ویکیپیدیا ckbwiki https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9 MediaWiki 1.48.0-wmf.1 first-letter میدیا تایبەت وتووێژ بەکارھێنەر لێدوانی بەکارھێنەر ویکیپیدیا لێدوانی ویکیپیدیا پەڕگە وتووێژی پەڕگە میدیاویکی وتووێژی میدیاویکی داڕێژە وتووێژی داڕێژە یارمەتی وتووێژی یارمەتی پۆل وتووێژی پۆل دەروازە لێدوانی دەروازە ویکیپرۆژە لێدوانی ویکیپرۆژە ڕەشنووس لێدوانی ڕەشنووس TimedText TimedText talk مۆدیوول لێدوانی مۆدیوول Event Event talk وانە 0 77 1700264 1519423 2026-11-03T15:01:30Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700264 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:William-Adolphe_Bouguereau_(1825-1905)_-_The_Difficult_Lesson_(1884).jpg|چەپ|وێنۆک|''وانەی دژوار'' کێشراوی [[ویڵیام-ئادۆڵف بوگیەر]].]] '''وانە''' ({{بە ئینگلیزی|Lesson}}) ڕامانبەندێکە بریتییە لە کاتێک کە لەوێ ئامانج [[فێرکردن]] و مۆژیاری یە. وانە دەتوانێ بە یەک یا چەند [[خوێندکار]] بدرێ. ئەو کەسە وا وانە دەدا، پێ دەگوترێ [[مامۆستا]]. زۆر جاران وانە لەسەر [[کتێب|پەرتووک]]ێک دەدرێ و خوێندەکاران و مامۆستا لە ناو [[دیو]]ێکدا کۆ دەبەنەوە.<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Lesson|ڕێکەوت=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|ناونیشان=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lesson&oldid=999680049|ئیش=Wikipedia|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١}}</ref> == وشەرەتناسی (ئێتیمۆلۆژی) == وشەی وانە لە زمانی کوردی [[ھەورامی]]یەوە گیراوە و ڕەتی ئێستایی لێکەری '''وەندن''' ~ '''وەندەی''' ئە (وان- ~ خوێن-). == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Lessons}} [[پۆل:فێربوون]] [[پۆل:فێرکردن]] q95y1ptup9brleq2kjoeyz7lukkzeq2 1700357 1700264 2026-11-03T17:03:32Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:زانست|زانست]] 1700357 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:William-Adolphe_Bouguereau_(1825-1905)_-_The_Difficult_Lesson_(1884).jpg|چەپ|وێنۆک|''وانەی دژوار'' کێشراوی [[ویڵیام-ئادۆڵف بوگیەر]].]] '''وانە''' ({{بە ئینگلیزی|Lesson}}) ڕامانبەندێکە بریتییە لە کاتێک کە لەوێ ئامانج [[فێرکردن]] و مۆژیاری یە. وانە دەتوانێ بە یەک یا چەند [[خوێندکار]] بدرێ. ئەو کەسە وا وانە دەدا، پێ دەگوترێ [[مامۆستا]]. زۆر جاران وانە لەسەر [[کتێب|پەرتووک]]ێک دەدرێ و خوێندەکاران و مامۆستا لە ناو [[دیو]]ێکدا کۆ دەبەنەوە.<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Lesson|ڕێکەوت=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|ناونیشان=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lesson&oldid=999680049|ئیش=Wikipedia|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١}}</ref> == وشەرەتناسی (ئێتیمۆلۆژی) == وشەی وانە لە زمانی کوردی [[ھەورامی]]یەوە گیراوە و ڕەتی ئێستایی لێکەری '''وەندن''' ~ '''وەندەی''' ئە (وان- ~ خوێن-). == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Lessons}} {{تووڵی دەروازە|زانست}} [[پۆل:فێربوون]] [[پۆل:فێرکردن]] 21xso4qgowd6nbzht23mg4pzwdvrg2p کەیتی ھۆڵمز 0 239 1700437 1546571 2026-11-03T22:34:25Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، تەلەڤیزیۆن-کۆلکە، فیلم-کۆلکە) 1700437 wikitext text/x-wiki {{ژکزی بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس-کەسایەتی}} [[پەڕگە:Katie_Holmes%2C_2009.jpg|وێنۆک|180px|کەیتی ھۆڵمز ساڵی ٢٠٠٩]] '''کەیتی ھوڵمز''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: Katie Holmes) ئەکتەرێکی بەناوبانگی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکییە]] لە ١٨ی [[کانوونی یەکەم]]ی ١٩٧٨ لە ھەرێمی [[ئۆھایۆ]]ی ئەمریکادا لەدایکبووە، و بچووکترین منداڵی خانەوادەکە. کەیتی لە ١٨ی [[تشرینی دووەم|نێڤەمبەری]] ساڵی ٢٠٠٦ی [[ڕۆژژمێری زایینی|زایینی]] دا لەگەڵ ([[تۆم کرووز]]) ھاوسەرگیرییان کرد و ئێستا خاوەنی منداڵێکن بە ناوی «سووری کرووز». == لیستی فیلمەکان == * زریانی تەرزە (The Ice Storm) * ئاکاری پڕکێشە (Disturbing Behavior) * ڕووباری داوسۆن (Dawson's Creek) * بڕۆ (Go) * بووکە شووشەی ئاسمانی (Muppets from Space) * فێرکردنی خاتوو تینگڵ (Teaching Mrs. Tingle) * گەنجە بێوێنەکان (Wonder Boys) * دیاری (The Gift) * بەجێھێشتن (Abandon) * کیوسکی تەلەفۆن (Phone Booth) * لێکۆڵەری دەنگبێژ (The singing Detective) * پارچەکانی ئاپریل (Pieces of April) * یەکەم کچ (First Daughter) * شەمشەمەپیاو دەست پیدەکات (Batman Begins) * سپاس بۆ دووکەڵەکەت (Thanks for your Smoking) * پارەی شێتکەر (Mad Money) * ئێلی ستۆن (Eli Stone) == سەرچاوەکان == * [https://web.archive.org/web/20170910182339/https://en.wikipedia.org/wiki/Katie_Holmes ویکیپێدیای ئنگلیسی] {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ھۆڵیوود|سیاسەت|ژن|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تەلەڤیزیۆن|فیلم}} {{پۆلی کۆمنز|Katie Holmes}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} [[پۆل:ئەکتەرە ژنە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٨]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:خانمەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەر ستەیج]] [[پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ئەمەریکییەکان لە یاریە ڤیدیۆییەکان]] [[پۆل:خانمەکتەرانی دەنگی ئەمریکی]] [[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئاڵمانی]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئینگلیز]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئیری]] [[پۆل:ئەکتەرە ژنە ئەمریکیەکان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٠]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی پەیڕەوی کلێسەی کاسۆلیکی ڕۆم]] [[پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ئەمریکییەکان لە کایە ڤیدیۆییەکان]] [[پۆل:خانمەکتەرە دەنگییەکانی ئەمریکا]] [[پۆل:ژنە ئەمریکیە دەرھێنەرەکانی فیلم]] 1hgouriffikorpurlrt4zajiug4lujn 1700673 1700437 2026-11-04T09:11:31Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700673 wikitext text/x-wiki {{ژکزی بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس-کەسایەتی}} [[پەڕگە:Katie_Holmes%2C_2009.jpg|وێنۆک|180px|کەیتی ھۆڵمز ساڵی ٢٠٠٩]] '''کەیتی ھوڵمز''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: Katie Holmes) ئەکتەرێکی بەناوبانگی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکییە]] لە ١٨ی [[کانوونی یەکەم]]ی ١٩٧٨ لە ھەرێمی [[ئۆھایۆ]]ی ئەمریکادا لەدایکبووە، و بچووکترین منداڵی خانەوادەکە. کەیتی لە ١٨ی [[تشرینی دووەم|نێڤەمبەری]] ساڵی ٢٠٠٦ی [[ڕۆژژمێری زایینی|زایینی]] دا لەگەڵ ([[تۆم کرووز]]) ھاوسەرگیرییان کرد و ئێستا خاوەنی منداڵێکن بە ناوی «سووری کرووز». == لیستی فیلمەکان == * زریانی تەرزە (The Ice Storm) * ئاکاری پڕکێشە (Disturbing Behavior) * ڕووباری داوسۆن (Dawson's Creek) * بڕۆ (Go) * بووکە شووشەی ئاسمانی (Muppets from Space) * فێرکردنی خاتوو تینگڵ (Teaching Mrs. Tingle) * گەنجە بێوێنەکان (Wonder Boys) * دیاری (The Gift) * بەجێھێشتن (Abandon) * کیوسکی تەلەفۆن (Phone Booth) * لێکۆڵەری دەنگبێژ (The singing Detective) * پارچەکانی ئاپریل (Pieces of April) * یەکەم کچ (First Daughter) * شەمشەمەپیاو دەست پیدەکات (Batman Begins) * سپاس بۆ دووکەڵەکەت (Thanks for your Smoking) * پارەی شێتکەر (Mad Money) * ئێلی ستۆن (Eli Stone) == سەرچاوەکان == * [https://web.archive.org/web/20170910182339/https://en.wikipedia.org/wiki/Katie_Holmes ویکیپێدیای ئنگلیسی] {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ھۆڵیوود|سیاسەت|ژن|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تەلەڤیزیۆن|فیلم}} {{پۆلی کۆمنز|Katie Holmes}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} [[پۆل:ئەکتەرە ژنە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٨]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:خانمەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەر ستەیج]] [[پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ئەمەریکییەکان لە یاریە ڤیدیۆییەکان]] [[پۆل:خانمەکتەرانی دەنگی ئەمریکی]] [[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئاڵمانی]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئینگلیز]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئیری]] [[پۆل:ئەکتەرە ژنە ئەمریکیەکان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٠]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی پەیڕەوی کلێسەی کاسۆلیکی ڕۆم]] [[پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ئەمریکییەکان لە کایە ڤیدیۆییەکان]] [[پۆل:خانمەکتەرە دەنگییەکانی ئەمریکا]] [[پۆل:ژنە ئەمریکیە دەرھێنەرەکانی فیلم]] [[پۆل:ئەو ئەمریکییانەی پەیڕەوی کڵێسای کاتۆلیکی ڕۆم دەکەن]] l73p9mfqlmsubvq4m28zm7wze1qajtb وشەی وەرگیراو 0 597 1700295 1519570 2026-11-03T15:13:51Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700295 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} '''وشەی وەرگیراو''' (یان '''وشەی قەرزکراو''') [[وشە]]یەکە کە لانیکەم بەشێکی لە [[زمان]]ێکەوە (زمانی بەخشەر) بۆ زمانێکی دیکە (زمانی وەرگر یان ئامانج) دەڕوات، لە ڕێگەی پرۆسەی وەرگیرانەوە، دەچێتە نێو زمانێک.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان=١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Loanwords}} {{تووڵی دەروازە|زمان}} {{کورت}} [[پۆل:وشەڕەتناسی]] [[پۆل:زمانەوانیی مێژوویی]] [[پۆل:زمانەوانیی کۆمەڵایەتی]] [[پۆل:وەرگێڕان]] [[پۆل:لەخۆگرتنی کولتووری]] fv1xosddz8kd5doe1qvmqt2mnwd13qj ویکیپیدیا:داخوازی وتارێکی نوێ 4 3713 1700603 1699893 2026-11-04T07:26:34Z مامۆستا 39489 دەستکاریی [[Special:Contributions/Xrajoee|Xrajoee]] ([[User talk:Xrajoee|لێدوان]]) بۆ دوایین پێداچوونەوەی [[User:-Haryad|-Haryad]] گەڕێندرایەوە 1677766 wikitext text/x-wiki {{/سەرپەڕە}} {{بۆکسی ئەرشیڤ| *[[ویکیپیدیا:داخوازی وتارێکی نوێ/ئەرشیڤی ١|ئەرشیڤی ١]] }} <!--تکایە دەستکاری هێڵی سەرەوە مەکەن--> == ژیاننامە == '''ڤینۆس فایەق'''کەسایەتییەکی کوردی نیشتەجێی ھۆڵەندایە وتارەکەی لە [https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%86%D9%88%D8%B3_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%82 ویکیپیدیای عەرەبیدا] ھەیە. [[بەکارھێنەر:Saad Goran|Saad Goran]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Saad Goran|لێدوان]]) ‏١١:١٧، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :درووستم کرد، بڕوانە [[ڤینۆس فایەق|وتارەکە]]. :ھەرچەندە ٣ بۆ ٤ بەشی وتارەکەم نەنووسی، ئەگەر لە تواناتدا بوو، زیاتر پەرەی پێبدە. ئەگینا گەر کاتم ھەبوو، ئەوانیش دەنووسم. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ١٨:٥٥، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] سپاس بۆ دروستکردنی وتارەکە، بەڵام تکایە لەکاتی وەڵامدانەوە بانگی بەکارھێنەرەکە بکە ئەگینا ئەستەمە پێی بزانێت. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ١٩:٥٠، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :::شایەنی نی یە، جاری داھاتوو ئاگادار دەکەمەوە. [[بەکارھێنەر:Ari Qasm|Ari Qasm]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ari Qasm|لێدوان]]) ٢٠:٥٨، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Saad Goran|Saad Goran]] ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ٢١:٠٠، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) == زانستی پراکتیک و تەکنۆلۆجیا == == گوندی قەرانگوێ == == زانستی کۆمەڵایەتی == == ھونەر == == درامای چیڕۆکی زستان == درامایەکی تورکیە باسی چیرۆکە خۆشەویستیەکان دەکات لە یەکێک لە گوندەکانی تورکیا کە ڕۆڵی سەرەکی و خۆشەویستە سەرەکیەکان بریتین لە (عەلی و سەحەر ) کە چەندین ئاستەنگ و بەربەست دێتە بەردەم خۆشەویستیەکەیان و تێی دەپەڕێنن بەڵام لە کۆتایدا بەیەک دەگەن کە بەیەک گەیشتنەکەیان بەمردنی مامۆستا عەلی کۆتایی پێدێت <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:Kurdistanler|Kurdistanler]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurdistanler#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/Kurdistanler|بەشدارییەکان]]) ٠٠:٤٢، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> :دوای ماوەیەک خۆی دروستی کردووە. بڕوانە [[چیرۆکی زستان]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ١٩:٥٣، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) == ئابووری و بازرگانی == == وەرزش == == بۆ وێنەیەک == ''(وێنەکە بە شێوەی وێنۆک یان لینک لێرە دابنێ)'' ==دەروازەکان== ''ھەروەھا دەتوانیت لە یەکێک لە دەروازەکانی خوارەوەدا داوای بکەیت:'' {{پێرستی دەروازەکان}} [[پۆل:یارمەتیی ویکیپیدیا]] ji8i6dfr06ya19merhlrejzwqj1aa37 گردەنازێ 0 5996 1700715 1545238 2026-11-04T10:39:04Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700715 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردەنازێ | ناوی_خۆماڵی = Grdanaze | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = گوند | وێنە = پەڕگە:گوندی گردەنازێ.jpg|وێنۆک | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی گوندی گردەنازێ | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٢ی ئابی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <br /> {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[گوند]] | ناوی_دابەشکراو٢ = | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = ٥١٧ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە = }} '''گردەنازێ''' گوندێکە، کەوتووەتە [[قەزای سەید سادق]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]]. سەر بە ناحیەی سەیدسادقە، لەباکوورەوە ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[قاینەجە]] و لەباشوورەوە لەگەڵ گوندی [[مەستەکانی سەروو]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ گوندی [[قەدەفەری]] و لە ڕۆژاواوە لەگەڵ گوندی [[گامێش تەپە]] .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> گرده‌نازێ گوندێکی نیمچه‌ ناحێیه‌ .ژماره‌ی ماله‌ کانی ۳۳۰ مال ده‌بێ ژماره‌ی دانیشتوانی ۱۳۰۰ دەبێت خه‌لکی گرده‌نازێ به‌ کاری کشتوکاڵییه‌ وە خه‌ریکن‌ قوتابخانه‌ی بنه‌ڕه‌تی له‌ پۆلی ۱ی بنه‌ره‌تی تا ۹ی بنه‌ڕه‌تی له‌ ساڵی ۱۹۹۲ ی زاینی له‌ لایه‌ن دلسۆزی کورد [[دانیێل میتێران]] دامه‌زراوه‌ و ئێستا ۱۰ یه‌ ها مامۆستا و پارێزه‌ر و قوتابی زانکۆ و په‌یمانگا ی تیدایه‌ . وه‌ نه‌خۆشخانه‌ و‌ مزگه‌وت و کتێبخانه‌ تیدایه. ‌ گوندی گرده‌ناز خه‌لکێکی موسلمانن وه‌ له‌ سالی ۱۹۸٤ سه‌ره‌‌تای سه‌حوه‌ی ئیسلامی ده‌ستی پێکرد (د.عوسمان احمد عزیز، و ابو بکر احمد عزیز که‌ یستا ئه‌ندامی سه‌رکردایتی یه‌کگرتوی ئیسلامی ) هۆکاری سه‌ره‌کی بون. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] 4659kminzvk5r0l9r8exdl3d3nxax2n گرانەتا 0 12296 1700580 1611018 2026-11-04T04:40:22Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (پزیشکی-کۆلکە، ژینناسی-کۆلکە) 1700580 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:Salmonella typhi typhoid fever PHIL 2215 lores.jpg|چەپ|٢٥٠px|وێنۆک|یەکێک لە نیشانەکانی نەخۆشی [[گرانەتا]] لەسەر سنگی نەخۆشەکە]] '''گرانەتا''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: ''Typhoid fever'') یەکێکە لە نەخۆشیەکانی [[کۆئەندامی ھەرس]] و یەکێکە لەو نەخۆشیە بڵاوانەی کە لە زۆربەی وڵاتانی نیمچە پێگەیشتوو ھەیە و ساڵانە بە ھەزاران کەس تووشی ئەم نەخۆشیە دەبن. ھۆکاری توش بوون بە نەخۆشیەکە [[بەکتریا]]یەکە بەناوی (salmonella typhi) کە لە ڕێگەی خواردن و خواردنەوەی پیس بوو بە [[بەکتریا]]ی نەخۆشیەکە دەگوازرێتەوە. ئەم نەخۆشیە لە ناوچەکانی [[ھیندستان]] و [[ئەفریقا]] و [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکای]] لاتین زۆر بڵاوە. بەکتریاکە لەوانەیە تەنانەت دوای چاک بوونەوەی نەخۆشەکەش لە تورەکەی زراوی نەخۆشەکەدا بۆ ماوەی چەندین [[مانگ]] یان [[ساڵ]] بمێنێتەوە، واتە ئەو کەسە ئەبێت بە هەڵگری نەخۆشیەکە کە ھۆکارێکی سەرەکییە بۆ تووشکردنی کەسانی تر. بەکتریاکە توانای ژیانی ھەیە لە خاکدا بۆ ماوەی 1-5 مانگ و لەناو بەفر و ئاودا بۆ ماوەی 2-3 مانگ، لە پیسایی بۆ ماوەی 25 ڕۆژ دەژی و لە شەست پلەی سەدی بۆ ماوەی 20 خولەک دەژی. ماوەی چوونە ژوورەوەی [[بەکتریا]]کە بۆ لەشی نەخۆشەکە ھەتا دەرکەوتنی نیشانەکانی نەخۆشیەکە (١٠-١٤) ڕۆژە . ==نیشانەکانی نەخۆشیەکە== ===لەھەفتەی یەکەمدا=== # تا (کە دیارترین نیشانەی نەخۆشیەکەیە) پلەی گەرمى لەسەرووی 39-41 دەبێت. #[[سەرئێشە]] #ئازاری [[ماسوولکە|ماسولکەکان]]. # کەمبوونەوەی لێدانی [[دڵ]] زیادبوونی ھەناسەدان. # [[قەبزی]]. # [[سکچوون]] و [[ڕشانەوە]] بە تایبەتی لەمناڵدا. #لەرز. #بەڵخ بوونی زمان و وشک بوونەوەی ناو دەم. ===لە کۆتایی ھەفتەی یەکەمدا=== # دەرکەوتنی پەڵەى پەمەی لە سنگ و دەموچاوی تەخۆش کە بۆ ماوەی 24 کاتژمێر دەمێنێتەوە دواتر پەڵەی تر درووست دەبن. #گەورە بوونی سپڵ و جگەری نەخۆش بە ڕێژەی٪35. #[[کۆخە]] # ئاوسانی سک # سکچوون ھەندێ جار ھەبوونی خوێن لەپیسایی. ===لە کۆتایی ھەفتەی دووەمدا=== ١-وڕ بوون ٢-بوورانەوە ٣-[[مەرگ|مردن]] ( ئەگەر چارەسەر نەکرێت) ==تێبینی== #مەرج نییە نەخۆشەکە ھەموو نیشانەکانی نەخۆشیەکەی ھەبێت. # ئێستا گرانەتا لە ناوچەکەی ئێمە زۆر بڵاو بۆتەوە پێدەچێت بەھۆی سەرچاوەی [[ئاوی پیس]] یان ئەو کرێکارانەی لە دەرەوەی وڵاتەوە ھاتوون ( کە لەوانەیە ھەڵگری نەخۆشیەکە بن). #نیشانەکانی گرانەتا بە سيل و مەلاریا و ڤایرۆسى جگەر و ئەنفلۆنزا دەچێت. ==دەستنیشانکردنی نەخۆشیەکە== # Blood Culture چاندنی [[خوێن]]. (لە ھەفتەی یەکەمدا باشترین دیاریکەری نەخۆشیەکەیە) لەسەدا 90-100 دیاری دەکات. #کەمبوونەوەی خڕۆکە سپییەکانی خوێن. #لەوانەیە بەکتریاکە لە پیسایی نەخۆشەکە ببینرێت بە [[مایکرۆسکۆپ]]. # Bone Marrow Culture چاندنی مۆخی ئێسک. # Widal Test ویداڵ تێست. (کە ناتوانین زۆر پشتی پێبەستین). #چاندنی میز لە ھەفتەی دووەم پۆزەتیڤە. ==چارەسەر== # chloramphenicol لەوانەیە تا لەدوای چارەسەریش بۆ ماوەی ٥ ڕۆژ ھەر بەردەوام بێت. # ciprofloxacin چارەسەر پێویستە بۆ ماوەی ١٤ ڕۆژ بەردەوام بێت ڕۆژی دوو ژەم 500-750 ملگم بۆ ئەو نەخۆشانەی کە باری گشتیان باشە. لەو کەسانەی ھەڵگری نەخۆشیەکەن چارەسەر دەبێت پێویستە بۆماوەی ٤ ھەفتە بەردەوام بێت و ھەندێکیان پێویستیان بە نەشتەرگەری لابردنی زراو ھەیە. #لەکاتی تادا پێوییستە شلە و ئاوی زۆری پێ بدرێت. ==خۆپاراستن== # ھۆشیاری خەڵکی لە بەکارھێنانی خواردن و خواردنەوەی پاک. # بوونی سیستەمی [[ئاو]] و ئاوەرۆی چاک و کۆنترۆڵکراو. # سەفەر نەکردن بۆ ئەو ناوچانەی کە نەحۆشیەکەی تیا بڵاوە، یان خۆکوتان پێش سەفەرکردن بۆ ئەو ناوچانە . ==سەرچاوە== * DAVIDSONs principles and practice of medicine * CECIL essentials of medicine *USMLE step 3 volume 1 internal medicine and neurology. * INTERNET . * my daily practise {{ناکۆکیی نێوانویکی}} {{تووڵی دەروازە|پزیشکی|ژینناسی}} {{پۆلی کۆمنز|Typhoid fever}} {{پزیشکی-کۆلکە}} {{ژینناسی-کۆلکە}} [[پۆل:گرانەتا]] 2bb582nwisbch4kwkg6zlrxttdzjjnx کەناڵی گەلی کوردستان 0 12369 1700363 1700082 2026-11-03T17:06:32Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:تەلەڤیزیۆن|تەلەڤیزیۆن]] و [[دەروازە:کوردستان|کوردستان]] 1700363 wikitext text/x-wiki {{خاوێنکردن}} {{بێ سەرچاوە}} کەناڵێکی کوردی ئاسمانی وە بەجیاش لەشارەکانی [[هەولێر]] و [[سلێمانی ]] کەناڵی ناوخۆیی هەیە وەئەم کەناڵە سەر بەلایەنی یەکێتی نیشتیمانی کوردستانە زیاتر گرنگی بەلایەنی سیاسی و کۆمەڵایەتی و ئابووری دەدات *بەڕێوبەری ئێستای کەناڵ [[لاوەند نەوزاد]] ==پڕۆگرامەکانی کەناڵی ئاسمانی گەلی کوردستان== #گەرماوگەرم #کەوانە #وێستگەکان #هاتوچۆ #گەنج لە #ئاوێزە #هونەری حەوتەم #ئامیان #سی ڤی #گلۆباڵ #دیرۆک #گەشتەکانی ئەودیوی چیا ==کەناڵە ناوخۆییەکانی== لەهەردوو شاری [[هەولێر]] و [[سلێمانی ]] کەناڵی ناوخۆۆییان هەیە کە گرنگی لبه‌ بەپەخشکردنی یاریەوەرزشیەکان و دراما تورکیە دۆبلاژکراوەکان دەدەن == ماڵپەڕی کەناڵ == * [https://web.archive.org/web/20170704083654/http://www.gksat.tv/ ماڵپەڕی گەلی کوردستان] {{کەناڵە ئاسمانییە کوردییەکان}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{تووڵی دەروازە|تەلەڤیزیۆن|کوردستان}} [[پۆل:کەناڵە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی کوردی]] 596afd1obj9bfa02du93gwad55o0tip ویکیپیدیا:دیوەخان (تەکنیکی) 4 15103 1700245 1700116 2026-11-03T14:20:16Z MediaWiki message delivery 12292 /* Tech News: 2026-45 */ بەشی نوێ 1700245 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:CdRBot/Archive |archive = ویکیپیدیا:دیوەخان (تەکنیکی)/ئەرشیڤی %(localcounter)s |algo = old(60d) |counter = 12 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 5 |minthreadstoarchive = 1 }} <noinclude> {{سەرپەڕەی دیوەخان|start= |1=تەکنیکی|2= بەشی '''تەکنیکیی''' دیوەخان بۆ وتووێژ لەسەر کێشە تەکنیکییەکان ''سەبارەت بە'' '''ویکیپیدیا''' بەکاردەگیرێ. ئەگەر تووشی کێشەیەکی تەکنیکی لە داڕێژەکان، ئامرازەکان، بۆتەکان و … یان لە پەڕەکانی میدیاویکی، HTML ،CSS، JS و … بوون، دەتوانن لێرەدا وتووێژی لەسەر بکەن. بەگەکان و کەلێنەکانی نەرمامێری میدیاویکی دەبێ لە [[mw:Phabricator|فابریکەیتر]]دا ([[mw:How to report a bug|چۆنێتیی ڕاپۆرتی بەگێک]]) ڕاپۆرت بکرێ. |3=وپ:دخت|4=وپ:دخ/ت}} __NEWSECTIONLINK__ __TOC__ <span id="below_toc"/> {{clear}} [[پۆل:دیوەخانی ویکیپیدیا]] </noinclude> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature on the mobile web version of all Wikipedias. The feature shows an image carousel at the top of articles with 3 or more images. Editors can configure this feature with the following controls: to hide a specific image from a page, either use <code>class=notpageimage</code> excluding it from thumbnail previews, or <code>class=noviewer</code> excluding it from MediaViewer. The carousel can also be disabled from a page entirely, with the magic word <code><nowiki>__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__</nowiki></code>. To submit feedback or flag bugs, please visit the [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|project page]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class="wikitable"|Wikitables]] can now be [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|sorted in descending order]] on the first click by adding <code dir=ltr>data-sort-order="desc"</code> to the header cell. Previously, by default, clicking a column header for the first time sorts it in ascending order. This addition to a Wikitable gives it more control and flexibility, while the default behavior for subsequent clicks remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature is currently being tested with some editors creating new articles on the Simple English, French, and Turkish Wikipedias. The experiment will soon begin on the Arabic and Bangla Wikipedias as well. [[w:simple:Special:NewArticle|This feature]] gives editors community-curated guidance to help them create articles that follow community standards. Experienced editors can continue creating or adapting outlines for specific article types that are commonly created by less experienced contributors. The outlines guide less experienced editors in creating high-quality articles. A quick guide to markups used in outlines can be found on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|this page]]. [[w:simple:Wikipedia:Article Guidance|Example outlines]] that can be adapted and instructions for how to adapt them are on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|this section]] of the project page. * Wikis that wish to replace the "indefinitely" button in Special:Block for temporary accounts (for example, wikis that block temporary users only until account expiration) will be able to do so by creating [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] with the block duration they want. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:41}} community-submitted {{PLURAL:41|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * By the end of June, a valid user-agent string will be required for automated dumps downloads from the dumps.wikimedia.org website. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. This [[phab:T400119|extends enforcement]] of the long standing [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services will not change. * The roll out of global [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|API rate limits]] is now complete, with limits enforced across all APIs and at the documented levels for all groups. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki remain exempt. All bots should continue to follow the documented best practices to avoid being rate limited. * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal wiki] will be read only starting this week (June 15-18). The following week (June 22-25), all API Portal wiki URLs will redirect to [[mw:Wikimedia APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * On June 17th at 6pm UTC the WMF will be holding Discord call focused on a code review. We've heard through the [[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|Developer Satisfaction Survey]] that volunteers are struggling with code review and we'd like to discuss these experiences with the goal of surfacing workable solutions. You can join the call [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 via the Wikimedia Community Discord server]. * The [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Latin American Wikimedia Conference]] will host a regional hackathon that will bring together the Wikimedia movement’s technical community including developers, system administrators, data scientists, and users with extended rights. Interested technical contributors can [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform apply for a scholarship] to participate until June 21 at midnight (Bolivia time, UTC-4). * Sign up for Wikimania Team Challenges to join this special event. The Team challenges will take place online and in person from July 21 to 22, before Wikimania conference. Everyone is welcome, regardless of skills or Wikimania registration. Teams will work on 10 important challenges supporting the Wikimedia community. For details, visit [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|the Team Challenges page]] and [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ register there]. Registration closes on June 20th at 11pm UTC. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٦:٤٦، ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:UOzurumba (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30689604 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-26</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth features]] are [[phab:T418115|now available at Wikidata]]. This update enables access to Mentorship ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|if configured]]), Impact module, the Help Panel, and a simplified Newcomer Homepage (without Suggested Edits). Wikidata administrators are still configuring the features through Community Configuration. '''Updates for editors''' * The special page [[{{#special:RangeCalculator}}]] has been created. It allows users to find an IP range without needing to rely on external tools. Until now, this tool was only available to CheckUsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T268429] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]] is a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details. It will be deployed to most small and medium-sized Wikipedia language versions on June 23. The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] lists possible actions to take on your wiki to support the deployment. Check the [[:phab:T414094|rollout plan]] for the next deployment steps. [https://phabricator.wikimedia.org/T428902] * Starting next week, users will get a notification when they are blocked or unblocked from editing, or if this block changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T100974] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting next week, abuse filters that are set to "require CAPTCHA verification" will begin to also affect users with the <code>skipcaptcha</code> right, which includes most autoconfirmed users. Bots are exempted. This change only affects edits that trigger an abuse filter. The <code>skipcaptcha</code> right will continue to exempt users from having to solve CAPTCHAs in the ordinary course of using the wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T402595] * Reference documentation for the [[wikitech:Machine_Learning/LiftWing/API|Lift Wing API]] has moved from the API Portal to the interactive [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?api=lift-wing&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. * The API Portal wiki is now closed. For API documentation, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. All API Portal wiki URLs (https://api.wikimedia.org/wiki/) will redirect to the mediawiki.org page starting June 22. [https://phabricator.wikimedia.org/T427537] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.8|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Join an online call on 25 June at 2:30pm UTC to meet the current Wikimedia interns for [[mw:Google_Summer_of_Code/2026|Google Summer of Code]] and [[mw:Outreachy/Round_32|Outreachy]]. Interns will provide an overview of their projects and a brief demo of their work so far. Attendees are encouraged to [[mw:event:Google_Summer_of_Code/Summer_2026_June_Internship_open_session|share ideas and connections in their community]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٣:٠٣، ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30722494 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-27</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]], the Growth team tested adding a user account icon in the mobile web header for logged-out users, providing direct access to "Create account" and "Log in" actions. The experiment increased account creation by about 20% without negatively affecting edit quality or constructive edit rates. The feature will now be rolled out to all Wikimedia Foundation wikis on mobile web in the first week of July. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220] * After a [[phab:T426248|successful experiment]], logged-in users who did not [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|confirm their email address]] when their account was created see a new banner asking them to complete that process. This helps reduce the risk that users get locked out of their account, and makes account email addresses overall more reliable. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292] * An update to [[Special:Search|Search]] is refining how the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> behaves when used to exclude results. Previously, using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> with negation could unintentionally broaden search results by adding the namespaces included in the search scope, leading to confusing behavior for users expecting a straightforward exclusion filter. With the update, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> will now strictly exclude matching page titles as intended and may display a warning if the relevant namespace has not been explicitly selected. The behavior of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>prefix:</nowiki></code></bdi> without negation however remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where reviewers using the Page Curation toolbar were not automatically subscribed to talk page discussions they started has now been fixed. Reviewers will now receive notifications when someone replies to those discussions. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346] '''Updates for technical contributors''' * Starting June 29th, automated downloads from the dumps.wikimedia.org website will be subject to the [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services remains unaffected. This is a follow up to the announcement made in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|2026/25 issue of Tech News]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١١:٤٥، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30744833 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-28</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the search bar results on Wikidata, showed English results instead of using the correct language fallback for users of language variants, has now been fixed. Search suggestions will now follow the expected language fallback chain. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769] '''Updates for technical contributors''' * In preparation for [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|Celebrate Women campaign]] planned for March 2027, the Wikimedia Foundation’s [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|Content Enablement team]] has launched a 22-question survey to better understand technical contributions by women+ (anyone who identifies as a woman) across Wikimedia projects. The survey takes approximately 15–20 minutes to complete and will remain open until 20 July 2026. The [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|questions]] are also available on-wiki for review in advance. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Score extension]] now supports rendering music scores as SVG images in addition to PNG, addressing a long-standing [[:phab:T49578|feature request]] and resolving historical image quality issues. Both formats are now provided to clients, with PNG in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>src</nowiki></code></bdi> attribute and SVG in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>srcset</nowiki></code></bdi> attribute. * The new [[wikitech:Parsoid|Parsoid]] parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], making it easier to introduce new reading and editing features. It was enabled on French Wikipedia, bringing total progress to covering 78.9% of Wikipedia page views. Rollout to English Wikipedia desktop will progress through this week. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Hackathon 2026 [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|recap blog post]] is now live. It highlights the projects, sessions, and social activities from this year’s event, and shares initial plans for the 2027 Wikimedia Hackathon. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٣:٥٤، ٦ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30773578 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-29</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Revise Tone]] helps newcomers identify passages in Wikipedia articles that may contain non-encyclopedic language and encourages them to consider revising the tone. The feature was [[w:en:A/B_testing|A/B tested]] on the Arabic, English, French, and Portuguese Wikipedias, where newcomer task completion rates [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|increased by 38.7%]] compared to the default Copyedit task, with no decrease in edit quality. The test ended on July 9, and the feature is now available for everyone on these wikis, configurable via Community Configuration. [[phab:T426364|The plan]] is to release Revise Tone to more wikis. * The community configuration that allows [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|automatic removal of inactive mentors]] based on configurable criteria will be enabled on Thursday 16, [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|on some wikis]] to keep mentor lists up to date. Mentors are experienced contributors who opt in to help new users on-wiki through the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth Features]]. Administrators can now prepare the settings via [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Special:CommunityConfiguration/Mentorship]]; they will take effect starting Thursday. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:38}} community-submitted {{PLURAL:38|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some users of the Wikipedia Android app were logged out immediately after signing in, preventing them from staying logged in and editing pages, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916] '''Updates for technical contributors''' * Editing a page via user scripts or gadgets was causing watchlist labels that the user had assigned to that page to reset. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778] * To work around a Safari bug (see [[phab:T425211]]), on Parsoid-enabled wikis, wikilink hrefs now use absolute urls instead of protocol-relative urls. REST API output remains unchanged and continue to use protocol-relative urls. Gadgets, user scripts, bots, and CSS might need to be adapted if they relied on the presence of protocol-relative urls in wikilink hrefs. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation’s Experiment Platform Team has published a blog post reflecting on its first year of structured experimentation. It highlights successful experiments such as Paste Check, Reference Check, and Tone Check, which improved editing outcomes and have been rolled out to more users, as well as experiments that did not lead to product changes. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|Read more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٦:٠٩، ١٣ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30804401 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-30</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|Reader Experience team]] has incorporated community feedback around the placement of watchstar and watchlist buttons for the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading Lists beta feature]], which would allow for saving articles for later reading – a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|wishlist item]] to bring the functionality to web. Editors are invited to enable the beta feature to test it out and [[phab:T426453|share their thoughts]]. * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] offers edit suggestions within the VisualEditor for improving Wikipedia articles. [[Special:EditChecks|All suggestions]] are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|community-configurable]]. The [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|TextMatch]] feature is a way for volunteers to create custom local suggestions. The feature searches in articles for strings of text, and now includes support for regular expressions. This gives volunteers greater precision and flexibility over the kinds of local suggestions they can create. Note: Suggestions [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|can be targeted]] based on the edit count of the person editing as well as other aspects of the page. You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|find examples from other communities]] for inspiration, including TextMatches that detect: typos, grammar-errors, potential advertisements, clichés, incorrect dash or hyphen usage, non-specific time keywords, outdated names, and more. Any [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|feedback]] is appreciated. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the SVG Translate tool could use an outdated version of a file, causing existing translations to be overwritten when new ones were uploaded, has now [[phab:T430577|been fixed]]. Overall, in the last quarter from April – June 2026 about 337 community tasks were resolved by the Wikimedia Foundation. '''Updates for technical contributors''' * On Parsoid-enabled wikis, Parsoid now renders a maximum of 1,250 images per page. A new tracking category, "media-limit-reached", will be soon made available to identify pages where this limit is reached, making it easier to find content whose media output may have been restricted during rendering. See [[phab:T430854]] for more information and to provide feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٥:٤٤، ٢١ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30836091 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-31</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[mw:Special:MyLanguage/ContentTranslation|Content Translation]] now supports dark mode, fulfilling a [[m:Community Wishlist/W544|Community Wishlist request]]. This brings the tool in line with the accessibility features available in the Vector 2022 and Minerva skins, helping reduce visual fatigue for users translating content. [https://phabricator.wikimedia.org/T367077] * DiscussionTools' source mode and the 2017 wikitext editor will now offer autocomplete for links (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>[[</nowiki></code></bdi>), templates (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{</nowiki></code></bdi>), HTML and parser tags (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><</nowiki></code></bdi>), and magic words (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__</nowiki></code></bdi>), making it quicker and easier to insert links, templates, and other wiki markup while editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T432400] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Readers Growth team]] has concluded its experiment with mobile page previews and will not roll out the feature. Page Previews are a pop-up bottom sheet that appears when readers tap a blue link, showing a thumbnail, lead paragraph, and an option to open the article. The experiment showed flat retention and negative indicator metrics, suggesting that mobile web readers preferred navigating directly to linked articles rather than using page previews. * The Reader Experience team has seen encouraging early results from the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists feature]], with 93% of participating users reporting that it was useful. Reading Lists help active readers save articles for future reading and support their learning goals on Wikimedia projects. The team plans further improvements before expanding the feature to more users. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh|Explore Feed Refresh]] initiative was tested with new and casual Wikipedia app readers. The refreshed feed helps readers discover new and relevant content. After a 10.5% increase in engagement with the feed, Wikimedia Apps team has decided to scale the Home Feed redesign to iOS with the learnings from the Android release applied. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where subject names in the Article Guidance feature were displayed with incorrect capitalization on French Wikipedia, has now been fixed. Subject names will now follow the correct capitalization rules for the language. [https://phabricator.wikimedia.org/T427201] '''Updates for technical contributors''' * After running several [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]] to improve registration completion rates, a new version of the username field on [[Special:CreateAccount|Create Account]] has been rolled out. It includes [[:c:File:Create account - July 2026 updates.png|a popover summarizing the username policy]] to provide clearer guidance during account creation. As part of this change, the messages <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-helpusername</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-help</nowiki></code></bdi> that several communities have configured will no longer be used. If communities want to customize the guidance shown in the new popover, they can instead edit the following messages: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet1</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet2</nowiki></code></bdi>, and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet3</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T430604] * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighter]] will offer [[w:en:Theme (computing)|themes]]. The themes can be picked from a dropdown menu in the full [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#CodeMirror preferences|CodeMirror preferences]] dialog. For wikitext, available themes are default, colorblind-friendly (previously the colorblind preference option on [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]) and no-highlighting. For code languages (i.e., CSS/JavaScript/JSON/Vue/Lua), there are several themes available. These same themes will eventually be available for wikitext, too. [https://phabricator.wikimedia.org/T163533] * From now on, wikis can restrict editing in the "User" namespace to only the page owner and certain user groups. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRestrictUserPageEditing|Read the configuration documentation]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٤٧، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30856308 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-32</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] has developed a [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&uselang=de patch demo] that wraps the page toolbar onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, which can occur on some language Wikipedias at certain screen widths. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518] * The Reader Experience team is planning to launch [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]], a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|Community Wishlist item]], which is currently available to try in beta, as a full feature in September. Before then, volunteer translator help is needed for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-readinglists&filter=&action=translate string translations] into a number of languages. The feature supports reading and learning goals on Wikipedia. * Next week, the table of contents on Wikimedia Commons file pages will be improved by consolidating the file page table of contents with the page table of contents. This will make it easier to understand a file page’s structure, navigate to specific sections, and share links to individual sections. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some [[w:TIFF|TIFF]] images failed to load after clicking their thumbnail, causing a broken image to be displayed instead of the full-size image, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326] '''Updates for technical contributors''' * The variable and function selector in AbuseFilter has been updated to support search and autocomplete. It will allow filter maintainers to find the desired variable or function more quickly. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698] * The MJPEG and VP8 formats are removed from the video player. The MP4 format (MPEG-4 Part 2) is added instead, which provides higher quality videos to older iPhone devices. It may take a few weeks to retroactively update all existing videos. The default format for modern devices stays the same (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٩:٤٣، ٣ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30872536 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-33</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new ChartWizard is [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|now available on Wikimedia Commons]] for users interested in creating charts from their own data. The wizard makes the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] more beginner-friendly by allowing editors to create charts, such as bar and pie charts, without needing to use JSON. Users can still switch to the JSON editor if they prefer. Feedback on the new tool is welcome on the [[m:Talk:Community Wishlist/W414|wish talk page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Wikipedia iOS app’s Picture of the Day widget displayed the same image every day instead of updating daily, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692] '''Updates for technical contributors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|Math formula]] SVG images will soon be generated in the browser instead of on the server. MathML continues to be generated on the server and renders in the browser without JavaScript. Wikibooks will see this change on 12 August, Wikisource on 19 August and Wikipedia from 20-27 August. You can try this by selecting "{{int:Mw-math-mathjax}}" in your preferences. This change is part of [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|deprecating RESTBase]] and [[phab:T431372|deprecating Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001] * Category pages will soon support sorting entries by the time they are added to a category. This will make it easier to find recently or long-standing categorized pages. It will also improve workflows for maintenance categories such as deletion backlogs and other time-based review tasks. You can use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>cldsort=timestamp</nowiki></code></bdi> URL argument in category view to sort the entries. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768] * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] and user scripts on Wikimedia wikis may now use [[phab:T395347|ES2018 features]] and [[phab:T419142|ES2019 features]] in JavaScript code. Previously, the platform only allowed up to ES2017. MediaWiki validates the source code to protect functionality from syntax errors and to ensure scripts are valid in all [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|supported browsers]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٤٢، ١٠ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30901051 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Worklist feature]] for the Event Registration tool is now live on all Wikimedia wikis. With Worklist, event organizers can add the articles their event will focus on directly to the event page. The Worklist also powers [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Event Pathways]] which notifies other editors of the upcoming or ongoing event when they edit an article featured in the event's Worklist. This is the minimum viable version (MVP), and feedback is welcome. Organizers are encouraged to try the feature. A hands-on [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Worklist Setup Workshop]] will take place on 18 August at 16:00 UTC and 19 August at 11:00 UTC. '''Updates for editors''' * [[Special:ShortPages]] displays short pages by their size, but in many cases it gets filled with disambiguations and soft redirects, making it harder to find the short articles themselves. Starting this weekend, you will be able to choose not to include an article in the special page by adding the magic word <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__EXPECTSHORTPAGE__</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3436680|Bole]] ([[w:bol:|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>w:bol:</nowiki></code></bdi>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921] * Starting the week of August 17, the page toolbar will wrap onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This is a [[phab:T429518|fully merged patch from the Reader Experience team]] which aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, that may occur on some language Wikipedias at certain screen widths. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, uploading large files to Wikimedia Commons has become more stable and less prone to failure following some fixes related to the “Could not acquire lock” upload error. [https://phabricator.wikimedia.org/T386640] '''Updates for technical contributors''' * Debian Bullseye will reach the end of its Long Term Support on 31 August 2026. [[phab:T434103|Some Cloud VPS projects]] still have instances running Debian Bullseye. Maintainers of those projects are encouraged to migrate to Debian Bookworm or Debian Trixie. A [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|migration guide]] is available to help with the process, and users may also want to consider whether their workload is better suited to Toolforge. If you need help or cannot complete the migration by 31 August, please contact the Cloud VPS admins as soon as possible. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢١:٠١، ١٧ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30922806 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[Special:CreateAccount|Special:CreateAccount]] page has been simplified as part of ongoing work to modernize the account creation experience. The panel showing project statistics no longer appears next to the form on desktop and mobile web. Multiple account creation experiments show that a simpler form helps newcomers complete registration. [https://phabricator.wikimedia.org/T433783] * In order to improve page performance, images now load when they are viewed. This means images lower down an article will not load if a reader never scrolls to that part of the page, which may affect some image-related metrics. [https://phabricator.wikimedia.org/T148047] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:42}} community-submitted {{PLURAL:42|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where image thumbnails in Abstract Wikipedia could fail to display after the corresponding file was moved on Wikimedia Commons, has now been fixed. Thumbnails will now update correctly when files are moved. [https://phabricator.wikimedia.org/T433448] '''Updates for technical contributors''' * User Info card is a feature that helps patrollers see information about user accounts. So far, it has been available only in places such as page history, logs and recent changes. Now, it's possible to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CheckUser#User_Info_card_in_page_content|place it in the page content]] as well, using the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{#uic:}}</nowiki></code></bdi> parser function. It can be particularly useful in templates like [[:en:Template:Userlinks|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{Userlinks}}</nowiki></code></bdi>]] (or their specialized variants), as it will make it easier to see the context about a user on various noticeboard pages. The card will be displayed only to users who have it enabled in their [[Special:Preferences#mw-input-wpcheckuser-userinfocard-enable|preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T424466] * Due to user security and privacy risks, we have disabled access to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> URLs when specifically using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. If you are impacted by this, consider whether you can use an alternative approach. <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> URLs can still be accessed and used without <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. Specified user page URLs (e.g. <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>User:Myusername</nowiki></code></bdi>) can still be used with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T120386] * Due to an update, the thumbnailing software has been improved. This includes upgrading <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>librsvg</nowiki></code></bdi> to 2.60 and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ImageMagick</nowiki></code></bdi> to 7, as well as resolving a number of long-standing thumbnailing bugs like rendering errors. [https://phabricator.wikimedia.org/T419815#12222841] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٤٣، ٢٤ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30961208 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A new format for the Community Wishlist is open for feedback. You can [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027|read the proposed ideas on Meta]]. This new process plans to improve how wishes are triaged, voted on, and prioritized in a way that is transparent and balanced across project families and language editions. This consultation is open for two weeks. '''Updates for editors''' * The latest release of the Wikipedia Android app includes updates to the Saved feature, bringing the app’s saving experience closer to iOS and Web. The update redesigns the Saved tab with an “All articles” view, removes the default “Saved” reading list, renames reading lists to “Collections,” and modernizes the article-saving experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T420788] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] feature was enabled for all logged-in users on Bengali, Chinese, Czech and Vietnamese Wikipedias on August 25, after several months as a beta feature. Reading Lists will be available to all logged-in users on Arabic, French and Indonesian Wikipedias on September 1, followed by English Wikipedia on September 14, and all other Wikipedia wikis on September 28. * At the end of the month, some logged-out readers on Bengali, Czech, Persian, English, and Polish Wikipedias using the Minerva skin on mobile will see an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|updated navigation bar]] in an [[w:A/B test|A/B test]]. The test will compare the current navigation bar with a new version designed to make it easier to find information more quickly. The goal is to determine whether these changes encourage readers to return more often. This experiment will not change the experience for logged-in readers and/or editors. * Editors who maintain redirects, templates, and categories used on redirect pages now have improved ways for finding and curating redirects. Previously, redirects pages could not be searched. Two new search keywords, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>onlyredirects:</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>withredirects:</nowiki></code></bdi>, now allow redirects to be searched directly and can be combined with existing keywords such as <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>incategory:</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>intitle:</nowiki></code></bdi>, and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>insource:</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T204089] * The ISBN lookup tools for generating citations were recently not working because of external service problems. Developers are working on solutions. [https://phabricator.wikimedia.org/T435179] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where searching for pages by category using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>deepcat</nowiki></code></bdi> could return no results or unrelated results has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T414859] '''Updates for technical contributors''' * The domain of URLs for thumbnails is changing from upload.wikimedia.org to thumb.wikimedia.org. The old URLs will continue to work for the foreseeable future but MediaWiki will advertise the new domain instead. URLs to other types of media such as original files, videos and transcodes will still be served from upload.wikimedia.org. [https://phabricator.wikimedia.org/T427465] * The Wikimedia [https://www.mediawiki.org/w/index.php?api=wmf-math%2Fv1&title=Special%3ARestSandbox Math API] is now deprecated. These endpoints will be fully sunset by the end of September 2026. Developers who call these endpoints should transition to alternative math rendering solutions, such as the native [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/MathML MathML] or [https://www.mathjax.org/ MathJax]. Third-party MediaWiki installations that utilize the Math extension for formula rendering are required to upgrade to v1.43+ to avoid disruption of service. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.18|MediaWiki]] '''In depth''' * Read more about [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/TextMatch|TextMatch]] in a Diff post titled, [[diffblog:2026/08/28/custom-edit-suggestions-for-every-wiki-how-communities-are-shaping-suggestion-mode-with-textmatch/|Custom edit suggestions for every wiki: How communities are shaping Suggestion Mode with TextMatch]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٢٠:٥٠، ٣١ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30990659 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Add a Link]] has been upgraded for English Wikipedia users with improved detection of links that have different capitalization. This will help reduce ambiguous suggestions caused by differences in capitalization in article titles, including articles about cultural goods. A second phase of improvements is planned, which will also prepare the feature for release in other languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T435526#12240876] [https://phabricator.wikimedia.org/T434259] * The [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance|Article guidance]] feature will be enabled by default for junior editors on Simple English and Turkish Wikipedia starting 10 September 2026 following [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance/Updates#Summary_of_experiment_result|an experiment]]. Junior editors with 0 to 99 edits will automatically see the feature when they click a red link or use the "[[tr:Vikipedi:Madde_sihirbazı|Madde oluşturto]]" option on Turkish Wikipedia to create a new article. The change is intended to help junior editors create higher-quality articles that meet each Wikipedia’s standards. [[phab:maniphest/query/z3tcTjmLMxk5/#R|Additional improvements]] will continue based on the experiment results and community feedback. * The [https://pageviews.wmcloud.org Pageviews Analysis] tool which allows users to compare pageviews across multiple pages, turns 10 years old this year and several new features have been added. They include [[toolforge:wikinav|WikiNav]] which provides insights into how readers of Wikipedia explore the content, editing stats in [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?range=latest-30&sites=en.wikipedia.org Siteviews], the ability to [https://pageviews.wmcloud.org/massviews?source=wikiproject&project=en.wikipedia.org lookup articles belonging to a WikiProject], and support for dark mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T378549] * A [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|visually simplified Minerva]] navigation bar is being tested for logged-out readers using mobile web on the Bengali, Czech, English, Farsi, and Polish Wikipedias. The experiment aims to determine whether simplifying the navigation improves reader retention. The test will run from August 31 to September 28, and no action is required from users. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is working on improving [[en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|auto-generated reference names in VisualEditor]]. Editors will only notice a slight change starting this week. When adding automatic reference names the numbering will start at <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>:1</nowiki></code></bdi> instead of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>:0</nowiki></code></bdi>. Read more on the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|project page]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/VisualEditor/VisualEditor/+/1332704] * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only for a few minutes]] on September 23. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] could mishandle nested nowiki tags, causing content to be lost and displaying unwanted text has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435116] '''Updates for technical contributors''' * Interface administrators can configure gadgets from [[MediaWiki:Gadgets-definition]]. The definition format has been updated and no longer requires the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ResourceLoader</nowiki></code></bdi> option, as gadgets are always loaded through <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ResourceLoader</nowiki></code></bdi>. This simplifies gadget configuration by removing an option that is no longer necessary, making gadget definitions easier for administrators. [https://phabricator.wikimedia.org/T298199] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.19|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٤١، ٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31008437 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Future Audiences team has started a [[en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Village pump (proposals)#New proposed experiment to let readers know about “Google preferred sources”|discussion on English Wikipedia]] about a proposed new experiment to show a temporary notice about the new [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/original-high-quality-content-search/ Google Preferred Sources] feature to Wikipedia readers coming from Google. The experiment is to test whether this notice makes visitors come back to Wikipedia more often. Preferred Sources feature lets users choose websites they trust so Google can highlight content from those sources more prominently in Search and AI experiences. We are interested in testing this on other languages that Google supports and would welcome assistance with starting conversations on other wikis. If interested, please reach out to Future Audiences on the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Preferred sources|talk page]]. '''Updates for editors''' * The chat platform Discord is releasing a new self-service framework that websites can use to specify how their links should look when shared on Discord. The Future Audiences team is planning to start using this new framework to improve how Wikipedia links look when shared on Discord, giving better attribution and credit to contributors. The link appearance and behavior won't change in the first phase of this project as we want to first collect some baseline data to assess the impact of future changes. However, if community members who are active on Discord spot any issues, they can reach out on [[phab:tag/future-audiences/|Phabricator]] or [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences|Metawiki]]. * The Reader Growth team will be running an experiment to test whether [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Compact Lead|compacting article lead sections on mobiles]] with the addition of a "read more" button improves reader retention. The test will begin on September 17 on Arabic, Spanish, French, Indonesian, Italian, Japanese, Portuguese, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and will run for four weeks. * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only for a few minutes]] on September 23. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming week. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] for Wikipedias was returning an HTTP 500 error and could not be reached, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959] '''Updates for technical contributors''' * Developers who maintain a tool that queries the Wikimedia Commons links tables need to update their code to connect to the new x4 database cluster. The links tables have been moved from the s4 cluster to x4, and will no longer receive updates on s4. The page and redirect tables remain available on both clusters. A wiki replica for the x4 cluster will be set up afterwards. The change is being made because the s4 cluster has grown too large to operate efficiently. You can [[wikitech:Special:MyLanguage/News/2026 Commons links tables database split|read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.20|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٥:٢٨، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31039826 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 23 September 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1790172000 14:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Special:MyLanguage/Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] '''Updates for editors''' * The Growth team tested a new post-edit notice designed to [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#4. Encourage Temporary Accounts to Register|encourage Temporary Account holders to register for a permanent account]]. The new notice replaced multiple dialogs and a simultaneous welcome notification with a single message highlighting the benefits of creating an account. The experiment increased permanent account creation from 1.94% to 3.66%, an 87% relative increase. The change will now be released to all wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T433551] * For Wikipedia editors using the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|"Suggestion mode" Beta Feature]], there is a [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-editcheck-experimental|new opt-in user preference]] for showing "experimental" edit checks and suggestions. These types are listed at [[Special:EditChecks#experimental-checks|Special:EditChecks]], and are intended for early developer-testing and for gathering feedback from experienced users. Administrators can change the [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|configuration details]] for each suggestion as usual. Administrators can also [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Experimental Suggestions|use this feature]] to help test their community's ideas for locally created checks and suggestions. Experimental types will have a more distinct visual style later this week. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Feedback is welcome]]. * The [[m:CEE Technical Village Pump|CEE Technical Village Pump]] has been launched as a space for technical discussions and collaboration among Wikimedia communities in Central and Eastern Europe. * A new tool, [[mw:Special:MyLanguage/Language Onboarding and Development/Starter kit|Starter Kit]], is now available for new and small language Wikipedia communities. It brings together guided tasks, tools, and resources to help communities get started, monitor their progress, and collaborate with the broader Wikimedia community. Starter Kit is hosted on Wikimedia Toolforge and is designed for Wikipedias with fewer than 50,000 articles. Learn more about how Starter Kit works and how communities have been using it in [[diffblog:2026/09/18/introducing-starter-kit-for-new-and-small-language-wikipedias/|this Diff blog post]]. * The Reader Growth team is launching a retest of the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|image carousel experiment]]. The retest will use three new versions of the design, updated based on community feedback. The team will assess results and determine with communities whether or not to proceed with the feature. The experiment will begin the week of September 28 and will run on Arabic, Bengali, Chinese, Czech, English, Farsi, French, German, Indonesian, Japanese, Polish, Portuguese, Spanish, Swedish, and Vietnamese Wikipedias. * After successful rollouts to Arabic, Bengali, Chinese, Czech, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists feature]] from the Reader Experience team will be available to all logged-in users on all Wikipedia wikis starting September 28. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the mentor status script repeatedly updated mentors’ status even when nothing had changed, creating unnecessary Recent Changes entries, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T436659] '''Updates for technical contributors''' * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>abusefilters</nowiki></code></bdi> list query API, used to retrieve specific details about active or historical abuse filters configured on a wiki, has been updated to support the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>formatversion=2</nowiki></code></bdi> configuration parameter, thereby leading to breaking changes to the API response. All users who maintain user-scripts or other code need to check if they use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>abusefilters</nowiki></code></bdi> list query API, and respond to any breaking changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T435828] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١١:٥٤، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31085309 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Users of default skins on desktop and mobile web (Vector 2022 and Minerva respectively) will now be informed if the search suggestions displayed as they type into Search come from page redirects. Previously, users could get confused when the top search suggestions did not match exactly what they had typed. The new redirect notice clarifies that these suggestions are not random, but related to the search. The suggested pages may be redirects to the most relevant destination articles being searched for. [https://phabricator.wikimedia.org/T303013] * Logged-out Wikipedia users on mobile web will begin to see a bookmark button for saving articles to their [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|reading lists]] instead of the current Watchstar button. When clicked, the bookmark button prompts users to log in or create an account to save an article for later. An earlier experiment found that the bookmark icon was four times more likely than the Watchstar button to encourage logged-out users to create an account. This change is part of efforts to encourage more readers to become account holders and use features that help them save and return to content. [https://phabricator.wikimedia.org/T438769] * An experiment will begin on September 29 on Spanish, Arabic, English, and French Wikipedias to simplify the experience users encounter immediately after account creation. The test will explore whether removing friction from the current Welcome Survey helps new users understand what to do next more easily. The experiment will run through the end of October. [https://phabricator.wikimedia.org/T430058] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has put out a call for the community to suggest topics that it should consider and discuss with the Wikimedia Foundation. Editors and technical contributors are invited to add topics to [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council|the council's talk page]]. * Later this week, it will be possible for communities to configure [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit Checks and Suggestions]] so that they are [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#extraNamespaces|shown within additional namespaces]], such as a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Draft:</nowiki></code></bdi> namespace. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Feedback is welcome]]. * A bug in the [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] is causing the page to fail to load for users that have unseen changes on Wikimedia Commons. Developers are working on a fix. Until then, affected users can follow the workarounds described in the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist#GlobalWatchlist temporarily broken for users with Wikimedia Commons|relevant]] help section. * New magic words <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{CATEGORYSORT:TIMESTAMP}}</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{CATEGORYSORT:RTIMESTAMP}}</nowiki></code></bdi> are now available for use. They are able to change the default sorting of categories to be based on timestamp of categorization. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] for Wikipedias was not reachable has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959] '''Updates for technical contributors''' * The datacenter switchover, scheduled on September 23, has been postponed. [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|The equinox exercise]] revealed capacity issues, preventing the switch of all services to the other datacenter. The process has been paused, prioritizing investigating that issue, to ensure that we continue to be able to serve our users reliably. A new exercise will be scheduled. Meanwhile, all traffic and edits continue to work as usual. * On September 23, a power loss briefly affected all wikis, creating intermittent issues on both reading and editing modes. This also affected Gerrit. This is unrelated to the datacenter switchover postponement. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/9fm19t8qykk8] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Produnto|Produnto]] has been deployed to mediawiki.org and [[phab:T421436|some Indic language wikis]]. We want to hear your feedback on this experimental product. Produnto allows users to use Lua modules hosted in [[gitlab:repos/lua|Wikimedia's GitLab]]. It simplifies the sharing of Lua code between wikis. Instead of copying each individual Lua module from one wiki to another, users will be able to easily share packages across all wikis. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.22|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * A [[m:Event:Cross-wiki Code Collaboration Workshop|Cross-wiki code collaboration workshop]] will be held online on October 2 at 12:30 UTC, bringing together South Asian technical contributors to learn about Produnto and begin piloting it on Hindi, Punjabi, Odia, Telugu, and Malayalam Wikipedias. Produnto is a package manager for deploying Lua modules hosted on GitLab to Wikimedia wikis, and was recently deployed on some pilot wikis. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٠:٤٦، ٢٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31092225 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The process for this year’s Community Wishlist [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027#Updated Community Wishlist Process 2027/2028|has been published]], incorporating community feedback. The wish submission process will [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is the deadline for submitting wishes?|end on November 8]]. This year, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027/Working group|a working group (open for volunteering)]] that includes community members familiar with the technical aspect of our wikis alongside Wikimedia Foundation staff, will take care of the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is triage?|triage process]]. The triage is expected to be completed by late November. Votes for wishes will start in January. '''Updates for editors''' * Editors using the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|visual editor]] will now see a warning when they paste text that is likely to have initially been copied from one of five external generative AI chatbots into Wikipedia. This feature is known as [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check|LLM Paste Check]]. It is a type of [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] that is community configurable. The check looks for markers in the copied HTML and is not using content watermark detection. Edits will also [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Edit tags|be tagged]] so that patrollers can review them more closely. The feature helps newcomers add content that respects Wikipedia’s policies and makes it easier for experienced editors to identify problematic edits. Communities with local policies about LLM usage can [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Configuration|adjust the wording and policy that is linked]]. The team [[listarchive:list/translators-l@lists.wikimedia.org/message/EVHKWJ4IERZELMPIWNH3XUVUSQV5KOO4/|apologizes]] that this was rolled out without a delay for translations. * Editors can now easily [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|access the web visual editor directly from the iOS and Android apps]]. When opening the editor, users will be given a choice between visual editing and source editing. If they choose visual editing, they will be sent to a mobile web window in their phone's browser. After completing their edit, a banner will give them the option to return to the app. This enables readers to make quick contributions while casually reading. * Users of the Wikipedia Android and iOS apps will now see a one-time account creation prompt after they have used the app for two consecutive weeks. This prompt explains the benefits of having an account. It is intended to help more casual readers become logged-in users who return to the apps regularly. [https://phabricator.wikimedia.org/T434847] * Editors on [[wmnoc:conf/dblists/group1.dblist|group1 wikis]], including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[mw:Special:MyLanguage/Help:Recent changes|Recent Changes]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help: Watching pages|Watchlist]] when a link to another language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on October 5 at 07:00 UTC as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make important changes easier to identify. Editors who rely on these notifications can read more on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project page]] and share feedback or concerns on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T439415] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where mentors who removed themselves from the mentorship program could still have mentees assigned to them and receive questions, has now been fixed. Mentees will now be reassigned when a mentor leaves the program. [https://phabricator.wikimedia.org/T418194] '''Updates for technical contributors''' * Wikimedia Brasil has published its [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Brasil/Arcabouço de Boas Práticas de Desenvolvimento|Development Best Practices Framework]] (ABPD). It is a guide for staff, contractors and volunteers building technical tools and projects. It covers the project lifecycle, security, accessibility, personal data protection and responsible AI use, and explains how movement-wide guidelines were adapted to a local context. They encourage other affiliates to reuse it and adapt it. Read more in the [[wmfblog:2026/09/26/wikimedia-brasils-development-best-practices-framework-technical-sustainability-as-an-organizational-responsibility|Diff post]]. * A new, canonical base URL for Wikimedia APIs will soon be introduced. The new canonical route follows a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/api/</nowiki></code></bdi> pattern and will act as an alternative path for current REST APIs (for example: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/w/rest.php/</nowiki></code></bdi>). Both versions will be callable for all existing APIs, but the new structure will be the preferred path for newly created API modules. This change will be non-breaking for most users. The existing pathways will remain available for all existing endpoint requests. However, some endpoints may return URLs following the new pattern in response bodies. Changes will be available on test wiki first, with the rollout expected to cover all wikis by the end of October. [https://phabricator.wikimedia.org/T433535] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.23|MediaWiki]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W41"/> </div> ١٨:٤٩، ٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31098825 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Starting October 13, wikis can change the default pattern for [[:en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|auto-generated reference names in VisualEditor]] (currently <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref name=":1" /></syntaxhighlight>). They will be able to use human-readable, content-based reference names that are more helpful to contributors using the source editor (e.g. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref name="Miller2026-1" /></syntaxhighlight>). VisualEditor reference name patterns can be defined using MediaWiki system messages, JSON, templates and modules ([[:mw:Special:MyLanguage/Help:Cite/VisualEditor reference names|more information]]). Admins can enable these changes via [[Special:CommunityConfiguration/Cite-VisualEditor-Autonames|community configuration]]. This is a [[:m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist/W17|community wish]] implemented by [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T436255] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]] is a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details. It will be deployed to English Wikipedia on October 14 and to remaining Wikimedia Foundation wikis by end of October (likely October 21). The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] lists possible actions to take on your wiki to support the deployment. This is a [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/History|long-standing community wish]] implemented by [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440243][https://phabricator.wikimedia.org/T440304] '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools]] will be removing the list view of the Watchlist and defaulting everyone to the changelog view. Previously, there were two versions of how the Watchlist is shown to mobile web users: the list view, where editors could see watched articles in a list format, and the changelog view, where editors could see changes to watched articles in a log format, controlled by a user's Advanced Mobile Control settings. This has created issues for code-base maintenance: two different displays means two sets of code to manage. By defaulting to the changelog view, we are simplifying the codebase and avoiding the likelihood of missing bugs. * The Wikipedia Android app is testing a way to listen to article introductions in the “For you” feed. A text-to-speech model reads the existing article text aloud without rewriting it or adding any content. The 30-day experiment will begin in the Wikipedia Beta app during the third week of September, then move to the regular Wikipedia Android app in October for a limited group of eligible users. A small portion of app users (those with English feeds and at least one topic interest) will have access to the feature. This experiment is part of broader efforts to give app readers options in how they consume content in order to deepen engagement and user retention. [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Listening to Wikipedia/Phase 1|Learn more]] and [[mw:Talk:Readers/Listening to Wikipedia|share feedback]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighting]] was [[phab:T288161|enabled]] by default for all logged out and newly registered users on the English Wikipedia on September 14. With no signs of adverse effects, the same change is being proposed to be made globally across all wikis in a few weeks. If you have concerns or feedback, or if your wiki would like to opt out, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror#Enabling CodeMirror by default on all WMF wikis for newbies|please see the help page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440077] * [[d:Wikidata:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|Wikidata mobile statement editing]] of all datatypes will be officially launched on October 13, when it will be removed from Wikidata [[d:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] and become available to all editors. Users can [[d:Wikidata_talk:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|report bugs and share feedback]]. * Last week, language link changes were removed from [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] feeds on Wikivoyage, Wikisource, Wikiversity, Wikiquote and Wiktionary. As no adverse effects have been observed, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] plans to roll out this change globally to all Wikipedias. This is scheduled for October 13 at 07:00 UTC, after which editors will no longer see when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. Editors who rely on these notifications can read more on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project page]] and share feedback or ask to opt out their wiki on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440698] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where accidentally touching the graph while scrolling on the Pageviews tool on mobile could unintentionally zoom in has now been fixed. Click-and-drag zoom is now disabled on touch devices. [https://phabricator.wikimedia.org/T440075] '''Updates for technical contributors''' * There are three major changes coming to dumps: the legacy content dumps [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/thread/E6D5EU4PMSTSOI2J7A46HJ3YW2W554CS/ deprecated in January 2026] will now be sunset, the replacement [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Content_File_Exports MediaWiki Content File Exports] will be delayed to implement a “safety buffer”, and they are now also available as 7zip-compressed files. Users will need to switch the URL they download their dump from. For more information, timeline and migration instructions, see [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Legacy_content_dumps_sunset Legacy content dumps sunset]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.24|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation discovered unauthorized activity by OpenAI agents on Wikimedia projects, including edits to wikis, attempts to exploit a public note-taking tool, and heavy automated traffic. [[diffblog:2026/10/05/openai-rogue-agent-activities-found-on-wikimedia-projects/|Read the blog post on Diff]] for more details about the activity and the Foundation’s response. '''Meetings and events''' * Save the date for the next Wikimedia Hackathon! We’ll be meeting in lovely Tirana, Albania for the [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 2027 Wikimedia Hackathon] from April 9–11, 2027. Scholarship and staff sponsorship applications are currently being [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ accepted through Pretix] and will close on October 30, 2026. General registration will open in January 2027. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٧:٣٧، ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31142468 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * To measure the impact of incorporating some [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#November 2025: Ideas and feedback|community-requested features]] on logged-out reader retention, a test for [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing|Image Carousel]] will be pushed to logged-out readers. With the Image Carousel feature, readers browse community-uploaded images, selected by editors as relevant to specific articles. The test starts on November 20. * An experimental notice will be pushed to 0.5% of logged-out mobile readers who come to English Wikipedia from Google, asking them to add Wikipedia as a [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/preferred-sources/ Google Preferred Source]. The test is to see if this notice increases reader retention and encourages people who use Google Search to visit Wikipedia more often. It will run from October 15–29 and will be assessed for its impact on retention and referrals. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:26}} community-submitted {{PLURAL:26|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [[quarry:|Quarry]] returned an “Access denied” error when users tried to run SQL queries, preventing queries from running normally, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T440966] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Cog-icon-grey.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Due to a long-standing bug, applications that use the [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For_Developers|OAuth 2]] client credentials flow to act on their owners’ behalf are treated as if they are logged out. This will be fixed for new applications registered on or after Monday, October 19. Some affected applications need to re-register. [https://phabricator.wikimedia.org/T420297] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.1|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * A proposal to hold the Wikimedia Hackathon every three years, with regional hackathons in between, [[mw:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|has been shared]]. It explores making the event more accessible to technical communities in different regions. Share your feedback on the proposal’s [[mw:Talk:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|talk page]] before November 6. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٤:٣٥، ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31178499 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * An experiment launched on September 29 is testing [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Experience/Reading_recommendations|article recommendations]] for new account holders who also identify as readers. By suggesting articles to read, similar to recommendations in the Wikipedia app for logged-in readers, the experiment aims to encourage new account holders to read and return to the website regularly, with the goal of increasing internal referrals by 1%. See the related [[m:Community Wishlist/W505|Community Wishlist]] proposal. * Several Wikimedia services were taken offline last week because of a [https://www.php.net/archive/2026.php#2026-10-20-1 security vulnerability in PHP]. This is because they need to be updated before they are safe to put back online. This is not a problem just for the Wikimedia movement but affects a lot of websites. You can follow updates on [[wikitech:Incidents/2026-10-21 PHP security update/Community|Wikitech]]. Cloud VPS and Toolforge will take longer to bring back online. This is to make sure that applications which run on Cloud VPS or Toolforge are not affected. Tool developers can see updates and more information on the [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/cloud-announce.lists.wikimedia.org/ Cloud-announce mailing list]. [https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-tools-and-services/][https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-cloud-services/] * [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Last week we shared]] that to measure the impact of incorporating some community-requested features on logged-out reader retention, a test for the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Carousel]] feature would be pushed to logged-out readers. Due to an issue, we will be restarting the test, but it will be live on October 26, not November 20 as initially announced. '''Updates for editors''' * A new [[wikitech:KAPOW|bot detection system]] to better identify automated traffic that disguises itself as human visitors, is coming to the Wikimedia wikis. This might cause sudden changes to visitor statistics starting from 26 October, going back to 20 June 2026. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Score extension]] which renders musical notation inside wiki pages, has been temporarily disabled on all wikis due to a security issue. Affected pages will display a notice instead of musical scores, but the underlying code remains intact. No action is needed from editors, and a fix is in progress. A separate announcement will follow when the extension is re-enabled. Read more on [[phab:T441579|Phabricator]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where CodeMirror syntax highlighter appears to have been enabled in error for existing editors has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T441308] '''Updates for technical contributors''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, October 28 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1793199600 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. [https://phabricator.wikimedia.org/T439703] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.2|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Scholarship and sponsorship applications for the [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 2027 Wikimedia Hackathon] will close on Friday, October 30th. Submit your application [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ through Pretix] before the deadline! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٥٤، ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31199592 --> == Re-using references with different details – introducing sub-referencing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing re-use + RefPreview.png|thumb|Sub-referencing example]] Hi, I’m Johannes from Wikimedia Germany's [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. Apologies for writing in English, please support us by translating this message! We’ve been working on a new feature to improve re-using references with different details: '''[[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]]'''. We have deployed the feature to almost all Wikimedia wikis in the past couple of months, now we're deploying to the remaining wikis on November 2. '''What to expect?''' You will notice footnotes like [1.1] in Wikipedia articles, if citations are used with different details (e.g. different page numbers) using sub-references. We are implementing a [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/History|long-held community wish]]: Many Wikipedia articles currently contain references that are almost identical but differ in details such as the page number. This leads to cluttered reference lists which make it harder for readers to quickly assess how many different sources have been used. And unlike with [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Status quo: Re-using references in wikitext and VisualEditor|identical reuses]], re-using references with different details [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Status quo: Re-using references with different details in wikitext|previously required duplicating the reference]], which led to longer wikitext and – [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Status quo: Re-using references with different details in VisualEditor|especially in VisualEditor]] – also to more time expenditure. Existing community-created workarounds like {{tl|sfn}} have drawbacks for VisualEditor users and in the reference pop-ups (especially for mobile readers – [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#problem|more about the problem]]). [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]] solves these issue: We are adding a new [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#wikitext|wikitext attribute]] <code><nowiki>details="..."</nowiki></code> – similar to the existing attribute <code><nowiki>ref name="..."</nowiki></code>. [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#visual-editor|VisualEditor users]] can use the "add details" button to insert sub-references. You can find detailed instructions [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our project page]]. We also [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|published a report]] about our learnings on the first months of sub-referencing on German Wikipedia which you might find interesting. Note that sub-referencing is an ''optional'' feature, you can continue using other citation styles if you prefer to do so. '''Deployment''' We’ll deploy sub-referencing to Central Kurdish Wikipedia on November 2 ([[:phab:T440304]] – we were planning to deploy by end of October per recent [[:m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Tech News announcement]], but delays with the recent deployment train made us wait for a few more days). Please take the following action to prepare for the deployment: * Check if there are [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-cite&language=ckb&action_source=search&filter=%21translated&optional=1&action=translate untranslated Cite messages] related to sub-referencing in your language. * There is a [[Special:TrackingCategories|tracking category]] for pages using sub-referencing to quickly identify any issues with the new feature. You can change the category name via [[MediaWiki:Cite-tracking-category-ref-details]]. You might want to create the category page (currently [[:پۆل:Pages that use sub-references]] due to a missing translation) using <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> (or {{tl|پۆلی شاردراوە}} + {{tl|پۆلی شوێنکەوتن}}) to hide it from the default reader’s view – and add it to [[:d:Q129764848]]. * We've listed more information on possible actions to take and examples from different wikis [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|in our FAQ]]. * If you want to try sub-referencing, you can do so on testwiki or [[:phab:T414094|one of the many wikis we've deployed to already]], e.g. English or French Wikipedia. Please let me know if you have any questions. We look forward to your feedback about the new feature, either on [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|our discussion page]], my [[User talk:Johannes Richter (WMDE)|user talk page]], or as a reply to this post! Best regards from the Technical Wishes team</div> [[بەکارھێنەر:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Johannes Richter (WMDE)|لێدوان]]) ١١:٣٩، ٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) :Sub-referencing has been deployed to ckbwiki yesterday. Looking forward to your feedback! [[بەکارھێنەر:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Johannes Richter (WMDE)|لێدوان]]) ٠٩:٤٠، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/45|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Many Wikimedia tools were taken offline last week because of a [[:w:PHP2Shell|security vulnerability in PHP]]. This affected many websites worldwide. [[m:Special:MyLanguage/Toolforge|Toolforge]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Cloud Services|Cloud VPS]] have been back up since October 22. Many important tools have been gradually restored. Some tools need the respective volunteer maintainers to restart them. Others still need to upgrade to a patched PHP version. Some tools were using older versions of PHP which are not supported by the recent security patches. They will require maintainers to upgrade to a more recent version. This might require additional effort. You can follow the work [[:wikitech:Talk:Incidents/2026-10-21 PHP security update/Community#Exceptions|on Wikitech]]. '''Updates for editors''' * A new optional search experiment is running in the Wikipedia Android and iOS apps for Arabic, French, and Japanese Wikipedias. Participating readers can search inside articles and open quoted passages directly in their source articles, no answers or summaries are generated. This is the first of four experiments in [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information%20Retrieval/Phase%202|Phase 2 of Semantic Search]]. It began on October 22 and runs for 20 days. Feedback is welcome on the project’s [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Readers/Information%20Retrieval/Phase%202|discussion page]]. * The [[m:Special:MyLanguage/Future_Audiences|Future Audiences]] team is planning to bring [[m:Special:MyLanguage/Future_Audiences/Share_card|Share Cards]] to Wikipedia on mobile. This feature gives users the option to share a visually appealing card with friends, based on the article they are reading. The card contains the article’s title, image, opening text, and related attribution, and links back to the article for full reading. Editors are invited to try out this feature by adding <code dir="ltr">?useformat=mobile&sharecard=1</code> to any article URL from October 29 to November 8. Share any thoughts on the [[m:Talk:Future_Audiences/Share_card| project talk page]] and report any bugs on [[phab:T439161|Phabricator]]. * The default renderer for math formulas will change on November 2. After the change, the server sends the formula as MathML, and your browser uses MathJax to show it. This is the last step towards the Mathoid/RESTBase deprecation process, for sustainability and security reasons. You can [[w:en:Wikipedia:WikiProject Mathematics/MathFormattingBugs|ask questions or report problems]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T375238] * Do you have an idea for a new feature, or a bug that needs fixing? [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Submit your suggestion for the community wish list by November 8!]] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:41}} community-submitted {{PLURAL:41|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.3|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٤:٢٠، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31236748 --> 12ejh8uk1c144igtmropav49glkdzg3 گرتک 0 19387 1700619 1648415 2026-11-04T07:36:32Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700619 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گرتک | ناوی_فەرمی ='''{{lang-ar| کرتک}}<br>{{lang-en| Grtk}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = نەخشەی قەزاکانی(ڕەواندز، سۆران، چۆمان و خەلیفان).png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ڕەواندز|ڕەواندز]]، [[قەزای سۆران|سۆران]]، [[قەزای چۆمان|چۆمان]]، [[قەزای خەلیفان|خەلیفان]] و [[ناحیە]]کانیان و [[گوند]]ەکانیان) | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.70485| 44.78072}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گرتک''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.70485| 44.78072 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای چۆمان|چۆمان]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی سمێلان|سمێلان]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ١٥٦٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢٣ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 | نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گرتک''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی سمێلان]] لە [[قەزای چۆمان]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 | نووسەر = د.عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124052556/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = نەخشەی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2018/148438/0001.PDF?ver=131678453340000000 | نووسەر = ناوەندی زانیارییە مرۆییە ھاوبەشەکان | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124053955/https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2018/148438/0001.PDF?ver=131678453340000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لەسەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری حکوومەتی ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = رووپێوی دیمۆگرافی لە ھەرێمی کوردستان 2017 | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/080519013929.pdf | نووسەر = IOM |زمان = [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێکھاتەی نەتەوەیی دانیشتوان لە باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 | نووسەر = د.عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئابی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240809161721/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی چۆمان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|پارێزگای ھەولێر|کوردستان|عێراق}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] [[پۆل:باشووری کوردستان]] [[پۆل:پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:ھەرێمی کوردستان]] [[پۆل:گوندەکانی چۆمان]] [[پۆل:گوندەکانی سمیلان]] 5knzi47u1att9qor52827kx249vzyca کەیمنە 0 19501 1700442 1612035 2026-11-03T22:35:15Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700442 wikitext text/x-wiki گوندی '''کەیمنە''' یان '''کێمنە''' گوندێکە دەکەوێتە بەشی هەورامانی لهۆن لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان|رۆژهەڵاتی كوردستان]]. == جوگرافیا == گوندەکە دەکەوێتە بەشی هەورامانی لهۆن لە رۆژهەڵاتی كوردستان، لەکۆتا خاڵی سنوری رۆژهەلات و [[باشووری کوردستان]] دایە. سەر بە [[پاوە|پاوەیە،]] لە پارێزگای [[کرماشان|كرماشان]]. گوندەکە هاوسنورە لەگەڵ هەریەک لەگوندەکانی [[ھانەگەرمڵە|هانەگەرمڵە]] (لە باشوور) و [[بێرواس]] (لە ڕۆژاوا) وە هەروەها لەسەرسنوری نێوان [[عێراق]] [[ئێران]]، هاوسنورە لەگەڵ شارۆچکەکانی [[بیارە]]<ref>[https://lex.vejin.net/ck/def/wishename/%DA%A9%DB%95%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%95 کەیمنە]، ڤەژین بووکس، دوواین سەردان لە ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١.</ref> و لە [[تەوێڵە|تەویڵە]]<nowiki/>ی<ref name=":0">[http://speemedia.com/dreja.aspx?=hewal&jmare=85463&Jor=1 لە ناوچەی تەوێڵە بەفر دەبارێت]، ماڵپەڕی سپیدمیدیا، لە ڕۆژی ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠ بڵاوکراوەتەوە.</ref> هەورامانی لهۆن دەکەونە باشورریەوە ..وەبە دوری 200کیلۆمەتر لەناوەندی پارێزگای [[کرماشان|كرماشانەوە]] دوورە. گوندەکە دەکەوێتە دامێنی زنجیرە چیاکانی [[زاگرۆس]] و بەژمارەیەک شاخ، چیا و کێوی جوان وسەرنج ڕاکێش دەورەدراوە. == ئاووهەوا == ئاووهەوای گوندی کێمنە لەهاویندا مامناوەند و فێنکە، وەلێ لە زستان ساردە و بەفریشی لێ دەبارێت.<ref name=":0" /> == دانیشتوان == پێش [[شەڕی ئێران و عێراق]]، گوندەکە ئاوەدان بووە بە خزمەتگوزاری کارەبا، نەخۆشخانە و قوتابخانە هەروەها نزیکەی ٢٥٠ خێزان لێی دەژیان. بەڵام دوای جەنگەکە ئەوا خەڵکی گوندەکە ئاوارەبوون. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [https://seeiran.ir/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DB%8C-%D9%83%D9%8A%D9%85%D9%86%D9%87/ روستای کیمنه]{{بەستەری مردوو|url=https://seeiran.ir/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DB%8C-%D9%83%D9%8A%D9%85%D9%86%D9%87/ |date=نیسانی ٢٠٢٦ }} ماڵپەڕی seeiran، دوایین سەردان لە ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١{{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{گوند و شارۆچکەکانی هەورامان}} {{شارستانی پاوە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی شارستانی پاوە]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی پاوە]] [[پۆل:گوندەکانی ھەورامان]] [[پۆل:گوندەکانی ھەورامانی ئێران]] n5w7in1pdnexvnyrgagkwentu4o842o کەی ئێن ئێن 0 20111 1700402 1537025 2026-11-03T19:38:45Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، تەلەڤیزیۆن-کۆلکە، کۆمپانیا-کۆلکە) 1700402 wikitext text/x-wiki {{سەبارەت بە|کەناڵە ئاسمانییەکەی باشووری کوردستان|ئەلگۆریتمە پۆلێنکەرەکە|کەی نزیکترین ھاوسێکان|کەی ئێن ئێن (ڕوونکردنەوە)}} {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox television channel | name =تۆڕی ھەواڵی کوردی | logo = KNN -- تۆڕی هەواڵی کوردی.jpg | logo_size = | logo_alt = | image = | launch_date =۲۰۰٨ | picture_format = [[SDTV]] | network = | owner = [[کۆمپانیای وشە]], [[بزووتنەوەی گۆڕان]] | slogan =کەناڵی هەواڵی تۆ | area = | language = [[کوردی]] | headquarters = [[سلێمانی]], [[کوردستانی عێراق]] | sister_channels = | timeshift_service = | website = {{URL|http://www.knnc.net/}} | sat_serv_3 = [[Hot Bird 13]] | sat_chan_3 = 12476 H - 27500 - 3/4 }} '''کەی ئێن ئێن''' یان '''تۆڕی ھەواڵی کوردی''' (بە [[ئینگلیزی]]: Kurdish News Network) ناسراو بە (KNN)، کەناڵێکی ئاسمانیی کوردییە و پڕۆگرامەکانیشی بە [[زمانی کوردی]]یە، کەناڵەکە لە ساڵی [[٢٠٠٨]] دامەزراوە و دەستی بە وەشانی خۆی کردووە. ئەمەش لە لایەن [[نەوشێروان مستەفا]]ی ڕێکخەری [[بزوتنەوەی گۆڕان]] بووە.<ref> [https://archive.today/20120630045055/findarticles.com/p/articles/mi_m2742/is_389/ai_n25428138/ "دامەزراندن"]</ref> بنکەی سەرەکی کەناڵەکە لە شاری [[سلێمانی]]یە، [[کۆمپانیای وشە]] خاوەنی کەناڵەکەیە. == بەرنامەکان == ئەو پڕۆگرامانەی لە '''تۆڕی ھەواڵی کوردی''' پەخش دەکرێن یاخود پەخشکراون:[[پەڕگە:Knnc.jpg|وێنۆک|کەی ئێن ئێن]][[پەڕگە:KNN_channel_logo.svg|وێنۆک]] {{multicol}} * دیداری ئەمڕۆ * دیداری تایبەت * دووتوێ * ڕووبەڕوو * پەیجوری * ڕوانین * زمانی ژمارەکان * وەرزشی * ھونەری * ڕوماڵ * JI ROJAVA * ستۆری (KNN Story) * دۆکەمێنتاری * ڕیپۆرتاژ * ئابوری و خەڵک * گفتوگۆی کراوە * مایک ئازادە * ئێستا * سەرمایە * پایدا {{multicol-break}} * ھۆشیاری * خەڵک و حکومەت * ڕای تۆ * دەروون و کۆمەڵ * ڕای تۆ * ئۆپۆزسیۆن * گۆڕان و ئایندە * دیداری ئابووری * ئاگۆرا * بەدوا داچوون * لەگەڵ کامێرادا * کورد لە عێراقدا * ئیکۆنۆمی * لەھەولێرەوە * لەکەرکووکەوە * سایە * تەوەر * ژن و ئافراندن * گۆڤار * کتێبێک {{multicol-break}} * پەیڤ * ئاراستە - ڕەھەند * کۆمێنت * ئازادی ڕادەربڕین * ئەزموونەکان * لەلووتکەدا * باس و خواز * ڕووداوەکان * Special Edition بە زمانی ئینگلیزی * بیۆگرافیا * سەکۆ * بەلگەنامە ڕەشەکان * کلیلەکانی گەندەڵی * شەھیدانی ١٧ی شوبات * ڕۆژمێری دیکتاتۆرێک * ئەنفال * ژیان * شیکردنەوەی ھەواڵ * ڕاڤە * دانیشتنەکان پەرلەمان *ڕۆژەڤ {{multicol-end}} == سەرچاوە و پەراوێزەکان == * [https://web.archive.org/web/20120419171801/http://knnc.net/KNNPrograms.aspx?ProgCatID=3 لیستی بەرنامەکانی تۆڕی ھەواڵی کوردی] * [https://web.archive.org/web/20170912010713/http://knnc.net/ ماڵپەڕی فەرمی کەناڵی تۆڕی ھەواڵی کوردی] {{reflist}} {{کەناڵە ئاسمانییە کوردییەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Kurdish News Network}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ڕۆژنامەوانی|عێراق|تەلەڤیزیۆن|کۆمپانیا|دەیەی ١٩٩٠|دەیەی ٢٠١٠}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} {{کۆمپانیا-کۆلکە}} [[پۆل:کەناڵە تەلەڤیزیۆنییەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:کەناڵە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی کوردی]] [[پۆل:ھەواڵنێرییە کوردییەکان]] [[پۆل:ماس میدیا لە سلێمانی]] 373rdiccgzoxeas7l4by8hv09xduylh واڵت ویتمەن 0 20236 1700272 1519452 2026-11-03T15:04:18Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700272 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} '''واڵت '''(واڵتەر)''' ویتمان''' ([[٣١ی ئایار]]ی [[١٨١٩]] - [[٢٦ی ئازار]]ی [[١٨٩٢]] ) شاعیر و وتارنووس و رۆژنامەنوسی ئەمەریکی بوو، زۆر کاریگەر بوە لە ئەدەبی ئەمەریکیدا و ناسراوە بە باوکی [[کێشی ئازاد]] لە شیعردا. لە کارە ناسراوەکانی leaves of the grass , [[پەڕگە: Walt Whitman - George Collins Cox.jpg|چەپ|250px|وێنۆک|واڵت ویتمان]] ==لە کارەکانی== *Franklin Evans (1842) *Leaves of Grass (1855) *Drum-Taps (1865) *Memoranda During the War *Specimen Days *Democratic Vistas (1871) {{تووڵی دەروازە|شیعر|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|وێژە|ژیاننامە}} {{نووسەر-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Walt Whitman}} [[پۆل:شاعیرانی سەدەی ١٩یەم]] [[پۆل:ڕۆژنامەوانانی ئەمریکی]] [[پۆل:شاعیرانی ئەمریکی]] [[پۆل:نووسەرانی ئایینیی ئەمریکی]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨١٩]] [[پۆل:مردووانی ١٨٩٢]] [[پۆل:ڕۆماننووسانی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:شاعیرە کوڕە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ھۆڵەندی]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئینگلیز]] [[پۆل:نووسەرانی دینیی ئەمریکی]] ch0ztwsrbarurz5ybr2m707vjagd1d8 ناوچە کارگێڕییەکانی سعوودیە 0 23999 1700541 1682406 2026-11-04T02:47:29Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700541 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} بەپشت بەستن بەفەرمانی شاهانەی أ/٩٢ لە [[٢٧ی شەعبان|٢٧ی شەعبانی]] [[١٤١٢ی کۆچی]] و فەرمانی شاهانەی أ/٢١ لە [[٣٠ی ڕەبیعەلئەوەل|٣٠ی ڕەبیعەلئەوەلی]] [[١٤١٤ی کۆچی]]، سعودیە دابەشکرا بۆ ١٣ ناوچە. ناوچە کارگێڕییەکان بۆ میرنشین ({{عەرەبی|إمارة}}) و ژمارەیەک پارێزگا دابەشکراوە. هەروەها سەیری [[دابەشکردنی کارگێڕی (سعودیە)|دابەشکردنی کارگێڕی سعودیە]] بکە. == ناوچەکان == {| class="wikitable" ! bgcolor="#ffffff" colspan="7" width="60%" valign="top"| [[پەڕگە:Saudi map.jpg|ناوچەکانی سعودیە]] |- |-align="center" bgcolor="#CCCCCC" ! ناوچە ! پایتەختی کارگێڕی ناوچە ! میری ناوچە ! ڕووبەر<br/>کم² ! دانیشتووان <sup>سەرژمێری ٢٠٠٤</sup> ! ژمارەی پارێزگاکان |- | colspan=7 align=center bgcolor="#EFEFEF" | [[نەجد]] ناوەڕاستی سعودیە |- | [[ناوچەی قەسیم]] | [[بورەیدە]] | [[فەیسەڵی کوڕی بەندەری کوڕی عەبدولعەزیز]] | align="right" | ٦٥.٠٠٠ | align="right" | ١.٠١٦.٧٥٦ | align="right" | ١١ |- | [[ناوچەی ڕیاز]] | [[ڕیاز]] | [[سەتامی کوڕی عەبدولعەزیز]] | align="right" | ٤١٢.٠٠٠ | align="right" | ٥.٤٥٥.٣٦٣ | align="right" | ٢٠ |- | colspan=8 align=center bgcolor="#EFEFEF" | [[حیجاز]] ڕۆژئاوای سعودیە |- | [[ناوچەی مەدینە]] | [[مەدینە]] | [[عەبدولعەزیزی کوری ماجدی کوڕی عەبدولعەزیز]] | align="right" | ١٧٣.٠٠٠ | align="right" | ١.٥١٢.٠٧٦ | align="right" | ٧ |- | [[ناوچەی مەککە]] | [[مەککە]] (پایتەختی پیرۆز) | [[خالدی کوڕی فەیسەڵی کوڕی عەبدولعەزیز]] | align="right" | ١٦٤.٠٠٠ | align="right" | ٥.٧٩٧.٩٧١ | align="right" | ١٢ |- | colspan=9 align=center bgcolor="#EFEFEF" | باکوری سعودیە |- | [[ناوچەی سنوری باکور]] | [[عەرعەر (شار)|عەرعەر]] | [[عەبدوڵڵای کوڕی ئەبدولعەزیزی کوڕی موساعد]] | align="right" | ١٨٧.٠٠٠ | align="right" | ٨٢١.٢٨٦ | align="right" | ٣ |- | [[ناوچەی حائیل]] | [[حائیل (شار)|حائیل]] | [[سعودی کوڕی عەبدولموحسنی کوڕی عەبدولعەزیز]] | align="right" | ١٠٣.٨٨٧ | align="right" | ٥٢٧.٠٣٣ | align="right" | ٣ |- | [[ناوچەی تەبوک]] | [[تەبوک]] | [[فەهدی کوڕی سوڵتانی کوڕی عەبدولعەزیز]] | align="right" | ١٠٨.٠٠٠ | align="right" | ٦٩١.٥١٧ | align="right" | ٦ |- | [[ناوچەی جەوف]] | [[سکاکا]] | [[فەهدی کوڕی بەندەری کوڕی عەبدولعەزیز]] | align="right" | ١٠٠.٢١٢ | align="right" | ٣٦١.٦٧٦ | align="right" | ٣ |- | colspan=9 align=center bgcolor="#EFEFEF" | باشوری سعودیە |- | [[ناوچەی جازان]] | [[جازان]] | [[موحەممەدی کوڕی ناسڕی کوڕی عەبدولعەزیز]] | align="right" | ١١.٦٧١ | align="right" | ١.١٨٦.١٣٩ | align="right" | ١٤ |- | [[ناوچەی عەسیر]] | [[ئەبها]] | [[فەیسەڵی کوڕی خالیدی کوڕی عەبدولعەزیز]] | align="right" | ٨١.١٠٠ | align="right" | ١.٦٨٨.٣٦٨ | align="right" | ١٢ |- | [[ناوچەی نەجران]] | [[نەجران]] | [[مەشعەلی کوڕی عەبدوڵڵای کوڕی عەبدولعەزیز]] | align="right" | ١١٩.٠٠٠ | align="right" | ٤١٩.٤٥٧ | align="right" | ٨ |- | [[ناوچەی باحە]] | [[باحە]] | [[مشاری کوڕی سعودی کوڕی عەبدولعەزیز]] | align="right" | ٩.٩٢١ | align="right" | ٣٧٧.٧٣٩ | align="right" | ٧ |- | colspan=9 align=center bgcolor="#EFEFEF" | ڕۆژهەڵاتی سعودیە |- | [[ناوچەی ڕۆژهەڵات (سعودیە)|ناوچەی ڕۆژهەڵات]] | [[دەممام]] | [[موحەممەدی کوڕی فەهدی کوڕی عەبدولعەزیز]] | align="right" | ٧١٠.٠٠٠ | align="right" | ٣.٣٦٠.١٥٧ | align="right" | ١١ |- style="background: #CCC;" | colspan=9 bgcolor="#ffffff" | |} == سەرچاوە == * ویکیپیدیای عەرەبی {{بابەتەکانی سعودیە}} {{ناوچەکانی سعودیە}} {{پۆلی کۆمنز|Provinces of Saudi Arabia}} {{تووڵی دەروازە|ئاسیا|عەرەبستانی سعوودی|جوگرافیا}} {{عەرەبستانی سعوودی-کۆلکە}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} [[پۆل:دابەشکاری وڵاتەکان لە ئاسیا]] [[پۆل:دابەشکارییە کارگێڕییەکانی ئاستی یەکەمی وڵاتان]] [[پۆل:پارێزگاکانی عەرەبستانی سعوودی]] [[پۆل:ناوچەکانی سعودیە]] [[پۆل:پێرستەکانی دابەشکارییەکانی وڵاتان]] c24kwtlo6irbjck2cjw59ktcm3jbcjc کتێبخانەی گشتیی سلێمانی 0 24377 1700486 1619535 2026-11-04T00:03:04Z Bilalinfo 57400 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */ 1700486 wikitext text/x-wiki {{Infobox library|name=کتێبخانەی گشتی سلێمانی|library_logo=|image=Sulaimani Public Library.jpg|location=[[سلێمانی]], [[کوردستان]]|established={{start date and age|١٩٤٨}}|director=[[پیرەمێرد]]}}'''کتێبخانەی گشتیی سلێمانی''' کتێبخانەیەکە دەکەوێتە [[شەقامی سالم]] لە [[سلێمانی]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=کتێبخانەی گشتی سلێمانی|ناونیشان=https://www.khaktv.net/all-detail.aspx?jimare=17101&type=farhang|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=www.khaktv.net|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221014083231/https://www.khaktv.net/all-detail.aspx?jimare=17101&type=farhang|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> یەکەم دروستبوونی ڕۆشنبیری لەڕێی سێکوچکەی بابانەوە بوو ([[نالی]]، [[سالم]]، [[کوردی (شاعیر)|کوردی]]) پەیامی فەرهەنگیان ڕاگەیاندووەکە و بابانەکان گرینگییەکی زۆریان داوە بە کتێب و لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی کۆیاندەکردەوە بەهۆی ئەوانەوە ڕۆژ لە دوای ڕۆژ ڕوخساری ڕۆشنبیری لەم شارە درەوشاوەتەوە، و کتێبخانەی گشتی سلێمانی، یەکێکە لەو ناوەندانەی کە ماوەی ٧٦ ساڵە پرشنگی درەوشانەوەی کتێب و کارو چالاکییەکانی ئەم شارە ڕووناک کردۆتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=کتێبخانری گشتی سلێمانی|یەکەم=ڕێبەری|سەردێڕ=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|بڵاوکەرەوە=نوسینی سەرچاوە سەرپەڕەی وتار (جوان لەتیف عارف) لێپرسراوی ڕاگەیاندنی کتێبخانە|ساڵ=٢٠٢٠|شوێن=کتێبخانە|پەڕەکان=٧-٨}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|یەکەم=سەبارە بە ڕابەری|سەردێڕ=کتێبخانە گشتییەکانی سلێمانی ماڵی هەمووانە بۆ پەرەوەردە و ڕووناکبیری|بڵاوکەرەوە=یاسین قادر بەرزنجی (شارەزا لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی)|ساڵ=٢٠١٧|شوێن=سلێمانی|پەڕەکان=٥}}</ref> == مێژوو == [[پەڕگە:Rock boulder of library of sulaimani.jpg|وێنۆک|267x267پیکسڵ|تاشە بەردێک کە کات و دروستکەری کتێبخانەی لەسەرە]] لە چلەکانی سەدەی ڕابردوودا پیرەمێردی شاعیر و ڕۆژنامەنووسی گەورە، لە ڕۆژنامە ([[ڕۆژنامەی ژین|ژیان]])ی خۆیدا ڕووی دەمی دەکاتە بەرپرسانی ئەو سەردەمە و دەڵێ: (سەعادەتی متصرف بۆ هەندێ کاروباری دیوانی خۆی چووە بۆ پایتەخت.. وەک بیستومانە بۆ ئەعماری مەملەکەتەکەمان مساعەدەی زۆر کراوە، ئینشەڵا ئاساری شیرین و ڕەنگین ئەبینین، ئاخ، خۆزگە کتێبخانەیەکی بە ئاساری خەیرییە بۆ بەرهەم دەهێناین و غیرای ڕۆحمان ئەبوو) <ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=کارنامەی کتێبخانە|یەکەم=گشتی|سەردێڕ=مێژووی کتێبخانە|بڵاوکەرەوە=یاسین قادر بەرزنجی|ساڵ=٢٠٢٠|شوێن=سلێمانی|پەڕەکان=٩}}</ref> هەروەها، لەڕۆژنامەی (ژین)دا لە ١٩٤٤/١٠/١٢ هەر لەلایەن پیرەمێردەوە بەناوی (مزگێنی) هەواڵی کردنەوەی کتێبخانەی گشتی سلێمانی بەمجۆرە خراوەتە بەرچاو {{سوور|(ئەمڕۆ لەمەقامی متصرفییەتەوە دەعوەتنامەیکمان وەرگرت، مژدەی ئەمەی تێدابوو کە ئەمڕۆ ڕۆژی جومعەیە، کتێبخانەی مەعاریف ئەکرێتەوە، من بەش بەحاڵی خۆم ئەم کتێبخانەیەم لەسێ مەکتەبی بڵند پێ خۆشتر بوو، چونکە بەراوردم کردوەو لەزۆر کەسیشم بیستوە، خوێندنەوە لەخوێندن کەڵکی زۆر ترە)}}. هدت… لەپێشدا لە کتێبخانەی گشتی کەسەربە (مەعاریفە) بووە، لەگەڕەکی سابونکەران دامەزراوە و پاشان گواستراوەتەوە بۆ گەڕەکی شێخان و دواتر براوەتە شەقامی پیرەمێرد نزیک نەخۆشخانەی گەورە، پاشان لەساڵی ١٩٥٦ دا بینایەکەی نوێی بەرامبەر مزگەوتی گەورە بۆ دروستکراوە و دواتر لەساڵی ١٩٦٥ دائەم جێگایەی ئێستای لەشەقامی سالم بۆ هەڵبژێردراوە و کراوەتە کتێبخانە تاوەکو دەگات بە ئێستا لەڕووی فراوانکردن و نۆژەنکردنەوە گۆڕانی بەسەر هاتووە. سەرەتا کتێبخانە گشتییەکان سەربە پەروەردە بوون، پاشان خراونەتە سەر کارگێڕیی خۆجێیەتی (ئیدارەی محەللی) و ئەمینداری کتێبخانەیان هەبووەو سەربە بەڕێوبەرایەتی کتێبخانر گشتییەکانی پارێزگا بوون و پاشان ڕاپەڕین دوای کۆششی زۆرمان لەڕێی بەڕێزان شاعیری گەورە [[شێرکۆ بێکەس]] و مامۆستا جەمال عەبدول هەردوو وەزیری ڕۆشنبیریی نەوەدەکان بوون، کتێبخانە گشتییەکان گواستراونەتەوە بۆسەر وەزارەتی ڕۆشنبیری هەرێم و بەڕێوەبەرێتییەکی گشتی بۆ کتێبخانەکان دامەزراو ئەمینداری کتێبخانەی گشتی سلێمانی لەساڵی ١٩٩٦ دا بووە بە بەڕێوبەر و بۆ یەکەمجار بووە بەڕێوبەرایەتی و کتێبخانەی گشتی شارۆچکەکان پێکەوە بەستراون پێویستە وەک ئەمەکداری بۆ ئەمینداران و بەڕێوبەرانی کتێبخانە. وە تا دەگات بر ئێستا کەم تا زۆر ڕۆڵیان هەبووە لە بەڕێوبردنی کتیبخانەی گشتی سلێمانیدا،<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|یەکەم=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|سەردێڕ=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|بڵاوکەرەوە=کتێبخانە|ساڵ=٢٠١٧-٢٠٢٠|شوێن=کتێبخانە|پەڕەکان=٩-١١}}</ref> ئەوانیش بریتین لە: * ب.هەوری *موحەڕەم محەمەد ئەمین *شەوکەت محەمەد ئەمین *فەوزی ڕەشید *قادت مەحەمد صالح *محمد عجیل *عبدولکەریم عارف ئەحمەد *مەحمود ئەحمەد *عبدولا حبدلکەریم عەللاف *یاسین قادر بەرزنجی *ئاواز عەتا ساڵح *عومەر عەتا ساڵح (ئاری بابان) *محەمەد عزیز خالید *ئالان ڕەئوف محەمەد == هۆڵەکانی کتێبخانە == === پرسگای کتێبخانەی گشتی سلێمانی === لەم بەسە ناوی ئەو کەسانە تۆماردەکرێن، کە سەردانی کتێبخانە دەکەن، ئەمەش بۆ مەبەستی ئاماری کتێبخانە، یان هەر پرسیارێک دەربارەی بەشەکان بکرێت و وەڵامی سەرجەم هامشۆکەران دەدرێتەوە و ڕێنمای پێویستیان دەکرێت لە هەردوو دەوامەکادا.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=پرسگە|یەکەم=کتێبخانە|سەردێڕ=پرستگەی کتێبخانەی گشتی|بڵاوکەرەوە=کتێبخانە|ساڵ=٢٠١٠|شوێن=سلێمانی|پەڕەکان=١١}}</ref> === هۆڵی شێخ محەمەدی خاڵ (کتێبی عەرەبی) === [[پەڕگە:Shex Mahamad xal of lib.jpg|وێنۆک|هۆڵی شێخ مەحەممەدی خاڵ بۆ کتێبە عەرەبییەکان]] یەک لە هۆڵە و باشە گرنگەکانی کتێبخانەیە و بەردەوام خوێنەر و خوێندکارانی قۆناغە جیاجاکانی خوێندن ڕووی تێدەکەن، ئەم هۆڵە بەناوی زانای گەورە و ئاینی و کۆمەڵایەتی و نوسەری گەورەی گەلەکەمان (شێخ محەمەدی خاڵ)وەیە، بریتییە لە (٣٥٩٦٨) کتێب ، و پێکیشهاتووە لە کتێبی زانیاری گشتی و فەلسەفە و ئایین و زانستە کۆمەڵایەتییەکان و زمان و زانستە سروشتییەکان و زانستە پراکتیکییەکان و هونەر و ئەدەب و مێژوو و جوگرافیا. و لە ناوەوەدا لە دوو هۆڵ پێکهاتووە خوارەوە بۆ عربی و سەرەوە بۆ ئنگلیزییە، و ئەو کتێبە عەرەبیانەی کۆنن لە ژورێکدا بەناوی (ئەرشیڤ)پارێزراون<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|یەکەم=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|سەردێڕ=هۆڵی شێخ محەمەدی خاڵ|بڵاوکەرەوە=کتێبخانە|ساڵ=٢٠٢٠|شوێن=کتێبخانە|پەڕەکان=(١٠) و(١٥)و(١٣-١٤)}}</ref> === هۆڵی گۆران (بۆ سەرچاوە کوردییەکان) === [[پەڕگە:Goran hall of Sulaymaniyah public library.jpg|وێنۆک|133x133پیکسڵ|هۆڵی گۆران بۆ کتێبە کوردییەکان]] هەرچۆن سەرەتای دامەزراندی کتێبخانەی گشتی لەم شارەدا بە مەبەستی بەدەستهێنان و پاراستنی کتێبی کوردی بووە، تا ئەمڕۆ ئە ئامانجە بەردەوامە و خوێنەر و خوێندکار و توێژەران سوودمەندن لەم بەشە، ئەم هۆڵە بەناوی شاعیری نوێخوازی شیعری کوردی مامۆستا (گۆران)ەوە ناو نراوە، کە سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە پێکهاتووە لە (٢٤,٣٧٨) کتێبی کوردی نوێ و کۆن، و ئەم هۆڵە پێکهاتووە لە سەرچاوەکانی(زانیاری گشتی، فەلسەفە، ئایین، زانستە کۆمەڵایەتییەکان، زمان، زانستە تیۆرییەکان، زانستە پراکتیکییەکان، هونەر، ئەدەب، مێژوو و جوگرافیا و ژیننامە) دەستدەکەوێت.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=گۆران|بڵاوکەرەوە=کتێبخانەی گشتی سلێمانی|ساڵ=٢٠١٧|شوێن=سلێمانی|پەڕەکان=١١، ١٧}}</ref> === هۆڵی بێکەس (بۆ سەرچاوە فارسییەکان) === ئەم بەشە، ساڵی ٢٠٠٣ دوای نۆژەنکردنەوەی کتێبخانەی گشتی دامەزراوە و بەناوی شاعیری نەتەوەی (فایەق بێکەس)ەوەیە. تێیدا پێکهاتووە لە (٤٠٩٦) کتێبی فارسی و تورکی و [[زمانی عیبری|عیبری]] پارێزراوە، لەم بەشەدا جگە لە فەرهەنگەکان پڕۆسەی خواستن بۆ کتێبەکانی ئەنجام دەدرێت. بەهەمان شێوە ئەم هۆڵە پیکهاتووە لە هۆڵی نابینایان کە ئامێرێک و چەندەها کتێبی تایبەت بەنابینایان و سی دی تێدایە دەتوانرێنابینایان سوودی لێ ببینن.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=بێکەس|بڵاوکەرەوە=یاسین قادر بەرزنجی|ساڵ=٢٠٢٠|شوێن=سلێمانی|پەڕەکان=١٩، ١٢}}</ref> === هۆڵی  ئیبراهیم ئەحمەد (بۆ سەرچاوە ئینگلیزییەکان) === [[پەڕگە:Ibrahim Ahmad hall.jpg|وێنۆک|133x133پیکسڵ|هۆڵی ئیبراهیم ئەحمەد بۆ سەرچاوە ئینگلیزییەکان]] هۆڵی سەرچاوە بیانییەکان لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی بە ناوی کەسایەتی ڕۆشنبیرو سیاسەت مەداری شارەکەمان مامۆستا(ئیبراهیم ئەحمەد)ە ئەم هۆڵە لە ساڵی ٢٠١٦ لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی کرایەوە. لەم هۆڵە بڕی (٥٥١٧)کتێب زمانەکانی ئینگلیزی و ڕوسی و فەڕەنسی هەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=ئیبراهیم ئەحمەد|بڵاوکەرەوە=شاناز ئیبراهیم|ساڵ=٢٠٢٠|شوێن=سلێمانی|پەڕەکان=١٣،٢١}}</ref> === هۆڵی کامەران موکری (بۆ فەرهەنگ و ژێدەرەکان) === [[پەڕگە:Kamaran mukry Hall.jpg|وێنۆک|133x133پیکسڵ|هۆڵی کامەران موکری بۆ فەرهەنگەکان]] بەشێکی گرنگی دیکەیە و دەکەوێتە نهۆمی دووەمی کتێبخانە، ساڵی ٢٠١١ وەک بەشێکی سەربەخۆ ناسێنراوە بەناوی شاعیریکەسایەتی ڕۆشنبیری و نیشتمانپەروەری کوردستان (کامەران موکری) لەم هۆڵەدا ئەو کتێبانەی بەشێوەی سەرچاوەی فەرهەنگیلەبەردەستدایە بە زمانەکانی: کوردی، عەرەبی، ئینگلیزی…. ژمارەی کتێبی سەرچاوەی فەرهەنگی بە بڕی (٤٨٥٧) کتێبلەبەردەستدایە. بڕی(١١٠٤) نامەی زانکۆیی بەناوەڕۆکی جیاواز لەبەردەستدایە ئەوەی جێگەی ئاماژەیە سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە لەسەر بنەمایزانستی کتێبخانە خواستنی دەرەکی نییە، واتا خوێنەران و توێژەران دەتوانن تەنها لەناو هۆڵەکەدا سوود لە سەرچاوانە وەرگرن.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=کامەران موکری|بڵاوکەرەوە=ئالان ڕەئوف|ساڵ=٢٠٢٠|شوێن=سلێمانی|پەڕەکان=١٤،٢٣}}</ref> === هۆڵی پیرەمێرد (بۆ گۆڤار و ڕۆژنامەکان) === ئەم هۆڵە کە ساڵی ١٩٩٦ دامەزراوە ئەرشیفێکی دەوڵەمەندە بۆ پاراستنی خولاوەکان (گۆڤار، ڕۆژنامە، بڵاوکراوەکان)، بەناوی ڕۆژنامەنووس و نوسەر و شاعیری مەزنی گەلەکەمان (پیرەمێرد) لەم هۆڵە لەسەر بنەمای زانست و زانیاری خزمەتگوزاری پێشکەش بە هاوڵاتیان دەکرێت، لە هۆڵەکەدا سوودی لێوەربگیرێت، یاخود بێبەرامبەر کۆپییەکی لەسەر بگیرێتەوە بۆ دەرەوە، و سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە پێکدێت لە<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=پیرمێرد|بڵاوکەرەوە=کتێبخانەی گشتی سلێمانی|ساڵ=٢٠٢٠|شوێن=سلێمانی|پەڕەکان=١٥، ٢٥}}</ref> [[پەڕگە:Piramerd Hall of library sulaimani.jpg|وێنۆک|133x133پیکسڵ|هۆڵی پیرەمێرد بۆ گۆڤارەکان]] (١٥٠١) جۆر کە بەم شێوەیە دابەش بووە: ٩٢٦ جۆر گۆڤار و ڕۆژنامەی کوردی ٥٦١ جۆر گۆڤار و ڕۆژنامە بەزمانی عەرەبی ١٤ گۆڤار بە زمانەکانی فارسی و ئەڵمانی و ئینگلیزی ژمارەکانی گۆڤاری ئەم هۆڵە نە زیاد دەکات و نە کەم. === هۆڵی دیلان (بۆ کتێبخانەی کەسایەتییەکان) === [[پەڕگە:Dilan hall.jpg|وێنۆک|160x160پیکسڵ|هۆڵی دیلان بۆ کەسایەتییەکان]] لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵێکی تایبەت بە کتێبخانەی کەسایەتییەکان هەیە، ئەم هۆڵە لە ساڵی ٢٠١١ وەک بەشێکی سەربەخۆ وەک ڕێز لێنان بەناوی شاعیرو نیشتیمان پەروەر و ئاشتی خواز و بەڕێوبەری پێشوی کتێبخانەی گشتی سلێمانی مامۆستا (حەمەساڵح دیلان)ەوەیە. لەم هۆڵەدا (ــــ) کتێبخانەی کەسایەتی هەیە بەبڕی (ــــــــــــ)کتێبی جۆراوجۆرو جیاوازی لە خۆگرتووە بە زمانەکانی کوردی و عەرەبی.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=دیلان|بڵاوکەرەوە=یاسین قادر بەرزنجی|ساڵ=٢٠٢٠|شوێن=سلێمانی|پەڕەکان=١٦، ٢٧}}</ref> === هۆڵی لەتیف هەڵمەت (بۆ سیمینار) === لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵی کۆڕو کۆبونەوەو سیمینار لە ساڵی ٢٠١٤ بنیات نراوە وەک ڕێزلێنان ناونراوە بە شاعیرو ڕۆشنبیر مامۆستا (لەتیف هەڵمەت)، ئەم هۆڵە خزمەتگوزاری پێشکەش دەکات بە کۆمەڵگای کتێبخانە بەبێ بەرمبەر و هەموو کەشێک دەتوانێت سوود وەربگرێ بەمەبەستی کۆڕو سیمینار لە کاتژمێر ٨:٣٠ تا ٤:٠٠ ئێوارە لە هۆڵەدا شوێنی بەژداری (٧٠) کەس دەبێت.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=لەتیف هەڵمەت|بڵاوکەرەوە=یاسین قادر بەرزنجی|ساڵ=٢٠٢٠|شوێن=سلێمانی|پەڕەکان=١٧، ٢٩}}</ref> === هۆڵی شێخ نوری شێخ ساڵح (بۆ خوێندنەوە) === [[پەڕگە:Reading hall of library sulaimani.jpg|وێنۆک|160x160پیکسڵ|هۆڵی خوێندنەوە]] لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵی خوێندنەوەی وەکو ڕێز لێنان بەناوی نوسەر و ڕوناک بیر (شێخ نوری شێخ ساڵح)ەوە کردووە، ئەم هۆڵە لە کاتژمێر ٨:٣٠ تا ٤:٠٠ ی ئێوارە دەرگا وەڵایە بۆ خوێنەران و خوێندکاران تاکو بتوانن بخوێنەوە. ئەمە سەرەڕات ئەوەی لەکاتی پێویست دا ئەم هۆڵە بەکاردەهێنرێ بۆ کردنەوەی پێشانگە و چالاکی جۆراوجۆر.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=شێخ نوری شێخ ساڵح|بڵاوکەرەوە=یاسین قادر بەرزنجی|ساڵ=٢٠٢٠|شوێن=سلێمانی|پەڕەکان=١٨، ٣١}}</ref> === هۆڵی ئەحمەد هەردی (ئای تی) === هۆڵی بەکارهێنانی ئینتەرنێت لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی بەناوی شاعیر و نیشتیمان پەروەر مامۆستا (ئەحمەد هەردی)ە ئەم هۆڵە لەساڵی ٢٠٠٤ لە کتێبخانەی گشتی بنیات نرا. پێشکەشکردنی خزمەتگوزاری ئینتەرنێت بێ بەرامبەر و هەموو هاوڵاتییەک دەتوانێت لێ سوودمەند بێت. === کتێبخانەی منداڵان (محەمەدی مەلا کەریم) === ئەم کتێبخانیەیە لە ١٩٩٨/٣/١٥ بەهاوکاری ڕێخراوی مناڵپارێزی کوردستان و سەرپەرشتی مامۆستا جەمال عەبدول کراوەتەوە، لەئیستادا برییتیە لە سێ هۆڵ کە لەناو بینای (محەمەدی مەلا کەریم دان: * [[پەڕگە:Library children of library public Sulaymaniyah.jpg|وێنۆک|133x133پیکسڵ|کتێبخانەی منداڵانی سلێمانی]]هۆڵی ئیبراهیم ئەمین باڵدار: تایبەتە بە خوێندنەوەی مناڵان و تەمەنە جیاوازەکان دەتوانن لە خزمەتگوزارییەکان سوودمەند بن، نزیکەی (١٦٠٠٠) کتێب و نامیلکەی کوردی و عەرەبی و ئینگلیزی لەخۆدەگرێت، کە بابەتی کتێبەکان چیرۆک و شیعری پەروەردەی و زانستەکان و مێژوو جوگرافیا و کۆمەڵایەتی و دەوونی و ئاینیی و دیوانی شاعیران و وەرزشی و هونەری و سەرچاوە فەرهەنگییەکانن لەگەڵ گۆڤارەکان، کە ڕێگە پێدراوە بۆ ئەو سەردانیکەرانەی کە تەمەنیان لە ئاستی خوێندنەوەدایە گەر دەبێت دایباب لەگەڵیان بێت. خواستن لەم بەشدا بەدوو جۆرە: ** منداڵ دەتوانێ ئارەزوومەندانە لەناوخۆی هۆڵەکدا کتێب وەربگرێ و بیخوێنێتەوە. ** وەرگرتنی کتێب بۆ دەرەوەی کتێبخانە و گەڕاندنەوەی *هۆڵی کاکەی فەلاح:تایبەتە بە چالاکی هونەری مناڵان و نیگارکێشان. *هۆڵی سینەمای منداڵان: لەڕۆژی ٢٠١٦/٤/٢٣ بەبۆنەی ڕۆژی جیهانیی کتێبەوە کرایەوە و تیایدا نمایشی فیلمی سینەمای منداڵان دەکرێ.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=کتێبخانەی منداڵان|بڵاوکەرەوە=گوڵستان محمد|ساڵ=٢٠٢٠|شوێن=سلێمانی|پەڕەکان=٣٣،٢٠،٢١}}</ref> == بەشەکانی کتێبخانەی گشتی سلێمانی == === بەشەکانی پێڕست و پۆلێن (یان هونەرکاریی کتێبخانە) === ==== پێڕست ==== [[پەڕگە:بەشی پۆلین.jpg|وێنۆک|149x149px|بەشی پێڕست و پۆلێن]] لە گرنگترین بەشەکانی کتێبخانەن، چونکە کارە هونەرییەکان لێرەوە ئەنجام دەدرێت و خوێنەران بەهۆی ئەم بەشانەوە دەتوانن سەرچاوەی مەبەست بدۆزنەوە، بەشی پێڕست دادەنرێت بە پردی نێوان خوێنەر و کتێبخانە، بەهۆی سەرچاوەکان بەپێی زمانە جیاوازەکان و بابەتە جیاوازەکانەوە جیا دەکرێنەوە، لەم بەشەدا کە ژمارەیەک کارمەندی پسپۆڕ کاردەکەن، ناونیشانی بابەتە دیاریکراوەکان جیادەکرێنەوە، هەروەها کۆی بەرهەمەکانی نووسەرە دیاریکراوەکان، بەهۆی کارتەکانەوە نووسەر و ناونیشان و بابەتی سەرچاوەکان جیا دەکرێتەوە، هەرچۆن هەمان کردە بەهۆی پێڕستی ئەلیکترۆنییەوە ئەنجام دراوە. ==== پۆلێن ==== بەشێکی هونەری سەرەکیی تر لە کتێبخانەکەدا بەشی پۆلێنە، کارەکانی ئەم بەشەش لە بواری هونەریدایە و سەرجەم کارمەندەکانی بەشەکە پسپۆڕن لە بواری زانستی کتێبخانە و زانیارییەکاندا، ئەرکی ئەم بەشە، پاش تۆمارکردنی کتێب و سەرچاوە بەدەستهاتووەکان لەلایەن بەشی تۆمارەوە، دەست پێ دەکات، تایبەتمەندی کاری ئەمە بەشە بریتییە لە پۆلێنکردن ە دیاریکردنی بابەتی سەرچاوەکان و جیاکردنەوەیان و دابەشکردنی بابەتەکان بەپێی نزیکیان لەیەکترەوە، مەبەست لە پۆلێنکردن ئەوەیە کە خوێنەر بتوانێ بە ئاسانی و لە کەمترین کاتدا ئەو سەرچاوانە بەدەستبهێنێ کە مەبەستێتی. سیستمی پەیڕەوکراو بۆ پۆلێنکردن برییتیە لە (پۆ لێنی دیو یی دەی) پشتبەستن بە چاپی بیستەمی دیوی، چونکە شێوازێکی زانستی و مۆدێرن دانراوە لە هەموو جیهاندا کاری پێدەکرێت. === بەشی تۆمار === دوای ئەوەی سەرچاوەکان لەبەشی دسبەشکردن دەنێردرێتەوە بەسی تۆمار، سەرەتا بەپێی زمانەکانی (کوردی و عەرەبی و ئینگلیزی و زمانە بیانیییەکان، تر جیادەکرێتەوە و لە تیانووسی تایبەت بە خۆیان تۆمار دەکریت و پاشان بەپێی تایبەتمەندییەکان دەنیردرێنە هۆڵەکانی سەرچاوە کوردی عەرەبی و ئینگلیزییەکانو دواتر لە کۆمپیوتەردا تۆمار دەکرێت. لەم بەشەدا بە ژمارە ئەم سەرچاوانە تۆمارکراون کتێبی عەرەبی ٥٩٠٧٨ کتێبی کوردی ٢٩٨٧٥ کتێبی ئینگلیزی ٤٣٥١ کتێبی ئەڵمانی ٢٦ کتیبی تورکی ١٠ زمانەکانی تر ٩ <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=کتێبی کتێبخانە|ساڵ=٢٠٢١|شوێن=سلێمانی|پەڕەکان=٣٨}}</ref> === بەشی بیبلۆگرافیا === کاری ئەم هۆبەیە ئامادەکردنی لیستی ڕێکخراوە بەپێی پۆلێنی (دیویی دەی) بۆ گشت سەرچاوەکانی ئەم کتێبخانەیە.<ref name=":0" /> === بەشی دابەشکردن === ئەم هۆبەیە یەکێکە لە هۆبە گرینگەکانی کتێبخانە، هەر کتێبێک یان گۆڤارێک یان هەر چاپکراویک بێت کتێبخانە سەرەتا لەم هۆبەیە وەردەگیریت و هەر لەم هۆبەیەشەوە دەبەشدەکرێت بەس بەشەکانی کتێبخامە === بەشی سپاردن === ئەرکی ئەم بەشە، پێدانی ژمارەی سپاردە بە هەموو ئەو کتێبانەی کە لە سنوری سلێمانی چاپدەکریت. === بەشی سایتی کتێبخانە === ئامانجی ئەم بەشە ناساندنی هەموو سەرچاوانەن کە بە شێوەیەکی بەردەوام دەگەنە کتێبخانە، هەروەها بڵاوکردنەوەی هەموو چالاکییەکانی کتیبخانە. === بەشی ڕاگەیاندن === لەم بەشەدا سەرپەرشتی هەموو چالاکییەکانی کتێبخانە دەکرێت، هەر چۆن هاوکاری تیمەکامی ڕاگەیاندن دەکرێت لە کەناڵەکانی تەلەفزیۆن و ڕادیۆ و ڕۆژنامەکان، هاوکات پێشوازی لە تیم و میوانەکانی دەرەوە دەکرێت کەدێتە سەردانی کتێبخانە، هەروەها ئەم بەشە بەژدارە لە سەرجەم لیژنە باڵاکانی بەڕێوبەرایەتی کۆنفرانسی کتێبخانەکان و چالاکییەکانی تر === بەشی کارگێری === یەکێکە لە بەشە سەرەکیتەکانی کتێبخانەو کاروباری ڕێکخستنی سەرجەم نوسراوە هاتووەکان و دەرچووەکان و کارکردن لەسەریان ئەنجام دەدات، هاوکات کارە کارگێڕییەکانی کارمەندانی کتێبخانە وەک مۆڵەت، سەرموچە، ئیفاد، [[خانەنشینی]] و زیاتر، لەم بەشەدا بەڕێوەدەبرێت، ئەمە جگە لە ڕێکخستنی دەوامی ڕۆژانەی فەرمانبەران === بەشی ئامار و میلاک === ئەرکی ئەم هۆبەیە ڕاگرتنی باڵاناسی هیزی کارو پێداویستی ئێستا و داهاتووی کتێبخانەی گشتی و لقەکانی لە شارۆچکەکان. بەگشتی ئەم هۆبەیە برییتیە لە (پلان دانان بۆ هێزی کار، تۆمارکردنی سەرە موچو بەرزە موچەی کارمەندان، تۆمارکردنی مۆڵەتیکارمەندان، ئاگاداربوون لە گواستنەوە و هاتنی ڕێژەی کارمەندانی نوێ، ئاگادارکردنەوەی کارگێڕی و خۆیەتی لەو کاەمەندانەی کە کاتیخاننشینیان هاتووە. بەگشتی ئەم هۆبەیە برییتیە لە (پلان دانان بۆ هێزی کار، تۆمارکردنی سەرە موچو بەرزە موچەی کارمەندان، تۆمارکردنی مۆڵەتیکارمەندان، ئاگاداربوون لە گواستنەوە و هاتنی ڕێژەی کارمەندانی نوێ، ئاگادارکردنەوەی کارگێڕی و خۆیەتی لەو کاەمەندانەی کە کاتیخاننشینیان هاتووە. === بەشی چاکسازی === هۆبەیەکی کارای سەر بە یەکەی کارگێڕییە، ئەرکی ئەم هۆبەیە چاککردنەوەی ئەو کەم و کورتیانەیە کەلە ئەنجامی بەکارهێنان یان هەرهەڵەیەکی دیکەی تەکنیکیدا ڕوودەدات، وەک چاککردنەوەی ڕووناکیو ساردی و گەرمی و هدت. === بەشی دۆسیەکان === کاری ئەم هۆبەیە دۆکۆمێنتی تەواوی ئەو فەرمان و نووسراوانەیە کەلە کتێبخانەی گشتی سلێمانی و کتێبخانەی گشتی شرۆچکەکان و یەکەکارگێڕییەکان دەردەرێت === گەلەری ئازادی شەوقی === لە کتێبخانەی گشتی سلێمانیدا لە ساڵی ٢٠١٣ وەک ڕێزلێنان بۆ هونەرمەندان و دیاریکردنی پێگەی هونەر لەناو کتێبخانە هۆڵێک تایبەت کرابۆ ئەو مەبەستە وەک ڕێزلێنان بەناوی مامۆستای هونەر ئازاد شەوقی وە ناونرا. === بەشی ژمێریاری === لە بەشی ژمێریاری کتێبخانەی گشتی سلێمانی کاروباری موچەی فەرمانبەرانی کتێبخانە و خەرجییەکان ڕایی دەکرێت. === بەشی وردبینی === لەم بەشەدا وردبینی بۆ سەرجەم کارەکانی بەشی ژمێریاری ئەنجام دەدرێت، کە برییتیە لە لیستی مووچەی فەرمانبەرانی سلێمانی وشارۆچکەکان، لەگەڵ پێشیینەی بەردەوامی کتێبخانەکان، دوای وردبینی کردن سەرجەم لیستەکان لەم بەشەدا دەبرێتە گەنجینەی سلێمانی بۆوردبینی و تەواوکردنیان. === بەشی یاسا === کارەکانی ئەم بەشە برییتیە لە: - دەربڕینی ڕاوبۆچون سەبارەت بە پرشە یاساییەکان. - نوێکردنەوەی یاسای فەرمانگەکە لەبەردەم دادگاکان و سەرجەم دام و دەزگا فەرمییەکان. - تۆمارکردنی سکاڵا لەبەردەم دادگاکان و لایەنە پەیوەندیدارەکان، بۆ هەر کێشەیەک کە پێویست بێت. - نوێنەرایەتی یاسایی لە لیژنە لێکۆلینەوە ولیژنەکانی تر. === بەشی گەنجینە === هۆبەیە تایبەتمەندی خۆی هەیە و سەر بە بەشی ژمێریارییە، تێیدا تۆماری سەرجەم کەلوپەلەکانی کتێبخانە ئەنجام دەدرێت، لەگەڵ کاریگەنجینەی کتێبخانەی گشتی، هەروەها تۆماری پسوڵەی شمەک و کەرەستەکان هەر لەم هۆبەیە ڕایی دەکرێت === بەشی کتێبخانەی گشتیی شارۆچکەکان === ئەم بەشە ئەکێکە لە بەشەکانی بەڕێوبەرایەتی کتێبخانە گشتییەکانی سلێمامی کە سەرپەرشتی سەرجەم کتێبخانەکانی شارۆچکەکانی سەربە [[پارێزگای سلێمانی]] دەکات کە دەکەونە دەوربەری سلێمانی. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|پارێزگای سلێمانی|کتێب}} [[پۆل:کتێبخانە گشتییەکان]] 421zm21wfrw9krtrt7p8jen8ajzdmwa ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دەستکارییەکان (بە بۆتەوە) 4 25122 1700487 1699937 2026-11-04T00:03:15Z CdRBot 8950 Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا *** 1700487 wikitext text/x-wiki <div style="background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%; -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;"> <center> پێرستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان (بە بۆتەوە). ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێرستی نووسەرانی ویکیپیدیا بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان|ئەم ئامارە بەبێ بۆت]] '''دوایین نوێکردنەوە لە لایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''٠٠:٠٣، ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC)'' {| |- style="vertical-align:text-top;" | {| class="wikitable" border="1" style="margin:0px;" |- ! زنجیرە |- | ١ |- | ٢ |- | ٣ |- | ٤ |- | ٥ |- | ٦ |- | ٧ |- | ٨ |- | ٩ |- | ١٠ |- | ١١ |- | ١٢ |- | ١٣ |- | ١٤ |- | ١٥ |- | ١٦ |- | ١٧ |- | ١٨ |- | ١٩ |- | ٢٠ |- | ٢١ |- | ٢٢ |- | ٢٣ |- | ٢٤ |- | ٢٥ |- | ٢٦ |- | ٢٧ |- | ٢٨ |- | ٢٩ |- | ٣٠ |- | ٣١ |- | ٣٢ |- | ٣٣ |- | ٣٤ |- | ٣٥ |- | ٣٦ |- | ٣٧ |- | ٣٨ |- | ٣٩ |- | ٤٠ |- | ٤١ |- | ٤٢ |- | ٤٣ |- | ٤٤ |- | ٤٥ |- | ٤٦ |- | ٤٧ |- | ٤٨ |- | ٤٩ |- | ٥٠ |- | ٥١ |- | ٥٢ |- | ٥٣ |- | ٥٤ |- | ٥٥ |- | ٥٦ |- | ٥٧ |- | ٥٨ |- | ٥٩ |- | ٦٠ |- | ٦١ |- | ٦٢ |- | ٦٣ |- | ٦٤ |- | ٦٥ |- | ٦٦ |- | ٦٧ |- | ٦٨ |- | ٦٩ |- | ٧٠ |- | ٧١ |- | ٧٢ |- | ٧٣ |- | ٧٤ |- | ٧٥ |- | ٧٦ |- | ٧٧ |- | ٧٨ |- | ٧٩ |- | ٨٠ |- | ٨١ |- | ٨٢ |- | ٨٣ |- | ٨٤ |- | ٨٥ |- | ٨٦ |- | ٨٧ |- | ٨٨ |- | ٨٩ |- | ٩٠ |- | ٩١ |- | ٩٢ |- | ٩٣ |- | ٩٤ |- | ٩٥ |- | ٩٦ |- | ٩٧ |- | ٩٨ |- | ٩٩ |- | ١٠٠ |} | {| class="wikitable sortable" !بەکارھێنەر!!ژ. دەستکارییەکان |- | [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] || ٣٨١٤٣٤ |- | [[Special:Contributions/CalakBot|CalakBot]] || ١٧٧٣٩٤ |- | [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || ١٠٤١٦٨ |- | [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ٦١٨٣٨ |- | [[Special:Contributions/SakuraBot|SakuraBot]] || ٥٨٠٨٢ |- | [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ٥٦٧٤٧ |- | [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٤٦٣٠٦ |- | [[Special:Contributions/EmausBot|EmausBot]] || ٤٢٧٩٦ |- | [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٣٩٩٦ |- | [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٢٧١٧١ |- | [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ٢٤٨٧٠ |- | [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٢٤١٦١ |- | [[Special:Contributions/Xqbot|Xqbot]] || ٢١٣٣٢ |- | [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ٢٠٣٠٧ |- | [[Special:Contributions/1silent scientist|1silent scientist]] || ١٨٣٧٦ |- | [[Special:Contributions/AlaaBot|AlaaBot]] || ١٧٦١٨ |- | [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ١٦١٤٠ |- | [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ١٥٢٨١ |- | [[Special:Contributions/MerlIwBot|MerlIwBot]] || ١٤٥١٢ |- | [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ١٣٩٨١ |- | [[Special:Contributions/New user message|New user message]] || ١٣٢٠٢ |- | [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ١١٢٥١ |- | [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ١٠٦٥٩ |- | [[Special:Contributions/Zemen|Zemen]] || ١٠٤٥١ |- | [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ١٠٣٨٧ |- | [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ١٠١٢٣ |- | [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ٩٢٥٤ |- | [[Special:Contributions/Addbot|Addbot]] || ٩١٢٠ |- | [[Special:Contributions/Dexbot|Dexbot]] || ٨٦٨٧ |- | [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ٨٦٥٨ |- | [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ٨٣٤٢ |- | [[Special:Contributions/Hivja|Hivja]] || ٨٣١١ |- | [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٨٠١٣ |- | [[Special:Contributions/Legobot|Legobot]] || ٧٦١٨ |- | [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٧٤٧٩ |- | [[Special:Contributions/CdRBot|CdRBot]] || ٦٦٨١ |- | [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٦٥٠٠ |- | [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٦٤٤٨ |- | [[Special:Contributions/Luckas-bot|Luckas-bot]] || ٦١١٧ |- | [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٥٩٦٢ |- | [[Special:Contributions/حوسێن|حوسێن]] || ٥٥٣٢ |- | [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ٥٠٩٩ |- | [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٤٩٩٧ |- | [[Special:Contributions/CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || ٤٨٥٦ |- | [[Special:Contributions/Aro Salar|Aro Salar]] || ٤٦٠٦ |- | [[Special:Contributions/Ari Qasm|Ari Qasm]] || ٤٢٢٠ |- | [[Special:Contributions/AsoBot|AsoBot]] || ٤١٢٧ |- | [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٤٠٣٦ |- | [[Special:Contributions/WikitanvirBot|WikitanvirBot]] || ٣٧١١ |- | [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ٣٦٥٩ |- | [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] || ٣٦٠١ |- | [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٣٣٧٩ |- | [[Special:Contributions/ZéroBot|ZéroBot]] || ٣٣٦٢ |- | [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٣٣٤٨ |- | [[Special:Contributions/DarafshBot|DarafshBot]] || ٣٣٢٤ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٢٥١ |- | [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣١٦٨ |- | [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣١٦٥ |- | [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ٢٩١٥ |- | [[Special:Contributions/Nskoalj|Nskoalj]] || ٢٩٠٢ |- | [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢٨٦٦ |- | [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٢٧٨٣ |- | [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ٢٧٨٠ |- | [[Special:Contributions/Escarbot|Escarbot]] || ٢٧٢٢ |- | [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٢٥٧٤ |- | [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ٢٤٨١ |- | [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ٢٤٠٤ |- | [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ٢٢١٩ |- | [[Special:Contributions/ChuispastonBot|ChuispastonBot]] || ٢١٤٦ |- | [[Special:Contributions/TXiKiBoT|TXiKiBoT]] || ٢١١٦ |- | [[Special:Contributions/Bilalinfo|Bilalinfo]] || ٢٠٠٦ |- | [[Special:Contributions/Ebrambot|Ebrambot]] || ١٨٨٩ |- | [[Special:Contributions/Saad Goran|Saad Goran]] || ١٧٥٢ |- | [[Special:Contributions/Shaween|Shaween]] || ١٦٩١ |- | [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٦٨٢ |- | [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ١٦٦٦ |- | [[Special:Contributions/MelancholieBot|MelancholieBot]] || ١٦٣٤ |- | [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ١٦٢٤ |- | [[Special:Contributions/ElphiBot|ElphiBot]] || ١٥٩٧ |- | [[Special:Contributions/TjBot|TjBot]] || ١٥٠٥ |- | [[Special:Contributions/Rabar ajax1|Rabar ajax1]] || ١٤٢٧ |- | [[Special:Contributions/RedBot|RedBot]] || ١٤٢٠ |- | [[Special:Contributions/KamikazeBot|KamikazeBot]] || ١٣٩٩ |- | [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٣٩٥ |- | [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ١٣٧٦ |- | [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٣٧١ |- | [[Special:Contributions/SieBot|SieBot]] || ١٣٣٩ |- | [[Special:Contributions/FoxBot|FoxBot]] || ١٣١٠ |- | [[Special:Contributions/Mohammed Mahdi Mohammed|Mohammed Mahdi Mohammed]] || ١٣٠٩ |- | [[Special:Contributions/VolkovBot|VolkovBot]] || ١٢٩٩ |- | [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٢٩٤ |- | [[Special:Contributions/タチコマ robot|タチコマ robot]] || ١٢٩٢ |- | [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ١٢٨٨ |- | [[Special:Contributions/SiNa|SiNa]] || ١٢٣٦ |- | [[Special:Contributions/Average kurd|Average kurd]] || ١٢١٨ |- | [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ١٢١٣ |- | [[Special:Contributions/Ahmad.Kurdistan|Ahmad.Kurdistan]] || ١١٨٧ |- | [[Special:Contributions/Burhan br|Burhan br]] || ١١٧٧ |- | [[Special:Contributions/DiyarKamaran|DiyarKamaran]] || ١١٣٨ |- | [[Special:Contributions/Blqk yeloow|Blqk yeloow]] || ١١٣٤ |} |} </center> </div> [[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]] gtnidg429jbpdxrprny0fza1dahfqh7 ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دەستکارییەکان 4 25128 1700488 1699938 2026-11-04T00:03:25Z CdRBot 8950 Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا *** 1700488 wikitext text/x-wiki <div style="background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%; -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;"> <center> پێرستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان (بەبێ بۆت). ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێرستی نووسەرانی ویکیپیدیا بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان (بە بۆتەوە)|ئەم ئامارە بە بۆتەوە]] '''دوایین نوێکردنەوە لە لایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''٠٠:٠٣، ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC)'' {| |- style="vertical-align:text-top;" | {| class="wikitable" border="1" style="margin:0px;" |- ! زنجیرە |- | ١ |- | ٢ |- | ٣ |- | ٤ |- | ٥ |- | ٦ |- | ٧ |- | ٨ |- | ٩ |- | ١٠ |- | ١١ |- | ١٢ |- | ١٣ |- | ١٤ |- | ١٥ |- | ١٦ |- | ١٧ |- | ١٨ |- | ١٩ |- | ٢٠ |- | ٢١ |- | ٢٢ |- | ٢٣ |- | ٢٤ |- | ٢٥ |- | ٢٦ |- | ٢٧ |- | ٢٨ |- | ٢٩ |- | ٣٠ |- | ٣١ |- | ٣٢ |- | ٣٣ |- | ٣٤ |- | ٣٥ |- | ٣٦ |- | ٣٧ |- | ٣٨ |- | ٣٩ |- | ٤٠ |- | ٤١ |- | ٤٢ |- | ٤٣ |- | ٤٤ |- | ٤٥ |- | ٤٦ |- | ٤٧ |- | ٤٨ |- | ٤٩ |- | ٥٠ |- | ٥١ |- | ٥٢ |- | ٥٣ |- | ٥٤ |- | ٥٥ |- | ٥٦ |- | ٥٧ |- | ٥٨ |- | ٥٩ |- | ٦٠ |- | ٦١ |- | ٦٢ |- | ٦٣ |- | ٦٤ |- | ٦٥ |- | ٦٦ |- | ٦٧ |- | ٦٨ |- | ٦٩ |- | ٧٠ |- | ٧١ |- | ٧٢ |- | ٧٣ |- | ٧٤ |- | ٧٥ |- | ٧٦ |- | ٧٧ |- | ٧٨ |- | ٧٩ |- | ٨٠ |- | ٨١ |- | ٨٢ |- | ٨٣ |- | ٨٤ |- | ٨٥ |- | ٨٦ |- | ٨٧ |- | ٨٨ |- | ٨٩ |- | ٩٠ |- | ٩١ |- | ٩٢ |- | ٩٣ |- | ٩٤ |- | ٩٥ |- | ٩٦ |- | ٩٧ |- | ٩٨ |- | ٩٩ |- | ١٠٠ |} | {| class="wikitable sortable" !بەکارھێنەر!!ژ. دەستکارییەکان |- | [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ٦١٨٣٨ |- | [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ٥٦٧٤٧ |- | [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٤٦٣٠٦ |- | [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٣٩٩٦ |- | [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٢٧١٧١ |- | [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ٢٤٨٧٠ |- | [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٢٤١٦١ |- | [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ٢٠٣٠٧ |- | [[Special:Contributions/1silent scientist|1silent scientist]] || ١٨٣٧٦ |- | [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ١٦١٤٠ |- | [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ١٥٢٨١ |- | [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ١٣٩٨١ |- | [[Special:Contributions/New user message|New user message]] || ١٣٢٠٢ |- | [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ١١٢٥١ |- | [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ١٠٦٥٩ |- | [[Special:Contributions/Zemen|Zemen]] || ١٠٤٥١ |- | [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ١٠٣٨٧ |- | [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ١٠١٢٣ |- | [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ٩٢٥٤ |- | [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ٨٦٥٨ |- | [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ٨٣٤٢ |- | [[Special:Contributions/Hivja|Hivja]] || ٨٣١١ |- | [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٨٠١٣ |- | [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٧٤٧٩ |- | [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٦٥٠٠ |- | [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٦٤٤٨ |- | [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٥٩٦٢ |- | [[Special:Contributions/حوسێن|حوسێن]] || ٥٥٣٢ |- | [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ٥٠٩٩ |- | [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٤٩٩٧ |- | [[Special:Contributions/CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || ٤٨٥٦ |- | [[Special:Contributions/Aro Salar|Aro Salar]] || ٤٦٠٦ |- | [[Special:Contributions/Ari Qasm|Ari Qasm]] || ٤٢٢٠ |- | [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٤٠٣٦ |- | [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ٣٦٥٩ |- | [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٣٣٧٩ |- | [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٣٣٤٨ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٢٥١ |- | [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣١٦٨ |- | [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣١٦٥ |- | [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ٢٩١٥ |- | [[Special:Contributions/Nskoalj|Nskoalj]] || ٢٩٠٢ |- | [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢٨٦٦ |- | [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٢٧٨٣ |- | [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ٢٧٨٠ |- | [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٢٥٧٤ |- | [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ٢٤٨١ |- | [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ٢٤٠٤ |- | [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ٢٢١٩ |- | [[Special:Contributions/Bilalinfo|Bilalinfo]] || ٢٠٠٦ |- | [[Special:Contributions/Saad Goran|Saad Goran]] || ١٧٥٢ |- | [[Special:Contributions/Shaween|Shaween]] || ١٦٩١ |- | [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٦٨٢ |- | [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ١٦٦٦ |- | [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ١٦٢٤ |- | [[Special:Contributions/Rabar ajax1|Rabar ajax1]] || ١٤٢٧ |- | [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٣٩٥ |- | [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ١٣٧٦ |- | [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٣٧١ |- | [[Special:Contributions/Mohammed Mahdi Mohammed|Mohammed Mahdi Mohammed]] || ١٣٠٩ |- | [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٢٩٤ |- | [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ١٢٨٨ |- | [[Special:Contributions/SiNa|SiNa]] || ١٢٣٦ |- | [[Special:Contributions/Average kurd|Average kurd]] || ١٢١٨ |- | [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ١٢١٣ |- | [[Special:Contributions/Ahmad.Kurdistan|Ahmad.Kurdistan]] || ١١٨٧ |- | [[Special:Contributions/Burhan br|Burhan br]] || ١١٧٧ |- | [[Special:Contributions/DiyarKamaran|DiyarKamaran]] || ١١٣٨ |- | [[Special:Contributions/Blqk yeloow|Blqk yeloow]] || ١١٣٤ |- | [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١١٣١ |- | [[Special:Contributions/DreamHourFlight|DreamHourFlight]] || ١١٢٥ |- | [[Special:Contributions/Ayoub Majeed|Ayoub Majeed]] || ١١٢٣ |- | [[Special:Contributions/Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ١٠٤٨ |- | [[Special:Contributions/Ilamxan|Ilamxan]] || ١٠٢٨ |- | [[Special:Contributions/Khoshhat|Khoshhat]] || ١٠٠٦ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ٩٨٢ |- | [[Special:Contributions/ئاریا سالار|ئاریا سالار]] || ٩٦٤ |- | [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٩٦٠ |- | [[Special:Contributions/Hamedvahid|Hamedvahid]] || ٩٢٧ |- | [[Special:Contributions/Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٩١٤ |- | [[Special:Contributions/Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ٨٨٨ |- | [[Special:Contributions/ئاراس نوری|ئاراس نوری]] || ٨٧٨ |- | [[Special:Contributions/گرووپی قوتابخانە|گرووپی قوتابخانە]] || ٨٦٣ |- | [[Special:Contributions/Rasan emprator page|Rasan emprator page]] || ٨٦٢ |- | [[Special:Contributions/Rahel khdhr|Rahel khdhr]] || ٨٠٠ |- | [[Special:Contributions/Halvada|Halvada]] || ٧٨٥ |- | [[Special:Contributions/Qezwan|Qezwan]] || ٧٥٩ |- | [[Special:Contributions/Kareeeeem|Kareeeeem]] || ٧٤٦ |- | [[Special:Contributions/Ara Qadir|Ara Qadir]] || ٧٣٧ |- | [[Special:Contributions/Mamozk|Mamozk]] || ٧٢١ |- | [[Special:Contributions/Shaxstan|Shaxstan]] || ٦٨٠ |- | [[Special:Contributions/Renamed user 8bf1a5bb1c77527f2a3f2326f8ff7c95|Renamed user 8bf1a5bb1c77527f2a3f2326f8ff7c95]] || ٦٣٧ |- | [[Special:Contributions/Eyubm|Eyubm]] || ٦٣١ |- | [[Special:Contributions/444radio|444radio]] || ٦٢٢ |- | [[Special:Contributions/Sako Nanakli|Sako Nanakli]] || ٦١٥ |- | [[Special:Contributions/Cwtiyar|Cwtiyar]] || ٥٩٧ |- | [[Special:Contributions/Rojhalatkurdistan|Rojhalatkurdistan]] || ٥٩٥ |- | [[Special:Contributions/شنەی ئازادی|شنەی ئازادی]] || ٥٥٧ |- | [[Special:Contributions/Barrazinji|Barrazinji]] || ٥٥٢ |- | [[Special:Contributions/د. توانا ع. بەرزنجی|د. توانا ع. بەرزنجی]] || ٥٤٨ |} |} </center> </div> [[پۆل:ئاماری ویکیپیدیا]] [[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]] t9hmt9mxcc6pcggfjj03yrdnk5klhph گارانە 0 25457 1700502 1648444 2026-11-04T01:34:44Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700502 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گارانە | ناوی_فەرمی = قارانە - Qaranə | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = Qaraneh | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=37.3247|frame-long=44.8865|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی ورمێ|ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی سلیوانا|سلیوانا]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری مەرگەوەڕ|مەرگەوەڕ]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1588 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = 421 | دانیشتووان_لە = [[٢٠٠٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٤٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گارانە''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری مەرگەوەڕ]]، [[ناوچەی سلیوانا]]، [[شارستانی ورمێ]]، [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''گارانە''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[بەست، ورمێ|بەست]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[سێگرکان]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[مەمکان، ورمێ|مەمکان]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[کەچەڵاوا، ورمێ|کەچەڵاوا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتوان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠٠٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٤٢١) کەس و (٧٩) خێزان بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141114042225/http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * پێکھاتەی دانیشتوانی ئەم گوندە لە [[کورد]] پێکھاتووە. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) دەدوێن. == ئایین == ئایینی ئەم گوندە لە [[ئیسلام]]([[سوننە]]) پێکھاتووە. == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی ورمێ]] == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{شارستانی ورمێ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بە پێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بە پێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی ورمێ]] bzc3w34y61dqudzjxudpoq87n99h6im گردوان 0 25459 1700643 1648345 2026-11-04T07:40:22Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700643 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردوان | ناوی_فەرمی = گردوان - Gərdivan | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = Gerdevan | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=37.2406|frame-long=44.9434|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی ورمێ|ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی سلیوانا|سلیوانا]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری مەرگەوەڕ|مەرگەوەڕ]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1520 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = 1259 | دانیشتووان_لە = [[٢٠٠٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٤٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردوان''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری مەرگەوەڕ]]، [[ناوچەی سلیوانا]]، [[شارستانی ورمێ]]، [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''گردوان''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[شێرەکان]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[خوراسپ]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[سورکان]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[مەلاباستەک]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتوان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠٠٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (١٢٥٩) کەس و (٢١١) خێزان بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141114042225/http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * پێکھاتەی دانیشتوانی ئەم گوندە لە [[کورد]] پێکھاتووە. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) دەدوێن. == ئایین == * ئایینی خەڵکی ئەم گوندە [[ئیسلام]] ([[سوننە]])یە. == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی ورمێ]] == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{شارستانی ورمێ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بە پێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بە پێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی ورمێ]] iuwtq4elviydhgenrh1p0lrm1aw1zbf کەچەڵە 0 25492 1700335 1648501 2026-11-03T16:37:49Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700335 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەچەڵە | ناوی_فەرمی = کچلە - Kəçalə | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = Kachaleh | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=37.2024|frame-long=44.8738|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی ورمێ|ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی سلیوانا|سلیوانا]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری مەرگەوەڕ|مەرگەوەڕ]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1777 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = 483 | دانیشتووان_لە = [[٢٠٠٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٤٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەچەڵە''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری مەرگەوەڕ]]، [[ناوچەی سلیوانا]]، [[شارستانی ورمێ]]، [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''کەچەڵە''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[نۆوی]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[سوورەدوکەڵ]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[کانی سپی، مەرگەوەڕ|کانی سپی]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[تانیۆڵو]] لە [[باکووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتوان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠٠٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٤٨٣) کەس و (١٠٠) خێزان بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141114042225/http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * پێکھاتەی دانیشتوانی ئەم گوندە لە [[کورد]] پێکھاتووە. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) دەدوێن. == ئایین == ئایینی ئەم گوندە لە [[ئیسلام]]([[سوننە]]) پێکھاتووە. == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی ورمێ]] == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{شارستانی ورمێ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بە پێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بە پێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی ورمێ]] jcocxuvxkv3v3y2lty3rmf1xc8m080w کەیھان کەڵھوڕ 0 36127 1700450 1578649 2026-11-03T22:36:35Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، مۆسیقا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700450 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | name = کەیھان کەڵھوڕ | other_names = {{بە فارسی|کیهان کلهور}} | caption = کەیھان کەڵھوڕ لە ٢٠١٧ | image = Kayhan Kalhor 20171226 08 (cropped).jpg | background = non_vocal_instrumentalist | birth_date = {{birth date and age|١٩٦٣|١١|٢٤}} | birth_place = [[تاران]]،<ref name="Hamshahri">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان= http://hamshahrionline.ir/details/90272|سەردێڕ= زندگینامه: کیهان کلهر (۱۳۴۲-)|نووسەر= <!--Not stated-->|وێبگە= HamshahriOnline}}{{بەستەری مردوو|url=http://hamshahrionline.ir/details/90272 |date=نیسانی ٢٠٢٦ }}</ref> [[ئێران]] | origin = [[کرماشان]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] | instrument = [[کەمانچە]]، [[سێتار]] | genre = {{ubl|مۆسیقای سوننەتی ئێرانی|[[مۆسیقای کوردی]]}} | occupation = ژەنیاری [[کەمانچە]]، [[ئاوازدانەر]] | years_active = ١٩٧٣–ئێستا | label = | associated_acts = {{ubl|بروکلین ڕایدەر|گروپی سیلکڕۆد|غەزەل}} | website = [http://www.kayhankalhor.net/ kayhankalhor.net] }} کەیھان کەڵھوڕ لە [[تاران]] لە خێزانێکی [[کورد]]ی [[کرماشان]]ی لەدایکبووە.<ref name="Hamshahri"/> دەستی بە خوێندنی مۆسیقا لە تەمەنی حەوت ساڵیدا کردووە، لە ئۆرکێسترای نێودەوڵەتیی ڕادیۆ و تەلەڤیزیۆنی ئێراندا ژەنیار بووە. لەگەڵ ئەوەشدا، خۆی فێری [[ڕەدیف]] کردووە و گەشتی کردووەتە [[خۆراسان]]، تا مۆسیقای ئەوێ فێرببێت، کە تێکەڵەیەکن لە مۆسیقای کوردی و تورکی و فارسی. کە تەمەنی لە نێوان ٢٠ ساڵیدا بوو، لە فێرگەیەکی مۆسیقی لەژێر ڕێنمایی محەممەدڕەزا لوتفیدا دەیخوێند. کەڵھوڕ بە ڕۆژئاوای باکووری ئێرانیشدا گەڕاوە. دواتر ڕۆیشتووەتە شارەکانی [[ڕۆما]] لە [[ئیتالیا]] و [[ئۆتاوا]] لە [[کەنەدا]]، بۆ فێربوونی مۆسیقای کلاسیکیی ئەوروپی.<ref name="A">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.hamshahrionline.ir/news.aspx?id=90272 |سەردێڕ=Archived copy |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تەممووزی ٢٠١٠|ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110107144701/http://www.hamshahrionline.ir/news.aspx?id=90272 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١١}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110107144701/http://www.hamshahrionline.ir/news.aspx?id=90272 |date= ٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١١ }}</ref> دەرچووی بەشی مۆسیقای زانکۆی کارلتۆنە لە ئۆتاوا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://carleton.ca/fass/2012/video-carleton-grad-plays-the-iranian-kamancheh |سەردێڕ=Video - Carleton grad plays the Iranian kamancheh - Faculty of Arts and Social Sciences |ئیش=carleton.ca |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150713095042/http://carleton.ca/fass/2012/video-carleton-grad-plays-the-iranian-kamancheh/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠١٥}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150713095042/http://carleton.ca/fass/2012/video-carleton-grad-plays-the-iranian-kamancheh/ |date=١٣ی تەممووزی ٢٠١٥ }}</ref> ئامێرە تایبەتەکەی کەڵھوڕ [[کەمانچە]]یە، جیا لەوانەش تەنبوور و سێتار و شاکەمانیش دەژەنێت. کەڵھوڕ لەگەڵ گۆرانیبێژە بەناوبانگە ئێرانییەکانی وەک [[محەممەدڕەزا شەجەریان]]، شەھرام نازری، [[حوسێن عەلیزادە]]، عەلی ئەکبەر مورادی، عەلیڕەزا ئیفتیخاریدا کاری کردووە.<ref>[http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2012-11-27-muzikine-kelione-su-persu-muzikos-Muzikinė kelionė su persų muzikos meistrais]{{Dead link|date=نوامبر ۲۰۱۹|bot=InternetArchiveBot}}</ref><ref>[http://www.nytimes.com/2010/04/19/arts/music/19maya.htmlA Cellist and Her Friends Explore Multicultural Harmonies]{{بەستەری مردوو|url=http://www.nytimes.com/2010/04/19/arts/music/19maya.htmlA |date=ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ھەروەھا ساوندتراکی فیلمیشی داناوە. == ژیانی سەرەتایی و خوێندن == کەیھان کەڵھوڕ لە [[تاران]] لە خێزانێکی [[کورد]]ی [[کرماشان]]ی لەدایکبووە.<ref name="Hamshahri"/> دەستی بە خوێندنی مۆسیقا لە تەمەنی حەوت ساڵیدا کردووە، لە ئۆرکێسترای نێودەوڵەتیی ڕادیۆ و تەلەڤیزیۆنی ئێراندا ژەنیار بووە. لەگەڵ ئەوەشدا، خۆی فێری [[ڕەدیف]] کردووە و گەشتی کردووەتە [[خۆراسان]]، تا مۆسیقای ئەوێ فێرببێت، کە تێکەڵەیەکن لە مۆسیقای کوردی و تورکی و فارسی. کە تەمەنی لە نێوان ٢٠ ساڵیدا بوو، لە فێرگەیەکی مۆسیقی لەژێر ڕێنمایی محەممەدڕەزا لوتفیدا دەیخوێند. کەڵھوڕ بە ڕۆژئاوای باکووری ئێرانیشدا گەڕاوە. دواتر ڕۆیشتووەتە شارەکانی [[ڕۆما]] لە [[ئیتالیا]] و [[ئۆتاوا]] لە [[کەنەدا]]، بۆ فێربوونی مۆسیقای کلاسیکیی ئەوروپی.<ref name="A"/> دەرچووی بەشی مۆسیقای زانکۆی کارلتۆنە لە ئۆتاوا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://carleton.ca/fass/2012/video-carleton-grad-plays-the-iranian-kamancheh |سەردێڕ=Video - Carleton grad plays the Iranian kamancheh - Faculty of Arts and Social Sciences |ئیش=carleton.ca |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150713095042/http://carleton.ca/fass/2012/video-carleton-grad-plays-the-iranian-kamancheh/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠١٥}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150713095042/http://carleton.ca/fass/2012/video-carleton-grad-plays-the-iranian-kamancheh/ |date=١٣ی تەممووزی ٢٠١٥ }}</ref> == مۆسیقا == کارەکانی کەڵھوڕ لە ئاستی جیھانیدا ناسراوە، بەتایبەت کارەکانی لەگەڵ گروپی [[ڕێگەی ئاوریشم (ڕێکخراوی ھونەری)|رێگای ئاوریشم]] و [[یۆیۆ ما]]دا.<ref>http://www.nytimes.com/2008/08/27/arts/music/27kayh.html</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو|ناونیشان=http://www.hamshahrionline.ir/news.aspx?id=90272|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110107144701/http://www.hamshahrionline.ir/news.aspx?id=90272|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تەممووزی ٢٠١٠|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110107144701/http://www.hamshahrionline.ir/news.aspx?id=90272 |date= ٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١١ }}</ref> بەرھەمەکانی ئەو تا ئیستە پێنج جار بوون بە کاندیدای وەرگرتنی [[خەڵاتی گرامی]] و لە ساڵی ٢٠١٧دا ئەلبۆمی '''گۆرانیی ماڵەوەم بۆ بڵێ'''ی لەگەڵ یۆیۆما و جادەی ئاوریشمدا [[خەڵاتی گرامی]]ی بردەوە.<ref name="en.mehrnews.com"/> == کارەکان == * [[لە ئاوێنەی ئاسماندا]] * [[ھاونیاز]] (٢٠١٦) * ئێستاش ھەر پایزە - ٢٠١٩ (It's Still Autumn) - کەیھان کەڵھور و Rembrandt Frerichs Trio == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی کەسایەتییە کوردەکان]] == سەرچاوەکان == {{پەراوێزەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Kayhan Kalhor}} * {{وێبگەی فەرمی|http://www.kayhankalhor.net}} * {{Allmusic|class=artist|id=p295099|label=کەیھان کەڵھوڕ}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|مۆسیقا|مۆسیقای کوردی|کوردستان|ئێران}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{مۆسیقا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٣]] [[پۆل:ژەنیارانی کورد]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:خەڵکی کرماشان]] [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] i8mxufr70fcfzbqz9nuyews2htmczi7 جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢ 0 42136 1700602 1497220 2026-11-04T06:10:27Z CommonsDelinker 62 "020607beckhamPK.jpg" سڕاوە؛ [[c:User:Krd|Krd]] ئەم پەڕگەی لەسەر کامانز سڕیەوە بە ھۆی: No permission since 27 October 2026. 1700602 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox international football competition|tourney_name=جامی جیھانی فیفا|third=TUR|cities=٢٠|nextseason=[[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦|٢٠٠٦]]|prevseason=[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|١٩٩٨]]|player={{flagicon|Germany}} ئۆڵیڤەر کان|top_scorer={{flagicon|Brazil}} ڕۆناڵدۆ - ٨ گۆڵ|matches=٦٤|fourth=KOR|second=GER|year=٢٠٠٢|count=پێنج|confederations=٥|dates=٣١ـی ئایار - ٣٠ـی حوزەیران|champion=BRA|venues=٢٠|num_teams=٣٢|country=JPN|country2=KOR|image=2002 FIFA World Cup.svg}} '''جامی جیھانیی فیفا - ٢٠٠٢''' [[مێژووی جامی جیھانیی فیفا|حەڤدەمین]] پاڵەوانیەتی بوو لە[[جامی جیھانیی فیفا]] کە لە هەردوو ووڵاتی [[ژاپۆن]] و [[کۆریای باشوور]] بەڕێوەچوو و بۆ یەکەمین جار بوو لە مێژووی پاڵەوانیەتییەکە کە دوو وڵاتی جیاواز میوانداری بکات ، هەروەها جاری یەکەمش بوو لە کیشوەری [[ئاسیا]] ئەنجام بدرێت، وە یەکەمین جاریش بوو لە دەرەوەی ھەردوو [[ئەمریکای باشوور|کیشوەرەکەی]] [[ئەمریکای باکوور|ئەمریکا]] و [[ئەورووپا|کیشوەری ئەورووپا]] ئەنجام بدرێت. ماوەی پاڵەوانیەتییەکە لە ٣١ی ئایار تاکوو ٣٠ی حوزەیران ی ٢٠٠٢ ی بوو ، تێیدا ٣٢ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکرد ، '''کە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل]] بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٢ - ٠ بە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیا]]'''، وە ھەریەک لە ھەڵبژاردەکانی '''چین'''، '''ئیکوادۆر'''، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سینیگال|سەنیگال]]، و '''سڵۆڤینیا''' یەکەمین جاریان بوو بەشداری بکەن و لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٦٤ یاری ١٦١ جار گۆڵ ھەژێنرا وە یاریزانی بەڕازیڵی [[ڕۆناڵدۆ|ڕۆناڵدۆ نازاریۆ]] بووە گۆڵکاری پاڵەوانییەتییەکە بەتۆمارکردنی ھەشت گۆڵ وە ھەروەھا گۆڵپارێزی ئەڵمانی [[ئۆلیڤەر کان|ئۆڵیڤەڕ کان]] بووە باشترین یاریزانی پاڵەوانیەتییەکە کە ئەمەش یەکەم جار بوو گۆڵپارێزێک ببێتە باشترین یاریزانی پاڵەوانیەتی. == بەشداربووان == {{fb|CHN}} {{fb|JPN}} {{fb|SAU}} {{fb|KOR}} {{fb|CMR}} {{fb|NGA}} {{fb|SEN}} {{fb|ZAF}} {{fb|TUN}} {{fb|CRI}} {{fb|MEX}} {{fb|USA}} {{fb|ARG}} {{fb|BRA}} {{fb|ECU}} {{fb|PRY}} {{fb|URY}} {{fb|BEL}} {{fb|CRO}} {{fb|DEN}} {{fb|ENG}} {{fb|FRA}} {{fb|GER}} {{fb|ITA}} {{fb|POL}} {{fb|POR}} {{fb|IRL}} {{fb|RUS}} {{fb|SVN}} {{fb|ESP}} {{fb|SWE}} {{fb|TUR}} == پلەکانی پاڵەوانێتییەکە == {| class="wikitable" |+ !ناوی ھەڵبژاردە !پلەکەی لە جامی جیھانی ٢٠٠٢ |- |{{Country data|BRA}} |'''یەکەم (پاڵەوان)''' |- |{{Country data|GER}} |دووەم |- |{{Country data|TUR}} |سێیەم |- |{{Country data|KOR}} |چوارەم |} == گۆڵکارانی جامی جیھانی ٢٠٠٢ == {| class="wikitable" |+ گۆڵکارانی جامی جیھانی ٢٠٠٢ !ڕ !'''ناوی یاریزان''' !'''ناوی ھەڵبژاردە''' !'''ژمارەی گۆڵ''' |- |١ |ڕۆناڵدۆ نازاریۆ |{{Country data|BRA}} |٨ |- |٢ |میرۆسلاڤ کڵۆزە |{{Country data|GER}} |٥ |- |٣ |ڕیڤاڵدۆ |{{Country data|BRA}} |٥ |- |٤ |کریستیان ڤێیری |{{Country data|ITA}} |٤ |- |٥ |جۆن تۆماسۆن |{{Country data|DEN}} |٤ |} == خەڵاتەکان == * [[ڕۆناڵدۆ|ڕۆناڵدۆ دا لیما]] = خەڵاتی گۆڵکاری پاڵەوانێتییەکە * [[ئۆلیڤەر کان|ئۆڵیڤەڕ کان]] = خەڵاتی باشترین یاریزانی پاڵەوانێتییەکە * [[ئۆلیڤەر کان|ئۆڵیڤەڕ کان]] = خەڵاتی باشترین گۆڵپارێزی پاڵەوانێتییەکە * '''لەندەن دانۆڤان =''' خەڵاتی باشترین یاریزانی لاوی پاڵەوانێتی * [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەلجیکا|ھەڵبژاردەی بەلجیکا]] = خەڵاتی یاری خاوێن {| class="wikitable" |+خەڵاتەکانی جامی جیھانی ٢٠٠٢ !خەڵاتی گۆڵکار !باشترین یاریزان !باشترین گۆڵپارێز !باشترین یاریزانی لاو !یاری خاوێن |- |{{flagicon|BRA}} ڕۆناڵدۆ دا لیما |{{ھێمای ئاڵا|GER}} ئۆلیڤەر کان |{{ھێمای ئاڵا|GER}} ئۆلیڤەر کان |{{ھێمای ئاڵا|USA}} لەندەن دانۆڤان |{{ھێمای ئاڵا|BEL}} بەلجیکا |} == تۆپی ڕەسمی جامی جیھانی ٢٠٠٢ == '''فاڤیرنۆڤا''' ناوی ئەو تۆپە بوو کە بوو یاریەکانی جامی جیھانی ٢٠٠٢ بەکاردەھات ، کە کۆمپانیای [[ئەدیداس]] دروستی کردبوو. == سەرچاوەکان == * [[:en:2002_FIFA_World_Cup|ویکیپیدیای ئینگلیزی]] *[https://www.fifa.com/worldcup/ وێبگەی فەرمی فیفا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100717074354/http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid%3D1264299/?intcmp=tweets_voiceofthesite |date=١٧ی تەممووزی ٢٠١٠ }} {{سەرچاوەکان}} {{براوەکانی جامی جیھانیی فیفا}} {{کورت}} {{تووڵی دەروازە|تۆپی پێ|ژاپۆن|بەڕازیل|دەیەی ٢٠٠٠|کۆریای باشوور}} {{تووڵی دەروازە|وەرزش}} {{پۆلی کۆمنز|2002 FIFA World Cup}} [[پۆل:پاڵەوانیەتییەکانی جامی جیھانی فیفا]] [[پۆل:جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢]] [[پۆل:تۆپی پێی ژاپۆنی لە ٢٠٠٢]] [[پۆل:کۆریای باشوور لە ٢٠٠٢]] [[پۆل:جامی جیھانیی فیفا]] 1e399d8iuydjg12rbcydb4nudkc7tyo گارێس بەیل 0 43500 1700512 1436092 2026-11-04T01:36:24Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، وەرزش-کۆلکە، تۆپی پێ-کۆلکە) 1700512 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}}{{نوێکردنەوە}}[[پەڕگە:Gareth Bale 2015 (1).jpg|وێنۆک|گارێس بەیڵ لەگەڵ یانەی ڕیال مەدرید]] '''گارێس فڕانک بەیڵ''' (لەدایکبووی ١٦ی تەمموزی ١٩٨٩)، یاریزانێکی پێشووی [[تۆپی پێ|تۆپی پێی]] پیشەگەری وێڵزییە و وەک [[ناوەڕاست (تۆپی پێ)|یاریزانی باڵ]] یاریی کردووە، دیارترینیان بۆ [[یانەی تۆپی پێی تۆتنھام ھۆتسپێر|تۆتنهام]] و [[یانەی تۆپی پێی ڕیال مەدرید|ڕیال مەدرید]] وەک یەکێک لە گەورەترین یاریزانەکانی نەوەی خۆی و یەکێک لە باشترین یاریزانانی وێڵزی لە هەموو سەردەمێکدا دادەنرێت. <ref name="BestLeftWingerNeville">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ='Gareth Bale probably the best left winger in the Premier League if not in Europe' – Everton's Phil Neville on the Tottenham star|ناونیشان=https://www.goal.com/en/news/9/english-football/2012/01/11/2841436/gareth-bale-probably-the-best-left-winger-in-the-premier|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئازاری ٢٠٢٢|وێبگە=Goal.com}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Richards|یەکەم=Alex|سەردێڕ=The 15 Best Wingers in World Football|ناونیشان=https://bleacherreport.com/articles/1720086-the-15-best-wingers-in-world-football|ڕێکەوتی سەردان=١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|وێبگە=Bleacher Report}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Potts Harmer|یەکەم=Alfie|ڕێکەوت=٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩|سەردێڕ=7 Greates Right Wingers of the decade|ناونیشان=https://www.hitc.com/en-gb/2019/12/25/7-greatest-right-wingers-of-the-decade/|ڕێکەوتی سەردان=١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|وێبگە=HITC Football}}</ref> <ref name="auto1">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=The 5 best Welsh Football Players of all-time|ناونیشان=https://thesporting.blog/blog/the-5-best-welsh-football-players-of-all-time|ڕێکەوتی سەردان=١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|وێبگە=The Sporting Blog}}</ref>بەیڵ لە یانەی ساوسهامپتۆن دەستی بە ژیانی پیشەگەری کردووە و لە [[بەرگریکار (تۆپی پێ)|هێڵی بەرگری چەپ]] یاری کردووە لە ساڵی ٢٠١١ خەڵاتی باشترین یاریزانی [[پرێمیەرلیگ]]ی پێ بەخشرا کە ئەوکات لەڕیزی یانەی [[یانەی تۆپی پێی تۆتنھام ھۆتسپێر|تۆتنھام ھۆتسپێری]] ئینگلیزی یاری دەکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=102225/index.html |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تەممووزی ٢٠١٣ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئایاری ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130529084620/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/player=102225/index.html}}</ref> لە ڕۆژی ٢ی ئەیلوولی ٢٠١٣ بەڕەسمی پەیوەندی کرد بەیانەی ڕیال مەدریدی ئیسپانی و بووە گرانترین یاریکەری تۆپی پێ. وە گارێس بەیڵ لە قوتابخانەی سەرەتایی نەیانھێشتووە بە قاچی چەپەی لێدان لێبدات چونکە قاچی چەپەی زۆر بەھێز بووە.لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠٢٣ لە تەمەنی ٣٣ ساڵیدا واز لە یاریکردن هێنا. [[پەڕگە:Gareth Bale - Spurs vs Brighton.jpg|وێنۆک|گارێس بەیل لە جلی یانەی [[یانەی تۆپی پێی تۆتنھام ھۆتسپێر|تۆتنھام ھۆتسپێر]].]] == گۆڵەکان == {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan=3 | [[ھەڵبژاردەی نیشتمانیی وێڵز]] |- !ساڵ!!یاری!!گۆڵەکان |- |- |٢٠٠٦||٤||٠ |- |٢٠٠٧||٧||٠ |- |٢٠٠٨||٥||٠ |- |٢٠٠٩||٧||٠ |- |٢٠١٠||٤||٠ |- |٢٠١١||٦||٠ |- |٢٠١٢||٥||٠ |- |٢٠١٣||٣||٠ |- !کۆی گشتی||٤١||٠ |} == دەستکەوتەکان == === تۆتھام === * پرێمەر لیگ، ئەکادیمی لیگی ٢٠٠٥-٢٠٠٦ (یەک جار) * پلەی دووەم لە جامی پیشەگەرەکانی ئینگلستانی ٢٠٠٩ === ڕیال مەدرید === * خوولی ئیسپانیا ناسراو بە لالیگا ٢٠١٦-٢٠١٧ * [[جامی شای ئیسپانیا]] لە وەرزەکانی ٢٠١٣-٢٠١٤ * جامی سوپەری ئیسپانیا ٢٠١٧ * چوارجار خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپای ٢٠١٣-٢٠١٤، ٢٠١٥-٢٠١٦، ٢٠١٦-٢٠١٧، ٢٠١٧-٢٠١٨ * جامی سووپەری ئەورووپا لەساڵانی ٢٠١٤، ٢٠١٦، ٢٠١٧ * چوارجار جامی جیهانی یانەکان لەساڵانی ٢٠١٤، ٢٠١٦، ٢٠١٧، ٢٠١٨ == ئامارەکان == {| class="wikitable" |+یاری و گۆڵ، وەرز و خوولەکان ! rowspan="2" |یانە ! rowspan="2" |وەرز ! colspan="3" |خوول ! colspan="2" |خوولی نەتەوەیی ! colspan="2" |جامی کاس ! colspan="2" |خوولی ئەوڕووپی ! colspan="2" |ئیتر ! colspan="2" |گشتی |- !ئاست !یاری !گۆڵ !یاری !گۆڵ !یاری !گۆڵ !یاری !گۆڵ !یاری !گۆڵ !یاری !گۆڵ |- | rowspan="3" |ساوسامپتۆن |٢٠٠٥–٠٦ | rowspan="2" |جامی ئینگلیزی پلە دوو |٢ |٠ |٠ |٠ |٠ |٠ |٠ |٠ |٠ |٠ |٢ |٠ |- |٢٠٠٦–٠٧ |٣٨ |٥ |١ |٠ |٣ |٠ |٠ |٠ |١ |٠ |٤٣ |٥ |- ! colspan="2" |گشتی !٤٠ !٥ !١ !٠ !٣ !٠ !٠ !٠ !١ !٠ !٤٥ !٥ |- | rowspan="7" |تۆتنھام |٢٠٠٧–٠٨ | rowspan="6" |خوولی ئینگلیزی |٨ |٢ |٠ |٠ |١ |١ |٣ |٠ |٠ |٠ |١٢ |٣ |- |٢٠٠٨–٠٩ |١٦ |٠ |٢ |٠ |٥ |٠ |٧ |٠ |٠ |٠ |٣٠ |٠ |- |٢٠٠٩–١٠ |٢٣ |٣ |٨ |٠ |٣ |٠ |٠ |٠ |٠ |٠ |٣٤ |٣ |- |٢٠١٠–١١ |٣٠ |٧ |٠ |٠ |٠ |٠ |١١ |٤ |٠ |٠ |٤١ |١١ |- |٢٠١١–١٢<sup>٢</sup> |٣٦ |٩ |٤ |٢ |٠ |٠ |٢ |١ |٠ |٠ |٤٢ |١٢ |- |٢٠١٢–١٣ |٣٣ |٢١ |٢ |١ |١ |١ |٨ |٣ |٠ |٠ |٤٤ |٢٦ |- ! colspan="2" |گشتی !١٤٦ !٤٢ !١٦ !٣ !١٠ !٢ !٣١ !٨ !٠ !٠ !٢٠٣ !٥٥ |- | rowspan="7" |[[یانەی تۆپی پێی ڕیال مەدرید|ڕیال مەدرید]] |٢٠١٣–١٤ | rowspan="6" |خوولی ئیسپانی |٢٧ |١٥ |٥ |١ | colspan="2" |— |١٢ |٦ |٠ |٠ |٤٤ |٢٢ |- |٢٠١٤–١٥ |٣١ |١٣ |٢ |٠ | colspan="2" |— |١٠ |٢ |٥ |٢ |٤٨ |١٧ |- |٢٠١٥–١٦ |٢٣ |١٩ |٠ |٠ | colspan="2" |— |٨ |٠ | colspan="2" |— |٣١ |١٩ |- |٢٠١٦–١٧ |١٩ |٧ |٠ |٠ | colspan="2" |— |٨ |٢ |٠ |٠ |٢٧ |٩ |- |٢٠١٧–١٨ |٢٦ |١٦ |٢ |١ | colspan="2" |— |٧ |٣ |٤ |١ |٣٩ |٢١ |- |٢٠١٨–١٩ |٢٩ |٨ |٣ |٠ | colspan="2" |— |٧ |٣ |٣ |٣ |٤٢ |١٤ |- ! colspan="2" |گشتی !١٥٥ !٧٨ !١٢ !٢ ! colspan="2" |— !٥٢ !١٦ !١٢ !٦ !٢٣١ !١٠٢ |- ! colspan="3" |کۆی گشتی !٣٤١ !١٢٥ !٢٩ !٥ !١٣ !٢ !٨٣ !٢٤ !١٣ !٦ !٤٧٩ !١٦٢<br/> |} == سەرچاوەکان == <references/>{{تووڵی دەروازە|وەرزش|تۆپی پێ|ژیاننامە|فیفا|وەرزش|تۆپی پێ|شانشینی یەکگرتوو}} {{پۆلی کۆمنز|Gareth Bale}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{وەرزش-کۆلکە}} {{تۆپی پێ-کۆلکە}} [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵات لە ئیسپانیا]] [[پۆل:یاریزانانی لا لیگا]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٩]] [[پۆل:یاریزانانی یانەی ڕیال مەدرید]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی وێڵزی]] [[پۆل:کڵابی سەدەی فیفا]] [[پۆل:یاریزانانی خولی تۆپی پێی ئینگلتەرا]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵات لە ویلایەتە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:ئەندامانی فەرمانی ئیمپراتۆریەتی بەریتانی]] [[پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢]] [[پۆل:یاریزانانی پرێمیەرلیگ]] [[پۆل:یاریزانانی یانەی تۆپی پێی تۆتنھام ھۆتسپێر]] [[پۆل:یاریزانانی براوەی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا]] [[پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠١٦]] [[پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٠]] 5fqdzfsrxc33elm7avndbr351gfmte3 گالێن 0 72410 1700524 1368451 2026-11-04T01:38:24Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، پزیشکی-کۆلکە) 1700524 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Galen detail.jpg|وێنۆک|گالێن]] '''گالێن''' یان '''جالینوس''' (١٢٩ - ١٩٩ یان ٢١٧ زایینی) کە زۆرجار بە ''گالێنی پرێگامۆنی'' ناوی لێ دەبرێت، فەیلەسووف و پزیشکی بەناوبانگی [[یۆنانی کۆن|یۆنانییە]]. ڕوانگەیکانی ئەو زیاتر لە [[هەزار]] ساڵ هەر ڕوانگەی زاڵ بەسەر بواری پزیشکی لە [[ئەوروپا]] بوو. (گالێن) خەڵکی "'پرێگامۆن"'ی [[یۆنان]] یان هەمان "'برگامای ئێستای [[تورکیا]]"' بوو. ناوبراو یەکێک بووە لەو هەشتپزیشکە بێ وێنانەی سەردەمی خۆیانبوون لە ([[یۆنانی کۆن]])داوەک ([[ئۆسقلبیوس]] ، [[غورس]] ، [[مینس]] ، [[برمانیدس]] ، [[ئەفلاتون]] ، [[ئۆسلبیوسی دووەم]] ، [[بوقرات]] ، [[جالینوس]].ئەوەی لای خەڵکی و زانایان ئاشکرایە، ئەوەیە کە "گالێن" هەشتەمین و دوواهەمین گەورە پزیشک کە هیچ کەسێک نەیتوانیوە لە بنەمای زانستی شان لە شانی ئەو بدات. گالێن لە هێندێک لە نوسراوەکانیدا دەڵێت {{وتە|باوکم پەیتا پەیتا فێری ئەندازیاری و ژمێریاری و بیرکاری دەکردم، کەتەمەنم گەیشتە پازدە ساڵی، ناردمی بۆ فێربوونی (مەنتیق)، چونکە دەیەویست فێری فەلیەفەم ببم، بەڵام خەوی بینی کەمن ڕەوانەی بواری [[پزیشکی]] بکات و هەر ئەوە وای لێکرد لەبواری پزیشکیدا پێم بخوێنێت، ئەوکات تەمەنم حەڤدە ساڵ بوو.}} لە دایکبوونی گالێن (جالینوس) (۹٥) ساڵ دوای [[مەسیح]] بوو، واتا دوای هاتنی حەزرەتی [[مەسیح]]. جالینوس بیرمەندێکی فەیلەسوف و سروشت ناسێکی سەردەمەکەی خۆی بووە.وە سەردەمی [[ئیمپراتۆری ڕۆم]]دا لەسەردەمی "نرۆن قەیسەری شەشەم"ی ڕۆمدا دەژیا و کاری دەکرد و بە ھۆی کارەکانیەوە زۆر ناسراو بوو، کریگەری گالێن ھەتا ماوەی ھەزار ساڵ لە سەر پزیشکی وڵاتانی ڕۆژاوا ھەر مابوو. لەتەمەنی (٤۲) ساڵیدا زۆۆر شارەزابوو و زانستی ([[بوقرات]])ی زیندوو کردەوە و باسێکی سەبارەت بەکتێبە ([[لەناوچوەکان]])ی نوسی. باوکی ئەندازیارێک بوو کەلە سەردەمی خۆیدا زۆر بێ وێنە بووە. لە تەمەنی ۸۸ ساڵی لە [[ڕۆم]]ەوە بەرەو ([[بیت المقدس]]) بەڕێ کەوت و گەیشتە ([[سیسیل]]) و هەرلەوێ گیانی لەدەست داوە. دەوترێت گلێن (جالینۆس) نزیکەی (٤۰۰) کتێبی نوسیوەو کە بەشێک لەوان لە ئاگرکەوتنەوەی ([[پرستگەی ئاشتی]])دا لەناو چوون. <ref>http://www.britannica.com/eb/topic-223895/Galen-of-Pergamum</ref> گالێن بە باوکی [[توێکاری]] (ئاناتۆمی) دەناسرێت.<ref>http://cmg.bbaw.de/epubl/online/editionencmg_05.html</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.healthsystem.virginia.edu/internet/library/historical/artifacts/antiqua/galen.cfm |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئابی ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20071210172030/http://www.healthsystem.virginia.edu/internet/library/historical/artifacts/antiqua/galen.cfm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٧ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == سەرچاوەکان == <references/> {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ژن|پزیشکی}} {{پۆلی کۆمنز|Galenus of Pergamum}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پزیشکی-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٢٩]] [[پۆل:مردووانی سەدەی ٣یەم]] [[پۆل:مێژووی توێکاری]] [[پۆل:ڕووەکناسەکان]] [[پۆل:لەدایکبووانی سەدەی ٢ەم]] [[پۆل:فەیلەسووفەکانی سەدەی دووەم]] [[پۆل:مێژووی لۆژیک]] [[پۆل:مێژووی فەلسەفە]] [[پۆل:مێژووی زانست]] [[پۆل:ئەفلاتونیستەکانی ناوەڕاست]] [[پۆل:فەیلەسووفانی زانست]] [[پۆل:پزیشکانی کۆشک]] ef7ox2ahy7i3lmj39dqkfvuh2iq1xs2 پۆل:میسری کۆن 14 83618 1700657 1118096 2026-11-04T09:01:14Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700657 wikitext text/x-wiki {{پۆلی کۆمنز|Ancient Egypt|میسری کۆن}} [[پۆل:مێژووی کەونار]] [[پۆل:مێژووی کەونار بەپێی وڵات]] [[پۆل:سەردەمی برۆنز]] [[پۆل:شارستانێتییەکان]] [[پۆل:سەردەمی ئاسن]] [[پۆل:مێژووی ئیمپراتۆریەتەکان]] [[پۆل:ئاسیای دێرین]] [[پۆل:پاشایەتیە پێشووەکانی ئاسیا]] 13fmam4lf027g1987qqk3zl27rgvst2 ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بە بۆتەوە) 4 90420 1700489 1699939 2026-11-04T00:04:42Z CdRBot 8950 Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا *** 1700489 wikitext text/x-wiki <div style="background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%; -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;"> <center> پێڕستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بە بۆتەوە). ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان|ئەم ئامارە بەبێ بۆت]] '''دوایین نوێکردنەوە لە لایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''٠٠:٠٤، ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC)'' {| |- style="vertical-align:text-top;" | {| class="wikitable" border="1" style="margin:0px;" |- ! زنجیرە |- | ١ |- | ٢ |- | ٣ |- | ٤ |- | ٥ |- | ٦ |- | ٧ |- | ٨ |- | ٩ |- | ١٠ |- | ١١ |- | ١٢ |- | ١٣ |- | ١٤ |- | ١٥ |- | ١٦ |- | ١٧ |- | ١٨ |- | ١٩ |- | ٢٠ |- | ٢١ |- | ٢٢ |- | ٢٣ |- | ٢٤ |- | ٢٥ |- | ٢٦ |- | ٢٧ |- | ٢٨ |- | ٢٩ |- | ٣٠ |- | ٣١ |- | ٣٢ |- | ٣٣ |- | ٣٤ |- | ٣٥ |- | ٣٦ |- | ٣٧ |- | ٣٨ |- | ٣٩ |- | ٤٠ |- | ٤١ |- | ٤٢ |- | ٤٣ |- | ٤٤ |- | ٤٥ |- | ٤٦ |- | ٤٧ |- | ٤٨ |- | ٤٩ |- | ٥٠ |- | ٥١ |- | ٥٢ |- | ٥٣ |- | ٥٤ |- | ٥٥ |- | ٥٦ |- | ٥٧ |- | ٥٨ |- | ٥٩ |- | ٦٠ |- | ٦١ |- | ٦٢ |- | ٦٣ |- | ٦٤ |- | ٦٥ |- | ٦٦ |- | ٦٧ |- | ٦٨ |- | ٦٩ |- | ٧٠ |- | ٧١ |- | ٧٢ |- | ٧٣ |- | ٧٤ |- | ٧٥ |- | ٧٦ |- | ٧٧ |- | ٧٨ |- | ٧٩ |- | ٨٠ |- | ٨١ |- | ٨٢ |- | ٨٣ |- | ٨٤ |- | ٨٥ |- | ٨٦ |- | ٨٧ |- | ٨٨ |- | ٨٩ |- | ٩٠ |- | ٩١ |- | ٩٢ |- | ٩٣ |- | ٩٤ |- | ٩٥ |- | ٩٦ |- | ٩٧ |- | ٩٨ |- | ٩٩ |- | ١٠٠ |} | {| class="wikitable" !بەکارھێنەر!!ژمارەی وتارەکان |- | [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] || ١٩١٨٩ |- | [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ١٠٦٤٣ |- | [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ٧٣٥٨ |- | [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٣٠٢٦ |- | [[Special:Contributions/1silent scientist|1silent scientist]] || ٢٩٥٢ |- | [[Special:Contributions/CalakBot|CalakBot]] || ٢٧٣٥ |- | [[Special:Contributions/DarafshBot|DarafshBot]] || ٢٢٣١ |- | [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ٢١٣٣ |- | [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ١٨٦٧ |- | [[Special:Contributions/Zemen|Zemen]] || ١٣٨٤ |- | [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ١٣٧٩ |- | [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ١١٩٣ |- | [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ١٠٥٤ |- | [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ٩٥٠ |- | [[Special:Contributions/Ebrambot|Ebrambot]] || ٩٣١ |- | [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٨٦٨ |- | [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ٨٦٣ |- | [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٨٥٣ |- | [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ٧٧٠ |- | [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ٧٦١ |- | [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٧٢٠ |- | [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٦٥٥ |- | [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٦١١ |- | [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٥٨٣ |- | [[Special:Contributions/Aro Salar|Aro Salar]] || ٥٤٦ |- | [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ٥١٢ |- | [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ٥٠٠ |- | [[Special:Contributions/Ari Qasm|Ari Qasm]] || ٤٨٩ |- | [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ٤٧٤ |- | [[Special:Contributions/Mohammed Mahdi Mohammed|Mohammed Mahdi Mohammed]] || ٤٦٦ |- | [[Special:Contributions/Khoshhat|Khoshhat]] || ٣٩٧ |- | [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٩٦ |- | [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ٣٩٦ |- | [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ٣٨١ |- | [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣٧٣ |- | [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣٦١ |- | [[Special:Contributions/DiyarKamaran|DiyarKamaran]] || ٣١٤ |- | [[Special:Contributions/Bilalinfo|Bilalinfo]] || ٣١٠ |- | [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ٣٠٨ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٠٢ |- | [[Special:Contributions/Rahel khdhr|Rahel khdhr]] || ٢٩٣ |- | [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢٨١ |- | [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٢٦٥ |- | [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٢٦٤ |- | [[Special:Contributions/Mamozk|Mamozk]] || ٢٤٩ |- | [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ٢٤٢ |- | [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٢٣٥ |- | [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ٢٣٢ |- | [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ٢٢٢ |- | [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٢١٩ |- | [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ٢١٥ |- | [[Special:Contributions/حوسێن|حوسێن]] || ٢١٣ |- | [[Special:Contributions/Burhan br|Burhan br]] || ٢١٣ |- | [[Special:Contributions/AsoBot|AsoBot]] || ١٩١ |- | [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٨٦ |- | [[Special:Contributions/DreamHourFlight|DreamHourFlight]] || ١٨٦ |- | [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١٨٠ |- | [[Special:Contributions/Blqk yeloow|Blqk yeloow]] || ١٧٩ |- | [[Special:Contributions/Cyrus abdi|Cyrus abdi]] || ١٧٤ |- | [[Special:Contributions/Hivja|Hivja]] || ١٧٣ |- | [[Special:Contributions/Shaxstan|Shaxstan]] || ١٦٥ |- | [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٦١ |- | [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ١٤٩ |- | [[Special:Contributions/محمد فاتح حامد|محمد فاتح حامد]] || ١٤٢ |- | [[Special:Contributions/Jutyaar|Jutyaar]] || ١٣٨ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ١٣٧ |- | [[Special:Contributions/Helen S Abdulrahman|Helen S Abdulrahman]] || ١٣٦ |- | [[Special:Contributions/Maniu13|Maniu13]] || ١٣٠ |- | [[Special:Contributions/Ara Qadir|Ara Qadir]] || ١٢٨ |- | [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٢٧ |- | [[Special:Contributions/Saad Goran|Saad Goran]] || ١٢٥ |- | [[Special:Contributions/ZheenCenter|ZheenCenter]] || ١٢٤ |- | [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ١٢٣ |- | [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ١٢١ |- | [[Special:Contributions/Rabar ajax1|Rabar ajax1]] || ١٢١ |- | [[Special:Contributions/Cwtiyar|Cwtiyar]] || ١١٨ |- | [[Special:Contributions/Ilamxan|Ilamxan]] || ١١٣ |- | [[Special:Contributions/Abdullah Arfa|Abdullah Arfa]] || ١١٣ |- | [[Special:Contributions/ئاراس نوری|ئاراس نوری]] || ١١١ |- | [[Special:Contributions/Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ١١١ |- | [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ١٠٩ |- | [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٠٩ |- | [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ١٠٨ |- | [[Special:Contributions/Daniiiar|Daniiiar]] || ١٠٤ |- | [[Special:Contributions/Cyrus abdi~ckbwiki|Cyrus abdi~ckbwiki]] || ٩٠ |- | [[Special:Contributions/عبد الله عرفة (بيت الحكمة)|عبد الله عرفة (بيت الحكمة)]] || ٨٥ |- | [[Special:Contributions/HivjaBot|HivjaBot]] || ٨٥ |- | [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٨١ |- | [[Special:Contributions/Ferhad y|Ferhad y]] || ٧٨ |- | [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٧٥ |- | [[Special:Contributions/Shaween|Shaween]] || ٧٥ |- | [[Special:Contributions/Nskoalj|Nskoalj]] || ٧١ |- | [[Special:Contributions/Yosf Mstf|Yosf Mstf]] || ٦٤ |- | [[Special:Contributions/Karwandoorandish|Karwandoorandish]] || ٦١ |- | [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٦٠ |- | [[Special:Contributions/Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٥٨ |- | [[Special:Contributions/Kareeeeem|Kareeeeem]] || ٥٣ |- | [[Special:Contributions/Ppkb Vcsk|Ppkb Vcsk]] || ٥٣ |- | [[Special:Contributions/444radio|444radio]] || ٥٠ |- | [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٤٦ |} </center> [[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]] </div> 621nh8clevwfhfgqshexfkid0krrkj5 ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان 4 90421 1700490 1699940 2026-11-04T00:04:52Z CdRBot 8950 Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا *** 1700490 wikitext text/x-wiki <div style="background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%; -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;"> <center> پێڕستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بەبێ بۆت). ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بە بۆتەوە)|ئەم ئامارە بە بۆتەوە]] '''دوایین نوێکردنەوە لەلایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''٠٠:٠٤، ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC)'' </center> {| |- style="vertical-align:text-top;" | {| class="wikitable" border="1" style="margin:0px;" |- ! زنجیرە |- | ١ |- | ٢ |- | ٣ |- | ٤ |- | ٥ |- | ٦ |- | ٧ |- | ٨ |- | ٩ |- | ١٠ |- | ١١ |- | ١٢ |- | ١٣ |- | ١٤ |- | ١٥ |- | ١٦ |- | ١٧ |- | ١٨ |- | ١٩ |- | ٢٠ |- | ٢١ |- | ٢٢ |- | ٢٣ |- | ٢٤ |- | ٢٥ |- | ٢٦ |- | ٢٧ |- | ٢٨ |- | ٢٩ |- | ٣٠ |- | ٣١ |- | ٣٢ |- | ٣٣ |- | ٣٤ |- | ٣٥ |- | ٣٦ |- | ٣٧ |- | ٣٨ |- | ٣٩ |- | ٤٠ |- | ٤١ |- | ٤٢ |- | ٤٣ |- | ٤٤ |- | ٤٥ |- | ٤٦ |- | ٤٧ |- | ٤٨ |- | ٤٩ |- | ٥٠ |- | ٥١ |- | ٥٢ |- | ٥٣ |- | ٥٤ |- | ٥٥ |- | ٥٦ |- | ٥٧ |- | ٥٨ |- | ٥٩ |- | ٦٠ |- | ٦١ |- | ٦٢ |- | ٦٣ |- | ٦٤ |- | ٦٥ |- | ٦٦ |- | ٦٧ |- | ٦٨ |- | ٦٩ |- | ٧٠ |- | ٧١ |- | ٧٢ |- | ٧٣ |- | ٧٤ |- | ٧٥ |- | ٧٦ |- | ٧٧ |- | ٧٨ |- | ٧٩ |- | ٨٠ |- | ٨١ |- | ٨٢ |- | ٨٣ |- | ٨٤ |- | ٨٥ |- | ٨٦ |- | ٨٧ |- | ٨٨ |- | ٨٩ |- | ٩٠ |- | ٩١ |- | ٩٢ |- | ٩٣ |- | ٩٤ |- | ٩٥ |- | ٩٦ |- | ٩٧ |- | ٩٨ |- | ٩٩ |- | ١٠٠ |} | {| class="wikitable sortable" !style="background-color:#808080" align="center"|بەکارھێنەر!!style="background-color:#808080" align="center"|وتار!!style="background-color:#808080" align="center"|داڕێژە!!style="background-color:#808080" align="center"|پەڕەی یارمەتی!!style="background-color:#808080" align="center"|پۆل!!style="background-color:#808080" align="center"|دەروازە!!style="background-color:#808080" align="center"|ویکیپرۆژە |- | [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ١٠٦٤٣ || ١٣٧ || ٠ || ٩١٤٢ || ١٤٧٢ || ٢ |- | [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ٧٣٥٨ || ٦٦ || ٠ || ٢١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٣٠٢٦ || ٦٥٥ || ٢ || ٤٥٣١ || ٥ || ٤ |- | [[Special:Contributions/1silent scientist|1silent scientist]] || ٢٩٥٢ || ١ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ٢١٣٣ || ١٠٠ || ٠ || ١١٤ || ١ || ٣ |- | [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ١٨٦٧ || ٩٦ || ٠ || ١٢٦ || ١٠ || ١ |- | [[Special:Contributions/Zemen|Zemen]] || ١٣٨٤ || ٢٩ || ١ || ٤٧ || ٣ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ١٣٧٩ || ٢٩ || ٠ || ٢١٥ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ١١٩٣ || ٣ || ٠ || ٨٤ || ٢٣ || ٠ |- | [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ١٠٥٤ || ٠ || ٠ || ٧٥٩ || ١٠٨ || ٢ |- | [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ٩٥٠ || ١٠٩ || ٠ || ٤٣٤ || ١ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٨٦٨ || ٣١٦ || ٠ || ٢٧ || ٥ || ١ |- | [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ٨٦٣ || ٩ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٨٥٣ || ٠ || ٠ || ٩٧٩ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ٧٧٠ || ١٠١ || ٠ || ٩٨٦ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ٧٦١ || ٢ || ٠ || ٣ || ٢ || ٠ |- | [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٧٢٠ || ٣٧٤ || ٤ || ٤٨ || ١٣ || ٤ |- | [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٦٥٥ || ١٢٣ || ١ || ٤٣٦ || ٣٨٤ || ٧ |- | [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٦١١ || ٢٠٧ || ٠ || ٥٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٥٨٣ || ٩٠٣ || ٩ || ٧١٥ || ٣١٩ || ١٢ |- | [[Special:Contributions/Aro Salar|Aro Salar]] || ٥٤٦ || ٥١ || ٠ || ٥٤ || ٢ || ٣ |- | [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ٥١٢ || ٥٤ || ٠ || ٣٨٩ || ١٨٠٩ || ٠ |- | [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ٥٠٠ || ٤١ || ٠ || ٢٣٤ || ١٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ari Qasm|Ari Qasm]] || ٤٨٩ || ١٤ || ٠ || ٢١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ٤٧٤ || ٢ || ٠ || ١٩٨ || ٢ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Mohammed Mahdi Mohammed|Mohammed Mahdi Mohammed]] || ٤٦٦ || ٤١ || ٠ || ٥ || ١ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Khoshhat|Khoshhat]] || ٣٩٧ || ٠ || ٠ || ٣١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٩٦ || ٤٦١ || ١ || ٢٠٠٤ || ١ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ٣٩٦ || ٦٤ || ٠ || ١٧١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ٣٨١ || ٢٢ || ٠ || ٩ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣٧٣ || ١١٨ || ٠ || ٥٥٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣٦١ || ٠ || ٠ || ١٨ || ٣٧٥ || ٠ |- | [[Special:Contributions/DiyarKamaran|DiyarKamaran]] || ٣١٤ || ٣ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Bilalinfo|Bilalinfo]] || ٣١٠ || ١٢ || ٠ || ٤ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ٣٠٨ || ٦ || ٠ || ٣٨ || ٠ || ١ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٠٢ || ١٣ || ٠ || ٢٣ || ٣٨ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Rahel khdhr|Rahel khdhr]] || ٢٩٣ || ٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢٨١ || ٦ || ٠ || ١٩٨ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٢٦٥ || ١١٧ || ٠ || ٣٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٢٦٤ || ١ || ٠ || ٠ || ٩٧ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Mamozk|Mamozk]] || ٢٤٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ٢٤٢ || ٥ || ١ || ١٥ || ٢ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٢٣٥ || ١١٧ || ١ || ٥٦ || ٤ || ٠ |- | [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ٢٣٢ || ٢ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ٢٢٢ || ٢ || ٠ || ١٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٢١٩ || ٦٥ || ٠ || ٦٩ || ١ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ٢١٥ || ٢ || ٠ || ٥٠ || ٣ || ٠ |- | [[Special:Contributions/حوسێن|حوسێن]] || ٢١٣ || ١٢٤ || ٠ || ١١٩٣ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Burhan br|Burhan br]] || ٢١٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٨٦ || ٣ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/DreamHourFlight|DreamHourFlight]] || ١٨٦ || ٢٦ || ٠ || ٩ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١٨٠ || ١ || ٠ || ١٤ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Blqk yeloow|Blqk yeloow]] || ١٧٩ || ٠ || ٠ || ٧ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Cyrus abdi|Cyrus abdi]] || ١٧٤ || ٠ || ٠ || ١٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Hivja|Hivja]] || ١٧٣ || ٤١ || ٠ || ٨٣ || ٣٦ || ٨ |- | [[Special:Contributions/Shaxstan|Shaxstan]] || ١٦٥ || ٢ || ٠ || ٣ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٦١ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ١٤٩ || ١٠٩ || ٢ || ٥٠ || ١ || ٠ |- | [[Special:Contributions/محمد فاتح حامد|محمد فاتح حامد]] || ١٤٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Jutyaar|Jutyaar]] || ١٣٨ || ٢ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ١٣٧ || ٠ || ٠ || ١ || ٤ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Helen S Abdulrahman|Helen S Abdulrahman]] || ١٣٦ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Maniu13|Maniu13]] || ١٣٠ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ara Qadir|Ara Qadir]] || ١٢٨ || ١٥ || ٠ || ١٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٢٧ || ٢٩ || ٠ || ١٥٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Saad Goran|Saad Goran]] || ١٢٥ || ٠ || ٠ || ٥ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/ZheenCenter|ZheenCenter]] || ١٢٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ١٢٣ || ٧ || ٠ || ١٩ || ٤٢ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ١٢١ || ١٣٩ || ٢ || ٣ || ١ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Rabar ajax1|Rabar ajax1]] || ١٢١ || ١ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Cwtiyar|Cwtiyar]] || ١١٨ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ilamxan|Ilamxan]] || ١١٣ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Abdullah Arfa|Abdullah Arfa]] || ١١٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/ئاراس نوری|ئاراس نوری]] || ١١١ || ٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ١١١ || ٠ || ٠ || ٥ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ١٠٩ || ٩١٦ || ٠ || ١٢٩٣ || ٧١ || ١١ |- | [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٠٩ || ٦ || ٠ || ٥٨ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ١٠٨ || ٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Daniiiar|Daniiiar]] || ١٠٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Cyrus abdi~ckbwiki|Cyrus abdi~ckbwiki]] || ٩٠ || ٠ || ٠ || ١٤ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/عبد الله عرفة (بيت الحكمة)|عبد الله عرفة (بيت الحكمة)]] || ٨٥ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٨١ || ٢٢ || ٠ || ٥٧ || ٧٧ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ferhad y|Ferhad y]] || ٧٨ || ٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٧٥ || ٦٤ || ٧ || ٣ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Shaween|Shaween]] || ٧٥ || ٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Nskoalj|Nskoalj]] || ٧١ || ٢٩ || ٠ || ٣٥ || ٦ || ٢ |- | [[Special:Contributions/Yosf Mstf|Yosf Mstf]] || ٦٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Karwandoorandish|Karwandoorandish]] || ٦١ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٦٠ || ٢٦ || ٠ || ١٧٨ || ٢١٦ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٥٨ || ١١ || ٠ || ٣ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Kareeeeem|Kareeeeem]] || ٥٣ || ٣ || ٠ || ٩ || ٥ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ppkb Vcsk|Ppkb Vcsk]] || ٥٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/444radio|444radio]] || ٥٠ || ٠ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٤٦ || ٥ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Rauf t jabar|Rauf t jabar]] || ٤٦ || ٦ || ٠ || ١٠ || ٠ || ١ |- | [[Special:Contributions/MeerFarhad97|MeerFarhad97]] || ٤٥ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/بنار|بنار]] || ٤٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Sakaros sasan|Sakaros sasan]] || ٤٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ٤٣ || ٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Houshang tabrizi|Houshang tabrizi]] || ٤١ || ٣ || ٠ || ١٣ || ٠ || ٠ |} [[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]] </div> 3wod6pusj1c7micvmbkljn8cah0ajv5 گابریێل لیپمەن 0 92153 1700455 1548891 2026-11-03T22:37:25Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە) 1700455 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{زانیاریدانی زانا |ناو =گابریێل لیپمەن <br> Gabriel Lippmann |وێنە =Gabriel Lippmann2.jpg |قەبارەی وێنە =240px |لێدوان = |سەردێڕ = |ڕێکەوتی لەدایکبوون =[[١٦ی ئاب]]ی ١٨٤٥ |شوێنی لەدایکبوون =[[لوکسەمبورگ]] |ڕێکەوتی مردن =[[١٣ی تەمموز]]ی ١٩٢١ |شوێنی مردن =SS France, [[ئۆقیانووسی ئاتلانتیک]] |نیشتەجێ =[[فەڕەنسا]] |سەردەم = |نەتەوە = |بواری زانستی =[[فیزیک]] |شوێنی کار =[[زانکۆی سۆربۆن]] |شوێنی بڕوانامە =École Normale Supérieure |ناونیشانی تێز = |ماڵپەڕی تێز = |ساڵی تێز = |ڕاوێژکاری پەیمانگا = |قوتابییە دیارەکان = |ناسراو بەھۆی =[[Gabriel Lippmann#Colour photography|Lippmann colour photography]]<br>[[integral imaging|Integral 3-D photography]]<br>[[Lippmann electrometer]] |کاریگەر بووە بە = |کاریگەری بووە لەسەر = |خەڵاتەکان =[[خەڵاتی نۆبێل لە فیزیک]] (١٩٠٨) |ئیمزا = |لێدوانی ئیمزا = |ماڵپەر = |تێبینی = |خێزان = }} '''جۆناس فێردیناند گابریێل لیپمەن''' (بە [[ئینگلیزی]]: Jonas Ferdinand Gabriel Lippmann)([[١٦ی ئاب]]ی ١٨٤٥ - [[١٣ی تەمموز]]ی ١٩٢١) [[فیزیکزان]] و [[داھێنەر|داھێنەرێکی]] فەڕەنسی-لوکسەمبورگی بوو کە لە ساڵی ١٩٠٨ [[خەڵاتی نۆبێل لە فیزیک]] وەرگرت.<ref>http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1908/</ref> ==پەراوێز== <references/> {{وەرگرانی خەڵاتی نۆبێل لە فیزیک}} {{پۆلی کۆمنز|Gabriel Lippmann}} {{شریتی دەروازە|ژیاننامە|فیزیک|گەردوون|فەڕەنسا}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:فیزیکزانانی تاقیکاری]] [[پۆل:دەرچووانی قوتابخانەی باڵای نۆرماڵ]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٤٥]] [[پۆل:مردووانی ١٩٢١]] [[پۆل:زانایانی ڕەنگ]] [[پۆل:وەرگرانی خەڵاتی نۆبێلی فیزیک]] [[پۆل:وەرگرانی خەڵاتی نۆبێلی فەڕەنسی]] [[پۆل:فیزیکزانانی فەڕەنسی]] [[پۆل:جووە فەڕەنسییەکان]] [[پۆل:ئەندامانی ئەکادیمیای زانستەکانی سەینت پیترسبورگ]] [[پۆل:ئەندامە بیانییەکانی کۆمەڵگای شاھانە]] [[پۆل:جووەکانی وەرگری خەڵاتی نۆبێل]] [[پۆل:فیزیکزانانی جوو]] [[پۆل:ئەندامانی ئەکادیمیای فەڕەنسی بۆ زانست]] eyzbvsmj7r72xh1zseqn0ovz2y4unkc وارنەر میدیا 0 92161 1700253 1296147 2026-11-03T14:54:14Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700253 wikitext text/x-wiki {{unreferenced|date=ئاب ٢٠٢١}} {{ڕێکخستن|date=ئاب ٢٠٢١}} {{داتابۆکس}} '''وارنەر میدیا''' ({{بە ئینگلیزی|WarnerMedia}}) یەکێکە لە ستۆدیۆ [[ئەمریکا|ئەمریکییەکان]] بۆ بەرھەمھێنانی [[فیلم]] و کاری وێنەیی. [[پەڕگە:WarnerMedia (2019) logo.svg|250px|وێنۆک|چەپ|لۆگۆی تایم وارنەر]] {{تووڵی دەروازە|فیلم|ھۆڵیوود|خەیاڵی زانستی|ڕۆژنامەوانی|ئینتەرنێت|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تەلەڤیزیۆن|کۆمپانیا}} {{ستۆدیۆی فیلم}} {{کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Warner Bros. Discovery}} [[پۆل:تایم وارنەر]] [[پۆل:کۆمپانیاکانی چێژبەخشی کە لە شاری نیویۆرکن]] [[پۆل:ئەو کۆمپانیا ڕێکلامییانەی دەکەونە شاری نیویۆرک]] [[پۆل:کۆمپانیا لەکارکەوتووەکانی ماس میدیای ئەمریکا]] [[پۆل:پێکھاتەکانی پێشووی تێکڕای پیشەسازی داو جۆنز]] [[پۆل:تێکخستن و دەستکەوتەکان لە ١٩٩٦]] [[پۆل:یەکگرتن و دەستکەوتنەکانی ساڵی ٢٠٠١]] [[پۆل:کۆمپانیا ئەمریکییەکان کە لە ساڵی ١٩٩٠ دامەزراون]] [[پۆل:کۆمپانیاکانی ڕاگەیاندنی جەماوەری کە لە ساڵی ١٩٩٠ دامەزراون]] lepfi3fvqlzrvq3o64ty0hc93wsi3h8 گاڵاتاسەرای 0 99573 1700560 1548849 2026-11-04T04:37:01Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (وەرزش-کۆلکە، تۆپی پێ-کۆلکە، تورکیا-کۆلکە) 1700560 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{نوێکردنەوە}} }} {{زانیاریدانی یانەیەکی تۆپی پێ | ناوی یانە =یانەی تۆپی پێی گەڵاتەسەرای <br /> Galatasaray S.K. | وێنە = [[پەڕگە:Galatasaray Sports Club Logo.svg|200px]] | ناونیشانی وێنە = لۆگۆی یانەی گەڵاتەسەرای | ناوی تەواو = یانەی تۆپی پێی گەڵاتەسەرای | نازناو = | ناوی کورتکراوە = | دامەزراندن = [[٣٠ی تشرینی یەکەم]] ی [[١٩٠٥]] (١٠٨ ساڵ لەمەو پێش) | هەڵوەشاندن = | زەوی = [[تورک تلیکۆم ئەرینا]] | پانتایی = | ناوی پیشەیی خاوەن یانە = خاوەنی یانە | خاوەن یانە = {{flagicon|TUR}} ئاوناڵ ئەیساڵ | ناوی پیشەیی سەرۆک یانە = | سەرۆک = | بەرپرسی جێبەجێکەر = | ناوی پیشەیی بەڕێوەبەر = | بەڕێوەبەر = | خول = [[خولی سوپەری تورکی]] | وەرز = ٢٠١٣/٢٠١٤ | ڕیزبەند = پلەی یەکەم | یەکەم یاری = | گەورەترین بردنەوە = | گەورەترین دۆڕاندن = | گۆڵکەر = [[ميتن ئۆكتای]] ٣٥٢ گۆل | کۆمەڵەی هاندەران = | میدالیاکان = | American = | ڕاهێنەر = {{flagicon|ITA}} [[ڕۆبێرتۆ مانسینی]] |ماڵپەڕی فەرمی = http://www.galatasaray.org |وەرزی ئەمساڵ = [[٢٠١٣]]-[[٢٠١٤]] | pattern_la1 = _Galatasaray1314h | pattern_b1 = _Galatasaray1314H | pattern_ra1 = _Galatasaray1314h | pattern_sh1 = _Galatasaray1314h | pattern_so1 = _galatasaray1314h | leftarm1 = | body1 = | rightarm1 = | shorts1 = | socks1 = A32638 | pattern_la2 = _gs1314a | pattern_b2 = _gs1314a | pattern_ra2 = _gs1314a | pattern_sh2 = _gs1314a | pattern_so2 = _gs1314a | leftarm2 = | body2 = | rightarm2 = | shorts2 = | socks2 = 141414 | pattern_la3 = _Galatasaray1314third | pattern_b3 = _Galatasaray1314third | pattern_ra3 = _Galatasaray1314third | pattern_sh3 = _Galatasaray1314third | pattern_so3 = _galatasaray1314h | leftarm3 = | body3 = | rightarm3 = | shorts3 = | socks3 =A32638 }} '''یانەی وەرزشیی گەڵاتەسەرای''' (بە[[تورکی]]: Galatasaray Spor Kulübü) یانەیەکی [[تۆپی پێ]] ی [[تورک|تورکی]] کە دامەزراوە لە [[٣٠ی تشرینی یەکەم]] ی [[١٩٠٥]] لە شاری [[ئەستەمبوڵ]]. وە یاری دەکات لە [[خولی سوپەری تورکی]]. '''گەڵاتەسەرای''' یەکێکە لە باشترین یانەکانی وڵاتی [[تورکیا]] وە یەکەمین یانەیە کە توانیویەتی ١٩ جار [[خولی سوپەری تورکی]] بەدەست بھێنێت، وە توانیویەتی ٤ جار [[جامی تورکیا]] بەدەست بھێنێت. وە یەکەمین یانەی [[تورکیا|تورکیە]] کە زۆرترین بەژداری کردووە لە [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا]]. وە یەکەمین یانەی [[تورکیا|تورکیە]] کە توانیویەتی لە کێبڕکێکانی ئەورووپا بباتەوە، لە ساڵی [[٢٠٠٠]] توانی ھەردوو نازناوی [[خولی ئەورووپا]] و [[جامی سووپەری ئەورووپا]] بەدەست بھێنێت. <br /> پێشتر [[یاریگای عەلی سامین]] یاریگای ڕەسمی یانەکە بوو لە ساڵی [[١٩٦٤]]تا [[٢٠١١]]. بەڵام لەساڵی [[٢٠١١]] یاریەکانی یانەکە لە [[یاریگای عەلی سامین]] ەوە گوازرایەوە بۆ یاریگای نوێی یانەکە یاریگای [[تورک تلیکۆم ئەرینا]] لە شاری [[ئەستەمبوڵ]]. == سەرچاوە == [https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D9%84%D8%B7%D8%A9_%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%8A ویکیپیدیای عەرەبی] {{خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا ٢٠١٣-١٤}} {{تووڵی دەروازە|وەرزش|تۆپی پێ|تورکیا}} {{پۆلی کۆمنز|Galatasaray S.K. (football)}} {{وەرزش-کۆلکە}} {{تۆپی پێ-کۆلکە}} {{تورکیا-کۆلکە}} [[پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٩٠٥]] [[پۆل:یانەی تۆپی پێی گەڵاتەسەرای]] [[پۆل:یانەکانی تۆپی پێی تورکیا]] [[پۆل:دامەزرانەکانی ١٩٠٥ لە ئیمپڕاتۆریەتی عوسمانی]] [[پۆل:دامەزرانەکانی یانەکانی تۆپی پێ لە ١٩٠٥]] 359w05ulzscc4ncxeo4e5n4gv5carrl کێش (شیعر) 0 102212 1700366 1699861 2026-11-03T17:08:02Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:زمانی عەرەبی|زمانی عەرەبی]] 1700366 wikitext text/x-wiki '''کێشی شیعر''' (بە[[ئینگلیزی]]: Metre، بە[[عەرەبی]]: وزن) بریتییە لە چۆناوچۆنیی چنینی وشەی ھەر باڵێکی شیعر لە باری ئاھەنگی خوێندنەوە.<ref>[[فەرھەنگی فارسی-کوردیی زانستگای کوردستان]]</ref>{{ھن}} بە وتەیەکی تر کێشی شیعر، ڕێکخەر و یەکخەری بڕگەکانی باڵەکانی شیعرە. مەبەست لە کێشی ھۆنراوە، کێشی عەرووزی و شێوەکانی تر وەک بڕگەیی و ئاھەنگییە.<ref>[//fa.wikipedia.org/w/index.php?oldid=9642527 ویکی فارسی]</ref> == ناوەکانی تر == ئەم ناوانەش لە زمانی کوردیدا بۆ چەمکی کێشی شیعر ھاتووە: * '''کێشی شیعر، کێشی ھۆنراوە، ڕەوت، ھەڤدەن''' == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|شیعر|زمانی عەرەبی}} {{کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Poetic rhythm}} [[پۆل:شیعر]] [[پۆل:فۆنۆلۆجی]] [[پۆل:کێشی شیعر]] g13rpk42nrjbdh6r2nit3qg5o7tu93b پەیەپێپتاید 0 105169 1700590 1528588 2026-11-04T05:46:52Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1700590 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:Neuropeptide Y.png|وێنۆک|پەیەپێپتایدی Y]] '''پەیەپێپتاید''' ({{بە ئینگلیزی|Neuropeptide}}) [[ھۆڕمۆن|ھۆڕمۆنێکە]] [[پەیەکۆئەندام]] پەیدای دەکات.<ref>کتێبی زیندەزانیی ١٢، چاپی دووەم - ٢٠١١.</ref> پەیەپێبتیدەکان ئەو ھۆرمۆنانان پەیەکۆئەندام دەریان دەدەن و جیاوازن بەوەی کاریگەرییان لەسەر ھەندێ پەیەخانەی کە پەیی پێپتایدەکەی دەردراوە ھەیە. دوو کۆمەڵەن ئەوانیش ئیندۆرفینەکان و ئینکیفالینەکان{{ژێدەر پێویستە}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{ژینناسی-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Neuropeptides}} {{تووڵی دەروازە|پزیشکی}} [[پۆل:ژینناسیی گەردی]] ba9j9ersdpdl4s424bx5bey2ra7orp3 وشکاوی 0 107830 1700292 1519557 2026-11-03T15:12:51Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700292 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:Amphibians.png|وێنۆک|وشکاویەکان]] '''وشکاوی''' یان '''وشکاوەکی''' بنەماڵەیەک لە [[گیانلەبەر]]ەکانن کە دوو قۆناغ لە ژیانیاندا ھەیە؛ یەکەم لە ژینیاندا لە [[ئاو]]دا دەژین و دوای ئەوە ڕوو دەکەنە وشکایی و دوای ھەندێک گۆڕانکاری لە لەشیاندا لە وشکی دەژین.<ref>http://www.animalspot.net/category/amphibians</ref> == پەراوێز == <references/> {{کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Amphibia}} {{تووڵی دەروازە|ژینناسی|گیانلەبەران}} [[پۆل:وشکاوییەکان| ]] [[پۆل:زیندەوەرە وشکاوەکییەکان]] [[پۆل:گرووپە پارافایلێتیکەکان]] j2koamdpy397kwwawxviyngj11qnmfy کەنعان ئیمیرزاڵۆغڵوو 0 117152 1700361 1700144 2026-11-03T17:05:32Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:تەلەڤیزیۆن|تەلەڤیزیۆن]] 1700361 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Underlinked|date=نیسان ٢٠١٧}} }} {{زانیاریدانی کەسایەتی |ناو = کەنعان ئیمیرزائۆغلوو |وێنە =Kenan İmirzalıoğlu.jpg |قەبارەی وێنە = |جێگری_وێنە = |لێدوانی وێنە = کەنعان ئیمیرزائۆغلوو |ناوی_خۆماڵی = |زمانی_ناوی_خۆماڵی = |ناوی کاتی لەدایکبوون = |ڕێکەوتی لەدایکبوون = ٧ی حوزەیرانی ١٩٧٤ (تەمەن ٤٦) |شوێنی لەدایکبوون = ئوچەم، باڵا، [[ئەنقەرە]] |ڕێکەوتی مردن = |شوێنی مردن = |ھۆکاری مردن = |شوێنی گۆڕ = |نیشتەجێ = [[ئەستەمبوڵ|ئیستانبوڵ]] |نەتەوە = [[تورکەکان|تورک]] |ناوەکانی تر = |نەژاد = | ڕادەی خوێندەواری = بیرکاری |پیشە = [[ئەکتەر]]، نمایشکاری پۆشاک |ساڵانی چالاکی = ١٩٩٨–ئێستا |خاوەنکار = |ڕێکخراو = |agent = |ناوبانگ = |ناسراو_بە_ھۆی = |کارە_دیارەکان = |شار = |مووچە = |دارایی = |باڵا = ١٫٩٢ سم |کێش = |تەلەڤیزیۆن = |حیزب = |boards = |ئایین = |ھاوسەر = سینەم کوباڵ (٢٠١٦–) |یار = |منداڵەکان = |باوان = یڵدز <sub>(دایک)</sub>، موستەفا <sub>(باوک)</sub> |خزمەکان = |خەڵاتەکان = |ڕەنگی چاو = |ڕەنگی پرچ = |قەبارەی جل = |قەبارەی پێڵاو = |واژوو = |ماڵپەڕ = |پەراوێزەکان = }} ''' کەنعان ئیمیرزاڵی ئۆغڵو''' ({{بە تورکی|Kenan İmirzalıoğlu}} ئەکتەر و نمایشکاری پۆشاکی دیاریی تورکە لە ڕێکەوتی ٨ـی حوزەیرانی ١٩٧٤ لە گوندی ئوچەم - باڵا لە ئەنقەرە لەدایکبووە، کۆتا منداڵی خێزانەکەیانە و خوشک و برایەکی تری ھەیە، باوکی ناوی موستەفایە و دایکیشی ناوی یڵدزە. لە تەمەنی دوانزە ساڵیدا نیشتەجێی ئەنقەرە دەبن و لەوێ درێژە بەخوێندنەکەی دەدات و لە زانکۆی تەکنیکی یڵدز، بەشی بیرکاری تەواو دەکات. لە کاتی زانکۆیدا دەرھێنەری بەتوانای تورک عوسمان سیناڤ چاوی پێدەکەوێت و داوای لێدەکات کە لە زنجیرە درامای Deli Yürek (دڵی شێت) بەشداری بکات، لە پاش بەشداریکردنی خولیای درامای لە لا دروست دەبێت و لە چەند درامایەکی تردا بەشداری دەکات کە دیارترینیان Ezel بوو بە تەواوی لە ناو بینەردا ناسرا و ھەواداری زۆری لە خۆی کۆکردەوە. ئەم ھونەرمەندە کاری نمایشکاری پۆشاکی دەکرد و لە ساڵی ١٩٩٤ سەرنجراکێشترین کەسایەتی دەرچوو لە مۆدێلی پاریسدا و پاشان چەند جارێکی تر ھەڵبژێردراوەتەوە. ھونەرمەند ھێشتا ژیانی ھاوسەری پێکنەھێناوە و تەنھا خۆشەویستێکی ھەیە بەناوی (زەینەب) کە لە یەکێک لە یانە شەوانەکاندا ناسیویەتی و پەیوەندییەکی پتەو لە نێوانیاندا ھەیە. {| class="wikitable" |+ Caption text |- ! ساڵ !! بەرهەمەکان !! ڕۆڵ !! چەشن |- | ١٩٩٨-٢٠٠٢ || Deli Yürek || یوسف میرئۆغڵو || زنجیرە |- | ٢٠٠١ || Hayat Bağları || کەندیسی || زنجیرە |- | ٢٠٠١ || Deli Yürek: Bumerang Cehennemi || یوسف میرئۆغلو || فیلم |- | ٢٠٠٣-٢٠٠٥ || Alacakaranlık || فەریت چاغلەیان || زنجیرە |- | ٢٠٠٤ || Yazı Tura || جەوهەر || فیلم |- | ٢٠٠٥-٢٠٠٧ || Acı Hayat || مەھمەت کۆسۆڤاڵ || زنجیرە |- | ٢٠٠٦ || Son Osmanlı Yandım Ali || عەلی || فیلم |- | ٢٠٠٧ || Kabadayı || دەوران || فیلم |- | ٢٠٠٩ || Ejder Kapanı || عەقرەب جەلال || فیلم |- | ٢٠٠٩-٢٠١١ || Ezel || ئێزەل بایڕەکتاڵ || زنجیرە |- | ٢٠١٢ || Uzun Hikâye || سۆسیالیست عەلی || فیلم |- | ٢٠١٢-٢٠١٥ || Karadayı || ماهیر قەرە || زنجیرە |- | ٢٠١٧ || Cingöz Recai || ڕێجای || فیلم |- | ٢٠١٨ || Mehmed Bir Cihan Fatihi || محەمەد فاتیح || زنجیرە |} == سەرچاوەکان == * [//tr.wikipedia.org/wiki/Kenan_İmirzalıoğlu ویکیپیدیای تورکی] == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Kenan İmirzalıoğlu}} * {{IMDb name|1090070}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فیلم|تورکیا|تەلەڤیزیۆن}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} {{تورکیا-کۆلکە}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٤]] [[پۆل:ھونەرمەندانی تورک]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی باشترین ئەکتەری گۆڵدن بۆڵ]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی پەپوولەی زێڕین]] sspew4de4y1fcc9g2kb4dbsyqpwcn63 ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی 4 117863 1700540 1699984 2026-11-04T01:50:30Z Dexbot 6403 بۆت: ئەرشیڤکردنی 1 بابەت (کۆنتر لە ٦٠ ڕۆژ) بۆ [[ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی/ئەرشیڤی ٥]] 1700540 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی/ئەرشیڤی %(localcounter)s |algo = old(60d) |counter = 5 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 3 |minthreadstoarchive = 1 }} {{داخوازی بەرامبەری کوردی}} {{ئەرشیڤەکان | auto = short | root = ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی | search = yes | search-button-label = ئەرشیڤەکان بگەڕێ | search-width = 20 }} <!-- تکایە دەستکاریی بەشەکانی سەر ئێرە مەکە و پرسیارەکەت ڕاستەوخۆ لەخوارەوەی پەڕەکەوە بنووسە --> == Wikipedia:Service awards/ ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٨:٣٩، ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٧٧٦٨٧٦٢}}{{Pin message|}} سڵاو دەمانەوێت پەڕەی ([[:en:Wikipedia:Service_awards|Service Awards]]) بھێنینە ویکیپیدیای کوردی، پەڕەکە خەڵات و ستایشکردنە بۆ ئەو بەکارھێنەرانەی بەپێی ئەوەی چەندێکە خۆیان تۆمارکردووە و ژمارەی دەستکارییەکانیان چەندە و چەن خزمەتی ویکیپیدیان کردووە، خەڵاتەکە وەک (ویکی دیاری) وایە، بەڵام خۆت دەیبەخشیتە خۆت، ئەگەر بچن سەیری پەڕەکە بکەن، ھەر بەشێک ناونیشانی تایبەت بەخۆی ھەیە بەپێی تەمەنی ھەژمار و ژمارەی دەستکاری. ھۆکاری کردنەوەی ئەم باسە لێرە ئەوەیە، ناویشانەکان پێویستیان بە وەرگێران ھەیە، بۆ ئەمەش پێویستمان بەو کەسانەیە شارەزان لە زمانەوانی و زمانی کوردی، وە تێبینی: ناونیشانەکانی ئەوێ وەک ناونیشانی سەربازی وایە، ئێمە نامانەوێت ناونیشانی سەربازی بھێینە ویکی سۆرانی، پێویستە ناونیشانەکان پڕ بە پێستی زانستنامەکە بن و گوونجاو بن، نموونەی گوونجاو: (Experienced editor - بەکارھێنەری شارەزا) بەستەری پڕۆژە: [[ ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری]] {{collapse top|وشەکان}} {| class="wikitable" |+ |- ! '''°''' !! Award !! Alternative Award !! Minimum number of edits || Length of service |- | 1 || [[#Registered Editor (or Signator)|Registered Editor]] || [[#Registered Editor (or Signator)|Signator]] || align=center|1 || 1 day |- | 2 || [[#Novice Editor (or Burba)|Novice Editor]] || [[#Novice Editor (or Burba)|Burba]] || align=center|200 || 1 month |- | 3 || [[#Apprentice Editor (or Novato)|Apprentice Editor]] || [[#Apprentice Editor (or Novato)|Novato]] || align=center|1,000 || 3 months |- | 4 || [[#Journeyman Editor (or Grognard)|Journeyman Editor]] || [[#Journeyman Editor (or Grognard)|Grognard]] || align=center|2,000 || 6 months |- | 5 || [[#Yeoman Editor (or Grognard Extraordinaire)|Yeoman Editor]] || [[#Yeoman Editor (or Grognard Extraordinaire)|Grognard Extraordinaire]] || align=center|4,000 || 1 year |- | 6 || [[#Experienced Editor (or Grognard Mirabilaire)|Experienced Editor]] || [[#Experienced Editor (or Grognard Mirabilaire)|Grognard Mirabilaire]] || align=center|6,000 || 1.5 years |- | 7 || [[#Veteran Editor (or Tutnum)|Veteran Editor]] || [[#Veteran Editor (or Tutnum)|Tutnum]] || align=center|8,000 || 2 years |- | 8 || [[#Veteran Editor II (or Grand Tutnum)|Veteran Editor II]] || [[#Veteran Editor II (or Grand Tutnum)|Grand Tutnum]] || align=center|12,000 || 2.5 years |- | 9 || [[#Veteran Editor III (or Most Perfect Tutnum)|Veteran Editor III]] || [[#Veteran Editor III (or Most Perfect Tutnum)|Most Perfect Tutnum]] || align=center|16,000 || 3 years |- | 10 || [[#Veteran Editor IV (or Tutnum of the Encyclopedia)|Veteran Editor IV]] || [[#Veteran Editor IV (or Tutnum of the Encyclopedia)|Tutnum of the Encyclopedia]] || align=center|20,000 || 3.5 years |- | 11 || [[#Senior Editor (or Labutnum)|Senior Editor]] || [[#Senior Editor (or Labutnum)|Labutnum]] || align=center|24,000 || 4 years |- | 12 || [[#Senior Editor II (or Most Pluperfect Labutnum)|Senior Editor II]] || [[#Senior Editor II (or Most Pluperfect Labutnum)|Most Pluperfect Labutnum]] || align=center|28,500 || 4.5 years |- | 13 || [[#Senior Editor III (or Labutnum of the Encyclopedia)|Senior Editor III]] || [[#Senior Editor III (or Labutnum of the Encyclopedia)|Labutnum of the Encyclopedia]] || align=center|33,000 || 5 years |- | 14 || [[#Master Editor (or Illustrious Looshpah)|Master Editor]] || [[#Master Editor (or Illustrious Looshpah)|Illustrious Looshpah]] || align=center|42,000 || 6 years |- | 15 || [[#Master Editor II (or Auspicious Looshpah)|Master Editor II]] || [[#Master Editor II (or Auspicious Looshpah)|Auspicious Looshpah]] || align=center|51,000 || 7 years |- | 16 || [[#Master Editor III (or Most Plusquamperfect Looshpah Laureate)|Master Editor III]] || [[#Master Editor III (or Most Plusquamperfect Looshpah Laureate)|Most Plusquamperfect Looshpah Laureate]] || align=center|60,000 || 8 years |- | 17 || [[#Master Editor IV (or Looshpah Laureate of the Encyclopedia)|Master Editor IV]] || [[#Master Editor IV (or Looshpah Laureate of the Encyclopedia)|Looshpah Laureate of the Encyclopedia]] || align=center|78,000 || 10 years |- | 18 || [[#Grandmaster Editor (or Grand High Togneme Vicarus)|Grandmaster Editor]] || [[#Grandmaster Editor (or Grand High Togneme Vicarus)|Grand High Togneme Vicarus]]{{efn|name=lord|Before December 2019 these Alternative Awards used "Lord" instead of "Grand", and uses of the original terms may still be seen in the wild. See [[Wikipedia talk:Service awards/Archive 7#Inclusivity? (or, Gender-Neutral Service Award Titles)]].}} || align=center|96,000 || 12 years |- | 19 || [[#Grandmaster Editor First-Class (or Grand High Togneme Laureate)|Grandmaster Editor First-Class]] || [[#Grandmaster Editor First-Class (or Grand High Togneme Laureate)|Grand High Togneme Laureate]]{{efn|name=lord}} || align=center|114,000 || 14 years |- | 20 || [[#Vanguard Editor (or Grand Gom, the Highest Togneme of the Encyclopedia)|Vanguard Editor]] || [[#Vanguard Editor (or Grand Gom, the Highest Togneme of the Encyclopedia)|Grand Gom, the Highest Togneme of the Encyclopedia]]{{efn|name=lord}} || align=center|132,000 || 16 years |- | 21 || [[#Senior Vanguard Editor (or Supreme Gom, the Most Exalted Togneme of the Encyclopedia)|Senior Vanguard Editor]] || [[#Senior Vanguard Editor (or Supreme Gom, the Most Exalted Togneme of the Encyclopedia)|Supreme Gom, the Most Exalted Togneme of the Encyclopedia]] || align=center|150,000 || 18 years |- | 22 || [[#Ultimate Vanguard Editor (or Cardinal Gom, the August Togneme of the Encyclopedia)|Ultimate Vanguard Editor]] || [[#Ultimate Vanguard Editor (or Cardinal Gom, the August Togneme of the Encyclopedia)|Cardinal Gom, the August Togneme of the Encyclopedia]] || align=center|175,000 || 20 years |- |} {{collapse bottom}} زۆر سپاس بۆ ھاوکاری کردن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٧، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) سڵاو من ئەو وشانەم بۆیان داناوە واتە پێشنیاریان دەکەم هیوادارم بەکارهێنەرانی تریش ڕای خۆیان دەرببڕن ئەگەر ڕازین یان نا * Registered Editor بەکارهێنەری تازەتۆمارکراو یان هەر تەنیا (تۆمارکراو) * Novice Editor بەکارهێنەر سەرەتایی * Apprentice Editor بەکارهێنەری شاگرد یان (هاوکار) * Journeyman editor بەکارهێنەری مەشق کردوو * Yeoman edior بەکارهێنەری یاریدەدەر * experienced editor بەکارهێنەری شارەزا * veteran editor بەکارهێنەری بەئەزموون * veteran editor İİ بەکارهێنەری بەئەزموون پلە دوو * veteran editor İİİ بەکارهێنەری بەئەزموون پلە سێ * veteran editor İV بەکارهێنەری بەئەزموون پلە چوار * senior editor بەکارهێنەری باڵا * senior editor İİ بەکارهێنەری باڵا پلە دوو * senior editor İİİ بەکارهێنەری باڵا پلە سێ * master editor بەکارهێنەری پسپۆڕ * master editor İİ بەکارهێنەری پسپۆڕ پلە دوو * master editor İİİ بەکارهێنەری پسپۆڕ پلە سێ * master editor İV بەکارهێنەری پسپۆڕ پلە چوار * grandmaster editor بەکارهێنەری پسپۆڕی گەورە * grandmaster editor first class بەکارهێنەری پسپۆڕی گەورە پۆلی یەکەم * vanguard editor بەکارهێنەری پێشەنگ * senior vanguard Editor بەکارهێنەری پێشەنگی باڵا * Ultimate vanguard editor بەکارهێنەری پێشەنگی پلەبەرز یان (پایەبەرز) هەرچەندە هەندێکیان وەرگێرانی پیتیە وەک grandmaster first class بەڵام پێموانیە خراپ بن هیوادارم ڕای خۆتان دەربڕن وە ڕەخنەو پێشنیارەکانتان دەربڕن.سوپاس.[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٨:١٥، ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] زۆر زۆر سپاستان دەکەم بۆ گرنگیدان بە بابەتەکە، یارمەتیدەر دەبێت زۆر. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٠٥، ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::چاو لەوێ چۆن ڕێزی بەشداربووان و بەشدارییەکان دەگرن و لێرەش چ سەرلێشێواوییەک ڕوویدا... &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple;border-radius:5px;">&#160;ئێپین&#160;</b>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<span style="color:purple">&#9836;</span>]]</sub> ‏٠٠:٢٦، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) @[[بەکارهێنەر:Épine|Épine]] چی بووە مەبەستت چیە یان چ پەیوەندی بەبابەتەکەوە هەیە؟ [[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٧:٤٠، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]]: کێشەیەکی بچووک لە ناوەخۆی ویکیپیدیا دا ڕوویداوە، پێم وایە مەبەستی ئەوە بێت، تکایە بەھەڵە تێمەگەن {{زۆر سپاس}} بۆ بەشداریکردن لە پڕۆژەکە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٦، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::پڕۆژەکە کەمێکی ئامادەکراوە ([[ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری]]) چاوەڕێی بەشداربووانی ترم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٧، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) @[[بەکارهێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] کێشە نیە بەهەڵە تێناگەین، ئەی لەبارەی پڕۆژەکە هیچ بەرامبەرێکتان بۆ خەڵاتەکان داناوە؟ [[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :تا ئێستا ھیچ دەنگێک نییە، نە لەڕووی دژاییەتی، نە پشتگیری، نە بەشداری، گەر وابێت، پرۆژەکە جێبەجێ دەکەین و بەپێی زانیارییە پێویستییەکانمان وشەکان وەردەگێرێنە سەر زمانی کوردی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٨، ٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::سەرەتا ئەبێ بزانین ئێدیتۆر بە کوردی ئەبێ بە چی. ئێدیتۆر خۆ بەکارھێنەر نییە. -[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٢:١١، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: سپاس بەڵام لێرە مانای حەرفی ناکەین و دەمانەوێت شتێک وەک سوپاسگوزاری بگەیەنین بە کۆمەڵگاکە بۆ نموونە بڕوانە [[ویکیپیدیا:خەڵاتی خزمەتگوزاری/خشتە|خشتەکانی پڕۆژەکە]] لێرە گەر سەیر بکەی لە ھەمووی نوووسیمانە بەکارھێنەر کە مەبەستمان بەکارھێنەرانی ویکیپیدیایە بەپێی ئەزموون و دەستکاریان چ ناونیشانێک وەردەگرن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٢٣، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) {{سەرچاوەکانی وتووێژ|گرووپ=kurdish-alpha}} == چاکسازی بەرامبەر پۆلەکان == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢٣:١٨، ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٨٥١٢٦٨٤}}{{Pin message|}} {{داواکردنی لێدوانی کۆمەڵگە|}} سڵاو بەڕێزان ئەم پۆلانە دەھێنمە ئێرە کە لەسەرەتای ھاتنم بۆ ئێرە دروستم کردوون و گوومانی ھەڵەیان لێدەکەم ھیوادارم یارمەتیم بدەن لە ڕاستکردنەوەیان و بمبورن کە ئەم داواکارییەم کەمێک دوروودرێژ دەبێت بەڵام نەم ویست بیکەم بە بەش-بەش بەم شێوەیە ئێرەی تێکدەدا و لەیەک داوادا ھەوڵی جێکردنەوەی ھەمووی دەدەم [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٥، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ==== پۆل:ئەنیمی و مانگای ڕۆمانس ==== ئەنیمی و مانگای ڕۆمانس یان ڕۆمانسی؟ * ژێرپۆلەکان: [[:پۆل:ئەنیمەیشنی_ڕۆمانس]] * ئەنیمی نا ئەنیمێ. ئەمانەش: ئەنیمێ و مانگای ڕۆمانتیک و ئەنیمەیشنی ڕۆمانتیک.-- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٩:٢٩، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]]: ئەنیمەیشنی ڕۆمانتیک، پێم باشە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ::{{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٢، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:وەستێنەرەکانی ئەنزیمی 3β-Hydroxysteroid dehydrogenase ==== بەستەر: [[:پۆل:وەستێنەرەکانی ئەنزیمی 3β-Hydroxysteroid dehydrogenase]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٢، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:کاردانەوە پزیشکییەکان بۆ کۆڤید-١٩ ==== ==== لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئاسەتەیت ئێستەرەکان ==== * بەستەر: [[:پۆل:ئاسەتەیت ئێستەرەکان]] ====لێدوان ==== بێ کێشەیە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) <hr> ==== پۆل:دەرمانە پزیشکییەکانی ئاژەڵان==== *بەستەر: [[:پۆل:دەرمانە پزیشکییەکانی ئاژەڵان]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:سترۆیدی دژە ئەندرۆجینەکان ==== بەستەر: [[:پۆل:سترۆیدی دژە ئەندرۆجینەکان]] ====لێدوان ==== <hr> دژەئەندرۆجینی ستیرۆیدی نەک ستیرۆیدی دژە ئەندرۆجینی وابزانم.سوپاس[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٦:١٩، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ====پۆل:قوربانیدەرانی سووتانی کیۆتۆ ئەنیمەیشن ==== بەستەر: [[:پۆل:قوربانیدەرانی سووتانی کیۆتۆ ئەنیمەیشن]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خەڵک لە ئەنیمەیشن بەپێی کۆمپانیا ==== بەستەر: [[:پۆل:خەڵک لە ئەنیمەیشن بەپێی کۆمپانیا]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:مردنەکان بەھۆی ئاگر لە ژاپۆن ==== بەستەر: [[:پۆل:مردنەکان بەھۆی ئاگر لە ژاپۆن]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:ئاگرەکان لە ژاپۆن==== بەستەر: [[:پۆل:ئاگرەکان لە ژاپۆن]] پێشنیارکراو بۆ ئاگر: [[:پۆل:سووتمانەکان]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئاگرەکان بەپێی وڵات ==== بەستەر: [[:پۆل:ئاگرەکان بەپێی وڵات]] پێشنیارکراو بۆ ئاگر: [[:پۆل:سووتمانەکان]] ئاگرکەوتنەوەکان بەپێی وڵات یان ئاگرەکان بەپێی وڵات؟ ====لێدوان ==== <hr> ئاگرکەوتنەوەکان بەپێی وڵات جوانترە ،وابزانم[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ‏٠٦:٢٨، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] منیش پێم باشە، بەڵام سوتمانیشمان ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ====پۆل:ئەو ئەنیمێیانەی خەڵاتی کڕەنچیرۆلیان بردۆتەوە ==== بەستەر: [[:پۆل:ئەو ئەنیمێیانەی خەڵاتی کڕەنچیرۆلیان بردۆتەوە]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:فیلمەکان لەبارەی سیستیک فایبرۆس ==== بەستەر: [[:پۆل:فیلمەکان لەبارەی سیستیک فایبرۆس]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:براوەکانی خەڵاتی مەزنی پایکسانگی خەڵاتی ھونەری (تەلەڤیزیۆن) ==== بەستەر: [[:پۆل:براوەکانی خەڵاتی مەزنی پایکسانگی خەڵاتی ھونەری (تەلەڤیزیۆن)]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئەو بەرھەمە تەلەڤیزیۆنیانەی وەستێنراون بەھۆی کۆڤید-١٩ ==== نوێیە بەڵام ھەر ویستم دڵنیایی لێ بکەمەوە. بەستەر: [[:پۆل:ئەو بەرھەمە تەلەڤیزیۆنیانەی وەستێنراون بەھۆی کۆڤید-١٩]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ئەمەریکییەکان لە یاریە ڤیدیۆییەکان==== بەستەر: [[:پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ئەمەریکییەکان لە یاریە ڤیدیۆییەکان]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:داڕێژەکانی جێندەریی بەکارھێنەر==== بەستەر:[[:پۆل:داڕێژەکانی جێندەریی بەکارھێنەر]] ==== لێدوان ==== <hr> ====پۆل:ئەو فیلمانەی دەربارەی تڕانسجێندەری کچن ==== بەستەر:[[:پۆل:ئەو فیلمانەی دەربارەی تڕانسجێندەری کچن]] ==== لێدوانی گشتی ==== سپاس {{rf}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٥، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) ==== پۆل:باشترین ئەنیمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئەکادیمی ==== : بەستەر:[[:پۆل:باشترین ئەنیمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئەکادیمی]] : پەیوەندیدار: [[:پۆل:باشترین ئەنییمێیە تایبەتمەندەکان لە براوەی خەڵاتی ئانی]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خەڵکی کۆریای باکوور بە ڕەسەن ژاپۆنی ==== بەستەر: [[:پۆل:خەڵکی کۆریای باکوور بە ڕەسەن ژاپۆنی]] ====لێدوان ==== <hr> ====:پۆل:خەڵکی جەزائیری بە ڕەسەن تورک ==== بەستەر:[[:پۆل:خەڵکی جەزائیری بە ڕەسەن تورک]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:خەڵکی ئوستڕالی بە ڕەسەن کۆری ==== [[:پۆل:خەڵکی ئوستڕالی بە ڕەسەن کۆری]] پەیوەندیدار: [[:پۆل:خەڵکی کۆریای باکوور بە ڕەسەن ژاپۆنی]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:گۆرانیبێژانی کۆریای باشوور بە زمانی ژاپۆنی ==== بەستەر:[[:پۆل:گۆرانیبێژانی کۆریای باشوور بە زمانی ژاپۆنی]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:دەرھێنەرانی ئەنیمەیشن لە ژاپۆن==== بەستەر:[[:پۆل:دەرھێنەرانی ئەنیمەیشن لە ژاپۆن]] ====لێدوان ==== <hr> ====پۆل:شوێنە پەروەردەییەکان کە لە سەدەی ١٤یەم دامەزراون ==== بەستەر:[[:پۆل:شوێنە پەروەردەییەکان کە لە سەدەی ١٤یەم دامەزراون]] ====لێدوان ==== <hr> ==== پۆل:ناساندنەکانی بینین و بیستن لە ١٩٠٠ ==== بەستەر [[:پۆل:ناساندنەکانی بینین و بیستن لە ١٩٠٠]] ==== لێدوان ==== کرا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٦:٥٨، ١٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <hr> ==== پۆل:ھونەرمەندانی ئێڵ&ھۆڵدینگ ==== بەستەر: [[:پۆل:ھونەرمەندانی ئێڵ&ھۆڵدینگ]] ==== لێدوان ==== <hr> === پۆل:پێشکەشکەرانی خزمەتگوزاری ژمێریاری ھەوری === بەستەر: [[:پۆل:پێشکەشکەرانی خزمەتگوزاری ژمێریاری ھەوری]] ==== لێدوان ==== <hr> == Projectile == ئەمە بکەین بە چی؟ projectile یانی ''ئەوەی کە دەھاوێژرێ''. دەکرێ ھەر شتێ بێ. مەنجەنیق بەرد دەھاوێژێ، بۆیە بەرد projectileە. تیرھاوێژ تیر دەھاوێژێ، بۆیە تیر projectileە. کوردستانیکا ''پلار''ی بۆ داناوە، بەڵام لە ھەنبانەبۆرینە دا ''پلار'' بە مانای ''داردەستێ کە بۆ ھاویشتن دەبێ'' ھاتووە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:١٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ڕاھاویشتە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٢٠:٣٦، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) ::ڕاھاوێژە. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ١٠:١٢، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) ::: @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] هاوێژراو. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ١٠:١٣، ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) ::::ئەمە وا وتت ناو نییە ئاوەڵناوە. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٥:٠١، ٢٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) == Visible == بۆ ئەمە ھەر ''بینراو'' بە کار ھاتووە. ئەمە چاک نییە، چونکە ''بینراو'' یانی ''دیتوو'' یان ''شتێک کە بینراوە''، بەڵام visible بە مانای ''شتێک کە دەکرێ ببینرێ'' دێ. ''دیتەنی'' دەبێ؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٢٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] دەبێ. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٢٠:٣٦، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: نابێتە ''دیار''؟ [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ١٠:٠٢، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ئەویش دەبێ، بەڵام ''دیار'' لە بنەڕەت دا شێوەی ناوی ''دین'' یان ''دیتن'' نییە؟ دی (ڕەگی ڕابووردووی دین) + ـار (وەک کوشتار و وتار)؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٢:٥٠، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: لەمە دڵنیا نیم. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٥:٠٠، ٢٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) == is native to == ئەمە چۆن وەربگێڕم؟ بۆ نموونە، Sorrel is native to Eurasia دەبێ بە چی؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٥:٥٠، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) :خۆجێی ... ە: Sorrel خۆجێی ئەوراسیایە. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ١١:١٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] کردم بە ترشۆکە بوومیی ئەوراسیایە. ''بوومی'' لە فەرھەنگەکەی تۆفیق وەھبی دا بە مانای native ھاتووە، [https://lex.vejin.net/ck/def/wahby-edmonds/b%C3%BBm#:~:text=b%C3%BBm%C3%AE:%20adjective%20native بنۆڕە]. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٢:٤٧، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: بەداخەوە لەم فەرهەنگانەدا (بەتایبەت مەردووخ و وەهبی) جاروبار کاریگەریی فارسی دەبینرێت. ''بوومی'' بەم مانایە وا وتت بە کوردی نازانم؛ له هەنبانه و خاڵیشدا نییە. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٨:١٦، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] خۆوڵاتی -ش دەبێ. ھێمن دەڵێ «وەکوو پەروانە دەوری لێ دەدەن لاوانی خۆوڵاتی». [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٧:٣٣، ٣١ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) ::::: @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بۆچی خۆڕسک بەکارناهێنی؟ دەتوانی بڵێی ترشۆکە خۆڕسکە لە ئەوراسیا. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ١٠:٠٧، ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] خۆڕسک یانی خواکرد یان شتێک کە مرۆو دروستی نەکردبێ و خۆی ڕسکابێ.[https://lex.vejin.net/ck/search?t=%DA%95%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86&f=0#:~:text=%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C:-,%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%20%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C%20%D8%B3%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%B4%D8%AA%DB%8C,-%D8%AC%DB%86%D8%B4%20%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C%20%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1] بە شێوەیەکی دیکە باسی بکەم، خۆڕسک یانی سروشتی.[https://lex.vejin.net/ck/search?t=خۆڕسک&f=0] [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٤٢، ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::ڕاستە خۆڕسک بە واتای 'سروشتی'' دێت، بەڵام شتێک کە بە سروشتی لە شوێنێک بڕوێت ئەوە native/خۆڕسکیشە ـیشە بەو شوێنە، و لە هەر شوێنی دیکە دەستکردە لە زۆر حاڵەتدا، و بەم شێوەیە ''خۆڕسک'' زۆرجار واتای وشەی ''ڕەسەن'' دەگەیەنێت، کە ڕاستەوخۆ واتای ئەو شوێنە دەدات کە بۆ یەکەمجار تێیدا بە سروشتی بڵاوبووە (بە بێ گرنگیدان بە سنووری وڵاتان کە مرۆڤ بۆ مرۆڤ درووستی کردوون ئەگەر ناوی وڵات بەکارنەهاتبێت، و ئەگەر ناوی وڵات بەکارهاتبوو ئەوا ئەو وڵاتە ''ڕەسەنە'' کە سەرەتا لێیەوە تەشەنەی کرد). هەرچەندە دواتر بە شوێنی دیکەشدا بڵاوبووبێت بە سروشتی، تەنها یەکەم شوێن بە native/ڕەسەن دادەنرێت. وشەی native واتای دیاریکراوی هەیە لە ئینگلیزیدا کە دەکرێت هیچ وشەیەک ڕاستەوخۆ لە کوردیدا ئەو واتایەی نەبێت، بە پێی بەستێن (context) دەکرێت ''خۆڕسک''، ''ڕەسەن''، و/یان ''خۆجێ'' ڕاست بێت. :::::::- ئەم درەختە خۆجێیە لە ژاپۆن و گابۆن. (واتا لەم دوو شوێنە هەیە، بەڵام خۆجێ واتای سرووشتی/ڕەسەن دەدات؟) :::::::- ئەم درەختە ڕەسەنە بە ژاپۆن و گابۆن. (ئەم ڕستەیە ناکرێت ڕاست بێت چونکە ئەم دوو وڵاتە زۆر لێک دوورن و ئەگەری زۆر کەمە هەیە ڕووەکێک ڕەسەن بێت بەم دوو وڵاتە، و ‌هیچ وڵاتی دی نا (وشەی ''ڕەسەن'' ئەم واتایە زیاد دەکات چونکە هەر شوێنی دیکە باس نەکرابێت واتا ڕەسەن نییە)، بەبێ دەستێوەردانی مرۆڤ. خۆ ئەگەر هندستان و پاکستان بڵێت ئەکرێت چونکە هاوسنوورن.) :::::::- ئەم درەختە خۆڕسکە لە ژاپۆن و گابۆن. (کێشەی نییە ڕستەکە و واتا بە سرووشتی لەم دوو وڵاتە هەیە، بەڵام ئەشکرێت بە سرووشتی لە چەندین شوێنی دیکەش هەبێت). :::::::وشەی بووم ئێستا بە تەنها بەکارنایەت لە زۆر شوێن، زیاتر لە وشەی بومەلەرزە و بەروبووم ماوەتەوە (fossil word)، و پێم وانییە درووست بێت. :::::::بە گشتی دەکەوێتە سەر بەستێن لەو ڕستەی دەتەوێت ''ڕەسەن'' درووستترە یان ''خۆڕسک''. [[بەکارھێنەر:DreamHourFlight|DreamHourFlight]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:DreamHourFlight|لێدوان]]) ١٧:١٨، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) == Herbaceous plant == مەبەست لە ڕوەکێکە کە ''لاسکی چێوی'' (woody plant)ی نییە. herbaceous ھاواڵناوی herbە و لە ویکیپیدیا دا [[گیای دەرمانی|گیای دەرمانیی]] بۆ دانراوە کە پێم باش نییە. چی بۆ herbaceous و herb دابنێین؟ ئەگەر بەرامبەرێکی چاکمان بۆ herb نییە، ''ڕوەکی ناچێوی'' بۆ herbaceous plant دەبێ؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٠:٥٣، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ئەگەر Herbivore گیاخۆر بێ herb دەبێتە گیا. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٧:٢٢، ٣١ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ڕەنگە پووشینە -ش ببێ. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٧:٤٧، ٣١ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] گیای داماو بۆ grass، بۆ herb، بۆ plantیش بە کار دێ! لە ویکیپیدیای فارسی دا ''علف'' بە کار ھاتووە کە لە کوردی دا بووە بە ''ئاڵف''. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٠١، ٣١ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ھەنبانە دەڵێ [https://lex.vejin.net/ck/def/henbaneborine/%DA%AF%DA%98%D9%88%DA%AF%DB%8C%D8%A7 گژوگیا] واتە «نباتات علفی» یا ھەمان « Herbaceous plants». ئەمە بە ئەڵمانییەکەش دەخوا، Krautige Pflanze یانی ڕوەکی گژ و گڤ، وەکوو کەلەرم. grassیش چیمەن نییە؟ [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٧:٤٦، ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] لە ویکیپیدیا دا ''گژوگیا'' بۆ herb بە کار چووە (وەک [[:پۆل:گژوگیاکان]]) و بۆ floraیش بە کار چووە (وەک [[:پۆل:گژوگیاکانی یۆنان]])، چی لە ئەمانە بکەین؟ :::::من بزانم ''چیمەن'' یانی meadow یان lawn و ''چیم'' یانی grass و ھەردووک تورکین، [https://en.wiktionary.org/wiki/çim#Turkish بنۆڕە]. لە فەرھەنگەکەی تۆفیق وەھبیش دا ''گیا'' بۆ grass ھاتووە،[https://lex.vejin.net/ck/def/wahby-edmonds/giya#:~:text=noun-,grass,-%2C%20herbage] و خۆمانیش ''[[گیاجاڕ]]''مان بۆ grassland داناوە. :::::بە ڕای تۆ ''گیا'' بۆ چی بە کار بچێ؟ بۆ plant؟ ئەم وشانە ھەن دەبێ بەرانبەریان بۆ دابنێین: :::::plant (ڕوەک یان گیا؟)، flora (گیاکان؟) grass (چیم؟)، herb. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٣٧، ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ڕوەک = plant، فلۆرا = flora، چیمەن = grass، مێرگ = meadow ، مێرگۆڵە یا چیمەنکاری = lawn، گژوگیا = herbs. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٥:٥٣، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ئەی ''گیا''؟ وشەیەکی باوی وەک ''گیا'' ناکرێ بۆ ھیچ بە کار نەبرێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٢:١٨، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ھەرچی کە لە زەوی ئەڕوێ ڕوەکە. ئێستا ئەم ڕوەکە یا ساقەتەی ڕەقە یا نەرمە. ئەوەی کە ساقەتەکەی ڕەقە پێی دەڵێن دار، ئەوەی کە ساقەتەکەی نەرمە پێی دەڵێن گیا. کەوایە گیا لە ئەسڵا ھەمان herb -ە. grass جۆرێکی تایبەت لە herb یا گیایە کە باریک و کێشھاتووە. ھەموو grassەکان herbن، بەڵام ھەموو herbەکان grass نین. تەماتە و گوڵەبەڕۆژە herbن بەڵام grass نین. ئاشکرایە داریش نین، بەڵام گیان. بە کورتی، من وا ئەزانم ھەچ ڕوەکێ کە دار نەبێ، گیایە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٤:٠٥، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] من پێم وایە کە ''ڕوەک'' بۆ plant ڕاستە و نابێ دەستی لێ بدەین. ''[[ھەنار]]'' و ''[[ڕەشەدار]]'' دار (tree) و ڕوەک (plant)ن، بەڵام کەس ''گیا'' بەم دوانە ناڵێ. گیا زیاتر بە ڕوەکی بەژنکورت دەوترێ، ئەمانیش عادەتەن ناچێوی (non-woody)ن. ئەگەر ''گیا'' بۆ herb دابنێین، herbaceous plant بە ئاسانی دەبێ بە ''ڕوەکی گیایی''. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٤:٣٩، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بە ڕای من ڕوەکی گیایی جوان نییە و بۆ کوردی ناخونجێ. گژوگیا باشترە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٤:٤٧، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] بۆچی خۆت لەگەڵ ''گیا'' بۆ herb نەبووی؟ یان مەبەستت ئەوەیە ''گیایی'' بۆ herbal دەبێ (وەک herbal tea = چای گیایی)، بەڵام بۆ herbaceous نابێ؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٥:١٥، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ڕوەکی گیایی حەشوە. ڕوەکی گیایی یا ڕوەکی گیائاسا یانی ئەوەی لە زەوی ئەڕوێت و وەکوو گیا وایە. دەی ئەمە ھەر گیایە، ئیتر ئەو دوورودرێژییەی ناوێ. من جیاوازییەک نابینم لە نێوان herb و herbaceous plant. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٥:٤١، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] لەبەر ئەوەش کە گیا جگە لە herb بۆ plant و grassیش بە کار دێ، بۆ herbaceous plant من گژوگیام زۆرتر بەدڵە. ھەڵبەت خۆت باشتر دەزانی، ئەمانە بواری تایبەتیی من نین و زۆریان لێ نازانم. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٥:٤٤، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] وتارەکانی herb و herbaceous plant -م خوێندەوە، تا ڕادەیەک زانیم چی بە چییە. من بم ئاوای لێ دەکەم: herb ئەکەمە [[گژوگیا (چێشتلێنان و پزیشکی)]] و، herbaceous plant ئەکەمە [[گژوگیا]] یا [[گژوگیا (ڕوەکناسی)]]. گیاش ئەکەمە پەڕەی ڕوونکردنەوە و ئەیبەستمەوە بە ڕوەک و دوو ماناکەی گژوگیاوە، واتە گژوگیا لە چێشتلێنان و دەرماندا و، گژوگیا وەکوو بابەتێکی زانستی ڕوەکناسی. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٦:٣٣، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ''ڕوەکی گیایی'' بێمانا بێ، herbaceous plantیش بێمانا دەبێ! پێم باش نییە ''گیا'' پەڕەی ڕوونکردنەوە بێ. وەک باسمان کرد، ''دارھەنار'' plantە و کەس ''گیا'' بەمە ناڵێ، بۆیە ''گیا'' ناکرێ plant بێ. قسەم بۆ herbaceous plant نییە، بەڵام پێم باشە ''گیا'' herb بێ. بە تایبەتی کە herbal tea دەبێ بە ''چای گیایی'' و herbal medicineیش دەبێ بە''پزیشکیی گیایی'' یان ''گیادەرمانی''. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٨:١٣، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] مێژوو و پێشینە و بەکارچوونەکانی herb لە ئینگلیزیدا فەرقی ھەیە لەگەڵ مێژوو و پێشینە و بەکارچوونەکانی گیا لە کوردیدا. بۆیە ڕەنگە بۆ ئەوان herbaceous plant بگونجێ، بەڵام بۆ ئێمە سەرەڕای ئەوە کە herb گیایە، «ڕوەکی گیایی» حەشو و سەیر و نامۆ دێتە گوێ. چای گیایی -ش ھەر تۆزێ سەیرە. چای گژوگیا باشترە. وا نییە کە وشەیەکمان دۆزییەوە وەک ھاوسەنگی وشەیەکی بیانی، ئیتر ئەو وشەیە لە ھەموو حاڵەتەکانا بەکار بێ. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٨:٣٧، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ''چای گیایی'' خۆی ھەیە و داڕێژراوی من نییە. سەیری ئەنجامەکانی گووگڵ بکە. ھەروەھا، ''گژوگیا'' herbaceous plant بێ، a herbaceous flowering plant دەبێ بە چی؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢٠:٤٣، ٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] گژوگیای گوڵدار نابێ؟ [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٦:٠٩، ٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) == Sensationalism == سڵاو هاوڕێیان بۆ ئەمە [https://en.wikipedia.org/wiki/Sensationalism] چ باشە؟ [[بەکارھێنەر:Amine yousefi|<span style="font-family:Segoe print; color: magenta; font-size:13px;">'''Şûşe'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Amine yousefi|<span style="color: pink">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ٢٢:٥١، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Amine yousefi|Amine yousefi]] اثارەی عەرەبی یانی ورروژاندن. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٦:٣٨، ٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :: زۆر سپاس کاک {{وب|Aza}} لەو ڕستەیەی خوارێدا چۆنی بنووسم؟ The show attracted controversy for adopting an allegedly '''sensationalist''' approach to literature [[بەکارھێنەر:Amine yousefi|<span style="font-family:Segoe print; color: magenta; font-size:13px;">'''Şûşe'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Amine yousefi|<span style="color: pink">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ١٦:٥٢، ٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Amine yousefi|Amine yousefi]] «نمایشەکە بە ھۆی گرتنەبەری ڕێگایەکی - بڵێین ورووژێنخوازانە - بەرەو  ئەدەب، شەڕەقسەی بۆ خۆی کڕی.» :sensational = ورووژێن، sensationalism = ورووژێنخوازی. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٥:٥٤، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :: زۆر سپاس کاک {{وب|Aza}}، دەستتان خۆش بێت [[بەکارھێنەر:Amine yousefi|<span style="font-family:Segoe print; color: magenta; font-size:13px;">'''Şûşe'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Amine yousefi|<span style="color: pink">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ٠٦:٤٥، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) == Phloem == چی بە ئەمە ببێژین؟ شانەیەکی ڕوەکییە کە ماکەی خۆراکی دەگوازێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٥:٤٥، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) == Function == بۆ نموونە، گەدە خۆراک تێک دەشکێنێ، ئەمە functionی گەدەیە. چی بۆ ئەمە گونجاوە؟ کار، فەرمان، ئەرک یان شتێکی دیکە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:١٤، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] من خۆم ھەندێ جار functionم کردووە بە ئەرک، ھەندێ جاریش بە ئیشوکار. فرمان کارێکە کە ئەوەڵ و ئاخری دیارە و لە کەسێ داوا دەکرێ. «گەلێکم بە تۆ ھەیە فەرمانە، ئەو قاقەزەم بۆ بەرە شاری.» ئەمە بۆ task باشە. ئەرک یانی کاری زۆر، باری سەر شان، زەحمەت، پێویستیی سەر شان، وەزیفە. پێم وایە ئەرک بۆ duty باشە، بەڵام بۆ functionیش دەگونجێ. ئەرکی گەدە تێکشکاندنی خۆراکە. دیومە بە functionalismیش بڵێن ئەرکباوەڕی. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٨:٤٧، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) == Territorial == گیانلەبەرێک بەرگری لە ناوچەی خۆی بکا و نەھێڵێ گیانلەبەری دیکە (بە تایبەتی ھەمان جۆر) لێی نزیک بێ territorialی پێ دەڵێن. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٠:٠٢، ١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] سەرزەویپارێز، سەرزەویخواز. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٠:٤٨، ١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: ''مەڵبەندی، مەڵبەندخواز.'' [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ١٥:٥١، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) == Bay laurel یان Laurus nobilis == ئەم دارە بە کوردی ناوی چییە؟ لە [https://aras.bradost.net/files/ferhengy_rueke_aburyekan.pdf کەڵەفەرھەنگی ڕوەکە ئابوورییەکانی] کەمال جەلال غەریب دا ''شاژاڵە'' ھاتووە (پ. ٢٧٢). فەرھەنگی زانستگای کوردستان دەڵێ ''تێروو'' و ''تیروێ'' (بەڵام فەرھەنگەکەی تۆفیق وەھبی ئەمەی بۆ chaste tree داناوە[https://lex.vejin.net/ck/def/wahby-edmonds/têrû]) و کوردستانیکایش دەڵێ ''تاجگەڵا''. بە ھۆی کاریگەریی عەرەبی، من ئەمەم ھەر بە ''غار'' بیستووە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٢:٥٥، ١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ئەم دارە بوومیی کوردستان نییە. ھەر «غار»ی پێ دەڵێن. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٦:٥٧، ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ئەی ''تێروو'' دەبێ ناوی چ دارێ بێ؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٧:٠٦، ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] نازانم. نەمبیستووە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٩:٣١، ١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) == Slug == چی بە ئەمە ببێژین؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:١٨، ١٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] لە فەرھەنگی وێنەداری گیاندارانی کەمال جەلال غەریب شەیتانۆکەی ڕووت و شەیتانۆکەی باخچە ھاتووە بۆ slug. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٠:٢٤، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) == Intensity == چی بۆ ئەمە باشە؟ توندیەتی؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٨:١٩، ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] تین، گوڕ. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٩:٤٠، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) ::ئەمە زیاتر بۆ گەرما باشە بو نموونه لێرەدا ناگونجێت ::The intensity of the music was too much for the neighbors. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ١٥:٤٢، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :::بەهێزی؟ &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:#9B4DFF;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid #9B4DFF;border-radius:10px;padding:2px 6px;">ئێپین</b>]] <sub>[[File:Kurdistan LGBT pride flag.svg|20px|link=لێدوانی بەکارھێنەر:Épine]]</sub> ١٨:٠٤، ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] ئەوە ھەر یانی strength. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:١٣، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) :::::ڕاست دەکەی، بەڵام intensity هاوواتای strengthە. &#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:#9B4DFF;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid #9B4DFF;border-radius:10px;padding:2px 6px;">ئێپین</b>]] <sub>[[File:Kurdistan LGBT pride flag.svg|20px|link=لێدوانی بەکارھێنەر:Épine]]</sub> ١٦:٢٩، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Fast-growing == ''زووڕەس'' چۆنە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٨:٤٧، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :'''''ڕەس-''''' کامە چاوگە؟ [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٩:٠٦، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=%DA%95%DB%95%D8%B3%DB%8C%D9%86&f=0 ڕەسین]. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٩:٣١، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :::ئەگەر وا بێ '''''زووڕسک''''' باشترە. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٩:٥١، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) ::::من زووڕەسم بە لاوە جوانترە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٠:٢٠، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] و @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ''زووڕەس'' خۆی ھەیە، [https://lex.vejin.net/ck/search?t=زووڕەس&f=0&d=2&d=1 ببینن]. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٠:٤٠، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::پێشنیارەکەی کاک چالاک ڕەنگە چاکتر بێ، ئەو لە [https://lex.vejin.net/ck/def/henbaneborine/%DA%95%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86#:~:text=%D8%AC%DB%86%D8%B4%20%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C%20%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1-,%DA%95%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%20%D9%88%20%D9%87%DB%95%DA%B5%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86 ''ڕسکان''] دایڕشتووە کە بە مانای ''ڕوان'' دێ. وەکوو ''خۆڕسک'' دروست بووە. ::::::خۆڕسک = ئەوەی بە خۆ دەڕسکێ/دەڕوێ ::::::زووڕسک = ئەوەی زوو دەڕسکێ/دەڕوێ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٠:٤٨، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :::::::بەڵێ وایە ''زووگەیشتن'' و ''زووڕسکان'' جیاوازن. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ١٥:١٢، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) == Burgundy == شەرابی؟ ھەناری؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٧:٥٤، ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) == Variety == لە ڕوەکناسی دا variety لەخوار species (جۆر) و subspecies (ژێرجۆر)ەوەیە، چیی پێ ببێژین؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٧:٢٧، ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] چەشن. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٩:٠٤، ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Cedar یان Cedrus == ئەمە بە کوردی ناوی ھەیە؟ عەرەب ''أرز'' (بە ڕێنووسی کوردی: ''ئەرز'') بە ئەمە دەڵێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٢٠، ٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Endemism و Endemic == چی بۆ ئەمانە چاکن؟ بۆ نموونە دەڵێن کە Lemurs are endemic to the island of Madagascar، ئەمە یانی لێموورەکان تەنیا لە دوورگەی ماداگاسکار دا ھەن. ئەمە لە خۆجێ (native)یە جیایە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:١١، ٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Glide == بۆ نموونە، flying squirrel does not fly, it glides، دەبێ بە چی؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٨:٥٨، ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Sap == ئەمە بە کوردی دەبێ بە چی؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٥:١٣، ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Nectar == ئەی ئەمەیان؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٥:١٣، ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] شیلە. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ١٠:٣٢، ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Temperate == بۆ نموونە، temperate forest دەبێ بە چی؟ ''دارستانی فێنک'' دەبێ؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٧:٤١، ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Hawk و goshawk و buzzard == @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] و @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] و @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] سڵاو! یارمەتیی ئێوەم پێویستە تا ناوی گەلێک باڵندە لە ویکیپیدیا یەکلایی بکەین. ڕاستە کە Hawk ھەر بە ''باز'' وەردەگێڕدرێ، بەڵام ئەگەر لە ئەو باڵندانە بنۆڕین کە hawk لە ناویان دا ھەیە؛ دەبینین کە تەنیا جۆرێکیش لە کوردستان دا ناژی! [https://en.wikipedia.org/wiki/Accipiter ئێرە] و [https://en.wikipedia.org/wiki/Buteo ئەوێ] ببینن. کورد باڵندەیەکی نەدیبێ و نەیناسیبێ، چۆن ناوی بۆ دەبێ؟ بە ڕای من ''باز'' دەبێ goshawk بێ، لە فەرھەنگەکەی تۆفیق وەھبیش دا وا ھاتووە.[https://lex.vejin.net/ck/def/wahby-edmonds/baz#:~:text=noun-,goshawk] ھەروەھا، نازانم buzzard چییە و نازانم دەبێ چی بۆ دابنێین. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٩:٥٢، ٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) :من زانیاریی وردم لەسەر پۆلێنی ئەم مەلانە نیە. سپاس [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ٢٠:٠٦، ٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) p9adlb0r7ga5o9u3me7gqn1lm5r9n3h کەیت وینسلێت 0 118633 1700412 1662525 2026-11-03T19:40:25Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، ئەکتەر-کۆلکە، فیلم-کۆلکە) 1700412 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Kate Winslet{{ھن}}کەیت وینسلێت | image = [[File:KateWinslet (cropped).jpg|thumb|وینسلێت لە ساڵی ٢٠٢٥.]] | imagesize = 250px | caption = وینسلێت یەکەم نمایشی فیلمی "Divergent" لە [[کالیفۆرنیا|وێستوود، کالیفۆرنیا]]، ئازاری ٢٠١٤ | alt = | birth_name = کەیت ئێلیزابێت وینسلێت | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|١٩٧٥|١٠|٥}} | birth_place = ڕیدینگ، برێکشایەر، {{flag|ئینگلتەرا}} | occupation = ئەکتەر، گۆرانیبێژ | years_active = ١٩٩١- ئێستا | spouse = Jim Threapleton (١٩٩٨-٢٠٠١){{ھن}}Sam Mendes (٢٠٠٣-٢٠١١){{ھن}}Ned Rocknroll (لە ٢٠١٢ەوە) | children = ٣ | awards = خەڵاتی ئۆسکار{{ھن}}گۆڵدن گلۆب{{ھن}}بافتا{{ھن}}تۆنی{{ھن}}گرامی{{ھن}}ئێمی }} '''کەیت ئێلیزابێت وینسلێت''' (لەدایکبووی ٥ی تشرینی یەکەمی ١٩٧٥) خانمەکتەر و گۆرانیبێژی [[شانشینی یەکگرتوو|بەریتانییە]]، کەیت بە فیلمە مێژوویی-درامییەکانی دەناسرێتەوە. ئەو لە ئەزموونی کارکرنیدا چەندین خەڵاتی بردووەتەوە، لە نێویاندا سێ جار [[خەڵاتەکانی فیلمی ئەکادیمیای بریتانی|خەڵاتی فیلمی ئەکادیمیای بریتانی]]، جارێک [[خەڵاتی ئۆسکار]]، خەڵاتی ئێمی، خەڵاتی گرامی و خەڵاتی تۆنی بەدەست ھێناوە.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Kate Winslet {{!}} Biography, Movies, & Facts|ناونیشان=https://www.britannica.com/biography/Kate-Winslet|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی شوباتی ٢٠٢١|وێبگە=Encyclopedia Britannica|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Kate Winslet|ناونیشان=https://www.biography.com/actor/kate-winslet|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی شوباتی ٢٠٢١|وێبگە=Biography|زمان=en-us}}</ref> ئەو لە بەشی [[دراما]]ی قوتابخانەی شانۆی ڕێدرووفسی خوێندووە. یەکەم دەرکەوتنی کەیت لەسەر شاشە، ئەوکاتە بوو کە تەمەنی ١٥ ساڵان بووە لە زنجیرەی وەرزی تاریک (''Dark Season)،'' زنجیرەکە لە چەشنی [[خەیاڵی زانستی]]یە. لە ساڵی ١٩٩٤، بۆیەکەمینجار لە فیلمێکی سینەمایی بەناوی (''Heavenly Creatures'') دەرکەوت. لە ساڵی ١٩٩٥، خەڵاتی فیلمی ئەکادیمیای بریتانی ناسراو بە بافتای وەرگرت، ئەمەش کاتێک بوو کە ڕۆڵی ماریانە داشوودی گێڕا لە فیلمی (Sense and Sensibility). کەیت لە ساڵی ١٩٩٧، لە ئاستی جیھانی دەنگدانەوە و ھەواداری پەیداکرد، کاتێک لە فیلمی [[تایتانیک (فیلمی ١٩٩٧)|تایتانیک]] بەڕۆڵی ڕۆز بەشداریکرد،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Trzcinski|یەکەم=Matthew|دوایین٢=Articles|یەکەم٢=More|دوایین٣=November 3|یەکەم٣=2020|ڕێکەوت=٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|سەردێڕ='Titanic': This Actress Beat Kate Winslet for the Best Actress Oscar|ناونیشان=https://www.cheatsheet.com/entertainment/titanic-this-actress-beat-kate-winslet-for-the-best-actress-oscar.html/|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی شوباتی ٢٠٢١|وێبگە=Showbiz Cheat Sheet|زمان=en-US}}</ref> لەو کاتەدا ئەم فیلمە بووە [[پێڕستی پڕداھاتترین فیلمەکان|پڕداھاترین فیلمی مێژوو]]. لە ساڵی ٢٠٠٨، بەھۆی ڕۆڵگێڕانی سەرەکی لە فیلمی ''خوێنەرەکە'' (The Reader)، کەیت خەڵاتی ئۆسکاری بۆ باشترین خانمەکتەری پێدرا،<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Kate Winslet wins best actress Oscar for "The Reader"|ناونیشان=https://www.reuters.com/article/us-oscars-winslet-idUSTRE51M1N020090223|newspaper=Reuters|ڕێکەوت=٢٣ی شوباتی ٢٠٠٩|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی شوباتی ٢٠٢١|زمان=en|یەکەم=Jill|دوایین=Serjeant}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی ئازاری ٢٠١٨|سەردێڕ=Flashback Friday: Kate Winslet celebrates her Oscars win|ناونیشان=https://www.hellomagazine.com/celebrities/2018030246695/flashback-friday-kate-winslet-oscars-win/|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی شوباتی ٢٠٢١|وێبگە=HELLO!|زمان=en}}</ref> ھەروەھا بۆ ھەمان فیلم خەڵاتی بافتاشی وەرگرت، لەم ساڵەدا کەیت خەڵاتی گۆڵدن گلۆبی بۆ باشترین خانمەئەکتەر بۆ فیلمی ڕێگای شۆڕش و [[خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب|خەڵاتی گۆڵدن گلۆبی]] بۆ باشترین خانمەئەکتەری پاڵپشت بۆ فیلمی خوێنەرەکە وەرگرت.<ref name=":0"/> لە ساڵی ٢٠١٥، لە فیلمی ژیاننامەیی [[ستیڤ جۆبس (فیلم)|ستیڤ جۆبز]]، ڕۆڵی جۆوانا ھۆفمانی گێڕا، بەھۆی فیلمەکەوە بۆیەکەمینجار [[خەڵاتی ئێمی پڕایم تایم]] و ھەروەھا بۆ سێیەمجار خەڵاتی بافتای بەدەست ھێنا. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ژن|ژیاننامە|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|ھۆڵیوود|شانشینی یەکگرتوو|تەلەڤیزیۆن|شانۆ}} {{براوەکانی خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین خانمەئەکتەر|state=collapsed}} {{پۆلی کۆمنز|Kate Winslet}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} [[پۆل:دوور لە وڵاتانی ئینگلیز لە ویلایەتە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی گرەمی]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٥]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی ژنی ئینگلیز]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئینگلیزەکانی سەدەی بیستەم]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئینگلیزەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:باشترین خانمەکتەران لە بردنەوەی خەڵاتی ئەکتا]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئۆسکاری باشترین خانمەئەکتەر]] [[پۆل:باشترین خانمەکتەرە پشتگریکەرەکان لە بردنەوەی خەڵاتی ئەکادیمی بەریتانی بافتا]] [[پۆل:باشترین خانمەکتەر لە بردنەوەی خەڵاتی گۆلدن گڵۆب (فیلم)]] [[پۆل:خەڵکی بەریتانی دوور لە وڵاتی خۆیان لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] [[پۆل:ھەڵگرانی نیشانی ئیمپراتۆریەتی بەڕیتانی بە پلەی فەرماندە]] [[پۆل:خانمەئەکتەرە منداڵە ئینگلیزەکان]] [[پۆل:خانمەکتەرانی فیلمی ئینگلیزی]] [[پۆل:خانمەکتەرانی سەر ستەیجی ئینگلیزی]] [[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئینگلیز]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی گرامی]] [[پۆل:خانمەکتەرانی ڕۆلی سەرەکی براوەی خەڵاتی ئێمی لە پێشکەشکردنی ناوازە بۆ کۆمەڵە زنجیرەیەک یان فیلم]] [[پۆل:باشترین خانمەکتەران لە بردنەوەی خەڵاتی ئەکادیمیای بەریتانی بافتا (تەلەڤیزیۆن)]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی بافتای باشترین خانمەکتەر]] [[پۆل:وەرگرانی خەڵاتی ڕێزلێنانی سیزار]] [[پۆل:کەسایەتییە بەڕیتانییەکان بە ڕەگەز ئێرلەندی]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی سەندیکای ئەکتەران بۆ نمایشی نایاب لەلایەن ئەکتەری مێ لە ڕۆڵی پاڵپشتی شاشە]] [[پۆل:ئەندامانی شانۆی نیشتمانیی گەنجان]] s1z5m7ovhyyj1z980ia9mo3gyzkp6j7 کەیبانووە داماوەکان 0 120333 1700408 1546567 2026-11-03T19:39:45Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (تەلەڤیزیۆن-کۆلکە) 1700408 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox television | show_name = کەیبانووە داماوەکان | image = <!-- include ALT text per [[WP:ALT]] guideline --> Desperate Housewives Logo.svg | caption = | show_name_2 = | genre = دراما<br /> کۆمیدی<br /> ئالۆز | format = | creator = [[مارک چێرى]] | developer = | writer = | director = | creative_director = | presenter = | starring = [[تێرى ھاتچەر]]<br /> [[فێلستى ھافمان]]<br /> [[مارسیا کرۆس]]<br /> [[ئێڤا لانگۆریا]]<br /> [[نیکۆلیت شرێدان]]<br /> [[بریندا سترۆنگ]] | judges = | voices = | narrated = | theme_music_composer = | opentheme = | endtheme = | composer = | country = [[ویلایەتە یەکگرتووەکان]] | language = [[ئینگلیزی]] | num_seasons = <!-- or num_series --> ٨ | num_episodes = ١٨٠ | list_episodes = | executive_producer = [[مارک چێرى]]<br /> [[جێف گرینستێن]] | producer = | editor = | location = | cinematography = | camera = | runtime = ٤٣ خوولەک | company = چێرى پرۆداکشن | distributor = | channel = <!-- or network --> [[ئەى بى سى]] | picture_format = | audio_format = | first_run = | first_aired = <!-- {{Start date|YYYY|MM|DD}} --> ٣ى ئابى ٢٠٠٤ | last_aired = <!-- {{End date|YYYY|MM|DD}} --> ١٣ى مایسى ٢٠١٢ | preceded_by = | followed_by = | related = | website = https://web.archive.org/web/20150310035120/http://abc.go.com/shows/desperate-housewives | website_title = | production_website = }} '''کەیبانووە داماوەکان''' ({{بە ئینگلیزی|Desperate Housewives}}) زنجیرەیەکی تەلەڤیزیۆنى کۆمەڵایەتى ئەمەریکییە ، لە لایەن [[مارک چێرى]]ەوە دروست کراوە. لە کەناڵی ([[ئەى بى سى ]])ى ئەمەریکی پەخش کرا. <br /> بۆ یەکەم جار زنجیرەکە لە ٣ى ئابى ٢٠٠٤ پەخشکرا، لە ١٣ى مایسى ٢٠١٢ بە کۆى ١٨٠ زنجیرە بۆ ماوەى ٨ وەرز کۆتایی پێھات. == پوختە == == پەراوێزەکان == {{reflist}} == سەرچاوەکان == * ویکیپیدیای ئینگلیزی == بەستەرەکان بۆ دەرەوە == * [https://web.archive.org/web/20150310035120/http://abc.go.com/shows/desperate-housewives پێگەی فەرمی] * [http://www.imdb.com/title/tt0410975/ لاپەڕەی دراما لە پێگەی imdb] {{پۆلی کۆمنز|Desperate Housewives}} {{شریتی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تەلەڤیزیۆن|دیزنی|دەیەی ٢٠٠٠|دەیەی ٢٠١٠}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠٠٠]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان، دەستپێکردنی ٢٠٠٤]] [[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:زنجیرە دراما زنجیرەییەکان]] [[پۆل:تەلەفزیۆنی فێمینیست]] [[پۆل:ئەو بەرنامە تەلەفزیۆنییانەی کە خۆیان لەگەڵ یارییە ڤیدیۆییەکان گونجاندووە]] [[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییە ئینگلیزی-زمانە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەو زنجیرە تەلەڤیزیۆنییانەی کە خەڵاتی پرایم تایم ئێمیان وەرگرتووە]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی خێزانە ناکارامەکان]] [[پۆل:ئەو بەرنامە تەلەڤیزیۆنییانەی کە خۆیان لەگەڵ یارییە ڤیدیۆیییەکان گونجاندووە]] 70lgo9w7eiyep4yd6n9zyc7ha1awb7w گاتسبیی مەزن 0 121779 1700466 1660883 2026-11-03T22:39:15Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کتێب-کۆلکە، وێژە-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700466 wikitext text/x-wiki {{Infobox book | name = گاتسبیی مەزن | title_orig = The Great Gatsby | translator = | image = بەرگی ڕۆمانی گاتسبیی مەزن.jpeg | caption = بەرگی ڕۆمانی گاتسبیی مەزن، بە زمانی کوردی. | author = [[ف. سکۆت فیتزجێراڵد]] | illustrator = | cover_artist = | country = [[ئەمریکا]] | language = [[ئینگلیزی]] | series = | genre = | publisher = | release_date = [[١٩٢٥]] | english_release_date = | isbn = | preceded_by = | followed_by = }} '''گاتسبیی مەزن''' ({{بە ئینگلیزی|The Great Gatsby}}) ڕۆمانێکی نووسەری ئەمریکیی [[ف. سکۆت فیتزجێراڵد]]ە. لە ساڵی ١٩٢٥ بڵاوکراوەتەوە.<ref>''گاتسبیی مەزن''، ف. سکۆت فیتزجێراڵد، وەرگێڕانی سەیوان محەممەد، ناوەندی غەزەلنووس، ٢٠١٥.</ref> ئەم ڕۆمانە بە یەکێک لە ڕۆمانە بەناوبانگەکانی دنیا دادەنرێت و ناوی لە ڕیزی ڕۆمانەکانی «[[برایانی کارامازۆڤ]]» و «[[گەڕان بۆ کاتی لەدەستچوو]]» دێت.<ref name="sulyon.com">{{بیرخستنەوەی وێب | ناونیشان = http://www.sulyon.com/Drejey-hawal.aspx?id=3972&LinkID=20 | سەردێڕ = سەیوان محەمەد ڕۆمانێکی گرنگی جیهانی دەکات بە کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ٩ی ئابی ٢٠١٥ | نووسەر = ئاراس عەبدوڵڵا | بڵاوکەرەوە = sulyon | زمان = کوردی |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٠ی نیسانی ٢٠١٦ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20160420062941/http://sulyon.com/Drejey-hawal.aspx?id=3972&LinkID=20 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ==ناوەڕۆک و تەکنیکی ڕۆمانەکە== چیرۆکی ڕۆمانەکە لە ساڵی [[١٩٢٢]] ڕوودەدات، لە [[نیویۆرک]]. سەبارەت بە گاتسبیی مەزنە، پیاوێکی دەوڵەمەند، کە سەرقاڵی میوانیی پڕشکۆ و قەرەباڵغە و هەمووان دەتوانن بچنە میوانییەکانییەوە. دەنگۆی زۆر بەربڵاوە کە دەبێت گاتسبی ئەو سەروەتەی لە کوێوە هێنابێت. گاتسبی لە درێژەی ڕۆمانەکەدا ڕووبەڕووی ئەڤینێکی سەرسەختانە دەبێتەوە. گاتسبی کەسێکی ئاشقە و بە دوای ئەشقەکەی خۆی دەکەوێت. دەسەڵات و ناوبانگ هیچ گاریگەرییەکیان بەسەر ئەشقەکەی ئەوەوە نییە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | ناونیشان = http://xelk.org/dreja.aspx?Jmare=12592&Jor=24 | سەردێڕ = یەکەم ڕۆمانی فیتزجێراڵد دەکرێت بە کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ٩ی ئابی ٢٠١٥ | بڵاوکەرەوە = ماڵپەڕی خەڵک | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://xelk.org/dreja.aspx?Jmare=12592&Jor=24 |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> تەکنیکی نووسینی ئەم ڕۆمانە بەشێوەیەکی سەرەکی [[فلاشباک]]ە. هەریەکە لە کارەکتەرەکان کە دێنە سەر گێڕانەوەی ڕووداوەکان دەگەڕێنەوە سەر ئەو ڕووداوانەی لە سەردەمێکی دوورتردا ڕوویانداوە، کە گێڕەرەوە هێشتا لە ژێر کاریگەرییاندایە. گێڕەرەوەی سەرەکی (نیک کارەوەی) یەکێکە لە کارەکتەرەکانی ڕۆمانەکە، بەڵام کارەکتەری سەرەکی نییە بەڵکو شوێنێکی ناوەندیی هەیە و ئەمەش یارمەتیدەرە لەوەی بۆچوون و خەیاڵی هەموو ئەو کارەکتەرانەی کە جەمسەری سەرەکیی ڕووداوەکانن بە باشی بزانێت و بیانخاتەڕوو.<ref name="sulyon.com"/> ==وەرگێڕانی کوردی== ئەم ڕۆمانە لەلایەن [[سەیوان محەممەد]] وەرگێڕدراوە بۆ کوردی، و لە ساڵی ٢٠١٥ لەلایەن [[ناوەندی غەزەلنووس]]ەوە چاپ کراوە و بڵاوکراوەتەوە. ==بەستەرە دەرەکییەکان== *[http://www.amazon.com/The-Great-Gatsby-Scott-Fitzgerald/dp/0743273567 گاتسبیی مەزن] لە ئەمازۆن (Amazon.com) *[https://www.goodreads.com/book/show/4671.The_Great_Gatsby گاتسبیی مەزن] لە (goodreads) ==ژێدەرەکان== {{reflist}} {{تووڵی دەروازە|کتێب|ڕۆمانەکان|وێژە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} {{پۆلی کۆمنز|The Great Gatsby}} {{کتێب-کۆلکە}} {{وێژە-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:ڕۆمانەکان]] [[پۆل:ڕۆمانەکانی ١٩٢٥]] [[پۆل:ڕۆمانەکانی ف. سکۆت فیتزجێراڵد]] [[پۆل:گاتسبیی مەزن]] [[پۆل:ئەو ڕۆمانانەی کراونەتە کۆمیک]] [[پۆل:کتێبەکانی چارڵز سکریبنەرز سەنز]] [[پۆل:ئەو ڕۆمانانەی کراونەتە یاری ڤیدیۆیی]] ea242b7q86lyg4skc0asxa3kuo1pqqo کەللەسەری مرۆڤ 0 122281 1700309 1699924 2026-11-03T16:23:28Z AramBot 39807 بۆت: گۆڕینی بەستەری پۆلی کۆمنز لە [[:Commons:Category:Modern human skulls|Modern human skulls]] بۆ [[:Commons:Category:Human skulls|Human skulls]] 1700309 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:Caucasian Human Skull.jpg|alt=کەلەی مرۆڤ|وێنۆک|کاژەی مرۆڤ]] '''کەلە (Skull)''' پێکهاتەیەکی ئێسکییە، سەری [[ئێسکە پەیکەر]] (Skeleton) پێک دەهێنێت، پاڵپشتیی پێکهاتەکانی ڕوخسار دەکات و کەلێنێکی پارێزراو بۆ [[مێشک]] (Brain) دەستەبەر دەکات، کەلە لە دوو بەش پێک دێت؛ [[کاسەی سەر|کاژەڵە]] (Cranium) و [[شەویلگەی خواروو|شەویلاگ]] (Mandible)، کاژەی مرۆڤ دەبێتە دوو بەش؛ [[پەیەکاژەڵە]] (Neurocranium) و کاسەی هەناوەکاژەڵە (Viscerocranium) یان [[پەیکەری ڕوخسار]] (Facial Skeleton)، [[شەویلگەی خواروو|شەویلاگ]] گەورەترین ئێسکی [[پەیکەری ڕوخسار]]<nowiki/>ە، کاژە گەلێک [[ئێسک]] (Bone) و [[لەشە کەلێن|کەلێن]] (Cavity) و [[لەشە کون|کون]] (Foramina) و [[لەشە درێژە|درێژە]] (Process) و [[بۆشەڵەکانی دەوری لووت|بۆشەڵە]] (Sinus) لەخۆ دەگرێت. ==ناو== ===ناوە کوردییەکان=== لە [[زمانی کوردی]]دا ئەم وشانەش بۆ کەللەسەر بەکار دێت: کاپۆڵ، کاژەڵاک، کاجیر، قاپیلکەسەر، ئێسکەسەر، پیت، کاتک، کاپۆڵک، کاژە،.<ref>http://dictionarykurdi.com/word.php?word_id=844{{بەستەری مردوو|url=http://dictionarykurdi.com/word.php?word_id=844 |date=کانوونی دووەمی ٢٠٢١ }}{{dead link|date=ئەیلوولی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ==سەرچاوەکان== * [https://en.wikipedia.org/wiki/Human_skull ویکی ئینگلیزی] ==پەراوێزەکان== {{پەراوێزەکان}} {{کۆئەندام و ئەندامەکانی مرۆڤ}} {{ئێسکەکانی ئێسکەپەیکەر}} {{پۆلی کۆمنز|Human skulls}} {{تووڵی دەروازە|پزیشکی}} {{پزیشکی-کۆلکە}} [[پۆل:لەشی مرۆڤ]] [[پۆل:ئێسکبەندیی مرۆڤ]] [[پۆل:سەری مرۆڤ]] 1rx6ey1it7siq5dnkni9gny9uoizgcs گایروی بایکجی 0 123518 1700566 1537350 2026-11-04T04:38:01Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، مێژوو-کۆلکە) 1700566 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox Korean name |hangul=개루왕 |hanja=蓋婁王 }} {{پاشاکانی بایکجی}} پاشا '''"گایرو"ی بایکجی''' (بە [[هانگۆل]]: 개루왕؛ بە [[ھانجا]]: 蓋婁王)، لە دایکبوونی نادیارە بەڵام لە ١٦٦ی زایینیدا مردووە، ٤ـەم فەرمانڕەوایی [[بایکجی]]ـبوو، یەکێک بوو لە [[سێ شانشینەکەی کۆریا]]، ماوەی فەرمانڕەواییەتییەکەی لە نێوان ساڵانی (١٢٨ز بۆ ١٦٦ز)ـبوو. بەپێی کۆکراوەی مێژوویی لە [[سامگووک ساگی]]، گایرو کوڕی پاشای پێشوو [[گیروی بایکجی|گیرو]]ـبوو. == پوختە == بەپێی کۆمەڵە مێژووییەکەی [[سامگووک ساگی]]، کوڕی پاشای پێشووی [[گیروی بایکجی|گیرو]] بووە. لەگەڵ مردنی گیرو لە ساڵی ١٢٨ی زایینیدا بوو بە پاشا کە ٥٢ ساڵەی حوکمڕانی بوو. داستانی [[سامگووک ساگی]] تۆماری دەکات کە "کەسایەتییەکی ڕێزدار بووە و هەروەها ڕێک و پێک بووە لە هەڵسوکەوتەکانیدا"<ref>Samguk sagi, Scroll 23</ref> == میراتی == لە داستانی سامگوکدا هاتووە کە کوڕە گەورەی گایرۆ بووەتە پاشای پێنجەم [[چوگۆی بایکجی|چوگۆ]] و کوڕی دووەم بووەتە پاشای هەشتەم [[گۆیی بایکجی|گۆی]]. == خێزان == * باوک: '''[[گیروی بایکجی]]''' *دایک: نادیارە ** برا: '''بویۆ جیل''' (扶餘質، ؟–؟) – لە مانگی نیسانی ساڵی ٢٤٢ زایینیدا بەفەرمی وەک ''وو-بۆ'' (右辅)، سەرۆک وەزیران دەستنیشانکرا. ** شاژن(ەکان): نادیارە *** کوڕی یەکەم: '''پاشا پێنجەم، [[چوگۆی بایکجی]]''' (肖古王، ؟–٢١٤) – پێش ئەوەی ببێتە پاشا بە بویۆ چوگۆ (付余肖古) ناسرابوو. *** کوڕی دووەم: '''پاشا هەشتەم، [[گۆیی بایکجی]]'''' (古爾王، ؟–٢٨٦) – پێش ئەوەی ببێتە پاشا بە بویۆ گۆی ناسرابوو. *** کوڕی سێیەم: '''بویۆ ئوسو''' (付原優寿, ؟–؟) – تاکە تۆماری ئەو لە ''[[سامگووک ساگی]]''دایە کە لە ساڵی ٢٦٠ زایینی وەک وەزیری ناوخۆ دەستنیشانکراوە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{s-start}} {{S-hou|[[بایکجی |خێزانی بویۆ]]||||١٦٦ زایینی|[[گۆگۆریۆ|خێزانی گۆ]]}} {{s-reg}} {{s-bef|before=[[گیروی بایکجی|گیرو]]}} {{s-ttl|title=پاشای [[بایکجی]]|years=١٢٨–١٦٦}} {{s-aft|after=[[چوگۆی بایکجی|چوگۆ]]}} {{s-end}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|مێژوو}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{مێژوو-کۆلکە}} [[پۆل:مردووانی ١٦٦]] [[پۆل:نیمچەدوورگەی کۆریا]] [[پۆل:سێ شانشینەکەی کۆریا]] [[پۆل:فەرمانڕەواکانی بایکجی]] [[پۆل:فەرمانڕەواکانی سەدەی ٢ەم لە ئاسیا]] [[پۆل:خەڵکی کۆری لە سەدەی دووەم]] ikwho6uku4kcdxn75uzop53x5d8jcns وایتی بەلگەر 0 123522 1700281 1684522 2026-11-03T15:07:02Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی پۆل:زیندووان، چونکە وتارەکە لە پۆل:مردووانی ٢٠١٨ دایە 1700281 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:James_J._Bulger_-_1959_mugshot.jpg|وێنۆک|وێنەیەکی بەلگەر لە زیندانی ئەلکەتراز، ١٩٥٩]] [[پەڕگە:FBI_surveillance_photograph_of_James_J._Bulger_(r.)_and_Stephen_Flemmi_(l.).jpg|چەپ|وێنۆک|وێنەیەکی گیراوی بەلگەر کاتێ لەگەڵ پۆلیسی ئێف بی ئای (ستێفن فلێمی) دەدوێت، ١٩٨٠]] [[پەڕگە:James_Bulger_1994.jpg|چەپ|وێنۆک|بەلگەر لەساڵی ١٩٩٤]] '''جەیمس جۆسێپ "وایتی" بەلگەر جونیۆر''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: James Joseph "Whitey" Bulger, Jr.) (٣ی ئەیلوولی ١٩٢٩٠–٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨) تاوانبار و بکوژێکی ئەمریکییە. بەلگەر لە پێشوودا سەرۆکایەتی تاقمێکی چەتەیی کردووە بەناوی (وینتەر ھیڵ گانگ) لە شاری [[بۆستن]]،<ref name="NYT-2011-06-23-Nagorney">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠١١|ناونیشان=https://www.nytimes.com/2011/06/23/us/23bulger.html|سەردێڕ=Whitey Bulger Is Arrested in California|دوایین١=Nagorney|یەکەم١=Adam|یەکەم٢=Ian|دوایین٢=Lovett|ئیش=[[The New York Times]]}}</ref> دوای دەستگیرکردنی تاوانبار کرا بە تۆمەتی کوشتنی ١٩ کەسی جیا، بەلگەر برای سیناتۆری ویلایەتی ماساچووسیتس بووە لە پێشوودا. ھەروەھا لە پێشوودا بەلگەر ٩ ساڵ زیندانی کراوە لە بەندینخانەی ئەلکەتراز و یەکێکە لەو ٥ کەسە زیندووانەی کە پێشتر زیندانی ئەلکەتراز بوونە و ئێستاش لە ژیان ماون. لە ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨دا، بەڵگەر گوازرایەوە بۆ بەندیخانەی ھازلتن. دوای چەند کاتژمێرێک و لە بێ ئاگایی پاسەوانان، بەڵگەر لە تەمەنی ٨٩ ساڵیدا و لە کاتژمێر ٨:٢٠ خولەک<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.thedailybeast.com/mob-boss-james-whitey-bulger-beaten-to-death-with-lock-in-a-sock|سەردێڕ=Mob Boss James 'Whitey' Bulger Beaten to Death With 'Lock-in-a-Sock'|ڕێکەوت=١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨|وێبگە=The Daily Beast|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181101175934/https://www.thedailybeast.com/mob-boss-james-whitey-bulger-beaten-to-death-with-lock-in-a-sock|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> بە مردوویی دۆزرایەوە. لەکاتی دۆزینەوەی بەڵگەر لەسەر کورسیە پێچکدارەکەی کەوتبوو و دەرکەوت بە بەکارھێنانی گۆرەوی پڕکراو لە ئاسن لێیدرابوو تاکو گیانی لەدەستدابوو. بەڵگەر بەشێوەیەکی وا دەموچاوی شێوێنرابوو کە نەدەسرایەوە. چاوەکانی لەسەر ھاتنەدەرەوە بوون و زمانیشی نیوە بڕدراو کرابوو.<ref name="geas">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://nypost.com/2018/10/31/meet-the-mob-hitman-suspected-of-killing-whitey-bulger/|سەردێڕ=Meet the mob hitman suspected of killing Whitey Bulger|ئیش=[[New York Post]]|نووسەر=Lia Eustachewich|ڕێکەوت=٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190922144825/https://nypost.com/2018/10/31/meet-the-mob-hitman-suspected-of-killing-whitey-bulger/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠١٩|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="understaffing">[http://www.bostonherald.com/news/local_coverage/2018/11/prison_drops_visits_after_whitey_bulger_slaying Prison drops visits after Whitey Bulger slaying] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181105054149/http://www.bostonherald.com/news/local_coverage/2018/11/prison_drops_visits_after_whitey_bulger_slaying |date= ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ }}, ''[[Boston Herald]]'', Laurel J. Sweet, November 2, 2018. Retrieved November 6, 2018.</ref> لەگەڵ بڵاوبوونەوەی ھەواڵی کوژرانی، خێزانی قوربانیانی دەستی بەڵگەر دەستیانکردبوو بە ئاھەنگێران. لەلایەکی دیکەوە، کۆنگرێس پاسەوانانی بەندینخانەکەی بە کەمتەرخەم لە قەڵەم دا بەھۆی بێ ئاگاییان لە کوشتنی بەڵگەر. پاڵنەری کوشتنی بەڵگەر نەزانراوە، بەڵام زۆربەی سەرچاوەکان لەسەر ئەوە کۆکن وەک تۆڵەسەندنەوەی ڕێکخراوە چەتەییەکانی تر بووە لەسەر دوژمنایەتیە کۆنەکانیان. لە ساڵی ٢٠١٥ فیلمێک لەسەر ژیانی بەلگەر دەرچوو بەناوی [[ڕێوڕەسمی ڕەش (فیلم)|ڕێوڕەسمی ڕەش]] لە دەرھێنانی [[سکۆت کووپەر (دەرھێنەر)|سکۆت کووپەر]]، کە تێیدا ئەکتەر [[جۆنی دێپ]] ڕۆلی چەتە بۆستنییەکە دەگێڕێ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.bostonmagazine.com/arts-entertainment/blog/2013/06/20/who-should-play-whitey-bulger-black-mass/|یەکەم=Bryanna|دوایین=Cappadona|سەردێڕ=Who Should Play Whitey Bulger in Black Mass?|ڕێکەوت=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠١٣|ئیش=[[Boston (magazine)|Boston]]|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئابی ٢٠١٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی نیسانی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160417034511/http://www.bostonmagazine.com/arts-entertainment/blog/2013/06/20/who-should-play-whitey-bulger-black-mass/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} {{پۆلی کۆمنز|James Joseph Bulger}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٢٩]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئیری]] [[پۆل:مردووانی ٢٠١٨]] ehs5n6lmo0vmrmhba13b49pm4o41vh0 گاری وێب 0 124023 1700509 1548883 2026-11-04T01:35:54Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە) 1700509 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Orphan|date=ئاب ٢٠٢١}} }} '''گاری وێب '''(٣١ی ئوگەستی ١٩٥٥ - ١٠ی دیسەمبەری ٢٠٠٤) ڕۆژنامەوان و لێکۆڵەرەوەیەکی ئەمەریکی بوو.رۆژنامەنووس (گارى وێب) لە ساڵى [[1996]] توانى گەورەترین بازرگانى ماددەهۆشبەرەکان لەنێوان [[سی ئای ئەی]] و گروپە تووندرەوەکانى ولاتانى [[ئەمەریکاکان|ئەمریکاى باشور]] ئاشکرا بکات و لە رۆژنامەى (سان خۆسیێ) بلاوى بکاتەوە، ئەم رووداوەش هەڵڵایەکى گەورەى لەنێو شەقامى ئەمریکادا درووست کردو سەرنجام دەست لەکارکێشانەوەى (جۆن دۆرچ)ى بەرێوەبەرى CIA لێکەوتەوە، دواى ئەم رووداوەش لەساڵى 1997 (گارى وێب) دەستى لەکارى رۆژنامەنووسى کێشایەوە، دواى 7 ساڵ و لە ساڵى 2004 لەنێو ماڵەکەى خۆى بەکوژراوى دۆزرایەوە کە دوو فیشەک بەر سەرى کەوتبوو، وە بە حاڵەتى خۆکوشتن تۆمارکرا... لەساڵی ٢٠١٤ فیلمێک لەسەر ژیانی گاری دەرهێنرا بەناوی (Kill The Mesenger)کە فیلمەکە پڕاوپڕ لە دیمەنى ڤیدیۆی راستەقینەو دانپێدانانى بەرپرسان و كارمه‌نده‌کانى [[سی ئای ئەی]]، وە بە ووردى باسى ئەو بازرگانیەى سی ئای ئەیدەکات لەگەڵ بازرگانانى مادەى هۆشبەر بەکرینى سەدان تەن لە مادەى هۆشبەر و گەیاندنى بۆ نێو [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکانى ئەمریکا]]. == سەرچاوەکان == {{شریتی دەروازە|ژیاننامە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٥٥]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٠٤]] s5xzdl1oetgh1vox4r0tekt7m0cisdr کەیت بلانشێت 0 124410 1700409 1662524 2026-11-03T19:39:55Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، ئەکتەر-کۆلکە، فیلم-کۆلکە) 1700409 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | image = [[File:Cate Blanchett at Cannes Film Festival 2026-5.jpg|thumb|کەیت بلانشێت لە [[فیستڤاڵی فیلمی کانێس]]، ساڵی ٢٠٢٦.]] | imagesize = | caption = بلانشێت لە ترۆپفێست ئۆپێنس، ٢٠١٣ | birth_name = کاترین ئێلیس بڵانشێت | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1969|5|14}} | birth_place = [[مێلبۆرن]]، [[ڤیکتۆریا (ئوسترالیا)|ڤیکتۆریا]]، {{ئاڵا|ئۆسترالیا}} | citizenship = [[ئوسترالیەکان|ئوسترالی]] | alma_mater = ئینیستیتۆی نیشتیمانی ھونەرە دراماتیکەکان{{ھن}}[[زانکۆی مێلبۆرن]] | spouse = {{marriage|[[ئەندریو ئەپتن]]|١٩٩٧}} | occupation = {{flat list| * خانمەئەکتەر * دەرھێنەری تیاتر }} | years_active = ١٩٨٩ تاکوو ئێستا <!--see source next to name in lead, or external link--> | children = ٤ | awards = }} '''کاترین ئێلیز بلانشێت''' ناسراو بە '''کێیت بلانشێت''' (لە دایک بووی ١٤ی ئایاری ١٩٦٩) خانمەکتەری سینەما و شانۆی [[ئوسترالیەکان|ئوسترالی]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Cate Blanchett {{!}} Biography, Movies, & Facts|ناونیشان=https://www.britannica.com/biography/Cate-Blanchett|ڕێکەوتی سەردان=٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|وێبگە=Encyclopedia Britannica|زمان=en}}</ref><ref>France, Lisa Respers (3 September 2020). [https://www.cnn.com/2020/09/03/entertainment/cate-blanchett-actor-trnd/index.html "Cate Blanchett says she's an 'actor not an actress'"]. CNN.com. Retrieved 22 January 2021.</ref> ئەو بە درێژایی تەمەنی ھونەری دا توانی سەرنجی زۆرێک لە ڕەخنەگران بۆلای خۆی ڕاکێشێ و ھەروەھا خەڵاتگەلێکی زۆر بباتەوە لەوانە: دوو جار [[خەڵاتی ئۆسکار]]، سێ جار خەڵاتی ئەنجومەنی ئەکتەرانی فیلم، سێ جار [[گۆڵدن گڵۆب]] و ھەروەھا سێ جار خەڵاتی [[خەڵاتەکانی فیلمی ئەکادیمیای بریتانی]]. کەیت لە ساڵی ١٩٩٦، لە کورتە فیلمێک بەناوی پارکلاندز (''Parklands'') دەرکەوت. لە ساڵی دواتر، واتە لە ساڵی ١٩٩٧ لە یەکەم فیلمی درێژدا بەناوی ''ڕێگای بەھەشت'' دەرکەوت. دواتر بە نواندنی لە فیلمی [[ئێلیزابێت (فیلم)|ئێلیزابێت]] و ڕۆڵگێرانی [[ئێلیزابێتی یەکەمی ئینگلتەرا|ئێلیزابێتی یەکەم]] توانی ئاوازەی جیھانی بەدەست بێنێت، ھەر بەھۆی فیلمەکەوە خەڵاتی گۆڵدن گلۆب و بافتای وەرگرت، ھەروەھا یەکەم پاڵێوراوبوونی لەکۆی حەوت پاڵێوراوبوونی خەڵاتی ئۆسکار بەدەستھێنا. لە ساڵی ٢٠١٤، لە فیلمی ئەڤیەیتەر دەرکەوت، بەھۆی بەشداریکردنییەوە خەڵاتی ئۆسکاری بۆ باشترین خانمەئەکتەری پاڵپشت وەرگرت. لە ساڵی ٢٠١٣، بەشداریکرد لە فیلمی جاسمینی شین، ئەم فیلمە لە چەشنی کۆمێدی-درامییە و لە دەرھێنانی [[وودی ئاڵن]]ە، بەھۆی فیلمەکەوە کەیت خەڵاتی ئۆسکاری بۆ باشترین خانمەئەکتەر پێدرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی ئازاری ٢٠١٤|سەردێڕ=Cate Blanchett Wins Best Actress Oscar for 'Blue Jasmine'|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/news/cate-blanchett-best-actress-oscars-2014-blue-jasmine-684935|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠٢١|وێبگە=The Hollywood Reporter|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Oscar winner Cate Blanchett takes stage at Rome Film Festival – Xinhua {{!}} English.news.cn|ناونیشان=http://www.xinhuanet.com/english/2018-10/20/c_137545235.htm|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠٢١|وێبگە=www.xinhuanet.com|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210606211925/http://www.xinhuanet.com/english/2018-10/20/c_137545235.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ساڵی ٢٠٠١ و ٢٠١٧، لەلایەن حکوومەتی ئوسترالیا خەڵاتی مێدالیای ڕێزلێنانی پێدرا لەمەڕ کارەکانی.<ref name="AC">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.smh.com.au/national/queens-birthday-2017-honours-the-full-list-20170609-gwokjh.html|سەردێڕ=Queen's Birthday 2017 Honours: The full list|ڕێکەوت=١٢ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ئیش=The Sydney Morning Herald|ڕێکەوتی سەردان=١١ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170614002224/http://www.smh.com.au/national/queens-birthday-2017-honours-the-full-list-20170609-gwokjh.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> کەیت لە ساڵی ٢٠٠٧، لەلایەن [[تایم (کۆوار)|گۆڤاری تایم]] وەک یەکێک لە [[تایم ١٠٠|١٠٠ کاریگەرترین کەسایەتییەکانی جیھان]] ناوی ھات.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|نووسەر=Corliss, Richard|ناونیشان=http://content.time.com/time/specials/2007/time100/article/0,28804,1595326_1595332_1616643,00.html|سەردێڕ=Cate Blanchett – The 2007 TIME 100|ڕێکەوت=٣ی ئایاری ٢٠٠٧|ڕێکەوتی سەردان=١ی نیسانی ٢٠١٢|ئیش=Time|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131206073152/http://content.time.com/time/specials/2007/time100/article/0,28804,1595326_1595332_1616643,00.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٨، ئەو بەیەکێک لە گرانترین خانمە ئەکتەرەکانی جیھان دانرا.<ref name="Robehmed">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Robehmed|یەکەم=Natalie|ناونیشان=https://www.forbes.com/sites/natalierobehmed/2018/08/16/the-worlds-highest-paid-actresses-2018-scarlett-johansson-steals-the-spotlight-with-40-5-million/|سەردێڕ=The World's Highest-Paid Actresses 2018: Scarlett Johansson Steals The Spotlight With $40.5 Million|ئیش=Forbes|ڕێکەوت=١٦ی ئابی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181229171809/https://www.forbes.com/sites/natalierobehmed/2018/08/16/the-worlds-highest-paid-actresses-2018-scarlett-johansson-steals-the-spotlight-with-40-5-million/#7b7603713667|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ژن|ژیاننامە|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|ھۆڵیوود|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تەلەڤیزیۆن|شانۆ}} {{براوەکانی خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین خانمەئەکتەر|state=collapsed}} {{پۆلی کۆمنز|Cate Blanchett}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} [[پۆل:ئەکتەرە ژنە ئوسترالییەکانی تی ڤی]] [[پۆل:ئەکتەرە ژنە ئوسترالییەکانی تیاتر]] [[پۆل:ئەکتەرە ژنە ئوسترالییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئوسترالییەکانی بە ڕەچەڵەک ئەمریکی]] [[پۆل:ئوسترالییەکانی بە ڕەچەڵەک ئینگلیز]] [[پۆل:ئوسترالییەکانی بە ڕەچەڵەک سکۆتلاندی]] [[پۆل:ئوسترالییەکانی بە ڕەچەڵەک فەڕەنسی]] [[پۆل:خەڵکی مێلبۆرن]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٩]] [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئوسترالییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئوسترالییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئوسترالییەکان]] [[پۆل:کۆماریخوازەکانی ئوسترالیا]] [[پۆل:باشترین خانمەکتەران لە بردنەوەی خەڵاتی ئەکتا]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئۆسکاری باشترین خانمەئەکتەر]] [[پۆل:باشترین خانمەکتەری پشتگریکەر لە بردنەوەی خەڵاتی ئەکادیمی]] [[پۆل:باشترین خانمەکتەرە پشتگریکەرەکان لە بردنەوەی خەڵاتی ئەکادیمی بەریتانی بافتا]] [[پۆل:باشترین خانمەکتەر لە بردنەوەی خەڵاتی گۆلدن گڵۆب (فیلم)]] [[پۆل:کوپی ڤۆلپی بۆ باشترین خانمەکتەران]] [[پۆل:دەرهێنەرانی هونەری]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی بافتای باشترین خانمەکتەر]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی سەندیکای ئەکتەرانی شاشە بۆ نمایشێکی نایاب لەلایەن ئەکتەری مێ لە ڕۆڵێکی پێشەنگ]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی سەندیکای ئەکتەران بۆ نمایشی نایاب لەلایەن ئەکتەری مێ لە ڕۆڵی پاڵپشتی شاشە]] [[پۆل:خۆدزینەوە لە گیانلەبەران]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی سەندیکای ئەکتەرانی شاشە بۆ نمایشی نایابی کاستێک لە فیلمێکی سینەماییدا]] i3uutrvgkw9zyntl6p79rdms75u7x9t واتاناسی 0 125119 1700248 1291319 2026-11-03T14:48:22Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700248 wikitext text/x-wiki {{بێ سەرچاوە}} '''واتاناسی''' (بە ئینگلیزی: ''semantics'' کە لە یۆنانی کۆنەوە وەرگیراوە وشەی sēmantikós کە بەمانای "گرنگ" دێت) بریتیە لە خوێندنی واتا (مانا). ورد دەبێتەوە لە پەیوەندی نیشاندەرەکانی وەک وشە، ھێما و نیشانە لەگەڵ ئەو واتایەی ھەیانە؛ ئەو مانایەی دەیبەخشن. واتاناسی [[زمانناسی]] بریتیە لە خوێندنی ئەو واتانەی کە بەکاردێن بۆ دەربڕینی مرۆڤ لەڕێگای زمانەوە. شێوازەکانی تری واتاناسی ھەروەھا واتاناسیەکانی زمانەکانی پرۆگرامکردن، [[لۆژیک|ژیربێژی]] فەرمی و سیمیۆتیکیش (نیشانناسی) دەگرێتەوە. لە زاراوە فەرمیەکاندا وشەی واتاناسی (سێمانتیکس) بە ''semasiology''یش ناسراوە. {{کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Semantics}} {{تووڵی دەروازە|فەلسەفە}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:ڕێزمان]] [[پۆل:فەلسەفەی کۆمەڵایەتی]] [[پۆل:چەمکەکان لە لۆژیک]] [[پۆل:واتا (فەلسەفەی زمان)]] 0s5unu43k5x0ewu90dzcqqb8v7hj3pr گالیسیا 0 125310 1700521 1546602 2026-11-04T01:37:54Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە) 1700521 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{زانیاریدانی_وڵات |ناو_خۆماڵی = [[گالیسیا]] |ناو_فەرمی = Galiza |ناوی_باو = |ئاڵا_وێنە = Flag of Galicia.svg |نیشانی_نەتەوەیی_وێنە = Escudo de Galicia.svg |دروژمی_نەتەوەیی = |سروودی_نیشتمانی = |سروودی_پاشایی = |نەخشە_وێنە = Localización de Galicia.svg |نەخشە_سەردێڕ = |پایتەخت = Santiago de Compostela |شار_گەورەترین = پایتەخت |زمانەکان_فەرمی = [[کەتەلان]] |زمانەکان_ناوچەیی = |جۆری_زمانەکان = |زمانەکان = |ڕەگەز_گرووپەکان = |جۆری_دەسەڵات = |پلەی_سەرۆک١ = سەرۆک ھەرێم |ناوی_سەرۆک١ = ئارتور ماس ئی خاڤارۆ |پلەی_سەرۆک٢ = |ناوی_سەرۆک٢ = |جۆری_وەرگرتنی_دەسەڵات = |زانیاریی_وەرگرتنی_دەسەڵات = |ڕووداوی_سەربەخۆیی١ = |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی١ = |ڕووداوی_سەربەخۆیی٢ = |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی٢ = |پلە_ڕووبەر = |ڕووبەر_ک. م. ٤گ = |مەزەندەی_ژمارەی_دانیشتوان = |پلە_مەزەندەی_دانیشتوان = |ساڵی_مەزەندەی_دانیشتوان = |سەرژمێریی_دانێشتوان = |ساڵی_سەرژمێریی_دانێشتوان = |چڕیی_دانیشتوان_ک. م. ٤گۆش = |پلە_چڕیی_دانیشتوان = |دراو = |کۆدی_دراو = |کاتی_ناوچەیی = |قەرەبووی_کات = |لای_لێخوڕین = |پاشگر_دۆمەین =.gal |کۆدی_تەلەفوون =}} '''گالیسیا''' (بە ئیسپانی:Galicia)، کەتەلۆنیا ھەرێمێکە دەکەوێتە ڕۆژئاوای ووڵاتی [[ئیسپانیا]]، ھاووڵاتیانی ئەم ھەرێمە بە زمانی کاتەلانی دەدوێن کە تایبەتە بە ھەرێمەکەیان و ئەمەو جگە لەوە زمانی [[ئیسپانی]]یش دەزانن، پایتەختی ھەرێمی کەتەلۆنیا شاری [[Santiago de Compostela]]یە، لەڕووی مێژووشەوە ئەم ھەرێمە ھەمیشە ئارەزووی جیا بوونەوە لە ئیسپانیا دەکات بۆ پێکھێنانی قەوارەیەکی سەربەخۆی تایبەت بەخۆیان لە ئێستادا خاوەن پەرلەمانێکە ھاوکاتیش ھەرێمێکی ئەتۆنۆمین، لەکەتەلۆنیا نزیکەی حەوت میلیۆن کەس دەژین == جووگرافیا == == سەرچاوە == * [http://www.xunta.gal/ ماڵپەڕی فەرمی کەتەلۆنی] {{پۆلی کۆمنز|Galicia (Spain)}} {{شریتی دەروازە|ئیسپانیا|جوگرافیا}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} [[پۆل:ئیسپانیا]] [[پۆل:کۆمەڵگە سەربەخۆکانی ئیسپانیا]] jea9tcvkhacnxwygw3zphtd9i2u5a3m وشکەبەرد 0 128988 1700294 1519564 2026-11-03T15:13:31Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700294 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:Dry stone wall in the yorkshire dales detail.jpg|250px|وێنۆک|دیوارێکی وشکەبەرد، لە [[یۆرکشێر دێڵز]]]] '''وشکەبەرد''' [[دیوار]] یان پێکھاتەیەکە لە [[بەرد]] دروستکراوە بەبێ بەکارھێنەری [[ماددەی لکێنەر]]ی وەکوو [[قوڕ]]، [[گەچ]] یان [[چیمەنتۆ]]. ئەم جۆرە دیوارە دروست دەکرێت لەڕێی ھەڵبژاردن و دانانی ئەو بەردانەی لەگەڵ یەک دەگونجێن لە تەنیشتی یەکتردا. ڕێگەی وشکەبەرد زیادتر لە دروستکردنی دیوار بەکاردێت، بەڵام پێکھاتەی تری وەکوو [[پرد]] و [[بینا]]ش ھەن کە بەم ڕێگەیە دروستکراون. == گالێری == <gallery> Muchallscastledrystone.jpg DryStoneArt.jpg Dry Stone wall building.JPG Dry stone wall building .JPG Galloway Dyke on Fetlar.jpg Olandalbymedbridge.jpg Machupicchu intihuatana.JPG Kumamoto Castle 02n3200.jpg Perfectwall.jpg </gallery> == سەرچاوەکان == *ویکیپیدیای ئینگلیزیی سادە، ئابی ٢٠١٦. {{تووڵی دەروازە|نژیاروانی|ئیسپانیا|یۆنان|سویس|فەڕەنسا}} {{نژیاروانی-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Dry stone}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:جۆرەکانی دیوار]] [[پۆل:بەرد]] [[پۆل:بەردکاری]] [[پۆل:ماددەکانی بینا]] [[پۆل:بەردی بینا]] [[پۆل:ماددە سروشتییەکان]] [[پۆل:بەردتاشی]] nzc91wzhybh7mhpsoqsb3x8kh5rxtm8 1700355 1700294 2026-11-03T17:02:32Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:ئیتاڵیا|ئیتاڵیا]] 1700355 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:Dry stone wall in the yorkshire dales detail.jpg|250px|وێنۆک|دیوارێکی وشکەبەرد، لە [[یۆرکشێر دێڵز]]]] '''وشکەبەرد''' [[دیوار]] یان پێکھاتەیەکە لە [[بەرد]] دروستکراوە بەبێ بەکارھێنەری [[ماددەی لکێنەر]]ی وەکوو [[قوڕ]]، [[گەچ]] یان [[چیمەنتۆ]]. ئەم جۆرە دیوارە دروست دەکرێت لەڕێی ھەڵبژاردن و دانانی ئەو بەردانەی لەگەڵ یەک دەگونجێن لە تەنیشتی یەکتردا. ڕێگەی وشکەبەرد زیادتر لە دروستکردنی دیوار بەکاردێت، بەڵام پێکھاتەی تری وەکوو [[پرد]] و [[بینا]]ش ھەن کە بەم ڕێگەیە دروستکراون. == گالێری == <gallery> Muchallscastledrystone.jpg DryStoneArt.jpg Dry Stone wall building.JPG Dry stone wall building .JPG Galloway Dyke on Fetlar.jpg Olandalbymedbridge.jpg Machupicchu intihuatana.JPG Kumamoto Castle 02n3200.jpg Perfectwall.jpg </gallery> == سەرچاوەکان == *ویکیپیدیای ئینگلیزیی سادە، ئابی ٢٠١٦. {{تووڵی دەروازە|نژیاروانی|ئیسپانیا|یۆنان|سویس|فەڕەنسا|ئیتاڵیا}} {{نژیاروانی-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Dry stone}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:جۆرەکانی دیوار]] [[پۆل:بەرد]] [[پۆل:بەردکاری]] [[پۆل:ماددەکانی بینا]] [[پۆل:بەردی بینا]] [[پۆل:ماددە سروشتییەکان]] [[پۆل:بەردتاشی]] k000zsdn0aozdknzraerm4ov3w2luxa کەیڵ 0 129435 1700447 1547869 2026-11-03T22:36:05Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (پزیشکی-کۆلکە) 1700447 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە}} {{بێ بەستەر|date=نیسان ٢٠١٧}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{خاوێنکردن}} }} '''کەیڵ''' یاخود '''کەلەرمی گەڵا'''، کە سەر بە پۆلی سەوزەواتە و لە جنسی براسیکا ئۆلێراسیایە (Brassica oleracea). گەڵاکانی سەوز یا مۆرە، کە لە ناوەندی گەڵاکانەوە سەر (واتە وەکو کەلەرم) دروست ناکات. کەیڵ وادادەنرێت کە نزیکتربێت لە کەلەرمی کێوی (کەلەرمی بەڕی) وەک لە زۆربەی جۆرەکانی تری براسیکا ئۆلێراسیای تری کە مرۆڤ دەیانڕوێنێت. == سەرچاوەی وشە == کەیڵ لە وشەی (kail) دەچێت کە گۆڕاوە لە وشەی (crawl)ەوە کە کاتی خۆی لە سکۆتلەنداو باکووری ئینگلتەراوە ئەم وشەیە وەرگیراوە کە بەکارھێنراوە بۆ جۆرە جیاوازەکانی کەلەرم. == بنچینە == ھەتا کۆتایی چاخەکانی ناوەند، کەیڵ یەکێک بووە لە ھەرە سەوزە باوەکان لە ئەورووپادا. دوو جۆری ڕوەکی کەیڵ (جۆری گەڵای پێچخواردوو) لەگەڵ (جۆری گەڵای ساف) بوونیان ھەبووە لە یۆنانی کۆندا لە سەدەی چوارەمی پێش زایین. ئەم دوو شێوەیەی کەیڵ کە لەلایەن ڕۆمانییەکانەوە ئاماژەی پێکراوە بە ناوی (کەیڵی سابێلیان) وا دادەنرێن کە پێشینەی ئەم ڕوەکی کەیڵە تازانەی ئێستابن. کەیڵی ڕووسی ناسێنرا لە کەنەدا (دوای ئەوە بۆ ویلایەتە یەکگرتۆکان) لە ڕێگەی بازرگانە ڕووسییەکانەوە لە سەدەی ١٩ ھەمدا. {{پۆلی کۆمنز|Brassica oleracea var. sabellica}} {{شریتی دەروازە|پزیشکی|ژینناسی|ڕوەک|خۆراک}} {{پزیشکی-کۆلکە}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:سەوزە گەڵاییەکان]] neasafyowgjpnyf7vy9sl1r4cm2uknf کەڤەر ڤێرژن 0 129465 1700343 1542849 2026-11-03T16:39:09Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (مۆسیقا-کۆلکە) 1700343 wikitext text/x-wiki {{کەمبەستەر|date=نیسان ٢٠١٧}} [[پەڕگە:Jimi Hendrix 1967.png|وێنۆک|جیمی هەندریکس کاتێک گۆرانی "All Along the Watchtower" بەشێوەی کەڤەر ڤێرژن گووتەوە لەچاو گۆرانییە ئۆریجیناڵەکەی بۆب دیلەن ناوبانگی زیاتر دەرکەوت]] '''کەڤەر ڤێرژن''' ({{بە ئینگلیزی|Cover version}}) [[گۆرانی|گۆرانییەکە]] کە دووبارە تۆماردەکرێتەوە یاخوو دەگووترێتەوە لەلایەن [[گۆرانیبێژ|گۆرانیبێژێکی]] دیکە ئەمەش دوای ئەوەی پێشتر کەسێکی دیکە ھەمان بەرھەمی تۆمارکردووە. کەڤەر ڤێرژن ھەندێکجار جیاوازە لەچاو بەرھەمە ڕەسەنەکە.<ref>[https://simple.wikipedia.org/wiki/Cover_version ویکیپیدیای ئینگلیزی ساکار].</ref> زۆرێک لەگۆرانییەکان لەدوای دەرچوونی کەڤەر ڤێرژن ناسراوی زیاترییان پەیدادەکەن نموونەش جیمی ھەندریکس کاتێک گۆرانی "All Along the Watchtower" بەشێوەی کەڤەر ڤێرژن گووتەوە لەچاو گۆرانییە ئۆریجیناڵەکەی بۆب دیلەن ناوبانگی زیاتر دەرکەوت. لە کوردیدا، گۆرانییەکانی ئازیز بەھارە و لەپاش مەرگم لەلایەن چەندین گۆرانیبێژەوە بەشێوەی کەڤەر ڤێرژن وتراوەتەوە.<ref>[https://www.youtube.com/results?search_query=lapash+margm لەپاش مەرگم].</ref><ref>[https://www.youtube.com/results?search_query=aziz+bahara ئازیز بەھارە].</ref> == ژێدەر == {{Reflist}} {{تووڵی دەروازە|مۆسیقا|مۆسیقای کوردی}} {{مۆسیقا-کۆلکە}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:پیشەسازیی مۆسیقا]] [[پۆل:شێوەکانی مۆسیقا]] [[پۆل:مۆسیقا لە سەدەی ٢١ەم]] ruwifyuztu6pepqhprzasu0q0wylju7 کەژەک 0 130424 1700340 1648495 2026-11-03T16:38:39Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700340 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەژەک | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کزک}}<br>{{lang-en| Kazhak}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.762894| 44.638889}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەژەک''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.762894| 44.638889 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf|سەردێڕ= دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای سیدەکان|سیدەکان]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای سیدەکان|ناحیەی ناوەند]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ١٣٢٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٥٩ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەژەک''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای سیدەکان]] لە [[قەزای سیدەکان]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> بەدووری (١٠) کیلۆمەتر دەکەوێتە باکووری [[شارەدێ]]ی [[سیدەکان]]. بژێوی دانیشتوانی گوندەکە ئاژەڵداری و جوتیارییە. گوندەکە چەند ناوچەیەکی گەشتیاری لێیە، کە شوێنی شاخاوی چڕ و ساردن، کە گرنگترینیان (چیای حەسەن بەگ و گۆشینە)یە. == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (٩٥)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (١٧٦)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (٣٢) [[خێزان]] و (١٥٩) کەس، کە (٧٣) [[نێر]] و (٨٦) [[مێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{قەزای سیدەکان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] h9hfc60fqeb4ozxj72tc16qc5e4wat9 گرتەی فانکشنە سێگۆشەیییەکان 0 130509 1700622 1548832 2026-11-04T07:37:02Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ماتماتیک-کۆلکە) 1700622 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Underlinked|date=نیسان ٢٠١٧}} }} == پێرستی گرتەی فانکشنە سێگۆشەیییەکان و هەڵگەڕاوەکانیان== گرتەی [[فانکشنە سێگۆشەیییەکان]] و گرتەی هەڵگەڕاوەکانیان لە خشتەی خوارەوە دیاری کراوە: {| class="wikitable" |- ! فانکشن!! [[گرتە]]!! هەڵگەڕاوەی فانکشن!! گرتەی هەڵگەڕاوەی فانکشن |- | <math>\sin(x)</math> || <math>\cos(x)</math> || <math>\arcsin(x)</math> || <math>\frac{1}{\sqrt{1-x^2}}</math> |- | <math>\cos(x)</math> || <math>-\sin(x)</math> || <math>\arccos(x)</math> || <math>\frac{-1}{\sqrt{1-x^2}}</math> |- | <math>\tan(x)</math> || <math>\sec^2(x)</math> || <math>\arctan(x)</math> || <math>\frac{1}{1+x^2}</math> |- | <math>\cot(x)</math> || <math>-\csc^2(x)</math> || <math>\arccot(x)</math> || <math>\frac{-1}{1+x^2}</math> |- | <math>\sec(x)</math> || <math>\sec(x).\tan(x)</math> || <math>\arcsec(x)</math> || <math>\frac{1}{x^2 \sqrt{1 - x^{-2}}}</math> |- | <math>\csc(x)</math> || <math>-\csc(x).\cot(x)</math> || <math>\arccsc(x)</math> || <math> \frac{-1}{x^2 \sqrt{1 - x^{-2}}}</math> |} {{شریتی دەروازە|شیکاریی ماتماتیکی|ماتماتیک}} {{ماتماتیک-کۆلکە}} [[پۆل:ھەژماری جیاکاری]] [[پۆل:ھاوئەنجامە بیرکارییەکان]] nwy0bb8ccjth0hraf1g1xguv16i3wj2 خەڵاتی ساخارۆڤ 0 130519 1700481 1659607 2026-11-03T23:13:00Z Bilalinfo 57400 /* براوەکان */ جەعفەر پەناھی 1700481 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Remise du Prix Sakharov à Aung San Suu Kyi Strasbourg 22 octobre 2013-21.jpg|وێنۆک|بەخشینی خەڵاتی ساخارۆڤ لەساڵی ١٩٩٠ لە پەرلەمانی ئەورووپا]] '''خەڵاتی ساخارۆڤ بۆ ئازادی بیر''' خەڵاتێکە لەلایە پەرلەمانی ئەورووپا دەبەخشرێت بەو کەسانەی لەپێناو مافی مرۆڤ و ئازادی بیروڕا دەجەنگن. ناوی خەڵاتەکە لە زانا و بەرھەڵستیکاری ڕووسی [[ئەندرێی ساخارۆڤ]]ەوە ھاتووە. چەندین کەسایەتی وەکو ماندێلا، لەیلا زانا، نادیە موراد وە لەمیا بەشار لەسەر کار و چالاکییە مرۆییەکانییان ئەم خەڵاتەیان بردۆتەوە. == براوەکان == {| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center;" |- |+کلیل ! scope=row style="text-align:center" | {{dagger|alt=Posthumous award}} | نیشانەی وەرگرتنی خەڵات دوای مردنیان |- |} {|class="wikitable sortable plainrowheaders" |- ! scope="col"| ساڵ ! class="unsortable" scope="col" style="width: 100px;" | Image ! scope="col"| براوە ! scope="col"| وڵات ! scope="col" class=unsortable| تێبینی ! scope="col" class=unsortable| ژێدەر |- | rowspan=2|١٩٨٨ |[[File:Nelson Mandela-2008 (edit).jpg|100px|alt=[[Nelson Mandela]] was the inaugural winner of the prize, together with [[Anatoly Marchenko]]]] ! scope="row"| {{sortname|نێڵسۆن |ماندێلا}} | {{flag|South Africa|1928}} | چالاکوان کەدواتر بوو بە سەرۆککۆماری باشووری ئەفریقیا | style="text-align: center;" |<ref name=twentyyears/> |- |{{center|-}}<!-- Remove "{{center|-}}" and use a relevant image if you find one that doesn't infringe copyright --> ! scope="row"| ئاناتۆلی مارچینکۆ {{dagger|alt=Posthumous award}} | {{flag|Soviet Union}} | نووسەر و چالاکوانی مافی مرۆڤ | style="text-align: center;" |<ref name=twentyyears/> |- | ١٩٨٩ |[[File:Dubcek.jpg|100px|alt=Dubček in 1989]] ! scope="row"| ئەلێکساندەر دوبچیک | {{flag|Czechoslovakia}} | سیاسی چیکۆسلۆڤاکی, بەشداربوو لە ڕاپەڕینی پڕاگ بۆ گۆڕینی ڕۆژێمی کۆمۆنیزم | style="text-align: center;" |<ref name=twentyyears/> |- | ١٩٩٠ |[[File:Remise du Prix Sakharov à Aung San Suu Kyi Strasbourg 22 octobre 2013-18.jpg|100px|alt=Suu Kyi in 2013]] ! scope="row"| [[ئون سان سو چی]] | {{flag|Burma|1974}} | سیاسیی بەرهەڵستیکار | style="text-align: center;" |<ref name=rwb/><ref>Merlin Sugue, [https://www.politico.eu/article/aung-san-suu-kyi-suspended-from-sakharov-prize-community/ EU Parliament suspends Aung San Suu Kyi from Sakharov Prize Community], ''Politico'' (September 10, 2020).</ref><ref>[https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20200907IPR86516/aung-san-suu-kyi-suspended-from-the-sakharov-prize-community Press release, Aung San Suu Kyi suspended from the Sakharov Prize Community], European Parliament (September 10, 2020).</ref><ref>[https://www.dw.com/en/myanmars-aung-san-suu-kyi-suspended-from-rights-prize-community/a-54886567 Myanmar's Aung San Suu Kyi suspended from rights prize community], Deutsche Welle (September 10, 2020).</ref> |- | ١٩٩١ |{{center|-}}<!-- Remove "{{center|-}}" and use a relevant image if you find one that doesn't infringe copyright --> ! scope="row"| ئەدەم دێماسی | {{flag|Yugoslavia}} | سیاسییەک کەماوەیەک زیندانی کرابوو | style="text-align: center;" |<ref name=twentyyears/> |- | ١٩٩٢ |[[File:Madres de Plaza de Mayo (1).jpg|100px|alt=The white shawl of the Mothers of the Plaza de Mayo, painted on the floor in Buenos Aires, Argentina]] ! scope="row"| دایکانی پلازا دی مایۆ | {{flag|Argentina}} | ڕێکخراوی ئەو ژنانەی کە منداڵەکانییان لەشەڕی وڵاتەکە ونکردبوو | style="text-align: center;" |<ref name=rwb>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.unhcr.org/refworld/type,COUNTRYNEWS,RSF,MMR,4a110b891e,0.html |سەردێڕ=Sakharov Network calls for immediate release of Aung San Suu Kyi, Sakharov Prize laureate 1990 |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠|ڕێکەوت=١٥ی ئایاری ٢٠٠٩|بڵاوکەرەوە=[[Reporters Without Borders]] |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121016144330/http://www.unhcr.org/refworld/type%2CCOUNTRYNEWS%2CRSF%2CMMR%2C4a110b891e%2C0.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢}}</ref> |- | ١٩٩٣ |[[File:Oslobođenje (2019-07-27).svg|100px|alt=The Oslobođenje logo, 2019]] ! scope="row"| ''ڕۆژنامەی ئۆسلۆبۆدینی'' | {{flag|Bosnia and Herzegovina|1992}} | ڕۆژنامەیەکی ناسراو کە بانگەشەی جیاوازی نەتەوەیی نێوان بۆسنیا و ھەرزەگۆڤینا دەکرد | style="text-align: center;" |<ref name=rwb/> |- | ١٩٩٤ |[[File:Taslima Nasrin par Claude Truong-Ngoc novembre 2013.jpg|100px|alt=Nasrin in 2013]] ! scope="row"| تەسلیمە ناسرین | {{flag|Bangladesh}} | پێشتر کاری پزیشکی کردووە و لەپاشان بووەتە نووسەرێکی [[فێمینیزم]] | style="text-align: center;" |<ref name=rwb/> |- | ١٩٩٥ |[[File:Zana (cropped).jpg|100px|alt=Zana in 2007]] ! scope="row"| [[لەیلا زانا]] | {{flag|Turkey}} | پەرلەمانتاری کورد کە بۆماوەی ١٠ ساڵ زیندانیکرا لەسەر ئەوەی بەزمانی کوردی لەپەرلەمانی تورکیا قسەی کرد. | style="text-align: center;" |<ref name=twentyyears/> |- | ١٩٩٦ |[[File:Techung with Wei Jingsheng extracted.jpg|100px|alt=Jingsheng in 2010]] ! scope="row"| وی جینگشنگ | {{flag|China}} | چالاکوانی بزووتنەوەی دیموکراسیخوازی چینی | style="text-align: center;" |<ref name=rwb/> |- | ١٩٩٧ |[[File:Salima Ghezali par Claude Truong-Ngoc novembre 2013.jpg|100px|alt=Ghezali in 2013]] ! scope="row"| سەلیمە غەزالی | {{flag|Algeria}} | نووسەر و ڕۆژنامەنووس, وە چالاکوانی مافی مرۆڤ و ژنان لە جەزائیر | style="text-align: center;" |<ref name=rwb/> |- | ١٩٩٨ |[[File:Ibrahim Rugova 2004.jpg|100px|alt=Rugova in 2004]] ! scope="row"| ئیبراهیم ڕوگۆڤا | {{flag|FR Yugoslavia}} | سیاسی یەلبانی، یەکەم سەرۆککۆماری کۆسۆڤۆ | style="text-align: center;" |<ref name=twentyyears/> |- | ١٩٩٩ |[[File:Xanana 2011.jpg|100px|alt=Gusmão in 2011]] ! scope="row"| شانانا گۆسمۆ | {{flag|East Timor}} | سەربازی کاری پێشووی بووە و یەکەمین سەرۆککۆماری تیمۆری ڕۆژھەڵات بوو. | style="text-align: center;" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ| ناونیشان = http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/566530.stm | سەردێڕ = Gusmão receives EU Sakharov prize | بڵاوکەرەوە = BBC News | ڕێکەوتی سەردان= ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠| ڕێکەوت = ١٥ی کانوونی یەکەمی ١٩٩٩}}</ref> |- | ٢٠٠٠ |{{center|-}}<!-- Remove "{{center|-}}" and use a relevant image if you find one that doesn't infringe copyright --> ! scope="row"| بزووتنەوەی بەسە ! | {{flag|Spain}} | ڕیکخراوێک لەدژی تیرۆریزم | style="text-align: center;" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ| ناونیشان = http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/993409.stm | سەردێڕ = Basque group wins peace prize | بڵاوکەرەوە = BBC News | ڕێکەوتی سەردان = ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠| ڕێکەوت = ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٠| ڕەوشی ناونیشان=زیندوو | ناونیشانی ئەرشیڤ = https://web.archive.org/web/20070401185948/http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/993409.stm | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١ی نیسانی ٢٠٠٧| df = dmy-all}}</ref> |- |rowspan=3| ٢٠٠١ |[[File:Nurit Peled-Elhanan.jpg|100px|alt=Peled-Elhanan in 2001]] ! scope="row"| نوریت پێلێد-ئێلهانان | {{flag|Israel}} | چالاکوانی ئاشتی |rowspan=3 style="text-align: center;" |<ref name=twentyyears/> |- |{{center|-}}<!-- Remove "{{center|-}}" and use a relevant image if you find one that doesn't infringe copyright --> ! scope="row"| عیزەت غەزاوی | {{flagcountry|Palestine}} | نووسەر و پڕۆفیسۆر |- |[[File:Zacarias Kamvenho par Claude Truong-Ngoc novembre 2013.jpg|100px|alt=Zacarias Kamwenho in 2013]] ! scope="row"| دۆم زاکاریاس کاموێنهۆ | {{flag|Angola}} | چالاکوانی و ئاشتیخواز |- | ٢٠٠٢ |{{center|-}}<!-- Remove "{{center|-}}" and use a relevant image if you find one that doesn't infringe copyright --> ! scope="row"| ئۆسوالدۆ پایا | {{flag|Cuba}} | چالاکوانی سیاسی و بەرهەڵستیکار | style="text-align: center;" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ| ناونیشان = http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/2583201.stm | سەردێڕ = Cuban dissident collects EU prize | بڵاوکەرەوە = BBC News | ڕێکەوتی سەردان = ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠| ڕێکەوت = ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٢| ڕەوشی ناونیشان=زیندوو | ناونیشانی ئەرشیڤ = https://web.archive.org/web/20040507192716/http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/2583201.stm | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٧ی ئایاری ٢٠٠٤| df = dmy-all}}</ref> |- | rowspan=2|٢٠٠٣ |[[File:Kofi Annan 2012 (cropped).jpg|100px|alt=Annan in 2012]] ! scope="row"| [[کۆفی عەنان]] | {{flag|Ghana}} | rowspan=2|براوەی [[خەڵاتی نۆبێل]] لەئاشتی و سکرتێری گشتی ڕێکخراوی نەتەوە یەکگرتووەکان | rowspan=2 style="text-align: center;" |<ref name=twentyyears>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?language=EN&type=IM-PRESS&reference=20081027STO40639| سەردێڕ = 20 years of the Sakharov Prize: Human rights and reconciliation| ڕێکەوت = ٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٨| ڕێکەوتی سەردان = ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠| بڵاوکەرەوە = European Parliament| ڕەوشی ناونیشان=زیندوو| ناونیشانی ئەرشیڤ = https://web.archive.org/web/20101212230747/http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?language=EN&type=IM-PRESS&reference=20081027STO40639| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠| df = dmy-all}}</ref> |- |[[File:Flag of the United Nations.svg|100px|alt=The UN-flag since its inception in 1946]] ! scope="row"| [[نەتەوە یەکگرتووەکان]] | N/A (International) |- | ٢٠٠٤ |{{center|-}}<!-- Remove "{{center|-}}" and use a relevant image if you find one that doesn't infringe copyright --> ! scope="row"| کۆمەڵەی ڕۆژنامەنووسانی بیلاروسیا | {{flag|Belarus}} | ڕێکخراوی ناحکوومی ئامانجی بڵاوکردنەوە و نووسینی بابەتی ڕۆژنامەوانی بوو ستاندارد | style="text-align: center;" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = http://www.europarl.europa.eu/sakharovprize/en/laureates-1988-2014/1999-2009.html | ناونیشانی ئەرشیڤ = https://archive.today/20150218150719/http://www.europarl.europa.eu/sakharovprize/en/laureates-1988-2014/1999-2009.html%23laureate8 | ڕەوشی ناونیشان=مردوو | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٨ی شوباتی ٢٠١٥| بڵاوکەرەوە = European Parliament | سەردێڕ = The Belarusian Association of Journalists - 2004, Belarus | ڕێکەوت = ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٤| ڕێکەوتی سەردان = ١٨ی شوباتی ٢٠١٥}}</ref> |- |rowspan=3| ٢٠٠٥ |[[File:Damas_de_Blanco_demonstration_in_Havana,_Cuba.jpg|100px|alt=Members of Ladies in White demonstrating in [[Havana]], [[Cuba]], in 2012]] ! scope="row"| بزووتنەوەی خانمان بە جلی سپییەوە | {{flag|Cuba}} | بزووتنەوەی بەرهەڵستیکاران لەدژی گیرانی کۆمەڵێک بەرهەڵستیکار | style="text-align: center;" |<ref name=twothousandandfive>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ| ناونیشان = http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/4527018.stm | سەردێڕ = Cuba 'bars women from prize trip' | یەکەم = Stephen | دوایین = Gibbs | ڕێکەوت = ١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٥| بڵاوکەرەوە = BBC News | ڕێکەوتی سەردان = ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠| ڕەوشی ناونیشان=زیندوو | ناونیشانی ئەرشیڤ = https://web.archive.org/web/20061117095402/http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/4527018.stm | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٦| df = dmy-all}}</ref> |- |[[File:Reporters Without Borders.png|100px|alt=The Reporters Without Borders logo since 2012]] ! scope="row"| پەیامنێرانی بێ سنوور | N/A (International) | ڕێکخراوێک بۆ داکۆکیکردن لە ڕاگەیاندن و ڕۆژنامەوانی | style="text-align: center;" |<ref name=twothousandandfive/> |- |[[File:Hauwa Ibrahim human rights lawyer.jpg|100px|alt=Ibrahim in 2018]] ! scope="row"| حوا ئیبراهیم | {{flag|Nigeria}} | پارێزەری مافی مرۆڤ | style="text-align: center;" |<ref name=twothousandandfive/> |- | ٢٠٠٦ |[[File:Alaksandar Milinkevich.jpg|100px|alt=Milinkevich in 2009]] ! scope="row"| ئەلێکساندەر میلینکڤیچ | {{flag|Belarus}} | بەربژێری براوەی هێزە دیموکراتەکانی بیلاڕوسیە هەڵبژاردنی سەرۆکایەتی بیلاڕوسیە لە ساڵی ٢٠٠٦ | style="text-align: center;" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ| ناونیشان = http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/6087198.stm | سەردێڕ = Belarussian takes EU rights award | ڕێکەوت = ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦| ڕێکەوتی سەردان = ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠| بڵاوکەرەوە = BBC News | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ | ناونیشانی ئەرشیڤ = https://web.archive.org/web/20190106061042/http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/europe/6087198.stm%20/default.stm | ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | ٢٠٠٧ |[[File:Salih Mahmoud Mohamed Osman par Claude Truong-Ngoc novembre 2013.jpg|100px|alt=Osman in 2013]] ! scope="row"| صالح مەحمود عوسمان | {{flag|Sudan}} | پارێزەری مافی مرۆڤ | style="text-align: center;" |<ref name=rwb/> |- | ٢٠٠٨ |[[File:Hu_Jia_China_Humanright_activist.jpeg|100px|alt=Hu Jia]] ! scope="row"| هو جیا | {{flag|China}} | چالاکوان و بەرهەڵستیکار | style="text-align: center;" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ| ناونیشان = http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/7788536.stm | سەردێڕ = China dissident wins rights prize | بڵاوکەرەوە = BBC News | ڕێکەوتی سەردان = ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠| ڕێکەوت = ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٨| ڕەوشی ناونیشان=زیندوو | ناونیشانی ئەرشیڤ = https://web.archive.org/web/20081230215026/http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/7788536.stm | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٨| df = dmy-all}}</ref> |- | ٢٠٠٩ |[[File:Loubianka square memorial.jpg|100px|alt=Monument commemorating the victims of the political oppression in the USSR: a stone from Solovki concentration camp installed in front of the former KGB headquarters at Lubyanka Square in Moscow on October 30, 1990]] ! scope="row"| کۆمەڵگای میمۆریال | {{flag|Russia}} | مافی مرۆڤی نێودەوڵەتی و ڕێکخراوی کۆمەڵگەیی | style="text-align: center;" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ| ناونیشان = http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/8320851.stm | سەردێڕ = Russia rights group wins EU prize | بڵاوکەرەوە = BBC News | ڕێکەوتی سەردان = ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠| ڕێکەوت = ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٩| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨ | ناونیشانی ئەرشیڤ = https://web.archive.org/web/20181225152621/http://news.bbc.co.uk/2/hi/world/europe/8320851.stm%20/default.stm | ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | ٢٠١٠ |[[File:Guillermo Fariñas 2014.jpg|100px|alt=Fariñas in 2014]] ! scope="row"| گیلەرمۆ فەریناس | {{flag|Cuba}} | پزیشک, ڕۆژنامەنووس و سیاسیی بەرهەڵەستیکار | style="text-align: center;" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ| ناونیشان = https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-11594804 | سەردێڕ = Cuba dissident Farinas awarded Sakharov Prize by EU | بڵاوکەرەوە = BBC News | ڕێکەوتی سەردان = ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠| ڕێکەوت = ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠| ڕەوشی ناونیشان=زیندوو | ناونیشانی ئەرشیڤ = https://web.archive.org/web/20101022044548/http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-11594804 | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠| df = dmy-all}}</ref> |- | rowspan=5|٢٠١١{{efn|The laureates were advocates of the [[Arab Spring]]}} |[[File:Asmaa Mahfouz at the European Parliament (cropped).jpg|100px|alt=Mahfouz in 2011]] ! scope="row"| ئەسما مەحفوز | {{flag|Egypt}} | rowspan=5| پێنج لە نوێنەرانی عەرەب بۆ هەوڵەکانیان لە پێناو ئازادی و مافەکانی مرۆڤ | rowspan=5 style="text-align: center;" |<ref name=recent>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = http://www.europarl.europa.eu/en/headlines/content/20111014FCS29297/1/html/Three-finalists-for-Sakharov-Prize-2011-honouring-human-rights-activists| سەردێڕ = Sakharov Prize for Freedom of Thought 2011| ڕێکەوتی سەردان = ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١| بڵاوکەرەوە = European Parliament| ڕەوشی ناونیشان=مردوو| ناونیشانی ئەرشیڤ = https://web.archive.org/web/20111023223729/http://www.europarl.europa.eu/en/headlines/content/20111014FCS29297/1/html/Three-finalists-for-Sakharov-Prize-2011-honouring-human-rights-activists| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١| df = dmy-all}}</ref> |- |[[File:Ahmed al-Senussi.jpg|100px|alt=al-Senussi in 2011]] ! scope="row"| ئەحمەد سێنوسی | {{flag|Libya|1977}} |- |[[File:Razan Zaitouneh.jpg|100px|alt=Zaitouneh from an unknown date]] ! scope="row"| ڕازان زەیتوون |rowspan=2| {{flag|Syria}} |- |[[File:Ali Ferzat.jpg|100px|alt=Ferzat from Michael Netzer's ''Portraits of the Creators Sketchbook'', 2011]] ! scope="row"| علی فەرزات |- |{{center|-}}<!-- Remove "{{center|-}}" and use a relevant image if you find one that doesn't infringe copyright --> ! scope="row"| [[محەممەد ئەلبووعەزیزی]] | {{flag|Tunisia}} |- | rowspan=2|٢٠١٢ |[[File:Jafar Panahi, Cines del Sur 2007-1 (cropped).jpg|100px|alt=Panahi in 2007]] ! scope="row"| [[جەعفەر پەناھی|جەعفەر پەناهی]] | rowspan=2|{{flag|Iran}} | rowspan=2|چالاکوانی ئێرانی, ستودە ئەکتەرە وە پەناهی دەرهێنەری فیلمە. | rowspan=2 style="text-align: center;" |<ref name=G2610>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.theguardian.com/world/2012/oct/26/nasrin-sotoudeh-jafar-panahi-sakharov-prize |سەردێڕ=Nasrin Sotoudeh and director Jafar Panahi share top human rights prize |یەکەم=Saeed Kamali |دوایین=Dehghan |ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢|ئیش=[[The Guardian]] |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://www.webcitation.org/6BiGHa6T3?url=http://www.guardian.co.uk/world/2012/oct/26/nasrin-sotoudeh-jafar-panahi-sakharov-prize |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name=recent1>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = http://www.europarl.europa.eu/document/activities/cont/201210/20121026ATT54657/20121026ATT54657EN.pdf| سەردێڕ = Nasrin Sotoudeh and Jafar Panahi – winners of the 2012 Sakharov Prize| ڕێکەوتی سەردان = ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢| بڵاوکەرەوە = European Parliament| ڕەوشی ناونیشان=زیندوو| ناونیشانی ئەرشیڤ = https://web.archive.org/web/20151222182359/http://www.europarl.europa.eu/document/activities/cont/201210/20121026ATT54657/20121026ATT54657EN.pdf| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥| df = dmy-all}}</ref> |- |[[File:Nasrin Sotoudeh.jpg|100px|alt=Sotoudeh in 2012]] ! scope="row"| نەسرین ستۆدە |- | ٢٠١٣ |[[File:Shinzō Abe and Malala Yousafzai (1) Cropped.jpg|100px|alt=Yousafzai in 2019]] ! scope="row"| [[مەلالە یووسفزای]] | {{flag|Pakistan}} | سازکردنی کەمپەین بۆ مافی ژنان و خوێندن | style="text-align: center;" |<ref name=2013prize>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Jordan|یەکەم=Carol|سەردێڕ=Malala wins Sakharov Prize for freedom of thought|ناونیشان=http://edition.cnn.com/2013/10/10/world/malala-wins-sakharov-prize/index.html?hpt=hp_t2|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=CNN|ڕێکەوت=١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131015025846/http://edition.cnn.com/2013/10/10/world/malala-wins-sakharov-prize/index.html?hpt=hp_t2|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|df=dmy-all}}</ref> |- | ٢٠١٤ |[[File:Denis Mukwege par Claude Truong-Ngoc novembre 2014.jpg|100px|alt=Mukwege in 2014]] ! scope="row"| دەنیس موکویج | {{flag|Democratic Republic of the Congo}} | دژی هەڕەشەی چەتەکان | style="text-align: center;" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.bbc.co.uk/news/world-africa-29717994|سەردێڕ=DR Congo doctor Denis Mukwege wins Sakharov prize|بڵاوکەرەوە=BBC News|ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141022051532/http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-29717994|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤|df=dmy-all}}</ref> |- |٢٠١٥ |[[File:Raif Badawi cropped.jpg|100px|alt=Badawi in 2012]] ! scope="row"| ڕایف بەدەوی |{{flag|Saudi Arabia}} |نووسەر و چالاکوانی سعودی کە سایتێکی کردەوە بۆ سعودییە لیبڕاڵەکان | style="text-align: center;" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ = Raif Badawi wins Sakharov human rights prize|ناونیشان = https://www.theguardian.com/world/2015/oct/29/raif-badawi-sakharov-human-rights-prize-saudi-blogger|ئیش= The Guardian|ڕێکەوتی سەردان = ٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|agency = Associated Press in|شوێن= Brussels|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ = https://web.archive.org/web/20151029175211/http://www.theguardian.com/world/2015/oct/29/raif-badawi-sakharov-human-rights-prize-saudi-blogger|ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|df = dmy-all}}</ref>{{efn|Badawi founded and ran two online forums for discussions on religion and politics in his conservative country, namely ''Saudi Liberals'' and ''Free Saudi Liberals''}} |- |rowspan=2|٢٠١٦ |[[File:Nadia Murad in Washington - 2018 (42733243785) (cropped).jpg|100px|alt=Murad in 2016]] ! scope="row"| [[نادیە موراد]] |rowspan=2|{{flag|Iraq}} |rowspan=2|چالاکوانی مافی مرۆڤی [[ئێزیدی]] کە پێشتر لەلایەن [[دەوڵەتی ئیسلامی لە عێراق و شام]] گیرابوون. |rowspan=2 style="text-align: center;" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-37787061 | سەردێڕ = Sakharov prize: Yazidi women win EU freedom prize | بڵاوکەرەوە = BBC News | ڕێکەوت = ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦| ڕێکەوتی سەردان = ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦| ڕەوشی ناونیشان=زیندوو | ناونیشانی ئەرشیڤ = https://web.archive.org/web/20161027123759/http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-37787061 | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦| df = dmy-all}}</ref> |- |[[File:Lamija Adschi Baschar.jpeg|100px|alt=Aji Bashar in 2017]] ! scope="row"| [[لەمیا بەشار]] |- |٢٠١٧ |[[File:Sakharov Walk of Freedom (49198908593) (cropped).jpg|100px|alt=Lorent Saleh inaugurated at the Sakharov Walk of Freedom]] ! scope="row"| بزووتنەوەی دیموکراسی ڤێنیزوێلا |{{flag|Venezuela|1930}} |تێمێکی سیاسی و بەرهەڵستکار | style="text-align: center;" |<ref name=latest>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.europarl.europa.eu/news/en/headlines/priorities/20171023TST86605/20171023STO86606/parliament-awards-sakharov-prize-2017-to-democratic-opposition-in-venezuela|سەردێڕ=Parliament awards Sakharov Prize 2017 to Democratic Opposition in Venezuela|بڵاوکەرەوە=[[European Parliament]]|ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171028043137/http://www.europarl.europa.eu/news/en/headlines/priorities/20171023TST86605/20171023STO86606/parliament-awards-sakharov-prize-2017-to-democratic-opposition-in-venezuela|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|df=dmy-all}}</ref> |- |٢٠١٨ |[[File:Sakharov Prize 2018 laureate Oleg Sentsov receives his award (49127359156) cropped.jpg|100px|alt=Sentsov in 2018]] ! scope="row"| ئۆڵگ سێنتسۆڤ |{{flag|Ukraine}} | دەرهێنەری فلیم | style="text-align: center;" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ = Sakharov Prize 2018 goes to Oleg Sentsov |ناونیشان=http://www.europarl.europa.eu/news/en/headlines/eu-affairs/20181018STO16585/sakharov-prize-2018-goes-to-oleg-sentsov |ئیش=[[European Parliament]] |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨|df=dmy-all}}</ref> |- |٢٠١٩ |[[File:Professor Ilham Tohti.jpg|100px|alt=Tohti in 2011]] ! scope="row"| ئیلهام تۆختی |{{flag|China}} | ئابوریناسی [[ئۆیغوور]]ی، توێژەر و چالاکوانی مافی مرۆڤ | style="text-align: center;" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ| سەردێڕ=Ilham Tohti awarded the 2019 Sakharov Prize | ناونیشان = https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20191018IPR64639/ilham-tohti-awarded-the-2019-sakharov-prize |ئیش= [[European Parliament]] | ڕێکەوت = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩| ڕێکەوتی سەردان = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩| df = dmy-all}}</ref> |- |٢٠٢٠ |[[File:Sviatlana Tsikhanouskaya, 2020.jpg|100px|alt=Tsikhanouskaya in 2020]] ! scope="row"|[[ئۆپۆزسیۆنی بیلاڕووس|بزووتنەوەی دیموکراسی لە بیلاڕووس]] |{{flag|Belarus}} | ئەنجومەنی ھاوئاھەنگی، دەستپێشخەری کەمپەینی ژنانی ئازا و کەسایەتییە سیاسییەکان و مەدەنییەکان | style="text-align: center;" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20201016IPR89546/l-opposition-democratique-au-belarus-recoit-le-prix-sakharov-2020|سەردێڕ=The 2020 Sakharov Prize awarded to the democratic opposition in Belarus|وێبگە=europarl.europa.eu|ڕێکەوت=٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠}}</ref>{{efn|One of them is [[Sviatlana Tsikhanouskaya]], the human rights activist and politician who participated in the [[2020 Belarusian presidential election]] as the main opposition candidate}} |- |٢٠٢١ |[[File:Alexey Navalny (cropped) 2.jpg|100px|alt=Navalny in 2011]] ! scope="row"| {{sortname|ئەلێکسی |ناڤاڵنی}} |{{flag|Russia}} | سیاسەتمەداری ئۆپۆزسیۆن و چالاکوانی دژە گەندەڵی لە ڕووسیا | style="text-align: center;" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.europarl.europa.eu/news/en/headlines/priorities/sakharov-2021/20211014IPR14915/alexei-navalny-awarded-the-european-parliament-s-2021-sakharov-prize|سەردێڕ=Alexei Navalny awarded the European Parliament’s 2021 Sakharov Prize|وێبگە=europarl.europa.eu|ڕێکەوت=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١}}</ref> |- |٢٠٢٢ |[[File:Meeting the 2022 Sakharov Prize Laureates - 52567134075.jpg|100px|alt=Representatives from Ukraine]] ! scope="row"| [[ئوکراینی|خەڵکی ئوکراینا]] |{{flag|Ukraine}} | خەڵاتەکە دەدرێتە ئەو ئوکراینییانەی کە «دیموکراسی و ئازادی و سەروەریی یاسا دەپارێزن» دوای [[ھێرشی ڕووسیا بۆ ئوکراینا]] لە ٢٠٢٢.