Wikipedia
csbwiki
https://csb.wikipedia.org/wiki/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna
MediaWiki 1.47.0-wmf.10
first-letter
Media
Specjalnô
Diskùsëjô
Brëkòwnik
Diskùsëjô brëkòwnika
Wiki
Diskùsëjô Wiki
Òbrôzk
Diskùsëjô òbrôzków
MediaWiki
Diskùsëjô MediaWiki
Szablóna
Diskùsëjô Szablónë
Pòmòc
Diskùsëjô Pòmòcë
Kategòrëjô
Diskùsëjô Kategòrëji
TimedText
TimedText talk
Moduł
Dyskusja modułu
Wydarzenie
Dyskusja wydarzenia
1 stëcznika
0
90
207392
195350
2026-07-13T19:39:05Z
Iketsi
3254
{{Kòntrola}}
207392
wikitext
text/x-wiki
{{Kalãdôrzk}}
'''1 stëcznika''' je pierszim dniã rokù.
=== Swiãta ë ùroczëznë ===
* [[Nowi Rok]]
* [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë) swiãtëją: Mieczësława, Mieczësłôw
=== Wëdarzenia ===
* [[1967]] - [[Réda]] dosta gardzczé prawa
=== Ùrodzëlë sã ===
* [[1955]] r. ks. [[Róman Skwiercz]]
=== Ùmarlë ===
*
=== Przësłowia ===
* Na Nowi Rok pògòda, w pòlu ùroda.
* Na Nowi Rok dzéń dłëgszi ò kùrzi krok.
* Czej w Nowi Rok słuńce swiécy, pùsté bãdą stodołë ë sécë.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Roczëzna}}
{{Kalãdarium}}
{{Kòntrola}}
{{Aùtokat/Kalãdarium/Dzéń}}
4sxwkcvyticbd3zibqh5yhcf9zs6arf
1 gromicznika
0
955
207391
200477
2026-07-13T19:38:47Z
Iketsi
3254
{{Kòntrola}}
207391
wikitext
text/x-wiki
{{Kalãdôrzk}}
=== Swiãta ë ùroczëznë ===
* [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Brigidë, Jignacégò
=== Wëdarzenia ===
*
=== Ùrodzëlë sã ===
*
=== Ùmarlë ===
*
=== Przësłowié ===
* Niech le przińdze Jignacy, ten zemã pòdskacy.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Roczëzna}}
{{Kalãdarium}}
{{Kòntrola}}
{{Aùtokat/Kalãdarium/Dzéń}}
gpxcu4vnq1rznypbphxlsloof733rdi
3 strëmiannika
0
987
207404
195669
2026-07-14T01:52:03Z
Iketsi
3254
{{Kalãdôrzk}}
207404
wikitext
text/x-wiki
{{Kalãdôrzk}}
=== Swiãta ë ùroczëznë ===
* [[Mionowi dzéń]] (Jimieninë): Kùnegùńda, Teréza
=== Wëdarzenia ===
*
=== Ùrodzëlë sã ===
*
=== Ùmarlë ===
* [[1945]] r. bp [[Paweł Rhode]]
=== Przësłowié ===
* Zymk nie przëlecy na jedny jaskùleczce.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Roczëzna}}
{{Kalãdarium}}
{{Kòntrola}}
{{Aùtokat/Kalãdarium/Dzéń}}
pne1b3zn4h8sciyy78b5069jkup1ssr
Pùck
0
1407
207282
204033
2026-07-13T13:45:44Z
Iketsi
3254
== Òbaczë téż == * [[Pò kaszëbskù w McDonaldze]]
207282
wikitext
text/x-wiki
{{Gard-infobox|
Gard=Pùck|
dopełniacz=Pùcka|
adjektiw_mask=pùcczi|
adjektiw_fem=pùckô|
céch=POL_Puck_COA.svg|
fana=POL_Puck_flag.svg|
karta=POL Puck map.svg|
wòjewództwò=pòmòrsczé|
kréz=pùcczi|
grodzki=|
rodzaj_gminy=miejska|
gmina=|
miejska=tak|
bùrméster=Hanna Pruchniewska|
adres_um=ul. 1 Maja 13,|
kod_poczt_um=84-100 |
tel_um=58 673-0500|
fax_um=58 673-0533|
mail_um=|
wiéchrzëzna=4,9|
stopniN=54|minutN=42|stopniE=18|minutE=24|
wysokość=0 - 20|
rok=2009|
lëdztwò=11 361 (2009)|
gęstość=|
aglomeracja=|
czerënkòwi numer=(+48) 58|
pòcztowi kòd=84-100|
registracëjné tôfle=GPU|
TERYT=6222911031|
SIMC=|
www=http://www.miasto.puck.pl|
commons=Puck|
|gwôsné miono=Puck}}
'''Pùck''' (téż '''Pùckò''', '''Pëck''', {{jãz.|pl}} ''Puck'', {{jãz.|de}} ''Putzig'') – nadmòrsczé miasto nad sztrądã [[Pùckô Hôwinga|Pùcczi Hôwindżi]], stolëcô krézu w [[Pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]]. W Pùckù mô swòją przédną sedzbã [[Mùzeùm Pùcczi Zemi miona Floriana Cenôwë]]; ze stôrodôwnotów wôrt ôbaczëniô je fara — rzëmskòkatoleckô cerczew pòd wezwanim Piotra i Pawła, do jaczi na òdpùst płënie kùtrama wiele pielgrzimów.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Rotesz_puck.jpg|Pùcczi stôri rôtësz
Òbrôzk:Kutry podczas pielgrzymki rybackiej do Pucka.jpg|Kùtrë mòrzczich pielgrzimów
Òbrôzk:Zendzenie kaszebow leba puck.jpg|K-PZ Pùck
</gallery>
== Historëjô ==
* 10 gromicznika 1920 zdënk Pòlszczi z Bôłtem
* Do 1926 Pùck i Hél bëłë jedurnyma pòlsczima pòrtama nad Bôłtã
* [[1939]] – tu béł Mòrsczi Diwizjón Lotniczi
* [[12 strëmiannika]] [[1945]] r. – dobëcé gardu przez sowiecką armiã
* 26 [[czerwińc]]a 2010 r. – XII [[Swiatowi Zjôzd Kaszëbów]]
* 21, 22 [[zélnik]] 2021 r. - XXII [[Swiatowi Zjôzd Kaszëbów]]
== Miona gardu w zdrojach ==
Jinsze miona gardu we zdrojach to téż: ''Puyczk'' 1215, ''Putzk'' 1215; ''Puzk'' 1220; ''Puzch'' 1271, ''Putzc'' 1277; ''Putzig'' 1283, ''Puczk'' 1283, 1284, 1300, ''Pucz'' 1285, ''Puczsco'' 1288, ''Puczk'' 1300, ''Putzk'' 1333, ''Pucze'' 1323 (1342), ''Puczc'' 1342, ''Puczk'' 1348, ''Pawczk'' 1398, ''Puczker'' 1414-1438, ''Putczk'' 1414-1438, ''Puwczig'' 1414-1438, ''Puck'' 1457, ''Puczek'' 1472, ''Pawczike'' 1480; ''Pauczike'' 1480, ''Powczik'' 1489, ''Puczko'' 1504; ''Puczk'' 1534, ''Pucko'' 1565; ''Puck'' 1565, ''Pauczigk'' 1570, ''Puck'' 1583, ''Pucko'' 1596, ''Putske'' 1596, ''Bautzig'' 1655, ''Putzig'' 1659, ''Puck'' 1664, ''Pucko'' 1772, ''Putzig'' kòl 1790; ''Puck'' (Cenôwa), ''Pùckò'' (Lorentz), ''Pùck'' (Lorentz, Treder), ''Puck''.
== Òbaczë téż ==
* [[Pò kaszëbskù w McDonaldze]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_IX/267 ''Puck'' (kasz. Peck) w „Geògraficznym słowôrzu Pòlsczégò Królestwa i jinëch słowiańsczich krajów”]
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gardë w Pòlsce]]
[[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]]
[[Kategòrëjô:Pùcczi kréz]]
5428fz6ip8pzvejhye5863d9smxye8c
Ruskô
0
1471
207342
206606
2026-07-13T17:18:07Z
Terrus38
14026
207342
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|
gwôsné miono = Россия (Rossija) |
miono = Ruskô |
miono-genitiw = Rusczi |
fana = Flag of Russia.svg|
herb = Coat of Arms of the Russian Federation.svg |
na karce = Russian Federation (orthographic projection).svg |
jãzëk = [[Rusczi jãzëk|rusczi]] |
stolëca = [[Mòskwa]] |
fòrma państwa = [[repùblika]] |
wiéchrzëzna = 17.075.200 |
lëdztwò = 143,394,458<ref>''[https://www.worldometers.info/world-population/russia-population/ Russia Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-03-28] ({{jãz.|en}}).</ref> | rok = 2026 |
dëtk = rusczi rubel | kòd dëtka = RUB |
czasowô cona = +3 do +12 |
swiãto = 9 maja, 12 czerwińca |
himn = Gosudarstwiennyj gimn Rossijskoj Fiedieracyi<br> Państwòwi Himn Rusczi Federacji
<center>[[Òbrôzk:National Anthem of Russia (2000), instrumental, one verse.ogg]]</center> |
kòd = RU |
Internet = .ru .рф (.cu)|
telefón = +7 |Prezydeńt=Władimir Putin|Premiéra=Michaił Miszustin|aùtowi kòd=RUS|data ùsôdzenia=26 gòdnika 1991|kònstitucjô=Kònstitucjô Rusczi}}
'''Rusjô'''<ref>{{RKJ|2020|20}}</ref><ref>{{sloworz.org|19532|22107}}</ref>, '''Rëskô'''<ref name=":3">{{RKJ|2007|42}}</ref>, '''Ruskô'''<ref name=":3" /> abò '''Ruskô Federacjô''' ({{jãz.|ru}} Росси́йская Федера́ция) je państwã w Pòrénkòwi [[Eùropa|Eùropie]] ë Nordowi [[Azjô|Azji]] ([[Syberiô]]). Stolecznym gardã Rusczi Federacëji je [[Mòskwa]]. Wedle wiéchrzëznë Ruskô Federacëjô je nôwikszim państwã swiata.
== Historiô ==
Zôczątki państwa sã sparłączoné z Czijewsczi Rusą. W XIII stalata pòwstało Ksãżstwò Mòskiewsczé, pòd władzã dinastëji Rurikowiczów, chtërno stało sã Wiôldżim Ksãżstwã w XIV stalata. W 1547 ksãżã Iwan IV òstał kòrónowany na cara. Po smierci Fiodora I doszło do biôtków o władzã, nôpierwi carem òstał Bòris Godunow, po jego smierci carem òstał Pòlak - Dymitr I. W 1613 kùreszce Sobòr Ziemsczi wëbrał Michôła I Romanowa, chtëren dał zôczątk nowi dinastëji. W latach 1632–1634 Ruskô toczëła wòjnã z [[Repùblika Òbu Nôrodów|Repùbliką Òbu Nôrodów]] o Smoleńsk<ref name=":0">[https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Rosja-Historia;4383802.html Rosja. Historia] Encyklopedia PWN [2025-09-07]</ref>. W 1689 carem òstał Pioter I<ref name=":1">[https://www.britannica.com/place/Russia/History History of Russia] Encyclopedia Britannica [2025-09-07]</ref>. Za jegò rządów doszło do umòcnienia pozycji Rusczi na midzënôrodny arenie, zreorgòwał wòjskò na mòdło jinszich eùropejsczich wòjsk, utwòrzëł też wòjnową marinarkã<ref name=":1" />. W 1721 Pioter przyjôł zôpadny titel czezera<ref name=":0" />. W XVI–XIX w. Ruskô zwëskała stolëmne òbéńda w Pòrénkòwi Eùropie, Nordowi Azji, Westrzédni, na Kaùkazie oraz w Nordowi Americe. W 1914 Rusko dołãczëłô do I swiatowi wòjny<ref name=":2">[https://www.onet.pl/informacje/kronikidziejow/abdykacja-mikolaja-ii-swiadkowie-tego-wydarzenia-plakali-rzewnymi-lzami/p9qc7f4,30bc1058 Abdykacja Mikołaja II. Świadkowie tego wydarzenia płakali rzewnymi łzami] Onet [2025-09-07]</ref>. W 1917 mioły mol dwie rewolucëje, z przëczënë gromicznikowi rewolucëji slédny car Mikòłôj II abdikòwał<ref name=":2" />, a w 1918 òstał zamòrdòwany bez kòmùnistów<ref>[https://historia.dorzeczy.pl/pierwsza-wojna-swiatowa/191688/mikolaj-ii-romanow-bolszewicy-zamordowali-cara-i-jego-rodzine.html Zabójstwo Romanowów. Bolszewicy urządzili im okrutną rzeź] [2022-07-16] Historia DoRzeczy [2025-09-07]</ref>. W latach 1922–1991 Ruskô bëła wiôldżim dzélã [[Związk Socjalisticznëch Sowiecczich Repùblików|Związkù Socjalisticznëch Sowiecczich Repùblików]] (ZSSR).
== Geògrafiô ==
=== Pòłożenié ===
W Nordowi [[Azjô|Azji]] greńczë z Arkticznim Òceanã, rozcëga sã òd pòrénkòwi Eùropë (dzél na zôpôd òd Ùralu) do nordowégò [[Spòkójny Òcean|Spòkójnégò Òceanu]].
=== Wiéchrzëzna ===
* całownô: 17,098,242 km²
* wiéchrzëzna lądu: 16,377,742 km²
* wiéchrzëzna wòdów: 720,500 km²
* môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 1
=== Lądowé grańce ===
* òglowô długòsc wszëtczich grańców: 22,407 km
* państwa, z jaczima mô grańce: [[Azerbejdżan]] 338 km; [[Biôłorus]] 1,312 km; [[Chińskô Lëdowô Repùblika]] (pôłniôwi pòrénk) 4,133 km ë pôłnie 46 km; [[Estoniô]] 324 km; [[Fińskô]] 1,309 km; [[Grëzóńskô]] 894 km; [[Kazachstan]] 7,644 km; [[Kòrejańskô Lëdowò-Demokraticznô Repùblika|Nordowô Koreja]] 18 km; [[Łotwa]] 332 km; [[Lëtwa]] ([[Kaliningradzkô Òbéńda]]) 261 km; [[Mòngòliô]] 3,452 km; [[Norweskô]] 191 km; [[Pòlskô]] ([[Kaliningradzkô Òbéńda]]) 209 km; [[Ùkrajina]] 1,944 km
=== Brzegòwô liniô ===
37,653 km
=== Wësokòsc terenu ===
* strzédnô wësokòsc: 600 m. n.r.m.
* nôniższô wësokòsc: -28 m m. n.r.m. (Kaspijsczé Mòrzé)
* nôwëższi czëp: 5,642 m m. n.r.m. (Elbrus)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
* rolné gruńtë 13.2% (w tim 7.4% òrnëch gruńtów)
* lasë 50.7%
* jinsze 35.9% (wôrtoscë szacowóné na 2023)
=== Gardë ===
* [[Mòskwa]]
* [[Petersbùrg]]
* [[Samara]]
* [[Belgard]]
* [[Niżni Nowògard]]
* [[Abakan]]
* [[Anadyr]]
* [[Angarsk]]
* [[Archangielsk]]
* [[Astrachań]]
* [[Barnauł]]
* [[Biełgorod]]
* [[Birobidżan]]
* [[Błagowieszczensk]]
* [[Brack]]
* [[Briańsk]]
* [[Bujnaksk]]
* [[Chabarowsk]]
* [[Chanty-Mansyjsk]]
* [[Chasawjurt]]
* [[Czeboksary]]
* [[Czelabińsk]]
* [[Czerkiessk]]
* [[Czita]]
* [[Derbent]]
* [[Elista]]
* [[Gorno-Ałtajsk]]
* [[Irkuck]]
* [[Iwanovo]]
* [[Iżewsk]]
* [[Jakuck]]
* [[Jarosław (miasto w Rosji)|Jarosław]]
* [[Jekaterynburg]]
* [[Joszkar-Oła]]
* [[Jużno-Sachalinsk]]
* [[Króléwc]] abò [[Kaliningrad]]
* [[Kaługa]]
* [[Kaspijsk]]
* [[Kazań]]
* [[Kiemierowo]]
* [[Kirow]]
* [[Kizlar]]
* [[Kostroma]]
* [[Kolomna]]
* [[Krasnodar]] (Jekaterinodar)
* [[Krasnojarsk]]
* [[Kurgan]]
* [[Kursk]]
* [[Kyzyl]]
* [[Lipieck]]
* [[Machaczkała]]
* [[Magadan]]
* [[Majkop]]
* [[Murmańsk]]
* [[Nabierieżne Czełny]]
* [[Nachodka]]
* [[Nalczik]]
* [[Niżniekamsk]]
* [[Nowokujbyszewsk]]
* [[Nowosybirsk]]
* [[Omsk]]
* [[Orienburg]]
* [[Orzeł (miasto)|Orzeł]]
* [[Perm (miasto)|Perm]]
* [[Pienza]]
* [[Pietropawłowsk-Kamczatskij]]
* [[Pietrozawodsk]]
* [[Psków]]
* [[Riazań]]
* [[Rostów nad Donem]]
* [[Salechard]]
* [[Saławat]]
* [[Samara]]
* [[Sarańsk]]
* [[Saratów]]
* [[Smoleńsk]]
* [[Stawropol]]
* [[Syktywkar]]
* [[Tambow]]
* [[Tiumień]]
* [[Togliatti]]
* [[Tomsk]]
* [[Tuła]]
* [[Twer]]
* [[Ufa]]
* [[Uljanowsk]] (Symbirsk)
* [[Ułan Ude]]
* [[Władikawkaz]]
* [[Władymir]]
* [[Władywostok]]
* [[Wołgograd]]
* [[Wołogda]]
* [[Wołżski]]
* [[Woroneż]]
== Lëdze i spòlëzna ==
=== Pòpùlacjô ===
* wielëna lëdztwa: 143,394,458 (2026)
=== Etniczné karna ===
Ruskòwie 77.7%, Tatarzë 3.7%, Ukraińcë 1.4%, Baszkirowié 1.1%, Czuwasze 1%, Checzeni 1%, jinsi 10.2%, niesprecyzowane 3.9% (òk. 2010)
=== Jãzëczi ===
Rusczi (òficjalny) 85.7%, Tatarsczi 3.2%, Checheńsczi 1%, jinsze 10.1% (òk. 2010)
=== Religijné karna ===
[[Prawòsławié|Rusczi Prawòsławny Kòscół]] 15-20%, [[Islam|mùzułmanie]] 10-15%, jinsi chrzescëjanowie 2% (òk. 2006)
=== Ùrbanizacjô ===
* mieskô pòpùlacjô: 75.3% (w 2023 r.)
* wikszé miesczé westrzódczi: 12.680 milionów Mòskwa (stolëca), 5.561 milionów Sankt-Petersbùrg, 1.695 milionów Nowosybirsk, 1.528 milionów Jekaterynburg, 1.292 milionów Kazań, 1.251 milionów Niżni Nowògard (2023)
== Pòliticzny system ==
[[Òbrôzk:Владимир Путин (08-03-2024) (cropped).jpg|mały|Prezydent Rusczi Władimir Putin]]
* òficjalnô pòzwa: Ruskô Federacëjô ([[Rusczi jãzëk|rus]]. ''Росси́йская Федера́ция'')
* pòliticzny ùstôw: pół-prezydencko federacëjô
* stolëca: Mòskwa
* czasowô cona: UTC+3 do +12
* państwowé swiãto: 9 maja – Dzéń zwëcãstwa
* nôrodny himn: „Государственный гимн Российской Федерации” (''Państwòwi Himn Rusczi Federacji''), òd 2000
=== Wëkònôwczô władza ===
* prezydent Władimir Putin (òd 7 maja 2012)
* premier Michaił Miszustin (òd 16 stëcznika 2020)
=== Ùstawòdôwczô władza ===
Dwùjizbowi parlament, w skłôd jaczégò wchôdô niższô jizba Państwowô Duma (450 nôleżników na piãcolatną kadencjã) i wëższô jizba Rada Federacji (170 nôleżników).
== Òbaczë téż ==
* [[Króléwc]]
* [[Biôłorus]]
* [[Ùkrajina]]
* [[Kazachstan]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bibliografiô ==
* [https://web.archive.org/web/20260201235534/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/russia/ Ruskô w „The World Factbook”]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{CIS}}
{{Eùropa}}
{{Azjô}}
[[Kategòrëjô:Ruskô| ]]
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
[[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
5nuwm1wvdqmsrsmk5n8l99g3zo2w60v
24 gòdnika
0
1535
207385
181785
2026-07-13T19:25:39Z
Iketsi
3254
Bùtnowé lënczi
207385
wikitext
text/x-wiki
'''24 gòdnika''' je 358. (359.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 7 dniów.
=== Swiãta ë ùroczëznë ===
* [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: Adóm, Éwa
* [[Wilëjô Gòdów]] (w łacyńsczim kòscele)
=== Wëdarzenia ===
* [[1898]] – w Warszawie òstôł pòstawiony pomnik Adóma Mickiewicza
* [[1955]] – Ùniwersytet Poznańsczi òstôł przemianowany na Ùniwersytet im. Adóma Mickiewicza (UAM).
* [[1966]] – sowieckô sondô Łuna 13 na [[Miesądz]]u.
=== Ùrodzëlë sã ===
* 3. ròk p.n.e. - Galba, cesôrz rzëmsczi (ùm. w 69. ròku n.e.)
* [[1166]] - Jan bez Zemi, krol anielsczi (ùm. 1216)
* [[1798]] - hr. [[Tytus Działyński]], pòlsczi pòlitikôrz, mecenas kùńsztu, ùsadzył muzeum w Kórniku
* [[1798]] - [[Adóm Mickiewicz]], pòlsczi pòéta nôrodni (ùm. 1855)
* [[1818]] - [[James Prescott Joule]], anielsczi fizëk (ùm. 1889)
* [[1888]] - [[Juan Ramón Jiménez]], szpańsczi pòéta, noblësta (ùm. 1958)
* [[1964]] - [[Anja Orthodox]], pòlsko spiéwôrka goth-rock
* [[1971]] - [[Ricky Martin]], portoricańskò-amerikańsczi spiéwôk
=== Ùmarlë ===
* [[1524]] - [[Vasco da Gama]], pòrtugalsczi podróżnik (ùr. 1469)
* [[1863]] - [[William Makepeace Thackeray]], anielsczi runita (ùr. 1811).
* [[1913]] - [[Stefan Ramułt]], kaszëbsczi jãzëkòznajôrz (ùr. 1859)
* [[1992]] - Peyo, belgijsczi céchừnkorz, ùsadzył Smerfy (ùr. 1928)
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Roczëzna}}
{{Kalãdarium}}
{{Kòntrola}}
{{Aùtokat/Kalãdarium/Dzéń}}
lx7liwtstn06tm71mcy5e7z3kqkn4n4
207410
207385
2026-07-14T05:00:38Z
Iketsi
3254
{{Kalãdôrzk}}
207410
wikitext
text/x-wiki
{{Kalãdôrzk}}
'''24 gòdnika''' je 358. (359.) dzéń w [[gregorijansczi kalãdôrz|gregorijansczim kalãdôrzu]]. Do kùńca roku je 7 dniów.
=== Swiãta ë ùroczëznë ===
* [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: Adóm, Éwa
* [[Wilëjô Gòdów]] (w łacyńsczim kòscele)
=== Wëdarzenia ===
* [[1898]] – w Warszawie òstôł pòstawiony pomnik Adóma Mickiewicza
* [[1955]] – Ùniwersytet Poznańsczi òstôł przemianowany na Ùniwersytet im. Adóma Mickiewicza (UAM).
* [[1966]] – sowieckô sondô Łuna 13 na [[Miesądz]]u.
=== Ùrodzëlë sã ===
* 3. ròk p.n.e. - Galba, cesôrz rzëmsczi (ùm. w 69. ròku n.e.)
* [[1166]] - Jan bez Zemi, krol anielsczi (ùm. 1216)
* [[1798]] - hr. [[Tytus Działyński]], pòlsczi pòlitikôrz, mecenas kùńsztu, ùsadzył muzeum w Kórniku
* [[1798]] - [[Adóm Mickiewicz]], pòlsczi pòéta nôrodni (ùm. 1855)
* [[1818]] - [[James Prescott Joule]], anielsczi fizëk (ùm. 1889)
* [[1888]] - [[Juan Ramón Jiménez]], szpańsczi pòéta, noblësta (ùm. 1958)
* [[1964]] - [[Anja Orthodox]], pòlsko spiéwôrka goth-rock
* [[1971]] - [[Ricky Martin]], portoricańskò-amerikańsczi spiéwôk
=== Ùmarlë ===
* [[1524]] - [[Vasco da Gama]], pòrtugalsczi podróżnik (ùr. 1469)
* [[1863]] - [[William Makepeace Thackeray]], anielsczi runita (ùr. 1811).
* [[1913]] - [[Stefan Ramułt]], kaszëbsczi jãzëkòznajôrz (ùr. 1859)
* [[1992]] - Peyo, belgijsczi céchừnkorz, ùsadzył Smerfy (ùr. 1928)
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Roczëzna}}
{{Kalãdarium}}
{{Kòntrola}}
{{Aùtokat/Kalãdarium/Dzéń}}
pd4b2npi2y8fkb13gr8q3nuxcrf3gqe
Kategòrëjô:Matematika
14
2422
207293
162910
2026-07-13T14:39:49Z
Iketsi
3254
{{Commons}}
207293
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Dokładné ùczbë]]
066ggk0ypaoe7y9k5p8fburlyzi3fk7
Szablóna:Sosterné ùdbë
10
2433
207372
207230
2026-07-13T18:28:25Z
Terrus38
14026
207372
wikitext
text/x-wiki
<div class="plainlinks" style="text-align: center;">
{| align="center" cellpadding="2" width="100%"
|-
| [[File:Wiktionary-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikt:Przédnô starna|'''Wikisłowôrz''']]<br />''Wielejãzëkòwi słowôrz''
| [[File:Wikiquote-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| '''[http://www.wikiquote.org Wikicytatë]'''<br />''Zbiér cytatów''
| [[File:Wikinews-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| '''[http://www.wikinews.org Wikinowinë]'''<br />''Zdrzódło wiadłów''
|-
| [[File:Wikisource-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[s:Main Page/Kaszëbsczi|'''Wikizdroje''']]<br />''Zdrojowé dokùmentë''
| [[File:Wikibooks-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| '''[http://www.wikibooks.org Wikiksążczi]'''<br />''Darmòwô lëteratura''
| [[File:Wikiversity-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| '''[http://wikiversity.org/ Wikiwersytet]'''<br />''Edukacjowé zdroje''
|-
| [[File:Commons-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[commons:Main Page|'''Wikimedia Commons''']]<br />''Repòzytorium mediów''
| [[File:Wikispecies-logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[wikispecies:Main Page|'''Wikispecies''']]<br />''Katalóg gatënków''
| [[File:Wikimedia Community Logo.svg|center|35px|<nowiki></nowiki>]]
| [[m:Main Page|'''Meta-Wiki''']]<br />''Kòòrdinacjô projektów''
|}
'''Òbaczë téż starnë [[wikimedia:Strona główna|Fùndacje Wikimedia]] i [http://pl.wikimedia.org/wiki/ Stowôrë Wikimedia Polska].'''
</div>
l687brk92wwfwzc96x45nv3v03ubo8s
Wiki:Karczma
4
2499
207359
205141
2026-07-13T17:29:42Z
HaxelKaszëba
17492
/* Bédënk òdswiéżeniô przédny starnë na kaszëbsczi Wikipedie */ nowa sekcja
207359
wikitext
text/x-wiki
{{Archiwum-Karczma}}
__NEWSECTIONLINK__
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 20:45, 16 stë 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:ZI Jony@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==
<div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;">
[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div>
;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026
Dear Wiki Community,
We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.
The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.
;About the Campaign
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.
;What Can Participants Write About?
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:
* Folk festivals, rituals, and celebrations
* Folk dances, music, and traditional performances
* Women and queer figures in folklore
* Women in mythology and oral traditions
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives
* Fairy tales, folk stories, and legends
* Folk games, sports, and cultural practices
Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.
;How to Sign Up as an Organizer
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:
# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]]
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline
#* Local and international prizes
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''
;Campaign Tools
The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:
* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.
Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''
;Learn More & Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.
If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.
;Join Us
We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia.
Thank you and best wishes,
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''
----
''Stay connected:''
[[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]
[[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
</div></div>
== Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div>
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Hello everyone,
We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe.
;About Wiki Loves Folklore
'''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight:
* Folk traditions and rituals
* Cultural festivals and celebrations
* Traditional attire and crafts
* Performing arts, music, and dance
* Everyday practices rooted in folk heritage
Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world.
[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]]
; Host a Local Edition
As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to:
* Increase visibility of your region’s folk culture
* Engage new contributors in your community
* Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content
'''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:'''
If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know.
If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region.
;Get in Touch
If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via:
* The project Talk pages
* Email: '''support@wikilovesfolklore.org'''
We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail.
Warm regards,
'''The Wiki Loves Folklore International Team'''
</div>
[[Brëkòwnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:MediaWiki message delivery|diskùsëjô]]) 14:20, 18 stë 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Tiven2240@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
22:01, 19 stë 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Keegan (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== IMPORTANT: Admin activity review ==
Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] in 2013. According to this policy, the [[:m:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the [[:m:Admin activity review|admin activity review]].
We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years):
# [[User:Kirsan]] (administrator)
These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards.
However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, [[Brëkòwnik:EPIC|EPIC]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:EPIC|diskùsëjô]]) 18:23, 14 gro 2026 (CET)
== [[Szari zelińt]] = [[Szarô foka]]? ==
[[Szari zelińt]] = [[Szarô foka]]? [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 16:17, 18 str 2026 (CET)
:Jo, to je to samò, a miôłbë bëc le "Szari zélińt" (z'''é'''lińt, nié tak jak terô: z'''e'''lińt) [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 17:57, 15 cze 2026 (CEST)
::👍–[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 17:00, 1 lëp 2026 (CEST)
== Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! ==
<div lang="en" dir="ltr">
[[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]]
{{int:please-translate}}
Dear Wikipedians!
[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''.
The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences.
🧩'''How to participate?'''
Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine.
🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''.
'''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.'''
If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language.
Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge!
[[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC)
</div>
<!-- Wiadomość wysłana przez User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Brëkòwnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:MediaWiki message delivery|diskùsëjô]]) 19:11, 3 łżë 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:ZI Jony@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
:👍—[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 19:38, 3 łżë 2026 (CEST)
== Jô jem Kaszëba z Warszawë. ==
[[Brëkòwnik:LuciusVarenus|LuciusVarenus]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:LuciusVarenus|diskùsëjô]]) 22:11, 24 łżë 2026 (CEST)
:Witôj! –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 01:39, 25 łżë 2026 (CEST)
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Brëkòwnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:MediaWiki message delivery|diskùsëjô]]) 02:57, 26 łżë 2026 (CEST)
</bdi>
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Codename Noreste@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Dolmaczënk interfejsu MediaWiki ==
Mòjn wszëtczich! Dzys wedle statisticzi [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:LanguageStats&suppresscomplete=1 TranslateWiki] jeno 4% cygów òstałë zdolmaczoné na kaszëbsczi, le wiãkszosc z nich są pò pòlskù. Wëdôwô mi sã, że nicht ni chcą zdolmaczëc wszëtczich cygów na kaszëbsczi, z przëczënã niaktiwnëch sprôwników/brëkòwników abò nicht ni chcą pòswiãcëc bëlno czasu na editowanié kaszëbsczich dolmaczënków w TranslateWiki. Czejbë chcesz stwòrzëc dolmaczënków w TranslateWiki, kliknij [https://translatewiki.net/ tuwò]! Dzãka za bôczënk. Pòzdrôwióm, [[Brëkòwnik:Orbitminis|Orbitminis]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Orbitminis|diskùsëjô]]) 08:25, 1 môj 2026 (CEST)
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:14, 27 môj 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Keegan (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Zmiana nazwy z ''Wikipedijô'' na ''Wikipediô'' ==
Z uwagi na [https://rjk.org.pl/resolutions/uchwaly-2007/ uchwałę nr 3/2007 dn. 26-06-2007 r. Rady Języka Kaszubskiego w sprawie zakończeń typu –cjô || -cëjô, -fiô ||- fijô w wyrazach pochodzenia obcego] zgłoszony został wniosek techniczny o zmianę nazwy projektu z ''Wikipedijô'' na ''Wikipediô'' (zob. [[phab:T429126]]). Aby zmiana doszła do skutku, wymagane jest poparcie społeczności – proszę o opinie poniżej. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 14:10, 15 cze 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''jem za tim'''; bë csbwiki bëła jak nôbarżi dostãpnô dlô lëdzy mùszi bëc pisónô w sztandardze // popieram; żeby csbwiki była jak najbardziej dostępna dla ludzi musi być pisana w standardzie. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 14:54, 15 cze 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_oppose_vote.svg|link=|15x15px]] '''Barżi procem jak za'''- Jô rzeknã wprost. Na nen sztót jô jem barżi procëm taczémù bédënkòwi, jak za nim. Mòjé stanowiszcze je pòdparté òbawą, eż mdze to dołożeniém cedżełczi do szkòdlëwégò zjawiszcza, jaczim je za wiôldżé zblëżanié Wikipedëjë do pòlaszëznë. Z ti lëżnoscë jô jem baro scepticzny do tégò a wielu jinszich BÉDËNKÓW RKJ. Jô jem dbë, eż abë naji jãzëk béł pòwôżno traktowóny, wôrt je òpasowac z pòdjimiznama mającyma zblëżëc gò do pòlsczégò, chòcbë nawetka wëchôdałë z RKJ. Òczëwidno jô jem òtëmkłi na diskùsëjã a jeżlë chtos mô bëlné argumeńtë za tim, eż taczé dzejania pòmògą kaszëbiznie, a nie mdą ze szkòdą dlô ji apartnotë, to jô jem fardich zmienic zdanié. Jô żëczã bëlnégò dnia. Òstanita z Bògã! :) [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 15:04, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''Pòpiarcé''' | CSB: Jô téż jem za! Dlôczegò? Bò przez 20 lat anonimòwi lëdze znikwilë encyklopedie kaszëbiznë z zmiłkòwyma articzlama z trzë zdań, co spòwòdowało spôdk kwalitetë. Dlôtegò mùszimë zlepszac i zbògacëc kaszëbską Wiczipediã!
::PL: Ja też jestem za! Dlaczego? Ponieważ przez 20 lat anonimowi ludzie zniszczyli encyklopedie kaszubszczyzny z błędnymi artykułami z trzech zdań, co spowodowało obniżenie jakości. Dlatego musimy ulepszyć i zbogacić kaszubską Wikipedię! Pòzdrówczi, [[Brëkòwnik:Orbitminis|Orbitminis]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Orbitminis|diskùsëjô]]) 15:24, 15 cze 2026 (CEST)
:::Jô nié do kùńca rozmiejã. Të jes za, doch jo. Le za czim:za bédowóną pòzmianą, czë mòjim stanowiszczã w ti sprawie? [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 15:35, 15 cze 2026 (CEST)
::Mòże sã persónalno nie zgadzac z bédënkama RKJ, mie téż sã wiele òd nich nie widzy – wôrt je ale dodac, że:
::a) nawetka najbarżi radzëznowô kaszëbizna je wcyg kaszëbską kaszëbizną, a nié pòlaszëzną,
::b) traktowanié apartnotë kaszëbsczégò òd pòlsczégò jakno przédną wôrtnotã to je szkòda dlô kaszëbiznë.
::Kaszëbizna ni mia bë sã zdrzec na pòlsczi, czasã mdze za nim szlachòwa (doch to są dwa lechicczé jãzëczi), czasã sã apartnia, a paranojidalné ùcékanié òd pòdobieństwów z pòlsczim nie prowadzy do wikszégò achtnieniô przez òsobë nastawioné procëm kaszëbstwù, za to czini z ne jãzëka jegò gwôsną, niepòwôżną a niezrozmiałą placama karikaturã. Wikipediô mô bëc przëstãpnym bezstronnym zdrzódłã, a nié pòkôzkã apartnëch persónalnëch jãzëkòwëch preferencjów. Stądka wëchôdô brëkòwnota, cobë bëła pisónô w sztandardze, jaczi doch jistnieje. Jak móm rzekłé, czasã ten sztandard je słabi, ale lepszi słabi sztandard jak niżóden – strach ó to, że zmiana -ijô w -jô pòprowadzy do zrównaniô kaszëbiznë z pòlaszëzną je nieracjonalny, tak jak strach pòlsczich nacjonalistów, że wëwiészanié kaszëbsczi fanë prowadzy do separatizmù i rozpadu państwa.
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Co do mie, pòpiéróm wniosk ò zmianã -ijô na -jô. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 15:47, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]]'''Jem za zmianą pòzwë z ''Wikipedijô'' na ''Wikipediô''.''' Nót je, co bë Wikipediô bëła reprezentatiwnym przëmiarã jãzëka. W dzysdniowi kaszëbiznie kùnôszczi ''-ijô, -ëjô'' są ju archaiczné i nie są brëkòwóné w knéżkach, pismionach i szkólny didaktice. [[Brëkòwnik:Jakkonles12|Jakkonles12]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Jakkonles12|diskùsëjô]]) 15:36, 15 cze 2026 (CEST)
::Òne nie tëli są archajiczné, co òbstawiónô bez derdistów RKJ ùdba so je remnąc, bò "më mùszimë òpasowac z apartnotą, bò jesz Warszawa pòmëszli, eż më jesmë separatistama",a Zrzeszenié, jaczi wëdôwô wnetka wszëtczé ùczbòwniczi do kaszëbiznë a stolëmny dzél knéżków nie pòzwôlô wëdawac jinaczi, jak w spòlaszałim pisënkù. Taczé krótkòzdroczné pòstãpòwanié to Pùstô Noc spiéwónô naji lubòtni kaszëbiznie! Nôrôdnicë to w pòrã zrozmielë, a derdiscë dërch nie chcą. Biôtka ò jãzëk to téż biôtka ò jegò czëstotã a wòlnotã òd cësków, jaczi w za wiôldżi wielnocë mògą gò zabic. [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 16:08, 15 cze 2026 (CEST)
:::Bédëjã równak brëkòwac meritoricznëch argùmentów, tikającëch sã lingwisticzi. [[Brëkòwnik:Jakkonles12|Jakkonles12]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Jakkonles12|diskùsëjô]]) 16:43, 15 cze 2026 (CEST)
::::A jaczé są meritoricznë argùmentë za decizëją, abë mòdło kònùszków i wiele jinszich zachów zmieniwôc na mòdło pòlaszëznë? [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 17:15, 15 cze 2026 (CEST)
:::::[https://rjk.org.pl/resolutions/uchwaly-2007/ Uchwała nr 3 2007 z dn. 26-06-2007 r. w sprawie zakończeń typu –cjô || -cëjô, -fiô ||- fijô w wyrazach pochodzenia obcego]. To nie je pòlaszenié. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:16, 15 cze 2026 (CEST)
:::::Prôwdą je, że ùchwôlenk RKJ je jedurnym spòdlim, jaczé mómë (i jesz ùzus, jaczi słëchô RKJ), a wszëskò co piszesz je priwatną òpinią, nié jãzëkòwim faktã. Diskùsjô ò sztandardze kaszëbsczégò jãzëka nie miałabë miec placu na csbwiki, bò to nie je jaczés lingwisticzné karno a starna, na jaczi mô bëc prosti dostãp do jinfòrmacjów pò kaszëbskù i mùszą bëc òne pisóné tak, bë bëłë dostãpné dlô kòżdégò – tej pòdług wërobionym przez wnetka 2 dekadë sztandardã w karnie ekspertów, dochtorów, profesorów i kògòlebądz. Twój strach przed znikwienim kaszëbiznë i jinô òpiniô òd RKJ nie je niżódnym spòdlim przë pisënkù. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:24, 15 cze 2026 (CEST)
:::''më mùszimë òpasowac z apartnotą, bò jesz Warszawa pòmëszli, eż më jesmë separatistama'' – skądka je ten cytat? [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:00, 15 cze 2026 (CEST)
::::Hewò nie je bezpòstrzédny citat, le skòndensowanié mòtiwacëjë lëdzy, jaczi na mòc chcą rëmniwac apartnotë midzë kaszëbsczim a pòlsczim. [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 17:13, 15 cze 2026 (CEST)
:::::tej dlô jakòscë diskùsje jô bë prosył nie zapisëwac czegòs, co nie je cytatã, jakno cytat. bò to je Twòja òpiniô, a nié fakt. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:15, 15 cze 2026 (CEST)
:::Wëbôczë, le mùszã so òdniesc: pëtającë ò meritoriczné argùmeńtë sóm nie argùmentëjesz meritoriczno. Jes procëm -- twòje prawò, ni móm z tim jiwrë, za tim doch diskùtëjemë. Równak Twòja cawnô argùmentacjô je òpiartô na emòcjach: môsz strach dolożëc ceglã do procesu jaczi môsz widzóné; bùdëjesz sztrómana -- kò tak mùszi nazwac ôrt argùmentacje, dze pòdôwôsz ''swòją òpiniã'' jakno cytat -- a téż brëkùjesz nieadekwatno wiéldżi metafòrë ze spiéwanim pùsti nocë, w òglim je widzec kòle Ce emocjowi ton (np. 'naji lubòtni kaszëbiznie'). Rozmiejã -- to je dlô Cë baro wôżné, a dôj wiarã, że dlô mie téż, leno mùszã rzec ôpen że to nie je meritoriczny ôrt argùmentacje, nie slëchô so tak pisac bãdącë wikipedistą. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 18:23, 15 cze 2026 (CEST)
:wôrt téż dodac, że kùnôszczi ''-ijô -ëjô'' nie są ju brëkòwóné w dzysdniowi kaszëbiznie a jãzëkòwi ùzus je zgódny ze sztandardã. ni ma niżódnégò pòwòdu, bë bëłë òne na kaszëbsczi wikipedie // warto też dodać, że końcówki ''-ijô -ëjô'' nie są już używane w dzisiejszej kaszubszczyźnie, a uzus językowy jest zgodny ze standardem. nie ma żadnego powodu, by były one na kaszubskiej wikipedii. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 15:42, 15 cze 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''Jak nôbarżi ZA zmianą.''' Wikipediô, nie Wikipedijô, tak samò jak kategòriô nie kategòrëjô, diskùsjô nie diskùsëjô etc. Jãzëkòwi ùzus je klôr; móm swòje òpinie ò wiele ùdbach RKJ, jo, ale tuwò mómë zgòdã, ne kùnosczi nie są za baro notowóné a bëlë brëkòwóné przede wszëtczim dlô deje. Brëkòwanié jich nie pòmôgô na ergonomiã gôdaniégò, to je nôterné, że òdeszlë. Wikipediô mô téż bëc przëstãpnô dlô lëdzy, tak té chcemë téż tak pisac -- klôr a dlô lëdzy, a nie tak, jak më bë chcelë, cobë jãzëk wëzdrzôl a dzejôl. To nie je lëteracczi projecht le encyklopediô.
:'''Jak najbardziej ZA zmianą.''' Wikipediô, kategòriô, diskùsjô etc, całościowo. Uzus językowy jest jasny; mogę mieć pewne opinie o wielu propozycjach RJK, ale tutaj się z nimi zgadzam, końcówki -ijô/-ëjô nie są za bardzo notowane w użyciu, zresztą korzystano z nich przede wszystkim dla idei. Pisanie w ten sposób nie pomaga na ergonomię języka, jest naturalnym, że odeszły. Wikipediô ma być dostępna dla ludzi, więc tak też powinniśmy pisać -- przystępnie i dla ludzi, nie tak jak chcielibyśmy, żeby język wyglądał i funkcjonował. To nie jest projekt literacki tylko encyklopedia. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 18:08, 15 cze 2026 (CEST)
:Pitanié – cëż je czëc w sprawie? Kònsensus spòlëznë chëba ju je. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 11:05, 28 cze 2026 (CEST)
:::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''Pòpiarcé''' [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 16:56, 1 lëp 2026 (CEST)
=== Przestrzenie nazw ===
Przy okazji pytanie: czy zmianie powinny też podlegać słowa ''diskùsëjô'' i ''kategòrëjô'' w przestrzeniach nazw: 'Diskùsëjô', 'Diskùsëjô_brëkòwnika', 'Diskùsëjô_Wiki', 'Diskùsëjô_òbrôzków', 'Diskùsëjô_MediaWiki', 'Diskùsëjô_Szablónë', 'Diskùsëjô_Pòmòcë', 'Kategòrëjô', 'Diskùsëjô_Kategòrëji'? [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 15:59, 15 cze 2026 (CEST)
:Jo, doch, ta zmiana miałabë zańc wszãdze (òkróm ewentualnëch sytuacjów jak cytatë ze starszëch lëteracczich dokazów, dze sóm aùtór pisôł -ëjô, ale to, mëszlã, na naju Wikipedie bëłëbë marginalné przëtrôfczi), tak tej diskùsjô, kategòriô, encyklopediô ëtd. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 16:03, 15 cze 2026 (CEST)
:Stanowiszcze jô môm taczé, jak wëżi.Le jak niestetë wszëtcë dobãdzë òpcëjô ùdżibniãcégò sã przed pòlaszącyma trendama, to je wiedzec, eż rëmë pòzwów mùszałë bë bëc zmiénióné, abë ni bëło disonansu. Pòsobicą je to pòstãpny argumeńt procëm pòzmianie, bò kòniecznota pòzmianë kònuszków w kôżdim rëmië pòzwów mòże sprawic niepòprôwné dzejanié dzélu dzélëczków kaszëbsczi Wikipedëjë. [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 16:08, 15 cze 2026 (CEST)
:: W razie zmiany stare nazwy pozostaną jako aliasy, więc wszelkie dotychczasowe linki będą nadal działały. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 16:35, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]]Jeżlë kaszébskô Wikipediô mô ambicjã bëc aùtoritatiwnym ë pòwôżno traktowónym zdrojã (za czim jak nôbarżi jem), to '''òczëwidno, że jo.''' [[Brëkòwnik:Jakkonles12|Jakkonles12]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Jakkonles12|diskùsëjô]]) 16:08, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Pòwtórzã swòjã òpiniã, ale '''jo, jak nôbarżi më bë mielë zmienic téż te pòzwë'''.
::Powtórzę się, ale '''tak, jak najbardziej mielibyśmy zmienić też te pisownie'''. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 18:10, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Jo, jak nôbarżi. Téż, File/Plik/Òbrôzk → Lopk. [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 17:00, 1 lëp 2026 (CEST)
== Szëk CSS (ëtd) ==
Mòjn 😄
robiã i ùlepszóm szalbón Infobox mùzyk i jô bë chcôł żebë lepi wëzdrzôł (jak normalné infoboxë na Wikipedie).
Tôkel je taczi, że bez CSS wszëtkò dzejô, ale wëzdrzi môło czëtelno i nie je responsywné na mòbilkach (nawetka to je widzec na mòji starnie ò Chino Moreno).
Czë chtos z administracje mòze dodac ten kòd do MediaWiki:Common.css?
------------------------------------
.infobox.muzyk {
width: 100%;
max-width: 320px;
float: right;
margin: 10px;
border: 1px solid #aaa;
border-radius: 10px;
background: #f9f9f9;
font-size: 14px;
box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.1);
}
.infobox.muzyk th {
background: #222;
color: #ffd400;
padding: 6px;
}
.infobox.muzyk td {
padding: 6px;
}
@media (max-width: 600px) {
.infobox.muzyk {
float: none;
width: 100%;
}
}
------------------------------------
To bë ùprawiło pòzdrzatk i szëk na starnie, a w tim sztóce to drobkã wëzdrzi lëchò.
Dzãka! [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 16:22, 22 cze 2026 (CEST)
: Dodane na próbę. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 21:52, 22 cze 2026 (CEST)
::Bóg zapłac i bëlnégò dnia :ppp [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 22:09, 22 cze 2026 (CEST)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskùsëjô]])</bdi> 19:11, 23 cze 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Codename Noreste@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:29, 25 cze 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Sannita (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Serwer na Discordze ==
'''Witôjtaż!'''
Czile dniów temù jem ùsadzył kaszëbsczi wikimedijny serwer na Discordze, chtëren miôłbë zgrawac do te, abë gromadzëc całą nają spòlëznã wikipedistów (a jinëch wiki-). Rôcził jem tam ne persónë, do jaczich móm kòntakt – te, z chtërnyma ni móm łączbë chcã raczëc z te hewò placu. Serwer mô słëżëc naji lepszi wespółrobòce, rozmòwóm a plestóm i kôrbiónkóm ;D
Żdżemë tak „zwëczajnëch” brëkòwników, jak administracje csbwiki!
Pòzdrówk – wej [https://discord.gg/fAVN7Zew4p '''pòwrózk''']. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 17:12, 7 lëp 2026 (CEST)
:Rôczbã czerëjã òsoblëwie do barżi aktiwnëch brëkòwników, taczich jak @[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]], @[[Brëkòwnik:DawnyTest|DawnyTest]], @[[Brëkòwnik:Kama95|Kama95]] ;D [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 00:05, 8 lëp 2026 (CEST)
== Bédënk òdswiéżeniô przédny starnë na kaszëbsczi Wikipedie ==
Mòjn!
Jem bë chcôł pòddac pòd diskùsją spòlëznë bédënk òdswiéżeniô naji przédny starnë. Razã z Terrusã38 jesmë naszikòwalë projekt, jaczi mô na célu zmòdernizowanié ji wëzdrzatkù òrôz dodanié nowëch fùnkcje, taczich jak kalãndarium abò łôtwiszi przistãp do nowëch artiklów pò kaszëbskù.
Projekt zmianów je na ti starnie: [[Brëkòwnik:Terrus38/Zapisownik]]
Baro zależi mie na Waji òpinie. Mëslã, że tak jistotné zmianë pòwinnë bëc wënikã wespólni decyzje całi spòlëznë, dlôte rôczã do testowaniô i dzeleniô sã bôczënkama. Mdã rôd za kòżden kònstruktiwny głos w diskùsje. Proszã napiszta co mëslita ò taczi ùdbie.
Pòzdrôwióm, [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 19:29, 13 lëp 2026 (CEST)
9fyweixk698zhyv58v1brj7dvxsza0r
207362
207359
2026-07-13T17:33:58Z
Terrus38
14026
/* Bédënk òdswiéżeniô przédny starnë na kaszëbsczi Wikipedie */ Odpowiedź
207362
wikitext
text/x-wiki
{{Archiwum-Karczma}}
__NEWSECTIONLINK__
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 20:45, 16 stë 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:ZI Jony@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==
<div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;">
[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div>
;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026
Dear Wiki Community,
We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.
The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.
;About the Campaign
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.
;What Can Participants Write About?
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:
* Folk festivals, rituals, and celebrations
* Folk dances, music, and traditional performances
* Women and queer figures in folklore
* Women in mythology and oral traditions
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives
* Fairy tales, folk stories, and legends
* Folk games, sports, and cultural practices
Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.
;How to Sign Up as an Organizer
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:
# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]]
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline
#* Local and international prizes
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''
;Campaign Tools
The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:
* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.
Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''
;Learn More & Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.
If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.
;Join Us
We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia.
Thank you and best wishes,
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''
----
''Stay connected:''
[[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]
[[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
</div></div>
== Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div>
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Hello everyone,
We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe.
;About Wiki Loves Folklore
'''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight:
* Folk traditions and rituals
* Cultural festivals and celebrations
* Traditional attire and crafts
* Performing arts, music, and dance
* Everyday practices rooted in folk heritage
Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world.
[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]]
; Host a Local Edition
As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to:
* Increase visibility of your region’s folk culture
* Engage new contributors in your community
* Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content
'''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:'''
If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know.
If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region.
;Get in Touch
If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via:
* The project Talk pages
* Email: '''support@wikilovesfolklore.org'''
We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail.
Warm regards,
'''The Wiki Loves Folklore International Team'''
</div>
[[Brëkòwnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:MediaWiki message delivery|diskùsëjô]]) 14:20, 18 stë 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Tiven2240@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
22:01, 19 stë 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Keegan (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== IMPORTANT: Admin activity review ==
Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] in 2013. According to this policy, the [[:m:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the [[:m:Admin activity review|admin activity review]].
We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years):
# [[User:Kirsan]] (administrator)
These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards.
However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, [[Brëkòwnik:EPIC|EPIC]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:EPIC|diskùsëjô]]) 18:23, 14 gro 2026 (CET)
== [[Szari zelińt]] = [[Szarô foka]]? ==
[[Szari zelińt]] = [[Szarô foka]]? [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 16:17, 18 str 2026 (CET)
:Jo, to je to samò, a miôłbë bëc le "Szari zélińt" (z'''é'''lińt, nié tak jak terô: z'''e'''lińt) [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 17:57, 15 cze 2026 (CEST)
::👍–[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 17:00, 1 lëp 2026 (CEST)
== Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! ==
<div lang="en" dir="ltr">
[[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]]
{{int:please-translate}}
Dear Wikipedians!
[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''.
The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences.
🧩'''How to participate?'''
Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine.
🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''.
'''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.'''
If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language.
Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge!
[[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC)
</div>
<!-- Wiadomość wysłana przez User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Brëkòwnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:MediaWiki message delivery|diskùsëjô]]) 19:11, 3 łżë 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:ZI Jony@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
:👍—[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 19:38, 3 łżë 2026 (CEST)
== Jô jem Kaszëba z Warszawë. ==
[[Brëkòwnik:LuciusVarenus|LuciusVarenus]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:LuciusVarenus|diskùsëjô]]) 22:11, 24 łżë 2026 (CEST)
:Witôj! –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 01:39, 25 łżë 2026 (CEST)
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Brëkòwnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:MediaWiki message delivery|diskùsëjô]]) 02:57, 26 łżë 2026 (CEST)
</bdi>
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Codename Noreste@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Dolmaczënk interfejsu MediaWiki ==
Mòjn wszëtczich! Dzys wedle statisticzi [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:LanguageStats&suppresscomplete=1 TranslateWiki] jeno 4% cygów òstałë zdolmaczoné na kaszëbsczi, le wiãkszosc z nich są pò pòlskù. Wëdôwô mi sã, że nicht ni chcą zdolmaczëc wszëtczich cygów na kaszëbsczi, z przëczënã niaktiwnëch sprôwników/brëkòwników abò nicht ni chcą pòswiãcëc bëlno czasu na editowanié kaszëbsczich dolmaczënków w TranslateWiki. Czejbë chcesz stwòrzëc dolmaczënków w TranslateWiki, kliknij [https://translatewiki.net/ tuwò]! Dzãka za bôczënk. Pòzdrôwióm, [[Brëkòwnik:Orbitminis|Orbitminis]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Orbitminis|diskùsëjô]]) 08:25, 1 môj 2026 (CEST)
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:14, 27 môj 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Keegan (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Zmiana nazwy z ''Wikipedijô'' na ''Wikipediô'' ==
Z uwagi na [https://rjk.org.pl/resolutions/uchwaly-2007/ uchwałę nr 3/2007 dn. 26-06-2007 r. Rady Języka Kaszubskiego w sprawie zakończeń typu –cjô || -cëjô, -fiô ||- fijô w wyrazach pochodzenia obcego] zgłoszony został wniosek techniczny o zmianę nazwy projektu z ''Wikipedijô'' na ''Wikipediô'' (zob. [[phab:T429126]]). Aby zmiana doszła do skutku, wymagane jest poparcie społeczności – proszę o opinie poniżej. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 14:10, 15 cze 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''jem za tim'''; bë csbwiki bëła jak nôbarżi dostãpnô dlô lëdzy mùszi bëc pisónô w sztandardze // popieram; żeby csbwiki była jak najbardziej dostępna dla ludzi musi być pisana w standardzie. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 14:54, 15 cze 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_oppose_vote.svg|link=|15x15px]] '''Barżi procem jak za'''- Jô rzeknã wprost. Na nen sztót jô jem barżi procëm taczémù bédënkòwi, jak za nim. Mòjé stanowiszcze je pòdparté òbawą, eż mdze to dołożeniém cedżełczi do szkòdlëwégò zjawiszcza, jaczim je za wiôldżé zblëżanié Wikipedëjë do pòlaszëznë. Z ti lëżnoscë jô jem baro scepticzny do tégò a wielu jinszich BÉDËNKÓW RKJ. Jô jem dbë, eż abë naji jãzëk béł pòwôżno traktowóny, wôrt je òpasowac z pòdjimiznama mającyma zblëżëc gò do pòlsczégò, chòcbë nawetka wëchôdałë z RKJ. Òczëwidno jô jem òtëmkłi na diskùsëjã a jeżlë chtos mô bëlné argumeńtë za tim, eż taczé dzejania pòmògą kaszëbiznie, a nie mdą ze szkòdą dlô ji apartnotë, to jô jem fardich zmienic zdanié. Jô żëczã bëlnégò dnia. Òstanita z Bògã! :) [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 15:04, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''Pòpiarcé''' | CSB: Jô téż jem za! Dlôczegò? Bò przez 20 lat anonimòwi lëdze znikwilë encyklopedie kaszëbiznë z zmiłkòwyma articzlama z trzë zdań, co spòwòdowało spôdk kwalitetë. Dlôtegò mùszimë zlepszac i zbògacëc kaszëbską Wiczipediã!
::PL: Ja też jestem za! Dlaczego? Ponieważ przez 20 lat anonimowi ludzie zniszczyli encyklopedie kaszubszczyzny z błędnymi artykułami z trzech zdań, co spowodowało obniżenie jakości. Dlatego musimy ulepszyć i zbogacić kaszubską Wikipedię! Pòzdrówczi, [[Brëkòwnik:Orbitminis|Orbitminis]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Orbitminis|diskùsëjô]]) 15:24, 15 cze 2026 (CEST)
:::Jô nié do kùńca rozmiejã. Të jes za, doch jo. Le za czim:za bédowóną pòzmianą, czë mòjim stanowiszczã w ti sprawie? [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 15:35, 15 cze 2026 (CEST)
::Mòże sã persónalno nie zgadzac z bédënkama RKJ, mie téż sã wiele òd nich nie widzy – wôrt je ale dodac, że:
::a) nawetka najbarżi radzëznowô kaszëbizna je wcyg kaszëbską kaszëbizną, a nié pòlaszëzną,
::b) traktowanié apartnotë kaszëbsczégò òd pòlsczégò jakno przédną wôrtnotã to je szkòda dlô kaszëbiznë.
::Kaszëbizna ni mia bë sã zdrzec na pòlsczi, czasã mdze za nim szlachòwa (doch to są dwa lechicczé jãzëczi), czasã sã apartnia, a paranojidalné ùcékanié òd pòdobieństwów z pòlsczim nie prowadzy do wikszégò achtnieniô przez òsobë nastawioné procëm kaszëbstwù, za to czini z ne jãzëka jegò gwôsną, niepòwôżną a niezrozmiałą placama karikaturã. Wikipediô mô bëc przëstãpnym bezstronnym zdrzódłã, a nié pòkôzkã apartnëch persónalnëch jãzëkòwëch preferencjów. Stądka wëchôdô brëkòwnota, cobë bëła pisónô w sztandardze, jaczi doch jistnieje. Jak móm rzekłé, czasã ten sztandard je słabi, ale lepszi słabi sztandard jak niżóden – strach ó to, że zmiana -ijô w -jô pòprowadzy do zrównaniô kaszëbiznë z pòlaszëzną je nieracjonalny, tak jak strach pòlsczich nacjonalistów, że wëwiészanié kaszëbsczi fanë prowadzy do separatizmù i rozpadu państwa.
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Co do mie, pòpiéróm wniosk ò zmianã -ijô na -jô. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 15:47, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]]'''Jem za zmianą pòzwë z ''Wikipedijô'' na ''Wikipediô''.''' Nót je, co bë Wikipediô bëła reprezentatiwnym przëmiarã jãzëka. W dzysdniowi kaszëbiznie kùnôszczi ''-ijô, -ëjô'' są ju archaiczné i nie są brëkòwóné w knéżkach, pismionach i szkólny didaktice. [[Brëkòwnik:Jakkonles12|Jakkonles12]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Jakkonles12|diskùsëjô]]) 15:36, 15 cze 2026 (CEST)
::Òne nie tëli są archajiczné, co òbstawiónô bez derdistów RKJ ùdba so je remnąc, bò "më mùszimë òpasowac z apartnotą, bò jesz Warszawa pòmëszli, eż më jesmë separatistama",a Zrzeszenié, jaczi wëdôwô wnetka wszëtczé ùczbòwniczi do kaszëbiznë a stolëmny dzél knéżków nie pòzwôlô wëdawac jinaczi, jak w spòlaszałim pisënkù. Taczé krótkòzdroczné pòstãpòwanié to Pùstô Noc spiéwónô naji lubòtni kaszëbiznie! Nôrôdnicë to w pòrã zrozmielë, a derdiscë dërch nie chcą. Biôtka ò jãzëk to téż biôtka ò jegò czëstotã a wòlnotã òd cësków, jaczi w za wiôldżi wielnocë mògą gò zabic. [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 16:08, 15 cze 2026 (CEST)
:::Bédëjã równak brëkòwac meritoricznëch argùmentów, tikającëch sã lingwisticzi. [[Brëkòwnik:Jakkonles12|Jakkonles12]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Jakkonles12|diskùsëjô]]) 16:43, 15 cze 2026 (CEST)
::::A jaczé są meritoricznë argùmentë za decizëją, abë mòdło kònùszków i wiele jinszich zachów zmieniwôc na mòdło pòlaszëznë? [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 17:15, 15 cze 2026 (CEST)
:::::[https://rjk.org.pl/resolutions/uchwaly-2007/ Uchwała nr 3 2007 z dn. 26-06-2007 r. w sprawie zakończeń typu –cjô || -cëjô, -fiô ||- fijô w wyrazach pochodzenia obcego]. To nie je pòlaszenié. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:16, 15 cze 2026 (CEST)
:::::Prôwdą je, że ùchwôlenk RKJ je jedurnym spòdlim, jaczé mómë (i jesz ùzus, jaczi słëchô RKJ), a wszëskò co piszesz je priwatną òpinią, nié jãzëkòwim faktã. Diskùsjô ò sztandardze kaszëbsczégò jãzëka nie miałabë miec placu na csbwiki, bò to nie je jaczés lingwisticzné karno a starna, na jaczi mô bëc prosti dostãp do jinfòrmacjów pò kaszëbskù i mùszą bëc òne pisóné tak, bë bëłë dostãpné dlô kòżdégò – tej pòdług wërobionym przez wnetka 2 dekadë sztandardã w karnie ekspertów, dochtorów, profesorów i kògòlebądz. Twój strach przed znikwienim kaszëbiznë i jinô òpiniô òd RKJ nie je niżódnym spòdlim przë pisënkù. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:24, 15 cze 2026 (CEST)
:::''më mùszimë òpasowac z apartnotą, bò jesz Warszawa pòmëszli, eż më jesmë separatistama'' – skądka je ten cytat? [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:00, 15 cze 2026 (CEST)
::::Hewò nie je bezpòstrzédny citat, le skòndensowanié mòtiwacëjë lëdzy, jaczi na mòc chcą rëmniwac apartnotë midzë kaszëbsczim a pòlsczim. [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 17:13, 15 cze 2026 (CEST)
:::::tej dlô jakòscë diskùsje jô bë prosył nie zapisëwac czegòs, co nie je cytatã, jakno cytat. bò to je Twòja òpiniô, a nié fakt. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:15, 15 cze 2026 (CEST)
:::Wëbôczë, le mùszã so òdniesc: pëtającë ò meritoriczné argùmeńtë sóm nie argùmentëjesz meritoriczno. Jes procëm -- twòje prawò, ni móm z tim jiwrë, za tim doch diskùtëjemë. Równak Twòja cawnô argùmentacjô je òpiartô na emòcjach: môsz strach dolożëc ceglã do procesu jaczi môsz widzóné; bùdëjesz sztrómana -- kò tak mùszi nazwac ôrt argùmentacje, dze pòdôwôsz ''swòją òpiniã'' jakno cytat -- a téż brëkùjesz nieadekwatno wiéldżi metafòrë ze spiéwanim pùsti nocë, w òglim je widzec kòle Ce emocjowi ton (np. 'naji lubòtni kaszëbiznie'). Rozmiejã -- to je dlô Cë baro wôżné, a dôj wiarã, że dlô mie téż, leno mùszã rzec ôpen że to nie je meritoriczny ôrt argùmentacje, nie slëchô so tak pisac bãdącë wikipedistą. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 18:23, 15 cze 2026 (CEST)
:wôrt téż dodac, że kùnôszczi ''-ijô -ëjô'' nie są ju brëkòwóné w dzysdniowi kaszëbiznie a jãzëkòwi ùzus je zgódny ze sztandardã. ni ma niżódnégò pòwòdu, bë bëłë òne na kaszëbsczi wikipedie // warto też dodać, że końcówki ''-ijô -ëjô'' nie są już używane w dzisiejszej kaszubszczyźnie, a uzus językowy jest zgodny ze standardem. nie ma żadnego powodu, by były one na kaszubskiej wikipedii. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 15:42, 15 cze 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''Jak nôbarżi ZA zmianą.''' Wikipediô, nie Wikipedijô, tak samò jak kategòriô nie kategòrëjô, diskùsjô nie diskùsëjô etc. Jãzëkòwi ùzus je klôr; móm swòje òpinie ò wiele ùdbach RKJ, jo, ale tuwò mómë zgòdã, ne kùnosczi nie są za baro notowóné a bëlë brëkòwóné przede wszëtczim dlô deje. Brëkòwanié jich nie pòmôgô na ergonomiã gôdaniégò, to je nôterné, że òdeszlë. Wikipediô mô téż bëc przëstãpnô dlô lëdzy, tak té chcemë téż tak pisac -- klôr a dlô lëdzy, a nie tak, jak më bë chcelë, cobë jãzëk wëzdrzôl a dzejôl. To nie je lëteracczi projecht le encyklopediô.
:'''Jak najbardziej ZA zmianą.''' Wikipediô, kategòriô, diskùsjô etc, całościowo. Uzus językowy jest jasny; mogę mieć pewne opinie o wielu propozycjach RJK, ale tutaj się z nimi zgadzam, końcówki -ijô/-ëjô nie są za bardzo notowane w użyciu, zresztą korzystano z nich przede wszystkim dla idei. Pisanie w ten sposób nie pomaga na ergonomię języka, jest naturalnym, że odeszły. Wikipediô ma być dostępna dla ludzi, więc tak też powinniśmy pisać -- przystępnie i dla ludzi, nie tak jak chcielibyśmy, żeby język wyglądał i funkcjonował. To nie jest projekt literacki tylko encyklopedia. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 18:08, 15 cze 2026 (CEST)
:Pitanié – cëż je czëc w sprawie? Kònsensus spòlëznë chëba ju je. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 11:05, 28 cze 2026 (CEST)
:::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''Pòpiarcé''' [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 16:56, 1 lëp 2026 (CEST)
=== Przestrzenie nazw ===
Przy okazji pytanie: czy zmianie powinny też podlegać słowa ''diskùsëjô'' i ''kategòrëjô'' w przestrzeniach nazw: 'Diskùsëjô', 'Diskùsëjô_brëkòwnika', 'Diskùsëjô_Wiki', 'Diskùsëjô_òbrôzków', 'Diskùsëjô_MediaWiki', 'Diskùsëjô_Szablónë', 'Diskùsëjô_Pòmòcë', 'Kategòrëjô', 'Diskùsëjô_Kategòrëji'? [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 15:59, 15 cze 2026 (CEST)
:Jo, doch, ta zmiana miałabë zańc wszãdze (òkróm ewentualnëch sytuacjów jak cytatë ze starszëch lëteracczich dokazów, dze sóm aùtór pisôł -ëjô, ale to, mëszlã, na naju Wikipedie bëłëbë marginalné przëtrôfczi), tak tej diskùsjô, kategòriô, encyklopediô ëtd. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 16:03, 15 cze 2026 (CEST)
:Stanowiszcze jô môm taczé, jak wëżi.Le jak niestetë wszëtcë dobãdzë òpcëjô ùdżibniãcégò sã przed pòlaszącyma trendama, to je wiedzec, eż rëmë pòzwów mùszałë bë bëc zmiénióné, abë ni bëło disonansu. Pòsobicą je to pòstãpny argumeńt procëm pòzmianie, bò kòniecznota pòzmianë kònuszków w kôżdim rëmië pòzwów mòże sprawic niepòprôwné dzejanié dzélu dzélëczków kaszëbsczi Wikipedëjë. [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 16:08, 15 cze 2026 (CEST)
:: W razie zmiany stare nazwy pozostaną jako aliasy, więc wszelkie dotychczasowe linki będą nadal działały. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 16:35, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]]Jeżlë kaszébskô Wikipediô mô ambicjã bëc aùtoritatiwnym ë pòwôżno traktowónym zdrojã (za czim jak nôbarżi jem), to '''òczëwidno, że jo.''' [[Brëkòwnik:Jakkonles12|Jakkonles12]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Jakkonles12|diskùsëjô]]) 16:08, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Pòwtórzã swòjã òpiniã, ale '''jo, jak nôbarżi më bë mielë zmienic téż te pòzwë'''.
::Powtórzę się, ale '''tak, jak najbardziej mielibyśmy zmienić też te pisownie'''. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 18:10, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Jo, jak nôbarżi. Téż, File/Plik/Òbrôzk → Lopk. [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 17:00, 1 lëp 2026 (CEST)
== Szëk CSS (ëtd) ==
Mòjn 😄
robiã i ùlepszóm szalbón Infobox mùzyk i jô bë chcôł żebë lepi wëzdrzôł (jak normalné infoboxë na Wikipedie).
Tôkel je taczi, że bez CSS wszëtkò dzejô, ale wëzdrzi môło czëtelno i nie je responsywné na mòbilkach (nawetka to je widzec na mòji starnie ò Chino Moreno).
Czë chtos z administracje mòze dodac ten kòd do MediaWiki:Common.css?
------------------------------------
.infobox.muzyk {
width: 100%;
max-width: 320px;
float: right;
margin: 10px;
border: 1px solid #aaa;
border-radius: 10px;
background: #f9f9f9;
font-size: 14px;
box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.1);
}
.infobox.muzyk th {
background: #222;
color: #ffd400;
padding: 6px;
}
.infobox.muzyk td {
padding: 6px;
}
@media (max-width: 600px) {
.infobox.muzyk {
float: none;
width: 100%;
}
}
------------------------------------
To bë ùprawiło pòzdrzatk i szëk na starnie, a w tim sztóce to drobkã wëzdrzi lëchò.
Dzãka! [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 16:22, 22 cze 2026 (CEST)
: Dodane na próbę. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 21:52, 22 cze 2026 (CEST)
::Bóg zapłac i bëlnégò dnia :ppp [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 22:09, 22 cze 2026 (CEST)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskùsëjô]])</bdi> 19:11, 23 cze 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Codename Noreste@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:29, 25 cze 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Sannita (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Serwer na Discordze ==
'''Witôjtaż!'''
Czile dniów temù jem ùsadzył kaszëbsczi wikimedijny serwer na Discordze, chtëren miôłbë zgrawac do te, abë gromadzëc całą nają spòlëznã wikipedistów (a jinëch wiki-). Rôcził jem tam ne persónë, do jaczich móm kòntakt – te, z chtërnyma ni móm łączbë chcã raczëc z te hewò placu. Serwer mô słëżëc naji lepszi wespółrobòce, rozmòwóm a plestóm i kôrbiónkóm ;D
Żdżemë tak „zwëczajnëch” brëkòwników, jak administracje csbwiki!
Pòzdrówk – wej [https://discord.gg/fAVN7Zew4p '''pòwrózk''']. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 17:12, 7 lëp 2026 (CEST)
:Rôczbã czerëjã òsoblëwie do barżi aktiwnëch brëkòwników, taczich jak @[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]], @[[Brëkòwnik:DawnyTest|DawnyTest]], @[[Brëkòwnik:Kama95|Kama95]] ;D [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 00:05, 8 lëp 2026 (CEST)
== Bédënk òdswiéżeniô przédny starnë na kaszëbsczi Wikipedie ==
Mòjn!
Jem bë chcôł pòddac pòd diskùsją spòlëznë bédënk òdswiéżeniô naji przédny starnë. Razã z Terrusã38 jesmë naszikòwalë projekt, jaczi mô na célu zmòdernizowanié ji wëzdrzatkù òrôz dodanié nowëch fùnkcje, taczich jak kalãndarium abò łôtwiszi przistãp do nowëch artiklów pò kaszëbskù.
Projekt zmianów je na ti starnie: [[Brëkòwnik:Terrus38/Zapisownik]]
Baro zależi mie na Waji òpinie. Mëslã, że tak jistotné zmianë pòwinnë bëc wënikã wespólni decyzje całi spòlëznë, dlôte rôczã do testowaniô i dzeleniô sã bôczënkama. Mdã rôd za kòżden kònstruktiwny głos w diskùsje. Proszã napiszta co mëslita ò taczi ùdbie.
Pòzdrôwióm, [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 19:29, 13 lëp 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Në jô, je wiedzec, jem za! Wikipediô zasłëgiwô na nową przédną starnã! [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 19:33, 13 lëp 2026 (CEST)
35ndkrqgf1rf76byjrc0ok8d32kdhga
207370
207362
2026-07-13T18:11:49Z
Rzadtymczasowy
19437
/* Bédënk òdswiéżeniô przédny starnë na kaszëbsczi Wikipedie */ Odpowiedź
207370
wikitext
text/x-wiki
{{Archiwum-Karczma}}
__NEWSECTIONLINK__
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 20:45, 16 stë 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:ZI Jony@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==
<div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;">
[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div>
;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026
Dear Wiki Community,
We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.
The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.
;About the Campaign
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.
;What Can Participants Write About?
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:
* Folk festivals, rituals, and celebrations
* Folk dances, music, and traditional performances
* Women and queer figures in folklore
* Women in mythology and oral traditions
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives
* Fairy tales, folk stories, and legends
* Folk games, sports, and cultural practices
Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.
;How to Sign Up as an Organizer
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:
# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]]
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline
#* Local and international prizes
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''
;Campaign Tools
The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:
* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.
Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''
;Learn More & Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.
If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.
;Join Us
We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia.
Thank you and best wishes,
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''
----
''Stay connected:''
[[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]
[[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
</div></div>
== Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div>
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Hello everyone,
We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe.
;About Wiki Loves Folklore
'''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight:
* Folk traditions and rituals
* Cultural festivals and celebrations
* Traditional attire and crafts
* Performing arts, music, and dance
* Everyday practices rooted in folk heritage
Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world.
[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]]
; Host a Local Edition
As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to:
* Increase visibility of your region’s folk culture
* Engage new contributors in your community
* Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content
'''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:'''
If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know.
If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region.
;Get in Touch
If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via:
* The project Talk pages
* Email: '''support@wikilovesfolklore.org'''
We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail.
Warm regards,
'''The Wiki Loves Folklore International Team'''
</div>
[[Brëkòwnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:MediaWiki message delivery|diskùsëjô]]) 14:20, 18 stë 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Tiven2240@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
22:01, 19 stë 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Keegan (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== IMPORTANT: Admin activity review ==
Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] in 2013. According to this policy, the [[:m:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the [[:m:Admin activity review|admin activity review]].
We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years):
# [[User:Kirsan]] (administrator)
These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards.
However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, [[Brëkòwnik:EPIC|EPIC]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:EPIC|diskùsëjô]]) 18:23, 14 gro 2026 (CET)
== [[Szari zelińt]] = [[Szarô foka]]? ==
[[Szari zelińt]] = [[Szarô foka]]? [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 16:17, 18 str 2026 (CET)
:Jo, to je to samò, a miôłbë bëc le "Szari zélińt" (z'''é'''lińt, nié tak jak terô: z'''e'''lińt) [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 17:57, 15 cze 2026 (CEST)
::👍–[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 17:00, 1 lëp 2026 (CEST)
== Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! ==
<div lang="en" dir="ltr">
[[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]]
{{int:please-translate}}
Dear Wikipedians!
[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''.
The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences.
🧩'''How to participate?'''
Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine.
🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''.
'''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.'''
If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language.
Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge!
[[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC)
</div>
<!-- Wiadomość wysłana przez User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Brëkòwnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:MediaWiki message delivery|diskùsëjô]]) 19:11, 3 łżë 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:ZI Jony@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
:👍—[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 19:38, 3 łżë 2026 (CEST)
== Jô jem Kaszëba z Warszawë. ==
[[Brëkòwnik:LuciusVarenus|LuciusVarenus]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:LuciusVarenus|diskùsëjô]]) 22:11, 24 łżë 2026 (CEST)
:Witôj! –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 01:39, 25 łżë 2026 (CEST)
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Brëkòwnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:MediaWiki message delivery|diskùsëjô]]) 02:57, 26 łżë 2026 (CEST)
</bdi>
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Codename Noreste@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Dolmaczënk interfejsu MediaWiki ==
Mòjn wszëtczich! Dzys wedle statisticzi [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:LanguageStats&suppresscomplete=1 TranslateWiki] jeno 4% cygów òstałë zdolmaczoné na kaszëbsczi, le wiãkszosc z nich są pò pòlskù. Wëdôwô mi sã, że nicht ni chcą zdolmaczëc wszëtczich cygów na kaszëbsczi, z przëczënã niaktiwnëch sprôwników/brëkòwników abò nicht ni chcą pòswiãcëc bëlno czasu na editowanié kaszëbsczich dolmaczënków w TranslateWiki. Czejbë chcesz stwòrzëc dolmaczënków w TranslateWiki, kliknij [https://translatewiki.net/ tuwò]! Dzãka za bôczënk. Pòzdrôwióm, [[Brëkòwnik:Orbitminis|Orbitminis]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Orbitminis|diskùsëjô]]) 08:25, 1 môj 2026 (CEST)
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:14, 27 môj 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Keegan (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Zmiana nazwy z ''Wikipedijô'' na ''Wikipediô'' ==
Z uwagi na [https://rjk.org.pl/resolutions/uchwaly-2007/ uchwałę nr 3/2007 dn. 26-06-2007 r. Rady Języka Kaszubskiego w sprawie zakończeń typu –cjô || -cëjô, -fiô ||- fijô w wyrazach pochodzenia obcego] zgłoszony został wniosek techniczny o zmianę nazwy projektu z ''Wikipedijô'' na ''Wikipediô'' (zob. [[phab:T429126]]). Aby zmiana doszła do skutku, wymagane jest poparcie społeczności – proszę o opinie poniżej. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 14:10, 15 cze 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''jem za tim'''; bë csbwiki bëła jak nôbarżi dostãpnô dlô lëdzy mùszi bëc pisónô w sztandardze // popieram; żeby csbwiki była jak najbardziej dostępna dla ludzi musi być pisana w standardzie. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 14:54, 15 cze 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_oppose_vote.svg|link=|15x15px]] '''Barżi procem jak za'''- Jô rzeknã wprost. Na nen sztót jô jem barżi procëm taczémù bédënkòwi, jak za nim. Mòjé stanowiszcze je pòdparté òbawą, eż mdze to dołożeniém cedżełczi do szkòdlëwégò zjawiszcza, jaczim je za wiôldżé zblëżanié Wikipedëjë do pòlaszëznë. Z ti lëżnoscë jô jem baro scepticzny do tégò a wielu jinszich BÉDËNKÓW RKJ. Jô jem dbë, eż abë naji jãzëk béł pòwôżno traktowóny, wôrt je òpasowac z pòdjimiznama mającyma zblëżëc gò do pòlsczégò, chòcbë nawetka wëchôdałë z RKJ. Òczëwidno jô jem òtëmkłi na diskùsëjã a jeżlë chtos mô bëlné argumeńtë za tim, eż taczé dzejania pòmògą kaszëbiznie, a nie mdą ze szkòdą dlô ji apartnotë, to jô jem fardich zmienic zdanié. Jô żëczã bëlnégò dnia. Òstanita z Bògã! :) [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 15:04, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''Pòpiarcé''' | CSB: Jô téż jem za! Dlôczegò? Bò przez 20 lat anonimòwi lëdze znikwilë encyklopedie kaszëbiznë z zmiłkòwyma articzlama z trzë zdań, co spòwòdowało spôdk kwalitetë. Dlôtegò mùszimë zlepszac i zbògacëc kaszëbską Wiczipediã!
::PL: Ja też jestem za! Dlaczego? Ponieważ przez 20 lat anonimowi ludzie zniszczyli encyklopedie kaszubszczyzny z błędnymi artykułami z trzech zdań, co spowodowało obniżenie jakości. Dlatego musimy ulepszyć i zbogacić kaszubską Wikipedię! Pòzdrówczi, [[Brëkòwnik:Orbitminis|Orbitminis]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Orbitminis|diskùsëjô]]) 15:24, 15 cze 2026 (CEST)
:::Jô nié do kùńca rozmiejã. Të jes za, doch jo. Le za czim:za bédowóną pòzmianą, czë mòjim stanowiszczã w ti sprawie? [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 15:35, 15 cze 2026 (CEST)
::Mòże sã persónalno nie zgadzac z bédënkama RKJ, mie téż sã wiele òd nich nie widzy – wôrt je ale dodac, że:
::a) nawetka najbarżi radzëznowô kaszëbizna je wcyg kaszëbską kaszëbizną, a nié pòlaszëzną,
::b) traktowanié apartnotë kaszëbsczégò òd pòlsczégò jakno przédną wôrtnotã to je szkòda dlô kaszëbiznë.
::Kaszëbizna ni mia bë sã zdrzec na pòlsczi, czasã mdze za nim szlachòwa (doch to są dwa lechicczé jãzëczi), czasã sã apartnia, a paranojidalné ùcékanié òd pòdobieństwów z pòlsczim nie prowadzy do wikszégò achtnieniô przez òsobë nastawioné procëm kaszëbstwù, za to czini z ne jãzëka jegò gwôsną, niepòwôżną a niezrozmiałą placama karikaturã. Wikipediô mô bëc przëstãpnym bezstronnym zdrzódłã, a nié pòkôzkã apartnëch persónalnëch jãzëkòwëch preferencjów. Stądka wëchôdô brëkòwnota, cobë bëła pisónô w sztandardze, jaczi doch jistnieje. Jak móm rzekłé, czasã ten sztandard je słabi, ale lepszi słabi sztandard jak niżóden – strach ó to, że zmiana -ijô w -jô pòprowadzy do zrównaniô kaszëbiznë z pòlaszëzną je nieracjonalny, tak jak strach pòlsczich nacjonalistów, że wëwiészanié kaszëbsczi fanë prowadzy do separatizmù i rozpadu państwa.
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Co do mie, pòpiéróm wniosk ò zmianã -ijô na -jô. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 15:47, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]]'''Jem za zmianą pòzwë z ''Wikipedijô'' na ''Wikipediô''.''' Nót je, co bë Wikipediô bëła reprezentatiwnym przëmiarã jãzëka. W dzysdniowi kaszëbiznie kùnôszczi ''-ijô, -ëjô'' są ju archaiczné i nie są brëkòwóné w knéżkach, pismionach i szkólny didaktice. [[Brëkòwnik:Jakkonles12|Jakkonles12]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Jakkonles12|diskùsëjô]]) 15:36, 15 cze 2026 (CEST)
::Òne nie tëli są archajiczné, co òbstawiónô bez derdistów RKJ ùdba so je remnąc, bò "më mùszimë òpasowac z apartnotą, bò jesz Warszawa pòmëszli, eż më jesmë separatistama",a Zrzeszenié, jaczi wëdôwô wnetka wszëtczé ùczbòwniczi do kaszëbiznë a stolëmny dzél knéżków nie pòzwôlô wëdawac jinaczi, jak w spòlaszałim pisënkù. Taczé krótkòzdroczné pòstãpòwanié to Pùstô Noc spiéwónô naji lubòtni kaszëbiznie! Nôrôdnicë to w pòrã zrozmielë, a derdiscë dërch nie chcą. Biôtka ò jãzëk to téż biôtka ò jegò czëstotã a wòlnotã òd cësków, jaczi w za wiôldżi wielnocë mògą gò zabic. [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 16:08, 15 cze 2026 (CEST)
:::Bédëjã równak brëkòwac meritoricznëch argùmentów, tikającëch sã lingwisticzi. [[Brëkòwnik:Jakkonles12|Jakkonles12]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Jakkonles12|diskùsëjô]]) 16:43, 15 cze 2026 (CEST)
::::A jaczé są meritoricznë argùmentë za decizëją, abë mòdło kònùszków i wiele jinszich zachów zmieniwôc na mòdło pòlaszëznë? [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 17:15, 15 cze 2026 (CEST)
:::::[https://rjk.org.pl/resolutions/uchwaly-2007/ Uchwała nr 3 2007 z dn. 26-06-2007 r. w sprawie zakończeń typu –cjô || -cëjô, -fiô ||- fijô w wyrazach pochodzenia obcego]. To nie je pòlaszenié. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:16, 15 cze 2026 (CEST)
:::::Prôwdą je, że ùchwôlenk RKJ je jedurnym spòdlim, jaczé mómë (i jesz ùzus, jaczi słëchô RKJ), a wszëskò co piszesz je priwatną òpinią, nié jãzëkòwim faktã. Diskùsjô ò sztandardze kaszëbsczégò jãzëka nie miałabë miec placu na csbwiki, bò to nie je jaczés lingwisticzné karno a starna, na jaczi mô bëc prosti dostãp do jinfòrmacjów pò kaszëbskù i mùszą bëc òne pisóné tak, bë bëłë dostãpné dlô kòżdégò – tej pòdług wërobionym przez wnetka 2 dekadë sztandardã w karnie ekspertów, dochtorów, profesorów i kògòlebądz. Twój strach przed znikwienim kaszëbiznë i jinô òpiniô òd RKJ nie je niżódnym spòdlim przë pisënkù. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:24, 15 cze 2026 (CEST)
:::''më mùszimë òpasowac z apartnotą, bò jesz Warszawa pòmëszli, eż më jesmë separatistama'' – skądka je ten cytat? [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:00, 15 cze 2026 (CEST)
::::Hewò nie je bezpòstrzédny citat, le skòndensowanié mòtiwacëjë lëdzy, jaczi na mòc chcą rëmniwac apartnotë midzë kaszëbsczim a pòlsczim. [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 17:13, 15 cze 2026 (CEST)
:::::tej dlô jakòscë diskùsje jô bë prosył nie zapisëwac czegòs, co nie je cytatã, jakno cytat. bò to je Twòja òpiniô, a nié fakt. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:15, 15 cze 2026 (CEST)
:::Wëbôczë, le mùszã so òdniesc: pëtającë ò meritoriczné argùmeńtë sóm nie argùmentëjesz meritoriczno. Jes procëm -- twòje prawò, ni móm z tim jiwrë, za tim doch diskùtëjemë. Równak Twòja cawnô argùmentacjô je òpiartô na emòcjach: môsz strach dolożëc ceglã do procesu jaczi môsz widzóné; bùdëjesz sztrómana -- kò tak mùszi nazwac ôrt argùmentacje, dze pòdôwôsz ''swòją òpiniã'' jakno cytat -- a téż brëkùjesz nieadekwatno wiéldżi metafòrë ze spiéwanim pùsti nocë, w òglim je widzec kòle Ce emocjowi ton (np. 'naji lubòtni kaszëbiznie'). Rozmiejã -- to je dlô Cë baro wôżné, a dôj wiarã, że dlô mie téż, leno mùszã rzec ôpen że to nie je meritoriczny ôrt argùmentacje, nie slëchô so tak pisac bãdącë wikipedistą. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 18:23, 15 cze 2026 (CEST)
:wôrt téż dodac, że kùnôszczi ''-ijô -ëjô'' nie są ju brëkòwóné w dzysdniowi kaszëbiznie a jãzëkòwi ùzus je zgódny ze sztandardã. ni ma niżódnégò pòwòdu, bë bëłë òne na kaszëbsczi wikipedie // warto też dodać, że końcówki ''-ijô -ëjô'' nie są już używane w dzisiejszej kaszubszczyźnie, a uzus językowy jest zgodny ze standardem. nie ma żadnego powodu, by były one na kaszubskiej wikipedii. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 15:42, 15 cze 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''Jak nôbarżi ZA zmianą.''' Wikipediô, nie Wikipedijô, tak samò jak kategòriô nie kategòrëjô, diskùsjô nie diskùsëjô etc. Jãzëkòwi ùzus je klôr; móm swòje òpinie ò wiele ùdbach RKJ, jo, ale tuwò mómë zgòdã, ne kùnosczi nie są za baro notowóné a bëlë brëkòwóné przede wszëtczim dlô deje. Brëkòwanié jich nie pòmôgô na ergonomiã gôdaniégò, to je nôterné, że òdeszlë. Wikipediô mô téż bëc przëstãpnô dlô lëdzy, tak té chcemë téż tak pisac -- klôr a dlô lëdzy, a nie tak, jak më bë chcelë, cobë jãzëk wëzdrzôl a dzejôl. To nie je lëteracczi projecht le encyklopediô.
