Niemieckô

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="csb">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>csbwiki</dbname>
    <base>https://csb.wikipedia.org/wiki/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna</base>
    <generator>MediaWiki 1.48.0-wmf.1</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Specjalnô</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Diskùsëjô</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Brëkòwnik</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Diskùsëjô brëkòwnika</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wiki</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Diskùsëjô Wiki</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Òbrôzk</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Diskùsëjô òbrôzków</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Diskùsëjô MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Szablóna</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Diskùsëjô Szablónë</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Pòmòc</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Diskùsëjô Pòmòcë</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategòrëjô</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Diskùsëjô Kategòrëji</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Moduł</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Dyskusja modułu</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Wydarzenie</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Dyskusja wydarzenia</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Niemieckô</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3189</id>
    <revision>
      <id>223261</id>
      <parentid>223014</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T10:30:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DawnyTest</username>
        <id>14843</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223261</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7149" sha1="isv8gielr5nvuicwa75ll0x7qe44xsq" xml:space="preserve">{{Infobox-państwò
|gwôsné miono = Bundesrepublik Deutschland
|miono = Federalnô Repùblika Niemiec
|miono-genitiw = Miemiecczégò
|fana = Flag of Germany.svg
|herb = Coat of arms of Germany.svg
|na karce = Germany_in_European_Union.svg
|jãzëk = [[Niemiecczi jãzëk|niemiecczi]]
|stolëca = [[Berlëno]]
|fòrma państwa = repùblika
|wiéchrzëzna = 357 050
|procent-wòdë = 2,42
|lëdztwò = 82 175 684
|rok = 2015
|dëtk = Eùro €
|kòd dëtka = EUR
|czasowô cona = +1
|swiãto =
|himn = Das Lied der Deutschen (Piesń Niemców) &lt;center&gt;[[Òbrôzk:German national anthem performed by the US Navy Band.ogg]]&lt;/center&gt;
|kòd = DE
|Internet = .de
|telefón = +49
|Prezydeńt=Frank Walter Steinmeier
|Premiéra=Friedrich Merz
|aùtowi kòd=D
}}
'''Niemieckô'''&lt;ref&gt;[https://sloworz.org/word/19537/meaning/22112 Niemieckô], Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka.&lt;/ref&gt;, '''Niemcë''' abò '''Miemcë''', Federalnô Repùblika Niemiec ({{jãz.|de}} ''Deutschland, Bundesrepublik Deutschland, BRD'') je państwã w zôpadny [[Eùropa|Eùropie]] ë dzélã [[Eùropejskô Ùniô|Eùropejsczi Ùnie]].

Miemcë przez stalata bëlë zgrôwny do rozrëmieniô. Ich sparłãczëł w 1871 rokù [[Otto von Bismarck]].

== Historiô ==
Wszëtczé jinfòrmacëje bez przëpisów pòchòdzą z:&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20260228092505/https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Niemcy-Historia;4270159.html Niemcy. Historia] Encyklopedia PWN&lt;/ref&gt;
* 843 – traktat w Verdun, pòwstanié Pòrénkòwòfrankijsczégò Państwa
* 962 – król Niemiecczi Otton I òstał kòrónowany na czezera rzimsczégò, pòwstało Swiãté Rzimsczé Césarstwò
* 1226 – polsczi ksążã [[Kónrôd I Mazowiecczi]] sprowadza Krzëżôków do Chełmińsczi Zemie&lt;ref&gt;[https://www.national-geographic.pl/historia/konrad-mazowiecki-zaprosil-do-polski-krzyzakow-i-byc-moze-popelnil-najwiekszy-blad-w-historii/ Konrad Mazowiecki zaprosił do Polski Krzyżaków. Popełnił największy błąd w historii naszego kraju] National Geographic&lt;/ref&gt;.
* 1525 – hołd prësczi, slédny Wiôldżi Méster Albrecht Hohenzollern òstaje ksążã Prës&lt;ref&gt;[https://media.muzeumgdansk.pl/wydarzenia/850945/spotkanie-z-mistrzem-nauki-prof-janusz-mallek-hold-pruski-1525-kontekst-skutki-pamiec Spotkanie z Mistrzem Nauki: prof. Janusz Małłek. Hołd pruski 1525. Kontekst – skutki – pamięć] Biuro prasowe Muzeum Gdańska&lt;/ref&gt;
* 1701 – ksążã Fridrik I je kòrónowany na króla Prës&lt;ref&gt;[https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Prusy;3963067.html Prusy] Encyklopedia PWN&lt;/ref&gt;
* 1804 – césôrz Francëszk II Habsburg kòrónuje sã na césarza [[Aùstriô|Aùstrie]] (czedë Napoleon kòrónowoł sã na césarza Francësczi)
* 1806 – likwidacëjô Rzimsczégò Césarstwa przez Napoleona
* 1815 – pòwstanié Niemiecczégò Związku, pòd kòntrolą Aùstrie, po wòjnach Napoleońsczich
* 1848 – Zymk Lëdów, parlameńt Frankfurcczi chcëł zjednóć Niemcë i wëbrac Fridrika Wilhelma IV na césarza, ale ten òdmówił&lt;ref&gt;[https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Fryderyk-Wilhelm-IV;3902986.html Fryderyk Wilhelm IV] Encyklopedia PWN&lt;/ref&gt;
* 1866 – wòjna austriacko-prëskô&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;[https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Niemcy-Historia;4270159.html Niemcy. Historia] Encyklopedia PWN&lt;/ref&gt;, pòwstaje Nordowoniemiecczi Związk, pòd kòntrolą Prës
* 1870 – wòjna francësko-prëskô, pòwstaje zjednóné Niemiecczé Czezerstwò, césarzã òstał król Prës Wilhelm I
* 1914 – Niemcë biorą ùdzél w [[I swiatowô wòjna|I swiatowy wòjnie]]
* 1918 – rewolucëjô lëstopadnikowô, òbalenie césarza Wilhelma II, pòwstanié [[Weimarskô Repùblika|Weimarsczi Repùbliczi]]
* 1922 – krëjamny ùkłôd midze Ruską a Niemcama w Rapallo&lt;ref&gt;[https://polskieradio24.pl/artykul/2939123,uklad-w-rapallo-niemcy-i-rosjanie-rozpoczynaja-wspolprace Układ w Rapallo. Niemcy i Rosjanie rozpoczynają współpracę] Polskie Radio&lt;/ref&gt;
* 1925 – ùkłôd w Locarno z [[Francëjô|Francëją]], [[Belgijskô|Belgijską]], [[Wiôlgô Britaniô|Wiôlgą Britaniją]] i [[Italskô|Italską]] w sprawie nienarëszalnosci zôpadny grańcy Niemiecczégò&lt;ref&gt;[https://www.focus.pl/artykul/konferencja-w-locarno-czego-dotyczyla-i-jakie-bylo-jej-znaczenie-dla-polski Miała ustanowić porządek w Europie. Wygrani i przegrani konferencji w Locarno] Focus&lt;/ref&gt;

* 1933 – [[Adolf Hitler]] òstał kanclerzem Niemiecczégò, pòwstanié [[III Rzesza|III Rzeszy]], pòwstały kòncentracëjne lagry, pierszy w Dachau&lt;ref&gt;[https://encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/dachau Dachau] Holocaust Encyclopedia&lt;/ref&gt;
* 1934 – Hitler òstał ''Führerem'', wódcą i kanclerzã Rzeszy
* 1938: 
** 12 strëmiannika – Anschluss Aùstrie&lt;ref&gt;[https://polskieradio24.pl/artykul/2916846,anschluss-austrii-nazistowskie-wilki-w-austriackiej-owczarni Anschluss Austrii – nazistowskie wilki w austriackiej owczarni] Polskie Radio&lt;/ref&gt;
** 30 séwnika – ùkłôd w München w sprawie [[Czechosłowacjô|Czechosłowacji]], chtërna mioła òddac Pas Sudetów&lt;ref&gt;[https://dzieje.pl/aktualnosci/75-lat-temu-zostal-podpisany-uklad-monachijski 80 lat temu został podpisany układ monachijski] Dzieje.pl&lt;/ref&gt;.
** 10 lëstopadnika – ''Noc kriształowa'' mòrd Żydów w nocy z 9 na 10 lëstopadnika
* 1939 – zajãcé całej Czechosłowacëji. Pakt Ribbentrop-Mołotow, midze Niemcami a Związkã Sowiecczim
** [[1 séwnika]] – agresjô na Polskã, zôczątk [[II swiatowô wòjna|II Swiatowi Wòjnë]].

* 1941 – òperacjô Barbarossa – niemieckô jinwazjô na ZSRR

Pò wiele biôtkach i samòbójstwã Hitlera Niemcë skapitulowały [[8 maja]] 1945.

* 1949 – pòdzôł na [[Niemieckô Demòkraticznô Repùblika|Niemieckô Demòkraticznô Repùblikã]] i Federalnô Repùblikã Niemiec&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;[https://wiadomosci.onet.pl/nrd NRD] Onet wiadomości&lt;/ref&gt;
* 1961 – pòstawienié Berlënsczi scany&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
* 1989 – ùpôdk Berlënsczi scany&lt;ref&gt;[https://dzieje.pl/wiadomosci/mur-w-berlinie-byl-symbolem-powojennego-podzialu-niemiec-i-europy-na-dwa-bloki Mur w Berlinie był symbolem powojennego podziału Niemiec i Europy na dwa bloki] Dzieje.pl&lt;/ref&gt;
* 1990 – Zjednónie Niemiecczégò&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Sprôwné pòdzelenié ==
W Niemiecczi je sprôwné pòdzelenié na związkowe kraje ({{jãz.|de}} ''Bundesländer'').

{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
|
;1. Badeniô-Wirtembergiô
;2. [[Bajerë]]
;3. [[Berlëno]]
;4. [[Brandenbùrgiô]]
;5. Brema
;6. [[Hambùrg]]
;7. Hesjô
;8. [[Meczelbòrskô-Przédné Pòmrë|Meklenbùrskô-Przédné Pòmrë]]
;9. Dolnô Saksoniô
;10. Nadreniô Nordowô-Westfaliô
;11. Nadreniô-Palatinat
;12. [[Saara]]
;13. Saksoniô
;14. Saksoniô-Anhalt
;15. Szlezwik-Hòlsztin
;16. Turingiô
|[[Òbrôzk:Karte Deutsche Bundesländer (nummeriert).svg|250px|Sprôwné pòdzelenié Niemiec]]
|}

== Òbaczë téż ==
* [[Weimarskô Repùblika]]
* [[III Rzesza]]

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}

{{Eùropa}}
{{Euro}}

{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Eùropejsczé państwa]]
[[Kategòrëjô:Miemieckô| ]]
[[Kategòrëjô:1000 nôwôżniészich artiklów]]</text>
      <sha1>isv8gielr5nvuicwa75ll0x7qe44xsq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Biedrzón</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5627</id>
    <revision>
      <id>223153</id>
      <parentid>202681</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T17:01:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="453" sha1="s0cnjj98hxnyx8s9h7pg2brt0elzu5y" xml:space="preserve">[[Òbrôzk:Pimpinella saxifraga - Köhler–s Medizinal-Pflanzen-241.jpg|mały]]

'''Biedrzón''' (''Pimpinella'' L.) – to je szlach dwalatnëch abò wielelatnëch roscënów z rodzëznë zelerowatëch. Òne roscą m.jin. na [[Kaszëbë|Kaszëbach]]. Tu słëchô [[anys]].

== Òbaczë téż ==
{{#categorytree:Zelerowaté|hideroot=on|mode=pages}}

== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}

{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Zelerowaté]]</text>
      <sha1>s0cnjj98hxnyx8s9h7pg2brt0elzu5y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anys</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5686</id>
    <revision>
      <id>223150</id>
      <parentid>202680</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T17:00:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="441" sha1="35v164yk6gkj6zunh8ncud8893u12x8" xml:space="preserve">[[Òbrôzk:Illustration_Pimpinella_anisum0.jpg|mały|Biedrzón anys]]

'''Anys''', '''[[biedrzón]] anys''' (''Pimpinella anisum'' L.) – to je roscëna z rodzëznë zelerowatëch. Z jegò semionów sã robi [[anisowi òléjk]].

== Òbaczë téż ==
* [[Anysowi òléjk]]
* [[Zelé]]
{{#categorytree:Zelerowaté|hideroot=on|mode=pages}}

== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}

{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Zelerowaté]]</text>
      <sha1>35v164yk6gkj6zunh8ncud8893u12x8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223151</id>
      <parentid>223150</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T17:01:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Terrus38 przeniós starnã [[Anëż]] do [[Anys]]: pòlaszenié</comment>
      <origin>223150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="441" sha1="35v164yk6gkj6zunh8ncud8893u12x8" xml:space="preserve">[[Òbrôzk:Illustration_Pimpinella_anisum0.jpg|mały|Biedrzón anys]]

'''Anys''', '''[[biedrzón]] anys''' (''Pimpinella anisum'' L.) – to je roscëna z rodzëznë zelerowatëch. Z jegò semionów sã robi [[anisowi òléjk]].

== Òbaczë téż ==
* [[Anysowi òléjk]]
* [[Zelé]]
{{#categorytree:Zelerowaté|hideroot=on|mode=pages}}

== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}

{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Zelerowaté]]</text>
      <sha1>35v164yk6gkj6zunh8ncud8893u12x8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223213</id>
      <parentid>223151</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:57:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="476" sha1="qw79ij6j1o82e3r2s6doaj11okc42kv" xml:space="preserve">[[Òbrôzk:Illustration_Pimpinella_anisum0.jpg|mały|Biedrzón anys]]

'''Anys''', '''[[biedrzón]] anys''' (''Pimpinella anisum'' L.) – roscëna z rodzëznë zelerowatëch. Z jegò semionów sã robi [[anysowi òléjk]].

== Òbaczë téż ==
{{Òbaczë téż
|Szlachòwnô pòzwa=
|Sparłãczoné témë=
* [[Anysowi òléjk]]
* [[Zelé]]
|Kategoriô=Zelerowaté
}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}

{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Zelerowaté]]</text>
      <sha1>qw79ij6j1o82e3r2s6doaj11okc42kv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wësztôłcenié</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7591</id>
    <revision>
      <id>223075</id>
      <parentid>210782</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T12:48:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223075</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="468" sha1="pg58dw8gr943msfxhhy06pgxvez1u8t" xml:space="preserve">'''Wësztôłcenié''' – pòswiôdczonô dokùmeńtã wiédzô zwënégòwónô w òficjalnym systemie ùczbë (pùbliczné szkòłë, priwatné szkòłë).

== Pòdług pòlsczégò prawa to dô wëùczenia ==
* [[spòdlowé wësztôłcenié]]
* [[gimnazjowé wësztôłcenié]]
* [[warkòwé wësztôłcenié]]
* [[strzédné wësztôłcenié]]
* [[wëższé wësztôłcenié]] (wëższô ùczałosc)

{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Edukacjô]]</text>
      <sha1>pg58dw8gr943msfxhhy06pgxvez1u8t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anysowi òléjk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10115</id>
    <revision>
      <id>223147</id>
      <parentid>201626</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T16:58:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Terrus38 przeniós starnã [[Anisowi òléjk]] do [[Anysowi òléjk]]: pisënk</comment>
      <origin>201626</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="296" sha1="la7pueo6c92aozihn6wkg635odjcej0" xml:space="preserve">[[Òbrôzk:AniseEssOil.png|mały|Anisowi òléjk]]

'''Anisowi òléjk''' (''Anisi calami'') – to je òléjk z semionów [[Anëż|biedrzóna anysa]].

== Òbaczë téż ==
* [[Anëż]]

== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}

{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Eterowé òléjczi]]</text>
      <sha1>la7pueo6c92aozihn6wkg635odjcej0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223149</id>
      <parentid>223147</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T16:59:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="281" sha1="7h8zi4osxxebatv14f9lvsn09fipv04" xml:space="preserve">[[Òbrôzk:AniseEssOil.png|mały|Anisowi òléjk]]

'''Anysowi òléjk''' (''Anisi calami'') – to je òléjk z semionów [[Anys|anysu]].

== Òbaczë téż ==
* [[Anys]]

== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}

{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Eterowé òléjczi]]</text>
      <sha1>7h8zi4osxxebatv14f9lvsn09fipv04</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lãdzbarg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10543</id>
    <redirect title="Gorzów Wielkopolski" />
    <revision>
      <id>223196</id>
      <parentid>174415</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:55:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223196</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="84" sha1="pl0np9ow3wp6y4o8w5ip5t62fs5co5j" xml:space="preserve">#PATRZ [[Gorzów Wielkopolski]]

[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]</text>
      <sha1>pl0np9ow3wp6y4o8w5ip5t62fs5co5j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Łësô Góra - Lëpa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10547</id>
    <redirect title="Krynica Morska" />
    <revision>
      <id>223201</id>
      <parentid>174052</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:55:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223201</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" sha1="83qnxu0clkxgf3ez5dkbzolk6cjx3bt" xml:space="preserve">#PATRZ [[Krynica Morska]]

[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]</text>
      <sha1>83qnxu0clkxgf3ez5dkbzolk6cjx3bt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Łacyńsczi alfabet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10565</id>
    <revision>
      <id>223167</id>
      <parentid>222654</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T17:42:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Terrus38 przeniós starnã [[Łacyńsczi alfabét]] do [[Łacyńsczi alfabet]]: sztandard, niestetë RKJ téż lubi spòlaszëc</comment>
      <origin>222654</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2251" sha1="5gq0fbtw157hac5lc4mowts81i68osp" xml:space="preserve">[[Òbrôzk:English alphabet - Modern No. 20 script.png|mały|]]

'''Łacyńsczi alfabét''' – nôbarżi rozkòscérzony na swiece alfabét, chtëren wëwòdzy sã z systemù służącégò do zapisu [[Łacyńsczi jãzëk|łacëznë]] i jaczim dzysdzéń pòsługiwô sã wikszosc eùropejsczich, i wielnëch jinëch jãzëków.

W dzysészich czasach system nen zawiérô 26 znaków: 

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:0.5em auto; width:65%; border-collapse:collapse;&quot;
|-
| style=&quot;background: #efefef; text-align: center&quot; colspan=&quot;26&quot; | '''Wespółczasny pòdstawòwi łacyńsczi alfabét'''
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
|[[A]] || [[B]] || [[C]] || [[D]] || [[E]] || [[F]] || [[G]] || [[H]] || [[I]] || [[J]] || [[K]] || [[L]] || [[M]] || [[N]] || [[O]] || [[P]] || [[Q]] || [[R]] || [[S]] || [[T]] || [[U]] || [[V]] || [[W]] || [[X]] || [[Y]] || [[Z]]
|}

Nie je to ùkłôd, chtëren òdpòwiôdô wszëtczim jãzëkóm, temù téż w wersjach łacyńsczégò alfabétu dopasowónëch do fònologii òsóbnëch jãzëków pòjôwiają sã dodôwkòwé symbòle, usôdzóné przede wszëtczim bez mòdifikacjã pierwòsznëch znaków. W [[Kaszëbsczi alfabét|kaszëbsczim alfabéce]] są to lëtrë: [[ą]], [[ã]], [[é]], [[ë]], [[ł]], [[ń]], [[ò]], [[ó]], [[ô]], [[ù]], [[ż]].

Nôwiãcy dodôwkòwëch symbòlów (diakriticznëch znaków) jistnieje w [[Wietnamsczi jãzëk|wietnamsczim jãzëkù]]. Òkróm tegò w niechtërnëch jãzëkach stosowóné są kómbinacje lëtrów ([[Digraf|digrafë]], [[Trigraf|trigrafë]] i nawetka [[Tetragraf|tetragrafë]]), jaczé służą do òznaczeniô zwãków, chtërne nie jistniałë w łacëznie (w kaszëbiznie są to digrafë sz /òznôczô zwãk ''š’''/, rz /òznôczô zwãk ''ž’''/, cz /òznôczô zwãk ''č’''/, dż /òznôczô zwãk ''ǯ’''/, ch /òznôczô zwãk ''x''/).

== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Lëtrë łacyńsczégò alfabétu ===
{{Kòlumnë|em=4|1=
{{#categorytree:Lëtrë łacyńsczégò alfabétu|hideroot=on|mode=pages}}
}}
|col2= === Alfabetë ===
{{#categorytree:Alfabetë|hideroot=on|mode=pages}}
}}

== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}

{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Łacyńsczi alfabét]]
[[Kategòrëjô:1000 nôwôżniészich artiklów]]</text>
      <sha1>5gq0fbtw157hac5lc4mowts81i68osp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Łacëzniany alfabét</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10638</id>
    <redirect title="Łacyńsczi alfabet" />
    <revision>
      <id>223169</id>
      <parentid>219455</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T17:45:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Xqbot</username>
        <id>1155</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Pòprôwiô dëbeltné przeczerowania do [[Łacyńsczi alfabet]]</comment>
      <origin>223169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="j1mmzg1r7e6k2wni7lb82cf9uw2f4oc" xml:space="preserve">#PATRZ [[Łacyńsczi alfabet]]

[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]</text>
      <sha1>j1mmzg1r7e6k2wni7lb82cf9uw2f4oc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Arcëkapłan (Bibliô)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10765</id>
    <revision>
      <id>223078</id>
      <parentid>222625</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T12:49:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1200" sha1="cbw12bud3sw0fl2opjmc7p7jdjlhcjf" xml:space="preserve">[[Òbrôzk:Holman The Holy of Holies.jpg|mały|Arcëkapłan]]

'''Arcëkapłan''' ({{jãz.|he}} כֹּהֵן גָּדוֹל ''kohen gadol'') – to béł nôwëższi kapłan w [[Izrael]]u. W latach òd 18 do 36 rokù béł nim Józef Kajfôsz.

== Lëteratura ==
* Ewanielie na kaszëbsczi tołmaczoné. Z greczi przełożił na kaszëbsczi jãzëk ò. Adam Ryszard Sikora OFM. Gdańsk 2010.
* Knéga Kapłańskô : Leviticus / z hebrajsczégò jãzëka na kaszëbsczi przełożił ò Adam Ryszard Sikora OFM. Gduńsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. Zarząd Główny, 2017, s. 85

== Galeriô ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot;&gt;
Òbrôzk:PLATE4DX.jpg|Arcëkapłan i Lewicë
Òbrôzk:LEV 8- High priest in robes and breastplate.jpg|
Òbrôzk:High priests of Israel. Willem Janszoon Blaeu and Joan Blaeu. Terra Sancta quae in Sacris Terra Promissionis olim Palestina. 1648-1664.jpg|
Òbrôzk:Kohenbreastplate.jpg|
&lt;/gallery&gt;

== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Pòłączoné témë ===
* [[Bibliô]]
|col2= === Jiné titułë ===
{{#categorytree:Titułë|hideroot=on|mode=pages}}
}}

== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}

{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Title]]
[[Kategòrëjô:Bibliô]]</text>
      <sha1>cbw12bud3sw0fl2opjmc7p7jdjlhcjf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223098</id>
      <parentid>223078</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T13:31:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>Title</comment>
      <origin>223098</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1188" sha1="ezij4vjym49v0aoaqmc0aau7bhy68fd" xml:space="preserve">[[Òbrôzk:Holman The Holy of Holies.jpg|mały|Arcëkapłan]]

'''Arcëkapłan''' ({{jãz.|he}} כֹּהֵן גָּדוֹל ''kohen gadol'') – to béł nôwëższi kapłan w [[Izrael]]u. W latach òd 18 do 36 rokù béł nim Józef Kajfôsz.

== Lëteratura ==
* Ewanielie na kaszëbsczi tołmaczoné. Z greczi przełożił na kaszëbsczi jãzëk ò. Adam Ryszard Sikora OFM. Gdańsk 2010.
* Knéga Kapłańskô : Leviticus / z hebrajsczégò jãzëka na kaszëbsczi przełożił ò Adam Ryszard Sikora OFM. Gduńsk : Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. Zarząd Główny, 2017, s. 85

== Galeriô ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot;&gt;
Òbrôzk:PLATE4DX.jpg|Arcëkapłan i Lewicë
Òbrôzk:LEV 8- High priest in robes and breastplate.jpg|
Òbrôzk:High priests of Israel. Willem Janszoon Blaeu and Joan Blaeu. Terra Sancta quae in Sacris Terra Promissionis olim Palestina. 1648-1664.jpg|
Òbrôzk:Kohenbreastplate.jpg|
&lt;/gallery&gt;

== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Pòłączoné témë ===
* [[Bibliô]]
|col2= === Title ===
{{#categorytree:Title|hideroot=on|mode=pages}}
}}

== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}

{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Title]]
[[Kategòrëjô:Bibliô]]</text>
      <sha1>ezij4vjym49v0aoaqmc0aau7bhy68fd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Biôłorusjô</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11398</id>
    <redirect title="Biôłorus" />
    <revision>
      <id>223210</id>
      <parentid>179260</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:55:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223210</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74" sha1="58ga22r29dru8su54yz8iqlo1vmk0vz" xml:space="preserve">#PATRZ [[Biôłorus]]

[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]</text>
      <sha1>58ga22r29dru8su54yz8iqlo1vmk0vz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iron Maiden</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11477</id>
    <revision>
      <id>223158</id>
      <parentid>221034</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T17:30:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>223158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14266" sha1="6p39sm8l6fyx1tmmls6p4rk25zlv367" xml:space="preserve">{{Mùzyczné karno
| pòzwa = Iron Maiden
| òbrôzk = Iron Maiden in the Palais Omnisports of Paris-Bercy (France).jpg
| òpisënk = Kòncert karna Iron Maiden, [[Pariz]], 2008 r.
| pòwstanié = 1975
| môl pòwstaniô = [[Londin]], [[Wiôlgô Britaniô]], [[Angliô|Angliô]]
| krôj = [[Òbrôzk:Flag of the United Kingdom.svg|tło|22x22px]] [[Wiôlgô Britaniô]]
| mùzyczné ôrtë = [[heavy metal]], [[nowô fala britijsczégò heavy metalu]]
| lata dzejaniô = 1975–do dzysô
| wëtwórnie = [[EMI]], [[Parlophone]], [[Sanctuary Records]], [[Epic Records]]
| nôleżnicë = [[Steve Harris]]&lt;br&gt;[[Dave Murray]]&lt;br&gt;[[Adrian Smith]]&lt;br&gt;[[Bruce Dickinson]]&lt;br&gt;[[Nicko McBrain]]&lt;br&gt;[[Janick Gers]]
| ùszłi nôleżnicë = [[Paul Di'Anno]]&lt;br&gt;[[Clive Burr]]&lt;br&gt;[[Dennis Stratton]]&lt;br&gt;[[Blaze Bayley]]&lt;br&gt;[[Doug Sampson]]&lt;br&gt;[[Paul Mario Day]]&lt;br&gt;[[Terry Wapram]]&lt;br&gt;[[Ron Matthews]]&lt;br&gt;[[Bob Sawyer]]&lt;br&gt;[[Dave Sullivan]]&lt;br&gt;[[Tony Parsons]]&lt;br&gt;[[Dennis Wilcock]]
| pòrzeszoné karna = [[Urchin]], [[The Entire Population of Hackney]], [[Psycho Motel]], [[Asylum]], [[Bruce Dickinson (karno)|Bruce Dickinson]]
| logo = Iron_Maiden_logo.svg
| starna www = https://www.ironmaiden.com
}}

'''Iron Maiden''' – [[Wiôlgô Britaniô|britijsczé]] [[Heavy metal|heavymetalowé]] karno, jaczé pòwstało w 1975 w [[Londin|Londinie]] przez basystã [[Steve Harris|Steve’a Harrisa]]. Karno je jednym z nôwôżniészich a nôbarżi cëskowëch karnów w historie [[Heavy metal|heavy metalu]] òrôz jednym z przédnëch przedstôwców mùzycznégò zortu [[Nowô fala britijsczégò heavy metalu|New Wave of British Heavy Metal (NWOBHM)]].

Charakteristicznyma elemeńtama ùtwórstwa Iron Maiden są rozbùdowóné gitarowé partie, chùtczé riffë, melodijné solówczi, zjinaczi tempa òrôz tekstë jinspirowóné historią, lëteraturą, mitologią a spòlëznowima wëdarzeniama. Symbòlã karna je fikcyjnô pòstac Eddie, przedstawiónô na òbkłôdkach a téż òb czas kòncertów.

== Historiô ==
=== Zôczątk ===
Iron Maiden òstało założóné w 1975 rokù w [[Londin|Londinie]] przez [[Steve Harris|Steve’a Harrisa]]. W pierszich latach dzejaniô karno przechòdzëło wielné zjinaczi grëpë a wëstãpòwało przédno w londińsczich klubach.