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Ukrainian people win European parliament's Sakharov prize |ناونیشان=https://www.theguardian.com/world/2022/oct/19/ukrainian-people-win-european-parliaments-sakharov-prize |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|وێبگە=The Guardian |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221031115622/http://www.theguardian.com/world/2022/oct/19/ukrainian-people-win-european-parliaments-sakharov-prize |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> | style="text-align: center;" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20221017IPR43706/the-ukrainian-people-awarded-the-european-parliament-s-2022-sakharov-prize|سەردێڕ=The Ukrainian people awarded the European Parliament's 2022 Sakharov Prize|وێبگە=europarl.europa.eu|ڕێکەوت=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221119200929/https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20221017IPR43706/the-ukrainian-people-awarded-the-european-parliament-s-2022-sakharov-prize|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> |- | rowspan="2" |٢٠٢٣ | [[File:Solidarity with the people of Iran (52394248943).jpg|100px]] ! scope="row"| [[ژینا ئەمینی]] {{dagger|alt=Posthumous award}} | rowspan="2" |{{flag|Iran}} | rowspan="2" | [[کوژرانی ژینا ئەمینی]] کە بووە ھۆی دەستپێکی [[خۆپیشاندانەکانی ٢٠٢٢ی ئێران]] لەژێر دروشمی [[ژن، ژیان، ئازادی]].<ref name="2023 press release"/> | rowspan="2" style="text-align: center;" |<ref name="2023 press release">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Jina Mahsa Amini and Iranian women protest movement win the 2023 Sakharov Prize |ناونیشان=https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20231013IPR07134/jina-mahsa-amini-and-iranian-women-protest-movement-win-the-2023-sakharov-prize |وێبگە=europarl.europa.eu |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|زمان=en |ڕێکەوت=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231019120259/https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20231013IPR07134/jina-mahsa-amini-and-iranian-women-protest-movement-win-the-2023-sakharov-prize |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> |- |[[File:Iran Freedom Protest and Ukraine Protest, November 12, 2022, Ottawa Canada.jpg|100px|alt=A sign with the slogan on it in Central and Northern Kurdish as well as English]] ! scope="row"| [[بزووتنەوەی ژن، ژیان، ئازادی]] |} == تێبینییەکان == {{تێبینییەکان}} == ژێدەرەکان == {{Reflist}} == بەستەری دەرەکی == * [http://www.nrttv.com/Details.aspx?Jimare=52996 خەڵاتی ساخارۆڤ بۆ ئازادی بیروڕا بەخشرایە نادیە موراد و لەمیا بەشیر - ئێن ئاڕتی]{{dead link|date=May 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://www.kurdsat.tv/?p=15595 پەرلەمانی ئەوروپا خەڵاتی “ساخارۆڤ”ی بەخشیە دوو کچی کورد - کوردسات] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200929205538/http://www.kurdsat.tv/?p=15595 |date=٢٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ }} * [http://rudaw.net/sorani/world/271020166 خەڵاتی ساخارۆڤ دەبەخشرێت بە دوو کچی کوردی ئێزدی - ڕووداو] {{بێ پۆل|date=نیسان ٢٠١٧}} {{تووڵی دەروازە|مافەکانی مرۆڤ|بروکسێل|فەڕەنسا}} {{پۆلی کۆمنز|Prix Sakharov}} {{فەڕەنسا-کۆلکە}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] cjujmi3mke2k03ydks0hersykzdw1l8 خەج و سیامەند 0 132082 1700202 1011820 2026-11-03T12:19:32Z ~2026-58429-90 80132 زانیاری زیاتر و ڕونتر 1700202 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:KhajjandSiamand.png|وێنۆک|خەج و سیامەند]] '''خەج و سیامەند''' یەکێکە لە ناودارترین داستانە دڵداری و فۆلکلۆرییەکانی کورد، کە گوزارشت لە ئازایەتی، کۆڵنەدان، وەفاداری و پەیمانبردنە سەر دەکات. == ناساندن و تایبەتمەندیی داستانەکە == داستانی دڵداریی کوردی، لەگەڵ باسی ئازایی و کۆڵنەداندا، وێنەی وەفاداری و بەسە و پەیمانبردنە گۆڕەوەن. لە هەموو داستانێکی دڵداریی کوردیدا سۆزی ئەڤین و دڵدارییەکی ڕۆژهەڵات بەدیدەکرێت، لەناو ئەمانیشدا، دیسان دیمەنی کێشەیەک هەر دیارە، کێشەی نێوان چاکە و خراپە، نێوان پاکی و ناپاکی، وەفاداری و سەرڕاستی لەگەڵ بێ‌پەیمانیدا. لێرەشدا گیانی میللەت دەردەکەوێت و کێشەکە لە لایەکی ترەوە دەبەسترێتەوە بەو کێشەیەی کە لە ژیانی کۆمەڵایەتیدا هەیە. بۆیە زۆرجار دەبینین قارەمانەکانی داستانی دڵداری، پیاوی ڕەنجدەر و زەحمەتکێشن؛ لە هەموو خاسیەتێکی ئەم کەسانەدا لە ڕەوشت و کردار و سەرئەنجامیدا، وێنەی مەردایەتی، ئازایەتی، وەفاداری و خۆبەختکردن دیارە. چەند داستانی کوردی هەیە، کە چیرۆکی حەزکردنی کوڕە جووتیارمان لە کچە ئاغا بۆ دەگێڕێتەوە؛ ئایا دەتوانین باسی دڵدارییەکە کەلا بخەین و ئەمە بکەینە نموونەیەک بۆ ئاواتە هەمیشەییەکەی ئادەمیزاد، ئاواتی بە ژیانی باشتر و خۆشتر گەیشتن؟ زۆرجاریش هەمیشە کچ هەر ئەو کچە ئاغایە کەس و ئامۆزا و خزمى کوڕە جووتیارە، وەک لە داستانی خەج و سیامەنددا دەیبینین ئەو داستانەی کە هەر بە تەواوی داستانی کوردە و بەشێکە لە گەنجینەی نەتەوایەتی ئێمە و لەناو کورددا زۆر بڵاوە. عوبەیدوڵڵای ئەیوبیان لە پێشەکییە فارسییەکەی چاپەکەی خەج و سیامەند نووسیویەتی: <blockquote>«مێژووی ژیانی خەج و سیامەند دیار نییە. ئەم بێ‌مێژوویییە بە قسەی یەکێک لە مامۆستایان شتێکی تایبەتی خەڵکی چیایە، بەپێی خەج و سیامەند وێنەی ژیان و ئارەزوویەکی سادە، بەڵام کانییەکی ڕاستەقینەیە کە لەسەر کزەدەشتێکی سۆزمەندی سیامەندی قارەمان بەخشیوێتە، داستانێکی بەخشینە لە عەشق و وەفاداری و گیانبەخشینی (خەج) و بێ‌پەیمانی (سپیان). بەپێی پێشەکییەکە خەج و سیامەند خەڵکی دێهاتی سەرەسۆز و بەکۆزری (کەلە) دەریای وانن. لەم داستانەوە دەڕوانینە بیری ڕووناک و دەروونی زیندووی میللی و هونەری خاکی کوردستان، ئەم داستانی عەشق و ئەڤینە لە وێنەی خۆی کەم هەیە، چونکە بەشێوە هونەرێکی سەرنجڕاکێش نووسراوە، جۆری بیرکردنەوەی کوڕ و کچ لە دڵداری و عەشق و خۆشەویستیدا پیشاندەدات و لە سنووری خۆیدا یەکێکە لە بەرهەمە بێ‌وێنەکانی دیوی مەعنەویی کورد.»</blockquote> == کورتەی بەسەرهاتەکە == لەم داستانەدا، وەک هەموو داستانێکی دڵداریی قەد و لووتکەی چیای کوردستان، چیرۆکی بن دار و دەوەن و تەپ و تۆز و کێڵگەی دڕندە، کەسوکاری خەج ڕازی نابن کچی خۆیان بدەن بە سیامەندی هەژار، با ئامۆزای دڵسۆز و وەفاداری خەجیش بێت. بۆیە خەج و سیامەند دڵیان دەبێتە یەک و پەیمانی دڵداری و وەفاداری دەبەستن. خەج بڕیاری هەڵاتن لەگەڵ سیامەنددا دەدات، بەڵام سوارەی عەشیرەت دوایان دەکەون. سیامەند شەڕێکی ئازایانە دەکات، تا دوایی لەسەر لووتکەی چیای بەردینەوە دەخلیسکێت و دەکەوێتە خوارەوە، خەجیش بە دوای ئەودا خۆی فڕێدەداتە خوارەوە و لە پاڵ دڵدارەکەیدا دەمرێت. == دەقی گفتوگۆ و شیعرەکان == === سیامەند لەسەرەمەرگدا ڕوودەکاتە خەج و دەڵێت: === :سیامەند گازەندە دەکات: {{وتە|وەی ل من... توخوا (خەج)ی بەسەر و ڕووی سوورەوە، بەسە، مەکە— های—ڕۆڕۆ و گریانی، میهر و چەمبەری خۆشەویستت لەدڵما تاکو مردنی ئاورێکی بەردامەوە له هەناوی، نە بە گۆڕەژنی شیبانی نیوەشەوەی دەکوژێتەوە، نە بە پڕیژکا دەبارانی بۆ چڕۆکیکم لەتەنی هەڵدەستی لە گۆیین هەوری ڕەش دەگەڕێتەوە کەلێنی ئاسمانی.}} لەم داستانەدا هەروەک نائومێدی و کارەسات پیشان دەدرێت، تا سەرەمەرگیش دەست لە خۆشەویستی و وەفاداری هەڵنەگرتن بەدی دەکرێت. سیامەند لەسەرەمەرگدا بە خەج دەڵێت: {{وتە|ئاخ... ئاخ... ئەمن چ بکەم: نەمماوە مەودای دەسکردنەوەی، جەنگەی دەخۆر ئانانی... ئاخ دەستم ناگریتەوە شینگی گەڕوماری چەرگەی خەنجەری دەبانی. لە بۆت بگەڕمەوە سەر و خواری وڵاتی کرمانجاتی و شەش دانگی دە کۆنە مەیدانی.}} خەج کە ئەم دڵسۆزییەی سیامەند دەبینێت، سەرئەنجامی خۆی دەبەستێت بە چارەنووسی ئەوەوە و لەناو جەرگەی نائومێدیدا بڕیاری خۆی دەدات و دەبێتە نموونەی وەفا و ئازایەتی. براکانی لێی نزیک دەبنەوە تا بیکوژن لەسەر سزای هەڵاتنی لەگەڵ سیامەند، بەڵام ئەو بانگ دەکات: {{وتە|جا بەخوا: ئەوانەی دێن، چ میر و گزیرن، چ کۆمەڵ و ڕاسپێرن، چ لە گەلن، چ نێرن، لێم خۆشن یا زویرن، ناتوانن سیامەندەگیان، تا پشوویەکم مابێ لەتۆم ببوێرن.}} === شینی خەج بۆ سیامەند === سیامەند لە لووتکەی چیاوە کەوتە خوارەوە؛ پێش ئەوەی براکانی خەج بگەن، خەجیش خۆی فڕێدەداتە خوارەوە و پێش ئەوەی گیان بسپێرێت، شینێک بۆ سیامەند دەگێڕێت کە تەواو لە شینەکەی خاتوو زینی دەچێت بۆ مەمی، هەروەها لەو پارچە شیعرانە دەچێت کە شاعیری گەورەی ڕووس (لێرمانتۆڤ) لە داستانی «دایمۆن»دا نووسیویەتی. خەج دەڵێت: {{وتە|جا ژیان چییە؟ گیان بۆ چییە؟ چۆن بڵێین ئەوەتان ماوە، خەجی سیامەندییە. بەخودای، خودای پاکی، بە یەزدانی ڕووناکی سوێند بەجوانی و چاکی، بە (تۆ) ڕۆڵەی ئاو و خاکی بە خۆشەویستی و جوانی، بە مەرگ و بە ژیانی. بە ڕۆژی ئاسمانی، بە ئاوە ڕوونەکەی کانی. بە پیری کامەرانی، لاوو هەر تۆم خودانی. بە چاکی کەسکەوانی، بە سوورە گەنم و نانی. لە مرنی یا لە مانی، بزانی یا نەزانی. بەڕاستی و ڕەوانی، سیامەند گیانی گیانی. لاوۆ هەر تۆم خودانی، لاوۆ هەر تۆم خودانی. تا ماوم بەتەماتم... ئەزیش بەدووتدا هاتم!}} == کۆتایی و ڕەهەندی مرۆڤایەتی داستانەکە == ئەم کۆتایییە تراژیدییەی مەرگی خەج و سیامەند کوشتنی ئاوات نییە لە دڵدا، سەرشۆڕکردن نییە بۆ زۆرداری، بینینی کارەسات نییە لە گۆڕەپانی ژیاندا، بەڵکوو هاوارێکە بۆ هەوڵدان بەرامبەر بەو هەموو ڕێگە و شوێنانەی کارەسات دەهێننە کایەوە. خەج بەر لە مردنی، وەسێت لەسەر مەرگی خۆی دەکات و دەڵێت: {{وتە|«ڕاسپێر بێ، منیش لە (زار گەلی) لە تەنیشت گۆڕی سیامەندە خۆشەویستەکەم، ناکامی جوانەمەرگی بنیژن. ئەو چیرۆکە تاڵ و شیرینەی بەسەرهاتی دوو جەحێڵی ناکامە بگێڕنەوە بۆ منداڵان، بۆ کوڕ و کچانی دەکرمانجا تێی بنیژن. ئەو دای و بابانەی کچیان بێ‌دڵ دەکەن، بە زۆری بە شوویان دەدەن، با تاڵی ئەو کات و نالەبارییە بچێژن. ئەو کچانەی ڕوو دەکەنە گۆڕی دڵداری، با پێگەی ئەرک و ئەمەگی تاڵی ئەو نالەبارییە بچێژن. دەبڵێن، خۆشتر بژییتەوە و ڕاوەستاوی داب و نەریتی بەرزی خوازبێنی و کچ بە مێرددانی کرمانجاتی بن بە دڵی کوڕ و کچان.»}} چ لەم داستانەدا و چ لە هەموو داستانەکانی تری کوردیدا، ئەو ئەنجامەمان دەستدەکەوێت کە قارەمانەکانیان وەک مرۆڤی ئاسایی وان؛ ئەمەش لە لایەکەوە پیشانی دەدات کە داستان بەرهەمی قۆناغی پاش ئەفسانەیە لە مێژووی ئەدەبی کوردیدا، لە لایەکی تریشەوە ئەو بایەخ و نرخە گەورەیە دەردەخات کە لەناو گەلدا دەدرێت بە ئادەمیزاد و ژیان و هەستی دەروونی و هەڵسوکەوتەکانی. == لێکدانەوەی وشەکان == * '''گۆڕ:''' قەبر، مەزار. * '''پەیمان بردنە گۆڕەوە:''' تا مردن پەیمان نەشکاندن. * '''کێشە:''' ململانێ، کێشمەکێش (صراع). * '''دەبەسترێتەوە:''' پەیوەست دەکرێت، گرێ دەدرێت. * '''کەلا بخەین:''' دووری بخەینەوە، وەلا بنێین. * '''دەسمێ:''' کۆی دەکاتەوە. * '''میهر:''' خۆشەویستی، دیمەن، زەردەخەنە. * '''بۆ چڕوک:''' بۆنی گۆشتی سووتاو. * '''شینگی گەڕومار:''' تیری گەڕومار. * '''ڕۆڵە:''' کوڕ، کوڕی دڵسۆز، جگەرگۆشە. * '''بنیژن:''' بیشارنەوە، بە خاک بسپێرن، دفنی بکەن. * '''هینگ:''' دەم، چاخ، سات. == سەرچاوە و پەراوێزەکان == * عوبەیدوڵڵا ئەیوبیان لە ساڵی ١٩٥٦ لە تەورێز چیرۆکی (خەج و سیامەند)ی بە پیتی لاتینی چاپ کردووە و وەریگێڕاوەتە سەر زمانی فارسی و پێشەکی بۆ نووسیوە. * خەج و سیامەند هاوشێوەی دیالێکتە کوردییەکان ناوی جیاوازی هەیە؛ پڕۆفیسۆر د. حەجیی جندی لە ساڵی ١٩٥٧ لە پەڕتووکی (کلامێ کورمانجا سوڤیەتی)دا بە کورتکراوەیی چاپی کردووە، هەروەها محەمەد تۆفیق وردی لە ناوچەی شەمزینانەوە ئەم داستانەی نووسیوەتەوە. * نوێکردنە لەلایەن (هەرکی محمدسلیم عبدالعزیز) * بە دەستکارییەوە لە پەڕتووکی ''(ئەدەبی فۆلکلۆری کوردی)''، د. عیزەدین مستەفا ڕەسووڵ وەرگیراوە. qvrlxtx14kjhfmig572dinz9qy6gjh5 1700204 1700202 2026-11-03T12:26:31Z Harki Muhammad 67394 1700204 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:KhajjandSiamand.png|وێنۆک|خەج و سیامەند]] '''خەج و سیامەند''' یەکێکە لە ناودارترین داستانە دڵداری و فۆلکلۆرییەکانی کورد، کە گوزارشت لە ئازایەتی، کۆڵنەدان، وەفاداری و پەیمانبردنە سەر دەکات. == ناساندن و تایبەتمەندیی داستانەکە == داستانی دڵداریی کوردی، لەگەڵ باسی ئازایی و کۆڵنەداندا، وێنەی وەفاداری و بەسە و پەیمانبردنە گۆڕەوەن. لە هەموو داستانێکی دڵداریی کوردیدا سۆزی ئەڤین و دڵدارییەکی ڕۆژهەڵات بەدیدەکرێت، لەناو ئەمانیشدا، دیسان دیمەنی کێشەیەک هەر دیارە، کێشەی نێوان چاکە و خراپە، نێوان پاکی و ناپاکی، وەفاداری و سەرڕاستی لەگەڵ بێ‌پەیمانیدا. لێرەشدا گیانی میللەت دەردەکەوێت و کێشەکە لە لایەکی ترەوە دەبەسترێتەوە بەو کێشەیەی کە لە ژیانی کۆمەڵایەتیدا هەیە. بۆیە زۆرجار دەبینین قارەمانەکانی داستانی دڵداری، پیاوی ڕەنجدەر و زەحمەتکێشن؛ لە هەموو خاسیەتێکی ئەم کەسانەدا لە ڕەوشت و کردار و سەرئەنجامیدا، وێنەی مەردایەتی، ئازایەتی، وەفاداری و خۆبەختکردن دیارە. چەند داستانی کوردی هەیە، کە چیرۆکی حەزکردنی کوڕە جووتیارمان لە کچە ئاغا بۆ دەگێڕێتەوە؛ ئایا دەتوانین باسی دڵدارییەکە کەلا بخەین و ئەمە بکەینە نموونەیەک بۆ ئاواتە هەمیشەییەکەی ئادەمیزاد، ئاواتی بە ژیانی باشتر و خۆشتر گەیشتن؟ زۆرجاریش هەمیشە کچ هەر ئەو کچە ئاغایە کەس و ئامۆزا و خزمى کوڕە جووتیارە، وەک لە داستانی خەج و سیامەنددا دەیبینین ئەو داستانەی کە هەر بە تەواوی داستانی کوردە و بەشێکە لە گەنجینەی نەتەوایەتی ئێمە و لەناو کورددا زۆر بڵاوە. عوبەیدوڵڵای ئەیوبیان لە پێشەکییە فارسییەکەی چاپەکەی خەج و سیامەند نووسیویەتی: <blockquote>«مێژووی ژیانی خەج و سیامەند دیار نییە. ئەم بێ‌مێژوویییە بە قسەی یەکێک لە مامۆستایان شتێکی تایبەتی خەڵکی چیایە، بەپێی خەج و سیامەند وێنەی ژیان و ئارەزوویەکی سادە، بەڵام کانییەکی ڕاستەقینەیە کە لەسەر کزەدەشتێکی سۆزمەندی سیامەندی قارەمان بەخشیوێتە، داستانێکی بەخشینە لە عەشق و وەفاداری و گیانبەخشینی (خەج) و بێ‌پەیمانی (سپیان). بەپێی پێشەکییەکە خەج و سیامەند خەڵکی دێهاتی سەرەسۆز و بەکۆزری (کەلە) دەریای وانن. لەم داستانەوە دەڕوانینە بیری ڕووناک و دەروونی زیندووی میللی و هونەری خاکی کوردستان، ئەم داستانی عەشق و ئەڤینە لە وێنەی خۆی کەم هەیە، چونکە بەشێوە هونەرێکی سەرنجڕاکێش نووسراوە، جۆری بیرکردنەوەی کوڕ و کچ لە دڵداری و عەشق و خۆشەویستیدا پیشاندەدات و لە سنووری خۆیدا یەکێکە لە بەرهەمە بێ‌وێنەکانی دیوی مەعنەویی کورد.»</blockquote> == کورتەی بەسەرهاتەکە == لەم داستانەدا، وەک هەموو داستانێکی دڵداریی قەد و لووتکەی چیای کوردستان، چیرۆکی بن دار و دەوەن و تەپ و تۆز و کێڵگەی دڕندە، کەسوکاری خەج ڕازی نابن کچی خۆیان بدەن بە سیامەندی هەژار، با ئامۆزای دڵسۆز و وەفاداری خەجیش بێت. بۆیە خەج و سیامەند دڵیان دەبێتە یەک و پەیمانی دڵداری و وەفاداری دەبەستن. خەج بڕیاری هەڵاتن لەگەڵ سیامەنددا دەدات، بەڵام سوارەی عەشیرەت دوایان دەکەون. سیامەند شەڕێکی ئازایانە دەکات، تا دوایی لەسەر لووتکەی چیای بەردینەوە دەخلیسکێت و دەکەوێتە خوارەوە، خەجیش بە دوای ئەودا خۆی فڕێدەداتە خوارەوە و لە پاڵ دڵدارەکەیدا دەمرێت. == دەقی گفتوگۆ و شیعرەکان == === سیامەند لەسەرەمەرگدا ڕوودەکاتە خەج و دەڵێت: === :سیامەند گازەندە دەکات: {{وتە|وەی ل من... توخوا (خەج)ی بەسەر و ڕووی سوورەوە، بەسە، مەکە— های—ڕۆڕۆ و گریانی، میهر و چەمبەری خۆشەویستت لەدڵما تاکو مردنی ئاورێکی بەردامەوە له هەناوی، نە بە گۆڕەژنی شیبانی نیوەشەوەی دەکوژێتەوە، نە بە پڕیژکا دەبارانی بۆ چڕۆکیکم لەتەنی هەڵدەستی لە گۆیین هەوری ڕەش دەگەڕێتەوە کەلێنی ئاسمانی.}} لەم داستانەدا هەروەک نائومێدی و کارەسات پیشان دەدرێت، تا سەرەمەرگیش دەست لە خۆشەویستی و وەفاداری هەڵنەگرتن بەدی دەکرێت. سیامەند لەسەرەمەرگدا بە خەج دەڵێت: {{وتە|ئاخ... ئاخ... ئەمن چ بکەم: نەمماوە مەودای دەسکردنەوەی، جەنگەی دەخۆر ئانانی... ئاخ دەستم ناگریتەوە شینگی گەڕوماری چەرگەی خەنجەری دەبانی. لە بۆت بگەڕمەوە سەر و خواری وڵاتی کرمانجاتی و شەش دانگی دە کۆنە مەیدانی.}} خەج کە ئەم دڵسۆزییەی سیامەند دەبینێت، سەرئەنجامی خۆی دەبەستێت بە چارەنووسی ئەوەوە و لەناو جەرگەی نائومێدیدا بڕیاری خۆی دەدات و دەبێتە نموونەی وەفا و ئازایەتی. براکانی لێی نزیک دەبنەوە تا بیکوژن لەسەر سزای هەڵاتنی لەگەڵ سیامەند، بەڵام ئەو بانگ دەکات: {{وتە|جا بەخوا: ئەوانەی دێن، چ میر و گزیرن، چ کۆمەڵ و ڕاسپێرن، چ لە گەلن، چ نێرن، لێم خۆشن یا زویرن، ناتوانن سیامەندەگیان، تا پشوویەکم مابێ لەتۆم ببوێرن.}} === شینی خەج بۆ سیامەند === سیامەند لە لووتکەی چیاوە کەوتە خوارەوە؛ پێش ئەوەی براکانی خەج بگەن، خەجیش خۆی فڕێدەداتە خوارەوە و پێش ئەوەی گیان بسپێرێت، شینێک بۆ سیامەند دەگێڕێت کە تەواو لە شینەکەی خاتوو زینی دەچێت بۆ مەمی، هەروەها لەو پارچە شیعرانە دەچێت کە شاعیری گەورەی ڕووس (لێرمانتۆڤ) لە داستانی «دایمۆن»دا نووسیویەتی. خەج دەڵێت: {{وتە|جا ژیان چییە؟ گیان بۆ چییە؟ چۆن بڵێین ئەوەتان ماوە، خەجی سیامەندییە. بەخودای، خودای پاکی، بە یەزدانی ڕووناکی سوێند بەجوانی و چاکی، بە (تۆ) ڕۆڵەی ئاو و خاکی بە خۆشەویستی و جوانی، بە مەرگ و بە ژیانی. بە ڕۆژی ئاسمانی، بە ئاوە ڕوونەکەی کانی. بە پیری کامەرانی، لاوو هەر تۆم خودانی. بە چاکی کەسکەوانی، بە سوورە گەنم و نانی. لە مرنی یا لە مانی، بزانی یا نەزانی. بەڕاستی و ڕەوانی، سیامەند گیانی گیانی. لاوۆ هەر تۆم خودانی، لاوۆ هەر تۆم خودانی. تا ماوم بەتەماتم... ئەزیش بەدووتدا هاتم!}} == کۆتایی و ڕەهەندی مرۆڤایەتی داستانەکە == ئەم کۆتایییە تراژیدییەی مەرگی خەج و سیامەند کوشتنی ئاوات نییە لە دڵدا، سەرشۆڕکردن نییە بۆ زۆرداری، بینینی کارەسات نییە لە گۆڕەپانی ژیاندا، بەڵکوو هاوارێکە بۆ هەوڵدان بەرامبەر بەو هەموو ڕێگە و شوێنانەی کارەسات دەهێننە کایەوە. خەج بەر لە مردنی، وەسێت لەسەر مەرگی خۆی دەکات و دەڵێت: {{وتە|«ڕاسپێر بێ، منیش لە (زار گەلی) لە تەنیشت گۆڕی سیامەندە خۆشەویستەکەم، ناکامی جوانەمەرگی بنیژن. ئەو چیرۆکە تاڵ و شیرینەی بەسەرهاتی دوو جەحێڵی ناکامە بگێڕنەوە بۆ منداڵان، بۆ کوڕ و کچانی دەکرمانجا تێی بنیژن. ئەو دای و بابانەی کچیان بێ‌دڵ دەکەن، بە زۆری بە شوویان دەدەن، با تاڵی ئەو کات و نالەبارییە بچێژن. ئەو کچانەی ڕوو دەکەنە گۆڕی دڵداری، با پێگەی ئەرک و ئەمەگی تاڵی ئەو نالەبارییە بچێژن. دەبڵێن، خۆشتر بژییتەوە و ڕاوەستاوی داب و نەریتی بەرزی خوازبێنی و کچ بە مێرددانی کرمانجاتی بن بە دڵی کوڕ و کچان.»}} چ لەم داستانەدا و چ لە هەموو داستانەکانی تری کوردیدا، ئەو ئەنجامەمان دەستدەکەوێت کە قارەمانەکانیان وەک مرۆڤی ئاسایی وان؛ ئەمەش لە لایەکەوە پیشانی دەدات کە داستان بەرهەمی قۆناغی پاش ئەفسانەیە لە مێژووی ئەدەبی کوردیدا، لە لایەکی تریشەوە ئەو بایەخ و نرخە گەورەیە دەردەخات کە لەناو گەلدا دەدرێت بە ئادەمیزاد و ژیان و هەستی دەروونی و هەڵسوکەوتەکانی. == لێکدانەوەی وشەکان == * '''گۆڕ:''' قەبر، مەزار. * '''پەیمان بردنە گۆڕەوە:''' تا مردن پەیمان نەشکاندن. * '''کێشە:''' ململانێ، کێشمەکێش (صراع). * '''دەبەسترێتەوە:''' پەیوەست دەکرێت، گرێ دەدرێت. * '''کەلا بخەین:''' دووری بخەینەوە، وەلا بنێین. * '''دەسمێ:''' کۆی دەکاتەوە. * '''میهر:''' خۆشەویستی، دیمەن، زەردەخەنە. * '''بۆ چڕوک:''' بۆنی گۆشتی سووتاو. * '''شینگی گەڕومار:''' تیری گەڕومار. * '''ڕۆڵە:''' کوڕ، کوڕی دڵسۆز، جگەرگۆشە. * '''بنیژن:''' بیشارنەوە، بە خاک بسپێرن، دفنی بکەن. * '''هینگ:''' دەم، چاخ، سات. == سەرچاوە و پەراوێزەکان == * عوبەیدوڵڵا ئەیوبیان لە ساڵی ١٩٥٦ لە تەورێز چیرۆکی (خەج و سیامەند)ی بە پیتی لاتینی چاپ کردووە و وەریگێڕاوەتە سەر زمانی فارسی و پێشەکی بۆ نووسیوە. * خەج و سیامەند هاوشێوەی دیالێکتە کوردییەکان ناوی جیاوازی هەیە؛ پڕۆفیسۆر د. حەجیی جندی لە ساڵی ١٩٥٧ لە پەڕتووکی (کلامێ کورمانجا سوڤیەتی)دا بە کورتکراوەیی چاپی کردووە، هەروەها محەمەد تۆفیق وردی لە ناوچەی شەمزینانەوە ئەم داستانەی نووسیوەتەوە. * بە دەستکارییەوە لە پەڕتووکی ''(ئەدەبی فۆلکلۆری کوردی)''، د. عیزەدین مستەفا ڕەسووڵ وەرگیراوە. * نوێکردنەوەی ئەم لاپەڕەیە لەلایەن ( هەرکی محمدسلیم عبدالعزیز ) 6s7to5x0aby85qq9q6ofzr1cq51o4v5 لانتووری 0 132719 1700476 1696796 2026-11-03T22:59:27Z Bilalinfo 57400 1700476 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی فیلم|ناو=لانتووری|وێنە=Lantori poster.jpg|دەرھێنەر=[[ڕەزا دورمیشیان]]|بەرھەمھێنەر=[[ڕەزا دورمیشیان]]|نووسین=[[ڕەزا دورمیشیان]]|کاست=[[نەوید محەممەدزادە]]، مریەم پالیزەبان، [[باران کۆسەری]]|موزیک=[[کەیھان کەڵھوڕ]]|وێنەگری سینەمایی=ئەشکان ئەشکانی|دەستکاری=[[ھایدە سەفی یاری]]|ڕێکەوتی دەرچوون=١٤ی ٢ی ٢٠١٦|ماوەی فیلم=١٠٩ خولەک|وڵات=[[ئێران]]|زمان=[[فارسی]]|داھات=٦ ملیار تمەن}} '''لانتووری''' (بە [[فارسی]]: لانتوری) فیلمێکی [[فارسی|ئێران]]ییە. بەرھەمی ساڵی ٢٠١٦یە لە [[نووسین]] و [[دەرھێنەری فیلم|دەرھێنان]] و بەرھەمھێنانی [[ڕەزا دورمیشیان]]، لانتووری لە سی و چوارەمین [[فێستیڤاڵی فەجر]] بەشداری کرد و توانی خەڵاتێک بەدەست بھێنێت و لانتووری توانی ڕیکۆردی داھاتی یەکەم ڕۆژی سینەمای ئێران بشکێنێت بە دەستخستنی ١٤٠ ملیۆن تمەن کۆبکاتەوە تەنھا بە بونی نمایش لە ٢٠ پەردەی سینەما،<ref>[http://www.khabaronline.ir/detail/563586/culture/cinema خەبەر ئۆنلاین - ڕیکۆردی یەکەم شەوی سینەمای ئێران] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161026204912/http://www.khabaronline.ir/detail/563586/culture/cinema |date=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ }} - فارسی - دواین سەردان ٢ی ١ی ٢٠١٧</ref> بەڵام دوای ماوەیەکی کەم فیلمەکانی [[فرۆشیار (فیلم)|فرۆشیار]] و [[سڵاو مۆمبای (فیلم)|سڵاو مۆمبای]] ڕیکۆردەکەیان شکاندەوە<ref>[http://www.yjc.ir/fa/news/5881627/%D8%A2%DB%8C%D8%A7-%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85-%D8%A8%D9%85%D8%A8%D8%A6%DB%8C-%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4-%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%B1%D9%88%D8%B2-%D8%A7%D9%88%D9 وای جەی سی - ئایا سڵاو مۆمبای ڕیکۆردی فرۆشندەی شکاندوە] - فارسی - دواین سەردان ٢ی ١ی ٢٠١٧</ref> == چیرۆک == لانتووری گروپێکی تاوانکاری چوار نەفەریە کە سەرکردەکەیان ناوی پاشایە و دەکەوێتە خۆشەویستی کچێکی ڕۆژنامەوانەوە بە ناوی مریەم، مریەم بە دوای وەرگرتنی ڕازی بوونی لێخۆشبونە لەو بنەماڵانەی کە کەسێکیان لێکوژراوەو دەیانەوێت حوکمی قەساس (جێبەجێکردنەوەی سزا وەکو تاوان) لەسەر تاوانبار جێبەجێ بکەن، لە دوای وەڵامی نەرێنی مریەم بۆ پاشا پاشا بڕیارەکەی پێ قبوڵ ناکرێت و ھێرشێکی دڕندانە دەکاتە سەر مریەم، چیرۆکی فیلمەکە بە شێوازێکی ناھێڵیە و لە زمانی تاوانبارەکانەوە دەگێڕدرێتەوە و کەسانێکی دیکە ڕای خۆیان لەسەر ڕوداوەکان دەڵێن ھەریەکەو دیدگای تایبەتی ھەیە لەسەر ڕوداوەکە ھەندێکیان پێیان وایە پاشا و گروپەکەی کەسانێکن کە وەک و خوێنمژ وان لە نێو کۆمەڵگادا و بە تەواوەتی دڕندەن ھەندێکیشیان پێیان وایە پاشا و گروپەکەی کەسانێکی لەو جۆرە نین و لە ناخەوە پاکن و ئەوەی کاریگەری لەسەر خراپبونی ئەو تاقمە ھەبووە خراپی خودی کۆمەڵگا بووە == ڕێگری == بە بیانووی پیشاندانی خراپییەکانی نێو کۆماڵگای ئێرانی ڕێکخراوی حەوزەی ھونەری، فیلمەکەی قەدەغە کرد و فیلمەکە بۆ خوار ١٦ ساڵ بە نەگونجاو دیاری کرا، بەو ھۆیەشەوە لانتووری بێبەش بوو لە بەشێکی زۆری سینەما گرنگەکان لە نێویشیاندا سینەمای پەردیسی ئازادی کە بە یەکێک لە ھەرە گرنگترین سینەماکان دادەنرێت لە [[ئێران]]،<ref>[http://simorghshahr.blog.ir/1395/05/17/فیلم-لانتووری-توقیف-شد-اخبار-و-حاشیە-ھای-سینمای-ایران لانتووری حەرام کرا]{{بەستەری مردوو|url=http://simorghshahr.blog.ir/1395/05/17/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D8%B4%D8%AF-%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D9%88-%D8%AD%D8%A7%D8%B4%DB%8C%DB%95-%DA%BE%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86 |date=شوباتی ٢٠٢١ }}{{dead link|date=کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{dead link|date=ئەیلوولی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{dead link|date=ئەیلوولی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} - فارسی دواین سەردان ٦ی ٢ی ٢٠١٧</ref> [[باران کۆسەری]] لە دیدارێکدا لە بەرنامەی سی و پێنجدا ڕایگەیاند: کە لانتووری بەرەو پێشچوونێکی زۆر باشە لە سینەمای ئێراندا. پێموابوو ئەویش وەکوو فیلمی "تووڕە نیم" بە تەواوەتی ڕادەگرن<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=1tf-yr_HlNQ باران کۆسەری لە بەرنامەی سی و پێنج] - فارسی - دواین سەردان ٦ی ٢ی ٢٠١٧</ref> == کاردانەوە و ڕەخنەکان == لانتووری پڕبینەرترین فیلمی سیو چوارەمین [[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر]] بوو<ref name=":0">[https://www.salamcinama.ir/movie/365/لانتووری سەلام سینەما - لانتووری]{{بەستەری مردوو|url=https://www.salamcinama.ir/movie/365/%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C |date=شوباتی ٢٠٢٤ }} فارسی - دواین سەردان ٦ی ٢ی ٢٠١٧</ref>، بینەرێکی زۆر شەیدای بینینی بوون یەکێک لە ھۆکارەکانی پڕبینەری لانتووری قەدەغە کردنی فیلمی پێشتری [[ڕەزا دورمیشیان]] بوو کە زۆربەی خەڵک تامەزرۆی بوون بەڵام ھەرگیز نەیاندی بۆیە ترسیان ھەبوو قەدەغە بکرێت [[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر]] تاکە ھەل بێت بۆ بینینی. لەبارەی لانتووریەوە ڕای جیاواز زۆر ھەیە ھەندێک لە ڕەخنەگران پێیان وایە فیلمێکی تایبەتە و ھەندێکیان پێیان وایە زیاد لە پێویست گەورەکراوە * '''[[جەعفەر پەناھی]] (دەرھێنەری دیاری ئێرانی)''': لانتووری فیلمێکی کاریگەرە درەنگ دەست پێدەکات و زۆری پێدەچیت تا بینەر گیرۆدەی خۆی دەکات بەڵام کاتێک گیرۆدەی دەکات تا کۆتایی یەکەم وازی لێناھێنێت، فیلمەکە دوو کۆتایی ھەیە کۆتایی دووەم ڕونکردنەوەی ڕونکراوەکانە، فیلم لە بارەی قەساسەوە (سزا ھاوشێوەی تاوان) لەمە باشتر دروست ناکرێت<ref>[http://www.ilna.ir/بخش-فرھنگ-ھنر-6/344449-واکنش-جعفر-پناھی-بە-لانتووری-بھتر-از-این-در-توجیە-قصاص-نمی-شد-فیلم-ساخت کاردانەوەی جەعفەر پەناھی بەرامبەر لانتووری] - فارسی - دواین سەردان ٦ی ٢ی ٢٠١٧</ref> * '''دێبۆرا یۆنگ (ھۆڵیود ڕیپۆرتەر)''': یەکێک لە ڕەسەنترینەکان، دەنگی گەنج لە سینەمای ئێراندا، لە نوسین و دەرھێنانی ڕەزا دورمیشیان کە فیلمێکی شۆکە و سەیرکردنی مەحاڵە، پاشا ڕۆڵگێڕانێکی زۆر سەرنج ڕاکێشی دیکەی [[نەوید محەممەدزادە]]<ref>[http://www.hollywoodreporter.com/review/lantouri-berlin-review-866468 چاو بەرامبەر چاو - ھۆڵیود ڕیپۆرتەر] - ئینگلیزی -دواین سەردان ٦ی ٢ی ٢٠١٧</ref> * '''ئەلیسا سیمۆن (ڤارێتی)''': لانتووری سیناریۆیەکی ناھێڵی ھەیە و تیشک دەخاتە سەر نائومێدی گەنجان فیلمەکە شۆک ئامێزە، [[نەوید محەممەدزادە]] ڕۆڵەکەی زۆر بە بەھێزی دەگێڕت و بە ھەمان ئەندازەی [[توڕە نیم (فیلم)|توڕە نیم]] باشە، [[باران کۆسەری]] ڕۆڵی کچێکی خراپ دەگێڕێت کە دوو چاوی ئەفسوناوی ھەیە<ref>[http://variety.com/2016/film/festivals/lantouri-review-berlin-film-festival-1201717388/ ڕیڤیویی لانتووری - ڤارێتی] ئینگلزی - دواین سەردان ٦ی ٢ی ٢٠١٧</ref> * '''[[مەسعوود فراستی|مەسعود فەراسەتی]]''': لانتووری فیلمێکە زۆر ھەرای ھەبوو زۆرکەس حەزیان لێی بوو تەنانەت پێش بینین ھەنێکیش ڕقیان لێی بوو، فیلمێکی خراپ نییە توڕە نیمی دووە لەوانەشە کەمێک خراپتر<ref name=":0" /> == کاست == * [[نەوید محەممەدزادە]] ڕۆڵی پاشا * [[باران کۆسەری]] ڕۆڵی باران * [[مریەم پالیزەبان]] ڕۆڵی مریەم * [[ڕەزا بەھبوودی]] ڕۆڵی پزیشک * [[بەھرام ئەفشاری]] ڕۆڵی بەهرام * مەھدی کۆشکی ڕۆڵی مەلیک * بێھناز جەعفەری ڕۆڵی ھاوڕێی مریەم * نادر فەلاح * بەھرام ئەفشاری * فاتمە نەقەوی ڕۆڵی دایکی کوژراوێک * پەریوش نەزەریە ڕۆڵی پارێزەر * ئەردەشیر ڕۆستەمی * حسێن پاکدڵ ڕۆڵی دادوەر * [[بێھرەنگ عەلەوی]] ڕۆڵی داواکاری مریەم * ستارە پەسیانی ڕۆڵی ھاوڕێی مریەم<ref>[http://www.salamcinama.ir/movie/365/%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C سەلام سینەما - لانتووری] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170610224213/https://www.salamcinama.ir/movie/365/%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C |date=١٠ی حوزەیرانی ٢٠١٧ }} - فارسی دواین سەردان ٢ی٢ی ٢٠١٧</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠١٦]] [[پۆل:فیلمە درامییە ئێرانییەکان]] [[پۆل:فیلمە فارسییەکان]] [[پۆل:فیلمەکان بە زمانی فارسی]] [[پۆل:فیلمەکانی دەیەی ٢٠١٠ بە زمانی فارسی]] [[پۆل:فیلمە درامییەکانی ساڵی ٢٠١٦]] 5ed5ww8y7aqy30ka4uyetn765hquegf گاپیڵۆن 0 133369 1700553 1545220 2026-11-04T04:35:51Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700553 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گاپیڵۆن | ناوی_فەرمی = Gapilon | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = کابیلون - Gapîĺon | جۆری_نیشتنگە = [[شارەدێ]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = پەڕگە:گوندی گاپیڵۆن.jpg|وێنۆک | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی گوندی گاپیڵۆن | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12|coord={{Coord|35.79865|45.35193 }}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شارەدێی گاپیڵۆن''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.79865|45.35193 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠١٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای شارباژێڕ|شارباژێڕ]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[شارەدێ]](ناحیە) | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی گاپیڵۆن|گاپیڵۆن]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٩١٢ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = | دانیشتووان_لە = | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = +٣ | جیاوازی١_لە_utc = تێبینی نەکراوە | کاتناوچە١_DST = +٣ | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گاپیڵۆن''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی گاپیڵۆن]]، [[قەزای شارباژێڕ]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> ئەم گوندە ناوەندی [[ناحیەی گاپیڵۆن]]ە. == جوگرافیا == گاپیڵۆن لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[گەڕەدێ، گاپیڵۆن]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[مێوڵاکە]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[باڵخ]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[مالومە]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شار، شارۆچکە و شارەدێیەکانی ھەرێمی کوردستان}} {{گوندەکانی شارباژێڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی شارباژێڕ]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 72ypjyjfpph6hkv9la090julxolnrlw گایباک (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی) 0 134049 1700565 1548841 2026-11-04T04:37:51Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (تەلەڤیزیۆن-کۆلکە، فیلم-کۆلکە) 1700565 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox television | show_name = Gyebaek<br>گایباک<br>계백 | image = Gyebaek-poster.jpg | caption = پۆستەری ''گایباک'' | genre = {{ubl|[[ساگوک|مێژوویی]]|[[فیلمی ئاکشن|ئاکشن]]}} | writer = کیم گون-هۆنگ | director = جونگ هیۆنگ-سوو | starring = {{ubl|[[لی سۆ-جین]]|[[چۆ جای-هیۆن]]|[[ئۆ یۆن-سوو]]|[[سۆنگ جی-هیۆ]]}} | theme_music_composer = | opentheme = | endtheme = | composer = | country = [[کۆریای باشوور]] | language = کۆری | num_episodes = ٣٦ | executive_producer = | producer = | editor = | location = | cinematography = | camera = | runtime = ٧٠ خولەک | company = گایباک ئێس پی سی<br>کێرتن کاڵ | distributor = | channel = [[دامەزراوەی پەخشی مونهوا]] | picture_format = | audio_format = | first_run = | first_aired = {{start date|2011|7|23}} | last_aired = {{end date|2011|11|22}} | preceded_by = مس ڕیپلێ | followed_by = ''[[ڕووناکییەکان و سێبەرەکان (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)|ڕووناکییەکان و سێبەرەکان]]'' | related = | website = http://www.imbc.com/broad/tv/drama/gyebaek/ }} '''گایباک''' (بە [[هانگۆل]]: 계백؛ بە [[ھانجا]]: 階伯؛ بە [[زمانی کوردی|کوردی]]: چارەنووسی جەنگاوەر گایباک)، زنجیرە [[درامای کۆری|درامایەکی کۆریای باشوورە]] لە ساڵی ٢٠١١ دەرهاتووە، لە ئەکتەران [[لی سۆ-جین]]، [[چۆ جای-هیۆن]]، [[ئۆ یۆن-سوو]]، و [[سۆنگ جی-هیۆ]]. لە کەناڵی [[دامەزراوەی پەخشی مونهوا|ئێم بی سی]] پەخشکراووە لە ٢٣ی تەممووزی تا ٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١١ لە دووشەممان و سێشەممان کاتژمێر ٢١:٥٥ بۆ ٣٢ ئەڵقە. == پوختە == دراماکە باس لە چارەنووسی جەنگاوەر [[گایباک]] ئەکات لە ناوەڕاستی سەدەی حەوتەم کاتێ سەرکردایەتی کۆتایی شانشینی [[بایکجی]] ئەکات لەدژی سوپای [[شیللا]] لە شەڕی [[شەڕی هوانگسانبۆل]]. == سەرچاوە == *[https://en.wikipedia.org/wiki/Gyebaek_(TV_series) ویکیپیدیای ئینگلیزی؛ (Gyebaek (TV series] {{شریتی دەروازە|تەلەڤیزیۆن|فیلم|کۆریای باشوور}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] [[پۆل:زنجیرە دراما تەلەڤیزیۆنییەکانی کۆریای باشوور کە لە ٢٠١١ دەستیان پێکردووە]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤزیۆنییە مێژووییەکانی کۆریای باشور]] [[پۆل:دراما تەلەڤیزیۆنییەکانی کەناڵی ئێم بی سی تیڤی]] [[پۆل:زنجیرە درامییە تەلەڤیزیۆنییەکانی کۆریای باشوور کە لە ٢٠١١ دەستیان پێکردووە]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە مێژووییەکانی کۆریای باشوور]] suvixzpazrr8ka1zswaqjwl5g0px62z لێدوانی بەکارھێنەر:Aram 3 134072 1700246 1697254 2026-11-03T14:20:16Z MediaWiki message delivery 12292 /* Tech News: 2026-45 */ بەشی نوێ 1700246 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/ئەرشیڤی %(localcounter)s |algo = old(31d) |counter = 15 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 }} {{سەرقاڵ}} ---- {{تۆخ|{{ناوەڕاست|{{دوایین جار دەستکاری کراوە لەلایەن}}}}}} <!--{{پەیامەکان بۆ کۆمەڵگە}}--> {{لێدوانی بەکارھێنەر:Aram/سەرپەڕە}} {{ھن|٥}} <!-- تکایە دەستکاریی بەشی سەرەوە مەکە --> == چاکردنی ساڵە کۆچییەکان == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٩:٥٣، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٤٧١٨١٩٨٩}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو بەڕێز ئارام، سپاس بۆ بەسەرداچوونەوەی وتارەکان، پێشنیارێکم ھەیوو، پێم وابێت ھەڵەیەک ھەبوو لە گۆڕینی ساڵە کۆچیەکان بۆ زاینی، کە بۆ نموونە ١٣٧٤کۆچی کرابوو لە ١٩٩٢ لەجیاتی ١٩٥٤. حەزم کرد ئاگادارتان بکەمەوە نەک کێشەیەک لە سیستەمەکە ھەبێت. زۆر سپاس[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢١:١٤، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :سڵاو لە ئێوەش {{وب|Daniel abdullah}} ساڵی زایینی = ساڵی کۆچی + ٦٢١. وا نییە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٢١:٣٣، ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :: سڵاو، نا منیش جاران وام ئەزانی وایە، بەڵام ئەوە ھەڵەیە،<br> ::بەشێوەیەکی گشتی ئاوا ئەکرێت، بۆ کۆچی مانگی کە سوننەکان بەکاری ئەھێنن(جیاوازە لە کۆچی خۆریی کە شیعەکان بەکاری ئەبەن) بە ھەرحاڵ ئەمە یاساکەیە <br> ::زاینی= ((کۆچی*0.97)+622)، <br> ::کۆچی=((ساڵی زاینی-622)*1.03)<br> ::بۆ زانیاری زیاتر بڕوانە [https://jostrans.org/issue17/art_darani.php ئێرە]، ھەڵبەت مانگەکانیش کێشە دروست ئەکەن، بۆ ئەوەی وردتر گۆڕانکاریەکان بکەن بەتایبەت ئەگەر مانگ و ڕۆژی لەگەڵ بوو [https://www.islamicity.org/hijri-gregorian-converter/# ئەمە] بەکار ببەن زۆر بێ کێشەیە.<br> ::ڕێز و سڵاو[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏١١:٥٩، ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::{{وب|Daniel abdullah}} زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەکانت! حەز دەکەم ڕای {{وب|Calak|Serchia}} وەرگرین و قسەیەک لەم بارەوە بکەن. من کەمێک سەرم لێ تێک چووە! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٩:٤٩، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::: شایەنی نییە براکەم، منیش تازە فێری ئەوە بووم، دەستی بەڕێزتان خۆش بێت ھۆکارەکەی ئێوە بوون، لەشتان ساخ بێت.[[بەکارھێنەر:Daniel abdullah|Daniel abdullah]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Daniel abdullah|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::نازانم ئێستا بەدیاریکراوی کێشەکە لەکوێ دروست بووە. بۆ گۆڕینی ساڵی کۆچی بە زایینی، ئەوەی بزانم حسابێکی ئاسانی نییە و کێشە لە ئاڵوگۆڕ دروست دەبێت. ھەرچۆن بێت، باشترە ویکیی عەرەبی یان ئینگلیزی بکرێتە سەرچاوە لەم بابەتە. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٨:٢٤، ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :::::: ئەرێ مام {{وب|Calak}} تۆ سەر لەم باسە دەردەکەی؟ زۆر دەمێکە ئەم بەشەم لە چوونە نێو ئەرشیڤەکان ڕاگرتووە. گەر ئێوەش نایزانن یان ناتانەوێت قسەی لێوە بکەن، بێزەحمەت قورنچکێ لە یەکێکی شارەزا بگرە و سپاسیش! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏٠٨:١٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::نەکنیکیەن ساڵنامەی کۆچی ١٠ ڕۆژی کەمترە لە زایینی بۆیەش ناتوانی بەو ڕێگایە ھەژماری بکەیت ,ئەشتوانی ئەم [[Https://www.islamicity.org/hijri-gregorian-converter/|وێبسایت]]ە بەکار بێنی بۆ ھەژمارکردنی دروست . [[بەکارھێنەر:KOJIN VIO|KOJIN VIO]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:KOJIN VIO|لێدوان]]) ‏٠٢:٠٠، ٢٦ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC) :::::::: {{وب|KOJIN VIO}} سپاس بۆ لێدوانەکەت، بەڵام لێرەدا باسەکە بەتایبەت لەسەر ساڵەکە بوو نەک ڕۆژ و مانگیش. دوگمەیەکی بچووکمان بۆ ئەوە دروست کردبوو تا ساڵی کۆچی بکاتە زایینی چونکە بەشێک لە بەکارھێنەرانمان لە ویکیپیدیای فارسییەوە وەرگێڕان دەکەن و لەوێش کار بە ساڵنامەی کۆچی دەکەن؛ وتمان با کاری گۆڕینی ساڵەکان ئاسانتر بکەین و ئیتر ئەم باسەی لێوە دروست بوو کە جارێ ئەوسەری دیار نییە. لەگەڵ سپاسی دووبارەی بەندە، ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏٠١:٥٧، ٢٨ی ئازاری ٢٠٢٤ (UTC) == فۆنتی سەربەشەکان == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٤:٣٢، ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٣٣ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٨٨٨٠٧٥٢٢}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو کاک ئارام، تێبینیم کردووە فۆنتی سەردێڕی بەشەکان گۆڕاوە (کرۆمی دیسکتۆپ). ویستم بزانم لای ئێوەش وایە، تا ئەگەر وا بێت چارە بکرێت. ([https://ibb.co/gyJq60L وێنە]) [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٥:١٤، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) :سڵاو کاک {{وب|Serchia}} من و کاک {{وب|Kushared}} ئاگادارین. منیش چاوەڕێی وەڵامێکم لە کاک محەممەدەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]</sub> ‏١٧:٠٤، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣ (UTC) == ساڵی ھەڵە == <!-- دەستپێکی دەمبوس -->{{پەیامی دەمبوسدار|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٢٠:٠٧، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٣٤ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|٢٠٣٧٢١١٦٦١}}<!-- کۆتاییی دەمبوس --> سڵاو کاک {{وب|Aram}} بڕوانە ئەم [[داڕێژە:بڕیارنامەکانی ئەنجومەنی ئاسایش ٢٠٠٥|داڕێژەیە]] زۆربەی ساڵەکان ھەڵەیە ناوەڕۆک و ساڵەکان یەکناگرنەوە. پێشتر لە ڕێگای بۆتەوە درووست کراون، بۆئەوەی کاتێکی زیاترمان بۆ بگەڕێتەوە لە ڕێگای بۆتەوە چارەسەری بکە. بۆ نموونە؛ ئەم [[بڕیارنامەی ١٥٦٩ی ئەنجومەنی ئاسایش|وتارە]] گەر سێرێکی وتارە ئینگلیزییەکە بکەی لە ناوەڕۆکەوە جیاوازی ھەیە. یاخود ھەندێک لە وتارەکان یان گرێنەدراون بە زمانەکانی ترەوەیان بە ساڵێکی ھەڵەوە گرێدراون. [[بەکارھێنەر:Arya sarhan|Arya sarhan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Arya sarhan|لێدوان]]) ‏١٧:٥٤، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) :سڵاو {{وب|Arya sarhan}} ئەگەر مەبەستت ڕێکەوتی دەرچوونی بڕیارنامەکانە، بەڵێ، تێبینیی ڕێکەوتی نادروستم کرد، بەڵام ھەمووشیان ھەڵە نین. لەسەر ئەوەی وتتان «ھەندێک لە وتارەکان یان گرێنەدراون بە زمانەکانی ترەوەیان بە ساڵێکی ھەڵەوە گرێدراون.» دەتوانی نموونەم بۆ دانێیت؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٠٦، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) ::ئەم وتارانە بە ھەڵە گرێدراون؛ ([[بڕیارنامەی ١٥٨٥ی ئەنجومەنی ئاسایش|١٩٨٥]]، [[بڕیارنامەی ١٥٨٦ی ئەنجومەنی ئاسایش|١٥٨٦]] ، [[بڕیارنامەی ١٥٨٧ی ئەنجومەنی ئاسایش|١٥٨٧]] ، [[بڕیارنامەی ١٥٨٨ی ئەنجومەنی ئاسایش|١٥٨٨]]) چەندانی تریش. وە [[بڕیارنامەی ١٥٨٣ی ئەنجومەنی ئاسایش|١٥٨٣]]ش گرێنەدراوە، گەر سێری ناوی وتارەکە و سەردیڕی داڕێژەکەش بکەی جیاوازن. زۆربەیان وان ناوی وتار و سەردێڕی داڕێژەکە ساڵێکیان جیاوازە. چەند دانەیەکم چاک کرد و چەند وتارێکم گرێدا بەڵام زۆرن باشترە بە بۆت بکرێت. [[بەکارھێنەر:Arya sarhan|Arya sarhan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Arya sarhan|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٧، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) :::{{وب|Arya sarhan}} زۆر سپاس بۆ وردبوونەوەت لێیان! ئەمانە ئەوانەن کە لێرە و لەوێ جیاوازن: :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 70]]|[[بڕیارنامەی ٧١ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 570]]|[[بڕیارنامەی ٥٧٣ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1574]]|[[بڕیارنامەی ١٥٧٥ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1575]]|[[بڕیارنامەی ١٥٧٦ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1583]]|[[بڕیارنامەی ١٥٨٤ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1584]]|[[بڕیارنامەی ١٥٨٥ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1585]]|[[بڕیارنامەی ١٥٨٦ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1586]]|[[بڕیارنامەی ١٥٨٧ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1587]]|[[بڕیارنامەی ١٥٨٨ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1588]]|[[بڕیارنامەی ١٥٨٩ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1590]]|[[بڕیارنامەی ١٥٩١ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[en:United Nations Security Council Resolution 1589]]|[[بڕیارنامەی ١٥٩٠ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::ئەمانەش ئەوانەن کە زمانەکانی تریان پێوە گرێ نەدراوە و بە لێکدانیان لەگەڵ بەندی ئینگلیزییەکە چارە دەبن نەک بە گواستنەوە کە ئیشەکە دەکاتە دوو ئیش: :::*[[بڕیارنامەی ١٥٧٣ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[بڕیارنامەی ١٥٧٨ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[بڕیارنامەی ١٥٧٩ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[بڕیارنامەی ١٥٨٣ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[بڕیارنامەی ٤٣١ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[بڕیارنامەی ٥٧٠ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::*[[بڕیارنامەی ٧٠ی ئەنجومەنی ئاسایش]] :::لەسەر چاکسازیی ڕێکەوتەکانیش، کاتی دەوێ و ماوەیەک لێرە نابم. ئیشەڵڵا کە ھاتمەوە، خەریکیان دەبین. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏٠١:٢٠، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The process for this year’s Community Wishlist [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027#Updated Community Wishlist Process 2027/2028|has been published]], incorporating community feedback. The wish submission process will [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is the deadline for submitting wishes?|end on November 8]]. This year, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027/Working group|a working group (open for volunteering)]] that includes community members familiar with the technical aspect of our wikis alongside Wikimedia Foundation staff, will take care of the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is triage?|triage process]]. The triage is expected to be completed by late November. Votes for wishes will start in January. '''Updates for editors''' * Editors using the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|visual editor]] will now see a warning when they paste text that is likely to have initially been copied from one of five external generative AI chatbots into Wikipedia. This feature is known as [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check|LLM Paste Check]]. It is a type of [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] that is community configurable. The check looks for markers in the copied HTML and is not using content watermark detection. Edits will also [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Edit tags|be tagged]] so that patrollers can review them more closely. The feature helps newcomers add content that respects Wikipedia’s policies and makes it easier for experienced editors to identify problematic edits. Communities with local policies about LLM usage can [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Configuration|adjust the wording and policy that is linked]]. The team [[listarchive:list/translators-l@lists.wikimedia.org/message/EVHKWJ4IERZELMPIWNH3XUVUSQV5KOO4/|apologizes]] that this was rolled out without a delay for translations. * Editors can now easily [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|access the web visual editor directly from the iOS and Android apps]]. When opening the editor, users will be given a choice between visual editing and source editing. If they choose visual editing, they will be sent to a mobile web window in their phone's browser. After completing their edit, a banner will give them the option to return to the app. This enables readers to make quick contributions while casually reading. * Users of the Wikipedia Android and iOS apps will now see a one-time account creation prompt after they have used the app for two consecutive weeks. This prompt explains the benefits of having an account. It is intended to help more casual readers become logged-in users who return to the apps regularly. [https://phabricator.wikimedia.org/T434847] * Editors on [[wmnoc:conf/dblists/group1.dblist|group1 wikis]], including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[mw:Special:MyLanguage/Help:Recent changes|Recent Changes]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help: Watching pages|Watchlist]] when a link to another language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on October 5 at 07:00 UTC as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make important changes easier to identify. Editors who rely on these notifications can read more on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project page]] and share feedback or concerns on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T439415] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where mentors who removed themselves from the mentorship program could still have mentees assigned to them and receive questions, has now been fixed. Mentees will now be reassigned when a mentor leaves the program. [https://phabricator.wikimedia.org/T418194] '''Updates for technical contributors''' * Wikimedia Brasil has published its [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Brasil/Arcabouço de Boas Práticas de Desenvolvimento|Development Best Practices Framework]] (ABPD). It is a guide for staff, contractors and volunteers building technical tools and projects. It covers the project lifecycle, security, accessibility, personal data protection and responsible AI use, and explains how movement-wide guidelines were adapted to a local context. They encourage other affiliates to reuse it and adapt it. Read more in the [[wmfblog:2026/09/26/wikimedia-brasils-development-best-practices-framework-technical-sustainability-as-an-organizational-responsibility|Diff post]]. * A new, canonical base URL for Wikimedia APIs will soon be introduced. The new canonical route follows a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/api/</nowiki></code></bdi> pattern and will act as an alternative path for current REST APIs (for example: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/w/rest.php/</nowiki></code></bdi>). Both versions will be callable for all existing APIs, but the new structure will be the preferred path for newly created API modules. This change will be non-breaking for most users. The existing pathways will remain available for all existing endpoint requests. However, some endpoints may return URLs following the new pattern in response bodies. Changes will be available on test wiki first, with the rollout expected to cover all wikis by the end of October. [https://phabricator.wikimedia.org/T433535] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.23|MediaWiki]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W41"/> </div> ١٨:٤٩، ٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31098825 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Starting October 13, wikis can change the default pattern for [[:en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|auto-generated reference names in VisualEditor]] (currently <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref name=":1" /></syntaxhighlight>). They will be able to use human-readable, content-based reference names that are more helpful to contributors using the source editor (e.g. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref name="Miller2026-1" /></syntaxhighlight>). VisualEditor reference name patterns can be defined using MediaWiki system messages, JSON, templates and modules ([[:mw:Special:MyLanguage/Help:Cite/VisualEditor reference names|more information]]). Admins can enable these changes via [[Special:CommunityConfiguration/Cite-VisualEditor-Autonames|community configuration]]. This is a [[:m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist/W17|community wish]] implemented by [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T436255] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]] is a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details. It will be deployed to English Wikipedia on October 14 and to remaining Wikimedia Foundation wikis by end of October (likely October 21). The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] lists possible actions to take on your wiki to support the deployment. This is a [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/History|long-standing community wish]] implemented by [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440243][https://phabricator.wikimedia.org/T440304] '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools]] will be removing the list view of the Watchlist and defaulting everyone to the changelog view. Previously, there were two versions of how the Watchlist is shown to mobile web users: the list view, where editors could see watched articles in a list format, and the changelog view, where editors could see changes to watched articles in a log format, controlled by a user's Advanced Mobile Control settings. This has created issues for code-base maintenance: two different displays means two sets of code to manage. By defaulting to the changelog view, we are simplifying the codebase and avoiding the likelihood of missing bugs. * The Wikipedia Android app is testing a way to listen to article introductions in the “For you” feed. A text-to-speech model reads the existing article text aloud without rewriting it or adding any content. The 30-day experiment will begin in the Wikipedia Beta app during the third week of September, then move to the regular Wikipedia Android app in October for a limited group of eligible users. A small portion of app users (those with English feeds and at least one topic interest) will have access to the feature. This experiment is part of broader efforts to give app readers options in how they consume content in order to deepen engagement and user retention. [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Listening to Wikipedia/Phase 1|Learn more]] and [[mw:Talk:Readers/Listening to Wikipedia|share feedback]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighting]] was [[phab:T288161|enabled]] by default for all logged out and newly registered users on the English Wikipedia on September 14. With no signs of adverse effects, the same change is being proposed to be made globally across all wikis in a few weeks. If you have concerns or feedback, or if your wiki would like to opt out, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror#Enabling CodeMirror by default on all WMF wikis for newbies|please see the help page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440077] * [[d:Wikidata:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|Wikidata mobile statement editing]] of all datatypes will be officially launched on October 13, when it will be removed from Wikidata [[d:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] and become available to all editors. Users can [[d:Wikidata_talk:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|report bugs and share feedback]]. * Last week, language link changes were removed from [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] feeds on Wikivoyage, Wikisource, Wikiversity, Wikiquote and Wiktionary. As no adverse effects have been observed, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] plans to roll out this change globally to all Wikipedias. This is scheduled for October 13 at 07:00 UTC, after which editors will no longer see when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. Editors who rely on these notifications can read more on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project page]] and share feedback or ask to opt out their wiki on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440698] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where accidentally touching the graph while scrolling on the Pageviews tool on mobile could unintentionally zoom in has now been fixed. Click-and-drag zoom is now disabled on touch devices. [https://phabricator.wikimedia.org/T440075] '''Updates for technical contributors''' * There are three major changes coming to dumps: the legacy content dumps [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/thread/E6D5EU4PMSTSOI2J7A46HJ3YW2W554CS/ deprecated in January 2026] will now be sunset, the replacement [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Content_File_Exports MediaWiki Content File Exports] will be delayed to implement a “safety buffer”, and they are now also available as 7zip-compressed files. Users will need to switch the URL they download their dump from. For more information, timeline and migration instructions, see [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Legacy_content_dumps_sunset Legacy content dumps sunset]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.24|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation discovered unauthorized activity by OpenAI agents on Wikimedia projects, including edits to wikis, attempts to exploit a public note-taking tool, and heavy automated traffic. [[diffblog:2026/10/05/openai-rogue-agent-activities-found-on-wikimedia-projects/|Read the blog post on Diff]] for more details about the activity and the Foundation’s response. '''Meetings and events''' * Save the date for the next Wikimedia Hackathon! We’ll be meeting in lovely Tirana, Albania for the [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 2027 Wikimedia Hackathon] from April 9–11, 2027. Scholarship and staff sponsorship applications are currently being [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ accepted through Pretix] and will close on October 30, 2026. General registration will open in January 2027. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٧:٣٧، ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31142468 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * To measure the impact of incorporating some [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#November 2025: Ideas and feedback|community-requested features]] on logged-out reader retention, a test for [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing|Image Carousel]] will be pushed to logged-out readers. With the Image Carousel feature, readers browse community-uploaded images, selected by editors as relevant to specific articles. The test starts on November 20. * An experimental notice will be pushed to 0.5% of logged-out mobile readers who come to English Wikipedia from Google, asking them to add Wikipedia as a [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/preferred-sources/ Google Preferred Source]. The test is to see if this notice increases reader retention and encourages people who use Google Search to visit Wikipedia more often. It will run from October 15–29 and will be assessed for its impact on retention and referrals. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:26}} community-submitted {{PLURAL:26|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [[quarry:|Quarry]] returned an “Access denied” error when users tried to run SQL queries, preventing queries from running normally, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T440966] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Cog-icon-grey.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Due to a long-standing bug, applications that use the [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For_Developers|OAuth 2]] client credentials flow to act on their owners’ behalf are treated as if they are logged out. This will be fixed for new applications registered on or after Monday, October 19. Some affected applications need to re-register. [https://phabricator.wikimedia.org/T420297] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.1|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * A proposal to hold the Wikimedia Hackathon every three years, with regional hackathons in between, [[mw:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|has been shared]]. It explores making the event more accessible to technical communities in different regions. Share your feedback on the proposal’s [[mw:Talk:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|talk page]] before November 6. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٤:٣٥، ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31178499 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * An experiment launched on September 29 is testing [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Experience/Reading_recommendations|article recommendations]] for new account holders who also identify as readers. By suggesting articles to read, similar to recommendations in the Wikipedia app for logged-in readers, the experiment aims to encourage new account holders to read and return to the website regularly, with the goal of increasing internal referrals by 1%. See the related [[m:Community Wishlist/W505|Community Wishlist]] proposal. * Several Wikimedia services were taken offline last week because of a [https://www.php.net/archive/2026.php#2026-10-20-1 security vulnerability in PHP]. This is because they need to be updated before they are safe to put back online. This is not a problem just for the Wikimedia movement but affects a lot of websites. You can follow updates on [[wikitech:Incidents/2026-10-21 PHP security update/Community|Wikitech]]. Cloud VPS and Toolforge will take longer to bring back online. This is to make sure that applications which run on Cloud VPS or Toolforge are not affected. Tool developers can see updates and more information on the [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/cloud-announce.lists.wikimedia.org/ Cloud-announce mailing list]. [https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-tools-and-services/][https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-cloud-services/] * [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Last week we shared]] that to measure the impact of incorporating some community-requested features on logged-out reader retention, a test for the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Carousel]] feature would be pushed to logged-out readers. Due to an issue, we will be restarting the test, but it will be live on October 26, not November 20 as initially announced. '''Updates for editors''' * A new [[wikitech:KAPOW|bot detection system]] to better identify automated traffic that disguises itself as human visitors, is coming to the Wikimedia wikis. This might cause sudden changes to visitor statistics starting from 26 October, going back to 20 June 2026. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Score extension]] which renders musical notation inside wiki pages, has been temporarily disabled on all wikis due to a security issue. Affected pages will display a notice instead of musical scores, but the underlying code remains intact. No action is needed from editors, and a fix is in progress. A separate announcement will follow when the extension is re-enabled. Read more on [[phab:T441579|Phabricator]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where CodeMirror syntax highlighter appears to have been enabled in error for existing editors has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T441308] '''Updates for technical contributors''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, October 28 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1793199600 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. [https://phabricator.wikimedia.org/T439703] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.2|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Scholarship and sponsorship applications for the [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 2027 Wikimedia Hackathon] will close on Friday, October 30th. Submit your application [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ through Pretix] before the deadline! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٥٤، ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31199592 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/45|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Many Wikimedia tools were taken offline last week because of a [[:w:PHP2Shell|security vulnerability in PHP]]. This affected many websites worldwide. [[m:Special:MyLanguage/Toolforge|Toolforge]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Cloud Services|Cloud VPS]] have been back up since October 22. Many important tools have been gradually restored. Some tools need the respective volunteer maintainers to restart them. Others still need to upgrade to a patched PHP version. Some tools were using older versions of PHP which are not supported by the recent security patches. They will require maintainers to upgrade to a more recent version. This might require additional effort. You can follow the work [[:wikitech:Talk:Incidents/2026-10-21 PHP security update/Community#Exceptions|on Wikitech]]. '''Updates for editors''' * A new optional search experiment is running in the Wikipedia Android and iOS apps for Arabic, French, and Japanese Wikipedias. Participating readers can search inside articles and open quoted passages directly in their source articles, no answers or summaries are generated. This is the first of four experiments in [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information%20Retrieval/Phase%202|Phase 2 of Semantic Search]]. It began on October 22 and runs for 20 days. Feedback is welcome on the project’s [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Readers/Information%20Retrieval/Phase%202|discussion page]]. * The [[m:Special:MyLanguage/Future_Audiences|Future Audiences]] team is planning to bring [[m:Special:MyLanguage/Future_Audiences/Share_card|Share Cards]] to Wikipedia on mobile. This feature gives users the option to share a visually appealing card with friends, based on the article they are reading. The card contains the article’s title, image, opening text, and related attribution, and links back to the article for full reading. Editors are invited to try out this feature by adding <code dir="ltr">?useformat=mobile&sharecard=1</code> to any article URL from October 29 to November 8. Share any thoughts on the [[m:Talk:Future_Audiences/Share_card| project talk page]] and report any bugs on [[phab:T439161|Phabricator]]. * The default renderer for math formulas will change on November 2. After the change, the server sends the formula as MathML, and your browser uses MathJax to show it. This is the last step towards the Mathoid/RESTBase deprecation process, for sustainability and security reasons. You can [[w:en:Wikipedia:WikiProject Mathematics/MathFormattingBugs|ask questions or report problems]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T375238] * Do you have an idea for a new feature, or a bug that needs fixing? [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Submit your suggestion for the community wish list by November 8!]] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:41}} community-submitted {{PLURAL:41|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.3|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٤:٢٠، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31236748 --> djvgwgkhohyi3r6k8dtyakd94u84mi8 کەچەڵی، سەید سادق 0 136872 1700334 1545188 2026-11-03T16:37:39Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700334 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەچەڵی | ناوی_خۆماڵی = کەچەڵی | ناوەکانی_تر = قەریاتاخ | جۆری_نیشتنگە = گوند | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٢ی ئابی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref>{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[گوند]] | ناوی_دابەشکراو٢ = | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = لە بەر نەبوونی ھیچ جۆرە دارو درەختێک لەم ناوچەیەدا ناونراوە | جۆری_دەسەڵات = لاواز | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = ٦٠٤ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = ٥٠٠ کەس | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە = }} '''کەچەڵی''' گوندێکە، کەوتووەتە [[قەزای سەید سادق]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]]. سەر بە ناحیەی سەیدسادقە، لەباکوورەوە ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[مزگەوتە]] و لەباشوورەوە لەگەڵ گوندی [[کێلەکەوە]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ گوندی [[شانەدەری]] و لە ڕۆژاواوە لەگەڵ گوندی [[بەردەڕەش]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەسستەرە دەرەکییەکان == {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] oai3h81m2stay76rznwm86mygv92jln کەڵوڕان 0 136873 1700373 1545194 2026-11-03T19:33:55Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700373 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڵوڕان | ناوی_خۆماڵی = Kaloran | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = گوند | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٢ی ئابی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <br /> {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[گوند]] | ناوی_دابەشکراو٢ = | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = ٤٩٠ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە = }} '''کەڵوڕان''' گوندێکە، کەوتووەتە [[قەزای سەید سادق]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]]. سەر بە ناحیەی سەیدسادقە، لەباکوورەوە ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[تەپەڕەش]] و لەباشوورەوە لەگەڵ گوندی [[کەڵتەکەی سەروو]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ گوندی [[بێڕەشکە]] و لە ڕۆژاواوە لەگەڵ گوندی [[سۆیلەمیش]] .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] ewl7vtqn92etog1ja6767y6uymoem2u کەڵتەکەی خواروو 0 136874 1700350 1545192 2026-11-03T16:40:19Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700350 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڵتەکەی خواروو | ناوی_خۆماڵی = Kaltakai Khwaru | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = گوند | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٢ی ئابی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <br /> {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[گوند]] | ناوی_دابەشکراو٢ = | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = ٤٩٠ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە = }} '''کەڵتەکەی خواروو''' گوندێکە، کەوتووەتە [[قەزای سەید سادق]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]]. سەر بە ناحیەی سەیدسادقە، لەباکوورەوە ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[کەڵوڕان]] و لەباشوورەوە لەگەڵ گوندی کەڵتەکەی خواروو و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ گوندی [[بێڕەشکە]] و لە ڕۆژاواوە لەگەڵ گوندی [[سۆیلەمیش]] .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] 8wgb9ovv4x29cdvp6fwapvv8sk43g1d کەڵتەکەی سەروو 0 136875 1700351 1545193 2026-11-03T16:40:29Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700351 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڵتەکەی سەروو | ناوی_خۆماڵی = Kaltakai Sarw | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = گوند | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٢ی ئابی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <br /> {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[گوند]] | ناوی_دابەشکراو٢ = | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = ٤٧٥ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە = }} '''کەڵتەکەی سەروو''' گوندێکە، کەوتووەتە [[قەزای سەید سادق]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]]. سەر بە ناحیەی سەیدسادقە، لەباکوورەوە ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی کەڵتەکەی سەروو و لەباشوورەوە لەگەڵ گوندی [[دەریاچەی دەربەندیخان]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ گوندی [[شاتوان]] و لە ڕۆژاواوە لەگەڵ گوندی [[سۆیلەمیش]] .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] 9xchtlkz77g2qgz6l3bk9koe26kjpwy کەوچکتاش 0 136876 1700242 1545182 2026-11-03T13:40:59Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700242 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەوچکتاش | ناوی_خۆماڵی = Kawchiktash | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = گوند | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٢ی ئابی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <br /> {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[گوند]] | ناوی_دابەشکراو٢ = | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = ٤٩٥ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە = }} '''کەوچکتاش''' گوندێکە، کەوتووەتە [[قەزای سەید سادق]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]]. سەر بە ناحیەی سەیدسادقە، لەباکوورەوە ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[قوماش]] و لەباشوورەوە لەگەڵ گوندی [[سواری]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ گوندی [[تاسڵوجە]] و لە ڕۆژاواوە لەگەڵ گوندی [[موانی میرزا]] .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] 2jpt402bpbz5s0dgmdyk8zlzmwi6zst کەوڵۆس 0 136877 1700243 1545183 2026-11-03T13:41:09Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700243 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەوڵۆس | ناوی_خۆماڵی = Kawlos | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = گوند | وێنە = پەڕگە:کەوڵۆس.jpg|وێنۆک | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی گوندی کەوڵۆس | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٢ی ئابی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <br /> {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[گوند]] | ناوی_دابەشکراو٢ = | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = ٦٩٣ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە = }} '''کەوڵۆس''' گوندێکە، کەوتووەتە [[قەزای سەید سادق]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]]. سەر بە ناحیەی سەیدسادقە، لەباکوورەوە ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[چوالەی مارف]] و لەباشوورەوە لەگەڵ گوندی [[پەلی یەرۆ]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ گوندی [[سیامێوە]] و لە ڕۆژاواوە لەگەڵ گوندی [[ھۆزخواجە]] .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] 8ri6ww6guhu6a2m4tqt9rkkh6l9vien گامێش تەپە 0 136880 1700528 1545216 2026-11-04T01:39:04Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700528 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گامێش تەپە | ناوی_خۆماڵی = Gamesh Tappa | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = گوند | وێنە = پەڕگە:گوندی گامێش تەپە.jpg|وێنۆک | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی گوندی گامێش تەپە | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٢ی ئابی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <br /> {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[گوند]] | ناوی_دابەشکراو٢ = | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = ٥١٦ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە = }} '''گامێش تەپە''' گوندێکە، کەوتووەتە [[قەزای سەید سادق]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]]. سەر بە ناحیەی سەیدسادقە، لەباکوورەوە ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[قاینەجە]] و لەباشوورەوە لەگەڵ گوندی [[ناوگردان]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ گوندی [[گردەنازێ]] و لە ڕۆژاواوە لەگەڵ گوندی [[سەید سادق]] .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] 2ocgpsg1k95x8j20egmlp6s3db4mat0 گردی شەریف 0 136882 1700691 1545229 2026-11-04T10:35:04Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700691 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردی شەریف | ناوی_خۆماڵی = Grdi Sharif | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = گوند | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٢ی ئابی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <br /> {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[گوند]] | ناوی_دابەشکراو٢ = | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = ٤٧٩ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە = }} '''گردی شەریف''' گوندێکە، کەوتووەتە [[قەزای سەید سادق]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]]. سەر بە ناحیەی سەیدسادقە، لەباکوورەوە ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[دۆڵاش]] و لەباشوورەوە لەگەڵ گوندی [[تەپەگوڵاوی]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ گوندی [[قاجر]] و لە ڕۆژاواوە لەگەڵ گوندی [[شاملو]] .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] adqkgozi50m9pr477yna76u4d48p01i کەوتە 0 137082 1700226 1545180 2026-11-03T13:38:19Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700226 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەوتە | ناوی_خۆماڵی = Kawta | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = گوند | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئابی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <br /> {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ھەڵەبجە|ھەڵەبجە]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٢ = | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = ٥٨٥ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە = }} '''کەوتە''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی سیروان]]، [[قەزای ھەڵەبجە]]، [[پارێزگای ھەڵەبجە]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> ==جوگرافیا== کەوتە لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[ھانەژاڵە]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[کولور]] لە[[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[تەوەنەبەل]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[سەرشاتەی خواروو]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref> {{گوندەکانی پارێزگای ھەڵەبجە}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|پارێزگای ھەڵەبجە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی ھەڵەبجە]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] chmwbvx42bgobbwadlrlqs8380jevan گردەناوێ 0 137084 1700716 1612043 2026-11-04T10:39:14Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700716 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردەناوێ | ناوی_خۆماڵی = Grdanawe | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = گوند | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئابی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <br /> {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ھەڵەبجە|ھەڵەبجە]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٢ = | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = ١٠٥٨ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە = }} '''گردەناوێ''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی سیروان]]، [[قەزای ھەڵەبجە]]، [[پارێزگای ھەڵەبجە]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> دەکەوێتە بناری شاخی باڵامبۆ . ==جوگرافیا== گردەناوێ لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[چاوگی کۆکۆیی]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[دگاگا]] لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[مۆردین]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[کەوتە]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref> {{گوندەکانی پارێزگای ھەڵەبجە}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|پارێزگای ھەڵەبجە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی ھەڵەبجە]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 8bv370kyr7mootk43qh1ckioe23nw58 گردی گۆ 0 137085 1700695 1545231 2026-11-04T10:35:44Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700695 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردی گۆ | ناوی_خۆماڵی = Grdi Go | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = گوند | وێنە = پەڕگە:گوندی گردی گۆ.jpg|وێنۆک | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی گوندی گردی گۆ | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئابی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <br /> {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ھەڵەبجە|ھەڵەبجە]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٢ = | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = ٥٠٦ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە = }} '''گردی گۆ''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی سیروان]]، [[قەزای ھەڵەبجە]]، [[پارێزگای ھەڵەبجە]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> ==جوگرافیا== گردی گۆ لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[تەکیە]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[شەکڕاڵی]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[ئاوایی حەمەی فەرەج]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[تەپەسەرقوڵە]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref> {{گوندەکانی پارێزگای ھەڵەبجە}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|پارێزگای ھەڵەبجە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی ھەڵەبجە]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] j80702o6gpvro383hqc03cgwfam2ovq گردی قازی 0 137180 1700692 1545230 2026-11-04T10:35:14Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700692 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردی قازی | ناوی_خۆماڵی = Grdi Qazi | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئابی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <br /> {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای هەڵەبجە|هەڵەبجە]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٢ = | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = ٥٠٧ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە = }} '''گردی قازی''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی خورماڵ]]، [[قەزای ھەڵەبجە]]، [[پارێزگای هەڵەبجە]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> ==جوگرافیا== گردی قازی لە باکورەوە هاوسنورە لەگەڵ گوندی [[گوڵەخانە]] و لە باشورەوە لەگەڵ گوندی [[گردی گۆ]] و لەڕۆژهەڵاتەوە لەگەڵ گوندی [[گێلەک]] لەڕۆژاواوە لەگەڵ گوندی [[تەپەڕێزنە]] .<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|پارێزگای ھەڵەبجە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی ھەڵەبجە]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] oyrz3ylmh73m6muez7jpl4mc97t42wo گابڕوا 0 137475 1700460 1545213 2026-11-03T22:38:15Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700460 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گابڕوا | ناوی_خۆماڵی = Gabrwa | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئابی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <br /> {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٢ = | جۆری_دابەشکراو٣ = | ناوی_دابەشکراو٣ = | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = ١١٩٥ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە = }} '''گابڕوا''' گوندێکە، کەوتووەتە [[قەزای ماوەت]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> ==جوگرافیا== گابڕوا لە باکوور هاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[سپیدارە]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[بەردەپان]] و لە ڕۆژهەڵات لەگەڵ گوندی [[ناور]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[قەشان]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای ماوەت}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی شارباژێڕ]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] a9v2yjlmti5mdknd9ob8druhi1z1jf4 گالیلۆ (کەشتیی ئاسمانی) 0 138969 1700522 1548866 2026-11-04T01:38:04Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (گەردوون-کۆلکە) 1700522 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}}'''کەشتی ئاسمانی گالیلۆ''' (بە [[ئینگلیزی]]: 'Galileo 'spacecraft) کەشتییەکی ئاسمانی بێ مرۆڤە کە لەلایەن دەزگای بۆشایی ئەمەریکی [[ناسا]] ڕەوانەی دەرەوەی زەوی کرا بە ئامانجی لێکۆڵینەوە و زانیاری و نھێنییەکانی ھەسارەی [[ھورمز]] و مانگەکانی، ئەو کەشتییە بە ناوی یەکێک لە زانا بەنێوبانگەکانی بواری گەردوونناسی و فیزیکی کراوە ئەویش زانای بەنێوبانگ [[گالیلێو گالیلەی]]یە، ئەو کەشتییە ئاسمانییە لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ساڵی ١٩٨٩ ڕەوانەی دەرەوەی زەوی کرا، و گەیشتە ھەسارەی [[ھورمز]] لە ٧ی کانوونی یەکەمی ساڵی ١٩٩٥ ئەو کەشتییە ئاسمانییە توانی ٢٠٠ کیلۆمەتر بچێتە ژوورەوەی بەرگەھەوای ھەسارەی [[ھورمز]]، دوای ئەوەی کە چوونە ژوورەوەی پەسەند بوو ھەموو ئەو زانیارییانەی کە توانی وەری بگرێت، وەری گرت و ناردییەوە سەر [[زەوی]]. == ناردنی == کەشتی ئاسمانی گالیلۆ دەنێردرایە دەرەوەی زەوی لە ساڵی ١٩٨٦ بەڵام دوای کەشتی ھات و چۆی [[تیشالێنجەر]]ی بۆشایی، ئەو کەشتییە دوای ٧٣ چرکە لە ئاسمان تەقیەوە، بڕیار بوو ھەردوو کەشتییەکە لە یەک ساڵ بنێرن بەڵام لەبەر ئەو ھۆکارە کەشتی ئاسمانی گالیلۆ گواسترایەوە ساڵی ١٩٨٩، گالیلۆ تەقێندرا لە نێو موشەکی ئەتلانتس، شەش ساڵی ویست تا گەشتە ھەسارەی [[ھورمز]] [[پەڕگە:Europa Mission Spacecraft - Artist's Rendering.jpg|وێنۆک|گالیلۆ لە نزیک مانگی ئەوروپای موشتەری خەیاڵی]] == سەرچاوەکان == [https://web.archive.org/web/20170825054443/https://solarsystem.nasa.gov/galileo/index.cfm گرنگییەکانی گالیلۆ _ ئینگلیزی] [https://web.archive.org/web/20161114083949/http://www.oloommagazine.com/Articles/ArticleDetails.aspx?ID=133 گەڕانی کەشتی ئاسمانی گالیلۆ لە گۆڤاری زانستی ئەمەریکا _ بە زمانی عەرەبی] {{تووڵی دەروازە|گەردوون|کۆمەڵەی خۆر|فڕینی بۆشایی}} {{پۆلی کۆمنز|Galileo mission}} {{گەردوون-کۆلکە}} [[پۆل:ئامێرە گەردوونییەکان]] [[پۆل:گەردوون]] [[پۆل:گالیلۆ گالیلی]] r1sq413o2moc9fxhn3mo3m0m64x0wtm گردەزبێر 0 140408 1700705 1545233 2026-11-04T10:37:24Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700705 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردەزبێر | ناوی_خۆماڵی = Grdazuber | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = پەڕگە:گوندی گردەزبێر.jpg|وێنۆک | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی گوندی گردەزبێر | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای شارباژێڕ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی چوارتا]](ناوەند) | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | بەرزایی_بە_م = ١٢٧٧ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''گردەزبێر''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی چوارتا]] (ناوەند)، [[قەزای شارباژێڕ]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> == جوگرافیا == گردەزبێر لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[گۆڕانکە]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[وەڕاز]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[دێگەڵ]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[کونجرین]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی شارباژێڕ]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] gfy8nzcnzq6qn9amf08b4bqianoej4x کەوانەدۆڵ 0 140643 1700210 1545176 2026-11-03T13:35:39Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700210 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەوانەدۆڵ | ناوی_خۆماڵی = Kawana Dol | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای شارباژێڕ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی زەلان]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م =١١٤٧ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەوانەدۆڵ''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی زەلان]]، [[قەزای شارباژێڕ]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> == جوگرافیا == کەوانەدۆڵ لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[ڕەشک]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[کانی بەنی شارباژێڕ]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[دێگەڵەی شارباژێڕ]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[ھەوارەبەرزەی شارباژێڕ]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی شارباژێڕ]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] ite5wm95kwrubxjubz41rejaesvh0of کەڵەکن 0 140994 1700394 1575168 2026-11-03T19:37:25Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700394 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڵەکن | ناوی_خۆماڵی = Kalakn | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای سلێمانی]](ناوەند) | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی بەکرەجۆ]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م =٩٤١ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەڵەکن''' گوندێکی کۆنی شاری سلێمانیە مێژووی دروستبونی دەگەڕێتەوە بۆ نزیکەی ٤٠٠ ساڵ پێش ئێستا، لەکۆندا بە بەرهەمی هەنجیر بەناوبانگ بوە لە ناو سلێمانیدا. لەدوای ساڵی ٢٠٠٣ ەوە بۆتە گەڕەکێکی شاری سلێمانی، وە پارکی هەواری شار لەسەر زەوی ئەم گوندە دروست کراوە، هەردوو پڕۆژەی بەرزاییەکانی سلێمانی و MJتاوەرزیش هەر لەسەر زەوی گوندەکە دروستکراوە. لەکۆندا خاوەنی چەندین باخ و کانی و کارێزی بوژاوەو تایبەت بە خۆی بوە. لەبەشی ڕۆژ هەڵاتیەوە پێنج گرد هەن کە بە هەڕەمەکانی سلێمانی ناسراون، ئەوانیش گردەکانی بێژن بەسەر، مانگا خوراو، حەمەی عەزە، مامە حەمە، و گردەپانە. وە لە نێوەندیانا تونێلی پێشڕەو هەیە کە دەیبەستێتەوە بە ناحیەی سیتەکەوە. ، [[قەزای سلێمانی]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> == جوگرافیا == کەڵەکن لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[مەلاداود]] و لە باشوور لەگەڵ شاری [[سلێمانی]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[سیتەک]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ شاری [[سلێمانی]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای سلێمانی}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 191ho3dgmfbymi4w0gznlpze2hwql9l کەڵەوانان 0 140995 1700386 1545203 2026-11-03T19:36:05Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700386 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڵەوانان | ناوی_خۆماڵی = Kalawanan | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای سلێمانی]](ناوەند) | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی بەکرەجۆ]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م =٨٤٠ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەڵەوانان''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی بەکرەجۆ]]، [[قەزای سلێمانی]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> == جوگرافیا == کەڵەوانان لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[دارتووی مەولانە]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[چەقژی خواروو]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[سورگەی خواروو]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[حەسەن تەپەی خواروو]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای سلێمانی}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] bgagd3s0jqano1tw8fgmwypcjfyf7dy کەنەکەوەی شەھیدان 0 140999 1700205 1545175 2026-11-03T13:34:43Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700205 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەنەکەوەی شەھیدان | ناوی_خۆماڵی = Kanda Kawa Shahidan | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای سلێمانی]](ناوەند) | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی بەکرەجۆ]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م =٧٥٨ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەنەکەوەی شەھیدان''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی بەکرەجۆ]]، [[قەزای سلێمانی]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> == جوگرافیا == کەنەکەوەی شەھیدان لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ [[سەربازگەی سەلام]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[کەنەکەوەی دەواجین]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[کەنەکەوەی ئیسکان]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[تاسڵوجە، سلێمانی]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای سلێمانی}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 4u1c4uo4iqye0ekv9bzvage4nba9jmk گاوانی (گوند) 0 141162 1700537 1568631 2026-11-04T01:40:34Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700537 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گاوانی | ناوی_خۆماڵی = Gawani | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = پەڕگە:گوندی گاوانی.jpg|وێنۆک | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی گوندی گاوانی | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای سلێمانی]](ناوەند) | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی بازیان]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = ٨٢١ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =46018}} '''گاوانی''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی بازیان]]، [[قەزای سلێمانی]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> == جوگرافیا == گاوانی لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[ورمزیار]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[داریکەلی]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[بەرانان]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[لەتیف ئاوا]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای سلێمانی}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 213ogwp0nli1ose2ggijpdsemplzvxg گامێشەوان 0 141357 1700531 1545217 2026-11-04T01:39:34Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700531 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گامێشەوان | ناوی_خۆماڵی = Gameshawan | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای سلێمانی]](ناوەند) | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی تانجەرۆ]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = ٦٧٠ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''گامێشەوان''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی تانجەرۆ]]، [[قەزای سلێمانی]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> == جوگرافیا == گامێشەوان لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ [[کۆمەڵگای تانجەرۆ]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[چەقلاوا]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[ژاڵەی خواروو]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[باریکە، تانجەرۆ]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای سلێمانی}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 19u4pf2kvuww2g8axyx96ogngpl1czf کەڕەگەڵ 0 141634 1700338 1545189 2026-11-03T16:38:19Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700338 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڕەگەڵ | ناوی_خۆماڵی = Karagal | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە =|وێنۆک | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی گوندی کەڕەگەڵ | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای پێنجوێن]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی گەرمک]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = ١٢٦٢ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەڕەگەڵ''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی گەرمک]]، [[قەزای پێنجوێن]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> == جوگرافیا == '''کەڕەگەڵ''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[قۆخی سپیاڵ]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[قەلەندەراوای کۆن]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[کانی ھەرمێ]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[میراودەلی کۆن]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای پێنجوێن}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] f3nuvudidbu5aqdtwuw1sfjgx8o7lmn کەڵۆش 0 141961 1700378 1545195 2026-11-03T19:34:45Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700378 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڵۆش | ناوی_خۆماڵی = Kalosh | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = پەڕگە:گوندی کەڵۆش.jpg|وێنۆک | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی گوندی کەڵۆش | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای قەرەداغ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی سێوسێنان]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = ٧٢٢ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەڵۆش''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی سێوسێنان]]، [[قەزای قەرەداغ]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> == جوگرافیا == '''کەڵۆش''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[دوکان، قەرەداغ|دوکان]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[ھۆمەرقەڵا]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[مچەکوێر]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[سێوسێنان]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای قەرەداغ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شارەکانی عێراق]] pae4txibdp3knudv323qyfxi3xigjcd کەڵەکاوی 0 142316 1700393 1545210 2026-11-03T19:37:15Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700393 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڵەکاوی | ناوی_خۆماڵی = Kalakawi | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای شارەزوور]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی زەڕایەن]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = ٥٥٩ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەڵەکاوی''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی زەڕایەن]]، [[قەزای شارەزوور]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref> == جوگرافیا == '''کەڵەکاوی''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ [[کۆمەڵگای نەسر]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[دسکەرە]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ شارۆچکەی [[ھەڵەبجەی تازە]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[نەمەڵ]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای شارەزوور}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] dbig7zb9lnd2tnxcd8100s1owvyp8bc کەڵەباش 0 142831 1700380 1648475 2026-11-03T19:35:05Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700380 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڵەباش | ناوی_خۆماڵی = Kalabash | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٩ی ئازاری ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای دووکان]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی سورداش]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = ٧٣١ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەڵەباش''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی سورداش]]، [[قەزای دووکان]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''کەڵەباش''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[خوردەلوکی خواروو]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[کەڵاباشی قادربەگ]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[سابوراوا]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[عیسابەگی]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> {{گوندەکانی قەزای دووکان}} == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] cy3tldn7yx9xy25w0ra9at0lrv5wdmi گردەبۆر 0 143121 1700700 1648313 2026-11-04T10:36:34Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700700 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردەبۆر | ناوی_خۆماڵی = Grdabor | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە =|وێنۆک | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی گوندی گردەبۆر | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئازاری ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای دووکان]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی پیرەمەگرون]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = ٨٤٨ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''گردەبۆر''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی پیرەمەگرون]]، [[قەزای دووکان]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''گردەبۆر''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[قەرەچەتان]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[حەسەن تەپەی خواروو]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[پیسکەندی]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[قازیاوا، پیرەمەگرون|قازیاوا]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای دووکان}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 0gvav47tktbtndxcm1fvyghp8y6vd30 کەڵاباشی قادربەگ 0 143177 1700345 1648489 2026-11-03T16:39:29Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700345 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڵاباشی قادربەگ | ناوی_خۆماڵی = Kalabashi Qadr Bag | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئازاری ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای دووکان]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی پیرەمەگرون]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = ٧٩٤ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەڵاباشی قادربەگ''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی پیرەمەگرون]]، [[قەزای دووکان]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''کەڵاباشی قادربەگ''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[کەڵەباش]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[شیلەخان]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[موغاغ]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[عەواڵان، پیرەمەگرون|عەواڵان]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای دووکان}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] e9ygj97py7ln5gcnjhrpiy09yhg1un5 کەڵەشێرە 0 143178 1700381 1648474 2026-11-03T19:35:15Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700381 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڵەشێرە | ناوی_خۆماڵی = Kalashera | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئازاری ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای دووکان]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی پیرەمەگرون]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = ١٠٠٠ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەڵەشێرە''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی پیرەمەگرون]]، [[قەزای دووکان]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''کەڵەشێرە''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[قۆچ بڵاخ]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[کانی بی، ئاغجەلەر|کانی بی]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[شورناخ]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[کانی بی شێخ عەبدوڵا]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای دووکان}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 30zgfvloblshojs44mayqti9ve8p9r2 کەڵەکان، مەرگە 0 143737 1700392 1648459 2026-11-03T19:37:05Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700392 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڵەکان | ناوی_خۆماڵی = Kalakan | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٣ی نیسانی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای دووکان]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی بنگرد]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = ٥٤٦ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەڵەکان''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی بنگرد]]، [[قەزای دووکان]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''کەڵەکان''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[چۆمکانیان]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[کانی ھەنجیر، مەرگە|کانی ھەنجیر]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[خاس]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[قەرەتەپە، مەرگە|قەرەتەپە]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای دووکان}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 88h3xo334gvl8smqpbjto0z441hj15n کەڵەمێوە 0 143902 1700385 1648468 2026-11-03T19:35:55Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700385 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڵەمێوە | ناوی_خۆماڵی = Kalamewa | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٨ی نیسانی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای دووکان]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی خدران]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = ٩٦٨ | دانیشتووان_لە = ٢٠١٥ |ژمارەی_دانیشتووان = چۆڵ | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەڵەمێوە''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی خدران]]، [[قەزای دووکان]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''کەڵەمێوە''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[کانی سپان]] و لە باشوور لەگەڵ شارۆچکەی [[خەلەکان]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[تووەڕەش]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[کانی مازوو]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای دووکان}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] kib66bzfmrof2k3rr66ddjf78sbsytp گردەسوران 0 143915 1700706 1648302 2026-11-04T10:37:34Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700706 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردەسوران | ناوی_خۆماڵی = Grdaswran | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە =|وێنۆک | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی گوندی گردەسوران | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٨ی نیسانی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای دووکان]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی خدران]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = ٥٧١ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''گردەسوران''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی خدران]]، [[قەزای دووکان]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''گردەسوران''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[پێسپیان]] و لە باشوور لەگەڵ [[بەنداوی دووکان]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ [[بەنداوی دووکان]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[ئاریشە]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای دووکان}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] izvdpr9z65q5oglcp97tsn92oowgm2e گردبەڕوو 0 143948 1700631 1648390 2026-11-04T07:38:22Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700631 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردبەڕوو | ناوی_خۆماڵی = Grd Barw | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٩ی نیسانی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای دووکان]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی خەلەکان]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = ٧٦٢ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''گردبەڕوو''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی خەلەکان]]، [[قەزای دووکان]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''گردبەڕوو''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[کەڵەمێوە]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[مێرگەپاشا]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[کانی بناو]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ شارۆچکەی [[خەلەکان]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای دووکان}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] ck9vslt0vgiwxgbjti845hvwr7wyhj5 گردجان 0 144197 1700632 1648388 2026-11-04T07:38:32Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700632 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردجان | ناوی_خۆماڵی = Grdjan | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی نیسانی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای ڕانیە]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی چوارقوڕنە]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = ٥٣٦ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''گردجان''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی جوارقوڕنە]]، [[قەزای ڕانیە]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''گردجان''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[حاجیاوای کۆن]] و لە باشوور لەگەڵ [[بەنداوی دووکان]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ شارەدێی [[چوارقوڕنە]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[قەرەنی ئاغا]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای ڕانیە}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 846nz4wswgjyswj2570weu4vxxzbcht گردی تلێ 0 144265 1700689 1648330 2026-11-04T10:34:44Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700689 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردی تلێ | ناوی_خۆماڵی = Grdi Tle | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی نیسانی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای ڕانیە]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی حاجیاوا]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 566 | دانیشتووان_لە = ٢٠١٥ |ژمارەی_دانیشتووان = چۆڵ | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''گردی تلێ''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی حاجیاوا]]، [[قەزای ڕانیە]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''گردی تلێ''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ شارەدیی [[سەروچاوە]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[پوکەی خواروو]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[تاقۆڵان]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[خەلیفە، حاجیاوا|خەلیفە]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای ڕانیە}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 23gl63uv36ae0jf70ufytx25cm89bx6 گردەشێر 0 144322 1700712 1648289 2026-11-04T10:38:34Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700712 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردەشێر | ناوی_خۆماڵی = GrdaSher | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی نیسانی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای ڕانیە]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی بێتواتە]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = ١٠٠٠ | دانیشتووان_لە = ٢٠١٥ |ژمارەی_دانیشتووان = چۆڵ | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''گردەشێر''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی بێتواتە]]، [[قەزای ڕانیە]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == [[پەڕگە:چیایی گرەکون.jpg|وێنۆک|وێنەی چیایی گرەکوون لە گووندی گردەشێر]] '''گردەشێر''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[پارژین]] و لە باشوور لەگەڵ شارەدێی [[سکتان]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[نێوە]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[کۆلکەڕەش]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ناسراوترین کەسایەتییەکانی گوندی گردەشێر == * حاجی حەسەن عبدوڵڵا * باوەر کریم حەسەن عبداڵڵا خاوەنی (کۆمپانیایی سەنفلاوەر) * ئاغا کریم حەسەن عبداڵڵا ئەنجومەنی (گوندی گردەشێر) کوڕی ئاغا ( حەسەن کوێخوا عبداڵڵا) == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای ڕانیە}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] odaaoyepjokk86dz8tpiq8s6s8hzhvo کەوبێنی سەروو 0 144505 1700214 1648545 2026-11-03T13:36:19Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700214 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەوبێنی سەروو | ناوی_خۆماڵی = Kawben Upper | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٨ی ئایاری ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref>{{ھن}}{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای ڕانیە]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی سەرکەپکان]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = ٨٧٩ | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەوبێنی سەروو''' شارەدێیەکە، کەوتووەتە [[ناحیەی سەرکەپکان]]، [[قەزای ڕانیە]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''کەوبێنی سەروو''' لە باکوور هاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[پڵنگان]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[کەوبێنی خواروو]] و لە ڕۆژهەڵات لەگەڵ گوندی [[سڕێ]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[پاشتەلان]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = وڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> * [[ناحیەی سەرکەپکان]] {{گوندەکانی قەزای ڕانیە}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 182yitfnhzzzsi7lzb9cq2345mjha87 کەوبێنی خواروو 0 144592 1700213 1648546 2026-11-03T13:36:09Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700213 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەوبێنی خواروو | ناوی_خۆماڵی = Kawben Lower | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = پەڕگە:گوندی کەوبێنی خواروو.jpg|وێنۆک | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی گوندی کەوبێنی خواروو | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئایاری ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای ڕانیە]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی سەرکەپکان]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 871 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەوبێنی خواروو''' شارەدێیەکە، کەوتووەتە [[ناحیەی سەرکەپکان]]، [[قەزای ڕانیە]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''کەوبێنی خواروو''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[کەوبێنی سەروو]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[شێخ ئەمیر]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[تاڵینە]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[ئاسنگەران]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> * [[ناحیەی سەرکەپکان]] {{گوندەکانی قەزای ڕانیە}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] q0xtxrx8ud62ttpyi2ldsbmxtwm4ddo گردەسپیان 0 144937 1700707 1648300 2026-11-04T10:37:44Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700707 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردەسپیان | ناوی_خۆماڵی = Grdaspyan | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ١ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای پشدەر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی قەڵادزێ]](ناوەند) | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 751 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''گردەسپیان''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی قەڵادزێ]](ناوەند)، [[قەزای پشدەر]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''گردەسپیان''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[دمشەت]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[بادەڵیان]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[وەستاسیمان]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[بەردبەرد، قەڵادزێ|بەردبەرد]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای پشدەر}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 115mkb5z9kmk2w37ick3d01b1o3s0zq کەویەی خواروو 0 144970 1700314 1648530 2026-11-03T16:34:19Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700314 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەویەی خواروو | ناوی_خۆماڵی = Kawiai Lower | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای پشدەر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی قەڵادزێ]](ناوەند) | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 548 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەویەی خواروو''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی قەڵادزێ]](ناوەند)، [[قەزای پشدەر]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''کەویەی خواروو''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[کەویەی سەروو]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[بێخڕێ]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[دەڵگە]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[ھەڵاوێژە]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای پشدەر}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] rhtwbn8bt6riqgv02vbogfunfhovcir کەویەی سەروو 0 144971 1700315 1648529 2026-11-03T16:34:29Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700315 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەویەی سەروو | ناوی_خۆماڵی = Kawiai Upper | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای پشدەر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی قەڵادزێ]](ناوەند) | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 554 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەویەی سەروو''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی قەڵادزێ]](ناوەند)، [[قەزای پشدەر]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''کەویەی سەروو''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[بەرسول]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[کەویەی خواروو]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[دەروێنە]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[بژیان]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای پشدەر}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] iqtsupqaijqgf183xj10zhfesqzp9bz کەوی بابەسان 0 144988 1700244 1648531 2026-11-03T13:41:19Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700244 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەوی بابەسان | ناوی_خۆماڵی = Kawi Babasan | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای پشدەر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی قەڵادزێ]](ناوەند) | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 561 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەوی بابەسان''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی قەڵادزێ]](ناوەند)، [[قەزای پشدەر]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''کەوی بابەسان''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[بارەپان]] و لە باشوور لەگەڵ شارۆچکەی [[قەڵادزێ]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[سریجە]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ شارەدێی [[ژاراوە]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای پشدەر}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] sblx5cx4pywj38b2pm7tdyf7bso4o17 گردقەزوان 0 144991 1700637 1648363 2026-11-04T07:39:22Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700637 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردقەزوان | ناوی_خۆماڵی = Grdqazwan | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای پشدەر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی قەڵادزێ]](ناوەند) | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 733 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''گردقەزوان''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی قەڵادزێ]](ناوەند)، [[قەزای پشدەر]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''گردقەزوان''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[دێلو]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[سەیدئەحمەدان]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[ئاڵان]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[سریجە]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای پشدەر}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] e2pn4txp92kenymy0lxlnxakldpgzua گردمەیتەر 0 144992 1700642 1648348 2026-11-04T07:40:12Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700642 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردمەیتەر | ناوی_خۆماڵی = Grdmaitar | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای پشدەر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی قەڵادزێ]](ناوەند) | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 752 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''گردمەیتەر''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی قەڵادزێ]](ناوەند)، [[قەزای پشدەر]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''گردمەیتەر''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[دێرێ]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[گردەسپیان]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[تووەڕەشان]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[حەسار]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای پشدەر}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 7kocrudaoqde2apmh0n716h3hhe53u8 گردەشێخاڵ 0 145390 1700711 1648292 2026-11-04T10:38:24Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700711 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردەشێخاڵ | ناوی_خۆماڵی = Grda Shekhal | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = پەڕگە:گوندی گردەشێخاڵ.jpg|وێنۆک | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = دیمەنی گوندی گردەشێخاڵ | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای پشدەر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی ھێرۆ]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 1594 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''گردەشێخاڵ''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی ھێرۆ]]، [[قەزای پشدەر]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''گردەشێخاڵ''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[زێوەنارە]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[مێرگی بادین]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[بناوێن]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[سێوەڵە]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای پشدەر}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] throi6loa6kgix45mof3bjuy2yhb508 گردئێستر 0 145447 1700627 1648397 2026-11-04T07:37:52Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700627 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردئێستر | ناوی_خۆماڵی = Grd Estr | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای پشدەر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی ژاراوە]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 600 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''گردئێستر''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی ژاراوە]]، [[قەزای پشدەر]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''گردئێستر''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[سپیرۆ]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[دووچۆمان، ژاراوە|دووچۆمان]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[بەلک]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[سێدەڵان]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای پشدەر}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] iljqmbr5yy0ftgw5ak2pyll1x8jp1lh گرتک، سەنگەسەر 0 145510 1700621 1648413 2026-11-04T07:36:52Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700621 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گرتک | ناوی_خۆماڵی = Grtk | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای پشدەر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی سەنگەسەر]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 667 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''گرتک''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی سەنگەسەر]]، [[قەزای پشدەر]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''گرتک''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[دەروەکۆتر]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[ئاشوران]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[شەھیدان]] و لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[دووگۆمان، سەنگەسەر|دووگۆمان]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای پشدەر}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] g1jmz98pul9rgdstuq13p82jm0v4jul کەوزەناڵی 0 148411 1700235 1648536 2026-11-03T13:39:49Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700235 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەوزەناڵی | ناوی_خۆماڵی = Kawzanaly | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای خانەقین]]، [[ئیدارەی گەرمیان]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی مەیدان]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 343 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەوزەناڵی''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی مەیدان]]، [[قەزای خانەقین]]، [[ئیدارەی گەرمیان]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == '''کەوزەناڵی''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[گەرمک، مەیدان|گەرمک]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[لالیخان عبدولقادر]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[شمشێرکوڵ]] لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[تازەدێی حاجی حەسەن]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == مێژوو == == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی خانەقین}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 66kgh54ndyrotxt4l6wfqjmub49u9yb گردەڕەش، شێخ تەویل 0 149203 1700723 1648269 2026-11-04T10:40:24Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700723 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردەڕەش | ناوی_خۆماڵی = Grdarash | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای کەلار]]، [[ئیدارەی گەرمیان]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی شێخ تەویل]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 854 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''گردەڕەش''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی شێخ تەویل]]، [[قەزای کەلار]]، [[ئیدارەی گەرمیان]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''گردەڕەش''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[کانی گوڵی خواروو]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[ترشاکەی سەروو]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[قەڵاتۆپزان]] لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[زاووت]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == مێژوو == == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی کەلار}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] kmngj9vfkam0fjamsebj790b8f38cvn کەڵەشێرەی سەروو 0 149207 1700384 1648470 2026-11-03T19:35:45Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700384 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڵەشێرەی سەروو | ناوی_خۆماڵی = Kalashera Upper | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای کەلار]]، [[ئیدارەی گەرمیان]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی شێخ تەویل]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 649 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەڵەشێرەی سەروو''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی شێخ تەویل]]، [[قەزای کەلار]]، [[ئیدارەی گەرمیان]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''کەڵەشێرەی سەروو''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[چەمی شۆراوە]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[کەڵەشێرەی حەمەی زۆراب]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[قەڵاتۆپزان]] لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[ترشاکەی خواروو]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == مێژوو == == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی کەلار}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] rpb9dkel5eb26epztub4x0lya9m56pu کەڵەشێرەی خواروو 0 149208 1700383 1648471 2026-11-03T19:35:35Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700383 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڵەشێرەی خواروو | ناوی_خۆماڵی = Kalashera Lower | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای کەلار]]، [[ئیدارەی گەرمیان]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی شێخ تەویل]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 671 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەڵەشێرەی خواروو''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی شێخ تەویل]]، [[قەزای کەلار]]، [[ئیدارەی گەرمیان]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''کەڵەشێرەی خواروو''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[مراوە]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[یارمەند]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[کەڵەشێرەی حەمەی زۆراب]] لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[ترشاکەی خواروو]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == مێژوو == == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی کەلار}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 7mjds18nacet6upirthd3hdqit1j20u کەڵەشێرەی حەمەی زۆراب 0 149209 1700382 1648472 2026-11-03T19:35:25Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700382 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڵەشێرەی حەمەی زۆراب | ناوی_خۆماڵی = Kalashera Hamai Zorab | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای کەلار]]، [[ئیدارەی گەرمیان]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی شێخ تەویل]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 592 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەڵەشێرەی حەمەی زۆراب''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی شێخ تەویل]]، [[قەزای کەلار]]، [[ئیدارەی گەرمیان]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''کەڵەشێرەی حەمەی زۆراب''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[کەڵەشێرەی سەروو]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[یارمەند]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[کێلەسپی، پێباز|کێلەسپی]] لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[کەڵەشێرەی خواروو]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == مێژوو == == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی کەلار}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] k80ni2crmt4mkyupsm4yj3xktiuvcn0 گامەخەڵ 0 149307 1700532 1648438 2026-11-04T01:39:44Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700532 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گامەخەڵ | ناوی_خۆماڵی = Gamakhal | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای کەلار]]، [[ئیدارەی گەرمیان]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی ڕزگاری]](سمود) | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 776 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''گامەخەڵ''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی ڕزگاری]]، [[قەزای کەلار]]، [[ئیدارەی گەرمیان]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''گامەخەڵ''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[ھەوارەڕەقە]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[ئەحمەدئاوای ڕۆغزایی]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[سەرکەلی عەزیز]] لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[کونەکۆتر، ڕزگاری|کونەکۆتر]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == مێژوو == == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی کەلار}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] hdumgite9wipfbve1qfxkxge1d0ida8 کەواچەرموو 0 149477 1700212 1648547 2026-11-03T13:35:59Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700212 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = کەواچەرموو | native_name = | native_name_lang = ku | settlement_type = گوند | image_skyline = | image_caption = | pushpin_map = Iraq | pushpin_map_caption = Location in Kurdistan Region | coordinates = {{coord|34|43|34|N|45|11|48|E|display=inline,title}} [https://www.openstreetmap.org/way/324908806#map=18/34.725320/45.196584 OpenStreetMap — Kawacharmu] | subdivision_type = | subdivision_name = | subdivision_type1 = | subdivision_name1 = | subdivision_type2 = | subdivision_name2 = | subdivision_type3 = | subdivision_name3 = | subdivision_type4 = | subdivision_name4 = | elevation_m = | coor_pinpoint = }} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەواچەرموو | ناوی_خۆماڵی = Kawacharmw | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای کفری]]، [[ئیدارەی گەرمیان]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی سەرقەڵا]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 352 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەواچەرموو''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی سەرقەڵا]]، [[قەزای کفری]]، [[ئیدارەی گەرمیان]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == کەواچەرموو وشەیەکی لێکدراوە، (کەوا+چەرموو)، کەوا: باڵاپۆشی ئاودامانی پیاوانە. چەرموو: سپی. دوو ڕاوبۆچوون هەیە لەسەر ناوی گوندەکە: * کاتی خۆی یەکەم جار کەئاوەدانکراوەتەوەکەسێک بووە کەواو سەڵتەی لەبەربووە کەواو سەڵتەکەی سپی بووە(لەناوچەی [[گەرمیان]] بەزۆری لەکۆندا بەسپی وتراوە چەرموو) بەو کەسیان وتووە کەواچەرموو تا ناوەکەش بەسەر گوندەکەدا چەسپیووە پێیان وتووە (ئاوایی پیاوە کەواچەرموو)ەکە. * شوێنێک ھەیە لەباکووری گوندەکە زەوییەکە شۆرەکاتی زۆرە و زەوییەکە سپییە لەکۆندا تەنانەت لە ئێستاش بە سەروو یا بە باکور دەڵێن (کەوانە) بۆیە بە گوندەکە وتراوە (ئاوای کەوانەچەرموو) دواتر ووردە ووردە گۆڕانکاری بەسەر ناوەکەدا هاتووە بووە بە کەواچەرموو. == جوگرافیا == '''کەواچەرموو''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[تورانی شێخ سەلام]] و [[شۆراوە]] لە باشوور لەگەڵ گوندی [[کارێزی حەمەکەیفە]] و[[سەیدە]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[سەیدخدر]] لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[میل قاسم]] لەباکووری ڕۆژئاوا [[حەسیرە]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == مێژوو == == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای کفری}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] hxvnxjn32a8mzjvx3yf42vofezt910v دەروازە:ئەندازە/دەستپێک 100 150723 1700737 1598609 2026-11-04T11:55:27Z گرووپی قوتابخانە 23641 1700737 wikitext text/x-wiki {| style="border-collapse:collapse; background:#fff; width:100%; border:0; color:black; text-align:center;" |- | style="vertical-align:middle; border:0;" | |style="background:#fff"| [[پەڕگە:Plato_Silanion_Musei_Capitolini_MC1377.jpg|130px]] | style="width:100%; vertical-align:middle; font-family: "ubuntu","ubuntu regular","segoe ui",sans-serif; line-height:1.00em" align="center" |<div style=" border:1px #000 solid;border-left:none;border-right:none;display:inline-block;margin: 10px; font-size:150%; padding: 10px;">بەخێربێیت بۆ دەروازەی ئەندازە</div> <br /><div style="font-size:96%;"><div>{{Cquote|''ھەر کەسێک ئەندازە نازانیت نەیێتە ژوورەوە.'' — وتەی سەر دەروازەی [[ئاکادیمیای ئەفلاتوونی|ئاکادیمیای ئەفلاتوون]]}}</div> | style="vertical-align:middle; border:0;" | |style="background:#fff"| [[پەڕگە:Crystal Clear app 3d.png|130px]] |style="background:#fff"| [[پەڕگە:GEO.gif|130px]] |} ---- '''[[ئەندازە]]''' ئەو پاژەی [[بیرکاری|بیرکارییە]] کە گرنگی دەدا بە پرسیارەکانی دەوروپشتی چەمکانێک وەکوو [[قەبارە|پێودانگ]]، [[شێوە]]، [[شوێن|شوێنی]] تەنەکان بەگوێرەی یەکتر، وە سامانە تایبەتەکانی [[واڵایی]]. ئەندازە یەکێک لە کۆنترین زانستەکانە. ئەندازە لە سەرەتای خۆیدا کۆمەڵێک مەعریفەتی کرداری بووە سەبارەت بە [[درێژی]]، [[ڕووبەر|پانتایی]] و [[قەبارە]]، کە لە سێھەمین سەدەی پێش زاییندا لەلایەن [[ئیقلیدس|ئیقلیدسەوە]] لە سیستەمێکی بەڵگەنەویستیدا خڕ کراونەتەوە. ئەو سیستەمە کە بە [[ئەندازەی ئیقلیدسی]] ناسراوە، بۆ زۆر سەدەی یەک لەدوای یەک ستانداردێک بوو بۆ پەیـڕەوکردن. <center>'''[[ئەندازە|زیاتر...]] '''<center/> ---- <center>ھەنووکە '''{{ژمارەی وتارەکان لە دەروازەدا|ئەندازە}}''' لە دەروازەی ئەندازەدا ھەیە.<br/> {{Clickable button|وتارێک لەوان بە ھەڵکەوت ببینە|url=https://randomincategory.toolforge.org/پۆل:دەروازەی_ئەندازە/وتارە_پەیوەندیدارەکان?site=ckb.wikipedia.org}} </center> {{کۆتایی}} [[پۆل:داڕێژەکانی دەروازەی ئەندازە]] k8s6iz4weinfg719ivuj3sgut8us4es دەروازە:ئەندازە/وتەی ھەڵبژێردراو/١ 100 150739 1700738 603557 2026-11-04T11:57:43Z گرووپی قوتابخانە 23641 1700738 wikitext text/x-wiki {{دەقی تایبەت|''«من حەزم لە پارە یان ناوبانگ نییە؛ نامەوێت وەک ئاژەڵێک لە باخچەی ئاژەڵان بخرێمە بەر چاوی خەڵک.»''|25px|25px|''[[گریگۆری پێرێلمان]]''}} </div> 4lopsttr0yprgvo780mt8ahhcvl9can سانسۆرکردن 0 151366 1700727 1589603 2026-11-04T11:18:02Z Bilalinfo 57400 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */ 1700727 wikitext text/x-wiki {{Selfref|بۆ دەربارەی سیاسەتی سانسۆرکردنی ویکیپیدیا، بڕوانە [[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە#ویکیپیدیا سانسۆڕکراو نییە|ویکیپیدیا سانسۆڕکراو نییە]]}} [[پەڕگە:VAE_Websitesperre.png|وێنۆک|سانسۆرکردن]] [[پەڕگە:Censorship.svg|وێنۆک|چەپ]] '''سانسۆرکردن''' بریتییە لە سەرکوتکردنی ئاخافتن، پەیوەندیی گشتی یان زانیاریی دیکە، لەسەر بنەمای ئەوەی کە ئەو پارچەیە وەک بەرھەڵیستیکار، زیانبەخش، ھەستیار یان نەگونجاو تەماشا دەکرێت.<ref name="merriam-webster">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=censorship noun |ناونیشان=https://www.merriam-webster.com/dictionary/censorship |وێبگە=merriam-webster.com |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩}}</ref><ref name="american-heritage">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=cen·sor·ship |ناونیشان=https://ahdictionary.com/word/search.html?q=censorship |وێبگە=ahdictionary.com |بڵاوکەرەوە=The American Heritage Dictionary |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190131040315/https://ahdictionary.com/word/search.html?q=censorship |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="oxford-living">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Definition of censorship in English: |ناونیشان=https://en.oxforddictionaries.com/definition/censorship |وێبگە=oxforddictionaries.com |بڵاوکەرەوە=Oxford Living Dictionaries |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی نیسانی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190416020518/https://en.oxforddictionaries.com/definition/censorship |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> سانسۆر دەکرێت لەلایەن [[حکوومەت]] یان دامەزراویەکی تایبەتەوە جێبەجێ بکرێت.<ref name=OED_censorship>{{بیرخستنەوە| سەردێڕ = censorship, n.| ناونیشان = http://www.oed.com/view/Entry/29607|ئیش= OED Online| بڵاوکەرەوە = Oxford University Press| ڕێکەوت = حوزەیرانی ٢٠١٨| ڕێکەوتی سەردان = ٨ی ئابی ٢٠١٨}}</ref> حکوومەتەکان<ref name="ACLU">https://www.aclu.org/other/what-censorship "What Is Censorship", ACLU</ref> و ڕێکخراوە تایبەتییەکان دەشێ لە سانسۆرکردندا بەشدار بن. کۆمەڵە یان ناوەندەکانی دیکە دەتوانن پێشنیار یان داخوازینامە پێشکەش بکەن بۆ سانسۆرکردن.[٥] کاتێک یەکێکی وەک نووسەر یان داھێنەرێکی تر سانسۆر دەخاتە سەر بەرھەمەکان یان ئاخافتنی خۆی، بە (سانسۆری خۆیی) ناودەبرێت. سانسۆر لە چەندین ناوەندی میدیاییی جیاوازدا، وەک ئاخافتن، [[کتێب]]، [[مۆسیقا]]، [[فیلم]] و ھونەرەکانی دیکە، چاپەمەنی، [[ڕادیۆ]]، [[تەلەڤیزیۆن]] و، ئینتەرنێت، لەبەر جۆرەھا ھۆکاری وەک ئاسایشی نەتەوەیی، کۆنترۆڵی خراپەکاری، ڕووتبازیی (پرۆنۆگرافی) منداڵان و وتاری ڕقاوی بە مەبەستی پاراستنی منداڵان یان کۆمەڵە لاوازەکانی دیکە، پیاھەڵدان یان سنووردارکردنی بیروڕای سیاسی یان ئایینی و بۆ ڕێگریکردنی ناوزڕاندنن و داشۆرین ڕوو دەدات. چاودێریی ڕاستەوخۆ بەپێی جۆر، شوێن و، ناوەڕۆک لەوانەیە یاسایی یان نایاسایی بێت. زۆرێک لە وڵاتان دژی سانسۆر پاراستنی بەھێزیان ھەیە، بەڵام ھیچ یەکێک لەم پاراستنانە تەواو بێ خەوش نییە و، زۆرجار بۆ پێویستیی ھاوسەنگکردنی مافە ناتەباکان، بۆ دیاریکردنی ئەوەی کە دەبێ سانسۆر بکرێت یان سانسۆر نەکرێت بانگەشە دەکرێت و، ھیچ یاسایەک نییە دژی سانسۆری خۆیی. == مێژوو == لە ساڵی ٣٣٩ پێش زاییندا، [[فەیلەسووف]]ی [[یۆنان]]ی، [[سوقرات|''سوقرات،'']] بەرەنگاریی ھەوڵەکانی دەوڵەتی یۆنانی ئەو کاتەی کرد بۆ چاودێریکردنی وانە فەلسەفییەکانی و، سزای مردن درا بەسەریدا بە خواردنەوەی ژەھر. خوێندکارەکەی سوقرات، [[ئەفلاتوون|''پلاتۆ'']]، پشتگیریی لە سانسۆرکردن کردووە لە وتارەکەی با ناوی "[[کۆمار]] – The Republic" کە دژی ھەبوونی [[دیموکراسی]] بوو. پێچەوانەی پلاتۆ، شانۆنامەنووسی یۆنانی یۆریپیدس (٤٠٦ – ٤٨٠ پێش زایین) بەرگریی دەکرد لە ئازادیی ڕەھای مرۆڤی ئازاد-لەدایک-بوو، بە مافی ئازادیی لێدوانیشەوە. لە ساڵی ١٧٦٦ زایینیدا، سوید بووە یەکەم وڵات کە بەپێی یاسا سانسۆرکردن ھەلبوەشێنێتەوە.<ref name="Reuters Tmen Sq">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=China blocks Tiananmen talk on crackdown anniversary|ناونیشان=https://www.reuters.com/article/2012/06/04/us-china-tiananmen-idUSBRE85305320120604|ڕێکەوتی سەردان=٨ی ئایاری ٢٠١٣|newspaper=Reuters|ڕێکەوت=٤ی حوزەیرانی ٢٠١٢|نووسەر=Sui-Lee Wee|نووسەر٢=Ben Blanchard|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150924164324/http://www.reuters.com/article/2012/06/04/us-china-tiananmen-idUSBRE85305320120604|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ھۆکاری ژیرانە بۆ سانسۆرکردن == بنچینەی سانسۆرکردن جیاوازە بۆ ھەر جۆرە زانیارییەک کە چاودێری دەکرێت: * '''چاودێریی ڕەوشتی''' بریتییە لە لابردنی ئەو شتانەی کە بە ناڕەوشتانە ھەژمار دەکرێن یان ئەو شتانەی لەڕووی ئەخلاقییەوە جێگومانن. بۆ نموونە، ڕووتبازی (پۆرنۆگرافی) زۆرجار سانسۆر دەکرێت لەژێر ئەم ھۆکارە ژیرانەیە، زۆر بە تایبەتی پۆرنۆگرافیی منداڵان، کە نایاسایییە و، لەلایەن زۆربەی دەسەڵاتەکانی دنیاوە سانسۆر کراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|سەردێڕ=Child Pornography: Model Legislation & Global Review|ناونیشان=http://www.missingkids.com/en_US/documents/CP_Legislation_Report.pdf|بڵاوکەرەوە=International Centre for Missing & Exploited Children|ساڵ=٢٠٠٨|edition=٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئابی ٢٠١٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121120173350/http://www.missingkids.com/en_US/documents/CP_Legislation_Report.pdf|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.csecworldcongress.org/en/index.htm |سەردێڕ=World Congress against CSEC |بڵاوکەرەوە=Csecworldcongress.org |ڕێکەوت=٢٧ی تەممووزی ٢٠٠٢|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١|ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120316121435/http://www.csecworldcongress.org/en/index.htm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئازاری ٢٠١٢}}</ref> * '''سانسۆری سەربازی''' بریتییە لە پرۆسەی پاراستنی زانیاریی سەربازی و تاکتیکی نھێنیی دوور لە دوژمن؛ ئەمە بەکاردێت بۆ بەرەنگاربوونەوەی [[پرۆپاگەندە]]. * '''سانسۆری سیاسی''' بریتییە لەوەی کە کاتێک حکوومەت زانیاری دەشارێتەوە لە ھاووڵاتییەکانی خۆی. زۆرجار ئەمە بۆ سەپاندنی کۆنترۆل بەسەر تەواوی دانیشتووانەکەدا و ڕێگریکردن لە دەڕبڕینی ئازاد کە لەوانەیە ببێتە ھۆی سەرھەڵدانی یاخیبوون ڕوو دەدات. * '''سانسۆری ئایینی''' بریتییە لە لابردنی ئامرازێک کە بە جێ باس دادەنرێت لەلایەن ئایینێکی دیاریکراوەوە. ئەمە زۆرجار ڕوو دەدات لەوەی ئایینێکی زاڵ ھەڵدەستێت بە ناچارکردنی سنوور بۆ ئایینێکی بێھێزتر یان خاوەن جەماوەری کەمتر؛ بۆیە، دەکرێت ئایینێک ھەستێت بە خۆلادانی بەرھەمەکانی ئایینێکی دی کە باوەڕیان وابێت ناوەڕۆکەکەی گونجاو نییە بۆ ئایینەکەیان. * سانسۆری کۆمپانیاکان، پێک دێت لە پرۆسەی دەست تێوەردانی نووسەرەکانی میدیای کۆمپانیا بەمەبەستی تێک دان ئەو زانیاریانەی بڵاودەکرێتەوە کە دەکرێت وێنەی پیشەکەیان یان ھاوبەشی پیشەکانیان بە نەرێنی پیشان بدات،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=McCullagh|یەکەم=Declan|ناونیشان=http://news.cnet.com/2010-1071_3-1021938.html|سەردێڕ=Microsoft's new push in Washington|بڵاوکەرەوە=CNET|ڕێکەوت=٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٠٣|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١}}</ref> یان دەستێوەردان بکەن لە ڕێگەنەدانی گەیشتنی پێشنیازێکی جێگرەوە بۆ ناو خەڵک بە گشتی. == جۆرەکانی سانسۆر == === سیاسی === سانسۆری توند بوونی ھەبوو لە بەشی ڕۆژھەڵاتی ئەورووپا.<ref name="CPJ-2006">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.cpj.org/censored/censored_06.html|سەردێڕ=10 most censored countries|بڵاوکەرەوە=The Committee to Protect Journalists}}</ref> بەدرێژایی ڕۆژھەڵاتی ئەورووپا، وەزارەتە جیاوازەکانی کلتور جڵەوێکی توندی نووسەرەکانیان گرتبووە دەست. بەرھەمە کلتوورییەکان ڕەنگ دەرەوەی ئەو پروپاگەندەیە بوون کە دەوڵەت پێویستی پێ بوو. سانسۆری پەسەندکراوی حیزب بە وردی جێبەجێ دەکرا لە ساڵانی سەرەتادا. لە سەردەمی ستانلین دا، ھەتا پەخشی کەشوھەواش دەکرا بگۆردرێت ئەگەر پێشنیار بکرێت کە خۆر نەدروەشێتەوە لە ڕۆژی ئایار دا. لەژێر دەسەڵاتی نیکۆڵایی چاوشێسکی لە ڕۆمانیا، ڕاپۆڕتی کەشوھەوا دەستکاری دەکرا کە پلەی گەرما بەرز یان نزم نەبێتەوە لە ئاستێک دا کە ئیش ڕابوەستێت. ڕۆژنامەنووسی سەربەخۆ بوونی نەبووە لە یەکێتی سۆڤیەت دا ھەتا میکائیل گۆرباشۆڤ بووە سەرکردە؛ ھەموو جۆرە ڕاگەیاندنێک ئاراستە کرابوو لەلایەن حیزبی شیوعی یان ڕێکخراوە پەیوەندیدارەکانەوە. پراڤدا، ڕۆژنامەی زاڵی یەکێتی سۆڤیەت بوو ھەموو بەرھەمەکانی قۆرخ کردبوو. ڕۆژنامە بیانییەکان چاپ و بڵاودەکرانەوە تەنھا ئەگەر ھاوسۆر بوونایە لەگەڵ حیزبی شیوعی یەکێتی سۆڤیەت دا. بەکارھێنان و خاوەندارێتی ئامێری لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) بە توندی کۆنترۆل کرابوو بۆ ڕێگرتن و بڵاوکردنەوەی سامیزدات (بڵاوکردنەوەی کتێب و گۆڤار دەست بە دەست لە ڕۆھەڵاتی ئەورووپا). خاوەندارێتی تەنھا یەک دەستنووسی سامیزدات وەک کتێبێکی ئاندرێی سینیاڤسکی بە تاوانێکی مەترسیدار دادەنرا و لەوانەیە ببوایەتە ھۆی سەردانێک لەلایەن (دەستەی ئاسایشی دەوڵەت - KGB). ڕێگەیەکی تر بۆ ئەو بەرھەمانەی لە خزمەت دەوڵەت دا نەبوو بریتیی بوو لە بڵاوکردنەوەیان لە دەرەوەی وڵات. کۆماری گەلی چینی شێوازێکی ئالۆزی سانسۆرکردن جێبەجێ دەکات، وەک پرۆژەی قەڵخانی ئاڵتوونی ناو دەبرێت، بۆ چاودێری کردنی ئینتەرنێت. ئامێرە گەڕانە باوەکانی وەک بایدو بەھەمان شێو ھەڵدەستێت بە لابردنی ئەنجامە گەڕاوە سیاسییە ھەستیارەکان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://ncert.nic.in/textbook/textbook.htm?iess4=6-6|سەردێڕ=National Council Of Educational Research And Training :: Home (Page 105, Democratic Politics – Class 9)|وێبگە=ncert.nic.in|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی نیسانی ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190416020511/http://ncert.nic.in/textbook/textbook.htm?iess4=6-6|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> عێراق لەژێر حوکمی سەدام حوسێنی بەعسی دا ھەمان شێوازی ھەبوو لە سانسۆرکردنی میدیادا ھەروەک ڕۆمانیا ھەیبوو لە سەردەمی نیکۆڵایی چاوشێسکی بەڵام ئەوەی عێراق ئەگەری توندوتیژی زۆر زیاتر بوو. میدیای کوبا ڕادەپەڕا لەژێر سەرپەرشتی بەشی ئاراستەی شۆرشی حیزبی شیوعی، کە «ستراتیژی پرۆپاگەندە پەرە پێ دەسند و ڕێکی دەخست». پەیوەندی ئینتەرنێت ڕێگەنەدراوە و سانسۆر کراوە.<ref name="Lundqvist">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Lundqvist|یەکەم=J.|سەردێڕ=More pictures of Iranian Censorship|ناونیشان=http://viewsdesk.com/2006/more-pictures-of-iranian-censorship/|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110429200541/http://viewsdesk.com/2006/more-pictures-of-iranian-censorship/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی نیسانی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=١ی ئابی ٢٠٠٧}}</ref><ref name="Lundqvist"/> سانسۆرکردن بەھامن شێوە لە وڵاتە سەرمایەدارییەکان دا (کاپیتەڵیزم) بوونی ھەیە، وەک ئۆرۆگوای. لە ساڵی ١٩٧٣ دا، بە کودەتایەکەی سەربازی دەسەڵات گیرایە دەست لە ئۆرۆگوای و دەوڵەت ھەڵدەستا بە سانسۆرکردن. بۆ نموونە، نووسەر ئێدواردۆ گالیانۆ دەستبەسەر کرا و دواتر ناچار کرا وڵات جێبھێلێت. کتێبەکەی بە ناوی خوێنھێنەرە کراوەکانی ئەمریکای لاتین قەدەغکرابوو لەلایەن باڵی ڕاستڕەوەکانی حکوومەتی سەربازی، نەک تەنھا لە ئۆرۆگوای بەڵکو لە چیلی و ئەرجەنتین.<ref>[http://www.nebraskapress.unl.edu/product/Green-Illusions,675003.aspx ''Green Illusions: The Dirty Secrets of Clean Energy and the Future of Environmentalism''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170214203707/http://www.nebraskapress.unl.edu/product/Green-Illusions,675003.aspx |date=١٤ی شوباتی ٢٠١٧}}, Ozzie Zehner, University of Nebraska Press, 2012, 464 pp, {{ISBN|978-0-8032-3775-9}}. Retrieved 23 October 2013.</ref> لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکادا سانسۆرکردن ڕوودەدات لە ڕێی کتێب، ڤێستیڤاڵی فیلم، سیاسەت و خوێندگا گشتییەکانەوە. سەرباری ئەوە، ڕەخنەگران لە ھەڵمەتی چاکسازی دارایی ویلایەتە یەکگرتووەکان دەلێن کە ئەم جۆرە ھەڵمەتانە دەبنە ھۆی ڕێگری لە وتاری سیاسی بە شێوەیەکی فراوان.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://rm.coe.int/168070ad5d|سەردێڕ=Journalism under pressure. Unwarranted interference, fear and self-censorship in Europe|دوایین=CLARK|یەکەم=Marilyn|دوایین٢=GRECH|یەکەم٢=Anna|بڵاوکەرەوە=Council of Europe publishing|ساڵ=٢٠١٧|شوێن=Strasbourg|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئایاری ٢٠١٧}}</ref> == ئایین == {{ھەروەھا ببینە|سانسۆرکردن لە کۆمەڵگە ئیسلامییەکاندا}} === سانسۆری ئایین === سانسۆری ئایینی یەکێکە لە جۆرەکانی سانسۆرکردن کە ئازادی دەڕبڕین کۆنترۆل کراوە یان سنووردار کراوە بە بەکارھێنانی دەسەڵاتی ئایینی یان لەسەر بنچینەی وانەکانی ئایین. ئەم شێوازە لە سانسۆرکردن مێژووەیەکی دوورودرێژی ھەیە و لەلایەن چەندین کۆمەڵگا و ئایینەوە جێبەجێکراون. نموونەکان. وەک دۆزی یاسایی ئەو کاتەی گالیلۆ و سەرکۆنەکردنی [[سەلمان ڕوشدی]] لەسەر ڕۆمانی ئایەتە شەیتانییەکان لەلایەن سەرکردەی ئێرانی ئەیاتۆڵا ڕۆحەڵا خومەینی. وێنەی کەسایەتی ئیسلام، محەممەد بە بەردەوامی سانسۆرکراوە. لە ھەندێک وڵاتی سیکۆلار ئەمە پەیڕەودەکرێت بۆ ڕێگا گرتن لە ئازاردانی سۆزی ئایینی.<ref>"[http://people-press.org/report/39/ Self Censorship: How Often and Why]". Pew Research Center.</ref> === سەرچاوە پەروەردەیییەکان === ناوەڕۆکی کتێبەکانی خوێندنگا زۆرجار دەبێتە بابەتی گفتوگۆکان، لە کاتێک دا ئامانجەکەی کەسانی گەنجن و دەستەواژەی «شتنەوە»یەکێکە لە باوترین دەستەواژەکان بەکاردێت بۆ ئاماژەپێکردنی ڕووداوە ڕەخنە یان کێشە لەسەرەکان. گێڕانەوەی دڕەندەیییە سەربازییەکان زۆر جێی دەمەقاڵێیە، وەک لە ڕووداوی ھۆلۆکۆست (یان نکۆڵی کردن لە [[ھۆلۆکۆست]])، بۆمبا باران کردنی درێسدن، کۆمەڵکوژی نانکجینگ وەک لە کتێبە مێژوویە یابانییەکان دا ھەیە، کۆمەڵکوژی ئەرمەنییەکان، خۆپیشاندانەکانی گۆڕەپانی تیانانەمین ١٩٨٩ و لێکۆڵینەوەی سەربازی زستانە لە جەنگی [[ڤێتنام]] دا. لە ناوەڕۆکی پەروەردەی قوتابخانەی ناوەندی دا، شێوازی ناساندنی ڕاستی و مێژوو بە ڕادەیەکی زۆر کاریگەری ھەیە لەسەر لێکدانەوەی بیری ھاوچەرخ، بۆچوون و تێکەڵاوبوونی کۆمەڵایەتی. یەکێک لە مشتومڕەکان بۆ سانسۆرکردنی جۆری زانیاری نەشیاو جۆرێتی بەرھەمەکەیە بۆ گەنج. بەکارھێنانی وشەی «نەشیاو» بۆ جیاکاری خۆی لە خۆی دا جێی باسێکی زۆرە، چونکە بە ڕادەیەکی زۆر ماناکەی گۆڕدراوە. لە شوباتی ٢٠٠٦ دا، بەرگێکی [[گۆڤاری ناشناڵ جیۆگرافیک]] سانسۆر کرابوو لەلایەن پەیمانگای ڕۆژنامەوانی نەشرەڤاران. بەرگە نەشیاوەکە دەربارەی بابەتی خۆشەویستی بوو، و وێنەیەکی کەپڵی لە ئامێزگیراو شاردرابۆوە لەژێر لازگەیەکی سپی دا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://www.coe.int/en/web/portal/-/en-europe-les-journalistes-sont-exposes-a-la-violence-aux-intimidations-et-a-l-autocensure-selon-une-etude-du-conseil-de-l-europe|سەردێڕ=Journalists suffer violence, intimidation and self-censorship in Europe, says a Council of Europe study|ڕێکەوت=٢٠ی نیسانی ٢٠١٧|ئیش=Council of Europe. Newsroom|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئایاری ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170511220332/http://www.coe.int/en/web/portal/-/en-europe-les-journalistes-sont-exposes-a-la-violence-aux-intimidations-et-a-l-autocensure-selon-une-etude-du-conseil-de-l-europe#|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی ئایاری ٢٠١٧|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === پەسەندکردنی لەبەرگرتنەوە، وێنە و نووسەر === پەسەندکردنی لەبەرگرتنەوە مافی خوێندنەوە و دەستکاری کردنی نووسینێکە پێش بڵاوکردنەوە. زۆرێک لە چاپکراوەکان ئامادە نیین بە پێدانی پەسەندکردنی لەبەرگرتنەوە بەڵام لە زیادبووندایە بەرەو بوون بە کردەیەکی باو بەھۆی پەشۆکاوی کەسە ناودارەکان.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://guardian.co.uk/comment/story/0,,1468351,00.html|سەردێڕ=The readers' editor on requests that are always refused|نووسەر=Ian Mayes|ڕێکەوت=٢٣ی نیسانی ٢٠٠٥|ڕێکەوتی سەردان=١ی ئابی ٢٠٠٧|بڵاوکەرەوە=The Guardian|شوێن=London}}</ref> پەسەندکردنی وێنە مافێکی تاکەکەسییە بۆ دەست نیشانکردنی کە کام وێنە بڵاوبکرێتەوە و کام وێنە بڵاونەکرێتەوە.<ref name="Observer-approval">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://observer.guardian.co.uk/life/story/0,6903,639829,00.html|سەردێڕ=Caution: big name ahead|دوایین=Barber|یەکەم=Lynn|ڕێکەوت=٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٢|ڕێکەوتی سەردان=١ی ئابی ٢٠٠٧|بڵاوکەرەوە=The Observer|شوێن=London}}</ref> پەسەندکردنی نووسەر بریتییە لە ھەڵبژاردنی نووسەر بەپێی ئەوەی کە ئایا نووسەر ئەو نووسراوانەی دەینووسێت پیاھەڵدانی تێدایە یان نا. بڵاوکەرەوەی [[ھۆلیوود]]، پات کینگسلی ناسراوە بە دەرکردنی چەند نووسەرێکی دیاریکراو. === سانسۆری خۆیی === سانسۆری خۆی بریتییە لەوەی کە یەکێک ھەڵدەستێت بە کرداری سانسۆرکردن یان بە نھێنی کردنی وێبسایتی یادەوەری، کتێب، فیلم یان ھەر جۆرێکی تر لە میدیا کە ھی خۆی بێت. ئەمە دەکرێت لە ئەنجامی ترس یان پارێزگاریکردن لە بەرھەم و سەرچاوەی ھەستیار(ڕاستەقینە یان خەیاڵی) بەبێ ھیچ جۆرە فشارێک لەلایەنێکی دیاریکراو یان دامەزراوەیەکی دەسەڵاتەوە. سانسۆری خۆی زۆر جار بەکاردەھێنرێت لەلایەن بەرھمھێنەرانی فیلم، دەرھێنەرانی فیلم، بڵاوکەرەوان، پێشکەشکاری ھەواڵەکان، ڕۆژنامەنووسان، میوزسیانەکان و ھەر جۆرە نووسەرێکی تر، بەوانەشی کە تۆرە کۆمەڵایەتییەکان بەکاردەھێنن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Why China is letting 'Django Unchained' slip through its censorship regime|ناونیشان=http://qz.com/62717/why-china-is-letting-django-unchained-slip-through-its-censorship-regime/|بڵاوکەرەوە=[[Quartz (publication)|Quartz]]|ڕێکەوت=١٣ی ئازاری ٢٠١٣}}</ref> بەپێی ڕاپرسی ناوەندی لێکۆڵینەوەی پیو و پێداچوونەوەی ڕۆژنامەوانی کۆلۆمبیا، «نزیکەی چارەکێک لە ڕۆژنامەوانە ناوخۆیی و نەتەوەیەکان دەڵێن کە بە ئەنقەست دوورکەوتونەتەوە لە ھەواڵی شیاو، لە کاتێک دا چەندەھای تر دان بەوەدا دەنێن کە ئاوازی دەنگیان کەم/نەرم کردووەتەوە لە ھەواڵەکانیان لەبەر پاراستنی بەرژەوەندی دەزگا ھەواڵییەکانیان. چوار لە دەدا (٤١٪) دان بەوەدا دەنێن کە یەکێک لەو دوانەی سەرەوە یان ھەردووکیان کردووە.»<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.freemuse.org/sw2338.asp|سەردێڕ=What is Music Censorship?|بڵاوکەرەوە=Freemuse.org|ڕێکەوت=١ی کانوونی دووەمی ٢٠٠١|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٨|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20081106184751/http://www.freemuse.org/sw2338.asp|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٨}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081106184751/http://www.freemuse.org/sw2338.asp |date= ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٨}}</ref> ھەڕەشە لە ئازادی میدیا بە ڕێژەیەکی بەرچاو بەرزبووەتەوە لە ئەورووپا لەم ساڵانەی کۆتایی دا، بەپێی لێکۆڵینەوەیەک کە لە نیسانی ٢٠١٧ دا چاپ کراوە لەلایەن دەستەی ئەورووپا. ئەمە دەبێتە ھۆی سەرھەڵدانی ترسی جەستەیی یان توندوتیژی ساکۆلۆژیی و خراپترینی ئەنجام دەبێتە ھۆی سانسۆری خۆی ڕۆژنامەنووسەکان.<ref name="WashingtonPost">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/07/21/AR2007072101296.html|سەردێڕ=Google's View of D.C. Melds New and Sharp, Old and Fuzzy|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تەممووزی ٢٠٠٧|بڵاوکەرەوە=Washington Post|نووسەر=Jenna Johnson|ئیش=News | ڕێکەوت=٢٢ی تەممووزی ٢٠٠٧}}</ref> == بە میدیا == === کتێب === سانسۆری کتێب دەکرێت لە ئاستێکی نەتەوەیی دا بە یاسا بکرێت، وە دەکرێت سزای یاسایی بۆ شکاندنیان دابنرێت. کتێب دەکرێت لەسەر ئاستی ناوخۆ یان کۆمەڵ دا بەرنگاری بکرێت. سەرئەنجام، کتێبەکان دەکرێت لاببرێن لە خوێندگا یان کتێبخانەکان و ھەروەھا ئەم قەدەغەکردنانە لە دەرەوەی ئەو ناوچەیە تێناپەڕێت. === فیلم === جگە لە پاساوھێنانەوە ھەمیشەیەکان بۆ ڕووتبازی و بەدڕەوشتی، ھەندێک لە فیلمەکان سانسۆر دەکرێن بە ھۆکاری گۆڕینی ھەڵوێستی ڕەگەزی یان ڕاستڕەوی سیاسی لەبەر خۆلادان لە ستێرۆتایپی (چەمک یا وێنەێکی زۆرسادەی دروستکراو) نەژادی یان ھێرشی ڕەگەزی سەرەڕای بەھا مێژووی یان ھونەرییەکەی. وەک، «سانسۆری یانزە» کە ھێشتا لە زنجیرە [[کارتۆن]]ی جۆڵاودا لادەبرێت، کە لەوانەیە لەو کاتەدا دڵپاکانە بووبێت بەڵام بۆ ئێستا «نادروستە». سانسۆری فیلمی پەیڕیودەکرێت لەچەندین وڵاتی جیاوازدا بە پلەی جیاواز. بۆ نموونە، تەنھا ٣٤ فیلمی بیانی لە ساڵێک دا پەسەند دەکرێت بۆ بڵاوکردنەوە بە شێوەیەکی فەرمی لە بازاڕی توند کۆنترۆل کراوی چین دا.<ref name="penang">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://mufti.penang.gov.my/index.php/en/fatwa/islamic-religious-administration-enactment-2004 |سەردێڕ=browser – IE6 PAGE TITLE |بڵاوکەرەوە=mufti.penang.gov.my |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئەیلوولی ٢٠١٤|ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140421082325/http://mufti.penang.gov.my/index.php/en/fatwa/islamic-religious-administration-enactment-2004 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی نیسانی ٢٠١٤}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140421082325/http://mufti.penang.gov.my/index.php/en/fatwa/islamic-religious-administration-enactment-2004 |date=٢١ی نیسانی ٢٠١٤}}</ref> === میوزیک === سانسۆری میوزیک پیادەکراوە لەلایەن وڵاتەکان، ئایینەکان، سیستەمە پەروەردەیەکان، خێزانەکان و فرۆشیارەکان – کە لەزۆربەی بارەکان دا پەیمانامە نێودەوڵەتییەکانی [[مافەکانی مرۆڤ]] پێشێل دەکرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ="Gitanada" y "judiada" pueden seguir en el nuevo Diccionario de la RAE |ناونیشان=http://www.lavozdegalicia.es/noticia/sociedad/2013/12/12/gitanada-judiada-pueden-seguir-nuevo-diccionario-rae/00031386875401016389207.htm |agency=La Voz de Galicia |ڕێکەوت=١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣}}</ref> === نەخشە === سانسۆر نەخشە زۆرجار بۆ مەبەستی سەربازی دادەنرێت. بۆ نموونە، ئەم شێوازە لە ئەڵمانیای ڕۆژھەڵات بەکارھاتووە، بە تایبەتی لە ناوچەکانی نزیک سنووری [[ئەڵمانیای ڕۆژاوا]] بەمەبەستی سەخت کردنی ھەوڵەکانی ھەڵھاتن. سانسۆری نەخشەی بەھەمان شێوە لە Google Maps دا بەکاردێت، کە ھەندێک شوێنی تایبەتی ڕەش کراونەتەوە یان بە ئەنقەست بەجێھێلدراون بە وێنەی کۆن و بەسەرچوو.<ref name =" scoop">Dr. Ted Eisenberg and Joyce K. Eisenberg, ‘’The Scoop on Breasts: A Plastic Surgeon Busts the Myths,’’ Incompra Press, 2012, {{ISBN|978-0-9857249-3-1}}</ref> == وشەی دیاریکراو == لەژێر یاسای ژمارە ٤٨، بەشی ٣ و ٤ لە بەرێوبەرایەتی یاسادانانی ئایینی ئیسلامی پێنەینگ ساڵی ٢٠٠٤، ناموسوڵمانەکان لە مالیزیا سزا دەدرێن لە بەکارھێنان، نووسین یان بڵاوکردنەوەی کۆمەڵێک وشە بە ھەر شێوەیەک، چاپ، وەرگێڕانی بۆ ھەر زمانێک یان بەکارھێنانی لە ھەر بەرھەمێکی گشتی دا لە ھەر ناوەندێک دا. ئەو وشانە بریتین لە: اللھ"، "کلمة اللھ"، "العلماء"، "الحدیث"، "العبادة"، "الکعبة"، "القاضی"، "الإھی"، "الوحی"، "التبشیریة"، "الشریعة"، "القبلات"، "الحج"، "المفتی"، "الرسول"، "الإیمان"، "الدعوة"، "والی"، "الفتوی"، "الإمام"، "النبی"، "الشیخ"، "الخطبة"، "الطبلی"، "آذان"، "آل القرآن"، "السنة"، "أولیاء"، "کرامة"، "کاذبة القمر اللھ"، "سعادة"، "بیت اللھ"، "موسولا"، "زکاة فطرة" "،" التقوی" و " الصلح".<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ = Paedophile artist's photographs and paintings 'must be destroyed'|ناونیشان = https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/art/news/paedophile-artist-s-photographs-and-paintings-must-be-destroyed-judge-rules-a6692921.html|وێبگە = The Independent|ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥}}</ref> بڵاوکەرەوانی فەرھەنگی سەرچاوەیی ئیسپانی "ئەکادیمیای ڕاستی ئیسپانی - Real Acádemia Española" چەند داواکارییەکیان بۆ ھات بەمەبەستی سانسۆرکردنی وشەکانی "جولەکەبوون"، "قەرەجبوون"، "کاری ڕەش" و "ڕەگەزی لاوز" بە پاساوی کە یان بێ ڕێزییە یان سیاسییەن نادروستە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Graham Ovenden {{!}} Tate |ناونیشان=http://www.tate.org.uk/art/artists/graham-ovenden-1730 |ڕێکەوت=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20151016182827/http://www.tate.org.uk/art/artists/graham-ovenden-1730 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥}}</ref> پاڵێوی نەگونجاوی قوتابخانەیەکی سەرەتایی ھەموو سەرچاوە وشەیەکی "مەمک - Tit" گۆڕیوە بۆ "سنگ – Breast"، بۆیە لە کاتێک دا منداڵێک لە کۆمپیوتەری قوتابخانەدا نووسیویەتی " U.S. Constitution"، وشەکە گۆردراوە بۆ "Consbreastution".<ref>{{cite report |url=https://www.netanya.ac.il/englishSite/Centers/DialogueCenter/Academic-publications/Documents/Discourse.pdf |title=Discourse, Culture, and Education in the Israeli-Palestinian Conflict |publisher=Friedrich-Ebert-Stiftung, Israel Office |website=netanya.ac.il |format=PDF |date=December 2013 |page=٥٥ |quote=In 1980, Israel banned art exhibitions and paintings of “political significance”, with the grouping of the four colours of the Palestinian flag in any one painting also forbidden. |chapter=The Connection between Palestinian Culture and the Conflict |last1=Ashley |first1=John |last2=Jayousi |first2=Nedal |access-date=21 May 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190210044601/https://www.netanya.ac.il/englishSite/Centers/DialogueCenter/Academic-publications/Documents/Discourse.pdf |archivedate=١٠ی شوباتی ٢٠١٩ |deadurl=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190210044601/https://www.netanya.ac.il/englishSite/Centers/DialogueCenter/Academic-publications/Documents/Discourse.pdf |date=١٠ی شوباتی ٢٠١٩}}</ref> == ھونەر == دادگای دادوەری [[لەندەن]] لە ٢٠١٥ دا فەرمانی دا بە لەناوبردنی وێنە و نیگارەکانی وێنەگر و ھونەرمەندی بەڕیتانی (گراھام ئۆڤندنین) بەھۆی بێشەرمی کارەکانی و وێنە لەبەر گیراوەکانی لابران لەسەر تۆڕی ئینتەرنێتی (پێشانگای تەیت - Tate gallery).<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://www.theage.com.au/articles/2004/09/11/1094789742807.html?from=storylhs|سەردێڕ=The watermelon makes a colourful interlude|ڕێکەوت=١٢ی ئەیلوولی ٢٠٠٤|ئیش=The Age|شوێن=Melbourne}}</ref> یاسایەکی ساڵی ١٩٨٠ ی ئیسڕایل فەرمانی دا بە قەدەغەکردنی بەرھەمێکی ھونەری کە پێکھاتبوو لە چوار ڕەنگی ئاڵای فەلەستین، و بووە ھۆی دەستگیرکردنی فەڵەستینەکان بۆ پیشاندانی جۆڕە بەرھەمە ھونەرییەکی وەھا یان ھەتا بۆ ھەڵگرتنی لیمۆی قاشکراو لەسەر ھەمان کڵێشە (ھێلکاری).<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F0CE6DD1230F935A25753C1A965958260&sec=&spon=&pagewanted=2|سەردێڕ=Ramallah Journal; A Palestinian Version of the Judgment of Solomon|دوایین=Kifner|یەکەم=John|ڕێکەوت=١٦ی تشرینی یەکەمی ١٩٩٣|ئیش=The New York Times|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئایاری ٢٠١٠}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://arts.guardian.co.uk/features/story/0,11710,802769,00.html|سەردێڕ=A culture under fire|دوایین=Dalrymple|یەکەم=William|ڕێکەوت=٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٢|ئیش=The Guardian|شوێن=London|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئایاری ٢٠١٠}}</ref> == ئینتەرنێت == سانسۆری ئینتەرنێت بریتییە لە کۆنترۆل یان سەرکوتکردنی بڵاوکردنەوە و دەستگەیشین بە زانیاری لە ئینترنێت دا. لەوانەیە لەلایەن حکوومەت یان دامەزراوەی تایبەتەوە جێبەجێ بکرێت بە فەرمانی حکومی یان بە دەستپێشخەری خۆیان. تاکەکان و ڕێکخراوەکان دەکرێتن ھەستن بە سانسۆری خۆی بە بڕیاری خودی لەبەر ترس و ھەڕەشەکردن. کێشەکانی پەیوەست بە سانسۆری ئینتەرنێتەوە ھاوشێوەی کێشەی سانسۆری میدیا باوە بێ ھێلەکانە. یەکێک لە جیاوازییەکان ئەوەیە کە سنووری نەتەوەیی لە ئینتەرنێت زیاتر لەبارە بۆ بەزاند: ھاووڵاتیانی وڵاتێک دەتوانن زانیارییەکی دیارکراویان چنگ بکەوێت لە ماڵپەرێکی سەر بە وڵاتێکی دی کە ھەمان زانیاریی لە وڵاتەکەی خۆیان قەدەغەکراوە. سانسۆرەکان دەبێت ھەوڵبدەن بە ڕێگریکردنی دەستکەوتنی زانیاری ھەتا کە کۆنترۆڵێکی تەنی (فیزیای-ماددی)یان یاساییان نییە بەسەر ماڵپەڕەکانەوە. لەبەرئەوە ئەمە پێویستی بە شێوازی تەکنیکی سانسۆرکردن ھەیە کە نائاسایی و دانسقەیە لە ئینتەرنێت دا، وەک داخستنی ماڵپەڕ و ناوەڕۆک پاڵاوتن.<ref name=FOTN-2018>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Freedom on the Net 2018 |ناونیشان=https://freedomhouse.org/sites/default/files/FOTN_2018_Final%20Booklet_11_1_2018.pdf |وێبگە=Freedom House |ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181101192951/https://freedomhouse.org/sites/default/files/FOTN_2018_Final%20Booklet_11_1_2018.pdf |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> مەگەر سانسۆرەکە توانای کۆنترۆڵی تەواوی ھەبێت لەسەر ھەموو کۆمپیوتەرە پەیوەستەکان بە ئینتەرنێتەوە، وەک [[کۆریای باکوور]] و کوبا، سانسۆری تەواوی زانیاری کارێکی زۆر سەخت یان ئەستەمە بەدەست بھێنرێت بەھۆی دابەشبوویی تەکنۆلۆژیا لە ئینتەرنێت دا. Pseudonymity و Data Havens (وەک Freenet) ھەڵدەستن بە پارراستنی دەربڕینی ئازاد بە بەکارھێنانی تەکنۆلۆژیا لەڕێی مسۆگەرکردنی نەتوانین بۆ لابردنی ھیچ بەرھەمێک و ڕێگریکردن لە ناساندنی نووسەرەکان. بەکارھێنە وریاکانی تەکنۆلۆژیا زۆربەری جار ڕێگەیەک دەدۆزنەوە بۆ گەیشتن بە شتی لابراو (سانسۆر کراو). بەڵام لەگەڵ ئەوەش دا، ئەو وڵاتانە/دامەزراوانەی کە سەڕچاوەیەکی زۆر بەکاردەھێنن بۆ دروستکردن و ھێشتنەوەی سیستەمێکی سانسۆری سەرتاسەر، وەک چین، لابردن ھێشتا ڕێگەیەکی کاریگەرە بۆ سنووردارکردنی گەیشتن بە زانیاری ھەستیار بۆ زۆربەی بەکارھێنەران.<ref name=FOTN-2018/> ڕوانینەکان دەربارەی کرداریی و کاریگەریی سانسۆری ئینتەرنێت بەتەریبی پەرەیسەندووە لەگەڵ بەرەوپێشچوونی ئینتەرنێت و تەکنۆلۆژیای سانسۆرکردن: * وتارێکی Time Magazine ساڵی ١٩٩٣ ئاماژە بە وتەیەکی زانای کۆمپیوتەر جۆن گیلمۆر دەکات، کە یەکێک بوو لە داھێنەرانی Electronic Frontier Foundation و دەڵێت «تۆری ئینتەرنێت سانسۆر وەک زیان وەردەگێڕێت و بە دەوری دا ڕێگاچارەیەک دەدۆزێتەوە.»<ref name=ONISS-Nov2011>OpenNet Initiative [http://opennet.net/research/data "Summarized global Internet filtering data spreadsheet"], 8 November 2011 and [http://opennet.net/research/profiles "Country Profiles"], the OpenNet Initiative is a collaborative partnership of the Citizen Lab at the Munk School of Global Affairs, University of Toronto; the Berkman Center for Internet & Society at Harvard University; and the SecDev Group, Ottawa</ref> * لە تشرینی دووەمی ٢٠٠٧ دا، ڤینت کێڤ «باوکی ئینەرنێت» لێدوانی دا کە ئەو پێی وایە کۆنتڕۆڵی حکوومەت بۆ ئینتەرنێت دادەڕمێت لەبەرئەوەی تۆری ئینتەرنێت بە تەواوی خاوندارێتی تایبەتییە.<ref name=RWBEnemies2014>[https://web.archive.org/web/20140312120731/http://12mars.rsf.org/2014-en/#slide2 "Internet Enemies"], ''Enemies of the Internet 2014: Entities at the heart of censorship and surveillance'', Reporters Without Borders (Paris), 11&nbsp;March 2014. Retrieved 24&nbsp;June 2014.</ref> * ڕاپۆڕتێکی لێکۆڵینەوەیی ساڵی ٢٠٠٧ ئەنجام دراو و چاپکراوی ٢٠٠٩ لەلایەن ناوەندی بێکمان بۆ ئینتەرنێت و کۆمەڵگا لە زانکۆی ھارڤەرد، دەیووت کە «ئێمە دڵنیاین کە بەرەوپێشبەرانی ئامرازی [ھەڵوەشاندنەوەی سانسۆر] بۆ زۆرینەی جارەکان لە پێش ھەوڵەکانی لابردنی حکوومەتەوە دەبن»، بەڵام بە ھەمان شێوەش «باوەڕمان وایە کە کەمتر لە سەدا دووی ھەموو بەکارھێنەرە پالێورەکانی ئینتەرنێتەوە، ئامێری [ھەڵوەشاندنەوەی سانسۆر] بەکاردەھێنن».<ref name=RWBEnemies>[http://march12.rsf.org/i/Report_EnemiesoftheInternet_2012.pdf ''Internet Enemies''], Reporters Without Borders (Paris), 12&nbsp;March 2012 {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20120323215225/http://march12.rsf.org/i/Report_EnemiesoftheInternet_2012.pdf |date=March 23, 2012}}</ref> * بە پێچەوانەشەوە، ڕاپۆرتێکی ٢٠١١ کە لەلایەن لێکۆڵەرانی پەیمانگای ئینتەرنێتی ئۆکسفۆرد کرابوو، و UNESCO دەگاتە ئەنجامی ئەوەی کە «... کۆنترۆڵی زانیاری لە ئینتەرنێت دا بە دڵنیایییەوە دەکرێت و پێشکەوتنە تەکنۆلۆژییەکان مسۆگەری ئازادی ڕادەربڕینێکی زیاتر ناکات.»<ref name="ONIChildPornLegal">Due to legal concerns the [[OpenNet Initiative]] does not check for filtering of [[child pornography]] and because their classifications focus on technical filtering, they do not include other types of censorship.</ref> ڕاپرسی خزمەتی جیھانی BBC کە لە ٢٧٬٩٧٣ کەسی پێگەیشتوو لە ٢٦ وڵات پێکھاتبوو کە ١٤٬٣٠٦ کەسیان بەکارھێنەری ئینتەرنێت بوون، ئەم ڕاپرسەیە ئەنجام درا لە ٣٠ تشرینی دووەمی ٢٠٠٩ بۆ ٧ شوباتی ٢٠١٠. سەرۆکی ڕێکخراوەیی ڕاپرسەیەکە ھەستی وابوو کە ڕاپرسەیەکە بە شێوەیەکی گشتی پیشاندەری ئەمە بووە: {{quote|سەڕەڕای دوودڵی دەربارەی نھێنێتی و ساختەکاری، خەڵکی لە چواردەوری جیھان دا گەیشتن بە ئینتەرنێت وەکو مافێکی سەرەتایی و بنچینەیی تەماشا دەکەن. پێیان وایە کە تۆری ئینتەرنێت ھێزێکە بۆ چاکە و زۆربەیان نایانەوێت حکوومەت ڕێکی بخات.<ref name=UNESCO-2011>[http://www.unesco.org/new/en/communication-and-information/resources/publications-and-communication-materials/publications/full-list/freedom-of-connection-freedom-of-expression-the-changing-legal-and-regulatory-ecology-shaping-the-internet/ ''Freedom of Connection, Freedom of Expression: The Changing Legal and Regulatory Ecology Shaping the Internet''], Dutton, William H. ; Dopatka, Anna; Law, Ginette; Nash, Victoria, Division for Freedom of Expression, Democracy and Peace, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), Paris, 2011, 103 pp. , {{ISBN|978-92-3-104188-4}}</ref>}} ڕاپرسییەکە بۆی دەرکەوت کە چوار لە پێنج (٧١٪)ی بەکارھێنەرانی ئینتەرنێت باوەڕیان وایە کە ئینتەرنێت ئازادییەکی زیاتری بۆ دەستەبەرکردوون، زۆربەی بەکارھێنەرانی ئینتەرنێت (٥٣٪) پێیان وایە کە «ئینتەرنێت ھەرگیز نابێت لەلایەن حکوومەتەوە لە ھیچ ئاستێک دا ڕێکبخرێت لە ھیچ شوێنێک دا»، و بە نزیکی چوار لە پێنج لە بەکارھێنەرانی و بەکارنەھێنەرانی ئینتەرنێت لە جیھان دا باوەڕیان وایە کە گەیشتن بە ئینتەرنێت مافێکی سەرەتایی و بنچینەیییە (٥٠٪ زۆر ڕازی بوون، ٢٩٪ تا ڕادەیەک ڕازی بوون، ٩٪ تا ڕادەیەک ناڕازی بوون، ٦٪ زۆر ناڕازی بوون و ٦٪ ھیچ بۆچوونێکیان نەدا).<ref name=UNESCO-2011/> == تۆڕی کۆمەڵایەتی == زیادببون لە بەکارھێنانی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان لە چەندەھا وڵات بووەتە ھۆی سەرھەڵدانی ڕێکخستنی خۆپیشاندان لەڕێی تۆڕە کۆمەڵایەتییەوە، ھەندێک جار وەک «شۆڕشی تویتەر» ناو دەبرێت. یەکێک لە بەناوبانگترین خۆپیشاندنی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان بریتییە لە ڕاپەڕینی بەھاری عەرەبی کە لە ٢٠١٠ دەستی پێکردووە. لە وەڵامی بەکارھێنانی تۆڕی کۆمەڵایەتی لەلایەن خۆپیشاندەرانەوە، حکوومەتی [[تونسی]] ھەستا بە دزەکردنە ناو پەڕەی فەیسبووکی ھاووڵاتیانی تەونسی و چەندین جار سڕینەوەی پەڕەکان تۆمارکراوە.<ref>[http://www.chemie.fu-berlin.de/outerspace/internet-article.html "First Nation in Cyberspace"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170113134312/http://www.chemie.fu-berlin.de/outerspace/internet-article.html |date=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧}}, Philip Elmer-Dewitt, ''Time'', 6 December 1993, No. 49</ref> سیستەمی ئۆتۆماتیکی دەکرێت بەکاربێت بۆ سانسۆرکردنی بڵاوکراوەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان، بەمەش سنووردارکرنی ھاووڵاتیان کە چی دەڵێن. ئەمە بەزۆری لە چین ڕوودەدات، کە بڵاوکراوەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان سانسۆر دەکرێت بەپێی ناوەڕۆک. لە ساڵی ٢٠١٣ دا، پرۆفیسۆری زانستی سیاسی لە ھارڤەرد، گاری کینگ لێکۆڵینەوەیەکی ئەنجام دا کە چی دەبێتە ھۆی بڵاوکراوەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان سانسۆربکرێن و بۆی دەرکەوت کە ئەو بڵاوکراوانەی ئاماژە بۆ حکوومەت دەکەن بە کەمی یان لانابرێن ئەگەر لایەنگر یان ڕەخنە بێت لە حکوومەت. بڵاوکراوەکان کە باسی کردەی بەکۆمەڵ دەکەن ئەگەر زۆر ھەیە کە بسڕێتەوە وەک لەوانەی کە باسی کردەیی بەکۆمەڵ ناکەن.<ref>[https://www.reuters.com/article/reutersEdge/idUSN1420689320071114?sp=true "Cerf sees government control of Internet failing"], Pedro Fonseca, Reuters, 14 November 2007</ref> لە ئێستادا، سانسۆری تۆڕی کۆمەڵایەتی بە سەرەکی بۆ ڕێگری گرتنە لە بەکارھێنەرانی ئینتەرنێت بۆ ڕێکخستنی خۆپشاندان. بۆ حکوومەتی چینی، بینینی ھاووڵاتی ناڕازی و دڵتەنگ بەرامبەر بە حکوومەتی ناوخۆیی بەسوودە بۆ دەوڵەت و سەرکردە نەتەوەیەکان بۆ لەکارلابردنی کەسە فەرمییە نەناسراوەکان. پادشا و لێکۆڵەرانی توانیان پێشبینی ئەوە بکەن کە چ کاتێک کەسێکی فەرمی لادەبرێت بەپێی ژمارەی ناخۆشەویستەکان لە بڵاوکراوەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان.<ref>[http://cyber.law.harvard.edu/sites/cyber.law.harvard.edu/files/2007_Circumvention_Landscape.pdf ''2007 Circumvention Landscape Report: Methods, Uses, and Tools''], Hal Roberts, Ethan Zuckerman, and John Palfrey, Beckman Center for Internet & Society at Harvard University, March 2009</ref> لێکۆڵینەوە سەلماندوویەتی کە ڕەخنە پەسەندکراوە لە تۆرە کۆمەڵایەتییەکان دا، بۆیە ڕەخنە سانسۆر ناکرێت مەگەر ئەگەرێکی زۆری ھەبێت بۆ کۆبوونەوەی جەماوەری. ھیچ گرنگ نییە کە ڕەخنەکە لایەنگری یان نالایەنگری سەرکردەی وڵاتە، گرنگی سەرەکی لە سانسۆرکردنی بڵاوکراوە دیاریکراوەکانی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان دڵنیابوونە لەوەی کە ھیچ کردەوەیەکی گەورە جێبەجێ ناکرێت بەھۆکاری وتنی شتێک لە ئینتەرنێت دا. بڵاوکراوەکان کە بەرەنگاری پلە سیاسییە ڕابەرەکانی پارتەکە دەبێتەوە لە حکوومەتی چین دا، ئەگەری زۆر ھەیە سانسۆر بکرێت بەھۆی دەرئەنجامی ئەو بەرەنگارییەی لە پارتی کرێکارانی چین دا دروستی دەکات.<ref name=UNESCO-2011/> == یارییە ڤیدیۆیەکان == لە سەرەتای ساڵانی ١٩٨٠، لایەنگرانی یارییە ڤیدیۆیەکان پێداگیریان کردووە لە سوودەکانی وەک ناوەندێکی دەڕبڕین، ھەوڵدان بۆ پاراستنیان وەک ئامرازێکی پەروەردەیی و پاراستنیان لەژێر یاساکانی ئازادی گووتار. ڕەخنەگران پێیان وایە کە یارییە ڤیدیۆیەکان زیانبەخشن بۆیە دەبێت بکەوێتە ژێر چاودێری و سنووردارکردن. زۆرێک لە یارییە ڤیدیۆیەکان چەند توخمێکی دیاریکراویان سڕاوەتەوە یان چاک کراوە لەبەر پێوانەی ھەڵسەنگاندنی ھەرێمی.<ref name=BBCPoll-2010>[http://news.bbc.co.uk/1/shared/bsp/hi/pdfs/08_03_10_BBC_internet_poll.pdf "BBC Internet Poll: Detailed Findings"], BBC World Service, 8 March 2010</ref> بۆ نموونە، لە شێوازی یابانی و PAL ی "No More Heroes"، خوێن ڕشتن و بریندارکردن سڕاونەتەوە لە یارییەکان دا. دیمەنی سەربڕینشی تێدایە بەڵام پیشان نەدراوە. ئەو دیمەنانەی کە ئەندامەکانی لەش تێدا بڕدراوە، بەھەمان شێوە پیشان دەدرێت بەس بە بێ بڕاوی ئەندامەکان و بە تەواوی پیشان دەدرێت.v == چاودێری کردن وەک یارمەتیدەر == چاودێری کردن جیاوازە لە سانسۆر. دەکرێت چاودێری بکرێت بەبێ سانسۆرکردن، بەڵام سەختە سانسۆر بکرێت بەبێ جۆرێک لە چاودێری،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2011/01/the-inside-story-of-how-facebook-responded-to-tunisian-hacks/70044/|سەردێڕ=The Inside Story of How Facebook Responded to Tunisian Hacks|دوایین=Madrigal|یەکەم=Alexis C.|وێبگە=The Atlantic|زمان=en-US|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی نیسانی ٢٠١٦}}</ref> تەنانەت کە چاودێری ڕاستەوخۆ نابێتە ھۆی سانسۆرکردن، ئەوا باوەڕ یان زانیارییە بەربڵاوەکان ئاماژە بەوە دەکەن کە کەسەکە، ئامێری کۆمپیوتەرەکەی یان شێوازی بەکارھێنانی کۆمپیوتەرەکەی لەژێر چاودێریدایە کە دەکرێت ببێتە ھۆی پەیڕەوکردنی سانسۆری خۆیی.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=King|یەکەم=Gary|دوایین٢=Pan|یەکەم٢=Jennifer|ڕێکەوت=٢٠١٤|سەردێڕ=Reverse-engineering censorship in China: Randomized experimentation and participant observation|ناونیشان=http://science.sciencemag.org/content/345/6199/1251722.full|journal=Science|doi=10.1126/science.1251722|pmid=٢٥١٤٦٢٩٦|ڕێکەوتی سەردان=٧ی نیسانی ٢٠١٦|بەرگ=٣٤٥|issue=٦١٩٩|پەڕەکان=١٢٥١٧٢٢}}</ref> پاراستنی سەرچاوەکان چی دی تەنھا بابەتێک نییە لە ڕەوشتی ڕۆژنامەوانی دا؛ بەڵکو لەم سەردەمەدا بەشێوەیەکی بەرچاو بەندە لەسەر توانا کۆمپیوتەرییەکانی ڕۆژنامەنووسەکە و ھەموو ڕۆژنامەنووسەکان پێویستە خۆیان ساز بکەن بە «کەرەستەی دیجیتاڵی مانەوە لە ژیان» ئەگەر زانیاری ھەستیار دەگۆڕنەوە لەگەڵ یەکدی لەڕێی ئینتەرنێتەوە، ھەڵگرتنی زانیاری لەسەر کۆمپیوتەر یان تەلەفۆنی گەرۆک (مۆبایل).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://vimeo.com/151768150|سەردێڕ=Professor Gary King, Inaugural Government Regius Lecture 2015|وێبگە=Vimeo|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی نیسانی ٢٠١٦}}</ref> و کەسانی ئاست بەرزی پەیوەندیدار بە ڕێکخراوی ماف، بەرھەڵستکاران، خۆپیشاندەران یان کۆمەڵەی چاکسازی ئامۆژگاری دەکرێن بە وەرگرتنی ھۆشیاری زیادە بۆ پاراستنی ناسنامەکانیان لە ئینتەرنێت دا.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین١=Shao |یەکەم١=Li |سەردێڕ=THE DILEMMA OF CRITICISM: DISENTANGLING THE DETERMINANTS OF MEDIA CENSORSHIP IN CHINA |journal=Journal of East Asian studies |ڕێکەوت=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|بەرگ=١٨ |issue=٣ |پەڕەکان=٢٧٩–٢٩٧ |doi=10.1017/jea.2018.19}}</ref> == پەیڕەوکردن == یەکێتی سۆڤیەتی جاران پەیڕەوی بەرنامەیەکی تایبەیمەندی بەربڵاوی دەکرد لە سانسۆری سەپێنراوی دەوڵەت. ئەندامی سەرەکی سانسۆری فەرمی یەکێتی سۆڤیەت بریتیی بوو لە دەزگای باڵا بۆ پارێزگاری نھێنییەکانی سەربازی و دەوڵەت کە بە گشتی ناسرابوو وەک GLAVLIT (کورتکراوەیە بە زمانی ڕووسی). GLAVLIT ھەموو بابەتە سانسۆرییەکانی بەرێوەدەبرد، لە نووسینی ناوخۆی ھەر جۆر و شێوازێک – تەنانەت پێناسەکانی سەر بیرە و ڤۆدکاش. کارمەندانی سانسۆر سەر بە GLAVLIT لە ھەموو ناوەندێکی چاپ یان ڕۆژنامەی یەکێتی سۆڤیەت دا بوونیان ھەبوو؛ دەزگاکە نزیکەی ٧٠٬٠٠٠ کارمەندی دامەزراندبوو بۆ پێداچوونەوەی زانیارییەکان پێش بڵاوکردنەوەی لەلایەن ناوەندی چاپکردن، نووسینگەی پاکنووسی و ستۆدیۆی پەخشکردن. ھیچ ناوەندێکی گشتی لە کۆنترۆڵی GLAVLIT دەرباز نەدەبوو. نوێنەری GLAVLIT بوونیان ھەبوو لە دەستەی پاکنووسی ھەموو دەزگا ڕۆژنامەوانییەکان، ڕادیۆ و وێستگە تەلەڤیزیۆنەکان. ھەندێک جار، زانینی کۆمەڵگا بۆ ھەبوونی بەڵگەنامەیەکی دیاریکراو بە توندی کپ کراوە کە ئەمە بارودۆخێکە ھاوشێوەی سانسۆرکردن. دەسەڵاتەکانی ئەو جۆرە کردارە دەکەن پاساو دەھێنەوە بەوەی کە بەرھەمەکە "تێکدەر" یان "نەشیاو" ە. وەک، نووسینەکەی ساڵی ١٩٧٨ ی میشێڵ فوکو بە ناونیشانی "ڕەوشتی سێکسی و یاسایەک – Sexual Morality and the Law "کە سەرچاوە فەرەنسییەکە بە " La loi de la pudeu" نووسراوە و "وەرگێڕانی وشەیی: یاسای ڕەوشت جوانی"ە بەڵام دواتر چاپکراوەتەوە بە ناوی " مەترسییەکانی سێکسی منداڵیی – The Danger of Child Sexuality". کاتێک دەزگایەکی پەخشکردن دووچاری فشار دەبێتەوە بۆ سەرکوت کردنی کتێبێک، بەڵام پەیماننامەی ھەیە لەگەڵ نووسەرەکە، ھەندێک جار بە سەرکەوتووی کتێبەکە سانسۆر دەکەن بە ڕێگەی بەمەبەست داواکردنی ڕێژەیەکی کەمی چاپ و کەمترین ھەوڵ بۆ ناساندنی. ئەم کردەیە لە سەرەتایی ساڵەکانی ٢٠٠٠ دا ھاتە ناساندن وەک (چاپکردنی تایبەت).<ref>Byrd P. [http://www.houstonlawreview.org/archive/downloads/44-2_pdf/5_Byrd.pdf "It's all fun and games until somebody gets hurt: the effectiveness of proposed video game regulation."] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924031423/http://www.houstonlawreview.org/archive/downloads/44-2_pdf/5_Byrd.pdf# |date=2015-09-24}} Houston Law Review 2007. Accessed 19 March 2007.</ref> == ڕەخنە == سانسۆر بە درێژایی مێژوو ڕەخنەی لەسەر گیراوە بەوەی کە ناڕەوا و پرۆسەیەکی کۆسپاوییە. لە ١٩٩٧ دا وتارێک لەبارەی سانسۆری ئینتەرنێت، لێدواندەری کۆمەڵایەتی میکائیل لاندییەر بانگەشەی ئەوە دەکات کە سانسۆر نابەرھەمھێنەرانەیە چونکە ڕێگە دەگرێت لە گفتووگۆ کردن لەسەر بابەتی سانسۆرکراو. لاندییەر مشتومڕەکەی فراوانتر دەکات و پێی وایە کە ئەوانەی سانسۆر بەکاردێنن دەبێت ڕەچاوی ئەوە بکەن کە ئایا ئەوەی سانسۆری دەکەن ڕاستە یان نا؟، چونکە وەکو ئەو تاکانەی کە باوەڕیان بە دروستی خۆیان ھەیە لەوانەیە پێشوازی لە دەرفەتێک بکەن بۆ بە ھەڵەخستنەوەی خاوەن بۆچوونە دژەکان.<ref>[http://chronicle.com/blogs/conversation/2013/10/16/a-hornets-nest-over-violent-video-games/ "A Hornet's Nest Over Violent Video Games"], James D. Ivory and Malte Elson, ''The Chronicle of Higher Education'' (Washington), 16 October 2013.</ref> سانسۆرکردن زۆربەی جار بۆ سەپاندنی بەھای ڕەوشتییە بەسەر کۆمەڵگادا و بابەتی سانسۆرکراو بە ناشایستە ڕەچاودەکرێت. ڕۆماننووسی بەڕیتانیی ئ.م. فڕۆستەر، بەرھەڵستکارێکی سەختی سانسۆرکردنی بابەتەکان بوو لەسەر ئەو بنچینەیەی کە بابەتەکان ناشایستە یان ناڕەوشتانەن، ئەمەش دەبێتە ھۆی سەرھەڵدانی کێشەی بابەتی بوونی ڕەوشت و گۆڕانی بەردەوامی بەھا ڕەوشتییەکان. کاتێک ڕۆمانی "خۆشەویستەکەی خاتوو چاتەرلی - Lady Chatterley's Lover" خرایە بەر تاقیکردنەوە لە ١٩٦٠ دا، فۆستەر نووسی: "ڕۆمانی خۆشەویستەکەی خاتوو چاتەرلی بەرھەمێکە گرنگی ئەدەبی خۆیی ھەیە… من پێم وانییە کە دەتوانرێت بە ناشایستە دابنرێت، بەڵام لێرەدا من لە بارێکی دژواردام، لەبەر ئەو ھۆکارەی کە ھەرگیز لە توانامدا نەبووە پەیڕەوی پێناسەی یاسایی ناشایستە بکەم. یاسا پێم دەڵێت کە ناشایستەیی دەکرێت بەدی و گەندەڵی بێنێتە کایەوە، بەڵام ئەوەندەی من دەزانم، یاسا پێشنیاری ھیچ پێناسەیەکی بەد بوون و گەندەڵی ناکات." == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|مافەکانی مرۆڤ|ڕۆژنامەوانی|فەلسەفە}} {{پۆلی کۆمنز|Censorship}} [[پۆل:سانسۆر]] b3ri0b74mfxzfv6qwwwwektmfl9bnwg کەڕوو 0 151372 1700336 1536989 2026-11-03T16:37:59Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (خۆراک-کۆلکە) 1700336 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} '''کەڕوو''' بە([[ئینگلیزی]]:Mold) کەڕوویەکە لە خوری یان لە لۆکە دەچێ [[پەڕگە:DecayingPeachSmall.gif|وێنۆک|نمون‏‏‏ەيھ‏‏‏‌ك ل‏‏‏ە‏‏‏ ب‏‏‏ە‏‏‏ ك‏‏‏ە‏‏‏ڕوو بوون]] [[پەڕگە:Mouldy Clementine.jpg|وێنۆک|پ‏‏‏ە‏‏‏ر‏‏‏ە‏‏‏س‏‏‏ە‏‏‏ندنی كه‌ڕوو ل‏‏‏ە‏‏‏ لال‏‏‏ە‏‏‏نگی(Clementine)]] == دەربارە == کەڕوو بە شێوەیەکی دیاری کراو دەگەڕیتەوە بۆ کۆمەڵەیەک لە کەڕووەکان ئەوانیش کەڕووە پیتگۆڕکییەکانن زۆربەی کەڕووەکانی ئەم کۆمەڵەیە لە خاکدا دەژین. شیکەرەوەن بەلام ھەندێ لە کەڕووە پیتگۆڕکێیەکان مشەخۆرن == ئەمانەش ببینە == [[کارگ]] == سەرچاوە == *کتێبی زانستی پۆلی ١٢ *ویکیپدیای ئینگلیزی {{تووڵی دەروازە|خۆراک}} {{پۆلی کۆمنز|Mold (fungus)}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{خۆراک-کۆلکە}} 8vju4qzbs3xbvzsei4dvvs7dmu018p3 دەروازە:وێژەی کوردی 100 152088 1700429 1699580 2026-11-03T21:26:28Z گرووپی قوتابخانە 23641 1700429 wikitext text/x-wiki {{portal styles}} {| width="100%" cellpadding="5" cellspacing="5" style="background:#321414; border:none" |- | colspan=2 |<div style="background:#e7dfcd; border:1px solid #aa925c"> <div style="background:#F0DC82; line-height:70px; height:60px; overflow-y:hidden; text-align:center; font-size:200%; color:#654321"> <div style="float:right; padding:0; margin:0 0 0 -120px"></div>'''دەروازەی وێژەی کوردی'''</div> <div style="padding:10px; border-top:1px solid #967117;">{{/دەستپێک}}</div></div> <!-- <div style="text-align:center; margin:-7px; padding-bottom:12px;"> {{Rojanekirin|sal=2008|meh=04}} </div> ---> <div style="float:left; width:60%;"> <!-- This width added to the the margin below to equal 99%--> </div> {{/box-footer|}} </div> {{/box-footer|}} {{دەروازە:وێژەی کوردی/نوێکردنەوەی پەڕە}} {{/box-footer|}} <div class="portal-column-right"> {{ناوەڕۆکی ھەڵکەوتیی دەروازە|زۆرترین=5|سەر=وتاری ھەڵبژێردراو|ژمارە=1|ژێرپەڕە=وتاری ھەڵبژێردراو|بن=ئەرشیڤ...}} {{ناوەڕۆکی ھەڵکەوتیی دەروازە|زۆرترین=13|سەر= وێنەی ھەڵبژێردراو|ژێرپەڕە=وێنەی ھەڵبژێردراو|بن=ئەرشیڤ...}} {{Random portal component|زۆرترین=3|سەر=وتەی ھەڵبژێردراو|ژێرپەڕە=وتەی ھەڵبژێردراو|بن=ئەرشیڤ...}} {{/box-footer|}} </div> <div class="portal-column-left"> {{ناوەڕۆکی ھەڵکەوتیی دەروازە|زۆرترین=2|سەر=ژیاننامەی ھەڵبژێردراو|ژێرپەڕە=ژیاننامەی ھەڵبژێردراو|بن=ئەرشیڤ...}} {{Random portal component|زۆرترین=5|سەر=ڕۆمان|ژێرپەڕە=ڕۆمان|بن=ئەرشیڤ...}} {{/box-header|پۆلەکان|دەروازە:وێژەی کوردی/پۆلەکان}} {{دەروازە:وێژەی کوردی/پۆلەکان}} {{/box-footer|}} </div> <div style="float:right; width:100%;"> {{Random portal component|زۆرترین=37|سەر=شیعری ھەڵبژێردراو|ژێرپەڕە=شیعری ھەڵبژێردراو|بن=ئەرشیڤ...}} {{/box-header|دەروازە پەیوەندیدارەکان|دەروازە:وێژەی کوردی/دەروازە پەیوەندیدارەکان}} {{دەروازە:وێژەی کوردی/دەروازە پەیوەندیدارەکان}} {{/box-footer|}} {{/box-header|ئەو کارانەی دەتوانیت بیانکەیت|دەروازە:وێژەی کوردی/ئەو کارانەی دەتوانیت بیانکەیت}} {{دەروازە:وێژەی کوردی/ئەو کارانەی دەتوانیت بیانکەیت}} {{/box-footer|}} {{/box-header|پڕۆژەکانی تری ویکیپیدیا|دەروازە:وێژەی کوردی/ویکیمیدیا}} {{دەروازە:وێژەی کوردی/ویکیمیدیا}} {{/box-footer|}} </div> {{/box-header|<big>دەروازەکان</big>|دەروازەکان|}} {{دەروازەکان}} {{/box-footer|}} </div> [[پۆل:وێژەی کوردی]] [[پۆل:دەروازەکان]] [[پۆل:داڕێژەکانی دەروازەی وێژەی کوردی]] [[پۆل:پێڕستی دەروازەکان]] 2k18npnr8kva33bz0d1dspimb7fkvz8 1700679 1700429 2026-11-04T09:49:19Z گرووپی قوتابخانە 23641 1700679 wikitext text/x-wiki {{portal styles}} {| width="100%" cellpadding="5" cellspacing="5" style="background:#321414; border:none" |- | colspan=2 |<div style="background:#3D0C02; border:1px solid #aa925c"> <div style="background:#F0DC82; line-height:70px; height:60px; overflow-y:hidden; text-align:center; font-size:200%; color:#654321"> <div style="float:right; padding:0; margin:0 0 0 -120px"></div>'''دەروازەی وێژەی کوردی'''</div> <div style="padding:10px; border-top:1px solid #967117;">{{/دەستپێک}}</div></div> <!-- <div style="text-align:center; margin:-7px; padding-bottom:12px;"> {{Rojanekirin|sal=2008|meh=04}} </div> ---> <div style="float:left; width:60%;"> <!-- This width added to the the margin below to equal 99%--> </div> {{/box-footer|}} </div> {{/box-footer|}} {{دەروازە:وێژەی کوردی/نوێکردنەوەی پەڕە}} {{/box-footer|}} <div class="portal-column-right"> {{ناوەڕۆکی ھەڵکەوتیی دەروازە|زۆرترین=5|سەر=وتاری ھەڵبژێردراو|ژمارە=1|ژێرپەڕە=وتاری ھەڵبژێردراو|بن=ئەرشیڤ...}} {{ناوەڕۆکی ھەڵکەوتیی دەروازە|زۆرترین=13|سەر= وێنەی ھەڵبژێردراو|ژێرپەڕە=وێنەی ھەڵبژێردراو|بن=ئەرشیڤ...}} {{Random portal component|زۆرترین=3|سەر=وتەی ھەڵبژێردراو|ژێرپەڕە=وتەی ھەڵبژێردراو|بن=ئەرشیڤ...}} {{/box-footer|}} </div> <div class="portal-column-left"> {{ناوەڕۆکی ھەڵکەوتیی دەروازە|زۆرترین=2|سەر=ژیاننامەی ھەڵبژێردراو|ژێرپەڕە=ژیاننامەی ھەڵبژێردراو|بن=ئەرشیڤ...}} {{Random portal component|زۆرترین=5|سەر=ڕۆمان|ژێرپەڕە=ڕۆمان|بن=ئەرشیڤ...}} {{/box-header|پۆلەکان|دەروازە:وێژەی کوردی/پۆلەکان}} {{دەروازە:وێژەی کوردی/پۆلەکان}} {{/box-footer|}} </div> <div style="float:right; width:100%;"> {{Random portal component|زۆرترین=37|سەر=شیعری ھەڵبژێردراو|ژێرپەڕە=شیعری ھەڵبژێردراو|بن=ئەرشیڤ...}} {{/box-header|دەروازە پەیوەندیدارەکان|دەروازە:وێژەی کوردی/دەروازە پەیوەندیدارەکان}} {{دەروازە:وێژەی کوردی/دەروازە پەیوەندیدارەکان}} {{/box-footer|}} {{/box-header|ئەو کارانەی دەتوانیت بیانکەیت|دەروازە:وێژەی کوردی/ئەو کارانەی دەتوانیت بیانکەیت}} {{دەروازە:وێژەی کوردی/ئەو کارانەی دەتوانیت بیانکەیت}} {{/box-footer|}} {{/box-header|پڕۆژەکانی تری ویکیپیدیا|دەروازە:وێژەی کوردی/ویکیمیدیا}} {{دەروازە:وێژەی کوردی/ویکیمیدیا}} {{/box-footer|}} </div> {{/box-header|<big>دەروازەکان</big>|دەروازەکان|}} {{دەروازەکان}} {{/box-footer|}} </div> [[پۆل:وێژەی کوردی]] [[پۆل:دەروازەکان]] [[پۆل:داڕێژەکانی دەروازەی وێژەی کوردی]] [[پۆل:پێڕستی دەروازەکان]] r6pj6o7s0pgy9989e7lzv4hd0xkg1ot 1700684 1700679 2026-11-04T10:23:17Z گرووپی قوتابخانە 23641 1700684 wikitext text/x-wiki {{portal styles}} {| width="100%" cellpadding="5" cellspacing="5" style="background:#321414; border:none" |- | colspan=2 |<div style="background:#444444; border:1px solid #aa925c"> <div style="background:#F0DC82; line-height:70px; height:60px; overflow-y:hidden; text-align:center; font-size:200%; color:#654321"> <div style="float:right; padding:0; margin:0 0 0 -120px"></div>'''دەروازەی وێژەی کوردی'''</div> <div style="padding:10px; border-top:1px solid #967117;">{{/دەستپێک}}</div></div> <!-- <div style="text-align:center; margin:-7px; padding-bottom:12px;"> {{Rojanekirin|sal=2008|meh=04}} </div> ---> <div style="float:left; width:60%;"> <!-- This width added to the the margin below to equal 99%--> </div> {{/box-footer|}} </div> {{/box-footer|}} {{دەروازە:وێژەی کوردی/نوێکردنەوەی پەڕە}} {{/box-footer|}} <div class="portal-column-right"> {{ناوەڕۆکی ھەڵکەوتیی دەروازە|زۆرترین=5|سەر=وتاری ھەڵبژێردراو|ژمارە=1|ژێرپەڕە=وتاری ھەڵبژێردراو|بن=ئەرشیڤ...}} {{ناوەڕۆکی ھەڵکەوتیی دەروازە|زۆرترین=13|سەر= وێنەی ھەڵبژێردراو|ژێرپەڕە=وێنەی ھەڵبژێردراو|بن=ئەرشیڤ...}} {{Random portal component|زۆرترین=3|سەر=وتەی ھەڵبژێردراو|ژێرپەڕە=وتەی ھەڵبژێردراو|بن=ئەرشیڤ...}} {{/box-footer|}} </div> <div class="portal-column-left"> {{ناوەڕۆکی ھەڵکەوتیی دەروازە|زۆرترین=2|سەر=ژیاننامەی ھەڵبژێردراو|ژێرپەڕە=ژیاننامەی ھەڵبژێردراو|بن=ئەرشیڤ...}} {{Random portal component|زۆرترین=5|سەر=ڕۆمان|ژێرپەڕە=ڕۆمان|بن=ئەرشیڤ...}} {{/box-header|پۆلەکان|دەروازە:وێژەی کوردی/پۆلەکان}} {{دەروازە:وێژەی کوردی/پۆلەکان}} {{/box-footer|}} </div> <div style="float:right; width:100%;"> {{Random portal component|زۆرترین=37|سەر=شیعری ھەڵبژێردراو|ژێرپەڕە=شیعری ھەڵبژێردراو|بن=ئەرشیڤ...}} {{/box-header|دەروازە پەیوەندیدارەکان|دەروازە:وێژەی کوردی/دەروازە پەیوەندیدارەکان}} {{دەروازە:وێژەی کوردی/دەروازە پەیوەندیدارەکان}} {{/box-footer|}} {{/box-header|ئەو کارانەی دەتوانیت بیانکەیت|دەروازە:وێژەی کوردی/ئەو کارانەی دەتوانیت بیانکەیت}} {{دەروازە:وێژەی کوردی/ئەو کارانەی دەتوانیت بیانکەیت}} {{/box-footer|}} {{/box-header|پڕۆژەکانی تری ویکیپیدیا|دەروازە:وێژەی کوردی/ویکیمیدیا}} {{دەروازە:وێژەی کوردی/ویکیمیدیا}} {{/box-footer|}} </div> {{/box-header|<big>دەروازەکان</big>|دەروازەکان|}} {{دەروازەکان}} {{/box-footer|}} </div> [[پۆل:وێژەی کوردی]] [[پۆل:دەروازەکان]] [[پۆل:داڕێژەکانی دەروازەی وێژەی کوردی]] [[پۆل:پێڕستی دەروازەکان]] 5fr5mmky02j5nu6fl00khqiu3te4wn1 دەروازە:وێژەی کوردی/دەستپێک 100 152091 1700430 1697028 2026-11-03T21:37:38Z گرووپی قوتابخانە 23641 1700430 wikitext text/x-wiki {| style=" background-color:#FFFFF3; width:100% border-style:solid; border-width:3px; border-color: #177245;" align="center" |rowspan="0"" | | valign=middle align=center| <div style="float:center; width:100%; position:relative; font:normal small-caps normal 28px/28px sans-serif; color:#555;"><span [[پەڕگە:Symbols of Religions.JPG|left|100px]]style="color:#D0A040">'''بەخێر بێیت'''</span> '''بۆ'''<small> '''دەروازەی'''</small><span style="color:#967117"> '''وێژەی کوردی'''</div> <div style="float:center; position:relative; font:normal small-caps normal 15px/15px sans-serif; color:#555;"><span style="color:#brown">«شیعر و چیرۆک دەتوانن ھەزارەھا باڵەخانە و پرد لەناو زاتی مرۆڤ دابنێن، ئەدەب خزمەتی ناوەوەی مرۆڤ دەکات.» «[[شێرزاد حەسەن]]، [[میم]]»</span></div> ---- [[پەڕگە:HemnDSC5021.jpg|59px]] [[پەڕگە:Saeid Ebadatiyan.jpg|71px]] [[پەڕگە:BachtyarAliFrankfurt2017 (cropped-01).jpg|75px]] [[پەڕگە: Piramerd 1867–1950.jpg|73px]] [[پەڕگە:Qani (1898 – 1965).jpg|80px]] [[پەڕگە:Abdurrahman Sharafkandi In the early Republic of Mahabad.jpg|80px]] [[پەڕگە:جگەرخوێن.jpg|72px]] [[پەڕگە:Statue of Kurdish poet and writer Ahmadi Xani in Sulaymaniyah, Kurdistan, Iraq.JPG |65px]] ---- '''وێژەی کوردی''' یان '''ئەدەبی کوردی''' بریتییە لە ئەو شیعر، چیرۆک، بەیت، مەتەڵ و گۆرانیانەی کە بە شێوەزار و زاراوە جۆراوجۆرەکانی زمانی [[کوردی]] نووسراوە. وێژەی کوردی بە یەک شێوەزاری تایبەت نییە و بە ھەمووی شێوەزارەکانی [[کرمانجی]]، [[سۆرانی]]، [[ھەورامی]] و [[کەلھوڕی]] نووسراوە لە کوردان بەجێ ماوە. شیاوی باسە کە لە مێژووی وێژەی کوردیدا بە زۆری ھۆنراوە بە سەر پەخشاندا زاڵ بووە. ڕەنگە کۆنترین نموونەکانی وێژەی کوردی بریتی بێ لە ئەو ھۆنراوانەی کە بە کوردیی باشووری نووسراوە و شوێنکەوتوانی ئایینی یارسان وەکوو [[باڵووڵی ماییدەشتی]] و [[بابا تاھیری ھەمەدانی]] بێت. <center>'''[[وێژەی کوردی|زیاتر...]] '''<center/> ---- {{چینی ناوەند}}ھەنووکە '''{{ژمارەی وتارەکان لە دەروازەدا|وێژەی کوردی}}''' لە دەروازەی وێژەی کوردیدا ھەیە.{{ھن}} {{Clickable button|وتارێک لەوان بە ھەڵکەوت ببینە|url=https://randomincategory.toolforge.org/پۆل:دەروازەی_وێژەی_کوردی/وتارە_پەیوەندیدارەکان?site=ckb.wikipedia.org}} {{کۆتایی}} [[پۆل:داڕێژەکانی دەروازەی وێژەی کوردی]] sxy8z222ujwo4c98bj2tswi07bw8my7 1700432 1700430 2026-11-03T21:43:27Z گرووپی قوتابخانە 23641 1700432 wikitext text/x-wiki {| style=" background-color:#FFFFF3; width:100% border-style:solid; border-width:3px; border-color: #177245;" align="center" |rowspan="0"" | | valign=middle align=center| <div style="float:center; width:100%; position:relative; font:normal small-caps normal 32px/32px sans-serif; color:#555;"><span [[پەڕگە:Symbols of Religions.JPG|left|100px]]style="color:#D0A040">'''بەخێر بێیت'''</span> '''بۆ'''<small> '''دەروازەی'''</small><span style="color:#967117"> '''وێژەی کوردی'''</div> {{ھن}} <div style="float:center; position:relative; font:normal small-caps normal 16px/16px sans-serif; color:#555;"><span style="color:#brown">«شیعر و چیرۆک دەتوانن ھەزارەھا باڵەخانە و پرد لەناو زاتی مرۆڤ دابنێن، ئەدەب خزمەتی ناوەوەی مرۆڤ دەکات.» «[[شێرزاد حەسەن]]، [[میم]]»</span></div> {{ھن}} ---- [[پەڕگە:HemnDSC5021.jpg|59px]] [[پەڕگە:Saeid Ebadatiyan.jpg|71px]] [[پەڕگە:BachtyarAliFrankfurt2017 (cropped-01).jpg|75px]] [[پەڕگە: Piramerd 1867–1950.jpg|73px]] [[پەڕگە:Qani (1898 – 1965).jpg|80px]] [[پەڕگە:Abdurrahman Sharafkandi In the early Republic of Mahabad.jpg|80px]] [[پەڕگە:جگەرخوێن.jpg|72px]] [[پەڕگە:Statue of Kurdish poet and writer Ahmadi Xani in Sulaymaniyah, Kurdistan, Iraq.JPG |65px]] ---- '''وێژەی کوردی''' یان '''ئەدەبی کوردی''' بریتییە لە ئەو شیعر، چیرۆک، بەیت، مەتەڵ و گۆرانیانەی کە بە شێوەزار و زاراوە جۆراوجۆرەکانی زمانی [[کوردی]] نووسراوە. وێژەی کوردی بە یەک شێوەزاری تایبەت نییە و بە ھەمووی شێوەزارەکانی [[کرمانجی]]، [[سۆرانی]]، [[ھەورامی]] و [[کەلھوڕی]] نووسراوە لە کوردان بەجێ ماوە. شیاوی باسە کە لە مێژووی وێژەی کوردیدا بە زۆری ھۆنراوە بە سەر پەخشاندا زاڵ بووە. ڕەنگە کۆنترین نموونەکانی وێژەی کوردی بریتی بێ لە ئەو ھۆنراوانەی کە بە کوردیی باشووری نووسراوە و شوێنکەوتوانی ئایینی یارسان وەکوو [[باڵووڵی ماییدەشتی]] و [[بابا تاھیری ھەمەدانی]] بێت. <center>'''[[وێژەی کوردی|زیاتر...]] '''<center/> ---- {{چینی ناوەند}}ھەنووکە '''{{ژمارەی وتارەکان لە دەروازەدا|وێژەی کوردی}}''' لە دەروازەی وێژەی کوردیدا ھەیە.{{ھن}} {{Clickable button|وتارێک لەوان بە ھەڵکەوت ببینە|url=https://randomincategory.toolforge.org/پۆل:دەروازەی_وێژەی_کوردی/وتارە_پەیوەندیدارەکان?site=ckb.wikipedia.org}} {{کۆتایی}} [[پۆل:داڕێژەکانی دەروازەی وێژەی کوردی]] pqrp38cdsu9r7kmes5vm4um2ym9451b 1700680 1700432 2026-11-04T09:52:24Z گرووپی قوتابخانە 23641 1700680 wikitext text/x-wiki {| style=" background-color:#FFFFF3; width:100% border-style:solid; border-width:3px; border-color: #177245;" align="center" |rowspan="0"" | | valign=middle align=center| <div style="float:center; width:100%; position:relative; font:normal small-caps normal 32px/32px sans-serif; color:#3D0C02;"><span [[پەڕگە:Symbols of Religions.JPG|left|100px]]style="color:#3D0C02 ">'''بەخێر بێیت'''</span> '''بۆ'''<small> '''دەروازەی'''</small><span style="color:#3D0C02"> '''وێژەی کوردی'''</div> {{ھن}} <div style="float:center; position:relative; font:normal small-caps normal 16px/16px sans-serif; color:#555;"><span style="color:#brown">«شیعر و چیرۆک دەتوانن ھەزارەھا باڵەخانە و پرد لەناو زاتی مرۆڤ دابنێن، ئەدەب خزمەتی ناوەوەی مرۆڤ دەکات.» «[[شێرزاد حەسەن]]، [[میم]]»</span></div> {{ھن}} ---- [[پەڕگە:HemnDSC5021.jpg|59px]] [[پەڕگە:Saeid Ebadatiyan.jpg|71px]] [[پەڕگە:BachtyarAliFrankfurt2017 (cropped-01).jpg|75px]] [[پەڕگە: Piramerd 1867–1950.jpg|73px]] [[پەڕگە:Qani (1898 – 1965).jpg|80px]] [[پەڕگە:Abdurrahman Sharafkandi In the early Republic of Mahabad.jpg|80px]] [[پەڕگە:جگەرخوێن.jpg|72px]] [[پەڕگە:Statue of Kurdish poet and writer Ahmadi Xani in Sulaymaniyah, Kurdistan, Iraq.JPG |65px]] ---- '''وێژەی کوردی''' یان '''ئەدەبی کوردی''' بریتییە لە ئەو شیعر، چیرۆک، بەیت، مەتەڵ و گۆرانیانەی کە بە شێوەزار و زاراوە جۆراوجۆرەکانی زمانی [[کوردی]] نووسراوە. وێژەی کوردی بە یەک شێوەزاری تایبەت نییە و بە ھەمووی شێوەزارەکانی [[کرمانجی]]، [[سۆرانی]]، [[ھەورامی]] و [[کەلھوڕی]] نووسراوە لە کوردان بەجێ ماوە. شیاوی باسە کە لە مێژووی وێژەی کوردیدا بە زۆری ھۆنراوە بە سەر پەخشاندا زاڵ بووە. ڕەنگە کۆنترین نموونەکانی وێژەی کوردی بریتی بێ لە ئەو ھۆنراوانەی کە بە کوردیی باشووری نووسراوە و شوێنکەوتوانی ئایینی یارسان وەکوو [[باڵووڵی ماییدەشتی]] و [[بابا تاھیری ھەمەدانی]] بێت. <center>'''[[وێژەی کوردی|زیاتر...]] '''<center/> ---- {{چینی ناوەند}}ھەنووکە '''{{ژمارەی وتارەکان لە دەروازەدا|وێژەی کوردی}}''' لە دەروازەی وێژەی کوردیدا ھەیە.{{ھن}} {{Clickable button|وتارێک لەوان بە ھەڵکەوت ببینە|url=https://randomincategory.toolforge.org/پۆل:دەروازەی_وێژەی_کوردی/وتارە_پەیوەندیدارەکان?site=ckb.wikipedia.org}} {{کۆتایی}} [[پۆل:داڕێژەکانی دەروازەی وێژەی کوردی]] 8wmscwaszhj8xxzt71cov4sojesok8k 1700681 1700680 2026-11-04T10:01:44Z گرووپی قوتابخانە 23641 1700681 wikitext text/x-wiki {| style=" background-color:#FFFFF3; width:100% border-style:solid; border-width:3px; border-color: #177245;" align="center" |rowspan="0"" | | valign=middle align=center| <div style="float:center; width:100%; position:relative; font:normal small-caps normal 40px/40px sans-serif; color:#3D0C02;"><span [[پەڕگە:Symbols of Religions.JPG|left|100px]]style="color:#3D0C02 ">'''بەخێر بێیت'''</span> '''بۆ'''<small> '''دەروازەی'''</small><span style="color:#3D0C02"> '''وێژەی کوردی'''</div> {{ھن}} <div style="float:center; position:relative; font:normal small-caps normal 18px/18px sans-serif; color:#555;"><span style="color:#brown">«شیعر و چیرۆک دەتوانن ھەزارەھا باڵەخانە و پرد لەناو زاتی مرۆڤ دابنێن، ئەدەب خزمەتی ناوەوەی مرۆڤ دەکات.» «[[شێرزاد حەسەن]]، [[میم]]»</span></div> {{ھن}} ---- [[پەڕگە:HemnDSC5021.jpg|59px]] [[پەڕگە:Saeid Ebadatiyan.jpg|71px]] [[پەڕگە:BachtyarAliFrankfurt2017 (cropped-01).jpg|75px]] [[پەڕگە: Piramerd 1867–1950.jpg|73px]] [[پەڕگە:Qani (1898 – 1965).jpg|80px]] [[پەڕگە:Abdurrahman Sharafkandi In the early Republic of Mahabad.jpg|80px]] [[پەڕگە:جگەرخوێن.jpg|72px]] [[پەڕگە:Statue of Kurdish poet and writer Ahmadi Xani in Sulaymaniyah, Kurdistan, Iraq.JPG |65px]] ---- '''وێژەی کوردی''' یان '''ئەدەبی کوردی''' بریتییە لە ئەو شیعر، چیرۆک، بەیت، مەتەڵ و گۆرانیانەی کە بە شێوەزار و زاراوە جۆراوجۆرەکانی زمانی [[کوردی]] نووسراوە. وێژەی کوردی بە یەک شێوەزاری تایبەت نییە و بە ھەمووی شێوەزارەکانی [[کرمانجی]]، [[سۆرانی]]، [[ھەورامی]] و [[کەلھوڕی]] نووسراوە لە کوردان بەجێ ماوە. شیاوی باسە کە لە مێژووی وێژەی کوردیدا بە زۆری ھۆنراوە بە سەر پەخشاندا زاڵ بووە. ڕەنگە کۆنترین نموونەکانی وێژەی کوردی بریتی بێ لە ئەو ھۆنراوانەی کە بە کوردیی باشووری نووسراوە و شوێنکەوتوانی ئایینی یارسان وەکوو [[باڵووڵی ماییدەشتی]] و [[بابا تاھیری ھەمەدانی]] بێت. <center>'''[[وێژەی کوردی|زیاتر...]] '''<center/> ---- {{چینی ناوەند}}ھەنووکە '''{{ژمارەی وتارەکان لە دەروازەدا|وێژەی کوردی}}''' لە دەروازەی وێژەی کوردیدا ھەیە.{{ھن}} {{Clickable button|وتارێک لەوان بە ھەڵکەوت ببینە|url=https://randomincategory.toolforge.org/پۆل:دەروازەی_وێژەی_کوردی/وتارە_پەیوەندیدارەکان?site=ckb.wikipedia.org}} {{کۆتایی}} [[پۆل:داڕێژەکانی دەروازەی وێژەی کوردی]] mok4lusgp1c46gavj5sof0mtrosul7h 1700682 1700681 2026-11-04T10:02:11Z گرووپی قوتابخانە 23641 1700682 wikitext text/x-wiki {| style=" background-color:#FFFFF3; width:100% border-style:solid; border-width:3px; border-color: #177245;" align="center" |rowspan="0"" | | valign=middle align=center| <div style="float:center; width:100%; position:relative; font:normal small-caps normal 40px/40px sans-serif; color:#3D0C02;"><span [[پەڕگە:Symbols of Religions.JPG|left|100px]]style="color:#3D0C02 ">'''بەخێر بێیت'''</span> '''بۆ'''<small> '''دەروازەی'''</small><span style="color:#3D0C02"> '''وێژەی کوردی'''</div> {{ھن}} <div style="float:center; position:relative; font:normal small-caps normal 16px/16px sans-serif; color:#555;"><span style="color:#brown">«شیعر و چیرۆک دەتوانن ھەزارەھا باڵەخانە و پرد لەناو زاتی مرۆڤ دابنێن، ئەدەب خزمەتی ناوەوەی مرۆڤ دەکات.» «[[شێرزاد حەسەن]]، [[میم]]»</span></div> {{ھن}} ---- [[پەڕگە:HemnDSC5021.jpg|59px]] [[پەڕگە:Saeid Ebadatiyan.jpg|71px]] [[پەڕگە:BachtyarAliFrankfurt2017 (cropped-01).jpg|75px]] [[پەڕگە: Piramerd 1867–1950.jpg|73px]] [[پەڕگە:Qani (1898 – 1965).jpg|80px]] [[پەڕگە:Abdurrahman Sharafkandi In the early Republic of Mahabad.jpg|80px]] [[پەڕگە:جگەرخوێن.jpg|72px]] [[پەڕگە:Statue of Kurdish poet and writer Ahmadi Xani in Sulaymaniyah, Kurdistan, Iraq.JPG |65px]] ---- '''وێژەی کوردی''' یان '''ئەدەبی کوردی''' بریتییە لە ئەو شیعر، چیرۆک، بەیت، مەتەڵ و گۆرانیانەی کە بە شێوەزار و زاراوە جۆراوجۆرەکانی زمانی [[کوردی]] نووسراوە. وێژەی کوردی بە یەک شێوەزاری تایبەت نییە و بە ھەمووی شێوەزارەکانی [[کرمانجی]]، [[سۆرانی]]، [[ھەورامی]] و [[کەلھوڕی]] نووسراوە لە کوردان بەجێ ماوە. شیاوی باسە کە لە مێژووی وێژەی کوردیدا بە زۆری ھۆنراوە بە سەر پەخشاندا زاڵ بووە. ڕەنگە کۆنترین نموونەکانی وێژەی کوردی بریتی بێ لە ئەو ھۆنراوانەی کە بە کوردیی باشووری نووسراوە و شوێنکەوتوانی ئایینی یارسان وەکوو [[باڵووڵی ماییدەشتی]] و [[بابا تاھیری ھەمەدانی]] بێت. <center>'''[[وێژەی کوردی|زیاتر...]] '''<center/> ---- {{چینی ناوەند}}ھەنووکە '''{{ژمارەی وتارەکان لە دەروازەدا|وێژەی کوردی}}''' لە دەروازەی وێژەی کوردیدا ھەیە.{{ھن}} {{Clickable button|وتارێک لەوان بە ھەڵکەوت ببینە|url=https://randomincategory.toolforge.org/پۆل:دەروازەی_وێژەی_کوردی/وتارە_پەیوەندیدارەکان?site=ckb.wikipedia.org}} {{کۆتایی}} [[پۆل:داڕێژەکانی دەروازەی وێژەی کوردی]] aeuh6fza5c1j2eaomn13iwjulxtlc91 1700683 1700682 2026-11-04T10:12:22Z گرووپی قوتابخانە 23641 1700683 wikitext text/x-wiki {| style=" background-color:#FFFFF3; width:100% border-style:solid; border-width:3px; border-color: #177245;" align="center" |rowspan="0"" | | valign=middle align=center| <div style="float:center; width:100%; position:relative; font:normal small-caps normal 40px/40px sans-serif; color:#3D0C02;"><span [[پەڕگە:Symbols of Religions.JPG|left|100px]]style="color:#3D0C02 ">'''بەخێر بێیت'''</span> '''بۆ'''<small> '''دەروازەی'''</small><span style="color:#3D0C02"> '''وێژەی کوردی'''</div> {{ھن}} <div style="float:center; position:relative; font:normal small-caps normal 16px/16px sans-serif; color:#555;"><span style="color:#brown">«شیعر و چیرۆک دەتوانن ھەزارەھا باڵەخانە و پرد لەناو زاتی مرۆڤ دابنێن، ئەدەب خزمەتی ناوەوەی مرۆڤ دەکات.» «[[شێرزاد حەسەن]]، [[میم]]»</span></div> {{ھن}} [[پەڕگە:HemnDSC5021.jpg|59px]] [[پەڕگە:Saeid Ebadatiyan.jpg|71px]] [[پەڕگە:BachtyarAliFrankfurt2017 (cropped-01).jpg|75px]] [[پەڕگە: Piramerd 1867–1950.jpg|73px]] [[پەڕگە:Qani (1898 – 1965).jpg|80px]] [[پەڕگە:Abdurrahman Sharafkandi In the early Republic of Mahabad.jpg|80px]] [[پەڕگە:جگەرخوێن.jpg|72px]] [[پەڕگە:Statue of Kurdish poet and writer Ahmadi Xani in Sulaymaniyah, Kurdistan, Iraq.JPG |65px]] ---- '''وێژەی کوردی''' یان '''ئەدەبی کوردی''' بریتییە لە ئەو شیعر، چیرۆک، بەیت، مەتەڵ و گۆرانیانەی کە بە شێوەزار و زاراوە جۆراوجۆرەکانی زمانی [[کوردی]] نووسراوە. وێژەی کوردی بە یەک شێوەزاری تایبەت نییە و بە ھەمووی شێوەزارەکانی [[کرمانجی]]، [[سۆرانی]]، [[ھەورامی]] و [[کەلھوڕی]] نووسراوە لە کوردان بەجێ ماوە. شیاوی باسە کە لە مێژووی وێژەی کوردیدا بە زۆری ھۆنراوە بە سەر پەخشاندا زاڵ بووە. ڕەنگە کۆنترین نموونەکانی وێژەی کوردی بریتی بێ لە ئەو ھۆنراوانەی کە بە کوردیی باشووری نووسراوە و شوێنکەوتوانی ئایینی یارسان وەکوو [[باڵووڵی ماییدەشتی]] و [[بابا تاھیری ھەمەدانی]] بێت. <center>'''[[وێژەی کوردی|زیاتر...]] '''<center/> ---- {{چینی ناوەند}}ھەنووکە '''{{ژمارەی وتارەکان لە دەروازەدا|وێژەی کوردی}}''' لە دەروازەی وێژەی کوردیدا ھەیە.{{ھن}} {{Clickable button|وتارێک لەوان بە ھەڵکەوت ببینە|url=https://randomincategory.toolforge.org/پۆل:دەروازەی_وێژەی_کوردی/وتارە_پەیوەندیدارەکان?site=ckb.wikipedia.org}} {{کۆتایی}} [[پۆل:داڕێژەکانی دەروازەی وێژەی کوردی]] sxetuy2u5rhqdfozpj29r9pblwu0538 کەڵەک 0 152436 1700390 1668469 2026-11-03T19:36:45Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700390 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەڵەک | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کلک }}<br>{{lang-en| Kalak }}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[شارەدێ]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12|coord={{Coord|36.26877|43.63323 }}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شارەدێی کەڵەک''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.26877|43.63323 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠١٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بەردەڕەش]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی کەڵەک]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[شارەدێ]] | ڕێکەوتی_دامەزران = [[١٩٧٠]] | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = قایمقام | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٠٫٥ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٥٥ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٤٨٢٢ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەڵەک''' یەکێکە لە شارەدێیەکانی [[قەزای بەردەڕەش]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. کەڵەک ناوەندی [[ناحیەی کەڵەک]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 | ڕێکەوتی سەردان = ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣ | نووسەر = د.عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124052556/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = نەخشەی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2018/148438/0001.PDF?ver=131678453340000000 | ڕێکەوتی سەردان = ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣ | نووسەر = ناوەندی زانیارییە مرۆییە ھاوبەشەکان | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124053955/https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2018/148438/0001.PDF?ver=131678453340000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لەسەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = دەستەی ئاماری حکوومەتی ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = رووپێوی دیمۆگرافی لە ھەرێمی کوردستان 2017 | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/080519013929.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = IOM |زمان = [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێکھاتەی نەتەوەیی دانیشتوان لە باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 | ڕێکەوتی سەردان = ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣ | نووسەر = د.عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئابی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240809161721/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> شارەدێی کەڵەک لە شارۆچکەی [[بەردەڕەش]] (٣٠کم) دوورە، وە دووری لە شاری [[دھۆک]] (١٠٦) کیلۆ مەتر دەبێت. .<ref> https://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=18419&Jor=4</ref> == ناو == لە [[زمانی کوردی]]دا وشەی کەڵەک چەند واتایەک دەبەخشێت. * چەند دارێکە دەبەسترێ بەچەند کوندەیەکی گەورەی فوو دراوە و لەناو [[ئاو]]دا بۆ پێ پەڕینەوە و ھاتوچۆ پێ کردن. * فێڵ. * دیواری بەردە کە بە وشکی ھەڵچنرابێت. * لەبەرئەوەی شارەدێی کەڵەک دەکەوێتە سەر ڕۆخی [[زێی گەورە]]، ھەروەھا ھەر لە کۆنەوە ڕێگای ھاتووچۆی نێوان شاری [[ھەولێر]] و [[مووسڵ]] بووە، لەم ئاستەدا [[پرد]] نەبووە بۆ پەڕینەوە لەبەرئەوە کەڵەکیان بەکارھێناوە بۆ پەڕینەوە و گواستنەوەی شت و مەک. ئیتر ناوی کەڵەکی بەسەردا بڕاوە، ھەروەھا ئاغای ئەم گوندە ناوی (یاسین) بووە، بۆیە بە (کەڵەکی یاسین ئاغا)ش ناوزەنگ دەکرێت، بەڵام لە ئێستادا بۆ ئاسان وتن ھەردەوترێت شارەدێی کەڵەک یان شارۆچکەی کەڵەک.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فەرھەنگی ڤەژین | ناونیشان = https://lex.vejin.net/ck/search/?t=%DA%A9%DB%95%DA%B5%DB%95%DA%A9 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = ڤەژین |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == جوگرافیا == شارەدێی کەڵەک ھاوسنوورە لەگەڵ؛ * لە باکوورەوە گوندی [[کەورەسۆر، کەڵەک|کەورەسۆر]]. * لە باشوورەوە گوندی [[چەمە دووبز]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە شارۆچکەی [[خەبات]]. * لە ڕۆژاواوە گوندی [[تەل ئەسوەدی گەورە]].<ref>https://www.openstreetmap.org/way/321216331#map=13/36.26185/43.63701</ref> == مێژوو == * لە بەرواری ٢٨\١\١٩٧٠ دا [[ناحیەی کەڵەک]] لە [[قەزای حەمدانیە]] لە [[پارێزگای نەینەوا]] ھاتە کایەوە و ناوەندەکەی گوندی کەڵەک یان کەڵەکی یاسین ئاغا بوو، لە و بەروارەوە کەڵەک بوو بە [[شارەدێ]]. * لە دوای [[ڕاپەڕین]]ەوە سەر بە [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]]ە کاتێک [[قەزای بەردەڕەش]] لە [[پارێزگای دھۆک]] ھاتە کایەوە ناحیەی کەڵەک بووە یەکێک لە ناحیەکانی قەزای ناوبراو. == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (٦٤٣)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (٢٦٧٧) [[خێزان]] و (١٤٨٢٢) کەس، کە (٧٤٥٢) [[نێر]] و (٧٣٧٠) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> == کارگێڕی == لە ڕووی کارگێڕییەوە ئەم ناحیە پێک ھاتووە لە (٢٦) گوند.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = Demographic Survey | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/080519013929.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان |زمان = ئینگلیزی}}</ref> {{div col|colwidth=10em}} * [[ئاشقەلا بچووک]] * [[ئاشقەلا گەورە]] * [[بشیریان]] * [[بەدەنەی بچووک]] * [[بەدەنەی گەورە]] * [[تەرجلە]] * [[تەل ئەسوەد گچکە]] * [[تەل ئەسوەد گەورە]] * [[تورکماس]] * [[تولەبەند]] * [[چەمەکۆر]] * [[حەسەن شامی]] * [[زەنگل]] * [[زەھرە خاتوون]] * [[سێودینان]] * [[شێخەمیر]] * [[شیرەکان]] * [[قەسروک]] * [[کەورەسۆر، کەڵەک]] * [[گەزەکان]] * [[گەویلان ئازاد]] * [[گەویلان بۆتان]] * [[گوڵەبۆر]] * [[مفتییە]] * [[مەنگووبە]] * [[نازمیە]] {{Div col end}} ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{شار، شارۆچکە و شارەدێیەکانی ھەرێمی کوردستان}} {{شارەکانی کوردستان}} {{گوندەکانی قەزای بەردەڕەش}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|عێراق}} {{پۆلی کۆمنز|Batifa}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:بەردەڕەش]] a5vfs2p113im6aponi07xygokdjrv2z گردخەبەر 0 153130 1700635 1648376 2026-11-04T07:39:02Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700635 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = گردخەبەر | ناوی_خۆماڵی = Grdkhabar | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی نیسانی ٢٠١٩ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای چەمچەماڵ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی ئاغجەلەر]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 365 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''گردخەبەر''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی ئاغجەلەر]]، [[قەزای چەمچەماڵ]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''گردخەبەر''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[کانییە ڕەش]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[توتەقەل]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[گۆمەشین]] لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[قەسرۆک، ئاغجەلەر|قەسرۆک]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == مێژوو == == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای چەمچەماڵ}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 1nhjs24qwhh41t7ydh18lc5qwnrcukv کەڵەڕەشی بچووک 0 153394 1700387 1648467 2026-11-03T19:36:15Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700387 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڵەڕەشی بچوک | ناوی_خۆماڵی = Kalarashy Little | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی نیسانی ٢٠١٩ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای چەمچەماڵ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی سەنگاو]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 721 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەڵەڕەشی بچوک''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی سەنگاو]]، [[قەزای چەمچەماڵ]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''کەڵەڕەشی بچوک''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[دەروێشانی گەورە]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[خدری خواروو]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[کانی خاکی]] لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[شاحەسەن]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == مێژوو == == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> * [[کەڵەڕەشی گەورە]] * [[کەڵەڕەشی حەمەی سڵێمان]] {{گوندەکانی قەزای چەمچەماڵ}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 3g7juemlxcqcs2ilplezg5ucuanhn48 کەڵەڕەشی گەورە 0 153395 1700389 1666559 2026-11-03T19:36:35Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700389 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڵەڕەشی گەورە | ناوی_خۆماڵی = Kalarashy Big | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی نیسانی ٢٠١٩ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای چەمچەماڵ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی سەنگاو]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 726 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەڵەڕەشی گەورە''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی سەنگاو]]، [[قەزای چەمچەماڵ]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''کەڵەڕەشی گەورە''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[دەروێشانی گەورە]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[کەڵەڕەشی بچوک]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[کانی خاکی]] لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[شاحەسەن]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == لەم گوندەدا بنەماڵەی حەمەی سەی ئەژین کە برا گەورەیان حاجی فتاحی کەلەڕەشیە == == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> * [[کەڵەڕەشی بچوک]] * [[کەڵەڕەشی حەمەی سڵێمان]] {{گوندەکانی قەزای چەمچەماڵ}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] plkuwhlyul3pai8o2hqvvomxb80z3vc کەڵەڕەشی حەمەسڵێمان 0 153396 1700388 1648465 2026-11-03T19:36:25Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700388 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەڵەڕەشی حەمەسڵێمان | ناوی_خۆماڵی = Kalarashy Hamai Sleman | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی نیسانی ٢٠١٩ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای چەمچەماڵ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی سەنگاو]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 702 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەڵەڕەشی حەمەسڵێمان''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی سەنگاو]]، [[قەزای چەمچەماڵ]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''کەڵەڕەشی حەمەسڵێمان''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[دەروێشانی بچوک]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[جنۆکەی قازی شەل]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[کانی خاکی]] لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[شاحەسەن]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == مێژوو == == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> * [[کەڵەڕەشی بچوک]] * [[کەڵەڕەشی گەورە]] {{گوندەکانی قەزای چەمچەماڵ}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 86lpvotfwm206cdpajesmbh1fj9atnu کەوەڵە 0 153397 1700319 1648524 2026-11-03T16:35:09Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700319 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەوەڵە | ناوی_خۆماڵی = Kawala | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] | وێنە = | قەبارەی_وێنە =300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iraq | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[عێراق]]دا | پۆتانەکان = | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی نیسانی ٢٠١٩ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای سلێمانی|سلێمانی]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[قەزای چەمچەماڵ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناحیەی سەنگاو]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرجەمی ڕووبەر کم = | بەرزایی_بە_م = 930 | دانیشتووان_لە = |ژمارەی_دانیشتووان = | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]] ([[سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[سوننە|سوننی]] [[شافعی]] | جۆری_کۆدی_ناوچە =}} '''کەوەڵە''' گوندێکە، کەوتووەتە [[ناحیەی سەنگاو]]، [[قەزای چەمچەماڵ]]، [[پارێزگای سلێمانی]]، [[باشووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێڕستی گوندەکانی باشوور | ناونیشان = http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=http://www.zmanikurdi.com/renusi_zmani_kurdi/21/11.pdf |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''کەوەڵە''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[بانی مۆرد]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[تیلەکۆی قەلەندەر]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[حەمەی ھەواس]] لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[ھەنجیرە، سەنگاو|ھەنجیرە]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == مێژوو == == ئەمانەش ببینە == * [[گوندەکانی پارێزگای سلێمانی]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{گوندەکانی قەزای چەمچەماڵ}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی سلێمانی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای سلێمانی]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] 941o2ylsl9qu2sahaz6b3c5ukchnlib کەھرێز 0 155450 1700397 1648453 2026-11-03T19:37:55Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700397 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەھرێز | ناوی_فەرمی = Kahriz | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = Kəhriz - کهریز | جۆری_نیشتنگە = [[دێ|گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٦ی تەممووزی ٢٠١٩ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی ساینقەڵا|ساینقەڵا]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی کشاوەرز|کشاوەرز]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندستانی چەرداوڕۆ|چەرداوڕۆ]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1713 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = 147 | دانیشتووان_لە = ٢٠٠٦ | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[شیعە]] [[دواانزە ئیمامی]] | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی١_لە_utc = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٤٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەھرێز''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندستانی چەرداوڕۆ]]، [[ناوچەی کشاوەرز]]، [[شارستانی ساینقەڵا]]، [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''کەھرێز''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ گوندی [[مەلحەملو]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[ئێخی جان]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[ئالەگوێز]] لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[ئالی چین]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == مێژوو == ==دانیشتوان== * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠٠٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (١٤٧) کەس و (٣١) خێزان بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141114042225/http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * پێکھاتەی دانیشتوانی ئەم گوندە تەواوی [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ن و لە ئازەرییە [[خانەدانی ئەفشاری|ئەفشاری]]ەکانن. * بە [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] دەدوێن. == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی ساینقەڵا]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> {{شارستانی ساینقەڵا}} == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{تووڵی دەروازە|موکریان|ئێران|جوگرافیا}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ساینقەڵا]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بە پێی شارستان|ساینقەڵا]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بە پێی شارستان|ساینقەڵا]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ساینقەڵا]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] dbar4h324pb4s6nwhltu3x69clykhm5 عەباس کیاڕۆستەمی 0 155555 1700494 1642373 2026-11-04T01:09:42Z Bilalinfo 57400 /* لیستی فیلمەکانی دەرهێنەر */ لەژێر دار زەیتوونەکان 1700494 wikitext text/x-wiki {{Infobox person |name=عەباس کیاڕۆستەمی |native_name=عباس کیارستمی |native_name_lang=fa |image=Abbas Kiarostami-Murcia (cropped).jpg |image_size=260px |caption=کیاڕۆستەمی لەساڵی ٢٠١٣ |birth_date={{ڕێکەوتی لەدایکبوون|١٩٤٠|٦|٢٢|df=yes}} |birth_place=[[تاران]]، [[ئێران]] |death_date={{ڕێکەوتی مردن و تەمەن|٢٠١٦|٠٧|٠٤|١٩٤٠|٦|٢٢|df=yes}} |death_place=[[پاریس]]، [[فەڕەنسا]] |death_cause=<!--Do not add a cause without citing a reliable source. --> |burial_place=شاری لەواسان، ناوچەی شەمیرانات، [[ئێران]] |alma_mater=[[زانکۆی تاران]] |nationality=[[ئێران]]ی |occupation=دەرھێنەر، سیناریۆنووس، وێنەگر، بەرھەمھێنەر، وێنەکێش، شاعیر |spouse={{marriage|پەروین ئەمیر-قلی|١٩٦٩|١٩٨٢}} |children={{Unbulleted list|ئەحمەد {{small|(b. ١٩٧١)}}|[[بەھمەن کیاڕۆستەمی|بەھمەن]] {{small|(b. ١٩٧٨)}}}} |parents={{Unbulleted list|ئەحمەد کیاڕۆستەمی|زەھرە کیاڕۆستەمی}} |years_active=١٩٦٢ – ٢٠١٦ |notable_works=ماڵی هاوڕێ لەکوێیە؟ (١٩٨٧) گرتەی-نزیک (١٩٩٠) ژیان و ئیتر هیچ (١٩٩٢) بەناو درەختانی زەیتون (١٩٩٤) تامی‌گێلاس (١٩٩٧) |style=[[بەڵگەفیلم]]، [[مینیمالیزم|سادەیی]]، [[فیلمی شیعرئامێز]] |signature=Abbas Kiarostami signature.svg |website= }} '''عەباس کیاڕۆستەمی''' (ماوەی ژیان: ٢٢ی حوزەیرانی ١٩٤٠ تاکوو ٤ی تەممووزی ٢٠١٦) دەرھێنەر، سیناریۆنووس، وێنەگر، بەرھەمھێنەر، وێنەکێش، و شاعیرێکی ئێرانی بوو.<ref name="GuardianRanking">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.theguardian.com/film/2003/nov/14/1|سەردێڕ=The world's 40 best directors|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی شوباتی ٢٠٠٧|نووسەر=Panel of critics|ئیش=Guardian Unlimited|شوێن=London|ڕێکەوت=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٣}}</ref><ref name="WexnerAK">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://wexarts.org/info/press/db/87_nr-kiarostami_elec.pdf|سەردێڕ=Abbas Kiarostami Films Featured at Wexner Center|ساڵ=٢٠٠٢|بڵاوکەرەوە=Wexner center for the art|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20070710175713/http://wexarts.org/info/press/db/87_nr-kiarostami_elec.pdf|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی تەممووزی ٢٠٠٧|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی شوباتی ٢٠٠٧|نووسەر=Karen Simonian}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070710175713/http://wexarts.org/info/press/db/87_nr-kiarostami_elec.pdf |date=١٠ی تەممووزی ٢٠٠٧ }}</ref><ref name="BFIpoll">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://old.bfi.org.uk/sightandsound/feature/63|سەردێڕ=2002 Ranking for Film Directors|ساڵ=٢٠٠٢|بڵاوکەرەوە=British Film Institute|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی شوباتی ٢٠٠٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181013200533/http://old.bfi.org.uk/sightandsound/feature/63|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لەسەرەتای حەفتاکانی سەدەی ڕابردوو، کیاڕۆستەمی ھاتە جیھانی سینەماوە، ٤٠ فیلمی بەرھەمھێنا لەنێویشاندا [[کورتەفیلم]] و [[بەڵگەفیلم]] ھەبوون. == ژیان == عەباس کیاڕۆستەمی لە دایکبووی تاران بوو. یەکەمین چالاکی هونەریی بریتیبوو لە نیگارکێشان، کە لەسەری بەردەوام بوو تا کۆتاییەکانی تەمەنی لاویەتی، لە تەمەنی هەژدە ساڵییەوە توانی لە پێشبڕکێیەکی نیگارکێشاندا براوە بێت و دواتریش ڕووی کردۆتە زانکۆی تاران بۆ خوێندنی [[ھونەرە جوانەکان|هونەرەجوانەکان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی شوباتی ٢٠٠٧|سەردێڕ=Zeitgeist Films {{!}} Abbas Kiarostami|ناونیشان=http://www.zeitgeistfilms.com/director.php?director_id=33|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی شوباتی ٢٠٠٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20070218133020/http://www.zeitgeistfilms.com/director.php?director_id=33|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> شارەزای [[وێنەکێشی|نیگارکێشی]] و [[گرافیک دیزاین|گرافیک‌دیزاین]] بووە بەڵام لەپاڵ پسپۆڕییەکەی لەم دوو بوارە کاری پۆلیسی هاتوچۆشی کردووە. وەک نیگارکێشێک و گرافیک دیزاینەرێک، کیاڕۆستەمی کاری لە پیشەسازی بانگەشەی سینەمایی کردووە لە شەستەکاندا، بە نەخشاندنی بەرگی فیلمەکان و کاری بانگەشەکردن. لە نێوان ساڵەکانی ١٩٦٠ بۆ ١٩٦٢ زێدەتر لە ١٥٠ کاری بانگەشەیی کرد بۆ تەلەفزیۆنەکانی ئێران کرد. جگە لەوە کاری نەخشاندن و ڕازاندنەوەی بۆ کتێبی منداڵان کردووە. هەتاوەکو سەرەتای ساڵی حەفتاکان کە یەکەمین وێستگەی ژیانی پیشەگەری خۆی وەکو دەرهێنەری فیلم دەست پێدەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی شوباتی ٢٠٠٧|سەردێڕ=Zeitgeist Films {{!}} Abbas Kiarostami|ناونیشان=http://www.zeitgeistfilms.com/director.php?director_id=33|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی شوباتی ٢٠٠٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20070218133020/http://www.zeitgeistfilms.com/director.php?director_id=33|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٦|سەردێڕ=10 x Ten: Kiarostami’s journey Ed Hayes - openDemocracy|ناونیشان=http://www.opendemocracy.net/arts-Film/article_815.jsp|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20061121235730/http://www.opendemocracy.net/arts-Film/article_815.jsp|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == فیلم‌سازی == === ١٩٧٠ - ١٩٨٠ === یەکەمین بەرهەمی عەباس کیاڕۆستەمی کورتە-فیلمی دوانزدە خوولەکی نان‌وکۆڵان (١٩٧٠) بوو، کە چیرۆکی ڕووبەڕووبونەوەی قووتابیێک بە سەگێکی هاروهاج دەگێڕێتەوە. وە ساڵێک دواتر کورتەفیلمێکی دیکەی بڵاوکردەوە بە ناونیشانی زەنگی‌حەسانەوە (١٩٧٢)؛ هەڵبەتە بەرهەمەکانی کیاڕۆستەمی لە ساڵی حەفتاکان زیاتر شێوازیان تاک‌گەری‌یانە بوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی شوباتی ٢٠٠٧|سەردێڕ=Journal Notes: 2002|ناونیشان=http://www.filmref.com/journal2002.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی شوباتی ٢٠٠٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20070217181716/http://www.filmref.com/journal2002.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کیاڕۆستەمی سەبارەت بە یەکەمین بەرهەمی سیەنەمایی خۆی ووتی: 'نان‌وکۆڵان یەکەمین ئەزموونی من بوو لە سینەمادا و ئەبێت بڵێم کە گەلێک کارێکی سەخت بوو. ئەبووایە کار بکەم لەگەڵ مناڵێکی کەم‌تەمەن، سەگێکی دڕەندە و دەستە کارکەرانێکی کەم‌شارەزا، ئەڵبەتە جگە لە سینەماتۆگرافەرەکە، کە کە بەردەوام سەرکۆنەی دەکرد و ناڕەزایی دەئەبڕی کە کار بکەم. بەهەرحاڵ بەڕێوەبەری سینەماتۆگرافی بەجۆرێکیش لەسەر حەق بوو، چوونکە من لەسەر بنەماکانی سینەماتۆگرافییەکەی نەدەڕۆیشتم' کیاڕۆستەمی دوو بەرهەمی دیکەشی بڵاوکردەوە، ئەزمون (١٩٧٣)، و فیلمی ڕێبوار لە ساڵی (١٩٧٤).  ڕێبوار چیرۆکی پڕدەردەسەری کوڕێکی دە-ساڵان دەگێڕێتەوە بە ناوی 'قاسم جولایی' کە لە شارۆچکەیەکی بچووکەوە دەیەوێت بگاتە تاران و بینەری یاریەکی [[تۆپی پێ]] بێت، بۆ ئەم مەبەستەش فێڵ لە چەندین هاوڕێی و هاوسێیانی نزیک لە خۆی ئەکات بۆ گەیشتن بە ئامانجەکەی، تا بەنێو کۆمەڵێک زنجیرەڕووداو دەگاتە پێ. ئەم فیلمە جەخت لە پەیوەندی کوڕەکە بە گەیشتن بە ئامانجەکەی و بڕیارە لەئاکاربەدەرەکانی دەکاتەوە و باس لە ڕەوشتی مرۆڤ دەکات لەگەڵ باڵانسی ڕاگرتنی ڕاست و ناڕاست دەکات. فیلمەکانی کیاڕۆستەمی داڕشتنێکی سادە و [[ڕیالیزم|ڕیالیزمی]]<nowiki/>یان هەیە لەگەڵ شێوازە وێژەییەکی ئاڵۆز کە زۆربەی جار باس لە پەیوەندی نێوان ڕووح و جەستە دەکا. فیلمی ڕێبوار بە یەکێک لە فیلمە سەرکەوتووەکانی کیاڕۆستەمی دادەنرێت لەگەڵ ئەو شێوازە گێڕانەوەی هەیەتی و لەپاڵ گرێدانی دوو جەمسەرە شێوە-دژبەیەکەکەی سادەیی و ئاڵۆزی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=BBC - Films - Festivals and Seasons - Abbas Kiarostami Season 2005|ناونیشان=https://www.bbc.co.uk/films/festivals/abbas_kiarostami_2005.shtml|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=www.bbc.co.uk}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=The Paradox at the Heart of Abbas Kiarostami’s Early Films|ناونیشان=https://www.newyorker.com/culture/the-front-row/the-paradox-at-the-heart-of-abbas-kiarostamis-early-films|newspaper=The New Yorker|ڕێکەوت=٢٦ی تەممووزی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣|issn=0028-792X|زمان=en-US|یەکەم=Richard|دوایین=Brody}}</ref> لە ساڵی ۱۹۷٥ کیاڕۆستەمی دوو کورتەفیلمی دیکەی بڵاوکردەوە، کە ئەوانیش کورتەی فیلمی منیش دەتوانم و دوو چارەسەر بۆ کێشەیەک بوو. لەسەرەتاکانی ساڵی ١٩٧٦ کورتەفیلمی ڕەنگەکان و دواتریش فیلمی جلوبەرگێک بۆ زەماوەند بڵاوکردەوە؛ کە چیرۆکی کورتەفیلمەکە باس لە سێ گەنج دەکات کە لەسەر جلێک ناکۆکن. کیاڕۆستەمی لە ساڵی ١٩٧٧ فیلمی ڕاپۆرتی بڵاوکردەوە کە ماوەی فیلمەکە ١١٢ خوولەک بوو ئەمەش بە بەراوردکاری فیلمەکانی پێشووتری گەلێک درێژتر بوو؛ ماوەکەی. فیلمەکە باس لە باج‌کۆکەرەوەیەک دەکات کە تۆمەتبارە بە وەرگرتنی بەرتیل و چەندین کێشەی کەسی تریش. عەباس کیاڕۆستەمی بە فیلمی کەیسی‌یەکەم کەیسی‌دووەم (١٩٧٩)، کۆتایی بە یەکەم دەیەی فیلم‌گەری خۆی هێنا. === ١٩٨٠ - ١٩٩٠ === کیاڕۆستەمی لە سەرەتای ساڵانی‌ هەشتاکاندا چەندەها کورتە فیلمی بەرهەم‌هێنا، لەوانە؛ ددانێشە (١٩٨٠)، بەڕێکی‌یان‌ناڕێکی (۱۹۸۱)، کۆرس (١٩٨٢) و فیلمی هاوشار (١٩٨٣). و دواتریش کیاڕۆستەمی فیلمی 'ماڵی هاوڕێ لە کوێیە؟' لە ساڵی ١٩٨٧ بڵاوکردەوە، کە ناوبانگی سنوورەکانی ئێرانی تێپەر کرد و ستایشێکی یەکجار زۆر لە فیلمەکە کرا لەسەر ئاستی نێو دەوڵەتی. هەر ئەم فیلمە بوو بە بناغەی فیلمەکانی دوای خۆی. لەو خەڵاتانەی کە توانی بەدەست بێنێت؛ خەڵاتی مەفرەخی گریفۆن، براوەی سێ خەڵات لە فیستیڤاڵی لۆکارنۆی نێودەوڵەتی فیلم لەنێو خەڵاتەکاندا؛ خەڵاتی مەفرەخی پڵنگ. ''ماڵی هاوڕێ لەکوێیە'' چیرۆکێکی سادەی کوڕەخوێندکارێکی هەشت-ساڵانە کە ئەیەوێت تێنووسی هاوڕێکەی بۆ بگەڕێنێتەوە دوایی ئەوەی بە هەڵە لەگەڵ خۆی دەگەڕێنێتەوە ماڵەوەی. بەدرێژایی فیلمەکە باوەڕ و سروشتی خەڵکی گوندنشینەکانی ئێران بەفراوانی پێشان ئەدرێت. بەگشتی زیاتر فیلمێکە لە ڕوانگەی کوڕێکی بچووکەوە. لەگەڵ دیمەنی سروشتی دێ و دێ‌نشینەکان، سەبارەت واقیعی ژیان و ڕۆژگاریان.<ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Kiarostami|یەکەم=Abbas|سەردێڕ=Abbas Kiarostami at Bard College with Five, March 4, 2007|ڕێکەوت=٢١ی نیسانی ٢٠٢٣|ناونیشان=http://www.zeitgeistfilms.com/director.php?director_id=33|ئیش=Abbas Kiarostami|پەڕەکان=٥٠–٦٠|بڵاوکەرەوە=University Press of Mississippi|ژپنک=٩٧٨-١-٤٩٦٨-٤٤٩١-٠|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣|دوایین٢=MacDonald|یەکەم٢=Scott|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی شوباتی ٢٠٠٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20070218133020/http://www.zeitgeistfilms.com/director.php?director_id=33|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> هەرسێ فیلمی؛ ماڵی هاوڕێ لەکوێیە؟ (١٩٨٧)، ژیان و ئیتر هیچ (١٩٩٢) و بەنێو درەختانی زەیتون (١٩٩٤) بە سیانەی‌کوکر/تریلۆژی‌کوکر ناسراون، چوونکە هەرسێ فیلمەکە لە گوندی کوکر هاتونەتە وێنەگرتن. هەروەها سیانە‌فیلمەکە پەیوەندیان هەیە بە [[بوومەلەرزە|زەمین‌لەرزە]]<nowiki/>ی رودبارومنجیل کە ساڵی ١٩٩٠ ڕوویدا و لە ئاکامدا نزیکە ٤٠,٠٠٠ کەس گیانیان لەدەست دا. کیاڕۆستەمیش لە مژارەکانی، ژیان، مردن و گۆڕانی ناوچەکە بیرۆکە وەردەگرێت و دەیکات بە فیلمی سینەمایی. سیانە‌فیلمەکەی کوکر لەنۆوەدەکان سەرکەوتوو بوون لەسەر ئاستی نێودەوڵەتی و کاریگەریان باشیان بەجێهێشت لە وڵاتانی وەک [[فەڕەنسا]]، [[ھۆڵەندا|هۆڵەندا]]، [[سوێد]]، [[ئەڵمانیا]] و [[فینلاند|فینلاندا]].<ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Kiarostami|یەکەم=Abbas|سەردێڕ=Parkinson, David (2005). "Abbas Kiarostami Season" . BBC. Retrieved 2007–02–23.|ڕێکەوت=٢١ی نیسانی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://www.bbc.co.uk/films/festivals/abbas_kiarostami_2005.shtml|ئیش=Abbas Kiarostami|پەڕەکان=٥٠–٦٠|بڵاوکەرەوە=University Press of Mississippi|ژپنک=٩٧٨-١-٤٩٦٨-٤٤٩١-٠|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣|دوایین٢=MacDonald|یەکەم٢=Scott}}</ref> هەرچەندە کیاڕۆستەمی ئەم سێ فیلمەی وەک تریلۆژی یان سیانە‌فیلم پێناسە نەدەکرد، بەڵکو ئەیوت لە ناویاندا دوو کۆتا فیلم و لەگەڵ فیلمی تامی گێلاس (١٩٩٧) ئەکرێت بە سیانە‌فیلم ناوزەند بکرێن چوونکە هەرسێکیان باس لە بەهاداری ژیان دەکەن. لە ساڵی ١٩٨٧ کیاڕۆستەمی فیلمی کلیلی نووسی بەڵام دەرهێنەری بۆی نەکرد. لە ساڵی ١٩٨٩ فیلمی ئەرکی‌ماڵەوەی دەرهێنا، کە دووبارە مژار و شێوازێکی تایبەتی خستەوەڕوو بینەران و سینەمادۆستان. === ١٩٩٠ - ٢٠٠٠ === یەکەم فیلمی دەیەی نۆوەدی کیاڕۆستەمی، فیلمی گرتەی-نزیک (١٩٩٠) بوو، کە فیلمەکە چیرۆکێکی ڕاستی دەگێڕێتەوە دەربارەی پیاوێکی سینەمادۆست؛ بەناوی حووسەین سەبزیان، کە خۆی بە خانەوادەیەک دەناسێنێت بەناوی موحسین مەخمەلبافی دەرهێنەری ئێرانی و ڕازیان دەکا کە کاری لەگەڵدا بکەن و فیلمێک دەربهێنن، بەڵام تا ئەو کاتەی خانەوادەکە ناسنامە ڕاستەقینەکەی پێ‌دەزانن و سکاڵای لەسەر بەرزدەکەنەوە بۆ دەستگیرکردن بە تۆمەتی فێڵکردن و بەکارھێنانی ناسنامەیەکی تر بۆ نزیک بوونەوە لێیان. ئەم فیلمە زۆر بە قووڵی دەڕواتە نێو بیروهزری ئەدەبی و کەسێتی حووسەین سەبزیانەوە لەگەڵ ئەو خۆشەویستییەی کە بۆ سینەما و هونەر هەیەتی. بەشێکی زۆری ئەم فیلمە بەڵگەنامەیە، بەشەکەی تریشی فیلمی‌ستۆدیۆییە. <ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2005/05/13/stories/2005051303400400.htm|سەردێڕ=Gupta, Hemangini (2005). "Celebrating film-making". The Hindu. Archived from the original on 5 August 2009. Retrieved 13 January 2013.|ڕێکەوت=٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=University of Arizona Libraries|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٥ی ئابی ٢٠٠٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20090805115542/http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2005/05/13/stories/2005051303400400.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کیاڕۆستەمی بە دەرهێنانی کارێکی وا گەورە، زیاتر بە کۆمەڵگای ڕۆژئاوا دێتە ناسین، و فیلمەکە لە تەواوی ئەوروپادا پەخش دەکرێت و لەلایەن ڕەخنەگران و بینەران ستایشێکی یەکجار گەلێ زۆر و پێشوازییەکی پڕ گەرمی لێ‌دەکرێت. فیلمی گرتەی-نزیک (١٩٩٠) لە ساڵی ٢٠١٢ و لە بڵاوکراوەی (sight&sound)، لە لیستی ٥٠ باشترین فیلمی مێژووی سینەما هاتە ناوزەندکرن و بوو بە براوەی خەڵاتی فیپرشی فیستیڤاڵی فیلمی ئەستەنبوڵ و لەگەڵ خەڵاتی ڕەخنەگرانی کوبێک بۆ باشترین فیلمی ئەو ساڵە. فیلمەکە ئەبێتە دڵخوازی چەندەها بینەر لە ناوخۆ و دەرەوەی ئێران، جگە لەوەی دەبێتە فیلمێکی جێ‌ستایش و تێبینی لەنێو چەندەها دەرهێنەری جیهانیشدا. لە ساڵی ١٩٩٢ کیاڕۆستەمی فیلمی ژیان و ئیتر هیچی دەرهێنا کە لەلایەن سینەمادۆستانەوە بە دووەم فیلمی سیانەی‌کوکر دەناسرێت. فیلمەکە باس لە کور و باوکێک دەکات کە دوایی زەمین‌لەرزەکەی ١٩٩٠ لە تارانەوە بەرەو کوکر بەڕێ دەکەون و دوای دۆزینەوەی ئەو کورە دەکەون کە لە فیلمی ماڵی هاوڕێ لەکوێیە؟ (١٩٨٧) وەک نواندکاری سەرەکی بەشداری کردووە. فیلمەکە پڕە لە دیمەنی سروشتی گوندەکە و لایەنی کۆمەڵایەتی و گوزەرانی خەڵکەکەی. <ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Kiarostami|یەکەم=Abbas|سەردێڕ=Abbas Kiarostami at Bard College with Five, March 4, 2007|ڕێکەوت=٢١ی نیسانی ٢٠٢٣|ناونیشان=http://www.zeitgeistfilms.com/director.php?director_id=33|ئیش=Abbas Kiarostami|پەڕەکان=٥٠–٦٠|بڵاوکەرەوە=University Press of Mississippi|ژپنک=٩٧٨-١-٤٩٦٨-٤٤٩١-٠|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣|دوایین٢=MacDonald|یەکەم٢=Scott|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی شوباتی ٢٠٠٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20070218133020/http://www.zeitgeistfilms.com/director.php?director_id=33|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|ڕێکەوت=٢٠١٦|سەردێڕ=On Evidence: Life and Nothing More , by Abbas Kiarostami|ناونیشان=http://www.moviemartyr.com/1991/lifeandnothingmore.htm|journal=The Continental Philosophy of Film Reader|doi=10.5040/9781474275729.ch-091}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Rosenbaum|یەکەم=Jonathan|ڕێکەوت=١٩٩٨|سەردێڕ=From Jonathan Rosenbaum (Chicago)|ناونیشان=http://www.chicagoreader.com/movies/archives/1998/0598/05298.html|journal=Film Quarterly|بەرگ=٥٢|issue=1|پەڕەکان=٤٠–٤١|doi=10.2307/1213360|issn=0015-1386|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20071026020511/http://www.chicagoreader.com/movies/archives/1998/0598/05298.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> فیلمەکە بوو بە براوەی خەڵاتی ڕۆبێرتۆ ڕوسیلینی و لە فیستڤاڵی فیلمی ساوپاولۆی نێودەوڵەتیش بوو بە براوەی خەڵاتی تایبەتی ڕەخنەگران. چیرۆکی فیلمەکە کیاڕۆستەمی لە گەشتەکەی خۆی ئیلهام وەرگرتووە، سەرەتا کیاڕۆستەمی دوایی زەمین‌لەرزەکە لەگەڵ کورە یانزدە ساڵانەکەی بەهمەن بەدوایی رزگاربووانی کوکر دەگەڕێن و دواتر ئەم گەشتەی خۆی ئەکاتە بە ئیلهامی دروستکردنی ئەم فیلمە.<ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Kiarostami|یەکەم=Abbas|سەردێڕ=Zendegi va digar hich|ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ١٩٩٢|ناونیشان=https://www.imdb.com/title/tt0105888/|type=Adventure, Drama|ئەوانی تر=Farhad Kheradmand, Buba Bayour, Hossein Rezai|بڵاوکەرەوە=Kanun parvaresh fekri, Kanun parvaresh fekri|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣}}</ref> هەر لە سیانەی‌کوکر و کۆتا فیلمی سیانەکە لە ژێر درەختانی زەیتون (١٩٩٤) بوو کە هەڵجنراوی فیلمەکەی پێش خۆی بوو. سیانە‌فیلمەکە باس باسی ژیان و مرۆڤ دەکەن؛ جیا لەوەی لە یەکەم فیلمی دۆخی گوندی کوکر پێشان دەدات پێش کارەساتی زەمین‌لەرزەکە و لە دوو فیلمەکەی دیکەش دەرەنجامی‌زیان و ژیانی خەڵکی گوندەکە پێشان ئەدات. کۆمپانیای (miramax films) لەژێر درەختانی زەیتون لە سینەماکانی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] بڵاودەکەنەوە ئەوسا. دوایی چالاکیەکانی کیاڕۆستەمی بوون بە نووسینی فیلم‌نامە نێوان ساڵاکانی ١٩٩٥ و ١٩٩٦ بۆ دووانە فیلمەکانی گەشت و میزەڵانی سپی کە جەعفەر بەناهی دەرهێنانی بۆ کردبوون.<ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Kiarostami|یەکەم=Abbas|سەردێڕ=Abbas Kiarostami at Bard College with Five, March 4, 2007|ڕێکەوت=٢١ی نیسانی ٢٠٢٣|ناونیشان=http://dx.doi.org/10.2307/jj.1866688.16|ئیش=Abbas Kiarostami|پەڕەکان=٥٠–٦٠|بڵاوکەرەوە=University Press of Mississippi|ژپنک=٩٧٨-١-٤٩٦٨-٤٤٩١-٠|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣|دوایین٢=MacDonald|یەکەم٢=Scott}}</ref> کیاڕۆستەمی توانی خەڵاتی دارخورمای زێڕینی [[فێستیڤاڵی فیلمی کان]] بەدەست بێنێت دوای دەرکردنی فیلمی تامی گێلاس (١٩٩٧). ئەم فیلمە دەربارەی پیاوێکە کە سوورە لەسەر ئەنجامدانی کردەی خۆکوژی، و بەدوای کەسێک دەگەڕێت کە یارمەتی بدات بۆ بەدەستهێنانی خواستەکەی.<ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Kiarostami|یەکەم=Abbas|سەردێڕ=Ta'm e guilass|ڕێکەوت=٢٦ی تشرینی دووەمی ١٩٩٧|ناونیشان=https://www.imdb.com/title/tt0120265/?ref_=nm_knf_c_2|type=Drama|ئەوانی تر=Homayoun Ershadi, Abdolrahman Bagheri, Afshin Khorshid Bakhtiari|بڵاوکەرەوە=Abbas Kiarostami Productions, CiBy 2000, Kanun parvaresh fekri|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٣}}</ref> لە ساڵی ١٩٩٩ کیاڕۆستەمی فیلمی [[با دەمانبات]]<nowiki/>ی پێشکەش کرد، لە گوندێکی کوردنشین لە ناوچەی دینەوەری [[کرماشان|پارێزگای کرماشان]] بەرھەم ھێنراوە. با دەمانبات لە فێستیڤاڵی فیلمی ڤێنیز براوەی خەڵاتی گەورەی لیژنەی داوەرەکان و ھەروەھا خەڵاتی فیدراسیۆنی ناونەتەوەیی ڕەخنەکەرانی فیلم بووە. چیرۆکی فیلمەکە لەسەر دەستەکارکەرانی فیلمێکە کە دەڕۆنە ناوچەیەکی کوردنشین لە بۆ گرتنی دیمەنێکی بە خاک سپاردنی دەرەنجامی ئەمەش چاوەڕێی مەرگی خانمێکی بەتەمەنن کەلەسەر ڕۆژەکانی مردنی خۆی بێت، بەڵام ئەو خانمە پیرەکە کە وا مەزەندە دەکرا لە قەراغی مردن بێت؛ نامرێت، ئەم فیلمە زیاتر جەخت لە پەیوەندی نێوان ژیان و مردن دەکاتەوە. بەڵام ئەوەی جێ‌جیاوازییە لە فیلمەکە زۆربەی کارکتەرانی ناو فیلمەکە نابینرێن بەڵکو تەنها دەبیسترێ دەنگیان. === ٢٠٠٠ - ٢٠١٠ === لە ساڵی ٢٠٠١ کیاڕۆستەمی و هاوکاری سەیفولڵا سەمدیان گەشت دەکەن بەرەو [[کامپالا]]<nowiki/>ی پایتەختی [[ئووگاندا|ئووگەندا]]، لەسەر داوای IFAD و دامەزراوەی [[نەتەوە یەکگرتووەکان]]، بۆ دروستکردنی بەڵگەنامەیەک لەسەر مناڵە هەیتوەکانی [[ئووگاندا|ئووگەندا]]، لە کۆتاییدا بە ناونیشانی ئەی.بی.سی ئەفریقا بڵاودوکرێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی ئازاری ٢٠١٠|سەردێڕ=Abbas Kiarostami {{!}} Film {{!}} guardian.co.uk|ناونیشان=http://www.guardian.co.uk/film/2005/apr/28/hayfilmfestival2005.guardianhayfestival|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی ئازاری ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100314222353/http://www.guardian.co.uk/film/2005/apr/28/hayfilmfestival2005.guardianhayfestival|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> جێف ئەندرێو سەرنووسەری تایم‌ئاوت ووتی: 'ئەم فیلمە وەک فیلمەکانی پێشووتری نییە باس لە مردن بێت بەتەنێ، بەڵکو باسە لە مردن-و-ژیان و پەیوەندیان بەیەکەوە، وە ئەوەی کە چۆن مامەڵە دەکەین لەگەڵ هاویەکی خۆلێ‌دەرباز نەکردنیان'. لە ساڵی ٢٠٠٢ کیاڕۆستەمی فیلمی دەی بڵاوکردەوە. باس لە مژاری خانمێک دەکات کە بەنێو شەقامەکان دەگەڕێت و چەندین سەرنشینی هەڵدەگرێت وەک (کوڕەکەی خۆی، خوشکەکەی، پیرەژنکێ ئیماندار، لەشفرۆشێک، خانمێک کە بڕیارە هاوسەرگیری بکات). ئەم شێوازی فیلمەی کیاڕۆستەمی لەنێو ئۆتۆمبێلدا زۆر ستایشی لێکرا لەلایەن ڕەخنەگرانی وەک ئەنتنی سکۆتەوە، سکۆت لە ڕۆژنامەی [[نیویۆرک تایمز]] دەنووسێت: 'سەرباری ئەوەی کیاڕۆستەمی بەناوبانگترین دەرھێنەری ئێرانییە لە ئاستی نێودەوڵەتی، هاوکات یەکێکە لە پێشەنگانی سینەمای نێو-ئۆتۆمێل، ئەو ئەزانێت کە ئۆتۆمۆبیل شوێنێکە بۆ هزرکردن و ڕوانین، وە سەرووی هەمووشیانەوە بۆ قسەکردن'. لە ساڵی ٢٠٠٣ کیاڕۆستەمی فیلمی پێنجی بەرهەمێنا کە هیچ دیالۆگ و کارەکتەرێکی لەخۆنەگرتبوو، بەڵکو تەنها فیلمێکی شاعێرانە بوو. لە پێنج گرتەی سروشتی درێژ پێک دێت فیلمەکە. پێش نمایشکردنی کیاڕۆستەمی داوای لە بینەرانی کرد کە گەر بێزاری بەرۆکیان گرت، با لە هۆڵەکانی سینەما دەرنەچن و تەنها چاوەکانیان دابخەن گوێ لە دەنگەکەی بگرن، وە وتیشی کە 'شانسی دیکەتان هەیە لە سینەمای دیکە بینەری فیلمی تر بن، بەڵام ئەم فیلمە، بۆ یەکەمین جارە، وە ئومێدەوارم بۆ کۆتا جار نەبێت، دڵنیام لە سینەمای تردا ناگەن بەوەی فیلمی وا ببینن بۆیە تاکۆتایی دابنیشن و بینەری هەمووی بن.' وێنەگرتنی فیلمەکە لە چەند شوێنێکی جیاوازی [[ئیسپانیا]] هاتۆتە کردن. ژێف ئەندرێو ئەڵێت 'ئەمە زیاترە لە وێنەی کەشخە و ڕازاوە، ڕێک ڕێزبەندیی کراوە لەگەڵ تێکهەڵێنجراوێکی سادە و گێڕانەوەیەکی سۆزەکی، لە دوورەپەرێزی و جیابوونەوەی لە جڤاک، لە جم‌وجۆڵ بۆ حەسانەوە، لە جۆرە بێدەنگێیەکەوە بۆ دەنگ و گۆرانی، لە ڕووناکی بەرەو تاریکی، وە بەپێچەوانەوە بۆ ڕووناکی دووبارە.'<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی ئازاری ٢٠١٠|سەردێڕ=Abbas Kiarostami {{!}} Film {{!}} guardian.co.uk|ناونیشان=http://www.guardian.co.uk/film/2005/apr/28/hayfilmfestival2005.guardianhayfestival|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی ئازاری ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100314222353/http://www.guardian.co.uk/film/2005/apr/28/hayfilmfestival2005.guardianhayfestival|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> یەکێ لە دەسکەوتەکانی کیاڕۆستەمی لەودەیەدا خەڵاتی [[ئاکیرا کورۆساوا|ئەکیرا کورۆساوا]] بوو لە فیستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلمی سانفرانسیسکۆ لە بۆ ئەو بەرهەم و ماندووبوونانەی پێشکەشی کردووە. ساڵی ٢٠٠٤ فیلمی دەلەدەی دەرهێنا، باسێکە لە مژاری هوونەری خۆی و تەکنیکەکانی دروستکردنی فیلم. ساڵی ٢٠٠٦ فیلمی ٣٢ خوولەکی ڕێگاکانی کیاڕۆستەمی دەرهێنا؛ کورتەفیلمێک لە پێکهاتەی موسیقا و شێعر و ئەدەب بە شێوازی ڕەش و سپی. ساڵی ٢٠٠٥ بەشداری کرد لە دروست کردن فیلمی تکتی دەرهێنەر ئەرمانۆ ئولمی و کێن لوش. لە لە ڕاپۆرتێکی [[گاردیان]]<nowiki/>ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٧ دا، کیارۆستامی لە ڕیزبەندی شەشەمی لە کۆی چل باشترین دەرهێنەری سینەمای هاوچەرخی جیهانیدا بوو. ساڵی ٢٠٠٨ فیلمی شیرینی بەرهەمهێنا کە  چەندەها خانمە ئەکتەری ناسراو و دەرکەوتووی ئێرانی و لەنێویاندا خانمە ئەکتەری فەڕەنسی ژولیەت بینۆش نواندنیان تێکرد، چیڕۆکەکی فیلمەکە ئەوەیە کە چەندەها خانم بینەری داستانی شیرین‌و‌خەسرەو ئەبن و جەوهەری ڕوانگە بینینی ئافرەت دەردەخرێت لە پەیامی فیلمەکەدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|سەردێڕ=Iranian film Shirin a rewarding challenge {{!}} Reuters|ناونیشان=http://www.reuters.com/article/2008/08/29/us-film-shirin-idUSN2933629320080829|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121113071352/http://www.reuters.com/article/2008/08/29/us-film-shirin-idUSN2933629320080829|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Review: Shirin|ناونیشان=https://www.theguardian.com/film/2008/aug/29/shirin.venicefilmfestival|newspaper=The Guardian|ڕێکەوت=٢٨ی ئابی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣|issn=0261-3077|زمان=en-GB|یەکەم=Andrew|دوایین=Pulver}}</ref> === ٢٠١٠ - ٢٠١٦ === کیاڕۆستەمی ساڵی ٢٠١٠ فیلمی کۆپی هاوتای ڕەسەن لە ڕۆڵی سەرەکی ژولیت بینۆش دەرهێنا، و بوو بە یەکەمین ئەزموونی لە دەرەوەی ئێران. فیلمەکە لە ناوچەی توسکانی [[ئیتالیا|ئیتاڵیا]] وێنەگیراوە. چیرۆکی پەیوەندی نێوان پیاوێکی [[خەڵکی ئینگلیز|ئینگلیز]] و خانمێکی [[فەڕەنسا|فەڕەنسی]]<nowiki/>یە. ڕۆجەر ئێبرت ڕەخنەگرسازی بەنێوبانگی فیلم ستایشی ئەم فیلمەی کرد بەوەی کیاڕۆستەمی شۆڕشێکی گەورەیە خۆی دەست پێکردووە کە یەکەم فیلمی لە دەرەوە ئێران بووە، ئەوا ئالەنگارییەکی هاسان نییە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Ebert|یەکەم=Roger|ناونیشان=https://books.google.iq/books?id=fPA0Uik2mesC&pg=PA93&redir_esc=y&hl=en#v=onepage&q&f=false|سەردێڕ=Roger Ebert's Movie Yearbook 2012|ڕێکەوت=٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١١|بڵاوکەرەوە=Andrews McMeel Publishing|ژپنک=٩٧٨-١-٤٤٩٤-٢١٥٠-٢|زمان=en}}</ref> ژولێیت بینۆش توانی خەڵاتی باشترین خانمەئەکتەر وەربگرێ لە [[فێستیڤاڵی فیلمی کان|فیستیڤاڵی کان]] بۆ ڕۆڵەکەی. کیاڕۆستەمی پێش دوایین دانە فیلمی خۆی لە [[ژاپۆن]] وێنەگرت و بە ناوی وەک ئەڤیندارێک لە ساڵی ٢٠١٢ و گەلێک دەرەنجامی باشی لێکەوتەوە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە. کۆتا فیلمی عەباس کیاڕۆستەمی، ٢٤ تاک‌وێنە بوو کە لە ساڵی ٢٠١٧ دوایی مردنی هاتە بڵاوکردنەوە، بەرهەمێکی تاقی‌کاری‌یانە کە سێ ساڵی کۆتا ژیانی خۆی کاری لەسەر کرد. فیلمەکە لە وێبگەی [[ڕاتن تۆمەیتۆز|تەماتەی ڕزیوەکان]] نمرەی ٩٢% لە سەدی هەیە لە لایەن ڕەخنەگرانەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=24 Frames - Rotten Tomatoes|ناونیشان=https://www.rottentomatoes.com/m/24_frames|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=www.rottentomatoes.com|زمان=en}}</ref> == لیستی فیلمەکانی دەرهێنەر == ===فیلمی درێژ=== {| class="wikitable sortable" |- ! ساڵ ! فیلم ! دەرهێنەر ! نووسەر ! سەرنج |- | ١٩٧٣ | ''ئەزمون'' | {{yes}} | {{yes}} | نووسراوە بە هاوکاری ئەمیر نادری |- | ١٩٧٤ | ''ڕێبوار'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ١٩٧٦ | ''جلێک بۆ زەماوەند'' | {{yes}} | {{yes}} | نووسراوە بەهاوکاری پەروێز دەوایی |- | ١٩٧٧ | ''ڕاپۆرت'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ١٩٧٩ | ''کەیسی‌یەکەم، کەیسی‌دووەم'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ١٩٨٣ | ''هاوشار'' | {{yes}} | {{yes}} | بەڵگەفیلم |- | ١٩٨٤ | ''خوێندکارانی پۆلی یەک'' | {{yes}} | {{yes}} | [[بەڵگەفیلم]] |- | ١٩٨٧ | ''[[ماڵی هاوڕێ لەکوێیە؟]]'' | {{yes}} | {{yes}} | یەکەم فیلمی سیانەفیلمی کوکر |- | ١٩٨٧ | ''کلیل'' | {{no}} | {{yes}} | |- | ١٩٨٩ | ''[[ئەرکی‌ماڵەوە]]'' | {{yes}} | {{yes}} | [[بەڵگەفیلم]] |- | ١٩٩٠ | ''[[گرتەی-نزیک]]'' | {{yes}} | {{yes}} | [[بەڵگەفیلم]] |- | ١٩٩٢ | ''[[ژیان و ئیتر هیچ]]'' | {{yes}} | {{yes}} | دووەم فیلمی سیانەفیلمی کوکر |- | ١٩٩٤ | ''[[لەژێر دار زەیتوونەکان|لەژێر درەختانی زەیتون]]'' | {{yes}} | {{yes}} | سێیەم و کۆتا فیلمی سیانەفیلمی کوکر |- | ١٩٩٥ | ''سەفەر'' | {{no}} | {{yes}} | |- | ١٩٩٥ | ''باڵۆنی سپی'' | {{no}} | {{yes}} | |- | ١٩٩٧ | ''[[تامی گێلاس]]'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ١٩٩٩ | ''[[داربی و با]]'' | {{no}} | {{yes}} | |- | ١٩٩٩ | ''[[با دەمانبات]]'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ٢٠٠١ | ''ئەی‌بی‌سی ئەفریقا'' | {{yes}} | {{yes}} | [[بەڵگەفیلم]] |- | ٢٠٠٢ | ''وێستگەی چۆڵکراو'' | {{no}} | {{no}} | بیرۆکەی چیڕۆکەکە هی کیاڕۆستەمییە |- | ٢٠٠٢ | ''دە'' | {{yes}} | {{yes}} | [[بەڵگەفیلم]] |- | ٢٠٠٣ | ''زێڕی ئەرخەوانی'' | {{no}} | {{yes}} | |- | ٢٠٠٣ | ''پێنج'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ٢٠٠٤ | دەلەدە | {{yes}} | {{yes}} | بەڵگەفیلمە لەسەر فیلمەکانی تری کیاڕۆستەمی، بەتایبەت لەسەر فیلمی؛ دە (٢٠٠٢) |- | ٢٠٠٥ | ''بلیتەکان'' | {{yes}} | {{yes}} | دەرهێنانی بۆ کراوە لەلایەن عەباس کیاڕۆستەمی، ئەرمانۆ ئولمی و کێن لوش. |- | ٢٠٠٦ | ''پیاوان لە ئیشدا'' | {{no}} | {{no}} | هاونووسەری فیلم و بیرۆکەی چیرۆکی فیلمەکە |- | ٢٠٠٦ | ''ڤیکتۆر ئێریس-عەباس کیاڕۆستەمی؛ لێک‌چوون'' | {{yes}} | {{yes}} | یاریدەدەری دەرهێنەر |- | ٢٠٠٧ | ''فەڕشی فارسی'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ٢٠٠٨ | ''شیرین'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ٢٠١٠ | ''[[کۆپی ڕەسەن]]'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ٢٠١٢ | ''[[وەک ئەڤیندارێک]]'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ٢٠١٢ | ''ئاشنابوون بە لەیلا'' | {{no}} | {{yes}} | |- | ٢٠١٦ | ''تاقیکردنەوەی کۆتایی'' | {{no}} | {{yes}} | خاوەنی بیرۆکەی چیرۆک کیاڕۆستەمییە. ئەم فیلمە دوای کۆچی دوایی کردنی هاتۆتە بڵاوکردنەوە. |- | ٢٠١٧ | ''٢٤ تاک‌وێنە'' | {{yes}} | {{yes}} | ئەم فیلمە دوای کۆچی دوایی کردنی هاتۆتە بڵاوکردنەوە |} ===فیلمی کورت=== {| class="wikitable sortable" |- ! ساڵ ! فیلم ! دەرهێنەر ! نووسەر ! سەرنج |- | ١٩٧٢ | ''زەنگی‌حەسانەوە'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ١٩٧٥ | ''دوو چارەسەر بۆ کێشەیەک'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ١٩٧٥ | ''منیش دەتوانم'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ١٩٧٦ | ''ڕەنگەکان'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ١٩٧٧ | ''ستایشکردنی مامۆستایان'' | {{yes}} | {{yes}} | بەڵگەفیلمی کورت |- | 1977 | ''کۆشکی جەهاننامە'' | {{yes}} | {{yes}} | بەڵگەفیلمی کورت |- | ١٩٧٧ | ''چۆن سوود لە کاتی دەس‌بەتاڵی وەرگرم'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ١٩٧٨ | ''چارەسەر'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ١٩٨٠ | ''شۆفێر'' | {{no}} | {{yes}} | |- | ١٩٨٠ | ''بەڕێکی یان ناڕێکی'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ١٩٨٢ | ''کۆرس'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ١٩٩٥ | ''چارەسەر'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ١٩٩٧ | ''لەدایکبوونی ڕووناکی'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ١٩٩٩ | ''جارێکی دیکە، عەباس!'' | {{no}} | {{yes}} | |- | ٢٠٠٥ | ''ڕێگاکانی کیاڕۆستەمی'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ٢٠٠٧ | ''لەکوێیە شوێنی گەیشتن؟'' | {{yes}} | {{yes}} | |- | ٢٠١٣ | ''کچی کارگە لیمۆیەکە'' | {{no}} | {{yes}} | |- | ٢٠١٤ | ''هێلکەکانی باڵندەی نەورەس'' | {{yes}} | {{yes}} | بەڵگەفیلمی کورت |- |} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * [[imdbname:0452102|Abbas Kiarostami at IMDb]] * [https://www.rottentomatoes.com/celebrity/abbas_kiarostami Abbas Kiarostami at Rotten Tomatoes] * [https://letterboxd.com/director/abbas-kiarostami/ Abbas Kiarostami at Letterboxd] {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فیلم|ئێران|شیعر}} {{پۆلی کۆمنز|Abbas Kiarostami}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٤٠]] [[پۆل:مردووانی ٢٠١٦]] [[پۆل:مەرگەکان بە شێرپەنجە لە فەڕەنسا]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلم بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی ئێرانی]] [[پۆل:شاعیرانی ئێرانی]] [[پۆل:سیناریۆنووسانی ئێرانی]] [[پۆل:خەڵکی تاران]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلم بە زمانی فارسی]] [[پۆل:خەڵکی فارس]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی تاران]] [[پۆل:شیعە ئێرانییەکان]] pl2mockd1morbelzvnmaear0bmw251l گردەقیت 0 156478 1700714 1648283 2026-11-04T10:38:54Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700714 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردەقیت | ناوی_فەرمی = Gerdeh Qit | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = Gərdəqit - گردەقیط | جۆری_نیشتنگە = [[دێ|گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = | قەبارەی_نەخشە = | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان= ٧ی ئابی ٢٠١٩ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[نەغەدە (شارستان)|نەغەدە]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی محەمەدیار|محەمەدیار]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندستانی مەھدی|مەھدی]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1281 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = 752 | دانیشتووان_لە = ٢٠٠٦ | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[موکریانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[موسڵمان]] ([[سوننە|سونەی شافیعی]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی١_لە_utc = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٤٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردەقیت''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندستانی مەھدی]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی نەغەدە]]، [[نەغەدە (شارستان)|شارستانی نەغەدە]]، [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> بەدووری (٩کم) دەکەوێتە باشووری ڕۆژھەڵاتی شارۆچکەی [[نەغەدە]]وە. == ناو == == جوگرافیا == '''گردەقیت''' لە باکوور ھاوسنوورە لەگەڵ [[دەریاچەی ورمێ]] و لە باشوور لەگەڵ گوندی [[دورگەی لوتفوڵا]] و لە ڕۆژھەڵات لەگەڵ گوندی [[داشخانە]] لە ڕۆژاوا لەگەڵ گوندی [[سەرالی سەروو]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == پێکھاتەی دانیشتوان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠٠٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٧٥٢) کەس و (١١٩)[[خێزان]] بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141114042225/http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * پێکھاتەی دانیشتوانی ئەم گوندە تەواوی [[کورد]]ی [[موکری]]ن. * بە [[زمانی کوردی]] شێوەزاری [[موکریانی]] دەدوێن. == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی نەغەدە]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{شارستانی نەغەدە}} {{تووڵی دەروازە|موکریان|ئێران|جوگرافیا}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی نەغەدە]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بە پێی شارستان|نەغەدە]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بە پێی شارستان|نەغەدە]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی نەغەدە]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] j1jyhai8r3usme7af2iq6lu6eskayin نەبووخەد نەسری دووەم 0 157620 1700195 1699633 2026-11-03T12:06:48Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ چاکسازیی ژمارەکان؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700195 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty | name = نەبووخەدنیزەری دووەم | birth_date = {{circa}} ٦٤٢ی پ.ز | native_lang1_name1 = نابوو-کودووری-ئووسوور | native_lang1 = [[زمانی ئەکەدی|ئەکەدی]] | issue-link = #Family and children | issue-pipe = لە نێوان<br />ئەوانی تردا | issue = {{unbulleted list | [[کاشایا]] | [[ئەمێل-ماردووک]] | [[نیتۆکریسی بابیل|نیتۆکریس]] (؟) }} | succession = پاشای [[ئیمپراتۆریەتیی بابلی نوێ]] | death_place = [[بابل]]، [[ئیمپراتۆریەتیی بابلی نوێ]] | death_date = ٧ی تشرینی یەکەمی ٥٦٢ی پ.ز (تەمەن {{circa}} ٧٩/٨٠) | birth_place = [[ئورووک]]، [[ئیمپراتۆریەتیی ئاشووریی نوێ]] | mother = | title = {{unbulleted list | [[پێڕستی پاشاکانی بابیل|پاشای بابیل]] | [[پاشای سۆمەر و ئەکەد]] | [[پاشای گەردوون]] }} | father = [[نەبوپلاسەر]] | spouse = [[ئامیتیسی میدی]] (؟) | successor = [[ئەمێل-ماردووک]] | predecessor = [[نەبوپلاسەر]] | coronation = ٧ی ئەیلوولی ٦٠٥ی پ.ز{{nbsp}}{{Sfn|Lipschits|2005|p=35}} | reign = ١٥ی ئابی ٦٠٥ی پ.ز – ٧ی تشرینی یەکەمی ٥٦٢ی پ.ز{{Sfn|Parker|Dubberstein|1942|p=10}}{{Sfn|Lipschits|2005|p=35}} | caption = بەشێک لەوەی کە پێی دەوترێت «کۆڵەکەی بورجی بابل»، کە نەبووخەدنیزەری دووەم لە لای ڕاستەوە نیشان دەدات و وێنایەکی [[زیگورات]]ە گەورەکەی [[بابل]] («ئێتێمێنانکی») لە لای چەپەوە نیشان دەدات. | image = Nebuchadnezzar II crop.png | alt = تابلۆیەکی بەردین بە وێنەی نەبووخەدنیزەر و پەرستگایەک | dynasty = [[خانەوادەی کلدانی]] }} '''نەبووخەد نەسری دووەم''' یان '''نەبووخەدنیزەری دووەم'''، زیاتر بە شێوەیەکی ڕاستتر بە «نەبووخەدرێزەری دووەم» دەنووسرێت، بە واتای «[[نابوو]]، ئاگاداری میراتگرەکەم بە»، دووەم پاشای [[ئیمپراتۆریەتیی بابلی نوێ]] بوو، کە لە کاتی مردنی باوکی [[نەبوپلاسەر]] لە ٦٠٥ی پ.ز تا مردنی خۆی لە ٥٦٢ی پ.ز حوکمڕانی کردووە. زۆرجار بە «نەبووخەدنیزەری مەزن» ناوزەند دەکرێت، ئەو وەک گەورەترین پاشای ئیمپراتۆریەتەکە دادەنرێت، کە بەناوبانگە بەھۆی ھەڵمەتە سەربازییەکانی لە [[لێڤانت]] و دەوریان لە [[مێژووی جوو]]، و بەھۆی پڕۆژە بیناسازییەکانی لە پایتەختەکەی لە [[بابل]]. نەبووخەدنیزەر بۆ ماوەی ٤٣ ساڵ حوکمڕانی کردووە، درێژترین ماوەی پاشایەتی بووە لە [[خانەوادەی کلدانی|خانەوادەی بابلی نوێ]]. تا کاتی مردنی، لە نێوان بەھێزترین فەرمانڕەواکانی جیھاندا بووە. پێدەچێت ناوی لێنرابێت بەناوی [[نەبووخەدنیزەر (فەرمانڕەوای ئورووک)|باپیری بە ھەمان ناو]] یان بەناوی [[نەبووخەدنیزەری یەکەم]]، یەکێک لە گەورەترین پاشا جەنگاوەرەکانی بابل، نەبووخەدنیزەری دووەم پێشتر لە سەردەمی دەسەڵاتی باوکیدا ناوبانگی بۆ خۆی بەدەستھێنابوو، بە سەرکردایەتیکردنی سوپاکان لە [[داگیرکردنی ئیمپراتۆریەتیی ئاشووریی لەلایەن ماد-بابلییەکانەوە]]. لە [[جەنگی کارکەمیش]] لە ٦٠٥ی پ.ز، نەبووخەدنیزەر شکستییەکی کوشندەی بەسەر سوپایەکی [[خانەوادەی بیست و شەشەمی میسر|میسری]] بە سەرکردایەتی فیرعەون [[نێکۆی دووەم]] ھێنا و دڵنیایی دا کە ئیمپراتۆریەتیی بابلی نوێ وەک ھێزی باڵا لە [[ڕۆژھەڵاتی نزیکی کۆن]] جێگەی [[ئیمپراتۆریەتیی ئاشووریی نوێ]] دەگرێتەوە. دوای ماوەیەکی کەم لەم سەرکەوتنە، [[نەبوپلاسەر]] مرد و نەبووخەدنیزەر بوو بە پاشا. سەرەڕای کاروانی سەربازی سەرکەوتووی لە سەردەمی دەسەڵاتی باوکیدا، سەرەتای دەسەڵاتی نەبووخەدنیزەر دەستکەوتی کەمی بەخۆیەوە بینی و شاھیدی ھێرشێکی شکستی کارەساتبار بوو بۆ سەر میسر. ئەم ئەدایە وای کرد ھەندێک لە پاشکۆکانی بابل گومان لە ھێزی بابل بکەن و بووە ھۆی سەرھەڵدانی ڕاپەڕین لە سەرانسەری ئیمپراتۆریەتەکەیدا.<ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Darvill |یەکەم=Timothy |سەردێڕ=Nebuchadnezzar |ڕێکەوت=١ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩|ئیش=The Concise Oxford Dictionary of Archaeology |ناونیشان=https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/acref/9780199534043.001.0001/acref-9780199534043-e-2720?rskey=MDO9oN&result=2821 |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|بڵاوکەرەوە=Oxford University Press |زمان=en |doi=10.1093/acref/9780199534043.001.0001 |ژپنک=٩٧٨-٠-١٩-٩٥٣٤٠٤-٣}}</ref> دوای ئەوەی سەرەتا ھەندێک ڕاپەڕینی لە ڕۆژھەڵات سەرکوت کرد، نەبووخەدنیزەر سەرنجی خۆی خستە سەر لێڤانت و لە ساڵانی ٥٨٠ی پ.زدا دەستی کرد بە زنجیرەیەک ھەڵمەت دژی ویلایەتە یاخیبووەکانی ژێر دەسەڵاتی. لە ٥٨٧ی پ.ز نەبووخەدنیزەر [[گەمارۆدانی ئورشەلیم (٥٨٧ی پێش زایین)|ئورشەلیمی گەمارۆدا]] و وێرانی کرد و [[شانشینی یەھوودا]]ی لەناو برد، زۆربەی دانیشتووانی ئاوارە کرد لەوەی کە بە [[دیلبوونی بابل]] ناسراوە. ئەم ڕووداوە پێگەیەکی خراپی بۆ نەبووخەدنیزەر لە مێژووی جوودا بەدەستھێنا. لە ڕێگەی ئەم داگیرکارییە و دواتر گرتنی شاری فینیقی [[تایەر، لوبنان|تایەر]]، و ھەڵمەتەکانی تری لە لێڤانت، نەبووخەدنیزەر سەروەت و سامانی ئیمپراتۆریەتیی بابلی نوێی لە ڕۆژھەڵاتی نزیکی کۆن گەڕاندەوە. جگە لە ھەڵمەتە سەربازییەکانی، نەبووخەدنیزەر وەک بنیادنەرێکی گەورە لە یاد دەکرێت کە زۆرێک لە باڵەخانە ئایینییەکانی بابلی دروست کرد، لەوانە [[ئێساگیلا]] و [[ئێتێمێنانکی]]، کۆشکەکانی ڕازاندەوە و ناوەندە ئاھەنگگێڕانەکەی لە ڕێگەی نۆژەنکردنەوەی شەقامی نمایش و [[دەروازەی عەشتار]] جوانتر کرد. بەو پێیەی زۆربەی نووسراوەکانی نەبووخەدنیزەر باس لە پڕۆژە بیناسازییەکانی دەکەن نەک دەستکەوتە سەربازییەکانی، بۆ ماوەیەک لەلایەن مێژوونووسانەوە زیاتر وەک بنیادنەرێک دەبینرا نەک جەنگاوەرێک. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆلکە}} {{تووڵی دەروازە|مێژوو|ژیاننامە}} {{پۆلی کۆمنز|Nebuchadnezzar II}} [[پۆل:بابل]] [[پۆل:لەدایکبووانی سەدەی ٧ی پ.ز]] o04b92586phwjo1iwyot8c2spxih9i5 پەیی داڵانەیی 0 158857 1700589 1689821 2026-11-04T05:46:42Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1700589 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} '''پەیی داڵانەیی''' بریتییە لە یەکێک لە دوو لقەکەی پەیی ژمارە ھەشتی کاسەی سەر (پەیی بیستن لقەکەی ترێتی). لە مرۆڤدا پەیی داڵانەیی هەستەپەیە و بەرپرسیارە لە گواستنەوەی زانیاری دەربارەی شوێنی سەر لە بۆشاییدا. ئەم زانیاریانە دەگوازرێنەوە لە لەلایەن موەخانەکان کە دەکەونە ناو مەشکاڵە و کیسۆڵە ھەروەھا ھەرسێ جۆگەی کەوانەیی بۆ پەیەگرێی داڵانەیی. زانیاری لە سێ جۆگەی کەوانەیی ھەست دەکات بە گۆڕانکاری لە ھێزی کێشکردنی [[زەوی]] وجوڵەی سەر. ھاتنی زانیاری لە سێ جۆگەی کەوانەی دەبێتە ھۆی جوڵەی تۆپەی [[چاو]] بە پێچەوانەی جوڵەی سەر. ھەردووکیان گرنگن بۆ ڕاگرتنی ھاوسەنگی جەستە و بینینی وێنەیەکی ڕون لە کاتی جووڵەدا. ئەکسۆنی پەیی داڵانەیی لەگەڵ داڵانەییەناوک لێل دەدەن کە دەکەوێتە پرد و موخەوە لە تەنیشت دیواری سکۆڵەی چوارەم. پەیی داڵانەیی لە کۆمەڵێک پەیەخانەی دوو بەستی پێکدێت کە دەکەونە پەیەگرێی داڵانەیی، لە بەشی سەرەوەی دەرچەی دەرەوەی کەناڵی ناوەوەی بیستن. بنیادی ڕیشاڵەکان دابەش دەکرێن بۆ سێ کۆمەڵە (ھەندێ سەرچاوە دوو دانە ھەژمار دەکات): * پەیی داڵانەییی سەرەوە: ئەم پەیە سەرچاوە وەردەگرن لەو [[خانە]] ھەستیارانەی کە دەکەونە سێ شوێنەوە کە ئەوانیش * ئێسکەگوپی جۆگەی نیمچە بازنەی سەرەوە * ئێسکەگوپی جۆگەی نیمچە بازنەی تۆڕنە (دەرەکی) * مەشکاڵە * ڕیشاڵەکانی پەیی داڵانەییی خوارەوە سەرچاوە دەگرن لەو خانە ھەستیارانەی کە دەکەونە کیسۆڵەوە. * لقی پشتەوە سەرچاوە دەگرێ لەو خانە ھەستیارانەی دەکەونە ئێسکەگوپی نیمچە بازنەی پشتەوە == کار == کاری سەرەکی پەیی داڵانەیی بریتیە لە گواستنەوەی زانیاری داڵانەییی (پەیوەندی بە ھاوسەنگیەوە ھەیە) کە پەیوەندی ھەیە بە شوێنی سەر بە گوێرەی شوێنی جەستە. پەیی داڵانەیی لە کاتی جوڵەدا بەھۆی شوێنی سەر بە بەراورد لەگەڵ جەستەدا بە شێوەیەکی بەردەوام چوارچێوەی پەراوێزی جوڵەکان نوێ دەکاتەوە، بۆ نموونە:کاتێک ڕێک وەستاویت و ڕووت کردووەتە پێشەوە، و دەتەوێت سەر بە لای ڕاستدا بجوڵێنیت لەو کاتەدا پێویست دەکات بەرەو لای چەپ خۆت بکشێنیتەوە بۆ دابین کردنی ھاوسەنگی. == تێکچوون == بە ھۆی فرمانی گواستنەوەی ھاوتا، پەیی داڵانەیی ھاوسەنگی پەستانی خوێن ڕادەگرێت لە کاتی جووڵەدا، ھێشتنەوەی ھاوسەنگی، بیرکەوتنەوە و ڕێدۆزی بۆشایی. باوترین ڕێگە بۆ تێکچوونی پەیی داڵانەیی بریتیە لە بەرەنگاربونەوەی لەگەڵ ئەو دژە بەکتریایانەی کە ژەھرن بۆ پەیی ژمارە ھەشت. ئاسایی یانە ئەو کەسانەی کە پەییان زەرەری پێگەیشتووە دەناڵێنن بە دەست گێژبوونێکی تیژ لەگەڵیدا دڵتێکھاتن/ ڕشانەوە، ئەستەنگی لە ڕێک وەستانی جەستە ھەروەھا چاوبزۆکی بە شێوەیەکی ئاسۆییانە. == شایستە کاری == جەستە دەتوانێت بە شیوەیەکی خێرا کار بکات بۆ پڕکردنەوەی ئەو کەمتواناییە پەیی داڵانەیی و ئەمەش دەردەکەوێت لە ماوەی ٧ بۆ ١٠ ڕۆژ لە ڕۆژی تێکچونەوە. بەشێکی کەمی نەخۆشەکانی توشبووی تێکچوونی پەیی داڵانەیی دووبارە نیشانەکانی تێدا دەردەکەوێتەوە. ئەم نەخۆشانەش گێژبوونەکەیان جێگەی خۆی ناگرێتەوە لە ئەنجامدا دووچاری گێژبوونی درێژخایەن دەبن. بە ھۆی بەکارھێنانی دەرمانی(betahistine) دەتوانیت نیشانەکانی گێژبوون کەم بکرێتەوە ھەروەھا نەخۆش دەتوانێت ھاوسەنگی بگەڕێنێتەوە لە ڕێگەی چارەسەری سروشتی. == سەرچاوەکان == *{{بیرخستنەوەی ویکی|بەستەر = https://en.wikipedia.org/wiki/Vestibular_nerve|سەردێڕ = Vestibular nerve|زمان = ئینگلیزی|سەردان = ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩}} {{تووڵی دەروازە|پزیشکی}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{پزیشکی-کۆلکە}} 70y2qy75gc32empyhcskh6qlx3qvzil ماری سلێست 0 161414 1700492 1589607 2026-11-04T00:38:13Z Bilalinfo 57400 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */ 1700492 wikitext text/x-wiki {{پوھ|١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}} {{short description|Ship found abandoned in the Atlantic Ocean in 1872}} {|{{Infobox ship begin | display title = ital }} {{Infobox ship image | Ship image = Mary Celeste as Amazon in 1861 (cropped).jpg | Ship caption = تابلۆیەکی ساڵی ١٨٦١ی ''ماری سلێست ''لەژێڕ ناوی (''ئەمازۆن'' لەو ساتدا) }} {{Infobox ship career | Ship country = [[کەنەدا]] | Ship flag = [[پەڕگە:Civil Ensign of the United Kingdom.svg|60px]] | Ship name = ''ئەمازۆن'' | Ship registry = [[پارسبۆڕۆ]]، [[نۆڤا سکۆشیا]] | Ship builder = جاشوا دێوس، [[دوورگەی سپێنسەر]]، نۆڤا سکۆشیا | Ship Launched = ١٨ ی مەی ١٨٦١ | Ship fate = دروستکردنی لە نۆڤا سکۆشیا و فڕۆشتنی بە دەریاوانە ئەمریکییەکان | Ship status = }} {{Infobox ship career | Hide header = title | Ship country = [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] | Ship flag = [[پەڕگە:Flag of the United States (1867–1877).svg|60px]] | Ship name = *''ئەمازۆن'' (١٨٦٨) * ''ماری سیلێست '' (١٨٦٩–١٨٨٥) | Ship registry = بەزۆری لە [[نیو یۆرک]] و [[بۆستن]] | Ship builder = ١٨٧٢، [[نیو یۆرک]] (بێ ناو) | Ship fate = تێکشکان لە یەکێک لە بەندەرەکانی [[ھایتی]] بە ئەنقەست، ١٨٨٥. }} {{Infobox ship characteristics | Hide header = | Header caption = | Ship class = | Ship tonnage = *١٩٨٬٤٢ تۆن لەکاتی دروستکردنی (١٨٦١). * ٢٨٢٬٢٨ تۆن لەکاتی نۆژەنکردنەوەی (١٨٧٢). | Ship length = {{convert|99.3|ft|m|abbr=on}} لەکاتی دروستکردنی دا، {{convert|103|ft|m|abbr=on}} لە دوای نۆژەنکردنەوەی | Ship beam = {{convert|22.5|ft|m|abbr=on}} لەکاتی دروستکردنی دا، {{convert|25.7|ft|m|abbr=on}} لە دوای نۆژەنکردنەوەی | Ship depth = {{convert|11.7|ft|m|abbr=on}} لەکاتی دروستکردنی دا، {{convert|16.2|ft|m|abbr=on}} لە دوای نۆژەنکردنەوەی | Ship decks = ١، لەکاتی دروستکردنی، ٢ لەدوای نۆژەنکردنەوەی | Ship sail plan = [[بریجانتین]]| }} |} '''ماری سیلێست''' ({{بە ئینگلیزی|Mary Celeste}}){{Refn|زۆر جاران بە Marie Celeste دەنووسرێت کە ھەڵەیە.|group=تێبینیی}} [[بریجانتین]]ێکی بازرگانی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو، لە ٤ کانوونی یەکەمی ١٨٧٢ لە نزیک [[دوورگەکانی ئەزوور|دورگەکانی ئەزوور]] لە [[ئۆقیانووسی ئاتلانتیک|زەریای ئەتلەسی]] بە تێکشکاوی دۆزرایەوە. دۆزینەوەکە لەلایەن بریجانتینێکی [[کەنەدا|کەنەدی]]ەوە بوو بە ناوی «[[دی گراشیا (بریجانتین)|دی گراشیا]]» (بە [[لاتینی]]: Dei Gratia) کە لە بارێکی زۆرخراپدا بوو بەڵام بۆ دەریاوانی دەگونجا، کە بناغەکەی تا ڕادەیەک ڕێک مابوو، بەڵام بەلەمەکانی فریاگوزاری تێدا نەمابوون. دواھەمین ھەمواری تۆمارەکانی دەگەڕایەوە بۆ نۆ ڕۆژ پێش دۆزینەوەی، لە بارەی بەڕێکەوتنی بوو لە [[نیویۆڕک ستی|نیویۆرک]]ەوە بۆ [[جەنەوا]] لە ٧ی تشرینی دووەم، کاتێک کە پشکنینیان بۆ کرد تێبینیان کرد کە بار و کەلوپەلەکانی وەک خۆیان ماون، کە بریتی بوون لە بارێکی [[ئەلکھول]] و خواردنەوە مەستییەکان، ھەروەھا کەلوپەلەکانی کاپتنەکە و کارمەندانی سەر کەشتییەکە دەستکاری نەکرابوون و لە جێگای خۆیان بوون. بەڵام کارمەند و کەسانی سەرکەشتییەکە بۆ ھەمیشە کەس نەیبینینەوە و گوێیان لێیان نەبوویەوە. بناغەی ماری سلیست لە [[دوورگەی سپێنسەر|دورگەی سپینسەر]] لە [[نۆڤا سکۆشیا|نۆڤاسکۆشیا]] دارێژرابوو، لە ساڵی ١٨٦١ بەردەست خرابوو لەژێر خاوەندارییەتی [[بریتانیای مەزن|بەریتانی]] بەناوی «ئەمازۆن» (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] Amazon). دواتر لە ساڵی ١٨٦٨ گوێزرابوویەوە بۆ خاوەندارییەتی ئەمریکی، کاتێک کە ناوێکی نوێی لێندرا خرایە کاری دەریاوانی بە شێوەیەکی ئاسایی تاوەکو گەشتە ناودارەکەی ساڵی ١٨٧٢. لە دانیشتنە دادگایییەکەی [[گیبرالتار]] ئەفسەرانی دادگاکە بۆچوونی کاری تاوانکاریان دەکرد، پێیان وابوو کارمەندەکانی لەلایەن دەستەیەکەوە ڕفێندراون، کە دەشێت کارمەندی دی گراشیای کەنەدی ئەم کارەیان کردبێ یان ھەرچەتەیەکی تر. بەڵام ھیچ بەڵگەیەک لەئارادا نەبوو بۆیە ھەر لە چوارچێوەی گریمانەکان مایەوە، بەڵام گومانەکان لەسەر خودی کارمەندەکانیشی بوو کە دەشێت زیندوو مابن. سروشتی دۆزەکە ئالۆزی زۆری تێکەوت لە ھەر دانیشتنێک بۆچوونی نوێ دەھاتە ناو دۆزەکەوە، ڕێچکەی توێژینەوەکان ئالۆز دەبوو ڕۆژبەڕۆژ بەھۆی تێخستنی بابەتی ئەفسانەیی و خەیالاوی. گریمانەکان خۆی لە مانە دەبینییەوە کاریگەری کحولەکان و مەستبوونی کارمەندەکانی بەھۆی ئەو کحولە زۆرەی لە سەری بوو، بوومەلەرزەی دەریایی، باھۆزی دەریایی، ھێرشی چەتەماسی مەزن، ھەروەھا درندەیەکی بەھێزی سەروی سروشتەوە چووەتە سەریان. لە دوای دانیشتنە دادگایییەکانی [[گیبرالتار]] ماری سلیست لە خزمەت بەردەوام بوو لەلایەن دەستەیەک دەریاوانی نوێوە. تاوەکو لە ساڵی ١٨٨٥ لەلایەن کاپتنەکەیەوە تێکشکێندرا لە نزیک کەناراوەکانی [[ھایتی]] ئەمەش لە پێناو سوودمەند بوونی لە بیمەکەی. لە ساڵی ١٨٧٢ چەندین جار چیرۆکی ڕفاندنی دەستەکەی گێڕدرایەوە لە شێوەی فیلمی بەڵگەنامەیی و شانۆگەری و فیلم و چیرۆکخوانی، ناوی کەشتییەکەیان نابوو (ڕفێنراوی بێ ھۆکار). == پێشینە == === ئەمازۆن === [[پەڕگە:Villageview.jpg|ڕاست|وێنۆک|[[دوورگەی سپێنسەر]]، وێنەی ساڵی ٢٠١١.]] سەکۆیەکی کەشتی دروستکردن لەسەر کەناراوەکانی [[کەنداوی فەندی]] دانرابوو لە [[دوورگەی سپێنسەر]] لە [[نۆڤا سکۆشیا|نۆڤاسکۆشیا]]، کە کەس نەیدەزانی لە داھاتوو دەبێتە بریجانتینی ماری سیلیست لە ١٨٦٠. کەشتییەکە لە پارچەتەختەی ناوەخۆیی دروست کرابوو، لەگەڵ دوو کۆلەکەی چارۆگەڕاگر، ئامادەکرابوو وەک [[بریجانتین]]؛ لەسەر شێوازی [[کارڤێڵ (بەلەم سازی)|کارڤێڵ]] کاری بۆ کرابوو، لەگەڵ پەیکەرێکی ڕووپۆش بە تەختەی ھاوتەریب و ڕێک. لە ڕێکەوتی ١٨ی ئایاری ١٨٦١ بە ناوی ئەمازۆن لە شارۆچکەی [[پارسبۆڕۆ]] تۆمارکرا. بەپێی بەڵگەنامە تۆمارکراوەکان درێژییەکەی ٩٩٬٣ پێ (٣٠٬٣مەتر) بووە پانییەکەی ٢٥٬٥ پێ (٧٬٨ مەتر) بووە بە قووڵی ١١٬٧ پێ (٣٬٦ مەتر) و کێشی گشتی ١٩٨٬٤٢ تۆن بووە. لەلایەن ئەنجومەنی بازرگانی ناوەخۆیی کە لە نۆ کەس پێکھاتبوو خاوەندارییەتی دەکرا. بەڕێز دویز سەرپەرشتیاری ئەنجومەنەکە بوو، لەلایەن خاوەنەکانی ڕۆبێرت ماکلیلان بە کاپتنی کەشتییەکە ھەڵبژێردرا. لە گەشتی یەکەمی لە یەکی حوزەیرانی ١٨٦١، کەشتی ئەمازۆن بەرەو پێنج دوورگەکەی نۆڤاسکۆشیا بزوت بە مەبەستی گەیاندنی بارەتەختەیەک کە لە ڕێگای [[ئۆقیانووسی ئاتلانتیک|زەریای ئەتلەسی]] بەرەو [[لەندەن]] بەڕێکرابوو .{{refn| مێژوو نووس چارڵز ئێدی فای بیڕوڕای جیاوازی ھەیە لەبارەی یەکەم گەشتی “ئەمازۆن “ئەو پێی وایە یەکەم گەشتی بۆ ویندسەر بووە لە [[نۆڤا سکۆشیا]] کە کۆمەڵێک پلاستەری بارکردبوو بە نیازی بردنی بۆ [[نیویۆرک]].<ref name="Fay49">Fay, pp. 49–50</ref>|group=تێبینیی}} لە دوای سەرکردایەتیکردنی بارەکە لەلایەن کاپتن ماکلیلان بە خراپی نەخۆش کەوت و باری تەندروستی تێکچوو، و کەشتی ئەمازۆن بەرەو [[دوورگەی سپێنسەر|دورگەی سپینسەر]] گەڕایەوە و لە ١٩ی حوزەیران کۆچی دوایی کرد. دواتر چون نۆتینج پارکەر وەک کاپتنی کەشتییەکە جێی ماللیلانی پڕکردەوە و بەرەو [[لەندەن]] بەڕێ کەوت، لە گەشتەکەیدا ئەمازۆن ڕووبەروی چەندین سەرکێشی بوویەوە؛ تووشی چەندین ڕووداوی تامپۆن بوویەوە لەگەڵ چەتەماسی مەزن لە نزیک کەنداوی ئیستپۆرت بمین، لە دوای گەشتەکەی لەندەنیش تووشی تامپۆنێکی تر بوویەوە لەگەڵ کەشتییەکی دووچاڕۆگەی و نوقمی دەریای کرد لە [[نۆکەندی ئینگلیز]]ی. بەڕێز پارکەر بۆ ماوەی دوو ساڵان سەڕۆکایەتی کەشتییەکەی کرد، و بەشێوەیەکی گشتی کاری بازرگانی بۆ دوورگەی ھیندی خۆڕئاوا دەکرد. لە تشرینی دووەمی ١٨٦١ بەرەو [[فەڕەنسا]] [[ئۆقیانووسی ئاتلانتیک|زەریای ئەتلەسی]] بڕی. لە [[مارسیلیا]] تەختەیەکی نەخشداری بۆ سازکرا، لەلایەن ھۆنۆر دی پیلیگرین کە ھونەرمەندێکی دەریایییە و یەکێکە لە قوتابیانی قوتابخانەی مارسیلیا. لە ماوەی نێوان ساڵانی ١٨٦٣ بۆ ١٨٦٧ لە لایان پارکەرەوە سەرپەرشتی کرا. ئەم ساڵانەی ساڵانێکی ئارام و بێ کێشەبوو؛ یەکێک لە کارمەندانی سەرکەشتییەکە ئاماژەی بەوەداوە کە «ڕۆیشتین بەرەو [[ھیندستان|ھیندی خۆراوا]]، [[ئینگلتەرا]] و [[دەریای ناوەڕاست]]—بۆ بازرگانی دەرەکی. ھیچ شتێکی نامۆ ڕووی نەدا». لە تشرینی یەکەمی ١٨٦٧ لە دوورگەی کیپ بریتۆن باڵێکی ئەمازۆن کەوت بەھۆی گێژەلوکەوە، کە زیانێکی زۆری لێکەوت ھەتا خاوەنەکەشی بریندار کرد. لە ١٥ی تشرینی یەکەم ئەلیکساندەر ماکبین کەشتییەکەی لە کەنداوی جلیس لە نۆڤاسکۆشیا ڕاگرت وەک کەشتییەکی لە کارکەوتوو. === خاوەندارییەتی نوێ، ناوی نوێ === لە ماوەی مانگێک، ماکبین کەشتییەکەی فرۆشت بە پیشەوەرێکی ناوەخۆیی، کە ئەویش فرۆشتییەوە ڕیچارد دەبلیو ھینس لە تشرینی دووەمی ١٨٦٨، کە دەریاوانێکی ئەمریکی بوو لە [[نیویۆرک]].<ref name="Fay53">Fay, pp. 53–55</ref> بەڕێز ھینس بڕی ١٬٧٥٠ دۆلاری ئەمریکی لە چاکردنەوەی دا، دواتر بری ٨٬٨٢٥ دۆلاری تری لێدا.<ref>Begg, p. 20</ref> بەخۆی بووە کاپتنی کەشتییەکە، لە کانوونی یەکەمی ١٨٦٨ لە کۆمەلگەی گومرگی نیویۆرک وەک کەشتییەکی ئەمریکی تۆماری کرد، لەژێر ناوێکی نوێ: '''ماری سیلیست'''.<ref>Begg, p. 21</ref>{{Refn| ھۆکاری ناونانی بە ماری سلیست دیارنییە، مێژوو نووس بیچ پێی وایە ماری سلیست یەکێک بووە لە منداڵەکانی گالیلۆ، ھەروەھا ناوی ڕاھیبەیەکی ناوداربووە.|group=تێبینیی}} لە تشرینی یەکەمی ١٨٦٩، کەشتییەکە وەرگیرا لەلایەن دانی ھێنس،<ref>Hicks, p. 26</ref> ئەویش فرۆشتییەوە بە ئەنجومەنی بازرگانی لە نیویۆرک بە سەرۆکایەتی جیمس ئێچ وینچیستەر. لە ماوەی سێ ساڵی دواتر ئەنجومەنەکە چەندین جار گۆڕدرا، لە کاتێک کە وینشستەر نیوەی نرخی لە سەردانابوو. لەم ماوەیە ماری سلیست ھیچ چالاکییەکی نەبوو. لە سەرەتای ساڵی ١٨٧٢ کەشتییەکە چووە ژێرباری نوێکردنەوەیەکی زۆر بە جۆرێک ١٠٬٠٠٠ دۆلاری تێچوو، کە زۆر پان و پۆر کرا. ھەروەھا درێژییەکەی گەیشتە ١٠٣ پێ (٣١ مەتر) پانییەکەی بووە ٢٥٬٧ پێ (٧٬٨ مەتر) لەگەڵ قووڵی ١٦٬٢ پێ (٤٬٩مەتر).<ref>Fay, pp. 199–200</ref><ref>Begg, p. 22</ref> ھەروەھا لە گۆڕانکارییە پەیکەرییەکەی بنمیچی دووەمی بۆ زیادکرا؛ ڕاپۆرتی پشکنەرەکەی ئاماژەی بەوە داوە کە بنمیچی دووەمی زۆر درێژکراوەتەوە، لەگەڵ بنمیچێکی نوێ بۆ دواوەی، جێگیرکردنی بناغەکەی بە ئاسن لە بڕی داروتەختە.<ref name="Fay53"/> ئەم نۆژەنکردنەوەیە کێشی کەشتییەکەی بەرزکردەوە بۆ ٢٨٢٬٢٨ تۆن. لە ٢٩ی تشرینی یەکەمی ١٨٧٢ لێژنەکە کە لە وینچیستەر و دوازدە ئەندامی تر پێکھاتبوون، لەگەڵ دوو بەرھەمھێنی ناوەندی، یەکێک لە دوازدە ئەندامەکە، لەگەڵ چوارکەسی لیژنەکە و کاپتنێک بە ناوی [[بنجامین بریجز|بنجامین سپونەر بریجز]].<ref>Hastings, p. 13</ref> == کاپتن بریجز و دەستەکەی == [[پەڕگە:Benjamin Briggs captain of Mary Celeste.jpg|وێنۆک|کاپتن [[بنجامین بریجز]].]] [[بنجامین بریجز]] لە ٢٤ی نیسانی ١٨٣٥ لە ویرھام لە شاچوستیس لەدایک بووە، یەکێک بووە لە پێنج کورەکانی کاپتنی دەریاوان ناتان بریجز، کە ھەموویان کاری دەریاوانیان کردووە جگە لە یەکێکیان نەبێت، و دووانیان بوونەتە کاپتن.<ref>Begg, p. 24</ref> بنجامین کریستیانێکی ئایینپەروەر بووە و پەرتووکی پیرۆزی بە ڕێکی دەخوێند زۆر پەیوەست بووە بە نوێژەکانی.<ref>Fay, p. 22</ref> لە ساڵی ١٨٦٢ لەگەڵ کچە مامەکەی (سارە ئەلیزابێس کوب) ھاوسەرگیری کردووە، مانگی ھەنگوینیان لە [[دەریای ناوەڕاست]] بە سەربردووە لە یەک ماڵ لە «فۆرێست کینگ» ({{بە ئینگلیزی|Forest King}}). دوو منداڵیان بووە: کورێک بە ناوی ئارسەر لە ١٨٦٢، کچێک بەناوی سۆفیا ماتیلدا لە ١٨٧٠.<ref name="Begg26">Begg, pp. 26–28</ref> لە ماوەی لە دایکبوونی سۆفیا بریجز خاوەنی پێگەیەکی بەرزبوو لە کارەکەی،<ref>Fay, pp. 22–23</ref> لەگەڵ ئەمەشدا، چاوی لەوە بووە کە خۆی خانەنشین بکات و لەگەڵ براکاپتنەکەی ئۆلیڤەر کاری دەریاوانی بکەن، تاوەکو پێکەوە بەناودەریاکاندا بگەڕێن. بەڵام ھیچ کامێکیان دەستپێشخەریان نەکرد، لە بڕی ئەوە ھەریەکەیان سەربەخۆ بەرھەمھێنانیان کرد لە کەشتی: ئۆلیڤەر لە «جوولیا ئەی ھالوک» ({{بە ئینگلیزی|Julia A. Hallock}}) بنجامینیش لە ماری سلیست.{{Refn|غرقت چولیا أیھ ھالوک خلال عاصفة فی [[خلیج بسکای]] فی ٨ ینایر ١٨٧٣، بینما کان لغز ماری سلیست قید المناقشة فی جبل طارق. غرق القبطان أولیڤر بریجز مع السفینة، والتی کان ھناک ناجیًا واحدًا فقط منھا.}} لە تشرینی یەکەمی ١٨٧٢، بنجامین خۆی سەرپەرشتی گەشتی یەکەمی ماری سلیستی کرد دوای نۆژەنکردنەوە مەزنەکەی لە [[نیویۆڕک ستی|نیویۆرک]]، کە ئاراستەکەی بەرەو شاری [[جەنەوا]] بوو لە [[ئیتالیا]]، ھەریەک لە خێزان و کچەکەشی لەگەڵ خۆی بردن،<ref>Hicks, p. 7</ref> بەڵام کوڕەکەی لەگەڵ داپیری لە ماڵ جێھێشت.<ref>Fay, p. 17</ref> بریجز خۆی دەستەی ئەم گەشتییەی ھەڵبژارد.<ref name="Begg33">Begg, pp. 33–37</ref> ئەفسەری پلەیەک ئەلبێرت جی ڕیچاردسن، کە ھاوسەری کچی خوشکی بوو، کەشتییەکە لەژێر سەرکردایەتی بریجز بوو.<ref>Fay, pp. 24–26</ref> دووەم ئەندرۆ جێلینجی تەمەن ٢٥ ساڵان بوو، کە بە ڕەسەن [[دانمارک|دانیمارکی]] بوو بەڵام لە نیویۆرک لەدایک ببوو.<ref>Fay, p. 27</ref> ھەروەھا بە میوانداری ئێدوارد ویلیام ھید، بەھۆی وینشستر ناوی تۆمارکرابوو. چوار دەریاوانەکانی تر بە ڕەگەز ئەلمانی بوون خەڵکی دوورگەی فریزنا بوون، برایەکان ڤۆلکرێت و بوز لۆرێنزێن و ئاریان مارتێنز و جووتلیپ جودسچاد. ئەوان بە پلەی دەریاوانی تایبەت "دەریاوانی نیازپاک و نمرە یەک" ناوبران.<ref name="Begg33"/> لە نامەیەک کە بۆ دایکی نووسیبوو بەر لە دەرچوونیان، بریگز ئاماژەی بەوە دابوو کە لە دەستەی کەشتییەکەی ڕازییە زۆر؛<ref name="Begg33"/> و موژدەی ئەوەی پێ ڕاگەیاندووە کە دەستەکە بە ھێمنی کاردەکەن، «کەوایە بەردەوام بن ھەروەک دەستتان پێکرد».<ref>Hastings, p. 115</ref> <gallery mode="packed" heights="٢٠٠"> Sarah Briggs wife of Benjamin.JPG|سارەی ھاوژینی کاپتن بریجز Sophia Briggs daughter of Benjamin.JPG|سۆفیای کچی بریجز لەگەل سارای دایکی Albert Richardson first mate Mary Celeste.JPG|ئەفسەری پلەیەک ئەلبێرت ڕیچاردسن </gallery> <div><ul> <li style="display: inline-table;"> {| class="wikitable" |+ دەستەی کەشتییەکە |- ! ناو ! پلە ! ڕەگەزنامە ! تەمەن |- | بنجامین س. بریجز | کاپتن | ئەمریکی | ٣٧ |- | ئەلبێرت س. ڕیچاردسن | ئەفسەری پلە یەک | ئەمریکی | ٢٨ |- | ئەندرۆ جیلینگ | ئەفسەری پلە دوو | دانمارکی | ٢٣ |- | ئێدوارد و. ھید | چێشت لێنەر و ناندین | ئەمریکی | ٢٣ |- | ڤۆلکرێت لۆرێنزێن | دەریاوان | ئەڵمانی | ٢٩ |- | ئاریان کنودت مارتێنز | دەریاوان | ئەڵمانی | ٣٥ |- | بۆی لۆرێنزێن | دەریاوان | ئەڵمانی | ٢٣ |- | جووتلیپ جودسچاد | دەریاوان | ئەڵمانی | ٢٣ |} <li style="display: inline-table;"> {| class="wikitable" |+ گەشتیارەکان |- ! ناو ! پەیوەندی !ڕەگەزنامە ! تەمەن |- | سارا ئەلیزابێس بریجز | ھاوسەری کاپتن | ئەمریکی | ٣٠ |- | سۆفیا ماتێلدا بریجز | کچی کاپتن |ئەمریکی | ٢ |}</div> == جێھێشتن == [[پەڕگە:George McCord - New York Harbor.jpg|وێنۆک|وێنەیەکی بەندەری نیویۆرک کە لەلایەن جۆرج ماکۆرد کێشراوە لە سەدەی نۆزدەھەم.]] لە ٢٠ی تشرینی یەکەمی ١٨٧٢، [[بنجامین بریجز|بریجز]] گەیشتە شۆستەی دەریایی ژمارە ٥٠ کە دەکەوێتە سەر زێی خۆرھەڵاتی شاری [[نیویۆڕک ستی|نیویۆرک]]،<ref>Fay, p. 3</ref> بۆ چاودێری بارگەکردنی کەشتییەکە بە ئاراستەی [[جەنەوا]] کە بارەکەی بریتی بوو لە ١٬٧٠١ بەرمیل کحولی خەست؛<ref>Hicks, p. 59</ref><ref name="Hastings44">Hastings, pp. 44–45</ref> و دوای ھەفتەیەک ھەریەک لە ھاوسەر و کچەکەی ھاوەڵیان کرد.<ref name="Begg26"/> لە ڕۆژی یەکشەممە ٣ی تشرینی دووەمی ١٨٧٢، [[بنجامین بریجز|بریجز]] نامەیەکی بۆ دایکی دەنووسێت پێی ڕادەگەیێنێت کە ڕۆژی سێشەممە بەندەرەکە جێدێلن و بۆی دەنووسێت کە "کەشتییەکەمان لەبارێکی جواندایە و ئاوات دەخوازین کە ڕێگەکەمان باش بێت".<ref>Fay. p. 9</ref> لە بەیانی ڕۆژی سێشەممە ٥ی تشرینی دووەم، ماری سلیست شۆستەی ژمارە ٥٠ جێدێلێت کە لەسەر پشتی ھەریەکە لە بریجز و ھاوسەری و کچەکەی و حەوت کەس لە دەستەکەی ھەڵگرتبوو. باری کەشوھەوا جێگیرنەبوو بریجز بریاریدا چاوەڕوان بێت بۆ بارێکی گونجاوتر. بۆیە کەشتییەکەی ڕووبەروو بە دوورگەی ستاتن جێگیرکرد،<ref name="Begg30">Begg, pp. 30–31</ref> ئەم دواخستنەی دەرفەتێک بوو تا بتوانێت نامەیەک بۆ ئامۆژنەکانی بنووسێت "ئارتەر من زۆر پشت بەنامە دەبەستم لە بارەی ھەواڵتانەوە، ھەوڵ دەدەم لە ھەرشتێک ئاگادارتان بکەمەوە کە لە سەر پشتی کەشتییەکە ڕوودەدات".<ref>Fay, p. 12</ref> لە ٧ی تشرینی دووەم دوای ئەوەی کەشوھەوا جێگیربوو ماری سلیست لە نگەرەکەی جێھێشت و دەرچوو بەرە و [[ئۆقیانووسی ئاتلانتیک|زەریای ئەتلەسی]].<ref name="Begg30"/> کاتێک ماری سلیست خۆی ئامادەدەکات بۆ دەریاوانی، بریجانتینێکی تری لێدەبێت کە دی گراشیای کەنەدی دەبێت، کە لە نزیک ھۆپۆکین لە نیوجێرسی دەبێت کەشتییەکە لە چاوەروانی بارکردنی نەوتدا دەبێت کە بەرەو [[جەنەوا]] دەیگواستەوە بە گەڕووی [[گیبرالتار]].<ref>Hicks, p. 61</ref> کاپتنەکەی دێڤد مۆرھاوس بوو لەگەڵ ئەفسەری پلەیەک ئۆلیڤەر دیڤۆ لە [[نۆڤا سکۆشیا|نۆڤاسکۆشیا]]وە، ھەرھەموویان خاوەن ئەزموونێکی باشی دەریاوانی و ڕەوشتبەرزی بوون.<ref name="Begg38">Begg, pp. 38–39</ref> ھەروەھا وەکوو کاپتن بەرژەوەندی ھاوبەشیان ھەبوو بە جۆرێک مۆرھاوس و بریجز یەکتریان باش دەناسی.<ref name="Hastings44"/> ھەندێک لە باسەکان لەوە بوو کە دوو ھاوڕێی نزیکی یەکتربوون، ھەردووکیان پێکەوە نانی ئێوارەیان خواردبوو ڕۆژێک پێش دەرچوونیان، کە خێزانی مۆرھاوس دوای پەنجاساڵ گەواھی لەسەر ئەوەدا.<ref name="Begg30"/><ref>Hick, p. 52</ref>{{Refn| لەمێژووی نھێنی و شاراوەی کەشتییەکە لیۆنێل و پاتریشیا ئاماژەیان بەوە داوە کە ئەم ھاوڕێیەتی و نان خواردنەیان ھەبووە،<ref>Fanthorpe and Fanthorpe, p. 78</ref> بەڵام سەرچاوەی تری وەک پۆڵ بیچ دەڵێ”ھیچ گومانێک نییە لەبارەی زاڵبوونی خاتوو مۆرھاوس بەسەر بریجز، خێزانی بریجز پێیان سەیر بوو کە ئەم پەیوەندییەیان گرنگی پێنەدراوە لەکاتی دانیشتنەکانی دادگادا “.<ref>Begg, p. 32</ref>|group=تێبینیی}} کەشتی [[دی گراشیا (بریجانتین)|دی گراشیا]] لە ١٥ی تشرینی دووەم هەشت ڕۆژ دوای ماری سلیست بەندەری جێھێشت بە ھەمان ئاراستەی گشتی.<ref name="Begg38"/> == ونبوونی کەشتییەکە == {{Location map+|North Atlantic|float=left|width=250|alt=نەخشەی باکووری ئاتلانتیک|caption=نەخشەی ناوچەکە|places= {{Location map~|North Atlantic|lat=38.3|long=-17.25|position=top|mark=Black pog.svg|label=<div style="position: relative; top: 3.7em; left: 3em;">دۆزینەوەی شوێن، ٤ی کانوونی یەکەم </div>}} {{Location map~|North Atlantic|lat=37|long=-25|position=top|mark=Black pog.svg|label=<div style="position: relative; top: 4em; left: -2.9em;">کۆتا لۆگی شوێن، ٢٥ی تشرینی دووەم</div>}} {{Location map~|North Atlantic|lat=40.7|long=-74|position=top|label=<div style="position: relative; top: -0.1em; left: -2.4em;">[[نیویۆرک]]</div>}} {{Location map~|North Atlantic|lat=44.4|long=8.9|position=top|label=<div style="position: relative; top: -0.1em; left: 1.8em;">[[جەنەوا]]</div>}} }} کەشتی دی گراشیا گەیشتە ناوچەی {{Coord|38|20||N|17|15||W}} لە نیوەی ڕێگاکەی لە نێوان [[دوورگەکانی ئەزوور|دورگەکانی ئەزوور]] و کەناراوەکانی [[پورتوگال]] لە کاتژمێر یەکی دوای نیوەڕۆی ڕۆژی چوارشەممەی ٤ی تشرینی دووەم بە کاتی وشکانی (سێشەممە ٥ی تشرینی دووەم بەکاتی دەریا{{Refn|"توقیت البحر" فی القرن التاسع عشر کان متقدمًا عن توقیت البَر ب١٢ ساعة، وبالتالی فی توقیت البحر بدأ الیوم الجدید فی الساعة ١٢ ظھرًا.<ref name="Begg40">Begg, pp. 40–41</ref>}}).<ref>Hicks, p. 74</ref> کاتێک کاپتن مورھاوس لەلایەن بەرپرسێکی کەشتییەکەی ئاگادارکرایەوە لە باری بە دیکردنی کەشتییەک لە دووری ٦ میل (٩٬٧ کم) بە ئاراستەیەکی ناجێگیر بەرەو [[دی گراشیا (بریجانتین)|دی گراشیا]] دێت، جووڵەکانی ناڕێکن و وەکوو ئەسپێکی شێت دەبزوێت، مۆرھاوس بۆی دەچێت کە شتێک ڕوویداوە.<ref name="Begg40">Begg, pp. 40–41</ref> کاتێک لێک نزیک دەبنەوە ھیچ کەسێک لە سەرپشتی ماری سلیست نابینن، و وەڵامی ھیچ بانگکردنێک نادرێتەوە، بۆیە دیڤۆ و ئەفسەری پلەیەک جۆن ڕایت دەنێرێت بۆ سەرپشتی کەشتییەکە بە مەبەستی پشکنین؛ و لە بەشی دواوەی کەشتییەکە نووسراوە ماری سلیست؛<ref>Hicks, pp. 73–75</ref> بۆیە خۆی دەچێتە سەری و دەبینێت کەشتییەکی وێڵە، چاڕۆگەکانی تارادەیەک باشن ھەندێک لە بەشەکانی بە تەواوی لەناوچووبوون، زۆرێک لە ئامێرەکانیشی پەکیان کەوتبوو، پەتەکان بە تەواوی لە ھەرلایەک بەسترابوون، بەڵام گرێکانی پێشەوە و سەرەوەی کراوەبوون، پارچەکانی کەوتبوونە سەرپشتی کەشتییەکە. تاکە بەلەمێکی فریاگوزاری کە مابێتەوە بەلەمێکی بچووک بوو ئەویش لە شوێنێک شاردرابۆوە وەک ئەوەی نەبووبێت، ھەروەھا سندوقی ھەنبانەکەی شکێندرابوو و جووڵەی دەکرد.<ref name="Fay38">Fay, pp. 38–41</ref> ھەروەھا بە بڕی ٣٬٥ (١٬١ مەتر) [[ئاو]] دزەی کردبووە ناو کۆگاکانی ئەو بڕە ئاوە زۆرە بەڵام جێی نیگەرانی نییە بۆ گەشتییەکی مەزنی لەو شێوەیە.<ref>Hicks, p. 76</ref> ھەروەھا ئامێرێ ئاوپێوەکە ترازابوو لە شوێنی خۆی (ھێنرابوویە سەر پشتی کەشتییەکە).<ref>Begg, pp. 43–44</ref> دواھەمین تۆمار لە پەراوی تۆماری ڕۆژانەی کەشتییەکە کە لە ژووری ئەفسەری پلەیەک دۆزرایەوە دەگەڕایەوە بۆ ڕۆژی ٢٥ی تشرینی دووەم کاتژمێر ھەشتی بەیانی (نۆ ڕۆژ پێشتر). شوێنی ماری سلیست تۆمارکرابوو لەو ساتەدا لە {{Coord|37|01||N|25|01||W}} بەرامبەر دوورگەی سانتا ماریا لە [[دوورگەکانی ئەزوور|دورگەکانی ئەزوور]]؛ بە دووری ٤٠٠ میلی دەریایی (٧٤٠کم) لە شوێنی گەیشتنی بە (دی گراشیا).<ref name="Begg40"/> بەڕێز دیڤۆ بینی کە ناوەوەی ژوورەکان نارێک و شێواوبوون بەھۆی ئەو ئاوەی چووبووە ناوییەوە لە ڕێگای پەنجەرەکانییەوە، کە دەبا ڕێک و پێک بووایە. لە ژووری [[بنجامین بریجز|بریجەر]] دیڤۆ کەلوپەلە تایبەتییەکانی بریجزی بەدی کرد، یەکێک لە شتەکان شمشێرێک بوو لەژێر سەرینەکەی، بەڵام زۆرینەی پەراوی کەشتییەکە ونببوون، لەگەڵ کەلوپەلە دەریاوانییەکانی کاپتنەکەی. پێداویستییەکانی چێشتخانەکەی پارێزراو بوون بە جوانی؛ بەڵام ھیچ خواردنێکی ئامادەکراوی لێنەبوو، بەڵام زۆرێک لە کارتۆن لە کۆگاکەی ھەبوون. ھیچ نیشانەیەکی ئاگرکەوتنەوە یان توندوتیژی نەبوو. ئاماژەکان ئەوەیان دەردەخست کە دەستەکە بە ڕێکی لە ڕێگای بەلەمەکانی فریاگوزاری کەشتییەکەیان جێھێشتبوو.<ref>Begg, pp. 45–46</ref> بەڕێز دیڤۆ کاپتن مۆرھاوسی ئاگادارکردەوە لەوەی چی بینیوە لەسەر پشتی کەشتییەکە، بۆیە بریاریاندا کە کەشتییەکە ڕابکێشن بەرەو گەڕوی جەبەل تاریق، بۆ ماوەی ٦٠٠ میلی دەریایی (١٬١٠٠کم). بەپێی یاسای دەریایی کەسی دۆزەرەوە دەبێت واژووی ئەوە بکات کە چەندی دۆزیوەتەوە لەگەڵ کۆی گشتی نرخی کاڵاکە، خەڵاتی شایستەداریش بەپێی ڕێژەی ترسناکی کارەکە دەبێت. کاپتن مۆرھاوس و ھەر حەوت دەستەی کەشتی دی گراشیا سوێندی یاساییان خوارد، کە دیڤۆ و دوو لە کارمەندانی دی گراشیا سەرەتا چوونەتە سەر ماری سلیست، مۆرھاوس و چوار لە کارمەندەکانیشی لەسەر پشتی دی گراشیا ماونەتەوە. کەشوھەوای ڕێگای [[گیبرالتار]] جێگیربوو تا ئاستێکی باش، بەڵام کێشەی کەمی کارمەندیان بۆ دروست ببوو بۆ ھەردوو کەشتییەکە، بۆیە بەرەوپێشچوونیان لەسەرخۆ بووە. دی گراشیا لە ١٢ی کانوونی یەکەم گەیشتە گیبرالتار، بەڵام ماری سلیست بۆ ڕۆژی دواتر گەیشت ئەمەش بەھۆی زۆری تەمومژەوە. ڕاستەوخۆ دانیشتنی دادگایی ڕێکخرا لەلایەن دادگای جێگری شاھانە بۆ ڕزگارکەرانی ماری سلیست.<ref>Fay, pp. 41–42</ref> دیڤۆ لە نامەیەک کە بۆ خێزانی دەنووسێت «ناتوانم بەجوانی دەری ببڕم کە چیمان کردووە، بەڵام نیگەران مەبە من باشم، بەھۆی ماری سلیست خەڵاتێکی باش وەردەگرم».<ref>Begg, p. 50</ref> == دانیشتنەکانی دادگا بۆ گوێگرتن لە ڕزگارکەران لە گیبرالتار == [[پەڕگە:Rock of Gibraltar 1810.jpg|ڕاست|وێنۆک|گەڕووی گیبرالتار لە سەدەی نۆزدەھەمدا.]] دانیشتنەکانی دادگا بۆ گوێگرتن لە ڕزگارکەران لە گیبرالتار لە ڕێکەوتی ١٧ی کانوونی یەکەمی ١٨٧٢ دەستی پێکرد، بە سەرۆکایەتی جیمس کۆچرین، سەرۆکی دادگای گیبرالتار؛ و بەئامادەبوونی فرێدریک سولی فلۆد وەک داواکاری گشتی و پارێزەری گشتی گیبرالتار، ھەروەھا چاودێریکەری شاھانە بوو لە نووسینگەی شاھانەی گیبرالتار. یەکێک لە مێژوونووسانی دۆزی ماری سلیست بە ناوی فلود ئاماژە بە کەسایەتییەکەی دەکات کە دەڵێ «کەسێکی قسە زل و لەخۆبایییە و گونجاو نییە لەچاو زیرەکییەکەی».<ref>Fanthorpe and Fanthorpe, p. 80</ref> و «پیاوی لەو جۆرە، کاتێک بۆچوونێکی دەبێت، ڕێگا نادات کەس بیگۆڕێت».<ref>Begg, p. 57</ref> بەڵام دیڤۆ توانیویەتی باوەری پێبێنێت بەڵام لەگەڵ ئەوەش کۆک بوو لەسەر ئەوەی تاوانێک ڕوویداوە لەسەر کەشتییەکە،<ref>Fay, p. 76</ref> ھەروەھا ڕەخنەیەک لەسەر دانیشتنەکە نووسراوە لەسەر ڕۆژنامەی «شیپینگ ئاند کۆمێرشیال لیست»({{بە ئینگلیزی|Shipping and Commercial List}}) لە نیویۆرک لە ڕێکەوتی ٢١ی کانوونی یەکەم: «بەڵگەکان ئاماژە بە تاوانێک دەکەن، لەگەڵ بوونی بارێکی زۆر لە کحول لە دواوەی کەشتییەکە».<ref>''Shipping and Commercial List'', December 21, 1872, quoted in Begg, p. 57</ref> لە ٢٣ی کانوونی یەکەم بەڕێز فلود فەرمانی دەرکرد بە پشکنینی ماری سلیست، ئەم کارە خرایە ئەستۆی جۆن ئۆستن، ڕوپێوکاری کەشتییەکان، لەگەڵ یاریدەدەرە ژێردەریاوانییەکەی بەڕێز ڕیکاردۆ پۆرتۆنیتۆ. ئۆستن ئاماژەی بەوە داوە کە گرژییەکی توند ڕوویداوە لەسەر بەشێکی کەشتییەکە، جگە لە ھەبوونی خوێن بەسەر شمشێرەکەی کاپتن، ڕاپۆرتەکەی ئەوەی دڵنیا دەکردەوە کە کەشتییەکە ڕووبەرووی شەپۆلی توندی کەشوھەوا بووەتەوە، لەگەڵ ئەوەش بەڵام ڕۆندانی چەورکردنی بزوێنەرەکەی لە شوێنی خۆی نەبزوایە؛<ref>Austin's report is reproduced in full in Appendix O, Fay, pp. 229–35</ref> و ڕاپۆرتەکەی ئاماژەی بەوە نەدابوو کە ڕەنگە کەسێک گەڕاندبێتییەوە شوێنی خۆی، دادگاش ئەم خاڵەی پشتگوێ خست.<ref name="Begg73">Begg, pp. 73–74</ref> ڕاپۆرتەکەی پۆرتۆنیتۆش باسی لەوە دەکرد کە کەشتییەکە تووشی ھیچ پێکدادانێک یان تانپۆنێک نەبووەتەوە.<ref>Fay. p. 236</ref> ھەروەھا کۆمەلێک لە پشکنەری دەریایی شاھانە پاڵپشتی ڕاپۆرتەکەی ئۆستنیان کرد و تێبینی ئەوەیان کرد کە جێھێشتنەکە بە ئەنقەست نەبووە و ھەروەھا خوێن لەسەر شمشێرەکەی کاپتن ھەیە، ھەروەھا گریمانەی بەکارھێنانی داسیشیان کرد.<ref>Fay, p. 79</ref> ھەموو ئەم پشکنینانە گومانیان بۆ فلود دروست کرد کە لە پشت ڕووداوە سروشتییەکان شتگەلێک ڕوویداوە کە دەستی مرۆڤی تێدایە.<ref name="Begg68"/> لە ٢٢ی کانوونی دووەمی ١٨٧٣، فلۆد ڕاپۆرتەکانی نارد بۆ ئەنجومەنی بازرگانی لە لەندەن، کە تێیدا نووسیبووی دەستەی کەشتییەکە کحولی بەسەرچوویان زۆر خواردووەتەوە و ھێرشیان کردووەتە سەر بەڕێز بریجز و خێزانەکەی و کوشتویانن و ئەفسەری کەشتییەکەش بەھۆی جەلتەی شەکرەیی گیانی لە دەست داوە. کەشتییەکەیان بە تاوێرێک داداوە و بە بەلەمەکانی فریاگوزاری بۆ شوێنێکی نادیار ڕایان کردووە.<ref name="Begg68">Begg, pp. 68–69</ref> ھەروەھا فلود پێی وایە مۆرھاوس و دەستەکەی شتێک دەشارنەوە، بە شێوەیەکی گشتی ماری سلیست بەرەو شوێنێکی خۆھەڵات ئاراستەکراوە و تۆمارەکەشی دەستکاری کراوە. ھەروەھا ماری سلیست توانای گەشتی نەماوە و ناشێت جارێکی تر بەکاربێتەوە.<ref>Hastings, pp. 46–47</ref>{{Refn| لەبارەی بۆچوونەکانی فلود ناکۆکی ھەیە، ویلیام ئێل وایت بە ئینگلیزی: William L. White، لە ساڵی ١٨٨٨ ئاماژە بەوە دەکات کە کەشتییەکە ون نەبووە لەبەرچاوان و تاوەکو ٩٬٣٠٠کیلۆمەتر کاری پێکراوە بۆماوەی ١٠مانگ دوای ڕووداوەکە، جگە لەوەی لەلایەن ٤٥ کەشتی تری دەریایییەوە بینراوە کە گونجاوبووە بۆ کارکردن.<ref>Fay, p. 136</ref>|group=تێبینیی}} جیمس وینچستەر لە ١٥ی کانوونی دووەم گەیشتە گیبرالتار، بە مەبەستی دانانی ڕێکەوتێک بۆ وەرگرتنەوەی کەلوپەلەکانی. بەڵام فلۆد داوای ١٥٬٠٠٠ دۆلاری کرد وەک بارمتەی دارایی بەرامبەر بە بیمەی کەشتییەکە.<ref>Begg, p. 66</ref><ref name="H53">Hastings, p. 53</ref> ھەروەھا فلۆد درکی بەمە کرد کە ڕەنگە دەستەکەی بریجەریان کوشتبێت لەگەڵ ئەفسەرەکانی وەک بەشێک لە دەستکەوتنی بەرھەمەکانیڤ.<ref name="Begg78">Begg, p. 78</ref> لە ٢٩ی کانوونی دووەم، لە ئەنجامی زنجیرەیەک لە وتووێژ لەگەل فلۆد، وینچستەر بۆی دەرکەوت کە بریجز خاوەن کەسایەتییەکی بەرز بووە، کە دەستبەرداری کەشتییەکەی نەبووە تا دوا توانا ھەوڵی پاراستنی داوە؛<ref>Hicks, p. 120</ref> و فلۆد ڕووبەرووی چەندین ڕەخنە بوویەوە کە لە ئەنجامی چەندین لێکۆلینەوەی زانستی دەرکەوتووە ئەو ماددەیەی سەر شمشێرەکەی کاپتن و ھەندێک شوێنی کەشتییەکە خوێن نەبووە.<ref>The analysis report, by a Dr. J. Patron, is included as Appendix Q, Fay, pp. 237–38</ref>{{Refn| سەرەرای ئەوەی ئەم دەرەنجامانە ڕوون بوون لەلایەن کۆچرین و فلود، بەڵام قەدەغەکرا بڵاوبکرێنەوە بۆ ماوەی ١٤ ساڵان، لەگەڵ ئەمەش چیرۆکە ترسناک و کوشندەکە لە گوێی خەڵکی ھەر دەزرینگایەوە..|group=تێبینیی}} ھەروەھا شەپۆلێکی تری ڕەخنەی تری ئاراستەکرا لەلایەن کونسولی ئەمریکی ھۆراشیۆ سیراج لە گیبرالتار، بەپێی بۆچوونی شوفێلدت کە توێژەرێکی دەریاوانی ئەمریکییە، پێی وابووە ھەموو ئەوانەی ڕوویانداوە دەستی مرۆیی تێدا نەبووە، بەلکو بەھۆی ناھەمواری دەریا و پێکھاتەی کەشتییەکە بووە.<ref>Shufeldt's report is included in Fay, pp. 86–87</ref> بەھۆی نەبوونی ھیچ شوێن پەنجەیەک، فلود دۆزی ماری سلیستی دایەوە دەست سەرۆکی دادگای تێھەڵچوونەوە لە ٢٥ی شوبات، و دوای دوو ھەفتە بە سەرۆکایەتی کاپتن جۆرج بلاچفۆرد کە لە ماساچوستن ھاتبوو کەشتییەکە گوێزرایەوە بۆ جەنەوا؛<ref name="Begg79">Begg, p. 79</ref> و بەرێز کۆچرین خەڵاتێکی بەبری ١٬٧٠٠ جونەی ئیستەرلینی (پاوەند) پێ بەخشرا لە ٨ی نیسان، کە ئەم برەپارەیە دەیکردە پێنجییەکی نرخی کەشتییەکە و بارەکەی. ئەوە شتێک بوو کەس چاوەڕوانی نەدەکرد، و ڕەخنە لە دەسەڵات گیرا کە خەڵاتەکە کەموکوری ھەیە، چونکە ئەو بڕە ھیچ نییە لەچاو ئەو مەترسییەی کە گرتویانەتەبەر بۆ گواستنەوەی کەشتییەکە بۆ بەندەری گیبرالتار.<ref>Fay, pp. 117–18</ref> دواھەمین وتەکانی کۆچرین بووە ھۆی تورەکردنی مۆرھاوس، لە دوای ئەوەی دی گراشیا بارە کحولەکەی لە جەنەوا داگرت بە سەرکردایەتی دیڤۆ، کاپتن مۆرھاوس لە گیبرالتار مایەوە و بەشداری دووەمی گوێگرتنی دادگای کرد؛<ref>Fay, p. 84</ref> و کۆچرینی تاوانبارکرد لەبارەی لە ئەستۆگرتنی سەرپێچییەکانی، ھەروەک ھیکس ئاماژەی پێدا، کە مۆرھاوس و دەستەکەی «لە لیستی گومانلێکراوانی دادگا و تێروانینی گشتی دەمێننەوە بۆ ھەمیشە».<ref>Hicks, p. 136</ref> == بۆچوونە پێشنیارکراوەکان == === ڕوودانی تاوانەکە === لەگەڵ ئەوەی بۆچوونەکانی فلود شکستی ھێنا لە دادگای گیبرالتار لە بارەی کوشتن و شێواندن، بەڵام گومانەکان ھەر مانەوە. دەستبەسەرداگرتنی بیمەکان لە لایان وینچستەر بوو بە بابەتێکی گوماناوی درێژخایەن، لەسەر بنەمای وتاری ڕۆژنامەکان کە ماری سلیست لە پێناو پارەی بیمە بەو ڕێگایە بردراوە. بەڵام وینچستەر ھەموو ئەو دەنگۆیانەی ڕەتکردەوە، و گوتی ھیچ ڕێککەوتنێک نەبووە لەگەڵ ھاوبەشگاکانی بیمە.<ref name="Hicks150">Hicks, pp. 150–152</ref> لە ساڵی ١٩٣١ وتارێکی گۆڤاری "کوارترلی ڕیڤیۆ"({{بە ئینگلیزی|Quarterly Review}}) دەڵێت مۆرھاوس چاوەڕێی بەڕێکەوتنی ماری سلیستی کردوە دواتر بریجز و دەستەکەی دەستگیرکردووە و گواستینییەتەوە بۆ سەر دی گراشیا و لە وێ کوشتونی. بەڵام پۆڵ بیج ڕەخنەی لەوە گرتوە بە وەی ئەو بۆچوونە ڕێرەوی لێکۆلینەوەکان دەشێوێنێت بەڵکو دەڵێ: دی گراشیا نیویۆرکی جێھێشت دوای ھەشت ڕۆژ لە بەرێ کەوتنی ماری سلیست، و کەشتییەکی پریش بووە، چۆن توانیویەتی بگات بە ماری سلیست پێش ئەوەی بگاتە گیبرالتار.<ref>Fay, pp. 177–178</ref><ref name="Begg101">Begg, pp. 100–101</ref> ھەروەھا بۆچوونی تر ھەیە کە دەڵێن بریجز و مۆرھاوس ھاوبەشی یەکتربووینە لەو کارە ئەمەش بۆ ئەوەی سوودمەندببن لە ڕێژەی ئەو پارەیەی لە بیمە وەری دەگرن.<ref>Hastings, p. 131</ref> لە نێوان دوو کاپتن ھاوڕێیەتی نییە ئەوە ئەو دەستەواژەیە کە دەڵێن ژیری نییە دوو کاپتن ئەو کارەبکەن.<ref name="Hastings133">Hastings, pp. 133–134</ref> ھیکس بۆچوونی وایە کە «ئەگەرھاتوو مۆرھاوس بریجز ھاوبەشی یەک بن لەو کارە، ئەوە چارەنووسی نییە ئەو نھێنییە بەوەی ھەر ئاشکرادەبێت»، ھەروەھا پرسیارێکی تر دروست دەبێت، ئەگەر بریجز خۆی ونبکات بۆ ھەمیشە ئەی بۆچی کوڕەکەی جێھێشتووە لە دوای خۆی.{{r|Hicks150}} بۆچوونی تر ھەیە کە دەڵێت تاوانەکە ئەنجامدراوە لەلایەن چەتە قەرەجەکان، ئەو ھۆزانەی لە خۆڕئاوای [[مەغریب]] نیشتەجێن. چارڵز ئێیدی فای لە ڕۆمانەکەی ساڵی ١٩٤٢ ئاماژە بەوە دەکات کە ئەگەرچەتەکان ھەڵساون بە تێکدانی کەشتییەکە بۆچی کەلوپەلە بەنرخەکانی کاپتنەکەیان نەبردووە؛<ref name="Fay127">Fay, pp. 127–129</ref> و لە ساڵی ١٩٢٥ جۆن جێلبێرت لۆکھارت ڕەخنەی ئەوە دەگرێت کە بریجەر کەسێکی خوگری ئایینی بووە کە بەخۆی ھەڵساوە بەکوشتنی سەرجەم کارمەندانی و دواتر خۆشی کوشتوە. لە دواھەمین چاپی پەرتوکەکەی ئاماژە بەوە دەدات کە لەگەڵ نەوەی بریجز ئاخاوتووە و [[داوای لێبوردن]]ی کردوە و پەشیمانە.<ref>Hastings133</ref><ref>Begg101</ref> === بەلەمەکانی فریاگوزاری === بەپێی بۆچوونی کۆپ، گواستنەوەی دەستەکە بۆ ناو بەلەمەکانی فریاگوزاری بە شێوەیەکی کاتی بووە، چونکە بەپێی ڕاپۆرتەکانی دیڤۆ لە بارەی ئامێرەکان و پەتەکان کە پەتەسەرەکییەکە بۆ ھەڵدانی چارۆگەکەبووە بۆ بەستنەوەی بەلەمەکان بەکاریان ھێناوە بۆیە کراونەتەوە، چونکە دواتر کە ویستویانە بۆ کەشتییەکە بگەڕێنەوە پەتەکە پچراوە یانیش خۆیان پچراندوتیان لە ترسی نقوم نەبوونیان لەگەڵ ماری سلیست بەو بارە قورسەوە. ھەروەھا بیچ بۆچوونی وانییە چونکە چۆن بەلەمەکان بەکەشتییەک دەبەستنەوە کە دەزانن نوقم دەبێت،<ref>Begg, pp. 135–136</ref> ھەروەھا نووسەر ماکدۆنالد ھاستینگ دەپرسێت ئەگەر بریجز کە کاپتنێکی بە ئەزموونە چۆن کەشتییەکی مەزن دەگۆڕێتەوە بە بەلەمی فریاگوزاری لە کاتێک کەشتییەکە کەم کەم نوقمیش بێت لە بەلەمەکان باشترە بۆ دەریا، ئەگەر بریجز کارێکی لەوشێوەی کردبێت ئەوە کەسێکی زۆر گێل و نەزان بووە.<ref>Hastings, p. 137</ref> === دیاردە سروشتییەکان === [[پەڕگە:Trombe.jpg|ڕاست|وێنۆک|باھۆزی دەریایی، وێنەکە لە فلۆریدا گیراوە لە ١٩٦٩، باھۆزی دەریایی بۆچوونێکی ھەرە بەھێزی نھێنی ماری سلیستە .]] سەرجەم لایەنەکان ھاوڕان لە سەرئەوەی کە کارێکی لەو جۆرە بە سەر کەشتییەک بێت دەشێتەوە بۆ دەریاوانی، لەگەڵ ھەڵگرتنی کەلوپەلێکی زۆر، جگە لە بوونی ڕووداوی نامۆ و ترسناک.<ref>Begg, p. 131</ref><ref>Hastings, p. 130</ref> بۆ دەستکەوتنی بەڵگە ڕاوێژ لەگەڵ دیڤۆ کراوە، ئاماژەی بەوە داوە کە پەڕین لەسەر کەشتی بەھۆی ئەم باھۆزە گونجاوە؛ و پێی وایە بریجەر کەشتییەکەی جێھێشتوە دوای لە کارکەوتنی ئاوکێشەکانی یان لە کارکەوتنی ھەرشتێکی تر، چونکە پەککەوتنی ئاوکێشەکە بووەتە ھۆی پڕبوونی لە ئاو بەخێرایی.<ref>Deveau's testimony to the Gibraltar court, 19&nbsp;December 1872, as recorded in Fay, p. 70</ref> کە بەر تەوژمێکی توندی باھۆزی ئاوی بووەتەوە پێش ئەوەی کەشتییەکەی جێبێلێت ئەمیش بەھۆی ھاتنەناوەوەی ئاوێکی زۆر، کە بووەتە ھۆی پەکخستنی سەرجەم کەلوپەلەکانی ناوی. ھەروەھا دەشێ بەھۆی پالەپەستۆی نزمی ھەواوە بووبێت کە باری نەخوازراوی لەوشێوەیە دروستدەکات و ئاوێکی دێنێتە ناو کەشتییەوە، کە دەستەکە ھەوڵیان داوە ئاوەکە بکەنە دەرەوە بەڵام ڕێژەی ئاوی ھاتوو زۆرتر بووە و بەمەش کەشتییەکەیان نزیک بووە لە نقومبوون.<ref>Begg, pp. 140–146</ref> شیکاری تر پێشنیارکراون کە باس لە بوونی شاخی بەستەلەکی خزراو دەکات کە ھاتووەتە پێشیان، لەترسی پێکدادان زوتر کەشتییەکەیان جێھێشتوە ئەمیش بەھۆی کەمی [[وزەی با]]، یانیش بەھۆی بوومەلەرزەی دەریایییەوە بووە. بەڵام بەڵگە ھایدرۆگرافییەکان ئەوە نیشاندەدەن کە شاخە بەستەلەکە خزراوەکان ناگەنە ئەوشوێنە و ئەگەر ڕووشبدات کەشتی تر دەیبینن.<ref>Fay127</ref> بەرێز بیج وەک پاڵپشتی بۆچوونەکانی دەلێ ماری سلیست وەستاوە بەھۆی کەمی تەوژمی با بۆیە بە بەلەمە فریاگوزارەکانی بەرەو دوورگەی سانتاماریا جێھێشتوە. بۆچوونەکە دەڵێ بریجز، بەھۆی لەکارکەوتنی چاڕۆگەکانی بەلەمەکانی بەکارھێناوە بەئاراستەی وشکانی. دواتر با ھەڵی کردووە و ماری سلیستی لەگەڵ خۆی بردووە، ھەروەھا دەڵێ بەھۆی زۆرمەستی دەستەکەی کەشتییەکەیان جێھێشتوە. لاوازی ئەم بۆچوونە ئەوەیە کە ئەگەر با ھەڵی نەکردوە ئەی بۆچی پەتی چاڕۆگەکانی پچراوە ھەروەھا زۆرێک لەچاڕۆگەکانی پێچراوەتەوە.<ref>Begg33</ref> ھەروەھا بۆچوونی بوومەلەرزەی دەریا لەئارادابوو کە لەترسی تەقینەوەی باری ماری سلیست و سەرجەم کەلوپەلەکانی پێشوتر کەشتییەکەیان جێھێشتووە؛ پچراندنی پەتەکانیش بەمەبەستی کەمکردنەوەی پالەپەستۆی با پچرێندراون.<ref name="Begg136">Begg, pp. 136–139</ref> ڕۆژنامەی نیویۆرک وۆرلد لە ٢٤ی کانوونی دووەمی ١٨٨٦بۆ خۆپارێزیان لەتەقینەوەی بارە کحولەکە کەشتییەکەیان جێھێشتووە.<ref>Quoted in Fay, Appendix&nbsp;A, p. 168</ref> ھەمان ڕۆژنامە لەوەشانێکی ٩ی شوباتی ١٩١٣ باس لە بوونی گاز دەکات لەئەنجامی دزەکردنی گازی ژەھراوی لەچەند بەرمیلێک و ترس لە ڕوودانی تەقینەوە بەدی کراوە لەبارەکەی ماری سلیست.<ref>Quoted in Fay, Appendix&nbsp;A, p. 169</ref> بەڕێز ئۆلیڤەر کۆپ ئامۆزای بریجز زۆر پاڵپشتی ئەو بۆچوونە دەکات چونکە دزەکردنی گازەکە بۆنێکی زۆری لەناو کەشتییەکە بڵاوکردووەتەوە بۆیە بریجز فەرمانی پێکردوون بەخێرایی کەشتییەکە جێبێلن؛<ref name="Begg132">Begg, pp. 132–134</ref> و بەھۆی پەلەییان لەجێھێشتنی کەشتییەکە پێش تەقینەوەی، بریجز سەری لێشێواوە لەبری بڕینی پەتی بەلەمەکان پەتی چاڕۆگەکانی بڕیوە؛ و دەشێت بەھۆی ھەڵکردنی شنەبایەک لەم ساتەدا بەلەمەکانی لە کەشتییەکە دوورخستبێتەوە سەرەرای خۆبەدەستەوەدانیان بەوبارەی تێیکەوتوون. بەڵام کەمی زیانەکان و کەمی ئەگەرەکانی تەقینەوە و بەڵگەی ساغی کەستییەکە ئەم بۆچوونەی ڕەتکردووەتەوە.<ref>Fay, pp. 106–107</ref>{{Refn|فی [[جنوة]]، ٩ من برامیل الکحول البالغ عددھا ١٬٧٠١ وُجِدت خالیة، بسبب التسرب أو أضرار طفیفة. وکانت البرامیل المتبقیة سلیمة، قد اُعتُبر ذلک خسارة مقبولة من حمولة من ھذا النوع.<ref name="Hicks140">Hicks, p. 140</ref>}} لە ساڵی ٢٠٠٦ ئەندریا سیلا وەک کۆلێژی لەندەنی زانکۆیی بۆ کەناڵی پێنجی شانشینەیەکگرتوەکان تاقیکاری ئەوە دەخاتە ڕوو کە ئەگەری تەقینەوە ئەگەرێکی بەھێزبووە. ئەندریا سیلا نموونەی کۆگایەکی پڕ لە کحول و کاغەزی کارتۆنی نیشانداوە کاتێک گازی بۆتان گڕدەگرێت کە لەکحولەکان دەردەچێت چ تەقینەوەیەک دروستدەکات، بەڵام جیاوازییەکە ئەوەیە کە لە کۆگای ماری سلیست ھەوا ھەبووە و پلەی گەرماش بەرز نەبووە سەرەرای نەبوونی ھیچ ئاگرێک."<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Lee |یەکەم=Adrian |ڕێکەوت=٢٠ی ئایاری ٢٠٠٦|سەردێڕ=Solved: The mystery of the Mary Celeste |ناونیشان=http://www.ucl.ac.uk/news/news-articles/inthenews/itn060522 |ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئازاری ٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=University College, London |وتەگێڕانەوە=reproducing text from an article originally published in the ''[[Daily Express]]'' |newspaper=UCL News |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181103095559/https://www.ucl.ac.uk/news/news-articles/inthenews/itn060522}}</ref> === پەککەوتنی ئاوکێشەکانی === ئێستا بۆچوونێکی نوێ ھەیە -کە لە شێوەی بەڵگەنامەیی "چیرۆکی ڕاستەقینەی ماری سلیست " ({{بە ئینگلیزی|The True Story of the Mary Celeste}}) لەلایەن "کەناڵی سمیسۆنیان" ({{بە ئینگلیزی|Smithsonian Channel}}) لە ساڵی ٢٠٠٧- ونبونی کەشتییەکە ئامادەکرا؛<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠|سەردێڕ=Abandoned Ship: The Mary Celeste {{!}} History {{!}} Smithsonian Magazine |ناونیشان=https://www.smithsonianmag.com/history/abandoned-ship-the-mary-celeste-174488104/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200117213545/https://www.smithsonianmag.com/history/abandoned-ship-the-mary-celeste-174488104/ |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> کە دەڵێ ڕەنگە بەھۆی لە کارکەوتنی ئاوکێشەکەی بووە بە تەواوی. چونکە ماری سلیست لە سەرەتا بۆ گواستنەوەی خەلووز بە کارھاتووە، کە بە [[کاشینک]] بە ناوبانگ بووە، دواتر بە مەبەستی ھەڵگرتنی کحول بە کاریان ھێناوە. بۆیە ئاوکێشەکە لە سەرەوە بووە چونکە دەستەکەی ھەوڵی چاککردنەوەیان داوە لە سەرەوە، چونکە ئاو سەرتاپای پەیکەری کەشتییەکەی گرتبۆوە، و کاپتنەکەش ھیچ جێگرەوەی تری نەبووە بۆ زاڵبوونی بە سەر زۆری ڕێژەی ئاوەکە. ھەروەھا وەھای بۆ دەچن کە کرۆنۆمیترەکەشی کێشەی ھەبووە، ھەربۆیە بریجز فەرمانی بە چۆلکردنی کەشتییەکە کردووە، چونکە پێی وابووە نزیکیش بووینە لە دوورگەی سانتا ماریا، کەچی لە {{قت|ڕاستیدا}} ھێندەش نزیک نەبووینە کە ماوەی ١٢٠ میلیان لە نێوان بووە. == داستان و مێژووی نادروست == [[پەڕگە:Arthur Conan Doyle by Herbert Rose Barraud 1893.jpg|وێنۆک|ئارسەر کۆنان دوێل کە کورتەچیرۆکێکی لە ساڵی ١٨٨٤ نووسی کە زۆرترین خوێنەری لە بارەی ماری سلیست ھەبوو.]] لە دوای ڕووداوەکە، ھەموو بۆچوونە ڕاستی و خەیاڵییەکان بوونە یەک. لە حوزەیرانی ١٨٨٣ لۆس ئەنجلۆس تایمز چیرۆکی ماری سلیستی بڵاوکردەوە بە وردییەکی زۆری وەک: "ھەموو چارۆگەکان ڕێک بوون، بە خێرایی چارۆگەکان ببەستن، بە پەتەکە نا بەلکو بە شوێنێکی تر … ئاگرەکە بڵێسەی کرد لە چێشتخانەکە. نانی ئێوارە بەتام نابێت بەلکو بە ساردی دەیخۆین… تۆماری کەشتییەکە تاوەکوو ساتی دۆزینەوەی بوو ".<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=A Mystery of the Sea: Who Can Explain Why and How the Mary Celeste was Abandoned? |ڕێکەوت=٩ی حوزەیرانی ١٨٨٣|newspaper=The Los Angeles Times}}</ref> و دوای بیست ساڵ لە تشرینی دووەمی ١٩٠٦لە گۆڤاری "ئۆڤەرلاند مۆنسلی ئاند ئاوت وێست مەگەزین " ({{بە ئینگلیزی|Overland Monthly and Out West Magazine}})ماری سلیست ھاتەوە بەرباس بەڵام بە شێوەی کەشتییەکی شکۆدار لە شوێنێک کە نزیکەی ١٤٠٠میل لە باشووری شوێنی ڕاستەقینەی بوو. لەگەڵ چەندین وردەکاری نادروست، وەک ناونانی ئەفسەری پلەیەک بە بریجز، ھەبوونی مریشکێکی زیندوو لەسەر پشتی کەشتییەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Dutton |یەکەم=Arthur H. |ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ١٩٠٦|سەردێڕ=Tales of the Sea II: The Mystery of the Mary Celeste |journal=Overland Monthly and Out West |بەرگ=XLVIII |issue=3 |پەڕەکان=٢٠–٢٢}}</ref> بەھێزترین گێڕانەوە، کەزۆرینەی لایەنەکان لە سەری ھاوڕان لە بارەی ماری سلیست کە ھەرگیز لە بیرناکرێت،<ref name="Begg88">Begg, pp. 88–91</ref><ref>Hicks, p. 8</ref> چیرۆکەکەی وەشانێکی یەنایەری ١٨٨٤ بوو لە گۆڤاری "زە کۆرنھێل مەگەزین " {{بە ئینگلیزی|The Cornhill Magazine}}. کە کارێکی نایاب بوو لە بارەی کەشتییەکە دوای بیست و پێنج ساڵ ئارسەر کۆنان دویل چیرۆکێکی نووسی لە ژێرناوی "ژ، ھەباکوک جیفسنز ستەیتمێنت" {{بە ئینگلیزی|J. Habakuk Jephson's Statement}} کە ھیچ پەیوەست نەبوو بە ڕاستییەکان. کە ناوی لە کەشتییەکەی نابوو (Marie Celeste)، ناوی کاپتنەکەش جی دەبلیو تیبس بوو، گەشتەکەش لە ساڵی ١٨٧٢ ڕوویدابوو شوێنەکەش لە بۆستنەوە بوو بەرەو لشبۆنییە، کەشتییەکە چەندین ڕێبواری لە خۆگرتبوو یەکێک لە ڕێبوارەکان ناوی جیفسۆن بوو.<ref>Begg, pp. 164–166</ref> لە چیرۆکەکەی گەشتیارێکی تر ھەبوو کە ڕقی لە ڕەگەزی سپی پێست دەبوویەوە، کە سەرجەم دەستەکە ھێرش دەکەنە سەر تیبس و کەشتییەکەش ڕاپێچ دەکەن بەرەو کەناراوەکانی خۆراوای ئەفریکا. لێرەدا، سەرجەم کەسانی سەرکەشتییەکە دەمرن و تەنھا جیفسۆن دەمینێتەوە ئەمیش بەھۆی ئەوەی خاوەنی ھێزێکی ئەفسوناوی بوو.<ref>[https://archive.org/stream/cornhillmagazine49londuoft#page/viii/mode/2up النص الکامل لقصة کونان دویل]، The Cornhill Magazine، لاپەڕە 1–32.</ref> دویل نەوێرا لە شێوەی بەرگ چاپی بکات ھێندە ناراستی تێدابوو، کونسولی ئەمریکی لە گیبرالتار گوتی سەرتاپای چیرۆکەکەم خوێندەوە نەمتوانی بەشێکی بچووکی ڕاستیشی لێ بەدی بکەم.<ref>Hastings, pp. 69–70</ref> لە ساڵی ١٩١٣، گۆڤاری "زە ستراند مەگەزین " {{بە ئینگلیزی|The Strand Magazine}} گێرانەوەیەکی تری خستە سەرزاران باسی لە پیاوێک دەکرد بە ناوی ئێبل فۆسدیک، کە گوایە یەکێک بووە لە سەرنشینەکانی ماری سلیست. لە گێرانەوەکە دەڵێ سەرجەم سەرنشینان لە ئاو نوقم بوون و بوونە خۆراکی نەھەنگەکان جگە لە فۆسدیک. بە پێچەوانەی چیرۆکەکەی دوێل، کە چەندین ھەڵەی تێدابوو وەک: "گریجەر" لە بڕی "بریجز"، و"بۆیس" لە بڕی "مۆرھاوس"، و کچەکەی بریجز کە حەوت ساڵان بوو نەک دووساڵان، دەستەکەشی بە ١٣کەس دانابوو.<ref>Begg88</ref> خەڵکانێکی زۆر باوەریان بە ڕۆمانەکەی لۆرانس جەی کردبوو کە لە ساڵی ١٩٢٠بڵاوکرایەوە.<ref>''New York Herald Tribune'', July 26, 1926, quoted in Begg, p. 97</ref> ھەم دیسان چیرۆکی ڕزگاربویەکی تر دەنگۆی دایەوە بە ناوی جۆن پێمبرتن، کە باسی لە جەنگێکی سەختی دەکرد لەگەڵ کەشتی دی گراشیا. بەڵام چەندین ھەڵەی بنچینەیی دەکرد وەک ناونانی(Marie Celeste)بە دوێل، ھەلەی تر لە ناوەکانی تری بەرپرسان. لەگەڵ ئەوەشدا چیرۆکەکەی چوە جێی باوەری خەڵکی ھەربۆیە ڕۆژنامەی نیویۆرک ھیرالد تریبن لە ٢٦یۆلیۆی ١٩٢٦پاڵپشتی چیرۆکەکەی جۆنی دەکرد. ھاستینگ چیرۆکەکەی کیتینگی بە ھەلخەلەتاندن دەچوێنێت ھەتا ئەوبوارەی کە توانای خەیاڵکردنیشی تێدا نەبووە.<ref>Hastings, pp. 119, 145</ref> لە ساڵی ١٩٢٤ ڕۆژنامەی دەیلی ئێکسپرێس چیرۆکی پاڵەوانێکی دەریاوانی خانەنشین کراوی بڵاوکردەوە بە ناوی کاپتن ار لوسی، کە بە شێوەیەکی زۆر دڵنیا خۆی بە کاپتنی ماری سلیست ناساند،<ref name="H88">Hastings, pp. 88–93</ref> ھاوشێوەی ئەو نەبوو لە نێوان ھەموو چیرۆکە ناراستەکان. لە چیرۆکەکە وێنای ئەوەی کردبوو کە دەستەیەکی ھێرشبەرن؛ کەشتییەکی ھەڵمی وێڵ بەدی دەکەن، کاتێک سەرکەشتییەکە دەکەون دەبینن تۆڕی کراوە، لەگەل بڕی ٣٬٥٠٠جونەی ئیستەرلینی و زێر و زیو. بریاردەدەن کە دەستکەوتەکە لە نێوان خۆیاندا بەش بکەن و بچن لە [[ئیسپانیا]] ژیانێکی نوێ دروست بکەن، بۆیە بەھۆی بەلەمی فریاگوزاری خۆیان دەگەیننە کەناراوەکان. باپیرە ھاستینگ دەڵێ ئەمە لە سەرسوورھێنەرترین گێرانەوەکان بوو، کە زۆر دووربوو لە ڕاستییەوە.<ref>H88</ref> ھەروەھا ڕۆژنامەی «چامبەرزس ژۆرنال» {{بە ئینگلیزی|Chambers's Journal}} لە ١٧ئەیلوولی ١٩٠٤ وتارێکی نووسی لە بارەی سەرنشینانی ماری سلیست کە سەرجەمیان لەلایەن سپیدجێکی مەزنەوە خوراون؛ و بەپێی مۆزەخانەی مێژووی سروشتی ڕەنگە وابێت چونکە سپیدجێکی مەزن درێژییەکەی دەگاتە پازدە مەتر؛ ھەروەھا ناسراوە بە ھێرشەکانی بۆ سەر کەشتیان.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/2661691.stm |سەردێڕ=Giant squid 'attacks French boat' |ڕێکەوت=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٣|بڵاوکەرەوە=BBC News |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200213064716/http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/2661691.stm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی شوباتی ٢٠٢٠ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی شوباتی ٢٠١٥}}</ref> بیج ئاماژە بەوە دەکات کە دەشێت بوونەوەرێکی لەو جۆرە ھێرش بکات و دەریاوانەکە و کەلوپەلەکانی بۆ خۆی پەڵکێش بکات. ھەروەھا پێشنیھادی ھێرشی بوونەوەری سەروی سروشتیشیان کردوە؛ کۆمەلەیەکی نامێژوویی بۆ گۆڤاری "بریتش جۆرنال ئۆف ئیسترۆلۆجی " {{بە ئینگلیزی|British Journal of Astrology}} چیرۆکی ماری سلیست "ئەزمونێکی سۆفی گەرایی بووە، پەیوەست بووە بە بیرکردنەوە ژیرییەکان، کە لە سەرووی تێگەیشتنە مرۆیییەکانەوە بووە، وەک قوچەکی جیزە لە میسر و کیشوەری ئەتلانتس. ھەندێکیشیان دەیبەنەوە بۆ [[سێگۆشەی بەرموودا|سێگۆشەی بەرمۆدە]] بەو پێیەی ماری سلیست گەشتی بۆ زۆر شوێن کردووە لە زەریای ئەتلەسی. جگە لە چەندین بۆچوونی خەیاڵی ترکە دەڵێن لەلایەن [[بوونەوەری ئاسمانی|دروستکراوە ئاسمانییەکانەوە]] ڕفێنراون.<ref>Hastings, pp. 122–123</ref> == دواھەمین گەشتی == [[پەڕگە:Mary Celeste NYTimes 1873February26.png|وێنۆک|"بۆچوون وایە کە ئەفسەر بریجز بەکوژراوی خراوەتە دەریاوە "، نیویۆرک تایمز ،٢٤فەبرایەر ١٨٧٣]] لە ٢٦یۆنیۆی ١٨٧٣ ماری سلیست جەنەوا ی جێھێشت و لە ١٩ ئەیلوول گەیشتەوە نیویۆرک.<ref>Fay, p. 137</ref> ھەموو ئەو دانیشتنانەی دادگای گیبرالتار و قسە وباسی خەڵک و ڕۆژنامەکان وای کرد کەشتییەکی ناحەزبێت و خەڵک خۆشی نەوێت؛ ھاستینگ گوتی «ڕەزاقورس بوو لەسەر شۆستە ئاوییەکە بە جۆرێک کەس نەیدەویست تەماشای بکات».<ref>Hastings, p. 139</ref>{{Refn| ھەردوو ڕۆژنامەی بەریتانی تایمز و مانشستەر گاردیان، لە ڕاپۆرتێکی ساڵی ١٨٧٣ ئاماژە بۆ ئەوە دەدەن کە تێبینی خوێن و توند و تیژی کراوە لەسەرپشتی کەشتییەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Mysterious Occurrence at Sea |ڕێکەوت=١٣ی شوباتی ١٨٧٣|newspaper=The Manchester Guardian |پەڕە=٦}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://find.galegroup.com/ttda/newspaperRetrieve.do?sgHitCountType=None&sort=DateAscend&tabID=T003&prodId=TTDA&resultListType=RESULT_LIST&searchId=R1&searchType=BasicSearchForm&currentPosition=14&qrySerId=Locale(en%2C%2C)%3AFQE%3D(tx%2CNone%2C12)Mary+Celeste%24&retrieveFormat=MULTIPAGE_DOCUMENT&userGroupName=wes_ttda&inPS=true&contentSet=LTO&&docId=&docLevel=FASCIMILE&workId=&relevancePageBatch=CS151564366&contentSet=UDVIN&callistoContentSet=UDVIN&docPage=article&hilite=y |سەردێڕ=A Mystery of the Sea |ڕێکەوت=١٤ی شوباتی ١٨٧٣|newspaper=The Times |پەڕە=٩|ڕێکەوتی سەردان=٤ی شوباتی ٢٠٢٠ |دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181129133644/http://find.galegroup.com/ttda/newspaperRetrieve.do?sgHitCountType=None&sort=DateAscend&tabID=T003&prodId=TTDA&resultListType=RESULT_LIST&searchId=R1&searchType=BasicSearchForm&currentPosition=14&qrySerId=Locale(en%2C%2C)%3AFQE%3D(tx%2CNone%2C12)Mary+Celeste%24&retrieveFormat=MULTIPAGE_DOCUMENT&userGroupName=wes_ttda&inPS=true&contentSet=LTO&&docId=&docLevel=FASCIMILE&workId=&relevancePageBatch=CS151564366&contentSet=UDVIN&callistoContentSet=UDVIN&docPage=article&hilite=y}}</ref> لە ٢٤ فەبرایەری ١٨٧٣ ڕۆژنامەی بۆستن دەنووسێت “زۆرینەی سەرنشینانی کەسانی بیانی و ناشارەزا بوون ھەموویان کحولێکی زۆریان خواردووەتەوە و دەستدرێژیان کردووەتە سەر بریجز و خێزانەکەی و کوشتنیانن و دواتر. ڕایان کردووە بۆ دوورگەیەکی خۆڕئاوا "<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=9A04E6DA1539EF34BC4E51DFB4668388669FDE&legacy=true |سەردێڕ=A Brig's Officers Believed to be Murdered at Sea |ڕێکەوت=٢٤ی شوباتی ١٨٧٣|newspaper=The Boston Post |ڕێکەوتی سەردان=٤ی شوباتی ٢٠٢٠ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی ئابی ٢٠١٧ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170821043407/http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=9A04E6DA1539EF34BC4E51DFB4668388669FDE&legacy=true}}</ref><!-- http://article.archive.nytimes.com/1873/02/26/79035116.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAJBTN455PTTBQQNRQ&Expires=1502413011&Signature=SAX%2BRJaR%2BcC8oXO6b%2FpypVHrMPs%3D --> لە بڵاوکراوەیەکی ٢٤ ی مارچ وەزارەتی گەنجینەی ئەمریکی ئاماژەی بەوە دا کە کاپتنی کەشتییەکە لەلایەن سەرنشینەکانییەوە کوژراوە بەھۆی سەرخۆشیان.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1873/03/25/79035773.pdf |سەردێڕ=A Mystery of the Sea: Fate of the Captain, his Wife, the Mate and Crew of the Mary Celeste |دوایین=Richardson |یەکەم=William Adams |ڕێکەوت=٢٥ی ئازاری ١٨٧٣|newspaper=The New York Times |بەستەری نووسەر=William Adams Richardson |ڕێکەوتی سەردان=٤ی شوباتی ٢٠٢٠ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191217040408/https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1873/03/25/79035773.pdf}}</ref>|group=تێبینیی}} لە فەبرایەری ١٨٧٤ لیژنەی بازرگانی بە نیو نڕخ فڕۆشتییەوە بە پیشەوەرێکی ناوەخۆیی نیویۆرک.<ref name="Hicks158">Hicks, pp. 158–59</ref> ماری سلیست لەژێر خاوەندارییەتێکی نوێوە کەوتەوە دەریا بە تایبەت ڕێگاکانی خۆڕئاوای [[ھیندستان]] و [[ئۆقیانووسی ھیند|زەریای ھیندی]]، بە شێوەیەکی چاک پارەی کۆدەکردەوە بۆ خاوەنەکەی. گەشتەکانی لە ھەواڵەکانی دەریاوانی پەخش دەکرا؛ لە فەبرایەری ١٨٧٩ڕاگەیاندرا کەوا لە دوورگەی سانت ھێلینایە،<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://find.galegroup.com/ttda/newspaperRetrieve.do?sgHitCountType=None&sort=DateAscend&tabID=T003&prodId=TTDA&resultListType=RESULT_LIST&searchId=R1&searchType=BasicSearchForm&currentPosition=16&qrySerId=Locale(en%2C%2C)%3AFQE%3D(tx%2CNone%2C12)Mary+Celeste%24&retrieveFormat=MULTIPAGE_DOCUMENT&userGroupName=wes_ttda&inPS=true&contentSet=LTO&&docId=&docLevel=FASCIMILE&workId=&relevancePageBatch=CS201636935&contentSet=UDVIN&callistoContentSet=UDVIN&docPage=article&hilite=y |سەردێڕ=Latest Shipping Intelligence |ڕێکەوت=٧ی شوباتی ١٨٧٩|newspaper=The Times |ڕێکەوتی سەردان=٤ی شوباتی ٢٠٢٠ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181129133607/http://find.galegroup.com/ttda/newspaperRetrieve.do?sgHitCountType=None&sort=DateAscend&tabID=T003&prodId=TTDA&resultListType=RESULT_LIST&searchId=R1&searchType=BasicSearchForm&currentPosition=16&qrySerId=Locale(en%2C%2C)%3AFQE%3D(tx%2CNone%2C12)Mary+Celeste%24&retrieveFormat=MULTIPAGE_DOCUMENT&userGroupName=wes_ttda&inPS=true&contentSet=LTO&&docId=&docLevel=FASCIMILE&workId=&relevancePageBatch=CS201636935&contentSet=UDVIN&callistoContentSet=UDVIN&docPage=article&hilite=y}}{{خۆتۆمارکردن پێویستە}}</ref> کە داوای بەھاناچوونی پزیشکی کردووە بەھۆی نەخۆش کەوتنی توسێلی کاپتنەکەی. کە لەسەر ھەمان دوورگە کۆچی دوایی کردوە، یەکلایی بۆوە بۆ خەڵک کە کەشتییەکی نەفرەت لێکراوە؛ چونکە ئەوە بووە ھۆی کوشتنی سێ کاپتن. لە فەبرایەری ١٨٨٠ خاوەنەکەی فرۆشتییەوە بە دوو بازرگانی خەڵکی [[بۆستن]] بە سەرۆکایەتی وێزلی جۆڤ. کاپتنی نوێی تۆماس ئیل فلیمینگ بوو تاوەکو ١٨٨٤ کە پۆستەکەی درایە جیلمان سی پارکەر.<ref>Begg, p. 147</ref> لەم ماوەیەدا بەندەرەکە چەندین جار پەڕاوی تۆماری گەشتەکانی گۆڕی، تا دواتر گەڕایەوە بۆستن. کە لەو ماوەیە ھیچ تۆمارێکی نەبوو، لەکاتێکدا کە بریان ھیکس خەریکی تۆمارکردن و توێژینەوەکانی بوو لەسەر کەشتییەکە تێبینی ئەوەی کرد کە جۆف زۆر کۆشش دەکات بۆ سەرکەوتن و شکۆی کەشتییەکە.<ref>Hicks, p. 180</ref><ref>Fay, Appendix H. pp. 201–202</ref> [[پەڕگە:Gonave.jpg|ڕاست|وێنۆک|دورگەی [[دوورگەی گۆناڤ|گۆناڤ]]، لە کەنداوی گۆناڤ لە ھایتی، بڕوانە تاوێرێکی مەزن ھەیە لە نێوان دوورگەکە و لایەکی وشکانییەکە لە بەشی خوارەوەی دوورگەکە.]] لە ٣یەنایەری ١٨٨٥ ماری سلیست لە بەندەری پۆرت ئۆو پرێنس نزیک دەبێتەوە لە ڕێگای کەناڵی نێوان دوورگەکانی [[دوورگەی گۆناڤ|گۆناڤ]] و پارچە وشکانییەکەی لەم نێوەندە چاوی بە پارچەیەک مەرجانی بریسکەدار دەکەوێت و بەئاراستەی دەڕوات لە ناکاو خۆی دەکێشێت بە تاوێرێکی زەبەلاح و بە سەختی برینداری دەکات. بۆیە لەگەڵ دەستەکەی ناچاردەبێت بەرەو وشکانییەکە مەلە بکەن، لە دوای ئەمە پارکەر بریار دەدات کەشتییەکە بفرۆشێت و ملکەچ بێت بە دانانی پارەی بیمەکەی بۆ قونسولی ئەمریکی بە بری ٥٠٠دۆلار، کە داوای پارەی زیاتریان لێدەکرد.<ref name="Hicks178">Hicks, pp. 178–179</ref><ref>Hastings, p. 140</ref> کاتێک کە زانی کونسول نایەوێت بیکرێتەوە نرخەکەی ھێشتا بەرە و ژێرچوو،<ref>Hicks, p. 182</ref> سەرەتا بیمەی تەواوی پێدرا، بەڵام دواتر کە زانی کەس نرخی بۆدانانێت بریاریدا کەشتییەکە لە ناو بەرێت و سوود لە بیمەکەی ببینێت ، بەڵام بە خێرایی ھەواڵی تێکدانەکەی بڵاوبوویەوە و ئاشکرابوو. لە یۆلیۆی ١٨٨٥دادگایی پارکەر و دوو بارەکەی لە بۆستن بەرێوە چوو بەھۆی ناپاکی و خۆ دزینەوە لە بیمەو زیان گەیاندن بە سامانی دەریایی. پارکەر تاوانبار کرا بە زەرەردان لە بازرگانی دەریایی جگە لە وەی کە بریار دەرچوو بە «تەنھا لە دوورەوە دەتوانێت سەیری پاشماوەی کەشتییەکەی بکات»، سەرەتا ویسترا بە سێدارە حوکم بدرێت. بەڵام دواتر بریارەکانی بۆ ھەموارکرایەوە، لە ١٥ ئاب ڕاگەیێندرا کە پارکەر ناتوانێت پابەندی داواکارییەکان بێت ھەندێک لە ھاوپەیمانەکانی ڕەخنەی توندیان لە دادگا گرت و ھەندێکیشیان ویستیان زیان بە پارکەر بگەیێنن و دۆزی دادگاکەیان بۆ نوێ دەکردەوە. ھاوپەیمانەکانی توانیان سزاکەی بکەنە پێژماردن، دواتر توانیان وا لە داواکاری گشتی بکەن کە لە سکالاکەی بکشێتەوە و دەستبەرداری داواکارییەکانی ببێت. دادگاش تاوانەکەی لە ئەستۆلابرد و ڕێگایدا ئازادبێت، ئەم ماوەیە بووە ھۆی لە کەداربوونی شکۆی پارکەر، بۆیە دوای سێ مانگ لە خەفەتباریدا کۆچی دوایی کرد. یەکێک لە تاوانبارەکانی بە سەختی تووشی نەخۆشی دەروونی بوو ئەوەکەی تریش خۆی کوشت.<ref>Begg, pp. 152–57</ref> لە ئابی ٢٠٠١ لێکۆلەرێکی شوێنەوارناسی دەریایی بە ناوی کلایڤ کاسلەر ئەوەی ڕاگەیاند کە پاشماوەی کەشتییەکەی دۆزیوەتەوە لە نزیک تەنکە دوورگەی ڕوچیلۆس؛ و توانیویەتی ھەندێک لە پارچە تەختەکانی کۆبکاتەوە لەگەل ھەندێک لە پێکھاتە کانزایییەکانی، بەڵام پەیکەری بناغەی کەشتییەکە نەدۆزرایەوە و لە دوورگەکە ونبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/1482337.stm |سەردێڕ=Famous Ghost Ship Found |ڕێکەوت=٩ی ئابی ٢٠٠١|بڵاوکەرەوە=BBC News |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی شوباتی ٢٠١٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181005150142/http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/1482337.stm}}</ref> تاقیکارییە سەرەتایییەکان ئەوەیان ڕاگەیاند کە جۆری تەختەکە ھەمان جۆری ئەوتەختە باوانەیە کە لە نیویۆرک کەشتیان پێ دروست دەکرا لە وانەش ماری سلیست لە ١٨٧٢ تەواوی پارچەکانی ماری سلیستیان دۆزییەوە. لەگەڵ ئەمەشدا، تاقیکردنەوە جیۆلۆجییەکان بە تایبەت پشکنین و زانینی تەمەنی درەختەکان لەلایەن سکوت سانت جۆرجی کەنەدی ئەوەیان نیشاندا کە دارەکان لە ولایەتی جۆرجیای ئەمریکییەوە ھاتووە، کە دەگەرانەوە بۆ ساڵی ١٨٩٤، واتا دە ساڵ دوای لە ناوبردنی ماری سلیست.<ref>[https://www.independent.co.uk/news/uk/this-britain/dating-of-wrecks-timbers-puts-wind-in-sails-of-the-mary-celeste-mystery-487927.html Dating of Wreck's Timbers Puts Wind in Sails of the 'Mary Celeste' Mystery] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181003103859/https://www.independent.co.uk/news/uk/this-britain/dating-of-wrecks-timbers-puts-wind-in-sails-of-the-mary-celeste-mystery-487927.html |date= ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨}}، ڕۆژنامەی The Independent on Sunday، ڕۆژی ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٥ بڵاوکراوەتەوە لەلایەن جۆناتان.</ref> == یادکردنەوەی کەشتییەکە == {{سندووقی وتە|width=270px|bgcolor=#E0E6F8|quote=ھیچ کۆدەنگییەک نییە لە بارەی چیرۆکێکی یەکلاکەرەوە. نھێنییەکە ھێشتا خەڵکانێکی زۆر سەری لێدەرناکەن، تەنانەت کەس و کاری قوربانییەکانی و ھەزاران ئەو کەسانەش کە ھەوڵی ئاشکراکردنی نھێنییەکەیان داوە. ڕەنگە کەشتییەکی {{قت|مۆتەکە}} ئامێزبێت، باشترین وتە ئەو پەندە کۆنەیە کە دەڵێت دەریا ھەرگیز نھێنییەکانی نادرکێنێت .|salign=left|source=بریان ھیکس: «کەشتی {{قت|مۆتەکەئامێز}}» (٢٠٠٤)<ref>Hicks, p. 6</ref>}} ماری سلیست یەکەم کەشتی لەو جۆرەیە کە بەم شێوازە وردە چاودێری کراوە لەلایەن توێژەرانی دەریایییەوە. ڕۆبێرت جۆلد کە ئەفسەرێکی دەریاوانییە دەڵێت ڕووداوگەلی وەھا زۆر ڕوویانداوە لە نێوان ساڵانی ١٨٤٠بۆ ١٨٥٥.{{Refn| بیچ گۆڵد پێی وایە «لێکۆڵەری ئەم دۆزە کەسێکی زیرەک و جێی متمانەیە» ھەر بۆیە بەدڵنیایییەوە دەڵێت “ڕاستییەکان بەئاسانی دەگۆڕدرێن لە چیرۆکی ئاوەھا دا لەماوەی گێڕانەوە و گوێبیستن و گێڕانەوەی بەردەوام.<ref>Begg, pp. 125–27</ref>|group=تێبینیی}} کێ دەڵێت ئەم قسانە ڕاستن، ئەوە ماری سلیستە چووەتە ناو بیری خەڵکی. تەنھا ناوی کەشتیێکە کە زۆرجاران خەڵک بە ھەڵەش ناوی دێنن (Marie Celeste) بووەتە بەشێکی ترس لە مێشکی مرۆڤەکان کە ناتوانن لێی تێبگەن. لە تشرینی یەکەمی ١٩٥٥، کەشتی "ئێم ڤی ژۆییتا " {{بە ئینگلیزی|MV Joyita}}، کە کەشتییەکی بزوێنەردار بوو بە کێشی ٧٠تۆن، لە باشووری [[ئۆقیانووسی ئارام|زەریای ھێمن]] ونبوو لە کاتی گەشتی نێوان [[ساموا]] و [[توکیلاو]] لەگەڵ بیست و پێنج کەس لە سەرنشینانی.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://find.galegroup.com/ttda/newspaperRetrieve.do?sgHitCountType=None&sort=DateAscend&tabID=T003&prodId=TTDA&resultListType=RESULT_LIST&searchId=R1&searchType=BasicSearchForm&currentPosition=1&qrySerId=Locale(en%2C%2C)%3AFQE%3D(tx%2CNone%2C6)Joyita%24&retrieveFormat=MULTIPAGE_DOCUMENT&userGroupName=wes_ttda&inPS=true&contentSet=LTO&&docId=&docLevel=FASCIMILE&workId=&relevancePageBatch=CS119231833&contentSet=UDVIN&callistoContentSet=UDVIN&docPage=article&hilite=y |سەردێڕ=Ship's Disappearance Without Trace |ڕێکەوت=٢٥ی تشرینی یەکەمی ١٩٥٥|newspaper=The Times |ڕێکەوتی سەردان=٤ی شوباتی ٢٠٢٠ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181129135733/http://find.galegroup.com/ttda/newspaperRetrieve.do?sgHitCountType=None&sort=DateAscend&tabID=T003&prodId=TTDA&resultListType=RESULT_LIST&searchId=R1&searchType=BasicSearchForm&currentPosition=1&qrySerId=Locale(en%2C%2C)%3AFQE%3D(tx%2CNone%2C6)Joyita%24&retrieveFormat=MULTIPAGE_DOCUMENT&userGroupName=wes_ttda&inPS=true&contentSet=LTO&&docId=&docLevel=FASCIMILE&workId=&relevancePageBatch=CS119231833&contentSet=UDVIN&callistoContentSet=UDVIN&docPage=article&hilite=y}}</ref> دوای مانگێک کەشتییەکە دۆزرایەوە بە پەشۆکاوی لە باکووری ڤانوا لیڤۆ بە دووری ٦٠٠میل (٩٧٠کیلۆمەتر) لە ڕێرەوی ئاسایی خۆی.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=1292221 |سەردێڕ=Author Says He's Solved MV Joyita Mystery, 47 Years Later |ڕێکەوت=٢٩ی ئازاری ٢٠٠٢|newspaper=The New Zealand Herald |agency=New Zealand Press Association |ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئازاری ٢٠١٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی شوباتی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180224183754/http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=1292221}}</ref> ھیچ کەسێک ھەواڵی لە سەرنشینانییەوە بۆ نەھات، لیژنەی پشکنینیش شکستی ھێنا لە گەیشتن بە ڕاستییەکانی. مێژوو نووسی سەرەکی بۆ دۆزی دەیڤد ڕایت دەڵێت چیرۆکێکی ھەیە وەک چیرۆکەکەی ماری سلیست. چیرۆکی ماری سلیست بووەتە باسی دوو شانۆگەری ڕادیۆیی کە جەماوەرێکی باشی بۆ کۆبووەتەوە لە ١٩٣٠ کە لەلایەن ئێل جرید پیچ کاری بۆکرابوو،<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://search.proquest.com/docview/478244306 |سەردێڕ=Mary Celeste: Last Night's Broadcast of Radio Play |ڕێکەوت=٩ی ئایاری ١٩٣١|newspaper=The Manchester Guardian |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190816170622/https://search.proquest.com/docview/478244306 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئابی ٢٠١٩ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ڕێکەوتی سەردان=٤ی شوباتی ٢٠٢٠}}{{خۆتۆمارکردن پێویستە}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://search.proquest.com/docview/484400437 |سەردێڕ=Wireless Notes and Programmes |ڕێکەوت=٣ی ئابی ١٩٣٨|newspaper=The Manchester Guardian |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190816170621/https://search.proquest.com/docview/484400437 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئابی ٢٠١٩ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ڕێکەوتی سەردان=٤ی شوباتی ٢٠٢٠}}{{خۆتۆمارکردن پێویستە}}</ref> ھەروەھا شانۆیەکەی پیچ لە ١٩٤٩لەسەر شانۆ نمایشکرا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://search.proquest.com/docview/478908520 |سەردێڕ=Mystery of the Mary Celeste |ڕێکەوت=٣٠ی ئازاری ١٩٤٩|newspaper=The Manchester Guardian |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190816170622/https://search.proquest.com/docview/478908520 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئابی ٢٠١٩ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ڕێکەوتی سەردان=٤ی شوباتی ٢٠٢٠}}{{خۆتۆمارکردن پێویستە}}</ref> گەلێک لە گێرانەوەکان باسی ڕووداوی سروشتی دەکەن لە بڕی خەیاڵی.<ref name="explanation">{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=The Shadow of the Mary Celeste |بڵاوکەرەوە=Robert Hale |ساڵ=١٩٩٥|ژپنک=٠-٧٠٩٠-٥٧٤٥-٨|ناونیشان=https://archive.org/details/shadowofmarycele0000rees}}</ref> لە ساڵی ١٩٣٥ھاوبەشگای فیلمە بەریتانییەکان "ھامەر فیلم پرۆدەکشنز" {{بە ئینگلیزی|Hammer Film Productions}} فیلمی "نھێنی ماری سلیست" {{بە ئینگلیزی|The Mystery of the Mary Celeste}} پەخش کرد، (ناوی لێنرایەوەبە "کەشتی {{قت|مۆتەکە}} ئامێز" {{بە ئینگلیزی|Phantom Ship}} لەلایەن خەڵکەوە) لە پاڵەوانێتی بیلالۆجوسی کە دەریاوانێکی لێھاتووە. لە ڕووی بازرگانییەوە سەرکەوتنێکی ئەوتۆی وەرنەگرت بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا "شاکارێکی مێژوویییە کە جێگرەوەی نییە". لە ساڵی ١٩٣٨ کورتە فیلمێک نمایشکرا بە ناونیشانی"ئەو کەشتییەی کە مرد " {{بە ئینگلیزی|The Ship That Died}} باسی لە کۆمەلێک ڕووداو دەکرد لە بارەی: ڕفاندن، ترس لە تەقینەوە لە بەر بارەکحول، زیندەوەری نامۆ. لە ٢٤ کانوونی دووەمی ١٩٨٠ زنجیرەیەک کاری تەلەڤیژیۆنی ئەنجامدرا لە بارەی "لە بەدواگەڕانی …" {{بە ئینگلیزی|In Search of...}} بە شێوەی مەتەڵ. لە وەرزی دووەمی زنجیرە تەلەڤیژیۆنی [[خەیاڵی زانستی]] لە کەناڵی [[بی بی سی]] دکتۆر ھوئاماژەی پێدەدات. لە خەلەکی"گەشتێکی فڕین بەرەو نەمری " {{بە ئینگلیزی|Flight Through Eternity}} (1965)، کە "تاردیس" نیشان دەدات کە ئامێرێکی کاتە تایبەت بە دکتۆر لەسەر پشتی ماری سلیست، و دواتر "دالیکس" نیشاندەدات لەگەڵ ئامێرە تایبەتییەکەی، کە دەستەی ماری سلیست لە ئاو گیردەکات و خۆیان نوقمی ئاوەکە دەکەن و دواتر کەشتییەکان ون دەبن. دانەر جۆن واڵاس سپینسەر دڵنیایە کە دەستەکە لەلایەن بوونەوەرە ئاسمانییەکانەوە ڕفێندراون، لە یەکێک لە خەلەکەکانی زنجیرەی یارییە ئەمریکییەکان " ڕاستییەکە بڵێ" {{بە ئینگلیزی|To Tell the Truth}} ساڵی ١٩٧٣دەردەکەوێت، کە بەتەواوی ماری سلیست ھەڵدەبژێرێت بە سەرلێشێواوی کە دەیبات بەرەو سێگۆشەی بەرمۆدە. لە تشرینی دووەمی ٢٠٠٧ "کەناڵی سمیسۆنیان" ی بەڵگەنامەیی "چیرۆکی ڕاستەقینەی ماری سلیست "نمایش دەکات، کە گەلێک لە لایەنەکانی ماری سلیست باس دەکات بێ ئەوەی وەڵامێکی گونجاو بداتەوە. بیرەوەرییەک لە [[دوورگەی سپێنسەر|دورگەی سپینسەر]] دروست دەکرێت لە شوێنی دروستکردنی بریجانتینەکەی ماری سلیست وەک یادێک بۆ ماری سلیست و دەستەکەی، کە لە شێوەی کەشتییەکی چاڕۆگەدار دایە. ھەروەھا لە [[گیبرالتار]] دووجاران پولی دارایی چاپ دەکرێت کە وێنەی ماری سلیستی لە سەرە، لە [[مالدیڤ|ماڵدیڤ]] یش دووجاران پولی دارایی بۆ یادی ماری سلیست چاپ دەکەن چونکە جاری یەکەم بە ھەڵە دەنووسن (Marie Celeste). == تێبینییەکان == <references group="تێبینیی"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} === سەرچاوەکانی تر === <div dir="ltr"> {{Refbegin|2}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Begg |یەکەم=Paul |سەردێڕ=Mary Celeste: The Greatest Mystery of the Sea |بڵاوکەرەوە=Pearson Education Ltd |ساڵ=٢٠٠٧|ژپنک=٩٧٨-١-٤٠٥٨-٣٦٢١-٠|شوێن=Harlow, Essex}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Fanthorpe |یەکەم=Lionel |ناونیشان=https://books.google.com/?id=-K3WqCAUT0kC&pg=PA78 |سەردێڕ=The World's Greatest Unsolved Mysteries |یەکەم٢=Patricia |بڵاوکەرەوە=Hounslow Press |ساڵ=١٩٩٧|ژپنک=٩٧٨-٠-٨٨٨٨٢-١٩٤-٢|شوێن=Toronto}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Fay |یەکەم=Charles Edey |سەردێڕ=The Story of the Mary Celeste |بڵاوکەرەوە=Dover Publications |ساڵ=١٩٨٨|ژپنک=٩٧٨-٠-٤٨٦-٢٥٧٣٠-٣|شوێن=New York |ناونیشان=https://archive.org/details/storyofmaryceles0000fayc}} Revised edition of book originally published by Peabody Museum, Salem, Massachusetts in 1942. * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Fujiwara |یەکەم=Chris |ناونیشان=https://books.google.com/books?id=tSX8EUOlqT0C&pg=PT14 |سەردێڕ=Jacques Tourneur: The Cinema of Nightfall |بڵاوکەرەوە=McFarland |ساڵ=١٩٩٨|ژپنک=٩٧٨-١-٤٧٦٦-٠٨١١-٢|شوێن=Jefferson, North Carolina}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Gould |یەکەم=Rupert |سەردێڕ=The Stargazer Talks |بڵاوکەرەوە=Geoffrey Bles |ساڵ=١٩٤٦|شوێن=London |oclc=٤٩٠٤٩٠٥}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Hastings |یەکەم=Macdonald |سەردێڕ=Mary Celeste |ناونیشان=https://archive.org/details/marycelestecente0000hast |بڵاوکەرەوە=Michael Joseph |ساڵ=١٩٧٢|ژپنک=٩٧٨-٠-٧١٨١-١٠٢٤-٦|شوێن=London}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Hicks |یەکەم=Brian |ناونیشان=https://books.google.com/?id=ShRgiyIWUV8C&pg=PA180 |سەردێڕ=Ghost Ship: The Mysterious True Story of the Mary Celeste and her Missing Crew |بڵاوکەرەوە=Random House |ساڵ=٢٠٠٤|ژپنک=٩٧٨-٠-٣٤٥-٤٦٦٦٥-٥|شوێن=New York}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Wright |یەکەم=David G |ناونیشان=https://books.google.com/books?id=RUReAwAAQBAJ |سەردێڕ=Joyita: Solving the Mystery |بڵاوکەرەوە=Auckland University Press |ساڵ=٢٠٠٢|ژپنک=٩٧٨-١-٨٦٩٤٠-٧٢٥-٤|شوێن=Auckland}} {{Refend}} </div> == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Mary Celeste (ship, 1861)}} * ماری سلیست لەسەر [[:en:Encyclopædia Britannica|ئینسایکلۆپیدیای بریتانیکا]]. {{En icon}} * [https://web.archive.org/web/20191024085104/http://maryceleste.net/ ماری سلیست -ڕاستیە و خەیاڵ نیە]. {{En icon}} * [https://web.archive.org/web/20191011191440/https://numa.net/expeditions/mary-celeste/ وێنەی ماری سلیست] کەلەلایەن کلایڤ کاسلەر گیراوەپارێزراوە لە "ئاژانسی نیشتیمانی بۆ سامانە ژێرئاو و ژێردەریاکان " (NUMA). {{En icon}} {{تووڵی دەروازە|کەنەدا| ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} [[پۆل:ڕووداوە دەریاییەکان لە ١٨٦٧]] [[پۆل:ڕووداوە دەریاییەکان لە ١٨٧٢]] [[پۆل:ڕووداوە دەریاییەکان لە ١٨٨٥]] [[پۆل:ڕووداوە دەریاییەکان لە تشرینی یەکەمی ١٨٦٧]] [[پۆل:ڕووداوە دەریاییەکان لە کانوونی یەکەمی ١٨٧٢]] [[پۆل:کەشتی تارمایی]] [[پۆل:ماری سلێست]] [[پۆل:کەشتییەکانی ١٨٦١]] [[پۆل:بریجانتینەکان]] l1f0qpkm3dy9b5f2xe3q1v2qfdtdgo5 ناوچەی ینیۆ (کالیفۆرنیا) 0 162479 1700482 1682904 2026-11-03T23:56:22Z Bilalinfo 57400 پەرەپێدان و درێژکردنەوەی وتار 1700482 wikitext text/x-wiki {{short description|ناوچەیەک لە کالیفۆرنیا، ویلایەتە یەکگرتووەکان}}{{Infobox settlement <!-- See the table at Template:Infobox settlement for all fields and descriptions of their usage. -->| name = ناوچەی ئینۆی | native_name = | other_name = | type = [[ناوچە (ویلایەتە یەکگرتووەکان)|ناوچە]] <!-- Images and maps ----------->| image = {{multiple image | total_width = 280 | border = infobox | perrow = 1/2/2/1 | caption_align = center | image1 = Mount_Whitney_2003-03-25.jpg | caption1 = شێخی ویتنی لە سیێرا نەڤادا | image2 = Badwater Basin from Dante's View Overlook.JPG | caption2 = دۆڵی مەرگ | image3 = Inyo_County_courthouse,_Independence_(cropped).jpg | caption3 = ئیندیپێندنس | image4 = Aerial view - Bishop, C.jpg | caption4 = بیشۆپ | image5 = Lake_Sabrina_before_Sunrise.jpg | caption5 = دەریاچەی سابرینا | image6 = SierraEscarpmentCA.jpg | caption6 = دۆڵی ئۆوێنز لە بیابانی موھاڤی }} | image_flag = | flag_size = | image_seal = Seal of Inyo County, California.png | mapframe = yes | mapframe-point = none | image_map1 = Map of California highlighting Inyo County.svg | map_size1 = 200px | map_caption1 = شوێن لە ویلایەتی [[کالیفۆرنیا]] <!-- Location ------------->| coordinates = {{coord|36|35|N|117|25|W|display=inline,title}} | subdivision_type = وڵات | subdivision_name = {{US}} | subdivision_type1 = [[ویلایەتی ئەمریکا|ویلایەت]] | subdivision_name1 = {{flag|California}} | subdivision_type2 = هەرێم | subdivision_name2 = بیابانەکانی کالیفۆرنیا <!-- History -------------->| established_title = دامەزراندن | established_date = ٢٢ی ئاداری ١٨٦٦<ref>{{Cite GNIS|1804637|Inyo County|access-date=April 8, 2015}}</ref> | named_for = ɨnnɨyun '' لە زمانی تیمبیشا<ref name="William Bright 2000">William Bright & John McLaughlin, "Inyo Redux", ''Names'' 48:147-150 (2000)</ref> <!-- Parts ---------------->| seat_type = مەڵبەندی ناوچە | seat = ئیندیپێندنس | parts_type = گەورەترین شار | parts = بیشۆپ <!-- Government ----------->| government_type = شۆڕای بەڕێوەبەری | governing_body = دەستەی سەرپەرشتیاران | leader_title = سەرۆک<ref>{{cite web | url=https://www.inyocounty.us/government/board-supervisors/district-1 | title=ناوچەی ١ &#124; ناوچەی ئینۆی کالیفۆرنیا }}</ref> | leader_name = تەرینا ئۆریل | leader_title1 = جێگری سەرۆک<ref>{{cite web | url=https://www.inyocounty.us/government/board-supervisors/district-2 | title=ناوچەی ٢ &#124; ناوچەی ئینۆی کالیفۆرنیا }}</ref> | leader_name1 = جێف گریفیس | leader_title2 = دەستەی سەرپەرشتیاران | leader_name2 = {{Collapsible list |title = سەرپەرشتیاران<ref>{{cite web | url=https://www.inyocounty.us/government/board-supervisors | title=دەستەی سەرپەرشتیاران &#124; ناوچەی ئینۆی کالیفۆرنیا }}</ref> |1 = تەرینا ئۆریل |2 = جێف گریفیس |3 = سکۆت مارسێلین |4 = جێنیفەر ڕویسەر |5 = ویل وادێلتۆن }} | leader_title3 = بەڕێوەبەری ناوچە<ref>{{cite web | url=https://www.inyocounty.us/services/county-administrators-office/county-administrative-officer | title=بەڕێوەبەری کارگێڕیی ناوچە &#124; ناوچەی ئینۆی کالیفۆرنیا }}</ref> | leader_name3 = نەیت گرینبێرگ <!-- Area ----------------->| unit_pref = US | area_total_sq_mi = 10227 | area_land_sq_mi = 10181 | area_water_sq_mi = 46 <!-- Elevation ------------>| area_water_percent = 0.45 | elevation_max_footnotes = <ref>{{Cite web|url=http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=2829|title=چیاکانی ویتنی|publisher=Peakbagger.com|access-date=April 9, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150410084117/http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=2829|archive-date=April 10, 2015|url-status=live}}</ref> | elevation_max_ft = 14505 | elevation_min_footnotes = <ref name=USGSHighLow>{{cite web |title=بەرزترین و نزمترین بەرزایییەکان |publisher=[[دەستەی ڕووپێوی زەویناسیی ویلایەتە یەکگرتووەکان]] |url=https://www.usgs.gov/science-support/osqi/yes/resources-teachers/highest-and-lowest-elevations |access-date=April 29, 2021}}</ref> | elevation_min_ft = -282 <!-- Population ----------->| population_as_of = [[سەرژمێریی ٢٠٢٠ی ویلایەتە یەکگرتووەکان|٢٠٢٠]] | population_total = 19016 | pop_est_as_of = 2025 | population_est = 18158 {{loss}} | population_density_sq_mi = auto | demographics_type2 = بەرهەمی ناوخۆییی خاو | demographics2_footnotes = <ref>{{Cite web|title= بەرهەمی ناوخۆییی خاو: سەرجەم پیشەسازییەکان لە ناوچەی ئینۆی، کالیفۆرنیا|url= https://fred.stlouisfed.org/series/GDPALL06027 |work=[[داتای ئابووریی یەدەگی فیدراڵی]] |publisher=[[بانکی یەدەگی فیدراڵیی سێنت لوئیس]]}}</ref> | demographics2_title1 = سەرجەم | demographics2_info1 = $1.355 billion (2022) <!-- Time zones ----------->| time_zone = کاتی پاسیفیک | utc_offset = &minus;8 | time_zone_DST = کاتی ڕووناکیی ڕۆژی پاسیفیک | utc_offset_DST = &minus;7 <!-- Codes ---------------->| postal_code_type = | postal_code = | area_code_type = کۆدی ناوچەکە | area_code = 442/760 | custom_label_sec1 = کۆدی FIPS | custom_data_sec1 = 06-027 | custom_label1_sec1 = ناسنامەی تایبەتمەندیی GNIS | custom_data1_sec1 = {{GNIS 4|1804637}} | custom_label_sec2 = ناوچەی کۆنگرێس | custom_data_sec2 = ۳یەم | website = {{URL|www.inyocounty.us}} | image_skyline = Mount Whitney 2003-03-25.jpg | image_caption = چیای ویتنی لە سیرا نیڤادا }} '''ناوچەی ئینۆی''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: Inyo County) ناوچەیەکە لە بەشی ڕۆژهەڵاتی ناوەندیی ویلایەتی [[کالیفۆرنیا]] لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکان|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]، کە دەکەوێتە نێوان سیێرا نێڤادا و ویلایەتی [[نێڤادا]]. لە سەرژمێریی ساڵی ٢٠٢٠ی ویلایەتە یەکگرتووەکاندا، ژمارەی دانیشتووانی ١٩،٠١٦ کەس بووە.