Wikipedia
csbwiki
https://csb.wikipedia.org/wiki/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna
MediaWiki 1.48.0-wmf.1
first-letter
Media
Specjalnô
Diskùsëjô
Brëkòwnik
Diskùsëjô brëkòwnika
Wiki
Diskùsëjô Wiki
Òbrôzk
Diskùsëjô òbrôzków
MediaWiki
Diskùsëjô MediaWiki
Szablóna
Diskùsëjô Szablónë
Pòmòc
Diskùsëjô Pòmòcë
Kategòrëjô
Diskùsëjô Kategòrëji
TimedText
TimedText talk
Moduł
Dyskusja modułu
Wydarzenie
Dyskusja wydarzenia
Szablóna:Kalãdarium
10
1487
222037
217258
2026-10-29T20:35:49Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do kalãdarium|Szablónë do kalãdarium]] do kategòrie [[Kategòriô:Nawigacyjné szablónë do kalãdarium|Nawigacyjné szablónë do kalãdarium]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222037
wikitext
text/x-wiki
----
<center>{{#invoke: Namespace detect | main
| category = '''[[:Kategòrëjô:Kalãdarium]]''': <br>[[:Kategòrëjô:Stëcznik|Stëcznik]] - [[:Kategòrëjô:Gromicznik|Gromicznik]] - [[:Kategòrëjô:Strëmiannik|Strëmiannik]] - [[:Kategòrëjô:Łżëkwiat|Łżëkwiat]] - [[:Kategòrëjô:Môj|Môj]] - [[:Kategòrëjô:Czerwińc|Czerwińc]] <br/> [[:Kategòrëjô:Lëpińc|Lëpińc]] - [[:Kategòrëjô:Zélnik|Zélnik]] - [[:Kategòrëjô:Séwnik|Séwnik]] - [[:Kategòrëjô:Pazdzérznik|Pazdzérznik]] - [[:Kategòrëjô:Lëstopadnik|Lëstopadnik]] - [[:Kategòrëjô:Gòdnik|Gòdnik]]
| other = '''[[Kalãdarium]]''': <br>[[Stëcznik]] - [[Gromicznik]] - [[Strëmiannik]] - [[Łżëkwiat]] - [[Môj]] - [[Czerwińc]] <br/> [[Lëpińc]] - [[Zélnik]] - [[Séwnik]] - [[Pazdzérznik]] - [[Lëstopadnik]] - [[Gòdnik]]
}}<noinclude>[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë do kalãdarium]]
</noinclude>
oupfbn5tsmlg3o6hduu47l26m82n87r
1974
0
1716
221929
221134
2026-10-29T12:42:40Z
Iketsi
3254
+
221929
wikitext
text/x-wiki
<center>{{Naw rok}}</center>
'''{{PAGENAME}}''' / {{Rzimsczé cyfrë|{{PAGENAME}}}}
=== Wëdarzenia ===
*
=== Data ùtwòrzeniô abò pòwstaniô ===
{{{{PAGENAME}}/P571}}
=== Ùrodzëlë sã ===
{{{{PAGENAME}}/*}}
=== Ùmarlë ===
{{{{PAGENAME}}/†}}
[[Kategòrëjô:XX stolaté]]
lvhdekfxl61gb6vazp3sg5afvadhqoh
1975
0
1717
221930
221119
2026-10-29T12:42:54Z
Iketsi
3254
+
221930
wikitext
text/x-wiki
<center>{{Naw rok}}</center>
'''{{PAGENAME}}''' / {{Rzimsczé cyfrë|{{PAGENAME}}}}
=== Wëdarzenia ===
=== Data ùtwòrzeniô abò pòwstaniô ===
{{{{PAGENAME}}/P571}}
=== Ùrodzëlë sã ===
{{{{PAGENAME}}/*}}
=== Ùmarlë ===
{{{{PAGENAME}}/†}}
[[Kategòrëjô:XX stolaté]]
4vlwj0fb4kvbag0b4jt6airkhe3ggep
1976
0
1718
221931
221135
2026-10-29T12:43:05Z
Iketsi
3254
+
221931
wikitext
text/x-wiki
<center>{{Naw rok}}</center>
'''{{PAGENAME}}''' / {{Rzimsczé cyfrë|{{PAGENAME}}}}
=== Wëdarzenia ===
*
=== Data ùtwòrzeniô abò pòwstaniô ===
{{{{PAGENAME}}/P571}}
=== Ùrodzëlë sã ===
{{{{PAGENAME}}/*}}
=== Ùmarlë ===
{{{{PAGENAME}}/†}}
[[Kategòrëjô:XX stolaté]]
lvhdekfxl61gb6vazp3sg5afvadhqoh
1977
0
1719
222034
221136
2026-10-29T20:30:07Z
Iketsi
3254
=== Data ùtwòrzeniô abò pòwstaniô === {{{{PAGENAME}}/P571}}
222034
wikitext
text/x-wiki
<center>{{Naw rok}}</center>
'''{{PAGENAME}}''' / {{Rzimsczé cyfrë|{{PAGENAME}}}}
=== Wëdarzenia ===
*
=== Data ùtwòrzeniô abò pòwstaniô ===
{{{{PAGENAME}}/P571}}
=== Ùrodzëlë sã ===
{{{{PAGENAME}}/*}}
=== Ùmarlë ===
{{{{PAGENAME}}/†}}
[[Kategòrëjô:XX stolaté]]
lvhdekfxl61gb6vazp3sg5afvadhqoh
Fòtografiô
0
2631
222031
220703
2026-10-29T20:19:32Z
Iketsi
3254
Òbaczë téż
222031
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Large_format_camera_lens.jpg|mały|[[Òbiektiw]] wiôlgòfòrmatowi òdjimkòwi [[Kamera|kamerë]]]]
'''Fòtografiô''' – proces twòrzeniégò sztabilnëch òbrazów w rozmajitëch technikach z pòmòcą [[wid]]u. Pòchwôt ''fòtografiô'' pòchôdô òd grecczich słów: φωτος ''(fotos)'' – "wid", ë γραφις ''(grafis)'' – "céchòwac". Òbrazë ùzwëskóné fòtograficznyma strzodkama mianëjemë téż fòtografiama, abò òdjimkama.
Òdjimczi mògą bëc zapisëwóné na rozmajitëch mediach, np.: [[Òdjimkòwi papiór|òdjimkòwim papiórze]], [[Diapozytiw|diapozytiwach]] (tzw. ''slajdach'') ôs jakno [[Lopk|kòmpùtrowé lopczi]].
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Aurora borealis over Eielson Air Force Base, Alaska.jpg|
Òbrôzk:Broadway tower edit.jpg|
Òbrôzk:Biandintz eta zaldiak - modified2.jpg|[[Domôcy kóń|Kònie]] w kraju Basków
Òbrôzk:Sikh pilgrim at the Golden Temple (Harmandir Sahib) in Amritsar, India.jpg|[[Pielgrzimka]] w [[Indie|Indiach]]
Òbrôzk:Laser Towards Milky Ways Centre.jpg|[[Chile]]
Òbrôzk:Lake Bondhus Norway 2862.jpg|[[Norweskô]]
Òbrôzk:Merops apiaster 04.jpg|[[Francjô]]
Òbrôzk:Glühwendel brennt durch.jpg|
Òbrôzk:A butterfly feeding on the tears of a turtle in Ecuador.jpg|
Òbrôzk:Pluto-01 Stern 03 Pluto Color TXT.jpg|[[Pluton]]
Òbrôzk:Jubilee and Munin, Ravens, Tower of London 2016-04-30.jpg|[[Londin]]
Òbrôzk:Perereca-macaco - Phyllomedusa rohdei.jpg|[[Brazyliô]]
Òbrôzk:Evolution of a Tornado.jpg|[[Zjednóné Stanë Americzi]]
Òbrôzk:Mud Cow Racing - Pacu Jawi - West Sumatra, Indonesia.jpg|[[Indonezjô]]
Òbrôzk:Alcedo atthis - Riserve naturali e aree contigue della fascia fluviale del Po.jpg|
Òbrôzk:Holy SURP Hovhannes Church.jpg|
Òbrôzk:Phalacrocorax carbo, Egretta garzetta and Mareca strepera in Taudha Lake.jpg|
Òbrôzk:Incense in Vietnam.jpg|[[Wietnam]]
Òbrôzk:Campamento de ganado de la tribu Mundari, Terekeka, Sudán del Sur, 2024-01-29, DD 242.jpg|[[Pôłniowi Sudan]]
Òbrôzk:Damage in Gaza Strip during the October 2023 - 29.jpg|[[Wòjna Izraela z Hamasã|Wòjna]] [[Izrael|Izraela]] z [[Palestina|Hamasã]]
</gallery>
{{Aktualizacjô|Òstatnô=2026-05-03|Nastãpnô=+1 rok}}
== Òbaczë téż ==
{{Òbaczë téż
|Szlachòwnô pòzwa=
|Sparłãczoné témë=
* [[Gduńskô Galeriô Fòtografii]]
|Kategoriô=Fòtografiô
}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
* https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Grafika_roku
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Fòtografiô| ]]
8i8v7acaghmkg81s1cw2xy56sfl05nx
Szablóna:User csb-2
10
2877
222057
220326
2026-10-29T21:12:45Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222057
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #77E0E8 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#D0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#77E0E8;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Kaszëbsczi jãzëk|csb]]-2'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Nen brëkòwnik mô '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik csb-2|strzédnozaawansowóną]]''' znajemnotã '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik csb|kaszëbsczégò]]'''.
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik csb-2|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik csb]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
mar7p8l7z34tzrqzd9h9g3h2g1gyx9c
Szablóna:IPA
10
3170
222043
218632
2026-10-29T20:54:52Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony językowe|Szablony językowe]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222043
wikitext
text/x-wiki
<span title="Fonetnô transripcëjô IPA" class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family: Chrysanthi Unicode, Doulos SIL, Gentium, GentiumAlt, Code2000, TITUS Cyberbit Basic, DejaVu Sans, Bitstream Vera Sans, Bitstream Cyberbit, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Hiragino Kaku Gothic Pro, Matrix Unicode; font-family /**/:inherit;"><span class="nounderlines">{{{1}}}</span></span><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablony językowe]]
</noinclude>
8q5svjb8nmat5dqmtb3on0xgopcxy5c
222052
222043
2026-10-29T21:01:53Z
Terrus38
14026
222052
wikitext
text/x-wiki
<span title="Fonetnô transripcëjô IPA" class="IPA" style="white-space: nowrap; font-family: Chrysanthi Unicode, Doulos SIL, Gentium, GentiumAlt, Code2000, TITUS Cyberbit Basic, DejaVu Sans, Bitstream Vera Sans, Bitstream Cyberbit, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Hiragino Kaku Gothic Pro, Matrix Unicode; font-family /**/:inherit;"><span class="nounderlines">{{{1}}}</span></span><noinclude>[[Kategòrëjô:Jãzëkòwé szablónë]]
</noinclude>
f7sn5diwvbqmhscbvdedc0vsjyafzc4
Szpańskô
0
3183
222115
221657
2026-10-29T22:06:07Z
InternetArchiveBot
14136
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)
222115
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|
gwôsné miono = Reino de España |
miono = Królestwò Szpańsczi |
miono-genitiw = Szpańsczi |
fana = Flag of Spain.svg|
herb = Coat of Arms of Spain.svg |
na karce = LocationSpain.png|
mòtto = Plus Ultra<br>(Dërch dali) |
jãzëk = [[Szpańsczi jãzëk|szpańsczi]] |
stolëca = Madrit |
fòrma państwa = kònstitucyjna mònarchiô |
wiéchrzëzna = 505.990 |
procent-wòdë = 0,6 |
lëdztwò = 46.300.000 | rok = 2017 |
dëtk = Euro € | kòd dëtka = EUR |
czasowô cona = +0 |
swiãto = 12 pajicznika |
himn = La Marcha Real<br>(Królewsczi Marsz) <center>[[Òbrôzk:Marcha Real-Royal March by US Navy Band.ogg]]</center> |
kòd = ES, ESP |
Internet = .es |
telefón = +34 |Mònarcha=Filip VI|Premiéra=Pedro Sánchez|aùtowi kòd=E
}}
'''Szpańskô''' ({{jãz.|es}} ''España'') – państwò w Zôpadny [[Eùropa|Eùropie]] ze stolëcą w [[Madrit|Madrice]].
Grańczi z [[Andora|Andorą]] (długòsc grańcë 63,7 km), [[Francjô|Francją]] (623 km), [[Gibraltar|Gibraltarã]] (1,2 km), [[Pòrtugalskô|Pòrtugalską]] (1214 km) ë [[Marokò|Marokã]] przez eksklawë Ceuta (6,3 km) ë Melilla (9,6 km)<ref>''[https://web.archive.org/web/20090513080105/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/sp.html Spain]'' [online], The World Factbook – Central Intelligence Agency [dost. 2017-06-26] [zarchiwizowane z adresù 2009-05-19] ({{Jãz.|en}}).</ref>. Je nôleżnikã [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Ùnie]] ë [[NATO]]. Aùtonomicznyma dzélama Szpańsczi są [[Aragoniô]], [[Galicia|Galicëjô]], [[Katalońskô]], [[Krôj Basków]] i [[Kanarijsczé Òstrowë]].
Krôj je kònstitucyjną mònarchią, òd 2014 rokù rządzony je przez króla [[Filip VI|Filipa VI]] z dinastii Bùrbònów.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Spain topo.jpg|Topografiô Szpańsczi
Òbrôzk:Spain Köppen.svg|Klimat Szpańsczi w skalë Köppena
Òbrôzk:Population per km2 by municipality in Spain (2018).svg|Pòpulacjô Szpańsczi na kwadratowi kilométer wedle szpańsczich gardów
Òbrôzk:Distribución de la población extranjera en España (2005).png|Zagrańczné lëdztwò w Szpańsce
Òbrôzk:Spain languages-en.svg|Jãzëkòwô kôrta Szpańsczi
</gallery>
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Sagrada Família. Façana del Naixement (cropped).jpg|Katédra Sagrada Família w Barcelonie
Òbrôzk:01 Paella Valenciana original.jpg|Paella, jeden òd tradicyjnëch môltëchów
Òbrôzk:Pablo picasso 1 (cuadrado).jpg|[[Pablo Picasso]]
</gallery>
== Òbaczë téż ==
* [[Pòrtugalskô]]
* [[Andora]]
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
* [http://www.spain.info/ Official tourism portal for Spain]
* [http://eltiempo.growiktionary.org Weather forecast for Spain]
{{Eùropa}}
{{Euro}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
[[Kategòrëjô:Szpańskô| ]]
sm0sb9zx89obtw1nbgl1wkgl2t51856
Szablóna:User es-1
10
4268
222058
220320
2026-10-29T21:12:47Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222058
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Szpańsczi jãzëk|es]]-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Este usuario puede contribuir con un nivel '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik es-1|básico]]''' de '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik es|español]]'''.
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik es-1|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>[[Kategòrëjô:Brëkòwnik es]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
hbqp1ghlmcowoz71986fd0e0695k8oe
Irlandiô
0
4328
222016
218777
2026-10-29T19:32:51Z
DawnyTest
14843
/* Galeriô */ + opisy
222016
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|
gwôsné miono = Éire|
miono = Irlandiô |
miono-genitiw = Irlandie |
fana = Flag of Ireland.svg|
herb = Coat of arms of Ireland.svg |
na karce = EU-Ireland.svg|
jãzëk = [[Irlandzczi jãzëk|irlandzczi]]<br>[[Angelsczi jãzëk|angelsczi]]|
stolëca = Dublin|
fòrma państwa = repùblika |
wiéchrzëzna = 70 273|
procent-wòdë = 2,0 |
lëdztwò = 5 380 300| rok = 2024 |
dëtk = [[Eùro]]| kòd dëtka = EUR |
czasowô cona = +0 |
swiãto = 17 strëmiannika |
himn = Amhrán na bhFiann<br> (Żôłnérskô spiéwa) <center>[[Òbrôzk:United States Navy Band - Amhrán na bhFiann.ogg]]</center> |
kòd = IE |
Internet = .ie |
telefón = +353 |Prezydeńt=Catherine Connolly|Premiéra=Micheál Martin|aùtowi kòd=IRL}}
'''Irlandiô''' – państwò w zôpadny [[Eùropa|Eùropie]], nôleżącé do [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Ùnie]]. Zajimô piãc szóstich òstrowù ò ti sami pòzwie. Grańczi leno z [[Nordowô Irlandiô]], chtërna je dzélã [[Wiôlgô Britaniô|Zjednónégò Królestwa]]. Stolëcą i nôwikszim gardã je [[Dublin]].
== Geògrafiô ==
=== Pòłożenié ===
Leżi w zôpadny [[Eùropa|Eùropie]], na òstrowie Irlandiô. Òtôczô ją [[Atlanticczi Òcean]] (Celticczé Mòrze na pôłnim, Irlandzczé Mòrze na pòrénkù).
=== Wiéchrzëzna ===
*całownô: 70,273 km²
*wiéchrzëzna lądu: 68,883 km²
*wiéchrzëzna wòdów: 1,390 km²
*môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 121.
=== Lądowé grańce ===
*òglowô długòsc wszëtczich grańców: 443 km
*państwa, z jaczima mô grańce: [[Wiôlgô Britaniô]] (Repùblika Irlandie grańczi leno z [[Nordowô Irlandiô|Nordową Irlandią]], chtërna je dzélã Zjednónégò Królestwa).
=== Brzegòwô liniô ===
1,448 km
=== Klimat ===
Klimat ùmiarkòwóny nadmòrsczi, pòd wpłiwã Nordowòatlanticczégò Prądu. Łagódné zëmë, dosc chłodno òb lato. Czãsté ùblónowienié, znacznô serosc lëftu.
=== Ùsztôłcenié terenu ===
[[Òbrôzk:Cliffs of Moher bei bestem Wetter (2007).jpg|mały|Mòrsczé klifë nad Atlanticczim Òceanã]]
Centralnô równizna òbrëmiónô dosc niewësoczima górama; przez òstrów bieżi czile spłôwnëch rzék. Mòrsczé klifë na zôpadnym ùbrzégù.
=== Wësokòsc terenu ===
[[Òbrôzk:Ireland_physical_medium.png|mały|Fizycznô kôrta Irlandii]]
*strzédnô wësokòsc: 118 m. n.r.m.
*nôniższô wësokòsc: 0 m. n.r.m. (Atlanticczi Òcean)
*nôwëższi czëp: 1,041 m. n.r.m. (Carrauntoohil / Corrán Tuathail)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
*rolné gruńtë 66,1 % (w tim 15,4 % òrnëch gruńtów)
*lasë 10,9% (wôrtoscë szacowóné na 2011)
== Lëdze i spòlëzna ==
=== Pòpùlacjô ===
*wielëna lëdztwa: 5,011,102 (wôrtosc szacowónô na lëpińc 2017)
*môl na swiece wedle wielënë lëdztwa: 121.
=== Etniczné karna ===
Irlandczicë 82,2% (w 2016)
=== Jãzëczi ===
[[Òbrôzk:Percentage stating they speak Irish daily outside the education system in the 2011 census.png|mały|Procent lëdzy, jaczi w codniowim żëcym pòsługùją sã irlandzczim jãzëkã]]
Òglowò ùżiwónym jãzëkã je angelsczi, 94% pòpulacje òkresliwô gò jakò swój rodny jãzëk. 11% lëdzy pòdôwô, że jich rodnym jãzëkã je [[Irlandzczi jãzëk|irlandzczi]]. Irlandzczi dominëje w dzélu państwa pòzéwónym ''Gaeltacht'', w jaczim mieszkô 96,628 lëdzy.
=== Religijné karna ===
[[Katolëcczi Kòscół|katolëcë]] 78.3%, Kóscół Irlandie (anglikańsczi) 2.7%, [[prawòsławié]] 1.3%, mùzułmanie 1.3%,
=== Ùrbanizacjô ===
*mieskô pòpùlacjô: 63.8%
*wikszé miesczé westrzódczi: Dublin (stolëca) – 1,173,179 mieszkańców; Cork – 125,622 mieszkańców.
== Pòliticzny system ==
*òficjalnô pòzwa: Irlandiô (irl. Éire)
*pòliticzny ùstôw: parlamentarnô repùblika
*czasowô cona: UTC 0
*państwowé swiãto: 17 strëmiannika – Dzéń sw. Patrika
=== Wëkònôwczô władza ===
* pezydent Catherine Connolly (òd 11 lëstopadnika 2025)
* premier Micheál Martin (òd 23 stëcznika 2025)
=== Ùstawòdôwczô władza ===
Dwùjizbowi parlament, w skłôd jaczégò wchôdô niższô jizba Dáil Éireann (''Zéńdzenié Irlandie'', 158 nôleżników na piãcolatną kadencjã) i wëższô jizba Seanad Éireann (''Senat Irlandie'', 60 nôleżników).
== Historiô ==
[[Òbrôzk:Irishness.jpg|mały|Celticczi Krziż]]
Pierszé znôné szlachë wnożënë na môlach Irlandii szacowané są na 8000 p.n.e. i bëłë to przecążczi jachtôrzów z [[Eùropa|eùropejsczégò kòntinentu]]. Zaostałoscą pò tëch ludach są serie grobniców (np. Newgrange). Òd V wiekù òstrów béł chrystianizowóni przez swiãtégò Patrika. W VIII wiekù zaczął sã nôbiég wikingów, jaczi w 1014 w kùńcu òstôł òdparti przez armiã króla Briana Zuchternégò.
Òd 1169 zaczãłë sã anielsczé wëkùstrzënczi, zaczinającë wielelatné òbsadzenié [[òstrów|òstrowa]]. W tim cządzé òdbëłë sã zwielono różné pòwstania i wòjnë procëm Anielczików. W 1542 pòwstało Królestwò Irlandie, jegò mònarchą òstał Henrik VIII, ùstało jistniec, czede òstało zjednóne z Wiôlgą Britaniją na mòcë aktu unije z 1801. W 1916 òbczas wiôlgònocnegò pòwstania obznôjmiono samòstójnotã Irlandzczi Repùbliczi<ref>''[https://cain.ulster.ac.uk/issues/politics/docs/pir24416.htm CAIN: Proclamation of the Irish Republic, 24 April 1916]'' [online], cain.ulster.ac.uk [dost. 2026-03-22]. ({{jãz.|en}})</ref>, też w 1919 pòsélcowie Nôrôdny Gromady z partie ''Sinn Féin'' obznôjmili niezanôleżnosc repùbliczi<ref>[https://web.archive.org/web/20160413120940/http://portalwiedzy.onet.pl/22323,,,,sinn_fein,haslo.html#selection-513.0-513.9 Sinn Fein]</ref>. Na mòcë traktatu Anielsko-Irlandzczégò w 1922 ùsôdzôno Wòlne Irlandzczé Państwò, chtërëgo królã bëł mònarcha [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanie]]<ref name=":0">''[https://www.ebsco.com/research-starters/history/irish-free-state-proclaimed Irish Free State Is Proclaimed| Research Starters | EBSCO Research]'' [online], EBSCO [dost 2025-11-02] ({{jãz.|en}}).</ref>. W tim cządze pòwstôł pierszi irlandzczi rząd z [[Éamon de Valera|Éamonã de Valerą]] w przódkù, co sprawiło początk irlandzczi domôcy wòjnë (1922–1923<ref>[https://www.britannica.com/event/Irish-Civil-War ''Irish Civil War''] Encyclopedia Britannica [dost. 2026-03-22] ({{jãz.|en}})</ref>). W 1937 zjinaczônô miono kraju na Irlandiô<ref name=":0" />, a w 1949 Irlandiô stała sã repùbliką<ref>Nelsson R., ''[https://www.theguardian.com/world/from-the-archive-blog/2020/apr/08/ireland-becomes-a-republic-april-1949 The day Ireland became a republic - archive, April 1949]'', „The Guardian”, 8 łżëkwiata 2020, s. -, ISSN 0261-3077 [dost. 2025-11-02] ({{jãz.|en}}).</ref>.
W 1955 rokù Irlandiô stała sã nôleżnikã [[ONZ|ONZ]], w 1973 wstąpiła do [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Wspólnotë]].
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Cliffs-Of-Moher-OBriens-From-South.JPG|Klifë przë wieżë O'Briena
Òbrôzk:Dry stone walls at the Connemara coast near Carna (2014).jpg|Mùr przë gòłobrzégù Connemara
Òbrôzk:2019-07-20-Dingle Lighthouse-0673.jpg|Mòrskô latarniô przë Hôwindze Dingle Bay
Òbrôzk:Oscar Wilde portrait by Napoleon Sarony - albumen.jpg|Oscar Wilde, irlandzczi pòeta
Òbrôzk:U2 on Joshua Tree Tour 2017 Brussels 8-1-17.jpg|Irlandzczé mùzyczne karno U2
Òbrôzk:St Patricks Parade 2013 - Dublin (8565317951).jpg|Parada òb czas dnia Sw. Patrika
Òbrôzk:County Cork - St Colman's Cathedral - 20141123175422.jpg|Katedra św. Kolmana w Cobh
Òbrôzk:Enya - The Orlando Sentinel (1989) (cropped).jpg|Enya, irlandzkô spiéwôczka
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Eùropejskô Ùniô]]
|col2= === Irlandiô ===
{{#categorytree:Irlandiô|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bibliografiô ==
* [https://web.archive.org/web/20190506104239/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ei.html Irlandiô w „The World Factbook”]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Eùropa}}
{{Eùro}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Irlandiô| ]]
[[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
m90j8gnr177iyb43klrljdycr6uzeso
222019
222016
2026-10-29T19:42:31Z
Iketsi
3254
[[]]
222019
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|
gwôsné miono = Éire|
miono = Irlandiô |
miono-genitiw = Irlandie |
fana = Flag of Ireland.svg|
herb = Coat of arms of Ireland.svg |
na karce = EU-Ireland.svg|
jãzëk = [[Irlandzczi jãzëk|irlandzczi]]<br>[[Angelsczi jãzëk|angelsczi]]|
stolëca = Dublin|
fòrma państwa = repùblika |
wiéchrzëzna = 70 273|
procent-wòdë = 2,0 |
lëdztwò = 5 380 300| rok = 2024 |
dëtk = [[Eùro]]| kòd dëtka = EUR |
czasowô cona = +0 |
swiãto = 17 strëmiannika |
himn = Amhrán na bhFiann<br> (Żôłnérskô spiéwa) <center>[[Òbrôzk:United States Navy Band - Amhrán na bhFiann.ogg]]</center> |
kòd = IE |
Internet = .ie |
telefón = +353 |Prezydeńt=Catherine Connolly|Premiéra=Micheál Martin|aùtowi kòd=IRL}}
'''Irlandiô''' – państwò w zôpadny [[Eùropa|Eùropie]], nôleżącé do [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Ùnie]]. Zajimô piãc szóstich òstrowù ò ti sami pòzwie. Grańczi leno z [[Nordowô Irlandiô]], chtërna je dzélã [[Wiôlgô Britaniô|Zjednónégò Królestwa]]. Stolëcą i nôwikszim gardã je [[Dublin]].
== Geògrafiô ==
=== Pòłożenié ===
Leżi w zôpadny [[Eùropa|Eùropie]], na òstrowie Irlandiô. Òtôczô ją [[Atlanticczi Òcean]] (Celticczé Mòrze na pôłnim, Irlandzczé Mòrze na pòrénkù).
=== Wiéchrzëzna ===
*całownô: 70,273 km²
*wiéchrzëzna lądu: 68,883 km²
*wiéchrzëzna wòdów: 1,390 km²
*môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 121.
=== Lądowé grańce ===
*òglowô długòsc wszëtczich grańców: 443 km
*państwa, z jaczima mô grańce: [[Wiôlgô Britaniô]] (Repùblika Irlandie grańczi leno z [[Nordowô Irlandiô|Nordową Irlandią]], chtërna je dzélã Zjednónégò Królestwa).
=== Brzegòwô liniô ===
1,448 km
=== Klimat ===
Klimat ùmiarkòwóny nadmòrsczi, pòd wpłiwã Nordowòatlanticczégò Prądu. Łagódné zëmë, dosc chłodno òb lato. Czãsté ùblónowienié, znacznô serosc lëftu.
=== Ùsztôłcenié terenu ===
[[Òbrôzk:Cliffs of Moher bei bestem Wetter (2007).jpg|mały|Mòrsczé klifë nad Atlanticczim Òceanã]]
Centralnô równizna òbrëmiónô dosc niewësoczima górama; przez òstrów bieżi czile spłôwnëch rzék. Mòrsczé klifë na zôpadnym ùbrzégù.
=== Wësokòsc terenu ===
[[Òbrôzk:Ireland_physical_medium.png|mały|Fizycznô kôrta Irlandii]]
*strzédnô wësokòsc: 118 m. n.r.m.
*nôniższô wësokòsc: 0 m. n.r.m. (Atlanticczi Òcean)
*nôwëższi czëp: 1,041 m. n.r.m. (Carrauntoohil / Corrán Tuathail)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
*rolné gruńtë 66,1 % (w tim 15,4 % òrnëch gruńtów)
*lasë 10,9% (wôrtoscë szacowóné na 2011)
== Lëdze i spòlëzna ==
=== Pòpùlacjô ===
*wielëna lëdztwa: 5,011,102 (wôrtosc szacowónô na lëpińc 2017)
*môl na swiece wedle wielënë lëdztwa: 121.
=== Etniczné karna ===
Irlandczicë 82,2% (w 2016)
=== Jãzëczi ===
[[Òbrôzk:Percentage stating they speak Irish daily outside the education system in the 2011 census.png|mały|Procent lëdzy, jaczi w codniowim żëcym pòsługùją sã irlandzczim jãzëkã]]
Òglowò ùżiwónym jãzëkã je angelsczi, 94% pòpulacje òkresliwô gò jakò swój rodny jãzëk. 11% lëdzy pòdôwô, że jich rodnym jãzëkã je [[Irlandzczi jãzëk|irlandzczi]]. Irlandzczi dominëje w dzélu państwa pòzéwónym ''Gaeltacht'', w jaczim mieszkô 96,628 lëdzy.
=== Religijné karna ===
[[Katolëcczi Kòscół|katolëcë]] 78.3%, Kóscół Irlandie (anglikańsczi) 2.7%, [[prawòsławié]] 1.3%, mùzułmanie 1.3%,
=== Ùrbanizacjô ===
*mieskô pòpùlacjô: 63.8%
*wikszé miesczé westrzódczi: Dublin (stolëca) – 1,173,179 mieszkańców; Cork – 125,622 mieszkańców.
== Pòliticzny system ==
*òficjalnô pòzwa: Irlandiô (irl. Éire)
*pòliticzny ùstôw: parlamentarnô repùblika
*czasowô cona: UTC 0
*państwowé swiãto: 17 strëmiannika – Dzéń sw. Patrika
=== Wëkònôwczô władza ===
* pezydent Catherine Connolly (òd 11 lëstopadnika 2025)
* premier Micheál Martin (òd 23 stëcznika 2025)
=== Ùstawòdôwczô władza ===
Dwùjizbowi parlament, w skłôd jaczégò wchôdô niższô jizba Dáil Éireann (''Zéńdzenié Irlandie'', 158 nôleżników na piãcolatną kadencjã) i wëższô jizba Seanad Éireann (''Senat Irlandie'', 60 nôleżników).
== Historiô ==
[[Òbrôzk:Irishness.jpg|mały|Celticczi Krziż]]
Pierszé znôné szlachë wnożënë na môlach Irlandii szacowané są na 8000 p.n.e. i bëłë to przecążczi jachtôrzów z [[Eùropa|eùropejsczégò kòntinentu]]. Zaostałoscą pò tëch ludach są serie grobniców (np. Newgrange). Òd V wiekù òstrów béł chrystianizowóni przez swiãtégò Patrika. W VIII wiekù zaczął sã nôbiég wikingów, jaczi w 1014 w kùńcu òstôł òdparti przez armiã króla Briana Zuchternégò.
Òd 1169 zaczãłë sã anielsczé wëkùstrzënczi, zaczinającë wielelatné òbsadzenié [[òstrów|òstrowa]]. W tim cządzé òdbëłë sã zwielono różné pòwstania i wòjnë procëm Anielczików. W 1542 pòwstało Królestwò Irlandie, jegò mònarchą òstał Henrik VIII, ùstało jistniec, czede òstało zjednóne z Wiôlgą Britaniją na mòcë aktu unije z 1801. W 1916 òbczas wiôlgònocnegò pòwstania obznôjmiono samòstójnotã Irlandzczi Repùbliczi<ref>''[https://cain.ulster.ac.uk/issues/politics/docs/pir24416.htm CAIN: Proclamation of the Irish Republic, 24 April 1916]'' [online], cain.ulster.ac.uk [dost. 2026-03-22]. ({{jãz.|en}})</ref>, też w 1919 pòsélcowie Nôrôdny Gromady z partie ''Sinn Féin'' obznôjmili niezanôleżnosc repùbliczi<ref>[https://web.archive.org/web/20160413120940/http://portalwiedzy.onet.pl/22323,,,,sinn_fein,haslo.html#selection-513.0-513.9 Sinn Fein]</ref>. Na mòcë traktatu Anielsko-Irlandzczégò w 1922 ùsôdzôno Wòlne Irlandzczé Państwò, chtërëgo królã bëł mònarcha [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanie]]<ref name=":0">''[https://www.ebsco.com/research-starters/history/irish-free-state-proclaimed Irish Free State Is Proclaimed| Research Starters | EBSCO Research]'' [online], EBSCO [dost 2025-11-02] ({{jãz.|en}}).</ref>. W tim cządze pòwstôł pierszi irlandzczi rząd z [[Éamon de Valera|Éamonã de Valerą]] w przódkù, co sprawiło początk irlandzczi domôcy wòjnë (1922–1923<ref>[https://www.britannica.com/event/Irish-Civil-War ''Irish Civil War''] Encyclopedia Britannica [dost. 2026-03-22] ({{jãz.|en}})</ref>). W 1937 zjinaczônô miono kraju na Irlandiô<ref name=":0" />, a w 1949 Irlandiô stała sã repùbliką<ref>Nelsson R., ''[https://www.theguardian.com/world/from-the-archive-blog/2020/apr/08/ireland-becomes-a-republic-april-1949 The day Ireland became a republic - archive, April 1949]'', „The Guardian”, 8 łżëkwiata 2020, s. -, ISSN 0261-3077 [dost. 2025-11-02] ({{jãz.|en}}).</ref>.
W 1955 rokù Irlandiô stała sã nôleżnikã [[ONZ|ONZ]], w 1973 wstąpiła do [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Wspólnotë]].
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Cliffs-Of-Moher-OBriens-From-South.JPG|Klifë przë wieżë O'Briena
Òbrôzk:Dry stone walls at the Connemara coast near Carna (2014).jpg|Mùr przë gòłobrzégù Connemara
Òbrôzk:2019-07-20-Dingle Lighthouse-0673.jpg|Mòrskô latarniô przë Hôwindze Dingle Bay
Òbrôzk:Oscar Wilde portrait by Napoleon Sarony - albumen.jpg|[[Oscar Wilde]], irlandzczi pòeta
Òbrôzk:U2 on Joshua Tree Tour 2017 Brussels 8-1-17.jpg|Irlandzczé mùzyczne karno [[U2]]
Òbrôzk:St Patricks Parade 2013 - Dublin (8565317951).jpg|[[Parada]] òb czas dnia Sw. Patrika
Òbrôzk:County Cork - St Colman's Cathedral - 20141123175422.jpg|Katedra św. Kolmana w Cobh
Òbrôzk:Enya - The Orlando Sentinel (1989) (cropped).jpg|[[Enya]], irlandzkô spiéwôczka
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Eùropejskô Ùniô]]
|col2= === Irlandiô ===
{{#categorytree:Irlandiô|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bibliografiô ==
* [https://web.archive.org/web/20190506104239/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ei.html Irlandiô w „The World Factbook”]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Eùropa}}
{{Eùro}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Irlandiô| ]]
[[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
9ja1gsukjj0geycml9140ppjrbh80qz
222023
222019
2026-10-29T20:00:33Z
Terrus38
14026
222023
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|
gwôsné miono = Éire|
miono = Irlandiô |
miono-genitiw = Irlandie |
fana = Flag of Ireland.svg|
herb = Coat of arms of Ireland.svg |
na karce = EU-Ireland.svg|
jãzëk = [[Irlandzczi jãzëk|irlandzczi]]<br>[[Angelsczi jãzëk|angelsczi]]|
stolëca = Dublin|
fòrma państwa = repùblika |
wiéchrzëzna = 70 273|
procent-wòdë = 2,0 |
lëdztwò = 5 380 300| rok = 2024 |
dëtk = [[Eùro]]| kòd dëtka = EUR |
czasowô cona = +0 |
swiãto = 17 strëmiannika |
himn = Amhrán na bhFiann<br> (Żôłnérskô spiéwa) <center>[[Òbrôzk:United States Navy Band - Amhrán na bhFiann.ogg]]</center> |
kòd = IE |
Internet = .ie |
telefón = +353 |Prezydeńt=Catherine Connolly|Premiéra=Micheál Martin|aùtowi kòd=IRL}}
'''Irlandiô''' – państwò w zôpadny [[Eùropa|Eùropie]], nôleżącé do [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Ùnie]]. Zajimô piãc szóstëch òstrowù ò ti sami pòzwie. Grańczi leno z [[Nordowô Irlandiô|Nordową Irlandią]], chtërna je dzélã [[Wiôlgô Britaniô|Zjednónégò Królestwa]]. Stolëcą i nôwikszim gardã je [[Dublin]].
== Geògrafiô ==
=== Pòłożenié ===
Leżi w zôpadny [[Eùropa|Eùropie]], na òstrowie Irlandiô. Òtôczô ją [[Atlanticczi Òcean]] (Celticczé Mòrze na pôłnim, Irlandzczé Mòrze na pòrénkù).
=== Wiéchrzëzna ===
*całownô: 70 273 km²
*wiéchrzëzna lądu: 68 883 km²
*wiéchrzëzna wòdów: 1 390 km²
*môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 121.
=== Lądowé grańce ===
*òglowô długòsc wszëtczich grańców: 443 km
*państwa, z jaczima mô grańce: [[Wiôlgô Britaniô]] (Repùblika Irlandie grańczi leno z [[Nordowô Irlandiô|Nordową Irlandią]], chtërna je dzélã Zjednónégò Królestwa).
=== Brzegòwô liniô ===
1 448 km
=== Klimat ===
Ùmiarkòwóny nadmòrsczi klimat, pòd wpłëwã Nordowòatlanticczégò Prądu. Łagódné zëmë, dosc chłodno òb lato. Czãsté zachmùrzenié, znacznô sërosc lëftu.
=== Ùsztôłcenié terenu ===
[[Òbrôzk:Cliffs of Moher bei bestem Wetter (2007).jpg|mały|Mòrsczé klifë nad Atlanticczim Òceanã]]
Centralnô rówizna z dosc niewësoczima górama; przez òstrów bieżi czile spłôwnëch rzék. Mòrsczé klifë na zôpadnym ùbrzegù.
=== Wësokòsc terenu ===
[[Òbrôzk:Ireland_physical_medium.png|mały|Fizycznô kôrta Irlandii]]
*strzédnô wësokòsc: 118 m. n.r.m.
*nôniższô wësokòsc: 0 m. n.r.m. (Atlanticczi Òcean)
*nôwëższi czëp: 1 041 m. n.r.m. (Corrán Tuathail/Carrauntoohil)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
*rolné gruńtë 66,1 % (w tim 15,4 % òrnëch gruńtów)
*lasë 10,9% (wôrtnoscë taksowóné na 2011)
== Lëdze i spòlëzna ==
=== Pòpùlacjô ===
*wielëna lëdztwa: 5 011 102 (wôrtnosc taksowónô na lëpińc 2017)
*môl na swiece wedle wielënë lëdztwa: 121.
=== Etniczné karna ===
Irlandczicë 82,2% (w 2016)
=== Jãzëczi ===
[[Òbrôzk:Percentage stating they speak Irish daily outside the education system in the 2011 census.png|mały|Procent lëdzy, jaczi w codniowim żëcym pòsłëgùją sã irlandzczim jãzëkã]]
Òglowò ùżiwónym jãzëkã je angelsczi, 94% pòpulacje trzimô gò za swòjã rodną mòwã. 11% lëdzy pòdôwô, że jich rodnym jãzëkã je [[Irlandzczi jãzëk|irlandzczi]]. Irlandzczi dominëje w dzélach państwa pòzéwónëch ''Gaeltacht'', w jaczich mieszkô 96 628 lëdzy.
=== Religijné grëpë ===
[[Katolëcczi Kòscół|Katolëcë]] 78,3%, Kóscół Irlandie (anglikańsczi) 2,7%, [[prawòsławié]] 1,3%, [[Islam|mùzelmanie]] 1,3%,
=== Ùrbanizacjô ===
*mieskô pòpùlacjô: 63,8%
*wikszé miesczé òstrzódczi: Dublin (stolëca) – 1 173 179 mieszkańców; [[Cork]] – 125 622 mieszkańców.
== Pòliticzny system ==
*òficjalnô pòzwa: Irlandiô ({{Jãz.|ga}} ''Éire'', {{Jãz.|en}} ''Ireland'')
*pòliticzny system: parlamentarnô repùblika
*czasowô cona: UTC+0
*państwòwé swiãto: 17 strëmiannika – Dzéń sw. Patrika
=== Wëkònôwczô władza ===
* prezydent [[Catherine Connolly]] (òd 11 lëstopadnika 2025)
* premier [[Micheál Martin]] (òd 23 stëcznika 2025)
=== Ùstawòdôwczô władza ===
Dwùjizbowi parlament, w skłôd jaczégò wchôdô niższô jizba Dáil Éireann (''Zéńdzenié Irlandie'', 158 nôleżników na piãclatną kadencjã) i wëższô jizba Seanad Éireann (''Senat Irlandie'', 60 nôleżników).
== Historiô ==
[[Òbrôzk:Irishness.jpg|mały|Celticczi Krziż]]
Pierszé znôné szlachë sedlëszczów w Irlandii taksowóné są na 8000 r.p.n.e. i bëłë to òsadë przecygłëch jachtarzów z [[Eùropa|eùropejsczégò kòntinentu]]. Zaòstałoscą pò tëch lëdach są serie grobniców (np. Newgrange). Òd V wiekù òstrów béł christianizowóny przez swiãtégò Patrika. W VIII wiekù zaczął sã nôbiég wikingów, jaczi w 1014 w kùńcu òstôł òdparti przez armiã króla Brajana Zuchternégò.
W 1169 zaczã sã anielskô inwazjô, przënôszającé wielelatné przejãcé [[òstrów|òstrowù]]. W tim cządzé to dało różné pòwstania i wòjnë procëm Anielczikón. W 1542 pòwstało Królestwò Irlandie, jegò mònarchą òstôł [[Henrik VIII]], przestało ale jistniec, czej òstało zjednóné z Wiôlgą Britanią na mòcë aktu ùnie z 1801. W 1916 òb czas jastrowégò pòwstania ògłoszonô òsta samòstójnota Irlandzczi Repùbliczi<ref>''[https://cain.ulster.ac.uk/issues/politics/docs/pir24416.htm CAIN: Proclamation of the Irish Republic, 24 April 1916]'' [online], cain.ulster.ac.uk [dost. 2026-03-22]. ({{jãz.|en}})</ref>, też w 1919 pòsélcowie Nôrodny Gromadë z partie [[Sinn Féin]] ògłosëlë niezanôleżnosc repùbliczi<ref>[https://web.archive.org/web/20160413120940/http://portalwiedzy.onet.pl/22323,,,,sinn_fein,haslo.html#selection-513.0-513.9 Sinn Fein]</ref>. Na mòcë anielsko-irlandzczégò traktatu w 1922 stwòrzoné òstało wòlne irlandzczé państwò, chtërnégò królã béł mònarcha [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanie]]<ref name=":0">''[https://www.ebsco.com/research-starters/history/irish-free-state-proclaimed Irish Free State Is Proclaimed| Research Starters | EBSCO Research]'' [online], EBSCO [dost 2025-11-02] ({{jãz.|en}}).</ref>. Òb ten cząd pòwstôł pierszi irlandzczi rząd z [[Éamon de Valera|Éamonã de Valerą]] w przódkù, co rozpòczãło irlandzką domôcą wòjnã (1922–1923<ref>[https://www.britannica.com/event/Irish-Civil-War ''Irish Civil War''] Encyclopedia Britannica [dost. 2026-03-22] ({{jãz.|en}})</ref>). W 1937 miono kraju òstało zjinaczoné na Irlandiô<ref name=":0" />, a w 1949 Irlandiô stała sã repùbliką<ref>Nelsson R., ''[https://www.theguardian.com/world/from-the-archive-blog/2020/apr/08/ireland-becomes-a-republic-april-1949 The day Ireland became a republic - archive, April 1949]'', „The Guardian”, 8 łżëkwiata 2020, s. -, ISSN 0261-3077 [dost. 2025-11-02] ({{jãz.|en}}).</ref>.
W 1955 rokù Irlandiô stała sã nôleżnikã [[ÒZN]], w 1973 wstąpiła do [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Pòspólnotë]].
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Cliffs-Of-Moher-OBriens-From-South.JPG|Klifë przë wieżë O'Briena
Òbrôzk:Dry stone walls at the Connemara coast near Carna (2014).jpg|Mùr przë gòłobrzegù Connemara
Òbrôzk:2019-07-20-Dingle Lighthouse-0673.jpg|Mòrskô latarniô przë Hôwindze Dingle Bay
Òbrôzk:Oscar Wilde portrait by Napoleon Sarony - albumen.jpg|[[Oscar Wilde]], irlandzczi pòeta
Òbrôzk:U2 on Joshua Tree Tour 2017 Brussels 8-1-17.jpg|Irlandzczé mùzyczné karno [[U2]]
Òbrôzk:St Patricks Parade 2013 - Dublin (8565317951).jpg|[[Parada]] z leżnoscë Dnia sw. Patrika
Òbrôzk:County Cork - St Colman's Cathedral - 20141123175422.jpg|Katédra św. Kòlmana w Cobh
Òbrôzk:Enya - The Orlando Sentinel (1989) (cropped).jpg|[[Enya]], irlandzkô spiéwôrka
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Eùropejskô Ùniô]]
|col2= === Irlandiô ===
{{#categorytree:Irlandiô|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bibliografiô ==
* [https://web.archive.org/web/20190506104239/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ei.html Irlandiô w „The World Factbook”]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Eùropa}}
{{Eùro}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Irlandiô| ]]
[[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
9j23wqhwpqxxp5kl8j4ogalk7jqfuke
222024
222023
2026-10-29T20:01:11Z
Terrus38
14026
anielsczé miono kraju
222024
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|
gwôsné miono = Éire</br>Ireland|
miono = Irlandiô |
miono-genitiw = Irlandie |
fana = Flag of Ireland.svg|
herb = Coat of arms of Ireland.svg |
na karce = EU-Ireland.svg|
jãzëk = [[Irlandzczi jãzëk|irlandzczi]]<br>[[Angelsczi jãzëk|angelsczi]]|
stolëca = Dublin|
fòrma państwa = repùblika |
wiéchrzëzna = 70 273|
procent-wòdë = 2,0 |
lëdztwò = 5 380 300| rok = 2024 |
dëtk = [[Eùro]]| kòd dëtka = EUR |
czasowô cona = +0 |
swiãto = 17 strëmiannika |
himn = Amhrán na bhFiann<br> (Żôłnérskô spiéwa) <center>[[Òbrôzk:United States Navy Band - Amhrán na bhFiann.ogg]]</center> |
kòd = IE |
Internet = .ie |
telefón = +353 |Prezydeńt=Catherine Connolly|Premiéra=Micheál Martin|aùtowi kòd=IRL}}
'''Irlandiô''' – państwò w zôpadny [[Eùropa|Eùropie]], nôleżącé do [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Ùnie]]. Zajimô piãc szóstëch òstrowù ò ti sami pòzwie. Grańczi leno z [[Nordowô Irlandiô|Nordową Irlandią]], chtërna je dzélã [[Wiôlgô Britaniô|Zjednónégò Królestwa]]. Stolëcą i nôwikszim gardã je [[Dublin]].
== Geògrafiô ==
=== Pòłożenié ===
Leżi w zôpadny [[Eùropa|Eùropie]], na òstrowie Irlandiô. Òtôczô ją [[Atlanticczi Òcean]] (Celticczé Mòrze na pôłnim, Irlandzczé Mòrze na pòrénkù).
=== Wiéchrzëzna ===
*całownô: 70 273 km²
*wiéchrzëzna lądu: 68 883 km²
*wiéchrzëzna wòdów: 1 390 km²
*môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 121.
=== Lądowé grańce ===
*òglowô długòsc wszëtczich grańców: 443 km
*państwa, z jaczima mô grańce: [[Wiôlgô Britaniô]] (Repùblika Irlandie grańczi leno z [[Nordowô Irlandiô|Nordową Irlandią]], chtërna je dzélã Zjednónégò Królestwa).