W 1978 rokù do karna doparłãcził wòkalista [[Paul Di’Anno]], a jesz pózdni Irdon Maiden pòczãło dobiwac corôz wikszą pòpùlarnotã na britijsczi metalowi scenie. W 1979 rokù karno pòdpisało kòntrakt z wëtwórnią [[EMI]].

=== Debiut a rozwij pòpùlarnotë ===
W 1980 rokù ùkôzôł sã debiutowi albùm karna, Iron Maiden. Platka spòtka sã z baro dobrim pòtkanim a sta sã jednym z nôwôżniészich wëdôwiznów [[Wiôlgô Britaniô|britijsczi]] [[Heavy metal|heavy metalowi]] scenë.

W tim samim rokù karno wëdôł syngiel ''„Sanctuary”'' òrôz rozpòczął jintensywné kòncertowé dzejanié.

W 1981 rokù ùkôzôł sã drëdżi albùm, ''Killers''. Pò jegò wëdôwkù [[Paul Di’Anno]] òpùscył karno. Jegò plac zajął [[Bruce Dickinson]], rëchli wòkalista karna [[Samson]].

=== Cząd Bruce'a Dickensona ===
W 1982 rokù Iron Maiden wëdało albùm ''The Number of the Beast'', jaczi òkôzôł sã przełómanim w historie grëpë. Platka zwëska wiôlgą pòpùlarnotã a ùgrëńtowa pòzycjã karna na swiatowi mùzyczny scenie.

Albùm zamikô w se ùsôdzczi taczé jak ''„The Number of the Beast”'', ''„Run to the Hills”'' òrôz ''„Hallowed Be Thy Name”''. Pò zwënédżi platczi karno rozpòczął swiatowé kòncertowé turë, pòmale dobiwając corôz wikszą pùblicznotã w [[Eùropa|Eùropie]], [[Nordowô Amerika|Nordowi Americe]] a jinszich partach swiata.

W pòstãpnëch latach ùkôzałë sã albùmë ''Piece of Mind'' (1983), ''Powerslave'' (1984), ''Somewhere in Time'' (1986) a téż ''Seventh Son of a Seventh Son'' (1988). W nym cządze Iron Maiden zwëskało szczit swòji pòpùlarnotë.

=== Lata 90. ===
W 1990 rokù wëdóny òstôł albùm ''No Prayer for the Dying'', a rok pózdni ''Fear of the Dark''. W 1993 rokù [[Bruce Dickinson]] òpùscył karno, żebë pòcząc solówą karierã.

Jegò plac zajął [[Blaze Bayley]], z jaczim Iron Maiden nagrało dwa albùmë: ''The X Factor'' (1995) òrôz ''Virtual XI'' (1998).

Cząd ten béł drãgszi pòd wzglãdã pòpùlarnotë, równak karno dali kòncertowało a ùsadzało nowé ùsôdczi.

=== Pòwart Bruce’a Dickinsona ===
W 1999 rokù [[Bruce Dickinson]] pòwrócył do Iron Maiden. Do karna wrócył téż gitarzista [[Adrian Smith]], jaczi rëchli òpùscył grëpã w 1990 rokù.

Òd tegò sztótu Iron Maiden pònowno rozpòczãło cząd jintensywnégò dzejaniô. W 2000 rokù wëdóny òstôł albùm ''Brave New World'', jaczi baro bëlno òstôł przëjãti przez lubòtników a kritików.

W pòstãpnëch latach ùkôzałë sã midzë jinszima ''Dance of Death'' (2003), ''A Matter of Life and Death'' (2006), ''The Final Frontier'' (2010), ''The Book of Souls'' (2015) a téż ''Senjutsu'' (2021).

== Nôleżnicë ==
&lt;div style=&quot;float: left; clear: right; margin: 0 1em 1em 0;&quot;&gt;

&lt;table class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 340px; border-collapse: collapse; background-color: var(--background-color-base, #ffffff); color: var(--color-base, #202122); font-size: 95%;&quot;&gt;
 &lt;tr style=&quot;background-color: var(--background-color-neutral, #eaecf0);&quot;&gt;
 &lt;th style=&quot;padding: 8px 10px; border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align: left;&quot;&gt;Terôczasny nôleżnicë&lt;/th&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;padding: 10px 12px; border: 1px solid var(--border-color-neutral, #c8ccd1);&quot;&gt;
 &lt;ul style=&quot;margin: 0; padding-left: 20px; line-height: 1.5em;&quot;&gt;
 &lt;li&gt;[[Steve Harris (musician)|Steve Harris]] – basowô gitara &lt;small&gt;(1975–)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Dave Murray (musician)|Dave Murray]] – gitara &lt;small&gt;(1976–1977, 1978–)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Adrian Smith]] – gitara &lt;small&gt;(1980–1990, 1999–)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Bruce Dickinson]] – spiéw &lt;small&gt;(1981–1993, 1999–)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Nicko McBrain]] – perkùsjô &lt;small&gt;(1982–)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Janick Gers]] – gitara &lt;small&gt;(1990–)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;table class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 340px; margin: 0; border-collapse: collapse; background-color: var(--background-color-base, #ffffff); color: var(--color-base, #202122); font-size: 95%;&quot;&gt;
 &lt;tr style=&quot;background-color: var(--background-color-neutral, #eaecf0);&quot;&gt;
 &lt;th style=&quot;padding: 8px 10px; border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align: left;&quot;&gt;Ùszłi nôleżnicë&lt;/th&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;padding: 10px 12px; border: 1px solid var(--border-color-neutral, #c8ccd1);&quot;&gt;
 &lt;ul style=&quot;margin: 0; padding-left: 20px; line-height: 1.5em;&quot;&gt;
 &lt;li&gt;[[Paul Di'Anno]] – spiéw &lt;small&gt;(1978–1981)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Clive Burr]] – perkùsjô &lt;small&gt;(1979–1982)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Dennis Stratton]] – gitara &lt;small&gt;(1979–1980)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Blaze Bayley]] – spiéw &lt;small&gt;(1994–1999)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Doug Sampson]] – perkùsjô &lt;small&gt;(1977–1979)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Paul Mario Day]] – spiéw &lt;small&gt;(1975–1976)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Terry Wapram]] – gitara &lt;small&gt;(1977–1978)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Ron Matthews]] – perkùsjô &lt;small&gt;(1975–1977)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Bob Sawyer]] – gitara &lt;small&gt;(1977)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Dave Sullivan]] – gitara &lt;small&gt;(1975–1976)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Tony Parsons]] – gitara &lt;small&gt;(1979)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Dennis Wilcock]] – spiéw &lt;small&gt;(1976–1977)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin: 2em 0;&quot;&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
Bruce Dickinson – Iron Maiden – Tons of Rock 2026.jpg|Bruce Dickinson
Steve Harris 30nov2006.jpg|Steve Harris
Dave Murray 1982.jpg|Dave Murray
Adrian Smith Iron Maiden Newcastle.jpg|Adrian Smith
Nicko McBrain 2.jpg|Nicko McBrain
Janick Gers – Iron Maiden – Tons of Rock 2026 02.jpg|Janick Gers
&lt;/gallery&gt;
&lt;/div&gt;

{{clear}}

&lt;div style=&quot;margin-bottom:-2.0em;&quot;&gt;&lt;/div&gt;

== Diskografiô ==
* ''[[Iron Maiden (album)|Iron Maiden]]'' (1980)
* ''[[Killers (Iron Maiden album)|Killers]]'' (1981)
* ''[[The Number of the Beast (album)|The Number of the Beast]]'' (1982)
* ''[[Piece of Mind]]'' (1983)
* ''[[Powerslave]]'' (1984)
* ''[[Somewhere in Time (Iron Maiden album)|Somewhere in Time]]'' (1986)
* ''[[Seventh Son of a Seventh Son]]'' (1988)
* ''[[No Prayer for the Dying]]'' (1990)
* ''[[Fear of the Dark (Iron Maiden album)|Fear of the Dark]]'' (1992)
* ''[[The X Factor (album)|The X Factor]]'' (1995)
* ''[[Virtual XI]]'' (1998)
* ''[[Brave New World (Iron Maiden album)|Brave New World]]'' (2000)
* ''[[Dance of Death (album)|Dance of Death]]'' (2003)
* ''[[A Matter of Life and Death (album)|A Matter of Life and Death]]'' (2006)
* ''[[The Final Frontier]]'' (2010)
* ''[[The Book of Souls]]'' (2015)
*''[[Senjutsu]]'' (2021)

== Nôdgrodë ==
&lt;table class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: var(--background-color-base, #ffffff); color: var(--color-base, #202122); font-size: 95%;&quot;&gt;
 &lt;tr style=&quot;background-color: var(--background-color-neutral, #eaecf0);&quot;&gt;
 &lt;th style=&quot;width: 50%; padding: 10px; border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align: left;&quot;&gt;Lësta nôdgrodów (Part 1)&lt;/th&gt;
 &lt;th style=&quot;width: 50%; padding: 10px; border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align: left;&quot;&gt;Lësta nôdgrodów (Part 2)&lt;/th&gt;
 &lt;/tr&gt;

 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;padding: 12px; border: 1px solid var(--border-color-neutral, #c8ccd1); vertical-align: top;&quot;&gt;
&lt;p&gt;'''Antyradio Platka Rokù:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2016: Karno Rokù – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2016: Spiëwôrz Roku – [[Bruce Dickinson]]&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''Bandit Rock Awards:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2011: Best International Live Act – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2015: Best International Live Act – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2016: Best International Album – ''[[The Book of Souls]]'', Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''[[Brit Awards]]:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2009: Best British Live Act – Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''Classic Rock:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2006: Album of the Year – ''[[A Matter of Life and Death]]'', Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2006: VIP Award – [[Rod Smallwood]], Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2009: Band of the Year – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2015: Album of the Year – ''[[The Book of Souls]]'', Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2016: Readers’ Poll: Best Album of 2015 – ''[[The Book of Souls]]'', Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''ECHO Musik Preis:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2009: Best International Live Band – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2016: Best International Alternative/Rock Album – ''[[The Book of Souls]]'', Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''[[Emma-gaala]]:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2004: The audience vote for Best Foreign Artist – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2006: The audience vote for Best Foreign Artist – Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''[[Nagroda Grammy|Grammy Awards]]:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2011: Grammy Award for Best Metal Performance – ''[[El Dorado (singel)|El Dorado]]''&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''Hollywood’s RockWalk:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2005: RockWalk of Fame Inductee – Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''Iberian Festival Awards:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2017: Best International Live Performance – Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''[[Ivor Novello Awards]]:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2002: International Achievement – Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''[[Nagroda Juno|Juno Awards]]:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2010: Juno Award for Music DVD of the Year – ''[[Iron Maiden: Flight 666]]'' (Sam Dunn and Scott McFadyen)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''[[Kerrang! Awards|''Kerrang!'' Awards]]:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2005: ''Kerrang!'' Hall of Fame – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2013: ''Kerrang!'' Inspiration – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2016: ''Kerrang!'' Legend – Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
 &lt;/td&gt;
 &lt;td style=&quot;padding: 12px; border: 1px solid var(--border-color-neutral, #c8ccd1); vertical-align: top;&quot;&gt;
&lt;p&gt;'''Loudwire Awards (Critics Poll):'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2015: Album of A Year – ''[[The Book of Souls]]'' Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2015: Best Song of A Year – ''Empire of The Clouds'' Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2015: Artist of A Year – ''[[Bruce Dickinson]]'' Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2017: Best Live Band – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2017: Best Bassist – ''[[Steve Harris]]'' (Iron Maiden)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''[[Metal Hammer Golden Gods Awards]]:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2004: Best UK Act – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2008: Best UK Band – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2008: Icon Award – Eddie&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2009: Golden Gods Award – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2009: Best UK Band – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2011: Best UK Band – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2012: Best Event – Iron Maiden’s UK Tour&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2014: Best UK Band – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2015: Best Album of a Year – Iron Maiden ''[[The Book of Souls]]''&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2015: Readers’ Poll Best Album 2015 – Iron Maiden ''[[The Book of Souls]]''&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2016: Album of a Year – Iron Maiden ''[[The Book of Souls]]''&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2017: Best Game – Legacy of the Beast&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''Metal Storm Awards:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2006: Best Heavy Metal Album – ''A Matter of Life and Death'', Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2009: Best DVD – ''Iron Maiden: Flight 666''&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2010: Best Video – The Final Frontier, Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''Nordoff-Robbins:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2004: Special Achievement Award – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2015: O2 Silver Clef Award For Outstanding Contribution To UK Music&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''Planet Rock Awards:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2016: Best British Album – Iron Maiden ''[[The Book of Souls]]''&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2016: Best British Single – Iron Maiden ''[[Speed of Light]]''&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2017: Best British Band – Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''[[Rockbjörnen]]:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2011: Best Hard Rock Live Act – Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''Rock In Rio Walk Of Fame:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2017: Iron Maiden (inductees)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''SXSW Film Festival:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2009: 24 Beats Per Second – ''Iron Maiden: Flight 666''&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''Team Rock:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2015: Album of a Year – ''[[The Book of Souls]]'' Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
 &lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;

&lt;/table&gt;

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
* [https://ironmaiden.com Òficjalnô starna Iron Maiden]

[[Kategòrëjô:Mùzyczné karna]]
[[Kategòrëjô:Heavy Metal]]</text>
      <sha1>6p39sm8l6fyx1tmmls6p4rk25zlv367</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223159</id>
      <parentid>223158</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T17:30:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>223159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14267" sha1="qhmfknhwsj8qkdh0r9bqn0ixdrdor2u" xml:space="preserve">{{Mùzyczné karno
| pòzwa = Iron Maiden
| òbrôzk = Iron Maiden in the Palais Omnisports of Paris-Bercy (France).jpg
| òpisënk = Kòncert karna Iron Maiden, [[Pariz]], 2008 r.
| pòwstanié = 1975
| môl pòwstaniô = [[Londin]], [[Wiôlgô Britaniô]], [[Angliô|Angliô]]
| krôj = [[Òbrôzk:Flag of the United Kingdom.svg|tło|22x22px]] [[Wiôlgô Britaniô]]
| mùzyczné ôrtë = [[heavy metal]], [[nowô wała britijsczégò heavy metalu]]
| lata dzejaniô = 1975–do dzysô
| wëtwórnie = [[EMI]], [[Parlophone]], [[Sanctuary Records]], [[Epic Records]]
| nôleżnicë = [[Steve Harris]]&lt;br&gt;[[Dave Murray]]&lt;br&gt;[[Adrian Smith]]&lt;br&gt;[[Bruce Dickinson]]&lt;br&gt;[[Nicko McBrain]]&lt;br&gt;[[Janick Gers]]
| ùszłi nôleżnicë = [[Paul Di'Anno]]&lt;br&gt;[[Clive Burr]]&lt;br&gt;[[Dennis Stratton]]&lt;br&gt;[[Blaze Bayley]]&lt;br&gt;[[Doug Sampson]]&lt;br&gt;[[Paul Mario Day]]&lt;br&gt;[[Terry Wapram]]&lt;br&gt;[[Ron Matthews]]&lt;br&gt;[[Bob Sawyer]]&lt;br&gt;[[Dave Sullivan]]&lt;br&gt;[[Tony Parsons]]&lt;br&gt;[[Dennis Wilcock]]
| pòrzeszoné karna = [[Urchin]], [[The Entire Population of Hackney]], [[Psycho Motel]], [[Asylum]], [[Bruce Dickinson (karno)|Bruce Dickinson]]
| logo = Iron_Maiden_logo.svg
| starna www = https://www.ironmaiden.com
}}

'''Iron Maiden''' – [[Wiôlgô Britaniô|britijsczé]] [[Heavy metal|heavymetalowé]] karno, jaczé pòwstało w 1975 w [[Londin|Londinie]] przez basystã [[Steve Harris|Steve’a Harrisa]]. Karno je jednym z nôwôżniészich a nôbarżi cëskowëch karnów w historie [[Heavy metal|heavy metalu]] òrôz jednym z przédnëch przedstôwców mùzycznégò zortu [[Nowô fala britijsczégò heavy metalu|New Wave of British Heavy Metal (NWOBHM)]].

Charakteristicznyma elemeńtama ùtwórstwa Iron Maiden są rozbùdowóné gitarowé partie, chùtczé riffë, melodijné solówczi, zjinaczi tempa òrôz tekstë jinspirowóné historią, lëteraturą, mitologią a spòlëznowima wëdarzeniama. Symbòlã karna je fikcyjnô pòstac Eddie, przedstawiónô na òbkłôdkach a téż òb czas kòncertów.

== Historiô ==
=== Zôczątk ===
Iron Maiden òstało założóné w 1975 rokù w [[Londin|Londinie]] przez [[Steve Harris|Steve’a Harrisa]]. W pierszich latach dzejaniô karno przechòdzëło wielné zjinaczi grëpë a wëstãpòwało przédno w londińsczich klubach.

W 1978 rokù do karna doparłãcził wòkalista [[Paul Di’Anno]], a jesz pózdni Irdon Maiden pòczãło dobiwac corôz wikszą pòpùlarnotã na britijsczi metalowi scenie. W 1979 rokù karno pòdpisało kòntrakt z wëtwórnią [[EMI]].

=== Debiut a rozwij pòpùlarnotë ===
W 1980 rokù ùkôzôł sã debiutowi albùm karna, Iron Maiden. Platka spòtka sã z baro dobrim pòtkanim a sta sã jednym z nôwôżniészich wëdôwiznów [[Wiôlgô Britaniô|britijsczi]] [[Heavy metal|heavy metalowi]] scenë.

W tim samim rokù karno wëdôł syngiel ''„Sanctuary”'' òrôz rozpòczął jintensywné kòncertowé dzejanié.

W 1981 rokù ùkôzôł sã drëdżi albùm, ''Killers''. Pò jegò wëdôwkù [[Paul Di’Anno]] òpùscył karno. Jegò plac zajął [[Bruce Dickinson]], rëchli wòkalista karna [[Samson]].

=== Cząd Bruce'a Dickensona ===
W 1982 rokù Iron Maiden wëdało albùm ''The Number of the Beast'', jaczi òkôzôł sã przełómanim w historie grëpë. Platka zwëska wiôlgą pòpùlarnotã a ùgrëńtowa pòzycjã karna na swiatowi mùzyczny scenie.

Albùm zamikô w se ùsôdzczi taczé jak ''„The Number of the Beast”'', ''„Run to the Hills”'' òrôz ''„Hallowed Be Thy Name”''. Pò zwënédżi platczi karno rozpòczął swiatowé kòncertowé turë, pòmale dobiwając corôz wikszą pùblicznotã w [[Eùropa|Eùropie]], [[Nordowô Amerika|Nordowi Americe]] a jinszich partach swiata.

W pòstãpnëch latach ùkôzałë sã albùmë ''Piece of Mind'' (1983), ''Powerslave'' (1984), ''Somewhere in Time'' (1986) a téż ''Seventh Son of a Seventh Son'' (1988). W nym cządze Iron Maiden zwëskało szczit swòji pòpùlarnotë.

=== Lata 90. ===
W 1990 rokù wëdóny òstôł albùm ''No Prayer for the Dying'', a rok pózdni ''Fear of the Dark''. W 1993 rokù [[Bruce Dickinson]] òpùscył karno, żebë pòcząc solówą karierã.

Jegò plac zajął [[Blaze Bayley]], z jaczim Iron Maiden nagrało dwa albùmë: ''The X Factor'' (1995) òrôz ''Virtual XI'' (1998).

Cząd ten béł drãgszi pòd wzglãdã pòpùlarnotë, równak karno dali kòncertowało a ùsadzało nowé ùsôdczi.

=== Pòwart Bruce’a Dickinsona ===
W 1999 rokù [[Bruce Dickinson]] pòwrócył do Iron Maiden. Do karna wrócył téż gitarzista [[Adrian Smith]], jaczi rëchli òpùscył grëpã w 1990 rokù.

Òd tegò sztótu Iron Maiden pònowno rozpòczãło cząd jintensywnégò dzejaniô. W 2000 rokù wëdóny òstôł albùm ''Brave New World'', jaczi baro bëlno òstôł przëjãti przez lubòtników a kritików.

W pòstãpnëch latach ùkôzałë sã midzë jinszima ''Dance of Death'' (2003), ''A Matter of Life and Death'' (2006), ''The Final Frontier'' (2010), ''The Book of Souls'' (2015) a téż ''Senjutsu'' (2021).

== Nôleżnicë ==
&lt;div style=&quot;float: left; clear: right; margin: 0 1em 1em 0;&quot;&gt;

&lt;table class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 340px; border-collapse: collapse; background-color: var(--background-color-base, #ffffff); color: var(--color-base, #202122); font-size: 95%;&quot;&gt;
 &lt;tr style=&quot;background-color: var(--background-color-neutral, #eaecf0);&quot;&gt;
 &lt;th style=&quot;padding: 8px 10px; border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align: left;&quot;&gt;Terôczasny nôleżnicë&lt;/th&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;padding: 10px 12px; border: 1px solid var(--border-color-neutral, #c8ccd1);&quot;&gt;
 &lt;ul style=&quot;margin: 0; padding-left: 20px; line-height: 1.5em;&quot;&gt;
 &lt;li&gt;[[Steve Harris (musician)|Steve Harris]] – basowô gitara &lt;small&gt;(1975–)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Dave Murray (musician)|Dave Murray]] – gitara &lt;small&gt;(1976–1977, 1978–)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Adrian Smith]] – gitara &lt;small&gt;(1980–1990, 1999–)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Bruce Dickinson]] – spiéw &lt;small&gt;(1981–1993, 1999–)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Nicko McBrain]] – perkùsjô &lt;small&gt;(1982–)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Janick Gers]] – gitara &lt;small&gt;(1990–)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;table class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 340px; margin: 0; border-collapse: collapse; background-color: var(--background-color-base, #ffffff); color: var(--color-base, #202122); font-size: 95%;&quot;&gt;
 &lt;tr style=&quot;background-color: var(--background-color-neutral, #eaecf0);&quot;&gt;
 &lt;th style=&quot;padding: 8px 10px; border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align: left;&quot;&gt;Ùszłi nôleżnicë&lt;/th&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;padding: 10px 12px; border: 1px solid var(--border-color-neutral, #c8ccd1);&quot;&gt;
 &lt;ul style=&quot;margin: 0; padding-left: 20px; line-height: 1.5em;&quot;&gt;
 &lt;li&gt;[[Paul Di'Anno]] – spiéw &lt;small&gt;(1978–1981)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Clive Burr]] – perkùsjô &lt;small&gt;(1979–1982)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Dennis Stratton]] – gitara &lt;small&gt;(1979–1980)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Blaze Bayley]] – spiéw &lt;small&gt;(1994–1999)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Doug Sampson]] – perkùsjô &lt;small&gt;(1977–1979)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Paul Mario Day]] – spiéw &lt;small&gt;(1975–1976)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Terry Wapram]] – gitara &lt;small&gt;(1977–1978)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Ron Matthews]] – perkùsjô &lt;small&gt;(1975–1977)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Bob Sawyer]] – gitara &lt;small&gt;(1977)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Dave Sullivan]] – gitara &lt;small&gt;(1975–1976)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Tony Parsons]] – gitara &lt;small&gt;(1979)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;[[Dennis Wilcock]] – spiéw &lt;small&gt;(1976–1977)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;margin: 2em 0;&quot;&gt;
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
Bruce Dickinson – Iron Maiden – Tons of Rock 2026.jpg|Bruce Dickinson
Steve Harris 30nov2006.jpg|Steve Harris
Dave Murray 1982.jpg|Dave Murray
Adrian Smith Iron Maiden Newcastle.jpg|Adrian Smith
Nicko McBrain 2.jpg|Nicko McBrain
Janick Gers – Iron Maiden – Tons of Rock 2026 02.jpg|Janick Gers
&lt;/gallery&gt;
&lt;/div&gt;

{{clear}}

&lt;div style=&quot;margin-bottom:-2.0em;&quot;&gt;&lt;/div&gt;

== Diskografiô ==
* ''[[Iron Maiden (album)|Iron Maiden]]'' (1980)
* ''[[Killers (Iron Maiden album)|Killers]]'' (1981)
* ''[[The Number of the Beast (album)|The Number of the Beast]]'' (1982)
* ''[[Piece of Mind]]'' (1983)
* ''[[Powerslave]]'' (1984)
* ''[[Somewhere in Time (Iron Maiden album)|Somewhere in Time]]'' (1986)
* ''[[Seventh Son of a Seventh Son]]'' (1988)
* ''[[No Prayer for the Dying]]'' (1990)
* ''[[Fear of the Dark (Iron Maiden album)|Fear of the Dark]]'' (1992)
* ''[[The X Factor (album)|The X Factor]]'' (1995)
* ''[[Virtual XI]]'' (1998)
* ''[[Brave New World (Iron Maiden album)|Brave New World]]'' (2000)
* ''[[Dance of Death (album)|Dance of Death]]'' (2003)
* ''[[A Matter of Life and Death (album)|A Matter of Life and Death]]'' (2006)
* ''[[The Final Frontier]]'' (2010)
* ''[[The Book of Souls]]'' (2015)
*''[[Senjutsu]]'' (2021)

== Nôdgrodë ==
&lt;table class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: var(--background-color-base, #ffffff); color: var(--color-base, #202122); font-size: 95%;&quot;&gt;
 &lt;tr style=&quot;background-color: var(--background-color-neutral, #eaecf0);&quot;&gt;
 &lt;th style=&quot;width: 50%; padding: 10px; border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align: left;&quot;&gt;Lësta nôdgrodów (Part 1)&lt;/th&gt;
 &lt;th style=&quot;width: 50%; padding: 10px; border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align: left;&quot;&gt;Lësta nôdgrodów (Part 2)&lt;/th&gt;
 &lt;/tr&gt;

 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;padding: 12px; border: 1px solid var(--border-color-neutral, #c8ccd1); vertical-align: top;&quot;&gt;
&lt;p&gt;'''Antyradio Platka Rokù:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2016: Karno Rokù – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2016: Spiëwôrz Roku – [[Bruce Dickinson]]&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''Bandit Rock Awards:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2011: Best International Live Act – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2015: Best International Live Act – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2016: Best International Album – ''[[The Book of Souls]]'', Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''[[Brit Awards]]:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2009: Best British Live Act – Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''Classic Rock:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2006: Album of the Year – ''[[A Matter of Life and Death]]'', Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2006: VIP Award – [[Rod Smallwood]], Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2009: Band of the Year – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2015: Album of the Year – ''[[The Book of Souls]]'', Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2016: Readers’ Poll: Best Album of 2015 – ''[[The Book of Souls]]'', Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''ECHO Musik Preis:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2009: Best International Live Band – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2016: Best International Alternative/Rock Album – ''[[The Book of Souls]]'', Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''[[Emma-gaala]]:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2004: The audience vote for Best Foreign Artist – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2006: The audience vote for Best Foreign Artist – Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''[[Nagroda Grammy|Grammy Awards]]:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2011: Grammy Award for Best Metal Performance – ''[[El Dorado (singel)|El Dorado]]''&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''Hollywood’s RockWalk:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2005: RockWalk of Fame Inductee – Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''Iberian Festival Awards:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2017: Best International Live Performance – Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''[[Ivor Novello Awards]]:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2002: International Achievement – Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''[[Nagroda Juno|Juno Awards]]:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2010: Juno Award for Music DVD of the Year – ''[[Iron Maiden: Flight 666]]'' (Sam Dunn and Scott McFadyen)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''[[Kerrang! Awards|''Kerrang!'' Awards]]:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2005: ''Kerrang!'' Hall of Fame – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2013: ''Kerrang!'' Inspiration – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2016: ''Kerrang!'' Legend – Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
 &lt;/td&gt;
 &lt;td style=&quot;padding: 12px; border: 1px solid var(--border-color-neutral, #c8ccd1); vertical-align: top;&quot;&gt;
&lt;p&gt;'''Loudwire Awards (Critics Poll):'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2015: Album of A Year – ''[[The Book of Souls]]'' Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2015: Best Song of A Year – ''Empire of The Clouds'' Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2015: Artist of A Year – ''[[Bruce Dickinson]]'' Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2017: Best Live Band – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2017: Best Bassist – ''[[Steve Harris]]'' (Iron Maiden)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''[[Metal Hammer Golden Gods Awards]]:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2004: Best UK Act – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2008: Best UK Band – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2008: Icon Award – Eddie&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2009: Golden Gods Award – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2009: Best UK Band – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2011: Best UK Band – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2012: Best Event – Iron Maiden’s UK Tour&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2014: Best UK Band – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2015: Best Album of a Year – Iron Maiden ''[[The Book of Souls]]''&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2015: Readers’ Poll Best Album 2015 – Iron Maiden ''[[The Book of Souls]]''&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2016: Album of a Year – Iron Maiden ''[[The Book of Souls]]''&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2017: Best Game – Legacy of the Beast&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''Metal Storm Awards:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2006: Best Heavy Metal Album – ''A Matter of Life and Death'', Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2009: Best DVD – ''Iron Maiden: Flight 666''&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2010: Best Video – The Final Frontier, Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''Nordoff-Robbins:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2004: Special Achievement Award – Iron Maiden&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2015: O2 Silver Clef Award For Outstanding Contribution To UK Music&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''Planet Rock Awards:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2016: Best British Album – Iron Maiden ''[[The Book of Souls]]''&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2016: Best British Single – Iron Maiden ''[[Speed of Light]]''&lt;/li&gt;
 &lt;li&gt;2017: Best British Band – Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''[[Rockbjörnen]]:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2011: Best Hard Rock Live Act – Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''Rock In Rio Walk Of Fame:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2017: Iron Maiden (inductees)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''SXSW Film Festival:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2009: 24 Beats Per Second – ''Iron Maiden: Flight 666''&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;'''Team Rock:'''&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
 &lt;li&gt;2015: Album of a Year – ''[[The Book of Souls]]'' Iron Maiden&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
 &lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;

&lt;/table&gt;

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
* [https://ironmaiden.com Òficjalnô starna Iron Maiden]

[[Kategòrëjô:Mùzyczné karna]]
[[Kategòrëjô:Heavy Metal]]</text>
      <sha1>qhmfknhwsj8qkdh0r9bqn0ixdrdor2u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bùrméster</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11787</id>
    <revision>
      <id>223077</id>
      <parentid>208679</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T12:49:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223077</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="760" sha1="j8iswjylr0qv715w0p0uqtuxqlsvzwl" xml:space="preserve">'''Bùrméster''' ({{jãz.|gmh}} burc-meister&lt;ref&gt;https://woerterbuchnetz.de/?sigle=Lexer&amp;lemma=burcmeister#0&lt;/ref&gt; abò burger-meister) – w wielu krôjach nôważniejszy rangą ùrzãdnik władz môlowych np. [[Gard|gardu]] abò [[Gmina|gminë.]]