<ref name="census2020">{{Cite web |url=https://data.census.gov/cedsci/profile?g=0500000US06027 |website=[[نووسینگەی سەرژمێریی ویلایەتە یەکگرتووەکان]] |title=ناوچەی ئینۆی، کالیفۆرنیا |accessdate=January 30, 2022}}</ref> مەڵبەندی ناوچەکە شارۆچکەی ئیندیپێندنسە.<ref name="GR6">{{cite web archived|url=http://www.naco.org/Counties/Pages/FindACounty.aspx|access-date=June 7, 2011|title=ناوچەیەک بدۆزەرەوە|publisher=ئەنجمەنی نیشتمانیی ناوچەکان|url-status=dead|archive-date=May 31, 2011}}</ref> ناوچەی ئینۆی دەکەوێتە بەشی ڕۆژهەڵاتی سیێرا نێڤادا و باشووری ڕۆژهەڵاتی پارکی نیشتمانیی یۆسمیت لە کالیفۆرنیای ناوەندی. دۆڵی ڕووباری ئۆوێنسی تێدایە؛ لە لای ڕۆژئاواوە بە سیێرا نێڤادا و لە لای ڕۆژهەڵاتەوە بە چیاکانی واێت و چیاکانی ئینۆی دەورە دراوە. ناوچەی ئۆشن دەکەوێتە باکووری. بە ڕووبەری ١٠،١٩٢ مایلی چوارگۆشە، ئینۆی دووەم گەورەترین ناوچەیە لە ڕووی ڕووبەرەوە لە [[کالیفۆڕنیا|کالیفۆرنیا]]، لە دوای [[ناوچەی سان بێرناردینۆ (کالیفۆرنیا)|ناوچەی سان بەرناردینۆ]] کە ڕاستەوخۆ دەکەوێتە باشووری ناوچەی ئینۆی. نزیکەی نیوەی ڕووبەری ناوچەی ئینۆی لەناو پارکی نیشتمانیی دۆڵی مەرگدایە. بەڵام، بە چڕیی دانیشتووانی ١.٨ کەس لە ھەر مایلێکی چوارگۆشەدا، دووەم نزمترین چڕیی دانیشتووانی هەیە لە کالیفۆرنیا، لە دوای [[ناوچەی ئەلپین (کالیفۆرنیا)|ناوچەی ئەلپین]]. == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == {{sister project links|auto=1}} * {{Official website|https://www.inyocounty.us/}} * [https://inyocountyvisitor.com ماڵپەڕی گەشتیاریی شارۆچکەی ئینیۆ] * [http://www.inyocounty.us/ecmsite مۆزەخانەی ڕۆژھەڵاتی کالیفۆرنیا] {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|کالیفۆڕنیا}} {{پۆلی کۆمنز|Inyo County, California}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی ١٨٦٥]] [[پۆل:دامەزراوەکانی ١٨٦٦ لە کالیفۆرنیا]] [[پۆل:کالیفۆرنیا]] c0s25jny7wrnvenzyjukae14r3o394s گابی کالیجا 0 163049 1700464 1673373 2026-11-03T22:38:55Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە) 1700464 wikitext text/x-wiki {{infobox person |name = گابی کالیجا |image = Gabi Calleja - Week of Women - 2016 - (30908756332) (cropped).jpg |caption = گابی کالیجا لە ساڵی ٢٠١٦ |birth_place = [[ماڵتا]] |nationality = [[Maltese people|ماڵتا]]یی |known_for = [[چالاکوانی مافەکانی ھاڕەگەزخوازان]] }} '''گابی کالیجا''' چالاکوانی مافەکانی [[ھاوڕەگەزخوازی|ھاوڕەگەزخواز]]<nowiki/>انی [[ماڵتا]]<nowiki/>یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.timesofmalta.com/articles/view/20120612/local/Straight-talking-on-gay-rights.423915|سەردێڕ=Straight talking on gay rights|ئیش=Times of Malta|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئازاری ٢٠٢٠|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی تەممووزی ٢٠١٨|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707062500/https://www.timesofmalta.com/articles/view/20120612/local/Straight-talking-on-gay-rights.423915|url-status=dead}}</ref> ئێستا خوێندکاری بەشی لاوان و کۆمەڵگایە لە زانکۆی ماڵتا.<ref name="europa.eu">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://eige.europa.eu/content/gabi-calleja|سەردێڕ=Gabi Calleja, Malta|ئیش=EIGE|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئازاری ٢٠٢٠|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی حوزەیرانی ٢٠١٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150610181718/http://eige.europa.eu/content/gabi-calleja|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٠ بووە سەرۆکی کۆمەڵەی ھاڕەگەزخوازانی ماڵتا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.maltatoday.com.mt/news/interview/3166/indifferent-strokes-gabi-calleja#.VAoHxel0yM8|سەردێڕ=Indifferent strokes - Gabi Calleja|ئیش=MaltaToday.com.mt}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٤ەوە، بوو بە ھاوسەرۆکی دەستەی بەڕێوەبردنی ئای ئێل گی ئەی ئەورووپا، کە کۆمەڵەیەکی داکۆکیکارە لە مافەکانی [[گەی]] و [[لێزبیان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.reuters.com/article/2014/05/31/us-cyprus-gaypride-idUSKBN0EB0O120140531|سەردێڕ=Thousands march in Cyprus' first gay pride, seeking equal rights|ئیش=Reuters|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئازاری ٢٠٢٠|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150924201406/http://www.reuters.com/article/2014/05/31/us-cyprus-gaypride-idUSKBN0EB0O120140531|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٤، بەئاشکرا داوای گۆڕینی یاسایەکی لە [[دانمارک]] کرد کە داوای لە [[ترانسجێندەر|ترانسجێندەرەکان]] دەکرد کە پشکنینی تاقیگە بکەن بەرلەوەی بەشێوەیەکی یاسایی ڕەگەزی خۆیان بگۆڕن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.ilga-europe.org/home/news/for_media/media_releases/denmark_becomes_the_first_european_country_to_allow_legal_change_of_gender_without_clinical_diagnosis|سەردێڕ=ILGA-Europe|ئیش=ilga-europe.org|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140905235459/http://www.ilga-europe.org/home/news/for_media/media_releases/denmark_becomes_the_first_european_country_to_allow_legal_change_of_gender_without_clinical_diagnosis|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی ئەیلوولی ٢٠١٤}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140905235459/http://www.ilga-europe.org/home/news/for_media/media_releases/denmark_becomes_the_first_european_country_to_allow_legal_change_of_gender_without_clinical_diagnosis |date= ٥ی ئەیلوولی ٢٠١٤ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://rt.com/news/165772-denmark-gender-change-sterilization/|سەردێڕ=Denmark allows gender change without forced sterilization|ئیش=rt.com}}</ref> لە درێژەی چالاکییەکانی وەک چالاکوانی ھاڕەگەزخواز، ئەوا گابی لە سێکتەری حکوومیش کاردەکات بۆ ڕاھێنان، وازھێنان لە ماددە ھۆشبەرەکان، پەرەپێدانی کۆمەڵگا و بەڕێوەبردنی پڕۆژە.<ref name="europa.eu"/> لە ساڵی ٢٠١٢، بەھۆی چالاکییەکانیەوە، گابی لەلایەن حکوومەتی ئەمریکا خەڵاتی ئازایەتی ژنانی نێودەوڵەتی پێدرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://malta.usembassy.gov/en-05242012.html|سەردێڕ=Latest Embassy News and Recent Events - Embassy of the United States Valletta, Malta|ئیش=usembassy.gov|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140423022409/http://malta.usembassy.gov/en-05242012.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی نیسانی ٢٠١٤}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140423022409/http://malta.usembassy.gov/en-05242012.html |date=٢٣ی نیسانی ٢٠١٤ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ژن|مافەکانی مرۆڤ}} {{پۆلی کۆمنز|Gabi Calleja}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:ژنانی مالتا]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:چالاکوانی مافەکانی ھاڕەگەزخوازان]] [[پۆل:ئەو ژنانەی خەڵاتی نێونەتەوەییی ژنانی بوێریان وەرگرتووە]] 8xf88bjo31slz0s585ffl3p3mazy5q2 کەی نزیکترین ھاوسێکان 0 163742 1700405 1407978 2026-11-03T19:39:15Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ئامار-کۆلکە، ماتماتیک-کۆلکە، کۆمپیوتەر-کۆلکە) 1700405 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:KnnClassification.svg|وێنۆک|نموونەیەکی پۆلێن بە k-NN. خاڵە سەوزەکە نموونەیەکی تازەیە. ئەگەر k بگرین ٣، واتە سێ نزیکترین ھاوسێی ھەڵبژێرین بۆ پۆلێن ئەوا نموونە تازەکە دەکەوێتە پۆلی سێگۆشەوە. ئەم حاڵەتە بە بازنە بچووکەکە پیشان دراوە. بەڵام ئەگەر k لە حاڵەتێکی تردا ٥ بێت، ئەم جارە ئەلگۆریتمەکە نموونە تازەکە وەک چوارگۆش پۆلێن دەکات. ئەم حاڵەتە بە بازنە گەورەکە پیشان دراوە.]] ئەلگۆریتمی '''k-نزیکترین ھاوسێکان''' ({{بە ئینگلیزی|k-nearest neighbours}}) یا کەی ئێن ئێن (k-NN) ئەلگۆریتمێکی [[پۆلێنی ئاماری|پۆلێنکەرە]] کە بە جۆرێک لە ئەلگۆریتمی فێربوونی تەمبەڵ و ھەروەھا ئەلگۆریتمی ناپارامەتری دادەنرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=Provost, F. , & Fawcett, T. (2013). Data Science for Business: What you need to know about data mining and data-analytic thinking. " O'Reilly Media, Inc.".}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=T. Hastie, R. Tibshirani, and J. Friedman, “The Elements of Statistical Learning,” Bayesian Forecast. Dyn. Model. , vol. 1, pp. 1–694, 2009.}}</ref> تەنیا پارامەتری ئەم ئەلگۆریتمە kە کە [[ژمارەی تەواو|ژمارەیەکی تەواوە]] کە ژمارەی ھاوسێکان پیشان دەدات. بۆ نموونە ئەگەر k دابنرێت ٣، ئەلگۆریتمەکە ٣ نزیکترین ھاوسێ دەدۆزێتەوە. ئەلگۆریتمی کەی ئێن ئێن بە دۆزینەوەی مەودای نموونەکان کار دەکات. واتە کاتێک دەیھەوێت نموونەیەکی تازە پۆلێن بکات سەرەتا مەوداکەی لە تەواو نموونەکانی ناو بنکەدراوەکە دەدۆزێتەوە. ئینجا k نزیکترین ھاوسێکانی ئەو نموونە تازەیە ھەڵدەبژێرێت. پۆلی نموونە تازەکە لە ڕووی نیشانە یا پۆلی ھاوسێ نزیکەکانەوە دەدۆزرێتەوە. واتە بە دەنگدان لە نێوان نزیکترین ھاوسێکاندا.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=T. Hastie, R. Tibshirani, and J. Friedman, “The Elements of Statistical Learning,” Bayesian Forecast. Dyn. Model. , vol. 1, pp. 1–694, 2009.}}</ref> ئەلگۆریتمی k-NN مەودای نێوان گۆڕەکەکان بە کار دێنێت بۆ پۆلێن بۆیە ئەگەر [[دراوە]]<nowiki/>کان بەر لە پۆلێن نۆرماڵایز بکرێن کارایی ئەلگۆریتمەکە باشتر دەبێت.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Piryonesi S. Madeh|دوایین٢=El-Diraby Tamer E.|ڕێکەوت=١ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|سەردێڕ=Role of Data Analytics in Infrastructure Asset Management: Overcoming Data Size and Quality Problems|ناونیشان=https://ascelibrary.org/doi/10.1061/JPEODX.0000175|journal=Journal of Transportation Engineering, Part B: Pavements|بەرگ=١٤٦|issue=2|پەڕەکان=٠٤٠٢٠٠٢٢|doi=10.1061/JPEODX.0000175}}</ref> ئەمەش تەنیا تایبەتمەندیی کەی ئێن ئێن نیە و تەواوی ئەو ئەلگۆریتمانەی بە مەودا کار دەکەن ئەم دیاردەیانە تێدا دەبینرێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئامار|ماتماتیک|زانستی کۆمپیوتەر}} {{ئامار-کۆلکە}} {{ماتماتیک-کۆلکە}} {{کۆمپیوتەر-کۆلکە}} [[پۆل:پۆلێنی ئاماری]] [[پۆل:فێربوونی مەکینە]] [[پۆل:شیکاریی دراوە]] [[پۆل:ئەلگۆریتمەکانی پۆلێن]] qto1jvwskgmao6stcdpjuxsbf2suawz کەڵبە 0 164354 1700348 1542847 2026-11-03T16:39:59Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کیمیا-کۆلکە) 1700348 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {| align="left" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-left:1em" width="250" ! colspan="2" align="center" |کەڵبە |- align="center" ! colspan="2" |[[پەڕگە:Mossagate.pebble.750pix.jpg|ناوەڕاست|250x250پیکسڵ|حصوة عقیق مطحلب، طولھا ١ بوصة (٢٫٥ سم).]] |- align="center" bgcolor="#9966FF" ! colspan="2" |گشتی |- |پۆڵ |کانزا |- |شێوگی کیمیایی |سیلیکا، SiO<sub>2</sub> |- align="center" bgcolor="#9966FF" ! colspan="2" |تایبەتمەندی |- |ڕەنگ |سپی، زەرد، سوور، ڕەش |- |شێوازە بلورییەکەی |بلوری سیلیکا |- |سیستەمی بلورت | |- |دابەشکاری |نییە |- |لەت بوون | |- |پێوەری پێکھاتەیی |٧ |- |بریسکەیی |مۆمی |- |کاراکانی ھەڵوەشانەوەی | |- |فرە ڕەنگی |نییە |- |تواندنەوە |نییە |- |کێش |٢٫٦ |- |توانستی گۆڕینی |? |- |ئاستی بۆن و تامی |? |- align="center" bgcolor="#9966FF" ! colspan="2" |پۆلە جیاوازەکان |- ! colspan="2" | |} '''کەڵبە''' یان '''عەقیق''' جۆرە بەردێکی نایاب و تایبەتە وەک کانزایەکی دیاریکراو ناناسرێت ئەمەش بەھۆی ئاڵۆزی لە ئاوێتەی پێکھاتەکەی بەگشتی کۆمەڵە بەردێکن لە پۆڵی سیلیکا، بەتایبەت کەڵبەی سپی کە بەردێکی دەگمەن و نایابە یان کەڵبەی ھێلدار و کەڵبەی خاڵ خاڵ و کەڵبەی ئاونگ. بە شێویەکی سەرەکی بەردی کلسی لە پێکھاتەکەیان دا ھەیە. زۆرینەی بەردە کەڵبییەکان ڕەنگێکی بۆزیان ھەیە. کەڵبەی ھێلدار بە زۆر ڕەنگی جیاواز ھەن وەک ھێلی سپی و زەرد و سوور و خاکی و ڕەش. ھۆکاری ئەم ڕەنگانەش بەھۆی ئۆکسانی ئاسنەوەیە کە لە پێکھاتەکەیدا ھەیە، یان ئەو کەڵبانەی ڕێژەی مەنگەنیزی زیاتر ڕەنگەکەی سوورباو دەبێت. == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکی|بەستەر =https://ar.wikipedia.org/wiki/عقيق |سەردێڕ =عقیق |زمان =عەرەبی |سەردان = ٢٨ی نیسانی ٢٠٢٠}} {{تووڵی دەروازە|کیمیا}} {{پۆلی کۆمنز|Agate}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{کیمیا-کۆلکە}} [[پۆل:بەردە بەنرخەکان]] [[پۆل:ھێماکانی فلۆریدا]] 9qctx084emzr5awqotc07hg9bguh7zi گالێریا ڤیتۆریۆ ئیمانویل دوو 0 166002 1700523 1537256 2026-11-04T01:38:14Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، نژیاروانی-کۆلکە) 1700523 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{Infobox shopping mall | name = Galleria Vittorio Emanuele II | native_name = | native_name_lang = IT | image = Milano, Galleria Vittorio Emanuele II, 2016-06 CN-02.jpg | image_width = 250px | caption = | location = [[میلان]]، [[ئیتاڵیا]] | coordinates = {{coord|45|27|56|N|9|11|24|E|display=inline,title|region:IT_type:landmark_source:dewiki}} | address = | opening_date = ١٨٧٧ | developer = | manager = | owner = شارەوانی میلان | architect = ژویسپێ مەنگۆنی | number_of_stores = | number_of_anchors = | floor_area = | floors = | parking = | publictransit = [[File:Logo Metropolitane Italia.svg|20px]] [[File:Milano linea M1.svg|20px]] [[File:Milano linea M3.svg|20px]] [[Duomo (Milan Metro)|Duomo]] | website = | belowstyle = | footnotes = }} '''گالێریا ڤیتۆریۆ ئیمانویل دوو''' بە کۆنترین مۆڵی بازرگانی دادەنرێت لە ئیتاڵیا کە تائێستا چالاکە و بەردەوامە لە خزمەتگووزاری وە بە یەکێک لە لە شووێنەوارە ھەرە گرینگەکانی شاری میلانۆ دادەنرێت. ئەم گالێریایە بە ناوی ڤیکتۆر ئیمانویلی دوو ەوە ناونراوە کە یەکەم پاشای شانشینی ئیتاڵیا بووە. ئەم گالێریایە لە ساڵی ١٨٦١ دیزاینی بۆ کراوە و لە ساڵانی ١٨٦٥ تاوەکو ١٨٧٧ لایەن تەلارسازی ئیتاڵی ژویسپێ مەنگۆنی بنیاتنراوە. == تەلارسازی == ئەم تەلارە پێکھاتووە لە دوو گومەزی شووشەی کە بە ئاسن ڕاگیراوە کە بە شیوەیەکی ھەشت لا (ئۆکتاگۆن) و دەڕوانێتە سەر ھەردوو شەقامی پیازا دێل دوۆمۆ و شەقامی پیازا دیڵا سکاڵا. لەو سەردەمەدا ئەم جۆرە دیزاینە باوترین جۆری دیزاین بوون بۆ تەلاری بازرگانی کە بتوانی شووشە و ئاسن تێکەڵاو بەیەک بکەیت. ناوەڕاستی ئەم ھەشت لایە گومەزێکی گەورەی شووشەی ھەیە کە تیرەی ناوەوەی ٣٧٬٥ مەترە و بەرزییەکەشی ١٧ مەترە. سەقفی ئەم تەلارە بەھۆی جەنگی جیھانی دووەم تووشی تێکشکانێکی گەورە بوو، لە سالێ ١٩٧٠ چەندین ڕاپۆرت ئامادەکران کە کێشەکانی ئەم تەلارەی تێدا باسکرابوون، لە ساڵی ١٩٨٠ تواندرا ھەندێک لە کێشەکان چارەسەر بکرێت. لەڕۆژگاری ئەمرۆدا ئەگەر تەماشای سەقفی ئەم تەلارە بکەین، ئەوە چەندین چاکسازی و چاکردنەوەی تێدا بەدی دەکەین. == بازاڕ و چێشتخانە و ھۆتێل == گالێریا زۆر کات بە نازناوی «ژووری وێنەکێشانی میلان» ناودەبرێت بەھۆی بوونی ژمارەیەکی زۆر لە شوێنی بازارکردن و نانخواردن تێیدا. گالێریا بەوە ناوبانگە کە چەندین بازاڕی گرانبەھا و مێژووی بە نرخی تێدایە لەوانە ھۆتێلی گرانبەھای Town House Galleria و کۆفی شۆپی بیفی Biffi Caffè (کە دامەزراندنەکەی دەگەڕیتەوە بۆ ساڵی ١٨٦٧). لە ساڵی ٢٠١٢ شارەوانی [[میلان]] دوای ٢٠ ساڵ لە کارکردن گرێبەستی [[مەکدۆناڵدز]]ی تازە نەکردەوە لەناو گالێریادا، بەمەش کێشە درووست بوو لە نێوان مەکدۆناڵدز و شارەوانی میلان، دواتر مەکدۆناڵدز ناچاربوو لە ناوچەیەکی نزیک لە گالێرا لقێکی تری خۆی بکاتەوە. == پێشانگا == <gallery mode="packed"> پەڕگە:Galleria Vittorio Emanuele ii Xmas (J).jpg|دیمەنێک لە گومەزە شووشەیەکەی گالێریا پەڕگە:Brogi, Giacomo (1822-1881) - n. 4608 - Milano - Ottagono della Galleria Vittorio Emanuele ca. 1880.jpg|ژوورەوەی گالێریا ڤیتۆریۆ ئیمانویل دوو لە سالی ١٨٨٠ پەڕگە:MI - 1865 - Domenico Induno - Posa prima pietra della Galleria di Milano il 7 marzo 1865.jpg|دانانی بەردی بناغەی گالێریا ڤیتۆریۆ ئیمانویل دوو پەڕگە:Piazza Duomo3.jpg|دەرگای چوونەژوورەوە پەڕگە:Galleria Vittorio Emanuele II - cupola 01.jpg|دیمەنێک لە ھونەری تەلارسازی دیوی ناوەوە پەڕگە:IMG 6939 - Milano - Galleria Vittorio Emanuele II - Stemma Savoia - Foto Giovanni Dall'Orto - 8-Mar-2007.jpg|نەخشەی زەوی دیوەی ناوەوە </gallery> == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکی|بەستەر = https://en.wikipedia.org/wiki/Galleria_Vittorio_Emanuele_II|سەردێڕ = Galleria Vittorio Emanuele II|زمان = ئینگلیزی|سەردان = ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٠}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|نژیاروانی}} {{پۆلی کۆمنز|Galleria Vittorio Emanuele II (Milan)}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{نژیاروانی-کۆلکە}} [[پۆل:خانووبەرەکان و پێکھاتەکانی میلان]] [[پۆل:گومبەزەکان]] qz8awa2p1ln0vn5beghxyby9tq1ztxi گارێ دو نۆر 0 166388 1700511 1548879 2026-11-04T01:36:14Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، فەڕەنسا-کۆلکە) 1700511 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{Infobox station | name = گارێ دو نۆر | type = تێرمیناڵ | image = Gare Du Nord Interior, Paris, France - Diliff (cropped).jpg | image_caption = ھۆڵی سەرەکی | address = باکوری پاریس | country = [[فەڕەنسا]] | coordinates = {{coord|48.8809|2.3553|region:FR-IDF|display=inline}} | line = [[Paris–Lille railway]] | other = | structure = | platform = ٣٦ (دووان لەدەرەوەی خزمەتن) | depth = | levels = | tracks = | parking = | bicycle = | baggage_check = | opened = ١٨٤٦ | closed = | rebuilt = ١٨٩١، ١٩٣٠–١٩٦٠ فراوانکردن | ADA = | code = 8727103 <small>(SNCF)</small> / 8727102 <small>(RER)</small> | owned = [[SNCF]] کۆمپانیای نیشتیمانی فەڕەنسا بۆ ھێڵی ئاسنی | smartcardname = | smartcardstatus = | former = | passengers = ٢٢٢ میلیۆن | pass_year = | pass_percent = | pass_system = | mpassengers = }} '''گارێ دو نۆر''' ({{IPA-fr|ɡaʁ dy nɔːʁ|pron}}) کە بە فەرمی پێی دەوترێ '''Paris-Nord''' واتە باکوری [[پاریس]] و بەیەکێک لە گەورەترین وێستگەی شەمەندەفر دادەنرێت لە [[پاریس]] لە [[فەڕەنسا]] و بە جەنجاڵترین وێستگەی شەمەندەفر دادەنرێت لە ھەموو [[ئەورووپا]]دا لەڕووی ژمارەی گەشتیارەوە کە دەگاتە نزیکەی ٢٢٢ میلیۆن گەشتیار لە ساڵیکدا. لە ناو پاریسدا گارێ دو نۆر بەستراوە بە ھەریەک لە ھێڵی پاس و ھێڵی میترۆی پاریس و ھێڵی RER، لە ھەمانکاتدا گارێ دو نۆر بە چەندین ھێڵی نێودەوڵەتییەوە بەستراوە بە ھەریەک لە وڵاتانی [[بەلجیکا]]، [[ھۆڵەندا]]، [[ئەڵمانیا]] و [[شانشینی یەکگرتوو]] وە لە ھەمووشیان گرنگتر ھێڵی «یۆرۆستار»ە کە ڕاستەوخۆ پاریس دەبەستێتەوە بە [[لەندەن]]. ئەم وێستگەیە لەلایەن [[ئەندازیار]]ی [[تەلارسازی]] فەرەنسی «جاکویس ھیتۆرف»ەوە دیزاینی بۆکراوە و لە ساڵانی ١٨٦١ تا ١٨٦٤ بنیاتنراوە. == مێژوو == یەکەم بەشی گارێ دو نۆر لەلایەن کۆمپانیای «چەمێن دێ فێر دو نۆر» دروست کرا و وێستگەکەش لە ١٤ حوزەیرانی ١٨٤٦ کرایەوە، دوای ئەوەی کە تێبینی کرا کە ئەم وێستگەیە بچووکە و پێویستی بە فراوان کردنی ھەیە، لە ساڵی ١٨٦٠ بڕیاردرا کە بە مەبەستی فراوانکردن بەشێکی ئەم وێستگەیە بڕوخێندرێت. لەو کاتەدا بەڕێوەبەری کۆمپانیای چەمێن دێ فێر دو نۆر کە ناوی «جەیمس ڕۆتشیلد» بوو بە فەرمی داوای لە تەلاسازی فەرەنسی ''جاکویس ھیتۆرف'' کرد (کە یەکێک بوو لە بەناوبانگترین تەلارسازی فەرەنسی لەوسەردەمەدا) کە دووبارە ھەڵبستێت بە دیزاین کردنەوەی ئەم وێستگەیە و دواتر دەستکرا بە نۆژەنکردنەوەی ئەم وێستگەیە کە لە ساڵی ١٨٦١ تا ١٨٦٥ ی خایاند. وێستگەکە شێوە پیتی «U»ی ھەیە و کۆلۆمەکانی لە ئاسن دروست کران و ڕووی دەرەوەی بە تاشە بەردی تەخت ڕووپۆش کران. کۆمپانیاکە لە کاتی نۆژەنکردنەوە چەندین پەیکەری کەسایەتی ئەوسەردەمەی لەم وێستگەیە دانا کە ھەر یەکەیان گوزارشت لە شارێکی ئەورووپی دەکەن. [[پەڕگە:Paris gare nord.JPG|وێنۆک|چەند پەیکەێک لەگەڵ تەلارسازی ڕووی دەرەوەی وێستگەکە تێکەڵ کراوە]] ھەرچەندە لە کاتی بنیات ناناوەی پاریسدا بڕیار وابوو مۆنۆمێنتێک(monumental avenue) لەگەڵ ئەم وێستگەیە دروست بکرێت و شەقامێکی کۆن ببڕێت بەڵام ھەرگیز دروست نەکرا بەھۆی ناکۆکی لە نێوان بارۆن ھاوسمان و ''جەیمس ڕۆتشیلد''، کە یەکێکیان داوای دەکرد شەقامەکە ببڕن چونکە ھەستی بەوە کردبوو کە ھاوسەرەکەی لە پەیوەندی نھێنیدایە لەگەڵ جاکویس ھیتۆرف تەلارسازی گارێ دو نۆر. بەڵام جاکویس ئەم ھەواڵەی بە دوور دەزانی بەھۆی زۆری تەمەنییەوە کە تەمەنی ٧٣ ساڵی تێپەراندبوو کاتێک پرۆژەی نۆژەنکردنەوەی گارێ دو نۆر تەواوبوو، دواتر پاش دووساڵ لە تەواو بوونی پڕۆژەکە کۆچی دوایی کرد. [[پەڕگە:Gare-du-nord.jpg|وێنۆک|گارێ دو نۆر]] تاکو ڕۆژگاری ئەمرۆش وێستگەکە چەند کێشەیەکی فراوانکردن و ڕێڕەوی ھاتووچۆی ھەیە. بۆ چارەسەری ئەم کێشانەش لە ساڵی ٢٠١٥ کۆمپانیای نیشتیمانی فەڕەنسا بۆ ھێڵی ئاسنی SNCF داوای لە تەلارسازی فەڕەنسی جیان-میشێل کرد کە پەرە بە فراوانکردنی گارێ دو نۆر بدات، ئێستا وێستگەکە لەژێر نۆژەنکردنەوەو و فراوان کردندایە کە وابڕیارە تا ساڵی ٢٠٢٤ تەواوبکرێت. == ناوبانگی لەناو کەلتوردا == گارێ دو نۆر ناوبانگێکی زۆری ھەیە لەناو خەلکیدا بەتایبەتی لەنێو گەشتیاراندا، بۆیە زۆرێک لە دەرھێنەرە سینەمایییەکانی فەڕەنسی و ئەمریکیی و جیھانییەکان ڕوویان لەم وێستگەیە کردووە بۆ گرتنی چەند دیمەنێک لە بەرھەمەکانیان لە ناو ئەم وێستگەیە، بەناوبانگترینیان فلیمی '''''[[پشووی مستەر بین]]ە'''''. وە گۆرانیبێژ «جیمی وۆرد»یش لە تراکێکی خۆی بەناوی «پۆلاریس» ناوی گارێ دو نۆری ھێناوە. == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکی|بەستەر = https://en.wikipedia.org/wiki/Gare_du_Nord|سەردێڕ = Gare du Nord|زمان = ئینگلیزی|سەردان = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٠}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|پاریس|فەڕەنسا|شەمەندەفەر}} {{پۆلی کۆمنز|Gare de Paris-Nord}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{فەڕەنسا-کۆلکە}} av2sfs89br44b2jwvv2ghonffj9oakb گراڤیتی فۆڵز 0 167635 1700581 1599260 2026-11-04T04:40:31Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (تەلەڤیزیۆن-کۆلکە، فەڕەنسا-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700581 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی فیلم | ناو = گراڤیتی فۆڵز | وێنە = Gravity Falls Poster.jpg | قەبارەی وێنە = | لێدوان = | سەردێڕ = | سەرباس = | دەرھێنەر = جۆن ئۆشیما | بەرھەمھێنەر = ئەلێکس هێرش | نووسین = | سەرچاوەی چیڕۆک = | چەشن = | کاست = | موزیک = | وێنەگری سینەمایی = | دەستکاری = | ستۆدیۆ = | کۆمپانیای بڵاوکەرەوە = | ڕێکەوتی دەرچوون = ١٥ی حوزەیرانی ٢٠١٢ | ماوەی فیلم = | وڵات = [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] | زمان = [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] | زنجیرە = | تێچوون = | داھات = | خەڵاتەکان = | بەشی پێشوو = | بەشی دواتر = }} '''گراڤیتی فۆڵز''' ({{بە ئینگلیزی|Gravity Falls}}) [[زنجیرەی ئەنیمەیشن|زنجیرەیەکی تەلەڤیزیۆنیی ئەنیمەیشنی]] [[وێژەی نادیار|ڕازئامێزی]] [[کۆمیدی|کۆمیدیی]] سەرکێشیی ئەمریکییە کە لەلایەن ئەلێکس ھێرش بۆ [[کەناڵی دیزنی]] و [[دیزنی ئێکس دی]] دروست کراوە.<ref>"18 Fun Facts About 'Gravity Falls". ''Mental Floss.com''.</ref> لە دوو وەرز کە ٤٠ ئەڵقەیە لەگەڵ کۆمەڵێک ئەڵقەی کورت پێک ھاتووە. ئەم کارەی لەسەر چەند کارێکی پێشووتری کردووە، بۆنمونە بەشداری لە ″قوتابخانەی ماسییەکان″ کردووە. ئەم کارەی لەسەر زنجیرەی ″سەرکێشییەکانی فلاب جاک″ کردووە، ھەروەھا کاری دەنگی لە زنجیرەی ″فارس و فادی″ کردووە، لە تەلەفیزیۆنی ئەنیمەیشنی واڵت دیزنی دەرھێندراوە. لە ساڵی ٢٠١٢ نیشاندرا، وە بەشێوەیەکی ڕەسمی وەرزی دووەم لە شوباتی ٢٠١٦ کۆتای ھات. بۆ یەکەمجار یەکەمین ئەڵقە لە ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست لە ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢ نیشان درا، زنجیرەکە بۆ یەکەمجار لە ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢ لەسەر کەناڵی ″دیزنی ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست″ نیشاندرا، ھەروەھا یەکەم وەرز بە ئینگلیزی لە ١٥ی حوزەیرانی ٢٠١٢ بە جۆشەوە نیشان درا. لە ئابی ٢٠١٣، ئەلێکس ھێرش دڵنیای دا، کە ئەم زنجیرە کارتۆنە سێ وەرزی ھەیە، لەھەر وەرزێک چیرۆکێک پیشان دەدرێ، بەڵام دواتر ئەلێکس بیری کردەوە، کە سێ وەرز زۆرە و ئەڵقەکانیش زۆرتر دەبن، دواتر ئەلێکس بڕیاریدا، تەنھا دوو وەرز پێک دەھێنرێ. لە ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٥ ئەلێکس وەرزی دووەمی ڕاگەیاند، لە دوای وەرزی یەکەم. لە کۆتاییدا زنجیرەکە بۆ ٤٠ ئەڵقە گەیشت، لە ژێر ناونیشانی ″جیھانی نامۆ″. زنجیرەکە جارێکی دیکە لەسەر ″دیزنی ئێکس دی″ نیشاندرا، لە ١٢ی شوباتی ٢٠١٦ ھەتا ١٥ی شوباتی ھەمان ساڵ تەنھا ٨٠ کاتژمێری خایاند.<ref>{{استشهاد بخبر | مسار = http://www.stitchkingdom.com/disney-disney-xds-gravity-falls-special-hour-long-series-finale-airs-february-15-behind-the-scenes-special-to-air-february-8-82822/ | عنوان = Disney XD's 'Gravity Falls' 68 Hour Marathon to Lead to Hour-Long Series Finale; Behind-the-Scenes Special to Air February 8 - Stitch Kingdom | تاريخ = 2015-12-31 | صحيفة = Stitch Kingdom | لغة = en-US | تاريخ الوصول = 2017-03-14 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171003075346/http://www.stitchkingdom.com/disney-disney-xds-gravity-falls-special-hour-long-series-finale-airs-february-15-behind-the-scenes-special-to-air-february-8-82822/ | تاريخ أرشيف = 03 أكتوبر 2017 | وصلة مكسورة = yes }}</ref><ref>{{استشهاد بخبر | مسار = http://www.avclub.com/article/see-you-next-summer-alex-hirsch-says-goodbye-gravi-232432 | عنوان = “See you next summer”: Alex Hirsch says goodbye to Gravity Falls | تاريخ = 2016-02-19 | تاريخ الوصول = 2017-03-14 | مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170809134622/http://www.avclub.com/article/see-you-next-summer-alex-hirsch-says-goodbye-gravi-232432 | تاريخ أرشيف = 09 أغسطس 2017 }}</ref> == بیرۆکە == بیرۆکەکە لەلایەن ئەلێکس ھێرش دروستکرا، نووسەر و بەدیھێنەری گراڤیتی فۆڵز، وەک کورتە فیلمێکی ١١ خولەکی. ئەلێکس داوای کرد، کە فیلمەکە درێژبکرێت بۆ ئەوەی فیلمێکی بە ئەزموون دەربچێت، دواتر لە پەیمانگای ھونەری کالیفۆرنیا بیرۆکەیان وەرگرت، دواتر دیزنی بیرۆکەکەی کڕی، وە لە ھاوینی ٢٠١٢ زنجیرەکەی بەرێوە برد. == چیرۆک == چیرۆکی زنجیرەکە لەسەر دوو جمکەیە بەناوی ″دیپەر و میبێڵ″ کوڕ و کچێکن، دایک و باوکی ئەوان بڕیار دەدەن، کە بۆ پشووی ئەم ھاوینە بۆ شارۆچکەیەکی تر بیانێرن، ئەو شاڕۆچکەیە لە (ئۆریگن)، مامەی ئەوان بەناوی ″ستانلی″ کەسێکی بەتەمەنە لەوێ دەژێت، دوای ئەوەی دیبەر و میبێڵ دەگەنە شارۆچکەکە، لەوێدا کتێبێک دەدۆزنەوە، کە وێنەی دەستی مرۆڤی لەسەر کێشراوە، کتێبێکی جادوویە، ئەوان کتێبەکە لە دارستانەکە دەشارنەوە. لەناو کتێبەکەدا چەند شتێکی تۆمارکراوی ئاڵۆزی بەشێکی جیھانی تێدایە، کە کەسێک پێشتر تۆماری کردووە. زنجیرەکە پڕە لە سەرکێشی و نھێنی و وروژاندن، چەندەھا شتی وێرانکەر ڕوبەڕوی ئەوان دەبێتەوە. == کەسایەتییەکان == [[پەڕگە:Jason Ritter y Kristen Schaal.jpg|وێنۆک|[[جەیسن ڕیتەر]] و [[کریستن شال]] لە [[کۆمیک کۆنی سان دیێگۆ|کۆمیک کۆنی سان دیێگۆی]] ٢٠١٣]] '''کەسایەتییە سەرەکییەکان''' * دیپەر پاینز: کەسایەتی سەرەکی ناو زنجیرەکەیە، کە تەمەنی ١٢ ساڵە، خوشکەکەی دیپەر حەز دەکات فێری ھونەری سەردیوارکەوتن بێت، دایک و باوکی ئەوان بڕیار دەدەن، کە دەبێت دوور بکەونەوە لەم شوێنە، بچن بۆ ڕووبەرێکی پاک، بۆ ئەوەی پشووی ھاوین لەلای داپیرەیان بەسەر بەرن. لە یەکەم ئەڵقەی زنجیرەکە دیپەر و میبێڵ کتێبێک دەدۆزنەوە لە دارستانەکە، دواتر ھەر لەوێ دەیشارنەوە، چەنەھا شتیان بەسەر دێت لەسەر ئەو کتێبە. * میبێڵ پاینز: کەسایەتی سەرەکی ناو زنجیرەکەیە، ھەمان تەمەنی ھەیە، ئارەزوو دەکات کە لەگەڵ کوڕ ببێت. * ستانلی پاینز: کەسایەتی سەرەکی ناو زنجیرەکەیە، بەھەمان شێوە ڕۆڵی زۆری ھەیە، لە کاتی کێشە و سەرکێشییەکان شەر دەکات. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{وێبگەی فەرمی|http://disneyxd.disney.com/gravity-falls}} * {{IMDb title|1865718}} * {{Tv.com show|gravity-falls}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|فەڕەنسا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دیزنی|تەلەڤیزیۆن|ئەنیمەیشن|دەیەی ٢٠١٠|کارتۆن|کۆمیدیا}} {{پۆلی کۆمنز|Gravity Falls}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} {{فەڕەنسا-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان، دەستپێکردنی ٢٠١٢]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئانی]] [[پۆل:زنجیرە تەلەفیزیۆییە کرپتۆزۆلۆژییەکان]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە سەرکێشییە ئەنیمەیشنییە منداڵانە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە کۆمیدییە ئەنیمەیشنییە منداڵانە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە ئەنیمەیشنییەکان سەبارەت بە منداڵ]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان دەربارەی خێزان]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە ئەنیمەیشنییەکان دەربارەی خوشک و براکان]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە کرپتۆزۆلۆژییەکان]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکانی ستۆدیۆکانی ڕەف درافت]] [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە ترسناکە ئەنیمەیشنییە منداڵانە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییە ئینگلیزی-زمانە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:خەیاڵ سەبارەت بە کۆمەڵە نھێنییەکان]] 6lslxvtt13sub5l5kldt6g6qwne5z33 کەیڵەب مەگڵاکڵین 0 167843 1700449 1673370 2026-11-03T22:36:25Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، فیلم-کۆلکە، مۆسیقا-کۆلکە) 1700449 wikitext text/x-wiki {{وەسف|ئەکتەرێکی ئەمریکی}} {{Infobox person | name = کەیڵەب مەگڵاکڵین | image = Caleb McLaughlin by Gage Skidmore.jpg | caption = کەیڵەب لە کۆمیک-کۆنی ساندیاگۆ، ٢٠١٧ | birth_name = کەیڵەب ڕێجیناڵد مەگڵاکڵین | birth_date = {{Birth date and age|٢٠٠١|١٠|١٣}} | birth_place = کاڕمێڵ، نیویۆرک، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا | occupation = ئەکتەر | years_active = ٢٠١٢–ئێستا }} '''کەیڵەب ڕێجیناڵد مەگڵاکڵین'''<ref>{{بیرخستنەوەی ئەڵقە|سەردێڕ=Sean Hayes/Stranger Things Kids/Sheryl Crow|زنجیرە=The Ellen DeGeneres Show|بەستەری زنجیرە=The Ellen DeGeneres Show|ڕێکەوت=٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|وەرز=١٥|ژمارە=٣٧}}</ref> (لەدایکبووی ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠١)<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=The kids of "Stranger Things" wishing Caleb McLaughlin (Lucas) a happy birthday is pure #friendshipgoals|ناونیشان=https://hellogiggles.com/reviews-coverage/tv-shows/kids-of-stranger-things-all-wished-caleb-mclaughlin-a-happy-birthday/|وێبگە=[[HelloGiggles]]|یەکەم=Sarah|دوایین=Terry|ڕێکەوت=١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئابی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220726091235/https://hellogiggles.com/reviews-coverage/tv-shows/kids-of-stranger-things-all-wished-caleb-mclaughlin-a-happy-birthday/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەکتەر و گۆرانیبێژێکی ئەمریکییە. بە ڕۆڵی لوکەس سینکڵەیر لە زنجیرەی [[نێتفلیکس]]ی ''[[شتە نامۆکان ]]'' ناسراوە. کەیڵەب دەستی بە کاری نواندن کرد کە لە ئۆپێرایەکدا دەرکەوت بە ناوی ''Lost in the Stars'' لە کۆپەرستاون، نیویۆرک لە گڵیمەرگڵاس ئۆپێرا ھاوس. پاشان لە ستەیجی بڕۆدوەی ڕۆڵی سیمبای گەنجی گێڕا لە ''The Lion King''. لە ٢٠١٧ دا، کەیڵەب لە کورتە زنجیرەی BET بە ناوی ''The New Edition Story'' دەرکەوت کە ڕۆڵی ڕیکی بێڵی بە گەنجی ئەگێڕا. == ژیانی سەرەتایی == کەیڵەب لە کاڕمێڵ، نیویۆرک گەورە بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Caleb McLaughlin Biography, Celebrity Facts and Awards|ناونیشان=https://www.tvguide.com/celebrities/caleb-mclaughlin/bio/841502/|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئابی ٢٠١٥|وێبگە=[[TV Guide]]|ڕێکەوت=٢٠ی ئابی ٢٠١٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئابی ٢٠١٧|archive-url=https://web.archive.org/web/20170830171323/http://www.tvguide.com/celebrities/caleb-mclaughlin/bio/841502/|url-status=dead}}</ref> لە قوتابخانەی کێنتی سەرەتایی بووە و پاشان چووە بۆ قوتابخانەی جۆرج فیسچەری ناوەندی بۆ ساڵێک. خۆی فێری دانس کردن کردووە بۆ ساڵێک لە قوتابخانەی Happy Feet بۆ دانس لە کاڕمێڵ، نیویۆرک، و پاشان لە قوتابخانەی ھاڕلێم بۆ ھونەر کە لەژێر دەستی ئاوبری لینچدا بوو، کە بەرھەمھێنەری پێشووی ''The Lion King'' بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Silva|یەکەم١=Tiffany|سەردێڕ=CALEB MCLAUGHLIN IS HAVING A GREAT START TO 2017|ناونیشان=https://bckonline.com/2017/01/10/caleb-mclaughlin-is-having-a-great-start-to-2017/|وێبگە=bckonline.com|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|ڕێکەوت=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Cabiles|یەکەم١=Janroe|سەردێڕ=Caleb McLaughlin: Stranger Stages|ناونیشان=http://statusmagonline.com/features/caleb-mclaughlin-interview-july-2017/|وێبگە=statusmagonline.com|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|ڕێکەوت=٧ی تەممووزی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190916102040/http://statusmagonline.com/features/caleb-mclaughlin-interview-july-2017|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٩|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کاتێک کە باوەڕە ئایینییەکانی نەزانراون، لە کاتی [[گشتگیربوونی ڤایرۆسی کۆرۆنای ٢٠١٩–٢٠]] مەگڵاکڵین دەستی کرد بە، «ھەرچەندە پێکەوە نین ھێشتا ئەتوانین پێکەوە دوعا بکەین.»<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ='Stranger Things' star offers fans encouragement and prayer during pandemic |ناونیشان=https://www.11alive.com/article/entertainment/television/programs/the-a-scene/stranger-things-star-offers-fans-encouragement-and-prayer/85-1b990094-803f-4a40-aaee-8592d34606b1 |وێبگە=11Alive.com |ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئایاری ٢٠٢٠}}</ref> ئەو چەپەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.youtube.com/watch?v=S_xViIj-vGQ|سەردێڕ=Stranger Things' Caleb McLaughlin Replies to Fans on the Internet {{!}} Actually Me {{!}} GQ |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئایاری ٢٠٢٠}}</ref> == فیلمۆگرافی == === فیلم === {| class="wikitable" ! ساڵ ! ناو ! ڕۆڵ ! تێبینییەکان |- | ٢٠١٢ | ''Noah Dreams of Origami Fortunes'' | نۆوا | کورتە فیلم<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Dunmore|یەکەم=Royce|سەردێڕ=Noah Dreams of Origami Fortunes (2012)|ناونیشان=https://www.imdb.com/title/tt2265704/|وێبگە=[[Internet Movie Database]]|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٦}}</ref> |- ||٢٠١٩ | ''High Flying Bird'' | داریەس | |- | ٢٠٢٠ | ''Concrete Cowboys'' | کۆڵ | لە بەرھەمھێنان دایە |- |} === تەلەڤیزیۆن === {| class="wikitable sortable" ! ساڵ ! ناو ! ڕۆڵ ! class="unsortable" | تێبینییەکان |- | rowspan="2"|٢٠١٣ | ''Law & Order: Special Victims Unit'' | منداڵ | ئەڵقەی: "Born Psychopath" |- | ''Unforgettable'' | برا گەورە | ئەڵقەی: "New Hundred" |- | ٢٠١٤ | ''Forever'' | ئالێجاندرۆ | ئەڵقەی: "The Pugilist Break" |- | ٢٠١٥ | ''What Would You Do?'' | کەیڵەب/ئەکتەری نھێنی | ئەڵقەی دووەم؛ وەرزی دەیەم |- | ٢٠١٦ | ''Shades of Blue'' | جەی-جەی | ٣ ئەڵقە |- | ٢٠١٦–ئێستا | ''[[شتە نامۆکان]]'' | لوکەس سینکڵەیر | ئەکتەری سەرەکی |- | ٢٠١٦ | ''Blue Bloods'' | تۆنی لەین | ئەڵقەی: "For the Community" |- | rowspan="2"|٢٠١٧ | ''The New Edition Story'' | ڕیکی بێڵ (تەمەنی ١٠–١٥) | ٣ ئەڵقە |- | ''Lip Sync Battle'' | کەیڵەب | ئەڵقەی: "The Cast of ''Stranger Things''" |- | rowspan="2"|٢٠١٨ | ''Final Space'' | گاری بە گەنجی (دەنگ) | ئەڵقەی: "Chapter 4" |- | ''Summer Camp Island'' | تارمایی (دەنگ) | ئەڵقەی: "Ghost the Boy" |} === زنجیرەی تۆڕ === {| class="wikitable" |- ! ساڵ ! ناو ! ڕۆڵ ! تێبینییەکان |- | ٢٠١٩ | ''Brawl with the Stars'' | خۆی | ئەڵقەی: "Brawl with the Stars {{بچووک|(لەگەڵ [[فین وۆڵفھاڕد]] و کەیڵەب مەگڵاکڵین)}}" |} === موزیک ڤیدیۆ === {| class="wikitable sortable" |- ! ساڵ ! ناو ! گۆرانیبێژ ! تێبینییەکان |- | rowspan="2"|٢٠١٧ | دەستپێکی گۆڵدن گڵۆبی ٢٠١٧ی جیمی فاڵن | جیمی فاڵن | |- | ''Santa's Coming For Us'' | سیا | |} === شانۆ === {| class="wikitable" ! ساڵ ! ناو ! ڕۆڵ ! ناونیشان |- | ٢٠١٢–١٤ | ''The Lion King'' | سیمبای گەنج | ستەیجی میسکۆف، بڕۆدوەی<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Velez|یەکەم=Ali|ناونیشان=https://www.buzzfeed.com/alivelez/you-guys-the-little-kids-from-stranger-things-can-really-sin|سەردێڕ=We Need To Talk About The Musical Talents Of The Kids From "Stranger Things"|وێبگە=[[BuzzFeed]]|ڕێکەوت=٢ی ئابی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٦}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.playbill.com/person/caleb-mclaughlin-vault-0000123644|سەردێڕ=Caleb McLaughlin|وێبگە=[[Playbill]]|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٦}}</ref> |- | ٢٠١٥ | ''The Painted Rocks at Revolver Creek'' | بۆکی | پێرشینگ سکوەیر، بڕۆدوەی<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Isherwood |یەکەم=Charles |ڕێکەوت=١١ی ئایاری ٢٠١٥|سەردێڕ=Review: 'The Painted Rocks at Revolver Creek,' an Athol Fugard Play |ناونیشان=https://www.nytimes.com/2015/05/12/theater/review-the-painted-rocks-at-revolver-creek-an-athol-fugard-play.html |ئیش=The New York Times |شوێن=New York |ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئابی ٢٠٢٠}}</ref> |} == خەڵات و پاڵێوراوەکان == {| class="wikitable" |- ! ساڵ ! خەڵات ! بابەت ! کاری پاڵێوراو ! ئەنجام ! {{Abbr|سەرچاوە|References}} |- | rowspan=3|٢٠١٧ | خەڵاتی ھونەرمەندە گەنجەکان | باشترین نواندن لە زنجیرەیەک یان فیلمێکی دیجیتاڵی - ئەکتەری گەنج | rowspan="8"| ''[[شتە نامۆکان]]'' | {{nom}} |<ref name="2016YAA">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=38th Annual Awards |ناونیشان=http://www.youngartistawards.org/noms25.htm |بڵاوکەرەوە=[[Young Artist Association]] |ڕێکەوتی سەردان=٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170202050908/http://youngartistawards.org/nominees |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی شوباتی ٢٠١٧}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170202050908/http://youngartistawards.org/nominees |date= ٢ی شوباتی ٢٠١٧ }}</ref> |- | [[خەڵاتی ڕێکخراوی ئەکتەرەکانی شاشە|خەڵاتی ڕێکخراوی ئەکتەرانی شاشە]] | باشترین نواندن لەلایەن گروپێکەوە لە زنجیرەیەکی درامی | {{won}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.ew.com/article/2016/12/14/2017-sag-awards-nominations|سەردێڕ=SAG Awards nominations 2017: See the full list|وێبگە=[[Entertainment Weekly]]|یەکەم=Joely|دوایین=Nolfi|ڕێکەوت=١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئابی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170111005833/http://www.ew.com/article/2016/12/14/2017-sag-awards-nominations|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | خەڵاتەکانی بی ئی تی | خەڵاتی ئەستێرە گەنجەکان | {{Nom}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.bet.com/shows/bet-awards/2017/nominees/youngstars-award.html |سەردێڕ=Youngstars Award |وێبگە=[[BET Awards 2017]] |ڕێکەوت=٢٥ی حوزەیرانی ٢٠١٧ |ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئابی ٢٠٢٠ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی ئەیلوولی ٢٠١٧ |archive-url=https://web.archive.org/web/20170904003802/http://www.bet.com/shows/bet-awards/2017/nominees/youngstars-award.html |url-status=dead}}</ref> |- | rowspan=3|٢٠١٨ | خەڵاتەکانی NAACP Image | باشترین نواندن لەلایەن گەنجێکەوە (زنجیرە، تایبەت، تەلەڤیزیۆن یان فیلم و زنجیرەی دیاریکراو) | {{won}} |<ref name="NAACP49">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Early winners at the 49th NAACP Image Awards|ناونیشان=https://www.washingtonpost.com/national/early-winners-at-the-49th-naacp-image-awards/2018/01/15/06791b02-f9bc-11e7-9b5d-bbf0da31214d_story.html|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|ئیش=The Washington Post|بڵاوکەرەوە=The Washington Post|ڕێکەوت=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180115110513/https://www.washingtonpost.com/national/early-winners-at-the-49th-naacp-image-awards/2018/01/15/06791b02-f9bc-11e7-9b5d-bbf0da31214d_story.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | خەڵاتی ڕێکخراوی ئەکتەرانی شاشە |باشترین نواندن لەلایەن گروپێکەوە لە زنجیرەیەکی درامی | {{nom}} |<ref name="SAG Awards 2018">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Gonzalez|یەکەم١=Sandra|سەردێڕ=The full list of the 2018 SAG Awards nominees|ناونیشان=http://edition.cnn.com/2017/12/13/entertainment/sag-awards-nominations/index.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|ئیش=CNN|بڵاوکەرەوە=CNN|ڕێکەوت=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨}}</ref> |- | خەڵاتەکانی ئێم تی ڤی بۆ فیلم و تەلەڤیزیۆن | باشترین تیمی سەرشاشە {{بچووک|(لەگەڵ [[گەیتن ماتەرازۆ]]، [[فین وۆڵفھاڕد]]، [[نۆوا شناپ]] و [[سەیدی سینک]])}} | {{nom}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/lists/mtv-movie-tv-awards-2018-nominations-complete-list-1108100 |سەردێڕ=MTV Movie & TV Awards: 'Black Panther,' 'Stranger Things' Top Nominations |دوایین=Nordyke |یەکەم=Kimberly |ئیش=[[The Hollywood Reporter]] |ڕێکەوت=٣ی ئایاری ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئایاری ٢٠١٨|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180503235147/https://www.hollywoodreporter.com/lists/mtv-movie-tv-awards-2018-nominations-complete-list-1108100 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی ئایاری ٢٠١٨}}</ref> |- |rowspan=2|٢٠١٩ |خەڵاتەکانی ھەڵبژاردەی منداڵانی نیکەلۆدیەن |ئەکتەری تەلەڤزیۆنی نێری پەسەند |{{nom}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/lists/kids-choice-awards-complete-list-nominees-2019-1190854|سەردێڕ=Kids' Choice Awards: 'Avengers: Infinity War' Tops Nominees; DJ Khaled to Host|دوایین=Howard|یەکەم=Annie|ئیش=[[The Hollywood Reporter]] |ڕێکەوت=٢٦ی شوباتی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئازاری ٢٠١٩}}</ref> |- |خەڵاتەکانی ھەڵبژاردەی ھەرزەکاران |ئەکتەری تەلەڤزیۆنی ھەڵبژێردراوی ھاوین |{{nom}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Swift |یەکەم١=Andy |سەردێڕ=Teen Choice Awards: Stranger Things Leads Final Wave of 2019 Nominations |ناونیشان=https://tvline.com/2019/07/08/teen-choice-awards-nominees-2019-stranger-things-full-list-nominations/ |وێبگە=TVLine |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تەممووزی ٢٠١٩|زمان=en |ڕێکەوت=٨ی تەممووزی ٢٠١٩|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی تەممووزی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190708201032/https://tvline.com/2019/07/08/teen-choice-awards-nominees-2019-stranger-things-full-list-nominations/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|5160895}} * {{IBDB name|493505}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فیلم|مۆسیقا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود}} {{پۆلی کۆمنز|Caleb McLaughlin}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} {{مۆسیقا-کۆلکە}} [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠١]] [[پۆل:خەڵکی ئەفریقایی-ئەمریکی سەدەی ٢١]] [[پۆل:ئەکتەرانی دەنگی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:مناڵە کوڕە ئەکتەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرانی نێر لە ویلایەتی نیویۆرک]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی شانۆی پیاوی ئەمریکی]] qgggdb61k860vhw8oe3e0wq8mzc2nx2 گامیز 0 168831 1700527 1648441 2026-11-04T01:38:54Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700527 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گامیز | ناوی_فەرمی = Gamus | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = Gamus - گاموس | جۆری_نیشتنگە = [[دێ|گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=39.3108|frame-long=44.5805|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><br/>{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی ماکۆ|ماکۆ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ماکۆ|ناوەندی شارستانی ماکۆ]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندستانی چایپاساری باشوور|چایپاساری باشوور]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1470 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = 49 | دانیشتووان_لە = ٢٠٠٦ | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[موسڵمان]] ([[سوننە|سونەی شافیعی]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی١_لە_utc = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٤٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گامیز''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندستانی چایپاساری باشوور]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ماکۆ]]، [[شارستانی ماکۆ]]، [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''گامیز''' ھاوسنورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[عەلی قەندۆ]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[کارێزی مایل کەندی]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قەرەتەپە، ماکۆ|قەرەتەپە]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[شارۆچکە]]ی [[ماکۆ]].<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتوان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠٠٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٤٩) کەس و (١٠) خێزان بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141114042225/http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * پێکھاتەی دانیشتوانی ئەم گوندە سەرجەمیان لە نەتەوەی [[کورد]]ن. * بە [[زمانی کوردی]] شێوەزاری [[کوردیی باکووری|کرمانجی]] دەدوێن. == ئایین == دانیشتوانی ئەم گوندە موسوڵمانن و لەسەر مەزھەبی ([[سوننە]])ن. == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی ماکۆ]]<ref>https://books.google.iq/books?</ref> == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{شارستانی ماکۆ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ماکۆ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بە پێی شارستان|ماکۆ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بە پێی شارستان|ماکۆ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ماکۆ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 0jlxbp6mw90xl5icdyyc79gxk01gtwp کەمەرەی سەروو 0 169161 1700365 1700003 2026-11-03T17:07:32Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:جوگرافیا|جوگرافیا]] 1700365 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناوی_فەرمی = کەمەرەی سەروو | ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = دێ | وێنە = | قەبارەی_وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | جۆری_دابەشکراو = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو = [[پارێزگای کرماشان|کرماشان]] | جۆری_دابەشکراو١ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[شارستانی ئارووناوا|ئارووناوا]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ئارووناوا|ناوەندی]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[گوندستان]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[گوندستانی حەسەن ئاوا (ئارووناوا)|حەسەن ئاوا]] | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = | بەرزایی_بە_م = | ژمارەی_دانیشتووان = ٣٨٣ کەس | دانیشتووان_لە = [[٢٠٠٦]] | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|باشووری]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]ی [[شیعەی دوازدە ئیمامی|دوازدە ئیمامی]]) | جۆری_کۆدی_ناوچە = | کۆدی_ناوچە = }} '''کەمەرەی سەروو''' (Kemerey Serû، {{بە فارسی|کمرە علیا}}) دێیەکە لە [[گوندستانی حەسەن ئاوا (ئارووناوا)|گوندستانی حەسەن ئاوا]]، لە [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ئارووناوا|ناوچەی ناوەندی]]ی [[شارستانی ئارووناوا]]، [[پارێزگای کرماشان]]، [[ئێران]]. خەڵکی کەمەرەی سەروو بە شێوەزاری [[کوردیی باشووری]] و بنزاری [[کوردیی کەڵھوڕی|کەڵھوڕی]] قسە دەکەن. ژمارەی دانیشتووانی لە [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران|سەرژمێریی ساڵی ٢٠٠٦]]دا ٣٨٣ کەس لە ٨٢ بنەماڵەدا بووە. == ئەمانەش ببینە == * [[گوندستانی حەسەن ئاوا (ئارووناوا)]] * [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ئارووناوا]] * [[شارستانی ئارووناوا]] {{شارستانی ئارووناوا}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|ئێران|جوگرافیا}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ئارووناوا]] ppbshf4pq1cskzaoy5cy4jozfql2wis کەیتی کاڤەنا 0 170635 1700436 1407984 2026-11-03T22:34:15Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، فیلم-کۆلکە، شانشینی یەکگرتوو-کۆلکە) 1700436 wikitext text/x-wiki {{وەسف|خانمەکتەری ئینگلیزی}} {{Infobox person |name = کەیتی کاڤەنا |image = Katy Cavanagh.jpg |imagesize = 220px |caption = کاڤەنا لە خەڵاتەکانی Inside Soapی ٢٠١٠ |birth_name = کاثرین سارا کۆڵینس |birth_date = {{birth date and age|df=yes|١٩٧٣|١٢|١٢}} |birth_place = نۆرث شیێڵدس، ئینگلتەرا |occupation = خانمەکتەر |years_active = ١٩٧–ئێستا |spouse = کریس جوپ |children = ٣، لەگەڵ [[نۆوا جوپ]] }} '''کاثرین سارا کۆڵینس''' (لەدایکبووی ١٢ی کانوونی یەکەمی ١٩٧٣)، ناسراو بە '''کەیتی کاڤەنا'''،<ref>کاڤەنا لە {{بیرخستنەوەی میدیای دەنگوڕەنگی|ناونیشان=https://www.youtube.com/watch?v=NFW58VfX3fM|سەردێڕ=A message of support from Katy Cavanagh-Jupe|ئیش=Octagon Theatre Boston|ڕێکەوت= ٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان= ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠|medium=www.youtube.com|کات=٠٠:٠٠|وتەگێڕانەوە=I'm Katy Cavanagh-Jupe.}}</ref> خانمەکتەرێکی ئینگلیزییە. بە ڕۆڵی جولی کارپ لە [[ئۆپێرای سابوون]]ی ''Coronation Street''ی ITVدا ناسراوە، کە لە ٢٠٠٨ تا ٢٠١٥ پەخشکرا. ھەروەھا ڕۆڵی ئاسایی لە درامای ''The Cops'' (١٩٩٨–٢٠٠١)ی [[بی بی سی]]، درامای ''Bob & Rose'' (٢٠٠١)ی ITV. لە تشرینی دووەمی ٢٠١٧دا، لە فیلمی درێژی ''Murder on the Blackpool Express''دا دەرکەوت. ==ژیانی سەرەتایی== کاڤەنا لە نۆرث شیێڵدس، نۆرتەمبەرلاند لەدایکبووە، دایکی کە ناوی ئان بووە، مامۆستایەکی دراما بووە، و باوکی کە ناوی جیۆف بووە، بەڕێوەبەرێکی قوتابخانە بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.mirror.co.uk/tv/tv-news/coronation-streets-katy-cavanagh-my-character-173383 |سەردێڕ=Coronation Street's Katy Cavanagh: My character Julie Carp is a sex symbol for older men |ئیش=[[Daily Mirror]] |ڕێکەوت=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئازاری ٢٠١٨}}</ref> لە بۆڵتن، لانکاشایر گەورەبووە. لە قوتابخانەی کانۆن سلەید خوێندوویەتی و لە RADA و شانۆی نیشتمانیی گەنجان مەشقیکردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://www.theboltonnews.co.uk/news/bolton/10693626.display |سەردێڕ=Katy Cavanagh leads Coronation Street stars to victory over Emmerdale in netball tournament |newspaper=[[The Bolton News]] |ڕێکەوت=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئازاری ٢٠١٨}}</ref> ==پیشە== کاڤەنا تا ١٩٩٧ بە ڕۆڵی ئاسایی لە تەلەڤیزیۆنی بەریتانیدا دەردەکەوت. ڕۆڵێکی ئاسایی لە زنجیرەی ''The Cops''دا لە ١٩٩٨ تا ٢٠٠١ ھەبوو. لە ٢٠٠٤دا، ڕۆڵێکی ئاساییی سێرگانت داون "سپایک" میلیگەنی ھەبوو لە زنجیرەی تەلەڤیزیۆنیی ''Dalziel and Pascoe''. لە ٢٠٠٦دا، لە ئەڵقەیەکی زنجیرە درامای ''Shameless''ی چانێڵ ٤دا دەرکەوت بە ڕۆڵی شێرلی لاوسن. لە ٢٠٠٨دا، بە ڕۆڵی جولی کارپ بەشداریی لە ئۆپێرای سابوونی ''Coronation Street''ی ITVدا کرد. کاڤەنا لە ھەڵگرتنەوەیەکی شانۆییی زنجیرەکەدا دەرکەوت، بە ناونیشانی ''شەقامی کۆرۆنەیشن: شەقامی خەونەکان'' لە ئایاری ٢٠١٢دا. کاڤەنا جێی ڕۆڵی «فریشتەی باکوور»ی گرتەوە؛ کە ڕێنیشاندەریی پۆڵ ئۆگرەیدی دەکرد لە پەنجا ساڵی چیرۆکەکەدا. کاڤەنا ووتی کە ڕۆڵگێڕانی جولی لەسەر شانۆ «زۆر بەجۆش» بوو. لە ٢٠١٣دا، لە کورتە فیلمی ''Bradford Halifax London''دا بە ڕۆڵی مام دەرکەوت. لە ٢٠١٤دا، ''Coronation Street'' خەڵاتی پڕۆگرامی RTSی پێدرا بۆ ئۆپێرای سابوون و درامای بەردەوام. لە کۆتایی ٢٠١٣وە، کاری دەنگیی بۆ ڕێکلامەکانی زنجیرە مارکێتی بەریتانیی Iceland دەکات. لە شوباتی ٢٠١٥دا، ڕاگەیەندرا کە ''Coronation Street'' جێدێڵێت بۆ بەدیھێنانی حەزەکانی دیکەی. کۆتا ئەڵقەی بە بەشداری کاڤەنا لە ٣ی تەممووزی ٢٠١٥ پەخشکرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Coronation Street star Katy Cavanagh quits after seven years|ناونیشان=https://heatworld.com/entertainment/tv-movies/coronation-street-star-katy-cavanagh-quits-seven-years/|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠|وێبگە=Heat}}</ref> ==ژیانی سەرەتایی== کاڤەنا ھاوسەرگیری لەگەڵ فیلمساز و بەرھەمھێنەر کریس جوپدا کردووە. سێ منداڵیان ھەیە: [[نۆوا جوپ|نۆوا]] (لەدایکبووی ٢٥ی شوباتی ٢٠٠٥)، کە ئەکتەرە، جێمیما (لەدایکبووی نز. ٢٠٠٧)، و جەیکۆبی (لەدایکبووی ٢٠١٣).<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Daniels |یەکەم=Colin |ڕێکەوت=١٤ی تەممووزی ٢٠١٣|ناونیشان=http://www.digitalspy.co.uk/soaps/s3/coronation-street/news/a498233/coronation-streets-katy-cavanagh-welcomes-third-child.html |سەردێڕ=Coronation Street's Katy Cavanagh welcomes third child |وێبگە=[[Digital Spy]] |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئازاری ٢٠١٨|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150924210734/http://www.digitalspy.co.uk/soaps/s3/coronation-street/news/a498233/coronation-streets-katy-cavanagh-welcomes-third-child.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} ==بەستەرە دەرەکییەکان== *{{IMDb name|0146900}} {{authority control}} {{تووڵی دەروازە|ژن|فیلم|ژیاننامە|شانشینی یەکگرتوو}} {{DEFAULTSORT:کاڤەنا, کەیتی}} {{پۆلی کۆمنز|Katy Cavanagh}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} {{شانشینی یەکگرتوو-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٣]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:دەرچووانی ئەکادیمیای شاھانەی ھونەری درامی]] [[پۆل:خانمەکتەرانی سەر ستەیجی ئینگلیزی]] [[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئینگلیز]] g6yseuoghfv79j326ah8ifj288om40s 1700674 1700436 2026-11-04T09:11:41Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700674 wikitext text/x-wiki {{وەسف|خانمەکتەری ئینگلیزی}} {{Infobox person |name = کەیتی کاڤەنا |image = Katy Cavanagh.jpg |imagesize = 220px |caption = کاڤەنا لە خەڵاتەکانی Inside Soapی ٢٠١٠ |birth_name = کاثرین سارا کۆڵینس |birth_date = {{birth date and age|df=yes|١٩٧٣|١٢|١٢}} |birth_place = نۆرث شیێڵدس، ئینگلتەرا |occupation = خانمەکتەر |years_active = ١٩٧–ئێستا |spouse = کریس جوپ |children = ٣، لەگەڵ [[نۆوا جوپ]] }} '''کاثرین سارا کۆڵینس''' (لەدایکبووی ١٢ی کانوونی یەکەمی ١٩٧٣)، ناسراو بە '''کەیتی کاڤەنا'''،<ref>کاڤەنا لە {{بیرخستنەوەی میدیای دەنگوڕەنگی|ناونیشان=https://www.youtube.com/watch?v=NFW58VfX3fM|سەردێڕ=A message of support from Katy Cavanagh-Jupe|ئیش=Octagon Theatre Boston|ڕێکەوت= ٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان= ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠|medium=www.youtube.com|کات=٠٠:٠٠|وتەگێڕانەوە=I'm Katy Cavanagh-Jupe.}}</ref> خانمەکتەرێکی ئینگلیزییە. بە ڕۆڵی جولی کارپ لە [[ئۆپێرای سابوون]]ی ''Coronation Street''ی ITVدا ناسراوە، کە لە ٢٠٠٨ تا ٢٠١٥ پەخشکرا. ھەروەھا ڕۆڵی ئاسایی لە درامای ''The Cops'' (١٩٩٨–٢٠٠١)ی [[بی بی سی]]، درامای ''Bob & Rose'' (٢٠٠١)ی ITV. لە تشرینی دووەمی ٢٠١٧دا، لە فیلمی درێژی ''Murder on the Blackpool Express''دا دەرکەوت. ==ژیانی سەرەتایی== کاڤەنا لە نۆرث شیێڵدس، نۆرتەمبەرلاند لەدایکبووە، دایکی کە ناوی ئان بووە، مامۆستایەکی دراما بووە، و باوکی کە ناوی جیۆف بووە، بەڕێوەبەرێکی قوتابخانە بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.mirror.co.uk/tv/tv-news/coronation-streets-katy-cavanagh-my-character-173383 |سەردێڕ=Coronation Street's Katy Cavanagh: My character Julie Carp is a sex symbol for older men |ئیش=[[Daily Mirror]] |ڕێکەوت=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئازاری ٢٠١٨}}</ref> لە بۆڵتن، لانکاشایر گەورەبووە. لە قوتابخانەی کانۆن سلەید خوێندوویەتی و لە RADA و شانۆی نیشتمانیی گەنجان مەشقیکردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://www.theboltonnews.co.uk/news/bolton/10693626.display |سەردێڕ=Katy Cavanagh leads Coronation Street stars to victory over Emmerdale in netball tournament |newspaper=[[The Bolton News]] |ڕێکەوت=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئازاری ٢٠١٨}}</ref> ==پیشە== کاڤەنا تا ١٩٩٧ بە ڕۆڵی ئاسایی لە تەلەڤیزیۆنی بەریتانیدا دەردەکەوت. ڕۆڵێکی ئاسایی لە زنجیرەی ''The Cops''دا لە ١٩٩٨ تا ٢٠٠١ ھەبوو. لە ٢٠٠٤دا، ڕۆڵێکی ئاساییی سێرگانت داون "سپایک" میلیگەنی ھەبوو لە زنجیرەی تەلەڤیزیۆنیی ''Dalziel and Pascoe''. لە ٢٠٠٦دا، لە ئەڵقەیەکی زنجیرە درامای ''Shameless''ی چانێڵ ٤دا دەرکەوت بە ڕۆڵی شێرلی لاوسن. لە ٢٠٠٨دا، بە ڕۆڵی جولی کارپ بەشداریی لە ئۆپێرای سابوونی ''Coronation Street''ی ITVدا کرد. کاڤەنا لە ھەڵگرتنەوەیەکی شانۆییی زنجیرەکەدا دەرکەوت، بە ناونیشانی ''شەقامی کۆرۆنەیشن: شەقامی خەونەکان'' لە ئایاری ٢٠١٢دا. کاڤەنا جێی ڕۆڵی «فریشتەی باکوور»ی گرتەوە؛ کە ڕێنیشاندەریی پۆڵ ئۆگرەیدی دەکرد لە پەنجا ساڵی چیرۆکەکەدا. کاڤەنا ووتی کە ڕۆڵگێڕانی جولی لەسەر شانۆ «زۆر بەجۆش» بوو. لە ٢٠١٣دا، لە کورتە فیلمی ''Bradford Halifax London''دا بە ڕۆڵی مام دەرکەوت. لە ٢٠١٤دا، ''Coronation Street'' خەڵاتی پڕۆگرامی RTSی پێدرا بۆ ئۆپێرای سابوون و درامای بەردەوام. لە کۆتایی ٢٠١٣وە، کاری دەنگیی بۆ ڕێکلامەکانی زنجیرە مارکێتی بەریتانیی Iceland دەکات. لە شوباتی ٢٠١٥دا، ڕاگەیەندرا کە ''Coronation Street'' جێدێڵێت بۆ بەدیھێنانی حەزەکانی دیکەی. کۆتا ئەڵقەی بە بەشداری کاڤەنا لە ٣ی تەممووزی ٢٠١٥ پەخشکرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Coronation Street star Katy Cavanagh quits after seven years|ناونیشان=https://heatworld.com/entertainment/tv-movies/coronation-street-star-katy-cavanagh-quits-seven-years/|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠|وێبگە=Heat}}</ref> ==ژیانی سەرەتایی== کاڤەنا ھاوسەرگیری لەگەڵ فیلمساز و بەرھەمھێنەر کریس جوپدا کردووە. سێ منداڵیان ھەیە: [[نۆوا جوپ|نۆوا]] (لەدایکبووی ٢٥ی شوباتی ٢٠٠٥)، کە ئەکتەرە، جێمیما (لەدایکبووی نز. ٢٠٠٧)، و جەیکۆبی (لەدایکبووی ٢٠١٣).<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Daniels |یەکەم=Colin |ڕێکەوت=١٤ی تەممووزی ٢٠١٣|ناونیشان=http://www.digitalspy.co.uk/soaps/s3/coronation-street/news/a498233/coronation-streets-katy-cavanagh-welcomes-third-child.html |سەردێڕ=Coronation Street's Katy Cavanagh welcomes third child |وێبگە=[[Digital Spy]] |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئازاری ٢٠١٨|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150924210734/http://www.digitalspy.co.uk/soaps/s3/coronation-street/news/a498233/coronation-streets-katy-cavanagh-welcomes-third-child.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} ==بەستەرە دەرەکییەکان== *{{IMDb name|0146900}} {{authority control}} {{تووڵی دەروازە|ژن|فیلم|ژیاننامە|شانشینی یەکگرتوو}} {{DEFAULTSORT:کاڤەنا, کەیتی}} {{پۆلی کۆمنز|Katy Cavanagh}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} {{شانشینی یەکگرتوو-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٣]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:دەرچووانی ئەکادیمیای شاھانەی ھونەری درامی]] [[پۆل:خانمەکتەرانی سەر ستەیجی ئینگلیزی]] [[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئینگلیز]] [[پۆل:ئەندامانی شانۆی نیشتمانیی گەنجان]] oc78af1idr9gbh5ysndabt8h91gpihy وشکبوونەوە 0 170858 1700293 1559317 2026-11-03T15:13:11Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700293 wikitext text/x-wiki لە فیسیۆلۆژیدا، '''وشکبوونەوە''' ({{بە ئینگلیزی|Dehydration}}) بریتییە لە کەمبوونەوەی تێکڕای [[ئاوی لەش]] کە دەبێتە ھۆی تێکدانی [[مێتابۆلیزم|کردارەکانی مێتابۆلیزم]].<ref name="Mange K 1997">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ| vauthors = Mange K, Matsuura D, Cizman B, Soto H, Ziyadeh FN, Goldfarb S, Neilson EG |سەردێڕ= Language guiding therapy: the case of dehydration versus volume depletion | journal = Annals of Internal Medicine |بەرگ= ١٢٧| issue = 9 |پەڕەکان= ٨٤٨–٨٥٣|ڕێکەوت= تشرینی دووەمی ١٩٩٧| pmid = ٩٣٨٢٤١٣| doi = 10.7326/0003-4819-127-9-199711010-00020 | s2cid = 29854540}}</ref> ئەم حاڵەتە کاتێک ڕوودەدات کە لەدەستدانی ئاوی پتر بێت لە وەرگرتنی، کە زۆرجار بەھۆی ئارەقکردنی زۆر، دۆخی تەندروستی، یان نەخواردنەوەی ئاوی پێویست دروست دەبێت. وشکبوونەوەی سووک ھەروەھا دەکرێت بەھۆی [[میزکردنی نوقمبوون]] (immersion diuresis)ەوە دروست ببێت، کە لەوانەیە مەترسیی [[نەخۆشیی پەستان]] لە [[نوقمبوون لە ژێر ئاو|نوقمبووان]]دا زیاد بکات. زۆربەی خەڵک دەتوانن بەرگەی کەمبوونەوەی ٣-٤٪ی ئاوی گشتیی لەش بگرن بەبێ گرفت یان کاریگەریی خراپی تەندروستی. کەمبوونەوەی ٥-٨٪ دەبێتە ھۆی [[ماندووێتی]] و [[سەرگێژخواردن]]. لەدەستدانی زیاتر لە ١٠٪ی ئاوی گشتیی لەش دەبێتە ھۆی تێکچوونی جەستەیی و دەروونی، کە لەگەڵیدا [[تینووێتی]]ی توند دروست دەبێت. [[مردن]] بەھۆی لەدەستدانی ١٥ بۆ ٢٥٪ی ئاوی لەشەوە ڕوودەدات.<ref name=Ashcroft>Ashcroft F, Life Without Water in Life at the Extremes. Berkeley and Los Angeles, 2000, 134-138.</ref> وشکبوونەوەی سووک زۆرجار بە [[چارەسەری وشکبوونەوە بە دەم]] چاک دەبێتەوە، بەڵام حاڵەتە توندەکان پێویستیان بە شلەی ناو خوێنبەر دەبێت. وشکبوونەوە دەکرێت ببێتە ھۆی [[بەرزیی سۆدیۆمی خوێن]] (ئاستی بەرزی [[ئایۆنەکانی سۆدیۆم]] لە خوێندا). ئەمە جیاوازە لە [[کەمبوونی قەبارەی خوێن]] (لەدەستدانی [[قەبارەی خوێن]]، بەتایبەتی [[پلازمای خوێن]]). وشکبوونەوەی درێژخایەن دەکرێت ببێتە ھۆی [[بەردی گورچیلە]] ھەروەھا گەشەسەندنی [[نەخۆشیی درێژخایەنی گورچیلە]].<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب| vauthors = Seal AD, Suh HG, Jansen LT, Summers LG, Kavouras SA |chapter=Hydration and Health | chapter-url = https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/B9780128145562000117 | veditors = Pounis G |سەردێڕ=Analysis in Nutrition Research |ڕێکەوت=٢٠١٩|بڵاوکەرەوە=Elsevier |ژپنک=٩٧٨-٠-١٢-٨١٤٥٥٦-٢|پەڕەکان=٢٩٩–٣١٩|زمان=en |doi=10.1016/b978-0-12-814556-2.00011-7}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ| vauthors = Clark WF, Sontrop JM, Huang SH, Moist L, Bouby N, Bankir L |سەردێڕ= Hydration and Chronic Kidney Disease Progression: A Critical Review of the Evidence | journal = American Journal of Nephrology |بەرگ= ٤٣| issue = 4 |پەڕەکان= ٢٨١–٢٩٢|ڕێکەوت= ٢٠١٦| pmid = ٢٧١٦١٥٦٥| doi = 10.1159/000445959 | doi-access = free}}</ref> == ھۆکارەکان == وشکبوونەوە بەھۆی نەخواردنەوەی ئاوی پێویست، یان لەدەستدانی بڕێکی زۆر شلە لەوەی کە وەریدەگریت دروست دەبێت؛ جا لە ڕێگەی ئارەقکردنەوە، فرمێسک، ڕشانەوە یان سکچوون بێت. توندیی وشکبوونەوە پشت بە ھەندێک فاکتەر دەبەستێت وەک کەشوھەوا، ئاستی چالاکیی جەستەیی و خۆراک. == نیشانەکان == نیشانەکان بریتین لە تینووێتی و گۆڕانکاریی دەماریی وەک سەرئێشە، نائاسوودەیی گشتی، و ماندووبوون. نیشانەکانی وشکبوونەوە تا دێت توندتر دەبن لەگەڵ زیاتر لەدەستدانی ئاوی لەش. وشکبوونەوەی مامناوەند دەبێتە ھۆی کەمبوونەوەی توانای مەعریفی (تەرکیز و بیرکردنەوە). لەکاتێکدا لە کەسانی سەروو تەمەن ٥٠ ساڵیدا، بە ھەڵکشانی تەمەن ھەستکردن بە تینووێتی کەم دەبێتەوە. لێکۆڵینەوەیەک ئەوەی دەرخستووە کە ھیچ جیاوازییەک لە وەرگرتنی شلە لە نێوان گەنج و پیردا نییە، بەڵام زۆر لە بەساڵاچووان دوچاری نیشانەکانی وشکبوونەوە دەبن بەھۆی کەمتر ھەستکردن بە تینووێتی. نیشانەکانی وشکبوونەوە لە گەورە و منداڵدا بریتین لە: * ھەستکردن بە تینووێتی * میزێکی ڕەنگ تۆخ (زەردی تۆخ) * ھەستکردن بە گێژبوون یان سووکبوونی سەر * ھەستکردن بە ماندووبوون * وشکبوونی دەم، لێوەکان و چاوەکان * کەم میزکردن (کەمتر لە ٤ جار لە [[ڕۆژ|ڕۆژێکدا]]) == دیاریکردنی نەخۆشییەکە == لەسەر بنەمای نیشانە جەستەییەکان، پزیشک دەتوانێت دۆخەکە دەستنیشان بکات. ئەگەر تووشی وشکبوونەوە بووبیت، لەوانەیە فشاری خوێنت دابەزێت، بەتایبەتی کاتێک لە شوێنی ڕاکشانەوە بۆ شوێنی وەستاو دەجوڵێیت، لێدانی دڵ خێراتر دەبێت لە ڕێژەی ئاسایی و ڕۆیشتنی خوێن بۆ پەلەکان کەم دەبێتەوە. بۆ دڵنیابوون لە دەستنیشانکردن و دیاریکردنی پلەی وشکبوونەوەکە، لەوانەیە پشکنینی دیکەت بۆ بکرێت، وەک: * '''پشکنینی خوێن''': نموونەی خوێن بەکاردێت بۆ پشکنینی ژمارەیەک لە ھۆکارەکان، وەک ئاستی ئەلیکترۆلایتەکان — بەتایبەتی [[سۆدیۆم]] و [[پۆتاسیۆم]]. == خۆپاراستن و کۆنترۆڵکردن == * ئاوێکی زۆر بخۆرەوە. * خواردنی ئەو خۆراکانەی کە بڕێکی زۆر ئاویان تێدایە وەک [[میوە]] و [[سەوزە]]. * کەمکردنەوەی ئەو خواردنەوانەی کە [[کافیین]]یان تێدایە وەک [[قاوە]]، [[چا]] و خواردنەوە وزەبەخشەکان. * دوورکەوتنەوە لە [[مەی|خواردنەوە کحولییەکان]] یان سنووردارکردنیان. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * www.webmd.com * www.healthline.com {{شریتی دەروازە|ئاو|پزیشکی|کیمیا}} [[پۆل:خۆراک]] [[پۆل:وشکبوونەوە]] [[پۆل:ھۆکارەکانی مردن]] t33da4oyv4smhlunwxgte2bd0ohglar گابریێڵا پیزۆلۆ 0 171377 1700457 1407993 2026-11-03T22:37:45Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، فیلم-کۆلکە، مۆسیقا-کۆلکە) 1700457 wikitext text/x-wiki {{وەسف|خانمەئەکتەر و گۆرانیبێژێکی ئەمریکی}} {{Infobox person | name = گابریێڵا پیزۆلۆ | image = https://www.instagram.com/p/BzvqMK-HP5v/ | alt = | caption = | birth_name = گابریێڵا گرەیس پیزۆلۆ | birth_date = {{birth date and age|٢٠٠٣|٣|١٠}} | birth_place = سکێنێستادی، نیویۆرک، ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا | other_names = گابی پیزۆلۆ | occupation = {{hlist|خانمەئەکتەر|گۆرانیبێژ}} | years_active = ٢٠١٣–ئێستا }} '''گابریێڵا گرەیس پیزۆلۆ''' (لەدایکبووی ١٠ی ئازاری ٢٠٠٣) خانمەکتەر و گۆرانیبێژێکی ئەمریکییە. یەکەم ناوبانگی دەرکرد لە بڕۆدوەی بۆ بەرجەستەکردنی ڕۆڵی ماتیلدا لە ''Fun Home'' (٢٠١٥). لە ٢٠١٩ دا، لە سەرتاسەری جیھاندا ناسرا بەڕۆڵی سوزی لە ''[[شتە نامۆکان]]''. == پیشە == پیزۆلۆ لە چەندەھا بەرھەمی ھەرێمیدا دەرکەوتووە پێش یەکەم کاری لە بڕۆدوەی بەڕۆڵی کارەکتەری سەرەکی لە ''Matilda the Musical''.<ref name="Understudy">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Purcell|یەکەم١=Carey| سەردێڕ=The Life of Fun Home's 12-Year-Old Understudy – Covering Two Boys, One Girl and Going On at a Moment's Notice| ناونیشان=http://www.playbill.com/article/the-life-of-fun-homes-12-year-old-understudy-covering-two-boys-one-girl-and-going-on-at-a-moments-notice-com-352859| وێبگە=Playbill.com| ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئەیلوولی ٢٠١٦| ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئابی ٢٠١٦| ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160829042819/http://www.playbill.com/article/the-life-of-fun-homes-12-year-old-understudy-covering-two-boys-one-girl-and-going-on-at-a-moments-notice-com-352859| ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref name="Schenectady">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Wetherell|یەکەم١=Lauren|سەردێڕ=Gabriella Pizzolo: from Schenectady to Broadway|ناونیشان=http://blog.timesunion.com/proctors/gabriella-pizzolo-from-schenectady-to-broadway/286|وێبگە=timesunion.com|بڵاوکەرەوە=Times Union|ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئەیلوولی ٢٠١٦|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی ئەیلوولی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160914213902/http://blog.timesunion.com/proctors/gabriella-pizzolo-from-schenectady-to-broadway/286/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەو تاقیکردنەوەی بۆ کاستی ڕەسەنی ''Matilda'' کردووە و جەندەھا جار پەیوەندی پێوەکراوەتەوە بەڵام ھەڵنەبژێردراوە.<ref name="newtildas 2">{{cite website|last1=Isenhart|first1=Rebecca|title=Playing Matilda on Broadway is unforgettable|url=http://yourniskayuna.com/blog/2014/07/23/niskayuna-middle-schooler-performs-broadway|website=yourniskayuna.com|publisher=Your Niskayuna|accessdate=September 4, 2016|archive-date=September 20, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160920025119/http://yourniskayuna.com/blog/2014/07/23/niskayuna-middle-schooler-performs-broadway/|url-status=live}}</ref> ئەو دووبارە تاقیکردنەوەی کردەوە و سەرکەوتووبووە، کە یەکەم نواندنی وەرگرت لە ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣.<ref name="Newtildas">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Hollander|یەکەم١=Sophia| سەردێڕ=For the New Matildas, a Shared Spotlight| ناونیشان=https://www.wsj.com/articles/SB10001424052702304914904579437070053827890| وێبگە=wsj.com| بڵاوکەرەوە=The Wall Street Journal| ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئەیلوولی ٢٠١٦| ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٦| ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160916160801/http://www.wsj.com/articles/SB10001424052702304914904579437070053827890| ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ئەو چەندەھا دەرکەوتنی گشتی ھەبووە وەک ماتیلدا، وەک بڕۆدوەی لە پارکی برایەنت و پەخشی جل و بەرگی ڕاڵف لۆرن. کۆتا نواندنی لە ڕۆڵەکەدا لە ١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٤ دا بوو. لە ئازاری ٢٠١٥ دا، پیزۆلۆ ھەڵبژێردرا بۆ جێگری ڕۆڵەکانی سمۆڵ ئالیسن، کریستیان، و جۆن لە موزیکاڵی ''Fun Home''.<ref name="Understudy"/> دوای جێھێشتنی سیدنی لوکەس لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ دا، پیزۆلۆ ڕۆڵی سمۆڵ ئالیسنی گرتە ئەستۆ. لەکاتی خاوەندارێتی ڕۆڵەکە، نواندنی کرد لە "Ring of Keys" لە چەندەھا بۆنەدا، وەک ٢٠ەم خەڵاتەکانی SAGE,<ref>Lloyd Webber, Imogen. [http://www.broadway.com/buzz/182679/odds-ends-watch-josh-groban-kelly-clarkson-share-one-love-check-out-gabriella-pizzolos-ring-of-keys-more "Odds & Ends: Watch Josh Groban & Kelly Clarkson Share One Love, Check Out Gabriella Pizzolo's 'Ring of Keys' & More"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160111004928/http://www.broadway.com/buzz/182679/odds-ends-watch-josh-groban-kelly-clarkson-share-one-love-check-out-gabriella-pizzolos-ring-of-keys-more/ |date=January 11, 2016}}, Broadway.com, November 3, 2015, accessed September 5, 2016</ref> و [[کۆشکی سپی]].<ref name="white house">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Bunster|یەکەم١=Kate| سەردێڕ=Gabriella Pizzolo: From Broadway to White House| ناونیشان=http://yourniskayuna.com/blog/2015/12/08/gabriella-pizzolo-from-broadway-to-white-house| وێبگە=yourniskayuna.com| بڵاوکەرەوە=Your Niskayuna| ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئەیلوولی ٢٠١٦| ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٦| ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160920023549/http://yourniskayuna.com/blog/2015/12/08/gabriella-pizzolo-from-broadway-to-white-house/| ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> پیزۆلۆ ڕۆڵەکەی گێڕا تا کۆتایی بەرھەمھێنانەکە لە ١٠ی ئەیلوولی ٢٠١٦.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Paulson |یەکەم=Michael |سەردێڕ='Fun Home' to Close in September |ناونیشان=https://www.nytimes.com/2016/06/22/theater/fun-home-to-close-in-september.html?_r=0 |ئیش=[[The New York Times]] |ڕێکەوت=٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=١ی ئازاری ٢٠١٧|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئابی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170816022052/https://www.nytimes.com/2016/06/22/theater/fun-home-to-close-in-september.html?_r=0 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ دا، پیزۆلۆ نواندنی کرد لە وەشانی کۆنسیرتی ''Sunday in the Park with George'' لە سەنتەری [[نیویۆرک سیتی]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.playbill.com/article/casting-complete-for-jake-gyllenhaal-annaleigh-ashford-sunday-in-the-park|سەردێڕ=All-Star Supporting Cast Joins Jake Gyllenhaal-Annaleigh Ashford Sunday in the Park {{!}} Playbill|وێبگە=Playbill|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئابی ٢٠١٧|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئابی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170816021312/http://www.playbill.com/article/casting-complete-for-jake-gyllenhaal-annaleigh-ashford-sunday-in-the-park|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> لە کانوونی دووەمی ٢٠١٧ دا، ڕۆڵی ئۆپاڵی گێڕا لە موزیکاڵی تازەی ''Because of Winn Dixie'' لە ڤیستیڤاڵی ئالاباما شێکسپیر.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.usatoday.com/story/life/2017/02/07/review-because-winn-dixie-surprisingly-powerful-musical/97588640|سەردێڕ=Review: 'Because of Winn Dixie' is surprisingly powerful musical|ئیش=USA TODAY|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئابی ٢٠١٧|زمان=en|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئابی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170816045950/https://www.usatoday.com/story/life/2017/02/07/review-because-winn-dixie-surprisingly-powerful-musical/97588640/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> پیزۆلۆ دەنگی کریکێتی کردووە لە زنجیرەی ٢٠١٨ی ''Butterbean's Café''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Butterbean's Café {{!}} TV Guide|ناونیشان=https://www.tvguide.com/tvshows/butterbeans-cafe/cast/1176445|وێبگە=TVGuide.com|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئایاری ٢٠٢٠|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی ئابی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200823155433/https://www.tvguide.com/tvshows/butterbeans-cafe/cast/1176445/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ئەو ڕۆڵی سوزی ئەگێڕێت لە [[شتە نامۆکان (وەرزی سێیەم)|وەرزی سێیەم]]ی ''[[شتە نامۆکان]]'' (٢٠١٩). == ژیانی تایبەتی == پیزۆلۆ لە سنووری سەرەوەی [[نیویۆرک (ویلایەت)|نیویۆرک]] لەگەڵ دایک و باوکی و خوشکە بچووکەکەی.<ref name="newtildas 2"/> Her دایک، ناتالی، مامۆستایەک کە پەروردەی کردووە کە لە ''Matilda'' دا بووە.<ref name="Newtildas"/> == فیلمۆگرافی == === تەلەڤیزیۆن === {| class="wikitable" |- ! ساڵ !! ناو !! ڕۆل !! تێبینییەکان |- | ٢٠١٦|| ''Brain Dead'' ||لۆڕێڵی گەنج || ئەڵقەی ١٣ |- | ٢٠١٧ || ''Beaches'' || سی سی گەنج || فیلمی تەلەڤیزیۆنی<ref name="Beaches">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Fun Home's Gabriella Pizzolo and More Join Idina Menzel in Beaches Remake|ناونیشان=http://www.theatermania.com/los-angeles-theater/news/beaches-remake-gabriella-pizzolo-idina-menzel_78295.html|وێبگە=Theater Mania|ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئەیلوولی ٢٠١٦|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئەیلوولی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160910160641/http://www.theatermania.com/los-angeles-theater/news/beaches-remake-gabriella-pizzolo-idina-menzel_78295.html|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> |- | ٢٠١٨|| ''Butterbean's Café'' || کریکێت|| ڕۆڵی دەنگی سەرەکی |- | ٢٠١٩|| ''[[شتە نامۆکان]]'' || سوزی || ئەڵقەی: «[[شتە نامۆکان (وەرزی سێیەم)#ep25|بەشی ھەشتەم: جەنگەکەی ستارکۆرت]]» |} == شانۆ == {| class="wikitable" |- ! ساڵ !! ناو !! ڕۆڵ !! تێبینییەکان |- | ٢٠١٣–١٤ || ''Matilda the Musical'' || ماتیلدا وۆرموود || شانۆی شوبێرت{{ھن}}٢٢ی کانوونی یەکەم ٢٠١٣ – ١٣ی ئەیلوول ٢٠١٤ |- |rowspan=2| ٢٠١٥–١٦ ||rowspan=2| ''Fun Home'' || سوینگ ||rowspan=2| شانۆی سێرکڵ ئین ذە سکوێر{{ھن}}٢٧ی ئازاری ٢٠١٥ – ١٠ی ئەیلوولی ٢٠١٦ |- | سمۆڵ ئالیسن |- |٢٠١٦ |''Sunday in the Park with George'' |لویس |سەنتەری نیویۆرک سیتی ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦–٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ |- |٢٠١٧ |''Because of Winn Dixie'' |ئۆپاڵ |ڤیستیڤاڵی ئالاباما شێکسپیر ٢٧ی کانوونی دووەم ٢٠١٧–١٢ شوبات ٢٠١٧ |} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|8380650}} *[https://www.youtube.com/watch?v=w5sGevAy4M4 چاوپێکەوتنی پیزۆلۆ]، [[بنکەدراوەی ئینتەرنێتیی بڕۆدوەی|بڕۆدوەی دۆت کۆم]] (٢٠١٨) *[https://www.youtube.com/watch?v=AELn1riBn6o پیزۆلۆ گۆرانی ئەڵێت لە "Ring of Keys"] لە ٥:٣٠ (٢٠١٥) *[https://www.youtube.com/watch?v=xwZ5be3nojs پیزۆلۆ سروودی نیشتیمانی ویلایەتە یەکگرتووەکان ئەڵێت] لە یارییەکی ئێن ئێف ئێڵ (٢٠١٥) {{تووڵی دەروازە|ژن|ژیاننامە|فیلم|مۆسیقا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} {{مۆسیقا-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠٣]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئیتالی]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ژنانی ئەمریکی لە سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:خانمەکتەرە مناڵە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی]] [[پۆل:کەسایەتییە ئێڵ جی بی تییە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرانی ویلایەتی نیویۆرک (ویلایەت)]] o21n3sgjgbb3bj2tskltmzp6evzzka3 ڤایۆڵێت ئێڤەگاردن 0 172742 1700200 1699497 2026-11-03T12:08:28Z AramBot 39807 بۆت: نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700200 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Violet Evergarden light novel volume 1 cover.jpg|وێنۆک|بەرگی یەکەمی کتێبی ڤایۆلێت ئێڤەگاردن]] [[پەڕگە:Violet Evergarden logo.svg|وێنۆک|لۆگۆ]] '''ڤایۆڵێت ئێڤەگاردن''' (بە [[زمانی ژاپۆنی|ژاپۆنی]]: ヴァイオレット・エヴァーガーデン ڤایۆرێتۆ، ئێڤە گادن) رۆمانێکی سووکی ژاپۆنیە کە نوسینەوەی لەلایەن کانا ئاکتسوکی و وێنەکێشانی لەلایەن (ئاکیکۆ تاکاسێ) دا بۆ کراوە، خەڵاتێکی گەورەی بردۆتەوە لە پێنجەم خەڵاتی [[ڕۆمانی سووک|رۆمانی سووکی]] ستۆدیۆی کیۆتۆ ئەنیمەیشنلە یەکەم کاری کە خەڵاتی بردۆتەوە لە ھەریەکێک لە بەشەکانی (رۆمان، سیناریۆ،مانگا) <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠ی ئازاری ٢٠١٤|سەردێڕ=第5回受賞作品発表|ناونیشان=http://www.kyotoanimation.co.jp/kyoani_award/5th|ڕێکەوتی سەردان=١ی ئازاری ٢٠١٨|بڵاوکەرەوە=[[Kyoto Animation]]|زمان=ja|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181206233323/http://www.kyotoanimation.co.jp/kyoani_award/5th/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref>[[کیۆتۆ ئەنیمەیشن]] یەکەم [[ڕۆمانی سووک|رۆمانی سوکی]] لە ٢٥ ی کانونی یەکەمی ٢٠١٥، دا لەژێر مۆری (KA Esuma Bunko)دا بڵاوکردەوە <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|سەردێڕ=KyoAni Award-Winning Novel ''Violet Evergarden'' to Ship on December 25|ناونیشان=http://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2015-10-01/kyoani-award-winning-novel-violet-evergarden-to-ship-on-december-25/.94862|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠١٦|بڵاوکەرەوە=[[ھێڵی ھەواڵی ئەنیمێ|Anime News Network]]}}</ref> ئەنیمیە ١٣ ئەلقەیە تەلەفزیۆنیەکەی لەلایەن ستۆدیۆی [[کیۆتۆ ئەنیمەیشن]] ھەڵگیرایەوە و لە نێوان کانونی دووەم و نیسانی ساڵی ٢٠١٨دا بوو، ئەلقەکانی خەڵاتی باشترین ئەنیمەیشنیان وەرگرت لە ساڵی ٢٠١٩ لەلایەن کڕەنچیڕۆل خەڵاتی ئەنیمەیشن <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=The Crunchyroll Anime Awards|ناونیشان=https://www.crunchyroll.com/animeawards/winners/index.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی حوزەیرانی ٢٠١٩|وێبگە=Crunchyroll|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی ئایاری ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190505005415/https://www.crunchyroll.com/animeawards/winners/index.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> وە جۆری ڤیدیۆیە ئەنیمەیشنە ڕەسەنەکەی (OVA) لە تەمموزی ٢٠١٨ بڵاوکرایەوە، فیلمەکەی لە ژاپۆن لە ئەیلولی ٢٠١٩ دا بڵاوکرایەوە، ( ڤایۆڵێت ئیڤەگاردن فیلم - ''Violet Evergarden the Movie'') لە بڵاوکرایەوە لە ١٨ی ئەیلولی ٢٠٢٠ == چیرۆک == چیرۆکەکە لەسەر {{nihongo|میمۆری بوکەڵە خۆکارەکان|自動手記人形|Jidō Shuki Ningyō}} دەست پێدەکات، خەلکی دادەمەزران لەلایەن زانستخوازێک بەناوی دکتۆر ئۆرلاند بۆ یارمەتیدانی ھاوسەرە نابیناکەی لە نوسینەوەی رۆمانەکانی، وە دواتر لەلایەن خەلکانی ترەوە دادەمەزران کە خزمەتگوزاریان پێویست بوو، لە کاتی ئێستادا وەک ئەو کۆمپانیانەیە کە کاری نوسینەوە بۆ ئەوانی تر دەکەن، چیرۆکەکە شوێن گەشتەکەی ڤایۆلێت ئێڤەگاردن دەکەوێ بۆ ناو کۆمەڵگا لە دوای ئەوەی جەنگ کۆتایی ھات، و ڤایۆلێت بۆ ئامانجی ژیانی خۆی دەگەڕێت کە ئێستا ھیچی تر سەرباز نییە، بۆ ئەوەی بەدوای دواین وشەی ئامۆژیگاریکارکەی بگەڕێت کە پێی وتووە : " خۆشم ئەوێیت " == کارەکتەرەکان == === کارەکتەرە سەرەکییەکان === * ڤایۆڵێت ئێڤەگاردن ، {{voiced by|[[یویی ئیشیکاوا|Yui Ishikawa]]<ref name="Cast"/>|[[ئیریکا ھارلەچێر|Erika Harlacher]]<ref name="net1">{{بیرخستنەوەی ئەڵقە|زنجیرە= Violet Evergarden |بەستەری زنجیرە=Violet Evergarden |ژمارە=١|کەناڵ=Netflix |کات=Netflix closing credits, English Version |ساڵ=٢٠١٨}}</ref>}} * کلاودیا ھۆدگینس ، {{voiced by|[[Takehito Koyasu]]<ref name="Cast"/>|[[Kyle McCarley]]<ref name="net1"/>}} * گێلبێرت بۆوگن ڤێلیا ، {{voiced by|[[دایسکو نامیکاوا|Daisuke Namikawa]]<ref name="Cast"/>|Tony Azzolino<ref name="net1" />}} === کۆمپانیای CH Postal === * کاتۆلیا بۆدۆرێرو ، {{voiced by|[[ئایا ئێندۆ|Aya Endō]]<ref name="Cast"/>|[[Reba Buhr]]<ref name="net1" />}} * بێنێدێکت بلو، {{voiced by|[[Koki Uchiyama]]<ref name="Cast"/>|[[Ben Pronsky]]<ref name="net1" />}} * ئێریکا برۆون، {{voiced by|[[Minori Chihara]]<ref name="more cast">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Violet Evergarden Anime Reveals Promo Video, Visuals, More Cast, Staff|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-10-23/violet-evergarden-anime-reveals-promo-video-visuals-more-cast-staff/.123075|وێبگە=Anime News Network|ڕێکەوت=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧}}</ref>|[[Christine Marie Cabanos]]<ref name="net1" />}} * ئێریس کانناری ، {{voiced by|[[Haruka Tomatsu]]<ref name="more cast" />|[[Cherami Leigh]]<ref name="net1" />}} === ئەوانی تر === * دێتفراید بۆوگن ڤێلیا، {{voiced by|[[Hidenobu Kiuchi]]|[[Keith Silverstein]]}} * لوکولیا مارلبرۆو ، {{voiced by|[[Azusa Tadokoro]]|[[Kira Buckland]]}} * چارلۆت ئابێلفرێیجا درۆسێل ، {{voiced by|[[Megumi Nakajima]]|[[Stephanie Sheh]]}} * لیۆن ستێفانۆتیس ، {{voiced by|[[Yūto Uemura]]|}} * ئۆسکار وێبستەر ، {{voiced by|Satoshi Taki|[[Joe Ochman]]}} * ئان ماگنۆلیا ، {{voiced by|[[Sumire Morohoshi]]|[[Cassandra Lee Morris]]}} * کلارا ماگنۆلیا، {{voiced by|[[Ayako Kawasumi]]|[[Wendee Lee]]}} * ئایدن فێلد ، {{voiced by|[[Shintarō Asanuma]]|[[Johnny Yong Bosch]]}} * ئێزابێلا یۆرک ، {{voiced by|[[Minako Kotobuki]]<ref name="Gaiden-Cast">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-08-13/violet-evergarden-gaiden-side-story-anime-trailer-reveals-cast/.150000|سەردێڕ=Violet Evergarden Gaiden Side Story Anime's Trailer Reveals Cast|وێبگە=Anime News Network|ڕێکەوت=١٣ی ئابی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئابی ٢٠١٩}}</ref>|[[Colleen O'Shaughnessey]]}} * تایلۆر بارتلێت ، {{voiced by|[[Aoi Yūki]]<ref name="Gaiden-Cast"/>|[[Sandy Fox]]}} == میدیا == === رۆمانە سووکەکان === {{Graphic novel list/header|OneLanguage=yes|LineColor=CCF|Width=50%}} {{Graphic novel list|VolumeNumber=1|RelDate=December 25, 2015<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=ヴァイオレット・エヴァーガーデン 上巻|ناونیشان=http://www.kyotoanimation.co.jp/books/lineup/?cd=978-4-907064-43-3|بڵاوکەرەوە=[[Kyoto Animation]]|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئازاری ٢٠١٧|زمان=ja}}</ref>|ISBN=978-4-907064-43-3|Summary=|LineColor=CCF}} {{Graphic novel list|VolumeNumber=2|RelDate=December 26, 2016<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=ヴァイオレット・エヴァーガーデン 下巻|ناونیشان=http://www.kyotoanimation.co.jp/books/lineup/?cd=978-4-907064-44-0|بڵاوکەرەوە=[[Kyoto Animation]]|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئازاری ٢٠١٧|زمان=ja}}</ref>|ISBN=978-4-907064-44-0|Summary=|LineColor=CCF}} {{Graphic novel list|VolumeNumber=Gaiden|RelDate=March 23, 2018<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.kyotoanimation.co.jp/books/lineup/?cd=978-4-907064-81-5|سەردێڕ=ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝|زمان=ja|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئابی ٢٠١٨}}</ref>|ISBN=978-4-907064-81-5|Summary=|LineColor=CCF}} {{Graphic novel list|VolumeNumber=3|RelDate=March 27, 2020<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=ヴァイオレット・エヴァーガーデン エバー・アフター |ناونیشان=http://www.kyotoanimation.co.jp/books/lineup/?cd=978-4-910052-04-5 |بڵاوکەرەوە=[[Kyoto Animation]] |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی تەممووزی ٢٠٢٠|زمان=ja}}</ref>|ISBN=978-4-910052-04-5|Summary=|LineColor=CCF}} {{Graphic novel list/footer}} === ئەنیمێ === ئەنیمیەکەی بە شێوەی ڕێکلام لە یەکەم کتێبی رۆمانە سووکەکەیدا بڵاوکرایەوە لە ئایاری ٢٠١٦<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٧ی ئایاری ٢٠١٦|سەردێڕ=KyoAni Award-Winning Novel Violet Evergarden Gets Anime Project|ناونیشان=http://www.animenewsnetwork.com/news/2016-05-27/kyoani-award-winning-novel-violet-evergarden-gets-anime-project/.102551|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠١٧|وێبگە=Anime News Network}}</ref> لە حوزەیرانی ٢٠١٧ ، کیۆتۆ ئەنیمەیشن ئەوەی ڕاگەیاند کەوا کۆمپانیاکانی ئەنێمێ ئێکسپۆ، ئەنیماجیک، (C3 AFA Singapore) لە ٢٠١٧ دەبنە ھۆستی یەکەم ئەلقەی ئەنیمیەکە<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٧|سەردێڕ=Anime Expo Hosts Kyoto Animation's Violet Evergarden World Premiere|ناونیشان=http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-06-14/anime-expo-hosts-kyoto-animation-violet-evergarden-world-premiere/.117463|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٧|بڵاوکەرەوە=[[ھێڵی ھەواڵی ئەنیمێ|Anime News Network]]}}</ref>دووەم ئەلقە بۆ یەکەم جار نیشاندرا لە کیۆتۆ ئەنیمەیشن و (Do Fan Days) لە ئاھەنگێک لە ٢٠١٧ لە ٢١ ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|سەردێڕ=Premiere Report: Violet Evergarden Episodes 1-2|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/feature/2017-10-23/premiere-report-violet-evergarden-episodes-1-2/.123078|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی شوباتی ٢٠١٨|وێبگە=Anime News Network}}</ref> وە ئەلقەی سێیەم لە پێنج شانۆ لە ژاپۆن نمایشکرا لە ١٠ی کانونی یەکەمی ٢٠١٧<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧|سەردێڕ=アニメ『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』ジャ...|ناونیشان=http://violet-evergarden.jp/news/?id=9|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی شوباتی ٢٠١٨|بڵاوکەرەوە=[[Kyoto Animation]]|زمان=ja}}</ref> ئەنیمیە ١٣ ئەلقەیەکە لە ژاپۆن لە نێوان ١١ی کانونی دووەم تا ٥ ی نیسانی ٢٠١٨ پەخشکرا<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=OnAir 『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』公式サイト|ناونیشان=http://violet-evergarden.jp/onair/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171214143636/http://violet-evergarden.jp/onair/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨|بڵاوکەرەوە=[[Kyoto Animation]]|زمان=ja}}</ref> وە جۆری ڤیدیۆیە ئەنیمەیشنە ڕەسەنەکەی (OVA) لە ٤ی تەمموزی ٢٠١٨ بڵاوکرایەوە<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=BD&DVD Vol. 4|ناونیشان=http://violet-evergarden.jp/bddvd/#04|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190212142316/http://violet-evergarden.jp/bddvd/#04|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی شوباتی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٥ی نیسانی ٢٠١٨|بڵاوکەرەوە=[[Kyoto Animation]]|زمان=ja}}</ref> ئەلقەکانی لەلایەن تاییچی ئیشیداتێ دەرھێنانیان بۆ کراوە لە ستۆدیۆی کیۆتۆ ئەنیمەیشن، چۆنیەتی کارکردنی لەسەر شاشە نوسینەوەی بۆ کراوە لەلایەن ڕێیکۆ یۆشیدا، ئاکیکۆ تاکاسێ کارەکتەرەکانی دیزاین کرد، یۆتا تسورۆکا دەنگەکانی بەڕێوەدەبرد، دەستپێک و کرانەوەی مۆسیقاکەی بەناوی "Sincerely" لەلایەن [[میھۆ کاراساوا|ترو]] <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٧|سەردێڕ=Anime Expo Hosts Kyoto Animation's Violet Evergarden World Premiere|ناونیشان=http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-06-14/anime-expo-hosts-kyoto-animation-violet-evergarden-world-premiere/.117463|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی حوزەیرانی ٢٠١٧|وێبگە=Anime News Network}}</ref> کە کۆتایەکەی بەناوی "Michishirube" لەلایەن [[مینۆری چیھارا]] بوو<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|سەردێڕ=Minori Chihara Performs Ending Theme For Violet Evergarden Anime|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-10-22/minori-chihara-performs-ending-theme-for-violet-evergarden-anime/.123035|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|وێبگە=Anime News Network}}</ref> [[نێتفلیکس|نێتفلێکس]] دەستی بە پەخشکردنی کردنی ئەلقەکانی کرد بەشێوەیی جیھانی لە ٥ ی نیسانی ٢٠١٨<ref name="Cast">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٦ی ئابی ٢٠١٧|سەردێڕ=Netflix to Stream Violet Evergarden Anime Worldwide|ناونیشان=http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-08-06/netflix-to-stream-violet-evergarden-anime-worldwide/.119801|ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئابی ٢٠١٧|وێبگە=Anime News Network}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧|سەردێڕ=Netflix Lists Violet Evergarden Anime in Some Countries on January 11, But Anime's Site Still Lists Spring|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2017-12-31/netflix-lists-violet-evergarden-anime-in-some-countries-on-january-11-but-anime-site-still-lists-spring/.125933|ڕێکەوتی سەردان=١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|بڵاوکەرەوە=[[ھێڵی ھەواڵی ئەنیمێ|Anime News Network]]}}</ref> کۆمپانیای Anime Limited ئەلقەکانی گرتەوە بۆ بەردەست بوونی ڤیدیۆکانی لە ماڵەوە لە [[شانشینی یەکگرتوو]] و [[ئیرلەند|ئێرلەند]] و یەکەم ئەلقەی پەخشکرد لە (MCM London Comic Con) لە ٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=UK Premiere of Violet Evergarden at MCM London Comic Con|ناونیشان=https://blog.alltheanime.com/uk-premiere-of-violet-evergarden-at-mcm-london-comic-con/|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠١٨|بڵاوکەرەوە=[[Anime Limited]]}}</ref> و کۆمپانیای ([[:en:Madman_Entertainment|Madman Entertainment]]) مافی وەرگرتنی ئەلقەی ڤیدیۆکانی وەرگرت بۆ ماڵەوە لە ئوسترالیا و نیوزلەندا<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Violet Evergarden (Eps 1-13 + Special) (Blu-Ray)|ناونیشان=https://b2b.madman.com.au/actions/catalogue.do?method=view&releaseId=47213|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠١٩|بڵاوکەرەوە=[[Madman Entertainment]]}}</ref> === فیلمەکان === {{Nihongo|''Violet Evergarden: Eternity and the Auto Memory Doll''|ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝 - 永遠と自動手記人形 -|Violet Evergarden Gaiden: Eien to Jidō Shuki Ningyō}} ڤایۆلێت ئێڤەگاردن ئێتەرنیتی ئاند زە ئۆتۆ میمۆری دۆڵ پەخشکرا لە ٣ ی ئاب لە ئەڵمانیای ئەنیمیجێکی ٢٠١٩<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=AnimagiC 2019 – Das Programmheft|ناونیشان=https://animagic.de/animagic2019/programmheft-2019/|ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئابی ٢٠١٩|بڵاوکەرەوە=AnimagiC|زمان=de}}</ref> و لە ژاپۆن ٦ی ئەیلولی ٢٠١٩، فلمەکە لەلایەن دەرھێنەری ئەلقەکانی پەخشەکە بووە ھاروکا فوجیتا<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Hodgkins, Crystalyn|ڕێکەوت=١٩ی نیسانی ٢٠١٩|سەردێڕ=Violet Evergarden Gets Side Story Anime in September Before January 10 Film|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-04-19/violet-evergarden-gets-side-story-anime-in-september-before-january-10-film/.145901|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی نیسانی ٢٠١٩|بڵاوکەرەوە=[[AnimeNewsNetwork]]}}</ref> فلمەکە ناوی ئەوانەش ھەڵدەگرێ کە لە [[کیۆتۆ ئەنیمەیشن ھێرشەکەی ئارسۆن|ھێرشەکەی ئارسۆن بۆ سەر ستۆدیۆی کیۆتۆ ئەنیمەیشن]] روویدا وەکوو خزمەتێک بۆ کارەکەیان<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٥ی ئەیلوولی ٢٠١٩|سەردێڕ=Kyoto arson attack victims to be honored in end credits of new film|ناونیشان=https://japantoday.com/category/entertainment/kyoto-arson-attack-victims-to-be-honored-in-end-credits-of-new-film|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئەیلوولی ٢٠١٩|وێبگە=JapanToday}}</ref>کۆمپانیای چێژی مادمان ڕێگەپێدانی بۆ فیلمەکە دەرکردووە بۆ دابەشکردنی لە ئوسترالیا و نیوزلەندا، بۆ پەخشکردنی فیلمەکە بە شێوەی شانوویی لە ئوسترالیا لە ١٢ ی کانونی یەکەمی ٢٠١٩<ref>{{بیرخستنەوەی تویت|بەکارھێنەر=Madman|نووسەر=Madman Anime|بەستەری نووسەر=Madman Entertainment|ژمارە=١١٨٩٠٠٢١١٣٠٩٦٩٠٠٦٠٩|سەردێڕ=🌺 ✨ A New Chapter in the Story of Violet Evergarden ✨ 🌺 ~ Violet Evergarden – Eternity and the Auto Memory Doll ~ Coming to cinemas for a strictly limited season from December 5 - Tickets on sale soon! http://mad.mn/violetautomemorydoll|ڕێکەوت=٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩}}</ref>[[فەنیمەیشن]] فیلمەکەی پەخشکردووە بە شێوەیی شانۆیی لە ئەمەریکا لە سەرەتای ٢٠٢٠<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠|سەردێڕ=Funimation Bringing Violet Evergarden I: Eternity and the Auto Memory Doll to Select U.S. Theaters|ناونیشان=https://www.funimation.com/blog/2020/01/11/violet-evergarden-movie-i-eternity-and-the-auto-memory-doll-funimation-to-select-theaters|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠|بڵاوکەرەوە=[[Funimation]]}}</ref>کۆمپانیای ئەنێمێ لیمیتد ڕێگەپێدانی بۆ فیلمەکە دەرکردووە لە شانشینە یەکگرتووەکان و ئێرلەندالەگەڵ پەخشکردن لە کاتی ١ ی ئاداری ٢٠٢٠لە فیستیڤاڵی گلاسگۆو فیلم<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Stevens|یەکەم=Josh|ڕێکەوت=٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠|سەردێڕ=Violet Evergarden and Millennium Actress Head to Glasgow Film Festival|ناونیشان=https://animeuknews.net/2020/01/violet-evergarden-and-millennium-actress-head-to-glasgow-film-festival/|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠|بڵاوکەرەوە=Anime UK News}}</ref>کاتێک رۆمانە سووکەکەی ڤایۆڵێت ئیێڤەگاردن دەرچوو، براندی چاکەتەکەی ئەوەی بڵاوکردەوە کەوا پرۆجێکتێکی نوێ لە کارکردن دایە کە بەتەواوی کارێکی نوێیە بۆ ئەنیمیەکە<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٤ی نیسانی ٢٠١٨|سەردێڕ=Violet Evergarden Anime Confirms 'Completely New' Project is Green-Lit|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-04-04/violet-evergarden-anime-confirms-completely-new-project-is-green-lit/.129940|ڕێکەوتی سەردان=٥ی نیسانی ٢٠١٨|بڵاوکەرەوە=[[ھێڵی ھەواڵی ئەنیمێ|Anime News Network]]}}</ref>لە تەمموزی ٢٠١٨ لە کاتی ئاگادارکردنەوەکە لە ئاھەنگە تایبەتەکە کە بۆ ئەلقەکان بوو کە پێشوو تر ئاماژە پێکرابوو کە پرۆجێکتە نوێیەکە براندێکی نوێ دەبێت بۆ ئەنیمیەکە دووەم فیلمەکە، ڤایۆڵێت ئێڤەگاردن فیلم {{Nihongo|''Violet Evergarden: The Movie''|劇場版 ヴァイオレット・エヴァーガーデ -|Gekijō-ban Vaioretto Evāgāden}} پەخشکرا لە ١٨ ی ئەیولولی ٢٠٢٠<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=”京アニ新作映画『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』9・18公開決定 2度の延期経て待望の封切りへ”|ناونیشان=https://www.oricon.co.jp/news/2164810/full/|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|بڵاوکەرەوە=ORICON NEWS|زمان=ja}}</ref> بە شێوەیەکی سەرەکی کاتی پەخشکردنەکەی دانرابوو بۆ ١٠ ی کانونی دووەمی ٢٠٢٠بەڵام دواتر دوا خرا بۆ ٢٤ ی نیسانی ٢٠٢٠ لەبەر ھێرشەکەی ئارسۆنی سەر کیۆتۆ ئەنیمەیشن<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١ی تەممووزی ٢٠١٨|سەردێڕ=Violet Evergarden's New Project Is Anime Film Opening in January 2020|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-07-01/violet-evergarden-new-project-is-anime-film-opening-in-january-2020/.133656|ڕێکەوتی سەردان=١ی تەممووزی ٢٠١٨|وێبگە=[[ھێڵی ھەواڵی ئەنیمێ|Anime News Network]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٥ی ئەیلوولی ٢٠١٩|سەردێڕ=Violet Evergarden Film Officially Delayed From Planned January 10 Opening|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2019-09-05/violet-evergarden-film-officially-delayed-from-planned-january-10-opening/.150796|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئەیلوولی ٢٠١٩|وێبگە=[[ھێڵی ھەواڵی ئەنیمێ|Anime News Network]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩|سەردێڕ=Violet Evergarden Film Rescheduled to April 24|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-11-09/violet-evergarden-film-rescheduled-to-april-24/.153111|ڕێکەوتی سەردان=٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩|وێبگە=[[ھێڵی ھەواڵی ئەنیمێ|Anime News Network]]}}</ref>بەڵام دوبارە دوا خرا بۆ١٨ ی ئەیلولی ٢٠٢٠ بەھۆی نەخۆشی [[نەخۆشیی ڤایرۆسی کۆرۆنای ٢٠١٩|کۆڤید-١٩]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|سەردێڕ=Violet Evergarden Film Opens on September 18 After COVID-19 Delay|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-06-24/violet-evergarden-film-opens-on-september-18-after-covid-19-delay/.161018|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|بڵاوکەرەوە=Anime News Network}}</ref>کەناڵی فەرمی کیۆتۆ ئەنیمەیشن ١٠ دەقەی یەکەمی ئەنیمیەکەی لە یوتوب بڵاو کردەوە لە ٨ ی تشرینی یەکەم == پرسگە == ڤایۆڵێت ئێڤەگاردن: بێ ھاوتایی و میمۆری ئۆتۆماتیکی بوکەڵەبە شێوەیەکی سەرەکی دانرابوو بۆ سنوردار کراو بە شێوەی بڵاوکردنەوەی دوو ھەفتە جارێک لە ژاپۆن فیلمەکە لە ئۆفیس بۆکسی ژاپۆن پلەی شەشەمی ھێنا لە کرانەوەکەی لەیەکەم ھەفتەیوە بەھۆی سەرکەوتنەکەی لە بڵاوکردنەوەکە گەورە کرا بۆ بەڕێوەچونێکی شانۆیی زیاتر<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Pineda|یەکەم=Rafael Antonio|سەردێڕ=''Violet Evergarden Gaiden'' Anime Gets Screenings Beyond 4 Weeks|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2019-09-16/violet-evergarden-gaiden-anime-gets-screenings-beyond-4-weeks/.151168|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠|وێبگە=Anime News Network}}</ref>فیلمەکە دواتر گەیشتە ٨٣١ ملیۆن ێین (٧.٩ ملیۆن دۆلار) لە ژاپۆن<ref name="ann-1mtickets">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Hazra|یەکەم=Adriana|سەردێڕ=''Demon Slayer'' Film Opens at #1, ''Violet Evergarden'' Film Sells Over 1 Million Tickets|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-10-19/demon-slayer-film-opens-at-no.1-violet-evergarden-film-sells-over-1-million-tickets/.165371|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠|وێبگە=Anime News Network}}</ref> لە یەکەم کۆتایی ھەفتەی دەرچوونی فیلمی ڤایۆلێت ئێڤەگاردن ، فیلمەکە گەیشتە ٥٥٩ ملیۆن ێین لە دوایی پێنج رۆژ لە پشووی کۆتایی ھەفتە لە ژاپۆنپلەی دووەمی ھێنا لە بۆکس ئۆفیسی ژاپۆن لە دوای فیلمی Tenet ەوە، وە بە شێوەی دارایی خێرایی پێشکەشکردنی یەکەم فیلم ، ڤایۆڵێت ئێڤەگاردن : بێ ھاوتا و میمۆری ئۆتۆماتیکی بوکەڵە<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Harding|یەکەم=Daryl|سەردێڕ=''Violet Evergarden the Movie'' Outgrosses Side-Story Film in 1st Weekend at Japanese Box Office|ناونیشان=https://www.crunchyroll.com/anime-news/2020/09/22-1/violet-evergarden-the-movie-opens-behind-tenet-at-no-2-in-the-japanese-box-office|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٠|وێبگە=Crunchyroll}}</ref>فیلمەکە لە بۆکس ئۆفیس لە دەیەم سەروو پلەکانی بۆکس ئۆفیسی ژاپۆن مایەوە بۆ ماوەیی دە ھەفتەی تەواو<ref name="ann-week10">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Pineda|یەکەم=Rafael Antonio|ڕێکەوت=٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|سەردێڕ=''Violet Evergarden'' Film Stays in Top 10 for 10 Straight Weeks|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-11-24/violet-evergarden-film-stays-in-top-10-for-10-straight-weeks/.166648|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|وێبگە=Anime News Network}}</ref>زیاتر لە ١.٣ ملیۆن تیکتی لێفرۆشرا لە دوانزەیەمین ھەفتەی بڵاوکردنەوە<ref name="ann-week12">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Hodgkins|یەکەم=Crystalyn|ڕێکەوت=٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|سەردێڕ=''Violet Evergarden'' Film Earns 2 Billion Yen|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-12-07/violet-evergarden-film-earns-2-billion-yen/.167166|ڕێکەوتی سەردان=٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|وێبگە=Anime News Network}}</ref>وە لە کۆتایی ساڵەکە تەواو کرا بە فرۆشتنی ٢.١ بلیۆن ێین (٢٠.٣ ملیۆن دۆلار)<ref name="ann-end-of-2020">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Hodgkins|یەکەم=Crystalyn|ڕێکەوت=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|سەردێڕ=5 Anime Films Rank in Top 10 Domestic Films in Japan in 2020|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-12-31/5-anime-films-rank-in-top-10-domestic-films-in-japan-in-2020/.168026|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|وێبگە=Anime News Network}}</ref>فیلمەکە بەرزترین ڕێژەی دەنگی ھێنا بە شێوەیی (ئاسوودەبەخشین) لە پێشڕەوی پێداچوونەوەی ژاپۆنی لە لە ڕاپرسی فیلمارکس لە نێوان فیلمەکانی تر کە لە شانۆکانی ژاپۆن نمایش کراون لە ٢٠٢٠<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Komatsu|یەکەم=Mikikazu|ڕێکەوت=٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|سەردێڕ=''Violet Evergarden the Movie'' Tops Filmarks' Satisfaction Ranking of 2020|ناونیشان=https://www.crunchyroll.com/anime-news/2020/12/29/violet-evergarden-the-movie-tops-filmarks-satisfaction-ranking-of-2020|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|وێبگە=Crunchyroll}}</ref> {| class="wikitable" |+ !ساڵ !خەڵات !بەش !پرسگە !ئەنجام |- |٢٠١٤ |خەڵاتی کۆیۆتۆ ئەنیمەیشن |باشترین رۆمان | rowspan="6" |ڤایۆلێت ئێڤەگاردن |{{Won}} |- | rowspan="5" |٢٠١٩ | rowspan="5" |[[:en:Crunchyroll_Anime_Awards|Crunchyroll Anime Awards]]<nowiki> | خەڵاتەکانی </nowiki>[[کڕەنچیڕۆل]] بۆ ئەنیمی |باشترین ئەنیمی ساڵ |{{Nom}} |- |باشترین ئەنیمەیشن |{{براوە}} |- |باشترین پاڵەوانی چیرۆک |{{پاڵێوراو}} |- |باشترین دەرھێنەر |{{پاڵێوراو}} |- |باشترین دیزاینەری کارەکتەر |{{پاڵێوراو}} |- | rowspan="1" |٢٠٢٠ |[[:en:Mainichi_Film_Awards|Mainichi Film Awards]] خەڵاتی فیلمەکانی ماینیچی |باشترین فیلمی ئەنیمەیشن | rowspan="1" |فیلمی ڤایۆڵێت ئێڤەگاردن |{{پاڵێوراو|<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Pineda|یەکەم=Rafael Antonio|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-12-23/demon-slayer-film-violet-evergarden-get-mainichi-film-award-animation-nods/.167759|سەردێڕ=''Demon Slayer'' Film, ''Violet Evergarden'' Get Mainichi Film Award Animation Nods|وێبگە=[[ھێڵی ھەواڵی ئەنیمێ|Anime News Network]]|ڕێکەوت=٢٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠}}</ref>}} |} == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|ژاپۆن|فیلم|ئەنیمێ و مانگا|ڕۆمانەکان|خەیاڵی زانستی|وێژە}} <references /> {{پۆلی کۆمنز|Violet Evergarden}} [[پۆل:ئەنیمی و مانگای ڕۆمانس]] [[پۆل:مانگا]] [[پۆل:ئەو ئەنیمێیانەی خەڵاتی کڕەنچیرۆلیان بردۆتەوە]] [[پۆل:کیۆتۆ ئەنیمەیشن]] [[پۆل:ڕۆمانە سووکەکان]] [[پۆل:ئەنیمێ و مانگای خەیاڵی]] [[پۆل:فەنیمەیشن]] [[پۆل:ئەنیمێ و مانگای خەیاڵی زانستی]] [[پۆل:ئەو زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە ئەنیمێیانەی لە ٢٠١٨ دەستیان پێکردووە]] izbjjji1xkl3o82jk9y3bn25ysa3dhn گالیسکەی مەریخگەڕ 0 174626 1700520 1408014 2026-11-04T01:37:44Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (گەردوون-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700520 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:NASA Mars Rover.jpg|وێنۆک|300x300پیکسڵ]] [[پەڕگە:Spirit rover tracks.jpg|وێنۆک|300x300پیکسڵ]] '''گالیسکەی مەڕیخگەڕ''' (MER) ئەرکێکی بەردەوامی ناسایە کە دوو گالیسکەی مەریخگەڕ لەخۆ دەگرێت، سپیریت، ئەپۆرتینیتی،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٤ی شوباتی ٢٠١٩|سەردێڕ=Missions {{!}} Mars Exploration Rover – Spirit|ناونیشان=https://www.jpl.nasa.gov/missions/details.php?id=5917|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٤ی شوباتی ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190224190330/https://www.jpl.nasa.gov/missions/details.php?id=5917|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ھەل و دەرفەت بۆ گەڕان بە سەر مەریخدا زیاد دەکات. لە ساڵی ٢٠٠٣ دا دەستکرا بە ناردنی ھەردوو گالیسکە مەڕیخگەڕەکە، کە بە ناوەکانی MER-A Spirit و MER-B بۆ دۆزینەوەی ڕووی مەریخ و خاکناسی مەریخ تا بیخەمڵێنێت، ھەردوو گالیسکەکە بۆ ماوەیەکی پلان بۆ داڕێژراو مانەوە، لە سەرەتادا وا دانرابوو بۆ ماوەی ٩٠ ڕۆژی خۆری لەسەر مەریخ بمێننەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣٠ی ئایاری ٢٠١٩|سەردێڕ=Missions {{!}} Mars Exploration Rover – Opportunity|ناونیشان=https://www.jpl.nasa.gov/missions/mars-exploration-rover-opportunity-mer/|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئایاری ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190530175654/https://www.jpl.nasa.gov/missions/mars-exploration-rover-opportunity-mer/|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> بەڵام سپیریت تاوەکو ٢٢ی ئازاری ٢٠١٠ لە خزمەتدا بوو، لەکاتێکدا کە دەرفەتی MER-B تاوەکو ١٠ی حوزەیرانی ٢٠١٨ بەردەوام بوو لە خزمەتکردن. پێویستە تێبینی بکرێت کە سەرکەوتنی ئەم ئەرکە بووە ھۆی ئەوەی کە گالیسکەیەکی نوێی گەورەتری گەشتی پێ بنێردرێت بەناوی [[کیوریاستی]] <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=MSN {{!}} Outlook, Office, Skype, Bing, Breaking News, and Latest Videos|ناونیشان=http://www.msn.com/|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی شوباتی ٢٠٢١|وێبگە=www.msn.com}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|زانست|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|گەردوون|کۆمەڵەی خۆر|فڕینی بۆشایی|ئۆتۆمۆبیل|دەیەی ٢٠١٠}} {{پۆلی کۆمنز|Mars Exploration Rovers}} {{گەردوون-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:داھێنانە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:پرۆگرامەکانی ناسا]] [[پۆل:گەردوون]] mm8yoyi1i1licrpljc57f9v628naje6 وانگ یو 0 175050 1700262 1405087 2026-11-03T15:01:03Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700262 wikitext text/x-wiki {{Orphan|date=ئاب ٢٠٢١}} {{داتابۆکس|بەند=Q20688792|پێڕستی ڕەش=فیلمۆگرافی،Hair color}}'''وانگ یو''' (بە [[زمانی چینی]]: 王宇؛ لە دایکبووی ١ی ئایاری ١٩٧١) پارێزەر و کەسایەتی ژنە چالاکوانی مافەکانی مرۆڤی [[چین|چینییە]]. ئەو لەساڵانی ٢٠١٥، لە ھەڵمەتی گرتنی چالاکوانانی مافی مرۆڤ دەستگیرکرا. دواتر لە ساڵی ٢٠١٦ بە کەفالەت ئازادکرا، دەگوترێت تاکوو ئێستا لەلایەن دەسەڵاتی چینییەوە لەژێر چاودیریدایە.<ref name="NYT2">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Hernandez|یەکەم١=Javier C.|سەردێڕ=China Frees Wang Yu, Human Rights Lawyer, After Videotaped Confession|ناونیشان=https://www.nytimes.com/2016/08/02/world/asia/human-rights-lawyer-is-released-in-china-after-videotaped-confession.html?_r=0|ئیش=[[The New York Times]]|ڕێکەوت=١ی ئابی ٢٠١٦}}</ref> وانگ یو بەھۆی کارەکانییەوە چەندین خەڵاتی نێونەتەوەیی پێدراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=XXIst 'Ludovic-Trarieux' Human Rights International Prize 2016|ناونیشان=http://www.ludovictrarieux.org/uk-page3.callplt2016.htm|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦|وێبگە=The Ludovic-Trarieux Award}}</ref> ئەو لە ئازاری ٢٠٢١، لەلایەن وەزارەتی دەرەوەی حکوومەتی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا، لەپای کار و چالاکییەکای وانگ یو [[خەڵاتی نێونەتەوەییی ژنانی ئازا|خەلاتی نێونەتەوەییی ژنانی ئازا]]ی پێدرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٤ی ئازاری ٢٠٢١|سەردێڕ=2021 International Women of Courage Award Recipients Announced|ناونیشان=https://www.state.gov/2021-international-women-of-courage-award-recipients-announced/?fbclid=IwAR2SjqVsdeMACkuUepLlkvyihsn8Uw4CpZLoeS3uqBvS5a8t8FyWF6pHf4E|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئازاری ٢٠٢١|بڵاوکەرەوە=US Department of State}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٦، لە فیلمی بەڵگەنامەیی (''Hooligan Sparrow)،'' کار و چالاکییەکانی وانگ یو ئاماژەیان پێدرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=URGENT ACTION|ناونیشان=http://hooligansparrow.com/urgent-action/|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦|وێبگە=Hooligan Sparrow|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20161013080750/http://hooligansparrow.com/urgent-action/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}}{{تووڵی دەروازە|ژن|ژیاننامە|چین|مافەکانی مرۆڤ}}{{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:ئەو ژنانەی خەڵاتی نێونەتەوەییی ژنانی بوێریان وەرگرتووە]] [[پۆل:ژنان لە پاراستنی مافی مرۆڤ]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧١]] [[پۆل:پارێزەرەکانی مافەکانی مرۆڤ]] oe9bylifml9q22ehabzqu8d055xyi2i گابریێلا میسترال 0 175474 1700456 1446817 2026-11-03T22:37:35Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، وێژە-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700456 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس|بەند=Q80871|پێڕستی ڕەش=زمانی زگماکی، زمانی زگماکی، Described at URL، Hair color،Eye color، زمانەکانی ئاخاوتن، خێزان، خزمەکان، Candidacy in election، حاڵەتی مافەکانی لەبەرگرتنەوە، کارە کۆکراوەکان، خوشک و برا، پاڵێوراوە بۆ، Second family name in Spanish name|وێنە=Gabriela Mistral-01.jpg}}'''گابریێلا میسترال''' (Gabriela Mistral؛ ٧ی نیسانی ١٨٨٩ - ١٠ی کانووننی دووەمی ١٩٥٧) مرۆڤدۆست، مامۆستا، دیپلۆمات و شاعیری [[چیلی]] بوو. یەکێکە لە هەڵگرانی [[خەڵاتی نۆبێل]]. لە ساڵی ١٩٤٥، گابرێلا بووە یەکەمین نووسەر لە ئەمریکای لاتین کە ببێتە هەڵگری [[خەڵاتی نۆبێل لە وێژە]] (ئەدەبیات).<ref name=":1">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=The Nobel Prize in Literature 1945|ناونیشان=https://www.nobelprize.org/prizes/literature/1945/summary/|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨|وێبگە=The Nobel Prize}}</ref> ڕووخساری نووسین و شیعرەکانی گابرێلا خۆی لە سرووشت، خیانەت، خۆشەویستی، خۆشەویستی دایک، خەم و چاکبوونەوە، گەشت، هەروەها شووناسی ئەمریکای لاتین لە تێکەڵەیەک لە بابەتی ڕەسەن و بابەتی کاریگەربوو بە ئەورووپا. لە ئێستادا، وێنەی ئەو لە دراوی ٥٠٠ پیسۆی چیلی دا دەبینرێت. لە ساڵی ١٩٥١، خەڵاتی نەتەوەیی چیلی بۆ وێژە پێدرا. بەشێک لە شیعر و بەرهەمەکانی گابرێلا بۆ سەر چەندین زمان وەرگێڕانیان بۆ کراوە، لە نێویاندا زمانەکانی [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Dana|یەکەم١=Doris|ناونیشان=https://archive.org/details/unset0000unse_k8y6|سەردێڕ=Selected poems of Gabriela Mistral|ڕێکەوت=١٩٧١|بڵاوکەرەوە=Johns Hopkins Press|ژپنک=٩٧٨-٠٨٠١٨١١٩٧٥|ڕێکەوتی سەردان=١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=registration}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Hughes|یەکەم١=Langston|ناونیشان=https://www.nobelprize.org/prizes/literature/1945/mistral/bibliography/|سەردێڕ=Selected Poems of Gabriela Mistral|ڕێکەوت=١٩٥٧|بڵاوکەرەوە=Indiana University Press|شوێن=Bloomington|ڕێکەوتی سەردان=١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨}}</ref> و [[نیپاڵی]].<ref name="Manpareka 1">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Akhmatova|یەکەم١=Anna|سەردێڕ=Manpareka Kehi Kavita|دوایین٢=Świrszczyńska|یەکەم٢=Anna|دوایین٣=Ginsberg|یەکەم٣=Allen|دوایین٤=Agustini|یەکەم٤=Delmira|دوایین٥=Farrokhzad|یەکەم٥=Forough|دوایین٦=Mistral|یەکەم٦=Gabriela|دوایین٧=Jacques|یەکەم٧=Jacques|دوایین٨=Mahmoud|یەکەم٨=Mahmoud|دوایین٩=Al-Malaika|یەکەم٩=Nazik|بڵاوکەرەوە=Shikha Books|ساڵ=٢٠١٨|edition=First|شوێن=Kathmandu|ڕێکەوتی بڵاوکردنەوە=2018|پەڕەکان=١٧٤|زمان=ne|translator-last1=Pokhrel|translator-first1=Suman|script-title=ne:मनपरेका केही कविता|trans-title=Some Poems of My Choice|بەستەری نووسەر١=Anna Akhmatova|بەستەری نووسەر٢=Anna Świrszczyńska|بەستەری نووسەر٣=Allen Ginsberg|بەستەری نووسەر٤=Delmira Agustini|بەستەری نووسەر٥=Forough Farrokhzad|بەستەری نووسەر٦=Gabriela Mistral|بەستەری نووسەر٧=Jacques Prévert|بەستەری نووسەر٨=Mahmoud Darwish|بەستەری نووسەر٩=Nazik Al-Malaika|translator-link1=Suman Pokhrel|دوایین١٠=Hikmet|یەکەم١٠=Nazim|دوایین١١=Qabbani|یەکەم١١=Nizar|بەستەری نووسەر١٢=Octavio Paz|بەستەری نووسەر١١=Nizar Qabbani|دوایین١٢=Paz|یەکەم١٢=Octavio|یەکەم١٤=Sylvia|دوایین١٣=Neruda|یەکەم١٣=Pablo|بەستەری نووسەر١٣=Pablo Neruda|دوایین١٤=Plath|دوایین١٥=Amichai|بەستەری نووسەر١٤=Sylvia Plath|بەستەری نووسەر١٥=Yehuda Amichai|یەکەم١٥=Yehuda|بەستەری نووسەر١٠=Nazim Hikmet}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Tripathi|یەکەم١=Geeta|بڵاوکەرەوە=Kalashree|ساڵ=٢٠١٨|پەڕەکان=٣٥٨–٣٥٩|script-title=ne:अनुवादमा 'मनपरेका केही कविता'|trans-title=Manpareka Kehi Kavita in Translation|issue=7}}</ref> لە ساڵی ١٩٢٢، یەکەم کتێبی لە ژێر ناونیشانی ''(Desolación)'' بڵاوکرایەوە. دوای دوو ساڵ لەوە، واتە لە ساڵی ١٩٢٤، دووەمین کتێبی بڵاوکرایەوە لە ژێر ناونیشانی (''Ternura''). ئەو لە حوزەیرانی ١٩٠٨ بەدواوە ناوی گابێرلا میسترال وەک ناوی نووسەری خۆی بەکارهێنا، ئەمەش لەکاتێک ناوی ڕاستەقینەی خۆی لوسیا گۆدۆی ئەلکایاگا بوو. لە ڕۆژی١٠ی کانووننی دووەمی ١٩٥٧، گابریێلا میسترال لە تەمەنی ٦٧ ساڵیدا کۆچی دواییی کرد. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}}{{تووڵی دەروازە|ژن|ژیاننامە|وێژە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|شیعر}} {{پۆلی کۆمنز|Gabriela Mistral}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{وێژە-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:وەرگرانی خەڵاتی نۆبێلی وێژە]] [[پۆل:نووسەرانی چیلی]] [[پۆل:مەرگەکان بە شێرپەنجە لە نیویۆرک]] [[پۆل:مردووانی ١٩٥٧]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٨٩]] [[پۆل:مردنەکان بە شێرپەنجەی پەنکریاس]] [[پۆل:ژنانی براوەی خەڵاتی نۆبێل]] tmt0dp9meevdqzpvv2omsal4r23bl6h گرازیا دیلێددا 0 175593 1700573 1446620 2026-11-04T04:39:11Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، وێژە-کۆلکە) 1700573 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس|بەند=Q7728|پێڕستی ڕەش=زمانی زگماکی، زمانی زگماکی، Described at URL، Hair color،Eye color، زمانەکانی ئاخاوتن، خێزان، خزمەکان، Candidacy in election، حاڵەتی مافەکانی لەبەرگرتنەوە، کارە کۆکراوەکان، خوشک و برا، پاڵێوراوە بۆ}}'''گرازیا ماریا کۆسیما دامیانا دیلێددا''' (Grazia Maria Cosima Damiana Deledda؛ ٢٧ی ئەیلوولی ١٨٧١ - ١٥ی ئابی ١٩٣٦) خانمە نووسەری [[ئیتالیایی|ئیتالی]] بوو، لە ساڵی ١٩٢٦ بووە هەڵگری [[خەڵاتی نۆبێل]] لە وێژە.<ref name=":0">[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/156461/Grazia-Deledda Grazia Deledda (Italian author)]. britannica.com</ref><ref>https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1926/press.html Award speech, apparently citing the Swedish Academy.</ref> ئەو یەکەمین ژنە ئیتالی بوو خەڵاتی نۆبێل وەربگرێت، هەروەها دووەم براوەی ژن بوو لەم پۆلینە لەدوای نووسەری سوێدی [[سەلما لاگەرلۆف]]، کە ئەویان لە ساڵی ١٩٠٩ خەڵاتەکەی پێدرابوو.<ref name="hallengren1926">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Hallengren|یەکەم=Anders|سەردێڕ=Grazia Deledda: Voice of Sardinia|ناونیشان=https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1926/deledda-article.html|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی نیسانی ٢٠١٤|بڵاوکەرەوە=Nobel Media}}</ref> گرازیا کەوتبووە ژێر کاریگەری بزووتنەوەی ڤێرزمۆ (ڕیالیزمی ئیتالی).<ref name=":0" /> گرازیا کاتێک تەمەی ١٧ ساڵان بوو، دەستی کرد بە نووسینی چیڕۆک. دواتر لە ساڵی ١٩٠٠، یەکەم چیڕۆکی خۆی لە ژێر ناونیشانی پیرەپیاوەکەی شاخ ( With ''Il vecchio della montagna)'' بڵاوکردەوە، ڕووخساری فۆلکلۆر بەسەریدا زاڵ بوو. لە دیارترین کارەکانی ئەو ''دوای جیابوونەوە (Dopo il divorzio)'' لە ساڵی ١٩٠٢ بڵاوکرایەوە هەروەها ''ئیلیاس پۆرتۆلۆ ( Elias Portolu)'' لە ساڵی ١٩٠٢ بڵاوکرایەوە.<ref name=":0" /> گرازیا لە ماوەی ٤٠ ساڵی کارکردنیدا، ٥٦ بەرهەمی بڵاوکردەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=A SARDINIAN NOBEL PRIZED AUTHOR: GRAZIA DELEDDA|ناونیشان=https://www.hotelgabbianoazzurro.com/en/Blog/A-Sardinian-Nobel-prized-author-Grazia-Deledda|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی شوباتی ٢٠٢١|وێبگە=Hotel Gabbiano Azzurro Golfo Aranci|زمان=en}}</ref> لە ساڵی ١٩٠٠ هاوسەرگیری لەگەڵ پالمیرۆ مادیسانی کرد، لەگەڵ ئەو بوونە خاوەنی دوو منداڵ بەناوەکانی ساردوس (١٩٠١-١٩٣٨) هەوروەها فرانسیسکۆ (١٩٠٤-١٩٨١). گرازیا دیلێددا لە ڕۆژی ١٥ی ئابی ١٩٣٦، لە تەمەنی ٦٤ ساڵیدا بە [[شێرپەنجەی مەمک]] کۆچی دواییی کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Biography: Deledda, Grazia|ناونیشان=https://www.lib.uchicago.edu/efts/IWW/BIOS/A0014.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی شوباتی ٢٠٢١|وێبگە=www.lib.uchicago.edu}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}}{{تووڵی دەروازە|ژن|ژیاننامە|وێژە|شانۆ}} {{پۆلی کۆمنز|Grazia Deledda}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{وێژە-کۆلکە}} [[پۆل:وەرگرانی خەڵاتی نۆبێلی ئیتالی]] [[پۆل:وەرگرانی خەڵاتی نۆبێلی وێژە]] [[پۆل:شانۆنامەنووسانی ئیتالی]] [[پۆل:مردووانی ١٩٣٦]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٧١]] [[پۆل:ژنانی براوەی خەڵاتی نۆبێل]] 6w6ita2rmvc6du8rm06efwajomaf2yh پەیژەی کرۆماتیکی 0 176669 1700584 1528575 2026-11-04T05:45:52Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1700584 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:PianoKeyboard.svg|link=[[:en:File:PianoKeyboard]].svg|وێنۆک|پەیژەی کرۆماتیکی: ھەموو کلیلەکانی [[ئۆکتەیڤ]]ێک لەسەر کیبۆردی [[پیانۆ]].]] '''پەیژەی کرۆماتیکی''' پێکھاتووە لە دەستەیەک لە ١٢ [[پەردە (مۆسیقا)|پەردە]] کە لە مۆسیقای تۆنالدا بەکاردێت. لە پەیژەی کرۆماتیکیدا، نۆتەکان بەپێی [[بەین (مۆسیقا)|بەین]] و [[نیوتۆن (مۆسیقا)|نیوتۆن]] جوودا دەکرێنەوە. نزیکەی ھەموو [[ئامێری مۆسیقا|ئامێرە مۆسیقییە]] ڕۆژاوایییەکان، ھاوشێوەی [[پیانۆ]]، بە شێوەیەک دروستکراون کە توانای دەرکردنی پەیژەی کرۆماتیکیان ھەبێت، لەکاتێکدا ئامێری تری وەک [[ترۆمبۆن]] و [[ڤایۆلین]] دەتوانن دەنگی [[مایکرۆتۆن]] دەربکەن، کە کۆمەڵێک نۆتەن کە دەکنەوە نێوان ئەو دەنگانەی کە لەسەر پیانۆ ھەن. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٧ی ئازاری ٢٠٢١}} {{تووڵی دەروازە|مۆسیقا}} {{مۆسیقا-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Chromatic musical scales}} [[پۆل:پەیژە مۆسیقییەکان]] 3n2c23e2blxeuc3v6edjwzxcm5t9076 گردبوونەوەی یەکێتیی فەیلی 0 177843 1700629 1476248 2026-11-04T07:38:12Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (سیاسەت-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700629 wikitext text/x-wiki '''گردبوونەوەى یەکێتى فەیلى''' (بە عەرەبی: تجمع الأتحاد الفيلي) ڕێکخراوەیەکی سیاسییە کە لەلایەن کوردە [[فەیلییەکان]]ی عێراق دامەزراوە. گردبوونەوەى یەکێتى فەیلى یەکێک لە سێ ڕێکخراوی فەیلییەکان بوو کە لە [[ھەڵبژاردنی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق، ٢٠١٨|ھەڵبژاردنی ئەنجومەنی نوێنەرانی عێراق لە ساڵی ٢٠١٨]] لەلایەن حکۆمەتی عێراقەوە ئیزنی بەشداریی پێدرا.<ref name="ناوەندی عێراق ١">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=چوار حیزبێکی فەیلی لە هەڵبژاردنی عێراق بەشداری دەکەن|ناونیشان=http://markazaliraq.net/66105/%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B9%D8%A9-%D8%A7%D8%AD%D8%B2%D8%A7%D8%A8-%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA/|ڕێکەوتی سەردان=٩ی نیسانی ٢٠٢١|agency=ناوەندی خوێندنەوەکانی عێراق|ڕێکەوت=٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧|زمان=ar|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210607004314/http://markazaliraq.net/66105/%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B9%D8%A9-%D8%A7%D8%AD%D8%B2%D8%A7%D8%A8-%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <ref name="شارپرێس ١">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=ژمارەیەكی پێوانەیی.. ناوی ئەو لایەنانەی بەشداری هەڵبژاردنەكانی عێراق دەكەن|ناونیشان=https://www.sharpress.net/all-detail.aspx?Jimare=103400|ڕێکەوتی سەردان=٩ی نیسانی ٢٠٢١|agency=شارپرێس|ڕێکەوت=٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧|زمان=ckb|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی حوزەیرانی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210607004312/https://www.sharpress.net/all-detail.aspx?Jimare=103400|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{ڕێکخراوە سیاسییەکانی کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|کوردستان|عێراق}} {{سیاسەت-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:ڕێکخراوە سیاسییەکانی کوردستان]] [[پۆل:حیزبەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ڕێکخراوە سیاسییەکانی کوردە فەیلییەکان]] kcdatfmprpaix3aqmttugfaat3mlgbm کەچەڵاوا، مەرگەوەڕ 0 178080 1700333 1648504 2026-11-03T16:37:29Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700333 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەچەڵاوا | ناوی_فەرمی = کچل‌آباد - Kəçalabad | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = Kachalabad | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=37.3266|frame-long=44.8778|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی ورمێ|ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی سلیوانا|سلیوانا]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری مەرگەوەڕ|مەرگەوەڕ]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1626 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = 27 | دانیشتووان_لە = [[٢٠٠٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٤٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەچەڵاوا''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری مەرگەوەڕ]]، [[ناوچەی سلیوانا]]، [[شارستانی ورمێ]]، [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''کەچەڵاوا''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[دەزگر]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[سێودینەوا]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[بەست، ورمێ|بەست]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[کایەلار]] لە [[باکووری کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتوان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠٠٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٢٧) کەس و (٨) خێزان بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141114042225/http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * پێکھاتەی دانیشتوانی ئەم گوندە لە [[کورد]] پێکھاتووە. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) دەدوێن. == ئایین == ئایینی ئەم گوندە لە [[ئیسلام]]([[سوننە]]) پێکھاتووە. == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی ورمێ]] == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{شارستانی ورمێ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بە پێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بە پێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] onskvu4phgkqpp2g0jy9vp4hcicr5wq گردەبلێژ 0 178448 1700699 1648316 2026-11-04T10:36:24Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700699 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردەبلێژ | ناوی_فەرمی = گردە بلیج - Gerdah Belij - Gerdebilîç | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=37.6107|frame-long=44.8599|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی ورمێ|ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی سلیوانا|سلیوانا]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری تەرگەوەڕ|تەرگەوەڕ]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1685 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = 141 | دانیشتووان_لە = [[٢٠٠٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٤٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردەبلێژ''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری تەرگەوەڕ]]، [[ناوچەی سلیوانا]]، [[شارستانی ورمێ]]، [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''گردەبلێژ''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قرنێسە]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[بەرزین]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[کۆتەلا]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[دۆبڕە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتوان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠٠٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (١٤١) کەس و (٢٤) خێزان بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141114042225/http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتووانی گوندەکە [[کورد]]ن. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) دەدوێن. == ئایین == * ئایینی خەڵکی ئەم گوندە [[ئیسلام]] ([[سوننە]])یە. == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی ورمێ]] == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{شارستانی ورمێ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی ورمێ]] l433uwek2u4rj4egz0ro5eo88dnkv5k کەکلە 0 178750 1700344 1648492 2026-11-03T16:39:19Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700344 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەکلە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| ککلة}}<br>{{lang-en| Kakla}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.96391| 44.32999}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەکلە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.96391| 44.32999 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf|سەردێڕ= دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مێرگەسۆر|مێرگەسۆر]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی پیران|پیران]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٦٠٤ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٦٢٠ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەکلە''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی پیران]] لە [[قەزای مێرگەسۆر]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (١٣١)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (١٨٣)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ١١٤ [[خێزان]] و ٦٢٠ کەس، کە ٣٢٣ [[نێر]] و ٢٩٧ [[مێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی مێرگەسۆر}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گوندەکانی مێرگەسۆر]] fv4kbkmjl9c0uh7lg1ekhhpx8reu0vh کەینێسی 0 179019 1700443 1648450 2026-11-03T22:35:25Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700443 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەینێسی | ناوی_فەرمی = Kenîsî - کنیسی - Kīnesī | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=37.7951|frame-long=44.6312|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی ورمێ|ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی سۆما و برادۆست|سۆما و برادۆست]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری برادۆست|برادۆست]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1668 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = 473 | دانیشتووان_لە = [[٢٠٠٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[زستان]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٤٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەینێسی''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری برادۆست]]، [[ناوچەی سۆما و برادۆست]]، [[شارستانی ورمێ]]، [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''کەینێسی''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[مەڕنە]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[مەلکەڕەش]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[گونبەد، برادۆست|گونبەد]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[بەردێزی]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتوان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠٠٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٤٧٣) کەس و (٧٣) خێزان بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141114042225/http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتووانی گوندەکە [[کورد]]ن. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) دەدوێن. == ئایین == * ئایینی خەڵکی ئەم گوندە [[ئیسلام]] ([[سوننە]])یە. == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی ورمێ]] == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{شارستانی ورمێ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی ورمێ]] kkylx8l97y7n7zr8983wsmdsvt10fga گاوۆی سیا 0 180329 1700550 1408022 2026-11-04T04:35:21Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، مێژوو-کۆلکە، چین-کۆلکە) 1700550 wikitext text/x-wiki {{Infobox royalty|name=گاۆ<br>{{linktext|皋}}|succession=[[Xia dynasty#Sovereigns of the Xia dynasty|King of the Xia dynasty]]|reign=١٧٥٨ تا ١٧٤٧ی پێش زاین|predecessor=[[کۆنگی جیا]]|successor=[[فای سیا|فا]]|father=[[کۆنگ جیا]]|issue=[[فای سیا|فا]]}}'''گاۆ''' (بە چینی:皋) پاشایەکی دێرینی مێژووی چین بوو، پانزەم پاشای [[ئیمپراتۆریەتی سیا]] بوو،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://espanol.cri.cn/chinaabc/chapter14/chapter140101.htm |سەردێڕ=Xia Dynasty |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئایاری ٢٠٢١ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211016210924/http://espanol.cri.cn/chinaabc/chapter14/chapter140101.htm |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەکرێت بۆ ماوەی ١١ ساڵ فەرمانڕەوایی کردبێت.<ref>''[[Bamboo Annals]]'', a chronicle of ancient China</ref><ref>Milton Walter Meyer: ''China: A Concise History'', p. 126.</ref> == سەرچاوەکان == <references />{{پاشاکانی سیا}}{{تووڵی دەروازە|چین|مێژوو|ژیاننامە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{مێژوو-کۆلکە}} {{چین-کۆلکە}} [[پۆل:پاشاکانی شانشینی سیا]] [[پۆل:فەرمانڕەواکانی سەدەی ١٨یەمی پێش زاین]] 2qxwvnc8yuncwxzeog1kfhvetts13vb دەروازە:وێژەی کوردی/وتەی ھەڵبژێردراو/٢ 100 180739 1700431 789522 2026-11-03T21:38:37Z گرووپی قوتابخانە 23641 1700431 wikitext text/x-wiki <div style="width:100%;text-align:center;"> ''<br/>«ئەدەب تاکە ھەقیقەتێکی گەورە و بەجێماوی ھەموو مرۆڤایەتییە...»''<br/> — ''[[شێرزاد حەسەن]]'' [[میم]] </div> d7oiugtusftpg4cxto59bs86cdz64x2 دەروازە:وێژەی کوردی/وتەی ھەڵبژێردراو/٣ 100 180740 1700428 789520 2026-11-03T21:23:52Z گرووپی قوتابخانە 23641 1700428 wikitext text/x-wiki <div style="width:100%;text-align:center;"> ''<br/>«بەڵام مرۆڤ ئەو بوونەوەرەیە لەسەر خەون دەژی، ئەگەرچی مەرج نییە خەونی ھەر کۆیلەیەک ئازادی بێت، بەڵام لە پاڵ ئەو کۆیلانەی تەسلیم بە قەدەری خۆیان ببوون و لەژێر قامچی و کاری قورسدا دادەڕزان، ھەبووە خەونی ئازادی وەک پشکۆیەک لە دڵیدا گەشاوەتەوە، ئەگەرچی ئەو خەونە گەیاندبێتییە ئەشکەنجە و خاچ.»''<br/> — ''[[عەتا محەممەد]]'' [[ڕێبەری کتێبسازە کوژراوەکان]] </div> b6m9ab0wgf5ddqz2qazcpyqwbmiyj2n ١٠٠ باشترین ڕۆمان بەپێی کتێبخانەی مۆدێرن 0 180923 1700491 1697465 2026-11-04T00:11:31Z Bilalinfo 57400 1700491 wikitext text/x-wiki {{Infobox award|name=١٠٠ باشترین ڕۆمان بەپێی کتێبخانەی مۆدێرن|description=١٠٠ باشترین ڕۆمانی زمانی ئینگلیزیی سەدەی ٢٠ەم|presenter=کتێبخانەی مۆدێرن - ڕاندۆم ھاوس|country=[[ویلایەتە یەکگرتووەکان]]|website={{URL|https://sites.prh.com/modern-library-top-100}}}} '''١٠٠ باشترین ڕۆمان بەپێی کتێبخانەی مۆدێرن'''، پێرستێکی باشترین ڕۆمانەکانی زمانی ئینگلیزییە کە لە سەدەی بیستەمدا لە ساڵی ١٩٩٨ لەلایەن کتێبخانەی مۆدێرنەوە دەستنیشان کراون، ئەم ١٠٠ ڕۆمانە لە نێوان ٤٠٠ ڕۆمانی کتێبخانەی مۆدێرندا ھەڵبژێردراون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Woodbury |یەکەم=Jessica |ڕێکەوت=٢٣ی ئابی ٢٠١٧|سەردێڕ=Back Away From that 100 Best Novels List |ناونیشان=https://bookriot.com/100-best-novels-list/ |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=BOOK RIOT |زمان=en-US}}</ref> ئامانجی لیستەکە ئەوە بوو کە "کتێبخانەی مۆدێرن بخاتە بەردەم سەرنجی خەڵک" و هاندانی فرۆشتنی کتێبەکانی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=لویس، پۆڵ (٢٠ی تەمموزی ١٩٩٨) |ناونیشان=https://www.nytimes.com/1998/07/20/books/ulysses-at-top-as-panel-picks-100-best-novels.html?mcubz=1 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220121165647/https://www.nytimes.com/1998/07/20/books/ulysses-at-top-as-panel-picks-100-best-novels.html?mcubz=1 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢}}</ref> لیستێکی جیاوازی ١٠٠ باشترین پەرتووکی ناخەیاڵیی سەدەی بیستەم لەلایەن کتێبخانەی مۆدێرن لە هەمان ساڵدا ئامادە کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Modern Library Top 100 - Penguin Random House |ناونیشان=https://sites.prh.com/modern-library-top-100 |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=sites.prh.com |زمان=en}}</ref>{{Short description|لیستی ڕۆمانە باشەکانی زمانی ئینگلیزیی ساڵی ١٩٩٨}}لەم پێرستەدا ڕۆمانی [[ئوولیس]]ی [[جەیمز جۆیس]] لە ڕیزبەندییەکەدا پلەی یەکەمی بەدەست ھێنا و دوای ئەوە [[گاتسبیی مەزن]] و دەموچاوی پیاوە ھونەرمەندەکە لە گەنجیدا، پلەی دووەم و سێیەمیان بەدەست ھێنا. تازەترین ڕۆمانی ناو پێرستەکە ئیرۆنوید لەلایەن ویلیام کەنەدییەوە نووسراوە و کۆنترین کتێبەکان، کتێبی خوشکەکانی کارین (١٩٠٠)، لەلایەن تیۆدۆر درایزەر و یەزدان جیم (١٩٠٠) لەلایەن جۆزێف کۆنرادەوە. == پێرست == لە سەرەتای ساڵی ١٩٩٨دا، دامەزراوەی کتێبخانەی مۆدێرن ڕاپرسییەکی لەنێوان دەستەی نووسەرانیدا ئەنجام دا بۆ زانینی ڕایان دەربارەی ١٠٠ باشترین ڕۆمان. دەستەی پێداچوونەوە لە دانیاڵ جەی بوورستین، ئەی ئێن بایات، کریستۆفەر سێرف، شێلبی فووت، وارتان گریگۆریان، ئادمۆند مۆریس، جۆن ڕیچاردسۆن، ئارسر شلیسینگەر جونیۆر، ویلیام ستایرۆن و گۆر ڤیدال پێکهاتبوو. جگە لە گریگۆریان، بەرهەمەکانی هەموویان لەلایەن ڕاندۆم هاوس یان ناوەندە پەیوەندیدارەکانیەوە بڵاو کرابوونەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=لویس، پۆڵ (٢٠ی تەمموزی ١٩٩٨). "'یولیسس' لە لوتکەدا ١٠٠ باشترین ڕۆمانی هەڵبژارد" |ناونیشان=https://www.nytimes.com/1998/07/20/books/ulysses-at-top-as-panel-picks-100-best-novels.html?mcubz=1 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220121165647/https://www.nytimes.com/1998/07/20/books/ulysses-at-top-as-panel-picks-100-best-novels.html?mcubz=1 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢}}</ref> ١٠ کتێبی یەکەمی ئەم پێڕستە، بریتین لە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=١٠٠ باشترین ڕۆمانی مۆدێرن لایبرەری - پەنگوین ڕاندۆم هاوس |ناونیشان=https://sites.prh.com/modern-library-top-100 |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=sites.prh.com |زمان=en}}</ref> {|class="wikitable sortable" |- !پۆل !ساڵ !سەردێڕ !نووسەر |- align="right" |align="right"|١. |١٩٢٢ |''[[ئوولیس]]'' |[[جەیمز جۆیس]] |- align="right" |align="right"|٢. |١٩٢٥ |''[[گاتسبیی مەزن]]'' |[[ئێف. ئێسکات فیتزجراڵد]] |- align="right" |align="right"|٣. |١٩١٦ |''[[دمووچاوی پیاوە ھونەرمەندەکە لە گەنجیدا]]'' |[[جەیمز جۆیس]] |- align="right" |align="right"|٤. |١٩٥٥ |''[[لۆلیتا]]'' |[[ڤلادیمیر نابۆکۆڤ]] |- align="right" |align="right"|٥. |١٩٣٢ |''[[جیھانی نوێی ئازا]]'' |[[ئالدۆس ھەکسلی]] |- align="right" |align="right"|٦. |١٩٢٩ |''[[تووڕەیی و ھات و ھاوار]]'' |[[ویلیام فاکنەر]] |- align="right" |align="right"|٧. |١٩٦١ |''[[کاچ ٢٢]]'' |[[جوزێف ھلێر]] |- align="right" |align="right"|٨. |١٩٤٠ |''[[تاریکی لە نیوەڕۆدا]]'' |[[ئارتەر کستلر]] |- align="right" |align="right"|٩. |١٩١٣ |''[[کوڕان و ئەوینداران]]'' |[[دی ئێچ لارنس]] |- align="right" |align="right"|١٠. |١٩٣٩ |''[[ھێشووەکانی تووڕەیی]]'' |[[جۆن ستاینبێک]] |} == ئەمانەش ببینە == *[[١٠٠ کتێبی سەدەی لو مۆند]] == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == *[http://www.modernlibrary.com/top-100/100-best-novels/ لیستی کتێبخانەی مۆدێرن] *[https://www.nytimes.com/library/books/072098best-novels-list.html پێداچوونەوەکانی کتێبی نیویۆرک تایمز بۆ ١٠٠ ڕۆمانەکە] {{تووڵی دەروازە|کتێب|ڕۆمانەکان|زانست|کۆمەڵگا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دەیەی ١٩٩٠}} [[پۆل:دامەزرانەکانی ١٩٩٨ لە ویلایەتە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:پێڕستی باشترین کتێبەکان]] [[پۆل:پێڕستی ڕۆمانەکان]] ih6p6a9mmxs7mmhc3tvj8svg2dt10la گانسو 0 182180 1700536 1537298 2026-11-04T01:40:24Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (مێژوو-کۆلکە، چین-کۆلکە) 1700536 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:兰州中山桥夜间北河岸.jpg|وێنۆک]] [[پەڕگە:Gansu_in_China_(+all_claims_hatched).svg|وێنۆک|نەخشە]] '''گانسو''' خاکێکی داخراوە دەکەوێتە [[باکوور و باشووری چین]] پایتەختەکەی کە گەورەترین شارە بریتیە لە لان ژۆو، لە باشووری بەشی پارێزگاکە یەکێک لە حەوتەم ناوچە گەورەکانی چین بە پێوانەی ٤٥٣ ھەزار کیلۆمەتر چوارگۆشە گانسو دەکەوێتە نێوان  بانەکانیتبیتان و لۆیس، وە سنووردارە لەگەڵ [[مەنگۆلیا]] و [[ناوەوەی مەنگۆلیا]] و [[نینگسیا]] بەرەو باکوور، [[سینجیانگ]] و  [[چینگھای]] بەرەو رۆژاوا، [[پارێزگای سیچوان|سیچوان]] بەرەو باشوور و [[شێنسی]] بەرەو ڕۆژھەڵات، [[ڕووباری زەرد]] بەناو بەشی باشووری پارێزگاکە دادەچێت، بەشێک لە ناوچەی گانسو دەکەوێتە [[بیابانی گۆبی]] وە کێوەکانی چیلیان دەکەونە بەشی باشووری پارێزگاکە گانسوو ڕێژەی دانیشتووانەکەی دەگاتە ٢٦ ملیۆن کەس، وە پلەبەندی ٢٢مینی ھەیە لە چین، لە دانیشتووانی بە زۆری پێکھاتوون لە [[ھان (خەڵکی چین)|ھان]]، [[خەڵکی ھویی|ھویی]]، [[دۆنگسیانگەکان|دۆنگسیانگ]]، [[خەڵکی تبیت|تبیت]]، وە زۆرترین قسەکەری بریتیە لە [[زمانی چینی]]، ناوچەکە یەکێک لە ھەژارترین ناوچەکانی چین کە بۆ یەک کەس ٤ ھەزار دۆلار ڕێژەیی پێوانەیی کەسی (٢٠١٩)، لە پێشوو [[چین (ویلایەت)|ویلایەتی چین]] دەکەوتە ئێرە کە ئەمرۆ پێی ئەڵێین باشوور و ڕۆژھەڵاتی گانسو کە لێرە [[چین (ویلایەت)|ویلایەتی چین]] [[ئیمپراتۆریەتی چین|ئیمپراتۆریەتێکی]] دروست کرد. == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکی|بەستەر=https://en.wikipedia.org/wiki/Gansu|سەردێڕ=Gansu|زمان=ئینگلیزی|سەردان=١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢١}}{{تووڵی دەروازە|چین|مێژوو|4=جوگرافیا}} {{پۆلی کۆمنز|Gansu}} {{مێژوو-کۆلکە}} {{چین-کۆلکە}} [[پۆل:ڕۆژاوای چین]] [[پۆل:پارێزگاکانی کۆماری گەلی چین]] [[پۆل:مەنگۆلیا]] [[پۆل:گانسو]] [[پۆل:دامەزراوەکانی ١٦٦٦ لە چین]] htmk5th3ngqnpg4134herhhhzd1h7uh گردجۆتیار 0 182432 1700633 1648384 2026-11-04T07:38:42Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700633 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردجۆتیار | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردجوتیار}}<br>{{lang-en| Grd Jutyar}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Arbil Districs.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەولێر|ھەولێر]]، [[قەزای عەنکاوە|عەنکاوە]]، [[قەزای بەحرکە|بەحرکە]]، [[قەزای خەبات|خەبات]]، [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان). | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.2725| 43.99242}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردجۆتیار''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.2725| 43.99242 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بەحرکە|بەحرکە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای بەحرکە|ناحیەی ناوەند]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٤٠٧ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢٨٦ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردجۆتیار''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای بەحرکە]] لە [[قەزای بەحرکە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 | نووسەر = د.عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124052556/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = نەخشەی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2018/148438/0001.PDF?ver=131678453340000000 | نووسەر = ناوەندی زانیارییە مرۆییە ھاوبەشەکان | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124053955/https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2018/148438/0001.PDF?ver=131678453340000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لەسەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری حکوومەتی ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = رووپێوی دیمۆگرافی لە ھەرێمی کوردستان 2017 | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/080519013929.pdf | نووسەر = IOM |زمان = [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێکھاتەی نەتەوەیی دانیشتوان لە باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 | نووسەر = د.عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئابی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240809161721/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{قەزای بەحرکە}} {{تووڵی دەروازە|پارێزگای ھەولێر|کوردستان|عێراق}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] [[پۆل:باشووری کوردستان]] [[پۆل:پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:ھەرێمی کوردستان]] oyzpf41jnp6fpvy5s7apar450tgul8w گردەچال 0 182450 1700721 1648274 2026-11-04T10:40:05Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700721 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردەچال | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردةجال}}<br>{{lang-en| Grdachal}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Arbil Districs.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەولێر|ھەولێر]]، [[قەزای عەنکاوە|عەنکاوە]]، [[قەزای بەحرکە|بەحرکە]]، [[قەزای خەبات|خەبات]]، [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان). | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.35948| 43.93175}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردەچال''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.35948| 43.93175 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بەحرکە|بەحرکە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای بەحرکە|ناحیەی ناوەند]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٨٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١،٢٠٥ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردەچال''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای بەحرکە]] لە [[قەزای بەحرکە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 | نووسەر = د.عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124052556/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = نەخشەی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2018/148438/0001.PDF?ver=131678453340000000 | نووسەر = ناوەندی زانیارییە مرۆییە ھاوبەشەکان | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124053955/https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2018/148438/0001.PDF?ver=131678453340000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لەسەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری حکوومەتی ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = رووپێوی دیمۆگرافی لە ھەرێمی کوردستان 2017 | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/080519013929.pdf | نووسەر = IOM |زمان = [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێکھاتەی نەتەوەیی دانیشتوان لە باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 | نووسەر = د.عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئابی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240809161721/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{قەزای بەحرکە}} {{تووڵی دەروازە|پارێزگای ھەولێر|کوردستان|عێراق}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] [[پۆل:باشووری کوردستان]] [[پۆل:پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:ھەرێمی کوردستان]] 5w7v7601fpga4djfsowa1gnsvyhzrjb گردئارەق 0 182451 1700626 1648401 2026-11-04T07:37:42Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700626 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردئارەق | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کرد ارق}}<br>{{lang-en| Grd Araq}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Arbil Districs.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەولێر|ھەولێر]]، [[قەزای عەنکاوە|عەنکاوە]]، [[قەزای بەحرکە|بەحرکە]]، [[قەزای خەبات|خەبات]]، [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان). | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord={{Coord| 36.34195| 43.96183}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردئارەق''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.34195| 43.96183 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بەحرکە|بەحرکە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای بەحرکە|ناحیەی ناوەند]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٤٠٥ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٥٧٣ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردئارەق''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای بەحرکە]] لە [[قەزای بەحرکە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = قەزا و ناحیەکانی پارێزگای ھەولێر | ناونیشان = https://www.hawlergov.org/app/pages/198 | نووسەر = وێبگەی پارێزگای ھەولێر |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 | نووسەر = د.عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124052556/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = نەخشەی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2018/148438/0001.PDF?ver=131678453340000000 | نووسەر = ناوەندی زانیارییە مرۆییە ھاوبەشەکان | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124053955/https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2018/148438/0001.PDF?ver=131678453340000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لەسەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf | نووسەر = دەستەی ئاماری حکوومەتی ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = رووپێوی دیمۆگرافی لە ھەرێمی کوردستان 2017 | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/080519013929.pdf | نووسەر = IOM |زمان = [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێکھاتەی نەتەوەیی دانیشتوان لە باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 | نووسەر = د.عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ١٩ی ئایاری ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئابی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240809161721/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{قەزای بەحرکە}} {{تووڵی دەروازە|پارێزگای ھەولێر|کوردستان|عێراق}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] [[پۆل:باشووری کوردستان]] [[پۆل:پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:ھەرێمی کوردستان]] jjqhst0z4robe5bcwajza4ohgib82vk کەڵھۆڕ 0 182821 1700376 1648479 2026-11-03T19:34:25Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700376 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەڵھۆڕ | ناوی_فەرمی = Gulher - گلھر - Golhar | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=37.598|frame-long=44.8924|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی ورمێ|ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ورمێ|ناوچەی ناوەند]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری چەمێ ڕەوزە|چەمێ ڕەوزە]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1492 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = 685 | دانیشتووان_لە = [[٢٠٠٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کورمانجی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[زستان]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٤٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەڵھۆڕ''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری چەمێ ڕەوزە]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ورمێ]]، [[شارستانی ورمێ]]، [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''کەڵھۆڕ''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قەسرک، چەمێ ڕەوزە|قەسرک]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[خەلیفەتان]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[ڕێلا]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[بەرزین]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتوان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠٠٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٦٨٥) کەس و (١١٥) [[خێزان]] بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141114042225/http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * پێکھاتەی دانیشتوانی ئەم گوندە لە [[کورد]] پێکھاتووە. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کورمانجی]]) دەدوێن. == ئایین == ئایینی ئەم گوندە لە [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) پێکھاتووە. == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی ورمێ]] == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{شارستانی ورمێ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی ورمێ]] oz6mc74127t7u6ceo9n7ls6gfoijia3 گاباران 0 183855 1700454 1648449 2026-11-03T22:37:15Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700454 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گاباران | ناوی_فەرمی = Gabaran - گباران - Gabaran | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=37.5105|frame-long=45.2022|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی ورمێ|ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ورمێ|ناوچەی ناوەند]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری بەکشلوچای|بەکشلوچای]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1285 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = 119 | دانیشتووان_لە = [[٢٠٠٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[زستان]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٤٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گاباران''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری بەکشلوچای]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ورمێ]]، [[شارستانی ورمێ]]، [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''گاباران''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[حاجی پیرلی]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[حەسارا قاپوچو]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[ئیسلاملی]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[تەسمالوو]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتوان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠٠٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (١١٩) کەس و (٣٨) [[خێزان]] بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * پێکھاتەی دانیشتوانی ئەم گوندە لە [[ئازەربایجانی|ئازەری]] پێکھاتووە. * بە [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] دەدوێن. == ئایین == ئایینی ئەم گوندە لە [[ئیسلام]] ([[شیعە]]) پێکھاتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزم‌آرا|سەرتیپ حاجعلی رزم‌آرا]]»| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی ورمێ]] == پەراوێزەکان == {{پەراوێز}} {{شارستانی ورمێ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی ورمێ]] 9kkg7txrqpadsbumd3ly05itrvqdksq کەی بی ئێس دوو 0 184008 1700403 1546564 2026-11-03T19:38:55Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (تەلەڤیزیۆن-کۆلکە، کۆمپانیا-کۆلکە، کۆریای باشوور-کۆلکە) 1700403 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ئاماژەی زیاتر}} }} {{Infobox television channel|name=KBS 2TV|cable_serv_1=Available in every cable provider in South Korea|web=|availability_note=|terr_serv_1=[[UHF]]|terr_chan_1=Channel 28 ([[Korean Demilitarised Zone]]) Channel 45 (Namsan Station)|terr_serv_2=[[Digital terrestrial television]]|terr_chan_2='''Seoul:'''<br />Channel 7.1|sat_serv_1=[[SkyLife]]|sat_chan_1=کەناڵ حەوت (HD)|cable_chan_1=Channel slots vary on each operator|sister_channels=[[KBS1]]<br />[[KBS World (TV channel)|KBS World]]|iptv_serv_1=[[B TV (South Korean IPTV)|B TV]]|iptv_chan_1=کەناڵ حەوت (HD)|iptv_serv_2=[[LG Uplus|U+ TV]]|iptv_chan_2=کەناڵ حەوت (HD)|iptv_serv_3=[[Olleh TV]]|iptv_chan_3=کەناڵ حەوت (HD)|online_serv_1=کەی بی ئێس فەرمی|online_chan_1=[http://vod.kbs.co.kr/embed_live.html?ch_code=12 Watch Live]|timeshift_service=|replaced_by=|logo=KBS_2_logo.svg|owner=[[سیستمی پەخشی کۆری]]|logo_size=150px|logo_caption=|logo_alt=|image=|airdate=|launch_date={{start date and age|df=yes|1964|12|7}}|picture_format=[[2160p]] ([[Ultra-high-definition television|UHDTV]])<br />{{small|(downscaled to [[1080i]] and [[16:9]] [[480i]] for the [[High-definition television|HDTV]] and [[Standard-definition television|SDTV]] feeds respectively)}}|network=[[سیستمی پەخشی کۆری]]|parent=|replaced=''DTV Seoul''<br /><small>(1964 -1965)</small> <br>''Joongang Broadcasting System''<br /> <small>(1965-1966)</small> <br>''Tongyang Broadcasting Corporation''<br /><small>(1966-1980)</small>|key_people=|slogan=''TV is Fun, on 2TV''|motto=|country=[[کۆریای باشوور]]|language=[[زمانی کۆری|کۆری]]|area=کۆریای باشوور|affiliates=|headquarters=|former_names=|3gmobile serv 1=}}'''کەی بی ئێس دوو''' کەناڵێکی خزمەتگوزاری خۆراییە کە لەلایەن [[سیستمی پەخشی کۆری]] (KBS)وە خاوەندارایەتی ئەکرێت، بە شێوەیەکی سەرەکی پرۆگرامەکانی لەسەر دراما و دیمۆگرافیایە، و پەخشکردن وەرزش و شتی چێژبەخشی تر. == لۆگۆ == <gallery> File:Kbs2.png|1984–2018 File:KBS 2 logo.svg|2018–present </gallery> == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان=٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢١}} {{تووڵی دەروازە|کۆریای باشوور|تەلەڤیزیۆن|کۆمپانیا}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} {{کۆمپانیا-کۆلکە}} {{کۆریای باشوور-کۆلکە}} [[پۆل:کەناڵە تەلەڤیزیۆنییەکان و وێستگانەی لە ١٩٦٥ دامەزراون]] [[پۆل:وێستگە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی کۆری]] [[پۆل:تۆڕە تەلەڤیزیۆنییەکانی سیستمی پەخشی کۆری]] [[پۆل:کەنالە تەلەڤیزیۆنییەکان و ویستگانەی لە ١٩٨٠ دامەزراون]] [[پۆل:دامەزراوەکانی ١٩٨٠ لە کۆریای باشوور]] [[پۆل:کەناڵە تەلەڤیزیۆنییەکان لە کۆریای باشوور]] ldnffl09nj0o0pyru2ybmrf3may1dhk ئۆفیسی داواکاری ڕەھای کۆماری کۆریا 0 184159 1700298 1698195 2026-11-03T15:15:56Z SakuraBot 51806 بۆت:چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان-> ڕێکخستنی پیتی (ي/ك)ی عەرەبی بۆ (ی/ک)ی کوردی 1700298 wikitext text/x-wiki {{Infobox government agency|agency_name=ئۆفیسی داواکاری ڕەھا|chief6_position=|chief2_name=|chief2_position=|chief3_name=|chief3_position=|chief4_name=|chief4_position=|chief5_name=|chief5_position=|chief6_name=|chief7_name=|chief1_name=Vacancy|chief7_position=|chief8_name=|chief8_position=|chief9_name=|chief9_position=|parent_department=|parent_agency=[[وەزارەتی داد (کۆریای باشوور)|وەزارەتی داد]]|child1_agency=|child2_agency=|website=[http://www.spo.go.kr spo.go.kr]|chief1_position=<br>داواکاری گشتی(검찰총장)|budget=|nativename=검찰청|picture_caption=|nativename_a=|nativename_r=گیۆمچالچیۆنگ:گیۆم-چال-چیۆنگ|logo=|logo_width=|logo_caption=|seal=Emblem of the Prosecution Service of Korea.svg|seal_width=175px|seal_caption=Emblem of the Office. The [[Hangul]] characters on the emblem read ''Geomchal'' (Prosecution)|picture=|formed=1948|employees=|date1=|date1_name=|date2=|date2_name=|preceding1=|preceding2=|dissolved=|superseding=|jurisdiction=[[حکومەتی کۆریای باشوور]]|headquarters=[[ناوچەی سیۆچۆ|سیۆچۆ, سێئول]], [[کۆریای باشوور]]|footnotes=}}'''ئۆفیسی داواکاری ڕەھای کۆماری کۆریا''' (SPO) ڕێکخراوێکی داواکاری گشتی [[حکومەتی کۆریای باشوور|حکومەتی کۆریای باشوورە]] کە لەلایەن وەزارەتی دادوە بەڕێوەدەچێت، وەک داواکاری گشتی نیشتمانی ئۆفیسەکە کار لەگەڵ دادگای باڵای کۆریای باشوور و خواروو و شوێنە پەیوەندیدارەکانی تر دەکات. لە ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ هەڵوەشایەوە و دەزگای لێکۆڵینەوە لە تاوانە قورسەکان و دادنووسییەکان لەژێر چەتری وەزارەتی داددا شوێنی گرتەوە، کە ئەمەش دابەشکردنی دەسەڵات بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=W |یەکەم=K. |ڕێکەوت=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥|سەردێڕ=South Korea Reins In Its Powerful Prosecutors |ناونیشان=https://usali.org/usali-perspectives-blog/south-korea-reins-in-its-powerful-prosecutors |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=U.S.-Asia Law Institute |زمان=en-US}}</ref> == مشتومڕەکان == لە نیوەی دووەمی ساڵی ٢٠١٠ەوە، پارتی دەسەڵاتداری کۆریای باشوور، پارتی نیشتمانیی مەزن، هەڵوێستێکی نادیاری لەسەر پرسەکانی بودجە هەبوو و لە کۆتاییدا بووە هۆی دروستبوونی ناکۆکیی توند سەبارەت بە گەندەڵی، کە ئەمەش بەشدار بوو لە ڕەخنەگرتن لە فەرمانگەی داواکاری گشتیی باڵا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=메일네이버 |یەکەم=Cbs정치부 안성용 조은정 기자 |ڕێکەوت=١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٠|سەردێڕ="왜 청와대는 압수수색 안하냐"… 여야 검찰수사에 분노 |ناونیشان=https://www.nocutnews.co.kr/news/771689 |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=노컷뉴스 |زمان=ko}}</ref> لە ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢، دادگای باڵای سیئۆل یەکێک لە تۆمەتەکانی بەرتیلوەرگرتنی لەسەر هان میۆنگ سووک لاداو بێبەریی کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=KST |یەکەم=Published |دوایین٢=KST |یەکەم٢=Updated |ڕێکەوت=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢|سەردێڕ=Ex-PM Han cleared of bribery charges |ناونیشان=https://www.koreatimes.co.kr/southkorea/20120113/ex-pm-han-cleared-of-bribery-charges |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=The Korea Times |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://english.yonhapnews.co.kr/national/2012/01/13/10/0301000000AEN20120113007000315F.HTML|سەردێڕ=Court again upholds acquittal of ex-prime minister}}</ref> === داواکاری گشتی === لە ساڵی ٢٠١١دا، کاندیدی داواکاری گشتی، هان سانگ دای (한상대) ژێر لێکۆڵینەوەدا بوو بەهۆی دوو رووداوی تۆمارکردنی ناونیشانی ناڕاست و بەشداریی لە خۆدزینەوە لە خزمەتی سەربازی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٩ی تەممووزی ٢٠١١|سەردێڕ=Address Fraud and Draft Dodging Committed by Han Sang-dae, Next Prosecutor General? |ناونیشان=https://www.khan.co.kr/en/article/201107191200387 |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=The Kyunghyang Shinmun |زمان=en}}</ref> === پشکنینی مەدەنی === تۆمەتی ئەوە درایە پاڵ فەرمانگەی داواکاری گشتیی باڵا کە ڕەفتاری دووڕووانەی نوواندووە بەوەی بە خراپی سەرپەرشتیی لێکۆڵینەوە لە پشکنینە نایاساییە ڕامیارییەکانی سەر دامەزراوە مەدەنییەکانی لە ساڵی ٢٠١٠دا کردووە، کەچی ڕێگریشی لە پەخشکردنی ئەڵقەیەکی بەرنامەی PD Noteی کەناڵی [[کۆمپانیای پەخشی مانھوا|MBC]] سەبارەت بەم ڕووداوە کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=기자 |یەکەم=정제혁 논설위원, 황경상 |ڕێکەوت=٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٠|سەردێڕ=‘검찰 이중성’ 논란… ‘PD수첩’땐 마구 흘리고 ‘靑 사찰 개입’은 감추고 |ناونیشان=https://www.khan.co.kr/article/201011050005495 |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=경향신문 |زمان=ko}}</ref> == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == * [http://www.spo.go.kr/ ئۆفیسی داواکاری ڕەھای کۆماری کۆریا] {{in lang|ko}} {{تووڵی دەروازە|کۆریای باشوور|3=سیاسەت|4=یاسا}} [[پۆل:ئاژانسە حکوومییەکانی کۆریای باشوور]] 1y307gs0om2i8x06wtgr8udqefunuq8 پۆل:ئاژانسە حکوومییەکانی کۆریای باشوور 14 184162 1700310 1112570 2026-11-03T16:25:09Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Government agencies of South Korea}} 1700310 wikitext text/x-wiki {{پۆلی کۆمنز|Government agencies of South Korea}} [[پۆل:حکوومەتی کۆریای باشوور]] [[پۆل:ڕێکخراوە حکوومییەکان بەپێی وڵات]] g2xtlqbw1t1uadqcciah51uiz34mzg1 سەرۆک کۆماری کۆریای باشوور 0 184624 1700296 1697454 2026-11-03T15:14:27Z SakuraBot 51806 بۆت:چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان-> ڕێکخستنی پیتی (ي/ك)ی عەرەبی بۆ (ی/ک)ی کوردی 1700296 wikitext text/x-wiki {{Infobox Political post|post=سەرۆک|nominator=پارتە سیاسییەکان|deputy=سەرۆک وەزیری کۆریای باشوور|salary=[[South Korean Won|₩]]240,648,000 annually {{small|(2021)}}<ref>Executive Order: [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/%28%EB%B3%84%ED%91%9C_32%29_%EA%B3%A0%EC%A0%95%EA%B8%89%EC%A0%81_%EC%97%B0%EB%B4%89%EC%A0%9C_%EC%A0%81%EC%9A%A9%EB%8C%80%EC%83%81_%EA%B3%B5%EB%AC%B4%EC%9B%90%EC%9D%98_%EC%97%B0%EB%B4%89%ED%91%9C%28%EC%A0%9C35%EC%A1%B0_%EA%B4%80%EB%A0%A8%29.pdf 공무원보수규정(제31380호)(20210105) / (별표 32) 고정급적 연봉제 적용대상 공무원의 연봉표(제35조 관련)] (in Korean)</ref>|formation=٢٤ی تەمموزی ١٩٤٨|inaugural=سینگمان ری|incumbentsince=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|incumbent=[[لی جای میوونگ]]|image=Lee Jae-myung's Portrait (2025.6.4) (cropped 2).jpg|precursor=سەرۆکی حکوومەتی کاتیی کۆماری کۆریا|constituting_instrument=دەستووری کۆماری کۆریا|termlength_qualified=نوێ ناکرێتەوە|termlength=پێنج ساڵ;|style=جەنابی سەرۆک|appointer=دەنگدانی ڕاستەوخۆی گشتی|seat=[[سێئول]]، [[کۆریای باشوور]]|body={{nobr|کۆماری کۆریا}}|residence=[[کۆشکی شین]]|member_of={{plainlist| *ئەنجومەنی دەوڵەتی کۆریای باشوور *ئەنجومەنی ئاسایشی نیشتمانی *ئەنجومەنی ڕاوێژکاری یەکێتیی نیشتمانی }}|abbreviation=POTROK, POSK|status={{plainlist| *سەرۆکی دەوڵەت *[[حکومەتی کۆریای باشوور]]}}|department={{plainlist| *دەسەڵاتی جێبەجێکردنی حکوومەتی کۆریای باشوور *نووسینگەی سەرۆک کۆمار }}|flagborder=yes|flagcaption=سەرۆکایەتی ستاندارد|flagsize=125px|flag=Flag of the President of South Korea.svg|insigniacaption=مۆری سەرۆک کۆماری کۆریا|insigniasize=110px|insignia=Seal of the President of the Republic of Korea.svg|native_name={{nobold|{{lang|ko|대한민국 대통령}}}}|website={{in lang|en}} [http://english.president.go.kr/ english.president.go.kr]<br />{{in lang|ko}} [http://www.president.go.kr/ president.go.kr]}}'''سەرۆک کۆماری کۆریا''' (بە [[زمانی کۆری|کۆری]]: 대한민국 대통령 بە [[ھانجا]]:大韓民國 大統領; خوێندنەوەی کۆری: دێھانمینگوک دایتۆنگریۆنگ) سەرۆکی وڵات و سەرۆکی [[حکومەتی کۆریای باشوور|حکوومەتی کۆریای باشوورە]]، سەرۆک وەک سەرۆکی جێبەجێکاری لقی حکومەتی کۆریا و فەرماندەری ھێزەکانی کۆماری کۆریا لە ئۆفیس کارە یاساییەکانی ئەکات. سەرۆک کۆمار لە ماوەی خولەکەیاندا لە بەرپرسیارێتیی تاوانکاری بەخشراوە (جگە لە یاخیبوون یان خیانەتی گەورە). سەرۆکی کۆریای باشوور دەسەڵاتێکی بەرچاو بە بەراورد لەگەڵ لێپرسینەوە و هاوسەنگییە سنوردارەکان پیادە دەکات، سیستەمێک کە زۆرجار بە "سەرۆکایەتیی ئیمپراتۆری" ناودەبرێت، ئەمەش دەبێتە هۆی ئەوەی زیاتر تووشی خراپبەکارھێنانی دەسەڵات و گەندەڵی ببێتەوە. بەڵام، سەرۆکایەتیی یەک خولی زۆرجار دەبێتە هۆی دروستبوونی حکومەتێکی بێدەسەڵات، کە تێیدا لەگەڵ کەمبوونەوەی هەژموونی سەرۆک، دەزگاکانی لێکۆڵینەوە و داواکاری گشتی دەتوانن ئاسانتر بەڵگەکان کۆبکەنەوە بۆ ئاڕاستەکردنی تۆمەت دژ بە سەرۆک. ئەم داینامیکییە بەشدارە لە سەرهەڵدانی ئەوەی پێی دەوترێت نەفرەتی "[[کۆشکی شین|ماڵی شین]]".<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=韩国总统制酝酿变革_新华报刊-环球 |ناونیشان=https://www.xinhuanet.com/globe/20260203/6790034c4946467da879f43d6bc83675/c.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=韩国总统制酝酿变革,_新华报刊-环球}}</ref> لە ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥، [[لی جای میوونگ]] لە پارتی دیموکرات وەک سەرۆکی کۆریای باشوور هەڵبژێردرا. بەهۆی سڕکردنی سەرۆکی پێشوو لە سەرۆکایەتی و دوورخستنەوەی لە پۆستەکەی، ڕۆژی دواتر ڕاستەوخۆ لی سوێندی یاسایی خوارد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Mi-geon |یەکەم=Joo Hee-yeon, Kim |ڕێکەوت=٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=New president to take office hours after polls close |ناونیشان=https://www.chosun.com/english/national-en/2025/06/03/TLR6KGN2WBB6HEMAVJKKIBJOFE/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=The Chosun Daily |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=KST |یەکەم=Published |دوایین٢=KST |یەکەم٢=Updated |ڕێکەوت=٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Lee Jae-myung, factory worker-turned-reformer, to lead Korea |ناونیشان=https://www.koreatimes.co.kr/southkorea/politics/20250604/lee-jae-myung-factory-worker-turned-reformer-to-lead-korea |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=The Korea Times |زمان=en}}</ref> == دیاریکردنی ماوەی دەسەڵات == پۆستی سەرۆک کۆمار لەسەر بەرتەسککردنەوەی توندی ناپێدراو لە ماوەی دەسەڵات لە پێنج ساڵ بەپێی ماددەی ٧٠ی دەستووری کۆریای باشوور لە ساڵی ١٩٨٧دا دانرا، دوای ئەوەی وڵاتەکە لە ماوەی چەندین ساڵ فەرمانڕەوایی خۆسەپێن ڕزگاری بوو. ماوەی بەرتەسککردنەوەی دەسەڵاتی سەرۆک کۆماری کۆریای باشوور یەکێکە لە کورتترینی دەسەڵاتەکان لە جیھان و کورتترینیشە لە ئاسیا.<ref>[https://acikbilim.yok.gov.tr/bitstream/handle/20.500.12812/323569/yokAcikBilim_10158622.pdf Demirbülak H.K., ''گۆڕینی پێگەی سەرۆکایەتی: بەراوردکردنی هەموارکردنەوە دەستوورییەکان لە کۆریای باشوور و تورکیا''] {{بەستەری مردوو|url=https://acikbilim.yok.gov.tr/bitstream/handle/20.500.12812/323569/yokAcikBilim_10158622.pdf |date=تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ }}. [[زانکۆی بۆغازچی]]. Retrieved 18 July 2025.</ref><ref>[https://academic.oup.com/book/35074/chapter-abstract/299063294?redirectedFrom=fulltext Yap F., ''سنووردارکردنی ماوەی دەسەڵات لە کۆریای باشوور: بەڵێنەکان و مەترسییەکان'']. [[دەزگای چاپ و پەخشی زانکۆی ئۆکسفۆرد]]. Retrieved 18 July 2025.</ref> وەک پارێزگارییەکی زیاتر دژی لایەنە سەرەڕۆکان، ماددەی ١٢٨ی دەستوور ڕایدەگەیەنێت کە ھەر ھەموارکردنەوەیەک بۆ درێژکردنەوەی ماوەی دەسەڵات لەسەر سەرۆکی کاتی ڕاگەیاندنی ھەموارکردنەوەکە جێبەجێ ناکرێت. == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان=٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢١}}<references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == {{Commons|President of South Korea}} * [http://english.president.go.kr/ Official Website of the President of the Republic of Korea] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061014042918/http://english.president.go.kr/ |date=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦ }} * [https://web.archive.org/web/20160304050628/http://www.archives.go.kr/e_gars/html_online/rsm.asp Former President Archives] * [https://web.archive.org/web/20070829065800/http://www.archives.go.kr/president/ Former President Archives] {{in lang|ko}} {{List of Current Heads of State of G20}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{کۆریای باشوور-کۆلکە}} {{سیاسەت-کۆلکە}} [[پۆل:حکوومەتی کۆریای باشوور]] [[پۆل:دامەزراوەکانی ١٩٤٨ لە کۆریای باشوور]] [[پۆل:سەرۆک کۆمارەکانی کۆریای باشوور]] {{تووڵی دەروازە|کۆریای باشوور|سیاسەت|5=یاسا|ژیاننامە|زانستی سیاسەت}} n1c0kfjzrrwetnyqy1id4o6sl1cnpbl پۆل:تێکخستن و دەستکەوتەکان لە ١٩٩٦ 14 184803 1700305 911858 2026-11-03T16:04:47Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|1996 mergers and acquisitions}} 1700305 wikitext text/x-wiki {{پۆلی کۆمنز|1996 mergers and acquisitions}} [[پۆل:ئابوور لە ١٩٩٦]] pzk46me8vnd30jinn9sjmzif3pa6ac1 کەچەباش 0 186398 1700330 1648508 2026-11-03T16:36:59Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700330 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەچەباش | ناوی_فەرمی = Kechah Bash - کچەباش - Keçelbaş | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=37.62|frame-long=45.1486|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ =300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی ورمێ|ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ورمێ|ناوچەی ناوەند]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری باشقەڵا|باشقەڵا]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1292 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = 401 | دانیشتووان_لە = [[٢٠٠٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی باکووری|کورمانجی]])، [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]] و [[شیعە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[زستان]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٤٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەچەباش''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری باشقەڵا]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ورمێ]]، [[شارستانی ورمێ]]، [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''کەچەباش''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[گویچەلی تەپە]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[بوراشان]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[دەریاچەی ورمێ]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[بوربور]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتوان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠٠٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٤٠١) کەس و (١١٩) [[خێزان]] بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * پێکھاتەی دانیشتوانی ئەم گوندە لە [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]] پێکھاتووە. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی باکووری|کورمانجی]])، [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] دەدوێن. == ئایین == ئایینی ئەم گوندە لە [[ئیسلام]]([[سوننە]] و [[شیعە]])پێکھاتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = سەرتیپ ڕیزمارا| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی ورمێ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی ورمێ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی ورمێ]] tw74nu1906qimplh91cgtlmwsiieevl گا دوک-ھی 0 186418 1700452 1537072 2026-11-03T22:36:55Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، تەلەڤیزیۆن-کۆلکە، فیلم-کۆلکە) 1700452 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{+R}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{Infobox person|name=گا دوک ھی|image=Ka Deuk-Hee from acrofan.jpg|birth_date={{birth date and age|1984|3|31}}|birth_place=[[کۆریای باشوور]]|occupation=[[خانمەکتەر]]|years_active=٢٠٠٨ بۆ ئێستا|education=[[پەیمانگای ھونەرەکانی سێئول]] - شانۆگەری فیلم|agent=Lydus Contents Company}}'''گا دوک-ھی''' (لەدایکبووی ٣١ی ئازاری ١٩٨٤) خانمەکتەرێکی کۆریای باشوورە. دوک ھی بەشداریکرد لە درامای تەلەڤیزیۆنی [[شاژن و من (زنجیرە تەلەڤیزیۆنی کۆریای باشوور)|شاژن و من]] لە ٢٠١٢ لە کەناڵی [[تی ڤی ئێن (کەناڵی تەلەڤیزیۆنی کۆریای باشوور)|تی ڤی ئێن]]. == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان=١١ی تەممووزی ٢٠٢١}} <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{HanCinema person}} * {{kmdb person|00159194|Ga Deuk-hee}} {{Authority control}}{{تووڵی دەروازە|کۆریای باشوور|تەلەڤیزیۆن|ژن|ژیاننامە|فیلم}} {{پۆلی کۆمنز|Ga Deuk-hee}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٤]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی کۆریای باشوور]] [[پۆل:دەرچووانی پەیمانگای ھونەرەکانی سێئول]] s8ih2jj5jy94fg6l30dyt1idjo9ugx8 کەی بی ئێس یەک 0 186443 1700404 1537027 2026-11-03T19:39:05Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (تەلەڤیزیۆن-کۆلکە، فیلم-کۆلکە، کۆریای باشوور-کۆلکە) 1700404 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{+R}} }} {{Infobox television channel|name=کەی بی ئێس وەن تیڤی|cable_serv_1=Available on every South Korean provider|web=|terr_serv_1=UHF|terr_chan_1=Channel 29 ([[Korean Demilitarised Zone]])|terr_serv_2=[[Digital terrestrial television]]|terr_chan_2='''سێئول''':<br />کەناڵ ٩.١|sat_serv_1=[[KT SkyLife|SkyLife]]|sat_chan_1=کەناڵ ٢٠٩ (ئێس دی)<br />کەناڵ ٩ (ئێچ دی)|cable_chan_1=Channel slots vary on each operator|sister_channels=[[کەی بی ئێس دوو]]<br />[[KBS World (TV channel)|KBS World]]|iptv_serv_1=[[B TV (South Korean IPTV)|B TV]]|iptv_chan_1=کەناڵ نۆ (HD)|iptv_serv_2=[[LG Uplus|U+ TV]]|iptv_chan_2=کەناڵ نۆ (HD)|iptv_serv_3=[[Olleh TV]]|iptv_chan_3=Channel 9 (HD)|online_serv_1=کەی بی ئێسی فەرمی.|timeshift_service=|replaced_by=|logo=Kbs_1_logo.svg|key_people=|logo_size=150px|launch_date={{start date and age|df=yes|1961|12|31}}|closed_date=|picture_format=[[2160p]] ([[Ultra-high-definition television|UHDTV]])<br />(downgraded to [[1080i]] and [[letterboxed]] [[480i]] for the [[High-definition television|HDTV]] and [[Standard-definition television|SDTV]] feeds respectively)|network=سیستمی پەخشی کۆری|owner=[[سیستمی پەخشی کۆری]]|parent=|slogan=''کەناڵێکی سەرەکی بۆ خەڵکی کۆریای باشوور''|replaced=HLKZ-TV (Daehan Bangsong) (1956-1961)|motto=|country=[[کۆریای باشوور]]|language=[[زمانی کۆری|کۆری]]|area=|affiliates=|headquarters=|former_names=کەی بی ئێس تیڤی;<br />کەی بی ئێس کەناڵ نۆ (1961-1980)|online_chan_1=[http://vod.kbs.co.kr/embed_live.html?ch_code=11 Watch Live]}}'''کەی بی ئێس یەک''' تۆڕێکی تەلەڤیزیۆنی کۆریای باشوورە، لە پڕۆگرامەکانیدا سەرەنج دەخاتە سەر دراما، ھەواڵەکان، پڕۆگرامەکانی چاند، زنجیرەکانی چێژبەخشی، پرۆگرامەکانی مناڵان == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان=١١ی تەممووزی ٢٠٢١}} <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{Official website|http://drama.kbs.co.kr/}} {{تووڵی دەروازە|کۆریای باشوور|تەلەڤیزیۆن|مێژوو|فیلم|چاند}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} {{کۆریای باشوور-کۆلکە}} [[پۆل:کەناڵە تەلەڤیزیۆنییەکان لە کۆریای باشوور]] [[پۆل:وێستگە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی کۆری]] [[پۆل:تۆرەکانی تەلەڤیزیۆنی سیستمی پەخشی کۆری]] [[پۆل:کەنالە تەلەڤیزیۆنییەکان و وێستگانەی کە لە ١٩٦١ دامەزراون]] [[پۆل:کەنالە تەلەڤیزیۆنییەکان و وێستگانەی کە لە ١٩٩٤ دامەزراون]] [[پۆل:تۆڕە تەلەڤیزیۆنییەکانی سیستمی پەخشی کۆری]] [[پۆل:کەناڵە تەلەڤیزیۆنییەکان و وێستگەکان کە لە ١٩٦١ دامەزراون]] qg1bn65dwgic3yii8ugz43z7adcge08 کەوسی 0 186598 1700236 1648535 2026-11-03T13:39:59Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700236 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەوسی | ناوی_فەرمی = Kavsi - کوسی - Kəvsi | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=37.6774|frame-long=45.0014|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ =300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی ورمێ|ورمێ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی نازی|نازی]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری چەمێ نازی|چەمێ نازی]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1331 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = 748 | دانیشتووان_لە = [[٢٠٠٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کورمانجی]])، [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]]، [[ئاشوورییەکان|ئاشووری]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]] و [[شیعە]])، [[مەسیحی]] | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[زستان]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٤٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەوسی''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری چەمێ نازی]]، [[ناوچەی نازی]]، [[شارستانی ورمێ]]، [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190325141333/https://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == جوگرافیا == '''کەوسی''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[ئەسکەراوا]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[بەدیلبۆ]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[پەڕ، نازی|پەڕ]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[نازی، ورمێ|نازی]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتوان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠٠٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٧٤٨) کەس و (١٢٣) [[خێزان]] بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * پێکھاتەی دانیشتوانی ئەم گوندە لە [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]] و [[ئاشوورییەکان]] پێکھاتووە. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کورمانجی]])، [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]]، [[ئاشوورییەکان|ئاشووری]] دەدوێن. == ئایین == ئایینی ئەم گوندە لە [[ئیسلام]]([[سوننە]] و [[شیعە]]) و [[مەسیحی]] پێکھاتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزم‌آرا|سەرتیپ حاجعلی رزم‌آرا]]»| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی ورمێ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی ورمێ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ورمێ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی ورمێ]] 45j73t6ha83pu0fsj4j21moyamq5axw کێوی عەرەفە 0 187066 1700678 1699718 2026-11-04T09:28:19Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700678 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} [[پەڕگە:Mount Arafat.jpg|وێنۆک|کێوی عەرەفە]] [[پەڕگە:Mount Arafat3.jpg|وێنۆک|دیمەنی کێوی عەرەفە لەکاتی حەجدا]] '''کێوی عەرەفە''' ({{بە عەرەبی|جبل عرفة}}) شاخێکە لە [[عەرەبستانی سعوودی]]، دەکەوێتە سەر ڕێی [[مەککە]] و [[تایف]]، ٢٢ کیلۆمەتر لە مەککە دوورە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=الله|یەکەم=ولاء نعمه|ڕێکەوت=١٩ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=ما هو «جبل عرفات»؟.. سبب التسمية وفضل الدعاء فيه|ناونیشان=https://www.elwatannews.com/news/details/5590981|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=الوطن|زمان=ar}}</ref> ڕۆژی نۆی مانگی [[زولحەججە]] حاجیان بۆ بەجێهێنانی یەکێک لەپایەکانی [[حەج]] لەسەر کێوەکە ڕادوەستن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=جبل عرفات.. الركن الأكبر للحج.. سمى بذلك لتعارف آدم وحواء عليه|ناونیشان=https://www.youm7.com/story/2021/7/19/جبل-عرفات-الركن-الأكبر-للحج-سمى-بذلك-لتعارف-آدم-وحواء/5396012|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=اليوم السابع}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=لماذا سمّي جبل عرفات بهذا الإسم ؟ ونسبةً لمن ؟ - حياتنا - جهات - الإمارات اليوم|ناونیشان=https://www.emaratalyoum.com/life/four-sides/2021-07-19-1.1516351|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=www.emaratalyoum.com|زمان=ar}}</ref> == سەرچاوەکان == <references /> {{تووڵی دەروازە|مێژووی ئیسلام|ئیسلام|محەممەد|عەرەبستانی سعوودی|چیاکان|جوگرافیا|مەککە}} {{پۆلی کۆمنز|Mount Arafat}} {{ئیسلام-کۆلکە}} {{عەرەبستانی سعوودی-کۆلکە}} {{چیاکان-کۆلکە}} [[پۆل:حەج]] [[پۆل:زنجیرەچیاکانی عەرەبستانی سعوودی]] [[پۆل:کێوە پیرۆزەکان]] 3ip4oz0uj6sw68xhdkt3186kbbpw379 کەیلی مەککیۆن 0 188014 1700441 1537047 2026-11-03T22:35:05Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، وەرزش-کۆلکە) 1700441 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox sportsperson | name = Kaylee McKeown | image = | caption = | fullname = Kaylee Rochelle McKeown | nationality = ئوسترالیا | strokes = Backstroke | birth_date = {{birth date and age|2001|7|12|df=yes}} | birth_place = [[Redcliffe, Queensland]], Australia<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Kaylee McKeown |ناونیشان=https://www.swimming.org.au/Home/AustralianDolphins/AthleteProfile.aspx?AthleteID=83 |بڵاوکەرەوە=Swimming Australia |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی حوزەیرانی ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180612143118/https://www.swimming.org.au/Home/AustralianDolphins/AthleteProfile.aspx?AthleteID=83 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | death_date = | death_place = | height = 1.75 m | weight = 60 kg | show-medals = yes | medaltemplates = {{MedalCountry | {{AUS}}}} {{MedalCompetition | [[Olympic Games]]}} {{MedalGold|[[2020 Summer Olympics|2020 Tokyo]]|[[Swimming at the 2020 Summer Olympics – Women's 100 metre backstroke|100 m backstroke]]}} {{MedalGold|2020 Tokyo|[[Swimming at the 2020 Summer Olympics – Women's 200 metre backstroke|200 m backstroke]]}} {{MedalBronze|2020 Tokyo| [[Swimming at the 2020 Summer Olympics – Mixed 4 × 100 metre medley relay|4×100 m mixed medley]]}} {{MedalCompetition | [[FINA World Aquatics Championships|World Championships (LC)]]}} {{MedalSilver|[[2017 World Aquatics Championships|2017 Budapest]]|[[Swimming at the 2017 World Aquatics Championships – 4 × 100 metre mixed medley relay|4×100 m mixed medley]]}} {{MedalSilver|[[2019 World Aquatics Championships|2019 Gwangju]]|[[Swimming at the 2019 World Aquatics Championships – Women's 200 metre backstroke|200 m backstroke]]}} {{MedalSilver|2019 Gwangju|[[Swimming at the 2019 World Aquatics Championships – Women's 4 × 100 metre medley relay|4×100 m medley]]}} {{MedalCompetition|[[Summer Youth Olympics]]}} {{MedalGold|[[2018 Summer Youth Olympics|2018 Buenos Aires]]|[[Swimming at the 2018 Summer Youth Olympics – Girls' 50 metre backstroke|50 m backstroke]]}} {{MedalSilver|2018 Buenos Aires|[[Swimming at the 2018 Summer Youth Olympics – Girls' 100 metre backstroke|100 m backstroke]]}} {{MedalSilver|2018 Buenos Aires|[[Swimming at the 2018 Summer Youth Olympics – Girls' 4 × 100 metre medley relay|4×100 m medley]]}} {{MedalBronze|2018 Buenos Aires|[[Swimming at the 2018 Summer Youth Olympics – Girls' 200 metre backstroke|200 m backstroke]]}} }} '''کەیلی مەککیۆن''' ({{بە ئینگلیزی|Kaylee McKeown}} لەدایکبووی ١٢ی تەممووزی ٢٠٠١)<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٢ی حوزەیرانی ٢٠١٨|سەردێڕ=Swimming Australia - Athlete Profiles|ناونیشان=https://www.swimming.org.au/Home/AustralianDolphins/AthleteProfile.aspx?AthleteID=83|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی حوزەیرانی ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180612143118/https://www.swimming.org.au/Home/AustralianDolphins/AthleteProfile.aspx?AthleteID=83|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> مەلەوانی [[ئوسترالیا|ئوسترالی]] و خاوەن مەدالیای زێڕی مەلەوانی ١٠٠ مەتری لە جۆری پشتەمەلە لەسەر ئاستی خانمان [[یارییە ئۆڵۆمپییەکانی ھاوینەی ٢٠٢٠|لە یارییەکانی ھاوینی ٢٠٢٠]] لە [[تۆکیۆ]] کە لە ساڵی ٢٠٢١ بەڕێوەچوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Kaylee McKeown secures another gold for Australia as Olympic swimming tally rises|ناونیشان=http://www.theguardian.com/sport/2021/jul/27/kaylee-mckeown-secures-another-gold-as-australias-olympic-swimming-tally-rises|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=the Guardian|زمان=en}}</ref>ڕیکۆردێکی نوێی تۆمار کرد دوای ئەوەی ماوەی پێشبڕکێکەی بە ٥٧٫٤٧ چرکە تەواوکرد و گەیشتە خاڵی کۆتایی ڕکابەرییەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١|سەردێڕ=Kaylee McKeown Drops 57.45 to Break Regan Smith’s World Record in the 100 Back|ناونیشان=https://swimswam.com/kaylee-mckeown-drops-57-45-to-break-regan-smiths-world-record-in-the-100-back/|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=SwimSwam|زمان=en-US}}</ref>کەیلی لە پێشبرکێی مەلەوانی جیھانی لە ساڵی ٢٠١٧ جۆری ٢٠٠ مەتری بەشداری کرد بەڵام نەی توانی ھیچ مەدالیایەک بەدەست بھێنێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣٠ی تەممووزی ٢٠١٧|سەردێڕ=Wayback Machine|ناونیشان=http://www.omegatiming.com/File/Download?id=000111010A0202EE01FFFFFFFFFFFF01|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی تەممووزی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170730014552/http://www.omegatiming.com/File/Download?id=000111010A0202EE01FFFFFFFFFFFF01|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> کەیلی توانی ڕیکۆدری ئێمیلی سیبۆھمی ھاونیشتیمانی بشکینیت لە پشتە مەلەی ١٠٠ مەتری لەسەر ئاستی خانمان کە پێشتر ئێملی توانی بووی ئەو ماوەیە بە ٥٨٫٢٣ چرکە تەواو بکات لە ئۆڵمپیادی ھاویینەی ٢٠١٢ لەندەن. ھەروەھا دووەم مەدالیای زێری لە ژیانی وەرزشی خۆی بەدسەت ھێنا دوای ئەوەی یەکەم مەدالیای زێر لە ئۆڵمپیکی ھاوینەی لاوانی ٢٠١٨ لە [[بوێنس ئایریس]]، [[ئەرژەنتین]]. == ژیانی کەسی == لە مانگی ئابی ٢٠٢٠ دا، باوکی کەیلی دوای دوو ساڵ ململانێ لەگەڵ شێرپەنجەی مێشک گیانی لەدەستدا<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Kaylee McKeown secures another gold for Australia as Olympic swimming tally rises|ناونیشان=http://www.theguardian.com/sport/2021/jul/27/kaylee-mckeown-secures-another-gold-as-australias-olympic-swimming-tally-rises|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=the Guardian|زمان=en}}</ref> ئەو تاتۆیەکی لەسەر قاچی ھەیە کە دەڵێت " ھەمیشە لەگەڵتا دەبم ".<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Tragic detail in Australian star Kaylee McKeown’s golden swim|ناونیشان=https://www.news.com.au/sport/olympics/tragic-detail-in-australian-star-kaylee-mckeowns-golden-swim/news-story/7eaa28e83efa1c8aba20a5f3af209dde|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=NewsComAu|زمان=en}}</ref>ئەو لە [[سانشاین کۆست، کوینزلەند]] لە ئوسترالیا دەژیت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Heartbreaking detail behind golden girl Kaylee McKeown’s special tribute after Olympic glory|ناونیشان=https://www.foxsports.com.au/tokyo-olympics-2021/tokyo-olympics-2021-kaylee-mckeown-backstroke-100m-final-result-father-sholto-mckeown-cancer-story/news-story/17e4a94088bee9bc1c6cc42dbf5c9fe5|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١|وێبگە=Fox Sports|زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|وەرزش|ژیاننامە|ئوسترالیا|ئۆڵۆمپیاد|ژن}} {{پۆلی کۆمنز|Kaylee McKeown}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{وەرزش-کۆلکە}} [[پۆل:ئوسترالیا لە یارییە ئۆڵۆمپییەکانی ھاوینەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠١]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:مێدالیاوەرگرانی ئۆلۆمپیای ھاوینەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:ئوسترالیا براوەکانی مەدالیای بڕۆنز]] [[پۆل:براوەکانی مەدالیای بڕۆنزی ئۆڵمپیاد لە مەلەوانی]] [[پۆل:ئوسترالیا براوەکانی مەدالیای زێڕ]] [[پۆل:براوەکانی مەدالیای زێری ئۆڵمپیاد لە مەلەوانی]] [[پۆل:مەلەوانانی ئۆڵمپیاد لە ئوسترالیا]] [[پۆل:مەلەوانانی ئۆڵمپیادی هاوینەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:مەدالیاوەرگرانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٤]] [[پۆل:ئوسترالیا براوەکانی مەدالیای زیو]] [[پۆل:براوەکانی مەدالیای زیوی ئۆڵمپیاد لە مەلەوانی]] [[پۆل:مەلەوانانی ئۆڵمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠]] 9pa7u7w8yknd1x9jguw529dgn0hmiqb کەیپڤەرد لە یارییە ئۆڵۆمپییەکانی ھاوینەی ٢٠٢٠ 0 188398 1700446 1432373 2026-11-03T22:35:55Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (وەرزش-کۆلکە) 1700446 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''[[کەیپڤەرد]]''' یەکێکە لە وڵاتە بەشداربووەکانی '''[[یارییە ئۆڵۆمپییەکانی ھاوینەی ٢٠٢٠|ئۆڵمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠]]''' لە [[تۆکیۆ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Team Cape Verde – Profile {{!}} Tokyo 2020 Olympics|ناونیشان=http://../../../en/results/all-sports/noc-profile-cape-verde.htm|ڕێکەوتی سەردان=١ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=..|زمان=en-us}}{{بەستەری مردوو|url=http:///../../en/results/all-sports/noc-profile-cape-verde.htm |date=کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ }}</ref> ٦ وەرزشوان (٣ پیاو، ٣ ژن) نوێنەرایەتی وڵاتەکەیان دەکەن لە چەند یارییەکی ئۆڵمپیادەکە لەوانە مەلەوانی،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Tokyo Olympics Entry Lists Released, Swimming Begins July 24|ناونیشان=https://www.swimmingworldmagazine.com/news/tokyo-olympics-entry-lists-released-swimming-begins-july-24/|ڕێکەوتی سەردان=١ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=Swimming World News|زمان=en-US}}</ref> گۆڕەپان و مەیدان، بۆکسینگ لەگەڵ چەند یارییەکی دیکەدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Road To {{!}} World Athletics|ناونیشان=https://www.worldathletics.org/stats-zone/road-to/7132391?eventId=10229630&qualificationType=q5|ڕێکەوتی سەردان=١ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.worldathletics.org}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=FAAPA|سەردێڕ=Márcia Lopes qualified for Tokyo Olympics – FAAPA FR|ناونیشان=http://www.faapa.info/blog/marcia-lopes-qualified-for-tokyo-olympics/|ڕێکەوتی سەردان=١ی ئابی ٢٠٢١|زمان=en|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئازاری ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240330143256/http://www.faapa.info/blog/marcia-lopes-qualified-for-tokyo-olympics/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە بنەڕەتدا بڕیاروابوو یارییەکانی ئەم ئۆڵمپیادە لە ٢٤ی جوولای ٢٠٢٠ دەست پێبکات بەلام بەھۆی بڵاوبوونەوەی ڤایرۆسی کۆڕۆنا یارییەکانی بۆ ٢٣ی جوولای ٢٠٢١ دواخرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Joint Statement from the International Olympic Committee and the Tokyo 2020 Organising Committee – Olympic News|ناونیشان=https://olympics.com/ioc/news/joint-statement-from-the-international-olympic-committee-and-the-tokyo-2020-organising-committee|ڕێکەوتی سەردان=١ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=International Olympic Committee|زمان=en}}</ref>ئەمە حەوتەم بەشداربووی یەکبەدوای یەکی کەیپڤەرد بوو لە ئۆڵمپیاد دوای یەکەم بەشداری لە ساڵی ١٩٩٦. وەرزشوانانی کەیپڤەرد لەسەرجەم بەشدارییەکانی پێشوویان لە ئۆڵمپیاد نەیانتوانیوە ھیچ مەدالیایەک بۆ ولاتەکەیان بەدەست بھێنن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٦ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Seekonk siblings make history representing Cape Verde’s first-ever Olympic swim team|ناونیشان=https://www.wpri.com/news/local-news/se-mass/seekonk-siblings-make-history-representing-cape-verdes-first-ever-olympic-swim-team/|ڕێکەوتی سەردان=١ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=WPRI.com|زمان=en-US|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی تەممووزی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210731225513/https://www.wpri.com/news/local-news/se-mass/seekonk-siblings-make-history-representing-cape-verdes-first-ever-olympic-swim-team/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == یارییەبەشداربووەکان == لیستی ئەو یارییە وەرزشیانەی کە یاریزانانی [[کەیپڤەرد]] بەشدریان تێداکردووە لە ئۆڵمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠ [[تۆکیۆ]]. {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" ! width="180" |وەرزش ! width="55" |پیاو ! width="55" |ژن ! width="55" |گشتی |- | align="" |گۆڕەپان و مەیدان |١ |٠ |١ |- | align="" |بۆکسینگ |١ |٠ |١ |- | align="" |جمناسیک |٠ |١ |١ |- | align="" |جودۆ |٠ |١ |١ |- | align="" |مەلەوانی |١ |١ |٢ |- !گشتی !٣ !٣ !٦ |} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|وەرزش}} {{پۆلی کۆمنز|Cape Verde at the 2020 Summer Olympics}} {{وەرزش-کۆلکە}} [[پۆل:کەیپڤەرد]] [[پۆل:کەیپڤەرد لە یارییە ئۆڵۆمپییەکانی ھاوینەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:وڵاتان لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:کەیپڤەرد لە ئۆڵمپیادی ھاوینە بەپێی ساڵ]] q0176kujxvzoujk2m64tnjj0cjla605 گاوۆ چی 0 188899 1700548 1548777 2026-11-04T04:35:01Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، مێژوو-کۆلکە، چین-کۆلکە) 1700548 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} '''گاوۆ چی''' (بە چینی سادەکراو:高启;، دێرین:高啟;لەدایکبووی ١٣٣٦ بۆ ١٣٧٤) [[شاعیر]] بوو کە لە سەردەمی [[ئیمپراتۆریەتی مینگ]] دەژیا، وە بەیەکێک لە مەزنترین شاعیرانی ئیمپراتۆریەتەکە دادەنرا. == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان=٦ی ئابی ٢٠٢١}} <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == {{Authority control}}{{تووڵی دەروازە|چین|مێژوو|شیعر|ژیاننامە|}} {{پۆلی کۆمنز|Gao Qi (Ming dynasty)}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{مێژوو-کۆلکە}} {{چین-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٣٣٦]] [[پۆل:مردووانی ١٣٧٤]] [[پۆل:شاعیرانی ئیمپراتۆریەتیی مینگ]] [[پۆل:نووسەرانی سوژۆو]] [[پۆل:مێژووناسەکانی ئیمپڕاتۆریەتیی مینگ]] [[پۆل:شاعیرانی جیانگسو]] [[پۆل:مێژووناسەکانی جیانگسو]] [[پۆل:مێژوونووسە چینییەکانی سەدەی ١٤یەم]] ou3xkjbyzbyvd429wi4fjpk1x28ob1h کەشتیی خۆفۆ 0 189067 1700181 1699898 2026-11-03T12:02:08Z AramBot 39807 بۆت: نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700181 wikitext text/x-wiki {{کەمبەستەر|date=ئاب ٢٠٢١}} '''کەشتیی خۆفۆ''' یەکێکە لە کەشتیی و [[بەلەمەکانی خۆر]] کە لەلایەن میسرییە کۆنەکانەوە دروست کراوە لە ٢٥٠٠ پ. ز لەسەردەمی پاشایەتی میسری کۆن پاشا خۆفۆ لە بناری قوچەکی خۆفۆ لە ناوچەی جیزە ھەڵگیرابوو. دیارە بەشێک بووە لەو کەلوپەلە گەورە بەرفراوانانەی کە لە ژیانی کۆندا بەنیازی گەشتکردنی ڕوح بەکارھاتووە. لەکاتی دۆزینەوەی ھیچ تەرمێکی مۆمیاکراوی لەسەر نەبوو.<ref>http://www.gizapyramids.org/static/pdf%20library/jenkins_boat.pdf {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210908090337/http://www.gizapyramids.org/static/pdf%20library/jenkins_boat.pdf |date= ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ }}</ref> کەشتیی خۆفۆ یەکێکە لە کەشتییە ھەرە کۆن و گەورەکانی فیرعەونییەکان کە بە باشترین شێوە ماوەتەوە و پاڕێزراوە درێژییەکەی ٤٣٫٤ مەتر (١٤٢ پێ) و پانییەکەی ٥٫٩ مەتر (١٩ پێ)ە. ئەم کەشتییە کۆنە سامانێکی مێژووی مرۆڤایەتییە و بە «شاکاری دارکاری» پێناسەکراوە، دەکرێت لە ڕۆژگاری ئەمڕۆماندا گەشتی دەریایی پێ ئەنجام بدەین ھەرچەندە بۆ گەشتکردنی ڕاستی دیزاین نەکراوە بەڵام تا ئێستاش خاوەن پتەوییەکی سەرنج ڕاکێشە.<ref>https://succeed.net/</ref> کەشتییەکە لە مۆزەخانەی بەلەمە خۆرییەکانی جیزا پارێزراوە، بەڵام لە مانگی ئابی ٢٠٢١ دا گوازرایەوە بۆ مۆزەخانەی گەورەی میسر.<ref>https://egymonuments.gov.eg/news/a-team-from-the-grand-egyptian-museum-succeeded-in-the-first-trial-run-conducted-to-test-the-vehicles-that-will-be-used-in-the-transferring-the-first-khufu-solar-boat-from-its-current-location/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210806142601/https://egymonuments.gov.eg/news/a-team-from-the-grand-egyptian-museum-succeeded-in-the-first-trial-run-conducted-to-test-the-vehicles-that-will-be-used-in-the-transferring-the-first-khufu-solar-boat-from-its-current-location/ |date= ٦ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> == مێژوو == === دروستکردن === مێژوو و کاری کەشتییەکە بە وردی نەناسراوە. لەو جۆرەیە کە بە «بەلەمی خۆر» ناسراوە، کەکەشتییەکی نەریتییە بۆ ھەڵگرتنی پاشای نەمر لەگەڵ خودای خۆر لە ئاسماندا. لەگەڵ ئەوەشدا ھەڵگری چەند نیشانەیەکی بەکارھێنانی لە ئاودا ھەیە و دەکرێت کەشتییەکە یان " کاشینک " ێکی گاڵتەجاڕانە بووبێت کە لە ممفیسەوە تا جیزە لاشەی پاشا ھەڵبگرن، یان ڕەنگە تەنانەت خودی خۆی خۆفۆ وەک " کەشتی حەج " بەکاری ھێنابێت بۆ سەردانی شوێنە پیرۆزەکان و پاشان بڕیاری داوە لەگەڵ خۆی بنێژرێت تاوەکو لە ژیانی دوای مردن بەکاری بھێنیتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=In pictures: Egypt pharaoh's 'solar boat' moved to Giza museum|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/in-pictures-58088867|newspaper=BBC News|ڕێکەوت=٧ی ئابی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٨ی ئابی ٢٠٢١|زمان=en-GB}}</ref> === دۆزینەوە === کەشتییەکە یەکێک بوو لەو دووانەی کە لە ساڵی ١٩٥٤ لەلایەن کەمالی مەلەخەوە دۆزرایەوە، کە تێکنەچو بوو، چونکە لە چاڵێکی دیواربەندی بەردینی بەھێز ھەڵگیرابوو لە بناری قوچەکی خۆفۆ، کەشتییەکە لە تەختەی داری کاژ (داری ئەرزی لوبنان) دروست کرابوو ژێرەکەی لە تەختەی ڕاست و پان دروست کراوە بە گەڵا و گیای ھەفلەح داپۆشراوبوو،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٧ی ئایاری ٢٠١٢|سەردێڕ=Saudi Aramco World: The Smell of Time|ناونیشان=http://www.saudiaramcoworld.com/issue/198001/the.smell.of.time.htm|ڕێکەوتی سەردان=٨ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی ئایاری ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120507175242/http://www.saudiaramcoworld.com/issue/198001/the.smell.of.time.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کۆی گشتی پارچەکانی ھەزار و ٢٢٤ پارچە تەختەبوو ھیچ ژوورێکی نەبوو زۆر بە زانستیانە لە کەناڵێکی ئاوی ئامادەکراو بۆ نیل دامەزرابوو، دۆزینەوەی ئەم کەشتییە بە یەکێک لە دۆزینەوە ھەرە مەزن پڕ بایەخەکانی میسری کۆن دادەنرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.foxnews.com/scitech/2011/06/23/egypt-excavates-4500-year-old-pharaohs-boat/ |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٨ی ئابی ٢٠٢١ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی حوزەیرانی ٢٠١١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110626161813/http://www.foxnews.com/scitech/2011/06/23/egypt-excavates-4500-year-old-pharaohs-boat/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === پێکبەستنەوە === چەندین ساڵی خایاند تا توانرا پارچەکانی پێک ببەسترێتەوە. چونکە کە دۆزرایەوە ھیچ شارەزایەکی ئەوتۆ لەبارەی چۆنییەتی دروستکردنی بەلەمی میسری کۆن بەردەست نەبوو، بۆیە دەستەی گەنجینەی شوێنەوارەکانی میسر پێویستی بە لێکۆڵینەوە و توێژینەوەی زیاتر ھەبوو، بۆ ئەم مەبەستە ئەحمەد یوسف مستەفا و دەستەکەی ھەڵسان بە لێکۆڵینەوەیەکی مەیدانی لەبارەی تەکنیک و چۆنییەتی دروستکردنی بەلەم لە میسری کۆن و نوێدا لەگەڵ سەردانیکردنی ئەو بەلەمسازانەی میسر کە بەشێوەی کۆن بەلەم دروست دەکەن لە ھەریەکە لە تیبس و ئەسکەندەرییە و باشووری میسر.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=65th Anniversary of the Khufu Ship Discovery|ناونیشان=https://www.google.com/doodles/65th-anniversary-of-the-khufu-ship-discovery|ڕێکەوتی سەردان=٨ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.google.com|زمان=en}}</ref> دوای بەراوردکردنی دەستی کاری کۆنی میسری و ئەو نەخش و ڕێنماییانەی بە نووسینی ھیرۆگلیفی لەسەر تاشە بەردەکان نەخشێنرابوون گەیشتنە بندەکی چۆنییەتی پێک بەستنەوەی کەشتییەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Egypt|ناونیشان=https://stories.wgbh.org/explore-ancient-egypt/|ڕێکەوتی سەردان=٨ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=stories.wgbh.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی ئەیلوولی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210921050800/https://stories.wgbh.org/explore-ancient-egypt/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === نیشاندان === کەشتییەکەی خۆفۆ لە ساڵی ١٩٨٢ ەوە لە مۆزەخانەیەکی تایبەت کە لە بناری قوچەکی جیزە دروستکرابوو نمایش دەکرا، کە ئاسانکارییەکی بچووکی مۆدێرن بوو شان بە شانی قوچەکی گەورەی خۆفۆ، نھۆمی یەکەمی مۆزەخانەکە لە ڕێگەی بینراو و وێنە و نووسینەوە سەردانیکەر دەباتە سەر پرۆسەی ھەڵکۆڵین و گەڕاندنەوەی بەلەمەکە. ئەو چاڵەی کە بەلەمەکەی لێ دۆزرایەوە لە نھۆمی زەوی مۆزەخانەکەدا بەلەمەکە دانراوە بۆ بینین، پێویستە میوانەکان لەسەر قادرمەیەک سەربکەون کە بەرەو نھۆمی دووەم دەگەڕێتەوە. نھۆمی یەکەمی پەنجەرەی گەورەی ھەیە بۆ ڕەتبوونی تیشکی خۆر و بینینی بەلەمەکە بە ڕوونی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی نیسانی ٢٠١٠|سەردێڕ=Did Pharaohs Get Seasick?: Khufu Boat Museum: Giza – MuseumChick|ناونیشان=http://www.museumchick.com/museum-chick/2010/03/khufu-boat-museum-giza-egypt-felucca.html|ڕێکەوتی سەردان=٨ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی نیسانی ٢٠١٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100414182401/http://www.museumchick.com/museum-chick/2010/03/khufu-boat-museum-giza-egypt-felucca.html|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> لە مانگی ئابی ٢٠٢١ کەشتییەکە گوازرایەوە بۆ مۆزەخانەی گەورەی میسر. == پێشانگا == <gallery mode="packed" heights="150"> پەڕگە:Barque solaire-Decouverte3.jpg|Picture of the discovery location of the solar boat pit covered by stones inside the solar barge museum پەڕگە:Barque solaire-Decouverte2.jpg|Solar bark of Cheops; condition when discovered پەڕگە:Cordes-originales-barque-khéops.jpg|گوریسێکی ڕەسەن کە لەگەڵ بەلەمەکانی خۆر دۆزراونەتەوە. پەڕگە:GizaBoatPit.jpg|Solar boat pit, [[Giza Plateau]], Egypt پەڕگە:Kheops-boat-pit.JPG|One of the boat pits on the east side of the Great Pyramid پەڕگە:Солнечная ладья.jpg|Khufu ship in the [[Giza Solar boat museum]] </gallery> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|میسر|مێژوو|ھونەرەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Khufu ship}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{مێژوو-کۆلکە}} {{میسر-کۆلکە}} b54abgdnqep7v22lozghh4ykof1l9k2 گاوۆ ژیبای 0 189696 1700549 1556377 2026-11-04T04:35:11Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، مێژوو-کۆلکە، چین-کۆلکە) 1700549 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} [[File:Cao_Zhibai_-_Clearing_Snow_on_Mountain_Peaks.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Cao_Zhibai_-_Clearing_Snow_on_Mountain_Peaks.jpg|وێنۆک|پاککردنەوەی بەفر لەسەر لوتکەی شاخەکان]] '''گاوۆ ژیبای''' (بە چینی:曹知白; لەدایکبووی ١٢٧١ بۆ ١٣٥٥) وێنەکێشێکی ناسراو بوو لە سەردەمی [[ئیمپراتۆریەتی یوان]]. == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان=٢٠ی ئابی ٢٠٢١}} *Barnhart, R. M. et al. (1997). Three thousand years of Chinese painting. New Haven, Yale University Press. {{ISBN|0-300-07013-6}} <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == {{Authority control}}{{تووڵی دەروازە|چین|مێژوو|ھونەرەکان|ژیاننامە}} {{پۆلی کۆمنز|Cao Zhibai}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{مێژوو-کۆلکە}} {{چین-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٢٧٢]] [[پۆل:مردووانی ١٣٥٥]] [[پۆل:وێنەکێشەکانی ئیمپراتۆریەتی یوان]] [[پۆل:وێنەکێشە چینییەکانی سەدەی ١٣یەم]] [[پۆل:وێنەکێشە چینییەکانی سەدەی ١٤یەم]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٢٧١]] tjw3omr8rnd98f6h8e9nmtdwm95texc گابۆڕ 0 189747 1700463 1696941 2026-11-03T22:38:45Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کتێب-کۆلکە، وێژە-کۆلکە) 1700463 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کتێب |ناو= گابۆڕ |وێنە=گابۆڕ.jpg |ناوی بنەڕەتی= |دانەر= [[سەید قادر ھیدایەتی]] |لێکۆڵەر= |زمان= [[کوردیی ناوەندی]]، [[موکریانی]] |وڵات= [[کوردستان]] |زنجیرە= |بابەت= [[ڕۆمان]] |جۆری ئەدەبی= |بڵاوکەرەوە= |دەرچوون= |مێژووی دەرچوون= |وەرگێڕ= |بڵاوکەرەوەی چاپی وەرگێڕاو= |مێژووی دەرچوونی وەرگێڕان= |وێنەگر= |دیزاینەری بەرگ= |جۆری چاپ=چاپ {{ھن}} ئەلکترۆنی {{هن}} دەنگی |ژمارەی پەڕە= |پێوانە= |کێش= |پێشتر= |دواتر= }} '''گابۆڕ'''<ref>{{بیرخستنەوەی ڤەژین |فەرھەنگ = ھەنبانەبۆرینە |وشە = گابۆڕ|ڕێکەوتی سەردان = ٢٣ی ئابی ٢٠٢١}}</ref> [[ڕۆمان]]ێکی [[زمانی کوردی|کوردییە]] لە نووسینی '''[[سەید قادر ھیدایەتی]]'''. ئەم ڕۆمانە یەک لە باشترین ڕۆمانە کوردییەکان و بەرھەمێکی گرینگی [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]ە و قسەی زۆری لەسەر کراوە. کتێبەکە ساڵی ٢٠١٥ نووسراوە و تا ئێستا 2024 '''حەوت''' جار چاپ و بڵاو کراوەتەوە و لە پڕفرۆشترین کتێبەکانی کوردییە. لە سی و یەکەمین پێشانگای نێونەتەوەیی کتێبی تاران یەکێک لە پڕفرۆشترین کتێبی کوردی بووە؛ لە پێشانگاکانی کتێبی [[باشووری کوردستان]]یش ھەر زوو تەواو دەبێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=ئەندێشھ|سەردێڕ=ژمارە 11ی باشترین ڕۆمانەکانی کورد لە مێژوودا|ناونیشان=https://www.andesha.org/?p=1897|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|وێبگە=ئەندێشھ|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئابی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210822204504/https://www.andesha.org/?p=1897}}</ref> دە بەشی لەخۆ گرتووە و دوو چیرۆک ھاوتەریبی یەک دەچنە پێشێ کە پێکەوە لە پەیوەندیدان و لە کۆتاییدا ئاکامێکی ھاوشێوەیان دەبێت. '''گابۆڕ تا ئێستا کراوەتە ئینگلیسی و کرمانجی'''. == چیرۆک == گابۆڕ ژیانی چەند مێرمنداڵێک، بەتایبەت دوو پێرسۆناژی سەرەکیی عەبدولموتەلیب و کەریم لە سەردەمی دوای [[شۆڕشی ئیسلامیی ئێران]] و گوشاری ھێزە ئەمنییەکان بۆ سەر خەڵکی شاری [[بۆکان]]ە، کە بۆ کڕینی تۆپێک خەریکن پارە کۆ دەکەنەوە و ھاوکات خەمی ئەوەیانە کە ئەگەر تۆپیان کڕی شەوانە لای کێ بێت و کێ ببێتە کاپیتان. ئەو دوو مێرمنداڵە شاھیدی ئەوەن چۆن چەکدارانی ناو پاسگای سەری کووچە تەنانەت لە نێوەڕاستی ڕۆژدا دەستڕێژی دەکەنە سەر خەڵکی بێتاوان. بە ھەڵکەوت کەریم و عەبدولموتەلیب لە کوتە کاغەزێکدا، لاپەڕەیەکی [[سروە (کۆوار)|گۆڤاری سروە]] کە چیرۆکی «پاڵەوان فس فس»ی تێدا گێڕدراوەتەوە، دەبینن و دەزانن کە دەتوانن بە زمانی خۆیان بیخوێننەوە، بەرە بە بەرە لەگەل ھونراوەکانی [[ھەژار]] و [[ھێمن]] و ھتدیش ئاشنا دەبن و بەم شێوەیە چەمکی شوناس لەبەر دەمیان قوت دەبێتەوە، ھەستی نەتەوایەتی لە مێشکیاندا بنج داکوتێت و پاشان سەربەخۆ دەست دەدەنە چەند چالاکی و پاش ماوەیەک بە دزی ڕێگای سەر سنوور دەگرنە بەر تاوەکوو بچنە نێو یەکێک لە حیزبە کوردییەکان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=گابۆڕ، ڕۆمانێکی نەقوستان -|ناونیشان=http://chirok.net/%DA%AF%D8%A7%D8%A8%DB%86%DA%95%D8%8C-%DA%95%DB%86%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8E%DA%A9%DB%8C-%D9%86%DB%95%D9%82%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئابی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210822202412/http://chirok.net/%DA%AF%D8%A7%D8%A8%DB%86%DA%95%D8%8C-%DA%95%DB%86%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8E%DA%A9%DB%8C-%D9%86%DB%95%D9%82%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86/}}</ref> == کەسایەتییەکان == * عەبدولموتەلیب (ھەژیر) * کەریم (خەبات) * میرزا ھادی * کاک سولەیمان * نەنە عەجەم * مکایل * کاکە جەماڵ * بایزی مریشکفرۆش * ئەسمەر * نازدار * ئاغای سەرچەشمە * ئاغای محەممەدی * سەیدە سوورە == تایبەتمەندییەکان == گابۆڕ ئەدەبی بەرەنگاری و پرسی ناسنامەی پارچەیەکی [[کوردستان]]ە کە تێیدا دوو کوڕ کە لە ڕاستید نوێنەری کۆمەڵگان، بە شوێن کلتوور و زمانی خۆیانن. کۆمەڵگایەک کە تا سەر ئێسقان لەژێر چاوەدێریی پۆلیسدان؛ تەنانەت یاریی تۆپێنیش لەسەر مۆڵەت و ئیجازەی بەرپرسانی پازگایە. لە ڕۆمانەکەدا دیالۆگ زۆر گرینگە، لە ڕێگەی دیالۆگەکانەوە کەسایەتییەکان دەناسرێن و فەزاکان وەسف دەکرێن؛<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=ڕۆمانی گابۆڕ و کێشەی شوناس|ناونیشان=https://hawlati.co/page_detail?smart-id=4433|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|وێبگە=hawlati.co|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئابی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئابی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210822204513/https://hawlati.co/page_detail?smart-id=4433}}</ref> بگێڕەوە و بکەری کار جێ دەگۆڕن و ئەوە بەرچاوترین تایبەتمەندییە؛ زمانی کتێبەکە کورت و پوختە و ڕستەی زیادی تێدا بەدی ناکرێت، ھەروەھا ڕووداوەکانیش زۆر خێرا ڕوو دەدەن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=ھەشت ھۆکار بۆ خوێندنەوەی گابۆڕ|ناونیشان=https://www.chawder.org/detailnews.aspx?jimare=20553&cor=6&related=2054|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|وێبگە=www.chawder.org}}</ref> شیوازی نووسینی ڕۆمانەکە مۆدێرنە، واتە قارەمانی نییە و ھەموو کەسایەتییەکان قسان دەکەن و بەقەد یەک سەرنجیان خراوەتە سەر.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=خوێندنەوەیەکی تر بۆ ڕۆمانی گابۆڕ – Knwe.org|ناونیشان=https://knwe.org/?p=31211|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|وێبگە=knwe.org|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئابی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئابی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210822204505/https://knwe.org/?p=31211}}</ref> == ڕەخنەکان == * گۆشەنیگا و بگێڕەوەکان سەر لە خوێنەر دەشوێنن؛ «کوتم»، «کوتی» زۆری تێدایە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=چاوکشانێ بە ڕۆمانی «گابۆڕ»ی “سەید قادر ھیدایەتی” / ئەنوەر وەلەدبەیگی|ناونیشان=http://www.pavehpress.ir/%DA%86%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8E-%D8%A8%DB%95-%DA%95%DB%86%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%AF%D8%A7%D8%A8%DB%86%DA%95%DB%8C-%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF-%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=www.pavehpress.ir|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئابی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210822202456/http://www.pavehpress.ir/%DA%86%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8E-%D8%A8%DB%95-%DA%95%DB%86%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%AF%D8%A7%D8%A8%DB%86%DA%95%DB%8C-%D8%B3%DB%95%DB%8C%D8%AF-%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1/}}</ref> * دەستپێکەکان باشن بەڵام لە درێژەدا زۆر کورت تەواو دەبن. * ھەندێک لە لایەنەکانی چیرۆک بە شاراوەیی دەمێننەوە. * ڕۆڵی لاوازی ژن و سووکایەتیکردن پێی، لە ڕۆمانەکەدا<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=کوردی|یەکەم=ماڵی کتێبی|سەردێڕ=خوێندنەوەیەک بۆ ڕۆمانی گابۆڕ بەرھەمی سەیدقادر ھیدایەتی|ناونیشان=http://kurdishbookhouse.com/ku/100-55/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|وێبگە=ماڵی کتێبی کوردی}}</ref> == چاپەکان == * چاپی یەکەم و دووەم: ٢٠١٥ (چاپەمەنیی گوتار) * چاپی سێھەم: ٢٠١٧ (چاپەمەنیی گوتار، خانی) * چاپی چوارەم: ٢٠١٩ (چاپەمەنیی خانی)<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=ڕۆمانی گابۆڕ گەیشتە چاپی چوارەم {{!}} AvaToday|ناونیشان=https://www.avatoday.net/index.php/ar/node/3295|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|وێبگە=www.avatoday.net}}</ref> * چاپی پێنجەم ٢٠٢١ (چاپەمەنیی خانی) * چاپی شەشەم 2023 (چاپەمەنیی خانی) * چاپی حەوتەم 2024 ( چاپەمەنیی خانی) == کورتە == {{quote|وەختایەک بە لەقەلەق و پتەپت کەلیمەیەکی ساغ دەکردەوە، شیرناییەکی سەیر لە دەمارەکانی گەڕا؛ ڕووناکاییەک لە چاوەکانییەوە ئاوقای مێشک و دڵی بوو. شیرنایی و ڕووناکایی. کوتم زۆر دواتر زانیم کە ئەوە شیرنایی و ڕووناکایی زمانی خۆم بوو لە دەروونمدا ئاوێتەی یەک دەبوون. ئەوە یەکەم جار بوو بە چاو زمانی خۆی دەدیت. ئەو تا ئەودەم تەنیا بە گوێ زمانی خۆی بیستبوو. کوتم ئەوە یەکەم جار بوو زمانی خۆم دەدیت. زمانی خۆی چەندە ئاسان بوو، زمانی خۆی چەندە پێ خۆش بوو!<ref>گابۆڕ، سەید قادر ھیدایەتی، ٢٠١٩</ref>}} == ئەمانەش ببینە == * [[سێبەری زیندووی نووسین]] == بەستەرە دەرەکییەکان == * [http://azhans.krd/گەمەی-جێناوەکان-لە-ڕۆمانی-گابۆڕـی/ گەمەی جێناوەکان لە ڕۆمانی گابۆڕی سەید قادر ھیدایەتیدا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210822210006/http://azhans.krd/%DA%AF%DB%95%D9%85%DB%95%DB%8C-%D8%AC%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86-%D9%84%DB%95-%DA%95%DB%86%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%AF%D8%A7%D8%A8%DB%86%DA%95%D9%80%DB%8C/ |date=٢٢ی ئابی ٢٠٢١ }} * [https://govartishk.com/ھەڵوەشاندنەوەی-گابۆڕ/ ھەڵوەشاندنەوەی گابۆڕ]{{بەستەری مردوو|url=https://govartishk.com/%DA%BE%DB%95%DA%B5%D9%88%DB%95%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C-%DA%AF%D8%A7%D8%A8%DB%86%DA%95/ |date=ئابی ٢٠٢١ }} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|کتێب|وێژەی کوردی|وێژە|ڕۆمانەکان}} {{ڕۆمانە کوردییەکان}} {{کتێب-کۆلکە}} {{وێژە-کۆلکە}} [[پۆل:سەید قادر ھیدایەتی]] [[پۆل:ڕۆمانە کوردییەکان]] [[پۆل:کتێبە کوردییەکان]] [[پۆل:ڕۆمانەکان]] sdq2ei9equju23hmnj850284b8hfayp گابۆن لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠ 0 191857 1700462 1368421 2026-11-03T22:38:35Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (وەرزش-کۆلکە) 1700462 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''[[گابۆن]]''' یەکێک بوو لە ولاتە بەشداربووەکانی '''[[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠]]'''ی [[تۆکیۆ]]. ٥ وەرزشوان (٣ پیاو، ٢ خانم) نوێنەرایەتی وڵاتەکەیان کرد لە چەند یارییەکی ئۆڵمپیادەکە.لە بنەڕەتدا بڕیاروابوو یارییەکانی ئەم ئۆڵۆمپیادە لە ٢٤تەممووزی ٢٠٢٠ دەست پێبکات بەلام بەھۆی بڵاوبوونەوەی [[ڤایرۆسی کۆڕۆنا]] یارییەکانی بۆ ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١ دواخرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Joint Statement from the International Olympic Committee and the Tokyo 2020 Organising Committee - Olympic News|ناونیشان=https://olympics.com/ioc/news/joint-statement-from-the-international-olympic-committee-and-the-tokyo-2020-organising-committee|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=International Olympic Committee|زمان=en}}</ref>ئەمە یازدەهەمین بەشداربووی گابۆن بوو لە ئۆڵۆمپیاد دوای یەکەم بەشداری لە ساڵی ١٩٧٢. لەم ئۆڵۆمپیادە وەرزشوانانی گابۆن نەیانتوانی هیچ مەدالیایەک بەدەست بهێنن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Team Gabon - Profile|ناونیشان=https://olympics.com/tokyo-2020/olympic-games/en/results/all-sports/noc-profile-gabon.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی ئابی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210812140714/https://olympics.com/tokyo-2020/olympic-games/en/results/all-sports/noc-profile-gabon.htm}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=III|یەکەم=Editorial|ڕێکەوت=٢٢ی شوباتی ٢٠٢٠|سەردێڕ=Taekwondo: Okuomose, Anyanacho to meet Mozambique, Gabon in Olympic qualifier opener|ناونیشان=https://www.blueprint.ng/taekwondo-okuomose-anyanacho-to-meet-mozambique-gabon-in-olympic-qualifier-opener/|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=Blueprint Newspapers Limited|زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{وڵاتە بەشداربووەکانی ئۆلۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠}} {{تووڵی دەروازە|وەرزش|گابۆن}} {{پۆلی کۆمنز|Gabon at the 2020 Summer Olympics}} {{وەرزش-کۆلکە}} [[پۆل:وڵاتان لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:گابۆن لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینە بە پێی ساڵ]] r9jtmevgai6330w0w7ahwaruf6faib7 گامبیا لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠ 0 191887 1700526 1368455 2026-11-04T01:38:44Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (وەرزش-کۆلکە) 1700526 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''[[گامبیا]]''' یەکێک بوو لە ولاتە بەشداربووەکانی '''[[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠]]'''ی [[تۆکیۆ]]. ٤ وەرزشوان (١ پیاو، ٣ خانم) نوێنەرایەتی وڵاتەکەیان کرد لە چەند یارییەکی ئۆڵمپیادەکە. لە بنەڕەتدا بڕیاروابوو یارییەکانی ئەم ئۆڵۆمپیادە لە ٢٤تەممووزی ٢٠٢٠ دەست پێبکات بەلام بەھۆی بڵاوبوونەوەی [[ڤایرۆسی کۆڕۆنا]] یارییەکانی بۆ ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١ دواخرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Joint Statement from the International Olympic Committee and the Tokyo 2020 Organising Committee - Olympic News|ناونیشان=https://olympics.com/ioc/news/joint-statement-from-the-international-olympic-committee-and-the-tokyo-2020-organising-committee|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=International Olympic Committee|زمان=en}}</ref>ئەمە دەیەمین بەشداربووی گامبیا بوو لە ئۆڵۆمپیاد دوای یەکەم بەشداری لە ساڵی ١٩٨٤. لەم ئۆڵۆمپیادە وەرزشوانانی گامبیا نەیانتوانی ھیچ مەدالیایەک بەدەست بھێنن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Team Gambia - Profile|ناونیشان=https://olympics.com/tokyo-2020/olympic-games/en/results/all-sports/noc-profile-gambia.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی ئابی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210817120218/https://olympics.com/tokyo-2020/olympic-games/en/results/all-sports/noc-profile-gambia.htm}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Schedule - Team Gambia Gambia|ناونیشان=https://olympics.com/tokyo-2020/olympic-games/en/results/all-sports/noc-profile-gambia.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی ئابی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210817120218/https://olympics.com/tokyo-2020/olympic-games/en/results/all-sports/noc-profile-gambia.htm}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{وڵاتە بەشداربووەکانی ئۆلۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠}} {{تووڵی دەروازە|وەرزش|گامبیا}} {{improve categories|date=ئەیلوول ٢٠٢١}} {{پۆلی کۆمنز|The Gambia at the 2020 Summer Olympics}} {{وەرزش-کۆلکە}} [[پۆل:وڵاتان لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:گامبیا لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینە بەپێی ساڵ]] c24mgw14ih8th7vfa9ehjolkd3i8fm9 گانا لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠ 0 191895 1700534 1368468 2026-11-04T01:40:04Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (وەرزش-کۆلکە) 1700534 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''[[گانا]]''' یەکێک بوو لە ولاتە بەشداربووەکانی '''[[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠]]'''ی [[تۆکیۆ]]. ٤٢٥ وەرزشوان (٢٥٤ پیاو،١٧١ خانم) نوێنەرایەتی وڵاتەکەیان کرد لە چەند یارییەکی ئۆڵمپیادەکە. لە بنەڕەتدا بڕیاروابوو یارییەکانی ئەم ئۆڵۆمپیادە لە ٢٤تەممووزی ٢٠٢٠ دەست پێبکات بەلام بەھۆی بڵاوبوونەوەی [[ڤایرۆسی کۆڕۆنا]] یارییەکانی بۆ ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١ دواخرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=Joint Statement from the International Olympic Committee and the Tokyo 2020 Organising Committee - Olympic News|ناونیشان=https://olympics.com/ioc/news/joint-statement-from-the-international-olympic-committee-and-the-tokyo-2020-organising-committee|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=International Olympic Committee|زمان=en}}</ref>ئەمە حەڤدەهەمین بەشداربووی گانا بوو لە ئۆڵۆمپیاد دوای یەکەم بەشداری لە ساڵی ١٨٩٦. لەم ئۆڵۆمپیادە وەرزشوانانی گانا یەک مەدالیایان (١بڕۆنز)بەدەست هێنا .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Schedule - Team Ghana Ghana|ناونیشان=https://olympics.com/tokyo-2020/olympic-games/en/results/all-sports/noc-schedule-ghana.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210917163820/https://olympics.com/tokyo-2020/olympic-games/en/results/all-sports/noc-schedule-ghana.htm}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{وڵاتە بەشداربووەکانی ئۆلۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠}} {{تووڵی دەروازە|وەرزش|گانا}} {{پۆلی کۆمنز|Ghana at the 2020 Summer Olympics}} {{وەرزش-کۆلکە}} [[پۆل:وڵاتان لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:گانا لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینە بەپێی ساڵ]] ep23gt36ze8dnjksod2hzqfnfhvkj9u گاتی ڕۆژھەڵات 0 192242 1700468 1408002 2026-11-03T22:39:35Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، چیاکان-کۆلکە، ھیندستان-کۆلکە) 1700468 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} زنجیرەچیای غاتسی خۆرھەڵات (ھیندی:) زنجیرەیەکی ناتەواوی چیاکانن بەدرێژایی کەناری ڕۆژھەڵاتی ھیندستان. غاتسی ڕۆژھەڵات لە ئۆدیشا و ئاندرا پرادش بۆ تامیل نادو لە باشووردا تێدەپەڕێت و ھەندێک لە ناوچەکانی کارناتاکا و ھەروەھا تلانگانا تێدەپەڕێت ئەوان بە چوار ڕووباری گەورەی نیمچە دوورگەیی ھیندستان و ویز و مەھەندی و گۆدەواری و کریشنا و کاڤێری ڕەت دەبن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی نیسانی ٢٠١٣|سەردێڕ=Geological Survey of India(GSI),Ministry of Mines,Government of India…|ناونیشان=http://www.portal.gsi.gov.in/portal/page?_pageid=127,529424&_dad=portal&_schema=PORTAL|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢١|وێبگە=archive.ph|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی نیسانی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20130419091251/http://www.portal.gsi.gov.in/portal/page?_pageid=127,529424&_dad=portal&_schema=PORTAL|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> == زەویناسی == غاتسی ڕۆژھەڵات لە چینۆکێتەکان، جینیس گرانیت، خۆندەلیتەکان، گێنیسی میتامۆرفیک و پێکھاتەی بەردی کوارتزیت پێک ھاتووە. پێکھاتەی غاتسی ڕۆژھەڵات ھەمووی بە درێژایی زنجیرەکەی، ھەڵەکانی لێدان لەخۆ دەگرێت. بەردی لیمۆ، بۆکسیت و کانێ ئاسن لە مەوداکانی گردی غاتسی ڕۆژھەڵاتدا دەدۆزرێنەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Sriramadas|یەکەم=A.|ڕێکەوت=١ی تشرینی دووەمی ١٩٦٧|سەردێڕ=Geology of Eastern Ghats in Andhra Pradesh|ناونیشان=https://doi.org/10.1007/BF03052185|journal=Proceedings of the Indian Academy of Sciences - Section B|زمان=en|بەرگ=٦٦|issue=5|پەڕەکان=٢٠٠–٢٠٥|doi=10.1007/BF03052185|issn=0370-0097}}</ref> نائاھەنگی ئیفرچایی ھیڵز تیرۆمالا ناتەبایییەکی گەورەی گرنگی چینەناسییە کە گوزارشت لە ماوەیەکی فراوان دەکات لە فرۆسێن و بێ کۆکردنەوە. لە لێوارە سروشتییە تیژەکان، شوێنی ڕێگاکان و ڕووبارەکان لە ڕێگای تیرومالای غەت لە ناوچەی چیتۆر لە ئاندرا پرادش دەبینرێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}}{{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ھیندستان|چیاکان}} {{improve categories|date=ئەیلوول ٢٠٢١}} {{پۆلی کۆمنز|Eastern Ghats}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{چیاکان-کۆلکە}} {{ھیندستان-کۆلکە}} [[پۆل:زنجیرەچیاکانی ھیندستان]] [[پۆل:پارێزگاکانی فیزیۆگرافیا]] 3rri50m18urmo5z5azwnnp2w9m68x8f گاتی ڕۆژاوا 0 192246 1700467 1179609 2026-11-03T22:39:25Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، ھیندستان-کۆلکە) 1700467 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''زنجیرەچیای غاتسی ڕۆژاوا''' (بە ھیندی:)زنجیرەی چیایەک پێکدەھێنن بەدرێژایی ڕۆژاوای ھیندستان. یوونسکۆ وەک شوێنەوارێکی کەلەپووری جیھانی ڕیزبەندی دەکات و یەکێکە لە ھەشت ناوچە ھەمەجۆرەکانی زیندەوەرزانی جیھان درێژبوونەوە لە باکوورەوە بۆ باشوور بە درێژایی کەناری ڕۆژاوایی تەختەی ئەلدکان، ئەو تەختە لە دەشتای کەناری تەسکی کەناریی بەدرێژایی [[دەریای عەرەب]] جیا دەبێتەوە<ref> https://web.archive.org/web/20130131192257/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-07-02/flora-fauna/32507340_1_world-heritage-list-western-ghats-border-town </ref>. ئەم زنجیرەیە لە نزیک سنووری گەجەرات و ماھاراشترا لە باشووری ڕووباری تەبت دەست پێ دەکات و نزیکەی ١٦٠٠ کم لە سەرانسەری ماھاراشترا، گۆا، کارناتاکا، تامیل نادو و کێرالا درێژ دەبێتەوە بۆ ئەوەی لە کانیاکۆماری، لە باشووری ھندستان کۆتایی پێبێت<ref> https://wwf.panda.org/discover/knowledge_hub/where_we_work/western_ghats.cfm </ref>. ئەم گردانە ١٦٠٬٠٠٠ کیلۆمەتری دووجایان داپۆشیوە و ناوچەیەکی ئاو -حەوزی بۆ سیستەمی ئاڵۆزی ئاوەڕۆی ڕووبار دروست دەکەن کە نزیکەی ٤٠٪ لە ئاوەڕۆی ھیندستان خەرج دەکەن. زنجیرەی غاتسی ڕۆژاوا ڕێگری لە بارانبارین دەکات لەسەر تەختەی دەککین و ڕێژەی بەرزبوونەوەی لە ئاستی دەریا نزیکەی ١٢٠٠ مەترە ھەرێمەکە بە یەکێک لە «گەرمترین خاڵی جیاکاریی» دادەنرێت کە زیاتر لە ٥٠٠٠ جۆری ڕوەکی گوڵدار، ١٣٩ جۆری ئاژەڵ، ٥٠٨ جۆری باڵندە و ١٧٩ جۆری ئەمفیبینە؛ زۆرێک لە جۆرەکانی نەدۆزراوەتەوە لە ھەرێمی غاتسی ڕۆژاوا دەژین بەلایەنی کەمەوە ٣٢٥ جۆری گیانلەبەر کە ھەڕەشەی لەناوچوونیان لەسەرە لە غاتسی ڕۆژاوا دەدۆزرێتەوە<ref> https://www.semanticscholar.org/paper/Distribution%2C-endemism-and-threat-status-of-fishes-Dahanukar-Raut/5c915245a382eabc0650d1e37492c57e6c59e70e </ref>. == پێشانگا == <gallery> پەڕگە:Elephas maximus (Bandipur).jpg|1=فیلێکی نێرینەی هیندی لە پارکی نیشتمانی باندیفۆر. </gallery> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ھیندستان|جوگرافیا}} {{پۆلی کۆمنز|Western Ghats}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{ھیندستان-کۆلکە}} [[پۆل:پێگەکانی کەلەپووری جیھانی لە ھیندستان]] [[پۆل:زنجیرەچیاکانی ھیندستان]] [[پۆل:زنجیرەچیاکانی ئاسیا]] [[پۆل:پارێزگاکانی فیزیۆگرافیا]] ptombcn3zxokwuzlq4n0k8c0ytto8wk لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/Tech 3 193066 1700247 1697910 2026-11-03T14:20:16Z MediaWiki message delivery 12292 /* Tech News: 2026-45 */ بەشی نوێ 1700247 wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/Tech/ئەرشیڤی %(localcounter)s |algo = old(60d) |counter = 6 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 3 |minthreadstoarchive = 1 }} {{ئەرشیڤەکان}} == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Add a Link]] has been upgraded for English Wikipedia users with improved detection of links that have different capitalization. This will help reduce ambiguous suggestions caused by differences in capitalization in article titles, including articles about cultural goods. A second phase of improvements is planned, which will also prepare the feature for release in other languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T435526#12240876] [https://phabricator.wikimedia.org/T434259] * The [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance|Article guidance]] feature will be enabled by default for junior editors on Simple English and Turkish Wikipedia starting 10 September 2026 following [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance/Updates#Summary_of_experiment_result|an experiment]]. Junior editors with 0 to 99 edits will automatically see the feature when they click a red link or use the "[[tr:Vikipedi:Madde_sihirbazı|Madde oluşturto]]" option on Turkish Wikipedia to create a new article. The change is intended to help junior editors create higher-quality articles that meet each Wikipedia’s standards. [[phab:maniphest/query/z3tcTjmLMxk5/#R|Additional improvements]] will continue based on the experiment results and community feedback. * The [https://pageviews.wmcloud.org Pageviews Analysis] tool which allows users to compare pageviews across multiple pages, turns 10 years old this year and several new features have been added. They include [[toolforge:wikinav|WikiNav]] which provides insights into how readers of Wikipedia explore the content, editing stats in [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?range=latest-30&sites=en.wikipedia.org Siteviews], the ability to [https://pageviews.wmcloud.org/massviews?source=wikiproject&project=en.wikipedia.org lookup articles belonging to a WikiProject], and support for dark mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T378549] * A [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|visually simplified Minerva]] navigation bar is being tested for logged-out readers using mobile web on the Bengali, Czech, English, Farsi, and Polish Wikipedias. The experiment aims to determine whether simplifying the navigation improves reader retention. The test will run from August 31 to September 28, and no action is required from users. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is working on improving [[en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|auto-generated reference names in VisualEditor]]. Editors will only notice a slight change starting this week. When adding automatic reference names the numbering will start at <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>:1</nowiki></code></bdi> instead of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>:0</nowiki></code></bdi>. Read more on the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|project page]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/VisualEditor/VisualEditor/+/1332704] * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only for a few minutes]] on September 23. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] could mishandle nested nowiki tags, causing content to be lost and displaying unwanted text has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435116] '''Updates for technical contributors''' * Interface administrators can configure gadgets from [[MediaWiki:Gadgets-definition]]. The definition format has been updated and no longer requires the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ResourceLoader</nowiki></code></bdi> option, as gadgets are always loaded through <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ResourceLoader</nowiki></code></bdi>. This simplifies gadget configuration by removing an option that is no longer necessary, making gadget definitions easier for administrators. [https://phabricator.wikimedia.org/T298199] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.19|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٤١، ٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31008437 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Future Audiences team has started a [[en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Village pump (proposals)#New proposed experiment to let readers know about “Google preferred sources”|discussion on English Wikipedia]] about a proposed new experiment to show a temporary notice about the new [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/original-high-quality-content-search/ Google Preferred Sources] feature to Wikipedia readers coming from Google. The experiment is to test whether this notice makes visitors come back to Wikipedia more often. Preferred Sources feature lets users choose websites they trust so Google can highlight content from those sources more prominently in Search and AI experiences. We are interested in testing this on other languages that Google supports and would welcome assistance with starting conversations on other wikis. If interested, please reach out to Future Audiences on the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Preferred sources|talk page]]. '''Updates for editors''' * The chat platform Discord is releasing a new self-service framework that websites can use to specify how their links should look when shared on Discord. The Future Audiences team is planning to start using this new framework to improve how Wikipedia links look when shared on Discord, giving better attribution and credit to contributors. The link appearance and behavior won't change in the first phase of this project as we want to first collect some baseline data to assess the impact of future changes. However, if community members who are active on Discord spot any issues, they can reach out on [[phab:tag/future-audiences/|Phabricator]] or [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences|Metawiki]]. * The Reader Growth team will be running an experiment to test whether [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Compact Lead|compacting article lead sections on mobiles]] with the addition of a "read more" button improves reader retention. The test will begin on September 17 on Arabic, Spanish, French, Indonesian, Italian, Japanese, Portuguese, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and will run for four weeks. * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only for a few minutes]] on September 23. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming week. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] for Wikipedias was returning an HTTP 500 error and could not be reached, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959] '''Updates for technical contributors''' * Developers who maintain a tool that queries the Wikimedia Commons links tables need to update their code to connect to the new x4 database cluster. The links tables have been moved from the s4 cluster to x4, and will no longer receive updates on s4. The page and redirect tables remain available on both clusters. A wiki replica for the x4 cluster will be set up afterwards. The change is being made because the s4 cluster has grown too large to operate efficiently. You can [[wikitech:Special:MyLanguage/News/2026 Commons links tables database split|read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.20|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٥:٢٨، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31039826 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 23 September 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1790172000 14:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Special:MyLanguage/Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] '''Updates for editors''' * The Growth team tested a new post-edit notice designed to [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#4. Encourage Temporary Accounts to Register|encourage Temporary Account holders to register for a permanent account]]. The new notice replaced multiple dialogs and a simultaneous welcome notification with a single message highlighting the benefits of creating an account. The experiment increased permanent account creation from 1.94% to 3.66%, an 87% relative increase. The change will now be released to all wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T433551] * For Wikipedia editors using the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|"Suggestion mode" Beta Feature]], there is a [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-editcheck-experimental|new opt-in user preference]] for showing "experimental" edit checks and suggestions. These types are listed at [[Special:EditChecks#experimental-checks|Special:EditChecks]], and are intended for early developer-testing and for gathering feedback from experienced users. Administrators can change the [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|configuration details]] for each suggestion as usual. Administrators can also [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Experimental Suggestions|use this feature]] to help test their community's ideas for locally created checks and suggestions. Experimental types will have a more distinct visual style later this week. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Feedback is welcome]]. * The [[m:CEE Technical Village Pump|CEE Technical Village Pump]] has been launched as a space for technical discussions and collaboration among Wikimedia communities in Central and Eastern Europe. * A new tool, [[mw:Special:MyLanguage/Language Onboarding and Development/Starter kit|Starter Kit]], is now available for new and small language Wikipedia communities. It brings together guided tasks, tools, and resources to help communities get started, monitor their progress, and collaborate with the broader Wikimedia community. Starter Kit is hosted on Wikimedia Toolforge and is designed for Wikipedias with fewer than 50,000 articles. Learn more about how Starter Kit works and how communities have been using it in [[diffblog:2026/09/18/introducing-starter-kit-for-new-and-small-language-wikipedias/|this Diff blog post]]. * The Reader Growth team is launching a retest of the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|image carousel experiment]]. The retest will use three new versions of the design, updated based on community feedback. The team will assess results and determine with communities whether or not to proceed with the feature. The experiment will begin the week of September 28 and will run on Arabic, Bengali, Chinese, Czech, English, Farsi, French, German, Indonesian, Japanese, Polish, Portuguese, Spanish, Swedish, and Vietnamese Wikipedias. * After successful rollouts to Arabic, Bengali, Chinese, Czech, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists feature]] from the Reader Experience team will be available to all logged-in users on all Wikipedia wikis starting September 28. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the mentor status script repeatedly updated mentors’ status even when nothing had changed, creating unnecessary Recent Changes entries, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T436659] '''Updates for technical contributors''' * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>abusefilters</nowiki></code></bdi> list query API, used to retrieve specific details about active or historical abuse filters configured on a wiki, has been updated to support the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>formatversion=2</nowiki></code></bdi> configuration parameter, thereby leading to breaking changes to the API response. All users who maintain user-scripts or other code need to check if they use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>abusefilters</nowiki></code></bdi> list query API, and respond to any breaking changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T435828] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١١:٥٤، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31085309 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Users of default skins on desktop and mobile web (Vector 2022 and Minerva respectively) will now be informed if the search suggestions displayed as they type into Search come from page redirects. Previously, users could get confused when the top search suggestions did not match exactly what they had typed. The new redirect notice clarifies that these suggestions are not random, but related to the search. The suggested pages may be redirects to the most relevant destination articles being searched for. [https://phabricator.wikimedia.org/T303013] * Logged-out Wikipedia users on mobile web will begin to see a bookmark button for saving articles to their [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|reading lists]] instead of the current Watchstar button. When clicked, the bookmark button prompts users to log in or create an account to save an article for later. An earlier experiment found that the bookmark icon was four times more likely than the Watchstar button to encourage logged-out users to create an account. This change is part of efforts to encourage more readers to become account holders and use features that help them save and return to content. [https://phabricator.wikimedia.org/T438769] * An experiment will begin on September 29 on Spanish, Arabic, English, and French Wikipedias to simplify the experience users encounter immediately after account creation. The test will explore whether removing friction from the current Welcome Survey helps new users understand what to do next more easily. The experiment will run through the end of October. [https://phabricator.wikimedia.org/T430058] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has put out a call for the community to suggest topics that it should consider and discuss with the Wikimedia Foundation. Editors and technical contributors are invited to add topics to [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council|the council's talk page]]. * Later this week, it will be possible for communities to configure [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit Checks and Suggestions]] so that they are [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#extraNamespaces|shown within additional namespaces]], such as a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Draft:</nowiki></code></bdi> namespace. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Feedback is welcome]]. * A bug in the [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] is causing the page to fail to load for users that have unseen changes on Wikimedia Commons. Developers are working on a fix. Until then, affected users can follow the workarounds described in the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist#GlobalWatchlist temporarily broken for users with Wikimedia Commons|relevant]] help section. * New magic words <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{CATEGORYSORT:TIMESTAMP}}</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{CATEGORYSORT:RTIMESTAMP}}</nowiki></code></bdi> are now available for use. They are able to change the default sorting of categories to be based on timestamp of categorization. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] for Wikipedias was not reachable has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959] '''Updates for technical contributors''' * The datacenter switchover, scheduled on September 23, has been postponed. [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|The equinox exercise]] revealed capacity issues, preventing the switch of all services to the other datacenter. The process has been paused, prioritizing investigating that issue, to ensure that we continue to be able to serve our users reliably. A new exercise will be scheduled. Meanwhile, all traffic and edits continue to work as usual. * On September 23, a power loss briefly affected all wikis, creating intermittent issues on both reading and editing modes. This also affected Gerrit. This is unrelated to the datacenter switchover postponement. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/9fm19t8qykk8] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Produnto|Produnto]] has been deployed to mediawiki.org and [[phab:T421436|some Indic language wikis]]. We want to hear your feedback on this experimental product. Produnto allows users to use Lua modules hosted in [[gitlab:repos/lua|Wikimedia's GitLab]]. It simplifies the sharing of Lua code between wikis. Instead of copying each individual Lua module from one wiki to another, users will be able to easily share packages across all wikis. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.22|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * A [[m:Event:Cross-wiki Code Collaboration Workshop|Cross-wiki code collaboration workshop]] will be held online on October 2 at 12:30 UTC, bringing together South Asian technical contributors to learn about Produnto and begin piloting it on Hindi, Punjabi, Odia, Telugu, and Malayalam Wikipedias. Produnto is a package manager for deploying Lua modules hosted on GitLab to Wikimedia wikis, and was recently deployed on some pilot wikis. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٠:٤٦، ٢٨ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31092225 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The process for this year’s Community Wishlist [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027#Updated Community Wishlist Process 2027/2028|has been published]], incorporating community feedback. The wish submission process will [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is the deadline for submitting wishes?|end on November 8]]. This year, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027/Working group|a working group (open for volunteering)]] that includes community members familiar with the technical aspect of our wikis alongside Wikimedia Foundation staff, will take care of the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is triage?|triage process]]. The triage is expected to be completed by late November. Votes for wishes will start in January. '''Updates for editors''' * Editors using the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|visual editor]] will now see a warning when they paste text that is likely to have initially been copied from one of five external generative AI chatbots into Wikipedia. This feature is known as [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check|LLM Paste Check]]. It is a type of [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] that is community configurable. The check looks for markers in the copied HTML and is not using content watermark detection. Edits will also [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Edit tags|be tagged]] so that patrollers can review them more closely. The feature helps newcomers add content that respects Wikipedia’s policies and makes it easier for experienced editors to identify problematic edits. Communities with local policies about LLM usage can [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Configuration|adjust the wording and policy that is linked]]. The team [[listarchive:list/translators-l@lists.wikimedia.org/message/EVHKWJ4IERZELMPIWNH3XUVUSQV5KOO4/|apologizes]] that this was rolled out without a delay for translations. * Editors can now easily [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|access the web visual editor directly from the iOS and Android apps]]. When opening the editor, users will be given a choice between visual editing and source editing. If they choose visual editing, they will be sent to a mobile web window in their phone's browser. After completing their edit, a banner will give them the option to return to the app. This enables readers to make quick contributions while casually reading. * Users of the Wikipedia Android and iOS apps will now see a one-time account creation prompt after they have used the app for two consecutive weeks. This prompt explains the benefits of having an account. It is intended to help more casual readers become logged-in users who return to the apps regularly. [https://phabricator.wikimedia.org/T434847] * Editors on [[wmnoc:conf/dblists/group1.dblist|group1 wikis]], including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[mw:Special:MyLanguage/Help:Recent changes|Recent Changes]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help: Watching pages|Watchlist]] when a link to another language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on October 5 at 07:00 UTC as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make important changes easier to identify. Editors who rely on these notifications can read more on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project page]] and share feedback or concerns on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T439415] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where mentors who removed themselves from the mentorship program could still have mentees assigned to them and receive questions, has now been fixed. Mentees will now be reassigned when a mentor leaves the program. [https://phabricator.wikimedia.org/T418194] '''Updates for technical contributors''' * Wikimedia Brasil has published its [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Brasil/Arcabouço de Boas Práticas de Desenvolvimento|Development Best Practices Framework]] (ABPD). It is a guide for staff, contractors and volunteers building technical tools and projects. It covers the project lifecycle, security, accessibility, personal data protection and responsible AI use, and explains how movement-wide guidelines were adapted to a local context. They encourage other affiliates to reuse it and adapt it. Read more in the [[wmfblog:2026/09/26/wikimedia-brasils-development-best-practices-framework-technical-sustainability-as-an-organizational-responsibility|Diff post]]. * A new, canonical base URL for Wikimedia APIs will soon be introduced. The new canonical route follows a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/api/</nowiki></code></bdi> pattern and will act as an alternative path for current REST APIs (for example: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/w/rest.php/</nowiki></code></bdi>). Both versions will be callable for all existing APIs, but the new structure will be the preferred path for newly created API modules. This change will be non-breaking for most users. The existing pathways will remain available for all existing endpoint requests. However, some endpoints may return URLs following the new pattern in response bodies. Changes will be available on test wiki first, with the rollout expected to cover all wikis by the end of October. [https://phabricator.wikimedia.org/T433535] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.23|MediaWiki]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W41"/> </div> ١٨:٤٩، ٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31098825 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Starting October 13, wikis can change the default pattern for [[:en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|auto-generated reference names in VisualEditor]] (currently <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref name=":1" /></syntaxhighlight>). They will be able to use human-readable, content-based reference names that are more helpful to contributors using the source editor (e.g. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref name="Miller2026-1" /></syntaxhighlight>). VisualEditor reference name patterns can be defined using MediaWiki system messages, JSON, templates and modules ([[:mw:Special:MyLanguage/Help:Cite/VisualEditor reference names|more information]]). Admins can enable these changes via [[Special:CommunityConfiguration/Cite-VisualEditor-Autonames|community configuration]]. This is a [[:m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist/W17|community wish]] implemented by [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T436255] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]] is a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details. It will be deployed to English Wikipedia on October 14 and to remaining Wikimedia Foundation wikis by end of October (likely October 21). The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] lists possible actions to take on your wiki to support the deployment. This is a [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/History|long-standing community wish]] implemented by [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440243][https://phabricator.wikimedia.org/T440304] '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools]] will be removing the list view of the Watchlist and defaulting everyone to the changelog view. Previously, there were two versions of how the Watchlist is shown to mobile web users: the list view, where editors could see watched articles in a list format, and the changelog view, where editors could see changes to watched articles in a log format, controlled by a user's Advanced Mobile Control settings. This has created issues for code-base maintenance: two different displays means two sets of code to manage. By defaulting to the changelog view, we are simplifying the codebase and avoiding the likelihood of missing bugs. * The Wikipedia Android app is testing a way to listen to article introductions in the “For you” feed. A text-to-speech model reads the existing article text aloud without rewriting it or adding any content. The 30-day experiment will begin in the Wikipedia Beta app during the third week of September, then move to the regular Wikipedia Android app in October for a limited group of eligible users. A small portion of app users (those with English feeds and at least one topic interest) will have access to the feature. This experiment is part of broader efforts to give app readers options in how they consume content in order to deepen engagement and user retention. [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Listening to Wikipedia/Phase 1|Learn more]] and [[mw:Talk:Readers/Listening to Wikipedia|share feedback]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighting]] was [[phab:T288161|enabled]] by default for all logged out and newly registered users on the English Wikipedia on September 14. With no signs of adverse effects, the same change is being proposed to be made globally across all wikis in a few weeks. If you have concerns or feedback, or if your wiki would like to opt out, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror#Enabling CodeMirror by default on all WMF wikis for newbies|please see the help page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440077] * [[d:Wikidata:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|Wikidata mobile statement editing]] of all datatypes will be officially launched on October 13, when it will be removed from Wikidata [[d:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] and become available to all editors. Users can [[d:Wikidata_talk:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|report bugs and share feedback]]. * Last week, language link changes were removed from [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] feeds on Wikivoyage, Wikisource, Wikiversity, Wikiquote and Wiktionary. As no adverse effects have been observed, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] plans to roll out this change globally to all Wikipedias. This is scheduled for October 13 at 07:00 UTC, after which editors will no longer see when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. Editors who rely on these notifications can read more on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project page]] and share feedback or ask to opt out their wiki on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440698] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where accidentally touching the graph while scrolling on the Pageviews tool on mobile could unintentionally zoom in has now been fixed. Click-and-drag zoom is now disabled on touch devices. [https://phabricator.wikimedia.org/T440075] '''Updates for technical contributors''' * There are three major changes coming to dumps: the legacy content dumps [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/thread/E6D5EU4PMSTSOI2J7A46HJ3YW2W554CS/ deprecated in January 2026] will now be sunset, the replacement [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Content_File_Exports MediaWiki Content File Exports] will be delayed to implement a “safety buffer”, and they are now also available as 7zip-compressed files. Users will need to switch the URL they download their dump from. For more information, timeline and migration instructions, see [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Legacy_content_dumps_sunset Legacy content dumps sunset]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.24|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation discovered unauthorized activity by OpenAI agents on Wikimedia projects, including edits to wikis, attempts to exploit a public note-taking tool, and heavy automated traffic. [[diffblog:2026/10/05/openai-rogue-agent-activities-found-on-wikimedia-projects/|Read the blog post on Diff]] for more details about the activity and the Foundation’s response. '''Meetings and events''' * Save the date for the next Wikimedia Hackathon! We’ll be meeting in lovely Tirana, Albania for the [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 2027 Wikimedia Hackathon] from April 9–11, 2027. Scholarship and staff sponsorship applications are currently being [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ accepted through Pretix] and will close on October 30, 2026. General registration will open in January 2027. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ٠٧:٣٧، ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31142468 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * To measure the impact of incorporating some [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#November 2025: Ideas and feedback|community-requested features]] on logged-out reader retention, a test for [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing|Image Carousel]] will be pushed to logged-out readers. With the Image Carousel feature, readers browse community-uploaded images, selected by editors as relevant to specific articles. The test starts on November 20. * An experimental notice will be pushed to 0.5% of logged-out mobile readers who come to English Wikipedia from Google, asking them to add Wikipedia as a [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/preferred-sources/ Google Preferred Source]. The test is to see if this notice increases reader retention and encourages people who use Google Search to visit Wikipedia more often. It will run from October 15–29 and will be assessed for its impact on retention and referrals. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:26}} community-submitted {{PLURAL:26|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [[quarry:|Quarry]] returned an “Access denied” error when users tried to run SQL queries, preventing queries from running normally, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T440966] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Cog-icon-grey.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Due to a long-standing bug, applications that use the [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For_Developers|OAuth 2]] client credentials flow to act on their owners’ behalf are treated as if they are logged out. This will be fixed for new applications registered on or after Monday, October 19. Some affected applications need to re-register. [https://phabricator.wikimedia.org/T420297] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.1|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * A proposal to hold the Wikimedia Hackathon every three years, with regional hackathons in between, [[mw:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|has been shared]]. It explores making the event more accessible to technical communities in different regions. Share your feedback on the proposal’s [[mw:Talk:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|talk page]] before November 6. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٤:٣٥، ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31178499 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * An experiment launched on September 29 is testing [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Experience/Reading_recommendations|article recommendations]] for new account holders who also identify as readers. By suggesting articles to read, similar to recommendations in the Wikipedia app for logged-in readers, the experiment aims to encourage new account holders to read and return to the website regularly, with the goal of increasing internal referrals by 1%. See the related [[m:Community Wishlist/W505|Community Wishlist]] proposal. * Several Wikimedia services were taken offline last week because of a [https://www.php.net/archive/2026.php#2026-10-20-1 security vulnerability in PHP]. This is because they need to be updated before they are safe to put back online. This is not a problem just for the Wikimedia movement but affects a lot of websites. You can follow updates on [[wikitech:Incidents/2026-10-21 PHP security update/Community|Wikitech]]. Cloud VPS and Toolforge will take longer to bring back online. This is to make sure that applications which run on Cloud VPS or Toolforge are not affected. Tool developers can see updates and more information on the [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/cloud-announce.lists.wikimedia.org/ Cloud-announce mailing list]. [https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-tools-and-services/][https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-cloud-services/] * [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Last week we shared]] that to measure the impact of incorporating some community-requested features on logged-out reader retention, a test for the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Carousel]] feature would be pushed to logged-out readers. Due to an issue, we will be restarting the test, but it will be live on October 26, not November 20 as initially announced. '''Updates for editors''' * A new [[wikitech:KAPOW|bot detection system]] to better identify automated traffic that disguises itself as human visitors, is coming to the Wikimedia wikis. This might cause sudden changes to visitor statistics starting from 26 October, going back to 20 June 2026. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Score extension]] which renders musical notation inside wiki pages, has been temporarily disabled on all wikis due to a security issue. Affected pages will display a notice instead of musical scores, but the underlying code remains intact. No action is needed from editors, and a fix is in progress. A separate announcement will follow when the extension is re-enabled. Read more on [[phab:T441579|Phabricator]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where CodeMirror syntax highlighter appears to have been enabled in error for existing editors has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T441308] '''Updates for technical contributors''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, October 28 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1793199600 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. [https://phabricator.wikimedia.org/T439703] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.2|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Scholarship and sponsorship applications for the [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 2027 Wikimedia Hackathon] will close on Friday, October 30th. Submit your application [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ through Pretix] before the deadline! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٨:٥٤، ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:STei (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31199592 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-45</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W45"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/45|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Many Wikimedia tools were taken offline last week because of a [[:w:PHP2Shell|security vulnerability in PHP]]. This affected many websites worldwide. [[m:Special:MyLanguage/Toolforge|Toolforge]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Cloud Services|Cloud VPS]] have been back up since October 22. Many important tools have been gradually restored. Some tools need the respective volunteer maintainers to restart them. Others still need to upgrade to a patched PHP version. Some tools were using older versions of PHP which are not supported by the recent security patches. They will require maintainers to upgrade to a more recent version. This might require additional effort. You can follow the work [[:wikitech:Talk:Incidents/2026-10-21 PHP security update/Community#Exceptions|on Wikitech]]. '''Updates for editors''' * A new optional search experiment is running in the Wikipedia Android and iOS apps for Arabic, French, and Japanese Wikipedias. Participating readers can search inside articles and open quoted passages directly in their source articles, no answers or summaries are generated. This is the first of four experiments in [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information%20Retrieval/Phase%202|Phase 2 of Semantic Search]]. It began on October 22 and runs for 20 days. Feedback is welcome on the project’s [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Readers/Information%20Retrieval/Phase%202|discussion page]]. * The [[m:Special:MyLanguage/Future_Audiences|Future Audiences]] team is planning to bring [[m:Special:MyLanguage/Future_Audiences/Share_card|Share Cards]] to Wikipedia on mobile. This feature gives users the option to share a visually appealing card with friends, based on the article they are reading. The card contains the article’s title, image, opening text, and related attribution, and links back to the article for full reading. Editors are invited to try out this feature by adding <code dir="ltr">?useformat=mobile&sharecard=1</code> to any article URL from October 29 to November 8. Share any thoughts on the [[m:Talk:Future_Audiences/Share_card| project talk page]] and report any bugs on [[phab:T439161|Phabricator]]. * The default renderer for math formulas will change on November 2. After the change, the server sends the formula as MathML, and your browser uses MathJax to show it. This is the last step towards the Mathoid/RESTBase deprecation process, for sustainability and security reasons. You can [[w:en:Wikipedia:WikiProject Mathematics/MathFormattingBugs|ask questions or report problems]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T375238] * Do you have an idea for a new feature, or a bug that needs fixing? [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist|Submit your suggestion for the community wish list by November 8!]] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:41}} community-submitted {{PLURAL:41|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.3|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/45|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W45"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> ١٤:٢٠، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Trizek (WMF)@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31236748 --> t0z7vwb223ts8j9wgkyvlrp5vmpg1ut کەوتنی ئێدۆ 0 193301 1700217 1546174 2026-11-03T13:36:49Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (مێژوو-کۆلکە، ژاپۆن-کۆلکە) 1700217 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} '''کەوتنی ئێدۆ''' (江戸開城, ئێدۆ کایجۆ) ھەروەھا وەک ئێدۆجۆ ئاکێواتاشی (江戸城明け渡し) ناسراوە، یان ئێدۆ موکێتسو کایجۆ (江戸無血開城) لە ئایار یان تەمموزی ١٨٦٨ رووداوەکە ڕوویدا کاتێک پایتەختی [[ژاپۆن]] ئێدۆ (لەمڕۆدا: تۆکیۆ) کە لەلایەن زنجیرە شۆگنی تۆکوگاوا بەڕێوەدەبردرا، کەوتە ژێر دەسەڵاتی [[ئیمپڕاتۆر مێیجی]] لەکاتی جەنگی بۆشین. ژەنەڕال سایگۆ تاکامۆری، پێشڕەوی سووپایەکی دەکرد لە باکوور و ڕۆژھەڵاتی بەرەو ژاپۆن، لە ١٨٦٨ وایکرد سەرکەوتن بەدەست بێنێت و دەورەی ئێدۆ بدات و کۆتایی بە زنجیرە شۆگنی تۆکوگاوا بێنێت<ref>Kornicki, Peter F. (1998). ''Meiji Japan'', p. 96.</ref> == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان=٣٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١}} <references /> * [[:en:Marius_Jansen|Jansen, Marius B.]] (2000). ''The Making of Modern Japan''. Cambridge: Harvard University Press. {{ISBN|9780674003347}}; [http://www.worldcat.org/title/making-of-modern-japan/oclc/44090600&referer=brief_results OCLC 44090600] * [[:en:Peter_Kornicki|Kornicki, Peter]]. (1998). ''Meiji Japan: Political, Economic and Social History, 1868–1912''. London: Routledge. {{ISBN|9780415156189}}; {{ISBN|9780415156196}}; {{ISBN|9780415156202}}; {{ISBN|9780415156219}}; {{ISBN|9780415156226}}; [http://www.worldcat.org/title/meiji-japan-political-economic-and-social-history-1868-1912/oclc/470242993&referer=brief_results OCLC 470242993] * [[:en:Dorothy_Perkins|Perkins, Dorothy]]. (1997). ''Japan Goes to War: a Chronology of Japanese Military Expansion from the Meiji Era to the Attack on Pearl Harbor (1868–1941)''. Upland, Pennsylvania: Diane. [http://www.worldcat.org/title/japan-goes-to-war-a-chronology-of-japanese-military-expansion-from-the-meiji-era-to-the-attack-on-pearl-harbor-1868-1941/oclc/638765414&referer=brief_results OCLC 638765414] == بەستەرە دەرەکییەکان == {{تووڵی دەروازە|ژاپۆن|مێژوو}} {{پۆلی کۆمنز|Fall of Edo}} {{مێژوو-کۆلکە}} {{ژاپۆن-کۆلکە}} [[پۆل:بەشی سەردەم]] [[پۆل:ژاپۆن لە ١٨٦٨]] [[پۆل:قەڵای ئێدۆ]] jltw45z9dh9qcb6s5jxk6hc19btqmb9 گراھام گریین 0 194177 1700606 1537404 2026-11-04T07:34:22Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، شانشینی یەکگرتوو-کۆلکە) 1700606 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{زانیاریدانی کەسایەتی/ویکیدراوە}} '''ھێنری گراھام گریین''' (٢ تشرینی یەکەم ١٩٠٤ – ٣ نیسان ١٩٩١) نووسەر و ڕۆژنامەنووسی ئینگلیزی بوو کە وەکوو یەکێک لە پێشرەوترین ڕۆماننووسەکانی ئینگلیزی سەدەی بیستەم لە بەرچاوی دەگرن.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Tucker|یەکەم=B.|ڕێکەوت=١ی ئازاری ١٩٩٩|سەردێڕ=Brian Diemert. , Graham Greene's Thrillers and the 1930s|ناونیشان=http://dx.doi.org/10.1093/english/48.190.59|journal=English|بەرگ=٤٨|issue=190|پەڕەکان=٥٩–٦١|doi=10.1093/english/48.190.59|issn=0013-8215}}</ref> ھەر لە سەردەمی خۆیدا ئاوازەیەکی زۆری لەگەڵ ستایشی ڕەخنەگران بەدەستھێنا بەھۆی نووسینی [[ڕۆمانی کاتۆلیک]] و [[تریلێر]] (چیرۆکی ھەژێنەر)یا سەرگەرمکەر ئەو جۆرەی کە خۆی ناوی دەبرد. لەماوەی ٦٧ ساڵ نووسیندا، کە نووسینی ٢٥ ڕۆمان لەخۆدەگرێت، دژایەتی بابەتگەلی سیاسی و ئەخلاقی جیھانی مۆدێرن تاوتوێ کردووە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Graham Greene (writer)}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|شانشینی یەکگرتوو|شانۆ}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{شانشینی یەکگرتوو-کۆلکە}} [[پۆل:نووسەرانی کورتەچیرۆکی ئینگلیز]] [[پۆل:سیناریۆنووسانی ئینگلیز]] [[پۆل:شانۆنامەنووسانی ئینگلیز]] [[پۆل:مردووانی ١٩٩١]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٠٤]] [[پۆل:مەرگەکان بە شێرپەنجە لە سویس]] [[پۆل:مەرگەکان بە شێرپەنجەی خوێن]] [[پۆل:وتارنووسەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:دوور لە وڵاتانی ئینگلیز لە سویس]] [[پۆل:ئەو کەسانەی کە نەخۆشی دوو جەمسەرییان ھەیە]] 0r38q6hep5707sd5nksvikuns5qotqx کەواساکی، کاناگاوا 0 195377 1700209 1536955 2026-11-03T13:35:29Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، ژاپۆن-کۆلکە) 1700209 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{بنبەست|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} [[پەڕگە:Kawasaki_montage.jpg|وێنۆک]] '''کاواساکی''' (川崎市، کاواساکی-شی) شارێکە لە پارێزگای کاناگاوا لە ژاپۆن، یەکێکە لە شارە سەرەکییەکانی ناوچەی تۆکیۆی مەزنتر و ناوچەی پیشەسازی کێیھین، دووەم شارە لەڕووی چڕی دانیشتووانەوە لە پارێزگای کاناگاوا لەدوای شاری یۆکۆھاماوە دێت، وە ھەشتەمە لەڕووی چڕی دانیشتووان لە ژاپۆن.<ref name="Archived copy">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Archived copy|ناونیشان=http://www.city.yokohama.lg.jp/ex/stat/jinko/city/new-e.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160113184700/http://www.city.yokohama.lg.jp/ex/stat/jinko/city/new-e.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧}}</ref> لەوەتەی ١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧وە چڕی دانیشتووانی شارەکە بە ملیۆنێک و ٥٠٣ ھەزار و ٦٩٠ کەس مەزەندە کراوە.<ref name="Archived copy" /> == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Kawasaki, Kanagawa|کەواساکی، کاناگاوا}}{{Authority control}} {{تووڵی دەروازە|ژاپۆن|جوگرافیا}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{ژاپۆن-کۆلکە}} [[پۆل:کاواساکی، کاناگاوا]] [[پۆل:شارەکان لە پارێزگای کاناگاوا]] idwbe13d2diltadzebcro7bkjma3sh3 کەڵاژێران 0 203613 1700347 1648482 2026-11-03T16:39:49Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700347 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەڵاژێران | ناوی_فەرمی = کامشگران - Kāmeshgarān | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=35.22301|frame-long=47.58786|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | دەرزیی_نەخشە٢ = Iran Kurdistan | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە٢ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە٢ = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە٢ = جێگەی لە [[پارێزگای کوردستاندا|پارێزگای سنە]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی قوروە|قوروە]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی قوروە|ناوچەی ناوەند]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری پەنجە عەلی باکوور|پەنجە عەلی باکوور]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1845 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٧٦٤ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٨٧ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەڵاژێران''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری پەنجە عەلی باکوور]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی قوروە]]، [[شارستانی قوروە]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''کەڵاژێران''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[کانی چای، قوروە|کانی چای]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[تەقیاوا]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[کانی گەنجی]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[توبەرەڕیز]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٧٦٤)کەس و (٢٢٦)خێزان بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە [[کورد]]ن. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20220101101439/https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئایین == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[سوننە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]»| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی قوروە]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی قوروە}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی قوروە]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|قوروە]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|قوروە]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی قوروە]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] lz61ermvmv70h0ph86z3fsy7geoxtuo کەوخانی گەورە 0 203631 1700228 1648543 2026-11-03T13:38:39Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700228 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەوخانی گەورە | ناوی_فەرمی = کبودخانی علیا - Kabūd Khānī-ye Bālā | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=35.16589|frame-long=47.45475|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | دەرزیی_نەخشە٢ = Iran Kurdistan | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە٢ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە٢ = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە٢ = جێگەی لە [[پارێزگای کوردستاندا|پارێزگای سنە]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی قوروە|قوروە]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی قوروە|ناوچەی ناوەند]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری پەنجە عەلی باشوور|پەنجە عەلی باشوور]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ١٨٤٤ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٧٧ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٨٧ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەوخانی گەورە''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری پەنجە عەلی باشوور]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی قوروە]]، [[شارستانی قوروە]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''کەوخانی گەورە''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[عەلیاوای موشیر]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[سڵسڵە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[تەقیاوا]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[سادقاوا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (١٧٧)کەس و (٥٤)خێزان بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە [[کورد]]ن. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20220101101439/https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئایین == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[سوننە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]»| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی قوروە]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی قوروە}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی قوروە]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|قوروە]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|قوروە]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی قوروە]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] enktjo1uanilc35tgrwhjov48ng3mj7 کەوخانی بچووک 0 203634 1700227 1648544 2026-11-03T13:38:29Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700227 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەوخانی بچووک | ناوی_فەرمی = کبودخانی سفلی - Kabūd Khānī-ye Pā’īn | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=35.17498|frame-long=47.44562|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | دەرزیی_نەخشە٢ = Iran Kurdistan | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە٢ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە٢ = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە٢ = جێگەی لە [[پارێزگای کوردستاندا|پارێزگای سنە]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی قوروە|قوروە]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی قوروە|ناوچەی ناوەند]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری پەنجە عەلی باشوور|پەنجە عەلی باشوور]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ١٨٣٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٨٠ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٨٧ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەوخانی بچووک''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری پەنجە عەلی باشوور]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی قوروە]]، [[شارستانی قوروە]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''کەوخانی بچووک''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[سەعیداوا]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[لالەیی]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[مەعسوماوا]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[کلکە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٨٠)کەس و (٢٣)خێزان بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە [[کورد]]ن. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20220101101439/https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئایین == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[سوننە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]»| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی قوروە]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی قوروە}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی قوروە]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|قوروە]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|قوروە]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی قوروە]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 53dn75eblruxhf08v6y18dhmjlqkuzs وتار 0 203973 1700287 1405103 2026-11-03T15:09:02Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700287 wikitext text/x-wiki '''وتار''' ({{بە ئینگلیزی|Article (publishing)}}) کارێکی نوسراوەیە کە بە شێوەی [[چاپکردن|چاپ]] یان [[ئەلکترۆنی]]دا بڵاو کراوەتەوە. لەوانەیە بۆ مەبەستی بڵاوکردنەوەی [[ھەواڵ]]، ئەنجامەکانی [[توێژینەوە]]، شیکردنەوەی ئەکادیمی، یان دیبەیت و [[گفتوگۆ]] بێت. == وتارەکانی ھەواڵ == لە وتارێکی ھەواڵدا باس لە ھەواڵەکانی ئێستا یان ئەم دوایییە دەکات دەربارەی بەرژەوەندیی گشتی یان ڕۆژانە یان لە بابەتێکی دیاریکراودا (وەک گۆڤارەکانی ھەواڵی [[سیاسی]] یان [[بازرگانی]]، ھەواڵنامەکان یان ماڵپەڕەکانی ھەواڵی [[تەکنۆلۆژیا]]). بابەتێکی ھەواڵ دەتوانێت حسابی شایەتحاڵەکانی ڕووداوێک بگرێتەوە. دەتوانێت [[وێنە]]، حیساب، [[ئامار]]، ھێڵکاری، بیرکەوتنەوە، چاوپێکەوتن، ڕاپرسی، دیبەیت لەسەر بابەتەکە و ھتد لەخۆ بگرێت. سەردێڕەکان دەتوانن بەکار بھێنرێن بۆ سەرنجدانی خوێنەر لەسەر بەشێکی تایبەت (یان سەرەکی) لە وتارەکە. ھەروەھا [[نووسەر]] دەتوانێت ڕاستییەکان و زانیاری ورد بدات بە دوای وەڵامدانەوە بۆ پرسیاری گشتی وەک کێ، چی، کەی، لە کوێ، بۆچی و چۆن. سەرچاوە وەرگیراوەکان ھەروەھا دەتوانن یارمەتیدەر بن. ھەروەھا سەرچاوەکان بۆ خەڵک دەکرێت لە ڕێگەی حسابی نووسراوی چاوپێکەوتن و دیبەیتەکانەوە بکرێت کە ڕاستی زانیاریی نووسەر و پشتبەستنی سەرچاوەکەی پشتڕاست دەکاتەوە. نووسەر دەتوانێت ئاراستەکردنەوە بەکاربھێنێت بۆ دڵنیابوون لەوەی کە خوێنەر بەردەوام دەبێت لە خوێندنەوەی وتارەکە و سەرنجی خۆی ڕابکێشێت بۆ وتارەکانی تر. بۆ نموونە، دەستەواژەکانی وەک "بەردەوام بوون لە لاپەڕەی ٣" دووبارە ئاڕاستەکردنەوەی خوێنەر بۆ لاپەڕەیەک کە تێیدا وتارەکە بەردەوام بێت. == توخمەکانی وتارێکی ھەواڵ == === سەردێڕ === سەردێڕ دەقێکە لە سەرووی وتارێکی ڕۆژنامەوە، بابەتەکەی نیشان دەدات. سەردێڕ سەرنجی خوێنەر ڕادەکێشێت و بە باشی پەیوەندی بە بابەتەکەوە ھەیە. سەردێڕی مۆدێرن بە شێوەیەکی ئاسایی بە شێوازێکی کورتکراوە نوسراون کە زۆرێک لە توخمەکانی ناپێویستی ڕستەیەک تەواو لادەبەن. سەرنووسەر و [[ڕۆژنامەوان]]ان زۆرجار ئایدیۆلۆژیایەکیان ھەیە دەربارەی ئەو جۆرە [[چیرۆک]] و [[بابەت]]ە ھەواڵانەی کە ھەڵیان دەبژێرن بۆ نووسین. ئەو بابەت و کێشانەی کە بە [[دراماتیک]]ی و تراژیدی دادەنرێت، بە بەھایەکی ھەواڵی سەرەتایی دادەنرێت. لەبەر ئەوە، [[تاوان]]، بەتایبەتیی تاوانی توندوتیژ، لە ڕاستیدا بە جێی ھەواڵ دادەنرێت.<ref>Jervis, John. ''Sensational Subjects: The Dramatization of Experience in the Modern World'', Bloomsbury Publishing, 2015, p. 19 {{ISBN|9781472535641}}</ref> لەکاتێکدا ھەندێک لە ڕۆژنامەکان، وەک خشتە، ھەوڵ دەدەن ھەستێکی زۆر تێکەڵ بکەن بۆ ڕاکێشانی خوێنەر. ئەوان چیرۆکەکان ڕادەکێشن دەربارەی ئابڕووچوون و تاوان و توندوتیژی، بەھەمان شێوە بە پرەنسیپی «ئەگەر خوێنی لێ ببارێت، بەڕێوەی دەبات». [[ئەل گۆر]]ی جێگری سەرۆکی پێشووی [[ئەمریکا]] لە میانەی وتارێکدا لە ساڵی ٢٠٠٥ ڕوونکردنەوەی خۆی پێشکەش کرد: {{quote|ڕاگەیاندنی بەردەوامیی ھەڵمەتە سیاسییەکان سەرنج دەخاتە سەر «پێشبڕکێی ئەسپ» و کەمێکی تر و ئەو بیرکارییە ناسراوەی کە زۆربەی ھەواڵی تەلەڤیزیۆنی ناوخۆیی ڕێنوێنی دەکات ئەوەیە: «ئەگەر خوێنی لێ بێت، ئەوە بەڕێوەی دەبات.» کە ھەندێک لە ڕۆژنامەنووسانی دڵڕەق زیادی دەکەن «ئەگەر بیری لێ بکاتەوە، بۆنی ناخۆشی لێ دێت».<ref>Gore, Albert. ''The World According to Gore'', Skyhorse Publ. 2007 p. 140 {{ISBN|9781602392328}}</ref>}} ==== سەرە لاوەکی ==== سەردێڕی ژێردەستە، ناسراوە بە سەرێکی لاوەکی، تایبەتمەندییەکی ستانداردی دەقی ھەواڵەکانە. لە ھەواڵەکانی [[ئۆنلاین]]، سەرە لاوەکییەکانیش جاروبار لە لاپەڕەکانی [[وێب]]ی وتاردا دەدۆزرێنەوە. لە ھەندێک حاڵەتدا، دوو سەرە لاوەکی ھەیە. زۆرێک لە وتارە ئۆنلاینەکان ھەروەھا وێنەیەکی ژێر ناونیشانی ژێرەوەیان ھەیە. سەردێڕ و سەرە لاوەکییەکان و سەردێڕییەکان چەندین ئاستی پوختەی وتارەکە دابین دەکەن کە ھەمان زانیاریی چاک دەکاتەوە و ھەروەھا وردە وردە پەرە بە چیرۆکەکە دەدات بە ناساندنی ھەندێک زانیاریی نوێ.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Chovanec |یەکەم١=Jan |سەردێڕ=Pragmatics of Tense and Time in News |ڕێکەوت=2014 |بڵاوکەرەوە=John Benjamins Publishing Company |شوێن=Philadelphia |ژپنک=٩٧٨-٩٠-٢٧٢-٥٦٥٨-٤|پەڕە=٢٢٦|ناونیشان=https://www.google.com/books/edition/Pragmatics_of_Tense_and_Time_in_News/0v4XBQAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&dq=subhead+news+article+headline&pg=PA226&printsec=frontcover |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠}}</ref> ==== ھێڵی لاوەکی ==== ھێڵی لاوەکی ناو و پێگەی نووسەر دەدات، لەگەڵ کاتی نووسینی وتارەکە. ==== ڕابەری وتار ==== ئامانجی بەشی ڕابەری (lead) ئەوەیە کە سەرنجی خوێنەر بگرێت و بیرۆکە سەرەکییەکانی چیرۆکەکە کورت بکاتەوە. ئەم ھێڵە کراوەیە مەبەست لێی ڕاکێشانی خوێنەرە بۆ ناوەڕۆکی وتارەکە. ڕابەری بابەتەکە دادەمەزرێنێت و خوێنەر بەرەو وتارەکە ڕابەری دەکات. لە چیرۆکێکی ھەواڵدا، پەرەگرافی ناساندن گرنگترین ڕاستییەکان دەگرێتەوە، ھەروەھا وەڵامی پرسیارە سەرەکییەکانیش دەداتەوە: کێ، چی، لە کوێ، کەی، بۆچی و چۆن. لە چیرۆکێکی تایبەتدا، نووسەرەکە لەوانەیە بە بەکارھێنانی بابەتێکی سەرنجڕاکێش وەک چیرۆکێک، لێدوانێکی سەرسووڕھێنەر یان دەستپێکەر، گشتاندن، زانیاریی پاک، وەسف، وتە، پرسیارێک یان بەراوردێک، وتارەکە دەس پێ بکات.<ref name="jaco">Jacobi, Peter, ''The Magazine Article: How to Think It, Plan It, Write It.'' Writer's Digest Books: 1991, {{ISBN|0-89879-450-1}}, pp. 50-77, 90</ref> ==== دەقی سەرەکی ==== بۆ چیرۆکی وتاری ھەواڵەکە، وردەکاری و درێژەدانی ھەواڵەکە لە دەقی سەرەکییەکەیدا دیارە و بە نەرمی بەرەو پێش دەچێ. وتە بەکاردێت بۆ زیادکردنی بەرژەوەندی و پشتگیری بۆ چیرۆکەکە. زۆربەی چیرۆکە ھەواڵییەکان بە بەکارھێنانی ئەو شتەی پێی دەوترێت ھەڕەمی ھەڵگەڕاو پێکدێن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.thenewsmanual.net/Resources/glossary.html|سەردێڕ=The News Manual - Glossary|ڕێکەوتی سەردان=٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦}}</ref> وتارێکی تایبەت دوای فۆرماتێک دەکەوێت کە گونجاوە بێ بۆ جۆری وتارەکە. پێکھاتەکان بۆ وتارە تایبەتەکان لەوانەیە ئەمانە لەخۆ بگرێت، بەڵام سنووردار نین پێی: * کاتی یان کرۆنۆلۆجی - کە وتارەکە لەوانەیە بە شێوەیەک لە شێوەکان چیرۆک بێت. * ھۆکار و کاریگەری - لەو شوێنەی کە ھۆکار و دەرەنجامەکانی ڕووداوێک یان پڕۆسەیەکە دەکۆڵرێتەوە. * پۆلێنکردن - ئەو شوێنەی کە بەندەکان گرووپ کراون لە وتارێک بۆ یارمەتیدان لە تێگەیشتن. * بەراوردکردن - لەو شوێنەی کە دوو یان زیاتر بڕگە بە شانی یەکتر تاقی دەکرێنەوە بۆ پیشاندانی لێکچوون و جیاوازییەکان. * لیست - ئایتمێک بۆ بابەتی سادەی زانیاری * پرسیار و وڵام دانەوە- وەک چاوپێکەوتن لەگەڵ کەسێکی بەناوبانگ یان یاخی تێکڕای درێژی وتارە ھەواڵییەکە دەتوانێت لە ھەر شوێنێک بێت لە نێوان ٢٠٠ بۆ ٨٠٠ وشە، بە تێکڕایی نزیکەی ٥٠٠ وشەکان. لەگەڵ ئەوەی کەمتر، دروستکردنی چیرۆکێک زەحمەتە، بەڵام لەگەڵ ئەوەی زیاتر، زەحمەتە زانیاریی نوێ و تازە بخرێتە ناو پارچەکەوە وتارەکە دەبێت بەردەوام سەرنجی خوێنەری بگرێت. ==== ئەنجام ==== ئەنجامەکە پاشکۆیەکی کورتە لە کۆتاییی وتارێکی ھەواڵدا کە ھەموو شتێک لە وتارەکە کورت دەکاتەوە. ئەمە لەوانەیە بریتیی بێت لە وتەیەکی داخستن، دیمەنێکی وەسفی، شانۆیەک لەسەر ناونیشان یان ڕابەری، کورتە وتەیەک یان بیروڕای تایبەتیی نووسەر لەسەر بابەتەکە. ئامانجەکە ڕاکێشانی سەرنج و خوێندنەوەی ماددە گرنگەکانە لە وتارەکەدا. ===== تایبەتمەندییەکانی وتارە ھەواڵییە باشەکان ===== وتارەکە عادەتەن دەربارەی بابەتێکی تەواو پێناسەکراو یان ئەو بابەتانەیە کە بە شێوەیەک پێکەوە گرێدراون، وەک ڕاپۆرتی ڕاستەقینەی ڕووداوێکی بەنرخ. نووسەری وتارێکی بە باشی نووسراوە بابەتییە و ھەموو لایەک بۆ یەک بابەت نیشان دەدات سەرچاوەکانی چیرۆکی ھەواڵ دەبێت بناسرێنەوە و جێی متمانە بن. تەکنیکی «پیشان بدە، مەڵێ جێبەجێکراوە» بە کار دێت. === جۆرەکانی تری ھەواڵەکان === * [[ڕۆژنامە]]کان، کاغەزەکان - بڵاوکراوەیەکی ڕۆژانە یان ھەفتانە لەسەر شیتەکانی تاوکراو. [[ھەواڵ]] و وتار و [[ڕیکلام]]ی تێدایە * شەخسی - کورتە وتارێکی ڕۆژنامەیی دەربارەی کەس یان گرووپێکی تایبەت * شریتی لاوەکی - کورتە چیرۆکێکی ھەواڵ کە پێشنیاری تێبینیی لاوەکی دەکات لەسەر چیرۆکێکی ڕەسەن === نووسین === بڵاوکراوەکان بە چەندین شێوازی جیاواز وتار وەردەگرن: * ستافی نووسراو - وتارێک لەوانەیە لەلایەن کەسێکەوە بنووسرێت لە ستافی بڵاوکراوەکە. * تەرخان کراوە - نووسەرێکی ئازاد لەوانەیە داوا بکرێت وتارێک لەسەر بابەتێکی دیاریکراو بنووسێت. * بێ مەبەست - بڵاوکراوەیەک لەوانەیە کراوە بێت بۆ وەرگرتنی دەستنووسەکانی وتار لە نووسەرانی ئازاد. == جۆرەکانی دیکەی وتارەکان == * [[پەڕەی ئەکادیمی]] - وتارێکە کە لە ڕۆژنامەیەکی ئەکادیمیدا بڵاوکراوەتەوە. بارودۆخی ئەکادیمییەکان زۆرجار پەیوەستە بە ژمارەی ئەو بابەتانەی بڵاویان کردووەتەوە و ژمارەی ئەو کاتانەی کە وتارەکانیان لەلایەن نووسەرانی وتارەکانی ترەوە باسکراون. * [[بلۆگ]] - ھەندێک لە وتارەکانی بلۆگ وەک بابەتی گۆڤار یان ڕۆژنامەن. ئەوانی تر زیاتر وەک نووسین لە گۆڤارێکی تایبەتیدا دەنووسرێن * [[وتاری ئینسایکلۆپیدیا]] - لە ئینسایکلۆپیدیا یان کارەکانی تری سەرچاوە، وتارەکە بەشی سەرەکیی ناوەڕۆکە. داڕشتن لەگەڵ پەڕەی ئەکادیمیدا ھەندێک تێکەڵە. * وتاری ئەدەبی (Essay)- ھەندێ لە وتارەکان تێکەڵی پەڕەی ئەکادیمی بوون. وتارەکە پێکھاتەیەکی ئەدەبییە کە بۆ بابەتێکی دیاریکراو شیدەکرێتەوە و گفتوگۆی لەسەر دەکرێت. * [[لیست]] - وتارێک کە ناوەڕۆکی سەرەکیی لیستییە. * [[وتاری بەبازاڕکردن]] - ناوەڕۆکێکی زۆر باریک کە دیزاین کراوە بۆ ڕاکێشانی خوێنەر بۆ وێبسایتێک یان بەرھەمێکی بازرگانی. * [[پۆرترێت]] - پۆرترێتی کەسێک (وتار). * [[پەڕەی زانستی]] - وتار لە گۆڤارێکی زانستیدا بڵاو کرایەوە. * [[وتاری ئاخاوتنی]] - وتارێک کە وەک تۆمارێکی دەنگی بەرھەم ھاتووە، ھەروەھا پێی دەوترێت پادکست. * [[وتاری یوزنێت]] - پەیامێکی شێوازی [[ئیمەیل]] نێردراوە بۆ گرووپێکی ھەواڵی یۆزنێت بە چاودێرyی کراوە یان کۆنترۆلنەکراو. == پرسەکانی ھاوپیشەکان == * [[وتاری ئەلکترۆنی]] * [[پەڕەی زانستی]] * [[وتاری زانستی]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ڕۆژنامەوانی|نووسین}} {{پۆلی کۆمنز|Articles (publishing)}} [[پۆل:نووسین]] [[پۆل:چیرۆکگێڕی]] [[پۆل:بڵاوکردنەوە]] [[پۆل:بەڵگەکان]] 6hxqf99f7zqyqlphdw8jp4i2oxrvi8i 1700356 1700287 2026-11-03T17:03:02Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:ئینتەرنێت|ئینتەرنێت]] 1700356 wikitext text/x-wiki '''وتار''' ({{بە ئینگلیزی|Article (publishing)}}) کارێکی نوسراوەیە کە بە شێوەی [[چاپکردن|چاپ]] یان [[ئەلکترۆنی]]دا بڵاو کراوەتەوە. لەوانەیە بۆ مەبەستی بڵاوکردنەوەی [[ھەواڵ]]، ئەنجامەکانی [[توێژینەوە]]، شیکردنەوەی ئەکادیمی، یان دیبەیت و [[گفتوگۆ]] بێت. == وتارەکانی ھەواڵ == لە وتارێکی ھەواڵدا باس لە ھەواڵەکانی ئێستا یان ئەم دوایییە دەکات دەربارەی بەرژەوەندیی گشتی یان ڕۆژانە یان لە بابەتێکی دیاریکراودا (وەک گۆڤارەکانی ھەواڵی [[سیاسی]] یان [[بازرگانی]]، ھەواڵنامەکان یان ماڵپەڕەکانی ھەواڵی [[تەکنۆلۆژیا]]). بابەتێکی ھەواڵ دەتوانێت حسابی شایەتحاڵەکانی ڕووداوێک بگرێتەوە. دەتوانێت [[وێنە]]، حیساب، [[ئامار]]، ھێڵکاری، بیرکەوتنەوە، چاوپێکەوتن، ڕاپرسی، دیبەیت لەسەر بابەتەکە و ھتد لەخۆ بگرێت. سەردێڕەکان دەتوانن بەکار بھێنرێن بۆ سەرنجدانی خوێنەر لەسەر بەشێکی تایبەت (یان سەرەکی) لە وتارەکە. ھەروەھا [[نووسەر]] دەتوانێت ڕاستییەکان و زانیاری ورد بدات بە دوای وەڵامدانەوە بۆ پرسیاری گشتی وەک کێ، چی، کەی، لە کوێ، بۆچی و چۆن. سەرچاوە وەرگیراوەکان ھەروەھا دەتوانن یارمەتیدەر بن. ھەروەھا سەرچاوەکان بۆ خەڵک دەکرێت لە ڕێگەی حسابی نووسراوی چاوپێکەوتن و دیبەیتەکانەوە بکرێت کە ڕاستی زانیاریی نووسەر و پشتبەستنی سەرچاوەکەی پشتڕاست دەکاتەوە. نووسەر دەتوانێت ئاراستەکردنەوە بەکاربھێنێت بۆ دڵنیابوون لەوەی کە خوێنەر بەردەوام دەبێت لە خوێندنەوەی وتارەکە و سەرنجی خۆی ڕابکێشێت بۆ وتارەکانی تر. بۆ نموونە، دەستەواژەکانی وەک "بەردەوام بوون لە لاپەڕەی ٣" دووبارە ئاڕاستەکردنەوەی خوێنەر بۆ لاپەڕەیەک کە تێیدا وتارەکە بەردەوام بێت. == توخمەکانی وتارێکی ھەواڵ == === سەردێڕ === سەردێڕ دەقێکە لە سەرووی وتارێکی ڕۆژنامەوە، بابەتەکەی نیشان دەدات. سەردێڕ سەرنجی خوێنەر ڕادەکێشێت و بە باشی پەیوەندی بە بابەتەکەوە ھەیە. سەردێڕی مۆدێرن بە شێوەیەکی ئاسایی بە شێوازێکی کورتکراوە نوسراون کە زۆرێک لە توخمەکانی ناپێویستی ڕستەیەک تەواو لادەبەن. سەرنووسەر و [[ڕۆژنامەوان]]ان زۆرجار ئایدیۆلۆژیایەکیان ھەیە دەربارەی ئەو جۆرە [[چیرۆک]] و [[بابەت]]ە ھەواڵانەی کە ھەڵیان دەبژێرن بۆ نووسین. ئەو بابەت و کێشانەی کە بە [[دراماتیک]]ی و تراژیدی دادەنرێت، بە بەھایەکی ھەواڵی سەرەتایی دادەنرێت. لەبەر ئەوە، [[تاوان]]، بەتایبەتیی تاوانی توندوتیژ، لە ڕاستیدا بە جێی ھەواڵ دادەنرێت.<ref>Jervis, John. ''Sensational Subjects: The Dramatization of Experience in the Modern World'', Bloomsbury Publishing, 2015, p. 19 {{ISBN|9781472535641}}</ref> لەکاتێکدا ھەندێک لە ڕۆژنامەکان، وەک خشتە، ھەوڵ دەدەن ھەستێکی زۆر تێکەڵ بکەن بۆ ڕاکێشانی خوێنەر. ئەوان چیرۆکەکان ڕادەکێشن دەربارەی ئابڕووچوون و تاوان و توندوتیژی، بەھەمان شێوە بە پرەنسیپی «ئەگەر خوێنی لێ ببارێت، بەڕێوەی دەبات». [[ئەل گۆر]]ی جێگری سەرۆکی پێشووی [[ئەمریکا]] لە میانەی وتارێکدا لە ساڵی ٢٠٠٥ ڕوونکردنەوەی خۆی پێشکەش کرد: {{quote|ڕاگەیاندنی بەردەوامیی ھەڵمەتە سیاسییەکان سەرنج دەخاتە سەر «پێشبڕکێی ئەسپ» و کەمێکی تر و ئەو بیرکارییە ناسراوەی کە زۆربەی ھەواڵی تەلەڤیزیۆنی ناوخۆیی ڕێنوێنی دەکات ئەوەیە: «ئەگەر خوێنی لێ بێت، ئەوە بەڕێوەی دەبات.» کە ھەندێک لە ڕۆژنامەنووسانی دڵڕەق زیادی دەکەن «ئەگەر بیری لێ بکاتەوە، بۆنی ناخۆشی لێ دێت».<ref>Gore, Albert. ''The World According to Gore'', Skyhorse Publ. 2007 p. 140 {{ISBN|9781602392328}}</ref>}} ==== سەرە لاوەکی ==== سەردێڕی ژێردەستە، ناسراوە بە سەرێکی لاوەکی، تایبەتمەندییەکی ستانداردی دەقی ھەواڵەکانە. لە ھەواڵەکانی [[ئۆنلاین]]، سەرە لاوەکییەکانیش جاروبار لە لاپەڕەکانی [[وێب]]ی وتاردا دەدۆزرێنەوە. لە ھەندێک حاڵەتدا، دوو سەرە لاوەکی ھەیە. زۆرێک لە وتارە ئۆنلاینەکان ھەروەھا وێنەیەکی ژێر ناونیشانی ژێرەوەیان ھەیە. سەردێڕ و سەرە لاوەکییەکان و سەردێڕییەکان چەندین ئاستی پوختەی وتارەکە دابین دەکەن کە ھەمان زانیاریی چاک دەکاتەوە و ھەروەھا وردە وردە پەرە بە چیرۆکەکە دەدات بە ناساندنی ھەندێک زانیاریی نوێ.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Chovanec |یەکەم١=Jan |سەردێڕ=Pragmatics of Tense and Time in News |ڕێکەوت=2014 |بڵاوکەرەوە=John Benjamins Publishing Company |شوێن=Philadelphia |ژپنک=٩٧٨-٩٠-٢٧٢-٥٦٥٨-٤|پەڕە=٢٢٦|ناونیشان=https://www.google.com/books/edition/Pragmatics_of_Tense_and_Time_in_News/0v4XBQAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&dq=subhead+news+article+headline&pg=PA226&printsec=frontcover |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠}}</ref> ==== ھێڵی لاوەکی ==== ھێڵی لاوەکی ناو و پێگەی نووسەر دەدات، لەگەڵ کاتی نووسینی وتارەکە. ==== ڕابەری وتار ==== ئامانجی بەشی ڕابەری (lead) ئەوەیە کە سەرنجی خوێنەر بگرێت و بیرۆکە سەرەکییەکانی چیرۆکەکە کورت بکاتەوە. ئەم ھێڵە کراوەیە مەبەست لێی ڕاکێشانی خوێنەرە بۆ ناوەڕۆکی وتارەکە. ڕابەری بابەتەکە دادەمەزرێنێت و خوێنەر بەرەو وتارەکە ڕابەری دەکات. لە چیرۆکێکی ھەواڵدا، پەرەگرافی ناساندن گرنگترین ڕاستییەکان دەگرێتەوە، ھەروەھا وەڵامی پرسیارە سەرەکییەکانیش دەداتەوە: کێ، چی، لە کوێ، کەی، بۆچی و چۆن. لە چیرۆکێکی تایبەتدا، نووسەرەکە لەوانەیە بە بەکارھێنانی بابەتێکی سەرنجڕاکێش وەک چیرۆکێک، لێدوانێکی سەرسووڕھێنەر یان دەستپێکەر، گشتاندن، زانیاریی پاک، وەسف، وتە، پرسیارێک یان بەراوردێک، وتارەکە دەس پێ بکات.<ref name="jaco">Jacobi, Peter, ''The Magazine Article: How to Think It, Plan It, Write It.'' Writer's Digest Books: 1991, {{ISBN|0-89879-450-1}}, pp. 50-77, 90</ref> ==== دەقی سەرەکی ==== بۆ چیرۆکی وتاری ھەواڵەکە، وردەکاری و درێژەدانی ھەواڵەکە لە دەقی سەرەکییەکەیدا دیارە و بە نەرمی بەرەو پێش دەچێ. وتە بەکاردێت بۆ زیادکردنی بەرژەوەندی و پشتگیری بۆ چیرۆکەکە. زۆربەی چیرۆکە ھەواڵییەکان بە بەکارھێنانی ئەو شتەی پێی دەوترێت ھەڕەمی ھەڵگەڕاو پێکدێن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.thenewsmanual.net/Resources/glossary.html|سەردێڕ=The News Manual - Glossary|ڕێکەوتی سەردان=٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦}}</ref> وتارێکی تایبەت دوای فۆرماتێک دەکەوێت کە گونجاوە بێ بۆ جۆری وتارەکە. پێکھاتەکان بۆ وتارە تایبەتەکان لەوانەیە ئەمانە لەخۆ بگرێت، بەڵام سنووردار نین پێی: * کاتی یان کرۆنۆلۆجی - کە وتارەکە لەوانەیە بە شێوەیەک لە شێوەکان چیرۆک بێت. * ھۆکار و کاریگەری - لەو شوێنەی کە ھۆکار و دەرەنجامەکانی ڕووداوێک یان پڕۆسەیەکە دەکۆڵرێتەوە. * پۆلێنکردن - ئەو شوێنەی کە بەندەکان گرووپ کراون لە وتارێک بۆ یارمەتیدان لە تێگەیشتن. * بەراوردکردن - لەو شوێنەی کە دوو یان زیاتر بڕگە بە شانی یەکتر تاقی دەکرێنەوە بۆ پیشاندانی لێکچوون و جیاوازییەکان. * لیست - ئایتمێک بۆ بابەتی سادەی زانیاری * پرسیار و وڵام دانەوە- وەک چاوپێکەوتن لەگەڵ کەسێکی بەناوبانگ یان یاخی تێکڕای درێژی وتارە ھەواڵییەکە دەتوانێت لە ھەر شوێنێک بێت لە نێوان ٢٠٠ بۆ ٨٠٠ وشە، بە تێکڕایی نزیکەی ٥٠٠ وشەکان. لەگەڵ ئەوەی کەمتر، دروستکردنی چیرۆکێک زەحمەتە، بەڵام لەگەڵ ئەوەی زیاتر، زەحمەتە زانیاریی نوێ و تازە بخرێتە ناو پارچەکەوە وتارەکە دەبێت بەردەوام سەرنجی خوێنەری بگرێت. ==== ئەنجام ==== ئەنجامەکە پاشکۆیەکی کورتە لە کۆتاییی وتارێکی ھەواڵدا کە ھەموو شتێک لە وتارەکە کورت دەکاتەوە. ئەمە لەوانەیە بریتیی بێت لە وتەیەکی داخستن، دیمەنێکی وەسفی، شانۆیەک لەسەر ناونیشان یان ڕابەری، کورتە وتەیەک یان بیروڕای تایبەتیی نووسەر لەسەر بابەتەکە. ئامانجەکە ڕاکێشانی سەرنج و خوێندنەوەی ماددە گرنگەکانە لە وتارەکەدا. ===== تایبەتمەندییەکانی وتارە ھەواڵییە باشەکان ===== وتارەکە عادەتەن دەربارەی بابەتێکی تەواو پێناسەکراو یان ئەو بابەتانەیە کە بە شێوەیەک پێکەوە گرێدراون، وەک ڕاپۆرتی ڕاستەقینەی ڕووداوێکی بەنرخ. نووسەری وتارێکی بە باشی نووسراوە بابەتییە و ھەموو لایەک بۆ یەک بابەت نیشان دەدات سەرچاوەکانی چیرۆکی ھەواڵ دەبێت بناسرێنەوە و جێی متمانە بن. تەکنیکی «پیشان بدە، مەڵێ جێبەجێکراوە» بە کار دێت. === جۆرەکانی تری ھەواڵەکان === * [[ڕۆژنامە]]کان، کاغەزەکان - بڵاوکراوەیەکی ڕۆژانە یان ھەفتانە لەسەر شیتەکانی تاوکراو. [[ھەواڵ]] و وتار و [[ڕیکلام]]ی تێدایە * شەخسی - کورتە وتارێکی ڕۆژنامەیی دەربارەی کەس یان گرووپێکی تایبەت * شریتی لاوەکی - کورتە چیرۆکێکی ھەواڵ کە پێشنیاری تێبینیی لاوەکی دەکات لەسەر چیرۆکێکی ڕەسەن === نووسین === بڵاوکراوەکان بە چەندین شێوازی جیاواز وتار وەردەگرن: * ستافی نووسراو - وتارێک لەوانەیە لەلایەن کەسێکەوە بنووسرێت لە ستافی بڵاوکراوەکە. * تەرخان کراوە - نووسەرێکی ئازاد لەوانەیە داوا بکرێت وتارێک لەسەر بابەتێکی دیاریکراو بنووسێت. * بێ مەبەست - بڵاوکراوەیەک لەوانەیە کراوە بێت بۆ وەرگرتنی دەستنووسەکانی وتار لە نووسەرانی ئازاد. == جۆرەکانی دیکەی وتارەکان == * [[پەڕەی ئەکادیمی]] - وتارێکە کە لە ڕۆژنامەیەکی ئەکادیمیدا بڵاوکراوەتەوە. بارودۆخی ئەکادیمییەکان زۆرجار پەیوەستە بە ژمارەی ئەو بابەتانەی بڵاویان کردووەتەوە و ژمارەی ئەو کاتانەی کە وتارەکانیان لەلایەن نووسەرانی وتارەکانی ترەوە باسکراون. * [[بلۆگ]] - ھەندێک لە وتارەکانی بلۆگ وەک بابەتی گۆڤار یان ڕۆژنامەن. ئەوانی تر زیاتر وەک نووسین لە گۆڤارێکی تایبەتیدا دەنووسرێن * [[وتاری ئینسایکلۆپیدیا]] - لە ئینسایکلۆپیدیا یان کارەکانی تری سەرچاوە، وتارەکە بەشی سەرەکیی ناوەڕۆکە. داڕشتن لەگەڵ پەڕەی ئەکادیمیدا ھەندێک تێکەڵە. * وتاری ئەدەبی (Essay)- ھەندێ لە وتارەکان تێکەڵی پەڕەی ئەکادیمی بوون. وتارەکە پێکھاتەیەکی ئەدەبییە کە بۆ بابەتێکی دیاریکراو شیدەکرێتەوە و گفتوگۆی لەسەر دەکرێت. * [[لیست]] - وتارێک کە ناوەڕۆکی سەرەکیی لیستییە. * [[وتاری بەبازاڕکردن]] - ناوەڕۆکێکی زۆر باریک کە دیزاین کراوە بۆ ڕاکێشانی خوێنەر بۆ وێبسایتێک یان بەرھەمێکی بازرگانی. * [[پۆرترێت]] - پۆرترێتی کەسێک (وتار). * [[پەڕەی زانستی]] - وتار لە گۆڤارێکی زانستیدا بڵاو کرایەوە. * [[وتاری ئاخاوتنی]] - وتارێک کە وەک تۆمارێکی دەنگی بەرھەم ھاتووە، ھەروەھا پێی دەوترێت پادکست. * [[وتاری یوزنێت]] - پەیامێکی شێوازی [[ئیمەیل]] نێردراوە بۆ گرووپێکی ھەواڵی یۆزنێت بە چاودێرyی کراوە یان کۆنترۆلنەکراو. == پرسەکانی ھاوپیشەکان == * [[وتاری ئەلکترۆنی]] * [[پەڕەی زانستی]] * [[وتاری زانستی]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ڕۆژنامەوانی|نووسین|ئینتەرنێت}} {{پۆلی کۆمنز|Articles (publishing)}} [[پۆل:نووسین]] [[پۆل:چیرۆکگێڕی]] [[پۆل:بڵاوکردنەوە]] [[پۆل:بەڵگەکان]] 3c17gw43gnprm8odan89hiv40welotk کەو (باڵندە) 0 204182 1700206 1536953 2026-11-03T13:34:52Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژینگە-کۆلکە، ژینناسی-کۆلکە) 1700206 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Taxobox | name = کەو | image = CRESTED WOOD-PARTRIDGE (7181284331).jpg | image_caption = [[کەوی پۆپەیی]]{{ھن}}(''Rollulus rouloul'') | regnum = [[Animal]]ia | phylum = [[کورداتا]] | classis = [[باڵندەکان]] | ordo = [[گالیفۆرم]] | familia = [[فاسیانیدا]] | familia_authority = [[Thomas Horsfield|Horsfield]], 1821 | subfamilia = * [[کەوەکان]] (former) * [[Rollulinae]], [[Phasianinae]], and [[Pavoninae]] (current) | subdivision_ranks = ڕەگەز | subdivision = ''[[Alectoris]]''{{ھن}} [[کەوی سەر شاخ]]{{ھن}} [[کەوی ئەمۆپەردیکس]]{{ھن}} [[کەوی گرد]]{{ھن}} [[کەوی خزرانی]]{{ھن}} [[کێوبیک سەر سوور]]{{ھن}} [[کەوی بەفری]]{{ھن}} [[کەوی ماداگاسکار]]{{ھن}} [[کەوی ڕەش]]{{ھن}} [[کەوی پێردیکس]]{{ھن}} [[کەوی ڕەگوڕیشەخور]]{{ھن}} [[کەوی پۆپەیی]]{{ھن}} [[کەوی پۆپە لار]]{{ھن}} }} [[پەڕگە:Birds of Hindustan luchas, called būqalamūn, and partridges.jpg|وێنۆک|دراج و قرقاول]] [[پەڕگە:Perdix_perdix_(Marek_Szczepanek).jpg|وێنۆک|[[کەوی خۆڵەمێشی]] (''Perdix perdix'')]] [[پەڕگە:Arborophila-gingica.jpg|وێنۆک|[[کەوی ملوانکەی سپی]] (''Arborophila gingica'')]] [[پەڕگە:ArboricolaCampbelliGoodchild.jpg|وێنۆک|[[کەوی مالیزیا]] ''Arborophila campbelli'']] [[پەڕگە:Rhizothera longirostris.jpg|وێنۆک|[[کەوی نوک درێژ]] (''Rhizothera longirostris'')]] [[پەڕگە:Bambusicola fytchii -Smithsonian National Zoo, Washington, USA-8a.jpg|وێنۆک|[[کەوی خەزرانی کێوی]]، ''Bambusicola fytchii'']] [[پەڕگە:کبک.jpg|وێنۆک|کەوی چۆکار لە دەوروبەری گوندی سێدگان ڕاو کرا]] '''کەو''' یان '''ژەرەژ''' ([[ناوی زانستی]]: ''Perdicinae'') باڵندەیێکە بە ڕەچەڵەک لە جۆری فاسیانیدا (بە [[زمانی فارسی|فارسی]]: کبک‌ بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: Partridge). کەوەکان بەزۆری باڵندەیێکی کۆچبەری کۆنن کە قەبارەی مامناوەندیان ھەیە. کەو ڕەسەنی [[ئەورووپا]]، [[ئاسیا]]، [[ئەفریقا]] و [[ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست]]ە.<ref name=McGowan1994>{{بیرخستنەوەی کتێب|ژپنک=٨٤-٨٧٣٣٤-١٥-٦|ساڵ=١٩٩٤|سەردێڕ=New World Vultures to Guineafowl |chapter=Family Phasianidae (Pheasants and Partridges) |زنجیرە=Handbook of the Birds of the World |بەرگ=٢|پەڕەکان=[https://archive.org/details/handbookofbirdso٠٠٠١unse/page/٤٣٤ ٤٣٤–٤٧٩]|دوایین١=McGowan |یەکەم١=P. J. K. |editor1-last=del Hoyo |editor1-first=J. |editor2-last=Elliot |editor2-first=A. |editor3-last=Sargatal |editor3-first=J. |بڵاوکەرەوە=Lynx Edicions |شوێن=Barcelona, Spain |ناونیشان=https://archive.org/details/handbookofbirdso0001unse/page/434}}</ref><ref name="SCIDIR">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|سەردێڕ=Molecular phylogenetics and evolution: A molecular phylogeny of the pheasants and partridges|doi=10.1006/mpev.1998.0562|pmid=١٠٠٨٢٦٠٩|بەرگ=١١|issue=1|journal=Molecular Phylogenetics and Evolution|پەڕەکان=٣٨–٥٤|ساڵ=١٩٩٩|دوایین١=Kimball|یەکەم١=R. T.|دوایین٢=Braun|یەکەم٢=E. L.|دوایین٣=Zwartjes|یەکەم٣=P. W.|دوایین٤=Crowe|یەکەم٤=T. M.|دوایین٥=Ligon|یەکەم٥=J. D.}}</ref> == پێڕستی ڕەگەزەکان و جۆرەکان == {{div col|3}} * ڕەگەزی '[[کەوی بەفری ورچی]]،''Lerwa'' ** [[کەوی بەفری]]،''Lerwa lerwa'' * ڕەگەزی '[[کەوی پۆپە لار]]، ** [[کەوی پۆپە لار ئابسکروس]]، ''Tetraophasis obscurus'' ** [[کەوی پۆپە لار شیچن]]،''Tetraophasis szechenyii'' * ڕەگەزی '[[کەوی سەر شاخ]]،'' ** [[کەوی عەرەبی]]، ''Alectoris melanocephala'' ** [[کەوی خەنە یەخە]]، ''Alectoris magna'' ** [[کەوی سەر شاخ]]،''Alectoris graeca'' ** [[کەو|کەوی چۆکار]]، ''Alectoris chukar'' ** [[کەوی فیلبی]]''Alectoris philbyi'' ** [[کەوی بەربێری]]، ''Alectoris barbara'' ** [[کەوی پاسوور]]''Alectoris rufa'' * ڕەگەزی [[کەوی ئامۆپەردیکس]]،''Ammoperdix'' ** [[کەوی تیھۆ]]، ''Ammoperdix griseogularis'' ** [[کەوی شێنزار]]، ''Ammoperdix heyi'' * ڕەگەزی [[کەوی پێردیکس]]،''Perdix '' ** [[کەوی خۆڵەمێشی]]،''Perdix perdix'' ** [[کەوی دۆری]]،''Perdix dauurica'' ** [[کەوی تبتی]]،''Perdix hodgsoniae'' * ڕەگەزی [[کەوی ڕەگوڕیشەخۆر]]، ** [[کەوی نوک درێژ]]،''Rhizothera longirostris'' ** [[کەوی ھووز]]،''Rhizothera dulitensis'' * ڕەگەزی [[کەوی ماداگاسکار]]،' ** [[کەوی ماداگاسکار]]، ''Margaroperdix madagascarensis'' * ڕەگەزی [[کەوی ڕەش]] ** [[کەوی ڕەش]]،''Melanoperdix nigra'' * ڕەگەزی [[کەوی زینوپەردیکس]]،''Xenoperdix'' ** [[کەوی دارستانی ڕۆبێھۆ]]، ''Xenoperdix obscuratus'' ** [[کەوی ئۆدێزونگوا]]، ''Xenoperdix udzungwensis'' * ڕەگەزی [[کەوی گرد]]،' ** [[کەوی گرد]]، ''Arborophila torqueola'' ** [[کەوی سیچوان]]، ''Arborophila rufipectus'' ** [[کەوی سنگی بەڕوو]]،''Arborophila mandellii'' ** [[کەوی ملوانکە سپی]]،''Arborophila gingica'' ** [[کەوی گەروو خەنە]]، ''Arborophila rufogularis'' ** [[کەوی ڕوومەت سپی]]، ''Arborophila atrogularis'' ** [[کەوی تایوان]]، ''Arborophila crudigularis'' ** [[کەوی ھاینان]]،''Arborophila ardens'' ** [[کەوی سک بەڕوو]]، ''Arborophila javanica'' ** [[کەوی سنگ خۆڵەمێشی]]،''Arborophila orientalis'' ** [[کەوی پشت شریت]]،''Arborophila brunneopectus'' ** [[کەوی پرتەقاڵی مل]]،''Arborophila davidi'' ** [[کەوی سیامی]]، ''Arborophila cambodiana'' ** [[کەوی سنگ سوور]]،''Arborophila hyperythra'' ** [[کەوی نوک سوور]]،''Arborophila rubrirostris'' ** [[کەوی پا سەوز]]، ''Arborophila chloropus'' ** [[کەوی ملوانکە بەڕوو]]، ''Arborophila charltonii'' ** [[کەوی سوماترا]]،''Arborophila sumatrana'' ** [[کەوی ڤێتنام]]،''Arborophila merlini'' ** [[کەوی مالیزیا]]، ''Arborophila campbelli'' * ڕەگەزی '[[کەوی ئاسنی ڕەنگ]] ** [[کەوی پارچەی ئاسنی ڕەنگ]]،''Caloperdix oculea'' * ڕەگەزی ''[[کەوی سەر سوور]]'' ** [[کەوی سەر سوور]]،''Haematortyx sanguiniceps'' * ڕەگەزی ''[[کەوی پۆپەیی]]'' ** [[کەوی پۆپەیی]]، ''Rollulus roulroul'' * ڕەگەزی '[[کەوی خەزرانی]]'' ** [[کەوی خەزرانی کێوی]]، ''Bambusicola fytchii'' ** [[کەوی خەزرانی چینی]]، ''Bambusicola thoracica'' {{div col end}} == پیشانگا == <gallery> پەڕگە: Crested.wood.partridge.750pix.jpg | کەوی دارستانی پۆپەیی پەڕگە: Kabk.JPG |کەوی چۆکار </gallery> == پرسەکانی ھاوپیشەکان == * [[تیھۆ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{Wikiquote|Partridge}} {{تووڵی دەروازە|ژینگە|ژینناسی|باڵندەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Phasianidae}} {{ژینگە-کۆلکە}} {{ژینناسی-کۆلکە}} [[پۆل:مەلەکانی کوردستان]] [[پۆل:باڵندەکانی ئەورووپا]] [[پۆل:باڵندەکانی ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست]] [[پۆل:باڵندەکانی کەنەدا]] [[پۆل:کەو (باڵندە)]] [[پۆل:ناوی باڵندە باوەکان]] q5nybewktoaufqhu1l45vmuab0ndehs کەوی عەرەبی 0 204190 1700312 1536976 2026-11-03T16:33:59Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژینناسی-کۆلکە) 1700312 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Taxobox | name =کەوی عەرەبی | status = LC | status_system = IUCN3.1 | status_ref = | image = Arabian_Partridge.jpg | image_caption =کەوی عەرەبی، ''Alectoris melanocephala'' | fossil_range = | regnum = [[Animal]]ia | phylum = [[کورداتا]] | classis = [[باڵندەکان]] | ordo = [[گالیفۆرم]] | familia = [[فاسیانیدا]] | subfamilia = [[کەوەکان]] | genus = [[کەوی سەرشاخ]] | species = ''A. melanocephala'' | binomial = ''Alectoris melanocephala'' | binomial_authority = ([[ئێدوارد رۆپل|Rüppell]], 1835) | range_map = }} '''کەوی عەرەبی''' ([[ناوی زانستی]]: ''Alectoris melanocephala'') جۆرێکن لە [[مەل|باڵندەکان]] لە خێزانی ("Phasianidae")، لە باشووری [[نیمچە دوورگەی عەرەبی]] و باشووری سعودیە، [[یەمەن]]، [[عومان]] و باشووری ڕۆژھەڵات و ڕۆژاوای [[بەنگلادێش]].<ref name="iucn status 16 November 2021">{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2016 |title=''Alectoris melanocephala'' |volume=2016 |page=e.T22678714A92784875 |doi=10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22678714A92784875.en |access-date=16 November 2021}}</ref> دوو جۆری ئەم کەوانە ناسراون: ''A. m. melanocephala'' و ''A. m. guichardi''. ھەندێک جار دووڕەگەکانی ئەم باڵندەیە بە [[کەوی فیلبی]] (''Alectoris philbyi'') و ھەروەھا [[کەوی سەرشاخ]] (''Alectoris graeca'') دەبینرێن. کەوی عەرەبی گەورەترە لە جۆرەکانی تری [[کەوی سەرشاخ]]، بە درێژی {{Convert|41|cm|0|abbr=on}}. نێر و مێ لەیەک دەچن، بەڵام نێرینەکان کەمێک گەورەترن و کێشی {{Convert|724|g}}ە بەڵام کێشی مێینە نزیکەی {{Convert|522|g}}ە. ئەم باڵندەیە تۆو و گژ و گیای وەک بوفتاج ئەخوا. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{Commons|Alectoris melanocephala}} {{Taxonbar|from=Q251584}} {{تووڵی دەروازە|گیانلەبەران|ژینناسی|باڵندەکان}} {{ژینناسی-کۆلکە}} [[پۆل:کەو (باڵندە)]] [[پۆل:ناوی باڵندە باوەکان]] [[پۆل:باڵندەکان، وەسفکراو لە ١٨٣٥]] [[پۆل:باڵندەکانی ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست]] [[پۆل:کەوی سەرشاخ]] [[پۆل:باڵندەکانی نیمچە دوورگەی عەرەبی]] [[پۆل:ئەو باڵندانەی لە ١٨٣٥ پێناسەکراون]] d2whmbesrmscja96jr6fvjfzxwc9xp7 کەڵھۆڕاوا 0 204609 1700377 1548902 2026-11-03T19:34:35Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700377 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} '''کەڵھۆڕاوا''' یان (کەلۆراوا) یەکێک لە دێکانی دەوروبەری شاری [[دیواندەرە]]یە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]. بە پێی ئاماری [[سەرژمێری]] ساڵی ٢٠٠٦، ئەم دێیە پێک ھاتووە لە ٧٦ بنەماڵە و ژمارەی دانیشتوانی ٣٧٠ کەسە. == سەرچاوەکان == * [http://divandareh.gov.ir/Default.aspx?TabID=106 ماڵپەڕی فەرمانداریی شاری دیواندەرە (بە فارسی)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161022010537/http://divandareh.gov.ir/Default.aspx?TabID=106 |date=٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ }} {{شارستانی دیواندەرە}} {{شریتی دەروازە|ئێران|جوگرافیا}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی دیواندەرە]] pfuo2qaoz9ndnm26do3lrndp2xkq9u0 کەیپڤەرد لە ئۆڵۆمپیاد 0 205178 1700445 1372413 2026-11-03T22:35:45Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (وەرزش-کۆلکە) 1700445 wikitext text/x-wiki '''[[کەیپڤەرد]]''' لە ساڵی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٩٦|١٩٩٦]] بۆیەکەم جار بەشداری [[یارییەکانی ئۆڵمپیک|یارییەکانی ئۆڵۆمپیاد]]ی کرد. لەو ساڵەوە تا ئێستا بەبەردەوامی وەرزشوانانی ئەم وڵاتە بەشداری خولەکانی ئۆڵمپیادی ھاوینەی کردووە. ھەرچەند تا ئێستا ھیچ مەدالیایەکی ئۆڵۆمپیادی نەبردووەتەوە ھەوەھا ھیچ وەرزشوانێکیان بەشداری یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی زستانەیان نەکردووە. کەیپڤەر زیاتر لە یاریی ماراسۆنی پیاوان بەشداری دەکات باشترین ئەنجامیشی لەو پێشبڕکێیەی ئۆڵۆمپیاد لە ساڵی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٨|٢٠٠٨]] بوو کاتێک توانییان لە پلەی ٤٨ جێگیربن. ساڵی ١٩٨٩ لێژنەی ئۆڵمپی کەیپڤەر دامەزار و ساڵی ١٩٩٣ بەشێوەیەکی فەرمی ناسێندرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Cape Verde at the Olympic Games|ناونیشان=https://www.topendsports.com/events/summer/countries/cape-verde.htm|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی شوباتی ٢٠٢٢|وێبگە=www.topendsports.com}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Cape Verde - at the olympics - olympic medals and facts|ناونیشان=https://www.olympiandatabase.com/index.php?id=13360&L=1|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی شوباتی ٢٠٢٢|وێبگە=www.olympiandatabase.com}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}}{{نەتەوەکان لە ئۆڵۆمپیاد}}{{تووڵی دەروازە|وەرزش|کەیپڤەرد|ئۆڵۆمپیاد|ئەفریقا}} {{پۆلی کۆمنز|Cape Verde at the Olympic Games}} {{وەرزش-کۆلکە}} [[پۆل:کەیپڤەرد لە ئۆڵۆمپیادەکان]] n4sxtun47nv5iapftl4b97a4fx0pee4 باخچەی ساوایان 0 207618 1700271 1697467 2026-11-03T15:04:11Z SakuraBot 51806 بۆت:چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان-> ڕێکخستنی پیتی (ي/ك)ی عەرەبی بۆ (ی/ک)ی کوردی 1700271 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Hamson Kindergarten.JPG|وێنۆک|باخچەی ساوایان، مالیزیا]] [[پەڕگە:Kindergarten is fun (2908834379).jpg|وێنۆک|پۆلێکی باخچەی ساوایان]] '''باخچەی ساوایان''' یان '''دایەنگە''' یەکەم قۆناغە بۆ مناڵ کە لە ماڵەوە دەگوازرێتەوە بۆ خوێندنی فەرمی. لە باخچەی ساوایان مناڵان لە ڕێگەی یاریکردنەوە چەندین شتی پەروەردەیی فێردەکرێن. لە زۆربەی وڵاتان سیستمەکە بەشێکە لە پێش چوونە قوتابخانە. لە باکووری ئەمریکا و چەن بەشیکی ئوسترالیا باخچەی ساوایان یەکەم ساڵی قوتاباخنەیە. مناڵانی باخچەی ساوایان بە زۆری لە سێ ساڵان تا حەوت ساڵان دەست پێ دەکات. ھەرچۆنێک بێت تەمەنی باخچەی ساوایان وەکوو یەک نییە و لە وڵاتێک بۆ وڵاتێکی تر جیاوازی ھەیە. ھەر بۆ نموونە لە [[مالیزیا]] تەمەنی باخچەی ساوایان لە شەش دەست پێ دەکات و کاتێک دەبن بە حەوت دەچن بۆ قوتابخانەی سەرەتایی. == مێژوو == [[پەڕگە:Max_Liebermann_Kleinkinderschule_in_Amsterdam_1880.jpg|253x253پیکسڵ|باخچەی منداڵان لە ئامستەردام ١٨ logic, max_liebermann]] [[پەڕگە:Johann_Sperl_-_Kindergarten_(um_1885).jpg|257x257پیکسڵ|باخچەی منداڵان، وێنەی یۆھان سپێرل، دەوروبەری ١٨٨٥]] === پاشخان === لە ساڵی ١٧٧٩، یۆھان فریدریش ئۆبەرلین و لوئیز شێپلەر لە [[سترازبێرگ|ستراسبۆرگ]] دامەزراوەیەکی پێشوەختەیان بۆ چاودێریکردن و پەروەردەکردنی منداڵانی پێش تەمەنی قوتابخانە دامەزراند کە دایک و باوکیان لە ڕۆژدا لە مال نەبوون.<ref>Samuel Lorenzo Knapp (1843), ''Female biography; containing notices of distinguished women, in different nations and ages''. Philadelphia: Thomas Wardle. p. 230.</ref> لە هەمان کاتدا، لە ساڵی ١٧٨٠، دامەزراوەی هاوشێوەی منداڵان لە [[باڤاریا]] دروستکران.<ref>Manfred Berger, [http://www.kindergartenpaedagogik.de/414.html "Kurze Chronik der ehemaligen und gegenwärtigen Ausbildungsstätten für Kleinkindlehrerinnen, Kindergärtnerinnen, Hortnerinnen und ErzieherInnen in Bayern"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130904234012/http://www.kindergartenpaedagogik.de/414.html|date=September 4, 2013}} in "Das Kita-Handbuch", ed. Martin R. Textor</ref> لە ساڵی ١٨٠٢، شازادە خانمی پاولین زور لیپە ناوەندێکی پێش قوتابخانەی لە دێتمۆڵد، پایتەختی میرنشینی لیپەی ئەو کاتە لە ئەڵمانیا (ئێستا لە ویلایەتی [[ڕاینی باکوور-وێستفالیا|ڕاین وێستفالیای باکوور]]) دامەزراند.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://raratheme.com/preview/preschool-and-kindergarten/2017/02/07/learning-is-fun-at-kinder-school/|سەردێڕ=فێربوون لە قوتابخانەی منداڵان خۆشە|ڕێکەوت=٧ی شوباتی ٢٠١٧|ئیش=Preschool and Kindergarten|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی نیسانی ٢٠١٧|زمان=en-US|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170418162838/https://raratheme.com/preview/preschool-and-kindergarten/2017/02/07/learning-is-fun-at-kinder-school/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی نیسانی ٢٠١٧|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ساڵی ١٨١٦، [[ڕۆبێرت ئۆین|ڕۆبێرت ئۆوێن]]، فەیلەسوف و پەروەردەکار، یەکەم قوتابخانەی منداڵانی لە [[شانشینی یەکگرتوو|بەریتانیا]] و پێدەچێت لە تەواوی جیهاندا لە نیو لانارک لە [[سکۆتلاند|سکۆتلەند]] کردەوە.<ref name="vag75">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Vag |یەکەم=Otto |ڕێکەوت=ئازاری ١٩٧٥|سەردێڕ=کاریگەری قوتابخانەی منداڵانی ئینگلیزی لە مەجڕستان |journal=International Journal of Early Childhood |بڵاوکەرەوە=Springer |بەرگ=٧|issue=1 |پەڕەکان=١٣٢–١٣٦|doi=10.1007/bf03175934 |s2cid=145709106}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.newlanark.org/kids/index2.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20040222215408/http://www.newlanark.org/kids/index2.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی شوباتی ٢٠٠٤|سەردێڕ=منداڵانی نیو لانارک |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="infed">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.infed.org/thinkers/et-owen.htm |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130123043141/http://www.infed.org/thinkers/et-owen.htm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٩|ئیش=infed.org |سەردێڕ=پەروەردە لە کۆمەڵگەی نوێی ڕۆبێرت ئۆوێندا |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> لەگەڵ پڕۆژەکەیدا بۆ کارگە ھەرەوەزییەکان، ئۆوێن دەیویست پەروەردەیەکی ڕەوشتی باش بە منداڵان بدرێت بۆ ئەوەی بۆ کارکردن شیاو بن. سیستەمەکەی سەرکەوتوو بوو لە پێگەیاندنی منداڵانی گوێڕایەڵ کە خاوەنی خوێندەواری و زانیاری سەرەتایی بیرکاری بوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١٢|ناونیشان=http://socialist-courier.blogspot.co.uk/2012/06/robert-owen-and-new-lanark.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131023062306/http://socialist-courier.blogspot.co.uk/2012/06/robert-owen-and-new-lanark.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=ڕۆبێرت ئۆوێن و نیو لانارک |بڵاوکەرەوە=Socialist-courier.blogspot.co.uk |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ساموێل وایڵدەرسپین یەکەم قوتابخانەی منداڵانی لە لەندەن لە ساڵی ١٨١٩ کردەوە،<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Wilderspin|یەکەم=Samuel|ناونیشان=https://archive.org/details/onimportanceedu00wildgoog|سەردێڕ=گرنگی پەروەردەکردنی منداڵانی هەژار|بڵاوکەرەوە=W. Simpkin & R. Marshall, Goyder, printer|ساڵ=١٨٢٣|شوێن=London|پەڕە=[https://archive.org/details/onimportanceedu٠٠wildgoog/page/n٢٣٧ ٣]}}</ref> و بەردەوام بوو لە دامەزراندنی سەدان قوتابخانەی تر. چەندین بەرهەمی لەسەر ئەم بابەتە بڵاوکردەوە، و کارەکانی بووە مۆدێلێک بۆ قوتابخانەکانی منداڵان لە [[شانشینی یەکگرتوو|بەریتانیا]] و شوێنەکانی تر. یاری کردن بەشێکی گرنگ بوو لە سیستەمی پەروەردەی وایڵدەرسپین. داھێنانی یاریگای قوتابخانەی دەدرێتە پاڵ ئەو. لە ساڵی ١٨٢٣، وایڵدەرسپین پەرتووکی «سەبارەت بە گرنگی پەروەردەکردنی منداڵانی هەژار» بڵاوکردەوە کە لەسەر بنەمای قوتابخانەکە بوو. لە ساڵی دواییدا دەستی بە کارکردن کرد بۆ کۆمەڵەی قوتابخانەی منداڵان، و زانیاری لەسەر بۆچوونەکانی بە بڵاوکردەوە. هەروەها پەرتووکی «سیستەمی منداڵان، بۆ گەشەپێدانی توانای جەستەیی، ڕۆشنبیری و ڕەوشتی تەواوی منداڵانی تەمەن ١ بۆ حەوت ساڵ» نووسی. کۆنتێس تیرێزا برونسڤیک (١٧٧٥–١٨٦١)، کە یۆھان ھاینریش پێستالۆتزی ناسیبوو و کاریگەری لەوەوە وەرگرتبوو، کاریگەر بوو بەم نموونەیە بۆ کردنەوەی {{Lang|hu|Angyalkert}} ('باخچەی فریشتە) لە ٢٧ی ئایاری ١٨٢٨ لە شوێنی نیشتەجێبوونی خۆی لە [[بوداپێست|بووداپێست]]، کە یەکەم ناوەند بوو لە نێوان یازدە ناوەندی چاودێری کە بۆ منداڵانی بچووک دایمەزراندن.<ref>Budapest Lexikon, 1993</ref><ref>Public Preschool Education In Hungary: A Historical Survey, 1980</ref> لە ساڵی ١٨٣٦ دامەزراوەیەکی بۆ دامەزراندنی ناوەندەکانی پێش قوتابخانە دامەزراند. بیرۆکەکە لە نێوان خانەدانان و چینی ناوەڕاستدا بەناوبانگ بوو و لە شانشینی [[ھەنگاریا|هەنگاریا]] هەمان شتیان دروست کردەوە. === دروستکردنی باخچەی منداڵان === [[پەڕگە:Frederick-Froebel-Bardeen.jpeg|ڕاست|225x225پیکسڵ|فریدریش فرۆبڵ یەکێک بوو لە کاریگەرترین دامەزرێنەرانی باخچەی منداڵان، و لە ساڵی ١٨٤٠دا وشەکەی دانا.]] فریدریش فرۆبڵ (١٧٨٢–١٨٥٢) لە ساڵی ١٨٣٧ دامەزراوەیەکی «یاری و چالاکی» لە باد بلانکەنبۆرگ لە میرنشینی شوارزبۆرگ-ڕودۆلشتات وەک ئەزموونێکی کۆمەڵایەتی تاقیکاری بۆ ئەو منداڵانەی دەچنە قوتابخانە کردەوە. لە ٢٨ی حوزەیرانی ١٨٤٠دا ناوی دامەزراوەکەی گۆڕی بۆ ''{{lang|de|Kindergarten}}'' (بە مانای «باخچەی منداڵان»)،<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Puckett|یەکەم١=Margaret B.|سەردێڕ=Teaching Young Children: An Introduction to the Early Childhood Profession|دوایین٢=Diffily|یەکەم٢=Deborah|ڕێکەوت=٢٠٠٤|بڵاوکەرەوە=Delmar Learning|edition=2nd|شوێن=Clifton Park, NY|پەڕەکان=٤٥–٤٦}}</ref> کە ڕەنگدانەوەی پەروەردەکردن و بەخێوکردنی منداڵان بوو «وەک ڕووەک لە باخچەدا».<ref>[https://books.google.com/books?id=QfBV-nd1bqAC&q=p%C3%A4dagogischen+n%C3%A4hrbodens Kinder bilden Sprache – Sprache bildet Kinder], p. 24 (in German)</ref> فرۆبڵ ژینگەیەکی پەروەردەیی ناساند کە تێیدا منداڵان دەیانتوانی لە ڕێگەی دەربڕینی خۆیان و فێربوونی خودییەوە گەشە بکەن، کە لە ڕێگەی یاری، گۆرانی، چیرۆک و چالاکی جۆراوجۆری ترەوە ئاسانکارییان بۆ دەکرا؛ ئەمەش پێچەوانەی دامەزراوەکانی پێشووی منداڵان بوو، بۆیە دروستکردنی باخچەی منداڵان دەدرێتە پاڵ فرۆبڵ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.scholastic.com/teachers/articles/teaching-content/pioneers-our-field-friedrich-froebel-founder-first-kindergarten/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20201009133313/https://www.scholastic.com/teachers/articles/teaching-content/pioneers-our-field-friedrich-froebel-founder-first-kindergarten/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئازاری ٢٠٢٠|سەردێڕ=پێشەنگەکان لە بوارەکەماندا: فریدریش فرۆبڵ - دامەزرێنەری یەکەم باخچەی منداڵان |بڵاوکەرەوە=Scholastic Corporation}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Gutek |یەکەم=Gerald L. |ناونیشان=https://education.stateuniversity.com/pages/1999/Froebel-Friedrich-1782-1852.html |ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئازاری ٢٠٢٠|وێبگە=StateUniversity.com |سەردێڕ=فریدریش فرۆبڵ (١٧٨٢–١٨٥٢)}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.froebel.ed.ac.uk/froebel-an-introduction/ |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئابی ٢٠٢٤|سەردێڕ=فرۆبڵ: پێشەکییەک |بڵاوکەرەوە=University of Edinburgh}}</ref> لە دەوروبەری ساڵی ١٨٧٣، ڕێگەی کارۆلین ویزنێدەر بۆ فێرکردنی موزیکی ئامێری بە منداڵانی بچووک لەلایەن بزووتنەوەی نیشتمانیی باخچەی منداڵان لە ئەڵمانیا پەسەند کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.dolmetsch.com/cdefsw.htm |ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئایاری ٢٠٢١|وێبگە=www.dolmetsch.com |سەردێڕ=دۆلمێتچ ئۆنلاین – ژیاننامەی ئاوازدانەران W}}</ref> لە ساڵی ١٨٤٠، پەروەردەکاری بەناوبانگ ئیمیلی ڕۆناڵدز یەکەم کەسی بەریتانی بوو کە لێکۆڵینەوەی لە ڕێبازەکەی فرۆبڵ کرد و فرۆبڵ ھانی دا کە چەمکەکانی باخچەی منداڵان بگوازێتەوە بۆ ئینگلتەرا.<ref name="ERonalds1">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Ronalds |یەکەم=B.F. |ڕێکەوت=٢٠٢٣|سەردێڕ=ئیمیلی ڕۆناڵدز (١٧٩٥–١٨٨٩) و کاری چاکسازی کۆمەڵایەتی |journal=Transactions of the Unitarian Historical Society |بەرگ=٢٨|issue=2 |پەڕەکان=٨١–٩٥}}</ref> دواتر، ئەو ئافرەتانەی لەلایەن فرۆبڵەوە ڕاهێنرابوون باخچەی منداڵانیان لە سەرانسەری ئەورووپا و جیهاندا کردەوە. یەکەم باخچەی منداڵان لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکان]] لە واتەرتۆن، ویستکۆنسێن لە ساڵی ١٨٥٦ دامەزرا، و بە زمانی [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]] لەلایەن مارگارێتا مەیەر-شورز بەڕێوەدەبرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.watertownhistory.org/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150621204210/http://www.watertownhistory.org/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠|سەردێڕ=کۆمەڵەی مێژوویی واتەرتۆن |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ئێلیزابێت پیبۆدی یەکەم باخچەی منداڵانی بە زمانی [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] لە ویلایەتە یەکگرتووەکان لە ساڵی ١٨٦٠ دامەزراند.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Wilson|یەکەم١=James Grant|سەردێڕ=ئینسایکڵۆپیدیای ئەپڵتۆنس بۆ ژیاننامەی ئەمریکی|دوایین٢=Fiske|یەکەم٢=John|ڕێکەوت=١٩٦٨|بڵاوکەرەوە=Gale Research Co|oclc=١٨٧٤٤٨٨٤٣}}</ref> یەکەم باخچەی منداڵانی بێبەرامبەر لە ویلایەتە یەکگرتووەکان لە ساڵی ١٨٧٠ لەلایەن کۆنڕاد پۆپێنھوسن، پیشەگەر و خێرخوازێکی ئەڵمانی دامەزرا، کە هەروەها پەیمانگای پۆپێنھوسنیشی دامەزراند. یەکەم باخچەی منداڵان کە لەلایەن حکوومەتەوە پاڵپشتی دارایی دەکرا لە ویلایەتە یەکگرتووەکان لە [[سانت لویس|سێنت لوئیس]] لە ساڵی ١٨٧٣ لەلایەن سۆزان بلۆ دامەزرا. یەکەم باخچەی منداڵانی تایبەت لە [[کەنەدا]] لەلایەن دێری مێتۆدیستی وێسلی لە چارلۆت تاون، دوورگەی پرینس ئیدوارد لە ساڵی ١٨٧٠ کرایەوە. لە کۆتایی دەیەکەدا، لە شارۆچکە و شارە گەورەکانی کەنەدادا باو بوون.<ref>Olsen, M.I. 1955. "The development of play schools and kindergartens and an analysis of a sampling of these institutions in Alberta. Master's thesis, University of Alberta."</ref><ref>Larry Prochner, "A History of Early Education and Child Care in Canada, 1820–1966" in ''Early Childhood Care and Education in Canada'' (eds. Larry Prochner and Nina Howe), Vancouver: UBC Press, 2000</ref> لە ساڵی ١٨٨٢، یەکەم باخچەی منداڵانی قوتابخانە گشتییەکانی وڵاتەکە لە [[بەرلین]]، [[ئانتاریۆ|ئۆنتاریۆ]] لە قوتابخانەی ناوەندی دامەزران.<ref name="can-au-nz">Larry Prochner, ''History of Early Childhood Education in Canada, Australia and New Zealand'', UBC Press 2009</ref> لە ساڵی ١٨٨٥، قوتابخانەی ئاسایی [[تۆرۆنتۆ|تورۆنتۆ]] (ڕاهێنانی مامۆستایان) بەشێکی بۆ فێرکاری باخچەی منداڵان کردەوە.<ref name="can-au-nz" /> بزووتنەوەی باخچەی منداڵانی [[ئوسترالیا]] لە دەیەی کۆتایی سەدەی نۆزدەھەمدا وەک ھەوڵێکی خێرخوازی و پەروەردەیی دەرکەوت. یەکەم باخچەی منداڵانی بێبەرامبەر لە ئوسترالیا لە ساڵی ١٨٩٦ لە [[سیدنی]]، [[نیو ساوت وێلز|نیو ساوس وێڵز]]، لەلایەن یەکێتیی باخچەی منداڵانی نیو ساوس وێڵز (ئێستا خزمەتگوزارییەکانی منداڵانی KU) بە ڕێبەری چاکسازیخواز مەیبانک ئەندرسۆن دامەزرا.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Press|یەکەم=Frances|سەردێڕ=دەنگێک بۆ منداڵانی بچووک: ٧٥ ساڵ لە پەروەردەی سەرەتایی منداڵان لە ئوسترالیا|ڕێکەوت=٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=Early Childhood Australia Inc.|ئەوانی تر=Sandie Wong|ژپنک=٩٧٨-١-٩٢١١٦٢-٧١-٨|شوێن=[Deakin West, ACT]|oclc=٨٦٦٥٧٨٤٠٥}}</ref><ref>{{Cite Australian Dictionary of Biography|last=Kingston|first=Beverley|title=مەیبانک سۆزانا ئەندرسۆن (١٨٤٥–١٩٢٧)|id2=anderson-maybanke-susannah-5018/text8347|year=1979|volume=7|access-date=2021-08-24}}</ref> پەروەردەکاری ئەمریکی ئێلیزابێت ھاریسۆن بە شێوەیەکی بەربڵاو لەسەر تیۆری پەروەردەی سەرەتایی منداڵان نووسیویەتی و کاری کردووە بۆ بەرزکردنەوەی ئاستی پەروەردەیی مامۆستایانی باخچەی منداڵان لە ڕێگەی دامەزراندنی ئەوەی کە لە ساڵی ١٨٨٦دا بووە کۆلێژی نیشتمانیی پەروەردە. == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == {{تووڵی دەروازە|قوتابخانە|پەروەردە}} {{پۆلی کۆمنز|Kindergarten}} [[پۆل:پەروەردە]] [[پۆل:جۆرەکانی قوتابخانە]] [[پۆل:داھێنانە ئاڵمانییەکان]] [[پۆل:زاراوەکانی فێرکاری]] [[پۆل:مناڵی]] fkh74q5h0l13bbubae70d18qriozhdc کەڵەک، بیجاڕ 0 208039 1700391 1648460 2026-11-03T19:36:55Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700391 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەڵەک | ناوی_فەرمی = کلک - Kayak | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=35.77746|frame-long=47.14114|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | دەرزیی_نەخشە٢ = Iran Kurdistan | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە٢ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە٢ = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە٢ = جێگەی لە [[پارێزگای کوردستاندا|پارێزگای سنە]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ|ناوچەی ناوەند]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری نەجەفاوا|نەجەفاوا]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٠٩٤ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = چۆڵ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٨٧ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''<span style="color:#090;"> کەڵەک </span>''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری نەجەفاوا]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''<span style="color:#090;"> کەڵەک </span>''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[گوڵ قەواخ]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[ئاخوەڵاخ (براھیماوا)|ئاخوەڵاخ]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[باشوکی]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[زاخەی خواروو]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٠)کەس و (٠)خێزان بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[کورد]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[سوننە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]»| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ٧ی ئازاری ٢٠٢٢ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20220101101439/https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 1u21t8a6oi8so4n8itjwho842pf75v4 کەچە گۆممەد 0 208221 1700329 1648510 2026-11-03T16:36:49Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700329 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەچە گۆممەد | ناوی_فەرمی = کچەگنبد - Kacheh Gonbad | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=36.1907|frame-long=47.2252|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ|ناوچەی ناوەند]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری سیامەنسور|سیامەنسور]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ١٩٤٤ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٣٦٢ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = [[کورد]] <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٨٧ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''<span style="color:#090;"> کەچە گۆممەد </span>''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری سیامەنسور]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''<span style="color:#090;"> کەچە گۆممەد </span>''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[کوتانی خوارێ]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قەرەول، دیواندەرە|قەرەول]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[جافیراوا]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[شاڵیشەل]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٣٦٢)کەس و (١٠٤)خێزان بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[کورد]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[سوننە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]»| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ٨ی ئازاری ٢٠٢٢ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20220101101439/https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 8vhxgdf6fdt78gvak6fy2htc15qiic3 گالاکتۆز 0 208243 1700517 1408013 2026-11-04T01:37:14Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کیمیا-کۆلکە، خۆراک-کۆلکە) 1700517 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Galactose-3D-balls.png|وێنۆک]] '''گالاکتۆز''' ({{بە ئینگلیزی|Galactose}}) شەکرێکی مۆنۆساکاریدە، کە نزیکەی ھێندەی [[گلووکۆز]] شیرینە، نزیکەی ٦٥٪ بەقەد سوکەرۆز شیرینە. ئەلدۆھێکسۆزە و ئیپیمەری C-4ی گلووکۆزە. کەمێک لە گەردیلەکانی لاکتۆز بەستراونەتەوە بە گەردیلەکانی گلوکۆز بۆ پێکھێنانی گەردیلەکانی [[لاکتۆز]].<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=db5QAwAAQBAJ&pg=PA264|سەردێڕ=Optimising Sweet Taste in Foods| vauthors = Spillane WJ |ڕێکەوت=١٧ی تەممووزی ٢٠٠٦|بڵاوکەرەوە=Woodhead Publishing|ژپنک=٩٧٨١٨٤٥٦٩١٦٤٦|پەڕەکان=٢٦٤|زمان=en}}</ref> گالاکتۆز بە ھەردوو شێوەی کراوە و بازنەیی بوونی ھەیە، فۆڕمێکی زنجیرە کراوەیی کاربۆنیی ھەیە کە کەوتۆتە کۆتاییی زنجیرەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان= https://books.google.com/books?id=QOoPlLgN5UMC&pg=PA43 |سەردێڕ=Organic Reactions Stereochemistry And Mechanism (Through Solved Problems) | vauthors = Kalsi PS |ڕێکەوت=2007 |بڵاوکەرەوە=New Age International |ژپنک=٩٧٨٨١٢٢٤١٧٦٦١|پەڕەکان=٤٣|زمان=en}}</ref> چوار ئایزۆمەری خولگەیی ھەیە، دوانیان بە ئەڵقەیەکی پیرانۆز (شەش ئەندام) و دوو بە ئەڵقەی فورانۆز (پێنج ئەندام). == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کیمیا|خۆراک}} {{پۆلی کۆمنز|Galactose}} {{کیمیا-کۆلکە}} {{خۆراک-کۆلکە}} [[پۆل:تێکئاڵاوە کیمیایییەکان]] [[پۆل:خۆراک]] hvygnb1ufzwpcljsgpqcj2xjcjsm6xr پەیپەر ماریۆ (کایەی ڤیدیۆیی) 0 208473 1700582 1690052 2026-11-04T05:45:32Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1700582 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:Paper Mario Logo.png|وێنۆک]] '''پەیپەر ماریۆ''' ({{بە ئینگلیزی|Paper Mario}}) یارییەکی ڕۆڵگێڕانی [[نینتێندۆ ٦٤]] کە لە ساڵی ٢٠٠٠ بڵاوکرایەوە. [[ماریۆ]] تێیدا لە فۆرمی کاغەزەکەیدا دەردەکەوێت. یاریەکە بە کۆنسڵی [[وی]] لە ساڵی ٢٠٠٧ فرۆشرا، وە لە ساڵی ٢٠١٥ بە کۆنسڵی وی یوو فرۆشرا، دواتر پێنج بەشی تری بەدوادا ھات: (پەیپەر ماریۆ: دەرگای ھەزار ساڵە (٢٠٠٤)، سوپەر پەیپەر ماریۆ (٢٠٠٧)، پەیپەر ماریۆ: ستیکەر ستار (٢٠١٢)، سوپەر ماریۆ: ڕەنگی سپلاش (٢٠١٦)، پەیپەر ماریۆ: پاشای ئۆریگامی (٢٠٢٠). == چیرۆک == کاتێک بۆوسەر ستار ڕۆد بەکاردەھێنێت و ئاھەنگەکە دەبڕێت کە شازادە پیچ میوانداری دەکات، قەڵاکە بەرز دەکرێتەوە بۆ بۆشایی دەرەوە، لەگەڵ پێشکەوتنی یارییەکەدا، ماریۆ پیچ ڕزگار دەکات و شکست بە بۆوسەر دەھێنێت، پاشان لە ڕۆد ستار کەڵک وەرەگرێت بۆ نوێکردنەوەی قەڵاکە. ==سەرچاوەکان== * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی سادە | سەردان = ١٠ی ئازاری ٢٠٢٢}} <references /> {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|ژاپۆن|دەیەی ٢٠٠٠|خەیاڵی زانستی}} {{پۆلی کۆمنز|Paper Mario (video game)}} {{کایەی ڤیدیۆیی-کۆلکە}} {{ژاپۆن-کۆلکە}} [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٠٠]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆییەکانی ٢٠٠١]] [[پۆل:ئەو یارییە ڤیدیۆییانەی لە ژاپۆن گەشەپیان پێدراوە]] [[پۆل:کایە ڤیدیۆیییە تاک-یاریزانەکان]] o0svutenvr6z7udinyvnz9pt7hekvm5 گاڤانەجاڕ 0 209414 1700555 1648423 2026-11-04T04:36:11Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700555 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گاڤانەجاڕ | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=35.60322|frame-long=47.39887|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی چەنگ ئەڵماس|چەنگ ئەڵماس]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری باوەڕەشانی|باوەڕەشانی]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ١٩٦٦ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١١ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = [[کورد]] <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٨٧ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گاڤانەجاڕ''' ({{بە فارسی| گاودانە‌زار}}، {{بە ئینگلیزی| Gav Daneh Zar}}) گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری باوەڕەشانی]]، [[ناوچەی چەنگ ئەڵماس]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئایین سنی == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''گاڤانەجاڕ''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[شێرکوژی خوارێ]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[نقارەخان]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[محەممەداوای نیل]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[سەیدان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (١١)کەس و (٤)خێزان بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[کورد]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]»| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٧ی ئازاری ٢٠٢٢ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20220101101439/https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] obhrbgik70vnm038ujk58nxxqmi47g4 گاوبازە 0 209703 1700542 1648436 2026-11-04T04:34:02Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700542 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گاوبازە | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=35.69198|frame-long=48.07696|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی چەنگ ئەڵماس|چەنگ ئەڵماس]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری پیرتاج|پیرتاج]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ١٦٨٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٣١٥ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = [[کورد]] <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٨٧ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گاوبازە''' ({{بە فارسی| گاوبازە}}، {{بە ئینگلیزی| Gobāzi}}) گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری پیرتاج]]، [[ناوچەی چەنگ ئەڵماس]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''گاوبازە''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[یەینکەن، پیرتاج|یەینکەن]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قازانقەرە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[شاھوار]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[یوڵقاش]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٣١٥)کەس و (٩٤)خێزان بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[کورد]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]»| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ٢٠ی ئازاری ٢٠٢٢ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20220101101439/https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] t8do6cif6rxonmqe4rs2s0j0kgyjf0e کەچەگونبەد 0 209705 1700332 1648507 2026-11-03T16:37:19Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700332 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەچەگونبەد | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=35.71121|frame-long=47.99255|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی_نەخشە = 70px | شرۆڤەی_نەخشە = | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی چەنگ ئەڵماس|چەنگ ئەڵماس]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری پیرتاج|پیرتاج]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ١٨٣٢ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٠٥ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) و [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = [[کورد]] و [[ئازەرییەکان|ئازەری]] <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٨٧ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەچەگونبەد''' ({{بە فارسی| کچەگنبد}}، {{بە ئینگلیزی| Kacheh Gonbad}}) گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری پیرتاج]]، [[ناوچەی چەنگ ئەڵماس]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''کەچەگونبەد''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[کێنی ئاینە]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[ئاقبوڵاغ مورشید]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[یەینکەن، پیرتاج|یەینکەن]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[کێریز]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (١٠٥)کەس و (٣٢)خێزان بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[کورد]] و [[ئازەرییەکان]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]»| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) و [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ٢٠ی ئازاری ٢٠٢٢ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20220101101439/https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 9ukbi3uax7qep25vsqe5mmht9f7dptd پۆل:یەکگرتن و دەستکەوتنەکانی ساڵی ٢٠٠١ 14 210935 1700304 938652 2026-11-03T16:04:28Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|2001 mergers and acquisitions}} 1700304 wikitext text/x-wiki {{پۆلی کۆمنز|2001 mergers and acquisitions}} odcsgww2ikki0p20jejucedfdxls31b ووبێی ژی 0 211255 1700297 1519586 2026-11-03T15:15:45Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700297 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} '''ووبێی ژی''' (بە چینی:武備志) تۆمارێکی دێرینە سەبارەت بە زانیاری سەربازی مێژووی چین لە ١٦٢١ لەلایەن ماوۆ یوانیی نوسراوەتەوە. {{داتابۆکس}} == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان=٣٠ی ئازاری ٢٠٢٢}} <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|武備志|ووبێی ژی}}{{authority control}}{{کۆلکە}}{{تووڵی دەروازە|چین|مێژوو||||}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پۆل:کاراتێ]] ehdkollnok2m4kuejmm5mavof30gkt5 گاڤی 0 212079 1700556 1429097 2026-11-04T04:36:21Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، تۆپی پێ-کۆلکە، ئیسپانیا-کۆلکە) 1700556 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی یاریزانی تۆپی پێ |ناو=گاڤی |ناوی تەواو=پابلۆ مارتین پایێز گاڤیرا |ڕێکەوتی لەدایکبوون={{ڕێکەوتی لەدایکبوون و تەمەن|٢٠٠٤|٨|٥}} |شوێنی لەدایکبوون=[[لۆس پالاسیۆس ئی ڤیلافرانکا]]، ئیسپانیا |جێگای یاریکردن=[[ناوەڕاست (تۆپی پێ)|ناوەڕاست]] |یانەی ئێستا=[[یانەی تۆپی پێی بارسێلۆنا|بارسێلۆنا]] |ژمارەی یانە=٣٠ |youthclubs1=لا لیارا |youthclubs2=[[ڕیال بێتیس|بێتیس]] |youthyears2=٢٠١٤–٢٠١٥ |youthclubs3=[[یانەی تۆپی پێی بارسێلۆنا|بارسێلۆنا]] |youthyears3=٢٠١٥–٢٠٢١ |clubs1=[[یانەی بارسێلۆنای بی|بارسێلۆنا بی]] |years1=٢٠٢١ |caps1=٣ |goals1=٠ |clubs2=[[یانەی تۆپی پێی بارسێلۆنا|بارسێلۆنا]] |years2=٢٠٢١– |caps2=٣٤ |goals2=٢ |nationalteam1=ئیسپانیا ژ١٥ |nationalyears1=٢٠١٨ |nationalcaps1=٤ |nationalgoals1=١ |nationalteam2=ئیسپانیا ژ١٦ |nationalyears2=٢٠١٩–٢٠٢٠ |nationalcaps2=٥ |nationalgoals2=٠ |nationalteam3=ئیسپانیا ژ١٨ |nationalyears3=٢٠٢١– |nationalcaps3=٣ |nationalgoals3=٠ |nationalteam4=ئیسپانیا |nationalyears4=٢٠٢١– |nationalcaps4=١٠ |nationalgoals4=١ |club-update=٢٢ی ئایاری ٢٠٢٢ |nationalteam-update=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ |وێنە=Jugadors pretemporada pels Estats Units (cropped)2.jpg}} '''پابلۆ مارتین پایێز گاڤیرا''' ({{بە ئیسپانی|Pablo Martín Páez Gavira}}, {{IPA-es|ˈpa. βlo maɾˈtim ˈpa.eθ ɣaˈβiɾa}}؛ لەدایکبووی ٥ی ئابی ٢٠٠٤)<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Gavi Biography|ناونیشان=https://www.espn.co.uk/football/player/bio/_/id/323702/gavi|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=ESPN|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Biography of Gavi Páez {{!