=== Brzegòwô liniô ===
1 448 km
=== Klimat ===
Ùmiarkòwóny nadmòrsczi klimat, pòd wpłëwã Nordowòatlanticczégò Prądu. Łagódné zëmë, dosc chłodno òb lato. Czãsté zachmùrzenié, znacznô sërosc lëftu.
=== Ùsztôłcenié terenu ===
[[Òbrôzk:Cliffs of Moher bei bestem Wetter (2007).jpg|mały|Mòrsczé klifë nad Atlanticczim Òceanã]]
Centralnô rówizna z dosc niewësoczima górama; przez òstrów bieżi czile spłôwnëch rzék. Mòrsczé klifë na zôpadnym ùbrzegù.
=== Wësokòsc terenu ===
[[Òbrôzk:Ireland_physical_medium.png|mały|Fizycznô kôrta Irlandii]]
*strzédnô wësokòsc: 118 m. n.r.m.
*nôniższô wësokòsc: 0 m. n.r.m. (Atlanticczi Òcean)
*nôwëższi czëp: 1 041 m. n.r.m. (Corrán Tuathail/Carrauntoohil)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
*rolné gruńtë 66,1 % (w tim 15,4 % òrnëch gruńtów)
*lasë 10,9% (wôrtnoscë taksowóné na 2011)
== Lëdze i spòlëzna ==
=== Pòpùlacjô ===
*wielëna lëdztwa: 5 011 102 (wôrtnosc taksowónô na lëpińc 2017)
*môl na swiece wedle wielënë lëdztwa: 121.
=== Etniczné karna ===
Irlandczicë 82,2% (w 2016)
=== Jãzëczi ===
[[Òbrôzk:Percentage stating they speak Irish daily outside the education system in the 2011 census.png|mały|Procent lëdzy, jaczi w codniowim żëcym pòsłëgùją sã irlandzczim jãzëkã]]
Òglowò ùżiwónym jãzëkã je angelsczi, 94% pòpulacje trzimô gò za swòjã rodną mòwã. 11% lëdzy pòdôwô, że jich rodnym jãzëkã je [[Irlandzczi jãzëk|irlandzczi]]. Irlandzczi dominëje w dzélach państwa pòzéwónëch ''Gaeltacht'', w jaczich mieszkô 96 628 lëdzy.
=== Religijné grëpë ===
[[Katolëcczi Kòscół|Katolëcë]] 78,3%, Kóscół Irlandie (anglikańsczi) 2,7%, [[prawòsławié]] 1,3%, [[Islam|mùzelmanie]] 1,3%,
=== Ùrbanizacjô ===
*mieskô pòpùlacjô: 63,8%
*wikszé miesczé òstrzódczi: Dublin (stolëca) – 1 173 179 mieszkańców; [[Cork]] – 125 622 mieszkańców.
== Pòliticzny system ==
*òficjalnô pòzwa: Irlandiô ({{Jãz.|ga}} ''Éire'', {{Jãz.|en}} ''Ireland'')
*pòliticzny system: parlamentarnô repùblika
*czasowô cona: UTC+0
*państwòwé swiãto: 17 strëmiannika – Dzéń sw. Patrika
=== Wëkònôwczô władza ===
* prezydent [[Catherine Connolly]] (òd 11 lëstopadnika 2025)
* premier [[Micheál Martin]] (òd 23 stëcznika 2025)
=== Ùstawòdôwczô władza ===
Dwùjizbowi parlament, w skłôd jaczégò wchôdô niższô jizba Dáil Éireann (''Zéńdzenié Irlandie'', 158 nôleżników na piãclatną kadencjã) i wëższô jizba Seanad Éireann (''Senat Irlandie'', 60 nôleżników).
== Historiô ==
[[Òbrôzk:Irishness.jpg|mały|Celticczi Krziż]]
Pierszé znôné szlachë sedlëszczów w Irlandii taksowóné są na 8000 r.p.n.e. i bëłë to òsadë przecygłëch jachtarzów z [[Eùropa|eùropejsczégò kòntinentu]]. Zaòstałoscą pò tëch lëdach są serie grobniców (np. Newgrange). Òd V wiekù òstrów béł christianizowóny przez swiãtégò Patrika. W VIII wiekù zaczął sã nôbiég wikingów, jaczi w 1014 w kùńcu òstôł òdparti przez armiã króla Brajana Zuchternégò.
W 1169 zaczã sã anielskô inwazjô, przënôszającé wielelatné przejãcé [[òstrów|òstrowù]]. W tim cządzé to dało różné pòwstania i wòjnë procëm Anielczikón. W 1542 pòwstało Królestwò Irlandie, jegò mònarchą òstôł [[Henrik VIII]], przestało ale jistniec, czej òstało zjednóné z Wiôlgą Britanią na mòcë aktu ùnie z 1801. W 1916 òb czas jastrowégò pòwstania ògłoszonô òsta samòstójnota Irlandzczi Repùbliczi<ref>''[https://cain.ulster.ac.uk/issues/politics/docs/pir24416.htm CAIN: Proclamation of the Irish Republic, 24 April 1916]'' [online], cain.ulster.ac.uk [dost. 2026-03-22]. ({{jãz.|en}})</ref>, też w 1919 pòsélcowie Nôrodny Gromadë z partie [[Sinn Féin]] ògłosëlë niezanôleżnosc repùbliczi<ref>[https://web.archive.org/web/20160413120940/http://portalwiedzy.onet.pl/22323,,,,sinn_fein,haslo.html#selection-513.0-513.9 Sinn Fein]</ref>. Na mòcë anielsko-irlandzczégò traktatu w 1922 stwòrzoné òstało wòlne irlandzczé państwò, chtërnégò królã béł mònarcha [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanie]]<ref name=":0">''[https://www.ebsco.com/research-starters/history/irish-free-state-proclaimed Irish Free State Is Proclaimed| Research Starters | EBSCO Research]'' [online], EBSCO [dost 2025-11-02] ({{jãz.|en}}).</ref>. Òb ten cząd pòwstôł pierszi irlandzczi rząd z [[Éamon de Valera|Éamonã de Valerą]] w przódkù, co rozpòczãło irlandzką domôcą wòjnã (1922–1923<ref>[https://www.britannica.com/event/Irish-Civil-War ''Irish Civil War''] Encyclopedia Britannica [dost. 2026-03-22] ({{jãz.|en}})</ref>). W 1937 miono kraju òstało zjinaczoné na Irlandiô<ref name=":0" />, a w 1949 Irlandiô stała sã repùbliką<ref>Nelsson R., ''[https://www.theguardian.com/world/from-the-archive-blog/2020/apr/08/ireland-becomes-a-republic-april-1949 The day Ireland became a republic - archive, April 1949]'', „The Guardian”, 8 łżëkwiata 2020, s. -, ISSN 0261-3077 [dost. 2025-11-02] ({{jãz.|en}}).</ref>.
W 1955 rokù Irlandiô stała sã nôleżnikã [[ÒZN]], w 1973 wstąpiła do [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Pòspólnotë]].
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Cliffs-Of-Moher-OBriens-From-South.JPG|Klifë przë wieżë O'Briena
Òbrôzk:Dry stone walls at the Connemara coast near Carna (2014).jpg|Mùr przë gòłobrzegù Connemara
Òbrôzk:2019-07-20-Dingle Lighthouse-0673.jpg|Mòrskô latarniô przë Hôwindze Dingle Bay
Òbrôzk:Oscar Wilde portrait by Napoleon Sarony - albumen.jpg|[[Oscar Wilde]], irlandzczi pòeta
Òbrôzk:U2 on Joshua Tree Tour 2017 Brussels 8-1-17.jpg|Irlandzczé mùzyczné karno [[U2]]
Òbrôzk:St Patricks Parade 2013 - Dublin (8565317951).jpg|[[Parada]] z leżnoscë Dnia sw. Patrika
Òbrôzk:County Cork - St Colman's Cathedral - 20141123175422.jpg|Katédra św. Kòlmana w Cobh
Òbrôzk:Enya - The Orlando Sentinel (1989) (cropped).jpg|[[Enya]], irlandzkô spiéwôrka
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Eùropejskô Ùniô]]
|col2= === Irlandiô ===
{{#categorytree:Irlandiô|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bibliografiô ==
* [https://web.archive.org/web/20190506104239/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ei.html Irlandiô w „The World Factbook”]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Eùropa}}
{{Eùro}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Irlandiô| ]]
[[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
fkitzob0sxdwmo9emfy7v6605utdbu9
222025
222024
2026-10-29T20:02:15Z
Terrus38
14026
gram.
222025
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|
gwôsné miono = Éire</br>Ireland|
miono = Irlandiô |
miono-genitiw = Irlandie |
fana = Flag of Ireland.svg|
herb = Coat of arms of Ireland.svg |
na karce = EU-Ireland.svg|
jãzëk = [[Irlandzczi jãzëk|irlandzczi]]<br>[[Angelsczi jãzëk|angelsczi]]|
stolëca = Dublin|
fòrma państwa = repùblika |
wiéchrzëzna = 70 273|
procent-wòdë = 2,0 |
lëdztwò = 5 380 300| rok = 2024 |
dëtk = [[Eùro]]| kòd dëtka = EUR |
czasowô cona = +0 |
swiãto = 17 strëmiannika |
himn = Amhrán na bhFiann<br> (Żôłnérskô spiéwa) <center>[[Òbrôzk:United States Navy Band - Amhrán na bhFiann.ogg]]</center> |
kòd = IE |
Internet = .ie |
telefón = +353 |Prezydeńt=Catherine Connolly|Premiéra=Micheál Martin|aùtowi kòd=IRL}}
'''Irlandiô''' – państwò w zôpadny [[Eùropa|Eùropie]], nôleżącé do [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Ùnie]]. Zajimô piãc szóstëch òstrowù ò ti sami pòzwie. Grańczi leno z [[Nordowô Irlandiô|Nordową Irlandią]], chtërna je dzélã [[Wiôlgô Britaniô|Zjednónégò Królestwa]]. Stolëcą i nôwikszim gardã je [[Dublin]].
== Geògrafiô ==
=== Pòłożenié ===
Leżi w zôpadny [[Eùropa|Eùropie]], na òstrowie Irlandiô. Òtôczô jã [[Atlanticczi Òcean]] (Celticczé Mòrze na pôłnim, Irlandzczé Mòrze na pòrénkù).
=== Wiéchrzëzna ===
*całownô: 70 273 km²
*wiéchrzëzna lądu: 68 883 km²
*wiéchrzëzna wòdów: 1 390 km²
*môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 121.
=== Lądowé grańce ===
*òglowô długòsc wszëtczich grańców: 443 km
*państwa, z jaczima mô grańce: [[Wiôlgô Britaniô]] (Repùblika Irlandie grańczi leno z [[Nordowô Irlandiô|Nordową Irlandią]], chtërna je dzélã Zjednónégò Królestwa).
=== Brzegòwô liniô ===
1 448 km
=== Klimat ===
Ùmiarkòwóny nadmòrsczi klimat, pòd wpłëwã Nordowòatlanticczégò Prądu. Łagódné zëmë, dosc chłodno òb lato. Czãsté zachmùrzenié, znacznô sërosc lëftu.
=== Ùsztôłcenié terenu ===
[[Òbrôzk:Cliffs of Moher bei bestem Wetter (2007).jpg|mały|Mòrsczé klifë nad Atlanticczim Òceanã]]
Centralnô rówizna z dosc niewësoczima górama; przez òstrów bieżi czile spłôwnëch rzék. Mòrsczé klifë na zôpadnym ùbrzegù.
=== Wësokòsc terenu ===
[[Òbrôzk:Ireland_physical_medium.png|mały|Fizycznô kôrta Irlandii]]
*strzédnô wësokòsc: 118 m. n.r.m.
*nôniższô wësokòsc: 0 m. n.r.m. (Atlanticczi Òcean)
*nôwëższi czëp: 1 041 m. n.r.m. (Corrán Tuathail/Carrauntoohil)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
*rolné gruńtë 66,1 % (w tim 15,4 % òrnëch gruńtów)
*lasë 10,9% (wôrtnoscë taksowóné na 2011)
== Lëdze i spòlëzna ==
=== Pòpùlacjô ===
*wielëna lëdztwa: 5 011 102 (wôrtnosc taksowónô na lëpińc 2017)
*môl na swiece wedle wielënë lëdztwa: 121.
=== Etniczné karna ===
Irlandczicë 82,2% (w 2016)
=== Jãzëczi ===
[[Òbrôzk:Percentage stating they speak Irish daily outside the education system in the 2011 census.png|mały|Procent lëdzy, jaczi w codniowim żëcym pòsłëgùją sã irlandzczim jãzëkã]]
Òglowò ùżiwónym jãzëkã je angelsczi, 94% pòpulacje trzimô gò za swòjã rodną mòwã. 11% lëdzy pòdôwô, że jich rodnym jãzëkã je [[Irlandzczi jãzëk|irlandzczi]]. Irlandzczi dominëje w dzélach państwa pòzéwónëch ''Gaeltacht'', w jaczich mieszkô 96 628 lëdzy.
=== Religijné grëpë ===
[[Katolëcczi Kòscół|Katolëcë]] 78,3%, Kóscół Irlandie (anglikańsczi) 2,7%, [[prawòsławié]] 1,3%, [[Islam|mùzelmanie]] 1,3%,
=== Ùrbanizacjô ===
*mieskô pòpùlacjô: 63,8%
*wikszé miesczé òstrzódczi: Dublin (stolëca) – 1 173 179 mieszkańców; [[Cork]] – 125 622 mieszkańców.
== Pòliticzny system ==
*òficjalnô pòzwa: Irlandiô ({{Jãz.|ga}} ''Éire'', {{Jãz.|en}} ''Ireland'')
*pòliticzny system: parlamentarnô repùblika
*czasowô cona: UTC+0
*państwòwé swiãto: 17 strëmiannika – Dzéń sw. Patrika
=== Wëkònôwczô władza ===
* prezydent [[Catherine Connolly]] (òd 11 lëstopadnika 2025)
* premier [[Micheál Martin]] (òd 23 stëcznika 2025)
=== Ùstawòdôwczô władza ===
Dwùjizbowi parlament, w skłôd jaczégò wchôdô niższô jizba Dáil Éireann (''Zéńdzenié Irlandie'', 158 nôleżników na piãclatną kadencjã) i wëższô jizba Seanad Éireann (''Senat Irlandie'', 60 nôleżników).
== Historiô ==
[[Òbrôzk:Irishness.jpg|mały|Celticczi Krziż]]
Pierszé znôné szlachë sedlëszczów w Irlandii taksowóné są na 8000 r.p.n.e. i bëłë to òsadë przecygłëch jachtarzów z [[Eùropa|eùropejsczégò kòntinentu]]. Zaòstałoscą pò tëch lëdach są serie grobniców (np. Newgrange). Òd V wiekù òstrów béł christianizowóny przez swiãtégò Patrika. W VIII wiekù zaczął sã nôbiég wikingów, jaczi w 1014 w kùńcu òstôł òdparti przez armiã króla Brajana Zuchternégò.
W 1169 zaczã sã anielskô inwazjô, przënôszającé wielelatné przejãcé [[òstrów|òstrowù]]. W tim cządzé to dało różné pòwstania i wòjnë procëm Anielczikón. W 1542 pòwstało Królestwò Irlandie, jegò mònarchą òstôł [[Henrik VIII]], przestało ale jistniec, czej òstało zjednóné z Wiôlgą Britanią na mòcë aktu ùnie z 1801. W 1916 òb czas jastrowégò pòwstania ògłoszonô òsta samòstójnota Irlandzczi Repùbliczi<ref>''[https://cain.ulster.ac.uk/issues/politics/docs/pir24416.htm CAIN: Proclamation of the Irish Republic, 24 April 1916]'' [online], cain.ulster.ac.uk [dost. 2026-03-22]. ({{jãz.|en}})</ref>, też w 1919 pòsélcowie Nôrodny Gromadë z partie [[Sinn Féin]] ògłosëlë niezanôleżnosc repùbliczi<ref>[https://web.archive.org/web/20160413120940/http://portalwiedzy.onet.pl/22323,,,,sinn_fein,haslo.html#selection-513.0-513.9 Sinn Fein]</ref>. Na mòcë anielsko-irlandzczégò traktatu w 1922 stwòrzoné òstało wòlne irlandzczé państwò, chtërnégò królã béł mònarcha [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanie]]<ref name=":0">''[https://www.ebsco.com/research-starters/history/irish-free-state-proclaimed Irish Free State Is Proclaimed| Research Starters | EBSCO Research]'' [online], EBSCO [dost 2025-11-02] ({{jãz.|en}}).</ref>. Òb ten cząd pòwstôł pierszi irlandzczi rząd z [[Éamon de Valera|Éamonã de Valerą]] w przódkù, co rozpòczãło irlandzką domôcą wòjnã (1922–1923<ref>[https://www.britannica.com/event/Irish-Civil-War ''Irish Civil War''] Encyclopedia Britannica [dost. 2026-03-22] ({{jãz.|en}})</ref>). W 1937 miono kraju òstało zjinaczoné na Irlandiô<ref name=":0" />, a w 1949 Irlandiô stała sã repùbliką<ref>Nelsson R., ''[https://www.theguardian.com/world/from-the-archive-blog/2020/apr/08/ireland-becomes-a-republic-april-1949 The day Ireland became a republic - archive, April 1949]'', „The Guardian”, 8 łżëkwiata 2020, s. -, ISSN 0261-3077 [dost. 2025-11-02] ({{jãz.|en}}).</ref>.
W 1955 rokù Irlandiô stała sã nôleżnikã [[ÒZN]], w 1973 wstąpiła do [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Pòspólnotë]].
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Cliffs-Of-Moher-OBriens-From-South.JPG|Klifë przë wieżë O'Briena
Òbrôzk:Dry stone walls at the Connemara coast near Carna (2014).jpg|Mùr przë gòłobrzegù Connemara
Òbrôzk:2019-07-20-Dingle Lighthouse-0673.jpg|Mòrskô latarniô przë Hôwindze Dingle Bay
Òbrôzk:Oscar Wilde portrait by Napoleon Sarony - albumen.jpg|[[Oscar Wilde]], irlandzczi pòeta
Òbrôzk:U2 on Joshua Tree Tour 2017 Brussels 8-1-17.jpg|Irlandzczé mùzyczné karno [[U2]]
Òbrôzk:St Patricks Parade 2013 - Dublin (8565317951).jpg|[[Parada]] z leżnoscë Dnia sw. Patrika
Òbrôzk:County Cork - St Colman's Cathedral - 20141123175422.jpg|Katédra św. Kòlmana w Cobh
Òbrôzk:Enya - The Orlando Sentinel (1989) (cropped).jpg|[[Enya]], irlandzkô spiéwôrka
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Eùropejskô Ùniô]]
|col2= === Irlandiô ===
{{#categorytree:Irlandiô|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bibliografiô ==
* [https://web.archive.org/web/20190506104239/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ei.html Irlandiô w „The World Factbook”]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Eùropa}}
{{Eùro}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Irlandiô| ]]
[[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
dxquon3eltkqw4j22j6f7mxczao8lpl
222033
222025
2026-10-29T20:26:33Z
Iketsi
3254
/* Lëdze i spòlëzna */ (2011)
222033
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|
gwôsné miono = Éire</br>Ireland|
miono = Irlandiô |
miono-genitiw = Irlandie |
fana = Flag of Ireland.svg|
herb = Coat of arms of Ireland.svg |
na karce = EU-Ireland.svg|
jãzëk = [[Irlandzczi jãzëk|irlandzczi]]<br>[[Angelsczi jãzëk|angelsczi]]|
stolëca = Dublin|
fòrma państwa = repùblika |
wiéchrzëzna = 70 273|
procent-wòdë = 2,0 |
lëdztwò = 5 380 300| rok = 2024 |
dëtk = [[Eùro]]| kòd dëtka = EUR |
czasowô cona = +0 |
swiãto = 17 strëmiannika |
himn = Amhrán na bhFiann<br> (Żôłnérskô spiéwa) <center>[[Òbrôzk:United States Navy Band - Amhrán na bhFiann.ogg]]</center> |
kòd = IE |
Internet = .ie |
telefón = +353 |Prezydeńt=Catherine Connolly|Premiéra=Micheál Martin|aùtowi kòd=IRL}}
'''Irlandiô''' – państwò w zôpadny [[Eùropa|Eùropie]], nôleżącé do [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Ùnie]]. Zajimô piãc szóstëch òstrowù ò ti sami pòzwie. Grańczi leno z [[Nordowô Irlandiô|Nordową Irlandią]], chtërna je dzélã [[Wiôlgô Britaniô|Zjednónégò Królestwa]]. Stolëcą i nôwikszim gardã je [[Dublin]].
== Geògrafiô ==
=== Pòłożenié ===
Leżi w zôpadny [[Eùropa|Eùropie]], na òstrowie Irlandiô. Òtôczô jã [[Atlanticczi Òcean]] (Celticczé Mòrze na pôłnim, Irlandzczé Mòrze na pòrénkù).
=== Wiéchrzëzna ===
*całownô: 70 273 km²
*wiéchrzëzna lądu: 68 883 km²
*wiéchrzëzna wòdów: 1 390 km²
*môl na swiece wedle wiéchrzëznë: 121.
=== Lądowé grańce ===
*òglowô długòsc wszëtczich grańców: 443 km
*państwa, z jaczima mô grańce: [[Wiôlgô Britaniô]] (Repùblika Irlandie grańczi leno z [[Nordowô Irlandiô|Nordową Irlandią]], chtërna je dzélã Zjednónégò Królestwa).
=== Brzegòwô liniô ===
1 448 km
=== Klimat ===
Ùmiarkòwóny nadmòrsczi klimat, pòd wpłëwã Nordowòatlanticczégò Prądu. Łagódné zëmë, dosc chłodno òb lato. Czãsté zachmùrzenié, znacznô sërosc lëftu.
=== Ùsztôłcenié terenu ===
[[Òbrôzk:Cliffs of Moher bei bestem Wetter (2007).jpg|mały|Mòrsczé klifë nad Atlanticczim Òceanã]]
Centralnô rówizna z dosc niewësoczima górama; przez òstrów bieżi czile spłôwnëch rzék. Mòrsczé klifë na zôpadnym ùbrzegù.
=== Wësokòsc terenu ===
[[Òbrôzk:Ireland_physical_medium.png|mały|Fizycznô kôrta Irlandii]]
*strzédnô wësokòsc: 118 m. n.r.m.
*nôniższô wësokòsc: 0 m. n.r.m. (Atlanticczi Òcean)
*nôwëższi czëp: 1 041 m. n.r.m. (Corrán Tuathail/Carrauntoohil)
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
*rolné gruńtë 66,1 % (w tim 15,4 % òrnëch gruńtów)
*lasë 10,9% (wôrtnoscë taksowóné na 2011)
== Lëdze i spòlëzna ==
=== Pòpùlacjô ===
*wielëna lëdztwa: 5 011 102 (wôrtnosc taksowónô na lëpińc 2017)
*môl na swiece wedle wielënë lëdztwa: 121.
=== Etniczné karna ===
Irlandczicë 82,2% (w 2016)
=== Jãzëczi ===
[[Òbrôzk:Percentage stating they speak Irish daily outside the education system in the 2011 census.png|mały|Procent lëdzy, jaczi w codniowim żëcym pòsłëgùją sã irlandzczim jãzëkã (2011)]]
Òglowò ùżiwónym jãzëkã je angelsczi, 94% pòpulacje trzimô gò za swòjã rodną mòwã. 11% lëdzy pòdôwô, że jich rodnym jãzëkã je [[Irlandzczi jãzëk|irlandzczi]]. Irlandzczi dominëje w dzélach państwa pòzéwónëch ''Gaeltacht'', w jaczich mieszkô 96 628 lëdzy.
=== Religijné grëpë ===
[[Katolëcczi Kòscół|Katolëcë]] 78,3%, Kóscół Irlandie (anglikańsczi) 2,7%, [[prawòsławié]] 1,3%, [[Islam|mùzelmanie]] 1,3%,
=== Ùrbanizacjô ===
*mieskô pòpùlacjô: 63,8%
*wikszé miesczé òstrzódczi: Dublin (stolëca) – 1 173 179 mieszkańców; [[Cork]] – 125 622 mieszkańców.
== Pòliticzny system ==
*òficjalnô pòzwa: Irlandiô ({{Jãz.|ga}} ''Éire'', {{Jãz.|en}} ''Ireland'')
*pòliticzny system: parlamentarnô repùblika
*czasowô cona: UTC+0
*państwòwé swiãto: 17 strëmiannika – Dzéń sw. Patrika
=== Wëkònôwczô władza ===
* prezydent [[Catherine Connolly]] (òd 11 lëstopadnika 2025)
* premier [[Micheál Martin]] (òd 23 stëcznika 2025)
=== Ùstawòdôwczô władza ===
Dwùjizbowi parlament, w skłôd jaczégò wchôdô niższô jizba Dáil Éireann (''Zéńdzenié Irlandie'', 158 nôleżników na piãclatną kadencjã) i wëższô jizba Seanad Éireann (''Senat Irlandie'', 60 nôleżników).
== Historiô ==
[[Òbrôzk:Irishness.jpg|mały|Celticczi Krziż]]
Pierszé znôné szlachë sedlëszczów w Irlandii taksowóné są na 8000 r.p.n.e. i bëłë to òsadë przecygłëch jachtarzów z [[Eùropa|eùropejsczégò kòntinentu]]. Zaòstałoscą pò tëch lëdach są serie grobniców (np. Newgrange). Òd V wiekù òstrów béł christianizowóny przez swiãtégò Patrika. W VIII wiekù zaczął sã nôbiég wikingów, jaczi w 1014 w kùńcu òstôł òdparti przez armiã króla Brajana Zuchternégò.
W 1169 zaczã sã anielskô inwazjô, przënôszającé wielelatné przejãcé [[òstrów|òstrowù]]. W tim cządzé to dało różné pòwstania i wòjnë procëm Anielczikón. W 1542 pòwstało Królestwò Irlandie, jegò mònarchą òstôł [[Henrik VIII]], przestało ale jistniec, czej òstało zjednóné z Wiôlgą Britanią na mòcë aktu ùnie z 1801. W 1916 òb czas jastrowégò pòwstania ògłoszonô òsta samòstójnota Irlandzczi Repùbliczi<ref>''[https://cain.ulster.ac.uk/issues/politics/docs/pir24416.htm CAIN: Proclamation of the Irish Republic, 24 April 1916]'' [online], cain.ulster.ac.uk [dost. 2026-03-22]. ({{jãz.|en}})</ref>, też w 1919 pòsélcowie Nôrodny Gromadë z partie [[Sinn Féin]] ògłosëlë niezanôleżnosc repùbliczi<ref>[https://web.archive.org/web/20160413120940/http://portalwiedzy.onet.pl/22323,,,,sinn_fein,haslo.html#selection-513.0-513.9 Sinn Fein]</ref>. Na mòcë anielsko-irlandzczégò traktatu w 1922 stwòrzoné òstało wòlne irlandzczé państwò, chtërnégò królã béł mònarcha [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanie]]<ref name=":0">''[https://www.ebsco.com/research-starters/history/irish-free-state-proclaimed Irish Free State Is Proclaimed| Research Starters | EBSCO Research]'' [online], EBSCO [dost 2025-11-02] ({{jãz.|en}}).</ref>. Òb ten cząd pòwstôł pierszi irlandzczi rząd z [[Éamon de Valera|Éamonã de Valerą]] w przódkù, co rozpòczãło irlandzką domôcą wòjnã (1922–1923<ref>[https://www.britannica.com/event/Irish-Civil-War ''Irish Civil War''] Encyclopedia Britannica [dost. 2026-03-22] ({{jãz.|en}})</ref>). W 1937 miono kraju òstało zjinaczoné na Irlandiô<ref name=":0" />, a w 1949 Irlandiô stała sã repùbliką<ref>Nelsson R., ''[https://www.theguardian.com/world/from-the-archive-blog/2020/apr/08/ireland-becomes-a-republic-april-1949 The day Ireland became a republic - archive, April 1949]'', „The Guardian”, 8 łżëkwiata 2020, s. -, ISSN 0261-3077 [dost. 2025-11-02] ({{jãz.|en}}).</ref>.
W 1955 rokù Irlandiô stała sã nôleżnikã [[ÒZN]], w 1973 wstąpiła do [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Pòspólnotë]].
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Cliffs-Of-Moher-OBriens-From-South.JPG|Klifë przë wieżë O'Briena
Òbrôzk:Dry stone walls at the Connemara coast near Carna (2014).jpg|Mùr przë gòłobrzegù Connemara
Òbrôzk:2019-07-20-Dingle Lighthouse-0673.jpg|Mòrskô latarniô przë Hôwindze Dingle Bay
Òbrôzk:Oscar Wilde portrait by Napoleon Sarony - albumen.jpg|[[Oscar Wilde]], irlandzczi pòeta
Òbrôzk:U2 on Joshua Tree Tour 2017 Brussels 8-1-17.jpg|Irlandzczé mùzyczné karno [[U2]]
Òbrôzk:St Patricks Parade 2013 - Dublin (8565317951).jpg|[[Parada]] z leżnoscë Dnia sw. Patrika
Òbrôzk:County Cork - St Colman's Cathedral - 20141123175422.jpg|Katédra św. Kòlmana w Cobh
Òbrôzk:Enya - The Orlando Sentinel (1989) (cropped).jpg|[[Enya]], irlandzkô spiéwôrka
</gallery>
== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Eùropejskô Ùniô]]
|col2= === Irlandiô ===
{{#categorytree:Irlandiô|hideroot=on|mode=pages}}
}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bibliografiô ==
* [https://web.archive.org/web/20190506104239/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ei.html Irlandiô w „The World Factbook”]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Eùropa}}
{{Eùro}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Irlandiô| ]]
[[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
iwdghkyq4sdeaz7yqn5goktvjz2scez
Szablóna:User csb-4
10
5001
222059
220301
2026-10-29T21:12:48Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222059
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #ffff00 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#ffff99"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#ffff00;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Kaszëbsczi jãzëk|csb]]-4'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Nen brëkòwnik znaje '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik csb|kaszëbsczi jãzëk]]''' '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik csb-4|wnetka jakno rodną mòwã]]'''.
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik csb-4|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik csb]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
0rllgslzjqmiwhux7yd53om2shc606l
Szablóna:User de-4
10
5009
222060
220300
2026-10-29T21:12:50Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222060
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #ffff00 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#ffff99"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#ffff00;text-align:center;font-size:14pt">'''de-4'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Dieser Benutzer hat '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik de-4|mit einem Muttersprachler vergleichbare]]''' '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik de|Deutschkenntnisse]]'''.
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik de-4|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik de]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
h2hjvuw6recth1600dyxp766ltq9gpo
Szablóna:Do rëmniãcô
10
5618
222167
221912
2026-10-30T01:05:20Z
Iketsi
3254
-<br>
222167
wikitext
text/x-wiki
{| align="center" style="border: 1px solid; border-left: 6px solid; background: #edb;"
| style="width: 62px;" | [[File:20px trash.svg|60px|Kòsz|link=Kategòrëjô:Do rëmniãcô]]
| '''{{#invoke: Namespace detect|main
| main = Nen articzel òstôł òznaczony
| category = Ta kategòriô òstôłô òznaczona
| template = Ta szablóna òstôłô òznaczona
| module = Nen mòduł ([[Module:{{BASEPAGENAME}}|{{BASEPAGENAME}}]]) i [[Module:{{BASEPAGENAME}}/opis|{{BASEPAGENAME}}/opis]] òstôle òznaczony<br>}} [[:Category:Do rëmniãcô|do rëmniãcô]]'''.<br>Abë pòznac pòwòdë ë pòdiskùtowac ò nich, biôj na starnã diskùsje.<br>[{{fullurl:Special:WhatLinksHere|target={{FULLPAGENAMEE}}&limit=500}} '''Lënkùjącé starnë'''] – '''Przëczëna rëmniãcô:''' {{{1}}}
|}<includeonly>{{#if:{{{nocat|}}}||[[Kategòrëjô:Do rëmniãcô|{{PAGENAME}}]]}}</includeonly><noinclude>
----
;Przikładë:
* <syntaxhighlight lang="wikitext" copy inline>{{Do rëmniãcô|pisënk}}</syntaxhighlight>
* <syntaxhighlight lang="wikitext" copy inline>{{Do rëmniãcô|pl→csb}}</syntaxhighlight>
* <syntaxhighlight lang="wikitext" copy inline>{{Do rëmniãcô|kaszëbsczé miono i nôzwëskò}}</syntaxhighlight>
* <syntaxhighlight lang="wikitext" copy inline>{{Do rëmniãcô|kaszëbskô fòrma nôzwëska}}</syntaxhighlight>
[[Kategòrëjô:Szablónë administratorsczé]]
</noinclude>
4fioy50n3k91s8ywerj5rfqevbc76fg
222169
222167
2026-10-30T03:45:09Z
Iketsi
3254
+
222169
wikitext
text/x-wiki
{| align="center" style="border: 1px solid; border-left: 6px solid; background: #edb;"
| style="width: 62px;" | [[File:20px trash.svg|60px|Kòsz|link=Kategòrëjô:Do rëmniãcô]]
| '''{{#invoke: Namespace detect|main
| main = Nen articzel òstôł òznaczony
| category = Ta kategòriô òstôłô òznaczona
| template = Ta szablóna òstôłô òznaczona
| module = Nen mòduł ([[Module:{{BASEPAGENAME}}|{{BASEPAGENAME}}]]) i [[Module:{{BASEPAGENAME}}/opis|{{BASEPAGENAME}}/opis]] òstôle òznaczony
| other = Ta starna òstôłô òznaczona}} [[:Category:Do rëmniãcô|do rëmniãcô]]'''.<br>Abë pòznac pòwòdë ë pòdiskùtowac ò nich, biôj na starnã diskùsje.<br>[{{fullurl:Special:WhatLinksHere|target={{FULLPAGENAMEE}}&limit=500}} '''Lënkùjącé starnë'''] – '''Przëczëna rëmniãcô:''' {{{1}}}
|}<includeonly>{{#if:{{{nocat|}}}||[[Kategòrëjô:Do rëmniãcô|{{PAGENAME}}]]}}</includeonly><noinclude>
----
;Przikładë:
* <syntaxhighlight lang="wikitext" copy inline>{{Do rëmniãcô|pisënk}}</syntaxhighlight>
* <syntaxhighlight lang="wikitext" copy inline>{{Do rëmniãcô|pl→csb}}</syntaxhighlight>
* <syntaxhighlight lang="wikitext" copy inline>{{Do rëmniãcô|kaszëbsczé miono i nôzwëskò}}</syntaxhighlight>
* <syntaxhighlight lang="wikitext" copy inline>{{Do rëmniãcô|kaszëbskô fòrma nôzwëska}}</syntaxhighlight>
[[Kategòrëjô:Szablónë administratorsczé]]
</noinclude>
b7ny48i0ug7lxq9g0lo44uxdoj51i6g
Szablóna:User fr-1
10
5969
222061
220302
2026-10-29T21:13:28Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222061
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #99B3FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#E0E8FF">
<tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#99B3FF;text-align:center;font-size:14pt">
'''[[Francësczi jãzëk|fr]]-1'''
</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">
Cette personne peut contribuer avec un niveau '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik fr-1|élémentaire]]''' de '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik fr|français]]'''.[[Kategòrëjô:Brëkòwnik fr-1|{{PAGENAME}}]]
</td>
</tr>
</table>
</div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik fr]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
a5yr0lqi66kfq2def480ilcfruw0a63
Concepción (Chile)
0
6617
222048
193303
2026-10-29T20:55:53Z
InternetArchiveBot
14136
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)
222048
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Coat of arms of Concepcion, Chile.svg|left|120px]]
'''Concepción''' – gard w pôłniowô [[Chile]].
[[Òbrôzk:Flag of Concepcion, Chile.svg|mały|Fana Concepción]]
[[Òbrôzk:Comuna de Concepción.svg|mały|Concepción na karce]]
[[Òbrôzk:Concepcion-Chile(001).jpg|mały|right|320px| Concepción: [http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?language=en¶ms=36_46_22_S_73_03_47_W 36° 46' 22" S 73° 03' 47" W] ]]
== Spòdlowé pòdôwczi ==
* Lëdztwò ([[2002]]): 216,061
* Gãscëzna lëdzy: 975.0 sztatur/km²
* Wiéchrzëzna: 221.6 km²
* Pòłożenié: [http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?language=en¶ms=36_46_22_S_73_03_47_W 36° 46' 22" S 73° 03' 47" W]
* Czasowô cona: -4 UTC; -3 UTC
* Czerënkòwi numer: (+56) 41
* Administracëjô/ Bùrméster: Patricio Kuhn Artigues
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
* [https://web.archive.org/web/20100211124604/http://www.concepcion.cl/ Concepcion.cl]
{{Ùzémk artikla}}
[[Kategòrëjô:Chile]]
mrkg8kkaqg6m0llwjhxri8ay86icfeo
Madéra
0
8115
221936
163732
2026-10-29T13:24:08Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Òstrowë]]
221936
wikitext
text/x-wiki
'''Madéra''' (''Região Autónoma da Madeira'') – samòstójné pòliticznie teritorium [[Pòrtugalskô|Pòrtugalsczi]]. Te òstrowë mają wiéchrzëzną 801 km².
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Pòrtugalskô]]
[[Kategòrëjô:Òstrowë]]
irvs6g0nx5cr8zbdfvejsyuunjbtep2
Gduńskô Galeriô Fòtografii
0
8355
222032
196268
2026-10-29T20:20:26Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Fòtografiô]]
222032
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Gdańsk ulica Grobla I 3-5 (Gdańska Galeria Fotografii).jpg|mały|Gduńskô Galeriô Fòtografii – sedzba]]
'''Gduńskô Galeriô Fòtografii''' – part Nôrodnégò Mùzeum we [[Gduńsk]]ù. Jegò robota polégô na rozkoscérzanim kùlturë sparłãczony z fòtografią.
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
* [https://web.archive.org/web/20120403135124/http://www.muzeum.narodowe.gda.pl/mod.php?dz=38 Domôcô starna Galerii]
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Gduńsk]]
[[Kategòrëjô:Fòtografiô]]
73chzil87xdamgjxg6lq5gmatt4mxch
Wschòdné Prësë
0
8487
221937
206671
2026-10-29T13:25:32Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Dôwné rzeczë]]
221937
wikitext
text/x-wiki
{{Administracëjno jednostka infobox|miono=Wschòdné Prësë|herb=Coat of Arms of East Prussia.svg|miono-genitiw=Wschòdnëch Prës|gwôsné miono=Provinz Ostpreußen|Gùwernator=Erich Koch|Stolëca=Króléwc|fana=Flagge Preußen – Provinz Ostpreußen.svg|wiéchrzëzna=36 991,71|lëdztwò=2 488 122|rok=1939|państwò=[[Prësë]]|karta=Prusy Wschodnie.svg}}
'''Wschòdné Prësë''' ({{jãz.|pl}} ''Prusy Wschodnie'', {{jãz.|de}} ''Ostpreußen'') – historicznô prowincjô prësczégò państwa jakno pòwsta dzélã z pierszégò pòdzelënkù Pòlsczi. Zacht Prësôków i Prësôczków bëło lëtersczi wiarë, le dzél jich béł katolëcczi. Prowincjô ''Wschòdné Prësë'' pòwstała pò [[I rozjimnota Pòlsczi|I]] [[I rozjimnota Pòlsczi|rozjimnotë Pòlsczi]]. Stolëcą prowincji béł [[Króléwc]]. W maju 1939 rokù prowincjô miôła nadwiérzchniã 36 991,71 km² i rechòwała 2 488 122 mieszkańców. Òd 25 [[gromicznik]]a 1947 rokù ni mô prësczégò państwa.
== Sprôwné pòdzelenié Wschòdnëch Prës w dniu 31 gòdnika 1937 ==
'''Stolëca:''' Königsberg ([[Króléwc]])
* [[Òlsztëńskô rejencjô]] (''Regierungsbezirk Allenstein'')
* [[Gãbińskô rejencjô]] (''Regierungsbezirk Gumbinnen'')
* [[Króléwieckô rejencjô]] (''Regierungsbezirk Königsberg'')
* [[Westprëskô rejencjô]] (''Regierungsbezirk Westpreussen'')
W latach 1939–1945 dzélama Wschòdnëch Prës bëłë równak ciechanòwskô rejencjô (''Regierungsbezirk Zichenau'') òrôz „sëwôlsczi trzënórt”, a w latach 1941–1945 równak westprëskã rejencjã włãczono òchò do Òkrãgu Rzeszë Gduńsk-Zôpadné Prësë.
Pòdrobné sprôwné pòdzelenié rejencje najdują sã w pòòsoblëwëch òpisach tëch rejencji.
== Òbaczë téż ==
* [[Króléwc]]
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Geògrafiô| ]]
[[Kategòrëjô:Dôwné rzeczë]]
rucmyagh1r2j8x971h5yy5fdb9gvcdm
221938
221937
2026-10-29T13:26:03Z
Iketsi
3254
-
221938
wikitext
text/x-wiki
{{Administracëjno jednostka infobox|miono=Wschòdné Prësë|herb=Coat of Arms of East Prussia.svg|miono-genitiw=Wschòdnëch Prës|gwôsné miono=Provinz Ostpreußen|Gùwernator=Erich Koch|Stolëca=Króléwc|fana=Flagge Preußen - Provinz Ostpreußen.svg|wiéchrzëzna=36 991,71|lëdztwò=2 488 122|rok=1939|państwò=[[Prësë]]|karta=Prusy Wschodnie.svg}}
'''Wschòdné Prësë''' ({{jãz.|pl}} ''Prusy Wschodnie'', {{jãz.|de}} ''Ostpreußen'') – historicznô prowincjô prësczégò państwa jakno pòwsta dzélã z pierszégò pòdzelënkù Pòlsczi. Zacht Prësôków i Prësôczków bëło lëtersczi wiarë, le dzél jich béł katolëcczi. Prowincjô ''Wschòdné Prësë'' pòwstała pò [[I rozjimnota Pòlsczi|I]] [[I rozjimnota Pòlsczi|rozjimnotë Pòlsczi]]. Stolëcą prowincji béł [[Króléwc]]. W maju 1939 rokù prowincjô miôła nadwiérzchniã 36 991,71 km² i rechòwała 2 488 122 mieszkańców. Òd 25 [[gromicznik]]a 1947 rokù ni mô prësczégò państwa.
== Sprôwné pòdzelenié Wschòdnëch Prës w dniu 31 gòdnika 1937 ==
'''Stolëca:''' Königsberg ([[Króléwc]])
* [[Òlsztëńskô rejencjô]] (''Regierungsbezirk Allenstein'')
* [[Gãbińskô rejencjô]] (''Regierungsbezirk Gumbinnen'')
* [[Króléwieckô rejencjô]] (''Regierungsbezirk Königsberg'')
* [[Westprëskô rejencjô]] (''Regierungsbezirk Westpreussen'')
W latach 1939–1945 dzélama Wschòdnëch Prës bëłë równak ciechanòwskô rejencjô (''Regierungsbezirk Zichenau'') òrôz „sëwôlsczi trzënórt”, a w latach 1941–1945 równak westprëskã rejencjã włãczono òchò do Òkrãgu Rzeszë Gduńsk-Zôpadné Prësë.
Pòdrobné sprôwné pòdzelenié rejencje najdują sã w pòòsoblëwëch òpisach tëch rejencji.
== Òbaczë téż ==
* [[Króléwc]]
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Geògrafiô| ]]
[[Kategòrëjô:Dôwné rzeczë]]
g7npnz4lrvuy29mmqgt2q0ogmazcozh
Nazaret
0
8658
222170
215021
2026-10-30T10:57:53Z
Rijikk
20176
update
222170
wikitext
text/x-wiki
{{Gard-infobox|Gard=Nazaret|gwôsné miono=נצרת|fana=Nazareth_City_Flag_(COA).png|rodzôcz=Nazaretu|céch=NAZARET_COA.png|stopniN=32|minutN=42|stopniE=35|minutE=18|lëdztwò=73 658|rok=2011|bùrméster=Yaakov Efrati<ref name="972mag">{{cite web |author = |url = https://www.972mag.com/nazareth-christmas-crime-corruption/ |title = In Nazareth, holiday festivities mask a ‘deep rot’ By Baker Zoubi January 5, 2026 |lang =en |website = www.972mag.com |date = |access-date = 2026-10-30 |url-status = live |archive-url = |archive-date = }}</ref><ref name="maariv2025">{{cite web |author = |url = https://www.maariv.co.il/news/israel/article-1209109 |title = אחרי ההדחה: זה מי שיעמוד בראש עיריית נצרת בתיה גלעדי 26/06/2025/ |lang =he |website = www.maariv.co.il |date = |access-date = 2026-10-30 |url-status = live |archive-url = |archive-date = }}</ref>|czerënkòwi numer=+972 4|wiéchrzëzna=14,123|państwò=[[Òbrôzk:Flag of Israel.svg|border|20px]] [[Izrael]]|www=http://www.nazareth.muni.il/|adres_um=--|kod_poczt_um=--}}
'''Nazaret''' ([[Hebrajsczi jãzëk|hebr]]. ''נצרת'', ''Nacerat''; [[Arabsczi jãzëk|arab]]. ''الناصرة'', ''An-Nasira'') – nôwiãkszi gard Nordowégò Distriktu w [[Izrael|Jizraelu]].
Je to nôwiãkszi [[Arabowie|arabsczi]] gard w krôju ë dlôte czãsto je pòzëwóné „arabską stolëcã Jizraela”. Stanòwi gòspòdarczą, pòliticzną, kùlturalną ë mediôlną stolëcã jizraelsczich [[Arabowie|Arabów]]. Ùstôw panëjącé w gardze są wôżnëm indikatorã ùstawów panëjącëch w arabsczi spòlëznë Jizraela.
W [[Ewanieliô|Ewanieliach]] Nazaret òstało dotëgòwóné jakno môlëzna dorôstaniô [[Jezës Christus|Jezësa Christusa]], w związkù z czim wëbùdowóno tuwò lëczné sanktuariô wdôru [[Biblëjô|biblijné]] wëdarzeniô. Stałë sã òne célã [[Pielgrzimka|pielgrzimków]] [[Chrzescëjaństwò|chrzescëjanów]].
== Òbaczë téż ==
* [[Galileja]]
== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Izrael]]
m5jpaaw6mcmoyp6he58kgykzl8p0ksr
Szablóna:Miono
10
10527
222168
218932
2026-10-30T03:28:24Z
Iketsi
3254
✨
222168
wikitext
text/x-wiki
{| align="center" style="border: 1px solid #000; border-left: 6px solid #000; background: gold;"
| style="width: 62px;" | [[File:Gryf prosty.svg|60px|grif|link=Wiki:Normalizacjô kaszëbsczi terminologie]]
| Jeżlë wiész, że na môlëzna mô téż swòje '''[[Wiki:Normalizacjô kaszëbsczi terminologie|znormalizowóné kaszëbsczé miono]]''',<br>òstawi òdkôz na starnie diskùsje. Nie zabôcz pòdac zdrzódło ti jinfòrmacje!
|}<includeonly>{{#if:{{{nocat|}}}||[[Kategòrëjô:Do rëmniãcô|{{PAGENAME}}]]}}</includeonly><noinclude>
----
[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów]]
[[Kategòrëjô:Szablónë administratorsczé]]
</noinclude>
8rjhgreaao3xr9s5l26eb4vhx6a6fyu
Szablóna:Szesdzesątlatny krąg
10
10689
222081
174765
2026-10-29T21:16:37Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium]]
222081
wikitext
text/x-wiki
{{ #switch:{{ #expr: {{{1|}}} mod 60 }} | 0 = biôłô môłpa | 1 = biôłi kùr | 2 = czôrny tósz | 3 = czôrnô swinia | 4 = zelony szur | 5 = zelony bik | 6 = czerwiony tigris | 7 = czerwiony trus | 8 = żôłti smòk | 9 = żôłtô żmija | 10 = biôłi kóń | 11 = biôłô òwca | 12 = czôrnô môłpa | 13 = czôrny kùr | 14 = zelony tósz | 15 = zelonô swinia | 16 = czerwiony szur | 17 = czerwiony bik | 18 = żôłti tigris | 19 = żôłti trus | 20 = biôłi smòk | 21 = biôłô żmija | 22 = czôrny kóń | 23 = czôrnô òwca | 24 = zelonô môłpa | 25 = zelony kùr | 26 = czerwiony tósz | 27 = czerwionô swinia | 28 = żôłti szur | 29 = żôłti bik | 30 = biôłi tigris | 31 = biôłi trus | 32 = czôrny smòk | 33 = czôrnô żmija | 34 = zelony kóń | 35 = zelonô òwca | 36 = czerwionô môłpa | 37 = czerwiony kùr | 38 = żôłti tósz | 39 = żôłtô swinia | 40 = biôłi szur | 41 = biôłi bik | 42 = czôrny tigris | 43 = czôrny trus | 44 = zelony smòk | 45 = zelonô żmija | 46 = czerwiony kóń | 47 = czerwionô òwca | 48 = żôłtô môłpa | 49 = żôłti kùr | 50 = biôłi tósz | 51 = biôłô swinia | 52 = czôrny szur | 53 = czôrny bik | 54 = zelony tigris | 55 = zelony trus | 56 = czerwiony smòk | 57 = czerwionô żmija | 58 = żôłti kóń | 59 = żôłtô òwca }}[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium]]<noinclude>
1er8y0vr428gqfhcx5coyz6i2fcmg4p
Szablóna:User be-2
10
11338
222073
220308
2026-10-29T21:14:19Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222073
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''be-2'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Гэты ўдзельнік/гэтая ўдзельніца ведае '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik be|беларускую]]''' мову на '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik be-2|сярэднім]]''' узроўні.