W Pòlsce bùrméster ({{jãz.|pl}} burmistrz), je ùrzãdnikiem môłich gardów np. Kartuzë, Wejrowò. W wikszich gardach np. Gduńsk, Gdiniô, bùrméster nazywô sã Prezydent&lt;ref&gt;https://www.prawo.pl/samorzad/stanowiska-w-samorzadzie-i-nazwy-jednostek-samorzadowych,95279.html&lt;/ref&gt;.

W [[Angelsczi jãzëk|angelsczim jãzekù]] ''mayor'' je z {{jãz.|la}} ''maior'', co òznaczô „wikszi”

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}

{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Title]]</text>
      <sha1>j8iswjylr0qv715w0p0uqtuxqlsvzwl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tychy</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11979</id>
    <redirect title="Tichë" />
    <revision>
      <id>223197</id>
      <parentid>186544</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:55:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223197</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="79is049ioyfke1re0r5z07dvyaxg8dr" xml:space="preserve">#PATRZ [[Tichë]]

[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]</text>
      <sha1>79is049ioyfke1re0r5z07dvyaxg8dr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12312</id>
    <revision>
      <id>223262</id>
      <parentid>222591</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T11:19:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DawnyTest</username>
        <id>14843</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+</comment>
      <origin>223262</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2952" sha1="2ph1zljhmakwfiudy8woai9zq07sj5n" xml:space="preserve">[[Òbrôzk:The Kaaba during Hajj - edited.jpg|mały|Swiãtnica Al Kaba w Mekce, cel [[Pielgrzimka|pielgrzimki]]]]

'''Islam''', '''mahòmetanizm''' to je monoteistycznô religijô, pòwstała w VII stalata na [[Arabsczi Półòstrów|Arabsczim Półòstrowie]]&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;[https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/islam;3915558.html Islam] Encyklopedia PWN [2025-08-29]&lt;/ref&gt; (dzysdniowô [[Saùdijskô Arabiô]]). Wedle Islamu slédnym prorokã bëł Mahòmet, a jej swiãtã knégã je Kòran&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;[https://wydarzenia.interia.pl/tematy-islam,gsbi,6797 Islam] Interia Wydarzenia [2025-08-29]&lt;/ref&gt;.

Swiãtnicą w islamie je [[Meczet]]&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/mosque mosque] Encyclopedia Britannica [2025-08-29]&lt;/ref&gt;. Wëznôwca islamu to mùzułmón&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;. Przédnëma czerënkama islamu sã sùnnizm, szyizm i charydżyzm.

Islam skłôda sã z piãcu fùńdameńców, sã to&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;:

* szahada – wëznanié wiary w jedurnego Bòga Allaha i proroka Mahòmeta; Tekst wëznania: ''Nié mô Bòga nad Allaha a Mahòmet je jegò prorokã''&lt;ref&gt;[https://mzr.pl/deklaracja-wiary-szahada/ Deklaracja wiary – szahada] Muzułmański Związek Religijny w RP [2025-08-29]&lt;/ref&gt; ({{jãz.|ar}} لَا إِلٰهَ إِلَّا الله مُحَمَّدٌ رَسُولُ الله, lā ʾilāha ʾillā-llāh, muḥammadun rasūlu-llāh)
* salat – mòdlëtwa odmawiana piãc rôzy codzéń
* zakat – klëczné na rzecz potrzebujących 
* sawm – pòst w miesącu ramadan,
* hadżdż – pielgrzimka do Mekki przënômni rôz w żëcu

== Islam w Pòlsce ==
[[Òbrôzk:Meczet w Gdańsku.JPG|mały|Meczet w [[Gduńsk|Gduńsku]]]]
Pierszi mùzułmónie zjôwili sã w [[Pòlskô|Pòlsce]] w XIV stalata, bëli to Litewsczi Tatarzy, chtërzy zamieszkoli w [[Wiôldżé Ksãżstwò Lëtewsczé|Wiôldżim Ksãżstwã Lëtewsczim]], a pòtemù w [[Repùblika Òbu Nôrodów|Repùblice Òbu Nôrodów]]. Do dzys mieszkają oni w Bohonikach i Kruszynianach na terenie [[Pòdlasczé wòjewództwò|pòdlasczégò wòjewództwa]]. Tam sã także nôjstarsze Meczety. Dzysdnia w Pòlsce Islam wëznaje kòle 20-30 tësąców lëdzi&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.

Tatarsczi Meczet je także w [[Gduńsk|Gduńsku]]. Òficjalno je w ùżëtkù òd 1990&lt;ref&gt;Selim Chazbijewicz, [https://meczetwgdansku.com/tatarzy-w-gdansku/ Tatarzy w Gdańsku] Meczet w Gdańsku [2025-08-29]&lt;/ref&gt;.

== Galeriô ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot;&gt;
Òbrôzk:Al Shahada.jpg|Szahada
Òbrôzk:Mosque.jpg|Mùzułmónie òb czas mòdlëtwë
&lt;/gallery&gt;

== Mapë ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;200&quot;&gt;
Òbrôzk:Islam percent population in each nation World Map Muslim data by Pew Research.svg|% mùzułmonów na Swiece
Òbrôzk:Madhhab Map3.png|Czerënczi Islamu na Swiece
&lt;/gallery&gt;

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}

{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Religiô]]
[[Kategòrëjô:1000 nôwôżniészich artiklów]]</text>
      <sha1>2ph1zljhmakwfiudy8woai9zq07sj5n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Prezydeńt</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12431</id>
    <revision>
      <id>223076</id>
      <parentid>218071</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T12:49:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3730" sha1="nfublj7syuvm166dhchfjwxl2wqm65l" xml:space="preserve">[[Òbrôzk:John F. Kennedy speaks at Rice University.jpg|mały|[[John F. Kennedy]] prezydeńt [[Zjednóné Stanë Americzi|Zjednónëch Stanów Americzi]], òbczas wëstãpieniô do nôrodu ò jintensyfikacji ròbotów na rzecz [[Programa Apollo|wësłaniô]] [[Programa Apollo|człowieka na]] [[Programa Apollo|ksãżëc]]]]

'''Prezydeńt''' ({{jãz.|la}} ''praesidens'', ’sedzec na przódkù’) – nôwëższi ùrząd w [[Państwò|państwie]] ten, co je [[Repùblika|repùbliką]], zwëkòwò równoznaczny zë sprawòwanim fùnkcji jednoòsobòwi [[Głowa państwa|głowë państwa]] (chòc wëstãpùją òd ti prawidłë wëjimczi). W systemie prezydencczim prezydeńt je téż przédniką rządù (np. w ZKA). Slëbnã prezydenta zwëczajowò mianëje sã mianã ''[[Pierszô dama|pierszi damë]]''.

== Zortë prezydenturë ==
Z pòzdrzatkã na czas sprawòwaniô ùrzãdu wëstãpùje:

* '''Prezydeńt kadencyjny''' – sprawùjącë fùnkcjã prezydenta bez òpisóną długòsc czasu, tj. [[Kadencjô|kadencjã]]. Ta fòrma prezydenturë fùnkcjonuje w dzysdniowim [[Pòlskô|państwie pòlsczim]].
* '''Prezydeńt dosmiertni''' – gôłwa państwa ò prezidancczim titule, chtërnô zgódno z prawã swòjégò kraju mô ją sprawòwac aż do smiercë. Takô jinstitucjô bënëje niemal blós w [[Diktatura|diktatorsczich]]&lt;nowiki/&gt; systemach. Dosmiertnama prezydentama, chtërny ùmarli òbczas swòjegò ùrzãdowaniô, bëlë {{skr.|m.jin.}} prezydeńt [[Jugòsławijô|Jugòsławiji]] [[Josip Broz Tito]] (dosmiertni prezydeńt w latach 1974–1980), [[Hajiti]] [[François Duvalier]] (dosmiertni prezydeńt w latach 1964–1971), czë [[Turkmenistan|Turkmenistanu]] – [[Saparmyrat Nyýazow]] (dosmiertni prezydeńt w latach 1999–2006). ''De facto'' dosmiertny prezydeńtã [[Nordowô Kòreja|Nordowi Kòreji]] bëł w latach 1972–1994 [[Kim Ir Sen]] – w jegò przëpôdkù nôslédné kadencje skłôdałë sã czëstąfòrmalnoscą. Pòlsczim przëkładã dosmiertny prezidenturë je [[Agùst Zalesczi]], Prezydeńt Pòlsczi na Ùchodztwie, chtërny nimo fòrmalnégò kùńca prezydencczi kadencji w 1954 rokù, mdze sprawòwał ùrząd aż do smiercë w 1972 rokù. Dosmiertno swòje fùnkcje sprawòwalë téż dożowie [[Weneckô Repùblika|Wenecczi Repùbliczi]] bez całi czas ji bëniô (697–1797).
* '''Prezydeńt noblëwi''' – noblëwi tituł, jaczi może bëć nadany jakno titul noblëwi gôłwë państwa. Prôwdëjuwerno jednyma taczima przëpôdkama bëły nadanié titułu noblëwi przédniczczi [[Chińskô Lëdowô Repùblika|CLR]] [[Song Qingling]] (''Madame Sun Jat-sen'') (w maju 1981 rokù), a téż nadanié podobnégò titułu (Wiecznégò Prezydenta) [[Kim Ir Sen|Kim Ir Senowi]] ju pò jegò smiercë.

Prezydeńt, jaczi nie je gôłwą państwa, bënëje w:

* [[Iran]] – fùnkcjã gôłwë państwa sprawùje Nôwëższi Prziwódca (ajatollah), a prezydeńt je przédnikã rządu, jaczi reprezentëje Iran w midzënôrodnëch kòntaktach ë czãsto je traktowóny jakno prôwdzëwô gôłwa państwa.
* [[Szwajcarskô]] – Prezydeńt je blós przédnikã [[Zwiãzkòwô Rada|Zwiãzkòwi Radë]], chtërnô je kònstitucyjną, kòlegialną gôłwą państwa.
* [[Bòsniô i Hercegòwina|Bòsniô ë Hercegòwina]] – Prezydentã mianëje sã niepòformalno przédnika Prezidium Bòsnii ë Hercegowinë – trzëosobowégò òrganu stojącegò na przódkù państwa.

== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Sparłãczoné témë ===
* [[Papiéż]]
|col2= === Prezydencë ===
{{#categorytree:Prezydencë|hideroot=on|mode=pages}}
}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}

{{Ùzémk artikla}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Prezydencë| ]]
[[Kategòrëjô:Title]]</text>
      <sha1>nfublj7syuvm166dhchfjwxl2wqm65l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Szablóna:1/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>12566</id>
    <revision>
      <id>223174</id>
      <parentid>222038</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T19:32:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Maintenance script</username>
        <id>7844</id>
      </contributor>
      <comment>Use thumb.wikimedia.org for thumbnails ([[phab:T427465]], Operator: Ladsgroup)</comment>
      <origin>223174</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="1617" sha1="sf7c0amlx9wixms3rexmszxj38umqq4" xml:space="preserve">/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.link-ext::before {
	background-image: url(&quot;//thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png&quot;);
}
.kaladorzk a.mw-selflink { color:#fff !important; background:#d9534f !important; font-weight:normal !important; display:block; box-sizing:border-box; padding:0px 0px; text-decoration:none; border-radius:0px; }

.kaladorzk .month {
    writing-mode: vertical-rl;
    text-orientation: mixed;
    white-space: nowrap;
    text-align: center;
    vertical-align: middle;
}

/* Òbaczë téż */
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection ul {
  list-style: disc;
  margin: 0 0 0 1.5em;
  padding: 0;
}

.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection li {
  display: list-item;
}

.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection a {
  display: inline;
  padding: 0;
  text-decoration: none; /* optional */
}

/* Hide expand/collapse controls (cover common class names) */
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .CategoryTreeSection-toggle,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .ct-toggle,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .ct-expand,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .ct-collapse,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .mw-categorytree-toggle {
  display: none !important;
}

/* Remove any extra borders/margins the extension might add */
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection { border: none; margin: 0; padding: 0; }

.mw-highlight.showincludeonly .p,
.mw-highlight.showincludeonly .nv {
	color: #000 !important;
	background-color: #0ff !important;
	font-weight: 900 !important;
	text-decoration: underline;
}</text>
      <sha1>sf7c0amlx9wixms3rexmszxj38umqq4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223247</id>
      <parentid>223174</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:32:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>223247</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="1975" sha1="5fitt31rv45ux41w1cj8ja0hy1vt6in" xml:space="preserve">/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.link-ext::before {
	background-image: url(&quot;//thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png&quot;);
}
.kaladorzk a.mw-selflink { color:#fff !important; background:#d9534f !important; font-weight:normal !important; display:block; box-sizing:border-box; padding:0px 0px; text-decoration:none; border-radius:0px; }

.kaladorzk .month {
    writing-mode: vertical-rl;
    text-orientation: mixed;
    white-space: nowrap;
    text-align: center;
    vertical-align: middle;
}

/* Òbaczë téż */
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection ul {
  list-style: disc;
  margin: 0 0 0 1.5em;
  padding: 0;
}

.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection li {
  display: list-item;
}

.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection a {
  display: inline;
  padding: 0;
  text-decoration: none; /* optional */
}

/* Hide expand/collapse controls (cover common class names) */
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .CategoryTreeSection-toggle,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .ct-toggle,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .ct-expand,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .ct-collapse,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .mw-categorytree-toggle {
  display: none !important;
}

/* Remove any extra borders/margins the extension might add */
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection { border: none; margin: 0; padding: 0; }

.mw-highlight.showincludeonly .p,
.mw-highlight.showincludeonly .nv {
	color: #000 !important;
	background-color: #0ff !important;
	font-weight: 900 !important;
	text-decoration: underline;
}

/* Test */
.mw-parser-output a[href^=&quot;/wiki/Template:&quot;] {
  border: 1px solid #308557; /* Wikimedia strong green */
  padding: 0 0.2em;
  border-radius: 2px;
  text-decoration: none;
}

.mw-parser-output a[href^=&quot;/wiki/Module:&quot;] {
  border: 1px solid #0E65C0; /* Wikimedia strong blue */
  padding: 0 0.2em;
  border-radius: 2px;
  text-decoration: none;
}</text>
      <sha1>5fitt31rv45ux41w1cj8ja0hy1vt6in</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223248</id>
      <parentid>223247</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:32:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>csb</comment>
      <origin>223248</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="1976" sha1="dfe6uu59k17bvfkjz2mjgcjkcoqsqor" xml:space="preserve">/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.link-ext::before {
	background-image: url(&quot;//thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png&quot;);
}
.kaladorzk a.mw-selflink { color:#fff !important; background:#d9534f !important; font-weight:normal !important; display:block; box-sizing:border-box; padding:0px 0px; text-decoration:none; border-radius:0px; }

.kaladorzk .month {
    writing-mode: vertical-rl;
    text-orientation: mixed;
    white-space: nowrap;
    text-align: center;
    vertical-align: middle;
}

/* Òbaczë téż */
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection ul {
  list-style: disc;
  margin: 0 0 0 1.5em;
  padding: 0;
}

.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection li {
  display: list-item;
}

.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection a {
  display: inline;
  padding: 0;
  text-decoration: none; /* optional */
}

/* Hide expand/collapse controls (cover common class names) */
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .CategoryTreeSection-toggle,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .ct-toggle,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .ct-expand,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .ct-collapse,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .mw-categorytree-toggle {
  display: none !important;
}

/* Remove any extra borders/margins the extension might add */
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection { border: none; margin: 0; padding: 0; }

.mw-highlight.showincludeonly .p,
.mw-highlight.showincludeonly .nv {
	color: #000 !important;
	background-color: #0ff !important;
	font-weight: 900 !important;
	text-decoration: underline;
}

/* Test */
.mw-parser-output a[href^=&quot;/wiki/Szablóna:&quot;] {
  border: 1px solid #308557; /* Wikimedia strong green */
  padding: 0 0.2em;
  border-radius: 2px;
  text-decoration: none;
}

.mw-parser-output a[href^=&quot;/wiki/Moduł:&quot;] {
  border: 1px solid #0E65C0; /* Wikimedia strong blue */
  padding: 0 0.2em;
  border-radius: 2px;
  text-decoration: none;
}</text>
      <sha1>dfe6uu59k17bvfkjz2mjgcjkcoqsqor</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223250</id>
      <parentid>223248</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:37:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>%</comment>
      <origin>223250</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="1980" sha1="p7s9vuhx7pejm6jhkcux03rdldbybe4" xml:space="preserve">/* {{KatKòd|Szablónë CSS}} */
.link-ext::before {
	background-image: url(&quot;//thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png&quot;);
}
.kaladorzk a.mw-selflink { color:#fff !important; background:#d9534f !important; font-weight:normal !important; display:block; box-sizing:border-box; padding:0px 0px; text-decoration:none; border-radius:0px; }

.kaladorzk .month {
    writing-mode: vertical-rl;
    text-orientation: mixed;
    white-space: nowrap;
    text-align: center;
    vertical-align: middle;
}

/* Òbaczë téż */
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection ul {
  list-style: disc;
  margin: 0 0 0 1.5em;
  padding: 0;
}

.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection li {
  display: list-item;
}

.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection a {
  display: inline;
  padding: 0;
  text-decoration: none; /* optional */
}

/* Hide expand/collapse controls (cover common class names) */
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .CategoryTreeSection-toggle,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .ct-toggle,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .ct-expand,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .ct-collapse,
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection .mw-categorytree-toggle {
  display: none !important;
}

/* Remove any extra borders/margins the extension might add */
.cat-tree-bullets .CategoryTreeSection { border: none; margin: 0; padding: 0; }

.mw-highlight.showincludeonly .p,
.mw-highlight.showincludeonly .nv {
	color: #000 !important;
	background-color: #0ff !important;
	font-weight: 900 !important;
	text-decoration: underline;
}

/* Test */
.mw-parser-output a[href^=&quot;/wiki/Szabl%C3%B3na:&quot;] {
  border: 1px solid #308557; /* Wikimedia strong green */
  padding: 0 0.2em;
  border-radius: 2px;
  text-decoration: none;
}

.mw-parser-output a[href^=&quot;/wiki/Moduł:&quot;] {
  border: 1px solid #0E65C0; /* Wikimedia strong blue */
  padding: 0 0.2em;
  border-radius: 2px;
  text-decoration: none;
}</text>
      <sha1>p7s9vuhx7pejm6jhkcux03rdldbybe4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Brëkòwnik:Iketsi/2</title>
    <ns>2</ns>
    <id>12576</id>
    <revision>
      <id>223180</id>
      <parentid>221258</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T20:46:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>223180</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33994" sha1="5ffwxvsx7zljle1ma1ifiln5mzxbk2w" xml:space="preserve">


== [[Special:SpecialPages]] ==
{| class=&quot;mw-collapsible mw-collapsed wikitable sortable&quot;
|+
!#
!
!
!
|-
| align=&quot;right&quot; |1
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:AncientPages|{{int:ancientpages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |2
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:BrokenRedirects|{{int:brokenredirects/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |3
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:DeadendPages|{{int:deadendpages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |4
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:DoubleRedirects|{{int:doubleredirects/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |5
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:FewestRevisions|{{int:fewestrevisions/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |6
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:LintErrors|{{int:linterrors/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |7
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:LonelyPages|{{int:lonelypages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |8
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:LongPages|{{int:longpages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |9
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ProtectedPages|{{int:protectedpages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |10
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ProtectedTitles|{{int:protectedtitles/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |11
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ShortPages|{{int:shortpages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |12
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:UncategorizedCategories|{{int:uncategorizedcategories/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|C
|-
| align=&quot;right&quot; |13
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:UncategorizedFiles|{{int:uncategorizedimages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|C
|-
| align=&quot;right&quot; |14
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:UncategorizedPages|{{int:uncategorizedpages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|C
|-
| align=&quot;right&quot; |15
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:UncategorizedTemplates|{{int:uncategorizedtemplates/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|C
|-
| align=&quot;right&quot; |16
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:UnconnectedPages|{{int:unconnectedpages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |17
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:UnusedCategories|{{int:unusedcategories/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |18
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:UnusedFiles|{{int:unusedimages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |19
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:UnusedTemplates|{{int:unusedtemplates/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |20
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:WantedCategories|{{int:wantedcategories/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |21
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:WantedFiles|{{int:wantedfiles/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |22
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:WantedPages|{{int:wantedpages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |23
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:WantedTemplates|{{int:wantedtemplates/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |24
|{{int:specialpages-group-maintenance/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:WithoutInterwiki|{{int:withoutinterwiki/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |25
|{{int:specialpages-group-pages/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:AllPages|{{int:allpages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |26
|{{int:specialpages-group-pages/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Categories|{{int:categories/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|C
|-
| align=&quot;right&quot; |27
|{{int:specialpages-group-pages/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:CategoryTree|{{int:categorytree/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|C
|-
| align=&quot;right&quot; |28
|{{int:specialpages-group-pages/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:DisambiguationPageLinks|{{int:disambiguationpagelinks/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |29
|{{int:specialpages-group-pages/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:DisambiguationPages|{{int:disambiguationpages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |30
|{{int:specialpages-group-pages/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:EntityUsage|{{int:entityusage/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |31
|{{int:specialpages-group-pages/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:LinkSearch|{{int:linksearch/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |32
|{{int:specialpages-group-pages/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ListRedirects|{{int:listredirects/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |33
|{{int:specialpages-group-pages/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Nearby|{{int:nearby/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |34
|{{int:specialpages-group-pages/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:PagesWithBadges|{{int:pageswithbadges/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |35
|{{int:specialpages-group-pages/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:PagesWithProp|{{int:pageswithprop/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |36
|{{int:specialpages-group-pages/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:PrefixIndex|{{int:prefixindex/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |37
|{{int:specialpages-group-pages/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Search|{{int:search/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |38
|{{int:specialpages-group-pages/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:TrackingCategories|{{int:trackingcategories/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|C
|-
| align=&quot;right&quot; |39
|{{int:specialpages-group-login/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:AccountSecurity|{{int:accountsecurity/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |40
|{{int:specialpages-group-login/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:BotPasswords|{{int:botpasswords/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |41
|{{int:specialpages-group-login/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ChangeCredentials|{{int:changecredentials/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |42
|{{int:specialpages-group-login/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ChangeEmail|{{int:changeemail/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |43
|{{int:specialpages-group-login/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:TopicSubscriptions|{{int:discussiontools-topicsubscription-special-title/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |44
|{{int:specialpages-group-login/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:GlobalPreferences|{{int:globalpreferences/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |45
|{{int:specialpages-group-login/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:GlobalRenameRequest|{{int:globalrenamerequest/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |46
|{{int:specialpages-group-login/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:GlobalVanishRequest|{{int:globalvanishrequest/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |47
|{{int:specialpages-group-login/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:UserLogin|{{int:login/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |48
|{{int:specialpages-group-login/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:MergeAccount|{{int:mergeaccount/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |49
|{{int:specialpages-group-login/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Notifications|{{int:notifications/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |50
|{{int:specialpages-group-login/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:OAuthManageMyGrants|{{int:oauthmanagemygrants/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |51
|{{int:specialpages-group-login/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:PasswordReset|{{int:passwordreset/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |52
|{{int:specialpages-group-login/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Preferences|{{int:preferences/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |53
|{{int:specialpages-group-login/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:RemoveCredentials|{{int:removecredentials/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |54
|{{int:specialpages-group-login/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ResetTokens|{{int:resettokens/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |55
|{{int:specialpages-group-login/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:UserLogout|{{int:userlogout/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |56
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ActiveUsers|{{int:activeusers/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |57
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:AutoblockList|{{int:autoblocklist/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |58
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:BlockList|{{int:blocklist/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |59
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:CentralAuth|{{int:centralauth/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |60
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:GlobalContributions|{{int:checkuser-global-contributions/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |61
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Contributions|{{int:contributions/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |62
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:CreateAccount|{{int:createaccount/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |63
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:EmailUser|{{int:emailuser-title-notarget/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |64
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:GlobalBlockList|{{int:globalblocking-list/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |65
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:GlobalUserRights|{{int:globalgroupmembership/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |66
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:GlobalGroupPermissions|{{int:globalgrouppermissions/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |67
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:GlobalUsers|{{int:globalusers/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |68
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ListGrants|{{int:listgrants/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |69
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ListGroupRights|{{int:listgrouprights/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |70
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ListUsers|{{int:listusers/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |71
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:OAuthConsumerRegistration|{{int:oauthconsumerregistration/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |72
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:OAuthListConsumers|{{int:oauthlistconsumers/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |73
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:PasswordPolicies|{{int:passwordpolicies/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |74
|{{int:specialpages-group-users/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:UserRights|{{int:userrights/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |75
|{{int:specialpages-group-changes/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:AbuseLog|{{int:abuselog/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |76
|{{int:specialpages-group-changes/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:EditRecovery|{{int:editrecovery/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |77
|{{int:specialpages-group-changes/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Log|{{int:log/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |78
|{{int:specialpages-group-changes/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:NewFiles|{{int:newimages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |79
|{{int:specialpages-group-changes/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:NewPages|{{int:newpages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |80
|{{int:specialpages-group-changes/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:NewPagesFeed|{{int:newpagesfeed/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |81
|{{int:specialpages-group-changes/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:RecentChanges|{{int:recentchanges/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |82
|{{int:specialpages-group-changes/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:RecentChangesLinked|{{int:recentchangeslinked/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |83
|{{int:specialpages-group-changes/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Tags|{{int:tags/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |84
|{{int:specialpages-group-changes/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Watchlist|{{int:watchlist/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |85
|{{int:specialpages-group-media/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:FileDuplicateSearch|{{int:fileduplicatesearch/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |86
|{{int:specialpages-group-media/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:GlobalJsonLinks|{{int:globaljsonlinks/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |87
|{{int:specialpages-group-media/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:GlobalUsage|{{int:globalusage/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |88
|{{int:specialpages-group-media/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ListDuplicatedFiles|{{int:listduplicatedfiles/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |89
|{{int:specialpages-group-media/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ListFiles|{{int:listfiles/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |90
|{{int:specialpages-group-media/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:MediaStatistics|{{int:mediastatistics/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |91
|{{int:specialpages-group-media/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:MIMESearch|{{int:mimesearch/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |92
|{{int:specialpages-group-media/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:OrphanedTimedText|{{int:orphanedtimedtext/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |93
|{{int:specialpages-group-media/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Transcode_statistics|{{int:transcodestatistics/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |94
|{{int:specialpages-group-media/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Upload|{{int:upload/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |95
|{{int:specialpages-group-wiki/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:AbuseFilter|{{int:abusefilter/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |96
|{{int:specialpages-group-wiki/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:AllMessages|{{int:allmessages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |97
|{{int:specialpages-group-wiki/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ApiFeatureUsage|{{int:apifeatureusage/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |98
|{{int:specialpages-group-wiki/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ApiSandbox|{{int:apisandbox/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |99
|{{int:specialpages-group-wiki/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:BookSources|{{int:booksources/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |100
|{{int:specialpages-group-wiki/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:WikiSets|{{int:centralauth-editset/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |11
|{{int:specialpages-group-wiki/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:EditChecks|{{int:editchecks/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |12
|{{int:specialpages-group-wiki/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ExpandTemplates|{{int:expandtemplates/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |13
|{{int:specialpages-group-wiki/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:GadgetUsage|{{int:gadgetusage/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |14
|{{int:specialpages-group-wiki/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Hieroglyphs|{{int:hieroglyphs/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |15
|{{int:specialpages-group-wiki/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Interwiki|{{int:interwiki-title-norights/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |16
|{{int:specialpages-group-wiki/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:NamespaceInfo|{{int:namespaceinfo/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |17
|{{int:specialpages-group-wiki/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:RestSandbox|{{int:restsandbox/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |18
|{{int:specialpages-group-wiki/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:SiteMatrix|{{int:sitematrix/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |19
|{{int:specialpages-group-wiki/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Gadgets|{{int:special-gadgets/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |110
|{{int:specialpages-group-wiki/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Statistics|{{int:statistics/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |111
|{{int:specialpages-group-wiki/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:TemplateSandbox|{{int:templatesandbox/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |112
|{{int:specialpages-group-wiki/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Version|{{int:version/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |113
|{{int:specialpages-group-redirects/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:DeletePage|{{int:deletepage/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |114
|{{int:specialpages-group-redirects/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Diff|{{int:diff-form/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |115
|{{int:specialpages-group-redirects/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:EditPage|{{int:editpage/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |116
|{{int:specialpages-group-redirects/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:NewSection|{{int:newsection/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |117
|{{int:specialpages-group-redirects/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:PageHistory|{{int:pagehistory/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |118
|{{int:specialpages-group-redirects/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:PageInfo|{{int:pageinfo/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |119
|{{int:specialpages-group-redirects/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:PermanentLink|{{int:permanentlink/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |120
|{{int:specialpages-group-redirects/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ProtectPage|{{int:protectpage/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |121
|{{int:specialpages-group-redirects/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Purge|{{int:purge/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |122
|{{int:specialpages-group-redirects/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:RandomInCategory|{{int:randomincategory/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|C
|-
| align=&quot;right&quot; |123
|{{int:specialpages-group-redirects/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Random|{{int:randompage/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |124
|{{int:specialpages-group-redirects/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:RandomRedirect|{{int:randomredirect/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |125
|{{int:specialpages-group-redirects/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:RandomRootpage|{{int:randomrootpage/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |126
|{{int:specialpages-group-redirects/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Redirect|{{int:redirect/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |127
|{{int:specialpages-group-highuse/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:MostCategories|{{int:mostcategories/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|C
|-
| align=&quot;right&quot; |128
|{{int:specialpages-group-highuse/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:MostLinkedFiles|{{int:mostimages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |129
|{{int:specialpages-group-highuse/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:MostInterwikis|{{int:mostinterwikis/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |130
|{{int:specialpages-group-highuse/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:MostLinkedPages|{{int:mostlinked/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |131
|{{int:specialpages-group-highuse/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:MostLinkedCategories|{{int:mostlinkedcategories/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|C
|-
| align=&quot;right&quot; |132
|{{int:specialpages-group-highuse/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:MostTranscludedPages|{{int:mostlinkedtemplates/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |133
|{{int:specialpages-group-highuse/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:MostRevisions|{{int:mostrevisions/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |134
|{{int:specialpages-group-pagetools/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:CiteThisPage|{{int:citethispage/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |135
|{{int:specialpages-group-pagetools/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Book|{{int:coll-collection/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |136
|{{int:specialpages-group-pagetools/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ComparePages|{{int:comparepages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |137
|{{int:specialpages-group-pagetools/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Export|{{int:export/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |138
|{{int:specialpages-group-pagetools/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Nuke|{{int:nuke/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |139
|{{int:specialpages-group-pagetools/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:PageAssessments|{{int:pageassessments-special/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |140
|{{int:specialpages-group-pagetools/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:UrlShortener|{{int:urlshortener/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |141
|{{int:specialpages-group-pagetools/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:WhatLinksHere|{{int:whatlinkshere/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |142
|{{int:specialpages-group-spam/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:BlockedExternalDomains|{{int:blockedexternaldomains/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |143
|{{int:specialpages-group-growth-tools/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ManageMentors|{{int:growthexperiments-manage-mentors-title/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |144
|{{int:specialpages-group-growth-tools/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:MentorDashboard|{{int:growthexperiments-mentor-dashboard-title/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |145
|{{int:specialpages-group-growth-tools/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Impact|{{int:growthexperiments-specialimpact-title/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |146
|{{int:specialpages-group-growth-tools/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:NewcomerTasksInfo|{{int:newcomertasksinfo/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |147
|{{int:specialpages-group-campaignevents/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:AllEvents|{{int:allevents/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |148
|{{int:specialpages-group-campaignevents/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:CancelEventRegistration|{{int:canceleventregistration/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |149
|{{int:specialpages-group-campaignevents/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:DeleteEventRegistration|{{int:deleteeventregistration/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |150
|{{int:specialpages-group-campaignevents/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:EditEventRegistration|{{int:editeventregistration/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |151
|{{int:specialpages-group-campaignevents/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:EventDetails|{{int:eventdetails/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |152
|{{int:specialpages-group-campaignevents/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:GenerateInvitationList|{{int:generateinvitationlist/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |153
|{{int:specialpages-group-campaignevents/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:InvitationList|{{int:invitationlist/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |154
|{{int:specialpages-group-campaignevents/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:MyEvents|{{int:myevents/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |155
|{{int:specialpages-group-campaignevents/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:MyInvitationLists|{{int:myinvitationlists/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |156
|{{int:specialpages-group-campaignevents/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:RegisterForEvent|{{int:registerforevent/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |157
|{{int:specialpages-group-quality/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:PendingChanges|{{int:pendingchanges/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |158
|{{int:specialpages-group-quality/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:StablePages|{{int:stablepages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |159
|{{int:specialpages-group-quality/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ValidationStatistics|{{int:validationstatistics/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |160
|{{int:specialpages-group-other/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:AutomaticTranslation|{{int:automatic-translation-special-page-description/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |161
|{{int:specialpages-group-other/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:CommunityConfiguration|{{int:communityconfiguration/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |162
|{{int:specialpages-group-other/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:Contribute|{{int:contribute/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |163
|{{int:specialpages-group-other/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ContentTranslation|{{int:cx/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |164
|{{int:specialpages-group-other/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:FindComment|{{int:discussiontools-findcomment-title/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |165
|{{int:specialpages-group-other/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:DiscussionToolsDebug|{{int:discussiontoolsdebug-title/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |166
|{{int:specialpages-group-other/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:GlobalRenameProgress|{{int:globalrenameprogress/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |167
|{{int:specialpages-group-other/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:LintTemplateErrors|{{int:linttemplateerrors/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |168
|{{int:specialpages-group-other/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:MathWikibase|{{int:mathwikibase/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |169
|{{int:specialpages-group-other/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:ORESModels|{{int:oresmodels/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
| align=&quot;right&quot; |170
|{{int:specialpages-group-other/{{USERLANGUAGE}}}}
|[[Special:SecurePoll|{{int:securepoll/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|}