}} BeSoccer|ناونیشان=https://www.besoccer.com/player/biography/pablo-p-902134|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=www.besoccer.com|زمان=en}}{{بەستەری مردوو|url=https://www.besoccer.com/player/biography/pablo-p-902134 |date=شوباتی ٢٠٢٥ }}</ref> ھەروەھا ناسراوە بە '''گاڤی''' ({{بە ئیسپانی|Gavi}}, {{IPA-es|ˈɡaβi}})، [[یاریزانی تۆپی پێ|یاریزانێکی تۆپی پێی]] پیشەگەری ئیسپانییە، کە وەک [[ناوەڕاست (تۆپی پێ)|ناوەڕاستێک]] یاری بۆ یانەی تۆپی پێی [[یانەی تۆپی پێی بارسێلۆنا|بارسێلۆنای]] ئیسپانی و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیسپانیا|ھەڵبژاردەی نەتەوەییی ئیسپانیا]] دەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=گاڤی لە وێبگەی وۆڕڵدفوتبۆڵ|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/player_summary/gavi/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئایاری ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> بە یەکێک لە باشترین یاریزانە لاوەکانی تۆپێ پێ دادەنرێت لە جیھاندا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Camavinga and Gavi fight it out for the Golden Boy Award|ناونیشان=https://www.marca.com/en/football/2022/06/17/62ace06a268e3edb2c8b45cf.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=MARCA|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Williams|یەکەم=George|ڕێکەوت=٤ی نیسانی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Gavi collects the 'Next Generation' award as the third best young player in the world|ناونیشان=https://sportsfinding.com/gavi-collects-the-next-generation-award-as-the-third-best-young-player-in-the-world/142802/|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=Sports Finding|زمان=en-GB}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Gavi (association football player)|گاڤی}} * [https://www.bdfutbol.com/en/j/j11269.html گاڤی] لە BDFutbol * [https://www.lapreferente.com/J71424/.html#marcoCentral گاڤی] لە LaPreferente.com (بە ئیسپانی) {{پێکھاتەی یانەی تۆپی پێی بارسێلۆنا}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە||ئیسپانیا|تۆپی پێ}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{تۆپی پێ-کۆلکە}} {{ئیسپانیا-کۆلکە}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠٤]] [[پۆل:مێدالیاوەرگرانی ئۆلۆمپیای ھاوینەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:مێدالیاوەرگرانی ئۆڵمپیک لە تۆپی پێ]] [[پۆل:مێدالیاوەرگرانی زێوی ئۆڵمپیکی ئیسپانی]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی ئیسپانی]] [[پۆل:یاریزانانی لا لیگا]] [[پۆل:یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیسپانیا]] [[پۆل:یاریزانانی ھێڵی ناوەندی تۆپی پێ]] [[پۆل:یاریزانانی یانەی بەرشەلۆنا]] [[پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢]] [[پۆل:یاریزانانی یانەی تۆپی پێی بارسێلۆنا ئەتلێتیک]] [[پۆل:یاریزانانی یانەی بارسێلۆنا]] [[پۆل:یاریزانانی پریمێرا فێدێراسیۆن]] [[پۆل:یاریزانانی سێگوندا دیڤیسیۆن بی]] sp3i1i6v3nuv50z50muwl2jwe1ql17j 1700664 1700556 2026-11-04T09:05:34Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700664 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی یاریزانی تۆپی پێ |ناو=گاڤی |ناوی تەواو=پابلۆ مارتین پایێز گاڤیرا |ڕێکەوتی لەدایکبوون={{ڕێکەوتی لەدایکبوون و تەمەن|٢٠٠٤|٨|٥}} |شوێنی لەدایکبوون=[[لۆس پالاسیۆس ئی ڤیلافرانکا]]، ئیسپانیا |جێگای یاریکردن=[[ناوەڕاست (تۆپی پێ)|ناوەڕاست]] |یانەی ئێستا=[[یانەی تۆپی پێی بارسێلۆنا|بارسێلۆنا]] |ژمارەی یانە=٣٠ |youthclubs1=لا لیارا |youthclubs2=[[ڕیال بێتیس|بێتیس]] |youthyears2=٢٠١٤–٢٠١٥ |youthclubs3=[[یانەی تۆپی پێی بارسێلۆنا|بارسێلۆنا]] |youthyears3=٢٠١٥–٢٠٢١ |clubs1=[[یانەی بارسێلۆنای بی|بارسێلۆنا بی]] |years1=٢٠٢١ |caps1=٣ |goals1=٠ |clubs2=[[یانەی تۆپی پێی بارسێلۆنا|بارسێلۆنا]] |years2=٢٠٢١– |caps2=٣٤ |goals2=٢ |nationalteam1=ئیسپانیا ژ١٥ |nationalyears1=٢٠١٨ |nationalcaps1=٤ |nationalgoals1=١ |nationalteam2=ئیسپانیا ژ١٦ |nationalyears2=٢٠١٩–٢٠٢٠ |nationalcaps2=٥ |nationalgoals2=٠ |nationalteam3=ئیسپانیا ژ١٨ |nationalyears3=٢٠٢١– |nationalcaps3=٣ |nationalgoals3=٠ |nationalteam4=ئیسپانیا |nationalyears4=٢٠٢١– |nationalcaps4=١٠ |nationalgoals4=١ |club-update=٢٢ی ئایاری ٢٠٢٢ |nationalteam-update=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ |وێنە=Jugadors pretemporada pels Estats Units (cropped)2.jpg}} '''پابلۆ مارتین پایێز گاڤیرا''' ({{بە ئیسپانی|Pablo Martín Páez Gavira}}, {{IPA-es|ˈpa. βlo maɾˈtim ˈpa.eθ ɣaˈβiɾa}}؛ لەدایکبووی ٥ی ئابی ٢٠٠٤)<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Gavi Biography|ناونیشان=https://www.espn.co.uk/football/player/bio/_/id/323702/gavi|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=ESPN|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Biography of Gavi Páez {{!}} BeSoccer|ناونیشان=https://www.besoccer.com/player/biography/pablo-p-902134|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=www.besoccer.com|زمان=en}}{{بەستەری مردوو|url=https://www.besoccer.com/player/biography/pablo-p-902134 |date=شوباتی ٢٠٢٥ }}</ref> ھەروەھا ناسراوە بە '''گاڤی''' ({{بە ئیسپانی|Gavi}}, {{IPA-es|ˈɡaβi}})، [[یاریزانی تۆپی پێ|یاریزانێکی تۆپی پێی]] پیشەگەری ئیسپانییە، کە وەک [[ناوەڕاست (تۆپی پێ)|ناوەڕاستێک]] یاری بۆ یانەی تۆپی پێی [[یانەی تۆپی پێی بارسێلۆنا|بارسێلۆنای]] ئیسپانی و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیسپانیا|ھەڵبژاردەی نەتەوەییی ئیسپانیا]] دەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=گاڤی لە وێبگەی وۆڕڵدفوتبۆڵ|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/player_summary/gavi/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئایاری ٢٠٢٢|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> بە یەکێک لە باشترین یاریزانە لاوەکانی تۆپێ پێ دادەنرێت لە جیھاندا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Camavinga and Gavi fight it out for the Golden Boy Award|ناونیشان=https://www.marca.com/en/football/2022/06/17/62ace06a268e3edb2c8b45cf.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=MARCA|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Williams|یەکەم=George|ڕێکەوت=٤ی نیسانی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Gavi collects the 'Next Generation' award as the third best young player in the world|ناونیشان=https://sportsfinding.com/gavi-collects-the-next-generation-award-as-the-third-best-young-player-in-the-world/142802/|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=Sports Finding|زمان=en-GB}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Gavi (association football player)|گاڤی}} * [https://www.bdfutbol.com/en/j/j11269.html گاڤی] لە BDFutbol * [https://www.lapreferente.com/J71424/.html#marcoCentral گاڤی] لە LaPreferente.com (بە ئیسپانی) {{پێکھاتەی یانەی تۆپی پێی بارسێلۆنا}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە||ئیسپانیا|تۆپی پێ}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{تۆپی پێ-کۆلکە}} {{ئیسپانیا-کۆلکە}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠٤]] [[پۆل:مێدالیاوەرگرانی ئۆلۆمپیای ھاوینەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:مێدالیاوەرگرانی ئۆڵمپیک لە تۆپی پێ]] [[پۆل:مێدالیاوەرگرانی زێوی ئۆڵمپیکی ئیسپانی]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی ئیسپانی]] [[پۆل:یاریزانانی لا لیگا]] [[پۆل:یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیسپانیا]] [[پۆل:یاریزانانی ھێڵی ناوەندی تۆپی پێ]] [[پۆل:یاریزانانی یانەی بەرشەلۆنا]] [[پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢]] [[پۆل:یاریزانانی یانەی تۆپی پێی بارسێلۆنا ئەتلێتیک]] [[پۆل:یاریزانانی یانەی بارسێلۆنا]] [[پۆل:یاریزانانی پریمێرا فێدێراسیۆن]] [[پۆل:یاریزانانی سێگوندا دیڤیسیۆن بی]] [[پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦]] [[پۆل:یاریزانانی براوەی جامی جیھانیی فیفا]] avqor05at50dkggd835ws274k7h0cf5 ئایمەسج 0 212526 1700192 1699700 2026-11-03T12:05:49Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700192 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''ئایمەسج''' خزمەتگوزارییەکی [[نامەنادرنی خێرا|نامە ناردنی خێرایە]] کە لەلایەن [[ئەپڵ|کۆمپانیای ئەپڵەوە]] پەرەی پێدراوە و لە ١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١ بەردەست کراوە. ئایمەسج تەنیا لەسەر پلاتفۆرمەکانی [[ئای ئۆ ئێس]]، [[ئایپاد ئۆ ئێس]]، [[مەک ئۆئێس|ماک ئۆ ئێس]]، [[واچ ئۆ ئێس]]، و ڤیژن ئۆ ئێسی ئەپڵ کاردەکات. ئایمەسج کرێدەری ئەپی [[پەیامەکان (ئەپڵ)|پەیامەکان]] بەکاردەهێنێت. ئایمەسج لەگەڵ ئای ئۆ ئێس ٥ لە ساڵی ٢٠١١ ناسێندرا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.apple.com/ios/features.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120308031950/https://www.apple.com/ios/features.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٨ی ئازاری ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١}}</ref><ref name="mtnlion">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.apple.com/osx/whats-new/features.html#messages |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120615184657/https://www.apple.com/osx/whats-new/features.html#messages |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی حوزەیرانی ٢٠١٢}}</ref> ساڵی ٢٠١٢ لەگەڵ [[شێری شاخەکە (سیستەمی کارپێکەری)|سیستمی کارپێکەری شێری شاخەکە]] زیادکرایە ماکەکان. لە ساڵی ٢٠٢٠ کۆمپانیای ئەپڵ وەشانی نوێی ئاپەکەی لە ماک لەگەڵ سیستمی کارپێکەری بیگ سر ناساند، هەندێک لەو تایبەتمەندیانەی زیاد کرد کە پێشتر لە ماکدا بەردەست نەبوون، وەک هاوبەشکردنی شوێن و کاریگەرییەکانی نامە زیاد کران. == ئاماژەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|تەکنۆلۆژیا|ئەپڵ|ئینتەرنێت|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دەیەی ٢٠١٠}} {{پۆلی کۆمنز|IMessage}} [[پۆل:ئەپڵ]] gp6ig8bqtl54iqhlsjsvsfyuivhuu1p گابۆن لە ئۆڵۆمپیاد 0 213236 1700461 1368420 2026-11-03T22:38:25Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (وەرزش-کۆلکە) 1700461 wikitext text/x-wiki '''[[گابۆن]]''' بۆیەکەمجار لە ساڵی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٧٢|١٩٧٢]] بەشداری [[یارییەکانی ئۆڵمپیک|'''یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی''']] کرد. تەنھا لە ساڵەکانی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٧٦|١٩٧٦]]، [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٨٠|١٩٨٠]] بەشداری نەکردووە دوای ئەو ساڵانە بەشداری سەرجەم خولەکانی دیکەی کردووە. گابۆن ھیچ کاتێک لە یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی زستانەدا بەشدارییان نەکردووە. لە ١١ی ئابی ٢٠١٢، گابۆن یەکەم میدالیای ئۆڵۆمپی بەدەستھێنا کاتێک ئەنتۆنی ئۆبامێ لە [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٢]] لە تایکواندۆ (کێشی +٨٠ کیلۆگرامی پیاوان) پلەی دووەم و مەدالیای زیوی بەدەستھێنا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Gabon at the Olympic Games|ناونیشان=https://www.topendsports.com/events/summer/countries/gabon.htm|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=www.topendsports.com}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Gabon|ناونیشان=https://olympics.fandom.com/wiki/Gabon|ڕێکەوتی سەردان=٩ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=Olympics Wiki|زمان=en}}</ref> == خشتەی بەشدارییەکان == {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !خول !وەرزشوان | style="background:gold; width:4.5em; font-weight:bold;" |زێڕ | style="background:silver; width:4.5em; font-weight:bold;" |زیو | style="background:#cc9966; width:4.5em; font-weight:bold;" |بڕۆنز ! style="width:4.5em; font-weight:bold;" |گشتی ! style="width:4.5em; font-weight:bold;" |پلە |- | align="right" |{{GamesName|SOG|1972}} |1 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|1976}} | colspan="6;" rowspan="2" |''did not participate'' |- | align="right" |{{GamesName|SOG|1980}} |- | align="right" |{{GamesName|SOG|1984}} |4 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|1988}} |3 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|1992}} |8 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|1996}} |7 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|2000}} |5 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|2004}} |6 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|2008}} |4 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|2012}} |24 |٠ |١ |٠ |١ |٦٩ |- | align="right" |{{GamesName|SOG|2016}} |6 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|2020}} |5 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|2024}} | colspan="6;" rowspan="3" |''future event'' |- | align="right" |{{GamesName|SOG|2028}} |- | align="right" |{{GamesName|SOG|2032}} |- ! colspan="2" |Total !٠ !١ !٠ !١ !132 |} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{نەتەوەکان لە ئۆڵۆمپیاد}} {{تووڵی دەروازە|ئەفریقا|ئۆڵۆمپیاد|وەرزش|گابۆن}} {{وەرزش-کۆلکە}} [[پۆل:گابۆن لە ئۆڵۆمپیاد]] ssiet4l41ah2p3uhsf1z6zcipqylplz گامبیا لە ئۆڵۆمپیاد 0 213237 1700525 1408018 2026-11-04T01:38:34Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (وەرزش-کۆلکە) 1700525 wikitext text/x-wiki '''[[گامبیا]]''' لە ساڵی ١٩٨٤ەوە لەسەرجەم خولەکانی [[یارییەکانی ئۆڵمپیک|'''یارییەکانی ئۆڵۆمپیاد''']] بەشداری کردووە، ھەرچەندە ئەو وڵاتە ھەرگیز مەدالیای ئۆڵۆمپیادی بەدەست نەھێناوە. گامبیا بەشداری لە یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی زستانە نەکردووە. لیژنەی ئۆڵۆمپیادی گامبیا (GNOC) لە ساڵی ١٩٧٢ دامەزرا و لە ساڵی ١٩٧٦ لەلایەن لیژنەی ئۆڵۆمپی نێودەوڵەتی (IOC) دانی پێدا نرا، ئەو وڵاتە بایکۆتی خولەکانی ([[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٧٦|١٩٧٦]] و [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٨٠|١٩٨٠]]) کرد. یەکەم شاندی لە دە وەرزشوان پێکھاتبوو کە ھەموویان وەرزشوانی گۆڕەپان و مەیدان بوون لە یاری ڕاکردن.<ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Sarr|یەکەم=Assan|سەردێڕ=Gambia|ڕێکەوت=٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤|ناونیشان=http://dx.doi.org/10.1093/obo/9780199846733-0134|ئیش=African Studies|بڵاوکەرەوە=Oxford University Press|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|دوایین٢=Wright|یەکەم٢=Donald R.}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=The Gambia at the Olympic Games|ناونیشان=https://www.topendsports.com/events/summer/countries/gambia.htm|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=www.topendsports.com}}</ref> == خشتەی بەشدارییەکان == {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" !خوول !وەرزشوان | style="background:gold; width:4.5em; font-weight:bold;" |زێڕ | style="background:silver; width:4.5em; font-weight:bold;" |زیو | style="background:#cc9966; width:4.5em; font-weight:bold;" |بڕۆنز ! style="width:4.5em; font-weight:bold;" |گشتی ! style="width:4.5em; font-weight:bold;" |پلە |- | align="right" |{{GamesName|SOG|1984}} |10 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|1988}} |6 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|1992}} |5 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|1996}} |9 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|2000}} |2 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|2004}} |2 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|2008}} |3 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|2012}} |2 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|2016}} |4 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|2020}} |4 |٠ |٠ |٠ |٠ |– |- | align="right" |{{GamesName|SOG|2024}} | colspan="6;" rowspan="3" |''پاڵەوانییەتییەکانی داھاتوو'' |- | align="left" |{{GamesName|SOG|2028}} |- | align="left" |{{GamesName|SOG|2032}} |- ! colspan="2" |Total !٠ !٠ !٠ !٠ !– |} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{نەتەوەکان لە ئۆڵۆمپیاد}} {{تووڵی دەروازە|وەرزش|ئۆڵۆمپیاد|گامبیا}} {{پۆلی کۆمنز|The Gambia at the Olympic Games}} {{وەرزش-کۆلکە}} [[پۆل:گامبیا لە ئۆڵۆمپیاد]] l0lbas4if5pnpsus60cmrs4zg3iq11x گانا لە ئۆڵۆمپیاد 0 213248 1700533 1537281 2026-11-04T01:39:54Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (وەرزش-کۆلکە) 1700533 wikitext text/x-wiki [[گانا]] بۆ یەکەمجار لە ساڵی ١٩٥٢ بەشداری لە [[یارییەکانی ئۆڵمپیک|یارییەکانی ئۆڵۆمپیاددا]] کرد، ئەوکات بە کۆلۆنیالی گۆڵد کۆست ناسرابوو. بەشداری لە ساڵی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٥٦|١٩٥٦دا]] نەکردووە، ھەروەھا بایکۆتی ئۆڵۆمپیادی ساڵی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٧٦|١٩٧٦ی]] کرد وەک ناڕەزایەتییەک بەرامبەر بە بەشداریکردنی نیووزلەندا (بایکۆتی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٨٠]]ی [[مۆسکۆ]]یش کرد کە ئەمریکا سەرکردایەتی کرد). گانا بۆ یەکەمجار لە ساڵی ٢٠١٠ لە ڤانکۆڤەر بەشداری لە یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی زستانە کرد. وەرزشوانانی گانا بە گشتی پێنج میدالیای ئۆڵۆمپیادیان بەدەستھێناوە، چوار (سێ برۆنزی و یەک زیو) لە کێبڕکێی بۆکسێندا، ھەروەھا مەدالیای برۆنزی لەلایەن ھەڵبژاردەی تۆپی پێی خوار ٢٣ ساڵی گاناوە لە ساڵی ١٩٩٢دا بەدەستھێناوە. لیژنەی نیشتمانی ئۆڵۆمپیادی گانا لە ساڵی ١٩٥١ دروست کرا و لە ساڵی داھاتوودا لەلایەن لیژنەی ئۆڵۆمپیادی نێودەوڵەتییەوە دانپێدانانی پێدرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Ghana at the Olympic Games|ناونیشان=https://www.topendsports.com/events/summer/countries/ghana.htm|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=www.topendsports.com}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Ghana|ناونیشان=https://olympics.fandom.com/wiki/Ghana|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢|وێبگە=Olympics Wiki|زمان=en}}</ref> == خشتەی بەشدارییەکان == {{col-begin}} {{col-2}} === ئۆڵۆمپیادی ھاوبنە === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" |- !خوول !وەرزشوان |style="background:gold; width:3.7em; font-weight:bold;"|زێڕ |style="background:silver; width:3.7em; font-weight:bold;"|زیو |style="background:#cc9966; width:3.7em; font-weight:bold;"|بڕۆنز !style="width:4.1em; font-weight:bold;"|گشتی !style="width:4.1em; font-weight:bold;"|پلە |- |align=right| {{GamesName|SOG|1952}} || 7 || 0 || 0 || 0 || 0 || [[1952 Summer Olympics medal table|–]] |- |align=right| {{GamesName|SOG|1956}} || colspan=6| ''did not participate'' |- |align=right| {{GamesName|SOG|1960}} || ١٥ || ٠ || ١ || ٠ || ١ || ٣٢ |- |align=right| {{GamesName|SOG|1964}} || ٤٢ || ٠ || ٠ || ١ || ١ || ٣٥ |- |align=right| {{GamesName|SOG|1968}} || ٣١ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || – |- |align=right| {{GamesName|SOG|1972}} || ٣٥ || ٠ || ٠ || ١ || ١ || ٤٣ |- |align=right| {{GamesName|SOG|1976}} || colspan=6; rowspan=2| ''did not participate'' |- |align=right| {{GamesName|SOG|1980}} |- |align=right| {{GamesName|SOG|1984}} || ٢٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || – |- |align=right| {{GamesName|SOG|1988}} || ١٨ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || – |- |align=right| {{GamesName|SOG|1992}} || ٣٧ || ٠ || ٠ || ١ || ١ || ٥٤ |- |align=right| {{GamesName|SOG|1996}} || ٣٥ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || – |- |align=right| {{GamesName|SOG|2000}} || ٢٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || [[خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠|–]] |- |align=right| {{GamesName|SOG|2004}} || ٢٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || – |- |align=right| {{GamesName|SOG|2008}} || ٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || [[خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٨|–]] |- |align=right| {{GamesName|SOG|2012}} || ٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || [[خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٢|–]] |- |align=right| {{GamesName|SOG|2016}} || ١٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || [[خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦|–]] |- |align=right| {{GamesName|SOG|2020}} || ١٤ || ٠ || ٠ || ١ || ١ || [[خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠|٨٦]] |- |align=right| {{GamesName|SOG|2024}} || colspan=6; rowspan=3| ''future event'' |- |align=right| {{GamesName|SOG|2028}} |- |align=right| {{GamesName|SOG|2032}} |- !colspan=2| Total !! ٠ !! ١ !! ٤ !! ٥ !! ١٢٣ |} {{col-2}} === ئۆڵۆمپیادی زستانە === {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%;" |- !خوول !وەرزشوان |style="background:gold; width:3.7em; font-weight:bold;"|زێڕ |style="background:silver; width:3.7em; font-weight:bold;"|زیو |style="background:#cc9966; width:3.7em; font-weight:bold;"|بڕۆنز !style="width:4.1em; font-weight:bold;"|گشتی !style="width:4.1em; font-weight:bold;"|پلە |- |align=right| {{GamesName|WOG|2010}} || ١ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || – |- |align=right| {{GamesName|WOG|2014}} || colspan=6| ''did not participate'' |- |align=right| {{GamesName|WOG|2018}} || ١ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || – |- |align=right| {{GamesName|WOG|2022}} || ١ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || – |- |align=right| {{GamesName|WOG|2026}} || colspan=6| ''future event'' |- !colspan=2| Total !! ٠ !! ٠ !! ٠ !! ٠ !! – |} {{col-end}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{نەتەوەکان لە ئۆڵۆمپیاد}} {{تووڵی دەروازە|وەرزش|گانا|ئۆڵۆمپیاد}} {{پۆلی کۆمنز|Ghana at the Olympic Games}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{وەرزش-کۆلکە}} 0i9qgf36ppie7yeukihuwekurx4hpq2 گاڤار 0 214531 1700554 1537322 2026-11-04T04:36:01Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، ئەرمەنستان-کۆلکە) 1700554 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''گاڤار''' ({{بە ئەرمەنی|Գավառ}}) کۆمەڵگەیەکی شارەوانی شارۆچکە و شارەوانییە لە [[ئەرمینیا]] کە وەک ناوەندی کارگێڕی [[پارێزگای گێغارکونیک]] کاردەکات. دەکەوێتە نێوان چیا بەرزەکانی زنجیرە چیای گێغام لە ڕۆژئاوای [[دەریاچەی سێڤان]] بە تێکڕا بەرزییەکەی ١٩٨٢ مەتر لە ئاستی دەریاوە بەرزە. شارۆچکەکە دەکەوێتە ٩٨ کیلۆمەتر لە ڕۆژهەڵاتی [[یەریڤان]]ی پایتەختەوە، ژمارەی دانیشتووانەکەی ٢٠ هەزار و ٧٦٥ کەس بووە بەپێی سەرژمێری ساڵی ٢٠١١. بەپێی خەمڵاندنی فەرمی ساڵی ٢٠١٦، ژمارەی دانیشتوانی گەڤار ١٩٥٠٠ کەسە.<ref>[http://www.armstat.am/file/article/nasel_01.01.2016.pdf Population estimate of Armenia as of 01.01.2016]</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەرمەنستان|جوگرافیا}} {{پۆلی کۆمنز|Gavar}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{ئەرمەنستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای گێغارکونیک]] [[پۆل:شارەکانی ئەرمەنستان|گاڤار]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی ١٨٣٠]] [[پۆل:پارێزگای ئێریڤان]] noov58xh7o04pplfzruojxrcdw6dnyf گرتنی ئێریڤان 0 214858 1700614 1547613 2026-11-04T07:35:42Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ئێران-کۆلکە، ڕووسیا-کۆلکە، ئەرمەنستان-کۆلکە) 1700614 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''گرتنی ئێریڤان''' ({{بە فارسی|فتح ایروان}}, {{بە ڕووسی|Взятие Эривани}}) لە ١ی تشرینی یەکەمی ١٨٢٧، لە کاتی [[جەنگی ڕووسیا و فارس (١٨٢٦–١٨٢٨)]] ڕوویدا. ئەم شارە دوای ئەوەی بۆ ماوەی ھەفتەیەک گەمارۆ درا کەوتە دەست ڕووسەکان و ڕێگای کردەوە بۆ گرتنەوەی دواجار شاری [[تەبرێز]] کە دووەم گەورەترین شاری ئێرانە و بنکەیەکی گرنگی بازرگانی بوو.<ref name=Tucker>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Tucker|یەکەم١=Spencer C.|سەردێڕ=A global chronology of conflict from the ancient world to the modern Middle East|ڕێکەوت=٢٠١٠|بڵاوکەرەوە=ABC-CLIO|شوێن=Santa Barbara, Calif.|ژپنک=٩٧٨-١-٨٥١٠٩-٦٧٢-٥|پەڕە=١١٤٨|edition=1st}}<!--|accessdate=9 June 2015--></ref> شا [[فەتح عەلی شا]] قاجار سکاڵای لەسەر ئاشتی تۆمار کرد کە لە ئەنجامدا [[پەیمانی تورکمانچای]] لە ساڵی ١٨٢٨ واژوو کرا. بەپێی پەیماننامەکە، [[خانەکەی ئێریڤان]] ([[ئەرمینیا]]ی ئێستا) و [[خانەکەی ناخیچێڤان]] ([[ئازەربایجانی]] ئێستا) ڕادەستی ڕادەستی [[ئیمپراتۆریەتیی ڕووسی|ئیمپراتۆرییەتی ڕووسیا]] کرا.<ref name=King>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=King|یەکەم١=Charles|سەردێڕ=The ghost of freedom a history of the Caucasus|ناونیشان=https://archive.org/details/ghostoffreedomhi0000king|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=registration|ڕێکەوت=٢٠٠٨|بڵاوکەرەوە=Oxford University Press|شوێن=Oxford|ژپنک=٩٧٨-٠-١٩-٨٠٣٩٥٤-٩|پەڕەکان=[https://archive.org/details/ghostoffreedomhi٠٠٠٠king/page/٥٠ ٥٠–٥١]}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ئێران|ڕووسیا|ئەرمەنستان}} {{پۆلی کۆمنز|Capture of Erivan}} {{ئێران-کۆلکە}} {{ڕووسیا-کۆلکە}} {{ئەرمەنستان-کۆلکە}} [[پۆل:مێژووی یەریڤان|گرتنی ئێریڤان]] qwaul66xd2mm4mialvvrlc651mapv4v سروودی کوردی 0 215049 1700367 1699818 2026-11-03T17:08:32Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:ھونەرەکان|ھونەرەکان]] 1700367 wikitext text/x-wiki {{مۆسیقای کوردستان}} '''''سروودی کوردی''''' یەکێکە لە سروودە کوردییەکان کە لە کاتی ڕژێمی بەعسدا دادەنران بۆ بەرزکردنەوەی ھیوا و پشتی پێشمەرگ ە لەڕێی ھونەرەکانیانەوە،<ref>'''[https://studenttheses.universiteitleiden.nl/access/item%3A2605135/view Kurdish Identity Constructions in Iraq Since the First Gulf War (1991)]''' This thesis explores how Kurdish identity was constructed and expressed in Iraq following the First Gulf War. It discusses the role of the Peshmerga forces and their alignment with Western allies against Saddam Hussein, highlighting the use of national symbols in reinforcing Kurdish identity during this period.</ref><ref>'''[https://eprints.soton.ac.uk/463055/1/511114.pdf "The Kurdish National Liberation Movement Since 1975: Success or Failure" – Nawzat Besifki]''' This doctoral thesis provides an in-depth analysis of the Kurdish National Liberation Movement, focusing on the period from 1975 to 1995. It examines the strategies employed by Kurdish forces, including the Peshmerga, in their struggle against Saddam Hussein's regime, and discusses the role of national symbols in unifying and motivating the Kurdish population.</ref> و شۆڕشکردنی بە ھونەر ک ە لە بەناوبانگ ترینیان ([[ئەی ڕەقیب]]، ئەی شەھیدان، خوایە واتە ن ئاواکەیت، ساڵێکی تریش وادەھاتەوە، ڕاپەڕین، شەھید، من پێشمەرگەی کوردستانم، کوردستان نیشتیمانی کورد، چەند شیرینە لام، واوەتەن)ە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Mürer |یەکەم=George |دوایین٢=Çakır |یەکەم٢=Argun |ڕێکەوت=٢٠٢٢|سەردێڕ=Introduction: New Contours in Kurdish Music Research |ناونیشان=https://www.jstor.org/stable/27159528 |journal=The World of Music |بەرگ=١١|issue=2 |پەڕەکان=٥–٢٤|issn=0043-8774}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Hassan |یەکەم=Ikhlas Mahdi |ڕێکەوت=٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|سەردێڕ=A Cognitive Analysis of American and Kurdish National Anthems in the light of Text World Theory |ناونیشان=https://jls.tu.edu.iq/index.php/JLS/article/view/1241 |journal=JOURNAL OF LANGUAGE STUDIES |زمان=en |بەرگ=٨|issue=10 |پەڕەکان=٢٢٣–٢٣٩|doi=10.25130/Lang.8.10.12 |issn=2663-9033}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Hongur |یەکەم=Gönenç |ڕێکەوت=٢٠٢٢|سەردێڕ=Soundscapes and borderscapes: Music as a counter-mapping discourse in the Kurdish nationalist movement |ناونیشان=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/sena.12360 |journal=Studies in Ethnicity and Nationalism |زمان=en |بەرگ=٢٢|issue=1 |پەڕەکان=٢٨–٤٢|doi=10.1111/sena.12360 |issn=1754-9469}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Bullock |یەکەم=Jon |ڕێکەوت=٢٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|سەردێڕ=Decolonizing the Boundaries: Indigenous Musical Discourse in the History of Kurdish Radio Baghdad |ناونیشان=https://iaspmjournal.net/index.php/IASPM_Journal/article/view/1059 |journal=IASPM Journal |زمان=en |بەرگ=١١|issue=2 |پەڕەکان=٢٢–٣٨|issn=2079-3871}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Aghapouri |یەکەم=Jiyar Hossein |ڕێکەوت=١٤ی ئازاری ٢٠٢٠|سەردێڕ=Towards pluralistic and grassroots national identity: a study of national identity representation by the Kurdish diaspora on social media |ناونیشان=https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/14608944.2019.1601172 |journal=National Identities |بەرگ=٢٢|issue=2 |پەڕەکان=١٧٣–١٩٢|doi=10.1080/14608944.2019.1601172 |issn=1460-8944}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|مۆسیقا|کوردستان|ھونەرەکان}} {{مۆسیقا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:سروودە نیشتمانییەکان]] [[پۆل:چاندی کوردی]] [[پۆل:مۆسیقای کوردی]] [[پۆل:کوردایەتی]] [[پۆل:ھەرێمی کوردستان]] 6wbkt5q7djvtcv2ggba3nrtchkvuigq گالاتێیا (مانگ) 0 215254 1700516 1444988 2026-11-04T01:37:04Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (گەردوون-کۆلکە) 1700516 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''گالاتێیا''' ھەروەھا بە نەپتونی شەشەم ناسراوە، چوارەم نزیکترین مانگی ناوەوەی [[نێپتوون|نەپتون]]. ناوی گالاتیایە کە یەکێکە لە پەنجا نێریدەکانی ئەفسانەی یۆنانی، کە سایکلۆپس پۆلیفیمۆس بە بێھودە عاشقی بوو == دۆزینەوە == [[پەڕگە:Galatea_feat.jpg|وێنۆک|گالاتێیای ناوەوەی کەوانەیەکی ئەڵقەیی بێھێز لە نزیک نەپتون]] گالاتیا لە کۆتایی مانگی تەممووزی ساڵی ١٩٨٩ لە وێنەکاندا دۆزرایەوە کە لەلایەن پشکنەری [[ڤۆیجر ٢]] گیراوە. ناوی کاتی S/1989 N 4 ی پێدرا.<ref name="IAUC 4824">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین= Marsden |یەکەم= Brian G. |سەردێڕ= Satellites of Neptune |ڕێکەوت= ٢ی ئابی ١٩٨٩| journal = IAU Circular |بەرگ= ٤٨٢٤|ناونیشان= http://www.cbat.eps.harvard.edu/iauc/04800/04824.html |ڕێکەوتی سەردان= ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١}}</ref> دۆزینەوەکە لە ٢ی ئابی ١٩٨٩ ڕاگەیەندرا (IAUC 4824)، و باس لە «١٠ چوارچێوە دەکات کە لە ماوەی ٥ ڕۆژدا گیراوە»، ئەمەش ئاماژەیە بۆ ڕێکەوتی دۆزینەوەکە لەکاتێکدا پێش ٢٨ی تەممووز بووە. ناوەکە لە ١٦ی ئەیلوولی ١٩٩١ دانراوە<ref name="IAUC 5347">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین= Marsden |یەکەم= Brian G. |سەردێڕ= Satellites of Saturn and Neptune |ڕێکەوت= ١٦ی ئەیلوولی ١٩٩١| journal = IAU Circular |بەرگ= ٥٣٤٧|ناونیشان= http://www.cbat.eps.harvard.edu/iauc/05300/05347.html |ڕێکەوتی سەردان= ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١}}</ref> == تایبەتمەندییە فیزیایییەکان == گالاتیا شێوەی ناڕێکی ھەیە و ھیچ نیشانەیەکی ھیچ گۆڕانکارییەکی جیۆلۆجی نیشان نادات. پێدەچێت کەڵەکەیەکی داروپەردوو بێت کە لە پارچە مانگە دەستکردە ڕەسەنەکانی نەپتون دووبارە کۆکراوەتەوە، کە بەھۆی تێکچوونەکانی تریتۆنەوە شکێندرابوون ھەر زوو دوای گرتنی ئەو مانگە بۆ خولگەیەکی سەرەتایی زۆر سەرنجڕاکێش<ref name="BanfieldMurray1992">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ| doi = 10.1016/0019-1035(92)90155-Z|دوایین١= Banfield|یەکەم١= Don|دوایین٢= Murray|یەکەم٢= Norm|ڕێکەوت=تشرینی یەکەمی ١٩٩٢|سەردێڕ= A dynamical history of the inner Neptunian satellites| journal = Icarus|بەرگ= ٩٩| issue = 2|پەڕەکان= ٣٩٠–٤٠١| bibcode = 1992Icar...99..390B}}</ref> == خولگە == خولگەی گالاتیا لە خوار تیژڕەوی خولگەی ھاوکاتی نەپتون دایە، بۆیە بە ھێواشی بەرەو ناوەوە دەسوڕێتەوە بەھۆی خاوبوونەوەی مەل و با و لەوانەیە لە کۆتاییدا کاریگەری لەسەر ھەسارەکە ھەبێت یان بشکێت بۆ سیستەمێکی [[بازنەی ھەسارەکان|ئەڵقەی ھەسارەی]] نوێ لەگەڵ تێپەڕبوونی سنووری ڕۆشەکەی بەھۆی کشانی مەل و با. پێدەچێت گالاتیا مانگێکی شوان بێت بۆ [[بازنەکانی نێپتۆن|ئەڵقەی ئادەمز]] کە ھەزار کیلۆمەتر (٦٢٠ میل) لە دەرەوەی خولگەکەیەوە دوورە. ھەروەھا دەنگدانەوەکان لەگەڵ گالاتیا بە ڕێژەی ٤٢:٤٣ بە ئەگەریترین میکانیزم دادەنرێت بۆ سنووردارکردنی کەوانە ناوازەکانی ئەڵقە کە لەم ئەڵقەیەدا ھەن<ref name="NamouniPorco">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ| doi = 10.1038/417045a |دوایین= Namouni |یەکەم= F. |نووسەر٢=C. Porco |ساڵ= ٢٠٠٢|سەردێڕ= The confinement of Neptune's ring arcs by the moon Galatea | journal = Nature |بەرگ= ٤١٧| issue = 6884 |پەڕەکان= ٤٥–٧|ناونیشان= http://www.nature.com/cgi-taf/DynaPage.taf?file=/nature/journal/v417/n6884/abs/417045a_fs.html | pmid = ١١٩٨٦٦٦٠|bibcode = 2002Natur.417...45N | s2cid = 4430322}}</ref> بارستەی گالاتیا بە پشتبەستن بەو تێکچوونە تیشکیانەی کە لەسەر ئەڵقەکە دەیکات خەمڵێندراوە<ref name="Porco1991">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ| doi = 10.1126/science.253.5023.995 |دوایین= Porco |یەکەم= C.C. |ساڵ= ١٩٩١|سەردێڕ= An Explanation for Neptune's Ring Arcs | journal = Science |بەرگ= ٢٥٣| issue = 5023 |پەڕەکان= ٩٩٥–١٠٠١| pmid = ١٧٧٧٥٣٤٢| bibcode = 1991Sci...253..995P | s2cid = 742763}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{پۆلی کۆمنز|Galatea (moon)}} {{تووڵی دەروازە|گەردوون|کۆمەڵەی خۆر}} {{گەردوون-کۆلکە}} [[پۆل:مانگەکانی نێپتوون|گالاتێیا]] b2zgar7bwwcj8m5jcq6eonetsada8ve کەڵبەجار 0 216020 1700349 1372417 2026-11-03T16:40:09Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، ئازەربایجان-کۆلکە) 1700349 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کەلبەجار''' (بە ئازەربایجانی: Kəlbəcər) شارێکە و پایتەختی [[قەزای کەڵبەجار]]ی ئازەربایجانە. دەکەوێتە سەر دۆڵی [[ڕووباری تارتار]]، ٤٥٨ کیلۆمەتر (٢٨٥ میل) لە پایتەختی [[باکوو]] دوورە. ژمارەی دانیشتووانی شارەکە ٧٢٤٦ کەس بووە پێش ئەوەی لە ٢ی نیسانی ١٩٩٣ لەلایەن ھێزەکانی [[ئەرمینیا]] دەستی بەسەردا بگیرێت، لە کاتی [[جەنگی یەکەمی ناگۆرنۆ-قەرەباغ]]دا، کە بووە ھۆی دەرکردنی ھەموو دانیشتووانی ئازەربایجانی شارەکە<ref name="unhcr">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.unhcr.org/refworld/docid/3b00f15764.html |سەردێڕ=Resolution 822 (1993) adopted by the United Nations' Security Council at its 3205th meeting |ڕێکەوت=٣٠ی نیسانی ١٩٩٣|بڵاوکەرەوە=UNHCR Refworld |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی شوباتی ٢٠١١|وتەگێڕانەوە=Noting with alarm the escalation in armed hostilities and, in particular, the latest invasion of the Kelbadjar District of the Republic of Azerbaijan by local Armenian forces}}</ref> دوای ئەوە جارێکی دیکە شارەکە لەلایەن نەتەوەیییەکانەوە دانیشتووی کردەوە ئەرمەنییەکان<ref name="The Nagorno-Karabakh Conflict 2010">The Nagorno-Karabakh Conflict: A Legal Analysis. Heiko Krüger. Springer, 2010. {{ISBN|3642117872}}, 9783642117879. p. 102</ref> شارەکە شانبەشانی ناحیەی دەوروبەری، بەپێی ڕێککەوتنی ئاگربەست کە کۆتایی بە شەڕی قەرەباغی ٢٠٢٠ ھێنا، لە ٢٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ گەڕێندرایەوە بۆ [[ئازەربایجان]]. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{پۆلی کۆمنز|Kəlbəcər}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئازەربایجان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{ئازەربایجان-کۆلکە}} [[پۆل:قەزای کەڵبەجار]] 310tgudwyg03zvb316yq5ziisduzhso 1700421 1700349 2026-11-03T21:03:42Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700421 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کەلبەجار''' (بە ئازەربایجانی: Kəlbəcər) شارێکە و پایتەختی [[قەزای کەڵبەجار]]ی ئازەربایجانە. دەکەوێتە سەر دۆڵی [[ڕووباری تارتار]]، ٤٥٨ کیلۆمەتر (٢٨٥ میل) لە پایتەختی [[باکوو]] دوورە. ژمارەی دانیشتووانی شارەکە ٧٢٤٦ کەس بووە پێش ئەوەی لە ٢ی نیسانی ١٩٩٣ لەلایەن ھێزەکانی [[ئەرمینیا]] دەستی بەسەردا بگیرێت، لە کاتی [[جەنگی یەکەمی ناگۆرنۆ-قەرەباغ]]دا، کە بووە ھۆی دەرکردنی ھەموو دانیشتووانی ئازەربایجانی شارەکە<ref name="unhcr">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.unhcr.org/refworld/docid/3b00f15764.html |سەردێڕ=Resolution 822 (1993) adopted by the United Nations' Security Council at its 3205th meeting |ڕێکەوت=٣٠ی نیسانی ١٩٩٣|بڵاوکەرەوە=UNHCR Refworld |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی شوباتی ٢٠١١|وتەگێڕانەوە=Noting with alarm the escalation in armed hostilities and, in particular, the latest invasion of the Kelbadjar District of the Republic of Azerbaijan by local Armenian forces}}</ref> دوای ئەوە جارێکی دیکە شارەکە لەلایەن نەتەوەیییەکانەوە دانیشتووی کردەوە ئەرمەنییەکان<ref name="The Nagorno-Karabakh Conflict 2010">The Nagorno-Karabakh Conflict: A Legal Analysis. Heiko Krüger. Springer, 2010. {{ISBN|3642117872}}, 9783642117879. p. 102</ref> شارەکە شانبەشانی ناحیەی دەوروبەری، بەپێی ڕێککەوتنی ئاگربەست کە کۆتایی بە شەڕی قەرەباغی ٢٠٢٠ ھێنا، لە ٢٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ گەڕێندرایەوە بۆ [[ئازەربایجان]]. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{پۆلی کۆمنز|Kəlbəcər}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئازەربایجان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{ئازەربایجان-کۆلکە}} [[پۆل:قەزای کەڵبەجار]] [[پۆل:شار و شارۆچکەکانی ئازەربایجان]] h8u34kmq47hh4qlglg45dsslycv2b9z کۆدی گاکپۆ 0 216448 1700427 1460570 2026-11-03T21:20:08Z Zafer 17464 Replaced infobox image ([[:commons:File:Cody Gakpo Liverpool FC 20261103 (1).JPG]]) 1700427 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی یاریزانی تۆپی پێ|image=Cody Gakpo Liverpool FC 20261103 (1).JPG|youthyears1=٢٠٠٦–٢٠٠٧|youthclubs1=ئایندھۆڤن|youthyears2=٢٠٠٧–٢٠١٩|youthclubs2=ئایندھۆڤن|years1=٢٠١٦–٢٠١٩|clubs1=لاوانی ئایندھۆڤن|caps1=٢٦|goals1=١٧|years2=٢٠١٨-٢٠٢٣|clubs2=ئایندھۆڤن|caps2=١٠٦|goals2=٣٦|years3=٢٠٢٣-|clubs3=لیڤەرپوول|caps3=١٨|goals3=٦|nationalyears1=٢٠١٦–٢٠١٧|nationalteam1=ھۆڵەندای خوار ١٨ ساڵان|nationalcaps1=٣|nationalgoals1=٠|nationalyears2=٢٠١٨|nationalteam2=ھۆڵەندای خوار ١٩ ساڵان|nationalcaps2=٣|nationalgoals2=٠|nationalyears3=٢٠١٨|nationalteam3=ھۆڵەندای خوار ٢٠ ساڵان|nationalcaps3=٥|nationalgoals3=٤|nationalyears4=٢٠١٩–٢٠٢١|nationalteam4=ھۆڵەندای خوار ٢١ ساڵان|nationalcaps4=١٣|nationalgoals4=٧|nationalyears5=٢٠٢١-|nationalteam5=ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ھۆڵەندا|nationalcaps5=١٤|nationalgoals5=٦|club-update=٧ی ئایاری ٢٠٢٣|nationalteam-update=٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}} '''کۆدی ماتێس گاکپۆ''' (لەدایکبووی ٧ی ئایاری ١٩٩٩)یاریزانێکی پیشەگەری [[تۆپی پێ]]ی ھۆڵەندییە کە یاری دەکات وەک باڵی ھێرشبردن بۆ یانەی خولی [[پرێمیەرلیگ]] [[یانەی تۆپی پێی لیڤەرپوول|لیڤەرپوول]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ھۆڵەندا]]. دەرچووی ئەکادیمیای ئایندھۆڤنە، گاکپۆ یەکەم یاری خۆی بۆ یانەکە لە شوباتی ٢٠١٨ ئەنجامدا. لە وەرزی ٢٠٢١–٢٢، نازناوی باشترین یاریزانی ھۆڵەندی بردەوە دوای ئەوەی ٢١ گۆڵی لە ٤٧ یاری لە ھەموو پاڵەوانێتییەکاندا تۆمارکرد. گاکپۆ یاری تۆپی پێی نێودەوڵەتی بۆ ئاستەکانی لاوانی ھۆڵەندا کردووە لە ئاستی خوار ١٨ ساڵ بۆ خوار ٢١ ساڵ، لە حوزەیرانی ٢٠٢١ لە [[جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠|یۆرۆ ٢٠٢٠]] یەکەم یاری نێودەوڵەتیی خۆی ئەنجامدا. == کاروانی یانە == === ئایندھۆڤن=== ==== کاروانی سەرەتایی ==== گاکپۆ لە [[ئایندھۆڤن]] لەدایکبووە و لە ناوچەی ستراتۆم (ھۆڵەندا) گەورە بووە.<ref name="vi1">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Boeringa|یەکەم=Reon|سەردێڕ=Cody Gakpo: van Stratum naar de spotlights|ناونیشان=https://www.vi.nl/pro/overig/cody-gakpo-van-stratum-naar-de-spotlights/share/b03f3d1df7|ئیش=Voetbal International|ڕێکەوت=٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩|زمان=nl}}</ref> باوکی لە تۆگۆ لەدایکبووە و ڕەچەڵەکی گانییە، لەکاتێکدا دایکی ھۆڵەندییە.<ref name="ed1">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Elfrink|یەکەم=Rik|سەردێڕ=Cody Gakpo leeft de droom van bijna elke Eindhovense jongen|ناونیشان=https://www.ed.nl/psv/cody-gakpo-leeft-de-droom-van-bijna-elke-eindhovense-jongen~af693eb3/|ئیش=Eindhovens Dagblad|ڕێکەوت=١ی حوزەیرانی ٢٠١٩|زمان=nl}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Ghana coach reveals talks with Dutch players|ناونیشان=https://www.football-oranje.com/ghana-coach-reveals-talks-with-dutch-players/|ئیش=Football Oranje|ڕێکەوت=١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=EXCLUSIVE: Ghanaian sensation Cody Gakpo extends contract with Dutch giants PSV Eindhoven - Kickgh.com|ناونیشان=https://www.kickgh.com/more/ghanaians-abroad/7973-exclusive-ghanaian-sensation-cody-gakpo-extends-contract-with-dutch-giants-psv-eindhoven|ئیش=kickgh.com|ڕێکەوت=١٢ی ئەیلوولی ٢٠١٩|زمان=en-gb|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191109071248/https://www.kickgh.com/more/ghanaians-abroad/7973-exclusive-ghanaian-sensation-cody-gakpo-extends-contract-with-dutch-giants-psv-eindhoven|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٧، گواسترایەوە بۆ ئەکادیمیای لاوانی [[یانەی ئایندھۆڤن|ئاییندھۆڤن،]] کە دواتر لە ھەموو ئاستەکانی لاوان سەرکەوت.<ref name="ed1"/> بۆ وەرزی ٢٠١٦–١٧ بۆ یەکەم جار بەشێک بوو لە تیمی دووەم ئەویش لاوانی ئاییندھۆڤن بوو. بەڵام بە شێوەیەکی سەرەکی لە تیمی خوار ١٩ ساڵان یاری دەکرد. گاکپۆ یەکەم یاری پیشەگەری خۆی لە خولی پلە دووی ھۆڵەندا ئەنجامدا بۆ لاوانی ئاییندھۆڤن لە ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ لە یارییەکدا بەرامبەر ھێڵمۆند سپۆرت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦|سەردێڕ=Game Report|ناونیشان=http://www.worldfootball.net/report/eerste-divisie-2016-2017-helmond-sport-jong-psv/|وێبگە=WorldFootball.net}}</ref> لە وەرزەکەدا تەنھا یەک یاری بۆ لاوانی ئاییندھۆڤن ئەنجامدا. دوای ئەوەی ئاستی باشتر کرد لەگەڵ خوار ١٩ ساڵاندا، لەگەڵ حەوت گۆڵ و پێنج ئەسیست لە ١٣ یاری خولدا، لە کۆتاییدا بەرزکرایەوە بۆ تیمی دووەم لە سەرەتای ساڵدا. لە دووەم دەرکەوتنی لە خولی پلەی دوودا، لە ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ لە بردنەوەیەکی ٣–٢ بەرامبەر دی گرافشاپ، گۆڵێکی تۆمارکرد و ئەسیستی بۆ سێیەم گۆڵی تیپەکە کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|سەردێڕ=Gakpo bezorgt Jong PSV driepunter|ناونیشان=https://www.psv.nl/nieuwspagina/artikel/gakpo-bezorgt-jong-psv-driepunter.htm|وێبگە=psv.nl|زمان=nl-NL}}</ref> بۆ لاوانی ئەیاکس، توانی حەوت گۆڵی تۆمار بکات لە وەرزی ٢٠١٧–١٨، کە لە ١٢ یاری خولدا بەدەستی ھێنا.<ref name="wf">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Cody Gakpo &raquo; Club matches|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/player_summary/cody-gakpo/2/|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> ==== تیمی یەکەم ==== گاکپۆ یەکەمین یاری خۆی بۆ ئاییندۆڤن ئەنجامدا وەک یەدەگ لە کاتی زیاد کراودا لە بردنەوەی ٣–١ بەرامبەر فاینۆرد لە ٢٥ی شوباتی ٢٠١٨.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٥ی شوباتی ٢٠١٨|سەردێڕ=Geboren Eindhovenaar Cody Gakpo maakt officiële debuut in eerste elftal|ناونیشان=https://psv.supporters.nl/nieuws/artikel/43977/Geboren-Eindhovenaar-Cody-Gakpo-maakt-officiële-debuut-in-eerste-elftal|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=psv.supporters.nl}}</ref> لە وەرزی ٢٠١٨–١٩، گاکپۆ توانی ئاستی باشتر بکات. ھەروەھا لەلایەن ڕاھێنەری تیمی یەکەم، مارک ڤان بۆمێلەوە سەرنجی ڕاکێشرا. ئەو چەند جارێک ھەڵبژێردرا بۆ پێکھاتەی یەکەم لە نیوەی یەکەمی وەرزەکە. بەڵام لە سەرەتادا وەک یەدەگ دەمایەوە.<ref name="wf"/> لە بردنەوەی ٥–١ لە یاریگای خۆیان بەرامبەر گۆ ئەھێد ئیگڵس لە ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨، یەکەم ھاتریکی لە کاروانی پیشەگەرییدا تۆمارکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Elfrink|یەکەم=Rik|سەردێڕ=Jong PSV maakt met grootse Gakpo schroot van de aspiraties van Go Ahead Eagles|ناونیشان=https://www.ed.nl/psv/jong-psv-maakt-met-grootse-gakpo-schroot-van-de-aspiraties-van-go-ahead-eagles~a430b9b3/|ئیش=Eindhovens Dagblad|ڕێکەوت=٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨|زمان=nl}}</ref> دوای ئەوەی گۆڵێکی تۆمارکرد و ئەسیستێکی کرد لە بردنەوەی ٥–٢ لە یاریگای خۆیان بەرامبەر ئەلمێر سیتی لە ٢١ی کانوونی یەکەم، تەنھا یەک ڕۆژ دواتر یەکەمین یاری خۆی لە [[خولی نایابی ھۆڵەندا]] ئەنجامدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Velthoven|یەکەم=Florian van|سەردێڕ=Gakpo en Piroe zijn nieuwe groeibriljantjes van PSV: 'Hoofdmacht halen is realistischer geworden'|ناونیشان=https://www.omroepbrabant.nl/nieuws/2906328/gakpo-en-piroe-zijn-nieuwe-groeibriljantjes-van-psv-hoofdmacht-halen-is-realistischer-geworden|ئیش=Omroep Brabant|ڕێکەوت=٢١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨|زمان=nl}}</ref> لە بردنەوەی ٣–١ لە یاریگای خۆیان بەرامبەر ئەی زێت، وەک لە یەدەگ لە چێگەی ستیڤن بێرگوین ھاتە یاریگاوە لە کۆتایییەکانی یارییەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Dutch Eredivisie (Sky Sports)|ناونیشان=https://www.skysports.com/football/psv-vs-az-alkmaar/390340|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=Sky Sports|زمان=en}}</ref> لە کۆتایی وەرزەکەدا نۆ گۆڵی تۆمارکرد لە دە یاری خولدا بۆ لاوانی ئایندھۆڤن و دواتر بەرزکرایەوە بۆ ئەوەی ببێتە ئەندامی ئاسایی تیمی یەکەم.<ref name="wf"/> لە ٣ی شوباتی ٢٠١٩، یەکەم گۆڵی لە خولدا تۆمارکرد لە دووەم دەرکەوتنی لە بردنەوەی ٥–٠ لە یاریگای خۆیان بەرامبەر فۆرتونا سیتارد و ھەروەھا ئەسیستی گۆڵێکی تری کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Beek|یەکەم=Yvonne van|سەردێڕ=Aanvoerder De Jong trots op honderdste doelpunt: 'Fantastisch in vijf seizoenen PSV'|ناونیشان=https://www.ed.nl/psv/aanvoerder-de-jong-trots-op-honderdste-doelpunt-fantastisch-in-vijf-seizoenen-psv~a6f9eec8/|ئیش=Eindhovens Dagblad|ڕێکەوت=٣ی شوباتی ٢٠١٩|زمان=nl}}</ref> لە کۆتایی وەرزەکەدا ١٤ یاری لە خولدا ئەنجامدا، بەڵام نەیتوانی گۆڵێکی تر تۆمار بکات.<ref name="wf"/> لە وەرزی ٢٠١٩–٢٠، پێشکەوتنی خۆی لە خولی نایابی ھۆڵەندا دەرخست و حەوت گۆڵی تۆمارکرد و لە ٢٥ یاری خولدا و حەوت ئەسیستی کرد تۆمارکرد.<ref name="wf"/> لە ١٣ی [[ئەیلوول]]ی ٢٠٢٠، یەکەم ڕۆژی یاری وەرزی ٢٠٢٠–٢١، گاکپۆ یەکەم دوو گۆڵی لە یارییەکدا بۆ ئایندھۆڤن تۆمارکرد، کە بەشداری کرد لە بردنەوەی ٣–١ بەرامبەر گرۆنینگێن.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Elfrink|یەکەم=Rik|سەردێڕ=PSV pakt belangrijke uitzege in Groningen, met dank aan Cody Gakpo|ناونیشان=https://www.bd.nl/psv/psv-pakt-belangrijke-uitzege-in-groningen-met-dank-aan-cody-gakpo~a4abfaf5/|ئیش=Brabants Dagblad|ڕێکەوت=١٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٠|زمان=nl}}</ref> لە ٢٤ی ئەیلوولدا دوو گۆڵی دیکەی تۆمارکرد لە بردنەوەی ٥–١ لە پاڵاوتنی [[خولی ئەورووپا]] بەرامبەر یانەی مورا، کە وای کرد ئاییندھۆڤن بگاتە یاری کۆتایی سەرککەوتن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٠|سەردێڕ=PSV cruise to a 5-1 win over NS Mura|ناونیشان=https://www.psv.nl/english-psv/news/article/psv-cruise-to-a-5-1-win-over-ns-mura.htm|وێبگە=PSV|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230102094118/https://www.psv.nl/english-psv/news/article/psv-cruise-to-a-5-1-win-over-ns-mura.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەو دووبارە ئاستێکی گرنگی پێشکەش کرد لەو یارییەدا، بە تۆمارکردنی دووەم گۆڵی ئاییندھۆڤن لە بردنەوەی ٢–٠ بەسەر ڕۆسنبۆرگی نەرویژی لە ١ی تشرینی یەکەم.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٦ی ئابی ٢٠١٤|سەردێڕ=Rosenborg BK - PSV|ناونیشان=https://www.psv.nl/psv/wedstrijden/wedstrijd/rosenborg-bk-psv-01-10-2020.htm|وێبگە=PSV|زمان=nl-NL}}</ref> ئەو وەرزەکەی بە ٢٩ یاری کۆتایی پێھات و ١١ گۆڵی تۆمارکرد.<ref name="wf"/> گاکپۆ گۆڵی بردنەوەی ئاییندھۆڤنی تۆمار کرد بۆ بردنەوەی [[جامی ھۆڵەندا]]ی ٢٠٢٢.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=PSV VS. AJAX 2 - 1|ناونیشان=https://us.soccerway.com/matches/2022/04/17/netherlands/knvb-beker/psv-nv/afc-ajax/3761296/|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئایاری ٢٠٢٢|وێبگە=soccerway.com}}</ref> == کاروانی نێودەوڵەتی == گاکپۆ مافی ئەوەی ھەبوو بۆ ھۆڵەندا، گانا یان تۆگۆ یاری بکات لە ئاستی نێودەوڵەتیدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.dailymailgh.com/netherlands-coach-eyes-ghanaian-youngster-gakpo/|سەردێڕ=Netherlands coach eyes Ghanaian youngster Gakpo|ئیش=dailymailgh.com|ڕێکەوت=١٤ی ئابی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221217222242/https://www.dailymailgh.com/netherlands-coach-eyes-ghanaian-youngster-gakpo/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/SportsArchive/Ghanaian-striker-Cody-Gakpo-delighted-to-sign-new-long-term-deal-with-PSV-Eindhoven-1142882|سەردێڕ=Ghanaian striker Cody Gakpo delighted to sign new long-term deal with PSV Eindhoven|ئیش=ghanaweb.com|ڕێکەوت=٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٢}}</ref> ئەو یاری تۆپی پێی نێودەوڵەتی لە ئاستی لاواندا بۆ ھۆڵەندا ئەنجامدا بوو لە ئاستی خوار ١٨، خوار ١٩، خوار ٢٠ و خوار ٢١ ساڵان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Cody Gakpo Jeugd mannen onder 18|ناونیشان=https://www.onsoranje.nl/teams/185190/speler/362|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=onsoranje.nl}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Cody Gakpo Jeugd mannen onder 19|ناونیشان=https://www.onsoranje.nl/teams/185189/speler/362|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=onsoranje.nl}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Cody Gakpo Jeugd mannen beloftenelftal|ناونیشان=https://www.onsoranje.nl/teams/206598/speler/362|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=onsoranje.nl}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Cody Gakpo Jong Oranje|ناونیشان=https://www.onsoranje.nl/teams/185185/speler/362|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=onsoranje.nl}}</ref> گاکپۆ بانگھێشت کرا بۆ تیمی یەکەمی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ھۆڵەندا|ھۆڵەندا]] بۆ [[جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠|یۆرۆ ٢٠٢٠]] و یەکەمین یاری خۆی لە سێیەم یاری قۆناغی کۆمەڵەکان بەرامبەر مەقدۆنیای باکوور ئەنجامدا وەک یەدەگ لە خولەکی ٧٩ لە جێگەی [[فرێنکی دی یۆنگ|فڕێنکی]] دی یۆنگ.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.onsoranje.nl/nieuws/nederlands-elftal/79017/frank-de-boer-maakt-ek-selectie-bekend|سەردێڕ=Frank de Boer maakt EK-selectie bekend|ئیش=OnsOranje.nl|بڵاوکەرەوە=[[Royal Dutch Football Association]]|ڕێکەوت=٢٦ی ئایاری ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئایاری ٢٠٢١|زمان=nl}}</ref> بەم شێوەیە بوو بە یەکەم یاریزانی ھۆڵەندا کە یەکەمین یاری خۆی لە جامی ئەورووپا ئەنجام بدات لەدوای مارتین ڤیرجسن لە ساڵی ١٩٨٠.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Gakpo schrijft historie met Oranje-debuut|ناونیشان=https://www.vi.nl/nieuws/gakpo-schrijft-historie-met-oranje-debuut|ئیش=Voetbal International|ڕێکەوت=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢١|زمان=nl}}</ref> == شێوازی یاریکردن == بەگشتی لە [[ناوەڕاست (تۆپی پێ)|باڵی]] چەپدا یاری دەکات، گاکپۆ زۆرجار بەپێی ڕاستی خۆی دەچێتە ناوەوە بۆ ئەوەی بچێتە شوێنی ھێرشبەری ناوەندی،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Gakpo is a New Name in Manchester United's list|ناونیشان=https://arabicroulette.com/%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%B5-%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D8%B9/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|وێبگە=Arabic Roulette|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی ئابی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220818073604/https://arabicroulette.com/%d8%a8%d9%88%d9%86%d8%b5-%d8%a8%d8%af%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%8a%d8%af%d8%a7%d8%b9/}}</ref> و خێرایی و لێھاتووی خۆی بەکاردەھێنێت بۆ ڕوبەڕوو بوونەوەی بەرگریکارەکان تا ئەو کاتەی بۆشایی لە نێوانیاندا دەدۆزێتەوە و تا بتوانێت ھەوڵی گۆڵ تۆمارکردن بدات.<ref name="vi1"/> == ئاماری کاروانی وەرزشی == === یانە === {{Updated|٢٤ ئابی ٢٠٢٢}}<ref>{{Soccerway|436584|Cody Gakpo|accessdate=24 August 2022}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center" |+دەرکەوتنی یانەکان و گۆڵەکان لەلایەن یانەکان، وەرزەکان و پێشبڕکێکان ! rowspan="2" |یانە ! rowspan="2" |وەرز ! colspan="3" |لیگا ! colspan="2" |[[جامی ھۆڵەندا|جامی KNVB]] ! colspan="2" |[[یەکێتیی تۆپی پێی ئەورووپا|ئەورووپا]] ! colspan="2" |ئەوانی تر ! colspan="2" |کۆی گشتی |- !دابەشکردن !یارییەکان !گۆڵەکان !یارییەکان !گۆڵەکان !یارییەکان !گۆڵەکان !یارییەکان !گۆڵەکان !یارییەکان !گۆڵەکان |- | rowspan="4" |لاوانی ئاییندھۆڤن |٢٠١٦–١٧ |خولی پلە دووی ھۆڵەندا |٢ |٠ | colspan="2" | - | colspan="2" | - | colspan="2" | - |٢ |٠ |- |٢٠١٧ ١٨ |خولی پلە دووی ھۆڵەندا |١٣ |٧ | colspan="2" | - | colspan="2" | - | colspan="2" | - |١٣ |٧ |- |٢٠١٨ ١٩ |خولی پلە دووی ھۆڵەندا |١١ |١٠ | colspan="2" | - | colspan="2" | - | colspan="2" | - |١١ |١٠ |- ! colspan="2" |کۆی گشتی !٢٦ !١٧ ! colspan="2" |- ! colspan="2" |- ! colspan="2" |- !٢٦ !١٧ |- | rowspan="7" |[[یانەی ئایندھۆڤن|ئاییندھۆڤن]] |٢٠١٧ ١٨ |[[خولی نایابی ھۆڵەندا]] |١ |٠ |٠ |٠ |٠ |٠ | colspan="2" | - |١ |٠ |- |٢٠١٨ ١٩ |خولی نایابی ھۆڵەندا |١٦ |١ |٢ |١ |١[دەستکاری] |٠ |٠ |٠ |١٩ |٢ |- |٢٠١٩ ٢٠ |خولی نایابی ھۆڵەندا |٢٥ |٧ |٢ |٠ |[١١] |١ |١[دەستکاری] |٠ |٣٩ |٨ |- |٢٠٢٠–٢١ |خولی نایابی ھۆڵەندا |٢٣ |٧ |١ |٠ |{{تێبینی|Appearances in UEFA Europa League|name=UEL}} |٤ | colspan="2" | - |٢٩ |١١ |- |٢٠٢١ |خولی نایابی ھۆڵەندا |٢٧ |دوازدە |٤ |٢ |{{تێبینی|Six appearances and two goals in UEFA Champions League, four appearances and two goals in UEFA Europa League, five appearances and three goals in [[UEFA Europa Conference League]]}} |٧ |١[دەستکاری] |٠ |٤٧ |٢١ |- |٢٠٢٢–٢٣ |خولی نایابی ھۆڵەندا |٢ |٢ |٠ |٠ |{{تێبینی|name=UCL}} |٠ |١[دەستکاری] |١ |٧ |٣ |- ! colspan="2" |کۆی گشتی !٩٤ !٢٩ !٩ !٣ !٣٦ !دوازدە !٣ !١ !١٤٢ !٤٥ |- ! colspan="3" |تەواوی پیشە !١٢٠ !٤٦ !٩ !٣ !٣٦ !دوازدە !٣ !١ !١٦٨ !٦٢ |} {{تێبینییەکان}} === نێودەوڵەتی === {{Updated|١٤ حوزەیرانی ٢٠٢٢}}<ref name="NFT">{{NFT player |id=83022 |name=Cody Gakpo |access-date=9 August 2022}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+دەرکەوتنی و گۆڵەکانی تیمی نیشتیمانی و ساڵ !تیمی نیشتیمانی !ساڵ !یارییەکان !گۆڵەکان |- | rowspan="2" |[[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ھۆڵەندا|ھۆڵەندا]] |٢٠٢١ |٤ |١ |- |٢٠٢٢ |٣ |١ |- ! colspan="2" |کۆی گشتی !٧ !٢ |} == خەڵاتەکان == '''ئایندھۆڤن''' * خولی نایابی ھۆڵەندا: ٢٠١٧–١٨<ref name="PSV">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=PSV KAMPIOEN|ناونیشان=https://www.youtube.com/watch?v=M0QIi4IBo3M|وێبگە=YouTube|بڵاوکەرەوە=Fox Sports|زمان=nl}}</ref> * [[جامی ھۆڵەندا]]: ٢٠٢١–٢٢ * [[جامی سووپەری ھۆڵەندا|جامی قەڵغانی یۆھان کرۆیف]]: ٢٠٢١، ٢٠٢٢<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://int.soccerway.com/matches/2021/08/07/netherlands/super-cup/afc-ajax/psv-nv/3513238/|سەردێڕ=Super Cup|ئیش=Soccerway|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئابی ٢٠٢١}}</ref><ref name="JCSwin">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Ajax - PSV|ناونیشان=https://www.psv.nl/english-psv/matches/match/ajax-psv-30-07-2022.htm|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=PSV.nl|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220923024833/https://www.psv.nl/english-psv/matches/match/ajax-psv-30-07-2022.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> '''تاکەکەسی''' * یاریزانی ساڵی ھۆڵەندا: ٢٠٢١–٢٢<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی ئایاری ٢٠٢٢|سەردێڕ=Cody Gakpo voetballer van het jaar: ’Heel trots’|ناونیشان=https://www.telegraaf.nl/sport/1726682292/cody-gakpo-voetballer-van-het-jaar-heel-trots|بڵاوکەرەوە=De Telegraaf|زمان=nl|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی ئابی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220818051349/https://www.telegraaf.nl/sport/1726682292/cody-gakpo-voetballer-van-het-jaar-heel-trots|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|وەرزش|تۆپی پێ}} {{پۆلی کۆمنز|Cody Gakpo}} [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی ھۆڵەندی]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٩]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵاتی ھۆڵەندی]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵات لە ئینگلستان]] [[پۆل:یاریزانانی یانەی تۆپی پێی لیڤەرپوول]] [[پۆل:یاریزانانی پرێمیەرلیگ]] [[پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٠]] [[پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٤]] 4kx98swezmm7a80db2d4gcn4dmiv9ma 1700676 1700427 2026-11-04T09:12:01Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700676 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی یاریزانی تۆپی پێ|image=Cody Gakpo Liverpool FC 20261103 (1).JPG|youthyears1=٢٠٠٦–٢٠٠٧|youthclubs1=ئایندھۆڤن|youthyears2=٢٠٠٧–٢٠١٩|youthclubs2=ئایندھۆڤن|years1=٢٠١٦–٢٠١٩|clubs1=لاوانی ئایندھۆڤن|caps1=٢٦|goals1=١٧|years2=٢٠١٨-٢٠٢٣|clubs2=ئایندھۆڤن|caps2=١٠٦|goals2=٣٦|years3=٢٠٢٣-|clubs3=لیڤەرپوول|caps3=١٨|goals3=٦|nationalyears1=٢٠١٦–٢٠١٧|nationalteam1=ھۆڵەندای خوار ١٨ ساڵان|nationalcaps1=٣|nationalgoals1=٠|nationalyears2=٢٠١٨|nationalteam2=ھۆڵەندای خوار ١٩ ساڵان|nationalcaps2=٣|nationalgoals2=٠|nationalyears3=٢٠١٨|nationalteam3=ھۆڵەندای خوار ٢٠ ساڵان|nationalcaps3=٥|nationalgoals3=٤|nationalyears4=٢٠١٩–٢٠٢١|nationalteam4=ھۆڵەندای خوار ٢١ ساڵان|nationalcaps4=١٣|nationalgoals4=٧|nationalyears5=٢٠٢١-|nationalteam5=ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ھۆڵەندا|nationalcaps5=١٤|nationalgoals5=٦|club-update=٧ی ئایاری ٢٠٢٣|nationalteam-update=٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}} '''کۆدی ماتێس گاکپۆ''' (لەدایکبووی ٧ی ئایاری ١٩٩٩)یاریزانێکی پیشەگەری [[تۆپی پێ]]ی ھۆڵەندییە کە یاری دەکات وەک باڵی ھێرشبردن بۆ یانەی خولی [[پرێمیەرلیگ]] [[یانەی تۆپی پێی لیڤەرپوول|لیڤەرپوول]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ھۆڵەندا]]. دەرچووی ئەکادیمیای ئایندھۆڤنە، گاکپۆ یەکەم یاری خۆی بۆ یانەکە لە شوباتی ٢٠١٨ ئەنجامدا. لە وەرزی ٢٠٢١–٢٢، نازناوی باشترین یاریزانی ھۆڵەندی بردەوە دوای ئەوەی ٢١ گۆڵی لە ٤٧ یاری لە ھەموو پاڵەوانێتییەکاندا تۆمارکرد. گاکپۆ یاری تۆپی پێی نێودەوڵەتی بۆ ئاستەکانی لاوانی ھۆڵەندا کردووە لە ئاستی خوار ١٨ ساڵ بۆ خوار ٢١ ساڵ، لە حوزەیرانی ٢٠٢١ لە [[جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠|یۆرۆ ٢٠٢٠]] یەکەم یاری نێودەوڵەتیی خۆی ئەنجامدا. == کاروانی یانە == === ئایندھۆڤن=== ==== کاروانی سەرەتایی ==== گاکپۆ لە [[ئایندھۆڤن]] لەدایکبووە و لە ناوچەی ستراتۆم (ھۆڵەندا) گەورە بووە.<ref name="vi1">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Boeringa|یەکەم=Reon|سەردێڕ=Cody Gakpo: van Stratum naar de spotlights|ناونیشان=https://www.vi.nl/pro/overig/cody-gakpo-van-stratum-naar-de-spotlights/share/b03f3d1df7|ئیش=Voetbal International|ڕێکەوت=٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩|زمان=nl}}</ref> باوکی لە تۆگۆ لەدایکبووە و ڕەچەڵەکی گانییە، لەکاتێکدا دایکی ھۆڵەندییە.<ref name="ed1">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Elfrink|یەکەم=Rik|سەردێڕ=Cody Gakpo leeft de droom van bijna elke Eindhovense jongen|ناونیشان=https://www.ed.nl/psv/cody-gakpo-leeft-de-droom-van-bijna-elke-eindhovense-jongen~af693eb3/|ئیش=Eindhovens Dagblad|ڕێکەوت=١ی حوزەیرانی ٢٠١٩|زمان=nl}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Ghana coach reveals talks with Dutch players|ناونیشان=https://www.football-oranje.com/ghana-coach-reveals-talks-with-dutch-players/|ئیش=Football Oranje|ڕێکەوت=١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=EXCLUSIVE: Ghanaian sensation Cody Gakpo extends contract with Dutch giants PSV Eindhoven - Kickgh.com|ناونیشان=https://www.kickgh.com/more/ghanaians-abroad/7973-exclusive-ghanaian-sensation-cody-gakpo-extends-contract-with-dutch-giants-psv-eindhoven|ئیش=kickgh.com|ڕێکەوت=١٢ی ئەیلوولی ٢٠١٩|زمان=en-gb|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191109071248/https://www.kickgh.com/more/ghanaians-abroad/7973-exclusive-ghanaian-sensation-cody-gakpo-extends-contract-with-dutch-giants-psv-eindhoven|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٧، گواسترایەوە بۆ ئەکادیمیای لاوانی [[یانەی ئایندھۆڤن|ئاییندھۆڤن،]] کە دواتر لە ھەموو ئاستەکانی لاوان سەرکەوت.<ref name="ed1"/> بۆ وەرزی ٢٠١٦–١٧ بۆ یەکەم جار بەشێک بوو لە تیمی دووەم ئەویش لاوانی ئاییندھۆڤن بوو. بەڵام بە شێوەیەکی سەرەکی لە تیمی خوار ١٩ ساڵان یاری دەکرد. گاکپۆ یەکەم یاری پیشەگەری خۆی لە خولی پلە دووی ھۆڵەندا ئەنجامدا بۆ لاوانی ئاییندھۆڤن لە ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ لە یارییەکدا بەرامبەر ھێڵمۆند سپۆرت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦|سەردێڕ=Game Report|ناونیشان=http://www.worldfootball.net/report/eerste-divisie-2016-2017-helmond-sport-jong-psv/|وێبگە=WorldFootball.net}}</ref> لە وەرزەکەدا تەنھا یەک یاری بۆ لاوانی ئاییندھۆڤن ئەنجامدا. دوای ئەوەی ئاستی باشتر کرد لەگەڵ خوار ١٩ ساڵاندا، لەگەڵ حەوت گۆڵ و پێنج ئەسیست لە ١٣ یاری خولدا، لە کۆتاییدا بەرزکرایەوە بۆ تیمی دووەم لە سەرەتای ساڵدا. لە دووەم دەرکەوتنی لە خولی پلەی دوودا، لە ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ لە بردنەوەیەکی ٣–٢ بەرامبەر دی گرافشاپ، گۆڵێکی تۆمارکرد و ئەسیستی بۆ سێیەم گۆڵی تیپەکە کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|سەردێڕ=Gakpo bezorgt Jong PSV driepunter|ناونیشان=https://www.psv.nl/nieuwspagina/artikel/gakpo-bezorgt-jong-psv-driepunter.htm|وێبگە=psv.nl|زمان=nl-NL}}</ref> بۆ لاوانی ئەیاکس، توانی حەوت گۆڵی تۆمار بکات لە وەرزی ٢٠١٧–١٨، کە لە ١٢ یاری خولدا بەدەستی ھێنا.<ref name="wf">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Cody Gakpo &raquo; Club matches|ناونیشان=https://www.worldfootball.net/player_summary/cody-gakpo/2/|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=worldfootball.net|زمان=en}}</ref> ==== تیمی یەکەم ==== گاکپۆ یەکەمین یاری خۆی بۆ ئاییندۆڤن ئەنجامدا وەک یەدەگ لە کاتی زیاد کراودا لە بردنەوەی ٣–١ بەرامبەر فاینۆرد لە ٢٥ی شوباتی ٢٠١٨.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٥ی شوباتی ٢٠١٨|سەردێڕ=Geboren Eindhovenaar Cody Gakpo maakt officiële debuut in eerste elftal|ناونیشان=https://psv.supporters.nl/nieuws/artikel/43977/Geboren-Eindhovenaar-Cody-Gakpo-maakt-officiële-debuut-in-eerste-elftal|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=psv.supporters.nl}}</ref> لە وەرزی ٢٠١٨–١٩، گاکپۆ توانی ئاستی باشتر بکات. ھەروەھا لەلایەن ڕاھێنەری تیمی یەکەم، مارک ڤان بۆمێلەوە سەرنجی ڕاکێشرا. ئەو چەند جارێک ھەڵبژێردرا بۆ پێکھاتەی یەکەم لە نیوەی یەکەمی وەرزەکە. بەڵام لە سەرەتادا وەک یەدەگ دەمایەوە.<ref name="wf"/> لە بردنەوەی ٥–١ لە یاریگای خۆیان بەرامبەر گۆ ئەھێد ئیگڵس لە ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨، یەکەم ھاتریکی لە کاروانی پیشەگەرییدا تۆمارکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Elfrink|یەکەم=Rik|سەردێڕ=Jong PSV maakt met grootse Gakpo schroot van de aspiraties van Go Ahead Eagles|ناونیشان=https://www.ed.nl/psv/jong-psv-maakt-met-grootse-gakpo-schroot-van-de-aspiraties-van-go-ahead-eagles~a430b9b3/|ئیش=Eindhovens Dagblad|ڕێکەوت=٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨|زمان=nl}}</ref> دوای ئەوەی گۆڵێکی تۆمارکرد و ئەسیستێکی کرد لە بردنەوەی ٥–٢ لە یاریگای خۆیان بەرامبەر ئەلمێر سیتی لە ٢١ی کانوونی یەکەم، تەنھا یەک ڕۆژ دواتر یەکەمین یاری خۆی لە [[خولی نایابی ھۆڵەندا]] ئەنجامدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Velthoven|یەکەم=Florian van|سەردێڕ=Gakpo en Piroe zijn nieuwe groeibriljantjes van PSV: 'Hoofdmacht halen is realistischer geworden'|ناونیشان=https://www.omroepbrabant.nl/nieuws/2906328/gakpo-en-piroe-zijn-nieuwe-groeibriljantjes-van-psv-hoofdmacht-halen-is-realistischer-geworden|ئیش=Omroep Brabant|ڕێکەوت=٢١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨|زمان=nl}}</ref> لە بردنەوەی ٣–١ لە یاریگای خۆیان بەرامبەر ئەی زێت، وەک لە یەدەگ لە چێگەی ستیڤن بێرگوین ھاتە یاریگاوە لە کۆتایییەکانی یارییەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Dutch Eredivisie (Sky Sports)|ناونیشان=https://www.skysports.com/football/psv-vs-az-alkmaar/390340|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=Sky Sports|زمان=en}}</ref> لە کۆتایی وەرزەکەدا نۆ گۆڵی تۆمارکرد لە دە یاری خولدا بۆ لاوانی ئایندھۆڤن و دواتر بەرزکرایەوە بۆ ئەوەی ببێتە ئەندامی ئاسایی تیمی یەکەم.<ref name="wf"/> لە ٣ی شوباتی ٢٠١٩، یەکەم گۆڵی لە خولدا تۆمارکرد لە دووەم دەرکەوتنی لە بردنەوەی ٥–٠ لە یاریگای خۆیان بەرامبەر فۆرتونا سیتارد و ھەروەھا ئەسیستی گۆڵێکی تری کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Beek|یەکەم=Yvonne van|سەردێڕ=Aanvoerder De Jong trots op honderdste doelpunt: 'Fantastisch in vijf seizoenen PSV'|ناونیشان=https://www.ed.nl/psv/aanvoerder-de-jong-trots-op-honderdste-doelpunt-fantastisch-in-vijf-seizoenen-psv~a6f9eec8/|ئیش=Eindhovens Dagblad|ڕێکەوت=٣ی شوباتی ٢٠١٩|زمان=nl}}</ref> لە کۆتایی وەرزەکەدا ١٤ یاری لە خولدا ئەنجامدا، بەڵام نەیتوانی گۆڵێکی تر تۆمار بکات.<ref name="wf"/> لە وەرزی ٢٠١٩–٢٠، پێشکەوتنی خۆی لە خولی نایابی ھۆڵەندا دەرخست و حەوت گۆڵی تۆمارکرد و لە ٢٥ یاری خولدا و حەوت ئەسیستی کرد تۆمارکرد.<ref name="wf"/> لە ١٣ی [[ئەیلوول]]ی ٢٠٢٠، یەکەم ڕۆژی یاری وەرزی ٢٠٢٠–٢١، گاکپۆ یەکەم دوو گۆڵی لە یارییەکدا بۆ ئایندھۆڤن تۆمارکرد، کە بەشداری کرد لە بردنەوەی ٣–١ بەرامبەر گرۆنینگێن.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Elfrink|یەکەم=Rik|سەردێڕ=PSV pakt belangrijke uitzege in Groningen, met dank aan Cody Gakpo|ناونیشان=https://www.bd.nl/psv/psv-pakt-belangrijke-uitzege-in-groningen-met-dank-aan-cody-gakpo~a4abfaf5/|ئیش=Brabants Dagblad|ڕێکەوت=١٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٠|زمان=nl}}</ref> لە ٢٤ی ئەیلوولدا دوو گۆڵی دیکەی تۆمارکرد لە بردنەوەی ٥–١ لە پاڵاوتنی [[خولی ئەورووپا]] بەرامبەر یانەی مورا، کە وای کرد ئاییندھۆڤن بگاتە یاری کۆتایی سەرککەوتن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٠|سەردێڕ=PSV cruise to a 5-1 win over NS Mura|ناونیشان=https://www.psv.nl/english-psv/news/article/psv-cruise-to-a-5-1-win-over-ns-mura.htm|وێبگە=PSV|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230102094118/https://www.psv.nl/english-psv/news/article/psv-cruise-to-a-5-1-win-over-ns-mura.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەو دووبارە ئاستێکی گرنگی پێشکەش کرد لەو یارییەدا، بە تۆمارکردنی دووەم گۆڵی ئاییندھۆڤن لە بردنەوەی ٢–٠ بەسەر ڕۆسنبۆرگی نەرویژی لە ١ی تشرینی یەکەم.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٦ی ئابی ٢٠١٤|سەردێڕ=Rosenborg BK - PSV|ناونیشان=https://www.psv.nl/psv/wedstrijden/wedstrijd/rosenborg-bk-psv-01-10-2020.htm|وێبگە=PSV|زمان=nl-NL}}</ref> ئەو وەرزەکەی بە ٢٩ یاری کۆتایی پێھات و ١١ گۆڵی تۆمارکرد.<ref name="wf"/> گاکپۆ گۆڵی بردنەوەی ئاییندھۆڤنی تۆمار کرد بۆ بردنەوەی [[جامی ھۆڵەندا]]ی ٢٠٢٢.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=PSV VS. AJAX 2 - 1|ناونیشان=https://us.soccerway.com/matches/2022/04/17/netherlands/knvb-beker/psv-nv/afc-ajax/3761296/|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئایاری ٢٠٢٢|وێبگە=soccerway.com}}</ref> == کاروانی نێودەوڵەتی == گاکپۆ مافی ئەوەی ھەبوو بۆ ھۆڵەندا، گانا یان تۆگۆ یاری بکات لە ئاستی نێودەوڵەتیدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.dailymailgh.com/netherlands-coach-eyes-ghanaian-youngster-gakpo/|سەردێڕ=Netherlands coach eyes Ghanaian youngster Gakpo|ئیش=dailymailgh.com|ڕێکەوت=١٤ی ئابی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221217222242/https://www.dailymailgh.com/netherlands-coach-eyes-ghanaian-youngster-gakpo/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/SportsArchive/Ghanaian-striker-Cody-Gakpo-delighted-to-sign-new-long-term-deal-with-PSV-Eindhoven-1142882|سەردێڕ=Ghanaian striker Cody Gakpo delighted to sign new long-term deal with PSV Eindhoven|ئیش=ghanaweb.com|ڕێکەوت=٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٢}}</ref> ئەو یاری تۆپی پێی نێودەوڵەتی لە ئاستی لاواندا بۆ ھۆڵەندا ئەنجامدا بوو لە ئاستی خوار ١٨، خوار ١٩، خوار ٢٠ و خوار ٢١ ساڵان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Cody Gakpo Jeugd mannen onder 18|ناونیشان=https://www.onsoranje.nl/teams/185190/speler/362|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=onsoranje.nl}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Cody Gakpo Jeugd mannen onder 19|ناونیشان=https://www.onsoranje.nl/teams/185189/speler/362|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=onsoranje.nl}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Cody Gakpo Jeugd mannen beloftenelftal|ناونیشان=https://www.onsoranje.nl/teams/206598/speler/362|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=onsoranje.nl}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Cody Gakpo Jong Oranje|ناونیشان=https://www.onsoranje.nl/teams/185185/speler/362|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=onsoranje.nl}}</ref> گاکپۆ بانگھێشت کرا بۆ تیمی یەکەمی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ھۆڵەندا|ھۆڵەندا]] بۆ [[جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠|یۆرۆ ٢٠٢٠]] و یەکەمین یاری خۆی لە سێیەم یاری قۆناغی کۆمەڵەکان بەرامبەر مەقدۆنیای باکوور ئەنجامدا وەک یەدەگ لە خولەکی ٧٩ لە جێگەی [[فرێنکی دی یۆنگ|فڕێنکی]] دی یۆنگ.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.onsoranje.nl/nieuws/nederlands-elftal/79017/frank-de-boer-maakt-ek-selectie-bekend|سەردێڕ=Frank de Boer maakt EK-selectie bekend|ئیش=OnsOranje.nl|بڵاوکەرەوە=[[Royal Dutch Football Association]]|ڕێکەوت=٢٦ی ئایاری ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئایاری ٢٠٢١|زمان=nl}}</ref> بەم شێوەیە بوو بە یەکەم یاریزانی ھۆڵەندا کە یەکەمین یاری خۆی لە جامی ئەورووپا ئەنجام بدات لەدوای مارتین ڤیرجسن لە ساڵی ١٩٨٠.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Gakpo schrijft historie met Oranje-debuut|ناونیشان=https://www.vi.nl/nieuws/gakpo-schrijft-historie-met-oranje-debuut|ئیش=Voetbal International|ڕێکەوت=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢١|زمان=nl}}</ref> == شێوازی یاریکردن == بەگشتی لە [[ناوەڕاست (تۆپی پێ)|باڵی]] چەپدا یاری دەکات، گاکپۆ زۆرجار بەپێی ڕاستی خۆی دەچێتە ناوەوە بۆ ئەوەی بچێتە شوێنی ھێرشبەری ناوەندی،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Gakpo is a New Name in Manchester United's list|ناونیشان=https://arabicroulette.com/%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%B5-%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D8%B9/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|وێبگە=Arabic Roulette|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی ئابی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220818073604/https://arabicroulette.com/%d8%a8%d9%88%d9%86%d8%b5-%d8%a8%d8%af%d9%88%d9%86-%d8%a7%d9%8a%d8%af%d8%a7%d8%b9/}}</ref> و خێرایی و لێھاتووی خۆی بەکاردەھێنێت بۆ ڕوبەڕوو بوونەوەی بەرگریکارەکان تا ئەو کاتەی بۆشایی لە نێوانیاندا دەدۆزێتەوە و تا بتوانێت ھەوڵی گۆڵ تۆمارکردن بدات.<ref name="vi1"/> == ئاماری کاروانی وەرزشی == === یانە === {{Updated|٢٤ ئابی ٢٠٢٢}}<ref>{{Soccerway|436584|Cody Gakpo|accessdate=24 August 2022}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center" |+دەرکەوتنی یانەکان و گۆڵەکان لەلایەن یانەکان، وەرزەکان و پێشبڕکێکان ! rowspan="2" |یانە ! rowspan="2" |وەرز ! colspan="3" |لیگا ! colspan="2" |[[جامی ھۆڵەندا|جامی KNVB]] ! colspan="2" |[[یەکێتیی تۆپی پێی ئەورووپا|ئەورووپا]] ! colspan="2" |ئەوانی تر ! colspan="2" |کۆی گشتی |- !دابەشکردن !یارییەکان !گۆڵەکان !یارییەکان !گۆڵەکان !یارییەکان !گۆڵەکان !یارییەکان !گۆڵەکان !یارییەکان !گۆڵەکان |- | rowspan="4" |لاوانی ئاییندھۆڤن |٢٠١٦–١٧ |خولی پلە دووی ھۆڵەندا |٢ |٠ | colspan="2" | - | colspan="2" | - | colspan="2" | - |٢ |٠ |- |٢٠١٧ ١٨ |خولی پلە دووی ھۆڵەندا |١٣ |٧ | colspan="2" | - | colspan="2" | - | colspan="2" | - |١٣ |٧ |- |٢٠١٨ ١٩ |خولی پلە دووی ھۆڵەندا |١١ |١٠ | colspan="2" | - | colspan="2" | - | colspan="2" | - |١١ |١٠ |- ! colspan="2" |کۆی گشتی !٢٦ !١٧ ! colspan="2" |- ! colspan="2" |- ! colspan="2" |- !٢٦ !١٧ |- | rowspan="7" |[[یانەی ئایندھۆڤن|ئاییندھۆڤن]] |٢٠١٧ ١٨ |[[خولی نایابی ھۆڵەندا]] |١ |٠ |٠ |٠ |٠ |٠ | colspan="2" | - |١ |٠ |- |٢٠١٨ ١٩ |خولی نایابی ھۆڵەندا |١٦ |١ |٢ |١ |١[دەستکاری] |٠ |٠ |٠ |١٩ |٢ |- |٢٠١٩ ٢٠ |خولی نایابی ھۆڵەندا |٢٥ |٧ |٢ |٠ |[١١] |١ |١[دەستکاری] |٠ |٣٩ |٨ |- |٢٠٢٠–٢١ |خولی نایابی ھۆڵەندا |٢٣ |٧ |١ |٠ |{{تێبینی|Appearances in UEFA Europa League|name=UEL}} |٤ | colspan="2" | - |٢٩ |١١ |- |٢٠٢١ |خولی نایابی ھۆڵەندا |٢٧ |دوازدە |٤ |٢ |{{تێبینی|Six appearances and two goals in UEFA Champions League, four appearances and two goals in UEFA Europa League, five appearances and three goals in [[UEFA Europa Conference League]]}} |٧ |١[دەستکاری] |٠ |٤٧ |٢١ |- |٢٠٢٢–٢٣ |خولی نایابی ھۆڵەندا |٢ |٢ |٠ |٠ |{{تێبینی|name=UCL}} |٠ |١[دەستکاری] |١ |٧ |٣ |- ! colspan="2" |کۆی گشتی !٩٤ !٢٩ !٩ !٣ !٣٦ !دوازدە !٣ !١ !١٤٢ !٤٥ |- ! colspan="3" |تەواوی پیشە !١٢٠ !٤٦ !٩ !٣ !٣٦ !دوازدە !٣ !١ !١٦٨ !٦٢ |} {{تێبینییەکان}} === نێودەوڵەتی === {{Updated|١٤ حوزەیرانی ٢٠٢٢}}<ref name="NFT">{{NFT player |id=83022 |name=Cody Gakpo |access-date=9 August 2022}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+دەرکەوتنی و گۆڵەکانی تیمی نیشتیمانی و ساڵ !تیمی نیشتیمانی !ساڵ !یارییەکان !گۆڵەکان |- | rowspan="2" |[[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ھۆڵەندا|ھۆڵەندا]] |٢٠٢١ |٤ |١ |- |٢٠٢٢ |٣ |١ |- ! colspan="2" |کۆی گشتی !٧ !٢ |} == خەڵاتەکان == '''ئایندھۆڤن''' * خولی نایابی ھۆڵەندا: ٢٠١٧–١٨<ref name="PSV">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=PSV KAMPIOEN|ناونیشان=https://www.youtube.com/watch?v=M0QIi4IBo3M|وێبگە=YouTube|بڵاوکەرەوە=Fox Sports|زمان=nl}}</ref> * [[جامی ھۆڵەندا]]: ٢٠٢١–٢٢ * [[جامی سووپەری ھۆڵەندا|جامی قەڵغانی یۆھان کرۆیف]]: ٢٠٢١، ٢٠٢٢<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://int.soccerway.com/matches/2021/08/07/netherlands/super-cup/afc-ajax/psv-nv/3513238/|سەردێڕ=Super Cup|ئیش=Soccerway|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئابی ٢٠٢١}}</ref><ref name="JCSwin">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Ajax - PSV|ناونیشان=https://www.psv.nl/english-psv/matches/match/ajax-psv-30-07-2022.htm|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=PSV.nl|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220923024833/https://www.psv.nl/english-psv/matches/match/ajax-psv-30-07-2022.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> '''تاکەکەسی''' * یاریزانی ساڵی ھۆڵەندا: ٢٠٢١–٢٢<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی ئایاری ٢٠٢٢|سەردێڕ=Cody Gakpo voetballer van het jaar: ’Heel trots’|ناونیشان=https://www.telegraaf.nl/sport/1726682292/cody-gakpo-voetballer-van-het-jaar-heel-trots|بڵاوکەرەوە=De Telegraaf|زمان=nl|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی ئابی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220818051349/https://www.telegraaf.nl/sport/1726682292/cody-gakpo-voetballer-van-het-jaar-heel-trots|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|وەرزش|تۆپی پێ}} {{پۆلی کۆمنز|Cody Gakpo}} [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی ھۆڵەندی]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٩]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵاتی ھۆڵەندی]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵات لە ئینگلستان]] [[پۆل:یاریزانانی یانەی تۆپی پێی لیڤەرپوول]] [[پۆل:یاریزانانی پرێمیەرلیگ]] [[پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٠]] [[پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٤]] [[پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦]] i4ouc091d2f2l9bny7r54fqmwyaahcj گاوز 0 216982 1700543 1648434 2026-11-04T04:34:12Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700543 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گاوز | ناوی_فەرمی = گاوز - Gawz | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 33.586080 |N| 46.531525 |E}}}} | قەبارەی_نەخشە = 200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گاوز''' | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]دا | دەرزیی_نەخشە١ = Iran | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە١ = | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | پۆتانەکان = | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}}{{ھن}}{{flagicon image| Flag of Kurdistan.svg}} [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] | جۆری_دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئیلام|ئیلام]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[شارستانی ئیلام|ئیلام]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[ناوچەی سیوان|سیوان]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[گوندەواری مییەخاس|مییەخاس]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ١٥٤٧ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = چۆڵ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٨٧ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گاوز''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری مییەخاس]]، [[ناوچەی سیوان]]، [[شارستانی ئیلام]]، [[پارێزگای ئیلام]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٠)کەس و (٠)[[خێزان]] بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١٦'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە [[کورد]]ن. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی باشووری]]) دەدوێن.<ref> http://iranatlas.net/index.html?module=module.language-distribution.ilam#</ref> == ئایین == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]»| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی ئیلام}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ئیلام]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|ئیلام]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|ئیلام]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ئیلام]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] dyfhz1tbrwmhiqjfrl8q27hgt1hyu97 ڤیتالی میکۆلینکۆ 0 217145 1700199 1699501 2026-11-03T12:08:08Z AramBot 39807 بۆت: نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700199 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox football biography|name=Vitaliy Mykolenko|image=Vitaliy Mykolenko 2019.jpg|caption=میکۆلینکۆ لەگەڵ داینامۆ کیڤ لە ٢٠١٩|fullname=|birth_date={{birth date and age|1999|5|29|df=y}}|birth_place=ئۆکرانیا|height=1.80 m<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.premierleague.com/players/24983/Vitalii-Mykolenko/overview |سەردێڕ=Vitaliy Mykolenko: Overview |بڵاوکەرەوە=Premier League |ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئابی ٢٠٢٢}}</ref>|position=[[Left-back]]|currentclub=ئیڤەرتۆن|clubnumber=١٩|youthyears1=٢٠١٢–٢٠١٧|youthclubs1=داینامۆ کیڤ|years1=٢٠١٧–٢٠٢٢|goals1=٥|clubs1=داینامۆ کیڤ|caps1=٨٨|years2=٢٠٢٢-|clubs2=ئیڤەرتۆن|caps2=١٩|goals2=١|nationalyears1=٢٠١٦|nationalteam1=ئوکراینای خوار ١٧ ساڵان|nationalcaps1=٦|nationalgoals1=٠|nationalyears2=٢٠١٦–٢٠١٧|nationalteam2=ئوکراینای خوار ١٨ ساڵان|nationalcaps2=٣|nationalgoals2=٠|nationalyears3=٢٠١٧–٢٠١٨|nationalteam3=ئوکراینای خوار ١٩ ساڵان|nationalcaps3=١٦|nationalgoals3=٢|nationalyears4=٢٠١٨|nationalteam4=ئوکراینای خوار ٢١ ساڵان|nationalcaps4=٤|nationalgoals4=٠|nationalyears5=٢٠١٨-|nationalteam5=ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئۆکرانیا|nationalcaps5=٢٦|nationalgoals5=١|club-update=٣ ئەیلوولی ٢٠٢٢|nationalteam-update=١٤ حوزەیرانی ٢٠٢٢}} '''ڤیتالی سێرھیۆڤیچ میکۆلینکۆ''' (بە [[زمانی ئۆکڕانی|ئۆکڕانی]]؛ Міколенко Віталій Сергійович) (لەدایکبووی ٢٩ی ئایاری ١٩٩٩) [[تۆپی پێ|یاریزانێکی]] پیشەگەری تۆپی پێی [[ئۆکڕانیا|ئۆکڕانیایە]] کە یاری دەکات وەک بەرگریکاری باڵی چەپ لە خولی [[پرێمیەرلیگ]] بۆ یانەی [[ئێڤەرتۆن]] و ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوکراینا<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Миколенко Віталій Сергійович|trans-title=Mykolenko Vitaliy Serhiyovych|ناونیشان=https://upl.ua/ua/people/view/58611|ڕێکەوتی سەردان=٦ی شوباتی ٢٠٢٢|بڵاوکەرەوە=Ukrainian Premier League|زمان=uk}}</ref> == کاروانی یانە == === داینامۆ کیڤ === میکۆلینکۆ لە چەرکاسی لەدایکبووە و بەرھەمی قوتابخانەی وەرزشی لاوانی داینامۆ کیڤ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٤ی ئابی ٢٠١٧|script-title=uk:ВІТАЛІЙ МИКОЛЕНКО|ناونیشان=http://www.fcdynamo.kiev.ua/ua/team/dynamo_u_19/players/mikolenko/|سەردێڕ=Миколенко Віталій Сергійович - ФK «Динамо» Київ. Офіційний сайт|بڵاوکەرەوە=FC Dynamo Kyiv Official Site|زمان=uk}}</ref> بۆ یانەی داینامۆ یاری دەکرد لە پێکھاتەی دووەمی خولی نایابی ئۆکرانی و لە ئابی ٢٠١٧ بەرزکرایەوە بۆ پێکھاتەی یەکەم. میکۆلینکۆ یەکەمین یاری خۆی لە خولی نایابی ئوکراینا ئەنجامدا بۆ یانەی داینامۆ کیڤ لە ٢٠ی ئابی ٢٠١٧دا، لە یارییەکی سەرکەوتوودا بەرامبەر ستال کامیانسکێ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٤ی ئابی ٢٠١٧|script-title=uk:Чемпіонат УПЛ. 6 тур. Матч № 36|ناونیشان=http://www.upl.ua/report/view/3575|سەردێڕ=Динамо - Сталь {{!}} Рапорт арбітра {{!}} Українська Премʼєр-Ліга {{!}} Офіційний сайт УПЛ - upl.ua|بڵاوکەرەوە=UPL Official Site|زمان=uk}}</ref> لە ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨، میکۆلینکۆ یەکەمین یاری خۆی لە [[خولی ئەورووپا]] ئەنجامدا، لە بردنەوەی داینامۆ ٢–١ بەرامبەر ڕینس لە پارکی ڕواژۆن بە شێوەی سەرەکی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Vitaliy MYKOLENKO on the Europa League debut|ناونیشان=http://www.fcdynamo.kiev.ua/en/allnews/eurocups/vitalii_mikolenko_pro_debyut_u_lizi_evropi/|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئایاری ٢٠١٩|وێبگە=fcdynamo.kiev.ua}}</ref> لە وەرزی ٢٠١٨–٢٠١٩، میکۆلینکۆ بە باشترین یاریزانی لاو ھەڵبژێردا لە خولی نایابی ئوکراینا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Миколенко - лучший молодой игрок, Цыганков - лучший футболист прошлого сезона УПЛ|ناونیشان=https://campeones.ua/football/81065/|وێبگە=campeones.ua|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221202135650/https://campeones.ua/football/81065/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> === ئیڤەرتۆن === لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢، مایکۆلێنکۆ گواسترایەوە بۆ یانەی [[ئێڤەرتۆن]] بە گرێبەستێک بۆ ماوەی چوار ساڵ و نیو تا حوزەیرانی ٢٠٢٦ بە بڕە پارەیەکی ئاماژە پێ نەکراو.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Everton Sign Mykolenko|ناونیشان=https://www.evertonfc.com/news/2435163/everton-sign-mykolenko|بڵاوکەرەوە=Everton F.C.|ڕێکەوت=١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220101101108/https://www.evertonfc.com/news/2435163/everton-sign-mykolenko|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> یانەکە درێسی ژمارە ١٩ی پێبەخشی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Mykolenko's Everton Shirt Number Revealed|ناونیشان=https://www.evertonfc.com/news/2434987/mykolenkos-everton-shirt-number-revealed|ڕێکەوتی سەردان=٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|وێبگە=www.evertonfc.com|زمان=en}}</ref> لە ٣ی ئازاری ٢٠٢٢، وەک نیشانەی پیشاندانی چاکە، مایکۆلینکۆ بە کاپتنی ئێڤەرتۆن دانرا بۆ یاریی قۆناغی پێنجەمی جامی ئێف ئەی (جامی یەکێتی ئینگلتەرا) بەرامبەر بۆرھام وۆد بەھۆی ناکۆکییەکانی نێوان وڵاتەکەی و ڕووسیا. لە ئازاری ٢٠٢٢، میکۆلینکۆ لە پۆستێکی ئینستاگرامدا ئاماژەی بە کاپتنی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ڕووسیا، ئارتیم زیوبا کرد و پرسیاری لێ کرد بۆچی دزیوبا و ھاوڕێیانی لە ھەڵبژاردەی ڕووسیا بێدەنگ بوون لەکاتێکدا کەسانی مەدەنی دەکوژرێن لە ئوکراینا لە داگیرکاری ڕووسیا لە ئوکراینادا لە ٢٠٢٢.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی ئازاری ٢٠٢٢|سەردێڕ=Ukraine's Vitaliy Mykolenko calls out 'b****' Artem Dzyuba and slams Russia’s ‘silent’ footballers|ناونیشان=https://www.eurosport.com/football/ukraine-s-vitalii-mykolenko-calls-out-b-artem-dzyuba-and-slams-russias-silent-footballers_sto8823939/story.shtml|وێبگە=Eurosport}}</ref> لە ٨ی ئایاری ٢٠٢٢، میکۆلینکۆ یەکەم گۆڵی بۆ [[ئێڤەرتۆن]] تۆمارکرد،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Vitaliy Mykolenko stays at Everton|ناونیشان=https://iraqbet.com/en/online-slots-iraq/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|وێبگە=Iraqbet}}</ref> کە لێدانێکی سەرنج ڕاکێش بوو لە دووری ٢٥ یاردەوە لە بردنەوەی ٢–١ لە دەرەوەی یاریگای خۆیان بەرامبەر [[یانەی تۆپی پێی لێستەر سیتی|لیستەر سیتی]] لە یارییەکی [[پرێمیەرلیگ|پریمەرلیگ]] دا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Everton beat Leicester to move out of bottom three|ناونیشان=https://www.bbc.com/sport/football/61288437|ڕێکەوتی سەردان=٨ی ئایاری ٢٠٢٢|وێبگە=BBC Sport|زمان=en}}</ref> == کاروانی نێودەوڵەتی == میکۆلینکۆ نوێنەرایەتی ئوکراینای کردووە لە ھەموو ئاستەکانی تۆپی پێی لاوان. لە تەمەنی ١٩ ساڵیدا یەکەمین یاری خۆی بۆ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوکراینا]] ئەنجامدا، لە ٢٠ی [[تشرینی دووەم]]ی ٢٠١٨ لە یارییەکی دۆستانەدا بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی تورکیا|تورکیا،]] وەک یاریزانێکی سەرەکی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨|سەردێڕ=Turkey v Ukraine game report|ناونیشان=http://www.espn.co.uk/soccer/match?gameId=520333|بڵاوکەرەوە=[[ESPN]]}}</ref> ھێشتا دەیتوانی یاری بکات بۆ ئاستی تۆپی پێی لاوان، میکۆلینکۆ لە بردنەوەی جامی جیھانی خوار ٢٠ ساڵانی ٢٠١٩ دوورکەوتەوە و دانرا لە تیمی براوەی ئوکراینا بۆ تۆپی پێ، بەڵام پاش چەند ڕۆژێکی تر ناچار بوو لە پێشبڕکێیەکە دووربخرێتەوە بەھۆی پێکان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٣ی ئایاری ٢٠١٩|سەردێڕ=ЧС-2019 (U-20): ПРЕДСТАВЛЯЄМО ЗБІРНУ УКРАЇНИ — УНІКАЛЬНУ КОМАНДУ ОЛЕКСАНДРА ПЕТРАКОВА|ناونیشان=https://ffu.ua/article/36608|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئایاری ٢٠١٩|بڵاوکەرەوە=Football Federation of Ukraine Official Website|زمان=uk|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئایاری ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190525193740/https://ffu.ua/article/36608|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی ئایاری ٢٠١٩|سەردێڕ=Vitaliy MYKOLENKO to miss U-20 World Cup|ناونیشان=http://www.fcdynamo.kiev.ua/en/allnews/svoi_za_svoih/vitalii_mikolenko_ne_dopomozhe_zbirniy_ukraini_u20_na_chempionati_svitu/|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئایاری ٢٠١٩|بڵاوکەرەوە=FC Dynamo Kyiv official website}}</ref> == ئاماری کاروانی وەرزشی == === یانە === {{Updated|٣ ئەیلوولی ٢٠٢٢}}<ref name="soccerway">{{Soccerway|427943|access-date=25 May 2019}}</ref><ref name="worldfootball">{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Vitali Mykolenko |ناونیشان=http://www.worldfootball.net/player_summary/vitali-mykolenko/ |وێبگە=WorldFootball.net |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئایاری ٢٠١٩ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی شوباتی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210206171806/https://www.worldfootball.net/player_summary/vitali-mykolenko/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+دەرکەوتنی یانەکان و گۆڵەکان لەلایەن یانەکان، وەرزەکان و پێشبڕکێکان |+ ! rowspan="2" |یانە ! rowspan="2" |وەرز ! colspan="3" |خول ! colspan="2" |جامی نیشتیمانی ! colspan="2" |جامی خول ! colspan="2" |ئەورووپا ! colspan="2" |ئەوانی تر ! colspan="2" |کۆی گشتی |- !ئاست !یارییەکان !گۆڵەکان !یارییەکان !گۆڵەکان !یارییەکان !گۆڵەکان !یارییەکان !گۆڵەکان !یارییەکان !گۆڵەکان !یارییەکان !گۆڵەکان |- | rowspan="6" |داینامۆ کیڤ |٢٠١٧–١٨ |خولی نایابی ئوکراینا |٥ |٠ |٢ |٠ | colspan="2" | - |٠ |٠ |٠ |٠ |٧ |٠ |- |٢٠١٨–١٩ |خولی نایابی ئوکراینا |٢٣ |٠ |١ |٠ | colspan="2" | - |٨ |١ |٠ |٠ |٣٢ |١ |- |٢٠١٩–٢٠ |خولی نایابی ئوکراینا |٢٣ |٣ |٤ |٠ | colspan="2" | - |٨ |١ |١ |٠ |٣٦ |٤ |- |٢٠٢٠–٢١ |خولی نایابی ئوکراینا |٢٢ |٢ |٣ |٠ | colspan="2" | - |١١ |٠ |٠ |٠ |٣٦ |٢ |- |٢٠٢١–٢٢ |خولی نایابی ئوکراینا |١٥ |٠ |٠ |٠ | colspan="2" | - |٥ |٠ |١ |٠ |٢١ |٠ |- ! colspan="2" |کۆی گشتی !٨٨ !٥ !١٠ !٠ ! colspan="2" |- !٣٢ !٢ !٢ !٠ !١٣٢ !٧ |- | rowspan="3" |[[ئێڤەرتۆن]] |٢٠٢١–٢٢ |[[پرێمیەرلیگ]] |١٣ |١ |٣ |٠ |٠ |٠ | colspan="2" | - | colspan="2" | - |١٦ |١ |- |٢٠٢٢–٢٣ |پرێمییەرلیگ |٦ |٠ |٠ |٠ |٠ |٠ | colspan="2" | - | colspan="2" | - |٦ |٠ |- ! colspan="2" |کۆی گشتی !١٩ !١ !٣ !٠ !٠ !٠ ! colspan="2" |- ! colspan="2" |- !٢٢ !١ |- ! colspan="3" |تەواوی کاروانی وەرزشی !١٠٧ !٦ !١٣ !٠ !٠ !٠ !٣٢ !٢ !٢ !٠ !١٥٤ !٨ |} {{سەرچاوەکان|group=lower-alpha|٢}} === نێودەوڵەتی === {{Updated|١٤ حوزەیرانی ٢٠٢٢}}<ref name="eufootball">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Vitaliy Mykolenko - national football team player |ناونیشان=https://eu-football.info/_player.php?id=30531 |وێبگە=EU-Football.info |ڕێکەوتی سەردان=١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢}}</ref><ref name="nft">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Vitaliy Mykolenko - National Football Teams |ناونیشان=https://www.national-football-teams.com/player/72684/Vitalii_Mykolenko.html |وێبگە=National Football Teams |ڕێکەوتی سەردان=١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+دەرکەوتنی و گۆڵەکانی تیمی نیشتیمانی و ساڵ !تیمی نیشتیمانی !ساڵ !یارییەکان !گۆڵەکان |- | rowspan="5" |[[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوکراینا|ئوکراینا]] |٢٠١٨ |١ |٠ |- |٢٠١٩ |٧ |٠ |- |٢٠٢٠ |٣ |٠ |- |٢٠٢١ |١٠ |٠ |- |٢٠٢٢ |٥ |١ |- ! colspan="2" |کۆی گشتی !٢٦ !١ |} == نازناوەکان == '''داینامۆ کیڤ''' * خولی نایابی ئوکراینا: ٢٠٢٠–٢١ * جامی ئوکراینا: ٢٠١٩–٢٠، ٢٠٢٠–٢١ * جامی سوپەری ئوکراینا: ٢٠١٨، ٢٠١٩، ٢٠٢٠ '''تاکەکەسی''' * بەھرەی زێڕینی ئوکراینا (لە خوار ١٩): ٢٠١٨ * بەھرەی زێڕینی ئوکراینا (لە خوار ٢١ ساڵ): ٢٠١٩، ٢٠٢٠ * باشترین یاریزانی لاوی خولی نایابی ئوکراینا: ٢٠١٨–١٩ == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|وەرزش|تۆپی پێ|ئوکراینا}} {{پۆلی کۆمنز|Vitaliy Mykolenko}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{وەرزش-کۆلکە}} {{تۆپی پێ-کۆلکە}} [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵات لە ئینگلستان]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی ئوکراینی]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٩]] [[پۆل:یاریزانانی پرێمیەرلیگ]] [[پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٠]] [[پۆل:یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوکراینا]] [[پۆل:یاریزانانی پرێمیەرلیگی ئوکراینی]] [[پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٤]] ihk1j7tm00b79kva4mx453zs9gfiwbg گاوسوار 0 217301 1700544 1648432 2026-11-04T04:34:21Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700544 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گاوسوار | ناوی_فەرمی = گاوسوار - Gav Savar | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe |wikidata=yes |zoom=13 |coord={{WikidataCoord|display=i}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گاوسوار''' | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان#Iran | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 270px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] دا##جێگە لە [[ئێران]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = 1 | پۆتانەکان = {{coord| 33.8108 |N| 46.2919 |E|region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{flagicon image| Flag of Kurdistan.svg}} [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ئیلام|ئیلام]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[شارستانی ئەیوان|ئەیوان]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ئەیوان|ئەیوان]] | جۆری_دابەشکراو٥ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٥ = [[گوندەواری سراو|سراو]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1190 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢٧٥ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی کەڵھوڕی|کەلھوڕی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٨٧ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گاوسوار''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری سراو]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ئەیوان]]، [[شارستانی ئەیوان]]، [[پارێزگای ئیلام]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٢٧٥)کەس و (٧٢) [[خێزان]] بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١٦'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە [[کورد]]ن. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی کەڵھوڕی|کەلھوڕی]]) دەدوێن.<ref> http://iranatlas.net/index.html?module=module.language-distribution.ilam#</ref> == ئایین == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]»| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی ئەیوان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پۆلی کۆمنز|Gav Savar, Ilam}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ئەیوان]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|ئەیوان]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|ئەیوان]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ئەیوان]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی ئەیوان]] sqy8t9yhyozqpa27ylxdelcn473swux گاومێشان 0 217444 1700545 1648428 2026-11-04T04:34:32Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700545 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گاومێشان | ناوی_فەرمی = گاومیشان - Gawmishan | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{ Infobox mapframe | zoom=13 |coord={{Coord| 33.904290| 46.074534}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گاومێشان''' | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان#Iran | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 270px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] دا##جێگە لە [[ئێران]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = 1 | پۆتانەکان = {{coord| 33.904290| 46.074534 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{flagicon image| Flag of Kurdistan.svg}} [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ئیلام|ئیلام]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[شارستانی ئەیوان|ئەیوان]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناوچەی زەڕنە|زەڕنە]] | جۆری_دابەشکراو٥ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٥ = [[گوندەواری کەلان|کەلان]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 875 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = چۆڵ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی کەڵھوڕی|کەلھوڕی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٨٧ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گاومێشان''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری کەلان]]، [[ناوچەی زەڕنە]]، [[شارستانی ئەیوان]]، [[پارێزگای ئیلام]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٠)کەس و (٠)[[خێزان]] بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١٦'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە [[کورد]]ن. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی کەڵھوڕی|کەلھوڕی]]) دەدوێن.<ref> http://iranatlas.net/index.html?module=module.language-distribution.ilam#</ref> == ئایین == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]»| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی ئەیوان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ئەیوان]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|ئەیوان]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|ئەیوان]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ئەیوان]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی ئەیوان]] jrfq96j46sknjrx8zeqlx2f5ggjwqhk گاومەر 0 217525 1700546 1648427 2026-11-04T04:34:41Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700546 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گاومەر | ناوی_فەرمی = '''{{lang-fa| گاومر }}<br>{{lang-en| Gawmar }}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{ Infobox mapframe | zoom=13 |coord={{Coord| 33.9718|46.1618}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گاومەر''' | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان#Iran | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 270px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] دا##جێگە لە [[ئێران]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = 1 | پۆتانەکان = {{coord| 33.9718|46.1618 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{flagicon image| Flag of Kurdistan.svg}} [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ئیلام|ئیلام]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[شارستانی ئەیوان|ئەیوان]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناوچەی زەڕنە|زەڕنە]] | جۆری_دابەشکراو٥ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٥ = [[گوندەواری زەڕنە|زەڕنە]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 638 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = چۆڵ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی کەڵھوڕی|کەلھوڕی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٨٧ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گاومەر''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری زەڕنە]]، [[ناوچەی زەڕنە]]، [[شارستانی ئەیوان]]، [[پارێزگای ئیلام]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٠)کەس و (٠)[[خێزان]] بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١٦'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە [[کورد]]ن. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی کەڵھوڕی|کەلھوڕی]]) دەدوێن.<ref> http://iranatlas.net/index.html?module=module.language-distribution.ilam#</ref> == ئایین == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]»| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی ئەیوان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ئەیوان]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|ئەیوان]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|ئەیوان]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ئەیوان]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی ئەیوان]] 99kvp3vvk01feh7ixem37aoljw41fki کەھەڕە 0 217611 1700398 1667083 2026-11-03T19:38:05Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700398 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەھەڕە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-fa| کهره }}<br>{{lang-en| Kahreh }}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{ Infobox mapframe | zoom=13 |coord={{Coord| 33.7379| 47.0371}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەھەڕە''' | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان#Iran | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 270px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] دا##جێگە لە [[ئێران]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = 1 | پۆتانەکان = {{coord| 33.7379| 47.0371 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ئیلام|ئیلام]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[شارستانی ھلێران|ھلێران]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ھلێران|ناوچەی ناوەند]] | جۆری_دابەشکراو٥ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٥ = [[گوندەواری گۆران|گۆران]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1005 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٦٠٠ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|لەکی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٨٧ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەھەڕە''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری گۆران]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ھلێران]]، [[شارستانی ھلێران]]، [[پارێزگای ئیلام]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (١٦٠٠)کەس و (٤٥٨)[[خێزان]] بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١٦'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە [[کورد]]ن. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی باشووری|لەکی]]) دەدوێن.<ref> http://iranatlas.net/index.html?module=module.language-distribution.ilam#</ref> == ئایین == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]»| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی ھلێران}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ھلێران]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان| ھلێران]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان| ھلێران]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ھلێران]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] rp8ue5ywetw3nx46ibhwokehvukd7jn کەڵاتە 0 217612 1700346 1648486 2026-11-03T16:39:39Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700346 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەڵاتە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-fa| کلاته }}<br>{{lang-en| Kalateh }}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{ Infobox mapframe | zoom=13 |coord={{Coord| 33.7607| 47.0468}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەڵاتە''' | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان#Iran | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 270px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] دا##جێگە لە [[ئێران]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = 1 | پۆتانەکان = {{coord| 33.7607| 47.0468 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{flagicon image| Flag of Kurdistan.svg}} [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ئیلام|ئیلام]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[شارستانی ھلێران|ھلێران]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ھلێران|ناوچەی ناوەند]] | جۆری_دابەشکراو٥ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٥ = [[گوندەواری گۆران|گۆران]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1114 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٤٦ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|لەکی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٨٧ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەڵاتە''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری گۆران]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ھلێران]]، [[شارستانی ھلێران]]، [[پارێزگای ئیلام]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٤٦)کەس و (١٣)[[خێزان]] بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١٦'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە [[کورد]]ن. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی باشووری|لەکی]]) دەدوێن.<ref> http://iranatlas.net/index.html?module=module.language-distribution.ilam#</ref> == ئایین == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]»| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی ھلێران}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ھلێران]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان| ھلێران]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان| ھلێران]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ھلێران]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] r575z4x5jmz2rx4kuro5ecyd2hwakdt گادۆڵ 0 217651 1700500 1648446 2026-11-04T01:34:24Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700500 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گادۆڵ | ناوی_فەرمی = '''{{lang-fa| گاو دول }}<br>{{lang-en| Gavdul }}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{ Infobox mapframe | zoom=13 |coord={{Coord| 33.7760|47.2825}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گادۆڵ''' | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان#Iran | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 270px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] دا##جێگە لە [[ئێران]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = 1 | پۆتانەکان = {{coord| 33.7760|47.2825 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{flagicon image| Flag of Kurdistan.svg}} [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ئیلام|ئیلام]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[شارستانی ھلێران|ھلێران]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناوچەی جەزمان|جەزمان]] | جۆری_دابەشکراو٥ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٥ = [[گوندەواری زەردەڵان|زەردەڵان]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1114 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٨٠ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|لەکی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٨٧ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گادۆڵ''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری زەردەڵان]]، [[ناوچەی جەزمان]]، [[شارستانی ھلێران]]، [[پارێزگای ئیلام]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٨٠)کەس و (١٩)[[خێزان]] بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١٦'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە [[کورد]]ن. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی باشووری|لەکی]]) دەدوێن.<ref> http://iranatlas.net/index.html?module=module.language-distribution.ilam#</ref> == ئایین == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]»| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی ھلێران}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ھلێران]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان| ھلێران]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان| ھلێران]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ھلێران]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 39o48nx9e568esctrut6ecgqvm5w28p کەڵەگا 0 217654 1700395 1648457 2026-11-03T19:37:35Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700395 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەڵەگا | ناوی_فەرمی = '''{{lang-fa| کله گه }}<br>{{lang-en| Kalleh Gah }}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی_وێنە = 300px | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{ Infobox mapframe | zoom=13 |coord={{Coord| 33.7581| 47.4157}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەڵەگا''' | دەرزیی_نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان#Iran | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 270px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] دا##جێگە لە [[ئێران]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = 1 | پۆتانەکان = {{coord| 33.7581| 47.4157 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{flagicon image| Flag of Kurdistan.svg}} [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ئیلام|ئیلام]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[شارستان]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[شارستانی ھلێران|ھلێران]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناوچە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناوچەی جەزمان|جەزمان]] | جۆری_دابەشکراو٥ = [[گوندەوار]] | ناوی_دابەشکراو٥ = [[گوندەواری زەردەڵان|زەردەڵان]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی_سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = 1001 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢٣ | دانیشتووان_لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|لەکی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٨٧ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەڵەگا''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری زەردەڵان]]، [[ناوچەی جەزمان]]، [[شارستانی ھلێران]]، [[پارێزگای ئیلام]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٢٣)کەس و (٥)[[خێزان]] بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |سەردێڕ=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١٦'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە [[کورد]]ن. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی باشووری|لەکی]]) دەدوێن.<ref> http://iranatlas.net/index.html?module=module.language-distribution.ilam#</ref> == ئایین == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&*| نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]»| زمان = فارسی}}{{بەستەری مردوو|url=https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |date=تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی ھلێران}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی ھلێران]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان| ھلێران]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان| ھلێران]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی ھلێران]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] eyaro4nvnbnyzbqdz7sx1euwte6hbys کەی. سی. بریکاری شاراوە 0 217745 1700400 1407975 2026-11-03T19:38:25Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (فیلم-کۆلکە، تەلەڤیزیۆن-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700400 wikitext text/x-wiki {{Infobox television |image=K.C. Undercover logo.png |genre=[[کۆمیدی]] |creator=[[کۆنی مارشاڵ]] |starring={{plainlist | * [[زێندایا]] * ڤیرۆنیکا دون * کەمیل ماکفادن * [[ترینتی ستۆکز]] * [[تامی تاونسێند]] * [[کەدیم ھاردیسۆن]] }} |opentheme=بە شاراوەیی خۆم دەھێڵمەوە |composer=بێرت سەلن |country=[[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] |language=ئینگلیزی |num_seasons=٣ |num_episodes=٧٥ |camera=[[چەند کامێرا]] |runtime=٢١–٢٩ خولەک |network=[[کەناڵی دیزنی]] |picture_format=٧٢٠ پیکسڵ |first_aired={{Start date|٢٠١٥|١|١٨}} |last_aired={{End date|٢٠١٨|٢|٢}} }} '''کەی. سی. بریکاری شاراوە''' ({{بە ئینگلیزی|K.C. Undercover}}) زنجیرەیەکی تەلەڤیزیۆنیی کۆمیدیی ئەمریکییە کە لەلایەن [[کۆرنی مارشاڵ]]ەوە دروست کراوە و لە ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥ تا ٢ی شوباتی ٢٠١٨ لە [[کەناڵی دیزنی]] پەخش کراوە. ئەستێرەکانی زنجیرەکە بریتین لە [[زێندایا]]، ڤێرۆنیکا دۆن، کامیل ماکفادن، [[ترینیتی ستۆکز]]، [[تامی تاونسێند]]، و [[کەدیم ھاردیسۆن]]. == چیرۆک == زنجیرەکە لە [[واشینگتن دی سی]]دایە و باس لە کەی. سی. کوپەر دەکات، کە بلیمەتێکی بیرکاریی قوتابخانەی ئامادەیییە، کە لەلایەن دایک و باوکییەوە بە کاری سیخوڕی ئاشنا دەبێت دوای ئەوەی بۆی دەردەکەوێت کە ئەوان سیخوڕی شاراوەن کە بە نھێنی کار دەکەن بۆ دەزگایەک بە ناوی دە ئۆرگنیزەیشن. براکەی ھەوڵ دەدات بەشدار بێت چونکە ھەست بە تەنیایی دەکات و سەرەنجام دەچێتە پاڵ تیمەکە، و حەزەکەی دەبێتە ھۆی ئەوەی کە دایک و باوکی منداڵێکی ڕۆبۆتی نوێ بکڕن. ھەموو ئەڵقەیەک سەرنج دەخاتە سەر کەی سی و خێزانەکەی کاتێک ڕووبەڕووی کێشەی خێزانیی باو دەبنەوە و لە ھەمان کاتیشدا وڵات دەپارێزن، لەگەڵ چیرۆکێکی دووبارەبووەوە کە تێیدا پلانی ڕێکخراوی تاوانکاری تێک دەدەن. == بەشداربووان == * [[زێندایا]] بە ڕۆڵی کەی. سی. کوپەر * ڤیرۆنیکا دون بە ڕۆڵی مەریسا کلارک<ref name="Disney ABC Press Fact Sheet">{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Lakeitcha Thomas|ڕێکەوت=١ی شوباتی ٢٠١٨|سەردێڕ=Fact Sheet: ''K.C. Undercover''|ناونیشان=http://www.disneyabcpress.com/disneychannel/pressrelease/k-c-undercover-fact-sheet/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180224173521/http://www.disneyabcpress.com/disneychannel/pressrelease/k-c-undercover-fact-sheet/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی شوباتی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی شوباتی ٢٠١٨|بڵاوکەرەوە=[[Disney ABC Press]]}}</ref> * کەمیل مکفادن بە ڕۆڵیێرنی کوپەر * [[ترینتی ستۆکز]] بە ڕۆڵی جودی کوپەر<ref name="Disney ABC Press Fact Sheet2">{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Lakeitcha Thomas|ڕێکەوت=١ی شوباتی ٢٠١٨|سەردێڕ=Fact Sheet: ''K.C. Undercover''|ناونیشان=http://www.disneyabcpress.com/disneychannel/pressrelease/k-c-undercover-fact-sheet/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180224173521/http://www.disneyabcpress.com/disneychannel/pressrelease/k-c-undercover-fact-sheet/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی شوباتی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی شوباتی ٢٠١٨|بڵاوکەرەوە=[[Disney ABC Press]]}}</ref> * [[تامی تاونسێند]] بە ڕۆڵی کیرا کوپەر * [[کەدیم ھاردسن]] بە ڕۆڵی کرەیج کووپەر == بەرھەمھێنان == زنجیرەکە بۆ یەکەمجار وەک ئەڵقەیەکی تاقیکردنەوەیی پێش بەرھەمھێناندا بە ناوی ''کەیتیی سەرسووڕھێنەر'' لە تشرینی دووەمی ٢٠١٣ ڕاگەیەندرا. بڕیار بوو زنجیرەکە ئەستێرەی فیلمی ''ڕایوەشێنە'' [[زێندایا]]ی تێدا بێت بە ڕۆکی سەرەکی، کە ڕۆڵی کەیتی کوپەری تەمەن ١٦ ساڵی دەگێڕا، کە شارەزایەکی قسەلەڕوو و متمانە بەخۆبووی تەکنەلۆژیا و پشتێن ڕەشێکی لێھاتوو بوو، کە بۆی دەردەکەوێت کە دایک و باوکی سیخوڕن و چاوەڕێی ئەوە دەکەن کە شوێن پێی ئەوان بکەوێت. بڕیار بوو کە بەرھەمھێنانی ئەڵقەی یەکەم لە سەرەتای ساڵی ٢٠١٤دا دەست پێ بکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Philiana Ng|ڕێکەوت=٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=Shake It Up Star Zendaya to Topline Disney Channel Spy Pilot|ناونیشان=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/shake-up-star-zendaya-topline-654027|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ئیش=[[ھۆلیوود ڕیپۆرتەر|The Hollywood Reporter]]}}</ref> لە ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣دا، [[زێندایا]] لە توویتێکدا سەبارەت بە ئەڵقەی یەکەم و ڕای گەیاند کە دەیەوێت «کەناڵی دیزنییە خۆشەکە» بھێنێتەوە، و ئاماژەی بە زنجیرەکانی وەک ''ئەوە زۆر ڕەیڤنە''، ''خێزانی سەربەرز''، و ''کیم پۆسبڵ'' کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی تویت|ژمارە=٣٩٨٢٤٧٧٢٢٤٠٤١٥١٢٩٦|سەردێڕ=I wanna bring back the cool Disney channel...I'm talking That's So Raven...Lizzie McGuire....Proud Family...Kim Possible feel...y'all know😏|بەکارھێنەر=Zendaya|نووسەر=Zendaya|بەستەری نووسەر=Zendaya|ڕێکەوت=٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تەممووزی ٢٠١٩}}</ref> داواکرابوو کە لەلایەن کەناڵی دیزنییەوە لە مانگی ئایاری ٢٠١٤ پەخش بکرێت، لەژێر ناوی نوێی ''کەی. سی. بریکاری شاراوە''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Philiana Ng|ڕێکەوت=٨ی ئایاری ٢٠١٤|سەردێڕ=Disney Channel Orders Zendaya's ''K.C. Undercover'' to Series|ناونیشان=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/shake-up-star-zendaya-topline-654027|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ئیش=[[ھۆلیوود ڕیپۆرتەر|The Hollywood Reporter]]}}</ref> زنجیرەکە لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥ لە کەناڵی [[واچ دیزنی]]یەوە بڵاوکرایەوە، دواتر لە ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥ بۆ یەکەمجار نمایشکرا لە تەلەڤیزیۆن، وەرزی یەکەم لە ٢٧ ئەڵقە پێکھاتبوو. لە ١٥ی ئایاری ٢٠١٥دا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤|سەردێڕ=New Series ''K.C. Undercover'' Starring Zendaya to Premiere Sunday, January 18, on Disney Channel|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/12/11/new-series-k-c-undercover-starring-zendaya-to-premiere-sunday-january-18-on-disney-channel/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160201164550/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/12/11/new-series-k-c-undercover-starring-zendaya-to-premiere-sunday-january-18-on-disney-channel/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی شوباتی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ئیش=[[TV by the Numbers]]}}</ref> کەناڵی دیزنی زنجیرەکەی نوێکردەوە بۆ وەرزی دووەم،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی ئایاری ٢٠١٥|سەردێڕ=''K.C. Undercover'' Renewed for Season 2 at Disney Channel|ناونیشان=http://tvline.com/2015/05/15/zendaya-kc-undercover-renewed-season-2/|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئایاری ٢٠١٥|ئیش=[[TVLine]]|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئازاری ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160326041923/http://tvline.com/2015/05/15/zendaya-kc-undercover-renewed-season-2/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کە لە ٦ی ئازاری ٢٠١٦ بۆ نمایشکرا، لە ١ی ئابی ٢٠١٦، گۆڤاری ''[[پیپڵ]]'' ئاشکرای کرد کە زنجیرەکە بۆ وەرزی سێیەم نوێکراوەتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Patrick Gomez|ڕێکەوت=١ی ئابی ٢٠١٦|سەردێڕ=Watch Zendaya Transform into a Portly Old Man for ''K.C. Undercover''|ناونیشان=http://www.people.com/article/zendaya-kc-undercover-exclusive|ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئابی ٢٠١٦|ئیش=[[People (magazine)|People]]}}</ref> وەرزی سێیەم لە ٧ی تەممووزی ٢٠١٧ لە کەناڵی دیزنی نمایشکرا و لە ٢ی شوباتی ٢٠١٨ کۆتاییی ھات. == پێشوازی == زنجیرەکە بە گشتی پێداچوونەوەی ئەرێنیی وەرگرتووە. [[کۆمن سێنس میدیا]] ٣ لە ٥یان بەخشییە زنجیرەکە و وتیان «ئەستێرەی گەورەی دیزنی زێندایا زنجیرەیەکی مامناوەندی سیخوڕیی کۆمیدی ڕزگار دەکات.»<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥|سەردێڕ=K.C. Undercover - TV Review|ناونیشان=https://www.commonsensemedia.org/tv-reviews/kc-undercover|ڕێکەوتی سەردان=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=www.commonsensemedia.org|زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb title|3598030}} {{تووڵی دەروازە|کۆمیدیا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|فیلم|تەلەڤیزیۆن}} {{فیلم-کۆلکە}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]] qtm70n3e4x59x5q2fqe0n41ffs2u44v 1700420 1700400 2026-11-03T21:02:25Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700420 wikitext text/x-wiki {{Infobox television |image=K.C. Undercover logo.png |genre=[[کۆمیدی]] |creator=[[کۆنی مارشاڵ]] |starring={{plainlist | * [[زێندایا]] * ڤیرۆنیکا دون * کەمیل ماکفادن * [[ترینتی ستۆکز]] * [[تامی تاونسێند]] * [[کەدیم ھاردیسۆن]] }} |opentheme=بە شاراوەیی خۆم دەھێڵمەوە |composer=بێرت سەلن |country=[[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] |language=ئینگلیزی |num_seasons=٣ |num_episodes=٧٥ |camera=[[چەند کامێرا]] |runtime=٢١–٢٩ خولەک |network=[[کەناڵی دیزنی]] |picture_format=٧٢٠ پیکسڵ |first_aired={{Start date|٢٠١٥|١|١٨}} |last_aired={{End date|٢٠١٨|٢|٢}} }} '''کەی. سی. بریکاری شاراوە''' ({{بە ئینگلیزی|K.C. Undercover}}) زنجیرەیەکی تەلەڤیزیۆنیی کۆمیدیی ئەمریکییە کە لەلایەن [[کۆرنی مارشاڵ]]ەوە دروست کراوە و لە ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥ تا ٢ی شوباتی ٢٠١٨ لە [[کەناڵی دیزنی]] پەخش کراوە. ئەستێرەکانی زنجیرەکە بریتین لە [[زێندایا]]، ڤێرۆنیکا دۆن، کامیل ماکفادن، [[ترینیتی ستۆکز]]، [[تامی تاونسێند]]، و [[کەدیم ھاردیسۆن]]. == چیرۆک == زنجیرەکە لە [[واشینگتن دی سی]]دایە و باس لە کەی. سی. کوپەر دەکات، کە بلیمەتێکی بیرکاریی قوتابخانەی ئامادەیییە، کە لەلایەن دایک و باوکییەوە بە کاری سیخوڕی ئاشنا دەبێت دوای ئەوەی بۆی دەردەکەوێت کە ئەوان سیخوڕی شاراوەن کە بە نھێنی کار دەکەن بۆ دەزگایەک بە ناوی دە ئۆرگنیزەیشن. براکەی ھەوڵ دەدات بەشدار بێت چونکە ھەست بە تەنیایی دەکات و سەرەنجام دەچێتە پاڵ تیمەکە، و حەزەکەی دەبێتە ھۆی ئەوەی کە دایک و باوکی منداڵێکی ڕۆبۆتی نوێ بکڕن. ھەموو ئەڵقەیەک سەرنج دەخاتە سەر کەی سی و خێزانەکەی کاتێک ڕووبەڕووی کێشەی خێزانیی باو دەبنەوە و لە ھەمان کاتیشدا وڵات دەپارێزن، لەگەڵ چیرۆکێکی دووبارەبووەوە کە تێیدا پلانی ڕێکخراوی تاوانکاری تێک دەدەن. == بەشداربووان == * [[زێندایا]] بە ڕۆڵی کەی. سی. کوپەر * ڤیرۆنیکا دون بە ڕۆڵی مەریسا کلارک<ref name="Disney ABC Press Fact Sheet">{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Lakeitcha Thomas|ڕێکەوت=١ی شوباتی ٢٠١٨|سەردێڕ=Fact Sheet: ''K.C. Undercover''|ناونیشان=http://www.disneyabcpress.com/disneychannel/pressrelease/k-c-undercover-fact-sheet/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180224173521/http://www.disneyabcpress.com/disneychannel/pressrelease/k-c-undercover-fact-sheet/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی شوباتی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی شوباتی ٢٠١٨|بڵاوکەرەوە=[[Disney ABC Press]]}}</ref> * کەمیل مکفادن بە ڕۆڵیێرنی کوپەر * [[ترینتی ستۆکز]] بە ڕۆڵی جودی کوپەر<ref name="Disney ABC Press Fact Sheet2">{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Lakeitcha Thomas|ڕێکەوت=١ی شوباتی ٢٠١٨|سەردێڕ=Fact Sheet: ''K.C. Undercover''|ناونیشان=http://www.disneyabcpress.com/disneychannel/pressrelease/k-c-undercover-fact-sheet/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180224173521/http://www.disneyabcpress.com/disneychannel/pressrelease/k-c-undercover-fact-sheet/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی شوباتی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی شوباتی ٢٠١٨|بڵاوکەرەوە=[[Disney ABC Press]]}}</ref> * [[تامی تاونسێند]] بە ڕۆڵی کیرا کوپەر * [[کەدیم ھاردسن]] بە ڕۆڵی کرەیج کووپەر == بەرھەمھێنان == زنجیرەکە بۆ یەکەمجار وەک ئەڵقەیەکی تاقیکردنەوەیی پێش بەرھەمھێناندا بە ناوی ''کەیتیی سەرسووڕھێنەر'' لە تشرینی دووەمی ٢٠١٣ ڕاگەیەندرا. بڕیار بوو زنجیرەکە ئەستێرەی فیلمی ''ڕایوەشێنە'' [[زێندایا]]ی تێدا بێت بە ڕۆکی سەرەکی، کە ڕۆڵی کەیتی کوپەری تەمەن ١٦ ساڵی دەگێڕا، کە شارەزایەکی قسەلەڕوو و متمانە بەخۆبووی تەکنەلۆژیا و پشتێن ڕەشێکی لێھاتوو بوو، کە بۆی دەردەکەوێت کە دایک و باوکی سیخوڕن و چاوەڕێی ئەوە دەکەن کە شوێن پێی ئەوان بکەوێت. بڕیار بوو کە بەرھەمھێنانی ئەڵقەی یەکەم لە سەرەتای ساڵی ٢٠١٤دا دەست پێ بکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Philiana Ng|ڕێکەوت=٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=Shake It Up Star Zendaya to Topline Disney Channel Spy Pilot|ناونیشان=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/shake-up-star-zendaya-topline-654027|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ئیش=[[ھۆلیوود ڕیپۆرتەر|The Hollywood Reporter]]}}</ref> لە ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣دا، [[زێندایا]] لە توویتێکدا سەبارەت بە ئەڵقەی یەکەم و ڕای گەیاند کە دەیەوێت «کەناڵی دیزنییە خۆشەکە» بھێنێتەوە، و ئاماژەی بە زنجیرەکانی وەک ''ئەوە زۆر ڕەیڤنە''، ''خێزانی سەربەرز''، و ''کیم پۆسبڵ'' کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی تویت|ژمارە=٣٩٨٢٤٧٧٢٢٤٠٤١٥١٢٩٦|سەردێڕ=I wanna bring back the cool Disney channel...I'm talking That's So Raven...Lizzie McGuire....Proud Family...Kim Possible feel...y'all know😏|بەکارھێنەر=Zendaya|نووسەر=Zendaya|بەستەری نووسەر=Zendaya|ڕێکەوت=٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تەممووزی ٢٠١٩}}</ref> داواکرابوو کە لەلایەن کەناڵی دیزنییەوە لە مانگی ئایاری ٢٠١٤ پەخش بکرێت، لەژێر ناوی نوێی ''کەی. سی. بریکاری شاراوە''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Philiana Ng|ڕێکەوت=٨ی ئایاری ٢٠١٤|سەردێڕ=Disney Channel Orders Zendaya's ''K.C. Undercover'' to Series|ناونیشان=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/shake-up-star-zendaya-topline-654027|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ئیش=[[ھۆلیوود ڕیپۆرتەر|The Hollywood Reporter]]}}</ref> زنجیرەکە لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥ لە کەناڵی [[واچ دیزنی]]یەوە بڵاوکرایەوە، دواتر لە ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥ بۆ یەکەمجار نمایشکرا لە تەلەڤیزیۆن، وەرزی یەکەم لە ٢٧ ئەڵقە پێکھاتبوو. لە ١٥ی ئایاری ٢٠١٥دا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤|سەردێڕ=New Series ''K.C. Undercover'' Starring Zendaya to Premiere Sunday, January 18, on Disney Channel|ناونیشان=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/12/11/new-series-k-c-undercover-starring-zendaya-to-premiere-sunday-january-18-on-disney-channel/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160201164550/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/12/11/new-series-k-c-undercover-starring-zendaya-to-premiere-sunday-january-18-on-disney-channel/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی شوباتی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ئیش=[[TV by the Numbers]]}}</ref> کەناڵی دیزنی زنجیرەکەی نوێکردەوە بۆ وەرزی دووەم،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی ئایاری ٢٠١٥|سەردێڕ=''K.C. Undercover'' Renewed for Season 2 at Disney Channel|ناونیشان=http://tvline.com/2015/05/15/zendaya-kc-undercover-renewed-season-2/|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئایاری ٢٠١٥|ئیش=[[TVLine]]|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئازاری ٢٠١٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160326041923/http://tvline.com/2015/05/15/zendaya-kc-undercover-renewed-season-2/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کە لە ٦ی ئازاری ٢٠١٦ بۆ نمایشکرا، لە ١ی ئابی ٢٠١٦، گۆڤاری ''[[پیپڵ]]'' ئاشکرای کرد کە زنجیرەکە بۆ وەرزی سێیەم نوێکراوەتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Patrick Gomez|ڕێکەوت=١ی ئابی ٢٠١٦|سەردێڕ=Watch Zendaya Transform into a Portly Old Man for ''K.C. Undercover''|ناونیشان=http://www.people.com/article/zendaya-kc-undercover-exclusive|ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئابی ٢٠١٦|ئیش=[[People (magazine)|People]]}}</ref> وەرزی سێیەم لە ٧ی تەممووزی ٢٠١٧ لە کەناڵی دیزنی نمایشکرا و لە ٢ی شوباتی ٢٠١٨ کۆتاییی ھات. == پێشوازی == زنجیرەکە بە گشتی پێداچوونەوەی ئەرێنیی وەرگرتووە. [[کۆمن سێنس میدیا]] ٣ لە ٥یان بەخشییە زنجیرەکە و وتیان «ئەستێرەی گەورەی دیزنی زێندایا زنجیرەیەکی مامناوەندی سیخوڕیی کۆمیدی ڕزگار دەکات.»<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥|سەردێڕ=K.C. Undercover - TV Review|ناونیشان=https://www.commonsensemedia.org/tv-reviews/kc-undercover|ڕێکەوتی سەردان=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=www.commonsensemedia.org|زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb title|3598030}} {{تووڵی دەروازە|کۆمیدیا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|فیلم|تەلەڤیزیۆن}} {{فیلم-کۆلکە}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییە ئینگلیزی-زمانە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان کە ڕووداوەکانیان لە واشینگتن دی سییە]] c5lhhn5cx9dphbyiauiz3x7tyj83f7a گالاتا 0 217762 1700515 1408011 2026-11-04T01:36:54Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (نژیاروانی-کۆلکە، تورکیا-کۆلکە) 1700515 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Istanbul_panorama_(16293921746).jpg|وێنۆک|دیمەنی ھۆڕنی زێڕین و نیمچە دوورگەی مێژوویی ئەستەنبوڵ لە تاوەری گالاتەوە.]] '''گالاتا''' ناوی پێشووی گەڕەکی کاراکۆی لە شاری [[ئەستەنبوڵ]]ە کە دەکەوێتە کەناری باکووری زوڕنای زێڕین. قەزاکە بە چەند پردێک بەستراوەتەوە بە ناحیەی [[فاتیح]]ی مێژوویییەوە کە لە زوڕنای زێڕین دەبڕن، دیارترینیان پردی گەلەتە. قەڵای سەدەی ناوەڕاستی گالاتا کۆلۆنییەکی کۆماری جێنەوا بووە لە نێوان ساڵانی ١٢٧٣ بۆ ١٤٥٣، تاوەری بەناوبانگی گالاتا لەلایەن جەنەوایییەکانەوە لە ساڵی ١٣٤٨ لە باکوورترین و بەرزترین خاڵی قەڵاکە دروست کراوە. ئێستا گەڵاتە چارەکێکە لە چوارچێوەی ناحیەی [[بێئۆغڵو]] لە ئەستەنبوڵ.<ref>{{بیرخستنەوە| editor-first = Alexander | editor-last = Kazhdan |editor-link=Alexander Kazhdan | سەردێڕ = [[Oxford Dictionary of Byzantium]] | بڵاوکەرەوە = Oxford University Press | ساڵ = ١٩٩١| ژپنک = ٩٧٨-٠-١٩-٥٠٤٦٥٢-٦| پەڕەکان=٨١٥–٨١٦}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Rozen|یەکەم=Minna|سەردێڕ=A History of the Jewish Community in Istanbul:The Formative Years, 1453-1566|ناونیشان=https://archive.org/details/historyofjewishc0000roze|بڵاوکەرەوە=Brill|ڕێکەوت=2010|پەڕە=[https://archive.org/details/historyofjewishc٠٠٠٠roze/page/١٥ ١٥]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Rozen|یەکەم=Minna|سەردێڕ=A History of the Jewish Community in Istanbul:The Formative Years, 1453-1566|ناونیشان=https://archive.org/details/historyofjewishc0000roze|بڵاوکەرەوە=Brill|ڕێکەوت=2010|پەڕە=[https://archive.org/details/historyofjewishc٠٠٠٠roze/page/١٤ ١٤]-١٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Galata}} {{تووڵی دەروازە|تورکیا|نژیاروانی}} {{نژیاروانی-کۆلکە}} {{تورکیا-کۆلکە}} [[پۆل:بێئۆغڵو]] cahpamokm4cypt6x7iv8xf9krglk94o گردگۆران 0 219399 1700687 1648335 2026-11-04T10:34:24Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700687 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردگۆران | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردکوران }}<br>{{lang-en| Grdgoran }}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.2171| 44.67743}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردگۆران''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.2171| 44.67743 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠١٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای کۆیە|کۆیە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی سکتان]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[شارەدێ]] | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = قایمقام | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٦١٤ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٣٥<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردگۆران''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی سکتان]] لە [[قەزای کۆیە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{قەزای کۆیە}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:کۆیە]] oq1u2ahhm85gr9zrdaq87tdg56ly7m7 گرتک جەلی 0 220151 1700620 1648414 2026-11-04T07:36:42Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700620 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گرتک جەلی | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کرتک جلي }}<br>{{lang-en| Grtk Jali }}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.17494| 44.63756}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گرتک جەلی''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.17494| 44.63756 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = ئاڵا و لۆگۆی هەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://gov.krd/information-and-services/press-material/ |ڕێکەوتی سەردان= ١ـ١١ـ٢٠٢٢ |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای کۆیە|کۆیە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی کۆیە]](ناوەند) <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[شارەدێ]] | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = قایمقام | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٥٨٣ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٧١ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گرتک جەلی''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی کۆیە]](ناوەند) لە [[قەزای کۆیە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{قەزای کۆیە}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:کۆیە]] pagy3msgxffcr8czeqc2774skhd4o9g گاگائوزەکان 0 220540 1700558 1476250 2026-11-04T04:36:42Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ئوکراینا-کۆلکە، تورکیا-کۆلکە، یۆنان-کۆلکە) 1700558 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = گاگائوزەکان<br />''Gagauzlar'' | image = | population = '''٣٠٠،٠٠٠''' |image_caption = گاگائوزەکان بە جلی گاگائوزی | region1 = {{flag|Moldova}} | pop1 = ١٢٦،٠١٠ | ref1 = <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=2.1.8. Populația pe principalele naționalități (conform datelor recensămintelor populaţiei) |ناونیشان=http://statistica.gov.md/public/files/publicatii_electronice/Anuar_Statistic/2017/Anuar_statistic_2017.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٣١ی تەممووزی ٢٠١٩|پەڕە=٤١|زمان=ro}}</ref> | region2 = {{flag|Ukraine}} | pop2 = ٣١،٩٢٣ | ref2 = <ref>[http://www.ukrcensus.gov.ua/eng/results/general/nationality/ Ukrainian Census 2001] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070706003257/http://www.ukrcensus.gov.ua/eng/results/general/nationality/ |date=6 July 2007 }}</ref> | region5 = {{flag|Turkey}} | pop5 = ١٥،٠٠٠ | ref5 = <ref name="enm">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://enc.mail.ru/article/1900020242 |سەردێڕ=Энциклопедии@Mail.Ru |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩|ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20071029061551/http://enc.mail.ru/article/1900020242 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٧ |df=dmy-all}}</ref> | region6 = {{flag|Russia}} | pop6 = ١٣،٦٩٠ | ref6 = <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Итоги Всероссийской переписи населения 2010 года в отношении демографических и социально-экономических характеристик отдельных национальностей. Приложение 2. Национальный состав населения по субъектам Российской Федерации. |ناونیشان=http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/results2.html |ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئابی ٢٠١٩|زمان=ru |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211209035558/http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/results2.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | languages = '''[[زمانی گاگائوز]]'''<br>[[زمانی ڕۆمانی]]، [[زمانی ڕووسی]]، [[زمانی تورکی]] | religions = [[کڵێسەی ئۆرتۆدۆکسی ڕۆژھەڵات]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم=Michael|دوایین=Lipka|ناونیشان=https://www.trtworld.com/opinion/the-gagauz-christian-turks-between-two-worlds-57426|سەردێڕ=The Gagauz: 'Christian Turks' between two worlds|ڕێکەوت=٢٢ی ئایاری ٢٠٢٢|بڵاوکەرەوە=TRT World|وتەگێڕانەوە=The Gagauz, a Turkic-Orthodox Christian people, have lived in the Balkans for hundreds of years, managing to preserve their language and culture.|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241206120854/https://www.trtworld.com/opinion/the-gagauz-christian-turks-between-two-worlds-57426|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | related = [[تورکەکان]] }} '''گاگائوزەکان''' (بە زمانی [[گاگائوز]]: Gagauzlar) [[تورکەکان|گەلێکی تورکن]] کە لە باشووری [[مۆلدۆڤا]]، و باشووری ڕۆژاوای [[ئوکراینا]]، و کەمی لە [[تورکیا]] دەژین. گاگاوز [[مەسیحییەت|مەسیحی]] [[کڵێسەی ئۆرتۆدۆکسی ڕۆژھەڵات|ئۆرتۆدۆکس]]ن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |یەکەم = Michael |دوایین = Lipka |ناونیشان = https://www.trtworld.com/opinion/the-gagauz-christian-turks-between-two-worlds-57426 |سەردێڕ = The Gagauz: 'Christian Turks' between two worlds |ڕێکەوت = ٢٢ی ئایاری ٢٠٢٢ |بڵاوکەرەوە = TRT World |ڕێکەوتی سەردان = ١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20241206120854/https://www.trtworld.com/opinion/the-gagauz-christian-turks-between-two-worlds-57426 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == شوێن == خەڵکی گاگاوز لە [[مۆلدۆڤا]] و [[ئوکراینا|ئۆکرانیا]] دەژین، ھەروەھا لە [[کازاخستان]]، [[قرغیزستان]]، [[ئۆزبەکستان]]، [[بولگاریا]]، [[یۆنان]]، [[ڕۆمانیا]]، [[تورکمانستان]]، [[تورکیا]] و ھەندێکیشیان لە [[ڕووسیا]]دان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://russia.rin.ru/guides_e/7369.html|سەردێڕ=The Gagauz|وێبگە=Russia.rin.ru|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨}}</ref> == زمانی == زمانی گاگاوز سەر بە لقی [[ئۆغوزی]] زمانە [[تورکەکان|تورکییەکانە]] کە زمانەکانی [[زمانی ئازەری (ڕوونکردنەوە)|ئازەری]] و [[زمانی تورکی|تورکی]] و [[زمانی تورکمانی|تورکمانی]] دەگرێتەوە.<ref>Pokrovskaya, 1964; Gordon, 2005</ref> == ئایین == خەڵکی گاگاوز [[مەسیحییەت|مەسیحی]][[کڵێسەی ئۆرتۆدۆکسی ڕۆژھەڵات|ئۆرتۆدۆکس]]ن، گاگاوزەکان بە کریستیان ئایین ناسراون و ھەروەھا شانازی بە ناسنامەی [[تورکەکان|تورکی]] خۆیانەوە دەکەن.<ref name=":3" /><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم=Michael|دوایین=Lipka|ناونیشان=https://www.trtworld.com/opinion/the-gagauz-christian-turks-between-two-worlds-57426|سەردێڕ=The Gagauz: 'Christian Turks' between two worlds|ڕێکەوت=٢٢ی ئایاری ٢٠٢٢|بڵاوکەرەوە=TRT World|وتەگێڕانەوە=The Gagauz, a Turkic-Orthodox Christian people, have lived in the Balkans for hundreds of years, managing to preserve their language and culture.|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241206120854/https://www.trtworld.com/opinion/the-gagauz-christian-turks-between-two-worlds-57426|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{گەلانی تورک}} {{تووڵی دەروازە|تورکیا|ئوکراینا|یۆنان|ڕووسیا}} {{پۆلی کۆمنز|Gagauz people}} {{ئوکراینا-کۆلکە}} {{تورکیا-کۆلکە}} {{یۆنان-کۆلکە}} [[پۆل:تورک]] [[پۆل:گرووپە ڕەگەزییەکانی ڕووسیا]] [[پۆل:گرووپە ڕەگەزییەکانی ئۆزبەکستان]] [[پۆل:گرووپە ڕەگەزییەکانی بولگاریا]] jdcan7i4m9iagzbmcu9wnnjsysantw6 گراند پریکس 0 220729 1700579 1537388 2026-11-04T04:40:11Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (فیلم-کۆلکە، فەڕەنسا-کۆلکە) 1700579 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس |وێنە = Logo grand prix cannes.png }} '''گراند پریکس''' ({{بە ئینگلیزی|Grand Prix}}) خەڵاتێکی گەورەی [[فێستیڤاڵی فیلمی کان]]ە کە لەلایەن لیژنەی دادوەری فێستیڤاڵەکەوە دەبەخشرێتە یەکێک لە فیلمە درێژەکانی کێبڕکێکار. دووەم خەڵاتی بەناوبانگی فێستیڤاڵەکەیە لە دوای پاڵمێ دۆر. پێش دروستبوونی، خەڵاتی تایبەتی دەستەی سوێندخواردن "پلەی دووەم"ی بەدەستھێنابوو. لە ساڵی ١٩٩٥ەوە ناوی فەرمی خەڵاتەکە بە سادەیی خەڵاتی گەورەیە، بەڵام لە ساڵی ١٩٦٧ەوە دوو ناوی دیکەی ھەبووە: خەڵاتی گەورەی تایبەت بە دەستەی دادوەری (١٩٦٧-١٩٨٨)، خەڵاتی گەورەی دادوەری (١٩٨٩-١٩٩٤). جگە لەوەش نابێت ئەم خەڵاتە لەگەڵ خەڵاتی گەورەی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلم تێکەڵ بکرێت کە ناوی پێشووی خەڵاتی پاڵم دی ئۆرە کە بەرزترین خەڵاتی فێستیڤاڵی فیلمی کانە.<ref>https://m.imdb.com/event/ev0000147/overview</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|فیلم|فیلم|ھۆڵیوود|بۆڵیوود|دەیەی ١٩٩٠|فەڕەنسا }} {{پۆلی کۆمنز|Cannes Film Festival}} {{فیلم-کۆلکە}} {{فەڕەنسا-کۆلکە}} [[پۆل:ڤستیڤاڵی فیلمی کان]] [[پۆل:پێرستی فیلمەکان بەپێی خەڵات]] [[پۆل:فێستیڤاڵی فیلمی کان]] 3k54vlnz6hxcjd5qufulfwf0mw5nvss 1700661 1700579 2026-11-04T09:04:18Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700661 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس |وێنە = Logo grand prix cannes.png }} '''گراند پریکس''' ({{بە ئینگلیزی|Grand Prix}}) خەڵاتێکی گەورەی [[فێستیڤاڵی فیلمی کان]]ە کە لەلایەن لیژنەی دادوەری فێستیڤاڵەکەوە دەبەخشرێتە یەکێک لە فیلمە درێژەکانی کێبڕکێکار. دووەم خەڵاتی بەناوبانگی فێستیڤاڵەکەیە لە دوای پاڵمێ دۆر. پێش دروستبوونی، خەڵاتی تایبەتی دەستەی سوێندخواردن "پلەی دووەم"ی بەدەستھێنابوو. لە ساڵی ١٩٩٥ەوە ناوی فەرمی خەڵاتەکە بە سادەیی خەڵاتی گەورەیە، بەڵام لە ساڵی ١٩٦٧ەوە دوو ناوی دیکەی ھەبووە: خەڵاتی گەورەی تایبەت بە دەستەی دادوەری (١٩٦٧-١٩٨٨)، خەڵاتی گەورەی دادوەری (١٩٨٩-١٩٩٤). جگە لەوەش نابێت ئەم خەڵاتە لەگەڵ خەڵاتی گەورەی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فیلم تێکەڵ بکرێت کە ناوی پێشووی خەڵاتی پاڵم دی ئۆرە کە بەرزترین خەڵاتی فێستیڤاڵی فیلمی کانە.<ref>https://m.imdb.com/event/ev0000147/overview</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|فیلم|فیلم|ھۆڵیوود|بۆڵیوود|دەیەی ١٩٩٠|فەڕەنسا }} {{پۆلی کۆمنز|Cannes Film Festival}} {{فیلم-کۆلکە}} {{فەڕەنسا-کۆلکە}} [[پۆل:ڤستیڤاڵی فیلمی کان]] [[پۆل:پێرستی فیلمەکان بەپێی خەڵات]] [[پۆل:فێستیڤاڵی فیلمی کان]] [[پۆل:دامەزرانەکانی ١٩٦٧ لە فەڕەنسا]] k0gkobpiyl8uw41qwrt5dp1lf63agjc کێیەتی 0 220787 1700197 1699536 2026-11-03T12:07:28Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700197 wikitext text/x-wiki '''کێیەتی''' یا '''ناسنامە''' یا '''پێناسە''' یا '''شوناس''' سەرجەم ئەو شتانەیە کە دەبنە نیشانەی تایبەتیی کەسێک (یا کۆمەڵێک): دانستەکانی و بیروبڕواکانی و چۆنایەتیگەلی کەسایەتی و ڕواڵەت و حاڵەت و قەڵافەتی. لە [[کۆمەڵناسی|کومەڵناسیدا]]، پێداگری لەسەر [[کێیەتیی بەکۆمەڵ|کێیەتیی بەکۆمەڵە]]، کە تێیدا کێیەتیی تاک بەتوندی بەستراوە بە ڕۆڵ و دەوری لە کۆمەڵدا. وەک [[پیتەر بورک]] دەڵێ، «کێیەتی پێمان دەبێژێ ئێمە کێین و کەسانی تریش ئاگادار دەکاتەوە کە ئێمە کێین.» دوابەدوای ئەوە، کێیەتی ھەڵسوکەوت و [[ئاکار|ئاکارمان]] ڕێبەرایەتی دەکا، بە «باوکان» نیشان دەدا کە چۆن وەک «باوک» ھەڵسوکەوت بکەن و، بە «پەرستاران» دەڵێ چۆن وەک «پەرستار» بجووڵنەوە.<ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Burke|یەکەم=Peter|سەردێڕ=Identity|ڕێکەوت=٢٠٢٠|ناونیشان=https://www.cambridge.org/core/books/cambridge-handbook-of-social-theory/identity/98F0DBC2281B47E3B9DD374AE5F20D8B|ئیش=The Cambridge Handbook of Social Theory: Volume 2: Contemporary Theories and Issues|بەرگ=٢|پەڕەکان=٦٣–٧٨|editor-last=Kivisto|editor-first=Peter|شوێن=Cambridge|بڵاوکەرەوە=Cambridge University Press|ژپنک=٩٧٨-١-١٠٧-١٦٢٦٩-٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢}}</ref> لە [[دەروونناسی|دەروونناسیدا]]، مەبەست لە کێیەتی زۆرتر کێیەتیی کەسەکانە، یانی ئەو چۆنیەتی و تایبەتییە جیاوازانە کە تاکەکەس بێوێنە و بێھاوتا دەکا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=APA Dictionary of Psychology|ناونیشان=https://dictionary.apa.org/|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|وێبگە=dictionary.apa.org|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Cheek|یەکەم=Jonathan M.|سەردێڕ=Identity Orientations and Self-Interpretation|ڕێکەوت=١٩٨٩|ناونیشان=https://doi.org/10.1007/978-1-4684-0634-4_21|ئیش=Personality Psychology: Recent Trends and Emerging Directions|پەڕەکان=٢٧٥–٢٨٥|editor-last=Buss|editor-first=David M.|شوێن=New York, NY|بڵاوکەرەوە=Springer US|زمان=en|doi=10.1007/978-1-4684-0634-4_21|ژپنک=٩٧٨-١-٤٦٨٤-٠٦٣٤-٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|editor2-last=Cantor|editor2-first=Nancy}}</ref> لێرە، کێیەتی بەتوندی بەستراوە بە «[[خۆوافامکردن]]» (self-concept) و «[[خۆواخەیاڵکردن]]» (self-image) و «[[خۆواڕێزلێگرتن]]» (self-esteem) و تاکایەتییەوە. <ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Rex|یەکەم=John|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=MMTGKddZKdAC|سەردێڕ=Theories of Race and Ethnic Relations|دوایین٢=Mason|یەکەم٢=David|دوایین٣=Mason|یەکەم٣=David S.|ڕێکەوت=٢٤ی حوزەیرانی ١٩٨٨|بڵاوکەرەوە=Cambridge University Press|ژپنک=٩٧٨-٠-٥٢١-٣٦٩٣٩-٨|زمان=en}}</ref> کێیەتیی تاک جێگرتووە، بەڵام لە ھەمان کاتدا گرێدراوە بە تانوپۆ و ھەلومەرجەوە و، ھەر خەریکی خۆڕاھێنان و گۆڕانە. کێیەتیی ھەر کەس، سەرەڕای سروشتی وەک ئاو ڕەوانی، بە ھۆی ئەوە کە بنەڕەتی لە ھەستکردن بە «خۆ»یەکی بێناوبڕ و بەردەوامدا چەقیوە، ئەغڵەب بە چەشنی کاتەگۆرییەکی سەقامگیر و ھەمیشەحازر دەرکی پێ دەکرێ.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Kurzwelly|یەکەم=Jonatan|ڕێکەوت=٣ی نیسانی ٢٠١٩|سەردێڕ=Being German, Paraguayan and Germanino: Exploring the Relation Between Social and Personal Identity|ناونیشان=https://doi.org/10.1080/15283488.2019.1604348|journal=Identity|بەرگ=١٩|issue=2|پەڕەکان=١٤٤–١٥٦|doi=10.1080/15283488.2019.1604348|issn=1528-3488}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Identity (social science)}} {{تووڵی دەروازە|فەلسەفە|کۆمەڵگا|جوگرافیا|دەروونناسی}} {{فەلسەفە-کۆلکە}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{دەروونناسی-کۆلکە}} [[پۆل:زاراوەکانی کۆمەڵناسی]] 2sxnf6ojxg2ei8ek90vlqxdj0ihbsjr کەوتن (فیلمی ٢٠٠٤) 0 221728 1700215 1583314 2026-11-03T13:36:29Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (فیلم-کۆلکە، ئەڵمانیا-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700215 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس|وێنە=Der Untergang Downfall poster.png}} '''کەوتن''' یان '''ڕووخان''' ({{بە ئینگلیزی|Downfall}}) فیلمێکە لە چەشنی درامای [[شەڕ|جەنگدا]]، لەلایەن ئۆلیڤەر ھێرشبیگلەوە دروست کراوە و لە [[٢٠٠٤|ساڵی ٢٠٠٤]] بەرھەم ھێنراوە. فیلمی کەوتن لەسەر بنەمای ڕۆمانی پەناگەی ھیتلەر لە نووسینی تراودێل یۆنگ، تا دوا کاتژمێر لە نووسینی مێلیسا مۆلەر، ھیتلەر لە نووسینی یواکیم فێست، بیرەوەرییەکانی ئەلبێرت سپێر و کتێبی ئێرنست-گانتەر بەید. کەوتنەکە دوازدە ڕۆژی کۆتایی ژیانی [[ئەدۆڵف ھیتلەر|ئەدۆلف ھیتلەر]] نیشان دەدات، لە ١٧ تا کۆتایی نییسانی [[١٩٤٥]], لە ژێرزەمینییەکانی فەرماندەیییەکەیدا. لەم خاڵەدا فیلمەکە داڕمانی ئامێری سەربازی و ئامێری سیاسی گەورەی [[ئەڵمانیای نازی|ڕژێمی نازی ئەڵمانیا]] ئاشکرا دەکات. فیلمی ''کەوتن'' گرانترین فیلمە لە مێژووی سینەمای ئەڵمانیادا. فیلمی کەوتن پاڵێوراو بوو بۆ خەڵاتی باشترین فیلمی زمانی بیانی لە [[خەڵاتەکانی ئۆسکار|خەڵاتی ئۆسکاری]] [[٢٠٠٤|ساڵی ٢٠٠٤]]. ''ئیمپایەر'' ئەم فیلمەی خستە لیستی ١٠٠ باشترین فیلمی مێژووی سینەمای جیھان.<ref>[http://www.bbc.co.uk/persian/arts/story/2005/04/050419_aa_downfall.shtml خودکامگی و سقوط]</ref> == چیرۆک == [[پەڕگە:Der_untergang.svg|وێنۆک| لۆگۆی فیلم]] چیرۆکی ئەم فلمە مێژووی [[ئەڵمانیای نازی]] لە تشرینی دوەمی ساڵی ١٩٤٢ تا ٨ی ئایاری ١٩٤٥ دەگێڕێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.dw.com/en/controversial-hitler-film-opens-across-germany/a-1331328-1|سەردێڕ=Controversial Hitler Film Opens Across Germany – DW – 09/17/2004|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئازاری ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190326032924/https://www.dw.com/en/controversial-hitler-film-opens-across-germany/a-1331328-1|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کە تێیدا تراودێل یۆنگ، دوا سکرتێر و تایپنوسی ئەدۆلف ھیتلەر، چیرۆکیی دوا ڕۆژەکانی ژیانی سەرکردەی ئەڵمانیا لە بنکەرێکدا لە [[بەرلین]] دەگێڕێتەوە. == ڕۆڵەکان == بۆ ئامادەکاری بۆ ڕۆڵی [[ئەدۆڵف ھیتلەر|ئەدۆڵف ھیتلەر]]، [[بروونۆ گانتز]] لە نەخۆشخانەیەکی [[سویس|سویسرا]] لێکۆڵینەوەی لە ڕەفتاری نەخۆشانی تووشبوو بە نەخۆشی [[پارکینسۆن]] کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.theguardian.com/film/2019/feb/18/bruno-ganz-obituary|سەردێڕ=Bruno Ganz obituary|زمان=en}}</ref> ھەروەھا بە یارمەتی ئەکتەرێکی گەنجی ئەو ناوچەیەی کە ھیتلەری لێی لەدایک بووە، لەھجەی جیاوازی [[ئەدۆڵف ھیتلەر|ئەدۆلف ھیتلەری]] پراکتیزە کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://inglouriousbasterds.fandom.com/wiki/Downfall|سەردێڕ=Downfall|زمان=en}}</ref> ھەروەھا دوای بڵاوبوونەوەی فیلمەکە، برۆنۆ گانتز ڕای گەیاند کە سەرەتا ڕۆڵی [[ئەدۆڵف ھیتلەر|ئەدۆلف ھیتلەری]] ناوێت. بەڵام دوای بینینی فیلمی دە ڕۆژی کۆتایی ساڵی ١٩٥٥ و وێناکردنی ھیتلەر لەلایەن ئەلبین سکۆدا، گانتز بۆی دەرکەوت کە دەتوانرێت بە قووڵی ڕۆڵەکە ببینرێت و لە کۆتاییدا ڕۆڵەکەی قبوڵ کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.theguardian.com/film/2019/feb/18/bruno-ganz-obituary|سەردێڕ=Bruno Ganz obituary|زمان=en}}</ref> == پەخشکردن == زۆرێک لەو بۆچوونانەی سەبارەت بە [[ئەدۆڵف ھیتلەر|ئەدۆلف ھیتلەر]] کە لە فیلمەکەدا گێڕدراونەتەوە، لەسەر بنەمای گێڕانەوەی ئەلبێرت سپێر و تراودێل یۆنگە کە لە ڕووی مێژوویییەوە وردن. بەڵام زۆربەیان لە ڕێکەوتەکانی پێش ساڵی ١٩٤٢ تا ١٩٤٥ کە ڕێکەوتی فیلمەکەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://en.m.wikipedia.org/wiki/Traudl_Junge|سەردێڕ=Traudl Junge|زمان=en}}</ref> == کەسایەتییەکان، کارەکتەرەکان == لە سی و حەوت کارەکتەری ڕاستەقینەی ئەم فیلمەدا، ڕۆخوس میش تاکە کەس بوو کە لە کاتی بڵاوبوونەوەی فیلمەکەدا لە ژیاندا بوو. لە ٥ی ئەیلوولی ٢٠١٣ لە تەمەنی ٩٦ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://en.m.wikipedia.org/wiki/Rochus_Misch|سەردێڕ=Rochus Misch|زمان=en}}</ref> نموونەیەک لەو چاوپێکەوتنەی کە لە سەرەتای فیلمەکەدا نیشان دراوە، لە [[بەڵگەفیلم|فیلمی دیکۆمێنتاریی]] " خاڵی کوێر " لەلایەن تراودێل یۆنگەوە وەرگیراوە کە لە مانگەکانی نیسان و تەممووزی ٢٠٠١ تۆمارکراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://topdocumentaryfilms.com/blind-spot/|سەردێڕ=Blind Spot|زمان=en}}</ref> و لە فیلمەکەدا دەبینین کە ئەو وێنەیەی کە [[ئەدۆڵف ھیتلەر|ئەدۆلف ھیتلەر]] لە دیمەنێکدا چاوی لێیەتی، وێنەی فرێدریک پرۆسیا دووەمە کە بە فرێدریکی گەورە ناسراوە. لە ساڵی ١٧٤٠ تا ١٧٨٦ حوکمڕانی [[ئەڵمانیا]]ی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://en.m.wikipedia.org/wiki/Frederick_the_Great|سەردێڕ=Frederick the Great|زمان=en}}</ref> ھەروەھا دەبینین ماگدا گۆبێڵز نامەیەک بۆ کوڕەکەی، ھاراڵد کواندت دەنێرێت و وێنەیەکی کوڕەکەی لەبەردەمیدا ھەیە. ھاراڵد تاکە ئەندامی خێزانەکەی بوو کە لە شەڕەکە ڕزگاری بوو. لە ساڵی ١٩٤٤ وەک نەقیبێک لە کەشتیی لوفتوافێ، لەلایەن ھاوپەیمانانەوە لە [[ئیتالیا|ئیتاڵیا]] بریندار بوو و دەستگیرکرا. لە ساڵی ١٩٤٧ ئازاد کرا و دواتر لە ساڵی ١٩٦٧ لە ڕووداوێکی فڕۆکەدا گیانی لەدەستدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://en.m.wikipedia.org/wiki/Harald_Quandt|سەردێڕ=Harald Quandt|زمان=en}}</ref> ھەروەھا منداڵانی گۆبێڵز وەرگێڕانی ئەڵمانی چیرۆکەکانی «سام پیگ» لەلایەن نووسەری بەناوبانگی [[خەڵکی ئینگلیز|ئینگلیزی]] ئەلیسۆن ئۆتلی دەخوێننەوە کاتێک ماگدا گۆبێڵز لەگەڵ «دکتۆر ستۆمپبێرگەر» دەگاتە لای.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://en.m.wikipedia.org/wiki/Alison_Uttley|سەردێڕ=Alison Uttley|زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|فیلم|ئەڵمانیا|شەڕ|ھۆڵیوود|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دەیەی ٢٠٠٠}} {{پۆلی کۆمنز|Downfall (film)}} {{فیلم-کۆلکە}} {{ئەڵمانیا-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:میمەکانی ئینتەرنێت]] [[پۆل:مشتومڕی فیلمەکان]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە بەرلین دانراون]] [[پۆل:فیلمە ئیتالییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەڵمانییەکان]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٠٤]] [[پۆل:فیلمەکانی سەبارەت بە خۆکوژی]] [[پۆل:مردنی ئەدۆڵف ھیتلەر]] [[پۆل:فیلمە ئەڵمانییەکانی دەیەی ٢٠٠٠]] [[پۆل:میمی تەلەڤیزیۆن و فیلمەکان]] [[پۆل:مشتومڕەکانی فیلم لە ئەڵمانیا]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە بەرلین وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە ئەڵمانیا وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمە نایابە جەنگییەکان]] [[پۆل:فیلمەکان لەسەر بنەمای کتێبە ناخەیاڵییەکان]] 72ni9c5ur3lj32ozvh4smcgmpsru7sa 1700358 1700215 2026-11-03T17:04:02Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:ئیتاڵیا|ئیتاڵیا]] 1700358 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس|وێنە=Der Untergang Downfall poster.png}} '''کەوتن''' یان '''ڕووخان''' ({{بە ئینگلیزی|Downfall}}) فیلمێکە لە چەشنی درامای [[شەڕ|جەنگدا]]، لەلایەن ئۆلیڤەر ھێرشبیگلەوە دروست کراوە و لە [[٢٠٠٤|ساڵی ٢٠٠٤]] بەرھەم ھێنراوە. فیلمی کەوتن لەسەر بنەمای ڕۆمانی پەناگەی ھیتلەر لە نووسینی تراودێل یۆنگ، تا دوا کاتژمێر لە نووسینی مێلیسا مۆلەر، ھیتلەر لە نووسینی یواکیم فێست، بیرەوەرییەکانی ئەلبێرت سپێر و کتێبی ئێرنست-گانتەر بەید. کەوتنەکە دوازدە ڕۆژی کۆتایی ژیانی [[ئەدۆڵف ھیتلەر|ئەدۆلف ھیتلەر]] نیشان دەدات، لە ١٧ تا کۆتایی نییسانی [[١٩٤٥]], لە ژێرزەمینییەکانی فەرماندەیییەکەیدا. لەم خاڵەدا فیلمەکە داڕمانی ئامێری سەربازی و ئامێری سیاسی گەورەی [[ئەڵمانیای نازی|ڕژێمی نازی ئەڵمانیا]] ئاشکرا دەکات. فیلمی ''کەوتن'' گرانترین فیلمە لە مێژووی سینەمای ئەڵمانیادا. فیلمی کەوتن پاڵێوراو بوو بۆ خەڵاتی باشترین فیلمی زمانی بیانی لە [[خەڵاتەکانی ئۆسکار|خەڵاتی ئۆسکاری]] [[٢٠٠٤|ساڵی ٢٠٠٤]]. ''ئیمپایەر'' ئەم فیلمەی خستە لیستی ١٠٠ باشترین فیلمی مێژووی سینەمای جیھان.<ref>[http://www.bbc.co.uk/persian/arts/story/2005/04/050419_aa_downfall.shtml خودکامگی و سقوط]</ref> == چیرۆک == [[پەڕگە:Der_untergang.svg|وێنۆک| لۆگۆی فیلم]] چیرۆکی ئەم فلمە مێژووی [[ئەڵمانیای نازی]] لە تشرینی دوەمی ساڵی ١٩٤٢ تا ٨ی ئایاری ١٩٤٥ دەگێڕێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.dw.com/en/controversial-hitler-film-opens-across-germany/a-1331328-1|سەردێڕ=Controversial Hitler Film Opens Across Germany – DW – 09/17/2004|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئازاری ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190326032924/https://www.dw.com/en/controversial-hitler-film-opens-across-germany/a-1331328-1|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کە تێیدا تراودێل یۆنگ، دوا سکرتێر و تایپنوسی ئەدۆلف ھیتلەر، چیرۆکیی دوا ڕۆژەکانی ژیانی سەرکردەی ئەڵمانیا لە بنکەرێکدا لە [[بەرلین]] دەگێڕێتەوە. == ڕۆڵەکان == بۆ ئامادەکاری بۆ ڕۆڵی [[ئەدۆڵف ھیتلەر|ئەدۆڵف ھیتلەر]]، [[بروونۆ گانتز]] لە نەخۆشخانەیەکی [[سویس|سویسرا]] لێکۆڵینەوەی لە ڕەفتاری نەخۆشانی تووشبوو بە نەخۆشی [[پارکینسۆن]] کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.theguardian.com/film/2019/feb/18/bruno-ganz-obituary|سەردێڕ=Bruno Ganz obituary|زمان=en}}</ref> ھەروەھا بە یارمەتی ئەکتەرێکی گەنجی ئەو ناوچەیەی کە ھیتلەری لێی لەدایک بووە، لەھجەی جیاوازی [[ئەدۆڵف ھیتلەر|ئەدۆلف ھیتلەری]] پراکتیزە کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://inglouriousbasterds.fandom.com/wiki/Downfall|سەردێڕ=Downfall|زمان=en}}</ref> ھەروەھا دوای بڵاوبوونەوەی فیلمەکە، برۆنۆ گانتز ڕای گەیاند کە سەرەتا ڕۆڵی [[ئەدۆڵف ھیتلەر|ئەدۆلف ھیتلەری]] ناوێت. بەڵام دوای بینینی فیلمی دە ڕۆژی کۆتایی ساڵی ١٩٥٥ و وێناکردنی ھیتلەر لەلایەن ئەلبین سکۆدا، گانتز بۆی دەرکەوت کە دەتوانرێت بە قووڵی ڕۆڵەکە ببینرێت و لە کۆتاییدا ڕۆڵەکەی قبوڵ کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.theguardian.com/film/2019/feb/18/bruno-ganz-obituary|سەردێڕ=Bruno Ganz obituary|زمان=en}}</ref> == پەخشکردن == زۆرێک لەو بۆچوونانەی سەبارەت بە [[ئەدۆڵف ھیتلەر|ئەدۆلف ھیتلەر]] کە لە فیلمەکەدا گێڕدراونەتەوە، لەسەر بنەمای گێڕانەوەی ئەلبێرت سپێر و تراودێل یۆنگە کە لە ڕووی مێژوویییەوە وردن. بەڵام زۆربەیان لە ڕێکەوتەکانی پێش ساڵی ١٩٤٢ تا ١٩٤٥ کە ڕێکەوتی فیلمەکەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://en.m.wikipedia.org/wiki/Traudl_Junge|سەردێڕ=Traudl Junge|زمان=en}}</ref> == کەسایەتییەکان، کارەکتەرەکان == لە سی و حەوت کارەکتەری ڕاستەقینەی ئەم فیلمەدا، ڕۆخوس میش تاکە کەس بوو کە لە کاتی بڵاوبوونەوەی فیلمەکەدا لە ژیاندا بوو. لە ٥ی ئەیلوولی ٢٠١٣ لە تەمەنی ٩٦ ساڵیدا کۆچی دوایی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://en.m.wikipedia.org/wiki/Rochus_Misch|سەردێڕ=Rochus Misch|زمان=en}}</ref> نموونەیەک لەو چاوپێکەوتنەی کە لە سەرەتای فیلمەکەدا نیشان دراوە، لە [[بەڵگەفیلم|فیلمی دیکۆمێنتاریی]] " خاڵی کوێر " لەلایەن تراودێل یۆنگەوە وەرگیراوە کە لە مانگەکانی نیسان و تەممووزی ٢٠٠١ تۆمارکراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://topdocumentaryfilms.com/blind-spot/|سەردێڕ=Blind Spot|زمان=en}}</ref> و لە فیلمەکەدا دەبینین کە ئەو وێنەیەی کە [[ئەدۆڵف ھیتلەر|ئەدۆلف ھیتلەر]] لە دیمەنێکدا چاوی لێیەتی، وێنەی فرێدریک پرۆسیا دووەمە کە بە فرێدریکی گەورە ناسراوە. لە ساڵی ١٧٤٠ تا ١٧٨٦ حوکمڕانی [[ئەڵمانیا]]ی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://en.m.wikipedia.org/wiki/Frederick_the_Great|سەردێڕ=Frederick the Great|زمان=en}}</ref> ھەروەھا دەبینین ماگدا گۆبێڵز نامەیەک بۆ کوڕەکەی، ھاراڵد کواندت دەنێرێت و وێنەیەکی کوڕەکەی لەبەردەمیدا ھەیە. ھاراڵد تاکە ئەندامی خێزانەکەی بوو کە لە شەڕەکە ڕزگاری بوو. لە ساڵی ١٩٤٤ وەک نەقیبێک لە کەشتیی لوفتوافێ، لەلایەن ھاوپەیمانانەوە لە [[ئیتالیا|ئیتاڵیا]] بریندار بوو و دەستگیرکرا. لە ساڵی ١٩٤٧ ئازاد کرا و دواتر لە ساڵی ١٩٦٧ لە ڕووداوێکی فڕۆکەدا گیانی لەدەستدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://en.m.wikipedia.org/wiki/Harald_Quandt|سەردێڕ=Harald Quandt|زمان=en}}</ref> ھەروەھا منداڵانی گۆبێڵز وەرگێڕانی ئەڵمانی چیرۆکەکانی «سام پیگ» لەلایەن نووسەری بەناوبانگی [[خەڵکی ئینگلیز|ئینگلیزی]] ئەلیسۆن ئۆتلی دەخوێننەوە کاتێک ماگدا گۆبێڵز لەگەڵ «دکتۆر ستۆمپبێرگەر» دەگاتە لای.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://en.m.wikipedia.org/wiki/Alison_Uttley|سەردێڕ=Alison Uttley|زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|فیلم|ئەڵمانیا|شەڕ|ھۆڵیوود|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دەیەی ٢٠٠٠|ئیتاڵیا}} {{پۆلی کۆمنز|Downfall (film)}} {{فیلم-کۆلکە}} {{ئەڵمانیا-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:میمەکانی ئینتەرنێت]] [[پۆل:مشتومڕی فیلمەکان]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە بەرلین دانراون]] [[پۆل:فیلمە ئیتالییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەڵمانییەکان]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٠٤]] [[پۆل:فیلمەکانی سەبارەت بە خۆکوژی]] [[پۆل:مردنی ئەدۆڵف ھیتلەر]] [[پۆل:فیلمە ئەڵمانییەکانی دەیەی ٢٠٠٠]] [[پۆل:میمی تەلەڤیزیۆن و فیلمەکان]] [[پۆل:مشتومڕەکانی فیلم لە ئەڵمانیا]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە بەرلین وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە ئەڵمانیا وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمە نایابە جەنگییەکان]] [[پۆل:فیلمەکان لەسەر بنەمای کتێبە ناخەیاڵییەکان]] jkgzzv6p51j21f331up9oek06h5nch9 گابرێل لابێل 0 222107 1700459 1537091 2026-11-03T22:38:05Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ئەکتەر-کۆلکە، فیلم-کۆلکە، تەلەڤیزیۆن-کۆلکە) 1700459 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:Gabriel LaBelle at the 2022 TIFF Premiere of The Fabelmans (52359190764) (cropped).jpg|وێنۆک|گابرێڵ لەساڵی ٢٠٢٢]] '''گابرێل لابێل''' ({{بە ئینگلیزی|Gabriel LaBelle، لەدایکبووی ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٠٢}}) ئەکتەرێکی کەنەدی-ئەمریکییە. ئەو بە ڕۆڵی وەک سینەماکارێکی گەنجی ئاواتخواز لە فیلمی نیمچە ژیاننامەیی ''The Fibelmans'' (٢٠٢٢)[[ستێڤن سپیلبێرگ|ی ستیڤن سپیلبێرگ]] ناسراوە، کە بەھۆیەوە ڕەخنەگران ستایشی زۆری لێکرا.<ref name="Sammy">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Sneider|یەکەم=Jeff|ڕێکەوت=٢٦ی ئایاری ٢٠٢١|سەردێڕ=Steven Spielberg Casts Gabriel LaBelle as Lead in Coming-of-Age Movie About His Own Childhood|ناونیشان=https://collider.com/steven-spielberg-gabriel-labelle-cast-childhood-movie/|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی نیسانی ٢٠٢٢|وێبگە=Collider|زمان=en}}</ref>ھەروەھا لە ساڵی ٢٠١٨دا بەشداری کردووە لە دووبارە دروستکردنەوەی فیلمی Marauder کە ئەڵقەیەکی زنجیرەی [[نێتفلیکس|نێتفلێکس]] All ''New Cherry Flavor'' (٢٠٢١)، و زنجیرەی شۆو تایم (٢٠٢٢)ی ''ئەمریکی گیگۆلۆی''.<ref name="CAA">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Grobar|یەکەم=Matt|ڕێکەوت=٤ی نیسانی ٢٠٢٢|سەردێڕ=‘The Fabelmans’ Star Gabriel LaBelle Signs With CAA|ناونیشان=https://deadline.com/2022/04/the-fabelmans-star-gabriel-labelle-signs-with-caa-1234993990/|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی نیسانی ٢٠٢٢|وێبگە=Deadline|زمان=en}}<cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="true" id="CITEREFGrobar2022">Grobar, Matt (April 4, 2022). [https://deadline.com/2022/04/the-fabelmans-star-gabriel-labelle-signs-with-caa-1234993990/ "'The Fabelmans' Star Gabriel LaBelle Signs With CAA"]. ''Deadline'' (بە انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">April 30,</span> 2022</span>.</cite> [[ڕدە:یادکردھای دارای منبع بە زبان انگلیسی]]</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|کەنەدا|فیلم|تەلەڤیزیۆن|ھۆڵیوود|ئەکتەران }} {{پۆلی کۆمنز|Gabriel LaBelle}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی دەیەی ٢٠٠٠]] [[پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠٢]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی کەنەدا لە سەدەی بیست و یەک]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە کەنەدییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرە تەلەفزیۆنییە پیاوەکانی کەنەدا]] [[پۆل:جولەکەکانی سەدەی بیست و یەکی ئەمریکی]] [[پۆل:مناڵە کوڕە ئەکتەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] py7xjl080myvy70pv9psilj08wxrwmt گراش 0 226482 1700575 1408028 2026-11-04T04:39:31Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700575 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Kalat mountain.jpg|وێنۆک]] '''گراش''' شارێکە لە باشووری [[پارێزگای فارس|پارێزگای فارس]]، دەکەوێتە ٣٥٥ کم باشووری ڕۆژھەڵاتی [[شیراز]] و ٢٧٠ کم لە باکووری ڕۆژاوا [[بەندەر عەباس]]. ئەم شارە ناوەندی شاری گێراشە. بەپێی دوایین سەرژمێری نیشتمانی، ژمارەی دانیشتووانی گێراش ٣٤٬٤٦٩ کەسە (بە ١٠٬٢٠٧ ماڵەوە).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=درگاه ملی آمار > سرشماری عمومی نفوس و مسکن > نتایج سرشماری > جمعیت به تفکیک تقسیمات کشوری سال 1395|ناونیشان=https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری/جمعیت-به-تفکیک-تقسیمات-کشوری-سال-1395|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190502052608/https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری/جمعیت-به-تفکیک-تقسیمات-کشوری-سال-1395|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی ئایاری ٢٠١٩|بڵاوکەرەوە=www.amar.org.ir}}</ref> بەم مانایە ١٥ھەمین شاری پارێزگای فارس و ٢٤٣ھەمین شاری ئێرانە. گێراش دەکەوێتە بەرزی ٩١٤ مەتر لە ئاستی دەریاوە<ref name=":3">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=پایگاه جستجوی نامهای جغرافیایی|ناونیشان=http://gndb.ncc.org.ir/Pages/jpgMaps.aspx?end=4BoAOnidNNY=|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160305004114/http://gndb.ncc.org.ir/Pages/jpgMaps.aspx?end=4BoAOnidNNY=|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٥ی ئازاری ٢٠١٦|بڵاوکەرەوە=gndb.ncc.org.ir|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ناوچەی ناودیسی زاگرۆس. ئەم شارە لە باکوور و باشوورەوە لە دەشتی گێراش بە چیای سوور و چیای ڕەش دەورە دراوە. بەرزترین لووتکە کە ڕووی لە شارەکە کردووە ناوی Bon-e-Morok، کە یەکێکە لە لووتکەکانی شاخی ڕەش لە باشووری ڕۆژاوای شارەکە. کەشوھەوا شاری گێراش [[ناوچە نیمچە وشکەکان|گەرم و وشکە]] و لە ساڵی ٢٠١٨دا تێکڕای پلەی گەرمی ڕۆژ لە نێوان ١٧ بۆ ٢٦ [[پلەی سەدی|پلەی سەدیدا گۆڕاوە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Gerash Historical Weather|ناونیشان=https://www.worldweatheronline.com/gerash-weather/fars/ir.aspx|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190414194846/https://www.worldweatheronline.com/gerash-weather/fars/ir.aspx|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی نیسانی ٢٠١٩|بڵاوکەرەوە=WorldWeatherOnline.com}}</ref> == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئێران}} {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Gerash}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]] [[پۆل:وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووەکان]] [[پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن]] 9x907m5l5600u319ocyod4o3c95wdvy گاجگین 0 226505 1700469 1537114 2026-11-03T22:39:45Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700469 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} [[پەڕگە:روستای_گجگین.jpg|alt=نمایی از گجگین|وێنۆک| دیمەنێک لە گاجگین]] '''گاجگین''' ({{بە فارسی|گجگین}}) گوندێکە لە بەشی ناوەندی شاری [[پارێزگای کرمان|کرمان لە پارێزگای کرمان لە]] [[ئێران]]. گاجگین بە ناوی ئەسڵی گێزگین وشەیەکی تەواو فارسییە بە واتای شوێنی کۆبوونەوەی ئاو و گچکە (گێزگین)؛ ئەو گوندە ئەنجومەنی گوند و ئەنجومەنی ئیسلامیی ھەیە، و دەکەوێتە بەشی وڵاتی ناحیەی سەراسیاب فەرسەنگی بەشی ناوەڕاستی شاری کرمان، گاجگین بە دووری ٥ کیلۆمەتر لە باشووری ڕۆژھەڵاتی شاری کرمان ھەڵکەوتووە. گاجێگین گوندێکی ٣٠٠٠ ساڵە و لە سەرەتای ھاتنی عەرەبەکان بۆ کرمان، نزیکەی ٣٥ ساڵ شەڕ لە شوێنی قەڵای زەردەشتی (دەخمێ) ڕوویدا و لەو ماوەیەدا چەندین شەڕ بۆ بەرگریکردن ئەنجامدرا شاری کرمان، و قەڵاکەشی بە ناوی دەخمێ گاجگین تا ئێستا وەستاوە، لە شوێنی خۆیدایە و لە بنی قەڵای ئاماژەپێکراودا گۆڕستانێکی عەرەب ھەیە، گاجگین ئەو شوێنەیە کە ئیمامزادە ئیبراھیم تێیدا نێژراوە، یەکێکە لە نەوەکانی ئیمام موسا کازم و ماڵی زۆرێک لە پیاوە بێ ئیدیعاکراوەکانە کە لە سەردەمی جیاوازدا بۆ پاراستنی نیشتمان، ئێرانی ئازیز، لە دژی باند و لە بەشەکانی دیکەی وڵاتەوە خەباتیان کردووە لەم ڕووەوە دواکەوتوو نین. == سەرچاوەکان == {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئێران}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووەکان]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی شارستانی کرمان]] l9qwz8qr76ark1lge60shrr9ai0c7jy گران تۆرێ سانتیاگۆ 0 227439 1700578 1408030 2026-11-04T04:40:01Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (نژیاروانی-کۆلکە) 1700578 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''سەنتەری کۆستانێرا تۆرێ'''،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.costaneracenter.cl/oficinas/pdf/pdfdp.pdf |سەردێڕ=Archived copy |ڕێکەوتی سەردان=٨ی ئەیلوولی ٢٠١٥|ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150908083400/http://www.costaneracenter.cl/oficinas/pdf/pdfdp.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی ئەیلوولی ٢٠١٥}}</ref> زیاتر بە گران تۆری [[سانتیاگۆ]] (تاوەری گەورەی سانتیاگۆ) ناسراوە، و پێشتر بە تۆرێ گران کۆستانێرا ناسرابوو، ئاسمان ڕوتێکی ٦٢ نھۆمییە لە سانتیاگۆی [[چیلی]]. بەرزترین بینایە لە ئەمریکای باشوور،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://wowiwalkers.com/a-visit-to-gran-torre-santiago-south-americas-tallest-building/|سەردێڕ=A Visit to Gran Torre Santiago: South America's Tallest Building|وێبگە=Worldwide Walkers|ڕێکەوت=١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221003203917/https://wowiwalkers.com/a-visit-to-gran-torre-santiago-south-americas-tallest-building/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> دووەم بەرزترین بینایە لە ئەمریکای لاتین (لە پشت تۆرێس ئۆبیسپادۆ مەکسیکەوە)<ref name="lasegunda">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://www.lasegunda.com/Noticias/Nacional/2012/02/721619/costanera-center-coloca-la-ultima-pieza-de-la-obra-gruesa|سەردێڕ=Costanera Center es oficialmente el edificio más alto de Latinoámerica|newspaper=[[La Segunda]]|ڕێکەوت=١٤ی شوباتی ٢٠١٢}}</ref> وو پێنجەم بەرزترین بینایە لە نیوەگۆی باشوور (لە پشت [[تەمرین نۆ|تاوەری ئۆتۆگراف]] و تاوەری ڕووناکی ئەندەنوسیا، و تاوەری کیو ١ و ئوسترالیا ١٠٨ی [[ئوسترالیا]]). تاوەرەکە لەلایەن تەلارسازەکانی شیلی ئەلێمپارت بارێدا و ئاسۆسیادۆس و تەلارسازێکی ئەرجەنتینی سیزار پێلی و کۆمپانیای وات ئینتەرناشناڵ کەنەدی دیزاین کراوە. == سەکۆی چاودێریکردن == لە ١١ی ئابی ٢٠١٥ سەکۆیەکی چاودێری، بە ناوی «سکای کۆستانێرا»،<ref name="24horas.cl">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.24horas.cl/nacional/sky-costanera-asi-se-ve-santiago-desde-el-mirador-mas-alto-del-pais-1752557|سەردێڕ=Sky Costanera: Así se ve Santiago desde el mirador más alto del país|ئیش=24horas.cl|ڕێکەوت=١١ی ئابی ٢٠١٥}}</ref> لە نھۆمەکانی ٦١ و ٦٢ بەڕووی خەڵکدا کرایەوە، کە دیمەنی ٣٦٠ پلەی سانتیاگۆی پێشکەش دەکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.t13.cl/noticia/nacional/costanera-center-abrio-hoy-su-mirador-vista-360-santiago|سەردێڕ=Costanera Center abrió su mirador con vista en 360° a Santiago - Tele 13|نووسەر=Tele 13|وێبگە=[[Facebook]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.latercera.com/noticia/negocios/2015/08/655-642526-9-mirador-de-torre-costanera-abrio-sus-puertas-este-martes.shtml|سەردێڕ=Mirador de Torre Costanera abrió sus puertas este martes|نووسەر=Grupo Copesa|ڕێکەوت=١١ی ئابی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی شوباتی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی ئابی ٢٠١٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150819005851/http://www.latercera.com/noticia/negocios/2015/08/655-642526-9-mirador-de-torre-costanera-abrio-sus-puertas-este-martes.shtml|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="24horas.cl"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{پۆلی کۆمنز|Gran Torre Costanera}} {{تووڵی دەروازە|نژیاروانی}} {{نژیاروانی-کۆلکە}} [[پۆل:بینا و پێکھاتەکان لە سانتیاگۆ]] r7s79peclvbd27eoazzdono8c9ebsv5 گارس ئێنیس 0 228821 1700503 1572746 2026-11-04T01:34:54Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، فیلم-کۆلکە، تەلەڤیزیۆن-کۆلکە) 1700503 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:6.1.19GarthEnnisByLuigiNovi1.jpg|وێنۆک|130px]] '''گارس ئێنیس''' ({{بە ئینگلیزی|Garth Ennis}}) (لەدایکبووی ١٦ی کانوونی دووەمی ١٩٧٠)<ref>https://web.archive.org/web/20160117004314/https://comicsalliance.com/tribute-garth-ennis/</ref> نووسەرێکی کۆمیکی ئێرلەندی باکووری-ئەمریکییە،<ref>https://www.mtv.com/news/45e9mn/mtv-geek-interview-garth-ennis-at-the-barcelona-international-comicon {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230222201046/https://www.mtv.com/news/45e9mn/mtv-geek-interview-garth-ennis-at-the-barcelona-international-comicon |date=٢٢ی شوباتی ٢٠٢٣ }}</ref> بە زنجیرەی Preacher لەگەڵ ھونەرمەند ستیڤ دیلۆن ناسراوە، کە نۆ ساڵە لە فیلمی [[سزادەر]]ی [[کۆمیکەکانی ماڕڤڵ]] بەشداری کردووە، و ھەروەھا لە کتێبی کۆمیکی [[دەستەی ھاوڕێکان (کۆمیک)|دەستەی ھاوڕێکان]] لەگەڵ ھونەرمەند [[دێریک ڕۆبێرتسن]] کاری کردووە. ئینیس لە ساڵی ١٩٨٩ لە نۆزدە ساڵەی ژیانیدا دەستی بە کاری نووسینی کۆمیک کردووە، بە زنجیرەی ڕۆحە کێشەدارەکان لە ئەنتۆلۆژیایەکی بەریتانیدا. لە ساڵی ١٩٩١ ئینیس زنجیرە ترسناکەکەی Hellblazerی گرتە ئەستۆ، کە لە چاپی ڤێرتیگۆی کۆمپانیای دی سی کۆمیکسەوە وەرگیرا == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|فیلم|کۆمیک|تەلەڤیزیۆن|ژیاننامە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود}} {{پۆلی کۆمنز|Garth Ennis}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٠]] [[پۆل:ڕەخنەگرانی ئایینەکان]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ھاووڵاتییە سروشتییەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] [[پۆل:ڕەخنەگرانی دینەکان]] 5dfa3t318qytk42k955ikyz1ic7sgv0 کەنداوی تارانتۆ 0 229877 1700362 1700124 2026-11-03T17:06:02Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:ئیتاڵیا|ئیتاڵیا]] 1700362 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Gulf_of_Taranto_map.png|چەپ|وێنۆک|نەخشەیەک کە کەنداوی تارانتۆ نیشان دەدات.]] '''کەنداوی تارانت''' <ref>ومدينة طارنت مدينة كبيرة قديمة أزلية حسنة البناء المباني والديار كثيرة التجار والسفار توسق منها السفن وتقصدها الرفاق وهي ذات متاجر وأموال طائلة وبهذه المدينة مرسى في غربي المدينة فيه بحر حي وفي شرقي هذه المدينة مع شمالها بحيرة تدويرها من القنطرة إلى أن تعود إلى باب المدينة اثنا عشر ميلا وهذه القنطرة بين البحر الحي والبحيرة وطول هذه القنطرة من باب طارنت مما يلي دبور القبلة إلى البر ثلاث مائة ذراع وعرضها خمسة عشر ذراعا وفي هذه القنطرة منافس تفرغ من البحر إلى البحيرة ومن البحيرة إلى البحر في الليل مرتين وفي النهار مرتين وتفرغ في هذه البحيرة ثلاثة أودية وعمق هذه البحيرة من ثلاثين قامة إلى خمس عشرة قامة إلى عشر قيم وهذه المدينة يحيط بها البحر الحي والبحيرة من كل الجهات خلا الوجه الواحد مما يلي الشمال. [[الإدريسي]]، [[نزهة المشتاق في اختراق الآفاق]]</ref> یان '''تارانتۆ''' (بە [[ئیتاڵی]]: Golfo di Taranto) لە دەریای [[الإيوني|ئایۆنی]] لە باشووری ئیتاڵیا. <ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=o20TToWpNYIC&pg=PA353&lpg=PA353&dq=Gulf+of+Taranto+united+states&source=bl&ots=pchXzRoZ96&sig=XTPT3LFbXMa_fpQ_7tY0pm7_Gko&hl=en&sa=X&ei=y2H2UrSPJePhyQHLtYDgDw&ved=0CH4Q6AEwDA#v=onepage&q=Gulf%20of%20Taranto%20united%20states|سەردێڕ=Naval Policy and Strategy in the Mediterranean: Past, Present, and Future|بڵاوکەرەوە=Frank Cass Publishers|ساڵ=٢٠٠٠|پەڕە=٣٥٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200511164755/https://books.google.com/books?id=o20TToWpNYIC&pg=PA353&lpg=PA353&dq=Gulf+of+Taranto+united+states&source=bl&ots=pchXzRoZ96&sig=XTPT3LFbXMa_fpQ_7tY0pm7_Gko&hl=en&sa=X&ei=y2H2UrSPJePhyQHLtYDgDw&ved=0CH4Q6AEwDA#v=onepage&q=Gulf%20of%20Taranto%20united%20states|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی ئایاری ٢٠٢٠}}</ref> کەنداوەکە شێوەیەکی نیمچە چوارگۆشەی ھەیە و درێژی و پانییەکەی ١٤٠ کیلۆمەترە. بە سەرەکانی ''سانتا ماریا دی لیوکا'' (ڕۆژھەڵات، [[ئاپولیا (ئیتاڵیا)|ئاپولیا]] ) و ''کۆلۆنا'' (ڕۆژئاوا، [[کالابریا]] ) دەورە دراوە. == سەرچاوەکان == == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Gulf of Taranto}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئیتاڵیا}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} nw0n38oa7nn1n9x6tj5y6528p1d8ybx گار 0 230640 1700501 1537137 2026-11-04T01:34:34Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، فەڕەنسا-کۆلکە) 1700501 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} '''گار ٣٠ھەمیین''' شاری [[فەڕەنسا|فەرەنسایە]]. شاری گارد دەکەوێتە باشووری ئەم وڵاتە. ئەم شارە بەشێکە لە ناوچەی لانگودۆک-ڕۆسیلۆن. ڕووبەری ئەم شارە ٥٨٥٣ کیلۆمەتری چوارگۆشەیە و ژمارەی دانیشتووانی ٦٢٣ ھەزار و ١٢٥ کەسە. ئەم شارە لە سەردەمی [[شۆڕشی فەڕەنسا|شۆڕشی فەرەنسا]] دامەزراوە. == سەرچاوەکان == {{بیرخستنەوەی ویکیی فارسی | سەردان = ١٤ی ئازاری ٢٠٢٣}} {{تووڵی دەروازە|فەڕەنسا|جوگرافیا}} {{پۆلی کۆمنز|Gard}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{فەڕەنسا-کۆلکە}} [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٧٩٠]] [[پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن]] kcpob0sk3q137aa5hlhsos8feydiww2 شەوە ڕۆشنەکان (کورتەچیرۆک) 0 234975 1700434 1691883 2026-11-03T22:04:41Z گرووپی قوتابخانە 23641 تاقیکردنەوە، لە دەروازەدا پاراگرافی یەکەم نیشان نادات 1700434 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} [[پەڕگە:Dostoyevsky_(Leibin,_1850s)_(cropped).jpg|وێنۆک| دۆستۆیڤسکی لە ساڵانی ١٨٥٠دا، چەند ساڵێک دوای "شەوی سپی".]] '''شەوە ڕۆشنەکان''' یان '''شەوانی سپی''' ({{Langx|ru|Белые ночи|Belye nochi}}; ڕێنووسی ڕەسەن {{Lang|ru|Бѣлыя ночи}}, ''Beliya nochi'') [[کورتەچیرۆک|کورتە چیرۆکێکە]] لەلایەن [[فیۆدۆر دۆستۆیەڤسکی|فیۆدۆر دۆستۆیڤسکییەوە]] نووسراوە، لە سەرەتادا لە ساڵی ١٨٤٨، لە سەرەتای ژیانی نووسەردا بڵاوکراوەتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/books/web-stories/8-books-that-talk-about-loneliness-and-emotional-struggles/photostory/111280662.cms|سەردێڕ=8 books that talk about loneliness and emotional struggles |وێبگە=timesofindia.indiatimes.com}}</ref> == کورتەی چیرۆکەکە == ; شەوی یەکەم گێڕەرەوەکە لە شوقەیەکی بچووکی شاری [[سەنت پیتەرزبورگ]] بە تەنیا دەژی و تەنیا خزمەتکارە بەتەمەنەکەی، «ماتریۆنا»، لەگەڵیدایە. لە کاتی پیاسەکردندا، ژنێکی گەنج بە ناوی ناستێنکا{{Efn|شێوەیەکی بچووککراوە و خۆشەویستییە بۆ ناوی [[ئەناستاسیا]].}} دەبینێت کە پاڵی بە پەرژینێکەوە داوە و دەگری. ئەو بیر لەوە دەکاتەوە لێی بپرسێت چی ڕوویداوە، بەڵام بەردەوام دەبێت لە ڕۆیشتن. دواتر دەنگی قیژەی ئەو دەبیستێت، دەستبەجێ دەستوەردان دەکات و لە دەست پیاوێک کە بێزاری دەکرد ڕزگاری دەکات. ناستێنکا دەستی دەگرێت، بەڵام لەبەر ئەوەی گێڕەرەوەکە پێشتر ھەرگیز لەگەڵ ھیچ ژنێکدا نەبووە، ھەست بە شەرمنی دەکات. ناستێنکا دڵنیایی دەداتێ کە ژنان حەزیان لە شەرمنی پیاوانە و ئەویش بە ھەمان شێوە. گێڕەرەوەکە پێی دەڵێت کە ئەو ھەموو خولەکێکی ڕۆژەکانی بە خەیاڵکردن لە کچێک بەسەر دەبات کە قسەی لەگەڵدا بکات، کچێک کە ڕەتی نەکاتەوە و گاڵتەی پێ نەکات. ئەو دەڵێت بیر لەوە دەکاتەوە بە شەرمنی و ڕێز و سۆزەوە لەگەڵ کچێکی نەناسراودا بدوێت و پێی بڵێت کە لە تەنیاییدا دەمرێت و ھیچ چانسێکی سەرکەوتنی لەگەڵیدا نییە. دەشڵێت ئەمە ئەرکی کچێکە کە پیاوێکی شەرمن و کەمبەختی وەک ئەو بە توندی ڕەت نەکاتەوە. کاتێک دەگەنە بەر دەرگای ماڵی ناستێنکا، دەپرسێت ئایا جارێکی تر دەتوانێت بیبینێتەوە؟ پێش ئەوەی ناستێنکا وەڵام بداتەوە، دەڵێت کە سبەینێ لە ھەمان شوێنی چاوپێکەوتنەکەیان ئامادە دەبێت تەنیا بۆ ئەوەی ئەو ساتە بەختەوەرەی ژیانە تەنیایییەکەی دووبارە بژیێنێتەوە. ناستێنکا ڕازی دەبێت و دەڵێت ناتوانێت پێی بڵێت نەیەت، چونکە خۆیشی دەبێت لەوێ بێت. ناستێنکا بەڵێن دەدات چیرۆکی خۆی بۆ بگێڕێتەوە و لەگەڵیدا بێت، بەو مەرجەی قسەکردنیان نەبێتە ھۆی پەیوەندییەکی ڕۆمانسی، چونکە ئەویش وەک گێڕەرەوەکە تەنیایە. ; شەوی دووەم : لە دووەم دیداریاندا، ناستێنکا ھەوڵ دەدات زیاتر لەسەر ئەو بزانێت. گێڕەرەوەکە پێی دەڵێت کە ھەموو ژیانی بە تەنیایی ڕەھا بەسەر بردووە. ئەو باس لە حەسرەتی خۆی بۆ ھاوڕێیەتی دەکات،{{Efn|بە شێوازێک کە ھاوشێوەی کەسایەتیی پیاوی ژێرزەمینە لە ڕۆمانی ''[[تێبینییەکانی ژێرزەمین]]''.}} و دەست دەکات بە گێڕانەوەی چیرۆکەکەی بە ڕوانگەی کەسی سێیەم و خۆی وەک «پاڵەوان» ناودەبات. ئەم «پاڵەوانە» لەو کاتژمێرانەدا دڵخۆشە کە ھەموو کارەکان کۆتاییان دێت و خەڵک پیاسە دەکەن. ئەو خەون بە ھەموو شتێکەوە دەبینێت، لە دۆستایەتی لەگەڵ شاعیرانەوە تا ھەبوونی شوێنێک لە زستاندا کە کچێک لە تەنیشتی بێت. ئەو پێیوایە بێزاری و ساردیی ژیانی ڕۆژانە مرۆڤەکان دەکوژێت، لەکاتێکدا لە خەونەکانیدا دەتوانێت ژیانی بەو شێوەیە دابڕێژێت کە خۆی دەیەوێت. ناستێنکا بە سۆزەوە دڵنیایی دەداتێ کە دەبێتە ھاوڕێی ئەو. ; مێژووی ناستێنکا : پاشان ناستێنکا چیرۆکی ژیانی خۆی دەگێڕێتەوە. ئەو لەگەڵ داپیرەیەکی توند و نابینادا گەورە بووە کە پەروەردەیەکی زۆر پارێزراوی پێداوە. داپیرەی ناستێنکا دەرزییەکی دەستەوانە بەکاردەھێنێت بۆ ئەوەی جلی ھەردووکیان پێکەوە ببەستێتەوە، چونکە دەترسێت نەوەکەی تووشی ھەڵە و سەرکێشی ببێت. لەبەر ئەوەی مووچەی خانەنشینیی داپیرەی کەمە، ژوورێکی خانووەکەیان بەکرێ دەدەن. کاتێک یەکەم کرێچییان دەمرێت، داپیرەی ژوورەکە بە گەنجێک بەکرێ دەدات. سەرەڕای شەرمەزاربوونی ناستێنکا لە بەردەم ئەو گەنجەدا بەھۆی ئەوەی کە بە مانای وشە بە داپیرەیەوە بەستراوەتەوە، گەنجەکە بە بێدەنگی دەست دەکات بە دڵداری لەگەڵ ناستێنکادا و کتێبی پێدەبەخشێت تا خولیای خوێندنەوەی تێدا پەرەپێبدات. گەنجەکە ناستێنکا و داپیرەی بۆ بینینی شانۆگەرییەک بانگھێشت دەکات.{{Efn|شانۆگەریی ''[[سەرتەتاشی سێڤیلیا]]''.}} لەو شەوەدا کە کرێچییە گەنجەکە دەیەوێت پیتەرزبورگ بەجێبھێڵێت و بچێتە مۆسکۆ، ناستێنکا داوای لێدەکات ھاوسەرگیریی لەگەڵ بکات. گەنجەکە ھاوسەرگیریی دەستبەجێ ڕەت دەکاتەوە بە بیانووی ئەوەی پارەی پێویستی نییە بۆ بەڕێوەبردنی خێزان، بەڵام بەڵێنی پێدەدات کە دوای ساڵێک دەگەڕێتەوە بۆلای. ناستێنکا چیرۆکەکەی تەواو دەکات و ئاماژە بەوە دەکات کە ساڵێک تێپەڕیوە و گەنجەکە تەنانەت یەک نامەشی بۆ نەناردووە. ; شەوی سێیەم : گێڕەرەوەکە وردە وردە ھەست بەوە دەکات کە سەرەڕای بەڵێنەکەی سەبارەت بەوەی پەیوەندییەکەیان تەنیا ئەفلاتوونی (ھاوڕێیەتیی پاک) دەمێنێتەوە، بەڵام بە شێوەیەکی حەتمی کەوتووەتە داوی خۆشەویستیی ئەوەوە. سەرەڕای ئەوەش، بە نووسین و ناردنی نامەیەک بۆ خۆشەویستەکەی ناستێنکا یارمەتیی دەدات، و ھەستەکانی خۆی بۆ ئەو دەشارێتەوە. ئەوان چاوەڕێی وەڵامی نامەکە یان دەرکەوتنی گەنجەکە دەکەن، بەڵام ناستێنکا بەھۆی دیارنەمانی خۆشەویستەکەیەوە بێزار و بێ ئارام دەبێت و لە ھاوڕێیەتیی گێڕەرەوەکەدا ئارامی دەدۆزێتەوە. ناستێنکا بەبێ ئەوەی ئاگاداری قووڵیی ھەستەکانی گێڕەرەوەکە بێت بەرامبەری، پێی دەڵێت کە خۆشی دەوێت چونکە ئەو (گێڕەرەوەکە) نەکەوتووەتە داوی خۆشەویستییەوە. گێڕەرەوەکە دەست دەکات بە بێھیوابوون لەم خۆشەویستییە یەکلایەنەیە. ; شەوی چوارەم : ناستێنکا بێھیوا دەبێت چونکە دەزانێت خۆشەویستەکەی لە پیتەرزبورگە و پەیوەندیی پێوە نەکردووە. گێڕەرەوە بەردەوام دەبێت لە دڵدانەوەی و سەرەنجام دان بە خۆشەویستیی خۆیدا دەنێت بۆی. ناستێنکا سەرەتا تووشی سەرلێشێوان دەبێت، و گێڕەرەوەکەش بە تێگەیشتن لەوەی کە چیتر ناتوانن وەک پێشوو ھاوڕێ بن، پێداگری دەکات لەسەر ئەوەی کە ھەرگیز جارێکی تر نەیبینێتەوە. ناستێنکا لێی دەپاڕێتەوە کە بمێنێتەوە و پێشنیاری ئەوە دەکات کە ڕەنگە ڕۆژێک پەیوەندییەکەیان ببێتە ڕۆمانسی، بەڵام ئەو ھاوڕێیەتیی ئەوی لە ژیانیدا دەوێت. گێڕەرەوەکە بەم پێشنیارە ھیوا پەیدا دەکات. لە کاتی پیاسەکردندا، بە تەنیشت خۆشەویستەکەی ناستێنکادا تێدەپەڕن؛ ئەو دەوەستێت و بانگیان دەکات. ناستێنکا خۆی فڕێ دەداتە ناو باوەشی. پاشان بۆ ماوەیەکی کورت دەگەڕێتەوە تا ماچێکی گێڕەرەوەکە بکات، بەڵام دواتر لەگەڵ خۆشەویستەکەیدا بەرەو تاریکیی شەوەکە دەڕوات و گێڕەرەوەکە بە تەنیا و بە دڵشکاوی بەجێدەھێڵێت. ; بەیانی : گێڕەرەوەکە نامەیەک لە ناستێنکاوە پێدەگات، کە تێیدا داوای لێبوردن دەکات بۆ ئازاردانی و جەخت لەوە دەکاتەوە کە ھەمیشە سوپاسگوزاری ھاوڕێیەتیی ئەو دەبێت. لە نامەکەدا دەڵێت کە لە ماوەی ھەفتەیەکدا ھاوسەرگیری دەکات و ھیوادارە ئەویش ئامادە بێت. لە کاتی خوێندنەوەی نامەکەدا، گێڕەرەوە دەست دەکات بە گریان. ماتریۆنا بە ڕاگەیاندنی ئەوەی کە پاککردنەوەی تەپوتۆز و داوی جاڵجاڵۆکەکانی تەواو کردووە، خەیاڵەکانی دەپچڕێنێت. گێڕەرەوە ئاماژە بەوە دەکات کە ھەرچەندە پێشتر ماتریۆنای بە پیر دانەنابوو، بەڵام ئێستا زۆر پیرتر لە جاران دەردەکەوێت، و بیر لەوە دەکاتەوە کە ئایا داھاتووی خۆیشی بەبێ ھاوەڵ و خۆشەویستی دەبێت. لەگەڵ ئەوەشدا ڕەتیدەکاتەوە بێھیوا بێت:<blockquote>{{وتە|بەڵام ئایا من کینەم لە تۆ ھەبێت، ناستێنکا؟! ئایا سێبەرێکی تاریک بخەمە سەر بەختەوەرییە ڕووناک و ئارامەکەت؟! … ئایا یەکێک لەو گوڵە ناسکانە وردوخاش بکەم کە لەناو قژە ڕەشەکەتدا دەیڕازێنیتەوە کاتێک لەگەڵ ئەودا بەرەو قوربانگای ھاوسەرگیری ھەنگاو دەنێیت؟! ئۆھ نا — ھەرگیز، ھەرگیز! با ئاسمانی تۆ ھەمیشە ساماڵ بێت، با بزەی شیرینت ھەمیشە گەش و بەختەوەر بێت، و با بۆ ھەمیشە پیرۆز بیت بۆ ئەو ساتە لە بەختەوەری و شادمانییەی کە بە دڵێکی تری تەنیات بەخشی… پەروەردگارا، تەنیا ساتێک لە کامەرانی؟ مەگەر ساتێکی وەھا بەس نییە بۆ تەواوی ژیانی مرۆڤێک؟}}</blockquote> == فیلمە وەرگیراوەکان == ** ''[[شەوانی سپی (فیلمی ١٩٥٧)|Le notti bianche]]''، فیلمێکی ئیتاڵیی ساڵی ١٩٥٧ لە دەرھێنانی [[لوچینۆ ڤیسکۆنتی]] ** ''شەوانی سپی''، فیلمێکی ڕووسیی ساڵی ١٩٥٩ لە دەرھێنانی ئیڤان پیریێڤ ** ''[[چوار شەوی خەونبینێک]]''، فیلمێکی فەڕەنسیی ساڵی ١٩٧١ لە دەرھێنانی [[ڕۆبێرت برێسۆن]] ** ''شەوانی سپی''، فیلمێکی ڕووسیی ساڵی ١٩٩٢ لە دەرھێنانی لیۆنید کوینیکیدزێ ** ''شەوانی سپی''، فیلمێکی ئێرانیی ساڵی ٢٠٠٣ لە دەرھێنانی فەرزاد مۆئتەمەن ** ''ئیارکای'' (Iyarkai)، فیلمێکی زمانی تامیلی ھیندیی ساڵی ٢٠٠٣ لە دەرھێنانی ئێس پی جاناناتان ** ''شەوانی سپی''، فیلمێکی ئەمریکیی ساڵی ٢٠٠٥ لە دەرھێنانی ئالان سیلڤەر ** ''[[ساواریا]]''، فیلمێکی ھیندیی ساڵی ٢٠٠٧ لە دەرھێنانی [[سەنجای لیلا بانسالی]] ** فیلمی ئەمریکیی ''[[دوو خۆشەویست (فیلم)|دوو خۆشەویست]]'' (٢٠٠٨)، ھەرچەندە وەرگێڕانی ڕاستەوخۆ نییە، بەڵام لە «شەوانی سپی» ئیلھامی وەرگرتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Gray |یەکەم=James |ڕێکەوت=٣ی حوزەیرانی ٢٠٠٩|ناونیشان=http://www.abc.net.au/atthemovies/txt/s2583856.htm |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20090823120612/http://www.abc.net.au/atthemovies/txt/s2583856.htm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی ئابی ٢٠٠٩|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئابی ٢٠٠٩|وێبگە=At the Movies |سەردێڕ=Two Lovers: James Gray Interview}}</ref> == تێبینی == {{تێبینییەکان}} == ئاماژەکان == {{سەرچاوەکان}} == کتێبنامە == * {{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=The Best Stories of Fyodor Dostoevsky|ڕێکەوت=٢٠٠٥|بڵاوکەرەوە=The Modern Library|ژپنک=٩٧٨-٠-٣٤٥-٤٨١٢٦-٩|شوێن=[[New York City]]|translator-last=David Magarshack|chapter=White Nights}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{ویکیسەرچاوە|White Nights|White Nights}} * [[gutenberg:21183|تۆمارکردنی دەنگی "Belye Nochi" (بە زمانی ڕووسی)]] * [[iarchive:whitenightsother00dostiala|دەق بە زمانی ئینگلیزی]] * کتێبی دەنگیی دۆمەینی گشتی لە {{Fyodor Dostoevsky|state=expanded}}{{White Nights}}{{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{پۆلی کۆمنز|White Nights (Dostoyevsky)}} {{تووڵی دەروازە|وێژە|ڕۆمانەکان|ڕووسیا|کتێب}} [[پۆل:کورتەچیرۆکەکانی فیۆدۆر دۆستۆیەڤسکی]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ڕووسی]] 23bghmapfemmrig5ca85ll3gujl80pd کەیت بۆسوۆرت 0 235287 1700410 1546569 2026-11-03T19:40:05Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، ئەکتەر-کۆلکە، فیلم-کۆلکە) 1700410 wikitext text/x-wiki {{ژکزی بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''کاترین ئان بۆسوۆرت''' ({{بە ئینگلیزی|Catherine Ann Bosworth، لەدایکبووی ٢ی کانوونی دووەمی ١٩٨٣}})، زیاتر بە کەیت بۆسوۆرس ناسراوە، [[ئەکتەر|ئەکتەرێکی]] [[ئەمریکییەکان|ئەمریکییە]]. کەیت دەستی بە کاری نواندن کرد بە ڕۆڵی بێلا بانکز لە زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی گەنجە ئەمریکییەکان. بە نواندن لە فیلمی بلو کراش (٢٠٠٢) ناوبانگی دەرکرد. دوای ئەوە لە ساڵی ٢٠٠٣ لە فیلمی خاکی سەرسووڕھێن ڕۆڵی کچە ھاوڕێی ھەرزەکاری ئەکتەری پۆرن جۆن ھۆڵمزی بینی کە ڤال کیلمەر ڕۆڵی تێدا دەگێڕا. لە ساڵی ٢٠٠٤ بۆسوۆرت ڕۆڵی ساندرا دەی لە فیلمی ئەودیو دەریادا بینی. لەو کاتەوە کەیت ڕۆڵی سەرەکی لە فیلمە دیارەکاندا گێڕاوە، لەوانە فیلمی [[سوپەرمان دەگەڕێتەوە (فیلم)|سووپەرمان دەگەڕێتەوە]] وەک لۆیس لەین لە ساڵی ٢٠٠٦ و فیلمی ٢١ لە ساڵی ٢٠٠٨. لە ساڵی ٢٠٠٨ کەیت بۆسوۆرت کارە ھونەرییەکەی خۆی وەک مۆدێلێک بەناونیشانی کالڤین کلاین و وتەبێژی کۆمپانیای کۆج فراوانتر کرد. == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی نیسانی ٢٠٢٣}} {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|فیلم|ژیاننامە|کۆمەڵگا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تەلەڤیزیۆن|ھۆڵیوود|ژن|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|مۆسیقا}} {{پۆلی کۆمنز|Kate Bosworth}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٣]] [[پۆل:گۆرانیبێژە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:خانمەکتەرە مناڵە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:خانمەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:خانمەکتەرانی لۆس ئەنجلەس]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:خانمەکتەرانی سان فرانسیسکۆ]] 4fuuu6ghz1yfrrleotip4hia7fpot7p کەسایەتیی یاریزان 0 235784 1700369 1699795 2026-11-03T17:09:32Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:خەیاڵی زانستی|خەیاڵی زانستی]] 1700369 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس |وێنە =Legend of Grimrock screenshot 01-cropped.jpg}} '''کەسایەتی یاریزان''' یان '''کارەکتەری یاریزان''' یان ھەر بە کورتی '''کۆمپیوتەر''' ({{بە ئینگلیزی|Player Character}}) [[کەسایەتیی خەیاڵی]]ی سەرەکییە کە یاریزان لە [[کایەی ڤیدیۆیی]] کۆنتڕۆڵی دەکات. لە زۆربەی یارییەکاندا کارەکتەری یاریزان نوێنەرایەتی ئەو کەسە دەکات کە یارییەکە دەکات، زۆرجاریش تا ڕادەیەک دەتوانرێت بە خواستی خۆت ڕێکبخرێت. کارەکتەری یاریزان بەزۆری خاڵی سەرەکی یارییەکەیە و سەرکەوتن یان شکستی یارییەکە زۆرجار پشت بە کردار و بڕیارەکانی کارەکتەری یاریزانەکە دەبەستێت. کارەکتەری یاریزانێکی باش دیزاینکراو دەتوانێت یارمەتیدەر بێت بۆ نوقمکردنی یاریزانەکە لە جیھانی یارییەکان و بەرزکردنەوەی ئەزموونی یاریکردنی گشتی. دەرکەوتن و توانا و کەسایەتی کارەکتەری یاریزانەکە دەتوانێت زۆر جیاواز بێت بەپێی یارییەکە. بۆ نموونە لە یارییەکی ڕۆڵگێڕیدا، ڕەنگە کارەکتەری یاریزان کۆمەڵێک سیفەت و لێھاتوویی و توانای ناوازەی ھەبێت کە دەتوانرێت لە ماوەی یارییەکەدا پەرەی پێبدرێت. لە [[کایەی سەکۆ]]دا ڕەنگە کارەکتەری یاریزانەکە توانای تایبەتی ھەبێت وەک ڕاکردن، بازدان، سەرکەوتن، یان تەقەکردن. ھەروەھا ڕەنگە کارەکتەری یاریزان ڕۆڵێکی سەرەکی لە چیرۆکی یارییەکەدا بگێڕێت. بۆ نموونە لەوانەیە ئەو پاڵەوانە بن کە ئەرکی ڕزگارکردنی جیھانیان پێسپێردراوە، یان بەشێک بن لە تیمێک کە پێکەوە کاربکەن بۆ گەیشتن بە ئامانجێکی ھاوبەش. بە گشتی کارەکتەری یاریزان بەشێکی گرنگی زۆربەی یارییە ڤیدیۆیییەکانە، زۆرجاریش ئەو توخمەیە کە یاریزانەکان زۆرترین وابەستەیی دەبن لەگەڵ پێشکەوتنیان لە یارییەکەدا == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١١ی ئایاری ٢٠٢٣}} {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|کۆمپانیا|کۆمەڵگا|دەیەی ٢٠٠٠|تەکنۆلۆژیا|خەیاڵی زانستی}} {{کایەی ڤیدیۆیی-کۆلکە}} {{کۆمپانیا-کۆلکە}} {{تەکنۆلۆژیا-کۆلکە}} [[پۆل:زاراوەی ئێم یوو دی]] [[پۆل:زاراوەی یاری ڕۆڵگێڕان]] [[پۆل:زاراوەکانی کایەی ڤیدیۆیی]] r2g41fmwumczhoy0fs4gi2n0zsxkzrw کەسایەتیی نایاریزان 0 235785 1700368 1699796 2026-11-03T17:09:02Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:خەیاڵی زانستی|خەیاڵی زانستی]] 1700368 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''کەسایەتی نا-یاریزان''' یان بە کورتی '''NPC''' ({{بە ئینگلیزی|non-player Character}}) کارەکتەرێکە لە [[کایەی ڤیدیۆیی]] کە بە زیرەکی دەستکردی یارییەکە کۆنتڕۆڵ دەکرێت نەک یاریزان. NPC دەتوانێت ھاوپەیمان، دوژمن، تەماشاکەر بن، بەپێی ڕۆڵی ئەوان لە یارییەکەدا. زۆرجار NPC ڕۆڵێکی گرنگ دەگێڕێت لە پێشکەوتنی چیرۆکی یارییەکەدا، زانیاری، ڕێنمایی، یان ئامانج دابین دەکات بۆ ئەوەی کاری یاریزانەکە تەواو بکات. ھەروەھا دەتوانن وردەکارییەکانی پاشخان سەبارەت بە جیھان و زانستی یارییەکە پێشکەش بکەن، و یارمەتیدەر بن بۆ ئەوەی جیھانی یارییەکە ھەست بە زیندوویی و نوقمبوونی زیاتر بکات. دەرکەوتن و توانا و کەسایەتی NPC دەتوانێت زۆر جیاواز بێت بەپێی یارییەکە. ڕەنگە ھەندێک لە NPC بەھرە، توانا، یان شتگەلێکی ناوازەیان ھەبێت کە یاریزانەکە دەتوانێت بەدەستی بھێنێت، لەکاتێکدا ھەندێکی تر ڕەنگە بە سادەیی کەمێک تام بە جیھانی یارییەکە بدەن لە ڕێگەی گفتوگۆ و کارلێکەکانیانەوە. ھەروەھا NPC دەتوانێت کارلێک لەگەڵ یەکتردا بکات، پەیوەندی و ڕەفتاری دینامیکی لەناو جیھانی یارییەکەدا دروست بکات. لەوانەیە ھێڵی چیرۆک و پاڵنەر و ئامانجی تایبەت بە خۆیان ھەبێت کە کاریگەرییان لەسەر ئەزموون و ھەڵبژاردنەکانی یاریزان لەناو یارییەکەدا ھەبێت. بە گشتی، NPC بەشێکی سەرەکییە لە زۆربەی یارییە ڤیدیۆیییەکان، قووڵی و ئاڵۆزی و سەرنجڕاکێشی بۆ جیھان و چیرۆکی یارییەکە دابین دەکات. ئەوان یارمەتیدەرن بۆ دروستکردنی ئەزموونێکی یاریکردنی سەرنجڕاکێشتر و غوڵامکەرتر و دەتوانن چێژوەرگرتنی یاریزان لە یارییەکە زۆر بەرز بکەنەوە == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١١ی ئایاری ٢٠٢٣}} {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|کۆمپانیا|کۆمەڵگا|دەیەی ٢٠٠٠|تەکنۆلۆژیا|خەیاڵی زانستی}} {{کایەی ڤیدیۆیی-کۆلکە}} {{کۆمپانیا-کۆلکە}} {{تەکنۆلۆژیا-کۆلکە}} [[پۆل:زاراوەی ئێم یوو دی]] [[پۆل:زاراوەی یاری ڕۆڵگێڕان]] [[پۆل:زاراوەکانی کایەی ڤیدیۆیی]] 49pux921akbggqubjnv7oy0qi28dh35 کۆمپانیای تویتەر 0 236035 1700198 1699525 2026-11-03T12:07:49Z AramBot 39807 بۆت: نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700198 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''تویتەر''' ({{بە ئینگلیزی|Twitter, Inc}}) کۆمپانیایەکی سۆشیال میدیای ئەمریکی بوو و بارەگا سەرەکییەکەی لە [[سان فرانسیسکۆ|شاری سانفرانسیسکۆ]] لە [[کالیفۆڕنیا|ویلایەتی کالیفۆرنیایە]]. کۆمپانیاکە خاوەنی خزمەتگوزاری تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانی [[تویتەر]] و پێشتر بەرنامەی ڤیدیۆیی کورتی بەناوی [[ڤاین (خزمەتگوزاری)|ڤاین]] و خزمەتگوزاری پەخشی ڕاستەوخۆی Periscopeی بەڕێوە دەبرد. تویتەر لەلایەن [[جاک دۆرسی]] و نوح گلاس و بیز ستۆن و ئیڤان ویلیامز لە مانگی ئازاری ٢٠٠٦ دامەزراوە و لە مانگی تەممووزدا دەستیپێکردووە. {{ھەتا ڕێکەوتی|٢٠١٢}} زیاتر لە ١٠٠ ملیۆن بەکارھێنەر ڕۆژانە ٣٤٠ ملیۆن تویتیان تویت کردووە،<ref name="Twitterturns6">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی ئازاری ٢٠١٢|سەردێڕ=Twitter turns six|ناونیشان=https://blog.twitter.com/2012/twitter-turns-six|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئایاری ٢٠٢٢|بڵاوکەرەوە=Twitter|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130513220043/https://blog.twitter.com/2012/twitter-turns-six|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی ئایاری ٢٠١٣|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> و خزمەتگوزارییەکە بە تێکڕا ڕۆژانە ١٫٦ ملیار پرسیاری گەڕانی مامەڵەی لەگەڵدا کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣١ی ئایاری ٢٠١١|سەردێڕ=The Engineering Behind Twitter's New Search Experience|ناونیشان=https://blog.twitter.com/2011/engineering-behind-twitter%E2%80%99s-new-search-experience|ڕێکەوتی سەردان=٧ی حوزەیرانی ٢٠١٤|بڵاوکەرەوە=Twitter|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئازاری ٢٠١٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140325080255/https://blog.twitter.com/2011/engineering-behind-twitter%E2%80%99s-new-search-experience|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="Twitterturns6"/> {{ھەتا ڕێکەوتی|٢٠١٩|}} تویتەر مانگانە زیاتر لە ٣٣٠ ملیۆن بەکارھێنەری چالاکی ھەبووە.<ref name="Twitter">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Twitter overcounted active users since 2014, shares surge on profit hopes|ناونیشان=https://www.usatoday.com/story/tech/news/2017/10/26/twitter-overcounted-active-users-since-2014-shares-surge/801968001/|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئایاری ٢٠٢٢}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کۆمپانیا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|کالیفۆڕنیا|تەکنۆلۆژیا|کۆمەڵگا|دەیەی ٢٠٠٠|ئینتەرنێت|کۆمپیوتەر}} {{پۆلی کۆمنز|Twitter}} {{کۆمپانیا-کۆلکە}} {{تەکنۆلۆژیا-کۆلکە}} {{کۆمپیوتەر-کۆلکە}} [[پۆل:دامەزرانەکانی ٢٠٠٦ لە کالیفۆرنیا]] [[پۆل:کۆمپانیا ئەمریکییەکانی دامەزراوی ٢٠٠٦]] [[پۆل:ئیلۆن مەسک]] [[پۆل:کۆمپانیا فرەنەتەوەییەکان کە بارەگاکەیان لە ئەمریکایە]] lpsnoi3dbr3xgcddmfwj0qi1u9lpsul کەپسوولی بۆشایی 0 236254 1700324 1536980 2026-11-03T16:35:59Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کۆمپانیا-کۆلکە، فیزیک-کۆلکە، گەردوون-کۆلکە) 1700324 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} {{لایەنەکانی فڕینی بۆشایی}} '''کەپسولی بۆشایی''' ({{بە ئینگلیزی|space capsule}}) [[مەکۆی بۆشایی|کەشتییەکە]] بۆ گواستنەوەی بار، تاقیکردنەوە زانستییەکان و/یان [[ئەستێرەگەڕ|کەشتیوانەکان]] بۆ بۆشایی ئاسمان، و ھەر لە بۆشایی ئاسمانەوە دروستیشکراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Spacecraft {{!}} Definition, Types, & Facts {{!}} Britannica|ناونیشان=https://www.britannica.com/technology/spacecraft|ڕێکەوتی سەردان=٨ی ئازاری ٢٠٢٣|وێبگە=www.britannica.com|زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٩ی ئایاری ٢٠٢٣}} {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|زانست|فیزیک|کۆمەڵەی خۆر|گەردوون|کۆمپانیا|ئابووری|فڕینی بۆشایی}} {{پۆلی کۆمنز|Space capsules}} {{کۆمپانیا-کۆلکە}} {{فیزیک-کۆلکە}} {{گەردوون-کۆلکە}} [[پۆل:داھێنانە سۆڤیەتییەکان]] [[پۆل:ئامێرە گەردوونییەکان]] 0t6s0wxw5afpdlmsof3pk9ebu3l7akv گرتنی وێکفیڵد 0 236312 1700618 1537422 2026-11-04T07:36:22Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (مێژوو-کۆلکە) 1700618 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''گرتنی وێکفیڵد''' لە کاتی جەنگی ناوخۆی یەکەمی [[ئینگلتەرا]]دا ڕوویدا کاتێک ھێزێکی پەرلەمانی ھێرشی کردە سەر پارێزەری شاھانە لە وەیکفیڵد لە یۆرکشایر. پەرلەمانتارەکان ژمارەیان کەمتر بوو، نزیکەی ١٥٠٠ پیاویان لەژێر سەرکردایەتی تۆماس فێرفاکسدا ھەبوو، بەراورد بە پارێزەرانی شاھانە بە سەرکردایەتی جۆرج گۆرینگ لە وەیکفیڵد کە ٣٠٠٠ پیاویان ھەبوو. سەرەڕای ئەوەی ژمارەی سەربازانی جۆرج گۆرینگ زۆرتر بوو، بەڵام پەرلەمانتاران سەرکەوتوو بوون لە ھێرشکردنە سەر شارەکە و نزیکەی ١٤٠٠ بە دیل گرت. نزیکەی ٨٠٠ پەرلەمانتار دوای شکستەکەیان لە سیکرۆفت مۆر بە دیل گیران و فەیرفاکس پیلانی دژی وەیکفیڵد داڕشت بۆ ئەوەی دیلەکان ببات بۆ ئەوەی پیاوەکانی بگۆڕێتەوە. ھێزەکەی لە لیدزەوە دەستی بە ڕۆشتن کرد و دابەشی کرد بۆ دوو بەش بۆ ئەوەی لە ئاراستەی جیاوازەوە ھێرش بکات. دوای نزیکەی دوو کاتژمێر لە شەڕکردن لە بەیانی زووی ٢١ی ئایاری ١٦٤٣، فێرفاکس ھێرشی کردە سەر وەیکفیڵد. گۆرینگ کە لەسەر جێگاکە بوو یان بەدەست نەخۆشییەکەوە دەیناڵاند، یان تووشی سەرئێشەی مەیخواردنەوە بوو، ھەستا و بە کراسە شەوانەکەیەوە سەرکردایەتی ھێرشی بەرپەرچدانەوەی کرد، بەڵام بێ سوود بوو و شارەکە دەستی بەسەردا گیرا. فەیرفاکس ئەو دیلانەی دەستکەوت کە پێویستی بوو و تەقەمەنییەکی زۆری دەستکەوت. بەپێی گێڕانەوەی خۆی، پەرلەمانتاران لە حەوت پیاو زیاتریان لەدەستنەداوە. == پاشخان == لە مانگی ئازاری ساڵی ١٦٤٣دا، یەکەم جەنگی ناوخۆی ئینگلیزی حەوت مانگی خایاند، لەو کاتەوەی شا چارڵزی یەکەم بنچینەکانە شاھانەکانی خۆی لە نۆتینگام بەرزکردەوە، پاشان ئیرلی ئێسێکس و پەرلەمانیشی بە ناپاکی ڕا گەیاندبوو. ئەو کارە لووتکەی گرژییە ئایینی و دارایی و یاساییەکان بوو کە بۆ زیاتر لە پەنجا ساڵ لەمەوبەر دەگەڕێتەوە.<ref>Bennett 2005, p. xii.</ref><ref>Bleiberg & Soergel 2005, pp. 344–348.</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئینگلتەرا|ئەورووپا|شەڕ|مێژوو}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{مێژوو-کۆلکە}} lqwu5468aif7ehe835ceogaj5l6brae کەی ئێف سی 0 236382 1700401 1548899 2026-11-03T19:38:35Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کۆمپانیا-کۆلکە، خۆراک-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700401 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس |وێنە=Kentucky_Fried_Chicken_201x_logo.svg}} [[پەڕگە:16-03-02-Hot-Wings-KFC-Berlin-N3S_3711.jpg|وێنۆک|ژەمی باڵەکانی مریشک]] '''کەی ئێف سی'''، وەک ئێستا ناسراوە ({{بە ئینگلیزی|KFC؛ کورتکراوەی: Kentucky Fried Chicken}}) بە واتای وشەیی "مریشکی سورەکراوی کێنتاکی") - زنجیرەیەک چێشتخانەی خواردنی خێرایە کە بە شێوەیەکی سەرەکیی تایبەتمەندە بە مریشکی سوورکراوە. شوێنە سەرەکییەکەی لە شاری لویسڤیل لە [[کنتاکی|ویلایەتی کێنتاکیی ئەمریکایە]]. دووەم گەورەترین زنجیرە چێشتخانەی خواردنی خێرایە لەڕووی فرۆشتنەوە لە جیھاندا لە دوای [[مەکدۆناڵدز|ماکدۆناڵدز]] .مریشکی سوورکراوەی کێنتاکیی نزیکەی بیست ھەزار لقی ھەیە لە ١٢٣ وڵاتدا دابەشکراوە تا مانگی کانوونی دووەمی ٢٠١٥. سەرەتا چێشتخانەکە لقێکی کۆمپانیای «یەم» بوو بە تەواوی لە ١٩٩٧-تا ئێستا. جگە لە زنجیرەکانی مریشکی سوورکراوەی کێنتاکیی و پیتزا ھاتت و تاکۆ بێڵ و وینگ ستریت ھەن. لە پارێزگای [[کێبێک|کیوبیکی کەنەدا]]، زنجیرە چێشتخانەکان خۆیان بە ('''Poulet Frit du Kentucky''') یان بە کورتی ('''PFK''') ناودەبەن. کەی ئیف سی بە شێوەیەکی سەرەکی مریشکی سورکراوە, ساندویچ، زەڵاتە، یان بەرگر دەفرۆشێت. لەکاتێکدا ژەمە گرنگەکەی کۆمپانیاکە مریشکی سورکراوەیە، ھەروەھا مریشکی برژاو و شیرینی پێشکەش دەکات. لە دەرەوەی [[ئەمریکای باکوور|ئەمریکای باکوور]]، کۆمپانیای کەی ئێف سی بەرھەمی گۆشتی [[مانگا]] وەک بەرگر و [[کەباب]] پێشکەش دەکات، ھەروەھا بەرھەمی گۆشتی [[بەراز]] لە ناوچەکانی وەک [[ئەمریکا]] و [[چین]] پێشکەش دەکات، وەکو پەراسوو و ھەندێک خواردنی ناوخۆیی. کۆلۆنێل ھارلاند ساندەرز لە [[١٩٥٢|ساڵی ١٩٥٢]] کۆمپانیاکەی بە ناوی ''مریشکی سوورکراوەی کێنتاکیی'' (''Kentucky Fried Chicken)'' دامەزراند بەڵام بیرۆکەکە دەگەڕێتەوە بۆ [[١٩٣٠|ساڵانی ١٩٣٠]]. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەمریکا|خواردنگە|کۆمپانیا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|باڵندەکان|خۆراک}} {{پۆلی کۆمنز|Kentucky Fried Chicken}} {{کۆمپانیا-کۆلکە}} {{خۆراک-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:کۆمپانیا فرەنەتەوەییەکان کە بارەگاکەیان لە ئەمریکایە]] 0algak2xfkwr3bwprr361pfmazzndvi گارۆ: بڵێسەی خودایی 0 236546 1700505 1372409 2026-11-04T01:35:14Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ئەنیمێ-کۆلکە، فیلم-کۆلکە، ژاپۆن-کۆلکە) 1700505 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس |وێنە=Garo Divine Flame.png}} '''گارۆ: بڵێسەی خودایی''' ({{بە ئینگلیزی|Garo: Divine Flame}}) فیلمێکی [[ئەنیمێ|ئەنیمێیە]] لەلایەن ستۆدیۆی [[ماپا]] بەرھەم ھێنراوە و لە ٢١ی ئازاری ٢٠١٦ بڵاوکراوەتەوە، فیلمەکە بەدوای ڕووداوەکانی [[ئەنیمێ]]ی [[گارۆ: مۆری بڵێسە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٥|سەردێڕ=Garo Anime Film's Teaser, Story, Visual, Title, Spring Release Unveiled|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/news/2015-11-23/garo-anime-film-teaser-story-visual-title-spring-release-unveiled/.95701|بڵاوکەرەوە=Anime News Network}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١ی نیسانی ٢٠١٦|سەردێڕ=Garo: Divine Flame Anime Film's Video Previews JAM Project Song|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-04-01/garo-divine-flame-anime-film-video-previews-jam-project-song/.100473|بڵاوکەرەوە=Anime News Network}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣ی ئایاری ٢٠١٦|سەردێڕ=Sayaka Sasaki Sings Ending Theme For Garo: Divine Flame Anime Film|ناونیشان=https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-05-03/sayaka-sasaki-sings-ending-theme-for-garo-divine-flame-anime-film/.101730|بڵاوکەرەوە=Anime News Network}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەنیمێ|ژاپۆن|فیلم|ئەنیمێ و مانگا}} {{ئەنیمێ-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} {{ژاپۆن-کۆلکە}} [[پۆل:فیلمە ئەنیمەیشنییەکان لەسەر بنەمای زنجیرە ئەنیمەیشنییەکان]] [[پۆل:فەنیمەیشن]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠١٦]] 3vp0u0vba099ove5y12ov7g9xp6uxq8 گارۆ: مۆری بڵێسە 0 236547 1700506 1372408 2026-11-04T01:35:24Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ئەنیمێ-کۆلکە، تەلەڤیزیۆن-کۆلکە، ژاپۆن-کۆلکە) 1700506 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس |وێنە=Honoo no Kokuin.jpg}} '''گارۆ: مۆری بڵێسە''' ({{بە ژاپۆنی|牙狼〈GARO〉-炎の刻印-| Garo -Honō no Kokuin-}}) زنجیرە [[ئەنیمێ|ئەنیمێیەکی]] ژاپۆنییە، لەلایەن ستۆدیۆی [[ماپا]] بەرھەم ھێنراوە، لە زنجیرە درامای گارۆ وەرگیراوە، ئەنیمێکە لە ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ تا ٢٧ی ئازاری ٢٠١٥ نمایشکراوە، و پێکھاتووە لە ٢٤ ئەڵقە + یەک [[ئەنیمەیشنی ڤیدیۆیی ڕەسەن|ئۆڤا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=「牙狼＜GARO＞」アニメ化決定 劇場映画、TVシリーズなど新作企画続々発表 &#124; アニメ！アニメ！|ناونیشان=https://animeanime.jp/article/2013/11/24/16444.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=Animeanime.jp}}</ref> <ref name="cnet">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|سەردێڕ=人気特撮シリーズ『牙狼＜GARO＞』2014年以降の新ラインアップ発表！ - CNET Japan|ناونیشان=https://japan.cnet.com/release/30058319/|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=Japan.cnet.com}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Eisenbeis|یەکەم=Richard|ڕێکەوت=٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|سەردێڕ=Your Complete Fall 2015 Anime Guide|ناونیشان=https://kotaku.com/your-complete-fall-2015-anime-guide-1734659405|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئابی ٢٠١٨|بڵاوکەرەوە=[[کوتاکو]]}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەنیمێ|ژاپۆن|خەیاڵی زانستی|ئەنیمێ و مانگا|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەنیمێ-کۆلکە}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} {{ژاپۆن-کۆلکە}} [[پۆل:ئەو زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە ئەنیمێیانەی لە ٢٠١٤ دەستیان پێکردووە]] [[پۆل:ئەو زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە ئەنیمێیانەی لە ٢٠١٥ دەستیان پێکردووە]] [[پۆل:ئەنیمێ و مانگای فەنتازیای تاریک]] [[پۆل:فەنیمەیشن]] [[پۆل:پەخشی تەلەڤیزیۆنی تۆکیۆ]] iedrs4ndydm8i84f1gttgi6fqvvdz5s کەوتنی قوستەنتینە 0 236700 1700224 1407963 2026-11-03T13:37:59Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ئیسلام-کۆلکە، تورکیا-کۆلکە) 1700224 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کەوتنی قوستەنتینیە''' ([[زمانی یۆنانی|یۆنانی]]: <small>Άλωση της Κωνσταντινούπολης</small>، [[زمانی تورکی|تورکی نوێ]]: İstanbul'un Fethi، [[زمانی تورکیی عوسمانی|بە تورکیی عوسمانی]]: استانبول فتحی یان قسطنطینیہ فتحی)، بریتییە لە ناوێک کە بە یەکێک لە دیارترین ڕووداوەکانی مێژوو دادەنرێت، بریتییە لە کەوتنی شاری [[قوستەنتینە|قوستەنتینیە]] پایتەختی [[ئیمپراتۆریەتیی بیزەنتی|ئیمپراتۆریەکی بیزەنتی]] بەدەستی موسڵماناندا کە نوێنەرایەتی [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]]، دوای گەمارۆدانێک کە چەند ھەفتەیەکی خایاند بە سەرۆکایەتی سوڵتانی گەنجی تەمەن بیست و یەک ساڵ، [[محەممەدی دووەم|محەممەدی دووەم کوڕی موراد عوسمانی]]، دژی ھاوپەیمانییەک کە پێکھاتبوو لە بیزەنتینییەکان و ڤێنیزییەکان و جەنەواییەکان بە سەرۆکایەتی قەیسەر ئیمپراتۆری ڕۆما [[کۆنستانتینی یازدەیەم|کۆنستنتین پالێۆلۆگۆسی یازدەھەم]]. گەمارۆدانەکە بۆ ماوەی پەنجا و پێنج ڕۆژ بەردەوام بوو، لە ھەینی ٢٦ی [[ڕەبیعەلئەوەل|ڕەبیعەلئەوەل]] دەستی پێکرد تا سێشەممە ٢١ی [[جومادەلئوولا]] لە ساڵی ٨٥٧ کۆچی، بەپێی [[ڕۆژژمێری کۆچی|ڕۆژژمێری کۆچی]]، کە ھاوتایە لەگەڵ [[٥ی نیسان]] تا [[٢٩ی ئایار|٢٩ی ئایاری]] [[١٤٥٣|١٤٥٣ی زایینی]]، بەپێی ڕۆژژمێری ڕۆمی کاتێک بەرگرییەکانی ڕۆمەکان ڕووخا و شارەکە بووە نێچیرێکی ئاسان بۆ عوسمانییەکان. داگیرکردنی قوستەنتینە کۆتاییھاتنی ھەوڵە ئیسلامییەکانە بۆ لکاندنی ئەم شارە بە دەوڵەتی [[خەلافەت]]، کە لە سەرەتای [[دەوڵەتی ئەمەوی|سەردەمی ئەمەوییەکانەوە]] لە سەردەمی خەلافەتی [[موعاویە کوڕی ئەبووسوفیان|موعاویە بن ئەبوو سوفیان]] دەستی پێکرد و لە سەردەمی [[خەلافەتی عەباسی|عەباسیدا]] بەردەوام بوو، تا لە [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|سەردەمی عوسمانیدا]] سەرکەوتنی بەدەستھێنا ئەم ڕووداوە (جگە لە داگیرکردنی دوو ناوچەی تری ڕۆمانی لە دواتردا) کۆتایی ھاتنی ئیمپراتۆریەتی بیزەنتین بوو و تا ڕادەیەکی زیاتر لە [[ئیمپراتۆریەتیی ڕۆمی|ئیمپراتۆریەتی ڕۆمانی]] کە بەردەوام بوو لە بوونی وەک شێوەی ڕۆمای ڕۆژھەڵات، دوای ئەوەی بۆ ماوەی نزیکەی ١٥٠٠ ساڵ بەردەوام. <ref name="ms97">Momigliano & Schiavone (1997), Introduction ("La Storia di Roma"), p. XXI</ref> ھەروەھا داگیرکردنی قوستەنتینە لەلایەن عوسمانییەکان لێداێکی پڕ لە ئازار بوو لە [[مەسیحییەت|جیھانی مەسیحی]] و [[پاپا| پاپایەتی کاسۆلیکی]]، سەرەڕای جیاوازی و ناکۆکی ڕێبازی و بیروباوەڕ لەنێوان کڵێسای [[کڵێسای ئۆرتۆدۆکسی ڕۆژھەڵات|ئۆرتۆدۆکسی ڕۆژھەڵات]] و [[کڵێسای کاتۆلیک|کڵێسای کاسۆلیکی ڕۆژاوا]]، چونکە شارەکە بەربەست بوو لەبەردەم دەستدرێژی ئیسلامی بۆ سەر [[ئەورووپا|ئەورووپا]]، و کاتێک ڕووخا عوسمانییەکان دەیانتوانی بەبێ ترس داگیرکردنەکانیان بەرەو پێشەوە بچن. دوای ئەوەی‌ بە تەواوی داگیرکرا، سوڵتان محەممەدی دووەم پایتەختی شانشینی خۆی لە شاری [[ئێدیرنە]] گواستەوە بۆ [[قوستەنتینە]] و ناوی لێنرا «ئیسلامبووڵ»، بە واتای «تەختی ئیسلام»، <ref name="محمد فريد بك">{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=تاريخ الدولة العليَّة العُثمانيَّة|ڕێکەوت=[[1427 کۆچی|1427کۆچی]]-[[2006]]م|بڵاوکەرەوە=دار النفائس|ژپنک=٩٩٥٣-١٨-٠٨٤-٩|edition=العاشرة|شوێن=[[بەیرووت]]-[[لوبنان]]|پەڕە=١٦٤}}</ref> و سوڵتانیش پێی دەگوترا «فەتحکار» یان «ابو الفتح». ژمارەیەکی زۆر لە زانا و فەیلەسوفەکانی شارەکە، لە ڕۆما و ئەوانی ترەوە، بەرەو وڵات و میرنشین و شانشینەکانی ئەورووپای دراوسێ بەڕێکەوتن، پێش ئەوەی گەمارۆکە بەسەر پایتەختەکەیاندا بکرێت و پاش ھەڵگرتنی، و زۆربەی ئەو ڕێبوارانە لە [[ئیتاڵیا|ئیتاڵیا]] مانەوە ڕۆڵیان ھەبوو لە زیندووکردنەوەی زانست و زانیارییە جیاوازەکانی ئەوێدا، کە ئەو وڵاتەی کردە پێشەنگی [[ڕینێسانس|ڕێنێسانسی ئەورووپی]].<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=البعلبكي|یەکەم=منير|سەردێڕ=المصوَّر في التاريخ|دوایین٢=جحا|یەکەم٢=شفيق|دوایین٣=عُثمان|یەکەم٣=بھیج|ڕێکەوت=نوڤمبر 1992م|بڵاوکەرەوە=[[دار العلم للملايين]]|بەرگ=الجزء السادس|شوێن=[[بەیرووت]]-[[لوبنان]]|پەڕە=١٢٤}}</ref> کەوتنی قوستەنتینە ڕووداوێکی گرنگ بوو لەسەر ئاستی ئیسلامی و جیھانی، لەسەر ئاستی ئیسلامی چونکە پێغەمبەر [[محەممەد]] کە موسڵمانان پێیان وایە لە مێژە پێشبینی ئەمەی کردووە بانگەشەی بۆ کردووە و وتەکانی ھاتەدی، ئەمەش لوتکەی زنجیرەیەک سەرکەوتنی ئیسلامی بوو و پاڵنەر و بزوێنەرێکی بەھێزی جیھاد لە دژی شانشینەکانی [[ئەورووپا]]، لەسەر ئاستی جیھانی زۆرێک لە مێژوونووسان بە کۆتایی [[سەدەکانی ناوەڕاست]] و سەرەتای سەدە نوێیەکانیان زانی.<ref>https://web.archive.org/web/20180830174454/https://islamqa.info/ar/203078</ref><ref>https://web.archive.org/web/20091214174250/http://www.encyclopedia.com:80/doc/1G1-155920054.html</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|تورکیا|مێژووی ئیسلام|ئیسلام|ئەورووپا|مەسیحییەت|ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|شەڕ}} {{پۆلی کۆمنز|Fall of Constantinople (1453)}} {{ئیسلام-کۆلکە}} {{تورکیا-کۆلکە}} 29rbjia3bx87nfkeuo586r8e4311i9m گایا 0 237375 1700564 1129769 2026-11-04T04:37:41Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کتێب-کۆلکە، مێژوو-کۆلکە، یۆنان-کۆلکە) 1700564 wikitext text/x-wiki لە ئەفسانەی یۆنانیدا، کەسایەتیکردنی زەوی،<ref>Smith, [https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0104%3Aalphabetic+letter%3DG%3Aentry+group%3D1%3Aentry%3Dgaea-bio-1 "Gaea"].</ref> یەکێک لە خوداوەندە سەرەتاییەکانی یۆنانی. گایا دایکی باووباپیرانێتی هەندێک جار پارتینۆجینیک لە هەموو ژیانیدا. ئەو دایکی ئۆرانۆسە (ئاسمان)، کە لە یەکگرتنی سێکسی تایتانیکەکانی (خۆیان دایک و باوکی زۆرێک لەخوداوەندە ئۆڵۆمپیەکان)، سایکلۆپەکان و زەبەلاحەکان دروستبوون؛ هەروەها لە پۆنتوس (دەریایی) کە لە خوداوەندەکانی دەریای سەرەتایی.<ref name="Lar">''Larousse Desk Reference Encyclopedia'', [[The Book People]], Haydock, 1995, p. 215.</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|یۆنان|مێژوو|کۆمەڵگا|کتێب|چاند}} {{پۆلی کۆمنز|Gaia}} {{کتێب-کۆلکە}} {{مێژوو-کۆلکە}} {{یۆنان-کۆلکە}} [[پۆل:جیھان]] 1f2mutgxq58ucrapq5fufec6lh0px5i پەیکەری سەڵاحەددینی ئەییووبی 0 238254 1700585 1550475 2026-11-04T05:46:02Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1700585 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork|title=پەیکەری سەڵاحەددینی ئەییووبی|image_file=Statue of Saladin Damascus.jpg|caption=پەیکەری سەڵاحەددین بەرامبەر قەڵای دیمەشق|image_size=250px|alt=|other_language_1={{lang|ar|تمثال صلاح الدین الأیوبی}}|other_title_1=Arabic|artist=عەبدوڵڵا سەید|year=١٩٩٣|type=پەیکەری سوارچاکی قەبارە گەورە|material=[[بڕۆنز]]|subject=|dimensions=|city=[[دیمەشق]], [[سووریا]]|coordinates={{Coord|33|30|42.3|N|36|18|2.1|E|display=inline,title}}|owner=شارەوانی دیمەشق}}'''[[پەیکەر|پەیکەری]] [[سەڵاحەددینی ئەییووبی]]''' پەیکەرێکی [[بڕۆنز|بڕۆنزی]] گەورەی کە سوڵتانی [[دەوڵەتی ئەییووبی|ئەییووبی]] سەڵاحەددین نیشان دەدات کە دەکەوێتە بەردەم قەڵای [[دیمەشق]] لە سەدەی ١١دا. بەبۆنەی ٨٠٠ ساڵەی کۆچی دوایی سەڵاحەددین لە ساڵی ١٩٩٣ پەیکەرەکە لەلایەن [[پەیکەرتاشی]] [[سووریا|سووری]] عەبدوڵڵا سەیدەوە دیزاین کراوە.<ref>Pagden, Anthony (2008). ''Worlds at War''. Oxford University Press US. ISBN <bdi>9780199237432</bdi>.</ref> پەیکەرە برۆنزییەکە سەرکەوتنی سەلاحەدین پیشان دەدات لە [[جەنگی حەتین]]، کە بە شانازییەوە و سەرکەوتووانە لەسەر ئەسپەکەی دانیشتووە بە یاوەری دوو شمشێرباز لەگەڵ ڕێنۆ دی شاتیلۆن و گای لوسیگنان کە لە شەڕەکەدا گرتیان کە بە پێ لە پشتیەوە دەڕۆیشتن لە کاتێکدا تاجی [[شانشینی قودس]] لە سەر زەوی کەوتبوون.<ref>Darke, Diana (2010). ''Syria''. Bradt Travel Guides. ISBN <bdi>9781841623146</bdi>.</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|سەردێڕ=صلاح الدین الأیوبی - اکتشف سوریة|ناونیشان=http://www.discover-syria.com/bank/2757|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|وێبگە=web.archive.org|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180120065647/http://www.discover-syria.com/bank/2757|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پەڕگە:Statue of Saladin in Damascus 2.jpg|وێنۆک|٢٠٢٢]] {{تد|سووریا|مێژوو}} {{پۆلی کۆمنز|Statue of Saladin in Damascus}} [[پۆل:پەیکەرەکان]] [[پۆل:١٩٩٢]] st70s0gtn7tfto89vlac8i0nojqhj7o گابرێل شەین دان 0 238678 1700458 1542830 2026-11-03T22:37:55Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، ئەکتەر-کۆلکە، مێژوو-کۆلکە) 1700458 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''گابرێل شەین دان''' ({{بە ئینگلیزی| Gabriel Shane Dunn}})یەکێکە لە ئەکتەرە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکییەکانی]] سەدەی ٢١ەم، بەشداری لەچەندین [[سینەمای ویلایەتە یەکگرتووەکان (ھۆڵیوود)|فیلمی ئەمریکی]] کردووە. == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١ی تەممووزی ٢٠٢٣}} {{سەرچاوەکان}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ھۆڵیوود|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ژیاننامە|کۆمەڵگا|مێژوو|ئەکتەران}} {{پۆلی کۆمنز|Gabe Dunn}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{مێژوو-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی دەیەی ١٩٨٠]] [[پۆل:کەسایەتییە ئێڵ جی بی تییە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:جولەکەکانی سەدەی بیست و یەکی ئەمریکی]] [[پۆل:کەسایەتییە ئێڵ جی بی تییە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:کۆمیدیاکارە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرانی ناخەیاڵی ئەمریکا لە سەدەی ٢١]] [[پۆل:ڕۆماننووسانی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:سیناریۆنووسە ئێڵ جی بی تییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرانی دووڕەگەزخوازی ئەمریکی]] [[پۆل:بلۆگەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فێمینیستە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:بێژەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:نووسەرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:نووسەرانی ئەمریکی]] [[پۆل:سیناریۆنووسە جولەکەکانی ئەمریکا]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەو کەسانەی کە نەخۆشی دوو جەمسەرییان ھەیە]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٨]] [[پۆل:نووسەرە ناخەیاڵییە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] 44j9xotim7k1hy6wmsvpk74mxna6mck 1700672 1700458 2026-11-04T09:10:33Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700672 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''گابرێل شەین دان''' ({{بە ئینگلیزی| Gabriel Shane Dunn}})یەکێکە لە ئەکتەرە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکییەکانی]] سەدەی ٢١ەم، بەشداری لەچەندین [[سینەمای ویلایەتە یەکگرتووەکان (ھۆڵیوود)|فیلمی ئەمریکی]] کردووە. == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١ی تەممووزی ٢٠٢٣}} {{سەرچاوەکان}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ھۆڵیوود|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ژیاننامە|کۆمەڵگا|مێژوو|ئەکتەران}} {{پۆلی کۆمنز|Gabe Dunn}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{مێژوو-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی دەیەی ١٩٨٠]] [[پۆل:کەسایەتییە ئێڵ جی بی تییە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:جولەکەکانی سەدەی بیست و یەکی ئەمریکی]] [[پۆل:کەسایەتییە ئێڵ جی بی تییە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:کۆمیدیاکارە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرانی ناخەیاڵی ئەمریکا لە سەدەی ٢١]] [[پۆل:ڕۆماننووسانی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:سیناریۆنووسە ئێڵ جی بی تییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرانی دووڕەگەزخوازی ئەمریکی]] [[پۆل:بلۆگەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فێمینیستە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:بێژەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:نووسەرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:نووسەرانی ئەمریکی]] [[پۆل:سیناریۆنووسە جولەکەکانی ئەمریکا]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەو کەسانەی کە نەخۆشی دوو جەمسەرییان ھەیە]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٨]] [[پۆل:نووسەرە ناخەیاڵییە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] 8fgb3wtcyvgptnu2179rm25rzda6b9i گراسیا (ئەکتەر) 0 238685 1700574 1542788 2026-11-04T04:39:22Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، ئەکتەر-کۆلکە، مێژوو-کۆلکە) 1700574 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''گراسیا''' ({{بە ئینگلیزی| Garcia}})یەکێکە لە ئەکتەرە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکییەکانی]] سەدەی ٢١ەم، بەشداری لەچەندین [[سینەمای ویلایەتە یەکگرتووەکان (ھۆڵیوود)|فیلمی ئەمریکی]] کردووە. == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١ی تەممووزی ٢٠٢٣}} {{سەرچاوەکان}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ھۆڵیوود|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ژیاننامە|کۆمەڵگا|مێژوو|ئەکتەران}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{مێژوو-کۆلکە}} [[پۆل:ئەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:کەسایەتییە ئێڵ جی بی تییە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] swe4bazaqrmkb36qqqxoisd0l863xne کەیڵب ھێرن 0 238713 1700448 1542832 2026-11-03T22:36:15Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، ئەکتەر-کۆلکە، مێژوو-کۆلکە) 1700448 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''کەیڵب ھێرن''' ({{بە ئینگلیزی| Caleb Hearon}})یەکێکە لە ئەکتەرە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکییەکانی]] سەدەی ٢١ەم، بەشداری لەچەندین [[سینەمای ویلایەتە یەکگرتووەکان (ھۆڵیوود)|فیلمی ئەمریکی]] کردووە. == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١ی تەممووزی ٢٠٢٣}} {{سەرچاوەکان}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ھۆڵیوود|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ژیاننامە|کۆمەڵگا|مێژوو|ئەکتەران}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{مێژوو-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٥]] [[پۆل:کەسایەتییە ئێڵ جی بی تییە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:زیندووان]] 118ms5mpfba8t1w9d1zfykhjpj3vph7 کەیخەسرەو شاھروخ 0 238762 1700439 1548896 2026-11-03T22:34:45Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700439 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:Arbab kaykhosro shahrokh.jpg|وێنۆک]] '''کەیخەسرەو شاهروخ''' ناسراو بە ئ'''ەرباب کەیخەسرەو''' (٧ی تەمموزی ١٢٥٤ [[کرمان]] ، ١١ی خاکەلێوەی ١٣١٩ [[تاران]] ). دامەزرێنەری تۆڕی تەلەفۆنی سەرتاسەری ئێران، دامەزرێنەری کتێبخانەی مەجلیس ، دۆزینەری شوێنی ناشتن و دامەزرێنەری قەبری فێردۆسی ، <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=آرامگاه فردوسی|ناونیشان=http://www.tasharof.ir/tabid/74/Default.aspx}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.tasharof.ir/tabid/74/Default.aspx |date=تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ }}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=۱۰ اسفند ۱۳۹۲|سەردێڕ=کیخسرو شاهرخ، بانی آرامگاه فردوسی|ناونیشان=http://www.ghanoondaily.ir/News/35204/کیخسرو-شاهرخ،-بانی-آرامگاه-فردوسی|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160318211954/http://ghanoondaily.ir/News/35204/کیخسرو-شاهرخ،-بانی-آرامگاه-فردوسی|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی ئازاری ٢٠١٦}}</ref> نوێنەری [[ئایینی زەردەشتی|زەردەشتیەکان]] لە یازدە خولی ئەنجوومەنی نیشتمانی (خولی دووەم بۆ خولی دوانزە) و سەرۆکی کۆمەڵەی زەردەشتی تاران بوو . ئەرباب کەیخەسرەو وەک یەکێک لە کەسایەتییە دیارەکانی کۆمەڵگەی زەردەشتی ئێران و یەکێک لە کەسایەتییە ناسراوەکانی مێژووی هاوچەرخی ئێران ناودەبرێت . <ref>[http://www.bbc.com/persian/iran/2012/05/120516_l44_shahriari_parviz_biography پرویز شهریاری، پیروزی علمی و شکست فرهنگی]، ''بی‌بی‌سی فارسی''</ref> ئەرباب کەیخەسرەو چەند جارێک سەفەری ئەوروپا و ڕووسیا و هیندستان و ئەمریکای کردووە. بە دەستپاکی دارایی ناسرابوو. چەندین قوتابخانە و ئامادەیی بەجێهێشتووە. لە دوایین ساڵی دەسەڵاتی [[ڕەزا شا|ڕەزاشا]] ، لە تەمەنی ٦٥ ساڵیدا، بە شێوەیەکی گوماناوی لە تاران کوژرا. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * ویکیپیدیای فارسی {{پۆلی کۆمنز|Keikhosrow Shahrokh}} {{شریتی دەروازە|ژیاننامە|ئێران}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٦٤]] [[پۆل:مردووانی ١٩٢٩]] [[پۆل:وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووەکان]] [[پۆل:خەڵکی پارێزگای کرمان]] ni0e9f087u1ms6pffbcrs9a38rfa51k پەیکەری عەلی و نینۆ 0 238798 1700586 1528583 2026-11-04T05:46:12Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1700586 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پەیکەری عەلی و نینۆ''' ({{بە ئینگلیزی|Statue of Ali and Nino}}) پەیکەرێکە دەکەوێتە شاری [[باتومی|باتومی،]] [[گورجستان|جۆرجیا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=معلومات عن تمثال علي ونينو على موقع foursquare.com|ناونیشان=https://www.foursquare.com/v/4da0bba12939b1f7e74de556|بڵاوکەرەوە=foursquare.com}}</ref> پاڵەوانەکانی ڕۆمانی عەلی نینۆ وەرگیراوە، کە تێیدا موسڵمانێکی ئازەربایجانی عەلی ئاشقی نینۆی کریستیانی جۆرجی بووە. ئەو پەیکەرە حەوت مەتر بەرزە و لەلایەن تەمارا کڤێستادزە درووستکراوە.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٥|سەردێڕ=Damaged sculpture of Ali and Nino restored|ناونیشان=https://www.azernews.az/culture/87870.html|ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=Azernews.Az|زمان=en}}</ref> پەیکەرەکە بەوە جیا دەکرێتەوە کە هەموو شەوێک پەیکەری عەلی و نینۆ هەر ١٠ خولەک جارێک دەست دەگۆڕدرێن و هێواش هێواش بەرەو یەکتر دەڕۆن، تا هەریەکەیان تێکەڵ دەبن و دەبنە یەک.<ref name=":0" /> پاشان، پرۆسەی پێچەوانە دەست پێدەکات،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=This Moving Sculpture Is a Tribute to Doomed Love|ناونیشان=http://www.atlasobscura.com/places/ali-and-nino|ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=Atlas Obscura|زمان=en}}</ref> و دواتر پرۆسەی تەواو نوێ دەست پێدەکات. مۆنۆمێنتەکە بە شێوەیەکی سەرنجڕاکێش ڕووناک کراوەتەوە. == ڕۆمان و فیلم == '''عەلی و نینۆ''' ڕۆمانێکە دەربارەی چیرۆکی خۆشەویستی نێوان کوڕێکی [[موسڵمان|موسڵمانی]] [[ئازەرییەکان|ئازەربایجانی]] و کچێکی [[مەسیحی]] [[گورجستان|جۆرجیی]] لە [[باکوو|باکۆ]] لە ساڵانی ١٩١٨-١٩٢٠. لێکۆڵینەوە لەو دووفاقیانە دەکات کە دەسەڵاتی ئەورووپا بۆ کۆمەڵگایەکی ڕۆژهەڵاتی دروستی کردووە و وێنەیەکی زیندوو دەخاتە ڕوو لە [[باکوو|باکۆی]] پایتەختی [[ئازەربایجان|ئازەربایجان،]] لە سەردەمی [[کۆماری دیموکراتیی ئازەربایجان|کۆماری دیموکراتی ئازەربایجان]] کە پێش ئەوەی ببێتە بەشێت لە [[یەکێتیی سۆڤیەت|سۆڤیەت]]. ڕۆمانەکە لە ژێر ناوێکی خوازراو قوربان سەعید چاپ کراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠|سەردێڕ=Emerging Europe's most moving statue: Batumi's Ali and Nino|ناونیشان=https://emerging-europe.com/after-hours/emerging-europes-most-moving-statue-batumis-ali-and-nino/|ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=Emerging Europe|زمان=en-GB}}</ref> ڕۆمانەکە بە زیاتر لە ٣٠ زمان چاپ کراوە. کتێبەکە بۆ یەکەمجار لە ساڵی ١٩٣٧ لە [[ڤیێنا|ڤیەننا]] [[زمانی ئەڵمانی|بە زمانی ئەڵمانی]] بڵاوکرایەوە. لە ساڵی ٢٠١٦، فیلمێکی سینەماییش لەسەر هەمان ڕۆمان نمایشکرا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Review: ‘Ali and Nino,’ a Love Story Set Against Majestic Backdrops|ناونیشان=https://www.nytimes.com/2016/11/18/movies/ali-and-nino-review.html|newspaper=The New York Times|ڕێکەوت=١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٣|issn=0362-4331|زمان=en-US|یەکەم=Ken|دوایین=Jaworowski}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Ali and Nino (sculpture)}} [[پۆل:گورجستان]] joi4pz7m3zyp51fyt5zy3byek0llljq 1700660 1700586 2026-11-04T09:03:43Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700660 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پەیکەری عەلی و نینۆ''' ({{بە ئینگلیزی|Statue of Ali and Nino}}) پەیکەرێکە دەکەوێتە شاری [[باتومی|باتومی،]] [[گورجستان|جۆرجیا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=معلومات عن تمثال علي ونينو على موقع foursquare.com|ناونیشان=https://www.foursquare.com/v/4da0bba12939b1f7e74de556|بڵاوکەرەوە=foursquare.com}}</ref> پاڵەوانەکانی ڕۆمانی عەلی نینۆ وەرگیراوە، کە تێیدا موسڵمانێکی ئازەربایجانی عەلی ئاشقی نینۆی کریستیانی جۆرجی بووە. ئەو پەیکەرە حەوت مەتر بەرزە و لەلایەن تەمارا کڤێستادزە درووستکراوە.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٥|سەردێڕ=Damaged sculpture of Ali and Nino restored|ناونیشان=https://www.azernews.az/culture/87870.html|ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=Azernews.Az|زمان=en}}</ref> پەیکەرەکە بەوە جیا دەکرێتەوە کە هەموو شەوێک پەیکەری عەلی و نینۆ هەر ١٠ خولەک جارێک دەست دەگۆڕدرێن و هێواش هێواش بەرەو یەکتر دەڕۆن، تا هەریەکەیان تێکەڵ دەبن و دەبنە یەک.<ref name=":0" /> پاشان، پرۆسەی پێچەوانە دەست پێدەکات،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=This Moving Sculpture Is a Tribute to Doomed Love|ناونیشان=http://www.atlasobscura.com/places/ali-and-nino|ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=Atlas Obscura|زمان=en}}</ref> و دواتر پرۆسەی تەواو نوێ دەست پێدەکات. مۆنۆمێنتەکە بە شێوەیەکی سەرنجڕاکێش ڕووناک کراوەتەوە. == ڕۆمان و فیلم == '''عەلی و نینۆ''' ڕۆمانێکە دەربارەی چیرۆکی خۆشەویستی نێوان کوڕێکی [[موسڵمان|موسڵمانی]] [[ئازەرییەکان|ئازەربایجانی]] و کچێکی [[مەسیحی]] [[گورجستان|جۆرجیی]] لە [[باکوو|باکۆ]] لە ساڵانی ١٩١٨-١٩٢٠. لێکۆڵینەوە لەو دووفاقیانە دەکات کە دەسەڵاتی ئەورووپا بۆ کۆمەڵگایەکی ڕۆژهەڵاتی دروستی کردووە و وێنەیەکی زیندوو دەخاتە ڕوو لە [[باکوو|باکۆی]] پایتەختی [[ئازەربایجان|ئازەربایجان،]] لە سەردەمی [[کۆماری دیموکراتیی ئازەربایجان|کۆماری دیموکراتی ئازەربایجان]] کە پێش ئەوەی ببێتە بەشێت لە [[یەکێتیی سۆڤیەت|سۆڤیەت]]. ڕۆمانەکە لە ژێر ناوێکی خوازراو قوربان سەعید چاپ کراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠|سەردێڕ=Emerging Europe's most moving statue: Batumi's Ali and Nino|ناونیشان=https://emerging-europe.com/after-hours/emerging-europes-most-moving-statue-batumis-ali-and-nino/|ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=Emerging Europe|زمان=en-GB}}</ref> ڕۆمانەکە بە زیاتر لە ٣٠ زمان چاپ کراوە. کتێبەکە بۆ یەکەمجار لە ساڵی ١٩٣٧ لە [[ڤیێنا|ڤیەننا]] [[زمانی ئەڵمانی|بە زمانی ئەڵمانی]] بڵاوکرایەوە. لە ساڵی ٢٠١٦، فیلمێکی سینەماییش لەسەر هەمان ڕۆمان نمایشکرا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Review: ‘Ali and Nino,’ a Love Story Set Against Majestic Backdrops|ناونیشان=https://www.nytimes.com/2016/11/18/movies/ali-and-nino-review.html|newspaper=The New York Times|ڕێکەوت=١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٣ی تەممووزی ٢٠٢٣|issn=0362-4331|زمان=en-US|یەکەم=Ken|دوایین=Jaworowski}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Ali and Nino (sculpture)}} [[پۆل:گورجستان]] [[پۆل:کارەکانی ٢٠٠٧]] [[پۆل:پەیکەرتاشی]] o7dik9ok3gf71xl2qiw86dt2ecwoefd کەژاوەی گریان 0 239359 1700339 1646237 2026-11-03T16:38:29Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کتێب-کۆلکە) 1700339 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{زانیاریدانی کتێب |ناو = کەژاوەی گریان |وێنە = |ناوی بنەڕەتی = |دانەر = [[شێرکۆ بێکەس]] |لێکۆڵەر = |زمان = [[کوردیی ناوەندی|کوردیی سۆرانی]] |وڵات = [[عێراق]] |زنجیرە = |بابەت = |جۆری ئەدەبی = [[شیعر]] |بڵاوکەرەوە = وەزارەتی ڕۆشنبیری و ڕاگەیاندن |دەرچوون = [[سلێمانی]] |مێژووی دەرچوون = ١٩٦٩ |وەرگێڕ = |بڵاوکەرەوەی چاپی وەرگێڕاو = |مێژووی دەرچوونی وەرگێڕان = |وێنەگر = |دیزاینەری بەرگ = |جۆری چاپ = |ژمارەی پەڕە = ١٤٣ |پێوانە = |کێش = |پێشتر = |دواتر = }} '''''کەژاوەی گریان''''' کتێبێکی [[شیعر]]ی [[شێرکۆ بێکەس]]ە. ئەم کتێبە لە ساڵی ١٩٦٩ چاپ و بڵاو کراوەتەوە.<ref name="بوار نورەدین ۱">''شێرکۆ بێکەس: بیبلیۆگرافیا و پێڕستی لە کتێبی کوردیدا''، پ ٢٦.</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == کتێبناسی == * [https://www.kurdipedia.org/files/books/2014/77973.PDF?ver=130606884380000000 ''شێرکۆ بێکەس: بیبلیۆگرافیا و پێڕستی لە کتێبی کوردیدا''، ئامادەکردن: بوار نورەدین، سلێمانی: دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم، چاپی یەکەم: ٢٠١٣.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230716144523/https://www.kurdipedia.org/files/books/2014/77973.PDF?ver=130606884380000000 |date=١٦ی تەممووزی ٢٠٢٣ }} == بەستەرە دەرەکییەکان == *{{ڤەژینبوکس||١١٧}} {{شێرکۆ بێکەس}} {{تووڵی دەروازە|کتێب|شیعر|وێژەی کوردی}} {{کتێب-کۆلکە}} [[پۆل:کتێبەکانی شێرکۆ بێکەس]] 6oiwcwzr5dfggacu5foj3iuyeh742ch گاری (کەسایەتی) 0 239467 1700507 1548795 2026-11-04T01:35:34Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، تەلەڤیزیۆن-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700507 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''گاری لوولپێچ''' ({{بە ئینگلیزی|Gary the Snail}}) کەسایەتییەکی [[کەسایەتیی خەیاڵی|خەیاڵیی]] سەرەکییە لە زنجیرەی [[وێنەی جوڵاو|وێنەی جووڵاو]]ی بەناوبانگ [[سپۆنجبۆب سکوێرپانتس]] کە لەلایەن [[ستیفن ھیلینبەرگ|ستیفن ھیلینبەرگەوە]] دروستکراوە، یەکێکە لە گرنگترین ھاوڕێکانی [[سپۆنجبۆب سکوێرپانتس (کەسایەتی)|سپۆنجبۆب]] و لە ماڵەکەی خۆیدا دەژی و ئاژەڵی ماڵییەتی، ھەرچەندە گاری خۆی لوولپێچە بەڵام دەنگی [[پشیلە]] دەردەکات، و زۆر زیرەکترە لە [[سپۆنجبۆب سکوێرپانتس (کەسایەتی)|سپۆنجبۆب]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١ی ئابی ٢٠٠٩|سەردێڕ=www.nicksplat.com - Spongebob_squarepants Toons - Gary|ناونیشان=http://www.nicksplat.com/Tvshows/Characters/Nicktoons/Spongebob_squarepants/gary.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی نیسانی ٢٠٢٢}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کارتۆن|ئەنیمەیشن|ھۆڵیوود|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تەلەڤیزیۆن|دەیەی ١٩٩٠}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{پۆلی کۆمنز|Gary the Snail}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} oapkxggv7av2y7n1mudilfulxsnbpz3 گاریس ساوسگەیت 0 240012 1700510 1395236 2026-11-04T01:36:04Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، تۆپی پێ-کۆلکە، شانشینی یەکگرتوو-کۆلکە) 1700510 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''گاریس ساوسگەیت''' ( لەدایکبووی ٣ی ئەیلوولی ١٩٧٠)، ڕاهێنەری [[تۆپی پێ|تۆپی پێی]] پیشەگەری ئینگلیزییە و پێشتر وەک [[بەرگریکار (تۆپی پێ)|بەرگریکار]] و یاریزانی [[ناوەڕاست (تۆپی پێ)|ناوەڕاست]] یاری کردووە لە مانگی ئایاری ٢٠٠٦ لە تەمەنی ٣٥ ساڵیدا بە شێوەیەکی فەرمی دوای زیاتر لە ٥٠٠ یاری وازهێنانی ڕاگەیاند و ڕووی کردە پیشەی ڕاهێنەرایەتی.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=McClaren named as England manager|ناونیشان=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/internationals/4969592.stm|ڕێکەوت=٤ی ئایاری ٢٠٠٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٣|زمان=en-GB}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٦ەوە ڕاهێنەری [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|هەڵبژاردەی ئینگلتەرایە]] .<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Gareth Southgate - Manager profile|ناونیشان=https://www.transfermarkt.com/gareth-southgate/profil/trainer/3358|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=www.transfermarkt.com|زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{پۆلی کۆمنز|Gareth Southgate}} {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|شانشینی یەکگرتوو|تۆپی پێ}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{تۆپی پێ-کۆلکە}} {{شانشینی یەکگرتوو-کۆلکە}} [[پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپا بۆ تۆپی پێی ٢٠٠٠]] [[پۆل:یاریزانانی جامی نەتەوەکانی ئەورووپا بۆ تۆپی پێی ١٩٩٦]] [[پۆل:یاریزانانی پرێمیەرلیگ]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ڕاھێنەرانی تۆپی پێی ئینگلیز]] [[پۆل:یاریزانانی خولی تۆپی پێی ئینگلتەرا]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی ئینگلتەرا]] [[پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢]] [[پۆل:یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٠]] [[پۆل:ئەفسەرانی نیشانی ئیمپڕاتۆریەتی بەڕیتانی]] [[پۆل:سوارچاکانی شانشینی یەکگرتوو]] onfx7010jqkjfj22b4ro6g5mldlvq56 کەی-پۆپ 0 240442 1700399 1661024 2026-11-03T19:38:15Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (مۆسیقا-کۆلکە، کۆریای باشوور-کۆلکە) 1700399 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:‘LG Q7 BTS 에디션’ 예약 판매 시작 (42773472410) (cropped).jpg|وێنۆک|وێنەی گروپێکی کەی پۆپی [[زمانی کۆری|کۆری]] بە ناوی [[بی تی ئێس]].]][[مۆسیقای پۆپ|پۆپی]] [[زمانی کۆری|کۆری]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=KPOPHERO - Best K-POP Store {{!}} OFFICIAL|ناونیشان=https://kpophero.com/|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئابی ٢٠٢٣|وێبگە=KPOPHERO|زمان=en|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی ئابی ٢٠٢٣|archive-url=https://web.archive.org/web/20230807163846/https://kpophero.com/|url-status=dead}}</ref> یان کەی پۆپ(بە [[زمانی کۆری|کۆری]]؛ 케이팝) (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]؛K-pop) یەکێکە لە [[مۆسیقا|مۆسیقایەکانی]] پۆپ کە لە [[کۆریای باشوور|کۆریای باشوورەوە]] سەرچاوەی گرتووە مانای [<nowiki/>[[K]]] لە وشەی K-pop بە مانای مۆسیقای بەربڵاوی کۆری بە گشتی مانای کۆری دەدات. == پێڕستى هەندێ له گروپەکانى کەى پۆپ == {| class="wikitable" |+ !ناو !ناو بە کۆرى !ساڵى دامەزراندن !ژمارەى ئەندامەکانى گروپ !وێنەی گروپ |- |[[بی تی ئێس|بى تى ئێس]] |방탄소년단 |٢٠١٣ |حەوت ئەندام |[[پەڕگە:BTS LG G7 ThinQ mobile advertisement (cropped).jpg|وێنۆک]] |- |[[بڵاکپینک|بلاك پينك]] |블랙핑크 |٢٠١٦ |چوار ئەندام |[[پەڕگە:Blackpink PUBG 210321.jpg|وێنۆک|239x239پیکسڵ]] |- |[[توايس]] |두 배 |٢٠١٥ |نۆ ئەندام |[[پەڕگە:Twice in 2017.jpg|وێنۆک|266x266پیکسڵ]] |- |[[ستراى كيدس]] |스트레이 키즈 |٢٠١٧ |هەشت ئەندام |[[پەڕگە:191216 Stray Kids for JYP Entertainment Audition (1).png|وێنۆک|255x255پیکسڵ]] |} == سەرچاوەکان == <references /> {{تووڵی دەروازە|ھونەرەکان|مۆسیقا|کۆریای باشوور}} {{پۆلی کۆمنز|K-pop}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{مۆسیقا-کۆلکە}} {{کۆریای باشوور-کۆلکە}} 1z64uxrljdqwxfevlfdo4z8o16pbbu8 ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی بۆتە چالاکەکان 4 241625 1700419 1699852 2026-11-03T21:01:22Z AramBot 39807 بۆت: نوێکردنەوە 1700419 wikitext text/x-wiki {{ئەمانەش ببینە|ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی بۆتە ناچالاکەکان}} {{چینی ناوەند}} پێرستی [[وپ:بۆت|بۆت]]ە چالاکەکانی ویکیپیدیا{{ھن}} بۆتی چالاک بە بۆتێک دەڵێن کە لە ٣٠ ڕۆژی ڕابردوو لانی کەم [[تایبەت:بەشدارییەکان|بەشدارییەکی]] ھەبووە.{{ھن}} لە ئێستادا ئەم ئامارە ڕۆژانە نوێ دەکرێتەوە.{{ھن}} '''دوایین نوێکردنەوە لەلایەن [[بەکارھێنەر:AramBot|AramBot]]'''؛ لە ''٢١:٠١، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC)'' {{کۆتایی}} {| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" |+ بۆتە چالاکەکان |- ! # !! بەکارھێنەر !! دوایین دەستکاری !! ژمارەی دەستکارییەکان !! مافەکان !! ڕێکەوتی خۆتۆمارکردن |- | ١ || [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/SakuraBot|٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦]] || ٥٨٠٤٢ || bot || ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ |- | ٢ || [[بەکارھێنەر:AramBot|AramBot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/AramBot|٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦]] || ٣٨١٤٢٩ || bot,botadmin || ٤ی نیسانی ٢٠٢٠ |- | ٣ || [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/MediaWiki message delivery|٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦]] || ٣٦٠١ || bot || ١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ |- | ٤ || [[بەکارھێنەر:Dexbot|Dexbot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Dexbot|٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦]] || ٨٦٨٧ || bot || ٢ی ئایاری ٢٠١٢ |- | ٥ || [[بەکارھێنەر:CdRBot|CdRBot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/CdRBot|٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦]] || ٦٦٨١ || bot || ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢ |- | ٦ || [[بەکارھێنەر:Maintenance script|Maintenance script]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Maintenance script|٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦]] || ٢٦ || bot || ١٦ی نیسانی ٢٠١٥ |- | ٧ || [[بەکارھێنەر:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/InternetArchiveBot|٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦]] || ١٠٤١٦٨ || bot || ٢٨ی تەممووزی ٢٠١٧ |- | ٨ || [[بەکارھێنەر:Xqbot|Xqbot]] || [[تایبەت:بەشدارییەکان/Xqbot|٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦]] || ٢١٣٣٢ || bot || ٣١ی ئابی ٢٠٠٩ |} [[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]] d4gazcho475uj0123ik17nn7bkjruxa کەوتنی بەغدا (٢٠٠٣) 0 244101 1700218 1542852 2026-11-03T13:36:59Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (عێراق-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە، شانشینی یەکگرتوو-کۆلکە) 1700218 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''کەوتنی بەغدا''' ({{بە عەرەبی|سقوط بغداد}}) و بە '''شەڕی کەوتنی بەغدا''' ناسراوە، ئەو شەڕەیە کە لە سەرەتای مانگی نیسانی ٢٠٠٣ لەکاتی [[داگیرکردنی عێراق لە ساڵی ٢٠٠٣]] لەنێوان ھێزە چەکدارەکانی پێشووی عێراق و [[سوپای ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|سوپای ئەمریکا]] ڕوویدا، سێ ھەفتە پێش بەرواری ئەم شەڕە، ھێزەکانی ئەمریکا دەستیان کرد بە جووڵە بەرەو [[بەغدا]]، کاتێک [[جۆرج بووش]] سەرۆکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] بوو. بەگوێرەی ئەوەی کە میدیا ئەمریکییەکان بڵاویان کردووەتەوە، ھەزاران کەس لە ھێزەی چەکدارەکان عێراق و ژمارەیەکی کەم لە ھێزەکانی ئەمریکا کوژراون، ھەروەھا ژمارەیەکی زۆر لەو چەکدارانەی پێش لەشکرکێشی ھاتوونەتە [[عێراق]] کوژراون و بەشێکی زۆریشیان بەتایبەتی لە ناوچەی ئەعزەمییە لە بەغدا کوژران، وەک شایەتحاڵەکان باسیان لەوە کردووە کە ئەم شەڕکەرانە شەڕێکی سەختیان کردووە، بە چەکی سووک و مامناوەند، دژی ئۆتۆمبێل و ھێزی پیادەی سوپای ئەمریکا. و نەخۆشخانەی یەرمووک لە بەغدا لەم شەڕەدا لە کاتژمێرێکدا ١٠٠ حاڵەتی گیانلەدەستدانی بەخۆیەوە بینی.<ref>https://www.usatoday.com/</ref> دوای کۆتاییھاتنی شەڕەکە، ھێزەکانی ئەمریکا لە ١٠ی نیسانی ٢٠٠٣ چوونە ناو شاری [[کەرکووک]] لە [[باشووری کوردستان]] و لە ١٥ی نیسانی ٢٠٠٣دا چوونە نێو شاری [[تکریت]] کە شوێنی لەدایکبوونی [[سەددام حوسێن]] بوو. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|عێراق|دەیەی ٢٠٠٠|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|شەڕ|شانشینی یەکگرتوو}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{عێراق-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} {{شانشینی یەکگرتوو-کۆلکە}} [[پۆل:ململانێکانی ٢٠٠٣]] [[پۆل:مێژووی ھاوچەرخی عێراق]] [[پۆل:شەڕەکانی عێراق]] a54jobpirca2aplnalddv8a1eodxbwx کەوتنی فەلووجە 0 244521 1700223 1542851 2026-11-03T13:37:49Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (عێراق-کۆلکە) 1700223 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''کەوتنی فەلووجە'''، شەڕێکە کە لە شاری [[فەلووجە]] لە [[پارێزگای ئەنبار]] ڕوویدا لە نێوان ڕێکخراوی [[دەوڵەتی ئیسلامی]] و [[سوپای عێراق]] و بە کۆنتڕۆڵکردنی شارەکە لەلایەن ڕێکخراوەکە کۆتایی ھات، بەو پێیەی فەلووجە یەکێک بوو لە یەکەم شارەکان کە لەژێر کۆنترۆڵی [[حکوومەتی عێراق]]دا دەرچوو. == شەڕ == لە ٣٠ی کانونی یەکەمی ساڵی ٢٠١٣، ھێزە عێراقییەکان ھەڵیانکوتایە سەر گۆڕەپانەکانی دانیشتن لە پارێزگای ئەنبار و زۆرێک لە [[سوننە]]کانی توڕە کرد. کە چەکدارەکان دەستیان کرد بە ھێرشکردنە سەر دەورییەکانی سوپا کە لەسەر ڕێگای خێرا لە فەلووجە بڵاوکرابوونەوە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|عێراق|دەیەی ٢٠١٠|شەڕ}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:ململانێکانی ٢٠١٣]] [[پۆل:ململانێکانی ٢٠١٤]] [[پۆل:شەرەکانی ٢٠١٣]] [[پۆل:شەرەکانی ٢٠١٤]] 2qrc9wuujs04yzbntp0bzvov49ii50d کەسی یەکەم (کایەی ڤیدیۆیی) 0 245619 1700189 1699786 2026-11-03T12:04:48Z AramBot 39807 بۆت: نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700189 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کەسی یەکەم''' لە [[کایەی ڤیدیۆیی]]یەکاندا ئاماژەیە بۆ ئەو دیدگایەی کە یاریزان [[جیھان]]ی یارییەکەی لێیەوە ئەزموون دەکات. لە یارییەکی کەسی یەکەمدا یاریزان لە چاوی ئەو کارەکتەرەی کە کۆنترۆڵی دەکات جیھانی یارییەکە دەبینێت، وەک ئەوەی لە چاوی خۆیەوە سەیری دەرەوە بکات.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Weber |یەکەم=Rene |ڕێکەوت=١ی تەممووزی ٢٠٠٩|سەردێڕ=What We Know About First Person Gaming |journal=Journal of Computer-Mediated Communication |بەرگ=١٤|issue=4 |پەڕەکان=١٠١٦–١٠٣٧|doi=10.1111/j.1083-6101.2009.01479.x |doi-access=free}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Ann |یەکەم=Tory |ڕێکەوت=١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١|سەردێڕ=Sniper 3d world's famous first person shooting game |ناونیشان=https://apkraptor.com/ |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی ئابی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220814160643/https://apkraptor.com/ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەم دیدگایە دەتوانێت ئەزموونێکی گەورەتر بۆ یاریزانەکە دروست بکات، چونکە ھەست دەکەن بەڕاستی کارەکتەرەکە نیشتەجێ دەکەن و بە چاوی خۆیان بە جیھانی یارییەکەدا دەگەڕێن. زۆرجار یارییەکانی کەسی یەکەم جەختێکی بەھێز لەسەر بریکاری یاریزان و لێھاتوویی دەکەنەوە، چونکە یاریزان دەبێت پشت بە ڕەفڵەکس و بڕیاردانی خۆی ببەستێت بۆ ئەوەی لە یارییەکەدا پێشبکەوێت. ئەم ڕوانگەیە بە شێوەیەکی باو لە تەقەکەرەکانی کەسی یەکەمدا بەکاردەھێنرێت، کە یاریزانەکان دەبێت بە شێوەیەکی ڕاستی و خێرا بە ئامانج و تەقە لە دوژمنەکان بکەن؛ بەڵام دەتوانرێت ڕوانگەی کەسی یەکەم لە چەندین چەشنی تری یارییەکاندا بدۆزرێتەوە، لەوانە یارییە ڕۆڵگێڕانەکان، یارییە سەرگەردانەکان و تەنانەت ئەزموونەکانی ڕاستی و خەیاڵی.<ref name="Miller">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.engadget.com/2008/07/17/how-mirrors-edge-fights-simulation-sickness/ |سەردێڕ=How Mirror's Edge fights simulation sickness |دوایین=Miller |یەکەم=Ross |ڕێکەوت=١٧ی تەممووزی ٢٠٠٨|ئیش=[[Engadget]] |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی شوباتی ٢٠١٦}}</ref><ref name="Ashcraft">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://kotaku.com/5026052/mirrors-edge-motion-sickness |سەردێڕ=Mirror's Edge Motion Sickness |دوایین=Ashcraft |یەکەم=Brian |ڕێکەوت=١٦ی تەممووزی ٢٠٠٨ |ئیش=[[Kotaku]] |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی شوباتی ٢٠١٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی تەممووزی ٢٠١٧ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170704150011/http://kotaku.com/5026052/mirrors-edge-motion-sickness |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> هەروەھا دەتوانرێت ڕوانگەی کەسی یەکەم بەکاربھێنرێت بۆ گێڕانەوەی چیرۆکێکی کەسی، چونکە یاریزانەکان ھەست بە پەیوەندی زیاتر دەکەن بەو کارەکتەرەی کە کۆنتڕۆڵی دەکەن کاتێک جیھان لە ڕێگەی چاوەکانیانەوە دەبینن. ئەمەش دەتوانێت کاریگەرییەکی سۆزداری بەھێزتر و ھەستکردن بە نوقمبوون لە گێڕانەوەی یارییەکەدا دروست بکات.<ref name="fundamentals">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Rollings |یەکەم=Andrew |نووسەر٢=Ernest Adams |سەردێڕ=Fundamentals of Game Design |بڵاوکەرەوە=Prentice Hall |ساڵ=٢٠٠٦|ناونیشان=http://wps.prenhall.com/bp_gamedev_1/54/14053/3597646.cw/index.html |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171231072651/http://wps.prenhall.com/bp_gamedev_1/54/14053/3597646.cw/index.html |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> بۆیە دیدگا یان ڕوانگەی کەسی یەکەم لە یارییە ڤیدیۆیییەکاندا ڕێگەیەکی ناوازە و سەرنجڕاکێش پێشکەش بە یاریزانان دەکات بۆ ئەزموونکردن و کارلێککردن لەگەڵ جیھانەکانی یارییەکان، و بەردەوامە لە ھەڵبژاردنێکی بەناوبانگ بۆ زۆرێک لە گەشەپێدەران و یاریزانان بە ھەمان شێوە. == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣}} {{سەرچاوەکان}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|کایەی ڤیدیۆیی|کۆمپانیا|تەکنۆلۆژیا|شەڕ}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{کایەی ڤیدیۆیی-کۆلکە}} {{کۆمپانیا-کۆلکە}} {{تەکنۆلۆژیا-کۆلکە}} dobep3pzc3avcxb47ziupu4x9yvf8rt گرامەرلی 0 245859 1700577 1537371 2026-11-04T04:39:52Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کۆمپیوتەر-کۆلکە، ئوکراینا-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700577 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox software|name=گرامەرلی|logo=Grammarly logo.svg|logo size=250|author=ئەلێکس شێڤچێنکۆ، ماکس لیتڤین، دمیترۆ لایدێر<ref name="Kyiv Post">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.kyivpost.com/technology/grammarly-opens-new-kyiv-office-as-demand-rises-for-english-help.html|سەردێڕ=Grammarly opens new Kyiv office as demand rises for help with English|دوایین=Krasnikov|یەکەم=Denys|ڕێکەوت=٦ی تەممووزی ٢٠١٨|ئیش=[[Kyiv Post]]|بڵاوکەرەوە=Businessgroup LLC|ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئەیلوولی ٢٠١٩|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئابی ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180828080640/https://www.kyivpost.com/technology/grammarly-opens-new-kyiv-office-as-demand-rises-for-english-help.html|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref name="VentureBeat">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://venturebeat.com/2018/09/12/grammarly-brings-its-ai-powered-proofreading-tools-to-google-docs/|سەردێڕ=Grammarly brings its AI-powered proofreading tools to Google Docs|دوایین=Wiggers|یەکەم=Kyle|ڕێکەوت=١٢ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ئیش=[[VentureBeat]]|ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئەیلوولی ٢٠١٩|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی ئەیلوولی ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190909045709/https://venturebeat.com/2018/09/12/grammarly-brings-its-ai-powered-proofreading-tools-to-google-docs/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref>|developer=کۆمپانیای گرامەرلی|released={{start date and age|2009|7|1}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://whois.domaintools.com/grammarly.com|سەردێڕ=Grammarly.com WHOIS, DNS, & Domain Info – DomainTools|ئیش=[[WHOIS]]|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئابی ٢٠١٦|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی نیسانی ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190419204849/http://whois.domaintools.com/grammarly.com|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref>|operating system=[[مایکرۆسۆفت ویندۆز|ویندۆز]]، [[مەک ئۆئێس]]، [[لینوکس]]، [[ئەندرۆید]]، [[ئای ئۆ ئێس]]، [[وێبگەڕ|بڕاوسەرەکانی وێبگەڕی]] جۆراوجۆر|language={{unbulleted list|[[ئینگلیزیی ئەمریکی]]|[[ئینگلیزیی بەریتانی]]|[[ئینگلیزیی کەنەدی]]|[[ئینگلیزیی ئوسترالی]]}}|genre=Online [[text editor]], زیادکراوی بڕاوسەر، و ئەپی موبایل لەگەڵ پشکنەری ڕێزمان، پشکنەری ڕێنووسی، و دیاریکردنی دەقی دزەپێکراو.|license=[[نەرمامێری ساماندار]]|website={{URL|grammarly.com}}}} '''گرامەرلی''' ئەپڵیکەیشنی تۆڕی ھەوری ئەمریکی<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Doyle|یەکەم=Alison|ڕێکەوت=٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠|سەردێڕ=What Is Grammarly?|ناونیشان=https://www.thebalancecareers.com/grammarly-proofreading-and-grammar-checker-review-2062231|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210228010327/https://www.thebalancecareers.com/grammarly-proofreading-and-grammar-checker-review-2062231|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی شوباتی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئازاری ٢٠٢٢|وێبگە=The Balance Careers}}</ref> یارمەتیدەریی نووسینە،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=n.d.|سەردێڕ=Grammarly Inc|ناونیشان=https://www.bloomberg.com/profile/company/1508639D:US|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220130023056/https://www.bloomberg.com/profile/company/1508639D:US|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئازاری ٢٠٢٢|وێبگە=[[Bloomberg L.P.|Bloomberg]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=n.d.|سەردێڕ=Grammarly|ناونیشان=https://www.forbes.com/companies/grammarly/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191112154209/https://www.forbes.com/companies/grammarly/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئازاری ٢٠٢٢|وێبگە=[[Forbes]]}}</ref> کە پێداچوونەوە بە ھەڵەکانی ڕێنووسی، ڕێزمان، خاڵبەندی، ڕوونی، لەیەکگەیشتن و چاکردنی ھەڵەکانە لە نووسینی ئینگلیزی، کە لە بەرامبەردا پێشنیاری چاکسازی بۆ ھەڵە دیاریکراوەکان دەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Moore|یەکەم=Ben|ڕێکەوت=١٦ی تەممووزی ٢٠٢٠|سەردێڕ=Grammarly Review|ناونیشان=https://www.pcmag.com/reviews/grammarly|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210410230836/https://www.pcmag.com/reviews/grammarly|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی نیسانی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئازاری ٢٠٢٢|وێبگە=PCMag}}</ref> ھەروەھا ڕێگە بە بەکارھێنەران دەدات کە شێواز و تۆن، و ناوەڕۆکی تایبەت بەخۆیان ھەبێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Lardinois|یەکەم=Frederic|ڕێکەوت=١٦ی تەممووزی ٢٠١٩|سەردێڕ=Grammarly goes beyond grammar|ناونیشان=https://techcrunch.com/2019/07/16/grammarly-goes-beyond-grammar/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210115235240/https://techcrunch.com/2019/07/16/grammarly-goes-beyond-grammar/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١|وێبگە=[[Techcrunch]]}}</ref> لە ٢٠٠٩ لەلایەن سێ کەس کرایەوە بە ناوەکانی ئەلێکس شێڤچێنکۆ، ماکس لیتڤین، دمیترۆ لایدێر.<ref name=":1">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٢ی ئەیلوولی ٢٠١٨|سەردێڕ=Grammarly brings its AI-powered proofreading tools to Google Docs|ناونیشان=https://venturebeat.com/2018/09/12/grammarly-brings-its-ai-powered-proofreading-tools-to-google-docs/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210516222832/https://venturebeat.com/2018/09/12/grammarly-brings-its-ai-powered-proofreading-tools-to-google-docs/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئایاری ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠٢١|وێبگە=VentureBeat|زمان=en-US}}</ref> گرامەرلی وەک بەرنامەیەکی سەربەخۆ بەردەستە بۆ بەکارھێنان بەشێوەی زیادکراوەی براوەسەر، پرۆگرامی سەر دیسکتۆپ، و وەک کیبۆردی موبایلە زیرەکەکان.<ref name=":1"/><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Coberly|یەکەم=Cohen|ڕێکەوت=١٢ی ئەیلوولی ٢٠١٨|سەردێڕ=You can finally use Grammarly within Google Docs|ناونیشان=https://www.techspot.com/news/76388-you-can-finally-use-grammarly-within-google-docs.html|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190404003542/https://www.techspot.com/news/76388-you-can-finally-use-grammarly-within-google-docs.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٤ی نیسانی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٣ی نیسانی ٢٠١٩|وێبگە=TechSpot}}</ref> گرامەرلی لەلایەن کۆمپانیای گرامەرلی گەشەیپێدراوە. ناوەندەکانی دەکەوێتە [[سان فرانسیسکۆ]]، [[کالیفۆڕنیا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Grammarly · 548 Market St, San Francisco, CA 94104|ناونیشان=https://www.google.com/maps/place/Grammarly/@37.790047,-122.4030627,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x808580604b1f0c81:0x5b4a1994d08fb471!8m2!3d37.7900064!4d-122.4007969|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=Grammarly · 548 Market St, San Francisco, CA 94104|زمان=en}}</ref> و ئۆفیسەکانی لە [[کیێڤ]]<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٦ی تەممووزی ٢٠١٨|سەردێڕ=Grammarly opens new Kyiv office as demand rises for help with English {{!}} KyivPost - Ukraine's Global Voice|ناونیشان=https://www.kyivpost.com/technology/grammarly-opens-new-kyiv-office-as-demand-rises-for-english-help.html|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210407125534/https://www.kyivpost.com/technology/grammarly-opens-new-kyiv-office-as-demand-rises-for-english-help.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٧ی نیسانی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠٢١|وێبگە=KyivPost}}</ref>و [[نیویۆرک]]، [[ڤانکۆڤەر]]، [[بەرلین]].<ref name="FastCompany">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=McCracken|یەکەم=Harry|ڕێکەوت=١ی نیسانی ٢٠١٩|سەردێڕ=On its 10th anniversary, Grammarly looks way beyond grammar|زمان=en|وێبگە=Fast Company|ناونیشان=https://www.fastcompany.com/90327157/on-its-10th-anniversary-grammarly-looks-way-beyond-grammar|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئەیلوولی ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190909052323/https://www.fastcompany.com/90327157/on-its-10th-anniversary-grammarly-looks-way-beyond-grammar|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی ئەیلوولی ٢٠١٩}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=AI-powered writing assistant Grammarly opens new office in downtown Vancouver {{!}} Venture|ناونیشان=https://dailyhive.com/vancouver/grammarly-vancouver-office|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190914010852/https://dailyhive.com/vancouver/grammarly-vancouver-office|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی ئەیلوولی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩|وێبگە=dailyhive.com|زمان=en}}</ref> == مێژوو == کۆمپانیاکە لەلایەن ئەلێکس شێڤچێنکۆ، ماکس لیتڤین، دمیترۆ لایدێر لە ٢٠٠٩ کرایەوە.<ref name=":1"/> کە ھەروەھا دروستکەری درۆپبۆکسیش بوون، کە پشکنین بۆ دەقی دزەپێکراو دەکات.<ref name=":2">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Как двое киевлян создали сервис проверки английского правописания стоимостью $100 млн|ناونیشان=https://escadra.com.ua/kak-dvoe-kievlyan-sozdali-servis-proverki-anglijskogo-pravopisaniya-stoimostyu-100-mln.html|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی شوباتی ٢٠٢٢|وێبگە=Escadra Recruitment Agency|زمان=Russian}}</ref><ref name=":3">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Rahman|یەکەم=Tameem|ڕێکەوت=٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|سەردێڕ=How Grammarly Grew to 7 Million Daily Users|ناونیشان=https://bettermarketing.pub/how-grammarly-grew-to-7-million-daily-users-4fcd5aef6765|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی شوباتی ٢٠٢٢|وێبگە=Medium|زمان=en}}</ref> گرامەرلی سەرەتا بۆ قوتابیانی زانکۆ کرابوو تا ئینگلیزیان باشتر بکەن بەڵام دواتر بە ھەموو ئەوانە پێشکەش کرا کە دەیانەوێت ئینگلیزیان باشتر بکەن.<ref name=":2"/><ref name=":3"/> لە ساڵی ٢٠١٨، لێکۆڵەرێکی ئاسایشی کۆمپیوتەر لە گووگڵ ھەڵەیەکی لە زیادکراوی گرامەرلی دۆزیبۆوە لە وەشانی بێتاکەی، کە تێیدا کە نیشانەکانی ڕێگەدانی بۆ وێبسایتەکان ئاشکرا دەکرد و ڕێگەی بە بەدەست گەیشتنی بەڵگەنامەکان و داتای یوزەری دەدا.<ref name="Chrome Bug Report2">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Ormandy|یەکەم=Tavis|ڕێکەوت=٢ی شوباتی ٢٠١٨|سەردێڕ=Issue 1527: Grammarly: auth tokens are accessible to all websites|ناونیشان=https://bugs.chromium.org/p/project-zero/issues/detail?id=1527|ڕێکەوتی سەردان=١ی ئابی ٢٠٢١|بڵاوکەرەوە=Google|department=project-zero}}</ref> لەدوای چەن کاتژمێرێک، کۆمپانیاکە چارەسەرەیییەکی خێرای بڵاوکردەوە و باسی لەوە کرد کە ھیچ بەڵگەیەکی تیادا نەدۆزییەوە ببیتە ھۆی بەدەست گەیشتنی داتای یوزەر.<ref name="Gizmodo on Bug">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Couts|یەکەم=Andrew|ڕێکەوت=٥ی شوباتی ٢٠١٨|سەردێڕ=Grammarly Bug Let Snoops Read What You Wrote, Typos and All (Updated)|ناونیشان=https://gizmodo.com/grammarly-bug-let-snoops-read-everything-you-wrote-onli-1822740378|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210113040048/https://gizmodo.com/grammarly-bug-let-snoops-read-everything-you-wrote-onli-1822740378|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=١ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=Gizmodo}}</ref> دواتر لە کانوونی یەکەم، گرامەرلی پرۆگرامی [[بەگ باونتی]] کارا کرد و ئۆفەری سەد ھەزار دۆلاری کرد بۆ ھەر [[کڵاو سپی (ئاسایشی کۆمپیوتەر)|ھاکەرێکی کڵاو سپی]] دانا کە بتوانێت دەستی بگات بە زانیارییەکانی بەکارھێنەر.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=ئازاری ٢٠٢٢|سەردێڕ=Grammarly - Bug Bounty Program|ناونیشان=https://hackerone.com/grammarly|بڵاوکەرەوە=HackerOne}}</ref> لە کاردانەوەی بۆ [[ھێرشی ڕووسیا بۆ ئوکراینا]] گرامەرلی ھەموو پەیوەندییەکانی خۆی لەگەڵ بەکارھێنەرانی [[ڕووسیا]] و [[بیلاڕووس]] پچڕاندووە و باسیشی لەوە کرد ئەو قازانجەی لە ڕووسیا و بیڵارووسدا کراوە لەلایەن کۆمپانیاکەی دەیبەخشێت بە ئوکراینا؛ و ھەروەھا خزمەتگوزارییەکانی خۆی کردە خۆڕایی بۆ میدیای ئوکراینا کە بە ئینگلیزی ھەواڵەکانیان دەگەیاند.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=MacLellan|یەکەم=Lila|ڕێکەوت=٥ی ئازاری ٢٠٢٢|سەردێڕ=Ukrainian-founded Grammarly is donating all the money it made in Russia since 2014|ناونیشان=https://qz.com/work/2138072/the-tech-company-grammarly-is-donating-its-russian-profits-to-ukraine/|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئازاری ٢٠٢٢|وێبگە=Quartz|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Renbarger|یەکەم=Madeline|سەردێڕ='We feel frustrated': Startup CEOs with teams in Ukraine struggle to help their employees in any way they can|ناونیشان=https://www.businessinsider.com/us-tech-startups-help-employees-in-ukraine-grammarly-2022-3|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئازاری ٢٠٢٢|وێبگە=Business Insider}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Lila MacLellan|ڕێکەوت=٤ی ئازاری ٢٠٢٢|سەردێڕ=Ukrainian-founded Grammarly is donating all the money it made in Russia since 2014|ناونیشان=https://qz.com/work/2138072/the-tech-company-grammarly-is-donating-its-russian-profits-to-ukraine|ڕێکەوتی سەردان=٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢|بڵاوکەرەوە=Quartz}}</ref> لە نیسانی ٢٠٢٣، کۆمپانیاکە برھەمێکی بێتای خستە بازاڕاوە کە کار لەگەڵ ئەی ئای دەکات و پێی دەوترێت "Grammarly GO"، کە لەسەر مۆدێلی زمانەکانی [[جی-پی-تی-٣]] بنیات نراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر١=Hamish Hector|ڕێکەوت=٩ی ئازاری ٢٠٢٣|سەردێڕ=Grammarly's ChatGPT upgrade won't just improve your writing, it'll do it for you|ناونیشان=https://www.techradar.com/news/grammarlys-chatgpt-upgrade-wont-just-improve-your-writing-itll-do-it-for-you|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئایاری ٢٠٢٣|وێبگە=TechRadar|زمان=en}}</ref> و و بەرنامەکە دەتوانێت داواکاری دەتوانێت شت دروست بکات و ناوەڕۆک بنووسێتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Akuchie|یەکەم=Michael|ڕێکەوت=١٦ی ئازاری ٢٠٢٣|سەردێڕ=GrammarlyGo: Everything You Need To Know About The AI Writing Assistant|ناونیشان=https://screenrant.com/grammarly-go-ai-writing-assistant-features-explained/|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئایاری ٢٠٢٣|وێبگە=ScreenRant|زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان=١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣}} {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{Official website|https://www.grammarly.com/}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئینتەرنێت|کۆمپیوتەر|ئوکراینا|کالیفۆڕنیا}} {{پۆلی کۆمنز|Grammarly}} {{کۆمپیوتەر-کۆلکە}} {{ئوکراینا-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:ئەپلیکەیشنەکانی تۆڕی ھەوری]] [[پۆل:تەختەکلیلەکانی ئەندرۆید]] [[پۆل:دۆزەرەوەی لاسایکەرەوە]] sdyz1xn7jldu5ay2jt0m9gicaayr7uv گارڤیزم 0 246591 1700504 1669267 2026-11-04T01:35:04Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (سیاسەت-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700504 wikitext text/x-wiki {{ناسیۆنالیزم}} '''گارڤیزم''' لایەنێکی ناسیۆنالیزمی ڕەشپێستەکانە کە ئاماژەیە بۆ [[مارکوس گارڤەی|سیاسەتە ئابووری و ڕەگەزی و سیاسییەکانی]] [[مارکوس گارڤەی]] دامەزرێنەری UNIA-ACL.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Getachew|یەکەم=Adom|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢١|سەردێڕ=A 'Common Spectacle' of the Race: Garveyism's Visual Politics of Founding|journal=American Political Science Review|بەرگ=١١٥|issue=4|پەڕەکان=١١٩٧–١٢٠٩|doi=10.1017/S0003055421000484}}</ref><ref name="BackToAfrica">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٤ی تەممووزی ٢٠٠٥|سەردێڕ=The "Back to Africa" Myth|ناونیشان=http://www.unia-acl.org/archive/themyth.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20090429094305/http://www.unia-acl.org/archive/themyth.htm|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی نیسانی ٢٠٠٩|ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئازاری ٢٠١٢|وێبگە=UNIA-ACL website}}</ref> ئایدۆلۆژیای گارڤیزم سەنتەری یەکگرتن و بەھێزکردنی پیاو و ژن و منداڵانی بە ڕەچەڵەک ئەفریقییە لەژێر ئاڵای نەتەوەی یەکگرتوویی ئەفریقی و گەڕاندنەوەی نەوەی ئەفریقییە کۆیلەکراوەکان و قازانجەکانی بۆ کیشوەری ئەفریقا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Constitutional Rights Foundation|ناونیشان=https://www.crf-usa.org//black-history-month/marcus-garvey|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231005133045/https://www.crf-usa.org//black-history-month/marcus-garvey|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Marcus Garvey and the Universal Negro Improvement Association, the Twentieth Century, Divining America: Religion in American History, TeacherServe, National Humanities Center|ناونیشان=http://nationalhumanitiescenter.org/tserve/twenty/tkeyinfo/garvey.htm}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Garveyism|ناونیشان=http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/502.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|archive-url=https://web.archive.org/web/20231005133203/http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/502.html|url-status=dead}}</ref> گارڤەی ئەم بیرۆکەیەی لە وەڵامی پەراوێزخستن و [[دووچاوەکی|ھەڵاواردنی]] ئەمریکییە ئەفریقییەکان لە [[ئەمریکاکان|ئەمریکا]] و [[کاریبی]] دامەزراند بەو ھیوایەی ئیلھامبەخش بێت بۆ ئەمریکییە ڕەشپێستەکان بۆ دامەزراندنی ژێرخانی چالاکانە و دامەزراوەکان و ئابوورییە ناوخۆیییەکان نەک چاوەڕوانی ئەو چاکسازیانە بن کە حوکومەتەکان دەیکەن بە تایبەت [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|حوکومەتی ئەمریکا]]. جووڵانەوەکە کاریگەرییەکی گەورەی ھەبوو لە ھاندان و داڕشتنی سیاسەتی ڕەشپێستەکان لە کاری بی و لە بەشێکی [[ئەفریقا]].<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Ewing|یەکەم=Adam|سەردێڕ=The Age of Garvey: How a Jamaican Activist Created a Mass Movement and Changed Global Black Politics|ڕێکەوت=٢٠١٤|بڵاوکەرەوە=Princeton University Press|ژپنک=٩٧٨-١-٤٠٠٨-٥٢٤٤-٤}}{{پەڕە پێویستە|date=July 2020}}</ref> گارڤەی بەرپەرچ درایەوە لەلایەن دامەزراوەی ئەفریقایی‒ئەمریکی لە ئەمریکا. ئەمەش وای لە وەزارەتی داد کرد لێکۆڵینەوە لەسەر گارڤەی بکەن، و لێکۆڵینەوەکە ئەوەی سەلماند کە گارڤەی ساختەکاری کردوە، ئەمەش بووە ھۆی دەستگیرکردنی گارڤەی بە تۆمەتی ساختەکاری لە پۆستەکاندا لە مانگی یەکی ساڵی ١٩٢٢؛ و بووە ھۆی داڕمانی پڕۆژەکانی. لە ١٨ی تشرینی دووەمی ١٩٢٧ سەرۆک [[کالڤین کولیج]] سزاکەی گارڤەی گۆڕی و ئازاد کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Marcus Garvey Timeline &#124; American Experience|ناونیشان=https://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/features/garvey-timeline/|وێبگە=[[PBS]]}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پان ئەفریقایزم]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} {{سیاسەت-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:فاشیزم]] [[پۆل:ناسیۆنالیزم]] [[پۆل:ناسیۆنالیزمەکان]] [[پۆل:سیاسەت]] [[پۆل:سیاسەت بەپێی کیشوەر]] kfu33n4upv3660m1gpavls9thaxow8s کەیت مەکینۆن 0 246873 1700411 1537036 2026-11-03T19:40:15Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، تەلەڤیزیۆن-کۆلکە، فیلم-کۆلکە) 1700411 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{Infobox person|name=کەیت مەکینۆن|image=Kate McKinnon in 2018.jpg|caption=مەکینۆن لەساڵی ٢٠١٨|birth_name=کەیت مەکینۆن بێرتھۆڵد|birth_date={{Birth date and age|1984|1|6}}|birth_place=نیویۆرک، ئەمریکا|death_date=|death_place=|occupation={{hlist|ئەکتەر|ئەکتەری کۆمیدی|نوسەر}}|years_active=٢٠٠٢–ئێستا|education=زانکۆی کۆڵۆمبیا}} '''کەیت مەکینۆن بێرتھۆڵد<ref name="columbia">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://www.college.columbia.edu/cct_archive/mar_apr07/features2.php|سەردێڕ=One Funny Voice at a Time|دوایین=Shuster|یەکەم=Yelena|ڕێکەوت=ئازار–نیسانی ٢٠٠٧|newspaper=Columbia College Today|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئایاری ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121219133735/http://www.college.columbia.edu/cct_archive/mar_apr07/features2.php|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢|وتەگێڕانەوە=Berthold (under the stage name of Kate McKinnon — her "gentler" middle name)...}}</ref>''' ({{بە ئینگلیزی|Kate McKinnon}}؛ لەدایکبووی ٦ی کانوونی دووەمی ١٩٨٤)<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Kate McKinnon Biography|ناونیشان=https://www.biography.com/actor/kate-mckinnon|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200603104837/https://www.biography.com/actor/kate-mckinnon|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠|بڵاوکەرەوە=[[Biography.com]]}}</ref> ئەکتەری ئەمریکی و نووسەرە.<ref name="newsday long island yearbook">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://www.newsday.com/long-island/towns/long-island-celebrity-yearbook-pictures-the-2000s-1.8839584|سەردێڕ=Long Island celebrity yearbook pictures: The 2000s|ڕێکەوتی سەردان=٣ی نیسانی ٢٠١٦|newspaper=Newsday|ڕێکەوت=١٩ی تەممووزی ٢٠١٤|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140727060345/http://www.newsday.com/long-island/towns/long-island-celebrity-yearbook-pictures-the-2000s-1.8839584|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی تەممووزی ٢٠١٤|وتەگێڕانەوە=2002 North Shore High School grad Kathryn Berthold was voted "Funniest" and "Most Theatrical" by her fellow seniors}}</ref><ref name="columbia2">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://www.college.columbia.edu/cct_archive/mar_apr07/features2.php|سەردێڕ=One Funny Voice at a Time|دوایین=Shuster|یەکەم=Yelena|ڕێکەوت=ئازار–نیسانی ٢٠٠٧|newspaper=Columbia College Today|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئایاری ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121219133735/http://www.college.columbia.edu/cct_archive/mar_apr07/features2.php|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢|وتەگێڕانەوە=Berthold (under the stage name of Kate McKinnon — her "gentler" middle name)...}}</ref> == سەرەتای ژیان == مەکینۆن لە شاری لۆنگ ئایلەند لە شارۆچکەی سی کلیف لە نیویۆرک لەدایکبووە،<ref name="columbia3">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://www.college.columbia.edu/cct_archive/mar_apr07/features2.php|سەردێڕ=One Funny Voice at a Time|دوایین=Shuster|یەکەم=Yelena|ڕێکەوت=ئازار–نیسانی ٢٠٠٧|newspaper=Columbia College Today|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئایاری ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121219133735/http://www.college.columbia.edu/cct_archive/mar_apr07/features2.php|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢|وتەگێڕانەوە=Berthold (under the stage name of Kate McKinnon — her "gentler" middle name)...}}</ref><ref name="SNL Bios">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Kate McKinnon Bio Repertory Player Saturday Night Live NBC|ناونیشان=http://www.nbc.com/saturday-night-live/about/bio/cast/kate-mckinnon/700159|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140126150320/http://www.nbc.com/saturday-night-live/about/bio/cast/kate-mckinnon/700159/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤}}</ref> و گەورە بووە، لە دایک و باوکی ناویان لۆرا کامپبێل،<ref name="father">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١ی شوباتی ٢٠٠٢|سەردێڕ=Obituaries: Michael Thomas Berthold – 1951-2002|ناونیشان=http://www.antonnews.com/glencoverecordpilot/2002/02/01/obituaries/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20081203003250/http://www.antonnews.com/glencoverecordpilot/2002/02/01/obituaries/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی شوباتی ٢٠١٤|شوێن=Glen Cove, New York|newspaper=Glen Cove Record-Pilot}}</ref><ref name="long island">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|یەکەم=Marcelle S.|دوایین=Fischler|ناونیشان=https://www.nytimes.com/2000/05/14/nyregion/long-island-journal-impossibly-appealing-views-of-main-street.html?pagewanted=all&src=pm|سەردێڕ=Long Island Journal; Impossibly Appealing Views of Main Street|ئیش=[[The New York Times]]|ڕێکەوت=١٤ی ئایاری ٢٠٠٠|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی شوباتی ٢٠١٤|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی تەممووزی ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180730020753/https://www.nytimes.com/2000/05/14/nyregion/long-island-journal-impossibly-appealing-views-of-main-street.html?pagewanted=all&src=pm|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> پەروەردەکاری دایک و باوک و مایکل تۆماس بێرتھۆڵد، تەلارساز. خوشکێکی بچووکی ھەیە بە ناوی کۆمیدی ئێمیلی لین، کە ھاوکاری لەگەڵدا کردووە،<ref name="HeadsWillRoll">{{بیرخستنەوەی گۆڤار|ناونیشان=https://ew.com/podcasts/2019/05/02/snl-kate-mckinnon-emily-lynne-audible-heads-will-roll/|سەردێڕ=SNL star Kate McKinnon, sister Emily Lynne tease new Audible series Heads Will Roll|magazine=[[Entertainment Weekly]]|یەکەم=Lynette|دوایین=Rice|ڕێکەوت=٢ی ئایاری ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200604074255/https://ew.com/podcasts/2019/05/02/snl-kate-mckinnon-emily-lynne-audible-heads-will-roll/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ھەروەھا زنجیرە دیجیتاڵییەکانی نوتەری پبلیکس. باوکیان کاتێک مرد کە مەکینۆن تەمەنی ١٨ ساڵ بوو.<ref name="columbia4">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://www.college.columbia.edu/cct_archive/mar_apr07/features2.php|سەردێڕ=One Funny Voice at a Time|دوایین=Shuster|یەکەم=Yelena|ڕێکەوت=ئازار–نیسانی ٢٠٠٧|newspaper=Columbia College Today|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئایاری ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121219133735/http://www.college.columbia.edu/cct_archive/mar_apr07/features2.php|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢|وتەگێڕانەوە=Berthold (under the stage name of Kate McKinnon — her "gentler" middle name)...}}</ref><ref name="father2">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١ی شوباتی ٢٠٠٢|سەردێڕ=Obituaries: Michael Thomas Berthold – 1951-2002|ناونیشان=http://www.antonnews.com/glencoverecordpilot/2002/02/01/obituaries/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20081203003250/http://www.antonnews.com/glencoverecordpilot/2002/02/01/obituaries/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی شوباتی ٢٠١٤|شوێن=Glen Cove, New York|newspaper=Glen Cove Record-Pilot}}</ref> مەکینۆن لە منداڵیدا چەند ئامێرێکی گێڕاوە. لە تەمەنی پێنج ساڵییەوە دەستی بە ژەنینی پیانۆ کردووە، لە تەمەنی ١٢ ساڵیدا چەلۆیەکە و لە تەمەنی ١٥ ساڵیدا فێری گیتار بووە.<ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=KateMcKinnonTV|سەردێڕ=Full Kate McKinnon Interview - Brunch With Bridget|ڕێکەوت=١٨ی تەممووزی ٢٠١٦|ناونیشان=https://www.youtube.com/watch?v=aHS3ebSqQxg|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180111033626/https://www.youtube.com/watch?v=aHS3ebSqQxg&gl=US&hl=en|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.rollingstone.com/tv/tv-features/how-kate-mckinnon-became-the-snl-weirdo-in-chief-192554/|سەردێڕ=How Kate McKinnon Became the 'SNL' Weirdo-in-Chief|magazine=Rolling Stone|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220121184841/https://www.rollingstone.com/tv/tv-features/how-kate-mckinnon-became-the-snl-weirdo-in-chief-192554/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Matlow|یەکەم١=Orli|ڕێکەوت=١٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤|سەردێڕ=Spectrum investigates: The club graveyard|ناونیشان=http://columbiaspectator.com/spectrum/2014/11/19/spectrum-investigates-club-graveyard|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20161010232553/http://columbiaspectator.com/spectrum/2014/11/19/spectrum-investigates-club-graveyard|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئەیلوولی ٢٠١٦|وێبگە=[[Columbia Daily Spectator]]|وتەگێڕانەوە="Also a former fixture of the comedy scene is the dearly departed Prangstgrüp, which staged pranks and performances, kind of like Improv Everywhere. Kate 'McKinnon' Berthold of SNL was a member."}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Kate McKinnon}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|سیاسەت|ھۆڵیوود|ژن|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تەلەڤیزیۆن|فیلم|کۆمیدیا}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٤]] [[پۆل:خانمەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی]] [[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی]] [[پۆل:خانمەکتەرە دەنگییەکانی ئەمریکا]] [[پۆل:ژنە کۆمیدیاکارە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:خانمەکتەرانی پشتگیریکەر بۆ براوەی خەڵاتی ئێمی لە پێشکەشکردنی ناوازە لە زنجیرەی کۆمیدی]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:کۆمیدیاکارە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:کەسایەتییە ئێڵ جی بی تییە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] shdojfsqc6kshngu4u5doeydzu6d3fa گرای دیلیسل 0 246984 1700607 1408033 2026-11-04T07:34:32Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، کایەی ڤیدیۆیی-کۆلکە، فیلم-کۆلکە) 1700607 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=گرای دیلیسل|image=DSC 7678 (49645907452).jpg|caption=گرای لەساڵی ٢٠٢٠|birth_name=ئێرین گرای ڤان ئوسبری|birth_date={{Birth date and age|1973|8|24|mf=yes}}|birth_place=کالیفۆرنیا|occupation={{hlist|دۆبلەر|ئەکتەری کۆمیدی|نوسەری گۆرانی}}|years_active=١٩٨٣–ئێستا <!-- using first voice role -->|spouse={{plainlist| * {{marriage| کریستوفر دیلیسل |1992|1993|end=div}} * {{marriage| مۆری ھامۆند |2002|2010|end=div}} * {{marriage| جارێد گریفین |2012|2017|end=div}} }}|children=٣}} '''گرای دیلیسل''' ({{بە ئینگلیزی|Grey DeLisle}}؛ ٢٤ی ئابی ١٩٧٣)،<ref name="AllMusicGuide">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Leggett|یەکەم=Steve|سەردێڕ=Grey DeLisle|ناونیشان=http://www.allmusic.com/artist/grey-delisle-mn0000803286/biography|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئایاری ٢٠٠٧|بڵاوکەرەوە=AllMusic}}</ref> ئەکتەری دەنگی و کۆمیدی و گۆرانیبێژ و ئاوازدانەرێکی ئەمریکییە.<ref>{{بیرخستنەوەی تویت|ژمارە=١٠٣٩٢٨٨٥٥٨٣١٦٤٧٠٢٧٢|سەردێڕ=Come see the world premiere of MY FIRST COMEDY SPECIAL! @henlips @EliBraden FREE SNACK BAR/Q&A! Reply to get on the guest list|بەکارھێنەر=GreyDeLisle|ڕێکەوت=١٠ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی شوباتی ٢٠١٩|یەکەم=Grey|دوایین=DeLisle}}</ref><ref name="Simpsons">{{بیرخستنەوەی تویت|یەکەم=Al|دوایین=Jean|بەکارھێنەر=aljean|بەستەری نووسەر=Al Jean|ژمارە=١١٩٣٥٤٨٤٤٠٦٩٠٧٢٤٨٦٤|سەردێڕ=.@TheSimpsons New episode tonight! Please welcome @GreyDeLisle as the new voice of Sherri, Terri and Martin Prince.|ڕێکەوت=١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئایاری ٢٠٢٢}}</ref> == سەرەتای ژیان == دیلیسل لە شاری فۆرت ئۆرد لە ویلایەتی کالیفۆرنیا لەدایک بووە،<ref name="AllMusicGuide2">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Leggett|یەکەم=Steve|سەردێڕ=Grey DeLisle|ناونیشان=http://www.allmusic.com/artist/grey-delisle-mn0000803286/biography|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئایاری ٢٠٠٧|بڵاوکەرەوە=AllMusic}}</ref> لە باوکی شۆفێری بارھەڵگری جۆرج ڤان ئۆسبری و گۆرانیبێژ جوانا ڕوت بووە،<ref>{{بیرخستنەوەی تویت|یەکەم=Grey|دوایین=DeLisle|ژمارە=١٥٦٨٢٦٤٠٥٣١٧٢٣٤٦٨٨١|سەردێڕ=I was raised in a Mexican American household but in September the white side of me just wants to buy pumpkin vanilla candles at Target.|بەکارھێنەر=greydelisle|ڕێکەوت=٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> و لە ماڵێکی مەکسیکی-ئەمریکی گەورە بووە. ئەو خۆی بە "ژنێکی سپی پێستی ٧٥% وەسف کردووە کە لەلایەن داپیرە مەکسیکییەکەمەوە پەروەردە کراوە".<ref>{{بیرخستنەوەی تویت|بەکارھێنەر=greydelisle|یەکەم=Grey|دوایین=DeLisle|سەردێڕ=As a 75% white woman raised by my Mexican grandma, I used to think she was being paranoid about racism. Once we were grocery shopping and I dipped into a bag of Fritos before we paid for it and she said, "If you looked like me you'd get in trouble for that!!!" Now I get it. #DC|ژمارە=١٣٤٧١٠٦١٢٢١٧٦٤٥٠٥٦٢|ڕێکەوت=٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢}}</ref> دایک و باوکی لە گەنجیدا جیابوونەوە.<ref name="cmt">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٤ی ئابی ١٩٧٣|سەردێڕ=Grey DeLisle Bio|ناونیشان=http://www.cmt.com/artists/az/delisle_grey/bio.jhtml|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080215172245/http://www.cmt.com/artists/az/delisle_grey/bio.jhtml|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی شوباتی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئەیلوولی ٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=CMT}}</ref> دوو برای ھەیە.<ref name="instagram">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=DeLisle|یەکەم=Grey|سەردێڕ=Me, mom, and baby brother!|ناونیشان=http://instagram.com/p/n7B1ygRzc-/|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=registration|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230304233016/https://www.instagram.com/p/n7B1ygRzc-/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی ئازاری ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئایاری ٢٠١٤|بڵاوکەرەوە=Instagram|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}{{cbignore}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=DeLisle|یەکەم=Grey|سەردێڕ=So glad to have BOTH of my brothers living in LA now! Happy Birthday, Landon! @dumdumboy_ @awesomecobra|ناونیشان=https://www.instagram.com/p/CTGuUoPrr5Y/|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=registration|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230304232901/https://www.instagram.com/p/CTGuUoPrr5Y/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی ئازاری ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١|بڵاوکەرەوە=Instagram|ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}{{cbignore}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Grey DeLisle}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|کایەی ڤیدیۆیی|ھۆڵیوود|ژن|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|فیلم|فەڕەنسا|مۆسیقا}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{کایەی ڤیدیۆیی-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٣]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:خانمەکتەرە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:خانمەکتەرەکانی فیلمی ئەمریکی]] [[پۆل:خانمەکتەرە دەنگییەکانی ئەمریکا]] [[پۆل:خانمەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی]] [[پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ئەمریکییەکان لە کایە ڤیدیۆییەکان]] [[پۆل:گۆرانیبێژ-گۆرانینووسانی خەڵکی لۆس ئانجلەس]] [[پۆل:کەسایەتییەکانی کارتۆن نێتورۆک]] [[پۆل:خەڵکی نیکلۆدیۆن]] [[پۆل:ژنە گۆرانیبێژە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:کۆمیدیاکارە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:کۆمیدیاکارە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:خانمەکتەرانی کالیفۆڕنیا]] [[پۆل:ژنە کۆمیدیاکارە ئەمریکییەکان]] c5vcudhrmtnrahdz5zlukihucr93xj4 گای پیرس 0 247539 1700563 1435974 2026-11-04T04:37:32Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، تەلەڤیزیۆن-کۆلکە، مۆسیقا-کۆلکە) 1700563 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=گای پیرس|image=Guy Pearce Cannes 2012 (revised).jpg|caption=گای پیرس ساڵی ٢٠١٢|birth_date={{Birth date and age|df=yes|1967|10|5}}|birth_place=ئینگلتەرا|nationality=ئوسترالی|occupation={{hlist|ئەکتەر|میوزیکژەن}}|years_active=١٩٨٥–ئێستا|spouse={{marriage| کەیت مێستیتز |1997|2015|end=div}}|partner=کاریس ڤان ھۆتن (٢٠١٥–ئێستا)|children=١}} '''گای پیرس''' ({{بە ئینگلیزی|Guy Pearce}}؛ لەدایکبووی ٥ی تشرینی یەکەمی ١٩٦٧) ئەکتەری ئوسترالییە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Dretzka|یەکەم=Gary|ڕێکەوت=١ی حوزەیرانی ٢٠٠٣|سەردێڕ=An Interview With Guy Pearce|ناونیشان=http://moviecitynews.com/Interviews/pearce.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20081115051601/http://www.moviecitynews.com/Interviews/pearce.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی شوباتی ٢٠٠٩|ئیش=Movie City News}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Kiang|یەکەم=Jessica|ڕێکەوت=١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦|سەردێڕ=30 Great Actors Who've Never Been Oscar Nominated|ئیش=Indiewire|ناونیشان=http://www.indiewire.com/2016/01/30-great-actors-whove-never-been-oscar-nominated-90109/|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221015124743/https://www.indiewire.com/2016/01/30-great-actors-whove-never-been-oscar-nominated-90109/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == سەرەتای ژیانی == پیرس لە ٥ی تشرینی یەکەمی ١٩٦٧ لە شاری ئیلی لە ویلایەتی کامبریجشایری ئینگلتەرا لەدایکبووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی نیسانی ٢٠١٣|سەردێڕ=In profile: Iron Man actor Guy Pearce|ناونیشان=http://www.ely-news.co.uk/People-and-Places/In-profile-Iron-Man-actor-Guy-Pearce-20130419161044.htm|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130522031037/http://www.ely-news.co.uk/People-and-Places/In-profile-Iron-Man-actor-Guy-Pearce-20130419161044.htm|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئایاری ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی نیسانی ٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=Ely-News.co.uk|وتەگێڕانەوە=Ely-born actor Guy Pearce...}}</ref><ref name="filmref">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Guy Pearce Biography (1967–)|ناونیشان=http://www.filmreference.com/film/14/Guy-Pearce.html|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160303215357/http://www.filmreference.com/film/14/Guy-Pearce.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی ئازاری ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی نیسانی ٢٠١١|بڵاوکەرەوە=Filmreference.com}}</ref> باوکی، ستوارت پیرس، فڕۆکەوانی ھێزی ئاسمانی شاھانەی نیوزلەندا و فڕۆکەوانی تاقیکردنەوەی RAF بوو، دایکی بەناوی ئان کۆکینگ، مامۆستای قوتابخانەی ئینگلیزی بوو. خوشکێکی گەورەی ھەیە بە ناوی تریسی. کاتێک پیرس تەمەنی سێ ساڵ بوو، خێزانەکە گواستراونەتەوە بۆ شاری جیلۆنگ لە ویلایەتی ڤیکتۆریا لە ئوسترالیا. کاتێک تەمەنی ھەشت ساڵ بوو، باوکی پیرس بەھۆی ڕووداوێکی فڕۆکەوە گیانی لەدەستدا.<ref name="filmref2">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Guy Pearce Biography (1967–)|ناونیشان=http://www.filmreference.com/film/14/Guy-Pearce.html|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160303215357/http://www.filmreference.com/film/14/Guy-Pearce.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی ئازاری ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی نیسانی ٢٠١١|بڵاوکەرەوە=Filmreference.com}}</ref><ref>[https://aviation-safety.net/database/record.php?id=19760806-0 Aviation Safety Network.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180812022615/https://aviation-safety.net/database/record.php?id=19760806-0|date=12 August 2018}} Retrieved 4 February 2019.</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,2025921,00.html|ئیش=[[The Guardian]]|شوێن=London|سەردێڕ=Portrait of the artist|ڕێکەوت=٤ی ئازاری ٢٠٠٧|ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئایاری ٢٠١٠|یەکەم=Chrissy|دوایین=Iley|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20070315084837/http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,2025921,00.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی ئازاری ٢٠٠٧|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Guy Pearce biography|ناونیشان=http://www.tiscali.co.uk/entertainment/film/biographies/guy_pearce_biog.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20090207090337/http://www.tiscali.co.uk/entertainment/film/biographies/guy_pearce_biog.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی شوباتی ٢٠٠٩|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی نیسانی ٢٠١١|بڵاوکەرەوە=Tiscali.co.uk}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Guy Pearce}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ھۆڵیوود|شانشینی یەکگرتوو|تەلەڤیزیۆن|شانۆ|مۆسیقا}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} {{مۆسیقا-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٧]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئوسترالییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئوسترالییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی پیاوی ئوسترالی]] [[پۆل:گۆرانیبێژ-گۆرانینووسانی پیاوی ئوسترالی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تیاتری پیاوی ئوسترالی]] [[پۆل:گۆرانیبێژ-گۆرانینووسانی ئوسترالی]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئێمی پرایم تایم بۆ نمایشێکی نایاب لەلایەن ئەکتەری پاڵپشتەوە لە کورتەزنجیرە یان فیلمێک]] [[پۆل:ئوسترالییەکانی بە ڕەچەڵەک ئینگلیز]] [[پۆل:باشترین ئەکتەرانی پاڵپشتی براوەی خەڵاتی نێونەتەوەییی ئەی ئەی سی تی ئەی]] ipu25rkjz8vnqk1pu80w7p4xskgzgti 1700662 1700563 2026-11-04T09:04:56Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700662 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=گای پیرس|image=Guy Pearce Cannes 2012 (revised).jpg|caption=گای پیرس ساڵی ٢٠١٢|birth_date={{Birth date and age|df=yes|1967|10|5}}|birth_place=ئینگلتەرا|nationality=ئوسترالی|occupation={{hlist|ئەکتەر|میوزیکژەن}}|years_active=١٩٨٥–ئێستا|spouse={{marriage| کەیت مێستیتز |1997|2015|end=div}}|partner=کاریس ڤان ھۆتن (٢٠١٥–ئێستا)|children=١}} '''گای پیرس''' ({{بە ئینگلیزی|Guy Pearce}}؛ لەدایکبووی ٥ی تشرینی یەکەمی ١٩٦٧) ئەکتەری ئوسترالییە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Dretzka|یەکەم=Gary|ڕێکەوت=١ی حوزەیرانی ٢٠٠٣|سەردێڕ=An Interview With Guy Pearce|ناونیشان=http://moviecitynews.com/Interviews/pearce.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20081115051601/http://www.moviecitynews.com/Interviews/pearce.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی شوباتی ٢٠٠٩|ئیش=Movie City News}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Kiang|یەکەم=Jessica|ڕێکەوت=١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦|سەردێڕ=30 Great Actors Who've Never Been Oscar Nominated|ئیش=Indiewire|ناونیشان=http://www.indiewire.com/2016/01/30-great-actors-whove-never-been-oscar-nominated-90109/|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221015124743/https://www.indiewire.com/2016/01/30-great-actors-whove-never-been-oscar-nominated-90109/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == سەرەتای ژیانی == پیرس لە ٥ی تشرینی یەکەمی ١٩٦٧ لە شاری ئیلی لە ویلایەتی کامبریجشایری ئینگلتەرا لەدایکبووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی نیسانی ٢٠١٣|سەردێڕ=In profile: Iron Man actor Guy Pearce|ناونیشان=http://www.ely-news.co.uk/People-and-Places/In-profile-Iron-Man-actor-Guy-Pearce-20130419161044.htm|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130522031037/http://www.ely-news.co.uk/People-and-Places/In-profile-Iron-Man-actor-Guy-Pearce-20130419161044.htm|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئایاری ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی نیسانی ٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=Ely-News.co.uk|وتەگێڕانەوە=Ely-born actor Guy Pearce...}}</ref><ref name="filmref">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Guy Pearce Biography (1967–)|ناونیشان=http://www.filmreference.com/film/14/Guy-Pearce.html|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160303215357/http://www.filmreference.com/film/14/Guy-Pearce.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی ئازاری ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی نیسانی ٢٠١١|بڵاوکەرەوە=Filmreference.com}}</ref> باوکی، ستوارت پیرس، فڕۆکەوانی ھێزی ئاسمانی شاھانەی نیوزلەندا و فڕۆکەوانی تاقیکردنەوەی RAF بوو، دایکی بەناوی ئان کۆکینگ، مامۆستای قوتابخانەی ئینگلیزی بوو. خوشکێکی گەورەی ھەیە بە ناوی تریسی. کاتێک پیرس تەمەنی سێ ساڵ بوو، خێزانەکە گواستراونەتەوە بۆ شاری جیلۆنگ لە ویلایەتی ڤیکتۆریا لە ئوسترالیا. کاتێک تەمەنی ھەشت ساڵ بوو، باوکی پیرس بەھۆی ڕووداوێکی فڕۆکەوە گیانی لەدەستدا.<ref name="filmref2">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Guy Pearce Biography (1967–)|ناونیشان=http://www.filmreference.com/film/14/Guy-Pearce.html|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160303215357/http://www.filmreference.com/film/14/Guy-Pearce.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی ئازاری ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی نیسانی ٢٠١١|بڵاوکەرەوە=Filmreference.com}}</ref><ref>[https://aviation-safety.net/database/record.php?id=19760806-0 Aviation Safety Network.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180812022615/https://aviation-safety.net/database/record.php?id=19760806-0|date=12 August 2018}} Retrieved 4 February 2019.</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,2025921,00.html|ئیش=[[The Guardian]]|شوێن=London|سەردێڕ=Portrait of the artist|ڕێکەوت=٤ی ئازاری ٢٠٠٧|ڕێکەوتی سەردان=٤ی ئایاری ٢٠١٠|یەکەم=Chrissy|دوایین=Iley|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20070315084837/http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,,2025921,00.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی ئازاری ٢٠٠٧|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Guy Pearce biography|ناونیشان=http://www.tiscali.co.uk/entertainment/film/biographies/guy_pearce_biog.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20090207090337/http://www.tiscali.co.uk/entertainment/film/biographies/guy_pearce_biog.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی شوباتی ٢٠٠٩|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی نیسانی ٢٠١١|بڵاوکەرەوە=Tiscali.co.uk}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Guy Pearce}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ھۆڵیوود|شانشینی یەکگرتوو|تەلەڤیزیۆن|شانۆ|مۆسیقا}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} {{مۆسیقا-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٧]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئوسترالییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئوسترالییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمی پیاوی ئوسترالی]] [[پۆل:گۆرانیبێژ-گۆرانینووسانی پیاوی ئوسترالی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تیاتری پیاوی ئوسترالی]] [[پۆل:گۆرانیبێژ-گۆرانینووسانی ئوسترالی]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئێمی پرایم تایم بۆ نمایشێکی نایاب لەلایەن ئەکتەری پاڵپشتەوە لە کورتەزنجیرە یان فیلمێک]] [[پۆل:ئوسترالییەکانی بە ڕەچەڵەک ئینگلیز]] [[پۆل:باشترین ئەکتەرانی پاڵپشتی براوەی خەڵاتی نێونەتەوەییی ئەی ئەی سی تی ئەی]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی سەندیکای ئەکتەرانی شاشە بۆ نمایشی نایابی کاستێک لە فیلمێکی سینەماییدا]] rauq2n0ylimhiyyegctk1tix1n8xyxx گراھام بێکڵ 0 250053 1700605 1548769 2026-11-04T07:34:12Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، ئەکتەر-کۆلکە، فیلم-کۆلکە) 1700605 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''گراھام بێکڵ''' ({{بە ئینگلیزی| Graham Beckel، لەدایکبووی ٢٢ی کانوونی دووەمی ١٩٤٩}}) ئەکتەرێکی ئەمریکییە، و بەشداری لەچەندین [[ھۆڵیوود|فیلمی ئەمریکیدا]] کردووە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٦ی ئازاری ٢٠٢٤}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|تەلەڤیزیۆن}} {{پۆلی کۆمنز|Graham Beckel}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{فیلم-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٤٩]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرانی نێر لە ویلایەتی نیویۆرک]] 3c5893phzdo9j8gyne1k89lf7j0or9j چاد ئاڵن (ئەکتەر) 0 250231 1700593 1550471 2026-11-04T05:47:22Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1700593 wikitext text/x-wiki {{ژکزی بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''چاد ئالین''' ({{بە ئینگلیزی| Chad Allen}}) ئەکتەرێکی ئەمریکییە، و بەشداری لەچەندین [[ھۆڵیوود|فیلمی ئەمریکیدا]] کردووە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٩ی ئازاری ٢٠٢٤}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}}{{ژیاننامە-کۆلکە}}{{تووڵی دەروازە|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|تەلەڤیزیۆن|ژاپۆن}} {{پۆلی کۆمنز|Chad Allen (actor)}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٤]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:کەسایەتییە ئێڵ جی بی تییە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:چالاکوانانی کالیفۆڕنیا]] [[پۆل:چالاکوانەکانی مافەکانی کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینە لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] [[پۆل:مناڵە کوڕە ئەکتەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی شانۆی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئاڵمانی]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئیتالی]] [[پۆل:دووانە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:خەڵکە ئێڵ جی بی تییەکانی کالیفۆڕنیا]] [[پۆل:زیندووان]] o7i4xr39fbeft0wjwns3m1rfjfli61h کەومار 0 250604 1700237 1548913 2026-11-03T13:40:09Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ئێران-کۆلکە) 1700237 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{بنبەست|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} کەومار ناو ئینگلیزییەکەی (Jynx torquilla)جۆرە باڵندەیەکە توانایی ئەوەی هەیە بەپلەی ١٨٠ ملی بسوڕێنێت، هەر لەبەر ئەمەیە لە زمانی کوردیدا پێ ئەڵێن کەومار. [[File:Jynx torquilla vlaskop cropped.jpg|thumb| کەومار]] ==سەرچاوە== https://en.m.wikipedia.org/wiki/Eurasian_wryneck {{پۆلی کۆمنز|Jynx torquilla}} {{شریتی دەروازە|ژینناسی|ئێران|باڵندەکان}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:تاکسۆنەکانی ناونراو لە لایەن کارل لینایۆسەوە]] dw65e9q2hv4lrl21mrc33n2yhl6w6rh گرامینیای 0 251005 1700576 1537369 2026-11-04T04:39:41Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژینگە-کۆلکە، خۆراک-کۆلکە، ژینناسی-کۆلکە) 1700576 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''گرامینیای''' ({{بە ئینگلیزی|Gramineae}}) خێزانێکی گەورە و ھەمەچەشنی ڕوەکی گوڵدارە کە چیمەن و بامبۆ و دانەوێڵە لەخۆدەگرێت. یەکێکە لە خێزانە ڕوەکییە گرنگەکانی [[ئابووری]]، بەو پێیەی زۆرێک لە بەرھەمە [[خۆراک]]ییە سەرەکییەکانی جیھان، وەک [[گەنم]] و [[برنج]] و [[گەنمەشامی]] سەر بەم خێزانەن. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٣ی نیسانی ٢٠٢٤}} {{تووڵی دەروازە|ژینگە|ڕوەک|خۆراک|ژینناسی }} {{پۆلی کۆمنز|Poaceae}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ژینگە-کۆلکە}} {{خۆراک-کۆلکە}} {{ژینناسی-کۆلکە}} 8cs82h3gehmfgp5wcxzgn2eur8u58ax گادزێلا 0 252280 1700499 1537132 2026-11-04T01:34:14Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (فیلم-کۆلکە، ژاپۆن-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700499 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''گادزێلا''' ({{بە ئینگلیزی|Godzilla}}) ناوی ئەھریمەنێکی خەیاڵییە کە بۆ یەکەمجار لە [[:پۆل:فیلمەکانی گادزێلا|زنجیرە فیلمی ژاپۆنی بە ھەمان ناو]] بینرا. ئەم ئاژەڵە بەزۆری لە فیلمەکانیدا لەگەڵ بوونەوەرە خەیاڵییەکانی دیکەدا شەڕ دەکات و لە ھەندێک فیلمیشدا، وەک ھەڕەشەیەک بۆ سەر مرۆڤ دادەنرێت. ئەم ئەھریمەنە لە قووڵایی دەریاکاندا دەژی و دەتوانێت بە ھەناسە ئەتۆمییەکەی ھەر بوونەوەرێکی بوێت لەناو ببات. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٨ی ئازاری ٢٠٢٤}} {{تووڵی دەروازە|ھۆڵیوود|فیلم|ژاپۆن|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} {{پۆلی کۆمنز|Godzilla}} {{فیلم-کۆلکە}} {{ژاپۆن-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:کەسایەتییە خەیاڵییەکان کە توانای کارەبایی یان موگناتیسییان ھەیە]] [[پۆل:کەسایەتییەکانی فیلم]] [[پۆل:کەسایەتییە خەیاڵییەکان کە توانای ئاگر یان گەرمییان ھەیە]] [[پۆل:کەسایەتییە خەیاڵییەکان کە توانای ناوەکی یان تیشکدانەوەیان ھەیە]] 58qjz5qdm8wdyu5golemfd1ejcjpjji 1700665 1700499 2026-11-04T09:07:39Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700665 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''گادزێلا''' ({{بە ئینگلیزی|Godzilla}}) ناوی ئەھریمەنێکی خەیاڵییە کە بۆ یەکەمجار لە [[:پۆل:فیلمەکانی گادزێلا|زنجیرە فیلمی ژاپۆنی بە ھەمان ناو]] بینرا. ئەم ئاژەڵە بەزۆری لە فیلمەکانیدا لەگەڵ بوونەوەرە خەیاڵییەکانی دیکەدا شەڕ دەکات و لە ھەندێک فیلمیشدا، وەک ھەڕەشەیەک بۆ سەر مرۆڤ دادەنرێت. ئەم ئەھریمەنە لە قووڵایی دەریاکاندا دەژی و دەتوانێت بە ھەناسە ئەتۆمییەکەی ھەر بوونەوەرێکی بوێت لەناو ببات. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٨ی ئازاری ٢٠٢٤}} {{تووڵی دەروازە|ھۆڵیوود|فیلم|ژاپۆن|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} {{پۆلی کۆمنز|Godzilla}} {{فیلم-کۆلکە}} {{ژاپۆن-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:کەسایەتییە خەیاڵییەکان کە توانای کارەبایی یان موگناتیسییان ھەیە]] [[پۆل:کەسایەتییەکانی فیلم]] [[پۆل:کەسایەتییە خەیاڵییەکان کە توانای ئاگر یان گەرمییان ھەیە]] [[پۆل:کەسایەتییە خەیاڵییەکان کە توانای ناوەکی یان تیشکدانەوەیان ھەیە]] [[پۆل:فیلمی ئەکشنی خراپەکار]] 18s45e5iv6caup0f0gyjhkwvhh72vp5 گادزیلا لە چاندی باودا 0 252281 1700498 1537130 2026-11-04T01:34:04Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (فیلم-کۆلکە، کایەی ڤیدیۆیی-کۆلکە، تەلەڤیزیۆن-کۆلکە) 1700498 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} وەک هێمایەکی بەردەوام و ئایکۆنی مێژووی سینەمایی دوای [[جەنگی جیھانیی دووەم|جەنگی جیهانی دووەم]] ، ئەهریمەنە زەبەلاحە خەیاڵییەکە بەناوی [[گادزێلا|گۆدزیلا]] چەندین جار لە کولتوری باودا ئاماژەی پێکراوە. <ref>''In Godzilla's Footsteps: Japanese Pop Culture Icons on the Global Stage'' ed. by William M. Tsutsui, Michiko Ito. Palgrave Macmillan, 2006 {{ISBN|1-4039-6461-0}}</ref> گادزێلا و ئەهریمەنە ئەتۆمییەکانی دیکە لە چەندین میدیادا دەرکەوتوون، لەوانە کارتۆن، <ref>Professor Ferenc M. Szasz and Issei Takechi, "Atomic Heroes and Atomic Monsters: American and Japanese Cartoonists Confront the Onset of the Nuclear Age, 1945–80," ''The Historian'' 69.4 (Winter 2007): 728–752.</ref> فیلم، ئەدەب، تەلەفزیۆن و یارییە ڤیدیۆییەکان. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|فیلم|چاند|وێژە|کایەی ڤیدیۆیی|تەلەڤیزیۆن }} {{فیلم-کۆلکە}} {{کایەی ڤیدیۆیی-کۆلکە}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} [[پۆل:فیلمەکان لە چاندە باوەکاندا]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] khcvrezxyz7oxkizzbgzwum0ktmpmac ھەڵبژاردنی خولی ناوینی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا 0 252511 1700414 1578729 2026-11-03T20:22:36Z Bilalinfo 57400 پەرەپێدان و درێژکردنەوەی وتار 1700414 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=نیسانی ٢٠٢٦}} {{داتابۆکس}} {{سیاسەتەکانی ئەمریکا}} ھەڵبژاردنەکانی نیوەی خول لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکان]] بریتین لە [[ھەڵبژاردنەکان لە ئەمریکا|ھەڵبژاردنە گشتییەکان]] کە نزیک لە نیوەی خولی چوار ساڵەی پۆستی [[سەرۆککۆماری ویلایەتە یەکگرتووەکان|سەرۆک کۆمار]] ئەنجام دەدرێن، لە ڕۆژی ھەڵبژاردن لە ڕۆژی سێشەممەی دوای یەکەم دووشەممەی تشرینی دووەم. پۆستە فیدراڵییەکان کە لە کاتی ھەڵبژاردنەکانی نیوەی خولدا دەخرێنە دەنگدانەوە بریتین لە ھەموو ٤٣٥ کورسییەکەی [[ئەنجومەنی نوێنەرانی ویلایەتە یەکگرتووەکان]]، و ٣٣ یان ٣٤ کورسی لە کۆی ١٠٠ کورسییەکەی [[ئەنجومەنی پیرانی ئەمریکا|ئەنجومەنی پیرانی ویلایەتە یەکگرتووەکان]].<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی نیسانی ٢٠٢٦}}</ref> هەڵبژاردنە تایبەتەکان زۆرجار هاوکات لەگەڵ هەڵبژاردنە ئاساییەکاندا ئەنجام دەدرێن، بەمەش ڕەنگە سيناتۆری زیاتر، پارێزگارەکان و بەرپرسانی دیکەی ناوخۆیی بۆ ماوەی خولی ناتەواو (دیاریکراو) هەڵبژێردرێن. هەڵبژاردنە ناوخۆییەکان (نیوەی خول) لە ڕووی مێژووییەوە ڕێژەی بەشداریکردنی دەنگدەرانیان کەمترە لە هەڵبژاردنەکانی سەرۆکایەتی. لە کاتێکدا لە ٦٠ ساڵی ڕابردوودا هەڵبژاردنەکانی سەرۆکایەتی ڕێژەی بەشداریکردنیان نزیکەی ٥٠ تا ٦٠٪ بووە، بەڵام لە هەڵبژاردنی نیوەی خولەکاندا تەنها نزیکەی ٤٠٪ی ئەو کەسانەی مەرجی دەنگدانیان هەیە دەچنە سەر سندووقەکانی دەنگدان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=بەهێزکردنی حکوومەت (یاخود دەوڵەتی هەرێمی) |ناونیشان=https://pewtrsts.org/42Sn7Cg |ڕێکەوتی سەردان=2026-11-03 |وێبگە=pewtrsts.org |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=DeSilver |first=Drew |ڕێکەوت=2014-07-24 |سەردێڕ=ڕێژەی بەشداریکردنی دەنگدەران هەمیشە لە هەڵبژاردنە نیوەی خولەکاندا دابەزین بەخۆوە دەبینێت، بەڵام بۆچی؟ |ناونیشان=https://www.pewresearch.org/short-reads/2014/07/24/voter-turnout-always-drops-off-for-midterm-elections-but-why/ |ڕێکەوتی سەردان=2026-11-03 |وێبگە=Pew Research Center |زمان=en-US}}</ref> لە ڕووی مێژووییەوە، هەڵبژاردنی نیوەی خولەکان زۆرجار دەبنە هۆی ئەوەی حیزبی سەرۆک کورسی لە کۆنگێرس لەدەست بدات، و بە شێوازێکی بەرچاو دەبینرێت کە لایەنە ڕکابەرەکانی دژ بە حیزبی سەرۆک کۆنتڕۆڵی یەکێک یان هەردوو ئەنجومەنی کۆنگرێس بەدەست بهێنن. == پێشینە == لەکاتێکدا ماددەی دووەم، بەشی ١، بڕگەی ١ لە [[دەستووری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دەستووری ویلایەتە یەکگرتووەکان]] ماوەی سەرۆکایەتی [[سەرۆک کۆماری ویلایەتە یەکگرتووەکان|سەرۆکی ویلایەتە یەکگرتووەکان]] بە چوار ساڵ دیاری دەکات، ماددەی یەکەم، بەشی ٢، بڕگەی ١ ماوەی دوو ساڵ بۆ ئەندامانی کۆنگرێس دیاری دەکات کە بۆ [[ئەنجومەنی نوێنەرانی ویلایەتە یەکگرتووەکان]] هەڵدەبژێردرێن. پاشان ماددەی یەکەم، بەشی ٣، بڕگەی ١ ماوەی شەش ساڵ بۆ ئەوانەی هەڵدەبژێردرێن بۆ [[ئەنجومەنی پیرانی ئەمریکا|ئەنجومەنی پیرانی ویلایەتە یەکگرتووەکان]] دیاری دەکات، کە بەپێی بڕگەی ٢ ئەنجومەنەکە بەسەر سێ "پۆل" دابەش دەکات، بەجۆرێک نزیکەی یەک لەسەر سێی ئەو کورسییانە دوو ساڵ جارێک دەخرێنە ڕوو بۆ هەڵبژاردن.<ref>{{cite web |last1=Waxman |first1=Olivia |date=November 5, 2018 |سەردێڕ= |url=https://time.com/5443162/why-midterm-elections-exist-history/ |access-date=October 15, 2022 |website=[[گۆڤاری تایم|تایم]] |title=بۆ هەڵبژاردنەکانی نیوەی خول بوونیان هەیە؟ هۆکاری دیاریکردنی ئەم کاتە لەلایەن دامەزرێنەرانەوە}}</ref> هەڵبژاردنەکانی نیوەی خول بە شێوەیەکی مێژوویی بەشداریی دەنگدەرانی کەمتری تێدا تۆمار دەکرێت بە بەراورد بە هەڵبژاردنەکانی سەرۆکایەتی، هاوکات لەگەڵ کەلتوور، تەمەن، لایەنگری حزبی، یان نوێنەرایەتی نەتەوەیی جیاوازی دەنگدەران کە ڕەنگە بەشێوەیەکی گشتی جیاواز دەنگ بدەن لەو ساڵانەی کە کاریگەری کۆتتایل سەرۆکایەتی تێدا نییە.<ref name="MIT">{{cite web |url=https://electionlab.mit.edu/research/election-timing |access-date=October 24, 2026 |website=تاقیکگەی داتا و زانستی هەڵبژاردنی MIT |title=کاتی هەڵبژاردن |publisher=پەیمانگای تەکنۆلۆژیی ماساچووسیتس}}</ref><ref name="mediaengagement">{{cite web |date=April 6, 2017 |url=https://mediaengagement.org/research/general-election-news-coverage-what-engages-audiences-down-the-ballot/ |access-date=October 26, 2026 |website=سەنتەری بەشداریی میدیایی |title=ڕووماڵی هەواڵیی هەڵبژاردنی گشتی: چی سەرنجی بینەران لە خوارەوەی کارتەکەی دەنگدان ڕادەکێشێت |publisher=کۆلێژی پەیوەندییەکانی موودی}}</ref> هەروەها ڕووماڵی میدیایی بە شێوەیەکی ئاسایی لە کاتی هەڵبژاردنەکانی نیوەی خولدا کەمتریش دەبێتەوە، چونکە سەرنج لەسەر کێبڕکێیەکی تاک و گرنگ نییە کە زاڵ بێت بەسەر هەواڵە نیشتمانییەکان و سەرنجی خەڵکدا. لەکاتێکدا میدیا هەواڵییە نیشتمانییەکان ڕەنگە ڕووماڵی کۆنترۆڵی حیزبی بەگشتی و کەمی کێبڕکێ دیارەکان بکەن، زۆربەی هەڵبژاردنی ناوخۆیی و ویلایەتییەکان دەبێت پشتبەستن بە ڕووماڵی هەواڵە ناوخۆییەکان ببەستن، کە لە سەدەی ٢١دا کەمی کردووە بەهۆی بڕینی دارایی و لەدەستدانی خوێنەران و بینەران.<ref name="mediaengagement" /><ref>{{cite web |last=Desilver |first=Drew |date=July 24, 2014 |سەردێڕ= |url=https://www.pewresearch.org/short-reads/2014/07/24/voter-turnout-always-drops-off-for-midterm-elections-but-why/ |access-date=October 26, 2026 |website=سەنتەری توێژینەوەی پیو |title=بەشداری دەنگدەران همیشە لە هەڵبژاردنەکانی نیوەی خولدا کەمدەکاتەوە، بەڵام بۆ؟}}</ref><ref>{{cite web |date=October 6, 2026 |سەردێڕ= |url=https://news.syr.edu/2026/10/06/why-midterm-coverage-faces-a-bigger-problem-than-how-its-reported/ |access-date=October 26, 2026 |website=زانکۆی سیراکیوز ئۆدەی |title=بۆ ڕووماڵی نیوەی خول ڕووبەڕووی کێشەیەکی گەورەتر دەبێتەوە لە چۆنێتی ڕاپۆرتکردنی |publisher=زانکۆی سیراکیوز}}</ref> لەبەر ئەوە، هەندێک لە حکومەتە ناوخۆیی و ویلایەتییەکان ڕەنگە کێبڕکێی هەڵبژاردنەکانیان ببهێننە ساڵانی هەڵبژاردنی نیوەی خول بەهۆی هەژمارکردنی سیاسیی ڕامیارە دەسەڵاتدارەکانەوە. ڕێژەی کەمتری بەشداری سوود بە گرووپە بەرژەوەندیخوازە ڕێکخراوەکان دەبەخشێت کە زۆرجار ماشینە سیاسییە ناوخۆییەکان پێکدەهێنن، ئەمەش ئاسانتری دەکات بۆ کاندیدە دڵخوازەکانیان تا دەست بەسەر بەشێکی زیاتری حکومەت بگرن.<ref name="MIT" /><ref>{{cite book|last=Anzia|first=Sarah F.|url=https://books.google.com/books?id=NZ4TAQAAQBAJ|title=کات و بەشداری: چۆن هەڵبژاردنە دەرەوەی خولەکان سوود بە گرووپە ڕێکخراوەکان دەگەیەنن|date=2013|publisher=چاپخانەی زانکۆی شیكاگۆ|isbn=978-0-226-08695-8|pages=78-79, 210|ref=Anzia}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == - {{cite news|url=https://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/4734318.stm|title=پرسیار و وەڵام: هەڵبژاردنەکانی نیوەی خولی ویلایەتە یەکگرتووەکان|publisher=[[بی بی سی نیووز]]|date=8 November 2006|access-date=26 May 2010}}{{شریتی دەروازە|سیاسەت|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} i758t9m8g2mc6zjqrcheakd61kdtlw7 1700415 1700414 2026-11-03T20:23:12Z Bilalinfo 57400 1700415 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} {{سیاسەتەکانی ئەمریکا}} ھەڵبژاردنەکانی نیوەی خول لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکان]] بریتین لە [[ھەڵبژاردنەکان لە ئەمریکا|ھەڵبژاردنە گشتییەکان]] کە نزیک لە نیوەی خولی چوار ساڵەی پۆستی [[سەرۆککۆماری ویلایەتە یەکگرتووەکان|سەرۆک کۆمار]] ئەنجام دەدرێن، لە ڕۆژی ھەڵبژاردن لە ڕۆژی سێشەممەی دوای یەکەم دووشەممەی تشرینی دووەم. پۆستە فیدراڵییەکان کە لە کاتی ھەڵبژاردنەکانی نیوەی خولدا دەخرێنە دەنگدانەوە بریتین لە ھەموو ٤٣٥ کورسییەکەی [[ئەنجومەنی نوێنەرانی ویلایەتە یەکگرتووەکان]]، و ٣٣ یان ٣٤ کورسی لە کۆی ١٠٠ کورسییەکەی [[ئەنجومەنی پیرانی ئەمریکا|ئەنجومەنی پیرانی ویلایەتە یەکگرتووەکان]].<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٨ی نیسانی ٢٠٢٦}}</ref> هەڵبژاردنە تایبەتەکان زۆرجار هاوکات لەگەڵ هەڵبژاردنە ئاساییەکاندا ئەنجام دەدرێن، بەمەش ڕەنگە سيناتۆری زیاتر، پارێزگارەکان و بەرپرسانی دیکەی ناوخۆیی بۆ ماوەی خولی ناتەواو (دیاریکراو) هەڵبژێردرێن. هەڵبژاردنە ناوخۆییەکان (نیوەی خول) لە ڕووی مێژووییەوە ڕێژەی بەشداریکردنی دەنگدەرانیان کەمترە لە هەڵبژاردنەکانی سەرۆکایەتی. لە کاتێکدا لە ٦٠ ساڵی ڕابردوودا هەڵبژاردنەکانی سەرۆکایەتی ڕێژەی بەشداریکردنیان نزیکەی ٥٠ تا ٦٠٪ بووە، بەڵام لە هەڵبژاردنی نیوەی خولەکاندا تەنها نزیکەی ٤٠٪ی ئەو کەسانەی مەرجی دەنگدانیان هەیە دەچنە سەر سندووقەکانی دەنگدان.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=بەهێزکردنی حکوومەت (یاخود دەوڵەتی هەرێمی) |ناونیشان=https://pewtrsts.org/42Sn7Cg |ڕێکەوتی سەردان=2026-11-03 |وێبگە=pewtrsts.org |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |last=DeSilver |first=Drew |ڕێکەوت=2014-07-24 |سەردێڕ=ڕێژەی بەشداریکردنی دەنگدەران هەمیشە لە هەڵبژاردنە نیوەی خولەکاندا دابەزین بەخۆوە دەبینێت، بەڵام بۆچی؟ |ناونیشان=https://www.pewresearch.org/short-reads/2014/07/24/voter-turnout-always-drops-off-for-midterm-elections-but-why/ |ڕێکەوتی سەردان=2026-11-03 |وێبگە=Pew Research Center |زمان=en-US}}</ref> لە ڕووی مێژووییەوە، هەڵبژاردنی نیوەی خولەکان زۆرجار دەبنە هۆی ئەوەی حیزبی سەرۆک کورسی لە کۆنگێرس لەدەست بدات، و بە شێوازێکی بەرچاو دەبینرێت کە لایەنە ڕکابەرەکانی دژ بە حیزبی سەرۆک کۆنتڕۆڵی یەکێک یان هەردوو ئەنجومەنی کۆنگرێس بەدەست بهێنن. == پێشینە == لەکاتێکدا ماددەی دووەم، بەشی ١، بڕگەی ١ لە [[دەستووری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دەستووری ویلایەتە یەکگرتووەکان]] ماوەی سەرۆکایەتی [[سەرۆک کۆماری ویلایەتە یەکگرتووەکان|سەرۆکی ویلایەتە یەکگرتووەکان]] بە چوار ساڵ دیاری دەکات، ماددەی یەکەم، بەشی ٢، بڕگەی ١ ماوەی دوو ساڵ بۆ ئەندامانی کۆنگرێس دیاری دەکات کە بۆ [[ئەنجومەنی نوێنەرانی ویلایەتە یەکگرتووەکان]] هەڵدەبژێردرێن. پاشان ماددەی یەکەم، بەشی ٣، بڕگەی ١ ماوەی شەش ساڵ بۆ ئەوانەی هەڵدەبژێردرێن بۆ [[ئەنجومەنی پیرانی ئەمریکا|ئەنجومەنی پیرانی ویلایەتە یەکگرتووەکان]] دیاری دەکات، کە بەپێی بڕگەی ٢ ئەنجومەنەکە بەسەر سێ "پۆل" دابەش دەکات، بەجۆرێک نزیکەی یەک لەسەر سێی ئەو کورسییانە دوو ساڵ جارێک دەخرێنە ڕوو بۆ هەڵبژاردن.<ref>{{cite web |last1=Waxman |first1=Olivia |date=November 5, 2018 |سەردێڕ= |url=https://time.com/5443162/why-midterm-elections-exist-history/ |access-date=October 15, 2022 |website=[[گۆڤاری تایم|تایم]] |title=بۆ هەڵبژاردنەکانی نیوەی خول بوونیان هەیە؟ هۆکاری دیاریکردنی ئەم کاتە لەلایەن دامەزرێنەرانەوە}}</ref> هەڵبژاردنەکانی نیوەی خول بە شێوەیەکی مێژوویی بەشداریی دەنگدەرانی کەمتری تێدا تۆمار دەکرێت بە بەراورد بە هەڵبژاردنەکانی سەرۆکایەتی، هاوکات لەگەڵ کەلتوور، تەمەن، لایەنگری حزبی، یان نوێنەرایەتی نەتەوەیی جیاوازی دەنگدەران کە ڕەنگە بەشێوەیەکی گشتی جیاواز دەنگ بدەن لەو ساڵانەی کە کاریگەری کۆتتایل سەرۆکایەتی تێدا نییە.<ref name="MIT">{{cite web |url=https://electionlab.mit.edu/research/election-timing |access-date=October 24, 2026 |website=تاقیکگەی داتا و زانستی هەڵبژاردنی MIT |title=کاتی هەڵبژاردن |publisher=پەیمانگای تەکنۆلۆژیی ماساچووسیتس}}</ref><ref name="mediaengagement">{{cite web |date=April 6, 2017 |url=https://mediaengagement.org/research/general-election-news-coverage-what-engages-audiences-down-the-ballot/ |access-date=October 26, 2026 |website=سەنتەری بەشداریی میدیایی |title=ڕووماڵی هەواڵیی هەڵبژاردنی گشتی: چی سەرنجی بینەران لە خوارەوەی کارتەکەی دەنگدان ڕادەکێشێت |publisher=کۆلێژی پەیوەندییەکانی موودی}}</ref> هەروەها ڕووماڵی میدیایی بە شێوەیەکی ئاسایی لە کاتی هەڵبژاردنەکانی نیوەی خولدا کەمتریش دەبێتەوە، چونکە سەرنج لەسەر کێبڕکێیەکی تاک و گرنگ نییە کە زاڵ بێت بەسەر هەواڵە نیشتمانییەکان و سەرنجی خەڵکدا. لەکاتێکدا میدیا هەواڵییە نیشتمانییەکان ڕەنگە ڕووماڵی کۆنترۆڵی حیزبی بەگشتی و کەمی کێبڕکێ دیارەکان بکەن، زۆربەی هەڵبژاردنی ناوخۆیی و ویلایەتییەکان دەبێت پشتبەستن بە ڕووماڵی هەواڵە ناوخۆییەکان ببەستن، کە لە سەدەی ٢١دا کەمی کردووە بەهۆی بڕینی دارایی و لەدەستدانی خوێنەران و بینەران.<ref name="mediaengagement" /><ref>{{cite web |last=Desilver |first=Drew |date=July 24, 2014 |سەردێڕ= |url=https://www.pewresearch.org/short-reads/2014/07/24/voter-turnout-always-drops-off-for-midterm-elections-but-why/ |access-date=October 26, 2026 |website=سەنتەری توێژینەوەی پیو |title=بەشداری دەنگدەران همیشە لە هەڵبژاردنەکانی نیوەی خولدا کەمدەکاتەوە، بەڵام بۆ؟}}</ref><ref>{{cite web |date=October 6, 2026 |سەردێڕ= |url=https://news.syr.edu/2026/10/06/why-midterm-coverage-faces-a-bigger-problem-than-how-its-reported/ |access-date=October 26, 2026 |website=زانکۆی سیراکیوز ئۆدەی |title=بۆ ڕووماڵی نیوەی خول ڕووبەڕووی کێشەیەکی گەورەتر دەبێتەوە لە چۆنێتی ڕاپۆرتکردنی |publisher=زانکۆی سیراکیوز}}</ref> لەبەر ئەوە، هەندێک لە حکومەتە ناوخۆیی و ویلایەتییەکان ڕەنگە کێبڕکێی هەڵبژاردنەکانیان ببهێننە ساڵانی هەڵبژاردنی نیوەی خول بەهۆی هەژمارکردنی سیاسیی ڕامیارە دەسەڵاتدارەکانەوە. ڕێژەی کەمتری بەشداری سوود بە گرووپە بەرژەوەندیخوازە ڕێکخراوەکان دەبەخشێت کە زۆرجار ماشینە سیاسییە ناوخۆییەکان پێکدەهێنن، ئەمەش ئاسانتری دەکات بۆ کاندیدە دڵخوازەکانیان تا دەست بەسەر بەشێکی زیاتری حکومەت بگرن.<ref name="MIT" /><ref>{{cite book|last=Anzia|first=Sarah F.|url=https://books.google.com/books?id=NZ4TAQAAQBAJ|title=کات و بەشداری: چۆن هەڵبژاردنە دەرەوەی خولەکان سوود بە گرووپە ڕێکخراوەکان دەگەیەنن|date=2013|publisher=چاپخانەی زانکۆی شیكاگۆ|isbn=978-0-226-08695-8|pages=78-79, 210|ref=Anzia}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == - {{cite news|url=https://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/4734318.stm|title=پرسیار و وەڵام: هەڵبژاردنەکانی نیوەی خولی ویلایەتە یەکگرتووەکان|publisher=[[بی بی سی نیووز]]|date=8 November 2006|access-date=26 May 2010}}{{شریتی دەروازە|سیاسەت|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} it46be40yq87lgd7gr9m7zsit2qr3pf ستۆپ مۆشن 0 252922 1700190 1699742 2026-11-03T12:05:09Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700190 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Claychick.jpg|وێنۆک| مۆدێلێکی قوڕیی مریشکێک، کە دیزاین کراوە بۆ ئەوەی لە ئەنیمەیشنی ستۆپ مۆشنی قوڕدا بەکاربھێنرێت.<ref>[http://www.sparetimelabs.com/animato/animato/chicken/chick.html "Case study: Chicken in Clay"] (1997).</ref>]] '''ستۆپ مۆشن''' یان '''ئەنیمەیشنی جووڵەوەستاو''' تەکنیکێکی [[بەرھەمھێنانی فیلم|فیلمسازیی]] [[ئەنیمەیشن]]ە کە تێیدا شتەکان بە شێوەیەکی فیزیکی دەستکاری دەکرێن بە زیادبوونی بچووک لە نێوان چوارچێوە تاکەکەسییەکان بەجۆرێک کە وا دەردەکەون کە جووڵەی سەربەخۆ پیشان دەدەن یان دەگۆڕدرێن کاتێک زنجیرە چوارچێوەکان پەخش دەکرێن. بەم شێوەیە دەتوانرێت ھەر جۆرە شتێک ئەنیمەیشن بکرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٣ی نیسانی ٢٠٢٤|سەردێڕ=Definition of STOP-MOTION|ناونیشان=https://www.merriam-webster.com/dictionary/stop-motion|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئایاری ٢٠٢٤|وێبگە=www.merriam-webster.com|زمان=en}}</ref> == بەراوردکردن لەگەڵ وێنەی دروستکراوی کۆمپیوتەری == هۆکارەکانی بەکارهێنانی ستۆپ مۆشن لەبری [[سی جی ئای|وێنەی دروستکراوی کۆمپیوتەری]] پێشکەوتووتر، دەگەڕێتەوە بۆ سەرنجڕاکێشیی ڕوخسارە جیاوازەکەی و ئەو تێگەیشتنەی کە بە شێوەیەکی دروست پێکهاتەکانی ژیانی ڕاستەقینە نیشان دەدات، لە کاتێکدا پێکهاتەکانی [[سی جی ئای]] دەکرێت دەستکردتر دەربکەون و ئەوەندە نزیک نین لە ڕاستییەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.athenastudios.com/whystopmotion/ |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=www.athenastudios.com |سەردێڕ=AthenaStudios {{!}} بۆچی ئەنیمەیژنی ستۆپ مۆشن}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Tucker |یەکەم=Emma |ڕێکەوت=١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://www.creativereview.co.uk/why-do-we-still-love-stop-motion/ |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=Creative Review |زمان=en-UK |سەردێڕ=بۆچی هێشتا حەزمان لە ستۆپ مۆشنە؟}}</ref> ئەمە ستایلە لەلایەن ژمارەیەک لە دەرهێنەرانی ئەنیمەیشن بەرز دەنرخێنرێت، وەک گیلێرمۆ دێل تۆرۆ،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://theweek.com/movies/1019119/everything-you-need-to-know-about-the-making-of-guillermo-del-toros-stop-motion |ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئایاری ٢٠٢٣|وێبگە=The Week |زمان=en |سەردێڕ=گەشتێک بەناو دروستکردنی ستۆپ مۆشنی پینۆکیۆی گیلێرمۆ دێل تۆرۆ}}</ref> هێنری سێلیک،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Edwards |یەکەم=Belen |ڕێکەوت=٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://mashable.com/article/wendell-and-wild-henry-selick-stop-motion-animation |ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئایاری ٢٠٢٣|وێبگە=Mashable |زمان=en |سەردێڕ=دەرهێنەر هێنری سێلیک باسی 'وێندڵ و واڵد' و 'سەرسامکەری' ئەنیمەیژنی ستۆپ مۆشن دەکات}}</ref> [[تیم بێرتن]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Young |یەکەم=John |ڕێکەوت=١٢ی ئایاری ٢٠١٢|ناونیشان=https://ew.com/article/2012/05/12/tim-burton-frankenweenie-interview/ |ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئایاری ٢٠٢٣|وێبگە=EW.com |زمان=en |سەردێڕ=تیم بەرکەر باسی 'فرانکەنوینیم' دەکات}}</ref> و تراڤیس نایت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی ئابی ٢٠١٦|ناونیشان=https://www.thewrap.com/travis-knight-explains-absurd-decision-to-make-stop-motion-epic-kubo-and-the-two-strings/ |ڕێکەوتی سەردان=٢ی ئایاری ٢٠٢٣|زمان=en-US |سەردێڕ=تراڤیس نایت ڕوونکردنەوە دەدات لەسەر بڕیارە سەیرەکەی بۆ دروستکردنی داستانی ستۆپ مۆشنی 'کوبۆ و دوو تەلەکە'}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|فیلم|تەلەڤیزیۆن|ھۆڵیوود|ئەنیمەیشن|ھونەرەکان}} {{کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Stop motion}} [[پۆل:ئەنیمەیشن]] [[پۆل:بەرھەمھێنانی فیلم]] [[پۆل:فیلمسازی]] [[پۆل:تەکنیکە سینەمایییەکان]] 3md8jgnvbbng9n5outs3y620vnfrwaf گردی سیگناڵ، سانت جۆنز 0 253012 1700690 1537431 2026-11-04T10:34:54Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کەنەدا-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700690 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:Cabot Tower, St. John's, Newfoundland, South facing side.jpg|وێنۆک|دیمەنی گردەکە]] '''گردی سیگناڵ''' ({{بە ئینگلیزی|Signal Hill}}) گردێکە کە ڕووی لە بەندەر و شاری [[سانت جۆنز|سانت جۆن، نیوفاوندلاند و لابرادۆر]] ، کەنەدایە. زۆربەی گردی سیگناڵ، لەنێویاندا تاوەری کابۆت ، وەک شوێنێکی مێژوویی نیشتمانی دیاری کراوە. بەرزترین خاڵ {{Cvt|167|m}} خاڵە بەرزە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان =١٣ی ئایاری ٢٠٢٤}} {{تووڵی دەروازە|کەنەدا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|جوگرافیا }} {{پۆلی کۆمنز|Signal Hill, Newfoundland and Labrador}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کەنەدا-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} 59xs91u6haa396izncev3eo7sguj4m9 کەپەنەک 0 253314 1700328 1648512 2026-11-03T16:36:39Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، عێراق-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700328 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەپەنەک | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کبنک }}<br>{{lang-en| Kapanak}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 35.89136| 44.61978}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەپەنەک''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[باشووری کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.89136| 44.61978 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا| کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}[[باشووری کوردستان]]{{ھن}}([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای کەرکووک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای کەرکووک]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی شوان]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٥٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = | دانیشتووان_لە = | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەپەنەک''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی شوان]]، [[قەزای کەرکووک]]، [[پارێزگای کەرکووک]]، [[باشووری کوردستان]]، لە [[عێراق]]([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]]).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124052556/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = کوردستان دابەشی کارگێری و ترێتۆری 1927-1997 | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082807/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ماددەی ١٤٠ | ناونیشان = http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082804/http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دەکەوێتە باکووری ڕۆژھەڵاتی شارەدێی [[ڕێدار]] بە دووری (٢٥کم).<ref>https://www.geonames.org/99237/republic-of-iraq.html</ref> == ناو == == جوگرافیا == گوندی '''کەپەنەک''' ھاوسنوورە لەگەڵ: * لە باکوورەوە گوندی [[سەرکەڵەک]]. * لە باشوورەوە گوندی [[سماقە، شوان|سماقە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە گوندی [[چۆمحەیدەر]]. * لە ڕۆژئاواوە شارۆچکەی [[تەقتەق]].<ref>https://www.openstreetmap.org/node/2488269480#map=13/35.8704/44.6139</ref> == مێژوو == * لە پاش [[شاڵاوی ئەنفال]] ئەم گوندە خاپوورکرا، لەدوای [[داگیرکردنی عێراق لە ساڵی ٢٠٠٣]]دا ئەم گوندە ئاوەدان کرایەوە. == دانیشتوان == دانیشتوانی ئەم گوندە سەرجەمیان [[کورد]]ن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێکھاتەی نەتەوەیی دانیشتوان لە باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئابی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240809161721/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٥٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە(٢٠١) کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانی باشوری کوردستان لە سەرژمێری دانیشتوانی عێڕاقدا - ١٩٥٧، | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٧٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە(٢٧١) کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانی باشووری کوردستان لە سەرژمێری دانیشتوانی عێڕاقدا - ١٩٧٧ | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[ناحیەی شوان]] * [[قەزای کەرکووک]] * [[پارێزگای کەرکووک]] * [[پێڕستی گوندەکانی پارێزگای کەرکووک]] == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|عێراق|کوردستان}} {{گوندەکانی قەزای کەرکووک}} {{سەرچاوەکان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:پارێزگای کەرکووک]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای کەرکووک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] ozdkt8t5kkue3jy64ljc0dsun2aapom گاندی (فیلم) 0 253380 1700535 1546604 2026-11-04T01:40:14Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (فیلم-کۆلکە، مێژوو-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700535 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} [[پەڕگە:Gandhi-poster.png|وێنۆک|پۆستەری فەرمیی فیلم ]] '''''گاندی''''' ({{بە ئینگلیزی |Gandhi}}) [[فیلمی ژیاننامەیی|فیلمێکی ژیاننامەیی]] [[فیلمی پاڵەوانی|پاڵەوانییە]] لە ساڵی ١٩٨٢ کە لەسەر بنەمای ژیانی [[مەھاتما گاندی]] دروست کراوە، کە سەرکردەیەکی سەرەکی بزووتنەوەی سەربەخۆیی ھیندستان بوو دژی [[ئیمپراتۆریەتیی بەریتانی|ئیمپراتۆرییەتی بەریتانیا]] لە ماوەی سەدەی بیستەمدا. فیلمەکە بەرھەمھێنانی ھاوبەشی نێوان ھیندستان و بەریتانیا بووە و لەلایەن ڕیچارد ئاتنبۆرۆ دەرھێنراوە و بەرھەمی ھێناوە لە سیناریۆیەک کە لەلایەن جۆن بریلی نووسراوە. لەم فیلمەدا بێن کینگسلی ڕۆڵی سەرەکی دەگێڕێت. [[فیلمی ژیاننامەیی|فیلمە ژیاننامەیییەکە]] ژیانی گاندی لە ساتێکی دیاریکەرەوە لە ساڵی ١٨٩٣ دەگرێتەوە، کاتێک لە شەمەندەفەرێکی ئەفریقای باشوور فڕێ دەدرێتە خوارەوە بەھۆی ئەوەی لە ژوورێکی تەنھا سپیپێستەکاندا بووە و بە تیرۆرکردن و پرسەکەی لە ساڵی ١٩٤٨ کۆتایی دێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان =٢٤ی ئایاری ٢٠٢٤}} {{تووڵی دەروازە|فیلم|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|ھیندستان|بۆڵیوود|مێژوو|شانشینی یەکگرتوو}} {{فیلم-کۆلکە}} {{مێژوو-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:ئەو فیلمانەی کە دەرھێنەرەکەیان خەڵاتی گۆڵدن گڵۆبی بۆ باشترین دەرھێنەر بەدەستھێناوە]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی کە دەرھێنەرەکەیان خەڵاتی بافتای بۆ باشترین دەرھێنان بەدەستھێناوە]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی کە دەرھێنەرەکەیان خەڵاتی ئۆسکاری بۆ باشترین دەرھێنان بەدەستھێناوە]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی کە سینەماکارەکەیان خەڵاتی ئۆسکاری باشترین سینەماکاری بەدەستھێناوە]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی کە دەرھێنەری ھونەرییان خەڵاتی ئۆسکاری باشترین دەرھێنانی ھونەری بەدەستھێناوە]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی کە خەڵاتی ئۆسکاریان بۆ باشترین دیزاینی جلوبەرگ بەدەستھێناوە]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە لەندەن دانراون]] [[پۆل:فیلمەکان بە براوەی خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب بۆ باشترین نمایشی ئەکتەری درامیی]] [[پۆل:فیلمە نایابەکان لەسەر بنەمای ڕووداوە ڕاستەقینەکان]] [[پۆل:فیلمە ھیندییەکان بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمە مێژوویییە بەریتانییەکان]] [[پۆل:فیلمە نایابە بەڕیتانییەکان]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئۆسکاری باشترین فیلم]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی بافتا بۆ باشترین فیلم]] [[پۆل:فیلمەکانی ١٩٨٢]] [[پۆل:فیلمە ھیندییەکانی دەیەی ١٩٨٠]] [[پۆل:فیلمەکانی دەیەی ١٩٨٠ بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمە بەریتانییەکانی دەیەی ١٩٨٠]] [[پۆل:فیلمەکانی کۆلومبیا پیکچەرز]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە دەیەی ١٩٤٠ داندراون]] 8u6szm81ol3xown9sc5cfr0g35z3a8z گادزیلا دژی کۆنگ: ئیمپراتۆریەتییە نوێیەکە 0 253902 1700474 1408374 2026-11-03T22:40:35Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (فیلم-کۆلکە، تەلەڤیزیۆن-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700474 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Godzilla x kong the new empire poster.jpg|وێنۆک|پۆستەری فەرمیی فیلم ]] '''''گۆدزێلا دژی کۆنگ: ئیمپراتۆرییەتە نوێیییەکە ''''' ({{بە ئینگلیزی |Godzilla x Kong: The New Empire}}) فیلمێکی ئەھریمەنیی ئەمریکییە لە ساڵی ٢٠٢٤ لە دەرھێنانی ئادەم وینگاردە. بەرھەمھێنانی لەلایەن کۆمپانیای لێجندەری پیکچەرز و دابەشکردنی لەلایەن [[وارنەر برۆس پیکچەرز]]، بۆکراوە، درێژەی فیلمی ''گۆدزێلا دژی کۆنگ'' (٢٠٢١)ە و پێنجەمین فیلمە لە زنجیرەی مۆنستەرڤێرس، ھەروەھا وەک ٣٨ھەمین فیلمی زنجیرەی گۆدزێلا و ١٣ھەمین فیلمی زنجیرەی کینگ کۆنگ کاری کردووە. لەم فیلمەدا ڕیبێکا ھۆڵ و برایان تایری ھێنری و دان ستیڤنز و کایلی ھۆتل و ئەلێکس فێرنز و فالا چێن ڕۆڵی سەرەکی دەگێڕن. ھۆڵ و ھێنری و ھۆتل ڕۆڵی خۆیان لە فیلمی پێشوو دووبارە دەکەنەوە. لە فیلمەکەدا کۆنگ لە [[زەویی ھڵۆڵ|زەوی ھڵۆڵدا]] زیاتر لە جۆرەکانی وەک خۆی ڕووبەڕوو دەبێتەوە و دەبێت جارێکی دیکە لەگەڵ گۆدزیلا یەکبگرێتەوە بۆ ئەوەی پاشای ستەمکاری سکار و شیمۆی بەھێز و بەستەڵەکی ھەناسەدەر لە داگیرکردنی ڕووی زەوی ڕابگرێت. دوای سەرکەوتنی فیلمی گۆدێلا دژی کۆنگ لە کاتی پەتای کۆڤید-١٩ لە بۆکس ئۆفیس و ستریمینگ، لێجندەری لە مانگی ئازاری ٢٠٢٢ بەدواداچوونی فیلمەکەی ڕاگەیاند و لە کۆتایی ئەو ساڵەدا دەست بە وێنەگرتنی کرد. ''لە مانگی'' ئایاری ٢٠٢٢ ڕاگەیەندرا کە وینگارد دەگەڕێتەوە بۆ کاری دەرھێنان و ستیڤنز وەک ڕۆڵی سەرەکی دێتەوە. وێنەگرتنی فیلمەکە لە مانگی تەممووزی ٢٠٢٢ لە [[گۆڵد کۆست]] دەستیپێکرد و لە تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ تەواو بوو. ''فیلمی گۆدزێلا دژی کۆنگ: ئیمپراتۆرییەتە نوێیەکە'' بۆ یەکەمجار لە شانۆی چینی گراومان لە ٢٥ی ئازاری ٢٠٢٤ و لە ٢٩ی ئازار لە ئەمریکا نمایشکرا. فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پێداچوونەوەی جیاوازی لێکرا، داھاتی زیاتر لە ٥٧٠ ملیۆن دۆلاری لە سەرانسەری جیھاندا بەدەستھێناوە بە بوودجەیەکی ١٣٥–١٥٠ ملیۆن دۆلاری ئەمریکی و چەندین بەربەستی تێپەڕاندووە، لەوانە دووەم فیلمی داھاتی ساڵی ٢٠٢٤ە، زۆرترین داھاتی فیلمی مۆنستەرڤێرس و زۆرترین داھاتی فیلمی ''گۆدزیلا'' و ''کینگ کۆنگ''ە. بەدواداچوونێکی لە قۆناغی پەرەپێداندایە. == بەرھەمھێنان == === وێنەگرتن === وێنەگرتنی سەرەکی لە کەناری گۆڵد کۆست لە کوینزلاندی لە ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەستی پێکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Paz|یەکەم=Maggie Dela|ڕێکەوت=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Legendary's ''Godzilla vs. Kong'' Sequel Begins Production in Australia|ناونیشان=https://www.comingsoon.net/movies/news/1232875-legendary-godzilla-vs-kong-sequel-begins-production|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220729231454/https://www.comingsoon.net/movies/news/1232875-legendary-godzilla-vs-kong-sequel-begins-production|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=Comingsoon.net}}</ref> لە سەرەتای بەرھەمھێنانی فیلمەکەدا پشتڕاستکرایەوە کە بن سێرێسین وەک دەرھێنەری وێنەگری گەڕاوەتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Nash|یەکەم=Anthony|ڕێکەوت=٢ی ئابی ٢٠٢٢|سەردێڕ=''Godzilla vs. Kong'' Sequel Gets Working Title|ناونیشان=https://www.comingsoon.net/movies/news/1233317-godzilla-vs-kong-sequel-gets-working-title|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220816234452/https://www.comingsoon.net/movies/news/1233317-godzilla-vs-kong-sequel-gets-working-title|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=Comingsoon.net}}</ref> لە تشرینی دووەمی ٢٠٢٢، باس لەوە کرا کە وێنەگرتن لە ئوسترالیا تەواو بووە و تیمی فیلمەکە ناونیشانی فیلمەکەی ئاشکرا کرد، لەو کاتەدا، وەک ''گۆدزیلا و کۆنگ ناویان دەھێنا''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Jackson|یەکەم=James|دوایین٢=Whitbrook|یەکەم٢=Gordon|ڕێکەوت=١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|سەردێڕ=The Next Godzilla Movie Has an Unsurprising Title|ناونیشان=https://gizmodo.com/godzilla-vs-kong-2-title-confirmed-1849749915|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://ghostarchive.org/archive/20221112231129/https://gizmodo.com/godzilla-vs-kong-2-title-confirmed-1849749915|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|وێبگە=[[Gizmodo]]}}</ref> === میدیای ماڵەوە === فیلمەکە لە ١٤ی ئایاری ٢٠٢٤ لەسەر پلاتفۆرمە دیجیتاڵییەکان نمایشکرا و بریار بوو لە ١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ لەسەر [[بلو ڕای|بلوڕەی]] و [[دی ڤی دی|دیڤیدی]] و ئاڵترا ئێچ دی بلوڕەی نمایش بکرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Taylor|یەکەم=Drew|ڕێکەوت=٧ی ئایاری ٢٠٢٤|سەردێڕ='Godzilla x Kong: The New Empire' Sets Digital, 4K Blu-ray and DVD Release|ناونیشان=https://www.thewrap.com/godzilla-x-kong-the-new-empire-digital-4k-blu-ray-release-date/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20240508005924/https://www.thewrap.com/godzilla-x-kong-the-new-empire-digital-4k-blu-ray-release-date/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٨ی ئایاری ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئایاری ٢٠٢٤|وێبگە=[[TheWrap]]}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|فیلم|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|تەلەڤیزیۆن|دەیەی ٢٠٢٠}} {{فیلم-کۆلکە}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە تەکنۆلۆژیا]] [[پۆل:فیلمەکانی وارنەر برۆس]] [[پۆل:فیلمەکانی لێجندەری پیکچەرز]] [[پۆل:فیلمەکانی کینگ کۆنگ]] [[پۆل:فیلمەکانی ئایماکس]] [[پۆل:فیلمەکانی گادزێلا]] [[پۆل:فیلمە ئەھریمەنییە زەبەلاحەکان]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە گۆڵد کۆست وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە شاری ڕیۆ دی جانیرۆ داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە فەڕەنسا داندراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی کە لە کایرۆ دانراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە داھاتوودا داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لەلایەن جەنکی ئێکس ئێڵ تۆمارکراون]] [[پۆل:فیلم دەربارەی خەڵکی نابیست]] [[پۆل:فیلمە کرۆس ئۆڤەری فانتازیەکان]] [[پۆل:فیلمە پاشکۆیە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەکشنییە زانستییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەھریمەنە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە کرۆس ئۆڤەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمەکانی فۆڕ دی ئێکس]] [[پۆل:فیلمە ئەھریمەنەکانی دەیەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٠ بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی وتەی بێسەرچاوەیان تێدایە]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٤]] [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکان دەربارەی تۆڵەسەندنەوە]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە مەغریب وێنەیان گیراوە]] chnlysdvp1j54xlev2lkq6w1i9adv9c 1700669 1700474 2026-11-04T09:09:16Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700669 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Godzilla x kong the new empire poster.jpg|وێنۆک|پۆستەری فەرمیی فیلم ]] '''''گۆدزێلا دژی کۆنگ: ئیمپراتۆرییەتە نوێیییەکە ''''' ({{بە ئینگلیزی |Godzilla x Kong: The New Empire}}) فیلمێکی ئەھریمەنیی ئەمریکییە لە ساڵی ٢٠٢٤ لە دەرھێنانی ئادەم وینگاردە. بەرھەمھێنانی لەلایەن کۆمپانیای لێجندەری پیکچەرز و دابەشکردنی لەلایەن [[وارنەر برۆس پیکچەرز]]، بۆکراوە، درێژەی فیلمی ''گۆدزێلا دژی کۆنگ'' (٢٠٢١)ە و پێنجەمین فیلمە لە زنجیرەی مۆنستەرڤێرس، ھەروەھا وەک ٣٨ھەمین فیلمی زنجیرەی گۆدزێلا و ١٣ھەمین فیلمی زنجیرەی کینگ کۆنگ کاری کردووە. لەم فیلمەدا ڕیبێکا ھۆڵ و برایان تایری ھێنری و دان ستیڤنز و کایلی ھۆتل و ئەلێکس فێرنز و فالا چێن ڕۆڵی سەرەکی دەگێڕن. ھۆڵ و ھێنری و ھۆتل ڕۆڵی خۆیان لە فیلمی پێشوو دووبارە دەکەنەوە. لە فیلمەکەدا کۆنگ لە [[زەویی ھڵۆڵ|زەوی ھڵۆڵدا]] زیاتر لە جۆرەکانی وەک خۆی ڕووبەڕوو دەبێتەوە و دەبێت جارێکی دیکە لەگەڵ گۆدزیلا یەکبگرێتەوە بۆ ئەوەی پاشای ستەمکاری سکار و شیمۆی بەھێز و بەستەڵەکی ھەناسەدەر لە داگیرکردنی ڕووی زەوی ڕابگرێت. دوای سەرکەوتنی فیلمی گۆدێلا دژی کۆنگ لە کاتی پەتای کۆڤید-١٩ لە بۆکس ئۆفیس و ستریمینگ، لێجندەری لە مانگی ئازاری ٢٠٢٢ بەدواداچوونی فیلمەکەی ڕاگەیاند و لە کۆتایی ئەو ساڵەدا دەست بە وێنەگرتنی کرد. ''لە مانگی'' ئایاری ٢٠٢٢ ڕاگەیەندرا کە وینگارد دەگەڕێتەوە بۆ کاری دەرھێنان و ستیڤنز وەک ڕۆڵی سەرەکی دێتەوە. وێنەگرتنی فیلمەکە لە مانگی تەممووزی ٢٠٢٢ لە [[گۆڵد کۆست]] دەستیپێکرد و لە تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ تەواو بوو. ''فیلمی گۆدزێلا دژی کۆنگ: ئیمپراتۆرییەتە نوێیەکە'' بۆ یەکەمجار لە شانۆی چینی گراومان لە ٢٥ی ئازاری ٢٠٢٤ و لە ٢٩ی ئازار لە ئەمریکا نمایشکرا. فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پێداچوونەوەی جیاوازی لێکرا، داھاتی زیاتر لە ٥٧٠ ملیۆن دۆلاری لە سەرانسەری جیھاندا بەدەستھێناوە بە بوودجەیەکی ١٣٥–١٥٠ ملیۆن دۆلاری ئەمریکی و چەندین بەربەستی تێپەڕاندووە، لەوانە دووەم فیلمی داھاتی ساڵی ٢٠٢٤ە، زۆرترین داھاتی فیلمی مۆنستەرڤێرس و زۆرترین داھاتی فیلمی ''گۆدزیلا'' و ''کینگ کۆنگ''ە. بەدواداچوونێکی لە قۆناغی پەرەپێداندایە. == بەرھەمھێنان == === وێنەگرتن === وێنەگرتنی سەرەکی لە کەناری گۆڵد کۆست لە کوینزلاندی لە ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەستی پێکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Paz|یەکەم=Maggie Dela|ڕێکەوت=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Legendary's ''Godzilla vs. Kong'' Sequel Begins Production in Australia|ناونیشان=https://www.comingsoon.net/movies/news/1232875-legendary-godzilla-vs-kong-sequel-begins-production|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220729231454/https://www.comingsoon.net/movies/news/1232875-legendary-godzilla-vs-kong-sequel-begins-production|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢|وێبگە=Comingsoon.net}}</ref> لە سەرەتای بەرھەمھێنانی فیلمەکەدا پشتڕاستکرایەوە کە بن سێرێسین وەک دەرھێنەری وێنەگری گەڕاوەتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Nash|یەکەم=Anthony|ڕێکەوت=٢ی ئابی ٢٠٢٢|سەردێڕ=''Godzilla vs. Kong'' Sequel Gets Working Title|ناونیشان=https://www.comingsoon.net/movies/news/1233317-godzilla-vs-kong-sequel-gets-working-title|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20220816234452/https://www.comingsoon.net/movies/news/1233317-godzilla-vs-kong-sequel-gets-working-title|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئابی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=Comingsoon.net}}</ref> لە تشرینی دووەمی ٢٠٢٢، باس لەوە کرا کە وێنەگرتن لە ئوسترالیا تەواو بووە و تیمی فیلمەکە ناونیشانی فیلمەکەی ئاشکرا کرد، لەو کاتەدا، وەک ''گۆدزیلا و کۆنگ ناویان دەھێنا''.