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik be-2|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik be]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
fqlfxpimwa9kxxalxkotwtc0m0h15qu
Szablóna:Bóstwo
10
12199
222089
221801
2026-10-29T21:32:25Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Infoboxë|Infoboxë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222089
wikitext
text/x-wiki
{| align=right
|
{| border="1" align=right padding="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="250" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
!colspan="2" style="border: 1px #aaaaaa solid;"|<big>{{{miono}}}</big><br>''{{{originalné miono}}}''
|- style="background:#efefef;" align="center"
|colspan="2" style="border: 1px #aaaaaa solid;" |<small>'' {{{sferë}}}''</small>
|- style="background:#efefef;" align="center"
|colspan="2" style="border: 1px #aaaaaa solid;" |[[Òbrôzk:{{{òbrôzk}}}|250px|{{{òbrôzk}}}]]
|-
|style="border: 1px #aaaaaa solid;"|Jinszé miona
|style="border: 1px #aaaaaa solid;"|{{{jinszé miona}}}
|-
|style="border: 1px #aaaaaa solid;"|[[Atribùte]]
|style="border: 1px #aaaaaa solid;"|{{{atribùte}}}
|-
|style="border: 1px #aaaaaa solid;"|Sedzëba
|style="border: 1px #aaaaaa solid;"|{{{sedzëba}}}
|-
|style="border: 1px #aaaaaa solid;"|[[Religiô]]
|style="border: 1px #aaaaaa solid;"|{{{religiô}}}
|-
|style="border: 1px #aaaaaa solid;"|Òdpòwiednik
|style="border: 1px #aaaaaa solid;"|{{{òdpòwiednik}}}
|- style="background:#efefef;" align="center"
|colspan="2" style="border: 1px #aaaaaa solid;" |<strong> Familiô </strong>
|-
|style="border: 1px #aaaaaa solid;"|Òjc
|style="border: 1px #aaaaaa solid;"|{{{òjc}}}
|-
|style="border: 1px #aaaaaa solid;"|Nënka
|style="border: 1px #aaaaaa solid;"|{{{nënk}}}
|-
|style="border: 1px #aaaaaa solid;"|Małżeństwò
|style="border: 1px #aaaaaa solid;"|{{{małżeństwò}}}
|-
|style="border: 1px #aaaaaa solid;"|Dzecë
|style="border: 1px #aaaaaa solid;"|{{{dzecë}}}
|}
|}<noinclude>[[Kategòrëjô:Infoboxë]]
</noinclude>
f41fi61fyqmx3dkmzkwht4bw4d2vyql
Szablóna:User be-1
10
12235
222074
220319
2026-10-29T21:14:21Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222074
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''be-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Гэты ўдзельнік/гэтая ўдзельніца ведае '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik be|беларускую]]''' мову на '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik be-1|пачатковым]]''' узроўні.
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik be-1|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik be]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
gmnxxhg0yqyl977gkagg8dlelt81ipw
Òstrowë Swiãtégò Tomôsza i Ksążãcy
0
12391
221934
220840
2026-10-29T12:54:13Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Òstrowë]]
221934
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox-państwò|gwôsné miono=República Democrática de São Tomé e Príncipe|miono=Demokraticznô Repùblika Òstrowów Swiãtégò Tomôsza i Ksążãcégò|fana=Flag of São Tomé and Príncipe.svg|miono-genitiw=Òstrowów Swiãtégò Tomôsza i Ksążãcégò|herb=Coat of arms of São Tomé and Príncipe.svg|himn=Independencia Total (Całownô Samòstójnota) <center>[[Òbrôzk:Independência total (instrumental).ogg]]</center>|czasowô cona=0|dëtk=[[Saòtomeńskô dobra|dobra]]|lëdztwò=240 254|stolëca=São Tomé|jãzëk=[[pòrtugalsczi jãzëk|pòrtugalsczi]], saòtomeńsczi kreól, fòrro, angòlsczi kreól|Internet=.st|telefón=239|wiéchrzëzna=964|fòrma państwa=repùblika|na karce=Sao Tome and Principe in its region.svg|rok=2025|kòd=ST|kòd dëtka=STN|swiãto=12 lëpińca|Prezydeńt=Carlos Vila Nova|Premiéra=Américo Ramos|aùtowi kòd=STP}}
'''Òstrowë Swiãtégò Tomôsza i Ksążãcy''' ({{jãz.|pt}} ''República Democrática de São Tomé e Príncipe'') – państwò na òstrowach w zôpadny [[Afrika|Africe]], na [[Atlanticczi Òcean|Atlanticczim Òceanie]], w Gwinejsczi Hôwindze. Stolëcznym gardã je São Tomé.
== Historiô ==
Òstrowë òstałë òdkrëté w XV stalatim w dzéń Swiãtégò Tomôsza przez portugalsczich żeglarzów<ref name=":3">[https://web.archive.org/web/20240720160355/https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Swietego-Tomasza-i-Ksiazeca-Wyspy-Historia;4575475.html Świętego Tomasza i Książęca, Wyspy. Historia] Encyklopedia PWN</ref>. Pierszą òsadã założił Alvaro Caminha w 1483 na òstrowie sw. Tomôsza. W 1500 zasedlony òstôł Ksążãcy Òstrów<ref name=":1">[https://2009-2017.state.gov/outofdate/bgn/saotomeandprincipe/106168.htm Sao Tome and Principe (06/08)] US Department of State</ref>. Za sprawą niewòlników òstrowë stałë sã wiôldżim ekspòrtérą cëkrowi strzënë. W 1522 zemie òstałë [[Pòrtugalskô|pòrtugalską]] kòlonią, òd 1951 bëłë zamòrską prowincją, w 1973 zwëskałë aùtonomiã<ref name=":3" />, a 12 lëpińca 1975 samòstójnotã<ref name=":1" />. Pierszim prezydentã òstôł wëbróny Manuel Pinto da Costa, prowadnik socjalisticzny partii Rëch Wëzwòleniô Òstrowów Swiãtégò Tomôsza i Ksążãcégò (pòrt. ''Movimento de Libertação de São Tomé e Príncipe'', MLSTP)<ref name=":3" /><ref name=":1" />.
== Geògrafiô ==
=== Pòłożenié ===
Òstrowë Swiãtégò Tomôsza i Ksążãcy leżą na Atlanticczim Òceanie, w Gwinejsczi Hôwindze, 289 km òd [[Afrika|Africzi]] na nordowi pòrénk òd pónktu, w jaczim równik przecynô sã z nulowim pôłnikã<ref>[https://www.dfat.gov.au/geo/sao-tome-and-principe São Tomé and Príncipe] Australian Government</ref>. W skłôd kraju wchòdzą dwa główné òstrowë, òd jaczich wzãło sã miono państwa, a chtërne leżą òd se w dalecznoscë kòl 150 km. Są to Òstrów Swiãtégò Tomôsza – 859 km² i Ksążãcy Òstrów – 142 km². Dodôwkòwò do ny repùbliczi słëchają môłé òstrowë Pedras Tinhosas i Ilhéu das Rolas (leżącô na równikù).
=== Wiéchrzëzna ===
* całownô: 964 km²
* wiéchrzëzna lądu: 964 km²<ref name=":0">[https://www.countryreports.org/country/SaoTomeandPrincipe/geography.htm Sao Tome and Principe Geography] Country Reports</ref>
* wiéchrzëzna wòdów: 0 km²
=== Brzegòwô liniô ===
209 km<ref>[https://www.wacaprogram.org/country/sao-tome-and-principe Sao Tome and Principe] WACA</ref>
=== Klimat ===
Tropikalny, z mòkrima ë sëchima cządama<ref name=":1" />.
=== Wësokòsc terenu ===
* nôniższô wësokòsc: 0 m. {{skr.|n.r.m.}} (Atlanticczi Òcean)<ref name=":0" />
* nôwëższi czëp: 2024 m. {{skr.|n.r.m.}} (Pico de Sao Tome)<ref name=":0" /><ref>[http://peaklist.org/WWlists/ultras/africa.html "Pico de Sao Tome" on Africa Ultra-Prominences] Peaklist</ref>
=== Gruńtë wedle ùżiwaniô ===
* rólné gruńtë 44,8% (w tim 4,2% òrnëch gruńtów)<ref name=":4">[https://web.archive.org/web/20220409145152/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/sao-tome-and-principe/ Sao Tome and Principe] The World Factbook</ref>
* lasë: 57,5% (wôrtnoscë taksowóné na 2023)<ref name=":4" />
== Lëdze i spòlëzna ==
=== Pòpùlacjô ===
* jilosc lëdztwa: 240 254 (2025)<ref name=":5">[https://www.worldometers.info/world-population/sao-tome-and-principe-population/#:~:text=Table_title:%20Population%20of%20Sao%20Tome%20and%20Principe,217%2C435%20%7C%20Urban%20Pop%20%25:%2074.6%25%20%7C Sao Tome & Principe Population <small>(LIVE)</small>]</ref>
* môl na swiece wedle jiloscë lëdztwa: 187<ref name=":5" />
=== Etniczné grëpë ===
{| class="wikitable" style="margin: 0 0 1em 1em; font-size: 95%;"
|+Etniczné grëpë w 2018<ref>[https://fred.stlouisfed.org/series/POPTOTSTA647NWDB/ Population, Total for Sao Tome and Principe] Federal Reserve Bank of St. Louis</ref>
!Etnicznô grëpa
!Język
!Lëczebnosc w tës.
!Procent lëdztwa
|-
|[[Mestico]]
|Jãzëk saotomense
| align="right" |187
| align="right" |89,5%
|-
|[[Angolar]]
|Kreòlsczi jãzëk angolar
| align="right" |7,7
| align="right" |3,7%
|-
|[[Cape Verdean]]
|Kreòlsczi jãzëk
| align="right" |6,0
| align="right" |2,9%
|-
|Fangòwie
|Jãzëk fang
| align="right" |2,5
| align="right" |1,2%
|-
|[[Principense Kreole]]
|Jãzëk principense
| align="right" |2,4
| align="right" |1,1%
|}
=== Religijné karna ===
[[Katolëcczi Kòscół|katolëcë]] 78,3%, [[Protestantizm|protestancë]] 12%, [[Islam|mùzelmanie]] >2%<ref>[https://www.state.gov/reports/2022-report-on-international-religious-freedom/sao-tome-and-principe 2022 Report on International Religious Freedom: Sao Tome and Principe] US Department of State</ref>
=== Ùrbanizacjô ===
* mieskô pòpùlacjô: 78,25% (187 994 lëdzi w 2025)<ref name=":5" />
* wikszé miesczé westrzódczi: Sao Tome (53 300)<ref>[https://worldpopulationreview.com/cities/sao-tome-and-principe Sao Tome and Principe Cities by Population 2026]</ref>
== Pòliticzny system ==
*òficjalnô pòzwa: Demokraticznô Repùblika Òstrowów Swiãtégò Tomasza i Ksążãcégò ({{jãz.|pt}} ''República Democrática de São Tomé e Príncipe'')
*pòliticzny system: półprezydenckô repùblika
*stolëca: São Tomé
*czasowô cona: UTC ±0
*państwowé swiãto: [[12 lëpińca]] – Swiãto Samòstójnotë
=== Wëkònôwczô władza ===
* prezydent [[Carlos Vila Nova]]<ref name=":2">[https://www.dfat.gov.au/geo/heads-of-government/sao-tome-and-principe Sao Tome and Principe – Heads of Government] Australian Government</ref>
* premier [[Américo Ramos]]<ref name=":2" />
=== Ùstawòdôwczô władza ===
Jednojizbòwi parlament, Nôrodnô Gromada mô 55 nôleżników welowónëch na sztërëlatną kadencjã<ref>[https://data.ipu.org/parliament/ST/ST-LC01/ Sao Tome and Principe]</ref>.
== Galeriô ==
<gallery mode="packed">
Òbrôzk:Sao Tome & Principe, fishermen's beach launch area.jpg|
Òbrôzk:In the city center, the new marketplace bustles with activity..jpg|
Òbrôzk:São Tomé malachite kingfisher (Corythornis cristatus thomensis).jpg|
Òbrôzk:Coffee Grower.jpg|
Òbrôzk:Estádio Nacional 12 de Julho 0001wsrolim.jpg|
Òbrôzk:Chips de bananes de São Tomé-et-Príncipe.jpg|
Òbrôzk:Fillettes à la roça Agostinho Neto (São Tomé) (3).jpg|
Òbrôzk:Igreja de Nossa Senhora da Conceição (São Tomé).jpg|
Òbrôzk:Sao Tome Mucumbli Ponta Figo Santola Crab 1 (16063259837).jpg|
Òbrôzk:Dimanche en famille sur la plage des Tamarins (São Tomé) (4).jpg|
Òbrôzk:Tchiloli à São Tomé (56).jpg|
Òbrôzk:Casa da Cultura à São Tomé (4).jpg|
</gallery>
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Afrika}}
[[Kategòrëjô:Afrika]]
[[Kategòrëjô:Òstrowë]]
aigjffc3yv30as6hcpyjz7zlinr5w8l
Szablóna:Infobox titel/styles.css
10
12392
221998
191236
2026-10-29T17:49:21Z
Iketsi
3254
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
221998
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.infobox>caption>.iboxt-flex {
display: flex;
justify-content: flex-start;
align-items: center;
gap: 4px;
}
.infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona {
flex-grow: 0;
flex-shrink: 0;
font-size: 7px;
max-width: 40px;
overflow: hidden;
}
.infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst {
flex-grow: 1;
}
.infobox>caption .iboxt-1 {
font-weight: bold;
}
.infobox>caption .iboxt-2 {
font-style: italic;
}
.infobox>caption .iboxt-3 {
font-style: italic;
font-size: 90%;
}
3ucz0fknuhb19sre8idsvuljghjtxrc
Szablóna:Jãz.
10
12522
222040
221171
2026-10-29T20:50:33Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
222040
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><abbr title="{{jãz./starna|{{{1|}}}}}">{{No self link|{{jãz./starna|{{{1|}}}}}|{{#switch: {{{1|}}}<!---->
|ar=arab.<!--?-->
|be=biôłor.<!-- {{RKJ|2013|93}}, téż biôł. w RKJ 2014 s. 158-->
|br=bret.<!--?-->
|bg=bùłg.<!--{{RKJ|2013|93}}, téż bùł. w RKJ 2014 s. 158-->
|bs=bòsn.<!--?-->
|ca=kat.<!--?-->
|cs=czes.<!--{{RKJ|2020|31}}-->
|csb|kaszëbsczi=kasz.<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|cnr=czôrnog.<!--?-->
|cy=wal.<!--?-->
|da=duń.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|de=niem.<!--{{RKJ|2014|187}}-->
|dsb=dólnołuż.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|en=an.<!--{{RKJ|2013|93}}, téż ang. {{RKJ|2015|198}}-->
|es=szp.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|et=est.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|fa=pers.<!--?-->
|fi=fiń.<!--fin. w {{RKJ|2013|98}}, ale fińsczi jãzëk-->
|fr=fr.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|ga=irl.<!--?-->
|gl=galic.<!--pl-->
|gmh=strz.-wës.-miem.<!--?-->
|gr=gr.<!--nowògr. w {{RKJ|2013|98}}; gr. w {{RKJ|2015|126}}-->
|grc=stôrogr.<!--{{RKJ|2015|126}}-->
|gsw=gsw.<!--?-->
|hbs=serb.-chòrw.<!--?-->
|he=hebr.<!--{{RKJ|2016|171}}-->
|hr=chòrw.<!--?-->
|hsb=górnołuż.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|hu=wãg.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|hy=òrm.<!--?-->
|is=isl.<!--?-->
|it=ital.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|ja=jap.<!--{{RKJ|2013|135}}-->
|ka=grëz.<!--?-->
|kk=kaz.<!--?-->
|km=khm.<!--?-->
|kl=gren.<!--?-->
|ko=kòr.<!--{{RKJ|2013|135}}-->
|ky=kirg.<!--?-->
|la=łac.<!--{{RKJ|2014|154}}-->
|lt=lët.<!--lit. w {{RKJ|2013|98}}, ale lit.=liturgiczno w {{RKJ|2012|66}} i jest Lëtwa i Lëtewsczi -->
|lu=luks.<!--?-->
|lv=łot.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|lij-MC=mòn.<!--?-->
|mdf=mòksz.<!--?-->
|mk=mac.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|ms=mal.<!--?-->
|nds=dólnomiem.<!--(RKJ|2014|149); téż dniem. {{RKJ|2014|187}}-->
|nl=hòl.<!--{{RKJ|2013|93}}; néderl?-->
|no=nor.<!--?-->
|nb=nor. (''bok.'')<!--? – bokmål -->
|nn=nor. (''nyn.'')<!--? – nynorsk -->
|pl=pòl.<!--{{RKJ|2014|149}}-->
|pox=pòł.
|prg=prës.
|pt=pòrt.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|rm=romansz<!--?-->
|ro=rum.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|ru=rus.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
<!--|sh=sch. wëcopóny z ISO 639 → hbs -->
|sk=słow.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|sl=słwn.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|sq=alb.<!--?-->
|sr=serb.<!--{{RKJ|2014|158}}-->
|sv=szw.<!--{{RKJ|2013|104}}-->
|szl=szl.<!--ISO 639-3-->
|tr=tër.<!--?-->
|tg=tadż.<!--?-->
|tk=turkm.<!--ISO 639-2-->
|uk=ùkr.<!--{{RKJ|2014|158}}-->
|wym=wël.<!--?-->
|vi=wiet.<!--?-->
|yi=jid.<!--?-->
|zh=chin.<!--{{RKJ|2013|135}}-->
<!---------------------------------------------------------->
|xpsi=prasł.<!--{{RKJ|2008|109}}-->
|pie=pie.<!--?-->
<!--Skrócënczi i symbòle stosowóné w słowarzu Ramùłta (RKJ 2014 187)-->
|#default=[[Category:Dodac jãzëk do Szablóna:jãz. i Szablóna:jãz./starna]]{{{1|}}}
}}}}<!--
pom.-niem. – pomorsko-niemieckie //pl:Gwary pomorskie języka dolnoniemieckiego?
pr.-niem. – prusko-niemiecki //?
śr.-łac. – średniołacińskie //en:Medieval_Latin? Linguist List: lat-med
--></abbr></includeonly><noinclude>
* [[Szablóna:jãz./starna]]
<pre>
{{jãz.
|1|jãzëk = XX ← kod ISO 639
}}
</pre>
----
<code><nowiki>{{jãz.|csb}}</nowiki></code>
:{{jãz.|csb}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|pl}}</nowiki></code>
:{{jãz.|pl}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|de}}</nowiki></code>
:{{jãz.|de}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|en}}</nowiki></code>
:{{jãz.|en}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|es}}</nowiki></code>
:{{jãz.|es}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|la}}</nowiki></code>
:{{jãz.|la}}
----
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
</noinclude>
8umpyfb67igi0toghf36qw773kfwgct
222044
222040
2026-10-29T20:54:53Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony językowe|Szablony językowe]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222044
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><abbr title="{{jãz./starna|{{{1|}}}}}">{{No self link|{{jãz./starna|{{{1|}}}}}|{{#switch: {{{1|}}}<!---->
|ar=arab.<!--?-->
|be=biôłor.<!-- {{RKJ|2013|93}}, téż biôł. w RKJ 2014 s. 158-->
|br=bret.<!--?-->
|bg=bùłg.<!--{{RKJ|2013|93}}, téż bùł. w RKJ 2014 s. 158-->
|bs=bòsn.<!--?-->
|ca=kat.<!--?-->
|cs=czes.<!--{{RKJ|2020|31}}-->
|csb|kaszëbsczi=kasz.<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|cnr=czôrnog.<!--?-->
|cy=wal.<!--?-->
|da=duń.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|de=niem.<!--{{RKJ|2014|187}}-->
|dsb=dólnołuż.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|en=an.<!--{{RKJ|2013|93}}, téż ang. {{RKJ|2015|198}}-->
|es=szp.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|et=est.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|fa=pers.<!--?-->
|fi=fiń.<!--fin. w {{RKJ|2013|98}}, ale fińsczi jãzëk-->
|fr=fr.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|ga=irl.<!--?-->
|gl=galic.<!--pl-->
|gmh=strz.-wës.-miem.<!--?-->
|gr=gr.<!--nowògr. w {{RKJ|2013|98}}; gr. w {{RKJ|2015|126}}-->
|grc=stôrogr.<!--{{RKJ|2015|126}}-->
|gsw=gsw.<!--?-->
|hbs=serb.-chòrw.<!--?-->
|he=hebr.<!--{{RKJ|2016|171}}-->
|hr=chòrw.<!--?-->
|hsb=górnołuż.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|hu=wãg.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|hy=òrm.<!--?-->
|is=isl.<!--?-->
|it=ital.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|ja=jap.<!--{{RKJ|2013|135}}-->
|ka=grëz.<!--?-->
|kk=kaz.<!--?-->
|km=khm.<!--?-->
|kl=gren.<!--?-->
|ko=kòr.<!--{{RKJ|2013|135}}-->
|ky=kirg.<!--?-->
|la=łac.<!--{{RKJ|2014|154}}-->
|lt=lët.<!--lit. w {{RKJ|2013|98}}, ale lit.=liturgiczno w {{RKJ|2012|66}} i jest Lëtwa i Lëtewsczi -->
|lu=luks.<!--?-->
|lv=łot.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|lij-MC=mòn.<!--?-->
|mdf=mòksz.<!--?-->
|mk=mac.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|ms=mal.<!--?-->
|nds=dólnomiem.<!--(RKJ|2014|149); téż dniem. {{RKJ|2014|187}}-->
|nl=hòl.<!--{{RKJ|2013|93}}; néderl?-->
|no=nor.<!--?-->
|nb=nor. (''bok.'')<!--? – bokmål -->
|nn=nor. (''nyn.'')<!--? – nynorsk -->
|pl=pòl.<!--{{RKJ|2014|149}}-->
|pox=pòł.
|prg=prës.
|pt=pòrt.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|rm=romansz<!--?-->
|ro=rum.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|ru=rus.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
<!--|sh=sch. wëcopóny z ISO 639 → hbs -->
|sk=słow.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|sl=słwn.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|sq=alb.<!--?-->
|sr=serb.<!--{{RKJ|2014|158}}-->
|sv=szw.<!--{{RKJ|2013|104}}-->
|szl=szl.<!--ISO 639-3-->
|tr=tër.<!--?-->
|tg=tadż.<!--?-->
|tk=turkm.<!--ISO 639-2-->
|uk=ùkr.<!--{{RKJ|2014|158}}-->
|wym=wël.<!--?-->
|vi=wiet.<!--?-->
|yi=jid.<!--?-->
|zh=chin.<!--{{RKJ|2013|135}}-->
<!---------------------------------------------------------->
|xpsi=prasł.<!--{{RKJ|2008|109}}-->
|pie=pie.<!--?-->
<!--Skrócënczi i symbòle stosowóné w słowarzu Ramùłta (RKJ 2014 187)-->
|#default=[[Category:Dodac jãzëk do Szablóna:jãz. i Szablóna:jãz./starna]]{{{1|}}}
}}}}<!--
pom.-niem. – pomorsko-niemieckie //pl:Gwary pomorskie języka dolnoniemieckiego?
pr.-niem. – prusko-niemiecki //?
śr.-łac. – średniołacińskie //en:Medieval_Latin? Linguist List: lat-med
--></abbr></includeonly><noinclude>
* [[Szablóna:jãz./starna]]
<pre>
{{jãz.
|1|jãzëk = XX ← kod ISO 639
}}
</pre>
----
<code><nowiki>{{jãz.|csb}}</nowiki></code>
:{{jãz.|csb}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|pl}}</nowiki></code>
:{{jãz.|pl}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|de}}</nowiki></code>
:{{jãz.|de}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|en}}</nowiki></code>
:{{jãz.|en}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|es}}</nowiki></code>
:{{jãz.|es}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|la}}</nowiki></code>
:{{jãz.|la}}
----
[[Kategòrëjô:Szablony językowe]]
</noinclude>
nf9h43co1x8hfin01np3air5sakjrq5
222053
222044
2026-10-29T21:02:01Z
Terrus38
14026
222053
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><abbr title="{{jãz./starna|{{{1|}}}}}">{{No self link|{{jãz./starna|{{{1|}}}}}|{{#switch: {{{1|}}}<!---->
|ar=arab.<!--?-->
|be=biôłor.<!-- {{RKJ|2013|93}}, téż biôł. w RKJ 2014 s. 158-->
|br=bret.<!--?-->
|bg=bùłg.<!--{{RKJ|2013|93}}, téż bùł. w RKJ 2014 s. 158-->
|bs=bòsn.<!--?-->
|ca=kat.<!--?-->
|cs=czes.<!--{{RKJ|2020|31}}-->
|csb|kaszëbsczi=kasz.<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|cnr=czôrnog.<!--?-->
|cy=wal.<!--?-->
|da=duń.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|de=niem.<!--{{RKJ|2014|187}}-->
|dsb=dólnołuż.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|en=an.<!--{{RKJ|2013|93}}, téż ang. {{RKJ|2015|198}}-->
|es=szp.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|et=est.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|fa=pers.<!--?-->
|fi=fiń.<!--fin. w {{RKJ|2013|98}}, ale fińsczi jãzëk-->
|fr=fr.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|ga=irl.<!--?-->
|gl=galic.<!--pl-->
|gmh=strz.-wës.-miem.<!--?-->
|gr=gr.<!--nowògr. w {{RKJ|2013|98}}; gr. w {{RKJ|2015|126}}-->
|grc=stôrogr.<!--{{RKJ|2015|126}}-->
|gsw=gsw.<!--?-->
|hbs=serb.-chòrw.<!--?-->
|he=hebr.<!--{{RKJ|2016|171}}-->
|hr=chòrw.<!--?-->
|hsb=górnołuż.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|hu=wãg.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|hy=òrm.<!--?-->
|is=isl.<!--?-->
|it=ital.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|ja=jap.<!--{{RKJ|2013|135}}-->
|ka=grëz.<!--?-->
|kk=kaz.<!--?-->
|km=khm.<!--?-->
|kl=gren.<!--?-->
|ko=kòr.<!--{{RKJ|2013|135}}-->
|ky=kirg.<!--?-->
|la=łac.<!--{{RKJ|2014|154}}-->
|lt=lët.<!--lit. w {{RKJ|2013|98}}, ale lit.=liturgiczno w {{RKJ|2012|66}} i jest Lëtwa i Lëtewsczi -->
|lu=luks.<!--?-->
|lv=łot.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|lij-MC=mòn.<!--?-->
|mdf=mòksz.<!--?-->
|mk=mac.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|ms=mal.<!--?-->
|nds=dólnomiem.<!--(RKJ|2014|149); téż dniem. {{RKJ|2014|187}}-->
|nl=hòl.<!--{{RKJ|2013|93}}; néderl?-->
|no=nor.<!--?-->
|nb=nor. (''bok.'')<!--? – bokmål -->
|nn=nor. (''nyn.'')<!--? – nynorsk -->
|pl=pòl.<!--{{RKJ|2014|149}}-->
|pox=pòł.
|prg=prës.
|pt=pòrt.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|rm=romansz<!--?-->
|ro=rum.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|ru=rus.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
<!--|sh=sch. wëcopóny z ISO 639 → hbs -->
|sk=słow.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|sl=słwn.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|sq=alb.<!--?-->
|sr=serb.<!--{{RKJ|2014|158}}-->
|sv=szw.<!--{{RKJ|2013|104}}-->
|szl=szl.<!--ISO 639-3-->
|tr=tër.<!--?-->
|tg=tadż.<!--?-->
|tk=turkm.<!--ISO 639-2-->
|uk=ùkr.<!--{{RKJ|2014|158}}-->
|wym=wël.<!--?-->
|vi=wiet.<!--?-->
|yi=jid.<!--?-->
|zh=chin.<!--{{RKJ|2013|135}}-->
<!---------------------------------------------------------->
|xpsi=prasł.<!--{{RKJ|2008|109}}-->
|pie=pie.<!--?-->
<!--Skrócënczi i symbòle stosowóné w słowarzu Ramùłta (RKJ 2014 187)-->
|#default=[[Category:Dodac jãzëk do Szablóna:jãz. i Szablóna:jãz./starna]]{{{1|}}}
}}}}<!--
pom.-niem. – pomorsko-niemieckie //pl:Gwary pomorskie języka dolnoniemieckiego?
pr.-niem. – prusko-niemiecki //?
śr.-łac. – średniołacińskie //en:Medieval_Latin? Linguist List: lat-med
--></abbr></includeonly><noinclude>
* [[Szablóna:jãz./starna]]
<pre>
{{jãz.
|1|jãzëk = XX ← kod ISO 639
}}
</pre>
----
<code><nowiki>{{jãz.|csb}}</nowiki></code>
:{{jãz.|csb}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|pl}}</nowiki></code>
:{{jãz.|pl}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|de}}</nowiki></code>
:{{jãz.|de}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|en}}</nowiki></code>
:{{jãz.|en}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|es}}</nowiki></code>
:{{jãz.|es}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|la}}</nowiki></code>
:{{jãz.|la}}
----
[[Kategòrëjô:Jãzëkòwé szablónë]]
</noinclude>
03uochaqgmw1xgpv2a8oy4og9m035ex
222105
222053
2026-10-29T21:39:04Z
Iketsi
3254
To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòriô:Jãzëkòwé szablónë|Jãzëkòwé szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë zamikającé w se pòdôwczi|Szablónë zamikającé w se pòdôwczi]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222105
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><abbr title="{{jãz./starna|{{{1|}}}}}">{{No self link|{{jãz./starna|{{{1|}}}}}|{{#switch: {{{1|}}}<!---->
|ar=arab.<!--?-->
|be=biôłor.<!-- {{RKJ|2013|93}}, téż biôł. w RKJ 2014 s. 158-->
|br=bret.<!--?-->
|bg=bùłg.<!--{{RKJ|2013|93}}, téż bùł. w RKJ 2014 s. 158-->
|bs=bòsn.<!--?-->
|ca=kat.<!--?-->
|cs=czes.<!--{{RKJ|2020|31}}-->
|csb|kaszëbsczi=kasz.<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|cnr=czôrnog.<!--?-->
|cy=wal.<!--?-->
|da=duń.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|de=niem.<!--{{RKJ|2014|187}}-->
|dsb=dólnołuż.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|en=an.<!--{{RKJ|2013|93}}, téż ang. {{RKJ|2015|198}}-->
|es=szp.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|et=est.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|fa=pers.<!--?-->
|fi=fiń.<!--fin. w {{RKJ|2013|98}}, ale fińsczi jãzëk-->
|fr=fr.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|ga=irl.<!--?-->
|gl=galic.<!--pl-->
|gmh=strz.-wës.-miem.<!--?-->
|gr=gr.<!--nowògr. w {{RKJ|2013|98}}; gr. w {{RKJ|2015|126}}-->
|grc=stôrogr.<!--{{RKJ|2015|126}}-->
|gsw=gsw.<!--?-->
|hbs=serb.-chòrw.<!--?-->
|he=hebr.<!--{{RKJ|2016|171}}-->
|hr=chòrw.<!--?-->
|hsb=górnołuż.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|hu=wãg.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|hy=òrm.<!--?-->
|is=isl.<!--?-->
|it=ital.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|ja=jap.<!--{{RKJ|2013|135}}-->
|ka=grëz.<!--?-->
|kk=kaz.<!--?-->
|km=khm.<!--?-->
|kl=gren.<!--?-->
|ko=kòr.<!--{{RKJ|2013|135}}-->
|ky=kirg.<!--?-->
|la=łac.<!--{{RKJ|2014|154}}-->
|lt=lët.<!--lit. w {{RKJ|2013|98}}, ale lit.=liturgiczno w {{RKJ|2012|66}} i jest Lëtwa i Lëtewsczi -->
|lu=luks.<!--?-->
|lv=łot.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|lij-MC=mòn.<!--?-->
|mdf=mòksz.<!--?-->
|mk=mac.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|ms=mal.<!--?-->
|nds=dólnomiem.<!--(RKJ|2014|149); téż dniem. {{RKJ|2014|187}}-->
|nl=hòl.<!--{{RKJ|2013|93}}; néderl?-->
|no=nor.<!--?-->
|nb=nor. (''bok.'')<!--? – bokmål -->
|nn=nor. (''nyn.'')<!--? – nynorsk -->
|pl=pòl.<!--{{RKJ|2014|149}}-->
|pox=pòł.
|prg=prës.
|pt=pòrt.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
|rm=romansz<!--?-->
|ro=rum.<!--{{RKJ|2013|98}}-->
|ru=rus.<!--{{RKJ|2013|93}}-->
<!--|sh=sch. wëcopóny z ISO 639 → hbs -->
|sk=słow.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|sl=słwn.<!--{{RKJ|2013|102}}-->
|sq=alb.<!--?-->
|sr=serb.<!--{{RKJ|2014|158}}-->
|sv=szw.<!--{{RKJ|2013|104}}-->
|szl=szl.<!--ISO 639-3-->
|tr=tër.<!--?-->
|tg=tadż.<!--?-->
|tk=turkm.<!--ISO 639-2-->
|uk=ùkr.<!--{{RKJ|2014|158}}-->
|wym=wël.<!--?-->
|vi=wiet.<!--?-->
|yi=jid.<!--?-->
|zh=chin.<!--{{RKJ|2013|135}}-->
<!---------------------------------------------------------->
|xpsi=prasł.<!--{{RKJ|2008|109}}-->
|pie=pie.<!--?-->
<!--Skrócënczi i symbòle stosowóné w słowarzu Ramùłta (RKJ 2014 187)-->
|#default=[[Category:Dodac jãzëk do Szablóna:jãz. i Szablóna:jãz./starna]]{{{1|}}}
}}}}<!--
pom.-niem. – pomorsko-niemieckie //pl:Gwary pomorskie języka dolnoniemieckiego?
pr.-niem. – prusko-niemiecki //?
śr.-łac. – średniołacińskie //en:Medieval_Latin? Linguist List: lat-med
--></abbr></includeonly><noinclude>
* [[Szablóna:jãz./starna]]
<pre>
{{jãz.
|1|jãzëk = XX ← kod ISO 639
}}
</pre>
----
<code><nowiki>{{jãz.|csb}}</nowiki></code>
:{{jãz.|csb}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|pl}}</nowiki></code>
:{{jãz.|pl}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|de}}</nowiki></code>
:{{jãz.|de}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|en}}</nowiki></code>
:{{jãz.|en}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|es}}</nowiki></code>
:{{jãz.|es}}
----
<code><nowiki>{{jãz.|la}}</nowiki></code>
:{{jãz.|la}}
----
[[Kategòrëjô:Jãzëkòwé szablónë]]
[[Kategòrëjô:Szablónë zamikającé w se pòdôwczi]]
</noinclude>
5vuqh4qjcb4ktc0izdvq4p7lgsxrg80
Szablóna:1/styles.css
10
12566
221980
221769
2026-10-29T17:30:35Z
Iketsi
3254
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
221980
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.link-ext::before {
background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png");
}
.kaladorzk a.mw-selflink { color:#fff !important; background:#d9534f !important; font-weight:normal !important; display:block; box-sizing:border-box; padding:0px 0px; text-decoration:none; border-radius:0px; }
/* Òbaczë téż */
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection ul {
list-style: disc;
margin: 0 0 0 1.5em;
padding: 0;
}
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection li {
display: list-item;
}
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection a {
display: inline;
padding: 0;
text-decoration: none; /* optional */
}
/* Hide expand/collapse controls (cover common class names) */
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .CategoryTreeSection-toggle,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .ct-toggle,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .ct-expand,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .ct-collapse,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .mw-categorytree-toggle {
display: none !important;
}
/* Remove any extra borders/margins the extension might add */
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection { border: none; margin: 0; padding: 0; }
.mw-highlight.showincludeonly .p,
.mw-highlight.showincludeonly .nv {
color: #000 !important;
background-color: #0ff !important;
font-weight: 900 !important;
text-decoration: underline;
}
28ly5ybwccd8zwkgb0r90z7z2iv52da
222038
221980
2026-10-29T20:38:40Z
Iketsi
3254
test
222038
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.link-ext::before {
background-image: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png");
}
.kaladorzk a.mw-selflink { color:#fff !important; background:#d9534f !important; font-weight:normal !important; display:block; box-sizing:border-box; padding:0px 0px; text-decoration:none; border-radius:0px; }
.kaladorzk .month {
writing-mode: vertical-rl;
text-orientation: mixed;
white-space: nowrap;
text-align: center;
vertical-align: middle;
}
/* Òbaczë téż */
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection ul {
list-style: disc;
margin: 0 0 0 1.5em;
padding: 0;
}
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection li {
display: list-item;
}
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection a {
display: inline;
padding: 0;
text-decoration: none; /* optional */
}
/* Hide expand/collapse controls (cover common class names) */
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .CategoryTreeSection-toggle,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .ct-toggle,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .ct-expand,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .ct-collapse,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .mw-categorytree-toggle {
display: none !important;
}
/* Remove any extra borders/margins the extension might add */
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection { border: none; margin: 0; padding: 0; }
.mw-highlight.showincludeonly .p,
.mw-highlight.showincludeonly .nv {
color: #000 !important;
background-color: #0ff !important;
font-weight: 900 !important;
text-decoration: underline;
}
30wq9b2w8ijx9uzwdy9ttjaslh677on
Szablóna:Hlist/styles.css
10
12606
221979
194943
2026-10-29T17:30:10Z
Iketsi
3254
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
221979
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
/*
* hlist styles are defined in core and Minerva and differ in Minerva. The
* current definitions here (2023-01-01) are sufficient to override Minerva
* without use of the hlist-separated class. The most problematic styles were
* related to margin, padding, and the bullet. Check files listed at
* [[MediaWiki talk:Common.css/to do#hlist-separated]]
*/
/*
* TODO: When the majority of readership supports it (or some beautiful world
* in which grade C support is above the minimum threshold), use :is()
*/
.hlist dl,
.hlist ol,
.hlist ul {
margin: 0;
padding: 0;
}
/* Display list items inline */
.hlist dd,
.hlist dt,
.hlist li {
/*
* don't trust the note that says margin doesn't work with inline
* removing margin: 0 makes dds have margins again
* We also want to reset margin-right in Minerva
*/
margin: 0;
display: inline;
}
/* Display requested top-level lists inline */
.hlist.inline,
.hlist.inline dl,
.hlist.inline ol,
.hlist.inline ul,
/* Display nested lists inline */
.hlist dl dl,
.hlist dl ol,
.hlist dl ul,
.hlist ol dl,
.hlist ol ol,
.hlist ol ul,
.hlist ul dl,
.hlist ul ol,
.hlist ul ul {
display: inline;
}
/* Hide empty list items */
.hlist .mw-empty-li {
display: none;
}
/* TODO: :not() can maybe be used here to remove the later rule. naive test
* seems to work. more testing needed. like so:
*.hlist dt:not(:last-child)::after {
* content: ": ";
*}
*.hlist dd:not(:last-child)::after,
*.hlist li:not(:last-child)::after {
* content: " · ";
* font-weight: bold;
*}
*/
/* Generate interpuncts */
.hlist dt::after {
content: ": ";
}
.hlist dd::after,
.hlist li::after {
content: "\a0· ";
font-weight: bold;
}
.hlist dd:last-child::after,
.hlist dt:last-child::after,
.hlist li:last-child::after {
content: none;
}
/* Add parentheses around nested lists */
.hlist dd dd:first-child::before,
.hlist dd dt:first-child::before,
.hlist dd li:first-child::before,
.hlist dt dd:first-child::before,
.hlist dt dt:first-child::before,
.hlist dt li:first-child::before,
.hlist li dd:first-child::before,
.hlist li dt:first-child::before,
.hlist li li:first-child::before {
content: " (";
font-weight: normal;
}
.hlist dd dd:last-child::after,
.hlist dd dt:last-child::after,
.hlist dd li:last-child::after,
.hlist dt dd:last-child::after,
.hlist dt dt:last-child::after,
.hlist dt li:last-child::after,
.hlist li dd:last-child::after,
.hlist li dt:last-child::after,
.hlist li li:last-child::after {
content: ")";
font-weight: normal;
}
/* Put ordinals in front of ordered list items */
.hlist ol {
counter-reset: listitem;
}
.hlist ol > li {
counter-increment: listitem;
}
.hlist ol > li::before {
content: " " counter(listitem) "\a0";
}
.hlist dd ol > li:first-child::before,
.hlist dt ol > li:first-child::before,
.hlist li ol > li:first-child::before {
content: " (" counter(listitem) "\a0";
}
eiib3kay5jegc009o7j2e47usi4pxqa
Szablóna:Plainlist/styles.css
10
12609
221996
194946
2026-10-29T17:49:11Z
Iketsi
3254
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
221996
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.plainlist ol,
.plainlist ul {
line-height: inherit;
list-style: none;
margin: 0;
padding: 0; /* Reset Minerva default */
}
.plainlist ol li,
.plainlist ul li {
margin-bottom: 0;
}
l5rgk9qzszsrnbyssmdequ6k957xobk
Szablóna:Welacëjnô wiadłokôstka/style.css
10
12619
221999
194957
2026-10-29T17:49:28Z
Iketsi
3254
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
221999
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.ib-election {
line-height: 1.5em;
}
.ib-election .infobox-data {
text-align: center;
}
.ib-election .infobox-label {
width: 5em;
white-space: nowrap;
}
.ib-election .infobox-subheader {
line-height: 130%;
}
.ib-election .infobox-header {
font-weight: normal;
}
/* To avoid seeming biased on responsive skins - make sure all images are the
* same width and displayed e.g. not hidden by a scrollable element
* use !important for both of these to override any widths or heights provided by
* templates, otherwise these will squish.
*/
@media ( max-width: 640px ) {
body.skin--responsive:not( .skin-monobook ):not( .skin-timeless ) .ib-election .notpageimage.noresize img {
height: 80px !important;
width: auto !important;
}
}
/* always light mode for the images */
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night .ib-election .mw-file-description img {
background-color: #f8f9fa;
color:inherit;
}
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os .ib-election .mw-file-description img {
background-color: #f8f9fa;
color:inherit;
}
}
rbyzxczjjceth6xg26ypqulewut5nrw
Szablóna:Kalãdôrzk
10
12637
222039
221804
2026-10-29T20:44:50Z
Iketsi
3254
+
222039
wikitext
text/x-wiki
{{#switch:{{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}}
| 1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|25|26|27|28|29|30|31 = [[Òbrôzk:Calendar Icon {{#invoke:string2|split|{{{1|{{PAGENAME}}}}}|" "|1}} BW.png|mały|class=pageimage|]]
| default = !!![[Szablóna:Kalãdôrzk]]!!!
}}
<templatestyles src="1/styles.css" /><span class="kaladorzk"><div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; line-height: 1.2em; clear: right;"><div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 200px; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.1em 0.1em 0.1em 0.1em; text-align: center;">
{| class="mw-collapsible" style="background: transparent; text-align:right; table-layout: auto; border-collapse: collapse; padding: 0; font-size: 85%%;" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"
!#
![[Pòniedzôłk|'''Pò''']]
!'''[[Wtórk|Wt]]'''
![[Strzoda|'''St''']]
![[Czwiôrtk|'''Cz''']]
![[Piątk|'''Pi''']]
![[Sobòta|'''So''']]
![[Niedzela|'''Ni''']]
!
|-
|
|''22''
|''23''
|''24''
|''25''
|''26''
|''27''
|''28''
|
|-
!1
|''29''
|''30''
|''31''
|[[1 stëcznika|'''1''']]
|[[2 stëcznika|2]]
|[[3 stëcznika|3]]
|[[4 stëcznika|4]]
| rowspan="4" class="month" |[[Stëcznik]]
|-
!2
|[[5 stëcznika|5]]
|[[6 stëcznika|6]]
|[[7 stëcznika|7]]
|[[8 stëcznika|8]]
|[[9 stëcznika|9]]
|[[10 stëcznika|10]]
|[[11 stëcznika|11]]
|-
!3
|[[12 stëcznika|12]]
|[[13 stëcznika|13]]
|[[14 stëcznika|14]]
|[[15 stëcznika|15]]
|[[16 stëcznika|16]]
|[[17 stëcznika|17]]
|[[18 stëcznika|18]]
|-
!4
|[[19 stëcznika|19]]
|[[20 stëcznika|20]]
|[[21 stëcznika|21]]
|[[22 stëcznika|22]]
|[[23 stëcznika|23]]
|[[24 stëcznika|24]]
|[[25 stëcznika|25]]
|-
!5
|[[26 stëcznika|26]]
|[[27 stëcznika|27]]
|[[28 stëcznika|28]]
|[[29 stëcznika|29]]
|[[30 stëcznika|30]]
|[[31 stëcznika|31]]
|'''[[1 gromicznika|1]]'''
| rowspan="4" class="month" |[[Gromicznik]]
|-
!6
|[[2 gromicznika|2]]
|[[3 gromicznika|3]]
|[[4 gromicznika|4]]
|[[5 gromicznika|5]]
|[[6 gromicznika|6]]
|[[7 gromicznika|7]]
|[[8 gromicznika|8]]
|-
!7
|[[9 gromicznika|9]]
|[[10 gromicznika|10]]
|[[11 gromicznika|11]]
|[[12 gromicznika|12]]
|[[13 gromicznika|13]]
|[[14 gromicznika|14]]
|[[15 gromicznika|15]]
|-
!8
|[[16 gromicznika|16]]
|[[17 gromicznika|17]]
|[[18 gromicznika|18]]
|[[19 gromicznika|19]]
|[[20 gromicznika|20]]
|[[21 gromicznika|21]]
|[[22 gromicznika|22]]
|-
!9
|[[23 gromicznika|23]]
|[[24 gromicznika|24]]
|[[25 gromicznika|25]]
|[[26 gromicznika|26]]
|[[27 gromicznika|27]]
|[[28 gromicznika|28]]
|'''1'''
| rowspan="5" class="month" |[[Strëmiannik]]
|-
!10
|[[2 strëmiannika|2]]
|[[3 strëmiannika|3]]
|[[4 strëmiannika|4]]
|[[5 strëmiannika|5]]
|[[6 strëmiannika|6]]
|[[7 strëmiannika|7]]
|[[8 strëmiannika|8]]
|-
!11
|9
|10
|11
|12
|13
|14
|15
|-
!12
|16
|17
|18
|19
|20
|21
|22
|-
!13
|23
|24
|25
|26
|27
|28
|29
|-
!14
|30
|31
|'''1'''
|2
|3
|4
|5
| rowspan="4" class="month" |[[Łżëkwiat|April]]
|-
!15
|6
|7
|8
|9
|10
|11
|12
|-
!16
|13
|14
|15
|16
|17
|18
|19
|-
!17
|20
|21
|22
|23
|24
|25
|26
|-
!18
|27
|28
|29
|30
|'''1'''
|2
|3
| rowspan="5" class="month" |[[Môj]]
|-
!19
|4
|5
|6
|7
|8
|9
|10
|-
!20
|11
|12
|13
|14
|15
|16
|17
|-
!21
|18
|19
|20
|21
|22
|23
|24
|-
!22
|25
|26
|27
|28
|29
|30
|31
|-
!23
|'''1'''
|2
|3
|4
|5
|6
|7
| rowspan="4" class="month" |[[Czerwińc]]
|-
!24
|8
|9
|10
|11
|12
|13
|14
|-
!25
|15
|16
|17
|18
|19
|20
|21
|-
!26
|22
|23
|24
|25
|26
|27
|28
|-
!27
|29
|30
|'''1'''
|2
|3
|4
|5
| rowspan="4" class="month" |[[Lëpińc]]
|-
!28
|6
|7
|8
|9
|10
|11
|12
|-
!29
|13
|14
|15
|16
|17
|18
|19
|-
!30
|20
|21
|22
|23
|24
|25
|26
|-
!31
|27
|28
|29
|30
|31
|'''1'''
|2
| rowspan="5" class="month" |[[Zélnik]]
|-
!32
|3
|4
|5
|6
|7
|8
|9
|-
!33
|10
|11
|12
|13
|14
|15
|16
|-
!34
|17
|18
|19
|20
|21
|22
|23
|-
!35
|24
|25
|26
|27
|28
|29
|30
|-
!36
|31
|'''1'''
|2
|3
|4
|5
|6
| rowspan="4" class="month" |[[Séwnik]]
|-
!37
|7
|8
|9
|10
|11
|12
|13
|-
!38
|14
|15
|16
|17
|18
|19
|20
|-
!39
|21
|22
|23
|24
|25
|26
|27
|-
!40
|28
|29
|30
|'''1'''
|2
|3
|4
| rowspan="4" class="month" |[[Pazdzérznik]]
|-
!41
|5
|6
|7
|8
|9
|10
|11
|-
!42
|12
|13
|14
|15
|16
|17
|18
|-
!43
|19
|20
|21
|22
|23
|24
|25
|-
!44
|26
|27
|28
|29
|30
|31
|'''1'''
| rowspan="5" class="month" |[[Lëstopadnik]]
|-
!45
|2
|3
|4
|5
|6
|7
|8
|-
!46
|9
|10
|11
|12
|13
|14
|15
|-
!47
|16
|17
|18
|19
|20
|21
|22
|-
!48
|23
|24
|25
|26
|27
|28
|29
|-
!49
|30
|'''1'''
|2
|3
|4
|5
|6
| rowspan="4" class="month" |[[Gòdnik]]
|-
!50
|7
|8
|9
|10
|11
|12
|13
|-
!51
|14
|15
|16
|17
|18
|19
|20
|-
!52
|21
|22
|23
|24
|25
|26
|27
|-
!52
|28
|29
|30
|31
|'''1'''
|2
|3
| class="month" |[[Stëcznik|St.]]
|}
</div>
</div>{{CountExtLinks}}<noinclude>[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë do kalãdarium]]
</noinclude>
pndf7ijoxwsalmv1oaeteoww2oz6nhn
Szablóna:Welacëjnô wiadłokôstka/styles.css
10
12639
222000
195287
2026-10-29T17:49:33Z
Iketsi
3254
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
222000
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.ib-election {
line-height: 1.5em;
}
.ib-election .infobox-data {
text-align: center;
}
.ib-election .infobox-label {
width: 5em;
white-space: nowrap;
}
.ib-election .infobox-subheader {
line-height: 130%;
}
.ib-election .infobox-header {
font-weight: normal;
}
/* To avoid seeming biased on responsive skins - make sure all images are the
* same width and displayed e.g. not hidden by a scrollable element
* use !important for both of these to override any widths or heights provided by
* templates, otherwise these will squish.