== C ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!
!
|-
|[[Special:AncientPages|{{int:ancientpages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
|[[Special:UncategorizedCategories|{{int:uncategorizedcategories/{{USERLANGUAGE}}}}]]
* 2026-10-14 '''3'''
|
|-
|[[Special:UncategorizedFiles|{{int:uncategorizedimages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
|[[Special:UncategorizedPages|{{int:uncategorizedpages/{{USERLANGUAGE}}}}]]
* 2026-05-11 '''3.02% (138)'''
* 2026-05-15 '''2.24% (125)'''
* 2026-07-01 '''1.68% (95)'''
* 2026-08-28 ✅ '''[[Przédnô starna]] (1)'''
|
|-
|[[Special:UncategorizedTemplates|{{int:uncategorizedtemplates/{{USERLANGUAGE}}}}]]
* 2026-09-22 '''293'''
* 2026-09-28 '''270'''
* 2026-10-05 '''244'''
* 2026-10-14 '''199'''
* 2026-10-19 '''194'''
* 2026-11-02 '''133'''
|
|-
|[[Special:UnusedCategories|{{int:unusedcategories/{{USERLANGUAGE}}}}]]
* 2026-10-14 '''22'''
* 2026-10-19 '''4'''
* 2026-11-02 '''7'''
|
|-
|[[Special:WantedCategories|{{int:wantedcategories/{{USERLANGUAGE}}}}]]
* 2026-10-22 '''163'''
* 2026-11-02 '''166'''
|
|-
|[[Special:Categories|{{int:categories/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
|[[Special:CategoryTree|{{int:categorytree/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|&lt;code&gt;&lt;small&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;categorytree mode=&quot;categories&quot;&gt;Fùńdamentné kategòrëje&lt;/categorytree&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/small&gt;&lt;/code&gt; &lt;categorytree mode=&quot;categories&quot;&gt;Fùńdamentné kategòrëje&lt;/categorytree&gt;
|-
|[[Special:TrackingCategories|{{int:trackingcategories/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
|[[Special:RandomInCategory|{{int:randomincategory/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
|[[Special:MostCategories|{{int:mostcategories/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|-
|[[Special:MostLinkedCategories|{{int:mostlinkedcategories/{{USERLANGUAGE}}}}]]
|
|+
!
!
|-
|Nieskategòrizowóné przeczerowania

* 2026-10-19 '''495'''
* 2026-10-20 '''458'''
* 2026-10-21 '''388'''
* 2026-11-02 '''261'''
|
* {{Invoke|CirrusSearch|function=fromTemplate|query=onlyredirects:-insource:/Kategòrëjô/}}
|-
|[[:Kategòrëjô:Strony z zepsutymi przypisami]]
|
|-
|[[:Kategòrëjô:{{int:Broken-file-category/{{USERLANGUAGE}}}}]]
* 2026-10-14 '''15'''
* 2026-10-19 '''16'''
* 2026-11-02 '''12'''
|{{translatewiki.net|MediaWiki:Broken-file-category}}
|-
|[[:Kategòrëjô:⚠️Dodac == Przëpisë ==]] – {{PAGESINCATEGORY:⚠️Dodac == Przëpisë ==|pages}}
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Moduł:RefCheck]]
|-
|[[:Kategòrëjô:⚠️Dodac przëpisë]] – {{PAGESINCATEGORY:⚠️Dodac przëpisë|pages}}
* 2026-10-19 '''179'''
* 2026-11-02 '''183'''
|-
!
!
|-
|[[:Kategòrëjô:Strony używające rozszerzenia EasyTimeline]]
[[:Kategòrëjô:Strony używające rozszerzenia Kartographer]]
...[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ASearchTranslations&amp;query=Strony+u%C5%BCywaj%C4%85ce+rozszerzenia&amp;language=pl translatewiki.net]
|
|-
|[[:Kategòrëjô:Strony używające magicznych linków ISBN]]
|[[:pl:Specjalna:Książki/837014036X|ISBN 83-7014-036-X]] vs ISBN 83-7014-036-X
|-
|[[:Kategòrëjô:Inconsistent wikidata for Commons category]]
|
|-
|[[:Kategòrëjô:Strony zawierające dwie wartości dla tego samego argumentu wywołania szablonu]]
|
|-
|[[:Kategòrëjô:Strony z błędami skryptów]]
* 2026-11-02 '''5'''
|
|-
|[[:Kategòrëjô:Strony z pętlami szablonów]]
* 2026-11-02 '''1'''
|
|-
|[[:Kategòrëjô:Przeczerowania sparłãczoné z elementã Wikipòdôwków]]
* 2026-11-02 '''27'''
|
|-
|[[:Kategòrëjô:Zataconé kategòrie]]
* 2026-11-02 '''51'''
|{{#categorytree:Zataconé kategòrie|depth=0|mode=categories}}
|-
!
!
|-
|[[:Kategòrëjô:Artikle, jaczé nót je napisac òd nowa]]
* 2026-09-28 '''3'''
|
|-
|[[:Kategòrëjô:Starnë z nieprzezdrzanyma dolmaczënkama]]
* 2026-09-28 '''2'''
|
|-
!
!
|-
|[[:Kategòrëjô:Dodac òbrôzk do nôgłówka]] – {{PAGESINCATEGORY:Dodac òbrôzk do nôgłówka|pages}}
* 2026-10-09 '''790'''
* 2026-10-14 '''750'''
* 2026-10-19 '''747'''
* 2026-11-02 '''743'''
|[[Moduł:SearchThumbs]]
|-
|[[:Kategòrëjô:Starnë bez òdjimka]] – {{PAGESINCATEGORY:Starnë bez òdjimka|pages}}

*2026-09-28 '''115'''
* 2026-10-05 '''121'''
* 2026-10-09 '''120'''&lt;ref&gt;[[Brëkòwnik:Terrus38|Terrus38]] – https://csb.wikipedia.org/w/index.php?title=E%C3%B9geniusz_Pr%C3%ABczk%C3%B2wsczi&amp;diff=217194&amp;oldid=209361&lt;/ref&gt;
* 2026-10-14 '''125'''
* 2026-10-19 '''130'''
* 2026-10-23 '''135'''
* 2026-11-02 '''140'''
|[[Szablóna:Bez òdjimka]]
|-
|[[:Kategòrëjô:Dodac òpisënk òdjimka]] – {{PAGESINCATEGORY:Dodac òpisënk òdjimka|pages}}
* 2026-10-09 '''545'''
* 2026-10-14 '''552'''
* 2026-10-19 '''550'''
* 2026-10-23 '''553'''
* 2026-11-02 '''545'''
| rowspan=&quot;5&quot; |[[Szablóna:AùtokatRegex]]
|-
|[[:Kategòrëjô:Dëbeltowé spacje]] – {{PAGESINCATEGORY:Dëbeltowé spacje|pages}}
* 2026-10-09 '''105'''
* 2026-10-14 '''103'''
* 2026-10-19 '''102'''
* 2026-10-23 '''99'''
* 2026-11-02 '''94'''
|-
|[[:Kategòrëjô:3 spacje]] – {{PAGESINCATEGORY:3 spacje|pages}}
* 2026-10-09 '''0'''
|-
|[[:Kategòrëjô:Gòłé lënczi]] – {{PAGESINCATEGORY:Gòłé lënczi|pages}}
* 2026-10-06 '''9'''
* 2026-10-09 '''249'''
* 2026-10-14 '''247'''
* 2026-10-19 '''246'''
* 2026-10-23 '''245'''
* 2026-11-02 '''244'''
|-
|[[:Kategòrëjô:Dëbeltowé òdjimczi]] – {{PAGESINCATEGORY:Dëbeltowé òdjimczi|pages}}
* 2026-10-09 '''45*'''
* 2026-10-14 '''358'''
* 2026-10-19 '''461'''
* 2026-10-23 '''459'''
* 2026-11-02 '''455'''
|-
|[[:Kategòrëjô:Bùtnowé pòwrózczi]] ([[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/1|1]]/[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/2|2]]/[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/3|3]]/[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/4|4]]/[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/5|5]]/[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/6|6]]/[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/7|7]]/[[:Kategòrëjô:Bùtnowé lënczi/8|8]]/[[:Kategòrëjô:Bùtnowé pòwrózczi/9+|9+]])
|[[Szablóna:CountExtLinks]]
|-
|[[:Kategòrëjô:Artikle brëkùjącé zdrzódłów]] – {{PAGESINCATEGORY:Artikle brëkùjącé zdrzódłów|pages}}
* 2026-10-05 '''38'''
* 2026-10-14 '''39'''
* 2026-10-19 '''40'''
* 2026-11-02 '''39'''
|[[Szablóna:Zdrzódło]]
|-
|[[:Kategòrëjô:⚠️Òdjimk z Wikipòdôwków ju je na stronie]] – {{PAGESINCATEGORY:⚠️Òdjimk z Wikipòdôwków ju je na stronie|pages}}
* 2026-10-02 '''17'''
* 2026-10-23 '''5'''
* 2026-11-02 '''5'''
|[[Moduł:P18duplicatecheck]]
|-
!
!
|-
|[[:Kategòrëjô:Aùtoritatiwnô kòntrola brëkùje kaszëbsczi eticzétë]] – {{PAGESINCATEGORY:Aùtoritatiwnô kòntrola brëkùje kaszëbsczi eticzétë|pages}}
* 2026-08-28 0.50% (29)
* 2026-09-22 '''1193'''
* 2026-09-28 '''1229'''
* 2026-10-05 '''1262'''
* 2026-10-14 '''1284'''
* 2026-10-19 '''1282'''
* 2026-10-23 '''1257'''
* 2026-11-02 '''692'''
|
|-
|
* [[:Kategòrëjô:Dodac pòcztowi kòd do Wikipòdôwków (P281)]]
* 2026-10-14 '''24'''
** [[:Kategòrëjô:Pòcwierdzëc pòcztowi kòd (Wikipediô ≠ Wikipòdôwczi)]]
* [[:Kategòrëjô:Dodac registracyjné tôfle do Wikipòdôwków (P395)]]
* 2026-10-14 '''18'''
** [[:Kategòrëjô:Pòcwierdzëc registracyjné tôfle (Wikipediô ≠ Wikipòdôwczi)]]
* [[:Kategòrëjô:Dodac SIMC do Wikipòdôwków (P4046)]]
* 2026-10-14 '''2'''
** [[:Kategòrëjô:Pòcwierdzëc SIMC (Wikipediô ≠ Wikipòdôwczi)]]
|[[Szablóna:Wies infobox]]
|-
|[[:Kategòrëjô:Szablóna cytuj do sprôwdzeniô]]
|
|-
!
!
|-
|[[:Kategòrëjô:Dodac element Wikipòdôwków]]
* 2026-11-02 '''15'''
| rowspan=&quot;6&quot; |[[Moduł:WikidataCheck]]
→ [[:Kategòrëjô:WikidataCheck]]
|-
|[[:Kategòrëjô:Dodac etikéta Wikipòdôwków]]
* 2026-11-02 '''14'''
|-
|[[:Kategòrëjô:Dodac opis Wikipòdôwków]]
* 2026-11-02 '''3595'''
|-
|[[:Kategòrëjô:Etikéta we Wikipòdôwkach (Majuskùła – pòcwierdzëc)]]
* 2026-11-02 '''1603'''

[[:Kategòrëjô:Etikéta we Wikipòdôwkach (Majuskùła – OK aùto. wedle P31)]]

* 2026-11-02 '''985'''

[[:Kategòrëjô:Etikéta we Wikipòdôwkach (Majuskùła – OK rãczn.)]]

* 2026-11-02 '''1'''
|-
|[[:Kategòrëjô:Etikéta Wikipòdôwków = titel artikla]]
* 2026-11-02 '''509'''
[[:Kategòrëjô:Etikéta Wikipòdôwków ≈ titel artikla]]
* 2026-11-02 '''467*'''
[[:Kategòrëjô:Etikéta Wikipòdôwków ≠ titel artikla]]
* 2026-11-02 '''3249*'''
|-
|[[:Kategòrëjô:Opis we Wikipòdôwkach]]
* 2026-11-02 '''425'''
[[:Kategòrëjô:Opis we Wikipòdôwkach (Majuskùła – pòcwierdzëc)]]
* 2026-11-02 '''18'''
|}

== OK? ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!
!
!Desktop
Web
!Mobile
Web
!App
!Kiwix
!
|-
|
|Audio
|
|
|OK
| -
|[[Łobez]] (do 2026-09-23 [[Łobéz]]);
|-
|
|[[:Kategòrëjô:Strony używające rozszerzenia EasyTimeline|EasyTimeline]]
|
|
|
|OK
|[[Łobez]] (do 2026-09-23 [[Łobéz]]); [[Linuksowô distribùcëjô]]
|-
|
|[[:Kategòrëjô:Strony używające rozszerzenia Kartographer|Kartographer]]
|OK
|OK
|jako obrazek
|Nie
|[[Bólszewka]] (2026-07)
|-
|
|&lt;nowiki&gt;[png] | [png]&lt;/nowiki&gt;
|OK
|
|
|
|[[Transcassubia]] (2026-07)
|-
|
|&lt;nowiki&gt;[png] | [png]&lt;/nowiki&gt;
[png] | [png]
|OK
|
|
|
|[[Infòrmatika]] (2026-07)
|}

== . ==
&lt;nowiki&gt;{{jãz.|pl}}&lt;/nowiki&gt; = [[Pòlsczi jãzëk|pòlsczi]] pisënk

== csbwp ==
* [[:Òbrôzk:Wikipedie w 'małych' językach Polski.pdf]]
* {{RKJ|2023|190}}</text>
      <sha1>5ffwxvsx7zljle1ma1ifiln5mzxbk2w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nigeriô</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12822</id>
    <revision>
      <id>223179</id>
      <parentid>222993</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T20:21:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DawnyTest</username>
        <id>14843</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Dofùlowanié</comment>
      <origin>223179</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4498" sha1="hu7h29vaujttxonck7vq6pr5qbnusqk" xml:space="preserve">{{Infobox-państwò|miono=Federalnô Repùblika Nigerii|gwôsné miono=Federal Republic of Nigeria|fana=Flag of Nigeria.svg|miono-genitiw=Nigerie|herb=Coat of arms of Nigeria.svg|mòtto=Unity and Faith, Peace and Progress (Jednosc ë Wiara, Mir ë Pòkrok)|himn=Nigeria, We Hail Thee&lt;br&gt; (Nigerio, Witómë Ce) &lt;center&gt;[[Òbrôzk:Nigeria We Hail Thee.ogg]]&lt;/center&gt;|na karce=Location Nigeria AU Africa.svg|jãzëk=[[jãzëk haùsa|haùsa]], [[jãzëk igbò|igbò]], [[jãzëk joruba|joruba]], [[angelsczi jãzëk|angelsczi]]|stolëca=Abudża|fòrma państwa=repùblika|kònstitucjô=|Prezydeńt=Bola Tinubu|data ùsôdzenia=1 pazdzérznika 1960|data lëkwidacji=|wiéchrzëzna=923 768|procent-wòdë=|lëdztwò=242 431 832&lt;ref&gt;''[https://www.worldometers.info/world-population/nigeria-population/ Nigeria Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-04-28] ({{jãz.|en}}).&lt;/ref&gt;|rok=2026|dëtk=naira|kòd dëtka=NGN|czasowô cona=+1|kòd=NG|Internet=.ng|aùtowi kòd=WAN|telefón=+234}}
'''Nigeriô, Federalnô Repùblika Nigerie''' ({{Jãz.|en}} ''Federal Republic of Nigeria'') – państwò w Zôpadny [[Afrika|Africe]] nad [[Gwinejskô Hôwinga|Gwinejską Hôwingą]] (długòta brzégù wënosy 853 km). Stolëcą je Abudża. Grańczi z [[Benin|Beninã]] (długòta grańcë je 809 km), [[Niger|Nigrã]] (1,608 km), [[Czad|Czadã]] (85 km) ë [[Kamerun|Kamerunã]] (1,975 km)&lt;ref&gt;''[https://nigeriaembassy.org.vn/geography/ Geography]'' [online] EMBASSY OF THE FEDERAL REPUBLIC OF NIGERIA, VIETNAM [dost. 2026-11-02] ({{Jãz.|en}}).&lt;/ref&gt;. Je nôleżnikã Gòspòdarczi Pòspólnotë Państwów Zôpadny Africzi (ECOWAS)&lt;ref&gt;''[https://www.cbn.gov.ng/MonetaryPolicy/ecowas.html The Economic Community of West African States (ECOWAS) | Central Bank of Nigeria]'' [online], www.cbn.gov.ng [dost. 2026-04-28].&lt;/ref&gt; ë [[Afrikańskô Ùniô|Afrikańsczi Ùnie]]&lt;ref&gt;''[https://web.archive.org/web/20200527125905/https://au.int/en/member_states/countryprofiles2 Member States | African Union]'' [online], au.int [dost. 2026-04-28].&lt;/ref&gt;.

Krôj ten béł kòlonią [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanii]], zwëskôł samòstójnotã [[1 pazdzérznika|1 pajicznika]] 1960, w 1963 Nigeriô stała sã repùbliką&lt;ref&gt;''[https://www.nigeriafrance.org/nigerian-independence-day/ Nigerian Independence Day – The Embassy Of Nigeria – Paris, France]'' [online] [dost. 2026-04-28] ({{jãz.|en}}).&lt;/ref&gt; (przódë rządzył nią britijsczi król).

Nigeriô je federacją, nigerijsczé kraje môją wiôlgą aùtonomiã, w jednëch panëje cwiarde islamsczé prawò a jinszé są barżi liberalné&lt;ref&gt;''[https://www.state.gov/reports/2022-report-on-international-religious-freedom/nigerial 2022 Report on International Religious Freedom: Nigeria]'' [online], United States Department of State [dost. 2026-04-28] ({{jãz.|en}}).&lt;/ref&gt;. Dwiema nôwikszima religiama są [[islam]] ë [[chrzescëjaństwò]], w 2020 mùzelmani stanowilë 56.1% lëdztwa Nigerii, a chrzescëjani 43.4%&lt;ref&gt;Hackett&amp;nbsp;C., ''[https://www.pewresearch.org/short-reads/2025/11/11/5-facts-about-religion-in-nigeria/ 5 facts about religion in Nigeria]'' [online], Pew Research Center, 11 lëstopadnika 2025 [dost. 2026-04-28] ({{jãz.|en}}).&lt;/ref&gt;.

== Galeriô ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot;&gt;
Òbrôzk:National Assembly Building, Abuja, Nigeria.jpg|Bùdink Nôrôdny Gromadë w Abudżë
Òbrôzk:Abuja, Federal Capital Territory 3.jpg|Abudża
Òbrôzk:Bayajidda Primary School Daura.jpg|Spòdlecznô szkòła w Daurze
Òbrôzk:Muhammadu Buhari, President of the Federal Republic of Nigeria (cropped).jpg|Muhammadu Buhari, prezydent Nigerii w latach 2015-2025
Òbrôzk:Abuja Central mosque.jpg|Centralny meczet w Abùdżë
Òbrôzk:Adire Market Week.jpg|Przédnô scena Adire Market Week
Òbrôzk:Aerial-shot-of-makoko-community-in-lagos-2.jpg|Òsada Makoko
Òbrôzk:First Gate viewpoint.jpg|Kùlturowi krôjmalënk Sukur
Òbrôzk:Lake Chad’s shrinking waters ESA418540.gif|Kùrczące sã wòdë jezora Czad
Òbrôzk:Raccolte Extraeuropee - Passaré 00095 - Maschera cimiero Ejagham - Nigeria.jpg|Maska chłopa z lëdu Ngbe
Òbrôzk:Afrikaabteilung in Ethnological Museum Berlin 29.JPG|Maska królowi-matczi z Królestwa Benin
Òbrôzk:Dirty Morogbo market.jpg|Rënk Morogbo 
&lt;/gallery&gt;

== Òbaczë téż ==
* [[Niger]]
* [[Czad]]
* [[Afrika]]

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}

{{Afrika}}

{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Afrika]]
[[Kategòrëjô:1000 nôwôżniészich artiklów]]</text>
      <sha1>hu7h29vaujttxonck7vq6pr5qbnusqk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223181</id>
      <parentid>223179</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T20:48:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4500" sha1="1u60tdkes3p88hg0l9hz4rf1tzmdb9p" xml:space="preserve">{{Infobox-państwò|miono=Federalnô Repùblika Nigerii|gwôsné miono=Federal Republic of Nigeria|fana=Flag of Nigeria.svg|miono-genitiw=Nigerie|herb=Coat of arms of Nigeria.svg|mòtto=Unity and Faith, Peace and Progress (Jednosc ë Wiara, Mir ë Pòkrok)|himn=Nigeria, We Hail Thee&lt;br&gt; (Nigerio, Witómë Ce) &lt;center&gt;[[Òbrôzk:Nigeria We Hail Thee.ogg]]&lt;/center&gt;|na karce=Location Nigeria AU Africa.svg|jãzëk=[[jãzëk haùsa|haùsa]], [[jãzëk igbò|igbò]], [[jãzëk joruba|joruba]], [[angelsczi jãzëk|angelsczi]]|stolëca=Abudża|fòrma państwa=repùblika|kònstitucjô=|Prezydeńt=Bola Tinubu|data ùsôdzenia=1 pazdzérznika 1960|data lëkwidacji=|wiéchrzëzna=923 768|procent-wòdë=|lëdztwò=242 431 832&lt;ref&gt;''[https://www.worldometers.info/world-population/nigeria-population/ Nigeria Population (2026)]'' [online], Worldometer [dost. 2026-04-28] ({{jãz.|en}}).&lt;/ref&gt;|rok=2026|dëtk=naira|kòd dëtka=NGN|czasowô cona=+1|kòd=NG|Internet=.ng|aùtowi kòd=WAN|telefón=+234}}
'''Nigeriô, Federalnô Repùblika Nigerie''' ({{Jãz.|en}} ''Federal Republic of Nigeria'') – państwò w Zôpadny [[Afrika|Africe]] nad [[Gwinejskô Hôwinga|Gwinejską Hôwingą]] (długòta brzegù wënosy 853 km). Stolëcą je Abudża. Grańczi z [[Benin|Beninã]] (długòta grańcë – 809 km), [[Niger|Nigrã]] (1 608 km), [[Czad|Czadã]] (85 km) ë [[Kamerun|Kamerunã]] (1 975 km)&lt;ref&gt;''[https://nigeriaembassy.org.vn/geography/ Geography]'' [online] EMBASSY OF THE FEDERAL REPUBLIC OF NIGERIA, VIETNAM [dost. 2026-11-02] ({{Jãz.|en}}).&lt;/ref&gt;. Je nôleżnikã Gòspòdarczi Pòspólnotë Państwów Zôpadny Africzi (ECOWAS)&lt;ref&gt;''[https://www.cbn.gov.ng/MonetaryPolicy/ecowas.html The Economic Community of West African States (ECOWAS) | Central Bank of Nigeria]'' [online], www.cbn.gov.ng [dost. 2026-04-28].&lt;/ref&gt; ë [[Afrikańskô Ùniô|Afrikańsczi Ùnie]]&lt;ref&gt;''[https://web.archive.org/web/20200527125905/https://au.int/en/member_states/countryprofiles2 Member States | African Union]'' [online], au.int [dost. 2026-04-28].&lt;/ref&gt;.