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Jackson|یەکەم=James|دوایین٢=Whitbrook|یەکەم٢=Gordon|ڕێکەوت=١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|سەردێڕ=The Next Godzilla Movie Has an Unsurprising Title|ناونیشان=https://gizmodo.com/godzilla-vs-kong-2-title-confirmed-1849749915|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://ghostarchive.org/archive/20221112231129/https://gizmodo.com/godzilla-vs-kong-2-title-confirmed-1849749915|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|وێبگە=[[Gizmodo]]}}</ref> === میدیای ماڵەوە === فیلمەکە لە ١٤ی ئایاری ٢٠٢٤ لەسەر پلاتفۆرمە دیجیتاڵییەکان نمایشکرا و بریار بوو لە ١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ لەسەر [[بلو ڕای|بلوڕەی]] و [[دی ڤی دی|دیڤیدی]] و ئاڵترا ئێچ دی بلوڕەی نمایش بکرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Taylor|یەکەم=Drew|ڕێکەوت=٧ی ئایاری ٢٠٢٤|سەردێڕ='Godzilla x Kong: The New Empire' Sets Digital, 4K Blu-ray and DVD Release|ناونیشان=https://www.thewrap.com/godzilla-x-kong-the-new-empire-digital-4k-blu-ray-release-date/|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20240508005924/https://www.thewrap.com/godzilla-x-kong-the-new-empire-digital-4k-blu-ray-release-date/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٨ی ئایاری ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئایاری ٢٠٢٤|وێبگە=[[TheWrap]]}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|فیلم|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|تەلەڤیزیۆن|دەیەی ٢٠٢٠}} {{فیلم-کۆلکە}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە تەکنۆلۆژیا]] [[پۆل:فیلمەکانی وارنەر برۆس]] [[پۆل:فیلمەکانی لێجندەری پیکچەرز]] [[پۆل:فیلمەکانی کینگ کۆنگ]] [[پۆل:فیلمەکانی ئایماکس]] [[پۆل:فیلمەکانی گادزێلا]] [[پۆل:فیلمە ئەھریمەنییە زەبەلاحەکان]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە گۆڵد کۆست وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە شاری ڕیۆ دی جانیرۆ داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە فەڕەنسا داندراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی کە لە کایرۆ دانراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە داھاتوودا داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لەلایەن جەنکی ئێکس ئێڵ تۆمارکراون]] [[پۆل:فیلم دەربارەی خەڵکی نابیست]] [[پۆل:فیلمە کرۆس ئۆڤەری فانتازیەکان]] [[پۆل:فیلمە پاشکۆیە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەکشنییە زانستییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەھریمەنە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە کرۆس ئۆڤەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمەکانی فۆڕ دی ئێکس]] [[پۆل:فیلمە ئەھریمەنەکانی دەیەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٠ بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:ھەموو ئەو وتارانەی وتەی بێسەرچاوەیان تێدایە]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٤]] [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکان دەربارەی تۆڵەسەندنەوە]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە مەغریب وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمە سێ ڕەھەندییەکانی ٢٠٢٤]] [[پۆل:فیلمە ئەکشنە خەیاڵییە زانستییە ئینگلیزییەکان]] [[پۆل:فیلمەکان کە ڕووداوەکانیان لە ڕۆمایە]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە ستۆدیۆکانی ڤیلەیج ڕۆدشۆ وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمەکانی سکرین ئێکس]] ku3meibt4h8x283nln6donxa8h8c4ym چا ئون-وو 0 253945 1700591 1690148 2026-11-04T05:47:02Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1700591 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی|ناو=چا ئون-وو 차은우|وێنە=Cha Eun-woo in 2018 Korea Drama Awards.jpg|ڕێکەوتی لەدایکبوون=٣٠ی ئاداری ساڵی [[١٩٩٧]]|شوێنی لەدایکبوون=[[پارێزگای گیۆنگگی]]|نەتەوە=[[کۆری]]|خوێندنگە=[[زانکۆی سونگکیونکوان]]|پیشە=[[گۆرانیبێژ]] و [[ئەکتەر]]|باڵا=١٨٣سم|ئایین=[[کریستیان]]|ماڵپەڕ=http://www.fantagio.kr/actors/%EC%B0%A8%EC%9D%80%EC%9A%B0/|واژوو=Cha Eunwoo Signature.png|citizenship=کۆماری کۆریای باشوور|قەبارەی وێنە=230}} '''لی دۆنگ-مین''' (بە [[ھانگول|هانگل]]: 이동민 بە [[ھانجا|هانجا]]:李東敏) لە ڕووی [[ناو|ناوی]] [[پیشە|پیشەیی]] وەک '''چا ئون-وو''' (بە [[ھانگول|هانگول]]: 차은우 بە [[ھانجا|هانجا]]: 車銀優) ناسراوە،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Cha Eun-woo {{!}} Actor, Writer, Soundtrack|ناونیشان=https://www.imdb.com/name/nm8258018/|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|وێبگە=IMDb|زمان=en-US}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|سەردێڕ=차은우|ناونیشان=https://namu.wiki/w/%EC%B0%A8%EC%9D%80%EC%9A%B0|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|وێبگە=나무위키}}</ref> [[گۆرانیبێژ]] و [[ئەکتەر|ئەکتەری]] [[کۆریای باشوور|کۆریای باشوورە]] لە ٣٠ی [[ئادار|ئاداری]] ساڵی ١٩٩٧ لە [[پارێزگای گیۆنگگی]] لە دایکبووە و یەکێکە لە ئەندامەکانی گروپی [[گۆرانیبێژی]] ([[ئاسترۆ]])ی<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=http://www.fantagio.kr/profiles/%ec%b0%a8%ec%9d%80%ec%9a%b0/|ناونیشان=http://www.fantagio.kr/profiles/%ec%b0%a8%ec%9d%80%ec%9a%b0/|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|زمان=ko-KR}}</ref> سەر بە کۆمپانیای فانتاجیۆی<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=http://www.fantagio.kr/|ناونیشان=http://www.fantagio.kr/|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|زمان=ko-KR}}</ref> [[زمانی کۆری|کۆرییە]] وە لە ڕووی کاری [[ئەکتەر|ئەکتەرییەوە]] لە ساڵی ٢٠٢٠ بۆ ساڵی ٢٠٢١ بەشداری لە [[درامای کۆری|درامایەکی]] بەناوبانگی [[زمانی کۆری|کۆری]] کرد بە ناوی [[جوانی ڕاستەقینە]] (True Beauty)<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Watch True Beauty {{!}} Netflix|ناونیشان=https://www.netflix.com/iq-en/title/81410834|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|وێبگە=www.netflix.com|زمان=en|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240613133557/https://www.netflix.com/iq-en/title/81410834|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Yeoshingangrim|ڕێکەوت=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://www.imdb.com/title/tt13274038/|type=Comedy, Drama, Romance|ئەوانی تر=Moon Ga-young, Cha Eun-woo, Hwang In-Youp|بڵاوکەرەوە=Bon Factory Worldwide, Studio Dragon, Studio N|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٤}}</ref> کە تێیدا ڕۆڵی (لی سو-هۆ)ی دەبینی. == سەرچاوەکان == <references />{{تووڵی دەروازە|ئەکتەران|تەلەڤیزیۆن|فیلم|کۆریا|کۆریای باشوور|ژیاننامە|مۆسیقا}} {{پۆلی کۆمنز|Cha Eun-woo}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٧]] [[پۆل:ئەکتەرە کوڕەکانی کۆریای باشوور لە سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:دەرچووانی قوتابخانەی ھونەری جۆراوجۆری ھانلیم]] [[پۆل:گۆرانیبێژەکانی کەی-پۆپ]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرە کوڕەکانی فیلم لە کۆریای باشوور]] [[پۆل:کوڕە ئایدڵەکانی کۆریای باشوور]] [[پۆل:کوڕە مۆدێلەکانی کۆریای باشوور]] [[پۆل:ئەکتەرە کوڕەکانی کۆریای باشوور لە تەلەڤیزیۆن]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی سونگکیونکوان]] 3t8mzbvwe62vhbx1isaca9xkiomkk66 ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی/ئەرشیڤی ٥ 4 254664 1700539 1699983 2026-11-04T01:50:28Z Dexbot 6403 بۆت: ئەرشیڤکردنی 1 بابەت لە [[ویکیپیدیا:داخوازی بەرامبەری کوردی]] 1700539 wikitext text/x-wiki {{ئەرشیڤی وتووێژ}} == District == سڵاو، لەزۆر شوێن پێی دەوترێت ناوچە، بەڵام بەپێی ویکیپیدیای فارسی نووسراوە بخش(لای خۆشمان بەپێی فەرهەنگ واتا بەش)، بۆیە بۆ چەند وتارێک وشەی بەش-م بەکارھێناوە، گەر باشتر هەبوو پێم بڵێن. <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ‏٢٢:٠٦، ٤ی ئایاری ٢٠٢٤ (UTC) == stock character == سڵاو، ئەم ناوە بۆ وتاری سەرەکی پێویستمە. <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ‏١٦:٢١، ١٤ی ئایاری ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] بەختیار سەجادی لە فەرھەنگی زاراوەی ڕەخنەییدا کردوویە بە «کەسێتیی کلیشەیی» یا «کەسێتیی چەندپاتە». [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٦:٠٧، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٤ (UTC) ::دەست خۆش. <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ‏١٦:٢٠، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٤ (UTC) == Coming-of-age == سڵاو، ئەم ناوەی لەسەرەوە ئاماژەم پێکردووە، چی بنووسین بۆ کوردی باشە؟ هەروەها پۆلی بۆ فیلمیش هەیە، بۆنموونە {Categor:Animated coming-of-age films}. <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ‏١٠:٤٧، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] بە واتای باڵغبوون یان تەمەنی پێگەیشتن دێ. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ٢٨ی ئایاری ٢٠٢٤ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]]: دەزانم، بەڵام پێویستە بزانم ئەو پۆلەش چۆن ڕێک دەکرێت لەگەڵیدا. <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ‏٠٨:٠٦، ٢٩ی ئایاری ٢٠٢٤ (UTC) == Vertigo == سڵاوتان لێبێت، بۆ ئەم وشەیە لە کوردیدا «سەرسووڕان» هەیە، بەڵام نازانم کام شێوەی دروستە؛ سەرەخولێ، سەرسوڕکێ، سەرەسوڕە؟ وە ئەگەر ئەزیەت نەبێ سوڕان بە «و» یان «وو» دەنووسرێت؟ سوپاس. [[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏٠٨:٢٨، ١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|د. توانا ع. بەرزنجی]] سەرگێژخواردن باوە، بۆیە من ئەڵێم سەرگێژە باشە. سووڕانیش بە دوو واوە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٩:٠٥، ١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ڕاستە لە فەرهەنگدا ئەو وشەیە نووسراوە، بەڵام سەرگێژبوون بەرامبەر بە Dizziness ی ئینگلیزییە، کەمێک جیاوازن لە یەکدی. دووبارە سوپاس [[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏٠٩:١٦، ١١ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) ::: سڵاو بەڕێز {{وب|د. توانا ع. بەرزنجی}} تکایە واژووەکەت بەتەواوی بکە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) == Playoffs == سڵاو، Playoffs زیاتر لە تۆپی پێدا بەکاریەت، بۆ یارییە دواخراوەکان و ئەو یاریانەی نەکراون، یان بە یارییەک دەوترێت کە دوو یانەی دۆڕاو لە Tournamentێکدا بەیەک بگەن، وشەیەکی کوردی گونجاو ھەیە؟ سوپاس. [[بەکارھێنەر:Zamand Karim| <span style="font-weight: bold; background-color: #5B7830; color: #ffffff;">زەمەنCefayî</span>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏١٨:١٣، ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) :سڵاو، لە زۆر شوێن (یاری یەکلاکەرەوە)م بیستووە، وشەی یەکلاکەرەوە زۆر بەکاردێت لای ئێمە بۆ ئەم بارودۆخە. سوپاس [[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) ::گەلەک سپاس! @[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|د. توانا ع. بەرزنجی]] [[بەکارھێنەر:Zamand Karim| <span style="font-weight: bold; background-color: #5B7830; color: #ffffff;">زەمەنCefayî</span>]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏٢٢:١٩، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) == Compact == سڵاو، پێویستم بە بەرامبەرێکی گونجاوە بۆ ئەم وشەیە لە وتاری [[ئۆتۆمۆبیلی کۆمپاکت]]، سپاس. <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ‏١٠:٠٨، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) :سڵاو، زۆری لێنازانم بەڵام لە سیستەمی ئەوڕوپی ناوی نراوە «'''ئۆتۆمبێلی خێزانیی بچوک'''».[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏٠٠:١٩، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) == Risk factor == سڵاو، من لە وتارەکاندا بە هۆکاری مەترسی وەرمگێڕاوە، بەڵام هەستدەکەم فاکتەر مانایەکی تری هەیە وەک هاوکۆلکە بۆ نمونە. کێ جێگرەوەی باشتری هەیە بە سوپاسەوە؟ [[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏٠٠:١٧، ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) == Flower or Rose == سڵاو بەڕێزان، لە ویکی کرمانجی وتاری گوڵ هاوتای rose دانراوە، لای خۆشمان گوڵ کراوە بە flower. ئەی چیبکەین بۆ rose ؟ [[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏١١:٤١، ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|د. توانا ع. بەرزنجی]] گوڵەباخ. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٦:٣٠، ٥ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) ::دەستخۆش، گەڕانێکم کرد لە ویکیپیدیادا، [[گوڵەباخ|ئەم وتارە]] کراوە بەناوی گوڵەباخ Damask rose، جا نازانم چیلێبکەین، ئەو گوڵە دەیان ناوی تری هەیە ئەگەر دانەیەکی گونجاو هەڵبژێرین بەڵکو rose بکرێتەوە گوڵەباخ [[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٦ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]]، خۆی وێنەکەی بارکردووە بۆ کۆمنز، لەوەیە قسەیەکی هەبێت لەم بابەتە.[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏١١:٠٣، ٦ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|د. توانا ع. بەرزنجی]] بە فارسی «گل سرخ»یشی پێ دەڵێن، کە ھەمان سوورەگوڵ -ی خۆمانە. گەرچی ئەمرۆکانێ ڕەنگی تریشی لێ دروست بووە و ھەر تەنیا سوور نییە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٢:٠٧، ٦ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) :::::سڵاو@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]، سوپاست دەکەم ئەگەر هەر خۆت بەدوایدا بچیت و چارەسەری بکەیت، زانیاری من لەوبارەیەوە تا ئێرەبوو و لەوە زیاتر وشەیەکی لێنازانم.[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏١٣:٢٦، ٦ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|د. توانا ع. بەرزنجی]]: وشەی ڕۆز و فلاوەر جیاوازییەکەیان ئەوەیە کە فلاوەر گوڵە بە گشتی، وەکو چۆن بە هەموو بونەوەرەکان دەڵێین زیندەوەر، کەچی دنیایەک جۆری لێدەبێتەوە، بەڵام ڕۆز جۆرێکە لە گوڵ، بۆیە بە ڕۆز دەڵێین گوڵەباخ، ئیتر بە هەموو جۆرەکەیەوە، کە دەڵێین گوڵەباخ واتا سورەکەی نییە، کورد وا تێگەیشتووە، وەرە گوڵەباخ بۆ شڵۆڤە بکە، گوڵی باخ، واتا گوڵە زینەکان ئەوانەی زیاتر بۆ جوانین، بەڵام flower تەنانەت بە گوڵی شوتیش دەوترێت flower بەڵام ڕۆز ناگرێتەوە، ئەمە بیر و بۆچوونی منە، زۆر سوپاس.[[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aro Salar|لێدوان]]) ‏٢٢:٠٦، ٦ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) : {{وب|د. توانا ع. بەرزنجی}} ئێمە بە ڕۆز دەڵێین '''شەسپەڕ''' (واتە شەستپەڕ). گوڵباخیش دەڵێین بەڵام گوڵباخ گشتی ترە و بە گشتی بنەماڵەکە دەوترێت. بۆ نموونە بەوەی هەورامی پێی دەڵێ ولەتسی و لە [[شیلان]] دەچێش هەر گوڵباخ دەڵێین. [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ‏٠٢:١٥، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] شەسپەڕ گوڵباخی نییە، تۆپنە و دڕکیشی نییە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٦:٢٤، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) :{{وب|Aza}} بیستوومە بە Tagetesیش ئەڵێن شەسپەڕ کە زەرد و نارنجییە. لە زمانی ئێمەدا بە ڕۆز/گوڵباخ ئەڵێین شەسپەڕ. بۆ نموونەکانی بڕوانە وشەی شەسپەڕ و چۆنێتیی بەکارهێنانی لە دیوانی قانعدا. سپاس [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ‏٠٤:٥٤، ٨ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] ھەر ئەوەیە، شەستپەڕ گوڵباخی نییە. تۆپن و زەردە. گوڵ تەبەقێ ھەن، پێش ماچان شەستپەڕ/ زەرد مەبۆ، بێ عەیب، جەمین قورسی خوەر. شەستپەڕ زەردە، گوڵباخی سوور و چێرەیییە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١١:٤٦، ٨ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) :::{{وب|Aza}}، سپاس. وتم بولبول بە دینی خۆت گوڵت پێ چاکە یا کوڵمی؟ بە بانگی ئاشکرا بولبول دووسەد تەعنەی لە شەسپەڕ دا. قانع؛ هەروەها: دڵم گوڵێکی شەستپەڕی ئاڵ بوو، عوسمان عوزێری. [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ‏١٦:٠٦، ٨ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) :::::بڕوانە [https://lex.vejin.net/ck/def/xall/%D8%B4%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%95%DA%95 خاڵیش] کە بۆ شەستپەڕ نووسیویە: ١) گوڵێکی تۆپی زەردی بۆنخۆشە وەک گوڵە جۆری وایە بەڵام ئەم گەورەترە ٢) گوڵەباخ [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ‏١٦:١٥، ٨ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) == Pubic hair == لە ھەنبانەبۆرینەدا «ڕێو» بەم مانایە ھاتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ڤەژین |فەرھەنگ = ھەنبانەبۆرینە |وشە = ڕێو |ڕێکەوتی سەردان = ١٠ی ئایاری ٢٠٢٤}}</ref> لە فەرھەنگی کوردی-ئینگلیزیی دکتۆر محەممەدتەقی ئیبراھیمپووریشدا ھەر بەرانبەری pubesـە. بنۆڕە [https://imgur.com/a/p3mnWGa ئێرە] (ل. ٥٣٦). [https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Iranian/Hr%C3%A1wma لێرەشدا] نووسراوە کە لەگەڵ «روم»ی فارسیدا ھاوڕیشەیە. '''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ‏١٠:٢٤، ٤ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) :سڵاو، «ڕوم»یش هەیە، لە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=%DA%95%D9%88%D9%85&f=0 کرمانجیشدا ڕوڤک] ی پێدەوترێت، بەڵام هەستناکەی ئەم وشانە ناوچەیین زیاتر؟ چونکە وشەی باوتر هەیە کە زۆری خەڵک تێیدەگەن وەک تووکەبەر یان مووی بەرگەدە. سوپاس [[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏٠١:٣٩، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) ::لە زمانی ئێمەدا بەرەتووک دەوترێ. [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ‏٠٢:١١، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|د. توانا]]، «ڕێو» وشەیەکی ڕەسەنە و دروستکراو نییە، لەبەر ئەمە پێم باشترە. وشەی ڕەسەن و سادە و کۆن لە وشەی دروستکراو باشترە. بێجگە لەمە، یەکێک لە وشە دروستکراوەکان نیوەی تورکییە. «تووک» لە «تووکەبەر (بەرەتووک)»دا تورکییە. ھەروەھا، «ڕۆڤ» یان «ڕێڤ» کرمانجییەکەیەتی. بنۆڕە [https://imgur.com/a/EgaKxva ئێرە]. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ‏١٧:١٨، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]، ببورە من باش حاڵی نەبووم، ئێستا ڕێو (ڕوڤک) بۆ Pubes یان Pubic hair بەکاردێت؟ ئەگەر جیایبکەیتەوە، چونکە بەڕاستی کێشەیە وشەیەک ماناکەی دیاریکراو نەبێت.[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٥، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|د. توانا]]، ڕێو = pubic hair. ھەروەھا، pubes ھەر pubic hairـە. لە ویکیپیدیای ئینگلیزیدا pubes ڕەوانەکەری pubic hairـە. وا بزانم لەگەڵ [https://en.wikipedia.org/wiki/Pubis_(bone) pubis]دا لێت تێک چووە. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ‏٠٨:٥٢، ٨ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) ::::::ڕاستدەکەیت خراپ تێکەڵمکردووە، خۆی لە ئەسڵدا pubis تاکە و pubes کۆیەکەیەتی لە لاتینی، بەڵام وا دیارە لە ئینگلیزی بۆ pube یش s ێکیان زیادکردووە. دووبارە سوپاس بۆ ڕوونکردنەوەکە [[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٨، ٨ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]، پێمباشە ئەم وتووێژە بگاتە بنبەست و وتارەکە دروستبکەیت، منیش ئەوەندەی لە توانام هەبێت فراوانی دەکەم و شتەکانی تریش هەر لە وتووێژی وتارەکە با باسبکەین. [[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٤، ٨ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) {{سەرچاوەکانی وتووێژ}} == پیتی th == هاوڕێیان ئەم بابەتە زۆر ڕووبەڕووم دەبێتەوە، لەم ویکییەدا پیتی '''th''' کراوە بە ('''ت''') وەک وتاری [[پاتۆلۆجی]]، [[تایرۆید]] …هتد. ئایا ئەمە تا چەند دروستە؟ ئەی چی ئەگەر ('''س''') بەکاربێنین وەک پاسۆلۆجی، سایرۆید؟[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏١٧:٠١، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) :{{وب|د. توانا ع. بەرزنجی}} زۆر وتووێژ لەسەر ئەم باسە کراوە و با ئەنجامەکەت پێ بڵێم. :*بۆ دەنگی /θ/ ئەگەر وشەکە غەیری عەرەبی بوو، ئەوا ئێمە بە /ت/ دەیخوێنینەوە و دەینووسین. بۆ نموونە «mathematic» دەبێتە «ماتماتیک» نەک «ماسماتیک». ئەگەر وشەکە عەرەبی بوو، ئەوا بە /س/ دەیخوێنینەوە و دەینووسین. بۆ نموونە، «عثمان»، دەبێتە «عوسمان» نەک «عوتمان». :*بۆ دەنگی /ð/ ئەگەر وشەکە غەیری عەرەبی بوو، ئەوا ئێمە بە /د/ دەیخوێنینەوە و دەینووسین. بۆ نموونە «The» دەبێتە «دە» نەک «زە» و «ذە». بەڵام ئەگەر عەرەبی بوو، نازانم و شتێکی وام نەدۆزیوەتەوە بۆ ئەمەیان. :سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏١٨:٥٨، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]، زۆر سوپاس، ڕێسایەکی جوانە بۆ θ، بەڵام بۆ ð کەمێک سەیرە، هەرچەندە هیچ وتارێکم نەدیتووە بۆ ئەو دەنگەی دواتریان. بەڵام بەگشتی ڕام وایە تا بکرێ وشەی کوردی بدۆزینەوە خۆمان لەو سەرئێشەیە نەدەین. [[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏١٩:١٩، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) :::{{وب|د. توانا ع. بەرزنجی}} سەرچاوان، بۆ عەرەبییەکە بیرم چوو کە ئاماژە بە «میراث» بدەم کە لای ئێمە بووەتە «میرات» نەک «میراس» کە ئەمەیان کەس نەیکردووەتە کێشە. بۆ «The» وتار زۆرن بۆ نموونە بڕوانە [[وی ئاڕ دە ئەدەرز]]. یان لە ئینگلیزییش زۆر جار /ð/ بە /d/ دەردەبڕن نەک /ð/. بۆ نموونە «father» خۆی بە /ˈfɑːðər/ دەخوێنرێتەوە، بەڵام ھەر خۆشیان کە بەخێرایی دەیڵێن بە /ˈfɑːdər/ دەری دەبڕن نەک /ˈfɑːzər/. نموونە زۆرن. ڕاستییەکەی ژانەسەر نییە. ڕەنگە من کەسێکی زۆر باشیش نەبم تا ئەمانەت بۆ ڕوون بکەمەوە، بەس منیش لە ویکیپیدیا فێری ئەمانە بوومە نەک قوتابخانە. :) ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٠٧، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]، نا بەپێچەوانەوە، ئەوەی تۆ دەیکەیت لێرە زۆر پیرۆزترە لەوەی قوتابخانە، بگرە لە زۆر دەزگا گەورەکانیشمان ڕۆژانە ئەتکی زمانی کوردی دەکرێ بەداخەوە😢[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٦، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) ::::: {{وب|د. توانا ع. بەرزنجی}} زۆر سپاس بۆ ستایشەکەتان و ھیوادارم وا بێت، و بۆ ڕستەی دووەمیشت بەداخەوە کە وایە. :( ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏٢٠:٣٨، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) ::::::سڵاو کاک [[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]، ئەمڕۆ ئەم وتارەم لە (ئیلیزابێث باثۆری)وە گواستەوە بۆ ([[ئیلیزابێس باسۆری]]). کەواتە ئەبێت بیگوازینەوە بۆ (ئیلیزابێت باتۆری)؟ [[بەکارھێنەر:Arya sarhan|Arya sarhan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Arya sarhan|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) :::::::سڵاو کاک @[[بەکارھێنەر:Arya sarhan|Arya sarhan]] بەخێربێیتەوە. بەڵێ و ڕێک وایە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ‏٢١:٢٤، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٤ (UTC) == reservation == سڵاو، گەر توانرا، وشەیەکی گونجاوم بۆ ئەم وشە بیانییە پێویستە، سپاس. <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ‏٠٩:٢٢، ١ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) [[User:Tessla]] دەبێ بە گلدانەوە، دەستبەسەرداگرتن، شاردنەوە، شوێنگرتن. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ‏١٢:٤٧، ١٠ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]]: منیش کۆمەڵێک مانای دەزانم، بەڵام نازانم کامیان گونجاوە. <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ‏١٤:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) == conjuring == سڵاو «conjuring» بە کوردی دەبێتە چی؟ بانگکردن؟ ئەگەر ھاوتای ''استحضار''ی عەرەبی و ''احضار''ی فارسی لە کوردیدا ھەمانبێت زۆر باش دەبێت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏١٩:١٩، ١٠ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] سلاوت لێبێت، conjuring لە زمانی کوردیدا هیچ واتایەکی نییە چونکە وشەیەکی جادوویە، کە لە کوردی خۆماندا دەبێت بە ڕاستە، کە بریتییە لە جادووی بانگکردنی ڕۆحەکان، کە ئەم جۆرە جادووە بەکارهێنراوە بۆ بانگکردنی ڕۆحەکان یان بوونەوەرە ڕۆحانییەکان بە باش یان خراپ [[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aro Salar|لێدوان]]) ‏٢١:٥٧، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]] زۆر سپاس بۆ بەڕێزت، ناوەکەم بۆ فیلمی [[:en:The_Conjuring|کۆنجوورینگ]] دەویست. وابزانم ھەندێکی کورتتر بکەینەوە «بانگکردن» خراپ نابێت! [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏١٠:٣٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] نەمزانی بۆ ئەوەتە! دە ئەوە دەبێت ڕێک بنوسیت جادووی بانگکردنی ڕۆحەکان [[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aro Salar|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]] زۆر درێژ نابێت؟ بەتایبەت ئەگەر بەراوردی لەگەڵ conjuring، استحضار و احضار بکەین :) [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٠٠:٣١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] بەدڵی خۆت، من ڕای خۆمم وت [[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aro Salar|لێدوان]]) ‏١٧:٥٨، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) == Nun == «Nun» لە ئینگلیزی یان «الراهبة»/«راهبه» لە عەرەبی/فارسیدا بە کوردی دەبێتە چی؟ دەبێتە ھەمان ڕاھیبە؟ [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢١:٥٧، ١٠ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ڕەبەن یان دەتوانی قەشەژن بەکاربێنی. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ‏٢٣:١١، ١٠ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] سپاس بۆ بەڕێزت وابزانم قەشەژن وشەیەکی باشە وەک مەلاژن. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏١٠:٣٩، ٢١ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) ::بەڕای من قەشە ژن هەڵەیە، لەنێو کریستانیەکاندا بە ژنەکان دەڵێن nun کە دەکاتە ڕەبەن، و بە ڕەبەنە پیاوەکان دەڵێن، باوکە [[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aro Salar|لێدوان]]) ‏١٨:٢٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aro Salar|Aro Salar]] زۆر سپاس بۆ بەڕێزت، گەر وایە ڕەبەن چاکترە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏١١:٢٦، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) == gubernatorial == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]]، @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]، @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]]، @[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]: هەر کەسێک لە ئێوە بێت، گەر دەزانن بڵێن کە مانای ئەم وشەیە حاکم یان پارێزگار بنووسین، بۆنموونە بۆ ئەم ڕستەیە: ( 1911 Arizona gubernatorial election ). '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ‏١٥:٥٠، ٢٤ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] والییەتی. لە کۆنەوە بە governor دەڵێن والی و بەو مەڵبەندەی ژێر فەرمانیشی دەڵێن ویلایەت یا والینشین. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٠:٥٧، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) ::gubernatorial ئاوڵناوە نەک ناو، بۆیە نابێ بە حاکم و.... ناوەکەی وەک ئازا وتی لەگەڵ governator هاوڕیشەیه. [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ‏١٨:٠٣، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]]: بە عەرەبی دەنووسرا حاکم، بۆیە وام دەگووت. بەهەرحاڵ سپاس بۆ هەردووکتان، وشەی والییەتی بەکاردەبەم بۆی. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ‏١٩:٣٣، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] و @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: ئەگەر بە کوردی بە Governor (ھەمان Gubernator) دەڵێن ''پارێزگار'' و بە Governorate دەڵێن ''پارێزگا'' دیارە Gubernatorial دەبێتە ''پارێزگاری''. ''ویلایەت'' ئەمڕۆکە زیاتر بۆ State ([[ویلایەتەکانی ئەمریکا]]) بە کار دەھێنرێ. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٧:١٥، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] پارێزگا بە province یش دەڵێن. بۆ وێنە، [[پارێزگاکانی ئێران]]. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٤:٠٨، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: بەڵێ بەڵام ''استاندار'' هەر دەبێتەوە Governor و ''پارێزگار''. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏١٦:٣٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) == دانشکده == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] @[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] و بەڕێزانی تر. «دانشکده» کە فارسییە لە کوردیدا دەبێتە چی؟ [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢١:٠٣، ٣٠ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] سڵاو. پیموابی دەبێته زانستدەکه [[بەکارھێنەر:Sina Khezrii|سینا خزری ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sina Khezrii|لێدوان]]) ‏٢١:٢٧، ٣٠ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Sina Khezrii|Sina Khezrii]] سڵاوت لێ بێ، ئەمەیان پێموایە ڕێک شێوازی وەرگێڕدراوە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٢:٤٥، ٣١ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] به وەرگێڕان دەبێته «فەکەڵتی»، ئەوەم هەر ڕادەی گوێ لێ بوون کوت. [[بەکارھێنەر:Sina Khezrii|سینا خزری ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sina Khezrii|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٣، ٣١ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Sina Khezrii|Sina Khezrii]] منیش ئەوەیان بیستووە و خراپ نییە، سپاس بۆ بەڕێزت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٢٢:٥٤، ٣١ی ئابی ٢٠٢٤ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] دانشکدە ھەر ئەوەیە کە لە باشوور پێی دەڵێن کۆلیژ. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٥:٣٥، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] زۆر سپاس. بەڵام لە ویکیپیدیای فارسیدا [[:fa:کالج|کۆلێژ]] و [[:fa:دانشکده|دانشکدە]] وتاری جیایان ھەیە (لە ویکی ئینگلیزیشدا ھەر بەم شێوەیە). فەکەڵتی چۆنە، ئەو برایەش ئاماژەی پێدا کە لە گووگڵ ترانسلێیتدا دەیھێنێت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ‏٠٨:٣١، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == Square Foot / Foveated rendering == سڵاو، ئەم ناوە لە وتاری [[سکوەیر فووت]] ئایا پێویست دەکات مانادار بکرێت یان ناوێکی تایبەتە؟ هەروەها هیچ ناوێکی گونجاو هەیە بۆ (Foveated rendering، [[ڕێندەرکردنی فۆڤیەیتد]])؟ سپاس. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ‏١١:٢٧، ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٤ (UTC) == divisibility == دابەشھەڵگری؟ [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٦:٠٥، ٢٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: :credibility دەبێتە ''بڕواپێکراوی'' بەم پێیە divisibility دەبێتە ''دابەش پێکراوی''. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٨:٢٦، ٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) == self-consciousness == بە کەسێک لەڕادەبەدەر ھەستیار بێ بە نیسبەت ڕواڵەت و ڕەفتاری خۆی، دەڵێن self-conscious -ە. لە لایەکی ترەوە، self-consciousness دەتوانێ بە مانای [[خۆئاگایی|خۆئاگاییش]] بێ. ئەگەر بکرێ بەرامبەرە کوردییەکەی ھەردوو ماناکەی بێ زۆر باش دەبێ. ئەگەریش نەکرا، زیاتر مانای یەکەم مەبەستە، یانی زۆر ھۆش و ھەواس بە لای ڕواڵەت و ئاکاری خۆوە بوون و ھەر سەرنجدان و دڵەودوابوونی و پێی شەرمەزاربوون. ئەم وشانەی خوارەوە دەبێ. ئێوە کامتان پێ باشترە یا خۆتان چی پێشنیار دەکەن؟ خۆپایین ھەرخۆپایین ھەرھۆشبەخۆوەبوون هۆشدانەخۆ هەرهۆشبەخۆدان زۆرھۆشبەخۆدان هۆش داگیری خۆ بوون کەڵکەڵەی خۆ هەبوون دڵ لە لای خۆ بوون هەواس بە لای خۆوە بوون هۆش بە لای خۆوە بوون هۆشبەخۆدان هۆشهەربەخۆدان هۆشەولایخۆیی هۆشەودوای خۆیی ھۆشەودواییی خۆ هۆشەودوایخۆبوون [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٦:٠٧، ٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: دەڵێن فڵانی چاک ئاگای لە خۆیەتی. بۆیە دەتوانین بڵێین self-conscious دەبێتە ''ئاگالەخۆ'' و self-consciousnessیش ''ئاگالەخۆیی''. :لای ئێمە دەڵێن ئاگات لە خۆت بێ؛ وا بزانم لە ئەردەڵاندا دەڵێن ھۆش خۆتەو بێ. بۆیە پێشنیاری من بۆ ئەم دوو وشەیە ''ھۆشلەخۆ'' و ''ھۆشلەخۆیی''-یە چون ''ھۆش''-مان بۆ consciousness داناوە. :''ئاگالەخۆیی'' باشترە بۆ self-awareness دابنێین لە بریی ''[[خۆئاگایی]]''. سپاس. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏١٠:٢٥، ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ئاگالەخۆبوون مانای ھەیە و بە کار دێ. وەک وتت دەڵێن ئاگات لە خۆت بێ. بەڵام نەمبیستووە بڵێن ھۆشت لە خۆت بێ، دەڵێن هۆشت بە خۆتەوە بێ. ئەردەڵانیش دەڵێ ھۆشۆ بە خوەتەو بێ. ھۆش لە خۆ بڕین ھەیە. ئاگات لە خۆت بێ و ھۆشت بە خۆتەوە بێ هەردوو یانی take care. ھۆشەولایخۆیی (ھۆش بە لای خۆوە بوون) و ھۆشەودوایخۆیی (ھۆشەودوایی وەک دڵەودوایی) چۆنن؟ [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٣:٠٧، ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: بەڕاستی مانای ئەم وشانە زۆر ئاڵۆزن و ناتوانین ئاوا بەھاسانی مامەڵەیان لەگەڵ بکەین. :::لە کوردیدا دەڵێن «ھۆشت لە کوێیە» ئەمە بە ئینگلیزی دەبێتە where is your mind بە فارسیش «حواست کجاست». دەزانین «حواس» یانی sense بەم پێیە ''ھۆش'' بە مانای mind و senseە. :::مەککێنزی لە کتێبی The Dialect of Awromanدا ''ھۆش''-ی ھەورامی "sense, awareness" مانا کردووەتەوە. لە پاڵیشیدا نووسیویەتی «ھۆشت جە وێت بۆ»؛ ئەمە بە سۆرانی دەبێتە «ھۆشت لە خۆت بێ» بۆیە ''ھۆشلەخۆ ''و ''ھۆشلەخۆیی'' ھەڵە نین. :::لە وشەنامەکانیشدا ئەم مانایانە گشتیان تۆمار کراون [https://lex.vejin.net/ck/def/wahby-edmonds/hosh][https://lex.vejin.net/ck/def/blau/hiş]. بۆیە منیش ڕەخنەم لەوەیە consciousnessت گواستووەتەوە بۆ ''[[ھۆش]]'' چون وشەیەکی فرەمانایە. :::جاران بۆ consciousness ''ھۆشیاری''-ت دانابوو (ھەڵبەت لە کوردیدا ''ھۆشیار''-مان نییە دەڵێن ''ھشیار'' یان ''وشیار''). ئەمە باشترە. لە پاڵەویدا ''ئۆشیار'' یانی conscious دیارە ''ئۆشیاری'' دەبێتە consciousness. بەڵام لێرەشدا ھەمان کێشەمان ھەیە. لای ئێمە دەڵێن «وشیار بە» بە ئینگلیزی دەبێتە Be careful بەم پێیە ''وشیاری'' دەبێتە Care! :::بە ھەر حاڵ ئەگەر ''ھۆشلەخۆ ''و ''ھۆشلەخۆیی''-شت بە دڵ نییە پێم وایە ''خۆوشیار'' و ''خۆوشیاری'' بەرامبەرێکی باش و دروست بن. ''خۆوشیار'' یانی وشیاری خۆیەتی و بۆ ھەر دووک مەبەست وا وتت دەست دەدا. سپاس. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٩:٣٥، ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] سپاس. لەبەر ئەوەی [[ھۆش]] و [[ھۆشە]] زۆر نزیکن و تێکەڵ دەکرێن منیش پێم باشە ھۆش ببێتەوە بە وشیاری. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٠:٣٤، ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) == Hornet == ژەنگەسوورە؟ سوورەمۆزە؟ ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٩:٤٨، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]] ھەردووکی دەبێ. ژەنگەسوورەم نەبیستووە، شەنگەسوورە دەڵێن. سوورەمۆزە و سیرەمۆزەش دەڵێن. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٥:١٢، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::لای ئێمە پێی دەڵێن ''ژەنگەسوورە''. منیش ''شەنگەسوورە''-م نەبیستبوو. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٥:٤٠، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) == plus and minus == نیشانەکانی + و - چیی پێ دەڵێن. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٩:٢٨، ٢٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]، کۆ و کەم. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٣:٤٧، ٢٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) == Arity == زاراوەیەکی ماتماتیکییە. بە مانای ژمارەی تێخراوەکانی ژمێرەکارییەکە. ژمێرەکاری دەتوانێ ھیچدانەیی nullary بێ، یەکدانەیی unary بێ، دوودانەیی binary بێ، ...، شەشدانەیی بێ، nدانەیی بێ. ئەو چەنددانەییبوونە پێی دەڵێن arity. چیی باشە؟ [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٩:٢٨، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: ''ئانیتی'' (یان ''ئانیەتی''). [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ١٦:٤١، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] سپاس. دەبێ. پاری «ئانی» لە یەکانی و دوانی و سیانی دەردێنێ و دەیلکێنی بە «یەتی»یەوە. بەڵام بۆ nullary و quaternary و ئەوانی تر چی؟ ئاخۆ ھیچانی و چوارانی دەگونجێ؟ ھەڵە نین؟ من بە ناچار بۆ unary یەکدانەیی و بۆ binary دوودانەییم بە کار ھێناوە، با یەکدەست بن و، بکرێ بۆ ئەوانیش بڵێین ھیچدانەیی و چواردانەیی و پێنجدانەیی. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٧:٠٠، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::: {{وب|Aza|Calak}} تەنیا ویستم بڵێم تا بۆتان بکرێ، خۆتان لە پاشگری «یەتی» مەدەن؛ لەگەڵ «یەت» کە لە عەرەبی ھەیە تێکەڵ بوونە. تووڵامڕاز «{{قت|ئیمپڕاتۆریەت و عەقڵیەت}}» دەکاتە «ئیمپڕاتۆرییەت و عەقڵییەت»! پێم باشە ھەر واز لەو پاشگرە کوردییە بێنین و بیکەینە «ێتی» وەک چۆن پێشتر «{{قت|یەکیەتی}}» دەنووسرا و ئێستا بووەتە «یەکێتی» و ھەمان شتیش بۆ «وەسیەت» کە ھەست دەکەم بەرەو شێوازی «وەسێت» دەچێ. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ١٨:٥٦، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: ھەر ئێمە لە کوردیدا پاشگری ''-ئانی''-مان ھەیە ڕێک وەکوو -aryی ئینگلیزی. دەڵێن ''وشکانی''، ''دۆستانی''، ''خۆرتانی''، ''لاوانی'' و ... . بە ھاسانی دەتوانین بڵێین ''ھیچانی'' لە ''ھیچ'' + ''-ئانی'' پێکھاتووە. تەنانەت ''دوانی''-ش دەتوانین دوو جۆر لێک بدەینەوە: ''دوو'' + ''-ان'' + ''-ی'' یان ''دوو'' + ''-انی''. ::::''دوودانەیی'' بۆ binary زۆر قورس و ناخۆشە. لە فەرهەنگی تەکنۆلۆژیای زانیاری-شدا ھەر ''دوانی'' دانراوە. ئەمانە گشتی بگوێزەوە و ھیچ شک مەکە دروستن. ::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: لای ئێمەی موکری زۆر ئارایان لەگەڵ ''یە'' نییە یان دەیقرتێنن (وەک چۆن بە ''ڕایەخ'' دەڵێن ''ڕاخ'') یان دەیکەنە ''ئێ'' (وەک چۆن بە ''بامیە'' دەڵێن ''بامێ''). ئەمە دەبێ تایبەتی موکری و شێوەزارەکانی وەکوو موکری بێ (یانی ھەولێری و پژدەری و خۆشناوەتی و ...) و پێم وا نییە لە شێوەزارەکانی تردا باو بێ. ::::وشەی ''ئانی'' وەکوو ''برسی'' وایە. بە کوردی دەڵێن ''[[برسێتی]]'' یان ''برسیەتی'' یان ''برسیاتی'' یان ''برسیایەتی''. کێشەی ''برسێتی'' و ''برسیەتی'' ئەمەیە پیاو ھەست دەکا لە ''برس'' + ''ئێتی'' (یان ''یەتی'') پێکھاتووە کە وا نییە. بۆیە من زیاتر لەگەڵ پاشگری -''تی''-م کە لە کرمانجی و موکریدا ھەیە وەک دەڵێن ''براتی'' نەک ''برایەتی''، یان دەڵێن ''برچیتی''. ئێمەش بڵێین ''ئانیتی'' لە بریی ''ئانێتی'' یان ''ئانیەتی''. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٥:٥٠، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) == connective == وەک لە [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Logical_connective logical connective دا] خۆم ئەڵێم لێکگرێدەر. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٦:٢٣، ١٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]:لەکوردیدا بە ''[[:ar:حرف ربط]]'' دەڵێن ''ئامرازی پێکبەستن''. یانی ''ربط'' دەبێتە ''پێکبەستن''. لە زمانی پاڵەویشدا بە connection دەڵێن hambandīh کە ھەر ''پێکبەستن''-ی کوردییە. :بۆ connective لە فارسی و عەرەبیدا ''رابط''-یان داناوە کە ناوی بکەری ''ربط''-ە. دیارە ناوی بکەری ''پێکبەستن'' دەبێتە '''''پێکبەستەر'''''. سپاس. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٨:٠٠، ١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] سپاس. ناوی سەرەکیی وتارەکەم کرد بە ئامراز. چونکە لە سەرچاوەکانی فارسی و عەرەبیدا زیاتر دەڵێن ادوات منطقی. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٠:٤٢، ١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] پێکبەستن چاوگێکی ناسادە نییە؟ ئەگەر وایە، ناوی بکەرەکەی دەبێ پێکبەست یان پێکبەس بێ. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٢:٢٨، ١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: ماڵە ''ئامراز'' ئاوەدان بێ ئەرکی ھەزار وشەی لەسەرە! کوردیش نییە. ::::@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]: ''پێکبەست'' دەتوانێ ناوی چاوگیش بێ وەک ''داخواز'' کە ھەم ناوی بکەرە و ھەم ناوی چاوگ. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٥:٣٣، ٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] بەستن لە ئامراز خراپتر بۆ گەلێ شت بە کار ھاتووە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١١:١٧، ٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]]، وایە، بەڵام پێکبەستەر ھەڵەیە (وەکوو سەرسووڕھێنەر و بەکارھێنەر دروست بووە). دەتوانین پێکبەستی وەکوو ناو بە کار ببەین. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٤:٠٩، ٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: ''بەستن'' نا ''پێکبەستن''. تۆ ناتوانی بڵێی ''ھاتن'' و ''پێکھاتن'' یەک شتن. :::::::@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]: ''سەرسووڕمان'' و ''بەکارھێنان'' فیعلی لێکدراون بەڵام ''پێکبەستن'' فیعلی پێشگرییە. تۆ ھەم دەتوانی بڵێی ''ڕاھێن'' ھەم ''ڕاھێنەر''. لە ڕاستیدا ''ڕاھێن'' کورتکراوەی ''ڕابھێن''-ە وەک ''بکوژ'' و ''بنووس ''و ''بگۆڕ'' و ... . [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٦:٣٣، ٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]]، دڵنیای؟ لە کوردیدا لێزان ھەیە، بەڵام لێبزان نییە. نموونەگەلی تر: پێنووس (نەک پێنووسەر یان پێبنووس)، پێخەف، ڕاماڵ، ھەڵگر، ڕاگوێز، وەرگر. من وا حاڵی بوومە کە تەنیا چاوگی سادە پێشگر یان پاشگر وەردەگرێ، چاوگی ناسادە (داڕێژراو یان لێکدراو) نایەوێ. ھەروەھا، بکوژ، بنووس و بگۆڕ ئەژ چاوگی سادە دێن، نەک ناسادە. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٧:٣٨، ٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]: چاوگی ساده و داڕێژراو ھیچ فەرقێکیان نییە وە نەبێ داڕێژراو پێشگر یان پاشگرێکی ھەیە. :::::::::ئەگەر قسەی تۆ ڕاست بێ بۆ نموونە ناوی بکەری ''کێشانەوە'' دەبێ ببێتە ''کێشەوە'' کە دیارە وا نییە. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٤:٢٠، ٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] یانی، نەزان لە بنەڕەتدا «نەبزان» بووە؟ دەتوانین دڵنیا ببینەوە کە ئەم وشانە «ب»یان تێدا بووە؟ نەبزان و ڕابھێن و ھەڵبگر لە ھیچ جێیەکدا تۆمار نەکراون و نەمدیون. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٨:٣٨، ١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]: کە نە- ھات دیارە ب- دەقرتێ تۆ دەڵێی ''بچم'' یان ''نەچم'' ناڵێی نەبچم! زۆر جار دەڵێین دا ئەمە ھەڵگرە لە بریی بلێین ھەڵ بگرە! :::::::::::ئەوەی کە ڕابھێن تۆمار نەکراوە ھی ئەوەیە ھەر لە زووە ئەم پاشگرە سواوە و نەگیشتووەتە قۆناغی ئێستا. بەڵام جۆڕێکی تر پێت دەسەلمێنم. :::::::::::''سەندنەوە'' ناوە بکەرەکەی دەبێتە ''سێنەرەوە'' یان ''بسێنەوە''[https://lex.vejin.net/ck/def/henbaneborine/بسێنەوە]. دیارە ''گێڕانەوە''-ش دەبێ ببێتە ''گێڕەرەوە'' یان ''بگێڕەوە''. بەڵام لە فەرھەنگەکاندا ھەر ''گێڕەوە'' ھاتووە. ئاشکرایە ئەمەش وەک ''بسێنەوە''، ''بگێڕەوە'' بووه و دوایی سواوه و بووەتە ''گێڕەوە''. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٨:٤١، ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) == Aerosol == چی بۆ ئەمە باشە؟ ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٠:٠٧، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]] ھەواپرژ. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٢:٥٣، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) == preview == لە ویکیپیدیای خۆماندا بۆ ئەم وشەیە ''پیشبینین''-یان داناوە (وا بزانم لە ڕووی فەرهەنگی تەکنۆلۆژیای زانیاری). دەزانین ''پێشبینین'' یان ''[[پێشبینی]]'' شتێکی ترە بەرامبەری Prediction. ئەگەر دژایەتی نییە بۆ ئەمە پێشنیاری ''پێشنوێنی'' دەکەم وەک لە کوردیدا دەڵێن ''ڕێنوێنی'' یان ''خۆنوێنی''. سپاس. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ١٠:٣٢، ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] {{لەگەڵ}} [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١١:٢٢، ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) :: «پێشبینین» لە پێش + بینین ھاتووە نەک پێش + بینی. ئەگەر چی وەرگێڕانێکی دەقاودەقە، بەڵام شوێنی خۆی گرتووە. گۆڕینیم پێ باش نییە تا ئەو کاتەی وشەیەکی تر جێی پێ لەق دەکات. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ١٨:٠٥، ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] وشەی preview یانی نیشاندان پێش بڵاوکردنەوە، پێشنواندن ئەم مانایەی ھەیە؟ یان پێشنواندن یانی پێشنیشاندان؟ دەزانم کە نواندن یان نموون یانی نیشاندان. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٠:٠٦، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]]: وەک دەزانی چاو لە ژمارەی دەنگەکان ناکرێ، چاو لە مەنتقی پشت بیروڕایەکان دەکرێ. ئەگەر ''پێشبینین'' دەبێتە preview، تکایه پێمان بێژە prediction دەبێتە چی؟ ئەگەر نا دەبێتە prediction، ئەوە پێمان بڵێ پێشنیاری خۆت بۆ preview چییە؟ دیارە prediction و preview دوو شتی زۆر جیاوازن و ناتوانین بە ھەردووکیان بێژین ''پێشبینین''. ::::@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]: ئەمە لە فارسیشدا پێی دەڵێن ''پیش‌نمایش''. نمایش ناوی چاوگی ''نمودن''-ە کە بە کوردی دەبێتە ''نواندن''. ''پێشنواندن'' وەک ''پێشکەوتن'' وایە: پێش + چاوگ. ::::ھەڵبەت ئەگەر ئێوە وشەیەکی تر شک دەبن بفەرموون ھەتا پەسند بکرێ. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٧:٥١، ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::::: @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] پێشبینی بۆ prediction کە زۆر جاریش دەڵێین تەوەقع ھەر ھەبووە و قسەی تێدا نییە. بەڵام پێشبینین وشەیەکی وەرگێڕدراوی دەقاودەقە بۆ preview و ئەو کاتەی ئەو وشەی بۆ دانراوە بڕوا ناکەم فکریان بۆ ئەم باسە چووبێ و ڕاستەوخۆ لەسەر وشە ئینگلیزییەکە ئەم وشە کوردییەیان دروست کردووە. بە ڕای من ھەڵە بێ یان نا، شوێنی خۆی گرتووە. بیگۆڕین بە پێشنوێنی، دەیەوێ تا لەگەڵی ڕابێین و جگە لەمەش، نازانم درکت پێی کردووە یان نا، بەڵام زۆر کەس پێیان وایە بەکارھێنەرانی ویکی دەستیان خستووەتە ناوی زمان و بە ئارەزووی خۆیان جەڕی دەدەن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ١٢:٤٤، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] زمان ھەر وایە، بڵێی و نەڵێی دەستی تێ دەخرێ. گرنگ ئەوەیە دەستتێخستنەکە ئەقڵ پەیەندی دەکا یان نا. لێرە ئەقڵی من پەسەندی دەکا. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٧:١٢، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) == introspection == تێڕوانین؟ [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏١٤:١٠، ٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: ''تێڕوانین'' نابێتە inspection؟ پێم وایە introspection دەبێتە ''تێوەڕوانین''. ئەی ''لەخۆڕوانین'' چۆنە؟ [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ‏٠٩:٠٦، ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ھەردووکی دەبێ. بەڵام تێوەروانین باشترە. تێوەنواڕی چۆنە؟ [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٠، ٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: بۆ ''ڕوانین'' و ''نواڕین'' لە کرمانجیدا دەڵێن ''نھێڕین'' و لە کەڵھوریشدا ''نووڕسن''. بۆیە منیش ''نواڕین''-م پێ باشترە. :::کێشە intro-یە بە کوردی دەبێتە چی. ھەروەھا دژماناکەی extro-. بۆ نموونە extrospection دەبێتە چی؟ :::ئێمە سێ پێشگرمان ھەیە ''تێدا-''، ''تێڕا-'' و ''تێوە-'' و فەرقی ئەمانە بە جوانی نازانین. داخۆم ناتوانین بڵێین ''تێداڕوانین'' وەک دەڵێن ''تیاڕامان''؟ :::دەزانین intro- یانی inward. پێم وا نییە ئێمە شتێکمان بۆ inward ھەبێ وەک چۆن بۆ outwardمان نییە. سپاس. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٨:٣٧، ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] بەرەوناو دەبێ بە inward. بەرەوناوڕوانین یا بۆناوەوەڕوانین یا بۆدەروونڕوانین بۆناخڕوانین ڕێک یانی introspection. دژەکەشی (extrospection) دەبێ بە بۆدەرەوەڕوانین. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٧:١٤، ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: ئەمانە زۆر دوورودرێژن. من خۆم ئەم ماوەیە ھەر فکرم لەمە دەکردەوە ئەگەر toward دەبێتە ''بەرەو''، چۆن دەتوانین لەسەر بنەمای ئەم وشەیە بۆ وشەکانی inward و outward و ... بەرامبەرێکی کورت و گونجاو دابنێین. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ١٣:٢٥، ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] دوورودرێژن بەڵام دروستن و ھەموو کەس بەئاسانی لیان تێ دەگەیێ. [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%95%D9%86%DB%95 ئەمە] و [https://lex.vejin.net/ck/def/wishename/%D8%A6%DB%95%D9%86%DB%95 ئەمەش] ببینە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٥:٣٤، ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]، نێو(ە)نۆڕی چۆنە؟ ئەژ نێو(ە)نۆڕین. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٩:٥٩، ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]] دەمانەوێ intro ڕێک بەرەونێو بێ نەک نێو. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٢:٠٦، ١٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: ''دیایەنە''-م دی. دیایەنە یانی ''تێڕوانین''. پاشگرەکانی ھەورامی (و لەکی) لەگەڵ ھی سۆرانی جیاوازان. ''تێ''-ی سۆرانی بە ھەورامی دەبێتە ''-ئەنە''. ''ڕوانین''-یش بە ھەورامی دەبێتە ''دیای'' بەم پێیە ''تێڕوانین'' دەبێتە ''دیایەنە''. :::::::::پاشان ئەگەر بە دروستی بێ بۆچی نەڵێین ''خۆڕانی''؟ کێشەی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٤:٥٣، ١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] کە من خۆڕوانی ئەبیسم وا ئەزانم مەبەست ئەوەیە ئینسان بە چاوی خۆی بڕوانێ. introspection یانی بۆ ناخی خۆت بڕوانی نە بە چاوی خۆت بڕوانی. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٦:٢١، ١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: ؽەی ''لەخۆڕوانی'' کێشەکەی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ١٩:١١، ١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ھیچ. وتم بەشکەم «خۆ»ی تیا نەبێ. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٦:٢٩، ١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] لای ئێمە بە سراشیبیی فارسی دەڵێن «بەرەوخوارکە» ، «بەرەوخوارکا»، «بەرەوخوارکانە»، «بەرەوخوارکانێ» یا «بەرەوژوورکە» و «بەرەوژوورکا» و «بەرەژوورکایی» و لەمانە. ویستم بڵێم «بەرەو-» خۆی دەتوانێ پێشگر بێ. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٤:٤٠، ١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: ھەروایە ''بەرەو'' یانی toward و لە وشەی پێکنراودا یانی -ward. ئەمانەی وتت لە فەرھەنگی وەھبیدا [https://lex.vejin.net/ck/def/wahby-edmonds/berew] ھاتووە: ::::::::::::::upward: بەرەوژوو ::::::::::::::downward: بەرەوخوار ::::::::::::::دیارە inward دەبێتە ''بەرەوناو'' بەڵام ئەمە ئاوەڵکارە. دەتوانین وەک پێشگر بڵێین ''بەرەوناوڕوانین'' بەڵام ئەمە لەچاو intro- کە کورتە، زیادی دوورودرێژە. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٦:٢٣، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] با دوورودرێژ بێ. وەختێ نیمانە، چار نییە. ئاڵمانیش گەلێ وشەی دوورودرێژی وایان ھەیە، کەچی کاتێ سەیری ئینگلیزی و فەڕانسە دەکەی (کە لاتینەکە بەکار دێنن) دەبینێ کورتە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٧:٠٩، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) ::::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: خۆ بە خۆی کێشەی نییە بەڵام ئەمە شتێکە سەلیقەی ئاخێوەری زمان دەزانێ. ::::::::::::::::ئێمە لە کوردیدا پێشگری ''دەخۆ-''مان ھەیە. لای ئێمە دەڵێن ''دەخۆڕادیتن'' (وا بزانم لای ئێوە ''لەخۆڕاپەرموون''). وەک چۆن دەڵێین ''دەخۆڕادیتن''، دەتوانین بڵێین ''دەخۆڕوانین'' یان ''لەخۆڕوانین''. پێویست نییە پێشگرەکە دەقاودەق بەرامبەری لاتینییەکەی بێ. مەبەست ئەمەیە وشەکە لێڵیی ماناییی نەبێ و ماناکە بپێکێ. ھەڵبەت نابێ لە extrospection بغافڵێین. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ١٢:٢٠، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) == Countdown == داژمارد (وەکوو خۆرھەڵات < خۆرھەڵاتن) بۆ countdown و داژماردن بۆ to count down باشن؟ ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ٠٨:٥١، ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]] جوانە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٦:٢٦، ١٨ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) == Acute == بۆ دۆخە پزیشکییەکان وەکو Acute gastric ulcer, یان acute hepatitis و ئەوانی تر. جا لە وەرگێڕەکان توند، تیژ و شتیوایان بەکارھێناوە، ئێوە چی دەڵێن. وشەکە مانای ئەو دۆخە پزیشکییانەیە کە کتوپڕ و بە ئازارێکی توندەوە دەستپێدەکەن، پێچەوانەی chronic کە ھێواش و ھەنگاو بە ھەنگاو نیشانەکان دەردەکەون. سوپاس [[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ١٥:٣٧، ١٢ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|د. توانا ع. بەرزنجی]] تیژتاو. یانی زوو دێ و زوو دەچێ. تاو لێرە ھەم دەتوانێ بە مانای پەلامار و ھێرش بێ (تاودانەسەر) ھەم بە مانای گوڕ (تاوسەندن) و ھەم بە مانای سوێ و ئێشی برین، ھەم بە مانای ماوەیەکی زۆر کەم. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٤:١٤، ١٨ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) ::هەنوکە یان هەنوکەیی چۆنە؟ [[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|Τωαηα]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|لێدوان]]) ١٧:٠١، ١٨ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:د. توانا ع. بەرزنجی|د. توانا ع. بەرزنجی]] نابێ. ھەنووکە ڕێک یانی now. «ھەنووکە»ی ناوەندی و «نوھا»ی باکووری و «اکنون»ی فارسی و «now»ی ئینگلیزی ھەموو ھەمان شتن و لە یەک ڕیشەن. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٧:٢٨، ١٨ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) == Waist == کەمبەر یان کەمەر؟ ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٩:٥١، ٥ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :تازە کەمەرە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ٢٠:١٣، ٥ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) == Bight == چ وشەیەک گونجاو بەرامبەر وشەی Bight، بەشێوەیەکی کات بۆ وتاری [[دەریای باشووری کالیفۆڕنیا]] وشەی دەریام بەکارهێناوە. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٤:٢٥، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] باسەکە زۆری لێ تێپەڕ بووە :) بەڵام ئەگەر سەیری [https://lex.vejin.net/ck/search?t=Bight ڤەژینلێکس] بکەی، بەپێی کوردستانیکا دەبێتە؛ کەنداو. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٢٣:٤٦، ٥ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]: دوو بەکارهێنەرمان هەیە بۆ ئەوەی بە ئەنقەست هەڵەی ناوت لێ بگرن دەڕۆنە ناو پێڕستی وتارەکانەوە و وتارێک دەدۆزنەوە و دەیکەنە باسێکی گەرم لە ویکیپیدیا، کەچی نازانم بۆ لێرەش هیچ ناکەن. بەهەرحاڵ سپاس بۆ یارمەتییەکەت، بەس Gulf واتا کەنداو، ئیدی نازانم گونجاوە یان نا هیڤجا. '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٠٢:٠١، ٦ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) == Protostome و Deuterostome == یەکەمزار/یەکەمدەم بۆ Protostome و دووەمزار/دووەمدەم بۆ Deuterostome باشن؟ ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ٠٨:١٩، ٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]] دەمیەکەم و دەمدووەم (یا زاریەکەم و زاردووەم) باشە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٣:٤٩، ٥ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) == Lynx == ئەم گیانەوەرە بە کوردی ناوی چییە؟ ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٣:١٠، ٢ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) :[https://lex.vejin.net/ck/def/henbaneborine/%D9%88%D8%B1%D8%B4%DB%95%DA%A9 ورشەک]. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٩:٠٦، ٣ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] سپاس. وشەکە بە شێوەی وشەگ، وشەک، ھوشەک، ورشەک و وەشەک ھەیە، کامەی دابنێین؟ لە عەرەبیشدا [[:ar:وشق|وشق]] (وەشەق) ھەیە. لە ئەوە دەچێ کە لە پاڵەوییەوە خوازرابێ و لە پاڵەویدا وەشەگ یان ڤەشەگ بووبێ. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٨:٤١، ٣ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]] من دەڵێم وەشەک باوترە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٣:٣٧، ٥ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) ::::ئەمە ھەر پێی دەڵێن ''وەشەک'' و ھەر ئەمەم بیستووە. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٧:٥٩، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) == Tentacle == چی بۆ ئەمە باشە؟ ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٥:١٩، ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]] وشەی «پەلاندن»مان ھەیە بە مانای لەمس کردن و دەستپیاھێنان. لە فەرھەنگی کوردستانی گیوی موکریانیدا ھەیە. ڕەنگە پەلاندن ھەمان «پالیدەن» یا «پەلیدەن»ی فارسی بێ بە مانای ھەڵکۆڵین بە قامک و بۆ شتێ گەڕان. پێم وایە پەلاندن ڕێک یانی palpation، بەڵام بۆ ئەمەش دەکرێ بە کار بھێنرێ و وشەی لێ دروست بکرێ بۆ tentacle، بۆ وێنە «پەلێن». بەڵام، ڕەنگە وشەی «پەل»ی کوردی کە بە دەست و پێ و باڵی گیانداران یا لقی داران دەڵێن، ھەر ئەم پەلاندنە بێ. ئەگەر وا بێ، tentacle دەبێتە «پەل»، کە ئەمڕۆژە بە دەست و لنگ و باڵ و لق دەڵێن و، لە ئەسڵا لە وێکەوتن و لەمسەوە ھاتووە. ڕەنگە وا بێ. @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] زمانزانە، ئەو باشتر دەزانێ. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٢٠:٣٩، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: بەپێی قسەی جنابت ئەم فیعلە بۆ palpus (= [[:en:Pedipalp|Pedipalp]]) باشترە کە ئەویش شتێکە وەکوو Tentacle. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ١١:٤٩، ٩ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) == Pheasant == تەزروو کوردییە؟ ناوی دیکەی ھەیە؟ ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٧:٠٤، ١٧ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]] تەزروو نییە، تەزەرو tezerw - ە. لە شیعری مەولەوی و نالی و مەلای جزیری و خانیشدا ھەر بە شێوەی تەزەرو ھاتووە. ڕەنگە «تذرو» کە لە دیوانی شاعیرانا بە ڕێنووسی کۆن نووسراوە بۆیان نەخوێنراوەتەوە و لە خۆیانەوە وتوویانە ئەمە «تەزروو»ە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٦:٢٧، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٥ (UTC) == Caracal == ئەمە بە کوردی ناوی ھەیە؟ ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٦:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]] [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=%D8%B3%DB%8C%D8%A7%DA%AF%DB%86%D8%B4&f=0 سیاگۆش] [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٧:٠٠، ١٤ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ئەمە دەبێ فارسی بێ، فارس «سیاه‌گوش» دەڵێ. لە ھەنبانەبۆرینەدا «گوێڕەش»م دی،[https://lex.vejin.net/ck/def/henbaneborine/گوێ%20ڕەش]، ئەمە دەبێ کوردییەکەی بێ. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٨:٠١، ١٤ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :::لێیم کۆڵی، وشەی caracal لە «قره قولاق»ی تورکیی عوسمانییەوە دێ (قره = ڕەش و قولاق = گوێ) کە ئەمیش calqueی «سیاه‌گوش»ی فارسیی کلاسیکە.[https://en.wiktionary.org/wiki/caracal#:~:text=From%20French%20caracal%2C%20from%20Ottoman%20Turkish%20%D9%82%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%20%D9%82%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%82%20(kara%20kulak%2C%20literally%20%E2%80%9Cblack%20ear%E2%80%9D)%2C%20a%20calque%20of%20Classical%20Persian%20%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D9%88%D8%B4%20(siy%C4%81h%2Dg%C5%8D%C5%A1).%20Compare%20modern%20Turkish%20karakulak.] لە کوردستانیکایشدا گوێڕەشە هاتووە. گوێڕەش یان گوێڕەشە ڕاستە و کوردییە. ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٨:٠٦، ١٤ی ئابی ٢٠٢٥ (UTC) :منیش لە گەڕانی گووگڵ ئەم وشانەم دۆزییەوە جگە لە سیاگوش: :گوێڕەش، سیولۆ، وشەک، وشەگ، ورشەک، هەنگوێنخۆر جا کێ شارەزاترە دەتوانێ بڕیاربدا کە کامەیان گونجاوترە یان هەموویان هاوواتان. [[بەکارھێنەر:Diyary27|Diyary27]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Diyary27|لێدوان]]) ١٣:١٤، ١٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) ::''گوێڕەش''-م بۆ ئەمە دیوە. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ١٢:٣٩، ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ (UTC) == Mushroom == سڵاو، [[وتووێژ:کوارگ|لێرە]] پێشتر قسە کراوە و بەڵام نەگەیشتمە ئەنجام دەربارەی وشەی مەشڕووم و فەنگس. هەربۆیە ئێستا من چ وشەیەک بەکاربێنم بۆ [[مەشڕووم|Mushroom]] '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٠:٣٢، ٧ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] [[مەشڕووم]] دەبێ بۆ کوارگ بگوێزرێ، کورد ھەر کوارگی پێ وتووە (قارچکیش دەبێژن). کوارگی ئێستا بۆ فەنگس دەگوێزم. کەڕوویش یانی mold و بۆ fungus نابێ. باوەڕ ناکەم ھیچ وشەیەکمان بۆ fungus ھەبێ، بۆیە جارێ با ھەر فەنگس بێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٩:٤٠، ١٢ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) == Hummingbird == چی بە ئەم باڵندەیە ببێژین؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٧:٥٨، ١٢ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بەپێی ڤەژینلێکس دەبێتە؛{{ھن}} کوردی: (باڵندەناسی) زرنگەباڵندە، باڵندەی مێشی، ویزەمەل، باڵ‌زرنگە [خێزان Trochilidae: زۆر جۆرن] [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=hummingbird &]. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٠:٠٠، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == sprite (lightning) == چی بە ئەم دیاردەیە ببێژین؟ red spirit و red spriteیشی پێ دەبێژن. جن، ڕۆح، دێو یان درنج؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٩:٣٤، ٢٦ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) :{{وب|حوسێن}} وابزانم دەبێتە جنۆکەی سوور. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٠:٠٥، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] بۆچی «جنۆکە»ی پێ بڵێین کە لە «جن»ی عەرەبییەوە دروست بووە؟ sprite بە ھەبوو (being)ی خەیاڵی و ژوورسروشتی (supernatural) دەبێژرێ، لە کوردیشدا «درنج» ھەیە کە بە ھەبووی خەیاڵییان وتووە.[https://lex.vejin.net/ck/def/henbaneborine/%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%AC] ئەم وشەیەیش باو نەماوە و دەتوانین ئاوھا بیبووژێنین. عەرەب «عفريت» بە ئەمە دەبێژێ و لە فەرھەنگی نۆبەرەیشدا «درنج» بۆ «عفريت» ھاتووە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٢٦، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] وشەکەیش ڕەسەنە، لە [https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/d%CA%B0r%C3%BAk%C5%A1 ئێرە] بنۆڕە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٥٦، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] وایە ڕاستە، ھەر چۆنت پێ باشە وای دانێ. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٩:٠٧، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == aphid == کورد چی بە ئەم دەبێژێ؟ ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ٠٩:١٢، ٢٢ی ئازاری ٢٠٢٦ (UTC) :{{بەکارھێنەر|حوسێن}} سڵاو، سەیری [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=aphid ڤەژینلێکس] بکە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ٠٠:٠٣، ٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] لە ھەنبانەبۆرینەدا «شۆبە»، «شۆک» و «شۆکە» ھاتوون. فەرھەنگەکەی تۆفیق وەھبیش «سن»ی بە «a species of aphis» مانا کردووەتەوە، بەڵام پێم وایە کە ئەمە [[:en:corn bug|corn bug]]ـە، فارسیش «سن گندم»ی پێ دەڵێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٤:٤٧، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] شیلەمژە چۆنە؟ [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٧:٢٩، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] پێم باش نییە. دەبێ بگەڕێین و بزانین ئەمە بە کوردی ناوی ھەیە یان نا. ئەگەر نەبوو، ئەودەم بۆی دادەڕێژین. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٨:٣٤، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ڕاستە منیش هاوڕام لەگەڵت. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٨:٥٢، ٩ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]]@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]] شۆک ماددەیەکە وەک گەزۆ. «شۆکە»ش جۆرێ نەخۆشییە لە گەڵای دار ئەدا. ئەوەش کە لە ھەنبانە بۆ شۆکە و شۆبە بە فارسی نووسراوە شتە پێم ھەڵەیە. شۆکە جانەوەر نییە. گیوی موکریانی بۆ «حشرە المن» دایناوە مەگەزی گەزۆ. من دەڵێم وەک مێشھەنگوێن ئەمە بکەینە مێشگەزۆ. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٧:٥٣، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:Hivja|Hivja]]@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ئەڵبەت لە فەرھەنگی زاراوەشدا بۆ ئەم جانەوەرە ھەر شۆکە ھاتووە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٩:٠٩، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] زۆر سپاس بۆ ڕوونکردنەوەت، مێشگەزۆش پێشنیارێکی باشە. [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١١:٠٩، ١٢ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] موکریانی لە فەرھەنگی کوردستاندا دەڵێ شۆکە دەعبایەکە لە مێش گەورەتر لەسەر بڕکان بنیشێ خراپیان دەکا. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٢١:٣١، ١٤ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] سپاس. ئێستا دڵنیا بووین کە «شۆک» شتێکی دیکەیە و aphid نییە. «شۆکە»یش گیانەوەرێکی دیکەیە یان ھەر گیانەوەر نییە. ئەی «شۆبە» چییە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٧:٠٧، ١٥ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] نا، من بەو ئاکامە گەیشتم کە شۆک نییە، بەڵام لەوانەیە شۆکە دروست بێ، بە پێی فەرھەنگەکان. ھەروا کە وتم، موکریانیش دەڵێ شۆکە دەعبایەکە. یانی من ھەڵە بووم کە وام دەزانی جانەوەر نییە و جۆرێ نەخۆشییە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٠:٣٠، ١٧ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::::::::::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] باشە ئەو فەرھەنگە وتوویەتی لە مێش گەورەترە، aphid کوا لە مێش گەورەترە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٥:٢٧، ١٧ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == Citron == باروونە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٤٤، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) == Birch == ھیچ ناوێکمان بۆ ئەم دارە ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٤٦، ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] سڵاو بەپێی فەرھەنگەکان ئەمە ئەنجامەکەی بوو :{{لێدوان|فەرهەنگی کوردستانیکا|}}: درەختی بێتولە، بێتولە، تووس، تزز، داری توس :{{لێدوان|فەرهەنگی ئەندێک|}}: دار بێتولە (دارێکی گەڵاوەریوە) :بڕوانە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=Birch ڤەژین] بۆ زانیاری زیاتر. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٢:١٣، ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) == Mineralogy == چ ناوێک گونجاوە بۆ وتاری [[ماینرلۆجی]]؟ '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١١:٠٢، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) == Common == لە ناوی گەلێک گیانلبەر دا common ھەیە، بۆ ئەمە چی باشە؟ ''ئاسایی'' دەبێ؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:١٩، ١١ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) == Elm یان Ulmus == ناوی کوردیی ئەم دارە چییە؟ وزم؟ بووز؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٧:٤٨، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] «وزم» بەر گوێم کەوتووە، بەڵام نازانم کامەیە. «بووز»م نەبیستووە. ویکیپیدیای فارسی Elmی بەستووە بە «نارون»ەوە. ناروەن لای ئێمەش دەوترێ، بەڵام زیاتر دەڵێین دارتۆفانە. وەک چۆن عەرەب دەڵێ شجرە البق. خودی وشەی ناروەنیش دوو پارە: «نار» کە ھەمان [https://vajehyab.com/dehkhoda/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87#:~:text=%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87%20.,%D8%AF%D9%90%20%5D%20(%D8%A7%D9%90)%20%D9%BE%D8%B4%D9%87%20. نارد] -ە بە مانای مێشوولە و تۆفانە و، وەن کە ھەمان دارەوەن یا قەزوانە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٨:٢٢، ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] لە [https://www11.ihp.sinica.edu.tw/storage/w2_file/1688NTswNBe.pdf ئێرە]دا بووزم بە مانای elm دی. ھەنبانەبۆرینە بووز و دارتۆفانەی بۆ درخت پشه داناوە، درخت پشه و نارون یەک شتن؟ ئەگەر یەک شتن، [https://lex.vejin.net/ck/def/henbaneborine/ڕەشەدار ڕەشەدار] بۆچی دوو مانای ھەیە (١، درخت نارون و ٢، درخت پشه)؟ ویکیفەرھەنگی کورمانجی «بزی»ی بۆ elm بە کار بردووە و لە کوردستانیکادا «بزوو» بۆ elm ھاتووە، کێشەکە ئەوەیە ئەمەم لە یەک فەرھەنگی دیکەدا نەدی. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢١:٢٥، ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ئێستا دیم کە لە ویکیپیدیادا «[[نارەوان (دار)|نارەوان]]» بۆ beech بە کار ھاتووە! ئەم شێوەیە لە فەرھەنگەکاندا نەھاتووە، بەڵام لە «ناروان»ی پاڵەویی ئەشکانی دەچێ کە لە [https://en.wiktionary.org/wiki/نارون#Etymology_1 ئێرە] دا ھاتووە. «دارەڕەش»یش دانراوە، بەڵام ئەمە ڕێک وەکوو [https://en.wiktionary.org/wiki/karaağaç#Etymology karaağç]ی تورکی دروست بووە کە بەرانبەری elmـە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٤١، ٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::''بووز'' و ''وزم'' ھەر یەک وشەن. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٥:٠٦، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) :::::باشە، ''بووز'' یان ''وزم'' ھەر ئەو دارەیە کە ئینگلیز elmی پێ دەبێژێ؟ ئەگەر وایە، ''وزم'' چۆن بووە بە ''بووز''؟ دیارە کە ''بووز'' سۆرانیترە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٤٣، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) == Hoopoe == دەزانم کە ''پەپووسڵێمانە'' (یان ''پەپووسڵێمانکە'') بە ئەم گیانلەبەرە دەڵێن، بەڵام ''پەپوو'' بە تەنیا ئەم مانایە نادا؟ لە ھەنبانەبۆرینە دا بە مانای hoopoe و owl ھاتووە.[https://lex.vejin.net/ck/def/henbaneborine/%D9%BE%DB%95%D9%BE%D9%88#:~:text=%D9%BE%DB%95%D9%BE%D9%88:%20%D8%A8%D8%A7%DA%B5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8E%DA%A9%DB%8C%20%D8%B3%DB%95%D8%B1,%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%95%D8%A8%D9%88%D9%85%DB%95%D8%8C%20%D8%A8%D8%A7%DA%B5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8E%DA%A9%DB%8C%20%D8%B4%D9%88%D9%85%DB%95] لە ھەندێک فەرھەنگ دا (وەکوو مەردۆخ) تەنیا بە مانای hoopoe ھاتووە،[https://lex.vejin.net/ck/def/merdox/پەپوو] و لە ھەندێکی دیکە دا (وەکوو خاڵ) تەنیا بە مانای owl ھاتووە،[https://lex.vejin.net/ck/def/xall/پەپوو] ئێستا کامیانە؟ لە فەرھەنگەکان دا ''پەپووقژە'' بە مانای «باڵندەیەکی بێکاکۆڵ کە لە hoopoe دەچێ» ھاتووە،[https://lex.vejin.net/ck/def/henbaneborine/پەپوقژە][https://lex.vejin.net/ck/def/xall/پەپووقژە] بۆیە من پێم وایە ''پەپوو'' بۆ hoopoe تەواوە. لە باشوور دا ''کوندەپەپوو'' بە owl دەڵێن، بەڵام ئەمە لە فەرھەنگە کۆنەکان دا نییە. ئەمە ڕەنگە بیسەلمێنێ ''کوندەپەپوو'' نوێیە و تازە پەیدا بووە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٢٤، ١٢ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) :پێم وا نییە بتوانین ساغی بکەینەوە ''پەپوو'' خۆی بەتەنیا بە چی دەڵێن. وشەی ''پەپوولە''-شمان ھەیە. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٤:٤٤، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) == Snakebird == ئەم گیانەوەرە بە کوردی ناوی نییە، دەتوانین بۆی دابڕێژین؟ snake یانی مار و bird یانی باڵندە، مەل، لێکیان بدەین دەبێ بە «مارباڵندە» یان «مارمەل». «مارباڵندە» جوان نییە، بەڵام «مارمەل» کورت و جوانە و دەکرێ بیکەین بە «مارمر»یش. «مر» و «مەل» ھەر یەک وشەن («مر» کۆنتریشە) و بە مانای «باڵندە» دێن، «وشترمر»یش ھەر وا دروست بووە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٥:١٦، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :''مەلەمار''-یش دەبێ ھەر لەسەر کێشی ''ڕەقەمار''. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٥:٠٠، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ''مەل'' ناوە، بەڵام ''ڕەق'' ھاواڵناوە. پێم وایە ''مارمر'' لە ھەمووی کورتتر و گونجاوترە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٥٠، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) :::مەبەست کێشەکەی بوو. بەپێی ڕیزمان وەک ''تیرەمار''. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ١٧:١٠، ١٦ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) == Bittern == لە فەرھەنگی باڵندە دا ''واق'' ھاتووە، بەڵام ئەمە دەبێ عەرەبی بێ: ''[[:ar:واق (طائر)|واق]]''. لە ویکیپدیای فارسی دا ''[[:fa:بوتیمار|بوتیمار]]'' و ''[[:fa:غمخورک|غمخورک]]'' بۆ bittern بە کار ھێنراون. ''غمخورک'' ھەر ''خەمەخۆرە''ی خۆمانە و ''بوتیمار''یش لە [https://en.wiktionary.org/wiki/بوتیمار ئێرە] دا وا لێک دراوە کە بە مانای ''ئەبووخەم'' دێ! ''بو'' کورتکراوە ''أبو''ی عەرەبییە. لە فەرھەنگی خاڵ دا ئاوا باسی ''خەمەخۆرە'' کراوە: «باڵندەیەکی گەورەی قاچ و مل درێژە ھەمیشە بە ماتی لە کەناری ئاو ھەڵدەنیشێ»، bittern باڵندەیەکی secretiveە و بە پێی ئەم وەسفەی خاڵ بێ، ''خەمەخۆرە'' ڕەنگە bittern بێ. ئێوە چی دەڵێن؟ ''خەمەخۆرە'' دەبێ bittern بێ؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٩:٠٤، ٥ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) :تەقریبەن دڵنیا بووم کە ''خەمخۆرە'' bitternە. ئەم باڵندەیە ئەفسانەیەکی ھەیە. دەڵێن ''خەمخۆرە'' ھەردەم تینوویەتی، بەڵام کاتێ کە بە ڕووبارێک دەگا، خەم دەخوا ئاوی ڕووبارەکە تەواو بێ و ئاو ناخوا. عەرەبیش ''مالك الحزين'' بە ئەم باڵندەیە دەڵێ. :ئەم باڵندەیە بە ماتی لە لێواری ئاو ھەڵدەنیشێ، بەڵام خەم ناخوا، بەڵکوو چاوەڕێیە ماسی یان گیانلەبەرێکی دیکە ببوورێ تا ڕاوی بکا. لە فۆلکلۆر دا وا لێک دراوەتەوە کە خەم دەخوا. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٥:٣٨، ١٦ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) == Language treatment == نزیکترین یان دەقیقترین بەرانبەری کوردی بۆ ''Language treatment'' چییە؟ پەڕەیەکی ڕێنمایییە لە [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Language_treatment ویکیفەرھەنگی ئینگلیزی]. خۆم ''مامەڵەکردن لەگەڵ زمان''-م پێ باشە، چونکە لە ناوەڕۆکی پەڕەکەش، باس لە چۆنێتیی چارەکردن و ڕێکخستنی وشەکان ئەکا لەناو زمانەکە. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] <sub>[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]</sub> ٠٨:٢٠، ١٧ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) == Mongoose == ئەمە بە کوردی دەبێ بە چی؟ بانبانک؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٥:٤٢، ١٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] سڵاو بەپێی فەرھەنگەکان ئەمە ئەنجامەکەی بوو ::{{لێدوان|فەرهەنگی کوردستانیکا|}}: مارگرە، مارخۆرە، ::{{لێدوان|فەرهەنگی ئەندێک|}}: بانبانکە، مشک خۆرە :بڕوانە [https://lex.vejin.net/ck/search?t=Mongoose ڤەژین] بۆ زانیاری زیاتر. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ١٢:١٦، ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: ''بانبانک'' یان بە کرمانجی ''بانەڤانک'' جۆرێک ڕسقە. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٥:٠٤، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) :::سپاس. ئەی ''ڕسق'' خۆی چییە؟ weaselە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٤٤، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: بەڵێ بە فارسی ''راسو''. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٣:٥٤، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] بەڵام ''[[ڕسق]]'' بۆ least weasel بە کار ھاتووە! ئەگەر لێی دڵنیاین، چاکتر نییە ''[[بەوەرز]]'' بکەین بە ''ڕسق''؟ ئەم ناوانە، دەڵەک، قاقم، ڕسق و …، تێکەڵ بوون. خۆزگە دەمانزانی کامە کامەیە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٣:٢٨، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) == Hardwood و Softwood == ''چێوڕەق'' یان ''چێوسەخت'' بۆ hardwood و ''چێونەرم'' بۆ softwood چاکن؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٥:٠٦، ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :وشەی ''سەخت'' کوردی نییە و بە کوردی ھەر دەڵێن ''ڕەق''. لەوانەیە ''ڕەقەچێو'' و ''نەرمەچێو'' باشتر بێ. وەکوو ''ڕەقەمار'' یان ''نەرمەکۆکە''. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٤:٤٩، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] ''چێونەرم'' وەکوو ''دەنگخۆش'' و ''دەستپاک'' دروست بووە، ناو + ھاواڵناو گەلێک باوە. ھەروەھا، ''نەرمەچێو'' نێوانگری تێدایە، بەڵام ''چێونەرم'' تێیدا نییە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٤٧، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]]: جارجار ھەر ئەو نێوانگرە دەربڕینی وشەکە خۆشتر دەکا. ئەوەی جنابیشت ڕاستە. لە کوردیدا دەڵێن ڕەقامێر و نەرمامێر بۆیە منیش بەپێی ئەمانە وشەکانم ڕۆنا. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٣:٥٦، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) == Platanus یان Plane tree == چنار؟ دەزانم لە [[وتووێژ:چنار]] دا باس کراوە و چنار بۆ black poplar دانراوە، بەڵام لە ئەوە ناچێ ڕاست بێ! [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PopulusNigra4c.jpg#mw-jump-to-license ئەمە] گەڵای black poplarـە و چنار لای ئێمە گەڵاکەی [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Leaf_Of_Platanus_Orientalis_.jpg ئاوھایە]، پێم وایە چنار بۆ plane tree چاکترە. گەڵای چنار لە گەڵای کەوێت (maple) دەچێ. تۆفیق وەھبیش چناری بە plane tree مانا کردووەتەوە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٠٥، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) :[[:en: Platanus orientalis| Platanus orientalis]] ڕەنگە ناوی زانستیی چنار بێ. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٦:٥٤، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ئێمە بەو دارەی وێنەی گەڵاکەیت داناوە ئەڵێین دارجەوھەر. ئەو وێنەیەی لە وتارەکەدا ھەیە، لای ئێمە ئەوە چنارە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٦:١٩، ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ھەنبانەبۆرینە جەوھەردار و چناری بە ھاومانا داناوە. ئێستا کە لە ھەندێک ناوچەدا ماناکەی جیایە، کامەی دابنێین؟ کام مانا کۆنترە، platanus یان black poplar؟ پێم وایە platanus کۆنترە. لە پاڵەویی ساسانیدا بە مانای platanus بووە، لە کورمانجیشدا «چنار» بە مانای platanus دێ و عەرەبیش «صنار»ی ھەیە کە لە «چنار»ەوە دێ و ھەر بە مانای platanus دێ. لە فەرھەنگەکەی Michael L. Chyetیشدا «چنار» بەرانبەری plane tree و oriental plane treeیە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٠٩:٠٤، ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] وەڵڵا نازانم. من ھەر ئەوەندەم لێ دەزانی کە وتم. ئێمە بەوە کە لە وتارەکەدا وێنەکەی ھەیە دەڵێین چنار، زۆریش ھەیە لەبەر ماڵان و لە باخ و بێشە و ئەوانەدا، بۆیە دڵنیام ھەڵە ناکەم. بەوەی تریش دەڵێین جەوھەر، ئەویش ھەر زۆر زۆر ھەیە لە ھەموو شەقامەکاندا. ئەوەش دەزانم کە فارس بە جەوھەر دەڵێ چنار. بۆ نموونە، لە تاران شەقامێک ھەیە لە باشووری شارەوە ھەتا باکوور درێژە، پێی دەڵێن وەلیعەسر و، ئەمبەر و ئەوبەر یەکسەر دارجەوھەرە. بەڵام ئەوان پێی ناڵێن جەوھەر، دەڵێن «[https://www.google.com/search?q=%DA%86%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B9%D8%B5%D8%B1&oq=%DA%86%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%BA%D8%B5%D8%B1&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUqCAgBEAAYDRgeMgYIABBFGDkyCAgBEAAYDRgeMgoIAhAAGAgYDRgeMgoIAxAAGAgYDRgeMgoIBBAAGIAEGKIEMgcIBRAAGO8FMgcIBhAAGO8FMgoIBxAAGIAEGKIE0gEIOTU5OGowajSoAgGwAgE&client=ms-android-samsung-ss&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8 چنارھای خیابان ولیعصر]». باشتر وایە @[[بەکارھێنەر:Pirehelokan|Pirehelokan]] و @[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] یش قسەی خۆیان بکەن. چون ئەوان لە باسە پێشووەکە قسەی زۆریان بۆ کردن بوو. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٧:٤٧، ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ (UTC) :::::قسەکانی کاک ئازام پێ تەواون. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ١٥:٤٣، ١ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Calak|Calak]] سەیری [https://m.youtube.com/watch?v=W2915vzL49c&pp=ygUw2KbbldmFINiv2YjZiCDYr9in2LEg2obZhtin2LHblduMINi025XZgtq12KfZiNuV&ra=m ئەم ڤیدیۆیە] بکە. باسی دوو ''چنار''ی پیر دەکا، ئاشکرا دیارە کە platanusن. سەیری [https://ku.964media.com/292088/ ئەمیش] بکە، ''سوورەچنار'' بە platanus دەڵێ. ئێمە ''دارجەوھەر'' ناڵێین و ھەر نازانین چییە. ::::::فەرھەنگی خاڵیش ''چنار'' و ''جەوھەر''ی بە ھاومانا داناوە، [https://lex.vejin.net/ck/def/xall/%D8%AC%DB%95%D9%88%D9%87%DB%95%D8%B1#:~:text=%D8%B4%D8%AA%DB%8E%DA%A9%DB%8C%20%D9%84%DB%8E%20%D8%AF%DB%8E-,%D8%A6%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%95%DA%B5%D8%A7%D9%86%DB%8C%20%DA%86%D9%86%D8%A7%D8%B1 کرتە بکە]. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٤:٥٣، ١٩ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) == Lamella یان Gill == چی بۆ ئەمە چاکە؟ بەڕێوەبەرێک لە وتارێک دا کێڵگە (farm)ی بۆ داناوە! نازانم ئەم ئیلھامەی لە کوێوە بۆ ھاتووە. کوردستانیکا ئەمانەی پێشنیار کردووە: شانە، تیغە (تیخە) و پەڕە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٥:٥١، ٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) == Grassland == گیاجاڕ باشە؟ ‎'''[[بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#EB3C27;">G</span>]][[لێدوانی بەکارھێنەر:Gejeluk|<span style="color:#1D3F6E;">êjełûk</span>]]''' ١٤:٣٢، ١٥ی ئازاری ٢٠٢٥ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Gejeluk|Gejeluk]] بە پێی فەرھەنگی وەھبی-ئەدمۆندز «سەوزەڵان». ھەرچەن ئێمە ناڵێین سەوزەڵان، دەڵێین سەوزەڵانی. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٦:٢٠، ٣ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]]: [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=شینکاتی ''شینکاتی'']. [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک</span>'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ٠٦:١٨، ٥ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) == cardinality == زاراوەیەکی ماتماتیکییە. بە پێی فەرھەنگی وەھبی-ئەدمۆندز cardinal «بنجی»یە. منیش لە ڕووی ئەمە [[ژماراڵی بنجی]] -م داناوە. ئێستا cardinality دەبێتە چی؟ بنجدارێتی؟ بنجی = بنجدار = cardinal. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٥:١٣، ٢٤ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) == Abrasion == ئەمە بە کوردی دەبێ بە چی؟ لە کتێبەکانی وەزارەتی پەروەردە دا ''کڕاندن'' بە کار ھاتووە و منیش لە وتاری ''[[سماتە]]'' دا ''کڕێنەر''م بۆ abrasive دانا. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ٢١:١٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) == Flushed Away == ناوێک بۆ وتاری [[فڵەشد ئەوەی]]، چی بێت باشە؟ '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٧:١٨، ٢٠ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Tessla|Tessla]] لێشاوبردە، وەک بابردە یا بابردەڵە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٧:٢٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) == Cryptosystem == سڵاو هاوڕێیان، ئەمە بە کوردی دەبێتە چی؟ [[بەکارھێنەر:Amine yousefi|<span style="font-family:Segoe print; color: magenta; font-size:13px;">'''Şûşe'''</span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Amine yousefi|<span style="color: pink">'''وتووێژ'''</span>]]</sub> ١٨:٠٥، ٢١ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Amine yousefi|Amine yousefi]] ھەر کریپتۆسیستم. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٧:٠٢، ٢١ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) == Junglefowl == ''مرەجەنگەڵی'' چۆنە؟ وەکوو ''مرەباخی'' (= woodcock) دروست بووە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٩:٢١، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] باشە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٠:٤٣، ٢٤ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) == Progenitor == لە ئەستێرەناسی دا ئەو ئەستێرەیەی کە دەبێ بە سووپەرنۆڤا و دەتەقێ progenitorی پێ دەڵێن، چی بۆ ئەمە باشە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٩:٣٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=%D8%A8%D9%86%DB%95%D8%AA%DB%86%D9%85&f=0 بنەتۆم]. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٠:١٧، ٢٤ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) == Tropical == چی بۆ ئەمە دابنێین؟ بۆ نموونە، tropical climate دەبێ بە چی؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١١:٤٠، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] تاوسووڕگە بۆ tropics و تاوسووڕگەیی بۆ tropical. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٨:٤٤، ٣١ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) :: @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] کەشوهەوای ھێڵی کەمەرەیی. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ١٠:١١، ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) == Vine == ئەمە بە کوردی دەبێ بە چی؟ vine ھەر ڕوەکێکە کە بە دار و دیوار دا ھەڵبگەڕێ. بۆ نموونە، ''[[لاولاو]]'' vineە. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٤:٤٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ھەڵزن دەبێ. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٧:٣٢، ٣١ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] لە ھیچ فەرھەنگێک دا نەمدی، خۆت داتڕشتووە؟ ھەڵ + زن (ڕەگی ڕانەبووردووی زنین)؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٥:٥٧، ٣١ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] لە چاوگی [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=%D9%87%DB%95%DA%B5%D8%B2%D9%86%DB%8C%D9%86&f=0 ھەڵزنین] لای ئێمە باوە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٦:٠٠، ٣١ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] وشەیەکی جوانە، لە وتاری [[ڤانیلای گەڵاتات]] دا بە کارم برد. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٥:٥٠، ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) == Dormancy == ئەمە و dormant بە کوردی دەبن بە چی؟ The plant stays dormant all winter چۆن وەربگێڕین؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٩:٢١، ٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] دەخەوڕاچوون؟ [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ٠٧:٤٧، ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) :: @[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] دەکرێ وەک ئاژەڵەکان متبوون بەکاربێت وەک لە کتێبەکانی پەروەردە سوڕی متبوون هەیە. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ١٠:٠٠، ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) == Cultivation == چی بۆ ئەمە چاکە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٥:٤٨، ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) == Bumblebee == ناومان بۆ ئەم حەشەرەیە ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٠:٠٠، ١٧ی تەممووزی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ھەنگەگیزە، وەک [https://lex.vejin.net/ck/search/?t=%D9%87%DB%95%D9%86%DA%AF%DB%95%D8%A8%DB%86%DA%B5%DB%95&f=0 ھەنگەبۆڵە]. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٦:٢٣، ٢٤ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] خۆت داتڕشتووە یان خۆی ھەیە؟ دیم کاک پیرەھەڵۆ لە [[وتووێژ:مێشھەنگوین]] دا نووسیویەتی کە ''ھەنگەبۆڵە'' بە مانای bumblebee دێ، ئەمە ڕاستە؟ ئەگەر نا، ھەنگەبۆڵە چییە؟ [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٤:٤٢، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] خۆم دامڕشتووە. چون مەردۆخ بۆ ھەنگەبۆڵە «سرمان»ی عەرەبی دانابوو و «سرمان»یش ھەمان شەنگەسوورە یا سیرەمۆزەی خۆمانە، زاتم نەبوو بڵێم ھەنگەبۆڵە bumblebee -ە. بەڵام، پرسیارت بۆ دەکەم. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٦:٣١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ئەو وێنەیەی وتاری bumblebee -م نیشانی دوو کەس دا وتیان ئەوە ھەنگەبۆڵەیە بەڵام ڕەنگی زۆر زەردە. وتیشیان ھەنگەبۆڵە تووکن و کوڵکنە و، بە دەوری گا و مانگا دەخولێتەوە و، ھەنگوێن ناکات و، لە ھەنگ و زەردەواڵە گەورەترە و لەوانەیە بیشیان خوات و، خرپن و قەڵەوە و، ڕەنگیشی زۆرتر قاوەیی بەرەو ڕەشە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٦:١٢، ٣١ی ئابی ٢٠٢٦ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] کەوایە ''ھەنگەبۆڵە'' دەبێ bumblebee بێ. دەستت خۆش بێ، زەحمەتت کێشا. [[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:حوسێن|لێدوان]]) ١٤:٣٧، ١ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:حوسێن|حوسێن]] بۆ دڵنیاییی زیاتر، وێنەکانی bumblebee لە ویکیپیدیا و گووگڵم دا بە نیشانی دوو کەسی تر کە یەکیان خۆی ھەنگەوانە. ھەردووکیان تا چاویان پێ کەوت وتیان ئەوە ھەنگەبۆڵەیە. [[بەکارھێنەر:Aza|Aza]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Aza|لێدوان]]) ١٦:٤١، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ (UTC) 901pmzpgswyhno6wzad42xqimbpju6z کەپیتۆڵی ویلایەتی کنتاکی 0 255040 1700326 1536982 2026-11-03T16:36:19Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700326 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''کەپیتۆڵی ویلایەتی کنتاکی''' دەکەوێتە شاری فرانکفۆرت و ماڵی سێ لقی (جێبەجێکردن، یاسادانان، دادوەری) حکوومەتی ویلایەتی کۆمۆنوێڵتی کنتاکییە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٨ی ئازاری ٢٠٢٤}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا }} {{پۆلی کۆمنز|Kentucky State Capitol}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} dtb3run4u3ir731qrc0iyo1ltjn991x کەپیتۆڵی ئۆڵد ستەیت (کنتاکی) 0 255041 1700325 1548813 2026-11-03T16:36:09Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700325 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''کەپیتۆڵی ئۆڵد ستەیت''' سێیەم کەپیتۆڵی کۆمۆنوێڵتی کنتاکیی بوو. بیناکە دەکەوێتە شاری [[فرانکفۆرت، کنتاکی|فرانکفۆرت]]ی پایتەختی ویلایەتی کێنتاکیی و لە ساڵی ١٨٣٠ تا ١٩١٠ وەک ماڵی کۆبوونەوەی گشتی کنتاکیی کاری کردووە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٨ی ئازاری ٢٠٢٤}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{پۆلی کۆمنز|Kentucky Old State Capitol}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} tidygqdsm9re1fonf2p3b3br6ztsqs0 چابێلۆ 0 256588 1700592 1528594 2026-11-04T05:47:12Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1700592 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''چابێلۆ''' ({{بە ئینگلیزی|Chabelo}}؛ ١٧ی شوباتی ١٩٣٥ لە [[شیکاگۆ]] – ٢٥ی ئازاری ٢٠٢٣ لە [[مەکسیکۆ سیتی]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. لە ١٩٥٢ دەستی بە چالاکی کردووە و تا ٢٠٢٣ بەردەوام بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0530166}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Chabelo}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٣٥]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٣]] ekw28o8a4xatrqrb75khfgstvdzi9mg چاد بانۆن 0 256589 1700595 1528605 2026-11-04T05:47:42Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1700595 wikitext text/x-wiki {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''چاد بانۆن''' ({{بە ئینگلیزی|Chad Bannon}}؛ لەدایکبووی ١٣ی تشرینی دووەمی ١٩٧٠ لە [[دێنڤەر]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0052424}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٠]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرە نێرەکانی کۆلۆرادۆ]] gavgo6bcssyk7tcb6nytc1hq602b574 چاد برانۆن 0 256590 1700596 1528606 2026-11-04T05:47:52Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1700596 wikitext text/x-wiki {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''چاد برانۆن''' ({{بە ئینگلیزی|Chad Brannon}}؛ لەدایکبووی ٣١ی ئابی ١٩٧٩ لە [[تۆمبۆڵ، تێکساس]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0105172}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٩]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئێمی ڕۆژانە بۆ ئەکتەری گەنجتر لە زنجیرەدراما]] [[پۆل:زیندووان]] toonu1dieqsre645s2fgmeb5sor8lpc چاد برۆسکی 0 256591 1700598 1528608 2026-11-04T05:48:12Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1700598 wikitext text/x-wiki {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''چاد برۆسکی''' ({{بە ئینگلیزی|Chad Broskey}}؛ لەدایکبووی ٣ی تەممووزی ١٩٨٧ لە [[لویسڤیل، کنتاکی]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ٢٠٠٥ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|2059574}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٧]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:زیندووان]] 3py941j67bfksbd4x09bwho3qjf2c3m 1700659 1700598 2026-11-04T09:03:12Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700659 wikitext text/x-wiki {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''چاد برۆسکی''' ({{بە ئینگلیزی|Chad Broskey}}؛ لەدایکبووی ٣ی تەممووزی ١٩٨٧ لە [[لویسڤیل، کنتاکی]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ٢٠٠٥ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|2059574}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٧]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] soofgkg4y2fdl6bke1c4c4txwbspkha چاد براون 0 256592 1700597 1544265 2026-11-04T05:48:02Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1700597 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''چاد براون''' ({{بە ئینگلیزی|Chad Brown}}؛ ١٣ی ئابی ١٩٦١ لە [[مانھاتن]] – ٢ی تەممووزی ٢٠١٤ لە [[دە بڕۆنکس]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0113221}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Chad Brown}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦١]] [[پۆل:مردووانی ٢٠١٤]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:مەرگەکان بە شێرپەنجە لە نیویۆرک]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی لۆس ئانجلەس]] poum4m4soqgx17g9xltnjntkinlegrn چاد دۆریک 0 256593 1700600 1544264 2026-11-04T05:48:32Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1700600 wikitext text/x-wiki {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''چاد دۆریک''' ({{بە ئینگلیزی|Chad Doreck}}؛ لەدایکبووی ١٩ی تشرینی دووەمی ١٩٧٨ لە [[ئۆرەنج، کالیفۆنیا]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ١٩٨٦ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0233499}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٨]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرە نێرەکانی کالیفۆڕنیا]] [[پۆل:بەشداریکەران لە زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی ڕاستی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی کایەی ڤیدیۆیی]] o8jk30qj1n0dnjcy1ds0lu8eliy91r2 1700658 1700600 2026-11-04T09:03:02Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700658 wikitext text/x-wiki {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''چاد دۆریک''' ({{بە ئینگلیزی|Chad Doreck}}؛ لەدایکبووی ١٩ی تشرینی دووەمی ١٩٧٨ لە [[ئۆرەنج، کالیفۆنیا]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ١٩٨٦ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0233499}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٨]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرە نێرەکانی کالیفۆڕنیا]] [[پۆل:بەشداریکەران لە زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی ڕاستی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی کایەی ڤیدیۆیی]] [[پۆل:دەرچووانی قوتابخانەی ھونەرە جوانەکانی زانکۆی یو ئێس سی]] mj9ya37w65gf6qs6h2bcke60421qtls چاد دوێل 0 256594 1700599 1528610 2026-11-04T05:48:22Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1700599 wikitext text/x-wiki {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''چاد دوێل''' ({{بە ئینگلیزی|Chad Duell}}؛ لەدایکبووی ١٤ی ئەیلوولی ١٩٨٧ لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ٢٠٠٨ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|3212798}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٧]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئینگلیز]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئێمی ڕۆژانە بۆ ئەکتەری پاڵپشتی نایاب لە زنجیرەدراما]] [[پۆل:زیندووان]] m9q9gptqfljnt4proq0tnpy23f65e5d چاد ئێڤێرت 0 256595 1700594 1550470 2026-11-04T05:47:32Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1700594 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''چاد ئێڤێرت''' ({{بە ئینگلیزی|Chad Everett}}؛ ١١ی حوزەیرانی ١٩٣٧ لە [[ساوس بێند، ئیندیانا]] – ٢٤ی تەممووزی ٢٠١٢ لە [[لۆس ئانجلەس]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. لە ١٩٦١ دەستی بە چالاکی کردووە و تا ٢٠١٢ بەردەوام بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0263496}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن|کالیفۆڕنیا}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Chad Everett}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٣٧]] [[پۆل:مردووانی ٢٠١٢]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان]] bw90433flcv932as2pveaizxv7fycou چاد لیندبێرگ 0 256599 1700601 1528614 2026-11-04T05:48:42Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1700601 wikitext text/x-wiki {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''چاد لیندبێرگ''' ({{بە ئینگلیزی|Chad Lindberg}}؛ لەدایکبووی ١ی تشرینی دووەمی ١٩٧٦ لە [[ماونت ڤێرنۆن، واشینگتن]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ١٩٩٥ دەستی بە چالاکی کردووە. بەشداریی لە فیلمەکانی [[ئۆکتۆبەر سکای]]، [[دوایین ساموڕای]] و [[خێرا و تووڕە (فیلمی ٢٠٠١)|خێرا و تووڕە]] و زنجیرەکانی [[بریکارەکانی شیڵد]] و [[زەینی تاوانباران]]دا کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0511349}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Chad Lindberg}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٦]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:زیندووان]] ja67u8u0d1o1q9efiltxps4b8k2xoil جەیمز ڕانسن 0 259777 1700733 1633127 2026-11-04T11:46:36Z Épine 19745 Épine پەڕەی [[جەیمز ڕانسون]]ی گواستەوە بۆ [[جەیمز ڕانسن]] 1633127 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئابی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''جەیمز ڕانسون''' ({{بە ئینگلیزی|James Ransone}}؛ لەدایکبووی ٢ی حوزەیرانی ١٩٧٩ لە [[بالتیمۆر]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ٢٠٠١ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0710447}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٩]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٥]] aay5ivmmikxgg57evwd5y0ep7xxv6w0 1700735 1700733 2026-11-04T11:46:54Z Épine 19745 1700735 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئابی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''جەیمز ڕانسن''' ({{بە ئینگلیزی|James Ransone}}؛ لەدایکبووی ٢ی حوزەیرانی ١٩٧٩ لە [[بالتیمۆر]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ٢٠٠١ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0710447}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٩]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٥]] 3h2soqn4pwrf8jplgn260smx6aoz4le واڵاس ڕید جونیۆر 0 265931 1700267 1519441 2026-11-03T15:03:10Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700267 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''واڵاس ڕید جونیۆر''' ({{بە ئینگلیزی|Wallace Reid Jr.}}؛ ١٨ی حوزەیرانی ١٩١٧ لە [[لۆس ئانجلەس]] – ٢٨ی شوباتی ١٩٩٠) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. لە ١٩٢٠ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0717148}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Wallace Reid, Jr.}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩١٧]] [[پۆل:مردووانی ١٩٩٠]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەو فڕۆکەوانانەی لە ئەمریکا لە ڕووداوی فڕۆکەوانی یان ڕووداوەکاندا گیانیان لەدەستداوە]] [[پۆل:مردن بە ڕێکەوت لە ویلایەتی کالیفۆرنیا]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی لۆس ئانجلەس]] 2ymngvjj3iziqzte0f0ey3442g1ceoc واڵاس شۆن 0 265932 1700266 1519439 2026-11-03T15:03:00Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700266 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''واڵاس شۆن''' ({{بە ئینگلیزی|Wallace Shawn}}؛ لەدایکبووی ١٢ی تشرینی دووەمی ١٩٤٣ لە [[نیویۆرک]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ١٩٦٧ دەستی بە چالاکی کردووە. بەشداریی لە زنجیرەی [[کەیبانووە داماوەکان]]دا کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0001728}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن|کایەی ڤیدیۆیی|شانۆ}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Wallace Shawn}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٤٣]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:جولەکەکانی سەدەی بیست و یەکی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:بێخوایانی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:سیناریۆنووسە جولەکەکانی ئەمریکا]] [[پۆل:سۆسیالیستەکانی جوولەکە]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی کایەی ڤیدیۆیی]] lht0rl0isxwgqqngzn69swozzf8sv4z واڵاس ڤۆلۆدارسکی 0 265933 1700268 1519442 2026-11-03T15:03:20Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700268 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''واڵاس ڤۆلۆدارسکی''' ({{بە ئینگلیزی|Wallace Wolodarsky}}؛ لەدایکبووی ١٥ی شوباتی ١٩٦٣ لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ١٩٨٩ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0938645}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:نووسەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:سیناریۆنووسانی ئەمریکی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:جولەکەکانی سەدەی بیست و یەکی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:بەرھەمھێنەرانی فیلمی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:سیناریۆنووسە کوڕە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:کوڕە نووسەرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:نووسەرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی کۆمیدی]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلم لە کالیفۆرنیا]] [[پۆل:سیناریۆنووسە جولەکەکانی ئەمریکا]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئیمی پرایم تایم]] [[پۆل:بەرھەمھێنەرانی فیلم لە کالیفۆڕنیا]] jxe7oxna73oxk9msd34kn1fujhe1aym والی کاسێل 0 265935 1700259 1519391 2026-11-03T14:57:07Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700259 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''والی کاسێل''' ({{بە ئینگلیزی|Wally Cassell}}؛ ٣ی ئازاری ١٩١٢ لە [[ئاگریجینتۆ]] – ٢ی نیسانی ٢٠١٥ لە [[بیابانی پاڵم، کالیفۆرنیا]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. لە ١٩٤٢ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0144082}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Wally Cassell}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩١٢]] [[پۆل:مردووانی ٢٠١٥]] [[پۆل:بازرگانانی ئەمریکی لە سەدەی بیست و یەکەم]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە وێستێرنەکان]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی لۆس ئانجلەس]] 20a26vdfg0b1kg16v7pz8xgktmoldev والی کورت 0 265937 1700260 1519392 2026-11-03T14:57:17Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700260 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''والی کورت''' ({{بە ئینگلیزی|Wally Kurth}}؛ لەدایکبووی ٣١ی تەممووزی ١٩٥٨ لە [[بیلینگس، مۆنتانا]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ١٩٨٧ دەستی بە چالاکی کردووە و تا ئێستا بەردەوامە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0475986}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٥٨]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی شانۆی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی کایەی ڤیدیۆیی]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئاڵمانی]] 5ivgrviihvj6ar1oedbevf2h3lnyz30 والی ماھێر 0 265938 1700257 1519388 2026-11-03T14:56:47Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700257 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''والی ماھێر''' ({{بە ئینگلیزی|Wally Maher}}؛ ٤ی ئابی ١٩٠٨ لە [[سینسیناتی]] – ٢٧ی کانوونی یەکەمی ١٩٥١ لە [[لۆس ئانجلەس]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0536890}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٠٨]] [[پۆل:مردووانی ١٩٥١]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ڕادیۆی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی شانۆی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] 1nyvo8aho37wm8qaapejjjm469ii15b والی وینگەرت 0 265940 1700258 1519389 2026-11-03T14:56:57Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700258 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''والی وینگەرت''' ({{بە ئینگلیزی|Wally Wingert}}؛ لەدایکبووی ٦ی ئایاری ١٩٦١ لە [[دێس مۆینز، ئایۆوا]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ١٩٩٠ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0935042}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Wally Wingert}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦١]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی کایەی ڤیدیۆیی]] 0ltbdoqfcmw3oznza1e481gts8z4432 واڵت بێکەر 0 265943 1700269 1519445 2026-11-03T15:03:30Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700269 wikitext text/x-wiki {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''واڵت بێکەر''' ({{بە ئینگلیزی|Walt Becker}}؛ لەدایکبووی ١٦ی ئەیلوولی ١٩٦٨ لە [[ھۆلیوود]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ٢٠٠٢ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0065608}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٨]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:سیناریۆنووسە کوڕە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلم لە کالیفۆرنیا]] [[پۆل:بەرھەمھێنەرانی فیلم لە کالیفۆڕنیا]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرە نێرەکانی کالیفۆڕنیا]] [[پۆل:سیناریۆنووسەکانی کالیفۆرنیا]] [[پۆل:دەرچووانی قوتابخانەی ھونەرە جوانەکانی زانکۆی یو ئێس سی]] [[پۆل:ڕۆماننووسانی ئەمریکیی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:نووسەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلم لە لۆس ئانجلەس]] 1wi0kib9vayduhimrdasf2c0cg2vmz2 واڵت دۆرن 0 265945 1700270 1519446 2026-11-03T15:03:40Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700270 wikitext text/x-wiki {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''واڵت دۆرن''' ({{بە ئینگلیزی|Walt Dohrn}}؛ لەدایکبووی ٥ی کانوونی یەکەمی ١٩٧٠ لە [[ئۆرنج کاونتی، کالیفۆرنیا]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ١٩٩٧ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0230666}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن|ئەنیمەیشن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Walt Dohrn}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٠]] [[پۆل:دەرھێنەرانی ئەنیمەیشنی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:سیناریۆنووسە کوڕە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:کوڕە نووسەرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:دەرھێنەرانی تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی]] [[پۆل:نووسەرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرە نێرەکانی کالیفۆڕنیا]] 9rt4ffapa4iynwddu3kdfcw9wek580h واڵتەر بێرک 0 265953 1700276 1519463 2026-11-03T15:04:59Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700276 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''واڵتەر بێرک''' ({{بە ئینگلیزی|Walter Burke}}؛ ٢٥ی ئابی ١٩٠٨ لە [[بڕۆکلین]] – ٤ی ئابی ١٩٨٤ لە [[وودلاند ھیڵز، لۆس ئانجلەس]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. لە ١٩٢٥ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0121900}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن|شانۆ}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Walter Burke}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٠٨]] [[پۆل:مردووانی ١٩٨٤]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ڕادیۆی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی شانۆی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئیری]] [[پۆل:ئەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ڕۆژاوایی (چەشن)]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی لۆس ئانجلەس]] 27bxk1hz04afcz4pwlnfaqlg1s5izij واڵتەر ئیمانوێل جۆنز 0 265955 1700275 1519458 2026-11-03T15:04:48Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700275 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''واڵتەر ئیمانوێل جۆنز''' ({{بە ئینگلیزی|Walter Emanuel Jones}}؛ لەدایکبووی ٣٠ی تشرینی دووەمی ١٩٧٠ لە [[دیترۆیت]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ١٩٩٠ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0429432}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Walter Emanuel Jones}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٠]] [[پۆل:خەڵکی ئەفریقایی-ئەمریکی سەدەی ٢١]] [[پۆل:سەماکەرە ئەمریکییە کوڕەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی کایەی ڤیدیۆیی]] 3nj9q0pxfwkeunz4hc50rlrg1rvzodl واڵتەر کۆنیگ 0 265956 1700279 1519480 2026-11-03T15:05:54Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان؛ ھەروەھا لابردنی پۆل:زیندووان (ناکۆکە لەگەڵ پۆل:مردووانی ٢٠٢٦) 1700279 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''واڵتەر کۆنیگ''' ({{بە ئینگلیزی|Walter Koenig}}؛ لەدایکبووی ١٤ی ئەیلوولی ١٩٣٦ لە [[شیکاگۆ]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ١٩٦٢ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0000479}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Walter Koenig}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٣٦]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:سیناریۆنووسە کوڕە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:خەڵکی ئەمریکا بە ڕەچەڵەک لیتوانیا-جوولەکە]] [[پۆل:گەلی ئەمریکی بە ڕەچەڵەک ڕووسی-جوولەکە]] [[پۆل:سیناریۆنووسە جولەکەکانی ئەمریکا]] [[پۆل:سیناریۆنووسانی ئێڵەنۆی]] [[پۆل:سیناریۆنووسانی نیویۆرک (ویلایەت)]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:دەرچووانی قوتابخانەی شانۆی نەیبەرھود پلەیھاوس]] bsrmo2j9ljshovlk59orzn18t929ooi 1700677 1700279 2026-11-04T09:16:25Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700677 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''واڵتەر کۆنیگ''' ({{بە ئینگلیزی|Walter Koenig}}؛ لەدایکبووی ١٤ی ئەیلوولی ١٩٣٦ لە [[شیکاگۆ]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ١٩٦٢ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0000479}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Walter Koenig}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٣٦]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:سیناریۆنووسە کوڕە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:خەڵکی ئەمریکا بە ڕەچەڵەک لیتوانیا-جوولەکە]] [[پۆل:گەلی ئەمریکی بە ڕەچەڵەک ڕووسی-جوولەکە]] [[پۆل:سیناریۆنووسە جولەکەکانی ئەمریکا]] [[پۆل:سیناریۆنووسانی ئێڵەنۆی]] [[پۆل:سیناریۆنووسانی نیویۆرک (ویلایەت)]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:دەرچووانی قوتابخانەی شانۆی نەیبەرھود پلەیھاوس]] [[پۆل:ناشتنەکان لە گۆڕستانی ھۆڵیوود فۆرێڤەر]] 84yq6l2pdkia80r1lxl33nif3b636e9 واڵتەر ماسلۆ 0 265957 1700278 1519468 2026-11-03T15:05:19Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان؛ ھەروەھا لابردنی پۆل:زیندووان (ناکۆکە لەگەڵ پۆل:مردووانی ٢٠٢٥) 1700278 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''واڵتەر ماسلۆ''' ({{بە ئینگلیزی|Walter Maslow}}؛ لەدایکبووی ١٦ی کانوونی دووەمی ١٩٢٦ لە [[بڕۆکلین]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0556543}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Walter Maslow}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٢٨]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی شانۆی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ڕۆژاوایی (چەشن)]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٥]] nwu1oytm4wfv5i5qilcu24cbcph1o6z واڵتەر ئۆلکێڤیچ 0 265961 1700274 1519457 2026-11-03T15:04:38Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700274 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''واڵتەر ئۆلکێڤیچ''' ({{بە ئینگلیزی|Walter Olkewicz}}؛ ١٤ی ئایاری ١٩٤٨ لە [[بایۆن، نیوجێرزی]] – ٦ی نیسانی ٢٠٢١ لە [[ڕێسێدا، لۆس ئانجلەس]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. لە ١٩٧٦ دەستی بە چالاکی کردووە و تا ٢٠١٧ بەردەوام بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0647288}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٤٨]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢١]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی کۆلۆرادۆ]] gmh104m9gui8f8960gyn9jwlfy9kmqm واڵتەر ساند 0 265965 1700277 1519465 2026-11-03T15:05:09Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700277 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''واڵتەر ساند''' ({{بە ئینگلیزی|Walter Sande}}؛ ٩ی تەممووزی ١٩٠٦ لە [[دێنڤەر]] – ٢٢ی تشرینی دووەمی ١٩٧١ لە [[شیکاگۆ]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. لە ١٩٣٨ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0761340}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Walter Sande}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٠٦]] [[پۆل:مردووانی ١٩٧١]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی لۆس ئانجلەس]] 4jb1oy04vg018bi7gki0fl5l4kn1sqb واڵتۆن گۆگینز 0 265969 1700273 1519456 2026-11-03T15:04:28Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700273 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''واڵتۆن گۆگینز''' ({{بە ئینگلیزی|Walton Goggins}}؛ لەدایکبووی ١٠ی تشرینی دووەمی ١٩٧١ لە [[بیرمینگھام، ئەلاباما]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ١٩٨٩ دەستی بە چالاکی کردووە. بەشداریی لە فیلمەکانی [[ھەشت قینەونەکە]]، [[ڕۆژێک لە ڕۆژان لە ھۆڵیوود]]، [[مەتەڵی ھەڵاتن: چارەسەری مردن]]، [[مانگاوانەکان و بیانییەکان]]، [[جانگۆی ئازادکراو]]، [[کوشتنەکانی ماچیتی]] و [[لینکن (فیلم)|لینکن]] و زنجیرەی [[کوڕەکانی ئاژاوە]]دا کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0324658}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Walton Goggins}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧١]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرانی دەنگیی پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە وێستێرنەکان]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی کایەی ڤیدیۆیی]] d355ool5iama962mwy9hu3bgs0hj23j وارد وود 0 265975 1700250 1519343 2026-11-03T14:50:22Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700250 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''وارد وود''' ({{بە ئینگلیزی|Ward Wood}}؛ ٨ی نیسانی ١٩٢٤ لە [[لۆس ئانجلەس]] – ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٠١ لە [[سانتا مۆنیکا، کالیفۆرنیا]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. لە ١٩٤٣ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0939959}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٢٤]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٠١]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:نووسەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:سیناریۆنووسانی ئەمریکی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:سیناریۆنووسە کوڕە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:کوڕە نووسەرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:نووسەرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:سیناریۆنووسەکانی کالیفۆرنیا]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی لۆس ئانجلەس]] gf078yp7itonp9jydmxgck6zv4gg4gt واریس ئەھلووالیا 0 265976 1700254 1519366 2026-11-03T14:54:24Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700254 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''واریس ئەھلووالیا''' ({{بە ئینگلیزی|Waris Ahluwalia}}؛ لەدایکبووی ١ی کانوونی دووەمی ١٩٧٥ لە [[ئامریتسار]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ٢٠٠٤ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|1753302}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن|ھیندستان}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٤]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:پەنجابییەکان]] 5w1b18ndi2hgfutuaspjlusve1rjf9g وارن کۆل 0 265984 1700252 1519359 2026-11-03T14:52:31Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700252 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''وارن کۆل''' ({{بە ئینگلیزی|Warren Kole}}؛ لەدایکبووی ٢٣ی ئەیلوولی ١٩٧٧ لە [[سان ئەنتۆنیۆ]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ٢٠٠٤ دەستی بە چالاکی کردووە. بەشداریی لە فیلمی [[تۆڵەستێنەکان (فیلم)|تۆڵەستێنەکان]]دا کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|1504650}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن|کایەی ڤیدیۆیی}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Warren Kole}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٧]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی کایەی ڤیدیۆیی]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی کۆلێژی ھونەرە جوانەکان]] 3orszmkq5lo04ra6f2yauxtoo7uc16j وارن ئۆتس 0 265988 1700251 1519346 2026-11-03T14:50:42Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700251 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''وارن ئۆتس''' ({{بە ئینگلیزی|Warren Oates}}؛ ٥ی تەممووزی ١٩٢٨ لە [[دیپۆی، کنتاکی]] – ٣ی نیسانی ١٩٨٢ لە [[لۆس ئانجلەس]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. لە ١٩٥٦ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0643105}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن|کالیفۆڕنیا}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Warren Oates}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٢٨]] [[پۆل:مردووانی ١٩٨٢]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئینگلیز]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز سکۆتلاندی]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە وێستێرنەکان]] [[پۆل:ئەکتەرانی پیاو لە ویلایەتی کێنتەکی]] [[پۆل:ئەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ڕۆژاوایی (چەشن)]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی لۆس ئانجلەس]] 51f5ezlgabcy0km7c2lzybhc12s0z8a واید پرێستۆن 0 265993 1700282 1519490 2026-11-03T15:07:22Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700282 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''واید پرێستۆن''' ({{بە ئینگلیزی|Wayde Preston}}؛ ١٠ی ئەیلوولی ١٩٢٩ لە [[دێنڤەر]] – ٦ی شوباتی ١٩٩٢ لە [[لۆڤلۆک، نیڤادا]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. لە ١٩٥٧ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0696510}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Wayde Preston}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٢٩]] [[پۆل:مردووانی ١٩٩٢]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:مۆسیقاژەنانی پیاوی ئەمریکی لە سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:مۆسیقاژەنی ئەمریکی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەکتەرانی تەلەڤیزیۆنی ڕۆژاوایی (چەشن)]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی لۆس ئانجلەس]] m3nw2dpbbxaiyi26hwr8zhlpn7gypcp وایڵۆن جێنینگز 0 265994 1700285 1519503 2026-11-03T15:08:22Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700285 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''وایڵۆن جێنینگز''' ({{بە ئینگلیزی|Waylon Jennings}}؛ ١٥ی حوزەیرانی ١٩٣٧ لە [[لیتلفیڵد، تێکساس]] – ١٣ی شوباتی ٢٠٠٢ لە [[چاندلەر، ئەریزۆنا]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]] بوو. لە ١٩٥٨ دەستی بە چالاکی کردووە و تا ٢٠٠٢ بەردەوام بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0421261}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن|ڕادیۆ|مۆسیقا}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Waylon Jennings}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٣٧]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٠٢]] [[پۆل:ئەکتەرانی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:گۆرانیبێژ و ئاوازدانەرە کوڕە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ھۆڵەندی]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئیری]] [[پۆل:گیتارژەنانی ڕۆکی ئەمریکی]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی گرامی]] [[پۆل:خەڵکی ئەمریکی کە خۆیان وەک بە ڕەچەڵەک چێرۆکی دەناسێنن]] mlze0ktpccgix9lnih9mad4t4ppgzs2 وایڵۆن پێین 0 265995 1700286 1519504 2026-11-03T15:08:42Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700286 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''وایڵۆن پێین''' ({{بە ئینگلیزی|Waylon Payne}}؛ لەدایکبووی ٥ی نیسانی ١٩٧٢ لە [[نەشڤیل]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|1679203}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن|مۆسیقا}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٢]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:گۆرانیبێژ و ئاوازدانەرە کوڕە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:گۆرانیبێژ-گۆرانینووسانی خەڵکی لۆس ئانجلەس]] [[پۆل:ئەو کەسانەی گۆرانیبێژ و ئاوازدانەرن لە تێنێسی]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی لۆس ئانجلەس]] 6p69zrz941oks821yyj99heb93n92y2 واین نیوتن 0 266001 1700283 1519496 2026-11-03T15:07:42Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700283 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''واین نیوتن''' ({{بە ئینگلیزی|Wayne Newton}}؛ لەدایکبووی ٣ی نیسانی ١٩٤٢ لە [[نۆرفۆلک، ڤیرجینیا]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ١٩٥٩ دەستی بە چالاکی کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0628611}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن|مۆسیقا}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Wayne Newton}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٤٢]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:گۆرانیبێژ و ئاوازدانەرە کوڕە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئینگلیز]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئاڵمانی]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئیری]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز سکۆتلاندی]] [[پۆل:ھونەرمەندانی کاپیتۆڵ ڕیکۆردز]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرە نێرەکانی ئەریزۆنا]] [[پۆل:بەشداریکەران لە زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی ڕاستی ئەمریکی]] ra5xtc2h1e7j9bdx4n6ulzo4b6h9ok2 واین وایت 0 266005 1700284 1519497 2026-11-03T15:08:02Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700284 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''واین وایت''' ({{بە ئینگلیزی|Wayne White}}؛ لەدایکبووی ١٧ی ئەیلوولی ١٩٥٧ لە [[چاتانوگا، تێنێسی]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0925576}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٥٧]] [[پۆل:نیگارکێشە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢٠ەم]] [[پۆل:نیگارکێشە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:دەرھێنەرانی ئەنیمەیشنی ئەمریکی]] [[پۆل:دەرھێنەرانی ھونەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:نووسەرانی کۆمیکی ئەمریکی]] amcth8edxm8h733rl68xfjzcmbm3xyn وایت ڕوسیل 0 266222 1700280 1519485 2026-11-03T15:06:38Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700280 wikitext text/x-wiki {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''وایت ڕوسیل''' ({{بە ئینگلیزی|Wyatt Russell}}؛ لەدایکبووی ١٠ی تەممووزی ١٩٨٦ لە [[لۆس ئانجلەس]]) [[ئەکتەر]]ێکی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکی]]یە. لە ١٩٩٦ دەستی بە چالاکی کردووە. بەشداریی لە فیلمی [[مانگاوانەکان و بیانییەکان]] و زنجیرەکانی [[فاڵکۆن و سەربازی زستان]] و [[ئاوێنەی ڕەش (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی)|ئاوێنەی ڕەش]]دا کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٥ی تەممووزی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0751518}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ھۆڵیوود|فیلم|ئەکتەران|ژیاننامە|ھونەرەکان|تەلەڤیزیۆن}} {{ئەکتەر-کۆلکە}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Wyatt Russell}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٦]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی پیاوی ئەمریکیی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:مناڵە کوڕە ئەکتەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی فیلمە پیاوە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:ئەکتەرەکانی تەلەڤیزیۆنی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئینگلیز]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی لۆس ئانجلەس]] tlqvjxszbl2mir6j0blj6lcuw5qpl0r کەیتی لێدێکی 0 266474 1700435 1407983 2026-11-03T22:34:05Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، وەرزش-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700435 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کەیتی لێدێکی''' (لەدایکبووی ١٧ی ئازاری ١٩٩٧)یاریزانی پێشبڕکێی مەلەوانی ئەمریکییە. خاوەنی ٧ مەدالیای زێڕی [[یارییەکانی ئۆڵمپیک|ئۆڵۆمپیاد]] و ٢١ مەدالیای زێڕی پاڵەوانێتی مەلەوانی جیھانییە، کە زۆرترین مەدالیای زێڕە لە مێژوودا بۆ مەلەوانێکی مێینە. لە پاڵەوانێتی جیھانی وەرزشی ئاودا ١٦ میدالیای زێڕی تاکەکەسی بەدەستھێناوە کە ژمارەیەکی پێوانەیی جیھانییە.<ref name="cnnrecord2">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Sterling|یەکەم=Wayne|ڕێکەوت=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٣|سەردێڕ=Katie Ledecky overtakes Michael Phelps for most individual world titles|ناونیشان=https://www.cnn.com/2023/07/29/sport/katie-ledecky-michael-phelps-record-spt-intl/index.html|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئابی ٢٠٢٣|وێبگە=CNN|زمان=en}}</ref> بە بردنەوەی شەش مەدالیای زێڕی تاکەکەسی لە ئۆڵۆمپیاد و ٢٦ میدالیای گشتی لە پاڵەوانێتی جیھانی ئاوییدا ژمارەیەکی پێوانەیی لە مەلەوانی ژنان تۆمارکراوە. خاوەنی ژمارەی پێوانەیی جیھانییە لە پێشبڕکێکانی ٨٠٠ و ١٥٠٠ مەتری ئازادی ژنان (ھەردوو کۆرسی درێژ و کورت) ھەروەھا خاوەنی ژمارەی پێوانەیی جیھانی پێشووە لە پێشبڕکێی ٤٠٠ مەتری ئازادی ژنان (کۆرسی درێژ). ھەروەھا خێراترین کاتەکانی لە پێشبڕکێکانی ٥٠٠ و ١٠٠٠ و ١٦٥٠ یاردی ئازادی ژنان بەدەستھێناوە. بەگشتی وەک یەکێک لە باشترین ژنە وەرزشوانی مەلەوانی لە مێژووی ئۆلۆمپیاد دادەنرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|سەردێڕ=Greatest swimmer of all time: a ranked list of the best swimmers ever|ناونیشان=https://sportsbrief.com/other-sports/32131-greatest-swimmer-time-a-ranked-list-swimmers-ever/|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=SportsBrief|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی ئایاری ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240523175508/https://sportsbrief.com/other-sports/32131-greatest-swimmer-time-a-ranked-list-swimmers-ever/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name=":12">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=How Katie Ledecky Became the Greatest Distance Swimmer of All Time|ناونیشان=https://blog.myswimpro.com/2021/07/20/how-katie-ledecky-became-the-greatest-distance-swimmer-of-all-time/|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=[[MySwimPro]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.usatoday.com/story/sports/christinebrennan/2023/07/29/katie-ledecky-world-championships-swimming-olympics/70492708007/|دوایین=Brennan|یەکەم=Christine|سەردێڕ=Shattering Michael Phelps' Record, Katie Ledecky Shows Why She's The Greatest|ئیش=[[USA Today]]|ڕێکەوت=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣}}</ref> لە [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٢|یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی لەندەن لە ساڵی ٢٠١٢]] تەمەنی ١٥ ساڵ بوو، بە شێوەیەکی چاوەڕواننەکراو میدالیای زێڕی لە پێشبڕکێی ٨٠٠ مەتری ئازادی ژنان بەدەستھێنا. دوای چوار ساڵ، [[ڕیۆ دێ ژانێرۆ]] بەجێھێشت وەک ڕازاوەترین وەرزشکاری ژن لە [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦|یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی ٢٠١٦]], بە چوار میدالیای زێڕ و یەک میدالیای زیو و دوو ژمارەی پێوانەیی جیھانی. ھەروەھا لە [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠|یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی ٢٠٢٠]] دا، لێدێکی وەک ڕازاوەترین وەرزشکاری مێینەی ئەمریکی دەرکەوت و بووە یەکەم مەلەوانی مێینەی ئەمریکی کە لە سێ ئۆڵۆمپیادی لەسەریەکدا لە پێشبڕکێیەکی تاکەکەسیدا سەرکەوتنی بەدەستھێنابێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Lohn|یەکەم=John|ڕێکەوت=٣١ی تەممووزی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Ledecky Johns Elite Company With Third Straight Title in 800 Freestlye|ناونیشان=https://www.swimmingworldmagazine.com/news/olympics-katie-ledecky-joins-elite-company-with-third-straight-title-in-800-freestyle/|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240221092531/https://www.swimmingworldmagazine.com/news/olympics-katie-ledecky-joins-elite-company-with-third-straight-title-in-800-freestyle/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی شوباتی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=[[Swimming World]]}}</ref> لە ساڵی ٢٠٢٣ لە پاڵەوانێتی جیھانی ٨٠٠ مەتری زێڕی بەدەستھێنا، بووە تاکە مەلەوان - نێر یان مێ - کە شەش میدالیای زێڕی پاڵەوانێتی جیھانی لە ھەمان پێشبڕکێدا بەدەستھێنابێت.<ref name="6times2">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://abcnews.go.com/Sports/wireStory/katie-ledecky-passes-michael-phelps-individual-golds-world-101814228|سەردێڕ=Katie Ledecky passes Michael Phelps for most individual golds at world championships|یەکەم=Stephen|دوایین=Wade|ڕێکەوت=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٣|ئیش=[[ABC News (United States)|ABC News]]}}</ref> بە گشتی ٤٦ میدالیای (٣٦ زێڕ و ٩ زیو و ١ برۆنزی) لە پێشبڕکێ نێودەوڵەتییە گەورەکاندا بەدەستھێناوە، کە ئۆڵۆمپیادی ھاوینە و پاڵەوانێتی جیھانی مەلەوانی و پاڵەوانێتی پان پاسیفیک دەگرێتەوە. لە ماوەی ژیانیدا شازدە ژمارەی پێوانەیی جیھانی شکاندووە. پێنج جار وەک باشترین ژنەمەلەوانی جیھانی ساڵ دەستنیشانکراوە. ھەروەھا وەک باشترین وەرزشکاری مێینەی ساڵی ئەسۆشێتد پرێس لە ساڵانی ٢٠١٧ و ٢٠٢٢، باشترین وەرزشکاری مێینەی کۆمیتەی ئۆڵۆمپی ئەمریکا لە ساڵانی ٢٠١٣ و ٢٠١٦ و ٢٠١٧، باشترین ژنە وەرزشی ساڵ لەلایەن دامەزراوەی وەرزشی ژنانەوە لە ساڵی ٢٠١٧، و باشترین وەرزشکاری مێینەی ESPY لە ساڵی ٢٠٢٢ دەستنیشانکراوە.<ref>Roxanna Scott, "[https://www.usatoday.com/story/sports/olympics/2016/09/28/katie-ledecky-wins-female-athlete-olympic-games/91250662/ Katie Ledecky wins Female Athlete of the Olympic Games]", ''USA Today'' (September 29, 2016).</ref> لە ساڵی ٢٠٢٤ لەلایەن سەرۆک [[جۆ بایدن|جۆ بایدنەوە]] [[مەدالیای ئازادی سەرۆکایەتی]] پێبەخشرا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Schad|یەکەم=Tom|سەردێڕ=Katie Ledecky, Jim Thorpe among 2024 Presidential Medal of Freedom recipients by Joe Biden|ناونیشان=https://www.usatoday.com/story/sports/olympics/2024/05/03/katie-ledecky-jim-thorpe-awarded-presidential-medal-of-freedom/73549309007/|ئیش=[[USA Today]]|ڕێکەوت=٣ی ئایاری ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}}{{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئۆڵۆمپیاد|ژیاننامە|ژن|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|وەرزش}} {{پۆلی کۆمنز|Katie Ledecky}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{وەرزش-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:مەلەوانانی ئۆڵمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:مەلەوانانی ئۆڵمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]] [[پۆل:مەلەوانانی ئۆڵمپیادی ھاوینەی ٢٠١٢]] [[پۆل:وەرگرانی مەدالیای سەرۆککۆماری ئازادی]] [[پۆل:مێدالیاوەرگرانی ئۆلۆمپیای ھاوینەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:مێدالیاوەرگرانی ئۆڵمپیکی ھاوینەی ٢٠١٦]] [[پۆل:مێدالیاوەرگرانی ئۆڵمپیکی ھاوینەی ٢٠١٢]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئیری]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٧]] [[پۆل:ئەو ئەمریکییانەی پەیڕەوی کڵێسای کاتۆلیکی ڕۆم دەکەن]] [[پۆل:مەدالیاوەرگرانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٤]] 06b7floq2ex16fqf3gfozjdg5hzzuol 1700675 1700435 2026-11-04T09:11:51Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700675 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کەیتی لێدێکی''' (لەدایکبووی ١٧ی ئازاری ١٩٩٧)یاریزانی پێشبڕکێی مەلەوانی ئەمریکییە. خاوەنی ٧ مەدالیای زێڕی [[یارییەکانی ئۆڵمپیک|ئۆڵۆمپیاد]] و ٢١ مەدالیای زێڕی پاڵەوانێتی مەلەوانی جیھانییە، کە زۆرترین مەدالیای زێڕە لە مێژوودا بۆ مەلەوانێکی مێینە. لە پاڵەوانێتی جیھانی وەرزشی ئاودا ١٦ میدالیای زێڕی تاکەکەسی بەدەستھێناوە کە ژمارەیەکی پێوانەیی جیھانییە.<ref name="cnnrecord2">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Sterling|یەکەم=Wayne|ڕێکەوت=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٣|سەردێڕ=Katie Ledecky overtakes Michael Phelps for most individual world titles|ناونیشان=https://www.cnn.com/2023/07/29/sport/katie-ledecky-michael-phelps-record-spt-intl/index.html|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئابی ٢٠٢٣|وێبگە=CNN|زمان=en}}</ref> بە بردنەوەی شەش مەدالیای زێڕی تاکەکەسی لە ئۆڵۆمپیاد و ٢٦ میدالیای گشتی لە پاڵەوانێتی جیھانی ئاوییدا ژمارەیەکی پێوانەیی لە مەلەوانی ژنان تۆمارکراوە. خاوەنی ژمارەی پێوانەیی جیھانییە لە پێشبڕکێکانی ٨٠٠ و ١٥٠٠ مەتری ئازادی ژنان (ھەردوو کۆرسی درێژ و کورت) ھەروەھا خاوەنی ژمارەی پێوانەیی جیھانی پێشووە لە پێشبڕکێی ٤٠٠ مەتری ئازادی ژنان (کۆرسی درێژ). ھەروەھا خێراترین کاتەکانی لە پێشبڕکێکانی ٥٠٠ و ١٠٠٠ و ١٦٥٠ یاردی ئازادی ژنان بەدەستھێناوە. بەگشتی وەک یەکێک لە باشترین ژنە وەرزشوانی مەلەوانی لە مێژووی ئۆلۆمپیاد دادەنرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٣|سەردێڕ=Greatest swimmer of all time: a ranked list of the best swimmers ever|ناونیشان=https://sportsbrief.com/other-sports/32131-greatest-swimmer-time-a-ranked-list-swimmers-ever/|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=SportsBrief|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی ئایاری ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240523175508/https://sportsbrief.com/other-sports/32131-greatest-swimmer-time-a-ranked-list-swimmers-ever/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name=":12">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠ی تەممووزی ٢٠٢١|سەردێڕ=How Katie Ledecky Became the Greatest Distance Swimmer of All Time|ناونیشان=https://blog.myswimpro.com/2021/07/20/how-katie-ledecky-became-the-greatest-distance-swimmer-of-all-time/|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=[[MySwimPro]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.usatoday.com/story/sports/christinebrennan/2023/07/29/katie-ledecky-world-championships-swimming-olympics/70492708007/|دوایین=Brennan|یەکەم=Christine|سەردێڕ=Shattering Michael Phelps' Record, Katie Ledecky Shows Why She's The Greatest|ئیش=[[USA Today]]|ڕێکەوت=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣}}</ref> لە [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٢|یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی لەندەن لە ساڵی ٢٠١٢]] تەمەنی ١٥ ساڵ بوو، بە شێوەیەکی چاوەڕواننەکراو میدالیای زێڕی لە پێشبڕکێی ٨٠٠ مەتری ئازادی ژنان بەدەستھێنا. دوای چوار ساڵ، [[ڕیۆ دێ ژانێرۆ]] بەجێھێشت وەک ڕازاوەترین وەرزشکاری ژن لە [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦|یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی ٢٠١٦]], بە چوار میدالیای زێڕ و یەک میدالیای زیو و دوو ژمارەی پێوانەیی جیھانی. ھەروەھا لە [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠|یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی ٢٠٢٠]] دا، لێدێکی وەک ڕازاوەترین وەرزشکاری مێینەی ئەمریکی دەرکەوت و بووە یەکەم مەلەوانی مێینەی ئەمریکی کە لە سێ ئۆڵۆمپیادی لەسەریەکدا لە پێشبڕکێیەکی تاکەکەسیدا سەرکەوتنی بەدەستھێنابێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Lohn|یەکەم=John|ڕێکەوت=٣١ی تەممووزی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Ledecky Johns Elite Company With Third Straight Title in 800 Freestlye|ناونیشان=https://www.swimmingworldmagazine.com/news/olympics-katie-ledecky-joins-elite-company-with-third-straight-title-in-800-freestyle/|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240221092531/https://www.swimmingworldmagazine.com/news/olympics-katie-ledecky-joins-elite-company-with-third-straight-title-in-800-freestyle/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی شوباتی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=[[Swimming World]]}}</ref> لە ساڵی ٢٠٢٣ لە پاڵەوانێتی جیھانی ٨٠٠ مەتری زێڕی بەدەستھێنا، بووە تاکە مەلەوان - نێر یان مێ - کە شەش میدالیای زێڕی پاڵەوانێتی جیھانی لە ھەمان پێشبڕکێدا بەدەستھێنابێت.<ref name="6times2">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://abcnews.go.com/Sports/wireStory/katie-ledecky-passes-michael-phelps-individual-golds-world-101814228|سەردێڕ=Katie Ledecky passes Michael Phelps for most individual golds at world championships|یەکەم=Stephen|دوایین=Wade|ڕێکەوت=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٣|ئیش=[[ABC News (United States)|ABC News]]}}</ref> بە گشتی ٤٦ میدالیای (٣٦ زێڕ و ٩ زیو و ١ برۆنزی) لە پێشبڕکێ نێودەوڵەتییە گەورەکاندا بەدەستھێناوە، کە ئۆڵۆمپیادی ھاوینە و پاڵەوانێتی جیھانی مەلەوانی و پاڵەوانێتی پان پاسیفیک دەگرێتەوە. لە ماوەی ژیانیدا شازدە ژمارەی پێوانەیی جیھانی شکاندووە. پێنج جار وەک باشترین ژنەمەلەوانی جیھانی ساڵ دەستنیشانکراوە. ھەروەھا وەک باشترین وەرزشکاری مێینەی ساڵی ئەسۆشێتد پرێس لە ساڵانی ٢٠١٧ و ٢٠٢٢، باشترین وەرزشکاری مێینەی کۆمیتەی ئۆڵۆمپی ئەمریکا لە ساڵانی ٢٠١٣ و ٢٠١٦ و ٢٠١٧، باشترین ژنە وەرزشی ساڵ لەلایەن دامەزراوەی وەرزشی ژنانەوە لە ساڵی ٢٠١٧، و باشترین وەرزشکاری مێینەی ESPY لە ساڵی ٢٠٢٢ دەستنیشانکراوە.<ref>Roxanna Scott, "[https://www.usatoday.com/story/sports/olympics/2016/09/28/katie-ledecky-wins-female-athlete-olympic-games/91250662/ Katie Ledecky wins Female Athlete of the Olympic Games]", ''USA Today'' (September 29, 2016).</ref> لە ساڵی ٢٠٢٤ لەلایەن سەرۆک [[جۆ بایدن|جۆ بایدنەوە]] [[مەدالیای ئازادی سەرۆکایەتی]] پێبەخشرا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Schad|یەکەم=Tom|سەردێڕ=Katie Ledecky, Jim Thorpe among 2024 Presidential Medal of Freedom recipients by Joe Biden|ناونیشان=https://www.usatoday.com/story/sports/olympics/2024/05/03/katie-ledecky-jim-thorpe-awarded-presidential-medal-of-freedom/73549309007/|ئیش=[[USA Today]]|ڕێکەوت=٣ی ئایاری ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}}{{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئۆڵۆمپیاد|ژیاننامە|ژن|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|وەرزش}} {{پۆلی کۆمنز|Katie Ledecky}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{وەرزش-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:مەلەوانانی ئۆڵمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:مەلەوانانی ئۆڵمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦]] [[پۆل:مەلەوانانی ئۆڵمپیادی ھاوینەی ٢٠١٢]] [[پۆل:وەرگرانی مەدالیای سەرۆککۆماری ئازادی]] [[پۆل:مێدالیاوەرگرانی ئۆلۆمپیای ھاوینەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:مێدالیاوەرگرانی ئۆڵمپیکی ھاوینەی ٢٠١٦]] [[پۆل:مێدالیاوەرگرانی ئۆڵمپیکی ھاوینەی ٢٠١٢]] [[پۆل:ئەمریکییەکانی بە ڕەگەز ئیری]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٧]] [[پۆل:ئەو ئەمریکییانەی پەیڕەوی کڵێسای کاتۆلیکی ڕۆم دەکەن]] [[پۆل:مەدالیاوەرگرانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٤]] [[پۆل:گەلی ئەمریکی بە ڕەچەڵەک چیک-جوولەکە]] m1aflcvqfpbjnmqr1f47ttujdfv40a6 ھەڵبژاردنی سەرۆکایەتیی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە پێنسیلڤانیا (٢٠٢٠) 0 266965 1700194 1699641 2026-11-03T12:06:28Z AramBot 39807 بۆت: نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700194 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} سێشەممە ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠، ھەڵبژاردنی [[ھەڵبژاردنی سەرۆکایەتیی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا (٢٠٢٠)|سەرۆکایەتی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا بۆ ساڵی ٢٠٢٠]] '''لە ویلایەتی پێنسیلڤانیا''' بەڕێوەچوو.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-elections-key-dates-midterms-2020-presidential-house-congress-senate-a8472821.html|سەردێڕ=US elections key dates: When are the 2018 midterms and the 2020 presidential campaign?|دوایین=Kelly|یەکەم=Ben|ڕێکەوت=١٣ی ئابی ٢٠١٨|ئیش=[[The Independent]]|ڕێکەوتی سەردان=٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩}}</ref> ویلایەتی پێنسیلڤانیا ٢٠ دەنگی ھەڵبژاردنی لە [[کۆلێژی ھەڵبژاردنەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|کۆلێژی ھەڵبژاردنەکاندا]] ھەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Distribution of Electoral Votes|ناونیشان=https://www.archives.gov/federal-register/electoral-college/allocation.html|ڕێکەوتی سەردان=٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩|وێبگە=[[National Archives and Records Administration]]|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190109144218/https://www.archives.gov/federal-register/electoral-college/allocation.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٨ی ئازاری ٢٠٢٤}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} {{پۆلی کۆمنز|United States presidential election in Pennsylvania, 2020}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} n5n5wmps3f22syd2ldw2phr8ucndszf گادزیلا: پاشای دڕندەکان (فیلمی ٢٠١٩) 0 268053 1700471 1542827 2026-11-03T22:40:05Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (فیلم-کۆلکە، چین-کۆلکە، شانشینی یەکگرتوو-کۆلکە) 1700471 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{زانیاریدانی فیلم | ناو = گادزیلا: پاشای دڕندەکان | وێنە = Godzilla_–_King_of_the_Monsters_(2019)_poster.png | قەبارەی وێنە = | لێدوان = | سەردێڕ = | سەرباس = | دەرھێنەر = مایکڵ دۆگێرتی | بەرھەمھێنەر = ماری پارێنت، ئالێکس گارسیا، تۆمۆس تول، جۆن جەشنی، برایان ڕۆجێرز | نووسین = مایکڵ دۆگێرتی، زاک شیلدز | سەرچاوەی چیڕۆک = مایکڵ دۆگێرتی | چەشن = [[خەیاڵی زانستی]]، کایجو، ئەکشن | کاست = کایل چاندلەر، ڤێرا فارمیگا، میلی بۆبی براون، برادلی ویتفۆرد، سالی ھۆکینز، چارلز دانس، کێن واتانابێ، زییی زانگ | موزیک = بێر مەکریری | وێنەگری سینەمایی = لۆرێنس | دەستکاری = | ستۆدیۆ = لێجێندەری پیکچەرز | کۆمپانیای بڵاوکەرەوە = وارنەر برۆس پیکچەرز | ڕێکەوتی دەرچوون = ٣١ی ئایار ٢٠١٩ | ماوەی فیلم = ١٣٢ خولەک | وڵات = ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا | زمان = ئینگلیزی | زنجیرە = مۆنستەرڤێرس | تێچوون = ١٧٠–٢٠٠ ملیۆن دۆلار | داھات = ٣٨٦٫٦ ملیۆن دۆلار | خەڵاتەکان = | بەشی پێشوو = کۆنگ: دوورگەی کەلەسەر (٢٠١٧) | بەشی دواتر = گۆدزیلا دژی کۆنگ (٢٠٢١) }} '''گادزیلا: پاشای دڕندەکان''' ({{بە ئینگلیزی |Godzilla: King of the Monsters}}) فیلمێکە دەربارەی شەڕی دڕندە زەبەلاحەکان. دڕندە سەرەکییەکە بریتییە لە گادزیلا، بوونەوەرێکی زەبەلاحی ھاوشێوەی ئەژدیھایە و بە ئاگری ئەتۆمی ھەناسە دەدات. لە فیلمەکەدا دڕندە گەورەکانی تر کە پێیان دەوترێت «تایتان» لە خەو ھەڵدەستن و دەست دەکەن بە دروستکردنی کێشە لە ھەموو جیھاندا. گەورەترین و بەھێزترین تایتانی پادشا گیدۆرایە کە ئەژدیھایەکی سێ سەرە. گادزیلا دەبێت شەڕی شا گیدۆرا و دڕندەکانی تر بکات بۆ ئەوەی جیھان ڕزگار بکات. ھەندێک کەس ھەوڵدەدەن یارمەتی گۆدزیلا بدەن، ھەندێکی تریش ھەوڵدەدەن بە شێوازی جیاواز دڕندەکان بوەستێنن. لە کۆتاییدا گۆدزیلا سەردەکەوێت و دەبێتە «پاشای دڕندەکان». == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٨ی ئازاری ٢٠٢٤}} {{تووڵی دەروازە|ھۆڵیوود|چین|ئانتارکتیکا|شانشینی یەکگرتوو|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ژاپۆن|فیلم|دەیەی ٢٠١٠}} {{پۆلی کۆمنز|Godzilla: King of the Monsters}} {{فیلم-کۆلکە}} {{چین-کۆلکە}} {{شانشینی یەکگرتوو-کۆلکە}} [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:فیلمەکان بە زمانی ئینگلیزی لە دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:فیلمە ئەھریمەنەکانی دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:فیلمە سێ ڕەھەندییەکانی ٢٠١٩]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠١٩]] [[پۆل:فیلمەکانی فۆڕ دی ئێکس]] [[پۆل:فیلمە سێ ڕەھەندییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەکشنییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە کارەساتییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەھریمەنە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە پاشکۆیە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمەکان لە چەشنی کارەسات]] [[پۆل:فیلمە ژینگەیییەکان]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی ژیانی دەرەوەی زەوی]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی پەیوەندییەکانی دایک و کچ]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی شەڕی ناوەکی و چەکەکان]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە ٢٠١٩ داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە ئەریزۆنا داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە بۆستن دانراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە کالیفۆرنیا دانراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە ئەڵمانیا دانراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە ماساشوستس دانراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە مەکسیک داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە سان فرانسیسکۆ داندراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە واشینگتن داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە زەریای ئەتڵەسیدا ڕوودەدەن]] [[پۆل:فیلمەکان کە لەسەر فڕۆکە داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە ئەتلەنتا وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە مەکسیک وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمە ئەھریمەنییە زەبەلاحەکان]] [[پۆل:فیلمەکانی گادزێلا]] [[پۆل:فیلمەکانی ئایماکس]] [[پۆل:فیلمەکانی لێجندەری پیکچەرز]] [[پۆل:فیلمەکانی وارنەر برۆس]] [[پۆل:فیلمە ڕێکخراوەکانی ٢٠١٤]] [[پۆل:فیلمەکان کە ڕووداوەکانیان لە ئانتارکتیکایە]] [[پۆل:فیلمەکانی سکرین ئێکس]] 8pqnhovvn94knsjp4s9qhbxjzot9jz7 گادزیلا (فیلمی ٢٠١٤) 0 268055 1700472 1542825 2026-11-03T22:40:15Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (فیلم-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە، ژاپۆن-کۆلکە) 1700472 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{زانیاریدانی فیلم | ناو = گادزیلا | وێنە = Godzilla_(2014)_poster.jpg | قەبارەی وێنە = | لێدوان = | سەردێڕ = | سەرباس = | دەرھێنەر = گارێت ئێدواردز | بەرھەمھێنەر = تۆمۆس تول، جۆن جەشنی، ماری پارێنت، برایان ڕۆجێرز | نووسین = ماکس بۆرێنستەین | سەرچاوەی چیڕۆک = دەیڤ کالاھام | چەشن = [[خەیاڵی زانستی]]، کایجو، ئەکشن | کاست = ئارۆن تەیلەر-جۆنسن، کێن واتانابێ، ئێلیزابێت ئۆلسن، جوولیێت بینۆش، سالی ھۆکینز، دەیڤد ستراتەیرن، برایان کرانستن | موزیک = ئالێکساندەر دێسپلات | وێنەگری سینەمایی = سێموس مەکگارڤی | دەستکاری = | ستۆدیۆ = لێجێندەری پیکچەرز | کۆمپانیای بڵاوکەرەوە = [[وارنەر برۆس پیکچەرز]] | ڕێکەوتی دەرچوون = ١٦ی ئایاری ٢٠١٤ | ماوەی فیلم = ١٢٣ خولەک | وڵات = [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] | زمان = ئینگلیزی | زنجیرە = مۆنستەرڤێرس | تێچوون = ١٦٠ ملیۆن دۆلار | داھات = ٥٢٩ ملیۆن دۆلار | خەڵاتەکان = | بەشی پێشوو = | بەشی دواتر = کۆنگ: دوورگەی کەلەسەر (٢٠١٧) }} '''گادزیلا''' ({{بە ئینگلیزی|Godzilla}}) فیلمێکی دڕندەی ئەمریکییە لە ساڵی ٢٠١٤ لە دەرھێنانی گاریس ئێدواردزە. بەرھەمھێنانی لەلایەن کۆمپانیای لێجێندەری پیکچەرز و دابەشکردنی لەلایەن کۆمپانیای [[وارنەر برۆس پیکچەرز]] بۆ کراوە، دووبارە دەستپێکردنەوەی زنجیرەی گۆدزیلای دەرھێنەر [[تۆھۆ]]یە، و یەکەم فیلمە لە زنجیرەی ئەفسانەیی مۆنستەرڤێرس. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٨ی ئازاری ٢٠٢٤}} {{تووڵی دەروازە|ھۆڵیوود|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ژاپۆن|فیلم|تۆکیۆ|دەیەی ٢٠١٠}} {{پۆلی کۆمنز|Godzilla (2014 film)}} {{فیلم-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} {{ژاپۆن-کۆلکە}} [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:فیلمەکان بە زمانی ئینگلیزی لە دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:فیلمە ژاپۆنییەکانی دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:فیلمەکانی دەیەی ٢٠١٠ی چەشنی کارەسات]] [[پۆل:فیلمە ئەھریمەنەکانی دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:فیلمە سێ ڕەھەندییەکانی ٢٠١٤]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠١٤]] [[پۆل:فیلمە سێ ڕەھەندییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە کارەساتییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەکشنییە زانستییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە سەرکێشییە زانستییە خەیاڵییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمەکان لە چەشنی کارەسات]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی ھاوڕێیەتی باوک و کوڕ]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی شەڕی ناوەکی و چەکەکان]] [[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە تسۆنامییەمان]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە سان فرانسیسکۆ داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە تۆکیۆ داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە لاس ڤێگاس ڤالی ڕوودەدەن]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە زەریای ھێمن ڕوودەدەن]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە ھاوایی وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمەکان لە ڤانکۆڤەر وێنەگیراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی جووڵە بەکاردەھێنن]] [[پۆل:فیلمەکانی گادزێلا]] [[پۆل:فیلمەکانی ئایماکس]] [[پۆل:فیلمە سێ ڕەھەندییە ژاپۆنییەکان]] [[پۆل:فیلمەکانی لێجندەری پیکچەرز]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی دووبارە دروست کراوەتنەوە]] [[پۆل:فیلمەکانی وارنەر برۆس]] [[پۆل:فیلمە ژاپۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمە ڕێکخراوەکانی ٢٠١٤]] [[پۆل:فیلمەکان کە ڕووداوەکانیان لە ئۆکلاند، کالیفۆرنیایە]] 88ojpaoz0gluerkuuf268i98h22488m 1700671 1700472 2026-11-04T09:09:45Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700671 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{زانیاریدانی فیلم | ناو = گادزیلا | وێنە = Godzilla_(2014)_poster.jpg | قەبارەی وێنە = | لێدوان = | سەردێڕ = | سەرباس = | دەرھێنەر = گارێت ئێدواردز | بەرھەمھێنەر = تۆمۆس تول، جۆن جەشنی، ماری پارێنت، برایان ڕۆجێرز | نووسین = ماکس بۆرێنستەین | سەرچاوەی چیڕۆک = دەیڤ کالاھام | چەشن = [[خەیاڵی زانستی]]، کایجو، ئەکشن | کاست = ئارۆن تەیلەر-جۆنسن، کێن واتانابێ، ئێلیزابێت ئۆلسن، جوولیێت بینۆش، سالی ھۆکینز، دەیڤد ستراتەیرن، برایان کرانستن | موزیک = ئالێکساندەر دێسپلات | وێنەگری سینەمایی = سێموس مەکگارڤی | دەستکاری = | ستۆدیۆ = لێجێندەری پیکچەرز | کۆمپانیای بڵاوکەرەوە = [[وارنەر برۆس پیکچەرز]] | ڕێکەوتی دەرچوون = ١٦ی ئایاری ٢٠١٤ | ماوەی فیلم = ١٢٣ خولەک | وڵات = [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] | زمان = ئینگلیزی | زنجیرە = مۆنستەرڤێرس | تێچوون = ١٦٠ ملیۆن دۆلار | داھات = ٥٢٩ ملیۆن دۆلار | خەڵاتەکان = | بەشی پێشوو = | بەشی دواتر = کۆنگ: دوورگەی کەلەسەر (٢٠١٧) }} '''گادزیلا''' ({{بە ئینگلیزی|Godzilla}}) فیلمێکی دڕندەی ئەمریکییە لە ساڵی ٢٠١٤ لە دەرھێنانی گاریس ئێدواردزە. بەرھەمھێنانی لەلایەن کۆمپانیای لێجێندەری پیکچەرز و دابەشکردنی لەلایەن کۆمپانیای [[وارنەر برۆس پیکچەرز]] بۆ کراوە، دووبارە دەستپێکردنەوەی زنجیرەی گۆدزیلای دەرھێنەر [[تۆھۆ]]یە، و یەکەم فیلمە لە زنجیرەی ئەفسانەیی مۆنستەرڤێرس. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٨ی ئازاری ٢٠٢٤}} {{تووڵی دەروازە|ھۆڵیوود|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ژاپۆن|فیلم|تۆکیۆ|دەیەی ٢٠١٠}} {{پۆلی کۆمنز|Godzilla (2014 film)}} {{فیلم-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} {{ژاپۆن-کۆلکە}} [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:فیلمەکان بە زمانی ئینگلیزی لە دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:فیلمە ژاپۆنییەکانی دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:فیلمەکانی دەیەی ٢٠١٠ی چەشنی کارەسات]] [[پۆل:فیلمە ئەھریمەنەکانی دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:فیلمە سێ ڕەھەندییەکانی ٢٠١٤]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠١٤]] [[پۆل:فیلمە سێ ڕەھەندییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە کارەساتییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەکشنییە زانستییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە سەرکێشییە زانستییە خەیاڵییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمەکان لە چەشنی کارەسات]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی ھاوڕێیەتی باوک و کوڕ]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی شەڕی ناوەکی و چەکەکان]] [[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە تسۆنامییەمان]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە سان فرانسیسکۆ داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە تۆکیۆ داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە لاس ڤێگاس ڤالی ڕوودەدەن]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە زەریای ھێمن ڕوودەدەن]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە ھاوایی وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمەکان لە ڤانکۆڤەر وێنەگیراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی جووڵە بەکاردەھێنن]] [[پۆل:فیلمەکانی گادزێلا]] [[پۆل:فیلمەکانی ئایماکس]] [[پۆل:فیلمە سێ ڕەھەندییە ژاپۆنییەکان]] [[پۆل:فیلمەکانی لێجندەری پیکچەرز]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی دووبارە دروست کراوەتنەوە]] [[پۆل:فیلمەکانی وارنەر برۆس]] [[پۆل:فیلمە ژاپۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمە ڕێکخراوەکانی ٢٠١٤]] [[پۆل:فیلمەکان کە ڕووداوەکانیان لە ئۆکلاند، کالیفۆرنیایە]] [[پۆل:فیلمە ئەکشنە خەیاڵییە زانستییە ئینگلیزییەکان]] [[پۆل:فیلمە سەرکێشییە خەیاڵییە زانستییە ئینگلیزییەکان]] 2zr5r8b4dq8c6goh4undxajyf2tzcnm گادزیلا دژی کۆنگ 0 268074 1700473 1542823 2026-11-03T22:40:25Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (فیلم-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700473 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{زانیاریدانی فیلم | ناو = گادزیلا دژی کۆنگ | وێنە = Godzilla_vs._Kong.png | قەبارەی وێنە = | لێدوان = | سەردێڕ = | سەرباس = | دەرھێنەر = ئادەم وینگارد | بەرھەمھێنەر = ماری پارێنت، ئالێکس گارسیا، ئێریک مەکلێود، تۆمۆس تول | نووسین = ئێریک پێیرسن، ماکس بۆرێنستەین | سەرچاوەی چیڕۆک = تێری ڕۆسیۆ | چەشن = خەیاڵی زانستی، کایجو، ئەکشن | کاست = ئالێکساندەر سکارسگارد، میلی بۆبی براون، ڕێبێکا ھال، برایان تایری ھێنری، شون ئۆگوری، ئییزا گۆنزالێز، جوولیان دێنیسن، کایل چاندلەر، دێمیان بیچیر | موزیک = تۆم ھۆلکێنبۆرگ | وێنەگری سینەمایی = بێن سێرێسن | دەستکاری = | ستۆدیۆ = لێجێندەری پیکچەرز، تۆھۆ | کۆمپانیای بڵاوکەرەوە = وارنەر برۆس پیکچەرز | ڕێکەوتی دەرچوون = ٢٤ی ئازار ٢٠٢١ (نێونەتەوەیی)، ٣١ی ئازار ٢٠٢١ (ویلایەتە یەکگرتووەکان) | ماوەی فیلم = ١١٣ خولەک | وڵات = ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا | زمان = ئینگلیزی | زنجیرە = مۆنستەرڤێرس | تێچوون = ١٥٥–٢٠٠ ملیۆن دۆلار | داھات = ٤٦٨ ملیۆن دۆلار | خەڵاتەکان = | بەشی پێشوو = گادزیلا: پاشای دێوەزمەکان (٢٠١٩) | بەشی دواتر = گادزیلا و کۆنگ: ئیمپراتۆرییەتی نوێ (٢٠٢٤) }} '''''گۆدزیلا vs. کۆنگ''''' (بە {{بە ئینگلیزی|Godzilla vs. Kong}}) فیلمێکی ئەھریمەنی ئەمریکییە لە دەرھێنانی [[ئادەم وینگارد]] لە ساڵی ٢٠٢١. درێژەی ''[[گادزیلا: پاشای دڕندەکان (فیلمی ٢٠١٩)|گادزیلا: پاشای دڕندەکان]]'' ساڵی ٢٠١٩ و ''[[کۆنگ: دوورگەی ئێسکی سەر]]''ی ساڵی ٢٠١٧یە، و چوارەم فیلمە لە فیلمی [[وارنەر برۆس.]] [[مۆنستەرڤێرس]] و دوو ئەھریمەنەکە لە شەڕێکدا ڕووبەڕووی یەکتر دەبنەوە. لەم فیلمەدا ئەکتەرانی وەک ئەلێکساندەر سکاشگارد و [[میڵی بۆبی بڕاون|میلی بۆبی براون]] و ڕیبێکا ھۆڵ و [[برایان تایری ھێنری]] و شۆن ئوگۆری و [[ئیزا گۆنزالێس|ئیزا گۆنزالێز]] و لانس ڕێدیک و جوولیان دێنیسۆن و [[کایل چاندلەر]] و [[دێمیان بیچیر|دیمیان بیچیر]] ڕۆڵ دەگێڕن. لە مانگی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ کۆمپانیای لینجدەری پیکچەرز بەرھەمھێنانی ئەم فیلمەی وەک یەکێک لە پلانەکانی (جیھانی ئەھریمەن) [[وارنەر برۆس.|ی کۆمپانیای وارنەر برۆس]] ڕاگەیاند. ژووری نووسەران لە مانگی ئازاری ٢٠١٧ پێکھێنرا و [[ئادەم وینگارد]] لە مانگی ئایاری ٢٠١٧ وەک دەرھێنەر ڕاگەیەندرا. بڕیار بوو فیلمەکە لە مانگی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ نمایش بکرێت؛ بەڵام بەھۆی [[گشتگیربوونی ڤایرۆسی کۆرۆنای ٢٠١٩–٢٠|بڵاوبوونەوەی کۆڤید-١٩]]ە ئەو گرفتانەی بەھۆیەوە دروست بووە، بڵاوبوونەوەی دواکەوت تا کۆتایی مانگی ئازاری ٢٠٢١. بەدواداچوونەکەی ناوی [[گۆدزێلا دژی کۆنگ: ئیمپراتۆریەتییە نوێیەکە|گۆدزیلا و کۆنگ: ئیمپراتۆرییەتی نوێیە]]. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٨ی ئازاری ٢٠٢٤}} {{تووڵی دەروازە|ھۆڵیوود|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|فیلم|دەیەی ٢٠٢٠}} {{پۆلی کۆمنز|Godzilla vs. Kong (2021 film)}} {{فیلم-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:فیلمە ئەھریمەنەکانی دەیەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:فیلمە ئەھریمەنە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەھریمەنییە زەبەلاحەکان]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە ھۆنگ کۆنگ داندراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە فلۆردیا دانراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە زەریای ھێمن ڕوودەدەن]] [[پۆل:فیلمەکان لە ساڵی ٢٠٢٤ دانراون]] [[پۆل:فیلمەکانی لێجندەری پیکچەرز]] [[پۆل:فیلمەکانی کینگ کۆنگ]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە ھاوایی وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە ھۆنگ کۆنگ وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە شاری بریسبان وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمەکانی گادزێلا]] [[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە ھەتیوەکان]] [[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە تەکنۆلۆژیا]] [[پۆل:فیلمەکانی تۆھۆ]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی بەھۆی پەتای کۆڤید-١٩ دواخراون]] [[پۆل:فیلمەکانی وارنەر برۆس]] [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەکشنییە زانستییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئوسترالییەکان]] [[پۆل:فیلمەکانی ئایماکس]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢١]] [[پۆل:فیلمەکان بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٠ بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمە کرۆس ئۆڤەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکان دەربارەی تۆڵەسەندنەوە]] [[پۆل:فیلم دەربارەی خەڵکی نابیست]] [[پۆل:فیلمەکان کە لەلایەن جەنکی ئێکس ئێڵ تۆمارکراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە پەنسێلڤانیا داندراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە داھاتوودا داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە ستۆدیۆکانی ڤیلەیج ڕۆدشۆ وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە گۆڵد کۆست وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمەکانی مێکا]] [[پۆل:فیلمەکانی فۆڕ دی ئێکس]] [[پۆل:فیلمەکان کە ڕووداوەکانیان لە ئانتارکتیکایە]] gdgbzhpyutf0h955vdc3l0yagd8fzq7 1700670 1700473 2026-11-04T09:09:29Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700670 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{زانیاریدانی فیلم | ناو = گادزیلا دژی کۆنگ | وێنە = Godzilla_vs._Kong.png | قەبارەی وێنە = | لێدوان = | سەردێڕ = | سەرباس = | دەرھێنەر = ئادەم وینگارد | بەرھەمھێنەر = ماری پارێنت، ئالێکس گارسیا، ئێریک مەکلێود، تۆمۆس تول | نووسین = ئێریک پێیرسن، ماکس بۆرێنستەین | سەرچاوەی چیڕۆک = تێری ڕۆسیۆ | چەشن = خەیاڵی زانستی، کایجو، ئەکشن | کاست = ئالێکساندەر سکارسگارد، میلی بۆبی براون، ڕێبێکا ھال، برایان تایری ھێنری، شون ئۆگوری، ئییزا گۆنزالێز، جوولیان دێنیسن، کایل چاندلەر، دێمیان بیچیر | موزیک = تۆم ھۆلکێنبۆرگ | وێنەگری سینەمایی = بێن سێرێسن | دەستکاری = | ستۆدیۆ = لێجێندەری پیکچەرز، تۆھۆ | کۆمپانیای بڵاوکەرەوە = وارنەر برۆس پیکچەرز | ڕێکەوتی دەرچوون = ٢٤ی ئازار ٢٠٢١ (نێونەتەوەیی)، ٣١ی ئازار ٢٠٢١ (ویلایەتە یەکگرتووەکان) | ماوەی فیلم = ١١٣ خولەک | وڵات = ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا | زمان = ئینگلیزی | زنجیرە = مۆنستەرڤێرس | تێچوون = ١٥٥–٢٠٠ ملیۆن دۆلار | داھات = ٤٦٨ ملیۆن دۆلار | خەڵاتەکان = | بەشی پێشوو = گادزیلا: پاشای دێوەزمەکان (٢٠١٩) | بەشی دواتر = گادزیلا و کۆنگ: ئیمپراتۆرییەتی نوێ (٢٠٢٤) }} '''''گۆدزیلا vs. کۆنگ''''' (بە {{بە ئینگلیزی|Godzilla vs. Kong}}) فیلمێکی ئەھریمەنی ئەمریکییە لە دەرھێنانی [[ئادەم وینگارد]] لە ساڵی ٢٠٢١. درێژەی ''[[گادزیلا: پاشای دڕندەکان (فیلمی ٢٠١٩)|گادزیلا: پاشای دڕندەکان]]'' ساڵی ٢٠١٩ و ''[[کۆنگ: دوورگەی ئێسکی سەر]]''ی ساڵی ٢٠١٧یە، و چوارەم فیلمە لە فیلمی [[وارنەر برۆس.]] [[مۆنستەرڤێرس]] و دوو ئەھریمەنەکە لە شەڕێکدا ڕووبەڕووی یەکتر دەبنەوە. لەم فیلمەدا ئەکتەرانی وەک ئەلێکساندەر سکاشگارد و [[میڵی بۆبی بڕاون|میلی بۆبی براون]] و ڕیبێکا ھۆڵ و [[برایان تایری ھێنری]] و شۆن ئوگۆری و [[ئیزا گۆنزالێس|ئیزا گۆنزالێز]] و لانس ڕێدیک و جوولیان دێنیسۆن و [[کایل چاندلەر]] و [[دێمیان بیچیر|دیمیان بیچیر]] ڕۆڵ دەگێڕن. لە مانگی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ کۆمپانیای لینجدەری پیکچەرز بەرھەمھێنانی ئەم فیلمەی وەک یەکێک لە پلانەکانی (جیھانی ئەھریمەن) [[وارنەر برۆس.|ی کۆمپانیای وارنەر برۆس]] ڕاگەیاند. ژووری نووسەران لە مانگی ئازاری ٢٠١٧ پێکھێنرا و [[ئادەم وینگارد]] لە مانگی ئایاری ٢٠١٧ وەک دەرھێنەر ڕاگەیەندرا. بڕیار بوو فیلمەکە لە مانگی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ نمایش بکرێت؛ بەڵام بەھۆی [[گشتگیربوونی ڤایرۆسی کۆرۆنای ٢٠١٩–٢٠|بڵاوبوونەوەی کۆڤید-١٩]]ە ئەو گرفتانەی بەھۆیەوە دروست بووە، بڵاوبوونەوەی دواکەوت تا کۆتایی مانگی ئازاری ٢٠٢١. بەدواداچوونەکەی ناوی [[گۆدزێلا دژی کۆنگ: ئیمپراتۆریەتییە نوێیەکە|گۆدزیلا و کۆنگ: ئیمپراتۆرییەتی نوێیە]]. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٨ی ئازاری ٢٠٢٤}} {{تووڵی دەروازە|ھۆڵیوود|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|فیلم|دەیەی ٢٠٢٠}} {{پۆلی کۆمنز|Godzilla vs. Kong (2021 film)}} {{فیلم-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:فیلمە ئەھریمەنەکانی دەیەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:فیلمە ئەھریمەنە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەھریمەنییە زەبەلاحەکان]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە ھۆنگ کۆنگ داندراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە فلۆردیا دانراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە زەریای ھێمن ڕوودەدەن]] [[پۆل:فیلمەکان لە ساڵی ٢٠٢٤ دانراون]] [[پۆل:فیلمەکانی لێجندەری پیکچەرز]] [[پۆل:فیلمەکانی کینگ کۆنگ]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە ھاوایی وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە ھۆنگ کۆنگ وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە شاری بریسبان وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمەکانی گادزێلا]] [[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە ھەتیوەکان]] [[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە تەکنۆلۆژیا]] [[پۆل:فیلمەکانی تۆھۆ]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی بەھۆی پەتای کۆڤید-١٩ دواخراون]] [[پۆل:فیلمەکانی وارنەر برۆس]] [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەکشنییە زانستییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئوسترالییەکان]] [[پۆل:فیلمەکانی ئایماکس]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢١]] [[پۆل:فیلمەکان بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٠ بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمە کرۆس ئۆڤەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکان دەربارەی تۆڵەسەندنەوە]] [[پۆل:فیلم دەربارەی خەڵکی نابیست]] [[پۆل:فیلمەکان کە لەلایەن جەنکی ئێکس ئێڵ تۆمارکراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە پەنسێلڤانیا داندراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە داھاتوودا داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە ستۆدیۆکانی ڤیلەیج ڕۆدشۆ وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە گۆڵد کۆست وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمەکانی مێکا]] [[پۆل:فیلمەکانی فۆڕ دی ئێکس]] [[پۆل:فیلمەکان کە ڕووداوەکانیان لە ئانتارکتیکایە]] [[پۆل:فیلمە ئەکشنە خەیاڵییە زانستییە ئینگلیزییەکان]] ttkduvnhy6dkvd59vjfzb1nwmx7rfy3 واتەربێری 0 268446 1700249 1519333 2026-11-03T14:49:09Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700249 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''واتەربێری''' ({{بە ئینگلیزی|Waterbury}}) شارێکە دەکەوێتە ویلایەتی [[کۆنێتیکت]]، [[ئەمریکا]]، و ژمارەی دانیشتووانی لە ساڵی ٢٠٢٠ "١١٣٬٩٢٤" کەس بووە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٢ی ئابی ٢٠٢٤}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|جوگرافیا|شارەکان|مێژوو}} {{کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Waterbury, Connecticut}} [[پۆل:شارەکانی کۆنێتیکت]] [[پۆل:شارەکانی ناوچەی گەورەی نیویۆرک]] ph50zdyswze6w4aedjoqmjwd1n667m6 کەوتنی مانگ (فیلم) 0 270963 1700225 1542850 2026-11-03T13:38:09Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ئەڵمانیا-کۆلکە، شانشینی یەکگرتوو-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700225 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''کەوتنی مانگ''' ({{بە ئینگلیزی|Moonfall}}) فیلمێکی [[فیلمی زانستی خەیاڵی|زانستی خەیاڵی]]ی ئەمریکی-چینییە لە ساڵی ٢٠٢٢. تێچووی فیلمەکە نزیکەی ١٣٨–١٤٦ ملیۆن دۆلار بووە و داھاتی فیلمەکە لە [[بۆکس ئۆفیس]] نزیکەی ٦٧٫٣ ملیۆن دۆلار بووە. لە ڕێکەوتی (٤ی شوباتی ٢٠٢٢) لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] بڵاوکرایەوە، و ماوەی فیلمەکە ١٣٠ خولەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٤}}</ref> == کورتەی چیرۆک == کاتێک مانگ لە خولگەکەی دەردەچێت و بەرەو زەوی دێت، دوو گەردوونەوان و تیۆریستێکی پیلانگێڕی ھەوڵ دەدەن ڕێگە لە کارەساتێکی گەردوونی بگرن. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەڵمانیا|ھۆڵیوود|شانشینی یەکگرتوو|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دەیەی ٢٠٢٠|کەنەدا}} {{ئەڵمانیا-کۆلکە}} {{شانشینی یەکگرتوو-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:فیلمە بەریتانییەکانی دەیەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:فیلمە کەنەدییەکانی دەیەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٠ بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٢]] [[پۆل:فیلمە ئەکشنییە خەیاڵییە زانستییەکانی ٢٠٢٢]] [[پۆل:فیلمە کارەساتییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەکشنییە زانستییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمەکان لە چەشنی کارەسات]] [[پۆل:فیلمە ئەکشنییە زانستییە خەیاڵییەکانی بەڕیتانیا]] [[پۆل:فیلمە کەنەدییەکان بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمە چینییەکان بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی بەھۆی پەتای کۆڤید-١٩ بەرھەمھێنانیان ڕاگیرابوو]] [[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە ئەستێرەگەڕەکان]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی ژیانی دەرەوەی زەوی]] [[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە بۆشاییی دەرەکی]] [[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە بەرنامەی ئەپۆلۆ]] [[پۆل:فیلمەکان لەژێر کاریگەری پەتای کۆڤید-١٩]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی کە لە ساڵی ٢٠٠٦ داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان لە لۆس ئەنجلۆس دانراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە نیویۆرک داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە مۆنتریال وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمەکانی لاینز گەیت ئینتەرتەینمنت]] [[پۆل:فیلمەکانی سامیت ئینتەرتەیمێنت]] [[پۆل:فیلمەکان کە ڕووداوەکانیان لە ٢٠٢١ە]] mwe8wcfq44lozgka4mxg10a8skgdahn 1700423 1700225 2026-11-03T21:08:28Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700423 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''کەوتنی مانگ''' ({{بە ئینگلیزی|Moonfall}}) فیلمێکی [[فیلمی زانستی خەیاڵی|زانستی خەیاڵی]]ی ئەمریکی-چینییە لە ساڵی ٢٠٢٢. تێچووی فیلمەکە نزیکەی ١٣٨–١٤٦ ملیۆن دۆلار بووە و داھاتی فیلمەکە لە [[بۆکس ئۆفیس]] نزیکەی ٦٧٫٣ ملیۆن دۆلار بووە. لە ڕێکەوتی (٤ی شوباتی ٢٠٢٢) لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] بڵاوکرایەوە، و ماوەی فیلمەکە ١٣٠ خولەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٤}}</ref> == کورتەی چیرۆک == کاتێک مانگ لە خولگەکەی دەردەچێت و بەرەو زەوی دێت، دوو گەردوونەوان و تیۆریستێکی پیلانگێڕی ھەوڵ دەدەن ڕێگە لە کارەساتێکی گەردوونی بگرن. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەڵمانیا|ھۆڵیوود|شانشینی یەکگرتوو|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دەیەی ٢٠٢٠|کەنەدا}} {{ئەڵمانیا-کۆلکە}} {{شانشینی یەکگرتوو-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکانی دەیەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:فیلمە بەریتانییەکانی دەیەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:فیلمە کەنەدییەکانی دەیەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٠ بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٢]] [[پۆل:فیلمە ئەکشنییە خەیاڵییە زانستییەکانی ٢٠٢٢]] [[پۆل:فیلمە کارەساتییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ئەکشنییە زانستییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمەکان لە چەشنی کارەسات]] [[پۆل:فیلمە ئەکشنییە زانستییە خەیاڵییەکانی بەڕیتانیا]] [[پۆل:فیلمە کەنەدییەکان بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمە چینییەکان بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی بەھۆی پەتای کۆڤید-١٩ بەرھەمھێنانیان ڕاگیرابوو]] [[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە ئەستێرەگەڕەکان]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی ژیانی دەرەوەی زەوی]] [[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە بۆشاییی دەرەکی]] [[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە بەرنامەی ئەپۆلۆ]] [[پۆل:فیلمەکان لەژێر کاریگەری پەتای کۆڤید-١٩]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی کە لە ساڵی ٢٠٠٦ داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان لە لۆس ئەنجلۆس دانراون]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە نیویۆرک داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە مۆنتریال وێنەیان گیراوە]] [[پۆل:فیلمەکانی لاینز گەیت ئینتەرتەینمنت]] [[پۆل:فیلمەکانی سامیت ئینتەرتەیمێنت]] [[پۆل:فیلمەکان کە ڕووداوەکانیان لە ٢٠٢١ە]] [[پۆل:فیلمە ئەکشنە خەیاڵییە زانستییە ئینگلیزییەکان]] papomn34s7bvi5u6mp0jy80l8kesnxx پەیکەری کینگ کۆنگ 0 272766 1700588 1528585 2026-11-04T05:46:32Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} 1700588 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''پەیکەری کینگ کۆنگ''' ({{بە ئینگلیزی|King Kong statue}}) پەیکەرێکی گەورەیە کە وێنەی کینگ کۆنگ، گۆرێلای زەبەلاح، نیشان دەدات. زۆربەی جار ئەم پەیکەرانە لە شوێنە گەشتیارییەکان یان ستۆدیۆکانی فیلم دادەنرێن وەک ڕاکێشەرێک بۆ سەرنجی خەڵک و وەک یادگارییەک بۆ ئەم کارەکتەرە ئەفسانەیییە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|King Kong statue}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} gu97fnwynvgz6ktttrwdnt4hvfcpl1d وتارە خێراکانی فەیسبووک 0 273823 1700288 1519508 2026-11-03T15:09:22Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700288 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''وتارە خێراکانی فەیسبووک''' ({{بە ئینگلیزی|Facebook Instant Articles}}) فۆرماتێکی بڵاوکردنەوەی ناوەڕۆکە کە فەیسبووک بۆ بڵاوکەرەوەکانی دروست کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆلکە}} [[پۆل:فەیسبووک]] [[پۆل:نەرمامێرەکانی فەیسبووک]] es5k14knx8wohatcc58vxjxjgwig87q واسەی کینگو کۆنگو 0 274041 1700256 1519376 2026-11-03T14:55:28Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700256 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''واسەی کینگو کۆنگو''' ({{بە ئینگلیزی|Wasei Kingu Kongu}}) وەشانی ژاپۆنی کینگ کۆنگە کە لە ژاپۆن بەرھەمھێنراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Wasei Kingu Kongu}} [[پۆل:فیلمەکانی ١٩٣٣]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە تۆکیۆ داندراون]] [[پۆل:فیلمە ڕەش و سپییە ژاپۆنییەکان]] [[پۆل:فیلمەکانی کینگ کۆنگ]] [[پۆل:فیلمە ژاپۆنییە ونبووەکان]] [[پۆل:فیلمە ژاپۆنییەکانی دەیەی ١٩٣٠]] fftdq2q87vzsujrottx4qe09unnju0z ورچەکە (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی) 0 275653 1700291 1519531 2026-11-03T15:11:22Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700291 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} '''ورچەکە''' ({{بە ئینگلیزی|The Bear}}) [[زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی|زنجیرەیەکی تەلەڤیزیۆنیی]] درامای کۆمیدی ئەمریکییە. یەکەم ئەڵقەی لە ڕێکەوتی ٢٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ بڵاوکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆلکە}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|تەلەڤیزیۆن|دەیەی ٢٠٢٠}} [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان، دەستپێکردنی ٢٠٢٢]] [[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییە ئینگلیزی-زمانە ئەمریکییەکان]] pjy618amx4uz3j9079sk1wzkmouji2s ورچی قاوەیی سووری 0 276036 1700290 1519527 2026-11-03T15:10:34Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700290 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:Ursus arctos syriacus.jpg|چەپ|250px|وێنۆک|ورچی قاوەیی سووری.]] '''ورچی قاوەیی سووری''' یان '''ورچی قاوەیی کوردی''' یان '''ورچی کوردی''' ([[ناوی زانستی]]: Ursus arctos syriacus یان Ursus arctos arctos) جۆرێکە لە ورچی قاوەیی ئۆراسیا کە لە مەترسی لەناوچووندایە و ئاژەڵێکی ھەمەلایەنە، بەو پێیەی [[گۆشت]] و [[گیا]] و [[میوە]] و [[مێروو]] و [[ھەنگ]] دەخوات. قەبارەی لە لووتەوە تا کلکی ١٠١ بۆ ١٤٠ سم دەبێت و کێشی دەگاتە ٥٠٠ کیلۆگرام، ڕەنگەکەی لە زەردێکی ئەسمەرەوە دەست پێدەکات تا قاوەیکی تۆخ. لە ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست و ڕۆژاوای ئاسیا و بەتایبەتی لە دەوروبەری چیای قەوقاز و زاگروس دا بڵاوبووەتەوە، تاکە ورچێکە کە لە ھەندێک ناوچەی کوردستاندا ھەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Syrian Brown Bear (Ursus arctos syriacus)|ناونیشان=https://www.worldlandtrust.org/species/mammals/syrian-brown-bear/|وێبگە=World Land Trust|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|یەکەم١=Richard|دوایین١=Lydekker|سەردێڕ=The Great and Small Game of Europe, Western & Northern Asia and America: Their Distribution, Habits, and Structure|ناونیشان=https://books.google.ca/books?id=30RAAAAAYAAJ&dq=Syrian+brown+bear&pg=PA94&redir_esc=y|بڵاوکەرەوە=R. Ward, limited|زمان=en}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{گیانلەبەر-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Ursus arctos syriacus}} {{تووڵی دەروازە|ڕۆژھەڵاتی ناوین|ژینناسی|گیانلەبەران}} [[پۆل:ورچەکان]] [[پۆل:گواندارن]] [[پۆل:جۆرە مەترسیدارەکانی پێڕستی سووری ئای یوو سی ئێن]] [[پۆل:جۆرە مەترسیلەسەرەکانی پێڕستی سووری ئای یوو سی ئێن]] dp8noovz2emqu0qs83a4v9bvdphygz8 پەیژەی جەیکۆب 0 276651 1700583 1544268 2026-11-04T05:45:42Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگەکانی {{[[داڕێژە:ھەتیو|ھەتیو]]}} و {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1700583 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} '''پەیژەی جەیکۆب''' ({{بە ئینگلیزی|Jacob's Ladder}}) فیلمێکی سایکۆلۆژی دراما و ترسناکی ئەمریکییە لە ساڵی ١٩٩٠. لە ڕێکەوتی "٢ی تشرینی دووەمی ١٩٩٠" لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] بڵاوکرایەوە، و ماوەی فیلمەکە ١١٣ خولەکە. داھاتی فیلمەکە لە [[بۆکس ئۆفیس]] نزیکەی ٢٦٫١ ملیۆن دۆلار بووە. == کورتەی چیرۆک == جاکۆب سینگەر، سەربازێکی پێشووی ڤێتنام، لە نێوان ڕاستی و خەیاڵدا دەژی و ھەوڵ دەدات لە ڕابردووی خۆی تێبگات.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|دەیەی ١٩٩٠|فیلم|ھۆڵیوود|تەلەڤیزیۆن}} {{کۆلکە}} [[پۆل:فیلمەکانی ١٩٩٠]] [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکانی دەیەی ١٩٩٠]] [[پۆل:فیلمەکانی دەیەی ١٩٩٠ کە بە زمانی ئینگلیزین]] [[پۆل:فیلمە چیرۆکییە ناھێڵییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ترسناکە دەروونییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ترسناکە سەروو سروشتییەکانی ئەمریکا]] [[پۆل:فیلمە ھەستبزوێنە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە ترسناکەکان بە زمانی ئینگلیزی]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی مەرگ]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی جەنگاوەرە دێریینەکان]] [[پۆل:ئەو فیلمانەی لە نیویۆرک وێنەیگیراون]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە پورتوگال وێنەیان گیراوە]] auxk48e2pyzxnme0t5b0prek3g84007 گردەسێن 0 277163 1700709 1682508 2026-11-04T10:38:04Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700709 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردەسێن | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردسین }}<br>{{lang-en| Grdasen }}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[شارەدێ]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12|coord={{Coord|36.65586|43.80783 }}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''شارەدێی گردەسێن''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.65586|43.80783 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠١٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141006170845/http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای ئاکرێ]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی گردەسێن]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = بوون بە [[شارەدێ]] | ڕێکەوتی_دامەزران = [[١٩٧٢]] | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = قایمقام | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = ٠٫٥ | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٥٤٥ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢٩<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٥٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی بادینی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردەسێن''' یەکێکە لە شارەدێیەکانی [[قەزای ئاکرێ]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]]. گردەسێن ناوەندی [[ناحیەی گردەسێن]]ە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 | ڕێکەوتی سەردان = ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣ | نووسەر = د.عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124052556/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = نەخشەی ھەرێمی کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2018/148438/0001.PDF?ver=131678453340000000 | ڕێکەوتی سەردان = ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣ | نووسەر = ناوەندی زانیارییە مرۆییە ھاوبەشەکان | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124053955/https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2018/148438/0001.PDF?ver=131678453340000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = یەکە کارگێڕیەکانی پارێزگاکانی ھەرێمی کوردستان، لەسەر ئاستی پارێزگا و قەزا و ناحیە و ژینگە گەڕەک/گوند | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = دەستەی ئاماری حکوومەتی ھەرێمی کوردستان |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = رووپێوی دیمۆگرافی لە ھەرێمی کوردستان 2017 | ناونیشان = https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/080519013929.pdf |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = IOM |زمان = [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێکھاتەی نەتەوەیی دانیشتوان لە باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 | ڕێکەوتی سەردان = ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣ | نووسەر = د.عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئابی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240809161721/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> شارەدێی گردەسێن لە شارۆچکەی [[ئاکرێ]] (١٨)کم و (٧٨)کم لە شاری [[مووسڵ]] و (٩٢)کم لە شاری [[دھۆک]] دوورە .<ref> https://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=18419&Jor=4</ref> == ناو == سەبارەت بە ناوی گردەسێن دەگێرنەوە لە سەردەمی کۆندا کەسێک ھەبوو بەناوی (مام سینۆ) نیشتەجێی ئەو گوندە بووە و خۆشەویستی لەگەڵ کچێک ھەبووە ودواتربەیەکتر نەگەیشتون. مام سینۆ لە دڵێکی پڕلە حەسرەت وچاوەروانیدا ڕۆژانە دەچێتە سەرگردێک کە لەناو سەنتەری شارەدێ ھەلکەوتووە وبەچەندین ئاوازی جیاوازەوە بڵیڵی دەژەنێت، بویە ناونرا بەگرێ سینۆ، بەپێی کات ناوەکە بووەتە گردەسێن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://kurdipedia.org/default.aspx?q=20220101175458399991 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250926133852/https://kurdipedia.org/default.aspx?q=20220101175458399991 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == جوگرافیا == شارەدێی گردەسێن ھاوسنوورە لەگەڵ؛ * لە باکوورەوە گوندی [[سوسنا]]. * لە باشوورەوە گوندی [[زێلکە فاخر]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە گوندی [[بەراک]]. * لە ڕۆژاواوە گوندی [[شێخانۆک نوێ]].<ref>https://www.openstreetmap.org/node/9520444085</ref> == مێژوو == گوندی گردەسێن لە ساڵی ١٩٧٢دا بووەتە شارەدێ، ئەوکات لە سنووری قەزای ئاکرێ، ناحیەی گردەسێن ھاتە کایەوە و گوندی گردەسێن بووە ناوەندی، وە ناحیەکەش ھەمان ناوی ناوەندەکەی وەرگرت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شار، شارۆچکە و شارەدێیەکانی ھەرێمی کوردستان}} {{شارەکانی کوردستان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{گوندەکانی قەزای ئاکرێ}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] ienc8nhxcsjqykq8ckue8ewjjkrkvt5 کەوتنی دیمەشق 0 278516 1700222 1442652 2026-11-03T13:37:39Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (سیاسەت-کۆلکە، سووریا-کۆلکە) 1700222 wikitext text/x-wiki {{Infobox civil conflict|place=[[سووریا]]|partof=[[ھێرشی ٢٠٢٤ی باکووریی ڕۆژاوای سووریا]]|image=Northwestern Syria offensive (2024).jpg|caption=نەخشەی شەڕی سووریا، سەوزەکە ئۆپۆزیسیۆنە|date=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤|goals=گرتنەوەی دیمەشق|status=[[کەوتنی ڕژێمی ئەسەد|ڕووخانی ڕژێمی ئەسەد]]|result=ڕووخانی حکومەتی ئەسەد|side1={{flagicon image|Flag of the United Arab Republic (1958–1971), Flag of Syria (1980–2024).svg}} [[سووریای بەعس|کۆماری عەرەبیی سووریا]]|side2={{flagicon image|Flag of the Syrian revolution.svg}} [[ئۆپۆزیسیۆنی سووریا]]|title=کەوتنی دیمەشق (٢٠٢٤)|subtitle=[[شەڕی ناوخۆییی سووریا]]|side2a={{flagicon image|Flag of the Syrian revolution.svg}} [[سوپای نیشتیمانیی سووریا]]}} لە ٧ی [[کانوونی یەکەم|کانوونی یەکەمی]] ٢٠٢٤دا [[ئۆپۆزیسیۆنی سووریا|هێزەکانی ئۆپۆزیسیۆنی سووری]] و [[ژوورەکانی ئۆپەڕاسیۆنی باشوور]] چوونە ناو [[پارێزگای ڕیف دیمەشق]] و دەوررووبەری شاری [[دیمەشق|دیمەشقی]] [[پایتەخت|پایەتەخت]] بە دووری ٢٠کم لە [[دیمەشق|شاری دیمەشق]]، [[سووریای بەعس|سوپای کۆماری سووریای عەڕەبی]] واتا [[خێزانی ئەسەد|سوپای ڕژێمی ئەسەدی]] لەچەند لایەکەوە کشانەوە و [[خۆبەدەستەوەدان|خۆیان بەدەستەوە]] دا،وە [[ئۆپۆزیسیۆنی سووریا|ئۆپۆزسیۆن]] و [[ھەییەی تەحریر شام|تەحریر شام]] و [[سوپای نیشتیمانیی سووریا]] (سوپای ئازادی) لە باکوورەوە هێرشیان هێنا بۆ سەر [[حومس|شاری حومس]] و شاری حومسیان گرت،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=US-backed anti-regime groups began expanding to north and towards Damascus from southern Syria |ناونیشان=https://www.aa.com.tr/en/middle-east/us-backed-anti-regime-groups-began-expanding-to-north-and-towards-damascus-from-southern-syria/3417341# |ڕێکەوتی سەردان=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤|وێبگە=www.aa.com.tr}}</ref> هێزە یاخیبووەکان و هێزەکانی [[ئۆپۆزیسیۆنی سووریا|ئۆپۆزسیۆن]] پێشڕەوی زیاتریان کرد بۆ [[دیمەشق]] و چوونە ناو چەند گەڕەکێکی دیمەشق، ئەمە بە کەوتنی دیمەشق دادەنرێت و [[دیمەشق]] گیرا لەلایەن ئۆپۆزیسیۆن و بووە هۆی [[کەوتنی ڕژێمی ئەسەد|کەوتنی بەشار ئەسەد]] و ڕژێمەکەی و خێزانەکەی وە [[بەشار ئەسەد]] دیمەشقی جێهێشت و ڕایکرد بۆ [[مۆسکۆ|مۆسکۆوی]] پایتەختی [[ڕووسیا]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=ئەسەد لە ڕووسیا |ناونیشان=https://www.reuters.com/world/russia-says-syrias-assad-has-left-country-given-orders-peaceful-power-handover-2024-12-08/}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Quillen |یەکەم=Maziar Motamedi,Umut Uras,Stephen |سەردێڕ=SYRIA’S AL-ASSAD OVERTHROWN |ناونیشان=https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2024/12/7/syria-war-live-news-govt-says-president-al-assad-has-not-fled-damascus |ڕێکەوتی سەردان=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤|وێبگە=Al Jazeera |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤|سەردێڕ=Syrian government falls in stunning end to 50-year rule of Assad family |ناونیشان=https://apnews.com/article/syria-assad-sweida-daraa-homs-hts-qatar-7f65823bbf0a7bd331109e8dff419430 |ڕێکەوتی سەردان=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤|وێبگە=AP News |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤|سەردێڕ=Syrian President Bashar Assad flees, war monitor says, as his government collapses and insurgents enter Damascus - CBS News |ناونیشان=https://www.cbsnews.com/news/syrian-insurgents-enter-damascus-bashar-assad-flees-country/ |ڕێکەوتی سەردان=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤|وێبگە=www.cbsnews.com |زمان=en-US}}</ref> == سەرچاوەکان == <references />{{تووڵی دەروازە|سووریا|شەڕ|دەیەی ٢٠٢٠|شەڕی نێوخۆیی|سیاسەت|ئاسیا|مافەکانی مرۆڤ|ڕۆژھەڵاتی ناوین}} {{سیاسەت-کۆلکە}} {{سووریا-کۆلکە}} omd95fqyqrtpnfywhnbe03531j8eyg0 کەوەڵە، قەرەھەنجیر 0 278999 1700320 1648523 2026-11-03T16:35:19Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، عێراق-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700320 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەوەڵە | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 | coord= {{Coord|35.43216| 44.58753}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەوەڵە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[باشووری کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.43216| 44.58753 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا| کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}[[باشووری کوردستان]]{{ھن}}([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای کەرکووک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای کەرکووک]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی قەرەھەنجیر]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٦٦٦ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = | دانیشتووان_لە = | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەوەڵە''' (''{{lang-ar| کولة}})، ({{lang-en|Kawalla }}'') یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی قەرەھەنجیر]]، [[قەزای کەرکووک]]، [[پارێزگای کەرکووک]]، [[باشووری کوردستان]]، لە [[عێراق]]([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]]).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124052556/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = کوردستان دابەشی کارگێری و ترێتۆری 1927-1997 | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082807/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ماددەی ١٤٠ | ناونیشان = http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082804/http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دەکەوێتە باکووری شارەدێی [[قەرەھەنجیر]] بە دووری (١٦)کم.<ref>https://www.geonames.org/99237/republic-of-iraq.html</ref> == ناو == == جوگرافیا == گوندی '''کەوەڵە''' ھاوسنوورە لەگەڵ: * لە باکوورەوە گوندی [[زەنگەنە، قەرەھەنجیر|زەنگەنە]]. * لە باشوورەوە گوندی [[حوسێن سەلام]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە گوندی [[شێخ جیری سەروو]]. * لە ڕۆژئاواوە گوندی [[مەملی]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = کەوەڵە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/node/9841317705#map=13/35.43172/44.58921 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = openstreetmap |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == مێژوو == * لە پاش [[شاڵاوی ئەنفال]] ئەم گوندە خاپوورکرا، لەدوای [[داگیرکردنی عێراق لە ساڵی ٢٠٠٣]]دا ئەم گوندە ئاوەدان کرایەوە. == دانیشتوان == دانیشتوانی ئەم گوندە سەرجەمیان [[کورد]]ن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێکھاتەی نەتەوەیی دانیشتوان لە باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئابی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240809161721/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٥٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە(٢٥٣) کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانی باشووری کوردستان لە سەرژمێری دانیشتوانی عێڕاقدا - ١٩٥٧، | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٧٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە(٣٣٦) کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانی باشووری کوردستان لە سەرژمێری دانیشتوانی عێڕاقدا - ١٩٧٧ | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[ناحیەی قەرەھەنجیر]] * [[قەزای کەرکووک]] * [[پارێزگای کەرکووک]] * [[پێڕستی گوندەکانی پارێزگای کەرکووک]] == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|عێراق|کوردستان}} {{گوندەکانی قەزای کەرکووک}} {{سەرچاوەکان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:پارێزگای کەرکووک]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای کەرکووک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] 7v6rb5u3nw3jja1oy2x20f00e4dpbrf گازی خانەدان 0 279562 1700513 1542797 2026-11-04T01:36:34Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کیمیا-کۆلکە) 1700513 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} '''گازی خانەدان''' ئەو گازانەن دەکەونە لای ڕاستی خشتەی خولی.<ref>Bauzá, Antonio; Frontera, Antonio (2015). "Aerogen Bonding Interaction: A New Supramolecular Force?". Angewandte Chemie International Edition. 54 (25): 7340–3.</ref> == گازە خانەدانەکان == دوایین گرووپی لای ڕاستی خشتەی خولی گازە خانەدانەکانن. ئەو توخمانە بەو ھۆیە بە «خانەدان» پێناسە دەکرێن کە لەگەڵ ھیچکام لە توخمە باوەکانی تر وەک [[ئۆکسجین]] (O) کارلێک ناکەن. لە سروشتدا تەنانەت لەگەڵ [[ئەتۆم]]ەکانی چەشنی خۆشیان پەیوەندی ساز ناکەن و بەم پێیەش لە تینی ژووردا بەردەوام لە دۆخی گازدا دەمێننەوە. === پێکھاتەی ئەتۆمی === جگە لە [[ھیلیۆم]] (He) کە لە توێکڵی دەرەکی خۆیدا تەنیا دوو [[ئێلیکترۆن]]ی ھەیە، دیتری [[توخمی کیمیایی|توخمەکانی]] ئەو گرووپە ھەشت ئەلکترۆنیان لەو توێکڵەدا ھەیە. === تایبەتمەندییە فیزیکییەکان === گشت ئەندامانی ئەو گرووپە گازگەلێکی بێ ڕەنگن. لە سەرەوە بەرەو خوارەوە [[چڕی]]یان بەرز دەبێتەوە- [[ڕادۆن]] (Rn) پەنجاوچوار ھێندەی [[ھیلیۆم]] چڕترە. === تایبەتمەندییە کیمیایییەکان === گازە نەجیبەکان لە سروشتدا ھیچکات [[کاردانەوەی کیمیایی|کارلێک]] ناکەن. گازە نەجیبە قورسترەکان لە تاقیگەدا لەگەڵ [[فلۆر]] (F) پاژگەلێک پێک دەھێنن. === پاژەکان === ئەو گازانە پاژگەلی سروشتییان نییە. ھەرچەند دەکرێت [[زێنۆن]] (Xe)، [[کریپتۆن]] (Kr) و [[ئارگۆن]] (Ar) ناچار بکرێن پاژگەلێت پێک بێنن. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{Periodic table}} {{پۆلی کۆمنز|Noble gases}} {{تووڵی دەروازە|کیمیا|زانست}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{کیمیا-کۆلکە}} [[پۆل:گازە خانەدانەکان]] 9aqgdnzeel5rza0hdx76h64nf9c7kxx کەچەپ 0 279686 1700331 1410301 2026-11-03T16:37:09Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (خۆراک-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700331 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کەچەپ''' خۆشکەرێکی سەر خوانە کە تامی شیرین و ترشی ھەیە. «کەچەپ» ئێستا بە شێوەیەکی گشتی ئاماژەیە بۆ کەچەپی تەماتە، ھەرچەندە دەستوورە سەرەتایییەکانی جۆرە جیاوازەکانی کەچەپ کارگ، گوێ ماسی، کڕۆژن، سپێنەی ھێلکە، [[ترێ]]، یان گوێز و چەندین پێکھاتەی تری تێدابووە. کەچەپی تەماتە لە [[تەماتە]]، شەکر و سرکە دروست دەکرێت، لەگەڵ [[بەھارات]] و بۆنخۆشکەر.<ref name="npr-sept-2019">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Charles |یەکەم=Dan |ڕێکەوت=٢ی ئەیلوولی ٢٠١٩|سەردێڕ=Meet The Man Who Guards America's Ketchup |ناونیشان=https://www.npr.org/sections/thesalt/2019/09/02/754316710/meet-the-man-who-guards-americas-ketchup |ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئەیلوولی ٢٠١٩|وێبگە=National Public Radio}}</ref> بەھارات و تامەکان جیاوازن بەڵام بە گشتی [[پیاز]]، دارچینی گەورە، گشنیز، [[مێخەک]]، زیرە، [[سیر]] و خەردەلیان تێدایە و ھەندێک جار کەرەفس، [[دارچین]]، یان [[زەنجەفیل]]یشی تێدایە. پێشڕەوی بازاڕ لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] (٦٠٪ی بازاڕ) و [[شانشینی یەکگرتوو]] (٨٢٪) کەچەپی تەماتەی ھاینزە. کەچەپی تەماتە زۆر جار وەک خۆشکەر بەکاردێت بۆ ئەو خواردنانەی کە بە گشتی بە گەرمی پێشکەش دەکرێن و سوورکراوە یان چەورن: پەتاتەی سوورکراو و خواردنەکانی تری پەتاتە، [[ھەمبەرگر]]، ھۆتدۆگ، پارچەی مریشکی ناسک، ساندویچی گەرم، پای گۆشت، [[ھێلکە (خواردن)|ھێلکەی کوڵاو]]، و گۆشتی برژاو یان سوورکراو. کەچەپ ھەندێک جار وەک بنەما یان وەک پێکھاتەیەک لە سۆس و ڕۆنەکانی تردا بەکاردێت، و تامەکەی لەوانەیە وەک تامدەرێکی زیادکراو بۆ خواردنە سووکەکان دووبارە دروست بکرێتەوە، وەک چپسی پەتاتە.<ref name="Smith1996">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Smith |یەکەم=Andrew F. |ناونیشان=https://books.google.com/books?id=hAq_EvcAIW4C |سەردێڕ=Pure Ketchup: A History of America's National Condiment, with Recipes |ڕێکەوت=1996 |بڵاوکەرەوە=University of South Carolina Press |ژپنک=٩٧٨-١-٥٧٠٠٣-١٣٩-٧|پەڕە=١٧}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠ی تەممووزی ٢٠١٢|سەردێڕ=Ketchup: A Saucy History |ناونیشان=http://www.history.com/news/hungry-history/ketchup-a-saucy-history |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180402224301/https://www.history.com/news/hungry-history/ketchup-a-saucy-history |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی نیسانی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئازاری ٢٠١٣|وێبگە=History}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Ketchup}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|خۆراک}} {{خۆراک-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:چێژەمەنییەکان]] [[پۆل:سۆس]] i73ndsrsndcfs0eh6cu9oyr83uydhy5 لێدوانی بەکارھێنەر:Harki Muhammad 3 279829 1700203 1579932 2026-11-03T12:23:44Z Harki Muhammad 67394 بێ کەڵک 1700203 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- <b><span style="font-family:Oswald;color:black"></span> [[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])</b> ٢٢:١٦، ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) == هەرکی محمدسلیم عبدالعزیز == لە ٩ نەورۆزی ٢٧١٠ کوردی لە قەزای خەبات لە دایک بووە.لە قوتابخانەی ڕەوێنی بنەڕەتی کوڕان خوێندویەتی پۆلی نۆیەمە.لە سەر دینی اسلامە [[بەکارھێنەر:Harki Muhammad|Harki Muhammad]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Harki Muhammad|لێدوان]]) ١٦:٥٣، ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ (UTC) ==[[:پەڕگە:Harki Muhammadsalim abdullaziz.jpg]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[Image:Information icon4.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] تاگێک لەسەر [[:پەڕگە:Harki Muhammadsalim abdullaziz.jpg]] دانراوە، کە داوا دەکات بە خێرایی لە ویکیپیدیا بسڕدرێتەوە، ئەمە لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا#پ٢|پێوەری ژمارە ٢ی پەڕگەکان بۆ سڕینەوەی خێرا]] ئەنجام دراوە لەبەر ئەوەی مۆلەتنامەی نییە یان ماف پارێزراوە یان وێنەیەکی بێ پێناسەیە و بەتاڵە. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:پەڕگە:Harki Muhammadsalim abdullaziz.jpg|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. <!-- Template:Db-noimage-notice --> [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٠:٣٠، ١٠ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) ==[[:پەڕگە:Harki25-01-24 11-10-54-089.jpg]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[Image:Information icon4.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] تاگێک لەسەر [[:پەڕگە:Harki25-01-24 11-10-54-089.jpg]] دانراوە، کە داوا دەکات بە خێرایی لە ویکیپیدیا بسڕدرێتەوە، ئەمە لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا#پ٢|پێوەری ژمارە ٢ی پەڕگەکان بۆ سڕینەوەی خێرا]] ئەنجام دراوە لەبەر ئەوەی مۆلەتنامەی نییە یان ماف پارێزراوە یان وێنەیەکی بێ پێناسەیە و بەتاڵە. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:پەڕگە:Harki25-01-24 11-10-54-089.jpg|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. <!-- Template:Db-noimage-notice --> [[بەکارھێنەر:Hivja|ھیڤجا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hivja|وتووێژ]]) ١٠:٣٠، ١٠ی شوباتی ٢٠٢٥ (UTC) == red-chested cuckoo == '''''red-chested cuckoo''''' [[بەکارھێنەر:Harki Muhammad|Harki Muhammad]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Harki Muhammad|لێدوان]]) ٠٨:١١، ٢٨ی نیسانی ٢٠٢٥ (UTC) == بابەتەکانت بوونیان هەیە! == سڵاو کاک محەممەد، وتاری ئارمیسی ٢ لە ویکیپیدیای کوردی بوونی هەیە و پێویستی ناکرد دروستی بکەیت. تکایە گەرر وتارێک بوونی هەبوو دروستی مەکە. بڕوانە [[ئارتێمیس ٢]] '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ١٦:٥٩، ٢ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Harki Muhammad|Harki Muhammad]]: سڵاو، سوپاس بۆ وتارەکانت، بەڵام تکایە بۆکسی زانیاریدانەکانت بۆ ئینگلیزیین؟ '''[[User:Tessla|<span style="font-family:Oswald;color:FF003A6A">Tessla</span>]] ([[User Talk:Tessla#top|<span style="font-family:Oswald;color:black">وتووێژ</span>]])''' ٢٣:٢٩، ٢ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) ::دەستخۆش بۆ تێبینییەکەت. لە ڕاستیدا سەرەتا بە کوردی دامنابوو، بەڵام سێرڤەرەکە کێشەی هەبوو و وەک پێویست زانیارییەکانی نەدەخوێندەوە، بۆیە ناچار بووم Infobox بکەمە ئینگلیزی تاوەکو بێ کێشە و وەک خۆی بنوسرێتەوە. ئێستا بابەتەکە ڕێکخراوەتەوە. سوپاس بۆ هاوکاریت. [[بەکارھێنەر:Harki Muhammad|Harki Muhammad]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Harki Muhammad|لێدوان]]) ٢٢:٣١، ١١ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) == چەند ڕێنمایییەک دەربارەی نووسینی وتار == سڵاو ئەم کاتەت باش @Harki Muhammad: دەستخۆش بۆ ماندووبوونت لە ویکیپیدیای کوردی. ویستم چەند ڕێنمایییەکت پێ بڵێم، بۆ ئەوەی وتارەکانت کوالێتییان باشتر بێ و بۆ تێگەیشتن ئاسان بن: # بەستنەوەی وتار بە زمانەکانی تر (نێوانویکی): کاتێک وتارێک دروست ئەکەی، لەسەر شێوەی کۆمپیوتەر لە ستوونی لای ڕاست، بەشی زمانەکان، کلیک لەسەر «گرێدانەکان زیاد بکە» بکە و بە وتاری ھاوشێوەی لە ویکیپیدیای ئینگلیزی یان زمانەکانی تری بەستەوە. لەسەر شێوەی موبایل لە [https://www.wikidata.org/wiki/Q109001687 بەندی ویکیدیراوە] ئەتوانی بەدوای زمانی کوردی بگەڕێی و ناوەکە زیا بکەی. ئەم کارە جگە لەوەی یارمەتیی خوێنەر ئەیا، ڕێگرییش ئەکا لە دروستبوونی وتاری دووبارە؛ چونکە کاتێک وتارەکەت گرێ درا، سیستمەکە ڕێگە نایە کەسێکی تر ھەمان بەستەری ئینگلیزی بۆ وتارێکی نوێ بە کار بێنێتەوە. # بڕوانە [[وپ:شێواز#بەشەکانی وتار|ئێرە]] تا شێوازی نووسینی وتار فێربی. # زۆرێک لە وتارەکانت بێسەرچاوەن، بۆ دانانی سەرچاوە سەیری [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]] بکە و چاوێکیش لە [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان|دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] بکە تا بزانی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان کامانەن. # زۆر گرنگە فێربی چۆن پۆل و دەروازە بۆ وتارەکان زیاد بکەی تا وتارەکان ڕێکخراو بن؛ بۆ فێربوونی چۆنێتیی زیادکردنی پۆلەکان سەیری [[یارمەتی:پۆل|پۆل]] بکە، ھەروەھا بۆ دەروازەکانیش بڕوانە [[ویکیپیدیا:دەروازە|دەروازەکان]]. ئەمانە بەئاسانی یارمەتیی خوێنەر ئەیەن بگاتە وتارەکەت. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] <sub>[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]</sub> ٠٨:٤٨، ١٨ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) ==[[:شاباز زەنانی]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] تاگێک لەسەر [[:شاباز زەنانی]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە: <blockquote>بەتاڵە و واڵایە</blockquote> لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:شاباز زەنانی|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&page=%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B2+%D8%B2%DB%95%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] <sub>[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]</sub> ٢٠:٥٩، ٢٥ی نیسانی ٢٠٢٦ (UTC) == دانەنانی سەرچاوە == سڵاو @Harki Muhammad: ویستم پێت بڵێم لەم ماوەی دواییا لەو وتارانەی دروستت کردوون، لەو شەش وتارەی بەڕێزتان، تەنیا یەک وتاریان (ئەم وتاری [[کریستینا کۆچ]] ئەڵێم) ڕێکوپێکە و ئاماژەتان بە سەرچاوە یاوە و پێنج وتاری ترت یان بەس لینکی ویکیپیدیای ئینگلیزیت داناوە یان ئەوەشی تیا نییە. وەکو ئەم وتارانە: [[جێرمی هانسێن]]، [[ئارتمیسی دووەم]]، [[ویکتۆر گڵۆڤەر]]، [[رید وایزمان]]، [[ترووس سۆشیاڵ]]. لەسەر وتارەکانت تاگی بێسەرچاوەی دانراوە، ئەوە یەکێکە لەو ھۆکارانەی کە وتارەکە بەر پێشنیاری سڕینەوە ئەکەوێ. پێویستە سەرچاوەیان بۆ زیا کەیت و چاکسازییان تیا کەی پێش دروستکردنی وتاری تری ھاوشێوە. تکایە ئاگاداربە لە بەکارھێنانی [[Special:ContentTranslation|ئامێری وەرگێڕان]] لە وتارەکانت، ئاسایییە وەکو ئامڕازێکی یارمەتیدەر بە کاری بێنی و خۆت بە وتارەکە بچیتەوە [[وەرگێڕانی دەقاودەق|دەقە بێماناکان]] نەیەڵی. بەس بەبێ ئەوەی خۆت بە وتارەکە بچیتەوە (دەقە بێماناکان بمێنەوە) وتارەکە بڵاو کەیتەوە ئەوە بەخێرایی ئەسڕێتەوە. ئەگەر زۆر لە شێوەزاری سۆرانیش نازانی و پرسیارت ھەیە دەربارەی ویکیپیدیا، نامەیەکم بۆ جێبێڵە لەسەر پەڕەی وتووێژەکەم. سپاس. [[User:-Haryad |<span style="color:black; font-size:16px;">'''ʜᴀʀʏᴀᴅ'''</span>]] <sub>[[User Talk: -Haryad |<span style="color:yellow; Background:black ">'''ᴛᴀʟᴋ'''</span>]]</sub> ١٨:٤٨، ١ی ئایاری ٢٠٢٦ (UTC) 49kbdq835h9pktn53vb77rz2lqnvyu3 گاڤین نیوسۆم 0 279841 1700557 1537323 2026-11-04T04:36:31Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، سیاسەت-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700557 wikitext text/x-wiki {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''گاڤین کریستۆفەر نیوسۆم''' (لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ١٩٦٧ لەدایک بووە) سیاسەتمەدار و بازرگانێکی ئەمریکییە کە لە ساڵی ٢٠١٩ەوە وەک چلەمین پارێزگاری کالیفۆرنیا خزمەت دەکات. ئەندامی پارتی دیموکراتە و لە ساڵی ٢٠١١ تا ٢٠١٩ وەک چل و نۆیەمین جێگری پارێزگاری کالیفۆرنیا خزمەتی کردووە، ھەروەھا لە ساڵی ٢٠٠٤ تا ٢٠١١ وەک چل و دووەمین شارەوانی سان فرانسیسکۆ کاری کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Gavin Newsom}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|سیاسەت|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|کالیفۆڕنیا}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{سیاسەت-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٧]] [[پۆل:بازرگانانی ئەمریکی لە سەدەی بیست و یەکەم]] [[پۆل:بازرگانە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرە ناخەیاڵییە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:چالاکوانەکانی مافەکانی کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینە لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] [[پۆل:وەبەرھێنەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:نووسەرانی سیاسیی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەو ئەمریکییانەی خاوەنی چێشتخانەن]] [[پۆل:زیندووان]] mtjuno3k93eqmf4iwl7rrfyxw6dmm1w 1700663 1700557 2026-11-04T09:05:24Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700663 wikitext text/x-wiki {{ژکزی یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} '''گاڤین کریستۆفەر نیوسۆم''' (لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ١٩٦٧ لەدایک بووە) سیاسەتمەدار و بازرگانێکی ئەمریکییە کە لە ساڵی ٢٠١٩ەوە وەک چلەمین پارێزگاری کالیفۆرنیا خزمەت دەکات. ئەندامی پارتی دیموکراتە و لە ساڵی ٢٠١١ تا ٢٠١٩ وەک چل و نۆیەمین جێگری پارێزگاری کالیفۆرنیا خزمەتی کردووە، ھەروەھا لە ساڵی ٢٠٠٤ تا ٢٠١١ وەک چل و دووەمین شارەوانی سان فرانسیسکۆ کاری کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Gavin Newsom}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|سیاسەت|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|کالیفۆڕنیا}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{سیاسەت-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٧]] [[پۆل:بازرگانانی ئەمریکی لە سەدەی بیست و یەکەم]] [[پۆل:بازرگانە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرە پیاوە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:نووسەرە ناخەیاڵییە ئەمریکییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:چالاکوانەکانی مافەکانی کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینە لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] [[پۆل:وەبەرھێنەرە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:نووسەرانی سیاسیی ئەمریکی]] [[پۆل:ئەو ئەمریکییانەی خاوەنی چێشتخانەن]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:خەڵکی ئەمریکی بە ڕەچەڵەک کەنەدی]] 7t43m1pbhmt4dxlok4y55cjkb75s7t2 گردی چاڵاو 0 279906 1700694 1648326 2026-11-04T10:35:34Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، عێراق-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700694 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردی چاڵاو | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord= {{Coord| 35.40255| 44.29975}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردی چاڵاو''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[باشووری کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.40255| 44.29975 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا| کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}[[باشووری کوردستان]]{{ھن}}([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای کەرکووک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای کەرکووک]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی یایچی]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٨١ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = | دانیشتووان_لە = | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردی چاڵاو''' (''{{lang-ar| کردي جالاو}})، ({{lang-en| Grdi Challaw }}'') یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی یایچی]]، [[قەزای کەرکووک]]، [[پارێزگای کەرکووک]]، [[باشووری کوردستان]]، لە [[عێراق]]([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]]).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124052556/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = کوردستان دابەشی کارگێری و ترێتۆری 1927-1997 | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082807/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ماددەی ١٤٠ | ناونیشان = http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082804/http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دەکەوێتە باکووری شارەدێی [[یایچی]] بە دووری (١٠)کم.<ref>https://www.geonames.org/99237/republic-of-iraq.html</ref> == ناو == == جوگرافیا == گوندی '''گردی چاڵاو''' ھاوسنوورە لەگەڵ: * لە باکوورەوە گوندی [[کوێخا جومعە]]. * لە باشوورەوە گوندی [[قەتش تەپە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە شاری [[کەرکووک]]. * لە ڕۆژئاواوە گوندی [[تۆپزاوای حەسەن بەگ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گردی چاڵاو | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/node/2488265973#map=14/35.40066/44.29985 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = openstreetmap |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == مێژوو == == دانیشتوان == دانیشتوانی ئەم گوندە لە نەتەوەی [[کورد]] پێکهاتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێکھاتەی نەتەوەیی دانیشتوان لە باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئابی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240809161721/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٥٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە (-) کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانی باشووری کوردستان لە سەرژمێری دانیشتوانی عێڕاقدا - ١٩٥٧، | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٧٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە (-) کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانی باشووری کوردستان لە سەرژمێری دانیشتوانی عێڕاقدا - ١٩٧٧ | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[ناحیەی یایچی]] * [[قەزای کەرکووک]] * [[پارێزگای کەرکووک]] * [[پێڕستی گوندەکانی پارێزگای کەرکووک]] == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|عێراق|کوردستان}} {{گوندەکانی قەزای کەرکووک}} {{سەرچاوەکان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:پارێزگای کەرکووک]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای کەرکووک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] 4y3fymoow5ww1pm0m5kyv2mqgk5y82s کەوازی کورد 0 280554 1700208 1648548 2026-11-03T13:35:19Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، عێراق-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700208 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەوازی کورد | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord= {{Coord| 35.40722| 44.11337}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەوازی کورد''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[باشووری کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.40722| 44.11337 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا| کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}[[باشووری کوردستان]]{{ھن}}([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای کەرکووک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای کەرکووک]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی مەلا عەبدوڵڵا]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٣٦ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = | دانیشتووان_لە = | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەوازی کورد''' یان '''کەوازی قەرەبێت''' (''{{lang-ar| کواز کورد}})، ({{lang-en| Kawazi Kurd}}'') یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی مەلا عەبدوڵڵا]]، [[قەزای کەرکووک]]، [[پارێزگای کەرکووک]]، [[باشووری کوردستان]]، لە [[عێراق]]([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]]).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124052556/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = کوردستان دابەشی کارگێری و ترێتۆری 1927-1997 | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082807/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ماددەی ١٤٠ | ناونیشان = http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082804/http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دەکەوێتە باکووری شارەدێی [[مەلا عەبدوڵڵا]] بە دووری (٨)کم.<ref>https://www.geonames.org/99237/republic-of-iraq.html</ref> == ناو == == جوگرافیا == گوندی '''کەوازی کورد''' ھاوسنوورە لەگەڵ: * لە باکوورەوە گوندی [[ناسڕیە]]. * لە باشوورەوە گوندی [[تەلوەرد]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە گوندی [[تەل عەزیز]]. * لە ڕۆژئاواوە گوندی [[بریمە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = کەوازی کورد | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/node/11169758318 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = openstreetmap |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == مێژوو == == دانیشتوان == دانیشتوانی ئەم گوندە لە نەتەوەی [[کورد]] پێکهاتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێکھاتەی نەتەوەیی دانیشتوان لە باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئابی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240809161721/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٥٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە (٩٤) کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانی باشووری کوردستان لە سەرژمێری دانیشتوانی عێڕاقدا - ١٩٥٧، | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٧٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە (١٤١) کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانی باشووری کوردستان لە سەرژمێری دانیشتوانی عێڕاقدا - ١٩٧٧ | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[ناحیەی مەلا عەبدوڵڵا]] * [[قەزای کەرکووک]] * [[پارێزگای کەرکووک]] * [[پێڕستی گوندەکانی پارێزگای کەرکووک]] == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|عێراق|کوردستان}} {{گوندەکانی قەزای کەرکووک}} {{سەرچاوەکان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:پارێزگای کەرکووک]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای کەرکووک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] 5wzevothwys80kwz2lv51oo1dzoei7x کەوازی عەرەب 0 280555 1700207 1648549 2026-11-03T13:35:09Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، عێراق-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700207 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەوازی عەرەب | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord= {{Coord| 35.40015| 44.09848}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەوازی عەرەب''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[باشووری کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.40015| 44.09848 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا| کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}[[باشووری کوردستان]]{{ھن}}([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای کەرکووک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای کەرکووک]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی مەلا عەبدوڵڵا]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٢٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = | دانیشتووان_لە = | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەوازی عەرەب''' یان '''کەوازی حاجی جەمیل''' (''{{lang-ar| کواز عرب}})، ({{lang-en| Kawazi Arab}}'') یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی مەلا عەبدوڵڵا]]، [[قەزای کەرکووک]]، [[پارێزگای کەرکووک]]، [[باشووری کوردستان]]، لە [[عێراق]]([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]]).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124052556/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = کوردستان دابەشی کارگێری و ترێتۆری 1927-1997 | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082807/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ماددەی ١٤٠ | ناونیشان = http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082804/http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دەکەوێتە باکووری شارەدێی [[مەلا عەبدوڵڵا]] بە دووری (٨)کم.<ref>https://www.geonames.org/99237/republic-of-iraq.html</ref> == ناو == == جوگرافیا == گوندی '''کەوازی عەرەب''' ھاوسنوورە لەگەڵ: * لە باکوورەوە گوندی [[خەڵەف]]. * لە باشوورەوە گوندی [[عەلی غێر]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە گوندی [[تەل عەزیز]]. * لە ڕۆژئاواوە گوندی [[عەتشانەی خواروو]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = کەوازی عەرەب | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/node/2486472669 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = openstreetmap |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == مێژوو == == دانیشتوان == دانیشتوانی ئەم گوندە لە نەتەوەی [[عەرەب]] پێکهاتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێکھاتەی نەتەوەیی دانیشتوان لە باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئابی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240809161721/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٥٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە (١٩٤) کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانی باشووری کوردستان لە سەرژمێری دانیشتوانی عێڕاقدا - ١٩٥٧، | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٧٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە (٢٦٠) کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانی باشووری کوردستان لە سەرژمێری دانیشتوانی عێڕاقدا - ١٩٧٧ | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[ناحیەی مەلا عەبدوڵڵا]] * [[قەزای کەرکووک]] * [[پارێزگای کەرکووک]] * [[پێڕستی گوندەکانی پارێزگای کەرکووک]] == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|عێراق|کوردستان}} {{گوندەکانی قەزای کەرکووک}} {{سەرچاوەکان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:پارێزگای کەرکووک]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای کەرکووک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] 6f1gir5381a35ndsbpd46rxf8uoa6fp ڪ 0 280577 1700451 1537069 2026-11-03T22:36:45Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (وێژە-کۆلکە، زمان-کۆلکە) 1700451 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:Arabic Swash Kaf.gif|وێنۆک|پیتی ({{Unicode|ڪ}})]] '''ڪ'''، '''کافی درێژکراو''' یان '''کافی نەخشێندراو''' یەکێکە لە [[پیت]]ە زیادکراوەکانی [[ئەلفوبێی عەرەبی]]، کە لە نووسینی عەرەبیدا شێوەکەی لە شێوەی پیتی [[ک|کاف]]ی [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] دەچێت و کێشراوە وەک کافی کووفی و بەکاردەهێنرێت لە [[خۆشنووسی]]دا. ھەروەھا پیتەکە دەنگی «ک» دەنوێنێت و بە کاف ناودەبرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=ڪ |ناونیشان=http://www.unicode.org/charts/PDF/U0600.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی ئازاری ٢٠١١ |وێبگە=ئەرشیڤ |ڕێکەوتی سەردان= ٤ی شوباتی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110313033718/http://www.unicode.org/charts/PDF/U0600.pdf |ڕەوشی ناونیشان=bot: unknown}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=ڪ |ناونیشان=https://learn.sindhila.edu.pk/alphabets/letters-and-words/278-%DA%AA |ڕێکەوتی سەردان=٤ی شوباتی ٢٠٢٥|وێبگە=Sindhi Learning |زمان=en-gb}}</ref> == نووسین == {| class="wikitable" !نووسین !تەنیا !سەرەتا !ناوەڕاست !کۆتایی |- |<big>شێوە</big> |{{Script/Arabic|ڪ|size=120px}} |{{Script/Arabic|ڪـ|size=120px}} |{{Script/Arabic|ـڪـ|size=120px}} |{{Script/Arabic|ـڪ|size=120px}} |} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|زمانی عەرەبی|وێژە|زمان|نووسین}} {{پۆلی کۆمنز}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{وێژە-کۆلکە}} {{زمان-کۆلکە}} pehup4vts5x4dsiu4xoglsqwht7isv6 وانەی فارسی 0 280593 1700265 1519425 2026-11-03T15:01:48Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700265 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} '''''وانەی فارسی''''' ({{بە ئەڵمانی|Persischstunden}}) فیلمێکی [[دراما (تەلەڤیزیۆن و فیلم)|درامای]] [[درامای مێژوویی|مێژوویی]] ئەڵمانی-ڕووسی-بێلاڕووسییە لە ساڵی ٢٠٢٠ لە دەرھێنانی ڤادیم پێرێلمان. فیلمەکە بەشێکی لە کورتەچیرۆکی ''Erfindung einer Sprache'' لە نووسینی نووسەری ئەڵمانی وۆڵفگەنگکۆھلھێس وەرگیراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٤ی شوباتی ٢٠٢٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb title|9738784|وانەی فارسی}} [[پۆل:زمانە دەستکردەکان]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە فەڕەنسا داندراون]] [[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە زمان]] [[پۆل:فیلمەکان بە زمانە خەیاڵییەکان]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٠]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە ئێران داندراون]] nwxoivjpxtjia56nddc86b1ar4ap7dy کەڵوڕی باڵتۆبە 0 282809 1700374 1648481 2026-11-03T19:34:05Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، عێراق-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700374 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەڵوڕی باڵتۆبە | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord= {{Coord| 35.63904| 44.30366}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەڵوڕی باڵتۆبە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[باشووری کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.63904| 44.30366 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا| کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}[[باشووری کوردستان]]{{ھن}}([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای کەرکووک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای دووبز]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی پردێ]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٤٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = | دانیشتووان_لە = | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەڵوڕی باڵتۆبە''' (''{{lang-ar| کلور بالتوبة}})، ({{lang-en| Kallur Balltopa }}'') یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی پردێ]]، [[قەزای دووبز]]، [[پارێزگای کەرکووک]]، [[باشووری کوردستان]]، لە [[عێراق]]([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]]).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124052556/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = کوردستان دابەشی کارگێری و ترێتۆری 1927-1997 | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082807/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ماددەی ١٤٠ | ناونیشان = http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082804/http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دەکەوێتە باکووری شارۆچکەی [[پردێ]] بە دووری (٢١)کم.<ref>https://www.geonames.org/99237/republic-of-iraq.html</ref> == ناو == == جوگرافیا == گوندی '''کەڵوڕی باڵتۆبە''' ھاوسنوورە لەگەڵ: * لە باکوورەوە گوندی [[بیبانی گچکە]]. * لە باشوورەوە گوندی [[ھەنجیرە، یایچی|ھەنجیرە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە گوندی [[گۆڵدەرەی گچکە]]. * لە ڕۆژئاواوە گوندی [[کەڵوڕی بنار]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = کەڵوڕی باڵتۆبە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/node/7985023326 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = openstreetmap |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == مێژوو == == دانیشتوان == دانیشتوانی ئەم گوندە لە نەتەوەی [[کورد]] پێکهاتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێکھاتەی نەتەوەیی دانیشتوان لە باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئابی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240809161721/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٥٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە (١٩٠) کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانی باشووری کوردستان لە سەرژمێری دانیشتوانی عێڕاقدا - ١٩٥٧، | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٧٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە (١٥٩) کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانی باشووری کوردستان لە سەرژمێری دانیشتوانی عێڕاقدا - ١٩٧٧ | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[ناحیەی پردێ]] * [[قەزای دووبز]] * [[پارێزگای کەرکووک]] * [[پێڕستی گوندەکانی پارێزگای کەرکووک]] == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|عێراق|کوردستان}} {{گوندەکانی قەزای دووبز}} {{سەرچاوەکان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:پارێزگای کەرکووک]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای کەرکووک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] ihzwpe1ahs7yu92ayklxkffr4ed0lax کەڵوڕی بنار 0 282810 1700375 1648480 2026-11-03T19:34:15Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، عێراق-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700375 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەڵوڕی بنار | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord= {{Coord| 35.64417| 44.27778}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەڵوڕی بنار''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[باشووری کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.64417| 44.27778 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا| کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}[[باشووری کوردستان]]{{ھن}}([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای کەرکووک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای دووبز]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی پردێ]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٣٥ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = | دانیشتووان_لە = | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەڵوڕی بنار''' (''{{lang-ar| کلور بنار}})، ({{lang-en| Kallur Bnar }}'') یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی پردێ]]، [[قەزای دووبز]]، [[پارێزگای کەرکووک]]، [[باشووری کوردستان]]، لە [[عێراق]]([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]]).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124052556/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = کوردستان دابەشی کارگێری و ترێتۆری 1927-1997 | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082807/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ماددەی ١٤٠ | ناونیشان = http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082804/http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دەکەوێتە باکووری شارۆچکەی [[پردێ]] بە دووری (٢٠)کم.<ref>https://www.geonames.org/99237/republic-of-iraq.html</ref> == ناو == == جوگرافیا == گوندی '''کەڵوڕی بنار''' ھاوسنوورە لەگەڵ: * لە باکوورەوە گوندی [[یارمجەی کۆن]]. * لە باشوورەوە گوندی [[قوتانی خەلیفە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە گوندی [[کەڵوڕی باڵتۆبە]]. * لە ڕۆژئاواوە گوندی [[قەرەدەرە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = کەڵوڕی بنار | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/node/10223021834#map=13/35.64321/44.27748 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = openstreetmap |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == مێژوو == == دانیشتوان == دانیشتوانی ئەم گوندە لە نەتەوەی [[کورد]] پێکهاتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێکھاتەی نەتەوەیی دانیشتوان لە باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئابی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240809161721/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٥٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە (٣٦٩) کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانی باشووری کوردستان لە سەرژمێری دانیشتوانی عێڕاقدا - ١٩٥٧، | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٧٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە (٤٣٧) کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانی باشووری کوردستان لە سەرژمێری دانیشتوانی عێڕاقدا - ١٩٧٧ | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[ناحیەی پردێ]] * [[قەزای دووبز]] * [[پارێزگای کەرکووک]] * [[پێڕستی گوندەکانی پارێزگای کەرکووک]] == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|عێراق|کوردستان}} {{گوندەکانی قەزای دووبز}} {{سەرچاوەکان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:پارێزگای کەرکووک]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای کەرکووک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] nrkqi7sbtwc6s08omyqy8ylw8xnfqx7 گازی سرووشتیی پەستێنراو 0 282830 1700514 1537223 2026-11-04T01:36:44Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کیمیا-کۆلکە، وزە-کۆلکە) 1700514 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} '''گازی سروشتی پەستێنراو''' (سی ئێن جی) گازێکی سووتەمەنییە کە بەشێوەیەکی سەرەکی لە [[میتان]] (CH4) پێکھاتووە، پەستێنراو بۆ کەمتر لە ١٪ی ئەو قەبارەیەی کە لە پەستانی ئاسایی ھەوادا داگیری دەکات. لە بەرگی ڕەقدا بە پەستانی ٢٠–٢٥ مێگاپاسکاڵ (٢٬٩٠٠–٣٬٦٠٠ پاوند بۆ ھەر ئینجێکی چوارگۆشە؛ ٢٠٠–٢٥٠ بار) ھەڵدەگیرێت و دابەش دەکرێت، بەگشتی لە شێوەی [[لوولەک]] یان [[گۆ]]یی. سی ئێن جی لە ئۆتۆمبێلەکانی پەترۆڵ/ئامێری سووتاندنی ناوخۆیی نەریتی کە گۆڕانکارییان تێدا کراوە، یان لە ئۆتۆمبێلی تایبەت بەرھەمھێنراو بۆ بەکارھێنانی سی ئێن جی بەکاردەھێنرێت: یان بە تەنھا (تەرخانکراو)، یان لەگەڵ [[بزوێنەری سووتانی ناوەکی|سیستەمێکی سووتەمەنی شلی جیاکراو]] بۆ درێژکردنەوەی مەودا (سووتەمەنی دوانە)، یان لە پەیوەندی لەگەڵ سووتەمەنییەکی تر (دوو-سووتەمەنی). دەکرێت لە جێگەی [[گازۆلین]]، سووتەمەنی دیزڵ، و [[گازی شلەکراوی نەوتی|گازی پەترۆلی شلکراو]] (LPG) بەکاربھێنرێت. سووتانی CNG گازی نەویستراوی کەمتر لە [[سووتەمەنی]]یەکانی سەرەوە بەرھەمدەھێنێت. بە بەراورد لەگەڵ سووتەمەنییەکانی تر، گازی سروشتی مەترسی کەمتر دەخاتە ڕوو لە کاتی ڕژان، چونکە سووکترە لە ھەوا و بە خێرایی بڵاودەبێتەوە کاتێک ئازاد دەکرێت. بایۆمیسان، [[بایۆگاز]] لە ھەرسکردنی بێھەوا یان شوێنی زبڵ، دەتوانرێت بەکاربھێنرێت. لە وەڵامدانەوە بۆ نرخە بەرزەکانی سووتەمەنی و نیگەرانییەکانی ژینگە، CNG لە توک-توک، [[پیکاب]]، [[پاسی گواستنەوە|پاسەکانی گواستنەوە]] و قوتابخانە، و [[شەمەندەفەر]] بەکارھێنراوە. تێچوو و شوێنی دانانی بەرگەکانی ھەڵگرتنی سووتەمەنی بەربەستی سەرەکییە بۆ پەسەندکردنی بەرفراوانتر/خێراتری CNG وەک سووتەمەنی. ئەمە ھۆکارە بۆ ئەوەی کە حکوومەتی شارەوانی، ئامرازەکانی گواستنەوەی گشتی بەرچاوترین پێشەنگانی سەرەتای بەکارھێنانی بوون، چونکە دەتوانن خێراتر پارە وەبەرھێنراوەکان لە سووتەمەنییە نوێیەکە (و بەگشتی ھەرزانتر) دابەش بکەن. سەرەڕای ئەم دۆخە، ژمارەی ئەو ئۆتۆمبێلانەی لە جیھاندا CNG بەکاردەھێنن بە بەردەوامی زیادی کردووە (٣٠ لەسەدا ساڵانە). ئێستا، بەھۆی گەشەی بەردەوامی پیشەسازییەکە، تێچووی ئەو بۆرییانەی ھەڵگرتنی سووتەمەنی ھێنراوەتە خوارەوە بۆ ئاستێکی زۆر پەسەندتر. بەتایبەتی، بۆ بۆرییەکانی CNG جۆری ١ و جۆری ٢، زۆر وڵات توانایان ھەیە بۆری متمانەپێکراو و کاریگەر لە ڕووی تێچوو دروست بکەن بۆ پێداویستی گۆڕین.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٩ی شوباتی ٢٠٢٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|کیمیا|ئۆتۆمۆبیل|وزە}} {{پۆلی کۆمنز|Compressed natural gas}} {{کیمیا-کۆلکە}} {{وزە-کۆلکە}} [[پۆل:گازی سروشتی]] hdqpinkujyfwuagx7vlk8ahjcefq67s گردڕەوە 0 282835 1700644 1648343 2026-11-04T07:40:32Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، عێراق-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700644 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردڕەوە | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord= {{Coord| 35.53765| 43.75308}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردڕەوە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[باشووری کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.53765| 43.75308 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا| کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}[[باشووری کوردستان]]{{ھن}}([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای کەرکووک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای دووبز]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی سەرگەڕان]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢١٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = | دانیشتووان_لە = | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردڕەوە''' (''{{lang-ar| کردروة}})، ({{lang-en| Grdrawa }}'') یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی سەرگەڕان]]، [[قەزای دووبز]]، [[پارێزگای کەرکووک]]، [[باشووری کوردستان]]، لە [[عێراق]]([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]]).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124052556/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = کوردستان دابەشی کارگێری و ترێتۆری 1927-1997 | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082807/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ماددەی ١٤٠ | ناونیشان = http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082804/http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دەکەوێتە باکووری شارۆچکەی [[سەرگەڕان]] بە دووری (٢٧)کم.<ref>https://www.geonames.org/99237/republic-of-iraq.html</ref> == ناو == == جوگرافیا == گوندی '''گردڕەوە''' ھاوسنوورە لەگەڵ: * لە باکوورەوە گوندی [[خربە]]. * لە باشوورەوە گوندی [[کەندی بەکر]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە گوندی [[دوانزە ھەوار]]. * لە ڕۆژئاواوە گوندی [[مەتار]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گردڕەوە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/#map=14/35.53313/43.74902 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = openstreetmap |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == مێژوو == == دانیشتوان == دانیشتوانی ئەم گوندە لە نەتەوەی [[کورد]] پێکهاتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێکھاتەی نەتەوەیی دانیشتوان لە باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئابی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240809161721/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٥٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە (١٣٨) کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانی باشووری کوردستان لە سەرژمێری دانیشتوانی عێڕاقدا - ١٩٥٧، | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٧٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە (٩٥) کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانی باشووری کوردستان لە سەرژمێری دانیشتوانی عێڕاقدا - ١٩٧٧ | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[ناحیەی سەرگەڕان]] * [[قەزای دووبز]] * [[پارێزگای کەرکووک]] * [[پێڕستی گوندەکانی پارێزگای کەرکووک]] == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|عێراق|کوردستان}} {{گوندەکانی قەزای دووبز}} {{سەرچاوەکان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:پارێزگای کەرکووک]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای کەرکووک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] qfhxq96l7ftzweox2ilkfd9x12jk2xj گابەرەکە 0 283068 1700465 1648447 2026-11-03T22:39:05Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، عێراق-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700465 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گابەرەکە | ناوی_فەرمی = | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord= {{Coord| 35.68749| 43.99227}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گابەرەکە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[باشووری کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.68749| 43.99227 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا| کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}[[باشووری کوردستان]]{{ھن}}([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای کەرکووک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای دووبز]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی سەرگەڕان]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٤٧ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = | دانیشتووان_لە = | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گابەرەکە''' یان '''گابەڵەکە''' (''{{lang-ar| کابرکة}})، ({{lang-en| Gabaraka }}'') یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی سەرگەڕان]]، [[قەزای دووبز]]، [[پارێزگای کەرکووک]]، [[باشووری کوردستان]]، لە [[عێراق]]([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]]).<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250124052556/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19922.PDF?ver=129815958210000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = کوردستان دابەشی کارگێری و ترێتۆری 1927-1997 | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082807/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014033100400797421&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ماددەی ١٤٠ | ناونیشان = http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئایاری ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240509082804/http://www.com140.com/pdf/karkok%20morahalin.pdf |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> دەکەوێتە باکووری شارۆچکەی [[سەرگەڕان]] بە دووری (١٨)کم.<ref>https://www.geonames.org/99237/republic-of-iraq.html</ref> == ناو == == جوگرافیا == گوندی '''گابەرەکە''' ھاوسنوورە لەگەڵ: * لە باکوورەوە گوندی [[سەربەشاخ]]. * لە باشوورەوە گوندی [[درکەی گچە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە گوندی [[شەناغە]]. * لە ڕۆژئاواوە گوندی [[شێخ فسقە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = گابەرەکە | ناونیشان = https://www.openstreetmap.org/node/11409180141#map=13/35.68337/43.98222 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٣| نووسەر = openstreetmap |زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref> == مێژوو == == دانیشتوان == دانیشتوانی ئەم گوندە لە نەتەوەی [[کورد]] پێکهاتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = پێکھاتەی نەتەوەیی دانیشتوان لە باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٩ی ئابی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240809161721/https://www.kurdipedia.org/files/books/2010/19861.PDF?ver=129816712610000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٥٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە (٢٠٥) کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانی باشووری کوردستان لە سەرژمێری دانیشتوانی عێڕاقدا - ١٩٥٧، | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * لە سەرژمێری دانیشتوانی ساڵی ١٩٧٧ی عێراقدا ژمارەی دانیشتوانی ئەم گوندە (٤٨٩) کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانی باشووری کوردستان لە سەرژمێری دانیشتوانی عێڕاقدا - ١٩٧٧ | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 | ڕێکەوتی سەردان = ١ی ئایاری ٢٠٢٤ | نووسەر = دکتۆر عبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[ناحیەی سەرگەڕان]] * [[قەزای دووبز]] * [[پارێزگای کەرکووک]] * [[پێڕستی گوندەکانی پارێزگای کەرکووک]] == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|عێراق|کوردستان}} {{گوندەکانی قەزای دووبز}} {{سەرچاوەکان}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:پارێزگای کەرکووک]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای کەرکووک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] 4wgxirj2japwt1muqazxy1kcy312gpn کەیسی کۆمپیوتەر 0 283739 1700440 1537045 2026-11-03T22:34:55Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (تەکنۆلۆژیا-کۆلکە، کۆمپیوتەر-کۆلکە) 1700440 wikitext text/x-wiki '''{{multiple image|perrow=2|total_width=300|image1=Computer case - Full Tower.jpg|image2=ATX Computer cases, back view.jpg|footer=}}کەیسی کۆمپیوتەر''' یان '''سندووقی کۆمپیوتەر''' ({{بە ئینگلیزی|Computer case}}) کەیسی کۆمپیوتەر بریتییە لە کۆکەرەوەی گشت [[ڕەقامێر|ڕەقامێرەکانی]] [[کۆمپیوتەری کەسی]] و زۆربەی ڕەقامێرەکان لەخۆدەگرێت. ئەو پێکهاتە و ڕەقامێرانەی کە لە ناو کەیسەکە دانراون وەک ([[یەکەی ناوەندیی پێوەئاژۆیی|سی پی یو]]، [[مادەربۆرد|مەدەربۆرد]]، [[بیرگەی کۆمپیوتەر|بیرگە]]، [[پاوەر سەپلای]]، [[درایڤی پەپکی بینایی]]) کە ئەوانە بە ڕەقامێری ناوەوە ناودەبرێن، لە کاتێکدا کە بەشەکەی تری ڕەقامێر بە ڕەقامێری دەرەکی ناسراون (کە بە شێوەیەکی ئاسایی ئەو ئامێرانەن کە بە [[کێبڵی کارەبایی|کێبڵ]] دەبەسترێنەوە، یان ئامێرەکانی [[پڵەگ ئاند پڵەی]] وەک [[مۆنیتەر]]، [[بڵندگۆی کۆمپیوتەر|بڵندگۆ]]، [[ئامێری تەختەکلیل|کیبۆرد]]، [[ماوس]]، [[یوو ئێس بی فلاش درایڤ|یوو ئێس بی فلاش درایو]]) کە ئەوانە ئامێری لاوەکین.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=What Is a Computer Case? (Tower, Chassis, Housing) |ناونیشان=https://www.lifewire.com/what-is-a-computer-case-2618149 |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئازاری ٢٠٢٥|وێبگە=Lifewire |زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Computer Case - Definition |ناونیشان=https://www.bleepingcomputer.com/glossary/computer-case/ |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئازاری ٢٠٢٥|وێبگە=BleepingComputer |زمان=en-us}}</ref> == سەرچاوەکان == <references /> {{پێکھاتە بنەڕەتییەکانی کۆمپیوتەر}}{{تووڵی دەروازە|تەکنۆلۆژیا|کۆمپیوتەر|زانستی کۆمپیوتەر}} {{پۆلی کۆمنز|Computer cases}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{تەکنۆلۆژیا-کۆلکە}} {{کۆمپیوتەر-کۆلکە}} 11l2kfvelmszfmqgjkhja4qwc9bzijc گامێشی ئەمریکی (سککە) 0 284000 1700530 1537278 2026-11-04T01:39:24Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700530 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''گامێشی ئەمریکی'''، کە ھەروەھا بە '''گامێشی زێڕینیش''' ناسراوە، دراوێکی بۆلیۆنی ٢٤-عەیارە کە یەکەم جار لە ساڵی ٢٠٠٦ لەلایەن دراوخانەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکاوە بۆ فرۆشتن پێشکەش کرا. ئەم دراوە دیزاینی نیکڵی سەری ھیندییەکانی ھەیە و نازناوەکەی لە گامێشی ئەمریکییەوە وەرگرتووە کە لە لای پشتەوەی دیزاینەکەدا ھەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٢ی ئازاری ٢٠٢٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|American Gold Buffalo}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} qa25u74q4sl5yrc25napa3oo6hr4rcw ھەڵبژاردنی سەرۆکایەتیی پارتی لیبراڵی کەنەدا (٢٠٢٥) 0 284097 1700193 1699644 2026-11-03T12:06:09Z AramBot 39807 بۆت: نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700193 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{داتابۆکس}} لە ٢٦ی شوبات بۆ ٩ی ئازاری ٢٠٢٥،<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.cbc.ca/news/politics/liberal-leadership-vote-opens-how-to-1.7468902|سەردێڕ=Voting for the new Liberal leader has begun. Here's how the process works|بڵاوکەرەوە=CBC|ڕێکەوت=٢٦ی شوباتی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی شوباتی ٢٠٢٥}}</ref><ref name="votingbegins">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.thecanadianpressnews.ca/national/in-the-news-today-liberals-advance-voting-begins-mark-carney-still-frontrunner/article_3207e8d2-a9a6-592f-90cd-a22b6608205c.html|سەردێڕ=In the news today: Liberals advance voting begins, Mark Carney still frontrunner|بڵاوکەرەوە=The Canadian Press|ڕێکەوت=٢٦ی شوباتی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی شوباتی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی شوباتی ٢٠٢٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250226135108/https://www.thecanadianpressnews.ca/national/in-the-news-today-liberals-advance-voting-begins-mark-carney-still-frontrunner/article_3207e8d2-a9a6-592f-90cd-a22b6608205c.html|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەندامانی پارتی لیبراڵی کەنەدا دەنگیاندا بۆ جێنشینی [[جەستن تروودۆو]] دوای ئەوەی مەبەستی خۆی بۆ دەستلەکارکێشانەوە وەک سەرکردەی پارت و [[سەرۆک وەزیرانی کەنەدا]] ڕاگەیاند.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین١=Fife |یەکەم١=Robert |بەستەری نووسەر١=Robert Fife |دوایین٢=Walsh |یەکەم٢=Merieke |ڕێکەوت=٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Trudeau expected to announce exit as party leader before national caucus meeting Wednesday |ناونیشان=https://www.theglobeandmail.com/politics/article-trudeau-expected-to-announce-resignation-before-national-caucus/ |دەستپێگەیشتنی ناونیشان=limited |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250106112155/https://www.theglobeandmail.com/politics/article-trudeau-expected-to-announce-resignation-before-national-caucus/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|ئیش=[[The Globe and Mail]] |زمان=en-CA}}</ref><ref name="TR">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Tunney |یەکەم١=Catharine |دوایین٢=Cochrane |یەکەم٢=David |بەستەری نووسەر٢=David Cochrane (journalist) |ڕێکەوت=٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Trudeau resigning as Liberal leader |ناونیشان=https://www.cbc.ca/news/politics/trudeau-news-conference-1.7423680 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250106160857/https://www.cbc.ca/news/politics/trudeau-news-conference-1.7423680 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|وێبگە=[[CBC News]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Cotten |یەکەم١=Amadha |ڕێکەوت=٢٣ی شوباتی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Who is next after Justin Trudeau? |ناونیشان=https://www.washingtonpost.com/world/2025/01/09/canada-justin-trudeau-replacement/ |دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|newspaper=[[The Washington Post]]}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Murphy |یەکەم١=Jessica |دوایین٢=Yousif |یەکەم٢=Nadine |سەردێڕ=Who might replace Trudeau as Liberal Party leader? |ناونیشان=https://www.bbc.com/news/articles/c3904r98lnlo |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250106171156/https://www.bbc.com/news/articles/c3904r98lnlo |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|ئیش=[[BBC News]]}}</ref> بەپێی ئەنجامەکان، [[مارک کارنی]] وەک سەرۆکی [[پارتی لیبراڵی کەنەدا]] و [[سەرۆک وەزیرانی کەنەدا]] دەستبەکار بوو. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|دەیەی ٢٠٢٠|کەنەدا}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} p4bhzt2a7eaxajmj80oal7ncmmhr8tw کەناڵی المجد بۆ قورئانی پیرۆز 0 284147 1700364 1700051 2026-11-03T17:07:02Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:قورئان|قورئان]] و [[دەروازە:میسر|میسر]] 1700364 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{Infobox television channel}}'''کەناڵی ئەلمەجد بۆ قورئانی پیرۆز''' یەکێکە لە کەناڵەکانی [[تۆڕی ئاسمانیی مەجد|تۆڕی مانگە دەستکردەکانی ئەلمەجد]] کە تایبەتە بە [[وەشاندن|پەخشکردنی]] خوێندنەوەی [[قورئان|قورئانی پیرۆز]] بە بەشداری ژمارەیەکی زۆر لە [[قورئانخوێن|خوێندکارەکان]] کە لە سەد کەس زیاترە لە هەموو جیهانی ئیسلامییەوە خوێندنەوەیەکە لەگەڵ مانای وشەکاندایە، [[زانستی تەفسیر|لێکدانەوەیەکی]] سادەکراوە، یان وەرگێڕانی مانای. کەناڵی ئەلمەجد بۆ پەخشی قورئانی پیرۆز لە [[قاھیرە|قاهیرەوە]] . {{تووڵی دەروازە|تەلەڤیزیۆن|قورئان|میسر}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} sox0aixl7l01skl81r3vjw1xd6fd0l4 گرتنی ئەکرەم ئیمامئۆغلوو 0 284363 1700615 1575455 2026-11-04T07:35:52Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (سیاسەت-کۆلکە، تورکیا-کۆلکە) 1700615 wikitext text/x-wiki {{Infobox event |title= گرتنی ئەکرەم ئیمامئۆغلوو |partof= [[خۆپیشاندانەکانی ٢٠٢٥ی تورکیا]] |image= [[پەڕگە:Ekrem İmamoğlu 7 March 2024 (cropped).png|230px|]] |caption= ئیمامئۆغلوو لە ئازاری ٢٠٢٤ |date= * دەستبەسەرکردن {{start date|df=yes|2025|3|19}} * زیندانیکردن {{start date|df=yes|2025|3|23}} |duration= |location=[[ئەستەمبوڵ]]، [[تورکیا]] |coordinates= |cause= بانگەشەی گەندەڵی و تیرۆریزم |patron= |organizers= |participants= [[پۆلیسی تورکیا]] |outcome= *[[خۆپیشاندانەکانی ٢٠٢٥ی تورکیا|خۆپیشاندانەکانی ٢٠٢٥ی دژی حکوومەتی تورکیا]] * بەھای [[لیرەی تورکی]] گەیشتە نزمترین ئاستی خۆی لە مێژوودا * سنووردارکردنی [[تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان]] * [[ئەنجومەنی باڵای ڕادیۆ و تەلەڤیزیۆن]] قەدەغەکردنی پەخشی لەسەر پەخشە حکوومییە ناپەیوەندیدارەکاندا سەپاند * [[ئەکرەم ئیمامئۆغلوو]] لە ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٥دا بردرایە [[زیندانی مەڕمەڕە]] |arrests= [[ئەکرەم ئیمامئۆغلوو]] }} لە ١٩ی ئازاری ٢٠٢٥، [[ئەکرەم ئیمامئۆغلوو]]، سەرۆکی شارەوانیی [[ئەستەمبوڵ]] و سیاسەتوانی ئۆپۆزیسیۆنی ئەندامی [[پارتی کۆماریی گەل]] لەلایەن [[بەڕێوەبەرایەتیی گشتیی ئاسایش (تورکیا)|پۆلیسی تورکیا]]وە بە تۆمەتی [[گەندەڵی]]، [[زەوتکردن]]، [[بەرتیلخۆری|وەرگرتنی بەرتیل]]، [[پارە سپیکردنەوە|سپیکردنەوەی پارە]] و پشتیوانیکردن لە تیرۆر، بەتایبەتی پشتگیریکردنی [[پارتی کرێکارانی کوردستان|پەکەکە]] دەستبەسەر کرا. دواتر بە تۆمەتی گەندەڵی لە ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٥، ڕەوانەی [[زیندانی مەڕمەڕە]] کرا. گرتنی ئیمامئۆغلوو لەگەڵ دەستبەسەرکردنی زیاتر لە ١٠٠ کەسی دیکە، ناڕەزایەتی و خۆپیشاندانی بەرفراوانی لە شارە گەورەکانی تورکیادا لێکەوتەوە.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Guzel |یەکەم=Mehmet |دوایین٢=Fraser |یەکەم٢=Suzan |ڕێکەوت=١٩ی ئازاری ٢٠٢٥|ناونیشان=https://apnews.com/article/turkey-istanbul-mayor-police-search-ead3dd38aa547ecd13bc336e7d6c4d58?utm_source=copy&utm_medium=share|سەردێڕ=Turkish police arrest Istanbul mayor, a key Erdogan rival, as government crackdown escalates |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئازاری ٢٠٢٥|وێبگە=AP News |زمان=en}}</ref><ref name=":1">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Toksabay |یەکەم=Ece |دوایین٢=Erkoyun |یەکەم٢=Ezgi |ڕێکەوت=١٩ی ئازاری ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/middle-east/turkish-authorities-order-detention-istanbul-mayor-some-100-others-2025-03-19/|سەردێڕ=Turkey detains Istanbul mayor in what opposition calls 'coup' |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئازاری ٢٠٢٥|وێبگە=Reuters}}</ref> == پێشینە == لە تشرینی دووەمی ٢٠٢٤ەوە چالاکییەکانی [[پارتی داد و گەشەپێدان (تورکیا)|ئاکەپە]] لە دژی نوێنەرانی ئۆپۆزیسیۆن گەرمتر بوو.<ref name=":4" /> لە ١٨ی ئازاری ٢٠٢٥، [[زانکۆی ئەستەمبوڵ]] بەھۆی ناڕێکی، بڕوانامەی ئیمامئۆغڵووی ھەڵوەشاندەوە. بەو پێیەی بەربژێران بۆ سەرۆکایەتیی تورکیا دەبێت بڕوانامەی زانکۆیان ھەبێت، ئەمە بە شێوەیەکی کاریگەر ڕێگری لە بەربژێربوونی ئیمامئۆغلوو بۆ [[ھەڵبژاردنی سەرۆکایەتیی تورکیا (٢٠٢٨)|ھەڵبژاردنی سەرۆکایەتی]] دەکات.<ref name=":4">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Ebrahim |یەکەم=Nadeen |ڕێکەوت=١٩ی ئازاری ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.cnn.com/2025/03/19/europe/turkey-imamoglu-detained-erdogan-analysis-intl/index.html|سەردێڕ=Turkey moves closer to endless Erdogan rule as biggest rival detained |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئازاری ٢٠٢٥|وێبگە=CNN |زمان=en}}</ref> ئەم بڕیارە تەنیا چەند ڕۆژێک پێش ئەوەی پارتی ئۆپۆزیسیۆن ئیمامئۆغلوو وەک بەربژێری ھەڵبژاردنی داھاتوو ھەڵبژێرێت ھاتە ئاراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی ئازاری ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/istanbul-university-annuls-istanbul-mayor-imamoglus-diploma-over-irregularities-2025-03-18/ |ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئازاری ٢٠٢٥|وێبگە=Reuters}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[دەستگیرکردنی ڕۆدریگۆ دوتێرتە]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز|Arrest of Ekrem İmamoğlu}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|دەیەی ٢٠٢٠|تورکیا|ئەورووپا}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{سیاسەت-کۆلکە}} {{تورکیا-کۆلکە}} hr5t3ncfmex8b2jubn98b7an48jotzw ڕەوەندی موسڵمانان 0 284368 1700201 1699470 2026-11-03T12:08:48Z AramBot 39807 بۆت: نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700201 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Islam_percent_population_in_each_nation_World_Map_Muslim_data_by_Pew_Research.svg|وێنۆک|288x288پیکسڵ| نەخشەیەکی جیھانی کە ڕێژەی موسڵمانان لە ھەر وڵاتێکدا نیشان دەدات. ڕەوەند (لە ناوچە سەوزە تۆخەکاندا) بە دیارترین شێوە لە ڕۆژاوا دیارە.]] '''ڕەوەندی موسڵمان''' ئەو گرووپە ڕەوەندە موسڵمانانەیە کە باوباپیرانیان لە ناوچە درێژخایەنەکانی [[جیھانی ئیسلامی|جیھانی موسڵمانان]] و ماڵە نەتەوەیییەکانی گەلانی موسڵمانەوە کۆچیان کردووە، لەوانەش ئاسیا و ناوچەی فەلەستین و ئەوانی دیکە، ھەرچەندە بە شێوەیەکی سەرەکی ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست و باکووری ئەفریقا لەگەڵ بەشێک لە [[باشووری ئاسیا|باشوور]] و [[باشووری ڕۆژھەڵاتی ئاسیا]] پێکدەھێنن.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Moghissi|یەکەم=Haideh|ناونیشان=https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=uUSUAgAAQBAJ&oi=fnd|سەردێڕ=Muslim Diaspora: Gender, Culture and Identity|ڕێکەوت=٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٧|بڵاوکەرەوە=Routledge|ژپنک=٩٧٨-١-١٣٥-٩٨٥٤١-٧|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Silvestri |یەکەم=Sara |ڕێکەوت=٢٠١٦|سەردێڕ=Misperceptions of the ‘Muslim Diaspora’ |ناونیشان=https://www.jstor.org/stable/48614200 |journal=Current History |بەرگ=١١٥|issue=784 |پەڕەکان=٣١٩–٣٢١|issn=0011-3530}}</ref> == مێژوو == کۆیلە موسڵمانە ئەفریقییەکان لە کاتی بازرگانیکردن بە کۆیلە لە زەریای ئەتڵەسیدا ھێنرانە ئەمریکا. لە سەدەی نۆزدەھەمەوە موسڵمانان خۆبەخشانە دەستیان بە کۆچکردن کرد بۆ ئەمریکا، یاسای کۆچبەری و نەتەوەیی ساڵی ١٩٦٥ کۆچبەری زۆر بەڕووی کۆمەڵگا غەیرە سپیپێستەکاندا کردەوە بە گشتی.<ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Flodin-Ali |یەکەم=Yasmine |سەردێڕ=History of Muslims in the United States |ڕێکەوت=١٩ی نیسانی ٢٠٢٣|ئیش=Oxford Research Encyclopedia of Religion |ناونیشان=https://oxfordre.com/religion/display/10.1093/acrefore/9780199340378.001.0001/acrefore-9780199340378-e-900 |ڕێکەوتی سەردان=٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|زمان=en |doi=10.1093/acrefore/9780199340378.013.900 |ژپنک=٩٧٨-٠-١٩-٩٣٤٠٣٧-٨}}</ref> لە ساڵانی شەستەکانەوە زۆرێک لە موسڵمانان کۆچیان کردووە بۆ ئەورووپای ڕۆژاوا. ئەوان وەک کۆچبەر، کرێکاری میوان، پەناخواز یان وەک بەشێک لە یەکگرتنەوەی خێزانەکان گەیشتوونەتە ئەوێ. لە ئەنجامدا ژمارەی موسڵمانان لە ئەورووپا بە شێوەیەکی بەردەوام بەرزبووەتەوە. == دیمۆگرافیای ئێستا == توێژینەوەیەکی کۆمپانیای Pew Research لە ساڵی ٢٠٢٠دا مەزەندە دەکات کە نزیکەی ٨٠ ملیۆن موسڵمان ٢٩٪ی سەرجەم کۆچبەرە نێودەوڵەتییەکان پێکدەھێنن، کە کەمێک زیاترە لە ٢٥٪ی پشکی دانیشتووانی جیھان. زۆربەی ئەم کۆچبەرانە لە ناوچەی [[ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست]] - [[باکووری ئەفریقا]] (٤٠٪) چڕبوونەتەوە، دواتر ناوچەی [[ئاسیا]] و زەریای ھێمن (٢٤٪)، ئەورووپا (٢٠٪) و ئەفریقای ژێر سەحرا (١٠٪)، کە تەنھا ٦٪ لە [[ئەمریکای باکوور|ئەمریکای باکوورن]]. نزیکەی نیوەی دانیشتووانی کۆچبەرە موسڵمانەکان لە ئاسیا و زەریای ھێمن سەرچاوەیان گرتووە، یەک لەسەر سێی خەڵکی ڕۆژھەڵاتی ناوەڕاست و باکووری ئەفریقا و ١٣٪ لە ئەفریقای ژێر سەحرا. [[سووریا|سوریا]] زۆرترین ژمارەی کۆچبەرانی موسڵمانی تێدایە کە نزیکەی ٨٫١ ملیۆن کۆچبەرە، ئەمەش بەھۆی [[شەڕی ناوخۆییی سووریا|شەڕی ناوخۆی سووریاوە]] لە ساڵی ٢٠١١ەوە، ژمارەیەکی زۆریان کۆچیان کردووە بۆ [[تورکیا]] و [[لوبنان]]. [[ھیندستان]] دووەم گەورەترین سەرچاوەی [[ئیسلام لە ھیندستان|کۆچبەرانی موسڵمانە]] کە نزیکەی ٦ ملیۆن کۆچبەران بەشداری دەکات، کۆچبەرانی [[ئەفغانییەکان|ئەفغانستانیش]] نزیکەی ٥٫٥ ملیۆن کەسە، بە پلەی یەکەم لە [[ئێران]] و [[پاکستان]]، کە لە دەیان ساڵ لە ململانێ و ناسەقامگیری ھەڵھاتوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Kramer |یەکەم=Stephanie |ڕێکەوت=١٩ی ئابی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/20/2024/08/PR_2024.08.19_religious-composition-migrants_report.pdf}}</ref> === وڵاتانی ئەنجومەنی ھاوکاری کەنداو === توێژینەوەیەکی ساڵی ٢٠٢٠ی Pew Research تیشک دەخاتە سەر ئەوەی کە [[عەرەبستانی سعوودی|سعودیە]]، پێشەنگی کۆچبەرانی موسڵمانە، میوانداری نزیکەی ١٠٫٨ ملیۆن کۆچبەر دەکات، کە ١٣٪ی سەرجەم کۆچبەرە موسڵمانەکان لە جیھاندا پێکدەھێنێت. ھەروەھا شانشینییەکە لە پلەی سێیەمدایە لە کۆچی گشتیدا، نزیکەی ٤٠٪ی دانیشتووانەکەی لەدایکبووی دەرەوەی وڵاتن، کە زۆرینەی ڕەھایان (٨٠٪) موسڵمانن. لە نزیکەوە [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|ئیماراتی یەکگرتووی عەرەبی]] بەدوای خۆیدا دەھێنێت کە زیاتر لە ٦ ملیۆن موسڵمانی لەدایکبووی بیانی تێدایە، ئەمەش وای کردووە دووەم شوێنی بەناوبانگ بێت. ئیمارات ھاوشێوەی سعودیە، نەتەوەیەکی دەوڵەمەندی موسڵمانە و خواستێکی بەرچاوی لەسەر کاری بیانی ھەیە، کۆچبەرانی نێودەوڵەتی ٩٤٪ی دانیشتووانەکەی پێکدەھێنن. زۆربەی کۆچبەرە موسڵمانەکان لە ھەردوو وڵات بە پلەی یەکەم لە ھیندستانەوە ھاتوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Kramer |یەکەم=Stephanie |ڕێکەوت=١٩ی ئابی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/20/2024/08/PR_2024.08.19_religious-composition-migrants_report.pdf}}</ref> === لە ڕۆژاوا === ==== کەنەدا ==== وەکوو کۆچبەران بە گشتی، کۆچبەرانی موسڵمان بە ھۆکاری جۆراوجۆر ھاتوونەتە کەنەدا. لەوانە خوێندنی باڵا، ئاسایش، دامەزراندن و یەکگرتنەوەی خێزان. ھەندێکی تر بۆ ئازادی ئایینی و سیاسی و سەلامەتی و ئاسایش ھاتوون و شەڕی ناوخۆ و گۆشەگیری و جۆرەکانی تری ململانێی مەدەنی و نەتەوەیی بەجێھێشتووە. لە ساڵانی ھەشتاکانی سەدەی ڕابردوودا کەنەدا بووە شوێنێکی گرنگی پەناگە بۆ ئەو کەسانەی کە لە [[شەڕی ناوخۆی لوبنان]] ھەڵھاتن. ساڵانی نەوەدەکان موسڵمانانی سۆماڵ لە دوای [[شەڕی ناوخۆییی سۆماڵ|شەڕی ناوخۆی سۆماڵ]] گەیشتن و ھەروەھا بۆسنەیییەکان لە جیابوونەوەی [[یووگۆسلاڤیا|یوگۆسلاڤیای]] پێشوو ھەڵھاتن. ھەرچەندە کەنەدا ھێشتا ژمارەیەکی بەرچاوی لە عێراقییەکان وەرنەگرتووە کە لە شەڕی عێراق ھەڵھاتوون؛ بەڵام بەگشتی نزیکەی ھەموو وڵاتێکی موسڵمان لە جیھاندا کۆچبەریان ناردووە بۆ کەنەدا – لە [[پاکستان]] و [[بۆسنیا و ھەرزەگۆڤینا|بۆسنە و ھەرزەگۆڤین]] و [[ئەلبانیا]] تا [[یەمەن]] و [[بەنگلادێش|بەنگلادیش]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Statistics Canada |ناونیشان=http://www12.statcan.ca/english/census01/home/index.cfm|سەردێڕ=Census of Canada: Census of Population, Census of Agriculture |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210227125053/https://www12.statcan.gc.ca/english/census01/home/index.cfm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی شوباتی ٢٠٢١}}</ref> ==== ئەورووپا ==== [[پەڕگە:Grande_Mosquée_de_Paris.JPG|وێنۆک|مزگەوتی گەورەی پاریس، دوای جەنگی جیھانی یەکەم دروست کراوە.]] [[ئیسلام]] دووەم گەورەترین ئایینە لە [[ئەورووپا]] لە دوای ئایینی مەسیحی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.globalreligiousfutures.org/regions/europe|سەردێڕ=Wayback Machine |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20221212105808/http://www.globalreligiousfutures.org/regions/europe |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئابی ٢٠١٩}}</ref> ھەرچەندە زۆربەی کۆمەڵگە موسڵمانەکان لە [[ئەورووپای ڕۆژاوا]] لە ئەنجامی کۆچبەری پێکھاتوون، بەڵام<ref name="Cesari 2002">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Cesari |یەکەم=Jocelyne |ڕێکەوت=کانوونی دووەم–حوزەیرانی ٢٠٠٢|سەردێڕ=Introduction - "L'Islam en Europe: L'Incorporation d'Une Religion" |ناونیشان=https://www.persee.fr/doc/cemot_0764-9878_2002_num_33_1_1623 |journal=Cahiers d'Études sur la Méditerranée Orientale et le monde Turco-Iranien |زمان=fr |شوێن=[[Paris]] |بڵاوکەرەوە=Éditions de Boccard |بەرگ=٣٣|پەڕەکان=٧–٢٠|doi=10.3406/CEMOT.2002.1623 |s2cid=165345374 |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|via=[[Persée (web portal)|Persée.fr]] |doi-access=free}}</ref> کۆمەڵگەی موسڵمانی ڕەسەنی ئەورووپی سەدان ساڵە لە [[بالکان|باڵکان]]، [[قەوقاز]]، [[کریمیا]] و ناوچەی ڤۆڵگا ھەن.<ref name="Cesari 2014">{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=The Oxford Handbook of European Islam|بڵاوکەرەوە=[[Oxford University Press]]|ساڵ=٢٠١٤|ژپنک=٩٧٨-٠-١٩-٩٦٠٧٩٧-٦|editor-last=Cesari|editor-first=Jocelyne|شوێن=[[Oxford]]|پەڕەکان=٤٢٧–٦١٦|chapter=Part III: The Old European Land of Islam|doi=10.1093/oxfordhb/9780199607976.001.0001|lccn=2014936672|chapter-url=https://books.google.com/books?id=NW7DBAAAQBAJ&pg=PA427}}</ref><ref name="Clayer 2004">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Clayer |یەکەم=Nathalie |ڕێکەوت=٢٠٠٤|سەردێڕ=Les musulmans des Balkans Ou l'islam de "l'autre Europe"/The Balkans Muslims Or the Islam of the "Other Europe" |journal=Religions, pouvoir et société: Europe centrale, Balkans, CEI |زنجیرە=Le Courrier de Pays de l'Est |زمان=fr |شوێن=[[Paris]] |بڵاوکەرەوە=La Documentation française |بەرگ=٥|issue=1045 |پەڕەکان=١٦–٢٧|doi=10.3917/cpe.045.0016 |issn=0590-0239 |via=[[Cairn.info]] |doi-access=free}}</ref> لە ساڵی ١٩٩٠ تا ٢٠٢٠ ڕێژەی موسڵمانان لەنێو سەرجەم ئەو کۆچبەرانەی لە ئەورووپا نیشتەجێن لە ١٦٪ بۆ ١٨٪ بەرزبووەتەوە، بەمەش سێیەم گەورەترین گرووپی کۆچبەرانی ئایینی لە ئەورووپا. ئەم زیادبوونە بە پلەی یەکەم دەگەڕێتەوە بۆ بەرزبوونەوەی ڕێژەی کۆچکردن لە [[جەزائیر]] و [[مەغریب]] و [[سووریا|سوریا]] و [[تورکیا]] و [[پاکستان|پاکستانەوە]]. لە بەرامبەردا ڕێژەی ئەو کۆچبەرانەی کە لە ڕووی ئایینییەوە پەیوەندییان بە ئایین نەبووە کەمی کردووە، لەکاتێکدا پشکی مەسیحییەکان بە بەردەوامی ماوەتەوە. ئەم سەقامگیرییە لە نێوان مەسیحییەکان دەتوانرێت بەسترێتەوە بە شەپۆلەکانی پێشووی کۆچکردن لە [[ڕووسیا]]، کە زۆرێک لە تاکەکان دەگوازرێنەوە یان کۆچی دواییان کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Kramer |یەکەم=Stephanie |ڕێکەوت=١٩ی ئابی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/20/2024/08/PR_2024.08.19_religious-composition-migrants_report.pdf}}</ref> ژمارەی وردی موسڵمانان لە ئەورووپا نادیارە بەڵام بەپێی خەمڵاندنەکانی Pew Forum, کۆی ژمارەی موسڵمانان لە ئەورووپا (بەبێ [[تورکیا]]) لە ساڵی ٢٠١٠ نزیکەی ٤٤ ملیۆن (٦٪ی کۆی دانیشتووان) بووە، لەنێویاندا ١٩ ملیۆن (٣٫٨٪ی دانیشتووان) لە [[یەکێتیی ئەورووپا|یەکێتی ئەورووپا]]. توێژینەوەیەکی سەنتەری توێژینەوەی پیو لە ساڵی ٢٠١٠دا ئاماژەی بەوە کردووە کە ٢٫٧٪ی دانیشتووانی موسڵمانی جیھان لە ئەورووپا دەژین. ==== ئەمریکای لاتین ==== ڕاپرسییەک کە لەلایەن سەنتەری توێژینەوەی پیو لە {{ھەتا ڕێکەوتی|٢٠١٠}} ئەنجامدراوە بۆیان دەرکەوتووە کە موسڵمانان ٠٫١٪ی سەرجەم دانیشتووانی ئەمریکای لاتین پێکدەھێنن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Analysis |ڕێکەوت=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١١|ناونیشان=https://assets.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/11/2014/01/global-religion-full.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180323215026/http://assets.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/11/2014/01/global-religion-full.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی ئازاری ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئابی ٢٠١٢}}</ref> بە پشتبەستن بە خەمڵاندنەکانی تر، ١٠٠ ھەزار موسڵمان لە [[ئەمریکای لاتینی|ئەمریکای لاتین]] ھەن، کە بە شێوەیەکی سەرەکی لە [[بەڕازیل|بەرازیل]]، [[مەکسیک]]، جامایکا و [[ئەرژەنتین|ئەرجەنتین]] چڕبوونەتەوە، لەگەڵ چڕبوونەوەی کەمتر لە [[ڤێنیزوێلا|ڤەنزوێلا]]، ھایتی، کۆڵۆمبیا و [[پاراگوای]]. زۆربەی ئەم موسڵمانانەی ئەمریکای لاتین لە یان [[لوبنانییەکان|لوبنانی]]، بە ڕەچەڵەک [[سوورییەکان|سوریان]].<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Klich |یەکەم=Ignacio |دوایین٢=Lesser |یەکەم٢=Jeffrey |ڕێکەوت=١٩٩٦|سەردێڕ=Introduction: "Turco" Immigrants in Latin America |journal=The Americas |بەرگ=٥٣|issue=1 |پەڕەکان=١–١٤|doi=10.2307/1007471 |issn=0003-1615 |jstor=1007471 |doi-access=free}}</ref> [[سوورینام]] زۆرترین ڕێژەی موسڵمانانی ھەیە لە ژمارەی دانیشتووانی بۆ ناوچەکە، بەگوێرەی سەرژمێری ساڵی ٢٠١٢، ١٣٫٩٪ یان ٧٥٬٠٥٣ تاک. [[ئیسلام]] لەگەڵ کۆچبەرانی [[ئیندۆنیزیا|ئەندەنوسیا]] ([[جاڤا]]) و [[باشووری ئاسیا]] (ئەمڕۆ [[ھیندستان]] و [[پاکستان]] و [[بەنگلادێش|بەنگلادیش]]) ھاتە سوورینام. ==== ئەمریکا ==== ئیسلام سێیەم گەورەترین ئایینە لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] (١٫١٪)، لە دوای ئایینی مەسیحی و جوولەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=نیسانی ٢٠١٥|ناونیشان=http://www.pewforum.org/religious-landscape-study/|سەردێڕ=Religious Landscape Study |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160329123045/http://www.pewforum.org/religious-landscape-study/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئازاری ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٢ی نیسانی ٢٠١٩|وێبگە=Pew Research}}</ref> کۆمەڵەی ئامارناسانی ئۆرگانەکانی ئایینی ئەمریکا لە سەرژمێری ساڵی ٢٠١٧ی ئەمریکادا مەزەندەی کردووە کە ١٫١٪ (یان ٣٬٤٥٠٬٠٠٠) دانیشتووانی ئەمریکا موسڵمانن.<ref name="Pew2017">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|ناونیشان=http://www.pewresearch.org/fact-tank/2018/01/03/new-estimates-show-u-s-muslim-population-continues-to-grow/|سەردێڕ=New estimates show U.S. Muslim population continues to grow |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئابی ٢٠١٨|وێبگە=Pew Research Center}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٧دا بیست ویلایەت کە زۆربەیان لە باشوور و ڕۆژاوای ناوەڕاستدان، ڕاپۆرتیان دا کە ئیسلام گەورەترین ئایینی غەیرە مەسیحییە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.usreligioncensus.org/node/1638|سەردێڕ=2020 Study Publication and Info {{!}} U.S. Religion Census {{!}} Religious Statistics & Demographics |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|وێبگە=U.S. Religion Census}}</ref> [[پەڕگە:Dearborn_Mosque_Michigan.JPG|وێنۆک| مزگەوتی دیربۆرن .]] لە ساڵانی ١٨٨٠ تا ١٩١٤ چەند ھەزار موسڵمان لە ناوچەکانی پێشووی [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|ئیمپراتۆرییەتی عوسمانی]] و ھیندستانی بەریتانیاوە کۆچیان کرد بۆ ئەمریکا. ژمارەی دانیشتووانی موسڵمانانی ئەمریکا لە نیوەی دووەمی سەدەی بیستەمدا بە شێوەیەکی سەرنجڕاکێش زیادی کرد بەھۆی پەسەندکردنی یاسای کۆچبەری و نەتەوەیی ساڵی ١٩٦٥ کە کۆتایییەکانی پێشووی کۆچبەری ھەڵوەشاندەوە.<ref name="Carleton">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://religionsmn.carleton.edu/exhibits/show/history-muslims/immigration-after-1965|سەردێڕ=Muslim Immigration After 1965 · History of Muslims in the US and Minnesota · Religions in Minnesota|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئازاری ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210812201307/https://religionsmn.carleton.edu/exhibits/show/history-muslims/immigration-after-1965|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی ئابی ٢٠٢١|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> نزیکەی لەسەدا ٧٢ی موسڵمانانی ئەمریکا کۆچبەرن یان «نەوەی دووەم».<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١١|ناونیشان=http://pewforum.org/The-Future-of-the-Global-Muslim-Population.aspx|سەردێڕ=The Future of the Global Muslim Population - Pew Forum on Religion & Public Life |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130407074116/http://www.pewforum.org/the-future-of-the-global-muslim-population.aspx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٧ی نیسانی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١١}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Wilgoren|یەکەم=Jodi|ڕێکەوت=٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠١|سەردێڕ=A Nation Challenged: American Muslims – Islam Attracts Converts By the Thousand, Drawn Before and After Attacks|زمان=en-US|ئیش=The New York Times|ناونیشان=https://www.nytimes.com/2001/10/22/us/nation-challenged-american-muslims-islam-attracts-converts-thousand-drawn-before.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئازاری ٢٠٢١|issn=0362-4331}}</ref> بەپێی ڕەگەز، لە ساڵی ٢٠١٤، ٣٨٪ سپی پێستی غەیرە ئیسپانی بوون (بە عەرەب و ئێرانییشەوە، لە ٣٢٪ لە ساڵی ٢٠٠٧)، ٢٨٪ ئاسیایی بوون (زۆربەی [[خەڵکی ھیند|ھیندی]]، پاکستانی، و بەنگلادیشی، بەرزبوونەوەی لە ٢٠٪ لە ساڵی ٢٠٠٧)، ٢٨٪ ڕەشپێست بوون (کەمبوونەوەی لە ٣٢٪)، ٤٪ ھیسپانی بوون (کەمبوونەوەی لە ٧٪)، و ٣٪ لە ڕەگەزی تێکەڵ یان ڕەگەزی تر (لە ٧٪ دابەزیوە. لە ساڵی ٢٠٠٧ەوە ڕێژەی ڕەشپێستەکان بچووک بووبووەوە، لەکاتێکدا ڕێژەی سپیپێست و ئاسیایییەکان گەشەیان کردبوو، ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی بەھۆی کۆچبەرییەوە بوو چونکە زۆربەی موسڵمانە ڕەشپێستەکان ڕەشپێستی ڕەسەنی ئەمریکا بوون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٢ی ئایاری ٢٠١٥|ناونیشان=http://www.pewforum.org/2015/05/12/americas-changing-religious-landscape/|سەردێڕ=America’s Changing Religious Landscape |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160623114225/http://www.pewforum.org/2015/05/12/americas-changing-religious-landscape/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئایاری ٢٠١٥}}</ref> == پەیوەندی کۆمەڵایەتی == === ڕەوەندی موسڵمان و وڵاتانی دایک === یەکتربڕینی پەیوەندی نێوان ڕەوەندی موسڵمان لەگەڵ زێدی باوباپیرانی و پەیوەندی ڕەوەندی موسڵمان لەگەڵ پێکھاتە ئیسلامییە بیانییەکان وەک بەشێک لە [[ئوممەت|ئومەتی]] جیھانی لەلایەن ھەندێک لە وڵاتانی میوانداری ڕەوەندەوە خرایە ژێر پرسیارەوە و زانایان ڕێگەی جیاواز پێشکەش دەکەن بۆ نزیکبوونەوە لە پەیوەندییەکانی نێوان ئەو دوو پەیوەندییە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Shams |یەکەم=Tahseen |ڕێکەوت=١ی ئازاری ٢٠٢١|سەردێڕ=Homeland and Heartland: Conceptualizing the "Muslim" "Diaspora" |ناونیشان=https://utpjournals.press/doi/10.3138/diaspora.21.1.2020-11-03 |journal=Diaspora: A Journal of Transnational Studies |زمان=en |بەرگ=٢١|issue=1 |پەڕەکان=٤٧–٦٣|doi=10.3138/diaspora.21.1.2020-11-03 |issn=1044-2057}}</ref> === ڕەوەندی موسڵمان و وڵاتانی میواندار === ==== لە ڕۆژاوا ==== موسڵمانان بوونەتە بەشێکی دانەبڕاو لە نزیکەی ھەموو وڵاتێکی ڕۆژاوایی. ھەندێک جار گەشتێک ھەیە بۆ گەڕان بەدوای لێکتێگەیشتن لە نێوان بەھاکانی کاریگەری ئیسلامی ڕەوەند و بەھا ڕۆژاوایییەکانی وڵاتانی میوانداریان؛<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.routledge.com/Muslim-Diaspora-in-the-West-Negotiating-Gender-Home-and-Belonging/Moghissi-Ghorashi/p/book/9781138260665|سەردێڕ=Muslim Diaspora in the West: Negotiating Gender, Home and Belonging |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|وێبگە=Routledge & CRC Press |زمان=en}}</ref> کۆچبەرانی موسڵمان لە ئایینەکانی کەمینەکان (وەک [[ئەحمەدی|ئەحمەدییەکان]]) دەرکەوتووە کە خێراتر لە ئاسمیلەکردن لەگەڵ نۆرمەکانی کولتووری ڕۆژاوادا لە چاو کۆچبەرانی ئایینەکانی زۆرینە (وەک [[سوننە|ئیسلامی سوننە]]).<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Glas |یەکەم=Saskia |ڕێکەوت=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|سەردێڕ=How Muslims’ denomination shapes their integration: the effects of religious marginalization in origin countries on Muslim migrants’ national identifications and support for gender equality |ناونیشان=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/01419870.2021.1883082 |journal=Ethnic and Racial Studies |بەرگ=٤٤|issue=16 |پەڕەکان=٨٣–١٠٥|doi=10.1080/01419870.2021.1883082 |issn=0141-9870 |doi-access=free}}</ref> ھەندێک لە وڵاتانی ئەورووپی بزووتنەوەی پۆپۆلیستی ڕاستڕەوی توندڕەویان لە دژی موسڵمانان گەشەسەندووە، وەک لەگەڵ گێرت ویلدەرز لە ھۆڵەندا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.brookings.edu/collection/muslims-in-the-west/|سەردێڕ=The One Percent Problem: Muslims in the West and the Rise of the New Populists |ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئایاری ٢٠٢٤|وێبگە=Brookings |زمان=en-US}}</ref> لە ڕاپرسییەکی مانگی شوباتی ٢٠١٧دا کە لە ١٠ وڵاتی ئەورووپی ١٠ ھەزار کەسی تێدا ئەنجامدرا لەلایەن چاتام ھاوسەوە دەرکەوت کە بە تێکڕا زۆرینە (٥٥٪) دژی کۆچی زیاتری موسڵمانان بوون، بە تایبەتی دژایەتی لە ژمارەیەک وڵاتدا بەرچاو بوو: پۆڵەندا (٧١٪)، نەمسا (٦٥٪)، ھەنگاریا (٦٤٪)، بەلجیکا (٦٤٪)، و فەرەنسا (٦١٪). جگە لە پۆڵەندا، ھەموو ئەوانە بەم دوایییە تووشی [[تیرۆریزمی ئیسلامی|ھێرشی تیرۆریستی جیھادی]] بوون یان لە ناوەندی قەیرانی پەنابەران بوون. لە نێو ئەوانەی دژی کۆچی زیاتری موسڵمانانن، ٣/٤ خۆیان وەک لای ڕاستی سپێکتری سیاسی پۆلێن دەکەن. لەوانەی کە خۆیان وەک لای چەپی سپێکتری سیاسی پۆلێن دەکرد، ١/٣ پشتگیریان لە وەستان دەکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.chathamhouse.org/expert/comment/what-do-europeans-think-about-muslim-immigration|سەردێڕ=What Do Europeans Think About Muslim Immigration?|ئیش=Chatham House|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئەیلوولی ٢٠١٨|زمان=en|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئازاری ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180310181445/https://www.chathamhouse.org/expert/comment/what-do-europeans-think-about-muslim-immigration}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}}{{بابەتەکانی ئیسلام}} [[پۆل:ئیسلام بەپێی وڵات]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] rpwsvmmewgrt6s3mi0n1c8usadi4d9t گاڵتەی شەقامی بێرنەرز 0 287968 1700561 1537330 2026-11-04T04:37:11Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (مێژوو-کۆلکە) 1700561 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} [[پەڕگە:Berners Street Hoax caricature.jpg|وێنۆک|upright=1.4|alt=وێنەیەکی کارتۆنی کە خاتوو تۆتنھام لە ماڵەوە نیشان دەدات، شۆک بووە، کاتێک کۆمەڵێک لە خانەدان و بازرگانان بە زۆر دێنە ژوورەوە لە دەرگاکەیەوە|وێنەیەکی کاریکاتێریی گاڵتەکە لەلایەن ویلیام ھیس]] '''گاڵتەی شەقامی بێرنەرز''' لەلایەن نووسەر تیۆدۆر ھوکەوە لە [[وێستمینستەر]] (ئێستا بەشێکە لە لەندەن) لە ساڵی ١٨١٠ ئەنجامدرا. دوای چەندین ھەفتە ئامادەکاری، گرەوێکی بەڕواڵەت خۆبەخۆی لەگەڵ ھاوڕێیەکیدا کرد کە دەتوانێت ھەر موڵکێک بگۆڕێت بۆ ئەو ناونیشانەی کە لە لەندەن زۆرترین باسی لێوە دەکرێت. ھوک شەش ھەفتەی بەسەر برد بە ناردنی نێوان ھەزار بۆ چوار ھەزار نامە بۆ دوکاندار و بازرگانەکان بۆ داواکردنی گەیاندنی کاڵا و خزمەتگوزارییەکانیان بۆ ٥٤ی شەقامی بێرنەرز، وێستمینستەر، لە کاتە جیاوازەکانی ڕۆژی ٢٧ی تشرینی دووەمی ١٨١٠. چەندین کەسی ناسراویش بانگھێشت کران بۆ سەردانکردنی ناونیشانەکە، لەوانە سەرۆکی [[بانکی ئینگلتەرا]] و [[کۆمپانیای ھیندستانی ڕۆژھەڵات|کۆمپانیای ھیندی ڕۆژھەڵات]]، دوکی گلۆستەر و شارەوانی لەندەن. ھوک و ھاوڕێکانی ژووریان لە ماڵی بەرامبەر ژمارە ٥٤ بە کرێ گرت بۆ بینینی ڕووداوەکان. دووکەڵکێش پاککەرەوەکان لە کاتژمێر ٥:٠٠ی بەیانیی ئەو ڕۆژە دەستیان کرد بە گەیشتن بە ناونیشانەکە، بەدوایاندا سەدان نوێنەری چەندین پیشە و بازرگانی، لەوانە مەزادکەران، مردووشۆرەکان، بەقاڵەکان، قەسابەکان، نانکەرەکان، شیرینی سازەکان و مامۆستایانی سەما؛ گەیاندنی کاڵاکان بریتی بوون لە [[ئۆرگن (مۆسیقا)|ئۆرگن]]، مۆبیلیات، خەڵووز، کێکی بووکێنی، خواردن، خواردنەوە و [[تابووت]]ێک. پۆلیس بانگکرا بۆ ئەوەی ھەوڵی کۆنترۆڵکردنی قەرەباڵغییەکە بدات بەڵام نەیانتوانی شەقامەکە چۆڵ بکەن تا دوای دوا شەپۆلی سەردانکەران لە کاتژمێر ٥:٠٠ی ئێوارە: خزمەتکاری ماڵەوە کە وایان دەزانی بۆ چاوپێکەوتن بۆ کارێک ھاتوون. ھوک لەو کاتەدا نەناسرایەوە، بەڵام بیست و پێنج ساڵ دوای ڕووداوەکە لە ڕۆمانێکی نیمچە-ژیاننامەییدا دانی بە تێوەگلانی خۆیدا نا. گاڵتەکە لە سەرانسەری بەریتانیا و پاریسدا دووبارە کرایەوە، و لەسەر شانۆ، لە گۆرانیدا و لەلایەن کاریکاتێرێستەکانەوە گێڕدرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١١ی ئابی ٢٠٢٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Berners Street hoax}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{مێژوو-کۆلکە}} 8dcn5rd6ma3zwk03hbcx9k8mgtu2lvm گالاکسی (تەلەڤیزیۆنی ئوسترالی) 0 288221 1700518 1537243 2026-11-04T01:37:24Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (تەلەڤیزیۆن-کۆلکە) 1700518 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{داتابۆکس}} '''گالاکسی''' ({{بە ئینگلیزی|Galaxy}}) دابینکەرێکی پێشووی [[تەلەڤیزیۆنی پێویست بەبەشداری|تەلەڤیزیۆنی بەکرێ]] بوو لە ئوسترالیا، کە لە ڕێگەی [[دیشی مانگی دەستکرد|سەتەلایت]] و کەیبڵی بێتەلەوە (مایکرۆوەیڤ) پەخشی دەکرد. گالاکسی لە ساڵی ١٩٩٣ دامەزرا و ئەم بەشانەی بەڕێوە دەبرد: ناوەندێکی نیشتمانی (کە بە تایبەتی دروست کرابوو - ئێستا لۆکھید مارتن ئوسترالیایە). ستۆدیۆیەکی بەرھەمھێنانی تایبەت لە پایرمۆنت، سیدنی (کە دواتر لەلایەن کەناڵی ١٠ەوە بەڕێوە دەبرا). ناوەندەکانی خزمەتگوزاریی دامەزراندن لە ھەر ویلایەتێکدا.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٧ی ئابی ٢٠٢٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{تەلەڤیزیۆن-کۆلکە}} jx7tdodm4x5z53bie9r7ucn1g12v5cx وازهێنانی مەکسیک 0 288281 1700255 1519372 2026-11-03T14:54:45Z SakuraBot 51806 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700255 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} [[پەڕگە:Mexican_Cession.png|وێنۆک|ناوچەی وازھێنانی مەکسیک، بەبێ داواکارییەکانی تێکساس، کە پێکدێت لە [[ویلایەتەکانی ئەمریکا|ویلایەت]]ەکانی ئێستای [[کالیفۆڕنیا|کالیفۆرنیا]]، [[نێڤادا]]، [[یووتا|یوتا]]، زۆربەی [[ئەریزۆنا|ئاریزۆنا]]، نیوەی ڕۆژاوای [[نیومەکسیکۆ|نیو مەکسیکۆ]]، چارەکێکی ڕۆژاوای [[کۆلۆرادۆ]]، و گۆشەی باشووری ڕۆژاوای [[وایۆمینگ]]]] '''وازھێنانی مەکسیک''' ({{بە ئینگلیزی|Mexican Cession}}؛ {{بە ئیسپانی|Cesión mexicana}}) ئەو خاکەیە کە مەکسیک لە پەیماننامەی گوادالوپ ھیدالگۆ لە ساڵی ١٨٤٨دا دوای [[شەڕی ئەمریکا و مەکسیک|جەنگی مەکسیک و ئەمریکا]] وازی لێھێنا بۆ ویلایەتە یەکگرتووەکان. ئەم ناوچەیە ویلایەتەکانی [[کالیفۆڕنیا|کالیفۆرنیا]]، [[تێکساس]]، [[نیومەکسیکۆ|نیو مەکسیکۆ]]، [[یووتا|یوتا]]، [[نێڤادا]]، و [[ئەریزۆنا|ئاریزۆنا]]، و بەشێک لە [[کۆلۆرادۆ]]، [[ئۆکلاھۆما]]، [[کانزاس]]، و [[وایۆمینگ]] لە [[ڕۆژاوای ویلایەتە یەکگرتووەکان]]ی ئێستادا لەخۆدەگرێت. وازھێنانی مەکسیک، کە نزیکەی {{Convert|529000|sqmi}} بوو، بەبێ تێکساس، سێیەم گەورەترین دەستکەوتی خاکی بوو لە مێژووی ئەمریکادا، کە تەنھا کڕینی لویزیانا بە ڕووبەری {{Convert|827000|sqmi}} لە ساڵی ١٨٠٣ و دواتر کڕینی ئەلاسکا بە ڕووبەری {{Convert|586000|sqmi}} لە ڕووسیا لە ساڵی ١٨٦٧ پێشی کەوتبوون.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ١٨ی ئابی ٢٠٢٥}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Mexican Cession}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٨٤٦]] nyjyjus91q8d6mgtir2izopfvf9eo0w کەوتنی تاربیسو 0 288437 1700219 1468309 2026-11-03T13:37:09Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ئێران-کۆلکە) 1700219 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict|conflict=|width=|partof=[[لەشکرکێشیی ماد-بابل بۆ سەر ئیمپراتۆریەتیی ئاشووری]]|image=|caption=|date=٦١٤ پ.ز|place=[[تاربیسو]]|coordinates=|map_type=|map_relief=|latitude=|longitude=|map_size=|map_marksize=|map_caption=|map_label=|territory=|result=[[شانشینی ماد|مادەکان]] سەرکەوتن<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Liverani|یەکەم=Mario|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=0d1JAgAAQBAJ&q=neo-assyrian+empire+medes+harran&pg=PA539|سەردێڕ=The Ancient Near East: History, Society and Economy|ڕێکەوت=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=Routledge|ژپنک=٩٧٨-١-١٣٤-٧٥٠٨٤-٩|زمان=en|پەڕە=٥٣٩}}</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=dY86rHCI1I8C&q=battle+of+tarbisu+cyaxares%2F&pg=PA48 With Arrow, Sword, and Spear: A History of Warfare in the Ancient World] page : 48 "In 614 the Mdes attacked Nineveh and Calah and took the city of Tarbisu"</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=KR8J5WM04VsC&q=battle+of+tarbisu+cyaxares%2F&pg=PA156 Readings from the Ancient Near East: Primary Sources for Old Testament Study] page : 156 "The twelfth year : In the month Ab, the Medes, after they had marched against Nineveh...hastened and they captured Tarbisu"</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=3A2GAgAAQBAJ&q=battle+of+tarbisu+cyaxares%2F&pg=PT61 Who's Who in the Ancient Near East] "It appears that Cyaxares did unite the Medes and achieved some impressive military victories. In 614 he attacked Nineveh and captured Ashur and Tarbisu"</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=_EtJAgAAQBAJ&q=battle+of+tarbisu+cyaxares%2F&pg=PT795 The Ancient Near East: History, Society and Economy] "already by 614 BC, the Medes of Cyaxares (Umakishtar in the Babylonian chronicle) had invaded the Assyrian cities, conquering Tarbisu and then Ashur, which was brutally sacked"</ref>|status=|combatants_header=|combatant1={{flagicon image|Median Empire flag.png}} [[شانشینی ماد]]|combatant2={{flagicon image|Flag of the Assyrians.svg}} [[ئیمپراتۆریەتیی ئاشووریی نوێ|ئیمپراتۆریەتیی ئاشوور]]|combatant3=|commander1={{flagicon image|Median Empire flag.png}} [[ھەڤەخشترە|کەیخەسرەو]]|commander2={{flagicon image|Flag of the Assyrians.svg}} [[سین شار ئیشکون]]|commander3=|units1=|units2=|units3=|strength1=نەزانراو|strength2=نەزانراو|strength3=|casualties1=نەزانراو|casualties2=نەزانراو|casualties3=|notes=|campaignbox= }} دوای مردنی [[ئاشووربانیپاڵ]] لە ساڵی ٦٢٧ پێش زایین، [[ئیمپراتۆریەتیی ئاشووریی نوێ]] چووە سەر قۆناغێکی ناسەقامگیر کە بەھۆی شەڕی نێوان [[سین شار ئیشکون]] و [[ئاشوور ئێتیل ئیلانی]] برایەوە دروست بوو. لە ساڵی ٦٢٦ پێش زایین، [[نەبوپلاسەر]]، فەرمانڕەوای بابل لە دژی ئاشوورییەکان ڕاپەڕی. دوای چەند ساڵێک لە شەڕ، بابلییەکان ھێزی ئاشوورییان لە خاکی خۆیان دەرکرد. بەڵام [[نەبوپلاسەر]] نەیتوانی شەڕەکە بھێنێتە دڵ پایتەختی ئیمپراتۆریەتیی ئاشووری. دۆخەکە لە ساڵی ٦١٦ پێش زایین گۆڕانکارییەکی گەورەی بەسەردا ھات، کاتێک [[ماد|مادەکان]] ھێرشیان کردە سەر [[ئیمپراتۆریەتیی ئاشووریی نوێ|ئیمپراتۆریەتیی ئاشوورییەکان]]. کەوتنی [[تاربیسو]] کاتێک ڕوویدا کە سوپای ماد بە سەرۆکایەتیی [[ھەڤەخشترە|کەیخەسرەو]] ھێرشیان کردە سەر شارەکە و شارەکەیان داگیرکرد. لە دوای ئەوە [[ماد|مادەکان]] لەوەش زیاتر ڕۆیشتن و بە شێوەیەکی یەکلاکەرەوە لە [[کەوتنی ئاشوور|شەڕی ئاشووردا]] ئاشوورییەکانیان شکست پێھێنا. == سەرچاوەکان == <references /> {{شریتی دەروازە|شەڕ|مێژوو|کوردستان|عێراق|ئێران}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:شەڕەکان بە بەشداریی ئیمپراتۆریەتیی ئاشوری]] [[پۆل:شەڕەکان بە بەشداریی شانشینی ماد]] [[پۆل:شەڕەکان]] [[پۆل:ڕەزمەکان]] [[پۆل:سەدەی ٧ەمی پێش زایین لە ئیمپراتۆریەتیی ئاشوور]] [[پۆل:سەدەی ٧ەمەمی پ.ز]] [[پۆل:ململانێکانی سەدەی ٧ەمی پێش زایین]] 73hiybfopmoapuspo7rlfhf10xutsid کەوتنی ئاشوور 0 288439 1700216 1471487 2026-11-03T13:36:39Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (عێراق-کۆلکە) 1700216 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict|conflict=|width=|partof=[[لەشکرکێشیی ماد-بابل بۆ سەر ئیمپراتۆریەتیی ئاشووری|لەشکرکێشیی ماد بۆ سەر ئیمپراتۆریەتیی ئاشوور]]|caption=نەخشەیەکی [[ئیمپراتۆریەتیی ئاشووریی نوێ]]، کە شاری [[ئاشوور]]یشی لەسەر دەردەکەوێت|date=٦١٤ پ.ز<ref name="Healy1">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Healy|یەکەم=Mark|سەردێڕ=The Ancient Assyrians|شوێن=New York|بڵاوکەرەوە= Osprey|ساڵ=١٩٩١|پەڕەکان=٥٥}}</ref>|place=ئیمپراتۆریەتیی ئاشوور|coordinates=|map_type=|map_relief=|latitude=|longitude=|map_size=|map_marksize=|map_caption=|map_label=|territory=|result=[[شانشینی ماد|ماد]] براوە بوو|status=|combatants_header=|combatant1={{flagicon image|Median Empire flag.png}} [[شانشینی ماد]]|combatant2={{flagicon image|Flag of the Assyrians.svg}} [[ئیمپراتۆریەتیی ئاشووریی نوێ|ئیمپراتۆریەتیی ئاشوور]]|combatant3=|commander1={{flagicon image|Median Empire flag.png}} [[ھەڤەخشترە|کەیخەسرەو]]|commander2={{flagicon image|Flag of the Assyrians.svg}} [[سین شار ئیشکون]]<ref name="Healy2">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Healy|یەکەم=Mark|سەردێڕ=The Ancient Assyrians|شوێن=New York|بڵاوکەرەوە= Osprey|ساڵ=١٩٩١|پەڕەکان=٦}}</ref>|commander3=|units1=|units2=|units3=|strength1=~٢٥،٠٠٠-٣٠،٠٠٠ <small>(بە نزیکەیی)</small>|strength2=~٢٠،٠٠٠-٣٠،٠٠٠ <small>(بە نزیکەیی)</small>|strength3=|casualties1=~٤،٠٠٠-٧،٠٠٠ <small>(توێژینەوە و لێکۆڵینەوەی زیاتری پێویستە)</small>|casualties2=۱٠٠،٠٠٠ <small>(توێژینەوە و لێکۆڵینەوەی زیاتری پێویستە)</small>|casualties3=|notes=|campaignbox= |image=Empire neo assyrien 2.png}} '''کەوتنی ئاشوور'''، یان '''شەڕی ئاشوور''' کاتێک ڕوویدا کە یەکەم شار و پایتەختی دێرینی [[ئیمپراتۆریەتیی ئاشووریی نوێ]] کەوتە دەست ھێزەکانی [[ماد]] و [[ئیمپراتۆریەتیی بابلی نوێ|بابل]] و ھێزەکانی دیکەی سەرکردایەتیی یاخیبوون. تاڵانکردن و وێرانکردنی ئەو شارەی بەدوادا ھات کە تا ڕاددەیەک شارەکەی وێران کرد؛ بەڵام لە سەردەمی [[ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشی|ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشییەکاندا]] چاک کرایەوە. == پێشینە == لە کۆتاییی دەسەڵاتی [[ئاشووربانیپاڵ|ئاشووربانیپاڵەوە]] لە ساڵی ٦٢٧ پێش زایین، [[ئیمپراتۆریەتیی ئاشووریی نوێ]] لە پێگەیەکی خراپ و ناسەقامگیردا بوو؛ شەڕی ناوخۆ، ڕاپەڕینەکان لە [[شارستانیەتی بابل|بابل]] و [[ئاناتۆلیا|ئەنادۆڵ]] و [[قەوقاز]] و [[شام]]، داگیرکارییەکانی ماد و بابل و سکیتییەکان زۆر بوون بۆ ئەو ئیمپراتۆریەتەی کە بەھۆی شەڕی ناوخۆوە کۆنتڕۆڵی لەدەست داوە و وێران بووە. لە ساڵی ٦١٦ پێش زایین، بابلییەکان سەربەخۆییی ''دیفاکتۆی'' خۆیان لە ئاشوورییەکان وەرگرت و دایانمەزراند. == ھێرشکردنە سەر شارەکە == لە ساڵی ٦١٥ پێش زایین، مادەکان و ھاوپەیمانەکانیان شاری ئارابخایان [[شەڕی ئەرەپخا|داگیرکرد]].<ref>[https://books.google.com/books?id=nhsmDwAAQBAJ&q=assur-uballit+ii+failed+attempt+harran+a+companion+to+assyria%2F&pg=PA192 A companion to Assyria] : page 192</ref> ساڵی دواتر، ئاشووریان گەمارۆدا. زۆربەی ئەوەی لە سوپای ئاشووردا مابوویەوە لە [[نەینەوا]] بوو، بۆیە نەیاندەتوانی ھاوکاری بکەن. لە کۆتاییدا دوای پێکدادانێکی خوێناوی کە تەنانەت دواتر کەللەسەر و ئێسکەپەیکەرێکی زۆر دۆزرایەوە لە شارەکەدا، شارەکە لە ساڵی ٦١٤ پێش زاییندا گیرا.<ref>[https://books.google.com/books?id=nhsmDwAAQBAJ&q=assur-uballit+failed+attempt+harran+a+companion+to+assyria%2F&pg=PA192 A Companion to Assyria] : page 192</ref> == سەرچاوەکان == {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:سەدەی ٧ەمەمی پ.ز]] [[پۆل:شەڕەکان]] [[پۆل:شەڕەکان بە بەشداریی شانشینی ماد]] [[پۆل:شەڕەکان بە بەشداریی ئیمپراتۆریەتیی ئاشوری]] [[پۆل:ململانێکانی سەدەی ٧ەمی پێش زایین]] [[پۆل:شەڕەکان بە بەشداریی بابل]] <references /> {{شریتی دەروازە|مێژوو|شەڕ|کوردستان|عێراق|وڵاتەکان|سووریا}} 7a10i5qtgcqr0rdak2ducuds0pekycj کەوتنی حەڕان 0 288440 1700221 1468414 2026-11-03T13:37:29Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (تورکیا-کۆلکە) 1700221 wikitext text/x-wiki {{تێک نەچێ|گەمارۆدانی حەڕان|شەڕی حەڕان}}{{Infobox military conflict|conflict=|width=|partof=[[لەشکرکێشیی ماد-بابل بۆ سەر ئیمپراتۆریەتیی ئاشووری]]|image=Empire neo assyrien 2.png|caption=نەخشەیەکی [[ئیمپراتۆریەتیی ئاشووریی نوێ]]، کە شاری [[حەڕان]]یشی لەسەر دەردەکەوێت|date=٦٠٩-٦١٠ پ.ز<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Lipschitz|یەکەم=Oded|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=78nRWgb-rp8C&q=fall+of+harran+609&pg=PA19|سەردێڕ=The Fall and Rise of Jerusalem: Judah Under Babylonian Rule|ڕێکەوت=٢٠٠٥|بڵاوکەرەوە=Eisenbrauns|ژپنک=٩٧٨-١-٥٧٥٠٦-٠٩٥-٨|زمان=en|پەڕە=١٩}}</ref>|place=[[حەڕان]]، [[پارێزگای ڕحا]]، [[باکووری کوردستان]]|coordinates=|map_type=|map_relief=|latitude=|longitude=|map_size=|map_marksize=|map_caption=|map_label=|territory=|result=ماد-بابل سەرکەوتن * ڕووخانی ئیمپراتۆریەتیی ئاشوور<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Liverani|یەکەم=Mario|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=0d1JAgAAQBAJ&q=neo-assyrian+empire+medes+harran&pg=PA539|سەردێڕ=The Ancient Near East: History, Society and Economy|ڕێکەوت=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=Routledge|ژپنک=٩٧٨-١-١٣٤-٧٥٠٨٤-٩|زمان=en|پەڕە=٥٣٩}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Frahm|یەکەم=Eckart|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=nhsmDwAAQBAJ&q=a+companion+to+Assyria+assur-uballit+failed+attempt+to+reconquer+Harran&pg=PA192|سەردێڕ=A Companion to Assyria|ڕێکەوت=١٢ی حوزەیرانی ٢٠١٧|بڵاوکەرەوە=John Wiley & Sons|ژپنک=٩٧٨-١-٤٤٤٣-٣٥٩٣-٤|زمان=en|پەڕە=١٩٢}}</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=bTyeXEicBfkC&q=fall+of+harran+medes%2F&pg=PA37 Oxford Bible Atlas] "Ashuruballit assumed control over what remained of Assyria in Haran, but Haran too was captured by the Medes and the Babylonians in 610 and the might of Assyria was ended"</ref>|status=|combatants_header=|combatant1={{flagicon image|علم العراق المقترح.png}} [[ئیمپراتۆریەتیی بابلی نوێ|ئیمپراتۆریەتیی بابل]]{{ھن}}{{flagicon image|Median Empire flag.png}} [[شانشینی ماد]]|combatant2={{flagicon image|Flag of the Assyrians.svg}} [[ئیمپراتۆریەتیی ئاشووریی نوێ|ئیمپراتۆریەتیی ئاشوور]]|combatant3=|commander1={{flagicon image|علم العراق المقترح.png}} [[نەبوپلاسەر]]{{ھن}}{{flagicon image|Median Empire flag.png}} [[ھەڤەخشترە|کەیخەسرەو]]|commander2={{flagicon image|Flag of the Assyrians.svg}} [[ئاشوور ئوبالیتی دووەم]]|commander3=|units1=|units2=|units3=|strength1=نەزانراو|strength2=نەزانراو|strength3=|casualties1=نەزانراو|casualties2=نەزانراو|casualties3=|notes=|campaignbox= }} '''کەوتنی حەڕان''' ئاماژەیە بۆ گەمارۆدان و گرتنی شاری [[حەڕان|حەڕانی]] [[ئیمپراتۆریەتیی ئاشوور|ئاشووری]] لەلایەن ئیمپراتۆریەتیی [[شانشینی ماد|ماد]] و [[ئیمپراتۆریەتیی بابلی نوێ|بابلی نوێوە]]. == پێشینە == لە ساڵی ٦٣٩ پێش زایینەوە، [[ئیمپراتۆریەتیی ئاشووریی نوێ]] بەدەست دابەزینی دەسەڵاتییەوە دەناڵێنێت، کە بە [[لەشکرکێشیی ماد-بابل بۆ سەر ئیمپراتۆریەتیی ئاشووری|داگیرکارییەکانی بابل و مادەکان بۆ سەر خاکەکانیان]] گەیشتە لووتکە. شاری [[ئەرەپخا]] لە ساڵی ٦١٥ پێش زایین [[شەڕی ئەرەپخا|کەوت و داگیرکرا]]، دواتر [[کەوتنی ئاشوور|ئاشوور]] لە ساڵی ٦١٤ پێش زایین و لە کۆتاییدا [[نەینەوا]] بەناوبانگ کە نوێترین پایتەختی ئاشوور بوو لە [[شەڕی نەینەوا (٦١٢ پێش زاین)|ساڵی ٦١٢ پێش زایین کەوت]] و داگیرکرا. سەرەڕای ئەو کۆمەڵکوژییە دڕندانانەی کە بەدوایدا ھات، ئاشوورییەکان وەک قەوارەیەکی سیاسی لە ژیاندا مانەوە و لە ژێر دەسەڵاتی پادشای نوێی خۆیان، [[ئاشوور ئوبالیتی دووەم|ئاشوور-ئوبالیتی دووەم]]، ھەڵھاتن بۆ حەڕان.<ref name="Bertman1">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Stephen Bertman|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=1C4NKp4zgIQC&pg=PA80|سەردێڕ=Handbook to Life in Ancient Mesopotamia|ڕێکەوت=١٤ی تەممووزی ٢٠٠٥|بڵاوکەرەوە=OUP USA|ژپنک=٩٧٨-٠-١٩-٥١٨٣٦٤-١|پەڕە=٨٠}}</ref> دامەزراندنی حەڕان وەک پایتەختێک بۆ ئاشوورییەکان سەرنجی پادشای بابل [[نەبوپلاسەر]]<ref name="Bertman1" /> و پادشای ماد [[ھەڤەخشترە|کەیخەسرەو]] ڕاکێشا، کە بڕیاریان دابوو بۆ ھەمیشە ھەڕەشەی سەرھەڵدانەوەی ئاشوورییەکان لەناو ببەن. == گەمارۆدانەکە == مێژووی ئاشوورییەکان لە دوای ساڵی ٦١٠ پێش زایین<ref name="Bertman1">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Stephen Bertman|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=1C4NKp4zgIQC&pg=PA80|سەردێڕ=Handbook to Life in Ancient Mesopotamia|ڕێکەوت=١٤ی تەممووزی ٢٠٠٥|بڵاوکەرەوە=OUP USA|ژپنک=٩٧٨-٠-١٩-٥١٨٣٦٤-١|پەڕە=٨٠}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFStephen_Bertman2005">Stephen Bertman (14 July 2005). </cite></ref> - کە وادەی گریمانەکراوی گەمارۆدانەکە، ئیتر تۆماری نەکردووە. گەمارۆدانەکە بۆ ماوەی ساڵێکی دیکە بەردەوام بوو پێش ئەوەی دواجار شارەکە لە ساڵی ٦٠٩ پێش زایین داگیر بکرێت و بکەوێت.<ref name="Grant1">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Grant|یەکەم=R.G.|سەردێڕ=Battle: A Visual Journey Through 5000 Years of Combat|بڵاوکەرەوە=Dorling Kindersley|ساڵ=٢٠٠٥|شوێن=London|پەڕەکان=١٨}}</ref> == دەرئەنجام == لەگەڵ ڕووخانی حەڕان، ئیمپراتۆریەتیی ئاشووری وەک دەوڵەتێک بوونی نەما.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Liverani|یەکەم=Mario|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=0d1JAgAAQBAJ&q=neo-assyrian+empire+medes+harran&pg=PA539|سەردێڕ=The Ancient Near East: History, Society and Economy|ڕێکەوت=٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣|بڵاوکەرەوە=Routledge|ژپنک=٩٧٨-١-١٣٤-٧٥٠٨٤-٩|پەڕە=٥٣٩|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Frahm|یەکەم=Eckart|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=nhsmDwAAQBAJ&q=a+companion+to+Assyria+assur-uballit+failed+attempt+to+reconquer+Harran&pg=PA192|سەردێڕ=A Companion to Assyria|ڕێکەوت=١٢ی حوزەیرانی ٢٠١٧|بڵاوکەرەوە=John Wiley & Sons|ژپنک=٩٧٨-١-٤٤٤٣-٣٥٩٣-٤|پەڕە=١٩٢|زمان=en}}</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=bTyeXEicBfkC&q=fall+of+harran+medes%2F&pg=PA37 Oxford Bible Atlas] "Ashuruballit assumed control over what remained of Assyria in Haran, but Haran too was captured by the Medes and the Babylonians in 610 and the might of Assyria was ended"</ref> پاشماوەی سوپای ئیمپراتۆریەتیی ئاشووریی پێشوو لەگەڵ ھێزەکانی میسر کۆبووەوە کە لە [[شەڕی مەگیدۆ (٦٠٩ پ.ز)|مەگیدۆ]] [[شانشینی یەھوودا|شانشینی یەھوودایان]] شکست پێھێنا بەڵام ھێزە یەکگرتووەکانیان لە ھەمان ساڵدا جارێکی دیکە لە [[گەمارۆدانی حەڕان]] و لە ساڵی ٦٠٥ پێش زایین لە [[شەڕی کەرکەمیش|کەرکەمیش]] شکستیان ھێنا و کۆتایی بە دەستێوەردانی میسر لە [[ڕۆژھەڵاتی نزیک|ڕۆژھەڵاتی نزیکدا]] ھات. == سەرچاوەکان == {{تورکیا-کۆلکە}} [[پۆل:مێژووی پارێزگای ڕحا]] [[پۆل:سەدەی ٧ەمەمی پ.ز]] [[پۆل:شەڕەکان]] [[پۆل:گەمارۆدانەکان]] [[پۆل:حەڕان]] [[پۆل:شەڕەکان بە بەشداریی شانشینی ماد]] [[پۆل:شەڕەکان بە بەشداریی بابل]] [[پۆل:شەڕەکان بە بەشداریی ئیمپراتۆریەتیی ئاشوری]] [[پۆل:ململانێکانی سەدەی ٧ەمی پێش زایین]] <references /> {{شریتی دەروازە|مێژوو|شەڕ|کوردستان|عێراق|تورکیا}} g8kfn2m3pod6bfcduzdlx26u6qucz67 کەویار ھەورامی 0 288530 1700313 1598468 2026-11-03T16:34:09Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، مۆسیقا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە) 1700313 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەسایەتی |ناو = کەویار ھەورامی |ناوی کاتی لەدایکبوون = کەویار ھادی سەعید |ڕێکەوتی لەدایکبوون = {{ڕێکەوتی لەدایکبوون و تەمەن|١٩٩٩|١|١}} <!-- وردی ڕۆژ و مانگ لە سەرچاوەکاندا نەبوو --> |شوێنی لەدایکبوون = [[ھەڵەبجە]]، [[عێراق]] |پیشە = [[گۆرانیبێژ]] |ساڵانی چالاکی = ٢٠١٠–ئێستا |ھاوسەر = [[ڕێبین سالار]] |شێواز = [[مۆسیقای کوردی]] }} '''کەویار ھەورامی''' (ناوی تەواوی: '''کەویار ھادی سەعید'''؛ لەدایکبووی ١٩٩٩<ref name="xendan_shajarian">{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=کەویار گۆرانییەکی شەجەریان دەڵێتەوە | ناونیشان=https://www.xendan.org/life/detailnews?jimare=17547&babet=40&relat=8127 | وێبگە=خەندان | ڕێکەوت=١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئابی ٢٠٢٥ }}</ref> یان ١٩٩٨<ref name="nrt_marriage">{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=کەویار هەورامی هاوسەرگیریی کرد | ناونیشان=https://www.nrttv.com/nrt2/detail2/7456 | وێبگە=ئێن ئاڕ تی ٢ |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئابی ٢٠٢٥}}</ref> لە [[ھەڵەبجە]]) گۆرانیبێژێکی [[کورد]]ە. ئەو بە ستایلە سوننەتییەکەی و توانای لە وتنەوەی گۆرانیی ھونەرمەندە کلاسیکەکان ناسراوە.<ref name="spee_marriage">{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=کەویار هەورامی ژیانی هاوسەرگیری پێکهێنا | ناونیشان=https://speemedia.com/dreja.aspx?=hewal&jmare=115980&Jor=25 | وێبگە=سپی میدیا | ڕێکەوت=١٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئابی ٢٠٢٥ }}</ref> == کاروانی ھونەری == کەویار لە ساڵی ٢٠١٠ـەوە دەستی بە کاری ھونەری کردووە، کاتێک بەشداریی لە بەرنامەیەکی تەلەڤیزیۆنیی تایبەت بە منداڵانی بەھرەمەند کرد بە ناوی «تۆ نموونەی».<ref name="spee_marriage"/> بەھۆی دەنگە تایبەتەکەیەوە توانیویەتی ناوبانگێکی باش پەیدا بکات و توانایەکی باشی لە وتنەوەی گۆرانییەکانی ھونەرمەندان [[مەزھەر خالقی|مەزھەری خالقی]]، [[محەممەد ماملێ|محەممەدی ماملێ]] و [[عەدنان کەریم]] ھەیە.<ref name="spee_marriage"/> لە دوای کۆچی دوایی ھونەرمەندی گەورەی ئێرانی، [[محەممەدڕەزا شەجەریان]]، لە ساڵی ٢٠٢٠، کەویار گۆرانیی «مرغ سحر»ی بە دەنگی خۆی وتەوە و وەک ڕێزێک پێشکەشی ڕۆحی ئەو ھونەرمەندەی کرد.<ref name="xendan_shajarian"/> == بەرھەمەکان == === تاکە گۆرانییەکان === * '''نیوەشەو''' (٢٠١٨): ئەم گۆرانییە یەکەم بەرھەمی تایبەتی کەویار بوو کە بەشێوەی ڤیدیۆکلیپ بڵاوی کردەوە. تێکستی گۆرانییەکە لەلایەن «ژەنەڕاڵی پایز»<ref name="spee_niwashew">{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=کەویار نوێترین کلیپی بە ناوی "نیوەشەو" بڵاوکردەوە | ناونیشان=https://speemedia.com/dreja.aspx?=hewal&jmare=66515&Jor=35 | وێبگە=سپی میدیا | ڕێکەوت=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئابی ٢٠٢٥ }}</ref> (یان محەممەد عومەر)<ref name="xendan_niwashew">{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=کەویار کلیپێکی نوێی بڵاوکردەوە | ناونیشان=https://www.xendan.org/life/detailnews?jimare=10462&babet=40&relat=7038 | وێبگە=خەندان | ڕێکەوت=١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئابی ٢٠٢٥ }}</ref> نووسراوە و ئاوازەکەی لەلایەن [[عەدنان کەریم]] دانراوە. دابەشکردنی مۆسیقاکەی لەلایەن [[ڕێبین سالار]]ەوە کراوە.<ref name="spee_niwashew"/> سەرجەم گرتەکانی کلیپەکە لە خانوویەکی چۆڵی شاری [[سلێمانی]] تۆمار کراوە.<ref name="spee_niwashew"/> == ژیانی تایبەتی == کەویار ھەورامی لە مانگی تەممووزی ٢٠٢٢ ژیانی ھاوسەرگیریی لەگەڵ مۆسیقاژەن و ژەنیاری ئامێری [[سەنتوور]]، [[ڕێبین سالار]]، پێکھێنا.<ref name="spee_marriage"/><ref name="nrt_marriage"/> ڕێبین سالار یەکێکە لە مۆسیقاژەنە دیارەکانی کورد و لە ھەندێک لە کارە ھونەرییەکانی کەویاردا بەشداریی کردووە.<ref name="nrt_marriage"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{گۆرانیبێژانی کورد}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ژن|ھونەرەکان|مۆسیقا|کوردستان|عێراق}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{مۆسیقا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:حەڵکی ھەڵەبجە]] [[پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی کوردیی ناوەندی]] [[پۆل:گۆرانیبێژە ژنەکانی کوردیی ناوەندی]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی کوڕد]] patsmxeu6hrls8v3cw9w4b61y4udree کەس 0 288933 1700370 1699769 2026-11-03T17:10:02Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:کۆمەڵگا|کۆمەڵگا]] 1700370 wikitext text/x-wiki '''کەس''' (کۆ: '''خەڵک''' یان '''کەسان''') بوونەوەرێکە کە خاوەنی کۆمەڵێک توانا یان تایبەتمەندیی دیاریکراوە وەک [[ئاوەز]]، [[ڕەوشت]]، [[وشیاری]] یان خۆ-وشیاری، و بەشێکە لە شێوەیەکی کولتووریی دامەزراوی پەیوەندییە کۆمەڵایەتییەکان وەک [[خزمایەتی]]، خاوەندارێتیی [[مڵک]]، یان بەرپرسیارێتیی یاسایی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo-9780199766567/obo-9780199766567-0169.xml|سەردێڕ=Personhood |وێبگە=Oxford Bibliographies}}</ref> تایبەتمەندییە پێناسەکەرەکانی ''کەسبوون'' و، بەم شێوەیە، ئەوەی کە وا دەکات بوونەوەرێک وەک کەسێک ھەژمار بکرێت، بە شێوەیەکی بەرفراوان لە نێوان کولتوور و چوارچێوە جیاوازەکاندا جیاوازە.<ref name="U.S. Judge Rules Pablo Escobar's 'Cocaine Hippos' Should Have Legal Rights">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١|سەردێڕ=U.S. Judge Rules Pablo Escobar's 'Cocaine Hippos' Should Have Legal Rights|بڵاوکەرەوە=Time (magazine)|ناونیشان=https://time.com/6110343/pablo-escobar-cocaine-hippos-people/|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20211026003345/https://time.com/6110343/pablo-escobar-cocaine-hippos-people/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شریتی دەروازە|ژیاننامە|فەلسەفە|کۆمەڵگا}} {{پۆلی کۆمنز|People}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{فەلسەفە-کۆلکە}} [[پۆل:بابەتە سەرەکییەکان]] [[پۆل:مرۆڤ]] [[پۆل:تاکەکان]] [[پۆل:کەسبوونەوە]] 4w3kwyj5kgrx4dquo9jcxmrxmyohj9s کێڵگەی مەرجان 0 290497 1700187 1699822 2026-11-03T12:04:08Z AramBot 39807 بۆت: پارامەترە واڵاکان لابران (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700187 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} }} {{Databox}}'''کێڵگەی مەرجان''' کێڵگەیەکی [[نەوت]]ی عێراقییە لە ڕۆژاوای قەزای ئەلکیفلی سەر بە [[پارێزگای بابل|پارێزگای بابل]]، باشووری [[پارێزگای بەغدا]] لە [[عێراق|عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=عامر جاسم سلمان الخفاجي |سەردێڕ=النظام البترولي المتكامل لمنطقة حقول نفط الكفل وغرب الكفل وعفج والمسيب ومرجان والاخضير, وسط العراق == Jurassic_ Cretaceous Total Petroleum System of the (Kifl, West Kifl, Afaq, Musaiyab, Morjan, Ekheither Oil Fields) region, Middle Iraq |ناونیشان=https://iqdr.iq/search?q=%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%20%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%84%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%84%20%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D8%A9%20%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%84%20%D9%86%D9%81%D8%B7%20%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%81%D9%84%20%D9%88%D8%BA%D8%B1%D8%A8%20%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%81%D9%84%20%D9%88%D8%B9%D9%81%D8%AC%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%A8%20%D9%88%D9%85%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%86%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AE%D8%B6%D9%8A%D8%B1%20,%20%D9%88%D8%B3%D8%B7%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%20==%20Jurassic_%20Cretaceous%20Total%20Petroleum%20System%20of%20the%20(Kifl,%20West%20Kifl,%20Afaq,%20Musaiyab,%20Morjan,%20Ekheither%20Oil%20Fields)%20region,%20Middle%20Iraq&field=0&type=reg |بڵاوکەرەوە=جامعة بغداد - كلية العلوم}}</ref> وەزیری نەوت لە کانوونی یەکەمی ٢٠٠٨ ڕای گەیاند کە کێڵگەی مەرجان لەنێو ئەو کێڵگانەدایە کە وەزارەت گەشەپێدانی ھەمەلایەنەی بۆ ئامادە کردووە. == سەرچاوەکان == == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شریتی دەروازە|عێراق|جوگرافیا}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٦}} 7yjna6bfuqm0w9lrol0nljq2d8fe07u کەوانەی سەرکەوتن 0 290502 1700211 1536957 2026-11-03T13:35:49Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ئێران-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700211 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٥}} [[پەڕگە:4th_of_july_001.jpg|چەپ|وێنۆک|200x200پیکسڵ|سەربازێکی ئەمریکی لە کەوانەى سەرکەوتن کڵاوى بەدەستەوەیە]] [[پەڕگە:CAB-at-Sabers-2006.JPG|چەپ|وێنۆک|200x200پیکسڵ|کەوانە سەرکەوتن لە ساڵی ٢٠٠٦]] '''کەوانەکەی سەرکەوتن''' شوێنێکی [[گەشتیاری|گەشتیارییە]] لە گۆڕەپانی ئاهەنگە گەورەکان لە [[بەغدا]]. مۆنۆمێنتی کەوانەی سەرکەوتن لەلایەن [[کۆمپانیا|کۆمپانیای]] [[شانشینی یەکگرتوو|بەریتانی]] مۆریس سینگەرەوە جێبەجێکرا کە بەرپرسیار بوو لە کارە برۆنزییەکانی دەست و قۆڵی دوو کەوانە دژبەیەکەکە. جگە لەوەش [[کۆمپانیا|کۆمپانیای]] [[ئەڵمانیا|ئەڵمانی]] ئێچ.ئێچ. مێتالفۆرم کاری جێبەجێکردن و دروستکردنی شمشێرەکانی لە ئالۆوی [[پۆڵا]] پێ سپێردرا. کارەکانیان لەسەر مۆنۆمێنتەکە دیاری کۆمپانیاکە بوو بۆ [[بەغدا]] لەبەرامبەر دابینکردنی پێداویستی تەکنیکی و تەکنەلۆژی بۆ [[عێراق]] کە یارمەتیی دا لە دروستکردنی سیستمەکەی بۆ بەکارهێنانی نائاشتیانە. ئەم شوێنەوارە لەکاتی [[شەڕی ئێران و عێراق|شەڕی ئێران و عێراقدا]] دروستکراوە. پێکهاتووە لە دوو شمشێری زەبەلاح، کەوانەیەک کە دوو دەستی بەهێزە شمشێر دەگرن. دەگوترا دەستەکان نموونەی دەستی [[سەددام حوسێن]] بوون. لەژێر شمشێرەکاندا پێنج هەزار کڵاوی سەربازانی [[ئێران|ئێرانی]] دانرابوو، کە کڵاوی ڕاستەقینە و لە بەرەکانی شەڕ کۆکرابوونەوە لەکاتی شەڕی ئێران و عێراق. سەددام مەرجی دانا کە کڵاوەکان بە فیشەک کون بکرێن. مۆنۆمێنتەکە لەلایەن هونەرمەند خالد ئەلڕەحالەوە دیزاین کراوە. مۆنۆمێنتەکە پێشنیازی سەرکەوتن دەکات، لە هەمان کاتدا پێشنیازی [[ھێز (فیزیک)|هێز]] دەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://artravelers.com/tourism/ar/Iraq/attractions/victory-arch/1000014439|سەردێڕ=قوس النصر - العراق المسافرون العرب |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210826170611/https://artravelers.com/tourism/ar/Iraq/attractions/victory-arch/1000014439 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=artravelers.com}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Limited |یەکەم=Elaph Publishing |ڕێکەوت=٣ی شوباتی ٢٠١٠|ناونیشان=https://elaph.com/Web/news/2010/2/530418.htm|سەردێڕ=نصبا قوس النصر والوحدة الوطنية يخضعان للاجتثاث |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170713113513/http://elaph.com/Web/news/2010/2/530418.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠٢١|وێبگە=Elaph - إيلاف |زمان=ar}}</ref> گۆڕەپانی فراوانی ژێر دوو شمشێرەکە شوێنی نمایشی سەربازی و ڕێپێوانی جەماوەری بوو کە لە سەردەمی [[سەددام حوسێن|سەددام حوسێندا]] ئەنجام دەدرا. شایەنی باسە حکوومەتی نوێی عێراق لە ساڵی ٢٠٠٨ هەوڵیدا لایببات، بەڵام باڵیۆزی ئەمریکا لە [[عێراق]] ڕێگری لەم کارە کرد، چونکە بڕە پارەیەکی زۆری تێچووە لە بودجەی عێراق و نوێنەرایەتی سەردەمێکی بەرچاو دەکات لە [[مێژووی عێراق|مێژووی عێراقدا]]. شوێنەوارەکە لە ساڵی ٢٠١١ نۆژەن کراوەتەوە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Swords of Qādisiyyah}} {{شریتی دەروازە|ئێران|عێراق}} {{ئێران-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:خانووبەرەکان و پێکھاتەکانی بەغدا]] [[پۆل:شەڕی ئێران و عێراق]] 6vk5w40j74fnp5fal8a2oyvnidob99w خوران 0 291598 1700433 1688353 2026-11-03T21:47:01Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Pruritus}} 1700433 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''خوران''' [[wiktionary:sensation|هەستێکە]] کە دەبێتە هۆی دروستبوونی ئارەزوویەکی بەهێز یان پەرچەکردار بۆ ڕووشاندن (ڕنین). <ref name="andersen">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |vauthors=Andersen HH, Elberling J, Arendt-Nielsen L |ڕێکەوت=ئەیلوولی ٢٠١٥|سەردێڕ=Human surrogate models of histaminergic and non-histaminergic itch |journal=Acta Dermato-Venereologica |بەرگ=٩٥|issue=7 |پەڕەکان=٧٧١–٧٧٧|doi=10.2340/00015555-2146 |pmid=٢٦٠١٥٣١٢|doi-access=free}}</ref> خوران لێکچوونی زۆری لەگەڵ [[ئێش|ئازاردا]] هەیە و لە کاتێکدا هەردووکیان ئەزموونی هەستیی ناخۆشن، بەڵام شێوازی وەڵامدانەوەی ڕەفتارییان جیاوازە. ئازار پەرچەکرداری کشانەوە (دوورکەوتنەوە) دروست دەکات، لە کاتێکدا خوران دەبێتە هۆی پەرچەکرداری ڕووشاندن. <ref name="ikoma">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |display-authors=٣|vauthors=Ikoma A, Steinhoff M, Ständer S, Yosipovitch G, Schmelz M |ڕێکەوت=تەممووزی ٢٠٠٦|سەردێڕ=The neurobiology of itch |journal=Nature Reviews. Neuroscience |بەرگ=٧|issue=7 |پەڕەکان=٥٣٥–٥٤٧|doi=10.1038/nrn1950 |pmid=١٦٧٩١١٤٣|s2cid=9373105}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شریتی دەروازە|پزیشکی}} {{پزیشکی-کۆلکە}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦}} {{پۆلی کۆمنز|Pruritus}} sdw3bwtj5soin6xtmmw72meil013vy9 گردیشی گەورە 0 292019 1700698 1648318 2026-11-04T10:36:14Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700698 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردیشی گەورە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردیش الکبیر}}<br>{{lang-en| Great Grdish }} ''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Arbil Districs.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەولێر|ھەولێر]]، [[قەزای عەنکاوە|عەنکاوە]]، [[قەزای بەحرکە|بەحرکە]]، [[قەزای خەبات|خەبات]]، [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان). | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12|coord= {{Coord|36.1278| 44.22905}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردیشی گەورە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.1278| 44.22905 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بنەسڵاوە|بنەسڵاوە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی کەسنەزان]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٧٦١ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٣٧ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردیشی گەورە''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی کەسنەزان]] لە [[قەزای بنەسڵاوە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای بنەسڵاوە}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] dhrk9k6ys83yz99ict9z5bj3c6v1uw0 گردیشی گچکە 0 292020 1700697 1648321 2026-11-04T10:36:04Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700697 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردیشی گچکە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردیش الصغیر}}<br>{{lang-en| Little Grdish }} ''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Arbil Districs.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەولێر|ھەولێر]]، [[قەزای عەنکاوە|عەنکاوە]]، [[قەزای بەحرکە|بەحرکە]]، [[قەزای خەبات|خەبات]]، [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان). | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12|coord= {{Coord|36.1278| 44.22905}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردیشی گچکە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.1278| 44.22905 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بنەسڵاوە|بنەسڵاوە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی کەسنەزان]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٧٦١ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٣٧ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردیشی گچکە''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی کەسنەزان]] لە [[قەزای بنەسڵاوە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای بنەسڵاوە}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] b63hq5gaqpw3roiuz8hlbe2i6twfdwh گرتنی بەغدا (١٦٢٤) 0 292035 1700617 1559942 2026-11-04T07:36:12Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ئێران-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700617 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠٢٦}} }} {{Databox}}'''گرتنی بەغدا''' لە ١٤ی کانوونی دووەمی ١٦٢٤ ڕوویدا، کە بەشێک بوو لە شەڕی بەردەوامی نێوان [[شا عەباسی یەکەم]] دژی [[مورادی چوارەم|سوڵتان مورادی چوارەم]]. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شریتی دەروازە|ئێران|شەڕ|ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|عێراق}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠٢٦}} {{ئێران-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} og8qjkreo3py5l0nnfd08m2ahugl2dv گردلانکەی سەعید 0 292206 1700638 1648360 2026-11-04T07:39:32Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700638 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردلانکەی سەعید | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردلانکة سعید}}<br>{{lang-en| Grdlanka Saaid}} ''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Arbil Districs.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەولێر|ھەولێر]]، [[قەزای عەنکاوە|عەنکاوە]]، [[قەزای بەحرکە|بەحرکە]]، [[قەزای خەبات|خەبات]]، [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان). | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12|coord= {{Coord|35.84735| 44.06399}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردلانکەی سەعید''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.84735| 44.06399 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٠٦ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٣٧ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٣ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردلانکەی سەعید''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]] لە [[قەزای قوشتەپە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای قوشتەپە}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] 34syueru75kwl5urcjbkri7v4uzdeen گردلانکەی مەجید 0 292207 1700639 1648356 2026-11-04T07:39:42Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700639 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردلانکەی مەجید | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردلانکة مجید}}<br>{{lang-en| Grdlanka Majid}} ''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Arbil Districs.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەولێر|ھەولێر]]، [[قەزای عەنکاوە|عەنکاوە]]، [[قەزای بەحرکە|بەحرکە]]، [[قەزای خەبات|خەبات]]، [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان). | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12|coord= {{Coord|35.84293| 44.05346}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردلانکەی مەجید''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.84293| 44.05346 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣١٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٥٨ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٣ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردلانکەی مەجید''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]] لە [[قەزای قوشتەپە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای قوشتەپە}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] 0k6m6v8lk2a3jwpvqojvkjpv7h330fo گردمەلا 0 292208 1700641 1648350 2026-11-04T07:40:02Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700641 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردمەلا | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردملا}}<br>{{lang-en| Grdmala}} ''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Arbil Districs.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەولێر|ھەولێر]]، [[قەزای عەنکاوە|عەنکاوە]]، [[قەزای بەحرکە|بەحرکە]]، [[قەزای خەبات|خەبات]]، [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان). | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12|coord= {{Coord|36.00803| 44.05848}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردمەلا''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.00803| 44.05848 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٤١٥ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = - کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٣ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردمەلا''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]] لە [[قەزای قوشتەپە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای قوشتەپە}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] 9nmd9iyr0td8f7drnbxvtbwm8krfy3e گردەسۆر 0 292209 1700708 1648298 2026-11-04T10:37:54Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700708 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردەسۆر | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردةسور}}<br>{{lang-en| Grdasor}} ''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Arbil Districs.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەولێر|ھەولێر]]، [[قەزای عەنکاوە|عەنکاوە]]، [[قەزای بەحرکە|بەحرکە]]، [[قەزای خەبات|خەبات]]، [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان). | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12|coord= {{Coord|35.88402| 44.14519}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردەسۆر''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.88402| 44.14519 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٥٤ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٧٩٤ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٣ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردەسۆر''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای قوشتەپە]] لە [[قەزای قوشتەپە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای قوشتەپە}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] 56dwf58azrmtl2nylt7hkpk52e9p161 گردعازەبان 0 292261 1700636 1648372 2026-11-04T07:39:12Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700636 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردعازەبان | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردعازبان}}<br>{{lang-en| Grd Azaban}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Arbil Districs.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەولێر|ھەولێر]]، [[قەزای عەنکاوە|عەنکاوە]]، [[قەزای بەحرکە|بەحرکە]]، [[قەزای خەبات|خەبات]]، [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان). | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 36.00519| 43.83373}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردعازەبان''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.00519| 43.83373 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای ھەولێر|ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی شەمامک]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = قایمقام | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٠١ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٢٢٤ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٣ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردعازەبان''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی شەمامک]] لە [[قەزای ھەولێر]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. == ئەمانەش ببینە == * [[قەزای ھەولێر]] * [[ناحیەی شەمامک]] ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{قەزای ھەولێر}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] odadnhkpnnqcpa1cxsrg9oxtrb1rjzc گاینجی گچکە 0 292310 1700568 1648419 2026-11-04T04:38:21Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700568 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گاینجی گچکە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کاینج الصغیر}}<br>{{lang-en| little Gainj}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Arbil Districs.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەولێر|ھەولێر]]، [[قەزای عەنکاوە|عەنکاوە]]، [[قەزای بەحرکە|بەحرکە]]، [[قەزای خەبات|خەبات]]، [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان). | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 36.32254| 43.78373}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گاینجی گچکە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.32254| 43.78373 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای خەبات|خەبات]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی کەورگۆسک]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٩٩ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = - کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٥ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گاینجی گچکە''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی کەورگۆسک]] لە [[قەزای خەبات]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای خەبات}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] del4mown5nd3s45kk06p9plw8e4v3yb گاینجی ڕاستی 0 292311 1700567 1648422 2026-11-04T04:38:11Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700567 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گاینجی ڕاستی | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کاینج راستي}}<br>{{lang-en| Gainj Rasty}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Arbil Districs.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەولێر|ھەولێر]]، [[قەزای عەنکاوە|عەنکاوە]]، [[قەزای بەحرکە|بەحرکە]]، [[قەزای خەبات|خەبات]]، [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان). | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 36.32644| 43.8268}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گاینجی ڕاستی''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.32644| 43.8268 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای خەبات|خەبات]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی کەورگۆسک]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣١٥ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = - کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٥ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گاینجی ڕاستی''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی کەورگۆسک]] لە [[قەزای خەبات]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای خەبات}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] 6ft0tsw3o2s6xht2a5yv2zhk5w8ehu5 گاینجی گەورە 0 292312 1700569 1648417 2026-11-04T04:38:31Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700569 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گاینجی گەورە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کاینج الکبیر}}<br>{{lang-en| Great Gainj}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Arbil Districs.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەولێر|ھەولێر]]، [[قەزای عەنکاوە|عەنکاوە]]، [[قەزای بەحرکە|بەحرکە]]، [[قەزای خەبات|خەبات]]، [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان). | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 36.32477| 43.81092}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گاینجی گەورە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.32477| 43.81092 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای خەبات|خەبات]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی کەورگۆسک]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٠٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٧٠٤ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٥ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گاینجی گەورە''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی کەورگۆسک]] لە [[قەزای خەبات]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای خەبات}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] kjqz2or4hmh06dj41m5lzbb3girsiy0 گردەشێر، کەورگۆسک 0 292313 1700713 1648286 2026-11-04T10:38:44Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700713 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردەشێر | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردشیر}}<br>{{lang-en| Grdasher}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Arbil Districs.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەولێر|ھەولێر]]، [[قەزای عەنکاوە|عەنکاوە]]، [[قەزای بەحرکە|بەحرکە]]، [[قەزای خەبات|خەبات]]، [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان). | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 36.29582| 43.84168}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردەشێر''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.29582| 43.84168 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای خەبات|خەبات]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی کەورگۆسک]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣١٦ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٤٥٥ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٥ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردەشێر''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی کەورگۆسک]] لە [[قەزای خەبات]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای خەبات}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] ktghpx4f8pce424mhrdz4u3dlkfzm2v کەورەبەن 0 292344 1700232 1648538 2026-11-03T13:39:19Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700232 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەورەبەن | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کوربن}}<br>{{lang-en| Kawraban}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Arbil Districs.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەولێر|ھەولێر]]، [[قەزای عەنکاوە|عەنکاوە]]، [[قەزای بەحرکە|بەحرکە]]، [[قەزای خەبات|خەبات]]، [[قەزای قوشتەپە|قوشتەپە]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان). | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 36.22498| 43.77202}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەورەبەن''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.22498| 43.77202 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای خەبات|خەبات]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ڕزگاری]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٤١٤ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٣٢٢ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان= ٨ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەورەبەن''' یان '''کەوڕەبەن''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی ڕزگاری، ھەولێر|ناحیەی ڕزگاری]] لە [[قەزای خەبات]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای خەبات}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] t3enr6iwgpa53rmukv1arsok9nv24m0 کەپرۆک 0 292374 1700323 1648517 2026-11-03T16:35:49Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700323 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەپرۆک | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کبروک}}<br>{{lang-en| Kaprok}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای مەخموور.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای مەخموور]] و ناحیەکانی و ناحیەکانی دەورووبەری | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 35.78387| 43.35384}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەپرۆک''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.78387| 43.35384 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مەخموور|مەخموور]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای مەخموور]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٢٤ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٥٢ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەپرۆک''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای مەخموور]] لە [[قەزای مەخموور]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای مەخموور}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] d0sduxqglj8v59g4n2dpt835msnnqz3 گاوەرە 0 292420 1700551 1648425 2026-11-04T04:35:31Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700551 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گاوەرە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کاورة}}<br>{{lang-en| Gawara}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای مەخموور.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای مەخموور]] و ناحیەکانی و ناحیەکانی دەورووبەری | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 35.79024| 43.64912}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گاوەرە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.79024| 43.64912 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مەخموور|مەخموور]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی کەندێناوە]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٥٦ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٣٠٥ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گاوەرە''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی کەندێناوە]] لە [[قەزای مەخموور]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای مەخموور}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] hjv351n4ozatb3n684t8omrl940gep9 کەپەنک ڕەش 0 292439 1700327 1648514 2026-11-03T16:36:29Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700327 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەپەنک ڕەش | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کبنک رش}}<br>{{lang-en| Kapank Rash}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای مەخموور.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای مەخموور]] و ناحیەکانی و ناحیەکانی دەورووبەری | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 35.87508| 43.60527}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەپەنک ڕەش''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.87508| 43.60527 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مەخموور|مەخموور]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی مەلا قەرە]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٧٩ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢٣٣ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەپەنک ڕەش''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی مەلا قەرە]] لە [[قەزای مەخموور]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای مەخموور}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] n0mjrulr9amxvi5t7mf7zb5cnwixure گردەشینە 0 292443 1700710 1648294 2026-11-04T10:38:14Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700710 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردەشینە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردةشینة}}<br>{{lang-en| Grdashina}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای مەخموور.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای مەخموور]] و ناحیەکانی و ناحیەکانی دەورووبەری | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 35.82426| 43.63525}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردەشینە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.82426| 43.63525 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مەخموور|مەخموور]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی مەلا قەرە]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٥٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٣٧٦ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردەشینە''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی مەلا قەرە]] لە [[قەزای مەخموور]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای مەخموور}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] hn6i1l0q72d5zvl1eo9bvye2zm7vnlf گردی گۆم 0 292444 1700696 1648323 2026-11-04T10:35:54Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700696 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردی گۆم | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردي کۆم}}<br>{{lang-en| Grdi Gom}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای مەخموور.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای مەخموور]] و ناحیەکانی و ناحیەکانی دەورووبەری | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 35.89108| 43.67846}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردی گۆم''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.89108| 43.67846 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مەخموور|مەخموور]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی مەلا قەرە]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٨٧ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٩٦ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردی گۆم''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی مەلا قەرە]] لە [[قەزای مەخموور]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای مەخموور}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] s5gfk8uahr83dl2d9483q8jsb8rucwn کەپران 0 292462 1700321 1648522 2026-11-03T16:35:29Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700321 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەپران | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کبران}}<br>{{lang-en| Kapran}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای مەخموور.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای مەخموور]] و ناحیەکانی و ناحیەکانی دەورووبەری | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 36.05928| 43.50785}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەپران''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.05928| 43.50785 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مەخموور|مەخموور]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی گوێڕ]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٢٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٦٥ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەپران''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی گوێڕ]] لە [[قەزای مەخموور]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای مەخموور}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] guwsvotglop9z8e2nmhd7ezzdveapg4 گامێش تەپە، گوێر 0 292490 1700529 1648439 2026-11-04T01:39:14Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700529 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گامێش تەپە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کامیش تبة}}<br>{{lang-en| Gamesh Tapa}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای مەخموور.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای مەخموور]] و ناحیەکانی و ناحیەکانی دەورووبەری | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 36.08619| 43.54333}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گامێش تەپە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.08619| 43.54333 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مەخموور|مەخموور]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی گوێڕ]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٣٧ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٦٢٧ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گامێش تەپە''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی گوێڕ]] لە [[قەزای مەخموور]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای مەخموور}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] anfaax8vnxtoempn4rjuzqoltcf2zgn کەور 0 292496 1700229 1648542 2026-11-03T13:38:49Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700229 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەور | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کور}}<br>{{lang-en| Kawr}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای مەخموور.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای مەخموور]] و ناحیەکانی و ناحیەکانی دەورووبەری | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 36.17297| 43.65114}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەور''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.17297| 43.65114 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مەخموور|مەخموور]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی گوێڕ]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٧٣ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٤٠٤ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەور''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی گوێڕ]] لە [[قەزای مەخموور]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای مەخموور}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] sjvfcvj1o98514bhcusr0jcerg2y6oe گرد قۆشەنە 0 292521 1700624 1648409 2026-11-04T07:37:22Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700624 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گرد قۆشەنە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کرد قوشنة}}<br>{{lang-en| Grd Qoshana}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای مەخموور.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای مەخموور]] و ناحیەکانی و ناحیەکانی دەورووبەری | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 35.6813| 43.56572}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گرد قۆشەنە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.6813| 43.56572 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مەخموور|مەخموور]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی قەراج]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٢٦ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٧٨ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گرد قۆشەنە''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی قەراج]] لە [[قەزای مەخموور]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای مەخموور}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] 3nfguesj0xz6e457h1vj3s70ltky5pc گردی بەگۆم 0 292527 1700688 1648333 2026-11-04T10:34:34Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700688 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردی بەگۆم | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردي بکوم}}<br>{{lang-en| Grdi Bagom}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای مەخموور.