*/
@media ( max-width: 640px ) {
body.skin--responsive:not( .skin-monobook ):not( .skin-timeless ) .ib-election .notpageimage.noresize img {
height: 80px !important;
width: auto !important;
}
}
/* always light mode for the images */
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night .ib-election .mw-file-description img {
background-color: #f8f9fa;
color:inherit;
}
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os .ib-election .mw-file-description img {
background-color: #f8f9fa;
color:inherit;
}
}
rbyzxczjjceth6xg26ypqulewut5nrw
Szablóna:Bez òdjimka
10
12669
222094
218634
2026-10-29T21:35:43Z
Iketsi
3254
To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë zgłoszeniów problemów|Szablónë zgłoszeniów problemów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222094
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[Òbrôzk:Felënk òdjimkù.svg|mały|120px|{{{1|<span class="plainlinks">[https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3AUploadWizard&categories=Kashubia <span class="mw-ui-button">Dodac</span>]</span>}}}]]<!--
-->{{#ifeq:{{{kat|}}}|nie||[[Kategòrëjô:Starnë bez òdjimka|{{PAGENAME}}]]}}</includeonly><noinclude>
<code><nowiki>{{Bez òdjimka}}</nowiki></code><br>→[[:Kategòrëjô:Starnë bez òdjimka]] {{Bez òdjimka|kat=nie}}
----
<code><nowiki>{{Bez òdjimka|[https://naszekaszuby.pl/uploads/photos/584.jpg]}}</nowiki></code><br>→[[:Kategòrëjô:Starnë bez òdjimka]] {{Bez òdjimka|[https://naszekaszuby.pl/uploads/photos/584.jpg]|kat=nie}}
----
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
[[Kategòrëjô:Szablónë zgłoszeniów problemów]]
</noinclude>
j0jl7iibfa43are33yy9o9ojc6dqlxc
222095
222094
2026-10-29T21:35:47Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë ilustracjów|Szablónë ilustracjów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222095
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[Òbrôzk:Felënk òdjimkù.svg|mały|120px|{{{1|<span class="plainlinks">[https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3AUploadWizard&categories=Kashubia <span class="mw-ui-button">Dodac</span>]</span>}}}]]<!--
-->{{#ifeq:{{{kat|}}}|nie||[[Kategòrëjô:Starnë bez òdjimka|{{PAGENAME}}]]}}</includeonly><noinclude>
<code><nowiki>{{Bez òdjimka}}</nowiki></code><br>→[[:Kategòrëjô:Starnë bez òdjimka]] {{Bez òdjimka|kat=nie}}
----
<code><nowiki>{{Bez òdjimka|[https://naszekaszuby.pl/uploads/photos/584.jpg]}}</nowiki></code><br>→[[:Kategòrëjô:Starnë bez òdjimka]] {{Bez òdjimka|[https://naszekaszuby.pl/uploads/photos/584.jpg]|kat=nie}}
----
[[Kategòrëjô:Szablónë ilustracjów]]
[[Kategòrëjô:Szablónë zgłoszeniów problemów]]
</noinclude>
ktvu0fbnebuygda8n47fu5k5iar908a
222102
222095
2026-10-29T21:36:43Z
Iketsi
3254
To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë ilustracjów|Szablónë ilustracjów]] do kategòrie [[Kategòriô:Szlachùjącé szablónë|Szlachùjącé szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222102
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[Òbrôzk:Felënk òdjimkù.svg|mały|120px|{{{1|<span class="plainlinks">[https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3AUploadWizard&categories=Kashubia <span class="mw-ui-button">Dodac</span>]</span>}}}]]<!--
-->{{#ifeq:{{{kat|}}}|nie||[[Kategòrëjô:Starnë bez òdjimka|{{PAGENAME}}]]}}</includeonly><noinclude>
<code><nowiki>{{Bez òdjimka}}</nowiki></code><br>→[[:Kategòrëjô:Starnë bez òdjimka]] {{Bez òdjimka|kat=nie}}
----
<code><nowiki>{{Bez òdjimka|[https://naszekaszuby.pl/uploads/photos/584.jpg]}}</nowiki></code><br>→[[:Kategòrëjô:Starnë bez òdjimka]] {{Bez òdjimka|[https://naszekaszuby.pl/uploads/photos/584.jpg]|kat=nie}}
----
[[Kategòrëjô:Szablónë ilustracjów]]
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé szablónë]]
[[Kategòrëjô:Szablónë zgłoszeniów problemów]]
</noinclude>
eeek0v6yotwo1j9mz5dzr4rr3gvzvrb
Szablóna:Aktualizacjô
10
12832
222108
217857
2026-10-29T21:41:26Z
Iketsi
3254
To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòriô:Szlachùjącé szablónë|Szlachùjącé szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Òdkazëjącé szablónë|Òdkazëjącé szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222108
wikitext
text/x-wiki
<!-- TEST
* <code>Òst.</code> {{#time:Ymd|{{{Òstatnô|}}}}}
* <code>Nas.</code> {{#time:Ymd|{{{Òstatnô|}}}{{I18n-csb-en|{{{Nastãpnô}}}}}}}
* <code>csb→en</code> {{I18n-csb-en|{{{Nastãpnô}}}}}
* <code>NOW</code> {{#time:Ymd}}
--><includeonly>{{#switch: {{#ifexpr: {{#time:Ymd}} > {{#time:Ymd|{{{Òstatnô|}}}{{I18n-csb-en|{{{Nastãpnô}}}}}}} | Stôré }}
|Stôré=<small>'''Aktualizowac!''' (òd {{#time:Y-m-d|{{{Òstatnô|}}}{{I18n-csb-en|{{{Nastãpnô}}}}}}})</small> {{#ifeq:{{{kat|}}}|nie||[[Kategòrëjô:Aktualizowac|!{{#time:Ymd|{{{Òstatnô|}}}{{I18n-csb-en|{{{Nastãpnô}}}}}}}]]}}
|#default=<small>Pòstãpnô aktualizacjô: {{#time:Y-m-d|{{{Òstatnô|}}}{{I18n-csb-en|{{{Nastãpnô}}}}}}}</small>
}}
</includeonly><noinclude>
<code><nowiki>{{Aktualizacjô}}</nowiki></code> <br>→[[:Kategòrëjô:Aktualizowac]]
{{Szablóna szëkba}}
<code><nowiki>{{Aktualizacjô|Òstatnô=</nowiki>{{#time:Y-m-d}}<nowiki>|Nastãpnô=+1 miesąc}}</nowiki></code>
:{{Aktualizacjô|Òstatnô={{#time:Y-m-d}}|Nastãpnô=+1 miesąc|kat=nie}}
<code><nowiki>{{Aktualizacjô|Òstatnô=2099-04-29|Nastãpnô=+2 miesące}}</nowiki></code>
:{{Aktualizacjô|Òstatnô=2099-04-29|Nastãpnô=+2 miesące|kat=nie}}
<code><nowiki>{{Aktualizacjô|Òstatnô=2026-04-29|Nastãpnô=+1 rok}}</nowiki></code>
:{{Aktualizacjô|Òstatnô=2026-04-29|Nastãpnô=+1 rok|kat=nie}}
<code><nowiki>{{Aktualizacjô|Òstatnô=2012-04-29|Nastãpnô=+2 lata}}</nowiki></code>
:{{Aktualizacjô|Òstatnô=2012-04-29|Nastãpnô=+2 lata|kat=nie}}
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé szablónë]]
[[Kategòrëjô:Òdkazëjącé szablónë]]
</noinclude>
isoa7vlmurar7ytwpaq8v6ot5k3xd6x
Szablóna:User be-4
10
12895
222075
220309
2026-10-29T21:14:23Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222075
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Biôłorusczi jãzëk|be]]-4'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Гэты ўдзельнік валодае '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik be|беларускай]]''' мовай '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik be-4|амаль]]''' як роднай.[[Kategòrëjô:Brëkòwnik be-4|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik be]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
do3gzzymyyaycnc9mn8dftnn02lm80q
Szablóna:User ru-4
10
12898
222062
220310
2026-10-29T21:13:30Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222062
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Rusczi jãzëk|ru]]-4'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Этот участник владеет '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik ru|русским]]''' почти как '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik ru-4|родным]]'''.[[Kategòrëjô:Brëkòwnik ru-4|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik ru]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
kiz9jxr22inhbrsiu6rbol6t4i8dlgt
Szablóna:User uk-2
10
12900
222076
220324
2026-10-29T21:14:25Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222076
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Ùkrajińsczi jãzëk|uk]]-2'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Користувач може робити внесок '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik uk|українською мовою]]''' на '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik uk-2|середньому рівні]]'''.[[Kategòrëjô:Brëkòwnik uk-2|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik uk]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
2jn6pbcsnlbohllsfdb98gzf6zm88a6
Szablóna:User hbs-1
10
12902
222063
220263
2026-10-29T21:13:32Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222063
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Serbòchòrwacczi jãzëk|hbs]]-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Корисник '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs-1|почетнички]]''' говори '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs|српскохрватски]]''' језик.
<br /> Korisnik '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs-1|početnički]]''' govori <br />'''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs|srpskohrvatski]]''' jezik [[Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs-1|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik hbs]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
cfjjuz4o91kabh5syjyodyomgmyxms9
Szablóna:User sr-1
10
12904
222064
220299
2026-10-29T21:13:33Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222064
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Serbsczi jãzëk|sr]]-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Овај корисник поседује [[:Kategòrëjô:Brëkòwnik sr-1|основно знање]] [[:Kategòrëjô:Brëkòwnik sr|српског језика]].[[Kategòrëjô:Brëkòwnik sr-1|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik sr]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
2oxv2tai3szqsicsegpvcmc66f5tozt
Szablóna:User mk-1
10
12907
222077
220316
2026-10-29T21:14:27Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222077
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Macedońsczi jãzëk|mk]]-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Корисникот [[:Kategòrëjô:Brëkòwnik mk-1|почетнички]] зборува [[:Kategòrëjô:Brëkòwnik mk|македонски]].[[Kategòrëjô:Brëkòwnik mk-1|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik mk]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
qfq7netbsxw9mos60sgwsyte46jwp5w
Szablóna:User lv-1
10
12910
222078
220322
2026-10-29T21:14:29Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222078
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Łotewsczi jãzëk|lv]]-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Šis lietotājs '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik lv|latviešu valodu]]''' prot '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik lv-1|pamatlīmenī]]'''.[[Kategòrëjô:Brëkòwnik lv-1|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik lv]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
bn8husxh1zop86lgjbvi98yz7ngz1eq
Szablóna:User hsb-1
10
12919
222065
220288
2026-10-29T21:13:36Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222065
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Górnosorbsczi jãzëk|hsb]]-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Tutón wužiwar ma '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik hsb-1|zakładne]] [[:Kategòrëjô:Brëkòwnik hsb|znajomosće hornjoserbšćiny]].'''[[Kategòrëjô:Brëkòwnik hsb-1|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik hsb]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
lklimrqo9mgpa4yuaqkm3a9vbm8wye7
Szablóna:User dsb-1
10
12920
222066
220297
2026-10-29T21:13:39Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222066
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Górnosorbsczi jãzëk|dsb]]-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Toś ten wužywaŕ ma}} '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik dsb-1|zakładne]] [[:Kategòrëjô:Brëkòwnik dsb|znajobnosći dolnoserbšćiny]].'''[[Kategòrëjô:Brëkòwnik dsb-1|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik dsb]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
pr2qv0811othnjxasqm26dvmh9ygdvg
Szablóna:Kòntrola/style.css
10
12932
221995
198344
2026-10-29T17:49:05Z
Iketsi
3254
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
221995
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
#normdaten > div + div {
margin-top: 0.5em;
}
#normdaten > div > div {
background: var(--background-color-neutral,#eaecf0);
padding: .2em .5em;
}
#normdaten ul {
margin: 0;
padding: 0;
}
#normdaten ul li:first-child {
padding-left: .5em;
border-left: 1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);
}
gqjhyvd1jfpml105j7n0y856id0j25p
Szablóna:User fi-1
10
12938
222079
220311
2026-10-29T21:14:31Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222079
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Fińsczi jãzëk|fi]]-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Tämä käyttäjä osaa '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik fi|suomen kielen]] [[:Kategòrëjô:Brëkòwnik fi-1|perusasiat]]'''.'''[[Kategòrëjô:Brëkòwnik fi|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik fi]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
kqftz6gd9ltibkgmnbs61fb9aj3dnp4
Szablóna:User lt
10
12940
222067
220275
2026-10-29T21:13:41Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222067
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Lëtewsczi jãzëk|lt]]'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Šio vartotojo '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik lt-N|gimtoji kalba]]''' yra '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik lt|lietuvių]]'''.[[Kategòrëjô:Brëkòwnik lt-N|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik lt]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
4a07x5hcw5xnbhw5pwbzu5dw0ili0r0
Szablóna:User tr-3
10
12944
222068
220298
2026-10-29T21:13:42Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222068
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Tërecczi jãzëk|tr]]-3'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Bu kullanıcı '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik tr-3|ileri düzey]]''' '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik tr|Türkçe]]''' ile katkıda bulunabilir.[[Kategòrëjô:Brëkòwnik tr|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik tr]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
q3pwab7fqux2cx9wo6bz92ebkzunxm3
Szablóna:User oc-4
10
13069
222069
220329
2026-10-29T21:13:45Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222069
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Oksitënsczi jãzëk|oc]]-4'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Aqueste utilizaire pòt contribuir amb un nivèl '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik oc-4|plan avançat]]''' d`'''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik oc|occitan]]'''.[[Kategòrëjô:Brëkòwnik oc-4|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik oc]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
g4fgx5g512wu2q3yxuz5okv33ry4sq6
Szablóna:User it-3
10
13071
222070
220289
2026-10-29T21:13:47Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222070
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Italsczi jãzëk|it]]-3'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">{{GENDER:{{ROOTPAGENAME}}|Questo utente|Questa utente|Quest'utente}} può contribuire con un livello '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik it-3|avanzato]]''' di '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik it|italiano]]'''.[[Kategòrëjô:Brëkòwnik it-3|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik it]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
dt7v89rlvkzsq7panik3yvfn0fd5uke
Szablóna:User cs-1
10
13073
222080
220305
2026-10-29T21:14:33Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222080
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Czesczi jãzëk|cs]]-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Tento uživatel má '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik cs-1|základní]]''' znalosti '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik cs|češtiny]]'''.[[Kategòrëjô:Brëkòwnik cs-1|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik cs]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
lorr74l1yam4lzpm3q2l4zxmhsvlueq
Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38
3
13128
222002
221915
2026-10-29T18:07:44Z
Terrus38
14026
/* aktualizowane/uaktualniane/odświeżane = òdnôwióné? */ Òdpòwiésc
222002
wikitext
text/x-wiki
== Rozbùdowanié artikla ò Deftones ==
Mòjn Terrus :)
Piszã, bò jem zmerkôł, że jes aktiwnym redaktorã na kaszëbsczi Wikipedie i môsz baro wiôldżi wkłôd w rozwij projechtu.
Òd gwësnégò czasu robiã artikelë zrzeszoné z karnã Deftones. Jem zrobił ju artikle ò [[Chino Moreno|Chino Moreno]], [[Stephen Carpenter|Stephenie Carpenterze]] i [[Abe Cunningham|Abe Cunninghamie]]. Jô bë chcôł téż rozbùdowac artikel ò Deftones, kò na terny czas felëje tam wiele jinfòrmacje.
Jem jesz zôczątkòwi w sprawach editowaniô Wikipedie a czãsto robiã w editorze zdrojowégò kòdu, przez co zdôrzô mie sã ùrobic wiele drobnëch edicje. Jem òtrzimôł téż czëdes bôczënk, że niejaczé mòje artikle bëłë zbët chaoticzné, dlôte jem bë chcôł lepi naszëkòwac pòstãpné projechtë.
Jem pòmëslôł, że mòże bë sã ùdôło razã ùsadzëc, jak nôlepi zòrganizowac, bëlno napisóny a zgòdny z kaszëbsczim sztandarã. Żlë jes bë miôł òskòmã cos droadzëc abò pòmóc przë planowaniu taczégò artikla, jô bë béł baro rôd. 😄
Pòzdrôwióm ;pp [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 19:10, 25 cze 2026 (CEST)
:*jak nôlepi zòrganizowac artikel ò Deftones, żebë béł rzetelny, bëlno napisóny...
:(jem zabéł dopisac tej wëbaczë :pp) [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 19:14, 25 cze 2026 (CEST)
::Mòjn! Na kòdze sã za baro nie znajã, równak jak jidze ò sprawë pisënkù czë taczé barżi redakcyjné, rôd pòmògã – pitanié je ale, jak to widzysz, jak to bë miało wëzdrzec?
::Pòzdrówk! [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 00:51, 29 cze 2026 (CEST)
== Artikle do rëmniãcô ==
Hej. '''Przed skierowaniem do usunięcia danego przekierowania lub hasła należy sprawdzić, czy nic do niego nie linkuje, a jeśli tak – poprawić odpowiednie linki'''. Np. do hasła [[11 lëpinca]] odwołuje się treść hasła [[Suzanne Vega]] (można to sprawdzić w [[Specjalnô:Linkujące/11 lëpinca]]). Jeśli link nie zostanie poprawiony, to po usunięciu hasła zmieni się na czerwony – będzie wówczas po pierwsze kierował w pustkę, a po drugie zachęcał do utworzenia hasła od nowa (pod starą, błędną nazwą). Przejrzyj proszę [[:Kategòrëjô:Artikle do rëmniãcô|zgłoszone przez siebie hasła]] pod tym kątem. Dziękuję, [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 22:07, 9 lëp 2026 (CEST)
:Dzięki za informację, przejrzę w takim razie [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 23:12, 9 lëp 2026 (CEST)
:: Daj mi znać, proszę, kiedy już wszystkie będą sprawdzone, wtedy je hurtem usunę. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 11:18, 10 lëp 2026 (CEST)
:::Wszystkie, które są w tej chwili w [[:Kategòrëjô:Artikle do rëmniãcô]], można usuwać [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 11:34, 10 lëp 2026 (CEST)
== Artikle do rëmniãcô (2) ==
Uwaga! Nie przenosimy artykułów ani kategorii poprzez usuwanie treści. Spróbuj '''Wicy > Przeniesë''', bo inaczej tracimy historię edycji, a Wikidane zostają połączone ze starą nazwą. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 12:17, 11 lëp 2026 (CEST)
:@[[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] Trzeba by cofnąć ostatnie edycje przed usuwaniem. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 12:28, 11 lëp 2026 (CEST)
::@[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] Na razie nic nie usuwam z [[:Kategòrëjô:Artikle do rëmniãcô]], zanim [[user:Terrus38|Terrus38]] nie da znać, że hasła są przejrzane pod kątem linkujących (z obietnicą na przyszłość, że w tej kategorii będą umieszczane <u>wyłącznie hasła już gotowe do usunięcia</u> – to standard na wszystkich wiki, inaczej kategoria ta przestałaby mieć sens). [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 12:34, 11 lëp 2026 (CEST)
:::Jasne, przepraszam, nie wiedziałem tego wcześniej, ale wszystkie artykuły dodane przeze mnie do tej kategorii już są przejrzane – na przyszłość będę to robił w poprawnej kolejności [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 21:32, 12 lëp 2026 (CEST)
:::: No nie, nie są przejrzane, np. do [[Syrëjô]] wciąż linkują: [[Irak]], [[Izrael]], [[Liban]] i [[Jordaniô]]. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 22:15, 12 lëp 2026 (CEST)
== >DLÔCZE TA STARNA JE PÒ PÒLSKÙ? ==
Trzeba przetłumaczyć na platformie Translatewiki.net. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 11:23, 15 zél 2026 (CEST):
== 1 zmiana; 2 zmiany; 5 zmian ==
Mòjn! Przetłumaczyłbyś <code><nowiki>$1 {{PLURAL:$1|zmiana|zmiany|zmian}}</nowiki></code> na kaszubski? Otóż linki: –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 19:00, 6 ruj 2026 (CEST) {{Translatewiki.net|MediaWiki:Nchanges}} [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 19:00, 6 ruj 2026 (CEST)
:Hej! Jasne, nie ma sprawy, już przetłumaczone, zresztą widziałem, że to już było poprawnie przetłumaczone, ale zmieniłem "zjinaka" na "zmiana" by było konsekwentniej względem reszty tłumaczeń na translatewiki, pòzdrówk! [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 20:20, 6 ruj 2026 (CEST)
::😎 –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 20:27, 6 ruj 2026 (CEST)
== Bùtnowé (lënczi|pòwrózczi)? ==
Na link lepiej mówić [[lënk]] czy [[pòwrózk]]? Jakby co, to nazwę sekcji <code><nowiki>== Bùtnowé lënczi ==</nowiki></code> też możemy poprawić. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 21:23, 6 ruj 2026 (CEST)
:ja tak używam formy "pòwrózk", bo zaleca ją Rada Języka Kaszubskiego i rzeczywiście bywa używana (w przeciwieństwie do niektórych zaleceń RJK), "lënk" to chyba słowo powstałe na gruncie kaszubskiej wikipedii, osobiście preferowałbym pòwrózk, a lënk zostawił jako synonim, też np. nie zmieniam "lënkòwóné" i temu pokrewnych, bo nie widziałem nigdy "pòwrózkòwóné", dziwnie to brzmi i wygląda; to jednak tylko moje preferencje, w końcu w tak małej społeczności ciężko o jakiś uzus oparty na tym, jakie słowo jest częściej używane wśród ludzi. @[[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] @[[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] @[[Brëkòwnik:Aleksoniec|Aleksoniec]] @[[Brëkòwnik:Rabùszniczka|Rabùszniczka]] @[[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] fajnie by było jakbyście też wyrazili swoją opinię o pòwrózkù, lënkù i lënkòwanim [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 21:58, 6 ruj 2026 (CEST)
::Jô tam brëkùjã zarówno "pòwrózk" jak i "lënk" [[Specjalnô:Wkład/~2026-53982-70|~2026-53982-70]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:~2026-53982-70|dyskusja]]) 18:52, 7 ruj 2026 (CEST)
::jô brëkùjã "pòwrózk" ale mëszlã że òbie fòrmë są òk [[Brëkòwnik:Aleksoniec|Aleksoniec]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Aleksoniec|diskùsjô]]) 18:54, 7 ruj 2026 (CEST)
::: {{re|Iketsi}} – Masowe zmiany warto zgłaszać w mojej dyskusji; wykonam je wówczas botem. Szkoda czasu na robienie tego ręcznie. <br>Nie wiem, czy w tym przypadku nie pospieszyłeś się z tak szeroko zakrojonymi zmianami – nie uzyskałeś konsensusu, nikt nie potwierdził konieczności tak dużej zmiany (dotyczącej potencjalnie <u>wszystkich</u> haseł), a sama – bardzo pospieszna – dyskusja nie odbywa się w publicznej przestrzeni, jak Karczma, tylko w dyskusji użytkownika… <br>[[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsjô]]) 00:08, 9 ruj 2026 (CEST)
== Do przetłumaczenia w wolnej chwili – [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot|Cat-a-lot]] ==
Cześć! Śmiało możesz nadpisać obecny tekst: [[:c:User:Iketsi/MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot/csb.js]] ([[:c:MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot.js/pl|/pl]]·[[:c:Help:Gadget-Cat-a-lot/translating|/en]]). –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 07:48, 7 ruj 2026 (CEST)
:Hej, niestety nie mam permisji by edytować ci tamten tekst, ale załączam poniżej tłumaczenie:
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="width:80%;"
|-
! colspan="5" align="center" style="background-color:#DFDFDF"| <span style="color:#000">Gadget-Cat-a-lot/csb.js</span>
|-
|:<code> //<nowiki>
:// DO NOT CHANGE THE NEXT LINE
:if (mw.config.get('wgUserLanguage') !== 'en') {
:// DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
: mw.messages.set({
: // Preferences
: // new added: 2026-05-17. Dolmaczenié: 2026-10-??
: // Use user language for i18n
: 'cat-a-lot-label' : 'Cat-a-lot',
: 'cat-a-lot-watchlistpref' : 'Preferencje lëstë szlachòwónëch tikającé sã starnów editowónëch przez gadżet Cat-a-lot',
: 'cat-a-lot-watch_pref' : ‚Wedle twòjich òglowëch preferencjów’,
: 'cat-a-lot-watch_nochange' : 'Nie mieniôj sztatusu starnë',
: 'cat-a-lot-watch_watch' : 'Dodawôj do lëstë szlachòwónëch starnë editowóné przez Cat-a-lot',
: 'cat-a-lot-watch_unwatch' : 'Usuwaj z listy szlachòwónëch starnë editowóné przez Cat-a-lot',
: 'cat-a-lot-minorpref' : ‚Òznaczë edicje jakno drobné',
: 'cat-a-lot-editpagespref' : ‚Zezwòlë na kategòrizacjã starnów (w nym téż kategòriów), jaczé nie są lopkama',
: 'cat-a-lot-docleanuppref' : ‚Rëmni {{Check categories}} i wëkònôj jiné drobné ùprôwczi',
: 'cat-a-lot-uncatpref' : ‚Rëmni {{Uncategorized}}',
: 'cat-a-lot-subcatcountpref' : 'Maksymalnô lëczba pòkazowónëch pòdkategòriów',
: 'cat-a-lot-config-settings' : 'Preferencje',
: 'cat-a-lot-buttonpref' : 'Brëkùj knąpków miast pòwrózków',
: 'cat-a-lot-comment-label' : 'Dodôwkòwi kòmentôrz do òpisënkù zmianów',
: 'cat-a-lot-remember-size' : 'Zapamiãtôj wëmiarë',
: 'cat-a-lot-remember-state' : 'Zapamiãtôj kategòriã',
: 'cat-a-lot-session-timeout' : 'Lëczba minutów, òb jaczé Cat-a-lot zachòwùje swój stón pò wëbranim òpcje „Zapamiãtôj kategòriã”',
: 'cat-a-lot-missingcatalertpref': 'Pòkazuj blokùjący alert, czej docelowa kategòriô nie jistnieje; w procëmnym razu pòkazuj blós òdkôz toast',
: // Progress
: 'cat-a-lot-loading' : ‚Ladowanié…',
: 'cat-a-lot-editing' : ‚Edicjô starnë',
: 'cat-a-lot-of' : ‚òd ',
: 'cat-a-lot-skipped-already' : '{{PLURAL:$1|1=Na hewò starna òsta pòminionô|Ne hewò $1 starnë òstałë pòminioné|Nëch hewò $1 starnów òstało pòminioné}}, bò {{PLURAL:$1|1=bëła|bëłë|bëłë}} ju w kategòrie:',
: 'cat-a-lot-skipped-not-found': '{{PLURAL:$1|1=Na hewò starna òsta pòminionô|Ne hewò $1 starnë òstałë pòminioné|Nëch hewò $1 starnów òstało pòminioné}}, bò donëchczasnô kategòriô nie òsta nalazłô:',
: 'cat-a-lot-skipped-server' : '{{PLURAL:$1|1=Na hewò starna òsta pòminionô|Ne hewò $1 starnë òstałë pòminioné|Nëch hewò $1 starnów òstało pòminioné}}, bò to dało felã sparłãczeniégò ze serwerã:',
: 'cat-a-lot-all-done' : ‚Zmianë òstałë wprowadzoné.',
: 'cat-a-lot-done' : 'Parôt!',
: 'cat-a-lot-added-cat' : 'Kategòriô $1 òsta dodónô',
: 'cat-a-lot-copied-cat' : 'To òstało skòpiowóné do kategòrie $1',
: 'cat-a-lot-moved-cat' : 'To òstało przeniosłé do kategòrie $1',
: 'cat-a-lot-removed-cat' : 'To òstało rëmnioné z kategòrie $1',
: // 'cat-a-lot-return-to-page': 'Pòwrót do starnë',
: // 'cat-a-lot-cat-not-found' : 'Kategòriô nie òsta nalazłô.',
: // as in 17 files selected
: 'cat-a-lot-files-selected' : '{{PLURAL:$1|1=Zaznaczony òstôł 1 lopk|Zaznaczoné òstałë $1 lopczi|Zaznaczonëch òstało $1 lopków}}.’,
: 'cat-a-lot-pe_file' : 'Tikô sã $1 {{PLURAL:$1|1=starnë|starnów|starnów}} z $2.',
: 'cat-a-lot-parent-cat' : 'Mô nadrzãdną kategòriã: ',
: 'cat-a-lot-sub-cat' : 'Mô pòdkategòriã: ',
: // Actions
: 'cat-a-lot-copy' : 'Kòpiuj',
: 'cat-a-lot-move' : 'Przeniesë',
: 'cat-a-lot-add' : 'Dodôj',
: // 'cat-a-lot-remove-from-cat': 'Rëmni z ny kategòrie',
: 'cat-a-lot-overcat' : 'Sprawdź nôdmiarową kategòrizacjã',
: 'cat-a-lot-enter-name' : 'Wpiszë miono kategòrie',
: 'cat-a-lot-select' : 'Zaznaczë',
: 'cat-a-lot-all' : 'wszëtkò',
: 'cat-a-lot-none' : 'nick',
: // 'cat-a-lot-none-selected': 'Niżóden lopk nie òstôł zaznaczony!'
: 'cat-a-lot-search' : 'Szëkôj'
: });
:}
:// DO NOT CHANGE THE NEXT LINE
:if (mw.config.get('wgContentLanguage') !== 'en') {
:// DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
: mw.messages.set({
: // Summaries (project language):
: 'cat-a-lot-pref-save-summary': 'Preferencje brëkòwnika òstałë zaktualizowóné',
: 'cat-a-lot-summary-add' : '[[Kategòrëjô:$1]] òsta dodónô',
: 'cat-a-lot-summary-copy' : 'To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòrëjô:$1|$1]] do kategòrie [[Kategòrëjô:$2|$2]]',
: 'cat-a-lot-summary-move' : 'To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòrëjô:$1|$1]] do kategòrie [[Kategòrëjô:$2|$2]]',
: 'cat-a-lot-summary-remove' : 'To òstało rëmnioné z kategòrie [[Kategòrëjô:$1|$1]]',
: 'cat-a-lot-prefix-summary' : '', // Text to prepend to the edit summary. Set this to an empty string if you use 'using'.
: 'cat-a-lot-using-summary' : ' za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]', // Text to append to the edit summary. Set this to an empty string if you use 'prefix'.
: // Error dialog:
: 'cat-a-lot-error-title' : 'To dało felã òb czas edicje',
: 'cat-a-lot-error' : 'To dało felã òb czas edicje $1',
: 'cat-a-lot-ignore-error' : 'Zignoruj i kòntinuùj',
: 'cat-a-lot-stop-editing' : 'Scygni wszetczé edicje',
: //Self-categorization:
: 'cat-a-lot-skip-self-cat-confirm': '„$1” nie òstónie skòpiowónô ani przeniosłô do se sami. Kontinuòwac z pòòstałima?',
: 'cat-a-lot-no-valid-cats-after-filter': 'Ni ma kategòriów do przenieseniégò abò skòpiowaniégò pò pòminienim samòkategòrizacje.'
: });
:}
://</nowiki>
:</code>
|}
:[[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 12:21, 7 ruj 2026 (CEST)
::Super! Dzięki. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 13:44, 7 ruj 2026 (CEST)
:::No i teraz czekamy: [[c:Help_talk:Gadget-Cat-a-lot/translating#Kashubian_translation_(csb)]] –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 16:29, 7 ruj 2026 (CEST)
::::Super, fajnie, dzięki za inicjatywę! [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 18:04, 7 ruj 2026 (CEST)
:::::Możemy również [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=page-Help%3AGadget-Cat-a-lot&action=page&filter=&language=csb przetłumaczyć dokumentację]. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 18:15, 7 ruj 2026 (CEST)
::::Działa! Musimy jeszcze poprawić [[Wiki:Karczma#Nowe_przestrzenie_nazw_(krok_2)|przestrzenie nazw]] aby linki „Kategòriô” nie były czerwone. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 19:23, 7 ruj 2026 (CEST)
:::::Wydaje mi się, że trzeba będzie napisać to inaczej. Jak myślisz?
:::::* „<bdi>[[Bòrówka]]</bdi> ''(To òstało rëmnioné z kategòrie [[:Category:Bòtanika|Bòtanika]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]])''” – [https://csb.wikipedia.org/w/index.php?title=B%C3%B2rownik&diff=216919 diff=216919]
:::::–[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 21:25, 7 ruj 2026 (CEST)
::::::rzeczywiście, może krócej i chyba odpowiedniej „<bdi>[[Bòrówka]]</bdi> ''(rëmnioné z kategòrie [[:Kategòrëjô:Bòtanika|Bòtanika]] za pòmòcą [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]])''”? [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 21:49, 7 ruj 2026 (CEST)
== USA ==
Cześć, mam pytanie - dlaczego zadecydowałeś by usunąć tekst "''Dzél Kaszëbów mieszkô w Zjednónëch Stanach Americzi na emigracëji m.jin. w gardze Chicagò. Kaszëbi wiele razy przëjéżdżelë na Swiatowi Zjôzd Kaszëbów. Wiôldżi gard je tu Nowi Jork. W Waszingtonie je òd 1800 rokù Ksążnica Kòngresu, a òna mô wiele ksążków pò kaszëbskù. W tim państwie je stowôra Kashubian Association of North America, chtërna zajimô sã kaszëbską kùlturą.''" ze strony [[Zjednóné Stanë Americzi]]? Było z nim coś nie tak? Miał liczne błędy w pisowni czy błędy merytoryczne? [[Brëkòwnik:DawnyTest|DawnyTest]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:DawnyTest|diskùsjô]]) 16:41, 18 ruj 2026 (CEST)
:Hej! To znaczy, w tym tekście jest sporo błędów w pisowni, ale to nie problem, można to poprawić. Większe problemy to:
:# stylistyka, te zdania są zbudowane trochę tak, jakbym miał tłumaczyć coś małemu dziecku albo komuś ograniczonemu intelektualnie XD To nie jest styl encyklopedyczny, niestety nie mamy dokładnych wytycznych encyklopedyczności na csbwiki (jest to coś, co powinniśmy razem ustalić), ale widzimy jak wyglądają artykuły na innych wikipediach, np. na polskiej – nie wyobrażam sobie takiego tekstu na plwiki.
:# dziwny dobór informacji, ze wszystkich informacji które byłyby przydatne na encyklopedycznej stronie o USA, dowiadujemy się o jakimś jednym losowym kaszubskim stowarzyszeniu, o tym, że wielkie miasto to Nowy Jork i że Kaszubi jeżdżą na Zjazd Kaszubów XD Może to tylko ja, ale mam poczucie, że trochę nie pasuje to do tego, czym ten artykuł powinien być...
:# Wikipedia ≠ Kaszubopedia. Niestety, na pewno zauważyłeś, że w starszych artykułach panuje jakaś obsesja pt. ''Słoń a sprawa kaszubska'', gdzie do artykułów totalnie niezwiązanych z Kaszubami wplata się nawiązania do Kaszub, co mija się z celem, jest zbędne i komiczne xD Ten fragment trochę mi to przypomina, szczególnie, że stanowił znaczną część całości artykułu, a nie był tylko jakimś drobnym dodatkiem. Oczywiście jestem zdania, że na stronie powinna znaleźć się wzmianka o kaszubskiej diasporze w USA, to ważny fragment kaszubskiej historii, ale chyba niekoniecznie musi to być zlepek średnio powiązanych ze sobą informacji, których wspólnymi mianownikami są tylko USA i/albo kaszubskość. Na każdą z tych informacji jest wg mnie miejsce na Wikipedii, ale może trzeba by znaleźć odpowiedniejsze miejsce? Np. w [[Swiatowi Zjôzd Kaszëbów]] podać, że przybywają tam też Kaszubi z USA, w [[Ksążnica Kòngresu]] wspomnieć o kaszubskiej literaturze tam dostępnej itd.
:# brak źródeł. No dobra, trochę się czepiam, bo rzadko w starych artykułach można znaleźć źródła, ale np. dlaczego wspomniane jest akurat Chicago, a nie inne miejsca? Jeśli w Chicago było szczególnie dużo Kaszubów, przydałoby się źródło, jeśli inne miejsca były ważniejszymi ośrodkami kaszubskimi, lepiej byłoby wymienić najpierw je.
:Mam nadzieję, że trochę rozjaśniłem sprawę – jak najbardziej możesz się ze mną nie zgadzać, ale wolałbym, żeby nie było wojenek edycyjnych xD Pòzdrówk [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 23:21, 18 ruj 2026 (CEST)
::Rozumiem i dzięki za odpowiedź, po dokładnym wyłożeniu myślę, że jestem w stanie się zgodzić ze znaczną częścią. Również ''pòzdrówk'' ;). [[Brëkòwnik:DawnyTest|DawnyTest]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:DawnyTest|diskùsjô]]) 14:20, 19 ruj 2026 (CEST)
:::Dodałbym to do [[Kaszëbskô diaspòra]], żeby nic nie zginęło i żebyśmy mogli to w przyszłości ulepszyć. [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 14:31, 19 ruj 2026 (CEST)
== aktualizowane/uaktualniane/odświeżane = òdnôwióné? ==
A może lepiej ''utrzymywane''?. Kotekst: [[:Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]] –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 11:27, 29 ruj 2026 (CET)
:''aktualizowane/uaktualniane'' tłumaczyłbym jako '''''aktualizowóné''''', ''odświeżane'' obojętnie, można '''''òdnôwióné''''', można '''''òdswiéżóné'''''; nie wiem o co chodzi z ''utrzymywane'' – szablony do kalendarium utrzymywane przez bota Listeria? w jaki sposób? [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 19:07, 29 ruj 2026 (CET)
iqovxz55xvi35iuex5i8r719j1lqmxr
222026
222002
2026-10-29T20:11:05Z
Iketsi
3254
/* aktualizowane/uaktualniane/odświeżane = òdnôwióné? */ Òdpòwiésc
222026
wikitext
text/x-wiki
== Rozbùdowanié artikla ò Deftones ==
Mòjn Terrus :)
Piszã, bò jem zmerkôł, że jes aktiwnym redaktorã na kaszëbsczi Wikipedie i môsz baro wiôldżi wkłôd w rozwij projechtu.
Òd gwësnégò czasu robiã artikelë zrzeszoné z karnã Deftones. Jem zrobił ju artikle ò [[Chino Moreno|Chino Moreno]], [[Stephen Carpenter|Stephenie Carpenterze]] i [[Abe Cunningham|Abe Cunninghamie]]. Jô bë chcôł téż rozbùdowac artikel ò Deftones, kò na terny czas felëje tam wiele jinfòrmacje.
Jem jesz zôczątkòwi w sprawach editowaniô Wikipedie a czãsto robiã w editorze zdrojowégò kòdu, przez co zdôrzô mie sã ùrobic wiele drobnëch edicje. Jem òtrzimôł téż czëdes bôczënk, że niejaczé mòje artikle bëłë zbët chaoticzné, dlôte jem bë chcôł lepi naszëkòwac pòstãpné projechtë.
Jem pòmëslôł, że mòże bë sã ùdôło razã ùsadzëc, jak nôlepi zòrganizowac, bëlno napisóny a zgòdny z kaszëbsczim sztandarã. Żlë jes bë miôł òskòmã cos droadzëc abò pòmóc przë planowaniu taczégò artikla, jô bë béł baro rôd. 😄
Pòzdrôwióm ;pp [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 19:10, 25 cze 2026 (CEST)
:*jak nôlepi zòrganizowac artikel ò Deftones, żebë béł rzetelny, bëlno napisóny...
:(jem zabéł dopisac tej wëbaczë :pp) [[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:HaxelKaszëba|diskùsëjô]]) 19:14, 25 cze 2026 (CEST)
::Mòjn! Na kòdze sã za baro nie znajã, równak jak jidze ò sprawë pisënkù czë taczé barżi redakcyjné, rôd pòmògã – pitanié je ale, jak to widzysz, jak to bë miało wëzdrzec?
::Pòzdrówk! [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 00:51, 29 cze 2026 (CEST)
== Artikle do rëmniãcô ==
Hej. '''Przed skierowaniem do usunięcia danego przekierowania lub hasła należy sprawdzić, czy nic do niego nie linkuje, a jeśli tak – poprawić odpowiednie linki'''. Np. do hasła [[11 lëpinca]] odwołuje się treść hasła [[Suzanne Vega]] (można to sprawdzić w [[Specjalnô:Linkujące/11 lëpinca]]). Jeśli link nie zostanie poprawiony, to po usunięciu hasła zmieni się na czerwony – będzie wówczas po pierwsze kierował w pustkę, a po drugie zachęcał do utworzenia hasła od nowa (pod starą, błędną nazwą). Przejrzyj proszę [[:Kategòrëjô:Artikle do rëmniãcô|zgłoszone przez siebie hasła]] pod tym kątem. Dziękuję, [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 22:07, 9 lëp 2026 (CEST)
:Dzięki za informację, przejrzę w takim razie [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 23:12, 9 lëp 2026 (CEST)
:: Daj mi znać, proszę, kiedy już wszystkie będą sprawdzone, wtedy je hurtem usunę. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 11:18, 10 lëp 2026 (CEST)
:::Wszystkie, które są w tej chwili w [[:Kategòrëjô:Artikle do rëmniãcô]], można usuwać [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 11:34, 10 lëp 2026 (CEST)
== Artikle do rëmniãcô (2) ==
Uwaga! Nie przenosimy artykułów ani kategorii poprzez usuwanie treści. Spróbuj '''Wicy > Przeniesë''', bo inaczej tracimy historię edycji, a Wikidane zostają połączone ze starą nazwą. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 12:17, 11 lëp 2026 (CEST)
:@[[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] Trzeba by cofnąć ostatnie edycje przed usuwaniem. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 12:28, 11 lëp 2026 (CEST)
::@[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] Na razie nic nie usuwam z [[:Kategòrëjô:Artikle do rëmniãcô]], zanim [[user:Terrus38|Terrus38]] nie da znać, że hasła są przejrzane pod kątem linkujących (z obietnicą na przyszłość, że w tej kategorii będą umieszczane <u>wyłącznie hasła już gotowe do usunięcia</u> – to standard na wszystkich wiki, inaczej kategoria ta przestałaby mieć sens). [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 12:34, 11 lëp 2026 (CEST)
:::Jasne, przepraszam, nie wiedziałem tego wcześniej, ale wszystkie artykuły dodane przeze mnie do tej kategorii już są przejrzane – na przyszłość będę to robił w poprawnej kolejności [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsëjô]]) 21:32, 12 lëp 2026 (CEST)
:::: No nie, nie są przejrzane, np. do [[Syrëjô]] wciąż linkują: [[Irak]], [[Izrael]], [[Liban]] i [[Jordaniô]]. [[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsëjô]]) 22:15, 12 lëp 2026 (CEST)
== >DLÔCZE TA STARNA JE PÒ PÒLSKÙ? ==
Trzeba przetłumaczyć na platformie Translatewiki.net. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsëjô]]) 11:23, 15 zél 2026 (CEST):
== 1 zmiana; 2 zmiany; 5 zmian ==
Mòjn! Przetłumaczyłbyś <code><nowiki>$1 {{PLURAL:$1|zmiana|zmiany|zmian}}</nowiki></code> na kaszubski? Otóż linki: –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 19:00, 6 ruj 2026 (CEST) {{Translatewiki.net|MediaWiki:Nchanges}} [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 19:00, 6 ruj 2026 (CEST)
:Hej! Jasne, nie ma sprawy, już przetłumaczone, zresztą widziałem, że to już było poprawnie przetłumaczone, ale zmieniłem "zjinaka" na "zmiana" by było konsekwentniej względem reszty tłumaczeń na translatewiki, pòzdrówk! [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 20:20, 6 ruj 2026 (CEST)
::😎 –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 20:27, 6 ruj 2026 (CEST)
== Bùtnowé (lënczi|pòwrózczi)? ==
Na link lepiej mówić [[lënk]] czy [[pòwrózk]]? Jakby co, to nazwę sekcji <code><nowiki>== Bùtnowé lënczi ==</nowiki></code> też możemy poprawić. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 21:23, 6 ruj 2026 (CEST)
:ja tak używam formy "pòwrózk", bo zaleca ją Rada Języka Kaszubskiego i rzeczywiście bywa używana (w przeciwieństwie do niektórych zaleceń RJK), "lënk" to chyba słowo powstałe na gruncie kaszubskiej wikipedii, osobiście preferowałbym pòwrózk, a lënk zostawił jako synonim, też np. nie zmieniam "lënkòwóné" i temu pokrewnych, bo nie widziałem nigdy "pòwrózkòwóné", dziwnie to brzmi i wygląda; to jednak tylko moje preferencje, w końcu w tak małej społeczności ciężko o jakiś uzus oparty na tym, jakie słowo jest częściej używane wśród ludzi. @[[Brëkòwnik:HaxelKaszëba|HaxelKaszëba]] @[[Brëkòwnik:Rzadtymczasowy|Rzadtymczasowy]] @[[Brëkòwnik:Aleksoniec|Aleksoniec]] @[[Brëkòwnik:Rabùszniczka|Rabùszniczka]] @[[Brëkòwnik:Kriegsfrettchen|Kriegsfrettchen]] fajnie by było jakbyście też wyrazili swoją opinię o pòwrózkù, lënkù i lënkòwanim [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 21:58, 6 ruj 2026 (CEST)
::Jô tam brëkùjã zarówno "pòwrózk" jak i "lënk" [[Specjalnô:Wkład/~2026-53982-70|~2026-53982-70]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:~2026-53982-70|dyskusja]]) 18:52, 7 ruj 2026 (CEST)
::jô brëkùjã "pòwrózk" ale mëszlã że òbie fòrmë są òk [[Brëkòwnik:Aleksoniec|Aleksoniec]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Aleksoniec|diskùsjô]]) 18:54, 7 ruj 2026 (CEST)
::: {{re|Iketsi}} – Masowe zmiany warto zgłaszać w mojej dyskusji; wykonam je wówczas botem. Szkoda czasu na robienie tego ręcznie. <br>Nie wiem, czy w tym przypadku nie pospieszyłeś się z tak szeroko zakrojonymi zmianami – nie uzyskałeś konsensusu, nikt nie potwierdził konieczności tak dużej zmiany (dotyczącej potencjalnie <u>wszystkich</u> haseł), a sama – bardzo pospieszna – dyskusja nie odbywa się w publicznej przestrzeni, jak Karczma, tylko w dyskusji użytkownika… <br>[[Brëkòwnik:Tsca|tsca]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Tsca|diskùsjô]]) 00:08, 9 ruj 2026 (CEST)
== Do przetłumaczenia w wolnej chwili – [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot|Cat-a-lot]] ==
Cześć! Śmiało możesz nadpisać obecny tekst: [[:c:User:Iketsi/MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot/csb.js]] ([[:c:MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot.js/pl|/pl]]·[[:c:Help:Gadget-Cat-a-lot/translating|/en]]). –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 07:48, 7 ruj 2026 (CEST)
:Hej, niestety nie mam permisji by edytować ci tamten tekst, ale załączam poniżej tłumaczenie:
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed collapsible collapsed" style="width:80%;"
|-
! colspan="5" align="center" style="background-color:#DFDFDF"| <span style="color:#000">Gadget-Cat-a-lot/csb.js</span>
|-
|:<code> //<nowiki>
:// DO NOT CHANGE THE NEXT LINE
:if (mw.config.get('wgUserLanguage') !== 'en') {
:// DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
: mw.messages.set({
: // Preferences
: // new added: 2026-05-17. Dolmaczenié: 2026-10-??