:'''Jak najbardziej ZA zmianą.''' Wikipediô, kategòriô, diskùsjô etc, całościowo. Uzus językowy jest jasny; mogę mieć pewne opinie o wielu propozycjach RJK, ale tutaj się z nimi zgadzam, końcówki -ijô/-ëjô nie są za bardzo notowane w użyciu, zresztą korzystano z nich przede wszystkim dla idei. Pisanie w ten sposób nie pomaga na ergonomię języka, jest naturalnym, że odeszły. Wikipediô ma być dostępna dla ludzi, więc tak też powinniśmy pisać -- przystępnie i dla ludzi, nie tak jak chcielibyśmy, żeby język wyglądał i funkcjonował. To nie jest projekt literacki tylko encyklopedia. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 18:08, 15 cze 2026 (CEST)
:Pitanié – cëż je czëc w sprawie? Kònsensus spòlëznë chëba ju je. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 11:05, 28 cze 2026 (CEST)
:::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''Pòpiarcé''' [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 16:56, 1 lëp 2026 (CEST)
=== Przestrzenie nazw ===
Przy okazji pytanie: czy zmianie powinny też podlegać słowa ''diskùsëjô'' i ''kategòrëjô'' w przestrzeniach nazw: 'Diskùsëjô', 'Diskùsëjô_brëkòwnika', 'Diskùsëjô_Wiki', 'Diskùsëjô_òbrôzków', 'Diskùsëjô_MediaWiki', 'Diskùsëjô_Szablónë', 'Diskùsëjô_Pòmòcë', 'Kategòrëjô', 'Diskùsëjô_Kategòrëji'? [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 15:59, 15 cze 2026 (CEST)
:Jo, doch, ta zmiana miałabë zańc wszãdze (òkróm ewentualnëch sytuacjów jak cytatë ze starszëch lëteracczich dokazów, dze sóm aùtór pisôł -ëjô, ale to, mëszlã, na naju Wikipedie bëłëbë marginalné przëtrôfczi), tak tej diskùsjô, kategòriô, encyklopediô ëtd. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 16:03, 15 cze 2026 (CEST)
:Stanowiszcze jô môm taczé, jak wëżi.Le jak niestetë wszëtcë dobãdzë òpcëjô ùdżibniãcégò sã przed pòlaszącyma trendama, to je wiedzec, eż rëmë pòzwów mùszałë bë bëc zmiénióné, abë ni bëło disonansu. Pòsobicą je to pòstãpny argumeńt procëm pòzmianie, bò kòniecznota pòzmianë kònuszków w kôżdim rëmië pòzwów mòże sprawic niepòprôwné dzejanié dzélu dzélëczków kaszëbsczi Wikipedëjë. [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 16:08, 15 cze 2026 (CEST)
:: W razie zmiany stare nazwy pozostaną jako aliasy, więc wszelkie dotychczasowe linki będą nadal działały. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 16:35, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]]Jeżlë kaszébskô Wikipediô mô ambicjã bëc aùtoritatiwnym ë pòwôżno traktowónym zdrojã (za czim jak nôbarżi jem), to '''òczëwidno, że jo.''' [[Brëkòwnik:Jakkonles12|Jakkonles12]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Jakkonles12|diskùsëjô]]) 16:08, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Pòwtórzã swòjã òpiniã, ale '''jo, jak nôbarżi më bë mielë zmienic téż te pòzwë'''.
::Powtórzę się, ale '''tak, jak najbardziej mielibyśmy zmienić też te pisownie'''. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 18:10, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Jo, jak nôbarżi. Téż, File/Plik/Òbrôzk → Lopk. [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 17:00, 1 lëp 2026 (CEST)
== Szëk CSS (ëtd) ==
Mòjn 😄
robiã i ùlepszóm szalbón Infobox mùzyk i jô bë chcôł żebë lepi wëzdrzôł (jak normalné infoboxë na Wikipedie).
Tôkel je taczi, że bez CSS wszëtkò dzejô, ale wëzdrzi môło czëtelno i nie je responsywné na mòbilkach (nawetka to je widzec na mòji starnie ò Chino Moreno).
Czë chtos z administracje mòze dodac ten kòd do MediaWiki:Common.css?
------------------------------------
.infobox.muzyk {
width: 100%;
max-width: 320px;
float: right;
margin: 10px;
border: 1px solid #aaa;
border-radius: 10px;
background: #f9f9f9;
font-size: 14px;
box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.1);
}
.infobox.muzyk th {
background: #222;
color: #ffd400;
padding: 6px;
}
.infobox.muzyk td {
padding: 6px;
}
@media (max-width: 600px) {
.infobox.muzyk {
float: none;
width: 100%;
}
}
------------------------------------
To bë ùprawiło pòzdrzatk i szëk na starnie, a w tim sztóce to drobkã wëzdrzi lëchò.
Dzãka! [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 16:22, 22 cze 2026 (CEST)
: Dodane na próbę. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 21:52, 22 cze 2026 (CEST)
::Bóg zapłac i bëlnégò dnia :ppp [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 22:09, 22 cze 2026 (CEST)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskùsëjô]])</bdi> 19:11, 23 cze 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Codename Noreste@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:29, 25 cze 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Sannita (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Serwer na Discordze ==
'''Witôjtaż!'''
Czile dniów temù jem ùsadzył kaszëbsczi wikimedijny serwer na Discordze, chtëren miôłbë zgrawac do te, abë gromadzëc całą nają spòlëznã wikipedistów (a jinëch wiki-). Rôcził jem tam ne persónë, do jaczich móm kòntakt – te, z chtërnyma ni móm łączbë chcã raczëc z te hewò placu. Serwer mô słëżëc naji lepszi wespółrobòce, rozmòwóm a plestóm i kôrbiónkóm ;D
Żdżemë tak „zwëczajnëch” brëkòwników, jak administracje csbwiki!
Pòzdrówk – wej [https://discord.gg/fAVN7Zew4p '''pòwrózk''']. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 17:12, 7 lëp 2026 (CEST)
:Rôczbã czerëjã òsoblëwie do barżi aktiwnëch brëkòwników, taczich jak @[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]], @[[Brëkòwnik:DawnyTest|DawnyTest]], @[[Brëkòwnik:Kama95|Kama95]] ;D [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 00:05, 8 lëp 2026 (CEST)
== Bédënk òdswiéżeniô przédny starnë na kaszëbsczi Wikipedie ==
Mòjn!
Jem bë chcôł pòddac pòd diskùsją spòlëznë bédënk òdswiéżeniô naji przédny starnë. Razã z Terrusã38 jesmë naszikòwalë projekt, jaczi mô na célu zmòdernizowanié ji wëzdrzatkù òrôz dodanié nowëch fùnkcje, taczich jak kalãndarium abò łôtwiszi przistãp do nowëch artiklów pò kaszëbskù.
Projekt zmianów je na ti starnie: [[Brëkòwnik:Terrus38/Zapisownik]]
Baro zależi mie na Waji òpinie. Mëslã, że tak jistotné zmianë pòwinnë bëc wënikã wespólni decyzje całi spòlëznë, dlôte rôczã do testowaniô i dzeleniô sã bôczënkama. Mdã rôd za kòżden kònstruktiwny głos w diskùsje. Proszã napiszta co mëslita ò taczi ùdbie.
Pòzdrôwióm, [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 19:29, 13 lëp 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Në jô, je wiedzec, jem za! Wikipediô zasłëgiwô na nową przédną starnã! [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 19:33, 13 lëp 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Jem za! Richtich to wëzdrzi [[Òbrôzk:Emoji-cool-thumbs-up-sunglasses.png|link=|15x15px]] [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 20:11, 13 lëp 2026 (CEST)
sfkj2efv77ioac1hi8wi40zr1lpy5lo
207373
207370
2026-07-13T18:49:21Z
Iketsi
3254
/* Bédënk òdswiéżeniô przédny starnë na kaszëbsczi Wikipedie */ +
207373
wikitext
text/x-wiki
{{Archiwum-Karczma}}
__NEWSECTIONLINK__
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 20:45, 16 stë 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:ZI Jony@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==
<div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;">
[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div>
;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026
Dear Wiki Community,
We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.
The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.
;About the Campaign
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.
;What Can Participants Write About?
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:
* Folk festivals, rituals, and celebrations
* Folk dances, music, and traditional performances
* Women and queer figures in folklore
* Women in mythology and oral traditions
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives
* Fairy tales, folk stories, and legends
* Folk games, sports, and cultural practices
Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.
;How to Sign Up as an Organizer
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:
# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]]
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline
#* Local and international prizes
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''
;Campaign Tools
The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:
* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.
Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''
;Learn More & Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.
If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.
;Join Us
We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia.
Thank you and best wishes,
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''
----
''Stay connected:''
[[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]
[[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
</div></div>
== Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div>
[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Hello everyone,
We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe.
;About Wiki Loves Folklore
'''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight:
* Folk traditions and rituals
* Cultural festivals and celebrations
* Traditional attire and crafts
* Performing arts, music, and dance
* Everyday practices rooted in folk heritage
Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world.
[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]]
; Host a Local Edition
As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to:
* Increase visibility of your region’s folk culture
* Engage new contributors in your community
* Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content
'''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:'''
If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know.
If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region.
;Get in Touch
If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via:
* The project Talk pages
* Email: '''support@wikilovesfolklore.org'''
We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail.
Warm regards,
'''The Wiki Loves Folklore International Team'''
</div>
[[Brëkòwnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:MediaWiki message delivery|diskùsëjô]]) 14:20, 18 stë 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Tiven2240@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
22:01, 19 stë 2026 (CET)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Keegan (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== IMPORTANT: Admin activity review ==
Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] in 2013. According to this policy, the [[:m:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the [[:m:Admin activity review|admin activity review]].
We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years):
# [[User:Kirsan]] (administrator)
These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards.
However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, [[Brëkòwnik:EPIC|EPIC]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:EPIC|diskùsëjô]]) 18:23, 14 gro 2026 (CET)
== [[Szari zelińt]] = [[Szarô foka]]? ==
[[Szari zelińt]] = [[Szarô foka]]? [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 16:17, 18 str 2026 (CET)
:Jo, to je to samò, a miôłbë bëc le "Szari zélińt" (z'''é'''lińt, nié tak jak terô: z'''e'''lińt) [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 17:57, 15 cze 2026 (CEST)
::👍–[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 17:00, 1 lëp 2026 (CEST)
== Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! ==
<div lang="en" dir="ltr">
[[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]]
{{int:please-translate}}
Dear Wikipedians!
[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''.
The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences.
🧩'''How to participate?'''
Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine.
🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''.
'''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.'''
If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language.
Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge!
[[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC)
</div>
<!-- Wiadomość wysłana przez User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Brëkòwnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:MediaWiki message delivery|diskùsëjô]]) 19:11, 3 łżë 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:ZI Jony@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
:👍—[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 19:38, 3 łżë 2026 (CEST)
== Jô jem Kaszëba z Warszawë. ==
[[Brëkòwnik:LuciusVarenus|LuciusVarenus]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:LuciusVarenus|diskùsëjô]]) 22:11, 24 łżë 2026 (CEST)
:Witôj! –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 01:39, 25 łżë 2026 (CEST)
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Brëkòwnik:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:MediaWiki message delivery|diskùsëjô]]) 02:57, 26 łżë 2026 (CEST)
</bdi>
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Codename Noreste@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Dolmaczënk interfejsu MediaWiki ==
Mòjn wszëtczich! Dzys wedle statisticzi [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:LanguageStats&suppresscomplete=1 TranslateWiki] jeno 4% cygów òstałë zdolmaczoné na kaszëbsczi, le wiãkszosc z nich są pò pòlskù. Wëdôwô mi sã, że nicht ni chcą zdolmaczëc wszëtczich cygów na kaszëbsczi, z przëczënã niaktiwnëch sprôwników/brëkòwników abò nicht ni chcą pòswiãcëc bëlno czasu na editowanié kaszëbsczich dolmaczënków w TranslateWiki. Czejbë chcesz stwòrzëc dolmaczënków w TranslateWiki, kliknij [https://translatewiki.net/ tuwò]! Dzãka za bôczënk. Pòzdrôwióm, [[Brëkòwnik:Orbitminis|Orbitminis]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Orbitminis|diskùsëjô]]) 08:25, 1 môj 2026 (CEST)
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:14, 27 môj 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Keegan (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Zmiana nazwy z ''Wikipedijô'' na ''Wikipediô'' ==
Z uwagi na [https://rjk.org.pl/resolutions/uchwaly-2007/ uchwałę nr 3/2007 dn. 26-06-2007 r. Rady Języka Kaszubskiego w sprawie zakończeń typu –cjô || -cëjô, -fiô ||- fijô w wyrazach pochodzenia obcego] zgłoszony został wniosek techniczny o zmianę nazwy projektu z ''Wikipedijô'' na ''Wikipediô'' (zob. [[phab:T429126]]). Aby zmiana doszła do skutku, wymagane jest poparcie społeczności – proszę o opinie poniżej. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 14:10, 15 cze 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''jem za tim'''; bë csbwiki bëła jak nôbarżi dostãpnô dlô lëdzy mùszi bëc pisónô w sztandardze // popieram; żeby csbwiki była jak najbardziej dostępna dla ludzi musi być pisana w standardzie. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 14:54, 15 cze 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_oppose_vote.svg|link=|15x15px]] '''Barżi procem jak za'''- Jô rzeknã wprost. Na nen sztót jô jem barżi procëm taczémù bédënkòwi, jak za nim. Mòjé stanowiszcze je pòdparté òbawą, eż mdze to dołożeniém cedżełczi do szkòdlëwégò zjawiszcza, jaczim je za wiôldżé zblëżanié Wikipedëjë do pòlaszëznë. Z ti lëżnoscë jô jem baro scepticzny do tégò a wielu jinszich BÉDËNKÓW RKJ. Jô jem dbë, eż abë naji jãzëk béł pòwôżno traktowóny, wôrt je òpasowac z pòdjimiznama mającyma zblëżëc gò do pòlsczégò, chòcbë nawetka wëchôdałë z RKJ. Òczëwidno jô jem òtëmkłi na diskùsëjã a jeżlë chtos mô bëlné argumeńtë za tim, eż taczé dzejania pòmògą kaszëbiznie, a nie mdą ze szkòdą dlô ji apartnotë, to jô jem fardich zmienic zdanié. Jô żëczã bëlnégò dnia. Òstanita z Bògã! :) [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 15:04, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''Pòpiarcé''' | CSB: Jô téż jem za! Dlôczegò? Bò przez 20 lat anonimòwi lëdze znikwilë encyklopedie kaszëbiznë z zmiłkòwyma articzlama z trzë zdań, co spòwòdowało spôdk kwalitetë. Dlôtegò mùszimë zlepszac i zbògacëc kaszëbską Wiczipediã!
::PL: Ja też jestem za! Dlaczego? Ponieważ przez 20 lat anonimowi ludzie zniszczyli encyklopedie kaszubszczyzny z błędnymi artykułami z trzech zdań, co spowodowało obniżenie jakości. Dlatego musimy ulepszyć i zbogacić kaszubską Wikipedię! Pòzdrówczi, [[Brëkòwnik:Orbitminis|Orbitminis]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Orbitminis|diskùsëjô]]) 15:24, 15 cze 2026 (CEST)
:::Jô nié do kùńca rozmiejã. Të jes za, doch jo. Le za czim:za bédowóną pòzmianą, czë mòjim stanowiszczã w ti sprawie? [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 15:35, 15 cze 2026 (CEST)
::Mòże sã persónalno nie zgadzac z bédënkama RKJ, mie téż sã wiele òd nich nie widzy – wôrt je ale dodac, że:
::a) nawetka najbarżi radzëznowô kaszëbizna je wcyg kaszëbską kaszëbizną, a nié pòlaszëzną,
::b) traktowanié apartnotë kaszëbsczégò òd pòlsczégò jakno przédną wôrtnotã to je szkòda dlô kaszëbiznë.
::Kaszëbizna ni mia bë sã zdrzec na pòlsczi, czasã mdze za nim szlachòwa (doch to są dwa lechicczé jãzëczi), czasã sã apartnia, a paranojidalné ùcékanié òd pòdobieństwów z pòlsczim nie prowadzy do wikszégò achtnieniô przez òsobë nastawioné procëm kaszëbstwù, za to czini z ne jãzëka jegò gwôsną, niepòwôżną a niezrozmiałą placama karikaturã. Wikipediô mô bëc przëstãpnym bezstronnym zdrzódłã, a nié pòkôzkã apartnëch persónalnëch jãzëkòwëch preferencjów. Stądka wëchôdô brëkòwnota, cobë bëła pisónô w sztandardze, jaczi doch jistnieje. Jak móm rzekłé, czasã ten sztandard je słabi, ale lepszi słabi sztandard jak niżóden – strach ó to, że zmiana -ijô w -jô pòprowadzy do zrównaniô kaszëbiznë z pòlaszëzną je nieracjonalny, tak jak strach pòlsczich nacjonalistów, że wëwiészanié kaszëbsczi fanë prowadzy do separatizmù i rozpadu państwa.
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Co do mie, pòpiéróm wniosk ò zmianã -ijô na -jô. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 15:47, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]]'''Jem za zmianą pòzwë z ''Wikipedijô'' na ''Wikipediô''.''' Nót je, co bë Wikipediô bëła reprezentatiwnym przëmiarã jãzëka. W dzysdniowi kaszëbiznie kùnôszczi ''-ijô, -ëjô'' są ju archaiczné i nie są brëkòwóné w knéżkach, pismionach i szkólny didaktice. [[Brëkòwnik:Jakkonles12|Jakkonles12]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Jakkonles12|diskùsëjô]]) 15:36, 15 cze 2026 (CEST)
::Òne nie tëli są archajiczné, co òbstawiónô bez derdistów RKJ ùdba so je remnąc, bò "më mùszimë òpasowac z apartnotą, bò jesz Warszawa pòmëszli, eż më jesmë separatistama",a Zrzeszenié, jaczi wëdôwô wnetka wszëtczé ùczbòwniczi do kaszëbiznë a stolëmny dzél knéżków nie pòzwôlô wëdawac jinaczi, jak w spòlaszałim pisënkù. Taczé krótkòzdroczné pòstãpòwanié to Pùstô Noc spiéwónô naji lubòtni kaszëbiznie! Nôrôdnicë to w pòrã zrozmielë, a derdiscë dërch nie chcą. Biôtka ò jãzëk to téż biôtka ò jegò czëstotã a wòlnotã òd cësków, jaczi w za wiôldżi wielnocë mògą gò zabic. [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 16:08, 15 cze 2026 (CEST)
:::Bédëjã równak brëkòwac meritoricznëch argùmentów, tikającëch sã lingwisticzi. [[Brëkòwnik:Jakkonles12|Jakkonles12]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Jakkonles12|diskùsëjô]]) 16:43, 15 cze 2026 (CEST)
::::A jaczé są meritoricznë argùmentë za decizëją, abë mòdło kònùszków i wiele jinszich zachów zmieniwôc na mòdło pòlaszëznë? [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 17:15, 15 cze 2026 (CEST)
:::::[https://rjk.org.pl/resolutions/uchwaly-2007/ Uchwała nr 3 2007 z dn. 26-06-2007 r. w sprawie zakończeń typu –cjô || -cëjô, -fiô ||- fijô w wyrazach pochodzenia obcego]. To nie je pòlaszenié. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:16, 15 cze 2026 (CEST)
:::::Prôwdą je, że ùchwôlenk RKJ je jedurnym spòdlim, jaczé mómë (i jesz ùzus, jaczi słëchô RKJ), a wszëskò co piszesz je priwatną òpinią, nié jãzëkòwim faktã. Diskùsjô ò sztandardze kaszëbsczégò jãzëka nie miałabë miec placu na csbwiki, bò to nie je jaczés lingwisticzné karno a starna, na jaczi mô bëc prosti dostãp do jinfòrmacjów pò kaszëbskù i mùszą bëc òne pisóné tak, bë bëłë dostãpné dlô kòżdégò – tej pòdług wërobionym przez wnetka 2 dekadë sztandardã w karnie ekspertów, dochtorów, profesorów i kògòlebądz. Twój strach przed znikwienim kaszëbiznë i jinô òpiniô òd RKJ nie je niżódnym spòdlim przë pisënkù. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:24, 15 cze 2026 (CEST)
:::''më mùszimë òpasowac z apartnotą, bò jesz Warszawa pòmëszli, eż më jesmë separatistama'' – skądka je ten cytat? [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:00, 15 cze 2026 (CEST)
::::Hewò nie je bezpòstrzédny citat, le skòndensowanié mòtiwacëjë lëdzy, jaczi na mòc chcą rëmniwac apartnotë midzë kaszëbsczim a pòlsczim. [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 17:13, 15 cze 2026 (CEST)
:::::tej dlô jakòscë diskùsje jô bë prosył nie zapisëwac czegòs, co nie je cytatã, jakno cytat. bò to je Twòja òpiniô, a nié fakt. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 17:15, 15 cze 2026 (CEST)
:::Wëbôczë, le mùszã so òdniesc: pëtającë ò meritoriczné argùmeńtë sóm nie argùmentëjesz meritoriczno. Jes procëm -- twòje prawò, ni móm z tim jiwrë, za tim doch diskùtëjemë. Równak Twòja cawnô argùmentacjô je òpiartô na emòcjach: môsz strach dolożëc ceglã do procesu jaczi môsz widzóné; bùdëjesz sztrómana -- kò tak mùszi nazwac ôrt argùmentacje, dze pòdôwôsz ''swòją òpiniã'' jakno cytat -- a téż brëkùjesz nieadekwatno wiéldżi metafòrë ze spiéwanim pùsti nocë, w òglim je widzec kòle Ce emocjowi ton (np. 'naji lubòtni kaszëbiznie'). Rozmiejã -- to je dlô Cë baro wôżné, a dôj wiarã, że dlô mie téż, leno mùszã rzec ôpen że to nie je meritoriczny ôrt argùmentacje, nie slëchô so tak pisac bãdącë wikipedistą. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 18:23, 15 cze 2026 (CEST)
:wôrt téż dodac, że kùnôszczi ''-ijô -ëjô'' nie są ju brëkòwóné w dzysdniowi kaszëbiznie a jãzëkòwi ùzus je zgódny ze sztandardã. ni ma niżódnégò pòwòdu, bë bëłë òne na kaszëbsczi wikipedie // warto też dodać, że końcówki ''-ijô -ëjô'' nie są już używane w dzisiejszej kaszubszczyźnie, a uzus językowy jest zgodny ze standardem. nie ma żadnego powodu, by były one na kaszubskiej wikipedii. [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 15:42, 15 cze 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''Jak nôbarżi ZA zmianą.''' Wikipediô, nie Wikipedijô, tak samò jak kategòriô nie kategòrëjô, diskùsjô nie diskùsëjô etc. Jãzëkòwi ùzus je klôr; móm swòje òpinie ò wiele ùdbach RKJ, jo, ale tuwò mómë zgòdã, ne kùnosczi nie są za baro notowóné a bëlë brëkòwóné przede wszëtczim dlô deje. Brëkòwanié jich nie pòmôgô na ergonomiã gôdaniégò, to je nôterné, że òdeszlë. Wikipediô mô téż bëc przëstãpnô dlô lëdzy, tak té chcemë téż tak pisac -- klôr a dlô lëdzy, a nie tak, jak më bë chcelë, cobë jãzëk wëzdrzôl a dzejôl. To nie je lëteracczi projecht le encyklopediô.
:'''Jak najbardziej ZA zmianą.''' Wikipediô, kategòriô, diskùsjô etc, całościowo. Uzus językowy jest jasny; mogę mieć pewne opinie o wielu propozycjach RJK, ale tutaj się z nimi zgadzam, końcówki -ijô/-ëjô nie są za bardzo notowane w użyciu, zresztą korzystano z nich przede wszystkim dla idei. Pisanie w ten sposób nie pomaga na ergonomię języka, jest naturalnym, że odeszły. Wikipediô ma być dostępna dla ludzi, więc tak też powinniśmy pisać -- przystępnie i dla ludzi, nie tak jak chcielibyśmy, żeby język wyglądał i funkcjonował. To nie jest projekt literacki tylko encyklopedia. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 18:08, 15 cze 2026 (CEST)
:Pitanié – cëż je czëc w sprawie? Kònsensus spòlëznë chëba ju je. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 11:05, 28 cze 2026 (CEST)
:::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] '''Pòpiarcé''' [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 16:56, 1 lëp 2026 (CEST)
=== Przestrzenie nazw ===
Przy okazji pytanie: czy zmianie powinny też podlegać słowa ''diskùsëjô'' i ''kategòrëjô'' w przestrzeniach nazw: 'Diskùsëjô', 'Diskùsëjô_brëkòwnika', 'Diskùsëjô_Wiki', 'Diskùsëjô_òbrôzków', 'Diskùsëjô_MediaWiki', 'Diskùsëjô_Szablónë', 'Diskùsëjô_Pòmòcë', 'Kategòrëjô', 'Diskùsëjô_Kategòrëji'? [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 15:59, 15 cze 2026 (CEST)
:Jo, doch, ta zmiana miałabë zańc wszãdze (òkróm ewentualnëch sytuacjów jak cytatë ze starszëch lëteracczich dokazów, dze sóm aùtór pisôł -ëjô, ale to, mëszlã, na naju Wikipedie bëłëbë marginalné przëtrôfczi), tak tej diskùsjô, kategòriô, encyklopediô ëtd. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 16:03, 15 cze 2026 (CEST)
:Stanowiszcze jô môm taczé, jak wëżi.Le jak niestetë wszëtcë dobãdzë òpcëjô ùdżibniãcégò sã przed pòlaszącyma trendama, to je wiedzec, eż rëmë pòzwów mùszałë bë bëc zmiénióné, abë ni bëło disonansu. Pòsobicą je to pòstãpny argumeńt procëm pòzmianie, bò kòniecznota pòzmianë kònuszków w kôżdim rëmië pòzwów mòże sprawic niepòprôwné dzejanié dzélu dzélëczków kaszëbsczi Wikipedëjë. [[Brëkòwnik:RemusWej|RemusWej]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:RemusWej|diskùsëjô]]) 16:08, 15 cze 2026 (CEST)
:: W razie zmiany stare nazwy pozostaną jako aliasy, więc wszelkie dotychczasowe linki będą nadal działały. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 16:35, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]]Jeżlë kaszébskô Wikipediô mô ambicjã bëc aùtoritatiwnym ë pòwôżno traktowónym zdrojã (za czim jak nôbarżi jem), to '''òczëwidno, że jo.''' [[Brëkòwnik:Jakkonles12|Jakkonles12]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Jakkonles12|diskùsëjô]]) 16:08, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Pòwtórzã swòjã òpiniã, ale '''jo, jak nôbarżi më bë mielë zmienic téż te pòzwë'''.
::Powtórzę się, ale '''tak, jak najbardziej mielibyśmy zmienić też te pisownie'''. [[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Kriegsfrettchen|diskùsëjô]]) 18:10, 15 cze 2026 (CEST)
::[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Jo, jak nôbarżi. Téż, File/Plik/Òbrôzk → Lopk. [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 17:00, 1 lëp 2026 (CEST)
== Szëk CSS (ëtd) ==
Mòjn 😄
robiã i ùlepszóm szalbón Infobox mùzyk i jô bë chcôł żebë lepi wëzdrzôł (jak normalné infoboxë na Wikipedie).
Tôkel je taczi, że bez CSS wszëtkò dzejô, ale wëzdrzi môło czëtelno i nie je responsywné na mòbilkach (nawetka to je widzec na mòji starnie ò Chino Moreno).
Czë chtos z administracje mòze dodac ten kòd do MediaWiki:Common.css?
------------------------------------
.infobox.muzyk {
width: 100%;
max-width: 320px;
float: right;
margin: 10px;
border: 1px solid #aaa;
border-radius: 10px;
background: #f9f9f9;
font-size: 14px;
box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.1);
}
.infobox.muzyk th {
background: #222;
color: #ffd400;
padding: 6px;
}
.infobox.muzyk td {
padding: 6px;
}
@media (max-width: 600px) {
.infobox.muzyk {
float: none;
width: 100%;
}
}
------------------------------------
To bë ùprawiło pòzdrzatk i szëk na starnie, a w tim sztóce to drobkã wëzdrzi lëchò.
Dzãka! [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 16:22, 22 cze 2026 (CEST)
: Dodane na próbę. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 21:52, 22 cze 2026 (CEST)
::Bóg zapłac i bëlnégò dnia :ppp [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 22:09, 22 cze 2026 (CEST)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskùsëjô]])</bdi> 19:11, 23 cze 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Codename Noreste@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:29, 25 cze 2026 (CEST)
<!-- Wiadomość wysłana przez User:Sannita (WMF)@metawiki przy użyciu listy na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Serwer na Discordze ==
'''Witôjtaż!'''
Czile dniów temù jem ùsadzył kaszëbsczi wikimedijny serwer na Discordze, chtëren miôłbë zgrawac do te, abë gromadzëc całą nają spòlëznã wikipedistów (a jinëch wiki-). Rôcził jem tam ne persónë, do jaczich móm kòntakt – te, z chtërnyma ni móm łączbë chcã raczëc z te hewò placu. Serwer mô słëżëc naji lepszi wespółrobòce, rozmòwóm a plestóm i kôrbiónkóm ;D
Żdżemë tak „zwëczajnëch” brëkòwników, jak administracje csbwiki!
Pòzdrówk – wej [https://discord.gg/fAVN7Zew4p '''pòwrózk''']. [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 17:12, 7 lëp 2026 (CEST)
:Rôczbã czerëjã òsoblëwie do barżi aktiwnëch brëkòwników, taczich jak @[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]], @[[Brëkòwnik:DawnyTest|DawnyTest]], @[[Brëkòwnik:Kama95|Kama95]] ;D [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 00:05, 8 lëp 2026 (CEST)
== Bédënk òdswiéżeniô przédny starnë na kaszëbsczi Wikipedie ==
Mòjn!
Jem bë chcôł pòddac pòd diskùsją spòlëznë bédënk òdswiéżeniô naji przédny starnë. Razã z Terrusã38 jesmë naszikòwalë projekt, jaczi mô na célu zmòdernizowanié ji wëzdrzatkù òrôz dodanié nowëch fùnkcje, taczich jak kalãndarium abò łôtwiszi przistãp do nowëch artiklów pò kaszëbskù.
Projekt zmianów je na ti starnie: [[Brëkòwnik:Terrus38/Zapisownik]]
Baro zależi mie na Waji òpinie. Mëslã, że tak jistotné zmianë pòwinnë bëc wënikã wespólni decyzje całi spòlëznë, dlôte rôczã do testowaniô i dzeleniô sã bôczënkama. Mdã rôd za kòżden kònstruktiwny głos w diskùsje. Proszã napiszta co mëslita ò taczi ùdbie.
Pòzdrôwióm, [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 19:29, 13 lëp 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Në jô, je wiedzec, jem za! Wikipediô zasłëgiwô na nową przédną starnã! [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 19:33, 13 lëp 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Jem za! Richtich to wëzdrzi [[Òbrôzk:Emoji-cool-thumbs-up-sunglasses.png|link=|15x15px]] [[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Rzadtymczasowy|diskùsëjô]]) 20:11, 13 lëp 2026 (CEST)
:[[Òbrôzk:Symbol_support_vote.svg|link=|15x15px]] Jem za! Dzãka. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 20:49, 13 lëp 2026 (CEST)
oswafhdpjw3pyf0uewhamzv9vil6ewa
Szablóna:Commons
10
2932
207411
198044
2026-07-14T05:03:33Z
Iketsi
3254
X
207411
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><templatestyles src="1/styles.css" /><span class="link-ext">[[Òbrôzk:Commons-logo.svg|14px|link=]] {{#invoke:Commons link|getCategory|linktext='''Commons: {{PAGENAME}}'''}}</span> – Zbiérk òdjimków na Wikimedia Commons{{XCountExtLinks}}{{AùtokatRegex}}</includeonly><noinclude>
{{Szablóna szëkba}}
<code><nowiki>{{Commons}}</nowiki></code>
:{{Commons}}
</noinclude>
oijyb8sy51gyz69ul1o53b6v5h31wke
207413
207411
2026-07-14T05:10:25Z
Iketsi
3254
-X
207413
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><templatestyles src="1/styles.css" /><span class="link-ext">[[Òbrôzk:Commons-logo.svg|14px|link=]] {{#invoke:Commons link|getCategory|linktext='''Commons: {{PAGENAME}}'''}}</span> – Zbiérk òdjimków na Wikimedia Commons{{CountExtLinks}}{{AùtokatRegex}}</includeonly><noinclude>
{{Szablóna szëkba}}
<code><nowiki>{{Commons}}</nowiki></code>
:{{Commons}}
</noinclude>
d3bnotx0nbynb34jluptzxj6g4ubaqd
207414
207413
2026-07-14T05:22:53Z
Iketsi
3254
-{{CountExtLinks}}
207414
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><templatestyles src="1/styles.css" /><span class="link-ext">[[Òbrôzk:Commons-logo.svg|14px|link=]] {{#invoke:Commons link|getCategory|linktext='''Commons: {{PAGENAME}}'''}}</span> – Zbiérk òdjimków na Wikimedia Commons{{AùtokatRegex}}</includeonly><noinclude>
{{Szablóna szëkba}}
<code><nowiki>{{Commons}}</nowiki></code>
:{{Commons}}
</noinclude>
kbhqwlvdah6cei6ln8l5odhe2zoyo9w
Słowiónie
0
3077
207401
206928
2026-07-14T01:03:16Z
Iketsi
3254
[[Dacczi Słowianie]]→[[Dacczi Słowiónie]]
207401
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Slavic europe (Kosovo shaded).svg|mały|Słowianie]]
'''Słowianie''' to nôwikszé etnicznie ë jãzëkòwò karno lëdzy w [[Eùropa|Eùropie]], mieszkającé w pòrénkòwim ë westrzédnym dzélu negò [[kòntinent|kòntinentu]].
Do Słowianów rechùje sã: [[Biôłoruscë|Biôłorusków]], [[Bòszniôcë|Bòszniôków]], [[Bùłgarzë|Bùlgarów]], [[Chòrwacë|Chòrwatów]], [[Czôrnogórcë|Czôrnogórców]], [[Czeszë|Czechów]], [[Kaszëbi|Kaszëbów]], [[Łemkòwie|Łemków]], [[Łużëczanie|Łużëczón]], [[Macedóńczicë|Macedóńczików]], [[Pòlôszë|Pòlôchów]], [[Ruscë|Rusków]], [[Serbòwie|Serbów]], [[Słowôcë|Słowôków]], [[Słoweńcë|Słoweńców]] ë [[Ùkrajińcë|Ùkrajińców]] a wicy jak 140 mniészich [[Słowiańsczé plemiona|karnów]].
Slôde bëłë téż jinszé karna Słowianów:
* [[Dacczi Słowiónie]]
* [[Panóńsczi Słowianie]]
* [[Pòłabsczi Słowianie]]
Wiôldżé rozcygnienié Słowianów zawôżëło na wëapartnieniu trzech [[słowiańsczé jãzëczi|jãzëkòwëch]] karnów:
* [[Zôpôdnosłowiańsczé jãzëczi|Zôpadnëch Słowianów]]
* [[Pòrénkòwòsłowiańsczé jãzëczi|Pòrénkòwëch Słowianów]]
* [[Pôłniowosłowiańsczé jãzëczi|Pôłniowëch Słowianów]]
== Pòchòdzenié miona Słowianów ==
Pòchòdzenié słowa ''Słowianie'' wcyg je kòntrowersyjné. Pierszé zmiónczi ò Słowianach pòd tim mionã są z VI s. No słowò pisóné bëło rozmajice: ''Sklabenoi, Sklauenoi, Sklabinoi'' - w bizantińsczi [[Greckô|Grecëji]] a ''Sclaueni, Sclauini, Sthlaueni'' - w łacëznie.
Nôstarszi dokùment napisóny w słowiańsczi mòwie je z IX s. ë brëkùje słowò ''slověne''. Jak widzec sami Słowianie jakò pierszi samozwãk brëkòwalë "o", w môl "a" jakno bëło w grecczim czë łacëznie.
W lëdowi etimòlogii parłãczi sã to miono ze słowama ''słôwa'' ôs ''słowo''. A wic ''slověne'' mògłò bë znaczëc "lëdze, chtërny gôdają (tim samim jãzëkã)", to je lëdze, chtërny mògą sã rozmiôc, procëmno do słówiańsczégò słowa dlô nie-Słowianów, ''nemec'', co òznôczac mòże "niemi człowiek" czë ''nie më'' (nie Słowiana, nie gôdającë jãzëkã słowiańsczim).
Niechtërny lingwiscë są ti dbë, że ne teòrëje są zmiłkòwé. Są wic dwie jinszé teòrëje dlô pòchòdzeniô negò miona. Wedle pierszi, pòchòdzy z protoindoeùropejsczégò ''*slauos'' ("nôród"), òb. grecczie λαος ("nôród"). Wedle drëdzi teòrëji słowo to pòchòdzy òd miona rzéczi.
Zmiłkòwe etimòlogije, òsoblëwie widzałé w nôrodowòsocjalistny propagandze, wëcygałë no miono òd łac. "sclavus" co òznôczô "niewòlnik". Wedle wielu ùczałëch słowo ''sclavus'' ({{jãz.|de}} ''sklavus'', {{jãz.|en}} ''slave'') pòchòdzy òd miona Słowiónów, ale jinszi są ti dbë, że pòspòdlém je grecczé słowo, chtërne òznôczô "wòjnowô rabczëna".
== Hipòtézë pòchòdzënkù Słowianów ==
Jakò jãzëkòwô zrzesznica wëapartnilë sã kòl pòłòwë I tësąclata n.e. z bôłto-słowiańsczégò jãzëkòwëgò karna.
Déruje sztrid ò jich pòchòdzënk, wedle rozmajitëch ùjimniãcë pierwòszné sedzbë Słowianów ùmôlëwô sã:
* na môlu [[Pòlskô|Pòlsczi]], abò téż na [[Wòłyń|Wòłini]]u ë [[Pòdole|Pòdolu]] (aùtochtonowé ùjimniãcé Kostrzewskiego ë Mańczaka)
** Analëza DNA (Y HG3) zeswiôdczô aùtochtonowi abò zôpadny pòchòdzënk Słowianów (atlanticczé ùjimniącé)
** Slédné antropòlogiczné badérowania (robioné w latach [[2002]] - [[2004]] na Ùniwersitece jim. Adama Mickiewicza) ò stãpniu antropòlogicznégò zjinaczeniô lëdzczich pòpùlacëji mieszkającëch w dorzéczniu [[Òdra|Òdrë]] ë [[Wisła|Wisłë]] w cządze rzimsczich cësków ë we wczasnym strzédnowiekù pòkôzëją nã prôwdzëwòtã aùtochtonowégò ùjimniãcô.
* na Westrzédnym Pòdnieprzu (midze [[Kijów|Kijowem]] a [[Mòhëlów|Mòhylowem]] (allochtonowé ùjimniãcé Godłowskiego),
* midzë [[Wòłgô|Wôłgą]] a [[Ùral|Ùralã]], dali òb 100 lat jak w pùnkce 2. (ùjimniãce Czupkiewicza),
* nad Aralsczim jezerã (do kòl 350 n.e.), dali napadlë [[Eùropa|Eùropã]] jakò [[Hunowie]] (ùjimniãcé Bańkowskiego),
* wedle Gołąba
** pratatczëzna w górnym dorzéczniu [[Don]]a do 1000 p.n.e.,
** pòbëcé nad westrzédnym [[Dniepr|Dnieprã]],
** pò najezdze [[Scëtowie|Scëtów]] (700 p.n.e.) òd Òdrë pò Don,
* wedle ùjimniãca Martynowa:
** prasłowiańsczi cząd w zôpadnym dzélu môlu Bôłtów (XII s. p.n.e.),
** nacëskanie italsczégò substratu, pòwstanié łużëcczi kùlturë,
** prasłowiańsczi cząd: nacëskanie irańsczé (V s. p.n.e.),
** zwënégòwanié zôpadny garnicë na Òdrze (V-III s. p.n.e.),
** łączba z [[Celtowie|Celatama]] w òkòlim [[Wrocław]]ia (III s. p.n.e.),
** pòczątczi naji erë: rozcygnienié słowiańsczi òbéndë pò [[Prypeć]].
* wedle Turbaczowa:
** pratatczëzna Słowianów nad westrzédnym Dunajã.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Słowianie| ]]
9bg7qfao4x7dydc624a3jj6b9iojmmf
Pòłabsczi Słowianie
0
3084
207368
206953
2026-07-13T17:39:34Z
Terrus38
14026
207368
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Germanische und slavische Volksstaemme zwischen Elbe und Weichsel.jpg|mały|]]
'''Pòłabsczi Słowiónie (Pòlabsczi Słowióni)''' – to òglowé miono zôpôdnosłowióńsczich plemión (Òbòdritów np. [[Drzewianie|Drzewianów]], Wagrów, Weletów) żëjących òd VI s. na zemiach midzë [[Bôłt|Bôłtã]], [[Elba|Elbą (Labą)]], [[Hawela|Hawelą]] ë [[Òdora|Òdorą]]. Òd pòrénkù greńczëlë z [[Lubùszanie|Lubùszanama]] ë [[Pòmòrzanie|Pòmòrzanama]], òd zôpôdu z [[Sasowie|Sasama]], òd pôłnia z [[Łużëczanie|Łużëczanama (Łużanama)]]. Czãsto, nëch slédnëch rechùje sã do pòlabsczëch Słowiónów.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Słowianie]]
77e3gtpnjdz8uqwa5bwpu2ftglvduut
Brëkòwnik:Warszk/Pòrtal:Kòreja
2
3590
207335
206553
2026-07-13T17:11:37Z
Terrus38
14026
207335
wikitext
text/x-wiki
__notoc__
<div style="background: white; padding: 0.5em; border: 1px solid green">
<!---------------- Wëdowiédzô ò témie pòrtalu ----------------->
<span style="text-align: center; font-size: 140%;line-height: 1.3">
'''Pòrtal Kòreja'''
</span>
<br><br>
[[Òbrôzk:Buryeongsa.jpg|left|200px|Korea]]
'''Kòreja''' to cywilizacjowô ë geògrafnô òbéńda [[Kòrejańsczi Półòstrów|Kòrejańsczégò Półòstrowa]] w pòrénkòwi [[Azëjô|Azëji]], greńcząca òd zapôdu z [[Chinë|Chinama]] a z [[Ruskô|Ruską]] òd norde ë [[Japóńskô|Japóńską]] przez [[Kòrejańskô Gardzelëzna|Kòrejańską Gardzelëznã]]. Zwónô je czãsto "Zemią pòrénszégò miru".
To jedna z nôstarszëch cywilizacëji, ji historëja je ju znónô òd kòl 3000 lat. Dłëdżé cządë miru przeczëdóny bëłë pòjedinczëma napadama cëzëch krôjów. W [[1905]] rokù Kòreja òsta zaanektowónô bez Japóńską ë [[1910|5 lat pózdze]] òsta ji kòloniją. W sztądze II swiatowi wòjne òsta wëzwòlonô bez wòjska [[Sowiecczi Związk|Sowiecczégò Związkù]] ë [[USA]] ë pòdzélonô na dwa pòliticzne dzélë, [[Kòrejańskô Lëdowò-Demokratnô Repùblika|Nordową]] ë [[Repùblika Kòreji|Pôłniową Kòrejã]] z grańcą midze nima na równoleżnikù 38<sup>o</sup>.
Nordowô Kòreja je kòmùnistowim państwã , czasã zwónym stalinowsczim ë izolacjowim. Pôłniowô Kòreja to kapitalistnô, liberalnô demokracëja jaka je na 10 môlu w ekònomòwich rankingach.
W òbéńdze Kòreji mieszkô etniczno jednotne karno [[Kòrejanë|Kòrejanów]], co gôdają jednym jãzëkã zwónym [[kòrejańsczi jãzëk|kòrejańsczim]] a do pisaniô brëkùją apartnegò skriptu [[hangeul]].
<div align="right">[[Kòreja|Czëtôj wicy ò Kòreji...]]</div>
<!---------------//Wëdowiédzë ò pòrtalu ----------------->
<br clear="all">
<!------------- Tabela z 4 dzélama --------->
{| align="center" width="100%" cellspacing="7" cellpadding="0"
|width="50%" valign="top"|
<!------------- Wëbróny artikel --------------------->
{{snôga zaczątk|niebiesczi}}
<div style="background: #e0e0e0; padding: 0.3em; text-align: center;">'''Wëbróny artikel'''</div>
<!--{{Pòrtal:Kòreja/Wëbróny artikel}}-->
'''Kòrejańsczi jãzëk''' (한국어/조선어) je ùrzãdnym jãzëkã òbëdwóch Kòrejów: [[Repùblika Kòreji|Pôłniowi]] ë [[Nordowô Kòreja|Nordowi]]. Je téż jednym z dwóch òficjalnëch jãżëków w prowincëji [[Yanbian]] w [[Chinë|Chinach]]. Na całownym swiece je kòl 78 milionów lëdzy, chtërni gôdôją w nym jãzëkù, wrechòwując w to wiôldżé grëpë w [[Ruskô|Rusczi]], Chinach, [[Aùstraliô|Aùstralëji]], [[USA]], [[Kanada|Kanadze]], [[Brazyliô|Brazylëji]], [[Japóńskô|Japóńsczi]] a slédnio téż na [[Filipinë|Filipinach]].
Genealogòwi régòwanié kòrejańsczégò je dzysdniowò diskùtowane. Wiele mòwòùczałich daje nen jãzëk do grëpy [[ałtajsczé jãzëczi|ałtajsczich jãzëków]], jinszi do jãzëków izolowónëch. Kòrejańsczi je aglunatiwny w mòrfologiji ë òrtu [[jãzëk ôrtu SOV|SOV]] w syntakse. Czile słów bëło wimpòrtowónëch z [[chińsczi jãzëk|chińsczégò jãzëka]] abò zrobionëch na ôrt chińsczich słów.
<div style="text-align: right">[[Kòrejańsczi jãzëk|Czëtôj wicy...]]</div>
{{snôga kùńc}}
<!-------------//Wëbróny artikel -------------------->
<!-----------------Wëbróny òdjimk------------------------>
<div style="margin-top:0.5em;">
{{snôga zaczątk|niebiesczi}}
<div style="background: #e0e0e0; padding: 0.3em; text-align: center; color: #000000;">'''Wëbróny òdjimk'''</div>
<div style="background-color:#ffffff; border:0.4em solid #FCFCFC; padding:0 0.3em;">
<!--{{Pòrtal:Kòreja/Wëbróny òdjimk}}-->
[[Òbrôzk:Hwaseong2.jpg|400px]]
[[Hwaseong]] pòłożony je w [[Suwon]] w [[Pôłniowô Kòreja|Pôłniowi Kòreji]], kòle [[Seul|Seula]]. Bùdowóny béł òd [[1794]] do [[1796]].
</div>
{{snôga kùńc}}
</div>
<!----------------//Wëbróny òdjimk----------------------->
<!----------------Do napisaniô--------------->
<div style="margin-top:0.5em;">
{{snôga zaczątk|szari}}
<div style="background: #e0e0e0; padding: 0.3em; text-align: center;">'''Do napisaniô'''</div>
<div style="background-color:#ffffff; border:0.4em solid #FCFCFC; padding:0 0.3em;">
<!--{{Pòrtal:Kòreja/Do napisaniô}}-->
'''Pòlitika ë gòspòdarka'''
----
Òglowò: [[Pòlitika Pôłniowi Kòreji]] - [[Pòlitika Nordowi Kòreji]] - [[Fana Sparłãczeniô]] - [[Juche]]
Sztaturë: [[Kim De Dzung]] - [[Goh Kun]] - [[Kim Dong Jo]] - [[Gim Jeong-il]] - [[Gim Ilsong]] - [[Lee Hae Chan]] - [[Li Syng Man]] - [[Pak Pong Ju]] - [[Baek Sang Seung]] - [[Lee Hae Chan]] - [[Han Seung Soo]] - [[Choi Kyu Ha]] - [[Chun Doo Hwan]] - [[Kim De Dzung|Kim Dae Jung]] - [[Kim Young Sam]] - [[Park Chung Hee]] - [[Roh Moo Hyun]] - [[Roh Tae Woo]] - [[Syngman Rhee]] - [[Yun Po Sun]]
'''Historëjô'''
----
Òglowò: [[Historëjô Kòreji]] - [[Historëjô Nordowi Kòreji]] - [[Historëjô Pôłniowi Kòreji]]
Pòchwôtë: [[Go-Joseon]] - [[Samhan]] - [[Trzë Królestwa Kòreji]] - [[Koguryŏ]] - [[Paekche]] - [[Silla]] - [[Zrzëszonô Silla]] - [[Balhae]] - [[Koryŏ]] - [[Dinastëjô Joseon]] - [[Japóńskô òkùpacëjô Kòreji]] - [[Pòdzélënk Kòreji]] - [[Kòrejańskô wòjna]]
</div>
{{snôga kùńc}}
</div>
<!--------------//Do napisaniô--------------->
<!-----------------Wëbrónô biografija------------------------>
|width="50%" valign="top"|
{{snôga zaczątk|zelony}}
<div style="background: #e0e0e0; padding: 0.3em; text-align: center;">'''Wëbrónô biografija'''</div>
[[Òbrôzk:Jang_Youngsil_3.jpg|right|100px]]
'''[[Jang Yeong-sil]]''' béł kòrejańsczim ùczałim ë astronomã òbczas dinastëji Joseon ([[1392]]-[[1910]]). Ùrodzëł sã jakno słëga, leno nowô pòlitika króla [[Sejong Wiôldżi|Sejonga Wiôldżégò]] znosënia klasnëch różnic pòzwòliła Jangòwi robic w nôrodny cywilny służbie. Wënalôzczi Janga, jakno deszczomierzôk ë wòdomierzôk, pòdczorchniają technologòwé awansowónié dynastëji Joseon.
<div style="text-align: right">[[Jang Yeong-sil|Czëtôj wicy...]]</div>
{{snôga kùńc}}
<!----------------Czë wiész, że--------------->
<div style="margin-top:0.5em;">
{{snôga zaczątk|zelony}}
<div style="background: #e0e0e0; padding: 0.3em; text-align: center;">'''Czë wiész, że...'''</div>
<div style="background-color:#ffffff; border:0.4em solid #FCFCFC; padding:0 0.3em; text-align: center;">
...pierszô zwada midze [[Ruskô|Ruską]] a [[Kòreja|Kòreją]] miôła swój môl czedë wòjska dynastëji Joseon pòd prowôdzëzną [[Sin Ryu]] dobéłë nad wòjskama Rusków w [[1650]]?
...[[Pôłniowô Kòreja]] bëła pierszim na swiece krajã, w jaczim we wszëtczéch szkòłach bëł chùtczi przistãp do internetu?
...Hotel Ryugyong w [[Pyeongyang|Pyeongyangù]] (''Phenianie''), mògł bë bëc nôwëższim hotelã na swiece, eżlë bë òstôł skùńczony?
...[[Jikji]] (Baekun Hwasang Chorok Buljo Jikji Simche yojeol, wëdóny 1377) je nôstarszą wëdrëkòwóną na metalu knéżką?
</div>
{{snôga kùńc}}
</div>
<!--------------//Czë wiész, że--------------->
<!----------------Do napisaniô--------------->
<div style="margin-top:0.5em;">
{{snôga zaczątk|szari}}
<div style="background: #e0e0e0; padding: 0.3em; text-align: center;">'''Do napisaniô'''</div>
<div style="background-color:#ffffff; border:0.4em solid #FCFCFC; padding:0 0.3em;">
<!--{{Pòrtal:Kòreja/Do napisaniô}}-->
'''Òglowò wëdowiédza'''
----
[[Kòreja]] - [[Nordowô Kòreja]] - [[Pôłniowô Kòreja]]
'''Geògrafijô'''
----
Òglowò: [[Ùrzãdny pòdzélk Nordowi Kòreji]] - [[Ùrzãdny pòdzélk Pôłniowi Kòreji]]
Pòchwôtë: [[Pyeongyang]] - [[Seul]]
'''Kùltura ë kùńszt'''
----
Òglowò: [[Zwëkòwô kùltura Kòreji]] - [[Himn Nordowi Kòreji]] - [[Himn Pôłniowi Kòreji]]
Pòchwôtë: [[Arirang]] - [[Celadon]] - [[Shinhwa]] - [[Chima jeogori]] - [[Ondol]] - [[Kimchi]] - [[Beopju]] - [[Bibimbap]] - [[Bulgogi]] - [[Gaegogi]] - [[Galbi]] - [[Gimbap]] - [[Żeń-szeń|Żeńszeń]] - [[Gochujang]] - [[Hoe]] - [[Jiaozi]] - [[Kimchi bokkeumbap]] - [[Kimchi jjigae]] - [[Kòrejańskô kùchnia]] - [[Makkeolli]] - [[Milkis]] - [[Samgyeopsal]] - [[Naengmyeon]] - [[Soju]] - [[Sojowi zós]] - [[Sujeo]] - [[Tofu]]
'''Òbaczë téż:'''
----
[[:Kategòrëjô:Ùzémczi artiklów - Kòreja]]
</div>
{{snôga kùńc}}
</div>
<!--------------//Do napisaniô--------------->
|}
pr8vu3cucdtj600r6wjp17ryrqcengu
207369
207335
2026-07-13T17:40:03Z
Terrus38
14026
207369
wikitext
text/x-wiki
__notoc__
<div style="background: white; padding: 0.5em; border: 1px solid green">
<!---------------- Wëdowiédzô ò témie pòrtalu ----------------->
<span style="text-align: center; font-size: 140%;line-height: 1.3">
'''Pòrtal Kòreja'''
</span>
<br><br>
[[Òbrôzk:Buryeongsa.jpg|left|200px|Korea]]
'''Kòreja''' to cywilizacjowô ë geògrafnô òbéńda [[Kòrejańsczi Półòstrów|Kòrejańsczégò Półòstrowa]] w pòrénkòwi [[Azëjô|Azëji]], greńcząca òd zapôdu z [[Chinë|Chinama]] a z [[Ruskô|Ruską]] òd norde ë [[Japóńskô|Japóńską]] przez [[Kòrejańskô Gardzelëzna|Kòrejańską Gardzelëznã]]. Zwónô je czãsto "Zemią pòrénszégò miru".
To jedna z nôstarszëch cywilizacëji, ji historëja je ju znónô òd kòl 3000 lat. Dłëdżé cządë miru przeczëdóny bëłë pòjedinczëma napadama cëzëch krôjów. W [[1905]] rokù Kòreja òsta zaanektowónô bez Japóńską ë [[1910|5 lat pózdze]] òsta ji kòloniją. W sztądze II swiatowi wòjne òsta wëzwòlonô bez wòjska [[Sowiecczi Związk|Sowiecczégò Związkù]] ë [[USA]] ë pòdzélonô na dwa pòliticzne dzélë, [[Kòrejańskô Lëdowò-Demokratnô Repùblika|Nordową]] ë [[Repùblika Kòreji|Pôłniową Kòrejã]] z grańcą midze nima na równoleżnikù 38<sup>o</sup>.
Nordowô Kòreja je kòmùnistowim państwã , czasã zwónym stalinowsczim ë izolacjowim. Pôłniowô Kòreja to kapitalistnô, liberalnô demokracëja jaka je na 10 môlu w ekònomòwich rankingach.
W òbéńdze Kòreji mieszkô etniczno jednotne karno [[Kòrejańczicë|Kòrejańczików]], co gôdają jednym jãzëkã zwónym [[kòrejańsczi jãzëk|kòrejańsczim]] a do pisaniô brëkùją apartnegò skriptu [[hangeul]].
<div align="right">[[Kòreja|Czëtôj wicy ò Kòreji...]]</div>
<!---------------//Wëdowiédzë ò pòrtalu ----------------->
<br clear="all">
<!------------- Tabela z 4 dzélama --------->
{| align="center" width="100%" cellspacing="7" cellpadding="0"
|width="50%" valign="top"|
<!------------- Wëbróny artikel --------------------->
{{snôga zaczątk|niebiesczi}}
<div style="background: #e0e0e0; padding: 0.3em; text-align: center;">'''Wëbróny artikel'''</div>
<!--{{Pòrtal:Kòreja/Wëbróny artikel}}-->
'''Kòrejańsczi jãzëk''' (한국어/조선어) je ùrzãdnym jãzëkã òbëdwóch Kòrejów: [[Repùblika Kòreji|Pôłniowi]] ë [[Nordowô Kòreja|Nordowi]]. Je téż jednym z dwóch òficjalnëch jãżëków w prowincëji [[Yanbian]] w [[Chinë|Chinach]]. Na całownym swiece je kòl 78 milionów lëdzy, chtërni gôdôją w nym jãzëkù, wrechòwując w to wiôldżé grëpë w [[Ruskô|Rusczi]], Chinach, [[Aùstraliô|Aùstralëji]], [[USA]], [[Kanada|Kanadze]], [[Brazyliô|Brazylëji]], [[Japóńskô|Japóńsczi]] a slédnio téż na [[Filipinë|Filipinach]].
Genealogòwi régòwanié kòrejańsczégò je dzysdniowò diskùtowane. Wiele mòwòùczałich daje nen jãzëk do grëpy [[ałtajsczé jãzëczi|ałtajsczich jãzëków]], jinszi do jãzëków izolowónëch. Kòrejańsczi je aglunatiwny w mòrfologiji ë òrtu [[jãzëk ôrtu SOV|SOV]] w syntakse. Czile słów bëło wimpòrtowónëch z [[chińsczi jãzëk|chińsczégò jãzëka]] abò zrobionëch na ôrt chińsczich słów.
<div style="text-align: right">[[Kòrejańsczi jãzëk|Czëtôj wicy...]]</div>
{{snôga kùńc}}
<!-------------//Wëbróny artikel -------------------->
<!-----------------Wëbróny òdjimk------------------------>
<div style="margin-top:0.5em;">
{{snôga zaczątk|niebiesczi}}
<div style="background: #e0e0e0; padding: 0.3em; text-align: center; color: #000000;">'''Wëbróny òdjimk'''</div>
<div style="background-color:#ffffff; border:0.4em solid #FCFCFC; padding:0 0.3em;">
<!--{{Pòrtal:Kòreja/Wëbróny òdjimk}}-->
[[Òbrôzk:Hwaseong2.jpg|400px]]
[[Hwaseong]] pòłożony je w [[Suwon]] w [[Pôłniowô Kòreja|Pôłniowi Kòreji]], kòle [[Seul|Seula]]. Bùdowóny béł òd [[1794]] do [[1796]].
</div>
{{snôga kùńc}}
</div>
<!----------------//Wëbróny òdjimk----------------------->
<!----------------Do napisaniô--------------->
<div style="margin-top:0.5em;">
{{snôga zaczątk|szari}}
<div style="background: #e0e0e0; padding: 0.3em; text-align: center;">'''Do napisaniô'''</div>
<div style="background-color:#ffffff; border:0.4em solid #FCFCFC; padding:0 0.3em;">
<!--{{Pòrtal:Kòreja/Do napisaniô}}-->
'''Pòlitika ë gòspòdarka'''
----
Òglowò: [[Pòlitika Pôłniowi Kòreji]] - [[Pòlitika Nordowi Kòreji]] - [[Fana Sparłãczeniô]] - [[Juche]]
Sztaturë: [[Kim De Dzung]] - [[Goh Kun]] - [[Kim Dong Jo]] - [[Gim Jeong-il]] - [[Gim Ilsong]] - [[Lee Hae Chan]] - [[Li Syng Man]] - [[Pak Pong Ju]] - [[Baek Sang Seung]] - [[Lee Hae Chan]] - [[Han Seung Soo]] - [[Choi Kyu Ha]] - [[Chun Doo Hwan]] - [[Kim De Dzung|Kim Dae Jung]] - [[Kim Young Sam]] - [[Park Chung Hee]] - [[Roh Moo Hyun]] - [[Roh Tae Woo]] - [[Syngman Rhee]] - [[Yun Po Sun]]
'''Historëjô'''
----
Òglowò: [[Historëjô Kòreji]] - [[Historëjô Nordowi Kòreji]] - [[Historëjô Pôłniowi Kòreji]]
Pòchwôtë: [[Go-Joseon]] - [[Samhan]] - [[Trzë Królestwa Kòreji]] - [[Koguryŏ]] - [[Paekche]] - [[Silla]] - [[Zrzëszonô Silla]] - [[Balhae]] - [[Koryŏ]] - [[Dinastëjô Joseon]] - [[Japóńskô òkùpacëjô Kòreji]] - [[Pòdzélënk Kòreji]] - [[Kòrejańskô wòjna]]
</div>
{{snôga kùńc}}
</div>
<!--------------//Do napisaniô--------------->
<!-----------------Wëbrónô biografija------------------------>
|width="50%" valign="top"|
{{snôga zaczątk|zelony}}
<div style="background: #e0e0e0; padding: 0.3em; text-align: center;">'''Wëbrónô biografija'''</div>
[[Òbrôzk:Jang_Youngsil_3.jpg|right|100px]]
'''[[Jang Yeong-sil]]''' béł kòrejańsczim ùczałim ë astronomã òbczas dinastëji Joseon ([[1392]]-[[1910]]). Ùrodzëł sã jakno słëga, leno nowô pòlitika króla [[Sejong Wiôldżi|Sejonga Wiôldżégò]] znosënia klasnëch różnic pòzwòliła Jangòwi robic w nôrodny cywilny służbie. Wënalôzczi Janga, jakno deszczomierzôk ë wòdomierzôk, pòdczorchniają technologòwé awansowónié dynastëji Joseon.
<div style="text-align: right">[[Jang Yeong-sil|Czëtôj wicy...]]</div>
{{snôga kùńc}}
<!----------------Czë wiész, że--------------->
<div style="margin-top:0.5em;">
{{snôga zaczątk|zelony}}
<div style="background: #e0e0e0; padding: 0.3em; text-align: center;">'''Czë wiész, że...'''</div>
<div style="background-color:#ffffff; border:0.4em solid #FCFCFC; padding:0 0.3em; text-align: center;">
...pierszô zwada midze [[Ruskô|Ruską]] a [[Kòreja|Kòreją]] miôła swój môl czedë wòjska dynastëji Joseon pòd prowôdzëzną [[Sin Ryu]] dobéłë nad wòjskama Rusków w [[1650]]?
...[[Pôłniowô Kòreja]] bëła pierszim na swiece krajã, w jaczim we wszëtczéch szkòłach bëł chùtczi przistãp do internetu?
...Hotel Ryugyong w [[Pyeongyang|Pyeongyangù]] (''Phenianie''), mògł bë bëc nôwëższim hotelã na swiece, eżlë bë òstôł skùńczony?
...[[Jikji]] (Baekun Hwasang Chorok Buljo Jikji Simche yojeol, wëdóny 1377) je nôstarszą wëdrëkòwóną na metalu knéżką?
</div>
{{snôga kùńc}}
</div>
<!--------------//Czë wiész, że--------------->
<!----------------Do napisaniô--------------->
<div style="margin-top:0.5em;">
{{snôga zaczątk|szari}}
<div style="background: #e0e0e0; padding: 0.3em; text-align: center;">'''Do napisaniô'''</div>
<div style="background-color:#ffffff; border:0.4em solid #FCFCFC; padding:0 0.3em;">
<!--{{Pòrtal:Kòreja/Do napisaniô}}-->
'''Òglowò wëdowiédza'''
----
[[Kòreja]] - [[Nordowô Kòreja]] - [[Pôłniowô Kòreja]]
'''Geògrafijô'''
----
Òglowò: [[Ùrzãdny pòdzélk Nordowi Kòreji]] - [[Ùrzãdny pòdzélk Pôłniowi Kòreji]]
Pòchwôtë: [[Pyeongyang]] - [[Seul]]
'''Kùltura ë kùńszt'''
----
Òglowò: [[Zwëkòwô kùltura Kòreji]] - [[Himn Nordowi Kòreji]] - [[Himn Pôłniowi Kòreji]]
Pòchwôtë: [[Arirang]] - [[Celadon]] - [[Shinhwa]] - [[Chima jeogori]] - [[Ondol]] - [[Kimchi]] - [[Beopju]] - [[Bibimbap]] - [[Bulgogi]] - [[Gaegogi]] - [[Galbi]] - [[Gimbap]] - [[Żeń-szeń|Żeńszeń]] - [[Gochujang]] - [[Hoe]] - [[Jiaozi]] - [[Kimchi bokkeumbap]] - [[Kimchi jjigae]] - [[Kòrejańskô kùchnia]] - [[Makkeolli]] - [[Milkis]] - [[Samgyeopsal]] - [[Naengmyeon]] - [[Soju]] - [[Sojowi zós]] - [[Sujeo]] - [[Tofu]]
'''Òbaczë téż:'''
----
[[:Kategòrëjô:Ùzémczi artiklów - Kòreja]]
</div>
{{snôga kùńc}}
</div>
<!--------------//Do napisaniô--------------->
|}
5tnj9q9qr1l25e8ev8rympk11a67hbs
Brëkòwnik:Warszk/Òdjimczi
2
3612
207339
184354
2026-07-13T17:14:14Z
Terrus38
14026
207339
wikitext
text/x-wiki
==Japóńskô==
<gallery>
Òbrôzk:OsakaCastle.jpg|Zómk w [[Osaka|Osace]], [[Japóńskô]]
Òbrôzk:Deers_in_Nara.jpg|Sarnë w [[Nara]], Japóńskô
</gallery>
==Repùblika Kòreji==
<gallery>
Òbrôzk:Busan.jpg|[[Busan]], gard w [[Repùblika Kòreji|Pôłniowi Kòreji]]
|Wieża w Busan nocą...
Òbrôzk:Fish_market_Jagalchi_Busan.jpg|Rébny rënk Jagalchi w Busan
Òbrôzk:Fish_market_Jagalchi_Busan_2.jpg|Wąska i zatłoczona uliczka na targu rybnym Jagalchi
Òbrôzk:Geumjeong_fortress1.jpg|Fortyfikacje w Pusan
Òbrôzk:금정산성.jpg|Fortyfikacje w Pusan 2
Òbrôzk:Geumjeong fortress.jpg|Fortyfikacje w Pusan wraz ze Wschodnią Bramą
Òbrôzk:Cheomseongdae.jpg|Najstarsze w Dalekiej Azji obserwatorium astrologiczne (632 - 646) Cheomseongdae w Parku Wolseong, [[Kyŏngju]]
Òbrôzk:Cheomseongdae2.jpg|Cheomseongdae w Parku Wolseong, [[Kyŏngju]]
Òbrôzk:Korea style meal.jpg|Koreański styl jedzenia, pełno małych miseczek z jedzeniem...
Òbrôzk:Korea_style_raw_fish.jpg|Surowa ryba po koreańsku
Òbrôzk:Warszk in Korea.jpg|jô
</gallery>
2sn4tbdzwhuk999hki7bzp6pe988lu0
13 lëpińca
0
3732
207393
174911
2026-07-13T19:40:10Z
Iketsi
3254
Bùtnowé lënczi
207393
wikitext
text/x-wiki
{{Kalãdôrzk}}
=== Swiãta ë ùroczëznë ===
* [[Mionowi dzéń]] swiãtëją: Érnest, Henrik, Justina, Małgòrzata
=== Wëdarzenia ===
*
=== Ùrodzëlë sã ===
*
=== Ùmarlë ===
*
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Roczëzna}}
{{Kalãdarium}}
{{Kòntrola}}
{{Aùtokat/Kalãdarium/Dzéń}}
77pm1jfr2l7o7gf0p939g33on1itevl
Donôld Tusk
0
4612
207320
203972
2026-07-13T15:08:43Z
Iketsi
3254
/* Bùtnowé lënczi */ +
207320
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Donald Tusk 2013-12-19.jpg|mały|Donôld Tusk (2013)]]
'''Donôld Frãcëszk Tusk''' ({{jãz.|pl}} '''Donald Franciszek Tusk'''; ùr. [[22 łżëkwiata]] [[1957]] w [[Gduńsk|Gduńskù]]) – pòlsczi pòlitikôrz, òd 2023 przédnik Radzëznë Ministrów [[Pòlskô|Rzeczpòspòliti Pòlsczi]] (wczasni w latach 2007–2014).
== Biografiô ==
Ùrodzył sä 22 łżekwiata 1957 roku w familie gduńsczich [[Kaszëbi|Kaszëbów]]. Jego òjc béł stolarzã. Ùmarł, czedë Donôld Tusk kùńcził spòdleczną szkòłã. [[Józef Tusk]] Òpa ze stronë òjc béł żôłnérz. Maturã Donôld Tusk zdôł w Gduńskù w I Òglowòsztôłcącym Liceùm, pò czim zaczął sztuderowac historiã na [[Gduńsczi Ùniwersytet|Gduńsczim Uniwersytece]]. Wczas zaangażowôł sã w òpòzycëjne dzejanie procëm kòmùnistóm. Jakno sztudéra ùczestnicził w twòrzenim Sztudérsczich Kòmitetów „[[Solidarnosc (warkòwô zrzesz)|Solidarnoscë]]”.
Sztuderowanie skùńcził w czerwińcu 1980 rokù. W tim samim rokù stôł sã jinicjatorã i pierszim liderã Niezależnégò Zrzeszeniô Pòlsczich Sztudérów. Pôrã miesąców późni óstôł szefã „Solidarnoscë” w Mòrsczi Wëdawiznie i gazétnikã wëdówónégò przez związk tidzenika „Samorządność”. W [[Wòjnowi stón|wòjnowim stanie]] redagòwòł gazétë nielegalno, a robił na swòjã familiã jakno „jindustralny alpinista” w spółdzelnie „Świetlik”, założóny przez jegò przëjacela, [[Macéj Płażińsczi|Maceja Płażińsczégò]].
Ju òd wczasnëch lat 90. Tusk je zaangażowóny w òglowòpòlską pòlitikã. Béł jednym z załóżców wòlnorënkòwi partie Liberalno-Demòkraticzny Kòngres. W 1991 dostôł sã do [[Sejm|Sejmù]], ale stracył mandat w 1993, pò welacjach, w jaczich Liberalno-Demòkraticzny Kòngres nie przedobéł welownégò progù. W 1994 Kòngres sparłãcził sã z Demòkraticzną Ùnią i pòwòłónô òsta Ùnia Wòlnoscë. W 1997 Tusk dostôł sã do [[Senat Rzeczpòspòliti Pòlsczi|Senatu]] i òstôł jegò wicemarszôłkã. W 2001 béł jednym z załóżców jesz jedny centroprawicowi liberalni partie – [[Òbëwatelskô Platfòrma|Òbëwatelsczi Platfòrmë]] (PO), z lëstë jaczi zôs dostôł sã do Sejmù i òstôł jegò wicemarszôłkã<ref>[https://www.britannica.com/biography/Donald-Tusk Donôld Tusk w encyklopedie Britannica]</ref>.
W 2005 startowôł w welacjach na prezydenta Pòlsczi Repùbliczi, w chtërnëch òstateczno przegrôł z kańdidatã PiS [[Lech Kaczińsczi|Lechã Kaczińsczim]]<ref>[https://web.archive.org/web/20070211071631/http://prezydent2005.pkw.gov.pl/PZT/PL/WYN/W/index.htm ''Wëniczi głosowaniô'']</ref>.
W 2007 òbjimnął stanowiskò przédnikã Radzëznë Ministrów [[Pòlskô|Pòlsczi Repùbliczi]]. W 2011 Òbëwatelskô Platfòrma dobëła w parlameńtarnëch welacjach i Tusk stôł sã pierszim pólsczim premierã òd ùpôdkù kòmùnizmù, chtërny zachòwôł swòją fùnkcjã pò welowanim. Z fùnkcji premiera ùstąpił w 2014.
Òd 2014 do 2019 béł przédnikã [[Eùropejskô Radzëzna|Eùropejsczi Radzëznë]]<ref>[https://web.archive.org/web/20210908103900/https://www.consilium.europa.eu/en/european-council/former-euco-presidents/summary-of-donald-tusk-presidency/ ''Donald Tusk, former president of the European Council, 2014–2019'']</ref>. Je wespółzałóżcą i liderã [[Òbëwatelskô Platfòrma|Òbëwatelsczi Platfòrmë]]. 20 lëstopadnika 2019 òstôł wëbróny przédnikã Eùropejsczi Lëdowi Partie (EPP). 3 lëpińca 2021 pòwrócył do pólsczi pòliticzi i zôs òbjimnął przédnictwò w Òbëwatelsczi Platfòrmie (chtërny liderã béł ju w latach 2003–2014). Pò parlameńtarnëch welacjach w 2023 stwòrził kòalicyjny rząd, 12 gòdnika 2023 Sejm wëbrôł gò na przédnika Radzëznë Ministrów.
== Tusk i Kaszëbi ==
W latach 80. béł jednym z nôblëższëch wespółrobòtników [[Lech Bądkòwsczi|Lecha Bądkówsczégò]], pisarza, przëwódcë kaszëbsczi rësznotë. Pòd jegò wpłiwã Tusk rozwijôł kaszebskó-pòmòrską pòliticzną dejã. Donôld Tusk wiele razë głośno i òtwôrce przëznôwôł sã do swóji kaszëbiznë. Béł aktiwnym nóleżnikã Kaszebskò-Pòmòrsczégò Zrzeszeniô, bez jaczis czas robił w redakcje „[[Pomerania (cządnik)|Pòmeranie]]”, dze przëczëniôł sã midzë jinszima do wëdanió teczków [[Kaszëbsczi wësziwk|kaszëbsczégò wësziwkù]].
12 czerwińca 1992 rokù na II Kaszëbsczim Kóngresu w Gduńskù Tusk wëgłosył referat „Pòmòrskô jideja redżionalnô jakò pòliticzné zadanié”, w jaczim pòkôzywôł mòżlëwé czerënczi rozwijaniô kaszëbsczi tożsamòscë w òdrodzony Rzeczpòspòliti.
W 2006 òstôł wëróżniony [[Medal Stolema|Medalã Stolema]] przede wszëtczim za głosné i pùblëczné przëznôwanié sã do bëcô Kaszëbą w òglowòpòlsczich mediach<ref>''Medale Stolema'', „Pomerania” 2006 nr 6, s. 41.</ref>.
Jakò nôleżnik pólsczégò parlameńtu Tusk dzejôł w [[Kaszëbsczé Parlamentarné Karno|Kaszëbsczim Parlamentarnym Karnie]].
Tusk je téż aùtorã serie ksążków ò Pòmorzim: „Béł so Gduńsk”, „Gduńsk 1945”, „Stôri Sopòt”, „Kronika XX stalata w Gduńskù”. Béł téż aùtorã tekstów wëdóny w 1985 przez wëdawiznã Sport i Turystyka ksążczi ò titule „Pojezierze Kaszubskie”<ref>Jerzy Baranowski, Donald Tusk, ''Pojezierze Kaszubskie'', Warszawa: Sport i Turystyka, 1985. ISBN 83-217-2494-9</ref>.
== Òbaczë téż ==
* [[Medal Stolema]]
{{#categorytree:Pòlsczi pòliticë|hideroot=on|mode=pages}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bibliografiô ==
* Paülena Zölewskö, ''Jinicjator i lider'', „Pomerania” 2006 nr 6, s. 42–43.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://web.archive.org/web/20201028025215/http://www.gazetakaszubska.pl/56930/donald-tusk-dziekowal-wyborcom-kaszubom ''Donald Tusk dziękował wyborcom, PO i Kaszubom'']
* {{YouTube|v=d1QlpMV1lMo|tit=Sztatus kaszëbsczégò zagrożony?}}
{{Kòntrola}}
{{SORTUJ:Tusk, Donald}}
[[Kategòrëjô:Gduńszczani]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbi]]
[[Kategòrëjô:Laùreacë Medalu Stolema|T]]
[[Kategòrëjô:Pòlsczi pòliticë]]
4k1k1exfhq7wv09mudfyhj8a0t64usk
Cyper
0
4628
207345
204160
2026-07-13T17:20:25Z
Terrus38
14026
207345
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|
gwôsné miono = Κυπριακή Δημοκρατία |
miono = Repùblika Cypersczi |
miono-genitiw = Cypersczi |
fana = Flag of Cyprus.svg|
herb = Coat_of_arms_of_Cyprus_(old).svg |
na karce = Cyprus_in_its_region_(claimed).svg|
jãzëk = [[Grecczi jãzëk|grecczi]], turecczi |
stolëca = Nikosiô |
fòrma państwa = repùblika |
wiéchrzëzna = 9.251 |
procent-wòdë = - |
lëdztwò = 1.170.125 | rok = 2017 |
dëtk = [[Eùro]] | kòd dëtka = EUR |
czasowô cona = +2 |
swiãto = [[1 pazdzérznika]] |
himn = Ὕμνος εἰς τὴν Ἐλευθερίαν (Himn do wolnotë) |
kòd = cy |
Internet = .cy |
telefón = 357 |Prezydeńt=Nikos Christodulidis}}
'''Cyper''' ({{jãz.|gr}} Κύπρος ''Kýpros'') – państwã na òstrowë w [[Strzódzemné Mòrze]] midzë [[Azëjô|Azëjã]] i [[Eùropa|Eùropã]], krôj [[Eùropejskô Ùnijô|Eùropejsczi Ùniji]].
Terenem spiérnim je [[Nordowi Cyper]], chtëren obznôjmił samòstójnotã.
<br> [[Òbrôzk:Carte_de_Chypre.svg|left|mały|Gardë Cypru]]
== Òbaczë téż ==
* [[Nordowi Cyper]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Euro}}
{{Eùropa}}
{{Azëjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Cyper| ]]
[[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
ouxc7myupjbtn94d286vib9tbgyte26
Chińskô Lëdowô Repùblika
0
4632
207329
206422
2026-07-13T17:09:08Z
Terrus38
14026
207329
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=中华人民共和国|miono=Chińskô Lëdowô Repùblika|fana=Flag of the People's Republic of China.svg|herb=中華人民共和國國徽.svg|miono-genitiw=Chin|na karce=China in its region (claimed hatched).svg|jãzëk=chińsczi|stolëca=Pekin|fòrma państwa=repùblika|wiéchrzëzna=9.596.960|procent-wòdë=2,82|rok=2026|swiãto=1 rujana|czasowô cona=+8|kòd dëtka=CNY, ¥|dëtk=yuan|lëdztwò=1,412,914,089|himn=义勇军进行曲<br>
(Marsz chãtnych) <center>[[File:March of the Volunteers instrumental.ogg]]</center>|kòd=CN|Internet=.cn|telefón=+86|Prezydeńt=Xi Jinping|Premiéra=Li Qiang|data ùsôdzenia=1 rujana 1949|aùtowi kòd=CHN|kònstitucjô=Kònstitucjô Chińsczi Lëdowi Repùbliczi z 4 gòdnika 1982}}
'''Chińskô Lëdowô Repùblika, ChLR''' (chiń. ùpr. 中华人民共和国; chiń. trad. 中華人民共和國; pinyin ''Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó''), '''Chinë''' (chiń. ùpr. 中国; chiń. trad. 中國; pinyin ''Zhōngguó'') – państwò w pòrénkòwi [[Azëjô|Azje]]. Drëdżé pòd wzglãdã lëdztwa<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/ Current World Population (2026)], worldometers.info</ref> (pò [[Indie|Indiach]]) państwò na swiece, z pòpùlacją pònad 1,4 miliarda lëdzy; dôwô to 17,02% pòpùlacje swiata<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/china-population/ China Population (2026)], worldometers.info</ref>. Stolecznym gardã je [[Pekin]].
Pòdług Kònstitucje Chińsczi Lëdowi Repùbliczi, je to socjalisticznô repùblika<ref name=":4">[https://www.gov.cn/guoqing/2018-03/22/content_5276318.htm 中华人民共和国宪法 (Kònstitucjô Chińsczi Lëdowi Repùbliczi)], gov.cn</ref>.
== Historiô ==
[[Òbrôzk:The Great Wall of China at Jinshanling.jpg|lewo|mały|189x189px|Chińskô Wiôlgô Scana]]
Chinë to jedna z nôstarszich cywilizacji na swiece. Naczãło sã òk. III tësąclata p.n.e., jak henë bëło zacht państwów ë dinastiów. W III stolace przed Christusã césôrz [[Qin Shi Huang]] stwòrzëł jedno państwò chińsczé ë zaczął bùdowac [[Chińskô Wiôlgô Scanã|wiôlgô scanã]]<ref>[https://www.national-geographic.pl/historia/qin-shi-huang-kim-byl-i-z-czego-zaslynal-pierwszy-cesarz-chin/ Qin Shi Huang – kim był pierwszy cesarz Chin?] National Geographic</ref>.
W V stolace pòwstaje Kònfucjónizm, chińsczi religijno-filozoficzny systema, chtërnégò zôczątkowôł Kònfucjusz a chtërën skłôdô sã z piãcù nôpierszëch bëlnot: bëlnotë (仁, ''Ren''), prawòscë (義, ''Yi''), przëzwoitòscë abò zwëkù (禮, ''Li''), mądroscë (智, ''Zhi'') ë wiérnoscë (信, ''Xin'')<ref>[https://www.ebsco.com/research-starters/history/confucianism-ancient-world Confucianism in the Ancient World] EBSCO</ref>.
Pòtemù Chinë przëchôdzëlë wszelejaczé dinastie, midzë jinyma: Hón (206 p.n.e. – 220 n.e.<ref>[https://www.metmuseum.org/essays/han-dynasty-206-b-c-220-a-d Han Dynasty (206 B.C.–220 A.D.)] Met Museum</ref>), Tóng (618–907<ref>[https://asia-archive.si.edu/learn/for-educators/teaching-china-with-the-smithsonian/explore-by-dynasty/tang-dynasty/ Tang dynasty, 618–907] National Museum of Asian Art</ref>), Song (960–1279<ref>[https://asia-archive.si.edu/learn/for-educators/teaching-china-with-the-smithsonian/explore-by-dynasty/song-dynasty/#:~:text=The%20Song%20dynasty%20(960%E2%80%931279)%20was%20a%20time,*%20**Ceramics%20made%20in%20the%20Song%20dynasty** Song dynasty, 960–1279] National Museum of Asian Art</ref>), [[mòngolskô]] dinastiô Yuón (1279–1368)<ref>[http://www.chinaknowledge.de/History/Yuan/yuan.html Yuan Dynasty 元 (1279-1368)] ChinaKnowledge.de</ref>, Ming (1368–1644)<ref>[https://asia-archive.si.edu/learn/for-educators/teaching-china-with-the-smithsonian/explore-by-dynasty/ming-dynasty/ Ming dynasty, 1368–1644] National Museum of Asian Art</ref> ë Qing (1644–1912), w jich czasach bëł rozwij, wëmëslënczi, np. drëk (VII-VIII stolôt<ref>Chia L. [https://oxfordre.com/asianhistory/display/10.1093/acrefore/9780190277727.001.0001/acrefore-9780190277727-e-205?d=%2F10.1093%2Facrefore%2F9780190277727.001.0001%2Facrefore-9780190277727-e-205&p=emailAEYCIh1juezh.#:~:text=The%20earliest%20known%20texts%20written,to%20early%208th%20century%20ce. Print Culture and the Circulation of Knowledge in Imperial China, 8th–17th Centuriesce.] [2020-03-31] Oxford Research Encyclopedias - Asian History [2025-09-07]</ref>), pich (IX stolôt<ref>Paradowski R.J. [https://www.ebsco.com/research-starters/history/invention-gunpowder-and-guns Invention of Gunpowder and Guns] EBSCO Knowledge Advantage [2025-09-07]</ref>) czë kómpas (IV stolôt p.n.e.<ref>[https://nationalmaglab.org/magnet-academy/history-of-electricity-magnetism/museum/early-chinese-compass-400-bc/ Early Chinese Compass – 400 BC] National Maglab</ref>) a téż rozszérzenié grańc państwa.
W XIX wiekù Chinë bëłë mgławe, zmùdzëłë dichtich teritoriów ë miôłë dôwac prawa cëzym państwom. W 1911 z przëczënë rewolucji òstała òbôlonô slédnô dinastiô, dinastiô Qing ë pòwstałô Chińskô Repùblika<ref>Wood M. Chiny. Portret Cywilizacji. Wydawnictwo W.A.B. 2022, s. 560-562 ISBN 978-83-831-8197-4</ref>. 7 lëpińca 1937 [[Japòńskô]] zaatakòwałô Chinë czim pòczãłô [[II swiatowô wòjna|II swiatowô wòjnã]] w Azji (wëpôdk na mòsce Marco Polo)<ref>[https://www.thoughtco.com/world-war-ii-in-asia-195787 World War II in Asia] ThoughtCo</ref>.
Z przëczënë domôcy wòjnë naczãtô bez [[Mao Zedong|Mao Zedonga]], rząd Chińsczi Repùbliki wiornął na òstrów [[Tajwan (òstrów)|Tajwan]] gdze do dzys ma [[Tajwan|swòje państwò]]<ref>[https://history.state.gov/milestones/1945-1952/chinese-rev The Chinese Revolution of 1949] Office of the Historian</ref>, a 1 pazdzérznika 1949 pòwstałô Chińskô Lëdowô Repùblika<ref>[https://www.ebsco.com/research-starters/politics-and-government/mao-zedong-proclaims-communist-peoples-republic-china Mao Zedong Proclaims a Communist People's Republic in China] EBSCO</ref>.
== Wëszëzna ==
Chińskô Lëdowô Repùblika je mònopartijny państwã, jedurną partią je Kòmùnisticznô Partiô Chin<ref name=":0">[https://www.bbc.co.uk/bitesize/guides/z9yfrdm/revision/2 What type of government does China have?] BBC [2025-09-06]</ref>. Parlameńt, Nôrodny Lëdowi Kòngres mô 2977 nôleżników<ref>[https://english.www.gov.cn/news/topnews/202302/25/content_WS63f9670ac6d0a757729e736b.html Deputies to 14th NPC broadly representative] [2023-02-25] The State Council of People's Republic of China [2025-09-06]</ref>. Przédnikã kraju je prowôdnik, dôwny wëbiéróny na 5 lat ë mògł bëc wëbróny znowa le òd 2018 mòże pôłnic ùrząd dosmiertnie<ref name=":0" />. Wedle kònstitucji ChLR je socjalisticznô repùblikã<ref name=":4" />.
* prowôdnik: Xi Jinping
* wiceprowôdnik: Wang Qishan<ref>[https://www.globaltimes.cn/page/202512/1350024.shtml Chinese vice president meets German FM] Global Times</ref><ref>[https://english.www.gov.cn/news/202501/21/content_WS678f017dc6d0868f4e8ef05e.html Chinese VP attends Trump's inauguration ceremony] State Council</ref>
* premiéra: Li Qiang<ref name=":1">[https://english.www.gov.cn/institutions Institutions] State Council</ref>
* wicepremierzë: Ding Xuexiang, He Lifeng, Zhang Guoqing, Liu Guozhong<ref name=":1" />
<gallery>
File:Xi Jinping in Beijing on May 13, 2025 (cropped).jpg|Xi Jinping, prowôdnik ChLR òd 15 lëstopadnika 2012
File:Li Qiang (2024) (cropped).jpg|Li Qiang, premiér ChLR òd 11 strëmiannika 2023
</gallery>
== Demografiô ==
Lëdztwò w 2024 bëło 1,416,043,270. Chinë sã drëdżim nôbarżi zalëdnionym państwã swiata<ref>[https://worldpopulationreview.com/countries Total Population by Country 2025] World Population Review</ref>.
Strzédnô długòsc żëcô w 2021 dlô chłopów bëłô 75, dlô białków 80.5<ref>[https://data.who.int/countries/156 Health data overview for the People’s Republic of China] World Health Organization</ref>. Nôwikszã grëpą w 2021 bëlë Chińczicë Hón (91.1%)<ref name=":2">[https://web.archive.org/web/20211220073104/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/china/#people-and-society China] The World Factbook</ref>.
Nôwikszã religiją bëłë chińsczé lëdowë religije (21.9%), na drëdzim môlëznë bùddizm (18.2%), zaòstałë [[chrzescëjaństwò]] (5.1%), [[islam]] (1.8%), [[hinduizm]] (< 0.1%), [[judajizm]] (< 0.1%), jiné, w tim [[Taoizm|taoiscë]] - 0.7%, swiécczi 52.1%<ref name=":2" />. Panëje państwòwi bezbòżnictwò<ref name=":2" />.
== Geografiô ==
=== Wiéchrzëzna ===
* całownô: 9,596,960 km²
* wiéchrzëzna lądu: 9,326,410 km²
* wiéchrzëzna wòdów: 270,550 km²
* môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 5.
=== Długòsc grańc ===
{| class="wikitable"
|+Długòsc<ref>[https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Chiny;4169020.html Chiny] Encyklopedia PWN</ref>
!Sąsôd
!Długòsc (km)
|-
|[[Ruskô]]
|3645
|-
|[[Mòngolskô]]
|4677
|-
|[[Kòrejańskô Lëdowò-Demokratnô Repùblika|Nordowô Koreja]]
|1416
|-
|[[Wietnam]]
|1281
|-
|[[Laòs]]
|423
|-
|[[Myanmar|Mjanma]]
|2185
|-
|[[Indie]]
|3380
|-
|[[Bhutan]]
|470
|-
|[[Nepal]]
|1236
|-
|[[Pakistan]]
|523
|-
|[[Afganistan]]
|76
|-
|[[Tadżikistan]]
|414
|-
|[[Kirgistan]]
|858
|-
|[[Kazachstan]]
|1533
|}
=== Sztrądowiô liniô ===
18,000 km<ref name=":3">[https://in.china-embassy.gov.cn/eng/zggk/201010/t20101023_2234758.htm Geography] Embassy of the People's Republic of China in India</ref>
=== Klimat ===
Klimat wszelejaczi: ùmiarkòwóny, tropikôlny, górsczi ë pustinny<ref>[https://bluegreenatlas.com/climate/china_climate.html The climate of China] Blue Green Atlas [2026-02-14]</ref>
=== Ùsztôłcenié terenu ===
W wikszoscë górzësti, wësoczé plaskòwëżë, piôszczëzna na zôpodze, deltë, ë górë na pòrénkù.