Krôj ten béł kòlonią [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanii]], zwëskôł samòstójnotã [[1 pazdzérznika|1 pajicznika]] 1960, w 1963 Nigeriô stała sã repùbliką&lt;ref&gt;''[https://www.nigeriafrance.org/nigerian-independence-day/ Nigerian Independence Day – The Embassy Of Nigeria – Paris, France]'' [online] [dost. 2026-04-28] ({{jãz.|en}}).&lt;/ref&gt; (przódë rządzył nią britijsczi król).

Nigeriô je federacją, nigerijsczé kraje môją wiôlgą aùtonomiã, w jednëch panëje cwiarde islamsczé prawò a jinszé są barżi liberalné&lt;ref&gt;''[https://www.state.gov/reports/2022-report-on-international-religious-freedom/nigerial 2022 Report on International Religious Freedom: Nigeria]'' [online], United States Department of State [dost. 2026-04-28] ({{jãz.|en}}).&lt;/ref&gt;. Dwiema nôwikszima religiama są [[islam]] ë [[chrzescëjaństwò]], w 2020 mùzelmani stanowilë 56,1% lëdztwa Nigerii, a chrzescëjani 43,4%&lt;ref&gt;Hackett&amp;nbsp;C., ''[https://www.pewresearch.org/short-reads/2025/11/11/5-facts-about-religion-in-nigeria/ 5 facts about religion in Nigeria]'' [online], Pew Research Center, 11 lëstopadnika 2025 [dost. 2026-04-28] ({{jãz.|en}}).&lt;/ref&gt;.

== Galeriô ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot;&gt;
Òbrôzk:National Assembly Building, Abuja, Nigeria.jpg|Bùdink Nôrôdny Gromadë w Abudżë
Òbrôzk:Abuja, Federal Capital Territory 3.jpg|Abudża
Òbrôzk:Bayajidda Primary School Daura.jpg|Spòdlecznô szkòła w Daurze
Òbrôzk:Muhammadu Buhari, President of the Federal Republic of Nigeria (cropped).jpg|Muhammadu Buhari, prezydent Nigerii w latach 2015–2025
Òbrôzk:Abuja Central mosque.jpg|Centralny meczet w Abùdżë
Òbrôzk:Adire Market Week.jpg|Przédnô scena Adire Market Week
Òbrôzk:Aerial-shot-of-makoko-community-in-lagos-2.jpg|Òsada Makoko
Òbrôzk:First Gate viewpoint.jpg|Kùlturowi krôjmalënk Sukur
Òbrôzk:Lake Chad’s shrinking waters ESA418540.gif|Kùrczące sã wòdë jezora Czad
Òbrôzk:Raccolte Extraeuropee - Passaré 00095 - Maschera cimiero Ejagham - Nigeria.jpg|Maska chłopa z lëdu Ngbe
Òbrôzk:Afrikaabteilung in Ethnological Museum Berlin 29.JPG|Maska królowi-matczi z Królestwa Benin
Òbrôzk:Dirty Morogbo market.jpg|Rënk Morogbo 
&lt;/gallery&gt;

== Òbaczë téż ==
* [[Niger]]
* [[Czad]]
* [[Afrika]]

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}

{{Afrika}}

{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Afrika]]
[[Kategòrëjô:1000 nôwôżniészich artiklów]]</text>
      <sha1>1u60tdkes3p88hg0l9hz4rf1tzmdb9p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Santander Bank Polska</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12886</id>
    <redirect title="Erste Bank Polska" />
    <revision>
      <id>223198</id>
      <parentid>197887</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:55:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223198</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="81" sha1="kbuouysdv6epswp5sk4n6yqpoogp7wb" xml:space="preserve">#PATRZ [[Erste Bank Polska]]

[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]</text>
      <sha1>kbuouysdv6epswp5sk4n6yqpoogp7wb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Deftones</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13075</id>
    <revision>
      <id>223183</id>
      <parentid>222919</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T22:31:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>223183</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39447" sha1="9z11thtjq06f5ia1j3d2tmfmtc33b1j" xml:space="preserve">{{Mùzyczné karno
|pòzwa = Deftones
|òbrôzk = Deftones live brixton academy 2007.jpg
|òpisënk = Kòncert karna Deftones w Brixton Academy w [[Londin|Londinie]], 14.04.2007 r.
|pòwstanié = 1988
|môl pòwstaniô = [[Sacramento]], [[Kaliforniô]], [[Zjednóné Stanë Americzi|USA]]
|krôj = [[Òbrôzk:Flag of the United States.svg|tło|22x22px]] [[Zjednóné Stanë Americzi|USA]]
|mùzyczné ôrtë = [[alternatiwny metal]], [[alternatiwny rock]], [[nu metal]], [[eksperimentalny rock]]
|lata dzejaniô = 1988–do dzysô
|wëtwórnie = [[Maverick Records]], [[Reprise Records]], [[Warner Records]]
|nôleżnicë = [[Chino Moreno]]&lt;br&gt;[[Stephen Carpenter]]&lt;br&gt;[[Abe Cunningham]]&lt;br&gt;[[Frank Delgado]]
|ùszłi nôleżnicë = [[Chi Cheng]]&lt;br&gt;[[Sergio Vega]]&lt;br&gt;Dominic Garcia&lt;br&gt;John Taylor
|pòzrzeszóné karna = [[Crosses]], [[Team Sleep]], [[Quicksand]]
|logo = Deftones_logo_(2025).svg
|starna www = https://www.deftones.com
}}

'''Deftones''' – amerikańsczé karno grającé [[alternatiwny metal]], jaczé pòwstało w [[Sacramento]] w [[Kaliforniô|Kalifornie]] w 1988 rokù. Załóżcama karna bëlë wòkalista [[Chino Moreno]], prowadzący gitarzista [[Stephen Carpenter]] a perkùsysta [[Abe Cunningham]], z basystą [[Chi Cheng|Chim Chengã]] mët. Do karna pózni doparłãcził w 1999 rokù [[Frank Delgado]], jaczi je DJã a klawiszówcã kapelë.

Pò ùstabilizowanim sã sytuacje karna w 1994, Deftones pòdpisało kòntrakt z wëtwórnią [[Maverick Records]]. Pòtemù karno wëdało swój debiutowi albùm ''[[Adrenaline]]'' w 1995. Kòncertowé turë a promòcjô albùmù przez gãbny przekôz pòmògłë Deftones dobëc wikszą pòpùlarnotã. Jejich drëdżi albùm, ''[[Around the Fur]]'' (1997), zwëskôł sztatus platinowi platczi w Zjednónëch Stanach. Karno òdniosło pòstãpny sukces wëdôwającë trzecy albùm ''[[White Pony]]'' (2000), jaczi òznôczôł przéńsce òd rëchlészégò, barżi agresywnégò brzëmieniô w eksperimentalną starnã; ùsôdzk ''„Elite”'' dobéł [[Nôdgroda Grammy|nôdgrodã Grammy]] w kategòrie ''Best Metal Performance''. Jejich czwiôrti albùm, pòzwóny [[Deftones (albùm)|''Deftones'']], ùkôzôł sã w 2003 rokù i òsygnął 2. plac na amerikańsczi lësce [[Billboard 200]]. W piątim sztudijnym albùmie Deftones, ''[[Saturday Night Wrist]]'' (2006) pòmiónëją ùtwórczé napiãca a òsobisté tôkle w karnie.

W 2008, czej Deftones robił nad albùmã pòd robòcą pòzwą ''Eros'', Cheng miôł drogòwi wëpôdk. Pò nym zdarzenim òstôwôł w stónie minimalny swiądë jaż do swòji smiercë w 2013 na skùtk ataczi serca. Pò wëpôdkù Chenga karno òprzestało robòtã nad albùmã ''Eros,'' a na plac Chenga wszedł basysta z karna [[Quicksand]], [[Sergio Vega]], jaczi òstôł w kapelë do zôczątkù 2021 rokù. Òd 2010 karno wëdało piãc albùmów, ''[[Diamond Eyes]]'' (2010), ''[[Koi No Yokan]]'' (2012), ''[[Gore]]'' (2016), ''[[Ohms]]'' (2020), a téż ''[[Private Music]]'' (2025), jaczé pòtkałë sã z achtnienim kritików.

== Historiô ==
=== Zôczątk a pòwstanié karna (1988-1994) ===
Deftones pòwstôł w 1988 w [[Sacramento]] w [[Kalifòrniô|Kalifòrnie]]. Karno założëlë wòkalista [[Chino Moreno]], gitarzista [[Stephen Carpenter]] a perkùsysta [[Abe Cunningham]]. W pierszim składze wëstãpòwôł téż basysta Dominic Garcia. Zôczątkòwò mùzyka karna bëła mòckò inspirowónô cwiardim [[Heavy metal|metalã]], [[Hardcore punk|hardcore pùnkã]] a [[Alternatiwny rock|alternatiwnym rockã]].

[[Òbrôzk:C.K. McClatchy High School.jpg|mały|left|200px|Carpenter, Moreno a Cunningham pòczãlë grac mët, czej chòdzylë do C. K. McClatchy High School w Sacramento.]]

Pòdle relacje bëtników karna, [[Stephen Carpenter|Carpenter]] zainteresowôł sã cwiardszą mùzyką pò wëpôdkù na délokùlôkù, w wënikù jaczégò przez gwësny czas béł ùnierëszniony. W nym cządze pòczął intensywno słëchac [[Heavy metal|metalu]] a rozpòczął nôùkã grë na [[Gitara|gitarze]]. Pózdni mët z [[Chino Moreno|Moreno]] a [[Abe Cunningham|Cunninghamã]] pòczął ùsadzac pierszé ùsôdzczi Deftones.

Ò pierszé lata dzejaniô skłôd karna czile razy sã zmieniôł. W 1990 rokù plac Garcie zajął basysta [[Chi Cheng]], jaczi pòòstôł bëtnikã karnã przez wikszosc jegò nôbarżi aktiwnégò cządu. W tim samim sztóce [[Abe Cunningham|Cunningham]] na krótkò òpùscył karno, a jegò plac za perkùsją zajãlë pòstãpno Dominic Garcia a John Taylor. [[Abe Cunningham|Cunningham]] pòwrócył do grëpë w 1993 rokù.

Deftones chùtkò zdobëło pòpùlarnotã na lokalny scenie [[Sacramento]]. Karno intensywno kòncertowało w [[Kalifòrniô|Kalifòrnie]], a jejich wëstãpë przëcygnãłë bôczënk przedstôwców mùzyczny branżë. W 1994 rokù grëpa pòdpisa kòntrakt z wëtwórnią [[Maverick Records]], jakô należa w henen czas do [[Madonna (spiéwôrka)|Madonnë]] a [[Warner Bros.]]

=== ''Adrenaline'' a rost pòpùlarnotë (1995–1996) ===
{{Apartny artikel|Adrenaline}}

Debiutowi albùm Deftones, ''[[Adrenaline]]'' ùkôzôł sã 3 rujana 1995 rokù. Platka prezentowa cwiardé, agresywné brzëmienié parłãczące [[Heavy metal|metal]], [[hardcore punk]] a [[alternatiwny rock]]. Albùm nie zwënégòwôł zôczątkòwò wiôldżégò kòmercyjnégò sukcesu, równak dzãka intesywnémù kòncertowaniu pòmale zdobiwôł corôz wikszą grëpã lubòtników.

Wôżną rolã w promòcje karna òdegrałë ùsôdzczi ''„7 Words”'' a ''„Bored”''. Deftones wëstãpòwôł òb nen czas jakno support dlô barżi znónëch karnów, dzãka czemù karno zwëskiwało doswiôdczenié a rozeznanié pòza [[Kalifòrniô|Kalifòrnią]].

=== ''Around the Fur'' a przełómanié (1997–1999) ===
{{Apartny artikel|Around the Fur}}

Drëdżim albùmã karna béł ''[[Around the Fur]]'', wëdóny w 1997. Platka hala Deftones znaczno wikszą pòpùlarnotã a bëła pierszim wiôldżim kòmercyjnym sukcesã grëpë. Albùm, zamikô w se ùsôdzczi taczé jak ''„My Own Summer (Shove It)”'' òrôz ''„Be Quiet and Drive (Far Away)”'', jaczé stałë sã jednyma z nôbarżi znónëch frańtówków karna.

''[[Around the Fur]]'' pòzwòlëło Deftones zajistniec na midzënôrodny scenie. Karno pòczãło bëc corôz barżi zaszlachòwóné z rozwijącym sã w henen czas ôrtã [[Nu metal|nu metalu]], chòc mùzycë òd zôczątkù distansowelë sã òd jednoznacznégò przëpisëwaniô jichnégò ùtwórstwa do negò ôrtu.

W drëdżi pòłowie lat 90. Deftones intensywno kòncertowało. W 1996 rokù do karna doparłãcził [[Frank Delgado]] jakno kòncertowi mùzyk, òdpòwiedzalny za [[Gramòfón|gramòfònë]], [[sampling]] a elektroniczné elemeńtë. W 1990 rokù òstôł òficjalnym bëtnikã karna.

=== ''White Pony'' a zjinaka mùzycznégò czerënkù (2000–2002) ===
{{Apartny artikel|White Pony}}

[[Òbrôzk:Chino Moreno live.jpg|lewo|mały|Chino Moreno, jaczi wëstąpił jakno drëdżi gitarzista.]]
Nôwôżniészim zwrotnym pónktã w karierze Deftones òkôzôł sã trzecy sztudijny albùm, ''[[White Pony]]'', wëdóny w 2000 rokù. Platka znacząco apartnia sã òd rëchlészich dokazów karna. Cwiardé gitarowé brzëmienié òstało sparłãczoné z elemeńtama shoegaze, post-rocka, dream popù, elektroniczi a alternatiwnégò rocka.

Na albùmie nalazłë sã {{skr.|m.jin.}} ''„Change (In the House of Flies)”'', ''„Digital Bath”'', ''„Passenger”'' òrôz ''„Elite”''. Ùsôdzk ''„Elite”'' dostôł w 2001 rokù [[Nôdgroda Grammy|nôdgrodã Grammy]] w kategòrie ''Best Metal Performance'', jaczi stôł sã pierszim nagraniã Deftones achtnionym ną nôdgrodą.

''[[White Pony]]'' pòtkôł sã z baro dobrim przëjãcym kritików ë je czãsto ùznôwóny za jeden z nôwôżniészich albùmów w doróbkù karna. Platka ùmòcnia téż pòzycjã Deftones jakno grëpë, jakô nie ògrańcza sã do pòpùlarnégò w nen czas ôrtu nu metalu.

=== ''Deftones'' a ''Saturday Night Wrist'' (2003–2007) ===
{{Apartny artikel|Deftones (albùm)|Saturday Night Wrist}}

[[Òbrôzk:Deftones live.jpg|mały|Deftones, òb czas wëstãpù na żëwò w Glasgow, czerwińc 2006 r.]]
Czwiôrti sztudijny albùm, pòzwóny ''[[Deftones (albùm)|Deftones]]'', ùkôzôł sã w 2003 rokù. Platka zadebiutowa na drëdżim placu amerikańsczi lëstë [[Billboard 200]]. Nalazłë sã na ni {{skr.|m.jin.}} syngle ''„Minerva”'' a ''„Hexagram”''.

Ò pòstãpné lata sytuacjô w karnie sta sã skòmplikowónô. Òb czas robòtë nad pòstãpnym albùmã mùzycë doswiadczëlë napiãców zrzeszonëch tak z ùtwórczim procesã, jak ë òsobistama tôklama. Efektã nëch robòtów béł piąti sztudijny albùm, ''[[Saturday Night Wrist]]'', wëdóny w 2006 rokù.

Albùm òbjimô {{skr.|m.jin.}} ùsôdzczi ''„Hole in the Earth”'' a ''„Mein”''. W nagraniu ''„Mein”'' gòscynno wëstąpił [[Serj Tankian]], wòkalista karna [[System of a Down]]. ''[[Saturday Night Wrist]]'' zakùńcził pierszi etap dzejaniô Deftones, w jaczim grëpa przeszła òd cwiardégò, [[Nu metal|nu metalowégò]] brzëmieniô do barżi eksperimentalnégò sztilu.

=== Wëpôdk Chi Chenga a ''Diamond Eyes'' (2008–2011) ===
{{Apartny artikel|Diamond Eyes}}

W 2008 rokù, òb czas robòtë nad pòstãpnym albùmã karna, [[Chi Cheng]] ùczãstnicził w pòwôżnym drogòwim wëpôdkù. W wënikù òbrażeniów, jaczich doznôł zapôdł w [[Spiączka|kómã]] a ò pòstãpné lata pòòstôwôł w stónie minimalny swiądë. Wëpôdk miôł wiôldżi cësk na dzejanié karna.

Robòtë nad albùmã ''Eros'', jaczi miôł bëc nastãpnikã ''[[Saturday Night Wrist]]'', òstałë scygnioné. Mùzycë zdecydowelë sã rozpòcząc robòtã nad nowim materiałã z basystą [[Sergio Vega|Sergio Vegą]] z karna [[Quicksand]].

W 2010 rokù ùkôzôł sã albùm ''[[Diamond Eyes]]''. Platka òsta bëlno przëjãtô a òznôcza nowi etap w historie karna. Titlowi ùsôdzk a ''„Rocket Skates”'', ''„You've Seen the Butcher”'' jak téż ''„Sextape”'' stałë sã jednyma z nôbarżi znónëch kòmpòzycjów Deftones.

=== ''Koi No Yokan'' a ''Gore'' (2012–2017) ===
{{Apartny artikel|Koi No Yokan|Gore}}

[[Òbrôzk:Rock in Pott 2013 - Deftones 13.jpg|mały|Serio Vega òb czas wëstãpù na Rock in Pott w 2013 r.]]
W 2012 rokù Deftones wëdało sódmi sztudijny albùm, ''[[Koi No Yokan]]''. Platka cygnã eksperimentalny czerënk zapòczątkòwóny na ''[[White Pony]]'' a rozwiniãti na ''[[Diamond Eyes]]''. Albùm zamikô w se ùsôdzczi taczé jak ''„Leathers”'', ''„Tempest”'' i ''„Swerve City”''.

W aprilu 2013 rokù zmiarł [[Chi Cheng]]. Nimò że òd czilu lat nie wëstãpòwôł ju z karnã, jegò smierc mia wiôldżi znaczënk dlô pòòstałëch bëtników kapelë.

W 2016 rokù ùkôzôł sã albùm ''[[Gore]]''. Platka wëapartniwa sã wikszim wëzwëskanim atmosfericznëch gitarów, melodie eksperimentalnëch aranżacjów. Proces ji pòwstaniô béł równak namerkóny artisticznyma różnicama pòmidzë bëtnikama karna, òsoblëwie pòmidzë [[Chino Moreno]] a [[Stephen Carpenter|Stephenã Carpenterã]].

=== ''Ohms'' a òdéńsce Sergio Vedżi (2020–2021) ===
W 2020 rokù Deftones wëdało dzewiąti sztudijny albùm ''[[Ohms]]''. Platka òsta nagrónô partowò w dëchù rëchlészégò, cwiardszégò brzëmieniô karna, jednoczasno zachòwùjącë charakteristiczné dlô karna atmosfericzné a eksperimentalné elemeńtë.

''[[Ohms]]'' pòtkôł sã z baro pòzytiwnym przëjãcym ë béł pòstrzégóny jakno pòwart Deftones do barżi agresywnégò brzëmieniô znónégò z rëchlészich albùmów.

W 2021 rokù [[Sergio Vega]] pòinfòrmowôł ò swòjim òdéńscu z kapelë. Mùzyk ùwôżôł, że przez wiele lat nie òstôł fòrmalno przëjãti jakno fùlprawny bëtnik grëpë. Pò jegò òdéńscu Deftones pònowno dzejôł jakno sztërëòsobòwi skłôd.

=== ''Private Music'' a terôczasné dzejanié (2022–do terô) ===
Pò wëdanim ''[[Ohms]]'' Deftones cygnął kòncertowé dzejanié a téż rozpòczął robòtë nad pòstãpnym materiałã. Karno òstôwało jednym z nôwôżniészich przedstôwców [[Zjednóné Stanë Americzi|amerikańsczégò]] [[Alternatiwny metal|alternatiwnégò metalu]], parłãcząc cwiardé gitarowé riffë z atmòsfericznyma aranżacjama, elektroniką a charakteristicznym spiewã [[Chino Moreno]].

W 2025 rokù ùkôzôł sã dzesąti sztudijny albùm kapelë, ''[[Private Music]]''. Platka cygnã eksperimentalny czerënk karna, jednoczasno rozwijając jegò cwiardszé brzëmienié.

Deftones pòòstôwô aktiwnym kòncertowim karnã. Grëpa je ùznôwónô za jeden z nôbarżi wpłëwòwëch karnów alternatiwnégò metalu, a ji ùtwórstwò wëwiarło cësk na rozwij [[Nu metal|nu metalu]], [[Post metal|post-metalu]], [[shoegaze]] a téż terôczasnégò [[Alternatiwny metal|alternatiwnégò metalu]].

== Nôleżnicë karna ==
=== Terôczasny nôleżnicë: ===
* [[Chino Moreno]] – przédny wòkalista &lt;small&gt;(1988–do terô)&lt;/small&gt;; ritmicznô gitara &lt;small&gt;(1999–do terô)&lt;/small&gt;
* [[Stephen Carpenter]] – prowadzącô gitara &lt;small&gt;(1988–do terô)&lt;/small&gt;; ritmicznô gitara &lt;small&gt;(1988–1999)&lt;/small&gt;
* [[Abe Cunningham]] – perkùsysta &lt;small&gt;(1988–1990, 1993–do terô)&lt;/small&gt;
* [[Frank Delgado]] – klawiszówc, DJ, sampléra &lt;small&gt;(1999–do terô; kòncertowi mùzyk 1996-1999)&lt;/small&gt;
=== Terôczasny kòncertowi mùzycë ===
* [[Fred Sablan]] – basysta, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(2022–do terô)&lt;/small&gt;
* Lance Jackman – prowadzącô gitara, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(2022–do terô; zastãpùje Stephena Carpentera)&lt;/small&gt;
* Shaun Lopez – ritmicznô gitara &lt;small&gt;(2024–do terô)&lt;/small&gt;
=== Ùszłi nôleżnicë: ===
* Dominic Garcia – basysta &lt;small&gt;(1988–1990)&lt;/small&gt;, perkùsysta &lt;small&gt;(1990–1991)&lt;/small&gt;
* [[Chi Cheng]] – basysta, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(1990–2008; zamiarł w 2013)&lt;/small&gt;
* John Taylor – perkùsysta &lt;small&gt;(1991–1993)&lt;/small&gt;
* [[Sergio Vega]] – basysta, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(2009–2021; zastãpòwôł basystã òb czas kòncertów w 1999 rokù)&lt;/small&gt;
=== Ùszłi kòncertowi mùzycë ===
* Mark Valencia – prowadzącô gitara &lt;small&gt;(2022; zastãpòwôł Stephena Carpentera)&lt;/small&gt;
=== Òs czasu ===
{{#tag:timeline
|ImageSize = width:950 height:auto barincrement:25
PlotArea = left:100 bottom:120 top:10 right:15
Alignbars = justify
DateFormat = dd/mm/yyyy
Period = from:01/05/1988 till:{{#time:d/m/Y}}
TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy
Legend = orientation:vertical position:bottom columns:4
ScaleMajor = increment:2 start:1989
ScaleMinor = increment:1 start:1989

Colors =
 id:Vocals value:red legend:Przédny_wòkalista
 id:BVocals value:pink legend:Pòbòczny_wòkalista
 id:Lguitar value:teal legend:Przédny_gitarzista
 id:Rguitar value:brightgreen legend:Ritmiczny_gitarzista
 id:Bass value:blue legend:Basysta
 id:Keys value:purple legend:Klawiszówc,_gramòfón,_sampling
 id:Drums value:orange legend:Perkùsysta
 id:Tour value:yellow legend:Turowi_bëtnicë
 id:Album value:black legend:Sztudijné_wëdanié
 id:Other value:gray(0.75) legend:Jinszé_wëdanié
 id:bars value:gray(0.95)

BackgroundColors = bars:bars

LineData =
 layer:back
 color:black
 at:03/10/1995
 at:28/10/1997
 at:20/06/2000
 at:20/05/2003
 at:31/10/2006
 at:04/05/2010
 at:12/11/2012
 at:08/04/2016
 at:25/09/2020
 at:22/08/2025

 layer:back
 color:Other
 at:01/03/1991
 at:01/11/1992
 at:30/08/1993
 at:30/11/1993
 at:10/04/1998
 at:12/05/2001
 at:27/08/2002
 at:04/10/2005
 at:16/04/2011
 at:25/10/2011
 at:20/04/2013
 at:10/04/2020

BarData =
 bar:Moreno text:&quot;Chino Moreno&quot;
 bar:Carpenter text:&quot;Stephen Carpenter&quot;
 bar:Jackman text:&quot;Lance Jackman&quot;
 bar:Valencia text:&quot;Mark Valencia&quot;
 bar:Lopez text:&quot;Shaun Lopez&quot;
 bar:Garcia text:&quot;Dominic Garcia&quot;
 bar:Cheng text:&quot;Chi Cheng&quot;
 bar:Vega text:&quot;Sergio Vega&quot;
 bar:Sablan text:&quot;Fred Sablan&quot;
 bar:Delgado text:&quot;Frank Delgado&quot;
 bar:Cunningham text:&quot;Abe Cunningham&quot;
 bar:Taylor text:&quot;John Taylor&quot;

PlotData=
 width:13
 bar:Moreno from:start till:end color:Vocals
 bar:Moreno from:01/08/1999 till:end color:Rguitar width:3
 bar:Carpenter from:start till:end color:Lguitar
 bar:Carpenter from:start till:01/08/1999 color:Rguitar width:3
 bar:Jackman from:01/03/2022 till:end color:Lguitar
 bar:Jackman from:01/03/2022 till:end color:BVocals width:3
 bar:Jackman from:01/03/2022 till:end color:Tour width:7
 bar:Valencia from:21/05/2022 till:17/07/2022 color:Lguitar
 bar:Valencia from:21/05/2022 till:17/07/2022 color:Tour width:3
 bar:Lopez from:01/05/2024 till:end color:Rguitar
 bar:Lopez from:01/05/2024 till:end color:Lguitar width:7
 bar:Lopez from:01/05/2024 till:end color:Tour width:3
 bar:Garcia from:start till:30/04/1990 color:Bass
 bar:Garcia from:01/05/1990 till:31/05/1991 color:Drums
 bar:Cheng from:01/05/1990 till:04/11/2008 color:Bass
 bar:Cheng from:01/05/1990 till:04/11/2008 color:BVocals width:3
 bar:Vega from:26/01/1999 till:23/02/1999 color:Bass
 bar:Vega from:26/01/1999 till:23/02/1999 color:BVocals width:3
 bar:Vega from:26/01/1999 till:23/02/1999 color:Tour width:7
 bar:Vega from:01/02/2009 till:01/01/2021 color:Bass
 bar:Vega from:01/02/2009 till:01/01/2021 color:BVocals width:3
 bar:Sablan from:01/03/2022 till:end color:Bass
 bar:Sablan from:01/03/2022 till:end color:Bvocals width:3
 bar:Sablan from:01/03/2022 till:end color:Tour width:7
 bar:Delgado from:01/01/1996 till:end color:Keys
 bar:Delgado from:01/01/1996 till:01/08/1999 color:Tour width:3
 bar:Cunningham from:start till:01/04/1990 color:Drums
 bar:Cunningham from:01/11/1993 till:end color:Drums
 bar:Taylor from:01/06/1991 till:31/10/1993 color:Drums
}}