: // Use user language for i18n
: 'cat-a-lot-label' : 'Cat-a-lot',
: 'cat-a-lot-watchlistpref' : 'Preferencje lëstë szlachòwónëch tikającé sã starnów editowónëch przez gadżet Cat-a-lot',
: 'cat-a-lot-watch_pref' : ‚Wedle twòjich òglowëch preferencjów’,
: 'cat-a-lot-watch_nochange' : 'Nie mieniôj sztatusu starnë',
: 'cat-a-lot-watch_watch' : 'Dodawôj do lëstë szlachòwónëch starnë editowóné przez Cat-a-lot',
: 'cat-a-lot-watch_unwatch' : 'Usuwaj z listy szlachòwónëch starnë editowóné przez Cat-a-lot',
: 'cat-a-lot-minorpref' : ‚Òznaczë edicje jakno drobné',
: 'cat-a-lot-editpagespref' : ‚Zezwòlë na kategòrizacjã starnów (w nym téż kategòriów), jaczé nie są lopkama',
: 'cat-a-lot-docleanuppref' : ‚Rëmni {{Check categories}} i wëkònôj jiné drobné ùprôwczi',
: 'cat-a-lot-uncatpref' : ‚Rëmni {{Uncategorized}}',
: 'cat-a-lot-subcatcountpref' : 'Maksymalnô lëczba pòkazowónëch pòdkategòriów',
: 'cat-a-lot-config-settings' : 'Preferencje',
: 'cat-a-lot-buttonpref' : 'Brëkùj knąpków miast pòwrózków',
: 'cat-a-lot-comment-label' : 'Dodôwkòwi kòmentôrz do òpisënkù zmianów',
: 'cat-a-lot-remember-size' : 'Zapamiãtôj wëmiarë',
: 'cat-a-lot-remember-state' : 'Zapamiãtôj kategòriã',
: 'cat-a-lot-session-timeout' : 'Lëczba minutów, òb jaczé Cat-a-lot zachòwùje swój stón pò wëbranim òpcje „Zapamiãtôj kategòriã”',
: 'cat-a-lot-missingcatalertpref': 'Pòkazuj blokùjący alert, czej docelowa kategòriô nie jistnieje; w procëmnym razu pòkazuj blós òdkôz toast',
: // Progress
: 'cat-a-lot-loading' : ‚Ladowanié…',
: 'cat-a-lot-editing' : ‚Edicjô starnë',
: 'cat-a-lot-of' : ‚òd ',
: 'cat-a-lot-skipped-already' : '{{PLURAL:$1|1=Na hewò starna òsta pòminionô|Ne hewò $1 starnë òstałë pòminioné|Nëch hewò $1 starnów òstało pòminioné}}, bò {{PLURAL:$1|1=bëła|bëłë|bëłë}} ju w kategòrie:',
: 'cat-a-lot-skipped-not-found': '{{PLURAL:$1|1=Na hewò starna òsta pòminionô|Ne hewò $1 starnë òstałë pòminioné|Nëch hewò $1 starnów òstało pòminioné}}, bò donëchczasnô kategòriô nie òsta nalazłô:',
: 'cat-a-lot-skipped-server' : '{{PLURAL:$1|1=Na hewò starna òsta pòminionô|Ne hewò $1 starnë òstałë pòminioné|Nëch hewò $1 starnów òstało pòminioné}}, bò to dało felã sparłãczeniégò ze serwerã:',
: 'cat-a-lot-all-done' : ‚Zmianë òstałë wprowadzoné.',
: 'cat-a-lot-done' : 'Parôt!',
: 'cat-a-lot-added-cat' : 'Kategòriô $1 òsta dodónô',
: 'cat-a-lot-copied-cat' : 'To òstało skòpiowóné do kategòrie $1',
: 'cat-a-lot-moved-cat' : 'To òstało przeniosłé do kategòrie $1',
: 'cat-a-lot-removed-cat' : 'To òstało rëmnioné z kategòrie $1',
: // 'cat-a-lot-return-to-page': 'Pòwrót do starnë',
: // 'cat-a-lot-cat-not-found' : 'Kategòriô nie òsta nalazłô.',
: // as in 17 files selected
: 'cat-a-lot-files-selected' : '{{PLURAL:$1|1=Zaznaczony òstôł 1 lopk|Zaznaczoné òstałë $1 lopczi|Zaznaczonëch òstało $1 lopków}}.’,
: 'cat-a-lot-pe_file' : 'Tikô sã $1 {{PLURAL:$1|1=starnë|starnów|starnów}} z $2.',
: 'cat-a-lot-parent-cat' : 'Mô nadrzãdną kategòriã: ',
: 'cat-a-lot-sub-cat' : 'Mô pòdkategòriã: ',
: // Actions
: 'cat-a-lot-copy' : 'Kòpiuj',
: 'cat-a-lot-move' : 'Przeniesë',
: 'cat-a-lot-add' : 'Dodôj',
: // 'cat-a-lot-remove-from-cat': 'Rëmni z ny kategòrie',
: 'cat-a-lot-overcat' : 'Sprawdź nôdmiarową kategòrizacjã',
: 'cat-a-lot-enter-name' : 'Wpiszë miono kategòrie',
: 'cat-a-lot-select' : 'Zaznaczë',
: 'cat-a-lot-all' : 'wszëtkò',
: 'cat-a-lot-none' : 'nick',
: // 'cat-a-lot-none-selected': 'Niżóden lopk nie òstôł zaznaczony!'
: 'cat-a-lot-search' : 'Szëkôj'
: });
:}
:// DO NOT CHANGE THE NEXT LINE
:if (mw.config.get('wgContentLanguage') !== 'en') {
:// DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
: mw.messages.set({
: // Summaries (project language):
: 'cat-a-lot-pref-save-summary': 'Preferencje brëkòwnika òstałë zaktualizowóné',
: 'cat-a-lot-summary-add' : '[[Kategòrëjô:$1]] òsta dodónô',
: 'cat-a-lot-summary-copy' : 'To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòrëjô:$1|$1]] do kategòrie [[Kategòrëjô:$2|$2]]',
: 'cat-a-lot-summary-move' : 'To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòrëjô:$1|$1]] do kategòrie [[Kategòrëjô:$2|$2]]',
: 'cat-a-lot-summary-remove' : 'To òstało rëmnioné z kategòrie [[Kategòrëjô:$1|$1]]',
: 'cat-a-lot-prefix-summary' : '', // Text to prepend to the edit summary. Set this to an empty string if you use 'using'.
: 'cat-a-lot-using-summary' : ' za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]', // Text to append to the edit summary. Set this to an empty string if you use 'prefix'.
: // Error dialog:
: 'cat-a-lot-error-title' : 'To dało felã òb czas edicje',
: 'cat-a-lot-error' : 'To dało felã òb czas edicje $1',
: 'cat-a-lot-ignore-error' : 'Zignoruj i kòntinuùj',
: 'cat-a-lot-stop-editing' : 'Scygni wszetczé edicje',
: //Self-categorization:
: 'cat-a-lot-skip-self-cat-confirm': '„$1” nie òstónie skòpiowónô ani przeniosłô do se sami. Kontinuòwac z pòòstałima?',
: 'cat-a-lot-no-valid-cats-after-filter': 'Ni ma kategòriów do przenieseniégò abò skòpiowaniégò pò pòminienim samòkategòrizacje.'
: });
:}
://</nowiki>
:</code>
|}
:[[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 12:21, 7 ruj 2026 (CEST)
::Super! Dzięki. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 13:44, 7 ruj 2026 (CEST)
:::No i teraz czekamy: [[c:Help_talk:Gadget-Cat-a-lot/translating#Kashubian_translation_(csb)]] –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 16:29, 7 ruj 2026 (CEST)
::::Super, fajnie, dzięki za inicjatywę! [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 18:04, 7 ruj 2026 (CEST)
:::::Możemy również [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=page-Help%3AGadget-Cat-a-lot&action=page&filter=&language=csb przetłumaczyć dokumentację]. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 18:15, 7 ruj 2026 (CEST)
::::Działa! Musimy jeszcze poprawić [[Wiki:Karczma#Nowe_przestrzenie_nazw_(krok_2)|przestrzenie nazw]] aby linki „Kategòriô” nie były czerwone. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 19:23, 7 ruj 2026 (CEST)
:::::Wydaje mi się, że trzeba będzie napisać to inaczej. Jak myślisz?
:::::* „<bdi>[[Bòrówka]]</bdi> ''(To òstało rëmnioné z kategòrie [[:Category:Bòtanika|Bòtanika]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]])''” – [https://csb.wikipedia.org/w/index.php?title=B%C3%B2rownik&diff=216919 diff=216919]
:::::–[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 21:25, 7 ruj 2026 (CEST)
::::::rzeczywiście, może krócej i chyba odpowiedniej „<bdi>[[Bòrówka]]</bdi> ''(rëmnioné z kategòrie [[:Kategòrëjô:Bòtanika|Bòtanika]] za pòmòcą [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]])''”? [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 21:49, 7 ruj 2026 (CEST)
== USA ==
Cześć, mam pytanie - dlaczego zadecydowałeś by usunąć tekst "''Dzél Kaszëbów mieszkô w Zjednónëch Stanach Americzi na emigracëji m.jin. w gardze Chicagò. Kaszëbi wiele razy przëjéżdżelë na Swiatowi Zjôzd Kaszëbów. Wiôldżi gard je tu Nowi Jork. W Waszingtonie je òd 1800 rokù Ksążnica Kòngresu, a òna mô wiele ksążków pò kaszëbskù. W tim państwie je stowôra Kashubian Association of North America, chtërna zajimô sã kaszëbską kùlturą.''" ze strony [[Zjednóné Stanë Americzi]]? Było z nim coś nie tak? Miał liczne błędy w pisowni czy błędy merytoryczne? [[Brëkòwnik:DawnyTest|DawnyTest]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:DawnyTest|diskùsjô]]) 16:41, 18 ruj 2026 (CEST)
:Hej! To znaczy, w tym tekście jest sporo błędów w pisowni, ale to nie problem, można to poprawić. Większe problemy to:
:# stylistyka, te zdania są zbudowane trochę tak, jakbym miał tłumaczyć coś małemu dziecku albo komuś ograniczonemu intelektualnie XD To nie jest styl encyklopedyczny, niestety nie mamy dokładnych wytycznych encyklopedyczności na csbwiki (jest to coś, co powinniśmy razem ustalić), ale widzimy jak wyglądają artykuły na innych wikipediach, np. na polskiej – nie wyobrażam sobie takiego tekstu na plwiki.
:# dziwny dobór informacji, ze wszystkich informacji które byłyby przydatne na encyklopedycznej stronie o USA, dowiadujemy się o jakimś jednym losowym kaszubskim stowarzyszeniu, o tym, że wielkie miasto to Nowy Jork i że Kaszubi jeżdżą na Zjazd Kaszubów XD Może to tylko ja, ale mam poczucie, że trochę nie pasuje to do tego, czym ten artykuł powinien być...
:# Wikipedia ≠ Kaszubopedia. Niestety, na pewno zauważyłeś, że w starszych artykułach panuje jakaś obsesja pt. ''Słoń a sprawa kaszubska'', gdzie do artykułów totalnie niezwiązanych z Kaszubami wplata się nawiązania do Kaszub, co mija się z celem, jest zbędne i komiczne xD Ten fragment trochę mi to przypomina, szczególnie, że stanowił znaczną część całości artykułu, a nie był tylko jakimś drobnym dodatkiem. Oczywiście jestem zdania, że na stronie powinna znaleźć się wzmianka o kaszubskiej diasporze w USA, to ważny fragment kaszubskiej historii, ale chyba niekoniecznie musi to być zlepek średnio powiązanych ze sobą informacji, których wspólnymi mianownikami są tylko USA i/albo kaszubskość. Na każdą z tych informacji jest wg mnie miejsce na Wikipedii, ale może trzeba by znaleźć odpowiedniejsze miejsce? Np. w [[Swiatowi Zjôzd Kaszëbów]] podać, że przybywają tam też Kaszubi z USA, w [[Ksążnica Kòngresu]] wspomnieć o kaszubskiej literaturze tam dostępnej itd.
:# brak źródeł. No dobra, trochę się czepiam, bo rzadko w starych artykułach można znaleźć źródła, ale np. dlaczego wspomniane jest akurat Chicago, a nie inne miejsca? Jeśli w Chicago było szczególnie dużo Kaszubów, przydałoby się źródło, jeśli inne miejsca były ważniejszymi ośrodkami kaszubskimi, lepiej byłoby wymienić najpierw je.
:Mam nadzieję, że trochę rozjaśniłem sprawę – jak najbardziej możesz się ze mną nie zgadzać, ale wolałbym, żeby nie było wojenek edycyjnych xD Pòzdrówk [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 23:21, 18 ruj 2026 (CEST)
::Rozumiem i dzięki za odpowiedź, po dokładnym wyłożeniu myślę, że jestem w stanie się zgodzić ze znaczną częścią. Również ''pòzdrówk'' ;). [[Brëkòwnik:DawnyTest|DawnyTest]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:DawnyTest|diskùsjô]]) 14:20, 19 ruj 2026 (CEST)
:::Dodałbym to do [[Kaszëbskô diaspòra]], żeby nic nie zginęło i żebyśmy mogli to w przyszłości ulepszyć. [[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 14:31, 19 ruj 2026 (CEST)
== aktualizowane/uaktualniane/odświeżane = òdnôwióné? ==
A może lepiej ''utrzymywane''?. Kotekst: [[:Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]] –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 11:27, 29 ruj 2026 (CET)
:''aktualizowane/uaktualniane'' tłumaczyłbym jako '''''aktualizowóné''''', ''odświeżane'' obojętnie, można '''''òdnôwióné''''', można '''''òdswiéżóné'''''; nie wiem o co chodzi z ''utrzymywane'' – szablony do kalendarium utrzymywane przez bota Listeria? w jaki sposób? [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 19:07, 29 ruj 2026 (CET)
::Chodzi o to, że bot nie tylko aktualizuje te szablony, ale wręcz w całości zarządza ich treścią, przepisując dane z Wikidanych. –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 21:11, 29 ruj 2026 (CET)
8r7c8q0vp9m0es1unrucygxehsnskgo
Szablóna:Jãz./starna
10
13164
222041
221170
2026-10-29T20:50:38Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
222041
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch: {{{1|}}}<!---->
|ar=arabsczi jãzëk<!--?-->
|be=biôłorusczi jãzëk
|bg=bùłgarsczi jãzëk
|br=bretońsczi jãzëk
|bs=bòsniacczi jãzëk
|ca=katalońsczi jãzëk
|cs=czesczi jãzëk
|csb=kaszëbsczi jãzëk
|cnr=czôrnogórsczi jãzëk
|cy=walijsczi jãzëk<!--walëjsczi?-->
|da=duńsczi jãzëk<!--dëńsczi jãzëk-->
|de=niemiecczi jãzëk
|dsb=dólnosorbsczi jãzëk<!-- dólnołuż. -->
|en=angelsczi jãzëk
|es=szpańsczi jãzëk
|et=estońsczi jãzëk
|fa=persczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}-->
|fi=fińsczi jãzëk
|fr=francësczi jãzëk
|gl=galisyjsczi jãzëk<!--?-->
|gmh=strzédno-wësok-niemiecczi<!--{{RKJ|2007|50}}-->
|gr=grecczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|grc=stôrogrecczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|gsw=szwajcarsczé gwarë<!--?-->
|hbs=serbòchòrwacczi jãzëk
|he=hebrajsczi jãzëk<!--?-->
|hr=chòrwacczi jãzëk<!--?-->
|hsb=górnosorbsczi jãzëk
|hu=wãdżersczi jãzëk
|hy=òrmiańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}-->
|ga=irlandzczi jãzëk<!--?-->
|is=islandzczi jãzëk<!--?-->
|it=italsczi jãzëk
|ja=japóńsczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|161}}, téż japòńsczi {{RKJ|2013|132}}-->
|ka=grëzóńsczi jãzëk<!--grëzyńsczi w {{RKJ|2013|132}}; grëzóńsczi w {{RKJ|2007|42}}-->
|kl=grenlandzczi jãzëk<!--?-->
|kk=kazachsczi jãzëk<!--?-->
|ko=kòrejańsczi jãzëk<!--kòreańsczi w {{RKJ|2013|132}}-->
|la=łacyńsczi jãzëk
|lt=lëtewsczi jãzëk
|lu=luksembùrsczi jãzëk<!--?-->
|lv=łotewsczi jãzëk
|lij-MC=mònegasczi dialekt<!--?-->
|mdf=mòkszańsczi jãzëk<!--?-->
|ky=kirgisczi jãzëk<!--?-->
|mk=macedońsczi jãzëk
|ms=malajsczi jãzëk
|nds=dólnoniemiecczi jãzëk<!--RKJ 2014 s. 92-->
|nl=hòlendersczi jãzëk<!--RKJ 2024 s.354; téż holandzczi, hòlandzczi, niderlandzczi<ref>RKJ 2015 s. 2016</ref>, néderlandczi, néderlandzczi, òlendersczi? -->
|no=norwesczi jãzëk
|nb=norwesczi jãzëk<!-- bokmål -->
|nn=norwesczi jãzëk<!-- nynorsk -->
|pl=pòlsczi jãzëk
|pox=pòłabsczi jãzëk
|prg=prësczi jãzëk
|pt=pòrtugalsczi jãzëk
|rm=jãzëk romansz<!--?-->
|ro=rumùńsczi jãzëk
|ru=rusczi jãzëk
|sk=słowacczi jãzëk
|sl=słoweńsczi jãzëk
|sq=albańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2021|264}}-->
|sr=serbsczi jãzëk
|sv=szwédzczi jãzëk
|szl=szląsczi etnolekt
|tg=tadżicczi jãzëk<!--?-->
|tk=turkmeńsczi jãzëk<!--?-->
|tr=tërecczi jãzëk<!--{{RKJ|2018|41}}-->
|uk=ùkrajińsczi jãzëk
|vi=wietnamsczi jãzëk<!--?-->
|yi=jãzëk jidisz<!--?-->
|zh=chińsczi jãzëk<!--{{RKJ|2024|354}}-->
<!---------------------------------------------------------->
|xpsi=prasłowiańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2016|117}}-->
|#default={{{1|}}}
}}</includeonly><noinclude>
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|csb}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|csb}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|pl}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|pl}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|de}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|de}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|en}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|en}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|es}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|es}}
----
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
</noinclude>
sqh5vmui7d0pbuuvcen0wsvdoqpb5eu
222045
222041
2026-10-29T20:54:53Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony językowe|Szablony językowe]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222045
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch: {{{1|}}}<!---->
|ar=arabsczi jãzëk<!--?-->
|be=biôłorusczi jãzëk
|bg=bùłgarsczi jãzëk
|br=bretońsczi jãzëk
|bs=bòsniacczi jãzëk
|ca=katalońsczi jãzëk
|cs=czesczi jãzëk
|csb=kaszëbsczi jãzëk
|cnr=czôrnogórsczi jãzëk
|cy=walijsczi jãzëk<!--walëjsczi?-->
|da=duńsczi jãzëk<!--dëńsczi jãzëk-->
|de=niemiecczi jãzëk
|dsb=dólnosorbsczi jãzëk<!-- dólnołuż. -->
|en=angelsczi jãzëk
|es=szpańsczi jãzëk
|et=estońsczi jãzëk
|fa=persczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}-->
|fi=fińsczi jãzëk
|fr=francësczi jãzëk
|gl=galisyjsczi jãzëk<!--?-->
|gmh=strzédno-wësok-niemiecczi<!--{{RKJ|2007|50}}-->
|gr=grecczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|grc=stôrogrecczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|gsw=szwajcarsczé gwarë<!--?-->
|hbs=serbòchòrwacczi jãzëk
|he=hebrajsczi jãzëk<!--?-->
|hr=chòrwacczi jãzëk<!--?-->
|hsb=górnosorbsczi jãzëk
|hu=wãdżersczi jãzëk
|hy=òrmiańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}-->
|ga=irlandzczi jãzëk<!--?-->
|is=islandzczi jãzëk<!--?-->
|it=italsczi jãzëk
|ja=japóńsczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|161}}, téż japòńsczi {{RKJ|2013|132}}-->
|ka=grëzóńsczi jãzëk<!--grëzyńsczi w {{RKJ|2013|132}}; grëzóńsczi w {{RKJ|2007|42}}-->
|kl=grenlandzczi jãzëk<!--?-->
|kk=kazachsczi jãzëk<!--?-->
|ko=kòrejańsczi jãzëk<!--kòreańsczi w {{RKJ|2013|132}}-->
|la=łacyńsczi jãzëk
|lt=lëtewsczi jãzëk
|lu=luksembùrsczi jãzëk<!--?-->
|lv=łotewsczi jãzëk
|lij-MC=mònegasczi dialekt<!--?-->
|mdf=mòkszańsczi jãzëk<!--?-->
|ky=kirgisczi jãzëk<!--?-->
|mk=macedońsczi jãzëk
|ms=malajsczi jãzëk
|nds=dólnoniemiecczi jãzëk<!--RKJ 2014 s. 92-->
|nl=hòlendersczi jãzëk<!--RKJ 2024 s.354; téż holandzczi, hòlandzczi, niderlandzczi<ref>RKJ 2015 s. 2016</ref>, néderlandczi, néderlandzczi, òlendersczi? -->
|no=norwesczi jãzëk
|nb=norwesczi jãzëk<!-- bokmål -->
|nn=norwesczi jãzëk<!-- nynorsk -->
|pl=pòlsczi jãzëk
|pox=pòłabsczi jãzëk
|prg=prësczi jãzëk
|pt=pòrtugalsczi jãzëk
|rm=jãzëk romansz<!--?-->
|ro=rumùńsczi jãzëk
|ru=rusczi jãzëk
|sk=słowacczi jãzëk
|sl=słoweńsczi jãzëk
|sq=albańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2021|264}}-->
|sr=serbsczi jãzëk
|sv=szwédzczi jãzëk
|szl=szląsczi etnolekt
|tg=tadżicczi jãzëk<!--?-->
|tk=turkmeńsczi jãzëk<!--?-->
|tr=tërecczi jãzëk<!--{{RKJ|2018|41}}-->
|uk=ùkrajińsczi jãzëk
|vi=wietnamsczi jãzëk<!--?-->
|yi=jãzëk jidisz<!--?-->
|zh=chińsczi jãzëk<!--{{RKJ|2024|354}}-->
<!---------------------------------------------------------->
|xpsi=prasłowiańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2016|117}}-->
|#default={{{1|}}}
}}</includeonly><noinclude>
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|csb}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|csb}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|pl}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|pl}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|de}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|de}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|en}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|en}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|es}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|es}}
----
[[Kategòrëjô:Szablony językowe]]
</noinclude>
j4uj0o81rvfycxmtjhedcmmyo9hxk53
222054
222045
2026-10-29T21:02:08Z
Terrus38
14026
222054
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch: {{{1|}}}<!---->
|ar=arabsczi jãzëk<!--?-->
|be=biôłorusczi jãzëk
|bg=bùłgarsczi jãzëk
|br=bretońsczi jãzëk
|bs=bòsniacczi jãzëk
|ca=katalońsczi jãzëk
|cs=czesczi jãzëk
|csb=kaszëbsczi jãzëk
|cnr=czôrnogórsczi jãzëk
|cy=walijsczi jãzëk<!--walëjsczi?-->
|da=duńsczi jãzëk<!--dëńsczi jãzëk-->
|de=niemiecczi jãzëk
|dsb=dólnosorbsczi jãzëk<!-- dólnołuż. -->
|en=angelsczi jãzëk
|es=szpańsczi jãzëk
|et=estońsczi jãzëk
|fa=persczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}-->
|fi=fińsczi jãzëk
|fr=francësczi jãzëk
|gl=galisyjsczi jãzëk<!--?-->
|gmh=strzédno-wësok-niemiecczi<!--{{RKJ|2007|50}}-->
|gr=grecczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|grc=stôrogrecczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|gsw=szwajcarsczé gwarë<!--?-->
|hbs=serbòchòrwacczi jãzëk
|he=hebrajsczi jãzëk<!--?-->
|hr=chòrwacczi jãzëk<!--?-->
|hsb=górnosorbsczi jãzëk
|hu=wãdżersczi jãzëk
|hy=òrmiańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}-->
|ga=irlandzczi jãzëk<!--?-->
|is=islandzczi jãzëk<!--?-->
|it=italsczi jãzëk
|ja=japóńsczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|161}}, téż japòńsczi {{RKJ|2013|132}}-->
|ka=grëzóńsczi jãzëk<!--grëzyńsczi w {{RKJ|2013|132}}; grëzóńsczi w {{RKJ|2007|42}}-->
|kl=grenlandzczi jãzëk<!--?-->
|kk=kazachsczi jãzëk<!--?-->
|ko=kòrejańsczi jãzëk<!--kòreańsczi w {{RKJ|2013|132}}-->
|la=łacyńsczi jãzëk
|lt=lëtewsczi jãzëk
|lu=luksembùrsczi jãzëk<!--?-->
|lv=łotewsczi jãzëk
|lij-MC=mònegasczi dialekt<!--?-->
|mdf=mòkszańsczi jãzëk<!--?-->
|ky=kirgisczi jãzëk<!--?-->
|mk=macedońsczi jãzëk
|ms=malajsczi jãzëk
|nds=dólnoniemiecczi jãzëk<!--RKJ 2014 s. 92-->
|nl=hòlendersczi jãzëk<!--RKJ 2024 s.354; téż holandzczi, hòlandzczi, niderlandzczi<ref>RKJ 2015 s. 2016</ref>, néderlandczi, néderlandzczi, òlendersczi? -->
|no=norwesczi jãzëk
|nb=norwesczi jãzëk<!-- bokmål -->
|nn=norwesczi jãzëk<!-- nynorsk -->
|pl=pòlsczi jãzëk
|pox=pòłabsczi jãzëk
|prg=prësczi jãzëk
|pt=pòrtugalsczi jãzëk
|rm=jãzëk romansz<!--?-->
|ro=rumùńsczi jãzëk
|ru=rusczi jãzëk
|sk=słowacczi jãzëk
|sl=słoweńsczi jãzëk
|sq=albańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2021|264}}-->
|sr=serbsczi jãzëk
|sv=szwédzczi jãzëk
|szl=szląsczi etnolekt
|tg=tadżicczi jãzëk<!--?-->
|tk=turkmeńsczi jãzëk<!--?-->
|tr=tërecczi jãzëk<!--{{RKJ|2018|41}}-->
|uk=ùkrajińsczi jãzëk
|vi=wietnamsczi jãzëk<!--?-->
|yi=jãzëk jidisz<!--?-->
|zh=chińsczi jãzëk<!--{{RKJ|2024|354}}-->
<!---------------------------------------------------------->
|xpsi=prasłowiańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2016|117}}-->
|#default={{{1|}}}
}}</includeonly><noinclude>
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|csb}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|csb}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|pl}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|pl}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|de}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|de}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|en}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|en}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|es}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|es}}
----
[[Kategòrëjô:Jãzëkòwé szablónë]]
</noinclude>
ep27z3npf636exw9aqvfskwi5rdble8
222104
222054
2026-10-29T21:39:04Z
Iketsi
3254
To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòriô:Jãzëkòwé szablónë|Jãzëkòwé szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë zamikającé w se pòdôwczi|Szablónë zamikającé w se pòdôwczi]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222104
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#switch: {{{1|}}}<!---->
|ar=arabsczi jãzëk<!--?-->
|be=biôłorusczi jãzëk
|bg=bùłgarsczi jãzëk
|br=bretońsczi jãzëk
|bs=bòsniacczi jãzëk
|ca=katalońsczi jãzëk
|cs=czesczi jãzëk
|csb=kaszëbsczi jãzëk
|cnr=czôrnogórsczi jãzëk
|cy=walijsczi jãzëk<!--walëjsczi?-->
|da=duńsczi jãzëk<!--dëńsczi jãzëk-->
|de=niemiecczi jãzëk
|dsb=dólnosorbsczi jãzëk<!-- dólnołuż. -->
|en=angelsczi jãzëk
|es=szpańsczi jãzëk
|et=estońsczi jãzëk
|fa=persczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}-->
|fi=fińsczi jãzëk
|fr=francësczi jãzëk
|gl=galisyjsczi jãzëk<!--?-->
|gmh=strzédno-wësok-niemiecczi<!--{{RKJ|2007|50}}-->
|gr=grecczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|grc=stôrogrecczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|153}}-->
|gsw=szwajcarsczé gwarë<!--?-->
|hbs=serbòchòrwacczi jãzëk
|he=hebrajsczi jãzëk<!--?-->
|hr=chòrwacczi jãzëk<!--?-->
|hsb=górnosorbsczi jãzëk
|hu=wãdżersczi jãzëk
|hy=òrmiańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2013|132}}-->
|ga=irlandzczi jãzëk<!--?-->
|is=islandzczi jãzëk<!--?-->
|it=italsczi jãzëk
|ja=japóńsczi jãzëk<!--{{RKJ|2014|161}}, téż japòńsczi {{RKJ|2013|132}}-->
|ka=grëzóńsczi jãzëk<!--grëzyńsczi w {{RKJ|2013|132}}; grëzóńsczi w {{RKJ|2007|42}}-->
|kl=grenlandzczi jãzëk<!--?-->
|kk=kazachsczi jãzëk<!--?-->
|ko=kòrejańsczi jãzëk<!--kòreańsczi w {{RKJ|2013|132}}-->
|la=łacyńsczi jãzëk
|lt=lëtewsczi jãzëk
|lu=luksembùrsczi jãzëk<!--?-->
|lv=łotewsczi jãzëk
|lij-MC=mònegasczi dialekt<!--?-->
|mdf=mòkszańsczi jãzëk<!--?-->
|ky=kirgisczi jãzëk<!--?-->
|mk=macedońsczi jãzëk
|ms=malajsczi jãzëk
|nds=dólnoniemiecczi jãzëk<!--RKJ 2014 s. 92-->
|nl=hòlendersczi jãzëk<!--RKJ 2024 s.354; téż holandzczi, hòlandzczi, niderlandzczi<ref>RKJ 2015 s. 2016</ref>, néderlandczi, néderlandzczi, òlendersczi? -->
|no=norwesczi jãzëk
|nb=norwesczi jãzëk<!-- bokmål -->
|nn=norwesczi jãzëk<!-- nynorsk -->
|pl=pòlsczi jãzëk
|pox=pòłabsczi jãzëk
|prg=prësczi jãzëk
|pt=pòrtugalsczi jãzëk
|rm=jãzëk romansz<!--?-->
|ro=rumùńsczi jãzëk
|ru=rusczi jãzëk
|sk=słowacczi jãzëk
|sl=słoweńsczi jãzëk
|sq=albańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2021|264}}-->
|sr=serbsczi jãzëk
|sv=szwédzczi jãzëk
|szl=szląsczi etnolekt
|tg=tadżicczi jãzëk<!--?-->
|tk=turkmeńsczi jãzëk<!--?-->
|tr=tërecczi jãzëk<!--{{RKJ|2018|41}}-->
|uk=ùkrajińsczi jãzëk
|vi=wietnamsczi jãzëk<!--?-->
|yi=jãzëk jidisz<!--?-->
|zh=chińsczi jãzëk<!--{{RKJ|2024|354}}-->
<!---------------------------------------------------------->
|xpsi=prasłowiańsczi jãzëk<!--{{RKJ|2016|117}}-->
|#default={{{1|}}}
}}</includeonly><noinclude>
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|csb}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|csb}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|pl}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|pl}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|de}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|de}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|en}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|en}}
----
<code><nowiki>{{jãz./starna|es}}</nowiki></code>
:{{jãz./starna|es}}
----
[[Kategòrëjô:Jãzëkòwé szablónë]]
[[Kategòrëjô:Szablónë zamikającé w se pòdôwczi]]
</noinclude>
9ocubhs06cwewdtt8gx4x3wpkwkka9b
Szablóna:Tooltip/styles.css
10
13208
221989
203952
2026-10-29T17:45:39Z
Iketsi
3254
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
221989
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.tooltip-dotted {
border-bottom: 1px dotted;
cursor: help;
}
54jfvfiuorjbm1zc6a2s09kri2gvlgg
Szablóna:Main-page/styles.css
10
13418
222001
207326
2026-10-29T17:49:40Z
Iketsi
3254
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
222001
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
/* Header */
#main-page #main-page-header {
background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/MP-open-book4.png") -20px 0px no-repeat;
border: 1px solid #c5c5c5;
border-radius: 1em;
font-size: 1.1em;
padding: 5px 15px;
}
#main-page #main-page-welcome { display: block; }
#main-page #main-page-header strong { font-size: 1.2em; }
#main-page #main-page-header #main-page-welcome strong { font-size: 1.8em; }
#main-page-header::after {
content: "";
display: table;
clear: both;
}
#main-page #main-page-intro {
float: left;
width: 60%;
padding-top: 4px;
}
#main-page #main-page-portals {
float: right;
width: 40%;
text-align: center;
display: flex;
flex-direction: column;
gap: .5em;
padding: .5em 0;
}
#main-page #main-page-wiki-events {
text-align: center;
border-top: 1px solid #c5c5c5;
clear: both;
padding: .3em 0;
}
#main-page #main-page-wiki-events:empty {
display:none;
}
/* Content styles */
#main-page #main-page-content {
padding-top: 1em;
}
#main-page .main-head {
clear: both;
display: flex;
gap: .3em;
padding: 0;
align-items: center;
margin-top: 1em;
border-width: 0;
font-family:"Linux Libertine", "Georgia", "Times", "Source Serif Pro", serif;
font-size: 1.3em;
font-weight: bold;
}
/* belki */
#main-page .main-head {
position: relative;
z-index: 0;
margin-top: 1.5em;
padding-left: 10px;
font-family: "Linux Libertine", Georgia, Times, serif !important;
}
#main-page .main-head::after {
display: block;
content: "";
position: absolute;
top: 50%;
left: 0;
transform: translateY(-50%);
background-image: linear-gradient(90deg, #c2dfff 0%, transparent 90%);
border-radius: 1em;
height: 1.8em;
width: 100%;
z-index: -1;
}
#main-page .main-head {
font-size: 1.4em !important;
font-weight: bold;
}
#main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #c6fec8 0%, transparent 88%);
}
/* belki w trybie ciemnym */
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-content .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #105fb6 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #097300 0%, transparent 88%);
}
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-content .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #105fb6 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #097300 0%, transparent 88%);
}
}
#main-page .section .footer {
clear: both;
text-align: right;
font-style: italic;
margin-top: .5em;
}
/* Minor adjustments */
#main-page #main-page-content .main-head {
margin-left: -.3em;
}
#main-page #main-page-footer .main-head {
margin-left: -.3em;
}
#main-page #main-page-didyouknow .main-head,
#main-page #main-page-featured-article .main-head,
#main-page #main-page-footer .main-head {
margin-top: -.5em; /* negate the padding */
}
/* Columns */
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2,
#main-page #main-page-footer .section {
margin-bottom: 1em;
border-width: 1px;
border-style: solid;
border-radius: 1em;
padding: 1em;
}
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2,
#main-page #main-page-footer .section.blue { border-color: #a7d7f9; }
#main-page #main-page-footer .section { border-color: #a7f9ab; }
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2 {
box-sizing: border-box;
width: 49.5%;
}
#main-page #main-page-column1 { float: left; }
#main-page #main-page-column2 { float: right; }
/* Footer */
#main-page #main-page-footer {
clear: both;
margin-top: 1em;
}
#main-page #main-page-wikimedia .main-page-threecol p {
width: 33%;
float: left;
box-sizing: border-box;
padding: 1em
}
#main-page #main-page-wikimedia .main-page-threecol p img {
float: left;
margin-right: 1em
}
#main-page #main-page-wikimedia div {
clear: both;
}
/* feat in featured-image et al */
#main-page img {
max-width: 100%;
height: auto;
object-fit: contain;
}
/* hide for mobile */
@media screen and (max-width: 768px) {
#main-page-header {
display:none;
}
}
/* flexi columns */
#main-page-content {
display: flex;
gap: 1em;
flex-wrap: wrap;
}
#main-page #main-page-column1, #main-page #main-page-column2 {
width: auto;
margin: 0;
flex: 1;
min-width: 20em;
}
/* nie działa w wektorze, ale tak na przyszłość... */
@media screen and (max-width: 22em) {
#main-page #main-page-column1, #main-page #main-page-column2 {
min-width: 60%;
}
}
/**
Mobile tweaks.
*/
/* header lines and images */
body.skin-minerva #main-page .main-head {
padding: 0;
padding-left: .2em;
}
body.skin-minerva #main-page .main-head::after {
left: 19px; /* half img */
border-radius: 0;
height: 80%;
}
/* spacing */
body.skin-minerva #main-page #main-page-content .floatright {
margin-top: .6em;
}
body.skin-minerva #main-page-featured-image .main-head {
margin-bottom: .5em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .main-head {
margin: 0 !important;
padding-left: 15px !important;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .main-head::after {
left: .2em;
border-radius: 38px;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .section {
padding: .7em;
}
/* top of sections */
body.skin-minerva #main-page #main-page-didyouknow .main-head,
body.skin-minerva #main-page #main-page-featured-article .main-head
{
margin-top: -.3em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-didyouknow .main-head::after,
body.skin-minerva #main-page #main-page-news .main-head::after,
body.skin-minerva #main-page #main-page-featured-article .main-head::after {
left: 0 !important;
width: 100% !important;
border-radius: 0.5em !important;
z-index: -1;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-content .main-head {
padding-left: 10px !important;
}
/* float mini thumbs */
@media (max-width: 719px) {
body.skin-minerva #main-page .floatright {
float: right;
margin: 0 0 0.6em 0.6em;
}
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-header {
background-image: none !important;
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-header {
background-image: none !important;
}
}
#main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #cbb8ff 0%, transparent 88%);
}
#main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #cbb8ff 0%, transparent 88%);
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
}
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
}
#main-page-calendar table tr:first-child {
display: none !important;
}
te1cpk4ha1qpn0b26s89pyg0bhs8zsn
222006
222001
2026-10-29T18:43:21Z
Iketsi
3254
/* {{KatKòd|Szablónë CSS|Szablónë do przédny starnë}} */
222006
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS|Szablónë do przédny starnë}} */
/* Header */
#main-page #main-page-header {
background: url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/MP-open-book4.png") -20px 0px no-repeat;
border: 1px solid #c5c5c5;
border-radius: 1em;
font-size: 1.1em;
padding: 5px 15px;
}
#main-page #main-page-welcome { display: block; }
#main-page #main-page-header strong { font-size: 1.2em; }
#main-page #main-page-header #main-page-welcome strong { font-size: 1.8em; }
#main-page-header::after {
content: "";
display: table;
clear: both;
}
#main-page #main-page-intro {
float: left;
width: 60%;
padding-top: 4px;
}
#main-page #main-page-portals {
float: right;
width: 40%;
text-align: center;
display: flex;
flex-direction: column;
gap: .5em;
padding: .5em 0;
}
#main-page #main-page-wiki-events {
text-align: center;
border-top: 1px solid #c5c5c5;
clear: both;
padding: .3em 0;
}
#main-page #main-page-wiki-events:empty {
display:none;
}
/* Content styles */
#main-page #main-page-content {
padding-top: 1em;
}
#main-page .main-head {
clear: both;
display: flex;
gap: .3em;
padding: 0;
align-items: center;
margin-top: 1em;
border-width: 0;
font-family:"Linux Libertine", "Georgia", "Times", "Source Serif Pro", serif;
font-size: 1.3em;
font-weight: bold;
}
/* belki */
#main-page .main-head {
position: relative;
z-index: 0;
margin-top: 1.5em;
padding-left: 10px;
font-family: "Linux Libertine", Georgia, Times, serif !important;
}
#main-page .main-head::after {
display: block;
content: "";
position: absolute;
top: 50%;
left: 0;
transform: translateY(-50%);
background-image: linear-gradient(90deg, #c2dfff 0%, transparent 90%);
border-radius: 1em;
height: 1.8em;
width: 100%;
z-index: -1;
}
#main-page .main-head {
font-size: 1.4em !important;
font-weight: bold;
}
#main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #c6fec8 0%, transparent 88%);
}
/* belki w trybie ciemnym */
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-content .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #105fb6 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #097300 0%, transparent 88%);
}
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-content .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #105fb6 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #097300 0%, transparent 88%);
}
}
#main-page .section .footer {
clear: both;
text-align: right;
font-style: italic;
margin-top: .5em;
}
/* Minor adjustments */
#main-page #main-page-content .main-head {
margin-left: -.3em;
}
#main-page #main-page-footer .main-head {
margin-left: -.3em;
}
#main-page #main-page-didyouknow .main-head,
#main-page #main-page-featured-article .main-head,
#main-page #main-page-footer .main-head {
margin-top: -.5em; /* negate the padding */
}
/* Columns */
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2,
#main-page #main-page-footer .section {
margin-bottom: 1em;
border-width: 1px;
border-style: solid;
border-radius: 1em;
padding: 1em;
}
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2,
#main-page #main-page-footer .section.blue { border-color: #a7d7f9; }
#main-page #main-page-footer .section { border-color: #a7f9ab; }
#main-page #main-page-column1,
#main-page #main-page-column2 {
box-sizing: border-box;
width: 49.5%;
}
#main-page #main-page-column1 { float: left; }
#main-page #main-page-column2 { float: right; }
/* Footer */
#main-page #main-page-footer {
clear: both;
margin-top: 1em;
}
#main-page #main-page-wikimedia .main-page-threecol p {
width: 33%;
float: left;
box-sizing: border-box;
padding: 1em
}
#main-page #main-page-wikimedia .main-page-threecol p img {
float: left;
margin-right: 1em
}
#main-page #main-page-wikimedia div {
clear: both;
}
/* feat in featured-image et al */
#main-page img {
max-width: 100%;
height: auto;
object-fit: contain;
}
/* hide for mobile */
@media screen and (max-width: 768px) {
#main-page-header {
display:none;
}
}
/* flexi columns */
#main-page-content {
display: flex;
gap: 1em;
flex-wrap: wrap;
}
#main-page #main-page-column1, #main-page #main-page-column2 {
width: auto;
margin: 0;
flex: 1;
min-width: 20em;
}
/* nie działa w wektorze, ale tak na przyszłość... */
@media screen and (max-width: 22em) {
#main-page #main-page-column1, #main-page #main-page-column2 {
min-width: 60%;
}
}
/**
Mobile tweaks.
*/
/* header lines and images */
body.skin-minerva #main-page .main-head {
padding: 0;
padding-left: .2em;
}
body.skin-minerva #main-page .main-head::after {
left: 19px; /* half img */
border-radius: 0;
height: 80%;
}
/* spacing */
body.skin-minerva #main-page #main-page-content .floatright {
margin-top: .6em;
}
body.skin-minerva #main-page-featured-image .main-head {
margin-bottom: .5em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .main-head {
margin: 0 !important;
padding-left: 15px !important;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .main-head::after {
left: .2em;
border-radius: 38px;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-footer .section {
padding: .7em;
}
/* top of sections */
body.skin-minerva #main-page #main-page-didyouknow .main-head,
body.skin-minerva #main-page #main-page-featured-article .main-head
{
margin-top: -.3em;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-didyouknow .main-head::after,
body.skin-minerva #main-page #main-page-news .main-head::after,
body.skin-minerva #main-page #main-page-featured-article .main-head::after {
left: 0 !important;
width: 100% !important;
border-radius: 0.5em !important;
z-index: -1;
}
body.skin-minerva #main-page #main-page-content .main-head {
padding-left: 10px !important;
}
/* float mini thumbs */
@media (max-width: 719px) {
body.skin-minerva #main-page .floatright {
float: right;
margin: 0 0 0.6em 0.6em;
}
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-header {
background-image: none !important;
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-header {
background-image: none !important;
}
}
#main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #cbb8ff 0%, transparent 88%);
}
#main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #cbb8ff 0%, transparent 88%);
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-os #main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
}
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer #main-page-languages .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
html.skin-theme-clientpref-night #main-page #main-page-footer #main-page-calendar .main-head::after {
background-image: linear-gradient(90deg, #5b3b8a 0%, transparent 88%);
}
}
#main-page-calendar table tr:first-child {
display: none !important;
}
5bxjfix8v47rcrquovlk0jyiopcp8db
Szablóna:Wiele znaczeniów
10
13420
222114
220106
2026-10-29T21:47:33Z
Iketsi
3254
To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do starnë ùjednoznacznieniô|Szablónë do starnë ùjednoznacznieniô]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony powiązane z kotwicami HTML|Szablony powiązane z kotwicami HTML]] (CatAlot)
222114
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Disambig_gray.svg|20px|link=Special:EditPage/{{{1|{{PAGENAME}}}}}]] {{Visible anchor|Szlachòwnô pòzwa|text=''„'''{{#invoke:String|replace|{{{1|{{PAGENAME}}}}}| (wiele znaczeniów)|}}'''” mòże òznaczac:}}<br clear="both" /><includeonly>{{#if:{{#ifeq:{{PAGENAME}}|{{{1|}}}|true|}}|[[Category:Wiele znaczeniów]]}}
</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë ùjednoznacznieniô]]
[[Kategòrëjô:Szablony powiązane z kotwicami HTML]]
</noinclude>
f4i52pishfy9uqmtocdw9q8pb7n3te8
222121
222114
2026-10-29T22:56:01Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony powiązane z kotwicami HTML|Szablony powiązane z kotwicami HTML]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë sparłãczoné z ankrama HTML|Szablónë sparłãczoné z ankrama HTML]] (CatAlot)
222121
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Disambig_gray.svg|20px|link=Special:EditPage/{{{1|{{PAGENAME}}}}}]] {{Visible anchor|Szlachòwnô pòzwa|text=''„'''{{#invoke:String|replace|{{{1|{{PAGENAME}}}}}| (wiele znaczeniów)|}}'''” mòże òznaczac:}}<br clear="both" /><includeonly>{{#if:{{#ifeq:{{PAGENAME}}|{{{1|}}}|true|}}|[[Category:Wiele znaczeniów]]}}
</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë ùjednoznacznieniô]]
[[Kategòrëjô:Szablónë sparłãczoné z ankrama HTML]]
</noinclude>
gibh60g0mrrwwweaf56h4tdrtk393lx
Szablóna:Jiné znaczënczi
10
13488
222113
221711
2026-10-29T21:47:00Z
Iketsi
3254
kat.
222113
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Disambig_gray.svg|20px|link=]] Dlô jinszich znaczënków: [[{{PAGENAME}}#Szlachòwnô_pòzwa|§ szlachòwnô pòzwa]].
<includeonly></includeonly><noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów]]
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë ùjednoznacznieniô]]
[[Kategòrëjô:Szablony powiązane z kotwicami HTML]]
</noinclude>
5zan4rzabk258bv2590w0g1wgetvk6q
222118
222113
2026-10-29T22:56:00Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony powiązane z kotwicami HTML|Szablony powiązane z kotwicami HTML]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë sparłãczoné z ankrama HTML|Szablónë sparłãczoné z ankrama HTML]] (CatAlot)
222118
wikitext
text/x-wiki
[[Òbrôzk:Disambig_gray.svg|20px|link=]] Dlô jinszich znaczënków: [[{{PAGENAME}}#Szlachòwnô_pòzwa|§ szlachòwnô pòzwa]].