=== Wësokòsc terenu ===
[[Òbrôzk:Mount Everest as seen from Drukair2 PLW edit.jpg|mały|[[Mount Everest]]]]
* strzédnô wësokòsc: 1,840 m. n.r.m.
* nôniższô wësokòsc: -154 m. n.r.m. (Turpan Pendi)
* nôwëższi czëp: 8,849 m. n.r.m. (Mount Everest)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
* rolné gruńtë 55.3% (w tim 11.6% òrnëch gruńtów)
* lasë 23.8% (wôrtoscë szacowóné na 2023)
=== Òstrówë ===
Na teritorialnych wòdach je 5400 òstrowów. Nôwikszã z nich je Tajwan (chtërnã Chinë uznélą za swojã dzél) o wiéchrzëznie 36 000 km², pòtemù je òstrów Hajnan, chtëren mô 34 000 km² wiéchrzëzni<ref name=":3" />.
=== Mòrza ===
Kòntinentalny Chinë sã òtoczone òd wschodu i pôłnia mòrzami Bohai, Żôłtim Mòrzem, Wschòdnochińsczim i Pôłniowochińsczim o łączny wiéchrzëzni 4,73 miliónów km². Mòrze Bohai je morzem kòntinentalnym a zaòstałe sã marginalnëmi mòrzami [[Spòkójny Òcean|Spòkójnégò Òceanu]]<ref name=":3" />.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bibliografiô ==
* [https://web.archive.org/web/20260203002620/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/china/ Chinë w „The World Factbook”]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azëjô}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
[[Kategòrëjô:Chinë]]
d1lob40s9gjt1gbasjc6r4o01fd536i
207337
207329
2026-07-13T17:13:25Z
Terrus38
14026
207337
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=中华人民共和国|miono=Chińskô Lëdowô Repùblika|fana=Flag of the People's Republic of China.svg|herb=中華人民共和國國徽.svg|miono-genitiw=Chin|na karce=China in its region (claimed hatched).svg|jãzëk=chińsczi|stolëca=Pekin|fòrma państwa=repùblika|wiéchrzëzna=9.596.960|procent-wòdë=2,82|rok=2026|swiãto=1 rujana|czasowô cona=+8|kòd dëtka=CNY, ¥|dëtk=yuan|lëdztwò=1,412,914,089|himn=义勇军进行曲<br>
(Marsz chãtnych) <center>[[File:March of the Volunteers instrumental.ogg]]</center>|kòd=CN|Internet=.cn|telefón=+86|Prezydeńt=Xi Jinping|Premiéra=Li Qiang|data ùsôdzenia=1 rujana 1949|aùtowi kòd=CHN|kònstitucjô=Kònstitucjô Chińsczi Lëdowi Repùbliczi z 4 gòdnika 1982}}
'''Chińskô Lëdowô Repùblika, ChLR''' (chiń. ùpr. 中华人民共和国; chiń. trad. 中華人民共和國; pinyin ''Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó''), '''Chinë''' (chiń. ùpr. 中国; chiń. trad. 中國; pinyin ''Zhōngguó'') – państwò w pòrénkòwi [[Azëjô|Azje]]. Drëdżé pòd wzglãdã lëdztwa<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/ Current World Population (2026)], worldometers.info</ref> (pò [[Indie|Indiach]]) państwò na swiece, z pòpùlacją pònad 1,4 miliarda lëdzy; dôwô to 17,02% pòpùlacje swiata<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/china-population/ China Population (2026)], worldometers.info</ref>. Stolecznym gardã je [[Pekin]].
Pòdług Kònstitucje Chińsczi Lëdowi Repùbliczi, je to socjalisticznô repùblika<ref name=":4">[https://www.gov.cn/guoqing/2018-03/22/content_5276318.htm 中华人民共和国宪法 (Kònstitucjô Chińsczi Lëdowi Repùbliczi)], gov.cn</ref>.
== Historiô ==
[[Òbrôzk:The Great Wall of China at Jinshanling.jpg|lewo|mały|189x189px|Chińskô Wiôlgô Scana]]
Chinë to jedna z nôstarszich cywilizacji na swiece. Naczãło sã òk. III tësąclata p.n.e., jak henë bëło zacht państwów ë dinastiów. W III stolace przed Christusã césôrz [[Qin Shi Huang]] stwòrzëł jedno państwò chińsczé ë zaczął bùdowac [[Chińskô Wiôlgô Scanã|wiôlgô scanã]]<ref>[https://www.national-geographic.pl/historia/qin-shi-huang-kim-byl-i-z-czego-zaslynal-pierwszy-cesarz-chin/ Qin Shi Huang – kim był pierwszy cesarz Chin?] National Geographic</ref>.
W V stolace pòwstaje Kònfucjónizm, chińsczi religijno-filozoficzny systema, chtërnégò zôczątkowôł Kònfucjusz a chtërën skłôdô sã z piãcù nôpierszëch bëlnot: bëlnotë (仁, ''Ren''), prawòscë (義, ''Yi''), przëzwoitòscë abò zwëkù (禮, ''Li''), mądroscë (智, ''Zhi'') ë wiérnoscë (信, ''Xin'')<ref>[https://www.ebsco.com/research-starters/history/confucianism-ancient-world Confucianism in the Ancient World] EBSCO</ref>.
Pòtemù Chinë przëchôdzëlë wszelejaczé dinastie, midzë jinyma: Hón (206 p.n.e. – 220 n.e.<ref>[https://www.metmuseum.org/essays/han-dynasty-206-b-c-220-a-d Han Dynasty (206 B.C.–220 A.D.)] Met Museum</ref>), Tóng (618–907<ref>[https://asia-archive.si.edu/learn/for-educators/teaching-china-with-the-smithsonian/explore-by-dynasty/tang-dynasty/ Tang dynasty, 618–907] National Museum of Asian Art</ref>), Song (960–1279<ref>[https://asia-archive.si.edu/learn/for-educators/teaching-china-with-the-smithsonian/explore-by-dynasty/song-dynasty/#:~:text=The%20Song%20dynasty%20(960%E2%80%931279)%20was%20a%20time,*%20**Ceramics%20made%20in%20the%20Song%20dynasty** Song dynasty, 960–1279] National Museum of Asian Art</ref>), [[mòngolskô]] dinastiô Yuón (1279–1368)<ref>[http://www.chinaknowledge.de/History/Yuan/yuan.html Yuan Dynasty 元 (1279-1368)] ChinaKnowledge.de</ref>, Ming (1368–1644)<ref>[https://asia-archive.si.edu/learn/for-educators/teaching-china-with-the-smithsonian/explore-by-dynasty/ming-dynasty/ Ming dynasty, 1368–1644] National Museum of Asian Art</ref> ë Qing (1644–1912), w jich czasach bëł rozwij, wëmëslënczi, np. drëk (VII-VIII stolôt<ref>Chia L. [https://oxfordre.com/asianhistory/display/10.1093/acrefore/9780190277727.001.0001/acrefore-9780190277727-e-205?d=%2F10.1093%2Facrefore%2F9780190277727.001.0001%2Facrefore-9780190277727-e-205&p=emailAEYCIh1juezh.#:~:text=The%20earliest%20known%20texts%20written,to%20early%208th%20century%20ce. Print Culture and the Circulation of Knowledge in Imperial China, 8th–17th Centuriesce.] [2020-03-31] Oxford Research Encyclopedias - Asian History [2025-09-07]</ref>), pich (IX stolôt<ref>Paradowski R.J. [https://www.ebsco.com/research-starters/history/invention-gunpowder-and-guns Invention of Gunpowder and Guns] EBSCO Knowledge Advantage [2025-09-07]</ref>) czë kómpas (IV stolôt p.n.e.<ref>[https://nationalmaglab.org/magnet-academy/history-of-electricity-magnetism/museum/early-chinese-compass-400-bc/ Early Chinese Compass – 400 BC] National Maglab</ref>) a téż rozszérzenié grańc państwa.
W XIX wiekù Chinë bëłë mgławe, zmùdzëłë dichtich teritoriów ë miôłë dôwac prawa cëzym państwom. W 1911 z przëczënë rewolucji òstała òbôlonô slédnô dinastiô, dinastiô Qing ë pòwstałô Chińskô Repùblika<ref>Wood M. Chiny. Portret Cywilizacji. Wydawnictwo W.A.B. 2022, s. 560-562 ISBN 978-83-831-8197-4</ref>. 7 lëpińca 1937 [[Japóńskô]] zaatakòwałô Chinë czim pòczãłô [[II swiatowô wòjna|II swiatowô wòjnã]] w Azji (wëpôdk na mòsce Marco Polo)<ref>[https://www.thoughtco.com/world-war-ii-in-asia-195787 World War II in Asia] ThoughtCo</ref>.
Z przëczënë domôcy wòjnë naczãtô bez [[Mao Zedong|Mao Zedonga]], rząd Chińsczi Repùbliki wiornął na òstrów [[Tajwan (òstrów)|Tajwan]] gdze do dzys ma [[Tajwan|swòje państwò]]<ref>[https://history.state.gov/milestones/1945-1952/chinese-rev The Chinese Revolution of 1949] Office of the Historian</ref>, a 1 pazdzérznika 1949 pòwstałô Chińskô Lëdowô Repùblika<ref>[https://www.ebsco.com/research-starters/politics-and-government/mao-zedong-proclaims-communist-peoples-republic-china Mao Zedong Proclaims a Communist People's Republic in China] EBSCO</ref>.
== Wëszëzna ==
Chińskô Lëdowô Repùblika je mònopartijny państwã, jedurną partią je Kòmùnisticznô Partiô Chin<ref name=":0">[https://www.bbc.co.uk/bitesize/guides/z9yfrdm/revision/2 What type of government does China have?] BBC [2025-09-06]</ref>. Parlameńt, Nôrodny Lëdowi Kòngres mô 2977 nôleżników<ref>[https://english.www.gov.cn/news/topnews/202302/25/content_WS63f9670ac6d0a757729e736b.html Deputies to 14th NPC broadly representative] [2023-02-25] The State Council of People's Republic of China [2025-09-06]</ref>. Przédnikã kraju je prowôdnik, dôwny wëbiéróny na 5 lat ë mògł bëc wëbróny znowa le òd 2018 mòże pôłnic ùrząd dosmiertnie<ref name=":0" />. Wedle kònstitucji ChLR je socjalisticznô repùblikã<ref name=":4" />.
* prowôdnik: Xi Jinping
* wiceprowôdnik: Wang Qishan<ref>[https://www.globaltimes.cn/page/202512/1350024.shtml Chinese vice president meets German FM] Global Times</ref><ref>[https://english.www.gov.cn/news/202501/21/content_WS678f017dc6d0868f4e8ef05e.html Chinese VP attends Trump's inauguration ceremony] State Council</ref>
* premiéra: Li Qiang<ref name=":1">[https://english.www.gov.cn/institutions Institutions] State Council</ref>
* wicepremierzë: Ding Xuexiang, He Lifeng, Zhang Guoqing, Liu Guozhong<ref name=":1" />
<gallery>
File:Xi Jinping in Beijing on May 13, 2025 (cropped).jpg|Xi Jinping, prowôdnik ChLR òd 15 lëstopadnika 2012
File:Li Qiang (2024) (cropped).jpg|Li Qiang, premiér ChLR òd 11 strëmiannika 2023
</gallery>
== Demografiô ==
Lëdztwò w 2024 bëło 1,416,043,270. Chinë sã drëdżim nôbarżi zalëdnionym państwã swiata<ref>[https://worldpopulationreview.com/countries Total Population by Country 2025] World Population Review</ref>.
Strzédnô długòsc żëcô w 2021 dlô chłopów bëłô 75, dlô białków 80.5<ref>[https://data.who.int/countries/156 Health data overview for the People’s Republic of China] World Health Organization</ref>. Nôwikszã grëpą w 2021 bëlë Chińczicë Hón (91.1%)<ref name=":2">[https://web.archive.org/web/20211220073104/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/china/#people-and-society China] The World Factbook</ref>.
Nôwikszã religiją bëłë chińsczé lëdowë religije (21.9%), na drëdzim môlëznë bùddizm (18.2%), zaòstałë [[chrzescëjaństwò]] (5.1%), [[islam]] (1.8%), [[hinduizm]] (< 0.1%), [[judajizm]] (< 0.1%), jiné, w tim [[Taoizm|taoiscë]] - 0.7%, swiécczi 52.1%<ref name=":2" />. Panëje państwòwi bezbòżnictwò<ref name=":2" />.
== Geografiô ==
=== Wiéchrzëzna ===
* całownô: 9,596,960 km²
* wiéchrzëzna lądu: 9,326,410 km²
* wiéchrzëzna wòdów: 270,550 km²
* môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 5.
=== Długòsc grańc ===
{| class="wikitable"
|+Długòsc<ref>[https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Chiny;4169020.html Chiny] Encyklopedia PWN</ref>
!Sąsôd
!Długòsc (km)
|-
|[[Ruskô]]
|3645
|-
|[[Mòngolskô]]
|4677
|-
|[[Kòrejańskô Lëdowò-Demokratnô Repùblika|Nordowô Koreja]]
|1416
|-
|[[Wietnam]]
|1281
|-
|[[Laòs]]
|423
|-
|[[Myanmar|Mjanma]]
|2185
|-
|[[Indie]]
|3380
|-
|[[Bhutan]]
|470
|-
|[[Nepal]]
|1236
|-
|[[Pakistan]]
|523
|-
|[[Afganistan]]
|76
|-
|[[Tadżikistan]]
|414
|-
|[[Kirgistan]]
|858
|-
|[[Kazachstan]]
|1533
|}
=== Sztrądowiô liniô ===
18,000 km<ref name=":3">[https://in.china-embassy.gov.cn/eng/zggk/201010/t20101023_2234758.htm Geography] Embassy of the People's Republic of China in India</ref>
=== Klimat ===
Klimat wszelejaczi: ùmiarkòwóny, tropikôlny, górsczi ë pustinny<ref>[https://bluegreenatlas.com/climate/china_climate.html The climate of China] Blue Green Atlas [2026-02-14]</ref>
=== Ùsztôłcenié terenu ===
W wikszoscë górzësti, wësoczé plaskòwëżë, piôszczëzna na zôpodze, deltë, ë górë na pòrénkù.
=== Wësokòsc terenu ===
[[Òbrôzk:Mount Everest as seen from Drukair2 PLW edit.jpg|mały|[[Mount Everest]]]]
* strzédnô wësokòsc: 1,840 m. n.r.m.
* nôniższô wësokòsc: -154 m. n.r.m. (Turpan Pendi)
* nôwëższi czëp: 8,849 m. n.r.m. (Mount Everest)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
* rolné gruńtë 55.3% (w tim 11.6% òrnëch gruńtów)
* lasë 23.8% (wôrtoscë szacowóné na 2023)
=== Òstrówë ===
Na teritorialnych wòdach je 5400 òstrowów. Nôwikszã z nich je Tajwan (chtërnã Chinë uznélą za swojã dzél) o wiéchrzëznie 36 000 km², pòtemù je òstrów Hajnan, chtëren mô 34 000 km² wiéchrzëzni<ref name=":3" />.
=== Mòrza ===
Kòntinentalny Chinë sã òtoczone òd wschodu i pôłnia mòrzami Bohai, Żôłtim Mòrzem, Wschòdnochińsczim i Pôłniowochińsczim o łączny wiéchrzëzni 4,73 miliónów km². Mòrze Bohai je morzem kòntinentalnym a zaòstałe sã marginalnëmi mòrzami [[Spòkójny Òcean|Spòkójnégò Òceanu]]<ref name=":3" />.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bibliografiô ==
* [https://web.archive.org/web/20260203002620/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/china/ Chinë w „The World Factbook”]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azëjô}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
[[Kategòrëjô:Chinë]]
ex9p6c8xwmwic5jkl76innbwff3m9pm
207343
207337
2026-07-13T17:18:29Z
Terrus38
14026
207343
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=中华人民共和国|miono=Chińskô Lëdowô Repùblika|fana=Flag of the People's Republic of China.svg|herb=中華人民共和國國徽.svg|miono-genitiw=Chin|na karce=China in its region (claimed hatched).svg|jãzëk=chińsczi|stolëca=Pekin|fòrma państwa=repùblika|wiéchrzëzna=9.596.960|procent-wòdë=2,82|rok=2026|swiãto=1 rujana|czasowô cona=+8|kòd dëtka=CNY, ¥|dëtk=yuan|lëdztwò=1,412,914,089|himn=义勇军进行曲<br>
(Marsz chãtnych) <center>[[File:March of the Volunteers instrumental.ogg]]</center>|kòd=CN|Internet=.cn|telefón=+86|Prezydeńt=Xi Jinping|Premiéra=Li Qiang|data ùsôdzenia=1 rujana 1949|aùtowi kòd=CHN|kònstitucjô=Kònstitucjô Chińsczi Lëdowi Repùbliczi z 4 gòdnika 1982}}
'''Chińskô Lëdowô Repùblika, ChLR''' (chiń. ùpr. 中华人民共和国; chiń. trad. 中華人民共和國; pinyin ''Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó''), '''Chinë''' (chiń. ùpr. 中国; chiń. trad. 中國; pinyin ''Zhōngguó'') – państwò w pòrénkòwi [[Azëjô|Azje]]. Drëdżé pòd wzglãdã lëdztwa<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/ Current World Population (2026)], worldometers.info</ref> (pò [[Indie|Indiach]]) państwò na swiece, z pòpùlacją pònad 1,4 miliarda lëdzy; dôwô to 17,02% pòpùlacje swiata<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/china-population/ China Population (2026)], worldometers.info</ref>. Stolecznym gardã je [[Pekin]].
Pòdług Kònstitucje Chińsczi Lëdowi Repùbliczi, je to socjalisticznô repùblika<ref name=":4">[https://www.gov.cn/guoqing/2018-03/22/content_5276318.htm 中华人民共和国宪法 (Kònstitucjô Chińsczi Lëdowi Repùbliczi)], gov.cn</ref>.
== Historiô ==
[[Òbrôzk:The Great Wall of China at Jinshanling.jpg|lewo|mały|189x189px|Chińskô Wiôlgô Scana]]
Chinë to jedna z nôstarszich cywilizacji na swiece. Naczãło sã òk. III tësąclata p.n.e., jak henë bëło zacht państwów ë dinastiów. W III stolace przed Christusã césôrz [[Qin Shi Huang]] stwòrzëł jedno państwò chińsczé ë zaczął bùdowac [[Chińskô Wiôlgô Scanã|wiôlgô scanã]]<ref>[https://www.national-geographic.pl/historia/qin-shi-huang-kim-byl-i-z-czego-zaslynal-pierwszy-cesarz-chin/ Qin Shi Huang – kim był pierwszy cesarz Chin?] National Geographic</ref>.
W V stolace pòwstaje Kònfucjónizm, chińsczi religijno-filozoficzny systema, chtërnégò zôczątkowôł Kònfucjusz a chtërën skłôdô sã z piãcù nôpierszëch bëlnot: bëlnotë (仁, ''Ren''), prawòscë (義, ''Yi''), przëzwoitòscë abò zwëkù (禮, ''Li''), mądroscë (智, ''Zhi'') ë wiérnoscë (信, ''Xin'')<ref>[https://www.ebsco.com/research-starters/history/confucianism-ancient-world Confucianism in the Ancient World] EBSCO</ref>.
Pòtemù Chinë przëchôdzëlë wszelejaczé dinastie, midzë jinyma: Hón (206 p.n.e. – 220 n.e.<ref>[https://www.metmuseum.org/essays/han-dynasty-206-b-c-220-a-d Han Dynasty (206 B.C.–220 A.D.)] Met Museum</ref>), Tóng (618–907<ref>[https://asia-archive.si.edu/learn/for-educators/teaching-china-with-the-smithsonian/explore-by-dynasty/tang-dynasty/ Tang dynasty, 618–907] National Museum of Asian Art</ref>), Song (960–1279<ref>[https://asia-archive.si.edu/learn/for-educators/teaching-china-with-the-smithsonian/explore-by-dynasty/song-dynasty/#:~:text=The%20Song%20dynasty%20(960%E2%80%931279)%20was%20a%20time,*%20**Ceramics%20made%20in%20the%20Song%20dynasty** Song dynasty, 960–1279] National Museum of Asian Art</ref>), [[Mòngòliô|mòngòlskô]] dinastiô Juan (1279–1368)<ref>[http://www.chinaknowledge.de/History/Yuan/yuan.html Yuan Dynasty 元 (1279-1368)] ChinaKnowledge.de</ref>, Ming (1368–1644)<ref>[https://asia-archive.si.edu/learn/for-educators/teaching-china-with-the-smithsonian/explore-by-dynasty/ming-dynasty/ Ming dynasty, 1368–1644] National Museum of Asian Art</ref> ë Qing (1644–1912), w jich czasach bëł rozwij, wëmëslënczi, np. drëk (VII-VIII stolôt<ref>Chia L. [https://oxfordre.com/asianhistory/display/10.1093/acrefore/9780190277727.001.0001/acrefore-9780190277727-e-205?d=%2F10.1093%2Facrefore%2F9780190277727.001.0001%2Facrefore-9780190277727-e-205&p=emailAEYCIh1juezh.#:~:text=The%20earliest%20known%20texts%20written,to%20early%208th%20century%20ce. Print Culture and the Circulation of Knowledge in Imperial China, 8th–17th Centuriesce.] [2020-03-31] Oxford Research Encyclopedias - Asian History [2025-09-07]</ref>), pich (IX stolôt<ref>Paradowski R.J. [https://www.ebsco.com/research-starters/history/invention-gunpowder-and-guns Invention of Gunpowder and Guns] EBSCO Knowledge Advantage [2025-09-07]</ref>) czë kómpas (IV stolôt p.n.e.<ref>[https://nationalmaglab.org/magnet-academy/history-of-electricity-magnetism/museum/early-chinese-compass-400-bc/ Early Chinese Compass – 400 BC] National Maglab</ref>) a téż rozszérzenié grańc państwa.
W XIX wiekù Chinë bëłë mgławe, zmùdzëłë dichtich teritoriów ë miôłë dôwac prawa cëzym państwom. W 1911 z przëczënë rewolucji òstała òbôlonô slédnô dinastiô, dinastiô Qing ë pòwstałô Chińskô Repùblika<ref>Wood M. Chiny. Portret Cywilizacji. Wydawnictwo W.A.B. 2022, s. 560-562 ISBN 978-83-831-8197-4</ref>. 7 lëpińca 1937 [[Japóńskô]] zaatakòwałô Chinë czim pòczãłô [[II swiatowô wòjna|II swiatowô wòjnã]] w Azji (wëpôdk na mòsce Marco Polo)<ref>[https://www.thoughtco.com/world-war-ii-in-asia-195787 World War II in Asia] ThoughtCo</ref>.
Z przëczënë domôcy wòjnë naczãtô bez [[Mao Zedong|Mao Zedonga]], rząd Chińsczi Repùbliki wiornął na òstrów [[Tajwan (òstrów)|Tajwan]] gdze do dzys ma [[Tajwan|swòje państwò]]<ref>[https://history.state.gov/milestones/1945-1952/chinese-rev The Chinese Revolution of 1949] Office of the Historian</ref>, a 1 pazdzérznika 1949 pòwstałô Chińskô Lëdowô Repùblika<ref>[https://www.ebsco.com/research-starters/politics-and-government/mao-zedong-proclaims-communist-peoples-republic-china Mao Zedong Proclaims a Communist People's Republic in China] EBSCO</ref>.
== Wëszëzna ==
Chińskô Lëdowô Repùblika je mònopartijny państwã, jedurną partią je Kòmùnisticznô Partiô Chin<ref name=":0">[https://www.bbc.co.uk/bitesize/guides/z9yfrdm/revision/2 What type of government does China have?] BBC [2025-09-06]</ref>. Parlameńt, Nôrodny Lëdowi Kòngres mô 2977 nôleżników<ref>[https://english.www.gov.cn/news/topnews/202302/25/content_WS63f9670ac6d0a757729e736b.html Deputies to 14th NPC broadly representative] [2023-02-25] The State Council of People's Republic of China [2025-09-06]</ref>. Przédnikã kraju je prowôdnik, dôwny wëbiéróny na 5 lat ë mògł bëc wëbróny znowa le òd 2018 mòże pôłnic ùrząd dosmiertnie<ref name=":0" />. Wedle kònstitucji ChLR je socjalisticznô repùblikã<ref name=":4" />.
* prowôdnik: Xi Jinping
* wiceprowôdnik: Wang Qishan<ref>[https://www.globaltimes.cn/page/202512/1350024.shtml Chinese vice president meets German FM] Global Times</ref><ref>[https://english.www.gov.cn/news/202501/21/content_WS678f017dc6d0868f4e8ef05e.html Chinese VP attends Trump's inauguration ceremony] State Council</ref>
* premiéra: Li Qiang<ref name=":1">[https://english.www.gov.cn/institutions Institutions] State Council</ref>
* wicepremierzë: Ding Xuexiang, He Lifeng, Zhang Guoqing, Liu Guozhong<ref name=":1" />
<gallery>
File:Xi Jinping in Beijing on May 13, 2025 (cropped).jpg|Xi Jinping, prowôdnik ChLR òd 15 lëstopadnika 2012
File:Li Qiang (2024) (cropped).jpg|Li Qiang, premiér ChLR òd 11 strëmiannika 2023
</gallery>
== Demografiô ==
Lëdztwò w 2024 bëło 1,416,043,270. Chinë sã drëdżim nôbarżi zalëdnionym państwã swiata<ref>[https://worldpopulationreview.com/countries Total Population by Country 2025] World Population Review</ref>.
Strzédnô długòsc żëcô w 2021 dlô chłopów bëłô 75, dlô białków 80.5<ref>[https://data.who.int/countries/156 Health data overview for the People’s Republic of China] World Health Organization</ref>. Nôwikszã grëpą w 2021 bëlë Chińczicë Hón (91.1%)<ref name=":2">[https://web.archive.org/web/20211220073104/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/china/#people-and-society China] The World Factbook</ref>.
Nôwikszã religiją bëłë chińsczé lëdowë religije (21.9%), na drëdzim môlëznë bùddizm (18.2%), zaòstałë [[chrzescëjaństwò]] (5.1%), [[islam]] (1.8%), [[hinduizm]] (< 0.1%), [[judajizm]] (< 0.1%), jiné, w tim [[Taoizm|taoiscë]] - 0.7%, swiécczi 52.1%<ref name=":2" />. Panëje państwòwi bezbòżnictwò<ref name=":2" />.
== Geografiô ==
=== Wiéchrzëzna ===
* całownô: 9,596,960 km²
* wiéchrzëzna lądu: 9,326,410 km²
* wiéchrzëzna wòdów: 270,550 km²
* môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 5.
=== Długòsc grańc ===
{| class="wikitable"
|+Długòsc<ref>[https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Chiny;4169020.html Chiny] Encyklopedia PWN</ref>
!Sąsôd
!Długòsc (km)
|-
|[[Ruskô]]
|3645
|-
|[[Mòngolskô]]
|4677
|-
|[[Kòrejańskô Lëdowò-Demokratnô Repùblika|Nordowô Koreja]]
|1416
|-
|[[Wietnam]]
|1281
|-
|[[Laòs]]
|423
|-
|[[Myanmar|Mjanma]]
|2185
|-
|[[Indie]]
|3380
|-
|[[Bhutan]]
|470
|-
|[[Nepal]]
|1236
|-
|[[Pakistan]]
|523
|-
|[[Afganistan]]
|76
|-
|[[Tadżikistan]]
|414
|-
|[[Kirgistan]]
|858
|-
|[[Kazachstan]]
|1533
|}
=== Sztrądowiô liniô ===
18,000 km<ref name=":3">[https://in.china-embassy.gov.cn/eng/zggk/201010/t20101023_2234758.htm Geography] Embassy of the People's Republic of China in India</ref>
=== Klimat ===
Klimat wszelejaczi: ùmiarkòwóny, tropikôlny, górsczi ë pustinny<ref>[https://bluegreenatlas.com/climate/china_climate.html The climate of China] Blue Green Atlas [2026-02-14]</ref>
=== Ùsztôłcenié terenu ===
W wikszoscë górzësti, wësoczé plaskòwëżë, piôszczëzna na zôpodze, deltë, ë górë na pòrénkù.
=== Wësokòsc terenu ===
[[Òbrôzk:Mount Everest as seen from Drukair2 PLW edit.jpg|mały|[[Mount Everest]]]]
* strzédnô wësokòsc: 1,840 m. n.r.m.
* nôniższô wësokòsc: -154 m. n.r.m. (Turpan Pendi)
* nôwëższi czëp: 8,849 m. n.r.m. (Mount Everest)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
* rolné gruńtë 55.3% (w tim 11.6% òrnëch gruńtów)
* lasë 23.8% (wôrtoscë szacowóné na 2023)
=== Òstrówë ===
Na teritorialnych wòdach je 5400 òstrowów. Nôwikszã z nich je Tajwan (chtërnã Chinë uznélą za swojã dzél) o wiéchrzëznie 36 000 km², pòtemù je òstrów Hajnan, chtëren mô 34 000 km² wiéchrzëzni<ref name=":3" />.
=== Mòrza ===
Kòntinentalny Chinë sã òtoczone òd wschodu i pôłnia mòrzami Bohai, Żôłtim Mòrzem, Wschòdnochińsczim i Pôłniowochińsczim o łączny wiéchrzëzni 4,73 miliónów km². Mòrze Bohai je morzem kòntinentalnym a zaòstałe sã marginalnëmi mòrzami [[Spòkójny Òcean|Spòkójnégò Òceanu]]<ref name=":3" />.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bibliografiô ==
* [https://web.archive.org/web/20260203002620/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/china/ Chinë w „The World Factbook”]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azëjô}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
[[Kategòrëjô:Chinë]]
qz0weradxb2n5a6lxf98v8gued7r2s2
207344
207343
2026-07-13T17:19:58Z
Terrus38
14026
207344
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=中华人民共和国|miono=Chińskô Lëdowô Repùblika|fana=Flag of the People's Republic of China.svg|herb=中華人民共和國國徽.svg|miono-genitiw=Chin|na karce=China in its region (claimed hatched).svg|jãzëk=chińsczi|stolëca=Pekin|fòrma państwa=repùblika|wiéchrzëzna=9.596.960|procent-wòdë=2,82|rok=2026|swiãto=1 rujana|czasowô cona=+8|kòd dëtka=CNY, ¥|dëtk=yuan|lëdztwò=1,412,914,089|himn=义勇军进行曲<br>
(Marsz chãtnych) <center>[[File:March of the Volunteers instrumental.ogg]]</center>|kòd=CN|Internet=.cn|telefón=+86|Prezydeńt=Xi Jinping|Premiéra=Li Qiang|data ùsôdzenia=1 rujana 1949|aùtowi kòd=CHN|kònstitucjô=Kònstitucjô Chińsczi Lëdowi Repùbliczi z 4 gòdnika 1982}}
'''Chińskô Lëdowô Repùblika, ChLR''' (chiń. ùpr. 中华人民共和国; chiń. trad. 中華人民共和國; pinyin ''Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó''), '''Chinë''' (chiń. ùpr. 中国; chiń. trad. 中國; pinyin ''Zhōngguó'') – państwò w pòrénkòwi [[Azëjô|Azje]]. Drëdżé pòd wzglãdã lëdztwa<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/ Current World Population (2026)], worldometers.info</ref> (pò [[Indie|Indiach]]) państwò na swiece, z pòpùlacją pònad 1,4 miliarda lëdzy; dôwô to 17,02% pòpùlacje swiata<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/china-population/ China Population (2026)], worldometers.info</ref>. Stolecznym gardã je [[Pekin]].
Pòdług Kònstitucje Chińsczi Lëdowi Repùbliczi, je to socjalisticznô repùblika<ref name=":4">[https://www.gov.cn/guoqing/2018-03/22/content_5276318.htm 中华人民共和国宪法 (Kònstitucjô Chińsczi Lëdowi Repùbliczi)], gov.cn</ref>.
== Historiô ==
[[Òbrôzk:The Great Wall of China at Jinshanling.jpg|lewo|mały|189x189px|Chińskô Wiôlgô Scana]]
Chinë to jedna z nôstarszich cywilizacji na swiece. Naczãło sã òk. III tësąclata p.n.e., jak henë bëło zacht państwów ë dinastiów. W III stolace przed Christusã césôrz [[Qin Shi Huang]] stwòrzëł jedno państwò chińsczé ë zaczął bùdowac [[Chińskô Wiôlgô Scanã|wiôlgô scanã]]<ref>[https://www.national-geographic.pl/historia/qin-shi-huang-kim-byl-i-z-czego-zaslynal-pierwszy-cesarz-chin/ Qin Shi Huang – kim był pierwszy cesarz Chin?] National Geographic</ref>.
W V stolace pòwstaje Kònfucjónizm, chińsczi religijno-filozoficzny systema, chtërnégò zôczątkowôł Kònfucjusz a chtërën skłôdô sã z piãcù nôpierszëch bëlnot: bëlnotë (仁, ''Ren''), prawòscë (義, ''Yi''), przëzwoitòscë abò zwëkù (禮, ''Li''), mądroscë (智, ''Zhi'') ë wiérnoscë (信, ''Xin'')<ref>[https://www.ebsco.com/research-starters/history/confucianism-ancient-world Confucianism in the Ancient World] EBSCO</ref>.
Pòtemù Chinë przëchôdzëlë wszelejaczé dinastie, midzë jinyma: Hón (206 p.n.e. – 220 n.e.<ref>[https://www.metmuseum.org/essays/han-dynasty-206-b-c-220-a-d Han Dynasty (206 B.C.–220 A.D.)] Met Museum</ref>), Tóng (618–907<ref>[https://asia-archive.si.edu/learn/for-educators/teaching-china-with-the-smithsonian/explore-by-dynasty/tang-dynasty/ Tang dynasty, 618–907] National Museum of Asian Art</ref>), Song (960–1279<ref>[https://asia-archive.si.edu/learn/for-educators/teaching-china-with-the-smithsonian/explore-by-dynasty/song-dynasty/#:~:text=The%20Song%20dynasty%20(960%E2%80%931279)%20was%20a%20time,*%20**Ceramics%20made%20in%20the%20Song%20dynasty** Song dynasty, 960–1279] National Museum of Asian Art</ref>), [[Mòngòliô|mòngòlskô]] dinastiô Juan (1279–1368)<ref>[http://www.chinaknowledge.de/History/Yuan/yuan.html Yuan Dynasty 元 (1279-1368)] ChinaKnowledge.de</ref>, Ming (1368–1644)<ref>[https://asia-archive.si.edu/learn/for-educators/teaching-china-with-the-smithsonian/explore-by-dynasty/ming-dynasty/ Ming dynasty, 1368–1644] National Museum of Asian Art</ref> ë Qing (1644–1912), w jich czasach bëł rozwij, wëmëslënczi, np. drëk (VII-VIII stolôt<ref>Chia L. [https://oxfordre.com/asianhistory/display/10.1093/acrefore/9780190277727.001.0001/acrefore-9780190277727-e-205?d=%2F10.1093%2Facrefore%2F9780190277727.001.0001%2Facrefore-9780190277727-e-205&p=emailAEYCIh1juezh.#:~:text=The%20earliest%20known%20texts%20written,to%20early%208th%20century%20ce. Print Culture and the Circulation of Knowledge in Imperial China, 8th–17th Centuriesce.] [2020-03-31] Oxford Research Encyclopedias - Asian History [2025-09-07]</ref>), pich (IX stolôt<ref>Paradowski R.J. [https://www.ebsco.com/research-starters/history/invention-gunpowder-and-guns Invention of Gunpowder and Guns] EBSCO Knowledge Advantage [2025-09-07]</ref>) czë kómpas (IV stolôt p.n.e.<ref>[https://nationalmaglab.org/magnet-academy/history-of-electricity-magnetism/museum/early-chinese-compass-400-bc/ Early Chinese Compass – 400 BC] National Maglab</ref>) a téż rozszérzenié grańc państwa.
W XIX wiekù Chinë bëłë mgławe, zmùdzëłë dichtich teritoriów ë miôłë dôwac prawa cëzym państwom. W 1911 z przëczënë rewolucji òstała òbôlonô slédnô dinastiô, dinastiô Qing ë pòwstałô Chińskô Repùblika<ref>Wood M. Chiny. Portret Cywilizacji. Wydawnictwo W.A.B. 2022, s. 560-562 ISBN 978-83-831-8197-4</ref>. 7 lëpińca 1937 [[Japóńskô]] zaatakòwałô Chinë czim pòczãłô [[II swiatowô wòjna|II swiatowô wòjnã]] w Azji (wëpôdk na mòsce Marco Polo)<ref>[https://www.thoughtco.com/world-war-ii-in-asia-195787 World War II in Asia] ThoughtCo</ref>.
Z przëczënë domôcy wòjnë naczãtô bez [[Mao Zedong|Mao Zedonga]], rząd Chińsczi Repùbliki wiornął na òstrów [[Tajwan (òstrów)|Tajwan]] gdze do dzys ma [[Tajwan|swòje państwò]]<ref>[https://history.state.gov/milestones/1945-1952/chinese-rev The Chinese Revolution of 1949] Office of the Historian</ref>, a 1 pazdzérznika 1949 pòwstałô Chińskô Lëdowô Repùblika<ref>[https://www.ebsco.com/research-starters/politics-and-government/mao-zedong-proclaims-communist-peoples-republic-china Mao Zedong Proclaims a Communist People's Republic in China] EBSCO</ref>.
== Wëszëzna ==
Chińskô Lëdowô Repùblika je mònopartijny państwã, jedurną partią je Kòmùnisticznô Partiô Chin<ref name=":0">[https://www.bbc.co.uk/bitesize/guides/z9yfrdm/revision/2 What type of government does China have?] BBC [2025-09-06]</ref>. Parlameńt, Nôrodny Lëdowi Kòngres mô 2977 nôleżników<ref>[https://english.www.gov.cn/news/topnews/202302/25/content_WS63f9670ac6d0a757729e736b.html Deputies to 14th NPC broadly representative] [2023-02-25] The State Council of People's Republic of China [2025-09-06]</ref>. Przédnikã kraju je prowôdnik, dôwny wëbiéróny na 5 lat ë mògł bëc wëbróny znowa le òd 2018 mòże pôłnic ùrząd dosmiertnie<ref name=":0" />. Wedle kònstitucji ChLR je socjalisticznô repùblikã<ref name=":4" />.
* prowôdnik: Xi Jinping
* wiceprowôdnik: Wang Qishan<ref>[https://www.globaltimes.cn/page/202512/1350024.shtml Chinese vice president meets German FM] Global Times</ref><ref>[https://english.www.gov.cn/news/202501/21/content_WS678f017dc6d0868f4e8ef05e.html Chinese VP attends Trump's inauguration ceremony] State Council</ref>
* premiéra: Li Qiang<ref name=":1">[https://english.www.gov.cn/institutions Institutions] State Council</ref>
* wicepremierzë: Ding Xuexiang, He Lifeng, Zhang Guoqing, Liu Guozhong<ref name=":1" />
<gallery>
File:Xi Jinping in Beijing on May 13, 2025 (cropped).jpg|Xi Jinping, prowôdnik ChLR òd 15 lëstopadnika 2012
File:Li Qiang (2024) (cropped).jpg|Li Qiang, premiér ChLR òd 11 strëmiannika 2023
</gallery>
== Demografiô ==
Lëdztwò w 2024 bëło 1,416,043,270. Chinë sã drëdżim nôbarżi zalëdnionym państwã swiata<ref>[https://worldpopulationreview.com/countries Total Population by Country 2025] World Population Review</ref>.
Strzédnô długòsc żëcô w 2021 dlô chłopów bëłô 75, dlô białków 80.5<ref>[https://data.who.int/countries/156 Health data overview for the People’s Republic of China] World Health Organization</ref>. Nôwikszã grëpą w 2021 bëlë Chińczicë Hón (91.1%)<ref name=":2">[https://web.archive.org/web/20211220073104/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/china/#people-and-society China] The World Factbook</ref>.
Nôwikszã religiją bëłë chińsczé lëdowë religije (21.9%), na drëdzim môlëznë bùddizm (18.2%), zaòstałë [[chrzescëjaństwò]] (5.1%), [[islam]] (1.8%), [[hinduizm]] (< 0.1%), [[judajizm]] (< 0.1%), jiné, w tim [[Taoizm|taoiscë]] - 0.7%, swiécczi 52.1%<ref name=":2" />. Panëje państwòwi bezbòżnictwò<ref name=":2" />.
== Geografiô ==
=== Wiéchrzëzna ===
* całownô: 9,596,960 km²
* wiéchrzëzna lądu: 9,326,410 km²
* wiéchrzëzna wòdów: 270,550 km²
* môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 5.
=== Długòsc grańc ===
{| class="wikitable"
|+Długòsc<ref>[https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Chiny;4169020.html Chiny] Encyklopedia PWN</ref>
!Sąsôd
!Długòsc (km)
|-
|[[Ruskô]]
|3645
|-
|[[Mòngòliô]]
|4677
|-
|[[Kòrejańskô Lëdowò-Demokraticznô Repùblika|Nordowô Koreja]]
|1416
|-
|[[Wietnam]]
|1281
|-
|[[Laòs]]
|423
|-
|[[Mianma]]
|2185
|-
|[[Indie]]
|3380
|-
|[[Bhutan]]
|470
|-
|[[Nepal]]
|1236
|-
|[[Pakistan]]
|523
|-
|[[Afganistan]]
|76
|-
|[[Tadżikistan]]
|414
|-
|[[Kirgistan]]
|858
|-
|[[Kazachstan]]
|1533
|}
=== Sztrądowiô liniô ===
18,000 km<ref name=":3">[https://in.china-embassy.gov.cn/eng/zggk/201010/t20101023_2234758.htm Geography] Embassy of the People's Republic of China in India</ref>
=== Klimat ===
Klimat wszelejaczi: ùmiarkòwóny, tropikôlny, górsczi ë pustinny<ref>[https://bluegreenatlas.com/climate/china_climate.html The climate of China] Blue Green Atlas [2026-02-14]</ref>
=== Ùsztôłcenié terenu ===
W wikszoscë górzësti, wësoczé plaskòwëżë, piôszczëzna na zôpodze, deltë, ë górë na pòrénkù.
=== Wësokòsc terenu ===
[[Òbrôzk:Mount Everest as seen from Drukair2 PLW edit.jpg|mały|[[Mount Everest]]]]
* strzédnô wësokòsc: 1,840 m. n.r.m.
* nôniższô wësokòsc: -154 m. n.r.m. (Turpan Pendi)
* nôwëższi czëp: 8,849 m. n.r.m. (Mount Everest)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
* rolné gruńtë 55.3% (w tim 11.6% òrnëch gruńtów)
* lasë 23.8% (wôrtoscë szacowóné na 2023)
=== Òstrówë ===
Na teritorialnych wòdach je 5400 òstrowów. Nôwikszã z nich je Tajwan (chtërnã Chinë uznélą za swojã dzél) o wiéchrzëznie 36 000 km², pòtemù je òstrów Hajnan, chtëren mô 34 000 km² wiéchrzëzni<ref name=":3" />.
=== Mòrza ===
Kòntinentalny Chinë sã òtoczone òd wschodu i pôłnia mòrzami Bohai, Żôłtim Mòrzem, Wschòdnochińsczim i Pôłniowochińsczim o łączny wiéchrzëzni 4,73 miliónów km². Mòrze Bohai je morzem kòntinentalnym a zaòstałe sã marginalnëmi mòrzami [[Spòkójny Òcean|Spòkójnégò Òceanu]]<ref name=":3" />.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bibliografiô ==
* [https://web.archive.org/web/20260203002620/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/china/ Chinë w „The World Factbook”]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azëjô}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
[[Kategòrëjô:Chinë]]
4bhidip5gidxz4iqaiaieeobmlzjutq
Òman
0
4633
207348
200272
2026-07-13T17:24:13Z
Terrus38
14026
207348
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=سلطنة عُمان|miono=Òman|fana=Flag of Oman.svg|miono-genitiw=Òmanu|herb=National emblem of Oman.svg|mòtto=|na karce=Oman in its region.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Maskat|fòrma państwa=[[mònarchiô]]|wiéchrzëzna=309,500|rok=2024|lëdztwò=3,901,992|dëtk=rial omansczi|kòd dëtka=OMR|himn=نشيد وطني عماني<br>Nashīd as-Salām as-Sultānī|telefón=968|Internet=.om|kòd=OM|procent-wòdë=0|czasowô cona=+4|Mònarcha=Hajsam ibn Tarik Al Sa’id
|aùtowi kòd=OM}}
'''Òman''' je państwã w [[Azëjô|Azëji]]. Stolecznym gardã je Maskat. Grańczi z [[Jemen|Jemenã]], [[Saudijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]], [[Zjednóné Arabsczé Emiratë|Zjednónyma Arabsczima Emiratama]].
* lëdztwò: 3,901,992 mieszkańców (2024)<ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20210313050143/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/oman/ Oman] The world factbook [2025-07-04]</ref>
* wiéchrzëzna: 309,500 km² (wòdë 0%''')'''<ref name=":0" />
== Òbaczë téż ==
* [[Zjednóné Arabsczé Emiratë]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
4dqhfq4ch9lkvmgs59uqa9g2rg4rwmo
207349
207348
2026-07-13T17:24:29Z
Terrus38
14026
207349
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=سلطنة عُمان|miono=Òman|fana=Flag of Oman.svg|miono-genitiw=Òmanu|herb=National emblem of Oman.svg|mòtto=|na karce=Oman in its region.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Maskat|fòrma państwa=[[mònarchiô]]|wiéchrzëzna=309,500|rok=2024|lëdztwò=3,901,992|dëtk=rial omansczi|kòd dëtka=OMR|himn=نشيد وطني عماني<br>Nashīd as-Salām as-Sultānī|telefón=968|Internet=.om|kòd=OM|procent-wòdë=0|czasowô cona=+4|Mònarcha=Hajsam ibn Tarik Al Sa’id
|aùtowi kòd=OM}}
'''Òman''' je państwã w [[Azjô|Azji]]. Stolëcznym gardã je Maskat. Grańczi z [[Jemen|Jemenã]], [[Saudijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]], [[Zjednóné Arabsczé Emiratë|Zjednónyma Arabsczima Emiratama]].
* lëdztwò: 3,901,992 mieszkańców (2024)<ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20210313050143/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/oman/ Oman] The world factbook [2025-07-04]</ref>
* wiéchrzëzna: 309,500 km² (wòdë 0%''')'''<ref name=":0" />
== Òbaczë téż ==
* [[Zjednóné Arabsczé Emiratë]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
gye52jvaym4om0pu180ug3orzg43f9e
207353
207349
2026-07-13T17:26:49Z
Terrus38
14026
207353
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=سلطنة عُمان|miono=Òman|fana=Flag of Oman.svg|miono-genitiw=Òmanu|herb=National emblem of Oman.svg|mòtto=|na karce=Oman in its region.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Maskat|fòrma państwa=[[mònarchiô]]|wiéchrzëzna=309,500|rok=2024|lëdztwò=3,901,992|dëtk=rial omansczi|kòd dëtka=OMR|himn=نشيد وطني عماني<br>Nashīd as-Salām as-Sultānī|telefón=968|Internet=.om|kòd=OM|procent-wòdë=0|czasowô cona=+4|Mònarcha=Hajsam ibn Tarik Al Sa’id
|aùtowi kòd=OM}}
'''Òman''' je państwã w [[Azjô|Azji]]. Stolëcznym gardã je Maskat. Grańczi z [[Jemen|Jemenã]], [[Saùdijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]], [[Zjednóné Arabsczé Emiratë|Zjednónyma Arabsczima Emiratama]].
* lëdztwò: 3,901,992 mieszkańców (2024)<ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20210313050143/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/oman/ Oman] The world factbook [2025-07-04]</ref>
* wiéchrzëzna: 309,500 km² (wòdë 0%''')'''<ref name=":0" />
== Òbaczë téż ==
* [[Zjednóné Arabsczé Emiratë]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
4n5ppjy5v3sboubjn84dholezq6yj0l
Irak
0
4634
207350
206175
2026-07-13T17:24:47Z
Terrus38
14026
207350
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|miono=Repùblika Iraku|gwôsné miono=جمهورية العراق
<center>Dżumhurijjat al-Irak</center>
كۆماری عێراق
<center>Komarî 'Êraq|fana=Flag of Iraq.svg|miono-genitiw=Iraku|herb=Coat of arms of Iraq.svg|mòtto=لله أكبر <center>Bóg je wiôldżi|himn=موطني <br> (Mòja òjczëzno) <center>[[Òbrôzk:United States Navy Band - Mawtini.ogg]]</center>|na karce=Iraq in its region.svg|jãzëk=arabsczi, kurdijsczi|stolëca=Bagdad|fòrma państwa=repùblika|kònstitucjô=Kònstitucjô Iraku|Prezydeńt=Abd al-Latif Raszid|Premiéra=Muhammad Szija as-Sudani|data ùsôdzenia=3 pazdzérznika 1932|wiéchrzëzna=438 317|lëdztwò=48,007,437<ref>''[https://www.worldometers.info/world-population/iraq-population/ Iraq Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-03-26] ({{jãz.|en}}).</ref>|rok=2026|dëtk=iracczi dinar|kòd dëtka=IQD|telefón=+964|aùtowi kòd=IRQ|Internet=.iq|kòd=IQ}}
'''Irak''' (ar. العراق, trb. ''Al-Irak''), '''Repùblika Iraku''' ([[Arabsczi jãzëk|ar]]. جمهورية العراق, trb. ''Dżumhurijjat al-Irak'', [[Kurdijsczi jãzëk|kurd]]. كۆماری عێراق, trb. ''Komarî 'Êraq'') je państwã w Zôpadny [[Azëjô|Azëji]], na Blisczim Wschòdze nad Perską Roztoką. Stolecznym gardã je [[Bagdad]]. Greńczë z [[Syrëjô|Syrëją]], [[Tëreckô|Tërecką]], [[Iran|Iranã]], [[Kùwejt|Kùwejtã]], [[Saudijskô Arabiô|Saudijską Arabią]] ë [[Jordaniô|Jordanią]]. Na terenie Iraku bëłë stôrożëtné cywilizacëje Sumer, Babilon ë Asyrëjô<ref>Białek A., ''[https://www.national-geographic.pl/historia/starozytna-mezopotamia-jak-wygladalo-zycie-w-najstarszej-znanej-cywilizacji/ Starożytna Mezopotamia - jak wyglądało życie w najstarszej znanej cywilizacji? | National Geographic]'' [online], www.national-geographic.pl [dostęp 2026-04-26] ({{jãz.|pl}}).</ref>. Nachôdô sã tam dwie rzeczi Tigris ë Eufrat, midzë jaczimi bëłë cywilizacëje Mezopotamie<ref>Zambrzycka-Kościelnicka E., ''[https://www.national-geographic.pl/historia/sumerowie-opracowali-wiele-wynalazkow-ich-slady-do-dzis-widzimy-w-rolnictwie-matematyce-i-astronomii/ Sumerowie opracowali wiele wynalazków. Ich ślady do dziś widzimy w rolnictwie, matematyce i astronomii | National Geographic]'' [online], www.national-geographic.pl [dost. 2026-04-26] ({{jãz.|pl}}).</ref>. Òd 1979 do 2003 roku bëła tu òkrutnô diktatura Saddama Husajna, chtërni mimo modernizacje kraju zamòrdował tësące lëdzi (m.jin. òbczas inwazje na Kùwejt ë Iran<ref name=":0" />)<ref>''[https://www.iwm.org.uk/history/the-complex-legacy-of-saddam-hussein The Complex Legacy of Saddam Hussein]'' [online], Imperial War Museums [dost. 2026-04-26] ({{jãz.|en}}).</ref>. Òstał w 2006 skazany na karã smierci<ref name=":0">''[https://polskieradio24.pl/artykul/1000471,saddam-husajn-demon-naszych-czasow Saddam Husajn. Demon naszych czasów]'' [online], Polskie Radio 24 [dost. 2026-04-26] ({{jãz.|pl}}).</ref>.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azëjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
g6kio17j53hj02ioyui1pc49hcbjsm5
207354
207350
2026-07-13T17:27:20Z
Terrus38
14026
207354
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|miono=Repùblika Iraku|gwôsné miono=جمهورية العراق
<center>Dżumhurijjat al-Irak</center>
كۆماری عێراق
<center>Komarî 'Êraq|fana=Flag of Iraq.svg|miono-genitiw=Iraku|herb=Coat of arms of Iraq.svg|mòtto=لله أكبر <center>Bóg je wiôldżi|himn=موطني <br> (Mòja òjczëzno) <center>[[Òbrôzk:United States Navy Band - Mawtini.ogg]]</center>|na karce=Iraq in its region.svg|jãzëk=arabsczi, kurdijsczi|stolëca=Bagdad|fòrma państwa=repùblika|kònstitucjô=Kònstitucjô Iraku|Prezydeńt=Abd al-Latif Raszid|Premiéra=Muhammad Szija as-Sudani|data ùsôdzenia=3 pazdzérznika 1932|wiéchrzëzna=438 317|lëdztwò=48,007,437<ref>''[https://www.worldometers.info/world-population/iraq-population/ Iraq Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-03-26] ({{jãz.|en}}).</ref>|rok=2026|dëtk=iracczi dinar|kòd dëtka=IQD|telefón=+964|aùtowi kòd=IRQ|Internet=.iq|kòd=IQ}}
'''Irak''' (ar. العراق, trb. ''Al-Irak''), '''Repùblika Iraku''' ([[Arabsczi jãzëk|ar]]. جمهورية العراق, trb. ''Dżumhurijjat al-Irak'', [[Kurdijsczi jãzëk|kurd]]. كۆماری عێراق, trb. ''Komarî 'Êraq'') je państwã w Zôpadny [[Azëjô|Azëji]], na Blisczim Wschòdze nad Perską Roztoką. Stolecznym gardã je [[Bagdad]]. Greńczë z [[Syrëjô|Syrëją]], [[Tëreckô|Tërecką]], [[Iran|Iranã]], [[Kùwejt|Kùwejtã]], [[Saùdijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]] ë [[Jordaniô|Jordanią]]. Na terenie Iraku bëłë stôrożëtné cywilizacëje Sumer, Babilon ë Asyrëjô<ref>Białek A., ''[https://www.national-geographic.pl/historia/starozytna-mezopotamia-jak-wygladalo-zycie-w-najstarszej-znanej-cywilizacji/ Starożytna Mezopotamia - jak wyglądało życie w najstarszej znanej cywilizacji? | National Geographic]'' [online], www.national-geographic.pl [dostęp 2026-04-26] ({{jãz.|pl}}).</ref>. Nachôdô sã tam dwie rzeczi Tigris ë Eufrat, midzë jaczimi bëłë cywilizacëje Mezopotamie<ref>Zambrzycka-Kościelnicka E., ''[https://www.national-geographic.pl/historia/sumerowie-opracowali-wiele-wynalazkow-ich-slady-do-dzis-widzimy-w-rolnictwie-matematyce-i-astronomii/ Sumerowie opracowali wiele wynalazków. Ich ślady do dziś widzimy w rolnictwie, matematyce i astronomii | National Geographic]'' [online], www.national-geographic.pl [dost. 2026-04-26] ({{jãz.|pl}}).</ref>. Òd 1979 do 2003 roku bëła tu òkrutnô diktatura Saddama Husajna, chtërni mimo modernizacje kraju zamòrdował tësące lëdzi (m.jin. òbczas inwazje na Kùwejt ë Iran<ref name=":0" />)<ref>''[https://www.iwm.org.uk/history/the-complex-legacy-of-saddam-hussein The Complex Legacy of Saddam Hussein]'' [online], Imperial War Museums [dost. 2026-04-26] ({{jãz.|en}}).</ref>. Òstał w 2006 skazany na karã smierci<ref name=":0">''[https://polskieradio24.pl/artykul/1000471,saddam-husajn-demon-naszych-czasow Saddam Husajn. Demon naszych czasów]'' [online], Polskie Radio 24 [dost. 2026-04-26] ({{jãz.|pl}}).</ref>.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azëjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
abnum5q92kw5zvwh89zde3x9l4wps77
207364
207354
2026-07-13T17:36:50Z
Terrus38
14026
207364
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|miono=Repùblika Iraku|gwôsné miono=جمهورية العراق
<center>Dżumhurijjat al-Irak</center>
كۆماری عێراق
<center>Komarî 'Êraq|fana=Flag of Iraq.svg|miono-genitiw=Iraku|herb=Coat of arms of Iraq.svg|mòtto=لله أكبر <center>Bóg je wiôldżi|himn=موطني <br> (Mòja òjczëzno) <center>[[Òbrôzk:United States Navy Band - Mawtini.ogg]]</center>|na karce=Iraq in its region.svg|jãzëk=arabsczi, kurdijsczi|stolëca=Bagdad|fòrma państwa=repùblika|kònstitucjô=Kònstitucjô Iraku|Prezydeńt=Abd al-Latif Raszid|Premiéra=Muhammad Szija as-Sudani|data ùsôdzenia=3 pazdzérznika 1932|wiéchrzëzna=438 317|lëdztwò=48,007,437<ref>''[https://www.worldometers.info/world-population/iraq-population/ Iraq Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-03-26] ({{jãz.|en}}).</ref>|rok=2026|dëtk=iracczi dinar|kòd dëtka=IQD|telefón=+964|aùtowi kòd=IRQ|Internet=.iq|kòd=IQ}}
'''Irak''' (ar. العراق, trb. ''Al-Irak''), '''Repùblika Iraku''' ([[Arabsczi jãzëk|ar]]. جمهورية العراق, trb. ''Dżumhurijjat al-Irak'', [[Kurdijsczi jãzëk|kurd]]. كۆماری عێراق, trb. ''Komarî 'Êraq'') je państwã w Zôpadny [[Azëjô|Azëji]], na Blisczim Wschòdze nad Perską Roztoką. Stolecznym gardã je [[Bagdad]]. Greńczë z [[Syriô|Syrią]], [[Tëreckô|Tërecką]], [[Iran|Iranã]], [[Kùwejt|Kùwejtã]], [[Saùdijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]] ë [[Jordaniô|Jordanią]]. Na terenie Iraku bëłë stôrożëtné cywilizacje Sumer, Babilon ë Asyriô<ref>Białek A., ''[https://www.national-geographic.pl/historia/starozytna-mezopotamia-jak-wygladalo-zycie-w-najstarszej-znanej-cywilizacji/ Starożytna Mezopotamia - jak wyglądało życie w najstarszej znanej cywilizacji? | National Geographic]'' [online], www.national-geographic.pl [dostęp 2026-04-26] ({{jãz.|pl}}).</ref>. Nachôdô sã tam dwie rzeczi Tigris ë Eufrat, midzë jaczimi bëłë cywilizacëje Mezopotamie<ref>Zambrzycka-Kościelnicka E., ''[https://www.national-geographic.pl/historia/sumerowie-opracowali-wiele-wynalazkow-ich-slady-do-dzis-widzimy-w-rolnictwie-matematyce-i-astronomii/ Sumerowie opracowali wiele wynalazków. Ich ślady do dziś widzimy w rolnictwie, matematyce i astronomii | National Geographic]'' [online], www.national-geographic.pl [dost. 2026-04-26] ({{jãz.|pl}}).</ref>. Òd 1979 do 2003 roku bëła tu òkrutnô diktatura Saddama Husajna, chtërni mimo modernizacje kraju zamòrdował tësące lëdzi (m.jin. òbczas inwazje na Kùwejt ë Iran<ref name=":0" />)<ref>''[https://www.iwm.org.uk/history/the-complex-legacy-of-saddam-hussein The Complex Legacy of Saddam Hussein]'' [online], Imperial War Museums [dost. 2026-04-26] ({{jãz.|en}}).</ref>. Òstał w 2006 skazany na karã smierci<ref name=":0">''[https://polskieradio24.pl/artykul/1000471,saddam-husajn-demon-naszych-czasow Saddam Husajn. Demon naszych czasów]'' [online], Polskie Radio 24 [dost. 2026-04-26] ({{jãz.|pl}}).</ref>.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azëjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
o4uo97mwkhlx2sjfkuv1ae8hmcnlyls
Izrael
0
4635
207365
205377
2026-07-13T17:37:06Z
Terrus38
14026
207365
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò
|gwôsné miono = מדינת ישראל (Medinat Israel)
|miono = Państwò Izrael
|miono-genitiw = Izraela
|fana = Flag of Israel.svg
|herb = Emblem of Israel.svg
|na karce = Israel on the globe (Afro-Eurasia centered).svg
|jãzëk = [[Hebrajsczi jãzëk|hebrajsczi]]
|stolëca = [[Jerozolëma]]
|fòrma państwa = [[repùblika]]
|wiéchrzëzna = 22 072
|procent-wòdë = 2
|lëdztwò = 9 842 000| rok = 2023
|dëtk = szekel| kòd dëtka = ILS
|czasowô cona = +2
|swiãto = 14 maja ([[Żidowsczi kalãdôrz|5 ijar]])<ref>[https://polin.pl/pl/jom-ha-acmaut-dzien-niepodleglosci-izraela Jom ha-Acmaut – Dzień Niepodległości Izraela] Muzeum Historii Żydów Polskich [2025-08-30]</ref>
|himn = התקווה <br> Hatikwa<br> (Nôdzeja) <center>[[Òbrôzk:Hatikvah instrumental.ogg]]</center>
|kòd = IL
|Internet = .il
|telefón = +972|Prezydeńt=Jicchak Herzog|Premiéra=Binjamin Netanjahu|data ùsôdzenia=14 maja 1948|aùtowi kòd=IL
}}
'''Izrael''' ({{jãz.|he}} ''Jisra’el'', {{jãz.|ar}} ''Isrā’īl''), oficjalno '''Państwò Izrael''' je państwã w Zôpadny [[Azëjô|Azji]], na Blësczim Wschòdze.
Leżi na terenie historiczny [[Palestinskô|Palestinë]], nazewóny téż Swiãtą Zemią. Greńczi z [[Liban|Libanã]] òd nordë, [[Syriô|Syrią]] òd nordowégò pòrenku, [[Jordaniô|Jordanią]] òd pòrenku i [[Egipt|Egiptã]]<ref>[https://www.gov.il/en/pages/the-land-geography-and-climate THE LAND: Geography and Climate] [2021-04-11] Ministry of Foreign Affairs [2025-08-30]</ref> òd zôpadu. Mô przistãp do [[Strzódzemné Mòrze|Strzódzemnégò Mòrza]] òd wschodu i do Czerzwionegò Mòrza òd półnia.
Nôwikszą religiją je Judaizm, wëznaje go pònad 7 milionów mieszkańców<ref>[https://www.statista.com/statistics/1475502/israel-population-by-religion/ Population of Israel as of 2023, by religion] Statista [2025-08-30]</ref>.
== Demografiô ==
W Izraelu żëją dwie główne grëpë etniczne: Żëdzë i Arabowie. Wedle Centralnego Bióra Statistik Izraela: <ref>https://www.cbs.gov.il/he/mediarelease/DocLib/2023/424/11_23_424b.pdf</ref>
* 73,2% lëdzy – Żëdzë (kòl 7 208 000), rëchùjãc w to kòl 503 000 Żëdów, jaczi żëją w kòloniach na terenie Palestinë
* 21,1% lëdzy – Arabòwie (kòl 2 080 000) w tim Palestinczëcë, Druzowie, Armenowie, Chrzescëjóńsczi Arabòwie i Czerkësë.
* 5,7% – jinszi (kòl 554 000)
== Òbaczë téż ==
* [[Palestinskô]]
* [[Wòjna Izraela z Hamasã]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azëjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Izrael| ]]
alyvpkeafin5y7h7n5vx5p4ce5rb443
Jemen
0
4636
207351
206230
2026-07-13T17:25:05Z
Terrus38
14026
207351
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|fana=Flag of Yemen.svg|herb=Emblem of Yemen.svg|mòtto=الله، الوَطَن، الثَورة، الوَحدة<br>Allah, al-Watan, ath-Thawra, al-Wehda<br>(Bóg, Państwò, Rewòlucjô, Jednosc)|himn=[[Himn Jemenu|الجمهورية المتحدة]]<br>al-Jumhūrīyah al-Muttaḥidâh<br>(Zjednóna Repùblika)|na karce=LocationYemen.png|jãzëk=arabsczi|stolëca=Sana|fòrma państwa=repùblika|Prezydeńt=Raszad al-Alimi|Premiéra=Shaea al-Zindani|wiéchrzëzna=527 968|lëdztwò=42,961,653<ref>''[https://www.worldometers.info/world-population/yemen-population/ Yemen Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-03-28] ({{jãz.|en}}).</ref>|rok=2026|dëtk=jemeńsczi rial|kòd dëtka=YER|telefón=+967|Internet=.ye|aùtowi kòd=Y|kòd=YE|czasowô cona=+3|miono=Jemeńskô Repùblika|gwôsné miono=الجمهوريّة اليمنية|miono-genitiw=Jemenu}}
'''Jemen''' ([[Arabsczi jãzëk|arab]]. اليَمَن, trb. ''Al-Jaman''), '''Jemeńskô Repùblika''' ([[Arabsczi jãzëk|arab]]. الجمهوريّة اليمنية, trb. ''Al-Dżumhurijja al-Jamanijja''je państwã w [[Azëjô|Azëji]], na [[Arabsczi Półòstrów|Arabsczim Półòstrowie]]. Stolecznym gardã je [[Sana]]. Pòwstał w 1990 czede zjednóne òstałë Nôrdowi ë Pôłniowi Jemen<ref name=":0">''[https://2009-2017.state.gov/outofdate/bgn/yemen/7263.htm Yemen (10/96)]'' [online], U.S. Department of State [dost. 2026-03-28] ({{jãz.|en}}).</ref>. Jãzëkã urzãdowim je arabsczi, nôwikszą religią je islam<ref name=":0" />. Grańczi z [[Saudijskô Arabiô|Saudijską Arabią]] na nordze, a òd pòrénku z [[Òman|Òmanã]]. Òd pôłnia ma przëstãp do Arabsczégò mòrza ë Adeńsczi roztoczi, a òd zôpodu do Czerwionego mòrza.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azëjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
3cgm4klw7hm6dkoh1k5w1adifjib7fs
207355
207351
2026-07-13T17:27:49Z
Terrus38
14026
207355
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|fana=Flag of Yemen.svg|herb=Emblem of Yemen.svg|mòtto=الله، الوَطَن، الثَورة، الوَحدة<br>Allah, al-Watan, ath-Thawra, al-Wehda<br>(Bóg, Państwò, Rewòlucjô, Jednosc)|himn=[[Himn Jemenu|الجمهورية المتحدة]]<br>al-Jumhūrīyah al-Muttaḥidâh<br>(Zjednóna Repùblika)|na karce=LocationYemen.png|jãzëk=arabsczi|stolëca=Sana|fòrma państwa=repùblika|Prezydeńt=Raszad al-Alimi|Premiéra=Shaea al-Zindani|wiéchrzëzna=527 968|lëdztwò=42,961,653<ref>''[https://www.worldometers.info/world-population/yemen-population/ Yemen Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-03-28] ({{jãz.|en}}).</ref>|rok=2026|dëtk=jemeńsczi rial|kòd dëtka=YER|telefón=+967|Internet=.ye|aùtowi kòd=Y|kòd=YE|czasowô cona=+3|miono=Jemeńskô Repùblika|gwôsné miono=الجمهوريّة اليمنية|miono-genitiw=Jemenu}}
'''Jemen''' ([[Arabsczi jãzëk|arab]]. اليَمَن, trb. ''Al-Jaman''), '''Jemeńskô Repùblika''' ([[Arabsczi jãzëk|arab]]. الجمهوريّة اليمنية, trb. ''Al-Dżumhurijja al-Jamanijja''je państwã w [[Azjô|Azji]], na [[Arabsczi Półòstrów|Arabsczim Półòstrowie]]. Stolecznym gardã je [[Sana]]. Pòwstał w 1990 czede zjednóne òstałë Nôrdowi ë Pôłniowi Jemen<ref name=":0">''[https://2009-2017.state.gov/outofdate/bgn/yemen/7263.htm Yemen (10/96)]'' [online], U.S. Department of State [dost. 2026-03-28] ({{jãz.|en}}).</ref>. Jãzëkã urzãdowim je arabsczi, nôwikszą religią je islam<ref name=":0" />. Grańczi z [[Saùdijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]] na nordze, a òd pòrénku z [[Òman|Òmanã]]. Òd pôłnia ma przëstãp do Arabsczégò mòrza ë Adeńsczi roztoczi, a òd zôpodu do Czerwionego mòrza.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
g8gwelpcwx74g0ccf202f79inq6v3wr
207363
207355
2026-07-13T17:35:34Z
Terrus38
14026
207363
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|fana=Flag of Yemen.svg|herb=Emblem of Yemen.svg|mòtto=الله، الوَطَن، الثَورة، الوَحدة<br>Allah, al-Watan, ath-Thawra, al-Wehda<br>(Bóg, Państwò, Rewòlucjô, Jednosc)|himn=[[Himn Jemenu|الجمهورية المتحدة]]<br>al-Jumhūrīyah al-Muttaḥidâh<br>(Zjednóna Repùblika)|na karce=LocationYemen.png|jãzëk=arabsczi|stolëca=Sana|fòrma państwa=repùblika|Prezydeńt=Raszad al-Alimi|Premiéra=Shaea al-Zindani|wiéchrzëzna=527 968|lëdztwò=42,961,653<ref>''[https://www.worldometers.info/world-population/yemen-population/ Yemen Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-03-28] ({{jãz.|en}}).</ref>|rok=2026|dëtk=jemeńsczi rial|kòd dëtka=YER|telefón=+967|Internet=.ye|aùtowi kòd=Y|kòd=YE|czasowô cona=+3|miono=Jemeńskô Repùblika|gwôsné miono=الجمهوريّة اليمنية|miono-genitiw=Jemenu}}
'''Jemen''' ([[Arabsczi jãzëk|arab]]. اليَمَن, trb. ''Al-Jaman''), '''Jemeńskô Repùblika''' ([[Arabsczi jãzëk|arab]]. الجمهوريّة اليمنية, trb. ''Al-Dżumhurijja al-Jamanijja''je państwã w [[Azëjô|Azëji]], na [[Arabsczi Półòstrów|Arabsczim Półòstrowie]]. Stolecznym gardã je [[Sana]]. Pòwstał w 1990 czede zjednóne òstałë Nôrdowi ë Pôłniowi Jemen<ref name=":0">''[https://2009-2017.state.gov/outofdate/bgn/yemen/7263.htm Yemen (10/96)]'' [online], U.S. Department of State [dost. 2026-03-28] ({{jãz.|en}}).</ref>. Jãzëkã urzãdowim je arabsczi, nôwikszą religią je islam<ref name=":0" />. Grańczi z [[Saùdijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]] na nordze, a òd pòrénku z [[Òman|Òmanã]]. Òd pôłnia ma przëstãp do Arabsczégò Mòrza ë Adeńsczi Hôwindżi, a òd zôpadu do Czerwionego Mòrza.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azëjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
bclaqu7q0vzwh23adalr4modfl4dypv
Iran
0
4637
207330
206833
2026-07-13T17:09:22Z
Terrus38
14026
207330
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=جمهوری اسلامی ایران
|miono=Islamskô Repùblika Iranu|fana=Flag of Iran.svg|miono-genitiw=Iranu|herb=Emblem of Iran.svg|mòtto=استقلال، آزادی، جمهوری اسلامی<br /> Esteghlâl, âzâdi, dżomhuri-je eslâmi<br>(Samòstójnota, Wòlnosc, Islamskô Repùblika)|na karce=Iran in its region.svg|jãzëk=[[Persczi jãzëk|persczi]]|stolëca=Teheran|fòrma państwa=repùblika|wiéchrzëzna=1 628 771|procent-wòdë=0,7|rok=2015|lëdztwò=81 423 000|dëtk=Rial|kòd dëtka=IRR|czasowô cona= +3:30|swiãto=1 łżëkwiata|himn=Sorud-e Melli-e Dżomhuri-je Eslāmi-je Irān <center>[[Òbrôzk:Sorud-e Mellí-e Yomhurí-e Eslamí-e Irán (instrumental).oga]]</center>|kòd=IR|Internet=.ir|telefón=+98|Prezydeńt=Masud Pezeszkian|Mònarcha=Modżtaba Chamenei|aùtowi kòd=IR|kònstitucjô=Kònstitucjô Iranu z 3 gòdnika 1979}}
'''Iran''' ({{jãz.|fa}} ایران) je państwã w [[Azëjô|Azëji]]. Stolecznym gardã je [[Teheran]]. Państwòwą religią je [[islam]].
== Historiô ==
Perskô to jednô z nôstarszich cywilizacji na swiece. Stôrożëtnô Perskô bëłô rządzonô bez m.jin. dinastiã Achemenidów, z jaczi pòchòdzëlë Cërus II Wiôldżi ë Dark I Wiôldżi, chtërni stwòrzëlë stolëmné persczé państwò. Pò ti państwã włôdôlë Partë ë Sasónidë<ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20250827224504/https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Iran-Historia;4270155.html Iran. Historia] Encyklopedia PWN</ref>. Religią Stôrożëtny Persczi bëł zaratùsztriónizm.
W VII stalata zemie òstałë zdobëte przez [[Arabòwie|Arabów]], chtërni zapròwadzëlë w krôju [[islam]]<ref>[https://www.britannica.com/place/Iran/History History of Iran] Encyclopedia Britannica</ref>.
Pònemù Perskô przechôdzëłô wszelejaczé dinastie, midzë jinszima: Safawidów (1501–1722)<ref>[https://www.iranicaonline.org/articles/safavids/ Safavids] Encyclopedia Iranica</ref>, chtërni ùcwiérdzëlë szyicczi islam, czedë ùczënëlë gò państwòwą religią<ref>[https://www.theguardian.com/world/2016/sep/29/iran-shia-islam-matter-of-state Removal of the heart: how Islam became a matter of state in Iran] The Guardian</ref>, a téż Afszaridów (1736–1796<ref>[https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/oi/authority.20110803095355440 Afsharid dynasty] Oxford Reference</ref>), Zandów (1750–1794<ref>[https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/oi/authority.20110803133352463 Zand dynasty] Oxford Reference</ref>), Kadżarów (1794–1925), za jich rządów Iran przëjął swòją pierszą kònstitucjã ë wpròwôdzono parlamentarny system<ref>''[https://projekty.ncn.gov.pl/opisy/459713-pl.pdf Protokoły pierwszego parlamentu Iranu 1906-1908. Tłumaczenie i analiza językowo-literacka i historyczna.]'' [online], Narodowe Centrum Nauki [dost. 2025-07-17] (<abbr>pòl.</abbr>).</ref>, ë slédnô dinastiô Pahlawi (1925–1979)<ref name=":0" />. W 1935 Perskô zmieniłô miono na Iran<ref>[https://en.majalla.com/node/288096/documents-memoirs/day-history-persia-renamed-%E2%80%98iran%E2%80%99 This day in history: Persia renamed ‘Iran’] Al Majalla</ref>. W 1979 z przëczënë islamsczi rewòlucje dinastiô Pahlawi òstała òbôlonô ë 1 łżëkwiata Iran stôł sã islamską repùbliką<ref>[https://www.ebsco.com/research-starters/politics-and-government/iran-becomes-islamic-republic Iran Becomes an Islamic Republic] EBSCO</ref>. 3 gòdnika 1979 z przëczënë referendum przëjãto nową kònstitucjã<ref>''Historia Powszechna – Świat po upadku ZSRR. Czasy współczesne. Indeksy'', Biblioteka Gazety Wyborczej, 2008, s. 64, ISBN 978-84-9819-827-0 (<abbr>pòl.</abbr>).</ref>.
== Geògrafiô ==
=== Pòłożenié ===
Leżi na Blësczim Pòrénkù ù brzégu Òmańsczi Roztoczi, Persczi Roztoczi ë [[Kaspijsczé Mòrzé|Kaspijsczégò Mòrza]].
=== Wiéchrzëzna ===
* całownô: 1,648,195 km²
* wiéchrzëzna lądu: 1,531,595 km²
* wiéchrzëzna wòdów: 116,600 km²
* môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 19.
=== Lądowé grańce ===
* òglowô długòsc wszëtczich grańców: 5,894 km
* państwa, z jaczima mô grańce: [[Afganistan|Afganistan]] 921 km; [[Armeniô]] 44 km; [[Azerbejdżan]] 689 km; [[Irak]] 1,599 km; [[Pakistan]] 959 km; [[Tëreckô]] 534 km; [[Turkmenistan]] 1,148 km
=== Brzegòwô liniô ===
12,440 km, grańca z Kaspijsczim Mòrzã (740 km)
=== Klimat ===
Klimat sëchi lub półsëchi, subtropikalny zdłuż ùbrzégù Kaspijsczégò Mòrza
=== Ùsztôłcenié terenu ===
Teren je nierówny, brzeg je wësoczi, centralny basén z piôszczëznami ë górama; môłé, nieprzeriwne równinë zdłuż òbù brzégów.
=== Wësokòsc terenu ===
* strzédnô wësokòsc: 1,305 m. n.r.m.
* nôniższô wësokòsc: -28 m. n.r.m. (Kaspijsczé Mòrze)
* nôwëższi czëp: 5,625 m. n.r.m. (Demawend)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
* rolné gruńtë 29% (w tim 9.7% òrnëch gruńtów)
* lasë 6.6% (wôrtoscë szacowóné na 2023)
== Sprôwné pòdzelenié ==
Iran dzeli sã na 31 prowincjów (''ostán''), jaczimi rządzą gùbernatorzë (استاندار, ''ostándár''). Prowincje dzelą sã na pòdprowincje (''šahrestán''), te zôs na gminë miesczé (''bachš'') i wiesczé (''dehestán'').
[[Òbrôzk:IranNumbered.png|330px|center|Iransczé prowincje.]]
{| style="background:transparent;"
|- valign="top"
|
{| style="background:transparent; font-size:90%;"
| 1. || Teheran (تهران Tehrān)
|-
| 2. || Kom (قم Qom)
|-
| 3. || Markazi (مرکزی Markazī)
|-
| 4. || Kazwin (قزوین Qazvīn)
|-
| 5. || Gilan (گیلان Gīlān)
|-
| 6. || Ardabil (اردبیل Ardabīl)
|-
| 7. || Zandżan (زنجان Zanjān)
|-
| 8. || Pòrénkòwi Azerbejdżan (آذربایجان شرقی Āzarbāījān-e Sharqī)
|-
| 9. || Zôpadny Azerbejdżan (آذربایجان غربی Āzarbāījān-e Gharbī)
|-
| 10. || Kùrdistan (کردستان Kordestān)
|}
|
{| style="background:transparent; font-size:90%;"
| 11. || Hamadan (همدان Hamadān)
|-
| 12. || Kermanszach (کرمانشاه Kermānshāh)
|-
| 13. || Ilam (ایلام Īlām)
|-
| 14. || Lorestan (لرستان Lorestān)
|-
| 15. || Chùzestan (خوزستان Khūzestān)
|-
| 16. || Czahar Mahal wa Bachtijari (چهارمحال و بختیاری Chahārmahāl va Bakhtiyārī)
|-
| 17. || Kohgiluje wa Bujerahmad (کهگیلویه و بویراحمد Kohgīluyeh va Bōyer-Ahmad)
|-
| 18. || Buszehr (بوشهر Būshehr)
|-
| 19. || Fars (فارس Fārs)
|-
| 20. || Hòrmozgan (هرمزگان Hormozgān)
|}
|
{| style="background:transparent; font-size:90%;"
| 21. || Sistan i Beludżistan (سیستان و بلوچستان Sīstān va Balūchestān)
|-
| 22. || Kerman (کرمان Kermān)
|-
| 23. || Jazd (یزد Yazd)
|-
| 24. || Isfahan (اصفهان Esfahān)
|-
| 25. || Semnan (سمنان Semnān)
|-
| 26. || Mazandaran (مازندران Māzandarān)
|-
| 27. || Gòlestan (گلستان Golestān)
|-
| 28. || Nordowi Chòrasan (خراسان شمالی Khorāsān Shamālī)
|-
| 29. || Chòrasan Razawi (خراسان رضوی Khorāsān Razavī)
|-
| 30. || Pôłniowi Chòrasan (خراسان جنوبی Khorāsān Janūbī)
|-
| 31. || Albòrz (استان البرز Alborz)
|}
|
|}
== Demografiô ==
=== Pòpùlacjô ===
* wielëna lëdztwa: 92,417,681 (2025)<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/iran-population/ Iran Population <small>(LIVE)</small>] Worldometer</ref>
=== Etniczné karna ===
Persowie, Azerowie, Kurdowie, Lurowie, Balochowie, Arabòwie, Turkmeni ë Tërkuci
=== Jãzëczi ===
Òglowò ùżiwónym jãzëkã je persczi, le brëkòwane sã też azersczi jinsze tërkuccze dialektë, kurdijsczi, gilaki, mazandarani, luri, balochi, arabsczi
=== Religijné karna ===
[[Islam|Mùzułmanie]] (państwòwô religiô) 98.5%, [[Chrzescëjaństwò|chrzescëjani]] 0.7%, bahaici 0.3%, agnosticë 0.3%, jinszi (w tim zaratusztrianie, żëdzë, hinduiści) 0.2% (2020)
=== Ùrbanizacjô ===
* mieskô pòpùlacjô: 77.3%
== Pòliticzny system ==
Iran to [[teokracëjô]] ë islamskô repùblika z systemã prezydencczim. Przédnikã kraju je Nôweższi Wódca, wëbierany je przez Gromadã Ekspertów. Przédnikã rządu je prezydent, wëbierany na 4 lata. Parlament Islamskô Konsultatywnô Gromada je jednojizbowi ë mô 290 członków<ref>[https://www.asianparliament.org/parliament/information/majles-shoraye-eslami--islamic-parliament-of-iran-/3/1/view/ Majles Shoraye Eslami (Islamic Parliament of Iran)] Asian Parliamentary Assembly</ref>, wëbierany je na sztërëlatną kadencjã<ref>[https://commonslibrary.parliament.uk/irans-2024-elections/ Iran’s 2024 elections] House of Commons Library</ref>.
* Nôweższi Wódca: Modżtaba Chamenei
* Prezydent: Masud Pezeszkian
== Galeriô ==
<gallery>
Òbrôzk:Gate of All Nations, Persepolis.jpg
Òbrôzk:Hafez 880714 095.jpg
Òbrôzk:981012-Damavand-South-IMG 9861-2.jpg
Òbrôzk:Kish beach 02.jpg
Òbrôzk:Naghshe Jahan Square Isfahan modified.jpg
Òbrôzk:Ferdowsi tomb4.jpg
Òbrôzk:Aerial View of Tehran 26.11.2008 04-35-03.JPG
Òbrôzk:Rasht Municipality Mansion in an Autumn night.jpg
Òbrôzk:Towers in Tehran City at night.jpg
Òbrôzk:RezaShrine.jpg
Òbrôzk:Mozaffariyeh, Grand Bazzar of Tabriz, IRAN.jpg
Òbrôzk:The misty mountains.jpg
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Nôweższi Wódca Iranu]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azëjô}}
[[Kategòrëjô:Iran| ]]
5wmmchwsq7jexe0wdkkyskypgldh2s7
Indonezjô
0
4638
207347
206528
2026-07-13T17:22:50Z
Terrus38
14026
207347
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=Republik Indonesia|miono=Repùblika Indonezje|fòrma państwa=repùblika|himn=Indonesia Raya<br>Wiôlgô Indonezjô <center>[[Òbrôzk:Indonesia Raya instrumental.ogg]]</center>|lëdztwò=283 487 931|rok=2024|dëtk=indonezyjskô rupiô|kòd dëtka=IDR|kòd=ID|telefón=+62|Internet=.id|wiéchrzëzna=1 904 569|swiãto=17 zélnika|procent-wòdë=|stolëca=Dżakarta|jãzëk=indonezyjsczi|na karce=LocationIndonesia.svg|mòtto=Bhinneka Tunggal Ika<br>(Jednota w różnoscë)|herb=National emblem of Indonesia Garuda Pancasila.svg|fana=Flag of Indonesia.svg|miono-genitiw=Indonezje|czasowô cona=7 do +9|Prezydeńt=Prabowo Subianto|aùtowi kòd=RI}}
'''Indonezjô''' je państwã na òstrowach w pôłniowo-pòrénczny [[Azëjô|Azje]] a téż [[Òceaniô|Òceanie]]. Stolëcznym gardã je Dżakarta (dôwni Batavia<ref>Centre U.W.H., ''[https://whc.unesco.org/en/tentativelists/6010/ The Old Town of Jakarta (Formerly old Batavia) and 4 Outlying Islands (Onrust, Kelor, Cipir dan Bidadari)]'' [online], UNESCO World Heritage Centre [dost. 2026-07-03] ({{jãz.|en}}).</ref>). Grańczi z [[Malezjô|Malezją]], [[Papùa-Nowô Gwinejô|Papùą-Nową Gwineją]] ë [[Pòrénczny Timór|Pòréncznym Timòrã]].
== Historiô ==
Przez stalata nen krôj béł wôżnym placã hańdlowëch szlachów, spòtikałë sã tam kùlturë: indijskô, arabskô, chińskô ë eùropejskô. Sami Eùropejczicë doprzëszlë na òstrowë w XVI stalatim<ref name=":0">[https://wydarzenia.interia.pl/tematy-indonezja,gsbi,6674 Indonezja - wiadomości, zdjęcia ] [online], wydarzenia.interia.pl [dostęp 2026-07-03].</ref>. Indonezjô zwëska samòstójnotã [[17 zélnika]] 1945 òd [[Néderlandzkô|Holandie]]<ref>[https://www.census.gov/newsroom/stories/indonesia-independence-day.html 78th Indonesian Independence Day (1945): August 17, 2023] United States Census Bureau [2025-08-29]</ref><ref>[https://www.naa.gov.au/help-your-research/fact-sheets/indonesian-independence Indonesian independence] National Archives of Australia [2025-08-29]</ref>, a pò biotkach z Holendrama òstała szerzi ùznónô w 1949<ref name=":0" />. Òd lat 60. do lat 90. XX st. bëła tu diktatura prezydenta Suharto<ref>[https://www.bbc.com/news/articles/cn40p2vwyn7o Indonesia names former dictator Suharto a 'national hero'] [online], www.bbc.com, 10 lëstopadnika 2025 [dost. 2026-07-03] ({{jãz.|en}}).</ref>, le òd zôczątkù XXI st. krôj rozwijô sã jakno demòkraticznô repùblika<ref name=":0" />.
== Demografiô ==
Lëdztwò w 2024 wënosëło 283 487 931 mieszkańców<ref>[https://data.worldbank.org/country/indonesia Indonesia] World Bank Group data [2025-08-29]</ref>.
Nôwikszą religią w Indonezje je [[islam]].
{| class="wikitable"
|+Religijnô identifikacjô w 2010<ref>''[https://www.indonesia-investments.com/culture/religion/item69 Religion in Indonesia - Religious Pluralism in Society | Indonesia Investments]'' [online], www.indonesia-investments.com [dost. 2026-07-03].</ref>
!Religiô
!Procent lëdztwa
!Lëczba wëznôwców (w milionach)
|-
|[[Islam]]
|87.2%
|207.2
|-
|[[Protestantizm]]
|6.9%
|16.5
|-
|[[Katolëcczi Kòscół|Katolëcyzm]]
|2.9%
|6.9
|-
|[[Hindujizm]]
|1.7%
|4.0
|-
|[[Bùddiizm|Bùddizm]]
|0.7%
|4.0
|-
|[[Kònfucjonizm]]
|0.05%
|0.1
|}
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Museum Nasional Indonesia.jpg|Nôrodné Mùzeùm Indonezje w centrum Dżakartë
Òbrôzk:Jakarta Skyline Part 2.jpg|[[Wisma 46]], nôwëższi biórówc w Indonezje.
Òbrôzk:Central Jakarta.JPG|Jalan Thamrin, główné szasé centralny Dżakartë
Òbrôzk:Gambir Station Platform.jpg|Bana na stacji [[Gambir]] w centrum Dżakartë
Òbrôzk:BungKarno-indonoob.JPG|Sztadión [[Bung Karno]], mòże gòscëc 100 000 lëdzy
Òbrôzk:Jalan malioboro - Jogjakarta.JPG|Malioboro, nôpòpùlarniészô sztrasa w Jogjakarce
Òbrôzk:Transjogja.jpg|Aùtobùs Trans Jogja w Jogjakarcie
Òbrôzk:SOTO FOOD.jpg|Indonezyjskô kùchniô
Òbrôzk:Indonesian Army infantryman participating in the GPOI.jpg|Żôłnérz indonezyjsczi armie
Òbrôzk:ID diesel loco CC 201-05 060327 4217 kta.jpg|GE U20C w Indonezje, #CC201-05
Òbrôzk:Diesel locomotive CC 203 22 at Gambir Station.jpg|GE U20C "Full-Width Cabin" w Indonezje, #CC203-22
Òbrôzk:ID diesel loco CC 204-06 060403 2512 mri.jpg|GE U20C, lokòmòtiwa kòntrolowónô całowno przez kómpùter, #CC204-0
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azëjô}}{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Jindonezjô| ]]
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
d6hez3xdpvtmjwhqw6tvwq4gda4xfsi
Pakistan
0
4640
207331
206424
2026-07-13T17:09:32Z
Terrus38
14026
207331
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|miono=Islamskô Repùblika Pakistanu|gwôsné miono=اسلامی جمہوریۂ پاکستان
Islamic Republic of Pakistan|fana=Flag of Pakistan.svg|miono-genitiw=Pakistanu|herb=State emblem of Pakistan.svg|mòtto=Iman, Ittehad, Nazm<br> (Wiara, Jednosc, Discëplinô)|na karce=Pakistan in its region (claimed and disputed hatched).svg|jãzëk=[[urdu jãzëk|urdu]], [[anielsczi jãzëk|anielsczi]]|stolëca=Islamabad|fòrma państwa=repùblika|wiéchrzëzna=796,095|rok=2025|lëdztwò=249 948 885|dëtk=pakistańskô rupia|kòd dëtka=PKR|czasowô cona=5|swiãto=14 zélnika|himn=قومی ترانہ <br>
Pak sarzamin shad bad|kòd=PK|Internet=.pk|telefón=+92|Prezydeńt=Asif Ali Zardari|Premiéra=Shehbaz Sharif|aùtowi kòd=PK|data ùsôdzenia=14 zélnika 1947}}
'''Pakistan''' abò '''Pakistón''' – je państwã w [[Azëjô|Azëji]]. [[Islam|Mahòmetanizm]] je tu państwòwą religią<ref>[https://2009-2017.state.gov/j/drl/rls/irf/2004/35519.htm Pakistan] US Department of State</ref>. Stolëcznym gardã je Islamabad.