== Diskògrafiô ==
=== Sztudijné albùmë ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;|Rok
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;350&quot;|Pòzwa albùmù
!colspan=&quot;13&quot;|Pòzycjô w lëstach
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Sprzedôż w US&lt;ref name=&quot;blabbermouth&quot;&gt;DEFTONES US Sales (According To Soundscan). Blabbermouth.net, 2002-01-22.&lt;/ref&gt;
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Certifikacjô&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;RIAA&quot;&gt;RIAA Database&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CRIA&quot;&gt;CRIA Searchable Database&lt;/ref&gt;
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Billboard 200|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BillboardOverview&quot;&gt;Billboard.com – Artist Chart History – Deftones: Albums&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[UK Albums Chart|UK]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;UKCharts&quot;&gt;Deftones album search, everyHit.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[ARIA Charts|AUS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AussieCharts&quot;&gt;Australian Charts Portal – Deftones&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Irish Albums Chart|IRL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;IrishCharts&quot;&gt;Irish Music Charts Archive&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwajcariô|SWI]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwissCharts&quot;&gt;Discographie Deftones, Die Offizielle Schweizer Hitparade&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Aùstriô|AUT]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AustrianCharts&quot;&gt;Discographie Deftones, Das Österreichische Hitparaden- und Musik-Portal&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Francjô|FRA]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FrenchCharts&quot;&gt;Discographie Deftones, lescharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Niderlandë|NLD]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NetherlandsCharts&quot;&gt;Discografie Deftones, dutchcharts.nl&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Belgijskô|BEL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BelgianCharts&quot;&gt;Discografie Deftones, ultratop.be&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwédzkô|SWE]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwedishCharts&quot;&gt;Discography Deftones, swedishcharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Fińskô|FIN]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FinnishCharts&quot;&gt;Discography Deftones, finnishcharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Norweskô|NOR]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NorwegianCharts&quot;&gt;Discography Deftones, norwegiancharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Nowô Zélandiô|NZ]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NZCharts&quot;&gt;Discography Deftones, charts.org.nz&lt;/ref&gt;
|-
|1995
|'''''[[Adrenaline]]'''''
* Wëdóné: 1 rujana 1995
* Wëtwórniô: [[Maverick Records]]/[[Warner Bros.]]
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|1,000 000+&lt;ref name=&quot;RIAA&quot; /&gt;
|RIAA: Złotô / Platinowô&lt;br /&gt;
[[British Phonographic Industry|BPI]]: Strzébrznô&lt;ref name=&quot;AdrenalineBPI&quot;&gt;Adrenaline certified awards, British Phonographic Industry&lt;/ref&gt;
|-
|1997
|'''''[[Around the Fur]]'''''
* Wëdóné: 28 rujana 1997
* Wëtwórniô: Maverick Records/Warner Bros.
|align=&quot;center&quot;|29
|align=&quot;center&quot;|56
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;|41
|align=&quot;center&quot;|99
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;|32
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|760,000+
|RIAA: Złotô&lt;br /&gt;
BPI: Strzébrznô&lt;ref name=&quot;AroundTheFurBPI&quot;&gt;Around the Fur certified awards, British Phonographic Industry&lt;/ref&gt;
|-
|2000
|'''''[[White Pony]]'''''
* Wëdóné: 20 czerwińca 2000
* Wëtwórniô: Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|13
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|21
|align=&quot;center&quot;|68
|align=&quot;center&quot;|39
|align=&quot;center&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|13
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|14
|1,300 000+&lt;ref name=&quot;billboard&quot;&gt;Billboard Sales Data for White Pony&lt;/ref&gt;
|RIAA: Platinowô &lt;br /&gt;
[[Canadian Recording Industry Association|CRIA]]: Złotô &lt;br /&gt;
BPI: Strzébrznô&lt;ref name=&quot;WhitePonyBPI&quot;&gt;White Pony certified awards, British Phonographic Industry&lt;/ref&gt;
|-
|2003
|'''''[[Deftones (albùm)|Deftones]]'''''
* Wëdóné: 20 maja 2003
* Wëtwórniô: Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|7
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|14
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|20
|align=&quot;center&quot;|14
|align=&quot;center&quot;|22
|align=&quot;center&quot;|29
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|18
|align=&quot;center&quot;|2
|567,000+
|RIAA: Złotô &lt;br /&gt; CRIA: Złotô
|-
|2006
|'''''[[Saturday Night Wrist]]'''''
* Wëdóné: 31 rujana 2006
* Wëtwórniô: Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|33
|align=&quot;center&quot;|26
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|31
|align=&quot;center&quot;|18
|align=&quot;center&quot;|33
|align=&quot;center&quot;|63
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|33
|align=&quot;center&quot;|32
|align=&quot;center&quot;|8
|250,000+
|
|-
|2010
|'''''[[Diamond Eyes]]'''''
* Wëdóné: 4 maja 2010
* Wëtwórniô: [[Reprise Records]] / [[Warner Records]]
|align=&quot;center&quot;|&amp;nbsp;6
|align=&quot;center&quot;|&amp;nbsp;26
|align=&quot;center&quot;|&amp;nbsp;22
|align=&quot;center&quot;|&amp;nbsp;45
|align=&quot;center&quot;|&amp;nbsp;11
|align=&quot;center&quot;|&amp;nbsp;13
|align=&quot;center&quot;|&amp;nbsp;23
|align=&quot;center&quot;|&amp;nbsp;55
|align=&quot;center&quot;|&amp;nbsp;31
|align=&quot;center&quot;|&amp;nbsp;25
|align=&quot;center&quot;|&amp;nbsp;12
|align=&quot;center&quot;|&amp;nbsp;17
|align=&quot;center&quot;|&amp;nbsp;8
|
|
|-
|2012
|'''''[[Koi No Yokan]]'''''
* Wëdóné: 12 smùtana 2012
* Wëtwórniô: Reprise Records
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|30
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|49
|align=&quot;center&quot;|22
|align=&quot;center&quot;|25
|align=&quot;center&quot;|30
|align=&quot;center&quot;|28
|align=&quot;center&quot;|51
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|8
|
|
|-
|2016
|'''''[[Gore]]'''''
* Wëdóné: 8 aprila 2016
* Wëtwórniô: Reprise Records
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|1
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|7
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|15
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|1
|
|
|-
|2020
|'''''[[Ohms]]'''''
* Wëdóné: 25 séwnika 2020
* Wëtwórniô: Reprise Records
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|20
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|4
|
|
|-
|2025
|'''''[[Private Music]]'''''
* Wëdóné: 22 zélnika 2025
* Wëtwórniô: Reprise Records / Warner Records
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|2
|
|
|-
| colspan=&quot;16&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot; | — òznôczô albùm, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów.
|}

=== Kómpilacje ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;|Rok
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;350&quot;|Pòzwa albùmù
!colspan=&quot;13&quot;|Pòzycjô w lëstach
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Sprzedôż w US
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Certifikacjô&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;RIAA&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;CRIA&quot; /&gt;
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Billboard 200|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BillboardOverview&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[UK Albums Chart|UK]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;UKCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[ARIA Charts|AUS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AussieCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Irish Albums Chart|IRL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;IrishCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwajcariô|SWI]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwissCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Aùstriô|AUT]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AustrianCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Francjô|FRA]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FrenchCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Niderlandë|NLD]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NetherlandsCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Belgijskô|BEL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BelgianCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwédzkô|SWE]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwedishCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Fińskô|FIN]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FinnishCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Norweskô|NOR]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NorwegianCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Nowô Zélandiô|NZ]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NZCharts&quot; /&gt;
|-
|2005
|'''''[[B-Sides &amp; Rarities]]'''''
* Wëdóné: 4 rujana 2005
* Wëtwórniô: [[Rhino Entertainment]]/Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|43
|align=&quot;center&quot;|100
|align=&quot;center&quot;|30
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;|93
|align=&quot;center&quot;|54
|align=&quot;center&quot;|59
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| 84
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|
|
|-
|2011
|'''''[[Covers (albùm Deftones)|Covers]]'''''
* Wëdóné: 16 aprila 2011
* Wëtwórniô: [[Warner Records]]
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|
|
|-
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;17&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot;| — òznôczô albùm, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów.
|}

=== Demo ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!Rok
!Pòzwa dema
|-
|1993
|'''''[[Like a Linus]]'''''
* Wëdóné: 30 smùtana 1993
* Wëtwórniô: Deftones
|}

=== EPczi ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!Rok
!Pòzwa EPczi
|-
|1998
|'''''Live'''''
* Wëdóné: 22 czerwińca 1999
* Wëtwórniô: Maverick Records/Warner Bros.
|-
|2001
|'''''Back to School (Mini Maggit)'''''
* Wëdóné: 12 strëmiannika 2001
* Wëtwórniô: Maverick Records/Warner Bros.
|}

=== Syngle ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;| Rok
!rowspan=&quot;2&quot;| Syngel
!colspan=&quot;5&quot;| Pòzycjô w lëstach
!rowspan=&quot;2&quot;| Albùm
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[Billboard Hot 100|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref&gt;Billboard: Bubbling Under Hot 100 Singles. [on-line]. [dakch: 2008-05-11].&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[Alternative Songs|US&lt;br /&gt;Alt.]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SinglesBillboard&quot;&gt;Billboard.com: Artist Chart History – Deftones: Singles. [on-line]. [dakch: 2007-12-23].&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[Hot Mainstream Rock Tracks|US &lt;br /&gt;Main.]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SinglesBillboard&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[ARIA Charts|AUS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AUS-2&quot;&gt;Australian singles chart. [on-line]. [dakch: 2009-08-11].&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[UK Singles Chart|UK]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;UKSingles&quot;&gt;UK Singles Top 75 – Music Charts. [on-line]. [dakch: 2007-12-23].&lt;/ref&gt;
|-
|1995
|„7 Words“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Adrenaline]]''
|-
|1996
|„Bored“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Adrenaline]]''
|-
|1997
|„My Own Summer (Shove It)“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|29
|''[[Around the Fur]]''
|-
|1998
|„Be Quiet and Drive (Far Away)“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|29
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|50
|''[[Around the Fur]]''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2000
|„Change (In the House of Flies)“
|align=&quot;center&quot;|105
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|53
|rowspan=&quot;3&quot;|''[[White Pony]]''
|-
|„Back to School (Mini Maggit)“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|26
|align=&quot;center&quot;|35
|-
|2001
|„Digital Bath“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|38
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2003
|„Minerva“
|align=&quot;center&quot;|120
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|50
|align=&quot;center&quot;|15
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Deftones (albùm)|Deftones]]''
|-
|„Hexagram“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|68
|-
|2006
|„Hole in the Earth“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|18
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|69
|''[[Saturday Night Wrist]]''
|-
|2007
|„Mein“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|40
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Saturday Night Wrist]]''
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2010
|„Rocket Skates“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|rowspan=&quot;4&quot;|''[[Diamond Eyes]]''
|-
|„Diamond Eyes“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Sextape“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„You've Seen the Butcher“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|17
|align=&quot;center&quot;|34
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|2012
|„Leathers“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Koi No Yokan]]''
|-
|rowspan=&quot;3&quot;|2013
|„Tempest“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|20
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|44
|align=&quot;center&quot;|13
|rowspan=&quot;3&quot;|''[[Koi No Yokan]]''
|-
|„Swerve City“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Romantic Dreams“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2016
|„Prayers / Triangles“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|36
|align=&quot;center&quot;|8
|align=&quot;center&quot;|39
|align=&quot;center&quot;|31
|rowspan=&quot;4&quot;|''[[Gore]]''
|-
|„Doomed User“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Hearts / Wires“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Phantom Bride“ (featuring [[Jerry Cantrell]])
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|8
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|24
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2020
|„Ohms“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|40
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|31
|align=&quot;center&quot;|19
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Ohms]]''
|-
|„Genesis“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|38
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|2021
|„Ceremony“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|26
|''[[Ohms]]''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2025
|„My Mind Is a Mountain“
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|24
|align=&quot;center&quot;|1
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|3
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Private Music]]''
|-
|„Milk of the Madonna“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;8&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot;| — òznôczô syngel, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów.
|}

== Teledisczi ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Rok
! Titel
! Reżiséra
|-
| 1995
| „7 Words”
| Chris Burns
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 1996
| „Bored”
| Nick Egan
|-
| „Engine No. 9”
|rowspan=&quot;2&quot;| Nick Lambrou
|-
| „Root”
|-
| 1997
| „My Own Summer (Shove It)”
| Dean Karr
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1998
| „Be Quiet and Drive (Far Away)”
| Frank W. Ockenfels III
|-
| „Around the Fur”
| Russ Busby
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2000
| „Change (In the House of Flies)”
| Liz Friedlander
|-
| „Back to School (Mini Maggit)”
| Paul Hunter
|-
| „Street Carp”
| James Sutton
|-
| „White Pony”
| Shawn M. Foster
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2001
| „Digital Bath”
| Andrew Bennet
|-
| „Elite”
| —
|-
| „Knife Prty”
| —
|-
| „Pink Maggit”
| —
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2003
| „Minerva”
| Paul Fedor
|-
| „Hexagram”
| Darren Doane
|-
| „Bloody Cape”
| James Minchin III
|-
| „Deftones 2003”
| Andy Bennet
|-
| 2005
| „Engine No. 9”
| Nick Lambrou
|-
| 2006
| „Hole in the Earth”
| Brian Lazzaro&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160328044550/http://www.mtv.com/videos/deftones/111148/hole-in-the-earth.jhtml Hole in the Earth | Deftones | Music Video | MTV].&lt;/ref&gt;
|-
| 2007
| „Mein”
| Bernard Gourley&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.sys-con.com/node/352170 |titel = Deftones Announce American Tour; Ticket Pre-Sale Begins This Thursday, March 22; New Single and Video Hit Airwaves; Exclusive Ringtone to Help Homeless Youth |òpùblikòwóny = www.sys-con.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2010
| „Rocket Skates”
| 13thWitness and Kenzo Digital&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.youtube.com/watch?v=woR6ohiFeYE |titel = Deftones – Rocket Skates |òpùblikòwóny = YouTube |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
| „Diamond Eyes”
| Robert „Roboshobo” Schober&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.videostatic.com/vs/2010/03/shot-deftones-roboshobo-dir.html |titel = SHOT: Deftones – Roboshobo, dir. |òpùblikòwóny = VideoStatic |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
| „Sextape”
| Zak Forrest, Chad Liebenguth&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.blabbermouth.net/news/deftones-sextape-video-released/ |titel = Deftones: Sextape Video Released |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
| „You've Seen the Butcher”
| Jodeb&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.blabbermouth.net/news/deftones-you-ve-seen-the-butcher-video-released/ |titel = Deftones: You've Seen the Butcher Video Released |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2010-10-20}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2011
| „Beauty School”
| Timothy McGurr
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 2013
| „Swerve City”
| Gus Black&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&amp;newsitemID=189690 |titel = Deftones: Swerve City Video Released |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2013-05-09}}&lt;/ref&gt;
|-
| „Swerve City (Tour Version)”
| Ryan Mackfall
|-
| „Romantic Dreams”
| Brett Novak
|-
| 2016
| „Prayers / Triangles”
| Charles Bergquist
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 2020
| „Ohms”
| Rafatoon
|-
| „Genesis”
| Sebastian Kökow
|-
| „Passenger” (Mike Shinoda Remix)
| —
|-
| 2021
| „Ceremony”
| Leigh Whannell
|-
| 2025
| „My Mind Is a Mountain”
| Rizz (Vowws)&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.deftonesworld.com/private-music-videography/ |titel = Private Music Videography |òpùblikòwóny = DeftonesWorld |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2025
| „Infinite Source”
| GREATWORK
|}

== Nôdgrodë a wëapartnieniô ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! Rok
!style=&quot;width:15em;&quot;| Kategòriô
!style=&quot;width:15em;&quot;| Titlã
!style=&quot;width:15em;&quot;| Nôdgroda
! Nota
! Zdrój
|-
| 2001
| Best Metal Performance
| „Elite”
| [[Grammy Awards]]
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.grammy.com/artists/deftones/7145/ |titel = Deftones – Grammy Awards History |òpùblikòwóny = Recording Academy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2007
| Classic Songwriter
| Deftones
| [[Kerrang! Awards]]
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.digitalspy.com/music/news/a73558/kerrang-awards-2007-the-winners/ |titel = Kerrang Awards 2007: The Winners |nôzwëskò = Fletcher |miono = Alex |òpùblikòwóny = Digital Spy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-01-29}}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;5&quot;| 2013
| Best Guitarist Award
| Stephen Carpenter
|rowspan=&quot;5&quot;| [[Revolver (magazyn)#Revolver Golden Gods Awards|Revolver Golden Gods Awards]]
| Nominacjô
|rowspan=&quot;5&quot;| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.metalinjection.net/show-recap/revolver-golden-gods-awards-2013-winners-and-performance-highlights |titel = Revolver Golden Gods Awards 2013: Winners and Performance Highlights |nôzwëskò = Pasbani |miono = Robert |òpùblikòwóny = Metal Injection |jãzëk = en |data przëstãpù = 2015-08-15}}&lt;/ref&gt;
|-
| Best Drummer
| Abe Cunningham
| Nominacjô
|-
| Paul Gray Best Bassist
| Sergio Vega
| Nominacjô
|-
| Best Vocalist
| Chino Moreno
| Nominacjô
|-
| Album of the Year
| ''Koi No Yokan''
| '''Laùr'''
|-
| 2016
| The Lifetime Achievement Award
| Deftones
| Kerrang! Awards
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://web.archive.org/web/20160609204645/http://www.kerrang.com/43773/kerrang-awards-2016-the-winners/ |titel = Kerrang! Awards 2016: The Winners |òpùblikòwóny = Kerrang! |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-06-26}}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 2022
| Best Metal Performance
| „Genesis”
|rowspan=&quot;2&quot;| [[Grammy Awards]]
| Nominacjô
|rowspan=&quot;2&quot;| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.grammy.com/artists/deftones/7145/ |titel = Deftones – Grammy Awards History |òpùblikòwóny = Recording Academy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| Best Rock Performance
| „Ohms”
| Nominacjô
|-
| 2026
| Best Rock Album
| ''Private Music''
| [[Grammy Awards]]
| Nominacjô
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.grammy.com/artists/deftones/7145/ |titel = Deftones – Grammy Awards History |òpùblikòwóny = Recording Academy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2026
| Best Album
| ''Private Music''
| [[Heavy Music Awards]]
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.heavymusicawards.com/news/heavy-music-awards-2026-winners-announced |titel = Heavy Music Awards 2026 Winners Announced |òpùblikòwóny = Heavy Music Awards |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|}

== Przëpisë ==
{{Przëpisë|2}}

== Bibliografiô ==
* Deftones. ''Official Website'': https://www.deftones.com/
* ''GRAMMY.com''. „Deftones”: https://www.grammy.com/artists/deftones/1574
* ''Encyclopaedia Britannica''. „Deftones”: https://www.britannica.com/topic/Deftones

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
{{Deftones}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Deftones| ]]</text>
      <sha1>9z11thtjq06f5ia1j3d2tmfmtc33b1j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223184</id>
      <parentid>223183</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T22:34:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>223184</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40780" sha1="m7mz6f1yi7cxovrxakklyv74uvintyx" xml:space="preserve">{{Mùzyczné karno
|pòzwa = Deftones
|òbrôzk = Deftones live brixton academy 2007.jpg
|òpisënk = Kòncert karna Deftones w Brixton Academy w [[Londin|Londinie]], 14.04.2007 r.
|pòwstanié = 1988
|môl pòwstaniô = [[Sacramento]], [[Kaliforniô]], [[Zjednóné Stanë Americzi|USA]]
|krôj = [[Òbrôzk:Flag of the United States.svg|tło|22x22px]] [[Zjednóné Stanë Americzi|USA]]
|mùzyczné ôrtë = [[alternatiwny metal]], [[alternatiwny rock]], [[nu metal]], [[eksperimentalny rock]]
|lata dzejaniô = 1988–do dzysô
|wëtwórnie = [[Maverick Records]], [[Reprise Records]], [[Warner Records]]
|nôleżnicë = [[Chino Moreno]]&lt;br&gt;[[Stephen Carpenter]]&lt;br&gt;[[Abe Cunningham]]&lt;br&gt;[[Frank Delgado]]
|ùszłi nôleżnicë = [[Chi Cheng]]&lt;br&gt;[[Sergio Vega]]&lt;br&gt;Dominic Garcia&lt;br&gt;John Taylor
|pòzrzeszóné karna = [[Crosses]], [[Team Sleep]], [[Quicksand]]
|logo = Deftones_logo_(2025).svg
|starna www = https://www.deftones.com
}}

'''Deftones''' – amerikańsczé karno grającé [[alternatiwny metal]], jaczé pòwstało w [[Sacramento]] w [[Kaliforniô|Kalifornie]] w 1988 rokù. Załóżcama karna bëlë wòkalista [[Chino Moreno]], prowadzący gitarzista [[Stephen Carpenter]] a perkùsysta [[Abe Cunningham]], z basystą [[Chi Cheng|Chim Chengã]] mët. Do karna pózni doparłãcził w 1999 rokù [[Frank Delgado]], jaczi je DJã a klawiszówcã kapelë.

Pò ùstabilizowanim sã sytuacje karna w 1994, Deftones pòdpisało kòntrakt z wëtwórnią [[Maverick Records]]. Pòtemù karno wëdało swój debiutowi albùm ''[[Adrenaline]]'' w 1995. Kòncertowé turë a promòcjô albùmù przez gãbny przekôz pòmògłë Deftones dobëc wikszą pòpùlarnotã. Jejich drëdżi albùm, ''[[Around the Fur]]'' (1997), zwëskôł sztatus platinowi platczi w Zjednónëch Stanach. Karno òdniosło pòstãpny sukces wëdôwającë trzecy albùm ''[[White Pony]]'' (2000), jaczi òznôczôł przéńsce òd rëchlészégò, barżi agresywnégò brzëmieniô w eksperimentalną starnã; ùsôdzk ''„Elite”'' dobéł [[Nôdgroda Grammy|nôdgrodã Grammy]] w kategòrie ''Best Metal Performance''. Jejich czwiôrti albùm, pòzwóny [[Deftones (albùm)|''Deftones'']], ùkôzôł sã w 2003 rokù i òsygnął 2. plac na amerikańsczi lësce [[Billboard 200]]. W piątim sztudijnym albùmie Deftones, ''[[Saturday Night Wrist]]'' (2006) pòmiónëją ùtwórczé napiãca a òsobisté tôkle w karnie.

W 2008, czej Deftones robił nad albùmã pòd robòcą pòzwą ''Eros'', Cheng miôł drogòwi wëpôdk. Pò nym zdarzenim òstôwôł w stónie minimalny swiądë jaż do swòji smiercë w 2013 na skùtk ataczi serca. Pò wëpôdkù Chenga karno òprzestało robòtã nad albùmã ''Eros,'' a na plac Chenga wszedł basysta z karna [[Quicksand]], [[Sergio Vega]], jaczi òstôł w kapelë do zôczątkù 2021 rokù. Òd 2010 karno wëdało piãc albùmów, ''[[Diamond Eyes]]'' (2010), ''[[Koi No Yokan]]'' (2012), ''[[Gore]]'' (2016), ''[[Ohms]]'' (2020), a téż ''[[Private Music]]'' (2025), jaczé pòtkałë sã z achtnienim kritików.

== Historiô ==
=== Zôczątk a pòwstanié karna (1988-1994) ===
Deftones pòwstôł w 1988 w [[Sacramento]] w [[Kalifòrniô|Kalifòrnie]]. Karno założëlë wòkalista [[Chino Moreno]], gitarzista [[Stephen Carpenter]] a perkùsysta [[Abe Cunningham]]. W pierszim składze wëstãpòwôł téż basysta Dominic Garcia. Zôczątkòwò mùzyka karna bëła mòckò inspirowónô cwiardim [[Heavy metal|metalã]], [[Hardcore punk|hardcore pùnkã]] a [[Alternatiwny rock|alternatiwnym rockã]].

[[Òbrôzk:C.K. McClatchy High School.jpg|mały|left|200px|Carpenter, Moreno a Cunningham pòczãlë grac mët, czej chòdzylë do C. K. McClatchy High School w Sacramento.]]

Pòdle relacje bëtników karna, [[Stephen Carpenter|Carpenter]] zainteresowôł sã cwiardszą mùzyką pò wëpôdkù na délokùlôkù, w wënikù jaczégò przez gwësny czas béł ùnierëszniony. W nym cządze pòczął intensywno słëchac [[Heavy metal|metalu]] a rozpòczął nôùkã grë na [[Gitara|gitarze]]. Pózdni mët z [[Chino Moreno|Moreno]] a [[Abe Cunningham|Cunninghamã]] pòczął ùsadzac pierszé ùsôdzczi Deftones.

Ò pierszé lata dzejaniô skłôd karna czile razy sã zmieniôł. W 1990 rokù plac Garcie zajął basysta [[Chi Cheng]], jaczi pòòstôł bëtnikã karnã przez wikszosc jegò nôbarżi aktiwnégò cządu. W tim samim sztóce [[Abe Cunningham|Cunningham]] na krótkò òpùscył karno, a jegò plac za perkùsją zajãlë pòstãpno Dominic Garcia a John Taylor. [[Abe Cunningham|Cunningham]] pòwrócył do grëpë w 1993 rokù.

Deftones chùtkò zdobëło pòpùlarnotã na lokalny scenie [[Sacramento]]. Karno intensywno kòncertowało w [[Kalifòrniô|Kalifòrnie]], a jejich wëstãpë przëcygnãłë bôczënk przedstôwców mùzyczny branżë. W 1994 rokù grëpa pòdpisa kòntrakt z wëtwórnią [[Maverick Records]], jakô należa w henen czas do [[Madonna (spiéwôrka)|Madonnë]] a [[Warner Bros.]]

=== ''Adrenaline'' a rost pòpùlarnotë (1995–1996) ===
{{Apartny artikel|Adrenaline}}

Debiutowi albùm Deftones, ''[[Adrenaline]]'' ùkôzôł sã 3 rujana 1995 rokù. Platka prezentowa cwiardé, agresywné brzëmienié parłãczące [[Heavy metal|metal]], [[hardcore punk]] a [[alternatiwny rock]]. Albùm nie zwënégòwôł zôczątkòwò wiôldżégò kòmercyjnégò sukcesu, równak dzãka intesywnémù kòncertowaniu pòmale zdobiwôł corôz wikszą grëpã lubòtników.

Wôżną rolã w promòcje karna òdegrałë ùsôdzczi ''„7 Words”'' a ''„Bored”''. Deftones wëstãpòwôł òb nen czas jakno support dlô barżi znónëch karnów, dzãka czemù karno zwëskiwało doswiôdczenié a rozeznanié pòza [[Kalifòrniô|Kalifòrnią]].

=== ''Around the Fur'' a przełómanié (1997–1999) ===
{{Apartny artikel|Around the Fur}}

Drëdżim albùmã karna béł ''[[Around the Fur]]'', wëdóny w 1997. Platka hala Deftones znaczno wikszą pòpùlarnotã a bëła pierszim wiôldżim kòmercyjnym sukcesã grëpë. Albùm, zamikô w se ùsôdzczi taczé jak ''„My Own Summer (Shove It)”'' òrôz ''„Be Quiet and Drive (Far Away)”'', jaczé stałë sã jednyma z nôbarżi znónëch frańtówków karna.

''[[Around the Fur]]'' pòzwòlëło Deftones zajistniec na midzënôrodny scenie. Karno pòczãło bëc corôz barżi zaszlachòwóné z rozwijącym sã w henen czas ôrtã [[Nu metal|nu metalu]], chòc mùzycë òd zôczątkù distansowelë sã òd jednoznacznégò przëpisëwaniô jichnégò ùtwórstwa do negò ôrtu.

W drëdżi pòłowie lat 90. Deftones intensywno kòncertowało. W 1996 rokù do karna doparłãcził [[Frank Delgado]] jakno kòncertowi mùzyk, òdpòwiedzalny za [[Gramòfón|gramòfònë]], [[sampling]] a elektroniczné elemeńtë. W 1990 rokù òstôł òficjalnym bëtnikã karna.