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای مەخموور]] و ناحیەکانی و ناحیەکانی دەورووبەری | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 35.71469| 43.49572}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردی بەگۆم''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.71469| 43.49572 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مەخموور|مەخموور]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی قەراج]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٣١ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٩٤ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردی بەگۆم''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی قەراج]] لە [[قەزای مەخموور]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای مەخموور}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] 9bq24cd8iu5rx133teyw7xkeb02rmfv گردەپان 0 292543 1700717 1648281 2026-11-04T10:39:24Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700717 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردەپان | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردةبان}}<br>{{lang-en| Grdapan}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای مەخموور.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای مەخموور]] و ناحیەکانی و ناحیەکانی دەورووبەری | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 35.68503| 43.51008}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردەپان''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.68503| 43.51008 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مەخموور|مەخموور]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی قەراج]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٢٢ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٦٥ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی شوباتی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250922210517/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردەپان''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی قەراج]] لە [[قەزای مەخموور]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای مەخموور}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] ed82rri6i9c43vu9ivuf2obwapwzm68 گردەچار 0 292550 1700720 1653829 2026-11-04T10:39:54Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700720 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردەچار | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردةجار}}<br>{{lang-en| Grdachar}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای مەخموور.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای مەخموور]] و ناحیەکانی و ناحیەکانی دەورووبەری | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 35.59393| 43.61794}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردەچار''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.59393| 43.61794 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مەخموور|مەخموور]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی قەراج]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٠٥ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٤٠ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانیباشووری کوردستان - لە سەرژمێری ساڵی(١٩٧٧)دا | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF | ڕێکەوتی سەردان = ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240618223223/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردەچار''' یان '''گردەچاڵ''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی قەراج]] لە [[قەزای مەخموور]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای مەخموور}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] b2lfh61f1j032qfbg002xpwk84ds9gn گردەبۆر، قەراج 0 292584 1700701 1653833 2026-11-04T10:36:44Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700701 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردەبۆر | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردةبور}}<br>{{lang-en| Grdabor}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای مەخموور.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای مەخموور]] و ناحیەکانی و ناحیەکانی دەورووبەری | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 35.59529| 43.64994}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردەبۆر''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.59529| 43.64994 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مەخموور|مەخموور]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی قەراج]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٠٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٣٠ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانیباشووری کوردستان - لە سەرژمێری ساڵی(١٩٧٧)دا | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF | ڕێکەوتی سەردان = ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240618223223/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردەبۆر''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی قەراج]] لە [[قەزای مەخموور]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای مەخموور}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] ln37howzn2a9sb5zzckxigshpnfi807 گردگڵێخە 0 292597 1700686 1653834 2026-11-04T10:34:14Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700686 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردگڵێخە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردکلیخة}}<br>{{lang-en| Grdglekha}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای مەخموور.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای مەخموور]] و ناحیەکانی و ناحیەکانی دەورووبەری | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 35.54389| 43.6271}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردگڵێخە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.54389| 43.6271 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مەخموور|مەخموور]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی قەراج]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ١٩٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١١٥ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانیباشووری کوردستان - لە سەرژمێری ساڵی(١٩٧٧)دا | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF | ڕێکەوتی سەردان = ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240618223223/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردگڵێخە''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی قەراج]] لە [[قەزای مەخموور]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای مەخموور}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] 8dbymnf9qejkc3suxvcfh5gxa8uh4zo گردەڕەشە 0 292606 1700724 1653828 2026-11-04T10:40:34Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700724 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردەڕەشە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردةرشة}}<br>{{lang-en| Grdarasha}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای مەخموور.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای مەخموور]] و ناحیەکانی و ناحیەکانی دەورووبەری | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 35.625| 43.66111}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردەڕەشە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.625| 43.66111 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مەخموور|مەخموور]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی قەراج]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢١٦ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٠٣ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانیباشووری کوردستان - لە سەرژمێری ساڵی(١٩٧٧)دا | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF | ڕێکەوتی سەردان = ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240618223223/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردەڕەشە''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی قەراج]] لە [[قەزای مەخموور]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای مەخموور}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] ax4g31v2nclgsxqj17lx6m5k2w4iw41 گردەدێوانە 0 292614 1700704 1653830 2026-11-04T10:37:14Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700704 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردەدێوانە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردةدیوانة}}<br>{{lang-en| Grdadewana}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای مەخموور.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای مەخموور]] و ناحیەکانی و ناحیەکانی دەورووبەری | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 35.52187| 43.49762}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردەدێوانە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.52187| 43.49762 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مەخموور|مەخموور]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی قەراج]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٠٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٣٥ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانیباشووری کوردستان - لە سەرژمێری ساڵی(١٩٧٧)دا | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF | ڕێکەوتی سەردان = ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240618223223/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردەدێوانە''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی قەراج]] لە [[قەزای مەخموور]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای مەخموور}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] bwmuqg216k6h6tehq70h9fcbbyv72i7 گردەدۆم عەزیز 0 292618 1700703 1653831 2026-11-04T10:37:04Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700703 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردەدۆم عەزیز | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردةدوم عزیز}}<br>{{lang-en| Grdadom Aziz}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای مەخموور.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای مەخموور]] و ناحیەکانی و ناحیەکانی دەورووبەری | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 35.52533| 43.52266}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردەدۆم عەزیز''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.52533| 43.52266 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مەخموور|مەخموور]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی قەراج]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٠٤ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٥٨ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانیباشووری کوردستان - لە سەرژمێری ساڵی(١٩٧٧)دا | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF | ڕێکەوتی سەردان = ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240618223223/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردەدۆم عەزیز''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی قەراج]] لە [[قەزای مەخموور]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای مەخموور}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] pmjaf9l96fp9kj43nl609bud2bszk56 گردەدۆم ئیدریس 0 292619 1700702 1653832 2026-11-04T10:36:54Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700702 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردەدۆم ئیدریس | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردةدوم ادریس}}<br>{{lang-en| Grdadom Idris}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای مەخموور.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی [[قەزای مەخموور]] و ناحیەکانی و ناحیەکانی دەورووبەری | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe|zoom=12 |coord={{Coord| 35.47664| 43.53188}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردەدۆم ئیدریس''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 35.47664| 43.53188 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مەخموور|مەخموور]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی قەراج]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ١٩٢ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢٦٢ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = گوندەکانیباشووری کوردستان - لە سەرژمێری ساڵی(١٩٧٧)دا | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF | ڕێکەوتی سەردان = ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20240618223223/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردەدۆم ئیدریس''' یەکێکە لە کوندەکانی [[ناحیەی قەراج]] لە [[قەزای مەخموور]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای مەخموور}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:شارەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:ھەولێر]] h5qyussg4ma92f0arjadb7a3kixd7p3 کەوەرتە 0 292655 1700318 1648525 2026-11-03T16:34:59Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700318 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەوەرتە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کورتة}}<br>{{lang-en| Kawarta}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = نەخشەی قەزاکانی(ڕەواندز، سۆران، چۆمان و خەلیفان).png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ڕەواندز|ڕەواندز]]، [[قەزای سۆران|سۆران]]، [[قەزای چۆمان|چۆمان]]، [[قەزای خەلیفان|خەلیفان]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان) | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.61936| 44.86744}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەوەرتە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.61936| 44.86744 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای چۆمان|چۆمان]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای چۆمان]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ١١٥٣ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٤٧ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەوەرتە''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای چۆمان]] لە [[قەزای چۆمان]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی چۆمان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:گوندەکانی چۆمان]] 2rmpcvser45a2xslishe6nzo7yc9iwq کەوەرتیان 0 292714 1700317 1648527 2026-11-03T16:34:49Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700317 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەوەرتیان | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کورتیان}}<br>{{lang-en| Kawartian}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Maps of Pirmam, Shaqlawa & Harir districts.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەریر|ھەریر]]، [[قەزای شەقڵاوە|شەقڵاوە]]، [[قەزای پیرمام|پیرمام]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان) | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.37162| 44.44102}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەوەرتیان''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.37162| 44.44102 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای شەقڵاوە|شەقڵاوە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ھیران]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٩٣٣ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١١٦ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەوەرتیان''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ھیران]] لە [[قەزای شەقڵاوە]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{قەزای شەقڵاوە}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] h9gkgmkfvsa9u59eco0lupfzh44dnzm گردکۆک 0 292750 1700685 1648340 2026-11-04T10:34:04Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700685 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردکۆک | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردکوک}}<br>{{lang-en| Grdkok}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = نەخشەی قەزاکانی(ڕەواندز، سۆران، چۆمان و خەلیفان).png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ڕەواندز|ڕەواندز]]، [[قەزای سۆران|سۆران]]، [[قەزای چۆمان|چۆمان]]، [[قەزای خەلیفان|خەلیفان]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان) | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.520592| 44.452892}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردکۆک''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.520592| 44.452892 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای خەلیفان|خەلیفان]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای خەلیفان]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٨٤٤ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = - کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردکۆک''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای خەلیفان]] لە [[قەزای خەلیفان]] لە [[ئیدارەی سۆران|ئیدارەی سەربەخۆی سۆران]] [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{قەزای خەلیفان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] olhn98s3xkqb0znsw26tsk6qk7kvsle کەڵێتە 0 292845 1700379 1648477 2026-11-03T19:34:55Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700379 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەڵێتە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کلیتة}}<br>{{lang-en| Kalleta}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = نەخشەی قەزاکانی(ڕەواندز، سۆران، چۆمان و خەلیفان).png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ڕەواندز|ڕەواندز]]، [[قەزای سۆران|سۆران]]، [[قەزای چۆمان|چۆمان]]، [[قەزای خەلیفان|خەلیفان]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان) | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.53184| 44.71353}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەڵێتە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.53184| 44.71353 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای ڕەواندز|ڕەواندز]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی وەرتێ]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ١٣٤٦ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢٨٢ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەڵێتە''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی وەرتێ]] لە [[قەزای ڕەواندز]] لە [[ئیدارەی سۆران|ئیدارەی سەربەخۆی سۆران]] [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{قەزای ڕەواندز}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:جوگرافیای کوردستان]] lgamny8nnvjdl7gv1nvcx8d5u1pfwxc فێستیڤاڵی فیلمی کان، ٢٠٢٥ 0 293170 1700477 1674435 2026-11-03T23:00:19Z Bilalinfo 57400 جەعفەر پەناھی 1700477 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئازاری ٢٠٢٦}} ٧٨ەمین خولی ساڵانەی [[فێستیڤاڵی فیلمی کان]] لە ١٣ تا ٢٤ی ئایاری ٢٠٢٥ بەڕێوەچوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٤ی شوباتی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.festival-cannes.com/en/press/press-releases/juliette-binoche-to-preside-over-the-jury-of-the-78th-festival-de-cannes/|سەردێڕ=Juliette Binoche to preside over the Jury of the 78th Festival de Cannes |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250204150704/https://www.festival-cannes.com/en/press/press-releases/juliette-binoche-to-preside-over-the-jury-of-the-78th-festival-de-cannes/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٤ی شوباتی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٤ی شوباتی ٢٠٢٥|وێبگە=Festival de Cannes}}</ref> ئەکتەری فەڕەنسی ژولێت بینۆش وەک سەرۆکی دەستەی ناوبژیوانان بۆ پێشبڕکێی سەرەکی دەستبەکاربوو.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Keslassy |یەکەم=Elsa |ڕێکەوت=٤ی شوباتی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://variety.com/2025/film/global/juliette-binoche-president-cannes-film-festival-jury-1236295402/|سەردێڕ=Juliette Binoche to Preside Over 78th Cannes Film Festival Jury |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250210182920/https://variety.com/2025/film/global/juliette-binoche-president-cannes-film-festival-jury-1236295402/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی شوباتی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٤ی شوباتی ٢٠٢٥|وێبگە=Variety}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٤ی شوباتی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.vogue.fr/article/festival-de-cannes-2025-informations|سەردێڕ=Le Festival de Cannes 2025 est ouvert ! Voici tout ce qu'il faut savoir sur la 78ème édition |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250209173916/https://www.vogue.fr/article/festival-de-cannes-2025-informations |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی شوباتی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی شوباتی ٢٠٢٥|وێبگە=[[Vogue (magazine)|Vogue France]] |زمان=fr}}</ref> فیلمسازە ئێرانی [[جەعفەر پەناھی]] خەڵاتی [[ناولەپی زێڕین]]ی بردەوە، کە خەڵاتی ھەرە بەرزی فێستیڤاڵەکەیە، بۆ [[فیلمی ھەستبزوێن]]ی «تەنھا ڕووداوێک بوو».<ref name=":5">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٤ی ئایاری ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.festival-cannes.com/presse/communiques/le-palmares-du-78e-festival-de-cannes/|سەردێڕ=Le Palmarès du 78e Festival de Cannes |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250525130234/https://www.festival-cannes.com/presse/communiques/le-palmares-du-78e-festival-de-cannes/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئایاری ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئایاری ٢٠٢٥|وێبگە=Festival de Cannes |زمان=fr}}</ref> ھارتلاند ڤیلا پۆستەری فەرمی دوولایەنەی فێستیڤاڵەکەی دیزاین کرد کە تێیدا ئەکتەری ژن ئانووک ئایمی و ئەکتەری پیاو ژان-لویس ترێنتینان لە فیلمی «پیاوێک و ژنێک» (١٩٦٦) لە دەرھێنانی کلۆد لێلوش دەرکەوتوون، کە براوەی خەڵاتی [[ناولەپی زێڕین]] بوو لە ١٩ەمین خولی فێستیڤاڵی فیلمی کاندا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢١ی نیسانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.festival-cannes.com/en/press/press-releases/a-man-a-woman-two-posters/|سەردێڕ=A man, A woman, Two posters |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250422113948/https://www.festival-cannes.com/en/press/press-releases/a-man-a-woman-two-posters/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی نیسانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی نیسانی ٢٠٢٥|وێبگە=Festival de Cannes}}</ref> ئەکتەری فەڕەنسی لۆرێنت لافیت وەک پێشکەشکاری ڕێوڕەسمی کردنەوە و کۆتایی خزمەتی کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٦ی ئازاری ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.festival-cannes.com/en/press/press-releases/laurent-lafitte-master-of-ceremonies-for-the-2025-festival-de-cannes/|سەردێڕ=Laurent Lafitte, Master of Ceremonies for the 2025 Festival de Cannes |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250329190412/https://www.festival-cannes.com/en/press/press-releases/laurent-lafitte-master-of-ceremonies-for-the-2025-festival-de-cannes/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی ئازاری ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئازاری ٢٠٢٥|وێبگە=Festival de Cannes}}</ref> لە کاتی فێستیڤاڵەکەدا، دوو خەڵاتی ناولەپی زێڕینی فەخری بەخشران: یەکەمیان بەخشرایە [[ڕۆبێرت دی نیرۆ]] لە کاتی ڕێوڕەسمی کردنەوەی فێستیڤاڵەکەدا،<ref name=":1">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی نیسانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.festival-cannes.com/presse/communiques/robert-de-niro-palme-d-or-d-honneur-du-78e-festival-de-cannes/|سەردێڕ=Robert De Niro, Palme d'or d'honneur du 78e Festival de Cannes |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250407162412/https://www.festival-cannes.com/presse/communiques/robert-de-niro-palme-d-or-d-honneur-du-78e-festival-de-cannes/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٧ی نیسانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٧ی نیسانی ٢٠٢٥|وێبگە=Festival de Cannes |زمان=fr}}</ref> و دووەمیان لە کاتێکی کورتدا بەخشرایە [[دێنزڵ واشینگتن]] پێش نمایشی جیھانیی فیلمی «ھایێست توو لۆوێست».<ref name=":4">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Szalai |یەکەم=Georg |ڕێکەوت=١٩ی ئایاری ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/denzel-washington-honorary-palme-dor-cannes-2025-surprise-1236214463/|سەردێڕ=Denzel Washington Surprised With Honorary Palme d’Or at Cannes |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250519191731/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/denzel-washington-honorary-palme-dor-cannes-2025-surprise-1236214463/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی ئایاری ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئایاری ٢٠٢٥|وێبگە=The Hollywood Reporter}}</ref> یەک ڕۆژ دوای ڕاگەیاندنی دەستنیشانکردنی فەرمیی ئەسید (ACID)، فۆتۆجۆرنالیستی فەلەستینی فاتیمە حەسوونە، کە یەکێک بوو لە کارەکتەرە سەرەکییەکانی فیلمی دیکۆمێنتاریی «ڕۆحت بخە سەر دەستت و بڕۆ» لە دەرھێنانی سپیدە فارسی، لەگەڵ دە ئەندامی خێزانەکەی لە ھێرشێکی ئاسمانیی ئیسرائیل بۆ سەر ماڵەکەیان لە [[غەززە|شاری غەززە]] لە ١٦ی نیسانی ٢٠٢٥ کوژرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Dalton |یەکەم=Ben |ڕێکەوت=١٧ی نیسانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.screendaily.com/news/cannes-acid-responds-to-death-of-fatma-hassona-subject-of-2025-film-selection-killed-in-gaza/5204061.article|سەردێڕ=Cannes ACID responds to death of Fatma Hassona, subject of 2025 film selection, killed in Gaza |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250417170354/https://www.screendaily.com/news/cannes-acid-responds-to-death-of-fatma-hassona-subject-of-2025-film-selection-killed-in-gaza/5204061.article |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی نیسانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی نیسانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[Screen International]]}}</ref> فێستیڤاڵەکە بەیاننامەیەکی فەرمی بڵاوکردەوە و تێیدا سەرەخۆشی دەربڕی و ڕەخنەی لە [[شەڕی غەززە|شەڕ و توندوتیژیی بەردەوامی غەززە]] گرت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٣ی نیسانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.festival-cannes.com/en/press/press-releases/tribute-to-fatma-hassona/|سەردێڕ=Tribute to Fatma Hassona |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250423132942/https://www.festival-cannes.com/en/press/press-releases/tribute-to-fatma-hassona/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی نیسانی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی نیسانی ٢٠٢٥|وێبگە=Festival de Cannes}}</ref> لە ڕۆژی کردنەوەی فێستیڤاڵەکەدا، زیاتر لە ٣٥٠ دەرھێنەر، ئەکتەر و بەرھەمھێنەر لەوانە، جۆناسان گڵەیزەر، نوری بیلگێ جەیلان، ڤیکتۆر ئێریس، حەفسیا ھەرزی، ئاکی کوریسماکی، ناداف لاپید، کلێبەر مەندۆنسا فیلھۆ، پێدرۆ ئالمۆدۆڤار، دەیڤد کرۆننبێرگ و ڕوبن ئۆستلوند نامەیەکیان واژوو کرد کە تێیدا کوشتنی حەسوونەیان ئیدانە کرد و [[جینۆسایدی غەززە|جینۆسایدی بەردەوام لە غەززە]]یان ڕەتکردەوە و ڕایان گەیاند: «ئێمە ناتوانین بێدەنگ بین لەکاتێکدا جینۆساید لە غەززە ئەنجام دەدرێت».<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Mouriquand |یەکەم=David |ڕێکەوت=١٣ی ئایاری ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.euronews.com/culture/2025/05/13/more-than-350-stars-condemn-gaza-genocide-in-open-letter-in-time-for-cannes-opening|سەردێڕ=More than 350 stars condemn Gaza ‘genocide’ in time for Cannes opening |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250518174113/https://www.euronews.com/culture/2025/05/13/more-than-350-stars-condemn-gaza-genocide-in-open-letter-in-time-for-cannes-opening |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی ئایاری ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئایاری ٢٠٢٥|وێبگە=Euronews}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٣ی ئایاری ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.france24.com/en/culture/20250512-cannes-gaza-hollywood|سەردێڕ=Hollywood stars condemn Gaza 'genocide' on eve of Cannes Film Festival |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250516113943/https://www.france24.com/en/culture/20250512-cannes-gaza-hollywood |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئایاری ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئایاری ٢٠٢٥|وێبگە=France 24}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Ritman |یەکەم=Alex |ڕێکەوت=١٢ی ئایاری ٢٠٢٥|ناونیشان=https://variety.com/2025/film/global/letter-about-killing-of-fatma-hassona-1236391687/|سەردێڕ=Mark Ruffalo, Guy Pearce, Melissa Barrera and Ralph Fiennes Among 350+ Figures to Sign Letter About Killing of Palestinian Protagonist of Cannes-Bound Doc: ‘We Are Ashamed’ of Industry ‘Passivity’ (EXCLUSIVE) |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250514170023/https://variety.com/2025/film/global/letter-about-killing-of-fatma-hassona-1236391687/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی ئایاری ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئایاری ٢٠٢٥|وێبگە=Variety}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{پۆلی کۆمنز|2025 Cannes Film Festival}} {{شریتی دەروازە|فیلم|دەیەی ٢٠٢٠}} {{فیلم-کۆلکە}} [[پۆل:فێستیڤاڵی فیلمی کان]] eczzuqa2hxsq9iyeo8zpq0lr8961w0z گاد یەعقووبی 0 293187 1700470 1566368 2026-11-03T22:39:55Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە) 1700470 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=ئازاری ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئازاری ٢٠٢٦}} }} {{Databox}} '''گاد یەعقووبی''' ({{Langx|he|גד יעקבי}}، ١٨ی کانوونی دووەمی ١٩٣٥ – ٢٧ی ئابی ٢٠٠٧) وەزیری ئیسرائیل و ئەندامی ئەلینمەنتی [[کنێسێت]] و باڵیۆزی [[ئیسرائیل]] بووە لە [[نەتەوە یەکگرتووەکان]]. ==ژیان== یەعقوبی لە سەردەمی ژێرفەرمانیدا لە [[کڤار ڤیتکین]] لەدایکبووە، کە لەوێ خوێندنی ئامادەیی تەواو کردووە. خوێندنی ئەکادیمیی لە بواری ئابووری و [[زانستە سیاسییەکان]] لە [[زانکۆی تێل ئەڤیڤ]] بووە. لە ساڵی ١٩٦٠ بۆ ١٩٦١ وەک یاریدەدەری [[وەزیری کشتوکاڵ]]ی [[ئیسرائیل]] کاری کردووە، و لە ساڵی ١٩٦١ بۆ ١٩٦٦ لەلایەن [[موشێ دایان]]ەوە وەک سەرۆکی ناوەندی پلاندانان و گەشەپێدانی ئابووری لە وەزارەتی کشتوکاڵ دەستنیشان کرا. لە ساڵی ١٩٦٥ یەعقوبی لە ڕیزی دامەزرێنەرانی [[پارتی ڕافیدا]] بوو. کاتێک ڕافی تێکەڵ بە پارتی کرێکاران بوو (کە بەشێک بوو لەو ھاوپەیمانییەی بە «ئەلاینمنت» دەناسرا)، وەک ئەندامی مەکتەبی پارتەکە دەستنیشان کرا. لە ھەڵبژاردنی ساڵی ١٩٦٩دا، وەک ئەندامی [[کنێسێت]] ھەڵبژێردرا، و لە ساڵی ١٩٧٢دا وەک جێگری وەزیری گواستنەوە دەستنیشان کرا. لە ساڵی ١٩٧٤ لەلایەن سەرۆک وەزیران [[ئیسحاق ڕابین]]ەوە وەک وەزیری گواستنەوە دەستنیشان کرا، پۆستێک کە تا ھەڵبژاردنی ١٩٧٧ لە دەستیدا مایەوە. لە ساڵی ١٩٨٤، لە حکوومەتی ھاوبەشی ئەلاینمنت - لیکود، یەعقوبی وەک وەزیری ئابووری و پلاندانان خزمەتی کرد تا ساڵی ١٩٨٧، کاتێک وەک وەزیری پەیوەندییەکان دەستنیشان کرا - پۆستێک کە دووبارە لە حکوومەتی ٢٣یەمی ئیسرائیلدا، لە ساڵی ١٩٨٨ بۆ ١٩٩٠ وەریگرتەوە. دوای ئەوەی نەیتوانی بۆ خولی ١٣یەمی کنێسێت ھەڵبژێردرێت، یەعقوبی وەک باڵیۆزی [[نەتەوە یەکگرتووەکان]] دەستنیشان کرا (ئەیلوولی ١٩٩٢ – حوزەیرانی ١٩٩٦). لەگەڵ گەڕانەوەی بۆ ئیسرائیل، وەک سەرۆکی کۆمپانیای کارەبای ئیسرائیل دەستنیشان کرا، پۆستێک کە تا ساڵی ١٩٩٨ لە دەستیدا بوو، و لە ساڵی ٢٠٠٠ وەک سەرۆکی دەستەی بەندەرەکان و ھێڵی ئاسنینی ئیسرائیل دەستنیشان کرا. ھەروەھا وەک وانەبێژ لە زانکۆی تێل ئەڤیڤ و لە ناوەندی نێوان پسپۆڕییەکان لە [[ھێرزلیا]]، و لە بەڕێوەبردنی چەندین ڕێکخراوی قازانج نەویست خزمەتی کردووە. یەعقوبی ١٥ [[پەرتووک]]ی بڵاوکردووەتەوە، لە نێوانیاندا سێ پەرتووک بۆ منداڵان، و دوو کتێبی [[شیعر]]ی. ھەروەھا وتاری بۆ چەندین بڵاوکراوەی خولی (گۆڤار) نووسیوە. == سەرچاوەکان == {{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی|سەردان= ١٨ی ئازاری ٢٠٢٦\ ٢٧ی ڕەشەمەی ٢٧٢٥}} {{پۆلی کۆمنز|Gad Yaacobi}} {{شریتی دەروازە|ژیاننامە|ئیسرائیل|سیاسەت}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} [[پۆل:مردووانی ٢٠٠٧]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٣٥]] n4d58bhcpr91ogzro4w08r75oilaeac کەورگۆسک، باسرمە 0 293583 1700230 1648540 2026-11-03T13:38:59Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700230 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەورگۆسک | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کورکوسک}}<br>{{lang-en| Kawrgosk}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Maps of Pirmam, Shaqlawa & Harir districts.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەریر|ھەریر]]، [[قەزای شەقڵاوە|شەقڵاوە]]، [[قەزای پیرمام|پیرمام]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان) | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.45103| 44.33871}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەورگۆسک''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.45103| 44.33871 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای ھەریر|ھەریر]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی باسرمە]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٨١٧ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = - کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەورگۆسک''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی باسرمە]] لە [[قەزای ھەریر]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{قەزای ھەریر}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|عێراق}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] 4aoirztvzsqiw8623ln0uj9m0i3pipa گردەچاڵ 0 293648 1700722 1648271 2026-11-04T10:40:14Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700722 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردەچاڵ | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردةجال}}<br>{{lang-en| Grdachal}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Maps of Pirmam, Shaqlawa & Harir districts.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەریر|ھەریر]]، [[قەزای شەقڵاوە|شەقڵاوە]]، [[قەزای پیرمام|پیرمام]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان) | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.40858| 44.2696}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردەچاڵ''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.40858| 44.2696 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای پیرمام|پیرمام]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی کۆڕێ|کۆڕێ]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٨٥٦ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٠٨ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردەچاڵ''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی کۆڕێ]] لە [[قەزای پیرمام]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای پیرمام}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] a8wztf2es22u2svoxq26w3fftjx61rt کەپران، بەستۆڕە 0 293750 1700322 1648520 2026-11-03T16:35:39Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700322 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەپران | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کبران}}<br>{{lang-en| Kapran}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Maps of Pirmam, Shaqlawa & Harir districts.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەریر|ھەریر]]، [[قەزای شەقڵاوە|شەقڵاوە]]، [[قەزای پیرمام|پیرمام]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان) | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.39569| 44.02184}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەپران''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.39569| 44.02184 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای پیرمام|پیرمام]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی بەستۆڕە|بەستۆڕە]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٤٣٩ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٩ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەپران''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی بەستۆڕە]] لە [[قەزای پیرمام]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای پیرمام}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] 9k4wuri2gl6mb8afqn3ard9f84edzg4 گردی ماوان 0 293760 1700693 1648328 2026-11-04T10:35:24Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700693 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردی ماوان | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردي ماوان}}<br>{{lang-en| Grdi Mawan}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Maps of Pirmam, Shaqlawa & Harir districts.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەریر|ھەریر]]، [[قەزای شەقڵاوە|شەقڵاوە]]، [[قەزای پیرمام|پیرمام]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان) | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.4192| 43.9475}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردی ماوان''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.4192| 43.9475 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای پیرمام|پیرمام]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی دارەشەکران|دارەشەکران]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٧٥ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٤١ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردی ماوان''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی دارەشەکران]] لە [[قەزای پیرمام]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای پیرمام}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] dhwlf9r4ymoqns6p5ydlreqxir8cdxt کەورەسۆر 0 293766 1700233 1648537 2026-11-03T13:39:29Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700233 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەورەسور | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کورةسور}}<br>{{lang-en| Kawrasor}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Maps of Pirmam, Shaqlawa & Harir districts.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەریر|ھەریر]]، [[قەزای شەقڵاوە|شەقڵاوە]]، [[قەزای پیرمام|پیرمام]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان) | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.45235| 43.82454}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەورەسور''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.45235| 43.82454 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای پیرمام|پیرمام]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی دارەشەکران|دارەشەکران]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٩٤ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٤ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەورەسور''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی دارەشەکران]] لە [[قەزای پیرمام]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای پیرمام}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] l8drxf7ofn3sfzm8rox50qum08vh517 گرد مامک 0 293767 1700625 1648405 2026-11-04T07:37:32Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700625 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گرد مامک | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کرد مامک}}<br>{{lang-en| Grd Mamk}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = Maps of Pirmam, Shaqlawa & Harir districts.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ھەریر|ھەریر]]، [[قەزای شەقڵاوە|شەقڵاوە]]، [[قەزای پیرمام|پیرمام]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان) | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.435946| 43.813067}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گرد مامک''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.435946| 43.813067 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای پیرمام|پیرمام]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی دارەشەکران|دارەشەکران]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٨٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٣٧ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گرد مامک''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی دارەشەکران]] لە [[قەزای پیرمام]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای پیرمام}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] 45n73nlj6nzqjvasw2wkrdjchhc8foo کەورین 0 293802 1700231 1648539 2026-11-03T13:39:09Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700231 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەورین | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کورین}}<br>{{lang-en| '''Kawrin'''}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = نەخشەی قەزاکانی(ڕەواندز، سۆران، چۆمان و خەلیفان).png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ڕەواندز|ڕەواندز]]، [[قەزای سۆران|سۆران]]، [[قەزای چۆمان|چۆمان]]، [[قەزای خەلیفان|خەلیفان]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان) | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.63349| 44.56817}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەورین''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.63349| 44.56817 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر|ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای سۆران|سۆران]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی دیانا|دیانا]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٦٧٦ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٨٨ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەورین''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی دیانا]] لە [[قەزای سۆران]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{قەزای سۆران}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] hxtbrops005iv00dg8zjsa2ib6oibja گردخێوەت 0 293807 1700634 1648380 2026-11-04T07:38:52Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700634 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردخێوەت | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کردخیوت}}<br>{{lang-en| '''Grdkhewat'''}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = نەخشەی قەزاکانی(ڕەواندز، سۆران، چۆمان و خەلیفان).png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی قەزاکانی([[قەزای ڕەواندز|ڕەواندز]]، [[قەزای سۆران|سۆران]]، [[قەزای چۆمان|چۆمان]]، [[قەزای خەلیفان|خەلیفان]] و [[ناحیە]]کانیان و [[دێ|گوند]]ەکانیان) | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.67828| 44.49419}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردخێوەت''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.67828| 44.49419 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/kagb/|سەردێڕ= دەستەی گشتی ناوچە کوردستانییەکانی دەرەوەی ھەرێم|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر|ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای سۆران|سۆران]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی دیانا|دیانا]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٥٦٥ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = - کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[١٩٧٧]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = ٠٬٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|سەردێڕ=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|وێبگە=hdi.globaldatalab.org|زمان=en|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی١_لە_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردخێوەت''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی دیانا]] لە [[قەزای سۆران]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{قەزای سۆران}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] 0971wzufvbowocwpiguaa5sidxby3v9 گاوکاو 0 294219 1700547 1573284 2026-11-04T04:34:51Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (چین-کۆلکە) 1700547 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=نیسانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=نیسانی ٢٠٢٦}} }} '''گاوکاو''' تاقیکردنەوەییەکی یەکگرتووی سەرتاسەریە بۆ وەرگرتن لە زانکۆ و پەیمانگا گشتییەکان و هەروەها بە (تاقیکردنەوەی نیشتمانی وەرگرتن لە کۆلێژەکان لێکدەدرێتەوە.) ئەم تاقیکردنەوەیە ساڵانەیە بۆ وەرگرتن لە پرۆگرامی بەکالۆریۆس کە لەلایەن پارێزگاکانەوە لە وڵاتی [[چین]] بەڕێوەدەبرێت و لە سەرەتای مانگی حوزەیران دەستپێدەکات. گاوکاو پێویستە بۆ وەرگرتنی بەکالۆریۆس لە سەرجەم دامەزراوەکانی خوێندنی باڵا لە وڵاتەکەدا. لەلایەن خوێندکارانی ئامادەییەوە لە دووایەمین ساڵی خوێندنیاندا ئەنجام دەدرێت. == سەرچاوەکان == * Szekely, E. (2023). [https://www.academia.edu/97691781/The_National_College_Entrance_Examination_in_China_Gaokao_A_Discreet_Driver_for_Global_Social_Change "The National College Entrance Examination in China (Gaokao): A Discreet Driver for Global Social Change"] In: ''The Palgrave Handbook of Global Social Change''. Palgrave Macmillan, Cham. {{doi|10.1007/978-3-030-87624-1_244-1}} * [http://en.moe.gov.cn/ Ministry of Education] * [https://web.archive.org/web/20050625074547/http://www.chinatoday.com.cn/English/e2005/e200506/p34.htm "Test Fever"], ''[[China Today]]'', 2005. {{in lang|en}} * [http://www.slate.com/id/2192732/ "China's SAT"]. ''[[Slate (magazine)|Slate]]'', June 4, 2008. * "National University Entrance Examination for China", Ji-heng Zhang Translator, Harry Manos, ''The Physics Teacher'' March 1994, vol. 32, Issue 3, pp.&nbsp;187–189 {{doi|10.1119/1.2343953}} * [https://www.pbs.org/wnet/wideangle/episodes/a-woman-among-warlords-introduction/65/ ''China Prep''], [[PBS]] documentary on students preparing for China's National Higher Education Entrance Exam {{تووڵی دەروازە|چین}} {{پۆلی کۆمنز|National Higher Education Entrance Examination}} {{چین-کۆلکە}} [[پۆل:خوێندنی باڵا لە چین]] kaxezwfdpvl62h2pxyeu173qizxlp3i کاتانیا 0 294507 1700191 1699710 2026-11-03T12:05:28Z AramBot 39807 بۆت: نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700191 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = کاتانیا | native_name = Catania{{ھن}}Katáni | native_name_lang = | settlement_type = [[پێڕستی شارەکانی ئیتالیا|شار]] | image_skyline = Catania-Etna-Sicilia-Italy-Castielli_CC0_HQ1.JPG | image_alt = | image_caption = دیمەنی شاری کاتانیا | image_flag = Catania-Bandiera (senza stemma).svg | flag_alt = | image_seal = | seal_alt = | image_shield = | shield_alt = | nickname = | motto = | image_map = Map Province of Catania.svg | mapsize = | map_alt = | map_caption = | image_map1 = | mapsize1 = | map_alt1 = | map_caption1 = | pushpin_map = Italy | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = |latd = ٣٧ | latm = ٣٠ | lats = | latNS = N |longd = ١٥ | longm = ٥ | longs = | longEW = E | coordinates_footnotes = | subdivision_type = [[فھرست کشورھای جھان|کشور]] | subdivision_name = {{ITA}} | subdivision_type1 = ھەرێم | subdivision_name1 = [[سیسیلیا]] | subdivision_type2 = [[پارێزگا]] | subdivision_name2 = کاتانیا | subdivision_type3 = | subdivision_name3 = | established_title = | established_date = | founder = | seat_type = | seat = | government_footnotes = | leader_party = [[برایانی ئیتالیا]] | leader_title = سەرۆکی شارەوانی | leader_name = ئینریکۆ ترانتینۆ | unit_pref = Metric<!-- or US or UK --> | area_footnotes = | area_total_km2 = ١٨٠٫٨٨ | area_land_km2 = | area_water_km2 = | area_metro_km2 = | area_urbun_km2 = | area_water_percent = | area_note = | elevation_footnotes = | elevation_m = ٢٣ | elevation_max_footnotes = | elevation_max_m = | elevation_min_footnotes = | elevation_min_m = | population_footnotes = | population_total = ٢٩٦٬٣٠٣ | population_metro = | population_urbun = | population_as_of = ٢٠٠٩ | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_note = | timezone1 = CET | utc_offset1 = ١+ | timezone1_DST = CEST | utc_offset1_DST = ٢+ | postal_code_type = [[کۆدی پۆستی]] | postal_code = ٩٥١٠٠ | area_code_type = | area_code = ٠٩٥ | iso_code = | blank_name_sec1 = | blank_info_sec1 = | blank_name_sec2 = | blank_info_sec2 = | website = {{URL|http://www.comune.catania.it/}} | footnotes = }} '''کاتانیا''' (Catania) دووەم شاری گەورییە لە سیسیلیا بەپێی ڕووبەر و ژمارەی دانیشتووان لە دوای پالێرمۆ.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Sicilia / Sicily (Italy): Provinces, Major Cities & Communes – Population Statistics, Maps, Charts, Weather and Web Information |ناونیشان=http://www.citypopulation.de/en/italy/cities/sicilia/ |ڕێکەوتی سەردان=٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|وێبگە=www.citypopulation.de}}</ref> سەرەڕای ئەوەی دووەم شاری دوورگەکەیە، کاتانیا ناوەندی چڕترین ناوچەی شاریی سیسیلییە، کە یەکێکە لە گەورەترین ناوچە شارستانییەکانی ئیتاڵیا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |سەردێڕ=Catania |ناونیشان=https://www.studyinsicily.eu/it/destination/catania-2/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی نیسانی ٢٠٢٥ |وێبگە=Study in Sicily |بڵاوکەرەوە=INDIRE |زمان=it |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250427015012/https://www.studyinsicily.eu/it/destination/catania-2/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی نیسانی ٢٠٢٥ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> شارەکە خاوەنی ژێرخانێکی گرنگی گواستنەوەی ڕێگاوبان و ھێڵی ئاسنە، ھەروەھا سەرەکیترین فڕۆکەخانەی سیسیلیا لەخۆدەگرێت (کە پێنجەمینە لە ئیتاڵیا). شارەکە لە کەناری ڕۆژھەڵاتی سیسیل ھەڵکەوتووە، بەرەو دەریای ئیۆنی دەڕوانێت و لە بناری چیا گڕدارە چالاکەکەی ئێتنا ھەڵکەوتووە. کاتانیا پایتەختی پارێزگایەکەیە کە لە ٥٨ شارەوانی پێکھاتووە و بە «شاری مەترۆپۆڵیتنی کاتانیا» ناسراوە، کە حەوتەمین ناوچەی مەترۆپۆڵیتنی گەورەی ئیتاڵیایە. ژمارەی دانیشتووانی خودی شارەکە ٢٩٧٬٥١٧ کەسە، لەکاتێکدا ژمارەی دانیشتووانی شاری مەترۆپۆڵیتنی کاتانیا ١٬٠٦٨٬٥٦٣ کەسە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Catania}} {{تووڵی دەروازە|ئیتاڵیا}} [[پۆل:شارەکانی سیسیلی]] [[پۆل:شارۆچکە کەنار دەریاییەکانی سیسیلی]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکان، دامەزرانی سەدەی ٨ەمی پ.ز]] [[پۆل:پێگەکانی کەلەپووری جیھانی لە ئیتالیا]] qnvhzqw5ah37oujpos2temum3f7lnlc کەونەگوند، سیدەکان 0 295072 1700240 1648533 2026-11-03T13:40:39Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700240 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەونەگوند | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کونةکوند}}<br>{{lang-en| Kawnagund}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.816388| 44.665443}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەونەگوند''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.816388| 44.665443 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf|سەردێڕ= دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای سیدەکان|سیدەکان]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای سیدەکان|ناحیەی ناوەند]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٩٨٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٣١ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەونەگوند''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای سیدەکان]] لە [[قەزای سیدەکان]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی ١٩٥٧دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی ١٩٧٧دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ٢٢ [[خێزان]] و ١٣١ کەس، کە ٦١ [[نێر]] و ٧٠ [[مێ]]ن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{قەزای سیدەکان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] 07nsu1ugjqpgexwel868137npurvm3j کەونە سیدەکان 0 295077 1700238 1648534 2026-11-03T13:40:19Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700238 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەونە سیدەکان | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کونةسیدکان}}<br>{{lang-en| Kawna Sidakan}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.80210| 44.61975}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەونە سیدەکان''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.80210| 44.61975 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf|سەردێڕ= دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای سیدەکان|سیدەکان]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای سیدەکان|ناحیەی ناوەند]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٨٧٣ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٣٧ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەونە سیدەکان''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای سیدەکان]] لە [[قەزای سیدەکان]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی ١٩٥٧دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی ١٩٧٧دا، (٢٧)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ٨ [[خێزان]] و ٣٧ کەس، کە ١٦ [[نێر]] و ٢١ [[مێ]]ن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{قەزای سیدەکان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] p9zskjtnwafjdsww9naqavoifeo2mik کەونەگوند، مێرگەسۆر 0 295149 1700241 1648532 2026-11-03T13:40:49Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700241 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەونەگوند | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar| کونةکوند}}<br>{{lang-en| Kawnagund}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.95303| 44.38706}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەونەگوند''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.95303| 44.38706 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://krso.gov.krd/content/upload/1/root/a212.pdf|سەردێڕ= دەستەی ئاماری ھەرێمی کوردستان|بڵاوکەرەوە=KRG |ڕێکەوتی سەردان=٩ی ئابی ٢٠٢٣}}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای مێرگەسۆر|مێرگەسۆر]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی پیران|پیران]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٦٩٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢٢٦ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەونەگوند''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی پیران]] لە [[قەزای مێرگەسۆر]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref> https://www.hawlergov.org/app/node/393</ref><ref>‎{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | زمان = کوردی | ڕێکەوتی سەردان = ١٦ی نیسانی ٢٠٢١ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ١٣ی حوزەیرانی ٢٠٢١ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20210613052421/https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref>زانیارینامەی سەرھێڵی [http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20151016205816127552 کورد پیدیا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207090912/http://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1 |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (١٩)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە ٣٦ [[خێزان]] و ٢٢٦ کەس، کە ١٢٧ [[نێر]] و ١٣٩ [[مێ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی مێرگەسۆر}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:گوندەکانی مێرگەسۆر]] 9cs4g2btsdpyfw4a19rmtg39mjnpndh کەمال جونبوڵات 0 295328 1700179 1700112 2026-11-03T12:01:28Z AramBot 39807 بۆت: چاکسازیی ژمارەکان؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700179 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = کەمال جومبلات | native_name = {{Script/Arabic|كمال جنبلاط}} | native_name_lang = ar | image = Kamal Jumblatt (1917 - 1977 ) (Cropped).jpg | office = ڕێبەری [[پارتی سۆشیالیستی پێشکەوتنخواز]] | term_start = ١ی ئایاری ١٩٤٩ | term_end = ١٦ی ئازاری ١٩٧٧ | predecessor = پۆستەکە دامەزرا | successor = [[وەلید جومبلات]] {{Collapsed infobox section begin |cont=yes |پۆستە وەزارییەکان}} | office2 = [[وەزارەتی ئابووری و بازرگانی (لوبنان)|وەزیری ئابووری و بازرگانی]] | prime_minister2 = [[ڕیاز ئەلسوڵح]] | term_start2 = ١٤ی کانوونی یەکەمی ١٩٤٦ | term_end2 = ٢٩ی ئایاری ١٩٤٧ | predecessor2 = سەعدی ئەلمەنلا | successor2 = سولەیمان نەوفەل | office3 = [[وەزارەتی پەروەردە و خوێندنی باڵا (لوبنان)|وەزیری پەروەردە و خوێندنی باڵا]] | prime_minister3 = [[سائیب سەلام]] | term_start3 = ١ی ئابی ١٩٦٠ | term_end3 = ٢٠ی ئایاری ١٩٦١ | predecessor3 = جبران نەحاس | successor3 = محەممەد سافی ئەلدین | office4 = [[وەزارەتی کارە گشتییەکان و گواستنەوە (لوبنان)|وەزیری کارە گشتییەکان و گواستنەوە]] | prime_minister4 = [[سائیب سەلام]] | predecessor4 = [[عوسمان ئەلدانا]] | successor4 = [[پیێر جومایێل]] | term_start4 = ٢٠ی ئایاری ١٩٦١ | term_end4 = ٣١ی تشرینی یەکەمی ١٩٦١ | office5 = [[وەزارەتی ناوخۆ و شارەوانییەکان (لوبنان)|وەزیری ناوخۆ]] | prime_minister5 = [[ڕەشید کەرامی]] | term_start5 = ٣١ی تشرینی یەکەمی ١٩٦١ | term_end5 = ٢٠ی شوباتی ١٩٦٤ | predecessor5 = عەبدوڵڵا مەشنووق | successor5 = حوسێن عووەینی | prime_minister6 = [[ڕەشید کەرامی]] | predecessor6 = [[عادل عوسەیران]] | successor6 = [[سائیب سەلام]] | term_start6 = ٢٥ی تشرینی دووەمی ١٩٦٩ | term_end6 = ١٣ی تشرینی یەکەمی ١٩٧٠ | office7 = [[وەزارەتی پەیوەندییەکان (لوبنان)|وەزیری پۆست، تەلەگراف و تەلەفۆن]] | prime_minister7 = عەبدوڵڵا ئەلیافی | term_start7 = ٩ی نیسانی ١٩٦٦ | term_end7 = ٦ی کانوونی یەکەمی ١٩٦٦ | predecessor7 = جۆزێف نەجار | successor7 = میشێل ئێدێ {{Collapsed infobox section end}} | birth_name = کەمال فوئاد جومبلات | birth_date = ٦ی کانوونی یەکەمی ١٩١٧ | birth_place = [[موختارە]]، [[شووف]]، [[موتەسەریفاتی کێوی لوبنان]]، [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] | death_date = ١٦ی ئازاری ١٩٧٧ | death_place = [[باقلین]]، شووف، [[کێوی لوبنان]]، [[لوبنان]] | death_cause = [[تیرۆرکردن]] بە [[تەقە|فیشەک]] | resting_place = کۆشکی [[موختارە]] | alma_mater = [[زانکۆی سانت جۆزێف]]<br>[[زانکۆی سۆربۆن]]<br>[[زانکۆی لوبنانی]] | occupation = | boards = | party = [[پارتی سۆشیالیستی پێشکەوتنخواز]] | spouse = [[مەی ئەرسەلان]] | children = [[وەلید جومبلات]] | parents = نەزیرە، فوئاد | signature = | website = }} '''کەمال فوئاد جومبلات''' (بە [[عەرەبی]]: کمال فؤاد جنبلاط؛ ٦ی کانوونی یەکەمی ١٩١٧ – ١٦ی ئازاری ١٩٧٧) [[سیاسەتوان]]ێکی لوبنانی و [[سیستەمی زەعیم|زەعیم]] (سەرۆکی سیاسی) بوو، کە [[پارتی سۆشیالیستی پێشکەوتنخواز]]ی دامەزراند. لە کاتی [[شەڕی ناوخۆی لوبنان|شەڕی ناوخۆییی لوبناندا]] ڕێبەرایەتیی [[بزووتنەوەی نیشتمانیی لوبنان|بزووتنەوەی نیشتمانیی]] دەکرد. ئەو ھاوپەیمانێکی سەرەکیی [[ڕێکخراوی ڕزگاریخوازی فەلەستین]] بوو تا کاتی تیرۆرکردنی لە ساڵی ١٩٧٧.<ref name="El-Khazen2000">{{بیرخستنەوەی کتێب|یەکەم=Farid|دوایین=El-Khazen|سەردێڕ=The Breakdown of the State in Lebanon, 1967-1976|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=TQdheeeXQCgC&pg=PP15|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢|ساڵ=٢٠٠٠|بڵاوکەرەوە=Harvard University Press|ژپنک=٩٧٨-٠-٦٧٤-٠٨١٠٥-٥|پەڕەکان=١٥–}}</ref> زیاتر لە ٤٠ پەرتووکی نووسیوە کە لەسەر بابەتە جۆراوجۆرە سیاسی، فەلسەفی، وێژەیی، ئایینی، پزیشکی، کۆمەڵایەتی و ئابوورییەکان چڕبوونەتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.daraltakadoumya.com/books.htm|سەردێڕ=Dar al Takadoumya|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی نیسانی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191202010601/http://www.daraltakadoumya.com/books.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ئەیلوولی ١٩٧٢دا، کەمال جومبڵات [[خەڵاتی ئاشتیی لێنین بۆ نێودەوڵەتی|خەڵاتی نێودەوڵەتیی ئاشتیی لێنین]]ی وەرگرت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://libraries.aub.edu.lb/kjoumblatt/biography/timeline#event-188|سەردێڕ= Timeline &#124; Kamal Joumblatt Digital Library}}</ref> ئەو باوکی ڕێبەری [[درووزەکانی لوبنان|درووزە لوبنانییەکان]] [[وەلید جومبڵات]] و زاوای [[نووسەر]] و [[سیاسەتوان]]ی عەرەب [[شەکیب ئەرسەلان]]ە. == ژیان == کەمال فوئاد جومبڵات لە ٦ی کانوونی یەکەمی ١٩١٧ لە [[موختارە]] لەدایکبووە. ئەو لە [[خێزانی جومبلاتی لوبنان|خێزانی جومبڵات]] لەدایکبووە، کە خێزانێکی ناسراوی [[درووز]]ن و بە ڕەسەن خەڵکی [[سووریا]]ی ئێستان، کە ئەندامەکانی ڕێبەرە نەریتییەکانی کۆمەڵگەی [[درووزەکان لە لوبنان|درووزە لوبنانییەکان]] بوون. باوکی [[فوئاد جومبڵات]]، سەرۆک ھۆزێکی بەھێزی درووز و بەڕێوەبەری [[قەزای شووف]]، لە ٦ی ئابی ١٩٢١ لە بۆسەیەکدا کوژرا.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Le camarade Kamal Bey Joumblatt, seigneur de Moukhtara (1/3)|ناونیشان=https://www.lesclesdumoyenorient.com/Le-camarade-Kamal-Bey-Joumblatt-seigneur-de-Moukhtara-1-3.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|وێبگە=www.lesclesdumoyenorient.com}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Rowayheb |یەکەم=Marwan G. |ڕێکەوت=١٨ی شوباتی ٢٠١١|سەردێڕ=Walid Jumblat and Political Alliances: The Politics of Adaptation |ناونیشان=http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/19436149.2011.544535 |journal=Middle East Critique |زمان=en |بەرگ=٢٠|issue=1 |پەڕەکان=٤٧–٦٦|doi=10.1080/19436149.2011.544535 |issn=1943-6149|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription}}</ref> کەمال تەنھا تەمەنی چوار ساڵ بوو کاتێک باوکی کوژرا.<ref name=nas2001may>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین١=Gambill|یەکەم١=Gary C.|یەکەم٢=Daniel|دوایین٢=Nassif|سەردێڕ=Walid Jumblatt|journal=Middle East Intelligence Bulletin|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٠١|بەرگ=٣|issue=5|ناونیشان=http://www.meforum.org/meib/articles/0105_ld1.htm|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی نیسانی ٢٠١٣}}</ref><ref name=":0" /> دوای مردنی باوکی، دایکی [[نەزیرە جومبڵات|نەزیرە]] لە ماوەی دوو دەیەی دواتردا ڕۆڵێکی سیاسیی گرنگی لە ناو کۆمەڵگەی درووزدا گێڕا.<ref name=":1">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Schenk|یەکەم=Bernadette|سەردێڕ=Kamal Gunbulat, Das arabisch-islamische Erbe und die Rolle der Drüsen in seiner Konzeption der libanesischen history|بڵاوکەرەوە=Karl Schwarz Verlag|ساڵ=١٩٩٤|ژپنک=٣-٨٧٩٩٧-٢٢٥-٧|شوێن=Berlin|پەڕەکان=٦٠}}</ref> لە ساڵی ١٩٢٦، کەمال جومبڵات پەیوەندی بە پەیمانگەی باوکانی لازاروس لە [[عەینتورا]] کرد، کە لە ساڵی ١٩٢٨دا خوێندنی سەرەتایی لەوێ تەواو کرد. بڕوانامەی [[ئامادەیی|خوێندنگەی ئامادەیی]] بەدەستھێنا، دوای ئەوەی لە ساڵی ١٩٣٦دا زمانەکانی فەڕەنسی، عەرەبی، زانست و [[وێژە]]ی خوێند، و لە ساڵی ١٩٣٧دا بڕوانامەی [[فەلسەفە]]ی بەدەستھێنا. دواتر جومبڵات بەدوای خوێندنی باڵادا چوو لە فەڕەنسا، لەوێ لە فاکەڵتیی ھونەر لە [[زانکۆی سۆربۆن]] خوێندی و بڕوانامەی لە دەروونناسی و پەروەردەی مەدەنی، و یەکێکی دیکەی لە کۆمەڵناسی بەدەستھێنا. لە ساڵی ١٩٣٩دا، دوای ھەڵگیرسانی [[جەنگی جیھانیی دووەم]] گەڕایەوە بۆ لوبنان و بەردەوام بوو لە خوێندن لە [[زانکۆی سانت جۆزێف]] کە لە ساڵی ١٩٤٥دا بڕوانامەی یاسای بەدەستھێنا. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{فەلسەفە-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩١٧]] [[پۆل:مردووانی ١٩٧٧]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی پاریس]] mxj7zief7ff07ld2hkjlu0zzxq3magy 1700307 1700179 2026-11-03T16:11:13Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Kamal Jumblatt}} 1700307 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = کەمال جومبلات | native_name = {{Script/Arabic|كمال جنبلاط}} | native_name_lang = ar | image = Kamal Jumblatt (1917 - 1977 ) (Cropped).jpg | office = ڕێبەری [[پارتی سۆشیالیستی پێشکەوتنخواز]] | term_start = ١ی ئایاری ١٩٤٩ | term_end = ١٦ی ئازاری ١٩٧٧ | predecessor = پۆستەکە دامەزرا | successor = [[وەلید جومبلات]] {{Collapsed infobox section begin |cont=yes |پۆستە وەزارییەکان}} | office2 = [[وەزارەتی ئابووری و بازرگانی (لوبنان)|وەزیری ئابووری و بازرگانی]] | prime_minister2 = [[ڕیاز ئەلسوڵح]] | term_start2 = ١٤ی کانوونی یەکەمی ١٩٤٦ | term_end2 = ٢٩ی ئایاری ١٩٤٧ | predecessor2 = سەعدی ئەلمەنلا | successor2 = سولەیمان نەوفەل | office3 = [[وەزارەتی پەروەردە و خوێندنی باڵا (لوبنان)|وەزیری پەروەردە و خوێندنی باڵا]] | prime_minister3 = [[سائیب سەلام]] | term_start3 = ١ی ئابی ١٩٦٠ | term_end3 = ٢٠ی ئایاری ١٩٦١ | predecessor3 = جبران نەحاس | successor3 = محەممەد سافی ئەلدین | office4 = [[وەزارەتی کارە گشتییەکان و گواستنەوە (لوبنان)|وەزیری کارە گشتییەکان و گواستنەوە]] | prime_minister4 = [[سائیب سەلام]] | predecessor4 = [[عوسمان ئەلدانا]] | successor4 = [[پیێر جومایێل]] | term_start4 = ٢٠ی ئایاری ١٩٦١ | term_end4 = ٣١ی تشرینی یەکەمی ١٩٦١ | office5 = [[وەزارەتی ناوخۆ و شارەوانییەکان (لوبنان)|وەزیری ناوخۆ]] | prime_minister5 = [[ڕەشید کەرامی]] | term_start5 = ٣١ی تشرینی یەکەمی ١٩٦١ | term_end5 = ٢٠ی شوباتی ١٩٦٤ | predecessor5 = عەبدوڵڵا مەشنووق | successor5 = حوسێن عووەینی | prime_minister6 = [[ڕەشید کەرامی]] | predecessor6 = [[عادل عوسەیران]] | successor6 = [[سائیب سەلام]] | term_start6 = ٢٥ی تشرینی دووەمی ١٩٦٩ | term_end6 = ١٣ی تشرینی یەکەمی ١٩٧٠ | office7 = [[وەزارەتی پەیوەندییەکان (لوبنان)|وەزیری پۆست، تەلەگراف و تەلەفۆن]] | prime_minister7 = عەبدوڵڵا ئەلیافی | term_start7 = ٩ی نیسانی ١٩٦٦ | term_end7 = ٦ی کانوونی یەکەمی ١٩٦٦ | predecessor7 = جۆزێف نەجار | successor7 = میشێل ئێدێ {{Collapsed infobox section end}} | birth_name = کەمال فوئاد جومبلات | birth_date = ٦ی کانوونی یەکەمی ١٩١٧ | birth_place = [[موختارە]]، [[شووف]]، [[موتەسەریفاتی کێوی لوبنان]]، [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] | death_date = ١٦ی ئازاری ١٩٧٧ | death_place = [[باقلین]]، شووف، [[کێوی لوبنان]]، [[لوبنان]] | death_cause = [[تیرۆرکردن]] بە [[تەقە|فیشەک]] | resting_place = کۆشکی [[موختارە]] | alma_mater = [[زانکۆی سانت جۆزێف]]<br>[[زانکۆی سۆربۆن]]<br>[[زانکۆی لوبنانی]] | occupation = | boards = | party = [[پارتی سۆشیالیستی پێشکەوتنخواز]] | spouse = [[مەی ئەرسەلان]] | children = [[وەلید جومبلات]] | parents = نەزیرە، فوئاد | signature = | website = }} '''کەمال فوئاد جومبلات''' (بە [[عەرەبی]]: کمال فؤاد جنبلاط؛ ٦ی کانوونی یەکەمی ١٩١٧ – ١٦ی ئازاری ١٩٧٧) [[سیاسەتوان]]ێکی لوبنانی و [[سیستەمی زەعیم|زەعیم]] (سەرۆکی سیاسی) بوو، کە [[پارتی سۆشیالیستی پێشکەوتنخواز]]ی دامەزراند. لە کاتی [[شەڕی ناوخۆی لوبنان|شەڕی ناوخۆییی لوبناندا]] ڕێبەرایەتیی [[بزووتنەوەی نیشتمانیی لوبنان|بزووتنەوەی نیشتمانیی]] دەکرد. ئەو ھاوپەیمانێکی سەرەکیی [[ڕێکخراوی ڕزگاریخوازی فەلەستین]] بوو تا کاتی تیرۆرکردنی لە ساڵی ١٩٧٧.<ref name="El-Khazen2000">{{بیرخستنەوەی کتێب|یەکەم=Farid|دوایین=El-Khazen|سەردێڕ=The Breakdown of the State in Lebanon, 1967-1976|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=TQdheeeXQCgC&pg=PP15|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢|ساڵ=٢٠٠٠|بڵاوکەرەوە=Harvard University Press|ژپنک=٩٧٨-٠-٦٧٤-٠٨١٠٥-٥|پەڕەکان=١٥–}}</ref> زیاتر لە ٤٠ پەرتووکی نووسیوە کە لەسەر بابەتە جۆراوجۆرە سیاسی، فەلسەفی، وێژەیی، ئایینی، پزیشکی، کۆمەڵایەتی و ئابوورییەکان چڕبوونەتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.daraltakadoumya.com/books.htm|سەردێڕ=Dar al Takadoumya|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی نیسانی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191202010601/http://www.daraltakadoumya.com/books.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ئەیلوولی ١٩٧٢دا، کەمال جومبڵات [[خەڵاتی ئاشتیی لێنین بۆ نێودەوڵەتی|خەڵاتی نێودەوڵەتیی ئاشتیی لێنین]]ی وەرگرت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://libraries.aub.edu.lb/kjoumblatt/biography/timeline#event-188|سەردێڕ= Timeline &#124; Kamal Joumblatt Digital Library}}</ref> ئەو باوکی ڕێبەری [[درووزەکانی لوبنان|درووزە لوبنانییەکان]] [[وەلید جومبڵات]] و زاوای [[نووسەر]] و [[سیاسەتوان]]ی عەرەب [[شەکیب ئەرسەلان]]ە. == ژیان == کەمال فوئاد جومبڵات لە ٦ی کانوونی یەکەمی ١٩١٧ لە [[موختارە]] لەدایکبووە. ئەو لە [[خێزانی جومبلاتی لوبنان|خێزانی جومبڵات]] لەدایکبووە، کە خێزانێکی ناسراوی [[درووز]]ن و بە ڕەسەن خەڵکی [[سووریا]]ی ئێستان، کە ئەندامەکانی ڕێبەرە نەریتییەکانی کۆمەڵگەی [[درووزەکان لە لوبنان|درووزە لوبنانییەکان]] بوون. باوکی [[فوئاد جومبڵات]]، سەرۆک ھۆزێکی بەھێزی درووز و بەڕێوەبەری [[قەزای شووف]]، لە ٦ی ئابی ١٩٢١ لە بۆسەیەکدا کوژرا.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Le camarade Kamal Bey Joumblatt, seigneur de Moukhtara (1/3)|ناونیشان=https://www.lesclesdumoyenorient.com/Le-camarade-Kamal-Bey-Joumblatt-seigneur-de-Moukhtara-1-3.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|وێبگە=www.lesclesdumoyenorient.com}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Rowayheb |یەکەم=Marwan G. |ڕێکەوت=١٨ی شوباتی ٢٠١١|سەردێڕ=Walid Jumblat and Political Alliances: The Politics of Adaptation |ناونیشان=http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/19436149.2011.544535 |journal=Middle East Critique |زمان=en |بەرگ=٢٠|issue=1 |پەڕەکان=٤٧–٦٦|doi=10.1080/19436149.2011.544535 |issn=1943-6149|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription}}</ref> کەمال تەنھا تەمەنی چوار ساڵ بوو کاتێک باوکی کوژرا.<ref name=nas2001may>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین١=Gambill|یەکەم١=Gary C.|یەکەم٢=Daniel|دوایین٢=Nassif|سەردێڕ=Walid Jumblatt|journal=Middle East Intelligence Bulletin|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٠١|بەرگ=٣|issue=5|ناونیشان=http://www.meforum.org/meib/articles/0105_ld1.htm|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی نیسانی ٢٠١٣}}</ref><ref name=":0" /> دوای مردنی باوکی، دایکی [[نەزیرە جومبڵات|نەزیرە]] لە ماوەی دوو دەیەی دواتردا ڕۆڵێکی سیاسیی گرنگی لە ناو کۆمەڵگەی درووزدا گێڕا.<ref name=":1">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Schenk|یەکەم=Bernadette|سەردێڕ=Kamal Gunbulat, Das arabisch-islamische Erbe und die Rolle der Drüsen in seiner Konzeption der libanesischen history|بڵاوکەرەوە=Karl Schwarz Verlag|ساڵ=١٩٩٤|ژپنک=٣-٨٧٩٩٧-٢٢٥-٧|شوێن=Berlin|پەڕەکان=٦٠}}</ref> لە ساڵی ١٩٢٦، کەمال جومبڵات پەیوەندی بە پەیمانگەی باوکانی لازاروس لە [[عەینتورا]] کرد، کە لە ساڵی ١٩٢٨دا خوێندنی سەرەتایی لەوێ تەواو کرد. بڕوانامەی [[ئامادەیی|خوێندنگەی ئامادەیی]] بەدەستھێنا، دوای ئەوەی لە ساڵی ١٩٣٦دا زمانەکانی فەڕەنسی، عەرەبی، زانست و [[وێژە]]ی خوێند، و لە ساڵی ١٩٣٧دا بڕوانامەی [[فەلسەفە]]ی بەدەستھێنا. دواتر جومبڵات بەدوای خوێندنی باڵادا چوو لە فەڕەنسا، لەوێ لە فاکەڵتیی ھونەر لە [[زانکۆی سۆربۆن]] خوێندی و بڕوانامەی لە دەروونناسی و پەروەردەی مەدەنی، و یەکێکی دیکەی لە کۆمەڵناسی بەدەستھێنا. لە ساڵی ١٩٣٩دا، دوای ھەڵگیرسانی [[جەنگی جیھانیی دووەم]] گەڕایەوە بۆ لوبنان و بەردەوام بوو لە خوێندن لە [[زانکۆی سانت جۆزێف]] کە لە ساڵی ١٩٤٥دا بڕوانامەی یاسای بەدەستھێنا. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{فەلسەفە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Kamal Jumblatt}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩١٧]] [[پۆل:مردووانی ١٩٧٧]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی پاریس]] 7h7dcczhsky8jrzankhxbsujmmv16dh 1700352 1700307 2026-11-03T17:01:02Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:ژیاننامە|ژیاننامە]]، [[دەروازە:سۆشیالیزم|سۆشیالیزم]]، [[دەروازە:سیاسەت|سیاسەت]] و [[دەروازە:فەلسەفە|فەلسەفە]] 1700352 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = کەمال جومبلات | native_name = {{Script/Arabic|كمال جنبلاط}} | native_name_lang = ar | image = Kamal Jumblatt (1917 - 1977 ) (Cropped).jpg | office = ڕێبەری [[پارتی سۆشیالیستی پێشکەوتنخواز]] | term_start = ١ی ئایاری ١٩٤٩ | term_end = ١٦ی ئازاری ١٩٧٧ | predecessor = پۆستەکە دامەزرا | successor = [[وەلید جومبلات]] {{Collapsed infobox section begin |cont=yes |پۆستە وەزارییەکان}} | office2 = [[وەزارەتی ئابووری و بازرگانی (لوبنان)|وەزیری ئابووری و بازرگانی]] | prime_minister2 = [[ڕیاز ئەلسوڵح]] | term_start2 = ١٤ی کانوونی یەکەمی ١٩٤٦ | term_end2 = ٢٩ی ئایاری ١٩٤٧ | predecessor2 = سەعدی ئەلمەنلا | successor2 = سولەیمان نەوفەل | office3 = [[وەزارەتی پەروەردە و خوێندنی باڵا (لوبنان)|وەزیری پەروەردە و خوێندنی باڵا]] | prime_minister3 = [[سائیب سەلام]] | term_start3 = ١ی ئابی ١٩٦٠ | term_end3 = ٢٠ی ئایاری ١٩٦١ | predecessor3 = جبران نەحاس | successor3 = محەممەد سافی ئەلدین | office4 = [[وەزارەتی کارە گشتییەکان و گواستنەوە (لوبنان)|وەزیری کارە گشتییەکان و گواستنەوە]] | prime_minister4 = [[سائیب سەلام]] | predecessor4 = [[عوسمان ئەلدانا]] | successor4 = [[پیێر جومایێل]] | term_start4 = ٢٠ی ئایاری ١٩٦١ | term_end4 = ٣١ی تشرینی یەکەمی ١٩٦١ | office5 = [[وەزارەتی ناوخۆ و شارەوانییەکان (لوبنان)|وەزیری ناوخۆ]] | prime_minister5 = [[ڕەشید کەرامی]] | term_start5 = ٣١ی تشرینی یەکەمی ١٩٦١ | term_end5 = ٢٠ی شوباتی ١٩٦٤ | predecessor5 = عەبدوڵڵا مەشنووق | successor5 = حوسێن عووەینی | prime_minister6 = [[ڕەشید کەرامی]] | predecessor6 = [[عادل عوسەیران]] | successor6 = [[سائیب سەلام]] | term_start6 = ٢٥ی تشرینی دووەمی ١٩٦٩ | term_end6 = ١٣ی تشرینی یەکەمی ١٩٧٠ | office7 = [[وەزارەتی پەیوەندییەکان (لوبنان)|وەزیری پۆست، تەلەگراف و تەلەفۆن]] | prime_minister7 = عەبدوڵڵا ئەلیافی | term_start7 = ٩ی نیسانی ١٩٦٦ | term_end7 = ٦ی کانوونی یەکەمی ١٩٦٦ | predecessor7 = جۆزێف نەجار | successor7 = میشێل ئێدێ {{Collapsed infobox section end}} | birth_name = کەمال فوئاد جومبلات | birth_date = ٦ی کانوونی یەکەمی ١٩١٧ | birth_place = [[موختارە]]، [[شووف]]، [[موتەسەریفاتی کێوی لوبنان]]، [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] | death_date = ١٦ی ئازاری ١٩٧٧ | death_place = [[باقلین]]، شووف، [[کێوی لوبنان]]، [[لوبنان]] | death_cause = [[تیرۆرکردن]] بە [[تەقە|فیشەک]] | resting_place = کۆشکی [[موختارە]] | alma_mater = [[زانکۆی سانت جۆزێف]]<br>[[زانکۆی سۆربۆن]]<br>[[زانکۆی لوبنانی]] | occupation = | boards = | party = [[پارتی سۆشیالیستی پێشکەوتنخواز]] | spouse = [[مەی ئەرسەلان]] | children = [[وەلید جومبلات]] | parents = نەزیرە، فوئاد | signature = | website = }} '''کەمال فوئاد جومبلات''' (بە [[عەرەبی]]: کمال فؤاد جنبلاط؛ ٦ی کانوونی یەکەمی ١٩١٧ – ١٦ی ئازاری ١٩٧٧) [[سیاسەتوان]]ێکی لوبنانی و [[سیستەمی زەعیم|زەعیم]] (سەرۆکی سیاسی) بوو، کە [[پارتی سۆشیالیستی پێشکەوتنخواز]]ی دامەزراند. لە کاتی [[شەڕی ناوخۆی لوبنان|شەڕی ناوخۆییی لوبناندا]] ڕێبەرایەتیی [[بزووتنەوەی نیشتمانیی لوبنان|بزووتنەوەی نیشتمانیی]] دەکرد. ئەو ھاوپەیمانێکی سەرەکیی [[ڕێکخراوی ڕزگاریخوازی فەلەستین]] بوو تا کاتی تیرۆرکردنی لە ساڵی ١٩٧٧.<ref name="El-Khazen2000">{{بیرخستنەوەی کتێب|یەکەم=Farid|دوایین=El-Khazen|سەردێڕ=The Breakdown of the State in Lebanon, 1967-1976|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=TQdheeeXQCgC&pg=PP15|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢|ساڵ=٢٠٠٠|بڵاوکەرەوە=Harvard University Press|ژپنک=٩٧٨-٠-٦٧٤-٠٨١٠٥-٥|پەڕەکان=١٥–}}</ref> زیاتر لە ٤٠ پەرتووکی نووسیوە کە لەسەر بابەتە جۆراوجۆرە سیاسی، فەلسەفی، وێژەیی، ئایینی، پزیشکی، کۆمەڵایەتی و ئابوورییەکان چڕبوونەتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.daraltakadoumya.com/books.htm|سەردێڕ=Dar al Takadoumya|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی نیسانی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191202010601/http://www.daraltakadoumya.com/books.htm|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ئەیلوولی ١٩٧٢دا، کەمال جومبڵات [[خەڵاتی ئاشتیی لێنین بۆ نێودەوڵەتی|خەڵاتی نێودەوڵەتیی ئاشتیی لێنین]]ی وەرگرت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://libraries.aub.edu.lb/kjoumblatt/biography/timeline#event-188|سەردێڕ= Timeline &#124; Kamal Joumblatt Digital Library}}</ref> ئەو باوکی ڕێبەری [[درووزەکانی لوبنان|درووزە لوبنانییەکان]] [[وەلید جومبڵات]] و زاوای [[نووسەر]] و [[سیاسەتوان]]ی عەرەب [[شەکیب ئەرسەلان]]ە. == ژیان == کەمال فوئاد جومبڵات لە ٦ی کانوونی یەکەمی ١٩١٧ لە [[موختارە]] لەدایکبووە. ئەو لە [[خێزانی جومبلاتی لوبنان|خێزانی جومبڵات]] لەدایکبووە، کە خێزانێکی ناسراوی [[درووز]]ن و بە ڕەسەن خەڵکی [[سووریا]]ی ئێستان، کە ئەندامەکانی ڕێبەرە نەریتییەکانی کۆمەڵگەی [[درووزەکان لە لوبنان|درووزە لوبنانییەکان]] بوون. باوکی [[فوئاد جومبڵات]]، سەرۆک ھۆزێکی بەھێزی درووز و بەڕێوەبەری [[قەزای شووف]]، لە ٦ی ئابی ١٩٢١ لە بۆسەیەکدا کوژرا.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Le camarade Kamal Bey Joumblatt, seigneur de Moukhtara (1/3)|ناونیشان=https://www.lesclesdumoyenorient.com/Le-camarade-Kamal-Bey-Joumblatt-seigneur-de-Moukhtara-1-3.html|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١|وێبگە=www.lesclesdumoyenorient.com}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Rowayheb |یەکەم=Marwan G. |ڕێکەوت=١٨ی شوباتی ٢٠١١|سەردێڕ=Walid Jumblat and Political Alliances: The Politics of Adaptation |ناونیشان=http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/19436149.2011.544535 |journal=Middle East Critique |زمان=en |بەرگ=٢٠|issue=1 |پەڕەکان=٤٧–٦٦|doi=10.1080/19436149.2011.544535 |issn=1943-6149|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription}}</ref> کەمال تەنھا تەمەنی چوار ساڵ بوو کاتێک باوکی کوژرا.<ref name=nas2001may>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین١=Gambill|یەکەم١=Gary C.|یەکەم٢=Daniel|دوایین٢=Nassif|سەردێڕ=Walid Jumblatt|journal=Middle East Intelligence Bulletin|ڕێکەوت=ئایاری ٢٠٠١|بەرگ=٣|issue=5|ناونیشان=http://www.meforum.org/meib/articles/0105_ld1.htm|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی نیسانی ٢٠١٣}}</ref><ref name=":0" /> دوای مردنی باوکی، دایکی [[نەزیرە جومبڵات|نەزیرە]] لە ماوەی دوو دەیەی دواتردا ڕۆڵێکی سیاسیی گرنگی لە ناو کۆمەڵگەی درووزدا گێڕا.<ref name=":1">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Schenk|یەکەم=Bernadette|سەردێڕ=Kamal Gunbulat, Das arabisch-islamische Erbe und die Rolle der Drüsen in seiner Konzeption der libanesischen history|بڵاوکەرەوە=Karl Schwarz Verlag|ساڵ=١٩٩٤|ژپنک=٣-٨٧٩٩٧-٢٢٥-٧|شوێن=Berlin|پەڕەکان=٦٠}}</ref> لە ساڵی ١٩٢٦، کەمال جومبڵات پەیوەندی بە پەیمانگەی باوکانی لازاروس لە [[عەینتورا]] کرد، کە لە ساڵی ١٩٢٨دا خوێندنی سەرەتایی لەوێ تەواو کرد. بڕوانامەی [[ئامادەیی|خوێندنگەی ئامادەیی]] بەدەستھێنا، دوای ئەوەی لە ساڵی ١٩٣٦دا زمانەکانی فەڕەنسی، عەرەبی، زانست و [[وێژە]]ی خوێند، و لە ساڵی ١٩٣٧دا بڕوانامەی [[فەلسەفە]]ی بەدەستھێنا. دواتر جومبڵات بەدوای خوێندنی باڵادا چوو لە فەڕەنسا، لەوێ لە فاکەڵتیی ھونەر لە [[زانکۆی سۆربۆن]] خوێندی و بڕوانامەی لە دەروونناسی و پەروەردەی مەدەنی، و یەکێکی دیکەی لە کۆمەڵناسی بەدەستھێنا. لە ساڵی ١٩٣٩دا، دوای ھەڵگیرسانی [[جەنگی جیھانیی دووەم]] گەڕایەوە بۆ لوبنان و بەردەوام بوو لە خوێندن لە [[زانکۆی سانت جۆزێف]] کە لە ساڵی ١٩٤٥دا بڕوانامەی یاسای بەدەستھێنا. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{فەلسەفە-کۆلکە}} {{پۆلی کۆمنز|Kamal Jumblatt}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|سۆشیالیزم|سیاسەت|فەلسەفە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩١٧]] [[پۆل:مردووانی ١٩٧٧]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی پاریس]] 3ruqnbqaiv8axbvexje06646x1rp49j گرتنی بەغدا (١٥٣٤) 0 296186 1700616 1589478 2026-11-04T07:36:02Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700616 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict|conflict=فەتحی بەغدا|width=|partof=[[شەڕی ئێران و عوسمانی (١٥٣٤–١٥٥٥)]]|image=Ottoman empire.svg|caption=فەتحەکانی [[سولەیمان قانوونی]] لە شەڕی عوسمانی و سەفەوی لە ساڵانی ١٥٣٢ تا ١٥٥٥، کە وای کرد دەوڵەتی عوسمانی دەستی بگات بە [[کەنداوی فارس]].|date=کانوونی یەکەمی ١٥٣٤|place=[[بەغدای سەفەوی|بەغدا]]|coordinates=|map_type=|map_relief=|latitude=|longitude=|map_size=|map_marksize=|map_caption=|map_label=|territory=عوسمانییەکان بەغدایان گرت|result=[[پەڕگە:Coat of arms of the Ottoman Empire (1882–1922).svg|Coat of arms of the Ottoman Empire (1882–1922)|20px]] عوسمانییەکان سەرکەوتن|status=|combatants_header=|combatant1={{flagicon image|Zulfikar flag.svg|border=no}} [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]]|combatant2={{flagicon image|Naval flag of Persia, according to Encyclopedia Britannica 1771.svg}} [[دەوڵەتی سەفەوی]]|combatant3=|commander1={{flagicon image|Zulfikar flag.svg|border=no}} [[سولەیمان قانوونی]]{{ھن}}{{flagicon image|Zulfikar flag.svg|border=no}} [[ئیبراھیم پاشای پارگالی]]|commander2={{flagicon image|Naval flag of Persia, according to Encyclopedia Britannica 1771.svg}} [[شا تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]]|commander3=|units1=|units2=|units3=|strength1=|strength2=|strength3=|casualties1=|casualties2=|casualties3=|notes=|campaignbox=}} '''گرتنی بەغدا''' یان '''فەتحی بەغدا''' لە ساڵی ١٥٣٤ لەلایەن [[سولەیمان قانوونی|سولەیمانی یەکەمی]] [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] لە دژی [[شا تەھماسبی یەکەم|شا تەھماسپی یەکەمی]] [[شانشینی سەفەوی]] وەک بەشێک لە [[شەڕی ئێران و عوسمانی (١٥٣٢–١٥٥٥)]]. شارەکە دوای داگیرکردنەکە چۆڵ بوو، بەو پێیەی حکوومەتی سەفەوی پێش لەشکرکێشیی عوسمانی شارەکەی جێھێشتبوو.<ref name="World and Its Peoples">{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://archive.org/details/worlditspeoplesm0000unse|سەردێڕ=World and Its Peoples: The Middle East, Western Asia, and Northern Africa|بڵاوکەرەوە=Marshall Cavendish|ساڵ=٢٠٠٦|ژپنک=٠-٧٦١٤-٧٥٧١-٠|شوێن=London|پەڕە=١٩٣|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=limited}}</ref> گرتنەوەی [[بەغدا]] دەستکەوتێکی بەرچاو بوو، بە لەبەرچاوگرتنی باڵادەستی بەسەر ڕووباری [[دیجلە]] و [[فورات]] و بازرگانیی نێودەوڵەتی و ناوچەیییان.<ref name="MastersG&amp2009">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Masters|یەکەم=Bruce Alan|ناونیشان=https://archive.org/details/encyclopediaotto00agos|سەردێڕ=Encyclopedia of the Ottoman Empire|بڵاوکەرەوە=Facts on File|ساڵ=٢٠٠٩|ژپنک=٠-٨١٦٠-٦٢٥٩-٥|شوێن=New York|پەڕەکان=[https://archive.org/details/encyclopediaotto٠٠agos/page/n٣١٨ ٢٨٠], ٤٢٨|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=limited}}</ref> ئەم داگیرکردنە، لەگەڵ گرتنی بەسڕە لە ساڵی ١٥٤٦، ھەنگاوێکی سەرەکی بوو بەرەو سەرکەوتنی کۆتاییی عوسمانییەکان و داگیرکردنی باشووری [[مێزۆپۆتامیا|میزۆپۆتامیا]]، دەمی ڕووبارەکانی فورات و دیجلە و کردنەوەی دەرچەیەکی بازرگانی بۆ [[کەنداوی فارس]].<ref name="Matthee1999">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Matthee|یەکەم=Rudolph P.|ناونیشان=https://archive.org/details/politicstradesaf00matt|سەردێڕ=The politics of trade in Safavid Iran: silk for silver, 1600-1730|بڵاوکەرەوە=Cambridge University Press|ساڵ=١٩٩٩|ژپنک=٠-٥٢١-٦٤١٣١-٤|شوێن=Cambridge, UK|پەڕە=[https://archive.org/details/politicstradesaf٠٠matt/page/n٢٠ ١٧]|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=limited}}</ref> ھێزەکانی عوسمانی تا ساڵی ١٥٣٥ زستانیان لەوێ بەسەر بردووە، سەرپەرشتیی ئاوەدانکردنەوەی شوێنە ئایینییەکانی [[سوننە]] و [[شیعە]] و پڕۆژەکانی ئاودێری و کشتوکاڵییان دەکرد. [[سولەیمان قانوونی|سلێمانی قانوونی]] گەڕایەوە بۆ [[قوستەنتینە]]. [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] بۆ چەند دەیەیەک زاڵ بوو بەسەر ئەم ناوچانەدا تاوەکوو ساڵی ١٦٢٣، کە دواتر لەلایەن سەفەوییەکانەوە بە سەرکردایەتیی [[شا عەباسی یەکەم|شا عەبباس]] کۆنتڕۆڵکرایەوە. == ئەمانەش ببینە == * [[مێژووی بەغدا]] * [[شەڕەکانی ئێران و عوسمانی]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ئێران|مێژووی ئیسلام|شەڕ|ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:ئێران لە سەدەی ١٦یەم]] [[پۆل:شەڕەکان]] [[پۆل:مێژووی بەغدا]] [[پۆل:مێژووی عێراق]] [[پۆل:١٥٣٤]] [[پۆل:شەڕەکان بە بەشداریی ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] rozh33eonsaxrd57cc56mbg9ufxaim9 کەی کاوووس 0 296691 1700406 1592142 2026-11-03T19:39:25Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700406 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} '''کەی کاووس''' (بە فارسی: ''کیکاووس''، بە ئەڤێستایی: ''𐬐𐬀𐬎𐬎𐬌 𐬎𐬯𐬀𐬥''، ڕۆمانی کراو بۆ: ''Kauui Usan'')، یەکێکە لە پاشا (شا) کانی مێژووی ئەفسانەیی ئێران و یەکێک لە کارەکتەرە دیارەکانی ناو پەرتووکی نەتەوەیی '''[[شانامە]]'''ی [[فیردەوسی]]. ئەو کوڕی «کەی قوباد» (دامەزرێنەری خانەدانی کەیانیان) و باوکی شازادە «سیاوەش»ە. کەی کاووس بۆ ماوەی ١٥٠ ساڵ فەرمانڕوایی ئێران دەکات. لە ماوەی دەسەڵاتی جەنجاڵی ئەودا، پاڵەوانی ناودار'''[[ڕۆستەم]]'''، سەرەڕای ھەبوونی ناکۆکی و بە ناچاری، چەندین جار ھاوکاری دەکات و لە تێوەگلانەکان ڕزگاری دەکات. لە دوای مردنی، نەوەکەی کە ناوی «کەی خەسرەو»ە دەبێتە جێگرەوەی. بەپێی گێڕانەوە مێژوویییەکانی مێژوونووس مەسعوودی، کەی کاوووس تاوەرێکی بەرزی دروست کردووە بۆ «بەرەنگاربوونەوە و تەحەدای خودا»، ھەروەھا ھێرشی کردووەتە سەر وڵاتی [[یەمەن]]. == ئەمانەش ببینە == * [[شانامە]] * [[کەیانیان]] == سەرچاوەکان == * ویکیپیدیای ئینگلیزی، ڕێکەوتی ١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. {{پۆلی کۆمنز|Kay Kāvus}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ئێران}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:کەسایەتییەکانی شانامە]] [[پۆل:پاشا ئەفسانەیییەکان]] [[پۆل:ئەفسانەی تەمەندرێژی]] [[پۆل:میتۆلۆژیای فارسی]] myt3zjj9spml5dl4rfqya9lmu3mwh20 کەیانیان 0 296692 1700407 1592143 2026-11-03T19:39:35Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ئەفغانستان-کۆلکە، ئێران-کۆلکە) 1700407 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} '''کەیانیان''' یان '''کەیان'''، بەپێی نەریتی حەماسی و ئەفسانەیی دێرینی ئێرانی، ناوی زنجیرە و بنەماڵەیەکی پاشایەتییە کە پێش سەردەمی [[ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشی]] فەرمانڕوایییان کردووە. پاشاکانی ئەم قۆناغە ھەموویان پێشگری "کێ" یان "کەی"یان لە سەرەتای ناوەکانیاندا ھەبووە. لە مێژووی ئەفسانەییدا، کەیانیان لە دوای زنجیرەی [[پێشدادیان]] دێن. سەرجەم مێژوونووسانی سەرەتایی ئیسلامی وەک دینەوەری، تەبەری، بەلعەمی و میرخوەند باسیان لەم بنەماڵەیە کردووە. == کەیانیان لە دەقە کۆنەکاندا == لە پەرتووکی [[ئەڤێستا]] (لە بەشی یەشتەکان)، ناوی ئەم پاشایانە لە پاڵ پاڵەوانانی تردا ھاتووە کە قوربانییان بۆ خوداوەندەکان کردووە. ڕیزبەندییەکە لە ھۆشەنگ، تەھمۆرەس، جەمشید و فەریدوونەوە (پێشدادیان) دەست پێدەکات و دەگاتە کەیانیان، کە یەکەمینیان '''کەی قوباد''' (کائواتا) و دوایین پاشایان '''گوشتاسپ''' (ویشتاسپ) بووە. == ئەمانەش ببینە == * [[شانامە]] * [[پێشدادیان]] == سەرچاوەکان == * ویکیپیدیای فارسی، ڕێکەوتی ١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. {{پۆلی کۆمنز|Kayanian dynasty}} {{تووڵی دەروازە|ئەفغانستان|ئێران}} {{ئەفغانستان-کۆلکە}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:کەسایەتییەکانی شانامە]] [[پۆل:کەیانیان]] [[پۆل:میتۆلۆژیای فارسی]] pbcnh01zav6wsnkndz6ew94fyjqowbd کەیوومەرس 0 296694 1700444 1592144 2026-11-03T22:35:35Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ئێران-کۆلکە) 1700444 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} '''کەیوومەرس''' یان '''گەیوومەرس''' (بە [[زمانی ئاڤێستایی|ئاڤێستایی]]: ''𐬔𐬀𐬌𐬌𐬊 𐬨𐬆𐬭𐬆𐬙𐬀𐬥''، ڕۆمانی کراو بۆ: ''Gayo Maretan''؛ بە فارسیی ناوەڕاست: ''گَیومَرْتْ'')، ناوی یەکەمین نموونەی مرۆڤە لە گەردوونناسیی ئایینی [[دینی زەردەشتی|زەردەشتیدا]] (مزدیسنا). ھەروەھا لە ئەفسانەناسیی ئێرانی و پەرتووکی [[شانامە]]ی [[فیردەوسی|فیردەوسیدا]]، وەک یەکەمین پاشای ئێران و دامەزرێنەری زنجیرەی پاشایەتیی [[پێشدادیان]] ناسراوە کە بۆ ماوەی ٣٠ ساڵ فەرمانڕوایی کردووە. ھەندێک لە لێکۆڵەر و مێژوونووسان، بەھۆی پێگەی کەیوومەرسەوە وەک یەکەمین مرۆڤ لە ئەفسانە دێرینەکاندا، پێیان وایە کە ئەو لەگەڵ [[ئادەم]] (یەکەمین مرۆڤ لە [[دینە ئیبراھیمییەکان|ئایینە ئیبراھیمییەکاندا]])یەک کەسایەتین یان ھاوشێوەی یەکترین. == ئەمانەش ببینە == * [[شانامە]] * [[پێشدادیان]] == سەرچاوەکان == * ویکیپیدیای فارسی، ڕێکەوتی ١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. {{پۆلی کۆمنز|Kayumars}} {{تووڵی دەروازە|ئێران}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:کەسایەتییەکانی شانامە]] [[پۆل:پێشدادیان]] [[پۆل:ئەفسانەکانی سەدەی ناوەڕاست]] [[پۆل:دینی زەردەشت]] 1n1l0ppz9v36git349y8ngb9lw8npj2 کەیخەسرەو 0 296713 1700438 1592158 2026-11-03T22:34:35Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ئێران-کۆلکە) 1700438 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} '''کەیخەسرەو''' (بە [[زمانی ئاڤێستایی|ئاڤێستایی]]: 𐬐𐬀𐬎𐬎𐬌 𐬵𐬀𐬊𐬯𐬭𐬀𐬎𐬎𐬀𐬢𐬵𐬀)، یەکێکە لە پاشا ناودار و دادپەروەرەکانی [[کەیانیان|کەیانی]] لە [[شانامە]]ی [[فیردەوسی|فیردەوسیدا]]. == ڕیشەی ناوەکە == ناوی ڕەسەنی کەیخەسرەو لە زمانی ئاوێستاییدا بە شێوازی "Haosrauuah" ھاتووە، کە لە لێکدانی دوو وشە پێکھاتووە و بە واتای «کەسێک کە ناوبانگێکی باشی ھەیە»یان بە کورتی «ناوبانگی باش» دێت. پێدەچێت شێوازەکانی دواتری ئەم ناوە لە وشەی (hu-srauuah*) وەرگیرابێتن. لە [[زمانی پاڵەوی]] ئەم ناوە بە چەندین شێوازی جیاواز نووسراوە کە زۆربەیان بە "Husrōy" دەخوێندرێنەوە. شێوازی کوردی و فارسیی ئێستای ناوەکە (کەیخەسرەو) ڕاستەوخۆ لەم وشە پاڵەوییەوە وەرگیراوە یان بە ھاوشێوەکردنی لەگەڵ پێکھاتەکانی پاشگری "sraw-" سەرلەنوێ داڕژاوەتەوە. == ئەمانەش ببینە == * [[شانامە]] * [[کەیانیان]] * [[ئەفراسیاب]] * [[سیاوەش]] == سەرچاوەکان == * ویکیپیدیای فارسی، ڕێکەوتی ١٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. {{پۆلی کۆمنز|Kay Khosrow}} {{تووڵی دەروازە|ئێران}} {{ئێران-کۆلکە}} [[پۆل:کەسایەتییەکانی شانامە]] [[پۆل:پاشاکانی کەیانی لە شانامەدا]] crfymnu7y45ntk0l9rjze18qp0pyxl4 گاڵ 0 296925 1700559 1665391 2026-11-04T04:36:51Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (پزیشکی-کۆلکە) 1700559 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Scabies-burrow.jpg|مینی|چەپ|وێنۆک|وێنەیەکی مایکرۆسکۆپی لە گەنەی گاڵ (Sarcoptes scabiei)، کە ھۆکاری سەرەکیی نەخۆشییەکەیە]] '''گاڵ'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: scabies؛ لە لاتینییەوە: scabere بە واتای «خوراندن») نەخۆشییەکی پێستی گواستراوەی مرۆڤە کە بەھۆی گەنەیەکی زۆر بچووکەوە (٠٫٢ تا ٠٫٤٥ ملیمەتر) بە ناوی "Sarcoptes scabiei var. hominis" تووشی مرۆڤ دەبێت.<ref name="Ga2003">{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=hYdw4vnanR0C&pg=PA355|سەردێڕ=Infectious disease secrets|vauthors=Gates RH|بڵاوکەرەوە=Elsevier, Hanley Belfus|ساڵ=٢٠٠٣|ژپنک=٩٧٨-١-٥٦٠٥٣-٥٤٣-٠|edition=2nd|شوێن=Philadelphia|پەڕە=٣٥٥}}</ref><ref name="CDC2010Epi">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٠|ناونیشان=https://www.cdc.gov/parasites/scabies/epi.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150429174735/http://www.cdc.gov/parasites/scabies/epi.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی نیسانی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤|سەردێڕ=Parasites - Scabies: Epidemiology & Risk Factors |بڵاوکەرەوە=Centers for Disease Control and Prevention |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ئەم نەخۆشییە کێشەیەکی تەندروستیی گشتیی بەرچاوە، بەتایبەت لە شوێنە قەرەباڵغەکانی وەک خانەی بەساڵاچووان، قوتابخانەکان، کەمپی پەنابەران، زیندانەکان و نەخۆشخانەکان.<ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Middleton |یەکەم=Jo |سەردێڕ=Scabies |ڕێکەوت=٢٠٢٣|پەڕەکان=٤٣٣–٤٥٨|editor-last=Fischer |editor-first=Katja |chapter=Scabies Management in Institutions |شوێن=Cham |بڵاوکەرەوە=Springer International Publishing |زمان=en |doi=10.1007/978-3-031-26070-4_29 |ژپنک=٩٧٨-٣-٠٣١-٢٦٠٧٠-٤|دوایین٢=Cassell |یەکەم٢=Jackie A. |دوایین٣=Walker |یەکەم٣=Stephen L. |editor2-last=Chosidow |editor2-first=Olivier}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Richardson |یەکەم=Naomi A |دوایین٢=Cassell |یەکەم٢=Jackie A |دوایین٣=Head |یەکەم٣=Michael G |دوایین٤=Lanza |یەکەم٤=Stefania |دوایین٥=Schaefer |یەکەم٥=Corinna |دوایین٦=Walker |یەکەم٦=Stephen L |دوایین٧=Middleton |یەکەم٧=Jo |ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|سەردێڕ=Scabies outbreak management in refugee/migrant camps in Europe 2014–2017: a retrospective qualitative interview study of healthcare staff experiences and perspectives |ناونیشان=https://bmjopen.bmj.com/lookup/doi/10.1136/bmjopen-2023-075103 |journal=BMJ Open |زمان=en |بەرگ=١٣|issue=11 |doi=10.1136/bmjopen-2023-075103 |issn=2044-6055 |pmc=١٠٦٣٢٨٢٩|pmid=٣٧٩٤٠١٥٣|doi-access=free |article-number=e075103}}</ref> == نیشانەکان == باوترین نیشانەکانی گاڵ بریتین لە خورانی توند (کە زۆرجار لە شەواندا خراپتر دەبێت)<ref name="CDC2010Sym">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٠|ناونیشان=https://www.cdc.gov/parasites/scabies/disease.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150502183303/http://www.cdc.gov/parasites/scabies/disease.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی ئایاری ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئایاری ٢٠١٥|وێبگە=Center for Disease Control and Prevention |سەردێڕ=Parasites – Scabies Disease |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> و دەرکەوتنی زیپکەی ورد لەسەر پێست. ھەندێک جار ھێڵی زۆر باریک (کون و ڕێڕەوی گەنەکان) لەسەر پێست دەبینرێن کە بەھۆی کونکردنی پێستەکە بۆ ھێلکەدانان دروست دەبن.<ref name="CDC2010Sym2">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٠|ناونیشان=https://www.cdc.gov/parasites/scabies/disease.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150502183303/http://www.cdc.gov/parasites/scabies/disease.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی ئایاری ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئایاری ٢٠١٥|وێبگە=Center for Disease Control and Prevention |سەردێڕ=Parasites – Scabies Disease |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> نیشانەکان دەکرێت لە زۆربەی بەشەکانی لەشدا ھەبن یان تەنھا لە ناوچەی دیاریکراوی وەک مەچەک، نێوان پەنجەکان، یان کەمەردا دەرکەون. ئەگەر کەسەکە بۆ یەکەم جار تووش بێت، نیشانەکان لە ماوەی سێ ھەفتەدا دەردەکەون، بەڵام لە تووشبوونی دووەمدا، نیشانەکان لەوانەیە لە ماوەی ٢٤ کاتژمێردا دەست پێبکەن. خوراندنی زۆر دەبێتە ھۆی برینداربوونی پێستەکە و ڕێگە خۆش دەکات بۆ تووشبوون بە ھەوکردنی بەکتریاییی پێست. == ھۆکار و شێوازی گواستنەوە == گاڵ بەھۆی گەنەی مێینەوە دروست دەبێت کە دەچێتە ناو پێست و ھێلکە دەکات، نیشانەکانیش بەھۆی کاردانەوەی ھەستیاریی (Allergic reaction) لەشەوەیە بۆ گەنەکان.<ref name="CDC2010Sym3">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٠|ناونیشان=https://www.cdc.gov/parasites/scabies/disease.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150502183303/http://www.cdc.gov/parasites/scabies/disease.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی ئایاری ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئایاری ٢٠١٥|وێبگە=Center for Disease Control and Prevention |سەردێڕ=Parasites – Scabies Disease |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ئەم نەخۆشییە زۆرجار لە ڕێگەی بەرکەوتنی ڕاستەوخۆ و درێژخایەنی پێست لەگەڵ کەسی تووشبوو (بۆ ماوەی لانی کەم ١٠ خولەک) دەگوازرێتەوە، وەک لە کاتی سێکس یان پێکەوە ژیاندا. نەخۆشییەکە تەنانەت پێش دەرکەوتنی نیشانەکانیش دەکرێت بگوازرێتەوە. جۆرێکی توندی نەخۆشییەکە ھەیە کە پێی دەوترێت «گاڵی توێکڵدار» (Crusted scabies)؛ ئەم جۆرە جیاواز نییە بەڵکوو بەھۆی ژمارەیەکی یەکجار زۆری گەنەکانەوەیە لەسەر پێست و زیاتر تووشی ئەو کەسانە دەبێت کە سیستمی بەرگریی لەشیان لاوازە، و زۆر زیاتر دەگوازرێتەوە. ئاژەڵەکانی تر گاڵی مرۆڤ ناگوێزنەوە، بەڵکوو ئەوان تووشی جۆرێکی تر دەبن کە پێی دەوترێت (Sarcoptic mange).<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=7CFLBAAAQBAJ&pg=PA68|سەردێڕ=Georgis' Parasitology for Veterinarians|ڕێکەوت=٢٠١٤|بڵاوکەرەوە=Elsevier Health Sciences|ژپنک=٩٧٨-١-٤٥٥٧-٣٩٨٨-٢|edition=10|پەڕە=٦٨}}</ref> == دەستنیشانکردن و چارەسەر == دەستنیشانکردنی نەخۆشییەکە لە ڕێگەی دۆزینەوەی گەنەکە (بە بەکارھێنانی ڕووناکی و گەورەکردن)یان بینینی برینی باوی نەخۆشییەکە دەبێت. چەندین دەرمان بۆ چارەسەر بەردەستن، لەوانە کرێمی پێرمێترین (Permethrin)، کرۆتامیتۆن، لیندان، و دەرمانی ئایڤەرمێکتین (Ivermectin) بە شێوەی حەب یان کرێم.<ref name="CDC2010Tx2">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩|ناونیشان=https://www.cdc.gov/parasites/scabies/health_professionals/meds.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150430075605/http://www.cdc.gov/parasites/scabies/health_professionals/meds.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی نیسانی ٢٠١٥|وێبگە=Center for Disease Control and Prevention |سەردێڕ=Parasites – Scabies Medications |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> کەسانی نزیک و ئەوانەی لە ھەمان ماڵدا دەژین دەبێت لە ھەمان کاتدا چارەسەر وەربگرن. ھەروەھا دەبێت جێگەی نوستن و جلوبەرگی سێ ڕۆژی ڕابردوو بە ئاوی گەرم بشۆردرێن و بە گەرمی وشک بکرێنەوە. بەھۆی ئەوەی گەنەکان ناتوانن پتر لە سێ ڕۆژ دوور لە پێستی مرۆڤ بژین، شۆردنی زیاتر پێویست نییە. نیشانەکان لەوانەیە بۆ ماوەی دوو تا چوار ھەفتە دوای چارەسەریش بەردەوام بن. == ئەمانەش ببینە == * [[پێست]] * [[مشەخۆر]] == سەرچاوەکان == <references /> {{پۆلی کۆمنز|Scabies}} {{تووڵی دەروازە|پزیشکی}} {{پزیشکی-کۆلکە}} [[پۆل:نەخۆشییەکانی پێست]] [[پۆل:نەخۆشییە مشەخۆرییەکان]] ehriaa3dbch80c4hlbzojrmb6y2akye گاری شتەینگارت 0 296943 1700508 1594457 2026-11-04T01:35:44Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ژیاننامە-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700508 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{ژکزی بێسەرچاوە|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠٢٦}} }} '''گاری شتەینگارت''' (بە ئینگلیزی: Gary Shteyngart؛ لەدایکبووی ٥ی تەممووزی ١٩٧٢ وەک ئایگۆڕ سیمیۆنۆڤیچ شتەینگارت) نووسەرێکی ئەمریکیی لەدایکبووی [[یەکێتیی سۆڤیەت]]ە. ئەو نووسەری شەش ڕۆمانە (لەوانەش: ئەبسۆردستان، چیرۆکی خۆشەویستیی ڕاستەقینەی زۆر دڵتەزێن، و ڤێرا یان باوەڕ) لەگەڵ کتێبێکی یاداشتنامە (مەموار). زۆربەی بەرھەمەکانی ئەو شێوازێکی تەنزئامێز و ڕەخنەگرانەیان ھەیە. == بەرھەمە دیارەکان == شتەینگارت بە [[تەنز|تەنزە]] تیژ و ھاوچەرخەکانی ناوبانگی دەرکردووە، بەتایبەت لە گێڕانەوەی ژیانی کۆچبەرانی سۆڤیەت لە ئەمریکادا. ڕۆمانەکانی بە زمانێکی دەوڵەمەند و تێکەڵ لە کۆمیدیا و دڵتەنگی ناسراونەتەوە و چەندین خەڵاتی ئەدەبیی گرنگیان بەدەستھێناوە. == ئەمانەش ببینە == * [[تەنز]] * [[ڕۆمان]] == سەرچاوەکان == * ویکیپیدیای ئینگلیزی، ڕێکەوتی ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٦. {{پۆلی کۆمنز|Gary Shteyngart}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:نووسەرانی ئەمریکی]] [[پۆل:تەنزنووسانی ئەمریکی]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧٢]] [[پۆل:کۆچبەرانی سۆڤیەتی بۆ ئەمریکا]] [[پۆل:جولەکەکانی سەدەی بیست و یەکی ئەمریکی]] [[پۆل:ڕۆماننووسانی پیاوی ئەمریکی]] [[پۆل:گەلی ئەمریکی بە ڕەچەڵەک ڕووسی-جوولەکە]] [[پۆل:زیندووان]] qhp05jdve5w6krfhit2agl4urbhko6f گراڤیتەیشن 0 297530 1700604 1624595 2026-11-04T07:34:02Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کتێب-کۆلکە، فیزیک-کۆلکە) 1700604 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=ئابی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئابی ٢٠٢٦}} }} {{داتابۆکس}} '''''گراڤیتەیشن''''' کتێبێکی لەسەر [[ڕێژەییی گشتی|تیۆریی ڕێژەییی گشتیی]] [[ئەلبەرت ئایینشتاین]]، کە لەلایەن چارڵز دەبلیو میزنەر، کیپ ئێس تۆرن و جۆن ئارچیباڵد ویلەر نووسراوە. لە بنەڕەتدا لە ساڵی ١٩٧٣ لەلایەن دەبلیو ئێچ فریمان ئاند کۆمپانی بڵاو کراوەتەوە و لە ساڵی ٢٠١٧ لەلایەن پرینستن یونینڤێرستی پرێس دووبارە چاپ کراوەتەوە. زۆرجار بە کورتکراوەی '''ئێم تی دەبلیو''' (بۆ پیتی یەکەمی ناوی بنەماڵەی نووسەرەکانی) ناودەبرێت. وێنەی بەرگەکە کە لەلایەن کێنێس گوین کێشراوە، وێنەیەکی ھێڵکاریی سێوێکە کە بڕین لە پێستەکەیدا ھەیە بۆ نیشاندانی جیۆدیسیکەکانی سەر ڕوەکەی.<ref>{{بیرخستنەوەی ویکیی ئینگلیزی | سەردان = ٤ی تەممووزی ٢٠٢٦}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کتێب-کۆلکە}} {{فیزیک-کۆلکە}} [[پۆل:ڕێژەییی گشتی]] 5cvrv6elfplunlroawec3irbsg0ibty ئاڵای ئینگلتەرا 0 298301 1700485 1606019 2026-11-04T00:02:18Z Bilalinfo 57400 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */ 1700485 wikitext text/x-wiki {{Infobox flag|Name=ئاڵای ئینگلتەرا|Article=|Image=Flag of England.svg|Use=ئاڵای نەتەوەیی. دەکرێت دیوی پێشەوە و پشتەوەی وەک یەک بن.|Symbol=|Proportion=3:5<ref name="fotweng">[https://www.fotw.info/flags/gb-eng.html England (United Kingdom)] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080428103200/https://www.fotw.info/FLagS/gb-eng.html |date=28 April 2008 }}; ''[[Gallery of sovereign state flags]]'' "The...proportion for the national flag of England is 3:5, with the each [limb of] the cross being {{frac|1|5}} of the flag's height. The same ratio is used for Scotland and Wales. The saltire on Scotland's flag is [the same width]. It was chosen as being the closest 'standard' shape to the golden rectangle. Rectangular naval rank flags are actually 2:3, with the cross [each limb] being {{fract|1|6}} of the height of the flag." Graham Bartram, 5 April 1999 </ref>|Adoption=١٥٥٢|Design=زەوییەکی سپی لەگەڵ خاچێکی سوور لە ناوەڕاستدا.}} ئاڵای نەتەوەیی ئینگلتەرا، کە یەکێکە لە وڵاتە پێکهێنەرەکانی شانشینی یەکگرتوو (بەریتانیا)، لە خاچی سانت جۆرجەوە وەرگیراوە. پەیوەستبوونی خاچی سوور وەک هێمایەکی ئینگلتەرا دەگەڕێتەوە بۆ کۆتاییەکانی سەدەکانی ناوەڕاست کاتێک وردە وردە و بەردەوام لەپاڵ ئاڵای شاهانەدا بەکاردەهێنرا. ئەمە بوو بە تاکە ئاڵای پیرۆز کە ڕێگەی پێدەدرا لە شوێنە گشتییەکاندا هەڵبکرێت وەک بەشێک لە چاکسازییە ئایینییەکانی ئینگلتەرا و لە هەمان کاتدا بوو بە دیارترین ئاڵای دەریایی کە پێی دەگوترا نیشانەی سپی. لە ساڵی ١٦٠٦ وەک بەشێک لە دیزاینی ئاڵای یەکێتیی (Union Jack) بەکارهێنرا. <ref name="DCMS">{{بیرخستنەوە|دوایین=Suchenia |یەکەم=Agnieszka |سەردێڕ=The Union Flag and Flags of the United Kingdom |ڕێکەوت=١٣ی ئازاری ٢٠١٣|پەڕەکان=٦–٨|ناونیشان=http://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/SN04474/SN04474.pdf |بڵاوکەرەوە=House of Commons Library}}</ref> == بنەچەکان == [[پەڕگە:Wilton_diptych;_right-hand_panel.jpg|چەپ|وێنۆک|فریشتەکان کە نیشانەی هێرالدیی پاشا ڕیچاردی دووەمیان لەبەردایە، ئاڵای سانت جۆرجیان هەڵگرتووە کە لەسەری گۆیەک هەیە نەخشەیەکی بچووکی ئینگلتەرا نیشان دەدات. دیپتیکی ویڵتۆن (نزیکەی ١٣٩٥-١٣٩٩)]] [[پەڕگە:Uccello_-_Saint_Georges_terrassant_le_dragon,_1430-35.jpg|چەپ|وێنۆک|سانت جۆرج لە کاتی کوشتنی ئەژدیهاکەدا دەبینرێت. ئەو وێنا کراوە کە جلی چەکداری لەبەردایە کە خاچی سانت جۆرج پیشان دەدات. پاولۆ ئوچێلۆ (نزیکەی ١٤٦٠)]] [[پەڕگە:John_Ball_encouraging_Wat_Tyler_rebels_from_ca_1470_MS_of_Froissart_Chronicles_in_BL.jpg|چەپ|وێنۆک|وێنەی خاچی سانت جۆرج، کە لە پاڵ ستانداردی شاهانە لەلایەن یاخیبووانی وات تایلەرەوە بەکارهێنراوە. کرۆنیکڵەکانی فرۆیسارت، نزیکەی ١٤٧٠]] [[پەڕگە:AnthonyRoll-1_Great_Harry.jpg|وێنۆک|کەشتیی جەنگی هێزی دەریایی تیودۆر 'هێنری گراس ئا دیو' (کە لە ١٥١٤ خراوەتە دەریا) وەک لە ڕۆڵی ئەنتۆنیی ساڵی ١٥٤٦ وێنا کراوە، کە خاچی سانت جۆرج لەسەر شریتەکانیدا پیشان دەدرێت. <ref>The Tudor naval streamer was a long, tapering flag, flown from the top of the forecastle, from 20 up to 60 yards in length.</ref>]] لە ٢١ی کانوونی دووەمی ١١٨٨، هێنری دووەمی ئینگلتەرا و فیلیپی دووەمی فەڕەنسا ڕێککەوتن لەسەر بەشداریکردن لە هەڵمەتێکی خاچپەرستیدا، و کە هێنری خاچێکی سپی و فیلیپیش خاچێکی سوور بەکاربهێنێت. <ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Collins|یەکەم=Michael|سەردێڕ=St George and the Dragons: The Making of English Identity|ڕێکەوت=٥ی نیسانی ٢٠١٨|بڵاوکەرەوە=Fonthill|ژپنک=٩٧٨-١-٧٨١-٥٥٦٤٩-٨|chapter=The Banner of St George}}</ref> پاشان نەریتێکی مێژوویی هەیە کە بانگەشەی ئەوە دەکات ڕیچارد شێردڵ خۆی ئاڵای خاچی سووری تەواو و پیرۆزی پارێزەری لە کۆماری جەنەوا لە کاتێکدا لە میانەی هەڵمەتە خاچپەرستییەکەیدا وەرگرتووە. ئەم بیرۆکەیە دەگەڕێتەوە بۆ [[سەردەمی ڤیکتۆریا]]، <ref>E.g. "Richard Coeur de Lion embarked on Genoese galleys under their banner of the Red Cross and the flag of St. George, which he brought home to become the patron of Old England".</ref> پێرین (١٩٢٢) وەک "باوەڕێکی باو" ئاماژەی پێ دەکات، و تا ئەمڕۆش لە نێو خەڵکدا دووبارە دەکرێتەوە هەرچەندە ناتوانرێت بسەلمێنرێت. <ref>"I have been unable to find any solid ground for the common belief that the cross of St George was introduced as the national emblem of England by Richard I, and am of opinion that it did not begin to attain that position until the first years of the reign of Edward I".</ref> شازادە ئێدوارد، دوکی کێنت گۆڕانکارییەکی لەمەدا کرد لە پێشەکییەکی دوو زمانەیدا بۆ نامیلکەیەک کە بۆ کۆشکی بەریتانی لە پێشانگای جەنەوا '٩٢ ئامادەکرابوو. بڕگەی پەیوەندیدار بەم شێوەیە بوو:<blockquote>ئاڵای سانت جۆرج، کە خاچێکی سوورە لەسەر زەوییەکی سپی، لەلایەن ئینگلتەرا و شاری لەندەنەوە لە ساڵی ١١٩٠ پەسەند کرا بۆ ئەو کەشتییانەیان کە دەچوونە ناو دەریای ناوەڕاستەوە بۆ ئەوەی سوود لە پاراستنی کەشتیگەلی جەنەوا وەربگرن. پاشای ئینگلیز باجێکی ساڵانەی دەدا بە دۆجی جەنەوا بۆ ئەم ئیمتیازە. <ref>This version was taken at face value on the website of a "Ligurian Independence Movement", presented by Vincenzo Matteucci in an article entitled {{Lang|it|L'Inghilterra "pagava" per poter innalzare la bandiera della gloriosa Repubblica di Genova sulle sue navi!}} </ref> <ref name="fotw2">[http://www.crwflags.com/fotw/flags/it-genoa.html Genoa page] at ''[[Flags of the World (website)|Flags of the World]]'' by ed.</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.parliament.nsw.gov.au/Hansard/Pages/HansardResult.aspx#/docid/HANSARD-1820781676-3515|سەردێڕ=Hansard and House papers search |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی حوزەیرانی ٢٠١٦|وێبگە=NSW Parliament}}</ref></blockquote>پێدەچێت خاچە سوورەکان وەک نیشانەیەکی جیاکەرەوە لەلایەن سەربازە ئینگلیزەکانەوە لە سەردەمی ئێدوارد یەکەمەوە (١٢٧٠ەکان) بەکارهێنرابن، <ref>Perrin 1922, [https://archive.org/stream/britishflagsthei00perrrich#page/36/mode/2up/ p. 37]</ref> یان لەوانەیە کەمێک پێشتریش، لە جەنگی ئیڤێشهام لە ساڵی ١٢٦٥، بە بەکارهێنانی خاچێکی سوور لەسەر جلوبەرگەکانیان بۆ جیاکردنەوەی خۆیان لەو خاچە سپیانەی کە لەلایەن بارۆنە یاخیبووەکانەوە بەکاردەهێنران لە جەنگی لیوس ساڵێک پێشتر. <ref>Curry, Anne (2000).</ref> پێرین تێبینی تۆمارێکی حیساباتی ساڵی ١٢٧٧ دەکات کە تێیدا کڕینی قوماش بۆ بەرگدرووی پاشا دیاریکراوە بۆ بەرهەمهێنانی ژمارەیەکی زۆر لە شریت (پێنانتەکانی بەستراو بە ڕمەکانەوە) و قەڵغانی قۆڵ (کە لەلایەن تیرکەوانەکانەوە لەسەر قۆڵی چەپیان دەبەسترا) "بە نیشانەی سانت جۆرجەوە" بۆ بەکارهێنانی سەربازە پیادەکانی پاشا. <ref>Perrin 1922, p. 37</ref> پێرین لەمەوە دەگاتە ئەو دەرەنجامەی کە هێنانەکایەی خاچی سانت جۆرج وەک "هێمایەکی نەتەوەیی" لە بنەڕەتدا دەگەڕێتەوە بۆ ئێدواردی یەکەم. تا ساڵی ١٣٠٠، "دروشمی سانت جۆرج"ی گەورەتریش هەبوو، بەڵام هێشتا ڕۆڵێکی بەرچاوی نەبوو؛ پاشا لەپاڵ دروشمەکانی پاشا-پیرۆزەکانی وەک سانت ئێدوارد دانپێدانەر و سانت ئێدمۆند شەهید و لەپاڵ دروشمی شاهانەدا بەکاریدەهێنا. <ref>"Among the greater banners that of St George was not as yet supreme; it was indeed only one of four, for when the Castle of Carlaverock was taken in the year 1300: {{lang|xno|Puis fist le roy porter amont / Sa baniere et la Seint Eymont / La Seint George et la Seint Edwart}} [...]" (Perrin 1922, p. 37)</ref> جۆرج وەک "پیرۆزێکی جەنگاوەر" لە کاتی هەڵمەتە خاچپەرستییەکاندا ناوبانگی دەرکردبوو، بەڵام ئەو پیرۆزەی کە زۆرترین پەیوەندی بە ئینگلتەراوە هەبوو ئێدوارد دانپێدانەر بوو. ئەمە تا سەردەمی ئێدواردی سێیەم وابوو، کە وەک سوپاسگوزارییەک بۆ دەستتێوەردانی گریمانەکراوی سانت جۆرج لە بەرژەوەندی ئەو لە جەنگی کرێسی، پێگەیەکی تایبەتی وەک پیرۆزی پارێزەری سیستەمی تازە دامەزراوی گارتەر لە ساڵی ١٣٤٨ پێبەخشی. <ref>"The first step towards the promotion of St George to a position of predominance seems to be due to Edward III, who in gratitude for his supposed help at the Battle of Crecy founded the Chapel of St George at Windsor in 1348."</ref> لەو کاتەوە، دروشمەکەی بە شێوەیەکی بەرچاوتر لەپاڵ دروشمی شاهانەدا بەکارهێنرا و بوو بە توخمێکی جێگیر لە بەشی لای ستوونی ستانداردی شاهانەدا. بەڵام ئەو ئاڵایەی بۆ ئینگلتەرا لە پەڕتووکی سەرجەم شانشینەکان لە ساڵی ١٣٦٧ نیشان دراوە، بەتەواوی سوورە (لە کاتێکدا خاچی سانت جۆرج بۆ نیس و، لە وەشانێکی پێنج خاچیدا، بۆ تبلیسی نیشان دراوە). دیپتیکی ویڵتۆن لە کۆتاییەکانی ساڵانی ١٣٩٠ەکاندا پێنانتێکی خاچی سانت جۆرجی دوولقی نیشان دەدات کە لەلایەن فریشتەیەکەوە هەڵگیراوە لە نێوان پاشا ڕیچاردی دووەم (کە ئەوکات فەرمانڕەوا بوو و سانت ئێدوارد دانپێدانەر و سانت ئێدمۆند شەهید یاوەری بوون) و دیمەنێکی مەریەمی پاکیزە و منداڵەکە کە لەلایەن فریشتەکانەوە دەورەدراون و هێما هێرالدییەکانی خودی ڕیچاردیان لەبەردایە. {{Cn|date=January 2024}} ڕۆژی سانت جۆرج لە ساڵی ١٤١٥ەوە وەک "جەژنێکی گەورەی دووانە" دادەنرا، <ref>It was first introduced as a minor feast day observed in the Church of England in 1222, but its omission from later lists suggests that it was not universally adopted.</ref> بەڵام جۆرج هێشتا لەلایەن "ڕکابەرەکانییەوە" پیرۆزەکان ئێدوارد و ئێدمۆند لە سێبەردا بوو. {{Cn|date=January 2024}} ڕەنگە جۆن کابۆت، کە لەلایەن هێنری حەوتەمەوە ڕاسپێردرابوو بۆ گەشتی دەریایی "لەژێر دروشم، ئاڵا و نیشانەکانی ئێمە"، دروشمێکی سانت جۆرجی لە ساڵی ١٤٩٧دا بردبێت بۆ نیوفاوندلاند. {{Cn|date=January 2024}} ئەوەی کە سانت جۆرج پیرۆزی پارێزەری سەرەکیی ئینگلتەرایە یەکێکە لە گۆڕانکارییە هەمیشەییەکانی لوتکەی چاکسازییە پرۆتێستانتییەکانی ئینگلتەرا، لە ڕێگەی ئەو ناوەڕۆکەوە کە پاشای هەرزەکار و ڕاوێژکارە پرۆتێستانتەکانی بۆ سەرجەم کڵێسا و پیاوانی ئایینییان دەرکرد. ئەم ڕێسایانە پەڕتووکی دوعای پێداچوونەوەکراوی ساڵی ١٥٥٢ بوون. وەک چۆن لە گۆشەگیرییەکانی ماریاندا (چوار ساڵی دژە-شۆڕش دوای مردنی سروشتیی ئەو) بوو، هەموو ئەو پیاوە ئایینییانەی کە لایان دەدا ڕووبەڕووی بێبەشبوون دەبوونەوە کە بریتی بوو لە لەدەستدانی پۆستەکانیان و ئەگەر بە شێوەیەکی بەرفراوانتر بیدعەکار بوونایە، لەسەر سێدارە دەسووتێنران. پەڕتووکەکە بە ڕوونی ئەوەی خستەڕوو کە سەرجەم ئاڵا ئایینییەکان، بە دروشمی پیرۆزەکانیشەوە جگە لە سانت جۆرج هەڵوەشێنرانەوە. <ref>"When the Prayer Book was revised under Edward VI (1547–1553), the festival of St George was abolished, with many others. Under the influence of the Reformation the banners of his former rivals, St Edward and St Edmund, together with all other religious flags in public use, except that of St George, entirely disappeared, and their place was taken by banners containing royal badges" (W. G. Perrin (1922).</ref> بەکارهێنانی زیاتری ئەم خاچە وەک ئاڵایەکی دەریایی لەپاڵ دروشمە شاهانەییەکاندا، لە ساڵی ١٥٤٥دا دەدۆزرێتەوە. <ref name="fotw">[http://www.crwflags.com/fotw/flags/it-genoa.html Genoa page] at ''[[Flags of the World (website)|Flags of the World]]'' by ed.</ref> شانۆنامەی مێژوویی هێنری پێنجەم لەلایەن [[ویلیام شێکسپیر]]<nowiki/>ەوە، کە پێدەچێت لە دەوروبەری ساڵی ١٥٩٩ نووسرابێت، دیمەنە خەیاڵییەکەی گەمارۆی هارفلۆر لەخۆدەگرێت کە تێیدا کۆتا بانگەوازی پاشا ئەمەیە:<blockquote>هاوار بکەن 'خودا بۆ هاری، ئینگلتەرا، و سانت جۆرج!" [دەچنە دەرەوە. زەنگی ئاگادارکردنەوە، و تۆپەکان دەتەقێنرێن.] <ref name=":0">[https://gutenberg.org/files/1521/1521-h/1521-h.htm ''The Life of King Henry V''] Act 3, end of Scene 1 France.</ref></blockquote>بەو پێیەش بانگەشە بۆ ئەو بیرۆکەیە دەکات کە پەرستش یان ئاهەنگە تایبەتەکان بەو پیرۆزە، یان تیشکخستنە سەر سیستەمی گارتەر ئەوی بە شێوەیەکی بەرچاو خستە پێش دوو پیرۆزە نەتەوەییەکەی ترەوە - لەبری ئەوەی نیشانی بدات کە ئەوان تا ڕادەیەک یەکسانن. وتەکە بە خێرایی لە لەندەن ناسرا، لە نێوان چینە کۆمەڵایەتییەکاندا، و بەمجۆرە ئەو وێنایە چەسپا کە سانت جۆرج "لە ڕووی مێژووییەوە" پیرۆزی سەرەکی بووە. {{Cn|date=January 2024}} لە ساڵی ١٦٠٦، دوای یەکگرتنی تاجەکان لە ساڵی ١٦٠٣، لەگەڵ خاچی سانت ئەندروی سکۆتلەندی یەکیگرت بۆ پێکهێنانی ئاڵای یەکێتیی، کە جەیمسی شەشەم و یەکەم فەرمانی کرد کە لە بەرزترین خاڵی کەشتییەکانی هەم ئینگلتەرا و هەم سکۆتلەنداوە هەڵبکرێت. "خاچە سوورەکە" بەردەوام بوو لە هەڵکردنی لە بەشی پێشەوەی کەشتییەکان لەلایەن هاوڵاتییانی جەیمسەوە لە "بەریتانیای باشوور" — واتە، خاچی سانت جۆرج لەگەڵ ئاڵای یەکێتییە نوێیەکە لەسەر کەشتییە ئینگلیزییەکان بەکاردەهێنرا. {{Cn|date=January 2024}} [[پەڕگە:Union_Flag_and_St_Georges_Cross.jpg|وێنۆک|250x250پیکسڵ|ئاڵای ئینگلتەرا لەپاڵ ئاڵای شانشینی یەکگرتوو دەشەکێتەوە لە ساوسسی، پۆرتسمۆث، لە تەممووزی ٢٠٠٨]] لە سەدەی نۆزدەهەمدا، بۆ سەرجەم نەتەوەکانی ئەورووپا (و دواتریش لە سەرتاسەری جیهاندا) بوو بە شتێکی خوازراو کە ئاڵایەکی نەتەوەیی دیاری بکەن. {{Citation needed|reason=nations clearly had recognizable flags long before the C19th, as the above makes plain|date=November 2019}} لەو کاتەدا، دەستەواژەکانی بەریتانیا و ئینگلتەرا بەزۆری وەک یەک بەکاردەهێنران، ئاڵای یەکێتیی لە کردەوەدا وەک ئاڵای نەتەوەیی بەکاردەهێنرا، هەرچەندە هەرگیز بە فەرمی پەسەند نەکرابوو. ئەو تێبینییەی کە خاچی سانت جۆرج "ئاڵای نەتەوەیی ئینگلتەرایە" (بە پێچەوانەی ئاڵای یەکێتی کە ئاڵای تەواوی شانشینی یەکگرتووە) لە چوارچێوەی ئیرێدێنتیزمی ئێرلەندیدا کرا، وەک چۆن جی. کەی. چێستەرتۆن لە ساڵی ١٩٣٣ ئاماژەی پێکردووە:<blockquote>وەک پیاوێکی ئێرلەندی زۆر ژیر لە نامەیەکدا بۆ ڕۆژنامەیەکی دبلن وتی: "ئاڵای یەکێتیی ئاڵای نەتەوەیی ئینگلتەرا نییە." ئاڵای نەتەوەیی ئینگلتەرا خاچی سانت جۆرجە؛ و ئەوە، بە سەیروسەمەرەییەوە، لە سەرتاسەری دبلندا بڵاوبووەوە؛ زۆربەی کات لەسەر دروشمی شێوە قەڵغان نمایش دەکرا، و لەوانەیە لەلایەن زۆر کەسەوە تەنها بە ئایینی سەیر کرابێت. <ref name=":0" /></blockquote> == ئاڵا وەرگیراوەکان == === ئاڵای یەکێتیی === [[پەڕگە:Union_Jack_in_London_2016.jpg|ڕاست|وێنۆک|ئاڵای یەکێتیی]] ئاڵای ئینگلتەرا یەکێکە لە پێکهاتە سەرەکییەکانی ئاڵای یەکێتیی. ئاڵای یەکێتی لە چەندین فۆڕمی جیاوازدا بەکاردەهێنراوە لەو کاتەوەی کە بە فەرمانەکان لە ئەنجومەندا لە ساڵی ١٦٠٦ ڕاگەیەندرا، <ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Fox-Davies|یەکەم=Arthur Charles|سەردێڕ=The Art of Heraldry: An Encyclopædia of Armory|title-link=The Art of Heraldry: An Encyclopædia of Armory|بڵاوکەرەوە=Bloomsbury Books|ساڵ=١٩٠٤|ژپنک=٠-٩٠٦٢٢٣-٣٤-٢|شوێن=London|پەڕە=٣٩٩|بەستەری نووسەر=Arthur Charles Fox-Davies|orig-year=1986}}</ref><ref>[http://www.royal.gov.uk/MonarchUK/Symbols/UnionJack.aspx Royal Website] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130630062430/http://www.royal.gov.uk/MonarchUK/Symbols/UnionJack.aspx|date=30 June 2013}}</ref> کاتێک ئاڵاکانی سکۆتلەندا و ئینگلتەرا بۆ یەکەمجار یەکیانگرت بۆ هێماکردن بۆ یەکگرتنی تاجەکان. <ref>[http://www.flaginstitute.org/index.php?location=7 Flag Institute]</ref> (یەکگرتنی تاجەکان لە ساڵی ١٦٠٣ ڕوویدابوو). لە سکۆتلەندا، و بەتایبەتی لەسەر کەشتییە دەریاییە سکۆتلەندییەکان، بەڵگەی مێژوویی ئاماژە بەوە دەکەن کە نەخشەیەکی جیای ئاڵای یەکێتی بەکارهێنراوە بەراورد بەوەی لە ئینگلتەرا بەکارهێنراوە. <ref>[http://www.crwflags.com/fotw/flags/gb-hist.html#scot Flags of the World] Scotland</ref> لە یاساکانی یەکگرتن لە ساڵی ١٧٠٧، کە شانشینی سکۆتلەندا و شانشینی ئینگلتەرای یەکخست بۆ ئەوەی ببن بە شانشینی بەریتانیای مەزن، ڕاگەیەندرا کە "خاچەکانی سانت جۆرج و سانت ئەندرو بەیەکەوە ببەسترێنەوە، بەو شێوەیەی کە خاوەنشکۆ بە گونجاوی دەزانێت، و لە سەرجەم ئاڵا، دروشم، ستاندارد و نیشانەکاندا بەکاربهێنرێن، هەم لە دەریادا و هەم لەسەر وشکانی." <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.rahbarnes.demon.co.uk/Union/UnionWithScotlandAct.htm|سەردێڕ=rahbarnes.demon.co.uk |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080602172749/http://www.rahbarnes.demon.co.uk/Union/UnionWithScotlandAct.htm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی حوزەیرانی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=٧ی حوزەیرانی ٢٠٠٨}}</ref> لە ساڵی ١٨٠١ەوە، بۆ هێماکردن بۆ یەکگرتنی شانشینی بەریتانیای مەزن لەگەڵ شانشینی ئێرلەندا، نەخشەیەکی نوێ کە خاچی سانت پاتریکی لەخۆدەگرت وەک ئاڵای شانشینی یەکگرتووی بەریتانیای مەزن و ئێرلەندا پەسەند کرا. <ref>[http://www.crwflags.com/fotw/flags/gb-hist.html Flags of the World] GB history</ref> ئاڵای شانشینی یەکگرتوو، کە دوای دابەشبوونی ئێرلەندا لە ساڵی ١٩٢١ و دروستبوونی دەوڵەتی سەربەخۆی ئێرلەندا و ئێرلەندای باکوور وەک خۆی مایەوە، بەردەوامە لە بەکارهێنان وەک ئاڵای شانشینی یەکگرتووی بەریتانیای مەزن و ئێرلەندای باکوور.<gallery class="center"> File:Flag_of_England.svg|alt=Saint George's Cross. In the Union Flag this represents the entire Kingdom of England, including Wales.| خاچی سانت جۆرج. لە ئاڵای یەکێتییدا ئەمە نوێنەرایەتی تەواوی شانشینی ئینگلتەرا دەکات، بە وێڵزیشەوە. پەڕگە:Union_flag_1606_(Kings_Colors).svg|alt=English version of the first Union Flag, (1606), used in the Kingdom of England and, from 1707, adopted as flag of the unified Kingdom of Great Britain.| وەشانی ئینگلیزیی یەکەمین ئاڵای یەکێتیی، (١٦٠٦)، لە شانشینی ئینگلتەرادا بەکارهێنراوە و، لە ١٧٠٧ەوە، وەک ئاڵای شانشینی یەکگرتووی بەریتانیای مەزن پەسەند کرا. پەڕگە:Union_Jack_1606_Scotland.svg|alt=The Scottish version of the first Union Flag saw limited use in the Kingdom of Scotland from 1606 to 1707, following the Union of the Crowns.| وەشانی سکۆتلەندیی یەکەمین ئاڵای یەکێتیی بەکارهێنانێکی سنوورداری لە شانشینی سکۆتلەندا لە ١٦٠٦ تا ١٧٠٧ هەبوو، دوای یەکگرتنی تاجەکان. پەڕگە:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg|alt=The second Union Flag, (1801), incorporated the Cross of Saint Patrick, following the Union of the Kingdom of Great Britain and Kingdom of Ireland.| دووەمین ئاڵای یەکێتیی، (١٨٠١)، خاچی سانت پاتریکی لەخۆگرت، دوای یەکگرتنی شانشینی بەریتانیای مەزن و شانشینی ئێرلەندا. پەڕگە:Development_of_The_Union_Jack.gif|alt=The construction of the 1801 Union Flag, showing its three component flags.| شێوەی دروستکردنی ئاڵای یەکێتیی ساڵی ١٨٠١، کە سێ ئاڵا پێکهێنەرەکەی نیشان دەدات. </gallery> === شاری لەندەن === ئاڵای شاری لەندەن لەسەر بنەمای ئاڵای ئینگلیزییە، کە خاچێکی سانت جۆرجی لە ناوەڕاستی پاشبنەمایەکی سپیدا هەیە، لەگەڵ شمشێرێکی سوور لە گۆشەی سەرەوەی لای ستوونەکە (چارەکە بەشی سەرەوەی لای چەپ). پێدەچێت شمشێرەکە نوێنەرایەتی ئەو شمشێرە بکات کە بەکارهێنرا بۆ سەربڕینی سانت پۆڵ، کە پیرۆزی پارێزەری شارەکەیە. <ref name="BFN">{{Usurped|[https://web.archive.org/web/20090123111156/http://britishflags.net/cityoflondon.html City of London]}}, Britishflags.net</ref><gallery> پەڕگە:Flag_of_the_City_of_London.svg|alt=Flag of the City of London| [[ئاڵای شاری لەندەن]] </gallery> === هێزی دەریایی شاهانە === ئەو ئاڵایەی لەلایەن هێزی دەریایی شاهانەی بەریتانییەوە بەکاردەهێنرێت (نیشانەی سپی) هەروەها لەسەر بنەمای ئاڵای ئینگلتەرایە، کە پێکهاتووە لە خاچی سانت جۆرج لەگەڵ ئاڵای یەکێتیی لە گۆشەکەیدا. سەرەڕای شانشینی یەکگرتوو، چەندین وڵات لە کۆمۆنوێلسی نەتەوەکان هەروەها وەشانی جیاوازی نیشانەی سپییان هەیە کە ئاڵا نەتەوەییەکانی خۆیان لە گۆشەکەیدا هەیە، و هەندێک جار خاچی سانت جۆرج بە نیشانەیەکی دەریایی جێگیر دەکرێت. <ref name="fotw-ensigns">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.fotw.info/flags/gb-enshs.html |ڕێکەوتی سەردان=١١ی نیسانی ٢٠١٠|سەردێڕ=United Kingdom: history of the British ensigns |بڵاوکەرەوە=Fotw.net}}</ref><gallery> پەڕگە:Naval_Ensign_of_the_United_Kingdom.svg|alt=White Ensign of the Royal Navy| نیشانەی سپیی هێزی دەریایی شاهانە </gallery> === زانکۆکانی ئینگلتەرا === <gallery> پەڕگە:Flag_of_the_University_of_Bristol.svg|alt=Flag of the University of Bristol| ئاڵای زانکۆی بریستۆل پەڕگە:Flag_of_the_University_of_East_Anglia.svg|alt=Three flags of England appear on the castle in the flag of the University of East Anglia| سێ ئاڵای ئینگلتەرا لەسەر قەڵاکە دەردەکەون لە ئاڵای زانکۆی ڕۆژهەڵاتی ئەنگلیا پەڕگە:Flag_of_the_University_of_Hull.svg|alt=Flag of the University of Hull| ئاڵای زانکۆی هۆل پەڕگە:Flag_of_the_University_of_London.svg|alt=Flag of the University of London| ئاڵای [[زانکۆی لەندەن]] </gallery> == بەکارهێنانی هاوچەرخ == === کڵێسای ئینگلتەرا === [[پەڕگە:All_Saints_Church_-_geograph.org.uk_-_1371772.jpg|چەپ|وێنۆک|ئاڵایەک دەشەکێتەوە لەسەر کڵێسای سەرجەم پیرۆزەکان، شۆتشام]] ئەو کڵێسایانەی سەر بە کڵێسای ئینگلتەران و ستوونیان هەیە دەتوانن خاچی سانت جۆرج هەڵبکەن. گۆڕانکارییەکی خوازراو (بەپێی فەرمانێکی ئێرل مارشال لە ١٩٣٨) ئەوەیە کە کڵێساکە ئاڵاکە هەڵبکات لەگەڵ نیشانەی ناوچە ئایینییەکە لە گۆشەی سەرەوەی لای چەپدا. <ref name="cofe">[https://www.fotw.info/flags/gb_coe.html#use Church of England – Use of the flag]; ''[[Flags of the World (website)|Flags of the World]]''; 23 October 2008</ref><gallery> File:Flag_of_the_Diocese_of_Bath_and_Wells.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Bath_and_Wells.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی باث و وێڵز File:Flag_of_the_Diocese_of_Birmingham.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Birmingham.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی بێرمینگام File:Flag_of_the_Diocese_of_Blackburn_updated.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Blackburn_updated.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی بلاکبێرن File:Flag_of_the_Diocese_of_Bristol.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Bristol.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی بریستۆل File:Flag_of_the_Anglican_Diocese_of_Canterbury.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Anglican_Diocese_of_Canterbury.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی کانتەربێری File:Flag_of_the_Diocese_of_Carlisle.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Carlisle.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی کارلایل File:Flag_of_the_Diocese_of_Chelmsford.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Chelmsford.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی چێلمسفۆرد File:Flag_of_the_Diocese_of_Chester.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Chester.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی چێستەر File:Flag_of_the_Diocese_of_Derby.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Derby.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی دەربی File:Flag_of_the_Diocese_of_Ely.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Ely.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی ئیلی File:Flag_of_the_Diocese_of_Exeter.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Exeter.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی ئێکسێتەر File:Flag_of_the_Diocese_of_Gibraltar_in_Europe.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Gibraltar_in_Europe.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی جەبەل تاریق لە ئەورووپا File:Flag_of_the_Diocese_of_Gloucester.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Gloucester.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی گلۆستەر File:Flag_of_the_Diocese_of_Guildford.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Guildford.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی گیڵدفۆرد File:Flag_of_the_Diocese_of_Hereford.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Hereford.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی هێرفۆرد File:Flag_of_the_Anglican_Diocese_of_Leeds.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Anglican_Diocese_of_Leeds.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی لیدز File:Flag_of_the_Diocese_of_Leicester.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Leicester.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی لیستەر File:Flag_of_the_Diocese_of_Lichfield_v2.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Lichfield_v2.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی لیچفیڵد File:Flag_of_the_Diocese_of_Lincoln.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Lincoln.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی لینکۆڵن File:Flag_of_the_Diocese_of_London.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_London.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی لەندەن File:Flag_of_the_Diocese_of_Manchester.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Manchester.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی مانچستەر File:Flag_of_the_Diocese_of_Newcastle.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Newcastle.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی نیوکاسڵ File:Flag_of_the_Diocese_of_Norwich.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Norwich.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی نۆریچ File:Flag_of_the_Diocese_of_Oxford.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Oxford.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی ئۆکسفۆرد File:Flag_of_the_Anglican_Diocese_of_Portsmouth.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Anglican_Diocese_of_Portsmouth.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی پۆرتسمۆث File:Flag_of_the_Diocese_of_Rochester.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Rochester.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی ڕۆچێستەر File:Flag_of_the_Diocese_of_Salisbury.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Salisbury.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی سالیسبێری File:Flag_of_the_Diocese_of_Sheffield.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Sheffield.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی شێفیڵد File:Flag_of_the_Diocese_of_Southwark.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Southwark.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی ساوزوارک File:Flag_of_the_Diocese_of_Southwell_and_Nottingham.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Southwell_and_Nottingham.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی ساوزوێل و نۆتینگهام File:Flag_of_the_Diocese_of_St_Albans.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_St_Albans.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی سانت ئەلبانس File:Flag_of_the_Diocese_of_Truro.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Truro.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی ترورۆ File:Flag_of_the_Diocese_of_Winchester.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Winchester.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی وینچێستەر File:Flag_of_the_Diocese_of_Worcester.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Diocese_of_Worcester.svg|ئاڵای ناوچەی ئایینی وۆرسێستەر </gallery> === بۆنە وەرزشییەکان ===  {{multiple image|align=right|perrow=3|image1=Wembley Stadium - USA v England.jpg|width1=166|image2=Old Trafford - geograph.org.uk - 989306.jpg|width2=150|image3=England @St James Park.jpg|width3=170|footer=هاندەرانی وەرزش خاچی سانت جۆرج پێکدەهێنن لە کاتی یارییەکانی تۆپی پێ لە یاریگای وێمبڵی و ئۆڵد ترافۆرد، و لە یارییەکی خولی ڕەگبی لە سانت جەیمس پارک.}} ئاڵاکە بە شێوەیەکی بەرچاو باڵادەستە بۆ نوێنەرایەتیکردنی ئینگلتەرا لەو بۆنە وەرزشییانەی کە ئینگلتەرا تێیاندا کێبڕکێ دەکات، بۆ نموونە لە کاتی یارییەکانی کریکێتی ئینگلتەرا (جامی جیهانی کریکێت و ئاشێس)، لە کاتی یارییەکانی یەکێتیی ڕەگبی <ref>[http://www.rfu.com/ England Rugby Football Union] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090923210311/http://www.rfu.com/|date=23 September 2009}}</ref> و لە تۆپی پێدا. <ref>[https://web.archive.org/web/20071127212112/http://www.fifa.com/worldcup/teams/team=43942/index.html 2010 FIFA World Cup]</ref> هەروەها لە ئایکۆنەکانی سەر ئینتەرنێت و شاشەی تەلەفزیۆندا بەکاردەهێنرێت بۆ نوێنەرایەتیکردنی تیمەکان و یاریزانانی ئینگلتەرا. {{Cn|date=January 2024}} بۆ لانی کەم چەند دەیەیەک پێش نزیکەی ساڵی ١٩٩٦، زۆربەی ئەو ئاڵایانەی لەلایەن هاندەرانەوە دەشەکێنرانەوە ئاڵای یەکێتیی بوون. <ref name="Daily Mirror17.09.05">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=The Saturday Soap Box: We have to make Jerusalem England's national anthem|ناونیشان=http://www.billybragg.co.uk/words/words1.php?word_id=34|newspaper=Daily Mirror|ڕێکەوت=١٧ی ئەیلوولی ٢٠٠٥|ڕێکەوتی سەردان=١ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20061011022931/http://www.billybragg.co.uk/words/words1.php?word_id=34|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦}}</ref> لە چوارچێوەیەکی وەرزشیدا، ئاڵاکە زۆرجار دەبینرێت کە لەلایەن هاندەرانەوە دەشەکێنرێتەوە بە زیادکردنی وشەی 'ئینگلتەرا' بەسەر هێڵە ئاسۆییەکەیدا. {{Cn|date=January 2024}}<gallery> پەڕگە:English_fan_-_RWC_2007.jpg|alt=English Rugby team supporter waving the English flag in the streets of Nantes, France in 2007| هاندەرێکی تیمی ڕەگبیی ئینگلیزی ئاڵای ئینگلیزی دەشەکێنێتەوە لە شەقامەکانی نانت، فەڕەنسا لە ٢٠٠٧ پەڕگە:London_,_Wembley_-_Giant_England_Flag_-_geograph.org.uk_-_2112461.jpg|alt=Giant England Flag at Wembley Stadium| ئاڵایەکی زەبەلاحی ئینگلتەرا لە یاریگای وێمبڵی پەڕگە:England_Lionesses_Bus_Celebration_-_The_Mall,_London_-_Tuesday_29th_July_2025_12.jpg|alt=The Lionesses open top bus celebration following their winning UEFA Women's Euro 2025 tournament.| ئاهەنگگێڕانی شێرەمێکان بە پاسی کراوە لە دوای بردنەوەی پاڵەوانێتی یۆرۆی خانمانی ٢٠٢٥ی ئەورووپا. پەڕگە:England_Cricket_Celebrations.jpg|alt=England cricket fans celebrate in Trafalgar Square, 2005.| هاندەرانی کریکێتی ئینگلتەرا ئاهەنگ دەگێڕن لە گۆڕەپانی ترافالگار، ٢٠٠٥. پەڕگە:XIX_Commonwealth_Games-2010_Delhi_Winners_of_(Mixed_Team_Badminton),_Malaysia_(Gold),_India_(Silver)_and_England_(Bronze),_during_the_medal_presentation_ceremony,_at_Siri_Fort_Complex,_in_New_Delhi_on_October_08,_2010.jpg|alt=England Commonwealth Games badminton team on the winner's podium at the 2010 games.| تیمی بەدمینتۆنی یارییەکانی کۆمۆنوێلسی ئینگلتەرا لەسەر سەکۆی براوەکان لە یارییەکانی ٢٠١٠دا. </gallery> === ناسیۆنالیزمی ئینگلیزی === [[پەڕگە:Flag_of_the_Campaign_for_an_English_Parliament.svg|ڕاست|وێنۆک|ئاڵای کەمپین بۆ پەرلەمانێکی ئینگلیزی]] وەک ئاڵای ئینگلتەرا، لە ناسیۆنالیزمی ئینگلیزیدا بەکاردەهێنرێت. ئەمە تا ڕادەیەکی زۆر هاوتەریبە لەگەڵ بەکارهێنانی ئاڵای سکۆتلەندا لە ناسیۆنالیزمی سکۆتلەندیدا. بەڵام سکۆتلەندا وەک نەتەوەیەک لە ناو نەتەوەیەکدا ناسێنراوە. ئاڵای سکۆتلەندا بە فەرمی لەلایەن پەرلەمانی سکۆتلەندییەوە لە ساڵی ٢٠٠٣ پێناسە کراوە و لەوێ و نزیکەی لە سەرتاسەری جیهاندا لەلایەن دەسەڵاتدارانی سکۆتلەندییەوە هەڵدەکرێت. هیچ دەسەڵاتێکی یاسادانانی ئینگلیزی نییە؛ تەواوی دەسەڵاتی یاسادانانی بەریتانیا لە ئینگلتەرادایە و تەنها پابەندە بە ڕێککەوتننامە زۆر لاوازەکان سەبارەت بە دەنگدان لەسەر پرسە ئینگلیزییەکان. ئاڵای ئینگلتەرا لە یاساداناندا دەرناکەوێت، و بەکارهێنانی لەلایەن ناسیۆنالیستە ئینگلیزەکانەوە ئاڵۆزە چونکە ئەمانە دابەش دەبن لە نێوان ئەوانەی کە ڕاستڕەوی توندڕەون وەک پارتی نەتەوەیی بەریتانیا (لە ١٩٨٢ دامەزراوە) و بەرگری ئینگلیزی (لە ٢٠٠٩ دامەزراوە) کە بە توندی دژی کۆچی زیاترن و دەیانەوێت جیاوازی بکەن لە نێوان دانیشتووان لە بازاڕی کار و سیستەمی دەوڵەتی خۆشگوزەرانیدا، و ئەوانەی کە تەنها بەدوای ئاستی لامەرکەزییەتی سکۆتلەندا یان وێڵزدا دەگەڕێن. بۆ جەختکردنەوە لەسەر ئەم ئاڵۆزییە، لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا سایمۆن هیوز، جێگری سەرۆکی لیبرال دیموکراتەکان، پشتگیری لە داواکارییەکان کرد بۆ پەرلەمانێکی ئینگلیزی لامەرکەزی کە لەژێر لۆبییەکانی وەک کەمپین بۆ پەرلەمانێکی ئینگلیزی بەردەوامە، و جارجارەش بابەتێکی گفتوگۆی لاوەکییە لە سەرجەم کۆنفرانسە ساڵانەییەکانی پارتە سەرەکییەکاندا. <ref name="Barnes">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://www.scotsman.com/scotland-on-sunday/uk/scottish_independence_referendum_liberal_democrats_deputy_leader_simon_hughes_calls_for_english_devolution_1_2070894|سەردێڕ=Scottish independence referendum: Liberal Democrats deputy leader Simon Hughes calls for English devolution|دوایین=Barnes|یەکەم=Eddie|ڕێکەوت=٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢|ئیش=Scotland on Sunday|بڵاوکەرەوە=Johnston Publishing Ltd.|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢|شوێن=Edinburgh}}</ref> [[پەڕگە:Operation_Raise_the_Colours,_Ladybalk_Lane,_Pontefract_(30th_August_2025)_004.jpg|چەپ|وێنۆک|ئاڵای ئینگلتەرا و ئاڵای یەکێتیی لە سەرتاسەری ئینگلتەرا لە کۆتایی ساڵی ٢٠٢٥ دەرکەوتن وەک بەشێک لە ئۆپەراسیۆنی بەرزکردنەوەی ئاڵاکان.]] لەگەڵ ئەوەی ئاڵاکە بە شێوەیەکی بەرفراوان لە بۆنە وەرزشییەکاندا لە ناوەڕاستی ساڵانی نەوەدەکانەوە بەکاردەهێنرێت، پەیوەستبوونی بە ناسیۆنالیزمی [[ڕاستڕەوی توندڕەو]] کەمبووەتەوە، و ئێستا ئاڵاکە زۆرجار لە سەرتاسەری وڵاتدا هەم بە شێوەی تایبەت و هەم لەلایەن دەسەڵاتە ناوخۆییەکانەوە هەڵدەکرێت. <ref name="gu2">Conn, David; [https://www.theguardian.com/football/2006/jul/12/sport.worldcup2006 Sour English stereotypes linger amid the flag-waving]; ''The Guardian''; 12 July 2006</ref> لە ئەیلولی ٢٠٢٥، ئاڵای ئینگلتەرا و ئاڵای یەکێتیی بە شێوەیەکی بەرچاو لە بەریتانیادا دەرکەوتن، لە شتێکدا کە بە "دیاردەی ئاڵا" وەسف کرا. <ref name="Guardian2025-09-14">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=Boffey|یەکەم=Daniel|ڕێکەوت=١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٥|سەردێڕ=Racism or celebration? What England's flag-hoisters are saying – and what others are hearing|ناونیشان=https://www.theguardian.com/world/2025/sep/14/racism-or-celebration-what-englands-flag-hoisters-are-saying-and-what-others-are-hearing|ئیش=The Guardian|زمان=en-GB}}</ref> یەکەم نمایشی گەورە لە قەڵای وێڵی ڕوویدا، کە گەڕەکێکە بەزۆری لە ماڵەکانی دوای جەنگ پێکهاتووە، پێش ئەوەی بڵاوببێتەوە بۆ بەشەکانی تری بێرمینگام لە وەڵامی "زۆربوون"ی ئاڵاکانی فەلەستین. <ref name="Guardian2025-09-14" /> ئەم دیاردەیە سەرنجی ڕاگەیاندنەکانی ڕاکێشا دوای ئەوەی دەسەڵاتدارە ناوخۆییەکان لە بێرمینگام و یۆرک فەرمانیان دا بە لابردنی ئاڵا بەریتانییەکان لە کاتێکدا ڕێگەیان دا ئاڵاکانی فەلەستین بمێننەوە، کە بووە هۆی کاردانەوەی گشتی و تۆمەتبارکردن بە دووفاقیی سیاسی. <ref name="Guardian2025-09-14" /> == لە دەرەوەی ئینگلتەرا == بەهۆی بڵاوبوونەوەی ئیمپراتۆریەتی بەریتانیا، ئاڵای ئینگلتەرا لە ئێستادا و پێشتریش لەسەر چەندین ئاڵا و نیشانەی دەوڵەتی وڵاتان، ویلایەتەکان و پارێزگاکانی جیاواز لە سەرتاسەری خاکەکانی ئیمپراتۆریەتی بەریتانیادا بەکاردەهێنرا. هەروەها خاچی سانت جۆرج وەک ئاڵای شاری هەندێک لە شارەکانی باکووری ئیتالیا بەکاردەهێنرێت، وەک بۆلۆنیا، و وڵاتانی تری وەک جۆرجیا. === ئوسترالیا === <gallery class="left"> پەڕگە:Flag_of_New_South_Wales.svg|alt=Flag of New South Wales| ئاڵای نیو ساوس وێڵز پەڕگە:Flag_of_the_Governor_of_New_South_Wales.svg|alt=Flag of the governor of New South Wales, Australia| ئاڵای حاکمی نیو ساوس وێڵز, ئوسترالیا پەڕگە:Royal_Standard_of_Australia.svg|alt=King's Flag for Australia| ئاڵای شا بۆ ئوسترالیا پەڕگە:Royal_Standard_of_Australia_(1962–2022).svg|alt=Queen Elizabeth II's personal Australian flag (1962–2022)| ئاڵای تایبەتی شاژن ئەلیزابێسی دووەم لە ئوسترالیا (١٩٦٢-٢٠٢٢) پەڕگە:Murray_River_Flag_(Lower).svg|alt=Lower Murray River Flag| ئاڵای ڕووباری مۆرای خوارەوە پەڕگە:Murray_River_Flag_(Combined).svg|alt=Combined Murray River Flag| ئاڵای ڕووباری مۆرای تێکەڵاو پەڕگە:Flag_of_Adelaide.svg|alt=Flag of Adelaide| ئاڵای ئەدلاید پەڕگە:Flag_of_Melbourne.svg|alt=Flag of Melbourne| ئاڵای مێلبۆرن پەڕگە:Flag_of_Perth.svg|alt=Flag of Perth| ئاڵای پێرس پەڕگە:City_of_Sydney_Flag.svg|alt=Flag of Sydney| ئاڵای سیدنی پەڕگە:Anglican_Church_of_Australia.svg|alt=Flag of the Anglican Church of Australia| ئاڵای کەنیسەی ئەنگلیکانی ئوسترالیا پەڕگە:Australian_Colonial_Flag.svg|alt=National Colonial Flag for Australia| ئاڵای کۆلۆنیالی نیشتمانی بۆ ئوسترالیا </gallery> === کەنەدا === <gallery class="left"> پەڕگە:Flag_of_Alberta.svg|alt=Flag of Alberta| ئاڵای ئەلبێرتای ئەمریکا پەڕگە:Flag_of_Manitoba.svg|alt=Flag of Manitoba| ئاڵای مانیتۆبا پەڕگە:Flag_of_Ontario.svg|alt=Flag of Ontario| ئاڵای ئۆنتاریۆ پەڕگە:Flag_of_Yukon.svg|alt=Flag of Yukon| ئاڵای یوکۆن پەڕگە:Flag_of_Burgeo.svg|alt=Flag of Burgeo| ئاڵای بورگیۆ پەڕگە:Flag_of_Montreal.svg|alt=Flag of Montreal| ئاڵای مۆنتریال پەڕگە:Flag_of_Montreal_(1939–2017).svg|alt=Flag of Montreal (1939–2017)| ئاڵای مۆنتریال (١٩٣٩-٢٠١٧) پەڕگە:Anglican_Church_of_Canada_Flag.svg|alt=Flag of the Anglican Church of Canada| ئاڵای کەنیسەی ئەنگلیکانی کەنەدا پەڕگە:Canadian_Red_Ensign_1868-1921.svg|alt=Flag of the Dominion of Canada (1868–1921)| [[ئاڵای کەنەدا|ئاڵای دۆمینیۆنی کەنەدا]] (١٨٦٨-١٩٢١) پەڕگە:Hudson's_Bay_Company_Flag_(1682-1707).svg|alt=Flag of the Hudson's Bay Company (1682–1707)| ئاڵای کۆمپانیای هادسۆن بەی (١٦٨٢-١٧٠٧) </gallery> === دوورگەکانی کەناڵ === <gallery class="left"> پەڕگە:Flag_of_Alderney.svg|alt=Flag of Alderney| ئاڵای ئەلدەرنی پەڕگە:Flag_of_Guernsey.svg|alt=Flag of Guernsey| ئاڵای گێرنسی پەڕگە:Flag_of_Guernsey_(1936).svg|alt=Flag of Guernsey(1936–1985)| ئاڵای گێرنسی<br /> (١٩٣٦-١٩٨٥) پەڕگە:Flag_of_Herm.svg|alt=Flag of Herm| ئاڵای هێرم پەڕگە:Flag_of_Sark.svg|alt=Flag of Sark| ئاڵای سارک </gallery> === لە شوێنێکی تر === ==== بە شێوەیەکی باو ==== <gallery class="left"> پەڕگە:Flag_of_Fiji.svg|alt=Flag of Fiji| ئاڵای فیجی پەڕگە:Ulster_banner.svg|alt=Ulster Banner (Northern Ireland)| بانەری ئۆلستەر (ئیرلەندای باکوور) پەڕگە:Flag_of_Ascension_Island.svg|alt=Flag of Ascension Island| ئاڵای دوورگەی بەرزبوونەوە پەڕگە:Flag_of_the_Falkland_Islands.svg|alt=Flag of the Falkland Islands| ئاڵای دوورگەکانی فۆڵکلاند پەڕگە:Flag_of_Saint_Helena.svg|alt=Flag of Saint Helena| ئاڵای سانت هێلێنا پەڕگە:New_England_flag_1988.svg|alt=Flag of the New England Governor's Conference (NEGC)| ئاڵای کۆنفرانسی پارێزگاری نیو ئینگلاند (NEGC) پەڕگە:Flag_of_Prince_George's_County,_Maryland.svg|alt=Flag of Prince George's County, US (local, official uses)| ئاڵای Prince George's County, ئەمریکا (بەکارهێنانی ناوخۆیی، فەرمی) پەڕگە:Flag_of_St_George's,_Bermuda.svg|alt=Flag of St. George's, Bermuda| ئاڵای سانت جۆرج، بەرمودا </gallery> ==== هێزی دەریایی ==== <gallery class="left"> پەڕگە:Naval_Ensign_of_the_United_Kingdom.svg|alt=Royal Navy White Ensign| نیشانەی سپیی هێزی دەریایی شاهانە پەڕگە:Naval_Ensign_of_Jamaica.svg|alt=Naval Ensign of Jamaica| نیشانەی دەریایی جامایکا پەڕگە:Naval_Ensign_of_the_Bahamas.svg|alt=Naval Ensign of the Bahamas| نیشانەی دەریایی بەهاما پەڕگە:Naval_Ensign_of_Barbados.svg|alt=Naval Ensign of Barbados| نیشانەی دەریایی باربادۆس پەڕگە:Naval_Ensign_of_the_Solomon_Islands.svg|alt=Naval Ensign of the Solomon Islands| نیشانەی دەریایی دوورگەکانی سۆلۆمۆن پەڕگە:Naval_Ensign_of_Ghana.svg|alt=Naval Ensign of Ghana| نیشانەی دەریایی گانا پەڕگە:Naval_Ensign_of_Grenada.svg|alt=Naval Ensign of Grenada| نیشانەی دەریایی گرێنادا پەڕگە:Naval_Ensign_of_Saint_Kitts_and_Nevis.svg|alt=Naval Ensign of Saint Kitts and Nevis| نیشانەی دەریایی سانت کیتس و نێڤیس پەڕگە:Naval_Ensign_of_South_Africa.svg|alt=South African Naval Ensign| نیشانەی دەریایی ئەفریقای باشوور پەڕگە:Naval_Ensign_of_Tonga.svg|alt=Naval Ensign of Tonga| نیشانەی دەریایی تۆنگا پەڕگە:Naval_Ensign_of_Trinidad_and_Tobago.svg|alt=Naval Ensign of Trinidad and Tobago| نیشانەی دەریایی ترینیداد و تۆباگۆ </gallery> ==== دەریایی، نا-سەربازی ==== <gallery class="left"> پەڕگە:Dunkirk_Jack.svg|alt=Dunkirk Jack for all "little ships" which participated in the evacuation of 1940| جاکی دەنکیرک بۆ سەرجەم "کەشتییە بچووکەکان" کە بەشدارییان کرد لە چۆڵکردنەکەی ١٩٤٠ پەڕگە:Marinha_de_Portugal_(1911-1974,_Ministro).svg|alt=Flag of the Portuguese Minister of Navy (1911 to 1974)| ئاڵای وەزیری دەریایی [[پورتوگال]] (١٩١١ تا ١٩٧٤) پەڕگە:House_flag_of_Sydney_Ferries.svg|alt=Sydney Ferries house flag| ئاڵای خانەی بەلەمەکانی سیدنی </gallery> ==== بە دەگمەن ==== <gallery class="left"> پەڕگە:Flag_of_the_Prime_Minister_of_Jamaica.svg|alt=Prime Minister of Jamaica| سەرۆکوەزیرانی جامایکا پەڕگە:Flag_of_the_Orange_Order.svg|alt=Flag of the Orange Order| ئاڵای سیستەمی ئۆرەنج پەڕگە:Purple_Standard.svg|alt=Purple Standard, used by the Orange Order| ستانداردی مۆر، کە لەلایەن سیستەمی ئۆرەنجەوە بەکاردەهێنرێت پەڕگە:Flag_of_the_Grand_Orange_Lodge_of_New_Zealand.svg|alt=Flag of the Grand Orange Lodge of New Zealand| ئاڵای لۆجی گەورەی ئۆرەنجی نیوزیلاند پەڕگە:Flag_of_the_Loyal_Orange_Institution_of_Victoria.svg|alt=Flag of the Loyal Orange Institution of Victoria| ئاڵای دامەزراوەی دڵسۆزی ئۆرەنجی ڤیکتۆریا پەڕگە:Flag_of_the_Governor_of_Saint_Helena.svg|alt=Flag of the governor of Saint Helena (official, local use)| ئاڵای پارێزگاری سانت هێلینا (فەرمی، بەکارهێنانی ناوخۆیی) پەڕگە:Flag_of_the_United_Tribes_of_New_Zealand.svg|alt=Flag of the United Tribes of New Zealand| ئاڵای هۆزە یەکگرتووەکانی نیوزیلاند پەڕگە:UnitedTribesUnofficial.svg|alt=Original flag of the United Tribes of New Zealand| ئاڵای ڕەسەنی هۆزە یەکگرتووەکانی نیوزیلاند پەڕگە:Ensign_of_New_England_(St_George's_Cross).svg|alt=Flag of New England (no official status but figures as a lower-order flag on a few official buildings)| ئاڵای نیو ئینگلاند (هیچ پێگەیەکی فەرمیی نییە بەڵام وەک ئاڵایەکی پلە نزمتر لەسەر چەند باڵەخانەیەکی فەرمی دەردەکەوێت) پەڕگە:Flag_of_Trinity_College_Dublin.svg|alt=Flag of Trinity College Dublin| ئاڵای کۆلێژی ترینیتیی دبلن </gallery> ==== لە ڕووی مێژووییەوە ==== <gallery class="left"> پەڕگە:British_East_India_Company_flag.svg|alt=Flag of the East India Company (1600–1707)| ئاڵای کۆمپانیای ڕۆژهەڵاتی هیندستان (١٦٠٠-١٧٠٧) پەڕگە:Pirate_Flag_of_Thomas_Cocklyn.svg|alt=Pirate flag of Jeremiah Cocklyn| ئاڵای چەتەی دەریایی جێرێمایا کۆکلین پەڕگە:Bartholomew_Roberts_Flag1A.svg|alt=Pirate flag of Bartholomew Roberts| ئاڵای چەتەی دەریایی بارسۆلۆمیۆ ڕۆبەرتس پەڕگە:British_Empire_flag_(1930).svg|alt=Unofficial British Empire flag (1910–?)| ئاڵای نافەرمی ئیمپراتۆریەتی بەریتانیا (١٩١٠–؟) پەڕگە:Naval_Ensign_of_India_(1950–2001).svg|alt=Naval ensign of India (1950–2001)| نیشانەی دەریایی هیندستان (١٩٥٠-٢٠٠١) پەڕگە:Naval_Ensign_of_India_(2004–2014).svg|alt=Naval ensign of India (2004–2014)| نیشانەی دەریایی هیندستان (٢٠٠٤-٢٠١٤) پەڕگە:Naval_Ensign_of_India_(2014–2022).svg|alt=Naval ensign of India (2014–2022)| نیشانەی دەریایی هیندستان (٢٠١٤-٢٠٢٢) پەڕگە:Flag_of_Jamaica_(1957–1962).svg|alt=Colonial flag of Jamaica| ئاڵای کۆلۆنیالی [[جامایکا]] پەڕگە:Flag_of_the_Governor_of_Northern_Ireland_(1922-1973).svg|alt=Former flag of the governor of Northern Ireland| ئاڵای پێشووی پارێزگاری ئێرلەندای باکوور پەڕگە:Flag_of_the_Loyalist_Volunteer_Force.svg|alt=Flag of the Loyalist Volunteer Force (legally declared a terrorist group and moribund/very low-level presence from 2000)| ئاڵای هێزی خۆبەخشی دڵسۆز (بەپێی یاسا بە گروپێکی تیرۆریستی ناسێنراوە و لە ساڵی ٢٠٠٠ەوە لەناوچووە/بوونی زۆر کەمە) پەڕگە:Flag_of_the_Commissioners_of_Irish_Lights_(pre–1970).svg|alt=Flag of the Commissioners of Irish Lights (pre–1970)| ئاڵای کۆمیسیارانی ڕووناکییەکانی ئێرلەندا (پێش ١٩٧٠) <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.rmg.co.uk/collections/objects/rmgc-object-326|سەردێڕ=Flag, Irish Lights Commissioners {{!}} Royal Museums Greenwich |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی نیسانی ٢٠٢٥|وێبگە=Royal Museums Greenwich}}</ref> پەڕگە:Flag_of_the_British_and_Irish_Steam_Packet_Company.svg|alt=House flag of the British and Irish Steam Packet Company (B&I) dissolved 1992| ئاڵای خانەی کۆمپانیای پاکێتی هەڵمی بەریتانی و ئێرلەندی کە لە ١٩٩٢ هەڵوەشایەوە پەڕگە:Flag_of_the_City_of_Cork_Steam_Packet_Company.svg|alt=House flag of the City of Cork Steam Packet Company (dissolved 1969)| ئاڵای خانەی کۆمپانیای پاکێتی هەڵمی شاری کۆرک (لە ١٩٦٩ هەڵوەشایەوە) پەڕگە:House_flag_of_the_Cork_Steamship_Company.svg|alt=House flag of the Cork Steamship Company (dissolved 1918)| ئاڵای خانەی کۆمپانیای کەشتی هەڵمی کۆرک (لە ١٩١٨ هەڵوەشایەوە) پەڕگە:Flag_of_the_Limerick_Steamship_Company.svg|alt=House flag of the Limerick Steamship Company (dissolved 1970)| ئاڵای خانەی کۆمپانیای کەشتی هەڵمی لیمێریک (لە ١٩٧٠ هەڵوەشایەوە) پەڕگە:House_flag_of_the_Waterford_Steamship_Company.svg|alt=House flag of the Waterford Steamship Company (dissolved 1912)| ئاڵای خانەی کۆمپانیای کەشتی هەڵمی واتەرفۆرد (لە ١٩١٢ هەڵوەشایەوە) پەڕگە:Flag_of_Prince_George's_County,_Maryland_(1696–1963).svg|alt=Municipal flag of Prince George's County (1696–1963)| ئاڵای شارەوانی کاونتی پرینس جۆرج (١٦٩٦-١٩٦٣) پەڕگە:Royal_Standard_of_Jamaica_(1966–2022).svg|alt=Queen Elizabeth II's personal Jamaican flag (1966–2022)| ئاڵای کەسیی جامایکایی شاژنە ئیلیزابێسی دووەم (١٩٦٦-٢٠٢٢) </gallery> == لە یونیکۆددا == [[پەڕگە:Twemoji12_1f3f4-e0067-e0062-e0065-e006e-e0067-e007f.svg|وێنۆک|100x100پیکسڵ|فۆنتی توئیمۆجی بۆ ئاڵای ئینگلتەرا، (بەپێی پلاتفۆرمی ئیکس)]] لە ساڵی ٢٠١٧دا، کۆنسێرتیۆمی یونیکۆد پشتگیری ئیمۆجی بۆ ئاڵای ئینگلتەرا، لەپاڵ ئاڵاکانی سکۆتلەندا و وێڵز، لە وەشانی ١٠.٠ی یونیکۆد و وەشانی ٥.٠ی ئیمۆجیدا پەسەند کرد. <ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/uk-wales-36985749|سەردێڕ=Wales flag emoji decision awaited|دوایین=Thomas|یەکەم=Huw|ڕێکەوت=٥ی ئابی ٢٠١٦|ئیش=BBC News|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.telegraph.co.uk/technology/2017/01/27/emoji-england-scotland-wales-flags-released-year/|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/technology/2017/01/27/emoji-england-scotland-wales-flags-released-year/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|سەردێڕ=Emoji for England, Scotland and Wales flags to be released this year|دوایین=Titcomb|یەکەم=James|ڕێکەوت=٢٠١٧|ئیش=[[The Daily Telegraph]]|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨}}</ref> ئەمە دوای پێشنیارێک هات لەلایەن جێرمی بێرج لە ئیمۆجیپیدیا و ئۆین ویلیامز لە [[بی بی سی]] وێڵز لە ئازاری ٢٠١٦دا، <ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.bbc.com/news/uk-wales-36985749|سەردێڕ=Wales flag emoji decision awaited|دوایین=Thomas|یەکەم=Huw|ڕێکەوت=٥ی ئابی ٢٠١٦|ئیش=BBC News|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.telegraph.co.uk/technology/2017/01/27/emoji-england-scotland-wales-flags-released-year/|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/technology/2017/01/27/emoji-england-scotland-wales-flags-released-year/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|سەردێڕ=Emoji for England, Scotland and Wales flags to be released this year|دوایین=Titcomb|یەکەم=James|ڕێکەوت=٢٠١٧|ئیش=[[The Daily Telegraph]]|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨}}</ref> ئاڵاکە بە بەکارهێنانی زنجیرە هێمای نیشاندەری هەرێمی جێبەجێ کراوە. پێش ئەم نوێکردنەوەیە، ڕۆژنامەی دەیلی تەلەگراف بڵاویکردەوە کە بەکارهێنەران "تەنها دەیانتوانی ئیمۆجییەکانی ئاڵای یەکێتیی بنێرن، نەک نەتەوە تاکەکەسییەکان". <ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.telegraph.co.uk/news/2016/12/11/flags-england-wales-scotland-given-thumbs-emoji-chiefs/|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/news/2016/12/11/flags-england-wales-scotland-given-thumbs-emoji-chiefs/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|سەردێڕ=Flags of England, Wales and Scotland given thumbs up by emoji chiefs|ڕێکەوت=١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦|ئیش=[[The Daily Telegraph]]|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەری دەرەکی == * {{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.britishflag.us/united-kingdom-flag-history.htm|سەردێڕ=United Kingdom Flag History |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110927175112/http://www.britishflag.us/united-kingdom-flag-history.htm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=١١ی تەممووزی ٢٠١١}} * [http://www.crwflags.com/fotw/flags/gb-eng.html Flag of England] at Flags of the World {{پۆلی کۆمنز|Flags of England}} [[پۆل:ئاڵا نیشتمانییەکان]] [[پۆل:Webarchive template wayback links]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] [[پۆل:ئاڵاکانی ئەورووپا]] nb2g9ocy7ybkd2ycq93figl6gg7k9hv ئاڵای ئوسترالیا 0 298375 1700484 1632575 2026-11-04T00:01:24Z Bilalinfo 57400 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */ 1700484 wikitext text/x-wiki {{Infobox flag|Alt=ئاڵایەکی شین کە یەکێتی جاک لە بەشی چەپی سەرەوە، ئەستێرەیەکی حەوت خاڵی لە خوارەوەی و خاچی باشوور لە نیوەی ڕاستدا هەیە.|Name=کۆمۆنوێلسی ئوسترالیا|Image=Flag of Australia (converted).svg|Nickname=ئاڵای شینی ئوسترالیا|Use=ئاڵای نەتەوەیی و ئاڵای دەوڵەت، دیوی پشتەوە وێنەی ئاوێنەیی دیوی پێشەوەیە.|Symbol=|Proportion=1:2|Adoption=*١١ی شوباتی ١٩٠٣؛ ١٢٣ ساڵ پێش ئێستا<ref name="ReferenceA">''Commonwealth of Australia Gazette'' No. 8, 20 February 1903</ref> * ٨ی کانوونی یەکەمی ١٩٠٨؛ ١١٧ ساڵ پێش ئێستا <ref name="Gazette1908.65">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.legislation.gov.au/file/1908GN65|سەردێڕ=Commonwealth of Australia Gazette 1908 No. 65|ڕێکەوت=١٩ی کانوونی یەکەمی ١٩٠٨|وێبگە=Australian Government Federal Register of Legislation|پەڕە=١٧٠٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩}}</ref> (وەشانی ئێستای ئەستێرەی حەوت خاڵی کۆمۆنوێلس) * ٨ی نیسانی ١٩٥٤؛ ٧٢ ساڵ پێش ئێستا (وەک ئاڵای نەتەوەیی ئوسترالیا دیاریکرا و پێشەنگی بەسەر یەکێتی جاکدا پێدرا)|Design=ئاڵایەکی شین کە ئەستێرەی کۆمۆنوێلسی لە چواریەکی خوارەوەی لای ستوونەکە و پێنج ئەستێرەی خاچی باشووری لە نیوەی شەکاوەیدا هەیە.|Designer=ئانی دۆرینگتۆن، ئیڤۆر ئیڤانس، لێسلی هۆکینز، ئیگبێرت نوتال و ویلیام ستیڤنز}} ئاڵای نەتەوەیی ئوسترالیا لەسەر بنەمای ئاڵای شینی بەریتانیایە - زەوییەکی شین کە یەکێتی جاک لە چواریەکی سەرەوەی لای ستوونەکەدایە - کە ئەستێرەیەکی گەورەی سپی حەوت خاڵی (ئەستێرەی کۆمۆنوێلس) و وێناکردنێکی کۆمەڵە ئەستێرەی خاچی باشووری تێدایە، کە لە پێنج ئەستێرەی سپی پێکهاتووە (یەک ئەستێرەی بچووکی پێنج خاڵی و چوار ئەستێرەی گەورەتری حەوت خاڵی). ئوسترالیا هەروەها ژمارەیەک ئاڵای فەرمیی تری هەیە کە نوێنەرایەتی ویلایەت و ناوچەکانی، گەلە ڕەسەنەکانی و دەزگاکانی حکومەت دەکەن. وەشانە ڕەسەنەکەی ئاڵاکە بۆ یەکەمجار وەک ئاڵای شینی کۆمۆنوێلس لە ٣ی ئەیلولی ١٩٠١ هەڵکرا، دوای ئەوەی لەپاڵ ئاڵای سووری دەریایی بازرگانیدا لە پێشبڕکێیەکدا کە دوای فیدراسیۆن بەڕێوەچوو، هەڵبژێردرا. وەشانێکی کەمێک سادەکراو وەک ئەوەی پاشا ئێدواردی حەوتەم پەسەندی کردبوو بە فەرمی لە ساڵی ١٩٠٣ پەسەند کرا. دواتر لە ٨ی کانوونی یەکەمی ١٩٠٨دا گۆڕدرا بۆ نەخشەی ئێستا، بە گۆڕینی ئەستێرەی کۆمۆنوێلس لە شەش خاڵەوە بۆ حەوت خاڵ. لە سەرەتادا بەکارهێنانی تەنها بۆ حکومەت و کەشتیوانی سنووردار بوو، بەڵام ئاڵا شینەکە وردە وردە وەک هێمایەکی باوی ئوسترالی لەپاڵ ئاڵا سوورەکەدا گرنگی پەیدا کرد، کە کۆتوبەندی کەمتری لەسەر بەکارهێنانەکەی هەبوو. لە سەرەتادا، ئاڵاکە بە فەرمی لەژێر دەسەڵاتی یەکێتی جاکدا مایەوە، و هەڵکردنی تەنها ئاڵا شینەکە دەکرا وەک دەربڕینی بێوەفایی بەرامبەر ئیمپراتۆریەتی بەریتانیا سەیر بکرێت. بەڵام تا ساڵی ١٩٥٤، لەگەڵ زیادبوونی سەربەخۆیی ئوسترالیا لە شانشینی یەکگرتوو، ئاڵا شینەکە بە تێپەڕبوونی یاسای ئاڵاکان لە ساڵی ١٩٥٣ وەک ئاڵای نەتەوەیی ئوسترالیا دیاریکرا. هەروەها یاساکە بۆ یەکەمجار پێشەنگی بە ئاڵای ئوسترالیا دا بەسەر یەکێتی جاکدا. بە تێپەڕبوونی کات، بەکارهێنانی یەکێتی جاک کەم بووەوە، بە جۆرێک تا ساڵانی ١٩٧٠ەکان زۆربەی ئوسترالییەکان ئاڵا شینەکەیان بە ئاڵای نەتەوەیی دەزانی. == نەخشە == === هێماکان === ئاڵای ئوسترالیا سێ هێمای دیار بەکاردەهێنێت: یەکێتی جاک، خاچی باشوور، و ئەستێرەی کۆمۆنوێلس. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} ==== یەکێتی جاک ==== یەکێتی جاک کە لە شێوەی ئێستایدا لە ساڵی ١٨٠١ پەسەند کراوە، سێ خاچی هێرالدی لەخۆدەگرێت کە نوێنەرایەتی نەتەوەکانی شانشینی یەکگرتووی بەریتانیای مەزن و ئیرلەندا دەکەن وەک چۆن لەو کاتەدا پێکهاتبوون: <ref name="foley_unionflag">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Foley|یەکەم=Carol A.|سەردێڕ=The Australian flag : colonial relic or contemporary icon?|بڵاوکەرەوە=Federation Press|ساڵ=١٩٩٦|ژپنک=٩٧٨١٨٦٢٨٧١٨٨٥|شوێن=Sydney|پەڕە=١٨}}</ref> * خاچی سووری سانت جۆرج لە [[ئینگلتەرا]] * خاچی سپیی لاری سانت ئەندرووی [[سکۆتلاند|سکۆتلەندا]] * خاچی سووری لاری سانت پاتریکی [[ئیرلەندا]] یەکێتی جاک کە لە گۆشەی سەرەوەدایە، کە پێگەی شەرەفە لە ئاڵاکەدا، {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=72}} دان بە مێژووی نیشتەجێبوونی بەریتانیا لە ئوسترالیا دەنێت. سەرەڕای ئەوەش، هێزی دەریایی بەریتانیا داوای ئاڵایەکی دەکرد لەسەر بنەمای ئاڵای شین یان سوور بۆ بەکارهێنانی دەریایی. <ref name=":4">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Kwan |یەکەم=Elizabeth |ڕێکەوت=٧ی تەممووزی ٢٠٠٧|ناونیشان=https://www.aph.gov.au/~/~/link.aspx?_id=A0A94E3E819F4BA094C3DD2F61DC20BE|سەردێڕ=Elizabeth Kwan &quot;National Parliament, National Symbols: From British to Australian Identity*&quot; |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئابی ٢٠٢٤|وێبگە=www.aph.gov.au |زمان=en-AU}}</ref> ==== ئەستێرەی کۆمۆنوێلس ==== ئەستێرەی کۆمۆنوێلس، کە بە ئەستێرەی فیدراسیۆنیش ناسراوە، لە چواریەکی خوارەوەی لای ستوونەکەدایە. لە بنەڕەتدا شەش خاڵی هەبوو، کە نوێنەرایەتی شەش کۆلۆنییە یەکگرتووەکەی دەکرد. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=6}} لە ساڵی ١٩٠٨، خاڵێکی حەوتەم زیاد کرا بۆ هێماکردن بۆ ناوچەی پاپوا، و هەر ناوچەیەکی داهاتوو. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=6}}<ref name=":11">{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=Australian flags|ڕێکەوت=٢٠٠٦|بڵاوکەرەوە=Department of the Prime Minister and Cabinet. Awards and Culture Branch|ژپنک=٩٧٨٠٦٤٢٤٧١٣٤٥|edition=3rd|شوێن=Barton, ACT|پەڕە=٤١|oclc=٧٦٨٨٩٢٠٥}}</ref> ئەستێرەی کۆمۆنوێلس هیچ پەیوەندییەکی فەرمیی بە بێتا سێنتاورییەوە نییە، سەرەڕای درەوشاوەیی و شوێنی ئەمەی دواییان لە ئاسماندا؛ بەڵام، وەشانی ساڵی ١٨٧٠ی ئاڵای ئوسترالیای باشوور ئەستێرە ئاماژەپێدەرەکانی ئەلڤا و بێتا سێنتاوری لەخۆگرتبوو. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.ausflag.com.au/south_australia_1870-1876.asp|سەردێڕ=South Australia 1870-1876 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130516044844/http://ausflag.com.au/south_australia_1870-1876.asp |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئایاری ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٣}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Foley|یەکەم=Carol A.|سەردێڕ=The Australian flag : colonial relic or contemporary icon?|بڵاوکەرەوە=Federation Press|ساڵ=١٩٩٦|ژپنک=٩٧٨١٨٦٢٨٧١٨٨٥|شوێن=Sydney|پەڕەکان=٢٩–٣٠}}</ref> ==== خاچی باشوور ==== خاچی باشوور لە نیوەی شەکاوەی ئاڵاکەدایە. یەکێکە لە دیارترین کۆمەڵە ئەستێرەکان کە لە نیوەگۆی باشوور دەبینرێت، و لە ڕۆژانی سەرەتای نیشتەجێبوونی بەریتانیاوە بۆ نوێنەرایەتیکردنی ئوسترالیا بەکارهاتووە. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=6}} ئیڤۆر ئیڤانس، یەکێک لە نەخشەسازەکانی ئاڵاکە، مەبەستی ئەوە بوو کە خاچی باشوور ئاماژە بێت بۆ ئەو چوار فەزیلەتە ڕەوشتییەی کە دانتی دەیخاتە پاڵ چوار ئەستێرە سەرەکییەکە: دادپەروەری، ژیری، دانبەخۆداگرتن و ئازایەتی. <ref>Kwan, Elizabeth. 2006. ''Flag and Nation: Australians and their national flags since 1901'' UNSW Press {{ISBN|0-86840-567-1}} p. 143.</ref> ژمارەی خاڵەکانی سەر ئەستێرەکانی خاچی باشوور لە ئاڵای مۆدێرنی ئوسترالیادا جیاوازە لە نەخشە ڕەسەنەکەی براوەی پێشبڕکێیەکە، کە تێیدا لە نێوان پێنج بۆ نۆ خاڵ بوون بۆ هەر یەکێکیان، کە نوێنەرایەتی درەوشاوەیی ڕێژەیی ئەوانیان دەکرد لە ئاسمانی شەودا. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=6}} ئەستێرەکان بە ناوی پێنج پیتی یەکەمی ئەلفوبێی یۆنانییەوە ناونراون، بە ڕیزبەندی کەمبوونەوەی درەوشاوەیی لە ئاسماندا. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=6}} لە بنەڕەتدا ئەلڤا لە بێتا و گاما گەورەتر بوو لە کاتێکدا دێلتا لە بنەڕەتدا لە بێتا و گاما بچووکتر بوو. بۆ ئاسانکردنی دروستکردنی، هێزی دەریایی بەریتانیا قەبارە و شێوەی چوار ئەستێرە دەرەکییە گەورەکەی لە حەوت خاڵدا ستاندارد کرد و هەموویان بە هەمان قەبارە بوون، تەنها ئەستێرە بچووکە ناوەندییەکەیان بە پێنج خاڵ هێشتەوە. {{citation needed|date=August 2023}} ئەم گۆڕانکارییە بە فەرمی لە ٢٣ی شوباتی ١٩٠٣دا بڵاوکرایەوە. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=6}} === ڕەنگەکان === ڕەنگەکانی ئاڵاکە، هەرچەندە لەلایەن یاسای ئاڵاکانەوە دیاری نەکراون، بەڵام تایبەتمەندییەکانی پانتۆنیان لەلایەن لقی پەرلەمانی و حکومەتی سەر بە بەشی سەرۆک وەزیران و کابینەوە پێدراوە. <ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر١=Australia. Department of the Prime Minister and Cabinet. Awards and National Symbols Branch.|سەردێڕ=Australian symbols|ڕێکەوت=٢٠٠٠|بڵاوکەرەوە=The Dept|ژپنک=٩٧٨٠٦٤٢٤٧١٣١٤|شوێن=Barton, A.C.T.|پەڕە=٥|oclc=٤٨٤٠٥٦٠٣}}</ref> ڕێبەری شێوازی حکومەتی ئوسترالیا بۆ نووسەران، سەرنووسەران و چاپکەران هەروەها تایبەتمەندییەکانی سی ئێم وای کەی (CMYK) و ئار جی بی (RGB) بۆ وێناکردنی ئاڵاکە لە چاپ و لەسەر شاشە بە ڕیزبەندی دەدات. <ref name=":1">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Australia.|سەردێڕ=Style manual for authors, editors and printers.|ڕێکەوت=٢٠٠٢|بڵاوکەرەوە=John Wiley & Sons Australia|ئەوانی تر=Snooks & Co.|ژپنک=٩٧٨٠٧٠١٦٣٦٤٧٠|edition=6th|شوێن=Canberra|پەڕە=٢٩٩|oclc=٤٩٣١٦١٤٠}}</ref> {| class="wikitable plainrowheaders" style="width:60%; text-align:center;" ! scope="col" |نەخشە ! scope="col" style="background:#001b69; color:#fff;" | ! scope="col" style="background:#e50027; color:#fff;" | ! scope="col" style="background:#fff;" | ! scope="col" | سەرچاوە(ەکان) |- | scope="row" |[[:en:Pantone|Pantone]] |280 C |185 C | | <ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Australia. Department of the Prime Minister and Cabinet. Awards and National Symbols Branch.|سەردێڕ=Australian symbols|ڕێکەوت=٢٠٠٠|بڵاوکەرەوە=The Dept|ژپنک=٠٦٤٢٤٧١٣١٢|شوێن=Barton, A.C.T.|oclc=٤٨٤٠٥٦٠٣}}</ref> <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٧ی ئابی ٢٠١٦|ناونیشان=https://www.pmc.gov.au/government/australian-national-flag/commercial-use-australian-national-flag|سەردێڕ=https://www.pmc.gov.au/government/australian-national-flag/commercial-use-australian-national-flag |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171115083032/https://www.pmc.gov.au/government/australian-national-flag/commercial-use-australian-national-flag |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧|وێبگە=Department of the Prime Minister and Cabinet}}</ref> |- | scope="row" |[[:en:RGB|RGB]] ([[:en:Hex_triplet|Hex]]) | 0–27–105<br /><br /><br /><br /> (#001B69) | 229–0-39<br /><br /><br /><br /> (#E50027) | 255–255–255<br /><br /><br /><br /> (#FFFFFF) | <ref name=":1"/> |- | scope="row" |[[:en:CMYK|CMYK]] | 100%–74%–0%–59% | 0%–100%–83%–10% | 0%–0%–0%–0% | <ref name=":1" /> |} تۆنی ڕەنگی سوورەکە لە گۆشەی ئاڵای ئوسترالیا (Pantone 185C, Hex: #FF0000) لە ڕاستیدا بەگشتی کاڵترە لەو تۆنەی بەکارهاتووە (هیچ تۆنێکی دیاریکراو دیاری نەکراوە <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ساڵ=٢٠٢٣|ناونیشان=https://www.college-of-arms.gov.uk/resources/union-flag-approved-designs |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی شوباتی ٢٠٢٣|سەردێڕ=Union Flag: approved designs |بڵاوکەرەوە=College of Arms}}</ref>) لە ئاڵای بەریتانیادا (Pantone 186C, Hex: #C8102E) کە لێیەوە سەرچاوەی گرتووە. ڕەنگی شینەکە کۆدی هێکسی جیاوازی هەیە بۆ نەخشەی ئار جی بی، بەڵام کاتێک چاپ دەکرێت -ژمارەی پانتۆنەکە- هەمان شتە: ئوسترالیا (Pantone 280C, Hex: 00008B) بەرامبەر شانشینی یەکگرتوو (Pantone 280C, Hex: 012169). ئاڵاکە وەک زنجیرەی ئیمۆجییەکانی یونیکۆد {{unichar|1F1E6|REGIONAL INDICATOR SYMBOL LETTER A}}, {{unichar|1F1FA|REGIONAL INDICATOR SYMBOL LETTER U}}.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=🇦🇺 Flag: Australia|ناونیشان=https://emojipedia.org/flag-australia|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200617124615/https://emojipedia.org/flag-australia/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|ئیش=[[Emojipedia]]}}</ref> == دروستکردن == [[پەڕگە:Flag_of_Australia_template.svg|ڕاست|وێنۆک|لاپەڕەی دروستکردن بۆ ئاڵای ئوسترالیا. درێژی ئاڵاکە دوو هێندەی پانییەکەیەتی.]] <gallery mode="packed" style="display:block;font-size:105%;line-height:1.3;width:225px* class=" floatright"="" caption="بەشە پێکهێنەرەکانی ئاڵای ئوسترالیا"> پەڕگە:Flags_of_the_Union_Jack.svg|alt=Flags forming the flag of the United Kingdom| {{بچووک|ئاڵاکانی پێکهێنەری یەکێتی جاک}} پەڕگە:Southern_Cross_(Australia)_Flag.svg|alt=خاچی باشوور| {{بچووک|خاچی باشوور}} پەڕگە:Commonwealth_Star.svg|alt=ئەستێرەی کۆمۆنوێلس| {{بچووک|ئەستێرەی کۆمۆنوێلس}} </gallery>بەپێی یاسای ئاڵاکان، دەبێت ئاڵای نەتەوەیی ئوسترالیا ئەم تایبەتمەندییانەی خوارەوەی تێدا بێت: <ref name="FLsch1">{{Cite Legislation AU|Cth|act|fa195361|Flags Act 1953|ch1}}</ref>{{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=4}} * یەکێتی جاک کە چارەیەکی سەرەوەی (گۆشەی) تەنیشت ستوونەکە داگیر دەکات؛ * ئەستێرەیەکی گەورەی سپی حەوت خاڵی (شەش خاڵ نوێنەرایەتی شەش ویلایەتەکەی ئوسترالیا دەکەن و یەکێکیش نوێنەرایەتی ناوچەکان دەکات) لە ناوەڕاستی چواریەکی خوارەوەی تەنیشت ستوونەکە و ڕاستەوخۆ ئاماژە دەکات بۆ ناوەڕاستی خاچی سانت جۆرج لە یەکێتی جاکدا؛ * پێنج ئەستێرەی سپی (نوێنەرایەتی خاچی باشوور دەکەن) لەو نیوەی ئاڵاکەدا کە لە ستوونەکەوە دوورترە. شوێنی ئەستێرەکان بەم شێوەیەیە: * ئەستێرەی کۆمۆنوێلس – ئەستێرەی حەوت خاڵی، لە ناوەڕاستی بەشی خوارەوەی لای ستوونەکە. * ئەلڤا کروسیس – ئەستێرەی حەوت خاڵی، ڕاستەوخۆ لە خوار ناوەڕاستی بەشی شەکاوەوە بە دووری ١/٦ بەرەو سەرەوە لە لێواری خوارەوە. * بێتا کروسیس – ئەستێرەی حەوت خاڵی، ١/٤ی ڕێگاکە بەرەو چەپ و ١/١٦ بەرەو سەرەوە لە ناوەڕاستی بەشی شەکاوەوە. * گاما کروسیس – ئەستێرەی حەوت خاڵی، ڕاستەوخۆ لە سەرووی ناوەڕاستی بەشی شەکاوەوە بە دووری ١/٦ بەرەو خوارەوە لە لێواری سەرەوە. * دێلتا کروسیس – ئەستێرەی حەوت خاڵی، ٢/٩ی ڕێگاکە بەرەو ڕاست و ٣١/٢٤٠ بەرەو سەرەوە لە ناوەڕاستی بەشی شەکاوەوە. * ئەپسیلۆن کروسیس – ئەستێرەی پێنج خاڵی، ١/١٠ی ڕێگاکە بەرەو ڕاست و ١/٢٤ بەرەو خوارەوە لە ناوەڕاستی بەشی شەکاوەوە. تیرەی دەرەوەی ئەستێرەی کۆمۆنوێلس ٣/٢٠ی پانی ئاڵاکەیە، لە کاتێکدا هی ئەستێرەکانی خاچی باشوور ١/١٤ی پانی ئاڵاکەیە، جگە لە ئەپسیلۆن، کە ڕێژەکەی بۆ ئەو ١/٢٤ە. تیرەی ناوەوەی هەر ئەستێرەیەک ٤/٩ی تیرەی دەرەوەیەتی. پانی ئاڵاکە بریتییە لە پێوانەی لێواری لای ستوونی ئاڵاکە (دووری نێوان سەرەوە بۆ خوارەوە). == پرۆتۆکۆڵ == [[پەڕگە:Australianflagatnewport.JPG|وێنۆک|هەڵکردنی ئاڵاکە]] ڕێنماییەکان بۆ هەڵکردنی ئاڵاکە لە نامیلکەی "ئاڵاکانی ئوسترالیا"دا خراونەتەڕوو، کە جارجار لەلایەن حکومەتی ئوسترالیاوە بڵاودەکرێتەوە. ڕێنماییەکان دەڵێن کە ڕێگەپێدراوە ئاڵای نەتەوەیی ئوسترالیا لە هەموو ڕۆژێکی ساڵدا هەڵبکرێت، {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=9}} و کە "دەبێت بەو ڕێز و شکۆیەی شایەنیەتی مامەڵەی لەگەڵ بکرێت وەک گرنگترین هێمای نەتەوەیی وڵاتەکە". {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=10}} دەبێت ئاڵای نەتەوەیی هەمیشە لە پێگەیەکی بەرزتر لە هەر ئاڵا یان نیشانەیەکی تر هەڵبکرێت کاتێک لە ئوسترالیا یان لە خاکی ئوسترالیا هەڵدەکرێت، و دەبێت هەمیشە بە بەرزی و بە سەربەستی هەڵبکرێت. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} دەبێت ئاڵاکە لە سەرجەم باڵەخانەکانی حکومەتدا هەڵبکرێت و (لە کاتی گونجاودا) لە ناو یان لە نزیک بنکەکانی دەنگدان نمایش بکرێت کاتێک هەڵبژاردن یان گشتپرسی نەتەوەیی هەیە. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} کەشتییەکانی حکومەت، کەشتییەکانی ماسیگرتن، کەشتییە گەشتیارییەکان، کەشتییە بچووکەکان و کەشتییە بازرگانییەکانی ژێر ٢٤ مەتر لە درێژی، دەتوانن ئاڵای سوور یان ئاڵای نەتەوەیی ئوسترالیا هەڵبکەن، بەڵام هەردووکیان پێکەوە نا. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} دەکرێت ئاڵای شینی بەریتانی لەسەر کەشتییەکی خاوەندارێتی ئوسترالی هەڵبکرێت لەبری ئاڵای ئوسترالیا ئەگەر خاوەنەکەی مۆڵەتێکی کارپێکراوی هەبێت بەپێی یاسای بەریتانیا. <ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=The Australian National Flag|ڕێکەوت=١٩٨٥|بڵاوکەرەوە=Department of the Special Minister of State, Australia; Australian Govt. Pub. Service|ژپنک=٩٧٨٠٦٤٤٠٤٠٤٦٤|edition=2nd|شوێن=Canberra|oclc=١٧٣٨٤٩٠١}}</ref> بەشی سەرۆک وەزیران و کابینە هەروەها ئامۆژگاری دەکات کە ئاڵاکە تەنها لە کاتەکانی ڕۆژدا هەڵبکرێت، مەگەر ڕووناک کرابێتەوە. <ref name=":7" /> نابێت دوو ئاڵا لەسەر هەمان ستوون هەڵبکرێن. <ref name=":7" /> نابێت ئاڵاکە بە سەرەوخواری نمایش بکرێت لە هیچ بارودۆخێکدا، تەنانەت بۆ دەربڕینی دۆخێکی مەترسیداریش. <ref name=":7" /> نابێت ئاڵاکە لەسەر زەوی دابنرێت یان بخرێتە خوارەوە، هەروەها نابێت بەکاربهێنرێت بۆ داپۆشینی شتێک لە کاتی ئامادەکاری بۆ ڕێوڕەسمی پەردەلادان، یان بۆ شاردنەوەی کەرەستەی تر. <ref name=":7" /> نابێت ئەو ئاڵایانەی داڕزاون یان ڕەنگیان چۆتەوە نمایش بکرێن. <ref name=":7" /> ئاڵا کۆن یان داڕزاوەکان دەبێت بە نهێنی و "بە شێوەیەکی شایستە" لەناوببرێن؛ شێوازێک کە وەک نموونە دراوە بڕینی ئاڵاکەیە بۆ پارچەی بچووک پێش ئەوەی بخرێتە ناو خاشاکەوە. <ref name=":7" /> [[پەڕگە:Lake_Rowan_War_Memorial_005.JPG|وێنۆک|ئاڵای ئوسترالیا لە نیوەی ستوون لە ڕۆژی یادکردنەوە]] کاتێک ئاڵاکە لە نیوەی ستوون هەڵدەکرێت، دەبێت بە ڕوونی دیار بێت کە لە نیوەی ستووندایە - بۆ نموونە، لە سێیەکی ڕێگاکە بەرەو خوارەوە لە لوتکەی ستوونەکەوە. <ref name=":7">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٢ی نیسانی ٢٠٢٥|ناونیشان=https://www.pmc.gov.au/honours-and-symbols/australian-national-symbols/australian-national-flag/australian-national-flag-protocols |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی نیسانی ٢٠٢٥|وێبگە=Australian Government {{!}} Department of the Prime Minister and Cabinet |سەردێڕ=Australian National Flag Protocols}}</ref> هەرگیز نابێت ئاڵای ئوسترالیا لە شەودا لە نیوەی ستوون هەڵبکرێت، مەگەر ڕێنمایی درابێت بۆ هێشتنەوەی لە نیوەی ستوون بۆ ماوەیەکی درێژتر. <ref name=":7" /> ئەو ڕۆژانەی کە ئاڵاکان لە نیوەی ستوون لەسەر باڵەخانەکانی حکومەت هەڵدەکرێن بریتین لە، <ref name=":7" /> * لە کاتی مردنی پاشا/شاژن - لە کاتی ڕاگەیاندنی مردنەکەوە تاوەکو کاتی بەخاکسپاردن و بە خودی بەخاکسپاردنەکەشەوە. لەو ڕۆژەی کە هاتنەسەر تەختی پاشا/شاژنی نوێ ڕادەگەیەندرێت، باوە کە ئاڵاکە تا لوتکەی ستوونەکە بەرزبکرێتەوە لە کاتژمێر ١١ی بەیانییەوە. * لە کاتی مردنی ئەندامێکی خێزانی شاهانە بە فەرمانی تایبەتی پاشا/شاژن و/یان بە ڕێنمایی حکومەتی ئوسترالیا. * لە کاتی مردنی پارێزگاری گشتی یان پارێزگارێکی گشتیی پێشوو. * لە کاتی مردنی هاوڵاتییەکی دیاری ئوسترالی بەپێی پرۆتۆکۆل. دەکرێت ئاڵاکان لە هەر ناوچەیەک لە نیوەی ستوون هەڵبکرێن لە کاتی مردنی هاوڵاتییەکی دیاری ناوخۆیی یان لە ڕۆژی، یان بەشێک لە ڕۆژی، بەخاکسپاردنیاندا. * لە کاتی مردنی سەرۆکی دەوڵەتی وڵاتێکی تر کە ئوسترالیا پەیوەندی دیپلۆماتی لەگەڵیدا هەیە - ئاڵاکە لە ڕۆژی بەخاکسپاردنەکەدا لە نیوەی ستوون هەڵدەکرێت. * لە ڕۆژی ئانزاک (ANZAC) ئاڵاکە تا نیوەڕۆ لە نیوەی ستوون هەڵدەکرێت. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Australian Government |ناونیشان=https://www.defence.gov.au/news-events/events/ceremonial-support/protocols-guidance |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230807094202/https://www.defence.gov.au/news-events/events/ceremonial-support/protocols-guidance |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٧ی ئابی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئابی ٢٠٢٣|وێبگە=Australian Government: Defence |سەردێڕ=Ceremonial protocols and guidance |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> * لە ڕۆژی یادکردنەوە ئاڵاکان لە لوتکە دەهێڵرێنەوە تا کاتژمێر ١٠:٣٠ی بەیانی، لە نیوەی ستوون دەبن لە کاتژمێر ١٠:٣٠ بۆ ١١:٠٢ی بەیانی، پاشان لە لوتکە دەبن بۆ پاشماوەی ڕۆژەکە. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Department of Prime Minister and Cabinet |ڕێکەوت=١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://www.pmc.gov.au/honours-and-symbols/australian-national-symbols/australian-national-flag/flag-network/2022-11-11 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230807094646/https://www.pmc.gov.au/honours-and-symbols/australian-national-symbols/australian-national-flag/flag-network/2022-11-11 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٧ی ئابی ٢٠٢٣|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئابی ٢٠٢٣|وێبگە=Department of Prime Minister and Cabinet |سەردێڕ=Flag announcement: Remembrance Day |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> بەشەکە خزمەتگوزارییەکی ئیمەیڵ دابین دەکات بە ناوی تۆڕی ئاڵای کۆمۆنوێلس، کە زانیاری دەدات لەسەر بۆنە نەتەوەییەکان بۆ هەڵکردنی ئاڵاکە لە نیوەی ستوون هەروەها ڕۆژە نەتەوەییەکانی یادکردنەوە و ئاهەنگگێڕان بە ئاڵاکە. <ref name=":7"/> ئاڵای نەتەوەیی ئوسترالیا دەکرێت بۆ مەبەستی بازرگانی یان ڕیکلام بەکاربهێنرێت بەبێ مۆڵەتی فەرمی بەو مەرجەی ئاڵاکە بە شێوەیەکی شایستە بەکاربهێنرێت و بە تەواوی و بە دروستی بەرهەم بهێنرێتەوە؛ نابێت بە چاپکردنی وشە یان وێنە لەسەری ناشرین بکرێت، نابێت لەلایەن شتەکانی ترەوە لە نمایشەکاندا دابپۆشرێت، و هەموو بەشە هێماییەکانی ئاڵاکە دەبێت بناسرێنەوە. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=26}} هەروەها دەبێت یەکەم بێت (بەگشتی، لە چەپ) کاتێک زیاتر لە یەک ئاڵا بەکاردەهێنرێت. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=18}} لەبەر ئەم هۆکارە یانەی تۆپی پێی کۆلینگود ناچار بوو لۆگۆکەی پێچەوانە بکاتەوە، کە پێشتر ئاڵاکەی تێدابوو تا تازەکردنەوەی لۆگۆکە لە کۆتایی ساڵی ٢٠١٧. {{citation needed|date=August 2023}} چەندین هەوڵ دراوە بۆ ئەوەی سووکایەتیکردن بە ئاڵای ئوسترالیا بکرێتە تاوان. لە ساڵی ١٩٥٣، لە کاتی گفتوگۆی خوێندنەوەی دووەمی پڕۆژەیاسای ئاڵاکان، سەرۆکی ئۆپۆزسیۆن، ئارسەر کاڵوێڵ، بەبێ سەرکەوتن داوای کرد کە بڕگە بۆ پڕۆژەیاساکە زیاد بکرێت بۆ بەتاوانناساندنی سووکایەتیکردن. مایکڵ کۆب پڕۆژەیاسای ئەندامانی پەرلەمانی لە ساڵانی ١٩٨٩، ١٩٩٠، ١٩٩١ و ١٩٩٢ پێشکەش کرد بۆ قەدەغەکردنی سووکایەتیکردن، بەڵام لە هەر جارێکدا پڕۆژەیاساکە هەڵوەشایەوە.[29] لە ساڵی ٢٠٠٢، سەرۆکی پارتی نەتەوەیی، جۆن ئەندەرسۆن، پێشنیاری هێنانەکایەی یاسای کرد بۆ قەدەغەکردنی سووکایەتیکردن بە ئاڵای ئوسترالیا، بانگەوازێک کە پشتیوانی هەندێک لە پەرلەمانتارانی بەدەستهێنا هەم لە پارتەکەی خۆی و هەم لە هاوبەشە گەورەکەی هاوپەیمانی، پارتی لیبرال. سەرۆک وەزیران، جۆن هاوارد، بانگەوازەکانی ڕەتکردەوە، و ڕایگەیاند کە "لە کۆتاییدا پێموایە ئەوە بەشێکە لەو کۆدی ئازادی ڕادەربڕینەی کە لەم وڵاتەدا هەمانە".[30] لە ساڵی ٢٠٠٣، پڕۆژەیاسای ئاڵاکانی ئوسترالیا (سووکایەتیکردن بە ئاڵا) لەلایەن تریش درەیپەرەوە خرایە بەردەم پەرلەمان بەبێ پشتیوانی هاوارد و دواتر هەڵوەشایەوە.[31] لە ساڵی ٢٠٠٦، دوای ڕووداوێکی سووتاندنی ئاڵا لە کاتی ئاژاوەکانی کرۆنولا لە ٢٠٠٥ و نمایشکردنی ئاڵایەکی سووتاو لەلایەن هونەرمەندێکی مێلبۆرنەوە، پەرلەمانتاری لیبرال برۆنوین بیشۆپ پڕۆژەیاسای پاراستنی ئاڵای نەتەوەیی ئوسترالیا (سووکایەتیکردن بە ئاڵا)ی ٢٠٠٦ی پێشکەش کرد.[32] ئەم پڕۆژەیاسایە هەوڵیدا سووکایەتیکردن بە ئاڵا بکاتە تاوان لە ڕێگەی "لەناوبردنی بەئەنقەست یان بە شێوەیەکی تر شێواندنی ئاڵای نەتەوەیی ئوسترالیا لە بارودۆخێکدا کە کەسێکی ئاسایی پێیوابێت لەناوبردن یان شێواندنەکە بە مەبەستی دەربڕینی ئاشکرای سووکایەتی یان بێڕێزییە بۆ ئاڵاکە یان نەتەوەی ئوسترالیا".[33][34] پڕۆژەیاساکە خوێندنەوەی دووەمی بۆ کرا بەڵام دواتر هەڵوەشایەوە و نەگەیشتە قۆناغی دەنگدان لە ئەنجومەنی نوێنەران.[35] == مێژوو == یەکێتی جاک، وەک ئاڵای ئیمپراتۆریەتی بەریتانیا، بۆ یەکەمجار لەسەر خاکی ئوسترالیا هەڵکرا کاتێک لیوا جەیمس کوک لە بۆتانی بەی نیشتەوە، لە ٢٩ی نیسانی ١٧٧٠. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=60}} دوای فەرماندەییکردنی یەکەمین کەشتیگەل بۆ ئوسترالیا، کاپتن ئارسەر فیلیپ نیشتەجێیەکی سزادراوانی لە [[سیدنی]] کۆڤ دامەزراند لە ٢٦ی کانوونی دووەمی ١٧٨٨. لەوێ بۆ یەکەمجار یەکێتی جاکی لە ٧ی شوبات هەڵکرد، کاتێک کۆلۆنیی نیو ساوس وێڵزی ڕاگەیاند. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=King |یەکەم=Robert J. |ڕێکەوت=١٩٨١|سەردێڕ=The Territorial Boundaries of New South Wales in 1788 |ناونیشان=https://www.jstor.org/stable/41562651 |journal=The Great Circle |بەرگ=٣|issue=2 |پەڕەکان=٧٠–٨٩|issn=0156-8698 |jstor=41562651}}</ref> {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} <ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Hill|یەکەم=David|سەردێڕ=1788 : the brutal truth of the First Fleet : the biggest single overseas migration the world has ever seen|ڕێکەوت=٢٠٠٩|بڵاوکەرەوە=Random House Australia|ژپنک=٩٧٨-١-٧٤١٦٦-٨٠٠-١|شوێن=North Sydney, NSW|oclc=٣١٣٧٢٣١١٨}}</ref> یەکێتی جاک لەو قۆناغەدا ئەو وەشانە بوو کە لە ساڵی ١٦٠٦ ناسێنرا، کە خاچی لاری سانت پاتریکی لەخۆنەدەگرت. ئەو خاچە دوای یاساکانی یەکگرتنی ١٨٠١ لە نێوان بەریتانیای مەزن و ئیرلەندا خرایە ناوی، بۆیە لەسەر ئاڵای ئوسترالیا دەردەکەوێت. هەر کۆلۆنییەکیش ئاڵای تایبەت بە خۆی هەبوو لەسەر بنەمای ئاڵای شین، کە نیشانەی ویلایەتەکەی لەسەر بوو. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} لەگەڵ دەرکەوتنی هۆشیاری نەتەوەیی ئوسترالی، چەندین بزووتنەوەی ئاڵا دروستبوون و ئاڵا نافەرمییە نوێیەکان کەوتنە بەکارهێنانی باوەوە. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||pp=60–62}} دوو هەوڵ لە سەدەی نۆزدەهەمدا دران بۆ نەخشاندنی ئاڵایەکی نەتەوەیی. یەکەم هەوڵی لەو شێوەیە ئاڵای نەتەوەیی کۆلۆنیالی بوو کە لە ١٨٢٣-١٨٢٤ لەلایەن کاپتنەکان جۆن نیکۆڵسن و جۆن بینگلەوە دروستکرا. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=60}} ئەم ئاڵایە پێکهاتبوو لە خاچێکی سوور لەسەر پاشبنەمایەکی سپی، لەگەڵ ئەستێرەیەکی هەشت خاڵی لەسەر هەر یەک لە چوار قۆڵەکەی خاچەکە، لە هەمان کاتدا یەکێتی جاکی لە گۆشەکەیدا لەخۆگرتبوو. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=60}} باوترین ئاڵای نەتەوەیی ئەو سەردەمە ئاڵای فیدراسیۆنی ١٨٣١ بوو، کە ئەویش لەلایەن نیکۆڵسنەوە نەخشێندرابوو. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} ئەم ئاڵایە هەمان ئاڵای نەتەوەیی کۆلۆنیالی بوو، تەنها ئەوە نەبێت کە خاچەکە شین بوو لەبری ئەوەی لەوەی سانت جۆرج بچێت. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} هەرچەندە ئاڵاکە لەلایەن نیکۆڵسنەوە لە ساڵی ١٨٣١ نەخشێندرا، بەڵام تا بەشی کۆتایی سەدەکە ناوبانگێکی زۆری پەیدا نەکرد، کاتێک بانگەوازەکان بۆ فیدراسیۆن دەستیان بە بەرزبوونەوە کرد. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} ئەم ئاڵایانە، و چەندینی تر وەک ئاڵای یۆریکا (کە لە یۆریکا ستۆکەید لە ١٨٥٤ کەوتە بەکارهێنان)، خاچی باشووریان لەخۆگرتبوو. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} کۆنترین ئاڵای ناسراو کە ئەستێرەکانی بەو شێوەیە ڕێکخستبێت وەک چۆن لە ئاسماندا دەبینرێن ئاڵای کۆمەڵەی دژە-گواستنەوەیە، کە نەخشەکەی هاوشێوەی ئاڵای نەتەوەیی ئێستایە. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} جیاوازییەکان ئەوە بوون کە هیچ ئەستێرەیەکی کۆمۆنوێلس نەبوو، لە کاتێکدا پێکهاتەکانی خاچی باشوور بە هەشت خاڵ و بە ڕەنگی زێڕین وێنا کرابوون. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} ئەم ئاڵایە تەنها بۆ ماوەیەکی کورت لە بەکارهێناندا بوو، چونکە دوو ساڵ دوای پێکهێنانی کۆمەڵەی دژە-گواستنەوە لە ١٨٥١، دەسەڵاتدارانی کۆلۆنی بڕیاریاندا وەرگرتنی سزادراوان بوەستێنن، بۆیە کۆمەڵەکە چالاکییەکانی وەستاند.. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} ئاڵای یۆریکا بووەتە هێمایەکی بەردەوام لە کلتووری ئوسترالی و لەلایەن چەندین گروپ و بزووتنەوەی جیاوازەوە بەکارهێنراوە. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Wright |یەکەم=Clare |ڕێکەوت=٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤|ناونیشان=https://www.smh.com.au/entertainment/eureka-flag-heralds-winds-of-change-20141125-11t7sz.html|سەردێڕ=Eureka Flag heralds winds of change |ڕێکەوتی سەردان=٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=The Sydney Morning Herald |زمان=en}}</ref> {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} ئاڵای ڕووباری مۆرای، کە لە ساڵانی ١٨٥٠ەکانەوە باو بووە، هێشتا بە شێوەیەکی بەرفراوان لەلایەن بەلەمەکانەوە لەسەر ڕێڕەوە ئاوییە سەرەکییەکەی ئوسترالیا بەکاردەهێنرێت. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} هەمان ئاڵای نەتەوەیی کۆلۆنیالییە، تەنها ئەوە نەبێت کە پاشبنەما سپییەکەی سێ چواریەکەکەی تر جگە لە گۆشەکە گۆڕدرابوون بە چوار هێڵی جێگرەوەی یەکتری شین و سپی، کە نوێنەرایەتی چوار ڕووبارە گەورەکە دەکەن کە دەڕژێنە ناو ڕووباری مۆرایەوە. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} نەخشەیەکی تری سەرەتایی کە بەراورد دەکرێت لەگەڵ ئاڵای نەتەوەیی بریتییە لە دروشمی هەڵبژاردن کە لەلایەن ویلیام چارڵز وێنتۆرس و ویلیام بلاندەوە بەکارهێنرا وەک کاندید بۆ هەڵبژاردنی ساڵی ١٨٤٣ی نیو ساوس وێڵز. <ref name=":02">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www2.sl.nsw.gov.au/archive/curio/exhibit/1320/storiesfb98.html?from_collection=2&page=17 |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ |وێبگە=[[State Library of New South Wales]] |زمان=en |سەردێڕ=Wentworth and Bland election banner, 1843 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240107030313/https://www2.sl.nsw.gov.au/archive/curio/exhibit/1320/storiesfb98.html?from_collection=2&page=17 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref><ref name="Tink2">{{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر١=Tink, Andrew|ناونیشان=https://trove.nla.gov.au/work/28173894|سەردێڕ=William Charles Wentworth : Australia's greatest native son|ڕێکەوت=٢٠٠٩|بڵاوکەرەوە=Allen & Unwin|ژپنک=٩٧٨-١-٧٤١٧٥-١٩٢-٥|پەڕەکان=١٦٩-٧٠}}</ref> {{Gallery|align=center|width=150|mode=nolines|File:Australian Colonial Flag.svg|ئاڵای نەتەوەیی کۆلۆنیالی|File:Australian Federation Flag.svg|ئاڵای فیدراسیۆنی ئوسترالیا|File:Eureka Flag.svg|ئاڵای یۆریکا|File:AntiTransportation League Flag.svg|ئاڵای کۆمەڵەی دژە-گواستنەوە|File:Murray River Flag (Combined).svg|ئاڵای ڕووباری مۆرای}} === پێشبڕکێی نەخشەی ئاڵای فیدراڵی ١٩٠١ === {{Multiple image|image1=Reviewofreviews.jpg|caption1=بەرگی پێشەوەی چاپی Review of Reviews کە واژۆی ئیگبێرت نوتالی لەسەرە، دوای ئەوەی نەخشەسازە براوەکانی پێشبڕکێی نەخشەی ئاڵای فیدراڵی ١٩٠١ ڕاگەیەندران|image2=Annie Dorrington.jpg|caption2=ئانی دۆرینگتۆن، یەکێک لە نەخشەسازە براوەکانی ئاڵای ئوسترالیا}} [[پەڕگە:Enties_for_the_1901_Australian_Flag_Contest-7.jpg|وێنۆک|بەشداربووەکانی پێشبڕکێی ئاڵای فیدراڵی]] لەگەڵ نزیکبوونەوەی فیدراسیۆن، بیرکردنەوەکان ڕوویان کردە ئاڵایەکی فەرمیی فیدراڵی. لە ساڵی ١٩٠٠، ڕۆژنامەی مێلبۆرن هێرالد پێشبڕکێیەکی نەخشەسازی بەڕێوەبرد بە خەڵاتی ٢٥ پاوەندی ئوسترالی (٤,٤٠٠ دۆلاری ئوسترالی بە پێوەری ٢٠٢١). {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} <ref name="k162">Kwan, p. 16.</ref> ئەو پێشبڕکێیەی کە لەلایەن Review of Reviews بۆ ئوسترالاسیا — بڵاوکراوەیەکی بنکە لە مێلبۆرن — بەڕێوەچوو، پێشنیاری کرد کە بەشداربووەکان نەخشەیەک لەسەر بنەمای ئاڵاکانی بەریتانیا و لە دەوری خاچی باشوور لەخۆبگرن، بە تێبینی ئەوەی کە نەخشەکانی بێ ئەم هێمایانە ئەگەری سەرکەوتنیان کەم بوو. <ref name="k16">Kwan, p. 16.</ref> {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} دوای فیدراسیۆن لە ١ی کانوونی دووەمی ١٩٠١، و دوای وەرگرتنی داواکارییەک لە حکومەتی بەریتانیاوە بۆ نەخشاندنی ئاڵایەکی نوێ، حکومەتی نوێی کۆمۆنوێلس پێشبڕکێیەکی فەرمیی بۆ ئاڵایەکی فیدراڵی نوێ لە مانگی نیسان بەڕێوەبرد. <ref name="renamed_from_9606837_on_202310160056012">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://nla.gov.au/nla.news-article9606837|سەردێڕ=The Australian flag.|newspaper=[[The Argus (Melbourne)]]|issue=17,207|شوێن=Victoria, Australia|ڕێکەوت=٤ی ئەیلوولی ١٩٠١|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئابی ٢٠٢٣|پەڕە=٩|via=National Library of}}</ref> {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} پێشبڕکێیەکە ٣٢,٨٢٣ بەشداربووی ڕاکێشا، بەوانەشەوە کە لە بنەڕەتدا بۆ Review of Reviews نێردرابوون. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} یەکێک لەمانە لەلایەن پارێزگارێکی نەناسراوی کۆلۆنییەکەوە پێشکەش کرابوو. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=64}} دوو پێشبڕکێیەکە یەکیانگرت دوای ئەوەی Review of Reviews ڕازی بوو بخرێتە ناو دەستپێشخەرییەکەی حکومەتەوە. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} پارەی خەڵاتی ٧٥ پاوەندی هەر پێشبڕکێیەک تێکەڵ کران و ٥٠ پاوەندی تریش کە لەلایەن کۆمپانیای توتنی هاڤلۆکەوە بەخشرابوو بۆی زیاد کرا. <ref name=":2">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.pmc.gov.au/resources/australian-flags-booklet/part-4-history-australian-national-flag/how-australian-national |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئابی ٢٠٢٤|وێبگە=pmc.gov.au |سەردێڕ=How the Australian National flag was chosen}}</ref>{{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} داوا لە هەر پێشبڕکێکارێک کرا دوو وێنەی ڕەنگاوڕەنگ پێشکەش بکات، ئاڵایەکی سوور بۆ خزمەتگوزاری بازرگانی و بەکارهێنانی گشتی، و ئاڵایەکی شین بۆ هێزی دەریایی و بەکارهێنانی فەرمی. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=36}} پێوەرەکانی هەڵسەنگاندن بۆ نەخشەکان بریتی بوون لە پەیوەندی مێژوویی، گونجان لەگەڵ نەریتەکانی هێرالدری، ڕەسەنایەتی، بەسوودیی، و تێچووی دروستکردن. <ref name=":2" /> زۆربەی نەخشەکان یەکێتی جاک و خاچی باشووریان لەخۆدەگرت، بەڵام ئاژەڵە ڕەسەنەکانیش باو بوون، لەوانەش یەکێکیان کە چەندین ئاژەڵی ڕەسەنی نیشان دەدا کە کریکێت دەکەن، کەنگەرێکی شەش-کلک کە نوێنەرایەتی شەش ویلایەتەکەی ئوسترالیای دەکرد، و کەنگەرێک کە چەکێکی ئاراستەی خاچی باشوور کردبوو. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=64}}<ref name=":2" /> بەشداربووەکان لە تەلاری پێشانگای شاهانە لە مێلبۆرن نمایش کران و لیژنەی دادوەری شەش ڕۆژی پێچوو بۆ بیرکردنەوە پێش گەیشتن بە ئەنجامەکەیان. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=64}} پێنج بەشداربووی نزیکەی هاوشێوە وەک نەخشەی براوە هەڵبژێردران، و نەخشەسازەکان خەڵاتی ٢٠٠ پاوەندییان (٢٠٢١: ٣٥,٢٠٠ دۆلار) دابەشکرد، هەر یەکەیان ٤٠ پاوەند. <ref name=":2" />{{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=64}} ئەوان بریتی بوون لە ئیڤۆر ئیڤانس، کوڕە خوێندکارێکی چواردە ساڵان لە مێلبۆرن؛ لێسلی جۆن هۆکینز، گەنجێکی هەرزەکار کە شاگردی چاویلکەسازی بوو لە سیدنی؛ ئیگبێرت جۆن نوتال، تەلارسازێک لە مێلبۆرن؛ ئانی دۆرینگتۆن، هونەرمەندێک لە پێرس؛ و ویلیام ستیڤنز، ئەفسەرێکی کەشتی لە ئۆکلاند، نیوزیلاند. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=64}} جیاوازییەکان لەگەڵ ئاڵای ئێستادا ئەستێرەی کۆمۆنوێلسی شەش خاڵی بوون، لە کاتێکدا ئەستێرە پێکهێنەرەکانی ناو خاچی باشوور ژمارەی خاڵی جیاوازیان هەبوو، ئەگەر ئەستێرە ڕاستەقینەکە درەوشاوەتر بووایە خاڵی زیاتری هەبوو. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=65}} ئەمە بووە هۆی پێنج ئەستێرە بە نۆ، هەشت، حەوت، شەش و پێنج خاڵ بە ڕیزبەندی. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=65}} تیرەی ناوەوەی ئەستێرە فیدراڵییە شەش خاڵییەکە لە خوارەوەی لای ستوونەکە گەورەتر بوو لە هی وەشانی حەوت خاڵیی دواتری ئەستێرە فیدراڵییەکە لە خوارەوەی لای ستوونەکە. ئەلڤا کروسیس و دێلتا کروسیس قەبارەی جیاوازیان هەبوو لەوەی کە ئەمڕۆ هەیانە — بە جۆرێک ئەلڤا گەورەتر بوو لە ئێستا و دێلتا بچووکتر بوو لە ئێستا. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Thomson |یەکەم=Jeff |ڕێکەوت=١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٥|ناونیشان=https://www.fotw.info/flags/au%27.html |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|وێبگە=FOTW Flags Of The World website |وتەگێڕانەوە="The 1901 Southern Cross star-points ranged from nine (Alpha) to five (Epsilon) and inner diameter of each was 4/9 of their outer diameters. Beta, Gamma and Epsilon were the same outer diameter as today, Alpha was 1/6 and Delta 1/10 of the fly width. In 1903 Alpha, Beta and Delta were altered to the same design as the Gamma Star (1/7 fly width, seven points) thus making the Southern Cross the same as on the current flag. The 1901 six-point and 1908 seven-point Commonwealth Star outer diameters were both 3/10 of the fly width. However the inner diameters were different. The six-point was half, and the seven-point is 4/9 of the Commonwealth Star outer diameter." |سەردێڕ=Construction Details of the Australian flag |بڵاوکەرەوە=Jon Radel}}</ref> [[پەڕگە:Australian's_"PROPOSED_FLAG"_(1901).png|وێنۆک|هەڵکۆڵراوی ئاڵای پێشنیارکراوی مێلبۆرن هێرالد، ١٩٠١ <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.coloradohistoricnewspapers.org/?a=d&d=LGC19010216-01.2.45&srpos=99&e=--1890---1945--en-20--81--img-txIN%7CtxCO%7CtxTA-%22presented%22+%22flag%22-ILLUSTRATION------2------ |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئابی ٢٠٢٥|وێبگە=www.coloradohistoricnewspapers.org |سەردێڕ=The Longmont Call February 16, 1901 — Colorado Historic Newspapers Collection}}</ref>]] پێشوازی سەرەتایی لە ئاڵاکە جیاواز بوو. بە خوێنەرانی ڕۆژنامەی the age ئەیج گوترا کە، <ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://nla.gov.au/nla.news-article196596686|سەردێڕ=EXHIBITION OPENED.|newspaper=[[The Leader (Melbourne)|Leader]]|issue=2383|شوێن=Victoria, Australia|ڕێکەوت=٧ی ئەیلوولی ١٩٠١|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئابی ٢٠٢٣|پەڕە=٢٦|via=National Library of Australia}}</ref>  {{Blockquote|"ئاڵایەکی شینی" زەبەلاح، بە نەخشەی خەڵاتگرتەی خاچی باشوور و ئەستێرەیەکی شەش خاڵییەوە لەسەری، تا لوتکەی ستوونی ئاڵاکە لەسەر قوببەکە بەرزکرایەوە، و کە کرایەوە، بە بایەکی بەهێزی باشووری-ڕۆژئاوا وێنەیەکی ئازا و ئیلهامبەخشی نمایش کرد.}} ئەو ڕاپۆرتەی لەلایەن ڕۆژنامەی ئارگوسەوە بڵاوکرایەوە ئەویش سروشتێکی ئاهەنگگێڕانەی هەبوو، کە تێیدا هاتبوو، <ref name="renamed_from_9606837_on_20231016005601">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://nla.gov.au/nla.news-article9606837|سەردێڕ=The Australian flag.|newspaper=[[The Argus (Melbourne)]]|issue=17,207|شوێن=Victoria, Australia|ڕێکەوت=٤ی ئەیلوولی ١٩٠١|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئابی ٢٠٢٣|پەڕە=٩|via=National Library of}}</ref>  {{Blockquote|لە ساڵانی داهاتوودا ئەو ئاڵایەی دوێنێ لە باڵەخانەی پێشانگاکە بەسەر خاوەنشکۆ کاونتێسی هۆپتۆن، کە نوێنەرایەتی بەریتانیای مەزنی دەکرد، و سەرۆک وەزیران (بەڕێز بارتۆن)، کە نوێنەرایەتی ئوسترالیای دەکرد، دەشەکایەوە، بە هەموو ئەگەرێکی مرۆییەوە، دەبێتە ئەو هێمایەی کە ملیۆنان کەسی ئازادی کۆمۆنوێلس بە هەستێکی شانازی نەتەوەییەوە لێی دەڕوانن.}} لە بەرامبەردا، گۆڤاری کۆماریی ئەوکاتی ዘە بولێتین بەم شێوەیە وەسفی کرد، <ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://nla.gov.au/nla.obj-690225710|سەردێڕ=The Flag|newspaper=The Bulletin|بەرگ=٢٢|issue=1128|شوێن=Sydney, N.S.W|ڕێکەوت=٢٨ی ئەیلوولی ١٩٠١|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئابی ٢٠٢٣|پەڕە=٩|via=National Library of Australia}}</ref>  {{Blockquote|دووبارە گەرمکردنەوەیەکی کۆنەبووی ئاڵای بەریتانیا، بەبێ هیچ فەزیلەتێکی هونەری، بێ هیچ گرنگییەکی نەتەوەیی ... مێشکەکان بە خاوی دەجوڵێن: و ئوسترالیا هێشتا کوڕە بچووکەکەی بەریتانیایە. چی لەوە سروشتیترە کە ئەو دەبێت جلە کورتکراوەکانی باوکی قبوڵ بکات، – بەبێ هەبوونی هێزی ناڕەزایەتی دەربڕین، و تەنها بە تەڵخی لە ویستی خۆی تێدەگات. ئەو ئاڵا ناشەرعییە هێمایەکی ڕاستەقینەی دۆخی ناشەرعیی ڕای گشتی ئوسترالیایە.}} {| style="margin:0 auto; text-align:center" | {| cellpadding="3" cellspacing="3" |- class="noresize" | style="width:180px" |[[پەڕگە:Melbourne_Evening_Herald_flag_(red).svg|سنوور|120x120پیکسڵ]] | style="width:180px" |[[پەڕگە:Flag_of_Australia_(1901–1903).svg|سنوور|120x120پیکسڵ]] | style="width:180px" |[[پەڕگە:Flag_of_Australia_(1903–1908).svg|سنوور|120x120پیکسڵ]] |- style="vertical-align:top" | دیزاینی براوەی پێشبڕکێی ''مێلبۆرن هیرالد''&nbsp; |وەشانی شین لە دیزاینی براوە | وەک لەلایەن شا ئێدوارد حەوتەمەوە پەسەند کراوە |} |} لەبەر ئەوەی نەخشەکە لە بنەڕەتدا ئاڵای ڤیکتۆریایی بوو کە ئەستێرەیەکی بۆ زیادکرابوو، زۆرێک لە ڕەخنەگران هەم لە حکومەتی فیدراڵی و هەم لە حکومەتی نیو ساوس وێڵز ناڕەزایەتییان دەربڕی بەرامبەر ئاڵا هەڵبژێردراوەکە لەبەر ئەوەی "زۆر ڤیکتۆریایی" بوو. <ref name="k18">Kwan, p. 18.</ref> ئەوان ئاڵای فیدراسیۆنی ئوسترالیایان دەویست، و سەرۆک وەزیران بارتۆن، کە بانگەشەی بۆ ئاڵای فیدراسیۆن دەکرد، ئەم ئاڵایەی لەگەڵ ئەوەی لەلایەن دادوەرەکانەوە هەڵبژێردرابوو پێشکەش بە هێزی دەریایی کرد بۆ پەسەندکردنی کۆتایی. <ref>Kwan, pp. 19–22.</ref> هێزی دەریایی ئاڵای سووری بۆ کەشتییە تایبەتەکان و ئاڵای شینی بۆ کەشتییەکانی حکومەت هەڵبژارد. <ref name="k23">Kwan, p. 23.</ref> حکومەتەکەی بارتۆن هەم ئاڵای شین و هەم سوورەکەی وەک ئاڵای دەریایی کۆلۆنیالی سەیر دەکرد <ref name="Flag">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|نووسەر=Commonwealth Document|سەردێڕ=Documenting a Democracy|ناونیشان=http://www.foundingdocs.gov.au/item.asp?dID=20|ئیش=National Archives of Australia: Flags Act 1953: History.|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠٠٨|ڕەوشی ناونیشان=مردوو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080602113954/http://www.foundingdocs.gov.au/item.asp?dID=20|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی حوزەیرانی ٢٠٠٨}}</ref> و "بەناچاری" ڕازی بوو تەنها لەسەر کەشتییە دەریاییەکان هەڵیبکات. حکومەتەکانی دواتر، حکومەتەکەی کریس واتسۆن لە ١٩٠٤ و ئەندرو فیشەر لە ١٩١٠، ئەوانیش ناڕازی بوون لە نەخشەکە، شتێکی "جیاوازتر" و زیاتر "نیشاندەری یەکگرتوویی ئوسترالیا"یان دەویست. <ref>[http://www.aph.gov.au/binaries/senate/pubs/pops/pop47/national_parliament.pdf National Parliament, National Symbols: From British to Australian Identity] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140213125227/http://www.aph.gov.au/binaries/senate/pubs/pops/pop47/national_parliament.pdf|date=13 February 2014}} Elizabeth Kwan Pg 110</ref><templatestyles src="Multiple image/styles.css" wrapper=".tmulti"></templatestyles>{{Multiple image|direction=vertical|image1=Opening of Old Parliament House, Canberra (Harold Septimus Power).png|caption1=تابلۆی ڕەسەن و فەرمیی کردنەوەی تەلاری پەرلەمانی کۆن لەلایەن هارۆڵد سێپتیمۆس پاوەرەوە، کە چەندین ئاڵای سوور لەپاڵ یەکێتی جاکەکاندا نیشان دەدات|image2=Old parliament house opening.jpg|caption2=لێسۆگرافێکی ڕەنگاوڕەنگ لەلایەن هونەرمەندێکی نەناسراوەوە لە کردنەوەی تەلاری پەرلەمانی کاتی لە کانبێرا، ٩ی ئایاری ١٩٢٧}} [[پەڕگە:First_raising_of_the_Australian_Flag_1901.jpg|وێنۆک|یەکەم هەڵکردنی ئاڵای ئوسترالیا]] لە ٣ی ئەیلولی ١٩٠١، ئاڵا نوێیەکەی ئوسترالیا بۆ یەکەمجار لەسەر قوببەی تەلاری پێشانگای شاهانە لە مێلبۆرن هەڵکرا. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} ناوی براوە هاوبەشەکانی پێشبڕکێی نەخشەسازییەکە لەلایەن هێرسی، کاونتێسی هۆپتۆن (هاوسەری پارێزگاری گشتی، حەوتەمین ئیرلی هۆپتۆن) ڕاگەیەندرا و ئەو بۆ یەکەمجار ئاڵاکەی کردەوە. <ref>[http://www.australianflag.org.au/federal-flag-and-seal/ Federal Flag and Seal] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141020014151/http://www.australianflag.org.au/federal-flag-and-seal/|date=20 October 2014}}. Australian National Flag Association. Retrieved on 24 November 2014.</ref> لە ساڵی ١٩٩٦ەوە ئەم بەروارە بە فەرمی بە ڕۆژی ئاڵای نەتەوەیی ئوسترالیا ناسراوە. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} نەخشە براوەکانی پێشبڕکێیەکە لە ساڵی ١٩٠٢ پێشکەش بە سکرتێری کۆلۆنیالی بەریتانیا کران. سەرۆک وەزیران ئیدمۆند بارتۆن لە ڕۆژنامەی فەرمیی کۆمۆنوێلسدا ڕایگەیاند کە پاشا ئێدواردی حەوتەم بە فەرمی نەخشەکەی وەک ئاڵای ئوسترالیا لە ١١ی شوباتی ١٩٠٣ پەسەند کردووە. وەشانی بڵاوکراوە سەرجەم ئەستێرەکانی ناو خاچی باشووری کرد بە حەوت خاڵی و بە هەمان قەبارە جگە لە بچووکترینیان—و هەمان نەخشەی ئێستایە جگە لە ئەستێرەی شەش خاڵیی کۆمۆنوێلس. ئاڵاکە دواجار لە ١٩٠٨ گۆڕدرا بۆ شێوەی ئێستای کاتێک خاڵێکی حەوتەم بۆ ئەستێرەی کۆمۆنوێلس زیاد کرا؛ ئەم خاڵە حەوتەمە بووە نوێنەری سەرجەم ناوچەکان و هەر ویلایەتێکی داهاتووی ئوسترالیا. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} === ئاڵای شین بەرامبەر سوور === [[پەڕگە:Bandera_para_embarcaciones_registradas_en_Australia_-_panoramio.jpg|ڕاست|وێنۆک|ئاڵای سووری ئوسترالیا لە بەکارهێنانی دەریاییدا]] لە دەیەکانی دوای فیدراسیۆن، ئاڵای سوور دیارترین ئاڵا بوو کە لەلایەن هاوڵاتیانی تایبەتەوە لەسەر وشکانی بەکاردەهێنرا. ئەمە تا ڕادەیەکی زۆر بەهۆی ئەوەوە بوو کە حکومەتی کۆمۆنوێلس، بە هاوکاری دابینکەرانی ئاڵا، خەڵکی گشتی هان نەدەدا بۆ بەکارهێنانی ئاڵا شینەکە. <ref>Elizabeth Kwan, ''Flag and Nation'', University of New South Wales press, 2006, p. 106.</ref> هەردوو وەشانی شین و سوور لەلایەن هێزە چەکدارەکانەوە لە کاتی جەنگی جیهانیی یەکەم و دووەمدا بەکارهێنران (بڕوانە: ئاڵاکانی هێزی بەرگریی ئوسترالیا). {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=42}} وەشانێکی ڕەنگاوڕەنگکراوی وێنەیەک کە لە مۆنۆمێنتی جەنگی ئوسترالیا پارێزراوە لە ئاهەنگەکانی ڕۆژی ئاگربەست لە مارتین پلەیس لە سیدنی، ١١ی تشرینی دووەمی ١٩١٨، نیشانی دەدات کە هەردوو ئاڵاکە لەلایەن ئاپۆرای کۆبووەوە نمایش دەکرێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.awm.gov.au/collection/C281780 |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩|وێبگە=www.awm.gov.au |سەردێڕ=Armistice Day, Sydney, 1918}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.facebook.com/Australian.Flag.Society/photos/a.210701592278728/2351761951506004 |سەردێڕ=Facebook |بڵاوکەرەوە=Facebook |ڕێکەوتی سەردان=١ی ئازاری ٢٠٢٢}}</ref> وێنەکێشان و وێنەکانی کردنەوەی تەلاری پەرلەمانی کاتیی ئوسترالیا لە ١٩٢٧ ئاڵاکانی ئوسترالیا نیشان دەدەن کە لەپاڵ یەکێتی جاکەکاندا هەڵکراون. بەڵام، سەرچاوەکان کۆک نین لەسەر ڕەنگەکانی ئاڵاکانی ئوسترالیا، کە ئەگەری ئەوە دەهێڵێتەوە کە یەکێک لە ئاڵاکان یان هەردووکیان بەکارهێنرابن. <ref>Kwan, pp. 84–85.</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.flagsociety.org.au/Parliament_house_puzzle.htm|سەردێڕ=Parliament house puzzle |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110717024441/http://www.flagsociety.org.au/Parliament_house_puzzle.htm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی تەممووزی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی ئایاری ٢٠١١|وێبگە=flagsociety.org.au}}</ref> ژمارەیەکی ساڵی ١٩٣٤ی [[ناشناڵ جیۆگرافیک|گۆڤاری ناشناڵ جیۆگرافیک]] کە تایبەت بوو بە ئاڵاکانی جیهان و وێنەی ڕەنگاوڕەنگی تێدابوو ئاڵا سوورەکە وەسف دەکات وەک "ئوسترالیا – بازرگانی" و ئاڵا شینەکە بەتەواوی فەرامۆش دەکات. <ref name="NatGeo">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Booker|یەکەم١=Herbert|سەردێڕ=Flags of the World|ناونیشان=https://archive.org/details/hhbooker2_yahoo_001_20161017/234I0374.JPG|ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٣|ئیش=National Geographic|بەرگ=٦٦|issue=3|بڵاوکەرەوە=National Geographic Society|ڕێکەوت=ئەیلوولی ١٩٣٤|شوێن=Washington|پەڕە=٣٧٤}}</ref> یاداشتێک لە بەشی سەرۆک وەزیرانەوە کە بەرواری ٦ی ئازاری ١٩٣٩ی لەسەرە دەڵێت کە "ئاڵای سوور ئەو ئاڵایەیە کە بەگشتی لەلایەن خەڵکەوە هەڵدەکرێت" و سیاسەتی حکومەتی فیدراڵی ئەوە بوو کە "هەڵکردنی ئاڵای شینی کۆمۆنوێلس تەرخانکراوە بۆ بەکارهێنانی حکومەتی کۆمۆنوێلس بەڵام هیچ کۆتوبەندێک نییە لەسەر ئاڵای بازرگانی کۆمۆنوێلس، یان ئاڵای سوور." <ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://nla.gov.au/nla.news-article64201961|سەردێڕ=THE EMPIRE FLAGS.|newspaper=[[The Register (Adelaide)]]|بەرگ=LXXXIX|issue=25,926|شوێن=South Australia|ڕێکەوت=٦ی ئازاری ١٩٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئابی ٢٠٢٣|پەڕە=١١|via=National Library of Australia}}</ref> [[پەڕگە:Flags_Act_1953.jpg|وێنۆک|یاسای ئاڵاکانی ساڵی ١٩٥٣ ئاڵای شینی وەک ئاڵای نەتەوەیی ئوسترالیا و ئاڵای سووری وەک ئاڵای کەشتیوانی بازرگانی دیاریکرد.]] لە ساڵانی ١٩٤٠ەکاندا، حکومەتی فیدراڵی دەستی کرد بە هاندانی بەکارهێنانی گشتی ئاڵا شینەکە. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=66}} سەرەڕای ئەمە، تێکەڵی بەردەوام بوو تا یاسای ئاڵاکان لە ساڵی ١٩٥٣ ئاڵای شینی وەک ئاڵای نەتەوەیی و ئاڵای سووری وەک ئاڵای هێزی دەریایی بازرگانیی ئوسترالیا ڕاگەیاند. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=66}} بانگەشەی ئەوە کراوە [لەلایەن کێوە؟] کە ئەم هەڵبژاردنە لەسەر ئەو بنەمایە بووە کە وەشانی زۆرینە سوور هەڵگری ئاماژەی کۆمۆنیستی زۆر بووە بۆ ئەوەی حکومەتی ئەوکات وەک هێمای سەرەکیی نەتەوەیی یاسای بۆ دەربکات. <ref name=":3">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Kwan|یەکەم=Elizabeth|سەردێڕ=Flag and nation: Australians and their national flags since 1901|ڕێکەوت=٢٠٠٦|بڵاوکەرەوە=University of New South Wales university press|ژپنک=٩٧٨-٠-٨٦٨٤٠-٥٦٧-٤|شوێن=Sydney|پەڕە=١٠٦}}</ref> ئەم بیردۆزە ئەگەرێکی کەمی هەیە، چونکە لە ساڵی ١٩٠٤ەوە حکومەتی ئوسترالیا پێشەنگی بە ئاڵا شینەکە دابوو، بۆ نموونە بە پێدانی مافی هەڵکردنی لە قوتابخانەکان لە ساڵی ١٩٤٠. شین لەگەڵ سیاسەتی دژە-کۆمۆنیستی حکومەتەکەی مێنزیس دەگونجا (و ڕێکخراوەکانی تری وەک کڵێسای کاسۆلیکی)، بەڵام هەروەها بۆ پارتی کرێکارانیش گونجاو بوو چونکە هەمان ڕەنگی ئاڵای یۆریکا بوو. <ref name=":3" /> ئاڵای سوور بەردەوامە لە نمایشکردنی لە ڕۆژی ئانزاکدا وەک دانپێدانانێک بە گرنگییە مێژووییەکەی. <ref>[http://flagspot.net/flags/au.html Commonwealth of Australia Flag] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050126092559/http://flagspot.net/flags/au.html|date=26 January 2005}}. Flagspot.net. Retrieved on 27 May 2011.</ref> لە ڕووی تەکنیکییەوە، کەشتییە تایبەتە نا-بازرگانییەکان ڕووبەڕووی سزایەکی قورس دەبوونەوە ئەگەر ئاڵای سووری بەریتانییان هەڵنەکردایە. بەڵام، بڕیارێکی هێزی دەریایی لە ٥ی کانوونی یەکەمی ١٩٣٨ دەرچوو، کە ڕێگەی بەم کەشتییانە دەدا ئاڵای سووری ئوسترالی هەڵبکەن. یاسای تۆمارکردنی کەشتیوانی ١٩٨١ دووبارە جەختی لەوە کردەوە کە ئاڵای سووری ئوسترالی ڕەنگی گونجاوە بۆ کەشتییە بازرگانییەکانی سەروو ٢٤ مەتر (٧٩ پێ) لە درێژیی تۆناژدا (tonnage). <ref name="k113">Kwan, p. 113.</ref> لە ئەنجامی ڕاگەیاندنی ٣ی ئەیلول وەک ڕۆژی هێزی دەریایی بازرگانی لە ٢٠٠٨، ئاڵای سوور دەکرێت لەسەر وشکانی لەپاڵ ئاڵای نەتەوەیی ئوسترالیا لەم بۆنەیەدا وەک بابەتێکی پرۆتۆکۆلی هەڵبکرێت. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣٠ی نیسانی ٢٠١٩|ناونیشان=https://arp.nsw.gov.au/m2008-16-merchant-navy-day-3-september-2008|سەردێڕ=M2008-16 Merchant Navy Day - 3 September 2008 |ڕێکەوتی سەردان=٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤}}</ref> === پێگەی یەکێتی جاک === [[پەڕگە:2017_Anzac_Day_parade,_Warwick_07.jpg|وێنۆک|[[ئاڵای شانشینی یەکگرتوو|یەکێتی جاک]]، ئاڵای نیوزیلاند و ئاڵای ئوسترالیا لە ڕێپێوانی ڕۆژی ئانزاک لە ٢٠١٧]] [[پەڕگە:Victoria_Cross_Memorial,_Queen_Victoria_Building.jpg|وێنۆک|ئاڵای ئوسترالیا و یەکێتی جاک مۆنۆمێنتی خاچی ڤیکتۆریا لە تەلاری شاژنە ڤیکتۆریا، سیدنی دەڕازێننەوە]] ئاڵای شین جێگەی یەکێتی جاکی گرتەوە لە یارییەکانی ئۆڵۆمپیاد لە [[سانت لویس]] لە ساڵی ١٩٠٤. لە هەمان ساڵدا، بەهۆی لۆبیکردنی پەرلەمانتار ڕیچارد کراوتش، هەمان پێگەی یەکێتی جاکی لە بەریتانیا هەبوو، کاتێک [[ئەنجومەنی نوێنەرانی ئوسترالیا]] ڕایگەیاند کە ئاڵای شین "دەبێت لەسەر سەرجەم قەڵاکان، کەشتییەکان، شوێنەکانی سڵاوکردن و باڵەخانە گشتییەکانی کۆمۆنوێلس هەڵبکرێت لە هەموو ئەو بۆنانەی کە ئاڵای تێدا بەکاردەهێنرێت". <ref name="k32">Kwan, p. 32.</ref> حکومەت ڕازی بوو ئاڵای شین لە ڕۆژە تایبەتەکانی ئاڵادا هەڵبکات، بەڵام نەک ئەگەر مانای خەرجی زیاتری هەبوایە، کە ئەمەش کاریگەری پێشنیارەکەی کەمکردەوە. <ref name="k32" /> ئاڵای شین تەنها دەکرا لەسەر باڵەخانەیەکی حکومەتی ویلایەتێک هەڵبکرێت ئەگەر ئاڵای ویلایەتەکە بەردەست نەبوایە. لە ٢ی حوزەیرانی ١٩٠٤ بڕیارێک لەلایەن پەرلەمانەوە تێپەڕێنرا بۆ گۆڕینی یەکێتی جاک بە "ئاڵای ئوسترالی" لەسەر قەڵاکان. لە سەرەتادا وەزارەتی بەرگری دژی بەکارهێنانی ئاڵاکە بوو، چونکە بە ئاڵایەکی دەریایی دەزانی و لایەنگری ڕێساکانی پاشای دەکرد کە بەکارهێنانی یەکێتی جاکیان دیاریکردبوو. دوای ئەوەی وەزارەتی بەرگری پەیوەندی پێوە کرد، سەرۆک وەزیران کریس واتسۆن لە پەرلەمان ڕایگەیاند کە ئەو لە نەخشەی ئاڵای ئوسترالی ناڕازییە و کە جێبەجێکردنی بڕیارەکەی ١٩٠٤ دەکرێت چاوەڕێ بکات تاوەکو بیر لەوە بکرێتەوە کە "ئاڵایەکی تر پەسەند بکرێت کە بە بڕوای ئێمە گونجاوترە". <ref>[http://flagspot.net/flags/au_hist3.html#1908mil History of the Australian national flag (Part 3)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110514082653/http://flagspot.net/flags/au_hist3.html#1908mil|date=14 May 2011}}. Flagspot.net. Retrieved on 27 May 2011.</ref> لە ساڵی ١٩٠٨، فەرمانی سەربازی سوپای ئوسترالیا، ژمارە ٥٨/٠٨ فەرمانی کرد کە "ئاڵای ئوسترالی" جێگەی یەکێتی جاک بگرێتەوە لە سەرجەم دامەزراوە سەربازییەکاندا. لە ١٩١١ەوە ئاڵای سڵاوکردنی سوپای ئوسترالیا بوو لە سەرجەم پێداچوونەوە و نمایشە ڕێوڕەسمییەکاندا. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=69}}<ref>M.O.58 (1908) Attention is directed to Statutory Rule 27/08 published in M.O. 58/08. The Australian Ensign will accordingly be flown at all flag stations throughout the Commonwealth. M.O.135 (1911) It is directed that in future the Australian flag is to be used as the saluting flag at all reviews and ceremonial parades. [http://www.australianflag.org.au/military-orders/ Source: Australian Army Military Orders] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120205100441/http://www.australianflag.org.au/military-orders/|date=5 February 2012}}</ref> [[ھێزی دەریاییی شاھانەی ئوسترالیا|هێزی دەریایی شاهانەی ئوسترالیا]] (RAN) لە ٥ی تشرینی یەکەمی ١٩١١ ڕاگەیەندرا و ڕێنمایی کرا کە ئاڵای سپیی بەریتانی لە بەشی دواوە و ئاڵای ئوسترالیا لەسەر ستوونی پێشەوەی (jackstaff) هەڵبکات. <ref>George Odgers, "The Royal Australian Navy – An Illustrated History", p. 41</ref>{{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=66}}<ref name="k54">Kwan, p. 54.</ref> سەرەڕای ئەوەی حکومەت دەیویست ئاڵای شین لەسەر کەشتییە جەنگییەکانی ئوسترالیا بەکاربهێنێت، ئەفسەرەکان بەردەوام بوون لە هەڵکردنی یەکێتی جاک، و تا ساڵی ١٩١٣ بوو، دوای ناڕەزایەتی گشتی لە فریمەنتل دوای بەکارهێنانی بۆ پێداچوونەوەی کەشتی HMAS Melbourne، کە حکومەت یاسادانانەکەی ساڵی ١٩١١ی بیرخستنەوە. <ref name="k55">Kwan, p. 55.</ref> ئاڵای سپیی بەریتانی دواجار بە ئاڵایەکی سپیی تایبەتی ئوسترالی گۆڕدرا لە ١ی ئازاری ١٩٦٧ (بڕوانە ئاڵاکانی هێزی بەرگریی ئوسترالیا). {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=69}} سەرەڕای بەکارهێنانی فەرمیی ئاڵا نوێیەکانی ئوسترالیا، لە ١٩٠١ تا ساڵانی ١٩٢٠ەکان ئاڵای فیدراسیۆن بە باوترین ئاڵای ئوسترالی مایەوە بۆ بۆنە گشتییەکان و تەنانەت هەندێک بۆنەی فەرمیش. لە کۆنفرانسی سەرۆک وەزیرانی ویلایەتەکان لە مێلبۆرن لە ١٩٠٧ و لە کاتی سەردانەکەی ١٩٢٧ بۆ ئوسترالیا لەلایەن دوک و دوچێسی یۆرک، پاشا جۆرجی شەشەم و شاژنە ئیلیزابێسی داهاتوو، هەڵکرا. <ref>[http://home.alphalink.com.au/~eureka/ozflag.htm The Status Of The Flag] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130512115248/http://home.alphalink.com.au/~eureka/ozflag.htm |date=١٢ی ئایاری ٢٠١٣ }}. Home.alphalink.com.au. Retrieved on 27 May 2011.</ref> لە ساڵانی ١٩٢٠ەکاندا مشتومڕ هەبوو لەسەر ئەوەی ئایا ئاڵای شین تەنها بۆ باڵەخانەکانی کۆمۆنوێلس تەرخانکراوە، کە گەیشتە لوتکە بە ڕێککەوتنێکی ١٩٢٤ کە یەکێتی جاک دەبێت وەک ئاڵای نەتەوەیی پێشەنگی هەبێت لەگەڵ ئەوەی حکومەتەکانی ویلایەتەکان و ناوخۆیی لەمەودوا دەتوانن ئاڵای شین بەکاربهێنن. <ref name="Flag" /> بەو پێیەی یەکێتی جاک وەک ئاڵای نەتەوەیی دەناسرا، بە بێوەفایی دادەنرا ئەگەر هەر ئاڵایەک هەڵبکرێت بەبێ بوونی یەکێتی جاک لەتەنیشتی، و ئەوە یەکێتی جاک بوو کە تابووتی مردووەکانی جەنگی ئوسترالیای دادەپۆشی. <ref name="Flag" /> <ref name="k82">Kwan, p. 8.</ref> لە ساڵی ١٩٤٠ حکومەتی ڤیکتۆریا یاسایەکی تێپەڕاند کە ڕێگەی بە قوتابخانەکان دا ئاڵای شین بکڕن، <ref name="k92">Kwan, p. 92.</ref> کە ئەمەش لە بەرامبەردا ڕێگەی بە بەکارهێنانی دا لەلایەن هاوڵاتیانی تایبەتەوە. سەرۆک وەزیران ڕۆبەرت مێنزیس پاشان پێشنیاری کرد قوتابخانەکان، باڵەخانەکانی حکومەت و هاوڵاتیانی تایبەت ئاڵای شین بەکاربهێنن، و ساڵی دواتر بەیاننامەیەکی دەرکرد کە ڕێگەی بە ئوسترالییەکان دا هەر ئاڵایەکیان بوێت بەکاریبهێنن بە مەرجێک بە ڕێزەوە بکرێت. <ref name=":11" /> سەرۆک وەزیران بێن چیفلی لە ساڵی ١٩٤٧ بەیاننامەیەکی هاوشێوەی دەرکرد. <ref name=":11" /><ref>Kwan, pp.96–97</ref> لە ٤ی کانوونی یەکەمی ١٩٥٠، سەرۆک وەزیران ڕۆبەرت مێنزیس ئاڵای شینی وەک ئاڵای نەتەوەیی چەسپاند و لە ١٩٥١ پاشا جۆرجی شەشەم پێشنیارەکەی حکومەتی پەسەند کرد. کاتێک پڕۆژەیاسای ئاڵاکان لە ٢٠ی تشرینی دووەمی ١٩٥٣ خرایە بەردەم پەرلەمان، مێنزیس ڕایگەیاند کە پڕۆژەیاساکە "تا ڕادەیەکی زۆر ڕێوشوێنێکی فەرمییە کە ئەو شتە دەخاتە فۆڕمێکی یاساییەوە کە نزیکەی بووەتە پراکتیکێکی جێگیر لە ئوسترالیا". <ref>Commonwealth, Parliamentary Debates, House of Representatives 20 November 1953, 367, (Bob Menzies).</ref> بەڵام، مێژوونووس ئیلیزابێس کوان دەڵێت کە مێنزیس لە ڕاستیدا ئەو ڕاستییەی دەشاردەوە کە پڕۆژەیاساکە بۆ یەکەمجار پێشەنگی دەدات بە ئاڵای ئوسترالیا بەسەر یەکێتی جاکدا، بۆ ئەوەی خۆی بپارێزێت لە دوورخستنەوەی ئەوانەی کە هێشتا یەکێتی جاکیان بە ئاڵای نەتەوەیی دەزانی. <ref name=":4"/> {{Sfn|Kwan|2006}} ئەم پێگەیە لە ١٤ی شوباتی ١٩٥٤ بە فەرمی کرا، کاتێک شاژنە ئیلیزابێسی دووەم ڕەزامەندی شاهانەی بە یاسای ئاڵاکانی ساڵی ١٩٥٣ دا، کە دوو مانگ پێشتر تێپەڕێنرابوو. <ref name="k1062">Kwan, p. 106.</ref> {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} ڕەزامەندیی پاشا هاوکات کرا لەگەڵ سەردانی شاژن بۆ وڵاتەکە و دوای ئەوە هات کە خولی نوێی پەرلەمانی کردەوە. <ref name="k106">Kwan, p. 106.</ref> یاساکە دەسەڵاتی یاسایی دەدات بە پارێزگاری گشتی بۆ دیاریکردنی "ئاڵا و نیشانەکانی ئوسترالیا" <ref name="FAs5">{{Cite Legislation AU|Cth|act|fa195361|Flags Act 1953|5}}</ref> و دەرکردنی مۆڵەت و دانانی ڕێسا سەبارەت بە بەکارهێنانی ئاڵاکان. <ref>{{Cite Legislation AU|Cth|act|fa195361|Flags Act 1953|6}}</ref> بەشی ٨ مسۆگەری دەکات کە "ماف یان ئیمتیاز"ی کەسێک بۆ هەڵکردنی یەکێتی جاک لەلایەن یاساکەوە کاریگەری تێناکرێت. <ref>{{Cite Legislation AU|Cth|act|fa195361|Flags Act 1953|8}}</ref> ئوسترالیای باشوور هەڵیبژارد بەردەوام بێت لەسەر یەکێتی جاک وەک ئاڵای نەتەوەیی تا ساڵی ١٩٥٦، کاتێک قوتابخانەکان بژاردەی بەکارهێنانی یەکێتی جاک یان ئاڵای ئوسترالیایان پێدرا. <ref>Kwan, pp. 104–105, 109.</ref> یەکەمیان هێشتا لەلایەن زۆرێک لە ئوسترالییەکانەوە وەک ئاڵای نەتەوەیی سەیر دەکرا تا ساڵانی ١٩٧٠ەکان، کە بووە هۆی ئیلهامبەخشین بۆ کەمپینەکەی ئارسەر سماوت لە ١٩٦٨ تا ١٩٨٢ بۆ هاندانی ئوسترالییەکان بۆ ئەوەی پێشەنگی بدەن بە ئاڵای ئوسترالیا. <ref name="k9">Kwan, p. 9.</ref> تا ناوەڕاستی ساڵانی ١٩٨٠ەکان، حکومەتی کۆمۆنوێلس چیتر بیری ئوسترالییەکانی نەدەخستەوە کە مافی ئەوەیان هەیە یەکێتی جاک لەپاڵ ئاڵای نەتەوەییدا هەڵبکەن یان وێنەی چۆنیەتی دروست نمایشکردنیان پێکەوەی دابین نەدەکرد. <ref>Elizabeth Kwan, Flag and Nation, 2004</ref> لە ساڵی ١٩٧٧، ئاڵای ئوسترالیا بۆ یەکەمجار لە ئەنجومەنی نوێنەران لە تەلاری پەرلەمانی کۆن نمایش کرا. بەردەوام بوو لە نمایشکردن لە هۆڵەکەدا لە کاتی کردنەوەی تەلاری پەرلەمانی نوێ لە ١٩٨٨. دواتر، ئاڵاکە لە ئەنجومەنی پیران بۆ یەکەمجار لە ١٩٩٢ نمایش کرا. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Madden |یەکەم=Cathy |ڕێکەوت=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://www.aph.gov.au/About_Parliament/Parliamentary_departments/Parliamentary_Library/FlagPost/2023/June/Flags_in_the_Chamber|سەردێڕ=Flags in the Chambers |وێبگە=Parliament of Australia |زنجیرە=FlagPost |زمان=en-AU}}</ref> === زیادبوونی مشتومڕ (١٩٨٠ەکان–١٩٩٠ەکان) === مشتومڕی نەرم بەڵام بەردەوام لەسەر پێگەی ئاڵاکە (و بەتایبەتی بوونی یەکێتی جاک لە گۆشەکەیدا) گەیشتە لوتکە لە کاتی دووسەد ساڵەی ئوسترالیا لە ١٩٨٨ و لە سەردەمی سەرۆک وەزیرایەتی پۆڵ کیتینگ. دوو گروپی لۆبی کە بە ڕیزبەندی پشتگیرییان لە گۆڕینی ئاڵاکە و دژایەتییان دەکرد لەم ماوەیەدا دروستبوون: ئاوسفلاگ (لە ١٩٨١ دامەزراوە)، کە پشتگیری لە گۆڕینی ئاڵاکە دەکات، <ref name="ausflag">Kwan, pp.&nbsp;138–139.</ref> و کۆمەڵەی ئاڵای نەتەوەیی ئوسترالیا (ANFA) (لە ١٩٨٣ دامەزراوە)، کە دەیەوێت ئاڵا هەبووەکە بهێڵێتەوە. <ref name=":52">Kwan, p. 11.</ref> گۆڕینی ئاڵاکە بوو بە سیاسەتی فەرمیی پارتی کرێکارانی ئوسترالیا لە ١٩٨٢، بەڵام بەڵێنەکە دواتر لە ١٩٨٨ فەرامۆش کرا. دواتر سەرۆک وەزیران پۆڵ کیتینگ بە ئاشکرا داوای کرد ئاڵاکە بگۆڕدرێت و ڕایگەیاند، <ref>Hansard. 2 June 1994. [http://parlinfoweb.aph.gov.au/piweb/TranslateWIPILink.aspx?Folder=HANSARDR&Criteria=DOC_DATE:1994-06-02%3BSEQ_NUM:27%3B Question without Notice: Australian Flag] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090206070055/http://parlinfoweb.aph.gov.au/piweb/TranslateWIPILink.aspx?Folder=HANSARDR&Criteria=DOC_DATE%3A1994-06-02%3BSEQ_NUM%3A27%3B|date=6 February 2009}}, pp 1318</ref>  {{Blockquote|text=من بڕوام وانییە کە هێماکان و دەربڕینی سەروەریی تەواوی نەتەوایەتیی ئوسترالیا هەرگیز بتوانێت تەواو بێت لە کاتێکدا ئێمە ئاڵایەکمان هەیە کە ئاڵای وڵاتێکی تری لە گۆشەیەکیدا بێت.}} بەڵام، لە ١٩٩٤ کیتینگ دەستبەرداری هەوڵەکانی بوو بۆ گۆڕینی ئاڵاکە، و لەبری ئەوە تیشکی خستە سەر بەرەوپێشبردنی (کە لە کۆتاییدا سەرکەوتوو نەبوو) سیستەمی کۆماری. لە دەوروبەری هەمان کاتدا، چەندین ڕێکخراوی دیار کە ئاڵاکەیان لە لۆگۆکانیاندا هەبوو لایان برد، وەک پارتی کرێکارانی ئوسترالیا، ئەنسێت ئوسترالیا و ئەنجومەنی نەتەوەیی ڕۆژی ئوسترالیا. <ref name=":6">Kwan pp 127-131.</ref> === دەیەی ٢٠٠٠ تا ئێستا === حکومەتی لیبراڵی هاوارد لە ١٩٩٦ هەڵبژێردرا، کە بووە هۆی بەرەوپێشبردنی زیاتری حکومەت بۆ ئاڵاکە. هەموارکردنەوەیەک بۆ یاسای ئاڵاکانی ١٩٥٣ تێپەڕێنرا کە مەرجی دانا گشتپرسییەک ئەنجام بدرێت پێش ئەوەی ئاڵاکە بتوانرێت بگۆڕدرێت (هەرچەندە لە ڕووی یاساییەوە هەموارکردنەوەکە دەکرێت لەلایەن هەر پەرلەمانێکی داهاتووەوە هەڵبوەشێنرێتەوە). <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Orr |یەکەم=Graeme |ڕێکەوت=٢٠١٠|سەردێڕ=A Fetishised Gift: The Legal Status of Flags |journal=Griffith Law Review |بەرگ=١٩|issue=3 |پەڕە=٥١٦|doi=10.1080/10383441.2010.10854686}}</ref> حکومەتی هاوارد هەروەها مەرجی دانا کە سەرجەم قوتابخانەکان ستوونێکی ئاڵا دابنێن و ئاڵای ئوسترالیا هەڵبکەن وەک مەرجێک بۆ وەرگرتنی پارەی فیدراڵی، کەرەستەی لە ANFAوە بەسەر قوتابخانەکاندا دابەشکرد، بابەتی بڵاوکردەوە کە هاندەری زیادکردنی گرنگیدانی ڕێوڕەسمی بە ئاڵاکە بوو، <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ|دوایین=Henckels |یەکەم=Caroline |ڕێکەوت=کانوونی دووەمی ٢٠١٨|سەردێڕ=Dishonouring the Australian flag |journal=Monash University Law Review |بەرگ=٤٤|issue=2 |پەڕە=٣٨٦}}</ref> و ئامۆژگاری کرد بۆ ڕاگەیاندنی ٣ی ئەیلول وەک ڕۆژی ئاڵا. <ref name=":6" /> ڕۆژی ئاڵا یادی ساڵیادی یەکەم هەڵکردنی ئاڵاکەیە لە ١٩٠١. <ref>[[Australian National Flag Association]]. [http://www.australianflag.org.au/flag-day-september-3/ History of National Flag Day] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120317195711/http://www.australianflag.org.au/flag-day-september-3/|date=17 March 2012}}</ref> لە ماوەی ئەم قۆناغەدا، نمایشکردنی ئاڵای ئوسترالیا باوتر بوو، بەتایبەتی لە چوارچێوەی ڕۆژی ئوسترالیادا. بەڵام، لە هەندێک چوارچێوەدا هەروەها پەیوەست بوو بە ناسیۆنالیزمی پەراوێزخەر و خۆجێیپەرستی (nativism)، وەک ئەوەی بۆ نموونە لە ئاژاوەکانی کرۆنولا دەرکەوت. <ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Fozdar |یەکەم=Farida |دوایین٢=Spittles |یەکەم٢=Brian |دوایین٣=Hartley |یەکەم٣=Lisa K. |ڕێکەوت=حوزەیرانی ٢٠١٥|سەردێڕ=Australia Day, flags on cars and Australian nationalism |ناونیشان=https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1440783314524846 |journal=Journal of Sociology |زمان=en |بەرگ=٥١|issue=2 |پەڕە=٤|doi=10.1177/1440783314524846 |issn=1440-7833 |hdl-access=free}}</ref> == ئاڵاکانی سەدەمین ساڵیاد == === ئاڵای سەدەمین ساڵیادی دەوڵەت === لە سەدەمین ساڵیادی یەکەم هەڵکردنی ئاڵاکە، ٣ی ئەیلولی ٢٠٠١، کۆمەڵەی ئاڵای نەتەوەیی ئوسترالیا ئاڵایەکی پێشکەش بە سەرۆک وەزیرانی ئەوکات جۆن هاوارد کرد لە تەلاری پێشانگای شاهانە کە مەبەست لێی جێگرتنەوەی ئاڵا ڕەسەنە ونبووەکە بوو. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||pp=35–36}} ئەم ئاڵایە کۆپییەکی ئاڵا ڕەسەنەکە نەبوو، کە تێیدا ئەستێرەی کۆمۆنوێلس تەنها شەش خاڵی هەبوو، بەڵکو ئاڵای نەتەوەیی ئێستای ئوسترالیا بوو کە ئەستێرەی کۆمۆنوێلسی حەوت خاڵی هەبوو. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||pp=35–36}} ئاڵاکە شریتێکی سەری (headband) تایبەتی هەیە، <ref name="k1401">Kwan, pp. 140–141.</ref> کە هێڵێکی سووری تۆخ و نووسراوێکی لەخۆگرتووە.{{Refn|It reads: "The Centenary Flag. Presented to the Hon John Howard MP, Prime Minister of Australia on behalf of the people of Australia by the Australian National Flag Association on 3 September 2001 at the [[Royal Exhibition Building]], Melbourne to commemorate the first flying of the Australian National Flag on 3 September 1901 attended by the Rt Hon Sir Edmund Barton MHR, Prime Minister of Australia."}}<ref name="k1401" /> هێڵە سوورەکە نوێنەرایەتی "دەزووی سووری خزمایەتی سەرجەم گەلانی ئوسترالیا" دەکات؛ بیرۆکەیەک کە لە وتارێکی هێنری پارکسەوە وەرگیراوە کە داوای فیدراسیۆنی دەکرد، بەهۆی "دەزووی سووری خزمایەتی" بنەچەیەکی هاوبەشی بەریتانی کە کۆلۆنیستەکانی پێکەوە گرێدابوو. {{Sfn|Kwan|2006}} <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Parkes |یەکەم=Henry |بەستەری نووسەر=Henry Parkes |ڕێکەوت=٦ی شوباتی ١٨٩٠|ناونیشان=https://foundation1901.org.au/the-crimson-thread-speech/|سەردێڕ=The Crimson Thread Speech - Foundation1901 |وێبگە=Foundation1901 |زمان=en-AU}}</ref> مۆڵەتێک بۆ ڕێگەدان بە بەکارهێنانی ئاڵای سەدەمین ساڵیاد بەپێی بەشی ٦ی یاسای ئاڵاکان لەلایەن پارێزگاری گشتییەوە دەرچوو و ئاڵاکە ئێستا وەک ئاڵای فەرمیی دەوڵەت لە بۆنە گرنگەکاندا بەکاردەهێنرێت. <ref>''Commonwealth of Australia Gazette'' No. S382, 20 September 2001</ref> ئەمانە بریتی بوون لە کردنەوەی خولە نوێیەکانی پەرلەمان و کاتێک سەرۆک دەوڵەتە سەردانیکەرەکان دەگەنە وڵاتەکە. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} ئاڵاکە بە سەرانسەری وڵاتدا گواستراوەتەوە بۆ هەڵکردنی لە هەموو ویلایەت و ناوچەیەکدا. دواتر لە ڕۆژی یادکردنەوە لە ٢٠٠٣ بۆ کردنەوەی مۆنۆمێنتی جەنگی ئوسترالیا لە هاید پارک لە لەندەن بەکارهێنرا. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} === ئاڵای سەدەمین ساڵیادی تەلاری پەرلەمان === لە ١٨ی ئەیلولی ٢٠٠١ لە کاتی سەدەمین ساڵیادی فیدراسیۆن ئەندامی فیدراڵی بۆ هینکلەر، پۆڵ نێڤیل، داوای لە سەرۆکی پەرلەمان کرد کە<blockquote>پێش ئەوەی [ئاڵاکە] زۆر ڕەنگی بچێت یان زۆر دڕاو بێت، داگیرێت و لەوانەیە پێشکەش بە مۆزەخانەیەک یان پێشانگایەکی هونەری بکرێت وەک ئەو ئاڵا بنەڕەتییەی کە بەسەر ئەم باڵەخانەیەدا دەشەکایەوە ١٠٠ ساڵ لەو کاتەوەی یەکەم ئاڵا هەڵکرا؟ <ref>Commonwealth, Parliamentary Debates, House of Representatives, 18 September 2001, 30853 (Paul Neville)</ref></blockquote>ئاڵای سەدەمین ساڵیادی تەلاری پەرلەمان دواتر ڕادەستی کۆمەڵەی ئاڵای ئوسترالیا کرا و لە قوتابخانەکان نمایش کراوە بۆ یادکردنەوەی ڕۆژی ئاڵای نەتەوەیی ئوسترالیا لە گەشتێکدا بە ناوچەی پایتەختی ئوسترالیا، نیو ساوس وێڵز و کوینزلاند. <ref>Ian Warden, 'How cricketing animals were kept off Australia's national flag', ''The Canberra Times'' (Canberra), 4 September 2002, p. 7</ref><ref>'Students celebrate as the Australian flag turns 103', ''The Reporter'' (Acacia Ridge), 8 September 2004, p. 3</ref><ref>Annelie Hailes, 'Huge flag for a big country', ''Courier Mail'', 4 September 2009, p. 33</ref><ref>'Special day flagged by Central students', ''The Queensland Times'', 2 September 2010, p. 6</ref><ref>Sarah Harvey, 'Now that's a flag! Students salute big flag', ''The Queensland Times'', p. 4 September 2012, p. 1</ref><ref>Chris Owen, 'Ensign flags a very special Aussie day', ''The Queensland Times'', 3 September 2013, p. 2</ref><ref>Iconic flag to tour Warwick, ''Warwick Daily News'', p. 3</ref> == ئاڵاکانی تری ئوسترالیا == <gallery mode="nolines" widths="130" heights="100"> پەڕگە:Civil_Air_Ensign_of_Australia.svg|alt=Civil Air Ensign (adopted 1935, modified 1948)| ئاڵای ئاسمانی مەدەنی (لە ١٩٣٥ پەسەند کراوە، لە ١٩٤٨ گۆڕدراوە) پەڕگە:Flag_of_the_Governor-General_of_Australia.svg|alt=Flag of the Governor-General of Australia (adopted 1936)| ئاڵای پارێزگاری گشتیی ئوسترالیا (لە ١٩٣٦ پەسەند کراوە) پەڕگە:Naval_Ensign_of_Australia.svg|alt=Royal Australian Navy Ensign (adopted 1967)| ئاڵای هێزی دەریایی شاهانەی ئوسترالیا (لە ١٩٦٧ پەسەند کراوە) پەڕگە:Air_Force_Ensign_of_Australia.svg|alt=Royal Australian Air Force Ensign (adopted 1949, modified 1982)| ئاڵای هێزی ئاسمانی شاهانەی ئوسترالیا (لە ١٩٤٩ پەسەند کراوە، لە ١٩٨٢ گۆڕدراوە) پەڕگە:Ensign_of_the_Australian_Defence_Force.svg|alt=Australian Defence Force Ensign (proclaimed 2000)| ئاڵای هێزی بەرگریی ئوسترالیا (لە ٢٠٠٠ ڕاگەیەندراوە) پەڕگە:Australian_Aboriginal_Flag.svg|alt=Australian Aboriginal flag (designed 1971, proclaimed 1995)| ئاڵای ڕەسەنی ئوسترالی (لە ١٩٧١ نەخشێندراوە، لە ١٩٩٥ ڕاگەیەندراوە) </gallery> [[پەڕگە:The_3_Flags_of_Australia.jpg|وێنۆک|ئاڵا نەتەوەییەکەی ئوسترالیا، ئاڵاکانی دانیشتووانی ڕەسەن و دانیشتووانی دوورگەکانی گەرووی تۆرێس وەک ئەوەی زۆرجار لە بۆنە فەرمییەکاندا نمایش دەکرێن]] بەپێی بەشی 5ی ''یاسای ئاڵاکانی ساڵی 1953'' ، پارێزگاری گشتی دەتوانێت ئاڵاکانی تر جگە لە ئاڵای نیشتمانی و ئاڵای سوور وەک ئاڵا یان ئاڵای ئوسترالیا ڕابگەیەنێت. پێنج ئاڵا بەم شێوەیە دانراون. دوو یەکەمیان بریتی بوون لە ئاڵاکانی هێزی دەریایی شاهانەی ئوسترالیا و ئاڵای هێزی ئاسمانی شاهانەی ئوسترالیا کە ئەو ئاڵایانە بوون کە [[ھێزی دەریاییی شاھانەی ئوسترالیا|هێزی دەریایی شاهانەی ئوسترالیا]] و [[ھێزی ئاسمانیی شاھانەی ئوسترالیا|هێزی ئاسمانی شاهانەی ئوسترالیا]] بەکاریان دەهێنا . [[سوپای ئوسترالیا]] هیچ ئاڵایەکی تایبەتی خۆی نییە، بەڵام ئەرکی ڕێوڕەسمییان پێدەدرێت کە پارێزەری ئاڵای نیشتمانی بن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Cabinet |یەکەم=Prime Minister and |ڕێکەوت=٢٧ی حوزەیرانی ٢٠١٦|ناونیشان=https://www.pmc.gov.au/government/australian-national-symbols/australian-flags|سەردێڕ=https://www.pmc.gov.au/government/australian-national-symbols/australian-flags |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171201041858/https://www.pmc.gov.au/government/australian-national-symbols/australian-flags |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧|وێبگە=www.pmc.gov.au |زمان=en}}</ref> هێزی ئاسمانی و هێزی دەریایی ئاڵای گونجاوی بەریتانیایان هەڵکرد ( ئاڵای سپی و ئاڵای هێزی ئاسمانی شاهانە ) تا وەرگرتنی ئاڵای هاوشێوە لەسەر بنەمای ئاڵای نیشتمانی ئوسترالیا لە ساڵانی ١٩٤٨ و ١٩٦٧ بە ڕێککەوت. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} ئاڵاکانی ئێستای هێزی دەریایی و هێزی ئاسمانی بە فەرمی لە ساڵانی 1967 و 1982 دامەزران. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} ئاڵای پاشا بۆ ئوسترالیا (کە لە ٣٠ی ئابی ٢٠٢٤ پەسەند کراوە) هەڵدەکرێت کاتێک پاشا/شاژن سەردانی ئوسترالیا دەکات و بە شێوەیەکی هاوشێوەی ستانداردی شاهانەی شانشینی یەکگرتوو بەکاردەهێنرێت. ئەمە جێگەی ئاڵای کەسیی ئوسترالیی شاژنە ئیلیزابێس (کە لە ٢٠ی ئەیلولی ١٩٦٢ پەسەند کرابوو) دەگرێتەوە، کە یەکەم ئاڵای کەسیی ئوسترالی بوو کە لەلایەن پاشا/شاژنێکی ئوسترالییەوە پەسەند بکرێت. <ref name="navy">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤|ناونیشان=https://www.navy.gov.au/customs-and-traditions/her-majesty-queen%E2%80%99s-personal-flag-australia |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی شوباتی ٢٠٢٢|وێبگە=Royal Australian Navy}}</ref> {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} لە ساڵی ١٩٩٥، ئاڵای دانیشتووانی ڕەسەن (Aboriginal flag) و ئاڵای دانیشتووانی دوورگەکانی گەرووی تۆرێس (Torres Strait Islander flag) هەروەها وەک ئاڵای ئوسترالیا دیاریکران. {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=38}} لە کاتێکدا بەزۆری وەک ئاماژەیەک بۆ ئاشتەوایی سەیر دەکرا، ئەم دانپێدانانە بڕێک لە مشتومڕی لەو کاتەدا دروستکرد، کاتێک سەرۆکی ئۆپۆزسیۆنی ئەوکات جۆن هاوارد بە جیاکەرەوە وەسفی کرد. <ref name="atsic">Kwan, pp. 133–135.</ref> هەندێک لە خەڵکی ڕەسەن، وەک نەخشەسازەکەی ئاڵاکە هارۆڵد تۆماس، هەستیان دەکرد کە حکومەت دەست بەسەر ئاڵاکەیاندا دەگرێت، <ref name="atsic" /> و دەیگوت "پێویستی بە هیچ دانپێدانانێکی تر نییە". <ref>Harold Thomas in ''Land Rights News'', July 1995, p. 3, cited in ''[http://www.kooriweb.org/foley/images/history/1970s/emb72/dowembassy.htm#symbolism Aboriginal Tent Embassy: Icon or Eyesore?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060507165359/http://www.kooriweb.org/foley/images/history/1970s/emb72/dowembassy.htm#symbolism|date=7 May 2006}}''</ref> بەڵام، تۆماس دواتر مافی چاپکردنی ئاڵاکەی گواستەوە بۆ حکومەتی کۆمۆنوێلس، و هیوای خواست کە ئەم کارە "ئاسوودەیی بۆ هەموو خەڵکی ڕەسەن و ئوسترالییەکان دابین بکات بۆ بەکارهێنانی ئاڵاکە". <ref name=":12">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ڕێکەوت=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|سەردێڕ=Who is Harold Thomas?|ناونیشان=https://www.abc.net.au/news/2022-01-25/aboriginal-flag-who-is-harold-thomas/100779922|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ئیش=ABC News|بڵاوکەرەوە=Australian Broadcasting Corporation|زمان=en-AU}}</ref> ئاڵای هێزی بەرگریی ئوسترالیا لە ساڵی ٢٠٠٠ ڕاگەیەندرا. ئەم ئاڵایە بەکاردەهێنرێت بۆ نوێنەرایەتیکردنی هێزی بەرگری کاتێک زیاتر لە لقێکی سوپا بەشدارن، وەک لە ئەکادیمیای هێزی بەرگریی ئوسترالیا، و لەلایەن وەزیری بەرگرییەوە. <ref>Kwan, pp. 116, 126.</ref>{{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=41}} یاسای ئامرازە یاساییەکانی ٢٠٠٣ مەرجی دانا کە ڕاگەیاندنی ئەم ئاڵایانە لە تۆمارێکی فیدراڵیدا جێگیر بکرێن. بەهۆی هەڵەیەکی کارگێڕییەوە وانەکران، و ڕاگەیاندنەکان بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی هەڵوەشانەوە. <ref>[http://www.comlaw.gov.au/ComLaw/Legislation/LegislativeInstrument1.nsf/framelodgmentattachments/1996EAE0D6C3515ACA2573DB0010EEF8 Explanatory Statement accompanying 2008 proclamation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090112202256/http://www.comlaw.gov.au/ComLaw/Legislation/LegislativeInstrument1.nsf/framelodgmentattachments/1996EAE0D6C3515ACA2573DB0010EEF8|date=12 January 2009}}, ComLaw database.</ref> پارێزگاری گشتیی ئوسترالیا ڕاگەیاندنی نوێی دەرکرد کە بەرواری ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٨یان لەسەر بوو، و لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٨ەوە کاریان پێدەکرا (یان ١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦ لە حاڵەتی ئاڵای هێزی بەرگریدا). <ref>[http://www.comlaw.gov.au/ComLaw/Management.nsf/lookupindexpagesbyid/IP200403962?OpenDocument&VIEW=enabling&COUNT=25&START=1 Legislative Instruments enabled by the Flags Act] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090112155737/http://www.comlaw.gov.au/ComLaw/Management.nsf/lookupindexpagesbyid/IP200403962?OpenDocument&VIEW=enabling&COUNT=25&START=1|date=12 January 2009}}, ComLaw database.</ref> جگە لەو حەوت ئاڵایەی کە بەپێی یاسای ئاڵاکان ڕاگەیەندراون، سێ ئاڵای تری حکومەتی ئوسترالیا هەن، ئاڵای فڕۆکەوانی مەدەنی ئوسترالیا، ئاڵای هێزی سنووری ئوسترالیا و ئاڵای پۆلیسی فیدراڵی ئوسترالیا، {{sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022||p=44}} هەشت ئاڵای جێگری پاشا/شاژن و نۆ ئاڵای ویلایەت و ناوچەکان کە لە ڕێگەی تریشەوە وەک ئاڵای فەرمی دەناسرێن. {{Sfn|Department of the Prime Minister and Cabinet|2022|}} == مشتومڕی ئاڵا == [[پەڕگە:AustraliasIdentityCrisis.svg|وێنۆک|پۆستەرێک کە داوای دووبارە نەخشاندنەوەی ئاڵای ئوسترالیا دەکات، لەلایەن ئاوسفلاگەوە لە ساڵی ٢٠٠٠ بڵاوکرایەوە بۆ ئەوەی هاوکات بێت لەگەڵ [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠|ئۆڵۆمپیادی هاوینەی ٢٠٠٠]]]] دوو گروپی لۆبی لە مشتومڕی ئاڵادا بەشدارن: ئاوسفلاگ (لە ١٩٨١ دامەزراوە)، کە پشتگیری لە گۆڕینی ئاڵاکە دەکات، و کۆمەڵەی ئاڵای نەتەوەیی ئوسترالیا (ANFA) (لە ١٩٨٣ دامەزراوە)، کە دەیەوێت ئاڵا هەبووەکە بهێڵێتەوە. <ref name=":53">Kwan, p. 11.</ref> بەڵگە سەرەکییەکان بۆ هێشتنەوەی ئاڵاکە ئاماژە بە پێشینەی مێژوویی دەکەن، لە کاتێکدا ئەوانەی بۆ گۆڕینی ئاڵاکەن لەسەر ئەو بیرۆکەیە دامەزراون کە دۆخی ئێستا بە دروستی پێگەی ئوسترالیا وەک نەتەوەیەکی سەربەخۆ و فرەکلتوور نیشان نادات، <ref>Kwan, pp.&nbsp;131–137.</ref> نە نەخشەکەشی هێندە تایبەت و بێوێنەیە کە بە ئاسانی جیابکرێتەوە لە ئاڵا هاوشێوەکان، وەک ئاڵاکانی نیوزیلاند، دوورگەکانی کوک و توڤالو (سەرەڕای ئەو بەڵگە دژبەیەکەی کە ئەمە شتێکی دەگمەن نییە، وەک چۆن دەبینرێت کە ڕۆمانیا و چاد خاوەنی ئاڵای نزیکەی تەواو هاوشێوەن). لەیەکچوونی نێوان ئاڵای ئوسترالیا و ئاڵای وڵاتانی تر زۆرجار لە مێژوویەکی هاوبەشی کۆلۆنیالییەوە سەرچاوە دەگرێت. <ref>[http://www.anbg.gov.au/oz/flag-similar.html The Australian Flag&nbsp;– Similar and Related Flags] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110314024629/http://www.anbg.gov.au/oz/flag-similar.html|date=14 March 2011}}. Anbg.gov.au (20 November 2007). Retrieved on 27 May 2011.</ref> ئاوسفلاگ بە شێوەیەکی خولی کەمپین بۆ گۆڕینی ئاڵاکە دەکات لە پەیوەندی لەگەڵ بۆنە نەتەوەییەکانی وەک ئۆڵۆمپیادی هاوینەی ٢٠٠٠، و پێشبڕکێی نەخشەی ئاڵا بەڕێوەدەبات، لە کاتێکدا چالاکییەکانی ANFA بریتیین لە بەرەوپێشبردنی ئاڵا هەبووەکە لە ڕێگەی بۆنەکانی وەک ڕۆژی ئاڵای نەتەوەیی. <ref>Kwan, p.&nbsp;144.</ref> لە ڕۆژی ئوسترالیا لە ساڵی ٢٠١٨، ئاوسفلاگ نەخشەیەکی جێگرەوەی بۆ ئاڵاکە بەبێ یەکێتی جاک بڵاوکردەوە، کە ئەستێرەی کۆمۆنوێلس و خاچی باشووری تێدابوو. بەرواری بڵاوکردنەوەکە ڕووبەڕووی بڕێک لە کاردانەوەی نەرێنی بووەوە، کە هارۆڵد سکڕوبی، بەڕێوەبەری جێبەجێکاری ئاوسفلاگ بە "نزمترین جۆری سانسۆر" وەسفی کرد. دوای بڵاوکردنەوەکە، مالکۆم تێرنبوڵ، سەرۆک وەزیرانی ئەوکات و بەڕێوەبەرێکی پێشووی ئاوسفلاگ، بە گروپەکەی گوت کە ئاڵاکە هەرگیز ناگۆڕدرێت، و وەک هێمایەکی گرنگی مێژووی ئوسترالیا سەیری دەکرد. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨|ناونیشان=https://www.theguardian.com/australia-news/2018/jan/26/new-australian-flag-design-gets-rid-of-the-union-jack|سەردێڕ=Malcolm Turnbull says Australian flag will never change, rejecting new design |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=The Guardian}}</ref> ڕاپرسییەکی نیوزپۆڵ لە ساڵی ٢٠٠٤ کە پرسیاری کردبوو: "ئایا تۆ بە شێوەیەکی کەسی لایەنگری یان دژی گۆڕینی ئاڵای ئوسترالیایت بۆ ئەوەی هێمای یەکێتی جاکی لێ لاببرێت؟" لەلایەن ٣٢٪ی بەشداربووانەوە پشتگیری کرا و لەلایەن ٥٧٪ەوە دژایەتی کرا، لەگەڵ ١١٪ کە خۆیان یەکلایی نەکردبووەوە. <ref>Source: Newspoll, 25 January 2004.</ref><ref>According to a breakdown of the figures, 41% said they were "strongly" opposed, more than favoured change overall.</ref> ڕاپرسییەکی مۆرگان لە ٢٠١٠ کە پرسیاری کردبوو: "پێت وایە ئوسترالیا دەبێت نەخشەیەکی نوێی هەبێت بۆ ئاڵا نەتەوەییەکەمان؟" لەلایەن ٢٩٪ی بەشداربووانەوە پشتگیری کرا و لەلایەن ٦٦٪ەوە دژایەتی کرا، لەگەڵ ٥٪ کە خۆیان یەکلایی نەکردبووەوە. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٣ی ئایاری ٢٠١٠|ناونیشان=http://www.roymorgan.com/news/polls/2010/4495/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120411200500/http://www.roymorgan.com/news/polls/2010/4495/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی نیسانی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی نیسانی ٢٠١٢|سەردێڕ=Clear Majority Want to Keep the Australian flag |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |بڵاوکەرەوە=Roy Morgan Research}}</ref> ڕاپرسییەکی ٢٠١٣ دەریخست کە ٩٥ لەسەدی ئەو پێگەیشتووانەی ڕاپرسییان لەگەڵ کرابوو ڕایانگەیاندبوو کە شانازی بە ئاڵای نەتەوەییەوە دەکەن، کە خەریک بوو ناوبانگی زیاتر دەبوو؛ نیوەیان (٥٠٪) گوتبوویان کە زۆر شانازی پێوە دەکەن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://mccrindle.com.au/ResearchSummaries/2013/Aussie-Pride-Australia-Day-2013_McCrindle-Research.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140213225453/http://mccrindle.com.au/ResearchSummaries/2013/Aussie-Pride-Australia-Day-2013_McCrindle-Research.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی شوباتی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئابی ٢٠١٥|وێبگە=Mccrindle.com.au |سەردێڕ=Aussie pride: what Australians love about their country |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە بەرامبەردا، ڕاپرسییەکی ئۆنلاینی خۆ-هەڵبژێردراوی بێ-کێش لە زانکۆی وێستێرن سیدنی لە ٢٠١٦ دەریخست کە ٦٤٪ی وەڵامدەرەوان دەیانویست ئاڵاکە بگۆڕدرێت، لە کاتێکدا ٣٦٪ دەیانویست وەک خۆی بمێنێتەوە. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Smith |یەکەم=Mark |ڕێکەوت=٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ |ناونیشان=https://www.westernsydney.edu.au/newscentre/news_centre/story_archive/2016/southern_horizon_chosen_as_favourite_in_survey_on_alternative_australian_flag |وێبگە=Western Sydney University |زمان=en |سەردێڕ=Survey finds 'Southern Horizon' the favourite alternative Australian flag design |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تەممووزی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٨ی ئازاری ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250308003327/https://www.westernsydney.edu.au/newscentre/news_centre/story_archive/2016/southern_horizon_chosen_as_favourite_in_survey_on_alternative_australian_flag |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == تێبینی == {{NoteFoot}} == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Department of the Prime Minister and Cabinet|ناونیشان=https://www.pmc.gov.au/sites/default/files/resource/download/australian-flags-booklet-2024-11-18.pdf|سەردێڕ=Australian flags|ڕێکەوت=٢٠٢٢|بڵاوکەرەوە=[[Australian Government]]|ژپنک=٩٧٨-٠٦٤٢٤٧١٣٤٥|edition=3rd|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230517034819/https://www.pmc.gov.au/sites/default/files/resource/download/australia-flag-booklet-fa-accessible.pdf|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی ئایاری ٢٠٢٣|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}} <templatestyles src="داڕێژە:سەرچاوەکان/styles.css" />{{سەرچاوەکان|30em}} == بەستەری دەرەکی == * [https://www.pmc.gov.au/government/australian-national-flag ئاڵای نیشتمانی ئوسترالیا] —بەشی سەرۆکوەزیران و کابینەی حکومەت * Australia * [https://www.anfa-national.org.au/wp-content/uploads/2018/03/Review-of-Reviews-complete-1.pdf ''پێداچوونەوە بە پێداچوونەوەکان بۆ ئوسترالیا'' ، ٢٠ی ئەیلوولی ١٩٠١] —پێشبڕکێی ئاڵای فیدراڵی لەخۆدەگرێت {{پۆلی کۆمنز|National flag of Australia}} [[پۆل:ھەڵەکانی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕێکەوتەکان]] [[پۆل:ئاڵا نیشتمانییەکان]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] [[پۆل:ئاڵاکانی ئۆقیانووسیا]] jkou1wytixt64c4rsvriaq9pm4ek1y2 گاڵۆن 0 298557 1700562 1606450 2026-11-04T04:37:21Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (فیزیک-کۆلکە، خۆراک-کۆلکە، ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە) 1700562 wikitext text/x-wiki {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تەممووزی ٢٠٢٦}} {{Databox}}'''گاڵۆن''' [[یەکەکانی پێوان|یەکەیەکی]] قەبارەیە بە [[یەکە ئیمپراتۆرییەکان|یەکەکانی ئیمپراتۆری]] بەریتانیا و [[یەکە باوەکانی ویلایەتە یەکگرتووەکان]]. '''گاڵۆنی ئیمپریال''' (imp gal) بە {{Val|4.54609}} لیتر پێناسە کراوە، و لە بەریتانیا و کۆلۆنیەکانی پێشوویدا بەکارھاتووە، لەوانە ئیرلەندا، کەنەدا، ئوسترالیا، نیووزلەندا، ھیندستان، باشووری ئەفریقا، مالیزیا و ھەندێک لە وڵاتانی [[کاری بی]]، لەکاتێکدا '''گاڵۆنی ئەمریکی''' (US gal) بە {{Convert|231|in3|L}} پێناسە کراوە،<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Thompson|یەکەم=E Ambler|سەردێڕ=Guide for the use of the International System of Units (SI)|دوایین٢=Taylor|یەکەم٢=Barry N|ڕێکەوت=٢٠٠٨|بڵاوکەرەوە=National Institute of Standards and Technology|doi=10.6028/nist.sp.811e2008|doi-access=free}}</ref> و لە ئەمریکا و ھەندێک لە وڵاتانی [[ئەمریکای لاتینی|ئەمریکای لاتین]] و کاریبی بەکاردێت. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|30em}} {{پۆلی کۆمنز|Gallon}} {{تووڵی دەروازە|فیزیک|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|خۆراک}} {{فیزیک-کۆلکە}} {{خۆراک-کۆلکە}} {{ویلایەتە یەکگرتووەکان-کۆلکە}} [[پۆل:یەکەکانی قەبارە]] 1b2yg0e0jgp2r6lyhsewho9hhu7u6ly گالاکسی ئەی ئای 0 299019 1700519 1609474 2026-11-04T01:37:34Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (تەکنۆلۆژیا-کۆلکە، فەڕەنسا-کۆلکە) 1700519 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تەممووزی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تەممووزی ٢٠٢٦}} }} '''گالاکسی ئەی ئای''' کۆمەڵێک تایبەتمەندیی [[ژیریی دەستکرد|ژیریی دەستکردە]] (AI) کە لەلایەن [[سامسۆنگ ئەلیکترۆنیکس]] بۆ بەکارھێنان لە ئامێرە مۆبایلەکانی خاوەن براندی [[سامسۆنگ گالاکسی|گالاکسی]] پەرەی پێدراوە. سیستمەکە کە بۆ یەکەمجار لەگەڵ زنجیرەی [[سامسۆنگ گالاکسی ئێس ٢٤]] لە کانوونی دووەمی ٢٠٢٤دا بڵاوکرایەوە، پرۆسێسکردنی سەر-ئامێر و سەر-ھەوری یەکدەخات بۆ پاڵپشتیکردنی تایبەتمەندییەکانی وەک وەرگێڕانی زمان، دەستکاریکردنی وێنە، و گەڕان بەدوای ناوەڕۆکدا. ئەم ئامرازانە لەناو ئەپڵیکەیشنە جۆراوجۆرەکانی سامسۆنگدا کار دەکەن و مەبەست لێیان یارمەتیدانە لە ڕاپەڕاندنی کارەکانی ڕۆژانەدا. بە گوتەی سامسۆنگ: «لە بنەڕەتدا، [[بیکسبی]] وەک یاریدەدەرێکی کەسی وایە کە ئامادەیە وەڵامی فەرمانە زارەکییەکانت بداتەوە، لەکاتێکدا گالاکسی ئەی ئای وەک ھاوەڵێکی زیرەکە کە ھەمیشە کار دەکات بۆ ئەوەی ئامێرەکەت زیرەکتر و ژیانت ئاسانتر بکات.»<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.samsung.com/sa_en/mobile-phone-buying-guide/what-is-galaxy-ai/|سەردێڕ=What is Galaxy AI? Features & Uses {{!}} Samsung Saudi Arabia |وێبگە=Samsung}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|تەکنۆلۆژیا|سامسۆنگ|فەڕەنسا}} {{تەکنۆلۆژیا-کۆلکە}} {{فەڕەنسا-کۆلکە}} [[پۆل:ژیریی دەستکرد]] [[پۆل:سامسۆنگ گالاکسی]] [[پۆل:ھەموو وتارەکان بە بەستەرە دەرەکییە مردووەکان]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] si6qoqyoplwar3oxrjqfql0mhqba0fe گردمووسەک 0 299073 1700640 1648353 2026-11-04T07:39:52Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700640 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردمووسەک | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar|کردموسک}}<br>{{lang-en| Grdmusak}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.808804| 44.702457}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردمووسەک''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.808804| 44.702457|region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای سیدەکان|سیدەکان]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای سیدەکان|ناحیەی ناوەند]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ١٠٧٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = چۆڵ<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردمووسەک''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای سیدەکان]] لە [[قەزای سیدەکان]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای ھەولێر) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/?q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20251024200508/https://www.kurdipedia.org/?lng=1&q=20220828220324430930 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (١٤)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (١٦)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (-) [[خێزان]] و (-) کەس، کە (-) [[نێر]] و (-) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{قەزای سیدەکان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] ebks3xp10j3sisg8e76n8xd7t3grge9 گردا 0 299417 1700628 1648393 2026-11-04T07:38:02Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700628 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردا | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar|کردا}}<br>{{lang-en| Grda}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.846891| 44.518313}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردا''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.846891| 44.518313|region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای سیدەکان|سیدەکان]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای سیدەکان|ناحیەی ناوەند]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٨٥٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = چۆڵ<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردا''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای سیدەکان]] لە [[قەزای سیدەکان]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای ھەولێر) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/?q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20251024200508/https://www.kurdipedia.org/?lng=1&q=20220828220324430930 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (-) [[خێزان]] و (-) کەس، کە (-) [[نێر]] و (-) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{قەزای سیدەکان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] qebzvafrbwwd3xnx4sars4xj6ormmxx کەوەرت 0 299546 1700316 1648528 2026-11-03T16:34:39Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700316 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەوەرت | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar|کورت}}<br>{{lang-en| Kawart}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.943032| 44.592004}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەوەرت''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.943032| 44.592004|region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای ھەولێر]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای سیدەکان|سیدەکان]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای سیدەکان|ناحیەی ناوەند]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ١٢٦٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = چۆڵ<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەوەرت''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای سیدەکان]] لە [[قەزای سیدەکان]] لە [[پارێزگای ھەولێر]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای ھەولێر) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/?q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20251024200508/https://www.kurdipedia.org/?lng=1&q=20220828220324430930 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (-) [[خێزان]] و (-) کەس، کە (-) [[نێر]] و (-) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{قەزای سیدەکان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای ھەولێر]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] 6julpmnvvc7eypnwfx2ngprqxhqw3jq کەڕەم 0 299749 1700337 1648498 2026-11-03T16:38:09Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700337 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەڕەم | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar|کرم}}<br>{{lang-en| Karam}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.22546| 43.29758}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەڕەم''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.22546| 43.29758|region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}[[باشووری کوردستان]]{{ھن}}([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای نەینەوا]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای حەمدانیە|حەمدانیە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای حەمدانیە|ناحیەی ناوەند]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢71 | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٨٠١ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەڕەم''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای حەمدانیە]] لە [[قەزای حەمدانیە]] لە [[پارێزگای نەینەوا]] لە [[باشووری کوردستان]] لە [[عێراق]]. ھەروەھا دەکەوێتە [[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای مووسڵ و دھۆک) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=20220828220741430931&lng=1q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=20220828220741430931&lng=1q=20220828220324430930&lng=1 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (٢٢٧)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (٩٣) [[خێزان]] و (٨٠١) کەس، کە (٣٩٢) [[نێر]] و (٤٠٩) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای حەمدانیە}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای موسڵ]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] ggd2hh566dqwn1b57h5fa063dkx4g5f کەھارە 0 299906 1700396 1648456 2026-11-03T19:37:45Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700396 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەھارە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar|کھارة}}<br>{{lang-en| Kahara}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.03828| 43.44956}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەھارە''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.03828| 43.44956|region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}[[باشووری کوردستان]]{{ھن}}([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای نەینەوا]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای حەمدانیە|حەمدانیە]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی نەمروود|نەمروود]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٢١ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٥٧٣ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام|ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەھارە''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی نەمروود]] لە [[قەزای حەمدانیە]] لە [[پارێزگای نەینەوا]] لە [[باشووری کوردستان]] لە [[عێراق]]. ھەروەھا دەکەوێتە [[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای مووسڵ و دھۆک) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=20220828220741430931&lng=1q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=20220828220741430931&lng=1q=20220828220324430930&lng=1 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (١٣)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (٧٩) [[خێزان]] و (٥٧٣) کەس، کە (٢٨٧) [[نێر]] و (٢٨٦) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای حەمدانیە}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای موسڵ]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] dtem629j82yhvjp69bhg0kqnuntcplg لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/Meta 3 300330 1700646 1700088 2026-11-04T08:00:46Z SakuraBot 51806 Bot: open advanced-rights requests 1700646 wikitext text/x-wiki {{Center|''This page collects SakuraBot's notes about advanced-rights requests on Meta and Simple English Wikipedia, which used to be posted on [[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|the talk page]]. New notes are added here automatically.''}} <!--- ئەرشیڤ بۆت ---> {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/Meta/ئەرشیڤی %(localcounter)s |algo = old(20d) |counter = 1 |maxarchivesize = 150K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} == Advanced-rights requests (14 October 2026) == The following requests are open and may be worth your comment: === [[:m:Steward requests/Permissions|Steward requests (local rights)]] === * [[:m:Steward requests/Permissions#Gayobah13@ff.wikipedia|Gayobah13@ff.wikipedia]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-13</small> * [[:m:Steward requests/Permissions#Flipdot@ruewiki|Flipdot@ruewiki]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-13</small> * [[:m:Steward requests/Permissions#Aoke1989@zhwiki|Aoke1989@zhwiki]] — <small>Removal of access · filed 2026-10-14</small> : <small>1 other request is also open in categories that are not voted on (renames, IP block exemptions and the like).</small> — [[User:Sakura emad|Sakura emad]] [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SakuraBot|لێدوان]]) ٠٨:٠٠، ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Advanced-rights requests (15 October 2026) == The following requests are open and may be worth your comment: === [[:m:Steward requests/Permissions|Steward requests (local rights)]] === * [[:m:Steward requests/Permissions#Ar choler@brWiktionary|Ar choler@brWiktionary]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-14</small> * [[:m:Steward requests/Permissions#Isma4l@sowikipedia|Isma4l@sowikipedia]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-14</small> * [[:m:Steward requests/Permissions#Rzuwig@plwikivoyage|Rzuwig@plwikivoyage]] — <small>Interface administrator access · filed 2026-10-15</small> : <small>1 other request is also open in categories that are not voted on (renames, IP block exemptions and the like).</small> — [[User:Sakura emad|Sakura emad]] [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SakuraBot|لێدوان]]) ٠٨:٠٠، ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Advanced-rights requests (16 October 2026) == The following requests are open and may be worth your comment: === [[:m:Steward requests/Permissions|Steward requests (local rights)]] === * [[:m:Steward requests/Permissions#Volstand@bjnwikipedia|Volstand@bjnwikipedia]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-15</small> * [[:m:Steward requests/Permissions#Làm Việc Thiện@viwikivoyage|Làm Việc Thiện@viwikivoyage]] — <small>Interface administrator access · filed 2026-10-16</small> : <small>1 other request is also open in categories that are not voted on (renames, IP block exemptions and the like).</small> — [[User:Sakura emad|Sakura emad]] [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SakuraBot|لێدوان]]) ٠٨:٠٠، ١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Advanced-rights requests (17 October 2026) == The following requests are open and may be worth your comment: === [[:m:Steward requests/Permissions|Steward requests (local rights)]] === * [[:m:Steward requests/Permissions#Ranjithsiji@mlwikibooks|Ranjithsiji@mlwikibooks]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-16</small> * [[:m:Steward requests/Permissions#Bicolino34@ukwikisource|Bicolino34@ukwikisource]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-16</small> : <small>1 other request is also open in categories that are not voted on (renames, IP block exemptions and the like).</small> — [[User:Sakura emad|Sakura emad]] [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SakuraBot|لێدوان]]) ٠٨:٠٠، ١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Advanced-rights requests (18 October 2026) == The following requests are open and may be worth your comment: === [[:m:Steward requests/Permissions|Steward requests (local rights)]] === * [[:m:Steward requests/Permissions#MarwanMHD@gorwiktionary|MarwanMHD@gorwiktionary]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-18</small> === [[:m:Meta:Requests for adminship|Meta adminship]] === * [[:m:Meta:Requests for translation adminship/Mohammed Qays|Mohammed Qays]] — <small>Requests for translation adminship</small> * [[:m:Meta:Requests for translation adminship/Eduardogobi|Eduardogobi]] — <small>Requests for translation adminship</small> : <small>1 other request is also open in categories that are not voted on (renames, IP block exemptions and the like).</small> — [[User:Sakura emad|Sakura emad]] [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SakuraBot|لێدوان]]) ٠٨:٠٠، ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Advanced-rights requests (19 October 2026) == The following requests are open and may be worth your comment: === [[:m:Steward requests/Permissions|Steward requests (local rights)]] === * [[:m:Steward requests/Permissions#BJ Sinaga@tet.wikipedia.org|BJ Sinaga@tet.wikipedia.org]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-19</small> * [[:m:Steward requests/Permissions#MarwanMHD@gorwikiquote|MarwanMHD@gorwikiquote]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-19</small> === [[:m:Meta:Requests for adminship|Meta adminship]] === * [[:m:Meta:Requests for translation adminship/A826|A826]] — <small>Requests for translation adminship</small> : <small>1 other request is also open in categories that are not voted on (renames, IP block exemptions and the like).</small> — [[User:Sakura emad|Sakura emad]] [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SakuraBot|لێدوان]]) ٠٨:٠١، ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Advanced-rights requests (20 October 2026) == The following request is open and may be worth your comment: === [[:m:Steward requests/Permissions|Steward requests (local rights)]] === * [[:m:Steward requests/Permissions#Saiphani02@tewikisource|Saiphani02@tewikisource]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-20</small> : <small>1 other request is also open in categories that are not voted on (renames, IP block exemptions and the like).</small> — [[User:Sakura emad|Sakura emad]] [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SakuraBot|لێدوان]]) ٠٨:٠٠، ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Advanced-rights requests (22 October 2026) == The following requests are open and may be worth your comment: === [[:m:Steward requests/Global permissions|Global permissions]] === * [[:m:Steward requests/Global permissions#Global Rollbacker, and captcha expemtion for Aesthetic of me|Global Rollbacker, and captcha expemtion for Aesthetic of me]] — <small>Requests for other global permissions · filed 2026-10-21</small> === [[:m:Steward requests/Permissions|Steward requests (local rights)]] === * [[:m:Steward requests/Permissions#J. Patrick Fischer@tet.wikipedia.org|J. Patrick Fischer@tet.wikipedia.org]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-20</small> * [[:m:Steward requests/Permissions#Rulwarih@mswikibooks|Rulwarih@mswikibooks]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-21</small> * [[:m:Steward requests/Permissions#Rulwarih@mswikiquote|Rulwarih@mswikiquote]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-21</small> * [[:m:Steward requests/Permissions#Ndahiro derrick@rw.wikipedia|Ndahiro derrick@rw.wikipedia]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-21</small> * [[:m:Steward requests/Permissions#أبو هشام@arwiktionary|أبو هشام@arwiktionary]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-21</small> : <small>1 other request is also open in categories that are not voted on (renames, IP block exemptions and the like).</small> — [[User:Sakura emad|Sakura emad]] [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SakuraBot|لێدوان]]) ١٥:٠٢، ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Advanced-rights requests (23 October 2026) == The following request is open and may be worth your comment: === [[:m:Steward requests/Permissions|Steward requests (local rights)]] === * [[:m:Steward requests/Permissions#Robins7@cswikipedia|Robins7@cswikipedia]] — <small>Removal of access · filed 2026-10-22</small> : <small>1 other request is also open in categories that are not voted on (renames, IP block exemptions and the like).</small> — [[User:Sakura emad|Sakura emad]] [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SakuraBot|لێدوان]]) ٠٨:٠٠، ٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Advanced-rights requests (24 October 2026) == The following requests are open and may be worth your comment: === [[:m:Steward requests/Global permissions|Global permissions]] === * [[:m:Steward requests/Global permissions#Global rollback for Aesthetic of me|Global rollback for Aesthetic of me]] — <small>Requests for global rollback permissions · filed 2026-10-23</small> === [[:m:Steward requests/Permissions|Steward requests (local rights)]] === * [[:m:Steward requests/Permissions#Onegaborg@olo.wikipedia|Onegaborg@olo.wikipedia]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-23</small> : <small>1 other request is also open in categories that are not voted on (renames, IP block exemptions and the like).</small> — [[User:Sakura emad|Sakura emad]] [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SakuraBot|لێدوان]]) ٠٨:٠٠، ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Advanced-rights requests (25 October 2026) == The following request is open and may be worth your comment: === [[:m:Steward requests/Permissions|Steward requests (local rights)]] === * [[:m:Steward requests/Permissions#Badak Jawa@bew.wikipedia|Badak Jawa@bew.wikipedia]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-25</small> : <small>1 other request is also open in categories that are not voted on (renames, IP block exemptions and the like).</small> — [[User:Sakura emad|Sakura emad]] [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SakuraBot|لێدوان]]) ٠٨:٠٠، ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Advanced-rights requests (26 October 2026) == The following request is open and may be worth your comment: === [[:m:Steward requests/Global permissions|Global permissions]] === * [[:m:Steward requests/Global permissions#Global rollback for Pristome|Global rollback for Pristome]] — <small>Requests for global rollback permissions · filed 2026-10-25</small> : <small>1 other request is also open in categories that are not voted on (renames, IP block exemptions and the like).</small> — [[User:Sakura emad|Sakura emad]] [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SakuraBot|لێدوان]]) ٠٨:٠٠، ٢٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Advanced-rights requests (27 October 2026) == The following requests are open and may be worth your comment: === [[:m:Steward requests/Permissions|Steward requests (local rights)]] === * [[:m:Steward requests/Permissions#Panpanchik@uzwikiquote|Panpanchik@uzwikiquote]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-26</small> * [[:m:Steward requests/Permissions#Bottoo@ptwikiquote|Bottoo@ptwikiquote]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-27</small> : <small>1 other request is also open in categories that are not voted on (renames, IP block exemptions and the like).</small> — [[User:Sakura emad|Sakura emad]] [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SakuraBot|لێدوان]]) ٠٨:٠٠، ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Advanced-rights requests (1 November 2026) == The following requests are open and may be worth your comment: === [[:m:Steward requests/Permissions|Steward requests (local rights)]] === * [[:m:Steward requests/Permissions#Ganesh Paudel@SaWikipedia|Ganesh Paudel@SaWikipedia]] — <small>Administrator access · filed 2026-10-31</small> === [[:m:Meta:Requests for adminship|Meta adminship]] === * [[:m:Meta:Requests for bot status/Dragons Bot|Dragons Bot]] — <small>Requests for bot flags</small> : <small>2 other requests are also open in categories that are not voted on (renames, IP block exemptions and the like).</small> — [[User:Sakura emad|Sakura emad]] [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SakuraBot|لێدوان]]) ٠٨:٠٠، ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Advanced-rights requests (2 November 2026) == The following requests are open and may be worth your comment: === [[:m:Steward requests/Permissions|Steward requests (local rights)]] === * [[:m:Steward requests/Permissions#Ranjithsiji@mlwikivoyage|Ranjithsiji@mlwikivoyage]] — <small>Administrator access · filed 2026-11-01</small> * [[:m:Steward requests/Permissions#Brackenheim@de.wikipedia.org|Brackenheim@de.wikipedia.org]] — <small>Removal of access · filed 2026-11-01</small> * [[:m:Steward requests/Permissions#Abuse filter@hiwiki|Abuse filter@hiwiki]] — <small>Removal of access · filed 2026-11-02</small> === [[:m:Meta:Requests for adminship|Meta adminship]] === * [[:m:Meta:Requests for checkuser/NguoiDungKhongDinhDanh|NguoiDungKhongDinhDanh]] — <small>Requests for CheckUser access</small> : <small>2 other requests are also open in categories that are not voted on (renames, IP block exemptions and the like).</small> — [[User:Sakura emad|Sakura emad]] [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SakuraBot|لێدوان]]) ٠٨:٠٠، ٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Advanced-rights requests (3 November 2026) == The following requests are open and may be worth your comment: === [[:m:Steward requests/Permissions|Steward requests (local rights)]] === * [[:m:Steward requests/Permissions#Thersetya2021@jvwikisource|Thersetya2021@jvwikisource]] — <small>Administrator access · filed 2026-11-03</small> === [[:m:Meta:Requests for adminship|Meta adminship]] === * [[:m:Meta:Requests for translation adminship/DERDAKI ILIAS 2|DERDAKI ILIAS 2]] — <small>Requests for translation adminship</small> : <small>2 other requests are also open in categories that are not voted on (renames, IP block exemptions and the like).</small> — [[User:Sakura emad|Sakura emad]] [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SakuraBot|لێدوان]]) ٠٨:٠٠، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) == Advanced-rights requests (4 November 2026) == The following request is open and may be worth your comment: === [[:m:Steward requests/Permissions|Steward requests (local rights)]] === * [[:m:Steward requests/Permissions#Fehufanga@idwiktionary|Fehufanga@idwiktionary]] — <small>Removal of access · filed 2026-11-03</small> : <small>3 other requests are also open in categories that are not voted on (renames, IP block exemptions and the like).</small> — [[User:Sakura emad|Sakura emad]] [[بەکارھێنەر:SakuraBot|SakuraBot]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:SakuraBot|لێدوان]]) ٠٨:٠٠، ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) fma501leh912w30t5l8aev0wesqvvuy گرئیسحاق 0 303267 1700572 1655287 2026-11-04T04:39:02Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700572 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گرئیسحاق | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar|کراسحاق}}<br>{{lang-en| Grishaq}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.56239| 43.03872}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گرئیسحاق''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.56239| 43.03872|region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}[[باشووری کوردستان]]{{ھن}}([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای نەینەوا]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای تلکێف|تلکێف]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای تلکێف|ناحیەی ناوەند]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٩٣ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٣٧٤ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) و [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گرئیسحاق''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای تلکێف]] لە [[قەزای تلکێف]] لە [[پارێزگای نەینەوا]] لە [[باشووری کوردستان]] لە [[عێراق]]. ھەروەھا دەکەوێتە [[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای مووسڵ و دھۆک) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=20220828220741430931&lng=1q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=20220828220741430931&lng=1q=20220828220324430930&lng=1 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (٢٠٣)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (١٨١)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (٤٨) [[خێزان]] و (٣٧٤) کەس، کە (١٨٧) [[نێر]] و (١٨٧) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای تلکێف}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای موسڵ]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] a6ftd44v23yw8azan3krqatmgnvgwv7 کەڤرۆک 0 303268 1700341 1655288 2026-11-03T16:38:49Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700341 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەڤرۆک | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar|کفروک}}<br>{{lang-en| Kavrok}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.54654| 43.06304}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەڤرۆک''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.54654| 43.06304|region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}[[باشووری کوردستان]]{{ھن}}([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای نەینەوا]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای تلکێف|تلکێف]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای تلکێف|ناحیەی ناوەند]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣١٧ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١١٧٧ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) و [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]] | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەڤرۆک''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای تلکێف]] لە [[قەزای تلکێف]] لە [[پارێزگای نەینەوا]] لە [[باشووری کوردستان]] لە [[عێراق]]. ھەروەھا دەکەوێتە [[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای مووسڵ و دھۆک) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=20220828220741430931&lng=1q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=20220828220741430931&lng=1q=20220828220324430930&lng=1 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (١٢٠)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (١٨٤)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (١٥٦) [[خێزان]] و (١١٧٧) کەس، کە (٥٨٤) [[نێر]] و (٥٩٣) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای تلکێف}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای موسڵ]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] 0jy5iweho0kg4paerxrs4ugqlxcvagq گابارا 0 303285 1700453 1655338 2026-11-03T22:37:05Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700453 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گابارا | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar|کابارا}}<br>{{lang-en| Gabara}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.73541| 43.21232}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گابارا''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.73541| 43.21232|region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}[[باشووری کوردستان]]{{ھن}}([[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق|ناوچە جێناکۆکەکان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای نەینەوا|نەینەوا]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای تلکێف|تلکێف]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ئەلقۆش|ئەلقۆش]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٥٤٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئێزیدی (دین)|ئێزیدی]] | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گابارا''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ئەلقۆش]] لە [[قەزای تلکێف]] لە [[پارێزگای نەینەوا]] لە [[باشووری کوردستان]] لە [[عێراق]]. ھەروەھا دەکەوێتە [[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای مووسڵ و دھۆک) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=20220828220741430931&lng=1q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=20220828220741430931&lng=1q=20220828220324430930&lng=1 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (١٢٤)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (١٧٣)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (١) [[خێزان]] و (٢) کەس، کە (١) [[نێر]] و (١) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای تلکێف}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای موسڵ]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] lcq4bwr2zisavprkltz77lc0m4fe7qn کەمال قادر 0 303532 1700180 1699961 2026-11-03T12:01:48Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700180 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=ئەیلوولی ٢٠٢٦}} {{زانیاریدانی کەسایەتی | ناو = کەمال سەید قادر | ناوی تر = کەمال بەرزنجی | ساڵی لەدایکبوون = ١٩٥٨ | شوێنی لەدایکبوون = [[ھەولێر]] | ھاووڵاتیبوون = [[نەمسا]] | پیشە = چالاکوانی مافەکانی مرۆڤ{{هن}}مامۆستای زانکۆ{{هن}}پارێزەر |birth_date={{Birth date and age|1958|07|01}}|image=کەمال قادر.jpg}} '''دکتۆر کەمال سەید قادر''' (ناسراو بە '''کەمال بەرزنجی'''؛ لەدایکبووی ١٩٥٨ لە [[ھەولێر]]) چالاکوانێکی [[کورد|کوردە]] لە بواری [[مافەکانی مرۆڤ]]دا و ھەڵگری ڕەگەزنامەی [[نەمسا|نەمساییە]]. لە ساڵی ١٩٧٨ کۆچی کرد بۆ نەمسا و لە کۆلێژی یاسای ڤیێنا درێژەی بە خوێندنی یاسا دا. وەک مامۆستای زانکۆ لە [[زانکۆی سلێمانی]] (١٩٩٨–١٩٩٩) و [[زانکۆی سەلاحەدین]] لە ھەولێر (١٩٩٩–٢٠٠٠) وانەی وتووەتەوە. لە تشرینی یەکەمی ٢٠٠٥ لەلایەن دەسەڵاتدارانی ھەرێمی کوردستانەوە دەستبەسەر کرا و بە تۆمەتی ناوزڕاندن سزای ٣٠ ساڵ زیندانیکردنی بەسەردا سەپێندرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.nytimes.com/2006/01/26/world/africa/26iht-kurd.html?_r=0 |سەردێڕ=Defamer or dissident? Kurd tests the new Iraq |نووسەر=Richard A. Oppel, Jr. |ڕێکەوت=٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٦|ئیش=The New York Times |ڕێکەوتی سەردان=٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171014052155/http://www.nytimes.com/2006/01/26/world/africa/26iht-kurd.html?_r=0 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ئەم سزایە لەلایەن ڕێکخراوی [[ڕێکخراوەی لێبوردنی نێونەتەوەیی|لێبوردنی نێودەوڵەتی]]، پەیامنێرانی بێ سنوور و دەزگاکانی ڕاگەیاندنەوە بە توندی ئیدانە کرا. دکتۆر کەمال لە ناو زینداندا دەستی بە مانگرتن لە خواردن کرد و دوای ھاتنەدی داواکارییەکانی کۆتایی بە مانگرتنەکەی ھێنا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/1/kurdlocal66.htm |سەردێڕ=Dr Kamal Sayid Qadir gets worse in health on hunger strike |ڕێکەوتی سەردان= ٣ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190104230109/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/1/kurdlocal66.htm |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> لە ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٦، لە ئەنجامی ھەوڵەکانی گودرون ھارەر، نێردراوی تایبەتی وەزارەتی دەرەوەی نەمسا ئازاد کرا. دەستوەردانی ئەو نێردراوە دوای ئەوە ھات کە حکوومەتی نەمسا سزاکەی بە زۆر قورس و ناڕەوا لەقەڵەم دا. دواتر پێداچوونەوە بۆ سزاکەی کەمال سەید قادر کرا و کەمکرایەوە بۆ ١٨ مانگ. لە نیسانی ٢٠٠٦دا بە تەواوی ئازاد کرا. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{دەروازە|کوردستان|عێراق|ژیاننامە}} *[http://hosted.ap.org/dynamic/stories/A/AUSTRIA_IRAQI_CAPTIVE?SITE=NJBRU&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT نەمسایییە بەندکراوەکەی عێراق ئازاد کرا] *[https://web.archive.org/web/20060322235858/http://web.amnesty.org/library/Index/ENGMDE140462005?open&of=ENG-IRQ ڕێکخراوی لێبوردنی نێودەوڵەتی] - «عێراق: دەستبەسەرکردنی بێپەیوەندی/مەترسیی ئەشکەنجەدان یان ڕەفتاری خراپ: کەمال سەید قادڕ، ٤٨ ساڵ، ھاووڵاتیی نەمسا، نووسەر». ٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٥. *[https://web.archive.org/web/20070311023948/http://www.kurdmedia.com/news.asp?id=10927 کورد میدیا] - «د. کەمال سەید قادڕ: مەهێڵن کورد دەستی بچێتە خوێنمەوە». ١٩ی کانونی یەکەمی ٢٠٠٥. *[http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/1/kurdlocal83.htm ڕاستیی کەیسەکەی دکتۆر کەمال قادڕ لە ڕاگەیەندراوی خوشکەکانیدا: سڵاوتان لێ بێت ئاواز و گەلاوێژ!] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190104210947/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/1/kurdlocal83.htm |date= ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ }} *[http://www.ekurd.net/mismas/articles/misc2006/1/kurdlocal84.htm د. کەمال سەید قادڕ ئەمڕۆ لە کوردستان ئازاد کرا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190104211339/https://ekurd.net/mismas/articles/misc2006/1/kurdlocal84.htm |date= ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ }} *[http://www.ifex.org/en/content/view/full/73362 پەیامنێرانی بێ سنوور پێشوازی لە ئازادکردنی د. کەمال سەید قادڕ دەکات] - [[ئایفێکس]] {{ژیاننامە-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٥٨]] [[پۆل:چالاکوانان]] [[پۆل:خەڵکی ھەولێر]] [[پۆل:مافەکانی مرۆڤ]] [[پۆل:مامۆستایانی کورد]] [[پۆل:پارێزەران]] [[پۆل:پارێزەرانی کورد]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:چالاکوانە عێراقییەکانی مافەکانی مرۆڤ]] [[پۆل:چالاکانی کورد]] [[پۆل:چالاکوانانە کوردەکانی مافی مرۆڤ]] i230b0rg12xqu9r4keed4n9kf7i70ok گرخاس 0 303605 1700623 1664341 2026-11-04T07:37:12Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700623 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گرخاس | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar|کرخالس}}<br>{{lang-en| Grkhas}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای شێخان.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی [[قەزای شێخان]] | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.64692| 43.32971}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گرخاس''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.64692| 43.32971|region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک|دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای شێخان|شێخان]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ناوەندی قەزای شێخان|ناحیەی ناوەند]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٤٠٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٩٢ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئێزیدی (دین)|ئێزیدی]] | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گرخاس''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ناوەندی قەزای شێخان]] لە [[قەزای شێخان]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای ھەولێر) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/?q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20251024200508/https://www.kurdipedia.org/?lng=1&q=20220828220324430930 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> == ناو == ناوی گوندی گرخاس (دەکەوێتە [[قەزای شێخان]] لە [[پارێزگای دھۆک]]) لە سەرچاوە زمانەوانی و تۆپۆنۆمییە دەشتەکییەکانی ناوچەکەوە لە دوو بەشی سەرەکی پێکاتووە: * گر (Gir): لە زمانی کوردییدا بە مانای [[گرد]] یان شوێنی بەرز دێت. * خاس (Xas / Xasان): لە زاراوە و کەلەپووری ناوچەکەدا چەند مانایەکی ھەیە: ** چاک و پیاوچاک (ئەولیا): وشەی "خاس" لە ئەدەبیات و کەلتووری شێخان و ناوچە جیاوازەکانی کوردستاندا بە مانای کەسی چاک، پیاوچاک، یان کەسایەتییەکی ئایینی ڕێزلێگیراو (وەکو خاسەکانی ئێزدیاتی یان ڕێبازە سۆفیگەرییەکان) بەکاردێت. ** ڕوەکی خاس (خەس): لە ھەندێک سەرچاوەی ناوچەییدا ئاماژە بەوە دەکرێت کە زەویی دەوروبەری ئەو گردە دەولەمەند بووە بە ڕوەکی سروشتی یان کێڵگەی ڕوەکی. == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (٧١)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (١٢) [[خێزان]] و (٩٢) کەس، کە (٤٢) [[نێر]] و (٥٠) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای شێخان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] 6etw8wl6vc5bgws2v02dtl98bwn3vky کەڤرەسوور 0 303732 1700342 1663686 2026-11-03T16:38:59Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700342 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەڤرەسوور | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar|کفرسور}}<br>{{lang-en| Kavrasur}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای شێخان.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی [[قەزای شێخان]] | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.77823| 43.55892}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەڤرەسوور''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.77823| 43.55892 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک|دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای شێخان|شێخان]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی قەسرۆک|قەسرۆک]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٤٩٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢١٧ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەڤرەسوور''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی قەسرۆک]] لە [[قەزای شێخان]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای ھەولێر) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/?q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20251024200508/https://www.kurdipedia.org/?lng=1&q=20220828220324430930 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (٩٥)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (٣٢) [[خێزان]] و (٢١٧) کەس، کە (١٠٩) [[نێر]] و (١٠٨) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای شێخان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] komepnk7upbc5xawas2a5o335v2gn1o گبێ 0 303836 1700570 1664660 2026-11-04T04:38:42Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700570 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گبێ | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar|كببي}}<br>{{lang-en| Gbe}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = قەزای شێخان.png | شرۆڤەی_وێنە = نەخشەی کارگێڕی [[قەزای شێخان]] | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.8097080| 43.4271030}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گبێ''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.8097080| 43.4271030 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = کوردی }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک|دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای شێخان|شێخان]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ئەترویش|ئەترویش]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٥٨٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٩ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گبێ''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ئەترویش]] لە [[قەزای شێخان]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای ھەولێر) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/?q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20251024200508/https://www.kurdipedia.org/?lng=1&q=20220828220324430930 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئابی ٢٠٢٦ }}</ref> == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (٣) [[خێزان]] و (١٩) کەس، کە (١٠) [[نێر]] و (٩) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای شێخان}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] 16lfkzz29bpxyeudwtqlsgc50c791wg کەورەسۆر، کەڵەک 0 304018 1700234 1669266 2026-11-03T13:39:39Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (جوگرافیا-کۆلکە، کوردستان-کۆلکە، عێراق-کۆلکە) 1700234 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەورەسۆر | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar|کورسور}}<br>{{lang-en| Kawrasor}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.29122| 43.64670}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەورەسۆر''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.29122| 43.64670 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئەیلوولی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک|دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بەردەڕەش|بەردەڕەش]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی کەڵەک|کەڵەک]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٢٦٤ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٢٠٤ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەورەسۆر''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی کەڵەک]] لە [[قەزای بەردەڕەش]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای ھەولێر) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/?q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20251024200508/https://www.kurdipedia.org/?lng=1&q=20220828220324430930 }}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئەیلوولی ٢٠٢٦ }}</ref> == ناو == == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (١٠٩)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (٢١١) [[خێزان]] و (١٢٠٤) کەس، کە (٦٠٠) [[نێر]] و (٦٠٤) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای بەردەڕەش}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|جوگرافیا|عێراق}} {{جوگرافیا-کۆلکە}} {{کوردستان-کۆلکە}} {{عێراق-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] 2mrdc5kbe6d8bvf2ecxy5yvaekqzv7m کەونەباک 0 304044 1700239 1668800 2026-11-03T13:40:29Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700239 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = کەونەباک | ناوی_فەرمی ='''{{lang-ar|کنةباك}}<br>{{lang-en| Kawnabak}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.49083| 43.64227}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی کەونەباک''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.49083| 43.64227 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئەیلوولی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک|دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بەردەڕەش|بەردەڕەش]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی دارەتوو|دارەتوو]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٤١٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢١٢٨ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''کەونەباک''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی دارەتوو]] لە [[قەزای بەردەڕەش]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای ھەولێر) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/?q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20251024200508/https://www.kurdipedia.org/?lng=1&q=20220828220324430930 }}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئەیلوولی ٢٠٢٦ }}</ref> == ناو == == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (٢٨٨)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (٦٥٥)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (٣٢٣) [[خێزان]] و (٢١٢٨) کەس، کە (١٠٣٦) [[نێر]] و (١٠٩٢) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای بەردەڕەش}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] pllfdks6iapz6dfexxj1xdjb21hjhvi گربدەو کەون 0 304060 1700609 1669018 2026-11-04T07:34:52Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700609 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گربدەو کەون | ناوی_فەرمی ='''{{lang-ar|كربدو القديم}}<br>{{lang-en| Old Grbdaw}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.5315| 43.70569}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گربدەو کەون''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.5315| 43.70569 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئەیلوولی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک|دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بەردەڕەش|بەردەڕەش]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی دارەتوو|دارەتوو]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٧٢ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١١٨٥ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گربدەو کەون''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی دارەتوو]] لە [[قەزای بەردەڕەش]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای ھەولێر) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/?q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20251024200508/https://www.kurdipedia.org/?lng=1&q=20220828220324430930 }}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئەیلوولی ٢٠٢٦ }}</ref> == ناو == == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (٤٣٩)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (٧١٢)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (١٨٥) [[خێزان]] و (١١٨٥) کەس، کە (٥٨٧) [[نێر]] و (٥٩٨) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای بەردەڕەش}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] mr2ps5bbcszxqrnz32g5qsgty3g3513 گربدەو نوێ 0 304061 1700608 1669019 2026-11-04T07:34:42Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700608 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گربدەو نوێ | ناوی_فەرمی ='''{{lang-ar|كربدو الجديد}}<br>{{lang-en| New Grbdaw}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.52860| 43.69856}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گربدەو نوێ''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.52860| 43.69856 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئەیلوولی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک|دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بەردەڕەش|بەردەڕەش]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی دارەتوو|دارەتوو]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٧٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢٨٥ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گربدەو نوێ''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی دارەتوو]] لە [[قەزای بەردەڕەش]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای ھەولێر) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/?q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20251024200508/https://www.kurdipedia.org/?lng=1&q=20220828220324430930 }}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئەیلوولی ٢٠٢٦ }}</ref> == ناو == == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (٤٩) [[خێزان]] و (٢٨٥) کەس، کە (١٣٦) [[نێر]] و (١٤٩) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای بەردەڕەش}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] pbnn3d84couz0x3qwvi5ijzd07sxcmk گردەپانی کەون 0 304088 1700719 1669652 2026-11-04T10:39:44Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700719 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردەپانی کەون | ناوی_فەرمی ='''{{lang-ar|كردبان القديم}}<br>{{lang-en| Old Grdapan}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.41553| 43.63580}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردەپانی کەون''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.41553| 43.63580 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئەیلوولی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک|دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بەردەڕەش|بەردەڕەش]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی دارەتوو|دارەتوو]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٤٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٤٤٦ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردەپانی کەون''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی دارەتوو]] لە [[قەزای بەردەڕەش]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای ھەولێر) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/?q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20251024200508/https://www.kurdipedia.org/?lng=1&q=20220828220324430930 }}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئەیلوولی ٢٠٢٦ }}</ref> == ناو == == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (٣٧١)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (١٠٢٠)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (٦٤) [[خێزان]] و (٤٤٦) کەس، کە (٢٢٧) [[نێر]] و (٢١٩) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای بەردەڕەش}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] lhbzym30zmcj2sz4hixgff45kc3oxfz گردەپانی نوێ 0 304089 1700718 1669653 2026-11-04T10:39:34Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700718 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گردەپانی نوێ | ناوی_فەرمی ='''{{lang-ar|كردبان الجديد}}<br>{{lang-en| New Grdapan}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.41903| 43.64059}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گردەپانی نوێ''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.41903| 43.64059 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئەیلوولی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک|دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بەردەڕەش|بەردەڕەش]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی دارەتوو|دارەتوو]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٤٩ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢٨٨٩ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گردەپانی نوێ''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی دارەتوو]] لە [[قەزای بەردەڕەش]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای ھەولێر) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/?q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20251024200508/https://www.kurdipedia.org/?lng=1&q=20220828220324430930 }}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئەیلوولی ٢٠٢٦ }}</ref> == ناو == == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (٤٧٣) [[خێزان]] و (٢٨٨٩) کەس، کە (١٣٧٢) [[نێر]] و (١٤١٧) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای بەردەڕەش}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] 7qxxo510phmixvgrga3jj4r9eh0p90a گربەویل مەزن 0 304160 1700612 1670434 2026-11-04T07:35:22Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700612 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گربەویل مەزن | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar|کربویل الكبير}}<br>{{lang-en| Great Grbawil }}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.63054| 43.62444}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گربەویل مەزن''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.63054| 43.62444 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئەیلوولی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک|دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بەردەڕەش|بەردەڕەش]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ڕۆڤیا|ڕۆڤیا]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٨٣ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢٩٧ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گربەویل مەزن''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ڕۆڤیا]] لە [[قەزای بەردەڕەش]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای ھەولێر) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/?q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20251024200508/https://www.kurdipedia.org/?lng=1&q=20220828220324430930 }}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئەیلوولی ٢٠٢٦ }}</ref> == ناو == == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (٦٦)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (٣٥) [[خێزان]] و (٢٩٧) کەس، کە (١٤١) [[نێر]] و (١٥٦) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای بەردەڕەش}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] ryft0wy0ykucfvtdwu2egrjejiftn24 گربەویل گچکە 0 304161 1700613 1670435 2026-11-04T07:35:32Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700613 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گربەویل گچکە | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar|کربویل الصغير}}<br>{{lang-en| Little Grbawil }}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.62555| 43.62241}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گربەویل مەزنگچکە'' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.62555| 43.62241 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?lng=1&book=2010122214410518828 |date=ئەیلوولی ٢٠٢٦ }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک|دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای بەردەڕەش|بەردەڕەش]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی ڕۆڤیا|ڕۆڤیا]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٣٨٠ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢٧٨ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گربەویل گچکە''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی ڕۆڤیا]] لە [[قەزای بەردەڕەش]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای ھەولێر) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/?q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20251024200508/https://www.kurdipedia.org/?lng=1&q=20220828220324430930 }}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}{{بەستەری مردوو|url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 |date=ئەیلوولی ٢٠٢٦ }}</ref> == ناو == == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (٢٩)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (٤٨) [[خێزان]] و (٢٧٨) کەس، کە (١٣٩) [[نێر]] و (١٣٩) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای بەردەڕەش}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] celk04f3zxt3ydaqli46jxrbklqah8k عەلی موسەفا 0 304496 1700426 1692058 2026-11-03T21:16:58Z Bilalinfo 57400 /* ژیان و کاری ھونەری */ 1700426 wikitext text/x-wiki {{short description|ئەکتەر و دەرهێنەری ئێرانی (لەدایکبووی ١٩٦٦)}}{{Infobox person|name=عەلی موسەفا|image=Ali Mosaffa 20192.jpg|caption=عەلی موسەفا لە [[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر|فێستیڤاڵی فیلمی فەجری ٢٠١٩]]|native_name=علی مصفا|native_name_lang=Fa|birth_name=|birth_date={{birth date and age|1966|12|01|mf=y}}|birth_place=[[تاران]]، ئێران|death_date=|death_place=|occupation=دەرهێنەر، ئەکتەر، سیناریۆنووس|education=[[زانکۆی تاران]]|years_active=١٩٩١–ئێستا|parents=مەزاهیر موسەفا<br/>ئەمیر بانۆ کەریمی<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.ettelaat.com/etiran/?p=224124|سەردێڕ=متنی ژیاننامەی دکتۆر ئەمیر بانۆ کەریمی بە پێنووسی دکتۆر مەھدی مەحەقیق|ڕێکەوت=١٥ی ئابی ٢٠١٦|بڵاوکەرەوە=اطلاعات}}</ref>|relatives=سەید کەریم ئەمیری فیروزکوھی {{small|(باپێر)}} <br>[[عەلی حاتەمی]] {{small|(خەزوور)}} <br>زاری خۆشکام {{small|(خەسوو)}}|spouse={{marriage|[[لەیلا حاتەمی]]|1998}}|children=٢|website=|awards=}} '''عەلی موسەفا''' ({{langx|fa|علی مصفا}}، لەدایکبووی ١ی کانوونی دووەمی ١٩٦٦) ئەکتەر و فیلمسازێکی [[ئێران|ئێرانییە]]. == ژیان و کاری ھونەری == موسەفا لە [[تاران]] لە [[ئێران]] لەدایکبووە. باوکی، مەزاهیر موسەفا (لەدایکبووی [[تەفرێش]])، شاعیرێکی [[فارس]] و مامۆستای ئەدەبیاتی فارسی بوو لە زانکۆی تاران. دایکیشی، ئەمیر بانۆ کەریمی، یەکێکە لە زانا و مامۆستا دیارەکانی ئەدەبیاتی فارسی لە زانکۆی تاران و کچە گەورەی شاعیری فارس، سەید کەریم ئەمیری فیروزکوھییە. دەرچووی بەشی [[ئەندازیاریی شارستانی|ئەندازیاریی شارستانییە]] لە زانکۆی تاران، لەوێ ئارەزووی بۆ ئەکتەری دەرکەوت؛ یەکەم دەرکەوتنی لە فیلمی «ئومێد» لە ساڵی ١٩٩١دا بوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.imdb.com/title/tt1107935/ |via=www.imdb.com |سەردێڕ=ئومێد |بڵاوکەرەوە=IMDb}}</ref> لە ساڵی دواتردا خەڵاتی باشترین ئەکتەری پیاوی لە [[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر|فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی فەجر]] بەدەستھێنا بۆ ڕۆڵەکەی لە فیلمی پەری لە دەرهێنانی [[داریوش مێھرجویی]]. موسەفا ھاوسەری دواڕۆژی خۆی، ئەکتەری ئێرانی [[لەیلا حاتەمی]] لە کاتی وێنەگرتنی فیلمی ''لەیلا'' لە دەرهێنانی مێهرجویی لە ساڵی ١٩٩٦ ناسی. لە ساڵی ١٩٩٩ ھاوسەرگیرییان کرد و خاوەنی دوو منداڵن، کوڕێک بە ناوی مانی (لەدایکبووی شوباتی ٢٠٠٧) و کچێک بە ناوی عەسەل (لەدایکبووی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٨). ئەزموونی موسەفا لە دەرهێناندا بە فیلمی کورت بە ناوەکانی «کابووس»، «دراوسێ» و فیلمی بەڵگەنامەیی «فێڵی شێعر» دەستی پێکرد. دواتر یەکەم فیلمی بڵندی خۆی لە ساڵی ٢٠٠٥ بە ناوی «سیما-یە زانی دار دووردەست» (یان پۆرتریتی خاتوونێک لە دوورەوە) بە بەشداری [[لەیلا حاتەمی]] و ھومایۆن ئێرشادی دەرهێنا. فیلمەکە بۆ خەڵاتی سەزەرلەند لە فێستیڤاڵی فیلمی تایمز لە [[لەندەن]] کاندید کرا. یەکەم فیلمی خەڵاتی ھەڵبژاردەی جەماوەری لە فێستیڤاڵی فیلمی ئێرانی لە [[شیکاگۆ]] بەدەستھێنا و بۆ گۆی کریستاڵی لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی کارلۆڤی ڤاری لە ساڵی ٢٠٠٥ کاندید کرا. دووەم فیلمی موسەفا بە ناوی ھەنگاوی کۆتایی بە بەشداری [[لەیلا حاتەمی]]، دوای یەکەم نمایشکردنی نێودەوڵەتی لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی کارلۆڤی ڤاری لە ساڵی ٢٠١٢، لەلایەن ڕەخنەگران و بینەرانی جیهانەوە پێشوازییەکی زۆری لێکرا، کە [[فیدراسیۆنی نێونەتەوەییی ڕەخنەگرانی فیلم|خەڵاتی نێودەوڵەتی ڕەخنەگرانی فیپرێسی]]<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.fipresci.org/festivals/archive/2012/karlovyvary/kvv_12_ndx.htm |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130315104631/http://www.fipresci.org/festivals/archive/2012/karlovyvary/kvv_12_ndx.htm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی ئازاری ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=١ی ئازاری ٢٠١٣|سەردێڕ=فیپرێسی - ڕاپۆرتەکانی فێستیڤاڵ - کارلۆڤی ڤاری ٢٠١٢ |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> بۆ باشترین فیلم بە موسەفا بەخشرا و [[لەیلا حاتەمی|لەیلا حاتەمییش]] خەڵاتی گۆی کریستاڵی بۆ باشترین ئەکتەری ژن بۆ ڕۆڵی سەرەکی لە فیلمەکەدا وەرگرت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.screendaily.com/festivals/karlovy-vary/karlovy-varys-crystal-globe-goes-to-the-almost-man/5044164.article |سەردێڕ=گۆی کریستاڵی کارلۆڤی ڤاری دەڕوات بۆ فیلمی The Almost Man |بڵاوکەرەوە=Screen Daily}}</ref> لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٢، موسەفا پەیوەندی بە دەرهێنەری براوەی ئۆسکار بۆ فیلمی [[جیابوونەوەی نادر لە سیمین|جیابوونەوە]]، [[ئەسغەر فەرھادی|ئەسغەر فەرھادییەوە]] کرد لە [[پاریس]]؛ بە ڕۆڵگێڕان لەگەڵ بێرێنیست بێژۆ و تاھار ڕەحیم لە یەکەم فیلمی فەرھادی بە زمانی بیانی بە ناوی ''[[ڕابردوو (فیلم)|ڕابردوو]]'' کە لە [[فێستیڤاڵی فیلمی کان]] لە ئەیاری ٢٠١٣ نمایشکرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣|ناونیشان=http://www.ioncinema.com/annual-top-films-lists/top-100-most-anticipated-films-of-2013-asghar-farhadi-the-past |وێبگە=www.ioncinema.com |سەردێڕ=١٠٠ چاوەڕوانکراوترین فیلمەکانی ساڵی ٢٠١٣: ژمارە ٧٧. ڕابردووی ئەسغەر فەرهادی - IONCINEMA.com}}</ref> دەستی بە بەرهەمهێنانی فیلم کرد بە فیلمی خۆی «ھەنگاوی کۆتایی» و دواتر دووەم فیلمی خۆی بەرهەمهێنا بە ناوی [[لە دونیای تۆدا کاتژمێر چەندە؟ (فیلم)|لە دونیای تۆدا کاتژمێر چەندە؟]] کە [[فیدراسیۆنی نێونەتەوەییی ڕەخنەگرانی فیلم|خەڵاتی فیپرێسی]] بۆ باشترین فیلم لە [[بوسان]] لە ساڵی ٢٠١٤ بەدەستھێنا. بەرهەمەکانی دیکەی وەک «ماسوورە» و «یاسای ١٨٠» خەڵاتیان لە فێستیڤاڵە جیهانییەکاندا بەدەستھێناوە. هەروەھا هاوبەشی بەرهەمهێنانی دوو فیلمی لەگەڵ فەرەنسییەکان کردووە: «یەڵدا، شەوێک بۆ بەخشین» خەڵاتی گەورەی دەستەی دادوەرانی لە [[فێستیڤاڵی فیلمی سەندانس]] لە ساڵی ٢٠٢٠ بەدەستھێنا و «چیرۆکێکی شەمیران» خەڵاتی باشترین فیلمی بڵندی لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی مەڕاکەش لە ساڵی ٢٠٢٢ بەدەستھێنا. == فیلمناسی == === سینەمایی === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" ! scope="col" |ساڵی بڵاوکردنەوە ! scope="col" |ناوی فیلم !دەرهێنەر |- | rowspan="2" |٢٠١٤ | scope="row" |[[لە دونیای تۆدا کاتژمێر چەندە؟ (فیلم)]] |سەفی یەزدانیان |- | rowspan="2" scope="row" |''[[ڕابردوو (فیلم)|ڕابردوو]]'' | rowspan="2" |[[ئەسغەر فەرھادی]] |- |٢٠١٢ |} === زنجیرەی تۆڕی ماڵەوە === {| class="wikitable" |+ !ساڵی بەرهەمهێنان !ناوی بەرهەم !ڕۆڵ !دەرهێنەر |- |٢٠٢٤ |[[ئەزازیل (زنجیرەی تەلەفیزیۆنی)|ئەزازیل]] |دکتۆر |[[حەسەن فەتحی]] |- |٢٠٢٥ |''[[کازیوەی خومار (زنجیرەی تەلەفیزیۆنی)|کازیوەی خومار]]'' |بەسیرولمەلک |[[نێرگز ئابیار]] |- | rowspan="2" |٢٠٢٦ |''[[دانی پێدا دەنێم (زنجیرەی تەلەفیزیۆنی)|دانی پێدا دەنێم]]'' |وەک میوان |'''ئەسما إبراھیم زادەگان''' |- |''[[تاکسی (زنجیرەی تەلەفیزیۆنی)|تاکسی]]'' | | حەسەن نوری |} === وەرگێڕان === * [[پەیامەکانی ژێر زەوی]]، نووسینی [[فیۆدۆر دۆستۆیەڤسکی]] == خەڵات و کاندیدبوونەکان == * براوەی باشترین ئەکتەری ڕۆڵی یاریدەدەر لە [[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر]] بۆ فیلمی پەری * براوەی خەڵاتی باشترین ئەکتەری پیاو لە [[خەڵاتەکانی حافز|ئاھەنگی حافز]] بۆ فیلمی لەیلا * کاندیدی سیمورغی باشترین ئەکتەری ڕۆڵی سەرەکی پیاو لە [[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر|فێستیڤاڵی فەجر]] بۆ فیلمی لەیلا * کاندیدی باشترین ئەکتەری ڕۆڵی سەرەکی پیاو لە ئاھەنگی ماڵی سینەما بۆ فیلمی پارتی * کاندیدی سیمورغی باشترین ئەکتەری ڕۆڵی سەرەکی پیاو لە [[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر|فێستیڤاڵی فەجر]] بۆ فیلمی پارتی * کاندیدی سیمورغی باشترین ئەکتەری ڕۆڵی سەرەکی پیاو لە [[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر|فێستیڤاڵی فەجر]] بۆ فیلمی ئاسمانی مەحبوب * کاندیدی باشترین ئەکتەری پیاو لە ئاھەنگی حافز بۆ فیلمی ڕابردوو * کاندیدی پەیکەری باشترین ئەکتەری ڕۆڵی سەرەکی پیاو لە ئاھەنگی ماڵی سینەما بۆ فیلمی ڕابردوو * کاندیدی باشترین ئەکتەری پیاو لە ئاھەنگی حافز بۆ فیلمی لە دونیای تۆدا کاتژمێر چەندە؟ * کاندیدی پەیکەری باشترین ئەکتەری ڕۆڵی سەرەکی پیاو لە ئاھەنگی ماڵی سینەما بۆ فیلمی [[لە دونیای تۆدا کاتژمێر چەندە؟ (فیلم)|لە دونیای تۆدا کاتژمێر چەندە؟]] * کاندیدی خەڵاتی باشترین ئەکتەری ڕۆڵی سەرەکی پیاو لە ئاھەنگی ڕەخنەگران بۆ فیلمی [[لە دونیای تۆدا کاتژمێر چەندە؟ (فیلم)|لە دونیای تۆدا کاتژمێر چەندە؟]] * کاندیدی پەیکەری باشترین دەرهێنەری لە ئاھەنگی ماڵی سینەما بۆ فیلمی ھەنگاوی کۆتایی * برادەی پەیکەری باشترین سیناریۆی وەرگێڕدراو لە ئاھەنگی ماڵی سینەما بۆ فیلمی ھەنگاوی کۆتایی * برادەی خەڵاتی دەستەی دادوەران لە فێستیڤاڵی پۆنا بۆ فیلمی ھەنگاوی کۆتایی - ٢٠١٢ * برادەی خەڵاتی دەستەی دادوەران بۆ باشترین سیناریۆ بۆ فیلمی ھەنگاوی کۆتایی لە فێستیڤاڵی کێرالا - ٢٠١٢ * برادەی خەڵاتی [[فیدراسیۆنی نێونەتەوەییی ڕەخنەگرانی فیلم|فیپرێسی]] بۆ فیلمی ھەنگاوی کۆتایی لە چل و حەوتەمین فێستیڤاڵی کارلۆڤی ڤاری - ٢٠١٢ * کاندیدی سیمورغی باشترین ئەکتەری ڕۆڵی سەرەکی پیاو لە [[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر]] بۆ فیلمی ھاوینی گەرم * برادەی دیپلۆمی شانازی باشترین ئەکتەری ڕۆڵی سەرەکی پیاو لە بەشی نێودەوڵەتیی [[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر]] بۆ فیلمی جەھان با من برەقس == سەرچاوە == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|id=۰۶۰۸۲۱۴}} * {{Rotten Tomatoes person|ali_mosaffa}} * [https://web.archive.org/web/20130827115537/http://www.armandaily.ir/Default.aspx?NPN_Id=391&pageno=8 عەلی موسەفا: لە پێگەی ئەکتەردا زۆر خۆشم پێ ناچێت] ''ڕۆژنامەی ئارمان'' {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ئێران|فیلم}} {{پۆلی کۆمنز|Ali Mosaffa}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٦]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی ئێرانی]] [[پۆل:سیناریۆنووسانی ئێرانی]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی تاران]] t37e4tn1x87rf0pebbvx54y8pf0un1s پارسا پیرووزفەر 0 304576 1700483 1692250 2026-11-03T23:59:33Z Bilalinfo 57400 1700483 wikitext text/x-wiki {{شێواز}} {{Short description|ئەکتەری ئێرانی}} {{Infobox person|name=پارسا پیرووزفەڕ|image=Parsa Pirouzfar.jpg|caption=پیرووزفەڕ لە ساڵی ٢٠١٣|image_size=|birth_name=|birth_date=<!--- Note [[WP:DOB]]- need very strong sources for this-->|birth_place=[[تاران]]، ئێران|occupation={{hlist|ئەکتەر|شانۆنامەنووس|دەرهێنەری شانۆ|وێنەکێش|وەرگێڕ}}|years_active=١٩٩٤{{ndash}}ئێستا|notable_works=|education=[[زانکۆی تاران]]|height=|website=}} '''پارسا پیروزفەر''' (بە [[زمانی فارسی|فارسی]]: پارسا پیروزفر) ئەکتەر، دەرهێنەری شانۆ، وێنەکێش، [[شانۆنامەنووس]] و وەرگێڕی [[ئێران|ئێرانییە]].زیاتر بە ڕۆڵەکانی لە ''لە چاوی باوە'' (٢٠٠٩–٢٠١٠) و ''میوانی دایک'' (٢٠٠٤) ناسراوە. چەندین خەڵاتی بەدەستھێناوە، لەوانە [[خەڵاتەکانی حافز|خەڵاتی حافز]] و خەڵاتی [[جەژنی سینەمای ئێران|ئاهەنگی سینەمای ئێران]]، جگە لە پاڵێورابوونی بۆ [[سیمورغی بلوورین]]. == سەرەتای ژیان و خوێندن == لە [[تاران]] لە ئێران لەدایکبووە. لە ساڵی ١٩٨٤ تا ١٩٩٠، کاتێک لە قوتابخانەی ئامادەیی بوو، یەکەم کۆمیک ستریپەکانی دروست کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.instagram.com/p/0tHgKHtYLx/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩|وێبگە=Instagram |زمان=en |سەردێڕ=پارسا پیرووزفەڕ لە ئینستاگرام: «پەڕەی یەکەمی داستانێکی وێنەییی تەواونەکراو/ بەھاری ١٣٦٥- ساڵی سێیەمی ناوەندی»}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.instagram.com/p/04MHbMNYMT/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩|وێبگە=Instagram |زمان=en |سەردێڕ=پارسا پیرووزفەڕ لە ئینستاگرام: «پەڕەی یەکەمی داستانێکی وێنەییی تەواونەکراو/ زستانی ١٣٦٤- ساڵی سێیەمی ناوەندی»}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.instagram.com/p/1hzo3INYML/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩|وێبگە=Instagram |زمان=en |سەردێڕ=پارسا پیرووزفەڕ لە ئینستاگرام: «پەڕەی یەکەمی داستانێکی وێنەیی لەسەر بنەمای داستانی کورت‌ی 'ئادەمە مەترسیدارەکان'ی ئەنتۆن چێخۆف/ بەھاری ١٣٦٩ - ساڵی چوارەمی ئامادەیی»}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.instagram.com/p/2CQhoEtYLk/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩|وێبگە=Instagram |زمان=en |سەردێڕ=پارسا پیرووزفەڕ لە ئینستاگرام: «ئەتودێکی تر لەسەر داستانی وێنەییی 'دژی مافیا'، ئەمجارەیان بە جێگۆڕکێی ڕوخساری ھاوپۆلییەکان و مامۆستایان بۆ گێڕانی ڕۆڵی کەسایەتییەکانی داستانەکە. ڕۆڵی کۆمیسێر...»}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.instagram.com/p/1-J0WuNYMM/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩|وێبگە=Instagram |زمان=en |سەردێڕ=پارسا پیرووزفەڕ لە ئینستاگرام: «پەڕەی یەکەمی داستانی وێنەییی 'دژی مافیا'/ ھاوینی ١٣٦٥- ساڵی سێیەمی ناوەندی»}}</ref> پاش تەواوکردنی قوتابخانەی ئامادەیی لە بەشی بیرکاری و [[فیزیک]] لە ساڵی ١٩٩٠، خوێندنی ئەکادیمیی لە بەشی [[وێنەکێشان]] لە کۆلێژی ھونەرە جوانەکانی [[زانکۆی تاران]] لە ساڵی ١٩٩١ دەست پێ کرد. لە هەمان ساڵدا، دەستیکرد بە ڕۆڵگێڕان لەسەر تەختەی شانۆ لە نمایشە جیاوازەکانی زانکۆدا. هەروەها لە ساڵی ١٩٩٣ تا ١٩٩٧ وەک ئەکتەری دۆبلاژ کاری کردووە. یەکەم ڕۆڵی سینەمایی لە تەمەنی ٢٢ ساڵیدا لە ساڵی ١٩٩٤ بوو، بە بەشدارییەکی کورت لە فیلمی ''پەری''ی [[داریوش مێھرجویی]].{{citation needed|date=July 2025}} لە هەمان ساڵدا، لەژێر چاودێریی مامۆستای ڕۆڵگێڕان مهین ئۆسکویی، دەرهێنەر و مامۆستای شانۆی ئێرانی و پێشەنگی ژنانی ھونەری شانۆی ئێران، لەسەر "متۆدی ڕۆڵگێڕانی ستانیسلاڤسکی" خوێندویەتی. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|ناونیشان=https://www.tappersia.com/blog/most-known-and-best-iranian-actors-you-should-know/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٥|وێبگە=TAP Persia |سەردێڕ=بەناوبانگترین و باشترین ئەکتەرە ئێرانییەکان کە دەبێت بیانناسیت}}</ref> لە ساڵی ١٩٩٥، درێژەی بە خوێندنی ڕۆڵگێڕان دا لە پەیمانگەی ھونەرە دراماتیکییەکانی سەمەندەریان<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.instagram.com/samandarian.academy/ |سەردێڕ=پەیمانگەی ھونەری دراماتیکیی سەمەندەریان}}</ref> لەژێر چاودێریی دەرهێنەری دیاری سینەما و شانۆ، وەرگێڕ و مامۆستای ڕۆڵگێڕانی ئێرانی حەمید سەمەندەریان. یەکەم دەرکەوتنی لەسەر تەختەی شانۆ لە هەمان ساڵدا بوو. لە شانۆگەریی ''بێ نەوان'' بە دەرهێنانی [[بەھرۆز غەریبپوور]]، دەرهێنەری شانۆی ئێرانی و پێشەنگی شانۆی بووکەڵەییی نەریتیی ئێرانی بەشداری کرد، و ڕۆڵی ماریۆس پۆنت مێرسی گێڕا. دوای بەدەستھێنانی بڕوانامەی [[بەکالۆریۆس]] لە زانکۆی تاران، کۆلێژی [[ھونەرە جوانەکان]] لە بەشی [[وێنەکێشان]] لە ساڵی ١٩٩٧، لە شانۆگەریی ''بانوو ئاوی'' لە نووسینی یووکیۆ میشیما و بە دەرهێنانی [[بەھرام بەیزایی]] بەشداری کرد و ڕۆڵی ھیکاروی گێڕا. ئەوە دووەم دەرکەوتنی فەرمیی بوو لەسەر تەختەی شانۆ. == پیشە == پیرووزفەڕ بە فەرمی لە ساڵی ٢٠٠١ دەستیکرد بە کارکردن لەسەر پڕۆژە تایبەتییەکانی خۆی بۆ تەختەی شانۆ، و یەکەم کاری دەرهێنانی شانۆیی بە شانۆگەریی ''ھونەر''، شانۆنامەیەک لە نووسینی [[یاسمینا ڕێزا|یاسمینا ڕەزا]] ئەنجامدا. === ''ماتریۆشکاکان'' === لە ساڵی ٢٠١٥ پیرووزفەڕ دەرهێنانی بۆ شانۆگەریی ''ماتریۆشکاکان'' کرد، کە تەنزێکی [[زمانی فارسی|فارسیی]] بوو لەسەر بنەمای چیرۆکە کورتە ھەڵبژێردراوەکانی [[ئانتۆن چێخۆڤ|ئەنتۆن چێخۆف]]، و لە وەرگێڕان، نووسین و دەرهێنانی پارسا پیرووزفەڕ خۆی بوو. ''ماتریۆشکاکان'' بۆ یەکەمجار لە ١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٥ لە Theatre West وەک نمایشێکی تاکەکەسی لە [[لۆس ئانجلەس]] نمایشکرا. شانۆگەرییەکە زیاتر لە ٣٠ کەسایەتی تێدایە<ref name="Financial Tribune">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Financial Tribune |ڕێکەوت=٤ی ئەیلوولی ٢٠١٧|ناونیشان=https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/71752/1-actor-39-characters |سەردێڕ=١ ئەکتەر، ٣٩ کەسایەتی}}</ref> کە هەموویان لەلایەن پیرووزفەڕەوە لە بەرهەمهێنانە شانۆییەکەیدا ڕۆڵیان گێڕدراوە. پاشان بۆ ماوەی دوو ساڵ لە شارەکانی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] وەک [[لۆس ئانجلەس]]، [[سان دیێگۆ]]، و [[بێرکڵی|بێرکلی]] و هەروەها لە [[تۆرۆنتۆ]]، [[ڤانکۆڤەر]]، و [[مۆنتریال]] لە [[کەنەدا]] لە ساڵانی ٢٠١٥ و ٢٠١٦ نمایشکرا؛ و سەرەنجام، دوای چەندین نمایش بەهۆی ناوبانگ و پێشوازییە زۆرەکەی، لە ساڵی ٢٠١٧ کۆتایی بە نمایشەکانی لە [[تاران]] ھێنا.<ref name="irna.ir">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=تەممووزی ٢٠١٧|ناونیشان=http://www.irna.ir/en/News/81689690 |وێبگە=IRNA |سەردێڕ=پیرووزفەڕ شانۆگەرییەک لە ئەمریکای باکوور نمایش دەکات}}</ref><ref name="financialtribune.com">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/48360/pirouzfar-to-stage-matryoshka|سەردێڕ=پیرووزفەڕ 'ماتریۆشکاکان' نمایش دەکات|دوایین=Financial Tribune|ڕێکەوت=٢٤ی ئابی ٢٠١٦}}</ref><ref name="Iran Theater">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=http://theater.ir/en/65189|سەردێڕ="ماتریۆشکاکان" دووبارە، پارسا پیرووزفەڕ لە شانۆی پالیز|دوایین=Iran Theater|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠١٦}}</ref><ref name="ReferenceA">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/68694/pirouzfar-will-restage-matryoshka-at-paliz-theater|سەردێڕ=پیرووزفەڕ دووبارە 'ماتریۆشکاکان' لە شانۆی پالیز نمایش دەکاتەوە|دوایین=Financial Tribune|ڕێکەوت=٢١ی تەممووزی ٢٠١٧}}</ref><ref name="ReferenceB">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Financial Tribune |ڕێکەوت=١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧|ناونیشان=https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/57196/pirouzfar-s-39-roles-in-matryoshka |سەردێڕ=٣٩ ڕۆڵەکەی پیرووزفەڕ لە 'ماتریۆشکاکان'}}</ref> ''ماتریۆشکاکان'' گرنگییەکی تایبەتیان بۆ پیشەی پیرووزفەڕ هەبوو. نمایشەکەی، کە تێیدا زیاتر لە ٣٠ کەسایەتی شانۆگەرییەکەی بە تەنیا بەرجەستە کرد، خەڵاتی پەیکەری زێڕینی باشترین ئەکتەری لە ٣٥ەمین خولی فێستیڤاڵی ساڵانەی [[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر|فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی شانۆی فەجر]] لە تاران لە ساڵی ٢٠١٧ بۆ دەستبەر کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١ی شوباتی ٢٠١٧|ناونیشان=https://en.mehrnews.com/news/123188/35th-Fajr-Intl-Theater-Fest-names-winners |سەردێڕ=٣٥ەمین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی شانۆی فەجر براوەکانی ڕاگەیاند}}</ref> === وتاربیژی و وانەوتنەوە === پیرووزفەڕ وەک مامۆستای شانۆ لە دەزگای ھونەری و کلتووریی کارنامە لە ساڵی ٢٠٠٤ تا ٢٠٠٥ وانەی ڕۆڵگێڕانی دەوتەوە<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://karnameh.org/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی نیسانی ٢٠١٩|وێبگە=karnameh.org |سەردێڕ=موسسه فرهنگی،هنری کارنامه}}</ref> هەروەها لە پۆلە دەرەکییەکانی ڕۆڵگێڕان لە [[زانکۆی عەلامە تەباتەبایی]] لە ساڵانی ٢٠٠٤ و ٢٠٠٥ و لە قوتابخانەی فیلمی ھیلاج لە ساڵانی ٢٠٠٧، ٢٠١٠ و ٢٠١١.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hilaj.com/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190305153132/http://www.hilaj.com/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی ئازاری ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی نیسانی ٢٠١٩|وێبگە=hilaj.com |سەردێڕ=هیلاج – مدرسه فیلمسازی هیلاج |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کارەکانی دیکەی وانەوتنەوە برێتین لە: * وۆرکشۆپەکان و پۆلەکانی ڕۆڵگێڕان<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=پارسا پیرووزفەڕ |ناونیشان=https://www.instagram.com/actetude/ |سەردێڕ=Actetude}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Financial Tribune |ڕێکەوت=٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧|ناونیشان=https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/77395/dormishian-pirouzfar-workshops-in-ho-chi-minh-city |سەردێڕ=وۆرکشۆپەکانی درمیشیان و پیرووزفەڕ لە شاری ھۆچی مین}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠١٥|ناونیشان=https://www.pccsd.org/All-peyk/No%20157/Peyk%20157-Englishf-web-events.pdf |سەردێڕ=بۆنەکان لە سان دیێگۆ/ پۆلی وۆرکشۆپی پارسا پیرووزفەڕ}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢٠١٥|ناونیشان=https://pccsd.org/All-peyk/No%20156/Peyk%20156-English-web.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190117122340/https://pccsd.org/All-peyk/No%20156/Peyk%20156-English-web.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩|سەردێڕ=گۆڤاری دووزمانی سەنتەری کلتووریی ئێرانی {{!}} خوێندنەوەی چێخۆف لە سەنتەرەکە لەلایەن پارسا پیرووزفەڕ {{!}} سان دیێگۆ، کالیفۆرنیا |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * پۆلە دەرەکییەکانی ڕۆڵگێڕانی [[زانکۆی عەلامە تەباتەبایی]]، ٢٠٠٤–٢٠٠٥ * پەیمانگەی ھونەر و کلتووری کارنامە،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://karnameh.org/en-about |سەردێڕ=دەربارەی پەیمانگەی ھونەر و کلتووری کارنامە/ مامۆستایانی ٢٠٠٢/ ڕۆڵگێڕانی شانۆ و سەر شاشە/ پارسا پیرووزفەڕ}}</ref> ٢٠٠٤–٢٠٠٥ === کارەکانی تر === لە کاتی دەرچوونی لە ئامادەیییەوە، پیرووزفەڕ بەشێوەی خولیی بەشداری کردووە لە [[پەیکەرتاشی]]، [[گرافیک دیزاین]]، و دروستکردنی [[تیزەر ترەیلەر|تیزەر]]. == چالاکی و ئەندامێتییەکانی == پیرووزفەڕ ئەندامی دامەزرێنەری ئەنجومەنی ئەکتەرانی شانۆی ئێرانە،<ref name="parstimes">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.parstimes.com/theatre/ |سەردێڕ=شانۆ، ماڵپەڕی پارس تایمز (سەرچاوەکان بۆ شانۆی ئێرانی)}}</ref> ئەندامی ماڵی سینەما (یەکێتیی ئەنجومەنەکانی فیلمی ئێران)، ئەندامی ئەنجومەنی ئەکتەرانی فیلمی ئێران (I.F.A.A.)، و ئەنجومەنی شانۆیە. ئەندامێتییەکانی تر برێتین لە: * ئەنجومەنی ئەکتەرانی شانۆی ئێران، ئەندامی دامەزرێنەر * ماڵی سینەما (یەکێتیی ئەنجومەنەکانی فیلمی ئێران) * ئەنجومەنی ئەکتەرانی فیلمی ئێران (I.F.A.A.) * ئەنجومەنی ئەکتەرانی شانۆی ئێران * ئەنجومەنی شانۆ پیرووزفەڕ ئەندامی دەستەی داوەرانی ئەم فێستیڤاڵانەی فیلم بووە: * ٩یەمین فێستیڤاڵی فیلمی ئێرانی لە ئوسترالیا (IFFA)، ٢٠٢٠ * ١٤یەمین ئاهەنگی ماڵی سینەما (یەکێتیی ئەنجومەنەکانی فیلمی ئێران)، ٢٠١٠ * ١٠یەمین ئاهەنگی ماڵی سینەما (یەکێتیی ئەنجومەنەکانی فیلمی ئێران)، ٢٠٠١ * ٩یەمین ئاهەنگی ماڵی سینەما (یەکێتیی ئەنجومەنەکانی فیلمی ئێران)، ٢٠٠٠ == فیلم و زنجیرە == === سینەما === {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="margin-right: 0;" ! scope="col" |ساڵ !ناونیشان ! scope="col" |ڕۆڵ ! class="unsortable" scope="col" |تێبینییەکان |- ! scope="row" |٢٠٢٤ |[[مەستی عیشق]] |[[مەولانای ڕۆمی|مەولانا]] | |- ! scope="row" |٢٠٢٠ |[[تی تی (فیلم)|تی تی]] |ئیبراھیم | [[ئایدا پەناھەندە]] |- ! scope="row" |٢٠١٩ |مجبوریم | | |- ! scope="row" |٢٠١٨ |بی‌حسی موضعی |شاوڕوخ | |- ! scope="row" |٢٠١٤ |شکاف |فەرھاد | |- ! scope="row" |٢٠١٤ |نزدیکتر |ئیحسان | |- ! scope="row" |٢٠١٣ |زندگی جای دیگریست |عەلی | |- ! scope="row" |٢٠١٠ |اینجا بدون من |ڕەزا | |- ! scope="row" |٢٠١٠ |اسب حیوان نجیبی است |بۆرزوو | |- ! scope="row" |٢٠٠٩ |شبانه روز |فەرڕوخ | |- ! scope="row" |٢٠٠٤ |نقاب |نیما | |- ! scope="row" |٢٠٠٤ |زن زیادی |ڕەحیم | |- ! scope="row" |٢٠٠٤ |دیروقت | | |- ! scope="row" |٢٠٠٣ |مهمان مامان |یووسف | |- ! scope="row" |٢٠٠٣ |وقت چیدن گردوها |لەتیف کاشانی | |- ! scope="row" |٢٠٠٣ |اشک سرما |کاوە کیانی | |- ! scope="row" |٢٠٠٢ |عروس خوشقدم |ئەمجانبە | |- ! scope="row" |٢٠٠٠ |دختری بنام تندر |ڕەعد | |- ! scope="row" |١٩٩٩ |اعتراض |قاسم | |- ! scope="row" |١٩٩٩ |دختران انتظار |سەعید مەسرور | |- ! scope="row" |١٩٩٨ |شیدا |فەرھاد ھەرەندی | |- ! scope="row" |١٩٩٧ |مرسدس |یەحیی | |- ! scope="row" |١٩٩٥ |ضیافت |عەبد | |- ! scope="row" |١٩٩٤ |پری |پیاوی زاھید | |- ! scope="row" |١٩٩٢ |مجسمه |خوێندکار | |} ==== تەلەفیزیۆن ==== {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="margin-right: 0;" ! scope="col" |ساڵ !ناونیشان ! scope="col" |ڕۆڵ ! class="unsortable" scope="col" |تێبینییەکان |- ! scope="row" |١٩٩٢ |تلویزیون کابلی بچه‌ها | |[[کەناڵی یەک (ئێران)|کەناڵی یەک]] |- ! scope="row" |١٩٩٥ |در پناه تو |پارسا |[[کەناڵی دوو (ئێران)|کەناڵی دوو]] |- ! scope="row" |١٩٩٨ |در قلب من |ڕەزا |[[کەناڵی سێ (ئێران)|کەناڵی سێ]] |- ! scope="row" |٢٠٠٢ |سفر سبز |دەنیەل وێسبێرگ |[[کەناڵی سێ (ئێران)|کەناڵی سێ]] |- ! scope="row" |٢٠٠٣–٢٠٠٩ |در چشم باد |بیژەن ئێرانی |[[کەناڵی یەک (ئێران)|کەناڵی یەک]] |- ! scope="row" |٢٠٢٢ |یاغی |بەھمەن |[[فیلیمۆ]] |- ! scope="row" |٢٠٢٤ |''[[لە کۆتایی شەودا (زنجیرەی تەلەفیزیۆنی)|لە کۆتایی شەودا]]'' |بەھنام |[[فیلمنێت|فیلم‌نت]] |- !٢٠٢٥ |[[سوور و ڕەش (زنجیرەی تەلەفیزیۆنی)|سوور و ڕەش]] | |[[فیلیمۆ]] |- !٢٠٢٦ |''[[خاتوو شین (زنجیرەی تەلەفیزیۆنی)|خاتوو شین]]'' | |[[فیلیمۆ]] |- |} ===== دەرهێنەر ===== {| class="wikitable" |+ !ساڵ !ناو |- |٢٠٢٦ |''[[خاتوو شین (زنجیرەی تەلەفیزیۆنی)|خاتوو شین]]'' |} ====== شانۆ ====== {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="margin-right: 0;" ! scope="col" |ساڵ !ناونیشان ! scope="col" |ڕۆڵ !نووسەر !وەرگێڕ !دەڕھێنەر ! class="unsortable" scope="col" |تێبینییەکان ! class="unsortable" scope="col" |سەرچاوە |- ! scope="row" |٢٠١٨–٢٠١٩ |ملاقات |مامۆستای قوتابخانە |فریدریک دورنمات |پارسا پیرووزفەڕ |پارسا پیرووزفەڕ | | |- ! scope="row" |٢٠١٨ |بینوایان |ژان ڤاڵژان |ڤیکتۆر ھوگۆ | |حوسێن پارسایی |(نمایشی موزیکاڵ) | |- ! scope="row" |٢٠١٨ |یک روز تابستانی |مۆف |سلاڤۆمیر مڕۆژەک |پارسا پیرووزفەڕ، سپیدە خوسرۆجاه |پارسا پیرووزفەڕ | | |- ! scope="row" |٢٠١٥–٢٠١٧ |ماتریوشکا |ھەموو ڕۆڵەکان |پارسا پیرووزفەڕ (لە سەر بنەمای ٨ داستانی کورتی [[ئانتۆن چێخۆڤ|ئەنتۆن چێخۆف]]) |پارسا پیرووزفەڕ |پارسا پیرووزفەڕ |شانۆنامەی ''ماتریۆشکاکان'' زیاتر لە ٣٠ ڕۆڵی تێدایە کە پارسا پیرووزفەڕ خۆی بە تەنیا بەرجەستەی ھەموو کەسایەتییەکانی کردووە لە ماوەی نمایشی ئەم بەرھەمەدا. براوەی پەیکەری زێڕینی باشترین ئەکتەری پیاو لە بەشی نێودەوڵەتی بۆ ڕۆڵگێڕان لە شانۆ. ''ماتریۆشکاکان'' لە سی و پێنجەمین [[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر|فێستیڤاڵی شانۆی فەجر]] (٢٠١٧) | |- ! scope="row" |٢٠١٤ |بر پهنه دریا |دووک |سلاڤۆمیر مڕۆژەک |پارسا پیرووزفەڕ |پارسا پیرووزفەڕ | | |- ! scope="row" |٢٠١٣ |سنگ‌ها در جیب‌هایش |لە ١٠ ڕۆڵدا |ماری ڕۆنز |پارسا پیرووزفەڕ |پارسا پیرووزفەڕ | | |- ! scope="row" |٢٠١٢ |خدای کشتار |ئالن ڕەلی |یاسمینا ڕەزا | |پارسا پیرووزفەڕ |خوێندنەوەی شانۆنامە | |- ! scope="row" |٢٠١١ |گلن‌گری گلن راس |ڕیکی ڕۆما |دیڤید مەمت |ئومێد ڕۆشنزەمیر |پارسا پیرووزفەڕ | | |- ! scope="row" |٢٠٠١ |هنر |مارک |یاسمینا ڕەزا |بەھمەن کیاروستەمی |پارسا پیرووزفەڕ | | |- ! scope="row" |١٩٩٨ |بانو آئویی |ھیکارو |یووکیۆ میشیما |بەھرام بەیزایی |بەھرام بەیزایی | | |- ! scope="row" |١٩٩٥–١٩٩٧ |بینوایان |ماریۆس |ڤیکتۆر ھوگۆ |بەھرۆز غەریبپوور |بەھرۆز غەریبپوور | | |} ====== دۆبلێر ====== {| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="margin-right: 0;" ! scope="col" |ساڵ !ناونیشان ! scope="col" |دەڕھێنەر !گێڕەڕەوە !دامەزراوە ! class="unsortable" scope="col" |تێبینییەکان ! class="unsortable" scope="col" |سەرچاوە |- ! scope="row" |٢٠٢١ |پرواز بر فراز آشیانه فاخته |میڵۆش فۆرمان |خوێندنەوەی بە دەنگی پارسا پیرووزفەڕ |سۆڤینا (سینەمای تایبەت بە نابینایان) |وەشانی تایبەت بە نابینایان | |} == سەرچاوە == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0685277}} * {{Instagram|parsapirou}} {{تووڵی دەروازە|شانۆ|ئێران|ژیاننامە|فیلم|ھونەرەکان|وێژە|ئاسیا}} {{پۆلی کۆمنز|Parsa Pirouzfar}} [[پۆل:شانۆنامەنووسانی ئێرانی]] [[پۆل:دەرھێنەرانی شانۆی ئێرانی]] [[پۆل:وەرگێڕە ئێرانییەکان]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ڕێبازەکانی ئەکتەران]] [[پۆل:پانتۆمیم]] hk3vom4ztho5923ggi0r36zicxr1nv3 گربیش ژووری 0 304596 1700610 1692396 2026-11-04T07:35:02Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700610 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گربیش ژووری | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar|کربیش العلیا}}<br>{{lang-en| Upper Grbish }}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.80954| 43.96070}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گربیش ژووری''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.80954| 43.96070 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.hewalname.com/ku/?p=2866 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک|دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای ئاکرێ|ئاکرێ]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی دینارتێ|دینارتێ]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٨٠٥ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢٠٠٨ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|بادینانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گربیش ژووری''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی دینارتێ]] لە [[قەزای ئاکرێ]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای ھەولێر) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/?q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ | ناونیشانی ئەرشیڤ = https://web.archive.org/web/20251024200508/https://www.kurdipedia.org/?lng=1&q=20220828220324430930 |ڕەوشی ناونیشان= bot: unknown}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}</ref> == ناو == ناوی گوندی گربیش (یان گربیش ژووری و گربیش ژێری) لە ناحیەی دینارتێی سەر بە قەزای ئاکرێ، لە ڕووی زمانەوانی و تۆپۆنیمییەوە (ناوی شوێنەکان) بۆ شێوازی داڕشتنی ناوە ڕەسەنە کوردییەکانی دەڤەرەکە دەگەڕێتەوە: * گر (Gir): لە [[زمانی کوردی]]دا و بەتایبەت لە شێوەزاری کرمانجیی سەروودا بە مانای [[گرد]]، تەپۆڵکە، یان شوێنی بەرز دێت. * بیش / پیش (Bîş / Pêş): دوو شیکردنەوەی سەرەکیی بۆ دەکرێت: ** بێشە / دارستان (Bêşe): ئاماژەیە بۆ شوێنێکی دارستاوی، کێوی، یان تڕ و پڕ لە دار و درەخت. ** پێش (Pêş): بە مانای بەرامبەر یان ڕووکار، کەواتە «گربیش» واتە «گردی ڕووبەڕوو/پێشەوە» یان «گردی دارستاوی». وشەی «ژووری» کە لەگەڵ ناوەکەدا دێت، لە شێوەزاری ناوچەکەدا بە مانای سەروو / سەریێ دێت (لە بەرامبەر «ژێری» کە بە مانای خوارووە)، بۆ جیاکردنەوەی بەشی سەرەوەی گوندەکەیە لە بەشی خوارەوەی. == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (١٨٢)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (٤٦٥)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (٤١٢) [[خێزان]] و (٢٠٠٨) کەس، کە (١٠١٣) [[نێر]] و (٩٩٥) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای ئاکرێ}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] ni3vtpi5gzla1gqum1tomfw8ctc6q4g گربیش ژێری 0 304597 1700611 1692395 2026-11-04T07:35:12Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700611 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گربیش ژێری | ناوی_فەرمی = '''{{lang-ar|کربیش السفلی}}<br>{{lang-en| Lower Grbish }}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.81004| 43.95473}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گربیش ژێری''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.81004| 43.95473 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.hewalname.com/ku/?p=2866 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک|دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای ئاکرێ|ئاکرێ]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی دینارتێ|دینارتێ]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٧٨٢ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ١٠٠١ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|بادینانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گربیش ژێری''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی دینارتێ]] لە [[قەزای ئاکرێ]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای ھەولێر) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/?q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ | ناونیشانی ئەرشیڤ = https://web.archive.org/web/20251024200508/https://www.kurdipedia.org/?lng=1&q=20220828220324430930 |ڕەوشی ناونیشان= bot: unknown}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}</ref> == ناو == ناوی گوندی گربیش (یان گربیش ژووری و گربیش ژێری) لە ناحیەی دینارتێی سەر بە قەزای ئاکرێ، لە ڕووی زمانەوانی و تۆپۆنیمییەوە (ناوی شوێنەکان) بۆ شێوازی داڕشتنی ناوە ڕەسەنە کوردییەکانی دەڤەرەکە دەگەڕێتەوە: * گر (Gir): لە [[زمانی کوردی]]دا و بەتایبەت لە شێوەزاری کرمانجیی سەروودا بە مانای [[گرد]]، تەپۆڵکە، یان شوێنی بەرز دێت. * بیش / پیش (Bîş / Pêş): دوو شیکردنەوەی سەرەکیی بۆ دەکرێت: ** بێشە / دارستان (Bêşe): ئاماژەیە بۆ شوێنێکی دارستاوی، کێوی، یان تڕ و پڕ لە دار و درەخت. ** پێش (Pêş): بە مانای بەرامبەر یان ڕووکار، کەواتە «گربیش» واتە «گردی ڕووبەڕوو/پێشەوە» یان «گردی دارستاوی». وشەی «ژووری» کە لەگەڵ ناوەکەدا دێت، لە شێوەزاری ناوچەکەدا بە مانای سەروو / سەریێ دێت (لە بەرامبەر «ژێری» کە بە مانای خوارووە)، بۆ جیاکردنەوەی بەشی سەرەوەی گوندەکەیە لە بەشی خوارەوەی. == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (١٩٢)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (٣٢١)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (١٣٣) [[خێزان]] و (١٠٠١) کەس، کە (٥٠٨) [[نێر]] و (٤٩٣) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای ئاکرێ}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] 68hcbgkdab31a66bexkf5a7d83eow00 مەحموود کەلاری 0 304605 1700479 1691965 2026-11-03T23:03:04Z Bilalinfo 57400 جەعفەر پەناھی 1700479 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=مەحمود کەلاری<br>محمود کلاری|image=Mahmood Kalari.jpg|caption=|birth_date=|birth_place=[[تاران]]، ئێران|death_date=|death_place=|occupation=[[وێنەگری سینەمایی]]، سیناریۆنووس، دەرهێنەری فیلم، وێنەگر}} '''مەحموود کەلاری''' ({{langx|fa|محمود کلاری}}؛ لەدایکبووی [[تاران]]) [[وێنەگری سینەمایی]]، سیناریۆنووس، دەرهێنەری فیلم، و وێنەگرێکی ئێرانییە کە لەگەڵ ژمارەیەک لە دەرهێنەرە بەناوبانگەکانی ئێران وەکو [[عەباس کیاڕۆستەمی|عەباس کیاروستەمی]]، [[جەعفەر پەناھی|جەعفەر پەناهی]]، [[ئەسغەر فەرهادی]]، و موحسین مەخمه‌لباف کاری کردووە. دوای تەواوکردنی خولەکانی وێنەگری لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکان]]، یەکەم پێشانگای وێنەگری خۆی بە نیشانی «دیدار لەگەڵ خەڵکی دەوروبەرمان» لە [[زانکۆی تاران]] لە ساڵی ١٩٧٦ بەڕێوەبرد. دوای چەند ساڵێک لە ئاژانسی هەواڵی وێنەی سیگمای بنکە لە [[پاریس]] دامەزرا و بۆ ماوەی چوار ساڵ کاری بۆ کردن. لە ساڵی ١٩٨٠، لەلایەن گۆڤاری تایمەوە وەکو یەکێک لە «١٥ باشترین وێنەگرەکانی ساڵ» دەستنیشانکرا، و وێنەکانی لە گۆڤارە [[فەڕەنسا|فەرەنسی]]، [[ئەڵمانیا|ئەڵمانی]]، و [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکییەکاندا]] دەبینران. کەلاری گەڕایەوە بۆ ئێران و لە ساڵی ١٩٨٢ تا ١٩٨٤ وەکو سەرپەرشتیاری یەکەی وێنەگری بەشی تەلەڤیزیۆنی نیشتمانی تاران کاری کرد. کاروانی سینەمایی خۆی لە ساڵی ١٩٨٤ وەکو سینەماتۆگرافەری فیلمی Jadehay sard<ref>{{imdb title|0091086|Frosty Roads}}</ref> (١٩٨٥) (ڕێگاکانی سەرمابردوو) دەستپێکرد کە بەهۆیەوە خەڵاتی باشترین سینەماتۆگرافی لە [[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر|فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی فەجری]] تاران بەدەستهێنا. لەو کاتەوە کاری وێنەگری بۆ زیاتر لە ٦٥ فیلم کردووە، لەوانە هەندێک لەو فیلمەی کە زۆرترین دەستخۆشی ڕەخنەگرانیان لێکراوە و لە سەرانسەری ئێران و جیهاندا قسەیان لەسەر کراوە. لەنێو ئەوانەدا: '' Sorb''<ref>{{imdb title|0096141|The Lead}}</ref> (١٩٨٨) (براوەی خەڵاتی باشترین سینەماتۆگرافی)، ''Reyhaneh''<ref>{{imdb title|0114278|Reyhaneh}}</ref> (١٩٩٥) (نمایشکراو لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی سان سێباستیان)، ''کاتی خۆشەویستی'' (١٩٩٠) ( کە لە [[تورکیا]] وێنەی گیراو و نمایشکراو لە [[فێستیڤاڵی فیلمی کان]])، ''لە کەرخەوە تا ڕاین'' (١٩٩٠) (لە [[ئەڵمانیا]] وێنەی گیراو و نمایشکراو لە فێستیڤاڵەکانی فیلمی [[هامبۆرگ]] و [[مانھایم|مانهایم]])، ''سارا'' (١٩٩٢) (نمایشکراو لە فێستیڤاڵەکانی فیلمی سان سێباستیان، [[نیوویۆرک|نیویۆرک]]، [[لۆس ئانجلەس]]، و [[شیکاگۆ]])، ''سەلام سینەما'' (١٩٩٥) (لە فێستیڤاڵەکانی فیلمی [[مۆنتریال]]، [[تۆرۆنتۆ]]، [[لۆس ئانجلەس]]، [[نیوویۆرک|نیویۆرک]]، و [[کان]] نمایشکراوە)، ''گەببە'' (١٩٩٦) (لە [[کان]]، [[مۆنتریال]]، [[تۆرۆنتۆ]]، [[ڤانکۆڤەر]]، [[نیوویۆرک|نیویۆرک]]، [[لۆس ئانجلەس]] و ٢١ فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی تری فیلم لە سەرانسەری جیهاندا نمایشکرا، براوەی خەڵاتی باشترین سینەماتۆگرافی لە [[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر|فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی فەجر]] و براوەی خەڵاتی فیلمی جوڵاوی فوجی فیلم)، ''لەیلا'' (١٩٩٧) (لە ٧ فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلم نمایشکراو براوەی خەڵاتی باشترین سینەماتۆگرافی لە [[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر]])، ''Derakhte Golabi''<ref>{{imdb title|0187809|The Pear Tree}}</ref> (١٩٩٨) (براوەی هوگۆی زیوین لە فێستیڤاڵی فیلمی شیکاگۆ و هەڵبژێردراوە وەکو باشترین وێنەگری فیلمی جوڵاو لەلایەن داوەرانی نێودەوڵەتیی [[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر]])، ''با ئێمە لەگەڵ خۆی دەبات'' (١٩٩٩) کە بەهۆیەوە کەلاری پاڵێورا بۆ خەڵاتی باشترین سینەماتۆگرافی لە کێبڕکێی سەرەکی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی پڵەس کامێریمەیج بۆ هونەری سینەماتۆگرافی، و ''ئۆفساید'' (٢٠٠٦) (نمایشکراو لە فێستیڤاڵەکانی فیلمی [[بەرلین]]، [[نیوویۆرک|نیویۆرک]]، و [[پەیمانگای فیلمی ئەمریکی|AFI]]). یەکەم کاری دەرهێنەریی کەلاری فیلمی ''Abe-O Aftaab''<ref>{{imdb title|0177506|The Cloud and the Rising Sun}}</ref> (١٩٩٧) بوو کە تێیدا نووسەر و سینەماتۆگرافەریش بوو. لە فێستیڤاڵەکانی فیلمی [[مۆنتریال]] و [[شیکاگۆ]] نمایشکرا و خەڵاتی باشترین فیلمی لە فێستیڤاڵی فیلمی مار دێل پلاتای [[ئەرژەنتین]] بەدەستهێنا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.mardelplatafilmfest.com/en/seccion/14o-festival/14o-festival?hl=en |سەردێڕ=١٤ەمین فێستیڤاڵ |بڵاوکەرەوە=فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی مار دێل پلاتا |ڕێکەوتی سەردان=٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦}}</ref> کەلاری لە ساڵانی ١٩٩٩ و ٢٠٠٠دا وەکو ئەندامی دەستەی داوەرانی فێستیڤاڵی فیلمی [[پۆڵەندا]] هەڵبژێردرا. لە ساڵی ٢٠٠١، فێستیڤاڵی نانت لە [[پاریس]] ڕێزی لە کارەکانی وەکو وێنەگرێک گرت و وێنەکانی نمایش کرد. لە ساڵی ٢٠٠٥ خەڵاتی باشترین سینەماتۆگرافی بۆ فیلمی ''بابا عەزیز'' (٢٠٠٥) بەدەستهێنا کە لە دەرهێنانی دەرهێنەری [[توونس|تونسی]]-[[فەڕەنسا|فەرەنسی]] ناسر خەمیر بوو، لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی موسڵمانانی [[تاتارستان]]. دواتر، گەلەرییەکی وێنەکانی کە لە سەردەمی [[شۆڕشی ئێران]] لە ساڵی ١٩٧٩ وێنەی گرتبوون بۆ ڕای گشتی ئاشکراکرا، و پەرتووکێکی وێنەی کارەکانی لەو سەردەمەدا بڵاوکرایەوە. کەلاری کاری لە فیلمی [[جیابوونەوەی نادر لە سیمین]] کردووە کە براوەی خەڵاتی [[ئۆسکار]]<nowiki/>ە، خەڵاتی بەقی زێڕینی لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی پڵەس کامێریمەیج بۆ هونەری سینەماتۆگرافی لە ساڵی ٢٠١١دا بۆ دەستەبەر کرد. == ژێدەرەکان == {{Reflist}} == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|0435534}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ئێران|فیلم}} {{پۆلی کۆمنز|Mahmoud Kalari}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٥١]] [[پۆل:زیندووان]] n84k4rxav2yfhtbkwfdzxkurhzd91o3 بەکارھێنەر:Bilalinfo/خۆڵەپەتانێ 2 304615 1700416 1691622 2026-11-03T20:36:11Z Bilalinfo 57400 1700416 wikitext text/x-wiki {{پاڵاوتنی وتاری ھەڵبژێردراو|٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦}}{{Infobox islands | disputed = yes | name = دوورگەکانی کوریل | plural = yes | native_name = {{nobold|{{native name list |tag1=ru |name1=Курильские острова |tag2=ja |name2=千島列島}}}} | image = Kuril Island.jpg | image_size = 300px | image_caption = هێڵی ساحڵی بەدرێژایی یەکێک لە دوورگەکانی کوریل | image_map = Sea of Okhotsk map with state labels.png | map_caption = شوێنی دوورگەکانی کوریل لە [[زەریای هێمن|ڕۆژئاوای زەریای هێمن]] لەنێوان ژاپۆن و نیمچەدوورگەی کامچاتکای ڕووسیا | location = زەریای هێمن | coordinates = {{Coord|47.0|N| 152.1|E|region:RU_type:isle_dim:1000000|display=inline,title}} | total_islands = ٥٦ | area_km2 = 10503.2 | length_km = 1150 | elevation_m = 2339 | highest_mount = [[ئالاید|بۆکانی ئالاید]]، [[دوورگەی ئاتلاسۆڤ]] | country = {{flag|Russia}} | country_admin_divisions_title_1 = [[دابەشبوونی فیدراڵیی ڕووسیا|بابەتی فیدراڵی]] | country_admin_divisions_1 = [[ساخالین ئۆبلاست]] | country_admin_divisions_2 = [[ناوچەکانی ڕووسیا|ناوچەکان]] | country_admin_divisions_2 = [[ناوچەی سێڤێرۆ-کوریلسکی|سێڤێرۆ-کوریلسکی]]، [[ناوچەی کوریلسکی|کوریلسکی]]، [[ناوچەی یوژنۆ-کوریلسکی|یوژنۆ-کوریلسکی]] | country1 = {{flag|Japan}}<br />(داواکاریی بەشەکی، باشووریترین دوورگەکان) | country1_admin_divisions_title_1 = [[پارێزگاکانی ژاپۆن|پارێزگا]] | country1_admin_divisions_1 = [[هۆکایدۆ]] | country1_admin_divisions_title_2 = [[پارێزگا لاوەکییەکانی ژاپۆن|پارێزگای لاوەکی]] | country1_admin_divisions_2 = [[پارێزگای لاوەکیی نێمۆرۆ|نێمۆرۆ]] | population = ٢١,٥٠١ | population_as_of = 2021 | ethnic_groups = زۆرینە [[ڕووسییەکان]] }} 6p21vdcg4vxzav9fsnhjag0kuol13ll کەوتنی تەورێز (١٦٣٥) 0 304767 1700220 1692843 2026-11-03T13:37:19Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (ئێران-کۆلکە، تورکیا-کۆلکە) 1700220 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦}} '''کەوتنی تەورێز''' چالاکییەکی سەربازی بووە لە سەردەمی [[شەڕی عوسمانی و سەفەوی (١٦٢٣–١٦٣٩)|جەنگی عوسمانی و سەفەویدا (١٦٢٣–١٦٣٩ز)]]. لەم پرۆسەیەدا [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|دەوڵەتی عوسمانی]] شاری تەورێزی [[سەفەوییەکان|سەفەوی]] داگیر و تاڵانی کرد. == پێشینە == دوای مردنی شا عەباسی یەکەم لە مانگی یەکی ساڵی ١٦٢٩ی زایینی، [[سەفەوییەکان|ئێرانی سەفەوی]] توانی سنوورەکانی بگەڕێنێتەوە و خاکەکانی پێشووی وەک [[ئازەربایجان (ھەرێم)|ئازەربایجان]]، عێراق، ئەحالسیخ لە باشووری جۆرجیا و بەشێک لە ڕۆژھەڵاتی جۆرجیا وەربگرێتەوە. جێنشینی و نەوەکەی، [[شا سەفیی یەکەم|شا سافی یەکەم]] (١٦٢٩-١٦٤٢)، شوێنی نیشتەجێبوونی شاھانەی گواستەوە بۆ قەزوین. <ref name=":1">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Farrokh|یەکەم=Kaveh|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=TVObCwAAQBAJ&dq=Sultan+Murad+IV++Tabriz.&pg=PA67|سەردێڕ=Iran at War: 1500-1988|ڕێکەوت=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١١|بڵاوکەرەوە=Bloomsbury Publishing|ژپنک=٩٧٨-١-٧٨٠٩٦-٢٤٠-٥|پەڕەکان=٦٧|زمان=en}}</ref> <ref name=":0">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Feldman|یەکەم=Walter|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=Nu37EAAAQBAJ&dq=Sultan+Murad+IV++Tabriz.&pg=PA59|سەردێڕ=Music of the Ottoman Court: Makam, Composition and the Early Ottoman Instrumental Repertoire|ڕێکەوت=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣|بڵاوکەرەوە=BRILL|ژپنک=٩٧٨-٩٠-٠٤-٥٣١٢٦-٠|پەڕەکان=٥٩|زمان=en}}</ref> ==داگیرکردن و تاڵانکردنی شارەکە== لەگەڵ وەرگرتنی فەرمان لە شا سەفیی یەکەمەوە، فەرماندەی سەربازیی ئێرانی، [[ڕۆستەم خان (سوپاسالار لە سەردەمی سەفی)|ڕۆستەم خان]]، دانیشتووانی تەورێزی چۆڵ کرد و فەرمانی بە وێرانکردنی شارەکە دا. بەدوای ئەم فەرمانانەدا، سوپای سەفەوی پاشەکشەی کرد. [[عوسمانییەکان]] بەبێ ڕووبەڕووبوونەوەی بەرگری تەورێزیان داگیر کرد، و [[مورادی چوارەم]] فەرمانی بە وێرانکردنی شارەکە دا. مێژوونووسانی تورک باسی ئەوەیان کردووە کە چۆن سەربازانی عوسمانی باڵەخانە بەرزەکان و کۆشکە گەورەکانیان ڕووخاندووە، و چوارچێوەی ئەو پەنجەرانەیان ھەڵوەشاندووەتەوە و بردوویانە کە لەلایەن دەستڕەنگینانەوە دروست کرابوون، کە زۆربەیان بە ڕەنگی شینی ئاسمانی یان لاژوەردی ڕازێنرابوونەوە.<ref name=":1" /><ref name=":0" /><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Cooper |یەکەم=J. P. |ناونیشان=https://books.google.com/books?id=gbU8AAAAIAAJ&dq=Sultan+Murad+IV++Tabriz.&pg=PA633 |سەردێڕ=The New Cambridge Modern History: Volume 4, The Decline of Spain and the Thirty Years War, 1609-48/49 |ڕێکەوت=٢ی تشرینی دووەمی ١٩٧٠|بڵاوکەرەوە=CUP Archive |ژپنک=٩٧٨-٠-٥٢١-٢٩٧١٣-٤|زمان=en}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Roemer |یەکەم=H. R. |سەردێڕ=The Cambridge History of Iran, Vol. 6: The Timurid and Safavid Periods |ڕێکەوت=١٩٨٦|بڵاوکەرەوە=Cambridge University Press |ژپنک=٠٥٢١٢٠٠٩٤٦|شوێن=Cambridge |پەڕەکان=٢٨٤}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئێران|ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی|تورکیا}} {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦}} {{ئێران-کۆلکە}} {{تورکیا-کۆلکە}} f94ppel5b1xmf2ul8hsjnfonevwp2sr پێڕستی نوێنەرایەتییەکانی ئێران بۆ خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین فیلمی نێودەوڵەتی 0 304826 1700417 1692033 2026-11-03T20:40:49Z Bilalinfo 57400 1700417 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Asghar_Farhadi_in_2018-2.jpg|وێنۆک|267x267پیکسڵ|[[ئەسغەر فەرھادی]] بە ناردنی پێنج فیلم و وەرگرتنی دوو خەڵاتی ئۆسکار سەرکەوتووترین دەرھێنەری ئێرانییە لە ئۆسکاردا]] خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین فیلمی نێودەوڵەتی کە تا ٢٠٢٠ بە ناوی باشترین فیلمی زمانی بیانی دەناسرا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://decider.com/2020/01/14/oscars-2020-best-foreign-language-best-international-feature/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200717191338/https://decider.com/2020/01/14/oscars-2020-best-foreign-language-best-international-feature/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Decider |زمان=en |سەردێڕ=چرا ئۆسکار "باشترین فیلمی زمانی بیانی"ی گۆڕی بۆ "باشترین فیلمی نێودەوڵەتی"؟