<includeonly></includeonly><noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów]]
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë ùjednoznacznieniô]]
[[Kategòrëjô:Szablónë sparłãczoné z ankrama HTML]]
</noinclude>
664p125hkedp51tddwjjs4qnbeuqjv3
Szablóna:Visible anchor
10
13501
222112
221810
2026-10-29T21:45:44Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony powiązane z kotwicami HTML|Szablony powiązane z kotwicami HTML]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222112
wikitext
text/x-wiki
<templatestyles src="Template:Visible anchor/styles.css" /><span class="vanchor"><!--
-->{{#if:{{{1|}}}|<span id="{{plain text|{{{1}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{2|}}}|<span id="{{plain text|{{{2}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{3|}}}|<span id="{{plain text|{{{3}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{4|}}}|<span id="{{plain text|{{{4}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{5|}}}|<span id="{{plain text|{{{5}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{6|}}}|<span id="{{plain text|{{{6}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{7|}}}|<span id="{{plain text|{{{7}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{8|}}}|<span id="{{plain text|{{{8}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{9|}}}|<span id="{{plain text|{{{9}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{10|}}}|<span id="{{plain text|{{{10}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{11|}}}|<span id="{{plain text|{{{11}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{12|}}}|<span id="{{plain text|{{{12}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{13|}}}|<span id="{{plain text|{{{13}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{14|}}}|<span id="{{plain text|{{{14}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{15|}}}|<span id="{{plain text|{{{15}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{16|}}}|<span id="{{plain text|{{{16}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{17|}}}|<span id="{{plain text|{{{17}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{18|}}}|<span id="{{plain text|{{{18}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{19|}}}|<span id="{{plain text|{{{19}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{20|}}}|<span id="{{plain text|{{{20}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{21|}}}|<span id="{{plain text|{{{21}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{22|}}}|<span id="{{plain text|{{{22}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{23|}}}|<span id="{{plain text|{{{23}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{24|}}}|<span id="{{plain text|{{{24}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{25|}}}|<span id="{{plain text|{{{25}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{26|}}}|<span id="{{plain text|{{{26}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{27|}}}|<span id="{{plain text|{{{27}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{28|}}}|<span id="{{plain text|{{{28}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{29|}}}|<span id="{{plain text|{{{29}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{30|}}}|<span id="{{plain text|{{{30}}}}}"></span>}}<!--
--><span class="vanchor-text">{{{text|{{{1}}}}}}</span><!--
-->{{#if:{{{31|}}}|<span class="error">{{Tl|Visible anchor}}: too many anchors, maximum is 30.</span>}}<!--
--></span><noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablony powiązane z kotwicami HTML]]
</noinclude>
n5p5baw9mkkdjzegy2qqzwghsot4z72
222120
222112
2026-10-29T22:56:01Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony powiązane z kotwicami HTML|Szablony powiązane z kotwicami HTML]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë sparłãczoné z ankrama HTML|Szablónë sparłãczoné z ankrama HTML]] (CatAlot)
222120
wikitext
text/x-wiki
<templatestyles src="Template:Visible anchor/styles.css" /><span class="vanchor"><!--
-->{{#if:{{{1|}}}|<span id="{{plain text|{{{1}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{2|}}}|<span id="{{plain text|{{{2}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{3|}}}|<span id="{{plain text|{{{3}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{4|}}}|<span id="{{plain text|{{{4}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{5|}}}|<span id="{{plain text|{{{5}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{6|}}}|<span id="{{plain text|{{{6}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{7|}}}|<span id="{{plain text|{{{7}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{8|}}}|<span id="{{plain text|{{{8}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{9|}}}|<span id="{{plain text|{{{9}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{10|}}}|<span id="{{plain text|{{{10}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{11|}}}|<span id="{{plain text|{{{11}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{12|}}}|<span id="{{plain text|{{{12}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{13|}}}|<span id="{{plain text|{{{13}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{14|}}}|<span id="{{plain text|{{{14}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{15|}}}|<span id="{{plain text|{{{15}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{16|}}}|<span id="{{plain text|{{{16}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{17|}}}|<span id="{{plain text|{{{17}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{18|}}}|<span id="{{plain text|{{{18}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{19|}}}|<span id="{{plain text|{{{19}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{20|}}}|<span id="{{plain text|{{{20}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{21|}}}|<span id="{{plain text|{{{21}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{22|}}}|<span id="{{plain text|{{{22}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{23|}}}|<span id="{{plain text|{{{23}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{24|}}}|<span id="{{plain text|{{{24}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{25|}}}|<span id="{{plain text|{{{25}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{26|}}}|<span id="{{plain text|{{{26}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{27|}}}|<span id="{{plain text|{{{27}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{28|}}}|<span id="{{plain text|{{{28}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{29|}}}|<span id="{{plain text|{{{29}}}}}"></span>}}<!--
-->{{#if:{{{30|}}}|<span id="{{plain text|{{{30}}}}}"></span>}}<!--
--><span class="vanchor-text">{{{text|{{{1}}}}}}</span><!--
-->{{#if:{{{31|}}}|<span class="error">{{Tl|Visible anchor}}: too many anchors, maximum is 30.</span>}}<!--
--></span><noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë sparłãczoné z ankrama HTML]]
</noinclude>
magyg2j0sq2oez8ztxq4z9pvquebj0l
Szablóna:Visible anchor/styles.css
10
13502
221977
215576
2026-10-29T17:29:08Z
Iketsi
3254
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
221977
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.vanchor > :target ~ .vanchor-text {
background-color: gold;
}
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night .vanchor > :target ~ .vanchor-text {
background-color: #0f4dc9;
}
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os .vanchor > :target ~ .vanchor-text {
background-color: #0f4dc9;
}
}
1rmarza5fkmi9le19tb1dulso6fi8tp
222011
221977
2026-10-29T19:22:42Z
Iketsi
3254
test
222011
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.vanchor > :target ~ .vanchor-text [lang],
.vanchor > :target ~ .vanchor-text [style] {
background-color: pink !important;
}
.vanchor > :target ~ .vanchor-text {
background-color: gold;
}
@media screen {
html.skin-theme-clientpref-night .vanchor > :target ~ .vanchor-text {
background-color: #0f4dc9;
}
}
@media screen and (prefers-color-scheme: dark) {
html.skin-theme-clientpref-os .vanchor > :target ~ .vanchor-text {
background-color: #0f4dc9;
}
}
3adrfwf4glsgpadqzj5e75xni1ispdl
Cassubia (wiele znaczeniów)
0
13506
221942
221310
2026-10-29T13:52:45Z
Tsca
12
Przed daniem ADR należy poprawić linkujące
221942
wikitext
text/x-wiki
{{Wiele znaczeniów|Cassubia (wiele znaczeniów)}}
* {{Link if not current|Kaszëbë|| ({{jãz.|la}} ''Cassubia'')}}
* {{Link if not current|Cassubia Cantat||}}
* {{Link if not current|Cassubia-dictionary.com||}}
* {{Link if not current|Klub Młodëch Kaszëbów „Cassubia”||}}
* {{Link if not current|Peytoia infercambriensis|''Cassubia infercambriensis''|}}
* {{Link if not current|Kaszëbë (wiele znaczeniów)|| [[Òbrôzk:Disambig_gray.svg|20px|link=]]}}<!-- (wiele znaczeniów) -->
* {{Link if not current|Felix Cassubia|| [[Òbrôzk:Disambig_gray.svg|20px|link=]]}}<!-- (wiele znaczeniów) -->
gxyjewvg1rwof92rc2p5ro62myddxrj
221946
221942
2026-10-29T14:09:52Z
Iketsi
3254
Cassubia infercambriensis|''Cassubia infercambriensis''
221946
wikitext
text/x-wiki
{{Wiele znaczeniów|Cassubia (wiele znaczeniów)}}
* {{Link if not current|Kaszëbë|| ({{jãz.|la}} ''Cassubia'')}}
* {{Link if not current|Cassubia Cantat||}}
* {{Link if not current|Cassubia-dictionary.com||}}
* {{Link if not current|Klub Młodëch Kaszëbów „Cassubia”||}}
* {{Link if not current|Cassubia infercambriensis|''Cassubia infercambriensis''}}
* {{Link if not current|Kaszëbë (wiele znaczeniów)|| [[Òbrôzk:Disambig_gray.svg|20px|link=]]}}<!-- (wiele znaczeniów) -->
* {{Link if not current|Felix Cassubia|| [[Òbrôzk:Disambig_gray.svg|20px|link=]]}}<!-- (wiele znaczeniów) -->
izmlqhk18q1m9eybeikhw93qboysv1u
Szablóna:Col2/styles.css
10
13553
221992
209086
2026-10-29T17:48:50Z
Iketsi
3254
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
221992
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.mw-col2 {
display: flex;
gap: 1rem;
align-items: flex-start;
}
.mw-col2-col {
flex: 0 0 50%;
min-width: 0;
}
/* Mobile: stack */
@media (max-width: 768px) {
.mw-col2 {
display: block;
}
.mw-col2-col {
flex: none;
width: auto;
}
}
r6evey3yw6yhb0egb274cmoeab5jw3z
Szablóna:Col3/styles.css
10
13555
221993
209090
2026-10-29T17:48:54Z
Iketsi
3254
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
221993
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.mw-col3{
display:flex;
gap:1rem;
align-items:flex-start;
}
.mw-col3-col{
flex:0 0 33.333%;
min-width:0;
}
/* Mobile: stack */
@media (max-width: 768px){
.mw-col3{ display:block; }
.mw-col3-col{ width:auto; }
}
hd2zqucooy74v1te8zj3b4a9sl334ve
Szablóna:Cytuj knéżkã
10
13635
222085
220115
2026-10-29T21:25:37Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do == Przëpisë ==|Szablónë do == Przëpisë ==]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222085
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><cite class="citation book" {{#switch:{{{òdn|}}}||nié= |#default=id="{{#if: {{{nôzwëskò r|}}}
| {{òdn/id|{{{nôzwëskò r|}}}|{{{nôzwëskò2 r|}}}|{{{nôzwëskò3 r|}}}|{{{nôzwëskò4 r|}}}|{{#if:{{{rok|{{{data|}}}}}}|{{#time:Y|{{{rok|{{{data|}}}}}} }} }}|òdn={{{òdn|}}}}}
| {{òdn/id|{{{nôzwëskò|}}}|{{{nôzwëskò2|}}}|{{{nôzwëskò3|}}}|{{{nôzwëskò4|}}}|{{#if:{{{rok|{{{data|}}}}}}|{{#time:Y|{{{rok|{{{data|}}}}}} }} }}|òdn={{{òdn|}}}}} }}" }}>{{#if: {{{aùtór r|}}}{{{nôzwëskò r|}}}
| {{#if: {{{aùtór r link|}}}
| [[{{{aùtór r link}}}|{{#if: {{{nôzwëskò r|}}}
| {{#if: {{{miono r|}}} |{{{miono r}}} }}{{{nôzwëskò r}}}
| {{{aùtór r}}}
}}]]
| {{#if: {{{nôzwëskò r|}}}
| {{#if: {{{miono r|}}} |{{{miono r}}} }}{{{nôzwëskò r}}}
| {{{aùtór r}}}
}}
}}{{#if: {{{nôzwëskò2 r|}}}{{{aùtór2 r|}}}
|, {{#if: {{{aùtór r2 link|}}}
|[[{{{aùtór r2 link}}}|{{#if:{{{nôzwëskò2 r|}}}
|{{#if: {{{miono2 r|}}} |{{{miono2 r}}} }}{{{nôzwëskò2 r}}}
|{{{aùtór2 r}}}
}}]]
|{{#if:{{{nôzwëskò2 r|}}}
|{{#if: {{{miono2 r|}}} |{{{miono2 r}}} }}{{{nôzwëskò2 r}}}
|{{{aùtór2 r}}}
}}
}}
|}}{{#if: {{{nôzwëskò3 r|}}}{{{aùtór3 r|}}}
|, {{#if: {{{aùtór r3 link|}}}
|[[{{{aùtór r3 link}}}|{{#if:{{{nôzwëskò3 r|}}}
|{{#if: {{{miono3 r|}}} |{{{miono3 r}}} }}{{{nôzwëskò3 r}}}
|{{{aùtór3 r}}}
}}]]
|{{#if:{{{nôzwëskò3 r|}}}
|{{#if: {{{miono3 r|}}} |{{{miono3 r}}} }}{{{nôzwëskò3 r}}}
|{{{aùtór3 r}}}
}}
}}
|}}: 
}}{{#if: {{{rozdzél|}}}
| {{#if: {{{adresa rozdzélu|}}}
| [{{{adresa rozdzélu}}} {{{rozdzél}}}]
| {{{rozdzél}}}
}}. W: }}{{#if: {{{aùtór|}}}{{{nôzwëskò|}}}
| {{#if: {{{aùtór link|}}}
| [[{{{aùtór link}}}|{{#if: {{{nôzwëskò|}}}
| {{#if: {{{miono|}}} |{{{miono}}} }}{{{nôzwëskò}}}
| {{{aùtór}}}
}}]]
| {{#if: {{{nôzwëskò|}}}
| {{#if: {{{miono|}}} |{{{miono}}} }}{{{nôzwëskò}}}
| {{{aùtór}}}
}}
}}{{#if: {{{nôzwëskò2|}}}{{{aùtór2|}}}
|, {{#if: {{{aùtór link2|}}}
|[[{{{aùtór link2}}}|{{#if:{{{nôzwëskò2|}}}
|{{#if: {{{miono2|}}} |{{{miono2}}} }}{{{nôzwëskò2}}}
|{{{aùtór2}}}
}}]]
|{{#if:{{{nôzwëskò2|}}}
|{{#if: {{{miono2|}}} |{{{miono2}}} }}{{{nôzwëskò2}}}
|{{{aùtór2}}}
}}
}}
|}}{{#if: {{{nôzwëskò3|}}}{{{aùtór3|}}}
|, {{#if: {{{aùtór link3|}}}
|[[{{{aùtór link3}}}|{{#if:{{{nôzwëskò3|}}}
|{{#if: {{{miono3|}}} |{{{miono3}}} }}{{{nôzwëskò3}}}
|{{{aùtór3}}}
}}]]
|{{#if:{{{nôzwëskò3|}}}
|{{#if: {{{miono3|}}} |{{{miono3}}} }}{{{nôzwëskò3}}}
|{{{aùtór3}}}
}}
}}
|}}{{#if: {{{nôzwëskò4|}}}{{{aùtór4|}}}
|, {{#if:{{{aùtór link4|}}}
|[[{{{aùtór link4}}}|{{#if:{{{nôzwëskò4|}}}
|{{#if: {{{miono4|}}} |{{{miono4}}} }}{{{nôzwëskò4}}}
|{{{aùtór4}}}
}}]]
|{{#if:{{{nôzwëskò4|}}}
|{{#if: {{{miono4|}}} |{{{miono4}}} }}{{{nôzwëskò4}}}
|{{{aùtór4}}}
}}
}}
|}}{{#if: {{{nôzwëskò5|}}}{{{aùtór5|}}}
|, {{#if: {{{aùtór link5|}}}
|[[{{{aùtór link5}}}|{{#if:{{{nôzwëskò5|}}}
|{{#if: {{{miono5|}}} |{{{miono5}}} }}{{{nôzwëskò5}}}
|{{{aùtór5}}}
}}]]
|{{#if:{{{nôzwëskò5|}}}
|{{#if: {{{miono5|}}}|{{{miono5}}} }}{{{nôzwëskò5}}}
|{{{aùtór5}}}
}}
}}
|}}{{#if: {{{nôzwëskò6|}}}{{{aùtór6|}}}
|, {{#if: {{{aùtór link6|}}}
|[[{{{aùtór link6}}}|{{#if:{{{nôzwëskò6|}}}
|{{#if: {{{miono6|}}} |{{{miono6}}} }}{{{nôzwëskò6}}}
|{{{aùtór6}}}
}}]]
|{{#if:{{{nôzwëskò6|}}}
|{{#if: {{{miono6|}}}|{{{miono6}}} }}{{{nôzwëskò6}}}
|{{{aùtór6}}}
}}
}}
|}}{{#if: {{{nôzwëskò7|}}}{{{aùtór7|}}}
|, {{#if: {{{aùtór link7|}}}
|[[{{{aùtór link7|}}}|{{#if:{{{nôzwëskò7|}}}
|{{#if: {{{miono7|}}} |{{{miono7|}}} }}{{{nôzwëskò7|}}}
|{{{aùtór7|}}}
}}]]
|{{#if:{{{nôzwëskò7|}}}
|{{#if: {{{miono7|}}}|{{{miono7|}}} }}{{{nôzwëskò7|}}}
|{{{aùtór7|}}}
}}
}}
|}}{{#if: {{{nôzwëskò8|}}}{{{aùtór8|}}}
|, {{#if: {{{aùtór link8|}}}
|[[{{{aùtór link8|}}}|{{#if:{{{nôzwëskò8|}}}
|{{#if: {{{miono8|}}} |{{{miono8|}}} }}{{{nôzwëskò8|}}}
|{{{aùtór8|}}}
}}]]
|{{#if:{{{nôzwëskò8|}}}
|{{#if: {{{miono8|}}}|{{{miono8|}}} }}{{{nôzwëskò8|}}}
|{{{aùtór8|}}}
}}
}}
|}}{{#if: {{{nôzwëskò9|}}}{{{aùtór9|}}}
|, {{#if: {{{aùtór link9|}}}
|[[{{{aùtór link9|}}}|{{#if:{{{nôzwëskò9|}}}
|{{#if: {{{miono9|}}} |{{{miono9|}}} }}{{{nôzwëskò9|}}}
|{{{aùtór9|}}}
}}]]
|{{#if:{{{nôzwëskò9|}}}
|{{#if: {{{miono9|}}}|{{{miono9|}}} }}{{{nôzwëskò9|}}}
|{{{aùtór9|}}}
}}
}}
|}}{{#if: {{{nôzwëskò10|}}}{{{aùtór10|}}}
|, {{#if: {{{aùtór link10|}}}
|[[{{{aùtór link10|}}}|{{#if:{{{nôzwëskò10|}}}
|{{#if: {{{miono10|}}} |{{{miono10|}}} }}{{{nôzwëskò10|}}}
|{{{aùtór10|}}}
}}]]
|{{#if:{{{nôzwëskò10|}}}
|{{#if: {{{miono10|}}}|{{{miono10|}}} }}{{{nôzwëskò10|}}}
|{{{aùtór10|}}}
}}
}}
|}}{{#if: {{{nôzwëskò11|}}}{{{aùtór11|}}}
|, {{#if: {{{aùtór link11|}}}
|[[{{{aùtór link11|}}}|{{#if:{{{nôzwëskò11|}}}
|{{#if: {{{miono11|}}} |{{{miono11|}}} }}{{{nôzwëskò11|}}}
|{{{aùtór11|}}}
}}]]
|{{#if:{{{nôzwëskò11|}}}
|{{#if: {{{miono11|}}}|{{{miono11|}}} }}{{{nôzwëskò11|}}}
|{{{aùtór11|}}}
}}
}}
|}}{{#if: {{{nôzwëskò12|}}}{{{aùtór12|}}}
|, {{#if: {{{aùtór link12|}}}
|[[{{{aùtór link12|}}}|{{#if:{{{nôzwëskò12|}}}
|{{#if: {{{miono12|}}} |{{{miono12|}}} }}{{{nôzwëskò12|}}}
|{{{aùtór12|}}}
}}]]
|{{#if:{{{nôzwëskò12|}}}
|{{#if: {{{miono12|}}}|{{{miono12|}}} }}{{{nôzwëskò12|}}}
|{{{aùtór12|}}}
}}
}}
|}}{{#if: {{{nôzwëskò13|}}}{{{aùtór13|}}}
|, {{#if: {{{aùtór link13|}}}
|[[{{{aùtór link13|}}}|{{#if:{{{nôzwëskò13|}}}
|{{#if: {{{miono13|}}} |{{{miono13|}}} }}{{{nôzwëskò13|}}}
|{{{aùtór13|}}}
}}]]
|{{#if:{{{nôzwëskò13|}}}
|{{#if: {{{miono13|}}}|{{{miono13|}}} }}{{{nôzwëskò13|}}}
|{{{aùtór13|}}}
}}
}}
|}}{{#if: {{{nôzwëskò14|}}}{{{aùtór14|}}}
|, {{#if: {{{aùtór link14|}}}
|[[{{{aùtór link14|}}}|{{#if:{{{nôzwëskò14|}}}
|{{#if: {{{miono14|}}} |{{{miono14|}}} }}{{{nôzwëskò14|}}}
|{{{aùtór14|}}}
}}]]
|{{#if:{{{nôzwëskò14|}}}
|{{#if: {{{miono14|}}}|{{{miono14|}}} }}{{{nôzwëskò14|}}}
|{{{aùtór14|}}}
}}
}}
|}}{{#if: {{{nôzwëskò15|}}}{{{aùtór15|}}}
|, {{#if: {{{aùtór link15|}}}
|[[{{{aùtór link15|}}}|{{#if:{{{nôzwëskò15|}}}
|{{#if: {{{miono15|}}} |{{{miono15|}}} }}{{{nôzwëskò15|}}}
|{{{aùtór15|}}}
}}]]
|{{#if:{{{nôzwëskò15|}}}
|{{#if: {{{miono15|}}}|{{{miono15|}}} }}{{{nôzwëskò15|}}}
|{{{aùtór15|}}}
}}
}}
|}}: 
}}''{{#if: {{{url|}}}|[{{{url}}} {{{titel}}}]|{{{titel}}}}}''{{#if: {{{jiny|}}} |. {{{jiny}}}
}}{{#if: {{{wëdanié|}}} |. {{skr.|Wëdanié}} {{#invoke:String|replace|source={{{wëdanié}}}|pattern=[.]$|replace=|count=1|plain=0}}
}}{{#if: {{{tom|}}}{{{titel tomù|}}} |. T. {{#if:{{{tom|}}}|{{{tom}}}{{#if: {{{titel tomù|}}}|: {{{titel tomù}}}|}}|{{{titel tomù}}}}}
}}{{#if: {{{dzél|}}} |. Dz. {{{dzél}}}{{#if: {{{titel dzéla|}}}|: {{{titel dzéla}}}|}}
}}{{#if: {{{wëdôwca|}}} |. {{#if: {{{plac|}}}|{{{plac|}}}: |}}{{{wëdôwca}}}|{{#if: {{{plac|}}}|. {{{plac|}}}}}
}}{{#if: {{{data|}}}
| {{#if: {{{wëdôwca|}}}|, |{{#if: {{{plac|}}}|: |. }}}}{{{data}}}
| {{#if: {{{rok|}}}
| {{#if: {{{miesąc|}}}
| {{#if: {{{wëdôwca|}}}|, |{{#if: {{{plac|}}}|: |. }} }}{{{miesąc}}} {{{rok}}}
| {{#if: {{{wëdôwca|}}}|, |{{#if: {{{plac|}}}|: |. }} }}{{{rok}}}
}}
}}
}}{{#if: {{{stronë|}}} |{{#if: {{{wëdôwca|}}}{{{data|}}}{{{rok|}}}|,|.}} s. {{{stronë}}}
}}{{#if: {{{kòlumnë|}}} |{{#if: {{{wëdôwca|}}}{{{data|}}}{{{rok|}}}{{{stronë|}}}|,|.}} kol. {{{kòlumnë}}}
}}{{#if: {{{seriô|}}} |{{#if: {{{wëdôwca|}}}{{{data|}}}{{{rok|}}}{{{stronë|}}}{{{kòlumnë|}}}|, s|. S}}eria: {{{seriô}}}
}}{{#if: {{{doi|}}} | . [[DOI (identyfikator cyfrowy)|DOI]]: [https://doi.org/{{{doi|}}} {{{doietykieta|{{{doi}}}}}}]
}}{{#if: {{{id|}}} | . {{{id}}}
}}{{#if: {{{isbn|}}} | . {{#invoke:ISBN|link|{{{isbn}}}}}
}}{{#if: {{{lccn|}}} | . [[Biblioteka Kongresu|LCCN]] [http://lccn.loc.gov/{{urlencode:{{{lccn}}}}} {{{lccn}}}]
}}{{#if: {{{issn|}}} | . {{ISSN|{{{issn}}}}}
}}{{#if: {{{oclc|}}} | . [[Online Computer Library Center|OCLC]] [http://worldcat.org/oclc/{{urlencode:{{{oclc}}}}} {{{oclc}}}]
}}<!-- Czej mómë URL, brëkùjemë datã przëstãpù -->{{#if: {{{url|}}} | {{#if: {{{data przëstãpù|}}} | . [przëstãp {{{data przëstãpù}}}] }}
}}{{#if: {{{cytat|}}} | . Cytat: {{{cytat}}}}}.<!--
This is a COinS tag (http://ocoins.info), which allows automated tools to parse the citation infòrmation:
--><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004<!--
-->&rft_val_fmt={{urlencode:info:ofi/fmt:kev:mtx:book}}<!-- Field descriptions: http://www.openurl.info/registry/docs/mtx/info:ofi/fmt:kev:mtx:book
-->&rft.genre=book<!-- book: a publication that is complete in one part or a designated finite number of parts, often identified with an ISBN. (genre could also be bookitem, conference, proceeding, report, document, or unknown)
-->&rft.btitle={{urlencode:{{{titel}}}}}<!-- The title of the book. This can also be expressed as title, for compatibility with version 0.1. "moby dick or the white whale"
-->{{#if: {{{rozdzél|}}} | &rft.atitle={{urlencode:{{{rozdzél}}}}} }}<!-- Chapter title. Chapter title is included if it is a distinct title, e.g. "The Push Westward."
-->{{#if: {{{nôzwëskò r|{{{nôzwëskò|}}}}}} | &rft.aulast={{urlencode:{{{nôzwëskò r|{{{nôzwëskò}}}}}}}} }}<!-- First author's family name. This may be more than one word ... e.g. Smith, Fred James is recorded as "aulast=smith"
-->{{#if: {{{miono r|{{{miono|}}}}}} | &rft.aufirst={{urlencode:{{{miono r|{{{miono}}}}}}}} }}<!-- First author's given name or names or initials. This data element may contain multiple words and punctuation, e.g. "Fred F", "Fred James"
-->{{#if: {{{aùtór r|{{{aùtór|}}}}}} | &rft.au={{urlencode:{{{aùtór r|{{{aùtór}}}}}}}} }}<!-- This data element contains the full name of a single author, e.g. "Smith, Fred M", "Harry S. Truman".
-->{{#if: {{{data|}}} | &rft.date={{urlencode:{{{data}}}}}<!--
-->{{#if: {{{rok|}}} | &rft.date={{urlencode:{{{rok}}}}} }} }}<!-- Date of publication. Book dates are assumed to be a single year. (or ISO 8601)
-->{{#if: {{{wëdanié|}}} | &rft.edition={{urlencode:{{{wëdanié}}}}} }}<!-- Statement of the edition of the book. This will usually be a phrase, with or without numbers, but may be a single number, e.g. "First edition", "4th ed."
-->{{#if: {{{wëdôwca|}}} | &rft.pub={{urlencode:{{{wëdôwca}}}}} }}<!-- Publisher name. "Harper and Row"
-->{{#if: {{{plac|}}} | &rft.place={{urlencode:{{{plac}}}}} }}<!-- Place of publication. "New York"
-->{{#if: {{{stronë|}}} | &rft.pages={{urlencode:{{{stronë}}}}} }}<!-- Start and end pages for parts of a book, e.g. "124-147" ... This data element includes the OpenURL 0.1 definition of "pages".
-->{{#if: {{{seriô|}}} | &rft.series={{urlencode:{{{seriô}}}}} }}<!-- The title of a series in which the book or document was issued. There may also be an ISSN associated with the series.
-->{{#if: {{{isbn|}}} | &rft.isbn={{{isbn}}} }}<!-- International Standard Book Number (ISBN) ... i.e. "057117678X" but it may contain hyphens, e.g. "1-878067-73-7"
-->{{#if: {{{oclc|}}} | &rft_id=info:oclcnum/{{{oclc}}} }}<!--
-->{{#if: {{{doi|}}} | &rft_id=info:doi/{{urlencode:{{{doi}}}}} }}<!--
-->{{#if: {{{url|}}} | &rft_id={{urlencode:{{{url}}}}} }}<!--
-->"></span>{{#ifeq:{{{jãzëk|}}}||| {{Jãz.|{{{jãzëk}}} {{{jãzëk2|}}} {{{jãzëk3|}}} {{{jãzëk4|}}} {{{jãzëk5|}}} {{{jãzëk6|}}} {{{jãzëk7|}}} {{{jãzëk8|}}} {{{jãzëk9|}}} {{{jãzëk10|}}}}}.}}</cite>{{#invoke:Sprôwdzë|Paramétrë
|=problemë-w-cytuj {{#if:{{NAMESPACE}}||[[Kategòrëjô:Szablóna cytuj do sprôwdzeniô]]}}
| nôzwëskò = | miono = | aùtór = | aùtór link =
| nôzwëskò2 = | miono2 = | aùtór2 = | aùtór link2 =
| nôzwëskò3 = | miono3 = | aùtór3 = | aùtór link3 =
| nôzwëskò4 = | miono4 = | aùtór4 = | aùtór link4 =
| nôzwëskò5 = | miono5 = | aùtór5 = | aùtór link5 =
| nôzwëskò6 = | miono6 = | aùtór6 = | aùtór link6 =
| nôzwëskò7 = | miono7 = | aùtór7 = | aùtór link7 =
| nôzwëskò8 = | miono8 = | aùtór8 = | aùtór link8 =
| nôzwëskò9 = | miono9 = | aùtór9 = | aùtór link9 =
| nôzwëskò10 = | miono10 = | aùtór10 = | aùtór link10 =
| nôzwëskò11 = | miono11 = | aùtór11 = | aùtór link11 =
| nôzwëskò12 = | miono12 = | aùtór12 = | aùtór link12 =
| nôzwëskò13 = | miono13 = | aùtór13 = | aùtór link13 =
| nôzwëskò14 = | miono14 = | aùtór14 = | aùtór link14 =
| nôzwëskò15 = | miono15 = | aùtór15 = | aùtór link15 =
| titel = text! | url = uri?
| jiny =
| wëdanié =
| wëdôwca =
| plac =
| data = | rok = | miesąc =
| stronë = text-link?| kòlumnë =
| rozdzél = | adresa rozdzélu = uri?
| nôzwëskò r = | miono r = | aùtór r = | aùtór r link =
| nôzwëskò2 r = | miono2 r = | aùtór2 r = | aùtór r2 link =
| nôzwëskò3 r = | miono3 r = | aùtór3 r = | aùtór r3 link =
| nôzwëskò4 r = | miono4 r = | aùtór4 r = | aùtór r4 link =
| tom = | titel tomù =
| dzél = | titel dzéla =
| seriô =
| isbn = {{#if:{{{isbn|}}}|^[0-9%-]+X?$}}
| id = text-link? | oclc = | lccn = | issn =
| doi = {{#if:{{{doi|}}}|^10%.[1-9][0-9][0-9][0-9][0-9]*[%./][^%s%[%]%{%}<>{{!}}]+$}}
| cytat =
| jãzëk = | jãzëk2 = | jãzëk3 = | jãzëk4 = | jãzëk5 = | jãzëk6 = | jãzëk7 = | jãzëk8 = | jãzëk9 = | jãzëk10 =
| data przëstãpù =
| òdn = {{#if:{{{òdn|}}}|{{#switch:{{{òdn}}}|nié|jo|a|b|c|d|e|f|g|h|i|j|k|l|m|n|o|p|q|r|s|t|u|v|w|x|y|z=text|^{{òdn/id}}.+$}}}}
}}{{#invoke:Sprôwdzë|pòla z aùtorama|max=15|nôzwëskò=nôzwëskò#|miono=miono#|aùtór=aùtór#|link=aùtór link#|przed=<span class="problemë problemë-w-cytuj" aria-hidden="true" data-nosnippet>Sprôwdzë aùtora:|po=.{{#if:{{NAMESPACE}}||[[Kategòrëjô:Szablóna cytuj knéżkã – aùtorzë do sprôwdzeniô]]}}</span>}}{{#invoke:Sprôwdzë|pòla z aùtorama|max=4|nôzwëskò=nôzwëskò# r|miono=miono# r|aùtór=aùtór# r|link=aùtór r# link|przed=<span class="problemë problemë-w-cytuj" aria-hidden="true" data-nosnippet>Sprôwdzë aùtora rozdzélu:|po=.{{#if:{{NAMESPACE}}||[[Kategòrëjô:Szablóna cytuj knéżkã – aùtorzë do sprôwdzeniô]]}}</span>}}{{#ifeq:titel|{{#invoke:Sprôwdzë|lësta mionów niepùstëch argùmentów}}|<span class="problemë" aria-hidden="true" data-nosnippet>Blós titel{{#if:{{NAMESPACE}}||[[Kategòrëjô:Szablóna cytuj do sprôwdzeniô]]}}</span>}}{{#if:{{{data przëstãpù|}}}|{{#if:{{#if:{{#invoke:String|match|s={{{data przëstãpù}}}|pattern=^20[0-9][0-9]%-[01][0-9]%-[0123][0-9]$|nomatch=}}|{{#iferror:{{#time:Y-m-d|{{{data przëstãpù}}}}}|błąd|{{#ifeq:{{{data przëstãpù}}}|{{#time:Y-m-d|{{{data przëstãpù}}}}}|<!-- ok -->|fòrmat}}}}|fòrmat}}|<span class="problemë" aria-hidden="true" data-nosnippet>zły zapis daty przëstãpù</span>{{#if:{{NAMESPACE}}||[[Kategòrëjô:Szablóna cytowaniô – lëchi zapisënk datë przëstãpù]]}}}}}}<!--
{{#if:{{{stronë|}}}{{{kòlumnë|}}}{{{òdn|}}}||<span class="problemë" aria-hidden="true" data-nosnippet> Felënk numrów strón w knéżce</span>{{#if:{{NAMESPACE}}||[[Kategòrëjô:Szablóna cytowaniô knéżczi – fëlenk numra stronë]]}}}}
--></includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë do == Przëpisë ==]]
</noinclude>
bl4kni7zs3yatem8tmjsoh7qfb92g9n
Szablóna:User sl-1
10
13649
222071
220304
2026-10-29T21:13:49Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222071
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Sloweńsczi jãzëk|sl]]-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Uporabnik pozna '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik sl-1|osnove]]''' '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik sl|slovenskega jezika]].[[Kategòrëjô:Brëkòwnik sl-1|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik sl]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
25yfx3d052qz0a26wshvsucl60alz4d
Szablóna:User sk-1
10
13651
222072
220303
2026-10-29T21:13:52Z
Iketsi
3254
„[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
<noinclude>
</noinclude>”→„<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>”
222072
wikitext
text/x-wiki
<div style="float:left;border:solid #C0C8FF 1px;margin:1px">
<table cellspacing="0" style="width:238px;background:#F0F8FF"><tr>
<td style="width:45px;height:45px;background:#C0C8FF;text-align:center;font-size:14pt">'''[[Słowacczi jãzëk|sk]]-1'''</td>
<td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em">Tento redaktor má '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik sk-1|základné]]''' znalosti '''[[:Kategòrëjô:Brëkòwnik sk|slovenčiny]]'''.[[Kategòrëjô:Brëkòwnik sk-1|{{PAGENAME}}]]</td>
</tr></table></div>
[[Kategòrëjô:Brëkòwnik sk]]
<noinclude>
[[Kategòrëjô:Szablónë do starnë brëkòwników]]
</noinclude>
hqurn3f1tw2wzbwnkts7ss3wz1t1wl4
Szablóna:Lang
10
13659
221966
210055
2026-10-29T16:45:47Z
Iketsi
3254
<noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë]]</noinclude>
221966
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:Lang|lang}}</includeonly><noinclude>
== Zdrojowi kòd ==
{{#invoke:ShowIncludeonly|main}}
== Przikładë ==
{| class="wikitable"
! A !! B
|-
{{ExampleRow|__template=Lang|__shorthand-row=yes|1=fr|2=Bonjour}}
|-
{{ExampleRow|__template=Lang|__shorthand-row=yes|lang=fr|text=Bonjour}}
|}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
</noinclude>
n89ciov65ce6c0yks1uxkvfqisfv3om
221967
221966
2026-10-29T16:48:23Z
Iketsi
3254
* [[Moduł:Lang]]
221967
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:Lang|lang}}</includeonly><noinclude>
* [[Moduł:Lang]]
== Zdrojowi kòd ==
{{#invoke:ShowIncludeonly|main}}
== Przikładë ==
{| class="wikitable"
! A !! B
|-
{{ExampleRow|__template=Lang|__shorthand-row=yes|1=fr|2=Bonjour}}
|-
{{ExampleRow|__template=Lang|__shorthand-row=yes|lang=fr|text=Bonjour}}
|}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
</noinclude>
79ywtnsfkts2bj0cbapc91sj7hi9ggq
222012
221967
2026-10-29T19:25:10Z
Iketsi
3254
.css
222012
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><templatestyles src="Template:Visible anchor/styles.css" />{{#invoke:Lang|lang}}</includeonly><noinclude>
* [[Moduł:Lang]]
== Zdrojowi kòd ==
{{#invoke:ShowIncludeonly|main}}
== Przikładë ==
{| class="wikitable"
! A !! B
|-
{{ExampleRow|__template=Lang|__shorthand-row=yes|1=fr|2=Bonjour}}
|-
{{ExampleRow|__template=Lang|__shorthand-row=yes|lang=fr|text=Bonjour}}
|}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
</noinclude>
oieadw7qry392xk7wvp5dj0lwqa04pa
222046
222012
2026-10-29T20:54:53Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony językowe|Szablony językowe]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222046
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><templatestyles src="Template:Visible anchor/styles.css" />{{#invoke:Lang|lang}}</includeonly><noinclude>
* [[Moduł:Lang]]
== Zdrojowi kòd ==
{{#invoke:ShowIncludeonly|main}}
== Przikładë ==
{| class="wikitable"
! A !! B
|-
{{ExampleRow|__template=Lang|__shorthand-row=yes|1=fr|2=Bonjour}}
|-
{{ExampleRow|__template=Lang|__shorthand-row=yes|lang=fr|text=Bonjour}}
|}
[[Kategòrëjô:Szablony językowe]]
</noinclude>
27nqks7a4aix6t34f54pfsw0affa2u6
222051
222046
2026-10-29T21:01:42Z
Terrus38
14026
222051
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><templatestyles src="Template:Visible anchor/styles.css" />{{#invoke:Lang|lang}}</includeonly><noinclude>
* [[Moduł:Lang]]
== Zdrojowi kòd ==
{{#invoke:ShowIncludeonly|main}}
== Przikładë ==
{| class="wikitable"
! A !! B
|-
{{ExampleRow|__template=Lang|__shorthand-row=yes|1=fr|2=Bonjour}}
|-
{{ExampleRow|__template=Lang|__shorthand-row=yes|lang=fr|text=Bonjour}}
|}
[[Kategòrëjô:Jãzëkòwé szablónë]]
</noinclude>
2b2gfsjmxowkof595apjd3moqm0cv7s
Moduł:Lang
828
13660
221965
210056
2026-10-29T16:38:32Z
Iketsi
3254
<span lang="%s">%s</span>
221965
Scribunto
text/plain
local p = {}
function p.lang(frame)
local parent = frame:getParent()
local function arg(index, name)
local value = frame.args[index] or frame.args[name]
if value == nil and parent then
value = parent.args[index] or parent.args[name]
end
return value or ""
end
local lang_code = mw.text.trim(arg(1, "lang"))
local text = arg(2, "text")
if text == "" then
return ""
end
if lang_code == "" then
return text
end
return tostring(
mw.html.create("span")
:attr("lang", lang_code)
:wikitext(text)
)
end
return p
ijqxmpmoldfvaoe09z0j6baxa4owoqt
221968
221965
2026-10-29T16:49:38Z
Iketsi
3254
kat.
221968
Scribunto
text/plain
local p = {}
local function isSafeLangCode(code)
return code:match("^[A-Za-z0-9]+([%-][A-Za-z0-9]+)*$") ~= nil
end
function p.lang(frame)
local parent = frame:getParent()
local function arg(index, name)
local value = frame.args[index] or frame.args[name]
if value == nil and parent then
value = parent.args[index] or parent.args[name]
end
return value or ""
end
local lang_code = mw.text.trim(arg(1, "lang"))
local text = arg(2, "text")
if text == "" then
return ""
end
if lang_code == "" or not isSafeLangCode(lang_code) then
return text
end
local span = tostring(
mw.html.create("span")
:attr("lang", lang_code)
:wikitext(text)
)
local category = "[[Category:<lang=/"
.. lang_code:lower()
.. ">]]"
return span .. category
end
return p
iccx5mgz6iqyjltjhex870qquhvdkig
221972
221968
2026-10-29T16:58:45Z
Iketsi
3254
-<>
221972
Scribunto
text/plain
local p = {}
local function isSafeLangCode(code)
return code:match("^[A-Za-z0-9]+([%-][A-Za-z0-9]+)*$") ~= nil
end
function p.lang(frame)
local parent = frame:getParent()
local function arg(index, name)
local value = frame.args[index] or frame.args[name]
if value == nil and parent then
value = parent.args[index] or parent.args[name]
end
return value or ""
end
local lang_code = mw.text.trim(arg(1, "lang"))
local text = arg(2, "text")
if text == "" then
return ""
end
if lang_code == "" or not isSafeLangCode(lang_code) then
return text
end
local span = tostring(
mw.html.create("span")
:attr("lang", lang_code)
:wikitext(text)
)
local category = "[[Category:lang/"
.. lang_code:lower()
.. "]]"
return span .. category
end
return p
kjetl7kba85svh762ji0ynn4ofzqv6b
221973
221972
2026-10-29T17:01:19Z
Iketsi
3254
isSafeLangCode
221973
Scribunto
text/plain
local p = {}
local function isSafeLangCode(code)
if not code:match("^[A-Za-z0-9%-]+$") then
return false
end
if code:sub(1, 1) == "-" or code:sub(-1) == "-" then
return false
end
return not code:find("--", 1, true)
end
function p.lang(frame)
local parent = frame:getParent()
local function arg(index, name)
local value = frame.args[index] or frame.args[name]
if value == nil and parent then
value = parent.args[index] or parent.args[name]
end
return value or ""
end
local lang_code = mw.text.trim(arg(1, "lang"))
local text = arg(2, "text")
if text == "" then
return ""
end
if lang_code == "" or not isSafeLangCode(lang_code) then
return text
end
local span = tostring(
mw.html.create("span")
:attr("lang", lang_code)
:wikitext(text)
)
local category = "[[Category:lang/"
.. lang_code:lower()
.. "]]"
return span .. category
end
return p
qj9ecbpiq9rhoaj60ijsb8jjugqrngb
222008
221973
2026-10-29T19:03:51Z
Iketsi
3254
test vanchor
222008
Scribunto
text/plain
local p = {}
local function isSafeLangCode(code)
if not code:match("^[A-Za-z0-9%-]+$") then
return false
end
if code:sub(1, 1) == "-" or code:sub(-1) == "-" then
return false
end
return not code:find("--", 1, true)
end
function p.lang(frame)
local parent = frame:getParent()
local function arg(index, name)
local value = frame.args[index] or frame.args[name]
if value == nil and parent then
value = parent.args[index] or parent.args[name]
end
return value or ""
end
local lang_code = mw.text.trim(arg(1, "lang"))
local text = arg(2, "text")
if text == "" then
return ""
end
if lang_code == "" or not isSafeLangCode(lang_code) then
return text
end
local wrapper = mw.html.create("span"):addClass("vanchor")
wrapper:tag("span")
:attr("id", "lang=" .. lang_code:lower())
local visible = wrapper:tag("span"):addClass("vanchor-text")
visible:tag("span")
:attr("lang", lang_code)
:wikitext(text)
return tostring(wrapper)
end
return p
7t7dedhwgh8999d2r1fa69081qpve3d
222009
222008
2026-10-29T19:08:47Z
Iketsi
3254
args
222009
Scribunto
text/plain
local p = {}
local function isSafeLangCode(code)
if not code:match("^[A-Za-z0-9%-]+$") then
return false
end
if code:sub(1, 1) == "-" or code:sub(-1) == "-" then
return false
end
return not code:find("--", 1, true)
end
function p.lang(frame)
local parent = frame:getParent()
local args = parent and parent.args or frame.args
local lang_code = args.lang
if lang_code == nil then
lang_code = args[1]
end
lang_code = mw.text.trim(lang_code or "")
local text = args.text
if text == nil then
if args.lang ~= nil then
text = args[1]
else
text = args[2]
end
end
text = text or ""
if text == "" then
return ""
end
if lang_code == "" or not isSafeLangCode(lang_code) then
return text
end
local wrapper = mw.html.create("span"):addClass("vanchor")
wrapper:tag("span")
:attr("id", "lang=" .. lang_code:lower())
local visible = wrapper:tag("span"):addClass("vanchor-text")
visible:tag("span")
:attr("lang", lang_code)
:wikitext(text)
return tostring(wrapper)
end
return p
5the8f2axh37iyubrcn8hwkt5ddff5c
Szablóna:Familytree/style.css
10
13709
221994
210461
2026-10-29T17:48:59Z
Iketsi
3254
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
221994
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.familytree td {
background: var(--background-color-base);
color: var(--color-base);
}
.familytree td,
.familytree {
border-top-color: var(--background-color-inverted);
border-bottom-color: var(--background-color-inverted);
border-left-color: var(--background-color-inverted);
border-right-color: var(--background-color-inverted);
}
3j7iurf8vt4905jr0a9ljtfv28o26mr
Szablóna:Lëdô pòdzãkòwaniô/styles.css
10
13715
221997
210498
2026-10-29T17:49:17Z
Iketsi
3254
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
221997
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.userbox-thanks-loading::before {
content: "";
float: right;
width: 8px;
height: 8px;
display: block;
border-top: 1px solid red;
border-bottom: 1px solid #FCC;
border-left: 1px solid #F88;
border-radius: 50%;
margin-left: 2px;
animation: userbox-thanks-loading 0.8s linear infinite;
}
@keyframes userbox-thanks-loading {
0% {
transform: rotate(0deg);
}
100% {
transform: rotate(360deg);
}
}
3fqc7cr21zsg45pea68olwh780jq1f8
Szablóna:Przëpisë/styles.css
10
13719
221978
210513
2026-10-29T17:29:52Z
Iketsi
3254
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
221978
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.reflist {
margin-bottom: 0.5em;
list-style-type: decimal;
}
@media screen {
/* can we remove the font size declarations? .references gets a font-size in
* common.css that is always 90, and there is nothing else in reflist out in
* the wild. May affect column sizes.
*/
/* make smaller only on screens */
.reflist {
font-size: 90%; /* Default font-size */
}
}
.reflist .references {
font-size: 100%; /* Reset font-size when nested in .reflist */
margin-bottom: 0; /* Avoid double margin when nested in .reflist */
list-style-type: inherit; /* Enable custom list style types */
}
/* columns-2 and columns-3 are legacy for "2 or more" column view from when the
* template was implemented with column-count.