=== ''White Pony'' a zjinaka mùzycznégò czerënkù (2000–2002) ===
{{Apartny artikel|White Pony}}

[[Òbrôzk:Chino Moreno live.jpg|lewo|mały|Chino Moreno, jaczi wëstąpił jakno drëdżi gitarzista.]]
Nôwôżniészim zwrotnym pónktã w karierze Deftones òkôzôł sã trzecy sztudijny albùm, ''[[White Pony]]'', wëdóny w 2000 rokù. Platka znacząco apartnia sã òd rëchlészich dokazów karna. Cwiardé gitarowé brzëmienié òstało sparłãczoné z elemeńtama shoegaze, post-rocka, dream popù, elektroniczi a alternatiwnégò rocka.

Na albùmie nalazłë sã {{skr.|m.jin.}} ''„Change (In the House of Flies)”'', ''„Digital Bath”'', ''„Passenger”'' òrôz ''„Elite”''. Ùsôdzk ''„Elite”'' dostôł w 2001 rokù [[Nôdgroda Grammy|nôdgrodã Grammy]] w kategòrie ''Best Metal Performance'', jaczi stôł sã pierszim nagraniã Deftones achtnionym ną nôdgrodą.

''[[White Pony]]'' pòtkôł sã z baro dobrim przëjãcym kritików ë je czãsto ùznôwóny za jeden z nôwôżniészich albùmów w doróbkù karna. Platka ùmòcnia téż pòzycjã Deftones jakno grëpë, jakô nie ògrańcza sã do pòpùlarnégò w nen czas ôrtu nu metalu.

=== ''Deftones'' a ''Saturday Night Wrist'' (2003–2007) ===
{{Apartny artikel|Deftones (albùm)|Saturday Night Wrist}}

[[Òbrôzk:Deftones live.jpg|mały|Deftones, òb czas wëstãpù na żëwò w Glasgow, czerwińc 2006 r.]]
Czwiôrti sztudijny albùm, pòzwóny ''[[Deftones (albùm)|Deftones]]'', ùkôzôł sã w 2003 rokù. Platka zadebiutowa na drëdżim placu amerikańsczi lëstë [[Billboard 200]]. Nalazłë sã na ni {{skr.|m.jin.}} syngle ''„Minerva”'' a ''„Hexagram”''.

Ò pòstãpné lata sytuacjô w karnie sta sã skòmplikowónô. Òb czas robòtë nad pòstãpnym albùmã mùzycë doswiadczëlë napiãców zrzeszonëch tak z ùtwórczim procesã, jak ë òsobistama tôklama. Efektã nëch robòtów béł piąti sztudijny albùm, ''[[Saturday Night Wrist]]'', wëdóny w 2006 rokù.

Albùm òbjimô {{skr.|m.jin.}} ùsôdzczi ''„Hole in the Earth”'' a ''„Mein”''. W nagraniu ''„Mein”'' gòscynno wëstąpił [[Serj Tankian]], wòkalista karna [[System of a Down]]. ''[[Saturday Night Wrist]]'' zakùńcził pierszi etap dzejaniô Deftones, w jaczim grëpa przeszła òd cwiardégò, [[Nu metal|nu metalowégò]] brzëmieniô do barżi eksperimentalnégò sztilu.

=== Wëpôdk Chi Chenga a ''Diamond Eyes'' (2008–2011) ===
{{Apartny artikel|Diamond Eyes}}

W 2008 rokù, òb czas robòtë nad pòstãpnym albùmã karna, [[Chi Cheng]] ùczãstnicził w pòwôżnym drogòwim wëpôdkù. W wënikù òbrażeniów, jaczich doznôł zapôdł w [[Spiączka|kómã]] a ò pòstãpné lata pòòstôwôł w stónie minimalny swiądë. Wëpôdk miôł wiôldżi cësk na dzejanié karna.

Robòtë nad albùmã ''Eros'', jaczi miôł bëc nastãpnikã ''[[Saturday Night Wrist]]'', òstałë scygnioné. Mùzycë zdecydowelë sã rozpòcząc robòtã nad nowim materiałã z basystą [[Sergio Vega|Sergio Vegą]] z karna [[Quicksand]].

W 2010 rokù ùkôzôł sã albùm ''[[Diamond Eyes]]''. Platka òsta bëlno przëjãtô a òznôcza nowi etap w historie karna. Titlowi ùsôdzk a ''„Rocket Skates”'', ''„You've Seen the Butcher”'' jak téż ''„Sextape”'' stałë sã jednyma z nôbarżi znónëch kòmpòzycjów Deftones.

=== ''Koi No Yokan'' a ''Gore'' (2012–2017) ===
{{Apartny artikel|Koi No Yokan|Gore}}

[[Òbrôzk:Rock in Pott 2013 - Deftones 13.jpg|mały|Serio Vega òb czas wëstãpù na Rock in Pott w 2013 r.]]
W 2012 rokù Deftones wëdało sódmi sztudijny albùm, ''[[Koi No Yokan]]''. Platka cygnã eksperimentalny czerënk zapòczątkòwóny na ''[[White Pony]]'' a rozwiniãti na ''[[Diamond Eyes]]''. Albùm zamikô w se ùsôdzczi taczé jak ''„Leathers”'', ''„Tempest”'' i ''„Swerve City”''.

W aprilu 2013 rokù zmiarł [[Chi Cheng]]. Nimò że òd czilu lat nie wëstãpòwôł ju z karnã, jegò smierc mia wiôldżi znaczënk dlô pòòstałëch bëtników kapelë.

W 2016 rokù ùkôzôł sã albùm ''[[Gore]]''. Platka wëapartniwa sã wikszim wëzwëskanim atmosfericznëch gitarów, melodie eksperimentalnëch aranżacjów. Proces ji pòwstaniô béł równak namerkóny artisticznyma różnicama pòmidzë bëtnikama karna, òsoblëwie pòmidzë [[Chino Moreno]] a [[Stephen Carpenter|Stephenã Carpenterã]].

=== ''Ohms'' a òdéńsce Sergio Vedżi (2020–2021) ===
W 2020 rokù Deftones wëdało dzewiąti sztudijny albùm ''[[Ohms]]''. Platka òsta nagrónô partowò w dëchù rëchlészégò, cwiardszégò brzëmieniô karna, jednoczasno zachòwùjącë charakteristiczné dlô karna atmosfericzné a eksperimentalné elemeńtë.

''[[Ohms]]'' pòtkôł sã z baro pòzytiwnym przëjãcym ë béł pòstrzégóny jakno pòwart Deftones do barżi agresywnégò brzëmieniô znónégò z rëchlészich albùmów.

W 2021 rokù [[Sergio Vega]] pòinfòrmowôł ò swòjim òdéńscu z kapelë. Mùzyk ùwôżôł, że przez wiele lat nie òstôł fòrmalno przëjãti jakno fùlprawny bëtnik grëpë. Pò jegò òdéńscu Deftones pònowno dzejôł jakno sztërëòsobòwi skłôd.

=== ''Private Music'' a terôczasné dzejanié (2022–do terô) ===
Pò wëdanim ''[[Ohms]]'' Deftones cygnął kòncertowé dzejanié a téż rozpòczął robòtë nad pòstãpnym materiałã. Karno òstôwało jednym z nôwôżniészich przedstôwców [[Zjednóné Stanë Americzi|amerikańsczégò]] [[Alternatiwny metal|alternatiwnégò metalu]], parłãcząc cwiardé gitarowé riffë z atmòsfericznyma aranżacjama, elektroniką a charakteristicznym spiewã [[Chino Moreno]].

W 2025 rokù ùkôzôł sã dzesąti sztudijny albùm kapelë, ''[[Private Music]]''. Platka cygnã eksperimentalny czerënk karna, jednoczasno rozwijając jegò cwiardszé brzëmienié.

Deftones pòòstôwô aktiwnym kòncertowim karnã. Grëpa je ùznôwónô za jeden z nôbarżi wpłëwòwëch karnów alternatiwnégò metalu, a ji ùtwórstwò wëwiarło cësk na rozwij [[Nu metal|nu metalu]], [[Post metal|post-metalu]], [[shoegaze]] a téż terôczasnégò [[Alternatiwny metal|alternatiwnégò metalu]].

== Nôleżnicë karna ==
=== Terôczasny nôleżnicë: ===
* [[Chino Moreno]] – przédny wòkalista &lt;small&gt;(1988–do terô)&lt;/small&gt;; ritmicznô gitara &lt;small&gt;(1999–do terô)&lt;/small&gt;
* [[Stephen Carpenter]] – prowadzącô gitara &lt;small&gt;(1988–do terô)&lt;/small&gt;; ritmicznô gitara &lt;small&gt;(1988–1999)&lt;/small&gt;
* [[Abe Cunningham]] – perkùsysta &lt;small&gt;(1988–1990, 1993–do terô)&lt;/small&gt;
* [[Frank Delgado]] – klawiszówc, DJ, sampléra &lt;small&gt;(1999–do terô; kòncertowi mùzyk 1996-1999)&lt;/small&gt;
=== Terôczasny kòncertowi mùzycë ===
* [[Fred Sablan]] – basysta, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(2022–do terô)&lt;/small&gt;
* Lance Jackman – prowadzącô gitara, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(2022–do terô; zastãpùje Stephena Carpentera)&lt;/small&gt;
* Shaun Lopez – ritmicznô gitara &lt;small&gt;(2024–do terô)&lt;/small&gt;
=== Ùszłi nôleżnicë: ===
* Dominic Garcia – basysta &lt;small&gt;(1988–1990)&lt;/small&gt;, perkùsysta &lt;small&gt;(1990–1991)&lt;/small&gt;
* [[Chi Cheng]] – basysta, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(1990–2008; zamiarł w 2013)&lt;/small&gt;
* John Taylor – perkùsysta &lt;small&gt;(1991–1993)&lt;/small&gt;
* [[Sergio Vega]] – basysta, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(2009–2021; zastãpòwôł basystã òb czas kòncertów w 1999 rokù)&lt;/small&gt;
=== Ùszłi kòncertowi mùzycë ===
* Mark Valencia – prowadzącô gitara &lt;small&gt;(2022; zastãpòwôł Stephena Carpentera)&lt;/small&gt;
=== Òs czasu ===
{{#tag:timeline
|ImageSize = width:950 height:auto barincrement:25
PlotArea = left:100 bottom:120 top:10 right:15
Alignbars = justify
DateFormat = dd/mm/yyyy
Period = from:01/05/1988 till:{{#time:d/m/Y}}
TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy
Legend = orientation:vertical position:bottom columns:4
ScaleMajor = increment:2 start:1989
ScaleMinor = increment:1 start:1989

Colors =
 id:Vocals value:red legend:Przédny_wòkalista
 id:BVocals value:pink legend:Pòbòczny_wòkalista
 id:Lguitar value:teal legend:Przédny_gitarzista
 id:Rguitar value:brightgreen legend:Ritmiczny_gitarzista
 id:Bass value:blue legend:Basysta
 id:Keys value:purple legend:Klawiszówc,_gramòfón,_sampling
 id:Drums value:orange legend:Perkùsysta
 id:Tour value:yellow legend:Turowi_bëtnicë
 id:Album value:black legend:Sztudijné_wëdanié
 id:Other value:gray(0.75) legend:Jinszé_wëdanié
 id:bars value:gray(0.95)

BackgroundColors = bars:bars

LineData =
 layer:back
 color:black
 at:03/10/1995
 at:28/10/1997
 at:20/06/2000
 at:20/05/2003
 at:31/10/2006
 at:04/05/2010
 at:12/11/2012
 at:08/04/2016
 at:25/09/2020
 at:22/08/2025

 layer:back
 color:Other
 at:01/03/1991
 at:01/11/1992
 at:30/08/1993
 at:30/11/1993
 at:10/04/1998
 at:12/05/2001
 at:27/08/2002
 at:04/10/2005
 at:16/04/2011
 at:25/10/2011
 at:20/04/2013
 at:10/04/2020

BarData =
 bar:Moreno text:&quot;Chino Moreno&quot;
 bar:Carpenter text:&quot;Stephen Carpenter&quot;
 bar:Jackman text:&quot;Lance Jackman&quot;
 bar:Valencia text:&quot;Mark Valencia&quot;
 bar:Lopez text:&quot;Shaun Lopez&quot;
 bar:Garcia text:&quot;Dominic Garcia&quot;
 bar:Cheng text:&quot;Chi Cheng&quot;
 bar:Vega text:&quot;Sergio Vega&quot;
 bar:Sablan text:&quot;Fred Sablan&quot;
 bar:Delgado text:&quot;Frank Delgado&quot;
 bar:Cunningham text:&quot;Abe Cunningham&quot;
 bar:Taylor text:&quot;John Taylor&quot;

PlotData=
 width:13
 bar:Moreno from:start till:end color:Vocals
 bar:Moreno from:01/08/1999 till:end color:Rguitar width:3
 bar:Carpenter from:start till:end color:Lguitar
 bar:Carpenter from:start till:01/08/1999 color:Rguitar width:3
 bar:Jackman from:01/03/2022 till:end color:Lguitar
 bar:Jackman from:01/03/2022 till:end color:BVocals width:3
 bar:Jackman from:01/03/2022 till:end color:Tour width:7
 bar:Valencia from:21/05/2022 till:17/07/2022 color:Lguitar
 bar:Valencia from:21/05/2022 till:17/07/2022 color:Tour width:3
 bar:Lopez from:01/05/2024 till:end color:Rguitar
 bar:Lopez from:01/05/2024 till:end color:Lguitar width:7
 bar:Lopez from:01/05/2024 till:end color:Tour width:3
 bar:Garcia from:start till:30/04/1990 color:Bass
 bar:Garcia from:01/05/1990 till:31/05/1991 color:Drums
 bar:Cheng from:01/05/1990 till:04/11/2008 color:Bass
 bar:Cheng from:01/05/1990 till:04/11/2008 color:BVocals width:3
 bar:Vega from:26/01/1999 till:23/02/1999 color:Bass
 bar:Vega from:26/01/1999 till:23/02/1999 color:BVocals width:3
 bar:Vega from:26/01/1999 till:23/02/1999 color:Tour width:7
 bar:Vega from:01/02/2009 till:01/01/2021 color:Bass
 bar:Vega from:01/02/2009 till:01/01/2021 color:BVocals width:3
 bar:Sablan from:01/03/2022 till:end color:Bass
 bar:Sablan from:01/03/2022 till:end color:Bvocals width:3
 bar:Sablan from:01/03/2022 till:end color:Tour width:7
 bar:Delgado from:01/01/1996 till:end color:Keys
 bar:Delgado from:01/01/1996 till:01/08/1999 color:Tour width:3
 bar:Cunningham from:start till:01/04/1990 color:Drums
 bar:Cunningham from:01/11/1993 till:end color:Drums
 bar:Taylor from:01/06/1991 till:31/10/1993 color:Drums
}}

== Diskògrafiô ==
=== Sztudijné albùmë ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;|Rok
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;350&quot;|Pòzwa albùmù
!colspan=&quot;13&quot;|Pòzycjô w lëstach
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Sprzedôż w US&lt;ref name=&quot;blabbermouth&quot;&gt;DEFTONES US Sales (According To Soundscan). Blabbermouth.net, 2002-01-22.&lt;/ref&gt;
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Certifikacjô
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Billboard 200|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BillboardOverview&quot;&gt;Billboard.com – Artist Chart History – Deftones: Albums&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[UK Albums Chart|UK]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;UKCharts&quot;&gt;Deftones album search, everyHit.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[ARIA Charts|AUS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AussieCharts&quot;&gt;Australian Charts Portal – Deftones&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Irish Albums Chart|IRL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;IrishCharts&quot;&gt;Irish Music Charts Archive&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwajcariô|SWI]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwissCharts&quot;&gt;Discographie Deftones, Die Offizielle Schweizer Hitparade&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Aùstriô|AUT]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AustrianCharts&quot;&gt;Discographie Deftones, Das Österreichische Hitparaden- und Musik-Portal&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Francjô|FRA]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FrenchCharts&quot;&gt;Discographie Deftones, lescharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Niderlandë|NLD]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NetherlandsCharts&quot;&gt;Discografie Deftones, dutchcharts.nl&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Belgijskô|BEL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BelgianCharts&quot;&gt;Discografie Deftones, ultratop.be&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwédzkô|SWE]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwedishCharts&quot;&gt;Discography Deftones, swedishcharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Fińskô|FIN]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FinnishCharts&quot;&gt;Discography Deftones, finnishcharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Norweskô|NOR]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NorwegianCharts&quot;&gt;Discography Deftones, norwegiancharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Nowô Zélandiô|NZ]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NZCharts&quot;&gt;Discography Deftones, charts.org.nz&lt;/ref&gt;
|-
|1995
|'''''[[Adrenaline]]'''''
* Wëdóné: 3 rujana 1995
* Wëtwórniô: [[Maverick Records]] / [[Warner Bros. Records]]
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|1 000 000+
|RIAA: Platinowô
ARIA: Złotô
[[British Phonographic Industry|BPI]]: Złotô&lt;ref name=&quot;AdrenalineCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|1997
|'''''[[Around the Fur]]'''''
* Wëdóné: 28 rujana 1997
* Wëtwórniô: Maverick Records / Warner Bros. Records
|align=&quot;center&quot;|29
|align=&quot;center&quot;|56
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|41
|align=&quot;center&quot;|99
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|32
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|760 000+
|RIAA: Platinowô
ARIA: Złotô
BPI: Złotô
[[Recorded Music NZ|RMNZ]]: Złotô&lt;ref name=&quot;AroundTheFurCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2000
|'''''[[White Pony]]'''''
* Wëdóné: 20 czerwińca 2000
* Wëtwórniô: Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|13
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|21
|align=&quot;center&quot;|68
|align=&quot;center&quot;|39
|align=&quot;center&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|13
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|14
|1 300 000+
|RIAA: 2× Platinowô
ARIA: Platinowô
BPI: Złotô
[[Music Canada|MC]]: Złotô
RMNZ: Złotô&lt;ref name=&quot;WhitePonyCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://press.warnerrecords.com/sites/g/files/g2000014901/files/2025-07/Deftones.pdf?pubDate=20250726 |titel = Deftones Announce New Album Private Music |òpùblikòwóny = Warner Records |jãzëk = en |data przëstãpù = 2025-07-25}}&lt;/ref&gt;
|-
|2003
|'''''[[Deftones (albùm)|Deftones]]'''''
* Wëdóné: 20 maja 2003
* Wëtwórniô: Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|7
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|14
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|20
|align=&quot;center&quot;|14
|align=&quot;center&quot;|22
|align=&quot;center&quot;|29
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|18
|align=&quot;center&quot;|2
|567 000+
|RIAA: Złotô
ARIA: Złotô
BPI: Strzébrznô
MC: Złotô&lt;ref name=&quot;DeftonesCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2006
|'''''[[Saturday Night Wrist]]'''''
* Wëdóné: 31 rujana 2006
* Wëtwórniô: Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|33
|align=&quot;center&quot;|26
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|31
|align=&quot;center&quot;|18
|align=&quot;center&quot;|33
|align=&quot;center&quot;|63
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|33
|align=&quot;center&quot;|32
|align=&quot;center&quot;|8
|250 000+
|RIAA: Złotô
BPI: Strzébrznô
RMNZ: Złotô&lt;ref name=&quot;SNWCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2010
|'''''[[Diamond Eyes]]'''''
* Wëdóné: 4 maja 2010
* Wëtwórniô: [[Reprise Records]] / [[Warner Records]]
|align=&quot;center&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|26
|align=&quot;center&quot;|22
|align=&quot;center&quot;|45
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|13
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|55
|align=&quot;center&quot;|31
|align=&quot;center&quot;|25
|align=&quot;center&quot;|12
|align=&quot;center&quot;|17
|align=&quot;center&quot;|8
|—
|RIAA: Platinowô
BPI: Strzébrznô
RMNZ: Złotô&lt;ref name=&quot;DiamondEyesCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://press.warnerrecords.com/sites/g/files/g2000014901/files/2025-07/Deftones.pdf?pubDate=20250726 |titel = Deftones Announce New Album Private Music |òpùblikòwóny = Warner Records |jãzëk = en |data przëstãpù = 2025-07-25}}&lt;/ref&gt;
|-
|2012
|'''''[[Koi No Yokan]]'''''
* Wëdóné: 12 smùtana 2012
* Wëtwórniô: Reprise Records
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|30
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|49
|align=&quot;center&quot;|22
|align=&quot;center&quot;|25
|align=&quot;center&quot;|30
|align=&quot;center&quot;|28
|align=&quot;center&quot;|51
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|8
|—
|BPI: Strzébrznô&lt;ref name=&quot;KoiCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2016
|'''''[[Gore]]'''''
* Wëdóné: 8 aprila 2016
* Wëtwórniô: Reprise Records
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|1
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|7
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|15
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|1
|—
|—
|-
|2020
|'''''[[Ohms]]'''''
* Wëdóné: 25 séwnika 2020
* Wëtwórniô: Reprise Records
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|20
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|4
|294 000+
|—
|-
|2025
|'''''[[Private Music]]'''''
* Wëdóné: 22 zélnika 2025
* Wëtwórniô: Reprise Records / Warner Records
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|12
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|39
|align=&quot;center&quot;|2
|—
|—
|-
| colspan=&quot;16&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot; | — òznôczô albùm, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów abò dlô jaczi nie je znónô pòzycjô.
|}

=== Kómpilacje ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;|Rok
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;350&quot;|Pòzwa albùmù
!colspan=&quot;13&quot;|Pòzycjô w lëstach
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Sprzedôż w US
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Certifikacjô&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;RIAA&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;CRIA&quot; /&gt;
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Billboard 200|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BillboardOverview&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[UK Albums Chart|UK]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;UKCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[ARIA Charts|AUS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AussieCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Irish Albums Chart|IRL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;IrishCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwajcariô|SWI]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwissCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Aùstriô|AUT]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AustrianCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Francjô|FRA]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FrenchCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Niderlandë|NLD]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NetherlandsCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Belgijskô|BEL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BelgianCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwédzkô|SWE]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwedishCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Fińskô|FIN]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FinnishCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Norweskô|NOR]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NorwegianCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Nowô Zélandiô|NZ]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NZCharts&quot; /&gt;
|-
|2005
|'''''[[B-Sides &amp; Rarities]]'''''
* Wëdóné: 4 rujana 2005
* Wëtwórniô: [[Rhino Entertainment]]/Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|43
|align=&quot;center&quot;|100
|align=&quot;center&quot;|30
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;|93
|align=&quot;center&quot;|54
|align=&quot;center&quot;|59
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| 84
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|
|
|-
|2011
|'''''[[Covers (albùm Deftones)|Covers]]'''''
* Wëdóné: 16 aprila 2011
* Wëtwórniô: [[Warner Records]]
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|
|
|-
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;17&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot;| — òznôczô albùm, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów.
|}

=== Demo ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!Rok
!Pòzwa dema
|-
|1993
|'''''[[Like a Linus]]'''''
* Wëdóné: 30 smùtana 1993
* Wëtwórniô: Deftones
|}

=== EPczi ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!Rok
!Pòzwa EPczi
|-
|1998
|'''''Live'''''
* Wëdóné: 22 czerwińca 1999
* Wëtwórniô: Maverick Records/Warner Bros.
|-
|2001
|'''''Back to School (Mini Maggit)'''''
* Wëdóné: 12 strëmiannika 2001
* Wëtwórniô: Maverick Records/Warner Bros.
|}

=== Syngle ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;| Rok
!rowspan=&quot;2&quot;| Syngel
!colspan=&quot;5&quot;| Pòzycjô w lëstach
!rowspan=&quot;2&quot;| Albùm
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[Billboard Hot 100|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref&gt;Billboard: Bubbling Under Hot 100 Singles. [on-line]. [dakch: 2008-05-11].&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[Alternative Songs|US&lt;br /&gt;Alt.]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SinglesBillboard&quot;&gt;Billboard.com: Artist Chart History – Deftones: Singles. [on-line]. [dakch: 2007-12-23].&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[Hot Mainstream Rock Tracks|US &lt;br /&gt;Main.]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SinglesBillboard&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[ARIA Charts|AUS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AUS-2&quot;&gt;Australian singles chart. [on-line]. [dakch: 2009-08-11].&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[UK Singles Chart|UK]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;UKSingles&quot;&gt;UK Singles Top 75 – Music Charts. [on-line]. [dakch: 2007-12-23].&lt;/ref&gt;
|-
|1995
|„7 Words“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Adrenaline]]''
|-
|1996
|„Bored“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Adrenaline]]''
|-
|1997
|„My Own Summer (Shove It)“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|29
|''[[Around the Fur]]''
|-
|1998
|„Be Quiet and Drive (Far Away)“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|29
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|50
|''[[Around the Fur]]''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2000
|„Change (In the House of Flies)“
|align=&quot;center&quot;|105
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|53
|rowspan=&quot;3&quot;|''[[White Pony]]''
|-
|„Back to School (Mini Maggit)“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|26
|align=&quot;center&quot;|35
|-
|2001
|„Digital Bath“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|38
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2003
|„Minerva“
|align=&quot;center&quot;|120
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|50
|align=&quot;center&quot;|15
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Deftones (albùm)|Deftones]]''
|-
|„Hexagram“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|68
|-
|2006
|„Hole in the Earth“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|18
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|69
|''[[Saturday Night Wrist]]''
|-
|2007
|„Mein“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|40
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Saturday Night Wrist]]''
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2010
|„Rocket Skates“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|rowspan=&quot;4&quot;|''[[Diamond Eyes]]''
|-
|„Diamond Eyes“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Sextape“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„You've Seen the Butcher“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|17
|align=&quot;center&quot;|34
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|2012
|„Leathers“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Koi No Yokan]]''
|-
|rowspan=&quot;3&quot;|2013
|„Tempest“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|20
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|44
|align=&quot;center&quot;|13
|rowspan=&quot;3&quot;|''[[Koi No Yokan]]''
|-
|„Swerve City“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Romantic Dreams“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2016
|„Prayers / Triangles“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|36
|align=&quot;center&quot;|8
|align=&quot;center&quot;|39
|align=&quot;center&quot;|31
|rowspan=&quot;4&quot;|''[[Gore]]''
|-
|„Doomed User“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Hearts / Wires“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Phantom Bride“ (featuring [[Jerry Cantrell]])
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|8
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|24
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2020
|„Ohms“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|40
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|31
|align=&quot;center&quot;|19
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Ohms]]''
|-
|„Genesis“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|38
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|2021
|„Ceremony“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|26
|''[[Ohms]]''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2025
|„My Mind Is a Mountain“
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|24
|align=&quot;center&quot;|1
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|3
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Private Music]]''
|-
|„Milk of the Madonna“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;8&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot;| — òznôczô syngel, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów.
|}

== Teledisczi ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Rok
! Titel
! Reżiséra
|-
| 1995
| „7 Words”
| Chris Burns
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 1996
| „Bored”
| Nick Egan
|-
| „Engine No. 9”
|rowspan=&quot;2&quot;| Nick Lambrou
|-
| „Root”
|-
| 1997
| „My Own Summer (Shove It)”
| Dean Karr
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1998
| „Be Quiet and Drive (Far Away)”
| Frank W. Ockenfels III
|-
| „Around the Fur”
| Russ Busby
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2000
| „Change (In the House of Flies)”
| Liz Friedlander
|-
| „Back to School (Mini Maggit)”
| Paul Hunter
|-
| „Street Carp”
| James Sutton
|-
| „White Pony”
| Shawn M. Foster
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2001
| „Digital Bath”
| Andrew Bennet
|-
| „Elite”
| —
|-
| „Knife Prty”
| —
|-
| „Pink Maggit”
| —
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2003
| „Minerva”
| Paul Fedor
|-
| „Hexagram”
| Darren Doane
|-
| „Bloody Cape”
| James Minchin III
|-
| „Deftones 2003”
| Andy Bennet
|-
| 2005
| „Engine No. 9”
| Nick Lambrou
|-
| 2006
| „Hole in the Earth”
| Brian Lazzaro&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160328044550/http://www.mtv.com/videos/deftones/111148/hole-in-the-earth.jhtml Hole in the Earth | Deftones | Music Video | MTV].&lt;/ref&gt;
|-
| 2007
| „Mein”
| Bernard Gourley&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.sys-con.com/node/352170 |titel = Deftones Announce American Tour; Ticket Pre-Sale Begins This Thursday, March 22; New Single and Video Hit Airwaves; Exclusive Ringtone to Help Homeless Youth |òpùblikòwóny = www.sys-con.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2010
| „Rocket Skates”
| 13thWitness and Kenzo Digital&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.youtube.com/watch?v=woR6ohiFeYE |titel = Deftones – Rocket Skates |òpùblikòwóny = YouTube |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
| „Diamond Eyes”
| Robert „Roboshobo” Schober&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.videostatic.com/vs/2010/03/shot-deftones-roboshobo-dir.html |titel = SHOT: Deftones – Roboshobo, dir. |òpùblikòwóny = VideoStatic |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
| „Sextape”
| Zak Forrest, Chad Liebenguth&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.blabbermouth.net/news/deftones-sextape-video-released/ |titel = Deftones: Sextape Video Released |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
| „You've Seen the Butcher”
| Jodeb&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.blabbermouth.net/news/deftones-you-ve-seen-the-butcher-video-released/ |titel = Deftones: You've Seen the Butcher Video Released |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2010-10-20}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2011
| „Beauty School”
| Timothy McGurr
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 2013
| „Swerve City”
| Gus Black&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&amp;newsitemID=189690 |titel = Deftones: Swerve City Video Released |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2013-05-09}}&lt;/ref&gt;
|-
| „Swerve City (Tour Version)”
| Ryan Mackfall
|-
| „Romantic Dreams”
| Brett Novak
|-
| 2016
| „Prayers / Triangles”
| Charles Bergquist
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 2020
| „Ohms”
| Rafatoon
|-
| „Genesis”
| Sebastian Kökow
|-
| „Passenger” (Mike Shinoda Remix)
| —
|-
| 2021
| „Ceremony”
| Leigh Whannell
|-
| 2025
| „My Mind Is a Mountain”
| Rizz (Vowws)&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.deftonesworld.com/private-music-videography/ |titel = Private Music Videography |òpùblikòwóny = DeftonesWorld |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2025
| „Infinite Source”
| GREATWORK
|}