}}</ref> یەکێک لە [[خەڵاتەکانی ئۆسکار|خەڵاتەکانی ئۆسکارە]] کە لەلایەن [[ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو]] بۆ فیلمە نا-ئەمریکییەکان و بە شێوەیەکی سەرەکی نا-ئینگلیزییەکان دەبەخشرێت.<ref name="Rules">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/rule14.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110623103257/http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/rule14.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠١١|ئیش=81st Academy Awards Rules |سەردێڕ=یاسای چواردە: یاسا تایبەتەکان بۆ خەڵاتی باشترین فیلمی زمانی بیانی |بڵاوکەرەوە=[[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]] |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> یەکەم خولی خەڵاتەکانی ئۆسکار لە ١٩٢٩ بەڕێوەچوو و لەو سەردەمەدا بەشی فیلمە بیانییەکان بوونی نەبوو. لە نێوان ١٩٤٧ تا ١٩٥٥ خەڵاتی باشترین فیلمی بیانی بەشێکی ناپێشبڕکێکارانە بوو کە پێشکەشی ئەو فیلمەنە دەکرا کە لە ئەمریکا نمایش کرابوون. لە ١٩٥٦ بەشێکی پێشبڕکێکارانە بە ناوی باشترین فیلمی بیانی بۆ خەڵاتەکانی ئۆسکار زیاد کرا و لەو ساڵەوە تا ئێستا بەبەردەوامی پێشکەشی ئەو فیلمە نا-ئەمریکی و نا-ئینگلیزییانە کراوە کە لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] نمایش کراون.<ref name="academy">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/aboutacademyawards/history01.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080413201500/http://www.oscars.org/aboutacademyawards/history01.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی نیسانی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تەممووزی ٢٠١٢|سەردێڕ=مێژووی خەڵاتەکانی ئۆسکار - پەڕەی ١ |بڵاوکەرەوە=[[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]]}}</ref> یەکەم فیلم کە لەلایەن ئیرانەوە بۆ پێشبڕکێکردن لە ئۆسکاردا نێردرا فیلمی ''دایرە مینا'' دروستکراوی داریوش مھرجویی بوو کە لە ١٩٧٧ ڕادەستی ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو کرا، بەڵام لە ڕیزی پێنج کاندیدای کۆتاییدا شوێنی نەبووەوە. دوای ئەم خولە ئێران تا ١٩٩٤ فیلمێکی تری بۆ ئۆسکار نەنارد. لە ١٩٩٤ ئێران ''زیر درختان زیتون'' دروستکراوی [[عەباس کیاڕۆستەمی|عباس کیارستمی]] نارد بۆ ئۆسکار و لەو ساڵەوە تا ئەمڕۆ بێجگە لە وەستانێکی یەک ساڵە لە ٢٠١٢، ھەموو ساڵێک فیلمێکی ڕەوانەی ئۆسکار کردووە. یەکەم فیلمی ئێرانی کە گەیشتە ڕیزی پێنج کاندیدای کۆتایی فیلمی ''[[منداڵانی ئاسمان (فیلم)|منداڵانی ئاسمان]]'' دروستکراوی [[مەجید مەجیدی]] بوو کە لە ١٩٩٨ کاندیدی وەرگرتنی ئۆسکاری باشترین فیلمی بیانی بوو، بەڵام لە کۆتاییدا خەڵاتەکەی بە فیلمی ''[[ژیان جوانە (فیلم)|ژیان جوانە]]'' دروستکراوی [[ڕۆبێرتۆ بێنیگنی]] بە [[ئیتاڵیا]] دۆڕاند. لە ٢٠١١ فیلمی ''[[جیابوونەوەی نادر لە سیمین]]'' دروستکراوی [[ئەسغەر فەرھادی]] بووە دووەم فیلمی ئێرانی کە توانی لە ڕیزی پێنج کاندیدای کۆتاییدا شوێن بگرێت و لە کۆتاییدا خەڵاتی ئۆسکاریشی بردەوە. لە ٢٤ی ٩ی ٢٠١٢ ئێران فیلمی ''یە حبە قند'' دروستکراوی رضا میرکریمی وەک نوێنەری خۆی بۆ ئۆسکار ناساند<ref name="85th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.presstv.com/detail/2012/09/24/263308/iran-selects-nominee-for-2013-oscar/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120926043256/http://www.presstv.com/detail/2012/09/24/263308/iran-selects-nominee-for-2013-oscar/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ئیش=presstv.com |سەردێڕ=ئێران نوێنەری خۆی بۆ ئۆسکاری ۲۰۱۳ ھەڵدەبژێرێت |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> بەڵام لە ھەمان کاتدا سەرۆکی داوەرانی [[دامەزراوەی سینەمایی فارابی|ڕێکخراوەی سینەمایی فارابی]] بەھۆی بڵاوبوونەوەی ڤیدیۆی بیگناھی مسلمانان لە ماڵپەڕی [[یووتیووب]] داوای بایکۆتکردنی ئۆسکاری کرد<ref name="Boycott">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ناونیشان=http://www.tehrantimes.com/arts-and-culture/101610-iran-to-write-to-academy-over-anti-islam-film |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121122194455/http://tehrantimes.com/arts-and-culture/101610-iran-to-write-to-academy-over-anti-islam-film |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|ئیش=Tehran Times |سەردێڕ=ئێران بۆ ئەکادیمیا سەبارەت بە فیلمی دژی ئیسلام دەنووسێت |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> و بە پەسەندکردنی وەزیری ڕۆشنبیری و ئیرشادی ئیسلامیی ئێران لەو ساڵەدا ھیچ فیلمێکی بۆ ئۆسکار نەنارد.<ref name="Reuters">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.reuters.com/article/2012/09/24/entertainment-us-iran-oscars-boycott-idUSBRE88N0X320120924 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120924231237/http://www.reuters.com/article/2012/09/24/entertainment-us-iran-oscars-boycott-idUSBRE88N0X320120924 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ئیش=Reuters |سەردێڕ=بایکۆتی ئۆسکار لەلایەن ئێرانەوە |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئەیلوولی ٢٠١٢}}</ref> سێیەم فیلمی ئێرانی کە تا ئەمڕۆ ڕێگەی دۆزیوەتەوە بۆ پێنج کاندیدای کۆتایی ''[[فرۆشیار (فیلم)|فڕۆشیار]]'' بەرھەمێکی تری فەرھادییە کە توانی لە ٢٠١٦ دووەم ئۆسکار بۆ فەرھادی و ئێران دەستەبەر بکات، ساڵی ٢٠٢٦ فیلمی ''[[خاکی فریشتەکان (فیلم)|خاکی فریشتەکان]]'' لە دەرھێنانی ''بابەک خواجەپاشا'' وەک نوێنەری ئێران نێردرا بۆ ئۆسکار. == فیلمە نێردراوەکان == [[پەڕگە:Dayereh_mina04.jpg|وێنۆک|داریوش مەھرجووی لە پشت پەردەی ''بازنەی مینا''، یەکەم فیلمی ناردراوی ئێران بۆ ئۆسکار]] ئەکادیمیای زانست و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو لە ساڵی ١٩٥٦ەوە ساڵانە داوا لە فیلمسازانی وڵاتانی جیاوازی جیھان دەکات تا باشترین فیلمی وڵاتەکەیان بۆ کێبڕکێکردن لە بەشی باشترین فیلمی نێودەوڵەتی بنێرن بۆ ئەم ئەکادیمیایە. ناوی فیلمە نێردراوەکان دەبێت تا ١ی ئەیلوولی ھەر ساڵێک ڕابگەیەندرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣٠ی تەممووزی ٢٠١٨|ناونیشان=https://www.tehrantimes.com/news/425973/Farabi-rejects-request-for-right-to-select-Iran-s-Oscar-submission |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200718124847/https://www.tehrantimes.com/news/425973/Farabi-rejects-request-for-right-to-select-Iran-s-Oscar-submission |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی تەممووزی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=تاران تایمز |زمان=en |سەردێڕ=فارابی داواکاری مافی ھەڵبژاردنی نوێنەری ئۆسکاری ئێران ڕەت دەکاتەوە}}</ref> کۆمیتەی خەڵاتی فیلمی زمانی بێگانە بەرپرسیارێتی پێداچوونەوە و بەسەرکردنەوەی فیلمە نێردراوەکانی لەسەر شانە و پاشان بە دەنگدانی نھێنی لە نێوان ئەندامانی ئەکادیمیا، پێنج بەربژێری کۆتایی بۆ باشترین فیلمی نێودەوڵەتی ھەڵدەبژێردرێن.<ref name="Rules2">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/86/rule13.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130822101822/http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/86/rule13.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئابی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠١٣|ئیش=ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو |سەردێڕ=یاسای سێزدە: یاسا تایبەتەکان بۆ خەڵاتی فیلمی زمانی بێگانە |بڵاوکەرەوە=[[ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو]] |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> [[پەڕگە:The_Sun_movie_press_conference_2020-02-10_19.jpg|وێنۆک|[[مەجید مەجیدی]] بە شەش فیلمی ناردراو، زۆرترین ژمارەی فیلمی ناردراوی ھەیە]] لەسەر بنەمای یاساکانی ئەکادیمیای زانست و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو، دەزگایەکی سینەمایی لەلایەن ھەر وڵاتێکەوە دەبێت فیلمە نا-ئینگلیزییەکان وەک فیلمی ھەڵبژێردراوی ئەو وڵاتە پێشکەشی ئەکادیمیا بکات.<ref name="Rules2"/> لە ئێراندا ئەم ئەرکە خراوەتە ئەستۆی [[دامەزراوەی سینەمایی فارابی|دەزگای سینەمایی فارابی]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.payvand.com/news/08/sep/1299.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110629081733/http://www.payvand.com/news/08/sep/1299.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|زمان=en |سەردێڕ=فیلمی ئاوازی چۆلەکەکان لە ئۆسکاردا}}</ref> دەزگای فارابی لە ساڵی ١٩٩٣ەوە ساڵانە نوێنەری ئێرانی بە ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو ناساندووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ناونیشان=https://www.france24.com/en/20180919-iran-film-oscars-stirs-debate-home-front |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200717192822/https://www.france24.com/en/20180919-iran-film-oscars-stirs-debate-home-front |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=فرانس ٢٤ |زمان=en |سەردێڕ=فیلمی ئێران بۆ ئۆسکار دەنگۆی لە ناوخۆدا نایەوە}}</ref> {| class="wikitable sortable" style="background:#ffffff;" ! colspan="6" |لیستی فیلمە ناردراوەکانی ئێران بۆ خەڵاتی ئۆسکاری باشترین فیلمی نێودەوڵەتی |- ! width="10%" |ساڵ <small>(خول)</small> ! width="25%" |ناونیشانی فیلم ! width="25%" |ناونیشانی ئینگلیزی ! width="25%" |دەرھێنەر ! width="15%" |ئەنجام !<abbr title="سەرچاوەکان">س.</abbr> |- | align="center" |١٩٧٧ <small>(٥٠ەم)</small> |''بازنەی مینا'' |<span dir="ltr">''The Cycle''</span> |داریوش مەھرجووی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|ناونیشان=https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/31730/india-festival-honors-dariush-mehrjui-hosts-3-iran-films |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191001171256/https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/31730/india-festival-honors-dariush-mehrjui-hosts-3-iran-films |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Financial Tribune |زمان=en |سەردێڕ=India Festival Honors Dariush Mehrjui, Hosts 3 Iran Films}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٤ <small>(٦٧ەم)</small> |''لەژێر دارە زەیتوونەکان'' |<span dir="ltr">''Through the Olive Trees''</span> |[[عەباس کیاڕۆستەمی|عەباس کیارۆستەمی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.fcc.film/2020/01/29/the-oscars-irans-shifting-cinema-movements/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713151317/https://www.fcc.film/2020/01/29/the-oscars-irans-shifting-cinema-movements/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|زمان=en |سەردێڕ=The Oscars: Iran’s Shifting Cinema Movements – FCC}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٥ <small>(٦٨ەم)</small> |''بالۆنە سپییەکە'' |<span dir="ltr">''The White Balloon''</span> |جەعفەر پەناھی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1996-02-11-ca-34614-story.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713153153/https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1996-02-11-ca-34614-story.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Los Angeles Times |زمان=en |سەردێڕ=OSCAR POLITICS: Iranian 'Balloon' Drifts Into Unexpected Storm}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٧ <small>(٧٠ەم)</small> |''گەببە'' |<span dir="ltr">''Gabbeh''</span> |موحسین مەخمەلباف | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://iran-times.com/oscar-bid/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713165815/http://iran-times.com/oscar-bid/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Iran Times |زمان=en |سەردێڕ=Oscar bid {{!}}}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٨ <small>(٧١ەم)</small> |''[[منداڵانی ئاسمان (فیلم)|مناڵانی ئاسمان]]'' |<span dir="ltr">''Children of Heaven''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{good|کاندید کرا}} |<ref name="Oscars1999">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1999 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171102052009/https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1999 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|ئیش=oscars.org |سەردێڕ=The 71st Academy Awards (1999) Nominees and Winners}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٩ <small>(٧٢ەم)</small> |''[[ڕەنگی بەھەشت (فیلم)|ڕەنگی بەھەشت]]'' |<span dir="ltr">''The Color of Paradise''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Curiel |یەکەم=Jonathan |ناونیشان=https://www.sfgate.com/entertainment/article/Iranian-Director-Majidi-Finds-His-Paradise-2790278.php |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200716014519/https://www.sfgate.com/entertainment/article/Iranian-Director-Majidi-Finds-His-Paradise-2790278.php |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=SFGate |زمان=en |سەردێڕ=Iranian Director Majidi Finds His `Paradise' / Tale of blind boy a huge hit in Tehran}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٠ <small>(٧٣ەم)</small> |''[[کاتێک بۆ مەستیی ئەسپەکان]]'' |<span dir="ltr">''A Time for Drunken Horses''</span> |[[بەھمەن قوبادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=How Ghobadi gets past the censors|ناونیشان=https://www.theglobeandmail.com/arts/how-ghobadi-gets-past-the-censors/article1043638/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئابی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200825090406/https://www.theglobeandmail.com/arts/how-ghobadi-gets-past-the-censors/article1043638/|زمان=en}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠١ <small>(٧٤ەم)</small> |''باران'' |<span dir="ltr">''Baran''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://kayhanlife.com/culture/film/iran-oscars-one-winner-one-runner-twenty-two-submissions-2/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200825090322/https://kayhanlife.com/culture/film/iran-oscars-one-winner-one-runner-twenty-two-submissions-2/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئابی ٢٠٢٠|وێبگە=KAYHAN LIFE |زمان=en |سەردێڕ=Another Oscar for Iran and Asghar Farhadi, the Director who Refused to Attend this Year's Awards}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٢ <small>(٧٥ەم)</small> |''من تەرانەم، ١٥ ساڵانم'' |<span dir="ltr">''I'm Taraneh, 15''</span> |ڕەسوول سەدرعامیلی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Goodridge |یەکەم=Mike |ڕێکەوت=١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٢|ناونیشان=https://www.screendaily.com/menemsha-takes-marooned-taraneh/4011537.article |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713212320/https://www.screendaily.com/menemsha-takes-marooned-taraneh/4011537.article |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Screen |زمان=en |سەردێڕ=Menemsha takes Marooned, Taraneh}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٣ <small>(٧٦ەم)</small> |''ھەناسەی قووڵ'' |<span dir="ltr">''Deep Breath''</span> |پەرویز شەھبازی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٣|ناونیشان=https://www.indiewire.com/2003/10/55-countries-submit-films-for-foreign-language-oscar-consideration-79389/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191220005052/https://www.indiewire.com/2003/10/55-countries-submit-films-for-foreign-language-oscar-consideration-79389/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=IndieWire |زمان=en |سەردێڕ=55 Countries Submit Films for Foreign Language Oscar Consideration}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٤ <small>(٧٧ەم)</small> |''[[کیسەڵەکانیش دەفڕن|کێسەڵەکان دەتوانن بفڕن]]'' |<span dir="ltr">''Turtles Can Fly''</span> |[[بەھمەن قوبادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Iranian movie on U.S. in Iraq entered for Oscars|ناونیشان=https://www.reuters.com/article/us-iran-film-oscar-idUSTRE6B73MQ20101208|agency=Reuters|ڕێکەوت=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|زمان=en|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی تەممووزی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200715200647/https://www.reuters.com/article/us-iran-film-oscar-idUSTRE6B73MQ20101208}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٥ <small>(٧٨ەم)</small> |''زۆر دوور، زۆر نزیک'' |<span dir="ltr">''So Close, So Far''</span> |ڕەزا میرکەریمی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://international.ucla.edu/institute/event/4088 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713153105/https://international.ucla.edu/institute/event/4088 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=international.ucla.edu |زمان=en |سەردێڕ=So Close, So Far (Kheili Dour, Kheili Nazdik)}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٦ <small>(٧٩ەم)</small> |''کافێ ترانزیت'' |<span dir="ltr">''Café Transit''</span> |کامبوزیا پەرتەوی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="VarietySubmissionList">{{بیرخستنەوەی گۆڤار|نووسەر=Sneider, Jeff |ڕێکەوت=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦|سەردێڕ=Oscar race counts 61 countries |ناونیشان=https://www.variety.com/awardcentral_article/VR1117952315.html?nav=news&categoryid=1985&cs=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20081014162514/http://www.variety.com/awardcentral_article/VR1117952315.html?nav=news&categoryid=1985&cs=1 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٠٨|magazine=Variety}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٧ <small>(٨٠ەم)</small> |''م وەک دایک'' |<span dir="ltr">''M for Mother''</span> |ڕەسوول مەلاقولیپوور | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name=":0"/> |- | align="center" |٢٠٠٨ <small>(٨١ەم)</small> |''گۆرانی چۆلەکەکان'' |<span dir="ltr">''The Song of Sparrows''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.asiapacificscreenawards.com/apsa-academy-members/mehran-kashani |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200825090438/https://www.asiapacificscreenawards.com/apsa-academy-members/mehran-kashani |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئابی ٢٠٢٠|وێبگە=Asia Pacific Screen Awards |زمان=en |سەردێڕ=Mehran Kashani}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٩ <small>(٨٢ەم)</small> |''[[دەربارەی ئێلی]]'' |<span dir="ltr">''About Elly''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Admin |ناونیشان=https://www.persianfilmfestival.com/films/about-elly/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713151316/https://www.persianfilmfestival.com/films/about-elly/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Persian Film Festival Australia |زمان=en |سەردێڕ=About Elly}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٠ <small>(٨٣ەم)</small> |''خواحافیزی بەغدا'' |<span dir="ltr">''Farewell Baghdad''</span> |مەھدی نادری | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="Iran">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.presstv.ir/detail/143408.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100924042157/http://www.presstv.ir/detail/143408.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٠|سەردێڕ=Iran announces Oscar nominee |بڵاوکەرەوە=PressTV |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١١ <small>(٨٤ەم)</small> |''[[جیابوونەوەی نادر لە سیمین]]'' |<span dir="ltr">''A Separation''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{won|براوەی ئۆسکار|place=1st}} |<ref name="84th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.chicagotribune.com/entertainment/sns-rt-us-oscars-aseparationtre81q06x-20120226,0,7950494.story |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120229135119/http://www.chicagotribune.com/entertainment/sns-rt-us-oscars-aseparationtre81q06x-20120226,0,7950494.story |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی شوباتی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی شوباتی ٢٠١٢|سەردێڕ=Iran's "A Separation" wins best foreign language Oscar |بڵاوکەرەوە=Chicago Tribune |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٣ <small>(٨٦ەم)</small> |''[[ڕابردوو (فیلم)|ڕابردوو]]'' |<span dir="ltr">''The Past''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="86th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.presstv.ir/detail/2013/09/29/326707/past-submitted-to-2014-oscar-awards/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131002000247/http://www.presstv.ir/detail/2013/09/29/326707/past-submitted-to-2014-oscar-awards/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئەیلوولی ٢٠١٣|ئیش=PressTV |سەردێڕ=Iran selects 'The Past' for 2014 Academy Award submission |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٤ <small>(٨٧ەم)</small> |''ئەمڕۆ'' |<span dir="ltr">''Today''</span> |ڕەزا میرکەریمی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="87th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13930630001400 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150209131958/http://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13930630001400 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی شوباتی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٤|ئیش=Fars News |سەردێڕ=Iran Selects "Today" for Foreign Language Category of Oscar |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٥ <small>(٨٨ەم)</small> |''[[محەممەد پێغەمبەری خودا (فیلم)|محەممەد، پێغەمبەری خودا]]'' |<span dir="ltr">''Muhammad: The Messenger of God''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="88th">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Vivarelli |یەکەم=Nick |ڕێکەوت=٢٨ی ئەیلوولی ٢٠١٥|ناونیشان=https://variety.com/2015/film/global/iran-picks-majid-majidis-rise-of-islam-epic-muhammad-the-messenger-of-god-for-foreign-language-oscar-1201603724/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190414003149/https://variety.com/2015/film/global/iran-picks-majid-majidis-rise-of-islam-epic-muhammad-the-messenger-of-god-for-foreign-language-oscar-1201603724/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی نیسانی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئەیلوولی ٢٠١٥|ئیش=Variety |سەردێڕ=Iran Picks Rise of Islam Epic 'Muhammad: The Messenger of God' for Foreign-Language Oscar}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٦ <small>(٨٩ەم)</small> |''[[فرۆشیار (فیلم)|فرۆشیار]]'' |<span dir="ltr">''The Salesman''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{won|براوەی ئۆسکار|place=1st}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Bhushan |یەکەم=Nyay |ڕێکەوت=٢٧ی شوباتی ٢٠١٧|ناونیشان=https://www.theguardian.com/film/2017/feb/27/the-salesman-wins-best-foreign-language-oscar-asghar-farhadi |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170301020902/https://www.theguardian.com/film/2017/feb/27/the-salesman-wins-best-foreign-language-oscar-asghar-farhadi |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی ئازاری ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی شوباتی ٢٠١٧|ئیش=The Guardian |سەردێڕ=The Salesman wins best foreign language Oscar}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٨ <small>(٩٠ەم)</small> |''ھەناسە'' |<span dir="ltr">''Breath''</span> |[[نێرگز ئابیار|نەرگس ئابیار]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="90th">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٧|ناونیشان=http://ifpnews.com/exclusive/iran-selects-breath-official-submission-academy-awards/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170919234510/http://ifpnews.com/exclusive/iran-selects-breath-official-submission-academy-awards/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٧|ئیش=IFP News |سەردێڕ=Iran Selects 'Breath' as Official Submission to Academy Awards}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٩ <small>(٩١ەم)</small> |''[[بەبێ ڕێکەوت بەبێ واژوو]]'' |<span dir="ltr">''No Date, No Sign''</span> |وەحید جەلیلوەند | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="91st">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Holdsworth |یەکەم=Nick |ڕێکەوت=١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/news/oscars-iran-selects-no-date-no-signature-foreign-language-category-1143679 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180916001253/https://www.hollywoodreporter.com/news/oscars-iran-selects-no-date-no-signature-foreign-language-category-1143679 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ئیش=The Hollywood Reporter |سەردێڕ=Oscars: Iran Selects 'No Date, No Signature' for Foreign-Language Category}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٠ <small>(٩٢ەم)</small> |''بە دوای فەریدەدا'' |<span dir="ltr">''Finding Farideh''</span> |کۆرووش عەتایی{{ھن}}ئازادە موسەوی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی ئابی ٢٠١٩|ناونیشان=https://www.tehrantimes.com/news/439387/Iranian-documentary-Finding-Farideh-to-represent-Iran-at-Oscars |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190818160930/https://www.tehrantimes.com/news/439387/Iranian-documentary-Finding-Farideh-to-represent-Iran-at-Oscars |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی ئابی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Tehran Times |زمان=en |سەردێڕ=Iranian documentary “Finding Farideh” to represent Iran at Oscars}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢١ <small>(٩٣ەم)</small> |''خۆر'' |<span dir="ltr">''The Sun''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Dalton |یەکەم=Ben |دوایین٢=Rosser |یەکەم٢=Michael |ڕێکەوت=١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://www.screendaily.com/news/oscars-2021-israel-selects-asia-starring-shira-haas-russia-picks-dear-comrades/5152226.article |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|وێبگە=Screen |زمان=en |سەردێڕ=Oscars 2021: Israel selects ‘Asia’ starring Shira Haas; Russia picks ‘Dear Comrades!’}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٢ <small>(٩٤ەم)</small> |''[[پاڵەوان (فیلم)|پاڵەوان]]'' |<span dir="ltr">''A Hero''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Ritman |یەکەم=Alex |ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/oscars-2022-iran-international-feature-asghar-farhadi-a-hero-1235034616/ |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=The Hollywood Reporter |زمان=en |سەردێڕ=Oscars: Iran Selects ‘A Hero’ for International Feature Category}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٣ <small>(٩٥ەم)</small> |''[[جەنگی جیھانی سێیەم (فیلم)|جەنگی جیھانی سێیەم]]'' |<span dir="ltr">''World War III''</span> |[[ھوومەن سەییدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Roxborough |یەکەم=Scott |ڕێکەوت=١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/iran-world-war-iii-oscars-best-international-feature-1235223357/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٢|وێبگە=The Hollywood Reporter |زمان=en |سەردێڕ=Oscars: Iran Picks ‘World War III’ as Best International Feature Submission}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٤ <small>(٩٦ەم)</small> |''پاسەوانی شەو'' |<span dir="ltr">''The Night Guardian''</span> |ڕەزا میرکەریمی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.tehrantimes.com/news/489269/Night-Guardian-represents-Iran-at-86th-Academy-Awards |سەردێڕ=Night Guardian represents Iran at 96th Academy Awards |وێبگە=Tehran Times |زمان=en}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٥ <small>(٩٧ەم)</small> |''لە باوەشی دار'' |<span dir="ltr">''In the Arms of the Tree''</span> |بابەک خواجەپاشا | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.irna.ir/news/85599815/ |سەردێڕ=In the Arms of the Tree represents Iran at Oscars 2025 |وێبگە=IRNA |زمان=en}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٦ <small>(٩٨ەم)</small> |''[[ھۆکاری مردن: نادیار]]'' |<span dir="ltr">''Cause of Death: Unknown''</span> |عەلی زەرنگار | {{pending|نێردراو}} |<ref>https://www.asriran.com/fa/news/1094754/</ref> |- |} == ئەمانەش ببینە == [[پێڕستی پاڵێوراوانی ٨٤ەمین خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین فیلمی زمانی بیانی]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * [https://web.archive.org/web/20080707023727/http://www.oscars.org/awardsdatabase/ پایگەی فەرمیی زانیارییەکانی خەڵاتەکانی ئۆسکار] * [https://www.imdb.com/Sections/Awards/Academy_Awards_USA/ پەڕەی خەڵاتەکانی ئۆسکار لە IMDb] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100409102636/https://www.imdb.com/Sections/Awards/Academy_Awards_USA/|date=٩ی نیسانی ٢٠١٠}} {{پاڵاوتنی وتاری ھەڵبژێردراو|٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦}} [[پۆل:سینەمای ئێران]] [[پۆل:پێرستەکانی پەیوەندیدار بە ئێران]] [[پۆل:پێڕستی فیلمەکان بەپێی وڵاتی بەرھەمھێن]] [[پۆل:پێشکەشکردنی خەڵاتی ئۆسکارەکان بۆ باشترین فیلمی زمانە بیانییەکان بەپێی وڵات]] [[پۆل:پێڕستی فیلمە ئێرانییەکان]] eds53gjee6erapn9l4nq0825gn4ce3f 1700425 1700417 2026-11-03T21:11:56Z Bilalinfo 57400 داریوش مێھرجویی 1700425 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Asghar_Farhadi_in_2018-2.jpg|وێنۆک|267x267پیکسڵ|[[ئەسغەر فەرھادی]] بە ناردنی پێنج فیلم و وەرگرتنی دوو خەڵاتی ئۆسکار سەرکەوتووترین دەرھێنەری ئێرانییە لە ئۆسکاردا]] خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین فیلمی نێودەوڵەتی کە تا ٢٠٢٠ بە ناوی باشترین فیلمی زمانی بیانی دەناسرا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://decider.com/2020/01/14/oscars-2020-best-foreign-language-best-international-feature/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200717191338/https://decider.com/2020/01/14/oscars-2020-best-foreign-language-best-international-feature/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Decider |زمان=en |سەردێڕ=چرا ئۆسکار "باشترین فیلمی زمانی بیانی"ی گۆڕی بۆ "باشترین فیلمی نێودەوڵەتی"؟}}</ref> یەکێک لە [[خەڵاتەکانی ئۆسکار|خەڵاتەکانی ئۆسکارە]] کە لەلایەن [[ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو]] بۆ فیلمە نا-ئەمریکییەکان و بە شێوەیەکی سەرەکی نا-ئینگلیزییەکان دەبەخشرێت.<ref name="Rules">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/rule14.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110623103257/http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/rule14.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠١١|ئیش=81st Academy Awards Rules |سەردێڕ=یاسای چواردە: یاسا تایبەتەکان بۆ خەڵاتی باشترین فیلمی زمانی بیانی |بڵاوکەرەوە=[[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]] |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> یەکەم خولی خەڵاتەکانی ئۆسکار لە ١٩٢٩ بەڕێوەچوو و لەو سەردەمەدا بەشی فیلمە بیانییەکان بوونی نەبوو. لە نێوان ١٩٤٧ تا ١٩٥٥ خەڵاتی باشترین فیلمی بیانی بەشێکی ناپێشبڕکێکارانە بوو کە پێشکەشی ئەو فیلمەنە دەکرا کە لە ئەمریکا نمایش کرابوون. لە ١٩٥٦ بەشێکی پێشبڕکێکارانە بە ناوی باشترین فیلمی بیانی بۆ خەڵاتەکانی ئۆسکار زیاد کرا و لەو ساڵەوە تا ئێستا بەبەردەوامی پێشکەشی ئەو فیلمە نا-ئەمریکی و نا-ئینگلیزییانە کراوە کە لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] نمایش کراون.<ref name="academy">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/aboutacademyawards/history01.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080413201500/http://www.oscars.org/aboutacademyawards/history01.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی نیسانی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تەممووزی ٢٠١٢|سەردێڕ=مێژووی خەڵاتەکانی ئۆسکار - پەڕەی ١ |بڵاوکەرەوە=[[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]]}}</ref> یەکەم فیلم کە لەلایەن ئیرانەوە بۆ پێشبڕکێکردن لە ئۆسکاردا نێردرا فیلمی ''دایرە مینا'' دروستکراوی [[داریوش مێھرجویی|داریوش مھرجویی]] بوو کە لە ١٩٧٧ ڕادەستی ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو کرا، بەڵام لە ڕیزی پێنج کاندیدای کۆتاییدا شوێنی نەبووەوە. دوای ئەم خولە ئێران تا ١٩٩٤ فیلمێکی تری بۆ ئۆسکار نەنارد. لە ١٩٩٤ ئێران ''زیر درختان زیتون'' دروستکراوی [[عەباس کیاڕۆستەمی|عباس کیارستمی]] نارد بۆ ئۆسکار و لەو ساڵەوە تا ئەمڕۆ بێجگە لە وەستانێکی یەک ساڵە لە ٢٠١٢، ھەموو ساڵێک فیلمێکی ڕەوانەی ئۆسکار کردووە. یەکەم فیلمی ئێرانی کە گەیشتە ڕیزی پێنج کاندیدای کۆتایی فیلمی ''[[منداڵانی ئاسمان (فیلم)|منداڵانی ئاسمان]]'' دروستکراوی [[مەجید مەجیدی]] بوو کە لە ١٩٩٨ کاندیدی وەرگرتنی ئۆسکاری باشترین فیلمی بیانی بوو، بەڵام لە کۆتاییدا خەڵاتەکەی بە فیلمی ''[[ژیان جوانە (فیلم)|ژیان جوانە]]'' دروستکراوی [[ڕۆبێرتۆ بێنیگنی]] بە [[ئیتاڵیا]] دۆڕاند. لە ٢٠١١ فیلمی ''[[جیابوونەوەی نادر لە سیمین]]'' دروستکراوی [[ئەسغەر فەرھادی]] بووە دووەم فیلمی ئێرانی کە توانی لە ڕیزی پێنج کاندیدای کۆتاییدا شوێن بگرێت و لە کۆتاییدا خەڵاتی ئۆسکاریشی بردەوە. لە ٢٤ی ٩ی ٢٠١٢ ئێران فیلمی ''یە حبە قند'' دروستکراوی رضا میرکریمی وەک نوێنەری خۆی بۆ ئۆسکار ناساند<ref name="85th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.presstv.com/detail/2012/09/24/263308/iran-selects-nominee-for-2013-oscar/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120926043256/http://www.presstv.com/detail/2012/09/24/263308/iran-selects-nominee-for-2013-oscar/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ئیش=presstv.com |سەردێڕ=ئێران نوێنەری خۆی بۆ ئۆسکاری ۲۰۱۳ ھەڵدەبژێرێت |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> بەڵام لە ھەمان کاتدا سەرۆکی داوەرانی [[دامەزراوەی سینەمایی فارابی|ڕێکخراوەی سینەمایی فارابی]] بەھۆی بڵاوبوونەوەی ڤیدیۆی بیگناھی مسلمانان لە ماڵپەڕی [[یووتیووب]] داوای بایکۆتکردنی ئۆسکاری کرد<ref name="Boycott">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ناونیشان=http://www.tehrantimes.com/arts-and-culture/101610-iran-to-write-to-academy-over-anti-islam-film |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121122194455/http://tehrantimes.com/arts-and-culture/101610-iran-to-write-to-academy-over-anti-islam-film |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|ئیش=Tehran Times |سەردێڕ=ئێران بۆ ئەکادیمیا سەبارەت بە فیلمی دژی ئیسلام دەنووسێت |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> و بە پەسەندکردنی وەزیری ڕۆشنبیری و ئیرشادی ئیسلامیی ئێران لەو ساڵەدا ھیچ فیلمێکی بۆ ئۆسکار نەنارد.<ref name="Reuters">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.reuters.com/article/2012/09/24/entertainment-us-iran-oscars-boycott-idUSBRE88N0X320120924 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120924231237/http://www.reuters.com/article/2012/09/24/entertainment-us-iran-oscars-boycott-idUSBRE88N0X320120924 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ئیش=Reuters |سەردێڕ=بایکۆتی ئۆسکار لەلایەن ئێرانەوە |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئەیلوولی ٢٠١٢}}</ref> سێیەم فیلمی ئێرانی کە تا ئەمڕۆ ڕێگەی دۆزیوەتەوە بۆ پێنج کاندیدای کۆتایی ''[[فرۆشیار (فیلم)|فڕۆشیار]]'' بەرھەمێکی تری فەرھادییە کە توانی لە ٢٠١٦ دووەم ئۆسکار بۆ فەرھادی و ئێران دەستەبەر بکات، ساڵی ٢٠٢٦ فیلمی ''[[خاکی فریشتەکان (فیلم)|خاکی فریشتەکان]]'' لە دەرھێنانی ''بابەک خواجەپاشا'' وەک نوێنەری ئێران نێردرا بۆ ئۆسکار. == فیلمە نێردراوەکان == [[پەڕگە:Dayereh_mina04.jpg|وێنۆک|[[داریوش مێھرجویی]] لە پشت پەردەی ''بازنەی مینا''، یەکەم فیلمی نێردراوی ئێران بۆ ئۆسکار]] ئەکادیمیای زانست و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو لە ساڵی ١٩٥٦ەوە ساڵانە داوا لە فیلمسازانی وڵاتانی جیاوازی جیھان دەکات تا باشترین فیلمی وڵاتەکەیان بۆ کێبڕکێکردن لە بەشی باشترین فیلمی نێودەوڵەتی بنێرن بۆ ئەم ئەکادیمیایە. ناوی فیلمە نێردراوەکان دەبێت تا ١ی ئەیلوولی ھەر ساڵێک ڕابگەیەندرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣٠ی تەممووزی ٢٠١٨|ناونیشان=https://www.tehrantimes.com/news/425973/Farabi-rejects-request-for-right-to-select-Iran-s-Oscar-submission |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200718124847/https://www.tehrantimes.com/news/425973/Farabi-rejects-request-for-right-to-select-Iran-s-Oscar-submission |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی تەممووزی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=تاران تایمز |زمان=en |سەردێڕ=فارابی داواکاری مافی ھەڵبژاردنی نوێنەری ئۆسکاری ئێران ڕەت دەکاتەوە}}</ref> کۆمیتەی خەڵاتی فیلمی زمانی بێگانە بەرپرسیارێتی پێداچوونەوە و بەسەرکردنەوەی فیلمە نێردراوەکانی لەسەر شانە و پاشان بە دەنگدانی نھێنی لە نێوان ئەندامانی ئەکادیمیا، پێنج بەربژێری کۆتایی بۆ باشترین فیلمی نێودەوڵەتی ھەڵدەبژێردرێن.<ref name="Rules2">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/86/rule13.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130822101822/http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/86/rule13.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئابی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠١٣|ئیش=ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو |سەردێڕ=یاسای سێزدە: یاسا تایبەتەکان بۆ خەڵاتی فیلمی زمانی بێگانە |بڵاوکەرەوە=[[ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو]] |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> [[پەڕگە:The_Sun_movie_press_conference_2020-02-10_19.jpg|وێنۆک|[[مەجید مەجیدی]] بە شەش فیلمی ناردراو، زۆرترین ژمارەی فیلمی ناردراوی ھەیە]] لەسەر بنەمای یاساکانی ئەکادیمیای زانست و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو، دەزگایەکی سینەمایی لەلایەن ھەر وڵاتێکەوە دەبێت فیلمە نا-ئینگلیزییەکان وەک فیلمی ھەڵبژێردراوی ئەو وڵاتە پێشکەشی ئەکادیمیا بکات.<ref name="Rules2"/> لە ئێراندا ئەم ئەرکە خراوەتە ئەستۆی [[دامەزراوەی سینەمایی فارابی|دەزگای سینەمایی فارابی]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.payvand.com/news/08/sep/1299.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110629081733/http://www.payvand.com/news/08/sep/1299.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|زمان=en |سەردێڕ=فیلمی ئاوازی چۆلەکەکان لە ئۆسکاردا}}</ref> دەزگای فارابی لە ساڵی ١٩٩٣ەوە ساڵانە نوێنەری ئێرانی بە ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو ناساندووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ناونیشان=https://www.france24.com/en/20180919-iran-film-oscars-stirs-debate-home-front |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200717192822/https://www.france24.com/en/20180919-iran-film-oscars-stirs-debate-home-front |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=فرانس ٢٤ |زمان=en |سەردێڕ=فیلمی ئێران بۆ ئۆسکار دەنگۆی لە ناوخۆدا نایەوە}}</ref> {| class="wikitable sortable" style="background:#ffffff;" ! colspan="6" |لیستی فیلمە ناردراوەکانی ئێران بۆ خەڵاتی ئۆسکاری باشترین فیلمی نێودەوڵەتی |- ! width="10%" |ساڵ <small>(خول)</small> ! width="25%" |ناونیشانی فیلم ! width="25%" |ناونیشانی ئینگلیزی ! width="25%" |دەرھێنەر ! width="15%" |ئەنجام !<abbr title="سەرچاوەکان">س.</abbr> |- | align="center" |١٩٧٧ <small>(٥٠ەم)</small> |''بازنەی مینا'' |<span dir="ltr">''The Cycle''</span> |[[داریوش مێھرجویی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|ناونیشان=https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/31730/india-festival-honors-dariush-mehrjui-hosts-3-iran-films |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191001171256/https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/31730/india-festival-honors-dariush-mehrjui-hosts-3-iran-films |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Financial Tribune |زمان=en |سەردێڕ=India Festival Honors Dariush Mehrjui, Hosts 3 Iran Films}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٤ <small>(٦٧ەم)</small> |''لەژێر دارە زەیتوونەکان'' |<span dir="ltr">''Through the Olive Trees''</span> |[[عەباس کیاڕۆستەمی|عەباس کیارۆستەمی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.fcc.film/2020/01/29/the-oscars-irans-shifting-cinema-movements/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713151317/https://www.fcc.film/2020/01/29/the-oscars-irans-shifting-cinema-movements/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|زمان=en |سەردێڕ=The Oscars: Iran’s Shifting Cinema Movements – FCC}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٥ <small>(٦٨ەم)</small> |''بالۆنە سپییەکە'' |<span dir="ltr">''The White Balloon''</span> |جەعفەر پەناھی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1996-02-11-ca-34614-story.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713153153/https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1996-02-11-ca-34614-story.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Los Angeles Times |زمان=en |سەردێڕ=OSCAR POLITICS: Iranian 'Balloon' Drifts Into Unexpected Storm}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٧ <small>(٧٠ەم)</small> |''گەببە'' |<span dir="ltr">''Gabbeh''</span> |موحسین مەخمەلباف | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://iran-times.com/oscar-bid/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713165815/http://iran-times.com/oscar-bid/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Iran Times |زمان=en |سەردێڕ=Oscar bid {{!}}}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٨ <small>(٧١ەم)</small> |''[[منداڵانی ئاسمان (فیلم)|مناڵانی ئاسمان]]'' |<span dir="ltr">''Children of Heaven''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{good|کاندید کرا}} |<ref name="Oscars1999">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1999 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171102052009/https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1999 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|ئیش=oscars.org |سەردێڕ=The 71st Academy Awards (1999) Nominees and Winners}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٩ <small>(٧٢ەم)</small> |''[[ڕەنگی بەھەشت (فیلم)|ڕەنگی بەھەشت]]'' |<span dir="ltr">''The Color of Paradise''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Curiel |یەکەم=Jonathan |ناونیشان=https://www.sfgate.com/entertainment/article/Iranian-Director-Majidi-Finds-His-Paradise-2790278.php |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200716014519/https://www.sfgate.com/entertainment/article/Iranian-Director-Majidi-Finds-His-Paradise-2790278.php |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=SFGate |زمان=en |سەردێڕ=Iranian Director Majidi Finds His `Paradise' / Tale of blind boy a huge hit in Tehran}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٠ <small>(٧٣ەم)</small> |''[[کاتێک بۆ مەستیی ئەسپەکان]]'' |<span dir="ltr">''A Time for Drunken Horses''</span> |[[بەھمەن قوبادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=How Ghobadi gets past the censors|ناونیشان=https://www.theglobeandmail.com/arts/how-ghobadi-gets-past-the-censors/article1043638/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئابی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200825090406/https://www.theglobeandmail.com/arts/how-ghobadi-gets-past-the-censors/article1043638/|زمان=en}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠١ <small>(٧٤ەم)</small> |''باران'' |<span dir="ltr">''Baran''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://kayhanlife.com/culture/film/iran-oscars-one-winner-one-runner-twenty-two-submissions-2/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200825090322/https://kayhanlife.com/culture/film/iran-oscars-one-winner-one-runner-twenty-two-submissions-2/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئابی ٢٠٢٠|وێبگە=KAYHAN LIFE |زمان=en |سەردێڕ=Another Oscar for Iran and Asghar Farhadi, the Director who Refused to Attend this Year's Awards}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٢ <small>(٧٥ەم)</small> |''من تەرانەم، ١٥ ساڵانم'' |<span dir="ltr">''I'm Taraneh, 15''</span> |ڕەسوول سەدرعامیلی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Goodridge |یەکەم=Mike |ڕێکەوت=١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٢|ناونیشان=https://www.screendaily.com/menemsha-takes-marooned-taraneh/4011537.article |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713212320/https://www.screendaily.com/menemsha-takes-marooned-taraneh/4011537.article |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Screen |زمان=en |سەردێڕ=Menemsha takes Marooned, Taraneh}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٣ <small>(٧٦ەم)</small> |''ھەناسەی قووڵ'' |<span dir="ltr">''Deep Breath''</span> |پەرویز شەھبازی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٣|ناونیشان=https://www.indiewire.com/2003/10/55-countries-submit-films-for-foreign-language-oscar-consideration-79389/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191220005052/https://www.indiewire.com/2003/10/55-countries-submit-films-for-foreign-language-oscar-consideration-79389/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=IndieWire |زمان=en |سەردێڕ=55 Countries Submit Films for Foreign Language Oscar Consideration}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٤ <small>(٧٧ەم)</small> |''[[کیسەڵەکانیش دەفڕن|کێسەڵەکان دەتوانن بفڕن]]'' |<span dir="ltr">''Turtles Can Fly''</span> |[[بەھمەن قوبادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Iranian movie on U.S. in Iraq entered for Oscars|ناونیشان=https://www.reuters.com/article/us-iran-film-oscar-idUSTRE6B73MQ20101208|agency=Reuters|ڕێکەوت=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|زمان=en|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی تەممووزی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200715200647/https://www.reuters.com/article/us-iran-film-oscar-idUSTRE6B73MQ20101208}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٥ <small>(٧٨ەم)</small> |''زۆر دوور، زۆر نزیک'' |<span dir="ltr">''So Close, So Far''</span> |ڕەزا میرکەریمی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://international.ucla.edu/institute/event/4088 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713153105/https://international.ucla.edu/institute/event/4088 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=international.ucla.edu |زمان=en |سەردێڕ=So Close, So Far (Kheili Dour, Kheili Nazdik)}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٦ <small>(٧٩ەم)</small> |''کافێ ترانزیت'' |<span dir="ltr">''Café Transit''</span> |کامبوزیا پەرتەوی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="VarietySubmissionList">{{بیرخستنەوەی گۆڤار|نووسەر=Sneider, Jeff |ڕێکەوت=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦|سەردێڕ=Oscar race counts 61 countries |ناونیشان=https://www.variety.com/awardcentral_article/VR1117952315.html?nav=news&categoryid=1985&cs=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20081014162514/http://www.variety.com/awardcentral_article/VR1117952315.html?nav=news&categoryid=1985&cs=1 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٠٨|magazine=Variety}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٧ <small>(٨٠ەم)</small> |''م وەک دایک'' |<span dir="ltr">''M for Mother''</span> |ڕەسوول مەلاقولیپوور | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name=":0"/> |- | align="center" |٢٠٠٨ <small>(٨١ەم)</small> |''گۆرانی چۆلەکەکان'' |<span dir="ltr">''The Song of Sparrows''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.asiapacificscreenawards.com/apsa-academy-members/mehran-kashani |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200825090438/https://www.asiapacificscreenawards.com/apsa-academy-members/mehran-kashani |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئابی ٢٠٢٠|وێبگە=Asia Pacific Screen Awards |زمان=en |سەردێڕ=Mehran Kashani}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٩ <small>(٨٢ەم)</small> |''[[دەربارەی ئێلی]]'' |<span dir="ltr">''About Elly''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Admin |ناونیشان=https://www.persianfilmfestival.com/films/about-elly/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713151316/https://www.persianfilmfestival.com/films/about-elly/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Persian Film Festival Australia |زمان=en |سەردێڕ=About Elly}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٠ <small>(٨٣ەم)</small> |''خواحافیزی بەغدا'' |<span dir="ltr">''Farewell Baghdad''</span> |مەھدی نادری | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="Iran">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.presstv.ir/detail/143408.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100924042157/http://www.presstv.ir/detail/143408.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٠|سەردێڕ=Iran announces Oscar nominee |بڵاوکەرەوە=PressTV |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١١ <small>(٨٤ەم)</small> |''[[جیابوونەوەی نادر لە سیمین]]'' |<span dir="ltr">''A Separation''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{won|براوەی ئۆسکار|place=1st}} |<ref name="84th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.chicagotribune.com/entertainment/sns-rt-us-oscars-aseparationtre81q06x-20120226,0,7950494.story |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120229135119/http://www.chicagotribune.com/entertainment/sns-rt-us-oscars-aseparationtre81q06x-20120226,0,7950494.story |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی شوباتی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی شوباتی ٢٠١٢|سەردێڕ=Iran's "A Separation" wins best foreign language Oscar |بڵاوکەرەوە=Chicago Tribune |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٣ <small>(٨٦ەم)</small> |''[[ڕابردوو (فیلم)|ڕابردوو]]'' |<span dir="ltr">''The Past''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="86th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.presstv.ir/detail/2013/09/29/326707/past-submitted-to-2014-oscar-awards/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131002000247/http://www.presstv.ir/detail/2013/09/29/326707/past-submitted-to-2014-oscar-awards/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئەیلوولی ٢٠١٣|ئیش=PressTV |سەردێڕ=Iran selects 'The Past' for 2014 Academy Award submission |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٤ <small>(٨٧ەم)</small> |''ئەمڕۆ'' |<span dir="ltr">''Today''</span> |ڕەزا میرکەریمی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="87th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13930630001400 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150209131958/http://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13930630001400 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی شوباتی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٤|ئیش=Fars News |سەردێڕ=Iran Selects "Today" for Foreign Language Category of Oscar |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٥ <small>(٨٨ەم)</small> |''[[محەممەد پێغەمبەری خودا (فیلم)|محەممەد، پێغەمبەری خودا]]'' |<span dir="ltr">''Muhammad: The Messenger of God''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="88th">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Vivarelli |یەکەم=Nick |ڕێکەوت=٢٨ی ئەیلوولی ٢٠١٥|ناونیشان=https://variety.com/2015/film/global/iran-picks-majid-majidis-rise-of-islam-epic-muhammad-the-messenger-of-god-for-foreign-language-oscar-1201603724/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190414003149/https://variety.com/2015/film/global/iran-picks-majid-majidis-rise-of-islam-epic-muhammad-the-messenger-of-god-for-foreign-language-oscar-1201603724/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی نیسانی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئەیلوولی ٢٠١٥|ئیش=Variety |سەردێڕ=Iran Picks Rise of Islam Epic 'Muhammad: The Messenger of God' for Foreign-Language Oscar}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٦ <small>(٨٩ەم)</small> |''[[فرۆشیار (فیلم)|فرۆشیار]]'' |<span dir="ltr">''The Salesman''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{won|براوەی ئۆسکار|place=1st}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Bhushan |یەکەم=Nyay |ڕێکەوت=٢٧ی شوباتی ٢٠١٧|ناونیشان=https://www.theguardian.com/film/2017/feb/27/the-salesman-wins-best-foreign-language-oscar-asghar-farhadi |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170301020902/https://www.theguardian.com/film/2017/feb/27/the-salesman-wins-best-foreign-language-oscar-asghar-farhadi |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی ئازاری ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی شوباتی ٢٠١٧|ئیش=The Guardian |سەردێڕ=The Salesman wins best foreign language Oscar}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٨ <small>(٩٠ەم)</small> |''ھەناسە'' |<span dir="ltr">''Breath''</span> |[[نێرگز ئابیار|نەرگس ئابیار]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="90th">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٧|ناونیشان=http://ifpnews.com/exclusive/iran-selects-breath-official-submission-academy-awards/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170919234510/http://ifpnews.com/exclusive/iran-selects-breath-official-submission-academy-awards/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٧|ئیش=IFP News |سەردێڕ=Iran Selects 'Breath' as Official Submission to Academy Awards}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٩ <small>(٩١ەم)</small> |''[[بەبێ ڕێکەوت بەبێ واژوو]]'' |<span dir="ltr">''No Date, No Sign''</span> |وەحید جەلیلوەند | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="91st">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Holdsworth |یەکەم=Nick |ڕێکەوت=١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/news/oscars-iran-selects-no-date-no-signature-foreign-language-category-1143679 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180916001253/https://www.hollywoodreporter.com/news/oscars-iran-selects-no-date-no-signature-foreign-language-category-1143679 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ئیش=The Hollywood Reporter |سەردێڕ=Oscars: Iran Selects 'No Date, No Signature' for Foreign-Language Category}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٠ <small>(٩٢ەم)</small> |''بە دوای فەریدەدا'' |<span dir="ltr">''Finding Farideh''</span> |کۆرووش عەتایی{{ھن}}ئازادە موسەوی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی ئابی ٢٠١٩|ناونیشان=https://www.tehrantimes.com/news/439387/Iranian-documentary-Finding-Farideh-to-represent-Iran-at-Oscars |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190818160930/https://www.tehrantimes.com/news/439387/Iranian-documentary-Finding-Farideh-to-represent-Iran-at-Oscars |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی ئابی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Tehran Times |زمان=en |سەردێڕ=Iranian documentary “Finding Farideh” to represent Iran at Oscars}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢١ <small>(٩٣ەم)</small> |''خۆر'' |<span dir="ltr">''The Sun''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Dalton |یەکەم=Ben |دوایین٢=Rosser |یەکەم٢=Michael |ڕێکەوت=١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://www.screendaily.com/news/oscars-2021-israel-selects-asia-starring-shira-haas-russia-picks-dear-comrades/5152226.article |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|وێبگە=Screen |زمان=en |سەردێڕ=Oscars 2021: Israel selects ‘Asia’ starring Shira Haas; Russia picks ‘Dear Comrades!’}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٢ <small>(٩٤ەم)</small> |''[[پاڵەوان (فیلم)|پاڵەوان]]'' |<span dir="ltr">''A Hero''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Ritman |یەکەم=Alex |ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/oscars-2022-iran-international-feature-asghar-farhadi-a-hero-1235034616/ |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=The Hollywood Reporter |زمان=en |سەردێڕ=Oscars: Iran Selects ‘A Hero’ for International Feature Category}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٣ <small>(٩٥ەم)</small> |''[[جەنگی جیھانی سێیەم (فیلم)|جەنگی جیھانی سێیەم]]'' |<span dir="ltr">''World War III''</span> |[[ھوومەن سەییدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Roxborough |یەکەم=Scott |ڕێکەوت=١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/iran-world-war-iii-oscars-best-international-feature-1235223357/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٢|وێبگە=The Hollywood Reporter |زمان=en |سەردێڕ=Oscars: Iran Picks ‘World War III’ as Best International Feature Submission}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٤ <small>(٩٦ەم)</small> |''پاسەوانی شەو'' |<span dir="ltr">''The Night Guardian''</span> |ڕەزا میرکەریمی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.tehrantimes.com/news/489269/Night-Guardian-represents-Iran-at-86th-Academy-Awards |سەردێڕ=Night Guardian represents Iran at 96th Academy Awards |وێبگە=Tehran Times |زمان=en}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٥ <small>(٩٧ەم)</small> |''لە باوەشی دار'' |<span dir="ltr">''In the Arms of the Tree''</span> |بابەک خواجەپاشا | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.irna.ir/news/85599815/ |سەردێڕ=In the Arms of the Tree represents Iran at Oscars 2025 |وێبگە=IRNA |زمان=en}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٦ <small>(٩٨ەم)</small> |''[[ھۆکاری مردن: نادیار]]'' |<span dir="ltr">''Cause of Death: Unknown''</span> |عەلی زەرنگار | {{pending|نێردراو}} |<ref>https://www.asriran.com/fa/news/1094754/</ref> |- |} == ئەمانەش ببینە == [[پێڕستی پاڵێوراوانی ٨٤ەمین خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین فیلمی زمانی بیانی]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * [https://web.archive.org/web/20080707023727/http://www.oscars.org/awardsdatabase/ پایگەی فەرمیی زانیارییەکانی خەڵاتەکانی ئۆسکار] * [https://www.imdb.com/Sections/Awards/Academy_Awards_USA/ پەڕەی خەڵاتەکانی ئۆسکار لە IMDb] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100409102636/https://www.imdb.com/Sections/Awards/Academy_Awards_USA/|date=٩ی نیسانی ٢٠١٠}} {{پاڵاوتنی وتاری ھەڵبژێردراو|٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦}} [[پۆل:سینەمای ئێران]] [[پۆل:پێرستەکانی پەیوەندیدار بە ئێران]] [[پۆل:پێڕستی فیلمەکان بەپێی وڵاتی بەرھەمھێن]] [[پۆل:پێشکەشکردنی خەڵاتی ئۆسکارەکان بۆ باشترین فیلمی زمانە بیانییەکان بەپێی وڵات]] [[پۆل:پێڕستی فیلمە ئێرانییەکان]] hflhiegjxndoif02il70l7jybunk3dz 1700480 1700425 2026-11-03T23:10:46Z Bilalinfo 57400 جەعفەر پەناھی 1700480 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Asghar_Farhadi_in_2018-2.jpg|وێنۆک|267x267پیکسڵ|[[ئەسغەر فەرھادی]] بە ناردنی پێنج فیلم و وەرگرتنی دوو خەڵاتی ئۆسکار سەرکەوتووترین دەرھێنەری ئێرانییە لە ئۆسکاردا]] خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین فیلمی نێودەوڵەتی کە تا ٢٠٢٠ بە ناوی باشترین فیلمی زمانی بیانی دەناسرا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://decider.com/2020/01/14/oscars-2020-best-foreign-language-best-international-feature/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200717191338/https://decider.com/2020/01/14/oscars-2020-best-foreign-language-best-international-feature/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Decider |زمان=en |سەردێڕ=چرا ئۆسکار "باشترین فیلمی زمانی بیانی"ی گۆڕی بۆ "باشترین فیلمی نێودەوڵەتی"؟}}</ref> یەکێک لە [[خەڵاتەکانی ئۆسکار|خەڵاتەکانی ئۆسکارە]] کە لەلایەن [[ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو]] بۆ فیلمە نا-ئەمریکییەکان و بە شێوەیەکی سەرەکی نا-ئینگلیزییەکان دەبەخشرێت.<ref name="Rules">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/rule14.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110623103257/http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/rule14.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠١١|ئیش=81st Academy Awards Rules |سەردێڕ=یاسای چواردە: یاسا تایبەتەکان بۆ خەڵاتی باشترین فیلمی زمانی بیانی |بڵاوکەرەوە=[[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]] |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> یەکەم خولی خەڵاتەکانی ئۆسکار لە ١٩٢٩ بەڕێوەچوو و لەو سەردەمەدا بەشی فیلمە بیانییەکان بوونی نەبوو. لە نێوان ١٩٤٧ تا ١٩٥٥ خەڵاتی باشترین فیلمی بیانی بەشێکی ناپێشبڕکێکارانە بوو کە پێشکەشی ئەو فیلمەنە دەکرا کە لە ئەمریکا نمایش کرابوون. لە ١٩٥٦ بەشێکی پێشبڕکێکارانە بە ناوی باشترین فیلمی بیانی بۆ خەڵاتەکانی ئۆسکار زیاد کرا و لەو ساڵەوە تا ئێستا بەبەردەوامی پێشکەشی ئەو فیلمە نا-ئەمریکی و نا-ئینگلیزییانە کراوە کە لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] نمایش کراون.<ref name="academy">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/aboutacademyawards/history01.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080413201500/http://www.oscars.org/aboutacademyawards/history01.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی نیسانی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تەممووزی ٢٠١٢|سەردێڕ=مێژووی خەڵاتەکانی ئۆسکار - پەڕەی ١ |بڵاوکەرەوە=[[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]]}}</ref> یەکەم فیلم کە لەلایەن ئیرانەوە بۆ پێشبڕکێکردن لە ئۆسکاردا نێردرا فیلمی ''دایرە مینا'' دروستکراوی [[داریوش مێھرجویی|داریوش مھرجویی]] بوو کە لە ١٩٧٧ ڕادەستی ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو کرا، بەڵام لە ڕیزی پێنج کاندیدای کۆتاییدا شوێنی نەبووەوە. دوای ئەم خولە ئێران تا ١٩٩٤ فیلمێکی تری بۆ ئۆسکار نەنارد. لە ١٩٩٤ ئێران ''زیر درختان زیتون'' دروستکراوی [[عەباس کیاڕۆستەمی]] نارد بۆ ئۆسکار و لەو ساڵەوە تا ئەمڕۆ بێجگە لە وەستانێکی یەک ساڵە لە ٢٠١٢، ھەموو ساڵێک فیلمێکی ڕەوانەی ئۆسکار کردووە. یەکەم فیلمی ئێرانی کە گەیشتە ڕیزی پێنج کاندیدای کۆتایی فیلمی ''[[منداڵانی ئاسمان (فیلم)|منداڵانی ئاسمان]]'' دروستکراوی [[مەجید مەجیدی]] بوو کە لە ١٩٩٨ کاندیدی وەرگرتنی ئۆسکاری باشترین فیلمی بیانی بوو، بەڵام لە کۆتاییدا خەڵاتەکەی بە فیلمی ''[[ژیان جوانە (فیلم)|ژیان جوانە]]'' دروستکراوی [[ڕۆبێرتۆ بێنیگنی]] بە [[ئیتاڵیا]] دۆڕاند. لە ٢٠١١ فیلمی ''[[جیابوونەوەی نادر لە سیمین]]'' دروستکراوی [[ئەسغەر فەرھادی]] بووە دووەم فیلمی ئێرانی کە توانی لە ڕیزی پێنج کاندیدای کۆتاییدا شوێن بگرێت و لە کۆتاییدا خەڵاتی ئۆسکاریشی بردەوە. لە ٢٤ی ٩ی ٢٠١٢ ئێران فیلمی ''یە حبە قند'' دروستکراوی رضا میرکریمی وەک نوێنەری خۆی بۆ ئۆسکار ناساند<ref name="85th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.presstv.com/detail/2012/09/24/263308/iran-selects-nominee-for-2013-oscar/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120926043256/http://www.presstv.com/detail/2012/09/24/263308/iran-selects-nominee-for-2013-oscar/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ئیش=presstv.com |سەردێڕ=ئێران نوێنەری خۆی بۆ ئۆسکاری ۲۰۱۳ ھەڵدەبژێرێت |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> بەڵام لە ھەمان کاتدا سەرۆکی داوەرانی [[دامەزراوەی سینەمایی فارابی|ڕێکخراوەی سینەمایی فارابی]] بەھۆی بڵاوبوونەوەی ڤیدیۆی بیگناھی مسلمانان لە ماڵپەڕی [[یووتیووب]] داوای بایکۆتکردنی ئۆسکاری کرد<ref name="Boycott">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ناونیشان=http://www.tehrantimes.com/arts-and-culture/101610-iran-to-write-to-academy-over-anti-islam-film |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121122194455/http://tehrantimes.com/arts-and-culture/101610-iran-to-write-to-academy-over-anti-islam-film |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|ئیش=Tehran Times |سەردێڕ=ئێران بۆ ئەکادیمیا سەبارەت بە فیلمی دژی ئیسلام دەنووسێت |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> و بە پەسەندکردنی وەزیری ڕۆشنبیری و ئیرشادی ئیسلامیی ئێران لەو ساڵەدا ھیچ فیلمێکی بۆ ئۆسکار نەنارد.<ref name="Reuters">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.reuters.com/article/2012/09/24/entertainment-us-iran-oscars-boycott-idUSBRE88N0X320120924 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120924231237/http://www.reuters.com/article/2012/09/24/entertainment-us-iran-oscars-boycott-idUSBRE88N0X320120924 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ئیش=Reuters |سەردێڕ=بایکۆتی ئۆسکار لەلایەن ئێرانەوە |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئەیلوولی ٢٠١٢}}</ref> سێیەم فیلمی ئێرانی کە تا ئەمڕۆ ڕێگەی دۆزیوەتەوە بۆ پێنج کاندیدای کۆتایی ''[[فرۆشیار (فیلم)|فڕۆشیار]]'' بەرھەمێکی تری فەرھادییە کە توانی لە ٢٠١٦ دووەم ئۆسکار بۆ فەرھادی و ئێران دەستەبەر بکات، ساڵی ٢٠٢٦ فیلمی ''[[خاکی فریشتەکان (فیلم)|خاکی فریشتەکان]]'' لە دەرھێنانی ''بابەک خواجەپاشا'' وەک نوێنەری ئێران نێردرا بۆ ئۆسکار. == فیلمە نێردراوەکان == [[پەڕگە:Dayereh_mina04.jpg|وێنۆک|[[داریوش مێھرجویی]] لە پشت پەردەی ''بازنەی مینا''، یەکەم فیلمی نێردراوی ئێران بۆ ئۆسکار]] ئەکادیمیای زانست و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو لە ساڵی ١٩٥٦ەوە ساڵانە داوا لە فیلمسازانی وڵاتانی جیاوازی جیھان دەکات تا باشترین فیلمی وڵاتەکەیان بۆ کێبڕکێکردن لە بەشی باشترین فیلمی نێودەوڵەتی بنێرن بۆ ئەم ئەکادیمیایە. ناوی فیلمە نێردراوەکان دەبێت تا ١ی ئەیلوولی ھەر ساڵێک ڕابگەیەندرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣٠ی تەممووزی ٢٠١٨|ناونیشان=https://www.tehrantimes.com/news/425973/Farabi-rejects-request-for-right-to-select-Iran-s-Oscar-submission |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200718124847/https://www.tehrantimes.com/news/425973/Farabi-rejects-request-for-right-to-select-Iran-s-Oscar-submission |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی تەممووزی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=تاران تایمز |زمان=en |سەردێڕ=فارابی داواکاری مافی ھەڵبژاردنی نوێنەری ئۆسکاری ئێران ڕەت دەکاتەوە}}</ref> کۆمیتەی خەڵاتی فیلمی زمانی بێگانە بەرپرسیارێتی پێداچوونەوە و بەسەرکردنەوەی فیلمە نێردراوەکانی لەسەر شانە و پاشان بە دەنگدانی نھێنی لە نێوان ئەندامانی ئەکادیمیا، پێنج بەربژێری کۆتایی بۆ باشترین فیلمی نێودەوڵەتی ھەڵدەبژێردرێن.<ref name="Rules2">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/86/rule13.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130822101822/http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/86/rule13.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئابی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠١٣|ئیش=ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو |سەردێڕ=یاسای سێزدە: یاسا تایبەتەکان بۆ خەڵاتی فیلمی زمانی بێگانە |بڵاوکەرەوە=[[ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو]] |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> [[پەڕگە:The_Sun_movie_press_conference_2020-02-10_19.jpg|وێنۆک|[[مەجید مەجیدی]] بە شەش فیلمی ناردراو، زۆرترین ژمارەی فیلمی ناردراوی ھەیە]] لەسەر بنەمای یاساکانی ئەکادیمیای زانست و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو، دەزگایەکی سینەمایی لەلایەن ھەر وڵاتێکەوە دەبێت فیلمە نا-ئینگلیزییەکان وەک فیلمی ھەڵبژێردراوی ئەو وڵاتە پێشکەشی ئەکادیمیا بکات.<ref name="Rules2"/> لە ئێراندا ئەم ئەرکە خراوەتە ئەستۆی [[دامەزراوەی سینەمایی فارابی|دەزگای سینەمایی فارابی]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.payvand.com/news/08/sep/1299.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110629081733/http://www.payvand.com/news/08/sep/1299.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|زمان=en |سەردێڕ=فیلمی ئاوازی چۆلەکەکان لە ئۆسکاردا}}</ref> دەزگای فارابی لە ساڵی ١٩٩٣ەوە ساڵانە نوێنەری ئێرانی بە ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو ناساندووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ناونیشان=https://www.france24.com/en/20180919-iran-film-oscars-stirs-debate-home-front |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200717192822/https://www.france24.com/en/20180919-iran-film-oscars-stirs-debate-home-front |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=فرانس ٢٤ |زمان=en |سەردێڕ=فیلمی ئێران بۆ ئۆسکار دەنگۆی لە ناوخۆدا نایەوە}}</ref> {| class="wikitable sortable" style="background:#ffffff;" ! colspan="6" |لیستی فیلمە ناردراوەکانی ئێران بۆ خەڵاتی ئۆسکاری باشترین فیلمی نێودەوڵەتی |- ! width="10%" |ساڵ <small>(خول)</small> ! width="25%" |ناونیشانی فیلم ! width="25%" |ناونیشانی ئینگلیزی ! width="25%" |دەرھێنەر ! width="15%" |ئەنجام !<abbr title="سەرچاوەکان">س.</abbr> |- | align="center" |١٩٧٧ <small>(٥٠ەم)</small> |''بازنەی مینا'' |<span dir="ltr">''The Cycle''</span> |[[داریوش مێھرجویی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|ناونیشان=https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/31730/india-festival-honors-dariush-mehrjui-hosts-3-iran-films |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191001171256/https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/31730/india-festival-honors-dariush-mehrjui-hosts-3-iran-films |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Financial Tribune |زمان=en |سەردێڕ=India Festival Honors Dariush Mehrjui, Hosts 3 Iran Films}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٤ <small>(٦٧ەم)</small> |''لەژێر دارە زەیتوونەکان'' |<span dir="ltr">''Through the Olive Trees''</span> |[[عەباس کیاڕۆستەمی|عەباس کیارۆستەمی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.fcc.film/2020/01/29/the-oscars-irans-shifting-cinema-movements/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713151317/https://www.fcc.film/2020/01/29/the-oscars-irans-shifting-cinema-movements/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|زمان=en |سەردێڕ=The Oscars: Iran’s Shifting Cinema Movements – FCC}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٥ <small>(٦٨ەم)</small> |''بالۆنە سپییەکە'' |<span dir="ltr">''The White Balloon''</span> |[[جەعفەر پەناھی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1996-02-11-ca-34614-story.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713153153/https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1996-02-11-ca-34614-story.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Los Angeles Times |زمان=en |سەردێڕ=OSCAR POLITICS: Iranian 'Balloon' Drifts Into Unexpected Storm}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٧ <small>(٧٠ەم)</small> |''گەببە'' |<span dir="ltr">''Gabbeh''</span> |موحسین مەخمەلباف | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://iran-times.com/oscar-bid/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713165815/http://iran-times.com/oscar-bid/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Iran Times |زمان=en |سەردێڕ=Oscar bid {{!}}}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٨ <small>(٧١ەم)</small> |''[[منداڵانی ئاسمان (فیلم)|مناڵانی ئاسمان]]'' |<span dir="ltr">''Children of Heaven''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{good|کاندید کرا}} |<ref name="Oscars1999">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1999 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171102052009/https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1999 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|ئیش=oscars.org |سەردێڕ=The 71st Academy Awards (1999) Nominees and Winners}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٩ <small>(٧٢ەم)</small> |''[[ڕەنگی بەھەشت (فیلم)|ڕەنگی بەھەشت]]'' |<span dir="ltr">''The Color of Paradise''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Curiel |یەکەم=Jonathan |ناونیشان=https://www.sfgate.com/entertainment/article/Iranian-Director-Majidi-Finds-His-Paradise-2790278.php |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200716014519/https://www.sfgate.com/entertainment/article/Iranian-Director-Majidi-Finds-His-Paradise-2790278.php |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=SFGate |زمان=en |سەردێڕ=Iranian Director Majidi Finds His `Paradise' / Tale of blind boy a huge hit in Tehran}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٠ <small>(٧٣ەم)</small> |''[[کاتێک بۆ مەستیی ئەسپەکان]]'' |<span dir="ltr">''A Time for Drunken Horses''</span> |[[بەھمەن قوبادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=How Ghobadi gets past the censors|ناونیشان=https://www.theglobeandmail.com/arts/how-ghobadi-gets-past-the-censors/article1043638/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئابی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200825090406/https://www.theglobeandmail.com/arts/how-ghobadi-gets-past-the-censors/article1043638/|زمان=en}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠١ <small>(٧٤ەم)</small> |''باران'' |<span dir="ltr">''Baran''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://kayhanlife.com/culture/film/iran-oscars-one-winner-one-runner-twenty-two-submissions-2/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200825090322/https://kayhanlife.com/culture/film/iran-oscars-one-winner-one-runner-twenty-two-submissions-2/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئابی ٢٠٢٠|وێبگە=KAYHAN LIFE |زمان=en |سەردێڕ=Another Oscar for Iran and Asghar Farhadi, the Director who Refused to Attend this Year's Awards}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٢ <small>(٧٥ەم)</small> |''من تەرانەم، ١٥ ساڵانم'' |<span dir="ltr">''I'm Taraneh, 15''</span> |ڕەسوول سەدرعامیلی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Goodridge |یەکەم=Mike |ڕێکەوت=١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٢|ناونیشان=https://www.screendaily.com/menemsha-takes-marooned-taraneh/4011537.article |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713212320/https://www.screendaily.com/menemsha-takes-marooned-taraneh/4011537.article |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Screen |زمان=en |سەردێڕ=Menemsha takes Marooned, Taraneh}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٣ <small>(٧٦ەم)</small> |''ھەناسەی قووڵ'' |<span dir="ltr">''Deep Breath''</span> |پەرویز شەھبازی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٣|ناونیشان=https://www.indiewire.com/2003/10/55-countries-submit-films-for-foreign-language-oscar-consideration-79389/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191220005052/https://www.indiewire.com/2003/10/55-countries-submit-films-for-foreign-language-oscar-consideration-79389/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=IndieWire |زمان=en |سەردێڕ=55 Countries Submit Films for Foreign Language Oscar Consideration}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٤ <small>(٧٧ەم)</small> |''[[کیسەڵەکانیش دەفڕن|کێسەڵەکان دەتوانن بفڕن]]'' |<span dir="ltr">''Turtles Can Fly''</span> |[[بەھمەن قوبادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Iranian movie on U.S. in Iraq entered for Oscars|ناونیشان=https://www.reuters.com/article/us-iran-film-oscar-idUSTRE6B73MQ20101208|agency=Reuters|ڕێکەوت=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|زمان=en|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی تەممووزی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200715200647/https://www.reuters.com/article/us-iran-film-oscar-idUSTRE6B73MQ20101208}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٥ <small>(٧٨ەم)</small> |''زۆر دوور، زۆر نزیک'' |<span dir="ltr">''So Close, So Far''</span> |ڕەزا میرکەریمی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://international.ucla.edu/institute/event/4088 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713153105/https://international.ucla.edu/institute/event/4088 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=international.ucla.edu |زمان=en |سەردێڕ=So Close, So Far (Kheili Dour, Kheili Nazdik)}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٦ <small>(٧٩ەم)</small> |''کافێ ترانزیت'' |<span dir="ltr">''Café Transit''</span> |کامبوزیا پەرتەوی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="VarietySubmissionList">{{بیرخستنەوەی گۆڤار|نووسەر=Sneider, Jeff |ڕێکەوت=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦|سەردێڕ=Oscar race counts 61 countries |ناونیشان=https://www.variety.com/awardcentral_article/VR1117952315.html?nav=news&categoryid=1985&cs=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20081014162514/http://www.variety.com/awardcentral_article/VR1117952315.html?nav=news&categoryid=1985&cs=1 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٠٨|magazine=Variety}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٧ <small>(٨٠ەم)</small> |''م وەک دایک'' |<span dir="ltr">''M for Mother''</span> |ڕەسوول مەلاقولیپوور | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name=":0"/> |- | align="center" |٢٠٠٨ <small>(٨١ەم)</small> |''گۆرانی چۆلەکەکان'' |<span dir="ltr">''The Song of Sparrows''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.asiapacificscreenawards.com/apsa-academy-members/mehran-kashani |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200825090438/https://www.asiapacificscreenawards.com/apsa-academy-members/mehran-kashani |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئابی ٢٠٢٠|وێبگە=Asia Pacific Screen Awards |زمان=en |سەردێڕ=Mehran Kashani}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٩ <small>(٨٢ەم)</small> |''[[دەربارەی ئێلی]]'' |<span dir="ltr">''About Elly''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Admin |ناونیشان=https://www.persianfilmfestival.com/films/about-elly/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713151316/https://www.persianfilmfestival.com/films/about-elly/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Persian Film Festival Australia |زمان=en |سەردێڕ=About Elly}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٠ <small>(٨٣ەم)</small> |''خواحافیزی بەغدا'' |<span dir="ltr">''Farewell Baghdad''</span> |مەھدی نادری | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="Iran">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.presstv.ir/detail/143408.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100924042157/http://www.presstv.ir/detail/143408.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٠|سەردێڕ=Iran announces Oscar nominee |بڵاوکەرەوە=PressTV |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١١ <small>(٨٤ەم)</small> |''[[جیابوونەوەی نادر لە سیمین]]'' |<span dir="ltr">''A Separation''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{won|براوەی ئۆسکار|place=1st}} |<ref name="84th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.chicagotribune.com/entertainment/sns-rt-us-oscars-aseparationtre81q06x-20120226,0,7950494.story |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120229135119/http://www.chicagotribune.com/entertainment/sns-rt-us-oscars-aseparationtre81q06x-20120226,0,7950494.story |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی شوباتی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی شوباتی ٢٠١٢|سەردێڕ=Iran's "A Separation" wins best foreign language Oscar |بڵاوکەرەوە=Chicago Tribune |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٣ <small>(٨٦ەم)</small> |''[[ڕابردوو (فیلم)|ڕابردوو]]'' |<span dir="ltr">''The Past''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="86th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.presstv.ir/detail/2013/09/29/326707/past-submitted-to-2014-oscar-awards/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131002000247/http://www.presstv.ir/detail/2013/09/29/326707/past-submitted-to-2014-oscar-awards/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئەیلوولی ٢٠١٣|ئیش=PressTV |سەردێڕ=Iran selects 'The Past' for 2014 Academy Award submission |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٤ <small>(٨٧ەم)</small> |''ئەمڕۆ'' |<span dir="ltr">''Today''</span> |ڕەزا میرکەریمی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="87th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13930630001400 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150209131958/http://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13930630001400 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی شوباتی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٤|ئیش=Fars News |سەردێڕ=Iran Selects "Today" for Foreign Language Category of Oscar |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٥ <small>(٨٨ەم)</small> |''[[محەممەد پێغەمبەری خودا (فیلم)|محەممەد، پێغەمبەری خودا]]'' |<span dir="ltr">''Muhammad: The Messenger of God''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="88th">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Vivarelli |یەکەم=Nick |ڕێکەوت=٢٨ی ئەیلوولی ٢٠١٥|ناونیشان=https://variety.com/2015/film/global/iran-picks-majid-majidis-rise-of-islam-epic-muhammad-the-messenger-of-god-for-foreign-language-oscar-1201603724/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190414003149/https://variety.com/2015/film/global/iran-picks-majid-majidis-rise-of-islam-epic-muhammad-the-messenger-of-god-for-foreign-language-oscar-1201603724/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی نیسانی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئەیلوولی ٢٠١٥|ئیش=Variety |سەردێڕ=Iran Picks Rise of Islam Epic 'Muhammad: The Messenger of God' for Foreign-Language Oscar}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٦ <small>(٨٩ەم)</small> |''[[فرۆشیار (فیلم)|فرۆشیار]]'' |<span dir="ltr">''The Salesman''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{won|براوەی ئۆسکار|place=1st}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Bhushan |یەکەم=Nyay |ڕێکەوت=٢٧ی شوباتی ٢٠١٧|ناونیشان=https://www.theguardian.com/film/2017/feb/27/the-salesman-wins-best-foreign-language-oscar-asghar-farhadi |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170301020902/https://www.theguardian.com/film/2017/feb/27/the-salesman-wins-best-foreign-language-oscar-asghar-farhadi |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی ئازاری ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی شوباتی ٢٠١٧|ئیش=The Guardian |سەردێڕ=The Salesman wins best foreign language Oscar}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٨ <small>(٩٠ەم)</small> |''ھەناسە'' |<span dir="ltr">''Breath''</span> |[[نێرگز ئابیار|نەرگس ئابیار]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="90th">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٧|ناونیشان=http://ifpnews.com/exclusive/iran-selects-breath-official-submission-academy-awards/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170919234510/http://ifpnews.com/exclusive/iran-selects-breath-official-submission-academy-awards/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٧|ئیش=IFP News |سەردێڕ=Iran Selects 'Breath' as Official Submission to Academy Awards}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٩ <small>(٩١ەم)</small> |''[[بەبێ ڕێکەوت بەبێ واژوو]]'' |<span dir="ltr">''No Date, No Sign''</span> |وەحید جەلیلوەند | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="91st">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Holdsworth |یەکەم=Nick |ڕێکەوت=١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/news/oscars-iran-selects-no-date-no-signature-foreign-language-category-1143679 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180916001253/https://www.hollywoodreporter.com/news/oscars-iran-selects-no-date-no-signature-foreign-language-category-1143679 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ئیش=The Hollywood Reporter |سەردێڕ=Oscars: Iran Selects 'No Date, No Signature' for Foreign-Language Category}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٠ <small>(٩٢ەم)</small> |''بە دوای فەریدەدا'' |<span dir="ltr">''Finding Farideh''</span> |کۆرووش عەتایی{{ھن}}ئازادە موسەوی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی ئابی ٢٠١٩|ناونیشان=https://www.tehrantimes.com/news/439387/Iranian-documentary-Finding-Farideh-to-represent-Iran-at-Oscars |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190818160930/https://www.tehrantimes.com/news/439387/Iranian-documentary-Finding-Farideh-to-represent-Iran-at-Oscars |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی ئابی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Tehran Times |زمان=en |سەردێڕ=Iranian documentary “Finding Farideh” to represent Iran at Oscars}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢١ <small>(٩٣ەم)</small> |''خۆر'' |<span dir="ltr">''The Sun''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Dalton |یەکەم=Ben |دوایین٢=Rosser |یەکەم٢=Michael |ڕێکەوت=١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://www.screendaily.com/news/oscars-2021-israel-selects-asia-starring-shira-haas-russia-picks-dear-comrades/5152226.article |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|وێبگە=Screen |زمان=en |سەردێڕ=Oscars 2021: Israel selects ‘Asia’ starring Shira Haas; Russia picks ‘Dear Comrades!’}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٢ <small>(٩٤ەم)</small> |''[[پاڵەوان (فیلم)|پاڵەوان]]'' |<span dir="ltr">''A Hero''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Ritman |یەکەم=Alex |ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/oscars-2022-iran-international-feature-asghar-farhadi-a-hero-1235034616/ |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=The Hollywood Reporter |زمان=en |سەردێڕ=Oscars: Iran Selects ‘A Hero’ for International Feature Category}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٣ <small>(٩٥ەم)</small> |''[[جەنگی جیھانی سێیەم (فیلم)|جەنگی جیھانی سێیەم]]'' |<span dir="ltr">''World War III''</span> |[[ھوومەن سەییدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Roxborough |یەکەم=Scott |ڕێکەوت=١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/iran-world-war-iii-oscars-best-international-feature-1235223357/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٢|وێبگە=The Hollywood Reporter |زمان=en |سەردێڕ=Oscars: Iran Picks ‘World War III’ as Best International Feature Submission}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٤ <small>(٩٦ەم)</small> |''پاسەوانی شەو'' |<span dir="ltr">''The Night Guardian''</span> |ڕەزا میرکەریمی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.tehrantimes.com/news/489269/Night-Guardian-represents-Iran-at-86th-Academy-Awards |سەردێڕ=Night Guardian represents Iran at 96th Academy Awards |وێبگە=Tehran Times |زمان=en}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٥ <small>(٩٧ەم)</small> |''لە باوەشی دار'' |<span dir="ltr">''In the Arms of the Tree''</span> |بابەک خواجەپاشا | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.irna.ir/news/85599815/ |سەردێڕ=In the Arms of the Tree represents Iran at Oscars 2025 |وێبگە=IRNA |زمان=en}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٦ <small>(٩٨ەم)</small> |''[[ھۆکاری مردن: نادیار]]'' |<span dir="ltr">''Cause of Death: Unknown''</span> |عەلی زەرنگار | {{pending|نێردراو}} |<ref>https://www.asriran.com/fa/news/1094754/</ref> |- |} == ئەمانەش ببینە == [[پێڕستی پاڵێوراوانی ٨٤ەمین خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین فیلمی زمانی بیانی]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * [https://web.archive.org/web/20080707023727/http://www.oscars.org/awardsdatabase/ پایگەی فەرمیی زانیارییەکانی خەڵاتەکانی ئۆسکار] * [https://www.imdb.com/Sections/Awards/Academy_Awards_USA/ پەڕەی خەڵاتەکانی ئۆسکار لە IMDb] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100409102636/https://www.imdb.com/Sections/Awards/Academy_Awards_USA/|date=٩ی نیسانی ٢٠١٠}} {{پاڵاوتنی وتاری ھەڵبژێردراو|٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦}} [[پۆل:سینەمای ئێران]] [[پۆل:پێرستەکانی پەیوەندیدار بە ئێران]] [[پۆل:پێڕستی فیلمەکان بەپێی وڵاتی بەرھەمھێن]] [[پۆل:پێشکەشکردنی خەڵاتی ئۆسکارەکان بۆ باشترین فیلمی زمانە بیانییەکان بەپێی وڵات]] [[پۆل:پێڕستی فیلمە ئێرانییەکان]] thvupjfkq1ikmcczjnjpumpli0fs1lu 1700495 1700480 2026-11-04T01:11:42Z Bilalinfo 57400 لەژێر دار زەیتوونەکان 1700495 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Asghar_Farhadi_in_2018-2.jpg|وێنۆک|267x267پیکسڵ|[[ئەسغەر فەرھادی]] بە ناردنی پێنج فیلم و وەرگرتنی دوو خەڵاتی ئۆسکار سەرکەوتووترین دەرھێنەری ئێرانییە لە ئۆسکاردا]] خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین فیلمی نێودەوڵەتی کە تا ٢٠٢٠ بە ناوی باشترین فیلمی زمانی بیانی دەناسرا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://decider.com/2020/01/14/oscars-2020-best-foreign-language-best-international-feature/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200717191338/https://decider.com/2020/01/14/oscars-2020-best-foreign-language-best-international-feature/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Decider |زمان=en |سەردێڕ=چرا ئۆسکار "باشترین فیلمی زمانی بیانی"ی گۆڕی بۆ "باشترین فیلمی نێودەوڵەتی"؟}}</ref> یەکێک لە [[خەڵاتەکانی ئۆسکار|خەڵاتەکانی ئۆسکارە]] کە لەلایەن [[ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو]] بۆ فیلمە نا-ئەمریکییەکان و بە شێوەیەکی سەرەکی نا-ئینگلیزییەکان دەبەخشرێت.<ref name="Rules">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/rule14.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110623103257/http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/rule14.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠١١|ئیش=81st Academy Awards Rules |سەردێڕ=یاسای چواردە: یاسا تایبەتەکان بۆ خەڵاتی باشترین فیلمی زمانی بیانی |بڵاوکەرەوە=[[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]] |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> یەکەم خولی خەڵاتەکانی ئۆسکار لە ١٩٢٩ بەڕێوەچوو و لەو سەردەمەدا بەشی فیلمە بیانییەکان بوونی نەبوو. لە نێوان ١٩٤٧ تا ١٩٥٥ خەڵاتی باشترین فیلمی بیانی بەشێکی ناپێشبڕکێکارانە بوو کە پێشکەشی ئەو فیلمەنە دەکرا کە لە ئەمریکا نمایش کرابوون. لە ١٩٥٦ بەشێکی پێشبڕکێکارانە بە ناوی باشترین فیلمی بیانی بۆ خەڵاتەکانی ئۆسکار زیاد کرا و لەو ساڵەوە تا ئێستا بەبەردەوامی پێشکەشی ئەو فیلمە نا-ئەمریکی و نا-ئینگلیزییانە کراوە کە لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] نمایش کراون.<ref name="academy">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/aboutacademyawards/history01.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080413201500/http://www.oscars.org/aboutacademyawards/history01.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی نیسانی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تەممووزی ٢٠١٢|سەردێڕ=مێژووی خەڵاتەکانی ئۆسکار - پەڕەی ١ |بڵاوکەرەوە=[[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]]}}</ref> یەکەم فیلم کە لەلایەن ئیرانەوە بۆ پێشبڕکێکردن لە ئۆسکاردا نێردرا فیلمی ''دایرە مینا'' دروستکراوی [[داریوش مێھرجویی|داریوش مھرجویی]] بوو کە لە ١٩٧٧ ڕادەستی ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو کرا، بەڵام لە ڕیزی پێنج کاندیدای کۆتاییدا شوێنی نەبووەوە. دوای ئەم خولە ئێران تا ١٩٩٤ فیلمێکی تری بۆ ئۆسکار نەنارد. لە ١٩٩٤ ئێران [[لەژێر دار زەیتوونەکان]] دروستکراوی [[عەباس کیاڕۆستەمی]] نارد بۆ ئۆسکار و لەو ساڵەوە تا ئەمڕۆ بێجگە لە وەستانێکی یەک ساڵە لە ٢٠١٢، ھەموو ساڵێک فیلمێکی ڕەوانەی ئۆسکار کردووە. یەکەم فیلمی ئێرانی کە گەیشتە ڕیزی پێنج کاندیدای کۆتایی فیلمی ''[[منداڵانی ئاسمان (فیلم)|منداڵانی ئاسمان]]'' دروستکراوی [[مەجید مەجیدی]] بوو کە لە ١٩٩٨ کاندیدی وەرگرتنی ئۆسکاری باشترین فیلمی بیانی بوو، بەڵام لە کۆتاییدا خەڵاتەکەی بە فیلمی ''[[ژیان جوانە (فیلم)|ژیان جوانە]]'' دروستکراوی [[ڕۆبێرتۆ بێنیگنی]] بە [[ئیتاڵیا]] دۆڕاند. لە ٢٠١١ فیلمی ''[[جیابوونەوەی نادر لە سیمین]]'' دروستکراوی [[ئەسغەر فەرھادی]] بووە دووەم فیلمی ئێرانی کە توانی لە ڕیزی پێنج کاندیدای کۆتاییدا شوێن بگرێت و لە کۆتاییدا خەڵاتی ئۆسکاریشی بردەوە. لە ٢٤ی ٩ی ٢٠١٢ ئێران فیلمی ''یە حبە قند'' دروستکراوی رضا میرکریمی وەک نوێنەری خۆی بۆ ئۆسکار ناساند<ref name="85th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.presstv.com/detail/2012/09/24/263308/iran-selects-nominee-for-2013-oscar/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120926043256/http://www.presstv.com/detail/2012/09/24/263308/iran-selects-nominee-for-2013-oscar/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ئیش=presstv.com |سەردێڕ=ئێران نوێنەری خۆی بۆ ئۆسکاری ۲۰۱۳ ھەڵدەبژێرێت |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> بەڵام لە ھەمان کاتدا سەرۆکی داوەرانی [[دامەزراوەی سینەمایی فارابی|ڕێکخراوەی سینەمایی فارابی]] بەھۆی بڵاوبوونەوەی ڤیدیۆی بیگناھی مسلمانان لە ماڵپەڕی [[یووتیووب]] داوای بایکۆتکردنی ئۆسکاری کرد<ref name="Boycott">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ناونیشان=http://www.tehrantimes.com/arts-and-culture/101610-iran-to-write-to-academy-over-anti-islam-film |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121122194455/http://tehrantimes.com/arts-and-culture/101610-iran-to-write-to-academy-over-anti-islam-film |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|ئیش=Tehran Times |سەردێڕ=ئێران بۆ ئەکادیمیا سەبارەت بە فیلمی دژی ئیسلام دەنووسێت |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> و بە پەسەندکردنی وەزیری ڕۆشنبیری و ئیرشادی ئیسلامیی ئێران لەو ساڵەدا ھیچ فیلمێکی بۆ ئۆسکار نەنارد.<ref name="Reuters">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.reuters.com/article/2012/09/24/entertainment-us-iran-oscars-boycott-idUSBRE88N0X320120924 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120924231237/http://www.reuters.com/article/2012/09/24/entertainment-us-iran-oscars-boycott-idUSBRE88N0X320120924 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ئیش=Reuters |سەردێڕ=بایکۆتی ئۆسکار لەلایەن ئێرانەوە |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئەیلوولی ٢٠١٢}}</ref> سێیەم فیلمی ئێرانی کە تا ئەمڕۆ ڕێگەی دۆزیوەتەوە بۆ پێنج کاندیدای کۆتایی ''[[فرۆشیار (فیلم)|فڕۆشیار]]'' بەرھەمێکی تری فەرھادییە کە توانی لە ٢٠١٦ دووەم ئۆسکار بۆ فەرھادی و ئێران دەستەبەر بکات، ساڵی ٢٠٢٦ فیلمی ''[[خاکی فریشتەکان (فیلم)|خاکی فریشتەکان]]'' لە دەرھێنانی ''بابەک خواجەپاشا'' وەک نوێنەری ئێران نێردرا بۆ ئۆسکار. == فیلمە نێردراوەکان == [[پەڕگە:Dayereh_mina04.jpg|وێنۆک|[[داریوش مێھرجویی]] لە پشت پەردەی ''بازنەی مینا''، یەکەم فیلمی نێردراوی ئێران بۆ ئۆسکار]] ئەکادیمیای زانست و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو لە ساڵی ١٩٥٦ەوە ساڵانە داوا لە فیلمسازانی وڵاتانی جیاوازی جیھان دەکات تا باشترین فیلمی وڵاتەکەیان بۆ کێبڕکێکردن لە بەشی باشترین فیلمی نێودەوڵەتی بنێرن بۆ ئەم ئەکادیمیایە. ناوی فیلمە نێردراوەکان دەبێت تا ١ی ئەیلوولی ھەر ساڵێک ڕابگەیەندرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣٠ی تەممووزی ٢٠١٨|ناونیشان=https://www.tehrantimes.com/news/425973/Farabi-rejects-request-for-right-to-select-Iran-s-Oscar-submission |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200718124847/https://www.tehrantimes.com/news/425973/Farabi-rejects-request-for-right-to-select-Iran-s-Oscar-submission |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی تەممووزی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=تاران تایمز |زمان=en |سەردێڕ=فارابی داواکاری مافی ھەڵبژاردنی نوێنەری ئۆسکاری ئێران ڕەت دەکاتەوە}}</ref> کۆمیتەی خەڵاتی فیلمی زمانی بێگانە بەرپرسیارێتی پێداچوونەوە و بەسەرکردنەوەی فیلمە نێردراوەکانی لەسەر شانە و پاشان بە دەنگدانی نھێنی لە نێوان ئەندامانی ئەکادیمیا، پێنج بەربژێری کۆتایی بۆ باشترین فیلمی نێودەوڵەتی ھەڵدەبژێردرێن.<ref name="Rules2">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/86/rule13.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130822101822/http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/86/rule13.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئابی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠١٣|ئیش=ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو |سەردێڕ=یاسای سێزدە: یاسا تایبەتەکان بۆ خەڵاتی فیلمی زمانی بێگانە |بڵاوکەرەوە=[[ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو]] |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> [[پەڕگە:The_Sun_movie_press_conference_2020-02-10_19.jpg|وێنۆک|[[مەجید مەجیدی]] بە شەش فیلمی ناردراو، زۆرترین ژمارەی فیلمی ناردراوی ھەیە]] لەسەر بنەمای یاساکانی ئەکادیمیای زانست و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو، دەزگایەکی سینەمایی لەلایەن ھەر وڵاتێکەوە دەبێت فیلمە نا-ئینگلیزییەکان وەک فیلمی ھەڵبژێردراوی ئەو وڵاتە پێشکەشی ئەکادیمیا بکات.<ref name="Rules2"/> لە ئێراندا ئەم ئەرکە خراوەتە ئەستۆی [[دامەزراوەی سینەمایی فارابی|دەزگای سینەمایی فارابی]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.payvand.com/news/08/sep/1299.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110629081733/http://www.payvand.com/news/08/sep/1299.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|زمان=en |سەردێڕ=فیلمی ئاوازی چۆلەکەکان لە ئۆسکاردا}}</ref> دەزگای فارابی لە ساڵی ١٩٩٣ەوە ساڵانە نوێنەری ئێرانی بە ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو ناساندووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ناونیشان=https://www.france24.com/en/20180919-iran-film-oscars-stirs-debate-home-front |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200717192822/https://www.france24.com/en/20180919-iran-film-oscars-stirs-debate-home-front |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=فرانس ٢٤ |زمان=en |سەردێڕ=فیلمی ئێران بۆ ئۆسکار دەنگۆی لە ناوخۆدا نایەوە}}</ref> {| class="wikitable sortable" style="background:#ffffff;" ! colspan="6" |لیستی فیلمە ناردراوەکانی ئێران بۆ خەڵاتی ئۆسکاری باشترین فیلمی نێودەوڵەتی |- ! width="10%" |ساڵ <small>(خول)</small> ! width="25%" |ناونیشانی فیلم ! width="25%" |ناونیشانی ئینگلیزی ! width="25%" |دەرھێنەر ! width="15%" |ئەنجام !<abbr title="سەرچاوەکان">س.</abbr> |- | align="center" |١٩٧٧ <small>(٥٠ەم)</small> |''بازنەی مینا'' |<span dir="ltr">''The Cycle''</span> |[[داریوش مێھرجویی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|ناونیشان=https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/31730/india-festival-honors-dariush-mehrjui-hosts-3-iran-films |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191001171256/https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/31730/india-festival-honors-dariush-mehrjui-hosts-3-iran-films |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Financial Tribune |زمان=en |سەردێڕ=India Festival Honors Dariush Mehrjui, Hosts 3 Iran Films}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٤ <small>(٦٧ەم)</small> |''[[لەژێر دار زەیتوونەکان]]'' |<span dir="ltr">''Through the Olive Trees''</span> |[[عەباس کیاڕۆستەمی|عەباس کیارۆستەمی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.fcc.film/2020/01/29/the-oscars-irans-shifting-cinema-movements/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713151317/https://www.fcc.film/2020/01/29/the-oscars-irans-shifting-cinema-movements/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|زمان=en |سەردێڕ=The Oscars: Iran’s Shifting Cinema Movements – FCC}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٥ <small>(٦٨ەم)</small> |''بالۆنە سپییەکە'' |<span dir="ltr">''The White Balloon''</span> |[[جەعفەر پەناھی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1996-02-11-ca-34614-story.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713153153/https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1996-02-11-ca-34614-story.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Los Angeles Times |زمان=en |سەردێڕ=OSCAR POLITICS: Iranian 'Balloon' Drifts Into Unexpected Storm}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٧ <small>(٧٠ەم)</small> |''گەببە'' |<span dir="ltr">''Gabbeh''</span> |موحسین مەخمەلباف | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://iran-times.com/oscar-bid/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713165815/http://iran-times.com/oscar-bid/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Iran Times |زمان=en |سەردێڕ=Oscar bid {{!}}}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٨ <small>(٧١ەم)</small> |''[[منداڵانی ئاسمان (فیلم)|مناڵانی ئاسمان]]'' |<span dir="ltr">''Children of Heaven''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{good|کاندید کرا}} |<ref name="Oscars1999">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1999 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171102052009/https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1999 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|ئیش=oscars.org |سەردێڕ=The 71st Academy Awards (1999) Nominees and Winners}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٩ <small>(٧٢ەم)</small> |''[[ڕەنگی بەھەشت (فیلم)|ڕەنگی بەھەشت]]'' |<span dir="ltr">''The Color of Paradise''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Curiel |یەکەم=Jonathan |ناونیشان=https://www.sfgate.com/entertainment/article/Iranian-Director-Majidi-Finds-His-Paradise-2790278.php |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200716014519/https://www.sfgate.com/entertainment/article/Iranian-Director-Majidi-Finds-His-Paradise-2790278.php |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=SFGate |زمان=en |سەردێڕ=Iranian Director Majidi Finds His `Paradise' / Tale of blind boy a huge hit in Tehran}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٠ <small>(٧٣ەم)</small> |''[[کاتێک بۆ مەستیی ئەسپەکان]]'' |<span dir="ltr">''A Time for Drunken Horses''</span> |[[بەھمەن قوبادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=How Ghobadi gets past the censors|ناونیشان=https://www.theglobeandmail.com/arts/how-ghobadi-gets-past-the-censors/article1043638/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئابی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200825090406/https://www.theglobeandmail.com/arts/how-ghobadi-gets-past-the-censors/article1043638/|زمان=en}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠١ <small>(٧٤ەم)</small> |''باران'' |<span dir="ltr">''Baran''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://kayhanlife.com/culture/film/iran-oscars-one-winner-one-runner-twenty-two-submissions-2/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200825090322/https://kayhanlife.com/culture/film/iran-oscars-one-winner-one-runner-twenty-two-submissions-2/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئابی ٢٠٢٠|وێبگە=KAYHAN LIFE |زمان=en |سەردێڕ=Another Oscar for Iran and Asghar Farhadi, the Director who Refused to Attend this Year's Awards}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٢ <small>(٧٥ەم)</small> |''من تەرانەم، ١٥ ساڵانم'' |<span dir="ltr">''I'm Taraneh, 15''</span> |ڕەسوول سەدرعامیلی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Goodridge |یەکەم=Mike |ڕێکەوت=١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٢|ناونیشان=https://www.screendaily.com/menemsha-takes-marooned-taraneh/4011537.article |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713212320/https://www.screendaily.com/menemsha-takes-marooned-taraneh/4011537.article |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Screen |زمان=en |سەردێڕ=Menemsha takes Marooned, Taraneh}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٣ <small>(٧٦ەم)</small> |''ھەناسەی قووڵ'' |<span dir="ltr">''Deep Breath''</span> |پەرویز شەھبازی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٣|ناونیشان=https://www.indiewire.com/2003/10/55-countries-submit-films-for-foreign-language-oscar-consideration-79389/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191220005052/https://www.indiewire.com/2003/10/55-countries-submit-films-for-foreign-language-oscar-consideration-79389/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=IndieWire |زمان=en |سەردێڕ=55 Countries Submit Films for Foreign Language Oscar Consideration}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٤ <small>(٧٧ەم)</small> |''[[کیسەڵەکانیش دەفڕن|کێسەڵەکان دەتوانن بفڕن]]'' |<span dir="ltr">''Turtles Can Fly''</span> |[[بەھمەن قوبادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Iranian movie on U.S. in Iraq entered for Oscars|ناونیشان=https://www.reuters.com/article/us-iran-film-oscar-idUSTRE6B73MQ20101208|agency=Reuters|ڕێکەوت=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|زمان=en|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی تەممووزی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200715200647/https://www.reuters.com/article/us-iran-film-oscar-idUSTRE6B73MQ20101208}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٥ <small>(٧٨ەم)</small> |''زۆر دوور، زۆر نزیک'' |<span dir="ltr">''So Close, So Far''</span> |ڕەزا میرکەریمی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://international.ucla.edu/institute/event/4088 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713153105/https://international.ucla.edu/institute/event/4088 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=international.ucla.edu |زمان=en |سەردێڕ=So Close, So Far (Kheili Dour, Kheili Nazdik)}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٦ <small>(٧٩ەم)</small> |''کافێ ترانزیت'' |<span dir="ltr">''Café Transit''</span> |کامبوزیا پەرتەوی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="VarietySubmissionList">{{بیرخستنەوەی گۆڤار|نووسەر=Sneider, Jeff |ڕێکەوت=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦|سەردێڕ=Oscar race counts 61 countries |ناونیشان=https://www.variety.com/awardcentral_article/VR1117952315.html?nav=news&categoryid=1985&cs=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20081014162514/http://www.variety.com/awardcentral_article/VR1117952315.html?nav=news&categoryid=1985&cs=1 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٠٨|magazine=Variety}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٧ <small>(٨٠ەم)</small> |''م وەک دایک'' |<span dir="ltr">''M for Mother''</span> |ڕەسوول مەلاقولیپوور | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name=":0"/> |- | align="center" |٢٠٠٨ <small>(٨١ەم)</small> |''گۆرانی چۆلەکەکان'' |<span dir="ltr">''The Song of Sparrows''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.asiapacificscreenawards.com/apsa-academy-members/mehran-kashani |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200825090438/https://www.asiapacificscreenawards.com/apsa-academy-members/mehran-kashani |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئابی ٢٠٢٠|وێبگە=Asia Pacific Screen Awards |زمان=en |سەردێڕ=Mehran Kashani}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٩ <small>(٨٢ەم)</small> |''[[دەربارەی ئێلی]]'' |<span dir="ltr">''About Elly''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Admin |ناونیشان=https://www.persianfilmfestival.com/films/about-elly/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713151316/https://www.persianfilmfestival.com/films/about-elly/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Persian Film Festival Australia |زمان=en |سەردێڕ=About Elly}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٠ <small>(٨٣ەم)</small> |''خواحافیزی بەغدا'' |<span dir="ltr">''Farewell Baghdad''</span> |مەھدی نادری | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="Iran">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.presstv.ir/detail/143408.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100924042157/http://www.presstv.ir/detail/143408.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٠|سەردێڕ=Iran announces Oscar nominee |بڵاوکەرەوە=PressTV |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١١ <small>(٨٤ەم)</small> |''[[جیابوونەوەی نادر لە سیمین]]'' |<span dir="ltr">''A Separation''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{won|براوەی ئۆسکار|place=1st}} |<ref name="84th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.chicagotribune.com/entertainment/sns-rt-us-oscars-aseparationtre81q06x-20120226,0,7950494.story |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120229135119/http://www.chicagotribune.com/entertainment/sns-rt-us-oscars-aseparationtre81q06x-20120226,0,7950494.story |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی شوباتی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی شوباتی ٢٠١٢|سەردێڕ=Iran's "A Separation" wins best foreign language Oscar |بڵاوکەرەوە=Chicago Tribune |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٣ <small>(٨٦ەم)</small> |''[[ڕابردوو (فیلم)|ڕابردوو]]'' |<span dir="ltr">''The Past''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="86th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.presstv.ir/detail/2013/09/29/326707/past-submitted-to-2014-oscar-awards/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131002000247/http://www.presstv.ir/detail/2013/09/29/326707/past-submitted-to-2014-oscar-awards/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئەیلوولی ٢٠١٣|ئیش=PressTV |سەردێڕ=Iran selects 'The Past' for 2014 Academy Award submission |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٤ <small>(٨٧ەم)</small> |''ئەمڕۆ'' |<span dir="ltr">''Today''</span> |ڕەزا میرکەریمی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="87th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13930630001400 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150209131958/http://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13930630001400 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی شوباتی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٤|ئیش=Fars News |سەردێڕ=Iran Selects "Today" for Foreign Language Category of Oscar |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٥ <small>(٨٨ەم)</small> |''[[محەممەد پێغەمبەری خودا (فیلم)|محەممەد، پێغەمبەری خودا]]'' |<span dir="ltr">''Muhammad: The Messenger of God''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="88th">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Vivarelli |یەکەم=Nick |ڕێکەوت=٢٨ی ئەیلوولی ٢٠١٥|ناونیشان=https://variety.com/2015/film/global/iran-picks-majid-majidis-rise-of-islam-epic-muhammad-the-messenger-of-god-for-foreign-language-oscar-1201603724/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190414003149/https://variety.com/2015/film/global/iran-picks-majid-majidis-rise-of-islam-epic-muhammad-the-messenger-of-god-for-foreign-language-oscar-1201603724/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی نیسانی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئەیلوولی ٢٠١٥|ئیش=Variety |سەردێڕ=Iran Picks Rise of Islam Epic 'Muhammad: The Messenger of God' for Foreign-Language Oscar}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٦ <small>(٨٩ەم)</small> |''[[فرۆشیار (فیلم)|فرۆشیار]]'' |<span dir="ltr">''The Salesman''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{won|براوەی ئۆسکار|place=1st}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Bhushan |یەکەم=Nyay |ڕێکەوت=٢٧ی شوباتی ٢٠١٧|ناونیشان=https://www.theguardian.com/film/2017/feb/27/the-salesman-wins-best-foreign-language-oscar-asghar-farhadi |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170301020902/https://www.theguardian.com/film/2017/feb/27/the-salesman-wins-best-foreign-language-oscar-asghar-farhadi |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی ئازاری ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی شوباتی ٢٠١٧|ئیش=The Guardian |سەردێڕ=The Salesman wins best foreign language Oscar}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٨ <small>(٩٠ەم)</small> |''ھەناسە'' |<span dir="ltr">''Breath''</span> |[[نێرگز ئابیار|نەرگس ئابیار]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="90th">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٧|ناونیشان=http://ifpnews.com/exclusive/iran-selects-breath-official-submission-academy-awards/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170919234510/http://ifpnews.com/exclusive/iran-selects-breath-official-submission-academy-awards/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٧|ئیش=IFP News |سەردێڕ=Iran Selects 'Breath' as Official Submission to Academy Awards}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٩ <small>(٩١ەم)</small> |''[[بەبێ ڕێکەوت بەبێ واژوو]]'' |<span dir="ltr">''No Date, No Sign''</span> |وەحید جەلیلوەند | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="91st">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Holdsworth |یەکەم=Nick |ڕێکەوت=١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/news/oscars-iran-selects-no-date-no-signature-foreign-language-category-1143679 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180916001253/https://www.hollywoodreporter.com/news/oscars-iran-selects-no-date-no-signature-foreign-language-category-1143679 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ئیش=The Hollywood Reporter |سەردێڕ=Oscars: Iran Selects 'No Date, No Signature' for Foreign-Language Category}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٠ <small>(٩٢ەم)</small> |''بە دوای فەریدەدا'' |<span dir="ltr">''Finding Farideh''</span> |کۆرووش عەتایی{{ھن}}ئازادە موسەوی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی ئابی ٢٠١٩|ناونیشان=https://www.tehrantimes.com/news/439387/Iranian-documentary-Finding-Farideh-to-represent-Iran-at-Oscars |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190818160930/https://www.tehrantimes.com/news/439387/Iranian-documentary-Finding-Farideh-to-represent-Iran-at-Oscars |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی ئابی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Tehran Times |زمان=en |سەردێڕ=Iranian documentary “Finding Farideh” to represent Iran at Oscars}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢١ <small>(٩٣ەم)</small> |''خۆر'' |<span dir="ltr">''The Sun''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Dalton |یەکەم=Ben |دوایین٢=Rosser |یەکەم٢=Michael |ڕێکەوت=١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://www.screendaily.com/news/oscars-2021-israel-selects-asia-starring-shira-haas-russia-picks-dear-comrades/5152226.article |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|وێبگە=Screen |زمان=en |سەردێڕ=Oscars 2021: Israel selects ‘Asia’ starring Shira Haas; Russia picks ‘Dear Comrades!’}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٢ <small>(٩٤ەم)</small> |''[[پاڵەوان (فیلم)|پاڵەوان]]'' |<span dir="ltr">''A Hero''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Ritman |یەکەم=Alex |ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/oscars-2022-iran-international-feature-asghar-farhadi-a-hero-1235034616/ |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=The Hollywood Reporter |زمان=en |سەردێڕ=Oscars: Iran Selects ‘A Hero’ for International Feature Category}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٣ <small>(٩٥ەم)</small> |''[[جەنگی جیھانی سێیەم (فیلم)|جەنگی جیھانی سێیەم]]'' |<span dir="ltr">''World War III''</span> |[[ھوومەن سەییدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Roxborough |یەکەم=Scott |ڕێکەوت=١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/iran-world-war-iii-oscars-best-international-feature-1235223357/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٢|وێبگە=The Hollywood Reporter |زمان=en |سەردێڕ=Oscars: Iran Picks ‘World War III’ as Best International Feature Submission}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٤ <small>(٩٦ەم)</small> |''پاسەوانی شەو'' |<span dir="ltr">''The Night Guardian''</span> |ڕەزا میرکەریمی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.tehrantimes.com/news/489269/Night-Guardian-represents-Iran-at-86th-Academy-Awards |سەردێڕ=Night Guardian represents Iran at 96th Academy Awards |وێبگە=Tehran Times |زمان=en}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٥ <small>(٩٧ەم)</small> |''لە باوەشی دار'' |<span dir="ltr">''In the Arms of the Tree''</span> |بابەک خواجەپاشا | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.irna.ir/news/85599815/ |سەردێڕ=In the Arms of the Tree represents Iran at Oscars 2025 |وێبگە=IRNA |زمان=en}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٦ <small>(٩٨ەم)</small> |''[[ھۆکاری مردن: نادیار]]'' |<span dir="ltr">''Cause of Death: Unknown''</span> |عەلی زەرنگار | {{pending|نێردراو}} |<ref>https://www.asriran.com/fa/news/1094754/</ref> |- |} == ئەمانەش ببینە == [[پێڕستی پاڵێوراوانی ٨٤ەمین خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین فیلمی زمانی بیانی]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * [https://web.archive.org/web/20080707023727/http://www.oscars.org/awardsdatabase/ پایگەی فەرمیی زانیارییەکانی خەڵاتەکانی ئۆسکار] * [https://www.imdb.com/Sections/Awards/Academy_Awards_USA/ پەڕەی خەڵاتەکانی ئۆسکار لە IMDb] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100409102636/https://www.imdb.com/Sections/Awards/Academy_Awards_USA/|date=٩ی نیسانی ٢٠١٠}} {{پاڵاوتنی وتاری ھەڵبژێردراو|٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦}} [[پۆل:سینەمای ئێران]] [[پۆل:پێرستەکانی پەیوەندیدار بە ئێران]] [[پۆل:پێڕستی فیلمەکان بەپێی وڵاتی بەرھەمھێن]] [[پۆل:پێشکەشکردنی خەڵاتی ئۆسکارەکان بۆ باشترین فیلمی زمانە بیانییەکان بەپێی وڵات]] [[پۆل:پێڕستی فیلمە ئێرانییەکان]] 0oo3dz3sm3arz8qho85xql38z0wku02 1700496 1700495 2026-11-04T01:13:38Z Bilalinfo 57400 /* فیلمە نێردراوەکان */ 1700496 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Asghar_Farhadi_in_2018-2.jpg|وێنۆک|267x267پیکسڵ|[[ئەسغەر فەرھادی]] بە ناردنی پێنج فیلم و وەرگرتنی دوو خەڵاتی ئۆسکار سەرکەوتووترین دەرھێنەری ئێرانییە لە ئۆسکاردا]] خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین فیلمی نێودەوڵەتی کە تا ٢٠٢٠ بە ناوی باشترین فیلمی زمانی بیانی دەناسرا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://decider.com/2020/01/14/oscars-2020-best-foreign-language-best-international-feature/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200717191338/https://decider.com/2020/01/14/oscars-2020-best-foreign-language-best-international-feature/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Decider |زمان=en |سەردێڕ=چرا ئۆسکار "باشترین فیلمی زمانی بیانی"ی گۆڕی بۆ "باشترین فیلمی نێودەوڵەتی"؟}}</ref> یەکێک لە [[خەڵاتەکانی ئۆسکار|خەڵاتەکانی ئۆسکارە]] کە لەلایەن [[ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو]] بۆ فیلمە نا-ئەمریکییەکان و بە شێوەیەکی سەرەکی نا-ئینگلیزییەکان دەبەخشرێت.<ref name="Rules">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/rule14.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110623103257/http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/rule14.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی حوزەیرانی ٢٠١١|ئیش=81st Academy Awards Rules |سەردێڕ=یاسای چواردە: یاسا تایبەتەکان بۆ خەڵاتی باشترین فیلمی زمانی بیانی |بڵاوکەرەوە=[[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]] |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> یەکەم خولی خەڵاتەکانی ئۆسکار لە ١٩٢٩ بەڕێوەچوو و لەو سەردەمەدا بەشی فیلمە بیانییەکان بوونی نەبوو. لە نێوان ١٩٤٧ تا ١٩٥٥ خەڵاتی باشترین فیلمی بیانی بەشێکی ناپێشبڕکێکارانە بوو کە پێشکەشی ئەو فیلمەنە دەکرا کە لە ئەمریکا نمایش کرابوون. لە ١٩٥٦ بەشێکی پێشبڕکێکارانە بە ناوی باشترین فیلمی بیانی بۆ خەڵاتەکانی ئۆسکار زیاد کرا و لەو ساڵەوە تا ئێستا بەبەردەوامی پێشکەشی ئەو فیلمە نا-ئەمریکی و نا-ئینگلیزییانە کراوە کە لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] نمایش کراون.<ref name="academy">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/aboutacademyawards/history01.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080413201500/http://www.oscars.org/aboutacademyawards/history01.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی نیسانی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تەممووزی ٢٠١٢|سەردێڕ=مێژووی خەڵاتەکانی ئۆسکار - پەڕەی ١ |بڵاوکەرەوە=[[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]]}}</ref> یەکەم فیلم کە لەلایەن ئیرانەوە بۆ پێشبڕکێکردن لە ئۆسکاردا نێردرا فیلمی ''دایرە مینا'' دروستکراوی [[داریوش مێھرجویی|داریوش مھرجویی]] بوو کە لە ١٩٧٧ ڕادەستی ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو کرا، بەڵام لە ڕیزی پێنج کاندیدای کۆتاییدا شوێنی نەبووەوە. دوای ئەم خولە ئێران تا ١٩٩٤ فیلمێکی تری بۆ ئۆسکار نەنارد. لە ١٩٩٤ ئێران [[لەژێر دار زەیتوونەکان]] دروستکراوی [[عەباس کیاڕۆستەمی]] نارد بۆ ئۆسکار و لەو ساڵەوە تا ئەمڕۆ بێجگە لە وەستانێکی یەک ساڵە لە ٢٠١٢، ھەموو ساڵێک فیلمێکی ڕەوانەی ئۆسکار کردووە. یەکەم فیلمی ئێرانی کە گەیشتە ڕیزی پێنج کاندیدای کۆتایی فیلمی ''[[منداڵانی ئاسمان (فیلم)|منداڵانی ئاسمان]]'' دروستکراوی [[مەجید مەجیدی]] بوو کە لە ١٩٩٨ کاندیدی وەرگرتنی ئۆسکاری باشترین فیلمی بیانی بوو، بەڵام لە کۆتاییدا خەڵاتەکەی بە فیلمی ''[[ژیان جوانە (فیلم)|ژیان جوانە]]'' دروستکراوی [[ڕۆبێرتۆ بێنیگنی]] بە [[ئیتاڵیا]] دۆڕاند. لە ٢٠١١ فیلمی ''[[جیابوونەوەی نادر لە سیمین]]'' دروستکراوی [[ئەسغەر فەرھادی]] بووە دووەم فیلمی ئێرانی کە توانی لە ڕیزی پێنج کاندیدای کۆتاییدا شوێن بگرێت و لە کۆتاییدا خەڵاتی ئۆسکاریشی بردەوە. لە ٢٤ی ٩ی ٢٠١٢ ئێران فیلمی ''یە حبە قند'' دروستکراوی رضا میرکریمی وەک نوێنەری خۆی بۆ ئۆسکار ناساند<ref name="85th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.presstv.com/detail/2012/09/24/263308/iran-selects-nominee-for-2013-oscar/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120926043256/http://www.presstv.com/detail/2012/09/24/263308/iran-selects-nominee-for-2013-oscar/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ئیش=presstv.com |سەردێڕ=ئێران نوێنەری خۆی بۆ ئۆسکاری ۲۰۱۳ ھەڵدەبژێرێت |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> بەڵام لە ھەمان کاتدا سەرۆکی داوەرانی [[دامەزراوەی سینەمایی فارابی|ڕێکخراوەی سینەمایی فارابی]] بەھۆی بڵاوبوونەوەی ڤیدیۆی بیگناھی مسلمانان لە ماڵپەڕی [[یووتیووب]] داوای بایکۆتکردنی ئۆسکاری کرد<ref name="Boycott">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ناونیشان=http://www.tehrantimes.com/arts-and-culture/101610-iran-to-write-to-academy-over-anti-islam-film |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121122194455/http://tehrantimes.com/arts-and-culture/101610-iran-to-write-to-academy-over-anti-islam-film |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|ئیش=Tehran Times |سەردێڕ=ئێران بۆ ئەکادیمیا سەبارەت بە فیلمی دژی ئیسلام دەنووسێت |ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> و بە پەسەندکردنی وەزیری ڕۆشنبیری و ئیرشادی ئیسلامیی ئێران لەو ساڵەدا ھیچ فیلمێکی بۆ ئۆسکار نەنارد.<ref name="Reuters">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.reuters.com/article/2012/09/24/entertainment-us-iran-oscars-boycott-idUSBRE88N0X320120924 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120924231237/http://www.reuters.com/article/2012/09/24/entertainment-us-iran-oscars-boycott-idUSBRE88N0X320120924 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٢|ئیش=Reuters |سەردێڕ=بایکۆتی ئۆسکار لەلایەن ئێرانەوە |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئەیلوولی ٢٠١٢}}</ref> سێیەم فیلمی ئێرانی کە تا ئەمڕۆ ڕێگەی دۆزیوەتەوە بۆ پێنج کاندیدای کۆتایی ''[[فرۆشیار (فیلم)|فڕۆشیار]]'' بەرھەمێکی تری فەرھادییە کە توانی لە ٢٠١٦ دووەم ئۆسکار بۆ فەرھادی و ئێران دەستەبەر بکات، ساڵی ٢٠٢٦ فیلمی ''[[خاکی فریشتەکان (فیلم)|خاکی فریشتەکان]]'' لە دەرھێنانی ''بابەک خواجەپاشا'' وەک نوێنەری ئێران نێردرا بۆ ئۆسکار. == فیلمە نێردراوەکان == [[پەڕگە:Dayereh_mina04.jpg|وێنۆک|[[داریوش مێھرجویی]] لە پشت پەردەی ''بازنەی مینا''، یەکەم فیلمی نێردراوی ئێران بۆ ئۆسکار]] ئەکادیمیای زانست و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو لە ساڵی ١٩٥٦ەوە ساڵانە داوا لە فیلمسازانی وڵاتانی جیاوازی جیھان دەکات تا باشترین فیلمی وڵاتەکەیان بۆ کێبڕکێکردن لە بەشی باشترین فیلمی نێودەوڵەتی بنێرن بۆ ئەم ئەکادیمیایە. ناوی فیلمە نێردراوەکان دەبێت تا ١ی ئەیلوولی ھەر ساڵێک ڕابگەیەندرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٣٠ی تەممووزی ٢٠١٨|ناونیشان=https://www.tehrantimes.com/news/425973/Farabi-rejects-request-for-right-to-select-Iran-s-Oscar-submission |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200718124847/https://www.tehrantimes.com/news/425973/Farabi-rejects-request-for-right-to-select-Iran-s-Oscar-submission |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی تەممووزی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=تاران تایمز |زمان=en |سەردێڕ=فارابی داواکاری مافی ھەڵبژاردنی نوێنەری ئۆسکاری ئێران ڕەت دەکاتەوە}}</ref> کۆمیتەی خەڵاتی فیلمی زمانی بێگانە بەرپرسیارێتی پێداچوونەوە و بەسەرکردنەوەی فیلمە نێردراوەکانی لەسەر شانە و پاشان بە دەنگدانی نھێنی لە نێوان ئەندامانی ئەکادیمیا، پێنج بەربژێری کۆتایی بۆ باشترین فیلمی نێودەوڵەتی ھەڵدەبژێردرێن.<ref name="Rules2">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/86/rule13.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130822101822/http://www.oscars.org/awards/academyawards/rules/86/rule13.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئابی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠١٣|ئیش=ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو |سەردێڕ=یاسای سێزدە: یاسا تایبەتەکان بۆ خەڵاتی فیلمی زمانی بێگانە |بڵاوکەرەوە=[[ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو]] |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> [[پەڕگە:The_Sun_movie_press_conference_2020-02-10_19.jpg|وێنۆک|[[مەجید مەجیدی]] بە شەش فیلمی ناردراو، زۆرترین ژمارەی فیلمی ناردراوی ھەیە]] لەسەر بنەمای یاساکانی ئەکادیمیای زانست و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو، دەزگایەکی سینەمایی لەلایەن ھەر وڵاتێکەوە دەبێت فیلمە نا-ئینگلیزییەکان وەک فیلمی ھەڵبژێردراوی ئەو وڵاتە پێشکەشی ئەکادیمیا بکات.<ref name="Rules2"/> لە ئێراندا ئەم ئەرکە خراوەتە ئەستۆی [[دامەزراوەی سینەمایی فارابی|دەزگای سینەمایی فارابی]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.payvand.com/news/08/sep/1299.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110629081733/http://www.payvand.com/news/08/sep/1299.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|زمان=en |سەردێڕ=فیلمی ئاوازی چۆلەکەکان لە ئۆسکاردا}}</ref> دەزگای فارابی لە ساڵی ١٩٩٣ەوە ساڵانە نوێنەری ئێرانی بە ئەکادیمیای زانستەکان و ھونەرەکانی وێنەی جووڵاو ناساندووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ناونیشان=https://www.france24.com/en/20180919-iran-film-oscars-stirs-debate-home-front |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200717192822/https://www.france24.com/en/20180919-iran-film-oscars-stirs-debate-home-front |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=فرانس ٢٤ |زمان=en |سەردێڕ=فیلمی ئێران بۆ ئۆسکار دەنگۆی لە ناوخۆدا نایەوە}}</ref> {| class="wikitable sortable" style="background:#ffffff;" ! colspan="6" |لیستی فیلمە ناردراوەکانی ئێران بۆ خەڵاتی ئۆسکاری باشترین فیلمی نێودەوڵەتی |- ! width="10%" |ساڵ <small>(خول)</small> ! width="25%" |ناونیشانی فیلم ! width="25%" |ناونیشانی ئینگلیزی ! width="25%" |دەرھێنەر ! width="15%" |ئەنجام !<abbr title="سەرچاوەکان">س.</abbr> |- | align="center" |١٩٧٧ <small>(٥٠ەم)</small> |''بازنەی مینا'' |<span dir="ltr">''The Cycle''</span> |[[داریوش مێھرجویی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥|ناونیشان=https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/31730/india-festival-honors-dariush-mehrjui-hosts-3-iran-films |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191001171256/https://financialtribune.com/articles/art-and-culture/31730/india-festival-honors-dariush-mehrjui-hosts-3-iran-films |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Financial Tribune |زمان=en |سەردێڕ=India Festival Honors Dariush Mehrjui, Hosts 3 Iran Films}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٤ <small>(٦٧ەم)</small> |''[[لەژێر دار زەیتوونەکان]]'' |<span dir="ltr">''Through the Olive Trees''</span> |[[عەباس کیاڕۆستەمی|عەباس کیارۆستەمی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.fcc.film/2020/01/29/the-oscars-irans-shifting-cinema-movements/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713151317/https://www.fcc.film/2020/01/29/the-oscars-irans-shifting-cinema-movements/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|زمان=en |سەردێڕ=The Oscars: Iran’s Shifting Cinema Movements – FCC}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٥ <small>(٦٨ەم)</small> |''بالۆنە سپییەکە'' |<span dir="ltr">''The White Balloon''</span> |[[جەعفەر پەناھی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1996-02-11-ca-34614-story.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713153153/https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1996-02-11-ca-34614-story.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Los Angeles Times |زمان=en |سەردێڕ=OSCAR POLITICS: Iranian 'Balloon' Drifts Into Unexpected Storm}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٧ <small>(٧٠ەم)</small> |''گەببە'' |<span dir="ltr">''Gabbeh''</span> |موحسین مەخمەلباف | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://iran-times.com/oscar-bid/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713165815/http://iran-times.com/oscar-bid/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Iran Times |زمان=en |سەردێڕ=Oscar bid {{!}}}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٨ <small>(٧١ەم)</small> |''[[منداڵانی ئاسمان (فیلم)|مناڵانی ئاسمان]]'' |<span dir="ltr">''Children of Heaven''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{good|کاندید کرا}} |<ref name="Oscars1999">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1999 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20171102052009/https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1999 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥|ئیش=oscars.org |سەردێڕ=The 71st Academy Awards (1999) Nominees and Winners}}</ref> |- | align="center" |١٩٩٩ <small>(٧٢ەم)</small> |''[[ڕەنگی بەھەشت (فیلم)|ڕەنگی بەھەشت]]'' |<span dir="ltr">''The Color of Paradise''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Curiel |یەکەم=Jonathan |ناونیشان=https://www.sfgate.com/entertainment/article/Iranian-Director-Majidi-Finds-His-Paradise-2790278.php |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200716014519/https://www.sfgate.com/entertainment/article/Iranian-Director-Majidi-Finds-His-Paradise-2790278.php |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=SFGate |زمان=en |سەردێڕ=Iranian Director Majidi Finds His `Paradise' / Tale of blind boy a huge hit in Tehran}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٠ <small>(٧٣ەم)</small> |''[[کاتێک بۆ مەستیی ئەسپەکان]]'' |<span dir="ltr">''A Time for Drunken Horses''</span> |[[بەھمەن قوبادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=How Ghobadi gets past the censors|ناونیشان=https://www.theglobeandmail.com/arts/how-ghobadi-gets-past-the-censors/article1043638/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئابی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200825090406/https://www.theglobeandmail.com/arts/how-ghobadi-gets-past-the-censors/article1043638/|زمان=en}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠١ <small>(٧٤ەم)</small> |''باران'' |<span dir="ltr">''Baran''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://kayhanlife.com/culture/film/iran-oscars-one-winner-one-runner-twenty-two-submissions-2/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200825090322/https://kayhanlife.com/culture/film/iran-oscars-one-winner-one-runner-twenty-two-submissions-2/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئابی ٢٠٢٠|وێبگە=KAYHAN LIFE |زمان=en |سەردێڕ=Another Oscar for Iran and Asghar Farhadi, the Director who Refused to Attend this Year's Awards}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٢ <small>(٧٥ەم)</small> |''من تەرانەم، ١٥ ساڵانم'' |<span dir="ltr">''I'm Taraneh, 15''</span> |ڕەسوول سەدرعامیلی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Goodridge |یەکەم=Mike |ڕێکەوت=١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٢|ناونیشان=https://www.screendaily.com/menemsha-takes-marooned-taraneh/4011537.article |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713212320/https://www.screendaily.com/menemsha-takes-marooned-taraneh/4011537.article |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Screen |زمان=en |سەردێڕ=Menemsha takes Marooned, Taraneh}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٣ <small>(٧٦ەم)</small> |''ھەناسەی قووڵ'' |<span dir="ltr">''Deep Breath''</span> |پەرویز شەھبازی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٣|ناونیشان=https://www.indiewire.com/2003/10/55-countries-submit-films-for-foreign-language-oscar-consideration-79389/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20191220005052/https://www.indiewire.com/2003/10/55-countries-submit-films-for-foreign-language-oscar-consideration-79389/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=IndieWire |زمان=en |سەردێڕ=55 Countries Submit Films for Foreign Language Oscar Consideration}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٤ <small>(٧٧ەم)</small> |''[[کیسەڵەکانیش دەفڕن|کێسەڵەکان دەتوانن بفڕن]]'' |<span dir="ltr">''Turtles Can Fly''</span> |[[بەھمەن قوبادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=Iranian movie on U.S. in Iraq entered for Oscars|ناونیشان=https://www.reuters.com/article/us-iran-film-oscar-idUSTRE6B73MQ20101208|agency=Reuters|ڕێکەوت=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|زمان=en|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی تەممووزی ٢٠٢٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200715200647/https://www.reuters.com/article/us-iran-film-oscar-idUSTRE6B73MQ20101208}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٥ <small>(٧٨ەم)</small> |''زۆر دوور، زۆر نزیک'' |<span dir="ltr">''So Close, So Far''</span> |ڕەزا میرکەریمی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://international.ucla.edu/institute/event/4088 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713153105/https://international.ucla.edu/institute/event/4088 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=international.ucla.edu |زمان=en |سەردێڕ=So Close, So Far (Kheili Dour, Kheili Nazdik)}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٦ <small>(٧٩ەم)</small> |''کافێ ترانزیت'' |<span dir="ltr">''Café Transit''</span> |کامبوزیا پەرتەوی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="VarietySubmissionList">{{بیرخستنەوەی گۆڤار|نووسەر=Sneider, Jeff |ڕێکەوت=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦|سەردێڕ=Oscar race counts 61 countries |ناونیشان=https://www.variety.com/awardcentral_article/VR1117952315.html?nav=news&categoryid=1985&cs=1 |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20081014162514/http://www.variety.com/awardcentral_article/VR1117952315.html?nav=news&categoryid=1985&cs=1 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٠٨|magazine=Variety}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٧ <small>(٨٠ەم)</small> |''م وەک دایک'' |<span dir="ltr">''M for Mother''</span> |ڕەسوول مەلاقولیپوور | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name=":0"/> |- | align="center" |٢٠٠٨ <small>(٨١ەم)</small> |''گۆرانی چۆلەکەکان'' |<span dir="ltr">''The Song of Sparrows''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.asiapacificscreenawards.com/apsa-academy-members/mehran-kashani |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200825090438/https://www.asiapacificscreenawards.com/apsa-academy-members/mehran-kashani |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئابی ٢٠٢٠|وێبگە=Asia Pacific Screen Awards |زمان=en |سەردێڕ=Mehran Kashani}}</ref> |- | align="center" |٢٠٠٩ <small>(٨٢ەم)</small> |''[[دەربارەی ئێلی]]'' |<span dir="ltr">''About Elly''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Admin |ناونیشان=https://www.persianfilmfestival.com/films/about-elly/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200713151316/https://www.persianfilmfestival.com/films/about-elly/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Persian Film Festival Australia |زمان=en |سەردێڕ=About Elly}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٠ <small>(٨٣ەم)</small> |''خواحافیزی بەغدا'' |<span dir="ltr">''Farewell Baghdad''</span> |مەھدی نادری | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="Iran">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.presstv.ir/detail/143408.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100924042157/http://www.presstv.ir/detail/143408.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٠|سەردێڕ=Iran announces Oscar nominee |بڵاوکەرەوە=PressTV |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١١ <small>(٨٤ەم)</small> |''[[جیابوونەوەی نادر لە سیمین]]'' |<span dir="ltr">''A Separation''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{won|براوەی ئۆسکار|place=1st}} |<ref name="84th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.chicagotribune.com/entertainment/sns-rt-us-oscars-aseparationtre81q06x-20120226,0,7950494.story |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120229135119/http://www.chicagotribune.com/entertainment/sns-rt-us-oscars-aseparationtre81q06x-20120226,0,7950494.story |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٩ی شوباتی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی شوباتی ٢٠١٢|سەردێڕ=Iran's "A Separation" wins best foreign language Oscar |بڵاوکەرەوە=Chicago Tribune |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٣ <small>(٨٦ەم)</small> |''[[ڕابردوو (فیلم)|ڕابردوو]]'' |<span dir="ltr">''The Past''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="86th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.presstv.ir/detail/2013/09/29/326707/past-submitted-to-2014-oscar-awards/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131002000247/http://www.presstv.ir/detail/2013/09/29/326707/past-submitted-to-2014-oscar-awards/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی ئەیلوولی ٢٠١٣|ئیش=PressTV |سەردێڕ=Iran selects 'The Past' for 2014 Academy Award submission |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٤ <small>(٨٧ەم)</small> |''ئەمڕۆ'' |<span dir="ltr">''Today''</span> |ڕەزا میرکەریمی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="87th">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13930630001400 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150209131958/http://english.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13930630001400 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی شوباتی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی ئەیلوولی ٢٠١٤|ئیش=Fars News |سەردێڕ=Iran Selects "Today" for Foreign Language Category of Oscar |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٥ <small>(٨٨ەم)</small> |''[[محەممەد پێغەمبەری خودا (فیلم)|محەممەد، پێغەمبەری خودا]]'' |<span dir="ltr">''Muhammad: The Messenger of God''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="88th">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Vivarelli |یەکەم=Nick |ڕێکەوت=٢٨ی ئەیلوولی ٢٠١٥|ناونیشان=https://variety.com/2015/film/global/iran-picks-majid-majidis-rise-of-islam-epic-muhammad-the-messenger-of-god-for-foreign-language-oscar-1201603724/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190414003149/https://variety.com/2015/film/global/iran-picks-majid-majidis-rise-of-islam-epic-muhammad-the-messenger-of-god-for-foreign-language-oscar-1201603724/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی نیسانی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٨ی ئەیلوولی ٢٠١٥|ئیش=Variety |سەردێڕ=Iran Picks Rise of Islam Epic 'Muhammad: The Messenger of God' for Foreign-Language Oscar}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٦ <small>(٨٩ەم)</small> |''[[فرۆشیار (فیلم)|فرۆشیار]]'' |<span dir="ltr">''The Salesman''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{won|براوەی ئۆسکار|place=1st}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Bhushan |یەکەم=Nyay |ڕێکەوت=٢٧ی شوباتی ٢٠١٧|ناونیشان=https://www.theguardian.com/film/2017/feb/27/the-salesman-wins-best-foreign-language-oscar-asghar-farhadi |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170301020902/https://www.theguardian.com/film/2017/feb/27/the-salesman-wins-best-foreign-language-oscar-asghar-farhadi |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی ئازاری ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی شوباتی ٢٠١٧|ئیش=The Guardian |سەردێڕ=The Salesman wins best foreign language Oscar}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٨ <small>(٩٠ەم)</small> |''ھەناسە'' |<span dir="ltr">''Breath''</span> |[[نێرگز ئابیار|نەرگس ئابیار]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="90th">{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٧|ناونیشان=http://ifpnews.com/exclusive/iran-selects-breath-official-submission-academy-awards/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170919234510/http://ifpnews.com/exclusive/iran-selects-breath-official-submission-academy-awards/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی ئەیلوولی ٢٠١٧|ئیش=IFP News |سەردێڕ=Iran Selects 'Breath' as Official Submission to Academy Awards}}</ref> |- | align="center" |٢٠١٩ <small>(٩١ەم)</small> |''[[بەبێ بەروار بەبێ واژوو]]'' |<span dir="ltr">''No Date, No Sign''</span> |وەحید جەلیلوەند | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref name="91st">{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Holdsworth |یەکەم=Nick |ڕێکەوت=١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/news/oscars-iran-selects-no-date-no-signature-foreign-language-category-1143679 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180916001253/https://www.hollywoodreporter.com/news/oscars-iran-selects-no-date-no-signature-foreign-language-category-1143679 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٨|ئیش=The Hollywood Reporter |سەردێڕ=Oscars: Iran Selects 'No Date, No Signature' for Foreign-Language Category}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٠ <small>(٩٢ەم)</small> |''بە دوای فەریدەدا'' |<span dir="ltr">''Finding Farideh''</span> |کۆرووش عەتایی{{ھن}}ئازادە موسەوی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٨ی ئابی ٢٠١٩|ناونیشان=https://www.tehrantimes.com/news/439387/Iranian-documentary-Finding-Farideh-to-represent-Iran-at-Oscars |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190818160930/https://www.tehrantimes.com/news/439387/Iranian-documentary-Finding-Farideh-to-represent-Iran-at-Oscars |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی ئابی ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢ی تەممووزی ٢٠٢٠|وێبگە=Tehran Times |زمان=en |سەردێڕ=Iranian documentary “Finding Farideh” to represent Iran at Oscars}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢١ <small>(٩٣ەم)</small> |''خۆر'' |<span dir="ltr">''The Sun''</span> |[[مەجید مەجیدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Dalton |یەکەم=Ben |دوایین٢=Rosser |یەکەم٢=Michael |ڕێکەوت=١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://www.screendaily.com/news/oscars-2021-israel-selects-asia-starring-shira-haas-russia-picks-dear-comrades/5152226.article |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|وێبگە=Screen |زمان=en |سەردێڕ=Oscars 2021: Israel selects ‘Asia’ starring Shira Haas; Russia picks ‘Dear Comrades!’}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٢ <small>(٩٤ەم)</small> |''[[پاڵەوان (فیلم)|پاڵەوان]]'' |<span dir="ltr">''A Hero''</span> |[[ئەسغەر فەرھادی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Ritman |یەکەم=Alex |ڕێکەوت=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/oscars-2022-iran-international-feature-asghar-farhadi-a-hero-1235034616/ |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١|وێبگە=The Hollywood Reporter |زمان=en |سەردێڕ=Oscars: Iran Selects ‘A Hero’ for International Feature Category}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٣ <small>(٩٥ەم)</small> |''[[جەنگی جیھانی سێیەم (فیلم)|جەنگی جیھانی سێیەم]]'' |<span dir="ltr">''World War III''</span> |[[ھوومەن سەییدی]] | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=Roxborough |یەکەم=Scott |ڕێکەوت=١٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/iran-world-war-iii-oscars-best-international-feature-1235223357/ |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٢|وێبگە=The Hollywood Reporter |زمان=en |سەردێڕ=Oscars: Iran Picks ‘World War III’ as Best International Feature Submission}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٤ <small>(٩٦ەم)</small> |''پاسەوانی شەو'' |<span dir="ltr">''The Night Guardian''</span> |ڕەزا میرکەریمی | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.tehrantimes.com/news/489269/Night-Guardian-represents-Iran-at-86th-Academy-Awards |سەردێڕ=Night Guardian represents Iran at 96th Academy Awards |وێبگە=Tehran Times |زمان=en}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٥ <small>(٩٧ەم)</small> |''لە باوەشی دار'' |<span dir="ltr">''In the Arms of the Tree''</span> |بابەک خواجەپاشا | {{nom|کاندید نەکرا}} |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.irna.ir/news/85599815/ |سەردێڕ=In the Arms of the Tree represents Iran at Oscars 2025 |وێبگە=IRNA |زمان=en}}</ref> |- | align="center" |٢٠٢٦ <small>(٩٨ەم)</small> |''[[ھۆکاری مردن: نادیار]]'' |<span dir="ltr">''Cause of Death: Unknown''</span> |عەلی زەرنگار | {{pending|نێردراو}} |<ref>https://www.asriran.com/fa/news/1094754/</ref> |- |} == ئەمانەش ببینە == [[پێڕستی پاڵێوراوانی ٨٤ەمین خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین فیلمی زمانی بیانی]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * [https://web.archive.org/web/20080707023727/http://www.oscars.org/awardsdatabase/ پایگەی فەرمیی زانیارییەکانی خەڵاتەکانی ئۆسکار] * [https://www.imdb.com/Sections/Awards/Academy_Awards_USA/ پەڕەی خەڵاتەکانی ئۆسکار لە IMDb] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100409102636/https://www.imdb.com/Sections/Awards/Academy_Awards_USA/|date=٩ی نیسانی ٢٠١٠}} {{پاڵاوتنی وتاری ھەڵبژێردراو|٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦}} [[پۆل:سینەمای ئێران]] [[پۆل:پێرستەکانی پەیوەندیدار بە ئێران]] [[پۆل:پێڕستی فیلمەکان بەپێی وڵاتی بەرھەمھێن]] [[پۆل:پێشکەشکردنی خەڵاتی ئۆسکارەکان بۆ باشترین فیلمی زمانە بیانییەکان بەپێی وڵات]] [[پۆل:پێڕستی فیلمە ئێرانییەکان]] p3yvgk6oqug1p1mwmyjowtvuydda74y گرئاشوور 0 305069 1700571 1692638 2026-11-04T04:38:51Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کوردستان-کۆلکە) 1700571 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = گرئاشوور | ناوی_فەرمی ='''{{lang-ar|کرآشور }}<br>{{lang-en| Grashur}}''' | ناوی_خۆماڵی = | زمانی_ناوی_خۆماڵی = | ناوەکانی_تر = | جۆری_نیشتنگە = '''[[دێ|گوند]]''' <!--- وێنەکان، ناسناو، دروشم ---> | وێنە = | شرۆڤەی_وێنە = | وێنەی_ئاڵا = | قەبارەی_ئاڵا = 300px | وێنەی_مۆر = | قەبارەی_مۆر = | وێنەی_نیشان = | قەبارەی_نیشان = | ناسناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی_نەخشە = {{Infobox mapframe | zoom=12 |coord={{Coord| 36.62569| 43.75183}}}} | قەبارەی_نەخشە =200px | شرۆڤەی_نەخشە = '''گوندی گرئاشوور''' | دەرزیی_نەخشە = Kurdistan Region#Iraq#Asia | ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = | شوێنی_ناونیشانی_دەرزیی_نەخشە = top | قەبارەی_دەرزیی_نەخشە = 300px | شرۆڤەی_دەرزیی_نەخشە = جێگەی لە [[ھەرێمی کوردستان]]دا##جێگە لە [[عێراق]]دا##جێگە لە [[ئاسیا]]دا | بەرزونزمیی_دەرزیی_نەخشە = ١ | پۆتانەکان = {{coord| 36.62569| 43.75183 |region:IQ|display=inline,title}} | دەرزیی_دیاریکردنی_پۆتانەکان = <!-- شوێن ------------------> | جۆری_دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی_دابەشکراو = {{ئاڵا|عێراق}} | جۆری_دابەشکراو١ = [[ھەرێمی فێدراڵ]] | ناوی_دابەشکراو١ = {{ئاڵا|ھەرێمی کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://gov.krd/information-and-services/press-material/|سەردێڕ= ئاڵای ھەرێمی کوردستان |بڵاوکەرەوە=[[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان|KRG]] |زمان=[[زمانی کوردی|کوردی]]}}</ref>{{ھن}}([[باشووری کوردستان]])<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتنۆدیمۆگرافیای باشووری کوردستان | ناونیشان = https://www.hewalname.com/ku/?p=2866 | نووسەر = د.عەبدوڵا غەفور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}</ref> | جۆری_دابەشکراو٢ = [[پارێزگا]] | ناوی_دابەشکراو٢ = [[پارێزگای دھۆک|دھۆک]] | جۆری_دابەشکراو٣ = [[قەزا]] | ناوی_دابەشکراو٣ = [[قەزای ئاکرێ|ئاکرێ]] | جۆری_دابەشکراو٤ = [[ناحیە]] | ناوی_دابەشکراو٤ = [[ناحیەی گردەسێن|گردەسێن]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی_دامەزران = | ڕێکەوتی_دامەزران = | سەردێڕی_دامەزران١ = | ڕێکەوتی_دامەزران١ = | سەردێڕی_لەناوچوون = | ڕێکەوتی_لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری_ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی_دەسەڵات = | جۆری_دەسەڵات = | حیزبی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک = | ناوی_سەرۆک = | سەرناوی_سەرۆک١ = | ناوی_سەرۆک١ = | سەرناوی_سەرۆک٢ = | ناوی_سەرۆک٢ = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی_ڕووبەر_بە_کم٢ = | ڕووبەری_وشکایی_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_بە_کم٢ = | ڕووبەری_ئاو_لەسەددا = | ڕووبەری_شاری_بە_کم٢ = | ڕووبەری_لادێیی_بە_کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی_بە_م = ٤٦٨ | بەرزترین_بەرزایی_بە_م = | نزمترین_بەرزایی_بە_م = <!-- ژمارەی_دانیشتووان ----------------> | ژمارەی_دانیشتووان = ٢٤١ کەس<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> | دانیشتووان_لە = [[٢٠٢٤]] | چڕیی_دانیشتووان_بە_کم٢ = | مەزندەی_دانیشتووان = | مەزندەی_دانیشتووان_لە = | دانیشتووانی_شاری = | چڕیی_دانیشتووانی_شاری_بە_کم٢ = | دانیشتووانی_لادێیی = | چڕیی_دانیشتووانی_لادێیی_بە_کم٢ = | سەرناوی_دانیشتووان = | ئاگاداریی_دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[دین|ئایین]] | سەرناوی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١_دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|بادینانی]]) | سەرناوی٢_دانیشتووانناسی١ = [[دین|ئایین]] | زانیاریی٢_دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]) | سەرناوی٣_دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣_دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی١_لە_utc = +٣:٠٠ | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی١_لە_DST = <!-- کۆدی_پۆستە، کۆدی_ناوچە ---> | جۆری_کۆدی_پۆستە = | کۆدی_پۆستە = | جۆری_کۆدی_پۆستە٢ = | کۆدی_پۆستە٢ = | جۆری_کۆدی_ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی_ناوچە = ٠٠٩٦٤ <!-- وێبگە، پەراوێزەکان --------> | وێبگە = | پەراوێزەکان = }} '''گرئاشوور''' یەکێکە لە گوندەکانی [[ناحیەی گردەسێن]] لە [[قەزای ئاکرێ]] لە [[پارێزگای دھۆک]] لە [[ھەرێمی کوردستان]] لە [[عێراق]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ئەتڵەسی کارگێڕی باشووری کوردستان(بەرگی دووەم، پارێزگای ھەولێر) | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/?q=20220828220324430930&lng=1 | نووسەر = شەھید مامۆستا سوھەیل خورشید عەزیز - شەماڵ | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] | ڕێکەوتی سەردان = ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٦ | ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٥ | ناونیشانی ئەرشیڤ = https://web.archive.org/web/20251024200508/https://www.kurdipedia.org/?lng=1&q=20220828220324430930 |ڕەوشی ناونیشان= bot: unknown}}</ref> <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = سنووری کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2014091223195377420&lng=1 | نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور | زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]] }}</ref> == ناو == == دانیشتوان == * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٥٧)دا، (-)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٥٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221127031704/https://www.kurdipedia.org/files/books/2021/394960.PDF?ver=132724670930000000|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق لە ساڵی (١٩٧٧)دا، (–)کەس بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێری گوندەکانی باشووری کوردستان لە ساڵی ١٩٧٧| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/| ڕێکەوتی سەردان = ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = د.عبدوڵا غەفوور| زمان = [[زمانی کوردی|کوردی]]| ڕێکەوتی ئەرشیڤ = ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20221106061125/https://www.kurdipedia.org/files/books/2011/62722.PDF?ver=129817313510000000/|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * دانیشتوانی ئەم گوندە بە پێی [[سەرژمێریی دانیشتووانی عێراق (٢٠٢٤)]]، پێکھاتووە لە (٣٤) [[خێزان]] و (٢٤١) کەس، کە (١٠٧) [[نێر]] و (١٣٤) [[مێ]]یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ = سەرژمێریی دانیشتوانی عێراق لە ساڵی ٢٠٢٤دا|ناونیشان= https://www.cosit.gov.iq/ar/?option=com_content&view=article&layout=edit&id=1234 |ڕێکەوتی سەردان= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢| نووسەر = وەزارەتی پلاندانانی عێراق |زمان = [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]}}</ref> ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} {{گوندەکانی قەزای ئاکرێ}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان}} {{کوردستان-کۆلکە}} [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی پارێزگای دھۆک]] [[پۆل:گوندەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:نیشتەجێبوونی کوردەکان لە عێراق]] [[پۆل:شوێنە ئاوەدانەکانی باشووری کوردستان]] r6rpqbws6u1gb4bam6mtf163e9k1nas سەنتووری (فیلم) 0 305207 1700424 1692300 2026-11-03T21:09:28Z Bilalinfo 57400 1700424 wikitext text/x-wiki {{Infobox film|title=سنتوری|image=Santori.jpg|caption=|director=داریوش مهرجویی|producer=فرامرز فرازمند - داریوش مهرجویی|writer=وحیده محمدی‌فر - داریوش مهرجویی|starring=[[بەھرام ڕادان]] - [[گوڵشیفتە فەراھانی]] - مسعود رایگان - رؤیا تیموریان - مائده طهماسبی - نادر سلیمانی - مهیار پورحسابی - سیامک خواهانی - محمد سلوکی - [[حەسەن پورشیرازی]] - صدرالدین حجازی - جواد نظری|music=[[موحسین چاوەشی]] - [[ئەردەوان کامکار]]|singer=[[موحسین چاوەشی]]|cinematography=تورج منصوری|editing=مهدی حسینی‌وند|distributor=هدایت فیلم|released=ڕێبەندانی ۲۰۰۷ ([[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر|فەجر]]) گەلاوێژی ۲۰۱۰|premiere=دیارنییە|runtime=۱۰۷ خولەک (وەشانی فەرمی) ۱۰۰ خولەک (نمایشی ماڵەوە)|country=[[ئێران]]|language=[[زمانی فارسی|فارسی]]|budget=|footnotes=}} '''سەنتووری''' یان '''''عەلی سنتوری''''' (بر [[زمانی فارسی|فارسی]]: سنتوری) فیلمێکی [[ئێران|ئێرانییە]] لە [[چەشن|چەشنی]] [[فیلمی دراما|دراما]]. لە دەرهێنراوی [[داریوش مێھرجویی|داریوش مهرجویییە]] لە ساڵی ۲۰۰٦.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.sourehcinema.com/Title/Title.aspx?id=138310090104 |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی شوباتی ٢٠٠٨|وێبگە=وبگاه سوره |سەردێڕ=سنتوری}}</ref> فیلمێکی کۆمەڵایەتییە بە ڕوانگەیەکی ڕەخنەگرانە کە تەوەری سەرەکیی تێکەڵکێشی نەریت و مۆدێرنیتەیە لە کۆمەڵگەی ئەمڕۆی ئێراندا و بابەتەکەی ڕووخانی هونەرمەند لە کۆمەڵگەیەکدا کە بەرگەی هونەری ڕاستەقینە ناگرێت و بەردەوام پشتیوانی ناکات و هەوڵی سڕینەوەی دەدات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.bbc.co.uk/persian/arts/2010/07/100728_l41_santoori_license_off_cinema.shtml |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تەممووزی ٢٠١٠|زمان=فارسی |سەردێڕ=سنتوری؛ لە سزادانەوە تا لابردنی قەدەغەکردن تا قەدەغەی پەخش |بڵاوکەرەوە=وبگاه بی‌بی‌سی}}</ref> ئەم فیلمە لەلایەن [[وەزارەتی ڕۆشنبیری و ئیرشادی ئیسلامی (ئێران)|وەزارەتی ڕۆشنبیری و ئێرشادی ئیسلامییەوە]] دەستی بەسەردا گیرا و ڕێگەی پێنەدرا پەخش بکرێت.<ref>[http://zamaaneh.com/news/2008/05/post_5080.html وشیارکردنەوە بە دەسەڵاتی دادوەری سەبارەت بە فیلمی سنتوری] (''رادیو زمانه'')</ref> و دوای سانسۆرکردنی بەشێک لە فیلمەکە لە ساڵی ۲۰۱۰ بە شێوەی سەرهێڵ بڵاوکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=بی‌بی‌سی فارسی |ڕێکەوت=٢٨ی تەممووزی ٢٠١٠|ناونیشان=https://www.bbc.com/persian/arts/2010/07/100728_l41_santoori_license_off_cinema |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|زمان=فارسی |سەردێڕ=سنتوری؛ لە سزادانەوە تا لابردنی قەدەغەکردن تا قەدەغەی پەخش |بڵاوکەرەوە=بی‌بی‌سی فارسی}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=تابناک |ڕێکەوت=١ی ئازاری ٢٠١٤|ناونیشان=https://www.tabnak.ir/fa/news/383207/سنتوری-بی‌سانسور-چه-بلایی-بر-سر-خانواده‌های-ایرانی-آورد-ویدئو |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|زمان=فارسی |سەردێڕ=سنتوری بەبێ سانسۆر چ بەڵایەکی بەسەر خێزانە ئێرانییەکاندا هێنا؟! |بڵاوکەرەوە=تابناک}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=جام جم |ڕێکەوت=١ی ئازاری ٢٠١٤|ناونیشان=https://jamejamonline.ir/fa/news/651118/بهرام-رادان-تهیه-کننده-سنتوری-از-غصه-دق-کرد |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|زمان=فارسی |سەردێڕ=بەهرام رادان: بەرهەمهێنەری «سنتوری» لە خەمدا کۆچی دوایی کرد |بڵاوکەرەوە=جام جم}}</ref> گۆرانیبێژی ئەم فیلمە [[محسن چاوشی|محسن چاوشییە]]. ئەلبومی سنتوری لەم فیلمەوە وەرگیراوە. زۆر کەس ئەم فیلمە بە گۆرانی «سنگ صبور» دەناسنەوە. لە هەندێک بەشی فیلمەکەدا [[بەھرام ڕادان|بەهرام ڕادان]] و [[ئەردەوان کامکار]] [[سەنتوور]] دەژەنن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=همشهری آنلاین |ڕێکەوت=١ی ئازاری ٢٠١٤|ناونیشان=https://www.hamshahrionline.ir/news/772619/همه-چیز-درباره-موسیقی-فیلم-سنتوری-پس-از-۱۷-سال |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|زمان=فارسی |سەردێڕ=هەموو شتێک دەربارەی مۆسیقای فیلمی سنتوری؛ دوای ۱۷ ساڵ |بڵاوکەرەوە=همشهری آنلاین}}</ref> فیلمەکە بەرهەمێکی ئازادە لە ''[[ڕوانگەکانی گەپجاڕێک]]'' نوسینی [[ھاینریش بۆڵ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩|ناونیشان=http://www.ibna.ir/fa/report/284349/مهرجویی-یک-عمر-سینما-ادبیات |وێبگە=خبرگزاری کتاب ایران |سەردێڕ=مهرجویی؛ تەمەنێک لە سینەما و ئەدەبیات}}</ref> هەروەها یاداوەرییە خێزانییەکانی ڕامین ئەسکەندەری نووسەری ناپڕۆفێشناڵی شیراز لە یاداشتێکدا بە ناونیشانی بەهاری ڕەش بووە هەوێنی سەرەکی فیلمنامەیەک بە پەیوەندی بە ژیانی بێئەنجامی برا گەورەکەی، پەیمان ئەسکەندەری کە لە لوتکەی هونەر و خوێندندا تووشی ئاڵوودەبوون بوو و خۆشەویستییەکی ھەڵە سەرەڕای هەوڵی خێزانەکەی ئەو کارەی بەرەو مەرگی برد. ئەم یاداوەرییانە لەلایەن ئیدارەی پەروەردەی مەروودەشت درایە دەست نووسەری عەلی سنتوری کە بە ڕەزامەندی یاسایی خێزانی پەیمان ئەسکەندەری، بووە هەوێنی سەرەکی داڕشتنی فیلمنامەی عەلی سنتوری. لە زستانی ۲۰۱٥، پڕۆژەی دروستکردنی ''سنتوری ۲'' بە دەرهێنانی داریوش مهرجویی دەستی پێکرد. بڕیار بوو ئەم فیلمە لە درێژەی هێڵی چیرۆکی فیلمی ''سنتوری'' دروست بکرێت بەڵام بە ئەنجام نەگەیشت.<ref>[http://www.khabaronline.ir/(X(1)S(wblj1vaax0xoslvbjmflc41u))/detail/390675/culture/cinema ڕوونکردنەوەکانی بەهرام رادان دەربارەی هاوکاری دووبارە لەگەڵ مهرجویی / چیرۆکی «سنتوری۲» بە گێڕانەوەی عەلی] ''خبرآنلاین''</ref> == پوختەی چیرۆک == عەلی لە خێزانێکی ئایینی و بازاڕییەوە هاتووە و خولیایەکی زۆری بۆ [[سەنتوور]] هەیە، کاتێک خولیای ئاشکرا دەبێت، ناچار دەبێت لە نێوان خێزانەکەی و سەنتووردا دووەمیان هەڵبژێرێت و لە خێزانەکەی دەردەکرێت. عەلی لە مۆسیقادا ئەوەندە لێهاتوو دەبێت کە ناوبانگ دەردەکات و کۆنسێرتەکانی ڕووبەڕووی پێشوازییەکی چاوەڕواننەکراو دەبنەوە. عەلی لە لوتکەی سەرکەوتنیدا، ئاشقی هانییە دەبێت و هاوسەرگیری لەگەڵدا دەکات، بەڵام لە بێئاگاییدا وردە وردە تووشی ئاڵوودەبوون دەبێت و پاشان بەدبەختییەکانی دەست پێدەکەن، کۆنسێرتەکانی مۆڵەتیان پێنادرێت و ناچار دەبێت بۆ بەردەوامبوون لە ژیان لە ڕێگەی گۆرانیوتن و ژەنین لە زەماوەندەکاندا بژێوی ژیانی دابین بکات. بەڵام ڕۆژێک لە شەڕێکدا سازەکەی دەشکێت و لەوە بەدواوە، کە هاوسەرەکەشی جێی هێشتووە، ئاوارە دەبێت و دەچێتە ڕیزی بێماڵەکانەوە بەڵام سەرەنجام خێزانەکەی بە هانایەوە دێن و دەیبەن بۆ نەخۆشخانەی ڕاگەیاندنی ئاڵوودەبوون و لەمەوە عەلی جارێکی تر سەنتوور دەژەنێت. == بەرهەمهێنان و بڵاوکردنەوە == ناوی ئەم فیلمە سەرەتا ''علی سەنتوری'' بوو و بەهۆی سانسۆرەوە گۆڕدرا بۆ ''سەنتوری''. بڕیار بوو سەنتوری لە ڕێکەوتی ۲٥ی تەممووزی ۲۰۰۷ پەخش بکرێت کە بە بیانووی جۆراوجۆر لەلایەن وەزارەتی ئێرشادەوە پەخشکردنی هەڵوەشێنرایەوە. دوای حەوت مانگ چارەنووسی پەخشکردنی ''سەنتوری'' هێشتا لە نادیاریدا بوو تاوەکو سی دی قاچاغی فیلمەکە کەوتە بازاڕەوە و پەرچەکرداری زۆر و دژ بەیەکی لێکەوتەوە. لەلایەک بەرهەمهێنەر داوای لە خەڵک کرد فیلمەکە نەکڕن و لەلایەکی ترەوە بەرپرسان بەرهەمهێنەر و ستافی فیلمەکەیان بە بەرپرسیاری سەرەکی بڵاوبوونەوەی نایاسایی فیلمەکە زانی. مهرجویی لە چاوپێکەوتنێکدا ڕایگەیاند کە ئەو وەشانی بە نایاسایی بڵاوکراوەتەوە جیاوازە لە وەشانی کۆتایی و کڕینی بە «[[حەرام]]» زانی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.aftab.ir/news/2008/feb/17/c5c1203247852_art_culture_cinema_dariush_mehrjooee.php |ڕێکەوتی سەردان=٦ی نیسانی ٢٠٠٨|سەردێڕ=کڕینی سنتوری شرعاً حرام است |بڵاوکەرەوە=آفتاب}}</ref> دوای بڵاوبوونەوەی سی دیی سەنتوری، هەژمارێک لەلایەن بەرهەمهێنەر و دەرهێنەری فیلمەکەوە ڕاگەیەندرا تا هەوادارانی پارەی بلیتەکە بۆ ئەم هەژمارە بنێرن تا داهاتەکەی بۆ کاری خێرخوازی خەرج بکرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=براتی، پرویز |ناونیشان=http://www.cinemaema.com/NewsArticle3525.html |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20080603005201/http://www.cinemaema.com/NewsArticle3525.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣ی حوزەیرانی ٢٠٠٨|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئازاری ٢٠٠٨|ئیش=وبگاه سینمای ما |سەردێڕ=ابتکار روزنامه اعتماد ملی حمایت مردمی از سنتوری |ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەم پێشنیارە پێشوازییەکی باشی لێکرا و زیاتر لە ۱۰٦ هەزار دۆلار ڕژایە ئەو هەژمارە بانکییەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.aftab.ir/news/2008/mar/05/c5c1204733064_art_culture_cinema_film.php |ڕێکەوتی سەردان=٦ی نیسانی ٢٠٠٨|سەردێڕ=استقبال از سنتوری |بڵاوکەرەوە=آفتاب}}</ref> دیوانی دادوەری ئیداری دوای سکاڵای دروستکەرانی فیلمەکە، مافی ڕێگەدان یان ڕێگەنەدانی بە وەزارەتی ئێرشاد دادا. بەم شێوەیە ئەگەری پەخشکردنی ئەم فیلمە بەپێی دژایەتی وەزارەتی ئێرشاد ڕەتکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1163988 |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئازاری ٢٠٠٨|ئیش=خبرگزاری ایسنا |سەردێڕ=بڕیاری دیوانی دادوەری ئیداری سەبارەت بە سکاڵای سازندەکانی «سنتوری»}}{{Dead link|date=تشرینی یەکەمی ۲۰۱۹|bot=InternetArchiveBot}}</ref> داریوش مهرجویی سەبارەت بە قەدەغەکردنی نمایشی ئەم فیلمە لەلایەن [[وەزارەتی ئیتلاعات|وەزارەتی ئیتلاعاتییەوە]] گوتی: {{Quote|text=لەبارەی فیلمی «سنتوری»، بردیان و پارچە پارچەیان کرد و سوتاندیان؛ ئەوەش بەبێ هیچ هۆکارێک، تەنها بەهۆی ڕق و کینەی کەسییەوە. من لێرەدا خاڵێک بیربهێنمەوە. بۆ ئەوەی فیلمێک دروست بکرێت، سەرەتا دەبێت سێ فیلمنامە بدەنە بەشی ڕۆشنبیری فارابی. دواتر سێ وەشانی فیلمنامەکە بۆ وەزارەتی ئێرشاد بنێرن. وەزارەتی ئێرشاد دەستەیەکی هەیە کە دادەنیشن و فیلمنامەکە دەخوێننەوە. فارابی دەستەیەکی هەیە کە کاریان هەر ئەمەیە. دوای سەرکەوتن و دابەزینی زۆر، سەرەنجام مۆڵەت دەدەن. دوای ئەوەی دەرهێنەر دەستی کرد بە دروستکردنی فیلمەکە، دەستەیەک دێت و مۆڵەتی دروستکردن دەدات. دوای تەواوبوونی دروستکردنی فیلمەکە، دەستەیەکی تر بەرهەمەکە دەپشکنێت و مۆڵەتی نمایشی پێدەدات. دواتر فیلمەکە دەچێتە فێستیڤاڵ. لە فێستیڤاڵ دەستەیەکی تر فیلمەکە دەبینێت و مۆڵەتی پێدەدات. دوای ئەوە دەستەی دادوەران فیلمەکە دەبینن و خەڵاتی پێدەدەن و... دەمەوێت بڵێم فیلمێک دوو هەزار قۆناغ دەبڕێت تا دروست دەکرێت! ئەمە چ شتێکە کە دەڵێن فڵانە فیلم مۆڵەتی نەبووە یان شایەنی نمایش نەبووە؟! هەر فیلمێک هەموو ئەم قۆناغانە دەبڕێت تا دروست دەکرێت. بەهەر حال لەگەڵ ئەوەی سنتوری لە هەموو ئەم قۆناغانە تێپەڕی بەڵام ڕێگەی نمایشی پێنەدرا. بەڕێز وەزیر بەکردار ئێمەی لە نان خواردن خست!|author=داریوش مهرجویی|cite=<ref>[https://web.archive.org/web/20080916141516/http://www.ilna.ir/shownews.asp?code=442659 داریوش مهرجویی لە درێژەی ڕەخنەکانی لە توقیفکردنی فیلمی سنتوری: ئێمەیان لە نان خواردن خست] (خبرگزاری ایلنا)</ref>}} سەرەنجام، دوای کێشمەکێشێکی زۆر لە ئابی ۲۰۱۰دا، دوای [[جەڵتەی دڵ]] و مەرگی پێشوەختەی بەرهەمهێنەرەکەی فرامرز فرازمند لە تەمەنی ٦٥ ساڵیدا،<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.khabaronline.ir/news-84022.aspx |ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئازاری ٢٠١١|سەردێڕ=بەرهەمهێنەری «سنتوری» کۆچی دوایی کرد |بڵاوکەرەوە=خبر آن‌لاین}}</ref> مۆڵەتی پەخشی ڤیدیۆیی ئەم فیلمە دەرچوو. داریوش مهرجویی دەرهێنەری ئەم فیلمەش، لە ڕۆژی ۱٤ی تشرینی یەکەمی ۲۰۲۳ لە تەمەنی ۸۳ ساڵیدا لە ماڵەکەی خۆیدا کوژرا. ئەم کوشتنە زیانێکی گەورە بوو بۆ [[سینەمای ئێران]] و هەوادارانی.<ref>https://www.asriran.com/fa/news/911831/قتل-داریوش-مهرجویی-یادآور-قتل-کارگردان-ایتالیایی-پازولینی-را-چرا-و-چگونه-کشتند</ref> == ئەکتەرەکان == {| class="wikitable" |- bgcolor="#efefef" ! style="background:Black; color: white" |ئەکتەر ! style="background:white; color: Black" |ڕۆڵ |- |[[بەھرام ڕادان|بەهرام رادان]] |عەلی بلورچی (سنتوری) |- |[[گوڵشیفتە فەراھانی|گولشیفته فراهانی]] |هانییە |- |مسعود رایگان |باوکی عەلی |- |رؤیا تیموریان |دایکی عەلی |- |مائده طهماسبی |دایکی هانییە |- |نادر سلیمانی |برای عەلی |- |مهیار پورحسابی |تمایل |- |سیامک خواهانی |جاوید |- |محمد سلوکی |دکتۆری دەرونناس |- |[[حەسەن پورشیرازی]] |ئاڵوودە |- |صدرالدین حجازی |ئاڵوودە |- |جواد نظری |گیتارژەن |- |ایرج خدری |خاوەنماڵی عەلی |} == خەڵاتەکان == === خولی بیست و پێنجەمی [[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر]] === {| class="wikitable sortable" !بەش !پاڵێوراو !ئەنجام |- |باشترین ئەکتەری سەرەکی پیاو |[[بەھرام ڕادان|بەهرام رادان]] |{{won}} |- |باشترین مۆسیقای دەق |[[ئەردەوان کامکار]] |{{nominated}} |- |باشترین فیلم لە ڕوانگەی بینەرانەوە |داریوش مەهرجووی و فەرامەرز فەرازمەند |{{won}} |} === خولی دوانزدەیەمی [[خەڵاتەکانی حافز]] === {| class="wikitable sortable" !بەش !پاڵێوراو !ئەنجام |- |باشترین فیلم |داریوش مەهرجووی و فەرامەرز فەرازمەند |{{won}} |- |باشترین دەرهێنەر |داریوش مەهرجووی |{{nominated}} |- |باشترین ئەکتەری پیاوی سینەما |[[بەھرام ڕادان|بەهرام رادان]] |{{nominated}} |- |باشترین فیلمنامە |داریوش مەهرجووی و وەحیدە محەممەدی‌فەر |{{nominated}} |- |باشترین مۆسیقای دەق |[[ئەردەوان کامکار]] و [[موحسین چاوەشی|موحسین چاووشی]] |{{won}} |- |باشترین گۆرانیبێژی تایتڵی فیلم یان زنجیرە |[[موحسین چاوەشی|موحسین چاووشی]] |{{nominated}} |} == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{imdb title|0385277}} * {{Rotten Tomatoes|santoori}} [[پۆل:فیلمە فارسییەکان]] [[پۆل:فیلمەکان بە زمانی فارسی]] [[پۆل:فیلمە درامییە ئێرانییەکان]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٠٧]] 6a63pj32qjxfaumlfqb2391d7azjur9 کولتوری زارزی 0 305364 1700360 1700164 2026-11-03T17:05:02Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:ئێران|ئێران]] 1700360 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کولتوری زارزی''' کولتوورێکی شوێنەوارییە کە لە کۆتاییەکانی سەردەمی بەردی کۆن و مێزۆلیتیک لە [[ڕۆژاوای ئاسیا|باشووری ڕۆژئاوای ئاسیا]] بوونی هەبووە. سەردەمی کولتوورەکە لە نێوان ١٨ هەزار بۆ ٨ هەزار ساڵ پێش زایین مەزەندە دەکرێت. ئەو کولتوورە دەگەڕێتەوە بۆ ئەشکەوتی زارزی لە [[باشووری کوردستان|کوردستانی عێراق]]، کە چەندین ئامێری بچووکی بەردی لێ دۆزراونەتەوە (تا 20%ی دۆزراوەکان).<ref>Mellaart, James (1976) "The Neolithic of the Near East" (MacMillan)</ref> ئەندی بێرنز دەڵێت "زەرزیانی ناوچەی زاگرۆسی ئێران هاوچەرخە لەگەڵ ناتوفیان بەڵام جیاوازە لێی. تاکە بەروارەکان بۆ تەواوی زەرزیان لە ئەشکەوتی پالێگاوراوە هاتووە، و مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ 17,300-17,000BP، بەڵام ڕوونە کە بە شێوەیەکی بەرفراوان هاوچەرخە لەگەڵ کەبارانی لێڤانتین، کە تایبەتمەندی هاوبەشی لەگەڵدا هەیە. پێدەچێت لێیەوە پەرەی سەندبێت." بارادۆستیانی سەردەمی بەردی کۆنی سەرەوە." تەنها چەند شوێنێکی زارزییان هەیە و پێدەچێت ناوچەکە لە سەردەمی بەردی ئێپیپالیتیکدا تاڕادەیەک کەم دانیشتووانی هەبووبێت. پاشماوەی گیانلەبەران لە زارزیانەوە ئاماژە بەوە دەکەن کە فۆڕمی کاتی پێکهاتەکان ئاماژەیە بۆ ستراتیژی بژێوی ڕاوچی-کۆکەرەوە، کە سەرنجی لەسەر ئۆناگەر، ئاسکە سوورەکان و کاپرینەکانە. شوێنە ناسراوەکانی تر بریتین لە ئەشکەوتی پالێگاورا، شانیدار بی ٢ و زارزی."<ref>[http://www.near-east.historians.co.uk/html/epipalaeolithic.html Burns Andy "Epipaleolithic] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080411053240/http://www.near-east.historians.co.uk/html/epipalaeolithic.html |date=April 11, 2008 }}</ref> پێدەچێت کولتوری زارزی لە قۆناغە سەرەتاییەکانی ئەوەی کە کێنت فلانێری ناوی لێنابوو شۆڕشی سپێکتریمی فراوان بەشداری کردبێت. کولتوری زارزی پەیوەندی بە پاشماوەی سەگی ماڵی و هێنانە ناوەوەی کەوان و تیرەوە هەیە. پێدەچێت درێژبووبێتەوە بۆ باکوور بۆ ناو گۆبوستان (کۆبستان، قوبوستان) ناوچەی و چوونە ناو ڕۆژهەڵاتی ئێران وەک پێشەنگێک بۆ هیسار و کولتوورەکانی پەیوەندیدار. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ڕۆژھەڵاتی ناوین|ئێران}} {{پۆلی کۆمنز|Zarzian}} [[پۆل:شوێنەوارناسیی عێراق]] [[پۆل:کوردستان]] 2pmjbe13d2bkljauspgo6gstl6x8ff2 کێڵگەی میران 0 305365 1700188 1699800 2026-11-03T12:04:28Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700188 wikitext text/x-wiki {{چەند کێشەیەک| {{یەک سەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٦}} {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی دووەمی ٢٠٢٦}} }} '''کێڵگەی میران''' کێڵگەیەکی گازی سروشتی کوردستانی عێراقە، لە ساڵی ٢٠١١ دۆزرایەوە. ئەم کێڵگەیە لە ساڵی ٢٠١٥ دەستی بە بەرهەمهێنان کردووە و [[گازی سروشتی]] و چڕبوونەوەی گازی سروشتی بەرهەمهێناوە. کۆی یەدەگی سەلمێنراو لە کێڵگەی میران بە نزیکەی ١٢.٣ تریلیۆن پێ سێجا (٣٥١ ملیار مەتر سێجا) مەزەندە دەکرێت، و پێشبینی دەکرێت ڕێژەی بەرهەمهێنانی بگاتە نزیکەی ٥٠٠ ملیۆن پێ سێجا لە ڕۆژێکدا (١٤.٣ ملیۆن مەتر سێجا).<ref name=":1">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٠١١|ناونیشان=http://www.kurdishglobe.net/display-article.html?id=F60D9E71BE093639EB1D39AE49094D49|سەردێڕ=NameBright - Coming Soon |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110923182700/http://www.kurdishglobe.net/display-article.html?id=F60D9E71BE093639EB1D39AE49094D49 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی ئەیلوولی ٢٠١١|ڕێکەوتی سەردان=٣ی حوزەیرانی ٢٠١٣}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{عێراق-کۆلکە}} {{تووڵی دەروازە|عێراق|وزە}} [[پۆل:نەوت]] [[پۆل:کێڵگە نەوتییەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:کێڵگە نەوتییەکانی عێرا‌ق]] p6bmab9qqwac4kkzudknmwz6nuls9eq تابووتی ئەسکەندەر سەرکۆفاگۆس 0 305372 1700656 1692031 2026-11-04T08:28:41Z Ravan 7844 1700656 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork|title=ئەسکەندەر سەرکۆفاگۆس|image=Alexander Sarcophagus, Istanbul Archaeological Museums 2024 (1).jpg|height_metric=200|width_metric=170|length_metric=320|weight=١٥ تەن|museum= مۆزەخانەکانی شوێنەواری ئیستانبوڵ|city=[[ئەستەمبوڵ]]}} [[File:Alexander_Sarcophagus_Battle_of_Issus.jpg|وێنۆک| ئەسکەندەر لە یەکێک لە لا درێژەکانی سەرکۆفاگی ئەسکەندەر فارسەکان دەکوژێت]] [[File:Sarcophagus_of_Alexander.jpg|وێنۆک| دووبارە بنیاتنانەوەی ڕەنگی یەکێک لە لا کورتەکانی سارکۆفاگ]] '''تابووتی ئەسکەندەر''' تابوتێکی بەردی [[سەردەمی ھێلینیستی|هێلینیستییە]] لە کۆتایی سەدەی چوارەمی پێش زایین لە تابوتخانەی شاهانەی ئایا لە نزیک سیدۆن لە [[لوبنان]]. بە نەخشاندنی بەرزی [[ئەسکەندەری مەزن|ئەسکەندەری گەورە]] و گێڕانەوەی مێژوویی و ئەفسانەیی چەقۆکێش ڕازاوەتەوە. کارەکە بە شێوەیەکی سەرنجڕاکێش بە باشی پارێزراو دادەنرێت، چ لە ڕووی پێکهاتەوە و چ لە شوێنەواری مانەوەیدا کە پۆلیکرۆمییە ، کە پراکتیکێکی نیگارکێشانی پەیکەر و تەلارسازییە بە ڕەنگی گەشاوە کە لە جیهانی کۆندا باو بووە.<ref name=":12">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://buntegoetter.liebieghaus.de/en/|سەردێڕ=dne-frontend-builder |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170715132952/http://buntegoetter.liebieghaus.de/en |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی تەممووزی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١}}</ref> لە ئێستادا لە هەڵگرتنی مۆزەخانەی شوێنەوارناسی ئەستەنبوڵدایە. == مێژوو == بە گوێرەی زۆرێک لە زانایان، هەردوو سەرچاوە و مێژووی تابوتخانەی ئەسکەندەر بەبێ کێبڕکێ ماونەتەوە،<ref name=":06">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Palagia|یەکەم=Olga|سەردێڕ=Regional Schools in Hellenistic Sculpture|بڵاوکەرەوە=Oxbow Books, Limited|ساڵ=١٩٩٨|پەڕەکان=٢٨١–٢٨٩}}</ref> بە توندی لە شاری سیدۆن نیشتووەتەوە و بە ئەگەرێکی زۆرەوە لە دوای ساڵی ٣٣٢ پێش زایین خراوەتە بواری جێبەجێکردنەوە.<ref name=":06" /> وێناکردنی پەیوەندیدار و بەردەوامی عەبدالۆنیموس ، پاشای سیدۆن، یارمەتیدەرە بۆ تەسککردنەوەی ئەو ماوەیەی کە ئەم تابوتە بە ئەگەرێکی زۆرەوە تێیدا دروست بووە. دەزانین کە عەبدالۆنیموس لەلایەن ئەسکەندەری مەکدۆنەوە لە ساڵی ٣٣٣ تا ٣٣٢ پێش زایین،<ref name=":32">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Heckel |یەکەم=Waldemar |سەردێڕ=Mazaeus, Callisthenes and the Alexander Sarcophagus |journal=Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte |بەرگ=٥٥|پەڕەکان=٣٨٥–٣٩٦}}</ref> بۆ ئەم پۆستە دەستنیشان کراوە و دەوترێت بە نزیکەیی لە ساڵی ٣١١ پێش زایین کۆچی دوایی کردووە (هەرچەندە مێژووی وردی نادیارە).<ref name=":32" /> لەلایەن شوێنەوارناس و زانا کارل شیفۆڵدەوە دەرکەوتووە کە پێش مردنی عەبدالۆنیموس دروستکراوە،<ref name=":4">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Sismondo Ridgway |یەکەم=Brunilde |ڕێکەوت=١٩٦٩|سەردێڕ=Review: Der Alexander-Sarkophag by Karl Schefold |journal=American Journal of Archaeology |بەرگ=٧٣|پەڕەکان=٤٨٢|doi=10.2307/504019 |jstor=504019}}</ref> بەهۆی ئەوەی کە شێوازی هێشتا کلاسیکەکەی کە گوایە کاریگەری شێوازی لیسیپۆس نەبووە. شیفۆڵد دەڵێت کە تابوتەکە ڕێبازێکی کۆنەپەرستانەتر<ref name=":4" /> بۆ پێکهاتە و ئایکۆنۆگرافیای خۆی دەپارێزێت، ئەمەش بە پێچەوانەی ئەو پێشکەوتنە ستایلیستییەی کە بە کارەکانی لیسیپۆس دیاری کراوە. هەروەها جەخت لەوە دەکاتەوە کە گۆڕەکەی پێش مردنی ئامادە دەکرا،<ref name=":4" /> هەرچەندە هێڵی کاتیی ناڕوونی ژیانی عەبدولۆنیموس ئەمە بە کۆتایی بە کراوەیی دەهێڵێتەوە. === دۆزینەوە === ئەسکەندەر سەرکۆفاگۆسی لە نەکرۆپۆلیسی شاهانەی ئایا دۆزرایەوە، نەکرۆپۆلیسێکی ژێرزەوی کە دابەشبووە بەسەر دوو هیپۆجیا ،<ref name=":06" /> پەرستگایەک یان گۆڕێکی ژێرزەمینییە کە لە زنجیرەیەک ژوور پێکهاتووە. پێدەچێت وەکو نەکرۆپۆلیسێکی شاهانە کار بکات،<ref name=":06" /> کە هەروەها یارمەتیدەرە لە پشتگیریکردنی مشتومڕی زانستی سەبارەت بە ئەگەری پاترۆنی ئەم تابوتە. ئەم تابوتە بە تایبەتی یەکێکە لە چوار تابوتە گەورە نەخشێنراوەکان کە دوو جووتیان پێکهێناوە. ئەم جووتانە لە کاتی هەڵکۆڵینەکانی ساڵی ١٨٨٧ کە لەلایەن [[عوسمان حەمدی بەگ|عوسمان حەمدی بەی]] و یەرڤانت ڤۆسکان لە نەکرۆپۆلیس لە نزیک سیدۆن لە لوبنان ئەنجامدراون دۆزراونەتەوە. === دیبەیتی زانستی === [[File:Ayaa_Necropolis,_Sidon.png|ڕاست|وێنۆک| بەشی بڕاو لە نەکرۆپۆلیسی ئایا. تابوتخانەی ئەسکەندەر لە خوارەوە ناوەڕاستە.]] ==== پاترۆن ==== هەرچەندە بە شێوەیەکی بەرفراوان قبوڵ کراوە کە ئەمە لە سەرەتای شیکارییەکانیدا تابووی ڕاستەقینەی خودی ئەسکەندەری مەکدۆنی نەبووە، بەڵام<ref name=":06" /> مشتومڕێکی زانستی گەورە لەسەر ئەوە هەبووە کە کێ پارێزەری تابوتەکە بووە. لە سەرەتادا وا بیردەکرایەوە کە تابوتخانەی عەبدالۆنیموس بووە (٣١١ پێش زایین کۆچی دوایی کردووە)، پاشای سیدۆن کە لەلایەن ئەسکەندەرەوە دەستنیشانکراوە ڕاستەوخۆ دوای شەڕی ئیسۆس (٣٣٣ پێش زایین). زانا ئەندرۆ ستیوارت جەخت لەوە دەکاتەوە کە تابوتخانەی ئەلێکساندەر لەلایەن عەبدالۆنیموسەوە پاڵپشتی کراوە بەهۆی کۆمەڵێک هۆکارەوە: بە شێوەیەکی سەرەکی، بە هۆکاری ئەوەی کە پاشاکانی [[ڕۆژھەڵاتی نزیک|ڕۆژهەڵاتی نزیک]] بە بەردەوامی گۆڕەکانیان پێش مردنیان ڕاسپاردووە بە لەبەرچاوگرتنی "ناوبانگەکانی دوای مردنیان".<ref name=":28">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Stewart|یەکەم=Andrew|سەردێڕ=Faces of Power: Alexander's Image and Hellenistic Politics|بڵاوکەرەوە=University of California Press|ساڵ=١٩٩٣|شوێن=Oxford, England|پەڕەکان=٢٩٤–٢٩٨}}</ref> ئەمە ئیدیعایەکی باو و پشتیوانییە و بەردەوام لەلایەن زۆرێک لە زانایانەوە پشتڕاستکراوەتەوە، بەڵام بە هەمان شێوە کێبڕکێی لەسەر کراوە. بۆ نموونە والدێمار هێکل دەڵێت کە تابوتەکە بۆ مازایۆس دروستکراوە کە ئاغایەکی [[ئێران|فارسی]] و حاکمی [[بابل]] بوو. بۆ ئەوەی پشتگیری لەم قسەیە بکات، هێکل پرسیار دەکات کە بۆچی تابوتێک بۆ عەبدالۆنیموس، پاشایەکی سیدۆن، ئەوەندە فیگەر و ئایکۆنۆگرافیای فارسی تێدا دەبێت، <ref name=":32" /> و دەڵێت کە جل و بەرگ و سیماکانی دەموچاو و چالاکییەکانی <ref name=":32" /> فیگەری ناوەندی لە ڕووی مێژووییەوە زیاتر لەگەڵ ئاغاکانی فارسی هاوتەریبە نەک لەگەڵ ئاغای فینیقی.<ref name=":32" /> وەڵامی ئەمەش بە بڕوای هێکل ئەوەیە کە پەیوەندی ئەم فیگەر و ئایکۆنۆگرافییانە لە جیاتی ئەوە بۆ ئاغای فارس گونجاوتر دەبوو. بۆ پشتگیری، ئەو تیۆریزە دەکات کە یەکێک لە فریزە لاوەکییەکان [[شەڕی گۆگەمیلا|شەڕی گاوگامێلا]] لە ساڵی ٣٣١ پێش زایین نیشان دەدات،<ref name=":32" /> کە هێزی سەرکردایەتی سەربازیی مازایۆس لە ئاراستەکردنی سوپای فارسدا نیشان دەدات. ==== ئیسباتکردن ==== لایەنێکی مێژووی تابوتەکە کە تا ئێستا بە شێوەیەکی بەرفراوان مشتومڕی لەسەرە، پەیوەندی بەوەوە هەیە کە ڕەنگە کام کولتوری [[سەردەمی دێرین|کۆنی دەریای ناوەڕاست]] دروستی کردبێت. بە گوتەی شێفۆڵد، دەستی شەش پەیکەرتاشی ئایۆنی جیاکراوەتەوە، کە بە ئیدیۆمێکی ئەتیک کاردەکەن.<ref name=":4" /> ستیوارت لەگەڵ شێفۆڵد هاوڕایە و ئیدیعا دەکات کە یەکخستنی توخمە ستایلیستییە جیاوازەکان پەیوەندی بە پەیکەری ئەتیکەوە هەیە.<ref name=":28" /> بەڵام بەپێی شوێنەوارناس مارگریت سی میلەر ، ڕەنگە تابوتەکە لەلایەن وەرشەی [[ڕودس|ڕۆدیانەوە]] بەرهەم هێنرابێت، لەم حاڵەتەدا لە سیدۆن کاردەکات. <ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Miller|یەکەم=Margaret C.|سەردێڕ=Athens and Persia in the Fifth Century BC: A Study in Cultural Receptivity|بڵاوکەرەوە=Cambridge University Press|ساڵ=٢٠٠٤|پەڕەکان=١٢٢}}</ref> لێرەدا یارمەتیدەرە کە ئاماژە بەوە بکەین، کە سیدۆن شار-دەوڵەتێکی فینیقی بووە،<ref name=":06" /> کە وایکردووە زانایانی دیکەی وەک کارۆلین هاوسەر بڵێن کە سەرچاوەی ستایلیستییەکەی ڕەگ و ڕیشەی لە فینیقیادا هەیە. باس لەوە کراوە کە زۆربەی وردەکارییەکانی پەیکەرسازی دەتوانرێت بگەڕێنرێتەوە بۆ شێوازە یۆنانییە کۆنەکان،<ref name=":06" /> کە دەگەڕێتەوە بۆ گرتنی ئەم شارەی ڕۆژهەڵاتی نزیک لەلایەن یۆنانییە کۆنەکانەوە. بەڵام بەهۆی کاریگەرییە کولتوورییەکانی نێوان هونەری یۆنانی لەو سەردەمەدا، لەناو خودی تابوتەکەدا سیفەتی ناکۆک هەیە. بۆ نموونە ئەو شێرانەی لەسەر گۆشەکانی سەقفەکە دەدۆزرێتەوە سیفەتی تایبەتی ئاسیایان هەیە.<ref name=":06" /> هەروەها چەندین بوونەوەری ئەفسانەیی هەن، وەک "سێ قۆچی بەرخ کە لەسەر سەری پشیلە گەشە دەکەن"<ref name=":06" /> کە دەبوو بە تەواوی نامۆ بوون بە [[گیانلەبەران|گیانلەبەرانی]] جیهانی کۆنی هێلینیستی. == لێکدانەوە == [[File:Alexander_Sarcophagus,_Istanbul_Archaeological_Museums_2024_(2).jpg|وێنۆک| ئەلێکساندەر سەرکۆفاگۆس (2024)]] ڕیزبەندی سەقفی تابوتخانەی ئەسکەندەر کە لە دوو "بلۆکی گەورە" لە مەڕمەڕ دروستکراوە،<ref name=":28" /> بە پەیکەری سەری ژنان هێڵکاری کراوە، لەوانەیە خوداوەندی ئەتارگاتیس بێت.<ref name=":28" /> گێڕانەوەی جیاواز فریزەکان لە هەر لایەک و پەنجەرەی تابوتەکەدا دەڕازێننەوە، هەریەکەیان قەرزاری لێکدانەوەی جیاوازن بۆ تەوەری گشتی خودی تابوتەکە.<ref name=":28" /> ئەم لێکدانەوە جیاوازانە بەهۆی شێوازە ئاڵۆزەکان و بابەتەکان جیاواز بوون.<ref name=":28" /> هەندێک لە زانایان ئەم گێڕانەوەیانەیان وا لێکداوە کە لە ڕووی ژیاننامەییەوە پەیوەندییان بە ژیانی عەبدالۆنیمۆسەوە هەیە، زنجیرەکە لە ساڵی ٣٣٣/٣٣٢ پێش زایین<ref name=":28" /> لەگەڵ شەڕی ئیسۆس<ref name=":28" /> دەستی پێکردووە و لە ساڵی ٣٠٦/٣٠٥ پێش زایین کۆتایی هاتووە.<ref name=":28" /> ئەندرۆ ستیوارت دەڵێت کە تابوتەکە هیچ بەرنامەیەکی یەکگرتوو یان پەیامێکی دیار و یەکگرتوو بە هیچ شێوەیەک پێشکەش ناکات، <ref name=":28" /> چونکە دیمەنەکانی ناو هەر ڕیلیفێک دژایەتی ئەوی دیکە دەکەن، لەگەڵ ئایکۆنۆگرافی کە هەردوو ستانداردی ڕۆژئاوایی و ڕۆژهەڵاتی تێکەڵ دەکات.<ref name=":28" /> تەوەری شەڕ و ڕاوکردن لە سەرانسەری فریزەکاندا یەکدەنگن: لایەکی درێژ و لایەکی کورت هەریەکێک لەم دیمەنانە نیشان دەدات. نەخشێنراوەکانی ڕیلیف لە لایەکی درێژی پارچەکەدا نیشان دەدەن کە ئەسکەندەر شەڕی فارسەکان دەکات لە شەڕی ئیسۆس . ڤۆڵکمار ڤۆن گراڤ مۆتیڤەکەی بەراورد کردووە بە مۆزایکی بەناوبانگی ئەلێکساندەر لە [[ناپۆلی]] ; ئەو بەو ئەنجامە دەگا کە ئایکۆنۆگرافیای هەردووکیان لە ڕەسەنێکی هاوبەشەوە سەرچاوەی گرتووە، تابلۆیەکی ونبووی فیلۆکسێنۆسی ئێرێتریا .<ref name=":5">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=von Graeve|یەکەم=Volkmar|سەردێڕ=Der Alexandersarkophag und seine Werkstatt|ساڵ=١٩٧٠|شوێن=Berlin}}</ref> بەراوردکردنی نێوان مۆزایک و تابوت لە بواری زانستیدا جێگەی خۆی بەدەستهێناوە، کە زانایانی دیکەی وەک ئەندرۆ ستیوارت پشتگیریان لێدەکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Stewart|یەکەم=Andrew|سەردێڕ=Faces of Power: Alexander's Image and Hellenistic Politics|بڵاوکەرەوە=University of California Press|ساڵ=١٩٩٣|شوێن=Oxford, England|پەڕەکان=٤٣}}</ref> ئەسکەندەر بە سوارەوە نیشان دەدرێت و پێستی شێرێکی لەسەر سەری داناوە و خۆی ئامادە دەکات بۆ فڕێدانی ڕمێک بەسەر سوارەی فارسدا. هێشتا مشتومڕ لە دەوری گرنگی مێژووییبوونی ئەو کەسایەتیانەی لە دیمەنەکانی ڕاوکردن و شەڕدا دەبینرێن، ماوە. لە کاتێکدا مێژوونووسانی وەک ڤۆن گراڤ وەک وێناکردنی وردی کەسایەتییە مێژووییەکان لێکدەدەنەوە،<ref name=":5" /> مێژوونووسانی دیکەی وەک شێفۆڵد وەک بابەتێکی ئەفسانەیی شەڕەکان و ڕاوکردنی شاهانە سەرنجیان لەسەرە.<ref name=":4" /> هەندێک لە زانایان، هەروەها پێیان وایە کە دووەم کەسایەتی مەقدۆنی سوار لە نزیک ناوەندەکە نوێنەرایەتی هێفایستیۆن دەکات، هاوڕێ نزیکە کۆنەکەی ئەسکەندەر. سێیەم کەسایەتی مەقدۆنی سوار زۆرجار بە پێردیکاس دەناسرێتەوە، کە یەکێکە لە ژەنەڕاڵەکانی سوپای ئەسکەندەر. دیوی درێژی بەرامبەر ئەسکەندەر نیشان دەدات کە وەک "ئەسپسواری ناوەڕاستی چەپ" ناسراوە،<ref name=":28" /> و مەقدۆنیەکان پێکەوە لەگەڵ عەبدالۆنیموس و فارسەکان شێر ڕاو دەکەن. هەروەها ستیوارت ئەوەی خستۆتە ڕوو کە ڕەنگە ئەمە نموونەیەک بێت لە ڕاوکردنی ئەلێکساندەر لە پارکە یارییەکانی سیدۆنیا لە ساڵی ٣٣٢ پێش زایین.<ref name=":28" /> ئەمە وێنایەکی ناوازەیە لە هاوکاریکردنی مەقدۆنیەکان و فارسەکان لە ڕاوکردنەکەدا،<ref name=":28" /> چونکە جیاوازی هەیە لەگەڵ وێناکردنی شەڕی ئیسۆس (کە بەناوبانگترین لێکدانەوەیە) لەسەر ڕیلیف لە لایەنی بەرامبەردا - شکستێکی کارەساتبارانەی فارسەکان لەلایەن مەقدۆنیەکانەوە. لەسەر فریزەکە لە یەک سەری تابوتەکەدا، چاوەکان بەرەو ڕاوکردنی شێرێکی ئەفسانەیی دەبرێن، کە تێیدا دیمەنێک وێنا کراوە کە عەبدولنیموس تێیدا پانتەرێک ڕاو دەکات.<ref name=":28" /> لە سەرووی ڕیلیفەکەوە، لەسەر پێدیمێنتەکە، عەبدالۆنیموس نیشان دەدرێت کە سەرقاڵی شەڕێکی نەناسراوە.<ref name=":28" /> ڕیلیفی سەرەکەی تری تابوتەکە شەڕێک نیشان دەدات، لەوانەیە شەڕی غەززە لە ساڵی ٣١٢ پێش زایین، لەم حاڵەتەدا پێدەچێت ئەو پەنجەرەی سەرەوە کوشتنی پێردیکاس لە ساڵی ٣٢٠ پێش زایین نیشان بدات.<ref name=":28" /> گریمانە کراوە کە عەبدولنیموس لە کۆتاییدا لە شەڕی غەززەدا مردووە،<ref name=":28" /> هەرچەندە ئەمە بێ بەڵگەیە. بەڵام ئەگەر ئەمە بێت، ئەوا ئەم پێدیمەنتە دەبێتە وێناکردنی دوا ساتەکانی لە شەڕدا.<ref name=":28" /> === پۆلیکرۆمی === تابوتخانەی ئەسکەندەر لە مەڕمەڕی پەنتێلیک دروستکراوە کە شوێنەواری پۆلیکرۆمییەکەی هێشتووەتەوە، لە شێوەی پەرستگایەکی یۆنانی . بەڵگەی پۆلیکرۆمی، کە ئاماژەیە بۆ ئەو بۆیاخ ڕەنگاوڕەنگانەی کە لەسەر پەیکەر (بەتایبەت پەیکەرە کۆنەکان) دۆزراونەتەوە، لەسەر تابوتەکە دۆزراونەتەوە، و لە ڕاستیدا دەبوو لە کاتی هەڵکەندنی تابوتەکە لە کاتی هەڵکەندنیدا لە ساڵی ١٨٨٧دا<ref name=":06" /> جەنگاوەرەکانی یۆنانی مەقدۆنی کە لەسەر تابوتەکە وێنا کراون، بە ڕووتی شەڕ دەکەن، وەک ئەوەی لە ئایکۆنۆگرافیای یۆنانیدا تایبەت بوو.<ref name=":12" /> بەڵام بۆیاخ کرابوون، وردەکارییە ڕەنگاوڕەنگەکانی ڕەنگی پێست و ڕەنگی قژ و کڵاو و قەڵغانەکانیان پیشان دەدا. لە بەرامبەردا ئەو فارسانەی ئەم جەنگاوەرانە لەگەڵیاندا شەڕیان کردووە، بە زرێپۆشێکی گەشاوە و زیندوو ڕەنگکرابوون. پۆلیکرۆمیەکە نەخشە وردەکانی پانتۆڵ و تەنوورەیان نیشان دەدات،<ref name=":12" /> هەروەها ئەو کارە ئاڵۆزانەی بۆیاخ کە لەسەر قەڵغانەکانیان ئەنجام دەدرێن.<gallery> File:The_1887_discovery_of_the_Alexander_Sarcophagus.jpg|alt=The 1887 discovery of the Alexander Sarcophagus| دۆزینەوەی تابوتخانەی ئەسکەندەر لە ساڵی ١٨٨٧ File:Achaemenid_infantry_on_Alexander_Sarcophagus.jpg|alt=Color reconstruction of Achaemenid infantry on the Alexander Sarcophagus| دووبارە بنیاتنانەوەی ڕەنگی پیادەی هەخامەندەکان لەسەر تابوتخانەی ئەسکەندەر File:Achaemenid_cavalry_on_Alexander_Sarcophagus.jpg|alt=Color reconstruction of Achaemenid cavalry on the Alexander Sarcophagus| دووبارە بنیاتنانەوەی ڕەنگی سوارەی هەخامەندەکان لەسەر تابوتخانەی ئەسکەندەر </gallery> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەری دەرەکی == * {{بیرخستنەوە|ناونیشان=http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/hamdybey1892bd1|یەکەم١=Osman|دوایین١=Hamdi Bey|یەکەم٢= Théodore|دوایین٢=Reinach|authorlink=Théodore Reinach|authorlink2=Osman Hamdi Bey|ساڵ=١٨٩٢|سەردێڕ= Une nécropole royale à Sidon|doi=10.11588/DIGLIT.5197}} ([[editio princeps]]) * {{بیرخستنەوە|ناونیشان=http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/hamdybey1892bd2|یەکەم١=Osman|دوایین١=Hamdi Bey|یەکەم٢= Théodore|دوایین٢=Reinach|authorlink=Théodore Reinach|authorlink2=Osman Hamdi Bey|ساڵ=١٨٩٢|سەردێڕ= Une nécropole royale à Sidon: fouilles: Planches|doi=10.11588/DIGLIT.5198}} ([[Tipped-in page|Plates]]) {{تووڵی دەروازە|ئێران|تورکیا}} [[پۆل:مۆزەخانەکان بەپێی وڵات]] mpqz8bgicbb4vckt9p76olif8ex889i بەردی ڕۆژژمێری ئەزتێک 0 305477 1700649 1697476 2026-11-04T08:19:34Z Ravan 7844 1700649 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Module:Coordinates/styles.css"></templatestyles>{{Coord|19|25|34|N|99|11|15|W|type:landmark_source:kolossus-euwiki}} {{Infobox artwork | title = بەردی ڕۆژژمێری ئەزتێک | other_language_1 = | other_title_1 = | other_language_2 = | other_title_2 = | image = Monolito_de_la_Piedra_del_Sol.jpg | image_upright = | alt = | caption = بەردی خۆر کە لە مۆزەخانەی نیشتمانی ئەنترۆپۆلۆژی لە [[مەکسیکۆ سیتی]] نمایشکراوە. | artist = | designer = | year کاتێک لە نێوان ساڵانی ١٥٠٢ بۆ ١٥٢٠= <!-- If after 1583 CE, use {{start date|YYYY}} --> | completion_date = <!-- For a more specific date (post-1583): {{start date|YYYY|MM|DD|df=y}} --> | catalogue = | medium = | movement = | subject = | height_metric = <!-- (i.e. in metric units) --> | width_metric = | length_metric = | diameter_metric = | height_imperial = <!-- (i.e. in imperial units) --> | width_imperial = | length_imperial = | diameter_imperial = | dimensions = | dimensions_ref = | metric_unit = cm <!-- Note: this parameter must either use the value given or not be included --> | imperial_unit = in <!-- Note: this parameter must either use the value given or not be included --> | weight = | designation = | condition = | museum = | city = [[مەکسیکۆ سیتی]] | coordinates = <!-- Only use for the coordinates (when known) of the artwork itself, i.e. not for the site, building, structure, etc. where it is kept, otherwise leave blank (or omit): {{coord|LAT|LON|type:landmark|display=inline,title}} --> | owner = | commissioner = | accession = | preceded_by = <!-- preceding work by the same artist --> | followed_by = <!-- next work by the same artist --> | module = | website = <!-- Official webpage/site only: {{URL|example.com}} --> }} '''بەردی ڕۆژژمێری ئازتێک''' ({{Langx|es|Piedra del Sol}}) پەیکەرێکی درەنگانی دوای کلاسیکی مەکسیکییە و لە مۆزەخانەی نیشتمانی ئەنترۆپۆلۆژی لە [[مەکسیکۆ سیتی|شاری مەکسیکۆ]] هەڵگیراوە، و ڕەنگە بەناوبانگترین کارەکانی [[ئەزتێک|پەیکەری مەکسیک]] بێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.mna.inah.gob.mx/coleccion/pieza-243/ficha-basica.html|سەردێڕ=Inicio |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140407104143/http://www.mna.inah.gob.mx/coleccion/pieza-243/ficha-basica.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٧ی نیسانی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=٦ی نیسانی ٢٠١٤}}</ref><ref name=":4">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Stuart|یەکەم=David|سەردێڕ=King and Cosmos: An Interpretation of the Aztec Calendar Stone|بڵاوکەرەوە=Precolumbia Mesoweb Press|ساڵ=٢٠٢١|ژپنک=٩٧٨-١-٧٣٥٠٦٠٦-٣-٧|پەڕەکان=١١|زمان=en}}</ref> قەبارەکەی {{Convert|3.6|m|ft}} لە تیرە و {{Convert|98|cm|in}} ئەستووری، و کێشی {{Cvt|24590|kg}} . دوای ماوەیەکی کەم لە داگیرکردنی ئیسپانیا ، پەیکەرە تاکەکەسییەکە لە زۆکالۆ نێژرا، کە گۆڕەپانی سەرەکی شاری مەکسیکۆیە. لە 17ی کانوونی دووەمی 1790 لە کاتی چاککردنەوەی کاتدراڵی مەکسیکۆ سیتیدا دۆزرایەوە.<ref name=":4" /><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Florescano, Enrique|سەردێڕ=National Narratives in Mexico|بڵاوکەرەوە=[[University of Oklahoma Press]]|ئەوانی تر=Nancy T. Hancock (trans.), Raul Velasquez (illus.)|ساڵ=٢٠٠٦|ژپنک=٠-٨٠٦١-٣٧٠١-٠|edition=English-language edition of ''Historia de las historias de la nación mexicana'', 2002 [Mexico City:Taurus]|شوێن=Norman|oclc=٦٢٨٥٧٨٤١}}</ref> دوای دووبارە دۆزینەوەی، بەردی خۆر لەسەر دیوارێکی دەرەوەی کاتدراییلەکە دانرا، تا ساڵی ١٨٨٥ لەوێ مایەوە. زانایانی سەرەتایی سەرەتا پێیانوابوو کە بەردەکە لە ساڵانی ١٤٧٠دا نەخشێنراوە، هەرچەندە لێکۆڵینەوە مۆدێرنەکان باس لەوە دەکەن کە ماوەیەک لە نێوان ساڵانی ١٥٠٢ و ١٥٢١دا == مێژوو == مۆنۆلیتەکە لەلایەن مەکسیکییەکانەوە لە کۆتایی سەردەمی پۆستکلاسیکی مێزۆئەمریکیدا هەڵکەندراوە . هەرچەندە مێژووی دروستبوونی نادیارە، بەڵام ناوی گلیفی فەرمانڕەوای ئازتێک مۆکتێزومای دووەم (Moctezuma Xocyotzin) لە دیسکی ناوەڕاستدا دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی ئەو شوێنەوارە لە نێوان ساڵانی ١٥٠٢ بۆ<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Hassig|یەکەم=Ross|ناونیشان=https://archive.org/details/timehistorybelie00hass_707|سەردێڕ=Time, History, and Belief in Aztec and Colonial Mexico|بڵاوکەرەوە=University of Texas Press|ساڵ=٢٠٠١|ژپنک=٩٧٨-٠٢٩٢٧٣١٤٠٠|شوێن=Austin|پەڕەکان=[https://archive.org/details/timehistorybelie٠٠hass_٧٠٧/page/n٦٦ ٤٨]–٦٩|chapter=Reinterpreting Aztec Perspectives|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=limited}}</ref> هیچ ئاماژەیەکی ڕوون سەبارەت بە نووسەری یان ئامانجی مۆنۆلیتەکە نییە، هەرچەندە هەندێک ئاماژە هەیە بۆ دروستکردنی بلۆکێکی بەردی زەبەلاح لەلایەن مەکسیکییەکانەوە لە دوا قۆناغی شکۆمەندیدا. بەپێی دیێگۆ دوران ، ئیمپراتۆر ئاکسایاکاتل "هەروەها سەرقاڵی نەخشاندنی ئەو بەردە بەناوبانگ و گەورەیە بووە، زۆر نەخشێنراوە کە فیگەرەکانی مانگ و ساڵ و ڕۆژ و هەفتەکانی تێدا پەیکەرسازی کراوە".<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Moreno de los Arcos |یەکەم=Roberto |ڕێکەوت=١٩٦٧|ناونیشان=http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/revistas/nahuatl/pdf/ecn07/ecn07.html|سەردێڕ=UNAM IIH - Estudios de Cultura Náhuatl |وتەگێڕانەوە=También estaba ocupado en labrar la piedra famosa y grande, muy labrada donde estaban esculpidas las figuras de los meses y años, días y semanas}}</ref> خوان دی تۆرکێمادا لە کتێبی ''Monarquía indiana'' باسی لەوە کردووە کە چۆن مۆکتێزوما فەرمانی دا بەردێکی گەورە لە تێنانیتلا، ئەمڕۆ سان ئەنجێل ، بهێنرێتە تێنۆچتیتلان ، بەڵام لە ڕێگادا کەوتە سەر پردی گەڕەکی Xoloco.<ref name="LopezLujan">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=López Luján |یەکەم=Leonardo |ڕێکەوت=٢٠٠٦|ناونیشان=http://www.mesoweb.com/about/articles/AM091.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20160305033322/http://www.mesoweb.com/about/articles/AM091.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی ئازاری ٢٠١٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥|وێبگە=Arqueología Mexicana 78}}</ref> بەردی سەرەکی کە ئەم بەردەی لێ دەرکراوە، لە چیا ئاگردەفشێنەکەی Xitle ـەوە هاتووە، و دەکرا لە سان ئەنجێل یان خۆچیمیلکۆ وەربگیرێت.<ref name="HistoryinStone">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.inah.gob.mx/images/stories/Multimedia/Interactivos/monolitos/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140722051124/http://www.inah.gob.mx/images/stories/Multimedia/Interactivos/monolitos/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی تەممووزی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨}}</ref> جیۆلۆجیست ئیزکیێل ئۆردۆنیز لە ساڵی ١٨٩٣ سەرچاوەیەکی لەو شێوەیەی دیاری کرد و بە بازاڵتی ئۆلیڤین حوکمی دا. ڕەنگە هەزاران کەس لە زۆرترین 22 کیلۆمەترەوە بۆ ناوەندی مەکسیک-تێنۆچتیتلان ڕاکێشرابێت.<ref name="HistoryinStone" /> دوای داگیرکردنەکە، گواسترایەوە بۆ دەرەوەی ''شارەوانی تەمپلۆ'', لە ڕۆژئاوای پاڵاسیۆ ڤیریناڵی ئەوکات و ئاسێکیا ڕیاڵ، لەوێ بە بێ داپۆشراو مایەوە، لەگەڵ ڕزگاربوونەکە بەرەو سەرەوە بۆ چەندین ساڵ.<ref name="LopezLujan" /> بەپێی وتەی دوران، ئەلۆنسۆ دی مۆنتوفار ، قەشە سەرەکییەکەی مەکسیک لە ساڵی ١٥٥١ تا ١٥٧٢، فەرمانی بە ناشتنی بەردی خۆر دەرکردووە بۆ ئەوەی "بیرەوەری ئەو قوربانییە کۆنەی کە لەوێ دراوە لەدەست بچێت".<ref name="LopezLujan" /> [[File:Aztec_calendar.svg|وێنۆک| دووبارە بەرهەمهێنانەوەی دوو ڕەهەندی بەردی خۆری ئازتێک]] لە کۆتایی سەدەی ١٨دا، جێگری پاشا خوان ڤیسێنتی دی گوێمێس دەستی بە زنجیرەیەک چاکسازی لە شارەکاندا کرد لە پایتەختی ئیسپانیای نوێ . یەکێک لەوانە دروستکردنی شەقامی نوێ و باشترکردنی بەشێکی شارەکە بوو، لەڕێگەی هێنانەکایەی ئاوەڕۆ و شۆستە. لە حاڵەتی ئەو کاتەدا کە پێی دەگوترا پلازا مایۆر، ئاوەڕۆ دروستکرا و زەوییەکە یەکسانکرایەوە و ناوچەکان نۆژەنکرانەوە. ئەوە خۆسێ دامیان ئۆرتیز دی کاسترۆ بوو، ئەو تەلارسازەی کە سەرپەرشتی کارە گشتیەکانی دەکرد، کە لە ١٧ی کانوونی دووەمی ١٧٩٠دا باسی دۆزینەوەی بەردی خۆری کرد. مۆنۆلیتەکە نیو مەتر (نزیکەی ٤٠ سانتیمەتر) لە ژێر ڕووی زەوی و ٦٠ مەتر لە ڕۆژئاوای دەرگای دووەمی کۆشکی جێگری دەسەڵات دۆزرایەوە،<ref name="LopezLujan" /> و بە "تەزویرێکی ڕاستەقینە بە دوو کۆڵی لە زەوی لابرا".<ref name="LopezLujan" /> ئەنتۆنیۆ دی لیۆن ی گاما هاتە شوێنی دۆزینەوەکە بۆ چاودێریکردن و دیاریکردنی سەرچاوە و مانای ئەو شوێنەوارەی کە دۆزرایەوە.<ref name="LopezLujan" /> بە گوێرەی ئەلفریدۆ چاڤێرۆ ،<ref name="Chavero">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Chavero |یەکەم=Alfredo |ڕێکەوت=١٨٧٦|ناونیشان=http://cdigital.dgb.uanl.mx/la/1080028399/1080028399.PDF}}</ref> ئەوە ئەنتۆنیۆ بوو کە ناوی ساڵنامەی ئازتکەکانی ناوە، پێی وایە شتێکی ڕاوێژکاری گشتییە. لیۆن ی گاما ئەمانەی خوارەوەی وت:  «لە بەهۆی نوێکردنەوەی ڕووپۆشی زەوییەکە، کە ئاستی زەویی مەیدانەکە نزم کرایەوە، لە ١٧ی کانوونی یەکەمی هەمان ساڵ، واتە ١٧٩٠، بەردەکە لە قووڵایی تەنها نیو یارددا دۆزرایەوە. شوێنی دۆزینەوەکەی ٨٠ یارد لە ڕۆژئاوای هەمان دەرگای دووەمی کۆشکی شاھانە، و ٣٧ یارد لە باکووری دەروازەی گوڵان دوور بوو. ئەوە دووەم بەرد بوو کە لە ڕووی پشتەوەیەوە دۆزرایەوە.» — لێۆن ئی گاما، وەک لەلایەن چاڤێرۆوە گێڕدراوەتەوە.<ref name="Chavero"/> لیۆن ی گاما خۆی لەبەردەم کانۆنی کاتدراییلەکەدا شەفاعەتی کرد بۆ ئەوەی ئەو مۆنۆلیتەی کە دۆزرایەوە جارێکی تر نەنێژرێتەوە بەهۆی ئەوەی کە سەرچاوەی بتپەرستی هەستپێکراوە (کە نزیکەی دوو سەدە پێشتر بۆی نێژرابوو).<ref name="SculptureMexica">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Matos Moctezuma|یەکەم=Eduardo|سەردێڕ=Escultura Monumental Mexica|ڕێکەوت=٢٠١٢|بڵاوکەرەوە=Fondo de Cultura|chapter=La Piedra del Sol o Calendario Azteca}}</ref> لیۆن ی گاما ئاماژەی بەوەدا کە لە وڵاتانی وەک [[ئیتاڵیا|ئیتاڵیادا]] زۆر شت هەیە کە وەبەرهێنان کراوە لە ڕزگارکردن و نمایشکردنی بە ئاشکرا شوێنەوارەکانی ڕابردوو.<ref name="SculptureMexica" /> جێگای سەرنجە کە، بۆ ڕۆحی ئەو سەردەمە، هەوڵەکان درا بۆ نمایشکردنی مۆنۆلیتەکە لە شوێنێکی گشتی و هەروەها بۆ پێشخستنی لێکۆڵینەوەکانی.<ref name="SculptureMexica" /> لیۆن ی گاما لە نووسینەکانیدا بەرگری لە کارەکتەری هونەری بەردەکە کرد، لە کێبڕکێدا لەگەڵ ئارگومێنتەکانی نووسەرانی وەک [[ژۆخژ-لوی لوکلێخ دی بیوفۆ|جۆرج-لویس لێکلێرک، کۆمت دی بوفۆن]]، کە بەهایەکی کەمتریان بەو کەسانە داوە کە لە [[ئەمریکاکان|کیشوەری ئەمریکا]] لەدایکبوون، لەنێویاندا بەهرەی هونەری خۆیان.<ref name="SculptureMexica" /> مۆنۆلیتەکە لە لایەکی تاوەری ڕۆژئاوای کاتدراڵی میترۆپۆلیتان لە ٢ی تەمموزی ١٧٩١ دانرا. لەوێدا لەلایەن، لەنێو کەسانی دیکەدا، [[ئەلێکساندەر ڤۆن ھومبۆڵت|ئەلێکساندەر ڤۆن هومبۆڵت]] چاودێری کرا، کە چەندین لێکۆڵینەوەی لەسەر ئایکۆنۆگرافییەکەی کرد.<ref name="LopezLujan" /> سەرچاوە مەکسیکییەکان ئیدعایان کردووە کە لە کاتی [[شەڕی ئەمریکا و مەکسیک|جەنگی مەکسیک-ئەمریکیدا]]، سەربازانی [[سوپای ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|سوپای ئەمریکا]] کە گۆڕەپانەکەیان داگیرکردووە بۆ تەقەکردن بە ئامانج بەکاریان هێناوە، هەرچەندە هیچ بەڵگەیەک نییە لەسەر زیانێکی لەو شێوەیە بە پەیکەرەکە.<ref name="LopezLujan" /> ژەنەڕاڵ وینفیڵد سکۆت بیری لەوە کردەوە کە وەک جامێکی جەنگ بیباتەوە واشنتۆن دی سی، ئەگەر مەکسیکییەکان ئاشتی نەکەن. لە مانگی ئابی ساڵی ١٨٨٥ بەردەکە گواسترایەوە بۆ گەلەری مۆنۆلیتی مۆزەخانەی شوێنەوار لە شەقامی مۆنێدا، لەسەر دەستپێشخەری خیسۆس سانچێز، بەڕێوەبەری مۆزەخانەکە.<ref name="LopezLujan" /> لە ڕێگەی بەڵگەنامەکانی ئەو سەردەمەوە، دەزانرێت کە دوژمنایەتی جەماوەری لە ئەنجامی "زیندانی" ئایکۆنێکی شارێکی گشتیەوە بووە.<ref name="LopezLujan" /> [[File:Native_Americans._Aztec_Calendar_Stone,_also_called_Stone_of_the_Sun.tif|وێنۆک| بەردی ساڵنامەی ئازتکەکان کە پێی دەوترێت بەردی خۆر. مۆزەخانەی نیشتمانی، مەکسیکۆ سیتی، مەکسیک. (وێنەی لە تاوەری کاتدراییل پێشتر گیراوە، (١٨٨٦). ئەرشیفی ویلایەتی نیویۆرک (کۆکردنەوە دیجیتاڵییەکان)]] لە ساڵی ١٩٦٤ بەردەکە گواسترایەوە بۆ مۆزەخانەی نیشتمانی ئەنترۆپۆلۆژی, کە بەردەکە سەرۆکایەتی هۆڵی مەکسیکای مۆزەخانەکە دەکات. پێش دۆزینەوەی مۆنۆلیتی Tlaltecuhtli، خوداوەندی زەوی، بە پێوانەکانی 4 لە 3.57 مەتر بەرز، وا بیردەکرایەوە کە بەردی خۆر گەورەترین مۆنۆلیتی مەکسیکییە لە ڕەهەندەکاندا.<gallery mode="packed" heights="120"> File:PlazamayordepedroGualdi.JPG|alt=Plaza Mayor of Mexico City by Pedro Guridi (c. 1850) shows the sun disk attached to the side of the cathedral tower, it was placed there in 1790 when it was discovered and remained on the tower until 1885| ''پلازا مایۆر ئۆف مەکسیکۆ سیتی'' لەلایەن پێدرۆ گوریدی (نزیکەی ساڵی ١٨٥٠) دیسکی خۆر نیشان دەدات کە بە لای تاوەری کاتدراییلەکەوە بەستراوەتەوە، لە ساڵی ١٧٩٠ کاتێک دۆزرایەوە لەوێ دانراوە و تا ساڵی ١٨٨٥ لەسەر تاوەرەکە ماوەتەوە File:Johann-Salomon_Hegi_-_Paseo_de_las_Cadenas_1851.jpg|alt=The Swiss artist Johann Salomon Hegi painted the Paseo de las Cadenas in 1851; the sun stone is distinguishable below and to the right of the ash tree foliage| هونەرمەندی سویسری یۆهان سالۆمۆن هێگی لە ساڵی ١٨٥١دا وێنەی ''پاسیۆ دی لاس کادیناس'' کێشاوە؛ بەردی خۆر لە خوارەوە و لای ڕاستی گەڵاکانی دارە خۆڵەمێشەکە جیا دەکرێتەوە File:4a03446v.jpg|alt=Image of the stone in the Metropolitan Cathedral| وێنەی بەردەکە لە کاتدراڵی میترۆپۆلیتان File:Природа_и_люди_1915_Календарная_плита_древних_ацтеков.jpg|alt=The Stone of the Sun as it was exhibited in the National Museum, photograph taken in 1915| بەردی خۆر وەک ئەوەی لە مۆزەخانەی نیشتمانی نمایشکرابوو، وێنەکە لە ساڵی ١٩١٥ گیراوە File:Piedra_del_sol_Porfirio_Diaz.png|alt=Photograph from 1910 of the sun stone with (then president) Porfirio Díaz| وێنەی ساڵی ١٩١٠ی بەردی خۆر لەگەڵ (سەرۆکی ئەوکات) [[پۆفیریۆ دیاز|پۆرفیریۆ دیاز]] File:Piedra_del_sol_Venustiano_Carranza.png|alt=Photograph from 1917 of the Piedra del Sol with (then president) Venustiano Carranza| وێنەی ساڵی ١٩١٧ی پیدرا دێل سۆل لەگەڵ (سەرۆکی ئەوکات) ڤینۆستیانۆ کارانزا </gallery> == وەسفکردنی فیزیکی و ئایکۆنۆگرافی == [[File:File-Monolito_de_la_Piedra_del_Sol_(centro).jpg|چەپ|وێنۆک|250x250پیکسڵ| وردەکاری دوو بازنەی ناوەوەی مۆنۆلیتەکە]] ئەو مۆتیڤە پەیکەرسازییانەی کە ڕووی بەردەکە دادەپۆشن ئاماژەن بۆ پێکهاتە ناوەندییەکانی کۆسمۆگۆنی مەکسیک . ئەو شوێنەوارە کە دەوڵەت سپۆنسەری دەکرد، لایەنەکانی ئایدۆلۆژیای ئازتکەکانی وەک گرنگی توندوتیژی و شەڕ، خولگە گەردوونییەکان و سروشتی پەیوەندی نێوان خوداوەندەکان و مرۆڤ بەیەکەوە گرێدا. نوخبەی ئازتکەکان ئەم پەیوەندییەیان لەگەڵ گەردوون و ئەو خوێنڕشتنەی کە زۆرجار پەیوەندی بەوەوە هەبوو بۆ پاراستنی کۆنترۆڵی دانیشتووانیان بەکارهێنا و بەردی خۆر ئامرازێک بوو کە ئایدۆلۆژیا بە شێوەیەکی بینراو تێیدا دەرکەوت.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Brumfiel |یەکەم=Elizabeth |ڕێکەوت=١٩٩٨|سەردێڕ=Huitzilopochtli's Conquest: Aztec Ideology in the Archaeological Record |journal=Cambridge Archaeological Journal |بەرگ=٨|پەڕەکان=٣–١٣|doi=10.1017/s095977430000127x |s2cid=162453955}}</ref> [[File:Sunstone_annotations.png|وێنۆک| دیاگرامێکی بەردی خۆر کە هێما سەرەکییەکەی لەسەرە]] === دیسکی ناوەندی === لە ناوەندی مۆنۆلیتەکەدا زۆرجار پێدەچێت ڕووخساری خوداوەندی خۆر بێت، Tonatiuh، کە لە ناو گلیفەکەدا بۆ "جووڵە" (ناهواتل: ''Ōllin'') دەردەکەوێت، کە ناوی سەردەمی ئێستایە. هەندێک لە زانایان باسیان لەوە کردووە کە ناسنامەی ڕووخساری ناوەندی ئەهریمەنی زەوییە، Tlaltecuhtli ، یان خوداوەندێکی تێکەڵە کە بە "Yohualtecuhtli" ناسراوە کە بە "پەروەردگاری شەو" ناودەبرێت. ئەم مشتومڕە لەسەر ناسنامەی فیگەری ناوەندی لەسەر بنەمای نوێنەرایەتیکردنی خوداوەندەکان لە بەرهەمەکانی تردا و هەروەها ڕۆڵی بەردی خۆر لە چوارچێوەی قوربانیداندا، کە بریتی بوو لە کردارەکانی خوداوەندەکان و مرۆڤەکان بۆ پاراستنی سووڕەکانی کات.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Klein |یەکەم=Cecelia F. |ڕێکەوت=ئازاری ١٩٧٢|سەردێڕ=The Identity of the Central Deity on the Aztec Calendar |journal=The Art Bulletin |بەرگ=٥٨|issue=1 |پەڕەکان=١–١٢|doi=10.1080/00043079.1976.10787237}}</ref> فیگەری ناوەندی نیشان دراوە کە دڵێکی مرۆڤی لە هەر دەستە چنگدارەکانیدا گرتووە و زمانی بە چەقۆیەکی قوربانیدانی بەرد (''Tecpatl'') نیشان دەدرێت. === چوار خۆر یان سەردەمی پێشوو === ئەو چوار چوارگۆشەیەی کە دەوری خوداوەندی ناوەندی دەدەن، نوێنەرایەتی چوار خۆر یان سەردەمی پێشوو دەکەن، کە پێش سەردەمی ئێستا بوون، "چوار بزووتنەوە" (Nahuatl :''Nahui Ōllin''). ئازتکەکان ڕێزبەندی خۆرەکانیان گۆڕی و خۆرێکی پێنجەمیان بە ناوی "چوار بزووتنەوە" هێنایە ئاراوە دوای ئەوەی دەسەڵاتیان بەسەر بەرزاییەکانی ناوەڕاستدا گرت.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Villela|یەکەم=Khristaan|سەردێڕ=The Aztec Calendar Stone|دوایین٢=Michel Graulich|بڵاوکەرەوە=Getty Research Institute|ساڵ=٢٠١٠|شوێن=Los Angeles|پەڕە=٢٥٨|chapter=The Stone of the Sun}}</ref> هەر سەردەمێک بە لەناوچوونی جیهان و مرۆڤایەتی کۆتایی هات، کە دواتر لە سەردەمی دواتردا دووبارە دروستکرانەوە. * چوارگۆشەی سەرەوەی لای ڕاست نوێنەرایەتی "چوار جاگوار" (Nahuatl :''Nahui Ōcēlotl'') دەکات، ئەو ڕۆژەی کە سەردەمی یەکەم تێیدا کۆتایی هات، دوای ئەوەی ٦٧٦ ساڵ بەردەوام بوو، بەهۆی دەرکەوتنی ئەهریمەنەکانەوە کە هەموو مرۆڤایەتییان خوارد. * چوارگۆشەی سەرەوەی چەپ "چوار با" (ناهواتل: ''Nahui Ehēcatl'') نیشان دەدات، ئەو بەروارەی کە دوای ٣٦٤ ساڵ، بای زریانەکان زەوییان لەناوبرد و مرۆڤەکان بوون بە مەیموون. * چوارگۆشەی خوارەوەی چەپ "چوار باران" ( زمانی ناهواتل : ''Nahui Quiyahuitl'') نیشان دەدات. ئەم سەردەمە ٣١٢ ساڵی خایاند، پێش ئەوەی بەهۆی بارانێکی ئاگرەوە لەناوبچێت، کە مرۆڤایەتی گۆڕی بۆ کەڵەشێر. * چوارگۆشەی خوارەوەی لای ڕاست نوێنەرایەتی "چوار ئاو" (Nahuatl ''Nahui Atl'') دەکات، سەردەمێک کە ٦٧٦ ساڵی خایاند و کۆتایی هات کاتێک جیهان لافاو گرت و هەموو مرۆڤەکان بوونە ماسی. ماوەی تەمەنەکان بە ساڵ دەربڕدراوە، هەرچەندە دەبێت لە ڕێگەی پریزمی سەردەمی ئازتکەکانەوە چاودێری بکرێن. لە ڕاستیدا تارێکی هاوبەشی ژمارەکانی ٦٧٦ و ٣٦٤ و ٣١٢ ئەوەیە کە چەندین جار ٥٢ن و ٥٢ ساڵ ماوەی یەک "سەدە"ی ئازتکەکانە و بەم شێوەیە دەتوانن بڕێکی دیاریکراو لە سەدەی ئازتکەکان دەرببڕن. بەم شێوەیە ٦٧٦ ساڵ ١٣ سەدەی ئازتکەکانە؛ ٣٦٤ ساڵ ٧ سەدەی و ٣١٢ ساڵ ٦ سەدەی ئازتکەکانە. لە نێوان ئەم چوار چوارگۆشەدا سێ بەرواری زیادە دانراون، "یەک فلینت" (''Tecpatl'')، "یەک باران" (''Atl'')، و "حەوت مەیموون" (''Ozomahtli'')، و ''Xiuhuitzolli''، یان تاجە گوڵینەی فیروزەیی فەرمانڕەوا، گلیف. پێشنیار کراوە کە ئەم بەروارانە ڕەنگە هەم گرنگییەکی مێژوویی و هەم گرنگییەکی گەردوونییان هەبووبێت، و ڕەنگە تاجەکە بەشێک لە ناوی فەرمانڕەوای مەکسیک، مۆکتێزومای دووەم پێکبهێنێت. === ئەڵقەی یەکەم === یەکەم ناوچەی هاوسەنتەر یان ئەڵقە ئەو نیشانانەی تێدایە کە هاوتایە لەگەڵ ٢٠ ڕۆژی ١٨ مانگ و پێنج ''نێمۆنتێمی'' ساڵنامەی خۆری ئازتکەکان (ناهواتل: ''xiuhpohualli''). مۆنۆمێنتی ساڵنامەیەکی کارا نییە، بەڵکو لەبری ئەوە گلیفی ساڵنامەیی بەکاردەهێنێت بۆ ئاماژەدان بە چەمکە خولییەکانی کات و پەیوەندییەکەی بە ململانێ گەردوونییەکانی ناو ئایدۆلۆژیای ئازتکەکانەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Kelin |یەکەم=Cecelia F. |ڕێکەوت=ئازاری ١٩٧٢|سەردێڕ=The Identity of the central Deity on the Aztec Calendar |journal=The Art Bulletin |بەرگ=٥٨|issue=1 |پەڕەکان=١–١٢|doi=10.1080/00043079.1976.10787237}}</ref> لە هێمای تەنها چەپی خاڵە گەورەکەی ناوچەی پێشووەوە دەست پێدەکات، ئەم هێمایانە بە ئاراستەی پێچەوانەی کاتژمێر دەخوێندرێنەوە. فەرمانەکە بەم شێوەیەیە:<blockquote>1. سیپاکتلی – تیمساح، 2. ehécatl – با، 3. calli – خانوو، 4. کوێتزپالین – کۆتر، 5. cóatl – مار، ٦. miquiztli – کەللەسەر/مردن، 7. mázatl – ئاسک، 8. tochtli – دوپشک، 9. atl – ئاو، 10. itzcuintli – سەگ، 11. ozomatli – مەیموون، 12. malinalli – گیا، ١٣. ácatl – چەقۆ، ١٤. océlotl – جاگوار، ١٥. cuauhtli – هەڵۆ، ١٦. cozcacuauhtli – کەروێشک، ١٧. olín – بزووتنەوە، 18. tecpatl – چڵکن، ١٩. quiahuitl – باران، ٢٠. xóchitl – گوڵ<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Eduardo.|یەکەم=Matos Moctezuma|سەردێڕ=The Aztec calendar and other solar monuments|ڕێکەوت=٢٠٠٤|بڵاوکەرەوە=Conaculta-Instituto Nacional de Antropologia e Historia|ئەوانی تر=Solís Olguín, Felipe R.|ژپنک=٩٦٨٠٣٠٠٣٢٣|شوێن=México, D.F.|پەڕەکان=١٣, ٤٨–٥٩, ٦٨, ٧٠, ٧٢, ٧٤|oclc=٥٧٧١٦٢٣٧}}</ref></blockquote> === ئەڵقەی دووەم === ناوچەی هاوسەنتەری دووەم یان ئەڵقە چەند بەشێکی چوارگۆشەی تێدایە کە هەر بەشێک پێنج خاڵ لەخۆدەگرێت. ڕاستەوخۆ لە سەرووی ئەم بەشە چوارگۆشانەوە کەوانە بچووکەکان هەن کە دەوترێت ڕازاندنەوەی پەڕەکانن. ڕاستەوخۆ لە سەرووی ئەمانەوە سپێر یان کەوانە لوتکەییەکان هەن کە بە کۆمەڵە چوار کەسی دەردەکەون.<ref name=":0" /> هەروەها هەشت گۆشە هەیە کە ئەڵقەکە دابەش دەکەن بۆ هەشت بەش، کە پێدەچێت نوێنەرایەتی تیشکی خۆر بکەن کە بە ئاراستەی خاڵە سەرەکییەکان دانراون. === ئەڵقەی سێیەم و دەرەوەی === دوو ماری ئاگرین، ''Xiuhcoatl'', نزیکەی تەواوی ئەم ناوچەیە دەگرێتەوە. تایبەتمەندن بەو بڵێسەی کە لە جەستەیانەوە دەردەچێت، ئەو بەشانەی شێوە چوارگۆشەیی کە جەستەیان پێکدەهێنن، ئەو خاڵانەی کە کلکیان پێکدەهێنن و سەر و دەمی نائاسایییان. لە هەر بنی ڕووی بەردەکەدا، سەری مرۆڤەکان لە دەمی ئەم مارانەوە دەردەچن. زانایان هەوڵیان داوە ئەم پرۆفایلانەی سەری مرۆڤ وەک خوداوەند دەستنیشان بکەن، بەڵام نەگەیشتوونەتە کۆدەنگی.<ref name=":0" /> یەکێک لە لێکدانەوە ئەگەرییەکانی ئەم دوو مارە ئەوەیە کە نوێنەرایەتی دوو خوداوەندی ڕکابەر دەکەن کە بەشدار بوون لە چیرۆکی دروستکردنی "خۆر"ی پێنجەم و ئێستا، کوێزتالکۆاتل و تێزکاتلیپۆکا . زمانی مارەکان دەست لێدەرن، ئاماژەن بۆ بەردەوامی کات و ململانێی دەسەڵاتی بەردەوامی نێوان خوداوەندەکان لەسەر جیهانی زەمینی و زەمینی.<ref name=":2">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Aguilar-Moreno|یەکەم=Manuel|سەردێڕ=Handbook to: Life in the Aztec World|بڵاوکەرەوە=Oxford University Press|ساڵ=٢٠٠٦|ژپنک=٩٧٨-٠١٩٥٣٣٠٨٣٠|شوێن=Oxford|پەڕەکان=١٨١–١٨٢}}</ref> [[File:Aztec_sun_stone_JC_03.JPG|وێنۆک| بەشێک لە ناوچەی لێوارەکان لەم وێنەیەدا دیارە]] لە بەشی سەرەوەی ئەم ناوچەیەدا، چوارگۆشەیەک کە لە نێوان کلکی مارەکاندا هەڵکەندراوە، نوێنەرایەتی بەرواری ''Matlactli Omey-Ácatl'' ("13-reed") دەکات. دەوترێت ئەمە هاوتایە لەگەڵ ساڵی ١٤٧٩، ئەو ساڵەی کە خۆری پێنجەم لە تیۆتیواکان لە سەردەمی ئاکسایاکتلدا دەرکەوتووە و لە هەمان کاتدا ئاماژەیە بۆ ئەو ساڵەی کە ئەم بەردە خۆرە تاکەکەسییە تێیدا هەڵکەندراوە.<ref name=":0" /> === لێواری بەرد === لێواری بەردەکە نزیکەی ٢٠ سم (٨ ئینج) دەبێت و باندێک لە زنجیرەیەک خاڵ و هەروەها ئەوەی کە دەوترێت چەقۆی چڵکن لەخۆدەگرێت. ئەم ناوچەیە وا لێکدراوەتەوە کە نوێنەرایەتی ئاسمانی شەوانە پڕ ئەستێرەیی دەکات.<ref name=":0" /> == مێژووی لێکدانەوەکان == <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>هەر لەو ساتەوەی کە بەردی خۆر لە ساڵی ١٧٩٠ دۆزرایەوە، زۆرێک لە زانایان کاریان لەسەر ئەوە کردووە کە ئاڵۆزی بەردەکە بە مانای خۆیان بزانن. ئەمەش مێژوویەکی دوور و درێژی زیاتر لە ٢٠٠ ساڵ لە شوێنەوارناسان و زانایان و مێژوونووسان دەدات کە زیادیان کردووە بۆ لێکدانەوەی بەردەکە. توێژینەوە مۆدێرنەکان بەردەوامن لە ڕۆشنکردنەوە یان گومانکردن لەسەر لێکدانەوە هەبووەکان وەک دۆزینەوەکانی وەک بەڵگەی زیاتر لەسەر ڕەنگکردنی بەردەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Solís |یەکەم=Felipe |ڕێکەوت=٢٠٠٠|سەردێڕ=La Piedra del Sol |journal=Arqueología Mexicana |بەرگ=VII |issue=41 |پەڕەکان=٣٢–٣٩}}</ref> وەک ئێدواردۆ ماتۆس مۆکتێزوما لە ساڵی ٢٠٠٤دا ڕایگەیاند:<ref name=":0" />   سەرەتاییترین لێکدانەوەکانی ئەم بەردە پەیوەندی بەوەوە هەیە کە زانایانی سەرەتایی پێیانوابوو بەکارهێنانی بووە بۆ ئەستێرەناسی، کرۆنۆلۆژی، یان وەک کاتژمێری خۆر. لە ساڵی ١٧٩٢، دوو ساڵ دوای هەڵدانەوەی بەردەکە، ئەنتۆنیۆ دی لیۆن ی گاما ، زانای مەکسیکی یەکێک لە یەکەمین ڕیساڵی شوێنەوارناسی مەکسیکی لەسەر ساڵنامەی ئازتکەکان و کۆتلیکوی نووسی. ئەو بە دروستی دەستنیشانی کرد کە هەندێک لە گلیفەکانی سەر بەردەکە گلیفەکانی ڕۆژانی مانگن. هەروەها [[ئەلێکساندەر ڤۆن ھومبۆڵت|ئەلێکساندەر ڤۆن هومبۆڵت]] ویستویەتی لە ساڵی ١٨٠٣دا، دوای خوێندنەوەی بەرهەمەکانی لیۆن ی گاما، لێکدانەوەی خۆی بگوازێتەوە. ئەو لەبارەی مادەی بەردەکەوە ناکۆک بوو بەڵام بەگشتی لەگەڵ لێکدانەوەی لیۆن ی گاما هاوڕا بوو. هەردوو ئەم پیاوە بە هەڵە پێیان وابوو کە بەردەکە بە شێوەیەکی ڕاست جێگیر بووە، بەڵام تا ساڵی ١٨٧٥ نەبوو کە ئەلفرێدۆ شاڤێرۆ بە دروستی نووسیویەتی کە شوێنی گونجاو بۆ بەردەکە ئاسۆییە. ڕۆبێرتۆ سیک فلاندێس لە ساڵی ١٩٣٩ توێژینەوەیەکی مۆنۆمێنتالی بڵاوکردەوە بە ناوی ''چۆن ئەو بەردە بە ساڵنامەی ئازتکەکان ناسرابوو نەخشێنرا؟'' کە بەڵگەی ئەوەی دا کە بەڕاستی بەردەکە بە ڕەنگی شین و سوور و سەوز و زەردی گەش ڕەنگ کراوە، هەروەک چۆن زۆرێک لە پەیکەری ئازتکەکانی دیکەش بە هەمان شێوە دۆزراونەتەوە. دواتر ئەم کارە لەلایەن فیلیپی سۆلیس و زانایانی دیکەوە فراوانتر دەکرا کە دووبارە بیرۆکەی ڕەنگکردنیان دەکۆڵیەوە و وێنەی دیجیتاڵی نوێکراوەیان دروست دەکرد بۆ تێگەیشتنێکی باشتر لەوەی کە ڕەنگە بەردەکە چۆن بووبێت.<ref name=":0" /> بەگشتی ئەوە جێگیر بوو کە ئەو چوار هێمایەی لە گلیفی ئۆلیندا هاتووە، نوێنەرایەتی چوار خۆری ڕابردوو دەکەن کە مەکسیکییەکان پێیانوابوو زەوی پێیدا تێپەڕیوە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Townsend|یەکەم=Casey|سەردێڕ=State and Cosmos in the Art of Tenochtitlan|بڵاوکەرەوە=Dumbarton Oaks|ساڵ=١٩٧٩|شوێن=Washington, DC}}</ref> لایەنێکی دیکەی ئەو بەردە، گرنگی ئایینییەکەیەتی. یەکێک لە تیۆرییەکان ئەوەیە کە ڕووخساری ناوەندی بەردەکە نوێنەرایەتی Tonatiuh دەکات کە خوداوەندی ئازتکەکانی خۆرە. هەر لەبەر ئەم هۆکارەیە کە بەردەکە بە "بەردی خۆر" ناسرا. ڕیچارد تاونسێند تیۆرێکی جیاوازی پێشنیار کرد، ئیدیعای کرد کە ئەو فیگەرەی لە ناوەندی بەردەکەدایە نوێنەرایەتی تلالتێکوتلی دەکات، خوداوەندی زەوی مەکسیک کە لە ئەفسانەی دروستکردنی مەکسیکدا دەردەکەوێت. شوێنەوارناسانی مۆدێرن، وەک ئەوانەی لە مۆزەخانەی نیشتمانی ئەنترۆپۆلۆژی لە شاری مەکسیکۆ، پێیان وایە کە زیاتر وەک حەوزێکی ڕێوڕەسمی یان قوربانگایەکی ڕێوڕەسمی بۆ قوربانیدانی گلادیاتۆر بەکارهاتووە، نەک وەک ئاماژەیەکی ئەستێرەناسی یان فەلەکناسی. هێشتا تایبەتمەندییەکی دیکەی بەردەکە، ئەگەری گرنگی جوگرافییەکەیەتی. لەوانەیە چوار خاڵەکە پەیوەندییان بە چوار گۆشەی زەوی یان خاڵە کاردیناڵەکانەوە هەبێت. ڕەنگە بازنەکانی ناوەوە فەزا و هەروەها کات دەرببڕن. لە کۆتاییدا لایەنی سیاسی بەردەکە هەیە. ڕەنگە مەبەست لێی ئەوە بووبێت کە تێنۆچتیتلان وەک ناوەندی جیهان و بەو هۆیەوە، وەک ناوەندی دەسەڵات پیشان بدات. تاونسێند بانگەشە بۆ ئەم بیرۆکەیە دەکات و ئیدیعا دەکات کە گلیفە بچووکەکانی بەرواری زیادە لە نێوان چوار خۆری پێشوودا '''- 1 فلینت''' ( ''Tecpatl'' )، '''1 باران''' ( ''Atl'' ) و '''7 مەیموون''' ( ''Ozomahtli'' ) - نوێنەرایەتی بابەتگەلێک دەکەن کە گرنگی مێژوویییان هەیە بۆ دەوڵەتی مەکسیک. بۆ نموونە ئەو گریمانە دەکات کە 7 مەیموون نوێنەرایەتی ئەو ڕۆژە گرنگە دەکات بۆ پەرستنی کۆمەڵگەیەک لە ناو تێنۆچتیتلان. ئیدیعای ئەو زیاتر پشتگیری دەکرێت بەهۆی بوونی ناوی فەرمانڕەوای مەکسیک مۆکتێزومای دووەم لەسەر کارەکە. ئەم توخمانە ئایکۆنۆگرافیای ستۆن لە مێژوودا زەمینەسازی دەکەن نەک ئەفسانە و شەرعیەتی دەوڵەت لە گەردووندا.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Townsend|یەکەم=Richard Fraser|سەردێڕ=State and cosmos in the art of Tenochtitlan|ڕێکەوت=١٩٩٧|بڵاوکەرەوە=Dumbarton Oaks, Trustees for Harvard University|ژپنک=٩٧٨٠٨٨٤٠٢٠٨٣٧|oclc=٩١٢٨١١٣٠٠}}</ref> === پەیوەندییەکان بە ئایدیۆلۆژیای ئازتکەکانەوە === شێوازەکانی فەرمانڕەوایی ئازتکەکان لە ژێر کاریگەری چیرۆکی ڕەچەڵەکی مەکسیکیان بوون، کە کۆچبەر بوون بۆ خاکی مەکسیک. مێژووی زیندوو بە توندوتیژی و داگیرکردنی گروپە ڕەسەنەکان دیار بوو و مێژووی ئەفسانەیی ئەوان بۆ شەرعیەتدان بە فەتحەکانیان و دامەزراندنی پایتەختی تێنۆچتیتلان بەکارهێنرا. لەگەڵ گەشەکردنی دەسەڵاتی ئازتکەکان، دەوڵەت پێویستی بە دۆزینەوەی ڕێگاکانی پاراستنی ڕێکوپێکی و کۆنترۆڵکردنی گەلانی داگیرکراو هەبوو، ئەوانیش بۆ بەجێگەیاندنی ئەو ئەرکە ئایین و توندوتیژییان بەکارهێنا.<ref name=":1">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Smith|یەکەم=Michael|سەردێڕ=The Aztecs|بڵاوکەرەوە=Wiley-Blackwell|ساڵ=٢٠٠٢|ژپنک=٩٧٨-٠٦٣١٢٣٠١٦٨|edition=2nd|شوێن=Hoboken}}</ref> ئایینی دەوڵەت کانۆنێکی فراوانی خوداوەندەکانی لەخۆگرتبوو کە لە سووڕەکانی بەردەوامی مردن و لەدایکبوونەوەدا بەشدار بوون. کاتێک خوداوەندەکان خۆر و زەوییان دروست کرد، خۆیان کردە قوربانی بۆ ئەوەی سووڕەکانی خۆر بەردەوام بن، هەر بۆیەش ژیان بەردەوام بێت. چونکە خوداوەندەکان خۆیان کردە قوربانی مرۆڤایەتی، مرۆڤەکان تێگەیشتنێکیان هەبوو کە دەبێت لە بەرامبەردا خۆیان بکەنە قوربانی خوداوەندەکان. دۆزینەوەی بەردی خۆر لە نزیک شارەوانی تەمپلۆ لە پایتەخت دەیبەستێتەوە بە ڕێوڕەسمی پیرۆزی وەک ڕێوڕەسمی ئاگری نوێ کە بۆ دڵنیابوون لە مانەوەی زەوی بۆ خولێکی تری ٥٢ ساڵە ئەنجامدرا و قوربانیدانی دڵی مرۆڤ ڕۆڵێکی گرنگی هەبوو لە پاراستنی ئەم خولگە گەردوونیانە.<ref name=":1" /> قوربانیدانی مرۆڤ تەنیا لە چوارچێوەی ئایینیدا بەکارنەدەهات؛ سەرەڕای ئەوەش، قوربانیدان وەک تاکتیکێکی سەربازی بەکاردەهێنرا بۆ ترساندنی دوژمنانی ئازتکەکان و بیرخستنەوەی ئەوانەی کە پێشتر لە ژێر کۆنترۆڵی خۆیاندا بوون چی ڕوودەدات ئەگەر دژایەتی ئیمپراتۆریەتەکە بکەن. ئەوکات دەوڵەت خەریکی قۆستنەوەی پیرۆزی پراکتیکەکە بوو بۆ خزمەتکردنی مەبەستە ئایدیۆلۆژییەکانی خۆی. بەردی خۆر وەک بیرهێنانەوەیەکی بینراو بۆ هێزی ئیمپراتۆریەت وەک ئۆبژەیەکی مۆنۆمێنتال لە دڵی شارەکەدا و وەک ئۆبژەیەکی ڕێوڕەسمی کە لە پێوەندی لەگەڵ خولگە گەردوونییەکان و ململانێی دەسەڵاتی زەمینیدا بەکاردەهێنرێت، کاری دەکرد.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Umberger|یەکەم=Emily|سەردێڕ=Aztec Imperial Strategies|بڵاوکەرەوە=Dumbarton Oaks|ساڵ=١٩٩٦|ژپنک=٩٧٨-٠٨٨٤٠٢٢١١٤|editor-last=Hodge|editor-first=Mary G.|شوێن=Washington|پەڕەکان=٨٥–١٠٦|chapter=Art and Imperial Strategy in Tenochtitlan}}</ref> == بەکارهێنانی مۆدێرن == وێنەی بەردی خۆر لەسەر ڕووی پێشەوەی دراوی زێڕی مەکسیکی ٢٠ پێسۆی مەکسیک نمایشکراوە، کە ڕێژەی زێڕی {{Convert|15|g|ozt|4}} و لە ساڵی ١٩١٧ تا ١٩٢١ دروستکراوە و بە بەرواری ١٩٥٩ لە ناوەڕاستی ساڵانی ١٩٤٠ تا کۆتاییەکانی حەفتاکان دووبارە لێیدراوەتەوە. بەشە جیاوازەکانی بەردی خۆر لەسەر دراوەکانی پێسۆی ئێستا نیشان دراون، لەگەڵ هەر ئایینێک بەشێکی جیاوازی هەیە. لە ئێستادا وێنەکە لەسەر دراوی ١٠ پێسۆ ئامادەیە وەک بەشێک لە خێزانی دراوی پێسۆی نوێ کە لە ساڵی ١٩٩٢ خراوەتە بازاڕەوە. لە سەرەتادا ناوەندی زیوینی .925 و ئەڵقەی برۆنزی ئەلەمنیۆمی هەبوو، ئەمە لە ساڵی 1996 گۆڕدرا کە دراوی نوێ هاتە ئاراوە بە کانزای بنەڕەتی کە جێگەی ناوەندی زیوینی گرتەوە. هەروەها وێنەی بەردی خۆر لەلایەن کەسایەتییە مۆدێرنەکانی مەکسیکی و مەکسیکی ئەمریکی/چیکانۆی کولتوورییەوە وەرگیراوە، و لە هونەری فۆلکلۆردا و وەک هێمایەک بۆ ناسنامەی کولتووری بەکاردەهێنرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Latorre|یەکەم=Guisela|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=aIB86sT9ItwC&q=%22aztec+calendar+stone%22+%22mexican+culture%22&pg=PA73|سەردێڕ=Walls of Empowerment: Chicana/O Indigenist Murals of California|ڕێکەوت=کانوونی یەکەمی ٢٠٠٨|ژپنک=٩٧٨٠٢٩٢٧٩٣٩٣٤}}</ref> لە ساڵی ١٩٩٦ کۆمپانیای بەرهەمهێنەری جلوبەرگی وەرزشی ABA Sport بە هاوبەشی لەگەڵ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەکسیک|هەڵبژاردەی نیشتمانی تۆپی پێی مەکسیک]] وێناکردنی وێنەی بەردی خۆری لەسەر کیتی یارییەکانی ماڵەوە و دەرەوەی یاریگا و سێیەم بەکارهێنا، لەگەڵ کراسەکان کە بە ڕێککەوت ڕەنگی سەوز (ماڵەوە)، سپی (دەرەوە) و سوور (سێیەم)ی [[ئاڵای مەکسیک|ئاڵای مەکسیکیان]] بۆ دانرا. ئەم کیتە تا [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|مۆندیالی ساڵی 1998]] نمایشکرابوو . [[ئێلڤس پێریسلی|ئێلڤیس پرێسلی]] جەمپسوتێکی بە بەردی خۆری ئەزتێک دروستکردبوو کە لە ساڵانی کۆتایی کۆنسێرتەکانیدا بەکاری هێنا و لە نمایشی تەلەفزیۆنی ''ئێلڤیس لە کۆنسێرتدا'' لە ١٩-٢١ی حوزەیرانی ١٩٧٧ و لە دوایین نمایشی ڕاستەوخۆیدا لەسەر شانۆ لە ٢٦ی حوزەیرانی ١٩٧٧ بەکاریهێنا. ئەم عەزییە بە شێوەیەکی باو بە عەزی کاتژمێری خۆری مەکسیکی ناودەبرێت. == کاریگەری کۆلۆنیالیزمی ئیسپانیا == دوای داگیرکردنی ئیمپراتۆریەتی ئازتکەکان لەلایەن ئیسپانییەکانەوە لە ساڵی ١٥٢١ و دواتر کۆلۆنیکردنی خاکەکە، ناوبانگی ئیمپراتۆریەتی مێزۆئەمریکی لەلایەن ئیسپانییەکانەوە خرایە ژێر چاودێرییەکی توندەوە. مەنتقی پشت ڕشتنی خوێن و قوربانیدان کە لەلایەن ئازتکەکانەوە ئەنجام دەدرا، بە مەبەستی ئایینی و شەڕانگێزانە پشتگیری دەکرا، بەڵام ئیسپانییەکان بەو شتانەی دەیانبینی تووشی ترس و دڵەڕاوکێ بوون و ئەو گێڕانەوەی بڵاوکراوەش تێڕوانینی ئازتکەکانیان پێچایەوە بۆ مرۆڤی خوێنڕێژ و بەربەری و کەمتەرخەم.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Austin|یەکەم=Alfredo Lopéz|ناونیشان=https://archive.org/details/aztecworld0000unse/page/137|سەردێڕ=The Aztec World|دوایین٢=Luján|یەکەم٢=Leonardo López|بڵاوکەرەوە=Abrams|ساڵ=٢٠٠٨|ژپنک=٩٧٨-٠٨١٠٩٧٢٧٨٠|editor-last=Brumfiel|editor-first=Elizabeth M.|شوێن=New York|پەڕەکان=[https://archive.org/details/aztecworld٠٠٠٠unse/page/١٣٧ ١٣٧–١٥٢]|chapter=Aztec Human Sacrifice|editor-last2=Feinman|editor-first2=Gary M.|chapter-url=https://archive.org/details/aztecworld0000unse}}</ref> قسە و کرداری ئیسپانییەکان، وەک لەناوبردن، لابردن، یان ناشتنی کەلوپەلی ئازتکەکانی وەک بەردی خۆر، پشتگیری ئەم پەیامەی کەمتەرخەمی دەکرد، کە تا ئەمڕۆش کاریگەریی هەیە. پایتەختی ئازتکەکان لە تێنۆچتیتلان بەهۆی دروستکردنی شاری مەکسیکەوە داپۆشرا و شوێنەوارەکە بۆ چەندین سەدە لەدەستچوو تا لە ساڵی ١٧٩٠دا هەڵکەندرا.<ref name=":2" /> دووبارە سەرهەڵدانەوەی بەردی خۆر بووە هۆی ئەوەی کە گرنگیدانێکی نوێ بۆ کولتوری ئازتکەکان هەبێت، بەڵام بەو پێیەی ئێستا کولتوری ڕۆژئاوا سەدان ساڵ کاریگەری لەسەر دیمەنی مەکسیک هەبووە، نمایشکردنی گشتی شوێنەوارەکە لە تەنیشت کاتدراڵی سەرەکی شارەکەوە مشتومڕی لێکەوتەوە. هەرچەندە بە ئاشکرا ڕێزی لەو شتە دەگیرا، بەڵام دانانی لە سێبەری دامەزراوەیەکی کاسۆلیکیدا بۆ ماوەی نزیکەی سەدەیەک پەیامێکی بۆ هەندێک کەس نارد کە ئیسپانییەکان بەردەوام دەبن لە زاڵبوون بەسەر پاشماوەکانی کولتوری ئازتکەکاندا.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Brumfiel |یەکەم=Elizabeth M. |دوایین٢=Millhauser |یەکەم٢=John K. |ڕێکەوت=٢٠١٤|سەردێڕ=Representing Tenochtitlan: Understanding Urban Life by Collecting Material Culture |journal=Museum Anthropology |بەرگ=٣٧|issue=1 |پەڕەکان=٦–١٦|doi=10.1111/muan.12046}}</ref> مشتومڕێکی دیکە کە بەهۆی کاریگەریی ڕوانگەی ڕۆژئاوایی بەسەر کولتوورە غەیرە ڕۆژئاواییەکانەوە هاتۆتە ئاراوە، دەوری لێکۆڵینەوە و پێشکەشکردنی شتە کولتوورییەکان وەک ئۆبژەی هونەری دەدات. کارۆلین دین، زانای کولتوری کۆلۆنیالی پێش هیسپانی و ئیسپانیا باس لە چەمکی "هونەر بە خۆبەدەستەوەدان" دەکات، کە شتە کولتوورییەکان لە چوارچێوەی تێگەیشتنی ڕۆژئاوایی بۆ هونەر نمایش دەکات و باسیان دەکات. زۆرجار بانگەشەی شتێک وەک هونەر، ئۆبژە لە مێشکی بینەردا بەرز دەکاتەوە، بەڵام دواتر ئۆبژە تەنها بۆ مەبەستە جوانکارییەکانی بەهای بۆ دەدرێت و گرنگی مێژوویی و کولتوورییەکەی کەم دەبێتەوە.<ref name=":3">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Dean |یەکەم=Carolyn |ڕێکەوت=ھاوینی ٢٠٠٦|سەردێڕ=The Trouble with (The Term) Art |journal=Art Journal |بەرگ=٦٥|issue=2 |پەڕەکان=٢٤–٣٢|doi=10.2307/20068464 |jstor=20068464}}</ref> بەردی خۆر وەک شتێکی هونەری دروست نەکراوە؛ ئامرازێکی ئیمپراتۆریەتی ئازتکەکان بوو کە لە پراکتیزەکردنی ڕێوڕەسمەکاندا و وەک ئامرازێکی سیاسی بەکاردەهێنرا. بە ئاماژەدان بە "پەیکەر"<ref name=":3" /> و بە نمایشکردنی بە شێوەیەکی ڕاست لەسەر دیوارەکە لەبری ئەوەی بە شێوەی ئاسۆیی دابنرێت کە چۆن لە سەرەتادا بەکارهاتووە،<ref name=":2" /> شوێنەوارەکە لە چوارچێوەی ڕوانگەی ڕۆژئاوادا پێناسە دەکرێت و هەر بۆیە گرنگی کولتووری خۆی لەدەست دەدات. نمایش و گفتوگۆی ئێستای دەوروبەری بەردی خۆر بەشێکە لە مشتومڕێکی گەورەتر لەسەر چۆنیەتی کۆلۆنیالیزەکردنی کولتوری ماددی غەیرە ڕۆژئاوایی. == بەردی ڕۆژژمێری تر == چەندین شوێنەوار و پەیکەری ناسراوی تر هەن کە نووسراوی هاوشێوەیان لەسەرە. زۆربەیان لە ژێر ناوەندی شاری مەکسیکۆ سیتی دۆزراونەتەوە، هەندێکی دیکەشیان سەرچاوەیان نادیارە. زۆربەیان دەکەونە ژێر پۆلێکەوە کە بە temalacatl ناسراوە، بەردی گەورە کە بۆ شەڕی ڕێوڕەسمی و قوربانیدان دروستکراون. ماتۆس مۆکتێزوما پێشنیاری کردووە کە بەردی خۆری ئازتکەکانیش ڕەنگە یەکێک بێت لەوانە.<ref name="Escultura1">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Matos Moctezuma|یەکەم=Eduardo|سەردێڕ=Escultura monumental mexica|بڵاوکەرەوە=[[Fondo de Cultura Económica]]|ساڵ=٢٠١٢|ژپنک=٩٧٨٦٠٧١٦٠٩٣٢٨|شوێن=México|chapter=La Piedra de Tízoc y la del Antiguo Arzobispado}}</ref> === تێمالاکاتڵس === [[File:PSM_V31_D091_Sacrificial_stone_or_cuauhxicalli_of_tizoc.jpg|ڕاست|وێنۆک| بەردی قوربانی یان Cuauhxicalli لە Tizoc]] لای سەرەوەی بەردی تیزۆک وێنایەکی ساڵنامەیی هاوشێوەی بابەتی ئەم لاپەڕەیە لەخۆدەگرێت. زۆرێک لە توخمە فەرمیەکان وەک یەکن، هەرچەندە پێنج گلیفی گۆشە و ناوەند ئامادە نین. نووکەکانی کۆمپاسەکە لێرەدا تا لێواری پەیکەرەکە درێژ دەبنەوە. لە ئێستادا بەردی تیزۆک لە مۆزەخانەی نیشتمانی ئەنترۆپۆلۆژی لە هەمان گەلەری بەردی خۆری ئازتکەکاندایە. بەردی مۆتێکوزۆمای یەکەم تەنێکی گەورەیە کە تیرەکەی نزیکەی ١٢ پێ و بەرزییەکەی ٣ پێیە و ئایکۆنۆگرافیای کۆمپاس ٨ نووکدارە. سەنتەرەکە خوداوەندی خۆر تۆناتیو وێنا کراوە کە زمانی دەرچووە. مۆزەخانەی هونەری فیلادلفیا یەکێکی دیکەی هەیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.philamuseum.org/collections/permanent/51311.html|سەردێڕ=Philadelphia Museum of Art - Collections Object : Calendar Stone|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200728160723/https://www.philamuseum.org/collections/permanent/51311.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی تەممووزی ٢٠٢٠|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> ئەمیش زۆر بچووکترە، بەڵام هێشتا هەڵگری ئایکۆنۆگرافی ساڵنامەیە و لە کەتەلۆگەکەیاندا بە "بەردی ساڵنامە" هاتووە. ڕووی لایەنی دابەش بووە بەسەر دوو بانددا، کە خوارەوەیان نوێنەرایەتی ڤینۆس دەکات بە چەقۆ بۆ چاو؛ باندی سەرەوە دوو ڕیز ئایکۆنی ئەستێرەی ''سیتلالۆی'' هەیە. شتێکی هاوشێوە لە گەلەری هونەری زانکۆی یێڵ نمایشکراوە کە بە قەرز لە مۆزەخانەی مێژووی سروشتی پیبۆدی وەرگیراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://b01.deliver.odai.yale.edu/03/6b/036bd439-4bb3-479d-b746-3a9fe80a3df9/ANT019231-large.jpg |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200726142625/http://b01.deliver.odai.yale.edu/03/6b/036bd439-4bb3-479d-b746-3a9fe80a3df9/ANT019231-large.jpg |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨}}</ref> پەیکەرەکە بە فەرمی بە بەردی ساڵنامەی ئەزتێک لە کەتەلۆگی مۆزەخانەکاندا ناسراوە بەڵام ناوی ''قوربانگای پێنج سەردەمی گەردوونییە''، نووسراوی هیرۆگلیفی هاوشێوەی لەسەرە لە دەوری مۆتیڤی ناوەندی کۆمپاس بەڵام جیاوازە لەوەی کە پریزمێکی چوارگۆشەیە لەبری شێوەی ستوونی، ئەمەش ڕێگە بە هونەرمەندان دەدات هێماکانی چوار خۆری پێشوو لە گۆشەکاندا زیاد بکەن.<ref name="Brittany" /> هەندێک لێکچوونی لەگەڵ بەردی تاجە گوڵینەی مۆکتێزومای دووەمدا هەیە کە لە بەشەکەی داهاتوودا ئاماژەی پێکراوە. === ئایکۆنۆگرافیای ساڵنامە لە شتەکانی تردا === ''بەردی تاجە گوڵینەی مۆکتێزومای دووەم'' (بە ''بەردی پێنج خۆر'' ناسراوە) پەیکەرێکە کە قەبارەکەی ٥٥.٩ x ٦٦ x ٢٢.٩ دەبێت سم (22 x 26 x 9 لە )، لە ئێستادا لە دەستی پەیمانگای هونەری شیکاگۆدایە . نووسراوی هیرۆگلیفی هاوشێوەی بەردی خۆری ئازتکەکانی لەسەرە، لە ناوەڕاستیدا 4-جووڵە کە بە 4-جاگوار، 4-با، 4-باران و 4-ئاو دەورە دراوە، کە هەموویان نوێنەرایەتی یەکێک لە پێنج خۆرەکە دەکەن، یان "سەردەمە گەردوونییەکان". تابلۆی ساڵ 11-Reed لە ناوەڕاستی خوارەوەدا دروستکردنی ئەم پەیکەرە لە ساڵی 1503 دادەنێت، کە ساڵی تاجە گوڵینەی مۆتێکوزۆمای دووەم بووە، لەکاتێکدا 1-کەروێشک، ئەو ڕۆژەی لە ناوەڕاستی سەرەوەدایە، ڕەنگە ئاماژە بێت بۆ ڕۆژی مەراسیمەکە.<ref name="AIC" /> گلیفی بەروار 1-دوپشک لەسەر پشتی پەیکەرەکە (لە وێنەی لای ڕاستدا دیار نییە) مۆتێکوزۆمای دووەم لە خولی گەردوونیدا ئاراستە دەکات چونکە ئەو بەروارە نوێنەرایەتی "سەرەتای شتەکان دەکات لە ڕابردووی ئەفسانەیی دووردا".<ref name="AIC" /> ''تەختی مۆکتێزوما'' هەمان ئایکۆنۆگرافیای خاڵە سەرەکییەکان وەک بەشێک لە کۆیەکی گەورەتر بەکاردەهێنێت. ئەم شوێنەوارە لە مۆزەخانەی نیشتمانی ئەنترۆپۆلۆژی شانبەشانی بەردی خۆری ئازتکەکان و بەردی تیزۆک نمایشکراوە. ئەم شوێنەوارە لە ساڵی ١٨٣١ لە ژێر کۆشکی نیشتمانی<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://mesoamericanonlinemuseum.weebly.com/moctezumas-throne.html|سەردێڕ=Moctezuma's Throne}}</ref> لە [[مەکسیکۆ سیتی|شاری مەکسیکۆ]] دۆزرایەوە و نزیکەی یەک مەتر چوارگۆشەیە لە بنکەکەی و بەرزییەکەی ١.٢٣ مەتر.<ref name="AncientEU" /> لە شێوەی پەرستگادا نەخشێنراوە و ساڵی لە لوتکەدا، ٢-خانوو، ئاماژەیە بۆ دامەزراندنی نەریتی تێنۆچتیتلان لە ساڵی ١٣٢٥ی زایینی.<ref name="AncientEU" /> مۆزەخانەی بەریتانی خاوەنی cuauhxicalli ە کە ڕەنگە گرژی نێوان دوو پێچەوانە نیشان بدات، هێزی خۆر (کە بە ڕووی خۆر نیشان دەدرێت) و هێزی مانگ (کە بە ئایکۆنۆگرافیای مانگ لە پشتەوەی تەنەکە نیشان دەدرێت). ئەمەش هاوتەریبێک دەبێت لەگەڵ سەرۆکی شارەوانی تەمپلۆ بە وێناکردنی هویتزیلۆپۆختلی (وەک یەکێک لە دوو خوداوەندی پەرستگاکە) و شوێنەوارە گەورەکەی کۆیۆلکساوکی. مۆتیڤی کۆمپاس لەگەڵ ''ئۆلین'' دەتوانرێت لە قوربانگا بەردەکاندا بدۆزرێتەوە کە بۆ مەراسیمی ئاگری نوێ دروستکراون. شتێکی دیکە، کورسی ڕێوڕەسمی ئاگر کە سەر بە مۆزەخانەی یۆسێبیۆ داڤالۆس هورتادۆی پەیکەری مەکسیکە،<ref name="Brittany" /> لە ڕووی بینراوەوە هاوشێوەیە بەڵام وێنەی ناوەندی ''ئۆلین'' لە بەرژەوەندی [[خۆر|خۆردا]] لادەبات. === سەرچاوەکان === {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ڕۆژژمێر|گەردوون}} [[پۆل:ئەزتێک]] [[پۆل:بەرد]] [[پۆل:کەلەپووری چاندی]] 2zfbkd3b5jkgo7i9mm6zb2g56ho3rfu مووسا (میکێلانجێلۆ) 0 305536 1700651 1697744 2026-11-04T08:22:21Z Ravan 7844 1700651 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork|image=Michelangelo's Moses (Rome).jpg|image_upright=1|title=مووسا|subject=موسای ئینجیلی|artist=[[میکێلانجێلۆ]]|year=c. {{Start date|1513}}–{{end date|1515}}<ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Sweetser|یەکەم=Moses Foster|بەستەری نووسەر=Moses Forster Sweetser|سەردێڕ=Michel Angelo|بڵاوکەرەوە=Boston, Houghton, Osgood and Company|ساڵ=١٨٧٨|ناونیشان=https://archive.org/stream/michaelangelo00sweegoog#page/n76}}</ref>{{rp|67}}|medium=[[پەیکەری مەڕمەڕ]]|[[بزووتنەوەی هونەری]] =[[Renaissance]]|height_metric=235|height_imperial=92.5|width_metric=210|width_imperial=82.6|length_imperial=<!-- add the third dimension? the statue's depth -->|length_metric=|metric_unit=cm|imperial_unit=in|city=[[Rome]]|museum=[[San Pietro in Vincoli]]|coordinates={{Coord|41|53|37.58|N|12|29|35.9|E|region:IT_type:landmark|display=it}}|preceded_by=[[Tomb of Pope Julius II]]|followed_by=[[Rebellious Slave]]}} '''''مووسا''''' ({{Langx|it|Mosè}} {{IPA|it|moˈzɛ|}}; {{Circa|1513–1515}} ) [[پەیکەرتاشی|پەیکەرێکە]] لەلایەن هونەرمەندی سەردەمی ڕێنێسانسی باڵای ئیتاڵی [[میکێلانجێلۆ]] کە لە بازیلیکای سان پیترۆ لە ڤینکۆلی لە [[ڕۆما]] هەڵکەوتووە. لە ساڵی ١٥٠٥ لەلایەن پاپا جولیۆسی دووەمەوە بۆ گۆڕەکەی ڕاسپێردرا، کەسایەتی [[کتێبی پیرۆز|ئینجیلی]] [[مووسا|موسا]] نیشان دەدات کە قۆچەکانی لەسەر سەریەتی، بە پشتبەستن بە وەسفێک لە بەشی ٣٤ی [[دەرچوون]] لە ڤولگات، وەرگێڕانی لاتینی کتێبی پیرۆز کە لەو کاتەدا بەکاردەهێنرا. هەندێک لە زانایان پێیان وایە بەکارهێنانی قۆچ ڕەنگە زۆرجار کاریگەرییەکی دژە جوولەکە هەبێت، لە کاتێکدا هەندێکی تر پێیان وایە کە تەنها ڕێکەوتنێکە لەسەر بنەمای هەڵەی وەرگێڕان. لێکدانەوەکانی [[زیگمۆند فرۆید|سیگمۆند فرۆید]] بۆ پەیکەرەکە لە ساڵی ١٩١٦ەوە بە تایبەتی ناسراون. هەندێک لە لێکدانەوەکانی پەیکەرەکە، لەوانەش لێکدانەوەکانی فرۆید، ئاماژە بە هێزێکی شەیتانانە دەکەن، بەڵام فیگەرێکی جوانیش، لەگەڵ چڕی سۆزداریدا لەگەڵ ئاشکرابوونی قسەی خودا. ناسکی هەندێک لە تایبەتمەندییەکانی وەک قژی ڕژاوی موسا وەک دەستکەوتێکی تەکنیکی سەرنجڕاکێش سەیر دەکرێت، بەڵام فرۆید دەڵێت میشێل ئەنجێلۆ لە تەنها لێهاتووییەکان تێدەپەڕێت بۆ وروژاندنی کنجکاوی لە بینەردا، پرسیاری ئەوە دەکات کە بۆچی موسا یاری بە قژی دەکات، و بۆچی بە قۆچ و قژی ڕژاو پێشکەشی دەکرێت. == ڕاسپاردن و مێژوو == پاپا جولیۆسی دووەم لە ساڵی ١٥٠٥دا میشێل ئەنجێلۆی ڕاسپارد کە گۆڕەکەی دروست بکات و دواجار لە ساڵی ١٥٤٥ تەواو بوو؛ جولیۆسی دووەم لە ساڵی ١٥١٣ کۆچی دوایی کردووە.<ref name="Panofsky">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Panofsky |یەکەم=Erwin |بەستەری نووسەر=Erwin Panofsky |ساڵ=١٩٣٧|سەردێڕ=The First Two Projects of Michelangelo's Tomb of Julius II |journal=[[The Art Bulletin]] |بەرگ=١٩|پەڕەکان=٥٦١–٥٧٩|doi=10.2307/3045700 |jstor=3045700}}</ref> دیزاینی سەرەتایی لەلایەن مایکل ئەنجێلۆوە گەورە بوو و پێویستی بە زیاتر لە ٤٠ پەیکەری هەبوو. پەیکەری موسا لەسەر قاتێک دادەنرا کە بەرزییەکەی نزیکەی ٣.٧٤ مەتر بوو (١٢ ft 3 in)، بەرامبەر فیگەرێکی سانت پاوڵ.<ref name="Panofsky" /> {{Rp|566}}لە دیزاینی کۆتاییدا پەیکەری موسا لە ناوەڕاستی قاتی خوارەوە دانیشتووە. == وەسف == جۆرجۆ ڤاساری لە "ژیانی مایکل ئەنجێلۆ"دا نووسیویەتی: "میشێلانجێلۆ موسا بە مەڕمەڕ تەواو کرد، کە پەیکەرێکی پێنج {{Lang|it|[[Italian units of measurement|braccia]]}} بوو"، کە بە هیچ بەرهەمێکی مۆدێرن و کۆن بێ هاوتایە. بە هەڵوێستێکی جددی دانیشتووە، بە قۆڵێکی لەسەر حەبەکان پشوو دەدات و بە قۆڵەکەی تریشەوە سمێڵ درێژە بریقەدارەکەی دەگرێت، مووەکانی، ئەوەندە قورسە لە پەیکەرسازیدا ڕەندەربکرێن، ئەوەندە نەرم و چەقۆدارن کە وا دیارە دەبێ چەقۆی ئاسنەکە بووبێتە فڵچە. ڕووخساری جوان، وەک ڕووخساری پیرۆز و شازادەیەکی بەهێز، پێدەچێت وەک ئەوەی مرۆڤ سەیری بکات پێویستی بە پەردە هەبێت بۆ داپۆشینی، ئەوەندە شکۆمەند و درەوشاوە دەردەکەوێت و هونەرمەندەکەش بە باشی لە مەڕمەڕەکەدا ئەو خوداییەی پێشکەش کردووە کە خودا ئەو ڕووخسارە پیرۆزەی پێبەخشیبوو. پەردەکان بە چەمانەوەی ڕەنگین دەکەونە خوارەوە، ماسولکەکانی قۆڵ و ئێسکی دەستەکان ئەوەندە جوان و کامڵن، هەروەک قاچ و ئەژنۆکان، پێیەکان بە پێڵاوی نایاب ڕازێنراونەتەوە، کە ڕەنگە ئێستا زیاتر لە جاران بە موسا ناوببرێت دۆستی خودا، بەو پێیەی خودا ڕێگەی داوە جەستەی ئامادە بکرێت بۆ زیندووبوونەوەی پێش ئەوانی تر بە دەستی میشێل ئەنجێلۆ. هێشتا جولەکەکان هەموو شەممەیەک بە سەرباز دەچن بۆ سەردانیکردن و پەرستنی وەک شتێکی خودایی نەک مرۆڤایەتی." هەروەها وەرگێڕانی ئینگلیزی "موساکانی [[میکێلانجێلۆ]]"ی [[زیگمۆند فرۆید|سیگمۆند فرۆید]] وەسفێکی بنەڕەتی پەیکەرەکە دەخاتە ڕوو: "موساکانی مایکل ئەنجێلۆ وەک دانیشتوو نیشان دەدرێت؛ جەستەی ڕووی لە پێشەوەیە، سەری بە ڕیشە بەهێزەکەیەوە سەیری لای چەپ دەکات، پێی ڕاستی لەسەر زەوی وەستاوە و قاچی چەپی بەرزکراوەتەوە بەجۆرێک کە تەنها پەنجەکانی قاچەکانی دەست لە زەویدا بگرن. قۆڵی ڕاستی مێزەکانی یاسا بەیەکەوە دەبەستێتەوە." بە شتێکەوە کە لە کتێبێک دەچێت لە کفنی ڕاستی دەستیدا و بەشێک لە سمێڵەکەی لە چەناگەیدایە؛ جۆناسان جۆنز لە ڕۆژنامەی ئینگلیزی، ''[[گاردیان|گاردیەن]]'', وەسفێکی دیکە دەکات: "دەستی ڕاستی موسا پارێزگاری لەو لووحە بەردانە دەکات کە فەرمانەکانیان لەسەرە ؛ دەستی چەپی، خوێنبەرەکانی لێدەدەن، ماسولکەکانی گرژن، پێدەچێت خۆی لە کارە توندوتیژەکە ڕابگرێت. کاتێک لە چیای سینا هاتە خوارەوە، موسا بینی گەلەکەی گوێدرێژە زێڕینەکە دەپەرستن – ئەو بتە درۆزنەی کە دروستیان کردبوو. توڕەیی ئەو دیفییە زیندانی بەرد، سنووری هونەری پەیکەرتاشی کەم کەس هەیە بتوانێت بەرەنگاری کاریگەریی عەقڵێکی ڕاستەقینە بێتەوە، هەستەکانی ڕاستەقینە، لەو فیگەرەدا کە لە کورسی مەڕمەڕییەکەیەوە دەدرەوشێتەوە، ئەمڕۆ چاوی لەو گەشتیارانە دەڕوانێت کە لە کڵێسای سان پیترۆ لە ڤینکۆلی لە ڕۆما جەماعەت دەکەن، هەروەک چۆن لە سیگمۆند فرۆیددا لە ساڵی ١٩١٣دا ڕووبەڕووی بووەوە کاریگەری سۆزداریی پەیکەرەکە بدۆزەرەوە، زیندوویی موسا وایکردووە ئەم کارە لە سەدەی ١٦ەوە بەناوبانگ بێت، دانیشتوانی جوولەکەکانی ڕۆما دەبێت پەیوەندی بە گێڕانەوەی ئەو شتانەوە هەبێت کە دەبێ مەحاڵ بێت لە بەرددا وێنا بکرێت. بەڵام لەو شوێنانەی کە ڕەنگە کەسانی دیکە بە تەکنیک سەرساممان بکەن، مایکل ئەنجێلۆ لەوە تێدەپەڕێت، لە سەرسوڕمانی فەرمیەوە بەرەو سەرسوڕمانی فیکری دەمانبات، وامان لێدەکات بپرسین بۆچی موسا سمێڵی خۆی ناز دەکات، بۆچی مایکل ئەنجێلۆ ئەم ڕووبارە قژییەی بەکارهێناوە-ە تێکەڵکردن لەگەڵ ئەو قۆچانەی کە سیفەتێکی ئاسایی موسا بوون-بۆ ئەوەی لایەنێکی نامرۆڤانە و شەیتانانەی پێبدات." == لێکدانەوەکان == [[File:'Moses'_by_Michelangelo_JBU140.jpg|وێنۆک| ''موسا'' لە نووسینی مایکل ئەنجێلۆ]] [[زیگمۆند فرۆید]] لە وتارەکەیدا لە ساڵی ١٩١٤ بە ناوی "موساکانی مایکل ئەنجێلۆ"، ئەو ساتەی لە گێڕانەوەی کتێبی پیرۆزدا گرێدەداتەوە کاتێک موسا بۆ یەکەمجار لە شاخەوە دادەبەزێت و لوحەکانی هەڵگرتووە و گەلی عیبری دەبینێت کە گوێدرێژە زێڕینەکە دەپەرستن، وەک لە دەرچوون ٣٢دا باسکراوە. فرۆید لە حاڵەتێکی دەروونی ئاڵۆزدا باسی موسا دەکات:<blockquote>ڕەنگە ئێستا، باوەڕم وایە، ڕێگە بە خۆمان بدەین بەرهەمی هەوڵەکانمان بچێنین. بینیمان چەند کەس لەوانەی هەستیان بە کاریگەری ئەم پەیکەرە کردووە، ناچار بوون بەو شێوەیە لێکبدەنەوە کە نوێنەرایەتی موسا دەکات کە بەهۆی بینینی گەلەکەیەوە کە لە نیعمەت کەوتووە و لە دەوری بتێک سەما دەکات، وروژاوە. بەڵام دەبوو دەستبەرداری ئەم لێکدانەوەیە بێت، چونکە وای لێکردین چاوەڕێی ئەوە بکەین لە ساتێکی داهاتوودا ببینین کە بەهار بێت و مێزەکان بشکێنێت و کاری تۆڵەسەندنەوە بە ئەنجام بگەیەنێت. بەڵام تێڕوانینێکی لەو شێوەیە لەگەڵ دیزاینی کردنی ئەم فیگەرە لەگەڵ سێ (یان پێنج) فیگەری دانیشتووی دیکەدا، بەشێک لە گۆڕی جولیۆسی دووەم، هاوئاهەنگ نابێت. ڕەنگە ئێستا جارێکی دیکە ئەو لێکدانەوەی جێهێڵراوە وەربگرینەوە، چونکە ئەو موسایەی کە بنیاتناونەتەوە نە باز دەداتە سەرەوە و نە مێزەکانی لێ فڕێدەدات. ئەوەی لەبەردەمماندا دەیبینین دەستپێکی کردەی توندوتیژی نییە بەڵکو پاشماوەی بزووتنەوەیەک کە پێشتر ڕوویداوە. لە یەکەم گواستنەوەی تووڕەیی خۆیدا، موسا ئارەزووی کرد مامەڵە بکات، هەڵبکات و تۆڵە بکاتەوە و مێزەکان لەبیر بکات؛ بەڵام بەسەر تاقیکردنەوەکەدا زاڵ بووە و ئێستا بە دانیشتن و هێمن دەمێنێتەوە، لە تووڕەییە بەستووەکەی و ئازارەکانی تێکەڵ بە سووکایەتیکردن. هەروەها مێزەکانیش فڕێ نادات تا لەسەر بەردەکان بشکێن، چونکە لەسەر حسابی تایبەتی ئەوانە کە توڕەیی خۆی کۆنترۆڵ کردووە؛ ئەوە بۆ پاراستنیان بوو کە خولیای خۆی لە ژێر کۆنتڕۆڵدا هێشتەوە. لە ڕێگەدان بە توڕەیی و تووڕەیی خۆی، ناچار بوو مێزەکان پشتگوێ بخات و ئەو دەستەی کە پشتگیریان دەکرد، کێشایەوە. دەستیان کرد بە خلیسکان بۆ خوارەوە و مەترسی شکاندنیان لەسەر بوو. ئەمەش هێنایە سەر خۆی. ئەو ئەرکەکەی لەبیر بوو و لە پێناو ئەو ئەرکەدا دەستبەرداری لە خۆبەخشین بە هەستەکانی بوو. دەستی گەڕایەوە و مێزەکانی بێ پشتیوانی ڕزگار کرد پێش ئەوەی بکەونە سەر زەوی. لەم هەڵوێستەدا بە بێ جووڵە مایەوە و لەم هەڵوێستەدا مایکل ئەنجێلۆ وەک پارێزەری گۆڕەکە نیشانی داوە. لەگەڵ گەشتکردنی چاوەکانمان بەسەریدا، فیگەرەکە سێ چینە سۆزدارییە جیاوازەکان پیشان دەدات. هێڵەکانی دەموچاو ڕەنگدانەوەی ئەو هەستانەن کە سەرکەوتنیان بەدەستهێناوە؛ ناوەڕاستی وێنەکە شوێنەواری جووڵەی سەرکوتکراو نیشان دەدات و پێ هێشتا هەڵوێستی کردارە پێشبینیکراوەکەی دەپارێزێت. وەک ئەوە وایە کاریگەری کۆنترۆڵکەر لە سەرەوە بەرەو خوارەوە ڕۆیشتبێت. تا ئێستا هیچ باسێک لە قۆڵی چەپ نەکراوە و پێدەچێت ئیدیعای پشکی لە لێکدانەوەکەماندا بکات. دەستەکە بە ئاماژەیەکی سووک لە چەناگەدا دادەنرێت و وەک ئەوەی لە نازێکدا کۆتایی سمێڵی ڕژاو دەگرێت. وا دیارە مەبەست لێی بەرپەرچدانەوەی ئەو توندوتیژییە بێت کە دەستەکەی تر چەند ساتێک لەمەوبەر سمێڵی خراپ بەکارهێنابوو.</blockquote> [[File:'Moses'_by_Michelangelo_JBU360.jpg|وێنۆک| ''موسا'' لەلایەن مایکل ئەنجێلۆ, وردەکاری]] ڕوانگەیەکی دیکە کە لەلایەن مالکۆم ماکمیلان و پیتەر جەی سواڵزەوە لە وتارەکەیاندا خراوەتەڕوو، "سەرنجەکان لە کەڵەکەبوونی پاشماوە: فرۆید، ''موسا'' و شیکاری دەروونی"،<ref name="Macmillan">{{بیرخستنەوە|دوایین=Macmillan |یەکەم=Malcolm |سەردێڕ=Observations from the Refuse-Heap: Freud, Michelangelo's ''Moses'', and Psychoanalysis |ئیش=[[American Imago]] |بەرگ=٦٠|issue=1 |پەڕەکان=٤١–١٠٤|ساڵ=٢٠٠٣|بڵاوکەرەوە=Johns Hopkins University Press |doi=10.1353/aim.2003.0003 |issn=0065-860X |s2cid=170813918 |دوایین٢=Swales |یەکەم٢=Peter J. |بەستەری نووسەر٢=Peter J. Swales (historian)}}</ref> پەیکەرەکە دەبەستێتەوە بە کۆمەڵەی دووەمی خشتەکان و ئەو ڕووداوانەی کە لە دەرچوون ٣٣ و ٣٤ باسکراون. ئەوان تێبینی ئەوە دەکەن کە موسا لوحی سپی بەدەستەوەیە، کە خودا فەرمانی بە موسا کردبوو بۆ ئەوەی دروستی بکات وەک ئامادەکارییەک بۆ دووەم بەخشینی یاساکە؛ هەروەها ئاماژە بەوە دەکەن کە موسا بە "قۆچ" وێنا کراوە کە دەقەکانی کتێبی پیرۆز باس لەوە دەکەن کە موسا تەنها دوای ئەوەی گەڕاوەتەوە بۆ ناو گەلی عیبری دوای دووەم پێدانی یاساکە. ئەوان دەڵێن کە پەیکەرەکە ئەو ساتە نیشان دەدات کە موسا خودا دەبینێت، وەک لە دەرچوون ٣٣ باسکراوە: "ئەو ڕووداوەی کە باسی لێوە دەکرێت گرنگترین بەشە لە چیرۆکی پەیمانی کۆن سەبارەت بە کۆچکردن. موسا کە پڕە لە گومان لە پێگەی خۆی و پێگەی گەلەکەی، مەترسییەکی بەرچاوی هەیە لە داوای - تەنانەت داوای - کە لێیان خۆش بکرێن، کە نیعمەتی پەروەردگاری پێ بدرێت، و کە یەزدان شوێنی خۆی دەستپێبکاتەوە و." بەرەو خاکی بەڵێندراو بوێری دەبێت، پاشان هەموو شتێک دەخاتە مەترسییەوە و داوای ئەوە دەکات کە پەروەردگار شکۆمەندی خۆی ئاشکرا بکات بۆ ئەوەی هەست بەو هەستە چڕ و پڕە بکات کە موسایەکی لەو جۆرە چاوەڕێی پەروەردگاری دەکرد: ئایا دێت؟<ref name="Macmillan" />{{Rp|78–79}}زیاتر دەڵێن کە هەردوو پۆڵس و موسا ڕاستەوخۆ ئەزموونی خودایان کردووە، بیرۆکە و جووتبوونێک کە بۆ نیوئەفلاتونیستە فلۆرانسییەکان گرنگ بوون، گروپێک کە نووسەران هەردوو مایکل ئەنجێلۆ و پاپا جولیۆسی دووەم بە هاوشێوەی خۆیان دەزانن. لە کۆتاییدا نووسەران دەڵێن هەستی سەرەکی لەسەر ڕووخساری موسا "سەرسامییە لە ڕووبەڕووبوونەوە لەگەڵ دروستکەر".<ref name="Macmillan" /> === گرژییەکانی نێوان مایکل ئەنجێلۆ و جولیۆسی دووەم === هەندێک لە لێکدانەوەکان، لەوانەش لێکدانەوەکانی فرۆید، ئاماژەن بۆ گرژییەکانی نێوان جولیۆسی دووەم کە گۆڕەکەی لە مایکل ئەنجێلۆوە ڕاسپاردووە و هونەرمەندەکە. فرۆید ئیدیعای دەکرد کە موسا وەک سەرزەنشتێک هەم بۆ جولیۆس و هەم بۆ هونەرمەند کاردەکات.{{Sfn|Bertman|2009}} بێرتمان ئاماژە بەوە دەکات کە جولیۆسی دووەم زۆرجار سمێڵدار بووە، ئەمەش بۆ ماوەی هەزار ساڵ لەنێو پاپاکاندا نەناسراوە و ڕەنگە لێکچوونێکی فیزیکی لە نێوان پەیکەرەکە و جولیۆسدا هەبێت.{{Sfn|Bertman|2009}} === ڕووخساری درەوشاوە بە قۆچ لێکدەدرێتەوە === [[File:'Moses'_by_Michelangelo_JBU310.jpg|وێنۆک| وردەکاری سەری {{Wikt-lang|ang|bicorned}} پەیکەرەکە]] بەپێی ڕێکەوتنی ئایکۆنۆگرافی کە لە ئایینی مەسیحی لاتینیدا باو بووە، پەیکەرەکە دوو قۆچ لەسەر سەریەتی. وێناکردنی موسایەکی قۆچدار لە وەسفکردنی ڕووخساری موسا بە "{{Lang|la|cornuta}}" سەرچاوە دەگرێت" ("قۆچدار") لە وەرگێڕانی لاتینی ڤولگاتی ئەو بڕگەیەی کە لە [[دەرچوون]] بەشی ٣٤دا دۆزراوەتەوە، بە تایبەتی ئایەتەکانی ٢٩ و ٣٠ و ٣٥، کە تێیدا موسا دوای وەرگرتنی فەرمانەکان بۆ جاری دووەم دەگەڕێتەوە بۆ لای خەڵک.<ref>{{In lang|la}} Biblia Sacra Vulgata {{Bibleverse||Exodus|34:29–35|4|}}</ref> هەندێک لە زانایانی مۆدێرن پێیان وایە کە ئیلاهیناسانی سەدەی ناوەڕاست پێیانوابوو کە جیرۆم بەنیازی ئەوە بووە کە شکۆمەندکردنی ڕووخساری موسا دەرببڕێت، بە بەکارهێنانی وشەی لاتینی بۆ "قۆچدار".<ref name="Mellinkoff1970" />{{Rp|74–90}}و ئەم تێگەیشتنەی کە عیبری ڕەسەن سەختە و پێناچێت بە مانای "قۆچ" بێت، تا سەردەمی ڕێنێسانس و لە سەردەمی ڕێنێسانسدا بەردەوام بوو. [[File:William_de_Brailes_-_The_Israelites_Worship_the_Golden_Calf_and_Moses_Breaks_the_Tablets_(Exodus_32_-1-19)_-_Walters_W10613R_-_Full_Page.jpg|ڕاست|وێنۆک| وێنەی موسا بە قۆچەکانی دەستنووسێکی ڕووناککراوی سەدەی ١٣]] ستیڤن بێرتمان، کلاسیکناس دەڵێت، جیرۆم خۆی بە هەڵگری بۆچوونی دژە جوولەکە ناسراوە، و ڕەنگە بە هۆشیارییەوە هەڵبژاردەی پەیوەستکردنی موسا بە "قۆچ"ەوە کردبێت بە هۆکاری ئیلاهیات، چاوەڕێی ئەوە دەکات خوێنەرانی پەیوەندیکردنی قۆچەکانی پەیمانی نوێ بە شەیتان و دڕندە کێوییەکان و دژە مەسیحەوە لەبەرچاو بگرن.{{Sfn|Bertman|2009}} لە هونەری مەسیحی سەدەکانی ناوەڕاستدا کە موسا بە قۆچەوە وێنا دەکات، ئەمە هەندێک جار بۆ وێناکردنی بە شکۆمەندی، وەک پێغەمبەر و پێشەنگی عیسا، بەڵام لە چوارچێوەی نەرێنیشدا دەکرێت، بە تایبەت سەبارەت بە جیاوازییە پۆڵسییەکانی نێوان باوەڕ و یاسا؛ ئایکۆنۆگرافییەکە ڕوون نەبوو.{{Rp|125–133}} {{Rp|9–10}} مێژوونووسی هونەر ڕوت مێلینکۆف دەڵێت کە لە کاتێکدا کە قۆچەکانی موسا لە بنەڕەتدا بە هیچ شێوەیەک پەیوەندییان بە قۆچەکانی شەیتانەوە نەبووە، بەڵام ڕەنگە قۆچەکان واتایەکی نەرێنییان لەگەڵ پەرەسەندنی هەستی دژە جوولەکەکان لە سەدەی ناوەڕاست و سەرەتای سەردەمی مۆدێرن پەرەپێدابێت.{{Rp|135–137}}زۆرجار پەیوەندی لە وێنەکاندا لە نێوان جولەکەکان و شەیتانەکاندا دروست دەکرا و هەندێکجار جولەکەکان وەک ئەوەی کە قۆچیان هەیە وێنا دەکرا.{{Sfn|Bertman|2009}} بێرتمان خودی پەیکەرەکە وەک وێناکردنێکی نەرێنی موسا سەیر دەکات، لەسەر ئەم تێڕوانینانە بنیات دەنرێت.{{Sfn|Bertman|2009}} پەیکەرەکە لەلایەن مێژوونووسی هونەر جێنیفر کووسدەوە دەوترێت کە لوتکەی نەریتی موسا قۆچدارە، تێکەڵکردنی سیفەتە ئاژەڵییەکان و مرۆڤەکان بۆ پێشکەشکردنی خودایی.{{Sfn|Koosed|2014}} کتێبێک کە لە ساڵی 2008دا بڵاوکرایەوە تیۆرییەکی پێشخست کە "هۆڕن"ەکانی سەر پەیکەرەکەی مایکل ئەنجێلۆ هەرگیز مەبەست لێی بینین نەبوون و لێکدانەوەیان هەڵەیە وەک هۆڕن: "[پەیکەرەکە] هەرگیز قۆچێکی نەبووە. هونەرمەندەکە پلانی بۆ ''موسا'' دانابوو وەک شاکارێکی نەک تەنها لە پەیکەرسازی، بەڵکو لە کاریگەرییە بیناییەکانی تایبەتدا کە شایەنی هەر فیلمێکی هۆلیوود بێت. هەر لەبەر ئەم هۆکارەش دەبوو پارچەکە بەرز بکرێتەوە و ڕووبەڕووی بکرێتەوە". ڕاستەوخۆ بەرەو پێشەوە، سەیری ئاراستەی دەرگای پێشەوەی بازیلیکاکە دەکرد، دوو دەرکەوتنی سەر سەرەکە بۆ بینەر نەدەبینرا کە لە زەویەکەی خوارەوە سەیری سەرەوە بکات-تاکە شتێک کە دەبینرا، ڕووناکی بوو کە لێیانەوە ڕەنگدانەوەی هەبوو. ئەم لێکدانەوەیە ململانێی لەسەر کراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=McBee|یەکەم=Richard|ناونیشان=http://richardmcbee.com/writings/jewish-art-before-1800/item/michelangelo-and-the-jews-part-ii|سەردێڕ=Jewish art before 1800|ڕێکەوت=٢٠٠٨|chapter=Michelangelo and the Jews: Part II"}}</ref> == کاست و دووبارە بەرهەمهێنانەوە == [[File:NZ_AK_Myers_Park_(3)_(cropped).jpg|وێنۆک| کۆپییەکی پەیکەرەکە لە مایرێس پارک، ئۆکلاند, نیوزلەندا]] لە ساڵی ١٩٣١، {{Interlanguage link|Vojislav Veljković|sr}}، وەزیری دارایی پێشووی شانشینی یوگۆسلاڤیا ، ناسراو بە "باوکی دیناری زێڕینی یوگۆسلاڤیا"، و کۆکەرەوەی هونەری بەئەمەک، داوای لە پاپا پیۆسی یازدەهەم کرد کە شێوازی مۆمی ونبوو بەکاربهێنێت بۆ ئەوەی کاستی برۆنزی 21 لە پەیکەری ڕەسەنی مایکل ئەنجێلۆ هەبێت، لەنێویاندا ''مۆیسس'' ، بەرهەم هێنراون. ڕەزامەندی پاپا بەو مەرجە درا کە ڤێلکۆڤیچ فەزای گونجاو بە سیستەمێکی کۆنترۆڵکردنی کەشوهەوا دروست بکات کە دڵنیای بدات کە پلەی گەرمی ناوەوە بە درێژایی ساڵ لە یەک پلەی [[پلەی سەدی|سەدیدا]] دەهێڵرێتەوە، بەم شێوەیەش ڕێگری لە شێواندنی برۆنزی دەکات بە تێپەڕبوونی کات. ڤێلکۆڤیچ دەستیکرد بە دروستکردنی کۆشکێکی پێشانگای مۆدێرن لە حەوشەی خانووی خێزانەکەی لە [[بێلگراد|بەلگراد]] پایتەختی شانشینی یوگۆسلاڤیا، لە ئەنجامدا یەکەم مۆزەخانەی تایبەت لە [[باشووری ڕۆژھەڵاتی ئەورووپا|باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا]] دروستکرا. ناوی لێنا ''مۆزەخانە'' هەرچەندە دواتر بە شێوەیەکی ئاخاوتنی بە ''کۆشکی ڤێلکۆڤیچ'' ناسرا . هەروەها بیناکە یەکەم سیستەمی مۆدێرن و HVAC ی تێدابوو کە لە باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا دانرابوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی شوباتی ٢٠١٩|ناونیشان=https://www.blic.rs/vesti/beograd/mikelandjelov-mojsije-sa-senjaka-beograd-ima-skulpturu-na-kojoj-bi-mu-pozavidele/zvfeh92|سەردێڕ=MIKELANĐELOV MOJSIJE SA SENJAKA Beograd ima skulpturu na kojoj bi mu pozavidele svetske metropole, a retko ko zna za nju |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|وێبگە=Blic.rs |زمان=sr}}</ref> کاتێک پاپا داواکارییەکەی پەسەند کرد، کۆمپانیای سوسێ فرێس لە پاریس ڕاسپێردرا بۆ بەرهەمهێنانی کاستەکان و بڕوانامەی ڕەسەنایەتی لەلایەن ڤاتیکانەوە دەرکرا. بەداخەوە ڤێلکۆڤیچ پێش ئەوەی مۆزەخانەی نوێ لە ساڵی ١٩٣٤ بکرێتەوە کۆچی دوایی کرد، بەڵام جۆڤان براکەی پڕۆژەکەی بە تەواوی بینی. هەفتەی دوو جار ''مۆزەخانە'' بەڕووی خەڵکدا دەکرایەوە. جگە لە کاستی ''موسا'' ، مۆزەخانەکە زیاتر لە ٢٥٠ پارچە هونەری دیکەی نمایشکرد، لەنێویاندا کاستی چوار ڕەسەنی دیکەی مایکل ئەنجێلۆ-''ڕۆژ''، ''شەو''، ''کۆیلەی مردوو'' و ''کۆیلە یاخیبوو-''ژمارەیەک تابلۆ لەلایەن ئورۆش پرێدیچ، پاجا جۆڤانۆڤیچ، ساڤا شومانۆڤیچ، نادێژدا پترۆڤیچ، و مارکۆ مورات ، سێتێک لە کاریکاتێرەکانی بێتا ڤوکانۆڤیچ ، کاستێکی ''فیلمی ڤۆڵتێر'' ی ژان ئەنتۆنی هۆدۆن، هەروەها ژمارەیەک پەیکەری ئەنتیک.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://presscentar.uns.org.rs/info/Vesti-iz-muzeja/3888/hoce-li-museo-vratiti-stari-sjaj.html|سەردێڕ=Hoće li Museo vratiti stari sjaj? |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|وێبگە=presscentar.uns.org.rs |زمان=sr}}</ref> دوای شەڕ و دەستبەسەرداگرتنی کۆمۆنیستەکان بەسەر یوگۆسلاڤیا، مۆزەخانەکە و پارچە هونەرییەکان لەلایەن دەوڵەتەوە بە نیشتمانی کران. بیناکە سەرەتا وەک ئاتلێرێک درا بە مۆشێ پیجادە و پاشان بە پەیکەرتاش سرێتێن ستۆیانۆڤیچ و لە کۆتاییدا لەلایەن شارەوانی ساڤسکی ڤێناکەوە گۆڕدرا بۆ شوێنی هەڵگرتنی پێڵاو و چەرم. هەموو تابلۆکانی ئەو کۆمەڵەیە، هەروەها چەند پەیکەرێک، لەم ماوەیەدا ون بوون. کاستی برۆنزی کارەکانی مایکل ئەنجێلۆ گواسترایەوە بۆ ئەکادیمیای هونەرە جوانەکان، کە دواتر پەرەی سەند و بوو بە فاکەڵتی هونەرە جوانەکانی زانکۆی هونەر لە بەلگراد. لە وەرشەی تۆما ڕۆساندیچ لە گەڕەکی تۆپچیدەر هەڵگیراون. دواتر شوێنەکە دەبێتە شوێنی دانیشتنی بەشی پەیکەرسازی لە فاکەڵتی هونەرە جوانەکان. ئەمڕۆش کاستی فیلمی ''موسا'' لەوێ نمایشکراون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://beogradskonasledje.rs/izdvajamo/kuca-porodice-veljkovic|سەردێڕ=Site Offline |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|زمان=sr-RS}}</ref> لەشکرکێشی میحوەرەکان بۆ سەر یوگۆسلاڤیا لە [[جەنگی جیھانیی دووەم|جەنگی جیهانی دووەمدا]] بووە هۆی داخستنی ''مۆزەخانە'' . لە کاتی داگیرکاریدا ئەڵمانییەکان ئەو کۆکردنەوەیەیان تاڵان نەکرد. {{Clear|left}}لە ساڵی ١٩٧١ لە مایرێس پارک لە ئۆکلاند لە نیوزلەندا پەردە لەسەر بەرهەمهێنانەوەی پەیکەرەکە لادرا، کە لەلایەن فرۆشگای گەورەی میلن ئەند چۆیسەوە کڕدرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://sculpturemap.nz/listing/nz/statue-of-moses/|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=Sculpture Map|سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230724000432/https://sculpturemap.nz/listing/nz/statue-of-moses/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٣|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == هەروەها سەیری بکە == {{دەروازە|Visual arts}} * لیستی بەرهەمەکانی مایکل ئەنجێلۆ * پاڵپشتی هونەری جولیۆسی دووەم {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Koosed |یەکەم=J. L. |ڕێکەوت=٢٠١٤|سەردێڕ=Moses: The Face of Fear |journal=Biblical Interpretation |بڵاوکەرەوە=Brill |بەرگ=٢٢|issue=4–5 |پەڕەکان=٤١٤–٤٢٩|doi=10.1163/15685152-02245p03}} * {{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Bertman |یەکەم=Stephen |ڕێکەوت=٢٠٠٩|سەردێڕ=The Antisemitic Origin of Michelangelo's Horned Moses |journal=Shofar |بڵاوکەرەوە=Purdue University Press |بەرگ=٢٧|issue=4 |پەڕەکان=٩٥–١٠٦|doi=10.1353/sho.0.0393 |jstor=42944790}} == بەستەری دەرەکی == {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئیتاڵیا}} [[پۆل:هونەر]] 4b4v0xmo6lk0r7q0m7ivh7hde5j5uvr 1700652 1700651 2026-11-04T08:23:30Z Ravan 7844 1700652 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork|image=Michelangelo's Moses (Rome).jpg|image_upright=1|title=مووسا|subject=موسای ئینجیلی|artist=[[میکێلانجێلۆ]]|year=c. {{Start date|1513}}–{{end date|1515}}<ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Sweetser|یەکەم=Moses Foster|بەستەری نووسەر=Moses Forster Sweetser|سەردێڕ=Michel Angelo|بڵاوکەرەوە=Boston, Houghton, Osgood and Company|ساڵ=١٨٧٨|ناونیشان=https://archive.org/stream/michaelangelo00sweegoog#page/n76}}</ref>{{rp|67}}|medium=[[پەیکەری مەڕمەڕ]]|[[بزووتنەوەی هونەری]] =[[Renaissance]]|height_metric=235|height_imperial=92.5|width_metric=210|width_imperial=82.6|length_imperial=<!-- add the third dimension? the statue's depth -->|length_metric=|metric_unit=cm|imperial_unit=in|city=[[Rome]]|museum=[[San Pietro in Vincoli]]|coordinates={{Coord|41|53|37.58|N|12|29|35.9|E|region:IT_type:landmark|display=it}}|preceded_by=[[Tomb of Pope Julius II]]|followed_by=[[Rebellious Slave]]}} '''''مووسا''''' ({{Langx|it|Mosè}} {{IPA|it|moˈzɛ|}}; {{Circa|1513–1515}} ) [[پەیکەرتاشی|پەیکەرێکە]] لەلایەن هونەرمەندی سەردەمی ڕێنێسانسی باڵای ئیتاڵی [[میکێلانجێلۆ]] کە لە بازیلیکای سان پیترۆ لە ڤینکۆلی لە [[ڕۆما]] هەڵکەوتووە. لە ساڵی ١٥٠٥ لەلایەن پاپا جولیۆسی دووەمەوە بۆ گۆڕەکەی ڕاسپێردرا، کەسایەتی [[کتێبی پیرۆز|ئینجیلی]] [[مووسا|موسا]] نیشان دەدات کە قۆچەکانی لەسەر سەریەتی، بە پشتبەستن بە وەسفێک لە بەشی ٣٤ی [[دەرچوون]] لە ڤولگات، وەرگێڕانی لاتینی کتێبی پیرۆز کە لەو کاتەدا بەکاردەهێنرا. هەندێک لە زانایان پێیان وایە بەکارهێنانی قۆچ ڕەنگە زۆرجار کاریگەرییەکی دژە جوولەکە هەبێت، لە کاتێکدا هەندێکی تر پێیان وایە کە تەنها ڕێکەوتنێکە لەسەر بنەمای هەڵەی وەرگێڕان. لێکدانەوەکانی [[زیگمۆند فرۆید|سیگمۆند فرۆید]] بۆ پەیکەرەکە لە ساڵی ١٩١٦ەوە بە تایبەتی ناسراون. هەندێک لە لێکدانەوەکانی پەیکەرەکە، لەوانەش لێکدانەوەکانی فرۆید، ئاماژە بە هێزێکی شەیتانانە دەکەن، بەڵام فیگەرێکی جوانیش، لەگەڵ چڕی سۆزداریدا لەگەڵ ئاشکرابوونی قسەی خودا. ناسکی هەندێک لە تایبەتمەندییەکانی وەک قژی ڕژاوی موسا وەک دەستکەوتێکی تەکنیکی سەرنجڕاکێش سەیر دەکرێت، بەڵام فرۆید دەڵێت میشێل ئەنجێلۆ لە تەنها لێهاتووییەکان تێدەپەڕێت بۆ وروژاندنی کنجکاوی لە بینەردا، پرسیاری ئەوە دەکات کە بۆچی موسا یاری بە قژی دەکات، و بۆچی بە قۆچ و قژی ڕژاو پێشکەشی دەکرێت. == ڕاسپاردن و مێژوو == پاپا جولیۆسی دووەم لە ساڵی ١٥٠٥دا میشێل ئەنجێلۆی ڕاسپارد کە گۆڕەکەی دروست بکات و دواجار لە ساڵی ١٥٤٥ تەواو بوو؛ جولیۆسی دووەم لە ساڵی ١٥١٣ کۆچی دوایی کردووە.<ref name="Panofsky">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Panofsky |یەکەم=Erwin |بەستەری نووسەر=Erwin Panofsky |ساڵ=١٩٣٧|سەردێڕ=The First Two Projects of Michelangelo's Tomb of Julius II |journal=[[The Art Bulletin]] |بەرگ=١٩|پەڕەکان=٥٦١–٥٧٩|doi=10.2307/3045700 |jstor=3045700}}</ref> دیزاینی سەرەتایی لەلایەن مایکل ئەنجێلۆوە گەورە بوو و پێویستی بە زیاتر لە ٤٠ پەیکەری هەبوو. پەیکەری موسا لەسەر قاتێک دادەنرا کە بەرزییەکەی نزیکەی ٣.٧٤ مەتر بوو (١٢ ft 3 in)، بەرامبەر فیگەرێکی سانت پاوڵ.<ref name="Panofsky" /> {{Rp|566}}لە دیزاینی کۆتاییدا پەیکەری موسا لە ناوەڕاستی قاتی خوارەوە دانیشتووە. == وەسف == جۆرجۆ ڤاساری لە "ژیانی مایکل ئەنجێلۆ"دا نووسیویەتی: "میشێلانجێلۆ موسا بە مەڕمەڕ تەواو کرد، کە پەیکەرێکی پێنج {{Lang|it|[[Italian units of measurement|braccia]]}} بوو"، کە بە هیچ بەرهەمێکی مۆدێرن و کۆن بێ هاوتایە. بە هەڵوێستێکی جددی دانیشتووە، بە قۆڵێکی لەسەر حەبەکان پشوو دەدات و بە قۆڵەکەی تریشەوە سمێڵ درێژە بریقەدارەکەی دەگرێت، مووەکانی، ئەوەندە قورسە لە پەیکەرسازیدا ڕەندەربکرێن، ئەوەندە نەرم و چەقۆدارن کە وا دیارە دەبێ چەقۆی ئاسنەکە بووبێتە فڵچە. ڕووخساری جوان، وەک ڕووخساری پیرۆز و شازادەیەکی بەهێز، پێدەچێت وەک ئەوەی مرۆڤ سەیری بکات پێویستی بە پەردە هەبێت بۆ داپۆشینی، ئەوەندە شکۆمەند و درەوشاوە دەردەکەوێت و هونەرمەندەکەش بە باشی لە مەڕمەڕەکەدا ئەو خوداییەی پێشکەش کردووە کە خودا ئەو ڕووخسارە پیرۆزەی پێبەخشیبوو. پەردەکان بە چەمانەوەی ڕەنگین دەکەونە خوارەوە، ماسولکەکانی قۆڵ و ئێسکی دەستەکان ئەوەندە جوان و کامڵن، هەروەک قاچ و ئەژنۆکان، پێیەکان بە پێڵاوی نایاب ڕازێنراونەتەوە، کە ڕەنگە ئێستا زیاتر لە جاران بە موسا ناوببرێت دۆستی خودا، بەو پێیەی خودا ڕێگەی داوە جەستەی ئامادە بکرێت بۆ زیندووبوونەوەی پێش ئەوانی تر بە دەستی میشێل ئەنجێلۆ. هێشتا جولەکەکان هەموو شەممەیەک بە سەرباز دەچن بۆ سەردانیکردن و پەرستنی وەک شتێکی خودایی نەک مرۆڤایەتی." هەروەها وەرگێڕانی ئینگلیزی "موساکانی [[میکێلانجێلۆ]]"ی [[زیگمۆند فرۆید|سیگمۆند فرۆید]] وەسفێکی بنەڕەتی پەیکەرەکە دەخاتە ڕوو: "موساکانی مایکل ئەنجێلۆ وەک دانیشتوو نیشان دەدرێت؛ جەستەی ڕووی لە پێشەوەیە، سەری بە ڕیشە بەهێزەکەیەوە سەیری لای چەپ دەکات، پێی ڕاستی لەسەر زەوی وەستاوە و قاچی چەپی بەرزکراوەتەوە بەجۆرێک کە تەنها پەنجەکانی قاچەکانی دەست لە زەویدا بگرن. قۆڵی ڕاستی مێزەکانی یاسا بەیەکەوە دەبەستێتەوە." بە شتێکەوە کە لە کتێبێک دەچێت لە کفنی ڕاستی دەستیدا و بەشێک لە سمێڵەکەی لە چەناگەیدایە؛ جۆناسان جۆنز لە ڕۆژنامەی ئینگلیزی، ''[[گاردیان|گاردیەن]]'', وەسفێکی دیکە دەکات: "دەستی ڕاستی موسا پارێزگاری لەو لووحە بەردانە دەکات کە فەرمانەکانیان لەسەرە ؛ دەستی چەپی، خوێنبەرەکانی لێدەدەن، ماسولکەکانی گرژن، پێدەچێت خۆی لە کارە توندوتیژەکە ڕابگرێت. کاتێک لە چیای سینا هاتە خوارەوە، موسا بینی گەلەکەی گوێدرێژە زێڕینەکە دەپەرستن – ئەو بتە درۆزنەی کە دروستیان کردبوو. توڕەیی ئەو دیفییە زیندانی بەرد، سنووری هونەری پەیکەرتاشی کەم کەس هەیە بتوانێت بەرەنگاری کاریگەریی عەقڵێکی ڕاستەقینە بێتەوە، هەستەکانی ڕاستەقینە، لەو فیگەرەدا کە لە کورسی مەڕمەڕییەکەیەوە دەدرەوشێتەوە، ئەمڕۆ چاوی لەو گەشتیارانە دەڕوانێت کە لە کڵێسای سان پیترۆ لە ڤینکۆلی لە ڕۆما جەماعەت دەکەن، هەروەک چۆن لە سیگمۆند فرۆیددا لە ساڵی ١٩١٣دا ڕووبەڕووی بووەوە کاریگەری سۆزداریی پەیکەرەکە بدۆزەرەوە، زیندوویی موسا وایکردووە ئەم کارە لە سەدەی ١٦ەوە بەناوبانگ بێت، دانیشتوانی جوولەکەکانی ڕۆما دەبێت پەیوەندی بە گێڕانەوەی ئەو شتانەوە هەبێت کە دەبێ مەحاڵ بێت لە بەرددا وێنا بکرێت. بەڵام لەو شوێنانەی کە ڕەنگە کەسانی دیکە بە تەکنیک سەرساممان بکەن، مایکل ئەنجێلۆ لەوە تێدەپەڕێت، لە سەرسوڕمانی فەرمیەوە بەرەو سەرسوڕمانی فیکری دەمانبات، وامان لێدەکات بپرسین بۆچی موسا سمێڵی خۆی ناز دەکات، بۆچی مایکل ئەنجێلۆ ئەم ڕووبارە قژییەی بەکارهێناوە-ە تێکەڵکردن لەگەڵ ئەو قۆچانەی کە سیفەتێکی ئاسایی موسا بوون-بۆ ئەوەی لایەنێکی نامرۆڤانە و شەیتانانەی پێبدات." == لێکدانەوەکان == [[File:'Moses'_by_Michelangelo_JBU140.jpg|وێنۆک| ''موسا'' لە نووسینی مایکل ئەنجێلۆ]] [[زیگمۆند فرۆید]] لە وتارەکەیدا لە ساڵی ١٩١٤ بە ناوی "موساکانی مایکل ئەنجێلۆ"، ئەو ساتەی لە گێڕانەوەی کتێبی پیرۆزدا گرێدەداتەوە کاتێک موسا بۆ یەکەمجار لە شاخەوە دادەبەزێت و لوحەکانی هەڵگرتووە و گەلی عیبری دەبینێت کە گوێدرێژە زێڕینەکە دەپەرستن، وەک لە دەرچوون ٣٢دا باسکراوە. فرۆید لە حاڵەتێکی دەروونی ئاڵۆزدا باسی موسا دەکات:<blockquote>ڕەنگە ئێستا، باوەڕم وایە، ڕێگە بە خۆمان بدەین بەرهەمی هەوڵەکانمان بچێنین. بینیمان چەند کەس لەوانەی هەستیان بە کاریگەری ئەم پەیکەرە کردووە، ناچار بوون بەو شێوەیە لێکبدەنەوە کە نوێنەرایەتی موسا دەکات کە بەهۆی بینینی گەلەکەیەوە کە لە نیعمەت کەوتووە و لە دەوری بتێک سەما دەکات، وروژاوە. بەڵام دەبوو دەستبەرداری ئەم لێکدانەوەیە بێت، چونکە وای لێکردین چاوەڕێی ئەوە بکەین لە ساتێکی داهاتوودا ببینین کە بەهار بێت و مێزەکان بشکێنێت و کاری تۆڵەسەندنەوە بە ئەنجام بگەیەنێت. بەڵام تێڕوانینێکی لەو شێوەیە لەگەڵ دیزاینی کردنی ئەم فیگەرە لەگەڵ سێ (یان پێنج) فیگەری دانیشتووی دیکەدا، بەشێک لە گۆڕی جولیۆسی دووەم، هاوئاهەنگ نابێت. ڕەنگە ئێستا جارێکی دیکە ئەو لێکدانەوەی جێهێڵراوە وەربگرینەوە، چونکە ئەو موسایەی کە بنیاتناونەتەوە نە باز دەداتە سەرەوە و نە مێزەکانی لێ فڕێدەدات. ئەوەی لەبەردەمماندا دەیبینین دەستپێکی کردەی توندوتیژی نییە بەڵکو پاشماوەی بزووتنەوەیەک کە پێشتر ڕوویداوە. لە یەکەم گواستنەوەی تووڕەیی خۆیدا، موسا ئارەزووی کرد مامەڵە بکات، هەڵبکات و تۆڵە بکاتەوە و مێزەکان لەبیر بکات؛ بەڵام بەسەر تاقیکردنەوەکەدا زاڵ بووە و ئێستا بە دانیشتن و هێمن دەمێنێتەوە، لە تووڕەییە بەستووەکەی و ئازارەکانی تێکەڵ بە سووکایەتیکردن. هەروەها مێزەکانیش فڕێ نادات تا لەسەر بەردەکان بشکێن، چونکە لەسەر حسابی تایبەتی ئەوانە کە توڕەیی خۆی کۆنترۆڵ کردووە؛ ئەوە بۆ پاراستنیان بوو کە خولیای خۆی لە ژێر کۆنتڕۆڵدا هێشتەوە. لە ڕێگەدان بە توڕەیی و تووڕەیی خۆی، ناچار بوو مێزەکان پشتگوێ بخات و ئەو دەستەی کە پشتگیریان دەکرد، کێشایەوە. دەستیان کرد بە خلیسکان بۆ خوارەوە و مەترسی شکاندنیان لەسەر بوو. ئەمەش هێنایە سەر خۆی. ئەو ئەرکەکەی لەبیر بوو و لە پێناو ئەو ئەرکەدا دەستبەرداری لە خۆبەخشین بە هەستەکانی بوو. دەستی گەڕایەوە و مێزەکانی بێ پشتیوانی ڕزگار کرد پێش ئەوەی بکەونە سەر زەوی. لەم هەڵوێستەدا بە بێ جووڵە مایەوە و لەم هەڵوێستەدا مایکل ئەنجێلۆ وەک پارێزەری گۆڕەکە نیشانی داوە. لەگەڵ گەشتکردنی چاوەکانمان بەسەریدا، فیگەرەکە سێ چینە سۆزدارییە جیاوازەکان پیشان دەدات. هێڵەکانی دەموچاو ڕەنگدانەوەی ئەو هەستانەن کە سەرکەوتنیان بەدەستهێناوە؛ ناوەڕاستی وێنەکە شوێنەواری جووڵەی سەرکوتکراو نیشان دەدات و پێ هێشتا هەڵوێستی کردارە پێشبینیکراوەکەی دەپارێزێت. وەک ئەوە وایە کاریگەری کۆنترۆڵکەر لە سەرەوە بەرەو خوارەوە ڕۆیشتبێت. تا ئێستا هیچ باسێک لە قۆڵی چەپ نەکراوە و پێدەچێت ئیدیعای پشکی لە لێکدانەوەکەماندا بکات. دەستەکە بە ئاماژەیەکی سووک لە چەناگەدا دادەنرێت و وەک ئەوەی لە نازێکدا کۆتایی سمێڵی ڕژاو دەگرێت. وا دیارە مەبەست لێی بەرپەرچدانەوەی ئەو توندوتیژییە بێت کە دەستەکەی تر چەند ساتێک لەمەوبەر سمێڵی خراپ بەکارهێنابوو.</blockquote> [[File:'Moses'_by_Michelangelo_JBU360.jpg|وێنۆک| ''موسا'' لەلایەن مایکل ئەنجێلۆ, وردەکاری]] ڕوانگەیەکی دیکە کە لەلایەن مالکۆم ماکمیلان و پیتەر جەی سواڵزەوە لە وتارەکەیاندا خراوەتەڕوو، "سەرنجەکان لە کەڵەکەبوونی پاشماوە: فرۆید، ''موسا'' و شیکاری دەروونی"،<ref name="Macmillan">{{بیرخستنەوە|دوایین=Macmillan |یەکەم=Malcolm |سەردێڕ=Observations from the Refuse-Heap: Freud, Michelangelo's ''Moses'', and Psychoanalysis |ئیش=[[American Imago]] |بەرگ=٦٠|issue=1 |پەڕەکان=٤١–١٠٤|ساڵ=٢٠٠٣|بڵاوکەرەوە=Johns Hopkins University Press |doi=10.1353/aim.2003.0003 |issn=0065-860X |s2cid=170813918 |دوایین٢=Swales |یەکەم٢=Peter J. |بەستەری نووسەر٢=Peter J. Swales (historian)}}</ref> پەیکەرەکە دەبەستێتەوە بە کۆمەڵەی دووەمی خشتەکان و ئەو ڕووداوانەی کە لە دەرچوون ٣٣ و ٣٤ باسکراون. ئەوان تێبینی ئەوە دەکەن کە موسا لوحی سپی بەدەستەوەیە، کە خودا فەرمانی بە موسا کردبوو بۆ ئەوەی دروستی بکات وەک ئامادەکارییەک بۆ دووەم بەخشینی یاساکە؛ هەروەها ئاماژە بەوە دەکەن کە موسا بە "قۆچ" وێنا کراوە کە دەقەکانی کتێبی پیرۆز باس لەوە دەکەن کە موسا تەنها دوای ئەوەی گەڕاوەتەوە بۆ ناو گەلی عیبری دوای دووەم پێدانی یاساکە. ئەوان دەڵێن کە پەیکەرەکە ئەو ساتە نیشان دەدات کە موسا خودا دەبینێت، وەک لە دەرچوون ٣٣ باسکراوە: "ئەو ڕووداوەی کە باسی لێوە دەکرێت گرنگترین بەشە لە چیرۆکی پەیمانی کۆن سەبارەت بە کۆچکردن. موسا کە پڕە لە گومان لە پێگەی خۆی و پێگەی گەلەکەی، مەترسییەکی بەرچاوی هەیە لە داوای - تەنانەت داوای - کە لێیان خۆش بکرێن، کە نیعمەتی پەروەردگاری پێ بدرێت، و کە یەزدان شوێنی خۆی دەستپێبکاتەوە و." بەرەو خاکی بەڵێندراو بوێری دەبێت، پاشان هەموو شتێک دەخاتە مەترسییەوە و داوای ئەوە دەکات کە پەروەردگار شکۆمەندی خۆی ئاشکرا بکات بۆ ئەوەی هەست بەو هەستە چڕ و پڕە بکات کە موسایەکی لەو جۆرە چاوەڕێی پەروەردگاری دەکرد: ئایا دێت؟<ref name="Macmillan" />{{Rp|78–79}}زیاتر دەڵێن کە هەردوو پۆڵس و موسا ڕاستەوخۆ ئەزموونی خودایان کردووە، بیرۆکە و جووتبوونێک کە بۆ نیوئەفلاتونیستە فلۆرانسییەکان گرنگ بوون، گروپێک کە نووسەران هەردوو مایکل ئەنجێلۆ و پاپا جولیۆسی دووەم بە هاوشێوەی خۆیان دەزانن. لە کۆتاییدا نووسەران دەڵێن هەستی سەرەکی لەسەر ڕووخساری موسا "سەرسامییە لە ڕووبەڕووبوونەوە لەگەڵ دروستکەر".<ref name="Macmillan" /> === گرژییەکانی نێوان مایکل ئەنجێلۆ و جولیۆسی دووەم === هەندێک لە لێکدانەوەکان، لەوانەش لێکدانەوەکانی فرۆید، ئاماژەن بۆ گرژییەکانی نێوان جولیۆسی دووەم کە گۆڕەکەی لە مایکل ئەنجێلۆوە ڕاسپاردووە و هونەرمەندەکە. فرۆید ئیدیعای دەکرد کە موسا وەک سەرزەنشتێک هەم بۆ جولیۆس و هەم بۆ هونەرمەند کاردەکات.{{Sfn|Bertman|2009}} بێرتمان ئاماژە بەوە دەکات کە جولیۆسی دووەم زۆرجار سمێڵدار بووە، ئەمەش بۆ ماوەی هەزار ساڵ لەنێو پاپاکاندا نەناسراوە و ڕەنگە لێکچوونێکی فیزیکی لە نێوان پەیکەرەکە و جولیۆسدا هەبێت.{{Sfn|Bertman|2009}} === ڕووخساری درەوشاوە بە قۆچ لێکدەدرێتەوە === [[File:'Moses'_by_Michelangelo_JBU310.jpg|وێنۆک| وردەکاری سەری {{Wikt-lang|ang|bicorned}} پەیکەرەکە]] بەپێی ڕێکەوتنی ئایکۆنۆگرافی کە لە ئایینی مەسیحی لاتینیدا باو بووە، پەیکەرەکە دوو قۆچ لەسەر سەریەتی. وێناکردنی موسایەکی قۆچدار لە وەسفکردنی ڕووخساری موسا بە "{{Lang|la|cornuta}}" سەرچاوە دەگرێت" ("قۆچدار") لە وەرگێڕانی لاتینی ڤولگاتی ئەو بڕگەیەی کە لە [[دەرچوون]] بەشی ٣٤دا دۆزراوەتەوە، بە تایبەتی ئایەتەکانی ٢٩ و ٣٠ و ٣٥، کە تێیدا موسا دوای وەرگرتنی فەرمانەکان بۆ جاری دووەم دەگەڕێتەوە بۆ لای خەڵک.<ref>{{In lang|la}} Biblia Sacra Vulgata {{Bibleverse||Exodus|34:29–35|4|}}</ref> هەندێک لە زانایانی مۆدێرن پێیان وایە کە ئیلاهیناسانی سەدەی ناوەڕاست پێیانوابوو کە جیرۆم بەنیازی ئەوە بووە کە شکۆمەندکردنی ڕووخساری موسا دەرببڕێت، بە بەکارهێنانی وشەی لاتینی بۆ "قۆچدار".<ref name="Mellinkoff1970" />{{Rp|74–90}}و ئەم تێگەیشتنەی کە عیبری ڕەسەن سەختە و پێناچێت بە مانای "قۆچ" بێت، تا سەردەمی ڕێنێسانس و لە سەردەمی ڕێنێسانسدا بەردەوام بوو. [[File:William_de_Brailes_-_The_Israelites_Worship_the_Golden_Calf_and_Moses_Breaks_the_Tablets_(Exodus_32_-1-19)_-_Walters_W10613R_-_Full_Page.jpg|ڕاست|وێنۆک| وێنەی موسا بە قۆچەکانی دەستنووسێکی ڕووناککراوی سەدەی ١٣]] ستیڤن بێرتمان، کلاسیکناس دەڵێت، جیرۆم خۆی بە هەڵگری بۆچوونی دژە جوولەکە ناسراوە، و ڕەنگە بە هۆشیارییەوە هەڵبژاردەی پەیوەستکردنی موسا بە "قۆچ"ەوە کردبێت بە هۆکاری ئیلاهیات، چاوەڕێی ئەوە دەکات خوێنەرانی پەیوەندیکردنی قۆچەکانی پەیمانی نوێ بە شەیتان و دڕندە کێوییەکان و دژە مەسیحەوە لەبەرچاو بگرن.{{Sfn|Bertman|2009}} لە هونەری مەسیحی سەدەکانی ناوەڕاستدا کە موسا بە قۆچەوە وێنا دەکات، ئەمە هەندێک جار بۆ وێناکردنی بە شکۆمەندی، وەک پێغەمبەر و پێشەنگی عیسا، بەڵام لە چوارچێوەی نەرێنیشدا دەکرێت، بە تایبەت سەبارەت بە جیاوازییە پۆڵسییەکانی نێوان باوەڕ و یاسا؛ ئایکۆنۆگرافییەکە ڕوون نەبوو.{{Rp|125–133}} {{Rp|9–10}} مێژوونووسی هونەر ڕوت مێلینکۆف دەڵێت کە لە کاتێکدا کە قۆچەکانی موسا لە بنەڕەتدا بە هیچ شێوەیەک پەیوەندییان بە قۆچەکانی شەیتانەوە نەبووە، بەڵام ڕەنگە قۆچەکان واتایەکی نەرێنییان لەگەڵ پەرەسەندنی هەستی دژە جوولەکەکان لە سەدەی ناوەڕاست و سەرەتای سەردەمی مۆدێرن پەرەپێدابێت.{{Rp|135–137}}زۆرجار پەیوەندی لە وێنەکاندا لە نێوان جولەکەکان و شەیتانەکاندا دروست دەکرا و هەندێکجار جولەکەکان وەک ئەوەی کە قۆچیان هەیە وێنا دەکرا.{{Sfn|Bertman|2009}} بێرتمان خودی پەیکەرەکە وەک وێناکردنێکی نەرێنی موسا سەیر دەکات، لەسەر ئەم تێڕوانینانە بنیات دەنرێت.{{Sfn|Bertman|2009}} پەیکەرەکە لەلایەن مێژوونووسی هونەر جێنیفر کووسدەوە دەوترێت کە لوتکەی نەریتی موسا قۆچدارە، تێکەڵکردنی سیفەتە ئاژەڵییەکان و مرۆڤەکان بۆ پێشکەشکردنی خودایی.{{Sfn|Koosed|2014}} کتێبێک کە لە ساڵی 2008دا بڵاوکرایەوە تیۆرییەکی پێشخست کە "هۆڕن"ەکانی سەر پەیکەرەکەی مایکل ئەنجێلۆ هەرگیز مەبەست لێی بینین نەبوون و لێکدانەوەیان هەڵەیە وەک هۆڕن: "[پەیکەرەکە] هەرگیز قۆچێکی نەبووە. هونەرمەندەکە پلانی بۆ ''موسا'' دانابوو وەک شاکارێکی نەک تەنها لە پەیکەرسازی، بەڵکو لە کاریگەرییە بیناییەکانی تایبەتدا کە شایەنی هەر فیلمێکی هۆلیوود بێت. هەر لەبەر ئەم هۆکارەش دەبوو پارچەکە بەرز بکرێتەوە و ڕووبەڕووی بکرێتەوە". ڕاستەوخۆ بەرەو پێشەوە، سەیری ئاراستەی دەرگای پێشەوەی بازیلیکاکە دەکرد، دوو دەرکەوتنی سەر سەرەکە بۆ بینەر نەدەبینرا کە لە زەویەکەی خوارەوە سەیری سەرەوە بکات-تاکە شتێک کە دەبینرا، ڕووناکی بوو کە لێیانەوە ڕەنگدانەوەی هەبوو. ئەم لێکدانەوەیە ململانێی لەسەر کراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=McBee|یەکەم=Richard|ناونیشان=http://richardmcbee.com/writings/jewish-art-before-1800/item/michelangelo-and-the-jews-part-ii|سەردێڕ=Jewish art before 1800|ڕێکەوت=٢٠٠٨|chapter=Michelangelo and the Jews: Part II"}}</ref> == کاست و دووبارە بەرهەمهێنانەوە == [[File:NZ_AK_Myers_Park_(3)_(cropped).jpg|وێنۆک| کۆپییەکی پەیکەرەکە لە مایرێس پارک، ئۆکلاند, نیوزلەندا]] لە ساڵی ١٩٣١، {{Interlanguage link|Vojislav Veljković|sr}}، وەزیری دارایی پێشووی شانشینی یوگۆسلاڤیا ، ناسراو بە "باوکی دیناری زێڕینی یوگۆسلاڤیا"، و کۆکەرەوەی هونەری بەئەمەک، داوای لە پاپا پیۆسی یازدەهەم کرد کە شێوازی مۆمی ونبوو بەکاربهێنێت بۆ ئەوەی کاستی برۆنزی 21 لە پەیکەری ڕەسەنی مایکل ئەنجێلۆ هەبێت، لەنێویاندا ''مۆیسس'' ، بەرهەم هێنراون. ڕەزامەندی پاپا بەو مەرجە درا کە ڤێلکۆڤیچ فەزای گونجاو بە سیستەمێکی کۆنترۆڵکردنی کەشوهەوا دروست بکات کە دڵنیای بدات کە پلەی گەرمی ناوەوە بە درێژایی ساڵ لە یەک پلەی [[پلەی سەدی|سەدیدا]] دەهێڵرێتەوە، بەم شێوەیەش ڕێگری لە شێواندنی برۆنزی دەکات بە تێپەڕبوونی کات. ڤێلکۆڤیچ دەستیکرد بە دروستکردنی کۆشکێکی پێشانگای مۆدێرن لە حەوشەی خانووی خێزانەکەی لە [[بێلگراد|بەلگراد]] پایتەختی شانشینی یوگۆسلاڤیا، لە ئەنجامدا یەکەم مۆزەخانەی تایبەت لە [[باشووری ڕۆژھەڵاتی ئەورووپا|باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا]] دروستکرا. ناوی لێنا ''مۆزەخانە'' هەرچەندە دواتر بە شێوەیەکی ئاخاوتنی بە ''کۆشکی ڤێلکۆڤیچ'' ناسرا . هەروەها بیناکە یەکەم سیستەمی مۆدێرن و HVAC ی تێدابوو کە لە باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا دانرابوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی شوباتی ٢٠١٩|ناونیشان=https://www.blic.rs/vesti/beograd/mikelandjelov-mojsije-sa-senjaka-beograd-ima-skulpturu-na-kojoj-bi-mu-pozavidele/zvfeh92|سەردێڕ=MIKELANĐELOV MOJSIJE SA SENJAKA Beograd ima skulpturu na kojoj bi mu pozavidele svetske metropole, a retko ko zna za nju |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|وێبگە=Blic.rs |زمان=sr}}</ref> کاتێک پاپا داواکارییەکەی پەسەند کرد، کۆمپانیای سوسێ فرێس لە پاریس ڕاسپێردرا بۆ بەرهەمهێنانی کاستەکان و بڕوانامەی ڕەسەنایەتی لەلایەن ڤاتیکانەوە دەرکرا. بەداخەوە ڤێلکۆڤیچ پێش ئەوەی مۆزەخانەی نوێ لە ساڵی ١٩٣٤ بکرێتەوە کۆچی دوایی کرد، بەڵام جۆڤان براکەی پڕۆژەکەی بە تەواوی بینی. هەفتەی دوو جار ''مۆزەخانە'' بەڕووی خەڵکدا دەکرایەوە. جگە لە کاستی ''موسا'' ، مۆزەخانەکە زیاتر لە ٢٥٠ پارچە هونەری دیکەی نمایشکرد، لەنێویاندا کاستی چوار ڕەسەنی دیکەی مایکل ئەنجێلۆ-''ڕۆژ''، ''شەو''، ''کۆیلەی مردوو'' و ''کۆیلە یاخیبوو-''ژمارەیەک تابلۆ لەلایەن ئورۆش پرێدیچ، پاجا جۆڤانۆڤیچ، ساڤا شومانۆڤیچ، نادێژدا پترۆڤیچ، و مارکۆ مورات ، سێتێک لە کاریکاتێرەکانی بێتا ڤوکانۆڤیچ ، کاستێکی ''فیلمی ڤۆڵتێر'' ی ژان ئەنتۆنی هۆدۆن، هەروەها ژمارەیەک پەیکەری ئەنتیک.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://presscentar.uns.org.rs/info/Vesti-iz-muzeja/3888/hoce-li-museo-vratiti-stari-sjaj.html|سەردێڕ=Hoće li Museo vratiti stari sjaj? |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|وێبگە=presscentar.uns.org.rs |زمان=sr}}</ref> دوای شەڕ و دەستبەسەرداگرتنی کۆمۆنیستەکان بەسەر یوگۆسلاڤیا، مۆزەخانەکە و پارچە هونەرییەکان لەلایەن دەوڵەتەوە بە نیشتمانی کران. بیناکە سەرەتا وەک ئاتلێرێک درا بە مۆشێ پیجادە و پاشان بە پەیکەرتاش سرێتێن ستۆیانۆڤیچ و لە کۆتاییدا لەلایەن شارەوانی ساڤسکی ڤێناکەوە گۆڕدرا بۆ شوێنی هەڵگرتنی پێڵاو و چەرم. هەموو تابلۆکانی ئەو کۆمەڵەیە، هەروەها چەند پەیکەرێک، لەم ماوەیەدا ون بوون. کاستی برۆنزی کارەکانی مایکل ئەنجێلۆ گواسترایەوە بۆ ئەکادیمیای هونەرە جوانەکان، کە دواتر پەرەی سەند و بوو بە فاکەڵتی هونەرە جوانەکانی زانکۆی هونەر لە بەلگراد. لە وەرشەی تۆما ڕۆساندیچ لە گەڕەکی تۆپچیدەر هەڵگیراون. دواتر شوێنەکە دەبێتە شوێنی دانیشتنی بەشی پەیکەرسازی لە فاکەڵتی هونەرە جوانەکان. ئەمڕۆش کاستی فیلمی ''موسا'' لەوێ نمایشکراون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://beogradskonasledje.rs/izdvajamo/kuca-porodice-veljkovic|سەردێڕ=Site Offline |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|زمان=sr-RS}}</ref> لەشکرکێشی میحوەرەکان بۆ سەر یوگۆسلاڤیا لە [[جەنگی جیھانیی دووەم|جەنگی جیهانی دووەمدا]] بووە هۆی داخستنی ''مۆزەخانە'' . لە کاتی داگیرکاریدا ئەڵمانییەکان ئەو کۆکردنەوەیەیان تاڵان نەکرد. {{Clear|left}}لە ساڵی ١٩٧١ لە مایرێس پارک لە ئۆکلاند لە نیوزلەندا پەردە لەسەر بەرهەمهێنانەوەی پەیکەرەکە لادرا، کە لەلایەن فرۆشگای گەورەی میلن ئەند چۆیسەوە کڕدرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://sculpturemap.nz/listing/nz/statue-of-moses/|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=Sculpture Map|سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230724000432/https://sculpturemap.nz/listing/nz/statue-of-moses/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٣|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == هەروەها سەیری بکە == {{دەروازە|Visual arts}} * لیستی بەرهەمەکانی مایکل ئەنجێلۆ * پاڵپشتی هونەری جولیۆسی دووەم {{سەرچاوەکان}} * {{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Koosed |یەکەم=J. L. |ڕێکەوت=٢٠١٤|سەردێڕ=Moses: The Face of Fear |journal=Biblical Interpretation |بڵاوکەرەوە=Brill |بەرگ=٢٢|issue=4–5 |پەڕەکان=٤١٤–٤٢٩|doi=10.1163/15685152-02245p03}} * {{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Bertman |یەکەم=Stephen |ڕێکەوت=٢٠٠٩|سەردێڕ=The Antisemitic Origin of Michelangelo's Horned Moses |journal=Shofar |بڵاوکەرەوە=Purdue University Press |بەرگ=٢٧|issue=4 |پەڕەکان=٩٥–١٠٦|doi=10.1353/sho.0.0393 |jstor=42944790}} == بەستەری دەرەکی == {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئیتاڵیا}} [[پۆل:هوونەر]] 3caeo5o3hdg40x5w8fvdl9sxs2s1orp 1700654 1700652 2026-11-04T08:25:40Z Ravan 7844 1700654 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork|image=Michelangelo's Moses (Rome).jpg|image_upright=1|title=مووسا|subject=موسای ئینجیلی|artist=[[میکێلانجێلۆ]]|year=c. {{Start date|1513}}–{{end date|1515}}<ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Sweetser|یەکەم=Moses Foster|بەستەری نووسەر=Moses Forster Sweetser|سەردێڕ=Michel Angelo|بڵاوکەرەوە=Boston, Houghton, Osgood and Company|ساڵ=١٨٧٨|ناونیشان=https://archive.org/stream/michaelangelo00sweegoog#page/n76}}</ref>{{rp|67}}|medium=[[پەیکەری مەڕمەڕ]]|[[بزووتنەوەی هونەری]] =[[Renaissance]]|height_metric=235|height_imperial=92.5|width_metric=210|width_imperial=82.6|length_imperial=<!-- add the third dimension? the statue's depth -->|length_metric=|metric_unit=cm|imperial_unit=in|city=[[Rome]]|museum=[[San Pietro in Vincoli]]|coordinates={{Coord|41|53|37.58|N|12|29|35.9|E|region:IT_type:landmark|display=it}}|preceded_by=[[Tomb of Pope Julius II]]|followed_by=[[Rebellious Slave]]}} '''''مووسا''''' ({{Langx|it|Mosè}} {{IPA|it|moˈzɛ|}}; {{Circa|1513–1515}} ) [[پەیکەرتاشی|پەیکەرێکە]] لەلایەن هونەرمەندی سەردەمی ڕێنێسانسی باڵای ئیتاڵی [[میکێلانجێلۆ]] کە لە بازیلیکای سان پیترۆ لە ڤینکۆلی لە [[ڕۆما]] هەڵکەوتووە. لە ساڵی ١٥٠٥ لەلایەن پاپا جولیۆسی دووەمەوە بۆ گۆڕەکەی ڕاسپێردرا، کەسایەتی [[کتێبی پیرۆز|ئینجیلی]] [[مووسا|موسا]] نیشان دەدات کە قۆچەکانی لەسەر سەریەتی، بە پشتبەستن بە وەسفێک لە بەشی ٣٤ی [[دەرچوون]] لە ڤولگات، وەرگێڕانی لاتینی کتێبی پیرۆز کە لەو کاتەدا بەکاردەهێنرا. هەندێک لە زانایان پێیان وایە بەکارهێنانی قۆچ ڕەنگە زۆرجار کاریگەرییەکی دژە جوولەکە هەبێت، لە کاتێکدا هەندێکی تر پێیان وایە کە تەنها ڕێکەوتنێکە لەسەر بنەمای هەڵەی وەرگێڕان. لێکدانەوەکانی [[زیگمۆند فرۆید|سیگمۆند فرۆید]] بۆ پەیکەرەکە لە ساڵی ١٩١٦ەوە بە تایبەتی ناسراون. هەندێک لە لێکدانەوەکانی پەیکەرەکە، لەوانەش لێکدانەوەکانی فرۆید، ئاماژە بە هێزێکی شەیتانانە دەکەن، بەڵام فیگەرێکی جوانیش، لەگەڵ چڕی سۆزداریدا لەگەڵ ئاشکرابوونی قسەی خودا. ناسکی هەندێک لە تایبەتمەندییەکانی وەک قژی ڕژاوی موسا وەک دەستکەوتێکی تەکنیکی سەرنجڕاکێش سەیر دەکرێت، بەڵام فرۆید دەڵێت میشێل ئەنجێلۆ لە تەنها لێهاتووییەکان تێدەپەڕێت بۆ وروژاندنی کنجکاوی لە بینەردا، پرسیاری ئەوە دەکات کە بۆچی موسا یاری بە قژی دەکات، و بۆچی بە قۆچ و قژی ڕژاو پێشکەشی دەکرێت. == ڕاسپاردن و مێژوو == پاپا جولیۆسی دووەم لە ساڵی ١٥٠٥دا میشێل ئەنجێلۆی ڕاسپارد کە گۆڕەکەی دروست بکات و دواجار لە ساڵی ١٥٤٥ تەواو بوو؛ جولیۆسی دووەم لە ساڵی ١٥١٣ کۆچی دوایی کردووە.<ref name="Panofsky">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Panofsky |یەکەم=Erwin |بەستەری نووسەر=Erwin Panofsky |ساڵ=١٩٣٧|سەردێڕ=The First Two Projects of Michelangelo's Tomb of Julius II |journal=[[The Art Bulletin]] |بەرگ=١٩|پەڕەکان=٥٦١–٥٧٩|doi=10.2307/3045700 |jstor=3045700}}</ref> دیزاینی سەرەتایی لەلایەن مایکل ئەنجێلۆوە گەورە بوو و پێویستی بە زیاتر لە ٤٠ پەیکەری هەبوو. پەیکەری موسا لەسەر قاتێک دادەنرا کە بەرزییەکەی نزیکەی ٣.٧٤ مەتر بوو (١٢ ft 3 in)، بەرامبەر فیگەرێکی سانت پاوڵ.<ref name="Panofsky" /> {{Rp|566}}لە دیزاینی کۆتاییدا پەیکەری موسا لە ناوەڕاستی قاتی خوارەوە دانیشتووە. == وەسف == جۆرجۆ ڤاساری لە "ژیانی مایکل ئەنجێلۆ"دا نووسیویەتی: "میشێلانجێلۆ موسا بە مەڕمەڕ تەواو کرد، کە پەیکەرێکی پێنج {{Lang|it|[[Italian units of measurement|braccia]]}} بوو"، کە بە هیچ بەرهەمێکی مۆدێرن و کۆن بێ هاوتایە. بە هەڵوێستێکی جددی دانیشتووە، بە قۆڵێکی لەسەر حەبەکان پشوو دەدات و بە قۆڵەکەی تریشەوە سمێڵ درێژە بریقەدارەکەی دەگرێت، مووەکانی، ئەوەندە قورسە لە پەیکەرسازیدا ڕەندەربکرێن، ئەوەندە نەرم و چەقۆدارن کە وا دیارە دەبێ چەقۆی ئاسنەکە بووبێتە فڵچە. ڕووخساری جوان، وەک ڕووخساری پیرۆز و شازادەیەکی بەهێز، پێدەچێت وەک ئەوەی مرۆڤ سەیری بکات پێویستی بە پەردە هەبێت بۆ داپۆشینی، ئەوەندە شکۆمەند و درەوشاوە دەردەکەوێت و هونەرمەندەکەش بە باشی لە مەڕمەڕەکەدا ئەو خوداییەی پێشکەش کردووە کە خودا ئەو ڕووخسارە پیرۆزەی پێبەخشیبوو. پەردەکان بە چەمانەوەی ڕەنگین دەکەونە خوارەوە، ماسولکەکانی قۆڵ و ئێسکی دەستەکان ئەوەندە جوان و کامڵن، هەروەک قاچ و ئەژنۆکان، پێیەکان بە پێڵاوی نایاب ڕازێنراونەتەوە، کە ڕەنگە ئێستا زیاتر لە جاران بە موسا ناوببرێت دۆستی خودا، بەو پێیەی خودا ڕێگەی داوە جەستەی ئامادە بکرێت بۆ زیندووبوونەوەی پێش ئەوانی تر بە دەستی میشێل ئەنجێلۆ. هێشتا جولەکەکان هەموو شەممەیەک بە سەرباز دەچن بۆ سەردانیکردن و پەرستنی وەک شتێکی خودایی نەک مرۆڤایەتی." هەروەها وەرگێڕانی ئینگلیزی "موساکانی [[میکێلانجێلۆ]]"ی [[زیگمۆند فرۆید|سیگمۆند فرۆید]] وەسفێکی بنەڕەتی پەیکەرەکە دەخاتە ڕوو: "موساکانی مایکل ئەنجێلۆ وەک دانیشتوو نیشان دەدرێت؛ جەستەی ڕووی لە پێشەوەیە، سەری بە ڕیشە بەهێزەکەیەوە سەیری لای چەپ دەکات، پێی ڕاستی لەسەر زەوی وەستاوە و قاچی چەپی بەرزکراوەتەوە بەجۆرێک کە تەنها پەنجەکانی قاچەکانی دەست لە زەویدا بگرن. قۆڵی ڕاستی مێزەکانی یاسا بەیەکەوە دەبەستێتەوە." بە شتێکەوە کە لە کتێبێک دەچێت لە کفنی ڕاستی دەستیدا و بەشێک لە سمێڵەکەی لە چەناگەیدایە؛ جۆناسان جۆنز لە ڕۆژنامەی ئینگلیزی، ''[[گاردیان|گاردیەن]]'', وەسفێکی دیکە دەکات: "دەستی ڕاستی موسا پارێزگاری لەو لووحە بەردانە دەکات کە فەرمانەکانیان لەسەرە ؛ دەستی چەپی، خوێنبەرەکانی لێدەدەن، ماسولکەکانی گرژن، پێدەچێت خۆی لە کارە توندوتیژەکە ڕابگرێت. کاتێک لە چیای سینا هاتە خوارەوە، موسا بینی گەلەکەی گوێدرێژە زێڕینەکە دەپەرستن – ئەو بتە درۆزنەی کە دروستیان کردبوو. توڕەیی ئەو دیفییە زیندانی بەرد، سنووری هونەری پەیکەرتاشی کەم کەس هەیە بتوانێت بەرەنگاری کاریگەریی عەقڵێکی ڕاستەقینە بێتەوە، هەستەکانی ڕاستەقینە، لەو فیگەرەدا کە لە کورسی مەڕمەڕییەکەیەوە دەدرەوشێتەوە، ئەمڕۆ چاوی لەو گەشتیارانە دەڕوانێت کە لە کڵێسای سان پیترۆ لە ڤینکۆلی لە ڕۆما جەماعەت دەکەن، هەروەک چۆن لە سیگمۆند فرۆیددا لە ساڵی ١٩١٣دا ڕووبەڕووی بووەوە کاریگەری سۆزداریی پەیکەرەکە بدۆزەرەوە، زیندوویی موسا وایکردووە ئەم کارە لە سەدەی ١٦ەوە بەناوبانگ بێت، دانیشتوانی جوولەکەکانی ڕۆما دەبێت پەیوەندی بە گێڕانەوەی ئەو شتانەوە هەبێت کە دەبێ مەحاڵ بێت لە بەرددا وێنا بکرێت. بەڵام لەو شوێنانەی کە ڕەنگە کەسانی دیکە بە تەکنیک سەرساممان بکەن، مایکل ئەنجێلۆ لەوە تێدەپەڕێت، لە سەرسوڕمانی فەرمیەوە بەرەو سەرسوڕمانی فیکری دەمانبات، وامان لێدەکات بپرسین بۆچی موسا سمێڵی خۆی ناز دەکات، بۆچی مایکل ئەنجێلۆ ئەم ڕووبارە قژییەی بەکارهێناوە-ە تێکەڵکردن لەگەڵ ئەو قۆچانەی کە سیفەتێکی ئاسایی موسا بوون-بۆ ئەوەی لایەنێکی نامرۆڤانە و شەیتانانەی پێبدات." == لێکدانەوەکان == [[File:'Moses'_by_Michelangelo_JBU140.jpg|وێنۆک| ''موسا'' لە نووسینی مایکل ئەنجێلۆ]] [[زیگمۆند فرۆید]] لە وتارەکەیدا لە ساڵی ١٩١٤ بە ناوی "موساکانی مایکل ئەنجێلۆ"، ئەو ساتەی لە گێڕانەوەی کتێبی پیرۆزدا گرێدەداتەوە کاتێک موسا بۆ یەکەمجار لە شاخەوە دادەبەزێت و لوحەکانی هەڵگرتووە و گەلی عیبری دەبینێت کە گوێدرێژە زێڕینەکە دەپەرستن، وەک لە دەرچوون ٣٢دا باسکراوە. فرۆید لە حاڵەتێکی دەروونی ئاڵۆزدا باسی موسا دەکات:<blockquote>ڕەنگە ئێستا، باوەڕم وایە، ڕێگە بە خۆمان بدەین بەرهەمی هەوڵەکانمان بچێنین. بینیمان چەند کەس لەوانەی هەستیان بە کاریگەری ئەم پەیکەرە کردووە، ناچار بوون بەو شێوەیە لێکبدەنەوە کە نوێنەرایەتی موسا دەکات کە بەهۆی بینینی گەلەکەیەوە کە لە نیعمەت کەوتووە و لە دەوری بتێک سەما دەکات، وروژاوە. بەڵام دەبوو دەستبەرداری ئەم لێکدانەوەیە بێت، چونکە وای لێکردین چاوەڕێی ئەوە بکەین لە ساتێکی داهاتوودا ببینین کە بەهار بێت و مێزەکان بشکێنێت و کاری تۆڵەسەندنەوە بە ئەنجام بگەیەنێت. بەڵام تێڕوانینێکی لەو شێوەیە لەگەڵ دیزاینی کردنی ئەم فیگەرە لەگەڵ سێ (یان پێنج) فیگەری دانیشتووی دیکەدا، بەشێک لە گۆڕی جولیۆسی دووەم، هاوئاهەنگ نابێت. ڕەنگە ئێستا جارێکی دیکە ئەو لێکدانەوەی جێهێڵراوە وەربگرینەوە، چونکە ئەو موسایەی کە بنیاتناونەتەوە نە باز دەداتە سەرەوە و نە مێزەکانی لێ فڕێدەدات. ئەوەی لەبەردەمماندا دەیبینین دەستپێکی کردەی توندوتیژی نییە بەڵکو پاشماوەی بزووتنەوەیەک کە پێشتر ڕوویداوە. لە یەکەم گواستنەوەی تووڕەیی خۆیدا، موسا ئارەزووی کرد مامەڵە بکات، هەڵبکات و تۆڵە بکاتەوە و مێزەکان لەبیر بکات؛ بەڵام بەسەر تاقیکردنەوەکەدا زاڵ بووە و ئێستا بە دانیشتن و هێمن دەمێنێتەوە، لە تووڕەییە بەستووەکەی و ئازارەکانی تێکەڵ بە سووکایەتیکردن. هەروەها مێزەکانیش فڕێ نادات تا لەسەر بەردەکان بشکێن، چونکە لەسەر حسابی تایبەتی ئەوانە کە توڕەیی خۆی کۆنترۆڵ کردووە؛ ئەوە بۆ پاراستنیان بوو کە خولیای خۆی لە ژێر کۆنتڕۆڵدا هێشتەوە. لە ڕێگەدان بە توڕەیی و تووڕەیی خۆی، ناچار بوو مێزەکان پشتگوێ بخات و ئەو دەستەی کە پشتگیریان دەکرد، کێشایەوە. دەستیان کرد بە خلیسکان بۆ خوارەوە و مەترسی شکاندنیان لەسەر بوو. ئەمەش هێنایە سەر خۆی. ئەو ئەرکەکەی لەبیر بوو و لە پێناو ئەو ئەرکەدا دەستبەرداری لە خۆبەخشین بە هەستەکانی بوو. دەستی گەڕایەوە و مێزەکانی بێ پشتیوانی ڕزگار کرد پێش ئەوەی بکەونە سەر زەوی. لەم هەڵوێستەدا بە بێ جووڵە مایەوە و لەم هەڵوێستەدا مایکل ئەنجێلۆ وەک پارێزەری گۆڕەکە نیشانی داوە. لەگەڵ گەشتکردنی چاوەکانمان بەسەریدا، فیگەرەکە سێ چینە سۆزدارییە جیاوازەکان پیشان دەدات. هێڵەکانی دەموچاو ڕەنگدانەوەی ئەو هەستانەن کە سەرکەوتنیان بەدەستهێناوە؛ ناوەڕاستی وێنەکە شوێنەواری جووڵەی سەرکوتکراو نیشان دەدات و پێ هێشتا هەڵوێستی کردارە پێشبینیکراوەکەی دەپارێزێت. وەک ئەوە وایە کاریگەری کۆنترۆڵکەر لە سەرەوە بەرەو خوارەوە ڕۆیشتبێت. تا ئێستا هیچ باسێک لە قۆڵی چەپ نەکراوە و پێدەچێت ئیدیعای پشکی لە لێکدانەوەکەماندا بکات. دەستەکە بە ئاماژەیەکی سووک لە چەناگەدا دادەنرێت و وەک ئەوەی لە نازێکدا کۆتایی سمێڵی ڕژاو دەگرێت. وا دیارە مەبەست لێی بەرپەرچدانەوەی ئەو توندوتیژییە بێت کە دەستەکەی تر چەند ساتێک لەمەوبەر سمێڵی خراپ بەکارهێنابوو.</blockquote> [[File:'Moses'_by_Michelangelo_JBU360.jpg|وێنۆک| ''موسا'' لەلایەن مایکل ئەنجێلۆ, وردەکاری]] ڕوانگەیەکی دیکە کە لەلایەن مالکۆم ماکمیلان و پیتەر جەی سواڵزەوە لە وتارەکەیاندا خراوەتەڕوو، "سەرنجەکان لە کەڵەکەبوونی پاشماوە: فرۆید، ''موسا'' و شیکاری دەروونی"،<ref name="Macmillan">{{بیرخستنەوە|دوایین=Macmillan |یەکەم=Malcolm |سەردێڕ=Observations from the Refuse-Heap: Freud, Michelangelo's ''Moses'', and Psychoanalysis |ئیش=[[American Imago]] |بەرگ=٦٠|issue=1 |پەڕەکان=٤١–١٠٤|ساڵ=٢٠٠٣|بڵاوکەرەوە=Johns Hopkins University Press |doi=10.1353/aim.2003.0003 |issn=0065-860X |s2cid=170813918 |دوایین٢=Swales |یەکەم٢=Peter J. |بەستەری نووسەر٢=Peter J. Swales (historian)}}</ref> پەیکەرەکە دەبەستێتەوە بە کۆمەڵەی دووەمی خشتەکان و ئەو ڕووداوانەی کە لە دەرچوون ٣٣ و ٣٤ باسکراون. ئەوان تێبینی ئەوە دەکەن کە موسا لوحی سپی بەدەستەوەیە، کە خودا فەرمانی بە موسا کردبوو بۆ ئەوەی دروستی بکات وەک ئامادەکارییەک بۆ دووەم بەخشینی یاساکە؛ هەروەها ئاماژە بەوە دەکەن کە موسا بە "قۆچ" وێنا کراوە کە دەقەکانی کتێبی پیرۆز باس لەوە دەکەن کە موسا تەنها دوای ئەوەی گەڕاوەتەوە بۆ ناو گەلی عیبری دوای دووەم پێدانی یاساکە. ئەوان دەڵێن کە پەیکەرەکە ئەو ساتە نیشان دەدات کە موسا خودا دەبینێت، وەک لە دەرچوون ٣٣ باسکراوە: "ئەو ڕووداوەی کە باسی لێوە دەکرێت گرنگترین بەشە لە چیرۆکی پەیمانی کۆن سەبارەت بە کۆچکردن. موسا کە پڕە لە گومان لە پێگەی خۆی و پێگەی گەلەکەی، مەترسییەکی بەرچاوی هەیە لە داوای - تەنانەت داوای - کە لێیان خۆش بکرێن، کە نیعمەتی پەروەردگاری پێ بدرێت، و کە یەزدان شوێنی خۆی دەستپێبکاتەوە و." بەرەو خاکی بەڵێندراو بوێری دەبێت، پاشان هەموو شتێک دەخاتە مەترسییەوە و داوای ئەوە دەکات کە پەروەردگار شکۆمەندی خۆی ئاشکرا بکات بۆ ئەوەی هەست بەو هەستە چڕ و پڕە بکات کە موسایەکی لەو جۆرە چاوەڕێی پەروەردگاری دەکرد: ئایا دێت؟<ref name="Macmillan" />{{Rp|78–79}}زیاتر دەڵێن کە هەردوو پۆڵس و موسا ڕاستەوخۆ ئەزموونی خودایان کردووە، بیرۆکە و جووتبوونێک کە بۆ نیوئەفلاتونیستە فلۆرانسییەکان گرنگ بوون، گروپێک کە نووسەران هەردوو مایکل ئەنجێلۆ و پاپا جولیۆسی دووەم بە هاوشێوەی خۆیان دەزانن. لە کۆتاییدا نووسەران دەڵێن هەستی سەرەکی لەسەر ڕووخساری موسا "سەرسامییە لە ڕووبەڕووبوونەوە لەگەڵ دروستکەر".<ref name="Macmillan" /> === گرژییەکانی نێوان مایکل ئەنجێلۆ و جولیۆسی دووەم === هەندێک لە لێکدانەوەکان، لەوانەش لێکدانەوەکانی فرۆید، ئاماژەن بۆ گرژییەکانی نێوان جولیۆسی دووەم کە گۆڕەکەی لە مایکل ئەنجێلۆوە ڕاسپاردووە و هونەرمەندەکە. فرۆید ئیدیعای دەکرد کە موسا وەک سەرزەنشتێک هەم بۆ جولیۆس و هەم بۆ هونەرمەند کاردەکات.{{Sfn|Bertman|2009}} بێرتمان ئاماژە بەوە دەکات کە جولیۆسی دووەم زۆرجار سمێڵدار بووە، ئەمەش بۆ ماوەی هەزار ساڵ لەنێو پاپاکاندا نەناسراوە و ڕەنگە لێکچوونێکی فیزیکی لە نێوان پەیکەرەکە و جولیۆسدا هەبێت.{{Sfn|Bertman|2009}} === ڕووخساری درەوشاوە بە قۆچ لێکدەدرێتەوە === [[File:'Moses'_by_Michelangelo_JBU310.jpg|وێنۆک| وردەکاری سەری {{Wikt-lang|ang|bicorned}} پەیکەرەکە]] بەپێی ڕێکەوتنی ئایکۆنۆگرافی کە لە ئایینی مەسیحی لاتینیدا باو بووە، پەیکەرەکە دوو قۆچ لەسەر سەریەتی. وێناکردنی موسایەکی قۆچدار لە وەسفکردنی ڕووخساری موسا بە "{{Lang|la|cornuta}}" سەرچاوە دەگرێت" ("قۆچدار") لە وەرگێڕانی لاتینی ڤولگاتی ئەو بڕگەیەی کە لە [[دەرچوون]] بەشی ٣٤دا دۆزراوەتەوە، بە تایبەتی ئایەتەکانی ٢٩ و ٣٠ و ٣٥، کە تێیدا موسا دوای وەرگرتنی فەرمانەکان بۆ جاری دووەم دەگەڕێتەوە بۆ لای خەڵک.<ref>{{In lang|la}} Biblia Sacra Vulgata {{Bibleverse||Exodus|34:29–35|4|}}</ref> هەندێک لە زانایانی مۆدێرن پێیان وایە کە ئیلاهیناسانی سەدەی ناوەڕاست پێیانوابوو کە جیرۆم بەنیازی ئەوە بووە کە شکۆمەندکردنی ڕووخساری موسا دەرببڕێت، بە بەکارهێنانی وشەی لاتینی بۆ "قۆچدار".<ref name="Mellinkoff1970" />{{Rp|74–90}}و ئەم تێگەیشتنەی کە عیبری ڕەسەن سەختە و پێناچێت بە مانای "قۆچ" بێت، تا سەردەمی ڕێنێسانس و لە سەردەمی ڕێنێسانسدا بەردەوام بوو. [[File:William_de_Brailes_-_The_Israelites_Worship_the_Golden_Calf_and_Moses_Breaks_the_Tablets_(Exodus_32_-1-19)_-_Walters_W10613R_-_Full_Page.jpg|ڕاست|وێنۆک| وێنەی موسا بە قۆچەکانی دەستنووسێکی ڕووناککراوی سەدەی ١٣]] ستیڤن بێرتمان، کلاسیکناس دەڵێت، جیرۆم خۆی بە هەڵگری بۆچوونی دژە جوولەکە ناسراوە، و ڕەنگە بە هۆشیارییەوە هەڵبژاردەی پەیوەستکردنی موسا بە "قۆچ"ەوە کردبێت بە هۆکاری ئیلاهیات، چاوەڕێی ئەوە دەکات خوێنەرانی پەیوەندیکردنی قۆچەکانی پەیمانی نوێ بە شەیتان و دڕندە کێوییەکان و دژە مەسیحەوە لەبەرچاو بگرن.{{Sfn|Bertman|2009}} لە هونەری مەسیحی سەدەکانی ناوەڕاستدا کە موسا بە قۆچەوە وێنا دەکات، ئەمە هەندێک جار بۆ وێناکردنی بە شکۆمەندی، وەک پێغەمبەر و پێشەنگی عیسا، بەڵام لە چوارچێوەی نەرێنیشدا دەکرێت، بە تایبەت سەبارەت بە جیاوازییە پۆڵسییەکانی نێوان باوەڕ و یاسا؛ ئایکۆنۆگرافییەکە ڕوون نەبوو.{{Rp|125–133}} {{Rp|9–10}} مێژوونووسی هونەر ڕوت مێلینکۆف دەڵێت کە لە کاتێکدا کە قۆچەکانی موسا لە بنەڕەتدا بە هیچ شێوەیەک پەیوەندییان بە قۆچەکانی شەیتانەوە نەبووە، بەڵام ڕەنگە قۆچەکان واتایەکی نەرێنییان لەگەڵ پەرەسەندنی هەستی دژە جوولەکەکان لە سەدەی ناوەڕاست و سەرەتای سەردەمی مۆدێرن پەرەپێدابێت.{{Rp|135–137}}زۆرجار پەیوەندی لە وێنەکاندا لە نێوان جولەکەکان و شەیتانەکاندا دروست دەکرا و هەندێکجار جولەکەکان وەک ئەوەی کە قۆچیان هەیە وێنا دەکرا.{{Sfn|Bertman|2009}} بێرتمان خودی پەیکەرەکە وەک وێناکردنێکی نەرێنی موسا سەیر دەکات، لەسەر ئەم تێڕوانینانە بنیات دەنرێت.{{Sfn|Bertman|2009}} پەیکەرەکە لەلایەن مێژوونووسی هونەر جێنیفر کووسدەوە دەوترێت کە لوتکەی نەریتی موسا قۆچدارە، تێکەڵکردنی سیفەتە ئاژەڵییەکان و مرۆڤەکان بۆ پێشکەشکردنی خودایی.{{Sfn|Koosed|2014}} کتێبێک کە لە ساڵی 2008دا بڵاوکرایەوە تیۆرییەکی پێشخست کە "هۆڕن"ەکانی سەر پەیکەرەکەی مایکل ئەنجێلۆ هەرگیز مەبەست لێی بینین نەبوون و لێکدانەوەیان هەڵەیە وەک هۆڕن: "[پەیکەرەکە] هەرگیز قۆچێکی نەبووە. هونەرمەندەکە پلانی بۆ ''موسا'' دانابوو وەک شاکارێکی نەک تەنها لە پەیکەرسازی، بەڵکو لە کاریگەرییە بیناییەکانی تایبەتدا کە شایەنی هەر فیلمێکی هۆلیوود بێت. هەر لەبەر ئەم هۆکارەش دەبوو پارچەکە بەرز بکرێتەوە و ڕووبەڕووی بکرێتەوە". ڕاستەوخۆ بەرەو پێشەوە، سەیری ئاراستەی دەرگای پێشەوەی بازیلیکاکە دەکرد، دوو دەرکەوتنی سەر سەرەکە بۆ بینەر نەدەبینرا کە لە زەویەکەی خوارەوە سەیری سەرەوە بکات-تاکە شتێک کە دەبینرا، ڕووناکی بوو کە لێیانەوە ڕەنگدانەوەی هەبوو. ئەم لێکدانەوەیە ململانێی لەسەر کراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=McBee|یەکەم=Richard|ناونیشان=http://richardmcbee.com/writings/jewish-art-before-1800/item/michelangelo-and-the-jews-part-ii|سەردێڕ=Jewish art before 1800|ڕێکەوت=٢٠٠٨|chapter=Michelangelo and the Jews: Part II"}}</ref> == کاست و دووبارە بەرهەمهێنانەوە == [[File:NZ_AK_Myers_Park_(3)_(cropped).jpg|وێنۆک| کۆپییەکی پەیکەرەکە لە مایرێس پارک، ئۆکلاند, نیوزلەندا]] لە ساڵی ١٩٣١، {{Interlanguage link|Vojislav Veljković|sr}}، وەزیری دارایی پێشووی شانشینی یوگۆسلاڤیا ، ناسراو بە "باوکی دیناری زێڕینی یوگۆسلاڤیا"، و کۆکەرەوەی هونەری بەئەمەک، داوای لە پاپا پیۆسی یازدەهەم کرد کە شێوازی مۆمی ونبوو بەکاربهێنێت بۆ ئەوەی کاستی برۆنزی 21 لە پەیکەری ڕەسەنی مایکل ئەنجێلۆ هەبێت، لەنێویاندا ''مۆیسس'' ، بەرهەم هێنراون. ڕەزامەندی پاپا بەو مەرجە درا کە ڤێلکۆڤیچ فەزای گونجاو بە سیستەمێکی کۆنترۆڵکردنی کەشوهەوا دروست بکات کە دڵنیای بدات کە پلەی گەرمی ناوەوە بە درێژایی ساڵ لە یەک پلەی [[پلەی سەدی|سەدیدا]] دەهێڵرێتەوە، بەم شێوەیەش ڕێگری لە شێواندنی برۆنزی دەکات بە تێپەڕبوونی کات. ڤێلکۆڤیچ دەستیکرد بە دروستکردنی کۆشکێکی پێشانگای مۆدێرن لە حەوشەی خانووی خێزانەکەی لە [[بێلگراد|بەلگراد]] پایتەختی شانشینی یوگۆسلاڤیا، لە ئەنجامدا یەکەم مۆزەخانەی تایبەت لە [[باشووری ڕۆژھەڵاتی ئەورووپا|باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا]] دروستکرا. ناوی لێنا ''مۆزەخانە'' هەرچەندە دواتر بە شێوەیەکی ئاخاوتنی بە ''کۆشکی ڤێلکۆڤیچ'' ناسرا . هەروەها بیناکە یەکەم سیستەمی مۆدێرن و HVAC ی تێدابوو کە لە باشووری ڕۆژهەڵاتی ئەوروپا دانرابوو.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی شوباتی ٢٠١٩|ناونیشان=https://www.blic.rs/vesti/beograd/mikelandjelov-mojsije-sa-senjaka-beograd-ima-skulpturu-na-kojoj-bi-mu-pozavidele/zvfeh92|سەردێڕ=MIKELANĐELOV MOJSIJE SA SENJAKA Beograd ima skulpturu na kojoj bi mu pozavidele svetske metropole, a retko ko zna za nju |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|وێبگە=Blic.rs |زمان=sr}}</ref> کاتێک پاپا داواکارییەکەی پەسەند کرد، کۆمپانیای سوسێ فرێس لە پاریس ڕاسپێردرا بۆ بەرهەمهێنانی کاستەکان و بڕوانامەی ڕەسەنایەتی لەلایەن ڤاتیکانەوە دەرکرا. بەداخەوە ڤێلکۆڤیچ پێش ئەوەی مۆزەخانەی نوێ لە ساڵی ١٩٣٤ بکرێتەوە کۆچی دوایی کرد، بەڵام جۆڤان براکەی پڕۆژەکەی بە تەواوی بینی. هەفتەی دوو جار ''مۆزەخانە'' بەڕووی خەڵکدا دەکرایەوە. جگە لە کاستی ''موسا'' ، مۆزەخانەکە زیاتر لە ٢٥٠ پارچە هونەری دیکەی نمایشکرد، لەنێویاندا کاستی چوار ڕەسەنی دیکەی مایکل ئەنجێلۆ-''ڕۆژ''، ''شەو''، ''کۆیلەی مردوو'' و ''کۆیلە یاخیبوو-''ژمارەیەک تابلۆ لەلایەن ئورۆش پرێدیچ، پاجا جۆڤانۆڤیچ، ساڤا شومانۆڤیچ، نادێژدا پترۆڤیچ، و مارکۆ مورات ، سێتێک لە کاریکاتێرەکانی بێتا ڤوکانۆڤیچ ، کاستێکی ''فیلمی ڤۆڵتێر'' ی ژان ئەنتۆنی هۆدۆن، هەروەها ژمارەیەک پەیکەری ئەنتیک.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://presscentar.uns.org.rs/info/Vesti-iz-muzeja/3888/hoce-li-museo-vratiti-stari-sjaj.html|سەردێڕ=Hoće li Museo vratiti stari sjaj? |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|وێبگە=presscentar.uns.org.rs |زمان=sr}}</ref> دوای شەڕ و دەستبەسەرداگرتنی کۆمۆنیستەکان بەسەر یوگۆسلاڤیا، مۆزەخانەکە و پارچە هونەرییەکان لەلایەن دەوڵەتەوە بە نیشتمانی کران. بیناکە سەرەتا وەک ئاتلێرێک درا بە مۆشێ پیجادە و پاشان بە پەیکەرتاش سرێتێن ستۆیانۆڤیچ و لە کۆتاییدا لەلایەن شارەوانی ساڤسکی ڤێناکەوە گۆڕدرا بۆ شوێنی هەڵگرتنی پێڵاو و چەرم. هەموو تابلۆکانی ئەو کۆمەڵەیە، هەروەها چەند پەیکەرێک، لەم ماوەیەدا ون بوون. کاستی برۆنزی کارەکانی مایکل ئەنجێلۆ گواسترایەوە بۆ ئەکادیمیای هونەرە جوانەکان، کە دواتر پەرەی سەند و بوو بە فاکەڵتی هونەرە جوانەکانی زانکۆی هونەر لە بەلگراد. لە وەرشەی تۆما ڕۆساندیچ لە گەڕەکی تۆپچیدەر هەڵگیراون. دواتر شوێنەکە دەبێتە شوێنی دانیشتنی بەشی پەیکەرسازی لە فاکەڵتی هونەرە جوانەکان. ئەمڕۆش کاستی فیلمی ''موسا'' لەوێ نمایشکراون.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://beogradskonasledje.rs/izdvajamo/kuca-porodice-veljkovic|سەردێڕ=Site Offline |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|زمان=sr-RS}}</ref> لەشکرکێشی میحوەرەکان بۆ سەر یوگۆسلاڤیا لە [[جەنگی جیھانیی دووەم|جەنگی جیهانی دووەمدا]] بووە هۆی داخستنی ''مۆزەخانە'' . لە کاتی داگیرکاریدا ئەڵمانییەکان ئەو کۆکردنەوەیەیان تاڵان نەکرد. {{Clear|left}}لە ساڵی ١٩٧١ لە مایرێس پارک لە ئۆکلاند لە نیوزلەندا پەردە لەسەر بەرهەمهێنانەوەی پەیکەرەکە لادرا، کە لەلایەن فرۆشگای گەورەی میلن ئەند چۆیسەوە کڕدرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://sculpturemap.nz/listing/nz/statue-of-moses/|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٣|وێبگە=Sculpture Map|سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20230724000432/https://sculpturemap.nz/listing/nz/statue-of-moses/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی تەممووزی ٢٠٢٣|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەری دەرەکی == * {{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Koosed |یەکەم=J. L. |ڕێکەوت=٢٠١٤|سەردێڕ=Moses: The Face of Fear |journal=Biblical Interpretation |بڵاوکەرەوە=Brill |بەرگ=٢٢|issue=4–5 |پەڕەکان=٤١٤–٤٢٩|doi=10.1163/15685152-02245p03}} * {{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Bertman |یەکەم=Stephen |ڕێکەوت=٢٠٠٩|سەردێڕ=The Antisemitic Origin of Michelangelo's Horned Moses |journal=Shofar |بڵاوکەرەوە=Purdue University Press |بەرگ=٢٧|issue=4 |پەڕەکان=٩٥–١٠٦|doi=10.1353/sho.0.0393 |jstor=42944790}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئیتاڵیا}} [[پۆل:میکێلانجێلۆ]] aildtliothwem6dbs0ply1oeht16fim چاودێرەکەی پاشا 0 305636 1700300 1697507 2026-11-03T15:17:11Z SakuraBot 51806 بۆت:چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان-> ڕێکخستنی پیتی (ي/ك)ی عەرەبی بۆ (ی/ک)ی کوردی 1700300 wikitext text/x-wiki {{Short description|فیلمی ٢٠٢٦ لە دەرهێنانی جانگ هانگ-جون}} {{Infobox film | name = چاودێرەکەی پاشا | alt = | caption = پۆستەری بڵاوکردنەوەی سینەمایی | native_name = {{Infobox Korean film name|hangul=왕과 사는 남자|hanja=王과 사는 男子|lk=پیاوەکەی لەگەڵ پاشا دەژی}} | director = [[جانگ ھانگ-جون]] | writer = {{Plainlist| - جانگ هانگ-جون - هوانگ سیۆنگ-گو }} | producer = {{Plainlist| - ئیم ئون-جۆنگ - جانگ وۆن-سۆک }} | starring = {{Plainlist| - یو های-جین - پارک جی-هوون - یو جی-تای - جۆن می-دۆ - کیم مین - پارک جی-هوان - لی جۆن-هیوک - آن جای-هۆنگ }} | cinematography = چۆی یۆنگ-هوان | editing = هۆ سۆن-می | music = دالپالان | studio = {{Plainlist| - ئۆندا وۆڕکس - بی.ئای. ئێنتەرتەینمنت }} | distributor = [[شۆبۆکس]] | released = {{Film date|٢٠٢٦|٠٢|٠٤}} | country = کۆریای باشوور | language = کۆری | budget = ٦٫٩ ملیۆن دۆلار<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=فیلمە تێچوو کەمەکان بۆکس ئۆفیسی کۆریا لە سەرەتای ٢٠٢٦دا بوژێننەوە|ناونیشان=https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/films/20260220/budget-friendly-films-revitalize-korean-box-office-in-early-2026|newspaper=[[The Korea Times]]|دوایین=بێک|یەکەم=بیۆنگ-یۆڵ|ڕێکەوت=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی شوباتی ٢٠٢٦}}</ref> | gross = ١٢٣ ملیۆن دۆلار<ref>{{Cite Box Office Warden|title=پاشا و پیاوەکەی|access-date=٣٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٦|id=38626703}}</ref><ref name="box:korea">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=کۆفیک، کۆبیس سیستەمی زانیاری بۆکس ئۆفیسی کۆری: فیلمە کۆرییەکانی ٢٠٢٦|ناونیشان=https://www.koreanfilm.or.kr/eng/news/boxOffice_Yearly.jsp?mode=BOXOFFICE_YEAR&selectDt=2026&category=ALL&country=K|وێبگە=KOFIC|ڕێکەوتی سەردان=٥ی نیسانی ٢٠٢٦}}</ref> |image=The King's Warden film poster.png}} '''''چاودێرەکەی پاشا''''' (بە [[زمانی کۆری|کۆری]]: 왕과 사는 남자) فیلمێکی مێژوویی و درامیی [[کۆریای باشوور|کۆریای باشوورە]] لە ساڵی ٢٠٢٦، کە لە دەرهێنان و نووسینی ''[[جانگ ھانگ-جون]]'' و ''هوانگ سیۆنگ-گو'' هاونووسەری بووە. فیلمەکە کۆمەڵە ئەکتەرێک لەخۆ دەگرێت کە پێکهاتوون لە [[یو ھای-جین|''یو های-جین'']]، ''[[پارک جی-ھوون|پارک جی-هوون]]''، ''[[یوو جی-تای]]'' و ''جۆن می-دۆ''. فیلمەکە ژیانی ناوماڵ و گۆشەگیری دەرروونیی پاشای لابراو، [[دانجۆنگی جۆسۆن|دانجۆنگ]]، لە کاتی دوورخستنەوەیدا لە ساڵی ١٤٥٧ دەگێڕێتەوە. لەلایەن شۆبۆکسەوە بڵاو کرایەوە، و لە ٤ی شوباتی ٢٠٢٦ نمایش کرا. لە ٦ی ئازاری ٢٠٢٦دا، فیلمەکە گەیشتە ١٠ ملیۆن بلیتی فرۆشراو، و بووە ٣٤ەمین فیلم لە کۆریای باشوور کە ئەم ئاممارە تۆمار بکات. تا تەممووزی ٢٠٢٦، فیلمەکە ١٦٫٩١ ملیۆن بلیتی تۆمار کرد، و بووە دووەم پڕبینەرترین و پڕ داهاتترین فیلم لە مێژووی بۆکس ئۆفیسی کۆریای باشووردا. لە ٦٢ەمین ئاهەنگی [[خەڵاتی ھونەری بێکسانگ|خەڵاتەکانی بێکسانگ]]، سێ خەڵاتی بەدەستهێنا: خەڵاتی مەزن، باشترین ئەکتەری نوێ، و خەڵاتی کاریگەری گوچی. ==چیرۆک== [[دانجۆنگی جۆسۆن|یی هۆنگ-وی]]، پاشای هەرزەکاری چۆسۆن، لەلایەن مامیەوە، شازادەی گەورە [[سێجۆی جۆسۆن|سۆیانگ]]، دەسەڵاتی لێ دەسەنرێتەوە و پلەکەی دابەزێنرێت بۆ شازادە نۆسان. دەسەڵاتداری بەهێز ''هان مۆنگ-هۆە'' پاشای پێشوو دەنێرێت بۆ دوورخستنەوە بەو هیوایەی خۆی بکوژێت. ئۆم هۆنگ-دۆ سەردارێکی گوندێکی هەژارە لە دۆڵی چیاکانی چێۆنگنیۆنگپۆ لە یۆنگوۆل. دوای سەردانکردن بۆ گوندێکی دراوسێ، کە دوای داڵدەدانی خانەدانێکی دوورخراوە (کە دواتر گەڕێنرایەوە سەر پۆستەکەی) گەشەی سەندبوو، ئەویش گوندنشینەکانی رازی دەکات کە هەمان کار بکەن دوای بیستنی هەواڵی هاتنی خانەدانێکی دوورخراوە بۆ ناوچەکە. گوندی هۆنگ-دۆ وەکو شوێنی دوورخستنەوەی شازادە نۆسان هەڵدەبژێردرێت بەهۆی دووری شوێنەکەیەوە. نۆسان لەگەڵ خزمەتکارە وەفاکەی مێ-هوا دەگاتە ئەوێ. گوندنشینەکان نیگەران دەبن کاتێک ناسنامەی راستەقینەی نۆسان دەزانن، کە بەهۆی یادوەریی کاربەدەستە دڵسۆزەکانی کە بە شێوەیەکی دڕندانە لەسەر دژایەتیکردنی پاشای نوێ کوژران، ئازار دەچێژێت. ئارەزووی خۆکوشتن دەکات و هەوڵ دەدات لە بەرزاییەک خۆی فڕێ داتە خوارەوە، بەڵام لە دوا چرکەدا لەلایەن هۆنگ-دۆوە ڕزگار دەکرێت. شازادەی گەورە کۆمسۆنگ، مامی تری نۆسان، بە دزییەوە پەیوەندی بەو دەکات دەربارەی یاخیبوونێکی نزیک بۆ گەڕاندنەوەی بۆ سەر کورسیی پاشایەتی. هۆنگ-دۆ لە سنووری خۆی دەردەچێت و تووڕە دەبێت و سزای نۆسان دەدات دوای ئەوەی بە هەڵە تێدەگات کە وا دەزانێت خەریکی خۆکوشتنە. دەمەقاڵێیەکە پڵنگێک ڕادەکێشێت کە هەڕەشە لە ئەوان و گوندنشینەکان دەکات. تە-سان، کوڕی هۆنگ-دۆ، بە کەوانەکەی تیرێک لە پڵنگەکە دەدات. نۆسان سەرنجی پڵنگەکە ڕادەکێشێت و تیرێک لە سەری دەدات و دەیکوژێت. رووداوەکە ژیانێکی نوێ بۆ نۆسان دەگەڕێنێتەوە دوای ئەوەی لە دیدگای هۆنگ-دۆ و گوندنشینەکانی ورد دەبێتەوە. دەست دەکات بە نزیکبوونەوە لەگەڵیان، تە-سان فێر دەکات بۆ ئامادەکردنی بۆ تاقیکردنەوەی خزمەتگوزاریی شارستانی (گواگۆ). ==ئەکتەرەکان== * [[یو ھای-جین|یو های-جین]] وەک ئۆم هۆنگ-دۆ * [[پارک جی-ھوون|پارک جی-هوون]] وەک شازادە نۆسان / [[دانجۆنگی جۆسۆن|پاشا دانجۆنگ]] (یی هۆنگ-وی) * [[یوو جی-تای]] وەک هان مۆنگ-هۆە * جۆن می-دۆ وەک مێ-هوا * کیم مین وەک ئۆم تە-سان * [[پارک جی-ھوان]] وەک ئۆ سە-گیۆم * لی جۆن-هیوک وەک شازادەی گەورە گیومسۆنگ (یی یو) * ئان جای-هۆنگ وەک سەرۆک گوندی نۆروگۆل ==بەرهەمهێنان== [[File:20251219 The King's Warden production press conference.jpg|thumb|alt=چوار ئەکتەرە سەرەکییەکە و دەرهێنەری فیلمەکە لە کۆنگرەی رۆژنامەوانی بەرهەمهێناندا پۆز دەدەن.|[[یوو جی-تای]]، [[پارک جی-ھوون|پارک جی-هوون]]، [[یو ھای-جین|یو های-جین]]، جۆن می-دۆ، و جانگ هانگ-جۆن لە کۆنگرەی رۆژنامەوانی بەرهەمهێنانی فیلمەکەدا لە کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥]] ===گەشەپێدان=== بەگوێرەی سەرچاوەکانی پیشەسازیی فیلم لە تەممووزی ٢٠٢٤، دەرهێنەر جانگ هانگ-جۆن پشتڕاستی کردەوە کە پڕۆژەی داهاتووی ناوی چاودێرەکەی پاشا دەبێت. فیلمەکە سەرنج دەخاتە سەر دوورخستنەوەی پاشا دانجۆنگ، شەشەمین پاشای [[جۆسۆن|چۆسۆن]]، لە یۆنگوۆل، [[ھەرێمی کانگوۆن (کۆریای باشوور)|هەرێمی گانگۆن]]. ئەمە یەکەم جارە جانگ دەرهێنانی درامایەکی مێژوویی بکات، سەرەڕای ماوەی درێژی کارکردنی لە جۆرەکانی تری فیلم. لەلایەن ئۆندا وۆڕکس و بی.ئای. ئێنتەرتەینمنت بەرهەم هێنراوە، و لەلایەن [[شۆبۆکس|شۆبۆکسەوە]] بڵاو کراوەتەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|script-title=ko:[تایبەت] تەنیا هاوسەرگیری؟ دەرهێنەر جانگ هانگ-جۆن یەکەم مەگافۆنی سەگۆکی بۆ فیلمی 'پاشا و پیاوەکەی' هەڵدەگرێت|trans-title=[تایبەت] زیاتر لە تەنیا پشتگیریکردنی هاوسەرەکەی؟ دەرهێنەر جانگ هانگ-جۆن سەرکردایەتی یەکەم فیلمی مێژوویی خۆی دەکات پاشا و پیاوەکەی|ناونیشان=https://news.jtbc.co.kr/article/NB12207233|سەردێڕ=[단독] 외조만? 장항준 감독 ‘왕과 사는 남자’ 첫 사극 메가폰|ئیش=[[JTBC]]|زمان=ko|دوایین=چۆ|یەکەم=یۆن-گیۆنگ|ڕێکەوت=٢٥ی تەممووزی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260425235915/https://news.jtbc.co.kr/article/NB12207233|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی نیسانی ٢٠٢٦|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref name="production">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|script-title=ko:یەکەم درامای مێژوویی جانگ هانگ-جۆن 'پاشا و پیاوەکەی'، بەشداریی یو های-جین→پارک جی-هوون پشتڕاست کرایەوە|trans-title=یەکەم فیلمی مێژوویی جانگ هانگ-جۆن پاشا و پیاوەکەی بەشداریی یو های-جین→پارک جی-هوونی پشتڕاست کردەوە|ناونیشان=https://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/434802|سەردێڕ=장항준 첫 사극 '왕과 사는 남자', 유해진→박지훈 출연 확정|ئیش=[[iMBC]]|زمان=ko|دوایین=یۆۆ|یەکەم=جۆنگ-مین|ڕێکەوت=٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260822031042/https://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/434802|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئابی ٢٠٢٦|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> جانگ لە کاتی ڕاگەیاندنی بەرهەمهێنانەکەدا ڕایگەیاند کە سەرەتا دوودڵ بووە لە وەرگرتنی فیلمێکی مێژوویی لە سەردەمێکی سەختدا بۆ پیشەسازیی فیلم، بەڵام لە کۆتاییدا سەرسام بووە بە داهێنانی چیرۆکی دانجۆنگ و هاوسەرەکەی هانی داوە، کە نووسەر کیم ئون-هی بووە.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|script-title=ko:دەرهێنەری 'پاشا و پیاوەکەی' جانگ هانگ-جۆن "دوودڵ بووم لە درامای مێژوویی، بەڵام کیم ئون-هی پێی گتم بیکەم"|trans-title=دەرهێنەری پاشا و پیاوەکەی جانگ هانگ-جۆن "دوودڵ بووم لە درامای مێژوویی، بەڵام کیم ئون-هی پێی گتم بیکەم"|ناونیشان=https://www.hankookilbo.com/News/Read/A2025121910310001341|سەردێڕ='왕과 사는 남자' 장항준 감독 "사극 망설였지만, 김은희가 하라고 했다"-문화ㅣ한국일보|newspaper=[[Hankook Ilbo]]|زمان=ko|دوایین=کیم|یەکەم=یۆن-جۆ|ڕێکەوت=١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260104195240/https://www.hankookilbo.com/News/Read/A2025121910310001341|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ===وێنەگرتن=== قۆناغی پێش بەرهەمهێنان لە کۆتایی ٢٠٢٤ کۆتایی هات، و [[وێنەگرییی سەرەکی|وێنەگرتنی سەرەکی]] لە نیوەی یەکەمی ٢٠٢٥ دەستی پێکرد.<ref name="production" /><ref name="production2">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|script-title=ko:[تایبەت] 'بەرچاو' پارک جی-هوان، دەرهێنەر جانگ هانگ-جۆن دەبینێت... دەرکەوتنی تایبەت لە 'پاشا و پیاوەکەی'|ناونیشان=https://www.sportsworldi.com/newsView/20241024508070|سەردێڕ=[단독] ‘대세’ 박지환, 장항준 감독 만난다...‘왕과 사는 남자’ 특별출연|ئیش=Sports World|زمان=ko|دوایین=جی|یەکەم=دۆنگ-هیۆن|ڕێکەوت=٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20241024021923/http://www.sportsworldi.com/newsView/20241024508070|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> سەرەڕای ئەوەی کە باکگراوندی فیلمەکە چێۆنگنیۆنگپۆیە، بەڵام لە شوێنەکانی تری وەکو سێۆندۆل<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|script-title=ko:٦ کاتژمێر نیشتمانی من، ئەڵقەی یۆنگوۆلی 'پاشا و پیاوەکەی' پەخش کرا|ناونیشان=https://www.bntnews.co.kr/article/view/bnt202603040145|سەردێڕ=6시 내고향, '왕과 사는 남자' 영월 편 방송 {{!}} bnt뉴스|ئیش=BNT|زمان=ko|دوایین=کیم|یەکەم=مین-جۆ|ڕێکەوت=٤ی ئازاری ٢٠٢٦}}</ref> و ستۆدیۆی فیلمی مۆنگگیۆنگ سێاجێ وێنەی گیراوە<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|script-title=ko:پاشا بوونی نییە بەڵام یادگارییەکان بۆنوس... مۆنگگیۆنگ سێاجێ، سەرکەوتنی نەخوازراو بەهۆی 'پاشا و پیاوەکەی'؟|ناونیشان=https://www.newsis.com/view/NISX20260228_0003530225|سەردێڕ=왕(王)은 없지만 추억은 덤… 문경새재, '왕사남' 덕분에 때아닌 대박?|agency=[[Newsis]]|زمان=ko|دوایین=کیم|یەکەم=جین-هۆ|ڕێکەوت=٢٨ی شوباتی ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260228151902/https://www.newsis.com/view/NISX20260228_0003530225|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی شوباتی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئازاری ٢٠٢٦|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> چونکە دیمەنی ڕەسەنی چێۆنگنیۆنگپۆ پارێزراو نەبوو.<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار|script-title=ko:٤ راستیی مێژوویی کە باشە پێش بینینی 'پاشا و پیاوەکەی' بیزانیت|ناونیشان=https://www.esquirekorea.co.kr/article/1896627|سەردێڕ='왕과 사는 남자' 보기 전 알아두면 좋을 역사적 사실 4|magazine=Esquire Korea|زمان=ko|دوایین=سۆنگ|یەکەم=چای-یۆن|ڕێکەوت=٣ی شوباتی ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260211115557/https://www.esquirekorea.co.kr/article/1896627|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی شوباتی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١٠ی ئازاری ٢٠٢٦|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ==بڵاوکردنەوە== فیلمەکە لە ٤ی شوباتی ٢٠٢٦، لە کاتی پشووی سەری ساڵی نوێی کۆریادا بڵاو کرایەوە. شیکارانی پیشەسازی پڕۆژەکەیان بە بڵاوکراوەیەکی سەرەکی بۆ بۆکس ئۆفیسی ناوخۆیی دیاری کردووە دوای ماوەیەک لە پشکی بەرزی بازاڕ بۆ فیلمە بیانییەکان.<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار|script-title=ko:[تایبەت] یو های-جین، ئایا شانازیی چەماوەی سینەمای کۆری دەگەڕێنێتەوە... بڵاوکردنەوەی فیلمی 'پاشا و پیاوەکەی' لە ٤ی شوباتی ساڵی داهاتوودا پشتڕاست کرایەوە|ناونیشان=https://www.ize.co.kr/news/articleView.html?idxno=72777|سەردێڕ=[단독] 유해진, 구겨진 한국영화 자존심 펼까…'왕과 사는 남자' 내년 2월4일 개봉 확정|magazine=Ize|زمان=ko|دوایین=هان|یەکەم=سوو-جین|ڕێکەوت=١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260104153453/https://www.ize.co.kr/news/articleView.html?idxno=72777|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> هەروەها لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکان]]، [[کەنەدا]]، [[ئوسترالیا]]، [[تایوان]]، و [[نیوزیلاند|نیوزلەندا]] بڵاوکرایەوە، و لە فێستیڤاڵی فیلمی ڕۆژهەڵاتی دووردا نمایش کرا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|script-title=ko:تینی 'دانجۆنگ ئۆپا' پارک جی-هوون... سەرکەوتنی دووانەی 'پاشا و پیاوەکەی'، ١٠ ملیۆن چاوەڕوانی→ بڵاوکردنەوەی دەرەوەی وڵات|ناونیشان=https://isplus.com/article/view/isp202603040010|سەردێڕ=&lsquo;단종 오빠&rsquo; 박지훈 열풍&hellip;&lsquo;왕사남&rsquo; 겹경사, 1000만 초읽기&rarr;해외 개봉|newspaper=[[Ilgan Sports]]|زمان=ko|دوایین=لی|یەکەم=سوجین|ڕێکەوت=٤ی ئازاری ٢٠٢٦}}</ref> فیلمەکە لە بەشی ئۆفیسی نوی لە ٢٥ەمین فێستیڤاڵی فیلمی ئاسیایی نیویۆرک لە ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٦ نمایشێکی تایبەتی هەبوو وەک بەشێک لە ٢٥ەمین ساڵیادی فێستیڤاڵەکە.<ref name=pr1:nyaff>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.nyaff.org/nyaff26/films/the-kings-warden |سەردێڕ=٢٥ەمین فێستیڤاڵی فیلمی ئاسیایی نیویۆرک، پاشا و پیاوەکەی|بڵاوکەرەوە= NYAFF |ڕێکەوت=٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی سەردان= ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٦}}</ref> ==پێشوازی== ===بۆکس ئۆفیس=== بەپێی داتاکانی کۆبیس، کە خزمەتگوزارییەکی شوێنکەوتووە لەلایەن [[ئەنجومەنی فیلمی کۆریا|ئەنجومەنی فیلمی کۆرییەوە]] بەڕێوەدەبرێت، فیلمەکە ٤٫٩ ملیۆن دۆلاری لە ٧٦١٬٨٣٢ بلیت لە کۆتایی هەفتەی یەکەیدا بەدەستهێنا لەگەڵ ٥٨٫١٪ لە کۆی گشتی داهاتەکە. پێنج ڕۆژ دوای بڵاوکردنەوەکەی، فیلمەکە کۆی گشتییەکەی گەیشتە ٦٫٤ ملیۆن دۆلار لە زیاتر لە ١ ملیۆن بلیت.<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار|سەردێڕ=بۆکس ئۆفیسی کۆریا: درامای مێژوویی 'پاشا و پیاوەکەی' لە پلەی یەکەمدا دەست پێدەکات|ناونیشان=https://variety.com/2026/film/box-office/korea-box-office-historical-drama-the-kings-warden-no-1-1236656681/|magazine=[[Variety (magazine)|ڤاریتی]]|دوایین=راماچەندان|یەکەم=نامان|ڕێکەوت=٩ی شوباتی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی شوباتی ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260210130325/https://variety.com/2026/film/box-office/korea-box-office-historical-drama-the-kings-warden-no-1-1236656681/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی شوباتی ٢٠٢٦|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> فیلمەکە گەورەترین ئامادەبوونی رۆژانەی لە ئازاری ٢٠٢٠ەوە لە ١٦ی شوباتی ٢٠٢٦دا هەبوو، کە ٥٣٧٬١٩٠ بینەری لە یەک ڕۆژدا ڕاکێشا.<ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار|سەردێڕ=بۆکس ئۆفیسی کۆریا: 'پاشا و پیاوەکەی' لە پلەی یەکەمدا دەمێنێتەوە لەگەڵ کردنەوەی فراوانی 'هۆمینت'|ناونیشان=https://variety.com/2026/film/box-office/korea-box-office-the-kings-warden-humint-1236664378/|magazine=[[Variety (magazine)|ڤاریتی]]|دوایین=راماچەندان|یەکەم=نامان|ڕێکەوت=١٦ی شوباتی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی شوباتی ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260304172921/https://variety.com/2026/film/box-office/korea-box-office-the-kings-warden-humint-1236664378/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٤ی ئازاری ٢٠٢٦|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=ئایا 'پاشا و پیاوەکەی' دەتوانێت پەیوەندی بە 'یانەی ١٠ ملیۆن بینەر' بکات دوای سەرکەوتنی سەری ساڵی مانگی؟|ناونیشان=https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/films/20260219/can-kings-warden-join-10-million-viewer-club-after-lunar-new-year-success|newspaper=[[The Korea Times]]|دوایین=بیۆنگ-یۆڵ|یەکەم=بێک|ڕێکەوت=١٨ی شوباتی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی شوباتی ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260225165242/https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/films/20260219/can-kings-warden-join-10-million-viewer-club-after-lunar-new-year-success|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی شوباتی ٢٠٢٦|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> لە ٦ی ئازاردا، ١٠ ملیۆن بلیتی لە کۆریای باشوور تۆمار کرد، کە وای لێکرد ببێتە ٣٤ەمین فیلم (٢٥ەمین فیلمی کۆری) کە ئەمە ئەنجام بدات.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|script-title=ko:جانگ هانگ-جۆن سەرکەوت! 'پاشا و پیاوەکەی' لە کۆتاییدا 'فیلمی دە ملیۆنی'... چوارەم لە جۆری درامای مێژوویی|ناونیشان=https://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/1248098.html|سەردێڕ=장항준 해냈다! ‘왕사남’ 드디어 ‘천만 영화’…사극 장르로는 4번째|ئیش=[[Hankyoreh]]|دوایین=کیم|یەکەم=ئەون-هیۆنگ|ڕێکەوت=٦ی ئازاری ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260312145958/https://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/1248098.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٢ی ئازاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئازاری ٢٠٢٦|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> تا ٢٣ی تەممووز، فیلمەکە کۆی گشتی ١٦٫٩١ ملیۆن بلیتی هەبووە،<ref name="newsis"/> کە وای لێکرد ببێتە دووەم پڕبینەرترین و پڕ داهاتترین لە کۆریای باشووردا.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ='پاشا و پیاوەکەی' دەبێتە دووەم پڕبینەرترین فیلم لە کۆریا، و ١٦٫٢٨ ملیۆن بلیت دەشکێنێت|ناونیشان=https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2026-04-11/entertainment/movies/The-Kings-Warden-becomes-second-most-watched-film-in-Korea-smashes-1628-million-admissions/2566607|newspaper=[[Korea JoongAng Daily]]|دوایین=جی|یەکەم=مین-جی|ڕێکەوت=١١ی نیسانی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١١ی نیسانی ٢٠٢٦}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی گۆڤار|سەردێڕ=بۆکس ئۆفیسی کۆریا: 'پاشا و پیاوەکەی' دەبێتە داهات بەرزترین فیلمی هەموو سەردەمێک|ناونیشان=https://variety.com/2026/film/box-office/korea-box-office-the-kings-warden-highest-grossing-film-all-time-1236697486/|magazine=[[Variety (magazine)|ڤاریتی]]|دوایین=ناماچەندان|یەکەم=نامان|ڕێکەوت=٢٤ی ئازاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١١ی نیسانی ٢٠٢٦}}</ref> ===وەڵامی ڕەخنەگران=== فیلمەکە تێکڕای ٦٫٥٧ لە ١٠ی لە Cine21 بەدەستهێنا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|script-title=ko:پاشا و پیاوەکەی|ناونیشان=https://cine21.com/movie/info/?movie_id=62893|سەردێڕ=영화 [왕과 사는 남자] 상세정보|وێبگە=[[Cine21]]|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی ئازاری ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260313070804/https://cine21.com/movie/info/?movie_id=62893|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی ئازاری ٢٠٢٦|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> لە پێداچوونەوەیەکی بۆ The Korea Times، بێک بیۆنگ-یۆڵ نووسی کە فیلمەکە "بەهۆی نواندنی درەوشاوەی ئەستێرە سەرەکییەکانەوە زیندوو بووەتەوە". رایگەیاند کە "چیرۆکەکە ڕاستەوخۆیە و بە شێوازێکی هێڵی پێش دەکەوێت، کە وای لێدەکات بینینی ئاسان بێت، بەڵام هەندێک جار کەمێک پەلەی تێدایە". لەگەڵ ئەوەشدا، "وەک درامایەکی ناوەند سەرکەوتوو دەبێت چونکە سەرنج دەخاتە سەر گەرموگوڕی پەیوەندی مرۆڤەکان و ئازایەتی خەڵکی ئاسایی".<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ='پاشای پارێزەر' پاشای دوورخراوەی چۆسۆن مرۆڤدۆست دەکات|ناونیشان=https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/films/20260122/kings-warden-humanizes-exiled-joseon-king|newspaper=[[The Korea Times]]|دوایین=بێک|یەکەم=بیۆنگ-یۆڵ|ڕێکەوت=٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی شوباتی ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260123052727/https://www.koreatimes.co.kr/entertainment/films/20260122/kings-warden-humanizes-exiled-joseon-king|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٦|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> بە شێوەیەکی هاوشێوە، یانگ گیۆنگ-می ستایشی کاستەکەی کرد بەڵام ئاماژەی بە لاوازیی تەواوبوونی پێکهاتەی سیناریۆکە کرد.<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|script-title=ko:مالتیزی فرمیسکەکانی بە 'پاشا و پیاوەکەی' سڕییەوە، لێهاتوویی دەرهێنان 'دیار نییە' [زووم-ئین]|trans-title=مالتیزەکە بە 'پاشا و پیاوەکەی' ڕزگاری دەبێت، بەڵام دەرهێنانی هێشتا نیشانەی پرسیارە [زووم-ئین]|ناونیشان=https://isplus.com/article/view/isp202602110100|سەردێڕ=&lsquo;왕사남&rsquo;으로 눈물 닦은 말티즈, 연출력은 &lsquo;글쎄&rsquo; [줌인]|newspaper=[[Ilgan Sports]]|زمان=ko|دوایین=جانگ|یەکەم=جۆ-یۆن|ڕێکەوت=١٢ی شوباتی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> ===خەڵاتەکان=== {| class="wikitable plainrowheaders sortable" ! scope="col" | ئاهەنگی خەڵات ! scope="col" | ساڵ ! scope="col" | پۆل ! scope="col" | وەرگر(ەکان) ! scope="col" | ئەنجام ! scope="col" class="unsortable" | سەرچاوە |- ! scope="row" rowspan="8" | [[خەڵاتی ھونەری بێکسانگ]] | rowspan="8" | ٢٠٢٦ | خەڵاتی مەزن – فیلم | یو های-جین | {{won}} | rowspan="8" style="text-align:center" | <ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|script-title=ko:'٦٢ەمین خەڵاتەکانی هونەری بێکسانگ' ڕاگەیاندنی کاندیدەکان... 'پاشا و پیاوەکەی' لە ٧ پۆلدا کاندید کراوە|ناونیشان=https://www.mk.co.kr/news/hot-issues/12015376|سەردێڕ=‘제62회 백상예술대상’ 후보 발표…‘왕과 사는 남자’ 7개 부문 노미네이트|ئیش=Star Today|زمان=ko|دوایین=لی|یەکەم=دا-گیۆم|ڕێکەوت=١٣ی نیسانی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٨ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی نیسانی ٢٠٢٦|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260423192536/https://www.mk.co.kr/news/hot-issues/12015376|ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><br /><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=ئەکتەرە دێرینەکان یو های-جین، ریو سۆنگ-ریۆنگ خەڵاتی مەزنی بێکسانگ دەبەنەوە — چۆن ڕوویدا|ناونیشان=https://koreajoongangdaily.joins.com/news/2026-05-08/entertainment/movies/LIVE-Welcome-to-the-62nd-Baeksang-Awards/2586780|newspaper=[[Korea JoongAng Daily]]|دوایین١=مەککارتی|یەکەم١=تۆماس|دوایین٢=جین|یەکەم٢=ئەون-سوو|دوایین٣=کیم|یەکەم٣=جۆ-یۆن|دوایین٤=شین|یەکەم٤=هان-نی|ڕێکەوت=٨ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٨ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> |- | باشترین فیلم | rowspan="2" | ''چاودێرەکەی پاشا'' | {{nom}} |- | خەڵاتی کاریگەری گوچی | {{won}} |- | باشترین دەرهێنەر | جانگ هانگ-جۆن | {{nom}} |- | باشترین ئەکتەر | یو های-جین | {{nom}} |- | باشترین ئەکتەری پاڵپشت | یو جی-تای | {{nom}} |- | باشترین خانمەکتەری پاڵپشت | جۆن می-دۆ | {{nom}} |- | باشترین ئەکتەری نوێ | پارک جی-هوون | {{won}} |- ! scope="row" rowspan="9" |خەڵاتەکانی فیلمی بویل | rowspan="9" |٢٠٢٦ |باشترین دەرهێنەر |جانگ هانگ-جۆن |{{nom}} | rowspan="9" style="text-align: center;" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=پارک |یەکەم=جین-یۆنگ |ڕێکەوت=٢٠ی ئابی ٢٠٢٦|سەردێڕ='پاشا و پیاوەکەی' پارک جی-هوون، کاندیدبوونی هاوکات بۆ باشترین ئەکتەر و باشترین ئەکتەری نوێ⋯ بەدەستهێنانی ٣ خەڵاتی فیلمی بویل |ناونیشان=https://www.joynews24.com/view/1996726 |ئیش=JoyNews24}}</ref><br><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=هێۆن |یەکەم=گیۆنگ-ئا |ڕێکەوت=٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|سەردێڕ=ئەکتەر یو های-جین، خەڵاتی باشترین ئەکتەری فیلمی بوولی بەدەستهێنا بۆ فیلمی 'پاشا و پیاوەکەی' |ناونیشان=https://news.kbs.co.kr/news/pc/view/view.do?ncd=8680699 |ئیش=KBS}}</ref> |- | rowspan="2" |باشترین ئەکتەر |یو های-جین |{{won}} |- |پارک جی-هوون |{{nom}} |- |باشترین ئەکتەری پاڵپشت |یو جی-تای |{{nom}} |- |باشترین خانمەکتەری پاڵپشت |جۆن می-دۆ |{{nom}} |- |باشترین ئەکتەری نوێ |پارک جی-هوون |{{nom}} |- |باشترین مۆسیقا |دالپالان |{{nom}} |- |ئەستێرەی نێرینەی ساڵ |پارک جی-هوون |{{won}} |- |ئەستێرەی مێینەی ساڵ |جۆن می-دۆ |{{won}} |- ! scope="row" rowspan="6" | خەڵاتەکانی بڕینی دەرهێنەر | rowspan="6" | ٢٠٢٦ | باشترین دەرهێنەر (فیلم) | جانگ هانگ-جۆن | {{nom}} | rowspan="6" style="text-align:center" | <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|script-title=ko:پارک جی-هوون، کاندیدبوونی هاوکات بۆ فیلم و زنجیرە... ٢٤ەمین خەڵاتی بڕینی دەرهێنەر، کاندیدەکان ئاشکراکراون|ناونیشان=https://m.entertain.naver.com/movie/article/382/0001272683|سەردێڕ=박지훈, 영화·시리즈 동시 노미…제24회 디렉터스컷 어워즈, 후보 공개|ئیش=[[Sports Dong-A]]|بڵاوکەرەوە=[[Naver]]|زمان=ko|دوایین=لی|یەکەم=سێۆنگ-می|ڕێکەوت=١١ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=١٥ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref><br><ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=پارک |یەکەم=جین-یۆنگ |ڕێکەوت=٢٠ی ئایاری ٢٠٢٦|سەردێڕ=یو های-جین، پارک جی-هوون→هیۆن بین، جۆنگ یۆن-هۆ، خەڵاتی ئەکتەری خەڵاتی بڕینی دەرهێنەریان بەدەستهێنا |ناونیشان=https://www.joynews24.com/view/1969923 |ئیش=JoyNews24}}</ref> |- | باشترین سیناریۆ (فیلم) | جانگ هانگ-جۆن، هوانگ سیۆنگ-گو | {{nom}} |- | باشترین خانمەکتەر (فیلم) | جۆن می-دۆ | {{nom}} |- | باشترین ئەکتەر (فیلم) | یو های-جین | {{won}} |- | باشترین خانمەکتەری نوێ (فیلم) | جۆن می-دۆ | {{nom}} |- | باشترین ئەکتەری نوێ (فیلم) | پارک جی-هوون | {{won}} |- ! scope="row" | فێستیڤاڵی فیلمی ڕۆژهەڵاتی دوور | ٢٠٢٦ | خەڵاتی بینەران | ''چاودێرەکەی پاشا'' | {{Draw|پلەی سێیەم}} | style="text-align:center" | <ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|سەردێڕ=فیلمە کۆرییەکان سێ خەڵات لە فێستیڤاڵی فیلمی ڕۆژهەڵاتی دووری ئۆدینە دەبەنەوە|ناونیشان=https://koreaherald.com/article/10730783|newspaper=[[The Korea Herald]]|دوایین=موون|یەکەم=کی-هوون|ڕێکەوت=٤ی ئایاری ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٦ی ئایاری ٢٠٢٦}}</ref> |- ! scope = "row" rowspan="4" |خەڵاتەکانی سینەماتۆگرافیی زێڕین | rowspan="4" |٢٠٢٦ |باشترین وێنە |''پاشا و پیاوەکەی'' |{{won}} | rowspan="4" style="text-align: center;" |<ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=لی |یەکەم=جۆن-سانگ |ڕێکەوت=٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٦|سەردێڕ=٤٦ەمین خەڵاتی سینەماتۆگرافیی زێڕین، باشترین ئەکتەر یو های-جین، سۆن یێ-جین... سەرکەوتنی 'پاشا و پیاوەکەی' لە ٤ پۆلدا |ناونیشان=https://www.starnewsk.com/news/articleView.html?idxno=56311 |ئیش=K-Star News |زمان=ko}}</ref> |- |باشترین دەرهێنەر |جانگ هانگ-جۆن |{{won}} |- |باشترین ئەکتەر |یو های-جین |{{won}} |- |ئەکتەری پاڵپشت |یو جی-تای |{{won}} |- ! scope="row" | خەڵاتەکانی کاتبێڵی کۆریا | ٢٠٢٦ | باشترین دەرهێنەری ساڵ | جانگ هانگ-جۆن | {{won}} | style="text-align:center" | <ref>{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.etnews.com/20261008000174 |سەردێڕ=دەرهێنەر جانگ هانگ-جۆن، خەڵاتی باشترین دەرهێنەری ساڵی 'خەڵاتەکانی کاتبێڵی کۆریا ٢٠٢٦'ی بەدەستهێنا |ڕێکەوت=٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی سەردان=٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ |زمان=ko |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20261008055841/https://www.etnews.com/20261008000174 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> |- ! scope="row" rowspan="2"| خەڵاتەکانی کۆمەڵەی ڕەخنەگەرانی فیلمی کۆری | rowspan="2"| ٢٠٢٦ | باشترین ئەکتەری نوێ | پارک جی-هوون | {{Won}} | style="text-align:center" rowspan="2" |<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://news.sbs.co.kr/english/article.do?news_id=N1008803921|سەردێڕ=جۆن دۆ-یۆن، زۆ این-سۆنگ خەڵاتی باشترین ئەکتەری سەرەکی لە خەڵاتەکانی کۆمەڵەی ڕەخنەگەرانی فیلمی کۆری دەبەنەوە؛ هیۆن بین، شین های-سۆن پۆلە نوێیەکانی ئۆتییتی دەبەنەوە|نووسەر=کیم جی-های|بڵاوکەرەوە=SBS|ڕێکەوت=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦}}</ref><br><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.donga.com/news/Entertainment/article/all/20261019/134865160/1|سەردێڕ=‘خۆشەویستی دەکرێت’، باشترین فیلمی خەڵاتی یۆنگپۆنگ… ‘هیوادارم’ نا هۆنگ-جین خەڵاتی دەرهێنەر و ٣ خەڵاتی تر|ڕێکەوت=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦}}</ref> |- | ١٠ باشترین فیلمی ساڵ | ''چاودێرەکەی پاشا'' | {{Won}} |} === تۆمەتی دزینی بەرهەم === لە ئایاری ٢٠٢٦دا، خێزانی نووسەری زنجیرەی تەلەڤیزیۆنیی ''ئۆم هۆنگ-دۆ'' داوای فەرمانێکی دادگایان کرد بۆ ڕاگرتنی نمایشی فیلمەکە، بە تۆمەتی بەکارهێنانی نەپسەندکراوی توخمەکانی دەقی نووسەرەکە. لە تەممووزی ٢٠٢٦دا، دادگای ناوچەی ڕۆژئاوای سێۆڵ داواکەی ڕەتکردەوە، و بڕیاری دا کە هەردوو کارەکە بە ڕێژەیەکی بەرچاو لە چیرۆک و بابەتدا جیاوازن سەرەڕای هەندێک پێکهاتەی هاوشێوە.<ref name="newsis">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین=شین |یەکەم=یو-ریم |ڕێکەوت=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٦|سەردێڕ=[تایبەت] دادگا، داواکاری ڕاگرتنی نمایشی 'پاشا و پیاوەکەی' ڕەتدەکاتەوە…"قورسە دان بە لێکنزیبووندا بنرێت" |ناونیشان=https://www.newsis.com/view/NISX20260723_0003721173 |ئیش=Newsis |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20260727142830/https://www.newsis.com/view/NISX20260723_0003721173 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٦ |ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٦ |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> ==تێبینییەکان== {{Notelist}} ==سەرچاوەکان== {{Reflist}} ==بەستەرە دەرەکییەکان== * {{KMDb film|40652}} * {{IMDb title|38626703}} * {{HanCinema film|The_King__s_Warden}} {{Portal bar|کۆریای باشوور|فیلم|دەیەی ٢٠٢٠}} [[Category:فیلمەکان دەربارەی کودەتا]] [[پۆل:فیلمەکانی ٢٠٢٦]] [[پۆل:فیلمەکان بە زمانی کۆری]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی خێزانە شاھانەکان]] [[پۆل:فیلمەکانی کۆریای باشوور کە لەسەر بنەمای ڕووداوە ڕاستەقینەکان دروستکراون]] qakzjt5j1d64mthf56jibwxnk8f8t30 پەیکەری مەڕمەڕ 0 305638 1700587 1693982 2026-11-04T05:46:22Z SakuraBot 51806 بۆت: لابردنی تاگی {{[[داڕێژە:بێپۆل|بێپۆل]]}} 1700587 wikitext text/x-wiki {{بێسەرچاوە|ڕێکەوت=تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦}} [[File:La_Table_aux_Amours_(The_Demidoff_Table).JPG|چەپ|وێنۆک|300x300پیکسڵ|Lorenzo Bartolini, (Italian, 1777–1850), ''La Table aux Amours (The Demidoff Table),'' [[مۆزەخانەی میترۆپۆلیتەنی ھونەر|Metropolitan Museum of Art]], [[نیوویۆرک|New York City]], Marble sculpture]] مەڕمەڕ لە کۆنەوە مادەی پەسەندکراو بووە بۆ پەیکەری مۆنۆمێنتالی بەرد، لەگەڵ چەندین سوود بە بەراورد بە بەردی لیمۆی جیۆلۆجی "دایک و باوک" باوترەکەی، بەتایبەتی توانای هەڵمژینی ڕووناکی مەودایەکی کەم بۆ ناو ڕووی پێش ئەوەی شکاندنی لە پەرشوبڵاوی ژێر ڕووی زەویدا. ئەمەش دیمەنێکی نەرمی سەرنجڕاکێش دەبەخشێت کە بە تایبەتی باشە بۆ نوێنەرایەتیکردنی پێستی مرۆڤ، و دەتوانرێت پۆلیش بکرێت.[١] لە نێو زۆرێک لە جۆرە جیاوازەکانی مەڕمەڕدا سپی پاکەکان بە گشتی بۆ پەیکەرسازی بەکاردەهێنرێن، لەگەڵ ڕەنگاوڕەنگەکان بۆ زۆرێک لە بەکارهێنانی تەلارسازی و دیکۆراتی بە باشتر دەزانرێن. پلەی ڕەقییەکەی ڕاستە بۆ نەخشاندن بەبێ ئەوەی زۆر قورس بێت، بەڵام هێشتا ئەنجامێکی زۆر بەهێز دەدات، ئەگەر بەر بارانێکی ترش یان ئاوی دەریا نەکەوێت.[١] جۆرە تاکەکەسییەکان و کانگاکان بریتین لە لە سەردەمی کلاسیکەوە مەڕمەڕی پاریان لە پارۆسەوە، کە بۆ ڤینۆس دی میلۆ و زۆرێک لە پەیکەری یۆنانی کۆن بەکارهاتووە، و مەڕمەڕی پەنتێلیک، لە نزیک ئەسیناوە، کە بۆ زۆربەی پەیکەرەکانی پارتینۆن بەکارهاتووە، و لەلایەن ڕۆمەکانەوە.[١] مەڕمەڕی کارارا لە باکووری ئیتالیا لەلایەن ڕۆمەکانەوە بەکاردەهێنرا، و زۆر بە شێوەیەکی بەرفراوان تا دەیەکانی ئەم دواییە، کاتێک سپی پاکەکان نمرەی statuario کەم تا زۆر تەواو بوو. ئەمەش لەلایەن مایکل ئەنجێلۆ و پەیکەرتاشانی دیکەی سەردەمی ڕێنێسانسەوە بەکارهێنرا، و دواتر هەناردەکرا، لەنێویاندا بۆ ئەمریکا.[ == سەرچاوە و سیفەتەکانی ماددی == [[File:TheWestWindByGouldSide.jpg|وێنۆک|Thomas Ridgeway Gould. ''The West Wind.'' (profile) 1876.]] [[File:Comedy_by_Victor-Edmond_Leharivel-Durocher-MG_850-IMG_0991-black.jpg|وێنۆک|''Comedy'' by Victor-Edmond Leharivel-Durocher]] {{پۆلی کۆمنز|Marble sculptures}} mk0ko99y29rrwauuc61tanfioqz3gku عەبدولڕەزاق بیمار 0 305645 1700299 1694634 2026-11-03T15:16:51Z SakuraBot 51806 بۆت:چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان-> ڕێکخستنی پیتی (ي/ك)ی عەرەبی بۆ (ی/ک)ی کوردی 1700299 wikitext text/x-wiki {{ھەتیو|ڕێکەوت=تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦}} '''عەبدولڕەزاق بیمار''' (لەدایکبووی ١٩٣٦، [[کۆیە]] - مردووی ١٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢، کۆیە)<ref name=":1">[https://knwe.org/KU/ArticleDetails/1664#lik عەبدولڕەزاق بیمار: قەڵەمێکی بەپیت!]، [[کوردستانی نوێ (ڕۆژنامە)|کوردستانی نوێ]]، خەلیل عەبدوڵلا لە 2022-11-28 بڵاویکردۆتەوە.</ref> شاعیرێکی کورد بوو. یەکێک بووە لە شاعیرە ڕۆمانتیکییەکانی قوتابخانەی شیعریی گۆران.<ref name=":2">[https://kurdistantv.net/ku/news/169439 شاعیری ناسراوی کورد (عەبدولڕەزاق بیمار) کۆچی دوایی کرد]، [[کوردستان تیڤی]]، لەلایەن پیران ئه‌میر لە 2022/06/15 بڵاوکراوەتەوە.</ref> ئەو بەشی کوردی لە زانکۆی بەغداد تەواوکردووە، دواتر لە ساڵی ١٩٨٤ لە هەمان بەش وەک مامۆستای زانکۆ کاری کردووە.<ref name=":2" /><ref name=":1" /> عەبدولڕەزاق بیمار ئەندامی دەستەی نووسەرانی گۆڤاری ھیوا بوو. ئەو لە ماوەی ژیانیدا پتر لە ٢٠ کتێبی چاپکراوی هەبووە.<ref>[https://www.nrttv.com/nrt2/detail2/6904 عەبدولڕەزاق بیماری نوسەر کۆچی دوایی کرد، ئێن ئارتی ٢]، لە ڕۆژی 15/06/2022 بڵاوکراوەتەوە.</ref> == بەرهەمەکان == * بووکی پەردە(شانۆ) ١٩٦٠ * شانۆی کوردستان ١٩٦١ * دیوانی وەنەوشەکان (ھەڵبەست) ١٩٨١ * دڵداریی ئێمە (ھەڵبەست) ١٩٨٢ * کانیلە و خۆشەویستی ١٩٨٤ * نانی دەریا ( ھەڵبەستی بابلۆ نیرۆدا) ١٩٨٧ * کیش و مۆسیقای ھەڵبەستی کوردی ١٩٩٢ * سەلاحەددین  (لە عەرەبییەوە) ١٩٩٣ * پەخشانی کوردی ( لێکۆڵینەوە) ١٩٩٨ * ناوچەوان  (شیعر) ٢٠٠٠ * خوێندنەوەیێکی تازەی ھەڵبەستی نوێی کوردی (لێکۆڵینەوە) ٢٠٠٦ * ڕۆژانێک بوو(ھەڵبەست) ٢٠٠٦ * پەنجە گوڵی مێخەک(شانۆ لەعەرەبییەوە) ٢٠٠٧ * لۆرکا ( وەڕگێڕاو) ٢٠١٢ * لە سێبەرى ڕەخنە و لێکۆڵینەوەدا ٢٠١٩ == سەرچاوەکان == <references /> {{تووڵی دەروازە|عێراق|کوردستان}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٣٦]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٢]] [[پۆل:لەدایکبووانی کۆیە]] [[پۆل:شاعیرانی کورد]] nb2hjk2eyivnac72njtfgprpuuqu9r2 ڤینۆسی ویلێندۆرف 0 305668 1700650 1696501 2026-11-04T08:20:43Z Ravan 7844 1700650 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}}   '''''ڤینۆسی ویلێندۆرف''''' پەیکەرێکی بچووکی ١١٫١ سانتیمەتر بەرزە (٤٫٤ ئینچ)، کە بە ناوی پەیکەری ڤینۆس ناسراوە و خەماڵێنراوە نزیکەی {{Circa|30,000}} ساڵ لەمەوبەر دروست کرابێت.<ref name="PHYS">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Weber |یەکەم=G.W. |دوایین٢=Lukeneder |یەکەم٢=A. |دوایین٣=Harzhauser |یەکەم٣=M. |ڕێکەوت=٢٨ی شوباتی ٢٠٢٢|سەردێڕ=The microstructure and origin of the Venus of Willendorf |journal=[[Scientific Reports]] |بڵاوکەرەوە=[[Nature (journal)|Nature]] |بەرگ=١٢|issue=2926 |پەڕە=٢٩٢٦|doi=10.1038/s41598-022-06799-z |pmc=٨٨٨٥٦٧٥|pmid=٣٥٢٢٨٦٠٥|doi-access=free}}</ref> لە ٧ی ئابی ١٩٠٨ لە هەڵکۆڵینێکی شوێنەوارییدا کە لەلایەن جۆزێف شۆمباتی و هوگۆ ئۆبەرمایەر و جۆزێف بایر لە شوێنێکی سەردەمی بەردینی کۆن لە نزیک ویلێندۆرف کە گوندێکە لە نەمسای خوارەوە ئەنجامدرا دۆزرایەوە. ئەم فیگەرە لەلایەن کرێکارێکەوە دۆزراوەتەوە بە ناوی یان یۆهان ڤێران<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Antl-Weiser |یەکەم=Walpurga |سەردێڕ=The anthropomorphic figurines from Willendorf |ناونیشان=http://www.landesmuseum.at/pdf_frei_remote/WM_19_0019-0030.pdf |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو |journal=Wissenschaftliche Mitteilungen Niederösterreichisches Landesmuseum |بەرگ=١٩|پەڕەکان=١٩–٣٠|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141021182414/http://www.landesmuseum.at/pdf_frei_remote/WM_19_0019-0030.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢}}</ref> یان جۆزێف ڤێرام<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Bibby|یەکەم=Geoffrey|ناونیشان=https://archive.org/details/testimonyofspade00bibb|سەردێڕ=The Testimony of the Spade|ڕێکەوت=١٩٥٦|بڵاوکەرەوە=Alfred A. Knoff|شوێن=New York|پەڕە=[https://archive.org/details/testimonyofspade٠٠bibb/page/١٣٩ ١٣٩]|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=registration}}</ref> و لە بەردێکی لیمۆی ئۆلیتیک هەڵکەندراوە کە ناوخۆیی نییە لە ناوچەکەدا، و ڕەنگی ئۆکەری سووری لەسەر کراوە. لە [[مۆزەخانەی مێژووی سروشتی، ڤیێنا|مۆزەخانەی مێژووی سروشتی]] لە [[ڤیێنا|ڤییەنا]] لە نەمسا {{ھەتا ڕێکەوتی|2003}}. وەک چۆن لە فیگەرە هاوشێوەکاندا بەڵگەی مەبەستی پەیکەرتاشەکە کەمن. ناوی [[ڤینوس (میتۆلۆژیا)|ڤینۆس]] ڕەنگدانەوەی ئەو گریمانەیەی شوێنەوارناسانی مۆدێرن کە دەڵێن ئەم فیگەرە خوداوەندێکی منداڵبوون نیشان دەدات. هەندێکی تر پێشنیاری ئەوە دەکەن کە ڕەنگە [[خۆپۆرترەیت|وێنەیەکی خۆت]] بێت. == پەیوەندی خۆشەویستی == ئەم ژمارەیە پەیوەندی بە پیشەسازی قەراغی سەردەمی بەردی کۆنی سەرەوە هەیە کە مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ نێوان ٣٣ هەزار بۆ ٢٠ هەزار ساڵ لەمەوبەر. خودی ئەو ژمارەیە نزیکەی ٣٠ هەزار ساڵ لەمەوبەر لە زەویدا بەجێماوە، بە پشتبەستن بە [[ھەژمێری ڕادیۆکاربۆن|بەرواری ڕادیۆکاربۆنی]] چینەکانی دەوروبەری.<ref name="PHYS" /> == لێکدانەوە و مەبەست == [[File:Venus_of_Willendorf_-_All_sides.jpg|وێنۆک|400x400پیکسڵ| فیگەرێک لە چوار لاوە دەبینرێت]] پەیکەرە هاوشێوەکان کە بۆ یەکەمجار لە سەدەی نۆزدەهەم و سەرەتای بیستەمدا دۆزرایەوە، بە شێوەیەکی نەریتی لە شوێنەوارناسیدا بە "فیگەری ڤینۆس" ناودەبرێن، بەهۆی ئەو باوەڕە بەرفراوانەی کە وێناکردنی ژنانی ڕووت کە تایبەتمەندی سێکسی زیادەڕەوییان لەسەرە نوێنەرایەتی خوداوەندێکی سەرەتایی منداڵبوون دەکات، ڕەنگە خوداوەندێکی دایکی بێت. ئاماژەکردن بە [[ڤینوس (میتۆلۆژیا)|ڤینۆس]] مێتافۆریکییە، بەو پێیەی فیگەرەکان هەزاران ساڵ پێش فیگەری ئەفسانەیی ڤینۆس کەوتوون. هەندێک لە زانایان ئەم زاراوەیە ڕەتدەکەنەوە، لەبری ئەوە ئاماژە بەو پەیکەرە بچووکە دەکەن کە ''ژنی'' ویلێندۆرف یان ''لە ویلندۆرفەوە هاتووە''. زۆر کەم زانیاری لەسەر سەرچاوەی''{{'}}''، شێوازی دروستکردن، یان گرنگی کولتووری هەیە؛ بەڵام یەکێکە لە چەندین "فیگەری ڤینۆس" کە لە ئەوروپای سەردەمی بەردینی کۆن ماونەتەوە.<ref name="Wadsworth">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Lawrence Cunningham; John J Reich|ناونیشان=https://archive.org/details/culturevaluessur02cunn|سەردێڕ=Culture and values : a survey of the humanities|ڕێکەوت=٢٠٠٦|بڵاوکەرەوە=Wadsworth|ژپنک=٩٧٨-١-١٣٣-٩٤٥٣٣-٨|شوێن=Belmont, CA|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=registration}}</ref> مەبەست لە نەخشاندنەکە بابەتی قسە و باسێکی زۆرە. وەک پەیکەرەکانی دیکەی هاوشێوە، ڕەنگە هەرگیز پێی نەبووبێت، و بە تەنیا نەدەوەستابێت، هەرچەندە ڕەنگە بە زەوییەکی نەرمەوە بەسترابێ. جەخت لەسەر ئەو بەشانەی جەستەی پەیوەست بە منداڵبوون و منداڵبوون کراوەتەوە، ئەمەش وایکردووە هەندێک لە توێژەران پێیان وایە کە ڕەنگە ''ڤینۆسی ویلندۆرف'' و فیگەرە هاوشێوەکانی وەک خوداوەندی منداڵبوون بەکارهێنرابن.<ref name="Wadsworth" /> ئەو فیگەرە هیچ ڕووخسارێکی دیار نییە، سەری بە باندی ئاسۆیی بازنەیی داپۆشراوە کە ڕەنگە ڕیزەکانی قژی چەرموو بێت، یان ڕەنگە جۆرێک لە سەرپۆش. [[File:Scan_the_World_-_Venus_of_Willendorf.stl|وێنۆک| مۆدێلی سێ ڕەهەندی کۆپی (بۆ کارلێککردن کلیک بکە)]] کاترین مەککۆید و لیرۆی مەکدێرمۆت گریمانە دەکەن کە ڕەنگە فیگەرەکان وەک خۆوێنە لەلایەن ژنانەوە دروستکرابن.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=McDermott |یەکەم=LeRoy |ڕێکەوت=١٩٩٦|سەردێڕ=Self-Representation in Upper Paleolithic Female Figurines |journal=Current Anthropology |بەرگ=٣٧|issue=2 |پەڕەکان=٢٢٧–٢٧٥|doi=10.1086/204491 |jstor=2744349 |s2cid=144914396}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=McCoid |یەکەم=Catherine Hodge |دوایین٢=McDermott |یەکەم٢=LeRoy D. |ڕێکەوت=حوزەیرانی ١٩٩٦|سەردێڕ=Toward Decolonizing Gender: Female Vision in the Upper Paleolithic |ناونیشان=https://anthrosource.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1525/aa.1996.98.2.02a00080 |journal=American Anthropologist |زمان=en |بەرگ=٩٨|issue=2 |پەڕەکان=٣١٩–٣٢٦|doi=10.1525/aa.1996.98.2.02a00080 |issn=0002-7294 |دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٤}}</ref> ئەم تیۆرییە لە پەیوەندیی ڕێژەی پەیکەرەکانەوە سەرچاوە دەگرێت کە ڕێژەی جەستەی ژنان ئەگەر بە چاوێکی سووکەوە سەیری خۆیان بکردایە چۆن دەردەکەون، کە ئەمەش تاکە ڕێگە بوو بۆ سەیرکردنی جەستەیان لەم ماوەیەدا. ئەوان گریمانە دەکەن کە نەبوونی تەواوەتی سیماکانی دەموچاو دەتوانرێت هۆکارەکەی ئەوە بێت کە پەیکەرتاشەکان خاوەنی ئاوێنە نەبوون. ئەم ئیستدلالە لەلایەن ئەنترۆپۆلۆژیستێکی [[زانکۆی مەکگیل]] مایکل ئێس بیسۆنەوە ڕەخنەی لێ گیراوە، کە ئاماژە بەوە دەکات کە حەوز و چەقەڵەکانی ئاو ئاوێنەیەکی سروشتی بە ئاسانی بەردەست دەبوون بۆ مرۆڤەکانی سەردەمی بەردی کۆن.