== Historiô ==
Do 1947 roku bëł dzélã Britijsczich Indii. Zwëskał samòstójnotã [[14 zélnika]] 1947<ref>[https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2025/08/pakistan-independence-day Pakistan Independence Day] US Department of State</ref>. W 1948 mioła mol pierszô wòjna o Kaszmir z [[Indie|Indiami]]. [[23 strëmiannika]] 1956 stał sã islamskô repùblikã (rëchli przédnikã bëł król [[Wiôlgô Britanijô|britijsczi]])<ref>[https://moderndiplomacy.eu/2021/03/23/nine-years-from-dominion-to-islamic-republic-of-pakistan-and-thereafter/ Nine Years from Dominion to Islamic Republic of Pakistan and Thereafter] Modern Diplomacy</ref>. W 1965 doszło drëdżej wòjny o Kaszmir. A w 1971 òddzelël sã Wschòdny Pakistan (prowincjô Pakistanu), chtëren stał sã państwã o mionie [[Bangladesz]]<ref>[https://www.bbc.com/news/world-south-asia-12966786 Pakistan profile - Timeline] BBC News</ref>.
== Geografiô ==
=== Wiéchrzëzna ===
* całownô: 796,095 km²
* wiéchrzëzna lądu: 770,875 km²
* wiéchrzëzna wòdów: 25,220 km²
=== Lądowé grańce ===
Długosc greńc je 6774 km.
{| class="wikitable"
|+Długosc greńc z sąsôdama<ref name=":0" />
!Sąsôd
!Długosc (km)
|-
|[[Indie]]
|2912
|-
|[[Afganistan]]
|2430
|-
|[[Iran]]
|909
|-
|[[Chińskô Lëdowô Repùblika]]
|523
|}
=== Brzegòwô liniô ===
Brzegòwô liniô (z [[Arabsczie Mòrze|Arabsczim Mòrzã]]) 1046 km<ref name=":0">[https://www.dawn.com/news/884966/geographytheborders-of-pakistan Geography: The borders of Pakistan] Dawn</ref>.
=== Klimat ===
W wikszosci gòrący, sëche piôszczëznë, ùmiarkowany na nordowim zôpodze, arkticzny na nordze.
=== Ùsztôłcenié terenu ===
Pòdzélony na trzë przédne geògraficzne zonë: nordowe wëżënë, równina rzéczi Indus na strzódkù ë pòrénku, a też płaskowëż Beludżystanu na pôłniu i zôpodze.
=== Wësokòsc terenu ===
[[Òbrôzk:K2, Mount Godwin Austen, Chogori, Savage Mountain.jpg|mały|K2]]
Zdrzódło<ref name=":1">[https://web.archive.org/web/20231210114627/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/pakistan/ Pakistan] The World Factbook</ref>
*strzédnô wësokòsc: 900 m. n.r.m.
*nôniższô wësokòsc: o m. n.r.m. (Arabsczie Mòrze)
*nôwëższi czëp: 8,611 m. n.r.m. (K2)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
* rolné gruńtë 35.2% (w tim 27.6% òrnëch gruńtów)
* lasë 2.1% (w 2018)
=== Wòdë ===
Wszëtczé wòdë Pakistanu mają 25 220 km2<ref name=":1" />.
Przédnymi rzékami Pakistanu sã<ref>[https://www.envpk.com/list-of-major-and-minor-rivers-of-pakistan-with-description/ List of Major and Minor Rivers of Pakistan With Description] ENVPK</ref>:
* [[Indus]] (długosc 3180 km)
* Satledź (długosc 1450 km)
* Ćanab (długosc 960 km)
* Dźhelam (długosc 725 km)
* Rawi (długosc 720 km)
== Demografiô ==
W 2025 Pakistan miał 249 948 885 mieszkańców<ref>[https://www.macrotrends.net/global-metrics/countries/pak/pakistan/population Pakistan Population (1950-2025)] Macrotrends</ref>. Nôwikszą religiją je [[Islam]], chtërnego w 2020 wëznawało 96.5% (przë czim 85-90% bëło sunnitów, a 10-15% szyitów), jinsze (w tim [[Chrzescëjaństwò|chrzescëjanów]] i [[Hindujizm|hindujistów]]) bëło 3.5%<ref name=":1" />.
== Pòliticzny system ==
Pakistan je islamskã repùblikã. Przédnikã kraju je prezydeńt. Przédnikã rządu je premiéra. Parlament Pakistanu skłôda sã z Nôrodny gromady i Senatu<ref>[https://na.gov.pk/uploads/documents/1333523681_951.pdf Art. 50. konstitucëji Pakistanu]</ref>. Gromada ma 336 molów, a Senat 104<ref>[https://www.congress.gov/crs-product/IF10359 Pakistan’s Domestic Political Setting]</ref>.
* Prezydeńt: Asif Ali Zardari (òd 2024)<ref name=":2">[https://www.pakistan.gov.pk/ Goverment of Pakistan]</ref>
* Premiéra: Shehbaz Sharif<ref name=":2" />
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:View of Makli by Usman Ghani (cropped).jpg|
Òbrôzk:Markhor Horns (5779055412).jpg|
Òbrôzk:Population Density by Pakistani District - 2017 Census.svg|
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Indie]]
* [[Bangladesz]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azëjô}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
qtwda0r2ndpfi5j56x8u5cgvhkmlbn0
Turkmenistan
0
4644
207332
206872
2026-07-13T17:09:42Z
Terrus38
14026
207332
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|miono=Repùblika Turkmenistanu|gwôsné miono=Türkmenistan Respublikasy|fòrma państwa=repùblika|Prezydeńt=Serdar Berdimuhamedow|data ùsôdzenia=27 pazdzérznika 1991|lëdztwò=7,736,632<ref>''[https://www.worldometers.info/world-population/turkmenistan-population/ Turkmenistan Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-03-28] ({{jãz.|en}}).</ref>|rok=2026|dëtk=turkmeńsczi manat|kòd dëtka=TMT|czasowô cona=+5|kòd=TM|telefón=+993|aùtowi kòd=TM|Internet=.tm|wiéchrzëzna=488 100|jãzëk=turkmeńsczi|stolëca=Aszchabad|herb=Emblem of Turkmenistan.svg|fana=Flag of Turkmenistan.svg|miono-genitiw=Turkmenistanu|mòtto=Türkmenistan Bitaraplygyň watanydyr<br>(Turkmenistan je tatczëzną neùtralnosci)|na karce=LocationTurkmenistan.svg|himn=Garaşsyz, Bitarap,Türkmenistanyň Döwlet Gimni
<center>(Państwòwi Hymn Samòstójnegò, Neùtralnegò Turkmenistanu)</center>
<center>[[Òbrôzk:National anthem of Turkmenistan, performed by the United States Navy Band.oga]]</center>}}'''Turkmenistan''' ({{jãz.|tk}} Türkmenistan) je państwã w westrzédny [[Azëjô|Azëji]]. Stolëcznym gardã je Aszchabad, greńczë z [[Kazachstan|Kazachstanã]] (długosc grańcy 379 km), [[Ùzbekistan|Ùzbekistanã]] (1621 km), [[Afganistan|Afganistanã]] (744 km) i [[Iran|Iranã]] (992 km)<ref>Radosław Herka: [https://docs.google.com/document/d/1YhL9mYp9W7l3U5antN3yvGwZIxhNvE8kzIKWwwgusO8/preview Turkmenbasza - Batiuszka Nijazow, Model przywództwa politycznego w Turkmenistanie.] Uniwersytet Warszawski. [dost. 2014-10-28]. ({{jãz.|pl}}).</ref>. Ma przëstãp [[Kaspijsczé Mòrzé|Kaspijsczégò Mòrza]] (długosc brzegù 1768 km). Bëł dzélã [[Związk Socjalisticznëch Sowiecczich Repùblików|Związkù Socjalisticznëch Sowiecczich Repùblików]].
== Òbaczë téż ==
* [[Aszchabad]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{CIS}}
{{Azëjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
603l85tlvirpm9vy1yx3w3ql5qi8tf3
Tëreckô
0
4649
207346
203553
2026-07-13T17:20:37Z
Terrus38
14026
207346
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|
gwôsné miono = Türkiye |
miono = Tëreckô |
miono-genitiw = Tërecczi |
fana = Flag of Turkey.svg|
herb = Emblem of Turkey.svg |
na karce = LocationTurkey.png|
mòtto = Yurtta Sulh, Cihanda Sulh. |
jãzëk = [[Tërecczi jãzëk|tërecczi]] |
stolëca = Ankara |
fòrma państwa = repùblika |
wiéchrzëzna = 649.964 |
procent-wòdë = 1,26 |
lëdztwò = 39.331.000 | rok = 2009 |
dëtk = lira | kòd dëtka = ₺ |
czasowô cona = +0 |
swiãto = 29 pazdzérznika |
himn = Istiklâl Marsi |
kòd = TR, TUR |
Internet = .tr |
telefón = 90 |Prezydeńt=Recep Tayyip Erdoğan
}}
'''Tëreckô''' (téż '''Tërcëjô''', [[tërecczi jãzëk|tër.]] ''Türkiye'', '''Repùblika Tërecczi''' – ''Türkiye Cumhuriyeti'') je państwã w [[Azëjô|Azëji]] na półòstrowie [[Anatolëjô|Miészô Azëjô]], a dzélowo téż w [[Eùropa|Eùropie]] ze stolëcą w [[Ankara|Ankarze]]. Eùropejsczi dzél – [[Tracëjô]] robi 3% wiéchrzëznë ë je òddzelony òd azjacczégò dzélu przez [[mòrzé Marmara]] ë zwãżënë [[Bòsfor]] ë [[Dardanele]]. Tëreckô je krôjã sztërzech mòrzów, bò òd nocë òbtôczô jã [[Czôrné Mòrzé]], òd wieczoru [[Egejsczé Mòrzé]] ë [[mòrzé Marmara]], a òd pôłni [[Westrzódzemné Mòrzé]] – zwóné w tërecczim jãzëkù Biôłim Mòrzã.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Istanbul new mosque.jpg|[[Sztambùl]]
Òbrôzk:Anit Kabir (6526103103).jpg|Anıtkabir, [[Ankara]]
Òbrôzk:Kocatepe Mosque Ankara.jpg|
Òbrôzk:State Painting and Sculpture Museum of Ankara.jpg|
Òbrôzk:DolmabahceMainGate.JPG|
Òbrôzk:İzmir clock tower.jpg|
Òbrôzk:Pamukkale00.JPG|
Òbrôzk:Eskişehir-Aycan.jpg|
Òbrôzk:Antalya falezler.jpg|
Òbrôzk:Alanya.jpg|
Òbrôzk:Bluemosquefront.jpg|
Òbrôzk:Diyarbakir P1050751 20080427135832.JPG|
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Nordowi Cyper]]
* [[Armeniô]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Eùropa}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Tëreckô| ]]
7s988gmkb88hyy6aig5gmn6wrq3p196
Rodnô mòwa (kònkùrs)
0
4852
207323
207221
2026-07-13T15:12:01Z
Iketsi
3254
+
207323
wikitext
text/x-wiki
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
'''Rodnô mòwa'''<ref>[http://skarbnicakaszubska.pl/konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-chmielno/ Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”, Chmielno]</ref><ref>[{{YouTube|v=wDze4Sc0xyY}} Rodnô Mòwa — Akademia Kaszubska] [[Youtube]]</ref> – coroczny recitatorsczi [[kònkùrs]] òrganizowóny od [[1971]], z finałã w [[Chmielno|Chmielnie]]. Bëtnicë recitëją pòeticczé ë prozatorsczé ùtwòrë w [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczim jãzekù]]; wëstãpùją w 6 wiekòwëch karnach.
== Kònkùrsë w rozmajitëch lat ==
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1971)|Rodnô mòwa 1971]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1972)|Rodnô mòwa 1972]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1973)|Rodnô mòwa 1973]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1974)|Rodnô mòwa 1974]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1975)|Rodnô mòwa 1975]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1976)|Rodnô mòwa 1976]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1977)|Rodnô mòwa 1977]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1978)|Rodnô mòwa 1978]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1979)|Rodnô mòwa 1979]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1980)|Rodnô mòwa 1980]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1981)|Rodnô mòwa 1981]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1982)|Rodnô mòwa 1982]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1983)|Rodnô mòwa 1983]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1984)|Rodnô mòwa 1984]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1985)|Rodnô mòwa 1985]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1986)|Rodnô mòwa 1986]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1987)|Rodnô mòwa 1987]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1988)|Rodnô mòwa 1988]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1989)|Rodnô mòwa 1989]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1990)|Rodnô mòwa 1990]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1991)|Rodnô mòwa 1991]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1992)|Rodnô mòwa 1992]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1993)|Rodnô mòwa 1993]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1994)|Rodnô mòwa 1994]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1995)|Rodnô mòwa 1995]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1996)|Rodnô mòwa 1996]]<ref>https://bibliotekacyfrowa.eu/Content/51711/57210.pdf</ref>
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1997)|Rodnô mòwa 1997]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1998)|Rodnô mòwa 1998]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 1999)|Rodnô mòwa 1999]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2000)|Rodnô mòwa 2000]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2001)|Rodnô mòwa 2001]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2002)|Rodnô mòwa 2002]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2003)|Rodnô mòwa 2003]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2004)|Rodnô mòwa 2004]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2005)|Rodnô mòwa 2005]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2006)|Rodnô mòwa 2006]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2007)|Rodnô mòwa 2007]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2008)|Rodnô mòwa 2008]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2009)|Rodnô mòwa 2009]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2010)|Rodnô mòwa 2010]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2011)|Rodnô mòwa 2011]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2012)|Rodnô mòwa 2012]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2013)|Rodnô mòwa 2013]]<ref>[{{YouTube|v=vETQIST79W0}} Gminne eliminacje 54. konkursu "Rodno Mowa" Zuzanna Bruska, „Rodnô mòwa", Chmielno 2013 r.]</ref>
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2014)|Rodnô mòwa 2014]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2015)|Rodnô mòwa 2015]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2016)|Rodnô mòwa 2016]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2017)|Rodnô mòwa 2017]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2018)|Rodnô mòwa 2018]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2019)|Rodnô mòwa 2019]]
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2021)|Rodnô mòwa 2021]]<ref>https://bck-bytow.pl/rodna-mowa-2/</ref>
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2022)|Rodnô mòwa 2022]]<ref>[https://sp4reda.pl/blog/2022/04/26/51-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-2022/ 51 KONKURS RECYTATORSKI LITERATURY KASZUBSKIEJ RODNÔ MÒWA 2022]</ref><ref>[https://wladyslawowo.pl/wiadomosci/1/wiadomosc/208414/konkurs_rodn_mwa Jest to już 51. edycja Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej. Celem jego jest poznawanie i popularyzacja literatury kaszubskiej]</ref>
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2023)|Rodnô mòwa 2023]]<ref>[https://www.zukowo.pl/Rodn_Mwa_w_Gminie_Zukowo,10,7612#sub_mid Rodnô Mòwa” w Gminie Żukowo 17 kwietnia 2023]</ref><ref>[https://www.mdk.rumia.pl/p/gminny-etap-konkursu-rodno-mowa Gminny etap konkursu Rodno Mowa]</ref><ref>[https://powiat.puck.pl/aktualnosci/52-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-eliminacje-powiatowe.html 52. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” - eliminacje powiatowe]</ref>
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2024)|Rodnô mòwa 2024]]<ref>https://www.goknwl.pl/aktualnosci-goknwl/konkurs-rodno-mowa/</ref><ref>[https://pomorskie.eu/mlodzi-mistrzowie-mowy-kaszubskiej-nagrodzeni-rodno-mowa-wybrzmiala-pieknie/ Młodzi mistrzowie mowy kaszubskiej nagrodzeni. Rodnô Mòwa wybrzmiała pięknie]</ref>
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2025)|Rodnô mòwa 2025]]<ref>[https://ck.sierakowice.pl/index.php/2025/03/27/rodno-mowa-sierakowice-2025/ Rodnô Mòwa – Sierakowice 2025]</ref><ref>[https://ckgminapuck.pl/kalendarz/rodno-mowa/ Jak co roku, bardzo serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w 54. Konkursie Recytatorskim „RODNÔ MÒWA”.]</ref><ref>[https://gck.cewice.pl/strona/54-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa 54. KONKURS RECYTATORSKI LITERATURY KASZUBSKIEJ „RODNÔ MÒWA”.]</ref><ref>[https://samorzad.gov.pl/web/szkola-nr1-rumia/etap-powiatowy-54-konkursu-literatury-kaszubskiej-rodn-mwa ETAP POWIATOWY 54. KONKURSU LITERATURY KASZUBSKIEJ ,,RODNÔ MÒWA"]</ref><ref>[https://www.kartuzy.pl/aktualnosc/kultura/3072-gminne-eliminacje-54-konkursu-rodno-mowa Gminne eliminacje 54. konkursu "Rodno Mowa"]</ref><ref>[https://zkiw.com.pl/eliminacje-powiatowe-54-konkursu-recytatorskiego-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-w-kartuzach/ Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach]</ref><ref>[https://www.facebook.com/reel/1243665173837179?locale=pl_PL Eliminacje Powiatowe 54 Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa” w Kartuzach] na [[Facebook]]</ref><ref>[https://radiogdansk.pl/wiadomosci/region/kaszuby/2025/06/09/rodno-mowa-czyli-kaszubski-konkurs-recytatorski-z-tradycjami-znamy-wyniki-54-finalu/ Rodnô Mòwa, czyli kaszubski konkurs recytatorski z tradycjami. Znamy wyniki 54. finału] [[Radio Gdańsk]]</ref><ref>[https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20175,konkurs-recytatorski-rodno-mowa-w-chmielnie-recytatorzy-i-hold-dla-trojanowskiej Konkurs recytatorski „Rodnô Mòwa" w Chmielnie. Recytatorzy i hołd dla Trojanowskiej]</ref>
# [[Rodnô mòwa (kònkùrs, 2026)|Rodnô mòwa 2026]] (LV)<ref>[https://spzalakowo.eu/rodno-mowa/ Melania Koszałka wzięła udział w Gminnym Konkursie Recytatorskim Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://gok.luzino.eu/relacja-z-55-edycji-konkursu-recytatorskiego-rodno-mowa-w-luzinie-%f0%9f%8e%ad/ Relacja z 55. Edycji Konkursu Recytatorskiego “Rodnô Mòwa” w Luzinie!]</ref><ref>[https://gok.luzino.eu/zgloszenia-i-regulamin-55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ Zgłoszenia i regulamin – 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://www.szkolagarczegorze.nwl.pl/aktualnosci-spgarczegorze/eliminacje-powiatowe-konkursu-rodno-mowa/ Eliminacje powiatowe konkursu „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://prk24.pl/92789845/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”] [[Polskie Radio Koszalin]]</ref><ref>[https://kartuskiecentrum.kultury.pl/aktualnosci-kck/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa.html 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://www.spstrzepcz.pl/o-szkole/kaszubski-w-naszej-szkole/kaszubski/uczniowie-naszej-szkoly-uczestniczyli-w-konkursie-rodno-mowa/ Uczniowie naszej szkoły uczestniczyli w konkursie „Rodnô Mòwa”]</ref><ref>[https://kartuzy.info/artykul/final-55-konkursu-rodn-n1825469 Finał 55. Konkursu „Rodnô Mòwa” - Chmielno stolicą kaszubskiego słowa]</ref><ref>[https://muzeum.wejherowo.pl/wydarzenie/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ 55 Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej ,,Rodnô Mòwa’’]</ref><ref>[https://dziennikpucki.pl/gmina-puck/55-edycja-konkursu-rodno-mowa-w-strzelnie-w-gminie-puck-poznaj-mistrzow-kaszubskiego-slowa/ 55. edycja konkursu Rodnô Mòwa w Strzelnie w gminie Puck: poznaj mistrzów kaszubskiego słowa] – dziennikpucki.pl</ref><ref>http://szwajcaria-kaszubska.pl/kaszuby/spolecznosc/item/3632-55-konkurs-rodno-mowa</ref>
== Òbaczë téż ==
* [[Kònkùrs]]
* [[Ida Czajinô]]
* [[Zbigniew Jankowski (aktór)|Zbigniew Jankowski]]
{{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë|2}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* {{YouTube|wDze4Sc0xyY|Rodnô Mòwa — Akademia Kaszubska}}
* [http://skarbnicakaszubska.pl/konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa-chmielno/ Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”, Chmielno]
;2016
* {{YouTube|OsyMsYzVpL8|rodnamowa — 24 kaszuby 2016-10-02}}
;2019
* https://kartuzy.info/artykul/rodno-mowa-2019-w-chmielnie-n821113
;2024
* [https://pomorskie.eu/mlodzi-mistrzowie-mowy-kaszubskiej-nagrodzeni-rodno-mowa-wybrzmiala-pieknie/ Młodzi mistrzowie mowy kaszubskiej nagrodzeni. Rodnô Mòwa wybrzmiała pięknie]
;2025
* [https://www.zawszepomorze.pl/artykul/20175,konkurs-recytatorski-rodno-mowa-w-chmielnie-recytatorzy-i-hold-dla-trojanowskiej Konkurs recytatorski „Rodnô Mòwa" w Chmielnie. Recytatorzy i hołd dla Trojanowskiej]
;2026
* [https://kartuskiecentrum.kultury.pl/aktualnosci-kck/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa.html 55. Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej „Rodnô Mòwa”]
* [https://muzeum.wejherowo.pl/wydarzenie/55-konkurs-recytatorski-literatury-kaszubskiej-rodno-mowa/ 55 Konkurs Recytatorski Literatury Kaszubskiej ,,Rodnô Mòwa’’]
* [https://dziennikpucki.pl/gmina-puck/55-edycja-konkursu-rodno-mowa-w-strzelnie-w-gminie-puck-poznaj-mistrzow-kaszubskiego-slowa/ 55. edycja konkursu Rodnô Mòwa w Strzelnie w gminie Puck: poznaj mistrzów kaszubskiego słowa] – dziennikpucki.pl
* https://www.radiokaszebe.pl/news/final-rodno-mowa-w-chmielnie-kto-wygral-konkurs-1221 [https://web.archive.org/web/20260708042855/https://media.radiokaszebe.pl/wp-content/uploads/news_rodnomowa.mp3 .mp3]
* {{YouTube|v=-s1M5xilZaI|tit=Relacjô z krézowëch eliminacjów Rodny Mòwë we Wejrowie}}
=== Szëkba ===
{{Szëkba|Rodnô mòwa}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]]
iyzxg63068r2dnfkefl84f9ss4qniv5
Aùstraliô
0
4893
207340
206778
2026-07-13T17:16:14Z
Terrus38
14026
207340
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|miono=Wspólnota Aùstralii|gwôsné miono=Commonwealth of Australia|fana=Flag of Australia (converted).svg|miono-genitiw=Aùstralii|herb=Coat of arms of the Commonwealth of Australia.svg|mòtto=fëlëje òficjalné rzëczenié (dôwni Advance Australia)|himn=[[Himn Aùstralii|Advance Australia Fair]] (Prosperuj, Snożno Aùstraliô)|na karce=Australia with AAT (orthographic projection).svg|jãzëk=[[Angelsczi jãzëk|angelsczi]] (de facto)|stolëca=Canberra|fòrma państwa=kònstitucëjnô mònarchijô|Mònarcha=[[Karól III]]|Prezydeńt=Samantha Mostyn|Premiéra=Anthony Albanese|wiéchrzëzna=7.692.024 835|procent-wòdë=0,76%|rok=2017|lëdztwò=23.401.892|dëtk=aùstralijsczi dolar|kòd dëtka=AUD|czasowô cona=+8 do +11|kòd=AU|Internet=.au|aùtowi kòd=AU|telefón=+61
}}
'''Aùstraliô''' ({{jãz.|en}} Commonwealth of Australia) je państwã na [[Aùstraliô_(kòntinent)|Aùstralijsczim kòntinence]], Tasmanji i jin. òstrowach Spòkójnégò Òceanu, Aùstraliô ma też teritoria w Azeji: Òstrów Gòdów i Kòkòsowe Òstrowë i teritorium na Antarktidze).
Stolëcą Aùstralii je gard [[Canberra]], a nôwikszi gard to [[Sydney]]. Jine wiksze gardë Aùstralii to [[Melbourne]], [[Brisbane]], [[Perth]] i [[Adelaide]].
Aùstraliô òkrążają dwa òceanë: òd nordë i pòrénkù [[Spòkójny Òcean]], a òd pôłniô i zôpadu [[Jindijsczi Òcean]]. W pòblëżim kraju to dô ne hewò państwa: [[Papua-Nowô Gwineja]], [[Indonezjô]] i [[Pòrénczny Timór]] na nordze; [[Òstrowë Salomòna]] i [[Vanuatu]] na nordowim pòrénkù; i [[Nowô Zélandiô|Nowô Zélandiô]] na pôłniowim pòrénkù. Dzele Aùstralii to krezowe teritoria: Nowô Pôłniôwô Walijô, Wiktoria, Pôłniôwô Aùstraliô, Queensland, Zôpadnô Aùstraliô, Nordowe Teritorium, Òstrowë Tasmanija i Arnhem Land.
Pòpùlacjô wielëna lëdztwa to 23.401.892 (stój na 2017)<ref>[http://www.censusdata.abs.gov.au/census_services/getproduct/census/2016/quickstat/ Census AUS id 036]</ref>. Australejo to dawni beła kolonija [[Wiôlgô Britanijô|Wiôldżi Britaniji]], z chtërną dali ma dzysdnowo Commonwealth (gòspòdarczô spóldnota), i temu przédnik kraju to formalnie je dali anielsczi mònarcha i generalni gubernator anielskiej monarchii na Australije, le wëkònôwczô władza to demokratecznë welowanë aùstralijsczi premiera i parlament.<ref>[http://www.comlaw.gov.au/Details/C2005Q00193/0332ed71-e2d9-4451-b6d1-33ec4b570e9f Constitution of Australia 2011: It shall be lawful for the Queen, with the advice of the Privy Council, to declare by proclamation that, on and after a day therein appointed, not being later than one year after the passing of this Act, the people of New South Wales, Victoria, South Australia, Queensland, and Tasmania, and also, if Her Majesty is satisfied that the people of Western Australia have agreed thereto, of Western Australia, shall be united in a Federal Commonwealth under the name of the Commonwealth of Australia.]</ref>
Aùstraliô je zameszkana przez Abòrigenów, starożetnech aùstralijsczich lëdzë, od kól 60.000 lat pre kolonizacëjo niderlandzkô i britijskô.
Aborigeni brëkuja barni do jagowania [[bumerang]] i mùzycznego jinstrumentu dmùsznego yirdaki ([[didgeridoo]]). Brëkowale tez 250 apartnech karnów jãzekowech. Swiãtô góra abòrigeńskô to czerwiona góra Uluru, po anielsczemu Ayers Rock.
== Fauna i flora ==
W Aùstralii je baro wiela apartnech zwierzãtów, jako [[koala]], [[kangur]]ë, [[dingo]], [[dzëbôl]], kookaburra (dacelo), [[tasmansczi purtk]] i jin. <br>
Z roslen je eukaliptus i tea-tree: herbaciane drzewo.
== Miono ==
Pierszi rezownik europejsczi w Aùstraliô to beł Abel Tasman z Niderlandzkô, chtëren w 1646 dawa kontinentowi miono Nieuw Holland - Nowo Niderlandzko, i ostrowe Tasmaniji jigo miono.<br>
Wiolgô Britanijô dawa kolonji miono Aùstraliô z łacyńsczego jãzeka ''Terra Australis Incognito'', Zemia Półniowô Nieznanô.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Uluru,_helicopter_view,_cropped.jpg|Uluru (Ayers Rock), swiãtô góra abòrigeńskô
Òbrôzk:Didgeridoo_(Imagicity_1070).jpg|Abòrigeńsczi chłop z yirdaki (didgeridoo)
Òbrôzk:Sydney_Opera_House_Sails_edit02.jpg|Opera w Sydney
Òbrôzk:Koala_and_joey.jpg|[[Koala]] mema i koala dzec
Òbrôzk:Sarcophilus_harrisii_taranna.jpg|[[Tasmansczi purtk]]
Òbrôzk:Gold_Coast_skyline.jpg|Gard Queensland
Òbrôzk:Platypus.jpg|[[Dzëbôl]]
Òbrôzk:Kangaroo-in-flight.jpg|Kangur
Òbrôzk:Brisbane_May_2013.jpg|Brisbane
Òbrôzk:Australia_Cairns_Boomerang.jpg|Bumerangi aborigenscze w Cairns
</gallery>
== Miona Abòrigeńsczëch plemion w Aùstraliô ==
* Murrawarri
* Koori (abò Koorie) w New South Wales i Wiktoria (Abòrigeńsczi Wiktoriônie);
* Ngunnawal w Aùstralijsczim Stolecznem Teritorium i New South Wales;
* Goorie w South East Queensland i nordowe dzele New South Wales;
* Murrdi w Southwest & Central Queensland;
* Nyungar w polniowej Western Australia;
* Yamatji w centralnej Western Australia;
* Wangai w Western Australian Goldfields;
* Nunga w polniowej South Australia;
* Anangu w nordowej South Australia, i bleze dzele Western Australia i Northern Territorium;
* Yapa w zôpadnim Northern Territory;
* Arrernte w centralnej Australia;
* Yolngu w pòrënkòwim Arnhem Land (NT);
* Bininj w zôpadnim Arnhem Land (NT);
* Tiwi na òstrów Tiwi kol Arnhem Land.
* Anindilyakwa na òstrów Groote Eylandt kol Arnhem Land;
* Palawah (abò Pallawah) na Tasmanji
== Òbaczë téż ==
* [[Nowô Zelandzkô]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.australia.com/ Tourism Australia]
* [http://www.gov.au/ Governments of Australia website] (federal, states and territories)
* [https://web.archive.org/web/20201111201936/https://www.cia.gov/library/publications/resources/the-world-factbook/geos/as.html Australia in the World Factbook]
{{Aùstraliô i Òceaniô}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Aùstraliô]]
[[Kategòrëjô:Państwa w Aùstralie i Oceanie]]
o70xpmelijzjfjeewe3q8viap8y0uox
Watikan
0
5123
207398
206963
2026-07-13T21:29:46Z
DawnyTest
14843
207398
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|
gwôsné miono = Status Civitatis Vaticanae <br> Stato della Città del Vaticano |
miono = Watikańsczi gard |
miono-genitiw = Watikanù |
fana = Flag of Vatican City (2023–present).svg|
herb = Coat of arms of Vatican City (2023–present).svg |
na karce = Location_of_the_Vatican_City_in_Europe.svg |
jãzëk = [[Łacyńsczi jãzëk|łacyńsczi]], [[Italsczi jãzëk|italsczi]] |
stolëca = Watikan |
fòrma państwa = teokracëjô |
wiéchrzëzna = 0,44 |
procent-wòdë = |
lëdztwò = 501| rok = 2025 |
dëtk = [[eùro]] | kòd dëtka = EUR |
czasowô cona = +0 |
himn = <center>[[Òbrôzk:United States Navy Band - Inno e Marcia Pontificale.ogg]]</center> Inno e Marcia Pontificale<br>(Himn Papiesczi) |
kòd = VA, VAT |
Internet = .va |
telefón = +39 |Mònarcha=[[Léón XIV]]|aùtowi kòd=SCV|data ùsôdzenia=11 gromicznika 1929
}}
'''Watikan''' abò '''Watikańsczi gard''' ({{jãz.|la}} ''Status Civitatis Vaticanae'', {{jãz.|it}} ''Stato della Città del Vaticano'') je baro malińczim gardã-państwã, czej leżi bënë italsczégò gardu [[Rzim]], i je nômniszim państwã swiata wedle wiéchrzëznë i wielënë lëdztwa. Tu je Apòstolskô Stolëca.
== Historiô ==
W anticznym czasu Watikan bëł dzélã rzimsczégò jimperium, pòtemù do [[Wschòdnorzimsczé césarstwò|wschòdnorzimsczégò césarstwa]], a po jego ùpôdku nôleżał do państwa Odoakra. W 756 francësczi król Pepin Krótczi ùsadzëł papiéżowi Kòscelne Państwò, chtërnë ùstało jistniec w 1870 czedë òstało pòdbite przez [[Królestwò Italsczi]]<ref>[https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Panstwo-Koscielne;3953951.html Państwo Kościelne] Encyklopedia PWN</ref>. [[11 gromicznika]] 1929 rząd Italsczi pòdpisał z Apòstolską Stolëcą laterańczé traktaty. Z jich przëczënë pòwstało samòstójne państwò Watikan<ref>[https://historia.dorzeczy.pl/dwudziestolecie-miedzywojenne/548778/kwestia-rzymska-i-traktaty-lateranskie-burzliwe-relacje-watykansko-wloskie.html Kwestia rzymska i traktaty laterańskie. Burzliwe relacje watykańsko-włoskie] DoRzeczy</ref>.
== Geografiô ==
=== Pòłożenié ===
Leżi w pôłniowi [[Eùropa|Eùropie]], na Apenińsczim Półòstrowie, bënë Rzimu.
=== Wiéchrzëzna ===
* całownô: 0,44 km²
* wiéchrzëzna lądu: 0,44 km²
* wiéchrzëzna wòdów: 0
=== Lądowé grańce ===
* òglowô długòsc jedurny grańcy z [[Italskô|Italską]]: 3,4 km
=== Klimat ===
Ùmiarkowany, łagódne, deszczowe zëmë (òd séwnika do maja), gòrącé, sëchë lata (òd maja do séwnika)
=== Ùsztôłcenié terenu ===
Teren miesczi; niewiôldżi szpërk
=== Wësokòsc terenu ===
* nôniższô wësokòsc: 19 m. n.r.m. (Plac Swiãtego Piotra)
* nôwëższi czëp: 78 m (Watikańsczé Ògrody)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
felënk
== Lëdze i spòlëzna ==
=== Pòpùlacjô ===
* wielëna lëdztwa: 501 (2025)<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/holy-see-population/ Holy See Population <small>(LIVE)</small>] Worldometer</ref>
=== Etniczné karna ===
Włosi, Szwajcarzë
=== Jãzëczi ===
Òficjalne jãzëczi: [[Łacyńsczi jãzëk|łacyńsczi]] ë [[Italsczi jãzëk|italsczi]]
=== Religijné karna ===
[[Katolëcczi Kòscół|Katolëcë]] 100%
=== Ùrbanizacjô ===
* mieskô pòpùlacjô: 100%
== Pòliticzny system ==
Watikan to [[Teokracëjô|teokraticznô]], absolutnô, elekcëjnô [[mònarchiô]]. [[Przédnik kraju|Przédnikã kraju]] je [[papiéż]] z titułã sùwerena. Òd 8 maja je nim [[Léón XIV]].
== Armiô ==
[[Òbrôzk:Ciudad del Vaticano - 2024-01-19 visita del Presidente al Papa Francisco - 11.jpg|mały|Szwajcarsczi Gwardzëscë]]
Watikan mo własną armiã – Szwajcarską Gwardiã. Òstała ùsadzona w 1506 przez papiéża Juliusza II i òdpowiada za òchronã biskupa Rzimu, jegò sedzbë, do ji òbòwiązk nôleżë kòntrola wstãpu do Watikanu ë Apòstolsczégò Pałacu, ùtrzëmëwanie pòrządku, pôłnienie reprezentacëjnëch fónkcjów a też òchrona Kòlegium Kardënałów òbczas Sede Vacante<ref name=":0">''[https://misyjne.pl/27-nowych-gwardzistow-szwajcarskich-zlozy-przysiege-galeria/ 6 maja zaprzysiężenie 28 gwardzistów szwajcarskich - Vatican News]'' [online], www.vaticannews.va, 30 łżëkwiata 2026 [dost. 2026-06-12] (pòl.).</ref>. Ji dowódcą je półkòwnik Christoph Graf<ref name=":0" /><ref name=":1">Kluczka M., ''[https://misyjne.pl/27-nowych-gwardzistow-szwajcarskich-zlozy-przysiege-galeria/ 27 nowych gwardzistów szwajcarskich złoży przysięgę [+GALERIA]]'' [online], Misyjne.pl, 16 séwnika 2025 [dost. 2026-06-12] (pòl.).</ref>. Armiô rechuje 135 gwardzëstów<ref name=":1" />.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Vatican StPeter Square.jpg|Watikan
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Katolëcczi Kòscół]]
* [[Papiéż]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://gsearch.vatican.va/search?q=konstantyn+dominik&btnG=Cerca+in&site=default_collection&client=default_frontend&output=xml_no_dtd&proxystylesheet=default_frontend&sort=date%3AD%3AL%3Ad1&entsp=a__policy_documenti&wc=200&wc_mc=1&oe=UTF-8&ie=UTF-8&ud=1&exclude_apps=1&filter=0]
{{Eùropa}}
{{Eùro}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Watikan]]
o7elvknwqjpstpz3lyuacnfupj8mq5k
Pielgrzimka
0
6281
207245
205357
2026-07-13T12:23:47Z
Iketsi
3254
* [[Swiãté Pòlanowsczé Górë]]
207245
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Wejherowo misterium02.jpg|mały|[[Wejrowò]]]]
[[Òbrôzk:Msza.sian.tif|mały|Swiónowò]]
[[Òbrôzk:2015 Bazylika w Wambierzycach 02.jpg|mały|Wambierzyce]]
[[Òbrôzk:Church of guadelupe.JPG|mały|Meksyk-Guadelupe]]
'''Pielgrzimka''' – wanoga z religijnégò pòdskacënkù żebë òdwiedzëc swiãti môle. Taczim môlem je np. na [[Kaszëbë|Kaszëbach]] sanktuarium w [[Sjónowò|Sjónowie]]. Pielgrzimczi są sparłãczoné z [[Wanożnô rësznta|wanożną rësznotą]]. Òd lat rok kòle rokù jidą kómpanije pielgrzimów na [[Wejrowskô Kalwarëjô|Wejrowską Kalwarëjã]], a pisôł ò tim [[Aleksander Majkòwsczi]].
Ledzë pielgrzimùją, żebë przëprosec Bòga za grzéchë abò z prosbą np. ò zdrowie, ò ùdałosc, dzãkùją. Pielgrzimùją téż, żebë wësłôwiac wdzãczlëwòta np. za ùrodzenié dzecka, dostanié nazôt zdrowia abò ùrëtanié z wëpôdku. Pielgrzimczi mògą bëc zbiorowi abò apartny.Pielgrzimòwanié je sparłãczony ze skłôdaniém wotów w sanktuariach, do chtërnych wanożi sã.
Ledzë pielgrzimòwelë ju w stôrëch czasach (Egipt, Grecja, Rzim).Téż w kùlturach Blisczégò Wschòdu bëłë taczi dnie, w chtërnych pielgrzimòwelë.
Chrzescëjónie pielgrzimòwelë ju w stôrëch czasach do Zemi Swiãti. W niechtërnych religiach pielgrzimczi są òbòwiązkòwi, np. pielgrzymka do Mekki w islamie.
Wôżni môle pielgrzymkòwi chrzescëjónów:
;W Pòlsce
* [[Swiãté Pòlanowsczé Górë]]
* [[Bardo]]
* [[Czerna]]
* [[Gietrzwałd]]
* [[Góra Sw. Anne]]
* [[Jasnô Góra]]
* [[Kalwarëja Zebrzëdowskô]]
* [[Kalwarëja Wejrowskô]]
* [[Licheń Stôri]]
* [[Łagiewniki]]
* [[Międzygórze]]
* [[Piekarë Sląsczi]]
* [[Swiãtô Góra Grabarka]]
* [[Swiónowò]]
* [[Swiãti Lipka]]
* [[Wambierzyce]]
;W swiece
* [[Asyż]]
* [[Fatima]]
* [[La Salette]]
* [[Loreto]]
* [[Lourdes]]
* [[Medugorje]]
* [[Meksyk-Guadelupe]]
* [[Rzim]]
* [[Santiago de Compostela]]
* [[Zemia Swiãti]]
* [[Montserrat]]
== Òbaczë téż ==
* [[Rzim]]
* [[Eùropejsczi Szlach Ceglanégò Gòtikù]]
* [[Swiatowi Zjôzd Kaszëbów]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
[[Kategòrëjô:Religiô]]
[[Kategòrëjô:Turistika]]
q4qeuz11ea8wjr1hb7b9uqt7v083v06
Pòlanowò
0
6390
207253
202782
2026-07-13T12:47:34Z
Iketsi
3254
[[Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi|kaszëbsczi òdpùst]]
207253
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:POL_Polanow_COA.svg|mały|Pòlanowsczi herb]]
'''Pòlanowò''' ({{jãz.|pl}} ''Polanów'', {{jãz.|de}} ''Pollnow'') – gard w [[Kòszalińsczi kréz|kòszalińsczim krézu]] w [[Zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò|Zôpadnopòmòrsczim wòjewództwie]], mô jeden ùrząd dlô gardu ë wiesczi gminë. Krótkò Pòlanowa na górze w lasu je czasã [[Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi|kaszëbsczi òdpùst]].
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VIII/598 ''Pollnow'' w „Geògraficznym słowôrzu Pòlsczégò Królestwa i jinëch słowiańsczich krajów”]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]]
[[Kategòrëjô:Gardë w Pòlsce]]
[[Kategòrëjô:Zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò]]
5wfhbustr2q37v96w84cpmueyszb6tw
207254
207253
2026-07-13T12:47:54Z
Iketsi
3254
== Òbaczë téż == * [[Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi]]
207254
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:POL_Polanow_COA.svg|mały|Pòlanowsczi herb]]
'''Pòlanowò''' ({{jãz.|pl}} ''Polanów'', {{jãz.|de}} ''Pollnow'') – gard w [[Kòszalińsczi kréz|kòszalińsczim krézu]] w [[Zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò|Zôpadnopòmòrsczim wòjewództwie]], mô jeden ùrząd dlô gardu ë wiesczi gminë. Krótkò Pòlanowa na górze w lasu je czasã [[Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi|kaszëbsczi òdpùst]].
== Òbaczë téż ==
* [[Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VIII/598 ''Pollnow'' w „Geògraficznym słowôrzu Pòlsczégò Królestwa i jinëch słowiańsczich krajów”]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòmòrsczé gardë]]
[[Kategòrëjô:Gardë w Pòlsce]]
[[Kategòrëjô:Zôpadnopòmòrsczé wòjewództwò]]
7z6m0ip9r646nd9a5857qnxi1l9kebf
Naestved
0
6472
207315
197974
2026-07-13T14:50:35Z
Iketsi
3254
{{Kòntrola}}
207315
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Skt. Peders Kirke - Næstved.jpg|mały|Naestved]]
[[Òbrôzk:Danmark - Naestved1.jpg|mały]]
'''Naestved''' je gardã w [[Dëńskô|Dëńsce]]. Lëdztwò: 41 729 ([[2010]]).
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://www.naestved.dk/ www.naestved.dk]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gardë w Duńsce]]
0j0kvhhqwo425w4ti61yd8ualhc67zh
Tajwan
0
6581
207338
201533
2026-07-13T17:13:35Z
Terrus38
14026
207338
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|
gwôsné miono = 中華民國
<center>Zhōnghuá Mínguó</center> |
miono = Chińskô Repùblika |
miono-genitiw = Tajwanu |
fana = Flag of the Republic of China.svg |
herb = National Emblem of the Republic of China.svg |
na karce = LocationTaiwan.svg |
mòtto = - Sanmin Zhuyi |
jãzëk = [[chińsczi]] |
stolëca = Taipei |
fòrma państwa = repùblika |
wiéchrzëzna = 35 980 |
procent-wòdë = 10,33 |
lëdztwò = 23,011,292<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/taiwan-population/ Taiwan Population <small>(LIVE)</small>] Worldometer [dost. 2026-03-16]</ref> | rok = 2026 |
dëtk = nowi dolar tajwańsczi | kòd dëtka = TWD |
czasowô cona = +8 |
himn = Sanmin Zhuyi<br>Trzë lëdowe prawidła<center>[[Òbrôzk:National anthem of the Republic of China (Taiwan) 中華民國國歌(演奏版).ogg]]</center> |
kòd = TW |
Internet = .tw |
telefón = 886 |Prezydeńt=Lai Ching-te|Premiéra=Cho Jung-tai|aùtowi kòd=RC}}
'''Tajwan''' (chiń. upr. 台湾; chiń. trad. 臺灣 lub 台灣; pinyin ''Táiwān''), '''Chińskô Repùblika''' (chiń. upr. 中华民国; chiń. trad. 中華民國; pinyin ''Zhōnghuá Mínguó'') je państwã w pòrénkòwi [[Azëjô|Azëji]], na òstrówie o [[Tajwan (òstrów)|tim samim mionie]] (przódë Fòrmòzô).
== Historiô ==
W XIX stalata bëła tuwò Repùblika Tajwanu (Fòrmòzë), chtërna òderwała sã ôd Chińsczégò Césarstwa, òstała pòdbita bez [[Japóńskô]]<ref>[https://www.taipeitimes.com/News/feat/archives/2018/06/04/2003694280 The rise and fall of the Republic of Formosa] Taipei Times, 2018-06-04 [dost. 2026-03-16] ([[Anielsczi jãzëk|an]].)</ref>, bëła w ich òwładze do 1945, czedë òstała zwarcëna Chinom. W 1949 wiornął tuwò rząd Czang-Kaj Szeka, z przëczënë wòjnë domôcej naczãtô bez kòmùnistów<ref>[https://web.archive.org/web/20260124234123/https://encyklopedia.interia.pl/geografia-nauki-pokrewne/panstwa/news-tajwan,nId,2025207 Tajwan] Encyklopedia Interia [dost. 2025-11-14] (pòl.) [zarchiwizowano z [https://encyklopedia.interia.pl/geografia-nauki-pokrewne/panstwa/news-tajwan,nId,2025207 tegò adresu] (2026-01-24)]</ref>.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azëjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
[[Kategòrëjô:Chinë]]
pjlnca4r42upr07fnzvm9vf4zsl9y5u
Kategòrëjô:Gmina Parchòwò
14
7156
207295
185084
2026-07-13T14:40:29Z
Iketsi
3254
{{Commons}}
207295
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Bëtowsczi kréz]]
m55hsd25jb48ff5q1xf7zsyeb24uklr
Kategòrëjô:Tëreckô
14
7329
207296
161574
2026-07-13T14:40:33Z
Iketsi
3254
{{Commons}}
207296
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
[[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
a5gzyxhrrsbflzwltduwom8h0gpworf
Liban
0
7338
207366
204714
2026-07-13T17:37:21Z
Terrus38
14026
207366
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|miono=Libańskô Repùblika|gwôsné miono=الجمهوريّة اللبنانيّة|fana=Flag of Lebanon.svg|herb=Coat of arms of Lebanon.svg|himn=النشيد الوطني اللبناني<br> Koullouna Lilouataan <center>[[Òbrôzk:Lebanese national anthem.ogg]]</center> |na karce=LocationLebanon.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Bejrut|fòrma państwa=repùblika|Prezydeńt=Joseph Khalil Aoun|Premiéra=Nawaf Salam|wiéchrzëzna=10,452<ref>[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-14647308 Lebanon country profile] BBC News</ref>|procent-wòdë=|lëdztwò=5,897,467<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/lebanon-population/ Lebanon Population <small>(LIVE)</small>] Worldometer</ref>|dëtk=libańsczi pùńt|czasowô cona=+2 – zëma
UTC +3 – lato|kòd=LB|Internet=.lb|telefón=961|kòd dëtka=LBP|miono-genitiw=Libanu|rok=2026}}'''Liban''' je państwã w zôpadny [[Azjô|Azje]], na Blësczim Wschòdze, nad [[Strzódzemné Mòrze|Strzódzemnym Mòrzã]]. Grańczi z [[Syriô|Syrią]] i [[Izrael|Izraelã]]. Stolëcznym gardã je Bejrut.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}[[Òbrôzk:Beirutcity.jpg|mały|Liban|lewo]]{{Azëjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Liban| ]]
cx2qhnchg6rdr4e7f0fim94et8oim7c
Ùzbekistan
0
7356
207333
206878
2026-07-13T17:10:00Z
Terrus38
14026
207333
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|miono=Repùblika Ùzbekistanu|gwôsné miono=Oʻzbekiston Respublikasi|fana=Flag of Uzbekistan.svg|herb=Emblem of Uzbekistan.svg|miono-genitiw=Ùzbekistanu|mòtto=Kuch adolatdadir<br>(W sprawiedlëwòscë sëła)|himn=O‘zbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi<br>
(Państwòwi himn Repùbliczi Ùzbekistanu)
<center>[[Òbrôzk:Uzbekistan anthem.ogg]]</center>|na karce=UZB orthographic.svg|jãzëk=ùzbecczi|stolëca=Taszkent|fòrma państwa=repùblika|Prezydeńt=Shavkat Mirziyoyev|Premiéra=Abdulla Aripov|data ùsôdzenia=1 séwnika 1991|wiéchrzëzna=448 978<ref>''[https://gov.uz/en/pages/territory Territory]'' [online], The Government portal of the Republic of Uzbekistan [dost. 2026-03-23] ({{jãz.|en}}).</ref>
|lëdztwò=37,724,223<ref>''[https://www.worldometers.info/world-population/uzbekistan-population/ Uzbekistan Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-03-23] ({{jãz.|en}}).</ref>|rok=2026|dëtk=sum|kòd dëtka=UZS|czasowô cona=+5|kòd=UZ|Internet=.uz|aùtowi kòd=UZ|telefón=+998}}
'''Ùzbekistan''' – państwã w westrzédny [[Azëjô|Azëji]]. Greńczë z [[Afganistan|Afganistanã]], [[Kazachstan|Kazachstanã]], [[Kirgistan|Kirgistanã]], [[Tadżikistan|Tadżikistanã]] i [[Turkmenistan|Turkmenistanã]]. Ni mô przëstãpù do mòrza, je państwã dëbelt strzódlądowim. Stolëcą kraju je Taszkent. Ùzbekistón zwëskôł samòstójnotã z ùpôdkã [[Związk Socjalisticznëch Sowiecczich Repùblików|ZSSR]] mët.
== Òbaczë téż ==
* [[Taszkent]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{CIS}}
{{Azëjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
scx48so919u1cx4nhhg3qf91s1gfnbs
Tadżikistan
0
7357
207334
196534
2026-07-13T17:10:12Z
Terrus38
14026
207334
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|miono=Repùblika Tadżikistanu|gwôsné miono=Ҷумҳурии Тоҷикистон<br>
Dżumhurii Todżikiston|fana=Flag of Tajikistan.svg|herb=Emblem of Tajikistan.svg|miono-genitiw=Tadżikistanu|himn=Суруди миллӣ<br>
Nôrôdny himn <center>[[File:Tajikistan anthem.ogg]]</center>|na karce=LocationTajikistan.svg|jãzëk=tadżicczi|stolëca=Duszanbe|fòrma państwa=repùblika|Prezydeńt=Emomali Rahmon|Premiéra=Kohir Rasulzoda|data ùsôdzenia=9 séwnika 1991|wiéchrzëzna=143 100|lëdztwò=10,978,599<ref>''[https://www.worldometers.info/world-population/tajikistan-population/ Tajikistan Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-03-28] (<abbr>an.</abbr>).</ref>|rok=2026|dëtk=somoni|kòd dëtka=TJS|czasowô cona=+5|kòd=TJ|Internet=.tj|aùtowi kòd=TJ|telefón=+992}}
'''Tadżikistan''' ([[Tadżicczi jãzëk|Tadżicczi]]: Тоҷикистон) je państwã w westrzédny Azëji. Greniczë z [[Ùzbekistan|Ùzbekistanã]], [[Kirgistan|Kirgistanã]], [[Chińskô Lëdowô Repùblika|Chinama]] i [[Afganistan|Afganistanã]].
== Òbaczë téż ==
* [[Duszanbe]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{CIS}}
{{Azëjô}}
{{Ùzémk artikla}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
2muop7o8pe09ra632xzmshxblc0w9a2
Katar
0
7358
207352
200277
2026-07-13T17:26:16Z
Terrus38
14026
207352
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=دولة قطر <br />Daulat Katar|miono=Państwò Katar|fana=Flag of Qatar.svg|miono-genitiw=Kataru|herb=Emblem of Qatar-2022.svg|mòtto= الله الوطن الأمير <br> (Bóg, Nôrôd, Emir)|na karce=LocationQatar.png|jãzëk=arabsczi|stolëca=Doha|fòrma państwa=[[mònarchiô]]|wiéchrzëzna=11 586|procent-wòdë=0|rok=2020|lëdztwò=2 794 148|dëtk=rial|kòd dëtka=QAR|czasowô cona=+3|swiãto=3 séwnika|himn=As Salam al Amiri|kòd=QA|Internet=.qa|telefón=+974|Premiéra=Muhammad ibn Abdul Rahman Al Sani|Mònarcha=Tamim ibn Hamad Al Sani|aùtowi kòd=QA|data ùsôdzenia=3 séwnika 1971}}
'''Katar''' je państwã w [[Azjô|Azje]], na [[Arabsczi Półòstrów|Arabsczim Półòstrowie]]. Grańczi ze [[Saùdijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]]. 3 séwnika 1971 zwëskał samòstójnotã òd [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanie]]<ref>https://history.state.gov/countries/qatar</ref>. Stolëcznym gardã je [[Doha]].
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
nc8k8pwdld0o9coyukgr623yoz3hcn9
Bahrajn
0
7361
207356
200291
2026-07-13T17:28:39Z
Terrus38
14026
207356
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=مملكة البحرين
Mamlakat al-Bahrajn|miono=Królestwò Bahrajnu|fana=Flag of Bahrain.svg|miono-genitiw=Bahrajnu|herb=Coat of Arms of The Kingdom of Bahrain.svg|mòtto=بحريننا<br>(Nasz Bahrajn)|na karce=Bahrain in its region.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Manama|fòrma państwa=[[mònarchiô]]|wiéchrzëzna=694|procent-wòdë=0|rok=2021|lëdztwò=1 526 929<ref>[https://web.archive.org/web/20260129160815/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/bahrain/ Bahrajn w „The World Factbook”]</ref>|dëtk=dinar|kòd dëtka=BHD|czasowô cona=+3|swiãto=[[15 zélnika]]|himn= نشيد البحرين الوطني <br> Bahrainona<br> (Nasz Bahrajn)<center>[[Òbrôzk:Bahraini Anthem.ogg]]</center>
|kòd=BH|Internet=.bh|telefón=973|Mònarcha=Hamad ibn Isa Al Chalifa|Premiéra=Salman ibn Hamad ibn Isa Al Chalifa|aùtowi kòd=BRN|data ùsôdzenia=[[15 zélnika]] 1971}}
'''Bahrajn''' je państwã w [[Azjô|Azji]] w Persczi Hôwindze, na archipelagu midzë [[Katar|Katarã]] a [[Saùdijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]]. Stolëcznym gardã je [[Manama]]. Dôwni bëł to emirat, a òd 2002 królestwò.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
tt43ca4j789u4p76ytjhyhcaxuok902
Kùwejt
0
7362
207357
206262
2026-07-13T17:29:01Z
Terrus38
14026
207357
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|miono=Państwò Kùwejt|gwôsné miono=دولة الكويت
<center>Daulat al-Kuwajt|fana=Flag of Kuwait.svg|miono-genitiw=Kùwejtu|herb=Emblem of Kuwait.svg|himn=النشيد الوطني<br>
Nôrôdny himn <center>[[Òbrôzk:National anthem of Kuwait (instrumental).ogg]]</center>|na karce=Kuwait in its region.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Kùwejt (gard)|fòrma państwa=Mònarchiô|Mònarcha=Miszal al-Ahmad al-Dżabir as-Sabah|Premiéra=Ahmad al-Abdullah al-Sabah|dëtk=kùwejcczi dinar|lëdztwò=5,102,773<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/kuwait-population/ ''Kuwait Population (2026)''] [online], Worldometer [dost. 2026-03-25] ({{jãz.|en}}).</ref>|rok=2026|kòd dëtka=KWD|kòd=KW/KWT/414|czasowô cona=+3|Internet=.kw|aùtowi kòd=KWT|telefón=+965|wiéchrzëzna=17.818<ref>''[https://e.gov.kw/sites/kgoenglish/Pages/Visitors/AboutKuwait/KuwaitAtaGlaneGeographicalLocation.aspx Kuwait Government Online Geography Of Kuwait]'' [online], e.gov.kw [dost. 2026-03-25].</ref>}}
'''Kùwejt''' je państwã w pôłniowo-zôpadny [[Azëjô|Azëji]], na nordowo-zôpôdny ùbrzégu Persczi Roztoczi. Grëniczë z [[Irak|Irakã]] (242 km) ë [[Saùdijskô Arabiô|Saudijską Arabią]] (222 km) – òglowô długòsc wszëtczich grańców je 464 km, a też 499 km brzegòwy linie. Stolëcą je gard Kùwejt.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azëjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
ojiimb9sc21yaqucrz47lxl54jptzpd
207358
207357
2026-07-13T17:29:16Z
Terrus38
14026
207358
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|miono=Państwò Kùwejt|gwôsné miono=دولة الكويت
<center>Daulat al-Kuwajt|fana=Flag of Kuwait.svg|miono-genitiw=Kùwejtu|herb=Emblem of Kuwait.svg|himn=النشيد الوطني<br>
Nôrôdny himn <center>[[Òbrôzk:National anthem of Kuwait (instrumental).ogg]]</center>|na karce=Kuwait in its region.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Kùwejt (gard)|fòrma państwa=Mònarchiô|Mònarcha=Miszal al-Ahmad al-Dżabir as-Sabah|Premiéra=Ahmad al-Abdullah al-Sabah|dëtk=kùwejcczi dinar|lëdztwò=5,102,773<ref>[https://www.worldometers.info/world-population/kuwait-population/ ''Kuwait Population (2026)''] [online], Worldometer [dost. 2026-03-25] ({{jãz.|en}}).</ref>|rok=2026|kòd dëtka=KWD|kòd=KW/KWT/414|czasowô cona=+3|Internet=.kw|aùtowi kòd=KWT|telefón=+965|wiéchrzëzna=17.818<ref>''[https://e.gov.kw/sites/kgoenglish/Pages/Visitors/AboutKuwait/KuwaitAtaGlaneGeographicalLocation.aspx Kuwait Government Online Geography Of Kuwait]'' [online], e.gov.kw [dost. 2026-03-25].</ref>}}
'''Kùwejt''' je państwã w pôłniowo-zôpadny [[Azjô|Azji]], na nordowo-zôpôdny ùbrzégu Persczi Roztoczi. Grëniczë z [[Irak|Irakã]] (242 km) ë [[Saùdijskô Arabiô|Saudijską Arabią]] (222 km) – òglowô długòsc wszëtczich grańców je 464 km, a też 499 km brzegòwy linie. Stolëcą je gard Kùwejt.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
jtq6pnqkh07rr95r6yp62m3w4qziq5d
Jordaniô
0
7363
207360
200295
2026-07-13T17:30:06Z
Terrus38
14026
207360
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=المملكة الأردنية الهاشمية<br> Al-Mamlaka al-Urdunnijja al-Haszimijja|miono=Haszëmicczé Królestwò Jordanie|fana=Flag of Jordan.svg|miono-genitiw=Jordanie|herb=Coat of arms of Jordan.svg|mòtto=Bóg, Tatczëzna, Król|na karce=LocationJordan.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Amman|fòrma państwa=Kònstitucëjnô mònarchijô|wiéchrzëzna=88 794 km²|procent-wòdë=0,01%|rok=2017|lëdztwò=7 131 000|dëtk=dinar jordansczi|kòd dëtka=JOD|czasowô cona=2 – zëma
UTC+3 – lato|swiãto=25 maja|himn=[[Himn Jordanii|As-salam al-malaki al-urdoni]]|kòd=JO|Internet=.jo|telefón=962|Mònarcha=Abdullah II|Premiéra=Dżafar Hassan}}
'''Jordaniô, Haszëmicczé Królestwò Jordanie''' je państwã w [[Azjô|Azji]]. Stolëcznym gardã je [[Amman]]. Jordaniô greńczë z [[Izrael|Izraelã]] òd zôpadu, z [[Syrëjô|Syrëją]] z pólnocy, z [[Irak|Irakã]] z wschodu i z [[Saùdijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]] od półniowégò wschòdu<ref>[https://r.pl/blog/co-warto-wiedziec-przed-wyjazdem-do-jordanii Co warto wiedzieć przed wyjazdem do Jordanii?] r.pl</ref>.
[[Òbrôzk:Al Khazneh Petra edit 2 (cropped).jpg|lewo|mały|Skalny gard Petra]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
e5ngsp2qpd0szskssm8gadr74h0cewx
207367
207360
2026-07-13T17:37:45Z
Terrus38
14026
207367
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=المملكة الأردنية الهاشمية<br> Al-Mamlaka al-Urdunnijja al-Haszimijja|miono=Haszëmicczé Królestwò Jordanie|fana=Flag of Jordan.svg|miono-genitiw=Jordanie|herb=Coat of arms of Jordan.svg|mòtto=Bóg, Tatczëzna, Król|na karce=LocationJordan.svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Amman|fòrma państwa=Kònstitucëjnô mònarchijô|wiéchrzëzna=88 794 km²|procent-wòdë=0,01%|rok=2017|lëdztwò=7 131 000|dëtk=dinar jordansczi|kòd dëtka=JOD|czasowô cona=2 – zëma
UTC+3 – lato|swiãto=25 maja|himn=[[Himn Jordanii|As-salam al-malaki al-urdoni]]|kòd=JO|Internet=.jo|telefón=962|Mònarcha=Abdullah II|Premiéra=Dżafar Hassan}}
'''Jordaniô, Haszëmicczé Królestwò Jordanie''' je państwã w [[Azjô|Azji]]. Stolëcznym gardã je [[Amman]]. Jordaniô greńczë z [[Izrael|Izraelã]] òd zôpadu, z [[Syriô|Syrią]] na nordze, z [[Irak|Irakã]] z wschodu i z [[Saùdijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]] od półniowégò wschòdu<ref>[https://r.pl/blog/co-warto-wiedziec-przed-wyjazdem-do-jordanii Co warto wiedzieć przed wyjazdem do Jordanii?] r.pl</ref>.
[[Òbrôzk:Al Khazneh Petra edit 2 (cropped).jpg|lewo|mały|Skalny gard Petra]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
2e9mi2k3yr5u2xf0n0vukxspnl3ffce
Malezjô
0
7736
207341
201507
2026-07-13T17:17:14Z
Terrus38
14026
207341
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=Malaysia|miono=Malezjô|fana=Flag of Malaysia.svg|miono-genitiw=Malezji|herb=Coat of arms of Malaysia.svg|mòtto=Bersekutu Bertambah Mutu|na karce=Malaysia states named.png|jãzëk=malajsczi|stolëca=Kuala Lumpur|fòrma państwa=[[mònarchiô]]|wiéchrzëzna=330 803 km²|swiãto=31 zélnika|himn=[[Himn Malezji|Negaraku]]|procent-wòdë=~0,3%|rok=2017|lëdztwò=32 050 000|dëtk=ringgit|czasowô cona=+8|kòd dëtka=MYR|kòd=MY|Internet=.my|telefón=60|Premiéra=Anwar Ibrahim|Mònarcha=Ibrahim ibni Almarhum}}
'''Malezjô''' je państwã w [[Azjô|Azje]]. Stolëcznym gardã je Kuala Lumpur. Greńczë z: [[Tajlandiô|Tajlandią]], [[Indonezjô|Indonezją]], [[Brunejô|Bruneją]] i [[Syngapùr|Syngapùrã]]<ref>[https://web.archive.org/web/20230905202133/https://lachmanski.pl/malezja-kraina-kontrastow/ Malezja – Kraina kontrastów] lachmanski.pl</ref>. Ùrzãdowim jãzëkã Malezji je malajsczi, a państwòwą religią je [[islam]]. Przédnik kraju to Yang di-Pertuan Agong (król)<ref>[http://www.commonlii.org/my/legis/const/1957/4.html Artikùł 32 kònstitùcji Malezji, pkt 1]</ref>.
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
0cj0zcq3q4a5btp7rzjo13uw3hcsa3l
Kategòrëjô:Gmina Serakòjce
14
7896
207294
166131
2026-07-13T14:40:22Z
Iketsi
3254
{{Commons}}
207294
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Kartësczi kréz]]
bu5wb8vqkk8okq13kpehxxvtip14i46
Kategòrëjô:Gmina Miastkò
14
7945
207297
176988
2026-07-13T14:40:39Z
Iketsi
3254
{{Commons}}
207297
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Bëtowsczi kréz]]
m55hsd25jb48ff5q1xf7zsyeb24uklr
Szablóna:Przëpisë
10
9075
207418
194276
2026-07-14T05:26:57Z
Iketsi
3254
{{CountExtLinks}} musi być nad == Bùtnowé lënczi ==
207418
wikitext
text/x-wiki
<div class="references-small {{#if: {{{colwidth|}}} | references-column-width | {{#iferror: {{#ifexpr: {{{1|1}}}>1 | references-column-count references-column-count-{{{1}}} }} }} }}" {{#if: {{{colwidth|}}}| style="-moz-column-width:{{{colwidth}}}; -webkit-column-width:{{{colwidth}}}; column-width:{{{colwidth}}}; | {{#if: {{{1|}}}| style="-moz-column-count:{{{1}}}; -webkit-column-count:{{{1}}}; column-count:{{{1}}}; | style=" }} }} list-style-type: <!--
-->{{{liststyle|{{#switch: {{{group|}}}
| upper-alpha
| upper-roman
| lower-alpha
| lower-greek
| lower-roman = {{{group}}}
| #default = decimal}}}}};">
{{#tag:references|{{{refs|}}}|group={{{group|}}}}}</div>{{#invoke:RefCheck|categorize|mode=categories}}{{CountExtLinks}}
m1crx94l36dcsyi0wcqt6un8hy3j4py
Żarnowsczé Jezoro
0
9246
207336
205051
2026-07-13T17:11:55Z
Terrus38
14026
207336
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Jezioro Zarnowieckie.jpg|mały|Żarnowsczé Jezoro]]
[[Òbrôzk:Zarnowiec elektrownia atomowa.jpg|mały|Resztczi atomòwi elektrownie]]
'''Żarnowsczé Jezoro''' ({{jãz.|pl}} ''Jezioro Żarnowieckie'') – jedno z nôwikszëch jezór [[Kaszëbë|Kaszëb]] – wiéchrzëzna 1431 ha w [[Wejrowsczi kréz|wejrowsczim krézu]]. Wedle Bògùsława Rosë (''Bogusław Rosa'') rëna tégò Jezora je ferdã, snôdką hôwingą pòwstałą przez to, że w przeszłoce mòrze lodowcowi niecczi bëło zalòné, na zapôdający sã — przez pionowé rësznotë — òbéńdze [[lodofôłt]]owi akùmùlacji.
Kòl Żarnowsczégò Jezora bëła bùdowónô [[atomòwô elektrowniô]]. Pò wiôldżim nieszczescém z taką elektrownią w [[Japóńskô|Japóńsce]] je wiedzec, że tu òna dlô [[Kaszëbi|Kaszëbów]] bë bëła strasznym kłopòtã na dłudżi lata.
Biwô pielgrzimka bôtama przez to Jezoro do [[Lëbkòwò|Lëbkòwa]] a tej dali piechti do [[Żarnówc]]a.
== Òbaczë téż ==
* [[Jezoro]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Zarnowitzer_See&language=de¶ms=54.7632647_N_18.0563736_E_dim:7600_region:PL-PM_type:waterbody&title=Zarnowitzer+See+%E2%80%93+Jezioro+%C5%BBarnowieckie ''Jezioro Żarnowieckie'']
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIV/744 ''Żarnowieckie jezioro'' w „Geògraficznym słowôrzu Pòlsczégò Królestwa i jinëch słowiańsczich krajów”]
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbsczé jezora]]
8q4ftzf7dr2j2tg5hva5ttomeb9eu4i
Swiãté Pòlanowsczé Górë
0
9381
207240
201315
2026-07-13T12:13:21Z
Iketsi
3254
/* Bibliografiô */ +
207240
wikitext
text/x-wiki
{{Do werifikacëji}}
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_Polanowska_(church).jpg|mały|Pùstelniô z kòscołã]]
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_Polanowska_(2).jpg|mały|Krziżowô droga]]
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_summit_nearby_Polanow_2.jpg|mały|Krziż na górzë]]
'''Swiãtô Górka (Swiãtô Góra Pòlanowskô)''' – je to [[góra]] ò wëżawie 155,2 m.n.p.m. na Bëtowsczim Pòjezerzu, pòłożónô w zapôdno-pòmòrsczim krizu. Mòżna ją nalézc 1,5 km na pôłniowi zapôd òd [[Pòlanòwò|Pòlanowa]], niedalek sedzbë nadlesyństwa.
== Historiô ==
Czej bëłę czasë pògańsczi, lëdze tùwò mieszkający zbierelë sã na ti górce, bë òddac czesc słowiańsczim bògóm i brac wòdã ze swiãtégò zrzódła. W dwanôstim stalacym, swiãti [[Òtto z Bambérga]] na ti górze pòstawił drzéwnianô [[kaplëczka|kaplëczkã]] pòd wezwanim Marëji.
Pòstawilë tam [[krziż]], chtërny béł znakã chrzescyjańsczégò kùltu. Òd trzënôstégò wiekù kaplëca bëła pòd òpiekã cëstersów. Tuwò rozkòscerza sã zwëcz pielgrzymków dlô lëdzy z sąsôdnëch dzélów Pòlan. W XIV stolecu na nym môlu mògła bëc pòstawionô pòstãpnô [[swiątinia]], a jinô hipòteza zakłôdô, że bùten bòkadno wëstrojony swiãtnicë mógła bëc sztatura Marëji i 12 sztatur apòstołów wëkònónëch ze złota. Nôstarszi dokùment ò pielgrzimce na Swiãtą Górã pòchòdzy z 1435 rokù i tëkô sã wësłaniégò jedny òsobë przez kòłobrzesczi gard na Chełmską Górã, Rowòkół i Swiãtą Górã, jakno przebłaganié za dokònóny mòrd. Jinô, zdrzódłowô jinfòrmacjô pòchòdzy z 1485 rokù ze Słôwna, chtërne miało wësłac pielgrzyma na te trzë swiãte môle, bë òdpòkùtowac pòwiesenié ricerza Burcharda von Winterfelda. Na spòdlim tëch zôpisów przëjimô sã, że pielgrzimòwanié na Swiãtã Górã w XIV stalacu ni bëło jesz tak znóné. Dopiérze 100 lat pózni stała sã baro wôżnym pòmòrsczim pielgrzimkòwim placã sparłãczonym z pielãgnacëją pòbòżnotë westrzód Pòmòrzan i jinëch mieszkôńców [[Eùropa|Eùropë]]. Swiãtô Góra Pòlanowskô òd strzidnowiecza bëła môlã òdpòczinkù na pielgrzimkòwim szlachu sw. Jakùba cygnącym sã do [[Santiago de Compòstela]]. Òd tegò czasu bëłë téż òrganizowóné w Pòlanowie jakùbòwé jôrmarczi.
[[Peter von Glasenapp]] napisôł w Mòdri Ksãdze Pòlanowa słowa taczi trescë: Pòlanowsczi kòscół stôł w dôwnëch czasach na górze pòd Pòlanowã przë môlu mãczarni (sądu). Za papiesczich czasów bëła tuwò wiôlgô swiãtosc i òdpùstë, dlô chtërnëch lëdze z òddalónëch môlów przëchòdzëlë dlô zbawienié dëszë. Dlôte téż ze wzglãdu na wiôldzi nôpłiw lëdzy, kòscół nigdë ni bëł zamkłi, stãdka Pòlanów miôł swòje pòwiedzenié: Stoji òdemkłi jakno Pòlanowsczi kòscół.
W czasach [[refòrmacëjô|refòrmacëji]], w 1544 rokù òjcowie cëstercë òpùscëlë ten môl i zabrelë ze sobą sztaturã Marëji. Przëjimô sã, że do Pelplina. Pòd kóńc XVI wiekù kaplëcã znikwiono. Òstałë z ni le rujinë, a tradicja pielgrzimòwaniégò bëła wëgasłô. W 1953 rokù ùrzãdowim zarządzenim nadano pòzwã Swiãtô Górka w môl germańsczi Heiliger Berg.
Ôd 2002 rokù góra stała sã pùstelnią òjców Frãcëszkanów z prowincëji sw. Maksymiliana Kòlbégò w [[Gduńsk|Gduńskù]], z klôsztoru w [[Darłowò|Darłowie]]. Pùstelniô zaprojektowónô zosta w pòmòrsczim stylu, òpartim na wzornictwie kaszëbsczégò bùdownictwa. Biwają w ni Msze z Kaszëbską liturgią słowa. Gòspòdôrzã pùstelnie je òjc Janusz Jãdrëszek. Terczasnie w kaplëcë je tczonô Jiwerskô Jikòna [[Matkô Bòskô|Matczi Bòsczi]] ( Niebiańsczi Brómë), chtërnã pòswiãcył wrocławsko-szczecëńsczi prawòsławny biskùp. Drzéwiany klôsztór òtôczô piãknô przyroda, a prosté, sërowé warunczi z wszechògarniającą cëszą pòmôgają pątnikóm, bë nalôzc Bòga. Pòtemù môl ten wëbrelë Frãcëszkanie na swòjã pùstelniã.
== Szlach i pòmniczi ==
Do kaplëcë prowadzy szlach Kalwarëji z lëdowima rzezbama. Niedalek od stëgnë na wichrz górë wipłiwô zdrój zwóné Stëdnią Zdrowia, z chtërnëm związóné są legendë ò ùzdrowieniach. Kòl swiãtnicë stoji [[Bóża Mãka]] z nadpisã w pòlsczim i niemiecczim jãzëkù: Gdy gaśnie pamięć ludzka dalej mówią kamienie.
== Pielgrzimczi ==
W 2000 rokù ódbëła sã pierszô, pieszô pielgrzimka Swiãtëch Gór – òd Chełmsczi Górë do Pòlanowsczi. Wzdłuż trasë [[Kòszalëno]] – Pòlanowò stanãło 31 kaplëczków przedstôwiającëch scenë z żëcégò Pana Jezësa. W 2010 rokù nen, znóny z strzidniowiecza, szlach znôwu bëł włączony do europejsczé sećë dróg sw. Jakùba, wiodącëch do hiszpańsczi Compòsteli. Dzysu pątnicë wëbiérającë sã do Hiszpanie znôwù jã òdwiedzają. Je jich corôz wiãcy, dlôte trzeba bëło ùrëchtowac dlô nich nocledżi. Wszëtkò to dzãka òdemkłi Pòmòrsczi Drodżi sw. Jakùba. Reaktiwacjô ti drodżi bëła òdpòwiedzą na prosbã Jana Pawła II, chtërën na pielgrzimce w Santiago de Copòstela prosył ò òdnowienié jakùbòwich szlachów i równoczasno całi Europë w chrzescyjańsczim dëchu.
== Bibliografiô ==
* [https://polanow.pl/imprezy/odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2015]
* [https://polanow.pl/aktualnosci/viii-odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2022]
* http://www.franciszkanie.gdansk.pl/klasztory-w-polsce/pustelnia-gora-polanowska/
* https://koszalin.gosc.pl/doc/2540466.To-jest-Kaszubia
* https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/2540540.Kaszubski-odpust
* https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984247.Odpust-kaszubski-cz-2
* https://koszalin.gosc.pl/doc/7643611.Felix-Cassubia-czyli-Kaszubi-na-Swietej-Gorze
* https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/7643615.Odpust-kaszubski
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kùltura]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
cjjdmhsum39f15j0st4fpm2yhx6vqab
207241
207240
2026-07-13T12:13:52Z
Iketsi
3254
-' '
207241
wikitext
text/x-wiki
{{Do werifikacëji}}
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_Polanowska_(church).jpg|mały|Pùstelniô z kòscołã]]
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_Polanowska_(2).jpg|mały|Krziżowô droga]]
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_summit_nearby_Polanow_2.jpg|mały|Krziż na górzë]]
'''Swiãtô Górka (Swiãtô Góra Pòlanowskô)''' – je to [[góra]] ò wëżawie 155,2 m.n.p.m. na Bëtowsczim Pòjezerzu, pòłożónô w zapôdno-pòmòrsczim krizu. Mòżna ją nalézc 1,5 km na pôłniowi zapôd òd [[Pòlanòwò|Pòlanowa]], niedalek sedzbë nadlesyństwa.
== Historiô ==
Czej bëłę czasë pògańsczi, lëdze tùwò mieszkający zbierelë sã na ti górce, bë òddac czesc słowiańsczim bògóm i brac wòdã ze swiãtégò zrzódła. W dwanôstim stalacym, swiãti [[Òtto z Bambérga]] na ti górze pòstawił drzéwnianô [[kaplëczka|kaplëczkã]] pòd wezwanim Marëji.
Pòstawilë tam [[krziż]], chtërny béł znakã chrzescyjańsczégò kùltu. Òd trzënôstégò wiekù kaplëca bëła pòd òpiekã cëstersów. Tuwò rozkòscerza sã zwëcz pielgrzymków dlô lëdzy z sąsôdnëch dzélów Pòlan. W XIV stolecu na nym môlu mògła bëc pòstawionô pòstãpnô [[swiątinia]], a jinô hipòteza zakłôdô, że bùten bòkadno wëstrojony swiãtnicë mógła bëc sztatura Marëji i 12 sztatur apòstołów wëkònónëch ze złota. Nôstarszi dokùment ò pielgrzimce na Swiãtą Górã pòchòdzy z 1435 rokù i tëkô sã wësłaniégò jedny òsobë przez kòłobrzesczi gard na Chełmską Górã, Rowòkół i Swiãtą Górã, jakno przebłaganié za dokònóny mòrd. Jinô, zdrzódłowô jinfòrmacjô pòchòdzy z 1485 rokù ze Słôwna, chtërne miało wësłac pielgrzyma na te trzë swiãte môle, bë òdpòkùtowac pòwiesenié ricerza Burcharda von Winterfelda. Na spòdlim tëch zôpisów przëjimô sã, że pielgrzimòwanié na Swiãtã Górã w XIV stalacu ni bëło jesz tak znóné. Dopiérze 100 lat pózni stała sã baro wôżnym pòmòrsczim pielgrzimkòwim placã sparłãczonym z pielãgnacëją pòbòżnotë westrzód Pòmòrzan i jinëch mieszkôńców [[Eùropa|Eùropë]]. Swiãtô Góra Pòlanowskô òd strzidnowiecza bëła môlã òdpòczinkù na pielgrzimkòwim szlachu sw. Jakùba cygnącym sã do [[Santiago de Compòstela]]. Òd tegò czasu bëłë téż òrganizowóné w Pòlanowie jakùbòwé jôrmarczi.
[[Peter von Glasenapp]] napisôł w Mòdri Ksãdze Pòlanowa słowa taczi trescë: Pòlanowsczi kòscół stôł w dôwnëch czasach na górze pòd Pòlanowã przë môlu mãczarni (sądu). Za papiesczich czasów bëła tuwò wiôlgô swiãtosc i òdpùstë, dlô chtërnëch lëdze z òddalónëch môlów przëchòdzëlë dlô zbawienié dëszë. Dlôte téż ze wzglãdu na wiôldzi nôpłiw lëdzy, kòscół nigdë ni bëł zamkłi, stãdka Pòlanów miôł swòje pòwiedzenié: Stoji òdemkłi jakno Pòlanowsczi kòscół.
W czasach [[refòrmacëjô|refòrmacëji]], w 1544 rokù òjcowie cëstercë òpùscëlë ten môl i zabrelë ze sobą sztaturã Marëji. Przëjimô sã, że do Pelplina. Pòd kóńc XVI wiekù kaplëcã znikwiono. Òstałë z ni le rujinë, a tradicja pielgrzimòwaniégò bëła wëgasłô. W 1953 rokù ùrzãdowim zarządzenim nadano pòzwã Swiãtô Górka w môl germańsczi Heiliger Berg.
Ôd 2002 rokù góra stała sã pùstelnią òjców Frãcëszkanów z prowincëji sw. Maksymiliana Kòlbégò w [[Gduńsk|Gduńskù]], z klôsztoru w [[Darłowò|Darłowie]]. Pùstelniô zaprojektowónô zosta w pòmòrsczim stylu, òpartim na wzornictwie kaszëbsczégò bùdownictwa. Biwają w ni Msze z Kaszëbską liturgią słowa. Gòspòdôrzã pùstelnie je òjc Janusz Jãdrëszek. Terczasnie w kaplëcë je tczonô Jiwerskô Jikòna [[Matkô Bòskô|Matczi Bòsczi]] ( Niebiańsczi Brómë), chtërnã pòswiãcył wrocławsko-szczecëńsczi prawòsławny biskùp. Drzéwiany klôsztór òtôczô piãknô przyroda, a prosté, sërowé warunczi z wszechògarniającą cëszą pòmôgają pątnikóm, bë nalôzc Bòga. Pòtemù môl ten wëbrelë Frãcëszkanie na swòjã pùstelniã.
== Szlach i pòmniczi ==
Do kaplëcë prowadzy szlach Kalwarëji z lëdowima rzezbama. Niedalek od stëgnë na wichrz górë wipłiwô zdrój zwóné Stëdnią Zdrowia, z chtërnëm związóné są legendë ò ùzdrowieniach. Kòl swiãtnicë stoji [[Bóża Mãka]] z nadpisã w pòlsczim i niemiecczim jãzëkù: Gdy gaśnie pamięć ludzka dalej mówią kamienie.
== Pielgrzimczi ==
W 2000 rokù ódbëła sã pierszô, pieszô pielgrzimka Swiãtëch Gór – òd Chełmsczi Górë do Pòlanowsczi. Wzdłuż trasë [[Kòszalëno]] – Pòlanowò stanãło 31 kaplëczków przedstôwiającëch scenë z żëcégò Pana Jezësa. W 2010 rokù nen, znóny z strzidniowiecza, szlach znôwu bëł włączony do europejsczé sećë dróg sw. Jakùba, wiodącëch do hiszpańsczi Compòsteli. Dzysu pątnicë wëbiérającë sã do Hiszpanie znôwù jã òdwiedzają. Je jich corôz wiãcy, dlôte trzeba bëło ùrëchtowac dlô nich nocledżi. Wszëtkò to dzãka òdemkłi Pòmòrsczi Drodżi sw. Jakùba. Reaktiwacjô ti drodżi bëła òdpòwiedzą na prosbã Jana Pawła II, chtërën na pielgrzimce w Santiago de Copòstela prosył ò òdnowienié jakùbòwich szlachów i równoczasno całi Europë w chrzescyjańsczim dëchu.
== Bibliografiô ==
* [https://polanow.pl/imprezy/odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2015]
* [https://polanow.pl/aktualnosci/viii-odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2022]
* http://www.franciszkanie.gdansk.pl/klasztory-w-polsce/pustelnia-gora-polanowska/
* https://koszalin.gosc.pl/doc/2540466.To-jest-Kaszubia
* https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/2540540.Kaszubski-odpust
* https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984247.Odpust-kaszubski-cz-2
* https://koszalin.gosc.pl/doc/7643611.Felix-Cassubia-czyli-Kaszubi-na-Swietej-Gorze
* https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/7643615.Odpust-kaszubski
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kùltura]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
9fekmvfxq56oahhq6ut12kk59ersy8p
207242
207241
2026-07-13T12:18:05Z
Iketsi
3254
+
207242
wikitext
text/x-wiki
{{Do werifikacëji}}
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_Polanowska_(church).jpg|mały|Pùstelniô z kòscołã]]
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_Polanowska_(2).jpg|mały|Krziżowô droga]]
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_summit_nearby_Polanow_2.jpg|mały|Krziż na górzë]]
'''Swiãtô Górka (Swiãtô Góra Pòlanowskô)''' – je to [[góra]] ò wëżawie 155,2 m.n.p.m. na Bëtowsczim Pòjezerzu, pòłożónô w zapôdno-pòmòrsczim krizu. Mòżna ją nalézc 1,5 km na pôłniowi zapôd òd [[Pòlanòwò|Pòlanowa]], niedalek sedzbë nadlesyństwa.
== Historiô ==
Czej bëłę czasë pògańsczi, lëdze tùwò mieszkający zbierelë sã na ti górce, bë òddac czesc słowiańsczim bògóm i brac wòdã ze swiãtégò zrzódła. W dwanôstim stalacym, swiãti [[Òtto z Bambérga]] na ti górze pòstawił drzéwnianô [[kaplëczka|kaplëczkã]] pòd wezwanim Marëji.
Pòstawilë tam [[krziż]], chtërny béł znakã chrzescyjańsczégò kùltu. Òd trzënôstégò wiekù kaplëca bëła pòd òpiekã cëstersów. Tuwò rozkòscerza sã zwëcz pielgrzymków dlô lëdzy z sąsôdnëch dzélów Pòlan. W XIV stolecu na nym môlu mògła bëc pòstawionô pòstãpnô [[swiątinia]], a jinô hipòteza zakłôdô, że bùten bòkadno wëstrojony swiãtnicë mógła bëc sztatura Marëji i 12 sztatur apòstołów wëkònónëch ze złota. Nôstarszi dokùment ò pielgrzimce na Swiãtą Górã pòchòdzy z 1435 rokù i tëkô sã wësłaniégò jedny òsobë przez kòłobrzesczi gard na Chełmską Górã, Rowòkół i Swiãtą Górã, jakno przebłaganié za dokònóny mòrd. Jinô, zdrzódłowô jinfòrmacjô pòchòdzy z 1485 rokù ze Słôwna, chtërne miało wësłac pielgrzyma na te trzë swiãte môle, bë òdpòkùtowac pòwiesenié ricerza Burcharda von Winterfelda. Na spòdlim tëch zôpisów przëjimô sã, że pielgrzimòwanié na Swiãtã Górã w XIV stalacu ni bëło jesz tak znóné. Dopiérze 100 lat pózni stała sã baro wôżnym pòmòrsczim pielgrzimkòwim placã sparłãczonym z pielãgnacëją pòbòżnotë westrzód Pòmòrzan i jinëch mieszkôńców [[Eùropa|Eùropë]]. Swiãtô Góra Pòlanowskô òd strzidnowiecza bëła môlã òdpòczinkù na pielgrzimkòwim szlachu sw. Jakùba cygnącym sã do [[Santiago de Compòstela]]. Òd tegò czasu bëłë téż òrganizowóné w Pòlanowie jakùbòwé jôrmarczi.
[[Peter von Glasenapp]] napisôł w Mòdri Ksãdze Pòlanowa słowa taczi trescë: Pòlanowsczi kòscół stôł w dôwnëch czasach na górze pòd Pòlanowã przë môlu mãczarni (sądu). Za papiesczich czasów bëła tuwò wiôlgô swiãtosc i òdpùstë, dlô chtërnëch lëdze z òddalónëch môlów przëchòdzëlë dlô zbawienié dëszë. Dlôte téż ze wzglãdu na wiôldzi nôpłiw lëdzy, kòscół nigdë ni bëł zamkłi, stãdka Pòlanów miôł swòje pòwiedzenié: Stoji òdemkłi jakno Pòlanowsczi kòscół.
W czasach [[refòrmacëjô|refòrmacëji]], w 1544 rokù òjcowie cëstercë òpùscëlë ten môl i zabrelë ze sobą sztaturã Marëji. Przëjimô sã, że do Pelplina. Pòd kóńc XVI wiekù kaplëcã znikwiono. Òstałë z ni le rujinë, a tradicja pielgrzimòwaniégò bëła wëgasłô. W 1953 rokù ùrzãdowim zarządzenim nadano pòzwã Swiãtô Górka w môl germańsczi Heiliger Berg.
Ôd 2002 rokù góra stała sã pùstelnią òjców Frãcëszkanów z prowincëji sw. Maksymiliana Kòlbégò w [[Gduńsk|Gduńskù]], z klôsztoru w [[Darłowò|Darłowie]]. Pùstelniô zaprojektowónô zosta w pòmòrsczim stylu, òpartim na wzornictwie kaszëbsczégò bùdownictwa. Biwają w ni Msze z Kaszëbską liturgią słowa. Gòspòdôrzã pùstelnie je òjc Janusz Jãdrëszek. Terczasnie w kaplëcë je tczonô Jiwerskô Jikòna [[Matkô Bòskô|Matczi Bòsczi]] ( Niebiańsczi Brómë), chtërnã pòswiãcył wrocławsko-szczecëńsczi prawòsławny biskùp. Drzéwiany klôsztór òtôczô piãknô przyroda, a prosté, sërowé warunczi z wszechògarniającą cëszą pòmôgają pątnikóm, bë nalôzc Bòga. Pòtemù môl ten wëbrelë Frãcëszkanie na swòjã pùstelniã.