*/
.reflist-columns-2 {
column-width: 30em;
}
.reflist-columns-3 {
column-width: 25em;
}
/* Reset top margin for lists embedded in columns */
.reflist-columns {
margin-top: 0.3em;
}
.reflist-columns ol {
margin-top: 0;
}
/* Avoid elements breaking between columns */
.reflist-columns li {
page-break-inside: avoid; /* Removed from CSS in favor of break-inside c. 2020 */
break-inside: avoid-column;
}
.reflist-upper-alpha {
list-style-type: upper-alpha;
}
.reflist-upper-roman {
list-style-type: upper-roman;
}
.reflist-lower-alpha {
list-style-type: lower-alpha;
}
.reflist-lower-greek {
list-style-type: lower-greek;
}
.reflist-lower-roman {
list-style-type: lower-roman;
}
75odtj26ws9hg5axoz2rcp8ziegcugf
Szablóna:Imagemap/styles.css
10
13863
221990
212383
2026-10-29T17:45:44Z
Iketsi
3254
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
221990
sanitized-css
text/css
/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.imagemap-wrapper {
position: relative;
display: inline-block;
line-height: 0;
}
.imagemap-custom-icon {
position: absolute;
right: 3px;
bottom: 3px;
z-index: 10;
line-height: normal;
}
.imagemap-custom-icon img {
width: 40px;
/* height: 20px; */
}
j15gz3kgqhqupp1l1ilj3ape1j9kdrw
Szablóna:Translatewiki.net
10
14071
222047
216787
2026-10-29T20:54:59Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony językowe|Szablony językowe]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222047
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#if:{{{2|}}}
|* [[Òbrôzk:Translatewiki.net logo.svg|14px|alt=Translatewiki.net|link=]] [https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/{{{2}}} {{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/{{{2}}}]
|* [[Òbrôzk:Translatewiki.net logo.svg|14px|alt=Translatewiki.net|link=]] [https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/csb {{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/csb] ([https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/pl /pl]·[https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/en /en]·[https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/de /de]·[https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/cs /cs]·[https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/sk /sk] – [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message={{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}} {{int:Translations/csb}}])
}}</includeonly><noinclude>
== Przikładë ==
<code><nowiki>{{Translatewiki.net|MediaWiki:Cx-unreviewed-translation-category}}</nowiki></code>
:{{Translatewiki.net|MediaWiki:Cx-unreviewed-translation-category}}
----
<code><nowiki>{{Translatewiki.net|Cx-unreviewed-translation-category}}</nowiki></code>
:{{Translatewiki.net|Cx-unreviewed-translation-category}}
----
<code><nowiki>{{Translatewiki.net|MediaWiki:Cx-unreviewed-translation-category|eo}}</nowiki></code>
:{{Translatewiki.net|MediaWiki:Cx-unreviewed-translation-category|eo}}
[[Kategòrëjô:Szablony językowe]]
</noinclude>
0adngy8427ocs1xny0bftqbfgn3kmen
222056
222047
2026-10-29T21:02:57Z
Terrus38
14026
222056
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#if:{{{2|}}}
|* [[Òbrôzk:Translatewiki.net logo.svg|14px|alt=Translatewiki.net|link=]] [https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/{{{2}}} {{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/{{{2}}}]
|* [[Òbrôzk:Translatewiki.net logo.svg|14px|alt=Translatewiki.net|link=]] [https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/csb {{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/csb] ([https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/pl /pl]·[https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/en /en]·[https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/de /de]·[https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/cs /cs]·[https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/sk /sk] – [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message={{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}} {{int:Translations/csb}}])
}}</includeonly><noinclude>
== Przikładë ==
<code><nowiki>{{Translatewiki.net|MediaWiki:Cx-unreviewed-translation-category}}</nowiki></code>
:{{Translatewiki.net|MediaWiki:Cx-unreviewed-translation-category}}
----
<code><nowiki>{{Translatewiki.net|Cx-unreviewed-translation-category}}</nowiki></code>
:{{Translatewiki.net|Cx-unreviewed-translation-category}}
----
<code><nowiki>{{Translatewiki.net|MediaWiki:Cx-unreviewed-translation-category|eo}}</nowiki></code>
:{{Translatewiki.net|MediaWiki:Cx-unreviewed-translation-category|eo}}
[[Kategòrëjô:Jãzëkòwé szablónë]]
</noinclude>
1skuegsvl1pp4l2rfijvr1gkg1fqfm5
222106
222056
2026-10-29T21:39:44Z
Iketsi
3254
To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòriô:Jãzëkòwé szablónë|Jãzëkòwé szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë bùtnowëch pòwrózków|Szablónë bùtnowëch pòwrózków]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222106
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#if:{{{2|}}}
|* [[Òbrôzk:Translatewiki.net logo.svg|14px|alt=Translatewiki.net|link=]] [https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/{{{2}}} {{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/{{{2}}}]
|* [[Òbrôzk:Translatewiki.net logo.svg|14px|alt=Translatewiki.net|link=]] [https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/csb {{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/csb] ([https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/pl /pl]·[https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/en /en]·[https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/de /de]·[https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/cs /cs]·[https://translatewiki.net/wiki/{{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}}/sk /sk] – [https://translatewiki.net/wiki/Special:Translations?message={{Default ns|MediaWiki|{{{1|Wikilove-image-example}}}}} {{int:Translations/csb}}])
}}</includeonly><noinclude>
== Przikładë ==
<code><nowiki>{{Translatewiki.net|MediaWiki:Cx-unreviewed-translation-category}}</nowiki></code>
:{{Translatewiki.net|MediaWiki:Cx-unreviewed-translation-category}}
----
<code><nowiki>{{Translatewiki.net|Cx-unreviewed-translation-category}}</nowiki></code>
:{{Translatewiki.net|Cx-unreviewed-translation-category}}
----
<code><nowiki>{{Translatewiki.net|MediaWiki:Cx-unreviewed-translation-category|eo}}</nowiki></code>
:{{Translatewiki.net|MediaWiki:Cx-unreviewed-translation-category|eo}}
[[Kategòrëjô:Jãzëkòwé szablónë]]
[[Kategòrëjô:Szablónë bùtnowëch pòwrózków]]
</noinclude>
9rrnrg6c098j8xb4clth4i854cpwizz
Brëkòwnik:Iketsi/common.css
2
14154
221958
220073
2026-10-29T15:40:26Z
Iketsi
3254
test
221958
css
text/css
.mw-redirect {
color: green;
}
.mw-redirect:visited {
color: #00A06D;
}
.mw-redirect:hover {
text-decoration-color: currentColor;
}
.mw-redirect:active {
color: green;
}
qbvt7u10ue36yoa6eyk36ny0ivvq5qr
Szablóna:Etikéta
10
14185
222173
216528
2026-10-30T11:57:35Z
Iketsi
3254
tł-òd; tł-do
222173
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:Wikidata labelmul|getLabel
|item={{{item|{{{1|}}}}}}
|lang={{#switch:{{{preset|}}}
|tł-òd=pl<!--🔴-->
|tł-do=csb<!--🟡-->
|#default={{{lang|csb}}}
}}
|link={{#switch:{{{preset|}}}
|1k=mul
|1kat=wikidata
|tł-òd=none<!--🔴-->
|tł-do=none<!--🟡-->
|#default={{{link|}}}
}}
|capitalization={{#switch:{{{preset|}}}
|#default={{{capitalization|}}}
}}
|show_id={{#switch:{{{preset|}}}
|#default={{{show_id|}}}
}}
|fallback={{{fallback|}}}{{#switch:{{{preset|}}}
|1k|1kat=mul,pl,en
|#default={{{fallback|}}}
}}
|show_lang={{#switch:{{{preset|}}}
|1k | 1kat = fallback-not-mul
|tł-òd=always<!--🔴-->
|tł-do=always<!--🟡-->
|#default={{{show_lang|}}}
}}
|show_qid={{#switch:{{{preset|}}}
|tł-do=fallback<!--🟡-->
|#default={{{show_qid|}}}
}}
|edit={{#switch:{{{preset|}}}
|1k | 1kat = fallback
|#default={{{edit|}}}
}}
|article={{{article|}}}
|category_mode={{#switch:{{{preset|}}}
|#default={{{category_mode|}}}
}}
|category_label={{{category_label|}}}
|strip_namespace={{#switch:{{{preset|}}}
|1kat=true
|#default={{{strip_namespace|}}}
}}
}}</includeonly><noinclude>
{| class="wikitable"
|+
|-
|colspan="2" align="middle"| '''artikel=1; etikéta=1 (csb = Wikipòdôwczi)'''
|-
|{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q2}}
|-
|{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q36|lang=pl|link=wikidata}}
|-
|{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q24017414|lang=pl|link=none|show_lang=always}}<br>🔴
|-
|{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q16521|lang=csb|link=wikidata|show_lang=always|show_qid=fallback}}<br>🟡
|-
|{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q2|show_lang=always}}
|-
|colspan="2" align="middle"| '''artikel=1; etikéta=1 (csb ≠ Wikipòdôwczi)'''
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q1}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q1|link=none}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q1|link=wikidata}}
|-
|colspan="2" align="middle"| '''artikel=1; etikéta=0'''
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q141566673}}
|-
|colspan="2" align="middle"| '''artikel=0; etikéta=1 (csb)'''
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q107659597}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q107659597|link=none}}
|-
|colspan="2" align="middle"| '''artikel=0; etikéta=1 (mul)'''
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q42}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q42|link=none}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q42|link=mul}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q42|edit=fallback}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q42|edit=fallback-not-mul}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q42|missing=plain}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q42|fallback=mul}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q42|fallback=en}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q42|show_qid=fallback}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q42|show_qid=fallback-not-mul}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q42|show_lang=fallback|show_qid=fallback}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q42|show_lang=fallback}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q42|show_lang=fallback-not-mul}}
|-
|colspan="2" align="middle"| '''artikel=0; etikéta=0'''
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q989898}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q989898|fallback=zh}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q989898|fallback=fo}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q989898|fallback=zh|show_qid=fallback}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q989898|show_qid=fallback-not-mul}}
|}
{| class="wikitable"
|+ Przeczerowania
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q12345678}}
|}
{| class="wikitable"
|+ Kategòrie
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q5820551}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q5820551|link=none|category_mode=link}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q5820551|strip_namespace=true|link=none}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q5613274|show_lang=fallback|category_mode=link}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q5613274|category_mode=rawfull}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q5613274|category_mode=rawfull|fallback=en}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q5613274|category_mode=active}}
|-
{{ExampleRow|__template=Etikéta|Q15647814|category_mode=link}}
|}
</noinclude>
mx2yqa6xrnyg1n9zrilbuyncikdhdgg
Szablóna:List-bullet
10
14265
221943
220845
2026-10-29T14:04:49Z
Iketsi
3254
label → ?itemLabel (no-fallback)
221943
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* {{{date|}}} – {{{itemLabel|}}}</includeonly><noinclude>
Parametry:
* date: ur. (YYYY-MM-DD)
* label: etikéta + lënk Listerii (csb → mul → en).
* itemLabel: etikéta abò QID
Przikłôd:
{{List-bullet|date=1970-01-02|itemLabel=Reksio}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium]]
</noinclude>
ot24qwertk8wpkpc23qvi5fgjj5yv4w
221947
221943
2026-10-29T14:11:50Z
Iketsi
3254
test
221947
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* {{{date|}}} – {{{itemLabel|}}} ({{{?itemLabel|}}})</includeonly><noinclude>
Parametry:
* date: ur. (YYYY-MM-DD)
* label: etikéta + lënk Listerii (csb → mul → en).
* itemLabel: etikéta abò QID
Przikłôd:
{{List-bullet|date=1970-01-02|itemLabel=Reksio}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium]]
</noinclude>
fdbq6ssypsfx469f5mg6ud5wpkj09gw
221950
221947
2026-10-29T14:33:26Z
Iketsi
3254
L → l
221950
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* {{{date|}}} – {{{itemlabel|}}}</includeonly><noinclude>
Parametry:
* date: ur. (YYYY-MM-DD)
* label: etikéta + lënk Listerii (csb → mul → en).
* itemLabel: etikéta abò QID
Przikłôd:
{{List-bullet|date=1970-01-02|itemlabel=Reksio}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium]]
</noinclude>
9yo59zkraryg2ow50aobbgh3zvo1460
221951
221950
2026-10-29T14:57:34Z
Iketsi
3254
label
221951
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* {{{date|}}} – {{{label|}}}</includeonly><noinclude>
Parametry:
* date: ur. (YYYY-MM-DD)
* label: etikéta + lënk Listerii (csb → mul → en).
Przikłôd:
{{List-bullet|date=1970-01-02|label=Reksio}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium]]
</noinclude>
7th47lbiznfiwc7xi7atgher5wanhja
222035
221951
2026-10-29T20:35:34Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do kalãdarium|Szablónë do kalãdarium]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do kalãdarium do bota Listeria|Szablónë do kalãdarium do bota Listeria]] (CatAlot)
222035
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* {{{date|}}} – {{{label|}}}</includeonly><noinclude>
Parametry:
* date: ur. (YYYY-MM-DD)
* label: etikéta + lënk Listerii (csb → mul → en).
Przikłôd:
{{List-bullet|date=1970-01-02|label=Reksio}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium do bota Listeria]]
</noinclude>
atrg7nh8tw96ng183xromj4affwv7gl
Tomasz Kupka
0
14422
222171
221665
2026-10-30T11:24:08Z
JonekX
19009
222171
wikitext
text/x-wiki
{{Biogram infobox
|miono=Tomôsz Kùpka
|òriginalné miono=Tomasz Kupka
|pòlsczé miono=Tomasz Kupka
|data narodzeniégò=6 lëpińca 1966
|môl narodzeniégò=[[Ruda Śląska|Szląskô Ruda]]
|nôùkòwi titel=doktór medicznëch nôùków
|nôrodnosc=pòlskô
|wark=lékôrz dentista, akademicczi szkólny
|ùczbòwniô=Czijewsczi Mediczny Ùniwersytet (Pòlsczi Kampùs w Katowicach)<hr />'''Alma mater:'''<br />Śląsczi Medyczi Uniwersytet
|òbrôzk=Tomasz Kupka.jpg
}}
'''Tomasz Kupka''', ps. „Tomi”, ({{Jãz.|pl}} ''Tomasz Kupka'', ùr. [[6 lëpińca]] [[1966]] we [[Ruda Śląska|Szląsczi Rudze]]) – [[Pòlskô|pòlsczi]] lékôrz [[Dentistika|dentista]], akademicczi szkólny, doktór medicznëch nôùków, badôcz dentisticznëch materiałów<ref>[https://www.researchgate.net/profile/Tomasz-Kupka Tomasz KUPKA | MDent/DMD, DDentMater/PhD. | Research profile] [online], ResearchGate [dostęp 2026-09-27] (ang.).</ref> a brëkòwaniô mùzyczi i wirtualny jawernotë przë zabiegach<ref>[https://loop.frontiersin.org/people/956391/overview Tomasz 'Tomi' Kupka] [online], Loop [dostęp 2026-09-27] [zarchiwizowane z adresu 2026-09-19] (ang.).</ref>. Òd [[2026]] rokù je profesorã ùczbòwnie Czijewsczégò Medicznégò Uniwersytetu w Pòlsczim Kampùsu w [[Katowice|Katowicach]]<ref>[https://dtjournal.org/editors/41 Journal of Diagnostics and Treatment of Oral and Maxillofacial Pathology] [online], dtjournal.org [dostęp 2026-09-27] (ang.).</ref>. Jegò nôùkòwi doróbk pòdrechòwùją pùblikacje ò biomateriałach inspirowónëch natùrą<ref>Tomasz "Tomi" Kupka, [https://journals.aijr.org/index.php/ias/article/view/4911 Nature-inspired Material – A Step Ahead in Dental Materials], „International Annals of Science”, 12 (1), AIJR Publisher, 2022, s. 31–46, DOI: 10.21467/ias.12.1.31-46 [dostęp 2026-09-27] (ang.).</ref> ë hipnoze w wirtualny jawernoce<ref>Tomasz Kupka, [https://dtjournal.org/uploads/pdf_files/2844/Kupka_T._Virtual_Reality_Hypnosis_during_Medical_Procedures___State-of-the-Art_and_Future_Trends._JDTOMP._Volume_10__Issue_9__September_2026.pdf Virtual Reality Hypnosis during Medical Procedures — State-of-the-Art and Future Trends], „Journal of Diagnostics and Treatment of Oral and Maxillofacial Pathology”, Vol. 10, Issue 9, wrzesień 2026 [dostęp 2026-09-27] (ang.).</ref>.
Òd [[1992]] rokù prowadzi lékarską praktikã we Szląsczi Rudze, òd [[2012]] w Kłodnicë<ref>[http://www.stomatologiaklodnica.pl/probki_p/ Próbki] [online], Dentystyka "Nad Kłodnicą" [dostęp 2026-09-27].</ref><ref>[https://www.facebook.com/stomatologiaklodnica/ Dentystyka Nad Kłodnicą] [online], Facebook.</ref>.
== Czekawinczi ==
Meloman, mùzyk amatór. W zôczątkach lat 80. XX w. zrzeszony ze bluesowim strzodowiszczã. W latach [[1985]]-[[2000]] nôleżnik-założëcél, pianista, ùsôdzca w historicznym mùzycznym karnie [[Lean Back]]<ref>[https://polmic.pl/pl/encyklopedia/osobowe/k/kostorz-helena Kostorz Helena] [online], Polskie Centrum Informacji Muzycznej [dostęp 2026-09-27].</ref>.
== Priwatné żëcé ==
Chłop Bibiannë, òjc Elżbiétë, Paùlënë a Izabelë, stark Bartłomienia i Kacpra, ópa Barbarë, Zofie, Nikòdema ë Timòteùsza<ref>[http://www.stomatologiaklodnica.pl/wp-content/uploads/2026/09/tomasz-kupka-genealogia.png tomasz-kupka-genealogia.png (16667×1677)]</ref>.
== Przëpisë ==
<references />
*{{Kòntrola}}
{{DEFAULTSORT:Kupka, Tomasz}}
[[Kategòrëjô:Pòlôszë]]
[[Kategòrëjô:Lékarze]]
k822jw8t1plhnogbl6fg6bulrlpr1nk
222172
222171
2026-10-30T11:47:23Z
Terrus38
14026
222172
wikitext
text/x-wiki
{{Biogram infobox
|miono=Tomôsz Kùpka
|òriginalné miono=Tomasz Kupka
|pòlsczé miono=Tomasz Kupka
|data narodzeniégò=6 lëpińca 1966
|môl narodzeniégò=[[Ruda Śląska|Szląskô Ruda]]
|nôùkòwi titel=doktór medicznëch nôùków
|nôrodnosc=pòlskô
|wark=lékôrz dentista, akademicczi szkólny
|ùczbòwniô=Czijewsczi Mediczny Ùniwersytet (Pòlsczi Kampùs w Katowicach)<hr />'''Alma mater:'''<br />Szląsczi Mediczny Ùniwersytet
|òbrôzk=Tomasz Kupka.jpg
}}
'''Tomasz Kupka''', ps. „Tomi”, ({{Jãz.|pl}} ''Tomasz Kupka'', ùr. [[6 lëpińca]] [[1966]] we [[Ruda Śląska|Szląsczi Rudze]]) – [[Pòlskô|pòlsczi]] lékôrz [[Dentistika|dentista]], akademicczi szkólny, doktór medicznëch nôùków, badôcz dentisticznëch materiałów<ref>[https://www.researchgate.net/profile/Tomasz-Kupka Tomasz KUPKA | MDent/DMD, DDentMater/PhD. | Research profile] [online], ResearchGate [dostęp 2026-09-27] (ang.).</ref> a brëkòwaniô mùzyczi i wirtualny jawernotë przë zabiegach<ref>[https://loop.frontiersin.org/people/956391/overview Tomasz 'Tomi' Kupka] [online], Loop [dostęp 2026-09-27] [zarchiwizowane z adresu 2026-09-19] (ang.).</ref>. Òd [[2026]] rokù je profesorã ùczbòwnie Czijewsczégò Medicznégò Uniwersytetu w Pòlsczim Kampùsu w [[Katowice|Katowicach]]<ref>[https://dtjournal.org/editors/41 Journal of Diagnostics and Treatment of Oral and Maxillofacial Pathology] [online], dtjournal.org [dostęp 2026-09-27] (ang.).</ref>. Jegò nôùkòwi doróbk pòdrechòwùją pùblikacje ò biomateriałach inspirowónëch natùrą<ref>Tomasz "Tomi" Kupka, [https://journals.aijr.org/index.php/ias/article/view/4911 Nature-inspired Material – A Step Ahead in Dental Materials], „International Annals of Science”, 12 (1), AIJR Publisher, 2022, s. 31–46, DOI: 10.21467/ias.12.1.31-46 [dostęp 2026-09-27] (ang.).</ref> ë hipnoze w wirtualny jawernoce<ref>Tomasz Kupka, [https://dtjournal.org/uploads/pdf_files/2844/Kupka_T._Virtual_Reality_Hypnosis_during_Medical_Procedures___State-of-the-Art_and_Future_Trends._JDTOMP._Volume_10__Issue_9__September_2026.pdf Virtual Reality Hypnosis during Medical Procedures — State-of-the-Art and Future Trends], „Journal of Diagnostics and Treatment of Oral and Maxillofacial Pathology”, Vol. 10, Issue 9, wrzesień 2026 [dostęp 2026-09-27] (ang.).</ref>.
Òd [[1992]] rokù prowadzi lékarską praktikã we Szląsczi Rudze, òd [[2012]] w Kłodnicë<ref>[http://www.stomatologiaklodnica.pl/probki_p/ Próbki] [online], Dentystyka "Nad Kłodnicą" [dostęp 2026-09-27].</ref><ref>[https://www.facebook.com/stomatologiaklodnica/ Dentystyka Nad Kłodnicą] [online], Facebook.</ref>.
== Czekawinczi ==
Meloman, mùzyk amatór. W zôczątkach lat 80. XX w. zrzeszony ze bluesowim strzodowiszczã. W latach [[1985]]-[[2000]] nôleżnik-założëcél, pianista, ùsôdzca w historicznym mùzycznym karnie [[Lean Back]]<ref>[https://polmic.pl/pl/encyklopedia/osobowe/k/kostorz-helena Kostorz Helena] [online], Polskie Centrum Informacji Muzycznej [dostęp 2026-09-27].</ref>.
== Priwatné żëcé ==
Chłop Bibiannë, òjc Elżbiétë, Paùlënë a Izabelë, stark Bartłomienia i Kacpra, ópa Barbarë, Zofie, Nikòdema ë Timòteùsza<ref>[http://www.stomatologiaklodnica.pl/wp-content/uploads/2026/09/tomasz-kupka-genealogia.png tomasz-kupka-genealogia.png (16667×1677)]</ref>.
== Przëpisë ==
<references />
*{{Kòntrola}}
{{DEFAULTSORT:Kupka, Tomasz}}
[[Kategòrëjô:Pòlôszë]]
[[Kategòrëjô:Lékarze]]
37rqjq19tea7qxsqk3opq2uxjun5mqb
Kòngres Szkólnëch Kaszëbsczégò Jãzëka
0
14512
222123
220438
2026-10-29T23:43:50Z
InternetArchiveBot
14136
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)
222123
wikitext
text/x-wiki
{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}
'''Kòngres Szkólnëch Kaszëbsczégò Jãzëka''' ({{jãz.|pl}} ''Kongres Nauczycieli Języka Kaszubskiego'') – [[kòngres]] dlô szkólnëch [[Kaszëbsczi jãzëk|kaszëbsczégò jãzëka]].
== Kòngresë w rozmajitëch lat ==
=== 2025 (I) – 13 séwnika ([[Gduńsk]]) ===
<ref>https://web.archive.org/web/20260415032211/http://www.bibliotekacyfrowa.eu//Content/81350/89340.pdf</ref><ref>https://www.gov.pl/web/uw-pomorski/kongres-nauczycieli-jezyka-kaszubskiego</ref><ref>https://archiwum.radiokaszebe.pl/zapisz-sie-na-kongres-nauczycieli-jezyka-kaszubskiego/</ref>
=== 2026 (II) – 12 rujana ([[Warszawa]]) {{skr.|pt.}} „Mòc w jãzëkù. Mòc w lëdzach!” ===
Kòngres pòd titlã „Mòc w jãzëkù. Mòc w lëdzach!” òdbéł sã [[12 rujana]] w Kancelarie Przédnika Radzëznë Minystrów we Warszawie<ref>https://borzytuchom.pl/aktualnosci/wyjatkowe-wyroznienie-dla-wojta-gminy-borzytuchom.html</ref><ref>https://www.gazetakaszubska.org/88508/donald-tusk-do-kaszebsczich-szkolnech-chroniac-jazek-chronime-tatczezna</ref><ref>https://www.facebook.com/kuratorium.gdansk/posts/ii-kòngres-szkólnëch-kaszëbsczégò-jãzëka-ii-kongres-nauczycieli-języka-kaszubski/1425926816400669/</ref><ref>https://radiokaszebe.pl/news/kongres-nauczycieli-kaszubskiego-i-gala-belny-szkolny-w-kprm-2108</ref>. Brał ùdzél [[Donôld Tusk]].
== Òbaczë téż ==
{{Òbaczë téż
|Szlachòwnô pòzwa=
|Sparłãczoné témë=
* [[Nôdgroda Bëlny Szkólny]]
* [[Kaszëbsczi jãzëk]]
* [[Donôld Tusk]]
* [[Zéńdzenié metodiczné szkólnëch regionalistów]]<ref>https://www.godn.eu/szkolenia/ix-zendzenie-metodiczne-szkolnech-regionalistow-uczime-sa-jeden-od-dredzego-szport-muszi-bec-na-uczbach-kaszebsczego-jazeka/</ref>
|Kategoriô=Kòngresë
}}
== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
* {{YouTube|v=QfMr2QxmkmA|tit=Kòngres Szkólnëch Kaszëbsczégò Jãzëka|k=@BiuroZKP|dł=11:11}}
* {{YouTube|v=UsyYx8rHOv4|tit=Kongres Nauczycieli Języka Kaszubskiego 2025 – wykłady|k=@BiuroZKP|dł=57:02}}
* {{YouTube|v=OHuxr5tNu7s|tit=II Kòngres Szkólnëch Kaszëbsczégò Jãzëka|k=@BiuroZKP|dł=11:14|jãz=pl}}
=== Szëkba ===
{{Szëkba}}
{{Szëkba|Kongres Nauczycieli Języka Kaszubskiego}}
{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Kòngresë]]
[[Kategòrëjô:Kaszëbsczi jãzëk]]
p4m7aqapqt0hci38yuzxfdybfiztexd
Moduł:CirrusSearch
828
14513
221984
220384
2026-10-29T17:40:35Z
Iketsi
3254
+ns
221984
Scribunto
text/plain
local p = {}
local function fail(message)
error("CirrusSearch: " .. message, 0)
end
local function optionalText(value)
if value == nil then
return nil
end
local kind = type(value)
if kind ~= "string" and kind ~= "number" then
fail("arguments must be strings or numbers.")
end
value = mw.text.trim(tostring(value))
if value == "" then
return nil
end
return value
end
local function parseNamespaces(value)
local params = {}
if value == nil then
return params
end
local function addNamespace(raw)
local text = optionalText(raw)
if not text then
return
end
local id = tonumber(text)
if not id or id ~= math.floor(id) then
fail("namespaces must contain integer namespace IDs.")
end
params["ns" .. tostring(math.floor(id))] = "1"
end
if type(value) == "table" then
for _, id in pairs(value) do
addNamespace(id)
end
elseif type(value) == "string" or type(value) == "number" then
local text = optionalText(value)
if not text then
return params
end
for id in text:gmatch("[^,|]+") do
addNamespace(id)
end
else
fail("namespaces must be a namespace ID or a list of namespace IDs.")
end
if next(params) == nil then
fail("namespaces must contain at least one namespace ID.")
end
return params
end
function p.build(args)
if type(args) ~= "table" then
fail("build expects an argument table.")
end
local rawQuery = args.query
if rawQuery == nil then
rawQuery = args[1]
end
local query = optionalText(rawQuery) or ""
local output = (optionalText(args.output) or "link"):lower()
if output ~= "link" and output ~= "url" then
fail('output must be "link" or "url".')
end
local searchParams = {
search = query,
fulltext = "1"
}
for key, value in pairs(parseNamespaces(args.namespaces)) do
searchParams[key] = value
end
local url = tostring(mw.uri.fullUrl("Special:Search", searchParams))
if output == "url" then
return url
end
local label = optionalText(args.label)
or optionalText(args[2])
or (query ~= "" and query or "Search")
return "[" .. url .. " " .. mw.text.nowiki(label) .. "]"
end
-- Direct invocation: reads only #invoke arguments.
function p.main(frame)
return p.build(frame.args)
end
-- Template wrapper: reads only the calling template's arguments.
function p.fromTemplate(frame)
local parent = frame:getParent()
if not parent then
fail("fromTemplate requires a calling template.")
end
return p.build(parent.args)
end
return p
b0f6vby9d3m6a0k3bhkag65wlu9keb8
Szablóna:1970/*
10
14544
222133
221844
2026-10-29T23:54:57Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222133
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{ROOTPAGENAME}}|2={{#switch: {{SUBPAGENAME}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-02-14
| label = [[Simon Pegg]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-05-12
| label = [[David A. R. White]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-08-03
| label = [[Stephen Carpenter]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-08-16
| label = [[Artur Jabłońsczi|Artur Jablonsczi]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-09-01
| label = [[Vanna]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-09-23
| label = [[Ani DiFranco]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-12-14
| label = [[Anna Maria Jopek]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-12-30
| label = [[Môrcën Kòszôłka]]
}}
{{Wikidata list end}}
n3q8i9o6cormqbpmz40ex0gwris6bhm
Szablóna:1971/*
10
14545
222135
221726
2026-10-29T23:54:58Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222135
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1971-02-15
| label = [[Renee O'Connor]]
}}
{{Wikidata list end}}
sqiu10bisdbsqfyz1rcj0q4xjep8eq4
Szablóna:1972/*
10
14546
222138
221730
2026-10-29T23:54:58Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222138
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1972
| label = [[Róman Drzéżdżón]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1972-01-11
| label = [[Amanda Peet]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1972-04-20
| label = [[Carmen Electra]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1972-05-16
| label = [[Andrzéj Duda]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1972-07-04
| label = [[Nina Badrić]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1972-08-09
| label = [[Juanes]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1972-08-15
| label = [[Ben Affleck]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1972-09-27
| label = [[Gwyneth Paltrow]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1972-11-14
| label = [[Josh Duhamel]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1972-11-14
| label = [[Edyta Górniak]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1972-12-01
| label = [[Norbert Wójtowicz]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1972-12-29
| label = [[Jude Law]]
}}
{{Wikidata list end}}
j42d7tqvxsd9u3t0kstft0l553pwuut
Szablóna:Wikidata list info
10
14547
221928
221645
2026-10-29T12:40:27Z
Iketsi
3254
[[]]
221928
wikitext
text/x-wiki
<includeonly><center>
{|
|+
|-
| Artikel || {{Naw rok|{{{1|{{BASEPAGENAME}}}}}}}
|-
|[[:d:p:P569|P569*]] || {{Naw rok|Szablóna:{{{1|{{BASEPAGENAME}}}}}/*}}
|-
|[[:d:p:P570|P570†]] || {{Naw rok|Szablóna:{{{1|{{BASEPAGENAME}}}}}/†}}
|-
|[[:d:p:P571|P571]] || {{Naw rok|Szablóna:{{{1|{{BASEPAGENAME}}}}}/P571}}
|}</center></includeonly><noinclude>
{{Wikidata list info|1970}}
[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë]]
</noinclude>
4kpt1cgmjz2zxlu8ykh2nxq33emwgo7
Szablóna:1972/†
10
14548
222141
221729
2026-10-29T23:55:00Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222141
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Wikidata list end}}
96j3fkf6jcrfz7euyjt1x3xvlp2qj0r
Szablóna:1970/†
10
14549
222134
221845
2026-10-29T23:54:58Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222134
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{ROOTPAGENAME}}|2={{#switch: {{SUBPAGENAME}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970
| label = [[Zofiô Ptôch]]
}}
{{Wikidata list end}}
3snqnholytd222w45j9vv4dfscnrna0
Szablóna:1973/*
10
14553
222140
221732
2026-10-29T23:54:59Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222140
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1973<br/>1973-07-10
| label = [[Tomôsz Fópka]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1973-01-11
| label = [[Joanna Brodzik]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1973-06-20
| label = [[Chino Moreno]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1973-07-20
| label = [[Haakon VIII]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1973-07-27
| label = [[Abe Cunningham]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1973-12-06
| label = [[Michôł Piéper]]
}}
{{Wikidata list end}}
tul428s6wpvpedae1rp5fhrnw08pc27
Szablóna:1974/*
10
14555
222144
221734
2026-10-29T23:55:00Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222144
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1974-02-18
| label = [[Nadine Labaki]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1974-04-26
| label = [[Ivana Miličević]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1974-04-29
| label = [[Anggun]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1974-07-10
| label = [[Lucyna Sorn]]
}}
{{Wikidata list end}}
fnyqhz1yperd59n3c1uyfcadm3lvmpe
Szablóna:1975/*
10
14557
222147
221736
2026-10-29T23:55:01Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222147
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1975
| label = [[Łukasz Nosek]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1975-01-05
| label = [[Bradley Cooper]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1975-02-22
| label = [[Drew Barrymore]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1975-03-15
| label = [[Eva Longoria]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1975-03-27
| label = [[Fergie]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1975-06-04
| label = [[Angelina Jolie]]
}}
{{Wikidata list end}}
7iow125305vj6xqjk947ztkv5232zsr
Szablóna:1976/*
10
14558
222150
221737
2026-10-29T23:55:02Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222150
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| label = [[Mòtoki Nomaczi|Motoczi Nomachi]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| label = [[Wòjcech Mëszk]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| label = [[Robert Żmùda-Trzebiatowsczi]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976-03-22
| label = [[Reese Witherspoon]]
}}
{{Wikidata list end}}
eo1tdg56y2lznl8hwsdytdax89jf32j
Szablóna:1977/*
10
14559
222153
221741
2026-10-29T23:55:03Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222153
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1977-02-02
| label = [[Shakira]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1977-05-19
| label = [[Natalia Oreiro]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1977-07-19
| label = [[Jón Kaczkòwsczi]]
}}
{{Wikidata list end}}
aqyg8nl9cmkslnj8ll83gvvprgcxu92
Szablóna:List-bullet-qid
10
14563
222036
220967
2026-10-29T20:35:34Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do kalãdarium|Szablónë do kalãdarium]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do kalãdarium do bota Listeria|Szablónë do kalãdarium do bota Listeria]] (CatAlot)
222036
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* {{{date|}}} – {{{item|}}}</includeonly><noinclude>
Parametry:
* date: ur. (YYYY-MM-DD)
* item: QID z Listerii.
Przikłôd:
{{List-bullet-qid|date=1970-08-16|item=Q9160638}}
abò
{{List-bullet-qid|date=1970-08-16|item=Q9160638}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium do bota Listeria]]
</noinclude>
o3fx0qccbl14g9cefwlejpam7k9lecl
Szablóna:1978/*
10
14570
222155
221742
2026-10-29T23:55:03Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222155
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1978-03-12
| label = [[Mandaryna]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1978-12-02
| label = [[Nelly Furtado]]
}}
{{Wikidata list end}}
a5ld6mbryhaw6g2t3g3ug90m1rh255x
Szablóna:1979/*
10
14571
222158
221743
2026-10-29T23:55:04Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222158
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1979-02-21
| label = [[Jennifer Love Hewitt]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1979-04-23
| label = [[Joanna Krupa]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1979-06-21
| label = [[Chris Pratt]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1979-07-10
| label = [[Aleksandra Dulkewicz|Aleksandra Dulkiewicz]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1979-07-18
| label = [[Zrinka Cvitešić]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1979-09-04
| label = [[Kristina Krepela]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1979-09-08
| label = [[P!nk]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1979-12-04
| label = [[Adrión Zandberg|Adrian Zandberg]]
}}
{{Wikidata list end}}
6hinpmwchpjsh5cysr6bxvk8cic8lhz
Szablóna:1980/*
10
14572
222160
221745
2026-10-29T23:55:04Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222160
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1980-07-10
| label = [[Jessica Simpson]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1980-08-26
| label = [[Chris Pine]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1980-10-13
| label = [[Ashanti Douglas]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1980-12-18
| label = [[Christina Aguilera]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1980-12-19
| label = [[Victoria Koblenko]]
}}
{{Wikidata list end}}
im6lzw2mrckjekg0s856yfxoe2ycwax
Szablóna:1978/†
10
14581
222157
221744
2026-10-29T23:55:04Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222157
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1978-05-12
| label = [[León Roppel]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1978-07-10
| label = [[Julión Ridzkòwsczi]]
}}
{{Wikidata list end}}
et5x2sn8l64fxkcu527fcfpzkmzagn4
Szablóna:1975/†
10
14582
222149
221738
2026-10-29T23:55:02Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222149
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Wikidata list end}}
17rg1w2t9p6abjmu0abil8ul4zhrmeb
Szablóna:1974/†
10
14583
222146
221735
2026-10-29T23:55:01Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222146
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1974-12-14
| label = [[Józef Brusczi]]
}}
{{Wikidata list end}}
l51xn3opk6bmqg2qhqnt6w5t5gwi23p
Szablóna:1973/†
10
14584
222143
221733
2026-10-29T23:55:00Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222143
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Wikidata list end}}
17rg1w2t9p6abjmu0abil8ul4zhrmeb
Szablóna:1971/†
10
14585
222136
221728
2026-10-29T23:54:58Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222136
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Wikidata list end}}
17rg1w2t9p6abjmu0abil8ul4zhrmeb
Szablóna:1976/†
10
14586
222152
221740
2026-10-29T23:55:03Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222152
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Wikidata list end}}
17rg1w2t9p6abjmu0abil8ul4zhrmeb
Szablóna:1977/†
10
14587
222156
221739
2026-10-29T23:55:03Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222156
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Wikidata list end}}
17rg1w2t9p6abjmu0abil8ul4zhrmeb
Szablóna:1979/†
10
14588
222159
221746
2026-10-29T23:55:04Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222159
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Wikidata list end}}
17rg1w2t9p6abjmu0abil8ul4zhrmeb
Szablóna:1980/†
10
14589
222161
221747
2026-10-29T23:55:05Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222161
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{BASEPAGENAME}}|2={{#switch: {{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1980-03-18
| label = [[Tamara de Lempicka]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1980-08-22
| label = [[Frãcëszk Tréder]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1980-11-29
| label = [[Dorothy Day]]
}}
{{Wikidata list end}}
fyoxqqbjs4hsrbuj88o1ed6b6c71b8g
Szablóna:1970/P571
10
14655
222132
221846
2026-10-29T23:54:57Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222132
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL {{SUBPAGENAME}}|1={{ROOTPAGENAME}}|2={{SUBPAGENAME}}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970
| label = [[Fidżi]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970
| label = [[Mùzeùm Pùcczi Zemi m. Floriana Cenôwë]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970
| label = [[Queen]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970
| label = [[Tonga]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-03-20
| label = [[Gduńsczi Ùniwersytet]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-07-23
| label = [[Òman]]
}}
{{Wikidata list end}}
4f8tfx9o1782vzeq2n6boy0z9cf78cn
Szablóna:1971/P571
10
14657
222137
221725
2026-10-29T23:54:58Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222137
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL P571|1={{BASEPAGENAME}}|2=P571}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1971
| label = [[Karno Piesni i Tuńca Bazunë miona Aleksandra Tomaczkòwsczégò]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1971
| label = [[Zjednóné Arabsczé Emiratë|Zjednóné Arabsczie Emiratë]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1971-03-26
| label = [[Bangladesz]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1971-08-14
| label = [[Bahrajn]]
}}
{{Wikidata list end}}
hjlafuavpcauf040smdlu7nzbnddl40
Szablóna:1972/P571
10
14658
222139
221727
2026-10-29T23:54:59Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222139
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL P571|1={{BASEPAGENAME}}|2=P571}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1972
| label = [[Mùzeùm Rëbaczeniô w Hélu]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1972
| label = [[Van Halen]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1972-05-22
| label = [[Sri Lanka]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1972-08-25
| label = [[Wiłóz Rzéczi Redëni|Wiłóz Reduni]]
}}
{{Wikidata list end}}
2akl3swbm6ftlqh65di79i6qw75kwlp
Szablóna:1973/P571
10
14660
222142
221731
2026-10-29T23:55:00Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222142
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL P571|1={{BASEPAGENAME}}|2=P571}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1973
| label = [[Afganistan]]
}}
{{Wikidata list end}}
849cnwi73idgxx86e7za4szu63cc0zx
Kategòrëjô:Szablónë do == Bùtnowé pòwrózczi ==
14
14665
222107
221701
2026-10-29T21:40:26Z
Iketsi
3254
To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë do artiklów|Szablónë do artiklów]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë bùtnowëch pòwrózków|Szablónë bùtnowëch pòwrózków]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222107
wikitext
text/x-wiki
[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów|=65]]
[[Kategòrëjô:Szablónë bùtnowëch pòwrózków|=65]]
gujfoxycjlddi3q6uuw2rlbgh6k30uq
Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria
14
14667
222130
221850
2026-10-29T23:52:22Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë òdnowionë przez bota Listeria|Szablónë òdnowionë przez bota Listeria]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë òdnowioné przez bòta Listeria|Szablónë òdnowioné przez bòta Listeria]] (CatAlot)
222130
wikitext
text/x-wiki
* https://listeria.toolforge.org/botstatus.php?action=wiki&wiki=csbwiki&status=FAIL
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium do bota Listeria| òdnowionë]]
[[Kategòrëjô:Szablónë òdnowioné przez bòta Listeria|Kalãdarium]]
hv3hgf3ky1gc182462npmx1bfel9pp7
Szablóna:1974/P571
10
14684
222145
221842
2026-10-29T23:55:01Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222145
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL P571|1={{BASEPAGENAME}}|2=P571}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1974
| label = [[Gwineja Bissaù]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1974
| label = [[Nôdgroda m. Òskara Kòlberga]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1974-09-12
| label = [[Etiopiô]]
}}
{{Wikidata list end}}
iha0f8rjnouxyujldynz7aifilwmk14
Szablóna:1975/P571
10
14685
222148
221843
2026-10-29T23:55:02Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222148
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL P571|1={{BASEPAGENAME}}|2=P571}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1975
| label = [[Punk]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1975-07-12
| label = [[Òstrowë Swiãtégò Tomôsza i Ksążãcy|Òstrowë Swiãtégò Tomasza i Ksążãcô]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1975-11-11
| label = [[Angòla|Angòlô]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1975-11-28
| label = [[Pòrénczny Timór|Pòrënkòwi Timor]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1975-12-25
| label = [[Iron Maiden]]
}}
{{Wikidata list end}}
f0z13fas3svdua23xsmefupfwfl91be
Kategòrëjô:Szablónë òdnowionë przez bota Listeria
14
14686
222131
221849
2026-10-29T23:54:25Z
Iketsi
3254
{{Do rëmniãcô|ë}}
222131
wikitext
text/x-wiki
{{Do rëmniãcô|ë}}
8sp45nifryhpbyfnu7uj0o5m5iucwdk
Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria
14
14687
222162
221851
2026-10-29T23:55:41Z
Iketsi
3254
{{Do rëmniãcô|jãzëk}}
222162
wikitext
text/x-wiki
{{Do rëmniãcô|jãzëk}}
4bqpy79ealavc1qwfiedud3vih295pg
Moduł:Kôrta/dane/LT/opis
828
14699
221923
221893
2026-10-29T12:32:58Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë|Mòdułë]] do kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë do kôrtów|Mòdułë do kôrtów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
221923
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]</includeonly>
[[Kategòrëjô:Mòdułë do kôrtów]]
tmqsg5vdl61pcrv6yrxsbyxjgcaypnm
Moduł:Kôrta/dane/DE/opis
828
14700
221919
221894
2026-10-29T12:32:57Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë|Mòdułë]] do kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë do kôrtów|Mòdułë do kôrtów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
221919
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]</includeonly>
[[Kategòrëjô:Mòdułë do kôrtów]]
tmqsg5vdl61pcrv6yrxsbyxjgcaypnm
Moduł:Kôrta/dane/CO/opis
828
14701
221920
221882
2026-10-29T12:32:57Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë|Mòdułë]] do kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë do kôrtów|Mòdułë do kôrtów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
221920
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]</includeonly>
[[Kategòrëjô:Mòdułë do kôrtów]]
tmqsg5vdl61pcrv6yrxsbyxjgcaypnm
Moduł:Kôrta/dane/RU/opis
828
14702
221926
221878
2026-10-29T12:32:58Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë|Mòdułë]] do kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë do kôrtów|Mòdułë do kôrtów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
221926
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]</includeonly>
[[Kategòrëjô:Mòdułë do kôrtów]]
tmqsg5vdl61pcrv6yrxsbyxjgcaypnm
Moduł:Kôrta/dane/KZ/opis
828
14703
221922
221895
2026-10-29T12:32:57Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë|Mòdułë]] do kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë do kôrtów|Mòdułë do kôrtów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
221922
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]</includeonly>
[[Kategòrëjô:Mòdułë do kôrtów]]
tmqsg5vdl61pcrv6yrxsbyxjgcaypnm
Moduł:Kôrta/dane/FR/opis
828
14704
221921
221879
2026-10-29T12:32:57Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë|Mòdułë]] do kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë do kôrtów|Mòdułë do kôrtów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
221921
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]</includeonly>
[[Kategòrëjô:Mòdułë do kôrtów]]
tmqsg5vdl61pcrv6yrxsbyxjgcaypnm
Moduł:Kôrta/dane/NO/opis
828
14705
221924
221896
2026-10-29T12:32:58Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë|Mòdułë]] do kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë do kôrtów|Mòdułë do kôrtów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
221924
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]</includeonly>
[[Kategòrëjô:Mòdułë do kôrtów]]
tmqsg5vdl61pcrv6yrxsbyxjgcaypnm
Moduł:Kôrta/dane/PL/opis
828
14706
221925
221897
2026-10-29T12:32:58Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë|Mòdułë]] do kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë do kôrtów|Mòdułë do kôrtów]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
221925
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]</includeonly>
[[Kategòrëjô:Mòdułë do kôrtów]]
tmqsg5vdl61pcrv6yrxsbyxjgcaypnm
Moduł:CirrusSearch/opis
828
14708
221983
221899
2026-10-29T17:39:42Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Moduły do szukania]]
221983
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]</includeonly>
[[Kategòrëjô:Moduły do szukania]]
ri31b4bnyyleins1l87kwdkqrualfu4
221985
221983
2026-10-29T17:43:16Z
Iketsi
3254
+
221985
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]</includeonly>
<syntaxhighlight lang="wikitext" copy>
1. {{#invoke:CirrusSearch|main|query=*.css|namespaces=0}}
2. {{#invoke:CirrusSearch|main|query=*.css|namespaces=0,10}}
</syntaxhighlight>
# {{#invoke:CirrusSearch|main|query=*.css|namespaces=0}}
# {{#invoke:CirrusSearch|main|query=*.css|namespaces=0,10}}
[[Kategòrëjô:Moduły do szukania]]
czbkgt9lpfa6grizma7yp9adhoezcth
221986
221985
2026-10-29T17:43:45Z
Iketsi
3254
-insource:/KatKòd/
221986
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]</includeonly>
<syntaxhighlight lang="wikitext" copy>
1. {{#invoke:CirrusSearch|main|query=*.css|namespaces=0}}
2. {{#invoke:CirrusSearch|main|query=*.css -insource:/KatKòd/|namespaces=0,10}}
</syntaxhighlight>
# {{#invoke:CirrusSearch|main|query=*.css|namespaces=0}}
# {{#invoke:CirrusSearch|main|query=*.css -insource:/KatKòd/|namespaces=0,10}}
[[Kategòrëjô:Moduły do szukania]]
0ebs11ert2cein2kyhikrjlhfx9sqyz
221987
221986
2026-10-29T17:44:53Z
Iketsi
3254
+
221987
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]</includeonly>
<syntaxhighlight lang="wikitext" copy>
1. {{#invoke:CirrusSearch|main|query=*.css|namespaces=0}}
2. {{#invoke:CirrusSearch|main|query=intitle:"*.css" -insource:/KatKòd/|namespaces=0,10}}
</syntaxhighlight>
# {{#invoke:CirrusSearch|main|query=*.css|namespaces=0}}
# {{#invoke:CirrusSearch|main|query=intitle:"*.css" -insource:/KatKòd/|namespaces=0,10}}
[[Kategòrëjô:Moduły do szukania]]
020tvgqlqbpy436nyyv6kse1584j2ql
Moduł:Random stub/opis
828
14710
221927
221901
2026-10-29T12:33:56Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë|Mòdułë]] do kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë do przédny starnë|Mòdułë do przédny starnë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
221927
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]</includeonly>
[[Kategòrëjô:Mòdułë do przédny starnë]]
g651tpuup7xxqk1axcuklshkgsacwnn
Kategòrëjô:Mòdułë do kôrtów
14
14714
221916
2026-10-29T12:31:31Z
Iketsi
3254
N
221916
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż|Szablónë do kôrtów}}
[[Kategòrëjô:Mòdułë wedle ôrtu mòdułu|Kôrtë]]
r2ioto1ya3yqtnp040fds8txwrqxfrt
Kategòrëjô:Szablónë do kôrtów
14
14715
221917
2026-10-29T12:31:52Z
Iketsi
3254
N
221917
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż|Mòdułë do kôrtów}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu mòdułu|Kôrtë]]
hf4iwgz5slyo83dxfp2c2209bdo23yo
221918
221917
2026-10-29T12:32:14Z
Iketsi
3254
N
221918
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż|Mòdułë do kôrtów}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu szablóna|Kôrtë]]
m6hb5mxn832mxq1r6im2nd5vv7kttfx
Szablóna:1976/P571
10
14716
221932
2026-10-29T12:43:48Z
Iketsi
3254
N
221932
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL {{SUBPAGENAME}}|1={{ROOTPAGENAME}}|2={{SUBPAGENAME}}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Wikidata list end}}
stn9jrm06jpr0mgjj9id278f76c32b1
221933
221932
2026-10-29T12:47:31Z
ListeriaBot
20143
Wikidata list updated [V2]
221933
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL {{SUBPAGENAME}}|1={{ROOTPAGENAME}}|2={{SUBPAGENAME}}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| label = [[Ho Chi Minh (gard)|Ho Chi Minh City]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| label = [[Madéra]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| label = [[U2]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| label = [[Universidade Estadual de Feira de Santana]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976-02-27
| label = [[Saharijskô Arabskô Demokratnô Repùblika|Sahrawi Arab Democratic Republic]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976-07-02
| label = [[Wietnam]]
}}
{{Wikidata list end}}
3e3suud9afpgb322yrlsua807q412m7
221940
221933
2026-10-29T13:41:28Z
Iketsi
3254
test no fallback
221940
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?itemLabel
?date
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?isLabel .