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Bisson |یەکەم=Michael S. |ڕێکەوت=نیسانی ١٩٩٦|سەردێڕ=[Comment on the article "Self-Representation in Upper Paleolithic Female Figurines"] |ناونیشان=https://www.jstor.org/stable/2744349 |journal=Current Anthropology |بەرگ=٣٧|issue=2 |پەڕە=٢٤٩|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئابی ٢٠٢٦}}</ref>  == سەرچاوەی ستۆن == توێژینەوەیەک کە لە ساڵی ٢٠٢٢ بڵاوکراوەتەوە ئاماژە بەوە دەکات کە نزیکترین و ئەگەری زۆرترین سەرچاوەی ئەو ئۆلیتەی بەکارهێنراو لە دیوەکەی تری بەرزاییەکانی ئەلب لە باکووری ئیتاڵیایە، لە نزیک دەریاچەی گاردا . ئەگەرێکی کەمتر ئەوەیە کە لە شوێنێکەوە هاتبێت لە ڕۆژهەڵاتی [[ئوکراینا|ئۆکرانیا]] نزیکەی {{Convert|1600|km|-2}} دوور. لە کاتێکدا یەکەمیان بەرزترین ئەگەری ئاماری هەیە، دووەمیان نزیکترە لەو شوێنانەی لە باشووری ڕووسیا کە فیگەری هاوشێوەی ستایلیان تێدا دۆزراونەتەوە. لە هەر حاڵەتێکدا ئەمە پرسیارەکان سەبارەت بە جووڵەی دانیشتوانی کۆن دەوروژێنێت.<ref name="PHYS" /> == هەروەها سەیری بکە == * هونەری سەردەمی بەردی کۆنی سەرەوە * لیستی هونەری سەردەمی بەرد * مێژووی هونەری ڕووت ==بەستەری دەرەکی== {{commons}} {{external media | width = 210px | float = right | video1 = [http://smarthistory.khanacademy.org/nude-woman-venus-of-willendorf.html Nude Woman (Venus of Willendorf)], Smarthistory}} *[http://witcombe.sbc.edu/willendorf/ Christopher L. C. E. Witcombe, "Women in Prehistory:Venus of Willendorf"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040403230731/http://witcombe.sbc.edu/willendorf/ |date=2004-04-03 }}. *[https://web.archive.org/web/20171204194213/http://donsmaps.com/willendorf.html Don Hitchcock (Don's Maps): "Venus figures from the Stone Age - The Venus of Willendorf"] *''The Invisible Sex: Uncovering the True Roles of Women in Prehistory'' by J.M. Adovasio, [[Olga Soffer]] and Jake Page, {{ISBN|978-0-06-117091-1}}, gives a new 'view' of ''headdress'' as possible model for weaving a basket; Lauran Miller review at Salon.com: [https://web.archive.org/web/20080612030451/http://www.salon.com/books/feature/2007/03/21/cavewoman/] *[https://sketchfab.com/3d-models/venus-of-willendorf-nhmw-prae-44686-5106f5a1a1da44dab4e953b75726b240 3D model of the ''Venus of Willendorf'' in the 3D museum of the Natural History Museum, Vienna] {{coord|48|19|N|15|23|E|display=title|region:AT-3_type:city_source:dewiki}} {{Authority control}} == ئاماژەکان == {{سەرچاوەکان|30em}} == بەستەری دەرەکی == {{کۆمنز}} * [https://web.archive.org/web/20040403230731/http://witcombe.sbc.edu/willendorf/ کریستوفر ئێڵ سی ئی ویتکۆمب، "ژنەکان لە پێش مێژوودا:ڤینۆسی ویلێندۆرف"] Archived . * [https://web.archive.org/web/20171204194213/http://donsmaps.com/willendorf.html دۆن هیچکۆک (نەخشەکانی دۆن): "فیگەرەکانی ڤینۆس لە سەردەمی بەردەوە - ڤینۆسی ویلندۆرف".] * ''سێکسی نەبینراو: ئاشکراکردنی ڕۆڵی ڕاستەقینەی ژنان لە پێش مێژوودا'' لە نووسینی جەی ئێم ئادۆڤاسیۆ، ئۆلگا سۆفەر و جەیک پەیج، , 'دیدێکی' نوێ دەدات بە ''سەرپۆش'' وەک مۆدێلێکی ئەگەری بۆ بونیاتنانی سەبەتە؛ پێداچوونەوەی لۆران میلەر لە Salon.com: [https://web.archive.org/web/20080612030451/http://www.salon.com/books/feature/2007/03/21/cavewoman/] * [https://sketchfab.com/3d-models/venus-of-willendorf-nhmw-prae-44686-5106f5a1a1da44dab4e953b75726b240 مۆدێلی سێ ڕەهەندی ''ڤینۆسی ویلێندۆرف'' لە مۆزەخانەی سێ ڕەهەندی مۆزەخانەی مێژووی سروشتی لە ڤیەنا] {{تووڵی دەروازە|ھونەرەکان|ژن}} [[پۆل:بەرھەمی نووسەری نەناسراو]] 2vyep88owvaeyg2v1of7hadpeg8i0b8 پەریی دەریایی بچووک (پەیکەر) 0 305670 1700630 1699486 2026-11-04T07:38:22Z Ravan 7844 1700630 wikitext text/x-wiki {{داڕێژە:Infobox artwork | title = پەریی دەریایی بچووک | other_language_1 = ''Den lille Havfrue'' | other_title_1 = | other_language_2 = | other_title_2 = | image = Denmark, Copenhagen, Little Mermaid, Langelinie Promenade 150422-26.jpg | image_upright = | alt = | caption = | artist = | designer = [[ئێدوارد ئێریکسن]] | year = <!-- If after 1583 CE, use {{start date|YYYY}} --> | completion_date = <!-- For a more specific date (post-1583): {{start date|YYYY|MM|DD|df=y}} --> | catalogue = | medium = | movement = | subject = | height_metric = <!-- (i.e. in metric units) --> | width_metric = | length_metric = | diameter_metric = | height_imperial = <!-- (i.e. in imperial units) --> | width_imperial = | length_imperial = | diameter_imperial = | dimensions = | dimensions_ref = | metric_unit = cm <!-- Note: this parameter must either use the value given or not be included --> | imperial_unit = in <!-- Note: this parameter must either use the value given or not be included --> | weight = | designation = | condition = | museum = | city = [[کۆپنھاگن]], [[دانمارک]] | coordinates = <!-- Only use for the coordinates (when known) of the artwork itself, i.e. not for the site, building, structure, etc. where it is kept, otherwise leave blank (or omit): {{coord|LAT|LON|type:landmark|display=inline,title}} --> | owner = | commissioner = | accession = | preceded_by = <!-- preceding work by the same artist --> | followed_by = <!-- next work by the same artist --> | module = | website = <!-- Official webpage/site only: {{URL|example.com}} --> }} '''''پەریی دەریایی بچووک''''' (بە [[دانمارکی]] Den lille Havfrue) پەیکەرێکی برۆنزییە لەلایەن ئێدڤارد ئێریکسن, کە وێناکردنی دەریاچەیەکی دەریاییە کە دەبێتە مرۆڤ. پەیکەرەکە لەسەر بەردێک لە کەناری ئاوەکە لە سەیرانگای لانگلینی لە [[کۆپنھاگن|شاری کۆپنهاگن]] لە [[دانمارک|دانیمارک]] نمایشکراوە. درێژییەکەی {{Convert|1.25|m|ft}} بەرزە و کێشی {{Convert|385|lb|kg}}. لەسەر بنەمای چیرۆکی ئەفسانەی ساڵی ١٨٣٧ بە هەمان ناو لەلایەن نووسەری دانیمارکی [[ھانس کریستیان ئەندەرسن|هانس کریستیان ئەندەرسۆنەوە]]، پەیکەرە بچووک و بێ سەرنجڕاکێشەکە ئایکۆنێکی کۆپنهاگنە و لە ساڵی ١٩١٣ەوە کە پەردە لەسەر لادرا، بووەتە شوێنێکی سەرنجڕاکێشی گەشتیاری. لە دەیەکانی ڕابردوودا بووەتە ئامانجێکی جەماوەری بۆ شێواندن لەلایەن [[ڤەندالیزم|تێکدەرەکان]] و چالاکوانانی سیاسییەوە. ''دەریاچەی دەریایی'' لەنێو ئەو پەیکەرە ئایکۆنییانەیە کە هێمای شارەکانن. ئەوانی تر بریتین لە: ''Manneken Pis'' لە [[بروکسێل|برۆکسل]]; [[پەیکەری ئازادی]] لە [[نیوویۆرک|نیویۆرک]]; ''مەسیحی ڕزگارکەر'' لە [[ڕیۆ دێ ژانێرۆ|ڕیۆ دی جانیرۆ]]; پەیکەری ''پەنیای بەردی ڕەش'' لە ناپیر; ''سمۆک واوێڵسکی'' ( ''ئەژدیهای واوێڵ'') لە شاری کراکۆڤ لە پۆڵەندا؛ یان ستوونی نێڵسن و ئیرۆس لە [[لەندەن]]. == مێژوو == پەیکەرەکە لە ساڵی ١٩٠٩ لەلایەن کارل جاکۆبسن کوڕی دامەزرێنەری کارلسبێرگەوە ڕاسپێردرابوو، کە لە شانۆی شاهانەی کۆپنهاگن بە بالێیەک سەبارەت بە چیرۆکی ئەفسانەیی سەرسام بووبوو و داوای لە بالێرینا ئیلین پرایس کرد کە مۆدێل بۆ پەیکەرەکە دروست بکات. [[File:Ellen_Price_as_the_Little_Mermaid,_Royal_Danish_Ballet,_1909.jpg|ڕاست|وێنۆک| ئیلین پرایس وەک دەریاچەی بچووک، بالێی شاهانەی دانیمارکی، ١٩٠٩]] پەیکەرتاش ئێدڤارد ئێریکسن پەیکەری برۆنزی دروستکردووە، کە لە ٢٣ی ئابی ١٩١٣ پەردەی لەسەر لادرا<ref name="Cphp" /> ئێریکسن داوای لە پرایس کرد کە مۆدێل بۆ پەیکەرەکە دروست بکات، بەڵام بەو پێیەی بالێریناکە ڕازی نەبوو بە ڕووتی مۆدێل بکات، لەبری ئەوە پەیکەرەکە بە تەواوی مۆدێلی هاوسەری پەیکەرتاشەکە بوو کە ناوی ئیلین ئێریکسن بوو.<ref name="MoE">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://mermaidsofearth.com/mermaid-statues-mermaid-sculptures/public/the-little-mermaid-statue-copenhagen/|سەردێڕ=The Little Mermaid statue in Copenhagen, Denmark |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠٢٦|وێبگە=Mermaids of Earth}}</ref> چیرۆکێکی باو هەیە کە دەموچاوەکە مۆدێلی پرایس بووە،<ref name="Cphp">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.copenhagenpictures.dk/mermaid.html|سەردێڕ=The Little Mermaid statue in Copenhagen Harbor of the Hans Christian Andersen fairy tale figure The Little Mermaid - Copenhagen Pictures |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/19991128173940/http://copenhagenpictures.dk/mermaid.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی تشرینی دووەمی ١٩٩٩|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئابی ٢٠٠٨|وێبگە=Copenhagen Pictures}}</ref> بەڵام ئەمە درۆیە.<ref name="MoE" /> [[پەڕگە:Assembly_of_the_Little_Mermaid_statue_(Copenhagen,_Langeline,_1913).jpg|وێنۆک| کۆبوونەوەی پەیکەری ''دەریاچەی بچووک'' (کۆپنهاگن، لانگلین، ١٩١٣)]] ئەنجومەنی شارۆچکەی کۆپنهاگن ڕێکخستنی کرد بۆ گواستنەوەی پەیکەرەکە بۆ شەنگەهای لە کۆشکی دانیمارک بۆ ماوەی پێشانگای ٢٠١٠ (ئایار تا تشرینی یەکەم)، یەکەمجارە بە فەرمی لە شوێنی دانیشتنی خۆیەوە بگوازرێتەوە لەو کاتەوەی نزیکەی سەدەیەک پێشتر دانرا. لەکاتێکدا پەیکەرەکە لە شەنگەهای دوور بوو، کۆپییەکی ڕێگەپێدراو لەسەر بەردێک لە دەریاچەی باخچەی تیڤۆلی نزیک لە کۆپنهاگن نمایشکرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|ناونیشان=http://mermaidsofearth.com/the-little-mermaid-statue-in-tivoli-gardens-denmark/benny-hansen-l/|سەردێڕ=The Little Mermaid statue in Tivoli Gardens in 2010 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140525200356/http://mermaidsofearth.com/the-little-mermaid-statue-in-tivoli-gardens-denmark/benny-hansen-l/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئایاری ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئایاری ٢٠١٤}}</ref> بەرپرسانی کۆپنهاگن بیریان لەوە کردۆتەوە کە پەیکەرەکە چەند مەترێک بگوازنەوە بۆ دەرەوە بۆ ناو بەندەرەکە بۆ ئەوەی بێهیوا بکەن لە تێکدان و ڕێگریکردن لە سەرکەوتنی گەشتیاران بەسەریدا،<ref name="BBC">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣٠ی ئازاری ٢٠٠٦|ناونیشان=https://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4860562.stm|سەردێڕ=Denmark may move Little Mermaid |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20070330192322/http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/4860562.stm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئازاری ٢٠٠٧|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢}}</ref> بەڵام تا مانگی ئەیلولی ٢٠٢٢ پەیکەرەکە لەسەر زەوی وشک لە لای ئاوی لانگلینی دەمێنێتەوە. === تێکدان === پەیکەرەکە لە ناوەڕاستی شەستەکانەوە بە هۆکاری جیاوازەوە چەندین جار زیانی پێگەیشتووە و تێکچووە، بەڵام هەرجارەیان نۆژەن کراوەتەوە. لە ٢٤ی نیسانی ١٩٦٤ سەری پەیکەرەکە لەلایەن هونەرمەندەکانی بزووتنەوەی دۆخخوازی سیاسییەوە دزرا و دزرا، لەنێویاندا یۆرگن ناش. ئەو سەرە هەرگیز وەرنەگیرایەوە و سەرێکی نوێ بەرهەم هێنرا و لەسەر پەیکەرەکە دانرا. لە ٢٢ی تەمموزی ١٩٨٤دا قۆڵی ڕاستی بڕدرا و دوای دوو ڕۆژ لەلایەن دوو گەنجەوە گەڕێنرایەوە. لە ساڵی ١٩٩٠ لە هەوڵێکدا بۆ بڕینی سەری پەیکەرەکە {{Convert|18|cm|in|0}} قووڵ بڕین لە ملدا. لە ٦ی ژانویەی ١٩٩٨ جارێکی تر سەری پەیکەرەکە بڕدرایەوە؛ تاوانباران هەرگیز نەدۆزرانەوە، بەڵام سەرەکە بەبێ ئەوەی ناوی خۆی ئاشکرا بکات گەڕێنرایەوە بۆ کەناڵێکی تەلەفزیۆنی نزیک، و لە ٤ی شوباتدا بەسترایەوە. شەوی ١٠ی ئەیلوولی ٢٠٠٣ پەیکەرەکە بە تەقەمەنی لە بنکەکەی کەوتە خوارەوە و دواتر لە ئاوەکانی بەندەرەکەدا دۆزرایەوە. کون لە مەچەک و ئەژنۆی دەریاچەی دەریاچەدا تەقێندرابووەوە. چەندین جار بۆیاخ بەسەر پەیکەرەکەدا ڕژاوە، لەوانە یەک ئەڵقە لە ساڵی ١٩٦٣ و دوو ئەڵقە لە مانگی ئازار و ئایاری ٢٠٠٧. لە ٨ی ئازاری ٢٠٠٦دا دێڵدۆیەک بە دەستی پەیکەرەکەوە بەسترابوو، بۆیەی سەوز بەسەریدا فڕێدرا و بەرواری ''٨ی ئازاری'' لەسەر نووسرا. گومان دەکرێت ئەم تێکدەرانە پەیوەندی بە [[ڕۆژی جیھانیی ژنان|ڕۆژی جیهانی ژنانەوە]] هەبووبێت کە لە ٨ی ئازاردایە.<ref name="BBC" /> پەیکەرەکە لە ٣٠ی ئایاری ٢٠١٧ بە بۆیاخی سوور تەڕ دۆزرایەوە کە پەیامی "دانیمارک"ی لەسەر بوو [بەرگری لە نەهەنگەکانی دوورگەکانی فارۆ دەکەن"، ئاماژەیە بۆ ڕاوکردنی نەهەنگ لە دوورگەکانی فارۆ ( وڵاتێکی سەربەخۆ لە [[شانشینی دانمارک|شانشینی دانیمارک]])، کە لەسەر زەوی لەبەردەم پەیکەرەکەدا نووسراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Jenkins |یەکەم=Aric |ڕێکەوت=٣٠ی ئایاری ٢٠١٧|ناونیشان=https://time.com/4797917/little-mermaid-statue-paint-vandalism-copenhagen-denmark/|سەردێڕ=Someone Drenched Denmark's Iconic Little Mermaid Statue in Red Paint |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170531030643/http://time.com/4797917/little-mermaid-statue-paint-vandalism-copenhagen-denmark/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی ئایاری ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئایاری ٢٠١٧}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣٠ی ئایاری ٢٠١٧|ناونیشان=https://www.nbcnews.com/news/world/denmark-s-poor-little-mermaid-vandalized-again-n766171|سەردێڕ=Denmark's poor 'Little Mermaid' vandalized again |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20201111213718/https://www.nbcnews.com/news/world/denmark-s-poor-little-mermaid-vandalized-again-n766171 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩}}</ref> دوای نزیکەی دوو هەفتە و لە ١٤ی حوزەیران پەیکەرەکە بە بۆیەی شین و سپی تەڕکرا. لە بەردەم پەیکەرەکەدا "بێفری عەبدوڵلێ" (''عبداللە ئازاد'') نووسرابوو، بەڵام لەو کاتەدا ڕوون نەبووەتەوە کە ئەمە ئاماژەیە بۆ چی. دواتر پۆلیس ڕایگەیاندووە، پێدەچێت نووسینەکە ئاماژەیە بۆ عەبدولئەحمەد، پەنابەرێکی سۆماڵی کە لە ساڵی ٢٠٠١ەوە بەهۆی سزای دەستبەسەرکردنەوە لە یەکەیەکی باڵای ئەمنی لە دانیمارک دەستبەسەرە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ناونیشان=https://www.thelocal.dk/20170614/denmarks-little-mermaid-turns-blue-and-white-after-latest-vandalism|سەردێڕ=Denmark’s Little Mermaid turns blue and white after latest vandalism |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170614101403/https://www.thelocal.dk/20170614/denmarks-little-mermaid-turns-blue-and-white-after-latest-vandalism |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٧}}</ref> لە ١٣ی ژانویەی ٢٠٢٠، "هۆنگ کۆنگی ئازاد" لەسەر ئەو بەردەی کە پەیکەرەکە لەسەری دانراوە لەلایەن لایەنگرانی ناڕەزایەتییەکانی هۆنگ کۆنگەوە لە ساڵی ٢٠١٩-٢٠دا نەخشێندرا. لە ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٠، لە دوای ناڕەزایەتییەکانی جۆرج فلۆید و بزووتنەوەی ژیانی ڕەشپێستەکان گرنگە ، پەیکەرەکە تێکدرا و وشەی "ماسی ڕەگەزپەرست" لەسەر بنکە بەردەکەی نووسرابوو، کە چاودێران و پسپۆڕانی تووشی سەرسوڕمان کرد، چونکە هیچ شتێکی پەیوەندیدار بە پەیکەرەکە، ئێچ سی ئەندەرسۆن یان چیرۆکە ئەفسانەییەکەیەوە ناتوانرێت وەک ڕەگەزپەرستانە لێکبدرێتەوە. لە مانگی ئازاری ٢٠٢٢دا لەسەر بنەمای بەردی پەیکەرەکە "Z=svastika" نووسرابوو، کە وا بیردەکرایەوە دژایەتی ڕووسیا و داگیرکردنی ئۆکرانیا بێت، کە هێزەکانی ڕووسیا بە شێوەیەکی بەرفراوان " Z "یان وەک هێمای خۆیان بەکارهێنا. نزیکەی بەتەواوی دوای ساڵێک، ئاڵایەکی ڕووسیا لەسەر بەردەکە نەخشێنرا، کە وا بیردەکرایەوە کە نیشاندانی پشتیوانییەک بێت بۆ ڕووسیا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢ی ئازاری ٢٠٢٣|ناونیشان=https://www.politico.eu/article/vandalism-russia-flag-denmark-little-mermaid-statue/|سەردێڕ=Little Mermaid statue defaced with Russian flag |ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئازاری ٢٠٢٣|وێبگە=POLITICO |زمان=en}}</ref> هەرچەندە وەک تێکدان سەیر ناکرێت بەو پێیەی هیچ زیانێک بە پەیکەرەکە نەگەیشتووە، بەڵام خەڵک چەندین جار جلیان لەبەر کردووە، یان بۆ خۆشی یان بۆ ئەوەی لێدوانی جددیتر بدەن. لە ساڵی ٢٠٠٤دا پەیکەرەکە بە بورقا پۆشرا وەک ناڕەزایەتییەک بەرامبەر بە داواکاری تورکیا بۆ پەیوەستبوون بە یەکێتی ئەوروپا. لە مانگی ئایاری ٢٠٠٧دا جارێکی دیکە دۆزرایەوە کە جل و بەرگی موسڵمان و چەترێکی سەری لەبەردا بوو. نموونەی دیکە ئەو کاتانەن کە کڵاوی کریسمس لەسەر سەری دانراوە، یان لە درێسی هەڵبژاردەی تۆپی پێی نەرویج یان سویددا پۆشراوە (بەتایبەت تیپی دانیمارک و سوید ڕکابەرییەکی زۆر ڕکابەرییان هەیە). == کۆپیەکان == جگە لەو پەیکەرەی کە نمایشکراوە، کە خۆی کۆپییەکی ئەسڵییە، زیاتر لە سێزدە نوسخەی بێ زیانی پەیکەرەکە لە سەرانسەری جیهاندا هەڵکەوتووە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ساڵ=٢٠١٢|ناونیشان=http://mermaidsofearth.com/mermaid-statues-mermaid-sculptures/public/|سەردێڕ=Public Art Mermaid Statues and Mermaid Sculptures around the World |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130906195600/http://mermaidsofearth.com/mermaid-statues-mermaid-sculptures/public/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی ئەیلوولی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠١٣}}</ref> * [[سۆلڤانگ، کالیفۆرنیا]] * کیمبۆڵتۆن، ئایۆوا<ref name="WSJ Mich">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.wsj.com/articles/SB124865622123982685#mod=rss_whats_news_us|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20090728042509/http://online.wsj.com/article/SB124865622123982685.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی تەممووزی ٢٠٠٩|سەردێڕ=In a Mermaid Statue, DanTimothy|ڕێکەوت=٢٧ی تەممووزی ٢٠٠٩|ئیش=[[The Wall Street Journal]]|بڵاوکەرەوە=[[Dow Jones & Company]]|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٠٩|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * پیاترا نیامت, ڕۆمانیا<ref name="WSJ Mich"/> * تۆریخۆن دی ئاردۆز (مەدرید)، ئیسپانیا * [[سیئۆل]], کۆریای باشوور<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ساڵ=٢٠١٦|ناونیشان=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20161031000768|سەردێڕ=Little Mermaid’s replica statue unveiled in Seoul |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170208181540/http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20161031000768 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٨ی شوباتی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٩ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> * کۆپییەکی نیوە قەبارە لە [[کەلگەری|شاری کالگاری]] لە ویلایەتی ئەلبێرتای کەنەدا<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.calgary.ca/CSPS/Recreation/Pages/Public-Art/Downtown-Public-Art-Circuit-tour.aspx#mermaid|سەردێڕ=Downtown Public Art Circuit tour |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120410074105/http://www.calgary.ca/CSPS/Recreation/Pages/Public-Art/Downtown-Public-Art-Circuit-tour.aspx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی نیسانی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠١٢|وێبگە=Downtown Public Art Circuit tour - The City of Calgary}}</ref> * کۆپییەک لە گۆڕی [[ڤیکتۆر بۆرج]]، وەرزشکاری دانیمارکی-ئەمریکی<ref name="WSJ Mich" /> * [[فڕۆکەخانەی کۆپنھاگن|فڕۆکەخانەی کۆپنهاگن]] کۆپییەکی دەریاچەی دەریایی لەگەڵ پەیکەری ئەندەرسۆن هەیە{{ژێدەر پێویستە|date=August 2025}} لە ساڵی ٢٠٠٠ کریستیان دالگارد پەیکەرێکی 'جەرگەی بچووک'ی دروستکرد کە ڕووی لە کەناری لارڤۆتۆیە لە [[مۆناکۆ]]. پەیکەرەکە بە چین و چینە کانزاکان دروستکراوە، وەک ڕێزێک بۆ دانیمارکییەکان کە لە مۆناکۆ دەژین، هەروەها بۆ یادکردنەوەی ٥٠ ساڵەی حوکمڕانی شازادەی کۆچکردوو ڕەینیەری سێیەم.{{ژێدەر پێویستە|date=December 2020}} کۆپییەکی پەیکەرەکە بەشداریکردنی دانیمارکی لە باخچەی ئاشتی نێودەوڵەتی لە [[سەڵت لەیک ستی|شاری سالت لەیک]] پێکدەهێنێت. ئەو کۆپییە نیوە قەبارەیە لە ٢٦ی شوباتی ٢٠١٠ دزراوە، بەڵام لە ٧ی نیسانی ٢٠١٠ دۆزراوەتەوە و لە پارکەکەدا جێهێڵراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.abc4.com/content/news/top%20stories/story/Little-Mermaid-statue-found-in-International/jG5ynvUxh02sxFWPtX_dsw.cspx|سەردێڕ=Little Mermaid statue found in International Peace Gardens |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100409151949/http://www.abc4.com/content/news/top%20stories/story/Little-Mermaid-statue-found-in-International/jG5ynvUxh02sxFWPtX_dsw.cspx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی نیسانی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢|وێبگە=ABC4 Salt Lake City (abc4.com)}}</ref> لە ساڵی ١٩٦٠ کۆپییەکی پەیکەرەکە لەلایەن دانیمارکەوە پێشکەش بە بەرازیل کرا وەک ڕێزێک بۆ دروستکردنی [[بەڕازیلیا|برازیلیا]]، پایتەختی نوێی وڵاتەکە کە لە ساڵەکەدا کرایەوە. تەنها ٥ ساڵ دواتر لەبەردەم بینای سەرەکی فەرماندەیی هێزی دەریایی بەڕازیل دانرا، لە برازیلیا لە ناوچەی فیدراڵی، کە تا ئەمڕۆش لەوێیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=da Silva |یەکەم=Ana Maria |ڕێکەوت=٢٠ی شوباتی ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.correiobraziliense.com.br/cidades-df/2021/02/4907652-presente-da-dinamarca-para-brasilia-pequena-sereia-esta-abandonada.html|سەردێڕ=Presente da Dinamarca para Brasília, Pequena Sereia está abandonada |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210306020619/https://www.correiobraziliense.com.br/cidades-df/2021/02/4907652-presente-da-dinamarca-para-brasilia-pequena-sereia-esta-abandonada.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی ئازاری ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تەممووزی ٢٠٢١|زمان=portuguese}}</ref> == بەرهەمی هاوشێوە == {{Stack|[[File:Pania of the Reef a (cropped)1.jpg|thumb|200px|Pania of the Reef.]]}}{{دەروازە|Denmark}} پەیکەرێکی دیکەی دەریاچەی دەریایی لە نزیک دەریاچەی دەریاچەی بچووک لە ساڵی ٢٠٠٦ پەردەی لەسەر لادرا و دواتر لە ساڵی ٢٠١٨ گواسترایەوە بۆ قەڵای دراگۆر . یەکێکی تر لە ساڵی ٢٠٢٣ لە شاری مۆنۆپۆلی لە شاری پوگلیا دانرا. هەندێک پەیکەری هاوشێوەی ''دەریاچەی بچووک'' لە [[سیسیلیا|سیسیلیایە]] . لە ساڵی ١٩٦٢ یەکەم پەیکەری لەو جۆرە لە کەناری دەریا لە جیاردینی ناکسۆس دانرا کە قەبارەکەی نزیکەی {{Convert|4|m}} بەرزە بەسەر نافورەیەکدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.strgiardini.it/_/index.php/la-citta/monumenti-e-sculture.html|سەردێڕ=strgiardini.it |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170314070624/http://www.strgiardini.it/_/index.php/la-citta/monumenti-e-sculture.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی ئازاری ٢٠١٧}}</ref> نموونەی دووەم، دەریاچەیەکی دەریایی نیشان دەدات کە لە قووڵایی دەریادا نزیکەی {{Convert|18|m}}, لە ناو ناوچەی پارێزراوی دەریایی پلێمیرۆی سیراکوسا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=RagusaNews |ڕێکەوت=١٨ی ئابی ٢٠١١|ناونیشان=http://www.ragusanews.com/articolo/22874/visita-dei-sommozzatori-iblei-alla-statua-di-una-sirena|سەردێڕ=Visita dei sommozzatori iblei alla statua di una sirena |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190324132017/https://www.ragusanews.com/articolo/22874/visita-dei-sommozzatori-iblei-alla-statua-di-una-sirena |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئازاری ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئازاری ٢٠١٨|وێبگە=ragusanews.com}}</ref> ''پەیکەرێکی پەنیا'' (بە ''پەنیای بەردی بەرد'' ناسراوە) دەکەوێتە سەر نمایشی دەریایی لە شاری ناپیر لە نیوزلەندا و ڕێز لە ژیانی پانیا دەگرێت کە کەسایەتییەکی ئەفسانەی مائۆرییە.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://teaohou.natlib.govt.nz/journals/teaohou/issue/Mao10TeA/c21.html|سەردێڕ=Pania of the Reef |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|وێبگە=teaohou.natlib.govt.nz}}</ref> == کێشەکانی مافی کۆپیکردن == [[File:Girl_in_a_Wetsuit.jpg|چەپ|وێنۆک| ''کچێک بە جلی تەڕەوە'' لە نووسینی ئێلیک ئیمرێدی (١٩٧٢)، پەیکەرێکی هاوشێوەی ''دەریاچەی بچووکە'' ، لە ڤانکۆڤەر]] پەیکەرەکە تا ١ی ژانویەی ٢٠٣٠، حەفتا ساڵ دوای مردنی دروستکەرەکەی، لە ژێر [[مافی لەبەرگرتنەوە|مافی چاپکردندایە]]. {{ھەتا ڕێکەوتی|2019}}، دەتوانرێت کۆپی بکڕدرێت، ڕێگەپێدراوە بۆ فرۆشتن لەلایەن خێزانی ئێریکسن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.mermaidsculpture.dk/productsandprices.php|سەردێڕ=The Little Mermaid |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120208181113/http://www.mermaidsculpture.dk/productsandprices.php |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٨ی شوباتی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئابی ٢٠١٩|وێبگە=The Little Mermaid}}</ref> ڕۆژنامەی دانیمارکی ''بەرلینگسکی'' لە ساڵی ٢٠٢٠ سکاڵای لەسەر تۆمارکرا بەهۆی بڵاوکردنەوەی کارتۆنی پارۆدی پەیکەرەکە لە چوارچێوەی بابەتێکدا سەبارەت بە کولتوری دیبەیتی دانیمارک و بیرۆکەی ڕاستڕەوەکان. ڕۆژنامەکە تۆمەتبار کرا بە شەیتانکردنی ''دەریاچەی بچووک'' و دادگا بڕیاریدا ٢٨٥ هەزار کرۆن بدات. ڕۆژنامەکە لە مانگی شوباتی ٢٠٢٢دا سەرنجڕاکێشی خۆی لەدەستدا. بەڵام دادگای باڵای دانیمارک لە ١٧ی ئایاری ٢٠٢٣ بڕیاریدا کە "نە وێنەکێشانی کاریکاتێر و نە وێنەی ''دەریاچەی بچووک'' کە دەمامکی لەسەر بووە، کە لە پەیوەندی لەگەڵ بابەتەکانی ڕۆژنامەکاندا هێنراوەتە بەرلینگسک، مافی کۆپیکردنی میراتگرانی پەیکەری دەریاچەی بچووکی پێشێلکردووە" بە ئاماژەدان بەو بنەمای پارۆدییەی کە لە یاسای مافی کۆپیکردنی دانیمارکدا هاتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی ئایاری ٢٠٢٣|ناونیشان=https://domstol.dk/hoejesteret/decided-cases-eu-law/2023/5/cartoon-and-photo-of-the-little-mermaid-did-not-infringe-copyright/|ڕێکەوتی سەردان=٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=Højesteret|سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231103234358/https://domstol.dk/hoejesteret/decided-cases-eu-law/2023/5/cartoon-and-photo-of-the-little-mermaid-did-not-infringe-copyright/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کۆپییەکی لە ساڵی ١٩٩٤ لە شاری گرینڤیل لە ویلایەتی میشیگان دانرا بۆ ئاهەنگگێڕان بە میراتی دانیمارکی شارۆچکەکە، بە تێچووی ١٠ هەزار دۆلار ( equivalent to $21,722 لە ساڵی ٢٠٢٥ ).<ref name="WSJ Mich" /> لە ساڵی ٢٠٠٩ کۆمەڵەی مافی هونەرمەندان داوای ٣٨٠٠ دۆلاری لە شارۆچکەکە کرد بۆ مۆڵەتدان، بەو پێیەی کە کارەکە مافی چاپکردنی ئێریکسنی پێشێل کردووە.<ref name="WSJ Mich" /> لە نزیکەی {{Convert|30|in|cm}} بەرزیدا، کۆپییەکە لە گرینڤیل نیوەی قەبارەی ئەسڵیەکەیە، و دەموچاوێکی جیاوازی هەیە و [[مەمک|مەمکی]] گەورەترە هەروەها هۆکاری جیاوازی دیکەی هەیە.<ref name="WSJ Mich" /> دواتر باس لەوە کرا کە داواکارییەکەی مافی چاپکردن هەڵوەشاوەتەوە. لێکچوون لە نێوان پەیکەری ''دەریاچەی بچووک'' و پەیکەری ''پەنیای بەرد'' لە کەنار دەریا لە ناپیر لە نیوزلەندا هەیە، هەروەها هەندێک لێکچوون لە چیرۆکەکانی دەریاچەی بچووک و پەنیادا هەیە. پەیکەری غەواسێکی مێینە لە ساڵی ١٩٧٢ (بەناونیشانی ''کچێک لە جلێکی تەڕدا'' لەلایەن ئێلیک ئیمرێدیەوە ) لە [[ڤانکۆڤەر]] لە ویلایەتی کۆڵۆمبیاى بەریتانی لە کەنەدا، کاتێک کە نەیانتوانی مۆڵەتی بەرهەمهێنانەوەی پەیکەری کۆپنهاگن وەربگرن، دەسەڵاتدارانی ڤانکۆڤەر وەشانێکی مۆدێرنیان هەڵبژارد. لە ساڵی ٢٠١٦ پەیکەرێکی هاوشێوە لە بەندەرەکەی ئاسا لە دانیمارک دانرا، کە هەروەها لەسەر لوتکەی بەردێک دانراوە. میراتگرانی پەیکەرتاشەکە سکاڵا تۆمار دەکەن و بانگەشەی ئەوە دەکەن کە پەیکەری ئاسا ''زۆر لە پەیکەری بەناوبانگ دەچێت'' و داوای قەرەبووکردنەوەی زیانەکان و لەناوبردنی پەیکەری ئاسا دەکەن.<ref name="20210817NYT">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Abend |یەکەم١=Lisa |سەردێڕ=Denmark Now Has Two Little Mermaids. The Famous One Is Suing. |ناونیشان=https://www.nytimes.com/2021/08/17/arts/design/little-mermaid-denmark-dispute.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئابی ٢٠٢١|ئیش=[[The New York Times]] |ڕێکەوت=١٧ی ئابی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئابی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210822215136/https://www.nytimes.com/2021/08/17/arts/design/little-mermaid-denmark-dispute.html |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> == لە کولتوری باودا == پەیکەرەکە لەم فیلمانەدا دەبینرێت:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.danskefilm.dk/lokation.php?id=123|سەردێڕ=Den lille havfrue |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170317145002/https://www.danskefilm.dk/lokation.php?id=123 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی ئازاری ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئازاری ٢٠١٧|وێبگە=danskefilm.dk |زمان=da}}</ref> * ''خۆر بەسەر دانیمارک'' (١٩٣٦) * ''[[Wienerbarnet|وینێربارنێت]]'' (١٩٤١) * ''باندفاڵد'' (١٩٥٧) * ''فۆرێلسکێت ئی کۆبێنهاڤن'' (١٩٦٠) * ''ڕێپتیلیکۆس'' (١٩٦١) * ''[[Løgn og løvebrøl|لۆگن ئۆگ لۆڤێبرۆڵ]]'' (١٩٦١) * ''پیگن ئۆگ ملیۆنێرێن'' (1965) * ''ئینڤێن ئی بۆلیگنۆدن'' (1965) * ''Slap af، فرێد'' (١٩٦٦) * ''ڕوسالۆچکا'' (١٩٦٨) * ''ڕۆمانی دەریاچەی بچووک لە نووسینی هانس کریستیان ئەندەرسۆن'' (١٩٧٥) * ''[[Hopla på sengekanten|هۆپلا پا سەنگەکانتێن]]'' (١٩٧٦) * ''[[Olsen-banden går i krig|ئۆلسن-باندێن گار ئی کریگ]]'' (١٩٧٨) * ''[[Walter og Carlo i Amerika|واڵتەر ئۆگ کارلۆ ئی ئەمریکا]]'' (1989) * ''کرومێرن'' (1991) * ''کۆپنهاگن'' (2014) پەیکەرەکە وەک وێنەی بۆ کۆپنهاگن بەکارهاتووە لە یاری ڤیدیۆیی ''کوێ لە ئەوروپا کارمێن ساندیگۆ لە ساڵی ١٩٨٨؟''. == هەروەها سەیری بکە == * دەریاچەی وارشۆ * دەریاچەی زینۆر ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} == بەستەری دەرەکی == * {{وێبگەی فەرمی}} * [https://web.archive.org/web/20230323222233/http://mermaidsculpture.dk/index.php?lang=en The last archived copy of the Official website until 2023] * [http://mermaidsofearth.com/mermaid-statues-mermaid-sculptures/public/mermaid-of-the-north/ Mermaid of North] * [https://web.archive.org/web/20070909035947/http://www.hcandersen-homepage.dk/skulptur_den_lille_havfrue.htm ''The Little Mermaid''. Photo gallery from Denmark. Hans Christian Andersen Information] * [https://www.panoramas.dk/the-little-mermaid/the_little_mermaid.html ''The Little Mermaid''] – 360 degree QuickTime VR panorama from Copenhagen * [http://www.mediamanint.com/articles/human_statue29.html ''The Little Mermaid'' human statue recreated in Sydney, Australia] {{تووڵی دەروازە|ھونەرەکان|دیزنی}} {{پۆلی کۆمنز|Statue of the Little Mermaid (Copenhagen)}} [[پۆل:ئەو پۆتانانەی لەسەر ویکیدراوە ھەن]] [[پۆل:وتارەکان بە وەسف]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] {{بێپۆل|ڕێکەوت=تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦}} iyh3kukxgsebj1kw377ien8ul7xqtoc 1700645 1700630 2026-11-04T07:58:42Z Ravan 7844 /* بەستەری دەرەکی */ 1700645 wikitext text/x-wiki {{داڕێژە:Infobox artwork | title = پەریی دەریایی بچووک | other_language_1 = ''Den lille Havfrue'' | other_title_1 = | other_language_2 = | other_title_2 = | image = Denmark, Copenhagen, Little Mermaid, Langelinie Promenade 150422-26.jpg | image_upright = | alt = | caption = | artist = | designer = [[ئێدوارد ئێریکسن]] | year = <!-- If after 1583 CE, use {{start date|YYYY}} --> | completion_date = <!-- For a more specific date (post-1583): {{start date|YYYY|MM|DD|df=y}} --> | catalogue = | medium = | movement = | subject = | height_metric = <!-- (i.e. in metric units) --> | width_metric = | length_metric = | diameter_metric = | height_imperial = <!-- (i.e. in imperial units) --> | width_imperial = | length_imperial = | diameter_imperial = | dimensions = | dimensions_ref = | metric_unit = cm <!-- Note: this parameter must either use the value given or not be included --> | imperial_unit = in <!-- Note: this parameter must either use the value given or not be included --> | weight = | designation = | condition = | museum = | city = [[کۆپنھاگن]], [[دانمارک]] | coordinates = <!-- Only use for the coordinates (when known) of the artwork itself, i.e. not for the site, building, structure, etc. where it is kept, otherwise leave blank (or omit): {{coord|LAT|LON|type:landmark|display=inline,title}} --> | owner = | commissioner = | accession = | preceded_by = <!-- preceding work by the same artist --> | followed_by = <!-- next work by the same artist --> | module = | website = <!-- Official webpage/site only: {{URL|example.com}} --> }} '''''پەریی دەریایی بچووک''''' (بە [[دانمارکی]] Den lille Havfrue) پەیکەرێکی برۆنزییە لەلایەن ئێدڤارد ئێریکسن, کە وێناکردنی دەریاچەیەکی دەریاییە کە دەبێتە مرۆڤ. پەیکەرەکە لەسەر بەردێک لە کەناری ئاوەکە لە سەیرانگای لانگلینی لە [[کۆپنھاگن|شاری کۆپنهاگن]] لە [[دانمارک|دانیمارک]] نمایشکراوە. درێژییەکەی {{Convert|1.25|m|ft}} بەرزە و کێشی {{Convert|385|lb|kg}}. لەسەر بنەمای چیرۆکی ئەفسانەی ساڵی ١٨٣٧ بە هەمان ناو لەلایەن نووسەری دانیمارکی [[ھانس کریستیان ئەندەرسن|هانس کریستیان ئەندەرسۆنەوە]]، پەیکەرە بچووک و بێ سەرنجڕاکێشەکە ئایکۆنێکی کۆپنهاگنە و لە ساڵی ١٩١٣ەوە کە پەردە لەسەر لادرا، بووەتە شوێنێکی سەرنجڕاکێشی گەشتیاری. لە دەیەکانی ڕابردوودا بووەتە ئامانجێکی جەماوەری بۆ شێواندن لەلایەن [[ڤەندالیزم|تێکدەرەکان]] و چالاکوانانی سیاسییەوە. ''دەریاچەی دەریایی'' لەنێو ئەو پەیکەرە ئایکۆنییانەیە کە هێمای شارەکانن. ئەوانی تر بریتین لە: ''Manneken Pis'' لە [[بروکسێل|برۆکسل]]; [[پەیکەری ئازادی]] لە [[نیوویۆرک|نیویۆرک]]; ''مەسیحی ڕزگارکەر'' لە [[ڕیۆ دێ ژانێرۆ|ڕیۆ دی جانیرۆ]]; پەیکەری ''پەنیای بەردی ڕەش'' لە ناپیر; ''سمۆک واوێڵسکی'' ( ''ئەژدیهای واوێڵ'') لە شاری کراکۆڤ لە پۆڵەندا؛ یان ستوونی نێڵسن و ئیرۆس لە [[لەندەن]]. == مێژوو == پەیکەرەکە لە ساڵی ١٩٠٩ لەلایەن کارل جاکۆبسن کوڕی دامەزرێنەری کارلسبێرگەوە ڕاسپێردرابوو، کە لە شانۆی شاهانەی کۆپنهاگن بە بالێیەک سەبارەت بە چیرۆکی ئەفسانەیی سەرسام بووبوو و داوای لە بالێرینا ئیلین پرایس کرد کە مۆدێل بۆ پەیکەرەکە دروست بکات. [[File:Ellen_Price_as_the_Little_Mermaid,_Royal_Danish_Ballet,_1909.jpg|ڕاست|وێنۆک| ئیلین پرایس وەک دەریاچەی بچووک، بالێی شاهانەی دانیمارکی، ١٩٠٩]] پەیکەرتاش ئێدڤارد ئێریکسن پەیکەری برۆنزی دروستکردووە، کە لە ٢٣ی ئابی ١٩١٣ پەردەی لەسەر لادرا<ref name="Cphp" /> ئێریکسن داوای لە پرایس کرد کە مۆدێل بۆ پەیکەرەکە دروست بکات، بەڵام بەو پێیەی بالێریناکە ڕازی نەبوو بە ڕووتی مۆدێل بکات، لەبری ئەوە پەیکەرەکە بە تەواوی مۆدێلی هاوسەری پەیکەرتاشەکە بوو کە ناوی ئیلین ئێریکسن بوو.<ref name="MoE">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://mermaidsofearth.com/mermaid-statues-mermaid-sculptures/public/the-little-mermaid-statue-copenhagen/|سەردێڕ=The Little Mermaid statue in Copenhagen, Denmark |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠٢٦|وێبگە=Mermaids of Earth}}</ref> چیرۆکێکی باو هەیە کە دەموچاوەکە مۆدێلی پرایس بووە،<ref name="Cphp">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.copenhagenpictures.dk/mermaid.html|سەردێڕ=The Little Mermaid statue in Copenhagen Harbor of the Hans Christian Andersen fairy tale figure The Little Mermaid - Copenhagen Pictures |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/19991128173940/http://copenhagenpictures.dk/mermaid.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی تشرینی دووەمی ١٩٩٩|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئابی ٢٠٠٨|وێبگە=Copenhagen Pictures}}</ref> بەڵام ئەمە درۆیە.<ref name="MoE" /> [[پەڕگە:Assembly_of_the_Little_Mermaid_statue_(Copenhagen,_Langeline,_1913).jpg|وێنۆک| کۆبوونەوەی پەیکەری ''دەریاچەی بچووک'' (کۆپنهاگن، لانگلین، ١٩١٣)]] ئەنجومەنی شارۆچکەی کۆپنهاگن ڕێکخستنی کرد بۆ گواستنەوەی پەیکەرەکە بۆ شەنگەهای لە کۆشکی دانیمارک بۆ ماوەی پێشانگای ٢٠١٠ (ئایار تا تشرینی یەکەم)، یەکەمجارە بە فەرمی لە شوێنی دانیشتنی خۆیەوە بگوازرێتەوە لەو کاتەوەی نزیکەی سەدەیەک پێشتر دانرا. لەکاتێکدا پەیکەرەکە لە شەنگەهای دوور بوو، کۆپییەکی ڕێگەپێدراو لەسەر بەردێک لە دەریاچەی باخچەی تیڤۆلی نزیک لە کۆپنهاگن نمایشکرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|ناونیشان=http://mermaidsofearth.com/the-little-mermaid-statue-in-tivoli-gardens-denmark/benny-hansen-l/|سەردێڕ=The Little Mermaid statue in Tivoli Gardens in 2010 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140525200356/http://mermaidsofearth.com/the-little-mermaid-statue-in-tivoli-gardens-denmark/benny-hansen-l/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئایاری ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئایاری ٢٠١٤}}</ref> بەرپرسانی کۆپنهاگن بیریان لەوە کردۆتەوە کە پەیکەرەکە چەند مەترێک بگوازنەوە بۆ دەرەوە بۆ ناو بەندەرەکە بۆ ئەوەی بێهیوا بکەن لە تێکدان و ڕێگریکردن لە سەرکەوتنی گەشتیاران بەسەریدا،<ref name="BBC">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣٠ی ئازاری ٢٠٠٦|ناونیشان=https://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4860562.stm|سەردێڕ=Denmark may move Little Mermaid |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20070330192322/http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/4860562.stm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئازاری ٢٠٠٧|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢}}</ref> بەڵام تا مانگی ئەیلولی ٢٠٢٢ پەیکەرەکە لەسەر زەوی وشک لە لای ئاوی لانگلینی دەمێنێتەوە. === تێکدان === پەیکەرەکە لە ناوەڕاستی شەستەکانەوە بە هۆکاری جیاوازەوە چەندین جار زیانی پێگەیشتووە و تێکچووە، بەڵام هەرجارەیان نۆژەن کراوەتەوە. لە ٢٤ی نیسانی ١٩٦٤ سەری پەیکەرەکە لەلایەن هونەرمەندەکانی بزووتنەوەی دۆخخوازی سیاسییەوە دزرا و دزرا، لەنێویاندا یۆرگن ناش. ئەو سەرە هەرگیز وەرنەگیرایەوە و سەرێکی نوێ بەرهەم هێنرا و لەسەر پەیکەرەکە دانرا. لە ٢٢ی تەمموزی ١٩٨٤دا قۆڵی ڕاستی بڕدرا و دوای دوو ڕۆژ لەلایەن دوو گەنجەوە گەڕێنرایەوە. لە ساڵی ١٩٩٠ لە هەوڵێکدا بۆ بڕینی سەری پەیکەرەکە {{Convert|18|cm|in|0}} قووڵ بڕین لە ملدا. لە ٦ی ژانویەی ١٩٩٨ جارێکی تر سەری پەیکەرەکە بڕدرایەوە؛ تاوانباران هەرگیز نەدۆزرانەوە، بەڵام سەرەکە بەبێ ئەوەی ناوی خۆی ئاشکرا بکات گەڕێنرایەوە بۆ کەناڵێکی تەلەفزیۆنی نزیک، و لە ٤ی شوباتدا بەسترایەوە. شەوی ١٠ی ئەیلوولی ٢٠٠٣ پەیکەرەکە بە تەقەمەنی لە بنکەکەی کەوتە خوارەوە و دواتر لە ئاوەکانی بەندەرەکەدا دۆزرایەوە. کون لە مەچەک و ئەژنۆی دەریاچەی دەریاچەدا تەقێندرابووەوە. چەندین جار بۆیاخ بەسەر پەیکەرەکەدا ڕژاوە، لەوانە یەک ئەڵقە لە ساڵی ١٩٦٣ و دوو ئەڵقە لە مانگی ئازار و ئایاری ٢٠٠٧. لە ٨ی ئازاری ٢٠٠٦دا دێڵدۆیەک بە دەستی پەیکەرەکەوە بەسترابوو، بۆیەی سەوز بەسەریدا فڕێدرا و بەرواری ''٨ی ئازاری'' لەسەر نووسرا. گومان دەکرێت ئەم تێکدەرانە پەیوەندی بە [[ڕۆژی جیھانیی ژنان|ڕۆژی جیهانی ژنانەوە]] هەبووبێت کە لە ٨ی ئازاردایە.<ref name="BBC" /> پەیکەرەکە لە ٣٠ی ئایاری ٢٠١٧ بە بۆیاخی سوور تەڕ دۆزرایەوە کە پەیامی "دانیمارک"ی لەسەر بوو [بەرگری لە نەهەنگەکانی دوورگەکانی فارۆ دەکەن"، ئاماژەیە بۆ ڕاوکردنی نەهەنگ لە دوورگەکانی فارۆ ( وڵاتێکی سەربەخۆ لە [[شانشینی دانمارک|شانشینی دانیمارک]])، کە لەسەر زەوی لەبەردەم پەیکەرەکەدا نووسراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Jenkins |یەکەم=Aric |ڕێکەوت=٣٠ی ئایاری ٢٠١٧|ناونیشان=https://time.com/4797917/little-mermaid-statue-paint-vandalism-copenhagen-denmark/|سەردێڕ=Someone Drenched Denmark's Iconic Little Mermaid Statue in Red Paint |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170531030643/http://time.com/4797917/little-mermaid-statue-paint-vandalism-copenhagen-denmark/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی ئایاری ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئایاری ٢٠١٧}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣٠ی ئایاری ٢٠١٧|ناونیشان=https://www.nbcnews.com/news/world/denmark-s-poor-little-mermaid-vandalized-again-n766171|سەردێڕ=Denmark's poor 'Little Mermaid' vandalized again |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20201111213718/https://www.nbcnews.com/news/world/denmark-s-poor-little-mermaid-vandalized-again-n766171 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩}}</ref> دوای نزیکەی دوو هەفتە و لە ١٤ی حوزەیران پەیکەرەکە بە بۆیەی شین و سپی تەڕکرا. لە بەردەم پەیکەرەکەدا "بێفری عەبدوڵلێ" (''عبداللە ئازاد'') نووسرابوو، بەڵام لەو کاتەدا ڕوون نەبووەتەوە کە ئەمە ئاماژەیە بۆ چی. دواتر پۆلیس ڕایگەیاندووە، پێدەچێت نووسینەکە ئاماژەیە بۆ عەبدولئەحمەد، پەنابەرێکی سۆماڵی کە لە ساڵی ٢٠٠١ەوە بەهۆی سزای دەستبەسەرکردنەوە لە یەکەیەکی باڵای ئەمنی لە دانیمارک دەستبەسەرە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ناونیشان=https://www.thelocal.dk/20170614/denmarks-little-mermaid-turns-blue-and-white-after-latest-vandalism|سەردێڕ=Denmark’s Little Mermaid turns blue and white after latest vandalism |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170614101403/https://www.thelocal.dk/20170614/denmarks-little-mermaid-turns-blue-and-white-after-latest-vandalism |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٧}}</ref> لە ١٣ی ژانویەی ٢٠٢٠، "هۆنگ کۆنگی ئازاد" لەسەر ئەو بەردەی کە پەیکەرەکە لەسەری دانراوە لەلایەن لایەنگرانی ناڕەزایەتییەکانی هۆنگ کۆنگەوە لە ساڵی ٢٠١٩-٢٠دا نەخشێندرا. لە ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٠، لە دوای ناڕەزایەتییەکانی جۆرج فلۆید و بزووتنەوەی ژیانی ڕەشپێستەکان گرنگە ، پەیکەرەکە تێکدرا و وشەی "ماسی ڕەگەزپەرست" لەسەر بنکە بەردەکەی نووسرابوو، کە چاودێران و پسپۆڕانی تووشی سەرسوڕمان کرد، چونکە هیچ شتێکی پەیوەندیدار بە پەیکەرەکە، ئێچ سی ئەندەرسۆن یان چیرۆکە ئەفسانەییەکەیەوە ناتوانرێت وەک ڕەگەزپەرستانە لێکبدرێتەوە. لە مانگی ئازاری ٢٠٢٢دا لەسەر بنەمای بەردی پەیکەرەکە "Z=svastika" نووسرابوو، کە وا بیردەکرایەوە دژایەتی ڕووسیا و داگیرکردنی ئۆکرانیا بێت، کە هێزەکانی ڕووسیا بە شێوەیەکی بەرفراوان " Z "یان وەک هێمای خۆیان بەکارهێنا. نزیکەی بەتەواوی دوای ساڵێک، ئاڵایەکی ڕووسیا لەسەر بەردەکە نەخشێنرا، کە وا بیردەکرایەوە کە نیشاندانی پشتیوانییەک بێت بۆ ڕووسیا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢ی ئازاری ٢٠٢٣|ناونیشان=https://www.politico.eu/article/vandalism-russia-flag-denmark-little-mermaid-statue/|سەردێڕ=Little Mermaid statue defaced with Russian flag |ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئازاری ٢٠٢٣|وێبگە=POLITICO |زمان=en}}</ref> هەرچەندە وەک تێکدان سەیر ناکرێت بەو پێیەی هیچ زیانێک بە پەیکەرەکە نەگەیشتووە، بەڵام خەڵک چەندین جار جلیان لەبەر کردووە، یان بۆ خۆشی یان بۆ ئەوەی لێدوانی جددیتر بدەن. لە ساڵی ٢٠٠٤دا پەیکەرەکە بە بورقا پۆشرا وەک ناڕەزایەتییەک بەرامبەر بە داواکاری تورکیا بۆ پەیوەستبوون بە یەکێتی ئەوروپا. لە مانگی ئایاری ٢٠٠٧دا جارێکی دیکە دۆزرایەوە کە جل و بەرگی موسڵمان و چەترێکی سەری لەبەردا بوو. نموونەی دیکە ئەو کاتانەن کە کڵاوی کریسمس لەسەر سەری دانراوە، یان لە درێسی هەڵبژاردەی تۆپی پێی نەرویج یان سویددا پۆشراوە (بەتایبەت تیپی دانیمارک و سوید ڕکابەرییەکی زۆر ڕکابەرییان هەیە). == کۆپیەکان == جگە لەو پەیکەرەی کە نمایشکراوە، کە خۆی کۆپییەکی ئەسڵییە، زیاتر لە سێزدە نوسخەی بێ زیانی پەیکەرەکە لە سەرانسەری جیهاندا هەڵکەوتووە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ساڵ=٢٠١٢|ناونیشان=http://mermaidsofearth.com/mermaid-statues-mermaid-sculptures/public/|سەردێڕ=Public Art Mermaid Statues and Mermaid Sculptures around the World |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130906195600/http://mermaidsofearth.com/mermaid-statues-mermaid-sculptures/public/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی ئەیلوولی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠١٣}}</ref> * [[سۆلڤانگ، کالیفۆرنیا]] * کیمبۆڵتۆن، ئایۆوا<ref name="WSJ Mich">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.wsj.com/articles/SB124865622123982685#mod=rss_whats_news_us|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20090728042509/http://online.wsj.com/article/SB124865622123982685.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی تەممووزی ٢٠٠٩|سەردێڕ=In a Mermaid Statue, DanTimothy|ڕێکەوت=٢٧ی تەممووزی ٢٠٠٩|ئیش=[[The Wall Street Journal]]|بڵاوکەرەوە=[[Dow Jones & Company]]|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٠٩|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * پیاترا نیامت, ڕۆمانیا<ref name="WSJ Mich"/> * تۆریخۆن دی ئاردۆز (مەدرید)، ئیسپانیا * [[سیئۆل]], کۆریای باشوور<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ساڵ=٢٠١٦|ناونیشان=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20161031000768|سەردێڕ=Little Mermaid’s replica statue unveiled in Seoul |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170208181540/http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20161031000768 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٨ی شوباتی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٩ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> * کۆپییەکی نیوە قەبارە لە [[کەلگەری|شاری کالگاری]] لە ویلایەتی ئەلبێرتای کەنەدا<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.calgary.ca/CSPS/Recreation/Pages/Public-Art/Downtown-Public-Art-Circuit-tour.aspx#mermaid|سەردێڕ=Downtown Public Art Circuit tour |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120410074105/http://www.calgary.ca/CSPS/Recreation/Pages/Public-Art/Downtown-Public-Art-Circuit-tour.aspx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی نیسانی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠١٢|وێبگە=Downtown Public Art Circuit tour - The City of Calgary}}</ref> * کۆپییەک لە گۆڕی [[ڤیکتۆر بۆرج]]، وەرزشکاری دانیمارکی-ئەمریکی<ref name="WSJ Mich" /> * [[فڕۆکەخانەی کۆپنھاگن|فڕۆکەخانەی کۆپنهاگن]] کۆپییەکی دەریاچەی دەریایی لەگەڵ پەیکەری ئەندەرسۆن هەیە{{ژێدەر پێویستە|date=August 2025}} لە ساڵی ٢٠٠٠ کریستیان دالگارد پەیکەرێکی 'جەرگەی بچووک'ی دروستکرد کە ڕووی لە کەناری لارڤۆتۆیە لە [[مۆناکۆ]]. پەیکەرەکە بە چین و چینە کانزاکان دروستکراوە، وەک ڕێزێک بۆ دانیمارکییەکان کە لە مۆناکۆ دەژین، هەروەها بۆ یادکردنەوەی ٥٠ ساڵەی حوکمڕانی شازادەی کۆچکردوو ڕەینیەری سێیەم.{{ژێدەر پێویستە|date=December 2020}} کۆپییەکی پەیکەرەکە بەشداریکردنی دانیمارکی لە باخچەی ئاشتی نێودەوڵەتی لە [[سەڵت لەیک ستی|شاری سالت لەیک]] پێکدەهێنێت. ئەو کۆپییە نیوە قەبارەیە لە ٢٦ی شوباتی ٢٠١٠ دزراوە، بەڵام لە ٧ی نیسانی ٢٠١٠ دۆزراوەتەوە و لە پارکەکەدا جێهێڵراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.abc4.com/content/news/top%20stories/story/Little-Mermaid-statue-found-in-International/jG5ynvUxh02sxFWPtX_dsw.cspx|سەردێڕ=Little Mermaid statue found in International Peace Gardens |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100409151949/http://www.abc4.com/content/news/top%20stories/story/Little-Mermaid-statue-found-in-International/jG5ynvUxh02sxFWPtX_dsw.cspx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی نیسانی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢|وێبگە=ABC4 Salt Lake City (abc4.com)}}</ref> لە ساڵی ١٩٦٠ کۆپییەکی پەیکەرەکە لەلایەن دانیمارکەوە پێشکەش بە بەرازیل کرا وەک ڕێزێک بۆ دروستکردنی [[بەڕازیلیا|برازیلیا]]، پایتەختی نوێی وڵاتەکە کە لە ساڵەکەدا کرایەوە. تەنها ٥ ساڵ دواتر لەبەردەم بینای سەرەکی فەرماندەیی هێزی دەریایی بەڕازیل دانرا، لە برازیلیا لە ناوچەی فیدراڵی، کە تا ئەمڕۆش لەوێیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=da Silva |یەکەم=Ana Maria |ڕێکەوت=٢٠ی شوباتی ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.correiobraziliense.com.br/cidades-df/2021/02/4907652-presente-da-dinamarca-para-brasilia-pequena-sereia-esta-abandonada.html|سەردێڕ=Presente da Dinamarca para Brasília, Pequena Sereia está abandonada |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210306020619/https://www.correiobraziliense.com.br/cidades-df/2021/02/4907652-presente-da-dinamarca-para-brasilia-pequena-sereia-esta-abandonada.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی ئازاری ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تەممووزی ٢٠٢١|زمان=portuguese}}</ref> == بەرهەمی هاوشێوە == {{Stack|[[File:Pania of the Reef a (cropped)1.jpg|thumb|200px|Pania of the Reef.]]}}{{دەروازە|Denmark}} پەیکەرێکی دیکەی دەریاچەی دەریایی لە نزیک دەریاچەی دەریاچەی بچووک لە ساڵی ٢٠٠٦ پەردەی لەسەر لادرا و دواتر لە ساڵی ٢٠١٨ گواسترایەوە بۆ قەڵای دراگۆر . یەکێکی تر لە ساڵی ٢٠٢٣ لە شاری مۆنۆپۆلی لە شاری پوگلیا دانرا. هەندێک پەیکەری هاوشێوەی ''دەریاچەی بچووک'' لە [[سیسیلیا|سیسیلیایە]] . لە ساڵی ١٩٦٢ یەکەم پەیکەری لەو جۆرە لە کەناری دەریا لە جیاردینی ناکسۆس دانرا کە قەبارەکەی نزیکەی {{Convert|4|m}} بەرزە بەسەر نافورەیەکدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.strgiardini.it/_/index.php/la-citta/monumenti-e-sculture.html|سەردێڕ=strgiardini.it |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170314070624/http://www.strgiardini.it/_/index.php/la-citta/monumenti-e-sculture.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی ئازاری ٢٠١٧}}</ref> نموونەی دووەم، دەریاچەیەکی دەریایی نیشان دەدات کە لە قووڵایی دەریادا نزیکەی {{Convert|18|m}}, لە ناو ناوچەی پارێزراوی دەریایی پلێمیرۆی سیراکوسا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=RagusaNews |ڕێکەوت=١٨ی ئابی ٢٠١١|ناونیشان=http://www.ragusanews.com/articolo/22874/visita-dei-sommozzatori-iblei-alla-statua-di-una-sirena|سەردێڕ=Visita dei sommozzatori iblei alla statua di una sirena |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190324132017/https://www.ragusanews.com/articolo/22874/visita-dei-sommozzatori-iblei-alla-statua-di-una-sirena |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئازاری ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئازاری ٢٠١٨|وێبگە=ragusanews.com}}</ref> ''پەیکەرێکی پەنیا'' (بە ''پەنیای بەردی بەرد'' ناسراوە) دەکەوێتە سەر نمایشی دەریایی لە شاری ناپیر لە نیوزلەندا و ڕێز لە ژیانی پانیا دەگرێت کە کەسایەتییەکی ئەفسانەی مائۆرییە.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://teaohou.natlib.govt.nz/journals/teaohou/issue/Mao10TeA/c21.html|سەردێڕ=Pania of the Reef |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|وێبگە=teaohou.natlib.govt.nz}}</ref> == کێشەکانی مافی کۆپیکردن == [[File:Girl_in_a_Wetsuit.jpg|چەپ|وێنۆک| ''کچێک بە جلی تەڕەوە'' لە نووسینی ئێلیک ئیمرێدی (١٩٧٢)، پەیکەرێکی هاوشێوەی ''دەریاچەی بچووکە'' ، لە ڤانکۆڤەر]] پەیکەرەکە تا ١ی ژانویەی ٢٠٣٠، حەفتا ساڵ دوای مردنی دروستکەرەکەی، لە ژێر [[مافی لەبەرگرتنەوە|مافی چاپکردندایە]]. {{ھەتا ڕێکەوتی|2019}}، دەتوانرێت کۆپی بکڕدرێت، ڕێگەپێدراوە بۆ فرۆشتن لەلایەن خێزانی ئێریکسن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.mermaidsculpture.dk/productsandprices.php|سەردێڕ=The Little Mermaid |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120208181113/http://www.mermaidsculpture.dk/productsandprices.php |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٨ی شوباتی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئابی ٢٠١٩|وێبگە=The Little Mermaid}}</ref> ڕۆژنامەی دانیمارکی ''بەرلینگسکی'' لە ساڵی ٢٠٢٠ سکاڵای لەسەر تۆمارکرا بەهۆی بڵاوکردنەوەی کارتۆنی پارۆدی پەیکەرەکە لە چوارچێوەی بابەتێکدا سەبارەت بە کولتوری دیبەیتی دانیمارک و بیرۆکەی ڕاستڕەوەکان. ڕۆژنامەکە تۆمەتبار کرا بە شەیتانکردنی ''دەریاچەی بچووک'' و دادگا بڕیاریدا ٢٨٥ هەزار کرۆن بدات. ڕۆژنامەکە لە مانگی شوباتی ٢٠٢٢دا سەرنجڕاکێشی خۆی لەدەستدا. بەڵام دادگای باڵای دانیمارک لە ١٧ی ئایاری ٢٠٢٣ بڕیاریدا کە "نە وێنەکێشانی کاریکاتێر و نە وێنەی ''دەریاچەی بچووک'' کە دەمامکی لەسەر بووە، کە لە پەیوەندی لەگەڵ بابەتەکانی ڕۆژنامەکاندا هێنراوەتە بەرلینگسک، مافی کۆپیکردنی میراتگرانی پەیکەری دەریاچەی بچووکی پێشێلکردووە" بە ئاماژەدان بەو بنەمای پارۆدییەی کە لە یاسای مافی کۆپیکردنی دانیمارکدا هاتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی ئایاری ٢٠٢٣|ناونیشان=https://domstol.dk/hoejesteret/decided-cases-eu-law/2023/5/cartoon-and-photo-of-the-little-mermaid-did-not-infringe-copyright/|ڕێکەوتی سەردان=٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=Højesteret|سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231103234358/https://domstol.dk/hoejesteret/decided-cases-eu-law/2023/5/cartoon-and-photo-of-the-little-mermaid-did-not-infringe-copyright/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کۆپییەکی لە ساڵی ١٩٩٤ لە شاری گرینڤیل لە ویلایەتی میشیگان دانرا بۆ ئاهەنگگێڕان بە میراتی دانیمارکی شارۆچکەکە، بە تێچووی ١٠ هەزار دۆلار ( equivalent to $21,722 لە ساڵی ٢٠٢٥ ).<ref name="WSJ Mich" /> لە ساڵی ٢٠٠٩ کۆمەڵەی مافی هونەرمەندان داوای ٣٨٠٠ دۆلاری لە شارۆچکەکە کرد بۆ مۆڵەتدان، بەو پێیەی کە کارەکە مافی چاپکردنی ئێریکسنی پێشێل کردووە.<ref name="WSJ Mich" /> لە نزیکەی {{Convert|30|in|cm}} بەرزیدا، کۆپییەکە لە گرینڤیل نیوەی قەبارەی ئەسڵیەکەیە، و دەموچاوێکی جیاوازی هەیە و [[مەمک|مەمکی]] گەورەترە هەروەها هۆکاری جیاوازی دیکەی هەیە.<ref name="WSJ Mich" /> دواتر باس لەوە کرا کە داواکارییەکەی مافی چاپکردن هەڵوەشاوەتەوە. لێکچوون لە نێوان پەیکەری ''دەریاچەی بچووک'' و پەیکەری ''پەنیای بەرد'' لە کەنار دەریا لە ناپیر لە نیوزلەندا هەیە، هەروەها هەندێک لێکچوون لە چیرۆکەکانی دەریاچەی بچووک و پەنیادا هەیە. پەیکەری غەواسێکی مێینە لە ساڵی ١٩٧٢ (بەناونیشانی ''کچێک لە جلێکی تەڕدا'' لەلایەن ئێلیک ئیمرێدیەوە ) لە [[ڤانکۆڤەر]] لە ویلایەتی کۆڵۆمبیاى بەریتانی لە کەنەدا، کاتێک کە نەیانتوانی مۆڵەتی بەرهەمهێنانەوەی پەیکەری کۆپنهاگن وەربگرن، دەسەڵاتدارانی ڤانکۆڤەر وەشانێکی مۆدێرنیان هەڵبژارد. لە ساڵی ٢٠١٦ پەیکەرێکی هاوشێوە لە بەندەرەکەی ئاسا لە دانیمارک دانرا، کە هەروەها لەسەر لوتکەی بەردێک دانراوە. میراتگرانی پەیکەرتاشەکە سکاڵا تۆمار دەکەن و بانگەشەی ئەوە دەکەن کە پەیکەری ئاسا ''زۆر لە پەیکەری بەناوبانگ دەچێت'' و داوای قەرەبووکردنەوەی زیانەکان و لەناوبردنی پەیکەری ئاسا دەکەن.<ref name="20210817NYT">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Abend |یەکەم١=Lisa |سەردێڕ=Denmark Now Has Two Little Mermaids. The Famous One Is Suing. |ناونیشان=https://www.nytimes.com/2021/08/17/arts/design/little-mermaid-denmark-dispute.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئابی ٢٠٢١|ئیش=[[The New York Times]] |ڕێکەوت=١٧ی ئابی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئابی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210822215136/https://www.nytimes.com/2021/08/17/arts/design/little-mermaid-denmark-dispute.html |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> == لە کولتوری باودا == پەیکەرەکە لەم فیلمانەدا دەبینرێت:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.danskefilm.dk/lokation.php?id=123|سەردێڕ=Den lille havfrue |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170317145002/https://www.danskefilm.dk/lokation.php?id=123 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی ئازاری ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئازاری ٢٠١٧|وێبگە=danskefilm.dk |زمان=da}}</ref> * ''خۆر بەسەر دانیمارک'' (١٩٣٦) * ''[[Wienerbarnet|وینێربارنێت]]'' (١٩٤١) * ''باندفاڵد'' (١٩٥٧) * ''فۆرێلسکێت ئی کۆبێنهاڤن'' (١٩٦٠) * ''ڕێپتیلیکۆس'' (١٩٦١) * ''[[Løgn og løvebrøl|لۆگن ئۆگ لۆڤێبرۆڵ]]'' (١٩٦١) * ''پیگن ئۆگ ملیۆنێرێن'' (1965) * ''ئینڤێن ئی بۆلیگنۆدن'' (1965) * ''Slap af، فرێد'' (١٩٦٦) * ''ڕوسالۆچکا'' (١٩٦٨) * ''ڕۆمانی دەریاچەی بچووک لە نووسینی هانس کریستیان ئەندەرسۆن'' (١٩٧٥) * ''[[Hopla på sengekanten|هۆپلا پا سەنگەکانتێن]]'' (١٩٧٦) * ''[[Olsen-banden går i krig|ئۆلسن-باندێن گار ئی کریگ]]'' (١٩٧٨) * ''[[Walter og Carlo i Amerika|واڵتەر ئۆگ کارلۆ ئی ئەمریکا]]'' (1989) * ''کرومێرن'' (1991) * ''کۆپنهاگن'' (2014) پەیکەرەکە وەک وێنەی بۆ کۆپنهاگن بەکارهاتووە لە یاری ڤیدیۆیی ''کوێ لە ئەوروپا کارمێن ساندیگۆ لە ساڵی ١٩٨٨؟''. == هەروەها سەیری بکە == * دەریاچەی وارشۆ * دەریاچەی زینۆر ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} == بەستەری دەرەکی == * {{وێبگەی فەرمی}} * [https://web.archive.org/web/20230323222233/http://mermaidsculpture.dk/index.php?lang=en The last archived copy of the Official website until 2023] * [http://mermaidsofearth.com/mermaid-statues-mermaid-sculptures/public/mermaid-of-the-north/ Mermaid of North] * [https://web.archive.org/web/20070909035947/http://www.hcandersen-homepage.dk/skulptur_den_lille_havfrue.htm ''The Little Mermaid''. Photo gallery from Denmark. Hans Christian Andersen Information] * [https://www.panoramas.dk/the-little-mermaid/the_little_mermaid.html ''The Little Mermaid''] – 360 degree QuickTime VR panorama from Copenhagen * [http://www.mediamanint.com/articles/human_statue29.html ''The Little Mermaid'' human statue recreated in Sydney, Australia] {{تووڵی دەروازە|ھونەرەکان|دیزنی}} {{پۆلی کۆمنز|Statue of the Little Mermaid (Copenhagen)}} [[پۆل:کۆپنھاگن]] 2r935z8ifvy9b4elbrfd6ds9jt73ahy 1700647 1700645 2026-11-04T08:01:15Z Ravan 7844 /* بەستەری دەرەکی */ 1700647 wikitext text/x-wiki {{داڕێژە:Infobox artwork | title = پەریی دەریایی بچووک | other_language_1 = ''Den lille Havfrue'' | other_title_1 = | other_language_2 = | other_title_2 = | image = Denmark, Copenhagen, Little Mermaid, Langelinie Promenade 150422-26.jpg | image_upright = | alt = | caption = | artist = | designer = [[ئێدوارد ئێریکسن]] | year = <!-- If after 1583 CE, use {{start date|YYYY}} --> | completion_date = <!-- For a more specific date (post-1583): {{start date|YYYY|MM|DD|df=y}} --> | catalogue = | medium = | movement = | subject = | height_metric = <!-- (i.e. in metric units) --> | width_metric = | length_metric = | diameter_metric = | height_imperial = <!-- (i.e. in imperial units) --> | width_imperial = | length_imperial = | diameter_imperial = | dimensions = | dimensions_ref = | metric_unit = cm <!-- Note: this parameter must either use the value given or not be included --> | imperial_unit = in <!-- Note: this parameter must either use the value given or not be included --> | weight = | designation = | condition = | museum = | city = [[کۆپنھاگن]], [[دانمارک]] | coordinates = <!-- Only use for the coordinates (when known) of the artwork itself, i.e. not for the site, building, structure, etc. where it is kept, otherwise leave blank (or omit): {{coord|LAT|LON|type:landmark|display=inline,title}} --> | owner = | commissioner = | accession = | preceded_by = <!-- preceding work by the same artist --> | followed_by = <!-- next work by the same artist --> | module = | website = <!-- Official webpage/site only: {{URL|example.com}} --> }} '''''پەریی دەریایی بچووک''''' (بە [[دانمارکی]] Den lille Havfrue) پەیکەرێکی برۆنزییە لەلایەن ئێدڤارد ئێریکسن, کە وێناکردنی دەریاچەیەکی دەریاییە کە دەبێتە مرۆڤ. پەیکەرەکە لەسەر بەردێک لە کەناری ئاوەکە لە سەیرانگای لانگلینی لە [[کۆپنھاگن|شاری کۆپنهاگن]] لە [[دانمارک|دانیمارک]] نمایشکراوە. درێژییەکەی {{Convert|1.25|m|ft}} بەرزە و کێشی {{Convert|385|lb|kg}}. لەسەر بنەمای چیرۆکی ئەفسانەی ساڵی ١٨٣٧ بە هەمان ناو لەلایەن نووسەری دانیمارکی [[ھانس کریستیان ئەندەرسن|هانس کریستیان ئەندەرسۆنەوە]]، پەیکەرە بچووک و بێ سەرنجڕاکێشەکە ئایکۆنێکی کۆپنهاگنە و لە ساڵی ١٩١٣ەوە کە پەردە لەسەر لادرا، بووەتە شوێنێکی سەرنجڕاکێشی گەشتیاری. لە دەیەکانی ڕابردوودا بووەتە ئامانجێکی جەماوەری بۆ شێواندن لەلایەن [[ڤەندالیزم|تێکدەرەکان]] و چالاکوانانی سیاسییەوە. ''دەریاچەی دەریایی'' لەنێو ئەو پەیکەرە ئایکۆنییانەیە کە هێمای شارەکانن. ئەوانی تر بریتین لە: ''Manneken Pis'' لە [[بروکسێل|برۆکسل]]; [[پەیکەری ئازادی]] لە [[نیوویۆرک|نیویۆرک]]; ''مەسیحی ڕزگارکەر'' لە [[ڕیۆ دێ ژانێرۆ|ڕیۆ دی جانیرۆ]]; پەیکەری ''پەنیای بەردی ڕەش'' لە ناپیر; ''سمۆک واوێڵسکی'' ( ''ئەژدیهای واوێڵ'') لە شاری کراکۆڤ لە پۆڵەندا؛ یان ستوونی نێڵسن و ئیرۆس لە [[لەندەن]]. == مێژوو == پەیکەرەکە لە ساڵی ١٩٠٩ لەلایەن کارل جاکۆبسن کوڕی دامەزرێنەری کارلسبێرگەوە ڕاسپێردرابوو، کە لە شانۆی شاهانەی کۆپنهاگن بە بالێیەک سەبارەت بە چیرۆکی ئەفسانەیی سەرسام بووبوو و داوای لە بالێرینا ئیلین پرایس کرد کە مۆدێل بۆ پەیکەرەکە دروست بکات. [[File:Ellen_Price_as_the_Little_Mermaid,_Royal_Danish_Ballet,_1909.jpg|ڕاست|وێنۆک| ئیلین پرایس وەک دەریاچەی بچووک، بالێی شاهانەی دانیمارکی، ١٩٠٩]] پەیکەرتاش ئێدڤارد ئێریکسن پەیکەری برۆنزی دروستکردووە، کە لە ٢٣ی ئابی ١٩١٣ پەردەی لەسەر لادرا<ref name="Cphp" /> ئێریکسن داوای لە پرایس کرد کە مۆدێل بۆ پەیکەرەکە دروست بکات، بەڵام بەو پێیەی بالێریناکە ڕازی نەبوو بە ڕووتی مۆدێل بکات، لەبری ئەوە پەیکەرەکە بە تەواوی مۆدێلی هاوسەری پەیکەرتاشەکە بوو کە ناوی ئیلین ئێریکسن بوو.<ref name="MoE">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://mermaidsofearth.com/mermaid-statues-mermaid-sculptures/public/the-little-mermaid-statue-copenhagen/|سەردێڕ=The Little Mermaid statue in Copenhagen, Denmark |ڕێکەوتی سەردان=١٧ی شوباتی ٢٠٢٦|وێبگە=Mermaids of Earth}}</ref> چیرۆکێکی باو هەیە کە دەموچاوەکە مۆدێلی پرایس بووە،<ref name="Cphp">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.copenhagenpictures.dk/mermaid.html|سەردێڕ=The Little Mermaid statue in Copenhagen Harbor of the Hans Christian Andersen fairy tale figure The Little Mermaid - Copenhagen Pictures |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/19991128173940/http://copenhagenpictures.dk/mermaid.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی تشرینی دووەمی ١٩٩٩|ڕێکەوتی سەردان=١٧ی ئابی ٢٠٠٨|وێبگە=Copenhagen Pictures}}</ref> بەڵام ئەمە درۆیە.<ref name="MoE" /> [[پەڕگە:Assembly_of_the_Little_Mermaid_statue_(Copenhagen,_Langeline,_1913).jpg|وێنۆک| کۆبوونەوەی پەیکەری ''دەریاچەی بچووک'' (کۆپنهاگن، لانگلین، ١٩١٣)]] ئەنجومەنی شارۆچکەی کۆپنهاگن ڕێکخستنی کرد بۆ گواستنەوەی پەیکەرەکە بۆ شەنگەهای لە کۆشکی دانیمارک بۆ ماوەی پێشانگای ٢٠١٠ (ئایار تا تشرینی یەکەم)، یەکەمجارە بە فەرمی لە شوێنی دانیشتنی خۆیەوە بگوازرێتەوە لەو کاتەوەی نزیکەی سەدەیەک پێشتر دانرا. لەکاتێکدا پەیکەرەکە لە شەنگەهای دوور بوو، کۆپییەکی ڕێگەپێدراو لەسەر بەردێک لە دەریاچەی باخچەی تیڤۆلی نزیک لە کۆپنهاگن نمایشکرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|ناونیشان=http://mermaidsofearth.com/the-little-mermaid-statue-in-tivoli-gardens-denmark/benny-hansen-l/|سەردێڕ=The Little Mermaid statue in Tivoli Gardens in 2010 |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20140525200356/http://mermaidsofearth.com/the-little-mermaid-statue-in-tivoli-gardens-denmark/benny-hansen-l/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٥ی ئایاری ٢٠١٤|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئایاری ٢٠١٤}}</ref> بەرپرسانی کۆپنهاگن بیریان لەوە کردۆتەوە کە پەیکەرەکە چەند مەترێک بگوازنەوە بۆ دەرەوە بۆ ناو بەندەرەکە بۆ ئەوەی بێهیوا بکەن لە تێکدان و ڕێگریکردن لە سەرکەوتنی گەشتیاران بەسەریدا،<ref name="BBC">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣٠ی ئازاری ٢٠٠٦|ناونیشان=https://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4860562.stm|سەردێڕ=Denmark may move Little Mermaid |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20070330192322/http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/4860562.stm |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣٠ی ئازاری ٢٠٠٧|ڕێکەوتی سەردان=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢}}</ref> بەڵام تا مانگی ئەیلولی ٢٠٢٢ پەیکەرەکە لەسەر زەوی وشک لە لای ئاوی لانگلینی دەمێنێتەوە. === تێکدان === پەیکەرەکە لە ناوەڕاستی شەستەکانەوە بە هۆکاری جیاوازەوە چەندین جار زیانی پێگەیشتووە و تێکچووە، بەڵام هەرجارەیان نۆژەن کراوەتەوە. لە ٢٤ی نیسانی ١٩٦٤ سەری پەیکەرەکە لەلایەن هونەرمەندەکانی بزووتنەوەی دۆخخوازی سیاسییەوە دزرا و دزرا، لەنێویاندا یۆرگن ناش. ئەو سەرە هەرگیز وەرنەگیرایەوە و سەرێکی نوێ بەرهەم هێنرا و لەسەر پەیکەرەکە دانرا. لە ٢٢ی تەمموزی ١٩٨٤دا قۆڵی ڕاستی بڕدرا و دوای دوو ڕۆژ لەلایەن دوو گەنجەوە گەڕێنرایەوە. لە ساڵی ١٩٩٠ لە هەوڵێکدا بۆ بڕینی سەری پەیکەرەکە {{Convert|18|cm|in|0}} قووڵ بڕین لە ملدا. لە ٦ی ژانویەی ١٩٩٨ جارێکی تر سەری پەیکەرەکە بڕدرایەوە؛ تاوانباران هەرگیز نەدۆزرانەوە، بەڵام سەرەکە بەبێ ئەوەی ناوی خۆی ئاشکرا بکات گەڕێنرایەوە بۆ کەناڵێکی تەلەفزیۆنی نزیک، و لە ٤ی شوباتدا بەسترایەوە. شەوی ١٠ی ئەیلوولی ٢٠٠٣ پەیکەرەکە بە تەقەمەنی لە بنکەکەی کەوتە خوارەوە و دواتر لە ئاوەکانی بەندەرەکەدا دۆزرایەوە. کون لە مەچەک و ئەژنۆی دەریاچەی دەریاچەدا تەقێندرابووەوە. چەندین جار بۆیاخ بەسەر پەیکەرەکەدا ڕژاوە، لەوانە یەک ئەڵقە لە ساڵی ١٩٦٣ و دوو ئەڵقە لە مانگی ئازار و ئایاری ٢٠٠٧. لە ٨ی ئازاری ٢٠٠٦دا دێڵدۆیەک بە دەستی پەیکەرەکەوە بەسترابوو، بۆیەی سەوز بەسەریدا فڕێدرا و بەرواری ''٨ی ئازاری'' لەسەر نووسرا. گومان دەکرێت ئەم تێکدەرانە پەیوەندی بە [[ڕۆژی جیھانیی ژنان|ڕۆژی جیهانی ژنانەوە]] هەبووبێت کە لە ٨ی ئازاردایە.<ref name="BBC" /> پەیکەرەکە لە ٣٠ی ئایاری ٢٠١٧ بە بۆیاخی سوور تەڕ دۆزرایەوە کە پەیامی "دانیمارک"ی لەسەر بوو [بەرگری لە نەهەنگەکانی دوورگەکانی فارۆ دەکەن"، ئاماژەیە بۆ ڕاوکردنی نەهەنگ لە دوورگەکانی فارۆ ( وڵاتێکی سەربەخۆ لە [[شانشینی دانمارک|شانشینی دانیمارک]])، کە لەسەر زەوی لەبەردەم پەیکەرەکەدا نووسراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Jenkins |یەکەم=Aric |ڕێکەوت=٣٠ی ئایاری ٢٠١٧|ناونیشان=https://time.com/4797917/little-mermaid-statue-paint-vandalism-copenhagen-denmark/|سەردێڕ=Someone Drenched Denmark's Iconic Little Mermaid Statue in Red Paint |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170531030643/http://time.com/4797917/little-mermaid-statue-paint-vandalism-copenhagen-denmark/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٣١ی ئایاری ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٣٠ی ئایاری ٢٠١٧}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣٠ی ئایاری ٢٠١٧|ناونیشان=https://www.nbcnews.com/news/world/denmark-s-poor-little-mermaid-vandalized-again-n766171|سەردێڕ=Denmark's poor 'Little Mermaid' vandalized again |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20201111213718/https://www.nbcnews.com/news/world/denmark-s-poor-little-mermaid-vandalized-again-n766171 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠|ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩}}</ref> دوای نزیکەی دوو هەفتە و لە ١٤ی حوزەیران پەیکەرەکە بە بۆیەی شین و سپی تەڕکرا. لە بەردەم پەیکەرەکەدا "بێفری عەبدوڵلێ" (''عبداللە ئازاد'') نووسرابوو، بەڵام لەو کاتەدا ڕوون نەبووەتەوە کە ئەمە ئاماژەیە بۆ چی. دواتر پۆلیس ڕایگەیاندووە، پێدەچێت نووسینەکە ئاماژەیە بۆ عەبدولئەحمەد، پەنابەرێکی سۆماڵی کە لە ساڵی ٢٠٠١ەوە بەهۆی سزای دەستبەسەرکردنەوە لە یەکەیەکی باڵای ئەمنی لە دانیمارک دەستبەسەرە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ناونیشان=https://www.thelocal.dk/20170614/denmarks-little-mermaid-turns-blue-and-white-after-latest-vandalism|سەردێڕ=Denmark’s Little Mermaid turns blue and white after latest vandalism |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170614101403/https://www.thelocal.dk/20170614/denmarks-little-mermaid-turns-blue-and-white-after-latest-vandalism |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٧}}</ref> لە ١٣ی ژانویەی ٢٠٢٠، "هۆنگ کۆنگی ئازاد" لەسەر ئەو بەردەی کە پەیکەرەکە لەسەری دانراوە لەلایەن لایەنگرانی ناڕەزایەتییەکانی هۆنگ کۆنگەوە لە ساڵی ٢٠١٩-٢٠دا نەخشێندرا. لە ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٠، لە دوای ناڕەزایەتییەکانی جۆرج فلۆید و بزووتنەوەی ژیانی ڕەشپێستەکان گرنگە ، پەیکەرەکە تێکدرا و وشەی "ماسی ڕەگەزپەرست" لەسەر بنکە بەردەکەی نووسرابوو، کە چاودێران و پسپۆڕانی تووشی سەرسوڕمان کرد، چونکە هیچ شتێکی پەیوەندیدار بە پەیکەرەکە، ئێچ سی ئەندەرسۆن یان چیرۆکە ئەفسانەییەکەیەوە ناتوانرێت وەک ڕەگەزپەرستانە لێکبدرێتەوە. لە مانگی ئازاری ٢٠٢٢دا لەسەر بنەمای بەردی پەیکەرەکە "Z=svastika" نووسرابوو، کە وا بیردەکرایەوە دژایەتی ڕووسیا و داگیرکردنی ئۆکرانیا بێت، کە هێزەکانی ڕووسیا بە شێوەیەکی بەرفراوان " Z "یان وەک هێمای خۆیان بەکارهێنا. نزیکەی بەتەواوی دوای ساڵێک، ئاڵایەکی ڕووسیا لەسەر بەردەکە نەخشێنرا، کە وا بیردەکرایەوە کە نیشاندانی پشتیوانییەک بێت بۆ ڕووسیا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢ی ئازاری ٢٠٢٣|ناونیشان=https://www.politico.eu/article/vandalism-russia-flag-denmark-little-mermaid-statue/|سەردێڕ=Little Mermaid statue defaced with Russian flag |ڕێکەوتی سەردان=٣ی ئازاری ٢٠٢٣|وێبگە=POLITICO |زمان=en}}</ref> هەرچەندە وەک تێکدان سەیر ناکرێت بەو پێیەی هیچ زیانێک بە پەیکەرەکە نەگەیشتووە، بەڵام خەڵک چەندین جار جلیان لەبەر کردووە، یان بۆ خۆشی یان بۆ ئەوەی لێدوانی جددیتر بدەن. لە ساڵی ٢٠٠٤دا پەیکەرەکە بە بورقا پۆشرا وەک ناڕەزایەتییەک بەرامبەر بە داواکاری تورکیا بۆ پەیوەستبوون بە یەکێتی ئەوروپا. لە مانگی ئایاری ٢٠٠٧دا جارێکی دیکە دۆزرایەوە کە جل و بەرگی موسڵمان و چەترێکی سەری لەبەردا بوو. نموونەی دیکە ئەو کاتانەن کە کڵاوی کریسمس لەسەر سەری دانراوە، یان لە درێسی هەڵبژاردەی تۆپی پێی نەرویج یان سویددا پۆشراوە (بەتایبەت تیپی دانیمارک و سوید ڕکابەرییەکی زۆر ڕکابەرییان هەیە). == کۆپیەکان == جگە لەو پەیکەرەی کە نمایشکراوە، کە خۆی کۆپییەکی ئەسڵییە، زیاتر لە سێزدە نوسخەی بێ زیانی پەیکەرەکە لە سەرانسەری جیهاندا هەڵکەوتووە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ساڵ=٢٠١٢|ناونیشان=http://mermaidsofearth.com/mermaid-statues-mermaid-sculptures/public/|سەردێڕ=Public Art Mermaid Statues and Mermaid Sculptures around the World |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130906195600/http://mermaidsofearth.com/mermaid-statues-mermaid-sculptures/public/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی ئەیلوولی ٢٠١٣|ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی ئابی ٢٠١٣}}</ref> * [[سۆلڤانگ، کالیفۆرنیا]] * کیمبۆڵتۆن، ئایۆوا<ref name="WSJ Mich">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.wsj.com/articles/SB124865622123982685#mod=rss_whats_news_us|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20090728042509/http://online.wsj.com/article/SB124865622123982685.html|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی تەممووزی ٢٠٠٩|سەردێڕ=In a Mermaid Statue, DanTimothy|ڕێکەوت=٢٧ی تەممووزی ٢٠٠٩|ئیش=[[The Wall Street Journal]]|بڵاوکەرەوە=[[Dow Jones & Company]]|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تەممووزی ٢٠٠٩|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> * پیاترا نیامت, ڕۆمانیا<ref name="WSJ Mich"/> * تۆریخۆن دی ئاردۆز (مەدرید)، ئیسپانیا * [[سیئۆل]], کۆریای باشوور<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ساڵ=٢٠١٦|ناونیشان=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20161031000768|سەردێڕ=Little Mermaid’s replica statue unveiled in Seoul |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170208181540/http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20161031000768 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٨ی شوباتی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=٩ی شوباتی ٢٠١٧}}</ref> * کۆپییەکی نیوە قەبارە لە [[کەلگەری|شاری کالگاری]] لە ویلایەتی ئەلبێرتای کەنەدا<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.calgary.ca/CSPS/Recreation/Pages/Public-Art/Downtown-Public-Art-Circuit-tour.aspx#mermaid|سەردێڕ=Downtown Public Art Circuit tour |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120410074105/http://www.calgary.ca/CSPS/Recreation/Pages/Public-Art/Downtown-Public-Art-Circuit-tour.aspx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی نیسانی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=١١ی شوباتی ٢٠١٢|وێبگە=Downtown Public Art Circuit tour - The City of Calgary}}</ref> * کۆپییەک لە گۆڕی [[ڤیکتۆر بۆرج]]، وەرزشکاری دانیمارکی-ئەمریکی<ref name="WSJ Mich" /> * [[فڕۆکەخانەی کۆپنھاگن|فڕۆکەخانەی کۆپنهاگن]] کۆپییەکی دەریاچەی دەریایی لەگەڵ پەیکەری ئەندەرسۆن هەیە{{ژێدەر پێویستە|date=August 2025}} لە ساڵی ٢٠٠٠ کریستیان دالگارد پەیکەرێکی 'جەرگەی بچووک'ی دروستکرد کە ڕووی لە کەناری لارڤۆتۆیە لە [[مۆناکۆ]]. پەیکەرەکە بە چین و چینە کانزاکان دروستکراوە، وەک ڕێزێک بۆ دانیمارکییەکان کە لە مۆناکۆ دەژین، هەروەها بۆ یادکردنەوەی ٥٠ ساڵەی حوکمڕانی شازادەی کۆچکردوو ڕەینیەری سێیەم.{{ژێدەر پێویستە|date=December 2020}} کۆپییەکی پەیکەرەکە بەشداریکردنی دانیمارکی لە باخچەی ئاشتی نێودەوڵەتی لە [[سەڵت لەیک ستی|شاری سالت لەیک]] پێکدەهێنێت. ئەو کۆپییە نیوە قەبارەیە لە ٢٦ی شوباتی ٢٠١٠ دزراوە، بەڵام لە ٧ی نیسانی ٢٠١٠ دۆزراوەتەوە و لە پارکەکەدا جێهێڵراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.abc4.com/content/news/top%20stories/story/Little-Mermaid-statue-found-in-International/jG5ynvUxh02sxFWPtX_dsw.cspx|سەردێڕ=Little Mermaid statue found in International Peace Gardens |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100409151949/http://www.abc4.com/content/news/top%20stories/story/Little-Mermaid-statue-found-in-International/jG5ynvUxh02sxFWPtX_dsw.cspx |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٩ی نیسانی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢|وێبگە=ABC4 Salt Lake City (abc4.com)}}</ref> لە ساڵی ١٩٦٠ کۆپییەکی پەیکەرەکە لەلایەن دانیمارکەوە پێشکەش بە بەرازیل کرا وەک ڕێزێک بۆ دروستکردنی [[بەڕازیلیا|برازیلیا]]، پایتەختی نوێی وڵاتەکە کە لە ساڵەکەدا کرایەوە. تەنها ٥ ساڵ دواتر لەبەردەم بینای سەرەکی فەرماندەیی هێزی دەریایی بەڕازیل دانرا، لە برازیلیا لە ناوچەی فیدراڵی، کە تا ئەمڕۆش لەوێیە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=da Silva |یەکەم=Ana Maria |ڕێکەوت=٢٠ی شوباتی ٢٠٢١|ناونیشان=https://www.correiobraziliense.com.br/cidades-df/2021/02/4907652-presente-da-dinamarca-para-brasilia-pequena-sereia-esta-abandonada.html|سەردێڕ=Presente da Dinamarca para Brasília, Pequena Sereia está abandonada |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210306020619/https://www.correiobraziliense.com.br/cidades-df/2021/02/4907652-presente-da-dinamarca-para-brasilia-pequena-sereia-esta-abandonada.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٦ی ئازاری ٢٠٢١|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تەممووزی ٢٠٢١|زمان=portuguese}}</ref> == بەرهەمی هاوشێوە == {{Stack|[[File:Pania of the Reef a (cropped)1.jpg|thumb|200px|Pania of the Reef.]]}}{{دەروازە|Denmark}} پەیکەرێکی دیکەی دەریاچەی دەریایی لە نزیک دەریاچەی دەریاچەی بچووک لە ساڵی ٢٠٠٦ پەردەی لەسەر لادرا و دواتر لە ساڵی ٢٠١٨ گواسترایەوە بۆ قەڵای دراگۆر . یەکێکی تر لە ساڵی ٢٠٢٣ لە شاری مۆنۆپۆلی لە شاری پوگلیا دانرا. هەندێک پەیکەری هاوشێوەی ''دەریاچەی بچووک'' لە [[سیسیلیا|سیسیلیایە]] . لە ساڵی ١٩٦٢ یەکەم پەیکەری لەو جۆرە لە کەناری دەریا لە جیاردینی ناکسۆس دانرا کە قەبارەکەی نزیکەی {{Convert|4|m}} بەرزە بەسەر نافورەیەکدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.strgiardini.it/_/index.php/la-citta/monumenti-e-sculture.html|سەردێڕ=strgiardini.it |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170314070624/http://www.strgiardini.it/_/index.php/la-citta/monumenti-e-sculture.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی ئازاری ٢٠١٧}}</ref> نموونەی دووەم، دەریاچەیەکی دەریایی نیشان دەدات کە لە قووڵایی دەریادا نزیکەی {{Convert|18|m}}, لە ناو ناوچەی پارێزراوی دەریایی پلێمیرۆی سیراکوسا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=RagusaNews |ڕێکەوت=١٨ی ئابی ٢٠١١|ناونیشان=http://www.ragusanews.com/articolo/22874/visita-dei-sommozzatori-iblei-alla-statua-di-una-sirena|سەردێڕ=Visita dei sommozzatori iblei alla statua di una sirena |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20190324132017/https://www.ragusanews.com/articolo/22874/visita-dei-sommozzatori-iblei-alla-statua-di-una-sirena |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی ئازاری ٢٠١٩|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی ئازاری ٢٠١٨|وێبگە=ragusanews.com}}</ref> ''پەیکەرێکی پەنیا'' (بە ''پەنیای بەردی بەرد'' ناسراوە) دەکەوێتە سەر نمایشی دەریایی لە شاری ناپیر لە نیوزلەندا و ڕێز لە ژیانی پانیا دەگرێت کە کەسایەتییەکی ئەفسانەی مائۆرییە.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://teaohou.natlib.govt.nz/journals/teaohou/issue/Mao10TeA/c21.html|سەردێڕ=Pania of the Reef |ڕێکەوتی سەردان=١٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٠|وێبگە=teaohou.natlib.govt.nz}}</ref> == کێشەکانی مافی کۆپیکردن == [[File:Girl_in_a_Wetsuit.jpg|چەپ|وێنۆک| ''کچێک بە جلی تەڕەوە'' لە نووسینی ئێلیک ئیمرێدی (١٩٧٢)، پەیکەرێکی هاوشێوەی ''دەریاچەی بچووکە'' ، لە ڤانکۆڤەر]] پەیکەرەکە تا ١ی ژانویەی ٢٠٣٠، حەفتا ساڵ دوای مردنی دروستکەرەکەی، لە ژێر [[مافی لەبەرگرتنەوە|مافی چاپکردندایە]]. {{ھەتا ڕێکەوتی|2019}}، دەتوانرێت کۆپی بکڕدرێت، ڕێگەپێدراوە بۆ فرۆشتن لەلایەن خێزانی ئێریکسن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.mermaidsculpture.dk/productsandprices.php|سەردێڕ=The Little Mermaid |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120208181113/http://www.mermaidsculpture.dk/productsandprices.php |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٨ی شوباتی ٢٠١٢|ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئابی ٢٠١٩|وێبگە=The Little Mermaid}}</ref> ڕۆژنامەی دانیمارکی ''بەرلینگسکی'' لە ساڵی ٢٠٢٠ سکاڵای لەسەر تۆمارکرا بەهۆی بڵاوکردنەوەی کارتۆنی پارۆدی پەیکەرەکە لە چوارچێوەی بابەتێکدا سەبارەت بە کولتوری دیبەیتی دانیمارک و بیرۆکەی ڕاستڕەوەکان. ڕۆژنامەکە تۆمەتبار کرا بە شەیتانکردنی ''دەریاچەی بچووک'' و دادگا بڕیاریدا ٢٨٥ هەزار کرۆن بدات. ڕۆژنامەکە لە مانگی شوباتی ٢٠٢٢دا سەرنجڕاکێشی خۆی لەدەستدا. بەڵام دادگای باڵای دانیمارک لە ١٧ی ئایاری ٢٠٢٣ بڕیاریدا کە "نە وێنەکێشانی کاریکاتێر و نە وێنەی ''دەریاچەی بچووک'' کە دەمامکی لەسەر بووە، کە لە پەیوەندی لەگەڵ بابەتەکانی ڕۆژنامەکاندا هێنراوەتە بەرلینگسک، مافی کۆپیکردنی میراتگرانی پەیکەری دەریاچەی بچووکی پێشێلکردووە" بە ئاماژەدان بەو بنەمای پارۆدییەی کە لە یاسای مافی کۆپیکردنی دانیمارکدا هاتووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ڕێکەوت=١٧ی ئایاری ٢٠٢٣|ناونیشان=https://domstol.dk/hoejesteret/decided-cases-eu-law/2023/5/cartoon-and-photo-of-the-little-mermaid-did-not-infringe-copyright/|ڕێکەوتی سەردان=٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=Højesteret|سەردێڕ=وەشانی ئەرشیڤکراو|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20231103234358/https://domstol.dk/hoejesteret/decided-cases-eu-law/2023/5/cartoon-and-photo-of-the-little-mermaid-did-not-infringe-copyright/|ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}}</ref> کۆپییەکی لە ساڵی ١٩٩٤ لە شاری گرینڤیل لە ویلایەتی میشیگان دانرا بۆ ئاهەنگگێڕان بە میراتی دانیمارکی شارۆچکەکە، بە تێچووی ١٠ هەزار دۆلار ( equivalent to $21,722 لە ساڵی ٢٠٢٥ ).<ref name="WSJ Mich" /> لە ساڵی ٢٠٠٩ کۆمەڵەی مافی هونەرمەندان داوای ٣٨٠٠ دۆلاری لە شارۆچکەکە کرد بۆ مۆڵەتدان، بەو پێیەی کە کارەکە مافی چاپکردنی ئێریکسنی پێشێل کردووە.<ref name="WSJ Mich" /> لە نزیکەی {{Convert|30|in|cm}} بەرزیدا، کۆپییەکە لە گرینڤیل نیوەی قەبارەی ئەسڵیەکەیە، و دەموچاوێکی جیاوازی هەیە و [[مەمک|مەمکی]] گەورەترە هەروەها هۆکاری جیاوازی دیکەی هەیە.<ref name="WSJ Mich" /> دواتر باس لەوە کرا کە داواکارییەکەی مافی چاپکردن هەڵوەشاوەتەوە. لێکچوون لە نێوان پەیکەری ''دەریاچەی بچووک'' و پەیکەری ''پەنیای بەرد'' لە کەنار دەریا لە ناپیر لە نیوزلەندا هەیە، هەروەها هەندێک لێکچوون لە چیرۆکەکانی دەریاچەی بچووک و پەنیادا هەیە. پەیکەری غەواسێکی مێینە لە ساڵی ١٩٧٢ (بەناونیشانی ''کچێک لە جلێکی تەڕدا'' لەلایەن ئێلیک ئیمرێدیەوە ) لە [[ڤانکۆڤەر]] لە ویلایەتی کۆڵۆمبیاى بەریتانی لە کەنەدا، کاتێک کە نەیانتوانی مۆڵەتی بەرهەمهێنانەوەی پەیکەری کۆپنهاگن وەربگرن، دەسەڵاتدارانی ڤانکۆڤەر وەشانێکی مۆدێرنیان هەڵبژارد. لە ساڵی ٢٠١٦ پەیکەرێکی هاوشێوە لە بەندەرەکەی ئاسا لە دانیمارک دانرا، کە هەروەها لەسەر لوتکەی بەردێک دانراوە. میراتگرانی پەیکەرتاشەکە سکاڵا تۆمار دەکەن و بانگەشەی ئەوە دەکەن کە پەیکەری ئاسا ''زۆر لە پەیکەری بەناوبانگ دەچێت'' و داوای قەرەبووکردنەوەی زیانەکان و لەناوبردنی پەیکەری ئاسا دەکەن.<ref name="20210817NYT">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|دوایین١=Abend |یەکەم١=Lisa |سەردێڕ=Denmark Now Has Two Little Mermaids. The Famous One Is Suing. |ناونیشان=https://www.nytimes.com/2021/08/17/arts/design/little-mermaid-denmark-dispute.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٢ی ئابی ٢٠٢١|ئیش=[[The New York Times]] |ڕێکەوت=١٧ی ئابی ٢٠٢١|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٢ی ئابی ٢٠٢١|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20210822215136/https://www.nytimes.com/2021/08/17/arts/design/little-mermaid-denmark-dispute.html |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> == لە کولتوری باودا == پەیکەرەکە لەم فیلمانەدا دەبینرێت:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.danskefilm.dk/lokation.php?id=123|سەردێڕ=Den lille havfrue |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170317145002/https://www.danskefilm.dk/lokation.php?id=123 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی ئازاری ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی ئازاری ٢٠١٧|وێبگە=danskefilm.dk |زمان=da}}</ref> * ''خۆر بەسەر دانیمارک'' (١٩٣٦) * ''[[Wienerbarnet|وینێربارنێت]]'' (١٩٤١) * ''باندفاڵد'' (١٩٥٧) * ''فۆرێلسکێت ئی کۆبێنهاڤن'' (١٩٦٠) * ''ڕێپتیلیکۆس'' (١٩٦١) * ''[[Løgn og løvebrøl|لۆگن ئۆگ لۆڤێبرۆڵ]]'' (١٩٦١) * ''پیگن ئۆگ ملیۆنێرێن'' (1965) * ''ئینڤێن ئی بۆلیگنۆدن'' (1965) * ''Slap af، فرێد'' (١٩٦٦) * ''ڕوسالۆچکا'' (١٩٦٨) * ''ڕۆمانی دەریاچەی بچووک لە نووسینی هانس کریستیان ئەندەرسۆن'' (١٩٧٥) * ''[[Hopla på sengekanten|هۆپلا پا سەنگەکانتێن]]'' (١٩٧٦) * ''[[Olsen-banden går i krig|ئۆلسن-باندێن گار ئی کریگ]]'' (١٩٧٨) * ''[[Walter og Carlo i Amerika|واڵتەر ئۆگ کارلۆ ئی ئەمریکا]]'' (1989) * ''کرومێرن'' (1991) * ''کۆپنهاگن'' (2014) پەیکەرەکە وەک وێنەی بۆ کۆپنهاگن بەکارهاتووە لە یاری ڤیدیۆیی ''کوێ لە ئەوروپا کارمێن ساندیگۆ لە ساڵی ١٩٨٨؟''. == هەروەها سەیری بکە == * دەریاچەی وارشۆ * دەریاچەی زینۆر ==سەرچاوەکان== {{سەرچاوەکان}} == بەستەری دەرەکی == * {{وێبگەی فەرمی}} {{تووڵی دەروازە|ھونەرەکان|دیزنی}} [[پۆل:فەنتازیا]] [[پۆل:کۆپنھاگن]] ixch3czersqhe73g0fndgkl7ejvgd8d ستوونی سەرکەوتنی بەرلین 0 305689 1700653 1698748 2026-11-04T08:25:21Z Ravan 7844 1700653 wikitext text/x-wiki [[File:Berliner Siegessäule 2012-04.jpg|وێنۆک]] [[File:Aussicht_von_der_Siegessaeule.jpg|وێنۆک| دیمەنێک لە سەکۆی ستوونی سەرکەوتنەوە بەرەو دەروازەی براندنبێرگ]] '''ستوونی سەرکەوتن''' ({{Langx|de|Siegessäule}} {{IPA|de|ˈziːɡəsˌzɔɪ̯lə|pron}}، لە [[wiktionary:Sieg|<em lang="de">Sieg</em>]] 'سەرکەوتن' + [[wiktionary:Säule|<em lang="de">Säule</em>]] 'ستوونی') شوێنەوارێکە لە [[بەرلین]]،ئەڵمانیا. لەلایەن هاینریچ ستراکەوە لە دوای ساڵی ١٨٦٤ دیزاین کراوە بۆ یادکردنەوەی سەرکەوتنی [[پرووسیا|پرۆس]] بەسەر دانیمارک لە جەنگی دووەمی شلێسویگ، تا ئەو کاتەی لە ٢ی ئەیلوولی ١٨٧٣ دەستبەکاربوو، پرۆسیا هەروەها [[ئیمپراتۆریەتیی نەمسا|نەمسا]] و هاوپەیمانە ئەڵمانییەکانی لە جەنگی نەمسا و پرۆس (١٨٦٦) و [[ئیمپراتۆریەتیی دووەمی فەڕەنسا|فەرەنسا]] لە جەنگی فەرەنسا-پروسیا (١٨٧٠ &#x2013; ٧١)دا شکست پێهێنابوو، کە پەیکەرەکەی پێبەخشی ئامانجێکی نوێ. جیاواز لە پلانە سەرەتاییەکان، ئەم سەرکەوتنانەی دواتر لە [[یەکخستنی ئەڵمانیا|شەڕەکانی یەکگرتن]] ئیلهامبەخش بوون بۆ زیادکردنی پەیکەری برۆنزی ڤیکتۆریا, خوداوەندی سەرکەوتنی ڕۆمانی، {{Convert|8.3|m|ft}} بەرزە، لەلایەن فریدریش درەیک دیزاین کراوە، کە بەرزییەکەی ئێستای بە ستوونی سەرکەوتن بەخشیوە کە 67 م.<ref name="ra">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Alings|یەکەم=Reinhard|سەردێڕ=Die Berliner Siegessaule: Vom Geschichtsbild zum Bils der Geschichte|ڕێکەوت=٢٠٠٠|بڵاوکەرەوە=Parthas Verlag GmbH|ژپنک=٩٧٨٣٩٣٢٥٢٩٧١٩|شوێن=Berlin|پەڕەکان=٣٥–٥١}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Braun|یەکەم=Matthias|سەردێڕ=Die Siegessaule|ڕێکەوت=٢٠٠٠|بڵاوکەرەوە=Berlin Edition|ژپنک=٣٨١٤٨٠٠٢٦٥|شوێن=Berlin|پەڕە=١١}}</ref> خەڵکی بەرلین نازناوی ''گۆڵدلێسیان'' بە پەیکەرەکە داوە، کە بە واتای شتێکی وەک "گۆڵدن لیزی" دێت، کە ناوی لە ڕۆمانێکی ساڵی ١٨٦٦ی ئی.مارلیت و [[پاڵەوان|پاڵەوانەکەیەوە]] هاتووە. ستوونی سەرکەوتن شوێنێکی سەرەکی گەشتیارییە لە شاری بەرلین. سەکۆی بینینەکەی کە بۆی پێویستە بلیتی هەبێت، دیمەنی بەرلین پێشکەش دەکات. == ديزاين == [[File:Berlin_Siegessäule_8245.jpg|وێنۆک| وردەکاری سەرکەوتنی باڵدار]] بنکەکەی لە گڕانایتی سویدی سووری پۆلێشراو پێکهاتووە کە قەبارەکەی ١٨.٨ مەتر چوارگۆشە و بەرزییەکەی ٧.٢ مەتر. بنکەکە چوار ڕیلیفی برۆنزی لەخۆدەگرێت کە دیمەنەکانی سێ سەرکەوتنەکە نیشان دەدەن. پانییان ١٢ مەتر و بەرزییەکەی ٢ مەتر بووە، لەلایەن مۆریتز شوڵز و [[Karl Keil|کارل کیل]] و ئەلێکساندەر کالاندرێلی و ئەلبێرت وۆڵفەوە دیزاین کراون. لەسەر بنکەکەی هۆڵێکی گوڵاو هەیە کە ١٦ ستوونی گڕانایتی تێدایە کە بەرزییەکەی ٤.٧ مەتر دەبێت. بەدرێژایی دەوری هۆڵەکە مۆزایکێکی شووشەیی هەیە کە لەلایەن ئەنتۆن ڤۆن وێرنەرەوە دیزاین کراوە. چوار ستوونی بەردی شنی لە سەرووی ئەم هۆڵەوە بەرز دەبنەوە، سێ ستوونی یەکەم هەریەکەیان ٢٠ لوولەی دەمانچەی زێڕینیان تێدایە، ١٢ پاوند لە سەرکەوتنی دانیمارک، ٨ پاوند لە سەرکەوتنی نەمسا و ٤ پاوند لە سەرکەوتنی فەرەنسا. لە سەرەوەی ستوونی چوارەمی بەردی شنیدا، {{Convert|8.52|m|ft|-tall}} نیشتەجێیە سەرکەوتنی برۆنزی زێڕین.<ref name="ra" /> دیکۆری ڕیلیفەکە لە ساڵی ١٩٤٥ لابرا. بۆ یادی ٧٥٠ ساڵەی بەرلین لە ساڵی ١٩٨٧ لەلایەن سەرۆکی فەرەنسا لەو کاتەدا، [[فرانسوا میتێران|فرانسوا میتراند]] نۆژەنکرایەوە.<ref name="ra" />{{Rp|114–115}} == شوێنەکان == [[File:Reichstag_und_Siegessäule_um_1900.jpg|وێنۆک| ستوونی سەرکەوتن بە قەبارە و شوێنی سەرەتایی خۆی، لەسەر کۆنیگسپلاتز بەرامبەر ڕیشستاگ، لە ساڵی ١٩٠٠]] ستوونی سەرکەوتن لە سەرەتادا لە شاری کۆنیگسپلاتز (ئێستا پلاتز دێر کۆماری) وەستابوو. لە ساڵانی ١٩٣٨/١٩٣٩، وەک بەشێک لە ئامادەکردنی پلانە مۆنۆمێنتالییەکان بۆ دیزاینکردنەوەی بەرلین بۆ وێڵتاوپتستاد جێرمانیا، [[ئەڵمانیای نازی|نازییەکان]] ستوونەکەیان گواستەوە بۆ شوێنی ئێستای لە گرۆسەر ''ستیرن'' (ئەستێرەی گەورە). لە هەمان کاتدا ستوونەکە ٦.٥ مەترێکی دیکە زیادکرا و بەرزییەکەی ئێستای ٦٦.٨٩ مەتر بووە. ئەم شوێنەوارە [[جەنگی جیھانیی دووەم|لە جەنگی جیهانی دووەمدا]] بەبێ زیانێکی زۆر ڕزگاری بوو. ستوونەکە بە بازنەیەک دەورە دراوە و بەپێی پلانەکانی [[ئەلبێرت شپێر|ئەلبێرت سپیر]] لە ڕێگەی چوار تونێلەوە دەتوانرێت پیادە بگات. پلیکانەیەکی خولگەیی دەچێتە سەر سەکۆیەکی بینین لە ژێر پەیکەرەکەدا.<ref name="ra" /> {{Rp|99–107}} == گرنگی مێژوویی == [[File:Barack_Obama_in_Berlin.jpg|وێنۆک| [[باراک ئۆباما]] لە کاتی پێشکەشکردنی وتارێکدا لە ستوونی سەرکەوتن لە ٢٤ی تەمموزی ٢٠٠٨]] لە [[شەڕی بەرلین]] لە ساڵی ١٩٤٥، سەربازانی سۆڤیەت نازناوی ستوونەکەیان ناوە "ژنە باڵابەرزەکە".<ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Beevor |یەکەم=A |سەردێڕ=Berlin: The Downfall 1945 |پەڕە=٣٩٥|ساڵ=٢٠٠٣|بڵاوکەرەوە=Penguin Books}}</ref> سەربازانی سوپای پۆڵەندا کە شانبەشانی هاوپەیمانە سۆڤیەتەکانیان شەڕیان دەکرد، لە ٢ی ئایاری ١٩٤٥ لە کۆتایی شەڕی بەرلین [[ئاڵای پۆڵەندا|ئاڵای پۆڵەندایان]] لەسەر ستوونەکە هەڵکرد. ئەمەش ساڵانە وەک ڕۆژی ئاڵای نیشتمانی پۆڵەندا بەڕێوەدەچێت. لە کاتی نمایشی سەرکەوتنی بەرلین لە ساڵی ١٩٤٥دا، [[ئاڵای فەڕەنسا|سێ ڕەنگی فەرەنسی]] لەلایەن سەربازانی فەرەنسییەوە لەسەر لوتکەی ستوونی سەر پەیکەرەکە بەرزکرایەوە. وەک شوێنی وتارەکەی [[باراک ئۆباما]] لە بەرلین وەک کاندیدێکی سەرۆکایەتی ئەمریکا لە کاتی سەردانەکەیدا بۆ ئەڵمانیا لە ٢٤ی تەمموزی ٢٠٠٨.<ref>{{بیرخستنەوە|دوایین=Borcholte |یەکەم=Andreas |سەردێڕ=Sieg der Säule |ڕێکەوت=٢٠ی تەممووزی ٢٠٠٨|ئیش=Spiegel}}</ref> == لە کولتوری باودا == لە ''فیلمی باڵەکانی ئارەزووی'' ویم وێندەرز (١٩٨٧)دا، ستوونەکە یەکێکە لەو شوێنە بەرزانەی شارەکە کە فریشتەکان تێیدا دادەنیشن و سەیری خوارەوە دەکەن.<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Nachrichten |ساڵ=٢٠١٢|ناونیشان=http://www.berlinonline.de/berliner-zeitung/archiv/.bin/dump.fcgi/2008/0718/seite1/0072/index.html |ڕێکەوتی سەردان=٢٦ی تەممووزی ٢٠٠٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20090815081858/http://www.berlinonline.de/berliner-zeitung/archiv/.bin/dump.fcgi/2008/0718/seite1/0072/index.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی ئابی ٢٠٠٩|ڕەوشی ناونیشان=مردوو |بڵاوکەرەوە=BerlinOnline.de}}</ref> پەیکەرە زێڕینەکەی سەرەوەی ستوونەکە، لە ساڵی ١٨٧٣ لەلایەن کارگەی ئاکتین-گێسێلشافت گلادنبێک لە بەرلین فڕێدرا،<ref name="Victoria">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://toboganantiques.com/en/objets/o-gladenbeck-the-five-senses/|سەردێڕ=O. Gladenbeck“The five senses” - Tobogan Antiques |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20150618100836/http://toboganantiques.com/en/objets/o-gladenbeck-the-five-senses/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٨ی حوزەیرانی ٢٠١٥|ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠١٥|وێبگە=toboganantiques.com}}</ref><ref name="ISSUU">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٦ی نیسانی ٢٠١٣|ناونیشان=http://issuu.com/tobogan.antiques/docs/furniture/262|سەردێڕ=19th Century Furniture |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی حوزەیرانی ٢٠١٥|وێبگە=ISSUU.com}}</ref> لە کلیپی مۆسیقای U2 لە ساڵی ١٩٩٣ " Stay (Faraway, So Close!) "، ڕێزلێنانێک بۆ <em>Wings of Desire</em>. لە ساڵانی تەکنۆ Love Parade، ستوونی خاڵی کۆبوونەوە بوو کە ژمارەیەکی زۆر خەڵک پێکەوە سەمایان دەکرد.<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Berlin Life: 'The Death of Dance?' A history of the Berlin Love Parade |ساڵ=٢٠٠٧|ناونیشان=http://www.berlin-life.com/berlin/love-parade |ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تەممووزی ٢٠٢٠|بڵاوکەرەوە=Berlin-Life.com}}</ref> گۆڤاری مانگانەی بەرلین کەیر ''Siegessäule،'' لە ساڵی ١٩٨٤ وەک بڵاوکراوەیەکی هاوڕەگەزبازان دامەزراوە، بە ناوی ئەو شوێنەوارەوە ناونراوە. شانازی بەرلین (نمایشی CSD) بەزۆری ستوونی سەر ڕێگاکەی بۆ هێماسازی لەخۆدەگرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://csd-berlin.de/demo-route/|سەردێڕ=CSD Berlin — Christopher Street Day}}{{بەستەری مردوو|date=December 2025}}</ref> ئەم شوێنەوارە یەکێکە لەو شوێنەوارە زۆرانەی کە لە خولی "بەرلین بایوەیز" لە ''گەشتی ماریۆ کارت'' (لە ساڵی ٢٠٢١ەوە)، و دواتر ''ماریۆ کارت ٨ دیلۆکس'' (لە ساڵی ٢٠٢٢ەوە) سەردانی کراوە.<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=Mario Kart Tour - Berlin Byways |ڕێکەوت=٩ی شوباتی ٢٠٢٢|ناونیشان=https://www.youtube.com/watch?v=1jBHByzUbvU?t=11 |زمان=en}}</ref> == ئاماژەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەری دەرەکی == {{کۆمنز}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەڵمانیا|مێژوو}} [[پۆل:میکێلانجێلۆ]] iplr43mqp2uwfhxmrnjgqrb14ttge36 پەیکەری نفرتیتی 0 305708 1700655 1698196 2026-11-04T08:27:43Z Ravan 7844 1700655 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پەیکەری نفەرتیتی''' پەیکەرێکی [[بەردی کلس|بەردی لیمۆی]] ڕەنگاوڕەنگە کە گچکە ڕەنگ کراوە و گیرۆدەی [[نفرتیتی]] هاوسەری گەورەی شاهانەی فیرعەونی میسری [[ئیخناتون|ئەخناتۆنە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٥ی حوزەیرانی ٢٠١٠|ناونیشان=http://www.history.com/topics/ancient-history/nefertiti|سەردێڕ=Nefertiti - Queen, Bust & Husband Akhenaten |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦|وێبگە=History.com}}</ref> لە [[مۆزەخانەی نیویس|مۆزەخانەی نۆیس]] لە بەرلین نمایشکراوە. پێدەچێت کارەکە لە ساڵی ١٣٤٥ پێش زایین لەلایەن توتمۆسەوە دروستکرابێت چونکە لە وەرشەی پەیکەرسازییەکەی لە شاری تەل-ئێل ئامارنا لە میسر دۆزرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=e.V. |یەکەم=Verein zur Förderung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung Berlin |ناونیشان=https://www.egyptian-museum-berlin.com/c53.php|سەردێڕ=Nefertiti: (Society for the Promotion of the Egyptian Museum Berlin) |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦|وێبگە=www.egyptian-museum-berlin.com}}</ref> یەکێکە لە بەرهەمە کۆپیکراوەکانی میسری کۆن. نەفەرتیتی بووەتە یەکێک لە خانمە بەناوبانگەکانی جیهانی کۆن و ئایکۆنی جوانی ژنانە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Conrad |یەکەم=Sebastian |ڕێکەوت=٢٠٢٤|سەردێڕ=The Making of a Global Icon: Nefertiti's Twentieth-Century Career |ناونیشان=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/23801883.2024.2303074 |journal=Global Intellectual History |زمان=en |پەڕەکان=١–٣٢|doi=10.1080/23801883.2024.2303074 |issn=2380-1883 |دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription}}</ref> تیمێکی شوێنەوارناسی ئەڵمانی بە سەرۆکایەتی لودڤیگ بۆرچارت لە ساڵی ١٩١٢ لە کاتی هەڵکەندنی وەرشەی پەیکەرتاشەکەدا جەستەیان دۆزیەوە. لە دوای دۆزینەوەیەوە لە شوێنە جیاوازەکانی ئەڵمانیا ڕاگیراوە، لەوانە ژێرزەمینێکی بانکێک، کانێکی خوێ لە مێرکەرز-کیسێلباخ، مۆزەخانەی داهلم، مۆزەخانەی میسری بەرلین و مۆزەخانەی ئەلتێس.<ref name="Tharoor" /> لە [[مۆزەخانەی نیویس|مۆزەخانەی نیوس]] لە بەرلین نمایشکراوە، کە لە سەرەتادا پێش [[جەنگی جیھانیی دووەم|جەنگی جیهانی دووەم]] لەوێ نمایشکراوە.<ref name="Tharoor" /> میسر داوای گەڕاندنەوەی ئەو تەقینەوەیە کردووە، بە ئاماژەدان بەو بڕگانەی کە قەدەغەیان کردووە هەر کەلوپەلێکی بەنرخی شوێنەواریی گەورە لە میسر دەربچن. میسر بۆرچارت تۆمەتبار دەکات بەوەی "پێچانی جەستەی جەستەی جەستەی بۆ شاردنەوەی بەهاکەی و بە قاچاخی دەرەوەی وڵات".<ref name="auto">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://www.al-monitor.com/originals/2020/10/egypt-germany-nefertiti-bust-claim-stolen-antiquities.html|سەردێڕ=Egypt renews demands to retrieve Nefertiti bust from Germany - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012 |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی نیسانی ٢٠٢٣|وێبگە=www.al-monitor.com |زمان=en}}</ref> بووەتە بابەتی مشتومڕێک لە نێوان میسر و ئەڵمانیا لەسەر داواکارییەکانی میسر بۆ گەڕاندنەوەی کۆلۆنیالیزم ، کە لە ساڵی ١٩٢٤ دەستیپێکرد، کاتێک بۆ یەکەمجار جەستەی جەستەی جەستەیی نمایشکرا بۆ خەڵک، و بە شێوەیەکی گشتی سووتەمەنی گفتوگۆکانی لەسەر ڕۆڵی مۆزەخانەکان لە هەڵوەشاندنەوەی کۆلۆنیالیزمدا پەرەپێدا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Diamond |یەکەم=Kelly-Anne |ڕێکەوت=٦ی نیسانی ٢٠١٩|ناونیشان=https://medium.com/hindsights/do-museums-play-a-role-in-undoing-colonialism-8dcca5885a5b|سەردێڕ=DO MUSEUMS PLAY A ROLE IN UNDOING COLONIALISM? |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی نیسانی ٢٠٢٣|وێبگە=Hindsights |زمان=en}}</ref> ئەمڕۆ میسر بەردەوامە لە داوای گەڕاندنەوەی جەستەی جەستەی جەستە بۆ وڵاتەکەی، لەکاتێکدا بەرپرسانی ئەڵمانیا و مۆزەخانەی بەرلین بە ئاماژەدان بە پرۆتۆکۆڵێکی فەرمی خاوەندارێتی خۆیان دووپات دەکەنەوە، کە لەلایەن هەڵکەندنکارە ئەڵمانییەکان و خزمەتگوزاری دێرینەکانی میسرەوە بە سەرۆکایەتی فەرەنسا لە کاتی هەڵکەندنەکەدا واژۆکرابوو. == مێژوو == === باکگراوند === [[File:Akhenaten,_Nefertiti_and_their_children.jpg|وێنۆک| "قوربانگایەکی ماڵ" ( {{Circa|1350 BC}} ) کە وێناکردنی ئەخناتن و نەفەرتیتی و سێ کچەکەیان. نێفێرتیتی تاجێکی لەبەردایە کە هاوشێوەی ئەو تاجەیە کە لەسەر جەستەی جەستەی وێنا کراوە.]] نەفەرتیتی (بە واتای "جوانەکە هاتۆتە دەرەوە") سەدەی ١٤ بوو پێش زایین هاوسەری گەورەی شاهانە (هاوسەری سەرەکی)ی [[فیرعەون|فیرعەونی]] [[میسری کۆن|میسری]] [[ئیخناتون|ئەخناتن]] لە شانشینی هەژدەهەمی میسر. ئەخناتۆن فۆرمێکی نوێی یەکتاپەرستی پەرستنی دەستپێکرد بە ناوی ئاتنیزم کە تایبەتە بە دیسکی خۆر ئاتن.<ref name="who">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Yakutchik |یەکەم=Maryalice |ناونیشان=http://dsc.discovery.com/convergence/nefertiti/history/history.html|سەردێڕ=Who Was Nefertiti? : Nefertiti Resurrected : Discovery Channel |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20100105162450/http://dsc.discovery.com/convergence/nefertiti/history/history.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی کانوونی دووەمی ٢٠١٠|ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٩}}</ref> زانیارییەکی کەم لەبارەی نەفرتیتیەوە هەیە. تیۆرییەکان باس لەوە دەکەن کە دەکرا لە لەدایکبوونەوە شازادەی میسری بووبێت، شازادەیەکی بیانی بووبێت یان کچی بەرپرسێکی باڵای حکومەت بووبێت بە ناوی ئای کە لە دوای [[توت عنخ ئاموون|توتانخامون]] بووەتە فیرعەون. لەوانەیە ئەو هاوسەرۆکی میسر بووبێت لەگەڵ ئەخناتن کە لە ساڵی ١٣٥٢ەوە فەرمانڕەوایی کردووە پێش زایین تا ساڵی ١٣٣٦ پێش زایین.<ref name="who" /> نەفەرتیتی شەش کچی لە ئەخناتن بوو، یەکێکیان بە ناوی ئەنخێسنپاتێن (بە ناوی ئەنخسێنامون لە دوای سەرکوتکردنی کولتی ئاتێن)، لەگەڵ توتانخامون، کوڕە ھاوسەرەکەی نەفەرتیتی هاوسەرگیری کرد. لە کاتێکدا ڕۆژێک وا بیر دەکرایەوە کە نەفەرتیتی لە ساڵی دوانزەهەمی دەسەڵاتی ئەخناتن بەهۆی مردنی یان بەهۆی ئەوەی ناوێکی نوێی وەرگرتووە، هێشتا لە ساڵی شانزەهەمی دەسەڵاتی هاوسەرەکەیدا لە ژیاندا بووە بەپێی نووسراوێکی کانگایەکی بەردی لیمۆ کە لە دێر ئەبو هینس "لە لای ڕۆژهەڵاتی نیل، نزیکەی دە کیلۆمەتر [٦ میل] باکووری ئامارنا دۆزراوەتەوە." "، لە پارێزگای ئەلمینیە ئەمڕۆ<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Perre |یەکەم=Athena Van der |ناونیشان=https://www.academia.edu/2443316|سەردێڕ=A. VAN DER PERRE, 'Nefertiti's last documented reference [for now]', in F. Seyfried (ed.) In the Light of Amarna. 100 Years of the Nefertiti Discovery, (Berlin, 2012), 195-197 |via=www.academia.edu}}</ref> ڕەنگە نەفەرتیتی بۆ ماوەیەکی کورت دوای مردنی هاوسەرەکەی بووبێتە فیرعەون لە مافی خۆیدا.<ref name="who" /> پێدەچێت جەستەی نەفێرتیتی نزیکەی ساڵی ١٣٤٥ دروستکرابێت پێش زایین لەلایەن پەیکەرتاش توتمۆسەوە.<ref name="who" /><ref name="natgeo2">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Dell'Amore |یەکەم=Christine |ڕێکەوت=٣٠ی ئازاری ٢٠٠٩|ناونیشان=http://news.nationalgeographic.com/news/2009/03/090331-nefertiti-bust-picture.html|سەردێڕ=National Geographic |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20090402110830/http://news.nationalgeographic.com/news/2009/03/090331-nefertiti-bust-picture.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی نیسانی ٢٠٠٩|ڕێکەوتی سەردان=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٩}}</ref> جەستەی جەستە هیچ نووسراوێکی نییە، بەڵام بە دڵنیاییەوە دەتوانرێت بە تاجی تایبەتمەندی وەک نەفێرتیتی بناسرێتەوە، کە لە وێناکردنی دیکەی ماوەتەوە (و بە ڕوونی ناویان لێنراوە) لەبەری دەکات، بۆ نموونە "قوربانگای ماڵ".<ref name="fordummes">{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Booth|یەکەم=Charlotte|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=RlFFcPa8pIUC&q=nefertiti&pg=PT319|سەردێڕ=The Ancient Egyptians for Dummies|بڵاوکەرەوە=For Dummies|ساڵ=٢٠٠٧|ژپنک=٩٧٨-٠-٤٧٠-٠٦٥٤٤-٠}}</ref> === دۆزینەوە و دوورخستنەوە لە میسر === جەستەی جەستە لە ٦ی کانوونی دووەمی ١٩١٢ لە ئامارنا لەلایەن تیمێکی شوێنەوارییەوە دۆزرایەوە کە لەلایەن کۆمپانیای ڕۆژهەڵاتی ئەڵمانی (''Deutsche Orient-Gesellschaft)'' ەوە پارەی بۆ دابینکرا– DOG)، کۆمەڵەیەکی خۆبەخشییە کە لەلایەن یەکێک لە دەوڵەمەندترین پیاوەکانی پرۆسەوە دامەزراوە، جەیمس سیمۆن،<ref name="auto" /> کە زیاتر لە ٢٠ هەزار کەلوپەلی شوێنەواری لە میسر و عێراقەوە هەناردە کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩|ناونیشان=https://forward.com/culture/14886/the-hyperbolic-philanthropy-of-james-simon-03113/|سەردێڕ=The Hyperbolic Philanthropy of James Simon |ڕێکەوتی سەردان=١٥ی نیسانی ٢٠٢٣|وێبگە=The Forward |زمان=en}}</ref><ref name="auto" /> تیمەکە لەلایەن شوێنەوارناسێکی ئەڵمانی لودویگ بۆرچارت سەرپەرشتی دەکرا. جەستەی جەستە لە شوێنێکدا دۆزرایەوە کە پێشتر وەرشەی پەیکەرتاش توتمۆزە بووە، لەگەڵ جەستەی تەواونەکراوی دیکەی نەفێرتیتی. ڕۆژنامەی بۆرچارت باسی سەرەکی نووسراوی دۆزراوەکە دەخاتە ڕوو؛ ئەو تێبینی دەکات "لەناکاو زیندووترین کاری هونەری میسریمان لە دەستدا بوو. ناتوانیت بە وشە وەسفی بکەیت. دەبێت بیبینیت." بەڵگەنامەیەکی ساڵی ١٩٢٤ کە لە ئەرشیفی کۆمپانیای ڕۆژهەڵاتی ئەڵمانیدا دۆزرایەوە، کۆبوونەوەیەکی ٢٠ی ژانویەی ١٩١٣ی نێوان بۆرچارت و بەرپرسێکی باڵای میسری دەهێنێتەوە یاد بۆ باسکردن لە دابەشبوونی دۆزراوەکانی شوێنەوارناسی ساڵی ١٩١٢ لە نێوان ئەڵمانیا و میسردا. بە وتەی سکرتێری کۆمپانیای ڕۆژهەڵاتی ئەڵمانی (کە نووسەری بەڵگەنامەکە بووە و ئامادەی کۆبوونەوەکە بووە)، بۆرچارت "ویستویەتی جەستەی جەستەمان بۆ ڕزگار بکات"، ئاماژەیە بۆ ئەڵمانیا. لە کاتێکدا فیلیپ ڤاندنبێرگ ئەم دەستخستنی کۆمپانیاکە بە "سەرگەرمی و لە دەرەوەی بەراوردکردن"وەسف دەکات، گۆڤاری ''[[تایم (کۆوار)|تایم]]'' لە ڕیزبەندی"10 شوێنەوارە تاڵانکراوەکانی سەرەکی"دا دەخاتە ڕوو. بۆرچارت وێنەیەکی جەستەی جەستەی پیشانی سەرۆکی پشکنەری فەرەنسی فەرەنسی میسری، گوستاڤ لیفیڤێری نیشان دا "کە نەفێرتیتی بە باشترین ڕووناکی خۆی نیشان نەدا". کاتێک لێفێبرێ پشکنینی ئەو شوێنەوارانەی کرد کە لە لێکۆڵینەوەکەدا دۆزراونەتەوە، جەستەی جەستەی پێشتر لەناو سندوقێکدا پێچرابووەوە کە لە ژوورێکی کەم ڕووناکیدا دانیشتبوو. نازانرێت ئایا لێفیبرێ "چووەتە کێشەی هەڵگرتنی جەستەی جەستەی لە سندوقەکە". هەروەها بۆرچارت بە هەڵە ئیدیعای کردووە کە جەستەی جەستەی لە جپس دروستکراوە، لەبری بەردی لیمۆ. کۆمەڵەی ڕۆژهەڵاتی ئەڵمانی پێداگری لەسەر ئەوە دەکات کە دۆزینەوەکانی هەڵکەندنەکە بە شێوەیەکی دادپەروەرانە دابەشکراون، ئاماژە بەوە دەکات کە نەفێرتیتی لە سەرووی لیستی ئاڵوگۆڕەکاندا بووە و "پشکنەرەکە دەیتوانی لەو کاتەدا لە نزیکەوە سەیری هەموو شتێک بکات". ==بەستەری دەرەکی== * [[نفرتیتی]] * [[ئیخناتون]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|24em}} === کتێب ===  {{refbegin|30em}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Anthes|یەکەم=Rudolph|سەردێڕ=Nofretete&nbsp;– The Head of Queen Nofretete|بڵاوکەرەوە=Gebr. Mann|ساڵ= ١٩٦١}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Breger|یەکەم=Claudia|سەردێڕ=The Body of the Queen: Gender and Rule in the Courtly World, 1500–2000|editor=Regina Schulte|بڵاوکەرەوە=Berghahn Book|chapter=The 'Berlin' Nefertiti Bust|chapter-url=https://books.google.com/books?id=vgXfYVT5KtQC&q=Nefertiti+bust&pg=PA281|ژپنک= ١-٨٤٥٤٥-١٥٩-٧|ساڵ= ٢٠٠٦}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Siehr|یەکەم=Kurt G|سەردێڕ=Imperialism, Art and Restitution|editor=John Henry Merryman|chapter=The Beautiful One Has Come&nbsp;– to Return|chapter-url=https://books.google.com/books?id=vfJAufZcvpUC&q=Nefertiti+bust&pg=PT152|ژپنک=٠-٥٢١-٨٥٩٢٩-٨|ڕێکەوت=ئابی ٢٠٠٦|بڵاوکەرەوە= Cambridge University Press}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر= Silverman, David P. |نووسەر٢=Wegner, Josef William |نووسەر٣=Wegner, Jennifer Houser |سەردێڕ=Akhenaten and Tutankhamun: Revolution and Restoration |بڵاوکەرەوە=University of Pennsylvania, Museum of Archaeology|ساڵ=٢٠٠٦|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=W5-QCB_g-DsC&q=nefertiti++Akhenaten+disappear&pg=PA131 |ژپنک=٩٧٨-١-٩٣١٧٠٧-٩٠-٩}} * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین١=Tyldesley |یەکەم١=Joyce |سەردێڕ=Nefertiti's Face: The Creation of an Icon |ڕێکەوت=٢٠١٨|بڵاوکەرەوە=Harvard University Press |ژپنک=٩٧٨-٠-٦٧٤-٩٨٣٧٥-٥}} {{refend}} == بەستەری دەرەکی == {{پۆلی کۆمنز|Nefertiti Bust|پەیکەری نفرتیتی}} * [https://web.archive.org/web/20130523145458/http://www.neues-museum.de/index.php مۆزەخانەی نیویس بەرلین] * [https://www.thingiverse.com/thing:3974391 سکانێکی سێ ڕەهەندی لە Thingiverse] * [https://sketchfab.com/3d-models/bust-of-nefertiti-foia-results-8c60faca6152405e9d35784efa8b9aa1 سکانێکی سێ ڕەهەندی لە سکێچفاب] * [https://www.dw.com/en/nefertiti-bust-ambassador-or-hostage/video-69307717 فیلمێکی دیکۆمێنتاریی سێزدە خولەکی لەسەر جەستەی نێرفێرتیتی] لە [[دۆیچە ڤێڵ|دۆیچە وێڵەوە]] {{تووڵی دەروازە|میسر}} [[پۆل:میسری کۆن]] [[پۆل:مێژووی میسر]] kvlsqrhpwefr826fe1yv7ciic35m301 کێنسۆ سوای 0 305757 1700371 1698707 2026-11-03T17:19:29Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەی [[دەروازە:کیمیا|کیمیا]] 1700371 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} {{Nihongo|'''کێنسۆ سوای'''|硤合 憲三|Soai Kensō|لە ٣ی ئایاری ١٩٥٠ لەدایک بوو.}}<ref name="a580">{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Pluta |یەکەم=Werner |ڕێکەوت=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|ناونیشان=https://www.heise.de/news/Chemienobelpreis-fuer-die-Entdeckung-nichtlinearer-Effekte-11479206.html|سەردێڕ=Chemienobelpreis für die Entdeckung nichtlinearer Effekte |ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=heise online |زمان=de}}</ref> [[کیمیای ئەندامی|کیمیازانێکی ئۆرگانیکی]] ژاپۆنییە، پرۆفیسۆری کارمەندە لە بەشی کیمیای کارپێکراو لە زانکۆی زانستی تۆکیۆ. لە ساڵی ٢٠٢٦دا بە هاوبەشی لەگەڵ [[هێنری بۆریس کاگان|هێنری بی کاگان]] [[خەڵاتی نۆبێل لە کیمیا|خەڵاتی نۆبێڵی کیمیایان]] پێبەخشرا "بەهۆی دۆزینەوەی کاریگەرییە ناهێڵییەکان و ئۆتۆکاتالیزەکردن لە دروستکردنی ئۆرگانیکی ناهاوسەنگدا". == ژیاننامە == سۆای لە زانکۆی تۆکیۆ خوێندوویەتی و لەوێ دکتۆرای وەرگرتووە. لە ساڵی 1979 لە بواری [[پێکھێنانی ئۆرگانیک|دروستکردنی ئۆرگانیکدا]] لە ژێر دەستی تێرواکی موکایاما و هاوڕێی کۆمەڵەی ژاپۆن بووە بۆ بەرەوپێشبردنی زانست. خوێندنی پۆست دکتۆرای لە لای ئێرنست ئێڵ ئیلیل لە زانکۆی کارۆلینای باکوور ئەنجامداوە . لە ساڵی ١٩٨١ بوو بە وانەبێژ لە زانکۆی تۆکیۆ بۆ زانست، و پلەی بەرزکرایەوە بۆ مامۆستای یاریدەدەر (١٩٨٦) و مامۆستای تەواو (١٩٩١).<ref name="s254">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٣١ی ئازاری ٢٠٠٨|ناونیشان=https://www.rs.kagu.tus.ac.jp/soai/profile-e.html|سەردێڕ=Professor's profile-in Japanese |ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=東京理科大学}}</ref> لە ساڵی ٢٠٢٦دا بە هاوبەشی لەگەڵ هێنری بی کاگان [[خەڵاتی نۆبێل لە کیمیا|خەڵاتی نۆبڵی کیمیایان]] پێبەخشرا "بەهۆی دۆزینەوەی کاریگەرییە ناهێڵییەکان و ئۆتۆکاتالیزەکردن لە دروستکردنی ئۆرگانیکی ناهاوسەنگدا".<ref name="Nobel">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2026/press-release/|سەردێڕ=Nobel Prize in Chemistry 2026 |ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=NobelPrize.org |زمان=en-US}}</ref>ئەو بەشدارە لە دروستکردنی ناهاوسەنگ و ئینانتیۆسێلێکتیڤ، ئۆتۆکاتالیزەکردنی ناهاوسەنگ و سەرچاوەی کایرالیتی. لە ساڵی ١٩٩٥، سۆئای کارلێکێکی لەگەڵ پێکهاتەی کایراڵی ٥-پیریمیدیل ئەلکانۆل دۆزیەوە کە نزیکەی تەنیا یەکێک لە دوو فۆڕمی وێنەی ئاوێنەیی مۆلیکولێکی وەک بەرهەمێک بەرهەمهێنا، کە تقلیدکردنی پرۆسەیەک بوو کە لە زیندەوەرە زیندووەکاندا دەبینرێت.<ref name="Nature1" /> لە ساڵی ٢٠٠٣ توانی ئەم کاردانەوەیە بە کارلێککەرەکانی ناکایراڵ نیشان بدات. بە تایبەتی کارلێکی سۆای بۆ ئەلکیلکردنی پیریمیدین-٥-کاربالدەهید لەگەڵ دی ئایزۆپرۆپیلزینک بە ناوی ئەوەوە ناونراوە. لەم کارلێکەدا هەردوو کارلێککەرەکە کە ناکایراڵن، بەرهەمی کایراڵی پیریمیدیل ئەلکهول بەرهەم دەهێنن، کە زیاتر هەمان ئەو کایرالیتە لە خولەکانی کاتالیزۆری دواتردا هان دەدات.<ref name="p302">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Athavale |یەکەم=Soumitra V. |دوایین٢=Simon |یەکەم٢=Adam |دوایین٣=Houk |یەکەم٣=Kendall N. |دوایین٤=Denmark |یەکەم٤=Scott E. |ڕێکەوت=٢٠٢٠|سەردێڕ=Demystifying the asymmetry-amplifying, autocatalytic behaviour of the Soai reaction through structural, mechanistic and computational studies |journal=Nature Chemistry |بەرگ=١٢|issue=4 |پەڕەکان=٤١٢–٤٢٣|bibcode=2020NatCh..12..412A |doi=10.1038/s41557-020-0421-8 |issn=1755-4330 |pmc=٧١١٧٩٩٣|pmid=٣٢٢٠٣٤٤٥}}</ref><ref name="k376">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Soai |یەکەم=Kenso |ڕێکەوت=٢٠٢٢|سەردێڕ=The Soai reaction and its implications with the life's characteristic features of self-replication and homochirality |ناونیشان=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0040402022004677 |journal=Tetrahedron |بەرگ=١٢٤|doi=10.1016/j.tet.2022.133017 |ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|article-number=133017}}</ref><ref name="n446">{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=The soai reaction and related topic|ڕێکەوت=٢٠١٢|بڵاوکەرەوە=Edizioni Artestampa|ژپنک=٩٧٨-٨٨-٦٤٦٢-١٣٠-٢|شوێنی بڵاوکردنەوە=Modena}}</ref><ref name="Nature1">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Gibney |یەکەم=Elizabeth |دوایین٢=Naddaf |یەکەم٢=Miryam |دوایین٣=Pichon |یەکەم٣=Anne |دوایین٤=Castelvecchi |یەکەم٤=Davide |دوایین٥=Callaway |یەکەم٥=Ewen |ڕێکەوت=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|سەردێڕ=Chemistry Nobel awarded for solving mystery of how 'handed' organic molecules can emerge |ناونیشان=https://www.nature.com/articles/d41586-026-03093-0 |journal=Nature |بەرگ=٦٥٨|issue=8136 |پەڕەکان=٥٨٩–٥٩٠|doi=10.1038/d41586-026-03093-0 |pmid=٤٢٨٤٤٤٤٢|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦}}</ref> سوای مامۆستای سەردانیکەر بووە لە چەندین زانکۆی وەک ESPCI پاریس (2001)، زانکۆی کیوشو (2005)، زانکۆی واسێدا (2007-2010)، زانکۆی ستراسبۆرگ (2008)، و زانکۆی جیلین (2010-2015).<ref name="s254" /> لە ساڵی ٢٠١٦ وەک پرۆفیسۆر خانەنشین بووە. == ڕێزلێنان و خەڵات == * خەڵاتی ئینۆی (٢٠٠٠)<ref name="w835">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|ناونیشان=https://newsonjapan.com/article/150980.php|سەردێڕ=Tokyo University Professor Wins Nobel Prize in Chemistry |ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=News On Japan}}</ref> * مەدالیای کیرالیتی (٢٠٠٥)<ref name="call-chirality">{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |ڕێکەوت=٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٥|سەردێڕ=Call for nominations for the chirality medal 2006 |ناونیشان=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/chir.20244 |journal=Chirality |زمان=English |بەرگ=١٨|پەڕەکان=iii |doi=10.1002/chir.20244 |دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٠}}</ref> * ئەندامی فەخری ئەکادیمیای نیشتمانی زانستی ئیتاڵیا (٢٠٠٦)<ref name="s254" /> * خەڵاتی زانست و تەکنەلۆژیا لە MEXT, وەزارەتی پەروەردە و ڕۆشنبیری و وەرزش و زانست و تەکنەلۆژیای ژاپۆن (2007)<ref name="s254" /> * خەڵاتی کۆمەڵەی کیمیایی ژاپۆن (٢٠١٠)<ref name="CSJ">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشان=https://csj.jp/csj-en/membership/awards/achieve/2010-soai.html|سەردێڕ=CSJ Award 2010-Prof. Kenso Soai |ڕێکەوتی سەردان=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٠|وێبگە=csj.jp |زمان=English}}</ref> * مەدالیای شریتی وەنەوشەیی<ref name="v310">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|ناونیشان=https://www.bssnews.net/news/432358|سەردێڕ=Henri Kagan, Kenso Soai win 2026 Nobel Prize in Chemistry {{!}} News |ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=BSS}}</ref> (2012) * دکتۆر ئۆنۆریس کاوسا، زانکۆی پانۆنیا, هەنگاریا (2015)<ref name="s254" /> * پۆلی سێیەمی ڕێزبەندی گەنجینەی پیرۆز<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.rs.kagu.tus.ac.jp/soai/profile-e.html|سەردێڕ=Professor's profile-in Japanese |وێبگە=rs.kagu.tus.ac.jp}}</ref> (٢٠٢٣) * خەڵاتی ڕیۆجی نۆیۆری (٢٠٢٣)<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.ssocj.jp/award/noyori/|سەردێڕ=高砂香料国際賞「野依賞」 {{!}} 公益社団法人 有機合成化学協会 {{!}} SSOCJ – The Society of Synthetic Organic Chemistry, Japan |ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=公益社団法人 有機合成化学協会 |زمان=ja}}</ref> * خەڵاتی ئەکادیمیای ژاپۆن (٢٠٢٥)<ref name="f758">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|ناونیشان=https://sumikai.com/nachrichten-aus-japan/japanischer-chemiker-kenso-soai-erhaelt-nobelpreis-fuer-chemie-381377/|سەردێڕ=Japanischer Chemiker Kenso Soai erhält Nobelpreis für Chemie |ڕێکەوتی سەردان=٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=Sumikai |زمان=de}}</ref> * [[خەڵاتی نۆبێل لە کیمیا|خەڵاتی نۆبڵ بۆ کیمیا]] (٢٠٢٦)<ref name="Nobel" /> * ڕێزبەندی ڕۆشنبیری (٢٠٢٦)<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|script-title=ja:文化勲章・功労者の業績と略歴 2026年度 |ناونیشان=https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUD229PH0S6A021C2000000/|سەردێڕ=文化勲章・功労者の業績と略歴 2026年度 |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=The Nikkei |زمان=ja}}</ref> لە ڕاگەیاندنی نۆبڵی ساڵی ٢٠٢٦دا، ئەکادیمیای زانستی شاهانەی سویدی تیشکی خستە سەر پێشکەوتنی سۆای لە کارەکانی ساڵی ١٩٩٥ لەسەر ئۆتۆکاتالیزەکردنی ناهاوسەنگ بۆ کاردانەوەیەکی ساڵی ٢٠٠٣ کە یەکێک لە دوو فۆڕمی وێنەی ئاوێنەیی ئەگەری بەرهەمهێنا. ئەم ئەنجامانەی خستە لێکۆڵینەوە لە هۆمۆکایرالیتی و دیزاینی دروستکردنی دەرمان. پارەی خەڵاتەکە بە یەکسانی لەگەڵ هێنری بی کاگان دابەشکرا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|ناونیشان=https://www.nobelprize.org/prizes/chemistry/2026/press-release/|سەردێڕ=Nobel Prize in Chemistry 2026 |ڕێکەوتی سەردان=١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦|وێبگە=NobelPrize.org}}</ref> == بڵاوکراوە هەڵبژێردراوەکان == * {{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Mukaiyama |یەکەم=Teruaki |دوایین٢=Soai |یەکەم٢=Kenso |دوایین٣=Sato |یەکەم٣=Toshio |دوایین٤=Shimizu |یەکەم٤=Hisashi |دوایین٥=Suzuki |یەکەم٥=Keisuke |ساڵ=١٩٧٩|سەردێڕ=Enantioface-differentiating (asymmetric) addition of alkyllithium and dialkylmagnesium to aldehydes by using (2S,2'S)-2-hydroxymethyl-1-[(1-alkylpyrrolidin-2-yl)methyl]pyrrolidines as chiral ligands |journal=Journal of the American Chemical Society |بڵاوکەرەوە=American Chemical Society (ACS) |بەرگ=١٠١|issue=6 |پەڕەکان=١٤٥٥–١٤٦٠|bibcode=1979JAChS.101.1455M |doi=10.1021/ja00500a015 |issn=0002-7863}} * {{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Soai |یەکەم=Kenso |دوایین٢=Shibata |یەکەم٢=Takanori |دوایین٣=Morioka |یەکەم٣=Hiroshi |دوایین٤=Choji |یەکەم٤=Kaori |ڕێکەوت=١٩٩٥|سەردێڕ=Asymmetric autocatalysis and amplification of enantiomeric excess of a chiral molecule |ناونیشان=https://www.nature.com/articles/378767a0 |journal=Nature |بەرگ=٣٧٨|issue=6559 |پەڕەکان=٧٦٧–٧٦٨|bibcode=1995Natur.378..767S |doi=10.1038/378767a0 |issn=0028-0836 |دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription |ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦}} * {{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Sato |یەکەم=Itaru |دوایین٢=Urabe |یەکەم٢=Hiroki |دوایین٣=Ishiguro |یەکەم٣=Saori |دوایین٤=Shibata |یەکەم٤=Takanori |دوایین٥=Soai |یەکەم٥=Kenso |ڕێکەوت=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٣|سەردێڕ=Amplification of Chirality from Extremely Low to Greater than 99.5 % ee by Asymmetric Autocatalysis |ناونیشان=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/anie.200390105 |journal=Angewandte Chemie International Edition |بەرگ=٤٢|issue=3 |پەڕەکان=٣١٥–٣١٧|bibcode=2003ACIE...42..315S |doi=10.1002/anie.200390105 |issn=1433-7851 |pmid=١٢٥٤٨٦٨٨|دەستپێگەیشتنی ناونیشان=subscription |ڕێکەوتی سەردان=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەری دەرەکی == * {{خەڵاتی نۆبێل لە کیمیا}}{{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Kenso Soai}} {{تووڵی دەروازە|کیمیا}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:وەرگرانی خەڵاتی نۆبێلی کیمیا]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی تۆکیۆ]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٥٠]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:Articles with hCards]] 7mhzuj22prf0s1wwabzohymk0oiggn4 پارێزگای جێجۆ 0 305788 1700729 1699884 2026-11-04T11:28:28Z Bilalinfo 57400 /* دوورگەکان */ 1700729 wikitext text/x-wiki {{Short description|پارێزگایەکی کۆریای باشوور}} {{About|پارێزگاکە، کە دوورگەی جێجوو و دوورگەکانی دیکەی نزیکی دەگرێتەوە|وەسفکردنی سروشتی دوورگەی جێجوو|دورگەی جیجۆ }} {{Infobox settlement | name = پارێزگای خۆبەڕێوەبەری تایبەتی جێجوو | native_name = {{nobold|{{native name|jje|제주특벨ᄌᆞ치도}}<br />{{native name|ko|제주특별자치도}}}} | type = پارێزگای خۆبەڕێوەبەری تایبەت | image = {{multiple image |caption_align = center |border = infobox |total_width = 300 |perrow = 1/2/2/1 |color = white |image1 = Hallasan Above.jpg |caption1 = هالا سان |image2 = Seongeup Historic Village Dol hareubang.jpg |caption2 = ''دۆل ھاروبانگ'' لە گوندی فۆلکلۆری سونگپ |image3 = Daepo Jusangjeolli Cliff 01.jpg |caption3 = هەڵدێری دایپۆ جوسانگجۆلی |image4 = KOCIS Jeju Island (5982744003).jpg |caption4 = سانبانگسان |image5 = KOCIS Jeju Island (5983275370).jpg |caption5 = دیوارەکانی ''دۆلدام'' و گوڵەکانی ڕاپسید |image6 = Seongsan Ilchulbong from the air.jpg |caption6 = سۆنگسان ئیلچولبۆنگ }} | image_flag = Flag of Jeju.svg | image_seal = | blank_emblem_type = دروشم | image_blank_emblem = Seal of Jeju.svg | image_map = Jeju-do in South Korea 2023.svg | coordinates = {{Coord|33|29|20|N|126|29|54|E|region:KR-49_type:adm1st|display=inline,title}} | subdivision_type = وڵات | subdivision_name = کۆریای باشوور | subdivision_type1 = ناوچە | subdivision_name1 = جێجوو | seat_type = پایتەخت | seat = شاری جێجوو | parts_type = دابەشکارییەکان | parts_style = <!-- list, coll (collapsed list), para (paragraph format) --> | parts = ٢ شار؛ ٥ شارۆچکە | leader_title = پارێزگار | leader_name = وی سۆنگ-گۆن | leader_party = دیموکرات | leader_title1 = دەستە | leader_name1 = ئەنجومەنی پارێزگای جێجوو | leader_title2 = نوێنەرایەتی نیشتمانی<br />&nbsp;-&nbsp; نیشتمانی | leader_name2 = {{Composition bar|3|253}}١٫١٩٪ (کورسییەکانی بازنەی هەڵبژاردن) | area_total_km2 = 1,849 | area_rank = ٩یەم | population_total = 670,858 | population_as_of = تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ | population_footnotes = | population_density_km2 = auto | population_rank = ٩یەم | demographics_type1 = هێماکانی مەترۆپۆلیتەن | demographics1_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | postal_code = 63XXX | area_code = +82-64-7xx | custom_label_sec1 = زمانەکان | custom_data_sec1 = جێجوو، [[زمانی کۆری|کۆری]] | demographics1_title1 = گوڵ | demographics1_info1 = ڕۆدۆدێندرۆن (''[[Rhododendron weyrichii]]''، چامکۆت) | demographics1_title2 = دار | demographics1_info2 = کافور (''[[Cinnamomum camphora]]''، نۆکناموو) | demographics1_title3 = باڵندە | demographics1_info3 = دارکونکەرەی پشتی سپی (''[[Dendrocopos leucotos]] quelpartensis'') | demographics1_title4 = جێجوو | demographics1_info4 = | demographics1_title5 = | demographics1_info5 = | demographics_type2 = بەرھەمی ناوخۆییی گشتی {{Nobold|(دەرکەوتوو، ٢٠٢٣)}} | demographics2_footnotes = <ref name="index.go.kr">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://kostat.go.kr/boardDownload.es?bid=243&list_no=434448&seq=1 |سەردێڕ=داھاتی ناوچەیی ٢٠٢٣ (کاتی) |وێبگە=www.kostat.go.kr |ڕێکەوتی سەردان=٥ی تەممووزی ٢٠٢٥ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250617231212/https://www.kostat.go.kr/boardDownload.es?bid=243&list_no=434448&seq=1 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> | demographics2_title1 = سەرجەم | demographics2_info1 = [[وۆنی کۆریای باشوور|وۆن]] ٢٦ تریلیۆن<br />([[دۆلاری ئەمریکی|دۆلاری ئەمریکی]] ٢١ ملیار) | demographics2_title2 = سەرانە | demographics2_info2 = ٣١,١٥٠ دۆلاری ئەمریکی<ref name="percapita">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=بەرھەمی ناوخۆییی گشتی ناوچەیی، داھاتی گشتی ناوچەیی و داھاتی تاکەکەسی |ناونیشان=https://kosis.kr/statHtml/statHtml.do?sso=ok&returnurl=https%3A%2F%2Fkosis.kr%3A443%2FstatHtml%2FstatHtml.do%3Fconn_path%3DI2%26tblId%3DDT_1C86%26language%3Den%26orgId%3D101%26 |وێبگە=nosis.kr}}</ref> | custom_label_sec2 = [[پێوەرەکانی پەرەسەندنی مرۆیی|HDI]] (٢٠١٧) | custom_data_sec2 = ٠٫٨٨٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/ |سەردێڕ=پێوەری گەشەپێدانی مرۆیی ناوچەیی – بنکەدراوەی ناوچەکە – تاقیگەی دراوەی جیھانی |وێبگە=hdi.globaldatalab.org |زمان=en |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180923120638/https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/ |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><br />{{color|green|زۆر بەرز}} | official_name = | established_title = جیاکراوەتەوە لە [[باشووری پارێزگای جیۆلا]] | established_date = ١ی ئابی ١٩٤٦ <!--United States Army Military Government in Korea Decree #94 promulgated 2 July 1946--> | established_title1 = پارێزگای خۆبەڕێوەبەری تایبەت | established_date1 = ١ی تەممووزی ٢٠٠٦ <!--Special Act on the Establishment of Jeju Special Self-Governing Province and the Development of the Free International City passed the National Assembly on 9 February 2006--> | website = {{URL|1=http://english.jeju.go.kr/ |2=ماڵپەڕی فەرمی (ئینگلیزی)}} | image_skyline = Hallasan Above.jpg }} '''پارێزگای جێجۆ''' (بە [[زمانی کۆری|کۆری]]: 제주도)، بە فەرمی '''پارێزگای خۆبەڕێوەبەری تایبەتی جێجۆ'''<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://english.jeju.go.kr/ |سەردێڕ=پارێزگای خۆبەڕێوەبەری تایبەتی جێجوو |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120619165541/http://english.jeju.go.kr/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی حوزەیرانی ٢٠١٢ |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> پارێزگایەکە لە باشووری [[کۆریای باشوور]]، کە لە هەشت دوورگەی ئاوەدان و ٥٥ دوورگەی چۆڵ پێکهاتووە، لەوانە [[مارادۆ]]، ئودۆ، [[دوورگەکانی چوجا]]، و گەورەترین دوورگەی وڵاتەکە، [[دورگەی جیجۆ|دوورگەی جیجۆیە]].<ref group="note">پێشتر وەک '''دوورگەی چێجوو''' یان '''چێجوو دۆ''' دەنووسرا، دوورگەکە پێشتر لەلایەن ئەورووپییەکانەوە بە '''کێلپارت''' و لە سەردەمی [[داگیرکاریی ژاپۆن بۆ سەر کۆریا|داگیرکاری ژاپۆن لە کۆریا]] بە '''سایشوو''' دەناسرا.</ref> پارێزگاکە لە دەریاچەی کۆریادا هەڵکەوتووە، کە نیمچەدوورگەی کۆریا لە باکووری ڕۆژئاوا، [[ژاپۆن]] لە ڕۆژهەڵات، و [[چین]] لە ڕۆژئاوایدایە. پارێزگاکە خاوەنی دوو شارە: پایتەختەکەی شاری جێجوو، لە نیوەی باکووری دوورگەکەیە، و سۆگویپۆ، لە نیوەی باشووری دوورگەکەیە. دوورگەکە ماڵی گڕکانی هالا سانە، کە بەرزترین خاڵە لە کۆریای باشوور. [[زمانی کۆری]] زمانی فەرمی پارێزگاکەیە، لەکاتێکدا زمانی جێجوو لەژێر بڕیارنامەیەکی حکومەتی کۆریادا پارێزگاری لێدەکرێت، چونکە [[یوونێسکۆ|یونسکۆ]] وەک زمانێکی لە لێواری لەناوچوونی سەختدا پۆلێنی کردووە. مرۆڤ بۆ یەکەمجار ٨,٠٠٠ تا ١٠,٠٠٠ ساڵ پێش ئێستا لە دوورگەی جێجوو نیشتەجێ بووە و پاشایەتیی تامنا کۆنترین شارستانیەتی ناسراوە لەسەر دوورگەکە. لە سەرەتای سەدەی پێنجەمی زایینی، پاشایەتییەکە دەبێتە دەوڵەتێکی باجدەر بۆ پاشایەتییە جۆراوجۆرەکانی کۆریا تا لە ساڵی ١١٠٥دا خرایە سەر [[گۆریۆ]]. دوورگەکە لە ساڵی ١٢٧١دا لەلایەن [[ئیمپراتۆریەتیی مەغۆل]]ەوە داگیرکرا و دواتر لە ساڵی ١٣٩٢دا بووە بەشێک لە [[جۆسۆن]]. جۆسۆن بە دڕندەیی فەرمانڕەوایی دوورگەکەی دەکرد و چەندین ڕاپەڕین ڕوویان دا. دوورگەی جێجوو، لەگەڵ بەشەکەی دیکەی کۆریای کیشوەریدا، لە ساڵی ١٩١٠دا لەلایەن [[ئیمپراتۆریەتیی ژاپۆن]]ەوە داگیرکرا. دوای خۆبەدەستەوەدانی ژاپۆن لە [[جەنگی جیھانیی دووەم|جەنگی جیهانیی دووەم]] لە ساڵی ١٩٤٥دا، دوورگەکان بوونە بەشێک لە [[باشووری پارێزگای جیۆلا|پارێزگای جۆلای باشوور]] لە چوارچێوەی حکومەتی سەربازیی سوپای ویلایەتە یەکگرتووەکان لە کۆریا، پێش ئەوەی لە ١ی ئابی ١٩٤٦دا ببێتە پارێزگایەکی سەربەخۆ. لە ١ی تەممووزی ٢٠٠٦دا، دوورگەکان وەک پارێزگایەکی خۆبەڕێوەبەری تایبەت دەستنیشانکران؛ ئێستا یەکێکە لە سێ پارێزگا خۆبەڕێوەبەرە تایبەتەکە، ئەوانی دیکە پارێزگای گەنگوۆن و پارێزگای جۆنبوکن. == لۆگۆ == دەقەکە لە دروشمی فەرمیی جێجوودا بە ڕەنگی ڕەش ڕەنگکراوە، بۆ ئەوەی ڕەنگدانەوەی بازاڵتی دوورگەکە بێت، کە ئاماژەیە بۆ ئەوەی پێویستە دابونەریتەکانی جێجوو بپارێزرێن و گەشەیان پێبدرێت. ڕەنگی سەوز هێمایە بۆ ژینگەی سروشتیی هالا سان و جێجوو، ڕەنگی شین هێمایە بۆ دەریاچەی جێجوو، و ڕەنگی پرتەقاڵی هێمایە بۆ «داھاتووی بەهیوا و بەهای پارێزگای خۆبەڕێوەبەری تایبەتی جێجوو».<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.jeju.go.kr/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200214110205/http://www.jeju.go.kr/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی شوباتی ٢٠٢٠ |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئاداری ٢٠٢١ |وێبگە=دەستەی پارێزگای خۆبەڕێوەبەری تایبەتی جێجوو |زمان=ko |سەردێڕ=پارێزگای خۆبەڕێوەبەری تایبەتی جێجوو |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> == دوورگەکان == * [[مارادۆ]] * [[دورگەی جیجۆ|جیجۆ]] * [[گاپادۆ]] * [[بیانگدۆ]] * [[چاگویدۆ]] * [[دوورگەکانی چوجا]] * [[ھیۆنگجێسیۆم]] == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == {{Commons category|Jeju-do}}{{Wikivoyage|Jeju}} * {{URL|http://english.jeju.go.kr/|ماڵپەڕی فەرمی}} {{in lang|en}} * [http://english.visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_1_1_1.jsp?areaCode=39 ماڵپەڕی فەرمیی ڕێکخراوی گەشتوگوزاری کۆریا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151018013148/http://english.visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_1_1_1.jsp?areaCode=39|date=١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥}} {{دەروازە|کۆریای باشوور}} {{تووڵی دەروازە|کۆریای باشوور}} [[پۆل:ھەرێمەکانی کۆریای باشوور]] [[پۆل:دامەزراوەکانی ١٩٤٦ لە کۆریا]] ncdx951cbi7lbz1z2jqfcb36mttpj0k 1700732 1700729 2026-11-04T11:46:20Z Bilalinfo 57400 /* دوورگەکان */ 1700732 wikitext text/x-wiki {{Short description|پارێزگایەکی کۆریای باشوور}} {{About|پارێزگاکە، کە دوورگەی جێجوو و دوورگەکانی دیکەی نزیکی دەگرێتەوە|وەسفکردنی سروشتی دوورگەی جێجوو|دورگەی جیجۆ }} {{Infobox settlement | name = پارێزگای خۆبەڕێوەبەری تایبەتی جێجوو | native_name = {{nobold|{{native name|jje|제주특벨ᄌᆞ치도}}<br />{{native name|ko|제주특별자치도}}}} | type = پارێزگای خۆبەڕێوەبەری تایبەت | image = {{multiple image |caption_align = center |border = infobox |total_width = 300 |perrow = 1/2/2/1 |color = white |image1 = Hallasan Above.jpg |caption1 = هالا سان |image2 = Seongeup Historic Village Dol hareubang.jpg |caption2 = ''دۆل ھاروبانگ'' لە گوندی فۆلکلۆری سونگپ |image3 = Daepo Jusangjeolli Cliff 01.jpg |caption3 = هەڵدێری دایپۆ جوسانگجۆلی |image4 = KOCIS Jeju Island (5982744003).jpg |caption4 = سانبانگسان |image5 = KOCIS Jeju Island (5983275370).jpg |caption5 = دیوارەکانی ''دۆلدام'' و گوڵەکانی ڕاپسید |image6 = Seongsan Ilchulbong from the air.jpg |caption6 = سۆنگسان ئیلچولبۆنگ }} | image_flag = Flag of Jeju.svg | image_seal = | blank_emblem_type = دروشم | image_blank_emblem = Seal of Jeju.svg | image_map = Jeju-do in South Korea 2023.svg | coordinates = {{Coord|33|29|20|N|126|29|54|E|region:KR-49_type:adm1st|display=inline,title}} | subdivision_type = وڵات | subdivision_name = کۆریای باشوور | subdivision_type1 = ناوچە | subdivision_name1 = جێجوو | seat_type = پایتەخت | seat = شاری جێجوو | parts_type = دابەشکارییەکان | parts_style = <!-- list, coll (collapsed list), para (paragraph format) --> | parts = ٢ شار؛ ٥ شارۆچکە | leader_title = پارێزگار | leader_name = وی سۆنگ-گۆن | leader_party = دیموکرات | leader_title1 = دەستە | leader_name1 = ئەنجومەنی پارێزگای جێجوو | leader_title2 = نوێنەرایەتی نیشتمانی<br />&nbsp;-&nbsp; نیشتمانی | leader_name2 = {{Composition bar|3|253}}١٫١٩٪ (کورسییەکانی بازنەی هەڵبژاردن) | area_total_km2 = 1,849 | area_rank = ٩یەم | population_total = 670,858 | population_as_of = تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ | population_footnotes = | population_density_km2 = auto | population_rank = ٩یەم | demographics_type1 = هێماکانی مەترۆپۆلیتەن | demographics1_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | postal_code = 63XXX | area_code = +82-64-7xx | custom_label_sec1 = زمانەکان | custom_data_sec1 = جێجوو، [[زمانی کۆری|کۆری]] | demographics1_title1 = گوڵ | demographics1_info1 = ڕۆدۆدێندرۆن (''[[Rhododendron weyrichii]]''، چامکۆت) | demographics1_title2 = دار | demographics1_info2 = کافور (''[[Cinnamomum camphora]]''، نۆکناموو) | demographics1_title3 = باڵندە | demographics1_info3 = دارکونکەرەی پشتی سپی (''[[Dendrocopos leucotos]] quelpartensis'') | demographics1_title4 = جێجوو | demographics1_info4 = | demographics1_title5 = | demographics1_info5 = | demographics_type2 = بەرھەمی ناوخۆییی گشتی {{Nobold|(دەرکەوتوو، ٢٠٢٣)}} | demographics2_footnotes = <ref name="index.go.kr">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://kostat.go.kr/boardDownload.es?bid=243&list_no=434448&seq=1 |سەردێڕ=داھاتی ناوچەیی ٢٠٢٣ (کاتی) |وێبگە=www.kostat.go.kr |ڕێکەوتی سەردان=٥ی تەممووزی ٢٠٢٥ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٥ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250617231212/https://www.kostat.go.kr/boardDownload.es?bid=243&list_no=434448&seq=1 |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> | demographics2_title1 = سەرجەم | demographics2_info1 = [[وۆنی کۆریای باشوور|وۆن]] ٢٦ تریلیۆن<br />([[دۆلاری ئەمریکی|دۆلاری ئەمریکی]] ٢١ ملیار) | demographics2_title2 = سەرانە | demographics2_info2 = ٣١,١٥٠ دۆلاری ئەمریکی<ref name="percapita">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=بەرھەمی ناوخۆییی گشتی ناوچەیی، داھاتی گشتی ناوچەیی و داھاتی تاکەکەسی |ناونیشان=https://kosis.kr/statHtml/statHtml.do?sso=ok&returnurl=https%3A%2F%2Fkosis.kr%3A443%2FstatHtml%2FstatHtml.do%3Fconn_path%3DI2%26tblId%3DDT_1C86%26language%3Den%26orgId%3D101%26 |وێبگە=nosis.kr}}</ref> | custom_label_sec2 = [[پێوەرەکانی پەرەسەندنی مرۆیی|HDI]] (٢٠١٧) | custom_data_sec2 = ٠٫٨٨٨<ref name="GlobalDataLab">{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/ |سەردێڕ=پێوەری گەشەپێدانی مرۆیی ناوچەیی – بنکەدراوەی ناوچەکە – تاقیگەی دراوەی جیھانی |وێبگە=hdi.globaldatalab.org |زمان=en |ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی ئەیلوولی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180923120638/https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/ |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><br />{{color|green|زۆر بەرز}} | official_name = | established_title = جیاکراوەتەوە لە [[باشووری پارێزگای جیۆلا]] | established_date = ١ی ئابی ١٩٤٦ <!--United States Army Military Government in Korea Decree #94 promulgated 2 July 1946--> | established_title1 = پارێزگای خۆبەڕێوەبەری تایبەت | established_date1 = ١ی تەممووزی ٢٠٠٦ <!--Special Act on the Establishment of Jeju Special Self-Governing Province and the Development of the Free International City passed the National Assembly on 9 February 2006--> | website = {{URL|1=http://english.jeju.go.kr/ |2=ماڵپەڕی فەرمی (ئینگلیزی)}} | image_skyline = Hallasan Above.jpg }} '''پارێزگای جێجۆ''' (بە [[زمانی کۆری|کۆری]]: 제주도)، بە فەرمی '''پارێزگای خۆبەڕێوەبەری تایبەتی جێجۆ'''<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://english.jeju.go.kr/ |سەردێڕ=پارێزگای خۆبەڕێوەبەری تایبەتی جێجوو |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20120619165541/http://english.jeju.go.kr/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٩ی حوزەیرانی ٢٠١٢ |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> پارێزگایەکە لە باشووری [[کۆریای باشوور]]، کە لە هەشت دوورگەی ئاوەدان و ٥٥ دوورگەی چۆڵ پێکهاتووە، لەوانە [[مارادۆ]]، ئودۆ، [[دوورگەکانی چوجا]]، و گەورەترین دوورگەی وڵاتەکە، [[دورگەی جیجۆ|دوورگەی جیجۆیە]].<ref group="note">پێشتر وەک '''دوورگەی چێجوو''' یان '''چێجوو دۆ''' دەنووسرا، دوورگەکە پێشتر لەلایەن ئەورووپییەکانەوە بە '''کێلپارت''' و لە سەردەمی [[داگیرکاریی ژاپۆن بۆ سەر کۆریا|داگیرکاری ژاپۆن لە کۆریا]] بە '''سایشوو''' دەناسرا.</ref> پارێزگاکە لە دەریاچەی کۆریادا هەڵکەوتووە، کە نیمچەدوورگەی کۆریا لە باکووری ڕۆژئاوا، [[ژاپۆن]] لە ڕۆژهەڵات، و [[چین]] لە ڕۆژئاوایدایە. پارێزگاکە خاوەنی دوو شارە: پایتەختەکەی شاری جێجوو، لە نیوەی باکووری دوورگەکەیە، و سۆگویپۆ، لە نیوەی باشووری دوورگەکەیە. دوورگەکە ماڵی گڕکانی هالا سانە، کە بەرزترین خاڵە لە کۆریای باشوور. [[زمانی کۆری]] زمانی فەرمی پارێزگاکەیە، لەکاتێکدا زمانی جێجوو لەژێر بڕیارنامەیەکی حکومەتی کۆریادا پارێزگاری لێدەکرێت، چونکە [[یوونێسکۆ|یونسکۆ]] وەک زمانێکی لە لێواری لەناوچوونی سەختدا پۆلێنی کردووە. مرۆڤ بۆ یەکەمجار ٨,٠٠٠ تا ١٠,٠٠٠ ساڵ پێش ئێستا لە دوورگەی جێجوو نیشتەجێ بووە و پاشایەتیی تامنا کۆنترین شارستانیەتی ناسراوە لەسەر دوورگەکە. لە سەرەتای سەدەی پێنجەمی زایینی، پاشایەتییەکە دەبێتە دەوڵەتێکی باجدەر بۆ پاشایەتییە جۆراوجۆرەکانی کۆریا تا لە ساڵی ١١٠٥دا خرایە سەر [[گۆریۆ]]. دوورگەکە لە ساڵی ١٢٧١دا لەلایەن [[ئیمپراتۆریەتیی مەغۆل]]ەوە داگیرکرا و دواتر لە ساڵی ١٣٩٢دا بووە بەشێک لە [[جۆسۆن]]. جۆسۆن بە دڕندەیی فەرمانڕەوایی دوورگەکەی دەکرد و چەندین ڕاپەڕین ڕوویان دا. دوورگەی جێجوو، لەگەڵ بەشەکەی دیکەی کۆریای کیشوەریدا، لە ساڵی ١٩١٠دا لەلایەن [[ئیمپراتۆریەتیی ژاپۆن]]ەوە داگیرکرا. دوای خۆبەدەستەوەدانی ژاپۆن لە [[جەنگی جیھانیی دووەم|جەنگی جیهانیی دووەم]] لە ساڵی ١٩٤٥دا، دوورگەکان بوونە بەشێک لە [[باشووری پارێزگای جیۆلا|پارێزگای جۆلای باشوور]] لە چوارچێوەی حکومەتی سەربازیی سوپای ویلایەتە یەکگرتووەکان لە کۆریا، پێش ئەوەی لە ١ی ئابی ١٩٤٦دا ببێتە پارێزگایەکی سەربەخۆ. لە ١ی تەممووزی ٢٠٠٦دا، دوورگەکان وەک پارێزگایەکی خۆبەڕێوەبەری تایبەت دەستنیشانکران؛ ئێستا یەکێکە لە سێ پارێزگا خۆبەڕێوەبەرە تایبەتەکە، ئەوانی دیکە پارێزگای گەنگوۆن و پارێزگای جۆنبوکن. == لۆگۆ == دەقەکە لە دروشمی فەرمیی جێجوودا بە ڕەنگی ڕەش ڕەنگکراوە، بۆ ئەوەی ڕەنگدانەوەی بازاڵتی دوورگەکە بێت، کە ئاماژەیە بۆ ئەوەی پێویستە دابونەریتەکانی جێجوو بپارێزرێن و گەشەیان پێبدرێت. ڕەنگی سەوز هێمایە بۆ ژینگەی سروشتیی هالا سان و جێجوو، ڕەنگی شین هێمایە بۆ دەریاچەی جێجوو، و ڕەنگی پرتەقاڵی هێمایە بۆ «داھاتووی بەهیوا و بەهای پارێزگای خۆبەڕێوەبەری تایبەتی جێجوو».<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.jeju.go.kr/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20200214110205/http://www.jeju.go.kr/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی شوباتی ٢٠٢٠ |ڕێکەوتی سەردان=٢٥ی ئاداری ٢٠٢١ |وێبگە=دەستەی پارێزگای خۆبەڕێوەبەری تایبەتی جێجوو |زمان=ko |سەردێڕ=پارێزگای خۆبەڕێوەبەری تایبەتی جێجوو |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> == دوورگەکان == * [[مارادۆ]] * [[دورگەی جیجۆ|جیجۆ]] * [[گاپادۆ]] * [[بیانگدۆ]] * [[چاگویدۆ]] * [[دوورگەکانی چوجا]] * [[ھیۆنگجێسیۆم]] * [[سەیسێۆم]] == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == {{Commons category|Jeju-do}}{{Wikivoyage|Jeju}} * {{URL|http://english.jeju.go.kr/|ماڵپەڕی فەرمی}} {{in lang|en}} * [http://english.visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_1_1_1.jsp?areaCode=39 ماڵپەڕی فەرمیی ڕێکخراوی گەشتوگوزاری کۆریا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151018013148/http://english.visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_1_1_1.jsp?areaCode=39|date=١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥}} {{دەروازە|کۆریای باشوور}} {{تووڵی دەروازە|کۆریای باشوور}} [[پۆل:ھەرێمەکانی کۆریای باشوور]] [[پۆل:دامەزراوەکانی ١٩٤٦ لە کۆریا]] a9f2c70hrqo5rftdkuh3c5jsk287guc مارادۆ 0 305840 1700289 1699676 2026-11-03T15:09:52Z SakuraBot 51806 بۆت:چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان-> ڕێکخستنی پیتی (ي/ك)ی عەرەبی بۆ (ی/ک)ی کوردی 1700289 wikitext text/x-wiki {{Short description|باشووریترین دوورگەی کۆریای باشوور}} {{Infobox islands |image=마라도항공 001.jpg |image_caption=مارادۆ لە ئاسمانەوە (٢٠١٦) |coordinates={{Coord|33|07|N|126|16|E|type:isle|display=title,inline}} |mapframe-zoom = 13 |coastline_km=4.2 |area_km2=0.3 |population=90 |country=کۆریای باشوور |waterbody=گەرووی کۆریا |module = {{Infobox Korean name/auto |hangul = ^마라도 |hanja = 馬羅島 |child=yes }} }} '''مارادۆ''' (بە [[زمانی کۆری|کۆری]]: 마라도 یان '''دوورگەی مارا)''' دوورگەیەکە لە [[پارێزگای جێجۆ|پارێزگای جێجو]] لە کۆریای باشوور. باشوورترین دوورگەی [[کۆریای باشوور|کۆریای باشوورە]] و ٨ کیلومەتر لە دوورەدێی کەناری باشووری [[دورگەی جیجۆ|دوورگەی جێجۆ]] دوورە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=Introduction to Administrative Units |ناونیشان=http://www.land.go.kr/english/map/map_01.jsp |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20031208234820/http://www.land.go.kr/english/map/map_01.jsp |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٣|ئیش=پۆرتالی زەویی کۆریا |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئازاری ٢٠٠٧}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|script-title=zh:韩国 |ناونیشان=http://www.yn.gov.cn/yunnan,china/73187900581216256//42818.html |زمان=Chinese |بڵاوکەرەوە=حکومەتی ئەلیکترۆنیی یوونان |ڕێکەوت=٢٦ی نیسانی ٢٠٠٥|ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20110928025106/http://www.yn.gov.cn/yunnan,china/73187900581216256//42818.html |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٨ی ئەیلوولی ٢٠١١|سەردێڕ=کۆریا}}</ref> ڕووبەرەکەی ٠.٣ کیلومەتری دووجایە و نزیکەی ٩٠ کەسی تێدا دەژێت. بەوە بەناوبانگە کە ژنانی بەھێز و پیاوانی هێمن و لەسەرخۆی ھەیە.<ref name="men">{{بیرخستنەوەی ھەواڵ|ناونیشان=https://www.nytimes.com/2006/07/17/world/asia/17marado.html |ئیش=نیویۆرک تایمز |سەردێڕ=بەلمێکی گەشتیاری ژنان لە شوێنی لێخوڕین دوور دەخاتەوە |ڕێکەوت=١٧ی تەممووزی ٢٠٠٦|یەکەم=Norimitsu |دوایین=Onishi |ڕێکەوتی سەردان=١٢ی ئایاری ٢٠١٠}}</ref> لە ساڵانی دواییدا، گەشتیاران بۆ بینینی پێکهاتە بەردییە نائاساییەکانی سەردانیان کردووە. لە ڕێگەی بەلەم و کەشتییە گەشتیارییەکانەوە لە [[دورگەی جیجۆ|جێجۆوەوە]] دەڕۆن بۆ دورگەی مارادۆ. لە ناو سنوورە کارگێڕییەکانی شارۆچکەی [[دایجۆن|دایجۆنگ]] لە شاری سیۆگویپۆیە، و لەگەڵ [[گاپادۆ]] لە گاپا-ریدا جێگیر کراوە، و باشوورترین خاڵی کۆریای باشوورە. بەهۆی ژینگەی دەریای، لە ١٨ی تەممووزی ٢٠٠٠ وەک مۆنومێنتی نیشتمانی ژمارە ٤٢٣ دەستنیشان کرا. == تێڕوانینی گشتی == مارادۆ لە بنەڕەتدا چۆڵکراو بوو. بە گومدۆ ناسرابوو، کە بە مانای دوورگەی قەدەغەکراو دێت. بەپێی وتارێکی ڕۆژنامەی چۆسۆن ئیلبۆ کە لەلایەن لی کیو-تای لە ساڵی ١٩٦٧ بڵاوکراوەتەوە، دوورگەکە بۆ یەکەمجار لە ساڵی ١٨٨٠ لەلایەن ژنێک بە ناوی کیم سیۆنگ-ئۆ و براکانییەوە نیشتەجێ بوونە. وەکو جووتیارێکی ھەژار بەبێ زەوی بۆ کێڵان، کیم سیۆنگ-ئۆ بڕیاری دا بچێتە دوورگەکە کاتێک باوکی لەسەر جێگەی مەرگ باس لە دوورگەکە کرد. بۆیە کیم لەگەڵ دوو براکەی و ئامرازەکانی جووتیاری و هەندێک تۆو [[دورگەی جیجۆ|جێجۆیان]] بەجێهێشت. ناچار بوون نزیکەی سێ جار بە دەوری دوورگەکەدا بگەڕێن، چونکە شوێنێکیان بۆ لەنگەرگرتنی بەلەمەکەیان نەدۆزییەوە. دوای نزیکەی ١٠ ساڵ، دوو ماسیگری گیرخواردوو لە توریشیما لە شانشینی ڕیوکیوو پەیوەندییان پێوە کردن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://kr.blog.yahoo.com/waterview33/969 |سەردێڕ=مێژووی ئاوەدانکردنەوەی مارادۆ لەلایەن کچێکەوە - وۆڵف دۆگ - یاھوو! بلۆگ |وێبگە=kr.blog.yahoo.com |ڕەوشی ناونیشان=مردوو |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20090615134120/http://kr.blog.yahoo.com/waterview33/969 |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٥ی حوزەیرانی ٢٠٠٩}}</ref> بەڵگەنامەکانی ناوچەی جێجو چیرۆکێکی دیکەیان لەسەر مارادۆ هەبوو. بەپێی ئەم چیرۆکە، یەکەم نیشتەجێبووان لە ساڵی ١٨٨٣دا ھاتوونەتە سەر مارادۆ. بەڕێز کیم کە لە بنەڕەتدا لە دێجۆنگ گول، گوندێکی بچووکی جێجو دەژیا، هەموو سامانەکەی لەدەستدا. خزمەکانی پێشنیاریان کرد ڕێگەیان پێبدرێت بچنە مارادۆ. سیم هیۆن تایکی، پاشای ئەوکاتی جێجو، ڕێگەی پێدان و مارادۆ بۆ یەکەمجار ئاوەدان کرایەوە. دوای سەربەخۆیی، لەلایەن گاپا-ری، دێجۆنگ-ئوبی جێجووەوە بەڕێوەبرا، و وەک شارۆچکەیەکی سەربەخۆ بە ناوی ماراری تۆمار کرا. == هێڵی کەناراوەکان == مارادۆ دوورگەیەکە کە کەناراوێکی زۆر بەردینی ھەیە؛ ئەشکەوتی دەریاییش لە دوورگەکەدا دۆزراونەتەوە. درێژی گشتیی کەناراوەکانی دوورگەکە ٤.٢ کیلومەترە.<ref name="Jeju-do Tourist Association p. 46">کۆمەڵەی گەشتیاریی جێجو-دۆ: ''جێجو، کۆریا - بانگهێشتنامەیەک بۆ بەهەشت''، ل. ٤٦. جێجو ٢٠٠٤</ref> ڕێڕەوێکی پیاسەکردن لە دەوری دوورگەکەدا ھەیە کە دیمەنێکی جوان پێشکەش بە کەناراوەکە دەکات. پیاسەکردن بە پێ لە دەوری دوورگەکەدا نزیکەی یەک کاتژمێری پێدەچێت. بەھۆی داخورانی شەپۆلەکانەوە، کەناری ڕۆژهەڵات لە کەندەڵانی زۆر لێژ پێکهاتووە کە نیشتەجێبووان پێی دەڵێن گوی جێۆنگ. بەرزاییەکانیان دەگاتە ٣٩ مەتر و ڕووەکی وەک کاکتوسی کۆری و گیای کەندڕی لێیە. == ئێستا == قوتابخانەیەکی سەرەتایی، بنکەی پۆلیس، کەنیسە، پەرستگایەک و فانۆس لە مارادۆدا ھەن. چل خێزان لێرە تۆمارکراون و ڕۆژانە نزیکەی ٧٠٠ گەشتیار سەردانی دەکەن، پەنجا شوێنی حەوانەوە دابینکراوە. == گەشتیاری == === وێستگەکانی وزەی خۆر === وێستگەی وزەی خۆر لە کەناراوەکانی باکووری مارادۆدا ھەن، کە دیمەنێکی دەگمەنە لە کۆریای باشوور. توانای تێکەڵاو نزیکەی ٣٠ کیلۆواتە؛ وێستگەکان کارەبا بۆ ٢٧ خێزان دابین دەکەن.<ref>[http://www.marado-tour.co.kr/4marado/viewMarado.php گەشتیاری لە باشوورترین خاڵی کۆریای باشوور مارادۆ | کۆمپانیای پشکداری گەشتیاری دەریایی یوویانگ] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071012151156/http://www.marado-tour.co.kr/4marado/viewMarado.php |date=2007-10-12 }}</ref> === مۆزەخانەی چۆکۆ === یەکێکە لە شوێنە بەرچاوەکانی مارادۆ، کە بە شێوازی ڕێنیسانس دروستکراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.marado.kr/chocco-museum |سەردێڕ=مۆزەخانەی چۆکۆ |نووسەر=نوسینگەی گەشتیاری مارادۆ |بڵاوکەرەوە=ماڵپەڕی فەرمیی گەشتیاریی مارادۆ |ڕێکەوت=ئازاری ٢٠٢٥|زمان=ko |quotation=ئەم مۆزەخانە بچووکە یەکێکە لە شوێنە بەرچاوەکانی مارادۆ، کە بە شێوازی ڕێنیسانس دروستکراوە.}}</ref> === پەرستگای چیۆنیۆدانگ === چیۆنیۆدانگ پەرستگایەکی بچووکی شایەنی بینینە لە تاقە گوندی سەر مارادۆ. لەم پەرستگایەدا، خەڵکی داوای سەلامەتی بۆ مەلەوانە ژێرئاوگەڕەکان دەکەن.<ref name="Jeju-do Tourist Association p. 46"/> === بەردی جانگگون === بەردی جانگگون بە مانای "بەردی ژەنەراڵ" دێت. بە شێوەیەکی نەریتی، نیشتەجێبووانی دوورگەکە ئەم بەردە بە پاسەوان دەزانن. زۆر باوە کە نیشتەجێبووانی کەناراوەکان بڕوایان بە سروشت و دیاردە سروشتییەکان ھەبێت، و بەردی جانگگون بۆ نیشتەجێبووانی مارادۆ پیرۆزە.<ref>[http://www.marado-tour.co.kr/4marado/view7.php گەشتیاری لە باشوورترین خاڵی کۆریای باشوور مارادۆ | کۆمپانیای پشکداری گەشتیاری دەریایی یوویانگ] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110722135614/http://www.marado-tour.co.kr/4marado/view7.php |date=2011-07-22 }}</ref> <gallery> Marado 16.jpg|باشوورترین خاڵی کۆریای باشوور (٢٠٢٦) Marado 12.jpg|پەرستگای گیوۆنجۆنگسا (기원정사) لەسەر دوورگەکە (٢٠٢٦) Marado 18.jpg|کەنیسە و گڵۆپخانەی سەر دوورگەکە (٢٠٢٦) Marado 01.jpg|کەندەڵانەکان (٢٠٢٦) Marado 02.jpg|باشووری دوورگەکە (٢٠٢٦) Marado 08.jpg|بیناکانی شارۆچکەکە (٢٠٢٦) </gallery> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Mara Island}} [[پۆل:کۆریای باشوور]] [[پۆل:دوورگەکان]] [[پۆل:دوورگەکانی کۆریای باشوور]] pmoqghmvtoxxko3mcjg5lrcvkrorr7w گاپادۆ 0 305842 1700552 1699675 2026-11-04T04:35:41Z SakuraBot 51806 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی کۆلکە (وتار لە ٣٠٠٠ بایت ناوەڕۆک کەمترە) (کۆریای باشوور-کۆلکە) 1700552 wikitext text/x-wiki {{Short description|دوورگەیەک لە باشووری جێجو، کۆریای باشوور}} {{Infobox islands |name = گاپادۆ |image = Gapado (satellite image).jpg |image_caption = وێنەی مانگی دەستکرد (٢٠١٥) |country = کۆریای باشوور |country_admin_divisions_title = پارێزگا |country_admin_divisions = پارێزگای جێجو |country_admin_divisions_title_2 = شار |country_admin_divisions_2 = سۆگویپۆ |country_admin_divisions_3 = داێجۆنگ-ئوپ |coordinates = 33°10′10″N 126°16′18″E |mapframe-zoom=12 |image_map = |website = {{URL|https://wonderfulis.co.kr/island_island/gapado/}} (بە کۆری) |area_km2=0.84 |coastline_km=4.2 |module = {{Infobox Korean/auto |child=yes |hangul=^가파도 |hanja=加波島 }} }} '''گاپادۆ''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: Gapado) دوورگەیەکی بچووکە ٢.٢ کیلومەتر لە باشووری [[دورگەی جیجۆ|دوورگەی جێجۆ]] لە [[کۆریای باشوور]]. چوارەم گەورەترین دوورگەی [[پارێزگای جێجۆ|پارێزگای جێجۆیە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|دوایین=KTO |یەکەم=Korea Tourism Organization |سەردێڕ=دوورگەی گاپادۆ |ناونیشان=https://english.visitkorea.or.kr/svc/contents/contentsView.do?vcontsId=77690 |ڕێکەوتی سەردان=٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٦|وێبگە=دوورگەی گاپادۆ |زمان=en}}</ref> لەژێر ئیدارەی داێجۆنگ-ئوپ، سۆگویپۆ، پارێزگای جێجۆدایە.<ref name=":0">{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=دوورگەی گاپادۆ |ناونیشان=http://english.visitkorea.or.kr/svc/whereToGo/locIntrdn/locIntrdnList.do?vcontsId=77690&menuSn=351 |ڕێکەوتی سەردان=١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=دوورگەی گاپادۆ |زمان=en}}</ref> ڕووبەرەکەی ٠.٨٤ کیلومەتری چوارگۆشەیە و درێژی هێڵی کەناراوەکانی ٤.٢ کیلومەترە. یەکەم جار لە ساڵی ١٨٤٢دا بە شێوەیەکی بەردەوام مرۆڤی تێدا نیشتەجێ بوو. [[ھاینیۆ|هاینیۆ]]، ژنە ژێرئاوگەڕەکانی جێجو، لە کەناراوەکانی دوورگەکەدا مەلەوانی و ژێرئاوگەڕی دەکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=خزمەتگوزاری میوانداری گابیا |ناونیشان=http://errdoc.gabia.io/403.html |ڕێکەوتی سەردان=١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣|وێبگە=errdoc.gabia.io}}</ref> کەشتییەک ڕۆژانە دوو جار لە نێوان دوورگەکە و بەندەری موسولپۆ لە جێجو هاتووچۆ دەکات.<ref name=":0" /> [[پەڕگە:Gorinchem kunstwerk hendrick hamel.jpg|وێنۆک|250x250پیکسڵ|پەیکەری دوای مردنی هامێل لە شاری گۆرینچێم لە هۆڵەندا]] دوورگەکە ئەو شوێنەیە کە دەریادوانی [[ھۆڵەندا|هۆڵەندی]] هێندریک ھامێل بۆ یەکەم جار لە سەدەی ١٧دا لە کۆریا گیری خوارد. دوورگەکە مۆنۆمێنتێکی بۆ یاد و ڕێزلێنان لە ھامێل تێدا دروست کراوە.<ref name=":0" /> == وێنە == <gallery> Gapado scenery.JPG|دیمەنی دوورگەکە (٢٠١٢) Gapado 22.jpg|دیمەنێک لە ناوەڕاستی دوورگەکەوە، بەرەو باشووری ڕۆژهەڵات (٢٠٢٦) Gapado 16.jpg|جۆی سەوزی گوڵدار لەسەر دوورگەکە (٢٠٢٦) Gapado 24.jpg|کافێ و دوکانەکان بۆ گەشتیاران (٢٠٢٦) Gapado 05.jpg|کەناراوەکە (٢٠٢٦) </gallery> == ئەمەش ببینە == * [[مارادۆ]] – دوورگەیەکی تر لە کەناراوەکانی باشووری جێجو == سەرچاوەکان == {{Reflist}}{{دەروازە|کۆریای باشوور}} {{پۆلی کۆمنز|Gapa Island}} {{کۆریای باشوور-کۆلکە}} [[پۆل:کۆریای باشوور]] [[پۆل:دوورگەکان]] [[پۆل:دوورگەکانی کۆریای باشوور]] kncwcy7z5ejy7zp2m55ru3qoiy99eff داڕێژە:مۆسیقای کوردستان 10 305857 1700648 1700177 2026-11-04T08:18:38Z Ravan 7844 1700648 wikitext text/x-wiki {{Music of sidebar |pagename = مۆسیقای کوردی |region = کوردستان |culturename = کوردی |image = [[File:Flag of Kurdistan.svg|50px|link=|alt=Kurdish flag]] |headbgcolor = #FEBE09; color:White; |بابەتەکان = * [[مۆسیقای میزۆپۆتامیا]] * [[ئامێرە میوزیکییە کوردییەکان|ئامێرە میوزیکییان]] * [[مۆسیقای ڕۆژھەڵاتی ناوین]] |نەریتی = * [[حەیران]] * [[دەنگبێژی|دەنگبێژ]] * [[مەقامی کوردی|مەقام]] ** [[تەقسیم]] ** [[مەقامی کورد]] ** [[مەقامی بەیات]] |ژانەرەکان = * [[مۆسیقای فۆلکلۆری کوردی| فۆلکلۆری]] * [[Kurdish classical music|Classic]] |مۆسیقای ئایینی = * [[یارسان|يارسانی]] |خەڵاتی میوزیک = * [[فێستیڤاڵی نێونەتەوەییی شانۆی کوردیی سەقز]] * [[دیلان ئەنسەمبڵ|دیلان]] |فێستیڤاڵەکان = * [[نەورۆزی کوردەواری|نەورۆز]] * [[Yazidi New Year]] * [[Yalda Night]] |سروودی نیشتمانی = * [[سروودی کوردی]] ** [[ئەی ڕەقیب]] |othlabel = Regional styles }} <noinclude> {{Documentation|content= ==See also== *{{tl|Music of sidebar}} [[Category:Music sidebar templates|Kurdistan]] [[Category:Kurdistan sidebar templates]] }} </noinclude> teifdgx3ldelg2jbeh1pfai1v812pra مۆسیقای میزۆپۆتامیا 0 305861 1700178 1700168 2026-11-03T12:01:08Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ چاکسازیی ژمارەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700178 wikitext text/x-wiki {{مۆسیقای کوردستان}} [[File:Ur_lyre.jpg|alt=a depiction of a lyre player entertaining guests, made with shell, lapis lazuli, red limestone, and bitumen|وێنۆک|وێناکردنی گۆرانیبێژێک و لیرژەنێک کە میوانەکان لە ئاهەنگێکدا میوانداری دەکەن {{Circa|2500}} پێش زایین. مۆسیقا بەشێکی ئاسایی ژیانی کۆمەڵایەتی بوو لە میزۆپۆتامیا. وردەکاری لە ستانداردی ئورەوە وەرگیراوە . مۆزەخانەی بەریتانی [[لەندەن|لە لەندەن]] . {{Sfn|British Museum e}}]] [[مۆسیقا]] لە سەرتاسەری مێژووی [[مێزۆپۆتامیا|میسۆپۆتامیا]] بڵاو بووەوە، ڕۆڵێکی گرنگی هەبوو لە هەردوو چوارچێوەی ئایینی و سیکۆلار.میسۆپۆتامیا سەرنجڕاکێشە بۆ زانایان چونکە بەڵگەی ناوچەکە - کە کەلوپەل و وێنەکانی هونەری و [[نووسین|تۆمارە نووسراوەکان]] تێدایە - لەنێوان کۆنترین کەلتورە تۆمارکراوەکانی [[مێژووی مۆسیقا]] دادەنێت.دۆزینەوەی ئامێرێکی بای ئێسک کە دەگەڕێتەوە بۆ هەزارەی پێنجەمی پێش زایین کۆنترین بەڵگەی کلتووری مۆسیقا لە میسۆپۆتامیا دابین دەکات؛ وێنەی مۆسیقا و مۆسیقاژەنان لە هەزارەی چوارەمی پێش ز زایین دەردەکەوێت؛ و دواتر، لە شاری [[ئورووک|ئوروک]] پیکتۆگرامەکان بۆ "هاری" و "موزیکژەن" لەنێوان کۆنترین نموونەی نووسینەکاندا هەن. مۆسیقا ڕۆڵێکی سەرەکی بینی لە ئایینی میسۆپۆتامیا و هەندێک لە ئامێرەکان خۆیان وەک خوداوەندێکی کەمینەیی تەماشا دەکران و ناوێکی تایبەتیان پێدرا، وەک نینیجیزیبارا.بەکارھێنانی لە ئاهەنگەکانی ئایینی بریتی بوو لە فێستیڤاڵەکان، جەنگەکان، و مەراسیمەکان - لەنێوان ھەموو چینەکانی کۆمەڵگە.میسۆپۆتامیاکان گۆرانییان دەگوت و ئامێرەکانی [[ئامێری کوتان|لێدان]] و بای و زنجیرەیان دەژەنا؛ ڕێنماییەکان بۆ ژەنینیان لەسەر تابلۆی قوڕ دۆزرایەوە.کەلوپەلەکانی کە ماونەتەوە بریتین لە کۆنترین ئامێرە زنجیرەییەکان، لیرەی ئور، کە لیرەی سەری گا لە ئور دەگرێتەوە. چەندین کاری مۆسیقای نووسراو هەن؛ گۆرانییەکانی هوریان بەتایبەتی "هۆنراوەی نیککال"، نوێنەرایەتی کۆنترین مۆسیقایەکی تەواو دەکات.زانایانی هاوچەرخ هەوڵیان داوە کە مۆدێلەکان لە ئەم کارانە دووبارە دروست بکەنەوە، هەرچەندە هیچ ڕێککەوتنێک نییە لەسەر ئەوەی کە مۆسیقا چۆن دەنگ دەدات.میسۆپۆتامیاکان سیستەمێکی فراوانی تیۆری مۆسیقایان هەبوو و هەندێک ئاستی [[پەروەردەی مۆسیقی|پەروەردەی مۆسیقا]] هەبوو.مۆسیقا لە میسۆپۆتامیا کاریگەریی هەبوو و کاریگەری لەسەر مۆسیقا هەبوو لە کەلتورە دراوسێکانی دێرین لە [[میسری کۆن|میسر]] [[ڕۆژھەڵاتی ئەفریقا|ڕۆژهەڵات]] و [[ڕۆژاوای ئەفریقا|ڕۆژئاوای ئەفریقا]] و کەناراوەکانی دەریای ناوەڕاست. زۆرێک لەو شتانەی کە توێژەران دەزانن دەربارەی مۆسیقای میسۆپۆتامیا لە تابلۆی قوڕەوە هاتوون.نووسەران ستایل ڕیش بەکاردەهێنن بۆ دروستکردنی وێنەی شێوەی قۆڵی لە قوڕێکی تەڕدا، و تابلۆکان دەکرێن.بە بەکارهێنانی ئەم پیتەی کونیفۆرم، ئەوان دەقەکانیان تۆمار کرد کە جۆرەکان و ناونیشانی گۆرانییەکانیان خستە لیستی، ڕێنماییەکان لەسەر چۆنیەتی ژەنینی ئامێرەکان و تیۆری مۆسیقایان دەرخست.بە کۆکردنەوەی هەزاران تابلۆی ڕزگاربوو، لەگەڵ لێکۆڵینەوە لە کارە هونەری و ئامێرە ڕزگاربووەکان، توێژەران توانیویانە وێنەیەکی ورد لە کلتووری مۆسیقای میسۆپۆتامیا پێشکەش بکەن. == بەکارهێنانی مۆسیقا == === ئایینی === [[File:God_Ea,_also_Enki,_holding_a_cup_with_overflowing_water._From_Iraq._Pergamon_Museum.jpg|alt=a statuette in a museum display|وێنۆک|ئیا (هەروەها ئینکی) ، خودای مۆسیقا، کڵاوێکی قۆچی پۆشیوە و جامێکی هەڵگرتووە کە ئاو لێی دەڕوات.[[یەکەمین ئیمپراتۆریەتیی بابلی|سەردەمی بابل]] سەدەی ١٩-١٧ پێش زایین.[[مۆزەخانەی پێرگامۆن]] [[بەرلین]].]] مۆسیقا ڕۆڵێکی سەرەکی بینی لە ئایینی کۆنی میسۆپۆتامیا.لە سەردەمی بابلیدا (١٩٨٤ پێش زایین - ١٥٩٥ پێش زایینی) ، کاتێک مۆسیقا وەک بەشێک لە ئاهەنگێکی ئایینی ئەنجام دەدرێت، ئەو هونەرمەندانەی کە بە زمانی [[زمانی سۆمەری|سۆمەری]] ناسراون بە کاهینانی گال، بە دیالێکتێکی سۆمەرییان دەگوت کە پێی دەوترێت [[زمانی سۆمەری|ئێمسال]].{{Sfn|Bowen|2020}}دوو جۆری نوێژەکانی ئێمیسال هەبوون، بالاگ و ئێرشێما، کە بە ناوی ئەو ئامێرانەی کە لە نواندنەکەیان بەکارهاتوون (بە ئینگلیزی: ''بالاگ'') و شەم، بە یەکەوە).{{Sfn|Bowen|2020}}لە ھەندێک وێنەی فیستیڤاڵە ئایینییەکاندا، مۆسیقاژەنان لەگەڵ سەماکەران، یاریزانان، و ئەکرۆبایتەکان بوون.{{Sfn|Collon|2003}} بەڵگەی شاری [[ماری، سووریا|ماری]] وێنەیەک پێشکەش دەکات کە چۆن مۆسیقاژەنەکان لە ناو پەرستگاکەدا بوون.ئامێرێک بەناوی Ninigizibara بەپێچەوانەی پەیکەرێکی خوداوەندەکەی ئەو شارە، Eštar دانرابوو.گۆرانیبێژان لە لای ڕاستی ئامێرەکە دانیشتبوون، [[ئۆرکێسترا]] لە لای چەپی، و مۆسیقاژەنانی ژنان لە پشت ئامێرەکە وەستابوون.کرداری ڕێوڕەسم ئەنجام دەدرێت لە کاتی ئەم نوێژە گۆرانیبێژانە، کە مەبەست لێی قەناعەتپێکردنی خودای ناوچەکە بوو کە شارەکە بەجێ نەهێڵێت.{{Sfn|Bowen|2020}}{{Sfn|Mirelman|2009}}هەروەها، هەندێک لە خەمەکانی خەمباریان هەبوو لەسەر لەدەستدانی خودی مۆسیقا لە کاتی وێرانبوونی شارێک و پەرستگاکەی.لە یەکێک لەو کارانەدا، "خودای گریان" نینیسیننا پەشیمان دەبێتەوە لە وێرانبوونی شارەکەی، [[ئیسین|ئایسینی]] نەک تەنها پەشیمان بووەوە لە لەدەستدانی خۆراک، خواردنەوە، و سەروەری، بەڵکو هەروەها لەبەر ئەوەی "هیچ ئامێرێکی مۆسیقای شیرین نەبوو وەک لیرە، tamborine، و pipel; هیچ گۆرانییەکی دڵنەوایی و وشەیەکی ئارامکەرەوە لە گۆرانیبێژان و کاهینەکان".{{Sfn|Kramer|1983}} هەندێک لە ئاهەنگەکان ئامێرەکان خۆیان دەگرێتەوە، کە خوداییان پێ دەدرێت، و توانای وەرگرتنی قوربانی ئاژەڵان هەیە وەک خوداوەندەکان.{{Sfn|Franklin|2006}}لە ئاهەنگێکدا کە لە نزیکەوە پەیوەستە بە tamborێک کە لە وتارێکی ئەکادییدا باس ئاوە گاێک هێنرا بۆ پەرستگاکە و قوربانی بۆ ئیای خودای مۆسیقا و دانایی ئەنجامدرا.{{Sfn|Sachs|2012}}{{Sfn|Sachs|2012}}{{Sfn|Kilmer|1971}}بەشە جیاوازەکانی گا بە گڵۆپێک سوتێنران لە کاتی ئاهەنگەکە.{{Sfn|Sachs|2012}}دوازدە تابلۆ لەسەر زەوی دانران، و وێنەی بڕۆنزێکی خوداوەندێک لەسەر هەر تابلۆکە دانرابوو.{{Sfn|Franklin|2015}}قوربانییەکان ئەنجامدرا و tamborێک دانرا.پاشان وێنەکانی بڕۆنز لە ناو tamborەکە دانران، چەواشەکارییەکان لە گوێی گاەکە بڵاوکرانەوە، هۆنراوەیەک لەگەڵ ئۆبۆیەکدا گۆرانی درا، و گاەکە قوربانی کرابوو.{{Sfn|Sachs|2012}} === سیکۆلار === [[File:Bas_relief_Ninive_musiciens_AO_19908.jpg|وێنۆک|مۆسیقاژەنانی سوپای ئاشوری لە پێش زایین.نینیفە، ژێرزەوی لە گیپسۆم ئەلباسەر.[[Palace of Ashurbanipal|کۆشکی ئەشوربانیپال]] [[نەینەوا]].]] وشەی ئەکادیمی بۆ مۆسیقا، {{Lang|akk-latn|nigūtu}} هەروەها بە واتای "خۆشگوزەرانی" و "خۆشگوزەرەوە" دێت، کە بە باشی لە لایەن مۆرییەکەوە لە [[لووڤر|لۆڤەر]] نیشاندراوە کە شوانێک کە کە کە بۆ مێگەلەکەی کەڵکێکی لێدەدات.{{Sfn|Wellesz|1990}}مۆسیقا بەشێکی ئاسایی ژیانی کۆمەڵایەتی بوو لە میسۆپۆتامیا و لە زۆرێک لە چوارچێوەی سیکۆلاریدا بەکاردەهێنرا.{{Sfn|Wellesz|1990}}{{Sfn|Cheng|2009}}مۆسیقا ڕۆڵێکی گرنگی هەبوو لە مەراسیمەکاندا،[١٦] لەنێوان پاشا،[١٧] و هەروەها لە پەیوەندی وەرزش و سێکسدا پیشان درا.[١٨]{{Sfn|Martens|1925}}{{Sfn|Duchesne-Guillemin|1981}}{{Sfn|Mirelman|2009}}گۆرانییە خۆشەویستییەکانی میزۆپۆتامیا، کە نوێنەرایەتی جۆرێکی جیاواز لە مۆسیقا دەکەن، لەگەڵ ئەوەشدا تایبەتمەندی هاوبەشیان لەگەڵ مۆسیقای ئایینی هاوبەشە.[[عەشتار|ئینانا]] و [[تەممووز (ئەفسانە)|دۆمۆزی]] کە زۆرجار لە گۆرانییەکانی دا دەردەکەوێت، ھەروەھا وەک خۆشەویستێکی خودایی لە گۆرانییە ڕۆمانسییەکاندا دیار بوون، ھەردوو جۆرەکە ئێمیسالیان بەکارھێناوە، کە دیالێکتێکە کە پەیوەستە بە ژنانەوە.{{Sfn|Cooper|2006}}بەکارھێنانی ئێمیسال لەلایەن گۆرانیبێژانی ژنانەوە لە گۆرانییەکانی ھاوسەرگیریشدا درێژەی کێشا، بەڵام بە تێپەڕبوونی کات ئەم ڕۆڵانە لە لایەن گۆرانیبێژە نێرینەکانەوە وەرگیرا، لانیکەم لە نێو سەرکردە دیارەکان.{{Sfn|Cooper|2006}}لە سەردەمی دایناسی سەرەتایی سێیەمدا، مۆسیقا لە ئاهەنگەکاندا پیشان دەدرێت، بەڵام مەبەستەکە ڕوون نییە.ئاهەنگەکە لەوانەیە " ڕووداوێکی ئاسایی ڕۆژنامەوانی بووبێت، وەک ئاهەنگێکی ساڵی نوێ" یان ئەو بۆنانە لەوانەیە "بەردەوامبوونی کرداری پەرستگا یان ئاهەنگەکانی هەڵمەتی سەربازی سەرکەوتوو" بوونبێت.{{Sfn|Cheng|2009}} وەک لە کەلتورە دراوسێکان، مۆسیقای میسۆپۆتامیا ڕۆڵێکی گرنگی هەبوو لە [[ھێزی سەربازی|سەربازی]].{{Sfn|Martens|1925}}لەکاتێکدا ئامێرە مۆسیقییەکانی جەنگ لە کلتورێکەوە بۆ کلتورێکی تر جیاواز بوون، مەبەستی مۆسیقا یەکسان بوو - بۆ "بەکارهێنانی ترس بۆ دڵی دوژمنەکان".{{Sfn|Martens|1925}}مارتێنس نووسیویەتی:[١٦]{{Sfn|Martens|1925}}   مۆسیقازان جەی پیتەر بورکۆڵدەر جۆرەکانی مۆسیقای سیکۆلار لەخۆدەگرێت کە بریتین لە " گۆرانییەکانی کار، گۆرانییەکانی باخچەی ساوایان، مۆسیقایەکی سەما، مۆسیقا بۆ چێژوەرگرتن لە ئاهەنگەکان، و ئەپییەکان کە بە ئامرازی ئاوازدانان دەنووسرێن".{{Sfn|Burkholder|Grout|Palisca|2014}}تابلۆیە چالاکەکانی سەر دیوار سەما دەکەن، و چەندین جۆری سەما دەکرێت لە سەر دیوارەکان، مۆری سلندەر و [[گۆزەکەری|قوڕ]] [[وێنەکێشی|تابلۆکان]] جیا بکرێنەوە؛ وێنە ئامێرە مۆسیقاییەکان لەگەڵیاندا دێن.{{Sfn|Collon|2003}}مۆسیقای سیکۆلار خەڵکی میسۆپۆتامیا دڵنەوایی دەکرد: یەکێک لە وتارەکان باس لە نووسەرێکی بێ ئومێد دەکات کە لە [[شارستانیەتی ئیلام|ئیلام]]-ئەنشان گیرابوو و نەخۆش بوو؛ ئەو ئاواتی ئەوە بوو "بە مۆسیقایەکی هاریپێکی ئاسۆیی بە حەوت زنجیرە چاکببێتەوە".{{Sfn|Krispijn|2008}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{Commons category-inline|مۆسیقای میزۆپۆتامیا }} * {{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Goss |یەکەم=Clint |ساڵ=٢٠١٢|ناونیشان=http://Flutopedia.com/mesopotamian_flutes.htm|سەردێڕ=Flutes of Gilgamesh and Ancient Mesopotamia |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=Flutopedia |ref=none}} [[پۆل:مێژووی مۆسیقا]] [[پۆل:مۆسیقا]] {{تووڵی دەروازە|مێژوو|ھونەرەکان|مۆسیقا}} 6981lu1p7qx13ld1tnmo7w1ux46nn83 1700308 1700178 2026-11-03T16:11:33Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Music of Mesopotamia}} 1700308 wikitext text/x-wiki {{مۆسیقای کوردستان}} [[File:Ur_lyre.jpg|alt=a depiction of a lyre player entertaining guests, made with shell, lapis lazuli, red limestone, and bitumen|وێنۆک|وێناکردنی گۆرانیبێژێک و لیرژەنێک کە میوانەکان لە ئاهەنگێکدا میوانداری دەکەن {{Circa|2500}} پێش زایین. مۆسیقا بەشێکی ئاسایی ژیانی کۆمەڵایەتی بوو لە میزۆپۆتامیا. وردەکاری لە ستانداردی ئورەوە وەرگیراوە . مۆزەخانەی بەریتانی [[لەندەن|لە لەندەن]] . {{Sfn|British Museum e}}]] [[مۆسیقا]] لە سەرتاسەری مێژووی [[مێزۆپۆتامیا|میسۆپۆتامیا]] بڵاو بووەوە، ڕۆڵێکی گرنگی هەبوو لە هەردوو چوارچێوەی ئایینی و سیکۆلار.میسۆپۆتامیا سەرنجڕاکێشە بۆ زانایان چونکە بەڵگەی ناوچەکە - کە کەلوپەل و وێنەکانی هونەری و [[نووسین|تۆمارە نووسراوەکان]] تێدایە - لەنێوان کۆنترین کەلتورە تۆمارکراوەکانی [[مێژووی مۆسیقا]] دادەنێت.دۆزینەوەی ئامێرێکی بای ئێسک کە دەگەڕێتەوە بۆ هەزارەی پێنجەمی پێش زایین کۆنترین بەڵگەی کلتووری مۆسیقا لە میسۆپۆتامیا دابین دەکات؛ وێنەی مۆسیقا و مۆسیقاژەنان لە هەزارەی چوارەمی پێش ز زایین دەردەکەوێت؛ و دواتر، لە شاری [[ئورووک|ئوروک]] پیکتۆگرامەکان بۆ "هاری" و "موزیکژەن" لەنێوان کۆنترین نموونەی نووسینەکاندا هەن. مۆسیقا ڕۆڵێکی سەرەکی بینی لە ئایینی میسۆپۆتامیا و هەندێک لە ئامێرەکان خۆیان وەک خوداوەندێکی کەمینەیی تەماشا دەکران و ناوێکی تایبەتیان پێدرا، وەک نینیجیزیبارا.بەکارھێنانی لە ئاهەنگەکانی ئایینی بریتی بوو لە فێستیڤاڵەکان، جەنگەکان، و مەراسیمەکان - لەنێوان ھەموو چینەکانی کۆمەڵگە.میسۆپۆتامیاکان گۆرانییان دەگوت و ئامێرەکانی [[ئامێری کوتان|لێدان]] و بای و زنجیرەیان دەژەنا؛ ڕێنماییەکان بۆ ژەنینیان لەسەر تابلۆی قوڕ دۆزرایەوە.کەلوپەلەکانی کە ماونەتەوە بریتین لە کۆنترین ئامێرە زنجیرەییەکان، لیرەی ئور، کە لیرەی سەری گا لە ئور دەگرێتەوە. چەندین کاری مۆسیقای نووسراو هەن؛ گۆرانییەکانی هوریان بەتایبەتی "هۆنراوەی نیککال"، نوێنەرایەتی کۆنترین مۆسیقایەکی تەواو دەکات.زانایانی هاوچەرخ هەوڵیان داوە کە مۆدێلەکان لە ئەم کارانە دووبارە دروست بکەنەوە، هەرچەندە هیچ ڕێککەوتنێک نییە لەسەر ئەوەی کە مۆسیقا چۆن دەنگ دەدات.میسۆپۆتامیاکان سیستەمێکی فراوانی تیۆری مۆسیقایان هەبوو و هەندێک ئاستی [[پەروەردەی مۆسیقی|پەروەردەی مۆسیقا]] هەبوو.مۆسیقا لە میسۆپۆتامیا کاریگەریی هەبوو و کاریگەری لەسەر مۆسیقا هەبوو لە کەلتورە دراوسێکانی دێرین لە [[میسری کۆن|میسر]] [[ڕۆژھەڵاتی ئەفریقا|ڕۆژهەڵات]] و [[ڕۆژاوای ئەفریقا|ڕۆژئاوای ئەفریقا]] و کەناراوەکانی دەریای ناوەڕاست. زۆرێک لەو شتانەی کە توێژەران دەزانن دەربارەی مۆسیقای میسۆپۆتامیا لە تابلۆی قوڕەوە هاتوون.نووسەران ستایل ڕیش بەکاردەهێنن بۆ دروستکردنی وێنەی شێوەی قۆڵی لە قوڕێکی تەڕدا، و تابلۆکان دەکرێن.بە بەکارهێنانی ئەم پیتەی کونیفۆرم، ئەوان دەقەکانیان تۆمار کرد کە جۆرەکان و ناونیشانی گۆرانییەکانیان خستە لیستی، ڕێنماییەکان لەسەر چۆنیەتی ژەنینی ئامێرەکان و تیۆری مۆسیقایان دەرخست.بە کۆکردنەوەی هەزاران تابلۆی ڕزگاربوو، لەگەڵ لێکۆڵینەوە لە کارە هونەری و ئامێرە ڕزگاربووەکان، توێژەران توانیویانە وێنەیەکی ورد لە کلتووری مۆسیقای میسۆپۆتامیا پێشکەش بکەن. == بەکارهێنانی مۆسیقا == === ئایینی === [[File:God_Ea,_also_Enki,_holding_a_cup_with_overflowing_water._From_Iraq._Pergamon_Museum.jpg|alt=a statuette in a museum display|وێنۆک|ئیا (هەروەها ئینکی) ، خودای مۆسیقا، کڵاوێکی قۆچی پۆشیوە و جامێکی هەڵگرتووە کە ئاو لێی دەڕوات.[[یەکەمین ئیمپراتۆریەتیی بابلی|سەردەمی بابل]] سەدەی ١٩-١٧ پێش زایین.[[مۆزەخانەی پێرگامۆن]] [[بەرلین]].]] مۆسیقا ڕۆڵێکی سەرەکی بینی لە ئایینی کۆنی میسۆپۆتامیا.لە سەردەمی بابلیدا (١٩٨٤ پێش زایین - ١٥٩٥ پێش زایینی) ، کاتێک مۆسیقا وەک بەشێک لە ئاهەنگێکی ئایینی ئەنجام دەدرێت، ئەو هونەرمەندانەی کە بە زمانی [[زمانی سۆمەری|سۆمەری]] ناسراون بە کاهینانی گال، بە دیالێکتێکی سۆمەرییان دەگوت کە پێی دەوترێت [[زمانی سۆمەری|ئێمسال]].{{Sfn|Bowen|2020}}دوو جۆری نوێژەکانی ئێمیسال هەبوون، بالاگ و ئێرشێما، کە بە ناوی ئەو ئامێرانەی کە لە نواندنەکەیان بەکارهاتوون (بە ئینگلیزی: ''بالاگ'') و شەم، بە یەکەوە).{{Sfn|Bowen|2020}}لە ھەندێک وێنەی فیستیڤاڵە ئایینییەکاندا، مۆسیقاژەنان لەگەڵ سەماکەران، یاریزانان، و ئەکرۆبایتەکان بوون.{{Sfn|Collon|2003}} بەڵگەی شاری [[ماری، سووریا|ماری]] وێنەیەک پێشکەش دەکات کە چۆن مۆسیقاژەنەکان لە ناو پەرستگاکەدا بوون.ئامێرێک بەناوی Ninigizibara بەپێچەوانەی پەیکەرێکی خوداوەندەکەی ئەو شارە، Eštar دانرابوو.گۆرانیبێژان لە لای ڕاستی ئامێرەکە دانیشتبوون، [[ئۆرکێسترا]] لە لای چەپی، و مۆسیقاژەنانی ژنان لە پشت ئامێرەکە وەستابوون.کرداری ڕێوڕەسم ئەنجام دەدرێت لە کاتی ئەم نوێژە گۆرانیبێژانە، کە مەبەست لێی قەناعەتپێکردنی خودای ناوچەکە بوو کە شارەکە بەجێ نەهێڵێت.{{Sfn|Bowen|2020}}{{Sfn|Mirelman|2009}}هەروەها، هەندێک لە خەمەکانی خەمباریان هەبوو لەسەر لەدەستدانی خودی مۆسیقا لە کاتی وێرانبوونی شارێک و پەرستگاکەی.لە یەکێک لەو کارانەدا، "خودای گریان" نینیسیننا پەشیمان دەبێتەوە لە وێرانبوونی شارەکەی، [[ئیسین|ئایسینی]] نەک تەنها پەشیمان بووەوە لە لەدەستدانی خۆراک، خواردنەوە، و سەروەری، بەڵکو هەروەها لەبەر ئەوەی "هیچ ئامێرێکی مۆسیقای شیرین نەبوو وەک لیرە، tamborine، و pipel; هیچ گۆرانییەکی دڵنەوایی و وشەیەکی ئارامکەرەوە لە گۆرانیبێژان و کاهینەکان".{{Sfn|Kramer|1983}} هەندێک لە ئاهەنگەکان ئامێرەکان خۆیان دەگرێتەوە، کە خوداییان پێ دەدرێت، و توانای وەرگرتنی قوربانی ئاژەڵان هەیە وەک خوداوەندەکان.{{Sfn|Franklin|2006}}لە ئاهەنگێکدا کە لە نزیکەوە پەیوەستە بە tamborێک کە لە وتارێکی ئەکادییدا باس ئاوە گاێک هێنرا بۆ پەرستگاکە و قوربانی بۆ ئیای خودای مۆسیقا و دانایی ئەنجامدرا.{{Sfn|Sachs|2012}}{{Sfn|Sachs|2012}}{{Sfn|Kilmer|1971}}بەشە جیاوازەکانی گا بە گڵۆپێک سوتێنران لە کاتی ئاهەنگەکە.{{Sfn|Sachs|2012}}دوازدە تابلۆ لەسەر زەوی دانران، و وێنەی بڕۆنزێکی خوداوەندێک لەسەر هەر تابلۆکە دانرابوو.{{Sfn|Franklin|2015}}قوربانییەکان ئەنجامدرا و tamborێک دانرا.پاشان وێنەکانی بڕۆنز لە ناو tamborەکە دانران، چەواشەکارییەکان لە گوێی گاەکە بڵاوکرانەوە، هۆنراوەیەک لەگەڵ ئۆبۆیەکدا گۆرانی درا، و گاەکە قوربانی کرابوو.{{Sfn|Sachs|2012}} === سیکۆلار === [[File:Bas_relief_Ninive_musiciens_AO_19908.jpg|وێنۆک|مۆسیقاژەنانی سوپای ئاشوری لە پێش زایین.نینیفە، ژێرزەوی لە گیپسۆم ئەلباسەر.[[Palace of Ashurbanipal|کۆشکی ئەشوربانیپال]] [[نەینەوا]].]] وشەی ئەکادیمی بۆ مۆسیقا، {{Lang|akk-latn|nigūtu}} هەروەها بە واتای "خۆشگوزەرانی" و "خۆشگوزەرەوە" دێت، کە بە باشی لە لایەن مۆرییەکەوە لە [[لووڤر|لۆڤەر]] نیشاندراوە کە شوانێک کە کە کە بۆ مێگەلەکەی کەڵکێکی لێدەدات.{{Sfn|Wellesz|1990}}مۆسیقا بەشێکی ئاسایی ژیانی کۆمەڵایەتی بوو لە میسۆپۆتامیا و لە زۆرێک لە چوارچێوەی سیکۆلاریدا بەکاردەهێنرا.{{Sfn|Wellesz|1990}}{{Sfn|Cheng|2009}}مۆسیقا ڕۆڵێکی گرنگی هەبوو لە مەراسیمەکاندا،[١٦] لەنێوان پاشا،[١٧] و هەروەها لە پەیوەندی وەرزش و سێکسدا پیشان درا.[١٨]{{Sfn|Martens|1925}}{{Sfn|Duchesne-Guillemin|1981}}{{Sfn|Mirelman|2009}}گۆرانییە خۆشەویستییەکانی میزۆپۆتامیا، کە نوێنەرایەتی جۆرێکی جیاواز لە مۆسیقا دەکەن، لەگەڵ ئەوەشدا تایبەتمەندی هاوبەشیان لەگەڵ مۆسیقای ئایینی هاوبەشە.[[عەشتار|ئینانا]] و [[تەممووز (ئەفسانە)|دۆمۆزی]] کە زۆرجار لە گۆرانییەکانی دا دەردەکەوێت، ھەروەھا وەک خۆشەویستێکی خودایی لە گۆرانییە ڕۆمانسییەکاندا دیار بوون، ھەردوو جۆرەکە ئێمیسالیان بەکارھێناوە، کە دیالێکتێکە کە پەیوەستە بە ژنانەوە.{{Sfn|Cooper|2006}}بەکارھێنانی ئێمیسال لەلایەن گۆرانیبێژانی ژنانەوە لە گۆرانییەکانی ھاوسەرگیریشدا درێژەی کێشا، بەڵام بە تێپەڕبوونی کات ئەم ڕۆڵانە لە لایەن گۆرانیبێژە نێرینەکانەوە وەرگیرا، لانیکەم لە نێو سەرکردە دیارەکان.{{Sfn|Cooper|2006}}لە سەردەمی دایناسی سەرەتایی سێیەمدا، مۆسیقا لە ئاهەنگەکاندا پیشان دەدرێت، بەڵام مەبەستەکە ڕوون نییە.ئاهەنگەکە لەوانەیە " ڕووداوێکی ئاسایی ڕۆژنامەوانی بووبێت، وەک ئاهەنگێکی ساڵی نوێ" یان ئەو بۆنانە لەوانەیە "بەردەوامبوونی کرداری پەرستگا یان ئاهەنگەکانی هەڵمەتی سەربازی سەرکەوتوو" بوونبێت.{{Sfn|Cheng|2009}} وەک لە کەلتورە دراوسێکان، مۆسیقای میسۆپۆتامیا ڕۆڵێکی گرنگی هەبوو لە [[ھێزی سەربازی|سەربازی]].{{Sfn|Martens|1925}}لەکاتێکدا ئامێرە مۆسیقییەکانی جەنگ لە کلتورێکەوە بۆ کلتورێکی تر جیاواز بوون، مەبەستی مۆسیقا یەکسان بوو - بۆ "بەکارهێنانی ترس بۆ دڵی دوژمنەکان".{{Sfn|Martens|1925}}مارتێنس نووسیویەتی:[١٦]{{Sfn|Martens|1925}}   مۆسیقازان جەی پیتەر بورکۆڵدەر جۆرەکانی مۆسیقای سیکۆلار لەخۆدەگرێت کە بریتین لە " گۆرانییەکانی کار، گۆرانییەکانی باخچەی ساوایان، مۆسیقایەکی سەما، مۆسیقا بۆ چێژوەرگرتن لە ئاهەنگەکان، و ئەپییەکان کە بە ئامرازی ئاوازدانان دەنووسرێن".{{Sfn|Burkholder|Grout|Palisca|2014}}تابلۆیە چالاکەکانی سەر دیوار سەما دەکەن، و چەندین جۆری سەما دەکرێت لە سەر دیوارەکان، مۆری سلندەر و [[گۆزەکەری|قوڕ]] [[وێنەکێشی|تابلۆکان]] جیا بکرێنەوە؛ وێنە ئامێرە مۆسیقاییەکان لەگەڵیاندا دێن.{{Sfn|Collon|2003}}مۆسیقای سیکۆلار خەڵکی میسۆپۆتامیا دڵنەوایی دەکرد: یەکێک لە وتارەکان باس لە نووسەرێکی بێ ئومێد دەکات کە لە [[شارستانیەتی ئیلام|ئیلام]]-ئەنشان گیرابوو و نەخۆش بوو؛ ئەو ئاواتی ئەوە بوو "بە مۆسیقایەکی هاریپێکی ئاسۆیی بە حەوت زنجیرە چاکببێتەوە".{{Sfn|Krispijn|2008}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{Commons category-inline|مۆسیقای میزۆپۆتامیا }} * {{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Goss |یەکەم=Clint |ساڵ=٢٠١٢|ناونیشان=http://Flutopedia.com/mesopotamian_flutes.htm|سەردێڕ=Flutes of Gilgamesh and Ancient Mesopotamia |ڕێکەوتی سەردان=١٨ی ئابی ٢٠٢٢|وێبگە=Flutopedia |ref=none}} {{تووڵی دەروازە|مێژوو|ھونەرەکان|مۆسیقا}} {{پۆلی کۆمنز|Music of Mesopotamia}} [[پۆل:مێژووی مۆسیقا]] [[پۆل:مۆسیقا]] qzfcbtq3te3e93fgtmxfqavswb1q7t7 ڕۆژانێک لە کتێبفرۆشی مۆریساکی 0 305863 1700196 1699604 2026-11-03T12:07:08Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700196 wikitext text/x-wiki {{Infobox book | name = Days at the Morisaki Bookshop | author = [[ساتۆشی یاگیساوا]] | country = ژاپۆن | language = ژاپۆنی | genre = | publisher = | isbn = 978-4-09-408545-7 | image = File:Days_at_the_Morisaki_Bookshop.jpg }} '''''ڕۆژانێک لە کتێبفرۆشی مۆریساکی''''' (بە زمانی ژاپۆنی:'''''森崎書店の日々''''', ''Morisaki Shoten no Hibi'' ) یەکەم ڕۆمانی نووسەری ژاپۆنی [[ساتۆشی یاگیساوا|ساتۆشی یاگیساوایە]]. بۆ یەکەمجار لە ساڵی ٢٠١٠ لە ژاپۆن بڵاوکرایەوە، باس لە ژنێکی گەنج دەکات کە ژیانی خۆی ئاوەدان دەکاتەوە لەکاتێکدا لە کتێبفرۆشی دەستی دووی مامی لە ناوچەی کاندا -جینبۆچۆ لە تۆکیۆ کاردەکات. ئەم کتێبە خەڵاتی سێیەمی ئەدەبی چییۆدای بەدەستهێنا و بوو بە پڕفرۆشترین کتێبی نیشتمانی. وەرگێڕانێکی کوردیی ناوەندی لەلایەن دڵشاد شارباژێری لە ساڵی ٢٠٢٤ بڵاوکراوەتەوە. == فیلم == ڕۆمانەکە وەرگێڕدراوە بۆ فیلمێکی درێژ بە هەمان ناونیشان لە دەرهێنانی ئاساکۆ هیوگا و لە ٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠ لە ژاپۆن نمایشکرا.<ref name="film">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٠|ناونیشان=https://eiga.com/movie/55683/|سەردێڕ=森崎書店の日々 : 作品情報・キャスト・あらすじ・動画 |ڕێکەوتی سەردان=٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=eiga.com |زمان=ja}}</ref> == پێشوازی == ''ڕۆژانێک لە کتێبفرۆشی مۆریساکی'' لەلایەن خوێنەران و ڕەخنەگرانەوە پێشوازییەکی گەرمی لێکرا، بۆ چەند مانگێک لە لیستی کتێبفرۆشەکانی ژاپۆنیدا ماوەتەوە.<ref name="JPpub">{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=٧ی ئەیلوولی ٢٠١٠|ناونیشان=https://www.amazon.co.jp/%E6%A3%AE%E5%B4%8E%E6%9B%B8%E5%BA%97%E3%81%AE%E6%97%A5%E3%80%85-%E5%B0%8F%E5%AD%A6%E9%A4%A8%E6%96%87%E5%BA%AB-%E5%85%AB%E6%9C%A8%E6%B2%A2-%E9%87%8C%E5%BF%97/dp/4094085459 |ڕێکەوتی سەردان=٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Amazon.co.jp |زمان=ja}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئەو ڕۆمانە ژاپۆنییانەی کراون بە فیلم]] [[پۆل:ڕۆمانەکان بە زمانی ژاپۆنی]] [[پۆل:ڕۆمانە ژاپۆنییەکانی ٢٠١٠]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی ژاپۆنی]] 3yqmoq9b3m10wlp1tqpo1px1vv7q8ic مۆسیقای فۆلکلۆری کوردی 0 305895 1700184 1699864 2026-11-03T12:03:08Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ چاکسازیی ژمارەکان؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700184 wikitext text/x-wiki {{مۆسیقای کوردستان}} {{سخ}} [[File:Zirak.jpg|وێنۆک|[[حەسەن زیرەک]] یەکێک لە بەناوبانگترین هونەرمەندانی مۆسیقای گەلی کورد]] مۆسیقای گەلی کورد مۆسیقایەکی کە پەیوەستە بە گەلی کوردەوە، کە چەندین شێواز و ئامێر و بابەتە شیعرییەکانی ناوچەکە دەگرێتەوە.زۆرجار بە دەم دەگوازرێتەوە و ڕەنگدانەوەی لایەنەکانی کەلتور و مێژووی کوردە. کۆنترین لێکۆڵینەوەی تۆمارکراوی مۆسیقای گەلی کورد لەلایەن کاهین و ئاوازدانەر کۆمیتاسەوە لە ساڵی ١٩٠٣ ئەنجامدرا، کاتێک گۆرانییەکانی کورد بڵاوکردەوە، کۆکراوەی دوازدە مۆسیقایی کورد کە کۆیکردەوە لە کاتی گەشتەکانی.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Sylvia Angelique Alajaji|سەردێڕ=Music and the Armenian diaspora : searching for home in exile|ڕێکەوت=٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=[[Indiana University Press]]|ژپنک=٩٧٨-٠٢٥٣٠١٧٧٦٥|پەڕە=١٦٨}}</ref> مۆسیقای گەلی کورد ڕۆڵێکی گرنگی هەیە لە پاراستنی نەریتی دەمی و دەربڕینی ناسنامەی گشتی.بە شێوەیەکی نەریتی لە کۆبوونەوە کۆمەڵایەتییەکاندا ئەنجام دەدرێت وەک هاوسەرگیری فێستیڤاڵ، و ئاهەنگەکانی [[نەورۆزی کوردەواری|نیۆز]]. شێواز و ئامرازی جیاواز بەپێی ناوچەکان جیاوازن، کە ڕەنگدانەوەی [[جوگرافیا|جوگرافی]] و [[زمان|جیاوازی زمان]] کۆمەڵگە کوردەکانە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://thekurdishproject.org/history-and-culture/kurdish-culture/kurdish-music/|سەردێڕ=Learn About Kurdish Music |ڕێکەوتی سەردان=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Kurdish Project}}</ref> شێوازە مۆسیقاییەکان زۆرجار جیاوازن نەک تەنها لە نێوان هەرێمەکان بەڵکو لە گوندێکەوە بۆ گوندێکی تر، کە ڕەنگدانەوەی کەسایەتییە ناوخۆییەکان و گواستنەوەی دەمی نەریتەکانی خەڵکی کوردە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Bilal |یەکەم=Zeynep |ڕێکەوت=٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://ajammc.com/2020/09/06/sonic-craft-kurdish-grani/|سەردێڕ=The Sonic Craft of Granî: The Evolution of Turbocharged, Transnational Kurdish Music |وێبگە=Ajam Media Collective}}</ref> == مێژوو و پێشینان == مۆسیقای گەلی کورد مێژوویەکی درێژی هەیە کە لە نزیکەوە پەیوەستە بە ئەزموونی کلتوری و سیاسی [[کورد|خەڵکی کورد]].بە شێوەیەکی نەریتی لەڕێگەی نەریتی دەمیەوە دەگوازرێتەوە، ئەم گۆرانیانە زۆرجار بابەتەکانیان لە گێڕانەوەی مێژووییەوە بۆ [[ھەڵبەستی پاڵەوانی|شیعر]] و ئەفسانە ئەپییەکان دەگوازنەوە. ناساندنی تەکنەلۆژیای [[فۆنۆگراف]] لە کۆتایی ساڵانی ١٩٢٠دا قۆناغێکی گرنگ بوو لە تۆمارکردنی مۆسیقای کورد.ستۆدیۆی تۆمارکردن لە [[بەغدا]] دەستیان کرد بە گرتنی نواندنەکانی هونەرمەندانی کورد، کە بەشداری کرد لە پاراستن و بڵاوکردنەوەی فراوانتر لە میراتە مۆسیقیەکانیان.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Tony Langlois|سەردێڕ=Non-Western Popular Music|ڕێکەوت=٢٠١١|بڵاوکەرەوە=[[Farnham]]|ژپنک=٩٧٨٠٧٥٤٦٢٩٨٤٩|شوێن=Ashgate}}</ref> [[File:Dengbesh.jpg|وێنۆک|یاریزانێکی دیگبایج]] لەڕووی مێژووییەوە، [[دەنگبێژی|دیگبیز]] باڕدیە کوردەکانی نەریتی، ڕۆڵێکی سەرەکییان هەبووە لە گواستنەوەی مێژووی دەمی و چیرۆکی باوباپیران لەڕێی گۆرانی و وشەی قسەکراوەوە. نواندنەکانیان کلیلی نەریتی گێڕانەوەیان لە نێو مۆسیقای کوردیدا، زۆرجار باسی ڕووداوەکان، ڕەچەڵەک و сагаەکانی پاڵەوانێتی دەکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://folkworks.org/article/an-introduction-to-kurdish-folk-music/|سەردێڕ=An Introduction to Kurdish Folk Music |ڕێکەوتی سەردان=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=FolkWorks |زمان=en-US}}</ref> پەرەپێدانی مۆسیقای گەلی کورد بە قوڵی کاریگەری لەسەر بارودۆخی کۆمەڵایەتی و سیاسی هەبووە.لە چەند خاڵێکی جیاواز لە مێژوودا، دەربڕینی ناسنامەی کورد، لەنێویاندا مۆسیقا، ڕووبەڕووی قەدەغەکردنی هاتوچۆ و سەرکوتکردنی کلتوری بوونەتەوە، بەتایبەتی لەو وڵاتانەی کە کوردەکان دانیشتوانێکی کەمینەیان پێکهێناوە. ئەزموونی سیاسیی [[کورد|خەڵکی کورد]] بە شێوەیەکی قوڵ ناوەڕۆک و مەبەستی مۆسیقای گەلیان گۆڕیوە.گۆرانییەکان زۆرجار بابەتەکانی بەرخۆدان، سەربەخۆیی و خەبات بۆ مافە کلتووری و سیاسییەکان دەپشکنن.ئەم ڕەهەندی سیاسییە بەتایبەتی لە ساڵانی ١٩٩٠کاندا لە [[تورکیا]] دەرکەوت، کە مۆسیقای خەڵکی کورد وەک فۆرمێک لە دەربڕینی کولتووری و هاوسۆزی لە نێو سنوردارکردنی دەوڵەتدا دەرکەوت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www2.umbc.edu/MA/index/number11/aksoy/ak_0.htm|سەردێڕ=Kurdish popular music |ڕێکەوتی سەردان=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=www2.umbc.edu}}</ref> == سڕینەوەی کلتوری == بەدرێژایی سەدەی بیستەم، چەندین گۆرانی گەلی کورد وەرگیراون و خراونەتە ناو مۆسیقای گەلی تورکی زۆرجار بەبێ ناسینەوەی سەرچاوەی کوردیان.لە هەندێک حاڵەتدا، شیعرەکانی زمانی کوردی بە شیعرەکانی تورکی گۆڕدرا، و گۆرانییەکان وەک بەشێک لە میراتی کولتووری نیشتیمانی تورکی پێشکەش کران.ئەم پرۆسەیە بەشداری کردووە لە سڕینەوەی بەشدارییەکانی کورد بۆ مێژووی مۆسیقای ناوچەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Hough |یەکەم=Christina |ساڵ=٢٠١٠|سەردێڕ=Obscured Hybridity: The Kurdishness of Turkish Folk Music |ناونیشان=https://ethnomusicologyreview.ucla.edu/journal/volume/15/piece/480 |journal=Ethnomusicology Review |بەرگ=١٥}}</ref> == ئامرازەکان == مۆسیقای گەلی کورد چەندین ئامرازی نەریتی تێدایە کە بەشێکن لە نواندن و دەربڕینی ستایلی. === ئامرازەکانی زنجیرە === [[File:Ghobad_ghobadi45677.jpg|وێنۆک|مۆسیقاژەن و لۆتێری گۆباد گۆبادی، ڕوخسارێکی یەرسەنزم تانبوری کوردی دەگێڕێت.]] * تێمبۆر: لیتێکی درێژخایەن و لەشێکی شێوەی مرواری، تێمبور گرنگیەکی کلتوری و ڕۆحیی هەیە، بەتایبەتی لەنێوان کۆمەڵگەی ئایینی یەرسان و [[دەروێش|دێرڤیسەکان]] [[سۆفییایەتی|سوفی]]. بە زۆری لە ناوچەکانی وەک کەرمانشاش، کوردستان و پارێزگاکانی لۆریستان دروست دەکرێت.ئامێرەکە بە شێوەیەکی ئاسایی سێ زنجیرەی کانزایی تێدایە و بە بەکارهێنانی تەکنیکێکی جیاواز یاری پێدەکرێت کە تێیدا پەنجە تاکەکەسیەکان دەژەنرێت.<ref name=":1">{{Cite NewGrove2001|title=Tanbur}}</ref> * '''[[کەمانچە|کیمانچێ]]''': ئامێرێکی زنجیرە کە لەشی بازنەیی و ملێکی درێژە، کامانچێ بەشێکە لە مۆسیقای کلاسیکی و Folkی کورد.بە شێوەی ستوونی یاری پێدەکرێت و بە مەودای دەربڕینی ناسراوە. * عود: لیتێکی کورت و بێ قۆڵی لەگەڵ قوڵ و چوارگۆشە لە مۆسیقای کوردیدا بەکاردێت و بە دەنگێکی دەوڵەمەند و دەنگدار ناسراوە، بەناوبانگە لەنێوان کوردەکان لە تورکیا و [[کوردانی باشووری کوردستان|کوردەکان لە عێراق]].<ref name="Kurdishglobe" /> * '''Cümbüş''': لووتی درێژ و بێ قۆڵی هاوشێوەی بانجۆ لەگەڵ دەنگەکەی تێکەڵەیەک لە سەز و عود، بەناوبانگە لەنێوان [[کوردانی تورکیا|کوردەکان لە تورکیا]] و [[کوردانی سووریا|کوردەکان لە سوریا]].<ref name=":3">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.campin.me.uk/Music/Cumbus/|سەردێڕ=The Cümbüş |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٦|وێبگە=www.campin.me.uk}}</ref> === ئامرازی بای === * '''[[زوڕنا|زۆرنا]]''': ئامێرێکی دەنگی بەرز و دوو هێلکە، زۆڕنا بە شێوەیەکی گشتی لە ئاهەنگەکانی دەرەوە بەکاردەهێنرێت و زۆرجار لەگەڵ tambor dehol.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://halifax.citynews.ca/2025/03/21/kurds-in-iraq-and-syria-celebrate-the-newroz-festival-of-spring-at-a-time-of-new-political-horizons/|سەردێڕ=Kurds in Iraq and Syria celebrate the Newroz festival of spring at a time of new political horizons |ڕێکەوتی سەردان=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=CityNews Halifax |زمان=en-US}}</ref> * Dûzele: ھەروەھا ناسراوە بە donay یان ghoshmeh، dozaleh ئامێرێکی دوو-پێنجەی ھەناسە کە دەنگێکی بەردەوام و ھاوسەنگی بەرهەم دەهێنێت.بە شێوەیەکی نەریتی لە گەڵا یان کانزا دروست دەکرێت و لە ئاهەنگەکانی جۆراوجۆردا دەژەنرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://ostadtanbur.com/other-instruments/zemare|سەردێڕ=Zemāre {{!}} düzale {{!}} Ostad Elahi {{!}} Ostad Tanbur |ڕێکەوتی سەردان=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Ostad Tanbur - The Art of Tanbur |زمان=en}}</ref> * '''[[فلووت|شەمشەل]]''': شیمشاڵ، کە بە بیلوور ناسراوە، جۆرێکە لە کەڕەنا کە لە دار یان ڕیش دروستکراوە. دەنگێکی نەرم و سۆزداری بەرهەم دەهێنێت و بە شێوەیەکی ئاسایی لە شوێنی نیشتیمانیدا و خەڵکیش یاری پێدەکرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.hipersia.com/en/post/993|سەردێڕ=Shimshal (Shemshal) - Iranian Musical Instrument |ڕێکەوتی سەردان=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=HiPersia}}</ref> === ئامرازی لێدان === [[File:Tambourine_playing_ceremony.jpg|وێنۆک|ئاهەنگی یاریکردن لە [[پاڵنگان|گوندی پانگان]] [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان|کوردستانی ئێران]]]] * '''[[دەف|داف]]''': تانکێکی چوارچێوەی گەورە لەگەڵ ئەڵقەی کانزایی کە بەستراوە بە ناوەوە، داف ناوەندی مۆسیقای کوردە، بەتایبەتی لە چوارچێوەیەکی ئایینی و ڕۆحی.دەنگێکی دەنگدەر بەرهەم دەهێنێت و زۆرجار لە نواندنەکانی گرووپی بەکاردێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=J. Catherine |یەکەم=John |ڕێکەوت=١٤ی ئابی ٢٠١٩|ناونیشان=https://www.kurdistan24.net/en/story/380449/WATCH:-Kurdish-city-in-Iran-hosts-festival-honoring-%27daf%27-percussion-instrument|سەردێڕ=WATCH: Kurdish city in Iran hosts festival honoring 'daf' percussion instrument |ڕێکەوتی سەردان=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[Kurdistan 24]]}}</ref> * دیۆل یان تێپڵ: ترەمپێکی گەورە و دوو سەری کە بە دار دەژەنرێت، دیۆل بناغەی ڕیتمی لە زۆرێک لە گرووپە مۆسیقییە کوردەکان دابین دەکات، بەتایبەتی لە کاتی ئاهەنگەکاندا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.ethnicmusical.com/percussion/all-about-the-davul-the-strongest-of-the-percussions/|سەردێڕ=All About The Davul: The Strongest of the Percussions |ڕێکەوتی سەردان=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Ethnic Musical |زمان=en-US}}</ref> * '''داربۆکا''': ھەروەھا ناسراوە بە جامی ترەمپ، داربوکە ئامێرێکی لێدانە کە بە دەستی دەژەنرێت کە ڕیتمی ئاڵۆز بۆ مۆسیقای کورد زیاد دەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://folkworks.org/review/danuk-morik/|سەردێڕ=Danûk: Morîk |ڕێکەوتی سەردان=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref> == هەروەها بڕوانە == * [[زەڕیاب|زەریاب]] * [[ھەڵپەڕکێی کوردی|سەمای کورد]] * [[مۆسیقای ڕۆژھەڵاتی ناوین|مۆسیقای ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|30em}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * [https://www.institutkurde.org/en/kurdorama/music/ مۆسیقا و ئامێرە کوردەکان] - [[ئینستیتیوتی کوردیی پاریس|پەیمانگای کورد لە پاریس]] {{مۆسیقای ڕۆژھەڵاتی ناوین}} [[پۆل:مۆسیقای فۆلکلۆری]] [[پۆل:چاندی کوردی]] [[پۆل:مۆسیقای کوردی]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] mfqpttlde82dhkxzcnidplr7et4f216 1700359 1700184 2026-11-03T17:04:32Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:کوردستان|کوردستان]] و [[دەروازە:مۆسیقا|مۆسیقا]] 1700359 wikitext text/x-wiki {{مۆسیقای کوردستان}} {{سخ}} [[File:Zirak.jpg|وێنۆک|[[حەسەن زیرەک]] یەکێک لە بەناوبانگترین هونەرمەندانی مۆسیقای گەلی کورد]] مۆسیقای گەلی کورد مۆسیقایەکی کە پەیوەستە بە گەلی کوردەوە، کە چەندین شێواز و ئامێر و بابەتە شیعرییەکانی ناوچەکە دەگرێتەوە.زۆرجار بە دەم دەگوازرێتەوە و ڕەنگدانەوەی لایەنەکانی کەلتور و مێژووی کوردە. کۆنترین لێکۆڵینەوەی تۆمارکراوی مۆسیقای گەلی کورد لەلایەن کاهین و ئاوازدانەر کۆمیتاسەوە لە ساڵی ١٩٠٣ ئەنجامدرا، کاتێک گۆرانییەکانی کورد بڵاوکردەوە، کۆکراوەی دوازدە مۆسیقایی کورد کە کۆیکردەوە لە کاتی گەشتەکانی.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Sylvia Angelique Alajaji|سەردێڕ=Music and the Armenian diaspora : searching for home in exile|ڕێکەوت=٢٠١٥|بڵاوکەرەوە=[[Indiana University Press]]|ژپنک=٩٧٨-٠٢٥٣٠١٧٧٦٥|پەڕە=١٦٨}}</ref> مۆسیقای گەلی کورد ڕۆڵێکی گرنگی هەیە لە پاراستنی نەریتی دەمی و دەربڕینی ناسنامەی گشتی.بە شێوەیەکی نەریتی لە کۆبوونەوە کۆمەڵایەتییەکاندا ئەنجام دەدرێت وەک هاوسەرگیری فێستیڤاڵ، و ئاهەنگەکانی [[نەورۆزی کوردەواری|نیۆز]]. شێواز و ئامرازی جیاواز بەپێی ناوچەکان جیاوازن، کە ڕەنگدانەوەی [[جوگرافیا|جوگرافی]] و [[زمان|جیاوازی زمان]] کۆمەڵگە کوردەکانە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://thekurdishproject.org/history-and-culture/kurdish-culture/kurdish-music/|سەردێڕ=Learn About Kurdish Music |ڕێکەوتی سەردان=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=The Kurdish Project}}</ref> شێوازە مۆسیقاییەکان زۆرجار جیاوازن نەک تەنها لە نێوان هەرێمەکان بەڵکو لە گوندێکەوە بۆ گوندێکی تر، کە ڕەنگدانەوەی کەسایەتییە ناوخۆییەکان و گواستنەوەی دەمی نەریتەکانی خەڵکی کوردە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=Bilal |یەکەم=Zeynep |ڕێکەوت=٦ی ئەیلوولی ٢٠٢٠|ناونیشان=https://ajammc.com/2020/09/06/sonic-craft-kurdish-grani/|سەردێڕ=The Sonic Craft of Granî: The Evolution of Turbocharged, Transnational Kurdish Music |وێبگە=Ajam Media Collective}}</ref> == مێژوو و پێشینان == مۆسیقای گەلی کورد مێژوویەکی درێژی هەیە کە لە نزیکەوە پەیوەستە بە ئەزموونی کلتوری و سیاسی [[کورد|خەڵکی کورد]].بە شێوەیەکی نەریتی لەڕێگەی نەریتی دەمیەوە دەگوازرێتەوە، ئەم گۆرانیانە زۆرجار بابەتەکانیان لە گێڕانەوەی مێژووییەوە بۆ [[ھەڵبەستی پاڵەوانی|شیعر]] و ئەفسانە ئەپییەکان دەگوازنەوە. ناساندنی تەکنەلۆژیای [[فۆنۆگراف]] لە کۆتایی ساڵانی ١٩٢٠دا قۆناغێکی گرنگ بوو لە تۆمارکردنی مۆسیقای کورد.ستۆدیۆی تۆمارکردن لە [[بەغدا]] دەستیان کرد بە گرتنی نواندنەکانی هونەرمەندانی کورد، کە بەشداری کرد لە پاراستن و بڵاوکردنەوەی فراوانتر لە میراتە مۆسیقیەکانیان.<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Tony Langlois|سەردێڕ=Non-Western Popular Music|ڕێکەوت=٢٠١١|بڵاوکەرەوە=[[Farnham]]|ژپنک=٩٧٨٠٧٥٤٦٢٩٨٤٩|شوێن=Ashgate}}</ref> [[File:Dengbesh.jpg|وێنۆک|یاریزانێکی دیگبایج]] لەڕووی مێژووییەوە، [[دەنگبێژی|دیگبیز]] باڕدیە کوردەکانی نەریتی، ڕۆڵێکی سەرەکییان هەبووە لە گواستنەوەی مێژووی دەمی و چیرۆکی باوباپیران لەڕێی گۆرانی و وشەی قسەکراوەوە. نواندنەکانیان کلیلی نەریتی گێڕانەوەیان لە نێو مۆسیقای کوردیدا، زۆرجار باسی ڕووداوەکان، ڕەچەڵەک و сагаەکانی پاڵەوانێتی دەکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://folkworks.org/article/an-introduction-to-kurdish-folk-music/|سەردێڕ=An Introduction to Kurdish Folk Music |ڕێکەوتی سەردان=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=FolkWorks |زمان=en-US}}</ref> پەرەپێدانی مۆسیقای گەلی کورد بە قوڵی کاریگەری لەسەر بارودۆخی کۆمەڵایەتی و سیاسی هەبووە.لە چەند خاڵێکی جیاواز لە مێژوودا، دەربڕینی ناسنامەی کورد، لەنێویاندا مۆسیقا، ڕووبەڕووی قەدەغەکردنی هاتوچۆ و سەرکوتکردنی کلتوری بوونەتەوە، بەتایبەتی لەو وڵاتانەی کە کوردەکان دانیشتوانێکی کەمینەیان پێکهێناوە. ئەزموونی سیاسیی [[کورد|خەڵکی کورد]] بە شێوەیەکی قوڵ ناوەڕۆک و مەبەستی مۆسیقای گەلیان گۆڕیوە.گۆرانییەکان زۆرجار بابەتەکانی بەرخۆدان، سەربەخۆیی و خەبات بۆ مافە کلتووری و سیاسییەکان دەپشکنن.ئەم ڕەهەندی سیاسییە بەتایبەتی لە ساڵانی ١٩٩٠کاندا لە [[تورکیا]] دەرکەوت، کە مۆسیقای خەڵکی کورد وەک فۆرمێک لە دەربڕینی کولتووری و هاوسۆزی لە نێو سنوردارکردنی دەوڵەتدا دەرکەوت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www2.umbc.edu/MA/index/number11/aksoy/ak_0.htm|سەردێڕ=Kurdish popular music |ڕێکەوتی سەردان=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=www2.umbc.edu}}</ref> == سڕینەوەی کلتوری == بەدرێژایی سەدەی بیستەم، چەندین گۆرانی گەلی کورد وەرگیراون و خراونەتە ناو مۆسیقای گەلی تورکی زۆرجار بەبێ ناسینەوەی سەرچاوەی کوردیان.لە هەندێک حاڵەتدا، شیعرەکانی زمانی کوردی بە شیعرەکانی تورکی گۆڕدرا، و گۆرانییەکان وەک بەشێک لە میراتی کولتووری نیشتیمانی تورکی پێشکەش کران.ئەم پرۆسەیە بەشداری کردووە لە سڕینەوەی بەشدارییەکانی کورد بۆ مێژووی مۆسیقای ناوچەکە.<ref>{{بیرخستنەوەی ژوورناڵ |دوایین=Hough |یەکەم=Christina |ساڵ=٢٠١٠|سەردێڕ=Obscured Hybridity: The Kurdishness of Turkish Folk Music |ناونیشان=https://ethnomusicologyreview.ucla.edu/journal/volume/15/piece/480 |journal=Ethnomusicology Review |بەرگ=١٥}}</ref> == ئامرازەکان == مۆسیقای گەلی کورد چەندین ئامرازی نەریتی تێدایە کە بەشێکن لە نواندن و دەربڕینی ستایلی. === ئامرازەکانی زنجیرە === [[File:Ghobad_ghobadi45677.jpg|وێنۆک|مۆسیقاژەن و لۆتێری گۆباد گۆبادی، ڕوخسارێکی یەرسەنزم تانبوری کوردی دەگێڕێت.]] * تێمبۆر: لیتێکی درێژخایەن و لەشێکی شێوەی مرواری، تێمبور گرنگیەکی کلتوری و ڕۆحیی هەیە، بەتایبەتی لەنێوان کۆمەڵگەی ئایینی یەرسان و [[دەروێش|دێرڤیسەکان]] [[سۆفییایەتی|سوفی]]. بە زۆری لە ناوچەکانی وەک کەرمانشاش، کوردستان و پارێزگاکانی لۆریستان دروست دەکرێت.ئامێرەکە بە شێوەیەکی ئاسایی سێ زنجیرەی کانزایی تێدایە و بە بەکارهێنانی تەکنیکێکی جیاواز یاری پێدەکرێت کە تێیدا پەنجە تاکەکەسیەکان دەژەنرێت.<ref name=":1">{{Cite NewGrove2001|title=Tanbur}}</ref> * '''[[کەمانچە|کیمانچێ]]''': ئامێرێکی زنجیرە کە لەشی بازنەیی و ملێکی درێژە، کامانچێ بەشێکە لە مۆسیقای کلاسیکی و Folkی کورد.بە شێوەی ستوونی یاری پێدەکرێت و بە مەودای دەربڕینی ناسراوە. * عود: لیتێکی کورت و بێ قۆڵی لەگەڵ قوڵ و چوارگۆشە لە مۆسیقای کوردیدا بەکاردێت و بە دەنگێکی دەوڵەمەند و دەنگدار ناسراوە، بەناوبانگە لەنێوان کوردەکان لە تورکیا و [[کوردانی باشووری کوردستان|کوردەکان لە عێراق]].<ref name="Kurdishglobe" /> * '''Cümbüş''': لووتی درێژ و بێ قۆڵی هاوشێوەی بانجۆ لەگەڵ دەنگەکەی تێکەڵەیەک لە سەز و عود، بەناوبانگە لەنێوان [[کوردانی تورکیا|کوردەکان لە تورکیا]] و [[کوردانی سووریا|کوردەکان لە سوریا]].<ref name=":3">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=http://www.campin.me.uk/Music/Cumbus/|سەردێڕ=The Cümbüş |ڕێکەوتی سەردان=٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٦|وێبگە=www.campin.me.uk}}</ref> === ئامرازی بای === * '''[[زوڕنا|زۆرنا]]''': ئامێرێکی دەنگی بەرز و دوو هێلکە، زۆڕنا بە شێوەیەکی گشتی لە ئاهەنگەکانی دەرەوە بەکاردەهێنرێت و زۆرجار لەگەڵ tambor dehol.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://halifax.citynews.ca/2025/03/21/kurds-in-iraq-and-syria-celebrate-the-newroz-festival-of-spring-at-a-time-of-new-political-horizons/|سەردێڕ=Kurds in Iraq and Syria celebrate the Newroz festival of spring at a time of new political horizons |ڕێکەوتی سەردان=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=CityNews Halifax |زمان=en-US}}</ref> * Dûzele: ھەروەھا ناسراوە بە donay یان ghoshmeh، dozaleh ئامێرێکی دوو-پێنجەی ھەناسە کە دەنگێکی بەردەوام و ھاوسەنگی بەرهەم دەهێنێت.بە شێوەیەکی نەریتی لە گەڵا یان کانزا دروست دەکرێت و لە ئاهەنگەکانی جۆراوجۆردا دەژەنرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://ostadtanbur.com/other-instruments/zemare|سەردێڕ=Zemāre {{!}} düzale {{!}} Ostad Elahi {{!}} Ostad Tanbur |ڕێکەوتی سەردان=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Ostad Tanbur - The Art of Tanbur |زمان=en}}</ref> * '''[[فلووت|شەمشەل]]''': شیمشاڵ، کە بە بیلوور ناسراوە، جۆرێکە لە کەڕەنا کە لە دار یان ڕیش دروستکراوە. دەنگێکی نەرم و سۆزداری بەرهەم دەهێنێت و بە شێوەیەکی ئاسایی لە شوێنی نیشتیمانیدا و خەڵکیش یاری پێدەکرێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.hipersia.com/en/post/993|سەردێڕ=Shimshal (Shemshal) - Iranian Musical Instrument |ڕێکەوتی سەردان=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=HiPersia}}</ref> === ئامرازی لێدان === [[File:Tambourine_playing_ceremony.jpg|وێنۆک|ئاهەنگی یاریکردن لە [[پاڵنگان|گوندی پانگان]] [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان|کوردستانی ئێران]]]] * '''[[دەف|داف]]''': تانکێکی چوارچێوەی گەورە لەگەڵ ئەڵقەی کانزایی کە بەستراوە بە ناوەوە، داف ناوەندی مۆسیقای کوردە، بەتایبەتی لە چوارچێوەیەکی ئایینی و ڕۆحی.دەنگێکی دەنگدەر بەرهەم دەهێنێت و زۆرجار لە نواندنەکانی گرووپی بەکاردێت.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |دوایین=J. Catherine |یەکەم=John |ڕێکەوت=١٤ی ئابی ٢٠١٩|ناونیشان=https://www.kurdistan24.net/en/story/380449/WATCH:-Kurdish-city-in-Iran-hosts-festival-honoring-%27daf%27-percussion-instrument|سەردێڕ=WATCH: Kurdish city in Iran hosts festival honoring 'daf' percussion instrument |ڕێکەوتی سەردان=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=[[Kurdistan 24]]}}</ref> * دیۆل یان تێپڵ: ترەمپێکی گەورە و دوو سەری کە بە دار دەژەنرێت، دیۆل بناغەی ڕیتمی لە زۆرێک لە گرووپە مۆسیقییە کوردەکان دابین دەکات، بەتایبەتی لە کاتی ئاهەنگەکاندا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٤|ناونیشان=https://www.ethnicmusical.com/percussion/all-about-the-davul-the-strongest-of-the-percussions/|سەردێڕ=All About The Davul: The Strongest of the Percussions |ڕێکەوتی سەردان=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥|وێبگە=Ethnic Musical |زمان=en-US}}</ref> * '''داربۆکا''': ھەروەھا ناسراوە بە جامی ترەمپ، داربوکە ئامێرێکی لێدانە کە بە دەستی دەژەنرێت کە ڕیتمی ئاڵۆز بۆ مۆسیقای کورد زیاد دەکات.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://folkworks.org/review/danuk-morik/|سەردێڕ=Danûk: Morîk |ڕێکەوتی سەردان=٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٥}}</ref> == هەروەها بڕوانە == * [[زەڕیاب|زەریاب]] * [[ھەڵپەڕکێی کوردی|سەمای کورد]] * [[مۆسیقای ڕۆژھەڵاتی ناوین|مۆسیقای ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|30em}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * [https://www.institutkurde.org/en/kurdorama/music/ مۆسیقا و ئامێرە کوردەکان] - [[ئینستیتیوتی کوردیی پاریس|پەیمانگای کورد لە پاریس]] {{مۆسیقای ڕۆژھەڵاتی ناوین}} {{تووڵی دەروازە|کوردستان|مۆسیقا}} [[پۆل:مۆسیقای فۆلکلۆری]] [[پۆل:چاندی کوردی]] [[پۆل:مۆسیقای کوردی]] [[پۆل:ئەو پەڕانەی وەرگێڕانی بەسەردانەچووەوەیان ھەیە]] legf0jjop40dqqfdmio4zvlblsdny8q مۆدێرنیزم 0 305896 1700186 1699835 2026-11-03T12:03:48Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ چاکسازیی ژمارەکان؛ زیادکردنی سەردێڕی ون؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700186 wikitext text/x-wiki '''مۆدێرنیزم''' بزووتنەوەیەکی سەرەتای سەدەی بیستەم بوو لە [[وێژە|ئەدەبیات]] [[ھونەری سۆمایی|هونەری بینراو]] هونەری نواندن و مۆسیقا کە جەختی لەسەر تاقیکردنەوە، [[دەرھەستکاری|ئەبستراکت]] و ئەزموونی субъектив دەکردەوە. فەلسەفە، سیاسەت، تەلارسازی و کێشە کۆمەڵایەتییەکان هەموو لایەنەکانی ئەم بزووتنەوەیە بوون.مۆدێرنیزم لە دەوری باوەڕەکان بوو لە "جیاوازی گەشەکردوو" لە "ڕەوشت، [[گەشبینی]] و [[پێکھات|کۆنگرە]]" و ئارەزووی گۆڕینی چۆنیەتی کارلێککردن و پێکەوە بیانی". بزووتنەوەی مۆدێرنیست لە کۆتاییەکانی سەدەی نۆزدەدا دەرکەوت لە وەڵامی گۆڕانکارییە گرنگەکان لە کەلتووری ڕۆژئاوادا، لەوانە سیکۆلارکردن و کاریگەریی گەشەکردنی زانست.بە ڕەتکردنەوەی نەریت و گەڕان بەدوای ڕێگای نوێ بۆ دەربڕینی کلتوری ناسراوە.مۆدێرنیزم کاریگەریی داهێنانی تەکنەلۆجی و پیشەسازی و شارستانییەت و هەروەها ئەو گۆڕانکارییە کلتوری و جیۆپۆلیستییانەی کە دوای [[جەنگی جیھانیی یەکەم|جەنگی جیهانی یەکەم]] ڕوویانداوە هەبوو. [[بزووتنەوەی هونەری]] و تەکنیکەکانی پەیوەست بە مۆدێرنیزم بریتین لە [[ھونەری ئەبستراکت|هونەری ئەبستراکت]] ڕۆمێکی ئەدەبی، [[مۆنتاژ|سینەمایی]] مۆدێرنە و دوازدە-تۆنالیتی، سەمای مۆدێرن تەلارسازی مۆدێرنا و [[پلاندانانی شاری|پلاندانانی شار]].<ref name=":1">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.utoledo.edu/library/canaday/guidepages/Modernism2.html#:~:text=Modernism%20is%20a%20period%20in,verse%20from%20the%2019th%20century.|سەردێڕ=A to Z List |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240505054722/https://www.utoledo.edu/library/canaday/guidepages/Modernism2.html#:~:text=Modernism%20is%20a%20period%20in,verse%20from%20the%2019th%20century. |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی ئایاری ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئایاری ٢٠٢٤|وێبگە=www.utoledo.edu}}</ref> [[File:NYC_-_Guggenheim_Museum.jpg|ڕاست|وێنۆک|مۆزەخانەی سلێمانی گۆگنھایم لە ساڵی ١٩٥٩ تەواو کرا، دیزاین کراوە لەلایەن ئەندازیاری ئەمریکی [[فرانک لۆید ڕایت]]]] [[File:LenbachFürstBismarck1895.jpg|ڕاست|وێنۆک|فرانز ڤۆن لینباخ Fürst Otto von Bismarck، ١٨٩٥.تابلۆیەکی ڕاستەقینەی [[ئۆتۆ فۆن بیسمارک|ئۆتۆ ڤۆن بیسمارک]] لە کاتی خانەنشینی.هونەرمەندانی مۆدێرنیست بە زۆری ڕیالیزمیان ڕەتکردەوە.]] == سەرچاوەکان == * جۆن بارت (١٩٧٩) ئەدەبیاتی پڕکردنەوە، دواتر لە ''کتێبی هەینی'' (١٩٨٤) بڵاوکرایەوە. * Eco, Umberto (1990) Interpreting Serials in The limits of interpretation, pp. 83-100, excerpt Archived 21 July 2011 at the Wayback Machine&nbsp; * ئێڤەردێل، ویلیام ڕ. (١٩٩٧) یەکەم مۆدێرنە: پرۆفایلەکان لە سەرچاوەکانی بیرکردنەوەی سەدەی بیستەم (شیکاگۆ: زانکۆی شیکاگۆ چاپ). * Orton, Fred and Pollock, Griselda (1996) Avant-Gardes and Partisans Reviewed, Manchester University. * ستاینەر، جۆرج (١٩٩٨) ''دوای بابل'' بەشی ٦ ''تۆپۆلۆژیای کەلتور'' چاپی سێیەمی پێداچوونەوە * ھونەر بێرمان (١٩٩٤) ''پێشەکی بۆ مۆدێرنیزم'' زانکۆی ئیلینۆ.   == بەستەرە دەرەکییەکان == بزووتنەوەی مۆدێرنیست لە کۆتاییەکانی سەدەی نۆزدەدا دەرکەوت لە وەڵامی گۆڕانکارییە گرنگەکان لە کەلتووری ڕۆژئاوادا، لەوانە سیکۆلارکردن و کاریگەریی گەشەکردنی زانست.بە ڕەتکردنەوەی نەریت و گەڕان بەدوای ڕێگای نوێ بۆ دەربڕینی کلتوری ناسراوە.مۆدێرنیزم کاریگەریی داهێنانی تەکنەلۆجی و پیشەسازی و شارستانییەت و هەروەها ئەو گۆڕانکارییە کلتوری و جیۆپۆلیستییانەی کە دوای [[جەنگی جیھانیی یەکەم|جەنگی جیهانی یەکەم]] ڕوویانداوە هەبوو. [[بزووتنەوەی هونەری]] و تەکنیکەکانی پەیوەست بە مۆدێرنیزم بریتین لە [[ھونەری ئەبستراکت|هونەری ئەبستراکت]] ڕۆمێکی ئەدەبی، [[مۆنتاژ|سینەمایی]] مۆدێرنە و دوازدە-تۆنالیتی، سەمای مۆدێرن تەلارسازی مۆدێرنا و [[پلاندانانی شاری|پلاندانانی شار]].<ref name=":1" /> * Ballard, J. G., [https://www.theguardian.com/artanddesign/2006/mar/20/architecture.communities لەسەر مۆدێرنیزم.] * دێنزەر، ئەنتۆنی ئێس، دکتۆرا، [http://www.mastersofmodernism.com/?page=Modernism ماستەرەکانی مۆدێرنیزم.]Archived١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١١ئامێری گەڕانەوە * هۆپێ، ئی. ئۆ، فۆتۆگرافەر، [https://web.archive.org/web/20070312190121/http://www.eohoppe.com/portraits/literary_artists.html مۆدێرنیستەکانی ئێدواردیان.] * نەخۆشکەر لە نووسین. مۆدێرنیزم دەتوانیت سەما بکەیت بۆ Archived 22 ئەیلوولی 2010 لە Wayback Machine بەرنامەیەکی ڕادیۆی ئۆنلاین کە ڤێرژنێکی گاڵتەجاڕی مۆدێرنە پێشکەش دەکاتتۆمارکراوە لە Wayback Machine بەرنامەیەکی ڕادیۆی ئۆنلاین کە ڤێرژنێکی گاڵتەجاڕی مۆدێرنیزم پێشکەش دەکات * مۆدێرنیزم تاقیگە @ زانکۆی یەل * مۆدێرنیزم/مۆدێرنیتی تۆمارکراوە لە Wayback Machine، بڵاوکراوەی فەرمی [http://msa.press.jhu.edu/index.html کۆمەڵەی لێکۆڵینەوەی مۆدێرنی] تۆمارکراوە لە wayback Machine * [http://www19.homepage.villanova.edu/karyn.hollis/prof_academic/Courses/2043_pop/modernism_vs_postmodernism.htm مۆدێرنیزم بەرامبەر پۆست مۆدێرۆنیزم] تۆمارکراوە Wayback Machine * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Tobolczyk|یەکەم=Marta|ناونیشان=https://www.cambridgescholars.com/resources/pdfs/978-1-5275-7039-9-sample.pdf|سەردێڕ=Contemporary architecture: the genesis and characteristics of leading trends|ڕێکەوت=٢٠٢١|بڵاوکەرەوە=Cambridge Scholars Publishing|ژپنک=٩٧٨-١-٥٢٧٥-٧٠٣٩-٩|شوێنی بڵاوکردنەوە=Newcastle upon Tyne|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250114205749/https://www.cambridgescholars.com/resources/pdfs/978-1-5275-7039-9-sample.pdf|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}} [[پۆل:شێوازە تەلارسازییەکان]] [[پۆل:جوانیناسی]] [[پۆل:Webarchive template wayback links]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی فەڕەنسی]] nnklgczvjtp1iuzznx1hu4nifcrlpwy 1700261 1700186 2026-11-03T15:00:59Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی بەجێماوی {{[[داڕێژە:سەرچاوەکان|سەرچاوەکان]]}} 1700261 wikitext text/x-wiki '''مۆدێرنیزم''' بزووتنەوەیەکی سەرەتای سەدەی بیستەم بوو لە [[وێژە|ئەدەبیات]] [[ھونەری سۆمایی|هونەری بینراو]] هونەری نواندن و مۆسیقا کە جەختی لەسەر تاقیکردنەوە، [[دەرھەستکاری|ئەبستراکت]] و ئەزموونی субъектив دەکردەوە. فەلسەفە، سیاسەت، تەلارسازی و کێشە کۆمەڵایەتییەکان هەموو لایەنەکانی ئەم بزووتنەوەیە بوون.مۆدێرنیزم لە دەوری باوەڕەکان بوو لە "جیاوازی گەشەکردوو" لە "ڕەوشت، [[گەشبینی]] و [[پێکھات|کۆنگرە]]" و ئارەزووی گۆڕینی چۆنیەتی کارلێککردن و پێکەوە بیانی". بزووتنەوەی مۆدێرنیست لە کۆتاییەکانی سەدەی نۆزدەدا دەرکەوت لە وەڵامی گۆڕانکارییە گرنگەکان لە کەلتووری ڕۆژئاوادا، لەوانە سیکۆلارکردن و کاریگەریی گەشەکردنی زانست.بە ڕەتکردنەوەی نەریت و گەڕان بەدوای ڕێگای نوێ بۆ دەربڕینی کلتوری ناسراوە.مۆدێرنیزم کاریگەریی داهێنانی تەکنەلۆجی و پیشەسازی و شارستانییەت و هەروەها ئەو گۆڕانکارییە کلتوری و جیۆپۆلیستییانەی کە دوای [[جەنگی جیھانیی یەکەم|جەنگی جیهانی یەکەم]] ڕوویانداوە هەبوو. [[بزووتنەوەی هونەری]] و تەکنیکەکانی پەیوەست بە مۆدێرنیزم بریتین لە [[ھونەری ئەبستراکت|هونەری ئەبستراکت]] ڕۆمێکی ئەدەبی، [[مۆنتاژ|سینەمایی]] مۆدێرنە و دوازدە-تۆنالیتی، سەمای مۆدێرن تەلارسازی مۆدێرنا و [[پلاندانانی شاری|پلاندانانی شار]].<ref name=":1">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.utoledo.edu/library/canaday/guidepages/Modernism2.html#:~:text=Modernism%20is%20a%20period%20in,verse%20from%20the%2019th%20century.|سەردێڕ=A to Z List |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240505054722/https://www.utoledo.edu/library/canaday/guidepages/Modernism2.html#:~:text=Modernism%20is%20a%20period%20in,verse%20from%20the%2019th%20century. |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی ئایاری ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئایاری ٢٠٢٤|وێبگە=www.utoledo.edu}}</ref> [[File:NYC_-_Guggenheim_Museum.jpg|ڕاست|وێنۆک|مۆزەخانەی سلێمانی گۆگنھایم لە ساڵی ١٩٥٩ تەواو کرا، دیزاین کراوە لەلایەن ئەندازیاری ئەمریکی [[فرانک لۆید ڕایت]]]] [[File:LenbachFürstBismarck1895.jpg|ڕاست|وێنۆک|فرانز ڤۆن لینباخ Fürst Otto von Bismarck، ١٨٩٥.تابلۆیەکی ڕاستەقینەی [[ئۆتۆ فۆن بیسمارک|ئۆتۆ ڤۆن بیسمارک]] لە کاتی خانەنشینی.هونەرمەندانی مۆدێرنیست بە زۆری ڕیالیزمیان ڕەتکردەوە.]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * جۆن بارت (١٩٧٩) ئەدەبیاتی پڕکردنەوە، دواتر لە ''کتێبی هەینی'' (١٩٨٤) بڵاوکرایەوە. * Eco, Umberto (1990) Interpreting Serials in The limits of interpretation, pp. 83-100, excerpt Archived 21 July 2011 at the Wayback Machine&nbsp; * ئێڤەردێل، ویلیام ڕ. (١٩٩٧) یەکەم مۆدێرنە: پرۆفایلەکان لە سەرچاوەکانی بیرکردنەوەی سەدەی بیستەم (شیکاگۆ: زانکۆی شیکاگۆ چاپ). * Orton, Fred and Pollock, Griselda (1996) Avant-Gardes and Partisans Reviewed, Manchester University. * ستاینەر، جۆرج (١٩٩٨) ''دوای بابل'' بەشی ٦ ''تۆپۆلۆژیای کەلتور'' چاپی سێیەمی پێداچوونەوە * ھونەر بێرمان (١٩٩٤) ''پێشەکی بۆ مۆدێرنیزم'' زانکۆی ئیلینۆ.   == بەستەرە دەرەکییەکان == بزووتنەوەی مۆدێرنیست لە کۆتاییەکانی سەدەی نۆزدەدا دەرکەوت لە وەڵامی گۆڕانکارییە گرنگەکان لە کەلتووری ڕۆژئاوادا، لەوانە سیکۆلارکردن و کاریگەریی گەشەکردنی زانست.بە ڕەتکردنەوەی نەریت و گەڕان بەدوای ڕێگای نوێ بۆ دەربڕینی کلتوری ناسراوە.مۆدێرنیزم کاریگەریی داهێنانی تەکنەلۆجی و پیشەسازی و شارستانییەت و هەروەها ئەو گۆڕانکارییە کلتوری و جیۆپۆلیستییانەی کە دوای [[جەنگی جیھانیی یەکەم|جەنگی جیهانی یەکەم]] ڕوویانداوە هەبوو. [[بزووتنەوەی هونەری]] و تەکنیکەکانی پەیوەست بە مۆدێرنیزم بریتین لە [[ھونەری ئەبستراکت|هونەری ئەبستراکت]] ڕۆمێکی ئەدەبی، [[مۆنتاژ|سینەمایی]] مۆدێرنە و دوازدە-تۆنالیتی، سەمای مۆدێرن تەلارسازی مۆدێرنا و [[پلاندانانی شاری|پلاندانانی شار]].<ref name=":1" /> * Ballard, J. G., [https://www.theguardian.com/artanddesign/2006/mar/20/architecture.communities لەسەر مۆدێرنیزم.] * دێنزەر، ئەنتۆنی ئێس، دکتۆرا، [http://www.mastersofmodernism.com/?page=Modernism ماستەرەکانی مۆدێرنیزم.]Archived١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١١ئامێری گەڕانەوە * هۆپێ، ئی. ئۆ، فۆتۆگرافەر، [https://web.archive.org/web/20070312190121/http://www.eohoppe.com/portraits/literary_artists.html مۆدێرنیستەکانی ئێدواردیان.] * نەخۆشکەر لە نووسین. مۆدێرنیزم دەتوانیت سەما بکەیت بۆ Archived 22 ئەیلوولی 2010 لە Wayback Machine بەرنامەیەکی ڕادیۆی ئۆنلاین کە ڤێرژنێکی گاڵتەجاڕی مۆدێرنە پێشکەش دەکاتتۆمارکراوە لە Wayback Machine بەرنامەیەکی ڕادیۆی ئۆنلاین کە ڤێرژنێکی گاڵتەجاڕی مۆدێرنیزم پێشکەش دەکات * مۆدێرنیزم تاقیگە @ زانکۆی یەل * مۆدێرنیزم/مۆدێرنیتی تۆمارکراوە لە Wayback Machine، بڵاوکراوەی فەرمی [http://msa.press.jhu.edu/index.html کۆمەڵەی لێکۆڵینەوەی مۆدێرنی] تۆمارکراوە لە wayback Machine * [http://www19.homepage.villanova.edu/karyn.hollis/prof_academic/Courses/2043_pop/modernism_vs_postmodernism.htm مۆدێرنیزم بەرامبەر پۆست مۆدێرۆنیزم] تۆمارکراوە Wayback Machine * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Tobolczyk|یەکەم=Marta|ناونیشان=https://www.cambridgescholars.com/resources/pdfs/978-1-5275-7039-9-sample.pdf|سەردێڕ=Contemporary architecture: the genesis and characteristics of leading trends|ڕێکەوت=٢٠٢١|بڵاوکەرەوە=Cambridge Scholars Publishing|ژپنک=٩٧٨-١-٥٢٧٥-٧٠٣٩-٩|شوێنی بڵاوکردنەوە=Newcastle upon Tyne|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250114205749/https://www.cambridgescholars.com/resources/pdfs/978-1-5275-7039-9-sample.pdf|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}} [[پۆل:شێوازە تەلارسازییەکان]] [[پۆل:جوانیناسی]] [[پۆل:Webarchive template wayback links]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی فەڕەنسی]] 4wsjppoz45r3v8m23sksf2tbr7gte0y 1700303 1700261 2026-11-03T16:04:08Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Modernism}} 1700303 wikitext text/x-wiki '''مۆدێرنیزم''' بزووتنەوەیەکی سەرەتای سەدەی بیستەم بوو لە [[وێژە|ئەدەبیات]] [[ھونەری سۆمایی|هونەری بینراو]] هونەری نواندن و مۆسیقا کە جەختی لەسەر تاقیکردنەوە، [[دەرھەستکاری|ئەبستراکت]] و ئەزموونی субъектив دەکردەوە. فەلسەفە، سیاسەت، تەلارسازی و کێشە کۆمەڵایەتییەکان هەموو لایەنەکانی ئەم بزووتنەوەیە بوون.مۆدێرنیزم لە دەوری باوەڕەکان بوو لە "جیاوازی گەشەکردوو" لە "ڕەوشت، [[گەشبینی]] و [[پێکھات|کۆنگرە]]" و ئارەزووی گۆڕینی چۆنیەتی کارلێککردن و پێکەوە بیانی". بزووتنەوەی مۆدێرنیست لە کۆتاییەکانی سەدەی نۆزدەدا دەرکەوت لە وەڵامی گۆڕانکارییە گرنگەکان لە کەلتووری ڕۆژئاوادا، لەوانە سیکۆلارکردن و کاریگەریی گەشەکردنی زانست.بە ڕەتکردنەوەی نەریت و گەڕان بەدوای ڕێگای نوێ بۆ دەربڕینی کلتوری ناسراوە.مۆدێرنیزم کاریگەریی داهێنانی تەکنەلۆجی و پیشەسازی و شارستانییەت و هەروەها ئەو گۆڕانکارییە کلتوری و جیۆپۆلیستییانەی کە دوای [[جەنگی جیھانیی یەکەم|جەنگی جیهانی یەکەم]] ڕوویانداوە هەبوو. [[بزووتنەوەی هونەری]] و تەکنیکەکانی پەیوەست بە مۆدێرنیزم بریتین لە [[ھونەری ئەبستراکت|هونەری ئەبستراکت]] ڕۆمێکی ئەدەبی، [[مۆنتاژ|سینەمایی]] مۆدێرنە و دوازدە-تۆنالیتی، سەمای مۆدێرن تەلارسازی مۆدێرنا و [[پلاندانانی شاری|پلاندانانی شار]].<ref name=":1">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.utoledo.edu/library/canaday/guidepages/Modernism2.html#:~:text=Modernism%20is%20a%20period%20in,verse%20from%20the%2019th%20century.|سەردێڕ=A to Z List |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240505054722/https://www.utoledo.edu/library/canaday/guidepages/Modernism2.html#:~:text=Modernism%20is%20a%20period%20in,verse%20from%20the%2019th%20century. |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی ئایاری ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئایاری ٢٠٢٤|وێبگە=www.utoledo.edu}}</ref> [[File:NYC_-_Guggenheim_Museum.jpg|ڕاست|وێنۆک|مۆزەخانەی سلێمانی گۆگنھایم لە ساڵی ١٩٥٩ تەواو کرا، دیزاین کراوە لەلایەن ئەندازیاری ئەمریکی [[فرانک لۆید ڕایت]]]] [[File:LenbachFürstBismarck1895.jpg|ڕاست|وێنۆک|فرانز ڤۆن لینباخ Fürst Otto von Bismarck، ١٨٩٥.تابلۆیەکی ڕاستەقینەی [[ئۆتۆ فۆن بیسمارک|ئۆتۆ ڤۆن بیسمارک]] لە کاتی خانەنشینی.هونەرمەندانی مۆدێرنیست بە زۆری ڕیالیزمیان ڕەتکردەوە.]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * جۆن بارت (١٩٧٩) ئەدەبیاتی پڕکردنەوە، دواتر لە ''کتێبی هەینی'' (١٩٨٤) بڵاوکرایەوە. * Eco, Umberto (1990) Interpreting Serials in The limits of interpretation, pp. 83-100, excerpt Archived 21 July 2011 at the Wayback Machine&nbsp; * ئێڤەردێل، ویلیام ڕ. (١٩٩٧) یەکەم مۆدێرنە: پرۆفایلەکان لە سەرچاوەکانی بیرکردنەوەی سەدەی بیستەم (شیکاگۆ: زانکۆی شیکاگۆ چاپ). * Orton, Fred and Pollock, Griselda (1996) Avant-Gardes and Partisans Reviewed, Manchester University. * ستاینەر، جۆرج (١٩٩٨) ''دوای بابل'' بەشی ٦ ''تۆپۆلۆژیای کەلتور'' چاپی سێیەمی پێداچوونەوە * ھونەر بێرمان (١٩٩٤) ''پێشەکی بۆ مۆدێرنیزم'' زانکۆی ئیلینۆ.   == بەستەرە دەرەکییەکان == بزووتنەوەی مۆدێرنیست لە کۆتاییەکانی سەدەی نۆزدەدا دەرکەوت لە وەڵامی گۆڕانکارییە گرنگەکان لە کەلتووری ڕۆژئاوادا، لەوانە سیکۆلارکردن و کاریگەریی گەشەکردنی زانست.بە ڕەتکردنەوەی نەریت و گەڕان بەدوای ڕێگای نوێ بۆ دەربڕینی کلتوری ناسراوە.مۆدێرنیزم کاریگەریی داهێنانی تەکنەلۆجی و پیشەسازی و شارستانییەت و هەروەها ئەو گۆڕانکارییە کلتوری و جیۆپۆلیستییانەی کە دوای [[جەنگی جیھانیی یەکەم|جەنگی جیهانی یەکەم]] ڕوویانداوە هەبوو. [[بزووتنەوەی هونەری]] و تەکنیکەکانی پەیوەست بە مۆدێرنیزم بریتین لە [[ھونەری ئەبستراکت|هونەری ئەبستراکت]] ڕۆمێکی ئەدەبی، [[مۆنتاژ|سینەمایی]] مۆدێرنە و دوازدە-تۆنالیتی، سەمای مۆدێرن تەلارسازی مۆدێرنا و [[پلاندانانی شاری|پلاندانانی شار]].<ref name=":1" /> * Ballard, J. G., [https://www.theguardian.com/artanddesign/2006/mar/20/architecture.communities لەسەر مۆدێرنیزم.] * دێنزەر، ئەنتۆنی ئێس، دکتۆرا، [http://www.mastersofmodernism.com/?page=Modernism ماستەرەکانی مۆدێرنیزم.]Archived١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١١ئامێری گەڕانەوە * هۆپێ، ئی. ئۆ، فۆتۆگرافەر، [https://web.archive.org/web/20070312190121/http://www.eohoppe.com/portraits/literary_artists.html مۆدێرنیستەکانی ئێدواردیان.] * نەخۆشکەر لە نووسین. مۆدێرنیزم دەتوانیت سەما بکەیت بۆ Archived 22 ئەیلوولی 2010 لە Wayback Machine بەرنامەیەکی ڕادیۆی ئۆنلاین کە ڤێرژنێکی گاڵتەجاڕی مۆدێرنە پێشکەش دەکاتتۆمارکراوە لە Wayback Machine بەرنامەیەکی ڕادیۆی ئۆنلاین کە ڤێرژنێکی گاڵتەجاڕی مۆدێرنیزم پێشکەش دەکات * مۆدێرنیزم تاقیگە @ زانکۆی یەل * مۆدێرنیزم/مۆدێرنیتی تۆمارکراوە لە Wayback Machine، بڵاوکراوەی فەرمی [http://msa.press.jhu.edu/index.html کۆمەڵەی لێکۆڵینەوەی مۆدێرنی] تۆمارکراوە لە wayback Machine * [http://www19.homepage.villanova.edu/karyn.hollis/prof_academic/Courses/2043_pop/modernism_vs_postmodernism.htm مۆدێرنیزم بەرامبەر پۆست مۆدێرۆنیزم] تۆمارکراوە Wayback Machine * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Tobolczyk|یەکەم=Marta|ناونیشان=https://www.cambridgescholars.com/resources/pdfs/978-1-5275-7039-9-sample.pdf|سەردێڕ=Contemporary architecture: the genesis and characteristics of leading trends|ڕێکەوت=٢٠٢١|بڵاوکەرەوە=Cambridge Scholars Publishing|ژپنک=٩٧٨-١-٥٢٧٥-٧٠٣٩-٩|شوێنی بڵاوکردنەوە=Newcastle upon Tyne|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250114205749/https://www.cambridgescholars.com/resources/pdfs/978-1-5275-7039-9-sample.pdf|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}} {{پۆلی کۆمنز|Modernism}} [[پۆل:شێوازە تەلارسازییەکان]] [[پۆل:جوانیناسی]] [[پۆل:Webarchive template wayback links]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی فەڕەنسی]] r7hqq6iccrfwhvs2qiq8xxi26cy9l4y 1700353 1700303 2026-11-03T17:01:32Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:فیلم|فیلم]]، [[دەروازە:نژیاروانی|نژیاروانی]]، [[دەروازە:فەلسەفە|فەلسەفە]]، [[دەروازە:ھونەرەکان|ھونەرەکان]] و [[دەروازە:مۆسیقا|مۆسیقا]] 1700353 wikitext text/x-wiki '''مۆدێرنیزم''' بزووتنەوەیەکی سەرەتای سەدەی بیستەم بوو لە [[وێژە|ئەدەبیات]] [[ھونەری سۆمایی|هونەری بینراو]] هونەری نواندن و مۆسیقا کە جەختی لەسەر تاقیکردنەوە، [[دەرھەستکاری|ئەبستراکت]] و ئەزموونی субъектив دەکردەوە. فەلسەفە، سیاسەت، تەلارسازی و کێشە کۆمەڵایەتییەکان هەموو لایەنەکانی ئەم بزووتنەوەیە بوون.مۆدێرنیزم لە دەوری باوەڕەکان بوو لە "جیاوازی گەشەکردوو" لە "ڕەوشت، [[گەشبینی]] و [[پێکھات|کۆنگرە]]" و ئارەزووی گۆڕینی چۆنیەتی کارلێککردن و پێکەوە بیانی". بزووتنەوەی مۆدێرنیست لە کۆتاییەکانی سەدەی نۆزدەدا دەرکەوت لە وەڵامی گۆڕانکارییە گرنگەکان لە کەلتووری ڕۆژئاوادا، لەوانە سیکۆلارکردن و کاریگەریی گەشەکردنی زانست.بە ڕەتکردنەوەی نەریت و گەڕان بەدوای ڕێگای نوێ بۆ دەربڕینی کلتوری ناسراوە.مۆدێرنیزم کاریگەریی داهێنانی تەکنەلۆجی و پیشەسازی و شارستانییەت و هەروەها ئەو گۆڕانکارییە کلتوری و جیۆپۆلیستییانەی کە دوای [[جەنگی جیھانیی یەکەم|جەنگی جیهانی یەکەم]] ڕوویانداوە هەبوو. [[بزووتنەوەی هونەری]] و تەکنیکەکانی پەیوەست بە مۆدێرنیزم بریتین لە [[ھونەری ئەبستراکت|هونەری ئەبستراکت]] ڕۆمێکی ئەدەبی، [[مۆنتاژ|سینەمایی]] مۆدێرنە و دوازدە-تۆنالیتی، سەمای مۆدێرن تەلارسازی مۆدێرنا و [[پلاندانانی شاری|پلاندانانی شار]].<ref name=":1">{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.utoledo.edu/library/canaday/guidepages/Modernism2.html#:~:text=Modernism%20is%20a%20period%20in,verse%20from%20the%2019th%20century.|سەردێڕ=A to Z List |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20240505054722/https://www.utoledo.edu/library/canaday/guidepages/Modernism2.html#:~:text=Modernism%20is%20a%20period%20in,verse%20from%20the%2019th%20century. |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٥ی ئایاری ٢٠٢٤|ڕێکەوتی سەردان=٥ی ئایاری ٢٠٢٤|وێبگە=www.utoledo.edu}}</ref> [[File:NYC_-_Guggenheim_Museum.jpg|ڕاست|وێنۆک|مۆزەخانەی سلێمانی گۆگنھایم لە ساڵی ١٩٥٩ تەواو کرا، دیزاین کراوە لەلایەن ئەندازیاری ئەمریکی [[فرانک لۆید ڕایت]]]] [[File:LenbachFürstBismarck1895.jpg|ڕاست|وێنۆک|فرانز ڤۆن لینباخ Fürst Otto von Bismarck، ١٨٩٥.تابلۆیەکی ڕاستەقینەی [[ئۆتۆ فۆن بیسمارک|ئۆتۆ ڤۆن بیسمارک]] لە کاتی خانەنشینی.هونەرمەندانی مۆدێرنیست بە زۆری ڕیالیزمیان ڕەتکردەوە.]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * جۆن بارت (١٩٧٩) ئەدەبیاتی پڕکردنەوە، دواتر لە ''کتێبی هەینی'' (١٩٨٤) بڵاوکرایەوە. * Eco, Umberto (1990) Interpreting Serials in The limits of interpretation, pp. 83-100, excerpt Archived 21 July 2011 at the Wayback Machine&nbsp; * ئێڤەردێل، ویلیام ڕ. (١٩٩٧) یەکەم مۆدێرنە: پرۆفایلەکان لە سەرچاوەکانی بیرکردنەوەی سەدەی بیستەم (شیکاگۆ: زانکۆی شیکاگۆ چاپ). * Orton, Fred and Pollock, Griselda (1996) Avant-Gardes and Partisans Reviewed, Manchester University. * ستاینەر، جۆرج (١٩٩٨) ''دوای بابل'' بەشی ٦ ''تۆپۆلۆژیای کەلتور'' چاپی سێیەمی پێداچوونەوە * ھونەر بێرمان (١٩٩٤) ''پێشەکی بۆ مۆدێرنیزم'' زانکۆی ئیلینۆ.   == بەستەرە دەرەکییەکان == بزووتنەوەی مۆدێرنیست لە کۆتاییەکانی سەدەی نۆزدەدا دەرکەوت لە وەڵامی گۆڕانکارییە گرنگەکان لە کەلتووری ڕۆژئاوادا، لەوانە سیکۆلارکردن و کاریگەریی گەشەکردنی زانست.بە ڕەتکردنەوەی نەریت و گەڕان بەدوای ڕێگای نوێ بۆ دەربڕینی کلتوری ناسراوە.مۆدێرنیزم کاریگەریی داهێنانی تەکنەلۆجی و پیشەسازی و شارستانییەت و هەروەها ئەو گۆڕانکارییە کلتوری و جیۆپۆلیستییانەی کە دوای [[جەنگی جیھانیی یەکەم|جەنگی جیهانی یەکەم]] ڕوویانداوە هەبوو. [[بزووتنەوەی هونەری]] و تەکنیکەکانی پەیوەست بە مۆدێرنیزم بریتین لە [[ھونەری ئەبستراکت|هونەری ئەبستراکت]] ڕۆمێکی ئەدەبی، [[مۆنتاژ|سینەمایی]] مۆدێرنە و دوازدە-تۆنالیتی، سەمای مۆدێرن تەلارسازی مۆدێرنا و [[پلاندانانی شاری|پلاندانانی شار]].<ref name=":1" /> * Ballard, J. G., [https://www.theguardian.com/artanddesign/2006/mar/20/architecture.communities لەسەر مۆدێرنیزم.] * دێنزەر، ئەنتۆنی ئێس، دکتۆرا، [http://www.mastersofmodernism.com/?page=Modernism ماستەرەکانی مۆدێرنیزم.]Archived١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١١ئامێری گەڕانەوە * هۆپێ، ئی. ئۆ، فۆتۆگرافەر، [https://web.archive.org/web/20070312190121/http://www.eohoppe.com/portraits/literary_artists.html مۆدێرنیستەکانی ئێدواردیان.] * نەخۆشکەر لە نووسین. مۆدێرنیزم دەتوانیت سەما بکەیت بۆ Archived 22 ئەیلوولی 2010 لە Wayback Machine بەرنامەیەکی ڕادیۆی ئۆنلاین کە ڤێرژنێکی گاڵتەجاڕی مۆدێرنە پێشکەش دەکاتتۆمارکراوە لە Wayback Machine بەرنامەیەکی ڕادیۆی ئۆنلاین کە ڤێرژنێکی گاڵتەجاڕی مۆدێرنیزم پێشکەش دەکات * مۆدێرنیزم تاقیگە @ زانکۆی یەل * مۆدێرنیزم/مۆدێرنیتی تۆمارکراوە لە Wayback Machine، بڵاوکراوەی فەرمی [http://msa.press.jhu.edu/index.html کۆمەڵەی لێکۆڵینەوەی مۆدێرنی] تۆمارکراوە لە wayback Machine * [http://www19.homepage.villanova.edu/karyn.hollis/prof_academic/Courses/2043_pop/modernism_vs_postmodernism.htm مۆدێرنیزم بەرامبەر پۆست مۆدێرۆنیزم] تۆمارکراوە Wayback Machine * {{بیرخستنەوەی کتێب|دوایین=Tobolczyk|یەکەم=Marta|ناونیشان=https://www.cambridgescholars.com/resources/pdfs/978-1-5275-7039-9-sample.pdf|سەردێڕ=Contemporary architecture: the genesis and characteristics of leading trends|ڕێکەوت=٢٠٢١|بڵاوکەرەوە=Cambridge Scholars Publishing|ژپنک=٩٧٨-١-٥٢٧٥-٧٠٣٩-٩|شوێنی بڵاوکردنەوە=Newcastle upon Tyne|ڕێکەوتی سەردان=٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٤|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250114205749/https://www.cambridgescholars.com/resources/pdfs/978-1-5275-7039-9-sample.pdf|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|ڕەوشی ناونیشان=مردوو}} {{پۆلی کۆمنز|Modernism}} {{تووڵی دەروازە|فیلم|نژیاروانی|فەلسەفە|ھونەرەکان|مۆسیقا}} [[پۆل:شێوازە تەلارسازییەکان]] [[پۆل:جوانیناسی]] [[پۆل:Webarchive template wayback links]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی فەڕەنسی]] 55vsnxxs2de2ttxe6d0yz9j7ul8vioc ماستی بەستوو 0 305897 1700185 1699851 2026-11-03T12:03:28Z AramBot 39807 بۆت: بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ چاکسازیی ژمارەکان؛ نرخی کۆنی پارامەترەکان نوێ کرایەوە؛ ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700185 wikitext text/x-wiki {{Short description|جۆرێک لە ئایسکرێم}}{{Infobox food|name=ماستی بەستوو|image=Blueberry frozen yoghurt (4937999312).jpg|caption=ماستی بەستووی شلیک|alternate_name={{hlist|فرۆگورتی|فرۆیۆ}}|place_of_origin=[[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکان]]|creator=|course=|served=بەستوو|main_ingredient={{Plainlist| - ماددە ڕەقەکانی شیر - شیرینکەرەوە - کلتوری ماست}}|variations=|calories=|other=}} '''ماستی بەستوو''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: Frozen yogurt؛ بە '''فرۆگورتی'''<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=vgMJAQAAMAAJ|سەردێڕ=گۆڤاری بواری ئایسکریم و بازرگانی ئایسکریم|ساڵ=١٩٧٨}}</ref> یان '''فرۆیۆ'''<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر١=Rob Huddleston|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=H8tNBKmPO5UC&dq=froyo+tradename&pg=PA4|سەردێڕ=ئەندرۆید بە تەواوی ئامادەکراو|ڕێکەوت=٣ی ئابی ٢٠١٢|بڵاوکەرەوە=Wiley|ژپنک=٩٧٨١١١٨٢٣٤٩١٤|پەڕەکان=٤|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١}}</ref> ناسراوە)، شێوازێکە لە شیرینیی بەستووە شێوە ئایسکریم کە لە [[ماست]] و هەندێک جار بەرهەمەکانی دیکەی [[شیر]] یان [[سپیاتی]] دروست دەکرێت. ماستی بەستوو دەکرێت بە شێوەی ڕەق یان نەرم پێشکەش بکرێت. هەندێک لە بەرهەمەکانی ماستی بەستوو بەکتریای زیندوویان تێدایە، بەڵام هەندێکی دیکەیان بەکتریای زیندوون چونکە بنەمای ماستەکەیان چارەسەری گەرمی بۆ کراوە کە دەبێتە هۆی لەناوچوونی بەکتریاکان. ماستی بەستوو پێکهاتەی سەرەکیی هاوشێوەی [[ئایسکرێم|ئایسکریمی]] هەیە، کە شیری ئاژەڵی پێکهاتەی سەرەکییەتی. ماستی بەستوو بەگشتی ترشترە لە ئایسکریم بەهۆی بوونی ترشی لاکتیک لە ماستەکەدا، و دەکرێت چەورییەکەی کەمتر بێت بەهۆی بەکارهێنانی شیر لەبری کرێم؛ ماستی بەستوو جیاوازە لە شیری بەستوو و ئایسکریمی نەرم.<ref name="tse">{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Natalie Tsevdos |ساڵ=٢٠١٨|ناونیشان=https://fsi.colostate.edu/yogurt/ |ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئایاری ٢٠٢٠|سەردێڕ=ماست |بڵاوکەرەوە=زانیاری سەرچاوەی خۆراک، زانکۆی ویلایەتی کۆلۆرادۆ}}</ref> لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکاندا]]، بە پێچەوانەی ماست، زاراوەی ماستی بەستوو لەلایەن ئیدارەی خۆراک و دەرمانی فیدراڵییەوە پێناسە نەکراوە،<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=شیر و بەرهەمەکانی شیر لە خۆراکی مرۆڤدا: بەرهەمهێنان، پێکهاتە و تەندروستی |ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠١٣|پەڕەکان=٤٣٥–٤٥٧|editor-last1=Park |editor-first1=Young W. |editor-last2=Haenlein |editor-first2=George F. W. |chapter=خۆراکە شیرییە بەستووەکان |edition=1 |بڵاوکەرەوە=[[John Wiley & Sons]] |doi=10.1002/9781118534168.ch20 |ژپنک=٩٧٨٠٤٧٠٦٧٤١٨٥}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2009-01-15/pdf/E9-736.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170223224837/https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2009-01-15/pdf/E9-736.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی شوباتی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تەممووزی ٢٠١٨|وێبگە=Gpo.gov |سەردێڕ=تۆماری فیدراڵی / بەرگی ٧٤، ژمارە ١٠ / ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩ / یاسای پێشنیاکراو |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> بەڵام لەلایەن هەندێک ویلایەتی وەک [[کالیفۆڕنیا|کالیفۆرنیا]] و [[مێریلەند|مێریلەندەوە]] پێناسە کراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://law.justia.com/codes/california/code-fac/division-15/part-3/chapter-2/article-7/section-36991/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250123141559/https://law.justia.com/codes/california/code-fac/division-15/part-3/chapter-2/article-7/section-36991/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئەیلوولی ٢٠٢٤|سەردێڕ=کۆدی کالیفۆرنیای ٢٠٢٣ کۆدی خۆراک و کشتوکاڵ – FAC بەشی ١٥ – یاسای شیر و بەرهەمەکانی شیری ١٩٤٧ بەشی ٣ – بەرهەمە دروستکراوەکان بەشی ٢ – بەرهەمە شیرییە بەستووەکان ماددەی ٧ – ماستی بەستوو بەشی ٣٦٩٩١. |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://law.justia.com/codes/california/2005/fac/36991-36994.html |ڕێکەوتی سەردان=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦|وێبگە=یاسای جوستیا |زمان=en |سەردێڕ=یاسای خۆراک و کشتوکاڵی کالیفۆرنیای ٢٠٠٥ بەشەکانی ٣٦٩٩١-٣٦٩٩٤ :: :: :: ماددەی ٧. :: ماستی بەستوو}}</ref> == فرۆشتن == [[پەڕگە:Tienda_de_buñuelos.jpg|ڕاست|وێنۆک|فرۆشگایەکی ماستی بەستوو لە [[ئیسپانیا]] لە ساڵی ٢٠١٧]] [[پەڕگە:Peachwave_Self_Service_Yogurt_Machines.jpg|ڕاست|وێنۆک|ئامێرەکانی ماستی بەستوو]] [[پەڕگە:Yogurtland_Toppings.jpg|ڕاست|وێنۆک|فرۆشگایەکی ماستی بەستوو]] {| class="wikitable sortable" !زنجیرە !وڵاتی ڕەسەن !ژمارەی شوێنەکان !دامەزراوە |- |Menchie's Frozen Yogurt |{{US}} |٥٤٠ |١٥ی ئایاری ٢٠٠٧ |- |Yogurtland |{{US}} |٢٥٠ |شوباتی ٢٠٠٦ |- |TCBY |{{US}} |٣٥٠ |١٩٨١ |- |Llaollao |{{ESP}} |٣٩٠ |٢٠٠٩ |- |Pinkberry |{{US}} |٢٦٠ |کانوونی دووەمی ٢٠٠٥ |- |SweetFrog |{{US}} | +٣٥٠ |٢٠٠٩ |- |Yogen Früz |[[کەنەدا]] | +١٣٠٠ |١٩٨٦ |- |Red Mango |{{US}} |٥١ |٢٠٠٢ |- |16 Handles |{{US}} |٣٥ |٢٠٠٨ |- |Yogoberry |{{BRA}} |١٠٢ |٢٠٠٧ |} == سەرچاوەکان == [[پۆل:ئایسکرێم]] [[پۆل:شیرینییە بەستووەکان]] [[پۆل:دێسێرەکان]] [[پۆل:بەرھەمەکانی شیر]] [[پۆل:جۆرەکانی خۆراک]] [[پۆل:خۆراکە ترشەکان]] [[پۆل:ماست]] ieor3wr18wujngcdmr7npfkb68vvh4m 1700263 1700185 2026-11-03T15:01:19Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی داڕێژەی بەجێماوی {{[[داڕێژە:سەرچاوەکان|سەرچاوەکان]]}} 1700263 wikitext text/x-wiki {{Short description|جۆرێک لە ئایسکرێم}}{{Infobox food|name=ماستی بەستوو|image=Blueberry frozen yoghurt (4937999312).jpg|caption=ماستی بەستووی شلیک|alternate_name={{hlist|فرۆگورتی|فرۆیۆ}}|place_of_origin=[[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکان]]|creator=|course=|served=بەستوو|main_ingredient={{Plainlist| - ماددە ڕەقەکانی شیر - شیرینکەرەوە - کلتوری ماست}}|variations=|calories=|other=}} '''ماستی بەستوو''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: Frozen yogurt؛ بە '''فرۆگورتی'''<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=vgMJAQAAMAAJ|سەردێڕ=گۆڤاری بواری ئایسکریم و بازرگانی ئایسکریم|ساڵ=١٩٧٨}}</ref> یان '''فرۆیۆ'''<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر١=Rob Huddleston|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=H8tNBKmPO5UC&dq=froyo+tradename&pg=PA4|سەردێڕ=ئەندرۆید بە تەواوی ئامادەکراو|ڕێکەوت=٣ی ئابی ٢٠١٢|بڵاوکەرەوە=Wiley|ژپنک=٩٧٨١١١٨٢٣٤٩١٤|پەڕەکان=٤|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١}}</ref> ناسراوە)، شێوازێکە لە شیرینیی بەستووە شێوە ئایسکریم کە لە [[ماست]] و هەندێک جار بەرهەمەکانی دیکەی [[شیر]] یان [[سپیاتی]] دروست دەکرێت. ماستی بەستوو دەکرێت بە شێوەی ڕەق یان نەرم پێشکەش بکرێت. هەندێک لە بەرهەمەکانی ماستی بەستوو بەکتریای زیندوویان تێدایە، بەڵام هەندێکی دیکەیان بەکتریای زیندوون چونکە بنەمای ماستەکەیان چارەسەری گەرمی بۆ کراوە کە دەبێتە هۆی لەناوچوونی بەکتریاکان. ماستی بەستوو پێکهاتەی سەرەکیی هاوشێوەی [[ئایسکرێم|ئایسکریمی]] هەیە، کە شیری ئاژەڵی پێکهاتەی سەرەکییەتی. ماستی بەستوو بەگشتی ترشترە لە ئایسکریم بەهۆی بوونی ترشی لاکتیک لە ماستەکەدا، و دەکرێت چەورییەکەی کەمتر بێت بەهۆی بەکارهێنانی شیر لەبری کرێم؛ ماستی بەستوو جیاوازە لە شیری بەستوو و ئایسکریمی نەرم.<ref name="tse">{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Natalie Tsevdos |ساڵ=٢٠١٨|ناونیشان=https://fsi.colostate.edu/yogurt/ |ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئایاری ٢٠٢٠|سەردێڕ=ماست |بڵاوکەرەوە=زانیاری سەرچاوەی خۆراک، زانکۆی ویلایەتی کۆلۆرادۆ}}</ref> لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکاندا]]، بە پێچەوانەی ماست، زاراوەی ماستی بەستوو لەلایەن ئیدارەی خۆراک و دەرمانی فیدراڵییەوە پێناسە نەکراوە،<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=شیر و بەرهەمەکانی شیر لە خۆراکی مرۆڤدا: بەرهەمهێنان، پێکهاتە و تەندروستی |ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠١٣|پەڕەکان=٤٣٥–٤٥٧|editor-last1=Park |editor-first1=Young W. |editor-last2=Haenlein |editor-first2=George F. W. |chapter=خۆراکە شیرییە بەستووەکان |edition=1 |بڵاوکەرەوە=[[John Wiley & Sons]] |doi=10.1002/9781118534168.ch20 |ژپنک=٩٧٨٠٤٧٠٦٧٤١٨٥}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2009-01-15/pdf/E9-736.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170223224837/https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2009-01-15/pdf/E9-736.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی شوباتی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تەممووزی ٢٠١٨|وێبگە=Gpo.gov |سەردێڕ=تۆماری فیدراڵی / بەرگی ٧٤، ژمارە ١٠ / ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩ / یاسای پێشنیاکراو |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> بەڵام لەلایەن هەندێک ویلایەتی وەک [[کالیفۆڕنیا|کالیفۆرنیا]] و [[مێریلەند|مێریلەندەوە]] پێناسە کراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://law.justia.com/codes/california/code-fac/division-15/part-3/chapter-2/article-7/section-36991/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250123141559/https://law.justia.com/codes/california/code-fac/division-15/part-3/chapter-2/article-7/section-36991/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئەیلوولی ٢٠٢٤|سەردێڕ=کۆدی کالیفۆرنیای ٢٠٢٣ کۆدی خۆراک و کشتوکاڵ – FAC بەشی ١٥ – یاسای شیر و بەرهەمەکانی شیری ١٩٤٧ بەشی ٣ – بەرهەمە دروستکراوەکان بەشی ٢ – بەرهەمە شیرییە بەستووەکان ماددەی ٧ – ماستی بەستوو بەشی ٣٦٩٩١. |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://law.justia.com/codes/california/2005/fac/36991-36994.html |ڕێکەوتی سەردان=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦|وێبگە=یاسای جوستیا |زمان=en |سەردێڕ=یاسای خۆراک و کشتوکاڵی کالیفۆرنیای ٢٠٠٥ بەشەکانی ٣٦٩٩١-٣٦٩٩٤ :: :: :: ماددەی ٧. :: ماستی بەستوو}}</ref> == فرۆشتن == [[پەڕگە:Tienda_de_buñuelos.jpg|ڕاست|وێنۆک|فرۆشگایەکی ماستی بەستوو لە [[ئیسپانیا]] لە ساڵی ٢٠١٧]] [[پەڕگە:Peachwave_Self_Service_Yogurt_Machines.jpg|ڕاست|وێنۆک|ئامێرەکانی ماستی بەستوو]] [[پەڕگە:Yogurtland_Toppings.jpg|ڕاست|وێنۆک|فرۆشگایەکی ماستی بەستوو]] {| class="wikitable sortable" !زنجیرە !وڵاتی ڕەسەن !ژمارەی شوێنەکان !دامەزراوە |- |Menchie's Frozen Yogurt |{{US}} |٥٤٠ |١٥ی ئایاری ٢٠٠٧ |- |Yogurtland |{{US}} |٢٥٠ |شوباتی ٢٠٠٦ |- |TCBY |{{US}} |٣٥٠ |١٩٨١ |- |Llaollao |{{ESP}} |٣٩٠ |٢٠٠٩ |- |Pinkberry |{{US}} |٢٦٠ |کانوونی دووەمی ٢٠٠٥ |- |SweetFrog |{{US}} | +٣٥٠ |٢٠٠٩ |- |Yogen Früz |[[کەنەدا]] | +١٣٠٠ |١٩٨٦ |- |Red Mango |{{US}} |٥١ |٢٠٠٢ |- |16 Handles |{{US}} |٣٥ |٢٠٠٨ |- |Yogoberry |{{BRA}} |١٠٢ |٢٠٠٧ |} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ئایسکرێم]] [[پۆل:شیرینییە بەستووەکان]] [[پۆل:دێسێرەکان]] [[پۆل:بەرھەمەکانی شیر]] [[پۆل:جۆرەکانی خۆراک]] [[پۆل:خۆراکە ترشەکان]] [[پۆل:ماست]] 1a5z0uzk5bbe76is31gq05akh58p3e4 1700302 1700263 2026-11-03T16:03:48Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Frozen yogurt}} 1700302 wikitext text/x-wiki {{Short description|جۆرێک لە ئایسکرێم}}{{Infobox food|name=ماستی بەستوو|image=Blueberry frozen yoghurt (4937999312).jpg|caption=ماستی بەستووی شلیک|alternate_name={{hlist|فرۆگورتی|فرۆیۆ}}|place_of_origin=[[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکان]]|creator=|course=|served=بەستوو|main_ingredient={{Plainlist| - ماددە ڕەقەکانی شیر - شیرینکەرەوە - کلتوری ماست}}|variations=|calories=|other=}} '''ماستی بەستوو''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: Frozen yogurt؛ بە '''فرۆگورتی'''<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=vgMJAQAAMAAJ|سەردێڕ=گۆڤاری بواری ئایسکریم و بازرگانی ئایسکریم|ساڵ=١٩٧٨}}</ref> یان '''فرۆیۆ'''<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر١=Rob Huddleston|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=H8tNBKmPO5UC&dq=froyo+tradename&pg=PA4|سەردێڕ=ئەندرۆید بە تەواوی ئامادەکراو|ڕێکەوت=٣ی ئابی ٢٠١٢|بڵاوکەرەوە=Wiley|ژپنک=٩٧٨١١١٨٢٣٤٩١٤|پەڕەکان=٤|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١}}</ref> ناسراوە)، شێوازێکە لە شیرینیی بەستووە شێوە ئایسکریم کە لە [[ماست]] و هەندێک جار بەرهەمەکانی دیکەی [[شیر]] یان [[سپیاتی]] دروست دەکرێت. ماستی بەستوو دەکرێت بە شێوەی ڕەق یان نەرم پێشکەش بکرێت. هەندێک لە بەرهەمەکانی ماستی بەستوو بەکتریای زیندوویان تێدایە، بەڵام هەندێکی دیکەیان بەکتریای زیندوون چونکە بنەمای ماستەکەیان چارەسەری گەرمی بۆ کراوە کە دەبێتە هۆی لەناوچوونی بەکتریاکان. ماستی بەستوو پێکهاتەی سەرەکیی هاوشێوەی [[ئایسکرێم|ئایسکریمی]] هەیە، کە شیری ئاژەڵی پێکهاتەی سەرەکییەتی. ماستی بەستوو بەگشتی ترشترە لە ئایسکریم بەهۆی بوونی ترشی لاکتیک لە ماستەکەدا، و دەکرێت چەورییەکەی کەمتر بێت بەهۆی بەکارهێنانی شیر لەبری کرێم؛ ماستی بەستوو جیاوازە لە شیری بەستوو و ئایسکریمی نەرم.<ref name="tse">{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Natalie Tsevdos |ساڵ=٢٠١٨|ناونیشان=https://fsi.colostate.edu/yogurt/ |ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئایاری ٢٠٢٠|سەردێڕ=ماست |بڵاوکەرەوە=زانیاری سەرچاوەی خۆراک، زانکۆی ویلایەتی کۆلۆرادۆ}}</ref> لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکاندا]]، بە پێچەوانەی ماست، زاراوەی ماستی بەستوو لەلایەن ئیدارەی خۆراک و دەرمانی فیدراڵییەوە پێناسە نەکراوە،<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=شیر و بەرهەمەکانی شیر لە خۆراکی مرۆڤدا: بەرهەمهێنان، پێکهاتە و تەندروستی |ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠١٣|پەڕەکان=٤٣٥–٤٥٧|editor-last1=Park |editor-first1=Young W. |editor-last2=Haenlein |editor-first2=George F. W. |chapter=خۆراکە شیرییە بەستووەکان |edition=1 |بڵاوکەرەوە=[[John Wiley & Sons]] |doi=10.1002/9781118534168.ch20 |ژپنک=٩٧٨٠٤٧٠٦٧٤١٨٥}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2009-01-15/pdf/E9-736.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170223224837/https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2009-01-15/pdf/E9-736.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی شوباتی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تەممووزی ٢٠١٨|وێبگە=Gpo.gov |سەردێڕ=تۆماری فیدراڵی / بەرگی ٧٤، ژمارە ١٠ / ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩ / یاسای پێشنیاکراو |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> بەڵام لەلایەن هەندێک ویلایەتی وەک [[کالیفۆڕنیا|کالیفۆرنیا]] و [[مێریلەند|مێریلەندەوە]] پێناسە کراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://law.justia.com/codes/california/code-fac/division-15/part-3/chapter-2/article-7/section-36991/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250123141559/https://law.justia.com/codes/california/code-fac/division-15/part-3/chapter-2/article-7/section-36991/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئەیلوولی ٢٠٢٤|سەردێڕ=کۆدی کالیفۆرنیای ٢٠٢٣ کۆدی خۆراک و کشتوکاڵ – FAC بەشی ١٥ – یاسای شیر و بەرهەمەکانی شیری ١٩٤٧ بەشی ٣ – بەرهەمە دروستکراوەکان بەشی ٢ – بەرهەمە شیرییە بەستووەکان ماددەی ٧ – ماستی بەستوو بەشی ٣٦٩٩١. |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://law.justia.com/codes/california/2005/fac/36991-36994.html |ڕێکەوتی سەردان=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦|وێبگە=یاسای جوستیا |زمان=en |سەردێڕ=یاسای خۆراک و کشتوکاڵی کالیفۆرنیای ٢٠٠٥ بەشەکانی ٣٦٩٩١-٣٦٩٩٤ :: :: :: ماددەی ٧. :: ماستی بەستوو}}</ref> == فرۆشتن == [[پەڕگە:Tienda_de_buñuelos.jpg|ڕاست|وێنۆک|فرۆشگایەکی ماستی بەستوو لە [[ئیسپانیا]] لە ساڵی ٢٠١٧]] [[پەڕگە:Peachwave_Self_Service_Yogurt_Machines.jpg|ڕاست|وێنۆک|ئامێرەکانی ماستی بەستوو]] [[پەڕگە:Yogurtland_Toppings.jpg|ڕاست|وێنۆک|فرۆشگایەکی ماستی بەستوو]] {| class="wikitable sortable" !زنجیرە !وڵاتی ڕەسەن !ژمارەی شوێنەکان !دامەزراوە |- |Menchie's Frozen Yogurt |{{US}} |٥٤٠ |١٥ی ئایاری ٢٠٠٧ |- |Yogurtland |{{US}} |٢٥٠ |شوباتی ٢٠٠٦ |- |TCBY |{{US}} |٣٥٠ |١٩٨١ |- |Llaollao |{{ESP}} |٣٩٠ |٢٠٠٩ |- |Pinkberry |{{US}} |٢٦٠ |کانوونی دووەمی ٢٠٠٥ |- |SweetFrog |{{US}} | +٣٥٠ |٢٠٠٩ |- |Yogen Früz |[[کەنەدا]] | +١٣٠٠ |١٩٨٦ |- |Red Mango |{{US}} |٥١ |٢٠٠٢ |- |16 Handles |{{US}} |٣٥ |٢٠٠٨ |- |Yogoberry |{{BRA}} |١٠٢ |٢٠٠٧ |} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Frozen yogurt}} [[پۆل:ئایسکرێم]] [[پۆل:شیرینییە بەستووەکان]] [[پۆل:دێسێرەکان]] [[پۆل:بەرھەمەکانی شیر]] [[پۆل:جۆرەکانی خۆراک]] [[پۆل:خۆراکە ترشەکان]] [[پۆل:ماست]] skig87d0o5w581nncjoehz46qsn1whe 1700354 1700302 2026-11-03T17:02:02Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی دەروازەکانی [[دەروازە:ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا]] و [[دەروازە:خۆراک|خۆراک]] 1700354 wikitext text/x-wiki {{Short description|جۆرێک لە ئایسکرێم}}{{Infobox food|name=ماستی بەستوو|image=Blueberry frozen yoghurt (4937999312).jpg|caption=ماستی بەستووی شلیک|alternate_name={{hlist|فرۆگورتی|فرۆیۆ}}|place_of_origin=[[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکان]]|creator=|course=|served=بەستوو|main_ingredient={{Plainlist| - ماددە ڕەقەکانی شیر - شیرینکەرەوە - کلتوری ماست}}|variations=|calories=|other=}} '''ماستی بەستوو''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: Frozen yogurt؛ بە '''فرۆگورتی'''<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=vgMJAQAAMAAJ|سەردێڕ=گۆڤاری بواری ئایسکریم و بازرگانی ئایسکریم|ساڵ=١٩٧٨}}</ref> یان '''فرۆیۆ'''<ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|نووسەر١=Rob Huddleston|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=H8tNBKmPO5UC&dq=froyo+tradename&pg=PA4|سەردێڕ=ئەندرۆید بە تەواوی ئامادەکراو|ڕێکەوت=٣ی ئابی ٢٠١٢|بڵاوکەرەوە=Wiley|ژپنک=٩٧٨١١١٨٢٣٤٩١٤|پەڕەکان=٤|ڕێکەوتی سەردان=٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١}}</ref> ناسراوە)، شێوازێکە لە شیرینیی بەستووە شێوە ئایسکریم کە لە [[ماست]] و هەندێک جار بەرهەمەکانی دیکەی [[شیر]] یان [[سپیاتی]] دروست دەکرێت. ماستی بەستوو دەکرێت بە شێوەی ڕەق یان نەرم پێشکەش بکرێت. هەندێک لە بەرهەمەکانی ماستی بەستوو بەکتریای زیندوویان تێدایە، بەڵام هەندێکی دیکەیان بەکتریای زیندوون چونکە بنەمای ماستەکەیان چارەسەری گەرمی بۆ کراوە کە دەبێتە هۆی لەناوچوونی بەکتریاکان. ماستی بەستوو پێکهاتەی سەرەکیی هاوشێوەی [[ئایسکرێم|ئایسکریمی]] هەیە، کە شیری ئاژەڵی پێکهاتەی سەرەکییەتی. ماستی بەستوو بەگشتی ترشترە لە ئایسکریم بەهۆی بوونی ترشی لاکتیک لە ماستەکەدا، و دەکرێت چەورییەکەی کەمتر بێت بەهۆی بەکارهێنانی شیر لەبری کرێم؛ ماستی بەستوو جیاوازە لە شیری بەستوو و ئایسکریمی نەرم.<ref name="tse">{{بیرخستنەوەی وێب|نووسەر=Natalie Tsevdos |ساڵ=٢٠١٨|ناونیشان=https://fsi.colostate.edu/yogurt/ |ڕێکەوتی سەردان=٧ی ئایاری ٢٠٢٠|سەردێڕ=ماست |بڵاوکەرەوە=زانیاری سەرچاوەی خۆراک، زانکۆی ویلایەتی کۆلۆرادۆ}}</ref> لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکاندا]]، بە پێچەوانەی ماست، زاراوەی ماستی بەستوو لەلایەن ئیدارەی خۆراک و دەرمانی فیدراڵییەوە پێناسە نەکراوە،<ref>{{بیرخستنەوە|سەردێڕ=شیر و بەرهەمەکانی شیر لە خۆراکی مرۆڤدا: بەرهەمهێنان، پێکهاتە و تەندروستی |ڕێکەوت=١٧ی حوزەیرانی ٢٠١٣|پەڕەکان=٤٣٥–٤٥٧|editor-last1=Park |editor-first1=Young W. |editor-last2=Haenlein |editor-first2=George F. W. |chapter=خۆراکە شیرییە بەستووەکان |edition=1 |بڵاوکەرەوە=[[John Wiley & Sons]] |doi=10.1002/9781118534168.ch20 |ژپنک=٩٧٨٠٤٧٠٦٧٤١٨٥}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2009-01-15/pdf/E9-736.pdf |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20170223224837/https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2009-01-15/pdf/E9-736.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی شوباتی ٢٠١٧|ڕێکەوتی سەردان=١٩ی تەممووزی ٢٠١٨|وێبگە=Gpo.gov |سەردێڕ=تۆماری فیدراڵی / بەرگی ٧٤، ژمارە ١٠ / ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩ / یاسای پێشنیاکراو |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref> بەڵام لەلایەن هەندێک ویلایەتی وەک [[کالیفۆڕنیا|کالیفۆرنیا]] و [[مێریلەند|مێریلەندەوە]] پێناسە کراوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://law.justia.com/codes/california/code-fac/division-15/part-3/chapter-2/article-7/section-36991/ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20250123141559/https://law.justia.com/codes/california/code-fac/division-15/part-3/chapter-2/article-7/section-36991/ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٥|ڕێکەوتی سەردان=١١ی ئەیلوولی ٢٠٢٤|سەردێڕ=کۆدی کالیفۆرنیای ٢٠٢٣ کۆدی خۆراک و کشتوکاڵ – FAC بەشی ١٥ – یاسای شیر و بەرهەمەکانی شیری ١٩٤٧ بەشی ٣ – بەرهەمە دروستکراوەکان بەشی ٢ – بەرهەمە شیرییە بەستووەکان ماددەی ٧ – ماستی بەستوو بەشی ٣٦٩٩١. |ڕەوشی ناونیشان=زیندوو}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://law.justia.com/codes/california/2005/fac/36991-36994.html |ڕێکەوتی سەردان=٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦|وێبگە=یاسای جوستیا |زمان=en |سەردێڕ=یاسای خۆراک و کشتوکاڵی کالیفۆرنیای ٢٠٠٥ بەشەکانی ٣٦٩٩١-٣٦٩٩٤ :: :: :: ماددەی ٧. :: ماستی بەستوو}}</ref> == فرۆشتن == [[پەڕگە:Tienda_de_buñuelos.jpg|ڕاست|وێنۆک|فرۆشگایەکی ماستی بەستوو لە [[ئیسپانیا]] لە ساڵی ٢٠١٧]] [[پەڕگە:Peachwave_Self_Service_Yogurt_Machines.jpg|ڕاست|وێنۆک|ئامێرەکانی ماستی بەستوو]] [[پەڕگە:Yogurtland_Toppings.jpg|ڕاست|وێنۆک|فرۆشگایەکی ماستی بەستوو]] {| class="wikitable sortable" !زنجیرە !وڵاتی ڕەسەن !ژمارەی شوێنەکان !دامەزراوە |- |Menchie's Frozen Yogurt |{{US}} |٥٤٠ |١٥ی ئایاری ٢٠٠٧ |- |Yogurtland |{{US}} |٢٥٠ |شوباتی ٢٠٠٦ |- |TCBY |{{US}} |٣٥٠ |١٩٨١ |- |Llaollao |{{ESP}} |٣٩٠ |٢٠٠٩ |- |Pinkberry |{{US}} |٢٦٠ |کانوونی دووەمی ٢٠٠٥ |- |SweetFrog |{{US}} | +٣٥٠ |٢٠٠٩ |- |Yogen Früz |[[کەنەدا]] | +١٣٠٠ |١٩٨٦ |- |Red Mango |{{US}} |٥١ |٢٠٠٢ |- |16 Handles |{{US}} |٣٥ |٢٠٠٨ |- |Yogoberry |{{BRA}} |١٠٢ |٢٠٠٧ |} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پۆلی کۆمنز|Frozen yogurt}} {{تووڵی دەروازە|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|خۆراک}} [[پۆل:ئایسکرێم]] [[پۆل:شیرینییە بەستووەکان]] [[پۆل:دێسێرەکان]] [[پۆل:بەرھەمەکانی شیر]] [[پۆل:جۆرەکانی خۆراک]] [[پۆل:خۆراکە ترشەکان]] [[پۆل:ماست]] hj1o646qof5lduzj09l01aq60do4b7s چاگویدۆ 0 305900 1700311 1699872 2026-11-03T16:25:50Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Chaqwido}} 1700311 wikitext text/x-wiki {{Short description|دوورگەیەک لە پارێزگای جێجو، کۆریای باشوور}} {{Infobox islands | name = چاگوییدۆ | image = Chagwido 01.jpg | image_caption = وادۆ (چەپ) و جوکدۆ (ڕاست)، دوورگەکانی چاگوییدۆ، وەک لە [[دوورگەی جێجو]]وە دەبینرێن (٢٠٢٦) | mapframe-zoom = 14 | location = | coordinates = {{coord|33|18|55|N|126|9|41|E|display=inline,title}} | module = {{Infobox Korean/auto |child=yes |hangul=^차귀도 |hanja=遮歸島 |hanjaref=<ref name="encyko" /> |othername1=ناوی دوورگە گەورەکە |hangul1=^죽도 |hanja1=竹島 |othername2=ناوی دوورگە بچووکەکە |hangul2=^와도 }} }} '''چاگویدۆ''' ({{Korean|차귀도}}) کۆمەڵە دوورگەیەکە لە دوو دوورگە پێکهاتووە: گەورەترین دوورگە '''جوکدۆ''' ({{lang|ko|죽도}}) و دوورگە بچووکەکە '''وادۆ''' ({{lang|ko|와도}}). ئەم دوورگانە چۆڵن و ئاوەدان نین، پارێزراون لەلایەن سروشتەوە، و کەوتوونەتە گۆسان-ری، شارەوانی جێجۆ، [[پارێزگای جێجو|پارێزگای جێجۆ]]، [[کۆریای باشوور]]. لە ١٨ی تەممووزی ٢٠٠٠ وەک مۆنۆمێنتی سروشتیی کۆریای باشوور دەستنیشان کران.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=Retrieved 2026-04-20. |سەردێڕ=김태호 (2015). "차귀도 천연보호구역 |ناونیشان=https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0074979}}</ref><ref name="encyko">{{Cite encyclopedia |url=https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0074979 |title=پارێزراوی سروشتیی چاگوییدۆ |access-date=2026-04-20 |encyclopedia=[[ئەنسیلۆپیدیای کلتوری کۆری]] |publisher=[[ئەکادیمیای لێکۆڵینەوەکانی کۆریا]] |lang=ko |year=2015 |author=کیۆم تای-ھۆ}}</ref> جوکدۆ تا ساڵی ١٩٧٧ ئاوەدان بوو. لە دەوروبەری ئەو کاتەدا، دوو ماڵ لەسەر دوورگەکە هەبوون. لە ساڵی ١٩٧٨ەوە، دوورگەکان وەک شوێنی چۆڵ و نائاوەدان دا دەنرێن.<ref name="encyko" /> دوورگە گەورەکەیان لە ڕێگەی گەشتێکی کورتی بەلەمەوە لە وشکانیی جێجووەوە سەردانی بکرێت.<ref name="encyko" /> == وێنەکان == <gallery> File:Chagwido 13.jpg|کەناراوەکانی جوکدۆ (٢٠٢٦) File:Chagwido 18.jpg|دیمەنی بەشەکەی دیکەی جوکدۆ لە یەکێک لە لووتکەکانیەوە (٢٠٢٦) File:Chagwido 25.jpg|دیمەنی وادۆ لە جوکدۆوە (٢٠٢٦) File:Chagwido 35.jpg|لووتکەیەک لەسەر جوکدۆ (٢٠٢٦) </gallery> == سەرچاوەکان == {{reflist}} == بەستەرە دەرەکییەکان == - {{Commons category-inline|Chagwido}} {{پۆلی کۆمنز|Chaqwido}} [[پۆل:دوورگەکان]] [[پۆل:کۆریای باشوور]] [[پۆل:دوورگەکانی کۆریای باشوور]] hg4azifwch9qj3xjl2awyca7m1knl3o دوورگەکانی چوجا 0 305901 1700183 1699891 2026-11-03T12:02:48Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە؛ چاکسازیی ژمارەکان؛ بەکوردیکردنی شێوازی ڕێکەوتەکان؛ پارامەترە واڵاکان لابران (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700183 wikitext text/x-wiki {{Short description|کۆمەڵە دوورگە لە کۆریای باشوور}} '''دوورگەکانی چوجا''' ({{korean|추자군도}}) [[کۆمەڵە دوورگە|کۆمەڵێک]] لە ٤٢<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|سەردێڕ=دوورگەی چوجادۆ (추자도)|ناونیشان=http://english.visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_1_1_1.jsp?cid=1055012|وێبگە=کۆریا ببینە|بڵاوکەرەوە=[[ڕێکخراوی گەشتوگوزاری کۆریا]]|ڕێکەوتی سەردان=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٥}}</ref> دوورگەن لە گەرووی جێجو، بە نزیکەیی لە نێوان [[دورگەی جیجۆ|جێجودۆ]] و کەناراوەکانی [[باشووری پارێزگای جیۆلا]]. تەنھا چوار دوورگە ئاوەدانن: '''سانگچوجا''' ("چوجای سەرۆ")، کە بە پلێک بەستراوەتەوە بە '''ھاچوجا''' ("چوجای خوارۆ")، کە گەورەترینیانە لە ڕووی ڕووبەرەوە؛ ھۆئەنگگان؛ و چوپۆ. دوورگەکانی چوجا لەلایەن شارەوانی جێجووە بەڕێوە دەبرێن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ناونیشان=https://www.ibiblio.org/lighthouse/kor4c.htm}}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی کتێب|سەردێڕ=کەناراوەکانی کۆریا و چین|ڕێکەوت=٢٠٠٧|بڵاوکەرەوە=وەشانخانەی پرۆستار|ژپنک=٩٧٨١٥٧٧٨٥٦٢١٤|پەڕە=٦|edition=11th|ناونیشان=https://books.google.com/books?id=iMQ27OpIF3MC}}</ref> تا ٣١ی کانونی یەکەمی ٢٠١٩، ژمارەی دانیشتووانی ١،٧٣٣ کەس بووە، بەپێی تۆماری نیشتەجێبوونی ھاووڵاتییان. == مێژوو == دوورگەکانی چوجا لەلایەن شارەوانی جێجووەوە بەڕێوە دەبرێن، بەڵام لە ڕووی جوگرافییەوە کەوتوونەتە تەنیشت واندۆ-گون لە [[باشووری پارێزگای جیۆلا]]، و شێوەزار و کلتورەکەی ھاوشێوەی پارێزگای جیۆلای باشوورە. == تۆڕی ماسیگری == بەندەری ماسیگریی سینیانگ بەندەرێکی ماسیگریی نیشتمانییە و کەوتووەتە سینیانگ-١-ری، و بەوە ناسراوە کە کەناراوێکی بەربڵاو، کەوانەیی و ساکاری ھەیە. کەناری جانگجاکپیۆنگسا شوێنێکی گەشتیاریی بەناوبانگە. == گواستنەوە == سەردانیکردنی دوورگەکانی چوجا لە ڕێگەی بەلەمەوە دەبێت. دوو پاسی ناوخۆیی لە نێوان دوورگەکاندا کار دەکەن. == کەشوهەوا == {{Weather box | location = دوورگەکانی چوجا، شارەوانی جێجو (ئاساییەکانی ١٩٩٣–٢٠٢٠) | metric first = Y | single line = Y | Jan high C = 7.2 | Feb high C = 8.4 | Mar high C = 11.5 | Apr high C = 15.6 | May high C = 19.4 | Jun high C = 22.8 | Jul high C = 26.8 | Aug high C = 28.9 | Sep high C = 25.5 | Oct high C = 21.0 | Nov high C = 15.3 | Dec high C = 9.7 | year high C = 17.7 | Jan mean C = 5.0 | Feb mean C = 5.7 | Mar mean C = 8.6 | Apr mean C = 12.5 | May mean C = 16.3 | Jun mean C = 19.9 | Jul mean C = 24.3 | Aug mean C = 26.2 | Sep mean C = 22.9 | Oct mean C = 18.4 | Nov mean C = 12.8 | Dec mean C = 7.5 | year mean C = 15.0 | Jan low C = 2.8 | Feb low C = 3.3 | Mar low C = 6.0 | Apr low C = 10.0 | May low C = 13.9 | Jun low C = 17.8 | Jul low C = 22.2 | Aug low C = 24.2 | Sep low C = 21.1 | Oct low C = 16.4 | Nov low C = 10.6 | Dec low C = 5.1 | year low C = 12.8 | precipitation colour = green | Jan precipitation mm = 27.2 | Feb precipitation mm = 40.3 | Mar precipitation mm = 73.0 | Apr precipitation mm = 79.6 | May precipitation mm = 92.5 | Jun precipitation mm = 152.7 | Jul precipitation mm = 190.3 | Aug precipitation mm = 201.8 | Sep precipitation mm = 132.9 | Oct precipitation mm = 57.9 | Nov precipitation mm = 46.6 | Dec precipitation mm = 32.9 | year precipitation mm = 1127.7 | unit precipitation days = 0.1 mm | Jan precipitation days = 5.9 | Feb precipitation days = 5.5 | Mar precipitation days = 7.0 | Apr precipitation days = 7.7 | May precipitation days = 7.8 | Jun precipitation days = 8.8 | Jul precipitation days = 9.1 | Aug precipitation days = 8.5 | Sep precipitation days = 6.9 | Oct precipitation days = 4.6 | Nov precipitation days = 5.9 | Dec precipitation days = 7.4 | source = [[ئیدارەی کەشناسی کۆریا]]<ref name= KMA> {{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشانی ئەرشیڤ= https://web.archive.org/web/20220129211110/https://data.kma.go.kr/resources/normals/pdf_data/korea_pdf_0106_v2.pdf |ڕێکەوتی ئەرشیڤ= ٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ناونیشان= https://data.kma.go.kr/resources/normals/pdf_data/korea_pdf_0106_v2.pdf |سەردێڕ= ئاساییەکانی کەشوهەواشناسیی کۆریا (١٩٩١ ~ ٢٠٢٠) |بڵاوکەرەوە= ئیدارەی کەشوهەواشناسیی کۆریا |ڕێکەوتی سەردان= ٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٣|زمان= ko}}</ref> }} == سەرچاوەکان == <references/> [[پۆل:کۆریای باشوور]] [[پۆل:دوورگەکان]] [[پۆل:دوورگەکانی کۆریای باشوور]] eyh2nk67033cpgbegl833lpqz9dofd2 ئیدارەی کەشناسی کۆریا 0 305903 1700182 1699895 2026-11-03T12:02:28Z AramBot 39807 بۆت: ناوی پارامەترە کۆنەکان نوێ کرایەوە (بە بەکارھێنانی [[وپ:نپس]]) 1700182 wikitext text/x-wiki {{Short description|دەستەی کەشناسی کۆریای باشوور}} {{Infobox government agency |name = '''ئیدارەی کەشناسی کۆریا''' |native_name_a = {{lang|ko|기상청}} |logo = File:Korea Meteorological Administration Logo (horizontal).svg |logo_size = |logo_caption = |seal = |seal_size = |seal_caption = |formed = {{Start date and age|1990|12|27}} |superseding = نوسینگەی ناوەندی کەشناسی <br> دەستەی کەشناسی کۆریا |jurisdiction = [[کۆریای باشوور]] |headquarters = ناوچەی سیۆ، [[دایجۆن]] |coordinates = {{Coord|37.493764|N|126.917005|E|display=title, inline}} |budget = |chief1_position = بەڕێوەبەری دەستەی کەشناسی |chief1_name = یوو هی-دۆنگ |chief2_position = جێگری بەڕێوەبەری KMA |chief2_name = جانگ دۆنگ-ئوون |parent_agency = وەزارەتی ژینگەی کۆریای باشوور |child1_agency = |website = {{URL|https://www.kma.go.kr}} |embed = {{Infobox Korean name/auto |hangul=^기상청 |hanja=氣象廳 |child=yes }} }} '''ئیدارەی کەشناسی کۆریا''' ('''KMA'''؛ {{korean|기상청}}) دەستەی نیشتمانیی کەشناسیی [[کۆریای باشوور]]ە. ئەم دەزگایە لە ساڵی ١٩٠٤ دەستی بەکار کردووە و لە ساڵی ١٩٥٦ پەیوەندی بە [[ڕێکخراوەی جیھانیی کەشوھەوا]] کردووە. پێشبینیکردنی ژمارەییی کەشوهەوا بە بەکارهێنانی سۆفتوێری Unified Model ئەنجام دەدرێت. == مێژوو == ئیدارەی ئێستا لە ساڵی ١٩٩٠ دامەزراوە. بنکەکانی چاودێریکردنی کاتی کە لە ساڵی ١٩٠٤ لە [[بوسان]]، ئینچۆن، مۆکپۆ و شوێنەکانی تر دامەزران، پێشەنگی KMAی ئێستا بوون. نوسینگەی ناوەندی کەشناسی (국립중앙관상대, CMO) لە ئابی ساڵی ١٩٤٩ دامەزرا.<ref>{{harv|Nam et al.|2023|p=280}}</ref> لە نیسانی ساڵی ١٩٧٨، CMO ناوی گۆڕدرا بۆ دەستەی کەشناسیی کۆریا (KMS). لە ساڵی ١٩٩٩دا، ئیدارەکە [[سوپەرکۆمپیوتەر]]ێکی کەشناسی بۆ پێشبینیکردن ناساند. تا تشرینی دووەمی ساڵی ٢٠٢١، سوپەرکۆمپیوتەرەکانی ''Guru'' و ''Maru'' پلەی ٢٧ەم و ٢٨ەمیان گرتووە لە جیهاندا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.top500.org/lists/top500/list/2021/11/|سەردێڕ=پێڕستی تۆپ٥٠٠ - شوێنەکانی سوپەرکۆمپیوتەر: تشرینی دووەمی ٢٠٢١|وێبگە=top500.org}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٠دا، KMA یەکەم مانگی دەستکردی کەشناسی جێگیری زەوی کۆریای باشووری هەڵدا، کە مانگی دەستکردی پەیوەندییەکان، زەریا و کەشناسی (COMS) بوو، کە بە چۆلیان ناسراوە. چۆلیان لە ساڵی ٢٠١١دا دەستی بە کارە فەرمییەکانی کرد. بنکەکانی چاودێریی [[سیئۆل]] و [[بوسان]] لە ساڵی ٢٠١٧دا وەک بنکەی چاودێریی سەدە لەلایەن ڕێکخراوی جیهانیی کەشناسی (WMO) دانیان پێدا نرا. لە ساڵی ٢٠١٩دا، ئیدارەکە گەشەپێدانی مۆدێلی ژمارەییی پێشبینیکردنی کەش و هەوای تایبەت بە خۆی تەواو کرد. == پروژەی ڕاداری کەش و هەوا == لە ساڵی ٢٠١٣دا، کۆمپانیای ئەمریکی ئەلیکترۆنی ئینتەرپڕایز (EEC) لە [[ئینتەر پرایز، ئەلاباما]] گرێبەستێکی بردەوە بۆ دابینکردنی ١١ سیستەمی ڕاداری dopplerی دوانە-پۆلاریزەیشن لە جۆری S-band کیلیسترۆن بۆ KMA. ڕادارەکان لە سەرانسەری وڵاتدا دادەنرێن وەک ئامرازێک بۆ دابینکردنی ڕووماڵی تەواوی ڕاداری کەشوهەوا لە سەرانسەری وڵاتدا. == شوێنەکان == بارەگای سەرەکی لە دیبانگ-دۆنگ، ناوچەی دۆنگجاک، [[سیئۆل]]ە. دەزگا هاوبەشەکان پێنج کاتژمێر دەگرنەوە: نوسینگەی ناوچەییی KMA، وێستگەی کەشوهەوا، بنکەکانی چاودێری و نوسینگەی هاوبەش بۆ چاودێری کەشوهەوا.<ref>نوسینگەکانی هاوبەش بۆ چاودێری کەشوهەوا لە ڕێگەی کاری هاوبەشی نێوان KMA و نوسینگەی پارێزگاکان دامەزراون.</ref><ref>بڕیاری وەزارەتی ژینگە (چاپی دووبارە لە ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٨) - KMA و پێکهێنانی ڕێکخراوەکان</ref> == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == * - [https://www.kma.go.kr/ ماڵپەڕی فەرمی KMA] * [https://www.top500.org/site/48217 KMA لەسەر www.top500.org] * [https://web.archive.org/web/20181231124151/http://eng.nimr.go.kr/AE/MA/main.jsp پەیمانگای نیشتمانیی توێژینەوەی کەشناسی] [[پۆل:ئاژانسە حکوومییەکانی کۆریای باشوور]] [[پۆل:کۆریای باشوور]] 5pblutmt3i4zge1mm1zywgsbrslfht4 1700306 1700182 2026-11-03T16:10:53Z AramBot 39807 بۆت: زیادکردنی {{پۆلی کۆمنز|Korea Meteorological Administration}} 1700306 wikitext text/x-wiki {{Short description|دەستەی کەشناسی کۆریای باشوور}} {{Infobox government agency |name = '''ئیدارەی کەشناسی کۆریا''' |native_name_a = {{lang|ko|기상청}} |logo = File:Korea Meteorological Administration Logo (horizontal).svg |logo_size = |logo_caption = |seal = |seal_size = |seal_caption = |formed = {{Start date and age|1990|12|27}} |superseding = نوسینگەی ناوەندی کەشناسی <br> دەستەی کەشناسی کۆریا |jurisdiction = [[کۆریای باشوور]] |headquarters = ناوچەی سیۆ، [[دایجۆن]] |coordinates = {{Coord|37.493764|N|126.917005|E|display=title, inline}} |budget = |chief1_position = بەڕێوەبەری دەستەی کەشناسی |chief1_name = یوو هی-دۆنگ |chief2_position = جێگری بەڕێوەبەری KMA |chief2_name = جانگ دۆنگ-ئوون |parent_agency = وەزارەتی ژینگەی کۆریای باشوور |child1_agency = |website = {{URL|https://www.kma.go.kr}} |embed = {{Infobox Korean name/auto |hangul=^기상청 |hanja=氣象廳 |child=yes }} }} '''ئیدارەی کەشناسی کۆریا''' ('''KMA'''؛ {{korean|기상청}}) دەستەی نیشتمانیی کەشناسیی [[کۆریای باشوور]]ە. ئەم دەزگایە لە ساڵی ١٩٠٤ دەستی بەکار کردووە و لە ساڵی ١٩٥٦ پەیوەندی بە [[ڕێکخراوەی جیھانیی کەشوھەوا]] کردووە. پێشبینیکردنی ژمارەییی کەشوهەوا بە بەکارهێنانی سۆفتوێری Unified Model ئەنجام دەدرێت. == مێژوو == ئیدارەی ئێستا لە ساڵی ١٩٩٠ دامەزراوە. بنکەکانی چاودێریکردنی کاتی کە لە ساڵی ١٩٠٤ لە [[بوسان]]، ئینچۆن، مۆکپۆ و شوێنەکانی تر دامەزران، پێشەنگی KMAی ئێستا بوون. نوسینگەی ناوەندی کەشناسی (국립중앙관상대, CMO) لە ئابی ساڵی ١٩٤٩ دامەزرا.<ref>{{harv|Nam et al.|2023|p=280}}</ref> لە نیسانی ساڵی ١٩٧٨، CMO ناوی گۆڕدرا بۆ دەستەی کەشناسیی کۆریا (KMS). لە ساڵی ١٩٩٩دا، ئیدارەکە [[سوپەرکۆمپیوتەر]]ێکی کەشناسی بۆ پێشبینیکردن ناساند. تا تشرینی دووەمی ساڵی ٢٠٢١، سوپەرکۆمپیوتەرەکانی ''Guru'' و ''Maru'' پلەی ٢٧ەم و ٢٨ەمیان گرتووە لە جیهاندا.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.top500.org/lists/top500/list/2021/11/|سەردێڕ=پێڕستی تۆپ٥٠٠ - شوێنەکانی سوپەرکۆمپیوتەر: تشرینی دووەمی ٢٠٢١|وێبگە=top500.org}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٠دا، KMA یەکەم مانگی دەستکردی کەشناسی جێگیری زەوی کۆریای باشووری هەڵدا، کە مانگی دەستکردی پەیوەندییەکان، زەریا و کەشناسی (COMS) بوو، کە بە چۆلیان ناسراوە. چۆلیان لە ساڵی ٢٠١١دا دەستی بە کارە فەرمییەکانی کرد. بنکەکانی چاودێریی [[سیئۆل]] و [[بوسان]] لە ساڵی ٢٠١٧دا وەک بنکەی چاودێریی سەدە لەلایەن ڕێکخراوی جیهانیی کەشناسی (WMO) دانیان پێدا نرا. لە ساڵی ٢٠١٩دا، ئیدارەکە گەشەپێدانی مۆدێلی ژمارەییی پێشبینیکردنی کەش و هەوای تایبەت بە خۆی تەواو کرد. == پروژەی ڕاداری کەش و هەوا == لە ساڵی ٢٠١٣دا، کۆمپانیای ئەمریکی ئەلیکترۆنی ئینتەرپڕایز (EEC) لە [[ئینتەر پرایز، ئەلاباما]] گرێبەستێکی بردەوە بۆ دابینکردنی ١١ سیستەمی ڕاداری dopplerی دوانە-پۆلاریزەیشن لە جۆری S-band کیلیسترۆن بۆ KMA. ڕادارەکان لە سەرانسەری وڵاتدا دادەنرێن وەک ئامرازێک بۆ دابینکردنی ڕووماڵی تەواوی ڕاداری کەشوهەوا لە سەرانسەری وڵاتدا. == شوێنەکان == بارەگای سەرەکی لە دیبانگ-دۆنگ، ناوچەی دۆنگجاک، [[سیئۆل]]ە. دەزگا هاوبەشەکان پێنج کاتژمێر دەگرنەوە: نوسینگەی ناوچەییی KMA، وێستگەی کەشوهەوا، بنکەکانی چاودێری و نوسینگەی هاوبەش بۆ چاودێری کەشوهەوا.<ref>نوسینگەکانی هاوبەش بۆ چاودێری کەشوهەوا لە ڕێگەی کاری هاوبەشی نێوان KMA و نوسینگەی پارێزگاکان دامەزراون.</ref><ref>بڕیاری وەزارەتی ژینگە (چاپی دووبارە لە ٢٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٨) - KMA و پێکهێنانی ڕێکخراوەکان</ref> == سەرچاوەکان == <references /> == بەستەرە دەرەکییەکان == * - [https://www.kma.go.kr/ ماڵپەڕی فەرمی KMA] * [https://www.top500.org/site/48217 KMA لەسەر www.top500.org] * [https://web.archive.org/web/20181231124151/http://eng.nimr.go.kr/AE/MA/main.jsp پەیمانگای نیشتمانیی توێژینەوەی کەشناسی] {{پۆلی کۆمنز|Korea Meteorological Administration}} [[پۆل:ئاژانسە حکوومییەکانی کۆریای باشوور]] [[پۆل:کۆریای باشوور]] mn9ieizhhiuzwtbcopr1dr0mpkhaz37 لێدوانی بەکارھێنەر:Karoari 3 305907 1700301 2026-11-03T15:26:55Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ 1700301 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue"><span style="font-size:13px">'''چالاک'''</span></span>]] <sub>[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]</sub> ١٥:٢٦، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) r9kycza49gvenr4t0e8m2f1faxuv4n7 محەممەد غەفوور تاھیر 0 305908 1700372 2026-11-03T19:22:33Z Kamaranahmedali 72885 دروستکردنەوەی وتار بە زیادکردنی چەندین سەرچاوەی سەربەخۆ و باوەڕپێکراوی نوێ لە کوردیپیدیا و ماڵپەڕە فەرمییەکان بۆ سەلماندنی کەسایەتی. 1700372 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی کەس | ناو = محەممەد غەفوور تاهیر | وێنە = Muhammed_G._Tahir_Portrait.jpg | سەردێڕی وێنە = محەممەد غەفوور تاهیر (Eng Muhammed / kurdings) | ڕێکەوتی لەدایکبوون = {{ڕێکەوتی لەدایکبوون و تەمەن|2002|6|9}} | شوێنی لەدایکبوون = [[هەولێر]]، [[هەرێمی کوردستان]] | پیشە = ئەندازیاری پڕۆگرامسازی، ئەندازیاری هاردوێر، هونەرمەند | ناسراو بە = Eng Muhammed، Muhammed G. Tahir، kurdings | ماڵپەڕ = {{URL|kurdings.com}} }} '''محەممەد غەفوور تاهیر''' (لەدایکبووی ٩ی حوزەیرانی ٢٠٠٢ لە [[هەولێر]])، ناسراو بە '''Eng Muhammed''' و '''Muhammed G. Tahir'''، و لە بواری هونەریدا بە '''kurdings'''، ئەندازیاری هاردوێر و پڕۆگرامسازی، گەشەپێدەری تەکنەلۆژیای ڕاستیی خەیاڵی (AR)، و گۆرانیبێژی کوردە.<ref name="KurdipediaSorani">{{Cite web |title=محەممەد غەفوور تاهیر (سۆرانی) |url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20260412101242683659 |website=کوردیپیدیا |access-date=2026-11-03 |language=ku}}</ref><ref name="KurdipediaBadini">{{Cite web |title=محەممەد غەفوور تاهیر (کرمانجی/بادینی) |url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=3&q=20260413132921683772 |website=کوردیپیدیا |access-date=2026-11-03 |language=kmr}}</ref><ref name="PRLogTech">{{Cite press release |title=Muhammed Ghafour Tahir Or Muhammed G. Tahir (Kurdings) Blends Tech, Snapchat AR and Kurdish Music |url=https://www.prlog.org/13150429-muhammed-ghafour-tahir-or-muhammed-tahir-kurdings-blends-tech-snapchat-ar-and-kurdish-music.html |publisher=PRLog |date=2026-06-05 |access-date=2026-11-03 |language=en}}</ref><ref name="PRLogMusic">{{Cite press release |title=Muhammed Ghafour Tahir (Muhammed G.Tahir) Or Kurdings Expands Digital Music Footprint |url=https://www.prlog.org/13150515-muhammed-ghafour-tahir-muhammed-gtahir-or-kurdings-expands-digital-music-footprint.html |publisher=PRLog |date=2026-06-06 |access-date=2026-11-03 |language=en}}</ref> == ژیانی سەرەتایی و خوێندن == محەممەد لە ساڵی ٢٠٠٢ لە شاری [[هەولێر]] لەدایکبووە و هەر لەوێ ژیاوە و گەورە بووە.<ref name="KurdipediaSorani" /><ref name="KurdipediaBadini" /> خوێندنی زانکۆی لە بەشی ئەندازیاریی پڕۆگرامسازی (Software Engineering) لە [[زانکۆی سەلاحەدین]] تەواو کردووە.<ref name="KurdipediaSorani" /> == ژیانی پیشەیی و ئەندازیاری == محەممەد وەک ئەندازیاری هاردوێر و پڕۆژە لە بواری دامەزراندن و بەڕێوەبردنی تەکنەلۆژیای شاشە زەبەلاحە دیجیتاڵییەکان (LED Display) و ڕێکخستنی پڕۆسێسەرەکانی ڤیدیۆ (وەک سیستەمەکانی NovaStar و Colorlight) کار دەکات.<ref name="KurdipediaSorani" /><ref name="KurdipediaBadini" /><ref name="PRLogTech" /> لە بواری پڕۆگرامسازی و گەشەپێدانی ئەپڵیکەیشندا، چەندین پڕۆژەی بۆ سیستەمی ئەندرۆید و وێب بە زمانەکانی کوردی، عەرەبی و ئینگلیزی دروست کردووە،<ref name="GooglePlay">{{Cite web |title=Muhammed G. Tahir - Android Apps on Google Play |url=https://play.google.com/store/apps/dev?id=4855737055003895674 |website=Google Play |access-date=2026-11-03 |language=en}}</ref> لەوانە ئەپڵیکەیشنی فێرکاریی پزیشکیی ''تاقیگەی من'' (My Lab) کە تایبەتە بە ئاسانکاریی خوێندن و تاقیکردنەوە بۆ خوێندکارانی بەشی شیکاری نەخۆشییەکان،<ref>{{Cite web |title=دەربارەی گەشەپێدەر — تاقیگەی من (My Lab) |url=https://mylabkrd.com/developer/ |website=My Lab |access-date=2026-11-03 |language=ku}}</ref><ref name="GooglePlay" /> لەگەڵ ئەپڵیکەیشنی کەشوهەوای ''KurdWeather''. لە بواری تەکنەلۆژیای ڕاستیی خەیاڵی (Augmented Reality)، لە ڕێگەی پلاتفۆرمی ''Lens Studio''ی تایبەت بە [[سناپ چات]]، چەندین فلتەر و یاریی کارلێکەری (Interactive Lenses) پەرەپێداوە کە زیاتر لە ٣ ملیۆن بینەریان تێپەڕاندووە؛ لە دیارترین پڕۆژەکانی لەم بوارەدا یارییەکانی ''Gyro Jump'' و ''Duck Hunt''ن کە لە پێشبڕکێ جیهانییەکانی پلاتفۆرمی ''Lenslist'' بەشدارییان پێکراوە.<ref name="PRLogTech" /> == کارە هونەرییەکان == لە پاڵ کارە ئەندازیارییەکانیدا، لەژێر ناوی هونەریی '''kurdings''' وەک گۆرانیبێژ و ئاوازدانەر چالاکە و چەندین بەرهەمی میوزیکی بە هەردوو شێوەزاری سۆرانی و بادینی لە پلاتفۆرمە جیهانییەکان بڵاوکردووەتەوە.<ref name="KurdipediaSorani" /><ref name="KurdipediaBadini" /><ref name="PRLogMusic" /> بەهۆی بڵاوکردنەوەی بەرهەمەکانی لەسەر تۆڕە دیجیتاڵییەکان، کەناڵی فەرمیی پشتڕاستکراوەی هونەرمەندی (Official Artist Channel) لە [[یووتیووب]] و پلاتفۆرمەکانی دیکەی پەخشی میوزیک بەدەستهێناوە.<ref name="PRLogMusic" /> === دیارترین بەرهەمەکان === بەشێک لە دیارترین بەرهەمە بڵاوکراوەکانی بریتین لە:<ref name="KurdipediaSorani" /><ref name="KurdipediaBadini" /> * ''نازەنین'' (Nazaneen) (٢٠٢٦)<ref>{{Cite web |title=نازەنین - محەممەد غەفوور تاهیر |url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=20260412182417683718&lng=1 |website=کوردیپیدیا |access-date=2026-11-03 |language=ku}}</ref> * ''جانی من'' (٢٠٢٦)<ref>{{Cite web |title=جانی من - محەممەد غەفوور تاهیر |url=https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=20260412181604683717&lng=1 |website=کوردیپیدیا |access-date=2026-11-03 |language=ku}}</ref> * ''گوڵا دڵێ من'' (Gula Dilê Min) * ''یارا من'' (Yara Min) * ''دڵۆ خائین دڵۆ'' (Dilo Xayîn Dilo) * ''ئەی ڕەنگینە ئەی شەنگینە'' (Ey Rengîne Ey Şengîne) * ''کەتانا و کەتانا'' (Katana W Katana) * ''جەژن'' (Çezhn) * ''خەم'' (Xēm) * ''هەی دلبەرێ'' (Hey Dilberê) == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * [https://kurdings.com ماڵپەڕی فەرمی] * [https://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&q=20260412101242683659 محەممەد غەفوور تاهیر (سۆرانی)] لە ماڵپەڕی [[کوردیپیدیا]] * [https://www.kurdipedia.org/default.aspx?lng=3&q=20260413132921683772 محەممەد غەفوور تاهیر (بادینی)] لە ماڵپەڕی [[کوردیپیدیا]] * [https://play.google.com/store/apps/dev?id=4855737055003895674 پەڕەی فەرمیی گەشەپێدەر لە گووگڵ پلەی] * [https://mylabkrd.com/developer/ پەڕەی گەشەپێدەر لە ماڵپەڕی فەرمیی My Lab] * [https://musicbrainz.org/artist/ba9288f7-d666-481b-a81a-9160c115ea0e محەممەد غەفوور تاهیر (kurdings)] لە بنکەدراوەی نێودەوڵەتیی [[میوزیک برەینز]] (MusicBrainz) * [https://www.youtube.com/@kurdings کەناڵی فەرمی لە یووتیووب] [[پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠٢]] [[پۆل:کەسایەتییەکانی هەولێر]] [[پۆل:ئەندازیارانی کورد]] [[پۆل:گۆرانیبێژانی کورد]] [[پۆل:کەسانی زیندوو]] fq112l1f1uq8ib25s5sowt2y5upxip9 ڕانسون 0 305909 1700413 2026-11-03T19:42:55Z Hajun is Boundless 76893 ڕەوانە کرا بۆ [[جەیمز ڕانسون]] 1700413 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[جەیمز ڕانسون]] jxr0uvld2q914zsxlcfm68h10v9tcmq 1700736 1700413 2026-11-04T11:50:36Z Xqbot 261 بۆت: چاکسازیی دووجار-ڕەوانەکردنەوە لە [[جەیمز ڕانسون]] بۆ [[جەیمز ڕانسن]] 1700736 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[جەیمز ڕانسن]] dzgoleaeezel5b2j07rji6gorifrgpk ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/پێڕستی نوێنەرایەتییەکانی ئێران بۆ خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین فیلمی نێودەوڵەتی 4 305910 1700418 2026-11-03T20:41:32Z Bilalinfo 57400 پاڵاوتنی وتارێکی نوێ 1700418 wikitext text/x-wiki {{زانیاریی وتاری پاڵێوراو|{{بڕین|پێڕستی نوێنەرایەتییەکانی ئێران بۆ خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین فیلمی نێودەوڵەتی}}}} <!--دەستکاری ھیچ مەکە! ڕاستەوخۆ پەڕەکە پاشەکەوت بکە--> کورتەی وتار: {{Transclude lead excerpt|پێڕستی نوێنەرایەتییەکانی ئێران بۆ خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین فیلمی نێودەوڵەتی|paragraphs=1}} --[[بەکارھێنەر:Bilalinfo|Bilalinfo]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Bilalinfo|لێدوان]]) ٢٠:٤١، ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) ==== {{پشتگیری}} ==== <!--داڕێژەی {{لەگەڵ}} بەکاربێنە و دەنگەکەت بە * ڕیز بکە--> * ==== {{دژایەتی}} ==== <!--داڕێژەی {{دژ}} بەکاربێنە و دەنگەکەت بە * ڕیز بکە--> * ==== {{بێلایەن}} ==== <!--داڕێژەی {{بێلایەن}} بەکاربێنە و دەنگەکەت بە * ڕیز بکە--> * <!-- دەنگدانەکان دەبێ ھەموو لە سەروو ئەم خەتەوە بن. --> ==== {{لێدوان|لێدوانەکان}} ==== <!--ئێرە بۆ لێدوانی گشتی لەسەر بابەتی وتارەکە بەکار مەھێنە.--> * lxs1yxwo51cp9ht339su4oim00id5fw داریوش مێھرجویی 0 305911 1700422 2026-11-03T21:07:52Z Bilalinfo 57400 پەڕەی دروست کرد بە «{{Short description|فیلمسازی ئێرانی (١٩٣٩–٢٠٢٣)}} {{Infobox person | name = داریوش مێهرجوویی | image = Dariush Mehrjui 13970603000056636707603751724475 86306 (cropped).jpg | caption = مێهرجوویی لە ساڵی ٢٠١٨ | native_name = داریوش مهرجویی | native_name_lang = Fa | image_size = 220px | birth_date = {{Birth date|1939|12|08|df=yes}}...»ەوە 1700422 wikitext text/x-wiki {{Short description|فیلمسازی ئێرانی (١٩٣٩–٢٠٢٣)}} {{Infobox person | name = داریوش مێهرجوویی | image = Dariush Mehrjui 13970603000056636707603751724475 86306 (cropped).jpg | caption = مێهرجوویی لە ساڵی ٢٠١٨ | native_name = داریوش مهرجویی | native_name_lang = Fa | image_size = 220px | birth_date = {{Birth date|1939|12|08|df=yes}} | birth_place = [[تاران]]، [[ئێران]] | death_date = {{Death date and age|2023|10|14|1939|12|08|df=yes}} | death_cause = کوژران (بە لێدانی چەقۆ) | death_place = [[کەرەج]]، ئێران | occupation = فیلمساز، سناریۆنووس | years_active = ١٩٦٦–٢٠٢٣ | education = [[زانکۆی کالیفۆرنیا، لۆس ئانجلەس]] (UCLA) | spouse = {{Unbulleted_list|{{Marriage|فەریار جەواهێریان|||end=divorced}}|{{Marriage|وەحیدە مەحەمەدیفەر||2023|end=died}}}} | children = ٣ }} '''داریوش مێهرجوویی''' (بە [[زمانی فارسی|فارسی]]: داریوش مهرجویی؛ ٨ی کانوونی دووەمی ١٩٣٩ – ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣) فیلمساز، سناریۆنووس و ئەندامی ئەکادیمیای ھونەرەکانی [[ئێران]] بوو.<ref>{{Cite web|url=http://www.miff.org/1999schedule.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070323084409/http://www.miff.org/1999schedule.html|url-status=dead|title=خشتەی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی مێلبۆرن ١٩٩٩|archivedate=23 March 2007|accessdate=15 October 2023}}</ref><ref>{{Cite web|title=نماوا - داریوش مێهرجوویی|url=https://www.namava.ir/person-14582-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B4_%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C|access-date=19 November 2021|website=www.namava.ir}}</ref> یەکێک لە دامەزرێنەرانی بزووتنەوەی شەپۆلی نوێی سینەما لە سەرەتای ساڵانی ١٩٧٠ بوو، کە [[مەسعوود کیمیایی|مەسعود کیمیایی]] و ناسر تەقوایی لەخۆدەگرت. دووەم فیلمی، مانگا (١٩٦٩)، بە یەکەم فیلمی ئەم بزووتنەوەیە دادەنرێت. زۆربەی فیلمەکانی لە ئەدەبیات و وەرگێڕانی ڕۆمان و شانۆنامە ئێرانی و بیانییەکانەوە ئیلهامیان وەرگرتووە.<ref>{{Cite web|title=داریوش مێهرجوویی نیشان‌دار بوو + فیلم - ئیسنا|url=https://www.isna.ir/news/1400022316259/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B4-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C-%D9%8BD8%B4%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%B4%D8%AF-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85/|access-date=19 November 2021|website=isna.ir}}</ref> لە ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣، مێهرجوویی و هاوسەرەکەی، وەحیدە مەحەمەدیفەر، لە ماڵەکەی خۆیان لە شارۆچکەی [[کەرەج]] لە نزیک [[تاران]] بە کوژراوی بە چەقۆ دۆزرانەوە.<ref name="cafehdanesh_the-murder-of-daryush-mehrjui-and-his-wife">{{Cite news |last=Farhadi |first=Parastoo |date=2023-10-14 |title=کوژرانی داریوش مێهرجوویی و هاوسەرەکەی |language=fa |work=کافە دانش |url=https://cafehdanesh.com/en/the-murder-of-daryush-mehrjui-and-his-wife/ |access-date=2023-10-14 |archive-date=20 October 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231020113123/https://cafehdanesh.com/en/the-murder-of-daryush-mehrjui-and-his-wife/ |url-status=dead }}</ref> == کوژران و دەرئەنجامەکانی == داریوش مێهرجوویی و هاوسەرەکەی، وەحیدە مەحەمەدیفەر، لە ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣، لە ڤێلاکەیان لە [[مەشکین دەشت]]، [[کەرەج]] بە کوژراوی بە چەقۆ دۆزرانەوە.<ref>{{Cite web |date=2023-10-14 |url=https://donya-e-eqtesad.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86-62/4010747-%D9%81%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B4-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4-%D8%A8%D9%87-%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D9%86%D8%AF |access-date=2023-10-14 |website=ڕۆژنامەی دونیای ئیتساد |language=fa |title=بەپەلە/ داریوش مێهرجوویی و هاوسەرەکەی کوژران!}}</ref><ref>{{Cite web |date=14 October 2023 |url=https://www.irna.ir/news/85258541/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B4-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA |access-date=2023-10-14 |website=www.irna.ir |title=داریوش مێهرجوویی کۆچی دوایی کرد}}</ref> پێش ئەم ڕووداوە، وەحیدە لە پەڕەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانی خۆی پۆستی دەربارەی هەڕەشەی کەسی نەناسراو کردبوو، لەوانەش هەڕەشەی کەسێکی نائێرانی بە چەقۆوە.<ref>{{Cite web |url=https://www.alef.ir/news/4020723012.html |access-date=2023-10-14 |website=www.alef.ir |title=وردەکاری نوێ لەبارەی کوژرانی داریوش مێهرجوویی و هاوسەرەکەی}}</ref><ref>{{cite web |date=15 October 2023 |url=https://variety.com/2023/film/global/iranian-auteur-dariush-mehrjui-and-wife-stabbed-to-death-outside-tehran-1235756547/ |title=دەرهێنەری ناوداری ئێرانی داریوش مێهرجوویی و هاوسەرەکەی لە ماڵەکەی خۆیان لە دەرەوەی تاران بە چەقۆ کوژران |publisher=ڤارایەتی}}</ref> لە ١٧ی تشرینی یەکەم، پۆلیسی ئێران دە کەسی بە گومانی دەست تێدا بوون لە کوشتنەکەدا دەستگیرکرد، لەوانەش «بکوژە سەرەکییەکە».<ref>{{cite web |date=October 18, 2023 |url=https://www.barrons.com/news/iran-police-arrest-main-killer-of-director-report-f769fe78 |title=پۆلیسی ئێران 'بکوژی سەرەکی' دەرهێنەرەکەی دەستگیرکرد |publisher=داو جۆنز |accessdate=October 19, 2023}}</ref> چوار کۆچبەری [[ئەفغانییەکان|ئەفغانی]] چەند ڕۆژێک دوای کوشتنەکە لەلایەن پۆلیسەوە دەستگیرکران بەهۆی گومانی تێوەگلانیان. دواتر یەکێکیان دانی بەوەدا نا کە بکوژەکەیە و ڕایگەیاند کە کارمەندی پێشووی مێهرجوویی بووە و بەهۆی «کێشەی دارایییەوە» ڕقی لێی هەڵگرتووە. دواتر لە شوباتی ٢٠٢٤ سزای لەسێدارەدانی بەسەردا سەپێنرا، لەکاتێکدا چوار کەسەکەی تر سزای زیندانیکردنیان لە نێوان هەشت بۆ ٣٦ ساڵ بەسەردا سەپێنرا بەهۆی هاوکاریکردنیان لە تاوانەکەدا.<ref>{{Cite news|date=12 February 2024|title=داریوش مێهرجوویی و وەحیدە مەحەمەدیفەر: پیاوێک سزای لەسێدارەدانی بەسەردا سەپێنرا بەهۆی کوشتنی دەرهێنەری ئێرانی و هاوسەرەکەی|language=en-GB|work=بی‌بی‌سی|url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68274112|access-date=12 February 2024}}</ref> مەراسیمی بەخاکسپاردنیان لە هۆڵی ڕوودەکی لە تاران بەڕێوەچوو، بە ئامادەبوونی جەعفەر پەناھی، [[مەسعوود کیمیایی|مسعود کیمیایی]]، محەمەد ڕەسولۆف و بەهمەن فرەمەنئاڕا.<ref>{{cite news|url=https://www.arabnews.com/node/2393506/middle-east|title=ئێرانییەکان ڕێزیان لە دەرهێنەری کوژراو مێهرجوویی گرت|publisher=عەرەب نیوز|date=October 18, 2023|accessdate=October 18, 2023}}</ref> == فیلمۆگرافی == {| class="wikitable" |+فیلمەکانی وەک دەرهێنەر !ساڵ !ناو !دەرهێنەر |- |٢٠٠٦ |''[[سەنتووری (فیلم)|سەنتووری]]'' |داریوش مێھرجویی |} == سەرچاوەکان == [[پۆل:خەڵکی تاران]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی تەلەڤیزیۆنی ئێرانی]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئێرانییەکانی سەدەی ٢١ەم]] <references /> [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٣٩]] [[پۆل:سیناریۆنووسانی ئێرانی]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی ئێرانی]] 401nnfcxkwvkamnzv6hab8bmkipi29x 1700478 1700422 2026-11-03T23:02:08Z Bilalinfo 57400 جەعفەر پەناھی 1700478 wikitext text/x-wiki {{Short description|فیلمسازی ئێرانی (١٩٣٩–٢٠٢٣)}} {{Infobox person | name = داریوش مێهرجوویی | image = Dariush Mehrjui 13970603000056636707603751724475 86306 (cropped).jpg | caption = مێهرجوویی لە ساڵی ٢٠١٨ | native_name = داریوش مهرجویی | native_name_lang = Fa | image_size = 220px | birth_date = {{Birth date|1939|12|08|df=yes}} | birth_place = [[تاران]]، [[ئێران]] | death_date = {{Death date and age|2023|10|14|1939|12|08|df=yes}} | death_cause = کوژران (بە لێدانی چەقۆ) | death_place = [[کەرەج]]، ئێران | occupation = فیلمساز، سناریۆنووس | years_active = ١٩٦٦–٢٠٢٣ | education = [[زانکۆی کالیفۆرنیا، لۆس ئانجلەس]] (UCLA) | spouse = {{Unbulleted_list|{{Marriage|فەریار جەواهێریان|||end=divorced}}|{{Marriage|وەحیدە مەحەمەدیفەر||2023|end=died}}}} | children = ٣ }} '''داریوش مێهرجوویی''' (بە [[زمانی فارسی|فارسی]]: داریوش مهرجویی؛ ٨ی کانوونی دووەمی ١٩٣٩ – ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣) فیلمساز، سناریۆنووس و ئەندامی ئەکادیمیای ھونەرەکانی [[ئێران]] بوو.<ref>{{Cite web|url=http://www.miff.org/1999schedule.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070323084409/http://www.miff.org/1999schedule.html|url-status=dead|title=خشتەی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی مێلبۆرن ١٩٩٩|archivedate=23 March 2007|accessdate=15 October 2023}}</ref><ref>{{Cite web|title=نماوا - داریوش مێهرجوویی|url=https://www.namava.ir/person-14582-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B4_%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C|access-date=19 November 2021|website=www.namava.ir}}</ref> یەکێک لە دامەزرێنەرانی بزووتنەوەی [[شەپۆلی نوێی سینەمای ئێران|شەپۆلی نوێی سینەما]] لە سەرەتای ساڵانی ١٩٧٠ بوو، کە [[مەسعوود کیمیایی|مەسعود کیمیایی]] و ناسر تەقوایی لەخۆدەگرت. دووەم فیلمی، مانگا (١٩٦٩)، بە یەکەم فیلمی ئەم بزووتنەوەیە دادەنرێت. زۆربەی فیلمەکانی لە ئەدەبیات و وەرگێڕانی ڕۆمان و شانۆنامە ئێرانی و بیانییەکانەوە ئیلهامیان وەرگرتووە.<ref>{{Cite web|title=داریوش مێهرجوویی نیشان‌دار بوو + فیلم - ئیسنا|url=https://www.isna.ir/news/1400022316259/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B4-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C-%D9%8BD8%B4%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%B4%D8%AF-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85/|access-date=19 November 2021|website=isna.ir}}</ref> لە ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣، مێهرجوویی و هاوسەرەکەی، وەحیدە مەحەمەدیفەر، لە ماڵەکەی خۆیان لە شارۆچکەی [[کەرەج]] لە نزیک [[تاران]] بە کوژراوی بە چەقۆ دۆزرانەوە.<ref name="cafehdanesh_the-murder-of-daryush-mehrjui-and-his-wife">{{Cite news |last=Farhadi |first=Parastoo |date=2023-10-14 |title=کوژرانی داریوش مێهرجوویی و هاوسەرەکەی |language=fa |work=کافە دانش |url=https://cafehdanesh.com/en/the-murder-of-daryush-mehrjui-and-his-wife/ |access-date=2023-10-14 |archive-date=20 October 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231020113123/https://cafehdanesh.com/en/the-murder-of-daryush-mehrjui-and-his-wife/ |url-status=dead }}</ref> == کوژران و دەرئەنجامەکانی == داریوش مێهرجوویی و هاوسەرەکەی، وەحیدە مەحەمەدیفەر، لە ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣، لە ڤێلاکەیان لە [[مەشکین دەشت]]، [[کەرەج]] بە کوژراوی بە چەقۆ دۆزرانەوە.<ref>{{Cite web |date=2023-10-14 |url=https://donya-e-eqtesad.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86-62/4010747-%D9%81%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B4-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4-%D8%A8%D9%87-%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D9%86%D8%AF |access-date=2023-10-14 |website=ڕۆژنامەی دونیای ئیتساد |language=fa |title=بەپەلە/ داریوش مێهرجوویی و هاوسەرەکەی کوژران!}}</ref><ref>{{Cite web |date=14 October 2023 |url=https://www.irna.ir/news/85258541/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B4-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA |access-date=2023-10-14 |website=www.irna.ir |title=داریوش مێهرجوویی کۆچی دوایی کرد}}</ref> پێش ئەم ڕووداوە، وەحیدە لە پەڕەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانی خۆی پۆستی دەربارەی هەڕەشەی کەسی نەناسراو کردبوو، لەوانەش هەڕەشەی کەسێکی نائێرانی بە چەقۆوە.<ref>{{Cite web |url=https://www.alef.ir/news/4020723012.html |access-date=2023-10-14 |website=www.alef.ir |title=وردەکاری نوێ لەبارەی کوژرانی داریوش مێهرجوویی و هاوسەرەکەی}}</ref><ref>{{cite web |date=15 October 2023 |url=https://variety.com/2023/film/global/iranian-auteur-dariush-mehrjui-and-wife-stabbed-to-death-outside-tehran-1235756547/ |title=دەرهێنەری ناوداری ئێرانی داریوش مێهرجوویی و هاوسەرەکەی لە ماڵەکەی خۆیان لە دەرەوەی تاران بە چەقۆ کوژران |publisher=ڤارایەتی}}</ref> لە ١٧ی تشرینی یەکەم، پۆلیسی ئێران دە کەسی بە گومانی دەست تێدا بوون لە کوشتنەکەدا دەستگیرکرد، لەوانەش «بکوژە سەرەکییەکە».<ref>{{cite web |date=October 18, 2023 |url=https://www.barrons.com/news/iran-police-arrest-main-killer-of-director-report-f769fe78 |title=پۆلیسی ئێران 'بکوژی سەرەکی' دەرهێنەرەکەی دەستگیرکرد |publisher=داو جۆنز |accessdate=October 19, 2023}}</ref> چوار کۆچبەری [[ئەفغانییەکان|ئەفغانی]] چەند ڕۆژێک دوای کوشتنەکە لەلایەن پۆلیسەوە دەستگیرکران بەهۆی گومانی تێوەگلانیان. دواتر یەکێکیان دانی بەوەدا نا کە بکوژەکەیە و ڕایگەیاند کە کارمەندی پێشووی مێهرجوویی بووە و بەهۆی «کێشەی دارایییەوە» ڕقی لێی هەڵگرتووە. دواتر لە شوباتی ٢٠٢٤ سزای لەسێدارەدانی بەسەردا سەپێنرا، لەکاتێکدا چوار کەسەکەی تر سزای زیندانیکردنیان لە نێوان هەشت بۆ ٣٦ ساڵ بەسەردا سەپێنرا بەهۆی هاوکاریکردنیان لە تاوانەکەدا.<ref>{{Cite news|date=12 February 2024|title=داریوش مێهرجوویی و وەحیدە مەحەمەدیفەر: پیاوێک سزای لەسێدارەدانی بەسەردا سەپێنرا بەهۆی کوشتنی دەرهێنەری ئێرانی و هاوسەرەکەی|language=en-GB|work=بی‌بی‌سی|url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68274112|access-date=12 February 2024}}</ref> مەراسیمی بەخاکسپاردنیان لە هۆڵی ڕوودەکی لە تاران بەڕێوەچوو، بە ئامادەبوونی [[جەعفەر پەناھی]]، [[مەسعوود کیمیایی|مسعود کیمیایی]]، محەمەد ڕەسولۆف و بەهمەن فرەمەنئاڕا.<ref>{{cite news|url=https://www.arabnews.com/node/2393506/middle-east|title=ئێرانییەکان ڕێزیان لە دەرهێنەری کوژراو مێهرجوویی گرت|publisher=عەرەب نیوز|date=October 18, 2023|accessdate=October 18, 2023}}</ref> == فیلمۆگرافی == {| class="wikitable" |+فیلمەکانی وەک دەرهێنەر !ساڵ !ناو !دەرهێنەر |- |٢٠٠٦ |''[[سەنتووری (فیلم)|سەنتووری]]'' |داریوش مێھرجویی |} == سەرچاوەکان == [[پۆل:خەڵکی تاران]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی تەلەڤیزیۆنی ئێرانی]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئێرانییەکانی سەدەی ٢١ەم]] <references /> [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٣٩]] [[پۆل:سیناریۆنووسانی ئێرانی]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی ئێرانی]] 1ido268yqtl0b3akvri7q6d2pa8sk63 1700667 1700478 2026-11-04T09:08:33Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700667 wikitext text/x-wiki {{Short description|فیلمسازی ئێرانی (١٩٣٩–٢٠٢٣)}} {{Infobox person | name = داریوش مێهرجوویی | image = Dariush Mehrjui 13970603000056636707603751724475 86306 (cropped).jpg | caption = مێهرجوویی لە ساڵی ٢٠١٨ | native_name = داریوش مهرجویی | native_name_lang = Fa | image_size = 220px | birth_date = {{Birth date|1939|12|08|df=yes}} | birth_place = [[تاران]]، [[ئێران]] | death_date = {{Death date and age|2023|10|14|1939|12|08|df=yes}} | death_cause = کوژران (بە لێدانی چەقۆ) | death_place = [[کەرەج]]، ئێران | occupation = فیلمساز، سناریۆنووس | years_active = ١٩٦٦–٢٠٢٣ | education = [[زانکۆی کالیفۆرنیا، لۆس ئانجلەس]] (UCLA) | spouse = {{Unbulleted_list|{{Marriage|فەریار جەواهێریان|||end=divorced}}|{{Marriage|وەحیدە مەحەمەدیفەر||2023|end=died}}}} | children = ٣ }} '''داریوش مێهرجوویی''' (بە [[زمانی فارسی|فارسی]]: داریوش مهرجویی؛ ٨ی کانوونی دووەمی ١٩٣٩ – ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣) فیلمساز، سناریۆنووس و ئەندامی ئەکادیمیای ھونەرەکانی [[ئێران]] بوو.<ref>{{Cite web|url=http://www.miff.org/1999schedule.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070323084409/http://www.miff.org/1999schedule.html|url-status=dead|title=خشتەی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی مێلبۆرن ١٩٩٩|archivedate=23 March 2007|accessdate=15 October 2023}}</ref><ref>{{Cite web|title=نماوا - داریوش مێهرجوویی|url=https://www.namava.ir/person-14582-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B4_%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C|access-date=19 November 2021|website=www.namava.ir}}</ref> یەکێک لە دامەزرێنەرانی بزووتنەوەی [[شەپۆلی نوێی سینەمای ئێران|شەپۆلی نوێی سینەما]] لە سەرەتای ساڵانی ١٩٧٠ بوو، کە [[مەسعوود کیمیایی|مەسعود کیمیایی]] و ناسر تەقوایی لەخۆدەگرت. دووەم فیلمی، مانگا (١٩٦٩)، بە یەکەم فیلمی ئەم بزووتنەوەیە دادەنرێت. زۆربەی فیلمەکانی لە ئەدەبیات و وەرگێڕانی ڕۆمان و شانۆنامە ئێرانی و بیانییەکانەوە ئیلهامیان وەرگرتووە.<ref>{{Cite web|title=داریوش مێهرجوویی نیشان‌دار بوو + فیلم - ئیسنا|url=https://www.isna.ir/news/1400022316259/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B4-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C-%D9%8BD8%B4%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%B4%D8%AF-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85/|access-date=19 November 2021|website=isna.ir}}</ref> لە ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣، مێهرجوویی و هاوسەرەکەی، وەحیدە مەحەمەدیفەر، لە ماڵەکەی خۆیان لە شارۆچکەی [[کەرەج]] لە نزیک [[تاران]] بە کوژراوی بە چەقۆ دۆزرانەوە.<ref name="cafehdanesh_the-murder-of-daryush-mehrjui-and-his-wife">{{Cite news |last=Farhadi |first=Parastoo |date=2023-10-14 |title=کوژرانی داریوش مێهرجوویی و هاوسەرەکەی |language=fa |work=کافە دانش |url=https://cafehdanesh.com/en/the-murder-of-daryush-mehrjui-and-his-wife/ |access-date=2023-10-14 |archive-date=20 October 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231020113123/https://cafehdanesh.com/en/the-murder-of-daryush-mehrjui-and-his-wife/ |url-status=dead }}</ref> == کوژران و دەرئەنجامەکانی == داریوش مێهرجوویی و هاوسەرەکەی، وەحیدە مەحەمەدیفەر، لە ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٣، لە ڤێلاکەیان لە [[مەشکین دەشت]]، [[کەرەج]] بە کوژراوی بە چەقۆ دۆزرانەوە.<ref>{{Cite web |date=2023-10-14 |url=https://donya-e-eqtesad.com/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86-62/4010747-%D9%81%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B4-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%B4-%D8%A8%D9%87-%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D9%86%D8%AF |access-date=2023-10-14 |website=ڕۆژنامەی دونیای ئیتساد |language=fa |title=بەپەلە/ داریوش مێهرجوویی و هاوسەرەکەی کوژران!}}</ref><ref>{{Cite web |date=14 October 2023 |url=https://www.irna.ir/news/85258541/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B4-%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA |access-date=2023-10-14 |website=www.irna.ir |title=داریوش مێهرجوویی کۆچی دوایی کرد}}</ref> پێش ئەم ڕووداوە، وەحیدە لە پەڕەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانی خۆی پۆستی دەربارەی هەڕەشەی کەسی نەناسراو کردبوو، لەوانەش هەڕەشەی کەسێکی نائێرانی بە چەقۆوە.<ref>{{Cite web |url=https://www.alef.ir/news/4020723012.html |access-date=2023-10-14 |website=www.alef.ir |title=وردەکاری نوێ لەبارەی کوژرانی داریوش مێهرجوویی و هاوسەرەکەی}}</ref><ref>{{cite web |date=15 October 2023 |url=https://variety.com/2023/film/global/iranian-auteur-dariush-mehrjui-and-wife-stabbed-to-death-outside-tehran-1235756547/ |title=دەرهێنەری ناوداری ئێرانی داریوش مێهرجوویی و هاوسەرەکەی لە ماڵەکەی خۆیان لە دەرەوەی تاران بە چەقۆ کوژران |publisher=ڤارایەتی}}</ref> لە ١٧ی تشرینی یەکەم، پۆلیسی ئێران دە کەسی بە گومانی دەست تێدا بوون لە کوشتنەکەدا دەستگیرکرد، لەوانەش «بکوژە سەرەکییەکە».<ref>{{cite web |date=October 18, 2023 |url=https://www.barrons.com/news/iran-police-arrest-main-killer-of-director-report-f769fe78 |title=پۆلیسی ئێران 'بکوژی سەرەکی' دەرهێنەرەکەی دەستگیرکرد |publisher=داو جۆنز |accessdate=October 19, 2023}}</ref> چوار کۆچبەری [[ئەفغانییەکان|ئەفغانی]] چەند ڕۆژێک دوای کوشتنەکە لەلایەن پۆلیسەوە دەستگیرکران بەهۆی گومانی تێوەگلانیان. دواتر یەکێکیان دانی بەوەدا نا کە بکوژەکەیە و ڕایگەیاند کە کارمەندی پێشووی مێهرجوویی بووە و بەهۆی «کێشەی دارایییەوە» ڕقی لێی هەڵگرتووە. دواتر لە شوباتی ٢٠٢٤ سزای لەسێدارەدانی بەسەردا سەپێنرا، لەکاتێکدا چوار کەسەکەی تر سزای زیندانیکردنیان لە نێوان هەشت بۆ ٣٦ ساڵ بەسەردا سەپێنرا بەهۆی هاوکاریکردنیان لە تاوانەکەدا.<ref>{{Cite news|date=12 February 2024|title=داریوش مێهرجوویی و وەحیدە مەحەمەدیفەر: پیاوێک سزای لەسێدارەدانی بەسەردا سەپێنرا بەهۆی کوشتنی دەرهێنەری ئێرانی و هاوسەرەکەی|language=en-GB|work=بی‌بی‌سی|url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-68274112|access-date=12 February 2024}}</ref> مەراسیمی بەخاکسپاردنیان لە هۆڵی ڕوودەکی لە تاران بەڕێوەچوو، بە ئامادەبوونی [[جەعفەر پەناھی]]، [[مەسعوود کیمیایی|مسعود کیمیایی]]، محەمەد ڕەسولۆف و بەهمەن فرەمەنئاڕا.<ref>{{cite news|url=https://www.arabnews.com/node/2393506/middle-east|title=ئێرانییەکان ڕێزیان لە دەرهێنەری کوژراو مێهرجوویی گرت|publisher=عەرەب نیوز|date=October 18, 2023|accessdate=October 18, 2023}}</ref> == فیلمۆگرافی == {| class="wikitable" |+فیلمەکانی وەک دەرهێنەر !ساڵ !ناو !دەرهێنەر |- |٢٠٠٦ |''[[سەنتووری (فیلم)|سەنتووری]]'' |داریوش مێھرجویی |} == سەرچاوەکان == [[پۆل:خەڵکی تاران]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی تەلەڤیزیۆنی ئێرانی]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئێرانییەکانی سەدەی ٢١ەم]] <references /> [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٣٩]] [[پۆل:سیناریۆنووسانی ئێرانی]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی ئێرانی]] [[پۆل:مردووانی ٢٠٢٣]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلم بە زمانی فارسی]] ryaz56859ybtwfol4au190vwg5zzb9o جەعفەر پەناھی 0 305912 1700475 2026-11-03T22:56:51Z Bilalinfo 57400 پەڕەی دروست کرد بە «{{Short description|فیلمساز و ئەکتەری ئێرانی (لەدایکبووی ١٩٦٠)}} {{Infobox person | name = جەعفەر پەناهی | image = Jafar Panahi at 2025 Cannes Film Festival Photocall.jpg | caption = پەناهی لە [[فێستیڤاڵی فیلمی کان، ٢٠٢٥|فێستیڤاڵی فیلمی کانی ٢٠٢٥]] | pronunciation = {{IPA|fa|d͡ʒæʔfæɹe pʰænɒ́ːhíː|}} | na...»ەوە 1700475 wikitext text/x-wiki {{Short description|فیلمساز و ئەکتەری ئێرانی (لەدایکبووی ١٩٦٠)}} {{Infobox person | name = جەعفەر پەناهی | image = Jafar Panahi at 2025 Cannes Film Festival Photocall.jpg | caption = پەناهی لە [[فێستیڤاڵی فیلمی کان، ٢٠٢٥|فێستیڤاڵی فیلمی کانی ٢٠٢٥]] | pronunciation = {{IPA|fa|d͡ʒæʔfæɹe pʰænɒ́ːhíː|}} | native_name = {{nobold|{{small|{{lang|fa|جعفر پناهی}}}}}} | native_name_lang = fa | birth_name = | birth_date = {{Birth date and age|df=y|1960|7|11}} | birth_place = [[میاندواو]]، [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژھەڵات]]، ئێران | death_date = | death_place = | occupation = {{flatlist| - [[دەرهێنەری فیلم]] - سیناریۆنووس - وێنەگر - بەرهەمهێنەر - دەستکاریکەر}} | years_active = ١٩٨٨–ئێستا | known_for = باڵۆنی سپی<br />دایەرە<br />ئەمە فیلم نییە<br />تاکسی<br />تەنیا ڕووداوێک بوو | style = نێۆڕیالیزم | education = زانکۆی سەدا و سیمای کۆماری ئیسلامیی ئێران | spouse = {{marriage|تاهیرە سەعیدی|1983}} | children = ٢، لەوانەش پەنا پەناهی | awards = پڵنگی زێڕین (١٩٩٧)<br />[[شێری زێڕین]] (٢٠٠٠)<br />[[خەڵاتی ساخارۆڤ]] (٢٠١٢)<br />[[ورچی زێڕین]] (٢٠١٥)<br />[[ناولەپی زێڕین]] (٢٠٢٥) | module = {{Infobox military person | embed = yes | allegiance = [[ئێران]] | branch = [[سوپای کۆماری ئیسلامیی ئێران]] | service_years = ١٩٨٠–١٩٨٢ | battles = {{Unbulleted list|[[یاخیبوونی ١٩٧٩ی کوردان لە ئێران|یاخیبوونی کوردان]]{{POW}}|[[جەنگی ئێران و عێراق]]}} }} }} '''جەعفەر پەناهی''' (بە [[زمانی فارسی|فارسی]]: جعفر پناهی؛ لەدایکبووی ١١ی تەممووزی ١٩٦٠) دەرهێنەر و ئەکتەری [[ئێران|ئێرانییە]]. لە ئاستی نێودەوڵەتیدا بەهۆی بەشدارییە هونەرییەکانی لە [[سینەمای ئێران|سینەمای ئێرانیی]] دوای [[شۆڕشی ١٩٧٩ی ئێران|شۆڕشی ١٩٧٩]] ناسراوە، و بە [[شەپۆلی نوێی سینەمای ئێران|شەپۆلی نوێی سینەمای ئێرانەوە]] بەستراوەتەوە. کارەکانی، کە ڕەگی لە نێۆ [[ڕیالیزمی ئەدەبی|ڕیالیزمدا]] هەیە و سەرەنج دەخاتە سەر ژیانی ژنان، منداڵان و پەراوێزخراوان، وێنەیەکی ڕەخنەگرانەی پەیوەندیدار بە پێکهاتە کۆمەڵایەتی، سیاسی و ڕەگەزییەکانی ئێرانی هاوچەرخ پێکدەهێنێت. پەناهی بە دروستکردنی فیلمی کورت، دەستی بە کاری هونەری کرد و کارکردنی وەک یاریدەدەری [[عەباس کیاڕۆستەمی|عەباس کیارۆستەمی]]. یەکەم فیلمی درێژی، باڵۆنە سپییەکە (١٩٩٥)، خەڵاتی کامێرای زێڕینی لە [[فێستیڤاڵی فیلمی کان]] لە ساڵی ١٩٩٥ بەدەستهێنا، کە یەکەم خەڵاتی گەورەی فیلمێکی ئێرانی بوو. پەناهی یەکێکە لە چوار دەرهێنەر لە مێژوودا—لەگەڵ ئانری ژۆرژ کلوزۆ، میکێلانجێلۆ ئانتۆنیۆنی و ڕۆبەرت ئاڵتمان<ref>{{Cite web |last=Roxborough |first=Scott |date=24 May 2025 |title=جەعفەر پەناهی خەڵاتی نخلەی زێڕینی کانی بەدەستهێنا بۆ فیلمی 'تەنیا ڕووداوێک بوو' |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/2025-cannes-film-festival-palme-dor-winners-1236228268/ |access-date=25 May 2025 |website=The Hollywood Reporter}}</ref> کە بەرزترین خەڵاتەکانی لە سێ فێستیڤاڵی گەورەی فیلمی ئەوروپادا بەدەست هێنابێت: [[ناولەپی زێڕین]] لە [[فێستیڤاڵی فیلمی کان]]، [[ورچی زێڕین]] لە [[فێستیڤاڵی نێونەتەوەییی فیلمی بەرلین|فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی بەرلین]]، و [[شێری زێڕین]] لە [[فێستیڤاڵی فیلمی ڤێنیز]]، کە بەدوای یەکدا بۆ فیلمەکانی تەنیا ڕووداوێک بوو (٢٠٢٥)، تاکسی (٢٠١٥)، و بازنە (٢٠٠٠) پێیان بەخشراوە. لە نێوان چەندین ڕێزلێناندا، وەرگری مەدالیای زێڕینی [[فێستیڤاڵی فیلمی تێلوراید|فێستیڤاڵی فیلمی تێلۆرایدە]] و کاندید کراوە بۆ دوو خەڵاتی [[خەڵاتەکانی گۆڵدن گڵۆب|گۆڵدن گلۆب]] و [[خەڵاتەکانی ئۆسکار|خەڵاتێکی ئۆسکار]]. کارەکانی پەناهی تووشی کێشە و ڕووبەڕووبوونەوە بووەتەوە لەگەڵ [[حکوومەتی کۆماری ئیسلامیی ئێران|دەسەڵاتدارانی ئێران]]. دەستپێکردن لەگەڵ سێیەم فیلمی درێژی، بازنە، کە باس لە دۆخی ژنان لە ئێران دەکات، فیلمەکانی زۆرجار لە وڵاتەکەدا قەدەغە یان سانسۆر کراون. لە ساڵی ٢٠١٠دا، سزای شەش ساڵ زیندانیکردن و ٢٠ ساڵ قەدەغەکردنی لە چالاکییەکانی دەرهێنانی فیلم بەسەردا سەپێندرا، بەپێی تۆمەتەکانی "پڕوپاگەندە دژی کۆماری ئیسلامی".<ref name="en.irangreenvoice.com">{{cite news |date=20 December 2010 |title=دەرهێنەری فیلم جەعفەر پەناهی سزای شەش ساڵ زیندانی بەسەردا سەپێندرا |url=http://en.irangreenvoice.com/article/2010/dec/20/2581 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20101224090016/http://en.irangreenvoice.com/article/2010/dec/20/2581 |archive-date=24 December 2010 |publisher=The Green Voice of Freedom}}</ref> تەنانەت لەژێر یاسا قورسەکاندا، پەناهی بەردەوام بوو لە دروستکردنی فیلم بەبێ مۆڵەت، کە زۆربەیان بە شێوەیەکی نیمچە نهێنی بەرهەم هێنراون. ئەمە فیلم نییە (٢٠١١)، پەردەی داپۆشراو (٢٠١٣)، تاکسی (٢٠١٥)، ورچ نییە (٢٠٢٢) ئەو کارانەن کە زۆرجار بە شێوازێکی مێتا-سینەمایی پەیوەندییان بە سنووردارکردنی خۆی وەک هونەرمەندێک لەژێر چاودێریی دەوڵەتدا هەیە. ڕووبەڕووبوونەوە یاساییەکانی بەردەوامن، لەگەڵ سزای نوێ، وەک سزای یەک ساڵ زیندانی بە تۆمەتی ئەنجامدانی چالاکی پڕوپاگەندەیی دژی دەوڵەتی ئێران.<ref name=":2">{{Cite web |last=Vivarelli |first=Nick |date=2026-06-07 |title=سزای یەک ساڵ زیندانیی جەعفەر پەناهی لەلایەن دادگای ئێرانەوە پەسەند کرا |url=https://variety.com/2026/film/global/jafar-panahi-prison-sentence-iranian-court-1236768803/ |access-date=2026-06-07 |website=Variety |language=en-US}}</ref> پەناهی لەلایەن [[پەرلەمانی ئەورووپا|پەرلەمانی ئەوروپاوە]] [[خەڵاتی ساخارۆڤ]] بۆ ئازادیی بیروڕای لە ساڵی ٢٠١٢دا پێبەخشرا، بۆ دانپێدانان بە بەرگریکردنی لە ئازادیی دەربڕین. بووە یەکێک لە کەسایەتییەکانی [[تایم ١٠٠]] بۆ ساڵی ٢٠٢٦.<ref name=":1">{{Cite web |last=Boniadi |first=Nazanin |date=April 15, 2026 |title=جەعفەر پەناهی |url=https://time.com/collection/100-most-influential-people/2026/jafar-panahi/ |access-date=April 16, 2026 |website=Time}}</ref> == ژیانی کەسی == پەناهی هاوسەرگیری لەگەڵ تاهیرە سەعیدی کردووە، کە یەکەم جار لە کۆلێژ کاتێک وەک پەرستار کاری دەکرد ناسیویەتی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=Deasy, Kristin (22 December 2010) |سەردێڕ="کوڕی سینەماکاری زیندانیکراوی ئێرانی جەعفەر پەناهی دەڵێت باوکی هێشتا جوانی دەبینێت". |ناونیشان=https://www.rferl.org/a/jafar_panahi_iran_filmmaker_/2256215.html}}</ref><ref>{{Cite web |date=31 March 2010 |url=https://www.bbc.com/persian/arts/2010/03/100331_l38_panahi_wife_saeedi |access-date=28 May 2025 |website=بی بی سی نیوزی فارسی |language=fa |title=هاوسەری جەعفەر پەناهی: دەیانەوێت تێکی بشکێنن}}</ref> خاوەنی کوڕێک بە ناوی پەنا پەناهی کە دەرهێنەری فیلمە، و کچێک بە ناوی سۆڵمازن. پەنا لە [[زانکۆی تاران]] خوێندوویەتی، و سۆڵماز لە تاران شانۆی خوێندووە. == سەرچاوەکان == [[پۆل:خەڵکی تاران]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی تەلەڤیزیۆنی ئێرانی]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئێرانییەکانی سەدەی ٢١ەم]] <references /> == بەستەری دەرەکی == {{commons}} * {{IMDb name|0070159|جەعفەر پەناھی}} [[پۆل:سیناریۆنووسانی ئێرانی]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی ئێرانی]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٠]] 42jykv3v1nf4m6xpgin91piit05c707 1700668 1700475 2026-11-04T09:08:58Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700668 wikitext text/x-wiki {{Short description|فیلمساز و ئەکتەری ئێرانی (لەدایکبووی ١٩٦٠)}} {{Infobox person | name = جەعفەر پەناهی | image = Jafar Panahi at 2025 Cannes Film Festival Photocall.jpg | caption = پەناهی لە [[فێستیڤاڵی فیلمی کان، ٢٠٢٥|فێستیڤاڵی فیلمی کانی ٢٠٢٥]] | pronunciation = {{IPA|fa|d͡ʒæʔfæɹe pʰænɒ́ːhíː|}} | native_name = {{nobold|{{small|{{lang|fa|جعفر پناهی}}}}}} | native_name_lang = fa | birth_name = | birth_date = {{Birth date and age|df=y|1960|7|11}} | birth_place = [[میاندواو]]، [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژھەڵات]]، ئێران | death_date = | death_place = | occupation = {{flatlist| - [[دەرهێنەری فیلم]] - سیناریۆنووس - وێنەگر - بەرهەمهێنەر - دەستکاریکەر}} | years_active = ١٩٨٨–ئێستا | known_for = باڵۆنی سپی<br />دایەرە<br />ئەمە فیلم نییە<br />تاکسی<br />تەنیا ڕووداوێک بوو | style = نێۆڕیالیزم | education = زانکۆی سەدا و سیمای کۆماری ئیسلامیی ئێران | spouse = {{marriage|تاهیرە سەعیدی|1983}} | children = ٢، لەوانەش پەنا پەناهی | awards = پڵنگی زێڕین (١٩٩٧)<br />[[شێری زێڕین]] (٢٠٠٠)<br />[[خەڵاتی ساخارۆڤ]] (٢٠١٢)<br />[[ورچی زێڕین]] (٢٠١٥)<br />[[ناولەپی زێڕین]] (٢٠٢٥) | module = {{Infobox military person | embed = yes | allegiance = [[ئێران]] | branch = [[سوپای کۆماری ئیسلامیی ئێران]] | service_years = ١٩٨٠–١٩٨٢ | battles = {{Unbulleted list|[[یاخیبوونی ١٩٧٩ی کوردان لە ئێران|یاخیبوونی کوردان]]{{POW}}|[[جەنگی ئێران و عێراق]]}} }} }} '''جەعفەر پەناهی''' (بە [[زمانی فارسی|فارسی]]: جعفر پناهی؛ لەدایکبووی ١١ی تەممووزی ١٩٦٠) دەرهێنەر و ئەکتەری [[ئێران|ئێرانییە]]. لە ئاستی نێودەوڵەتیدا بەهۆی بەشدارییە هونەرییەکانی لە [[سینەمای ئێران|سینەمای ئێرانیی]] دوای [[شۆڕشی ١٩٧٩ی ئێران|شۆڕشی ١٩٧٩]] ناسراوە، و بە [[شەپۆلی نوێی سینەمای ئێران|شەپۆلی نوێی سینەمای ئێرانەوە]] بەستراوەتەوە. کارەکانی، کە ڕەگی لە نێۆ [[ڕیالیزمی ئەدەبی|ڕیالیزمدا]] هەیە و سەرەنج دەخاتە سەر ژیانی ژنان، منداڵان و پەراوێزخراوان، وێنەیەکی ڕەخنەگرانەی پەیوەندیدار بە پێکهاتە کۆمەڵایەتی، سیاسی و ڕەگەزییەکانی ئێرانی هاوچەرخ پێکدەهێنێت. پەناهی بە دروستکردنی فیلمی کورت، دەستی بە کاری هونەری کرد و کارکردنی وەک یاریدەدەری [[عەباس کیاڕۆستەمی|عەباس کیارۆستەمی]]. یەکەم فیلمی درێژی، باڵۆنە سپییەکە (١٩٩٥)، خەڵاتی کامێرای زێڕینی لە [[فێستیڤاڵی فیلمی کان]] لە ساڵی ١٩٩٥ بەدەستهێنا، کە یەکەم خەڵاتی گەورەی فیلمێکی ئێرانی بوو. پەناهی یەکێکە لە چوار دەرهێنەر لە مێژوودا—لەگەڵ ئانری ژۆرژ کلوزۆ، میکێلانجێلۆ ئانتۆنیۆنی و ڕۆبەرت ئاڵتمان<ref>{{Cite web |last=Roxborough |first=Scott |date=24 May 2025 |title=جەعفەر پەناهی خەڵاتی نخلەی زێڕینی کانی بەدەستهێنا بۆ فیلمی 'تەنیا ڕووداوێک بوو' |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/2025-cannes-film-festival-palme-dor-winners-1236228268/ |access-date=25 May 2025 |website=The Hollywood Reporter}}</ref> کە بەرزترین خەڵاتەکانی لە سێ فێستیڤاڵی گەورەی فیلمی ئەوروپادا بەدەست هێنابێت: [[ناولەپی زێڕین]] لە [[فێستیڤاڵی فیلمی کان]]، [[ورچی زێڕین]] لە [[فێستیڤاڵی نێونەتەوەییی فیلمی بەرلین|فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی بەرلین]]، و [[شێری زێڕین]] لە [[فێستیڤاڵی فیلمی ڤێنیز]]، کە بەدوای یەکدا بۆ فیلمەکانی تەنیا ڕووداوێک بوو (٢٠٢٥)، تاکسی (٢٠١٥)، و بازنە (٢٠٠٠) پێیان بەخشراوە. لە نێوان چەندین ڕێزلێناندا، وەرگری مەدالیای زێڕینی [[فێستیڤاڵی فیلمی تێلوراید|فێستیڤاڵی فیلمی تێلۆرایدە]] و کاندید کراوە بۆ دوو خەڵاتی [[خەڵاتەکانی گۆڵدن گڵۆب|گۆڵدن گلۆب]] و [[خەڵاتەکانی ئۆسکار|خەڵاتێکی ئۆسکار]]. کارەکانی پەناهی تووشی کێشە و ڕووبەڕووبوونەوە بووەتەوە لەگەڵ [[حکوومەتی کۆماری ئیسلامیی ئێران|دەسەڵاتدارانی ئێران]]. دەستپێکردن لەگەڵ سێیەم فیلمی درێژی، بازنە، کە باس لە دۆخی ژنان لە ئێران دەکات، فیلمەکانی زۆرجار لە وڵاتەکەدا قەدەغە یان سانسۆر کراون. لە ساڵی ٢٠١٠دا، سزای شەش ساڵ زیندانیکردن و ٢٠ ساڵ قەدەغەکردنی لە چالاکییەکانی دەرهێنانی فیلم بەسەردا سەپێندرا، بەپێی تۆمەتەکانی "پڕوپاگەندە دژی کۆماری ئیسلامی".<ref name="en.irangreenvoice.com">{{cite news |date=20 December 2010 |title=دەرهێنەری فیلم جەعفەر پەناهی سزای شەش ساڵ زیندانی بەسەردا سەپێندرا |url=http://en.irangreenvoice.com/article/2010/dec/20/2581 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20101224090016/http://en.irangreenvoice.com/article/2010/dec/20/2581 |archive-date=24 December 2010 |publisher=The Green Voice of Freedom}}</ref> تەنانەت لەژێر یاسا قورسەکاندا، پەناهی بەردەوام بوو لە دروستکردنی فیلم بەبێ مۆڵەت، کە زۆربەیان بە شێوەیەکی نیمچە نهێنی بەرهەم هێنراون. ئەمە فیلم نییە (٢٠١١)، پەردەی داپۆشراو (٢٠١٣)، تاکسی (٢٠١٥)، ورچ نییە (٢٠٢٢) ئەو کارانەن کە زۆرجار بە شێوازێکی مێتا-سینەمایی پەیوەندییان بە سنووردارکردنی خۆی وەک هونەرمەندێک لەژێر چاودێریی دەوڵەتدا هەیە. ڕووبەڕووبوونەوە یاساییەکانی بەردەوامن، لەگەڵ سزای نوێ، وەک سزای یەک ساڵ زیندانی بە تۆمەتی ئەنجامدانی چالاکی پڕوپاگەندەیی دژی دەوڵەتی ئێران.<ref name=":2">{{Cite web |last=Vivarelli |first=Nick |date=2026-06-07 |title=سزای یەک ساڵ زیندانیی جەعفەر پەناهی لەلایەن دادگای ئێرانەوە پەسەند کرا |url=https://variety.com/2026/film/global/jafar-panahi-prison-sentence-iranian-court-1236768803/ |access-date=2026-06-07 |website=Variety |language=en-US}}</ref> پەناهی لەلایەن [[پەرلەمانی ئەورووپا|پەرلەمانی ئەوروپاوە]] [[خەڵاتی ساخارۆڤ]] بۆ ئازادیی بیروڕای لە ساڵی ٢٠١٢دا پێبەخشرا، بۆ دانپێدانان بە بەرگریکردنی لە ئازادیی دەربڕین. بووە یەکێک لە کەسایەتییەکانی [[تایم ١٠٠]] بۆ ساڵی ٢٠٢٦.<ref name=":1">{{Cite web |last=Boniadi |first=Nazanin |date=April 15, 2026 |title=جەعفەر پەناهی |url=https://time.com/collection/100-most-influential-people/2026/jafar-panahi/ |access-date=April 16, 2026 |website=Time}}</ref> == ژیانی کەسی == پەناهی هاوسەرگیری لەگەڵ تاهیرە سەعیدی کردووە، کە یەکەم جار لە کۆلێژ کاتێک وەک پەرستار کاری دەکرد ناسیویەتی.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب |ڕێکەوت=Deasy, Kristin (22 December 2010) |سەردێڕ="کوڕی سینەماکاری زیندانیکراوی ئێرانی جەعفەر پەناهی دەڵێت باوکی هێشتا جوانی دەبینێت". |ناونیشان=https://www.rferl.org/a/jafar_panahi_iran_filmmaker_/2256215.html}}</ref><ref>{{Cite web |date=31 March 2010 |url=https://www.bbc.com/persian/arts/2010/03/100331_l38_panahi_wife_saeedi |access-date=28 May 2025 |website=بی بی سی نیوزی فارسی |language=fa |title=هاوسەری جەعفەر پەناهی: دەیانەوێت تێکی بشکێنن}}</ref> خاوەنی کوڕێک بە ناوی پەنا پەناهی کە دەرهێنەری فیلمە، و کچێک بە ناوی سۆڵمازن. پەنا لە [[زانکۆی تاران]] خوێندوویەتی، و سۆڵماز لە تاران شانۆی خوێندووە. == سەرچاوەکان == [[پۆل:خەڵکی تاران]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوەکانی تەلەڤیزیۆنی ئێرانی]] [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە ئێرانییەکانی سەدەی ٢١ەم]] <references /> == بەستەری دەرەکی == {{commons}} * {{IMDb name|0070159|جەعفەر پەناھی}} [[پۆل:سیناریۆنووسانی ئێرانی]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی ئێرانی]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٠]] [[پۆل:دەرھێنەران لە بردنەوەی خەڵاتی گۆڵدن بێر]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلم بە زمانی فارسی]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی ساخارۆڤ]] hpx2li11yqjuvrq48e8fbda0p6cc4tw لەژێر دار زەیتوونەکان 0 305913 1700493 2026-11-04T01:07:22Z Bilalinfo 57400 پەڕەی دروست کرد بە «{{Infobox film | name = لەژێر دار زەیتوونەکان | image = زیر درختان زیتون (پوستر).jpg | caption = | native_name = ''لە ژێر درەختەکانی زەیتوون'' | director = [[عەباس کیاڕۆستەمی]] | producer = {{plainlist| - عەباس کیارۆستمی - ئالان دەپاردۆ }} | writer = عەباس کیارۆستمی | starring = {{plainlist| -...»ەوە 1700493 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | name = لەژێر دار زەیتوونەکان | image = زیر درختان زیتون (پوستر).jpg | caption = | native_name = ''لە ژێر درەختەکانی زەیتوون'' | director = [[عەباس کیاڕۆستەمی]] | producer = {{plainlist| - عەباس کیارۆستمی - ئالان دەپاردۆ }} | writer = عەباس کیارۆستمی | starring = {{plainlist| - حوسێن ڕەزایی - فەرهاد خەردمەند - محەممەدعەلی کەشاوەرز }} | music = {{plainlist| - ئەمیر فەرشید رەحیمیان - چێما ڕۆساس }} | cinematography = {{plainlist| - حوسێن جەفاریان - فەرهاد سەبا }} | editing = عەباس کیارۆستمی | studio = {{plainlist| - بەرهەمهێنانی عەباس کیارۆستمی - CiBy 2000 - بنیاد سینەمایی فارابی }} | distributor = [[میراماکس]] | released = {{Film date|df=y|1994|2|1|[[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر|فەجر]]|1994|5|17|[[فێستیڤاڵی فیلمی کان|کان]]}} | runtime = ١٠٣ خولەک | country = ئێران | language = فارسی | budget = | gross = ٤٠٬٣٠٠ دۆلار }} '''لەژێر دار زەیتوونەکان''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: Through the Olive Trees) فیلمێکی درامیی [[ئێران|ئێرانییە]] لە ساڵی ١٩٩٤، کە لە نووسین، بەرهەمهێنان، و دەرهێنانی دەرهێنەری ئێرانی [[عەباس کیاڕۆستەمی|عەباس کیارۆستمییە]]. چیرۆکەکەی لە [[باکووری ئێران]]ی لێقەوماوی بوومەلەرزەدا ڕوودەدات. وەک زۆر لە بەرهەمەکانی کیارۆستمی، لە ژێر درەختەکانی زەیتوون بە شێوازێکی سروشتییانە وێنەگیراوە؛ لێکۆڵینەوەیەکی ئاڵۆزە لە پەیوەندی نێوان هونەر و ژیان، گێڕانەوەکەی زۆر جار سنوورەکانی نێوان خەیاڵ و ڕاستی تێکەڵ دەکات. فیلمەکە وەک نوێنەری ئێران بۆ باشترین فیلمی بیانی لە [[٦٧ەمین خەڵاتەکانی ئۆسکار|شەست و حەوتەمین خەڵاتەکانی ئۆسکار]] هەڵبژێردرا، بەڵام وەک کاندید پەسەند نەکرا.<ref>کتبخانەی مارگرێت هەریک، ئەکادیمیای هونەر و زانستی وێنەی جووڵاو</ref> == چیرۆک == حوسێن (حوسێن ڕەزایی) بەردتاشێکە کە بووەتە ئەکتەر. لە دەرەوەی ستۆدیۆی فیلمێک کە تێیدا ڕۆڵ دەگێڕێت، داوای هاوسەرگیری لە ئەکتەری سەرەکی دەکات، کە کچێکی خوێندکارە بە ناوی تاڵیرە، کە بەهۆی بوومەلەرزەی مەنجیل-ڕودبار باوکی لەدەست داوە . لەبەر ئەوەی ئەو هەژار و نەخوێندەوارە، خێزانی کچەکە پێشنیازەکەی بە بێڕێزی دەزانن؛ کچەکەش لە ئەنجامدا خۆی لێ دوور دەگرێت. تەنانەت لە کاتی وێنەگرتنیشدا خۆی لێ دوور دەگرێت و وادیارە کێشەی هەیە لە تێگەیشتنی جیاوازی نێوان ڕۆڵەکەی لە فیلمەکەدا و کەسایەتییە ڕاستەقینەکەی خۆی. بارودۆخەکە ئاڵۆزتر دەبێت کاتێک حوسێن هێشتا بەدوای خۆشەویستی ئەکتەرە گەنجەکەدا دەگەڕێت لە کاتێکدا فیلمەکە بەردەوامە. دەرهێنەر لەمە تێدەگات و بەشێوەیەکی ورد ئامۆژگاری حوسێن دەکات کە چ کارێک بکات. پاشان ئەو چیرۆکەکەیان و شوێنی سەرهەڵدانی کێشەکەیان نیشان دەدات. کچەکە سەرکەوتووە لە تەواوکردنی دیمەنەکە لە کاتێکدا حوسێن هەوڵ دەدات سەرنجی ڕابکێشێت و پاشان بە پیاسەکردن دەڕوات کاتێک حوسێن بە دوایدا ڕادەکات. لە دیمەنی کۆتاییەدا، لە دوورێکی زۆرەوە، کچەکە لە کۆتاییدا وەڵامێک دەدات بە حوسێن، کە دەبینرێت لە مەیدانێکی سەوزدا ڕادەکات و دەگەڕێتەوە بۆ باخچەی زەیتوونەکە. بینەر سەرگەردان دەمێنێتەوە لەوەی وەڵامی کچەکە چی بووە. == پێشوازی == فیلمەکە پێشوازییەکی باشی لێکرا لەلایەن ڕەخنەگرانی سینەمای نێونەتەوەیی، بەتایبەت لە [[فەڕەنسا]]، و کاندید کرا بۆ [[ناولەپی زێڕین]] لە [[فێستیڤاڵی فیلمی کان]] لە ساڵی ١٩٩٤.<ref name="festival-cannes.com">{{cite web |title=فێستیڤۆڵی کان: لە ژێر درەختەکانی زەیتوون |url=http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/2968/year/1994.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20110822171107/http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/2968/year/1994.html |archive-date=٢٢ی ئابی ٢٠١١ |accessdate=٣٠ی ئابی ٢٠٠٩ |work=festival-cannes.com}}</ref> خەڵاتی ئێسپیکا دی ئۆرۆی لە سەمینسی ١٩٩٤ لە [[ڤایادۆلید]] بەدەستهێنا. بەتایبەتی، دیمەنی کۆتایی. لە راپرسی ساڵی ٢٠١٢ی Sight & Sound، شەش ڕەخنەگر و چوار دەرهێنەر فیلمی لەژێر دار زەیتوونەکان بە یەکێک لە ١٠ مەزنترین فیلمی مێژووی سینەما دانا.<ref>{{cite web|url=http://explore.bfi.org.uk/sightandsoundpolls/2012/film/4ce2b7dda5e6d |archive-url=https://web.archive.org/web/20120820054945/http://explore.bfi.org.uk/sightandsoundpolls/2012/film/4ce2b7dda5e6d |url-status=dead |archive-date=٢٠ی ئابی ٢٠١٢ |title=''لە ژێر درەختەکانی زەیتوون'' (١٩٩٤) |publisher=پەیمانگای فیلمی بەریتانی |accessdate=٣ی تەممووزی ٢٠١٥}}</ref> [[میراماکس|کۆمپانیاکانی میراماکس]] مافی بڵاوکردنەوەی لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکان]] بۆ فیلمی ''لەژێر دار زەیتوونەکان'' بەدەستهێنابوو و فیلمەکە لە ساڵی ١٩٩٥دا نمایشێکی سنوورداری شانۆیی لە ویلایەتە یەکگرتووەکان پێشکەش کرا. لەگەڵ ئەوەشدا، کۆمپانیاکانی میراماکس هەرگیز فیلمەکەی لەسەر ڤیدیۆی ماڵەوە بڵاونەکردەوە، تەنها بڵاوکردنەوەی ڤیدیۆی ماڵەوەی ئەمریکی بۆ فیلمەکە بریتی بوو لە [[بلو ڕای|بلو-ڕایەک]] لەلایەن کۆملکشنی کرایتریۆن.<ref>{{Citation|title=ڕێکەوتی بڵاوکردنەوەی بلو-ڕای سیۆلۆجیی کۆکەر ٢٧ی ئابی ٢٠١٩|url=https://www.blu-ray.com/movies/The-Koker-Trilogy-Blu-ray/242676/|access-date=٢٠٢١-٠٨-٠٦}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی نوێنەرایەتییەکانی ئێران بۆ خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین فیلمی نێودەوڵەتی]] == سەرچاوەکان == {{reflist}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb title|0111845}} * {{Rotten Tomatoes|through_the_olive_trees}} [[پۆل:فیلمەکان بە زمانی فارسی]] [[پۆل:فیلمە درامییە ئێرانییەکان]] [[پۆل:فیلمە فارسییەکان]] [[پۆل:فیلمەکانی ١٩٩٤]] kuy1uwoaltqombnoe0yrej6si4c011e 1700666 1700493 2026-11-04T09:08:00Z AramBot 39807 [[ویکیپیدیا:پۆلێنکردنی وتارە ھاوسەنگەکان|بۆت]]: زیادکردنی پۆلە ھاوسەنگەکان 1700666 wikitext text/x-wiki {{Infobox film | name = لەژێر دار زەیتوونەکان | image = زیر درختان زیتون (پوستر).jpg | caption = | native_name = ''لە ژێر درەختەکانی زەیتوون'' | director = [[عەباس کیاڕۆستەمی]] | producer = {{plainlist| - عەباس کیارۆستمی - ئالان دەپاردۆ }} | writer = عەباس کیارۆستمی | starring = {{plainlist| - حوسێن ڕەزایی - فەرهاد خەردمەند - محەممەدعەلی کەشاوەرز }} | music = {{plainlist| - ئەمیر فەرشید رەحیمیان - چێما ڕۆساس }} | cinematography = {{plainlist| - حوسێن جەفاریان - فەرهاد سەبا }} | editing = عەباس کیارۆستمی | studio = {{plainlist| - بەرهەمهێنانی عەباس کیارۆستمی - CiBy 2000 - بنیاد سینەمایی فارابی }} | distributor = [[میراماکس]] | released = {{Film date|df=y|1994|2|1|[[فێستیڤاڵی فیلمی فەجر|فەجر]]|1994|5|17|[[فێستیڤاڵی فیلمی کان|کان]]}} | runtime = ١٠٣ خولەک | country = ئێران | language = فارسی | budget = | gross = ٤٠٬٣٠٠ دۆلار }} '''لەژێر دار زەیتوونەکان''' (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]]: Through the Olive Trees) فیلمێکی درامیی [[ئێران|ئێرانییە]] لە ساڵی ١٩٩٤، کە لە نووسین، بەرهەمهێنان، و دەرهێنانی دەرهێنەری ئێرانی [[عەباس کیاڕۆستەمی|عەباس کیارۆستمییە]]. چیرۆکەکەی لە [[باکووری ئێران]]ی لێقەوماوی بوومەلەرزەدا ڕوودەدات. وەک زۆر لە بەرهەمەکانی کیارۆستمی، لە ژێر درەختەکانی زەیتوون بە شێوازێکی سروشتییانە وێنەگیراوە؛ لێکۆڵینەوەیەکی ئاڵۆزە لە پەیوەندی نێوان هونەر و ژیان، گێڕانەوەکەی زۆر جار سنوورەکانی نێوان خەیاڵ و ڕاستی تێکەڵ دەکات. فیلمەکە وەک نوێنەری ئێران بۆ باشترین فیلمی بیانی لە [[٦٧ەمین خەڵاتەکانی ئۆسکار|شەست و حەوتەمین خەڵاتەکانی ئۆسکار]] هەڵبژێردرا، بەڵام وەک کاندید پەسەند نەکرا.<ref>کتبخانەی مارگرێت هەریک، ئەکادیمیای هونەر و زانستی وێنەی جووڵاو</ref> == چیرۆک == حوسێن (حوسێن ڕەزایی) بەردتاشێکە کە بووەتە ئەکتەر. لە دەرەوەی ستۆدیۆی فیلمێک کە تێیدا ڕۆڵ دەگێڕێت، داوای هاوسەرگیری لە ئەکتەری سەرەکی دەکات، کە کچێکی خوێندکارە بە ناوی تاڵیرە، کە بەهۆی بوومەلەرزەی مەنجیل-ڕودبار باوکی لەدەست داوە . لەبەر ئەوەی ئەو هەژار و نەخوێندەوارە، خێزانی کچەکە پێشنیازەکەی بە بێڕێزی دەزانن؛ کچەکەش لە ئەنجامدا خۆی لێ دوور دەگرێت. تەنانەت لە کاتی وێنەگرتنیشدا خۆی لێ دوور دەگرێت و وادیارە کێشەی هەیە لە تێگەیشتنی جیاوازی نێوان ڕۆڵەکەی لە فیلمەکەدا و کەسایەتییە ڕاستەقینەکەی خۆی. بارودۆخەکە ئاڵۆزتر دەبێت کاتێک حوسێن هێشتا بەدوای خۆشەویستی ئەکتەرە گەنجەکەدا دەگەڕێت لە کاتێکدا فیلمەکە بەردەوامە. دەرهێنەر لەمە تێدەگات و بەشێوەیەکی ورد ئامۆژگاری حوسێن دەکات کە چ کارێک بکات. پاشان ئەو چیرۆکەکەیان و شوێنی سەرهەڵدانی کێشەکەیان نیشان دەدات. کچەکە سەرکەوتووە لە تەواوکردنی دیمەنەکە لە کاتێکدا حوسێن هەوڵ دەدات سەرنجی ڕابکێشێت و پاشان بە پیاسەکردن دەڕوات کاتێک حوسێن بە دوایدا ڕادەکات. لە دیمەنی کۆتاییەدا، لە دوورێکی زۆرەوە، کچەکە لە کۆتاییدا وەڵامێک دەدات بە حوسێن، کە دەبینرێت لە مەیدانێکی سەوزدا ڕادەکات و دەگەڕێتەوە بۆ باخچەی زەیتوونەکە. بینەر سەرگەردان دەمێنێتەوە لەوەی وەڵامی کچەکە چی بووە. == پێشوازی == فیلمەکە پێشوازییەکی باشی لێکرا لەلایەن ڕەخنەگرانی سینەمای نێونەتەوەیی، بەتایبەت لە [[فەڕەنسا]]، و کاندید کرا بۆ [[ناولەپی زێڕین]] لە [[فێستیڤاڵی فیلمی کان]] لە ساڵی ١٩٩٤.<ref name="festival-cannes.com">{{cite web |title=فێستیڤۆڵی کان: لە ژێر درەختەکانی زەیتوون |url=http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/2968/year/1994.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20110822171107/http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/2968/year/1994.html |archive-date=٢٢ی ئابی ٢٠١١ |accessdate=٣٠ی ئابی ٢٠٠٩ |work=festival-cannes.com}}</ref> خەڵاتی ئێسپیکا دی ئۆرۆی لە سەمینسی ١٩٩٤ لە [[ڤایادۆلید]] بەدەستهێنا. بەتایبەتی، دیمەنی کۆتایی. لە راپرسی ساڵی ٢٠١٢ی Sight & Sound، شەش ڕەخنەگر و چوار دەرهێنەر فیلمی لەژێر دار زەیتوونەکان بە یەکێک لە ١٠ مەزنترین فیلمی مێژووی سینەما دانا.<ref>{{cite web|url=http://explore.bfi.org.uk/sightandsoundpolls/2012/film/4ce2b7dda5e6d |archive-url=https://web.archive.org/web/20120820054945/http://explore.bfi.org.uk/sightandsoundpolls/2012/film/4ce2b7dda5e6d |url-status=dead |archive-date=٢٠ی ئابی ٢٠١٢ |title=''لە ژێر درەختەکانی زەیتوون'' (١٩٩٤) |publisher=پەیمانگای فیلمی بەریتانی |accessdate=٣ی تەممووزی ٢٠١٥}}</ref> [[میراماکس|کۆمپانیاکانی میراماکس]] مافی بڵاوکردنەوەی لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکان]] بۆ فیلمی ''لەژێر دار زەیتوونەکان'' بەدەستهێنابوو و فیلمەکە لە ساڵی ١٩٩٥دا نمایشێکی سنوورداری شانۆیی لە ویلایەتە یەکگرتووەکان پێشکەش کرا. لەگەڵ ئەوەشدا، کۆمپانیاکانی میراماکس هەرگیز فیلمەکەی لەسەر ڤیدیۆی ماڵەوە بڵاونەکردەوە، تەنها بڵاوکردنەوەی ڤیدیۆی ماڵەوەی ئەمریکی بۆ فیلمەکە بریتی بوو لە [[بلو ڕای|بلو-ڕایەک]] لەلایەن کۆملکشنی کرایتریۆن.<ref>{{Citation|title=ڕێکەوتی بڵاوکردنەوەی بلو-ڕای سیۆلۆجیی کۆکەر ٢٧ی ئابی ٢٠١٩|url=https://www.blu-ray.com/movies/The-Koker-Trilogy-Blu-ray/242676/|access-date=٢٠٢١-٠٨-٠٦}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی نوێنەرایەتییەکانی ئێران بۆ خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین فیلمی نێودەوڵەتی]] == سەرچاوەکان == {{reflist}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb title|0111845}} * {{Rotten Tomatoes|through_the_olive_trees}} [[پۆل:فیلمەکان بە زمانی فارسی]] [[پۆل:فیلمە درامییە ئێرانییەکان]] [[پۆل:فیلمە فارسییەکان]] [[پۆل:فیلمەکانی ١٩٩٤]] [[پۆل:فیلمە درامییەکانی ساڵی ١٩٩٤]] [[پۆل:فیلمەکان سەبارەت بە فیلمسازی]] [[پۆل:فیلمەکان کە لە ئێران داندراون]] [[پۆل:فیلمە سەربەخۆییەکانی ئێران]] njypmegjwbsfxsg7yj157qiruk6jn0y لێدوانی بەکارھێنەر:بەکر حسن 3 305914 1700497 2026-11-04T01:26:08Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ 1700497 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> {{چینی ناوەند}}{{گەورە|'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!}}{{کۆتایی}} <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بەھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} {{چینی ناوەند}}ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی{{کۆتایی}} {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/دەسپێک ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [[:diq:|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی]] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Pirehelokan|پیرەھەڵۆ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Pirehelokan|وتووێژ]]) ٠١:٢٦، ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٦ (UTC) 54mdh9laj4s4185bdca7egcebpaxqhg بەکارھێنەر:بەکر حسن 2 305915 1700538 2026-11-04T01:45:47Z بەکر حسن 80149 پەڕەی دروست کرد بە «'''بەکر حەسەن''' چیرۆکنووس، نووسەر و وەرگێڕێکی کوردە. لە ساڵانی هەشتاکانی سەدەی بیستەمدا چیرۆکەکانی لە گۆڤار و ڕۆژنامە کوردییەکاندا بڵاو کردووەتەوە. لە بەرهەمەکانی کۆمەڵەچیرۆکی «سەما»یە، کە پێش ڕاپەڕینی ساڵی ١٩٩١ چاپ کراوە.<ref name="voa">باڵێن ساڵح، [https...»ەوە 1700538 wikitext text/x-wiki '''بەکر حەسەن''' چیرۆکنووس، نووسەر و وەرگێڕێکی کوردە. لە ساڵانی هەشتاکانی سەدەی بیستەمدا چیرۆکەکانی لە گۆڤار و ڕۆژنامە کوردییەکاندا بڵاو کردووەتەوە. لە بەرهەمەکانی کۆمەڵەچیرۆکی «سەما»یە، کە پێش ڕاپەڕینی ساڵی ١٩٩١ چاپ کراوە.<ref name="voa">باڵێن ساڵح، [https://www.dengiamerika.com/a/5280529.html «ژیان لە فەرهەنگدا: بەکر حەسەن»]، دەنگی ئەمەریکا، ٩ی شوباتی ٢٠٢٠.</ref> == کاری ئەدەبی == بەکر حەسەن لە بواری چیرۆک، پەخشانی شیعرئامێز و لێکۆڵینەوەی شیعردا کاری کردووە. لە ساڵانی هەشتاکاندا دەیان چیرۆکی لە گۆڤار و ڕۆژنامەکانی ئەو سەردەمەدا بڵاو کردووەتەوە.<ref name="voa"/> == وەرگێڕان == حەسەن چیرۆک و شانۆنامەی نووسەرانی جیهانی، لەوانە نازم حیکمەت و جوبران خەلیل جوبرانی، وەرگێڕاوەتە سەر زمانی کوردی. هەروەها دەیان چیرۆکی منداڵانیشی وەرگێڕاوە.<ref name="voa"/> لە وەرگێڕانەکانیدا کتێبی «ڕوناکی مانگ»ی هارۆڵد پینتەر هەیە، کە لە ئەڵمانییەوە وەریگێڕاوەتە کوردی و لە سێ شانۆنامە پێک دێت.<ref name="voa"/> == کاری ڕۆژنامەوانی == دوای ڕاپەڕینی ساڵی ١٩٩١، حەسەن لە بواری ڕۆژنامەوانیدا کاری کردووە. سکرتێری نووسینی گۆڤاری «دیموکراسی» و ڕۆژنامەی «کوردستان» لە ئەنستیتۆی کوردی بەرلین بووە. هەروەها ئەندامی دەستەی نووسەرانی گۆڤاری «ئاسۆگە» بووە.<ref name="voa"/> == بەرهەمەکان == * '''سەما''' — کۆمەڵەچیرۆک؛ چاپکراو پێش ڕاپەڕینی ساڵی ١٩٩١.<ref name="voa"/> * '''ڕوناکی مانگ''' — وەرگێڕانی سێ شانۆنامەی هارۆڵد پینتەر لە ئەڵمانییەوە بۆ کوردی.<ref name="voa"/> == سەرچاوەکان == <references/> [[پۆل:نووسەرانی کورد]] [[پۆل:چیرۆکنووسانی کورد]] [[پۆل:وەرگێڕانی کورد]] 4dre8zamach3iil2d988elug3qwoa06 عەبدول سەید 0 305916 1700725 2026-11-04T11:10:12Z Bilalinfo 57400 پەڕەی دروست کرد بە «{{Short description|سیناتۆری ھەڵبژێردراو لە میشیگان (لەدایکبووی ١٩٨٤)}} {{Infobox officeholder | name = عەبدول ئەلسەید | image = Abdul El-Sayed meet-and-greet by Conlan Houston 5 (cropped).jpg | caption = ئەلسەید لە ساڵی ٢٠٢٥ | jr/sr = سیناتۆری ویلایەتە یەکگرتووەکان | state = میشی...»ەوە 1700725 wikitext text/x-wiki {{Short description|سیناتۆری ھەڵبژێردراو لە میشیگان (لەدایکبووی ١٩٨٤)}} {{Infobox officeholder | name = عەبدول ئەلسەید | image = Abdul El-Sayed meet-and-greet by Conlan Houston 5 (cropped).jpg | caption = ئەلسەید لە ساڵی ٢٠٢٥ | jr/sr = سیناتۆری ویلایەتە یەکگرتووەکان | state = [[میشیگان]] | alongside = [[Elissa Slotkin]] | term_start = ٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٧ | term_end = | succeeding = گاری پیتەرس | birth_name = عەبدولرەحمان محەممەد ئەلسەید | birth_date = {{birth date and age|1984|10|31}} | birth_place = ڕۆچێستەر ھیڵز، میشیگان، ویلایەتە یەکگرتووەکان | death_date = | death_place = | education = {{ubl |[[زانکۆی میشیگن]] ([[بەکالۆریۆس لە زانست]]) |کۆلێژی ئۆریێل، ئۆکسفۆرد (دکتۆرا لە فەلسەفە) |[[زانکۆی کۆڵۆمبیا]] (دکتۆرا لە پزیشکی)}} | party = [[حیزبی دیموکرات (ویلایەتە یەکگرتووەکان)|دیموکرات]] | children = ٢ | website = {{url|abdulforsenate.com|ماڵپەڕی ھەڵمەتی ھەڵبژاردن}} }} '''عەبدولڕەحمان محەممەد ئەلسەید''' ({{IPAc-en|ɑː|b|ˈ|d|uː|l|_|ɛ|l|_|ˈ|s|eɪ|.|ɪ|d|generic=yes|audio=En-us-Abdul_El-Sayed.ogg}} {{respell|ahb|DOOL|_|el|SAY|id}};<ref>{{Cite web |last=El-Sayed |first=Abdul |date=August 4, 2026 |title=باوەڕم بەو جۆرە ئەمریکایە ھەیە کە تێیدا گرنگ نییە لە کوێ گەورە بوویت، ڕەنگی پێستت چییە، چۆن نوێژ دەکەیت، شایەنی مافی یەکسانیت لەم وڵاتەدا. |url=https://www.instagram.com/reel/Dbnb9hVOjQ1/ |access-date=October 18, 2026 |type=Instagram Reel |via=[[ئینستاگرام]]}}</ref> لەدایکبووی ٣١ی تشرینی یەکەمی ١٩٨٤) بەڕێوەبەری تەندروستی گشتی، ئەکادیمی، و ڕامیارکارێکی ئەمریکییە کە [[کۆنگرەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|سیناتۆری ھەڵبژێردراوی ویلایەتە یەکگرتووەکانە]] بۆ ویلایەتی [[میشیگان]].<ref>{{Cite web |date=2026-11-01 |title=ئەنجامە ڕاستەوخۆکانی ھەڵبژاردنی سینای میشیگانی ویلایەتە یەکگرتووەکان ٢٠٢٦ |url=https://apnews.com/projects/elections-2026/michigan-us-senate-results/ |access-date=2026-11-04 |website=ئەی پی نیوز |language=en}}</ref> لە باشووری ڕۆژھەڵاتی میشیگان لەدایکبووە و گەورە بووە، لە [[زانکۆی میشیگن]] دەرچووە و سکۆلارشیپی ڕۆدس بووە لە [[زانکۆی ئۆکسفۆرد]]، کە لەوێ دکتۆرای لە تەندروستیی گشتی بەدەستھێناوە. دواتر پلەی پزیشکی لە [[زانکۆی کۆڵۆمبیا|زانکۆی کۆلۆمبیا]] بەدەستھێنا و بوو بە یاریدەدەری مامۆستای پەتا ناسی لە کۆلێژی تەندروستی گشتیی مەیڵمانی زانکۆی کۆلۆمبیا. لە ساڵی ٢٠١٥ تا ٢٠١٧ [[بەڕێوەبەری جێبەجێکار]]ی بەشی تەندروستیی [[دێترۆیت|دیتڕۆیت]] بووە، و لە ساڵی ٢٠٢٣ تا ٢٠٢٥ وەک بەڕێوەبەری بەشی تەندروستی، خزمەتگوزارییەکانی مرۆیی و سەربازە دێرینەکانی کەرتی واین خزمەتی کردووە. وەک [[پارتی دیموکرات (ویلایەتە یەکگرتووەکان)|دیموکراتێکی پێشکەوتوخواز]]، لە ھەڵبژاردنە بەراییەکانی دیموکراتەکان بۆ سینای میشیگان لە ساڵی ٢٠٢٦دا بەسەر نوێنەری ویلایەتە یەکگرتووەکان هێلی ستیڤنز سەرکەوت.<ref>{{Cite news |title=عەبدول ئەلسەیدی پێشکەوتوخواز لە ھەڵبژاردنی بەرایی دیموکراتەکانی میشیگان بۆ سینا دەباتەوە |url=https://www.npr.org/2026/08/05/nx-s1-5920403/michigan-senate-el-sayed-stevens-democrats |access-date=2026-11-04 |work=ئێن پارت ئاڕ |language=en}}</ref> لە ھەڵبژاردنی گشتیدا بەسەر کاندیدی کۆمارییەکان مایک ڕۆجەرز سەرکەوت.<ref>{{Cite web |date=2026-11-04 |title=دیموکرات عەبدول ئەلسەید لە کێبڕکێی ئاست بەرزی سینای میشیگان دەباتەوە |url=https://www.nbcnews.com/politics/2026-election/democrat-abdul-el-sayed-wins-michigans-high-stakes-senate-race-rcna603315 |access-date=2026-11-04 |website=ئێن بی سی نیوز |language=en}}</ref> دوای ئەنجامدانی سوێندی یاسایی، ئەلسەید دەبێتە یەکەم ئەندامی [[موسڵمانان|موسڵمان]] لە [[ئەنجومەنی پیرانی ئەمریکا|ئەنجومەنی پیرانی ویلایەتە یەکگرتووەکان]].<ref>{{Cite news |last=Gedeon |first=Joseph |date=2026-11-04 |title=عەبدول ئەلسەیدی پێشکەوتوخواز لە کێبڕکێی سینای میشیگان دەباتەوە و دەبێتە یەکەم سیناتۆری موسڵمانی ویلایەتە یەکگرتووەکان |url=https://www.theguardian.com/us-news/2026/nov/03/abdul-el-sayed-mike-rogers-michigan-senate |access-date=2026-11-04 |work=زە گاردین |language=en-GB |issn=0261-3077}}</ref> == سەرچاوەکان == <references /> [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٤]] [[پۆل:سیاسەت]] pca7jcd7quk50awn7px8tu351lc3w47 1700726 1700725 2026-11-04T11:13:04Z Bilalinfo 57400 1700726 wikitext text/x-wiki {{Short description|سیناتۆری ھەڵبژێردراو لە میشیگان (لەدایکبووی ١٩٨٤)}} {{Infobox officeholder | name = عەبدول ئەلسەید | image = Abdul El-Sayed meet-and-greet by Conlan Houston 5 (cropped).jpg | caption = ئەلسەید لە ساڵی ٢٠٢٥ | jr/sr = سیناتۆری ویلایەتە یەکگرتووەکان | state = [[میشیگان]] | alongside = [[Elissa Slotkin]] | term_start = ٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٧ | term_end = | succeeding = گاری پیتەرس | birth_name = عەبدولرەحمان محەممەد ئەلسەید | birth_date = {{birth date and age|1984|10|31}} | birth_place = ڕۆچێستەر ھیڵز، میشیگان، ویلایەتە یەکگرتووەکان | death_date = | death_place = | education = {{ubl |[[زانکۆی میشیگن]] ([[بەکالۆریۆس لە زانست]]) |کۆلێژی ئۆریێل، ئۆکسفۆرد (دکتۆرا لە فەلسەفە) |[[زانکۆی کۆڵۆمبیا]] (دکتۆرا لە پزیشکی)}} | party = [[حیزبی دیموکرات (ویلایەتە یەکگرتووەکان)|دیموکرات]] | children = ٢ | website = {{url|abdulforsenate.com|ماڵپەڕی ھەڵمەتی ھەڵبژاردن}} }} '''عەبدولڕەحمان محەممەد ئەلسەید''' ({{IPAc-en|ɑː|b|ˈ|d|uː|l|_|ɛ|l|_|ˈ|s|eɪ|.|ɪ|d|generic=yes|audio=En-us-Abdul_El-Sayed.ogg}} ahb-DOOL el-SAY-id;<ref>{{Cite web |last=El-Sayed |first=Abdul |date=August 4, 2026 |title=باوەڕم بەو جۆرە ئەمریکایە ھەیە کە تێیدا گرنگ نییە لە کوێ گەورە بوویت، ڕەنگی پێستت چییە، چۆن نوێژ دەکەیت، شایەنی مافی یەکسانیت لەم وڵاتەدا. |url=https://www.instagram.com/reel/Dbnb9hVOjQ1/ |access-date=October 18, 2026 |type=Instagram Reel |via=[[ئینستاگرام]]}}</ref> لەدایکبووی ٣١ی تشرینی یەکەمی ١٩٨٤) بەڕێوەبەری تەندروستی گشتی، ئەکادیمی، و ڕامیارکارێکی ئەمریکییە کە [[کۆنگرەی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|سیناتۆری ھەڵبژێردراوی ویلایەتە یەکگرتووەکانە]] بۆ ویلایەتی [[میشیگان]].<ref>{{Cite web |date=2026-11-01 |title=ئەنجامە ڕاستەوخۆکانی ھەڵبژاردنی سینای میشیگانی ویلایەتە یەکگرتووەکان ٢٠٢٦ |url=https://apnews.com/projects/elections-2026/michigan-us-senate-results/ |access-date=2026-11-04 |website=ئەی پی نیوز |language=en}}</ref> لە باشووری ڕۆژھەڵاتی میشیگان لەدایکبووە و گەورە بووە، لە [[زانکۆی میشیگن]] دەرچووە و سکۆلارشیپی ڕۆدس بووە لە [[زانکۆی ئۆکسفۆرد]]، کە لەوێ دکتۆرای لە تەندروستیی گشتی بەدەستھێناوە. دواتر پلەی پزیشکی لە [[زانکۆی کۆڵۆمبیا|زانکۆی کۆلۆمبیا]] بەدەستھێنا و بوو بە یاریدەدەری مامۆستای پەتا ناسی لە کۆلێژی تەندروستی گشتیی مەیڵمانی زانکۆی کۆلۆمبیا. لە ساڵی ٢٠١٥ تا ٢٠١٧ [[بەڕێوەبەری جێبەجێکار]]ی بەشی تەندروستیی [[دێترۆیت|دیتڕۆیت]] بووە، و لە ساڵی ٢٠٢٣ تا ٢٠٢٥ وەک بەڕێوەبەری بەشی تەندروستی، خزمەتگوزارییەکانی مرۆیی و سەربازە دێرینەکانی کەرتی واین خزمەتی کردووە. وەک [[پارتی دیموکرات (ویلایەتە یەکگرتووەکان)|دیموکراتێکی پێشکەوتوخواز]]، لە ھەڵبژاردنە بەراییەکانی دیموکراتەکان بۆ سینای میشیگان لە ساڵی ٢٠٢٦دا بەسەر نوێنەری ویلایەتە یەکگرتووەکان هێلی ستیڤنز سەرکەوت.<ref>{{Cite news |title=عەبدول ئەلسەیدی پێشکەوتوخواز لە ھەڵبژاردنی بەرایی دیموکراتەکانی میشیگان بۆ سینا دەباتەوە |url=https://www.npr.org/2026/08/05/nx-s1-5920403/michigan-senate-el-sayed-stevens-democrats |access-date=2026-11-04 |work=ئێن پارت ئاڕ |language=en}}</ref> لە ھەڵبژاردنی گشتیدا بەسەر کاندیدی کۆمارییەکان مایک ڕۆجەرز سەرکەوت.<ref>{{Cite web |date=2026-11-04 |title=دیموکرات عەبدول ئەلسەید لە کێبڕکێی ئاست بەرزی سینای میشیگان دەباتەوە |url=https://www.nbcnews.com/politics/2026-election/democrat-abdul-el-sayed-wins-michigans-high-stakes-senate-race-rcna603315 |access-date=2026-11-04 |website=ئێن بی سی نیوز |language=en}}</ref> دوای ئەنجامدانی سوێندی یاسایی، ئەلسەید دەبێتە یەکەم ئەندامی [[موسڵمانان|موسڵمان]] لە [[ئەنجومەنی پیرانی ئەمریکا|ئەنجومەنی پیرانی ویلایەتە یەکگرتووەکان]].<ref>{{Cite news |last=Gedeon |first=Joseph |date=2026-11-04 |title=عەبدول ئەلسەیدی پێشکەوتوخواز لە کێبڕکێی سینای میشیگان دەباتەوە و دەبێتە یەکەم سیناتۆری موسڵمانی ویلایەتە یەکگرتووەکان |url=https://www.theguardian.com/us-news/2026/nov/03/abdul-el-sayed-mike-rogers-michigan-senate |access-date=2026-11-04 |work=زە گاردین |language=en-GB |issn=0261-3077}}</ref> == سەرچاوەکان == <references /> [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٤]] [[پۆل:سیاسەت]] 15npekjl4zth2y2phqu5b1v01jk2lr2 ھیۆنگجێسیۆم 0 305917 1700728 2026-11-04T11:27:08Z Bilalinfo 57400 پەڕەی دروست کرد بە «{{Short description|دوورگەیەک لە پارێزگای جێجۆ، کۆریای باشوور}} {{Infobox islands |name=ھیۆنگجێسۆم |image=Hyeongjeseom from Sagye 01.jpg |image_caption=دوورگەکان، وەک لە [[دوورگەی جێجو]]وە دەبینرێت (٢٠٢٤) |coordinates={{Coord|33.209|126.314|display=inline,title}} |mapframe-zoom=12 }} '''ھیۆنگجێسۆم''' ({{Korean|hangul=형제섬|hanja=兄弟섬|lit=دوو...»ەوە 1700728 wikitext text/x-wiki {{Short description|دوورگەیەک لە پارێزگای جێجۆ، کۆریای باشوور}} {{Infobox islands |name=ھیۆنگجێسۆم |image=Hyeongjeseom from Sagye 01.jpg |image_caption=دوورگەکان، وەک لە [[دوورگەی جێجو]]وە دەبینرێت (٢٠٢٤) |coordinates={{Coord|33.209|126.314|display=inline,title}} |mapframe-zoom=12 }} '''ھیۆنگجێسۆم''' ({{Korean|hangul=형제섬|hanja=兄弟섬|lit=دوورگەکانی برا}})، ھەروەھا بە '''ھیۆنگجێدۆ''' ناودەبرێت ({{Korean|hangul=형제도|hanja=兄弟島|labels=no}})،<ref name=":0">{{Cite web |script-title=ko:형제도 - 디지털서귀포문화대전 |title=ھیۆنگجێدۆ - فەرھەنگی دیجیتاڵیی ڕۆشنبیریی سەوگوپۆ |url=https://seogwipo.grandculture.net/seogwipo/index/GC04600053?category=%EC%A7%80%EB%AA%85/%EA%B8%B0%EA%B4%80%EB%AA%85&depth=2&name=A~Z,0~9&page=21&search=%EA%B4%80%EB%8F%84 |access-date=2025-01-02 |website=ڕۆشنبیریی ناوخۆییی کۆری |archive-date=2025-02-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250223232433/https://seogwipo.grandculture.net/seogwipo/index/GC04600053?category=%EC%A7%80%EB%AA%85/%EA%B8%B0%EA%B4%80%EB%AA%85&depth=2&name=A~Z,0~9&page=21&search=%EA%B4%80%EB%8F%84 |url-status=live |سەردێڕ=}}</ref> ئاماژەیە بۆ دوو دوورگەی بچووکی نائاوەدانی تەنیشت یەکتر لە ئەندۆک-میۆن، سیۆگویپۆ، [[پارێزگای جێجو]]، [[کۆریای باشوور]].<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cite web |title=دوورگەی ھیۆنگجێسۆم |url=https://www.visitjeju.net/en/detail/view?contentsid=CONT_000000000500698 |access-date=2025-01-02 |website=www.visitjeju.net |language=ko |archive-date=2025-02-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250223232515/https://www.visitjeju.net/en/detail/view?contentsid=CONT_000000000500698 |url-status=live }}</ref> گەورەترینی دوو دوورگە کە پێی دەوترێت '''بۆنسۆم''' ({{Korean|hangul=본섬|labels=no}}) و بچووکترەکەیان پێی دەوترێت '''ئۆتسۆم''' ({{Korean|hangul=옷섬|labels=no}}).<ref name=":1" /> دوورگەکان نزیکەی ٢ کێلۆمەتر (١٫٢ میل) لە دەریای کەناراوەکانی باشووری [[دورگەی جیجۆ|دوورگەی جێجۆ]] دوورن.<ref name=":0" /> دەقێکی مێژوویی پێش سەردەمی مۆدێرن ئاماژە بە دوورگەکان دەکات بە ناوی '''گواندۆ''' ({{Korean|hangul=관도|hanja=貫島|labels=no}}). ناوی ھیۆنگجێسۆم ئاماژەیە بۆ ئەوەی کە دوو دوورگەکە وەک دوو برای نزیک لە یەکتر دەردەکەون.<ref name=":0" /> دوورگەکان بە شوێنێکی جوان دادەنرێن و گەشتیاران وێنەیان دەگرن. ھەروەھا بەناوبانگن بۆ ماسیگری و ژێرئاوگەڕی.<ref name=":1" /> == سەرچاوەکان == {{Reflist}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{Commons category-inline|Hyeongjeseom}} [[پۆل:کۆریای باشوور]] [[پۆل:دوورگەکان]] [[پۆل:دوورگەکانی کۆریای باشوور]] rzw6zy3nufv7fvf5j111doew9729sy2 سەیسێۆم 0 305918 1700730 2026-11-04T11:43:21Z Bilalinfo 57400 پەڕەی دروست کرد بە «{{Short description|دوورگەیەک لە سەوگوپۆ، کۆریای باشوور}} '''سەیسێۆم''' ({{Korean|hangul=새섬|hanja=}}) دوورگەیەکە لە بەندەری سیۆگویپۆ لە سەوگویدۆنگ، سەوگوپۆ، [[پارێزگای جێجو]]، [[کۆریای باشوور|کۆریای باشوور.]] ڕووبەرەکەی ١٠٤،١٣٧ مەتر دووجایە (١،١٢٠،٩٢٠ پێی دووجا) بەرزتری...»ەوە 1700730 wikitext text/x-wiki {{Short description|دوورگەیەک لە سەوگوپۆ، کۆریای باشوور}} '''سەیسێۆم''' ({{Korean|hangul=새섬|hanja=}}) دوورگەیەکە لە بەندەری سیۆگویپۆ لە سەوگویدۆنگ، سەوگوپۆ، [[پارێزگای جێجو]]، [[کۆریای باشوور|کۆریای باشوور.]] ڕووبەرەکەی ١٠٤،١٣٧ مەتر دووجایە (١،١٢٠،٩٢٠ پێی دووجا) بەرزترین خاڵی ١٩ مەتر (٦٢ پێ) لە ئاستی دەریاوە بەرزە.<ref name=":0">{{Cite web |last=ئۆ |first=سانگ-ھاک |title=سائێسۆم - فەرھەنگی دیجیتاڵیی ڕۆشنبیریی سەوگوپۆ |url=https://www.grandculture.net/seogwipo/toc/GC04600047?search=A1/2 |access-date=2024-07-23 |website=ڕۆشنبیریی ناوخۆییی کۆری |language=ko|سەردێڕ=}}</ref><ref name=":3">{{Cite web |date=2022-01-24 |title=بەدرێژایی دیمەنە جوانەکانی کەناراوەکانی سەوگوپۆ و کێوی ھاڵا... |url=https://www.samdailbo.com/news/articleView.html?idxno=176837 |access-date=2024-07-23 |website=سامدا ئیکبۆ |language=ko}}</ref> لە ڕێگەی پردی سایۆن بە وشکانییەوە بەستراوەتەوە.<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cite news |last=وەن |first=سۆنگ-شیم |date=2024-03-18 |title=پڕۆژەی چاککردنەوەی ڕێڕەوی پیاسەکردنی پارکی سائێسۆمی سەوگوپۆ بەڕێوەدەچێت... بەشێک لە ناوچەکە کۆنترۆڵ کراوە |url=https://www.headlinejeju.co.kr/news/articleView.html?idxno=538823 |access-date=2024-07-23 |work=ھێدلاین جێجو |language=ko}}</ref> بەشێکی زۆری دوورگەکە پارکێکە بە ناوی '''پارکی سەیسێۆم''' ({{Korean|hangul=새섬공원|labels=no}}).<ref name=":3" /> == پێناسە == "سەیسێۆم" واتە "دوورگەی گیا زیوییەکان". ناواخنێکی ڕەسەنی کۆرییە و وشەیەکی چینی-کۆری نییە؛ بۆیە [[ھانجا]] (پیتە چینییەکان) ی بۆ دیاری نەکراوە. کاتێک بە ھانجا دەنووسرا، ناوەکەی وەک '''چۆدۆ''' ({{Korean|hangul=초도|hanja=草島|labels=no|lit=دوورگەی گیا}}) یان '''مۆدۆ''' ({{Korean|hangul=모도|hanja=茅島|labels=no|lit=دوورگەی گیا زیوییەکان}}) وەرگێڕدراوە.<ref name=":0" /><ref name=":3" /> لە سەردەمی [[داگیرکاریی ژاپۆن بۆ سەر کۆریا (١٩١٠)|فەرمانڕەواییی ژاپۆندا (١٩١٠–١٩٤٥)]]، ژاپۆنییەکان بە ھەڵە پێیان وابوو کە "سائێ" لە ناوی دوورگەکەدا ئاماژەیە بۆ باڵندەكان ({{lang|ko|새}})، و ناوی دوورگەکەیان بە '''جۆدۆ''' ({{Korean|hangul=조도|hanja=鳥島|labels=no|lit=دوورگەی باڵندە}}) نووسیوە. نووسەرێک بۆ گۆڤاری ''ڕۆشنبیریی ناوخۆییی کۆری'' ھانجای مۆدۆی وەک گونجاوترین شێواز ھەڵسەنگاندووە.<ref name=":0" /> تا ساڵی ١٩٦٥ دوورگەکە چۆڵەوانی بوو.<ref name=":0" /> دوای تەواوبوونی پردی سایۆن لە ٣٠ی ئەیلوولی ٢٠٠٩، بەشێکی زۆری دوورگەکە کرا بە پارکێکی گشتی.<ref name=":2">{{Cite web |last=ئۆ |first=جای-یۆنگ |date=2020-08-03 |title=[جێجو] پردی سائێیۆنی سەوگوپۆ تەواو بوو... پارکی سائێسۆم بە تەواوی کرایەوە |url=https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2009/09/30/2009093001866.html |access-date=2024-07-23 |website=[[چۆسون ئیلبۆ]] |language=ko}}</ref><ref>{{Cite news |last=کۆ |first=کیۆنگ-ھۆ |date=2009-09-30 |title=پارکی سائێسۆم لە ٣٠ی مانگدا بە تەواوی دەکرێتەوە |url=https://www.jejunews.com/news/articleView.html?idxno=409274 |access-date=2024-07-23 |work=[[جێجو ئیلبۆ]] |language=ko}}</ref> لە ئێستادا بەشێکی خاوەندارێتی تایبەت و بەشێکی گشتییە.<ref name=":0" /> دوورگەکە تا ڕادەیەک وەک شەپۆلشکێن کاردەکات، و ئاوی بەندەرەکە ئارامتر دەکاتەوە.<ref name=":3" /> لە ئێستادا دوورگەکە شوێنێکی بەناوبانگە بۆ پیاسەکردن و پشووودان، و ١٫٢ کێلۆمەتر (٠٫٧٥ میل) ڕێڕەوی شاخەوانی ھەیە.<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /><ref>{{Cite web |date=2024-05-10 |title=پردی سائێیۆنی سائێسۆم |url=https://access.visitkorea.or.kr/ms/detail.do?cotId=650ac09c-0fe1-4f50-bdbe-2ca7f313e4a1 |access-date=2024-07-23 |website=visitkorea.or.kr |language=ko}}</ref> بەشێکی زۆری دوورگەکە بە دارستان داپۆشراوە.<ref name=":2" /> ڕێڕەوەکانی شاخەوانی دوورگەکە بە تێپەڕبوونی کات بەردەوام نوێکراونەتەوە. لە ساڵی ٢٠٢٢دا، سەکۆیەکی دارین لە دەروازەی دوورگەکەدا دامەزرا،<ref>{{Cite web |last=پاک |first=گا-یۆنگ |date=2022-12-07 |title=سەکۆی تەماشاکردنی داری کۆنی پارکی سائێسۆم "گۆڕانکاری بەسەردا هات" |url=https://www.newsjeju.net/news/articleView.html?idxno=384184 |access-date=2024-07-23 |website=نیوز جێجو |language=ko}}</ref> و شوورای پارێزگاری لە دار لە شوێنە بەرزەکاندا دامەزرا.<ref>{{Cite news |last=ھیۆن |first=دال-ھوان |date=2022-08-30 |title=شاری سەوگوپۆ پەلە دەکات لە باشترکردنی کەلوپەلە کۆنەکانی ڕێڕەوی پارکی سائێسۆم! |url=https://www.newsnjeju.com/news/articleView.html?idxno=88395 |access-date=2024-07-23 |work=نیوز ئێن جێجو |language=ko}}</ref> چوونە ژوورەوە بۆ سەر دوورگەکە لە کاتی کەشوھەوای سەختدا، وەک زریانەکان، سنووردار دەکرێت.<ref name=":2" /><ref name=":4">{{Cite web |last=جۆنگ |first=دا-ھا |date=2009-09-28 |title=کردنەوەی 'پردی ڕووناکی' پردی سائێیۆن لە سەوگوپۆ |url=https://www.hani.co.kr/arti/area/area_general/379135.html |access-date=2024-07-23 |website=[[ھانیۆری]] |language=ko}}</ref> لە کاتی کەشوھەوای خراپدا، پردەکە دەروازەی ھەیە کە دایدەخەن بۆ ڕێگریکردن لە چوونە ژوورەوە بۆ سەر دوورگەکە.<ref name=":4" /> خودی پردەکە شوێنێکی سەرنجڕاکێشی گەشتیارییە، چونکە نافورە و نمایشی ڕووناکی ھەیە. نافورەکە لە مانگی نیسان تا ئایار و حوزەیران تا تشرینی یەکەم لە نێوان کاتە جیاوازەکانی ئێواراندا نمایشی ئاو و ڕووناکی ھەیە.<ref>{{Cite news |last=ھیۆن |first=دال-ھوان |date=2023-05-07 |title=ئاوی کڵپەسێن لە ڕووناکی و مۆسیقا، بانگهێشتت دەکەین بۆ نافورەی مۆسیقای پردی سائێیۆن. |url=https://www.newsnjeju.com/news/articleView.html?idxno=111551 |access-date=2024-07-23 |work=نیوز ئێن جێجو |language=ko}}</ref><ref>{{Cite web |date=2023-05-07 |title="بانگهێشتت دەکەین بۆ نافورەی مۆسیقای پردی سائێیۆن" |url=https://www.samdailbo.com/news/articleView.html?idxno=204511 |access-date=2024-07-23 |website=سامدا ئیکبۆ |language=ko}}</ref> ژمارەیەکی زۆر لە جۆرەەھا درەخت لەسەر دوورگەکە ھەن، ئەگەرچی زۆربەیان جۆری سنەوبەرن. گژوگیای بەرزیش گەشە دەکات، بە گیا زیوییەکەشیەوە. باڵندە کۆچەرەکان لەسەر دوورگەکە دەنیشنەوە.<ref name=":3" /> == سەرچاوەکان == {{reflist}} [[پۆل:کۆریای باشوور]] [[پۆل:دوورگەکان]] [[پۆل:دوورگەکانی کۆریای باشوور]] juhpl6hvy0p5jpkbcr74dwk5yk1sk3c 1700731 1700730 2026-11-04T11:44:53Z Bilalinfo 57400 1700731 wikitext text/x-wiki {{Short description|دوورگەیەک لە سەوگوپۆ، کۆریای باشوور}} [[پەڕگە:Saeyeon-gyo.jpg|وێنۆک|پردی سەینۆن، کە دوورگەکە بە خاکی سەرەکی دەبەستێتەوە. دوورگەکە لە چەپدایە (٢٠١٠)]] '''سەیسێۆم''' ({{Korean|hangul=새섬|hanja=}}) دوورگەیەکە لە بەندەری سیۆگویپۆ لە سەوگویدۆنگ، سەوگوپۆ، [[پارێزگای جێجو]]، [[کۆریای باشوور|کۆریای باشوور.]] ڕووبەرەکەی ١٠٤،١٣٧ مەتر دووجایە (١،١٢٠،٩٢٠ پێی دووجا) بەرزترین خاڵی ١٩ مەتر (٦٢ پێ) لە ئاستی دەریاوە بەرزە.<ref name=":0">{{Cite web |last=ئۆ |first=سانگ-ھاک |title=سائێسۆم - فەرھەنگی دیجیتاڵیی ڕۆشنبیریی سەوگوپۆ |url=https://www.grandculture.net/seogwipo/toc/GC04600047?search=A1/2 |access-date=2024-07-23 |website=ڕۆشنبیریی ناوخۆییی کۆری |language=ko|سەردێڕ=}}</ref><ref name=":3">{{Cite web |date=2022-01-24 |title=بەدرێژایی دیمەنە جوانەکانی کەناراوەکانی سەوگوپۆ و کێوی ھاڵا... |url=https://www.samdailbo.com/news/articleView.html?idxno=176837 |access-date=2024-07-23 |website=سامدا ئیکبۆ |language=ko}}</ref> لە ڕێگەی پردی سایۆن بە وشکانییەوە بەستراوەتەوە.<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cite news |last=وەن |first=سۆنگ-شیم |date=2024-03-18 |title=پڕۆژەی چاککردنەوەی ڕێڕەوی پیاسەکردنی پارکی سائێسۆمی سەوگوپۆ بەڕێوەدەچێت... بەشێک لە ناوچەکە کۆنترۆڵ کراوە |url=https://www.headlinejeju.co.kr/news/articleView.html?idxno=538823 |access-date=2024-07-23 |work=ھێدلاین جێجو |language=ko}}</ref> بەشێکی زۆری دوورگەکە پارکێکە بە ناوی '''پارکی سەیسێۆم''' ({{Korean|hangul=새섬공원|labels=no}}).<ref name=":3" /> == پێناسە == "سەیسێۆم" واتە "دوورگەی گیا زیوییەکان". ناواخنێکی ڕەسەنی کۆرییە و وشەیەکی چینی-کۆری نییە؛ بۆیە [[ھانجا]] (پیتە چینییەکان) ی بۆ دیاری نەکراوە. کاتێک بە ھانجا دەنووسرا، ناوەکەی وەک '''چۆدۆ''' ({{Korean|hangul=초도|hanja=草島|labels=no|lit=دوورگەی گیا}}) یان '''مۆدۆ''' ({{Korean|hangul=모도|hanja=茅島|labels=no|lit=دوورگەی گیا زیوییەکان}}) وەرگێڕدراوە.<ref name=":0" /><ref name=":3" /> لە سەردەمی [[داگیرکاریی ژاپۆن بۆ سەر کۆریا (١٩١٠)|فەرمانڕەواییی ژاپۆندا (١٩١٠–١٩٤٥)]]، ژاپۆنییەکان بە ھەڵە پێیان وابوو کە "سائێ" لە ناوی دوورگەکەدا ئاماژەیە بۆ باڵندەكان ({{lang|ko|새}})، و ناوی دوورگەکەیان بە '''جۆدۆ''' ({{Korean|hangul=조도|hanja=鳥島|labels=no|lit=دوورگەی باڵندە}}) نووسیوە. نووسەرێک بۆ گۆڤاری ''ڕۆشنبیریی ناوخۆییی کۆری'' ھانجای مۆدۆی وەک گونجاوترین شێواز ھەڵسەنگاندووە.<ref name=":0" /> تا ساڵی ١٩٦٥ دوورگەکە چۆڵەوانی بوو.<ref name=":0" /> دوای تەواوبوونی پردی سایۆن لە ٣٠ی ئەیلوولی ٢٠٠٩، بەشێکی زۆری دوورگەکە کرا بە پارکێکی گشتی.<ref name=":2">{{Cite web |last=ئۆ |first=جای-یۆنگ |date=2020-08-03 |title=[جێجو] پردی سائێیۆنی سەوگوپۆ تەواو بوو... پارکی سائێسۆم بە تەواوی کرایەوە |url=https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2009/09/30/2009093001866.html |access-date=2024-07-23 |website=[[چۆسون ئیلبۆ]] |language=ko}}</ref><ref>{{Cite news |last=کۆ |first=کیۆنگ-ھۆ |date=2009-09-30 |title=پارکی سائێسۆم لە ٣٠ی مانگدا بە تەواوی دەکرێتەوە |url=https://www.jejunews.com/news/articleView.html?idxno=409274 |access-date=2024-07-23 |work=[[جێجو ئیلبۆ]] |language=ko}}</ref> لە ئێستادا بەشێکی خاوەندارێتی تایبەت و بەشێکی گشتییە.<ref name=":0" /> دوورگەکە تا ڕادەیەک وەک شەپۆلشکێن کاردەکات، و ئاوی بەندەرەکە ئارامتر دەکاتەوە.<ref name=":3" /> لە ئێستادا دوورگەکە شوێنێکی بەناوبانگە بۆ پیاسەکردن و پشووودان، و ١٫٢ کێلۆمەتر (٠٫٧٥ میل) ڕێڕەوی شاخەوانی ھەیە.<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /><ref>{{Cite web |date=2024-05-10 |title=پردی سائێیۆنی سائێسۆم |url=https://access.visitkorea.or.kr/ms/detail.do?cotId=650ac09c-0fe1-4f50-bdbe-2ca7f313e4a1 |access-date=2024-07-23 |website=visitkorea.or.kr |language=ko}}</ref> بەشێکی زۆری دوورگەکە بە دارستان داپۆشراوە.<ref name=":2" /> ڕێڕەوەکانی شاخەوانی دوورگەکە بە تێپەڕبوونی کات بەردەوام نوێکراونەتەوە. لە ساڵی ٢٠٢٢دا، سەکۆیەکی دارین لە دەروازەی دوورگەکەدا دامەزرا،<ref>{{Cite web |last=پاک |first=گا-یۆنگ |date=2022-12-07 |title=سەکۆی تەماشاکردنی داری کۆنی پارکی سائێسۆم "گۆڕانکاری بەسەردا هات" |url=https://www.newsjeju.net/news/articleView.html?idxno=384184 |access-date=2024-07-23 |website=نیوز جێجو |language=ko}}</ref> و شوورای پارێزگاری لە دار لە شوێنە بەرزەکاندا دامەزرا.<ref>{{Cite news |last=ھیۆن |first=دال-ھوان |date=2022-08-30 |title=شاری سەوگوپۆ پەلە دەکات لە باشترکردنی کەلوپەلە کۆنەکانی ڕێڕەوی پارکی سائێسۆم! |url=https://www.newsnjeju.com/news/articleView.html?idxno=88395 |access-date=2024-07-23 |work=نیوز ئێن جێجو |language=ko}}</ref> چوونە ژوورەوە بۆ سەر دوورگەکە لە کاتی کەشوھەوای سەختدا، وەک زریانەکان، سنووردار دەکرێت.<ref name=":2" /><ref name=":4">{{Cite web |last=جۆنگ |first=دا-ھا |date=2009-09-28 |title=کردنەوەی 'پردی ڕووناکی' پردی سائێیۆن لە سەوگوپۆ |url=https://www.hani.co.kr/arti/area/area_general/379135.html |access-date=2024-07-23 |website=[[ھانیۆری]] |language=ko}}</ref> لە کاتی کەشوھەوای خراپدا، پردەکە دەروازەی ھەیە کە دایدەخەن بۆ ڕێگریکردن لە چوونە ژوورەوە بۆ سەر دوورگەکە.<ref name=":4" /> خودی پردەکە شوێنێکی سەرنجڕاکێشی گەشتیارییە، چونکە نافورە و نمایشی ڕووناکی ھەیە. نافورەکە لە مانگی نیسان تا ئایار و حوزەیران تا تشرینی یەکەم لە نێوان کاتە جیاوازەکانی ئێواراندا نمایشی ئاو و ڕووناکی ھەیە.<ref>{{Cite news |last=ھیۆن |first=دال-ھوان |date=2023-05-07 |title=ئاوی کڵپەسێن لە ڕووناکی و مۆسیقا، بانگهێشتت دەکەین بۆ نافورەی مۆسیقای پردی سائێیۆن. |url=https://www.newsnjeju.com/news/articleView.html?idxno=111551 |access-date=2024-07-23 |work=نیوز ئێن جێجو |language=ko}}</ref><ref>{{Cite web |date=2023-05-07 |title="بانگهێشتت دەکەین بۆ نافورەی مۆسیقای پردی سائێیۆن" |url=https://www.samdailbo.com/news/articleView.html?idxno=204511 |access-date=2024-07-23 |website=سامدا ئیکبۆ |language=ko}}</ref> ژمارەیەکی زۆر لە جۆرەەھا درەخت لەسەر دوورگەکە ھەن، ئەگەرچی زۆربەیان جۆری سنەوبەرن. گژوگیای بەرزیش گەشە دەکات، بە گیا زیوییەکەشیەوە. باڵندە کۆچەرەکان لەسەر دوورگەکە دەنیشنەوە.<ref name=":3" /> == سەرچاوەکان == {{reflist}} [[پۆل:کۆریای باشوور]] [[پۆل:دوورگەکان]] [[پۆل:دوورگەکانی کۆریای باشوور]] cx7lm6zvz6h1yoyxm6stp4r333d912f جەیمز ڕانسون 0 305919 1700734 2026-11-04T11:46:37Z Épine 19745 Épine پەڕەی [[جەیمز ڕانسون]]ی گواستەوە بۆ [[جەیمز ڕانسن]] 1700734 wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[جەیمز ڕانسن]] dzgoleaeezel5b2j07rji6gorifrgpk