== Szlach i pòmniczi ==
Do kaplëcë prowadzy szlach Kalwarëji z lëdowima rzezbama. Niedalek od stëgnë na wichrz górë wipłiwô zdrój zwóné Stëdnią Zdrowia, z chtërnëm związóné są legendë ò ùzdrowieniach. Kòl swiãtnicë stoji [[Bóża Mãka]] z nadpisã w pòlsczim i niemiecczim jãzëkù: Gdy gaśnie pamięć ludzka dalej mówią kamienie.
== Pielgrzimczi ==
W 2000 rokù ódbëła sã pierszô, pieszô pielgrzimka Swiãtëch Gór – òd Chełmsczi Górë do Pòlanowsczi. Wzdłuż trasë [[Kòszalëno]] – Pòlanowò stanãło 31 kaplëczków przedstôwiającëch scenë z żëcégò Pana Jezësa. W 2010 rokù nen, znóny z strzidniowiecza, szlach znôwu bëł włączony do europejsczé sećë dróg sw. Jakùba, wiodącëch do hiszpańsczi Compòsteli. Dzysu pątnicë wëbiérającë sã do Hiszpanie znôwù jã òdwiedzają. Je jich corôz wiãcy, dlôte trzeba bëło ùrëchtowac dlô nich nocledżi. Wszëtkò to dzãka òdemkłi Pòmòrsczi Drodżi sw. Jakùba. Reaktiwacjô ti drodżi bëła òdpòwiedzą na prosbã Jana Pawła II, chtërën na pielgrzimce w Santiago de Copòstela prosył ò òdnowienié jakùbòwich szlachów i równoczasno całi Europë w chrzescyjańsczim dëchu.
== Bibliografiô ==
* [https://polanow.pl/imprezy/odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2015]
* [https://polanow.pl/aktualnosci/viii-odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2022]
* http://www.franciszkanie.gdansk.pl/klasztory-w-polsce/pustelnia-gora-polanowska/
* https://koszalin.gosc.pl/doc/2540466.To-jest-Kaszubia
* https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/2540540.Kaszubski-odpust
* https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984247.Odpust-kaszubski-cz-2
* https://koszalin.gosc.pl/doc/7643611.Felix-Cassubia-czyli-Kaszubi-na-Swietej-Gorze
* https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/7643615.Odpust-kaszubski
* https://koszalin.gosc.pl/doc/9765208.Kaszubi-w-Polanowie
* https://koszalin.gosc.pl/doc/9307078.M-trzimom-z-B-g
* https://koszalin.gosc.pl/doc/8856419.Odpust-Kaszubski-na-bogato
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8856487.Odpust-Polanowski-wejscie-na-gore
* https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345111.Odpust-kaszubski-cz-1
* https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345138.Odpust-kaszubski-cz-2
* https://koszalin.gosc.pl/doc/8345104.Wiara-polskosc-i-kaszubskosc
* https://koszalin.gosc.pl/doc/8345098.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kùltura]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
jcclc9dpxjffkau7jxkgdxv5i07i7s7
207243
207242
2026-07-13T12:22:17Z
Iketsi
3254
/* Bibliografiô */ +
207243
wikitext
text/x-wiki
{{Do werifikacëji}}
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_Polanowska_(church).jpg|mały|Pùstelniô z kòscołã]]
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_Polanowska_(2).jpg|mały|Krziżowô droga]]
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_summit_nearby_Polanow_2.jpg|mały|Krziż na górzë]]
'''Swiãtô Górka (Swiãtô Góra Pòlanowskô)''' – je to [[góra]] ò wëżawie 155,2 m.n.p.m. na Bëtowsczim Pòjezerzu, pòłożónô w zapôdno-pòmòrsczim krizu. Mòżna ją nalézc 1,5 km na pôłniowi zapôd òd [[Pòlanòwò|Pòlanowa]], niedalek sedzbë nadlesyństwa.
== Historiô ==
Czej bëłę czasë pògańsczi, lëdze tùwò mieszkający zbierelë sã na ti górce, bë òddac czesc słowiańsczim bògóm i brac wòdã ze swiãtégò zrzódła. W dwanôstim stalacym, swiãti [[Òtto z Bambérga]] na ti górze pòstawił drzéwnianô [[kaplëczka|kaplëczkã]] pòd wezwanim Marëji.
Pòstawilë tam [[krziż]], chtërny béł znakã chrzescyjańsczégò kùltu. Òd trzënôstégò wiekù kaplëca bëła pòd òpiekã cëstersów. Tuwò rozkòscerza sã zwëcz pielgrzymków dlô lëdzy z sąsôdnëch dzélów Pòlan. W XIV stolecu na nym môlu mògła bëc pòstawionô pòstãpnô [[swiątinia]], a jinô hipòteza zakłôdô, że bùten bòkadno wëstrojony swiãtnicë mógła bëc sztatura Marëji i 12 sztatur apòstołów wëkònónëch ze złota. Nôstarszi dokùment ò pielgrzimce na Swiãtą Górã pòchòdzy z 1435 rokù i tëkô sã wësłaniégò jedny òsobë przez kòłobrzesczi gard na Chełmską Górã, Rowòkół i Swiãtą Górã, jakno przebłaganié za dokònóny mòrd. Jinô, zdrzódłowô jinfòrmacjô pòchòdzy z 1485 rokù ze Słôwna, chtërne miało wësłac pielgrzyma na te trzë swiãte môle, bë òdpòkùtowac pòwiesenié ricerza Burcharda von Winterfelda. Na spòdlim tëch zôpisów przëjimô sã, że pielgrzimòwanié na Swiãtã Górã w XIV stalacu ni bëło jesz tak znóné. Dopiérze 100 lat pózni stała sã baro wôżnym pòmòrsczim pielgrzimkòwim placã sparłãczonym z pielãgnacëją pòbòżnotë westrzód Pòmòrzan i jinëch mieszkôńców [[Eùropa|Eùropë]]. Swiãtô Góra Pòlanowskô òd strzidnowiecza bëła môlã òdpòczinkù na pielgrzimkòwim szlachu sw. Jakùba cygnącym sã do [[Santiago de Compòstela]]. Òd tegò czasu bëłë téż òrganizowóné w Pòlanowie jakùbòwé jôrmarczi.
[[Peter von Glasenapp]] napisôł w Mòdri Ksãdze Pòlanowa słowa taczi trescë: Pòlanowsczi kòscół stôł w dôwnëch czasach na górze pòd Pòlanowã przë môlu mãczarni (sądu). Za papiesczich czasów bëła tuwò wiôlgô swiãtosc i òdpùstë, dlô chtërnëch lëdze z òddalónëch môlów przëchòdzëlë dlô zbawienié dëszë. Dlôte téż ze wzglãdu na wiôldzi nôpłiw lëdzy, kòscół nigdë ni bëł zamkłi, stãdka Pòlanów miôł swòje pòwiedzenié: Stoji òdemkłi jakno Pòlanowsczi kòscół.
W czasach [[refòrmacëjô|refòrmacëji]], w 1544 rokù òjcowie cëstercë òpùscëlë ten môl i zabrelë ze sobą sztaturã Marëji. Przëjimô sã, że do Pelplina. Pòd kóńc XVI wiekù kaplëcã znikwiono. Òstałë z ni le rujinë, a tradicja pielgrzimòwaniégò bëła wëgasłô. W 1953 rokù ùrzãdowim zarządzenim nadano pòzwã Swiãtô Górka w môl germańsczi Heiliger Berg.
Ôd 2002 rokù góra stała sã pùstelnią òjców Frãcëszkanów z prowincëji sw. Maksymiliana Kòlbégò w [[Gduńsk|Gduńskù]], z klôsztoru w [[Darłowò|Darłowie]]. Pùstelniô zaprojektowónô zosta w pòmòrsczim stylu, òpartim na wzornictwie kaszëbsczégò bùdownictwa. Biwają w ni Msze z Kaszëbską liturgią słowa. Gòspòdôrzã pùstelnie je òjc Janusz Jãdrëszek. Terczasnie w kaplëcë je tczonô Jiwerskô Jikòna [[Matkô Bòskô|Matczi Bòsczi]] ( Niebiańsczi Brómë), chtërnã pòswiãcył wrocławsko-szczecëńsczi prawòsławny biskùp. Drzéwiany klôsztór òtôczô piãknô przyroda, a prosté, sërowé warunczi z wszechògarniającą cëszą pòmôgają pątnikóm, bë nalôzc Bòga. Pòtemù môl ten wëbrelë Frãcëszkanie na swòjã pùstelniã.
== Szlach i pòmniczi ==
Do kaplëcë prowadzy szlach Kalwarëji z lëdowima rzezbama. Niedalek od stëgnë na wichrz górë wipłiwô zdrój zwóné Stëdnią Zdrowia, z chtërnëm związóné są legendë ò ùzdrowieniach. Kòl swiãtnicë stoji [[Bóża Mãka]] z nadpisã w pòlsczim i niemiecczim jãzëkù: Gdy gaśnie pamięć ludzka dalej mówią kamienie.
== Pielgrzimczi ==
W 2000 rokù ódbëła sã pierszô, pieszô pielgrzimka Swiãtëch Gór – òd Chełmsczi Górë do Pòlanowsczi. Wzdłuż trasë [[Kòszalëno]] – Pòlanowò stanãło 31 kaplëczków przedstôwiającëch scenë z żëcégò Pana Jezësa. W 2010 rokù nen, znóny z strzidniowiecza, szlach znôwu bëł włączony do europejsczé sećë dróg sw. Jakùba, wiodącëch do hiszpańsczi Compòsteli. Dzysu pątnicë wëbiérającë sã do Hiszpanie znôwù jã òdwiedzają. Je jich corôz wiãcy, dlôte trzeba bëło ùrëchtowac dlô nich nocledżi. Wszëtkò to dzãka òdemkłi Pòmòrsczi Drodżi sw. Jakùba. Reaktiwacjô ti drodżi bëła òdpòwiedzą na prosbã Jana Pawła II, chtërën na pielgrzimce w Santiago de Copòstela prosył ò òdnowienié jakùbòwich szlachów i równoczasno całi Europë w chrzescyjańsczim dëchu.
== Bibliografiô ==
* [https://polanow.pl/imprezy/odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2015]
* [https://polanow.pl/aktualnosci/viii-odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2022]
* http://www.franciszkanie.gdansk.pl/klasztory-w-polsce/pustelnia-gora-polanowska/
* https://koszalin.gosc.pl/wyszukaj/tag/218a8.ODPUST-KASZUBSKI
** https://koszalin.gosc.pl/doc/2540466.To-jest-Kaszubia
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/2540540.Kaszubski-odpust
** https://koszalin.gosc.pl/doc/3984168.Przywrocic-Maryi-Pomorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984201.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984247.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/4816485.Na-przekor-swiatu-bez-katedr
** https://koszalin.gosc.pl/doc/5646356.Kaszubi-zagladaja-tu-coraz-czesciej-Odpust-Kaszubski-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6358383.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358393.Odpust-Kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358440.Odpust-Kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6887853.Odpust-Kaszubski-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922849.Kaszubski-odpust-w-strugach-lask
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922854.Abp-Schick-do-Kaszubow-Dialog-pojednanie-i-pokoj-to-niegasnace
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922860.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922903.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/7643611.Felix-Cassubia-czyli-Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/7643615.Odpust-kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8339420.Odpust-Kaszubski-juz-w-sobote
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345098.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345104.Wiara-polskosc-i-kaszubskosc
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345111.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345138.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9271821.XI-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856377.Kaszubszczyna-jest-wciaz-zywa
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9765208.Kaszubi-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9307078.M-trzimom-z-B-g
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8838668.X-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856419.Odpust-Kaszubski-na-bogato
*** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8856487.Odpust-Polanowski-wejscie-na-gore
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kùltura]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
ii1zj5pt1ikmmyhfrxgofgcet4hcmsf
207244
207243
2026-07-13T12:22:40Z
Iketsi
3254
Bùtnowé lënczi
207244
wikitext
text/x-wiki
{{Do werifikacëji}}
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_Polanowska_(church).jpg|mały|Pùstelniô z kòscołã]]
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_Polanowska_(2).jpg|mały|Krziżowô droga]]
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_summit_nearby_Polanow_2.jpg|mały|Krziż na górzë]]
'''Swiãtô Górka (Swiãtô Góra Pòlanowskô)''' – je to [[góra]] ò wëżawie 155,2 m.n.p.m. na Bëtowsczim Pòjezerzu, pòłożónô w zapôdno-pòmòrsczim krizu. Mòżna ją nalézc 1,5 km na pôłniowi zapôd òd [[Pòlanòwò|Pòlanowa]], niedalek sedzbë nadlesyństwa.
== Historiô ==
Czej bëłę czasë pògańsczi, lëdze tùwò mieszkający zbierelë sã na ti górce, bë òddac czesc słowiańsczim bògóm i brac wòdã ze swiãtégò zrzódła. W dwanôstim stalacym, swiãti [[Òtto z Bambérga]] na ti górze pòstawił drzéwnianô [[kaplëczka|kaplëczkã]] pòd wezwanim Marëji.
Pòstawilë tam [[krziż]], chtërny béł znakã chrzescyjańsczégò kùltu. Òd trzënôstégò wiekù kaplëca bëła pòd òpiekã cëstersów. Tuwò rozkòscerza sã zwëcz pielgrzymków dlô lëdzy z sąsôdnëch dzélów Pòlan. W XIV stolecu na nym môlu mògła bëc pòstawionô pòstãpnô [[swiątinia]], a jinô hipòteza zakłôdô, że bùten bòkadno wëstrojony swiãtnicë mógła bëc sztatura Marëji i 12 sztatur apòstołów wëkònónëch ze złota. Nôstarszi dokùment ò pielgrzimce na Swiãtą Górã pòchòdzy z 1435 rokù i tëkô sã wësłaniégò jedny òsobë przez kòłobrzesczi gard na Chełmską Górã, Rowòkół i Swiãtą Górã, jakno przebłaganié za dokònóny mòrd. Jinô, zdrzódłowô jinfòrmacjô pòchòdzy z 1485 rokù ze Słôwna, chtërne miało wësłac pielgrzyma na te trzë swiãte môle, bë òdpòkùtowac pòwiesenié ricerza Burcharda von Winterfelda. Na spòdlim tëch zôpisów przëjimô sã, że pielgrzimòwanié na Swiãtã Górã w XIV stalacu ni bëło jesz tak znóné. Dopiérze 100 lat pózni stała sã baro wôżnym pòmòrsczim pielgrzimkòwim placã sparłãczonym z pielãgnacëją pòbòżnotë westrzód Pòmòrzan i jinëch mieszkôńców [[Eùropa|Eùropë]]. Swiãtô Góra Pòlanowskô òd strzidnowiecza bëła môlã òdpòczinkù na pielgrzimkòwim szlachu sw. Jakùba cygnącym sã do [[Santiago de Compòstela]]. Òd tegò czasu bëłë téż òrganizowóné w Pòlanowie jakùbòwé jôrmarczi.
[[Peter von Glasenapp]] napisôł w Mòdri Ksãdze Pòlanowa słowa taczi trescë: Pòlanowsczi kòscół stôł w dôwnëch czasach na górze pòd Pòlanowã przë môlu mãczarni (sądu). Za papiesczich czasów bëła tuwò wiôlgô swiãtosc i òdpùstë, dlô chtërnëch lëdze z òddalónëch môlów przëchòdzëlë dlô zbawienié dëszë. Dlôte téż ze wzglãdu na wiôldzi nôpłiw lëdzy, kòscół nigdë ni bëł zamkłi, stãdka Pòlanów miôł swòje pòwiedzenié: Stoji òdemkłi jakno Pòlanowsczi kòscół.
W czasach [[refòrmacëjô|refòrmacëji]], w 1544 rokù òjcowie cëstercë òpùscëlë ten môl i zabrelë ze sobą sztaturã Marëji. Przëjimô sã, że do Pelplina. Pòd kóńc XVI wiekù kaplëcã znikwiono. Òstałë z ni le rujinë, a tradicja pielgrzimòwaniégò bëła wëgasłô. W 1953 rokù ùrzãdowim zarządzenim nadano pòzwã Swiãtô Górka w môl germańsczi Heiliger Berg.
Ôd 2002 rokù góra stała sã pùstelnią òjców Frãcëszkanów z prowincëji sw. Maksymiliana Kòlbégò w [[Gduńsk|Gduńskù]], z klôsztoru w [[Darłowò|Darłowie]]. Pùstelniô zaprojektowónô zosta w pòmòrsczim stylu, òpartim na wzornictwie kaszëbsczégò bùdownictwa. Biwają w ni Msze z Kaszëbską liturgią słowa. Gòspòdôrzã pùstelnie je òjc Janusz Jãdrëszek. Terczasnie w kaplëcë je tczonô Jiwerskô Jikòna [[Matkô Bòskô|Matczi Bòsczi]] ( Niebiańsczi Brómë), chtërnã pòswiãcył wrocławsko-szczecëńsczi prawòsławny biskùp. Drzéwiany klôsztór òtôczô piãknô przyroda, a prosté, sërowé warunczi z wszechògarniającą cëszą pòmôgają pątnikóm, bë nalôzc Bòga. Pòtemù môl ten wëbrelë Frãcëszkanie na swòjã pùstelniã.
== Szlach i pòmniczi ==
Do kaplëcë prowadzy szlach Kalwarëji z lëdowima rzezbama. Niedalek od stëgnë na wichrz górë wipłiwô zdrój zwóné Stëdnią Zdrowia, z chtërnëm związóné są legendë ò ùzdrowieniach. Kòl swiãtnicë stoji [[Bóża Mãka]] z nadpisã w pòlsczim i niemiecczim jãzëkù: Gdy gaśnie pamięć ludzka dalej mówią kamienie.
== Pielgrzimczi ==
W 2000 rokù ódbëła sã pierszô, pieszô pielgrzimka Swiãtëch Gór – òd Chełmsczi Górë do Pòlanowsczi. Wzdłuż trasë [[Kòszalëno]] – Pòlanowò stanãło 31 kaplëczków przedstôwiającëch scenë z żëcégò Pana Jezësa. W 2010 rokù nen, znóny z strzidniowiecza, szlach znôwu bëł włączony do europejsczé sećë dróg sw. Jakùba, wiodącëch do hiszpańsczi Compòsteli. Dzysu pątnicë wëbiérającë sã do Hiszpanie znôwù jã òdwiedzają. Je jich corôz wiãcy, dlôte trzeba bëło ùrëchtowac dlô nich nocledżi. Wszëtkò to dzãka òdemkłi Pòmòrsczi Drodżi sw. Jakùba. Reaktiwacjô ti drodżi bëła òdpòwiedzą na prosbã Jana Pawła II, chtërën na pielgrzimce w Santiago de Copòstela prosył ò òdnowienié jakùbòwich szlachów i równoczasno całi Europë w chrzescyjańsczim dëchu.
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://polanow.pl/imprezy/odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2015]
* [https://polanow.pl/aktualnosci/viii-odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2022]
* http://www.franciszkanie.gdansk.pl/klasztory-w-polsce/pustelnia-gora-polanowska/
* https://koszalin.gosc.pl/wyszukaj/tag/218a8.ODPUST-KASZUBSKI
** https://koszalin.gosc.pl/doc/2540466.To-jest-Kaszubia
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/2540540.Kaszubski-odpust
** https://koszalin.gosc.pl/doc/3984168.Przywrocic-Maryi-Pomorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984201.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984247.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/4816485.Na-przekor-swiatu-bez-katedr
** https://koszalin.gosc.pl/doc/5646356.Kaszubi-zagladaja-tu-coraz-czesciej-Odpust-Kaszubski-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6358383.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358393.Odpust-Kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358440.Odpust-Kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6887853.Odpust-Kaszubski-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922849.Kaszubski-odpust-w-strugach-lask
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922854.Abp-Schick-do-Kaszubow-Dialog-pojednanie-i-pokoj-to-niegasnace
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922860.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922903.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/7643611.Felix-Cassubia-czyli-Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/7643615.Odpust-kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8339420.Odpust-Kaszubski-juz-w-sobote
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345098.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345104.Wiara-polskosc-i-kaszubskosc
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345111.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345138.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9271821.XI-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856377.Kaszubszczyna-jest-wciaz-zywa
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9765208.Kaszubi-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9307078.M-trzimom-z-B-g
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8838668.X-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856419.Odpust-Kaszubski-na-bogato
*** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8856487.Odpust-Polanowski-wejscie-na-gore
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kùltura]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
ej7ealpypxet2p7e0jpekio8n35y4bv
207249
207244
2026-07-13T12:38:18Z
Iketsi
3254
/* Bùtnowé lënczi */ == Òbaczë téż == * [[Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi]]
207249
wikitext
text/x-wiki
{{Do werifikacëji}}
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_Polanowska_(church).jpg|mały|Pùstelniô z kòscołã]]
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_Polanowska_(2).jpg|mały|Krziżowô droga]]
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_summit_nearby_Polanow_2.jpg|mały|Krziż na górzë]]
'''Swiãtô Górka (Swiãtô Góra Pòlanowskô)''' – je to [[góra]] ò wëżawie 155,2 m.n.p.m. na Bëtowsczim Pòjezerzu, pòłożónô w zapôdno-pòmòrsczim krizu. Mòżna ją nalézc 1,5 km na pôłniowi zapôd òd [[Pòlanòwò|Pòlanowa]], niedalek sedzbë nadlesyństwa.
== Historiô ==
Czej bëłę czasë pògańsczi, lëdze tùwò mieszkający zbierelë sã na ti górce, bë òddac czesc słowiańsczim bògóm i brac wòdã ze swiãtégò zrzódła. W dwanôstim stalacym, swiãti [[Òtto z Bambérga]] na ti górze pòstawił drzéwnianô [[kaplëczka|kaplëczkã]] pòd wezwanim Marëji.
Pòstawilë tam [[krziż]], chtërny béł znakã chrzescyjańsczégò kùltu. Òd trzënôstégò wiekù kaplëca bëła pòd òpiekã cëstersów. Tuwò rozkòscerza sã zwëcz pielgrzymków dlô lëdzy z sąsôdnëch dzélów Pòlan. W XIV stolecu na nym môlu mògła bëc pòstawionô pòstãpnô [[swiątinia]], a jinô hipòteza zakłôdô, że bùten bòkadno wëstrojony swiãtnicë mógła bëc sztatura Marëji i 12 sztatur apòstołów wëkònónëch ze złota. Nôstarszi dokùment ò pielgrzimce na Swiãtą Górã pòchòdzy z 1435 rokù i tëkô sã wësłaniégò jedny òsobë przez kòłobrzesczi gard na Chełmską Górã, Rowòkół i Swiãtą Górã, jakno przebłaganié za dokònóny mòrd. Jinô, zdrzódłowô jinfòrmacjô pòchòdzy z 1485 rokù ze Słôwna, chtërne miało wësłac pielgrzyma na te trzë swiãte môle, bë òdpòkùtowac pòwiesenié ricerza Burcharda von Winterfelda. Na spòdlim tëch zôpisów przëjimô sã, że pielgrzimòwanié na Swiãtã Górã w XIV stalacu ni bëło jesz tak znóné. Dopiérze 100 lat pózni stała sã baro wôżnym pòmòrsczim pielgrzimkòwim placã sparłãczonym z pielãgnacëją pòbòżnotë westrzód Pòmòrzan i jinëch mieszkôńców [[Eùropa|Eùropë]]. Swiãtô Góra Pòlanowskô òd strzidnowiecza bëła môlã òdpòczinkù na pielgrzimkòwim szlachu sw. Jakùba cygnącym sã do [[Santiago de Compòstela]]. Òd tegò czasu bëłë téż òrganizowóné w Pòlanowie jakùbòwé jôrmarczi.
[[Peter von Glasenapp]] napisôł w Mòdri Ksãdze Pòlanowa słowa taczi trescë: Pòlanowsczi kòscół stôł w dôwnëch czasach na górze pòd Pòlanowã przë môlu mãczarni (sądu). Za papiesczich czasów bëła tuwò wiôlgô swiãtosc i òdpùstë, dlô chtërnëch lëdze z òddalónëch môlów przëchòdzëlë dlô zbawienié dëszë. Dlôte téż ze wzglãdu na wiôldzi nôpłiw lëdzy, kòscół nigdë ni bëł zamkłi, stãdka Pòlanów miôł swòje pòwiedzenié: Stoji òdemkłi jakno Pòlanowsczi kòscół.
W czasach [[refòrmacëjô|refòrmacëji]], w 1544 rokù òjcowie cëstercë òpùscëlë ten môl i zabrelë ze sobą sztaturã Marëji. Przëjimô sã, że do Pelplina. Pòd kóńc XVI wiekù kaplëcã znikwiono. Òstałë z ni le rujinë, a tradicja pielgrzimòwaniégò bëła wëgasłô. W 1953 rokù ùrzãdowim zarządzenim nadano pòzwã Swiãtô Górka w môl germańsczi Heiliger Berg.
Ôd 2002 rokù góra stała sã pùstelnią òjców Frãcëszkanów z prowincëji sw. Maksymiliana Kòlbégò w [[Gduńsk|Gduńskù]], z klôsztoru w [[Darłowò|Darłowie]]. Pùstelniô zaprojektowónô zosta w pòmòrsczim stylu, òpartim na wzornictwie kaszëbsczégò bùdownictwa. Biwają w ni Msze z Kaszëbską liturgią słowa. Gòspòdôrzã pùstelnie je òjc Janusz Jãdrëszek. Terczasnie w kaplëcë je tczonô Jiwerskô Jikòna [[Matkô Bòskô|Matczi Bòsczi]] ( Niebiańsczi Brómë), chtërnã pòswiãcył wrocławsko-szczecëńsczi prawòsławny biskùp. Drzéwiany klôsztór òtôczô piãknô przyroda, a prosté, sërowé warunczi z wszechògarniającą cëszą pòmôgają pątnikóm, bë nalôzc Bòga. Pòtemù môl ten wëbrelë Frãcëszkanie na swòjã pùstelniã.
== Szlach i pòmniczi ==
Do kaplëcë prowadzy szlach Kalwarëji z lëdowima rzezbama. Niedalek od stëgnë na wichrz górë wipłiwô zdrój zwóné Stëdnią Zdrowia, z chtërnëm związóné są legendë ò ùzdrowieniach. Kòl swiãtnicë stoji [[Bóża Mãka]] z nadpisã w pòlsczim i niemiecczim jãzëkù: Gdy gaśnie pamięć ludzka dalej mówią kamienie.
== Pielgrzimczi ==
W 2000 rokù ódbëła sã pierszô, pieszô pielgrzimka Swiãtëch Gór – òd Chełmsczi Górë do Pòlanowsczi. Wzdłuż trasë [[Kòszalëno]] – Pòlanowò stanãło 31 kaplëczków przedstôwiającëch scenë z żëcégò Pana Jezësa. W 2010 rokù nen, znóny z strzidniowiecza, szlach znôwu bëł włączony do europejsczé sećë dróg sw. Jakùba, wiodącëch do hiszpańsczi Compòsteli. Dzysu pątnicë wëbiérającë sã do Hiszpanie znôwù jã òdwiedzają. Je jich corôz wiãcy, dlôte trzeba bëło ùrëchtowac dlô nich nocledżi. Wszëtkò to dzãka òdemkłi Pòmòrsczi Drodżi sw. Jakùba. Reaktiwacjô ti drodżi bëła òdpòwiedzą na prosbã Jana Pawła II, chtërën na pielgrzimce w Santiago de Copòstela prosył ò òdnowienié jakùbòwich szlachów i równoczasno całi Europë w chrzescyjańsczim dëchu.
== Òbaczë téż ==
* [[Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://polanow.pl/imprezy/odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2015]
* [https://polanow.pl/aktualnosci/viii-odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2022]
* http://www.franciszkanie.gdansk.pl/klasztory-w-polsce/pustelnia-gora-polanowska/
* https://koszalin.gosc.pl/wyszukaj/tag/218a8.ODPUST-KASZUBSKI
** https://koszalin.gosc.pl/doc/2540466.To-jest-Kaszubia
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/2540540.Kaszubski-odpust
** https://koszalin.gosc.pl/doc/3984168.Przywrocic-Maryi-Pomorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984201.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984247.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/4816485.Na-przekor-swiatu-bez-katedr
** https://koszalin.gosc.pl/doc/5646356.Kaszubi-zagladaja-tu-coraz-czesciej-Odpust-Kaszubski-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6358383.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358393.Odpust-Kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358440.Odpust-Kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6887853.Odpust-Kaszubski-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922849.Kaszubski-odpust-w-strugach-lask
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922854.Abp-Schick-do-Kaszubow-Dialog-pojednanie-i-pokoj-to-niegasnace
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922860.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922903.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/7643611.Felix-Cassubia-czyli-Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/7643615.Odpust-kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8339420.Odpust-Kaszubski-juz-w-sobote
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345098.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345104.Wiara-polskosc-i-kaszubskosc
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345111.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345138.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9271821.XI-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856377.Kaszubszczyna-jest-wciaz-zywa
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9765208.Kaszubi-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9307078.M-trzimom-z-B-g
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8838668.X-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856419.Odpust-Kaszubski-na-bogato
*** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8856487.Odpust-Polanowski-wejscie-na-gore
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kùltura]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
tgemfa39jlhh6gwgcccvm08ko46sio3
207250
207249
2026-07-13T12:42:17Z
Iketsi
3254
/* Bùtnowé lënczi */ -
207250
wikitext
text/x-wiki
{{Do werifikacëji}}
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_Polanowska_(church).jpg|mały|Pùstelniô z kòscołã]]
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_Polanowska_(2).jpg|mały|Krziżowô droga]]
[[Òbrôzk:Swieta_Gora_summit_nearby_Polanow_2.jpg|mały|Krziż na górzë]]
'''Swiãtô Górka (Swiãtô Góra Pòlanowskô)''' – je to [[góra]] ò wëżawie 155,2 m.n.p.m. na Bëtowsczim Pòjezerzu, pòłożónô w zapôdno-pòmòrsczim krizu. Mòżna ją nalézc 1,5 km na pôłniowi zapôd òd [[Pòlanòwò|Pòlanowa]], niedalek sedzbë nadlesyństwa.
== Historiô ==
Czej bëłę czasë pògańsczi, lëdze tùwò mieszkający zbierelë sã na ti górce, bë òddac czesc słowiańsczim bògóm i brac wòdã ze swiãtégò zrzódła. W dwanôstim stalacym, swiãti [[Òtto z Bambérga]] na ti górze pòstawił drzéwnianô [[kaplëczka|kaplëczkã]] pòd wezwanim Marëji.
Pòstawilë tam [[krziż]], chtërny béł znakã chrzescyjańsczégò kùltu. Òd trzënôstégò wiekù kaplëca bëła pòd òpiekã cëstersów. Tuwò rozkòscerza sã zwëcz pielgrzymków dlô lëdzy z sąsôdnëch dzélów Pòlan. W XIV stolecu na nym môlu mògła bëc pòstawionô pòstãpnô [[swiątinia]], a jinô hipòteza zakłôdô, że bùten bòkadno wëstrojony swiãtnicë mógła bëc sztatura Marëji i 12 sztatur apòstołów wëkònónëch ze złota. Nôstarszi dokùment ò pielgrzimce na Swiãtą Górã pòchòdzy z 1435 rokù i tëkô sã wësłaniégò jedny òsobë przez kòłobrzesczi gard na Chełmską Górã, Rowòkół i Swiãtą Górã, jakno przebłaganié za dokònóny mòrd. Jinô, zdrzódłowô jinfòrmacjô pòchòdzy z 1485 rokù ze Słôwna, chtërne miało wësłac pielgrzyma na te trzë swiãte môle, bë òdpòkùtowac pòwiesenié ricerza Burcharda von Winterfelda. Na spòdlim tëch zôpisów przëjimô sã, że pielgrzimòwanié na Swiãtã Górã w XIV stalacu ni bëło jesz tak znóné. Dopiérze 100 lat pózni stała sã baro wôżnym pòmòrsczim pielgrzimkòwim placã sparłãczonym z pielãgnacëją pòbòżnotë westrzód Pòmòrzan i jinëch mieszkôńców [[Eùropa|Eùropë]]. Swiãtô Góra Pòlanowskô òd strzidnowiecza bëła môlã òdpòczinkù na pielgrzimkòwim szlachu sw. Jakùba cygnącym sã do [[Santiago de Compòstela]]. Òd tegò czasu bëłë téż òrganizowóné w Pòlanowie jakùbòwé jôrmarczi.
[[Peter von Glasenapp]] napisôł w Mòdri Ksãdze Pòlanowa słowa taczi trescë: Pòlanowsczi kòscół stôł w dôwnëch czasach na górze pòd Pòlanowã przë môlu mãczarni (sądu). Za papiesczich czasów bëła tuwò wiôlgô swiãtosc i òdpùstë, dlô chtërnëch lëdze z òddalónëch môlów przëchòdzëlë dlô zbawienié dëszë. Dlôte téż ze wzglãdu na wiôldzi nôpłiw lëdzy, kòscół nigdë ni bëł zamkłi, stãdka Pòlanów miôł swòje pòwiedzenié: Stoji òdemkłi jakno Pòlanowsczi kòscół.
W czasach [[refòrmacëjô|refòrmacëji]], w 1544 rokù òjcowie cëstercë òpùscëlë ten môl i zabrelë ze sobą sztaturã Marëji. Przëjimô sã, że do Pelplina. Pòd kóńc XVI wiekù kaplëcã znikwiono. Òstałë z ni le rujinë, a tradicja pielgrzimòwaniégò bëła wëgasłô. W 1953 rokù ùrzãdowim zarządzenim nadano pòzwã Swiãtô Górka w môl germańsczi Heiliger Berg.
Ôd 2002 rokù góra stała sã pùstelnią òjców Frãcëszkanów z prowincëji sw. Maksymiliana Kòlbégò w [[Gduńsk|Gduńskù]], z klôsztoru w [[Darłowò|Darłowie]]. Pùstelniô zaprojektowónô zosta w pòmòrsczim stylu, òpartim na wzornictwie kaszëbsczégò bùdownictwa. Biwają w ni Msze z Kaszëbską liturgią słowa. Gòspòdôrzã pùstelnie je òjc Janusz Jãdrëszek. Terczasnie w kaplëcë je tczonô Jiwerskô Jikòna [[Matkô Bòskô|Matczi Bòsczi]] ( Niebiańsczi Brómë), chtërnã pòswiãcył wrocławsko-szczecëńsczi prawòsławny biskùp. Drzéwiany klôsztór òtôczô piãknô przyroda, a prosté, sërowé warunczi z wszechògarniającą cëszą pòmôgają pątnikóm, bë nalôzc Bòga. Pòtemù môl ten wëbrelë Frãcëszkanie na swòjã pùstelniã.
== Szlach i pòmniczi ==
Do kaplëcë prowadzy szlach Kalwarëji z lëdowima rzezbama. Niedalek od stëgnë na wichrz górë wipłiwô zdrój zwóné Stëdnią Zdrowia, z chtërnëm związóné są legendë ò ùzdrowieniach. Kòl swiãtnicë stoji [[Bóża Mãka]] z nadpisã w pòlsczim i niemiecczim jãzëkù: Gdy gaśnie pamięć ludzka dalej mówią kamienie.
== Pielgrzimczi ==
W 2000 rokù ódbëła sã pierszô, pieszô pielgrzimka Swiãtëch Gór – òd Chełmsczi Górë do Pòlanowsczi. Wzdłuż trasë [[Kòszalëno]] – Pòlanowò stanãło 31 kaplëczków przedstôwiającëch scenë z żëcégò Pana Jezësa. W 2010 rokù nen, znóny z strzidniowiecza, szlach znôwu bëł włączony do europejsczé sećë dróg sw. Jakùba, wiodącëch do hiszpańsczi Compòsteli. Dzysu pątnicë wëbiérającë sã do Hiszpanie znôwù jã òdwiedzają. Je jich corôz wiãcy, dlôte trzeba bëło ùrëchtowac dlô nich nocledżi. Wszëtkò to dzãka òdemkłi Pòmòrsczi Drodżi sw. Jakùba. Reaktiwacjô ti drodżi bëła òdpòwiedzą na prosbã Jana Pawła II, chtërën na pielgrzimce w Santiago de Copòstela prosył ò òdnowienié jakùbòwich szlachów i równoczasno całi Europë w chrzescyjańsczim dëchu.
== Òbaczë téż ==
* [[Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* http://www.franciszkanie.gdansk.pl/klasztory-w-polsce/pustelnia-gora-polanowska/
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kùltura]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
j5dt63kw8iz5i3d4kdionk1inyu2zob
Kategòrëjô:Bòcónkòwaté
14
10038
207298
171661
2026-07-13T14:40:51Z
Iketsi
3254
{{Commons}}
207298
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Category:Bòtanika]]
rifzzd82378tr4drwlqvvbln72c20hq
207300
207298
2026-07-13T14:41:40Z
Iketsi
3254
[[Category:Ptôchë]]
207300
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Category:Ptôchë]]
akajf0ai7d9uq5vqgef24fku2s1yxk8
207301
207300
2026-07-13T14:41:47Z
Iketsi
3254
[[Category:→[[Kategòrëjô:
207301
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Ptôchë]]
hi4fazhjtgptt0exhxin1bq1tegvlxd
207304
207301
2026-07-13T14:43:51Z
Iketsi
3254
kat.
207304
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Bòtanika]]
9hawj27nvged8cip3zrbxcpli4rk3sp
Kategòrëjô:Pszmiéle
14
10138
207308
172056
2026-07-13T14:44:39Z
Iketsi
3254
[[Category:→[[Kategòrëjô:
207308
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Òwadë]]
2xmx0ejkrwm4ek87zczj94882y1l3qn
Kategòrëjô:Historiô medicynë
14
10167
207305
172160
2026-07-13T14:44:25Z
Iketsi
3254
{{Commons}}
207305
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Medicyna]]
7ua88ca6s82hxuimqvyyb1zxlwogy37
Kategòrëjô:Roscënë
14
10175
207309
172177
2026-07-13T14:44:55Z
Iketsi
3254
[[Category:→[[Kategòrëjô:
207309
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Bòtanika]]
9hawj27nvged8cip3zrbxcpli4rk3sp
Kategòrëjô:Zbòża
14
10181
207306
172208
2026-07-13T14:44:29Z
Iketsi
3254
{{Commons}}
207306
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Bòtanika]]
9hawj27nvged8cip3zrbxcpli4rk3sp
Kategòrëjô:Brëkòwnik gl
14
11226
207311
185253
2026-07-13T14:45:39Z
Iketsi
3254
{{Commons}}
207311
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
* Brëkòwnicë w ti kategòrëji zeswiôdczają znajemòtã [[Galicejsczi jãzëk|galicejsczégò jãzëka]].
[[Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników|GL]]
65pq2hb5u6m2m2gqrxccxm1xe3iek2s
Kategòrëjô:Brëkòwnik az
14
11277
207312
185226
2026-07-13T14:45:45Z
Iketsi
3254
{{Commons}}
207312
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników|az]]
9nfn6gelskrvvvrf07rdbrbfzwrk1s8
Kategòrëjô:Brëkòwnik ka
14
11299
207310
185170
2026-07-13T14:45:33Z
Iketsi
3254
{{Commons}}
207310
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
* Brëkòwnicë w ti kategòrëji zeswiôdczają znajemòtã [[Grëzóńsczi jãzëk|grëzóńsczégò jãzëka]].
[[Kategòrëjô:Jãzëczi brëkòwników|KA]]
10me2f4gzantuajmnnp0n6ygm989pnt
Ansbach
0
12041
207328
201156
2026-07-13T16:43:21Z
Kama95
9880
207328
wikitext
text/x-wiki
{| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; ; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 92%;"
|+ <big><big>'''Ansbach'''</big></big>'''
|-
| align=center widith=120px | [[Òbrôzk:DEU Ansbach COA.svg|center|80px|Herb Ansbacha]]
|-
| align="center" style="background:#efefef;" width="120px" | [[Herb Ansbacha|Herb]]
|-
|[[Bùrméster]]
|align=left| [[ Thomas Deffner]]
|-
| [[Wiéchrzëzna]]
| 99,92 km²
|-
| [[Pòłożenié]]:
| 49° 18′ 00′ nord. 10° 34′ 58′ pòr.
|-
| [[Lëdztwò]] <small>(31. Dez 2010)</small>
| 39.839
|-
| [[Czerënkòwi numer]]
| +49-0981
|-
| [[Pòcztowi kòd]]
| D-91522
|-
| [[Registracëjné tôfle]]
| AN
|-
| align="center" colspan="2" style="background:#efefef;" style="border-bottom:3px solid gray;" |
'''Adresa:'''<br />
<div style="text-align: left; font-size: 95%"></div>
----
<font size="-1">[http://www.ansbach.de/ http://www.ansbach.de/]</font><br />
|}
[[Òbrôzk:Ansbach, Martin-Luther-Platz-001.jpg|mały|Ansbach]]
'''Ansbach''' – to je nôwikszi gard [[Miemieckô|Miemiecczi Federacëjny Repùbliczi]].
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gardë w Miemiecczi]]
5xqp0puu31rrp2kuf9be13m4sq1j1j9
Zjednóné Arabsczé Emiratë
0
12292
207361
204875
2026-07-13T17:31:55Z
Terrus38
14026
207361
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=الإمارات العربيّة المتّحدة
al-Imārāt al-’arabijja al-Muttaḥida|miono=Zjednóné Arabsczé Emiratë|fana=Flag of the United Arab Emirates.svg|herb=Emblem of the United Arab Emirates.svg|na karce=United Arab Emirates on the globe (Afro-Eurasia centered).svg|jãzëk=arabsczi|stolëca=Abu Zabi|fòrma państwa=[[mònarchiô]]|wiéchrzëzna=83,600|procent-wòdë=0|rok=2024|lëdztwò=10,032,213|dëtk=dirham|kòd dëtka=AED|czasowô cona=+4|Internet=.ae|telefón=971|himn=عيشي بلادي <br> (Żij, mój kraju) <center>[[Òbrôzk:UAE national anthem.ogg]]</center>|kòd=UAE|miono-genitiw=Zjednónëch Arabsczich Emiratów|swiãto=2 gòdnika|Prezydeńt=Muhammad ibn Zajid Al Nahajjan|Premiéra=Muhammad ibn Raszid Al Maktum|data ùsôdzenia=2 gòdnika 1971|aùtowi kòd=UAE}}
'''Zjednóné Arabsczé Emiratë''' ({{jãz.|ar}} الإمارات العربيّة المتّحدة, trb. ''al-Imārāt al-’arabijja al-Muttaḥida'') je państwã w [[Azjô|Azji]], na pòłniowim brzegù [[Perskô Hôwinga|Persczi Hôwindżi]], ze stolëcznym gardã [[Abu Zabi]]. Grańczi z [[Òman|Òmanã]] i [[Saùdijskô Arabiô|Saùdijską Arabią]]<ref>[https://www.britannica.com/place/United-Arab-Emirates United Arab Emirates, Encyclopedia Britannica] [2025-07-04]</ref><ref name=":0">[https://web.archive.org/web/20231210120853/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/united-arab-emirates/ United Arab Emirates, CIA World Factbook] [2025-07-04]</ref>.
Nôrodné swiãto je 2 gòdnika, je to dzéń samòstójnoty (2 gòdnika 1971)<ref>[https://gulfnews.com/uae/uae-national-day-december-2-1971-the-start-of-historic-breakthrough-mansour-bin-zayed-1.92414546 UAE National Day: December 2, 1971, the start of historic breakthrough: Mansour bin Zayed] Gulf News [2025-07-04]</ref>.
Dëtkã Zjednónëch Arabsczich Emiratów je dirham, chtëren dzelë sã na 100 filsów<ref>[https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Zjednoczone-Emiraty-Arabskie;4169183.html Zjednoczone Emiraty Arabskie, Encyklopedia PWN] [2025-07-04]</ref>.
== Geografiô ==
=== Pòłożenié ===
Blisczi Wschód, greńczë z Òmańską ë Perską roztoką, lezë midzë Òmanã ë Saùdijską Arabią.
=== Wiéchrzëzna ===
* całownô: 83,600 km²
* wiéchrzëzna lądu: 83,600 km²
* wiéchrzëzna wòdów: 0 km² (0%)
=== Lądowé grańce ===
* òglowô długòsc wszëtczich grańców: 1,066 km
* państwa, z jaczima mô grańce: Òman 609 km; Saùdijskô Arabiô 457 km
=== Brzegòwô liniô ===
1,318 km
=== Klimat ===
Piôszczësti, chłodny w wschòdnëch górach.
=== Ùsztôłcenié terenu ===
płaskô, jałowô nadmòrskô nizinô, co przechodzy w falësté piôskòwé dënë wiôldżi pustini; górë na wschodze
=== Wësokòsc terenu ===
* strzédnô wësokòsc: 149 m. n.r.m.
* nôniższô wësokòsc: 0 m. n.r.m. (Perskô Roztoka)
* nôwëższi czëp: 1,905 m. n.r.m. (góra Dżabal al-Dżajs)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
* rolné gruńtë 4.6% (w tim 0.5% òrnëch gruńtów)
* lasë 3.8% (w 2018)
== Sprôwné pòdzelenié ==
Zjednóné Arabsczé Emiratë to [[federacëjô]] emiratów – kòżdi mô swòjégò emira (ksążã), a wszëtczi tworzą radã z prezydentã na czele (mést je to emir z Abu Zabi)<ref>[https://web.archive.org/web/20260208210800/https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Zjednoczone-Emiraty-Arabskie-Ustroj-polityczny;4575768.html Zjednoczone Emiraty Arabskie. Ustrój polityczny], Encyklopedia PWN (Pòlsczi) [2025-04-07]</ref>. Dzysészim prezydeńtã je [[Muhammad ibn Zajid Al Nahajjan]] <small>([[Anielsczi jãzëk|en]]. Mohamed bin Zayed Al Nahyan)</small>, òstôł welowany 14 maja 2022<ref>[https://www.uae-embassy.org/discover-uae/governance/about-uae-president-sheikh-mohamed-bin-zayed About UAE president Mohamed bin Zayed] UAE Embassy, Washington DC [2025-07-04]</ref>. Ich stolëcama są gardë o tëch samëch mionach.
Krôj òbejmuje siedëm emiratów:
<gallery>
Abu Dhabi in United Arab Emirates.svg|[[Abu Zabi (emirat)|Abu Zabi]]
Ajman in United Arab Emirates.svg|[[Adżman (emirat)|Adżman]]
Dubai in United Arab Emirates.svg|[[Dubaj (emirat)|Dubaj]]
Fujairah in United Arab Emirates.svg|[[Fudżajra (emirat)|Fudżajra]]
Ras al-Khaimah in United Arab Emirates.svg|[[Ras al-Chajma (emirat)|Ras al-Chajma]]
Sharjah in United Arab Emirates.svg|[[Szardżô (emirat)|Szardżô]]
Umm al-Quwain in United Arab Emirates.svg|[[Umm al-Kajwajn (emirat)|Umm al-Kajwajn]]
</gallery>
== Demografiô ==
=== Pòpùlacjô ===
* wielëna lëdztwa: 9,973,449 (2023)
=== Etniczné karna ===
Emiratczicë 11.6%, Pôłniowi Azjacë 59.4% (w tim Hindusë 38.2%, Bengalczicë 9.5%, Pakistańczicë 9.4%, jinszi 2.3%), Egipcjanowie 10.2%, Filipińczicë 6.1%, jinsi 12.8% (2015 est.)
=== Jãzëczi ===
Arabsczi (państwòwi), Anielsczi, Hindi, Malajalam, Urdu, Paszto, Tagalog, Persczi
=== Religijné karna ===
Mùzułmanie 76%, chrzescëjanowie 9%, jinszé (w wikszoscë hindùiscë ë bùddiscë, mni niż 5% pòpùlacji to parsowé, bahaicë, druzowie, sikhowie, ahmadowie, mùzułmanie Dawoodi ë Żëdzë) 15% (òk. 2005)
=== Ùrbanizacjô ===
* mieskô pòpùlacjô: 87.8%
* wikszé miesczé westrzódczi: 3.008 milionów mieszkańców Dubaj, 1.831 milionów Szardża, 1.567 milionów Abu Zabi (stolëca) (2023)
== Pòliticzny system ==
*òficjalnô pòzwa: Zjednóné Arabsczé Emiratë (ar. ''الإمارات العربيّة المتّحدة'')
*pòliticzny ùstôw: federacëjô mònarchii
*stolëca: Abu Zabi
*czasowô cona: UTC+4
*państwowé swiãto: [[2 gòdnika]] (Dzéń samòstójnotë)
=== Wëkònôwczô władza ===
* prezydent [[Muhammad ibn Zajid Al Nahajjan]] (òd 2022)
* premier [[Muhammad ibn Rasheed al-Maktoum]] (òd 2006)
=== Ùstawòdôwczô władza ===
Władzã ùstawòdôwczą sprôwiô jednojizbòwi parlament – Federalnô Nôrodnô Radzëzna (ar. ''المجلس الوطني الإتحادي''), jaczi skłôdô sã z 40 nôleżników wëbiérónëch na sztërëlatną kadencjã.
== Òbaczë téż ==
* [[Òman]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Azjô}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Azjatëcczé państwa]]
c6gbz49i7cbm290ru6cs1hdu5d15ue7
Léón XIV
0
12321
207321
207216
2026-07-13T15:09:27Z
Iketsi
3254
/* Bùtnowé lënczi */ +
207321
wikitext
text/x-wiki
{{Deszewny infobox|òbrôzk=Milei y León XIV (cropped).jpg|òpisënk òbrôzka=Papiéż Léón XIV, òbczas pòtkania z prezydentem [[Argentina|Argentiny]] [[Javier Milei]]|titel=Papiéż|môl smiercë=|data smiercë=|1. fónkcjô=Papiéż|1. fónkcjô cząd=8 maja 2025|kardinalskô kreacjô=30 séwnika 2023|titlowi kòscół=sw Móniczi|wëznanié=katolëcyzm|kòscół=Katolëcczi Kòscół|jinkardinacjô=Augùstianie|biskùpskô kònsekracjô=12 gódnika 2014|biskùpskô nominacjô=3 lëstopadnika 2014|prezbitérat=19 czerwińca 1982|diakònat=10 séwnika 1981|klôsztórné zdënczi=29 zélnika 1981|pòntifikat=8 maja 2025|mòtto=In Illo uno unum<br>W nim stanowimë jedno|céch=Insigne Leonis XIV.svg|miono=Léón XIV|òriginalné miono=Robert Francis Prevost|pòdpis=Official signature of Pope Leo XIV.svg|data nôrodzeniégò=[[14 séwnika]] [[1955]]|môl nôrodzeniégò=[[Chicagò]], [[Zjednóné Kraje Americzi|USA]]}}
'''Léón XIV''' ({{jãz.|la}} ''Leo PP. XIV''), czedës Robert Francis Prevost (ùr. [[14 séwnika]] [[1955]] w [[Chicagò]], [[Zjednóné Kraje Americzi|USA]]) je papiéżã i biskùpã [[Rzim]]ù òd [[8 maja]] 2025.
To je pierszi papiéż z [[Zjednóné Kraje Americzi|Zjednónych Krajów Americzi]]<ref>[https://edition.cnn.com/world/live-news/new-pope-conclave-day-two-05-08-25 May 8, 2025 Leo XIV elected as first American pope] CNN [2025-08-31]</ref> i pierszi z Nordowi Americzi. Bëł w Augùstiańsczim zôkònie. Òd [[26 zélnika]] 2015 béł biskùpem Chiclayo w [[Perú]], dze dzejôł jakno misjónôrz. 30 séwnika 2023 òstôł [[Kardinôł|kardinałã]]<ref>[https://www.vaticannews.va/en/pope/news/2025-05/biography-of-robert-francis-prevost-pope-leo-xiv.html Biography of Pope Leo XIV, born Robert Francis Prevost] </ref>. Je wëbróny pò smiercë papiéża [[Frãcëszk (papiéż)|Frãcëszka]].
== Òbaczë téż ==
* [[Papiéż]]
* [[Benedikt XVI]]
* [[Frãcëszk (papiéż)]]
* [[Papiéż Grégòr IX]]
* [[Jan Paweł II]]
* [[Papiéż Jón XXIII]]
* [[Papiéż Pius X]]
* [[Papiéż Pius XI]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://kartuzy.naszemiasto.pl/jezyk-kaszubski-nie-istnieje-burza-po-slowach-publicysty-kaszubi-odpowiadaja-mocnym-oswiadczeniem-po-wizycie-tuska-u-papieza/ar/c1p2-28991765
* https://mojestrone.com/artykul/papiz-lon-z-americzi-n1599770
* https://mojestrone.com/artykul/sztrid-papieza-z-amerikansczim-n2260133
* https://mojestrone.com/artykul/piersz-encyklika-papieza-n2298983
* {{YouTube|v=d1QlpMV1lMo|tit=Sztatus kaszëbsczégò zagrożony?}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Papiéże]]
[[Kategòrëjô:Katolëcczi Kòscół]]
9rxdboae9bc9t2glzv412jd6j1dlob4
Szablóna:YouTube
10
12556
207384
206886
2026-07-13T19:23:43Z
Iketsi
3254
{{#if: {{{jaz|}}}|({{jãz.|{{{jaz|}}}}})|}}
207384
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[Òbrôzk:YouTube full-color icon (2024).svg|14px|link=]] [https://www.youtube.com/{{#switch:{{{typ}}}
| u | user | użytkownik = user/{{{id|}}}
| c | channel | kanał = {{{id|}}}
| p | playlist | lista = playlist?list={{{id|}}}
| v | video | film | #default = watch?v={{{id|{{{v|{{{1|}}}}}}}}}{{#if: {{{t|{{{3|}}}}}} | &t={{{t|{{{3|}}}}}} | }}
}} {{{tit|{{{tituł|{{{titel|{{{2|{{{tit|Film}}}}}}}}}}}}}}}] na [[YouTube]] {{#if: {{{jaz|}}}|({{jãz.|{{{jaz|}}}}})|}}</includeonly><noinclude>
{{Szablóna szëkba}}
<code><nowiki>{{YouTube|uqdmmC3YX08|Òbraznicë - òbrôz sã kłóniô|archive=https://web.archive.org/web/20140307174041/http://www.youtube.com/watch?v=uqdmmC3YX08}}</nowiki></code>
:{{YouTube|uqdmmC3YX08|Òbraznicë - òbrôz sã kłóniô|archive=https://web.archive.org/web/20140307174041/http://www.youtube.com/watch?v=uqdmmC3YX08}}
<code><nowiki>{{YouTube|v=D5KUrG3mfWY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=32|tit=Kalãdarium - part trzëdzescë sztërë #34|c=Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}}</nowiki></code>
:{{YouTube|v=D5KUrG3mfWY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=32|tit=Kalãdarium - part trzëdzescë sztërë #34|c=Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej|jaz=csb}}
----
</noinclude>
g8lt6ttpk8r2vn4oy3ns7tgyr1l0ai0
207387
207384
2026-07-13T19:28:27Z
Iketsi
3254
{{No self link|YouTube}}
207387
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[Òbrôzk:YouTube full-color icon (2024).svg|14px|link=]] [https://www.youtube.com/{{#switch:{{{typ}}}
| u | user | użytkownik = user/{{{id|}}}
| c | channel | kanał = {{{id|}}}
| p | playlist | lista = playlist?list={{{id|}}}
| v | video | film | #default = watch?v={{{id|{{{v|{{{1|}}}}}}}}}{{#if: {{{t|{{{3|}}}}}} | &t={{{t|{{{3|}}}}}} | }}
}} {{{tit|{{{tituł|{{{titel|{{{2|{{{tit|Film}}}}}}}}}}}}}}}] na {{No self link|YouTube}} {{#if: {{{jaz|}}}|({{jãz.|{{{jaz|}}}}})|}}</includeonly><noinclude>
{{Szablóna szëkba}}
<code><nowiki>{{YouTube|uqdmmC3YX08|Òbraznicë - òbrôz sã kłóniô|archive=https://web.archive.org/web/20140307174041/http://www.youtube.com/watch?v=uqdmmC3YX08}}</nowiki></code>
:{{YouTube|uqdmmC3YX08|Òbraznicë - òbrôz sã kłóniô|archive=https://web.archive.org/web/20140307174041/http://www.youtube.com/watch?v=uqdmmC3YX08}}
<code><nowiki>{{YouTube|v=D5KUrG3mfWY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=32|tit=Kalãdarium - part trzëdzescë sztërë #34|c=Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}}</nowiki></code>
:{{YouTube|v=D5KUrG3mfWY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=32|tit=Kalãdarium - part trzëdzescë sztërë #34|c=Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej|jaz=csb}}
----
</noinclude>
c7n3d27flh484y11b4z1htcwsryxyow
Szablóna:Roczëzna
10
12646
207400
200719
2026-07-13T22:26:16Z
Iketsi
3254
{{#if:
207400
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#if:{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}|* {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}|}}
* {{Roczëzna/vatican.va|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}
* {{Roczëzna/mojhistorycznyblog.pl|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}
* {{Roczëzna/imperiumromanum.pl|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}
* {{Roczëzna/FilmPolski.pl|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}
* {{Roczëzna/BBC|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}
* {{Roczëzna/NYT|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}
</includeonly><noinclude>{{Special:Prefixindex/Szablóna:Roczëzna/}}
----
* [[31 stëcznika|01-31]] <code><nowiki>{{Roczëzna}}</nowiki></code> → {{Roczëzna|31 stëcznika}}
----
* [[2 gromicznika|02-02]] <code><nowiki>{{Roczëzna}}</nowiki></code> → {{Roczëzna|2 gromicznika}}
----
* [[24 gòdnika|12-24]] <code><nowiki>{{Roczëzna}}</nowiki></code> → {{Roczëzna|24 gòdnika}}
----
</noinclude>
s1t88fi2b1vuqymf1l9irkklqke3ykc
207405
207400
2026-07-14T04:23:32Z
Iketsi
3254
{{pùnkt}}
207405
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#if:{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}|{{pùnkt}} {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}|}}
* {{Roczëzna/vatican.va|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}
* {{Roczëzna/mojhistorycznyblog.pl|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}
* {{Roczëzna/imperiumromanum.pl|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}
* {{Roczëzna/FilmPolski.pl|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}
* {{Roczëzna/BBC|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}
* {{Roczëzna/NYT|{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}
</includeonly><noinclude>{{Special:Prefixindex/Szablóna:Roczëzna/}}
----
* [[31 stëcznika|01-31]] <code><nowiki>{{Roczëzna}}</nowiki></code> → {{Roczëzna|31 stëcznika}}
----
* [[2 gromicznika|02-02]] <code><nowiki>{{Roczëzna}}</nowiki></code> → {{Roczëzna|2 gromicznika}}
----
* [[24 gòdnika|12-24]] <code><nowiki>{{Roczëzna}}</nowiki></code> → {{Roczëzna|24 gòdnika}}
----
</noinclude>
na9a0lb95ae2i5rl6xp2begq0ppj1k3
Szablóna:Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô
10
12881
207386
206887
2026-07-13T19:25:58Z
Iketsi
3254
+
207386
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch:{{#switch: {{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|2}}
| stëcznika = 01
| gromicznika = 02
| strëmiannika = 03
| łżëkwiata = 04
| maja = 05
| czerwińca = 06
| lëpińca = 07
| zélnika = 08
| séwnika = 09
| pazdzérznika = 10
| lëstopadnika = 11
| gòdnika = 12
| #default = !!!
}}{{padleft:{{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}}|2}}
|0101|0102|0103|0104|0105|0106|0107 = {{YouTube|v=_yLZt9bTEnk|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=10gcJCQMLAYcqIYzv|tit=KALENDARIUM - Odcinek pierwszy #1}}
| 0110|0111|0112|0113|0114 = {{YouTube|v=13dBD_HT_2w|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=2|tit=KALENDARIUM - Odcinek drugi #2}}
|0115|0116|0117|0118|0119|0120|0121 = {{YouTube|v=rSnhXcSUHdI|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=3}}
| 0122|0123|0124|0125 = {{YouTube|v=sGQrfiBnKAQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=4}}
|0129|0130|0131|0201|0202|0203|0204 = {{YouTube|v=Y_b01aqQ7GM|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=5|tit=KALENDARIUM - Odcinek piąty #5|jaz=csb}}
|0205|0206|0207|0208|0209|0210|0211 = {{YouTube|v=HyFbUU2_igE|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=6}}
| 0212|0213|0214|0215 = {{YouTube|v=BI3alFHRvT4|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=7}}
|0218|0219|0220|0221|0222|0223|0224 = {{YouTube|v=yNF84QOArt4|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=8}}
|0227|0228|0229|0301|0302|0303|0304 = {{YouTube|v=qOCQtJQlnGk|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=90gcJCQMLAYcqIYzv|tit=KALENDARIUM - Odcinek dziewiąty #9}}
|0305|0306|0307|0308|0309|0310|0311 = {{YouTube|v=S4SNXcw_bUY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=100gcJCQMLAYcqIYzv}}
|0312|0313|0314|0315|0316|0317|0318 = {{YouTube|v=ACba7ENSfn0|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=11}}
|0319|0320|0321|0322|0323|0324|0325 = {{YouTube|v=K3PDYI9I0r0|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=12}}
| 0327|0328|0329|0330|0401 = {{YouTube|v=6vnj5iKXRnw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=13}}
| 0402|0403|0404|0405|0406|0407 = {{YouTube|v=JmC5gmsuIfQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=14}}
| 0409|0410|0411 |0414|0415 = {{YouTube|v=jnG3MaRtLLw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=15}}
|0416|0417|0418 = {{YouTube|v=aOt62YK5G_A|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=16}}
|0423| |0426|0427| |0429 = {{YouTube|v=K02SGnpvQ1s|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=17|tit=KALENDARIUM - Odcinek siedemnasty #17}}
| |0501| |0503|0504|0505|0506 = {{YouTube|v=J70esEu-Hzw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=18|tit=KALENDARIUM - Odcinek osiemnasty #18}}
| #default =
}}</includeonly><!--
{{YouTube|v=l887ZfoSJgE|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=19}}
{{YouTube|v=lugWR0nGL9I|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=20}}
{{YouTube|v=Pe0PHQmRFjc|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=21}}
{{YouTube|v=YLtDMW-nqTY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=22}}
{{YouTube|v=CT5SzZRuSm8|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=23}}
{{YouTube|v=NJg9Nhh4B3s|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=24}}
{{YouTube|v=ADRz_UMUtKg|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=25}}
{{YouTube|v=pLf7acamJZE|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=26}}
{{YouTube|v=cO9R4S0ea5E|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=27}}
{{YouTube|v=KgQOvl97fFk|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=28}}
{{YouTube|v=FBKRHLIgrXQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=29}}
{{YouTube|v=Z94n0G_v-u4|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=30}}
{{YouTube|v=qnHR_uat8Qs|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=31}}
{{YouTube|v=D5KUrG3mfWY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=32}}
{{YouTube|v=qaPklQip9Sc|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=33}}
{{YouTube|v=KrThPc81Mkw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=34}}
{{YouTube|v=zIiIeLXa96o|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=35}}
{{YouTube|v=jSV7xsKOK7c|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=36}}
{{YouTube|v=jgSCMxNnB4s|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=37}}
{{YouTube|v=pM8tPGIRPyY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=38}}
{{YouTube|v=jgSCMxNnB4s|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=37}}
{{YouTube|v=pM8tPGIRPyY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=38}}
{{YouTube|v=LzR1MYUcbEQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=39}}
{{YouTube|v=qgp6Y2a2AAs|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=40}}
{{YouTube|v=U5zY_botYXY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=41}}
--><noinclude>
* [[31 stëcznika|01-31]] <code><nowiki>{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô}}</nowiki></code> → {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|31 stëcznika}}
* [[3 strëmiannika|03-02]] <code><nowiki>{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô}}</nowiki></code> → {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|2 strëmiannika}}
* [[24 gòdnika|12-24]] <code><nowiki>{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô}}</nowiki></code> → {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|24 gòdnika}}
* [[32 gòdnika|12-32]] <code><nowiki>{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô}}</nowiki></code> → {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|32 gòdnika}}
</noinclude>
160d5m34s8h7jnygcuva5zchwvzzibm
207394
207386
2026-07-13T20:03:22Z
Iketsi
3254
+
207394
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch:{{#switch: {{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|2}}
| stëcznika = 01
| gromicznika = 02
| strëmiannika = 03
| łżëkwiata = 04
| maja = 05
| czerwińca = 06
| lëpińca = 07
| zélnika = 08
| séwnika = 09
| pazdzérznika = 10
| lëstopadnika = 11
| gòdnika = 12
| #default = !!!
}}{{padleft:{{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}}|2}}
|0101|0102|0103|0104|0105|0106|0107 = {{YouTube|v=_yLZt9bTEnk|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=10gcJCQMLAYcqIYzv|tit=KALENDARIUM - Odcinek pierwszy #1|jaz=csb}}
| 0110|0111|0112|0113|0114 = {{YouTube|v=13dBD_HT_2w|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=2|tit=KALENDARIUM - Odcinek drugi #2|jaz=csb}}
|0115|0116|0117|0118|0119|0120|0121 = {{YouTube|v=rSnhXcSUHdI|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=3|tit=|jaz=csb}}
| 0122|0123|0124|0125 = {{YouTube|v=sGQrfiBnKAQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=4|tit=|jaz=csb}}
|0129|0130|0131|0201|0202|0203|0204 = {{YouTube|v=Y_b01aqQ7GM|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=5|tit=KALENDARIUM - Odcinek piąty #5|jaz=csb}}
|0205|0206|0207|0208|0209|0210|0211 = {{YouTube|v=HyFbUU2_igE|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=6|tit=|jaz=csb}}
| 0212|0213|0214|0215 = {{YouTube|v=BI3alFHRvT4|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=7|tit=|jaz=csb}}
|0218|0219|0220|0221|0222|0223|0224 = {{YouTube|v=yNF84QOArt4|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=8|tit=|jaz=csb}}
|0227|0228|0229|0301|0302|0303|0304 = {{YouTube|v=qOCQtJQlnGk|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=90gcJCQMLAYcqIYzv|tit=KALENDARIUM - Odcinek dziewiąty #9|jaz=csb}}
|0305|0306|0307|0308|0309|0310|0311 = {{YouTube|v=S4SNXcw_bUY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=100gcJCQMLAYcqIYzv|tit=|jaz=csb}}
|0312|0313|0314|0315|0316|0317|0318 = {{YouTube|v=ACba7ENSfn0|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=11|tit=|jaz=csb}}
|0319|0320|0321|0322|0323|0324|0325 = {{YouTube|v=K3PDYI9I0r0|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=12|tit=|jaz=csb}}
| 0327|0328|0329|0330|0401 = {{YouTube|v=6vnj5iKXRnw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=13|tit=|jaz=csb}}
| 0402|0403|0404|0405|0406|0407 = {{YouTube|v=JmC5gmsuIfQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=14|tit=|jaz=csb}}
| 0409|0410|0411 |0414|0415 = {{YouTube|v=jnG3MaRtLLw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=15|tit=|jaz=csb}}
|0416|0417|0418 = {{YouTube|v=aOt62YK5G_A|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=16|tit=|jaz=csb}}
|0423| |0426|0427| |0429 = {{YouTube|v=K02SGnpvQ1s|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=17|tit=KALENDARIUM - Odcinek siedemnasty #17|jaz=csb}}
| |0501| |0503|0504|0505|0506 = {{YouTube|v=J70esEu-Hzw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=18|tit=KALENDARIUM - Odcinek osiemnasty #18|jaz=csb}}
|0507| |0509|0510| | |0513 = {{YouTube|v=l887ZfoSJgE|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=19|tit=KALENDARIUM - Odcinek dziewiętnasty #19|jaz=csb}}
| |0515|0516| |0518|0519|0520 = {{YouTube|v=lugWR0nGL9I|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=20|tit=KALENDARIUM - Odcinek dwudziesty #20|jaz=csb}}
|0521|0522|0523|0524| | |0527 = {{YouTube|v=Pe0PHQmRFjc|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=21|tit=KALENDARIUM - part dwadzesce jeden #21|jaz=csb}}
|0528|0529|0530|0531|0601|0602|0603 = {{YouTube|v=YLtDMW-nqTY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=22|tit=|jaz=csb}}
|0604|0605|0606|0607|0608|0609|0610 = {{YouTube|v=CT5SzZRuSm8|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=23|tit=|jaz=csb}}
|0611|0612|0613|0614|0615|0616|0617 = {{YouTube|v=NJg9Nhh4B3s|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=24|tit=|jaz=csb}}
|0618|0619|0620|0621|0622|0623|0624 = {{YouTube|v=ADRz_UMUtKg|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=25|tit=|jaz=csb}}
|0625|0626|0627|0628|0629|0630|0701 = {{YouTube|v=pLf7acamJZE|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=26|tit=|jaz=csb}}
|0702|0703|0704|0705|0706|0707|0708 = {{YouTube|v=cO9R4S0ea5E|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=27|tit=|jaz=csb}}
|0709|0710|0711|0712|0713|0714|0715 = {{YouTube|v=KgQOvl97fFk|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=28|tit=|jaz=csb}}
|0716|0717|0718|0719|0720|0721|0722 = {{YouTube|v=FBKRHLIgrXQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=29|tit=|jaz=csb}}
|0723|0724|0725|0726|0727|0728|0729 = {{YouTube|v=Z94n0G_v-u4|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=30|tit=|jaz=csb}}
|0730|0731|0801|0802|0803|0804|0805 = {{YouTube|v=qnHR_uat8Qs|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=31|tit=|jaz=csb}}
|0806|0807|0808|0809|0810|0811|0812 = {{YouTube|v=D5KUrG3mfWY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=32|tit=|jaz=csb}}
|0813|0814|0815|0816|0817|0818|0819 = {{YouTube|v=qaPklQip9Sc|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=33|tit=|jaz=csb}}
|0820|0821|0822|0823|0824|0825|0826 = {{YouTube|v=KrThPc81Mkw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=34|tit=|jaz=csb}}
|0827|0828|0829|0830|0831|0901|0902 =
|0903|0904|0905|0906|0907|0908|0909 =
|0910|0911|0912|0913|0914|0915|0916 =
|0917|0918|0919|0920|0921|0922|0923 =
|0924|0925|0926|0927|0928|0929|0930 =
|1001|1002|1003|1004|1005|1006|1007 =
|1008|1009|1010|1011|1012|1013|1014 =
|1015|1016|1017|1018|1019|1020|1021 =
|1022|1023|1024|1025|1026|1027|1028 =
|1029|1030|1031|1101|1102|1103|1104 =
|1105|1106|1107|1108|1109|1110|1111 =
|1112|1113|1114|1115|1116|1117|1118 =
|1119|1120|1121|1122|1123|1124|1125 =
|1126|1127|1128|1129|1130|1201|1202 =
|1203|1204|1205|1206|1207|1208|1209 =
|1210|1211|1212|1213|1214|1215|1216 =
|1217|1218|1219|1220|1221|1222|1223 =
|1224|1225|1226|1227|1228|1229|1230 =
|1231| | | | | | =
| #default =
}}</includeonly><!--
{{YouTube|v=zIiIeLXa96o|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=35|tit=|jaz=csb}}
{{YouTube|v=jSV7xsKOK7c|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=36|tit=|jaz=csb}}
{{YouTube|v=jgSCMxNnB4s|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=37|tit=|jaz=csb}}
{{YouTube|v=pM8tPGIRPyY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=38|tit=|jaz=csb}}
{{YouTube|v=jgSCMxNnB4s|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=37|tit=|jaz=csb}}
{{YouTube|v=pM8tPGIRPyY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=38|tit=|jaz=csb}}
{{YouTube|v=LzR1MYUcbEQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=39|tit=|jaz=csb}}
{{YouTube|v=qgp6Y2a2AAs|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=40|tit=|jaz=csb}}
{{YouTube|v=U5zY_botYXY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=41|tit=|jaz=csb}}
--><noinclude>
* [[31 stëcznika|01-31]] <code><nowiki>{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô}}</nowiki></code> → {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|31 stëcznika}}
* [[3 strëmiannika|03-02]] <code><nowiki>{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô}}</nowiki></code> → {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|2 strëmiannika}}
* [[24 gòdnika|12-24]] <code><nowiki>{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô}}</nowiki></code> → {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|24 gòdnika}}
* [[32 gòdnika|12-32]] <code><nowiki>{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô}}</nowiki></code> → {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|32 gòdnika}}
</noinclude>
05udfkcoq23vrsejotx0ekntigk23mv
207399
207394
2026-07-13T21:32:05Z
Iketsi
3254
+
207399
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch:{{#switch: {{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|2}}
| stëcznika = 01
| gromicznika = 02
| strëmiannika = 03
| łżëkwiata = 04
| maja = 05
| czerwińca = 06
| lëpińca = 07
| zélnika = 08
| séwnika = 09
| pazdzérznika = 10
| lëstopadnika = 11
| gòdnika = 12
| #default = !!!
}}{{padleft:{{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}}|2}}
|0101|0102|0103|0104|0105|0106|0107 = {{YouTube|v=_yLZt9bTEnk|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=10gcJCQMLAYcqIYzv|tit=KALENDARIUM - Odcinek pierwszy #1|jaz=csb}}
| 0110|0111|0112|0113|0114 = {{YouTube|v=13dBD_HT_2w|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=2|tit=KALENDARIUM - Odcinek drugi #2|jaz=csb}}
|0115|0116|0117|0118|0119|0120|0121 = {{YouTube|v=rSnhXcSUHdI|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=3|tit=|jaz=csb}}
| 0122|0123|0124|0125 = {{YouTube|v=sGQrfiBnKAQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=4|tit=|jaz=csb}}
|0129|0130|0131|0201|0202|0203|0204 = {{YouTube|v=Y_b01aqQ7GM|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=5|tit=KALENDARIUM - Odcinek piąty #5|jaz=csb}}
|0205|0206|0207|0208|0209|0210|0211 = {{YouTube|v=HyFbUU2_igE|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=6|tit=|jaz=csb}}
| 0212|0213|0214|0215 = {{YouTube|v=BI3alFHRvT4|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=7|tit=|jaz=csb}}
|0218|0219|0220|0221|0222|0223|0224 = {{YouTube|v=yNF84QOArt4|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=8|tit=|jaz=csb}}
|0227|0228|0229|0301|0302|0303|0304 = {{YouTube|v=qOCQtJQlnGk|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=90gcJCQMLAYcqIYzv|tit=KALENDARIUM - Odcinek dziewiąty #9|jaz=csb}}
|0305|0306|0307|0308|0309|0310|0311 = {{YouTube|v=S4SNXcw_bUY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=100gcJCQMLAYcqIYzv|tit=|jaz=csb}}
|0312|0313|0314|0315|0316|0317|0318 = {{YouTube|v=ACba7ENSfn0|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=11|tit=|jaz=csb}}
|0319|0320|0321|0322|0323|0324|0325 = {{YouTube|v=K3PDYI9I0r0|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=12|tit=|jaz=csb}}
| 0327|0328|0329|0330|0401 = {{YouTube|v=6vnj5iKXRnw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=13|tit=|jaz=csb}}
| 0402|0403|0404|0405|0406|0407 = {{YouTube|v=JmC5gmsuIfQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=14|tit=|jaz=csb}}
| 0409|0410|0411 |0414|0415 = {{YouTube|v=jnG3MaRtLLw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=15|tit=|jaz=csb}}
|0416|0417|0418 = {{YouTube|v=aOt62YK5G_A|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=16|tit=|jaz=csb}}
|0423| |0426|0427| |0429 = {{YouTube|v=K02SGnpvQ1s|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=17|tit=KALENDARIUM - Odcinek siedemnasty #17|jaz=csb}}
| |0501| |0503|0504|0505|0506 = {{YouTube|v=J70esEu-Hzw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=18|tit=KALENDARIUM - Odcinek osiemnasty #18|jaz=csb}}
|0507| |0509|0510| | |0513 = {{YouTube|v=l887ZfoSJgE|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=19|tit=KALENDARIUM - Odcinek dziewiętnasty #19|jaz=csb}}
| |0515|0516| |0518|0519|0520 = {{YouTube|v=lugWR0nGL9I|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=20|tit=KALENDARIUM - Odcinek dwudziesty #20|jaz=csb}}
|0521|0522|0523|0524| | |0527 = {{YouTube|v=Pe0PHQmRFjc|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=21|tit=KALENDARIUM - part dwadzesce jeden #21|jaz=csb}}
|0528| |0531|0601| |0603 = {{YouTube|v=YLtDMW-nqTY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=22|tit=KALENDARIUM - part dwadzesce dwa #22|jaz=csb}}
| |0605|0606| |0610 = {{YouTube|v=CT5SzZRuSm8|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=23|tit=KALENDARIUM - part dwadzesce trzë #23|jaz=csb}}
|0611|0612|0613| |0615 = {{YouTube|v=NJg9Nhh4B3s|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=24|tit=KALENDARIUM - part dwadzesce sztërë #24|jaz=csb}}
| | |0622| |0624 = {{YouTube|v=ADRz_UMUtKg|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=25|tit=KALENDARIUM - part dwadzesce piãc #25|jaz=csb}}
| |0626| |0629|0630 = {{YouTube|v=pLf7acamJZE|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=26|tit=KALENDARIUM - part dwadzesce szesc #26|jaz=csb}}
|0702| |0704| |0706|0707|0708 = {{YouTube|v=cO9R4S0ea5E|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=27|tit=Kalãdarium - part dwadzesce sédmë #27|jaz=csb}}
| |0710| |0714|0715 = {{YouTube|v=KgQOvl97fFk|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=28|tit=Kalãdarium - part dwadzesce òsmë #28|jaz=csb}}
|0716|0717| |0719|0720|0721|0722 = {{YouTube|v=FBKRHLIgrXQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=29|tit=Kalãdarium - part dwadzesce dzewiãc #29|jaz=csb}}
| |0724|0725|0726|0727 = {{YouTube|v=Z94n0G_v-u4|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=30|tit=Kalãdarium - part trzëdzescë #30|jaz=csb}}
|0730|0731|0801|0802|0803|0804|0805 = <!-- Part #31 nie istnieje -->
|0806|0807|0808|0809| |0811 = {{YouTube|v=qnHR_uat8Qs|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=31|tit=Kalãdarium - part trzëdzescë dwa #32|jaz=csb}}
|0813|0814|0815|0816|0817|0818|0819 = {{YouTube|v=D5KUrG3mfWY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=32|tit=|jaz=csb}}
|0820|0821|0822|0823|0824|0825|0826 = {{YouTube|v=qaPklQip9Sc|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=33|tit=|jaz=csb}}
|0827|0828|0829|0830|0831|0901|0902 = {{YouTube|v=KrThPc81Mkw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=34|tit=|jaz=csb}}
|0903|0904|0905|0906|0907|0908|0909 = {{YouTube|v=zIiIeLXa96o|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=35|tit=|jaz=csb}}
|0910|0911|0912|0913|0914|0915|0916 = {{YouTube|v=jSV7xsKOK7c|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=36|tit=|jaz=csb}}
|0917|0918|0919|0920|0921|0922|0923 = {{YouTube|v=jgSCMxNnB4s|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=37|tit=|jaz=csb}}
|0924|0925|0926|0927|0928|0929|0930 = {{YouTube|v=pM8tPGIRPyY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=38|tit=|jaz=csb}}
|1001|1002|1003|1004|1005|1006|1007 = {{YouTube|v=jgSCMxNnB4s|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=37|tit=|jaz=csb}}
|1008|1009|1010|1011|1012|1013|1014 = {{YouTube|v=pM8tPGIRPyY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=38|tit=|jaz=csb}}
|1015|1016|1017|1018|1019|1020|1021 = {{YouTube|v=LzR1MYUcbEQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=39|tit=|jaz=csb}}
|1022|1023|1024|1025|1026|1027|1028 = {{YouTube|v=qgp6Y2a2AAs|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=40|tit=|jaz=csb}}
|1029|1030|1031|1101|1102|1103|1104 = {{YouTube|v=U5zY_botYXY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=41|tit=|jaz=csb}}
|1105|1106|1107|1108|1109|1110|1111 =
|1112|1113|1114|1115|1116|1117|1118 =
|1119|1120|1121|1122|1123|1124|1125 =
|1126|1127|1128|1129|1130|1201|1202 =
|1203|1204|1205|1206|1207|1208|1209 =
|1210|1211|1212|1213|1214|1215|1216 =
|1217|1218|1219|1220|1221|1222|1223 =
|1224|1225|1226|1227|1228|1229|1230 =
|1231| | | | | | =
| #default =
}}</includeonly><!--
--><noinclude>
* [[31 stëcznika|01-31]] <code><nowiki>{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô}}</nowiki></code> → {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|31 stëcznika}}
* [[3 strëmiannika|03-02]] <code><nowiki>{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô}}</nowiki></code> → {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|2 strëmiannika}}
* [[24 gòdnika|12-24]] <code><nowiki>{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô}}</nowiki></code> → {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|24 gòdnika}}
* [[32 gòdnika|12-32]] <code><nowiki>{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô}}</nowiki></code> → {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|32 gòdnika}}
</noinclude>
mydt6srmntxemli8q04ntlu04e25u9d
207402
207399
2026-07-14T01:50:08Z
Iketsi
3254
43/43
207402
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch:{{#switch: {{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|2}}
| stëcznika = 01
| gromicznika = 02
| strëmiannika = 03
| łżëkwiata = 04
| maja = 05
| czerwińca = 06
| lëpińca = 07
| zélnika = 08
| séwnika = 09
| pazdzérznika = 10
| lëstopadnika = 11
| gòdnika = 12
| #default = !!!
}}{{padleft:{{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}}|2}}
|0101|0102|0103|0104|0105|0106|0107 = {{YouTube|v=_yLZt9bTEnk|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=10gcJCQMLAYcqIYzv|tit=Kalãdarium – Odcinek pierwszy #1|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek pierwszy #1-->
| 0110|0111|0112|0113|0114 = {{YouTube|v=13dBD_HT_2w|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=2|tit=Kalãdarium – Odcinek drugi #2|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek drugi #2-->
|0115|0116|0117|0118|0119|0120|0121 = {{YouTube|v=rSnhXcSUHdI|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=3|tit=Kalãdarium – Odcinek trzeci #3|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek trzeci #3-->
| 0122|0123|0124|0125 = {{YouTube|v=sGQrfiBnKAQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=4|tit=Kalãdarium – Odcinek czwarty #4|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM Odcinek czwarty #4-->
|0129|0130|0131|0201|0202|0203|0204 = {{YouTube|v=Y_b01aqQ7GM|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=5|tit=Kalãdarium – Odcinek piąty #5|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek piąty #5-->
|0205|0206|0207|0208|0209|0210|0211 = {{YouTube|v=HyFbUU2_igE|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=6|tit=Kalãdarium – Odcinek Szósty #6|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek Szósty #6-->
| 0212|0213|0214|0215 = {{YouTube|v=BI3alFHRvT4|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=7|tit=Kalãdarium – Odcinek siódmy #7|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek siódmy #7-->
| |0220|0221|0222|0223|0224 = {{YouTube|v=yNF84QOArt4|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=8|tit=Kalãdarium – Odcinek ósmy #8|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek ósmy #8-->
|0227|0228| |0301| |0303|0304 = {{YouTube|v=qOCQtJQlnGk|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=90gcJCQMLAYcqIYzv|tit=Kalãdarium – Odcinek dziewiąty #9|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek dziewiąty #9-->
|0305|0306|0307|0308| |0310|0311 = {{YouTube|v=S4SNXcw_bUY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=100gcJCQMLAYcqIYzv|tit=Kalãdarium – Odcinek dziesiąty #10|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek dziesiąty #10-->
|0312|0313|0314|0315|0316|0317|0318 = {{YouTube|v=ACba7ENSfn0|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=11|tit=Kalãdarium – Odcinek jedenasty #11|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek jedenasty #11-->
|0319|0320|0321|0322|0323|0324|0325 = {{YouTube|v=K3PDYI9I0r0|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=12|tit=Kalãdarium – Odcinek dwunasty #12|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek dwunasty #12-->
| 0327|0328|0329|0330|0401 = {{YouTube|v=6vnj5iKXRnw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=13|tit=Kalãdarium – Odcinek trzynasty #13|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek trzynasty #13-->
| 0402|0403|0404|0405|0406|0407 = {{YouTube|v=JmC5gmsuIfQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=14|tit=Kalãdarium – Odcinek czternasty #14|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek czternasty #14-->
| 0409|0410|0411 |0414|0415 = {{YouTube|v=jnG3MaRtLLw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=15|tit=Kalãdarium – Odcinek piętnasty #15|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek piętnasty #15-->
|0416|0417|0418 = {{YouTube|v=aOt62YK5G_A|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=16|tit=Kalãdarium – Odcinek szesnasty #16|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek szesnasty #16-->
|0423| |0426|0427| |0429 = {{YouTube|v=K02SGnpvQ1s|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=17|tit=Kalãdarium – Odcinek siedemnasty #17|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek siedemnasty #17-->
| |0501| |0503|0504|0505|0506 = {{YouTube|v=J70esEu-Hzw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=18|tit=Kalãdarium – Odcinek osiemnasty #18|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek osiemnasty #18-->
|0507| |0509|0510| | |0513 = {{YouTube|v=l887ZfoSJgE|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=19|tit=Kalãdarium – Odcinek dziewiętnasty #19|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek dziewiętnasty #19-->
| |0515|0516| |0518|0519|0520 = {{YouTube|v=lugWR0nGL9I|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=20|tit=Kalãdarium – Odcinek dwudziesty #20|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek dwudziesty #20-->
|0521|0522|0523|0524| | |0527 = {{YouTube|v=Pe0PHQmRFjc|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=21|tit=Kalãdarium – dzél dwadzesce jeden #21|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - part dwadzesce jeden #21-->
|0528| |0531|0601| |0603 = {{YouTube|v=YLtDMW-nqTY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=22|tit=Kalãdarium – dzél dwadzesce dwa #22|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - part dwadzesce dwa #22-->
| |0605|0606| |0610 = {{YouTube|v=CT5SzZRuSm8|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=23|tit=Kalãdarium – dzél dwadzesce trzë #23|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - part dwadzesce trzë #23-->
|0611|0612|0613| |0615 = {{YouTube|v=NJg9Nhh4B3s|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=24|tit=Kalãdarium – dzél dwadzesce sztërë #24|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - part dwadzesce sztërë #24-->
| | |0622| |0624 = {{YouTube|v=ADRz_UMUtKg|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=25|tit=Kalãdarium – dzél dwadzesce piãc #25|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - part dwadzesce piãc #25-->
| |0626| |0629|0630 = {{YouTube|v=pLf7acamJZE|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=26|tit=Kalãdarium – dzél dwadzesce szesc #26|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - part dwadzesce szesc #26-->
|0702| |0704| |0706|0707|0708 = {{YouTube|v=cO9R4S0ea5E|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=27|tit=Kalãdarium – dzél dwadzesce sédmë #27|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - part dwadzesce sédmë #27-->
| |0710| |0714|0715 = {{YouTube|v=KgQOvl97fFk|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=28|tit=Kalãdarium – dzél dwadzesce òsmë #28|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - part dwadzesce òsmë #28-->
|0716|0717| |0719|0720|0721|0722 = {{YouTube|v=FBKRHLIgrXQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=29|tit=Kalãdarium – dzél dwadzesce dzewiãc #29|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - part dwadzesce dzewiãc #29-->
| |0724|0725|0726|0727 = {{YouTube|v=Z94n0G_v-u4|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=30|tit=Kalãdarium – dzél trzëdzescë #30|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - part trzëdzescë #30-->
|0730|0731|0801|0802|0803|0804|0805 = <!-- Dzél #31 nie istnieje -->
|0806|0807|0808|0809| |0811 = {{YouTube|v=qnHR_uat8Qs|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=31|tit=Kalãdarium – dzél trzëdzescë dwa #32|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - part trzëdzescë dwa #32-->
|0813|0814|0815|0816|0817|0818|0819 = <!-- Dzél #33 nie istnieje -->
| |0821|0822| |0824|0825|0826 = {{YouTube|v=D5KUrG3mfWY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=32|tit=Kalãdarium – dzél trzëdzescë sztërë #34|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - part trzëdzescë sztërë #34-->
|0827|0828|0829|0830|0831|0901|0902 = {{YouTube|v=qaPklQip9Sc|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=33|tit=Kalãdarium – dzél trzëdzescë piãc #35|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - part trzëdzescë piãc #35-->
|0903|0904|0905|0906|0907|0908|0909 = <!-- Przeskoczony tydzień -->
| |0911| |0913|0914| = {{YouTube|v=KrThPc81Mkw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=34|tit=Kalãdarium – dzél trzëdzescë szesc #36|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - dzél trzëdzescë szesc #36-->
| |0919|0920|0921|0922|0923 = {{YouTube|v=zIiIeLXa96o|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=35|tit=Kalãdarium – dzél trzëdzescë sétmë #37|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - dzél trzëdzescë sétmë #37-->
|0924| |0926|0927|0928| |0930 = {{YouTube|v=jSV7xsKOK7c|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=36|tit=Kalãdarium – dzél trzëdzescë òsmë #38|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - dzél trzëdzescë òsmë #38-->
|1001|1002|1003|1004|1005|1006 = {{YouTube|v=jgSCMxNnB4s|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=37|tit=Kalãdarium – dzél trzëdzescë dzewiãc #39|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - dzél trzëdzescë dzewiãc #39-->
|1007|1008|1009|1010|1011|1012|1013 = {{YouTube|v=pM8tPGIRPyY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=38|tit=Kalãdarium – dzél sztërdzescë #40|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - dzél sztërdzescë #40-->
|1014|1015|1016|1017|1018|1019|1020 = {{YouTube|v=LzR1MYUcbEQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=39|tit=Kalãdarium – dzél sztërdzescë jeden #41|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - dzél sztërdzescë jeden#41 -->
|1022|1023|1024|1025|1026|1027|1028 = <!-- Przeskoczony tydzień -->
| |1030|1031|1101|1102|1103 = {{YouTube|v=qgp6Y2a2AAs|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=40|tit=Kalãdarium – dzél sztërdzescë dwa #42|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - dzél sztërdzescë dwa #42-->
|1104| |1106|1107|1108| |1110 = {{YouTube|v=U5zY_botYXY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=41|tit=Kalãdarium – dzél sztërdzescë trzë #43|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - dzél sztërdzescë trzë #43-->
|1112|1113|1114|1115|1116|1117|1118 = <!-- Koniec. 43/43 -->
|1119|1120|1121|1122|1123|1124|1125 =
|1126|1127|1128|1129|1130|1201|1202 =
|1203|1204|1205|1206|1207|1208|1209 =
|1210|1211|1212|1213|1214|1215|1216 =
|1217|1218|1219|1220|1221|1222|1223 =
|1224|1225|1226|1227|1228|1229|1230 =
|1231| | | | | | =
| #default =
}}</includeonly><!--
--><noinclude>
* [[31 stëcznika|01-31]] <code><nowiki>{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô}}</nowiki></code> → {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|31 stëcznika}}
* [[3 strëmiannika|03-02]] <code><nowiki>{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô}}</nowiki></code> → {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|2 strëmiannika}}
* [[24 gòdnika|12-24]] <code><nowiki>{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô}}</nowiki></code> → {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|24 gòdnika}}
</noinclude>
mgkdgtv8ds4mpqm6kv4jkncwlfsggjc
207403
207402
2026-07-14T01:51:30Z
Iketsi
3254
3 strëmiannika
207403
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch:{{#switch: {{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|2}}
| stëcznika = 01
| gromicznika = 02
| strëmiannika = 03
| łżëkwiata = 04
| maja = 05
| czerwińca = 06
| lëpińca = 07
| zélnika = 08
| séwnika = 09
| pazdzérznika = 10
| lëstopadnika = 11
| gòdnika = 12
| #default = !!!