FILTER(LANG(?isLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?isLabel),
STR(?mulLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
FILTER(
?theDate >= "1976-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date
ORDER BY ASC(?date) ASC(?itemLabel)
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Wikidata list end}}
a0qtex0kkww8sf111vmmbjlh6lspi0g
221941
221940
2026-10-29T13:42:41Z
ListeriaBot
20143
Wikidata list updated [V2]
221941
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?itemLabel
?date
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?isLabel .
FILTER(LANG(?isLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?isLabel),
STR(?mulLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
FILTER(
?theDate >= "1976-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date
ORDER BY ASC(?date) ASC(?itemLabel)
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| label = [[Ho Chi Minh (gard)|Ho Chi Minh City]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| label = [[Madéra]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| label = [[U2]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| label = [[Universidade Estadual de Feira de Santana]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976-02-27
| label = [[Saharijskô Arabskô Demokratnô Repùblika|Sahrawi Arab Democratic Republic]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976-07-02
| label = [[Wietnam]]
}}
{{Wikidata list end}}
c7j6ftv1miteizyj0hsred758s50lch
221944
221941
2026-10-29T14:05:00Z
Iketsi
3254
label → ?itemLabel (no-fallback)
221944
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?itemLabel
?date
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?isLabel .
FILTER(LANG(?isLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?isLabel),
STR(?mulLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
FILTER(
?theDate >= "1976-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date
ORDER BY ASC(?date) ASC(?itemLabel)
|columns=?date,?itemLabel
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Wikidata list end}}
lt0m9djmgjxtp8z4dqcmz8hul2u2cnn
221945
221944
2026-10-29T14:06:10Z
ListeriaBot
20143
Wikidata list updated [V2]
221945
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?itemLabel
?date
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?isLabel .
FILTER(LANG(?isLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?isLabel),
STR(?mulLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
FILTER(
?theDate >= "1976-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date
ORDER BY ASC(?date) ASC(?itemLabel)
|columns=?date,?itemLabel
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| itemlabel = Ho Chi Minh City
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| itemlabel = Madéra
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| itemlabel = U2
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| itemlabel = Universidade Estadual de Feira de Santana
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976-02-27
| itemlabel = Q40362
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976-07-02
| itemlabel = Wietnam
}}
{{Wikidata list end}}
25bn2jru9g64xswwrsj9uzh90uxf0gu
221948
221945
2026-10-29T14:12:40Z
Iketsi
3254
test
221948
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?itemLabel
?date
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?isLabel .
FILTER(LANG(?isLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?isLabel),
STR(?mulLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
FILTER(
?theDate >= "1976-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date
ORDER BY ASC(?date) ASC(?itemLabel)
|columns=?date,?itemLabel
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Wikidata list end}}
lt0m9djmgjxtp8z4dqcmz8hul2u2cnn
221949
221948
2026-10-29T14:14:32Z
ListeriaBot
20143
Wikidata list updated [V2]
221949
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?itemLabel
?date
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?isLabel .
FILTER(LANG(?isLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?isLabel),
STR(?mulLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
FILTER(
?theDate >= "1976-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date
ORDER BY ASC(?date) ASC(?itemLabel)
|columns=?date,?itemLabel
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| itemlabel = Ho Chi Minh City
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| itemlabel = Madéra
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| itemlabel = U2
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976
| itemlabel = Universidade Estadual de Feira de Santana
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976-02-27
| itemlabel = Q40362
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1976-07-02
| itemlabel = Wietnam
}}
{{Wikidata list end}}
25bn2jru9g64xswwrsj9uzh90uxf0gu
221953
221949
2026-10-29T14:58:52Z
Iketsi
3254
List-bullet-itemlabel
221953
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?itemLabel
?date
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?isLabel .
FILTER(LANG(?isLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?isLabel),
STR(?mulLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
FILTER(
?theDate >= "1976-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date
ORDER BY ASC(?date) ASC(?itemLabel)
|columns=?date,?itemLabel
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet-itemlabel
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| itemlabel = Ho Chi Minh City
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| itemlabel = Madéra
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| itemlabel = U2
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| itemlabel = Universidade Estadual de Feira de Santana
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976-02-27
| itemlabel = Q40362
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976-07-02
| itemlabel = Wietnam
}}
{{Wikidata list end}}
6woe4v51kq85jic70i4sjepnd0pj5vn
221954
221953
2026-10-29T15:31:57Z
Iketsi
3254
+labelLang; +articleName
221954
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?itemLabel
?date
?labelLang
?articleName
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> ;
schema:name ?articleName .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?csbLabel .
FILTER(LANG(?csbLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?plLabel .
FILTER(LANG(?plLabel) = "pl")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?csbLabel),
STR(?mulLabel),
STR(?plLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
BIND(
IF(BOUND(?csbLabel), "csb",
IF(BOUND(?mulLabel), "mul",
IF(BOUND(?plLabel), "pl", "")
)
) AS ?labelLang
)
FILTER(
?theDate >= "1976-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date ?labelLang ?articleName
ORDER BY ASC(?date) ASC(?articleName)
|columns=?date,?itemLabel,?labelLang,?articleName
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet-itemlabel
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| itemlabel = Ho Chi Minh City
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| itemlabel = Madéra
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| itemlabel = U2
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| itemlabel = Universidade Estadual de Feira de Santana
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976-02-27
| itemlabel = Q40362
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976-07-02
| itemlabel = Wietnam
}}
{{Wikidata list end}}
p5b3gmewopudr9bpo96blqmamok3o1b
221956
221954
2026-10-29T15:36:36Z
Iketsi
3254
⟳
221956
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?itemLabel
?date
?labelLang
?articleName
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> ;
schema:name ?articleName .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?csbLabel .
FILTER(LANG(?csbLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?plLabel .
FILTER(LANG(?plLabel) = "pl")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?csbLabel),
STR(?mulLabel),
STR(?plLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
BIND(
IF(BOUND(?csbLabel), "csb",
IF(BOUND(?mulLabel), "mul",
IF(BOUND(?plLabel), "pl", "")
)
) AS ?labelLang
)
FILTER(
?theDate >= "1976-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date ?labelLang ?articleName
ORDER BY ASC(?date) ASC(?articleName)
|columns=?date,?itemLabel,?labelLang,?articleName
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet-itemlabel
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Wikidata list end}}
cnuviikslnwo4353c04gfnv47wprk5v
221957
221956
2026-10-29T15:37:00Z
ListeriaBot
20143
Wikidata list updated [V2]
221957
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?itemLabel
?date
?labelLang
?articleName
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> ;
schema:name ?articleName .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?csbLabel .
FILTER(LANG(?csbLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?plLabel .
FILTER(LANG(?plLabel) = "pl")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?csbLabel),
STR(?mulLabel),
STR(?plLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
BIND(
IF(BOUND(?csbLabel), "csb",
IF(BOUND(?mulLabel), "mul",
IF(BOUND(?plLabel), "pl", "")
)
) AS ?labelLang
)
FILTER(
?theDate >= "1976-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date ?labelLang ?articleName
ORDER BY ASC(?date) ASC(?articleName)
|columns=?date,?itemLabel,?labelLang,?articleName
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet-itemlabel
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| itemlabel = Ho Chi Minh City
| labellang = csb
| articlename = Ho Chi Minh (gard)
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| itemlabel = Madéra
| labellang = csb
| articlename = Madéra
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| itemlabel = U2
| labellang = csb
| articlename = U2
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| itemlabel = Universidade Estadual de Feira de Santana
| labellang = csb
| articlename = Universidade Estadual de Feira de Santana
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976-02-27
| itemlabel = Saharyjska Arabska Republika Demokratyczna
| labellang = pl
| articlename = Saharijskô Arabskô Demokratnô Repùblika
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976-07-02
| itemlabel = Wietnam
| labellang = csb
| articlename = Wietnam
}}
{{Wikidata list end}}
0oe41n8qb6r1cxeqltp9yc45cn1f8ts
221963
221957
2026-10-29T16:13:01Z
Iketsi
3254
⟳
221963
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?date
?articleName
?itemLabel
?labelLang
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> ;
schema:name ?articleName .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?csbLabel .
FILTER(LANG(?csbLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?plLabel .
FILTER(LANG(?plLabel) = "pl")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?csbLabel),
STR(?mulLabel),
STR(?plLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
BIND(
IF(BOUND(?csbLabel), "csb",
IF(BOUND(?mulLabel), "mul",
IF(BOUND(?plLabel), "pl", "")
)
) AS ?labelLang
)
FILTER(
?theDate >= "1976-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date ?labelLang ?articleName
ORDER BY ASC(?date) ASC(?articleName)
|columns=?date,?articleName,?itemLabel,?labelLang
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet-itemlabel
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Wikidata list end}}
6vlcybz1ink2n32ulcctwf1g0pouu8l
221964
221963
2026-10-29T16:20:16Z
ListeriaBot
20143
Wikidata list updated [V2]
221964
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?date
?articleName
?itemLabel
?labelLang
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> ;
schema:name ?articleName .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?csbLabel .
FILTER(LANG(?csbLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?plLabel .
FILTER(LANG(?plLabel) = "pl")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?csbLabel),
STR(?mulLabel),
STR(?plLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
BIND(
IF(BOUND(?csbLabel), "csb",
IF(BOUND(?mulLabel), "mul",
IF(BOUND(?plLabel), "pl", "")
)
) AS ?labelLang
)
FILTER(
?theDate >= "1976-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date ?labelLang ?articleName
ORDER BY ASC(?date) ASC(?articleName)
|columns=?date,?articleName,?itemLabel,?labelLang
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet-itemlabel
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| articlename = Ho Chi Minh (gard)
| itemlabel = Ho Chi Minh City
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| articlename = Madéra
| itemlabel = Madéra
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| articlename = U2
| itemlabel = U2
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| articlename = Universidade Estadual de Feira de Santana
| itemlabel = Universidade Estadual de Feira de Santana
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976-02-27
| articlename = Saharijskô Arabskô Demokratnô Repùblika
| itemlabel = Saharyjska Arabska Republika Demokratyczna
| labellang = pl
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976-07-02
| articlename = Wietnam
| itemlabel = Wietnam
| labellang = csb
}}
{{Wikidata list end}}
oqlq0r936bdfre6wr86s1g30swq9wym
222020
221964
2026-10-29T19:55:17Z
Iketsi
3254
⟳
222020
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?date
?articleName
?itemLabel
?labelLang
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> ;
schema:name ?articleName .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?csbLabel .
FILTER(LANG(?csbLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?plLabel .
FILTER(LANG(?plLabel) = "pl")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?csbLabel),
STR(?mulLabel),
STR(?plLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
BIND(
IF(BOUND(?csbLabel), "csb",
IF(BOUND(?mulLabel), "mul",
IF(BOUND(?plLabel), "pl", "")
)
) AS ?labelLang
)
FILTER(
?theDate >= "1976-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date ?labelLang ?articleName
ORDER BY ASC(?date) ASC(?articleName)
|columns=?date,?articleName,?itemLabel,?labelLang
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet-itemlabel
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Wikidata list end}}
6vlcybz1ink2n32ulcctwf1g0pouu8l
222021
222020
2026-10-29T19:56:02Z
ListeriaBot
20143
Wikidata list updated [V2]
222021
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?date
?articleName
?itemLabel
?labelLang
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> ;
schema:name ?articleName .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?csbLabel .
FILTER(LANG(?csbLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?plLabel .
FILTER(LANG(?plLabel) = "pl")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?csbLabel),
STR(?mulLabel),
STR(?plLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
BIND(
IF(BOUND(?csbLabel), "csb",
IF(BOUND(?mulLabel), "mul",
IF(BOUND(?plLabel), "pl", "")
)
) AS ?labelLang
)
FILTER(
?theDate >= "1976-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date ?labelLang ?articleName
ORDER BY ASC(?date) ASC(?articleName)
|columns=?date,?articleName,?itemLabel,?labelLang
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet-itemlabel
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| articlename = Ho Chi Minh (gard)
| itemlabel = Thành phố Hồ Chí Minh
| labellang = mul
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| articlename = Madéra
| itemlabel = Madéra
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| articlename = U2
| itemlabel = U2
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| articlename = Universidade Estadual de Feira de Santana
| itemlabel = Universidade Estadual de Feira de Santana
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976-02-27
| articlename = Saharijskô Arabskô Demokratnô Repùblika
| itemlabel = Saharyjska Arabska Republika Demokratyczna
| labellang = pl
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976-07-02
| articlename = Wietnam
| itemlabel = Wietnam
| labellang = csb
}}
{{Wikidata list end}}
g1tr85x1dm5ztfb47akp4qg3enja1em
222151
222021
2026-10-29T23:55:03Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222151
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?date
?articleName
?itemLabel
?labelLang
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> ;
schema:name ?articleName .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?csbLabel .
FILTER(LANG(?csbLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?plLabel .
FILTER(LANG(?plLabel) = "pl")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?csbLabel),
STR(?mulLabel),
STR(?plLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
BIND(
IF(BOUND(?csbLabel), "csb",
IF(BOUND(?mulLabel), "mul",
IF(BOUND(?plLabel), "pl", "")
)
) AS ?labelLang
)
FILTER(
?theDate >= "1976-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date ?labelLang ?articleName
ORDER BY ASC(?date) ASC(?articleName)
|columns=?date,?articleName,?itemLabel,?labelLang
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet-itemlabel
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| articlename = Ho Chi Minh (gard)
| itemlabel = Thành phố Hồ Chí Minh
| labellang = mul
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| articlename = Madéra
| itemlabel = Madéra
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| articlename = U2
| itemlabel = U2
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| articlename = Universidade Estadual de Feira de Santana
| itemlabel = Universidade Estadual de Feira de Santana
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976-02-27
| articlename = Saharijskô Arabskô Demokratnô Repùblika
| itemlabel = Saharyjska Arabska Republika Demokratyczna
| labellang = pl
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976-07-02
| articlename = Wietnam
| itemlabel = Wietnam
| labellang = csb
}}
{{Wikidata list end}}
hs80sba8lh5noiilpy5l5kcbtusv8sw
Kategòrëjô:Òstrowë
14
14717
221935
2026-10-29T12:54:33Z
Iketsi
3254
N
221935
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Geògrafiô]]
ox537oavlxywcq87x669tzmj5pbaif4
Ostpreußen
0
14718
221939
2026-10-29T13:26:51Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/de]]
221939
wikitext
text/x-wiki
#TAM [[Wschòdné Prësë]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/de]]
bm5dvnbe84t4dg9tethl2v994od3jaq
Szablóna:List-bullet-itemlabel
10
14719
221952
2026-10-29T14:58:25Z
Iketsi
3254
N
221952
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* {{{date|}}} – {{{itemlabel|}}}</includeonly><noinclude>
Parametry:
* date: ur. (YYYY-MM-DD)
* itemLabel: etikéta abò QID
Przikłôd:
{{List-bullet|date=1970-01-02|itemlabel=Reksio}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium]]
</noinclude>
kifuueriikg2oz8vyri2p533tsnxujp
221955
221952
2026-10-29T15:35:29Z
Iketsi
3254
+
221955
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* {{{date|}}} – [[{{{articlename|}}}|{{{itemlabel|}}}]] ({{{labellang|}}})</includeonly><noinclude>
Parametry:
* date: ur. (YYYY-MM-DD)
* itemLabel: etikéta abò QID
Przikłôd:
{{List-bullet-itemlabel|date=1970-01-02|itemlabel=Reksio|articlename=Reksio (art.)|labellang=pl}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium]]
</noinclude>
irsdr9n7e95qovz4szapt3w2nofvq20
221959
221955
2026-10-29T16:00:57Z
Iketsi
3254
test
221959
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* {{{date|}}} – [[{{{articlename|}}}|{{#switch: {{{labellang|}}} |csb|mul = {{{itemlabel|}}} | #default = {{Fallbacklang|{{{labellang|}}}|{{{itemlabel|}}}}} }}]]</includeonly><noinclude>
Parametry:
* date: ur. (YYYY-MM-DD)
* itemLabel: etikéta abò QID
Przikłôd:
* pl: {{List-bullet-itemlabel|date=1970-01-02|itemlabel=Reksio|articlename=Reksio (art.)|labellang=pl}}
* csb: {{List-bullet-itemlabel|date=1970-01-02|itemlabel=Reksio|articlename=Reksio (art.)|labellang=csb}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium]]
</noinclude>
1hjzz5ypu7f7o7gh6qw9hwqxz7m4hyk
221962
221959
2026-10-29T16:11:24Z
Iketsi
3254
+
221962
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>* {{{date|}}} – {{Fallbacklang|{{{articlename|}}}|{{{labellang|}}}|{{{itemlabel|}}}}}</includeonly><noinclude>
Parametry:
* date: ur. (YYYY-MM-DD)
* itemlabel: etikéta abò QID
* articlename
* labellang
Przikłôd:
{{List-bullet-itemlabel|date=1970-01-02|itemlabel=Gdańsk|articlename=Gduńsk|labellang=pl}} – pl
{{List-bullet-itemlabel|date=1970-01-02|itemlabel=Gduńsk|articlename=Gduńsk|labellang=csb}} – csb
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium do bota Listeria]]
</noinclude>
ek5nvtvo92eafb8qi35i29klne7n0vq
Szablóna:Fallbacklang
10
14720
221960
2026-10-29T16:07:29Z
Iketsi
3254
N
221960
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[{{{1}}}|<span title="{{{2}}}" style="{{#ifeq:{{{2}}}|pl|background-color: #FCECEF;|}}">{{{3}}}</span>]]</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë]]</noinclude>
rv3wyl3h8dx19u185orojo0nj19gjy6
221961
221960
2026-10-29T16:09:47Z
Iketsi
3254
(25% #DC143C)
221961
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[{{{1}}}|<span title="{{{2}}}" style="{{#ifeq:{{{2}}}|pl|background-color: #FBE7EB;|}}">{{{3}}}</span>]]</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë]]</noinclude>
5cv7x6h85kfhfjxaf2ktru6f7so5gjl
221970
221961
2026-10-29T16:55:51Z
Iketsi
3254
+{{Lang}}
221970
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{Lang|{{{2|}}}|[[{{{1|}}}|<span title="{{{2|}}}" style="{{#ifeq:{{lc:{{{2|}}}}}|csb||{{#ifeq:{{lc:{{{2|}}}}}|mul||background-color: #FBE7EB;}}}}">{{{3|}}}</span>]]}}</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë]]</noinclude>
itmxlc78p19664xn28z6xgqkikwdqdr
221971
221970
2026-10-29T16:56:55Z
Iketsi
3254
+
221971
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{Lang|{{{2|}}}|[[{{{1|}}}|<span title="{{{2|}}}" style="{{#ifeq:{{lc:{{{2|}}}}}|csb||{{#ifeq:{{lc:{{{2|}}}}}|mul||background-color: #FBE7EB;}}}}">{{{3|}}}</span>]]}}</includeonly><noinclude>
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|csb|Kaszëbë}}
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|pl|Kaszuby}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]</noinclude>
61k3xn7qkpg93d1wkmw1tcw2z773uny
222014
221971
2026-10-29T19:32:11Z
Iketsi
3254
test
222014
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{Lang|1={{{2|}}}|2=[[{{{1|}}}|<span title="{{{2|}}}" style="{{#ifeq:{{lc:{{{2|}}}}}|csb||{{#ifeq:{{lc:{{{2|}}}}}|mul||background-color: #FBE7EB;}}}}">{{{3|}}}</span>]]}}</includeonly><noinclude>
Test:
* [[#lang=pl]]
* [[#lang=en]]
* [[#lang=et]]
----------------------
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|csb|Kaszëbë}} « csb
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|pl|Kaszuby}} « pl
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|en|Kashubia}} « en
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|et|Kašuubia}} « et
[[Kategòrëjô:Szablónë]]</noinclude>
g79dvzfefois4ayp4p6egy17111hrgo
222015
222014
2026-10-29T19:32:47Z
Iketsi
3254
test2
222015
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{Lang|1={{{2|}}}|2=[[{{{1|}}}|<span title="{{{2|}}}" style="{{#ifeq:{{lc:{{{2|}}}}}|csb||{{#ifeq:{{lc:{{{2|}}}}}|mul||background-color: #FBE7EB;}}}}">{{{3|}}}</span>]]}}</includeonly><noinclude>
Test:
* [[#lang=pl]]
* [[#lang=en]]
* [[#lang=et]]
----------------------
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|csb|Kaszëbë}} « csb
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|pl|Kaszuby}} « pl
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|en|Kashubia}} « en
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|et|Kašuubia}} « et
* {{Fallbacklang|Gduńsk|pl|Gdańsk}} « pl2 (Gduńsk)
[[Kategòrëjô:Szablónë]]</noinclude>
dnkal44qtyaavxbuqni2oztkm4x8doi
222109
222015
2026-10-29T21:42:23Z
Iketsi
3254
To òstało skòpiowóné z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Jãzëkòwé szablónë|Jãzëkòwé szablónë]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222109
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{Lang|1={{{2|}}}|2=[[{{{1|}}}|<span title="{{{2|}}}" style="{{#ifeq:{{lc:{{{2|}}}}}|csb||{{#ifeq:{{lc:{{{2|}}}}}|mul||background-color: #FBE7EB;}}}}">{{{3|}}}</span>]]}}</includeonly><noinclude>
Test:
* [[#lang=pl]]
* [[#lang=en]]
* [[#lang=et]]
----------------------
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|csb|Kaszëbë}} « csb
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|pl|Kaszuby}} « pl
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|en|Kashubia}} « en
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|et|Kašuubia}} « et
* {{Fallbacklang|Gduńsk|pl|Gdańsk}} « pl2 (Gduńsk)
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
[[Kategòrëjô:Jãzëkòwé szablónë]]
</noinclude>
pww2lztrrplgh0dunn6chzjgzgqbycq
222111
222109
2026-10-29T21:45:44Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony powiązane z kotwicami HTML|Szablony powiązane z kotwicami HTML]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222111
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{Lang|1={{{2|}}}|2=[[{{{1|}}}|<span title="{{{2|}}}" style="{{#ifeq:{{lc:{{{2|}}}}}|csb||{{#ifeq:{{lc:{{{2|}}}}}|mul||background-color: #FBE7EB;}}}}">{{{3|}}}</span>]]}}</includeonly><noinclude>
Test:
* [[#lang=pl]]
* [[#lang=en]]
* [[#lang=et]]
----------------------
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|csb|Kaszëbë}} « csb
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|pl|Kaszuby}} « pl
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|en|Kashubia}} « en
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|et|Kašuubia}} « et
* {{Fallbacklang|Gduńsk|pl|Gdańsk}} « pl2 (Gduńsk)
[[Kategòrëjô:Szablony powiązane z kotwicami HTML]]
[[Kategòrëjô:Jãzëkòwé szablónë]]
</noinclude>
jjd4y4jdfdt8lkri6ohgp3muhxb2fai
222119
222111
2026-10-29T22:56:00Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablony powiązane z kotwicami HTML|Szablony powiązane z kotwicami HTML]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë sparłãczoné z ankrama HTML|Szablónë sparłãczoné z ankrama HTML]] (CatAlot)
222119
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{Lang|1={{{2|}}}|2=[[{{{1|}}}|<span title="{{{2|}}}" style="{{#ifeq:{{lc:{{{2|}}}}}|csb||{{#ifeq:{{lc:{{{2|}}}}}|mul||background-color: #FBE7EB;}}}}">{{{3|}}}</span>]]}}</includeonly><noinclude>
Test:
* [[#lang=pl]]
* [[#lang=en]]
* [[#lang=et]]
----------------------
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|csb|Kaszëbë}} « csb
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|pl|Kaszuby}} « pl
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|en|Kashubia}} « en
* {{Fallbacklang|Kaszëbë|et|Kašuubia}} « et
* {{Fallbacklang|Gduńsk|pl|Gdańsk}} « pl2 (Gduńsk)
[[Kategòrëjô:Szablónë sparłãczoné z ankrama HTML]]
[[Kategòrëjô:Jãzëkòwé szablónë]]
</noinclude>
icopifrbzwywoo71wvmi5xyajgsf518
Moduł:Lang/opis
828
14721
221969
2026-10-29T16:50:09Z
Iketsi
3254
<includeonly>[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]</includeonly> [[Kategòrëjô:Mòdułë]]
221969
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]</includeonly>
[[Kategòrëjô:Mòdułë]]
fpi8bm5h85udvbhbkqs8f09sh172xa1
Diskùsëjô Szablónë:Lang
11
14722
221974
2026-10-29T17:18:25Z
Terrus38
14026
/* Pitanié ò pòtrzebã */ nowa sekcja
221974
wikitext
text/x-wiki
== Pitanié ò pòtrzebã ==
Mómë ju fùksnérëjącą szablónã Jãz. – nie je to ji niepòtrzébné dëbeltnienié? [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 18:18, 29 ruj 2026 (CET)
fvtgcxwujwtpnlxdhm90oyo0yvigbht
222007
221974
2026-10-29T19:00:08Z
Iketsi
3254
/* Pitanié ò pòtrzebã */ Òdpòwiésc
222007
wikitext
text/x-wiki
== Pitanié ò pòtrzebã ==
Mómë ju fùksnérëjącą szablónã Jãz. – nie je to ji niepòtrzébné dëbeltnienié? [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 18:18, 29 ruj 2026 (CET)
:{{lang|pl|To nie to samo! Ten szablon oznacza fragment tekstu elementem HTML z atrybutem „lang” (np. lang="de"), który informuje przeglądarkę i technologie asystujące, w jakim języku napisano dany fragment. Czytniki ekranu mogą dzięki temu użyć odpowiedniego głosu i wymowy — na przykład odczytać niemieckie słowa po niemiecku, zamiast stosować domyślną wymowę strony. Atrybut ten pomaga także narzędziom do sprawdzania pisowni i tłumaczenia oraz przy tworzeniu korpusów tekstowych.}} –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 20:00, 29 ruj 2026 (CET)
fiugoz6rcwhhxau039g6n5zwuz6v4k6
222010
222007
2026-10-29T19:10:27Z
Iketsi
3254
1=; 2=
222010
wikitext
text/x-wiki
== Pitanié ò pòtrzebã ==
Mómë ju fùksnérëjącą szablónã Jãz. – nie je to ji niepòtrzébné dëbeltnienié? [[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Terrus38|diskùsjô]]) 18:18, 29 ruj 2026 (CET)
:{{lang|1=pl|2=To nie to samo! Ten szablon oznacza fragment tekstu elementem HTML z atrybutem „lang” (np. lang="de"), który informuje przeglądarkę i technologie asystujące, w jakim języku napisano dany fragment. Czytniki ekranu mogą dzięki temu użyć odpowiedniego głosu i wymowy — na przykład odczytać niemieckie słowa po niemiecku, zamiast stosować domyślną wymowę strony. Atrybut ten pomaga także narzędziom do sprawdzania pisowni i tłumaczenia oraz przy tworzeniu korpusów tekstowych.}} –[[Brëkòwnik:Iketsi|Iketsi]] ([[Diskùsëjô brëkòwnika:Iketsi|diskùsjô]]) 20:00, 29 ruj 2026 (CET)
432fwquxs2n97wi05srs8qptaonqu56
Szablóna:KatKòd
10
14723
221975
2026-10-29T17:28:20Z
Iketsi
3254
N
221975
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[Kategòrëjô:{{{1}}}]]</includeonly><noinclude>[[Kategòrëjô:Szablónë]]</noinclude>
978x549j1lpx1xeew2zj8d2q972w8qb
221981
221975
2026-10-29T17:31:32Z
Iketsi
3254
+
221981
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[Kategòrëjô:{{{1}}}]]</includeonly><noinclude>
* [[:Kategòrëjô:Szablónë CSS]]
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
</noinclude>
50zk52hso5g6k10c7cfiw7qlcfs14pu
222005
221981
2026-10-29T18:41:28Z
Iketsi
3254
{{#invoke:Categories|main}}
222005
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:Categories|main}}</includeonly><noinclude>
* [[:Kategòrëjô:Szablónë CSS]]
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
</noinclude>
hcbxto6g13sydw385243162fp0mea0q
222013
222005
2026-10-29T19:27:48Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Kategòrizacyjné szablónë]]
222013
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:Categories|main}}</includeonly><noinclude>
* [[:Kategòrëjô:Szablónë CSS]]
[[Kategòrëjô:Kategòrizacyjné szablónë]]
</noinclude>
kqddi5tyjc1l8wd32lqiyg44t0airsa
222022
222013
2026-10-29T20:00:12Z
Iketsi
3254
[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]
222022
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:Categories|main}}</includeonly><noinclude>
* [[:Kategòrëjô:Szablónë CSS]]
[[Kategòrëjô:Kategòrizacyjné szablónë]]
[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]
</noinclude>
r7psvs7kceyeu9h9800xdrr6b8un9c1
Kategòrëjô:Szablónë CSS
14
14724
221976
2026-10-29T17:28:52Z
Iketsi
3254
N
221976
wikitext
text/x-wiki
[[Kategòrëjô:Szablónë|CSS]]
4hn8jmpyhltpksfxvf7a1tk1nc0dlgg
221988
221976
2026-10-29T17:45:21Z
Iketsi
3254
+
221988
wikitext
text/x-wiki
* {{#invoke:CirrusSearch|main|query=intitle:"*.css" -insource:/KatKòd/|namespaces=0,10}}
[[Kategòrëjô:Szablónë|CSS]]
kb0r01ijdfjmuw4lgrti2itwf852hen
221991
221988
2026-10-29T17:48:04Z
Iketsi
3254
* [[Szablóna:KatKòd]]
221991
wikitext
text/x-wiki
* {{#invoke:CirrusSearch|main|query=intitle:"*.css" -insource:/KatKòd/|namespaces=0,10}}
* [[Szablóna:KatKòd]]
[[Kategòrëjô:Szablónë|CSS]]
a42ul54iil9rn6byjhx2nt40kik2iwq
222166
221991
2026-10-30T00:00:55Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony techniczne|Szablony techniczne]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222166
wikitext
text/x-wiki
* {{#invoke:CirrusSearch|main|query=intitle:"*.css" -insource:/KatKòd/|namespaces=0,10}}
* [[Szablóna:KatKòd]]
[[Kategòrëjô:Szablony techniczne|CSS]]
jl7ym8n2281r2oqir545nvd50xcoy4j
Kategòrëjô:Moduły do szukania
14
14725
221982
2026-10-29T17:39:22Z
Iketsi
3254
N
221982
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż|Szablony do szukania}}
[[Kategòrëjô:Mòdułë wedle ôrtu mòdułu|Szëkba]]
62hb0js8sysvl9ktvprkvq4y7x27zw2
Moduł:Categories
828
14726
222003
2026-10-29T18:39:40Z
Iketsi
3254
N
222003
Scribunto
text/plain
local p = {}
function p.main(frame)
local parent = frame:getParent()
if not parent then
return ""
end
local categories = {}
for key, value in pairs(parent.args) do
if type(key) == "number" and key >= 1 and key == math.floor(key) then
local name = mw.text.trim(tostring(value or ""))
if name ~= "" then
categories[#categories + 1] = "[[Category:" .. name .. "]]"
end
end
end
return table.concat(categories)
end
return p
ed584n8wp0qow08keyokresi53j3ssb
Moduł:Categories/opis
828
14727
222004
2026-10-29T18:40:21Z
Iketsi
3254
N
222004
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]</includeonly>
[[Kategòrëjô:Mòdułë]]
fpi8bm5h85udvbhbkqs8f09sh172xa1
Kategòrëjô:Mòdułë do kartów
14
14728
222017
2026-10-29T19:40:31Z
Iketsi
3254
N
222017
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż|Szablónë do kartów}}
[[Kategòrëjô:Mòdułë wedle ôrtu mòdułu|Kôrtë]]
gllxw90bma6wr20qpel2jtq8kmaxrjc
222018
222017
2026-10-29T19:40:59Z
Iketsi
3254
{{Do rëmniãcô}}
222018
wikitext
text/x-wiki
{{Do rëmniãcô}}
4ikcisoacv6uzuai8n7l0g8wh6t3op5
Szablóna:1977/P571
10
14729
222027
2026-10-29T20:15:29Z
Iketsi
3254
N
222027
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?date
?articleName
?itemLabel
?labelLang
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> ;
schema:name ?articleName .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?csbLabel .
FILTER(LANG(?csbLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?plLabel .
FILTER(LANG(?plLabel) = "pl")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?csbLabel),
STR(?mulLabel),
STR(?plLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
BIND(
IF(BOUND(?csbLabel), "csb",
IF(BOUND(?mulLabel), "mul",
IF(BOUND(?plLabel), "pl", "")
)
) AS ?labelLang
)
FILTER(
?theDate >= "1976-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date ?labelLang ?articleName
ORDER BY ASC(?date) ASC(?articleName)
|columns=?date,?articleName,?itemLabel,?labelLang
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet-itemlabel
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Wikidata list end}}
sa6loz4mzfm8mk40h7p1ya41zasjcfc
222028
222027
2026-10-29T20:16:33Z
ListeriaBot
20143
Wikidata list updated [V2]
222028
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?date
?articleName
?itemLabel
?labelLang
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> ;
schema:name ?articleName .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?csbLabel .
FILTER(LANG(?csbLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?plLabel .
FILTER(LANG(?plLabel) = "pl")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?csbLabel),
STR(?mulLabel),
STR(?plLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
BIND(
IF(BOUND(?csbLabel), "csb",
IF(BOUND(?mulLabel), "mul",
IF(BOUND(?plLabel), "pl", "")
)
) AS ?labelLang
)
FILTER(
?theDate >= "1976-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date ?labelLang ?articleName
ORDER BY ASC(?date) ASC(?articleName)
|columns=?date,?articleName,?itemLabel,?labelLang
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet-itemlabel
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| articlename = Ho Chi Minh (gard)
| itemlabel = Thành phố Hồ Chí Minh
| labellang = mul
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| articlename = Madéra
| itemlabel = Madéra
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| articlename = U2
| itemlabel = U2
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976
| articlename = Universidade Estadual de Feira de Santana
| itemlabel = Ùniwersytet Feira de Santana
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976-02-27
| articlename = Saharijskô Arabskô Demokratnô Repùblika
| itemlabel = Saharyjska Arabska Republika Demokratyczna
| labellang = pl
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1976-07-02
| articlename = Wietnam
| itemlabel = Wietnam
| labellang = csb
}}
{{Wikidata list end}}
rgbandnvs3j2mk11rd0b63hq3rqhavk
222029
222028
2026-10-29T20:17:34Z
Iketsi
3254
1977
222029
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?date
?articleName
?itemLabel
?labelLang
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> ;
schema:name ?articleName .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?csbLabel .
FILTER(LANG(?csbLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?plLabel .
FILTER(LANG(?plLabel) = "pl")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?csbLabel),
STR(?mulLabel),
STR(?plLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
BIND(
IF(BOUND(?csbLabel), "csb",
IF(BOUND(?mulLabel), "mul",
IF(BOUND(?plLabel), "pl", "")
)
) AS ?labelLang
)
FILTER(
?theDate >= "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1978-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date ?labelLang ?articleName
ORDER BY ASC(?date) ASC(?articleName)
|columns=?date,?articleName,?itemLabel,?labelLang
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet-itemlabel
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Wikidata list end}}
4v9p6euu1otvsxasv9j7clg98jy4d6s
222030
222029
2026-10-29T20:18:02Z
ListeriaBot
20143
Wikidata list updated [V2]
222030
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?date
?articleName
?itemLabel
?labelLang
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> ;
schema:name ?articleName .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?csbLabel .
FILTER(LANG(?csbLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?plLabel .
FILTER(LANG(?plLabel) = "pl")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?csbLabel),
STR(?mulLabel),
STR(?plLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
BIND(
IF(BOUND(?csbLabel), "csb",
IF(BOUND(?mulLabel), "mul",
IF(BOUND(?plLabel), "pl", "")
)
) AS ?labelLang
)
FILTER(
?theDate >= "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1978-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date ?labelLang ?articleName
ORDER BY ASC(?date) ASC(?articleName)
|columns=?date,?articleName,?itemLabel,?labelLang
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet-itemlabel
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1977
| articlename = Bad Brains
| itemlabel = Bad Brains
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1977
| articlename = Gduńskô Galeriô Fòtografii
| itemlabel = Gduńskô Galeriô Fòtografii
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1977
| articlename = Oi!
| itemlabel = Oi!
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1977-03-02
| articlename = Libiô
| itemlabel = Libiô
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1977-11-15
| articlename = Parafiô p.w. Bòżégò Cała w Gdańsku
| itemlabel = Parafiô p.w. Bòżégò Cała w Gdańsku
| labellang = csb
}}
{{Wikidata list end}}
66oapbfuzxaem2xfow4wwipxdvkh1oo
222154
222030
2026-10-29T23:55:03Z
Iketsi
3254
±[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowionë przez bota Listeria]]→[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
222154
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
</noinclude>
{{Wikidata list
|sparql=SELECT DISTINCT
?item
?date
?articleName
?itemLabel
?labelLang
(GROUP_CONCAT(DISTINCT STR(?reference); separator=" ; ") AS ?references)
WHERE {
?article schema:about ?item ;
schema:isPartOf <https://csb.wikipedia.org/> ;
schema:name ?articleName .
?item p:P571 ?stmt .
?stmt ps:P571 ?theDate ;
psv:P571 ?theDateValue .
?theDateValue wikibase:timeValue ?theDate ;
wikibase:timePrecision ?precision .
OPTIONAL { ?stmt prov:wasDerivedFrom ?reference . }
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?csbLabel .
FILTER(LANG(?csbLabel) = "csb")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?mulLabel .
FILTER(LANG(?mulLabel) = "mul")
}
OPTIONAL {
?item rdfs:label ?plLabel .
FILTER(LANG(?plLabel) = "pl")
}
BIND(
COALESCE(
STR(?csbLabel),
STR(?mulLabel),
STR(?plLabel),
STRAFTER(STR(?item), "/entity/")
) AS ?itemLabel
)
BIND(
IF(BOUND(?csbLabel), "csb",
IF(BOUND(?mulLabel), "mul",
IF(BOUND(?plLabel), "pl", "")
)
) AS ?labelLang
)
FILTER(
?theDate >= "1977-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime &&
?theDate < "1978-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime
)
BIND(YEAR(?theDate) AS ?y)
BIND(MONTH(?theDate) AS ?m)
BIND(DAY(?theDate) AS ?d)
BIND(
IF(?precision = 9,
STR(?y),
IF(?precision = 10,
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m)
),
CONCAT(
STR(?y), "-",
IF(?m < 10, "0", ""), STR(?m), "-",
IF(?d < 10, "0", ""), STR(?d)
)
)
) AS ?date
)
}
GROUP BY ?item ?itemLabel ?date ?labelLang ?articleName
ORDER BY ASC(?date) ASC(?articleName)
|columns=?date,?articleName,?itemLabel,?labelLang
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet-itemlabel
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1977
| articlename = Bad Brains
| itemlabel = Bad Brains
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1977
| articlename = Gduńskô Galeriô Fòtografii
| itemlabel = Gduńskô Galeriô Fòtografii
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1977
| articlename = Oi!
| itemlabel = Oi!
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1977-03-02
| articlename = Libiô
| itemlabel = Libiô
| labellang = csb
}}
{{Szablóna:List-bullet-itemlabel
| date = 1977-11-15
| articlename = Parafiô p.w. Bòżégò Cała w Gdańsku
| itemlabel = Parafiô p.w. Bòżégò Cała w Gdańsku
| labellang = csb
}}
{{Wikidata list end}}
pzaiu10n69g54egqnz28vjy5lmdlp54
Kategòrëjô:Jãzëkòwé szablónë
14
14730
222042
2026-10-29T20:54:41Z
Iketsi
3254
N
222042
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
3eq7w5b48uejy6tko1rsy864wg1srl9
222049
222042
2026-10-29T21:01:14Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony językowe]] do [[Kategòrëjô:Jãzëkòwé szablónë]]: kaszëbsczi jãzëk
222042
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
3eq7w5b48uejy6tko1rsy864wg1srl9
Kategòrëjô:Szablony językowe
14
14731
222050
2026-10-29T21:01:14Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony językowe]] do [[Kategòrëjô:Jãzëkòwé szablónë]]: kaszëbsczi jãzëk
222050
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Jãzëkòwé szablónë]]
nfyvhiw7biw7kob1mac6w2ymi3c9t5x
222055
222050
2026-10-29T21:02:42Z
Terrus38
14026
Usunięto przekierowanie do [[Kategòrëjô:Jãzëkòwé szablónë]]
222055
wikitext
text/x-wiki
{{ADR|jãzëk}}
bodaqsxqb9shpny1uayoj35978sk2lc
Kategòrëjô:Szablónë bùtnowëch pòwrózków
14
14732
222082
2026-10-29T21:21:26Z
Iketsi
3254
N
222082
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
3eq7w5b48uejy6tko1rsy864wg1srl9
222100
222082
2026-10-29T21:36:18Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony linków zewnętrznych]] do [[Kategòrëjô:Szablónë bùtnowëch pòwrózków]]: kaszëbsczi jãzëk
222082
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
3eq7w5b48uejy6tko1rsy864wg1srl9
222163
222100
2026-10-29T23:59:01Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë wedle ôrtu szablóna|Szablónë wedle ôrtu szablóna]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222163
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu szablóna]]
l8c4t34w637clip71vns391slq7gnin
222164
222163
2026-10-29T23:59:35Z
Iketsi
3254
|Bùtnowëch
222164
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu szablóna|Bùtnowëch]]
3rg50qcaexabeg9uz7513to1ibkm8t0
Kategòrëjô:Szablónë zamikającé w se pòdôwczi
14
14733
222083
2026-10-29T21:23:22Z
Iketsi
3254
N
222083
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
3eq7w5b48uejy6tko1rsy864wg1srl9
222098
222083
2026-10-29T21:36:06Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony zawierające dane]] do [[Kategòrëjô:Szablónë zamikającé w se pòdôwczi]]: kaszëbsczi jãzëk
222083
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
3eq7w5b48uejy6tko1rsy864wg1srl9
Kategòrëjô:Szablónë do == Przëpisë ==
14
14734
222084
2026-10-29T21:25:11Z
Iketsi
3254
N
222084
wikitext
text/x-wiki
[[Kategòrëjô:Szablónë do artiklów|=55]]
seoz2y5ec0psfzwgqpw121b0c2yrt8y
Kategòrëjô:Szablónë ilustracjów
14
14735
222086
2026-10-29T21:27:22Z
Iketsi
3254
N
222086
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
3eq7w5b48uejy6tko1rsy864wg1srl9
222090
222086
2026-10-29T21:33:58Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony ilustracji]] do [[Kategòrëjô:Szablónë ilustracjów]]: kaszëbsczi jãzëk
222086
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
3eq7w5b48uejy6tko1rsy864wg1srl9
Kategòrëjô:Szablónë zgłoszeniów problemów
14
14736
222087
2026-10-29T21:28:42Z
Iketsi
3254
N
222087
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
3eq7w5b48uejy6tko1rsy864wg1srl9
222092
222087
2026-10-29T21:34:23Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony zgłoszeń problemów]] do [[Kategòrëjô:Szablónë zgłoszeniów problemów]]: kaszëbsczi jãzëk
222087
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
3eq7w5b48uejy6tko1rsy864wg1srl9
222103
222092
2026-10-29T21:37:33Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablónë administratorsczé|Szablónë administratorsczé]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222103
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë administratorsczé]]
esgp2o56kii6kz1jmsidzdt07hir2b6
Kategòrëjô:Òdkazëjącé szablónë
14
14737
222088
2026-10-29T21:29:48Z
Iketsi
3254
N
222088
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
3eq7w5b48uejy6tko1rsy864wg1srl9
222096
222088
2026-10-29T21:35:50Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony powiadamiające]] do [[Kategòrëjô:Òdkazëjącé szablónë]]: kaszëbsczi jãzëk
222088
wikitext
text/x-wiki
{{Commons}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
3eq7w5b48uejy6tko1rsy864wg1srl9
Kategòrëjô:Szablony ilustracji
14
14738
222091
2026-10-29T21:33:59Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony ilustracji]] do [[Kategòrëjô:Szablónë ilustracjów]]: kaszëbsczi jãzëk
222091
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Szablónë ilustracjów]]
9e2ykn4ddaguksfs2n540tki6xy17kg
222129
222091
2026-10-29T23:51:16Z
Iketsi
3254
{{Do rëmniãcô|jãzëk}}
222129
wikitext
text/x-wiki
{{Do rëmniãcô|jãzëk}}
4bqpy79ealavc1qwfiedud3vih295pg
Kategòrëjô:Szablony zgłoszeń problemów
14
14739
222093
2026-10-29T21:34:23Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony zgłoszeń problemów]] do [[Kategòrëjô:Szablónë zgłoszeniów problemów]]: kaszëbsczi jãzëk
222093
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Szablónë zgłoszeniów problemów]]
r9xwmckkypn7nmxnrzvaadyr1hfinhv
222128
222093
2026-10-29T23:51:11Z
Iketsi
3254
{{Do rëmniãcô|jãzëk}}
222128
wikitext
text/x-wiki
{{Do rëmniãcô|jãzëk}}
4bqpy79ealavc1qwfiedud3vih295pg
Kategòrëjô:Szablony powiadamiające
14
14740
222097
2026-10-29T21:35:50Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony powiadamiające]] do [[Kategòrëjô:Òdkazëjącé szablónë]]: kaszëbsczi jãzëk
222097
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Òdkazëjącé szablónë]]
ily6ja21ddygl79bmuqys6d34zz3t17
222127
222097
2026-10-29T23:51:09Z
Iketsi
3254
{{Do rëmniãcô|jãzëk}}
222127
wikitext
text/x-wiki
{{Do rëmniãcô|jãzëk}}
4bqpy79ealavc1qwfiedud3vih295pg
Kategòrëjô:Szablony zawierające dane
14
14741
222099
2026-10-29T21:36:06Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony zawierające dane]] do [[Kategòrëjô:Szablónë zamikającé w se pòdôwczi]]: kaszëbsczi jãzëk
222099
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Szablónë zamikającé w se pòdôwczi]]
3x18hceaw94kyp7awm6ou1ue3br4f66
222126
222099
2026-10-29T23:51:06Z
Iketsi
3254
{{Do rëmniãcô|jãzëk}}
222126
wikitext
text/x-wiki
{{Do rëmniãcô|jãzëk}}
4bqpy79ealavc1qwfiedud3vih295pg
Kategòrëjô:Szablony linków zewnętrznych
14
14742
222101
2026-10-29T21:36:18Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony linków zewnętrznych]] do [[Kategòrëjô:Szablónë bùtnowëch pòwrózków]]: kaszëbsczi jãzëk
222101
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Szablónë bùtnowëch pòwrózków]]
f3yekpikxpc795ud5n5hyy4zhe3ipsp
222125
222101
2026-10-29T23:51:04Z
Iketsi
3254
{{Do rëmniãcô|jãzëk}}
222125
wikitext
text/x-wiki
{{Do rëmniãcô|jãzëk}}
4bqpy79ealavc1qwfiedud3vih295pg
Kategòrëjô:Szablónë sparłãczoné z ankrama HTML
14
14743
222110
2026-10-29T21:45:16Z
Iketsi
3254
N
222110
wikitext
text/x-wiki
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
mywcudmvidtzet9fibhjpglwshrqlrg
222116
222110
2026-10-29T22:29:13Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony powiązane z kotwicami HTML]] do [[Kategòrëjô:Szablónë sparłãczoné z ankrama HTML]]: kaszëbsczi jãzëk
222110
wikitext
text/x-wiki
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
mywcudmvidtzet9fibhjpglwshrqlrg
222165
222116
2026-10-30T00:00:55Z
Iketsi
3254
To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szablónë|Szablónë]] do kategòrie [[Kategòriô:Szablony techniczne|Szablony techniczne]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]
222165
wikitext
text/x-wiki
[[Kategòrëjô:Szablony techniczne]]
6y93dcpob7wtkr5kii7jt5qn4nafttr
Kategòrëjô:Szablony powiązane z kotwicami HTML
14
14744
222117
2026-10-29T22:29:13Z
Terrus38
14026
Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Szablony powiązane z kotwicami HTML]] do [[Kategòrëjô:Szablónë sparłãczoné z ankrama HTML]]: kaszëbsczi jãzëk
222117
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[:Kategòrëjô:Szablónë sparłãczoné z ankrama HTML]]
e0krakv6czox3wgohlbncwmw27we7pi
222124
222117
2026-10-29T23:51:01Z
Iketsi
3254
{{Do rëmniãcô|jãzëk}}
222124
wikitext
text/x-wiki
{{Do rëmniãcô|jãzëk}}
4bqpy79ealavc1qwfiedud3vih295pg
Kategòrëjô:Techniczné szablónë
14
14745
222122
2026-10-29T23:20:41Z
Iketsi
3254
N
222122
wikitext
text/x-wiki
[[Kategòrëjô:Szablónë]]
mywcudmvidtzet9fibhjpglwshrqlrg