}}{{padleft:{{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}}|2}}
|0101|0102|0103|0104|0105|0106|0107 = {{YouTube|v=_yLZt9bTEnk|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=10gcJCQMLAYcqIYzv|tit=Kalãdarium – Odcinek pierwszy #1|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek pierwszy #1-->
| 0110|0111|0112|0113|0114 = {{YouTube|v=13dBD_HT_2w|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=2|tit=Kalãdarium – Odcinek drugi #2|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek drugi #2-->
|0115|0116|0117|0118|0119|0120|0121 = {{YouTube|v=rSnhXcSUHdI|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=3|tit=Kalãdarium – Odcinek trzeci #3|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek trzeci #3-->
| 0122|0123|0124|0125 = {{YouTube|v=sGQrfiBnKAQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=4|tit=Kalãdarium – Odcinek czwarty #4|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM Odcinek czwarty #4-->
|0129|0130|0131|0201|0202|0203|0204 = {{YouTube|v=Y_b01aqQ7GM|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=5|tit=Kalãdarium – Odcinek piąty #5|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek piąty #5-->
|0205|0206|0207|0208|0209|0210|0211 = {{YouTube|v=HyFbUU2_igE|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=6|tit=Kalãdarium – Odcinek Szósty #6|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek Szósty #6-->
| 0212|0213|0214|0215 = {{YouTube|v=BI3alFHRvT4|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=7|tit=Kalãdarium – Odcinek siódmy #7|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek siódmy #7-->
| |0220|0221|0222|0223|0224 = {{YouTube|v=yNF84QOArt4|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=8|tit=Kalãdarium – Odcinek ósmy #8|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek ósmy #8-->
|0227|0228| |0301| |0303|0304 = {{YouTube|v=qOCQtJQlnGk|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=90gcJCQMLAYcqIYzv|tit=Kalãdarium – Odcinek dziewiąty #9|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek dziewiąty #9-->
|0305|0306|0307|0308| |0310|0311 = {{YouTube|v=S4SNXcw_bUY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=100gcJCQMLAYcqIYzv|tit=Kalãdarium – Odcinek dziesiąty #10|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek dziesiąty #10-->
|0312|0313|0314|0315|0316|0317|0318 = {{YouTube|v=ACba7ENSfn0|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=11|tit=Kalãdarium – Odcinek jedenasty #11|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek jedenasty #11-->
|0319|0320|0321|0322|0323|0324|0325 = {{YouTube|v=K3PDYI9I0r0|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=12|tit=Kalãdarium – Odcinek dwunasty #12|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek dwunasty #12-->
| 0327|0328|0329|0330|0401 = {{YouTube|v=6vnj5iKXRnw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=13|tit=Kalãdarium – Odcinek trzynasty #13|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek trzynasty #13-->
| 0402|0403|0404|0405|0406|0407 = {{YouTube|v=JmC5gmsuIfQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=14|tit=Kalãdarium – Odcinek czternasty #14|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek czternasty #14-->
| 0409|0410|0411 |0414|0415 = {{YouTube|v=jnG3MaRtLLw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=15|tit=Kalãdarium – Odcinek piętnasty #15|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek piętnasty #15-->
|0416|0417|0418 = {{YouTube|v=aOt62YK5G_A|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=16|tit=Kalãdarium – Odcinek szesnasty #16|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek szesnasty #16-->
|0423| |0426|0427| |0429 = {{YouTube|v=K02SGnpvQ1s|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=17|tit=Kalãdarium – Odcinek siedemnasty #17|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek siedemnasty #17-->
| |0501| |0503|0504|0505|0506 = {{YouTube|v=J70esEu-Hzw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=18|tit=Kalãdarium – Odcinek osiemnasty #18|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek osiemnasty #18-->
|0507| |0509|0510| | |0513 = {{YouTube|v=l887ZfoSJgE|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=19|tit=Kalãdarium – Odcinek dziewiętnasty #19|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek dziewiętnasty #19-->
| |0515|0516| |0518|0519|0520 = {{YouTube|v=lugWR0nGL9I|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=20|tit=Kalãdarium – Odcinek dwudziesty #20|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - Odcinek dwudziesty #20-->
|0521|0522|0523|0524| | |0527 = {{YouTube|v=Pe0PHQmRFjc|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=21|tit=Kalãdarium – dzél dwadzesce jeden #21|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - part dwadzesce jeden #21-->
|0528| |0531|0601| |0603 = {{YouTube|v=YLtDMW-nqTY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=22|tit=Kalãdarium – dzél dwadzesce dwa #22|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - part dwadzesce dwa #22-->
| |0605|0606| |0610 = {{YouTube|v=CT5SzZRuSm8|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=23|tit=Kalãdarium – dzél dwadzesce trzë #23|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - part dwadzesce trzë #23-->
|0611|0612|0613| |0615 = {{YouTube|v=NJg9Nhh4B3s|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=24|tit=Kalãdarium – dzél dwadzesce sztërë #24|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - part dwadzesce sztërë #24-->
| | |0622| |0624 = {{YouTube|v=ADRz_UMUtKg|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=25|tit=Kalãdarium – dzél dwadzesce piãc #25|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - part dwadzesce piãc #25-->
| |0626| |0629|0630 = {{YouTube|v=pLf7acamJZE|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=26|tit=Kalãdarium – dzél dwadzesce szesc #26|jaz=csb}}<!--org. KALENDARIUM - part dwadzesce szesc #26-->
|0702| |0704| |0706|0707|0708 = {{YouTube|v=cO9R4S0ea5E|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=27|tit=Kalãdarium – dzél dwadzesce sédmë #27|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - part dwadzesce sédmë #27-->
| |0710| |0714|0715 = {{YouTube|v=KgQOvl97fFk|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=28|tit=Kalãdarium – dzél dwadzesce òsmë #28|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - part dwadzesce òsmë #28-->
|0716|0717| |0719|0720|0721|0722 = {{YouTube|v=FBKRHLIgrXQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=29|tit=Kalãdarium – dzél dwadzesce dzewiãc #29|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - part dwadzesce dzewiãc #29-->
| |0724|0725|0726|0727 = {{YouTube|v=Z94n0G_v-u4|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=30|tit=Kalãdarium – dzél trzëdzescë #30|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - part trzëdzescë #30-->
|0730|0731|0801|0802|0803|0804|0805 = <!-- Dzél #31 nie istnieje -->
|0806|0807|0808|0809| |0811 = {{YouTube|v=qnHR_uat8Qs|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=31|tit=Kalãdarium – dzél trzëdzescë dwa #32|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - part trzëdzescë dwa #32-->
|0813|0814|0815|0816|0817|0818|0819 = <!-- Dzél #33 nie istnieje -->
| |0821|0822| |0824|0825|0826 = {{YouTube|v=D5KUrG3mfWY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=32|tit=Kalãdarium – dzél trzëdzescë sztërë #34|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - part trzëdzescë sztërë #34-->
|0827|0828|0829|0830|0831|0901|0902 = {{YouTube|v=qaPklQip9Sc|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=33|tit=Kalãdarium – dzél trzëdzescë piãc #35|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - part trzëdzescë piãc #35-->
|0903|0904|0905|0906|0907|0908|0909 = <!-- Przeskoczony tydzień -->
| |0911| |0913|0914| = {{YouTube|v=KrThPc81Mkw|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=34|tit=Kalãdarium – dzél trzëdzescë szesc #36|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - dzél trzëdzescë szesc #36-->
| |0919|0920|0921|0922|0923 = {{YouTube|v=zIiIeLXa96o|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=35|tit=Kalãdarium – dzél trzëdzescë sétmë #37|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - dzél trzëdzescë sétmë #37-->
|0924| |0926|0927|0928| |0930 = {{YouTube|v=jSV7xsKOK7c|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=36|tit=Kalãdarium – dzél trzëdzescë òsmë #38|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - dzél trzëdzescë òsmë #38-->
|1001|1002|1003|1004|1005|1006 = {{YouTube|v=jgSCMxNnB4s|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=37|tit=Kalãdarium – dzél trzëdzescë dzewiãc #39|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - dzél trzëdzescë dzewiãc #39-->
|1007|1008|1009|1010|1011|1012|1013 = {{YouTube|v=pM8tPGIRPyY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=38|tit=Kalãdarium – dzél sztërdzescë #40|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - dzél sztërdzescë #40-->
|1014|1015|1016|1017|1018|1019|1020 = {{YouTube|v=LzR1MYUcbEQ|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=39|tit=Kalãdarium – dzél sztërdzescë jeden #41|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - dzél sztërdzescë jeden#41 -->
|1022|1023|1024|1025|1026|1027|1028 = <!-- Przeskoczony tydzień -->
| |1030|1031|1101|1102|1103 = {{YouTube|v=qgp6Y2a2AAs|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=40|tit=Kalãdarium – dzél sztërdzescë dwa #42|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - dzél sztërdzescë dwa #42-->
|1104| |1106|1107|1108| |1110 = {{YouTube|v=U5zY_botYXY|list=PLc07AQNpmhstm26SW6Dyt4DWbWY7Lf0ZW|index=41|tit=Kalãdarium – dzél sztërdzescë trzë #43|jaz=csb}}<!--org. Kalãdarium - dzél sztërdzescë trzë #43-->
|1112|1113|1114|1115|1116|1117|1118 = <!-- Koniec. 43/43 -->
|1119|1120|1121|1122|1123|1124|1125 =
|1126|1127|1128|1129|1130|1201|1202 =
|1203|1204|1205|1206|1207|1208|1209 =
|1210|1211|1212|1213|1214|1215|1216 =
|1217|1218|1219|1220|1221|1222|1223 =
|1224|1225|1226|1227|1228|1229|1230 =
|1231| | | | | | =
| #default =
}}</includeonly><!--
--><noinclude>
* [[31 stëcznika|01-31]] <code><nowiki>{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô}}</nowiki></code> → {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|31 stëcznika}}
* [[3 strëmiannika|03-03]] <code><nowiki>{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô}}</nowiki></code> → {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|3 strëmiannika}}
* [[24 gòdnika|12-24]] <code><nowiki>{{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô}}</nowiki></code> → {{Roczëzna/Kalãdarium dzejów Pòmòrzô|24 gòdnika}}
</noinclude>
glpjkg709sop3jfcptrw9qqhcjpy8ir
Moduł:CountExtLinks
828
12892
207407
200387
2026-07-14T04:42:08Z
Iketsi
3254
preprocess()
207407
Scribunto
text/plain
local p = {}
local function get_external_links_section(wikitext)
if not wikitext then
return nil
end
local section = wikitext:match("(\n==+%s*Bùtnowé lënczi%s*==+.-)\n==+%s*[^=\n]")
or wikitext:match("(\n==+%s*Bùtnowé lënczi%s*==+.-)$")
or wikitext:match("(^==+%s*Bùtnowé lënczi%s*==+.-)$")
return section
end
local function count_bullets_in_text(text)
if not text then
return 0
end
-- Remove <noinclude>...</noinclude> sections (they don't get transcluded)
text = text:gsub("<noinclude>[%s%S]-</noinclude>", "")
local n = 0
for line in text:gmatch("[^\r\n]+") do
if line:match("^%s*%*+%s*%S") then
n = n + 1
end
end
return n
end
local function count_bullets(section_text, frame)
if not section_text then
return 0
end
local n = 0
local in_external_links = false
local external_level = nil
for line in section_text:gmatch("[^\r\n]+") do
local level, heading = line:match("^(=+)%s*(.-)%s*%1%s*$")
if level then
local heading_level = #level
if heading:match("^Bùtnowé lënczi%s*$") then
in_external_links = true
external_level = heading_level
elseif in_external_links and heading_level <= external_level then
break
end
elseif in_external_links then
-- Count direct bullets in this line
if line:match("^%s*%*+%s*%S") then
n = n + 1
end
-- Expand templates with preprocess() to evaluate conditionals
if frame then
for template_text in line:gmatch("{{[^}]+}}") do
local expanded = frame:preprocess(template_text)
n = n + count_bullets_in_text(expanded)
end
end
end
end
return n
end
function p.main(frame)
local title = mw.title.getCurrentTitle()
local text = title:getContent()
if not text then
return "[[Category:Bùtnowé lënczi/0]]"
end
local section = get_external_links_section(text)
local count = count_bullets(section, frame)
local bucket = count >= 12 and "12+" or tostring(count)
return "[[Category:Bùtnowé lënczi/" .. bucket .. "]]"
end
return p
aplfj62p97vnl5jkhw1b2ftkhnu219q
207408
207407
2026-07-14T04:45:14Z
Iketsi
3254
pcall
207408
Scribunto
text/plain
local p = {}
local function get_external_links_section(wikitext)
if not wikitext then
return nil
end
local section = wikitext:match("(\n==+%s*Bùtnowé lënczi%s*==+.-)\n==+%s*[^=\n]")
or wikitext:match("(\n==+%s*Bùtnowé lënczi%s*==+.-)$")
or wikitext:match("(^==+%s*Bùtnowé lënczi%s*==+.-)$")
return section
end
local function count_bullets_in_text(text)
if not text then
return 0
end
-- Remove <noinclude>...</noinclude> sections (they don't get transcluded)
text = text:gsub("<noinclude>[%s%S]-</noinclude>", "")
local n = 0
for line in text:gmatch("[^\r\n]+") do
if line:match("^%s*%*+%s*%S") then
n = n + 1
end
end
return n
end
local function count_bullets(section_text, frame)
if not section_text then
return 0
end
local n = 0
local in_external_links = false
local external_level = nil
for line in section_text:gmatch("[^\r\n]+") do
local level, heading = line:match("^(=+)%s*(.-)%s*%1%s*$")
if level then
local heading_level = #level
if heading:match("^Bùtnowé lënczi%s*$") then
in_external_links = true
external_level = heading_level
elseif in_external_links and heading_level <= external_level then
break
end
elseif in_external_links then
if line:match("^%s*%*+%s*%S") then
n = n + 1
end
if frame then
for template_text in line:gmatch("{{[^}]+}}") do
local success, expanded = pcall(function()
return frame:preprocess(template_text)
end)
if success then
n = n + count_bullets_in_text(expanded)
end
-- If there's a template loop, just skip this template
end
end
end
end
return n
end
function p.main(frame)
local title = mw.title.getCurrentTitle()
local text = title:getContent()
if not text then
return "[[Category:Bùtnowé lënczi/0]]"
end
local section = get_external_links_section(text)
local count = count_bullets(section, frame)
local bucket = count >= 12 and "12+" or tostring(count)
return "[[Category:Bùtnowé lënczi/" .. bucket .. "]]"
end
return p
hi7kiba6bhghfm6tfkbnfcix1jgktk8
207409
207408
2026-07-14T04:58:15Z
Iketsi
3254
test
207409
Scribunto
text/plain
local p = {}
local function count_bullets(section_text, frame)
if not section_text or section_text:match("^%s*$") then
return 0
end
-- Preprocess only this section to evaluate conditionals
local success, expanded = pcall(function()
return frame:preprocess(section_text)
end)
if not success then
-- If preprocessing fails, fall back to raw count
expanded = section_text
end
local n = 0
for line in expanded:gmatch("[^\r\n]+") do
if line:match("^%s*%*") then
n = n + 1
end
end
return n
end
p.main = function(frame)
local current_page = mw.title.getCurrentTitle()
local content = current_page:getContent()
-- Extract the External section (handles end-of-page case)
local external_section = content:match("==+%s*Bùtnowé lënczi%s*==+%s*\n(.-)\n==")
if not external_section then
external_section = content:match("==+%s*Bùtnowé lënczi%s*==+%s*\n(.+)$")
end
local count = 0
if external_section then
count = count_bullets(external_section, frame)
end
-- Categorize
local category
if count >= 9 then
category = "[[Category:Bùtnowé lënczi/9]]"
else
category = "[[Category:Bùtnowé lënczi/" .. count .. "]]"
end
return category
end
return p
o5eilunltaof1w7ujg7kycvg8xz33e2
207412
207409
2026-07-14T05:10:01Z
Iketsi
3254
test no preprocessing, no expansion, no loop
207412
Scribunto
text/plain
local p = {}
local function count_bullets(section_text)
if not section_text or section_text:match("^%s*$") then
return 0
end
-- Count raw bullets — no preprocessing, no expansion, no loop
local n = 0
for line in section_text:gmatch("[^\r\n]+") do
if line:match("^%s*%*") then
n = n + 1
end
end
return n
end
p.main = function(frame)
local current_page = mw.title.getCurrentTitle()
local content = current_page:getContent()
-- Extract only the External section
local external_section = content:match("==+%s*Bùtnowé lënczi%s*==+%s*\n(.-)\n==")
if not external_section then
external_section = content:match("==+%s*Bùtnowé lënczi%s*==+%s*\n(.+)$")
end
local count = external_section and count_bullets(external_section) or 0
local category = count >= 12 and "[[Category:Bùtnowé lënczi/9]]" or "[[Category:External/" .. count .. "]]"
return category
end
return p
ml28i5yptz3e46yr8gmokwde0zlmq8t
207416
207412
2026-07-14T05:24:59Z
Iketsi
3254
→test
207416
Scribunto
text/plain
local p = {}
local function count_bullets(section_text, frame)
if not section_text or section_text:match("^%s*$") then
return 0
end
-- Preprocess only this section to evaluate conditionals
local success, expanded = pcall(function()
return frame:preprocess(section_text)
end)
if not success then
-- If preprocessing fails, fall back to raw count
expanded = section_text
end
local n = 0
for line in expanded:gmatch("[^\r\n]+") do
if line:match("^%s*%*") then
n = n + 1
end
end
return n
end
p.main = function(frame)
local current_page = mw.title.getCurrentTitle()
local content = current_page:getContent()
-- Extract the External section (handles end-of-page case)
local external_section = content:match("==+%s*Bùtnowé lënczi%s*==+%s*\n(.-)\n==")
if not external_section then
external_section = content:match("==+%s*Bùtnowé lënczi%s*==+%s*\n(.+)$")
end
local count = 0
if external_section then
count = count_bullets(external_section, frame)
end
-- Categorize
local category
if count >= 9 then
category = "[[Category:Bùtnowé lënczi/9]]"
else
category = "[[Category:Bùtnowé lënczi/" .. count .. "]]"
end
return category
end
return p
o5eilunltaof1w7ujg7kycvg8xz33e2
Szablóna:Kòntrola
10
12931
207415
198353
2026-07-14T05:23:36Z
Iketsi
3254
{{CountExtLinks}}
207415
wikitext
text/x-wiki
<templatestyles src="Kòntrola/style.css"/>
{{#invoke:Kòntrola|Pokaż}}<includeonly>{{#if:{{NAMESPACE}}
|{{#invoke:Sprawdź|Parametry|=problemy-w-ka|1=^Q[0-9]+$}}
|{{#invoke:Sprawdź|Parametry|=problemy-w-ka [[Kategoria:Kòntrola z parametrami]]}}
}}{{CountExtLinks}}</includeonly><noinclude>
</noinclude>
mqc89a8zgowcuy6zjptdyp3lu9w6sqe
207417
207415
2026-07-14T05:26:28Z
Iketsi
3254
-{{CountExtLinks}}
207417
wikitext
text/x-wiki
<templatestyles src="Kòntrola/style.css"/>
{{#invoke:Kòntrola|Pokaż}}<includeonly>{{#if:{{NAMESPACE}}
|{{#invoke:Sprawdź|Parametry|=problemy-w-ka|1=^Q[0-9]+$}}
|{{#invoke:Sprawdź|Parametry|=problemy-w-ka [[Kategoria:Kòntrola z parametrami]]}}
}}</includeonly><noinclude>
</noinclude>
1uh9gzzha9m9hyqqaj9pkx6p73o1rne
Méster Bëlnégò Czëtaniô (kònkùrs)
0
13023
207239
207237
2026-07-13T12:08:07Z
Iketsi
3254
+
207239
wikitext
text/x-wiki
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
[[Òbrôzk:Diplóm Bëtnika Méster Bëlnégò Czëtaniô.jpg|mały|Diplóm Bëtnika (2025)]]
'''Méster Bëlnégò Czëtaniô''' – kòżdoroczny [[kònkùrs]] czëtaniô pò [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbskù]] przédno dlô dzecë<ref name=":0">https://www.expresskaszebe.pl/artykul/14487,wejherowo-stolica-kaszubskiego-slowa-znamy-laureatow-konkursu-mester-belnego-czetanio</ref>. Jégò célã je promòcjô kaszëbsczi lëteraturë i kùlturë. Kònkùrs pò rôz òdbëł sã w 2014 rokù. Òrganizatórã kònkùrsù je [[Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Pismieniznë i Mùzyczi w Wejrowie]].
== Kònkùrsë w rozmajitëch lat ==
=== 2014–2022 ===
*2014<ref>https://www.szkolalesnice.nwl.pl/szkola-szkolalesnice/galeria-szkolalesnice/koza-magda-i-bardzo-ciekawa-lekcja-jezyka-kaszubskiego-2/</ref>
* 2015<ref>https://wejherowo.naszemiasto.pl/konkurs-czytania-po-kaszubsku-w-bibliotece-w-bolszewie/ar/c8-3578239</ref><ref>https://nadmorski24.pl/aktualnosci/25676-oczytani-kaszubi-spotkali-sie-w-bolszewie</ref>
* 2016<ref>https://wejherowo.naszemiasto.pl/final-konkursu-mester-belnego-czetanio-w-bolszewie/ar/c8-3939511</ref>
* 2017-12-16<ref>https://pomorzeczyta.pl/konkursy/16-12-znamy-juz-mestrow-belnego-czetanio/</ref><ref>https://nadmorski24.pl/aktualnosci/34206-szukali-mistrza-jezyka-kaszubskiego</ref>
* 2018<ref>https://gowidlino.edu.pl/2018/11/mester-belnego-czetanio-2018/</ref>
* 2019<ref>https://gok.luzino.eu/mester-belnego-czetanio-2019/</ref><ref>[https://luzino.info/galeria/#(wydarzenia|album)=/G-2019/E-M%C3%89STER%20B%C3%8BLN%C3%89G%C3%92%20CZ%C3%8BTANI%C3%94; https://luzino.info/galeria/#(wydarzenia|album)=/G-2019/E-M%C3%89STER%20B%C3%8BLN%C3%89G%C3%92%20CZ%C3%8BTANI%C3%94;]</ref>
* 2020<ref>https://www.expresskaszebe.pl/artykul/3688,czytanie-po-kaszubsku-mester-belnego-czetanio-wejrowo-2020</ref><ref>https://www.youtube.com/watch?v=yckd26rzYjY</ref> (VII)
* 2021-12-10<ref>https://koscierski.info/artykul/znamy-laureatow-konkursu/1130917</ref><ref>http://kurierkaszubski.eu/wejherowo-final-regionalnego-konkursu-mester-belnego-czetanio-oni-najpiekniej-czytaja-po-kaszubsku/</ref><ref>https://nadmorski24.pl/aktualnosci/52165-blisko-tysiac-uczestnikow-czytalo-po-kaszubsku-w-mester-belnego-czetanio</ref><ref>https://nadmorski24.pl/aktualnosci/52015-czytali-po-kaszubsku-w-powiatowym-konkursie</ref><ref>https://luzino.info/mester-belnego-czetanio/</ref><ref>[https://luzino.info/galeria/#(wydarzenia|album)=/C-2021/L-%E2%80%9EM%C3%89STER%20B%C3%8BLN%C3%89G%C3%92%20CZ%C3%8BTANI%C3%94%E2%80%9D; https://luzino.info/galeria/#(wydarzenia|album)=/C-2021/L-%E2%80%9EM%C3%89STER%20B%C3%8BLN%C3%89G%C3%92%20CZ%C3%8BTANI%C3%94%E2%80%9D;]</ref> (VIII)<ref>https://gok.luzino.eu/viii-regionalny-konkurs-dlo-czetincow-mester-belnego-czetanio/</ref>
* 2022<ref>https://web.archive.org/web/20221017091125/http://radiokaszebe.pl/rozpoczal-sie-konkurs-dla-mistrzow-pieknego-czytania-po-kaszubsku/</ref> (IV)
=== 2023 (X) ===
* Regùlamin: <ref>https://web.archive.org/web/20260602204352/https://www.spgoreczyno.pl/wp-content/uploads/2024/04/REGULAMIN-X-KONKURSU-MESTER-BELNEGO-CZETANIO-2023r.pdf</ref>
* + 2023<ref>https://spgrzybno.pl/szkola/667-mester-belnego-czetanio-2023</ref><ref>https://zkaszub.info/x-regionalny-konkurs-dlo-czetincow-mester-belnego-czetanio/</ref><ref>https://nadmorski24.pl/aktualnosci/61048-w-rumi-promowali-czytanie-w-jezyku-kaszubskim-za-nami-powiatowy-etap-konkursu-mester-belnego-czetanio-wyniki-zdjecia</ref><ref>https://sp4reda.pl/blog/2023/12/17/mester-belnego-czetanio-final-wojewodzki/</ref><ref>https://sp1.sierakowice.pl/2023/12/08/mester-belnego-czetanio/</ref> (X)<ref>https://www.kartuzy.pl/aktualnosc/oswiata-i-edukacja/2266-gminne-eliminacje-x-konkurs-dlo-czetincow-mester-belnego</ref>
* '''Gminne eliminacje:'''<ref>https://luzino.info/mester-belnego-czetanio-2/</ref>
==== Lekturë ====
* '''Dlô ùczniów spòdlecznëch szkòł, kl. I–II.''' – [[Stanisłôw Janke|S. Janke]], ''Alfabet dlô dzôtków'', Gduńsk 2021 (Celąteczkò, Farwë, Łżëkwiat, Tãga)
* '''Dlô ùczniów spòdlecznëch szkòł, kl. III–IV.''' – A. Majkòwskô, D. Majkòwsczi, ''Mòja pierszô Bibliô. Nowi Testament w òbrôzkach'' (tekstë: Marija; Dzéwczątkò wrôcô do żëcô; Bóg, chtëren szukô grzészników; Pioter w sôdzë)
* '''Dlô ùczniów spòdlecznëch szkòł, kl. V–VI.''' – T. Słomczyński, ''Zajcowô górka'', Gduńsk 2019 (dzél 7, dzél 13, dzél 16)
* '''Dlô ùczniów spòdlecznëch szkòł, kl. VII–VIII.''' – A. Majkowski, ''Żëcé i przigòdë Remùsa'', wëd. 2019 i nowszé, Rozdz. XL, XLI i XLV)
* '''Dlô ùczniów pònadspòdlecznëch''' '''szkòł''' – [[Stanisłôw Janke|S. Janke]], ''Łiskawica'' (w: [[Stanisłôw Janke|S. Janke]], Łiskawica, Psë, Gduńsk 2015, str. 28–37 i 55–64)
* '''Dlô dozdrzeniałëch''' – J. Kroplewsczi, ''Jak Walerémù pòłowa żëcégò zeszła na to, że zagarinôł òn swòje dzecë do grëpë, czejbë kluka kùrczãta do czipë, a òne i tak rozbiegłë pò swiece i pò zaswiatach, ale jemù w te zaswiatë przëszło sómno jic'' (w: Chceta wiãcy krwie? Dzysdniowô kaszëbskô proza, Gdiniô 2015, str. 121–136)
=== 2024 (XI) ===
* Regùlamin: <ref>https://web.archive.org/web/20241213172523/https://muzeumpuck.pl/wp-content/uploads/2024/10/REGULAMIN-MBC-2024.pdf</ref>
* '''Gminne eliminacje:'''<ref>https://radioglos.pl/wiadomosci/regionalne/12419-rekord-frekwencji-w-rywalizacji-o-tytul-mestra-belnego-czetanio-w-mojuszu</ref><ref>https://radioglos.pl/fotogaleria/event/2024.11.22Mojusz_konkurs</ref><ref>[https://luzino.info/galeria/#(wydarzenia|album)=/2024/M%C3%A9ster%20B%C3%ABln%C3%A9g%C3%B2%20Cz%C3%ABtani%C3%B4; https://luzino.info/galeria/#(wydarzenia|album)=/2024/M%C3%A9ster%20B%C3%ABln%C3%A9g%C3%B2%20Cz%C3%ABtani%C3%B4;]</ref>
* '''Pòwiatowé eliminacje:'''<ref>https://web.archive.org/web/20260602210829/https://www.biblioteka.lebork.pl/archiwum/mester-belnego-czetanio/</ref>
* '''Kùńc:''' 2024-12-13'''<ref>https://www.powiat-lebork.com/aktualnosci-3/mester-belnego-czetanio-2024/</ref><ref>https://www.szkolawesiory.pl/gminny-konkurs-mester-belnego-czetanio-22-11-2024-r/</ref><ref>https://kaszubskieforumkultury.pl/2024/10/14/mester-belnego-czetanio-2024/</ref><ref>https://pomorskie.eu/czytaja-pieknie-po-kaszubsku-za-nami-final-konkursu-mester-belnego-czetanio/</ref><ref>https://www.kartuzy.pl/aktualnosc/kultura-oswiata-i-edukacja/2747-gminne-eliminacje-konkursu-mester-belnego-czetanio-w-sp</ref><ref>https://www.szkolalebien.nwl.pl/aktualnosci-szkolalebien/wojewodzki-konkurs-mester-belnego-czetanio/</ref><ref>https://web.archive.org/web/20241207053941/https://radiokaszebe.pl/mester-belnego-czetanio-w-gminie-suleczyno/</ref><ref>https://nadmorski24.pl/aktualnosci/69085-to-wielkie-swieto-kaszubskiego-slowa-za-nami-final-mester-belnego-czetanio</ref>'''
==== Lekturë ====
* '''Dlô ùczniów spòdlecznëch szkòł, kl. I–II.''' – Aleksandra Kurowska-Susdorf, ''Żëcé jak nudle'' (przédny tekst, bez wstãpù i dodôtkù), Gduńsk 2022
* '''Dlô ùczniów spòdlecznëch szkòł, kl. III–IV.''' – Anna Gliszczyńska, ''Bëtk za Wiôlgą Wòdą'', (starnë: 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18) Bëtowò 2022
* '''Dlô ùczniów spòdlecznëch szkòł, kl. V–VI.''' – Karolina Serkowska-Sieciechowska, ''Scygnąc miesądz'', (opowiadania: Rozbrôjanié, Bëc dzeckã, Taro, Frazeòwirus, Gniôzdo), Gduńsk 2023
* '''Dlô ùczniów spòdlecznëch szkòł, kl. VII–VIII.''' – [[Antoine de Saint-Exupéry]], ''[[Môłi Ksążã]]'' (rozdzéle I–IX), tłóm. [[Zbigórz Jankòwsczi|Z. Jankòwsczi]], Gduńsk 2022
* '''Dlô ùczniów pònadspòdlecznëch''' '''szkòł''' – [[Antoine de Saint-Exupéry]], ''[[Môłi Ksążã]]'' (rozdzéle X–XXI), tłóm. [[Zbigórz Jankòwsczi|Z. Jankòwsczi]], Gduńsk 2022
* '''Dlô dozdrzeniałëch''' – [[Jón Drzéżdżón]], Gwiôzdny knôp i jinszé brawãdë (Gwiezdny knôp, Nôcëdowniészé słowa na swiece, Niemi kôłp, Piesniô żëcô, Skôrb, Skòwrónk, Smãtk, Strôszk, Tuńc trulaczów), Gduńsk 2023
* '''Dlô fachówców''' – Òchlëca: Antologiô dokazów nôdgrodzonëch w Òglowòpòlsczim Lëteracczim Kònkùrsu mn. Jana Drzéżdżona w latach 2017–2019, redakcjô [[Róman Drzéżdżón]], Wejrowò 2020
=== 2025 (XII) ===
* Regùlamin: <ref>https://web.archive.org/web/20260602144019/https://www.mdk.rumia.pl/upload/files/Mester%20belnego%20czetanio/Regulamin%20MBC%2025.docx</ref><ref>https://kaszubskieforumkultury.pl/2025/10/14/mester-belnego-czetanio-2025/regulamin-mbc-25/</ref><ref>https://web.archive.org/web/20260602204216/https://spgoreczyno.pl/wp-content/uploads/2025/10/REGULAMIN-XII-KONKURSU-%E2%80%9EMESTER-BELNEGO-CZETANIO-2025-etap-gminny.pdf</ref>
* +<ref>https://www.mdk.rumia.pl/p/mester-belnego-czetanio-xii-regionalny-konkurs</ref><ref>https://web.archive.org/web/20251022001500/https://radiokaszebe.pl/wystartowala-xii-edycja-konkursu-mester-belnego-czetanio/</ref>
* '''Gardowé eliminacje:''' 2025-11-14<ref name=":1">https://www.mdk.rumia.pl/p/mester-belnego-czetanio-xii-regionalny-konkurs</ref>
* '''Gminne eliminacje:''' 2025-11-26–2025-11-24<ref name=":1" /><ref>https://www.kartuzy.pl/aktualnosc/oswiata-i-edukacja-kultura/3441-gminne-eliminacje-xii-regionalnego-konkursu-dlo</ref><ref>[https://luzino.info/galeria/#(wydarzenia|album)=/1AA-2025/M%C3%A9ster%20B%C3%ABln%C3%A9g%C3%B2%20Cz%C3%ABtani%C3%B4!; https://luzino.info/galeria/#(wydarzenia|album)=/1AA-2025/M%C3%A9ster%20B%C3%ABln%C3%A9g%C3%B2%20Cz%C3%ABtani%C3%B4!;]</ref>
* '''Pòwiatowé eliminacje:'''
* '''Kùńc:''' 2025-12-12<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref>https://zkiw.com.pl/final-xii-regionalnego-konkursu-dlo-czetincow-mester-belnego-czetanio-w-wejherowie/
</ref><ref>https://kaszubskieforumkultury.pl/2025/10/14/mester-belnego-czetanio-2025/</ref>
==== Lekturë ====
* '''Dlô ùczniów spòdlecznëch szkòł, kl. I–II.''' – [[Jón Trepczik]], ''Wiérztë starka dlô dzôtk'' (wiérztë: „Hej, wstanita dzecë”, „Kwiôtk i knôpik”, „Stark”, „Zymk”, „Òb drogã”, „Jeséń”), Gduńsk 2018
* '''Dlô ùczniów spòdlecznëch szkòł, kl. III–IV.''' – Danuta Stanulewicz, ''Zelony pùjk (całkòsc)'', Gduńsk 2020
* '''Dlô ùczniów spòdlecznëch szkòł, kl. V–VI.''' – Anna Gliszczyńska, Aleksandra Gliszczyńska, ''Bycio herbu Kasztan w dawnym Bytowie.'' ''Bëtk w dôwnym Bëtowie'', (s. 4, 14, 16, 18, 24, 28, 30, 32), Bëtowò 2023
* '''Dlô ùczniów spòdlecznëch szkòł, kl. VII–VIII.''' – Aleksandra Majkowska, Dariusz Majkowski, ''Przigòdë Remùsa. Na pustkowiu,'' (s. 5-34), Gduńsk 2020
* '''Dlô ùczniów pònadspòdlecznëch szkòł''' – Dark Majkòwsczi, ''Pòd òkã Jastrë,'' (Rozdzél 5, 6, 7, 8, 10, 11), Gduńsk 2020
* '''Dlô dozdrzeniałëch''' – ''Jak planétë wkół Słuńca. Antologiô dokazów nôdgrodzonëch w Òglowòpòlsczim Lëteracczim Kònkùrsu miona Jana Drzéżdżona w latach 2020-2023'', (s. 17-80; 128-179), Wejrowò 2024
* '''Dlô fachówców''' – Sławomir Formella, ''Wunderwaffe i jinszé Fef-Lotë,'' (s. 147-239), Gduńsk 2017
==== Laùreacë ====
* '''Dorosłi''': Krzysztof Radtke ([[Pùcczi kréz]])<ref name=":0" />
* '''Fachówcë''': Karolina Serkowska-Sieciechowska ([[Kartësczi kréz]])<ref name=":0" />
{{Aktualizacjô|Òstatnô=2025-12-13|Nastãpnô=+1 rok}}
== Òbaczë téż ==
* [[Mùzeùm Kaszëbskò-Pòmòrsczi Pismieniznë i Mùzyczi w Wejrowie]]
{{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://www.expresskaszebe.pl/artykul/14487,wejherowo-stolica-kaszubskiego-slowa-znamy-laureatow-konkursu-mester-belnego-czetanio [https://web.archive.org/web/20260529185127/https://media.expresskaszebe.pl/avdata/video/2025/12/16/12-konkurs-mester-belnego-czetanio.mp4 .mp4]
* {{YouTube|yckd26rzYjY|Ògłoszenié wëników VII Regionalnégò Kònkùrsu Méster Bëlnégò Czëtaniô Wejrowò 2020 — Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej}}
* {{YouTube|m7bTkZhgXIU|BELNE CZETANIO VII tv — Telewizja Kaszuby}}
* Galeriô: https://wejherowo.naszemiasto.pl/final-konkursu-mester-belnego-czetanio-w-bolszewie/gh/c8-3939511
* {{YouTube|2hv4NNgkTnA|Finał Méstra Bëlnégò Czëtaniô 2024}}
=== Szëkba ===
{{Szëkba|Méster Bëlnégò Czëtaniô}}
[[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]]
41hga2s0zqup13k5tok7ukp09vlf0bd
YouTube
0
13040
207322
206989
2026-07-13T15:10:22Z
Iketsi
3254
/* Bùtnowé lënczi */ +1
207322
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:YouTube 2024.svg|mały|Logo serwisu brëkòwóny òd czerwińca 2024 rokù]]
'''YouTube'''<ref>[https://youtube.com/watch?v=wDze4Sc0xyY&si=aTn1Pv4K43U1MoD5 Rodnô Mòwa — Akademia Kaszubska] [[Youtube]]</ref> (skrócënk '''YT''') – amerikańsczi [[jinternetowi serwis]] zakłôdóny 14 gromnicznika 2005 rokù, jaczi ùmòżebniô darmòwé ùprzistãpnianie, edicjã, nôdawanié na żëwò i dodawanié firmów. Nôléżi òn do zdrëszënë Google i je nôpòpùlarniészim spòlëznòwim serwisã na swiece. Òd 2023 rokù przédnikiem YouTube je Neal Mohan.
== Òbaczë téż ==
* [[Internetowi przezérnik]]
* [[Podcast]]
{{#categorytree:Internetowé starnë|hideroot=on|mode=pages}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
* {{YouTube|wDze4Sc0xyY|Rodnô Mòwa — Akademia Kaszubska}}
* https://www.youtube.com/@BiuroZKP
* https://www.youtube.com/@polnocblog
* https://www.youtube.com/@domkulturyim.h.derdowskieg5733
* https://www.youtube.com/@IKMGdansk
* https://www.youtube.com/@rodnyvoice
* https://www.youtube.com/@republikamarzen7598
* https://www.youtube.com/@centrumkulturygminypuck
* https://www.youtube.com/@Kaszebeiswiat
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Internetowé starnë]]
kkvnbcbhjvor7ltdguudxz4kond7p77
207390
207322
2026-07-13T19:33:28Z
Iketsi
3254
{{YouTube}}
207390
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:YouTube 2024.svg|mały|Logo serwisu brëkòwóny òd czerwińca 2024 rokù]]
'''YouTube'''<ref>{{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa — Akademia Kaszubska|jaz=csb}}</ref> (skrócënk '''YT''') – amerikańsczi [[jinternetowi serwis]] zakłôdóny 14 gromnicznika 2005 rokù, jaczi ùmòżebniô darmòwé ùprzistãpnianie, edicjã, nôdawanié na żëwò i dodawanié firmów. Nôléżi òn do zdrëszënë Google i je nôpòpùlarniészim spòlëznòwim serwisã na swiece. Òd 2023 rokù przédnikiem YouTube je Neal Mohan.
== Òbaczë téż ==
* [[Internetowi przezérnik]]
* [[Podcast]]
{{#categorytree:Internetowé starnë|hideroot=on|mode=pages}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
* {{YouTube|v=wDze4Sc0xyY|tit=Rodnô Mòwa — Akademia Kaszubska|jaz=csb}}
* https://www.youtube.com/@BiuroZKP
* https://www.youtube.com/@polnocblog
* https://www.youtube.com/@domkulturyim.h.derdowskieg5733
* https://www.youtube.com/@IKMGdansk
* https://www.youtube.com/@rodnyvoice
* https://www.youtube.com/@republikamarzen7598
* https://www.youtube.com/@centrumkulturygminypuck
* https://www.youtube.com/@Kaszebeiswiat
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Internetowé starnë]]
bk7q2h5dr8c3liqwqrcjrdw4t35af60
Brëkòwnik:HaxelKaszëba
2
13107
207371
206811
2026-07-13T18:24:01Z
HaxelKaszëba
17492
207371
wikitext
text/x-wiki
{{Babel|pl|csb-4}}
=== Mòjn wszëtczim! ===
Nazéwóm sã Alan, ale w jinternece jem znóny jakno Haxel. Jem Kaszëbą z Pùcka i jinteresëjã sã historią, kaszëbizną a téż mùzyką. Znajã leno kaszëbsczi z mòjégò òkrãżô, a gramaticzi jem sã naùcził òd drëchów, tej czasama mògã robic fele :ppp
Jak nalézesz jaczés fele w mòjich artiklach, drist mòżesz je ùprawic :)
{{Brëkòkôstka|{{NUMBEROFARTICLES}}|Ten brëkòwnik mësli, że Kaszëbskô Wikipediô mô za mało encyklopedicznëch, wôrtnëch artiklów.|tło1=#7E7CF2|tło2=#4CEB3F}}
<div style="clear:both; margin-bottom:1.0em;"></div>
{{Brëkòkôstka
| ramka = Black
| tło2 = #CC0000
| tło1 = White
| farwa2 = White
| 1 = [[Òbrôzk:Grammar Nazi Icon Text.svg|80px]]
| 2 = Ten brëkòwnik je '''òrtograficznym''' faszistą.
}}
{{clear}}
== Mój Wkłôd ==
* [[Mésterstwò Swiata w Fùsbalë 2026]]
* [[Chino Moreno]]
* [[Stephen Carpenter]]
* [[Luce (maskòtka)]]
* [[Deftones]]
ktnsdm6etjjyfszhjc0j374dp8bsjuh
Swiónowò
0
13334
207262
205959
2026-07-13T12:54:47Z
Iketsi
3254
== Òbaczë téż == * [[Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi]]
207262
wikitext
text/x-wiki
{{Wies infobox
| Wies=Swiónowò, Sjónowò
| rodzôcz_wsë=
| céch_wsë=
| ôrt_gminë=
| fana_wsë=
| kôrta_wsë=
| wòjewództwò=pòmòrsczé
| kréz=kartësczi
| gmina=Kartuzë
| szôłtëstwò=Sjónowò
| miejskô=
| wiechrzëzna=
| gradëN=54
| minutëN=23
| sekùndëN=17
| gradëE=18
| minutëE=05
| sekùndëE=20
| wiżô=
| rok=
| lëdztwò=349
| gãscëzna=
| nr_czér=58
| pòcztowi_kòd=83-328
| reg_tôfla=GKA
| SIMC=
| szôłtës=Aleksandra Sypion
| www=
| òdjimk=
| galerëjô_commons=
|}}
[[Òbrôzk:Sjónowò - kòscół.JPG|mały|180px|left|Kòscół - Sanktuarium Kaszëbsczi Królewi]]
[[Òbrôzk:Msza.sian.tif|mały|left|Odpùst kòl Kaszëbsczi Królewi]]
[[Òbrôzk:KrolowaKaszub.jpg|mały|Matka Bòskô Sjónowskô - Kaszëbskô Królewô]]
[[Òbrôzk:Sianowo 1.jpg|mały|left|]]
[[Òbrôzk:Swiónowsczé Jezoro.JPG|mały|180px|left|[[Sjónowsczé Jezoro]]]]
'''Swiónowò''' abò '''Sjónowò''' ([[pòlsczi jãzëk|pl.]] ''Sianowo'') – [[Kaszëbë|kaszëbskô]] [[wies]] w [[Pòlskô|Pòlsce]] pòłożonô w [[pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], w [[kartësczi kréz|kartësczim krézu]], w [[gmina Kartuzë|gminie Kartuzë]]. Swiónowò je pòłożoné nad [[Sjónowsczé Jezoro|Swiónowsczim J.]], kòl 10km òd krézowégò gardu [[Kartuzë]]. Swiónowò je [[turistika|turistnym]] òstrzódkã z wiele wczasowima chëczama ë [[agrokwatéra|agrokwatérama]]. M. jin. tądkã jidze [[stegna sw. Jakùba]], a téż turistny, [[Kaszëbsczi Szlach]]. W ti wsë są przë drogach dwamòwny tôfle pòlskò-kaszëbsczé. Ze Swiónowam je starszi ju kaszëbsczi ùsôdzca mùzyczi [[Wacłôw Kirkòwsczi]].
== Sanktuarium Kaszëbsczi Królewi ==
W kòscele w Swiónowie mô swój trón Matka Bòskô Swiónowskô - Kaszëbskô Królewô. Tuwò tej sej w niedzelã òdprôwianô je Mszô Sw. w [[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczim jãzëkù]]. Kòscół je zbùdowóné w 1816 rokù, ale przed nim béł jiny. Figùra [[Madonna|Madonnë]] je z XV stalata. W 1856 rokù bëło tu bractwò trzézwòscë. Tu w 1931 rokù béł biskùp sufragan chełmińsczi diecezëji [[Kònstantin Dominik]] - dzysô Słëga Bòżi. Figùra Madonnë bëła ùkorónowónô w òprzenim ò [[dekret]] papiéża [[Paweł VI|Pawła VI]] 1966 rokù na "Kaszëbską Królewą". Ksądz [[Francyszk Grucza]] - dzéjôrz kaszëbsczi baro sã ò to starôł. Òn béł w miemiecczim lagrze [[Stutthof]] i zaczął w kaszëbsczim jãzëkù òdprawiac Msze sw. w kòscele katolëcczim. Co rokù na dwa òdpùstë do sanktuarium, ò chtërnym gôdôł papież [[Jan Paweł II]], jidze wiele pielgrzimów. Nôdali mają ti, chtërny kòl [[16 lëpińca]] ([[Matczi Bòsczi Szkaplérzny]]) jidą z [[Miastkò|Miastka]]. Kòl [[8 séwnika]] ([[Matczi Bòsczi Séwny]]) je drëdżi òdpùst dóny przez papiéża [[Pius VII|Piusa VII]] w 1803 rokù. Niechtërny pielgrzymi przejażdżają téż aùtobùsama. Tu kòscele je tôblëca z [[Magnificat]] pò kaszëbskù. Dosc nowi są tu zéńdzenia Kaszëbów na pòspólné mòdletwë przë stacjach Kaszëbsczé [[Droga Krziżewô|Krziżewi Drodżi]] w Wiôldżim Pòsce. [[Jón Szlaga]] jakno biskùp biwôł w tim Sanktuarium ë tu je tôblëca jemù na wdôr. Apòstolsczi nuncjusz w [[Pòlskô|Pòlsce]] [[Celestino Migliore]] [[17 lëpińca]] [[2016]] rokù przëwitôł tu [[Kaszëbi|Kaszëbów]] pò [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbskù]].
== Òbaczë téż ==
* [[Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi]]
== Lëteratura ==
* Czajkowski M. (red.): Kaszuby, tu spełniają się marzenia. Tekst. Bydgoszcz 2001.
* Czajkowski M. (red.): Powiat Kartuski : Szwajcaria Kaszubska / Kaszëbskô Szwajcarëjô. Bydgoszcz 2003, str. 11, ISBN 8372081247
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/473 Sianowo]
* [http://kpbc.umk.pl/dlibra/docmetadata?id=1664&tab=1 1880 Fankidejski J. s. 97 -]
* [https://web.archive.org/web/20191112170527/http://krolowakaszub.pl/ Sanktuarium]
* [http://www.youtube.com/watch?v=fejZbMrAfRc Kaszëbskô Królewô]
* [https://www.kaszubi.pl/o/reda/artykulmenu?id=343 Piosenka VI "Kaszëbskô Królewô" (Jan Trepczik)]
* [https://web.archive.org/web/20160310215435/http://szwajcaria-kaszubska.pl/item/567-kaszubski-chor-z-kanady-w-tatczeznie „Lëdowô Nóta" z Kanadë]
* [http://powiatkartuski.wkraj.pl/#/49755/359]
* [https://web.archive.org/web/20140831024114/http://thepolandtimes.com/kanada-kaszebscze-grife-kaszubska-druzyna-hokejowa/ Królowa Kaszub]
* [http://katalogznaczkow.net/index.php?pokaz=znaczki/szczegoly&id=1205 ''Matka Boża Sianowska'']
* [https://web.archive.org/web/20160308002615/http://www.gazetakaszubska.pl/437/sianowo-najpiekniejsze Snôżé Swiónowò]
* [http://www.pelplin.home.pl/seminarium/aktualnosci/397-wyjazd-formacyjny-3004-2052015-r Pelplin]
* [http://www.parafia-gniewino.pl/z-zycia-parafii/3/news/49/magnificat-kaszubow-w-sianowie.html Magnificat]
* [https://web.archive.org/web/20201229071441/https://colloquium.elsite.eu/images/numery/XIX/MM.pdf ROLA PIELGRZYMEK W KSZTAŁTOWANIU TOŻSAMOŚCI KASZUBSKIEJ]
* [https://web.archive.org/web/20070312044042/http://www.mapy.blink.pl/wig/kartuzy.jpg Wòjskòwô kôrta z 1937 - 1:100 000 m.jin. ''Sianowo'']
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë]]
[[Kategòrëjô:Kartësczi kréz]]
[[Kategòrëjô:Gmina Kartuzë]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbë]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
s88vqyywzoq3pri85lrwjgn7xg8alyl
207268
207262
2026-07-13T12:59:13Z
Iketsi
3254
[[Òdpùst dlô ùtczeniô Królewi Kaszëb|Òdpùst kòl Kaszëbsczi Królewi]]
207268
wikitext
text/x-wiki
{{Wies infobox
| Wies=Swiónowò, Sjónowò
| rodzôcz_wsë=
| céch_wsë=
| ôrt_gminë=
| fana_wsë=
| kôrta_wsë=
| wòjewództwò=pòmòrsczé
| kréz=kartësczi
| gmina=Kartuzë
| szôłtëstwò=Sjónowò
| miejskô=
| wiechrzëzna=
| gradëN=54
| minutëN=23
| sekùndëN=17
| gradëE=18
| minutëE=05
| sekùndëE=20
| wiżô=
| rok=
| lëdztwò=349
| gãscëzna=
| nr_czér=58
| pòcztowi_kòd=83-328
| reg_tôfla=GKA
| SIMC=
| szôłtës=Aleksandra Sypion
| www=
| òdjimk=
| galerëjô_commons=
|}}
[[Òbrôzk:Sjónowò - kòscół.JPG|mały|180px|left|Kòscół - Sanktuarium Kaszëbsczi Królewi]]
[[Òbrôzk:Msza.sian.tif|mały|left|[[Òdpùst dlô ùtczeniô Królewi Kaszëb|Òdpùst kòl Kaszëbsczi Królewi]]]]
[[Òbrôzk:KrolowaKaszub.jpg|mały|Matka Bòskô Sjónowskô - Kaszëbskô Królewô]]
[[Òbrôzk:Sianowo 1.jpg|mały|left|]]
[[Òbrôzk:Swiónowsczé Jezoro.JPG|mały|180px|left|[[Sjónowsczé Jezoro]]]]
'''Swiónowò''' abò '''Sjónowò''' ([[pòlsczi jãzëk|pl.]] ''Sianowo'') – [[Kaszëbë|kaszëbskô]] [[wies]] w [[Pòlskô|Pòlsce]] pòłożonô w [[pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], w [[kartësczi kréz|kartësczim krézu]], w [[gmina Kartuzë|gminie Kartuzë]]. Swiónowò je pòłożoné nad [[Sjónowsczé Jezoro|Swiónowsczim J.]], kòl 10km òd krézowégò gardu [[Kartuzë]]. Swiónowò je [[turistika|turistnym]] òstrzódkã z wiele wczasowima chëczama ë [[agrokwatéra|agrokwatérama]]. M. jin. tądkã jidze [[stegna sw. Jakùba]], a téż turistny, [[Kaszëbsczi Szlach]]. W ti wsë są przë drogach dwamòwny tôfle pòlskò-kaszëbsczé. Ze Swiónowam je starszi ju kaszëbsczi ùsôdzca mùzyczi [[Wacłôw Kirkòwsczi]].
== Sanktuarium Kaszëbsczi Królewi ==
W kòscele w Swiónowie mô swój trón Matka Bòskô Swiónowskô - Kaszëbskô Królewô. Tuwò tej sej w niedzelã òdprôwianô je Mszô Sw. w [[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczim jãzëkù]]. Kòscół je zbùdowóné w 1816 rokù, ale przed nim béł jiny. Figùra [[Madonna|Madonnë]] je z XV stalata. W 1856 rokù bëło tu bractwò trzézwòscë. Tu w 1931 rokù béł biskùp sufragan chełmińsczi diecezëji [[Kònstantin Dominik]] - dzysô Słëga Bòżi. Figùra Madonnë bëła ùkorónowónô w òprzenim ò [[dekret]] papiéża [[Paweł VI|Pawła VI]] 1966 rokù na "Kaszëbską Królewą". Ksądz [[Francyszk Grucza]] - dzéjôrz kaszëbsczi baro sã ò to starôł. Òn béł w miemiecczim lagrze [[Stutthof]] i zaczął w kaszëbsczim jãzëkù òdprawiac Msze sw. w kòscele katolëcczim. Co rokù na dwa òdpùstë do sanktuarium, ò chtërnym gôdôł papież [[Jan Paweł II]], jidze wiele pielgrzimów. Nôdali mają ti, chtërny kòl [[16 lëpińca]] ([[Matczi Bòsczi Szkaplérzny]]) jidą z [[Miastkò|Miastka]]. Kòl [[8 séwnika]] ([[Matczi Bòsczi Séwny]]) je drëdżi òdpùst dóny przez papiéża [[Pius VII|Piusa VII]] w 1803 rokù. Niechtërny pielgrzymi przejażdżają téż aùtobùsama. Tu kòscele je tôblëca z [[Magnificat]] pò kaszëbskù. Dosc nowi są tu zéńdzenia Kaszëbów na pòspólné mòdletwë przë stacjach Kaszëbsczé [[Droga Krziżewô|Krziżewi Drodżi]] w Wiôldżim Pòsce. [[Jón Szlaga]] jakno biskùp biwôł w tim Sanktuarium ë tu je tôblëca jemù na wdôr. Apòstolsczi nuncjusz w [[Pòlskô|Pòlsce]] [[Celestino Migliore]] [[17 lëpińca]] [[2016]] rokù przëwitôł tu [[Kaszëbi|Kaszëbów]] pò [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbskù]].
== Òbaczë téż ==
* [[Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi]]
== Lëteratura ==
* Czajkowski M. (red.): Kaszuby, tu spełniają się marzenia. Tekst. Bydgoszcz 2001.
* Czajkowski M. (red.): Powiat Kartuski : Szwajcaria Kaszubska / Kaszëbskô Szwajcarëjô. Bydgoszcz 2003, str. 11, ISBN 8372081247
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/473 Sianowo]
* [http://kpbc.umk.pl/dlibra/docmetadata?id=1664&tab=1 1880 Fankidejski J. s. 97 -]
* [https://web.archive.org/web/20191112170527/http://krolowakaszub.pl/ Sanktuarium]
* [http://www.youtube.com/watch?v=fejZbMrAfRc Kaszëbskô Królewô]
* [https://www.kaszubi.pl/o/reda/artykulmenu?id=343 Piosenka VI "Kaszëbskô Królewô" (Jan Trepczik)]
* [https://web.archive.org/web/20160310215435/http://szwajcaria-kaszubska.pl/item/567-kaszubski-chor-z-kanady-w-tatczeznie „Lëdowô Nóta" z Kanadë]
* [http://powiatkartuski.wkraj.pl/#/49755/359]
* [https://web.archive.org/web/20140831024114/http://thepolandtimes.com/kanada-kaszebscze-grife-kaszubska-druzyna-hokejowa/ Królowa Kaszub]
* [http://katalogznaczkow.net/index.php?pokaz=znaczki/szczegoly&id=1205 ''Matka Boża Sianowska'']
* [https://web.archive.org/web/20160308002615/http://www.gazetakaszubska.pl/437/sianowo-najpiekniejsze Snôżé Swiónowò]
* [http://www.pelplin.home.pl/seminarium/aktualnosci/397-wyjazd-formacyjny-3004-2052015-r Pelplin]
* [http://www.parafia-gniewino.pl/z-zycia-parafii/3/news/49/magnificat-kaszubow-w-sianowie.html Magnificat]
* [https://web.archive.org/web/20201229071441/https://colloquium.elsite.eu/images/numery/XIX/MM.pdf ROLA PIELGRZYMEK W KSZTAŁTOWANIU TOŻSAMOŚCI KASZUBSKIEJ]
* [https://web.archive.org/web/20070312044042/http://www.mapy.blink.pl/wig/kartuzy.jpg Wòjskòwô kôrta z 1937 - 1:100 000 m.jin. ''Sianowo'']
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë]]
[[Kategòrëjô:Kartësczi kréz]]
[[Kategòrëjô:Gmina Kartuzë]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbë]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
hxixgmm3uztmf996mlvmj4psercpdct
207272
207268
2026-07-13T13:05:10Z
Iketsi
3254
== Òbaczë téż == * [[Òdpùst dlô ùtczeniô Królewi Kaszëb]]
207272
wikitext
text/x-wiki
{{Wies infobox
| Wies=Swiónowò, Sjónowò
| rodzôcz_wsë=
| céch_wsë=
| ôrt_gminë=
| fana_wsë=
| kôrta_wsë=
| wòjewództwò=pòmòrsczé
| kréz=kartësczi
| gmina=Kartuzë
| szôłtëstwò=Sjónowò
| miejskô=
| wiechrzëzna=
| gradëN=54
| minutëN=23
| sekùndëN=17
| gradëE=18
| minutëE=05
| sekùndëE=20
| wiżô=
| rok=
| lëdztwò=349
| gãscëzna=
| nr_czér=58
| pòcztowi_kòd=83-328
| reg_tôfla=GKA
| SIMC=
| szôłtës=Aleksandra Sypion
| www=
| òdjimk=
| galerëjô_commons=
|}}
[[Òbrôzk:Sjónowò - kòscół.JPG|mały|180px|left|Kòscół - Sanktuarium Kaszëbsczi Królewi]]
[[Òbrôzk:Msza.sian.tif|mały|left|[[Òdpùst dlô ùtczeniô Królewi Kaszëb|Òdpùst kòl Kaszëbsczi Królewi]]]]
[[Òbrôzk:KrolowaKaszub.jpg|mały|Matka Bòskô Sjónowskô - Kaszëbskô Królewô]]
[[Òbrôzk:Sianowo 1.jpg|mały|left|]]
[[Òbrôzk:Swiónowsczé Jezoro.JPG|mały|180px|left|[[Sjónowsczé Jezoro]]]]
'''Swiónowò''' abò '''Sjónowò''' ([[pòlsczi jãzëk|pl.]] ''Sianowo'') – [[Kaszëbë|kaszëbskô]] [[wies]] w [[Pòlskô|Pòlsce]] pòłożonô w [[pòmòrsczé wòjewództwò|pòmòrsczim wòjewództwie]], w [[kartësczi kréz|kartësczim krézu]], w [[gmina Kartuzë|gminie Kartuzë]]. Swiónowò je pòłożoné nad [[Sjónowsczé Jezoro|Swiónowsczim J.]], kòl 10km òd krézowégò gardu [[Kartuzë]]. Swiónowò je [[turistika|turistnym]] òstrzódkã z wiele wczasowima chëczama ë [[agrokwatéra|agrokwatérama]]. M. jin. tądkã jidze [[stegna sw. Jakùba]], a téż turistny, [[Kaszëbsczi Szlach]]. W ti wsë są przë drogach dwamòwny tôfle pòlskò-kaszëbsczé. Ze Swiónowam je starszi ju kaszëbsczi ùsôdzca mùzyczi [[Wacłôw Kirkòwsczi]].
== Sanktuarium Kaszëbsczi Królewi ==
W kòscele w Swiónowie mô swój trón Matka Bòskô Swiónowskô - Kaszëbskô Królewô. Tuwò tej sej w niedzelã òdprôwianô je Mszô Sw. w [[kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczim jãzëkù]]. Kòscół je zbùdowóné w 1816 rokù, ale przed nim béł jiny. Figùra [[Madonna|Madonnë]] je z XV stalata. W 1856 rokù bëło tu bractwò trzézwòscë. Tu w 1931 rokù béł biskùp sufragan chełmińsczi diecezëji [[Kònstantin Dominik]] - dzysô Słëga Bòżi. Figùra Madonnë bëła ùkorónowónô w òprzenim ò [[dekret]] papiéża [[Paweł VI|Pawła VI]] 1966 rokù na "Kaszëbską Królewą". Ksądz [[Francyszk Grucza]] - dzéjôrz kaszëbsczi baro sã ò to starôł. Òn béł w miemiecczim lagrze [[Stutthof]] i zaczął w kaszëbsczim jãzëkù òdprawiac Msze sw. w kòscele katolëcczim. Co rokù na dwa òdpùstë do sanktuarium, ò chtërnym gôdôł papież [[Jan Paweł II]], jidze wiele pielgrzimów. Nôdali mają ti, chtërny kòl [[16 lëpińca]] ([[Matczi Bòsczi Szkaplérzny]]) jidą z [[Miastkò|Miastka]]. Kòl [[8 séwnika]] ([[Matczi Bòsczi Séwny]]) je drëdżi òdpùst dóny przez papiéża [[Pius VII|Piusa VII]] w 1803 rokù. Niechtërny pielgrzymi przejażdżają téż aùtobùsama. Tu kòscele je tôblëca z [[Magnificat]] pò kaszëbskù. Dosc nowi są tu zéńdzenia Kaszëbów na pòspólné mòdletwë przë stacjach Kaszëbsczé [[Droga Krziżewô|Krziżewi Drodżi]] w Wiôldżim Pòsce. [[Jón Szlaga]] jakno biskùp biwôł w tim Sanktuarium ë tu je tôblëca jemù na wdôr. Apòstolsczi nuncjusz w [[Pòlskô|Pòlsce]] [[Celestino Migliore]] [[17 lëpińca]] [[2016]] rokù przëwitôł tu [[Kaszëbi|Kaszëbów]] pò [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbskù]].
== Òbaczë téż ==
* [[Òdpùst dlô ùtczeniô Królewi Kaszëb]]
== Lëteratura ==
* Czajkowski M. (red.): Kaszuby, tu spełniają się marzenia. Tekst. Bydgoszcz 2001.
* Czajkowski M. (red.): Powiat Kartuski : Szwajcaria Kaszubska / Kaszëbskô Szwajcarëjô. Bydgoszcz 2003, str. 11, ISBN 8372081247
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/473 Sianowo]
* [http://kpbc.umk.pl/dlibra/docmetadata?id=1664&tab=1 1880 Fankidejski J. s. 97 -]
* [https://web.archive.org/web/20191112170527/http://krolowakaszub.pl/ Sanktuarium]
* [http://www.youtube.com/watch?v=fejZbMrAfRc Kaszëbskô Królewô]
* [https://www.kaszubi.pl/o/reda/artykulmenu?id=343 Piosenka VI "Kaszëbskô Królewô" (Jan Trepczik)]
* [https://web.archive.org/web/20160310215435/http://szwajcaria-kaszubska.pl/item/567-kaszubski-chor-z-kanady-w-tatczeznie „Lëdowô Nóta" z Kanadë]
* [http://powiatkartuski.wkraj.pl/#/49755/359]
* [https://web.archive.org/web/20140831024114/http://thepolandtimes.com/kanada-kaszebscze-grife-kaszubska-druzyna-hokejowa/ Królowa Kaszub]
* [http://katalogznaczkow.net/index.php?pokaz=znaczki/szczegoly&id=1205 ''Matka Boża Sianowska'']
* [https://web.archive.org/web/20160308002615/http://www.gazetakaszubska.pl/437/sianowo-najpiekniejsze Snôżé Swiónowò]
* [http://www.pelplin.home.pl/seminarium/aktualnosci/397-wyjazd-formacyjny-3004-2052015-r Pelplin]
* [http://www.parafia-gniewino.pl/z-zycia-parafii/3/news/49/magnificat-kaszubow-w-sianowie.html Magnificat]
* [https://web.archive.org/web/20201229071441/https://colloquium.elsite.eu/images/numery/XIX/MM.pdf ROLA PIELGRZYMEK W KSZTAŁTOWANIU TOŻSAMOŚCI KASZUBSKIEJ]
* [https://web.archive.org/web/20070312044042/http://www.mapy.blink.pl/wig/kartuzy.jpg Wòjskòwô kôrta z 1937 - 1:100 000 m.jin. ''Sianowo'']
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòmòrsczé wsë]]
[[Kategòrëjô:Kartësczi kréz]]
[[Kategòrëjô:Gmina Kartuzë]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbë]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
robsh15slz7dcxocyp8n0fvh19gbat8
Brëkòwnik:Terrus38/Zapisownik
2
13393
207285
207233
2026-07-13T14:18:34Z
HaxelKaszëba
17492
207285
wikitext
text/x-wiki
''z Haxelã ògarinómë òd swiéżégò, czas na nową przédną starnã pò 20 latach''
<templatestyles src="Main-page/styles.css" />
<div class="section" id="main-page">
<div class="header nomobile" id="main-page-header">
<div id="main-page-intro">
<div id="main-page-welcome">
<strong>Witómë na kaszëbsczi [[Wikipedia|Wikipedie]],</strong>
</div>
<div class="main-page-info">
wòlny encyklopedie, jaką [[Wiki:Werk_ë_deja_Wiki|kòżdi mòże wespółtwòrzëc]].<br>
Donądka stwòrzonëch òstało '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artiklów.
</div>
</div>
<div id="main-page-portals">
<div style="margin-bottom:0.8em; text-align:left; margin-left:25%; font-size:1.1em;">
<strong>Kategòrie:</strong>
</div>
<ul style="list-style:none; padding:0; margin:0; display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:0.5em; text-align:left;">
<li>[[Image:POL_księstwo_pomorskie_COA.svg|20px|link=Kategorëjô:Pòmòrskô]] [[:Kategòrëjô:Pòmòrskô|Pòmòrskô]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_edu_mathematics.png|20px|link=Kategòrëjô:Matematika]] [[:Kategòrëjô:Matematika|Matematika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kdmconfig.png|20px|link=Kategòrëjô:Humanistika]] [[:Kategòrëjô:Humanistika|Humanistika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kscd.svg|20px|link=Kategòrëjô:Kùltura]] [[:Kategòrëjô:Kùltura|Kùltura]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_laptop_pcmcia.png|20px|link=Kategòrëjô:Technika]] [[:Kategòrëjô:Technika|Technika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kweather.png|20px|link=Kategòrëjô:Nôtëra]] [[:Kategòrëjô:Nôtëra|Nôtëra]]</li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="mf-main-page">
<div class="article" id="main-page-content">
<div id="main-page-column1">
<div class="section" id="main-page-didyouknow">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wiész Të...</div>
{{Wiész të|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
<div class="section" id="main-page-news">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Rôczimë do pisaniô!</div>
{{Rôczimë do pisaniô}}
</div>
</div>
<div id="main-page-column2">
<div class="section" id="main-page-featured-article">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Articzel tidzenia</div>
{{Articzel tidzenia|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="main-page-footer">
<div class="section purple" id="main-page-languages"
style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikipediô w jinszich jãzëkach</div>
<div style="font-size:0.95em; line-height:1.8;">
[[:als:|Allemanisch (alemańsczi)]] -
[[:be:|Беларуская (biôłorusczi)]] -
[[:bg:|Български (bùłgarsczi)]] -
[[:br:|Brezhoneg (bretońsczi)]] -
[[:ca:|Català (katalóńsczi)]] -
[[:cs:|Česká (czesczi)]] -
[[:cy:|Cymraeg (walijsczi)]] -
[[:da:|Dansk (duńsczi)]] -
[[:de:|Deutsch (miemiecczi)]] -
[[:en:|English (anielsczi)]] -
[[:et:|Eesti (estońsczi)]] -
[[:es:|Español (szpańsczi)]] -
[[:eu:|Euskara (baskijsczi)]] -
[[:fr:|Français (francësczi)]] -
[[:fy:|Frysk (zôpadnofrizyjsczi)]] -
[[:hr:|Hrvatski (chòrwacczi)]] -
[[:it:|Italiano (italsczi)]] -
[[:ja:|日本語 (japóńsczi)]] -
[[:la:|Latina (łacëzna)]] -
[[:lb:|Lëtzebuergesch (luksembùrsczi)]] -
[[:lt:|Lietuvių (lëtewsczi)]] -
[[:nds:|Plattdüütsch (dólnomiemiecczi)]] -
[[:nl:|Nederlands (néderlandzczi)]] -
[[:pl:|Polski (pòlsczi)]] -
[[:ru:|Русский (rusczi)]] -
[[:szl:|Ślōnskŏ (szląsczi)]] -
[[:sk:|Slovenčina (słowacczi)]] -
[[:sl:|Slovensko (słoweńsczi)]] -
[[:sr:|Српски (serbsczi)]] -
[[:sv:|Svenska (szwédzczi)]] -
[[:uk:|Українська (ùkrajińsczi)]]
</div>
<div style="margin-top:0.9em; font-size:90%;">
→ [[m:Complete_list_of_language_Wikipedias_available|Lësta wszëtczich jãzëkòwëch wersjów Wikipedie]]
</div>
</div>
<div class="section" id="main-page-sister-projects" style="border-color: #a7f9ab;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikiprojektë</div>
<div style="display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:1em; padding:0.5em;">
{{Sosterné ùdbë}}
</div>
</div>
</div>
</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOTALK__
{{noexternallanglinks}}
[[Kategòriô:Przédnô starna| ]]
rxk0uejts88ksoazlipw8g7phj522dt
207286
207285
2026-07-13T14:22:52Z
HaxelKaszëba
17492
207286
wikitext
text/x-wiki
''z Haxelã ògarinómë òd swiéżégò, czas na nową przédną starnã pò 20 latach''
<templatestyles src="Main-page/styles.css" />
<div class="section" id="main-page">
<div class="header nomobile" id="main-page-header">
<div id="main-page-intro">
<div id="main-page-welcome">
<strong>Witómë na kaszëbsczi [[Wikipedia|Wikipedie]],</strong>
</div>
<div class="main-page-info">
wòlny encyklopedie, jaką [[Wiki:Werk_ë_deja_Wiki|kòżdi mòże wespółtwòrzëc]].<br>
Donądka stwòrzonëch òstało '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artiklów.
</div>
</div>
<div id="main-page-portals">
<div style="margin-bottom:0.8em; text-align:left; margin-left:25%; font-size:1.1em;">
<strong>Kategòrie:</strong>
</div>
<ul style="list-style:none; padding:0; margin:0; display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:0.5em; text-align:left;">
<li>[[Image:POL_księstwo_pomorskie_COA.svg|20px|link=Kategorëjô:Pòmòrskô]] [[:Kategòrëjô:Pòmòrskô|Pòmòrskô]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_edu_mathematics.png|20px|link=Kategòrëjô:Matematika]] [[:Kategòrëjô:Matematika|Matematika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kdmconfig.png|20px|link=Kategòrëjô:Humanistika]] [[:Kategòrëjô:Humanistika|Humanistika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kscd.svg|20px|link=Kategòrëjô:Kùltura]] [[:Kategòrëjô:Kùltura|Kùltura]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_laptop_pcmcia.png|20px|link=Kategòrëjô:Technika]] [[:Kategòrëjô:Technika|Technika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kweather.png|20px|link=Kategòrëjô:Nôtëra]] [[:Kategòrëjô:Nôtëra|Nôtëra]]</li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="mf-main-page">
<div class="article" id="main-page-content">
<div id="main-page-column1">
<div class="section" id="main-page-didyouknow">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wiész Të...</div>
{{Wiész të|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
<div class="section" id="main-page-news">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Rôczimë do pisaniô!</div>
{{Rôczimë do pisaniô}}
</div>
</div>
<div id="main-page-column2">
<div class="section" id="main-page-featured-article">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Articzel tidzenia</div>
{{Articzel tidzenia|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="main-page-footer">
<div class="section purple" id="main-page-languages" style="margin-top: 1em; padding: 1em; border: 1px solid #ccc; border-color:#c8b6ff;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Kalãdarium</div>
<div style="overflow-x: auto;">{{Kalãdarium}}</div>
</div>
<div class="section purple" id="main-page-languages"
style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikipediô w jinszich jãzëkach</div>
<div style="font-size:0.95em; line-height:1.8;">
[[:als:|Allemanisch (alemańsczi)]] -
[[:be:|Беларуская (biôłorusczi)]] -
[[:bg:|Български (bùłgarsczi)]] -
[[:br:|Brezhoneg (bretońsczi)]] -
[[:ca:|Català (katalóńsczi)]] -
[[:cs:|Česká (czesczi)]] -
[[:cy:|Cymraeg (walijsczi)]] -
[[:da:|Dansk (duńsczi)]] -
[[:de:|Deutsch (miemiecczi)]] -
[[:en:|English (anielsczi)]] -
[[:et:|Eesti (estońsczi)]] -
[[:es:|Español (szpańsczi)]] -
[[:eu:|Euskara (baskijsczi)]] -
[[:fr:|Français (francësczi)]] -
[[:fy:|Frysk (zôpadnofrizyjsczi)]] -
[[:hr:|Hrvatski (chòrwacczi)]] -
[[:it:|Italiano (italsczi)]] -
[[:ja:|日本語 (japóńsczi)]] -
[[:la:|Latina (łacëzna)]] -
[[:lb:|Lëtzebuergesch (luksembùrsczi)]] -
[[:lt:|Lietuvių (lëtewsczi)]] -
[[:nds:|Plattdüütsch (dólnomiemiecczi)]] -
[[:nl:|Nederlands (néderlandzczi)]] -
[[:pl:|Polski (pòlsczi)]] -
[[:ru:|Русский (rusczi)]] -
[[:szl:|Ślōnskŏ (szląsczi)]] -
[[:sk:|Slovenčina (słowacczi)]] -
[[:sl:|Slovensko (słoweńsczi)]] -
[[:sr:|Српски (serbsczi)]] -
[[:sv:|Svenska (szwédzczi)]] -
[[:uk:|Українська (ùkrajińsczi)]]
</div>
<div style="margin-top:0.9em; font-size:90%;">
→ [[m:Complete_list_of_language_Wikipedias_available|Lësta wszëtczich jãzëkòwëch wersjów Wikipedie]]
</div>
</div>
<div class="section" id="main-page-sister-projects" style="border-color: #a7f9ab;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikiprojektë</div>
<div style="display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:1em; padding:0.5em;">
{{Sosterné ùdbë}}
</div>
</div>
</div>
</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOTALK__
{{noexternallanglinks}}
[[Kategòriô:Przédnô starna| ]]
e7albfa3mf15n5x2ra8behi402m4fv9
207287
207286
2026-07-13T14:28:46Z
HaxelKaszëba
17492
207287
wikitext
text/x-wiki
''z Haxelã ògarinómë òd swiéżégò, czas na nową przédną starnã pò 20 latach''
<templatestyles src="Main-page/styles.css" />
<div class="section" id="main-page">
<div class="header nomobile" id="main-page-header">
<div id="main-page-intro">
<div id="main-page-welcome">
<strong>Witómë na kaszëbsczi [[Wikipedia|Wikipedie]],</strong>
</div>
<div class="main-page-info">
wòlny encyklopedie, jaką [[Wiki:Werk_ë_deja_Wiki|kòżdi mòże wespółtwòrzëc]].<br>
Donądka stwòrzonëch òstało '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artiklów.
</div>
</div>
<div id="main-page-portals">
<div style="margin-bottom:0.8em; text-align:left; margin-left:25%; font-size:1.1em;">
<strong>Kategòrie:</strong>
</div>
<ul style="list-style:none; padding:0; margin:0; display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:0.5em; text-align:left;">
<li>[[Image:POL_księstwo_pomorskie_COA.svg|20px|link=Kategorëjô:Pòmòrskô]] [[:Kategòrëjô:Pòmòrskô|Pòmòrskô]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_edu_mathematics.png|20px|link=Kategòrëjô:Matematika]] [[:Kategòrëjô:Matematika|Matematika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kdmconfig.png|20px|link=Kategòrëjô:Humanistika]] [[:Kategòrëjô:Humanistika|Humanistika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kscd.svg|20px|link=Kategòrëjô:Kùltura]] [[:Kategòrëjô:Kùltura|Kùltura]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_laptop_pcmcia.png|20px|link=Kategòrëjô:Technika]] [[:Kategòrëjô:Technika|Technika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kweather.png|20px|link=Kategòrëjô:Nôtëra]] [[:Kategòrëjô:Nôtëra|Nôtëra]]</li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="mf-main-page">
<div class="article" id="main-page-content">
<div id="main-page-column1">
<div class="section" id="main-page-didyouknow">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wiész Të...</div>
{{Wiész të|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
<div class="section" id="main-page-news">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Rôczimë do pisaniô!</div>
{{Rôczimë do pisaniô}}
</div>
</div>
<div id="main-page-column2">
<div class="section" id="main-page-featured-article">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Articzel tidzenia</div>
{{Articzel tidzenia|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="main-page-footer">
<div class="section purple" id="main-page-calendar" style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Kalãdarium (dzysô: {{#timel:j F Y}})</div>
<div style="overflow-x: auto; margin-top: -15px;">{{Kalãdarium}}</div>
</div>
<div class="section purple" id="main-page-languages"
style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikipediô w jinszich jãzëkach</div>
<div style="font-size:0.95em; line-height:1.8;">
[[:als:|Allemanisch (alemańsczi)]] -
[[:be:|Беларуская (biôłorusczi)]] -
[[:bg:|Български (bùłgarsczi)]] -
[[:br:|Brezhoneg (bretońsczi)]] -
[[:ca:|Català (katalóńsczi)]] -
[[:cs:|Česká (czesczi)]] -
[[:cy:|Cymraeg (walijsczi)]] -
[[:da:|Dansk (duńsczi)]] -
[[:de:|Deutsch (miemiecczi)]] -
[[:en:|English (anielsczi)]] -
[[:et:|Eesti (estońsczi)]] -
[[:es:|Español (szpańsczi)]] -
[[:eu:|Euskara (baskijsczi)]] -
[[:fr:|Français (francësczi)]] -
[[:fy:|Frysk (zôpadnofrizyjsczi)]] -
[[:hr:|Hrvatski (chòrwacczi)]] -
[[:it:|Italiano (italsczi)]] -
[[:ja:|日本語 (japóńsczi)]] -
[[:la:|Latina (łacëzna)]] -
[[:lb:|Lëtzebuergesch (luksembùrsczi)]] -
[[:lt:|Lietuvių (lëtewsczi)]] -
[[:nds:|Plattdüütsch (dólnomiemiecczi)]] -
[[:nl:|Nederlands (néderlandzczi)]] -
[[:pl:|Polski (pòlsczi)]] -
[[:ru:|Русский (rusczi)]] -
[[:szl:|Ślōnskŏ (szląsczi)]] -
[[:sk:|Slovenčina (słowacczi)]] -
[[:sl:|Slovensko (słoweńsczi)]] -
[[:sr:|Српски (serbsczi)]] -
[[:sv:|Svenska (szwédzczi)]] -
[[:uk:|Українська (ùkrajińsczi)]]
</div>
<div style="margin-top:0.9em; font-size:90%;">
→ [[m:Complete_list_of_language_Wikipedias_available|Lësta wszëtczich jãzëkòwëch wersjów Wikipedie]]
</div>
</div>
<div class="section" id="main-page-sister-projects" style="border-color: #a7f9ab;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikiprojektë</div>
<div style="display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:1em; padding:0.5em;">
{{Sosterné ùdbë}}
</div>
</div>
</div>
</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOTALK__
{{noexternallanglinks}}
[[Kategòriô:Przédnô starna| ]]
t61qvz02fbt02qsrhuhs279s1fxlm59
207289
207287
2026-07-13T14:33:58Z
HaxelKaszëba
17492
207289
wikitext
text/x-wiki
''z Haxelã ògarinómë òd swiéżégò, czas na nową przédną starnã pò 20 latach''
<templatestyles src="Main-page/styles.css" />
<div class="section" id="main-page">
<div class="header nomobile" id="main-page-header">
<div id="main-page-intro">
<div id="main-page-welcome">
<strong>Witómë na kaszëbsczi [[Wikipedia|Wikipedie]],</strong>
</div>
<div class="main-page-info">
wòlny encyklopedie, jaką [[Wiki:Werk_ë_deja_Wiki|kòżdi mòże wespółtwòrzëc]].<br>
Donądka stwòrzonëch òstało '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artiklów.
</div>
</div>
<div id="main-page-portals">
<div style="margin-bottom:0.8em; text-align:left; margin-left:25%; font-size:1.1em;">
<strong>Kategòrie:</strong>
</div>
<ul style="list-style:none; padding:0; margin:0; display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:0.5em; text-align:left;">
<li>[[Image:POL_księstwo_pomorskie_COA.svg|20px|link=Kategorëjô:Pòmòrskô]] [[:Kategòrëjô:Pòmòrskô|Pòmòrskô]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_edu_mathematics.png|20px|link=Kategòrëjô:Matematika]] [[:Kategòrëjô:Matematika|Matematika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kdmconfig.png|20px|link=Kategòrëjô:Humanistika]] [[:Kategòrëjô:Humanistika|Humanistika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kscd.svg|20px|link=Kategòrëjô:Kùltura]] [[:Kategòrëjô:Kùltura|Kùltura]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_laptop_pcmcia.png|20px|link=Kategòrëjô:Technika]] [[:Kategòrëjô:Technika|Technika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kweather.png|20px|link=Kategòrëjô:Nôtëra]] [[:Kategòrëjô:Nôtëra|Nôtëra]]</li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="mf-main-page">
<div class="article" id="main-page-content">
<div id="main-page-column1">
<div class="section" id="main-page-didyouknow">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wiész Të...</div>
{{Wiész të|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
<div class="section" id="main-page-news">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Rôczimë do pisaniô!</div>
{{Rôczimë do pisaniô}}
</div>
</div>
<div id="main-page-column2">
<div class="section" id="main-page-featured-article">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Articzel tidzenia</div>
{{Articzel tidzenia|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="main-page-footer">
<div class="section purple" id="main-page-calendar" style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff; padding: 1em;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2" style="margin-bottom: 0.5em;">Kalãdarium</div>
<div style="overflow-x: auto;">{{Kalãdarium}}</div>
</div>
<div class="section purple" id="main-page-languages"
style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikipediô w jinszich jãzëkach</div>
<div style="font-size:0.95em; line-height:1.8;">
[[:als:|Allemanisch (alemańsczi)]] -
[[:be:|Беларуская (biôłorusczi)]] -
[[:bg:|Български (bùłgarsczi)]] -
[[:br:|Brezhoneg (bretońsczi)]] -
[[:ca:|Català (katalóńsczi)]] -
[[:cs:|Česká (czesczi)]] -
[[:cy:|Cymraeg (walijsczi)]] -
[[:da:|Dansk (duńsczi)]] -
[[:de:|Deutsch (miemiecczi)]] -
[[:en:|English (anielsczi)]] -
[[:et:|Eesti (estońsczi)]] -
[[:es:|Español (szpańsczi)]] -
[[:eu:|Euskara (baskijsczi)]] -
[[:fr:|Français (francësczi)]] -
[[:fy:|Frysk (zôpadnofrizyjsczi)]] -
[[:hr:|Hrvatski (chòrwacczi)]] -
[[:it:|Italiano (italsczi)]] -
[[:ja:|日本語 (japóńsczi)]] -
[[:la:|Latina (łacëzna)]] -
[[:lb:|Lëtzebuergesch (luksembùrsczi)]] -
[[:lt:|Lietuvių (lëtewsczi)]] -
[[:nds:|Plattdüütsch (dólnomiemiecczi)]] -
[[:nl:|Nederlands (néderlandzczi)]] -
[[:pl:|Polski (pòlsczi)]] -
[[:ru:|Русский (rusczi)]] -
[[:szl:|Ślōnskŏ (szląsczi)]] -
[[:sk:|Slovenčina (słowacczi)]] -
[[:sl:|Slovensko (słoweńsczi)]] -
[[:sr:|Српски (serbsczi)]] -
[[:sv:|Svenska (szwédzczi)]] -
[[:uk:|Українська (ùkrajińsczi)]]
</div>
<div style="margin-top:0.9em; font-size:90%;">
→ [[m:Complete_list_of_language_Wikipedias_available|Lësta wszëtczich jãzëkòwëch wersjów Wikipedie]]
</div>
</div>
<div class="section" id="main-page-sister-projects" style="border-color: #a7f9ab;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikiprojektë</div>
<div style="display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:1em; padding:0.5em;">
{{Sosterné ùdbë}}
</div>
</div>
</div>
</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOTALK__
{{noexternallanglinks}}
[[Kategòriô:Przédnô starna| ]]
rfl0nva5jdtb2ospuqx31f1y725i41a
207299
207289
2026-07-13T14:41:07Z
HaxelKaszëba
17492
207299
wikitext
text/x-wiki
''z Haxelã ògarinómë òd swiéżégò, czas na nową przédną starnã pò 20 latach''
<templatestyles src="Main-page/styles.css" />
<div class="section" id="main-page">
<div class="header nomobile" id="main-page-header">
<div id="main-page-intro">
<div id="main-page-welcome">
<strong>Witómë na kaszëbsczi [[Wikipedia|Wikipedie]],</strong>
</div>
<div class="main-page-info">
wòlny encyklopedie, jaką [[Wiki:Werk_ë_deja_Wiki|kòżdi mòże wespółtwòrzëc]].<br>
Donądka stwòrzonëch òstało '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artiklów.
</div>
</div>
<div id="main-page-portals">
<div style="margin-bottom:0.8em; text-align:left; margin-left:25%; font-size:1.1em;">
<strong>Kategòrie:</strong>
</div>
<ul style="list-style:none; padding:0; margin:0; display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:0.5em; text-align:left;">
<li>[[Image:POL_księstwo_pomorskie_COA.svg|20px|link=Kategorëjô:Pòmòrskô]] [[:Kategòrëjô:Pòmòrskô|Pòmòrskô]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_edu_mathematics.png|20px|link=Kategòrëjô:Matematika]] [[:Kategòrëjô:Matematika|Matematika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kdmconfig.png|20px|link=Kategòrëjô:Humanistika]] [[:Kategòrëjô:Humanistika|Humanistika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kscd.svg|20px|link=Kategòrëjô:Kùltura]] [[:Kategòrëjô:Kùltura|Kùltura]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_laptop_pcmcia.png|20px|link=Kategòrëjô:Technika]] [[:Kategòrëjô:Technika|Technika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kweather.png|20px|link=Kategòrëjô:Nôtëra]] [[:Kategòrëjô:Nôtëra|Nôtëra]]</li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="mf-main-page">
<div class="article" id="main-page-content">
<div id="main-page-column1">
<div class="section" id="main-page-didyouknow">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wiész Të...</div>
{{Wiész të|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
<div class="section" id="main-page-news">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Rôczimë do pisaniô!</div>
{{Rôczimë do pisaniô}}
</div>
</div>
<div id="main-page-column2">
<div class="section" id="main-page-featured-article">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Articzel tidzenia</div>
{{Articzel tidzenia|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="main-page-footer">
<div class="section purple" id="main-page-calendar" style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff; padding: 1em;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2" style="margin-bottom: 0.5em;">Kalãdarium</div>
<div style="font-size: 0.9em; font-weight: bold;">Dzysô je {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}</div>
<div style="overflow-x: auto;">{{Kalãdarium}}</div>
</div>
<div class="section purple" id="main-page-languages"
style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikipediô w jinszich jãzëkach</div>
<div style="font-size:0.95em; line-height:1.8;">
[[:als:|Allemanisch (alemańsczi)]] -
[[:be:|Беларуская (biôłorusczi)]] -
[[:bg:|Български (bùłgarsczi)]] -
[[:br:|Brezhoneg (bretońsczi)]] -
[[:ca:|Català (katalóńsczi)]] -
[[:cs:|Česká (czesczi)]] -
[[:cy:|Cymraeg (walijsczi)]] -
[[:da:|Dansk (duńsczi)]] -
[[:de:|Deutsch (miemiecczi)]] -
[[:en:|English (anielsczi)]] -
[[:et:|Eesti (estońsczi)]] -
[[:es:|Español (szpańsczi)]] -
[[:eu:|Euskara (baskijsczi)]] -
[[:fr:|Français (francësczi)]] -
[[:fy:|Frysk (zôpadnofrizyjsczi)]] -
[[:hr:|Hrvatski (chòrwacczi)]] -
[[:it:|Italiano (italsczi)]] -
[[:ja:|日本語 (japóńsczi)]] -
[[:la:|Latina (łacëzna)]] -
[[:lb:|Lëtzebuergesch (luksembùrsczi)]] -
[[:lt:|Lietuvių (lëtewsczi)]] -
[[:nds:|Plattdüütsch (dólnomiemiecczi)]] -
[[:nl:|Nederlands (néderlandzczi)]] -
[[:pl:|Polski (pòlsczi)]] -
[[:ru:|Русский (rusczi)]] -
[[:szl:|Ślōnskŏ (szląsczi)]] -
[[:sk:|Slovenčina (słowacczi)]] -
[[:sl:|Slovensko (słoweńsczi)]] -
[[:sr:|Српски (serbsczi)]] -
[[:sv:|Svenska (szwédzczi)]] -
[[:uk:|Українська (ùkrajińsczi)]]
</div>
<div style="margin-top:0.9em; font-size:90%;">
→ [[m:Complete_list_of_language_Wikipedias_available|Lësta wszëtczich jãzëkòwëch wersjów Wikipedie]]
</div>
</div>
<div class="section" id="main-page-sister-projects" style="border-color: #a7f9ab;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikiprojektë</div>
<div style="display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:1em; padding:0.5em;">
{{Sosterné ùdbë}}
</div>
</div>
</div>
</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOTALK__
{{noexternallanglinks}}
[[Kategòriô:Przédnô starna| ]]
6l48egrztx11y8bybhkcaiisq5ijpcn
207302
207299
2026-07-13T14:42:28Z
HaxelKaszëba
17492
207302
wikitext
text/x-wiki
''z Haxelã ògarinómë òd swiéżégò, czas na nową przédną starnã pò 20 latach''
<templatestyles src="Main-page/styles.css" />
<div class="section" id="main-page">
<div class="header nomobile" id="main-page-header">
<div id="main-page-intro">
<div id="main-page-welcome">
<strong>Witómë na kaszëbsczi [[Wikipedia|Wikipedie]],</strong>
</div>
<div class="main-page-info">
wòlny encyklopedie, jaką [[Wiki:Werk_ë_deja_Wiki|kòżdi mòże wespółtwòrzëc]].<br>
Donądka stwòrzonëch òstało '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artiklów.
</div>
</div>
<div id="main-page-portals">
<div style="margin-bottom:0.8em; text-align:left; margin-left:25%; font-size:1.1em;">
<strong>Kategòrie:</strong>
</div>
<ul style="list-style:none; padding:0; margin:0; display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:0.5em; text-align:left;">
<li>[[Image:POL_księstwo_pomorskie_COA.svg|20px|link=Kategorëjô:Pòmòrskô]] [[:Kategòrëjô:Pòmòrskô|Pòmòrskô]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_edu_mathematics.png|20px|link=Kategòrëjô:Matematika]] [[:Kategòrëjô:Matematika|Matematika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kdmconfig.png|20px|link=Kategòrëjô:Humanistika]] [[:Kategòrëjô:Humanistika|Humanistika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kscd.svg|20px|link=Kategòrëjô:Kùltura]] [[:Kategòrëjô:Kùltura|Kùltura]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_laptop_pcmcia.png|20px|link=Kategòrëjô:Technika]] [[:Kategòrëjô:Technika|Technika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kweather.png|20px|link=Kategòrëjô:Nôtëra]] [[:Kategòrëjô:Nôtëra|Nôtëra]]</li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="mf-main-page">
<div class="article" id="main-page-content">
<div id="main-page-column1">
<div class="section" id="main-page-didyouknow">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wiész Të...</div>
{{Wiész të|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
<div class="section" id="main-page-news">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Rôczimë do pisaniô!</div>
{{Rôczimë do pisaniô}}
</div>
</div>
<div id="main-page-column2">
<div class="section" id="main-page-featured-article">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Articzel tidzenia</div>
{{Articzel tidzenia|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="main-page-footer">
<div class="section purple" id="main-page-calendar" style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff; padding: 1em;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2" style="margin-bottom: 0.5em;">Kalãdarium</div>
<div style="font-size: 0.9em; font-weight: bold; margin-bottom: 1em;">Dzysô je {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}</div>
<div style="overflow-x: auto;">{{Kalãdarium}}</div>
</div>
<div class="section purple" id="main-page-languages"
style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikipediô w jinszich jãzëkach</div>
<div style="font-size:0.95em; line-height:1.8;">
[[:als:|Allemanisch (alemańsczi)]] -
[[:be:|Беларуская (biôłorusczi)]] -
[[:bg:|Български (bùłgarsczi)]] -
[[:br:|Brezhoneg (bretońsczi)]] -
[[:ca:|Català (katalóńsczi)]] -
[[:cs:|Česká (czesczi)]] -
[[:cy:|Cymraeg (walijsczi)]] -
[[:da:|Dansk (duńsczi)]] -
[[:de:|Deutsch (miemiecczi)]] -
[[:en:|English (anielsczi)]] -
[[:et:|Eesti (estońsczi)]] -
[[:es:|Español (szpańsczi)]] -
[[:eu:|Euskara (baskijsczi)]] -
[[:fr:|Français (francësczi)]] -
[[:fy:|Frysk (zôpadnofrizyjsczi)]] -
[[:hr:|Hrvatski (chòrwacczi)]] -
[[:it:|Italiano (italsczi)]] -
[[:ja:|日本語 (japóńsczi)]] -
[[:la:|Latina (łacëzna)]] -
[[:lb:|Lëtzebuergesch (luksembùrsczi)]] -
[[:lt:|Lietuvių (lëtewsczi)]] -
[[:nds:|Plattdüütsch (dólnomiemiecczi)]] -
[[:nl:|Nederlands (néderlandzczi)]] -
[[:pl:|Polski (pòlsczi)]] -
[[:ru:|Русский (rusczi)]] -
[[:szl:|Ślōnskŏ (szląsczi)]] -
[[:sk:|Slovenčina (słowacczi)]] -
[[:sl:|Slovensko (słoweńsczi)]] -
[[:sr:|Српски (serbsczi)]] -
[[:sv:|Svenska (szwédzczi)]] -
[[:uk:|Українська (ùkrajińsczi)]]
</div>
<div style="margin-top:0.9em; font-size:90%;">
→ [[m:Complete_list_of_language_Wikipedias_available|Lësta wszëtczich jãzëkòwëch wersjów Wikipedie]]
</div>
</div>
<div class="section" id="main-page-sister-projects" style="border-color: #a7f9ab;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikiprojektë</div>
<div style="display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:1em; padding:0.5em;">
{{Sosterné ùdbë}}
</div>
</div>
</div>
</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOTALK__
{{noexternallanglinks}}
[[Kategòriô:Przédnô starna| ]]
d3u1a4s5r6qcrdaptkr4ro5nket71rw
207303
207302
2026-07-13T14:43:28Z
HaxelKaszëba
17492
207303
wikitext
text/x-wiki
''z Haxelã ògarinómë òd swiéżégò, czas na nową przédną starnã pò 20 latach''
<templatestyles src="Main-page/styles.css" />
<div class="section" id="main-page">
<div class="header nomobile" id="main-page-header">
<div id="main-page-intro">
<div id="main-page-welcome">
<strong>Witómë na kaszëbsczi [[Wikipedia|Wikipedie]],</strong>
</div>
<div class="main-page-info">
wòlny encyklopedie, jaką [[Wiki:Werk_ë_deja_Wiki|kòżdi mòże wespółtwòrzëc]].<br>
Donądka stwòrzonëch òstało '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artiklów.
</div>
</div>
<div id="main-page-portals">
<div style="margin-bottom:0.8em; text-align:left; margin-left:25%; font-size:1.1em;">
<strong>Kategòrie:</strong>
</div>
<ul style="list-style:none; padding:0; margin:0; display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:0.5em; text-align:left;">
<li>[[Image:POL_księstwo_pomorskie_COA.svg|20px|link=Kategorëjô:Pòmòrskô]] [[:Kategòrëjô:Pòmòrskô|Pòmòrskô]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_edu_mathematics.png|20px|link=Kategòrëjô:Matematika]] [[:Kategòrëjô:Matematika|Matematika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kdmconfig.png|20px|link=Kategòrëjô:Humanistika]] [[:Kategòrëjô:Humanistika|Humanistika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kscd.svg|20px|link=Kategòrëjô:Kùltura]] [[:Kategòrëjô:Kùltura|Kùltura]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_laptop_pcmcia.png|20px|link=Kategòrëjô:Technika]] [[:Kategòrëjô:Technika|Technika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kweather.png|20px|link=Kategòrëjô:Nôtëra]] [[:Kategòrëjô:Nôtëra|Nôtëra]]</li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="mf-main-page">
<div class="article" id="main-page-content">
<div id="main-page-column1">
<div class="section" id="main-page-didyouknow">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wiész Të...</div>
{{Wiész të|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
<div class="section" id="main-page-news">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Rôczimë do pisaniô!</div>
{{Rôczimë do pisaniô}}
</div>
</div>
<div id="main-page-column2">
<div class="section" id="main-page-featured-article">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Articzel tidzenia</div>
{{Articzel tidzenia|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="main-page-footer">
<div class="section purple" id="main-page-calendar" style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff; padding: 1em;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2" style="margin-bottom: 0.5em;">Kalãdarium</div>
<div style="text-align: center !important; font-size: 0.9em; font-weight: bold; margin-bottom: 1em; width: 100%;">Dzysô je {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}</div>
<div style="overflow-x: auto;">{{Kalãdarium}}</div>
</div>
<div class="section purple" id="main-page-languages"
style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikipediô w jinszich jãzëkach</div>
<div style="font-size:0.95em; line-height:1.8;">
[[:als:|Allemanisch (alemańsczi)]] -
[[:be:|Беларуская (biôłorusczi)]] -
[[:bg:|Български (bùłgarsczi)]] -
[[:br:|Brezhoneg (bretońsczi)]] -
[[:ca:|Català (katalóńsczi)]] -
[[:cs:|Česká (czesczi)]] -
[[:cy:|Cymraeg (walijsczi)]] -
[[:da:|Dansk (duńsczi)]] -
[[:de:|Deutsch (miemiecczi)]] -
[[:en:|English (anielsczi)]] -
[[:et:|Eesti (estońsczi)]] -
[[:es:|Español (szpańsczi)]] -
[[:eu:|Euskara (baskijsczi)]] -
[[:fr:|Français (francësczi)]] -
[[:fy:|Frysk (zôpadnofrizyjsczi)]] -
[[:hr:|Hrvatski (chòrwacczi)]] -
[[:it:|Italiano (italsczi)]] -
[[:ja:|日本語 (japóńsczi)]] -
[[:la:|Latina (łacëzna)]] -
[[:lb:|Lëtzebuergesch (luksembùrsczi)]] -
[[:lt:|Lietuvių (lëtewsczi)]] -
[[:nds:|Plattdüütsch (dólnomiemiecczi)]] -
[[:nl:|Nederlands (néderlandzczi)]] -
[[:pl:|Polski (pòlsczi)]] -
[[:ru:|Русский (rusczi)]] -
[[:szl:|Ślōnskŏ (szląsczi)]] -
[[:sk:|Slovenčina (słowacczi)]] -
[[:sl:|Slovensko (słoweńsczi)]] -
[[:sr:|Српски (serbsczi)]] -
[[:sv:|Svenska (szwédzczi)]] -
[[:uk:|Українська (ùkrajińsczi)]]
</div>
<div style="margin-top:0.9em; font-size:90%;">
→ [[m:Complete_list_of_language_Wikipedias_available|Lësta wszëtczich jãzëkòwëch wersjów Wikipedie]]
</div>
</div>
<div class="section" id="main-page-sister-projects" style="border-color: #a7f9ab;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikiprojektë</div>
<div style="display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:1em; padding:0.5em;">
{{Sosterné ùdbë}}
</div>
</div>
</div>
</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOTALK__
{{noexternallanglinks}}
[[Kategòriô:Przédnô starna| ]]
tq4sbo90f07vwghm7qz7ovdyzr8hsa9
207307
207303
2026-07-13T14:44:31Z
HaxelKaszëba
17492
207307
wikitext
text/x-wiki
''z Haxelã ògarinómë òd swiéżégò, czas na nową przédną starnã pò 20 latach''
<templatestyles src="Main-page/styles.css" />
<div class="section" id="main-page">
<div class="header nomobile" id="main-page-header">
<div id="main-page-intro">
<div id="main-page-welcome">
<strong>Witómë na kaszëbsczi [[Wikipedia|Wikipedie]],</strong>
</div>
<div class="main-page-info">
wòlny encyklopedie, jaką [[Wiki:Werk_ë_deja_Wiki|kòżdi mòże wespółtwòrzëc]].<br>
Donądka stwòrzonëch òstało '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artiklów.
</div>
</div>
<div id="main-page-portals">
<div style="margin-bottom:0.8em; text-align:left; margin-left:25%; font-size:1.1em;">
<strong>Kategòrie:</strong>
</div>
<ul style="list-style:none; padding:0; margin:0; display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:0.5em; text-align:left;">
<li>[[Image:POL_księstwo_pomorskie_COA.svg|20px|link=Kategorëjô:Pòmòrskô]] [[:Kategòrëjô:Pòmòrskô|Pòmòrskô]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_edu_mathematics.png|20px|link=Kategòrëjô:Matematika]] [[:Kategòrëjô:Matematika|Matematika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kdmconfig.png|20px|link=Kategòrëjô:Humanistika]] [[:Kategòrëjô:Humanistika|Humanistika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kscd.svg|20px|link=Kategòrëjô:Kùltura]] [[:Kategòrëjô:Kùltura|Kùltura]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_laptop_pcmcia.png|20px|link=Kategòrëjô:Technika]] [[:Kategòrëjô:Technika|Technika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kweather.png|20px|link=Kategòrëjô:Nôtëra]] [[:Kategòrëjô:Nôtëra|Nôtëra]]</li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="mf-main-page">
<div class="article" id="main-page-content">
<div id="main-page-column1">
<div class="section" id="main-page-didyouknow">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wiész Të...</div>
{{Wiész të|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
<div class="section" id="main-page-news">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Rôczimë do pisaniô!</div>
{{Rôczimë do pisaniô}}
</div>
</div>
<div id="main-page-column2">
<div class="section" id="main-page-featured-article">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Articzel tidzenia</div>
{{Articzel tidzenia|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="main-page-footer">
<div class="section purple" id="main-page-calendar" style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff; padding: 1em;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2" style="margin-bottom: 0.5em;">Kalãdarium</div>
<div style="text-align: center !important; font-size: 1.5em; font-weight: bold; margin-bottom: 1em; width: 100%;">Dzysô je {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}</div>
<div style="overflow-x: auto;">{{Kalãdarium}}</div>
</div>
<div class="section purple" id="main-page-languages"
style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikipediô w jinszich jãzëkach</div>
<div style="font-size:0.95em; line-height:1.8;">
[[:als:|Allemanisch (alemańsczi)]] -
[[:be:|Беларуская (biôłorusczi)]] -
[[:bg:|Български (bùłgarsczi)]] -
[[:br:|Brezhoneg (bretońsczi)]] -
[[:ca:|Català (katalóńsczi)]] -
[[:cs:|Česká (czesczi)]] -
[[:cy:|Cymraeg (walijsczi)]] -
[[:da:|Dansk (duńsczi)]] -
[[:de:|Deutsch (miemiecczi)]] -
[[:en:|English (anielsczi)]] -
[[:et:|Eesti (estońsczi)]] -
[[:es:|Español (szpańsczi)]] -
[[:eu:|Euskara (baskijsczi)]] -
[[:fr:|Français (francësczi)]] -
[[:fy:|Frysk (zôpadnofrizyjsczi)]] -
[[:hr:|Hrvatski (chòrwacczi)]] -
[[:it:|Italiano (italsczi)]] -
[[:ja:|日本語 (japóńsczi)]] -
[[:la:|Latina (łacëzna)]] -
[[:lb:|Lëtzebuergesch (luksembùrsczi)]] -
[[:lt:|Lietuvių (lëtewsczi)]] -
[[:nds:|Plattdüütsch (dólnomiemiecczi)]] -
[[:nl:|Nederlands (néderlandzczi)]] -
[[:pl:|Polski (pòlsczi)]] -
[[:ru:|Русский (rusczi)]] -
[[:szl:|Ślōnskŏ (szląsczi)]] -
[[:sk:|Slovenčina (słowacczi)]] -
[[:sl:|Slovensko (słoweńsczi)]] -
[[:sr:|Српски (serbsczi)]] -
[[:sv:|Svenska (szwédzczi)]] -
[[:uk:|Українська (ùkrajińsczi)]]
</div>
<div style="margin-top:0.9em; font-size:90%;">
→ [[m:Complete_list_of_language_Wikipedias_available|Lësta wszëtczich jãzëkòwëch wersjów Wikipedie]]
</div>
</div>
<div class="section" id="main-page-sister-projects" style="border-color: #a7f9ab;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikiprojektë</div>
<div style="display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:1em; padding:0.5em;">
{{Sosterné ùdbë}}
</div>
</div>
</div>
</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOTALK__
{{noexternallanglinks}}
[[Kategòriô:Przédnô starna| ]]
ad0aegtd98orou61hy1g5esc1g15zqe
207313
207307
2026-07-13T14:45:48Z
HaxelKaszëba
17492
207313
wikitext
text/x-wiki
''z Haxelã ògarinómë òd swiéżégò, czas na nową przédną starnã pò 20 latach''
<templatestyles src="Main-page/styles.css" />
<div class="section" id="main-page">
<div class="header nomobile" id="main-page-header">
<div id="main-page-intro">
<div id="main-page-welcome">
<strong>Witómë na kaszëbsczi [[Wikipedia|Wikipedie]],</strong>
</div>
<div class="main-page-info">
wòlny encyklopedie, jaką [[Wiki:Werk_ë_deja_Wiki|kòżdi mòże wespółtwòrzëc]].<br>
Donądka stwòrzonëch òstało '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artiklów.
</div>
</div>
<div id="main-page-portals">
<div style="margin-bottom:0.8em; text-align:left; margin-left:25%; font-size:1.1em;">
<strong>Kategòrie:</strong>
</div>
<ul style="list-style:none; padding:0; margin:0; display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:0.5em; text-align:left;">
<li>[[Image:POL_księstwo_pomorskie_COA.svg|20px|link=Kategorëjô:Pòmòrskô]] [[:Kategòrëjô:Pòmòrskô|Pòmòrskô]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_edu_mathematics.png|20px|link=Kategòrëjô:Matematika]] [[:Kategòrëjô:Matematika|Matematika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kdmconfig.png|20px|link=Kategòrëjô:Humanistika]] [[:Kategòrëjô:Humanistika|Humanistika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kscd.svg|20px|link=Kategòrëjô:Kùltura]] [[:Kategòrëjô:Kùltura|Kùltura]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_laptop_pcmcia.png|20px|link=Kategòrëjô:Technika]] [[:Kategòrëjô:Technika|Technika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kweather.png|20px|link=Kategòrëjô:Nôtëra]] [[:Kategòrëjô:Nôtëra|Nôtëra]]</li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="mf-main-page">
<div class="article" id="main-page-content">
<div id="main-page-column1">
<div class="section" id="main-page-didyouknow">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wiész Të...</div>
{{Wiész të|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
<div class="section" id="main-page-news">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Rôczimë do pisaniô!</div>
{{Rôczimë do pisaniô}}
</div>
</div>
<div id="main-page-column2">
<div class="section" id="main-page-featured-article">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Articzel tidzenia</div>
{{Articzel tidzenia|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="main-page-footer">
<div class="section purple" id="main-page-calendar" style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff; padding: 1em;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2" style="margin-bottom: 0.5em;">Kalãdarium</div>
<div style="font-size: 1.1em; margin-bottom: 1em;">Dzysô je: <strong>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}</strong>
</div>
<div style="overflow-x: auto;">{{Kalãdarium}}</div>
</div>
<div class="section purple" id="main-page-languages"
style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikipediô w jinszich jãzëkach</div>
<div style="font-size:0.95em; line-height:1.8;">
[[:als:|Allemanisch (alemańsczi)]] -
[[:be:|Беларуская (biôłorusczi)]] -
[[:bg:|Български (bùłgarsczi)]] -
[[:br:|Brezhoneg (bretońsczi)]] -
[[:ca:|Català (katalóńsczi)]] -
[[:cs:|Česká (czesczi)]] -
[[:cy:|Cymraeg (walijsczi)]] -
[[:da:|Dansk (duńsczi)]] -
[[:de:|Deutsch (miemiecczi)]] -
[[:en:|English (anielsczi)]] -
[[:et:|Eesti (estońsczi)]] -
[[:es:|Español (szpańsczi)]] -
[[:eu:|Euskara (baskijsczi)]] -
[[:fr:|Français (francësczi)]] -
[[:fy:|Frysk (zôpadnofrizyjsczi)]] -
[[:hr:|Hrvatski (chòrwacczi)]] -
[[:it:|Italiano (italsczi)]] -
[[:ja:|日本語 (japóńsczi)]] -
[[:la:|Latina (łacëzna)]] -
[[:lb:|Lëtzebuergesch (luksembùrsczi)]] -
[[:lt:|Lietuvių (lëtewsczi)]] -
[[:nds:|Plattdüütsch (dólnomiemiecczi)]] -
[[:nl:|Nederlands (néderlandzczi)]] -
[[:pl:|Polski (pòlsczi)]] -
[[:ru:|Русский (rusczi)]] -
[[:szl:|Ślōnskŏ (szląsczi)]] -
[[:sk:|Slovenčina (słowacczi)]] -
[[:sl:|Slovensko (słoweńsczi)]] -
[[:sr:|Српски (serbsczi)]] -
[[:sv:|Svenska (szwédzczi)]] -
[[:uk:|Українська (ùkrajińsczi)]]
</div>
<div style="margin-top:0.9em; font-size:90%;">
→ [[m:Complete_list_of_language_Wikipedias_available|Lësta wszëtczich jãzëkòwëch wersjów Wikipedie]]
</div>
</div>
<div class="section" id="main-page-sister-projects" style="border-color: #a7f9ab;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikiprojektë</div>
<div style="display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:1em; padding:0.5em;">
{{Sosterné ùdbë}}
</div>
</div>
</div>
</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOTALK__
{{noexternallanglinks}}
[[Kategòriô:Przédnô starna| ]]
rstk8d7di4r478sssfvd43b7sornys5
207314
207313
2026-07-13T14:47:57Z
HaxelKaszëba
17492
207314
wikitext
text/x-wiki
''z Haxelã ògarinómë òd swiéżégò, czas na nową przédną starnã pò 20 latach''
<templatestyles src="Main-page/styles.css" />
<div class="section" id="main-page">
<div class="header nomobile" id="main-page-header">
<div id="main-page-intro">
<div id="main-page-welcome">
<strong>Witómë na kaszëbsczi [[Wikipedia|Wikipedie]],</strong>
</div>
<div class="main-page-info">
wòlny encyklopedie, jaką [[Wiki:Werk_ë_deja_Wiki|kòżdi mòże wespółtwòrzëc]].<br>
Donądka stwòrzonëch òstało '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artiklów.
</div>
</div>
<div id="main-page-portals">
<div style="margin-bottom:0.8em; text-align:left; margin-left:25%; font-size:1.1em;">
<strong>Kategòrie:</strong>
</div>
<ul style="list-style:none; padding:0; margin:0; display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:0.5em; text-align:left;">
<li>[[Image:POL_księstwo_pomorskie_COA.svg|20px|link=Kategorëjô:Pòmòrskô]] [[:Kategòrëjô:Pòmòrskô|Pòmòrskô]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_edu_mathematics.png|20px|link=Kategòrëjô:Matematika]] [[:Kategòrëjô:Matematika|Matematika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kdmconfig.png|20px|link=Kategòrëjô:Humanistika]] [[:Kategòrëjô:Humanistika|Humanistika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kscd.svg|20px|link=Kategòrëjô:Kùltura]] [[:Kategòrëjô:Kùltura|Kùltura]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_laptop_pcmcia.png|20px|link=Kategòrëjô:Technika]] [[:Kategòrëjô:Technika|Technika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kweather.png|20px|link=Kategòrëjô:Nôtëra]] [[:Kategòrëjô:Nôtëra|Nôtëra]]</li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="mf-main-page">
<div class="article" id="main-page-content">
<div id="main-page-column1">
<div class="section" id="main-page-didyouknow">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wiész Të...</div>
{{Wiész të|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
<div class="section" id="main-page-news">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Rôczimë do pisaniô!</div>
{{Rôczimë do pisaniô}}
</div>
</div>
<div id="main-page-column2">
<div class="section" id="main-page-featured-article">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Articzel tidzenia</div>
{{Articzel tidzenia|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="main-page-footer">
<div class="section purple" id="main-page-calendar" style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff; padding: 1em;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2" style="margin-bottom: 0.5em;">Kalãdarium</div>
<div style="font-size: 1.2em; margin-bottom: 2em; text-align: center;">Dzysô je: <strong>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}</strong>
</div>
<div style="overflow-x: auto; margin-top: -30px; padding-top: 30px;">{{Kalãdarium}}</div>
</div>
<div class="section purple" id="main-page-languages"
style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikipediô w jinszich jãzëkach</div>
<div style="font-size:0.95em; line-height:1.8;">
[[:als:|Allemanisch (alemańsczi)]] -
[[:be:|Беларуская (biôłorusczi)]] -
[[:bg:|Български (bùłgarsczi)]] -
[[:br:|Brezhoneg (bretońsczi)]] -
[[:ca:|Català (katalóńsczi)]] -
[[:cs:|Česká (czesczi)]] -
[[:cy:|Cymraeg (walijsczi)]] -
[[:da:|Dansk (duńsczi)]] -
[[:de:|Deutsch (miemiecczi)]] -
[[:en:|English (anielsczi)]] -
[[:et:|Eesti (estońsczi)]] -
[[:es:|Español (szpańsczi)]] -
[[:eu:|Euskara (baskijsczi)]] -
[[:fr:|Français (francësczi)]] -
[[:fy:|Frysk (zôpadnofrizyjsczi)]] -
[[:hr:|Hrvatski (chòrwacczi)]] -
[[:it:|Italiano (italsczi)]] -
[[:ja:|日本語 (japóńsczi)]] -
[[:la:|Latina (łacëzna)]] -
[[:lb:|Lëtzebuergesch (luksembùrsczi)]] -
[[:lt:|Lietuvių (lëtewsczi)]] -
[[:nds:|Plattdüütsch (dólnomiemiecczi)]] -
[[:nl:|Nederlands (néderlandzczi)]] -
[[:pl:|Polski (pòlsczi)]] -
[[:ru:|Русский (rusczi)]] -
[[:szl:|Ślōnskŏ (szląsczi)]] -
[[:sk:|Slovenčina (słowacczi)]] -
[[:sl:|Slovensko (słoweńsczi)]] -
[[:sr:|Српски (serbsczi)]] -
[[:sv:|Svenska (szwédzczi)]] -
[[:uk:|Українська (ùkrajińsczi)]]
</div>
<div style="margin-top:0.9em; font-size:90%;">
→ [[m:Complete_list_of_language_Wikipedias_available|Lësta wszëtczich jãzëkòwëch wersjów Wikipedie]]
</div>
</div>
<div class="section" id="main-page-sister-projects" style="border-color: #a7f9ab;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikiprojektë</div>
<div style="display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:1em; padding:0.5em;">
{{Sosterné ùdbë}}
</div>
</div>
</div>
</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOTALK__
{{noexternallanglinks}}
[[Kategòriô:Przédnô starna| ]]
g9c0k58ljos90bha504r8dd0e5lfx5w
207316
207314
2026-07-13T14:51:55Z
HaxelKaszëba
17492
207316
wikitext
text/x-wiki
''z Haxelã ògarinómë òd swiéżégò, czas na nową przédną starnã pò 20 latach''
<templatestyles src="Main-page/styles.css" />
<div class="section" id="main-page">
<div class="header nomobile" id="main-page-header">
<div id="main-page-intro">
<div id="main-page-welcome">
<strong>Witómë na kaszëbsczi [[Wikipedia|Wikipedie]],</strong>
</div>
<div class="main-page-info">
wòlny encyklopedie, jaką [[Wiki:Werk_ë_deja_Wiki|kòżdi mòże wespółtwòrzëc]].<br>
Donądka stwòrzonëch òstało '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artiklów.
</div>
</div>
<div id="main-page-portals">
<div style="margin-bottom:0.8em; text-align:left; margin-left:25%; font-size:1.1em;">
<strong>Kategòrie:</strong>
</div>
<ul style="list-style:none; padding:0; margin:0; display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:0.5em; text-align:left;">
<li>[[Image:POL_księstwo_pomorskie_COA.svg|20px|link=Kategorëjô:Pòmòrskô]] [[:Kategòrëjô:Pòmòrskô|Pòmòrskô]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_edu_mathematics.png|20px|link=Kategòrëjô:Matematika]] [[:Kategòrëjô:Matematika|Matematika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kdmconfig.png|20px|link=Kategòrëjô:Humanistika]] [[:Kategòrëjô:Humanistika|Humanistika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kscd.svg|20px|link=Kategòrëjô:Kùltura]] [[:Kategòrëjô:Kùltura|Kùltura]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_laptop_pcmcia.png|20px|link=Kategòrëjô:Technika]] [[:Kategòrëjô:Technika|Technika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kweather.png|20px|link=Kategòrëjô:Nôtëra]] [[:Kategòrëjô:Nôtëra|Nôtëra]]</li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="mf-main-page">
<div class="article" id="main-page-content">
<div id="main-page-column1">
<div class="section" id="main-page-didyouknow">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wiész Të...</div>
{{Wiész të|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
<div class="section" id="main-page-news">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Rôczimë do pisaniô!</div>
{{Rôczimë do pisaniô}}
</div>
</div>
<div id="main-page-column2">
<div class="section" id="main-page-featured-article">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Articzel tidzenia</div>
{{Articzel tidzenia|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="main-page-footer">
<div class="section purple" id="main-page-calendar" style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff; padding: 1em;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2" style="margin-bottom: 0.5em;">Kalãdarium: <strong>{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}</strong></div>
<div style="overflow-x: auto; margin-top: -30px; padding-top: 30px;">{{Kalãdarium}}</div>
</div>
<div class="section purple" id="main-page-languages"
style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikipediô w jinszich jãzëkach</div>
<div style="font-size:0.95em; line-height:1.8;">
[[:als:|Allemanisch (alemańsczi)]] -
[[:be:|Беларуская (biôłorusczi)]] -
[[:bg:|Български (bùłgarsczi)]] -
[[:br:|Brezhoneg (bretońsczi)]] -
[[:ca:|Català (katalóńsczi)]] -
[[:cs:|Česká (czesczi)]] -
[[:cy:|Cymraeg (walijsczi)]] -
[[:da:|Dansk (duńsczi)]] -
[[:de:|Deutsch (miemiecczi)]] -
[[:en:|English (anielsczi)]] -
[[:et:|Eesti (estońsczi)]] -
[[:es:|Español (szpańsczi)]] -
[[:eu:|Euskara (baskijsczi)]] -
[[:fr:|Français (francësczi)]] -
[[:fy:|Frysk (zôpadnofrizyjsczi)]] -
[[:hr:|Hrvatski (chòrwacczi)]] -
[[:it:|Italiano (italsczi)]] -
[[:ja:|日本語 (japóńsczi)]] -
[[:la:|Latina (łacëzna)]] -
[[:lb:|Lëtzebuergesch (luksembùrsczi)]] -
[[:lt:|Lietuvių (lëtewsczi)]] -
[[:nds:|Plattdüütsch (dólnomiemiecczi)]] -
[[:nl:|Nederlands (néderlandzczi)]] -
[[:pl:|Polski (pòlsczi)]] -
[[:ru:|Русский (rusczi)]] -
[[:szl:|Ślōnskŏ (szląsczi)]] -
[[:sk:|Slovenčina (słowacczi)]] -
[[:sl:|Slovensko (słoweńsczi)]] -
[[:sr:|Српски (serbsczi)]] -
[[:sv:|Svenska (szwédzczi)]] -
[[:uk:|Українська (ùkrajińsczi)]]
</div>
<div style="margin-top:0.9em; font-size:90%;">
→ [[m:Complete_list_of_language_Wikipedias_available|Lësta wszëtczich jãzëkòwëch wersjów Wikipedie]]
</div>
</div>
<div class="section" id="main-page-sister-projects" style="border-color: #a7f9ab;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikiprojektë</div>
<div style="display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:1em; padding:0.5em;">
{{Sosterné ùdbë}}
</div>
</div>
</div>
</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOTALK__
{{noexternallanglinks}}
[[Kategòriô:Przédnô starna| ]]
3ozmyt8g96yrr2hu611sphtmlu96a39
207317
207316
2026-07-13T14:52:46Z
HaxelKaszëba
17492
207317
wikitext
text/x-wiki
''z Haxelã ògarinómë òd swiéżégò, czas na nową przédną starnã pò 20 latach''
<templatestyles src="Main-page/styles.css" />
<div class="section" id="main-page">
<div class="header nomobile" id="main-page-header">
<div id="main-page-intro">
<div id="main-page-welcome">
<strong>Witómë na kaszëbsczi [[Wikipedia|Wikipedie]],</strong>
</div>
<div class="main-page-info">
wòlny encyklopedie, jaką [[Wiki:Werk_ë_deja_Wiki|kòżdi mòże wespółtwòrzëc]].<br>
Donądka stwòrzonëch òstało '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artiklów.
</div>
</div>
<div id="main-page-portals">
<div style="margin-bottom:0.8em; text-align:left; margin-left:25%; font-size:1.1em;">
<strong>Kategòrie:</strong>
</div>
<ul style="list-style:none; padding:0; margin:0; display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:0.5em; text-align:left;">
<li>[[Image:POL_księstwo_pomorskie_COA.svg|20px|link=Kategorëjô:Pòmòrskô]] [[:Kategòrëjô:Pòmòrskô|Pòmòrskô]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_edu_mathematics.png|20px|link=Kategòrëjô:Matematika]] [[:Kategòrëjô:Matematika|Matematika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kdmconfig.png|20px|link=Kategòrëjô:Humanistika]] [[:Kategòrëjô:Humanistika|Humanistika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kscd.svg|20px|link=Kategòrëjô:Kùltura]] [[:Kategòrëjô:Kùltura|Kùltura]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_laptop_pcmcia.png|20px|link=Kategòrëjô:Technika]] [[:Kategòrëjô:Technika|Technika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kweather.png|20px|link=Kategòrëjô:Nôtëra]] [[:Kategòrëjô:Nôtëra|Nôtëra]]</li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="mf-main-page">
<div class="article" id="main-page-content">
<div id="main-page-column1">
<div class="section" id="main-page-didyouknow">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wiész Të...</div>
{{Wiész të|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
<div class="section" id="main-page-news">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Rôczimë do pisaniô!</div>
{{Rôczimë do pisaniô}}
</div>
</div>
<div id="main-page-column2">
<div class="section" id="main-page-featured-article">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Articzel tidzenia</div>
{{Articzel tidzenia|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="main-page-footer">
<div class="section purple" id="main-page-calendar" style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff; padding: 1em;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2" style="margin-bottom: 0.5em;">Kalãdarium: Dzys je {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}</div>
<div style="overflow-x: auto; margin-top: -30px; padding-top: 30px;">{{Kalãdarium}}</div>
</div>
<div class="section purple" id="main-page-languages"
style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikipediô w jinszich jãzëkach</div>
<div style="font-size:0.95em; line-height:1.8;">
[[:als:|Allemanisch (alemańsczi)]] -
[[:be:|Беларуская (biôłorusczi)]] -
[[:bg:|Български (bùłgarsczi)]] -
[[:br:|Brezhoneg (bretońsczi)]] -
[[:ca:|Català (katalóńsczi)]] -
[[:cs:|Česká (czesczi)]] -
[[:cy:|Cymraeg (walijsczi)]] -
[[:da:|Dansk (duńsczi)]] -
[[:de:|Deutsch (miemiecczi)]] -
[[:en:|English (anielsczi)]] -
[[:et:|Eesti (estońsczi)]] -
[[:es:|Español (szpańsczi)]] -
[[:eu:|Euskara (baskijsczi)]] -
[[:fr:|Français (francësczi)]] -
[[:fy:|Frysk (zôpadnofrizyjsczi)]] -
[[:hr:|Hrvatski (chòrwacczi)]] -
[[:it:|Italiano (italsczi)]] -
[[:ja:|日本語 (japóńsczi)]] -
[[:la:|Latina (łacëzna)]] -
[[:lb:|Lëtzebuergesch (luksembùrsczi)]] -
[[:lt:|Lietuvių (lëtewsczi)]] -
[[:nds:|Plattdüütsch (dólnomiemiecczi)]] -
[[:nl:|Nederlands (néderlandzczi)]] -
[[:pl:|Polski (pòlsczi)]] -
[[:ru:|Русский (rusczi)]] -
[[:szl:|Ślōnskŏ (szląsczi)]] -
[[:sk:|Slovenčina (słowacczi)]] -
[[:sl:|Slovensko (słoweńsczi)]] -
[[:sr:|Српски (serbsczi)]] -
[[:sv:|Svenska (szwédzczi)]] -
[[:uk:|Українська (ùkrajińsczi)]]
</div>
<div style="margin-top:0.9em; font-size:90%;">
→ [[m:Complete_list_of_language_Wikipedias_available|Lësta wszëtczich jãzëkòwëch wersjów Wikipedie]]
</div>
</div>
<div class="section" id="main-page-sister-projects" style="border-color: #a7f9ab;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikiprojektë</div>
<div style="display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:1em; padding:0.5em;">
{{Sosterné ùdbë}}
</div>
</div>
</div>
</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOTALK__
{{noexternallanglinks}}
[[Kategòriô:Przédnô starna| ]]
t09okvo4g4l70o6ve213el4e8oij16s
207318
207317
2026-07-13T14:53:09Z
HaxelKaszëba
17492
207318
wikitext
text/x-wiki
''z Haxelã ògarinómë òd swiéżégò, czas na nową przédną starnã pò 20 latach''
<templatestyles src="Main-page/styles.css" />
<div class="section" id="main-page">
<div class="header nomobile" id="main-page-header">
<div id="main-page-intro">
<div id="main-page-welcome">
<strong>Witómë na kaszëbsczi [[Wikipedia|Wikipedie]],</strong>
</div>
<div class="main-page-info">
wòlny encyklopedie, jaką [[Wiki:Werk_ë_deja_Wiki|kòżdi mòże wespółtwòrzëc]].<br>
Donądka stwòrzonëch òstało '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artiklów.
</div>
</div>
<div id="main-page-portals">
<div style="margin-bottom:0.8em; text-align:left; margin-left:25%; font-size:1.1em;">
<strong>Kategòrie:</strong>
</div>
<ul style="list-style:none; padding:0; margin:0; display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:0.5em; text-align:left;">
<li>[[Image:POL_księstwo_pomorskie_COA.svg|20px|link=Kategorëjô:Pòmòrskô]] [[:Kategòrëjô:Pòmòrskô|Pòmòrskô]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_edu_mathematics.png|20px|link=Kategòrëjô:Matematika]] [[:Kategòrëjô:Matematika|Matematika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kdmconfig.png|20px|link=Kategòrëjô:Humanistika]] [[:Kategòrëjô:Humanistika|Humanistika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kscd.svg|20px|link=Kategòrëjô:Kùltura]] [[:Kategòrëjô:Kùltura|Kùltura]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_laptop_pcmcia.png|20px|link=Kategòrëjô:Technika]] [[:Kategòrëjô:Technika|Technika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kweather.png|20px|link=Kategòrëjô:Nôtëra]] [[:Kategòrëjô:Nôtëra|Nôtëra]]</li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="mf-main-page">
<div class="article" id="main-page-content">
<div id="main-page-column1">
<div class="section" id="main-page-didyouknow">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wiész Të...</div>
{{Wiész të|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
<div class="section" id="main-page-news">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Rôczimë do pisaniô!</div>
{{Rôczimë do pisaniô}}
</div>
</div>
<div id="main-page-column2">
<div class="section" id="main-page-featured-article">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Articzel tidzenia</div>
{{Articzel tidzenia|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="main-page-footer">
<div class="section purple" id="main-page-calendar" style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff; padding: 1em;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2" style="margin-bottom: 0.5em;">Kalãdarium: Dzysô je {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}</div>
<div style="overflow-x: auto; margin-top: -30px; padding-top: 30px;">{{Kalãdarium}}</div>
</div>
<div class="section purple" id="main-page-languages"
style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikipediô w jinszich jãzëkach</div>
<div style="font-size:0.95em; line-height:1.8;">
[[:als:|Allemanisch (alemańsczi)]] -
[[:be:|Беларуская (biôłorusczi)]] -
[[:bg:|Български (bùłgarsczi)]] -
[[:br:|Brezhoneg (bretońsczi)]] -
[[:ca:|Català (katalóńsczi)]] -
[[:cs:|Česká (czesczi)]] -
[[:cy:|Cymraeg (walijsczi)]] -
[[:da:|Dansk (duńsczi)]] -
[[:de:|Deutsch (miemiecczi)]] -
[[:en:|English (anielsczi)]] -
[[:et:|Eesti (estońsczi)]] -
[[:es:|Español (szpańsczi)]] -
[[:eu:|Euskara (baskijsczi)]] -
[[:fr:|Français (francësczi)]] -
[[:fy:|Frysk (zôpadnofrizyjsczi)]] -
[[:hr:|Hrvatski (chòrwacczi)]] -
[[:it:|Italiano (italsczi)]] -
[[:ja:|日本語 (japóńsczi)]] -
[[:la:|Latina (łacëzna)]] -
[[:lb:|Lëtzebuergesch (luksembùrsczi)]] -
[[:lt:|Lietuvių (lëtewsczi)]] -
[[:nds:|Plattdüütsch (dólnomiemiecczi)]] -
[[:nl:|Nederlands (néderlandzczi)]] -
[[:pl:|Polski (pòlsczi)]] -
[[:ru:|Русский (rusczi)]] -
[[:szl:|Ślōnskŏ (szląsczi)]] -
[[:sk:|Slovenčina (słowacczi)]] -
[[:sl:|Slovensko (słoweńsczi)]] -
[[:sr:|Српски (serbsczi)]] -
[[:sv:|Svenska (szwédzczi)]] -
[[:uk:|Українська (ùkrajińsczi)]]
</div>
<div style="margin-top:0.9em; font-size:90%;">
→ [[m:Complete_list_of_language_Wikipedias_available|Lësta wszëtczich jãzëkòwëch wersjów Wikipedie]]
</div>
</div>
<div class="section" id="main-page-sister-projects" style="border-color: #a7f9ab;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikiprojektë</div>
<div style="display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:1em; padding:0.5em;">
{{Sosterné ùdbë}}
</div>
</div>
</div>
</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOTALK__
{{noexternallanglinks}}
[[Kategòriô:Przédnô starna| ]]
lk7w1l5yzxjfmr02rx27oimeohe7ivp
207327
207318
2026-07-13T16:35:14Z
HaxelKaszëba
17492
alfabeticzno terô je wierã
207327
wikitext
text/x-wiki
''z Haxelã ògarinómë òd swiéżégò, czas na nową przédną starnã pò 20 latach''
<templatestyles src="Main-page/styles.css" />
<div class="section" id="main-page">
<div class="header nomobile" id="main-page-header">
<div id="main-page-intro">
<div id="main-page-welcome">
<strong>Witómë na kaszëbsczi [[Wikipedia|Wikipedie]],</strong>
</div>
<div class="main-page-info">
wòlny encyklopedie, jaką [[Wiki:Werk_ë_deja_Wiki|kòżdi mòże wespółtwòrzëc]].<br>
Donądka stwòrzonëch òstało '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' artiklów.
</div>
</div>
<div id="main-page-portals">
<div style="margin-bottom:0.8em; text-align:left; margin-left:25%; font-size:1.1em;">
<strong>Kategòrie:</strong>
</div>
<ul style="list-style:none; padding:0; margin:0; display:grid; grid-template-columns:1fr 1fr; gap:0.5em; text-align:left;">
<li>[[Image:POL_księstwo_pomorskie_COA.svg|20px|link=Kategorëjô:Pòmòrskô]] [[:Kategòrëjô:Pòmòrskô|Pòmòrskô]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_edu_mathematics.png|20px|link=Kategòrëjô:Matematika]] [[:Kategòrëjô:Matematika|Matematika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kdmconfig.png|20px|link=Kategòrëjô:Humanistika]] [[:Kategòrëjô:Humanistika|Humanistika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kscd.svg|20px|link=Kategòrëjô:Kùltura]] [[:Kategòrëjô:Kùltura|Kùltura]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_laptop_pcmcia.png|20px|link=Kategòrëjô:Technika]] [[:Kategòrëjô:Technika|Technika]]</li>
<li>[[Image:Nuvola_apps_kweather.png|20px|link=Kategòrëjô:Nôtëra]] [[:Kategòrëjô:Nôtëra|Nôtëra]]</li>
</ul>
</div>
</div>
<div id="mf-main-page">
<div class="article" id="main-page-content">
<div id="main-page-column1">
<div class="section" id="main-page-didyouknow">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wiész Të...</div>
{{Wiész të|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
<div class="section" id="main-page-news">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Rôczimë do pisaniô!</div>
{{Rôczimë do pisaniô}}
</div>
</div>
<div id="main-page-column2">
<div class="section" id="main-page-featured-article">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Articzel tidzenia</div>
{{Articzel tidzenia|data={{{data|{{#timel:Y-m-d}} }}}}}
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="main-page-footer">
<div class="section purple" id="main-page-calendar" style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff; padding: 1em;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2" style="margin-bottom: 0.5em;">Kalãdarium: Dzysô je {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}</div>
<div style="overflow-x: auto; margin-top: -30px; padding-top: 30px;">{{Kalãdarium}}</div>
</div>
<div class="section purple" id="main-page-languages"
style="margin-top:0.5em; border-color:#c8b6ff;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikipediô w jinszich jãzëkach</div>
<div style="font-size:0.95em; line-height:1.8;">
[[:als:|Allemanisch (alemańsczi)]] -
[[:be:|Беларуская (biôłorusczi)]] -
[[:bg:|Български (bùłgarsczi)]] -
[[:br:|Brezhoneg (bretońsczi)]] -
[[:ca:|Català (katalóńsczi)]] -
[[:cs:|Česká (czesczi)]] -
[[:cy:|Cymraeg (walijsczi)]] -
[[:da:|Dansk (duńsczi)]] -
[[:de:|Deutsch (miemiecczi)]] -
[[:en:|English (anielsczi)]] -
[[:et:|Eesti (estońsczi)]] -
[[:es:|Español (szpańsczi)]] -
[[:eu:|Euskara (baskijsczi)]] -
[[:fr:|Français (francësczi)]] -
[[:fy:|Frysk (zôpadnofrizyjsczi)]] -
[[:hr:|Hrvatski (chòrwacczi)]] -
[[:it:|Italiano (italsczi)]] -
[[:ja:|日本語 (japóńsczi)]] -
[[:la:|Latina (łacëzna)]] -
[[:lb:|Lëtzebuergesch (luksembùrsczi)]] -
[[:lt:|Lietuvių (lëtewsczi)]] -
[[:nds:|Plattdüütsch (dólnomiemiecczi)]] -
[[:nl:|Nederlands (néderlandzczi)]] -
[[:pl:|Polski (pòlsczi)]] -
[[:ru:|Русский (rusczi)]] -
[[:sk:|Slovenčina (słowacczi)]] -
[[:sl:|Slovensko (słoweńsczi)]] -
[[:sr:|Српски (serbsczi)]] -
[[:sv:|Svenska (szwédzczi)]] -
[[:szl:|Ślōnskŏ (szląsczi)]] -
[[:uk:|Українська (ùkrajińsczi)]]
</div>
<div style="margin-top:0.9em; font-size:90%;">
→ [[m:Complete_list_of_language_Wikipedias_available|Lësta wszëtczich jãzëkòwëch wersjów Wikipedie]]
</div>
</div>
<div class="section" id="main-page-sister-projects" style="border-color: #a7f9ab;">
<div class="main-head" role="heading" aria-level="2">Wikiprojektë</div>
<div style="display:flex; flex-wrap:wrap; justify-content:center; gap:1em; padding:0.5em;">
{{Sosterné ùdbë}}
</div>
</div>
</div>
</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
__NOTALK__
{{noexternallanglinks}}
[[Kategòriô:Przédnô starna| ]]
5e9kpitpu5t91o54veturbza6ma5tfp
Szablóna:Main-page/styles.css
10
13418
207288
207196
2026-07-13T14:33:06Z
HaxelKaszëba
17492
207288
sanitized-css
text/css
/* Header */
#main-page #main-page-header {
background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/MP-open-book4.png") -20px 0px no-repeat;
border: 1px solid #c5c5c5;
border-radius: 1em;
font-size: 1.1em;
padding: 5px 15px;
}
#main-page #main-page-welcome { display: block; }
#main-page #main-page-header strong { font-size: 1.2em; }
#main-page #main-page-header #main-page-welcome strong { font-size: 1.8em; }
#main-page-header::after {
content: "";
display: table;
clear: both;
}
#main-page #main-page-intro {
float: left;
width: 60%;
padding-top: 4px;
}
#main-page #main-page-portals {
float: right;
width: 40%;
text-align: center;
display: flex;
flex-direction: column;
gap: .5em;
padding: .5em 0;
}
#main-page #main-page-wiki-events {
text-align: center;
border-top: 1px solid #c5c5c5;
clear: both;
padding: .3em 0;
}
#main-page #main-page-wiki-events:empty {
display:none;
}
/* Content styles */
#main-page #main-page-content {
padding-top: 1em;
}
#main-page .main-head {
clear: both;
display: flex;
gap: .3em;
padding: 0;
align-items: center;
margin-top: 1em;
border-width: 0;
font-family:"Linux Libertine", "Georgia", "Times", "Source Serif Pro", serif;
font-size: 1.3em;
font-weight: bold;
}
/* belki */
#main-page .main-head {
position: relative;
z-index: 0;
margin-top: 1.5em;
padding-left: 10px;
font-family: "Linux Libertine", Georgia, Times, serif !important;
}
#main-page .main-head::after {
display: block;
content: "";
position: absolute;
top: 50%;
left: 0;
transform: translateY(-50%);
background-image: linear-gradient(90deg, #c2dfff 0%, transparent 90%);
border-radius: 1em;
height: 1.8em;
width: 100%;
z-index: -1;
}
#main-page .main-head {
font-size: 1.4em !important;
font-weight: bold;
}
#main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #c6fec8 0%, transparent 88%);
}
/* belki w trybie ciemnym */
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-content .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #105fb6 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #097300 0%, transparent 88%);
}
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-content .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #105fb6 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #097300 0%, transparent 88%);
}
}
#main-page .section .footer {
clear: both;
text-align: right;
font-style: italic;
margin-top: .5em;
}
/* Minor adjustments */
#main-page #main-page-content .main-head {
margin-left: -.3em;
}
#main-page #main-page-footer .main-head {
margin-left: -.3em;
}
#main-page #main-page-didyouknow .main-head,
#main-page #main-page-featured-article .main-head,
#main-page #main-page-footer .main-head {
margin-top: -.5em; /* negate the padding */
}
/* Columns */
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2,
#main-page #main-page-footer .section {
margin-bottom: 1em;
border-width: 1px;
border-style: solid;
border-radius: 1em;
padding: 1em;
}
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2,
#main-page #main-page-footer .section.blue { border-color: #a7d7f9; }
#main-page #main-page-footer .section { border-color: #a7f9ab; }
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2 {
box-sizing: border-box;
width: 49.5%;
}
#main-page #main-page-column1 { float: left; }
#main-page #main-page-column2 { float: right; }
/* Footer */
#main-page #main-page-footer {
clear: both;
margin-top: 1em;
}
#main-page #main-page-wikimedia .main-page-threecol p {
width: 33%;
float: left;
box-sizing: border-box;
padding: 1em
}
#main-page #main-page-wikimedia .main-page-threecol p img {
float: left;
margin-right: 1em
}
#main-page #main-page-wikimedia div {
clear: both;
}
/* feat in featured-image et al */
#main-page img {
max-width: 100%;
height: auto;
object-fit: contain;
}
/* hide for mobile */
@media screen and (max-width: 768px) {
#main-page-header {
display:none;
}
}
/* flexi columns */
#main-page-content {
display: flex;
gap: 1em;
flex-wrap: wrap;
}
#main-page #main-page-column1, #main-page #main-page-column2 {
width: auto;
margin: 0;
flex: 1;
min-width: 20em;
}
/* nie działa w wektorze, ale tak na przyszłość... */
@media screen and (max-width: 22em) {
#main-page #main-page-column1, #main-page #main-page-column2 {
min-width: 60%;
}
}
/**
Mobile tweaks.
*/
/* header lines and images */
body.skin-minerva #main-page .main-head {
padding: 0;
padding-left: .2em;
}
body.skin-minerva #main-page .main-head::after {
left: 19px; /* half img */
border-radius: 0;
height: 80%;
}
/* spacing */
body.skin-minerva #main-page #main-page-content .floatright {
margin-top: .6em;
}
body.skin-minerva #main-page-featured-image .main-head {
margin-bottom: .5em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .main-head {
margin: -.2em -.4em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .main-head::after {
left: .2em;
border-radius: 38px;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .section {
padding: .7em;
}
/* top of sections */
body.skin-minerva #main-page #main-page-didyouknow .main-head,
body.skin-minerva #main-page #main-page-featured-article .main-head
{
margin-top: -.3em;
}
/* float mini thumbs */
@media (max-width: 719px) {
body.skin-minerva #main-page .floatright {
float: right;
margin: 0 0 0.6em 0.6em;
}
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-header {
background-image: none !important;
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-header {
background-image: none !important;
}
}
#main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #cbb8ff 0%, transparent 88%);
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
}
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
}
#main-page-calendar table tr:first-child {
display: none !important;
}
o458zpoj5f8kb71qe3tbsvfrg08dhf1
207290
207288
2026-07-13T14:34:49Z
HaxelKaszëba
17492
207290
sanitized-css
text/css
/* Header */
#main-page #main-page-header {
background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/MP-open-book4.png") -20px 0px no-repeat;
border: 1px solid #c5c5c5;
border-radius: 1em;
font-size: 1.1em;
padding: 5px 15px;
}
#main-page #main-page-welcome { display: block; }
#main-page #main-page-header strong { font-size: 1.2em; }
#main-page #main-page-header #main-page-welcome strong { font-size: 1.8em; }
#main-page-header::after {
content: "";
display: table;
clear: both;
}
#main-page #main-page-intro {
float: left;
width: 60%;
padding-top: 4px;
}
#main-page #main-page-portals {
float: right;
width: 40%;
text-align: center;
display: flex;
flex-direction: column;
gap: .5em;
padding: .5em 0;
}
#main-page #main-page-wiki-events {
text-align: center;
border-top: 1px solid #c5c5c5;
clear: both;
padding: .3em 0;
}
#main-page #main-page-wiki-events:empty {
display:none;
}
/* Content styles */
#main-page #main-page-content {
padding-top: 1em;
}
#main-page .main-head {
clear: both;
display: flex;
gap: .3em;
padding: 0;
align-items: center;
margin-top: 1em;
border-width: 0;
font-family:"Linux Libertine", "Georgia", "Times", "Source Serif Pro", serif;
font-size: 1.3em;
font-weight: bold;
}
/* belki */
#main-page .main-head {
position: relative;
z-index: 0;
margin-top: 1.5em;
padding-left: 10px;
font-family: "Linux Libertine", Georgia, Times, serif !important;
}
#main-page .main-head::after {
display: block;
content: "";
position: absolute;
top: 50%;
left: 0;
transform: translateY(-50%);
background-image: linear-gradient(90deg, #c2dfff 0%, transparent 90%);
border-radius: 1em;
height: 1.8em;
width: 100%;
z-index: -1;
}
#main-page .main-head {
font-size: 1.4em !important;
font-weight: bold;
}
#main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #c6fec8 0%, transparent 88%);
}
/* belki w trybie ciemnym */
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-content .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #105fb6 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #097300 0%, transparent 88%);
}
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-content .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #105fb6 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #097300 0%, transparent 88%);
}
}
#main-page .section .footer {
clear: both;
text-align: right;
font-style: italic;
margin-top: .5em;
}
/* Minor adjustments */
#main-page #main-page-content .main-head {
margin-left: -.3em;
}
#main-page #main-page-footer .main-head {
margin-left: -.3em;
}
#main-page #main-page-didyouknow .main-head,
#main-page #main-page-featured-article .main-head,
#main-page #main-page-footer .main-head {
margin-top: -.5em; /* negate the padding */
}
/* Columns */
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2,
#main-page #main-page-footer .section {
margin-bottom: 1em;
border-width: 1px;
border-style: solid;
border-radius: 1em;
padding: 1em;
}
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2,
#main-page #main-page-footer .section.blue { border-color: #a7d7f9; }
#main-page #main-page-footer .section { border-color: #a7f9ab; }
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2 {
box-sizing: border-box;
width: 49.5%;
}
#main-page #main-page-column1 { float: left; }
#main-page #main-page-column2 { float: right; }
/* Footer */
#main-page #main-page-footer {
clear: both;
margin-top: 1em;
}
#main-page #main-page-wikimedia .main-page-threecol p {
width: 33%;
float: left;
box-sizing: border-box;
padding: 1em
}
#main-page #main-page-wikimedia .main-page-threecol p img {
float: left;
margin-right: 1em
}
#main-page #main-page-wikimedia div {
clear: both;
}
/* feat in featured-image et al */
#main-page img {
max-width: 100%;
height: auto;
object-fit: contain;
}
/* hide for mobile */
@media screen and (max-width: 768px) {
#main-page-header {
display:none;
}
}
/* flexi columns */
#main-page-content {
display: flex;
gap: 1em;
flex-wrap: wrap;
}
#main-page #main-page-column1, #main-page #main-page-column2 {
width: auto;
margin: 0;
flex: 1;
min-width: 20em;
}
/* nie działa w wektorze, ale tak na przyszłość... */
@media screen and (max-width: 22em) {
#main-page #main-page-column1, #main-page #main-page-column2 {
min-width: 60%;
}
}
/**
Mobile tweaks.
*/
/* header lines and images */
body.skin-minerva #main-page .main-head {
padding: 0;
padding-left: .2em;
}
body.skin-minerva #main-page .main-head::after {
left: 19px; /* half img */
border-radius: 0;
height: 80%;
}
/* spacing */
body.skin-minerva #main-page #main-page-content .floatright {
margin-top: .6em;
}
body.skin-minerva #main-page-featured-image .main-head {
margin-bottom: .5em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .main-head {
margin: -.2em -.4em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .main-head::after {
left: .2em;
border-radius: 38px;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .section {
padding: .7em;
}
/* top of sections */
body.skin-minerva #main-page #main-page-didyouknow .main-head,
body.skin-minerva #main-page #main-page-featured-article .main-head
{
margin-top: -.3em;
}
/* float mini thumbs */
@media (max-width: 719px) {
body.skin-minerva #main-page .floatright {
float: right;
margin: 0 0 0.6em 0.6em;
}
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-header {
background-image: none !important;
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-header {
background-image: none !important;
}
}
#main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #cbb8ff 0%, transparent 88%);
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer #main-page-languages #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
}
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer #main-page-languages #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
}
#main-page-calendar table tr:first-child {
display: none !important;
}
a33m70sybgdwsv546w4hryqr9s20ru6
207291
207290
2026-07-13T14:35:37Z
HaxelKaszëba
17492
207291
sanitized-css
text/css
/* Header */
#main-page #main-page-header {
background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/MP-open-book4.png") -20px 0px no-repeat;
border: 1px solid #c5c5c5;
border-radius: 1em;
font-size: 1.1em;
padding: 5px 15px;
}
#main-page #main-page-welcome { display: block; }
#main-page #main-page-header strong { font-size: 1.2em; }
#main-page #main-page-header #main-page-welcome strong { font-size: 1.8em; }
#main-page-header::after {
content: "";
display: table;
clear: both;
}
#main-page #main-page-intro {
float: left;
width: 60%;
padding-top: 4px;
}
#main-page #main-page-portals {
float: right;
width: 40%;
text-align: center;
display: flex;
flex-direction: column;
gap: .5em;
padding: .5em 0;
}
#main-page #main-page-wiki-events {
text-align: center;
border-top: 1px solid #c5c5c5;
clear: both;
padding: .3em 0;
}
#main-page #main-page-wiki-events:empty {
display:none;
}
/* Content styles */
#main-page #main-page-content {
padding-top: 1em;
}
#main-page .main-head {
clear: both;
display: flex;
gap: .3em;
padding: 0;
align-items: center;
margin-top: 1em;
border-width: 0;
font-family:"Linux Libertine", "Georgia", "Times", "Source Serif Pro", serif;
font-size: 1.3em;
font-weight: bold;
}
/* belki */
#main-page .main-head {
position: relative;
z-index: 0;
margin-top: 1.5em;
padding-left: 10px;
font-family: "Linux Libertine", Georgia, Times, serif !important;
}
#main-page .main-head::after {
display: block;
content: "";
position: absolute;
top: 50%;
left: 0;
transform: translateY(-50%);
background-image: linear-gradient(90deg, #c2dfff 0%, transparent 90%);
border-radius: 1em;
height: 1.8em;
width: 100%;
z-index: -1;
}
#main-page .main-head {
font-size: 1.4em !important;
font-weight: bold;
}
#main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #c6fec8 0%, transparent 88%);
}
/* belki w trybie ciemnym */
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-content .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #105fb6 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #097300 0%, transparent 88%);
}
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-content .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #105fb6 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #097300 0%, transparent 88%);
}
}
#main-page .section .footer {
clear: both;
text-align: right;
font-style: italic;
margin-top: .5em;
}
/* Minor adjustments */
#main-page #main-page-content .main-head {
margin-left: -.3em;
}
#main-page #main-page-footer .main-head {
margin-left: -.3em;
}
#main-page #main-page-didyouknow .main-head,
#main-page #main-page-featured-article .main-head,
#main-page #main-page-footer .main-head {
margin-top: -.5em; /* negate the padding */
}
/* Columns */
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2,
#main-page #main-page-footer .section {
margin-bottom: 1em;
border-width: 1px;
border-style: solid;
border-radius: 1em;
padding: 1em;
}
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2,
#main-page #main-page-footer .section.blue { border-color: #a7d7f9; }
#main-page #main-page-footer .section { border-color: #a7f9ab; }
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2 {
box-sizing: border-box;
width: 49.5%;
}
#main-page #main-page-column1 { float: left; }
#main-page #main-page-column2 { float: right; }
/* Footer */
#main-page #main-page-footer {
clear: both;
margin-top: 1em;
}
#main-page #main-page-wikimedia .main-page-threecol p {
width: 33%;
float: left;
box-sizing: border-box;
padding: 1em
}
#main-page #main-page-wikimedia .main-page-threecol p img {
float: left;
margin-right: 1em
}
#main-page #main-page-wikimedia div {
clear: both;
}
/* feat in featured-image et al */
#main-page img {
max-width: 100%;
height: auto;
object-fit: contain;
}
/* hide for mobile */
@media screen and (max-width: 768px) {
#main-page-header {
display:none;
}
}
/* flexi columns */
#main-page-content {
display: flex;
gap: 1em;
flex-wrap: wrap;
}
#main-page #main-page-column1, #main-page #main-page-column2 {
width: auto;
margin: 0;
flex: 1;
min-width: 20em;
}
/* nie działa w wektorze, ale tak na przyszłość... */
@media screen and (max-width: 22em) {
#main-page #main-page-column1, #main-page #main-page-column2 {
min-width: 60%;
}
}
/**
Mobile tweaks.
*/
/* header lines and images */
body.skin-minerva #main-page .main-head {
padding: 0;
padding-left: .2em;
}
body.skin-minerva #main-page .main-head::after {
left: 19px; /* half img */
border-radius: 0;
height: 80%;
}
/* spacing */
body.skin-minerva #main-page #main-page-content .floatright {
margin-top: .6em;
}
body.skin-minerva #main-page-featured-image .main-head {
margin-bottom: .5em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .main-head {
margin: -.2em -.4em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .main-head::after {
left: .2em;
border-radius: 38px;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .section {
padding: .7em;
}
/* top of sections */
body.skin-minerva #main-page #main-page-didyouknow .main-head,
body.skin-minerva #main-page #main-page-featured-article .main-head
{
margin-top: -.3em;
}
/* float mini thumbs */
@media (max-width: 719px) {
body.skin-minerva #main-page .floatright {
float: right;
margin: 0 0 0.6em 0.6em;
}
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-header {
background-image: none !important;
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-header {
background-image: none !important;
}
}
#main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #cbb8ff 0%, transparent 88%);
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
}
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
}
#main-page-calendar table tr:first-child {
display: none !important;
}
3x5jkuivf4q09w19xr1dyf8pjndvgpl
207292
207291
2026-07-13T14:36:20Z
HaxelKaszëba
17492
207292
sanitized-css
text/css
/* Header */
#main-page #main-page-header {
background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/MP-open-book4.png") -20px 0px no-repeat;
border: 1px solid #c5c5c5;
border-radius: 1em;
font-size: 1.1em;
padding: 5px 15px;
}
#main-page #main-page-welcome { display: block; }
#main-page #main-page-header strong { font-size: 1.2em; }
#main-page #main-page-header #main-page-welcome strong { font-size: 1.8em; }
#main-page-header::after {
content: "";
display: table;
clear: both;
}
#main-page #main-page-intro {
float: left;
width: 60%;
padding-top: 4px;
}
#main-page #main-page-portals {
float: right;
width: 40%;
text-align: center;
display: flex;
flex-direction: column;
gap: .5em;
padding: .5em 0;
}
#main-page #main-page-wiki-events {
text-align: center;
border-top: 1px solid #c5c5c5;
clear: both;
padding: .3em 0;
}
#main-page #main-page-wiki-events:empty {
display:none;
}
/* Content styles */
#main-page #main-page-content {
padding-top: 1em;
}
#main-page .main-head {
clear: both;
display: flex;
gap: .3em;
padding: 0;
align-items: center;
margin-top: 1em;
border-width: 0;
font-family:"Linux Libertine", "Georgia", "Times", "Source Serif Pro", serif;
font-size: 1.3em;
font-weight: bold;
}
/* belki */
#main-page .main-head {
position: relative;
z-index: 0;
margin-top: 1.5em;
padding-left: 10px;
font-family: "Linux Libertine", Georgia, Times, serif !important;
}
#main-page .main-head::after {
display: block;
content: "";
position: absolute;
top: 50%;
left: 0;
transform: translateY(-50%);
background-image: linear-gradient(90deg, #c2dfff 0%, transparent 90%);
border-radius: 1em;
height: 1.8em;
width: 100%;
z-index: -1;
}
#main-page .main-head {
font-size: 1.4em !important;
font-weight: bold;
}
#main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #c6fec8 0%, transparent 88%);
}
/* belki w trybie ciemnym */
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-content .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #105fb6 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #097300 0%, transparent 88%);
}
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-content .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #105fb6 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #097300 0%, transparent 88%);
}
}
#main-page .section .footer {
clear: both;
text-align: right;
font-style: italic;
margin-top: .5em;
}
/* Minor adjustments */
#main-page #main-page-content .main-head {
margin-left: -.3em;
}
#main-page #main-page-footer .main-head {
margin-left: -.3em;
}
#main-page #main-page-didyouknow .main-head,
#main-page #main-page-featured-article .main-head,
#main-page #main-page-footer .main-head {
margin-top: -.5em; /* negate the padding */
}
/* Columns */
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2,
#main-page #main-page-footer .section {
margin-bottom: 1em;
border-width: 1px;
border-style: solid;
border-radius: 1em;
padding: 1em;
}
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2,
#main-page #main-page-footer .section.blue { border-color: #a7d7f9; }
#main-page #main-page-footer .section { border-color: #a7f9ab; }
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2 {
box-sizing: border-box;
width: 49.5%;
}
#main-page #main-page-column1 { float: left; }
#main-page #main-page-column2 { float: right; }
/* Footer */
#main-page #main-page-footer {
clear: both;
margin-top: 1em;
}
#main-page #main-page-wikimedia .main-page-threecol p {
width: 33%;
float: left;
box-sizing: border-box;
padding: 1em
}
#main-page #main-page-wikimedia .main-page-threecol p img {
float: left;
margin-right: 1em
}
#main-page #main-page-wikimedia div {
clear: both;
}
/* feat in featured-image et al */
#main-page img {
max-width: 100%;
height: auto;
object-fit: contain;
}
/* hide for mobile */
@media screen and (max-width: 768px) {
#main-page-header {
display:none;
}
}
/* flexi columns */
#main-page-content {
display: flex;
gap: 1em;
flex-wrap: wrap;
}
#main-page #main-page-column1, #main-page #main-page-column2 {
width: auto;
margin: 0;
flex: 1;
min-width: 20em;
}
/* nie działa w wektorze, ale tak na przyszłość... */
@media screen and (max-width: 22em) {
#main-page #main-page-column1, #main-page #main-page-column2 {
min-width: 60%;
}
}
/**
Mobile tweaks.
*/
/* header lines and images */
body.skin-minerva #main-page .main-head {
padding: 0;
padding-left: .2em;
}
body.skin-minerva #main-page .main-head::after {
left: 19px; /* half img */
border-radius: 0;
height: 80%;
}
/* spacing */
body.skin-minerva #main-page #main-page-content .floatright {
margin-top: .6em;
}
body.skin-minerva #main-page-featured-image .main-head {
margin-bottom: .5em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .main-head {
margin: -.2em -.4em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .main-head::after {
left: .2em;
border-radius: 38px;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .section {
padding: .7em;
}
/* top of sections */
body.skin-minerva #main-page #main-page-didyouknow .main-head,
body.skin-minerva #main-page #main-page-featured-article .main-head
{
margin-top: -.3em;
}
/* float mini thumbs */
@media (max-width: 719px) {
body.skin-minerva #main-page .floatright {
float: right;
margin: 0 0 0.6em 0.6em;
}
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-header {
background-image: none !important;
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-header {
background-image: none !important;
}
}
#main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #cbb8ff 0%, transparent 88%);
}
#main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #cbb8ff 0%, transparent 88%);
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
}
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
}
#main-page-calendar table tr:first-child {
display: none !important;
}
9t5s59z5zd9wtxtkp2adzhh5y0j9690
207324
207292
2026-07-13T16:20:02Z
HaxelKaszëba
17492
207324
sanitized-css
text/css
/* Header */
#main-page #main-page-header {
background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/MP-open-book4.png") -20px 0px no-repeat;
border: 1px solid #c5c5c5;
border-radius: 1em;
font-size: 1.1em;
padding: 5px 15px;
}
#main-page #main-page-welcome { display: block; }
#main-page #main-page-header strong { font-size: 1.2em; }
#main-page #main-page-header #main-page-welcome strong { font-size: 1.8em; }
#main-page-header::after {
content: "";
display: table;
clear: both;
}
#main-page #main-page-intro {
float: left;
width: 60%;
padding-top: 4px;
}
#main-page #main-page-portals {
float: right;
width: 40%;
text-align: center;
display: flex;
flex-direction: column;
gap: .5em;
padding: .5em 0;
}
#main-page #main-page-wiki-events {
text-align: center;
border-top: 1px solid #c5c5c5;
clear: both;
padding: .3em 0;
}
#main-page #main-page-wiki-events:empty {
display:none;
}
/* Content styles */
#main-page #main-page-content {
padding-top: 1em;
}
#main-page .main-head {
clear: both;
display: flex;
gap: .3em;
padding: 0;
align-items: center;
margin-top: 1em;
border-width: 0;
font-family:"Linux Libertine", "Georgia", "Times", "Source Serif Pro", serif;
font-size: 1.3em;
font-weight: bold;
}
/* belki */
#main-page .main-head {
position: relative;
z-index: 0;
margin-top: 1.5em;
padding-left: 10px;
font-family: "Linux Libertine", Georgia, Times, serif !important;
}
#main-page .main-head::after {
display: block;
content: "";
position: absolute;
top: 50%;
left: 0;
transform: translateY(-50%);
background-image: linear-gradient(90deg, #c2dfff 0%, transparent 90%);
border-radius: 1em;
height: 1.8em;
width: 100%;
z-index: -1;
}
#main-page .main-head {
font-size: 1.4em !important;
font-weight: bold;
}
#main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #c6fec8 0%, transparent 88%);
}
/* belki w trybie ciemnym */
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-content .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #105fb6 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #097300 0%, transparent 88%);
}
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-content .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #105fb6 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #097300 0%, transparent 88%);
}
}
#main-page .section .footer {
clear: both;
text-align: right;
font-style: italic;
margin-top: .5em;
}
/* Minor adjustments */
#main-page #main-page-content .main-head {
margin-left: -.3em;
}
#main-page #main-page-footer .main-head {
margin-left: -.3em;
}
#main-page #main-page-didyouknow .main-head,
#main-page #main-page-featured-article .main-head,
#main-page #main-page-footer .main-head {
margin-top: -.5em; /* negate the padding */
}
/* Columns */
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2,
#main-page #main-page-footer .section {
margin-bottom: 1em;
border-width: 1px;
border-style: solid;
border-radius: 1em;
padding: 1em;
}
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2,
#main-page #main-page-footer .section.blue { border-color: #a7d7f9; }
#main-page #main-page-footer .section { border-color: #a7f9ab; }
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2 {
box-sizing: border-box;
width: 49.5%;
}
#main-page #main-page-column1 { float: left; }
#main-page #main-page-column2 { float: right; }
/* Footer */
#main-page #main-page-footer {
clear: both;
margin-top: 1em;
}
#main-page #main-page-wikimedia .main-page-threecol p {
width: 33%;
float: left;
box-sizing: border-box;
padding: 1em
}
#main-page #main-page-wikimedia .main-page-threecol p img {
float: left;
margin-right: 1em
}
#main-page #main-page-wikimedia div {
clear: both;
}
/* feat in featured-image et al */
#main-page img {
max-width: 100%;
height: auto;
object-fit: contain;
}
/* hide for mobile */
@media screen and (max-width: 768px) {
#main-page-header {
display:none;
}
}
/* flexi columns */
#main-page-content {
display: flex;
gap: 1em;
flex-wrap: wrap;
}
#main-page #main-page-column1, #main-page #main-page-column2 {
width: auto;
margin: 0;
flex: 1;
min-width: 20em;
}
/* nie działa w wektorze, ale tak na przyszłość... */
@media screen and (max-width: 22em) {
#main-page #main-page-column1, #main-page #main-page-column2 {
min-width: 60%;
}
}
/**
Mobile tweaks.
*/
/* header lines and images */
body.skin-minerva #main-page .main-head {
padding: 0;
padding-left: .2em;
}
body.skin-minerva #main-page .main-head::after {
left: 19px; /* half img */
border-radius: 0;
height: 80%;
}
/* spacing */
body.skin-minerva #main-page #main-page-content .floatright {
margin-top: .6em;
}
body.skin-minerva #main-page-featured-image .main-head {
margin-bottom: .5em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .main-head {
margin: -.2em -.4em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .main-head::after {
left: .2em;
border-radius: 38px;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .section {
padding: .7em;
}
/* top of sections */
body.skin-minerva #main-page #main-page-didyouknow .main-head,
body.skin-minerva #main-page #main-page-featured-article .main-head
{
margin-top: -.3em;
}
/* float mini thumbs */
@media (max-width: 719px) {
body.skin-minerva #main-page .floatright {
float: right;
margin: 0 0 0.6em 0.6em;
}
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-header {
background-image: none !important;
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-header {
background-image: none !important;
}
}
#main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #cbb8ff 0%, transparent 88%);
}
#main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #cbb8ff 0%, transparent 88%);
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
}
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
}
#main-page-calendar table tr:first-child {
display: none !important;
}
@media screen and (max-width: 768px) {
body.skin-minerva #main-page .main-head {
padding-left: 10px !important;
}
body.skin-minerva #main-page .main-head::after {
left: 0 !important;
width: 100% !important;
}
}
hctrzm0d0y0uvzfs0tpf0w1e5kll7fk
207325
207324
2026-07-13T16:24:05Z
HaxelKaszëba
17492
207325
sanitized-css
text/css
/* Header */
#main-page #main-page-header {
background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/MP-open-book4.png") -20px 0px no-repeat;
border: 1px solid #c5c5c5;
border-radius: 1em;
font-size: 1.1em;
padding: 5px 15px;
}
#main-page #main-page-welcome { display: block; }
#main-page #main-page-header strong { font-size: 1.2em; }
#main-page #main-page-header #main-page-welcome strong { font-size: 1.8em; }
#main-page-header::after {
content: "";
display: table;
clear: both;
}
#main-page #main-page-intro {
float: left;
width: 60%;
padding-top: 4px;
}
#main-page #main-page-portals {
float: right;
width: 40%;
text-align: center;
display: flex;
flex-direction: column;
gap: .5em;
padding: .5em 0;
}
#main-page #main-page-wiki-events {
text-align: center;
border-top: 1px solid #c5c5c5;
clear: both;
padding: .3em 0;
}
#main-page #main-page-wiki-events:empty {
display:none;
}
/* Content styles */
#main-page #main-page-content {
padding-top: 1em;
}
#main-page .main-head {
clear: both;
display: flex;
gap: .3em;
padding: 0;
align-items: center;
margin-top: 1em;
border-width: 0;
font-family:"Linux Libertine", "Georgia", "Times", "Source Serif Pro", serif;
font-size: 1.3em;
font-weight: bold;
}
/* belki */
#main-page .main-head {
position: relative;
z-index: 0;
margin-top: 1.5em;
padding-left: 10px;
font-family: "Linux Libertine", Georgia, Times, serif !important;
}
#main-page .main-head::after {
display: block;
content: "";
position: absolute;
top: 50%;
left: 0;
transform: translateY(-50%);
background-image: linear-gradient(90deg, #c2dfff 0%, transparent 90%);
border-radius: 1em;
height: 1.8em;
width: 100%;
z-index: -1;
}
#main-page .main-head {
font-size: 1.4em !important;
font-weight: bold;
}
#main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #c6fec8 0%, transparent 88%);
}
/* belki w trybie ciemnym */
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-content .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #105fb6 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #097300 0%, transparent 88%);
}
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-content .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #105fb6 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #097300 0%, transparent 88%);
}
}
#main-page .section .footer {
clear: both;
text-align: right;
font-style: italic;
margin-top: .5em;
}
/* Minor adjustments */
#main-page #main-page-content .main-head {
margin-left: -.3em;
}
#main-page #main-page-footer .main-head {
margin-left: -.3em;
}
#main-page #main-page-didyouknow .main-head,
#main-page #main-page-featured-article .main-head,
#main-page #main-page-footer .main-head {
margin-top: -.5em; /* negate the padding */
}
/* Columns */
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2,
#main-page #main-page-footer .section {
margin-bottom: 1em;
border-width: 1px;
border-style: solid;
border-radius: 1em;
padding: 1em;
}
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2,
#main-page #main-page-footer .section.blue { border-color: #a7d7f9; }
#main-page #main-page-footer .section { border-color: #a7f9ab; }
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2 {
box-sizing: border-box;
width: 49.5%;
}
#main-page #main-page-column1 { float: left; }
#main-page #main-page-column2 { float: right; }
/* Footer */
#main-page #main-page-footer {
clear: both;
margin-top: 1em;
}
#main-page #main-page-wikimedia .main-page-threecol p {
width: 33%;
float: left;
box-sizing: border-box;
padding: 1em
}
#main-page #main-page-wikimedia .main-page-threecol p img {
float: left;
margin-right: 1em
}
#main-page #main-page-wikimedia div {
clear: both;
}
/* feat in featured-image et al */
#main-page img {
max-width: 100%;
height: auto;
object-fit: contain;
}
/* hide for mobile */
@media screen and (max-width: 768px) {
#main-page-header {
display:none;
}
}
/* flexi columns */
#main-page-content {
display: flex;
gap: 1em;
flex-wrap: wrap;
}
#main-page #main-page-column1, #main-page #main-page-column2 {
width: auto;
margin: 0;
flex: 1;
min-width: 20em;
}
/* nie działa w wektorze, ale tak na przyszłość... */
@media screen and (max-width: 22em) {
#main-page #main-page-column1, #main-page #main-page-column2 {
min-width: 60%;
}
}
/**
Mobile tweaks.
*/
/* header lines and images */
body.skin-minerva #main-page .main-head {
padding: 0;
padding-left: .2em;
}
body.skin-minerva #main-page .main-head::after {
left: 19px; /* half img */
border-radius: 0;
height: 80%;
}
/* spacing */
body.skin-minerva #main-page #main-page-content .floatright {
margin-top: .6em;
}
body.skin-minerva #main-page-featured-image .main-head {
margin-bottom: .5em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .main-head {
margin: -.2em -.4em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .main-head::after {
left: .2em;
border-radius: 38px;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .section {
padding: .7em;
}
/* top of sections */
body.skin-minerva #main-page #main-page-didyouknow .main-head,
body.skin-minerva #main-page #main-page-featured-article .main-head
{
margin-top: -.3em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-didyouknow .main-head::after,
body.skin-minerva #main-page #main-page-news .main-head::after,
body.skin-minerva #main-page #main-page-featured-article .main-head::after {
left: 0 !important;
width: 100% !important;
border-radius: 0.5em !important;
z-index: -1;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-content .main-head {
padding-left: 10px !important;
}
/* float mini thumbs */
@media (max-width: 719px) {
body.skin-minerva #main-page .floatright {
float: right;
margin: 0 0 0.6em 0.6em;
}
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-header {
background-image: none !important;
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-header {
background-image: none !important;
}
}
#main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #cbb8ff 0%, transparent 88%);
}
#main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #cbb8ff 0%, transparent 88%);
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
}
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
}
#main-page-calendar table tr:first-child {
display: none !important;
}
0m7f1dxvklubc0doj1rynxxqwefa3f3
207326
207325
2026-07-13T16:29:22Z
HaxelKaszëba
17492
207326
sanitized-css
text/css
/* Header */
#main-page #main-page-header {
background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/MP-open-book4.png") -20px 0px no-repeat;
border: 1px solid #c5c5c5;
border-radius: 1em;
font-size: 1.1em;
padding: 5px 15px;
}
#main-page #main-page-welcome { display: block; }
#main-page #main-page-header strong { font-size: 1.2em; }
#main-page #main-page-header #main-page-welcome strong { font-size: 1.8em; }
#main-page-header::after {
content: "";
display: table;
clear: both;
}
#main-page #main-page-intro {
float: left;
width: 60%;
padding-top: 4px;
}
#main-page #main-page-portals {
float: right;
width: 40%;
text-align: center;
display: flex;
flex-direction: column;
gap: .5em;
padding: .5em 0;
}
#main-page #main-page-wiki-events {
text-align: center;
border-top: 1px solid #c5c5c5;
clear: both;
padding: .3em 0;
}
#main-page #main-page-wiki-events:empty {
display:none;
}
/* Content styles */
#main-page #main-page-content {
padding-top: 1em;
}
#main-page .main-head {
clear: both;
display: flex;
gap: .3em;
padding: 0;
align-items: center;
margin-top: 1em;
border-width: 0;
font-family:"Linux Libertine", "Georgia", "Times", "Source Serif Pro", serif;
font-size: 1.3em;
font-weight: bold;
}
/* belki */
#main-page .main-head {
position: relative;
z-index: 0;
margin-top: 1.5em;
padding-left: 10px;
font-family: "Linux Libertine", Georgia, Times, serif !important;
}
#main-page .main-head::after {
display: block;
content: "";
position: absolute;
top: 50%;
left: 0;
transform: translateY(-50%);
background-image: linear-gradient(90deg, #c2dfff 0%, transparent 90%);
border-radius: 1em;
height: 1.8em;
width: 100%;
z-index: -1;
}
#main-page .main-head {
font-size: 1.4em !important;
font-weight: bold;
}
#main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #c6fec8 0%, transparent 88%);
}
/* belki w trybie ciemnym */
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-content .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #105fb6 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #097300 0%, transparent 88%);
}
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-content .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #105fb6 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #097300 0%, transparent 88%);
}
}
#main-page .section .footer {
clear: both;
text-align: right;
font-style: italic;
margin-top: .5em;
}
/* Minor adjustments */
#main-page #main-page-content .main-head {
margin-left: -.3em;
}
#main-page #main-page-footer .main-head {
margin-left: -.3em;
}
#main-page #main-page-didyouknow .main-head,
#main-page #main-page-featured-article .main-head,
#main-page #main-page-footer .main-head {
margin-top: -.5em; /* negate the padding */
}
/* Columns */
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2,
#main-page #main-page-footer .section {
margin-bottom: 1em;
border-width: 1px;
border-style: solid;
border-radius: 1em;
padding: 1em;
}
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2,
#main-page #main-page-footer .section.blue { border-color: #a7d7f9; }
#main-page #main-page-footer .section { border-color: #a7f9ab; }
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2 {
box-sizing: border-box;
width: 49.5%;
}
#main-page #main-page-column1 { float: left; }
#main-page #main-page-column2 { float: right; }
/* Footer */
#main-page #main-page-footer {
clear: both;
margin-top: 1em;
}
#main-page #main-page-wikimedia .main-page-threecol p {
width: 33%;
float: left;
box-sizing: border-box;
padding: 1em
}
#main-page #main-page-wikimedia .main-page-threecol p img {
float: left;
margin-right: 1em
}
#main-page #main-page-wikimedia div {
clear: both;
}
/* feat in featured-image et al */
#main-page img {
max-width: 100%;
height: auto;
object-fit: contain;
}
/* hide for mobile */
@media screen and (max-width: 768px) {
#main-page-header {
display:none;
}
}
/* flexi columns */
#main-page-content {
display: flex;
gap: 1em;
flex-wrap: wrap;
}
#main-page #main-page-column1, #main-page #main-page-column2 {
width: auto;
margin: 0;
flex: 1;
min-width: 20em;
}
/* nie działa w wektorze, ale tak na przyszłość... */
@media screen and (max-width: 22em) {
#main-page #main-page-column1, #main-page #main-page-column2 {
min-width: 60%;
}
}
/**
Mobile tweaks.
*/
/* header lines and images */
body.skin-minerva #main-page .main-head {
padding: 0;
padding-left: .2em;
}
body.skin-minerva #main-page .main-head::after {
left: 19px; /* half img */
border-radius: 0;
height: 80%;
}
/* spacing */
body.skin-minerva #main-page #main-page-content .floatright {
margin-top: .6em;
}
body.skin-minerva #main-page-featured-image .main-head {
margin-bottom: .5em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .main-head {
margin: 0 !important;
padding-left: 15px !important;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .main-head::after {
left: .2em;
border-radius: 38px;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .section {
padding: .7em;
}
/* top of sections */
body.skin-minerva #main-page #main-page-didyouknow .main-head,
body.skin-minerva #main-page #main-page-featured-article .main-head
{
margin-top: -.3em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-didyouknow .main-head::after,
body.skin-minerva #main-page #main-page-news .main-head::after,
body.skin-minerva #main-page #main-page-featured-article .main-head::after {
left: 0 !important;
width: 100% !important;
border-radius: 0.5em !important;
z-index: -1;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-content .main-head {
padding-left: 10px !important;
}
/* float mini thumbs */
@media (max-width: 719px) {
body.skin-minerva #main-page .floatright {
float: right;
margin: 0 0 0.6em 0.6em;
}
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-header {
background-image: none !important;
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-header {
background-image: none !important;
}
}
#main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #cbb8ff 0%, transparent 88%);
}
#main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #cbb8ff 0%, transparent 88%);
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
}
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
}
#main-page-calendar table tr:first-child {
display: none !important;
}
e12zl8j7ewrbnqmwgr2h1mxaxojsqrj
Szablóna:Wiész të
10
13421
207246
207131
2026-07-13T12:27:44Z
HaxelKaszëba
17492
207246
wikitext
text/x-wiki
<div style="display: flex; align-items: flex-start; margin-top: 15px;">
<div style="flex-shrink: 0; width: 170px;">[[File:England-Ghana World Cup 2026 Boston 01.jpg|150px|link=|alt=Anielskô-Ghana Boston]]</div>
<div style="flex-grow: 1; padding-left: 10px;">
<ul style="margin: 0; padding-left: 20px;">
<li>…kùli nôrodnëch reprezentacjów pierszi rôz w historie riwalizowało w '''[[Mésterstwò Swiata w Fùsbalë 2026|Mésterstwie Swiata w Fùsbalë 2026]]''' pò zmianie fòrmatu turniéru?</li>
<li>…skądka pòchòdzy karno '''[[Brainstorm (mùzyczné karno)|Brainstorm]]''', jaczé wëstąpiło na Eùrowizje?</li>
<li>…co bëło przédnym célã '''[[Ùgòda z Maastricht|Ùgòdë z Maastricht]]''', jakô zmieniła Eùropejską Wespólnotã?</li>
<li>…dlôcze '''[[Dinozaùrë|dinozaùrë]]''' òprzestałë bëc widzóné na Zemi 66 milionów lat nazôd?</li>
<li>…jaczé bëłë pòliticzné tëłë '''[[Che Guevara|Che Guevarë]]''', chtëren béł wôżnym dzejarzã na Kùbie?</li>
</ul>
</div>
</div>
2ggoobmerwhn3numnuyyypia12wte3b
207247
207246
2026-07-13T12:28:49Z
HaxelKaszëba
17492
207247
wikitext
text/x-wiki
<div style="display: flex; align-items: flex-start; margin-top: 15px;">
[[File:England-Ghana World Cup 2026 Boston 01.jpg|150px|link=|alt=Anielskô-Ghana Boston]]
<div style="flex-grow: 1; padding-left: 10px;">
<ul style="margin: 0; padding-left: 20px;">
<li>…kùli nôrodnëch reprezentacjów pierszi rôz w historie riwalizowało w '''[[Mésterstwò Swiata w Fùsbalë 2026|Mésterstwie Swiata w Fùsbalë 2026]]''' pò zmianie fòrmatu turniéru?</li>
<li>…skądka pòchòdzy karno '''[[Brainstorm (mùzyczné karno)|Brainstorm]]''', jaczé wëstąpiło na Eùrowizje?</li>
<li>…co bëło przédnym célã '''[[Ùgòda z Maastricht|Ùgòdë z Maastricht]]''', jakô zmieniła Eùropejską Wespólnotã?</li>
<li>…dlôcze '''[[Dinozaùrë|dinozaùrë]]''' òprzestałë bëc widzóné na Zemi 66 milionów lat nazôd?</li>
<li>…jaczé bëłë pòliticzné tëłë '''[[Che Guevara|Che Guevarë]]''', chtëren béł wôżnym dzejarzã na Kùbie?</li>
</ul>
</div>
</div>
p07cag4ovqpej2zgv385guj9y9sxbo4
207248
207247
2026-07-13T12:30:23Z
HaxelKaszëba
17492
207248
wikitext
text/x-wiki
<div style="display: flex; flex-direction: row-reverse; align-items: flex-start; margin-top: 15px;">
<div style="flex-shrink: 0; width: 170px; text-align: right;">[[File:England-Ghana World Cup 2026 Boston 01.jpg|150px|link=|alt=Anielskô-Ghana Boston]]</div>
<div style="flex-grow: 1; padding-right: 10px;">
<ul style="margin: 0; padding-left: 20px;">
<li>…kùli nôrodnëch reprezentacjów pierszi rôz w historie riwalizowało w '''[[Mésterstwò Swiata w Fùsbalë 2026|Mésterstwie Swiata w Fùsbalë 2026]]''' pò zmianie fòrmatu turniéru?</li>
<li>…skądka pòchòdzy karno '''[[Brainstorm (mùzyczné karno)|Brainstorm]]''', jaczé wëstąpiło na Eùrowizje?</li>
<li>…co bëło przédnym célã '''[[Ùgòda z Maastricht|Ùgòdë z Maastricht]]''', jakô zmieniła Eùropejską Wespólnotã?</li>
<li>…dlôcze '''[[Dinozaùrë|dinozaùrë]]''' òprzestałë bëc widzóné na Zemi 66 milionów lat nazôd?</li>
<li>…jaczé bëłë pòliticzné tëłë '''[[Che Guevara|Che Guevarë]]''', chtëren béł wôżnym dzejarzã na Kùbie?</li>
</ul>
</div>
</div>
7jmu2myg5bacw3fduzmipjm7k5icw2q
207376
207248
2026-07-13T19:07:28Z
HaxelKaszëba
17492
207376
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size: 1.4em; font-weight: bold; margin-top: 1.5em; margin-bottom: 0.5em; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; padding-bottom: 0.25em;">Òd nowëch i slédno rozbùdowónëch artiklów...</div>
<div style="display: flex; flex-direction: row-reverse; align-items: flex-start; margin-top: 15px;">
<div style="flex-shrink: 0; width: 170px; text-align: right;">[[File:England-Ghana World Cup 2026 Boston 01.jpg|150px|link=|alt=Anielskô-Ghana Boston]]</div>
<div style="flex-grow: 1; padding-right: 10px;">
<ul style="margin: 0; padding-left: 20px;">
<li>…kùli nôrodnëch reprezentacjów pierszi rôz w historie riwalizowało w '''[[Mésterstwò Swiata w Fùsbalë 2026|Mésterstwie Swiata w Fùsbalë 2026]]''' pò zmianie fòrmatu turniéru?</li>
<li>…skądka pòchòdzy karno '''[[Brainstorm (mùzyczné karno)|Brainstorm]]''', jaczé wëstąpiło na Eùrowizje?</li>
<li>…co bëło przédnym célã '''[[Ùgòda z Maastricht|Ùgòdë z Maastricht]]''', jakô zmieniła Eùropejską Wespólnotã?</li>
<li>…dlôcze '''[[Dinozaùrë|dinozaùrë]]''' òprzestałë bëc widzóné na Zemi 66 milionów lat nazôd?</li>
<li>…jaczé bëłë pòliticzné tëłë '''[[Che Guevara|Che Guevarë]]''', chtëren béł wôżnym dzejarzã na Kùbie?</li>
</ul>
</div>
</div>
j01ppxcwuzb67mjsjsqtago4w2r4yny
207377
207376
2026-07-13T19:10:38Z
HaxelKaszëba
17492
207377
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size: 1.4em; font-weight: bold; margin-top: 0.2em; margin-bottom: 0.5em; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; padding-bottom: 0.25em;">Òd nowëch i slédno rozbùdowónëch artiklów...</div>
<div style="display: flex; flex-direction: row-reverse; align-items: flex-start; margin-top: 15px;">
<div style="flex-shrink: 0; width: 170px; text-align: right;">[[File:England-Ghana World Cup 2026 Boston 01.jpg|150px|link=|alt=Anielskô-Ghana Boston]]</div>
<div style="flex-grow: 1; padding-right: 10px;">
<ul style="margin: 0; padding-left: 20px;">
<li>…kùli nôrodnëch reprezentacjów pierszi rôz w historie riwalizowało w '''[[Mésterstwò Swiata w Fùsbalë 2026|Mésterstwie Swiata w Fùsbalë 2026]]''' pò zmianie fòrmatu turniéru?</li>
<li>…skądka pòchòdzy karno '''[[Brainstorm (mùzyczné karno)|Brainstorm]]''', jaczé wëstąpiło na Eùrowizje?</li>
<li>…co bëło przédnym célã '''[[Ùgòda z Maastricht|Ùgòdë z Maastricht]]''', jakô zmieniła Eùropejską Wespólnotã?</li>
<li>…dlôcze '''[[Dinozaùrë|dinozaùrë]]''' òprzestałë bëc widzóné na Zemi 66 milionów lat nazôd?</li>
<li>…jaczé bëłë pòliticzné tëłë '''[[Che Guevara|Che Guevarë]]''', chtëren béł wôżnym dzejarzã na Kùbie?</li>
</ul>
</div>
</div>
3a66ukp6y8kvzzn52ey5g9mvauhyovi
207378
207377
2026-07-13T19:12:36Z
HaxelKaszëba
17492
207378
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size: 1.4em; font-weight: bold; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; padding-bottom: 0.25em;">Òd nowëch i slédno rozbùdowónëch artiklów...</div>
<div style="display: flex; flex-direction: row-reverse; align-items: flex-start; margin-top: 15px;">
<div style="flex-shrink: 0; width: 170px; text-align: right;">[[File:England-Ghana World Cup 2026 Boston 01.jpg|150px|link=|alt=Anielskô-Ghana Boston]]</div>
<div style="flex-grow: 1; padding-right: 10px;">
<ul style="margin: 0; padding-left: 20px;">
<li>…kùli nôrodnëch reprezentacjów pierszi rôz w historie riwalizowało w '''[[Mésterstwò Swiata w Fùsbalë 2026|Mésterstwie Swiata w Fùsbalë 2026]]''' pò zmianie fòrmatu turniéru?</li>
<li>…skądka pòchòdzy karno '''[[Brainstorm (mùzyczné karno)|Brainstorm]]''', jaczé wëstąpiło na Eùrowizje?</li>
<li>…co bëło przédnym célã '''[[Ùgòda z Maastricht|Ùgòdë z Maastricht]]''', jakô zmieniła Eùropejską Wespólnotã?</li>
<li>…dlôcze '''[[Dinozaùrë|dinozaùrë]]''' òprzestałë bëc widzóné na Zemi 66 milionów lat nazôd?</li>
<li>…jaczé bëłë pòliticzné tëłë '''[[Che Guevara|Che Guevarë]]''', chtëren béł wôżnym dzejarzã na Kùbie?</li>
</ul>
</div>
</div>
7rek052dmm9jem4pz5l9xum20saqkup
207379
207378
2026-07-13T19:13:09Z
HaxelKaszëba
17492
207379
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size: 1.4em; font-weight: bold; margin-top: 0.8em; margin-bottom: 0.5em; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; padding-bottom: 0.25em;">Òd nowëch i slédno rozbùdowónëch artiklów...</div>
<div style="display: flex; flex-direction: row-reverse; align-items: flex-start; margin-top: 15px;">
<div style="flex-shrink: 0; width: 170px; text-align: right;">[[File:England-Ghana World Cup 2026 Boston 01.jpg|150px|link=|alt=Anielskô-Ghana Boston]]</div>
<div style="flex-grow: 1; padding-right: 10px;">
<ul style="margin: 0; padding-left: 20px;">
<li>…kùli nôrodnëch reprezentacjów pierszi rôz w historie riwalizowało w '''[[Mésterstwò Swiata w Fùsbalë 2026|Mésterstwie Swiata w Fùsbalë 2026]]''' pò zmianie fòrmatu turniéru?</li>
<li>…skądka pòchòdzy karno '''[[Brainstorm (mùzyczné karno)|Brainstorm]]''', jaczé wëstąpiło na Eùrowizje?</li>
<li>…co bëło przédnym célã '''[[Ùgòda z Maastricht|Ùgòdë z Maastricht]]''', jakô zmieniła Eùropejską Wespólnotã?</li>
<li>…dlôcze '''[[Dinozaùrë|dinozaùrë]]''' òprzestałë bëc widzóné na Zemi 66 milionów lat nazôd?</li>
<li>…jaczé bëłë pòliticzné tëłë '''[[Che Guevara|Che Guevarë]]''', chtëren béł wôżnym dzejarzã na Kùbie?</li>
</ul>
</div>
</div>
4r3r5vx0srdur2a2gcywp8tzctdysuz
207381
207379
2026-07-13T19:13:52Z
HaxelKaszëba
17492
TERÔ JE GIT
207381
wikitext
text/x-wiki
<div style="font-size: 1.4em; font-weight: bold; margin-top: 0.75em; margin-bottom: 0.5em; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; padding-bottom: 0.25em;">Òd nowëch i slédno rozbùdowónëch artiklów...</div>
<div style="display: flex; flex-direction: row-reverse; align-items: flex-start; margin-top: 15px;">
<div style="flex-shrink: 0; width: 170px; text-align: right;">[[File:England-Ghana World Cup 2026 Boston 01.jpg|150px|link=|alt=Anielskô-Ghana Boston]]</div>
<div style="flex-grow: 1; padding-right: 10px;">
<ul style="margin: 0; padding-left: 20px;">
<li>…kùli nôrodnëch reprezentacjów pierszi rôz w historie riwalizowało w '''[[Mésterstwò Swiata w Fùsbalë 2026|Mésterstwie Swiata w Fùsbalë 2026]]''' pò zmianie fòrmatu turniéru?</li>
<li>…skądka pòchòdzy karno '''[[Brainstorm (mùzyczné karno)|Brainstorm]]''', jaczé wëstąpiło na Eùrowizje?</li>
<li>…co bëło przédnym célã '''[[Ùgòda z Maastricht|Ùgòdë z Maastricht]]''', jakô zmieniła Eùropejską Wespólnotã?</li>
<li>…dlôcze '''[[Dinozaùrë|dinozaùrë]]''' òprzestałë bëc widzóné na Zemi 66 milionów lat nazôd?</li>
<li>…jaczé bëłë pòliticzné tëłë '''[[Che Guevara|Che Guevarë]]''', chtëren béł wôżnym dzejarzã na Kùbie?</li>
</ul>
</div>
</div>
3j5keypljo1fkloub00st37of2dctor
Szablóna:Articzel tidzenia
10
13427
207256
207169
2026-07-13T12:50:45Z
HaxelKaszëba
17492
207256
wikitext
text/x-wiki
<div style="margin-top: 1em;">
[[File:Flag_of_Moscow,_Russia.svg|150px|right|link=Mòskwa|alt=Fana Mòskwë]]
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.4em;">[[Mòskwa|Mòskwa]]</div>
<div style="margin-top: 0.5em; line-height: 1.6; font-size: 1.1em;">'''Mòskwa''' ({{jãz.|ru}} Москва) je [[stolëca|stolëcą]] a nôwikszim gardã [[Ruskô|Rusczi]]. Leżi nad rzéką [[Mòskwa (rzéka)|Mòskwą]] we westrzédno-zôpadny Rusce. Ji pòpùlacjã taksëje sã na 13 milionów òsób w samëch grańcach miasta, a wicy jak 21,5 milionów lëdzy mieszkô w òbrëmim mòsczewsczi metropòlie. Sóm gard mô pòwiérzchniã 2 511 km<sup>2</sup>, a wiéchrzëzna cawny metropòlitalny conë wënôszô wicy jak 26 000 km<sup>2</sup> Mòskwa słëchô nôwikszim gardóm swiata: je nôwikszim miastã pòłożonym całowno w Eùropie.<br>
Pierszô nadczidka ò Mòskwie pòchòdô z 1147 rokù, czej òsta stolëcą [[Wiôldżé Mòsczewsczé Ksãstwò|Wiôldżégò Mòsczewsczégò Ksãstwa]], chtërno doprowadzëło do zjednaniégò rusczich zemiów w XV stalatim a stało sã centrum ne zjednónégò państwa. Pò pòwstanim Rusczégò Carstwa w 1547 rokù, Mòskwa dërch bëła pòliticznym a ekònomicznym òstrzódkã przez wikszosc swòji historie. Za czasów [[Pioter Wiôldżi|Piotra Wiôldżégò]], w 1712 rokù, ruskô stolëca òsta przecygnionô do nowò pòwstałégò [[Piotrogard|Piotrogardu]], co òbniżëło status Mòskwë òb czas imperialnégò cządu. Z [[Pajicznikòwô rewòlucjô|pajicznikòwą rewòlucją]] a pòwstanim [[Ruskô Federacyjnô Socjalisticznô Sowieckô Repùblika|Rusczi FSSR]] mët, w 1918 rokù stolëca òsta przecygnionô nazôd do Mòskwë. Miasto pózni òstało przédnym pòliticznym òstrzódkã [[Związk Socjalisticznëch Sowiecczich Repùblików|Sowiecczi Zrzeszë]] ë doswiôdczëło òb nen czas wiôldżégò wzrostu lëczbë mieszkańców. Pò rozpadze Sowiecczi Zrzeszë Mòskwa òsta stolëcą nowò ùstanowiony Rusczi Federacje.
</div>
<div style="margin-top: 1em; font-size: 1.25em; font-weight: bold;">[[Mòskwa|» Czëtôj dali...]]</div>
</div>
gvgt34ey09lh4np17tmd473oab4uu5x
207257
207256
2026-07-13T12:52:13Z
HaxelKaszëba
17492
207257
wikitext
text/x-wiki
<div style="margin-top: 1em;">
[[File:Flag_of_Moscow,_Russia.svg|150px|right|link=Mòskwa|alt=Fana Mòskwë]]
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.4em;">[[Mòskwa|Mòskwa]]</div>
<div style="margin-top: 0.5em; line-height: 1.6; font-size: 1.25em;">'''Mòskwa''' ({{jãz.|ru}} Москва) je [[stolëca|stolëcą]] a nôwikszim gardã [[Ruskô|Rusczi]]. Leżi nad rzéką [[Mòskwa (rzéka)|Mòskwą]] we westrzédno-zôpadny Rusce. Ji pòpùlacjã taksëje sã na 13 milionów òsób w samëch grańcach miasta, a wicy jak 21,5 milionów lëdzy mieszkô w òbrëmim mòsczewsczi metropòlie. Sóm gard mô pòwiérzchniã 2 511 km<sup>2</sup>, a wiéchrzëzna cawny metropòlitalny conë wënôszô wicy jak 26 000 km<sup>2</sup> Mòskwa słëchô nôwikszim gardóm swiata: je nôwikszim miastã pòłożonym całowno w Eùropie.<br>
Pierszô nadczidka ò Mòskwie pòchòdô z 1147 rokù, czej òsta stolëcą [[Wiôldżé Mòsczewsczé Ksãstwò|Wiôldżégò Mòsczewsczégò Ksãstwa]], chtërno doprowadzëło do zjednaniégò rusczich zemiów w XV stalatim a stało sã centrum ne zjednónégò państwa. Pò pòwstanim Rusczégò Carstwa w 1547 rokù, Mòskwa dërch bëła pòliticznym a ekònomicznym òstrzódkã przez wikszosc swòji historie. Za czasów [[Pioter Wiôldżi|Piotra Wiôldżégò]], w 1712 rokù, ruskô stolëca òsta przecygnionô do nowò pòwstałégò [[Piotrogard|Piotrogardu]], co òbniżëło status Mòskwë òb czas imperialnégò cządu. Z [[Pajicznikòwô rewòlucjô|pajicznikòwą rewòlucją]] a pòwstanim [[Ruskô Federacyjnô Socjalisticznô Sowieckô Repùblika|Rusczi FSSR]] mët, w 1918 rokù stolëca òsta przecygnionô nazôd do Mòskwë. Miasto pózni òstało przédnym pòliticznym òstrzódkã [[Związk Socjalisticznëch Sowiecczich Repùblików|Sowiecczi Zrzeszë]] ë doswiôdczëło òb nen czas wiôldżégò wzrostu lëczbë mieszkańców. Pò rozpadze Sowiecczi Zrzeszë Mòskwa òsta stolëcą nowò ùstanowiony Rusczi Federacje.
</div>
<div style="margin-top: 1em; font-size: 1.25em; font-weight: bold;">[[Mòskwa|» Czëtôj dali...]]</div>
</div>
s1utzdtvah4ulp64xqtd91fbcnbx1ei
207374
207257
2026-07-13T18:53:11Z
Iketsi
3254
-font-size: 1.25em;
207374
wikitext
text/x-wiki
<div style="margin-top: 1em;">
[[File:Flag_of_Moscow,_Russia.svg|150px|right|link=Mòskwa|alt=Fana Mòskwë]]
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.4em;">[[Mòskwa|Mòskwa]]</div>
<div style="margin-top: 0.5em; line-height: 1.6;">'''Mòskwa''' ({{jãz.|ru}} Москва) je [[stolëca|stolëcą]] a nôwikszim gardã [[Ruskô|Rusczi]]. Leżi nad rzéką [[Mòskwa (rzéka)|Mòskwą]] we westrzédno-zôpadny Rusce. Ji pòpùlacjã taksëje sã na 13 milionów òsób w samëch grańcach miasta, a wicy jak 21,5 milionów lëdzy mieszkô w òbrëmim mòsczewsczi metropòlie. Sóm gard mô pòwiérzchniã 2 511 km<sup>2</sup>, a wiéchrzëzna cawny metropòlitalny conë wënôszô wicy jak 26 000 km<sup>2</sup> Mòskwa słëchô nôwikszim gardóm swiata: je nôwikszim miastã pòłożonym całowno w Eùropie.<br>
Pierszô nadczidka ò Mòskwie pòchòdô z 1147 rokù, czej òsta stolëcą [[Wiôldżé Mòsczewsczé Ksãstwò|Wiôldżégò Mòsczewsczégò Ksãstwa]], chtërno doprowadzëło do zjednaniégò rusczich zemiów w XV stalatim a stało sã centrum ne zjednónégò państwa. Pò pòwstanim Rusczégò Carstwa w 1547 rokù, Mòskwa dërch bëła pòliticznym a ekònomicznym òstrzódkã przez wikszosc swòji historie. Za czasów [[Pioter Wiôldżi|Piotra Wiôldżégò]], w 1712 rokù, ruskô stolëca òsta przecygnionô do nowò pòwstałégò [[Piotrogard|Piotrogardu]], co òbniżëło status Mòskwë òb czas imperialnégò cządu. Z [[Pajicznikòwô rewòlucjô|pajicznikòwą rewòlucją]] a pòwstanim [[Ruskô Federacyjnô Socjalisticznô Sowieckô Repùblika|Rusczi FSSR]] mët, w 1918 rokù stolëca òsta przecygnionô nazôd do Mòskwë. Miasto pózni òstało przédnym pòliticznym òstrzódkã [[Związk Socjalisticznëch Sowiecczich Repùblików|Sowiecczi Zrzeszë]] ë doswiôdczëło òb nen czas wiôldżégò wzrostu lëczbë mieszkańców. Pò rozpadze Sowiecczi Zrzeszë Mòskwa òsta stolëcą nowò ùstanowiony Rusczi Federacje.
</div>
<div style="margin-top: 1em; font-size: 1.25em; font-weight: bold;">[[Mòskwa|» Czëtôj dali...]]</div>
</div>
5hbz46jnt91t8txf22o4mbcufznvh8g
207375
207374
2026-07-13T19:01:47Z
HaxelKaszëba
17492
Anulowanié wersje [[Special:Diff/207374|207374]] aùtora [[Special:Contributions/Iketsi|Iketsi]] ([[User talk:Iketsi|diskùsjô]]) - proszã nie zmieniac fòntu tak mô bëc.
207375
wikitext
text/x-wiki
<div style="margin-top: 1em;">
[[File:Flag_of_Moscow,_Russia.svg|150px|right|link=Mòskwa|alt=Fana Mòskwë]]
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.4em;">[[Mòskwa|Mòskwa]]</div>
<div style="margin-top: 0.5em; line-height: 1.6; font-size: 1.25em;">'''Mòskwa''' ({{jãz.|ru}} Москва) je [[stolëca|stolëcą]] a nôwikszim gardã [[Ruskô|Rusczi]]. Leżi nad rzéką [[Mòskwa (rzéka)|Mòskwą]] we westrzédno-zôpadny Rusce. Ji pòpùlacjã taksëje sã na 13 milionów òsób w samëch grańcach miasta, a wicy jak 21,5 milionów lëdzy mieszkô w òbrëmim mòsczewsczi metropòlie. Sóm gard mô pòwiérzchniã 2 511 km<sup>2</sup>, a wiéchrzëzna cawny metropòlitalny conë wënôszô wicy jak 26 000 km<sup>2</sup> Mòskwa słëchô nôwikszim gardóm swiata: je nôwikszim miastã pòłożonym całowno w Eùropie.<br>
Pierszô nadczidka ò Mòskwie pòchòdô z 1147 rokù, czej òsta stolëcą [[Wiôldżé Mòsczewsczé Ksãstwò|Wiôldżégò Mòsczewsczégò Ksãstwa]], chtërno doprowadzëło do zjednaniégò rusczich zemiów w XV stalatim a stało sã centrum ne zjednónégò państwa. Pò pòwstanim Rusczégò Carstwa w 1547 rokù, Mòskwa dërch bëła pòliticznym a ekònomicznym òstrzódkã przez wikszosc swòji historie. Za czasów [[Pioter Wiôldżi|Piotra Wiôldżégò]], w 1712 rokù, ruskô stolëca òsta przecygnionô do nowò pòwstałégò [[Piotrogard|Piotrogardu]], co òbniżëło status Mòskwë òb czas imperialnégò cządu. Z [[Pajicznikòwô rewòlucjô|pajicznikòwą rewòlucją]] a pòwstanim [[Ruskô Federacyjnô Socjalisticznô Sowieckô Repùblika|Rusczi FSSR]] mët, w 1918 rokù stolëca òsta przecygnionô nazôd do Mòskwë. Miasto pózni òstało przédnym pòliticznym òstrzódkã [[Związk Socjalisticznëch Sowiecczich Repùblików|Sowiecczi Zrzeszë]] ë doswiôdczëło òb nen czas wiôldżégò wzrostu lëczbë mieszkańców. Pò rozpadze Sowiecczi Zrzeszë Mòskwa òsta stolëcą nowò ùstanowiony Rusczi Federacje.
</div>
<div style="margin-top: 1em; font-size: 1.25em; font-weight: bold;">[[Mòskwa|» Czëtôj dali...]]</div>
</div>
s1utzdtvah4ulp64xqtd91fbcnbx1ei
Moduł:Random stub
828
13429
207275
207165
2026-07-13T13:18:13Z
Iketsi
3254
stumb→stub
207275
Scribunto
text/plain
local p = {}
function p.show(frame)
local pages = mw.loadData("Moduł:Random_stub/dane")
local count = 0
for _ in pairs(pages) do
count = count + 1
end
if count == 0 then
return "Nul danëch"
end
math.randomseed(os.time())
local result = {}
local used = {}
local amount = 5
if amount > count then
amount = count
end
while #result < amount do
local index = math.random(1, count)
if not used[index] then
used[index] = true
table.insert(result, pages[index])
end
end
local output = {}
for _, page in ipairs(result) do
table.insert(output, "* [[" .. page .. "]]")
end
return table.concat(output, "\n")
end
return p
e4bhi9eswoqxozluortkb6r9p3qiaj3
207276
207275
2026-07-13T13:18:20Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Moduł:Random stumb]] do [[Moduł:Random stub]]: stumb→stub
207275
Scribunto
text/plain
local p = {}
function p.show(frame)
local pages = mw.loadData("Moduł:Random_stub/dane")
local count = 0
for _ in pairs(pages) do
count = count + 1
end
if count == 0 then
return "Nul danëch"
end
math.randomseed(os.time())
local result = {}
local used = {}
local amount = 5
if amount > count then
amount = count
end
while #result < amount do
local index = math.random(1, count)
if not used[index] then
used[index] = true
table.insert(result, pages[index])
end
end
local output = {}
for _, page in ipairs(result) do
table.insert(output, "* [[" .. page .. "]]")
end
return table.concat(output, "\n")
end
return p
e4bhi9eswoqxozluortkb6r9p3qiaj3
Moduł:Random stub/dane
828
13432
207279
207156
2026-07-13T13:19:00Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Moduł:Random stumb/dane]] do [[Moduł:Random stub/dane]]: stumb→stub
207156
Scribunto
text/plain
return {
"Archikatedralny sobór sw. Jurë we Lwòwie",
"Armeniô",
"Barwice",
"Biały Bór",
"Bladi lës",
"Cedynia",
"Chełmno",
"Chociwel",
"Czarnków",
"Drawsko Pomorskie",
"Goleniów",
"Gorzów Wielkopolski",
"Gościno",
"Greifswald",
"Gryfice",
"Gryfino",
"Ińsko",
"Jarmen",
"Kòreańsczi jãzëk",
"Kùbańsczi krokòdil",
"Liechtenstein",
"Michôł Piéper",
"Narwówka dzarnówc",
"Nowe Warpno",
"Nowy Staw",
"Petersbùrg",
"Putbus",
"Recz",
"Richtenberg",
"Sniégòwi kòzeł",
"Stepòwi lës",
"Suchań",
"Syjamsczi biôtkòwnik",
"Syjamsczi òkùlôrnik",
"Wiki:Szablónë",
"Szczecinek",
"Torgelow",
"Trzcińsko-Zdrój",
"Wilno (Ontario)",
"Zwëkłi zélińt"
}
or1zizhzn5y5ivd2t2fg0lytoarhf7v
Szablóna:Rôczimë do pisaniô
10
13433
207252
207168
2026-07-13T12:46:31Z
HaxelKaszëba
17492
207252
wikitext
text/x-wiki
<div style="margin-top: 0.5em; padding: 1em; background: transparent; border: none; color: inherit;">
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em; margin-bottom: 0.5em;">Pòmòżë nama w rozbùdowie artiklów!</div>
<div style="line-height: 1.5;">Hewò są artikle, jaczé żdżą za rozwiniãcym. Të mòżesz pòmòc w ji rozbùdowie!
</div>
<div style="margin-top: 0.5em;">{{#invoke:Random_stumb|show}}</div>
<div style="margin-top: 1.5em; padding-top: 1em; border-top: 1px solid #ccc; display: flex; align-items: center;">
<div style="margin-right: 15px;">[[File:Mobile-Wikipedia-Logo-modified.png|40px|link=https://discord.gg/xquqbPC6Y4|alt=Discord]]</div>
<div>
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.1em;">[https://discord.gg/xquqbPC6Y4|Doparłãczë do najégò Wiki serwka na discordze!]</div>
<div style="font-size: 0.9em; opacity: 0.8; margin-top: 0.2em;">Hewò je naji òficjalny discord, dze mòżna pisac pò kaszëbskù.</div>
</div>
</div>
</div>
ij6zvktc7d6gxvoue4inc06b4ssyvs1
207259
207252
2026-07-13T12:53:35Z
HaxelKaszëba
17492
207259
wikitext
text/x-wiki
<div style="margin-top: 0.5em; padding: 1em; background: transparent; border: none; color: inherit;">
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em; margin-bottom: 0.5em;">Pòmòżë nama w rozbùdowie artiklów!</div>
<div style="line-height: 1.5;">Hewò są artikle, jaczé żdżą za rozwiniãcym. Të mòżesz pòmòc w ji rozbùdowie!
</div>
<div style="margin-top: 0.5em;">{{#invoke:Random_stumb|show}}</div>
<div style="margin-top: 1.5em; padding-top: 1em; border-top: 1px solid #ccc; display: flex; align-items: center;">
<div style="margin-right: 15px;">[[File:Mobile-Wikipedia-Logo-modified.png|40px|link=https://discord.gg/xquqbPC6Y4|alt=Discord]]</div>
<div>
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.1em;">[https://discord.gg/xquqbPC6Y4| Doparłãczë do najégò Wiki serwka na discordze!]</div>
<div style="font-size: 0.9em; opacity: 0.8; margin-top: 0.2em;">Hewò je naji òficjalny discord, dze mòżna pisac pò kaszëbskù.</div>
</div>
</div>
</div>
gp87m39wkwbsawzl0lm0yyoodbybakz
207263
207259
2026-07-13T12:56:15Z
HaxelKaszëba
17492
207263
wikitext
text/x-wiki
<div style="margin-top: 0.5em; padding: 1em; background: transparent; border: none; color: inherit;">
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em; margin-bottom: 0.5em;">Pòmòżë nama w rozbùdowie artiklów!</div>
<div style="line-height: 1.5;">Hewò są artikle, jaczé żdżą za rozwiniãcym. Të mòżesz pòmòc w ji rozbùdowie!
</div>
<div style="margin-top: 0.5em;">{{#invoke:Random_stumb|show}}</div>
<div style="margin-top: 1.5em; padding-top: 1em; border-top: 1px solid #ccc; display: flex; align-items: center;">
<div style="margin-right: 20px;">[[File:Mobile-Wikipedia-Logo-modified.png|50px|link=https://discord.gg/xquqbPC6Y4|alt=Discord]]</div>
<div>
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em;">[https://discord.gg/xquqbPC6Y4| Doparłãczë do najégò Wiki serwka na discordze!]</div>
<div style="font-size: 1.05em; opacity: 0.8; margin-top: 0.3em;">Hewò je naji òficjalny discord, dze mòżna pisac pò kaszëbskù.</div>
</div>
</div>
</div>
cz01ngx4antz0xjs603n8wnwrutc0j9
207264
207263
2026-07-13T12:56:38Z
HaxelKaszëba
17492
207264
wikitext
text/x-wiki
<div style="margin-top: 0.5em; padding: 1em; background: transparent; border: none; color: inherit;">
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em; margin-bottom: 0.5em;">Pòmòżë nama w rozbùdowie artiklów!</div>
<div style="line-height: 1.5;">Hewò są artikle, jaczé żdżą za rozwiniãcym. Të mòżesz pòmòc w ji rozbùdowie!
</div>
<div style="margin-top: 0.5em;">{{#invoke:Random_stumb|show}}</div>
<div style="margin-top: 1.5em; padding-top: 1em; border-top: 1px solid #ccc; display: flex; align-items: center;">
<div style="margin-right: 15px;">[[File:Mobile-Wikipedia-Logo-modified.png|50px|link=https://discord.gg/xquqbPC6Y4|alt=Discord]]</div>
<div>
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em;">[https://discord.gg/xquqbPC6Y4| Doparłãczë do najégò Wiki serwka na discordze!]</div>
<div style="font-size: 1.05em; opacity: 0.8; margin-top: 0.3em;">Hewò je naji òficjalny discord, dze mòżna pisac pò kaszëbskù.</div>
</div>
</div>
</div>
g8t4as1e7v96ik84fne4p7j56jis1ap
207273
207264
2026-07-13T13:08:12Z
Terrus38
14026
207273
wikitext
text/x-wiki
<div style="margin-top: 0.5em; padding: 1em; background: transparent; border: none; color: inherit;">
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em; margin-bottom: 0.5em;">Pòmòżë nama w rozbùdowie artiklów!</div>
<div style="line-height: 1.5;">Hewò są artikle, jaczé żdżą za rozwiniãcym. Të mòżesz pòmòc w ji rozbùdowie!
</div>
<div style="margin-top: 0.5em;">{{#invoke:Random_stumb|show}}</div>
<div style="margin-top: 1.5em; padding-top: 1em; border-top: 1px solid #ccc; display: flex; align-items: center;">
<div style="margin-right: 15px;">[[File:Mobile-Wikipedia-Logo-modified.png|50px|link=https://discord.gg/xquqbPC6Y4|alt=Discord]]</div>
<div>
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em;">[https://discord.gg/xquqbPC6Y4| Doparłãczë do najégò serwera Wikimediów na Discordze!]</div>
<div style="font-size: 1.05em; opacity: 0.8; margin-top: 0.3em;">Hewò je serwer naji spòlëznë, na jaczim piszemë ze sobą pò kaszëbskù.</div>
</div>
</div>
</div>
08n4e8411cibjk1h9wjfszirdaogyfv
207274
207273
2026-07-13T13:09:24Z
Terrus38
14026
207274
wikitext
text/x-wiki
<div style="margin-top: 0.5em; padding: 1em; background: transparent; border: none; color: inherit;">
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em; margin-bottom: 0.5em;">Pòmòżë nama w rozbùdowie artiklów!</div>
<div style="line-height: 1.5;">Hewò są artikle, jaczé żdżą za rozwiniãcym. Të mòżesz pòmòc w ji rozbùdowie!
</div>
<div style="margin-top: 0.5em;">{{#invoke:Random_stumb|show}}</div>
<div style="margin-top: 1.5em; padding-top: 1em; border-top: 1px solid #ccc; display: flex; align-items: center;">
<div style="margin-right: 15px;">[[File:Mobile-Wikipedia-Logo-modified.png|50px|link=https://discord.gg/xquqbPC6Y4|alt=Discord]]</div>
<div>
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em;">[https://discord.gg/xquqbPC6Y4| Doparłãczë do kaszëbsczégò serwera Wikimediów na Discordze!]</div>
<div style="font-size: 1.05em; opacity: 0.8; margin-top: 0.3em;">Hewò je serwer naji spòlëznë, jaczi pòmôgô kòòrdinowac wespółrobòtã a integrowac brëkòwników kaszëbsczi Wiki.</div>
</div>
</div>
</div>
2ihnhdbzn9kufqjjmu9yqkv2zqqm6o5
207278
207274
2026-07-13T13:18:38Z
Iketsi
3254
stumb→stub
207278
wikitext
text/x-wiki
<div style="margin-top: 0.5em; padding: 1em; background: transparent; border: none; color: inherit;">
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em; margin-bottom: 0.5em;">Pòmòżë nama w rozbùdowie artiklów!</div>
<div style="line-height: 1.5;">Hewò są artikle, jaczé żdżą za rozwiniãcym. Të mòżesz pòmòc w ji rozbùdowie!
</div>
<div style="margin-top: 0.5em;">{{#invoke:Random_stub|show}}</div>
<div style="margin-top: 1.5em; padding-top: 1em; border-top: 1px solid #ccc; display: flex; align-items: center;">
<div style="margin-right: 15px;">[[File:Mobile-Wikipedia-Logo-modified.png|50px|link=https://discord.gg/xquqbPC6Y4|alt=Discord]]</div>
<div>
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em;">[https://discord.gg/xquqbPC6Y4| Doparłãczë do kaszëbsczégò serwera Wikimediów na Discordze!]</div>
<div style="font-size: 1.05em; opacity: 0.8; margin-top: 0.3em;">Hewò je serwer naji spòlëznë, jaczi pòmôgô kòòrdinowac wespółrobòtã a integrowac brëkòwników kaszëbsczi Wiki.</div>
</div>
</div>
</div>
ker2m5bsbkle2bo1ucrq74amsn50h3b
207388
207278
2026-07-13T19:28:35Z
HaxelKaszëba
17492
207388
wikitext
text/x-wiki
<div style="margin-top: 0.3em; padding: 1em; background: transparent; border: none; color: inherit;">
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em; margin-bottom: 0.5em;">Pòmòżë nama w rozbùdowie artiklów!</div>
<div style="line-height: 1.5;">Hewò są artikle, jaczé żdżą za rozwiniãcym. Të mòżesz pòmòc w ji rozbùdowie!
</div>
<div style="margin-top: 0.5em;">{{#invoke:Random_stub|show}}</div>
<div style="margin-top: 1.5em; padding-top: 1em; border-top: 1px solid #ccc; display: flex; align-items: center;">
<div style="margin-right: 15px;">[[File:Mobile-Wikipedia-Logo-modified.png|50px|link=https://discord.gg/xquqbPC6Y4|alt=Discord]]</div>
<div>
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em;">[https://discord.gg/xquqbPC6Y4| Doparłãczë do kaszëbsczégò serwera Wikimediów na Discordze!]</div>
<div style="font-size: 1.05em; opacity: 0.8; margin-top: 0.3em;">Hewò je serwer naji spòlëznë, jaczi pòmôgô kòòrdinowac wespółrobòtã a integrowac brëkòwników kaszëbsczi Wiki.</div>
</div>
</div>
</div>
lc06ef91lkptdwk2zmsdrbyc2c5njdf
207389
207388
2026-07-13T19:29:28Z
HaxelKaszëba
17492
207389
wikitext
text/x-wiki
<div style="margin-top: 0.0em; padding: 1em; background: transparent; border: none; color: inherit;">
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em; margin-bottom: 0.5em;">Pòmòżë nama w rozbùdowie artiklów!</div>
<div style="line-height: 1.5;">Hewò są artikle, jaczé żdżą za rozwiniãcym. Të mòżesz pòmòc w ji rozbùdowie!
</div>
<div style="margin-top: 0.5em;">{{#invoke:Random_stub|show}}</div>
<div style="margin-top: 1.5em; padding-top: 1em; border-top: 1px solid #ccc; display: flex; align-items: center;">
<div style="margin-right: 15px;">[[File:Mobile-Wikipedia-Logo-modified.png|50px|link=https://discord.gg/xquqbPC6Y4|alt=Discord]]</div>
<div>
<div style="font-weight: bold; font-size: 1.3em;">[https://discord.gg/xquqbPC6Y4| Doparłãczë do kaszëbsczégò serwera Wikimediów na Discordze!]</div>
<div style="font-size: 1.05em; opacity: 0.8; margin-top: 0.3em;">Hewò je serwer naji spòlëznë, jaczi pòmôgô kòòrdinowac wespółrobòtã a integrowac brëkòwników kaszëbsczi Wiki.</div>
</div>
</div>
</div>
bpepgrfm3iydjk7opre8ihww8w6qzqr
Felix Cassubia (wëstôwk)
0
13436
207238
207220
2026-07-13T12:03:01Z
Iketsi
3254
/* Bùtnowé lënczi */ +
207238
wikitext
text/x-wiki
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
{{Bez òdjimka}}
'''Felix Cassubia''' (pełnô pòzwa {{jãz.|csb}} ''Felix Cassubia: „Òd Gduńska tu – jaż do Roztoczi bróm!”'') – wëstôwk (2024)<ref>https://web.archive.org/web/20260713013052/https://www.katalogi.bn.org.pl/download/document/1715361679.pdf</ref><ref>https://mojestrone.com/artykul/co-dze-czed-204-5042025-n1522655</ref>.
== Òbaczë téż ==
* [[Felix Cassubia (platka)]]
* [[Łacyńsczi jãzëk]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://web.archive.org/web/20250930085346/https://senat.edu.pl/assets/Edukacja/Wystawy/Felix-Cassubia.pdf
* {{YouTube|v=2gK9oYpqqYM|tit=Wystawa „Felix Cassubia. Òd Gduńska tu – jaż do Roztoczi bróm! — Bałtycka TV"}}
* {{YouTube|v=DoPKsnS83Wk|tit=Otwarto wystawę Felix Cassubia- szczęśliwe Kaszuby — KoszalinInfo - wydarzenia}}
* https://luzino.info/galeria/#(wydarzenia|album)=/1AA-2025/Otwarcie%20wystawy%20Felix%20Cassubia;
* http://www.tubawejherowa.pl/aktualnosci/czytaj/10083/FELIX-CASSUBIA-WYSTAWA
* https://czec.pl/felix-cassubia-d-gdunska-tu-jaz-do-roztoczi-brom
* https://expresskaszubski.pl/pl/421_szukaj/?q=Felix+Cassubia
* https://gminakosakowo.pl/aktualnosci/zapraszamy-na-wystawe-felix-cassubia-od-gdunska-tu-jaz-do-rostoczi-brom/
* https://gohel.pl/aktualnosci/1285-wystawa-felix-cassubia.html
* https://kartuzy.info/szukaj?wts=news&sort=+score&when=&fuzzy=T&q=Felix+Cassubia
* https://kaszubi.pl/events/view/wernisaz-wystawy-felix-cassubia
* https://kaszubi.pl/media/view/niezwykla-wystawa-o-kaszubach-w-murach-wsaib
* https://kaszubi.pl/media/view/wystawa-felix-cassubia
* https://kaszubi.pl/messages/view/otwarcie-wystawy-felix-cassubia-od-gdunska-tu--jaz-do-roztoczi-brom
* https://kaszubi.pl/news/view/2-gdanskie-dni-kaszubskie
* https://kaszubskieforumkultury.pl/galeriaaa/otwarcie-wystawy-felix-cassubia-w-bibliotece-luzino/
* https://kaszubskieforumkultury.pl/galeriaaa/wystawa-felix-cassubia-w-gdyni-fot-natalia-drezek-adam-labuhn/
* https://koszalininfo.pl/otwarto-wystawe-felix-cassubia-szczesliwe-kaszuby-foto-film/
* https://lebork.naszemiasto.pl/i-pomorski-przeglad-kaszubskich-koled-i-pastoralek-im/ar/c13-7503507
* https://lebork.naszemiasto.pl/i-pomorski-przeglad-kaszubskich-koled-i-pastoralek-im/gh/c13-7503507
* https://mojestrone.com/artykul/swito-lzna-i-felix-n1523960
* https://mojestrone.com/galerie/swito-lzna-i-felix-g350362
* https://muzeum.wejherowo.pl/exhibition/felix-cassubia-od-gdunska-tu-jaz-do-roztoczi-brom/
* https://rumia.eu/Wydarzenie/wystawa-felix-cassubia-w-rumi
* https://senat.edu.pl/dev-site/edukacja/wystawy/nowa-strona-5/
* https://slawomirrybicki.pl/uroczyste-otwarcie-wystawy-felix-cassubia-w-wsaib-gdynia/
* https://telewizjabaltycka.pl/wystawa-felix-cassubia-od-gdunska-tu-jaz-do-roztoczi-brom/
* https://wladyslawowo.pl/wydarzenia/wydarzenie/9631/wystawa_felix_cassubia
* https://www.expresskaszebe.pl/artykul/12488,felix-cassubia-od-gdunska-tu-jaz-do-roztoczi-brom
* https://www.godn.eu/konferencje/felix-cassubia-od-gdunska-tu-jaz-do-roztoczi-brom/
* https://www.kaszubi.pl/events/view/wernisaz-wystawy-felix-cassubia
* https://www.trojmiasto.pl/imprezy/Wystawa-Felix-Cassubia-imp537567.html
* https://www.wejherowo.pl/artykuly/wystawa-felix-cassubia-w-galerii-na-pietrze-a10697.html
* https://www.wnp.pl/polityka-i-sondaze/wydarzenia/otwarcie-wystawy-w-senacie-felix-cassubia-d-gdunska-tu-jaz-do-roztoczi-brom,552123.html
* https://www.zawszepomorze.pl/artykul/7748,wystawa-felix-cassubia-od-gdunska-tu-jaz-do-roztoczi-brom-z-senatu-trafia-do-gdyni
* https://www.zawszepomorze.pl/szukaj?word=Felix+Cassubia
{{Szëkba|Felix Cassubia}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Wëstôwczi]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbi]]
jkm7ci3ivw5e3zsy8xyk73i19kbrd86
Pò kaszëbskù w McDonaldze
0
13437
207319
207228
2026-07-13T15:03:44Z
Iketsi
3254
+
207319
wikitext
text/x-wiki
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
{{Bez òdjimka|1=[https://prowly-prod.s3.eu-west-1.amazonaws.com/uploads/landing_page_image/image/619055/fff3115258f82140840f9d07abbb429b.jpg]}}
'''Pò kaszëbskù w McDonaldze''' ({{jãz.|pl}} ''Po kaszubsku w McDonald’s'') – kòżdoroczny [[kònkùrs]] pò [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbskù]] dlô dzecë<ref>{{YouTube|v=M-d6DKrCISA|tit=Pò kaszëbskù w McDonaldze 2023 {{!}} 24kaszuby.pl — Kaszuby24}}</ref>. Òdbiwó sã w [[Pùck|Pùckù]].
== Òbaczë téż ==
* [[McDonald's]]
{{#categorytree:Kònkùrsë na Kaszëbach|hideroot=on|mode=pages}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë|2}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://web.archive.org/web/20260416200443/https://radiokaszebe.pl/news/puck-konkurs-po-kaszebsku-w-mcdonaldze-dla-dzieci-i-mlodziezy-845 Puck: Konkurs „Pò kaszëbskù w McDonaldze” dla dzieci i młodzieży] + [https://web.archive.org/web/20260416200446im_/https://media.radiokaszebe.pl/wp-content/uploads/kleka_news_mcdonald_konurs_kaszubski_puck.mp3 .mp3]
;2014
* https://gmina.puck.pl/konkurs-jezyka-kaszubskiego/
* {{YouTube|v=aXUy7cLpKIE|tit=Konkurs języka kaszubskiego — 24 kaszuby}}
;2016
* https://puck.naszemiasto.pl/po-kaszebsku-w-mcdonaldze-czyli-konkurs-kaszubskiego-w/ar/c8-3702465
* https://www.facebook.com/events/radio-kasz%C3%ABb%C3%AB/p%C3%B2-kasz%C3%ABbsk%C3%B9-w-mcdonalds-w-pucku-24-kwietnia/988687027885156/
;2017
* https://gmina.puck.pl/konkurs-jezyka-kaszubskiego-w-restauracji-mcdonalds-w-pucku/
;2019 (VIII)
* https://praca.mcdonalds.pl/blog/po-kaszebsku-w-mcdonald-s/
* {{#invoke:ArchivePrefix|full|https://web.archive.org/web/20260713053247/https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6537617527051173889|prosto=https://dms.licdn.com/playlist/vid/v2/C4D05AQFli-IHrolaxQ/feedshare-captions-thumbnails-dualWrite-inhouse-mp4_h264_aac_500k/feedshare-captions-thumbnails-dualWrite-inhouse-mp4_h264_aac_500k/0/1589388933514?e=2147483647&v=beta&t=SUriul6s7S8hluaSLRl48kd7Ymz3fhzHKy_v72Y2mEE|jaz=pl,csb}}
;2020
* https://dorzeczy.pl/bezpieczenstwo-zywnosci/147685/mcdonalds-myslimy-lokalnie-dzialamy-globalnie.html
;2023 (10.) – [[22 łżëkwiata]]
* Frekwencjô: 90
* https://wiadomosci.onet.pl/trojmiasto/po-kaszebsku-w-mcdonaldze-w-pucku-konkurs-ktory-promuje-lokalna-kulture/vmg5gbq
* {{YouTube|v=M-d6DKrCISA|tit=Pò kaszëbskù w McDonaldze 2023 {{!}} 24kaszuby.pl — Kaszuby24}}
;2024 (11.)
* https://dziennikpucki.pl/powiat-pucki/11-edycja-kaszubskiego-konkursu-w-mcdonalds-w-pucku-rekordowa-frekwencja/
* https://dziennikpucki.pl/powiat-pucki/konkurs-jezyka-kaszubskiego-w-mcdonalds-w-pucku-2024/
;2025 (12.)
* https://dziennikpucki.pl/norda/12-edycja-kaszubskiego-konkursu-w-mcdonalds-w-pucku/
* https://mcdonalds.pl/o-mcdonalds/biuro-prasowe/398172-godome-po-kaszebsku
* https://miastopuck.pl/galeria/po-kaszubsku-w-mcdonalds-2025.html
* {{YouTube|v=4j4LFplWh2A|tit=Kònkùrs Kaszëbsczégò Jãzëka w McDonald's — Kaszëbë i swiat}}
;2026 (13.)
* {{YouTube|v=FRzD_Wt2VCA|tit=PUCK: Po kaszubsku w Mc'Donalds — Bałtycka TV}}
* https://dziennikbaltycki.pl/13-edycja-konkursu-jezyka-kaszubskiego-za-nami-ponad-setka-mlodych-uczestnikow-i-wielkie-emocje/ar/c5p2-28930595
* https://dziennikbaltycki.pl/13-edycja-konkursu-jezyka-kaszubskiego-za-nami-ponad-setka-mlodych-uczestnikow-i-wielkie-emocje/gh/c5p2-28930595
* https://dziennikbaltycki.pl/13-edycja-konkursu-jezyka-kaszubskiego-za-nami-ponad-setka-mlodych-uczestnikow-i-wielkie-emocje/gh/c5p2-28930595/2
* https://dziennikbaltycki.pl/mlodzi-godaja-po-kaszubsku-13-odslona-konkursu-jezykowego-w-mcdonalds-w-pucku/ar/c3p2-28913425
* https://mcdonalds.pl/o-mcdonalds/biuro-prasowe/455405-po-kaszebsku-w-mcdonaldze-po-raz-13-zakonczyl-sie-doroczny-konkurs-jezyka-kaszubskiego-w-puckim-mcdonalds
* https://sztum.naszemiasto.pl/mlodzi-godaja-po-kaszubsku-13-odslona-konkursu-jezykowego-w-mcdonalds-w-pucku/ar/c3p2-28913425
* https://wejherowo.naszemiasto.pl/mlodzi-godaja-po-kaszubsku-13-odslona-konkursu-jezykowego-w-mcdonalds-w-pucku/ar/c3p2-28913425
* https://wejherowo.naszemiasto.pl/mlodzi-godaja-po-kaszubsku-13-odslona-konkursu-jezykowego-w-mcdonalds-w-pucku/gh/c3p2-28913425
* https://wiadomosci.onet.pl/kraj/konkurs-jezyka-kaszubskiego-w-pucku-13-edycja-po-kaszebsku-w-mcdonaldze/shzwt9j
* https://www.facebook.com/BaltyckaTV/videos/13-edycja-konkursu-j%C4%99zyka-kaszubskiego-w-mcdonalds-w-puckuj%C4%99zyk-kaszubski-jako-j/2149040949196169/
* https://miastopuck.pl/kalendarz-wydarzen/po-kaszubsku-w-mcdonalds-xiii-konkurs-jezyka-kaszubskiego-dla-dzieci-i-mlodziezy.html
* https://nadmorski24.pl/aktualnosci/79445-po-kaszubsku-w-jednej-z-popularnych-restauracji-w-pucku
* https://pomorska.pl/w-tej-restauracji-mcdonalds-mowia-po-kaszubsku/ar/c3-14180219
* https://pomorska.pl/w-tej-restauracji-mcdonalds-mowia-po-kaszubsku/gh/c3-14180219
* https://www.facebook.com/PuckNM/videos/po-kaszubsku-w-mcdonalds-w-pucku/1485103419928682/
=== Szëkba ===
{{Szëkba|Pò kaszëbskù w McDonaldze}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kònkùrsë na Kaszëbach]]
[[Kategòrëjô:Restaùracje]]
[[Kategòrëjô:Gmina Pùck]]
75n24vjqmw11bhk4nfs9g4ct2njc9zh
Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi
0
13438
207251
2026-07-13T12:45:46Z
Iketsi
3254
N
207251
wikitext
text/x-wiki
'''Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi''' – [[òdpùst]] i [[pielgrzimka]].
* 2015 (I)<ref>https://www.scribd.com/document/795634081/Pomerania-Lipiec-Sierpien-2015</ref>
* 2022 (VIII)
* 2026
== Òbaczë téż ==
* [[Swiãté Pòlanowsczé Górë]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://polanow.pl/imprezy/odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2015]
* [https://polanow.pl/aktualnosci/viii-odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2022]
* http://www.franciszkanie.gdansk.pl/klasztory-w-polsce/pustelnia-gora-polanowska/
* https://koszalin.gosc.pl/wyszukaj/tag/218a8.ODPUST-KASZUBSKI
** https://koszalin.gosc.pl/doc/2540466.To-jest-Kaszubia
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/2540540.Kaszubski-odpust
** https://koszalin.gosc.pl/doc/3984168.Przywrocic-Maryi-Pomorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984201.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984247.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/4816485.Na-przekor-swiatu-bez-katedr
** https://koszalin.gosc.pl/doc/5646356.Kaszubi-zagladaja-tu-coraz-czesciej-Odpust-Kaszubski-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6358383.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358393.Odpust-Kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358440.Odpust-Kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6887853.Odpust-Kaszubski-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922849.Kaszubski-odpust-w-strugach-lask
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922854.Abp-Schick-do-Kaszubow-Dialog-pojednanie-i-pokoj-to-niegasnace
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922860.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922903.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/7643611.Felix-Cassubia-czyli-Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/7643615.Odpust-kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8339420.Odpust-Kaszubski-juz-w-sobote
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345098.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345104.Wiara-polskosc-i-kaszubskosc
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345111.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345138.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9271821.XI-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856377.Kaszubszczyna-jest-wciaz-zywa
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9765208.Kaszubi-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9307078.M-trzimom-z-B-g
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8838668.X-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856419.Odpust-Kaszubski-na-bogato
*** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8856487.Odpust-Polanowski-wejscie-na-gore
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kùltura]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
h708121epy9c6g6h6zgr9ciqmebtwm0
207255
207251
2026-07-13T12:48:23Z
Iketsi
3254
òd 2015 rokù
207255
wikitext
text/x-wiki
'''Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi''' – [[òdpùst]] i [[pielgrzimka]] òd 2015 rokù.
* 2015 (I)<ref>https://www.scribd.com/document/795634081/Pomerania-Lipiec-Sierpien-2015</ref>
* 2022 (VIII)
* 2026
== Òbaczë téż ==
* [[Swiãté Pòlanowsczé Górë]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://polanow.pl/imprezy/odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2015]
* [https://polanow.pl/aktualnosci/viii-odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2022]
* http://www.franciszkanie.gdansk.pl/klasztory-w-polsce/pustelnia-gora-polanowska/
* https://koszalin.gosc.pl/wyszukaj/tag/218a8.ODPUST-KASZUBSKI
** https://koszalin.gosc.pl/doc/2540466.To-jest-Kaszubia
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/2540540.Kaszubski-odpust
** https://koszalin.gosc.pl/doc/3984168.Przywrocic-Maryi-Pomorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984201.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984247.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/4816485.Na-przekor-swiatu-bez-katedr
** https://koszalin.gosc.pl/doc/5646356.Kaszubi-zagladaja-tu-coraz-czesciej-Odpust-Kaszubski-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6358383.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358393.Odpust-Kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358440.Odpust-Kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6887853.Odpust-Kaszubski-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922849.Kaszubski-odpust-w-strugach-lask
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922854.Abp-Schick-do-Kaszubow-Dialog-pojednanie-i-pokoj-to-niegasnace
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922860.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922903.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/7643611.Felix-Cassubia-czyli-Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/7643615.Odpust-kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8339420.Odpust-Kaszubski-juz-w-sobote
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345098.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345104.Wiara-polskosc-i-kaszubskosc
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345111.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345138.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9271821.XI-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856377.Kaszubszczyna-jest-wciaz-zywa
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9765208.Kaszubi-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9307078.M-trzimom-z-B-g
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8838668.X-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856419.Odpust-Kaszubski-na-bogato
*** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8856487.Odpust-Polanowski-wejscie-na-gore
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kùltura]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
4937c5vjnewf0l2g5sbk7rqe4ywma9z
207258
207255
2026-07-13T12:52:46Z
Iketsi
3254
kat.
207258
wikitext
text/x-wiki
'''Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi''' – [[òdpùst]] i [[pielgrzimka]] òd 2015 rokù.
* 2015 (I)<ref>https://www.scribd.com/document/795634081/Pomerania-Lipiec-Sierpien-2015</ref>
* 2022 (VIII)
* 2026
== Òbaczë téż ==
* [[Swiãté Pòlanowsczé Górë]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://polanow.pl/imprezy/odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2015]
* [https://polanow.pl/aktualnosci/viii-odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2022]
* http://www.franciszkanie.gdansk.pl/klasztory-w-polsce/pustelnia-gora-polanowska/
* https://koszalin.gosc.pl/wyszukaj/tag/218a8.ODPUST-KASZUBSKI
** https://koszalin.gosc.pl/doc/2540466.To-jest-Kaszubia
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/2540540.Kaszubski-odpust
** https://koszalin.gosc.pl/doc/3984168.Przywrocic-Maryi-Pomorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984201.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984247.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/4816485.Na-przekor-swiatu-bez-katedr
** https://koszalin.gosc.pl/doc/5646356.Kaszubi-zagladaja-tu-coraz-czesciej-Odpust-Kaszubski-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6358383.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358393.Odpust-Kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358440.Odpust-Kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6887853.Odpust-Kaszubski-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922849.Kaszubski-odpust-w-strugach-lask
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922854.Abp-Schick-do-Kaszubow-Dialog-pojednanie-i-pokoj-to-niegasnace
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922860.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922903.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/7643611.Felix-Cassubia-czyli-Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/7643615.Odpust-kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8339420.Odpust-Kaszubski-juz-w-sobote
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345098.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345104.Wiara-polskosc-i-kaszubskosc
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345111.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345138.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9271821.XI-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856377.Kaszubszczyna-jest-wciaz-zywa
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9765208.Kaszubi-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9307078.M-trzimom-z-B-g
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8838668.X-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856419.Odpust-Kaszubski-na-bogato
*** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8856487.Odpust-Polanowski-wejscie-na-gore
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Katolëcczi Kòscół]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
esi8vglar0tstqxzjcjeo6yr24z1cdm
207260
207258
2026-07-13T12:53:46Z
Iketsi
3254
{{jãz.|pl}}
207260
wikitext
text/x-wiki
'''Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi''' ({{jãz.|pl}} ''Odpust Kaszubski ku czci Matki Bożej Pani Pomorza na Świętej Górze Polanowskiej'') – [[òdpùst]] i [[pielgrzimka]] òd 2015 rokù.
* 2015 (I)<ref>https://www.scribd.com/document/795634081/Pomerania-Lipiec-Sierpien-2015</ref>
* 2022 (VIII)
* 2026
== Òbaczë téż ==
* [[Swiãté Pòlanowsczé Górë]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://polanow.pl/imprezy/odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2015]
* [https://polanow.pl/aktualnosci/viii-odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2022]
* http://www.franciszkanie.gdansk.pl/klasztory-w-polsce/pustelnia-gora-polanowska/
* https://koszalin.gosc.pl/wyszukaj/tag/218a8.ODPUST-KASZUBSKI
** https://koszalin.gosc.pl/doc/2540466.To-jest-Kaszubia
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/2540540.Kaszubski-odpust
** https://koszalin.gosc.pl/doc/3984168.Przywrocic-Maryi-Pomorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984201.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984247.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/4816485.Na-przekor-swiatu-bez-katedr
** https://koszalin.gosc.pl/doc/5646356.Kaszubi-zagladaja-tu-coraz-czesciej-Odpust-Kaszubski-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6358383.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358393.Odpust-Kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358440.Odpust-Kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6887853.Odpust-Kaszubski-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922849.Kaszubski-odpust-w-strugach-lask
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922854.Abp-Schick-do-Kaszubow-Dialog-pojednanie-i-pokoj-to-niegasnace
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922860.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922903.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/7643611.Felix-Cassubia-czyli-Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/7643615.Odpust-kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8339420.Odpust-Kaszubski-juz-w-sobote
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345098.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345104.Wiara-polskosc-i-kaszubskosc
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345111.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345138.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9271821.XI-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856377.Kaszubszczyna-jest-wciaz-zywa
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9765208.Kaszubi-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9307078.M-trzimom-z-B-g
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8838668.X-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856419.Odpust-Kaszubski-na-bogato
*** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8856487.Odpust-Polanowski-wejscie-na-gore
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Katolëcczi Kòscół]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
knr82hhd2a606ysgx57fovmkl8fa858
207261
207260
2026-07-13T12:54:31Z
Iketsi
3254
* [[Swiónowò]]
207261
wikitext
text/x-wiki
'''Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi''' ({{jãz.|pl}} ''Odpust Kaszubski ku czci Matki Bożej Pani Pomorza na Świętej Górze Polanowskiej'') – [[òdpùst]] i [[pielgrzimka]] òd 2015 rokù.
* 2015 (I)<ref>https://www.scribd.com/document/795634081/Pomerania-Lipiec-Sierpien-2015</ref>
* 2022 (VIII)
* 2026
== Òbaczë téż ==
* [[Swiãté Pòlanowsczé Górë]]
* [[Swiónowò]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://polanow.pl/imprezy/odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2015]
* [https://polanow.pl/aktualnosci/viii-odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2022]
* http://www.franciszkanie.gdansk.pl/klasztory-w-polsce/pustelnia-gora-polanowska/
* https://koszalin.gosc.pl/wyszukaj/tag/218a8.ODPUST-KASZUBSKI
** https://koszalin.gosc.pl/doc/2540466.To-jest-Kaszubia
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/2540540.Kaszubski-odpust
** https://koszalin.gosc.pl/doc/3984168.Przywrocic-Maryi-Pomorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984201.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984247.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/4816485.Na-przekor-swiatu-bez-katedr
** https://koszalin.gosc.pl/doc/5646356.Kaszubi-zagladaja-tu-coraz-czesciej-Odpust-Kaszubski-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6358383.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358393.Odpust-Kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358440.Odpust-Kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6887853.Odpust-Kaszubski-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922849.Kaszubski-odpust-w-strugach-lask
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922854.Abp-Schick-do-Kaszubow-Dialog-pojednanie-i-pokoj-to-niegasnace
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922860.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922903.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/7643611.Felix-Cassubia-czyli-Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/7643615.Odpust-kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8339420.Odpust-Kaszubski-juz-w-sobote
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345098.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345104.Wiara-polskosc-i-kaszubskosc
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345111.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345138.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9271821.XI-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856377.Kaszubszczyna-jest-wciaz-zywa
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9765208.Kaszubi-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9307078.M-trzimom-z-B-g
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8838668.X-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856419.Odpust-Kaszubski-na-bogato
*** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8856487.Odpust-Polanowski-wejscie-na-gore
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Katolëcczi Kòscół]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
m0tgvpr1qbifgswfj6n8wjl1mn4i5yw
207265
207261
2026-07-13T12:57:13Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Òdpùstë]]
207265
wikitext
text/x-wiki
'''Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi''' ({{jãz.|pl}} ''Odpust Kaszubski ku czci Matki Bożej Pani Pomorza na Świętej Górze Polanowskiej'') – [[òdpùst]] i [[pielgrzimka]] òd 2015 rokù.
* 2015 (I)<ref>https://www.scribd.com/document/795634081/Pomerania-Lipiec-Sierpien-2015</ref>
* 2022 (VIII)
* 2026
== Òbaczë téż ==
* [[Swiãté Pòlanowsczé Górë]]
* [[Swiónowò]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://polanow.pl/imprezy/odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2015]
* [https://polanow.pl/aktualnosci/viii-odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2022]
* http://www.franciszkanie.gdansk.pl/klasztory-w-polsce/pustelnia-gora-polanowska/
* https://koszalin.gosc.pl/wyszukaj/tag/218a8.ODPUST-KASZUBSKI
** https://koszalin.gosc.pl/doc/2540466.To-jest-Kaszubia
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/2540540.Kaszubski-odpust
** https://koszalin.gosc.pl/doc/3984168.Przywrocic-Maryi-Pomorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984201.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984247.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/4816485.Na-przekor-swiatu-bez-katedr
** https://koszalin.gosc.pl/doc/5646356.Kaszubi-zagladaja-tu-coraz-czesciej-Odpust-Kaszubski-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6358383.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358393.Odpust-Kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358440.Odpust-Kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6887853.Odpust-Kaszubski-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922849.Kaszubski-odpust-w-strugach-lask
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922854.Abp-Schick-do-Kaszubow-Dialog-pojednanie-i-pokoj-to-niegasnace
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922860.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922903.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/7643611.Felix-Cassubia-czyli-Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/7643615.Odpust-kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8339420.Odpust-Kaszubski-juz-w-sobote
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345098.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345104.Wiara-polskosc-i-kaszubskosc
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345111.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345138.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9271821.XI-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856377.Kaszubszczyna-jest-wciaz-zywa
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9765208.Kaszubi-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9307078.M-trzimom-z-B-g
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8838668.X-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856419.Odpust-Kaszubski-na-bogato
*** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8856487.Odpust-Polanowski-wejscie-na-gore
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Òdpùstë]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Katolëcczi Kòscół]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
dq4zaims8wke53o3arv2ut18mf1jbz2
207266
207265
2026-07-13T12:57:33Z
Iketsi
3254
kat.
207266
wikitext
text/x-wiki
'''Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi''' ({{jãz.|pl}} ''Odpust Kaszubski ku czci Matki Bożej Pani Pomorza na Świętej Górze Polanowskiej'') – [[òdpùst]] i [[pielgrzimka]] òd 2015 rokù.
* 2015 (I)<ref>https://www.scribd.com/document/795634081/Pomerania-Lipiec-Sierpien-2015</ref>
* 2022 (VIII)
* 2026
== Òbaczë téż ==
* [[Swiãté Pòlanowsczé Górë]]
* [[Swiónowò]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://polanow.pl/imprezy/odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2015]
* [https://polanow.pl/aktualnosci/viii-odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2022]
* http://www.franciszkanie.gdansk.pl/klasztory-w-polsce/pustelnia-gora-polanowska/
* https://koszalin.gosc.pl/wyszukaj/tag/218a8.ODPUST-KASZUBSKI
** https://koszalin.gosc.pl/doc/2540466.To-jest-Kaszubia
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/2540540.Kaszubski-odpust
** https://koszalin.gosc.pl/doc/3984168.Przywrocic-Maryi-Pomorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984201.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984247.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/4816485.Na-przekor-swiatu-bez-katedr
** https://koszalin.gosc.pl/doc/5646356.Kaszubi-zagladaja-tu-coraz-czesciej-Odpust-Kaszubski-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6358383.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358393.Odpust-Kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358440.Odpust-Kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6887853.Odpust-Kaszubski-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922849.Kaszubski-odpust-w-strugach-lask
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922854.Abp-Schick-do-Kaszubow-Dialog-pojednanie-i-pokoj-to-niegasnace
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922860.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922903.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/7643611.Felix-Cassubia-czyli-Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/7643615.Odpust-kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8339420.Odpust-Kaszubski-juz-w-sobote
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345098.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345104.Wiara-polskosc-i-kaszubskosc
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345111.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345138.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9271821.XI-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856377.Kaszubszczyna-jest-wciaz-zywa
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9765208.Kaszubi-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9307078.M-trzimom-z-B-g
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8838668.X-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856419.Odpust-Kaszubski-na-bogato
*** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8856487.Odpust-Polanowski-wejscie-na-gore
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Òdpùstë]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
cslu5g83wk0aa4ohuamoashunndxi8d
207269
207266
2026-07-13T13:02:02Z
Iketsi
3254
== Òbaczë téż == {{#categorytree:Òdpùstë|hideroot=on|mode=pages}}
207269
wikitext
text/x-wiki
'''Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi''' ({{jãz.|pl}} ''Odpust Kaszubski ku czci Matki Bożej Pani Pomorza na Świętej Górze Polanowskiej'') – [[òdpùst]] i [[pielgrzimka]] òd 2015 rokù.
* 2015 (I)<ref>https://www.scribd.com/document/795634081/Pomerania-Lipiec-Sierpien-2015</ref>
* 2022 (VIII)
* 2026
== Òbaczë téż ==
{{#categorytree:Òdpùstë|hideroot=on|mode=pages}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://polanow.pl/imprezy/odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2015]
* [https://polanow.pl/aktualnosci/viii-odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2022]
* http://www.franciszkanie.gdansk.pl/klasztory-w-polsce/pustelnia-gora-polanowska/
* https://koszalin.gosc.pl/wyszukaj/tag/218a8.ODPUST-KASZUBSKI
** https://koszalin.gosc.pl/doc/2540466.To-jest-Kaszubia
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/2540540.Kaszubski-odpust
** https://koszalin.gosc.pl/doc/3984168.Przywrocic-Maryi-Pomorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984201.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984247.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/4816485.Na-przekor-swiatu-bez-katedr
** https://koszalin.gosc.pl/doc/5646356.Kaszubi-zagladaja-tu-coraz-czesciej-Odpust-Kaszubski-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6358383.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358393.Odpust-Kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358440.Odpust-Kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6887853.Odpust-Kaszubski-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922849.Kaszubski-odpust-w-strugach-lask
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922854.Abp-Schick-do-Kaszubow-Dialog-pojednanie-i-pokoj-to-niegasnace
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922860.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922903.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/7643611.Felix-Cassubia-czyli-Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/7643615.Odpust-kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8339420.Odpust-Kaszubski-juz-w-sobote
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345098.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345104.Wiara-polskosc-i-kaszubskosc
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345111.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345138.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9271821.XI-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856377.Kaszubszczyna-jest-wciaz-zywa
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9765208.Kaszubi-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9307078.M-trzimom-z-B-g
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8838668.X-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856419.Odpust-Kaszubski-na-bogato
*** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8856487.Odpust-Polanowski-wejscie-na-gore
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Òdpùstë]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
0mqm0nd900ct4tfgqb65w64q8zmtivk
207284
207269
2026-07-13T13:57:22Z
Iketsi
3254
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
207284
wikitext
text/x-wiki
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
'''Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi''' ({{jãz.|pl}} ''Odpust Kaszubski ku czci Matki Bożej Pani Pomorza na Świętej Górze Polanowskiej'') – [[òdpùst]] i [[pielgrzimka]] òd 2015 rokù.
* 2015 (I)<ref>https://www.scribd.com/document/795634081/Pomerania-Lipiec-Sierpien-2015</ref>
* 2022 (VIII)
* 2026
== Òbaczë téż ==
{{#categorytree:Òdpùstë|hideroot=on|mode=pages}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://polanow.pl/imprezy/odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2015]
* [https://polanow.pl/aktualnosci/viii-odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2022]
* http://www.franciszkanie.gdansk.pl/klasztory-w-polsce/pustelnia-gora-polanowska/
* https://koszalin.gosc.pl/wyszukaj/tag/218a8.ODPUST-KASZUBSKI
** https://koszalin.gosc.pl/doc/2540466.To-jest-Kaszubia
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/2540540.Kaszubski-odpust
** https://koszalin.gosc.pl/doc/3984168.Przywrocic-Maryi-Pomorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984201.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984247.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/4816485.Na-przekor-swiatu-bez-katedr
** https://koszalin.gosc.pl/doc/5646356.Kaszubi-zagladaja-tu-coraz-czesciej-Odpust-Kaszubski-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6358383.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358393.Odpust-Kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358440.Odpust-Kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6887853.Odpust-Kaszubski-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922849.Kaszubski-odpust-w-strugach-lask
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922854.Abp-Schick-do-Kaszubow-Dialog-pojednanie-i-pokoj-to-niegasnace
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922860.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922903.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/7643611.Felix-Cassubia-czyli-Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/7643615.Odpust-kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8339420.Odpust-Kaszubski-juz-w-sobote
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345098.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345104.Wiara-polskosc-i-kaszubskosc
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345111.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345138.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9271821.XI-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856377.Kaszubszczyna-jest-wciaz-zywa
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9765208.Kaszubi-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9307078.M-trzimom-z-B-g
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8838668.X-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856419.Odpust-Kaszubski-na-bogato
*** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8856487.Odpust-Polanowski-wejscie-na-gore
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Òdpùstë]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
24ywexp1qxzpsv32a72252jx0nemij1
207395
207284
2026-07-13T20:09:29Z
Iketsi
3254
+
207395
wikitext
text/x-wiki
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
'''Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi''' ({{jãz.|pl}} ''Kaszubski Odpust na Świętej Górze Polanowskiej'', ''Odpust Kaszubski ku czci Matki Bożej Pani Pomorza na Świętej Górze Polanowskiej'') – [[òdpùst]] i [[pielgrzimka]] òd 2015 rokù.
* 2015 (I)<ref>https://www.scribd.com/document/795634081/Pomerania-Lipiec-Sierpien-2015</ref>
* 2020 (VI)<ref>https://polanow.pl/kalendarz/36-vi-kaszubski-odpust-na-swietej-gorze-polanowskiej</ref>
* 2021 (VII)
* 2022 (VIII)
* 2023
* 2024
* 2025
* 2026
== Òbaczë téż ==
{{#categorytree:Òdpùstë|hideroot=on|mode=pages}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://polanow.pl/imprezy/odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2015]
* [https://polanow.pl/aktualnosci/viii-odpust-kaszubski Kaszëbsczi òdpùst 2022]
* http://www.franciszkanie.gdansk.pl/klasztory-w-polsce/pustelnia-gora-polanowska/
* https://koszalin.gosc.pl/wyszukaj/tag/218a8.ODPUST-KASZUBSKI
** https://koszalin.gosc.pl/doc/2540466.To-jest-Kaszubia
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/2540540.Kaszubski-odpust
** https://koszalin.gosc.pl/doc/3984168.Przywrocic-Maryi-Pomorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984201.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984247.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/4816485.Na-przekor-swiatu-bez-katedr
** https://koszalin.gosc.pl/doc/5646356.Kaszubi-zagladaja-tu-coraz-czesciej-Odpust-Kaszubski-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6358383.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358393.Odpust-Kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358440.Odpust-Kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6887853.Odpust-Kaszubski-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922849.Kaszubski-odpust-w-strugach-lask
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922854.Abp-Schick-do-Kaszubow-Dialog-pojednanie-i-pokoj-to-niegasnace
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922860.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922903.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/7643611.Felix-Cassubia-czyli-Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/7643615.Odpust-kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8339420.Odpust-Kaszubski-juz-w-sobote
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345098.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345104.Wiara-polskosc-i-kaszubskosc
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345111.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345138.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9271821.XI-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856377.Kaszubszczyna-jest-wciaz-zywa
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9765208.Kaszubi-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9307078.M-trzimom-z-B-g
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8838668.X-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856419.Odpust-Kaszubski-na-bogato
*** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8856487.Odpust-Polanowski-wejscie-na-gore
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Òdpùstë]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
46jd1lssrb5ig28euiua9ji0qj3vleu
207396
207395
2026-07-13T20:15:39Z
Iketsi
3254
+
207396
wikitext
text/x-wiki
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
'''Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi''' ({{jãz.|pl}} ''Kaszubski Odpust na Świętej Górze Polanowskiej'', ''Odpust Kaszubski ku czci Matki Bożej Pani Pomorza na Świętej Górze Polanowskiej'') – [[òdpùst]] i [[pielgrzimka]] òd 2015 rokù.
* 2015 (I)<ref>https://www.scribd.com/document/795634081/Pomerania-Lipiec-Sierpien-2015</ref><ref>https://polanow.pl/imprezy/odpust-kaszubski Kaszëbsczi</ref>
* 2016 (II)
* 2017 (III)
* 2018 (IV) – [[16 czerwińca]]<ref>https://kartuzy.naszemiasto.pl/iv-odpust-kaszubski-na-polanowskiej-gorze-franciszkanie/ar/c8-4676381</ref>
* 2019 (V) – [[15 czerwińca]]<ref>https://polanow.pl/aktualnosci/v-odpust-kaszubski-w-polanowie</ref>
* 2020 (VI)<ref>https://polanow.pl/kalendarz/36-vi-kaszubski-odpust-na-swietej-gorze-polanowskiej</ref>
* 2021 (VII)
* 2022 (VIII)<ref>https://polanow.pl/aktualnosci/viii-odpust-kaszubski Kaszëbsczi</ref>
* 2023 (IX)
* 2024 (X) – [[15 czerwińca]]<ref>https://polanow.pl/aktualnosci/x-odpust-kaszubski-ku-czci-matki-bozej-pani-pomorza</ref>
* 2025 (XI)
* 2026 (XII) – [[13 czerwińca]]<ref>https://franciszkanie.gdansk.pl/wydarzenia/z-zycia-prowincji/xii-odpust-kaszubski-ku-czci-matki-bozej-pani-pomorza/</ref>
== Òbaczë téż ==
{{#categorytree:Òdpùstë|hideroot=on|mode=pages}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* http://www.franciszkanie.gdansk.pl/klasztory-w-polsce/pustelnia-gora-polanowska/
* https://koszalin.gosc.pl/wyszukaj/tag/218a8.ODPUST-KASZUBSKI
** https://koszalin.gosc.pl/doc/2540466.To-jest-Kaszubia
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/2540540.Kaszubski-odpust
** https://koszalin.gosc.pl/doc/3984168.Przywrocic-Maryi-Pomorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984201.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/3984247.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/4816485.Na-przekor-swiatu-bez-katedr
** https://koszalin.gosc.pl/doc/5646356.Kaszubi-zagladaja-tu-coraz-czesciej-Odpust-Kaszubski-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6358383.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358393.Odpust-Kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6358440.Odpust-Kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6887853.Odpust-Kaszubski-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922849.Kaszubski-odpust-w-strugach-lask
** https://koszalin.gosc.pl/doc/6922854.Abp-Schick-do-Kaszubow-Dialog-pojednanie-i-pokoj-to-niegasnace
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922860.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/6922903.Kaszubski-odpust-na-Swietej-Gorze-Polanowskiej-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/7643611.Felix-Cassubia-czyli-Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/7643615.Odpust-kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8339420.Odpust-Kaszubski-juz-w-sobote
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345098.Kaszubi-na-Swietej-Gorze
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8345104.Wiara-polskosc-i-kaszubskosc
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345111.Odpust-kaszubski-cz-1
** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8345138.Odpust-kaszubski-cz-2
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9271821.XI-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856377.Kaszubszczyna-jest-wciaz-zywa
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9765208.Kaszubi-w-Polanowie
** https://koszalin.gosc.pl/doc/9307078.M-trzimom-z-B-g
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8838668.X-Odpust-Kaszubski
** https://koszalin.gosc.pl/doc/8856419.Odpust-Kaszubski-na-bogato
*** https://koszalin.gosc.pl/gal/spis/8856487.Odpust-Polanowski-wejscie-na-gore
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Òdpùstë]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
qkz66zrpfdmbiy019u30z9p8zht3tir
Kategòrëjô:Òdpùstë
14
13439
207267
2026-07-13T12:57:35Z
Iketsi
3254
N
207267
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Katolëcczi Kòscół]]
5szmx4hjl7bttvtb4ni6tw7tk926qqj
Òdpùst dlô ùtczeniô Królewi Kaszëb
0
13440
207270
2026-07-13T13:02:54Z
Iketsi
3254
N
207270
wikitext
text/x-wiki
'''Òdpùst dlô ùtczeniô Królewi Kaszëb''' ({{jãz.|pl}} ''Wielki Odpust u Królowej Kaszub w Sianowie'') – Òdpùst<ref>https://mojestrone.com/artykul/wildzi-dpst-w-n1757828</ref>.
== Òbaczë téż ==
{{#categorytree:Òdpùstë|hideroot=on|mode=pages}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://mojestrone.com/artykul/wildzi-dpst-w-n1757828
* https://kartuzy.naszemiasto.pl/wielki-odpust-w-sianowie-wierni-tlumnie-poklonili-sie/ar/c1-9757441
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Òdpùstë]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
f5e0m23w3ruoa3u68ogio6ems6dvocu
207271
207270
2026-07-13T13:04:16Z
Iketsi
3254
== Òbaczë téż == * [[Swiónowò]]
207271
wikitext
text/x-wiki
'''Òdpùst dlô ùtczeniô Królewi Kaszëb''' ({{jãz.|pl}} ''Wielki Odpust u Królowej Kaszub w Sianowie'') – òdpùst w [[Swiónowò|Swiónowie]]<ref>https://mojestrone.com/artykul/wildzi-dpst-w-n1757828</ref>.
== Òbaczë téż ==
* [[Swiónowò]]
{{#categorytree:Òdpùstë|hideroot=on|mode=pages}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://mojestrone.com/artykul/wildzi-dpst-w-n1757828
* https://kartuzy.naszemiasto.pl/wielki-odpust-w-sianowie-wierni-tlumnie-poklonili-sie/ar/c1-9757441
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Òdpùstë]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
oxe5kuhw6fkpnazd4b1rh7lc2ukdom9
207283
207271
2026-07-13T13:57:11Z
Iketsi
3254
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
207283
wikitext
text/x-wiki
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
'''Òdpùst dlô ùtczeniô Królewi Kaszëb''' ({{jãz.|pl}} ''Wielki Odpust u Królowej Kaszub w Sianowie'') – òdpùst w [[Swiónowò|Swiónowie]]<ref>https://mojestrone.com/artykul/wildzi-dpst-w-n1757828</ref>.
== Òbaczë téż ==
* [[Swiónowò]]
{{#categorytree:Òdpùstë|hideroot=on|mode=pages}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://mojestrone.com/artykul/wildzi-dpst-w-n1757828
* https://kartuzy.naszemiasto.pl/wielki-odpust-w-sianowie-wierni-tlumnie-poklonili-sie/ar/c1-9757441
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Òdpùstë]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbskô kùltura]]
[[Kategòrëjô:Pielgrzimkòwé szlachë]]
3fh3rhj9t6kvhre1k21prcy1c8gh72a
Moduł:Random stumb
828
13441
207277
2026-07-13T13:18:20Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Moduł:Random stumb]] do [[Moduł:Random stub]]: stumb→stub
207277
Scribunto
text/plain
return require [[Moduł:Random stub]]
310gw8b44h1f815ftxnx4pw16gk4y7a
Moduł:Random stumb/dane
828
13442
207280
2026-07-13T13:19:00Z
Iketsi
3254
Iketsi przeniós starnã [[Moduł:Random stumb/dane]] do [[Moduł:Random stub/dane]]: stumb→stub
207280
Scribunto
text/plain
return require [[Moduł:Random stub/dane]]
svlz3106v7um9tbwyrdz5zpz9aqjon1
Kaszëbsczi Òdpùst
0
13443
207281
2026-07-13T13:24:46Z
Iketsi
3254
N
207281
wikitext
text/x-wiki
{{Wiele znaczeniów}}
* [[Kaszëbsczi Òdpùst na Swiãti Górze Pòlanowsczi]]
* [[Òdpùst dlô ùtczeniô Królewi Kaszëb]]
l5zycbjq57g8aw8m6dcp5ktvwrw80ze
Moduł:If empty
828
13444
207380
2026-07-13T19:13:12Z
Iketsi
3254
N
207380
Scribunto
text/plain
local p = {}
function p.main(frame)
local args = require('Module:Arguments').getArgs(frame, {wrappers = 'Template:If empty', removeBlanks = false})
for k,v in ipairs(args) do
if v ~= '' then
return v
end
end
end
return p
8cxs60bq7ivex6wukqrel0fi3yogyu4
Szablóna:If empty
10
13445
207382
2026-07-13T19:20:15Z
Iketsi
3254
N
207382
wikitext
text/x-wiki
{{<includeonly>safesubst:</includeonly>#invoke:If empty|main}}<noinclude>{{Documentation}}</noinclude>
dl9p9t1ge8vz1f67zrvu4lp7md161es
207383
207382
2026-07-13T19:20:25Z
Iketsi
3254
-
207383
wikitext
text/x-wiki
{{<includeonly>safesubst:</includeonly>#invoke:If empty|main}}<noinclude>
</noinclude>
4sczumil5xpiv72ewyvftl9le6qqbuh
Swiat kaszëbsczi rodë
0
13446
207397
2026-07-13T20:30:11Z
Iketsi
3254
N
207397
wikitext
text/x-wiki
'''Swiat kaszëbsczi rodë''' (2015–2017) – [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbskòjãzëkòwô]] [[internetowô starna]] dlô dzecy<ref>https://gpcodziennie.pl/52594-kaszubskiegrykomputerowe.html</ref>.
* Realizacja: Gdyński Oddział Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego dzięki dotacji Ministra Administracji i Cyfryzacji
{| class="wikitable"
|+
!{{jãz.|csb}}
!{{jãz.|pl}}
|-
|[[bania]]
|dynia
|-
|[[bòber]]
|bobr
|-
|[[bòcón]]
|bocian
|-
|[[bòrowiczka]]
|biedronka
|-
|[[bùla]]
|byk
|-
|[[bùlwa]]
|ziemniak
|-
|[[celôk]]
|cielak
|-
|[[czwikła]]
|burak
|-
|[[cëbùla]]
|cebula
|-
|[[groszk]]
|groszek
|-
|gãs
|ges
|-
|[[gòłąbk]]
|gołąb
|-
|[[gùlôk]]
|indyk
|-
|[[gùrka]]
|ogorek
|-
|[[jabkò]]
|jablko
|-
|[[jaje]]
|jajko
|-
|[[jeléń]]
|jelen
|-
|[[jéż]]
|jez
|-
|[[kaczka]]
|kaczka
|-
|[[krëszka]]
|gruszka
|-
|[[kòt]]
|kot
|-
|[[kòza]]
|koza
|-
|[[kóń]]
|kon
|-
|[[kùkùridza]]
|kukurydza
|-
|[[kùr]]
|kogut
|-
|[[kùra]]
|kura
|-
|kùrczã
|kurczak
|-
|[[lës]]
|lis
|-
|łaniô
|lania
|-
|[[malëna]]
|malina
|-
|[[marchwia]]
|marchewka
|-
|[[miedwiédz]]
|niedzwiedz
|-
|[[mrówka]]
|mrowka
|-
|[[mësz]]
|mysz
|-
|[[mòrela]]
|morela
|-
|[[mùczka]]
|krowa
|-
|[[òséł]]
|osiolek
|-
|[[òwca]]
|owca
|-
|[[pòmidora]]
|pomidor
|-
|[[pòtrôwnica]]
|truskawka
|-
|skòczk
|konik-polny
|-
|[[sliwka]]
|sliwka
|-
|[[swiniô]]
|swinka
|-
|[[trus]]
|krolik
|-
|[[tósz]]
|pies
|-
|wieszczówka
|wiewiorka
|-
|wilk
|wilk
|-
|wiszniô
|wisnia
|-
|[[zgrzébiã]]
|zrebak
|-
|[[Żabòwaté|żaba]]
|zaba
|}
== Òbaczë téż ==
{{#categorytree:Kaszëbskòjãzëkòwé internetowé stronë|hideroot=on|mode=pages}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë|2}}
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* https://web.archive.org/web/20170420110821/http://www.swiatkaszubskiejprzyrody.pl:80/
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kaszëbskòjãzëkòwé internetowé stronë]]
[[Kategòrëjô:Dzecyństwò]]
[[Kategòrëjô:Grë]]
7jxqu7aml2jpwieihuckpdmmch1sxt4
Szablóna:Pùnkt
10
13447
207406
2026-07-14T04:23:40Z
Iketsi
3254
N
207406
wikitext
text/x-wiki
*
q37hcqzkhu1rsia7lbtbi2g7lh7y9gh