== Nôdgrodë a wëapartnieniô ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! Rok
!style=&quot;width:15em;&quot;| Kategòriô
!style=&quot;width:15em;&quot;| Titlã
!style=&quot;width:15em;&quot;| Nôdgroda
! Nota
! Zdrój
|-
| 2001
| Best Metal Performance
| „Elite”
| [[Grammy Awards]]
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.grammy.com/artists/deftones/7145/ |titel = Deftones – Grammy Awards History |òpùblikòwóny = Recording Academy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2007
| Classic Songwriter
| Deftones
| [[Kerrang! Awards]]
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.digitalspy.com/music/news/a73558/kerrang-awards-2007-the-winners/ |titel = Kerrang Awards 2007: The Winners |nôzwëskò = Fletcher |miono = Alex |òpùblikòwóny = Digital Spy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-01-29}}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;5&quot;| 2013
| Best Guitarist Award
| Stephen Carpenter
|rowspan=&quot;5&quot;| [[Revolver (magazyn)#Revolver Golden Gods Awards|Revolver Golden Gods Awards]]
| Nominacjô
|rowspan=&quot;5&quot;| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.metalinjection.net/show-recap/revolver-golden-gods-awards-2013-winners-and-performance-highlights |titel = Revolver Golden Gods Awards 2013: Winners and Performance Highlights |nôzwëskò = Pasbani |miono = Robert |òpùblikòwóny = Metal Injection |jãzëk = en |data przëstãpù = 2015-08-15}}&lt;/ref&gt;
|-
| Best Drummer
| Abe Cunningham
| Nominacjô
|-
| Paul Gray Best Bassist
| Sergio Vega
| Nominacjô
|-
| Best Vocalist
| Chino Moreno
| Nominacjô
|-
| Album of the Year
| ''Koi No Yokan''
| '''Laùr'''
|-
| 2016
| The Lifetime Achievement Award
| Deftones
| Kerrang! Awards
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://web.archive.org/web/20160609204645/http://www.kerrang.com/43773/kerrang-awards-2016-the-winners/ |titel = Kerrang! Awards 2016: The Winners |òpùblikòwóny = Kerrang! |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-06-26}}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 2022
| Best Metal Performance
| „Genesis”
|rowspan=&quot;2&quot;| [[Grammy Awards]]
| Nominacjô
|rowspan=&quot;2&quot;| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.grammy.com/artists/deftones/7145/ |titel = Deftones – Grammy Awards History |òpùblikòwóny = Recording Academy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| Best Rock Performance
| „Ohms”
| Nominacjô
|-
| 2026
| Best Rock Album
| ''Private Music''
| [[Grammy Awards]]
| Nominacjô
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.grammy.com/artists/deftones/7145/ |titel = Deftones – Grammy Awards History |òpùblikòwóny = Recording Academy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2026
| Best Album
| ''Private Music''
| [[Heavy Music Awards]]
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.heavymusicawards.com/news/heavy-music-awards-2026-winners-announced |titel = Heavy Music Awards 2026 Winners Announced |òpùblikòwóny = Heavy Music Awards |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|}

== Przëpisë ==
{{Przëpisë|2}}

== Bibliografiô ==
* Deftones. ''Official Website'': https://www.deftones.com/
* ''GRAMMY.com''. „Deftones”: https://www.grammy.com/artists/deftones/1574
* ''Encyclopaedia Britannica''. „Deftones”: https://www.britannica.com/topic/Deftones

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
{{Deftones}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Deftones| ]]</text>
      <sha1>m7mz6f1yi7cxovrxakklyv74uvintyx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223185</id>
      <parentid>223184</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T22:36:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>223185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40759" sha1="1wzzibcbvurgdjy9plwty846hbcuq9k" xml:space="preserve">{{Mùzyczné karno
|pòzwa = Deftones
|òbrôzk = Deftones live brixton academy 2007.jpg
|òpisënk = Kòncert karna Deftones w Brixton Academy w [[Londin|Londinie]], 14.04.2007 r.
|pòwstanié = 1988
|môl pòwstaniô = [[Sacramento]], [[Kaliforniô]], [[Zjednóné Stanë Americzi|USA]]
|krôj = [[Òbrôzk:Flag of the United States.svg|tło|22x22px]] [[Zjednóné Stanë Americzi|USA]]
|mùzyczné ôrtë = [[alternatiwny metal]], [[alternatiwny rock]], [[nu metal]], [[eksperimentalny rock]]
|lata dzejaniô = 1988–do dzysô
|wëtwórnie = [[Maverick Records]], [[Reprise Records]], [[Warner Records]]
|nôleżnicë = [[Chino Moreno]]&lt;br&gt;[[Stephen Carpenter]]&lt;br&gt;[[Abe Cunningham]]&lt;br&gt;[[Frank Delgado]]
|ùszłi nôleżnicë = [[Chi Cheng]]&lt;br&gt;[[Sergio Vega]]&lt;br&gt;Dominic Garcia&lt;br&gt;John Taylor
|pòzrzeszóné karna = [[Crosses]], [[Team Sleep]], [[Quicksand]]
|logo = Deftones_logo_(2025).svg
|starna www = https://www.deftones.com
}}

'''Deftones''' – amerikańsczé karno grającé [[alternatiwny metal]], jaczé pòwstało w [[Sacramento]] w [[Kaliforniô|Kalifornie]] w 1988 rokù. Załóżcama karna bëlë wòkalista [[Chino Moreno]], prowadzący gitarzista [[Stephen Carpenter]] a perkùsysta [[Abe Cunningham]], z basystą [[Chi Cheng|Chim Chengã]] mët. Do karna pózni doparłãcził w 1999 rokù [[Frank Delgado]], jaczi je DJã a klawiszówcã kapelë.

Pò ùstabilizowanim sã sytuacje karna w 1994, Deftones pòdpisało kòntrakt z wëtwórnią [[Maverick Records]]. Pòtemù karno wëdało swój debiutowi albùm ''[[Adrenaline]]'' w 1995. Kòncertowé turë a promòcjô albùmù przez gãbny przekôz pòmògłë Deftones dobëc wikszą pòpùlarnotã. Jejich drëdżi albùm, ''[[Around the Fur]]'' (1997), zwëskôł sztatus platinowi platczi w Zjednónëch Stanach. Karno òdniosło pòstãpny sukces wëdôwającë trzecy albùm ''[[White Pony]]'' (2000), jaczi òznôczôł przéńsce òd rëchlészégò, barżi agresywnégò brzëmieniô w eksperimentalną starnã; ùsôdzk ''„Elite”'' dobéł [[Nôdgroda Grammy|nôdgrodã Grammy]] w kategòrie ''Best Metal Performance''. Jejich czwiôrti albùm, pòzwóny [[Deftones (albùm)|''Deftones'']], ùkôzôł sã w 2003 rokù i òsygnął 2. plac na amerikańsczi lësce [[Billboard 200]]. W piątim sztudijnym albùmie Deftones, ''[[Saturday Night Wrist]]'' (2006) pòmiónëją ùtwórczé napiãca a òsobisté tôkle w karnie.

W 2008, czej Deftones robił nad albùmã pòd robòcą pòzwą ''Eros'', Cheng miôł drogòwi wëpôdk. Pò nym zdarzenim òstôwôł w stónie minimalny swiądë jaż do swòji smiercë w 2013 na skùtk ataczi serca. Pò wëpôdkù Chenga karno òprzestało robòtã nad albùmã ''Eros,'' a na plac Chenga wszedł basysta z karna [[Quicksand]], [[Sergio Vega]], jaczi òstôł w kapelë do zôczątkù 2021 rokù. Òd 2010 karno wëdało piãc albùmów, ''[[Diamond Eyes]]'' (2010), ''[[Koi No Yokan]]'' (2012), ''[[Gore]]'' (2016), ''[[Ohms]]'' (2020), a téż ''[[Private Music]]'' (2025), jaczé pòtkałë sã z achtnienim kritików.

== Historiô ==
=== Zôczątk a pòwstanié karna (1988-1994) ===
Deftones pòwstôł w 1988 w [[Sacramento]] w [[Kalifòrniô|Kalifòrnie]]. Karno założëlë wòkalista [[Chino Moreno]], gitarzista [[Stephen Carpenter]] a perkùsysta [[Abe Cunningham]]. W pierszim składze wëstãpòwôł téż basysta Dominic Garcia. Zôczątkòwò mùzyka karna bëła mòckò inspirowónô cwiardim [[Heavy metal|metalã]], [[Hardcore punk|hardcore pùnkã]] a [[Alternatiwny rock|alternatiwnym rockã]].

[[Òbrôzk:C.K. McClatchy High School.jpg|mały|left|200px|Carpenter, Moreno a Cunningham pòczãlë grac mët, czej chòdzylë do C. K. McClatchy High School w Sacramento.]]

Pòdle relacje bëtników karna, [[Stephen Carpenter|Carpenter]] zainteresowôł sã cwiardszą mùzyką pò wëpôdkù na délokùlôkù, w wënikù jaczégò przez gwësny czas béł ùnierëszniony. W nym cządze pòczął intensywno słëchac [[Heavy metal|metalu]] a rozpòczął nôùkã grë na [[Gitara|gitarze]]. Pózdni mët z [[Chino Moreno|Moreno]] a [[Abe Cunningham|Cunninghamã]] pòczął ùsadzac pierszé ùsôdzczi Deftones.

Ò pierszé lata dzejaniô skłôd karna czile razy sã zmieniôł. W 1990 rokù plac Garcie zajął basysta [[Chi Cheng]], jaczi pòòstôł bëtnikã karnã przez wikszosc jegò nôbarżi aktiwnégò cządu. W tim samim sztóce [[Abe Cunningham|Cunningham]] na krótkò òpùscył karno, a jegò plac za perkùsją zajãlë pòstãpno Dominic Garcia a John Taylor. [[Abe Cunningham|Cunningham]] pòwrócył do grëpë w 1993 rokù.

Deftones chùtkò zdobëło pòpùlarnotã na lokalny scenie [[Sacramento]]. Karno intensywno kòncertowało w [[Kalifòrniô|Kalifòrnie]], a jejich wëstãpë przëcygnãłë bôczënk przedstôwców mùzyczny branżë. W 1994 rokù grëpa pòdpisa kòntrakt z wëtwórnią [[Maverick Records]], jakô należa w henen czas do [[Madonna (spiéwôrka)|Madonnë]] a [[Warner Bros.]]

=== ''Adrenaline'' a rost pòpùlarnotë (1995–1996) ===
{{Apartny artikel|Adrenaline}}

Debiutowi albùm Deftones, ''[[Adrenaline]]'' ùkôzôł sã 3 rujana 1995 rokù. Platka prezentowa cwiardé, agresywné brzëmienié parłãczące [[Heavy metal|metal]], [[hardcore punk]] a [[alternatiwny rock]]. Albùm nie zwënégòwôł zôczątkòwò wiôldżégò kòmercyjnégò sukcesu, równak dzãka intesywnémù kòncertowaniu pòmale zdobiwôł corôz wikszą grëpã lubòtników.

Wôżną rolã w promòcje karna òdegrałë ùsôdzczi ''„7 Words”'' a ''„Bored”''. Deftones wëstãpòwôł òb nen czas jakno support dlô barżi znónëch karnów, dzãka czemù karno zwëskiwało doswiôdczenié a rozeznanié pòza [[Kalifòrniô|Kalifòrnią]].

=== ''Around the Fur'' a przełómanié (1997–1999) ===
{{Apartny artikel|Around the Fur}}

Drëdżim albùmã karna béł ''[[Around the Fur]]'', wëdóny w 1997. Platka hala Deftones znaczno wikszą pòpùlarnotã a bëła pierszim wiôldżim kòmercyjnym sukcesã grëpë. Albùm, zamikô w se ùsôdzczi taczé jak ''„My Own Summer (Shove It)”'' òrôz ''„Be Quiet and Drive (Far Away)”'', jaczé stałë sã jednyma z nôbarżi znónëch frańtówków karna.

''[[Around the Fur]]'' pòzwòlëło Deftones zajistniec na midzënôrodny scenie. Karno pòczãło bëc corôz barżi zaszlachòwóné z rozwijącym sã w henen czas ôrtã [[Nu metal|nu metalu]], chòc mùzycë òd zôczątkù distansowelë sã òd jednoznacznégò przëpisëwaniô jichnégò ùtwórstwa do negò ôrtu.

W drëdżi pòłowie lat 90. Deftones intensywno kòncertowało. W 1996 rokù do karna doparłãcził [[Frank Delgado]] jakno kòncertowi mùzyk, òdpòwiedzalny za [[Gramòfón|gramòfònë]], [[sampling]] a elektroniczné elemeńtë. W 1990 rokù òstôł òficjalnym bëtnikã karna.

=== ''White Pony'' a zjinaka mùzycznégò czerënkù (2000–2002) ===
{{Apartny artikel|White Pony}}

[[Òbrôzk:Chino Moreno live.jpg|lewo|mały|Chino Moreno, jaczi wëstąpił jakno drëdżi gitarzista.]]
Nôwôżniészim zwrotnym pónktã w karierze Deftones òkôzôł sã trzecy sztudijny albùm, ''[[White Pony]]'', wëdóny w 2000 rokù. Platka znacząco apartnia sã òd rëchlészich dokazów karna. Cwiardé gitarowé brzëmienié òstało sparłãczoné z elemeńtama shoegaze, post-rocka, dream popù, elektroniczi a alternatiwnégò rocka.

Na albùmie nalazłë sã {{skr.|m.jin.}} ''„Change (In the House of Flies)”'', ''„Digital Bath”'', ''„Passenger”'' òrôz ''„Elite”''. Ùsôdzk ''„Elite”'' dostôł w 2001 rokù [[Nôdgroda Grammy|nôdgrodã Grammy]] w kategòrie ''Best Metal Performance'', jaczi stôł sã pierszim nagraniã Deftones achtnionym ną nôdgrodą.

''[[White Pony]]'' pòtkôł sã z baro dobrim przëjãcym kritików ë je czãsto ùznôwóny za jeden z nôwôżniészich albùmów w doróbkù karna. Platka ùmòcnia téż pòzycjã Deftones jakno grëpë, jakô nie ògrańcza sã do pòpùlarnégò w nen czas ôrtu nu metalu.

=== ''Deftones'' a ''Saturday Night Wrist'' (2003–2007) ===
{{Apartny artikel|Deftones (albùm)|Saturday Night Wrist}}

[[Òbrôzk:Deftones live.jpg|mały|Deftones, òb czas wëstãpù na żëwò w Glasgow, czerwińc 2006 r.]]
Czwiôrti sztudijny albùm, pòzwóny ''[[Deftones (albùm)|Deftones]]'', ùkôzôł sã w 2003 rokù. Platka zadebiutowa na drëdżim placu amerikańsczi lëstë [[Billboard 200]]. Nalazłë sã na ni {{skr.|m.jin.}} syngle ''„Minerva”'' a ''„Hexagram”''.

Ò pòstãpné lata sytuacjô w karnie sta sã skòmplikowónô. Òb czas robòtë nad pòstãpnym albùmã mùzycë doswiadczëlë napiãców zrzeszonëch tak z ùtwórczim procesã, jak ë òsobistama tôklama. Efektã nëch robòtów béł piąti sztudijny albùm, ''[[Saturday Night Wrist]]'', wëdóny w 2006 rokù.

Albùm òbjimô {{skr.|m.jin.}} ùsôdzczi ''„Hole in the Earth”'' a ''„Mein”''. W nagraniu ''„Mein”'' gòscynno wëstąpił [[Serj Tankian]], wòkalista karna [[System of a Down]]. ''[[Saturday Night Wrist]]'' zakùńcził pierszi etap dzejaniô Deftones, w jaczim grëpa przeszła òd cwiardégò, [[Nu metal|nu metalowégò]] brzëmieniô do barżi eksperimentalnégò sztilu.

=== Wëpôdk Chi Chenga a ''Diamond Eyes'' (2008–2011) ===
{{Apartny artikel|Diamond Eyes}}

W 2008 rokù, òb czas robòtë nad pòstãpnym albùmã karna, [[Chi Cheng]] ùczãstnicził w pòwôżnym drogòwim wëpôdkù. W wënikù òbrażeniów, jaczich doznôł zapôdł w [[Spiączka|kómã]] a ò pòstãpné lata pòòstôwôł w stónie minimalny swiądë. Wëpôdk miôł wiôldżi cësk na dzejanié karna.

Robòtë nad albùmã ''Eros'', jaczi miôł bëc nastãpnikã ''[[Saturday Night Wrist]]'', òstałë scygnioné. Mùzycë zdecydowelë sã rozpòcząc robòtã nad nowim materiałã z basystą [[Sergio Vega|Sergio Vegą]] z karna [[Quicksand]].

W 2010 rokù ùkôzôł sã albùm ''[[Diamond Eyes]]''. Platka òsta bëlno przëjãtô a òznôcza nowi etap w historie karna. Titlowi ùsôdzk a ''„Rocket Skates”'', ''„You've Seen the Butcher”'' jak téż ''„Sextape”'' stałë sã jednyma z nôbarżi znónëch kòmpòzycjów Deftones.

=== ''Koi No Yokan'' a ''Gore'' (2012–2017) ===
{{Apartny artikel|Koi No Yokan|Gore}}

[[Òbrôzk:Rock in Pott 2013 - Deftones 13.jpg|mały|Serio Vega òb czas wëstãpù na Rock in Pott w 2013 r.]]
W 2012 rokù Deftones wëdało sódmi sztudijny albùm, ''[[Koi No Yokan]]''. Platka cygnã eksperimentalny czerënk zapòczątkòwóny na ''[[White Pony]]'' a rozwiniãti na ''[[Diamond Eyes]]''. Albùm zamikô w se ùsôdzczi taczé jak ''„Leathers”'', ''„Tempest”'' i ''„Swerve City”''.

W aprilu 2013 rokù zmiarł [[Chi Cheng]]. Nimò że òd czilu lat nie wëstãpòwôł ju z karnã, jegò smierc mia wiôldżi znaczënk dlô pòòstałëch bëtników kapelë.

W 2016 rokù ùkôzôł sã albùm ''[[Gore]]''. Platka wëapartniwa sã wikszim wëzwëskanim atmosfericznëch gitarów, melodie eksperimentalnëch aranżacjów. Proces ji pòwstaniô béł równak namerkóny artisticznyma różnicama pòmidzë bëtnikama karna, òsoblëwie pòmidzë [[Chino Moreno]] a [[Stephen Carpenter|Stephenã Carpenterã]].

=== ''Ohms'' a òdéńsce Sergio Vedżi (2020–2021) ===
W 2020 rokù Deftones wëdało dzewiąti sztudijny albùm ''[[Ohms]]''. Platka òsta nagrónô partowò w dëchù rëchlészégò, cwiardszégò brzëmieniô karna, jednoczasno zachòwùjącë charakteristiczné dlô karna atmosfericzné a eksperimentalné elemeńtë.

''[[Ohms]]'' pòtkôł sã z baro pòzytiwnym przëjãcym ë béł pòstrzégóny jakno pòwart Deftones do barżi agresywnégò brzëmieniô znónégò z rëchlészich albùmów.

W 2021 rokù [[Sergio Vega]] pòinfòrmowôł ò swòjim òdéńscu z kapelë. Mùzyk ùwôżôł, że przez wiele lat nie òstôł fòrmalno przëjãti jakno fùlprawny bëtnik grëpë. Pò jegò òdéńscu Deftones pònowno dzejôł jakno sztërëòsobòwi skłôd.

=== ''Private Music'' a terôczasné dzejanié (2022–do terô) ===
Pò wëdanim ''[[Ohms]]'' Deftones cygnął kòncertowé dzejanié a téż rozpòczął robòtë nad pòstãpnym materiałã. Karno òstôwało jednym z nôwôżniészich przedstôwców [[Zjednóné Stanë Americzi|amerikańsczégò]] [[Alternatiwny metal|alternatiwnégò metalu]], parłãcząc cwiardé gitarowé riffë z atmòsfericznyma aranżacjama, elektroniką a charakteristicznym spiewã [[Chino Moreno]].

W 2025 rokù ùkôzôł sã dzesąti sztudijny albùm kapelë, ''[[Private Music]]''. Platka cygnã eksperimentalny czerënk karna, jednoczasno rozwijając jegò cwiardszé brzëmienié.

Deftones pòòstôwô aktiwnym kòncertowim karnã. Grëpa je ùznôwónô za jeden z nôbarżi wpłëwòwëch karnów alternatiwnégò metalu, a ji ùtwórstwò wëwiarło cësk na rozwij [[Nu metal|nu metalu]], [[Post metal|post-metalu]], [[shoegaze]] a téż terôczasnégò [[Alternatiwny metal|alternatiwnégò metalu]].

== Nôleżnicë karna ==
=== Terôczasny nôleżnicë: ===
* [[Chino Moreno]] – przédny wòkalista &lt;small&gt;(1988–do terô)&lt;/small&gt;; ritmicznô gitara &lt;small&gt;(1999–do terô)&lt;/small&gt;
* [[Stephen Carpenter]] – prowadzącô gitara &lt;small&gt;(1988–do terô)&lt;/small&gt;; ritmicznô gitara &lt;small&gt;(1988–1999)&lt;/small&gt;
* [[Abe Cunningham]] – perkùsysta &lt;small&gt;(1988–1990, 1993–do terô)&lt;/small&gt;
* [[Frank Delgado]] – klawiszówc, DJ, sampléra &lt;small&gt;(1999–do terô; kòncertowi mùzyk 1996-1999)&lt;/small&gt;
=== Terôczasny kòncertowi mùzycë ===
* [[Fred Sablan]] – basysta, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(2022–do terô)&lt;/small&gt;
* Lance Jackman – prowadzącô gitara, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(2022–do terô; zastãpùje Stephena Carpentera)&lt;/small&gt;
* Shaun Lopez – ritmicznô gitara &lt;small&gt;(2024–do terô)&lt;/small&gt;
=== Ùszłi nôleżnicë: ===
* Dominic Garcia – basysta &lt;small&gt;(1988–1990)&lt;/small&gt;, perkùsysta &lt;small&gt;(1990–1991)&lt;/small&gt;
* [[Chi Cheng]] – basysta, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(1990–2008; zamiarł w 2013)&lt;/small&gt;
* John Taylor – perkùsysta &lt;small&gt;(1991–1993)&lt;/small&gt;
* [[Sergio Vega]] – basysta, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(2009–2021; zastãpòwôł basystã òb czas kòncertów w 1999 rokù)&lt;/small&gt;
=== Ùszłi kòncertowi mùzycë ===
* Mark Valencia – prowadzącô gitara &lt;small&gt;(2022; zastãpòwôł Stephena Carpentera)&lt;/small&gt;
=== Òs czasu ===
{{#tag:timeline
|ImageSize = width:950 height:auto barincrement:25
PlotArea = left:100 bottom:120 top:10 right:15
Alignbars = justify
DateFormat = dd/mm/yyyy
Period = from:01/05/1988 till:{{#time:d/m/Y}}
TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy
Legend = orientation:vertical position:bottom columns:4
ScaleMajor = increment:2 start:1989
ScaleMinor = increment:1 start:1989

Colors =
 id:Vocals value:red legend:Przédny_wòkalista
 id:BVocals value:pink legend:Pòbòczny_wòkalista
 id:Lguitar value:teal legend:Przédny_gitarzista
 id:Rguitar value:brightgreen legend:Ritmiczny_gitarzista
 id:Bass value:blue legend:Basysta
 id:Keys value:purple legend:Klawiszówc,_gramòfón,_sampling
 id:Drums value:orange legend:Perkùsysta
 id:Tour value:yellow legend:Turowi_bëtnicë
 id:Album value:black legend:Sztudijné_wëdanié
 id:Other value:gray(0.75) legend:Jinszé_wëdanié
 id:bars value:gray(0.95)

BackgroundColors = bars:bars

LineData =
 layer:back
 color:black
 at:03/10/1995
 at:28/10/1997
 at:20/06/2000
 at:20/05/2003
 at:31/10/2006
 at:04/05/2010
 at:12/11/2012
 at:08/04/2016
 at:25/09/2020
 at:22/08/2025

 layer:back
 color:Other
 at:01/03/1991
 at:01/11/1992
 at:30/08/1993
 at:30/11/1993
 at:10/04/1998
 at:12/05/2001
 at:27/08/2002
 at:04/10/2005
 at:16/04/2011
 at:25/10/2011
 at:20/04/2013
 at:10/04/2020

BarData =
 bar:Moreno text:&quot;Chino Moreno&quot;
 bar:Carpenter text:&quot;Stephen Carpenter&quot;
 bar:Jackman text:&quot;Lance Jackman&quot;
 bar:Valencia text:&quot;Mark Valencia&quot;
 bar:Lopez text:&quot;Shaun Lopez&quot;
 bar:Garcia text:&quot;Dominic Garcia&quot;
 bar:Cheng text:&quot;Chi Cheng&quot;
 bar:Vega text:&quot;Sergio Vega&quot;
 bar:Sablan text:&quot;Fred Sablan&quot;
 bar:Delgado text:&quot;Frank Delgado&quot;
 bar:Cunningham text:&quot;Abe Cunningham&quot;
 bar:Taylor text:&quot;John Taylor&quot;

PlotData=
 width:13
 bar:Moreno from:start till:end color:Vocals
 bar:Moreno from:01/08/1999 till:end color:Rguitar width:3
 bar:Carpenter from:start till:end color:Lguitar
 bar:Carpenter from:start till:01/08/1999 color:Rguitar width:3
 bar:Jackman from:01/03/2022 till:end color:Lguitar
 bar:Jackman from:01/03/2022 till:end color:BVocals width:3
 bar:Jackman from:01/03/2022 till:end color:Tour width:7
 bar:Valencia from:21/05/2022 till:17/07/2022 color:Lguitar
 bar:Valencia from:21/05/2022 till:17/07/2022 color:Tour width:3
 bar:Lopez from:01/05/2024 till:end color:Rguitar
 bar:Lopez from:01/05/2024 till:end color:Lguitar width:7
 bar:Lopez from:01/05/2024 till:end color:Tour width:3
 bar:Garcia from:start till:30/04/1990 color:Bass
 bar:Garcia from:01/05/1990 till:31/05/1991 color:Drums
 bar:Cheng from:01/05/1990 till:04/11/2008 color:Bass
 bar:Cheng from:01/05/1990 till:04/11/2008 color:BVocals width:3
 bar:Vega from:26/01/1999 till:23/02/1999 color:Bass
 bar:Vega from:26/01/1999 till:23/02/1999 color:BVocals width:3
 bar:Vega from:26/01/1999 till:23/02/1999 color:Tour width:7
 bar:Vega from:01/02/2009 till:01/01/2021 color:Bass
 bar:Vega from:01/02/2009 till:01/01/2021 color:BVocals width:3
 bar:Sablan from:01/03/2022 till:end color:Bass
 bar:Sablan from:01/03/2022 till:end color:Bvocals width:3
 bar:Sablan from:01/03/2022 till:end color:Tour width:7
 bar:Delgado from:01/01/1996 till:end color:Keys
 bar:Delgado from:01/01/1996 till:01/08/1999 color:Tour width:3
 bar:Cunningham from:start till:01/04/1990 color:Drums
 bar:Cunningham from:01/11/1993 till:end color:Drums
 bar:Taylor from:01/06/1991 till:31/10/1993 color:Drums
}}

== Diskògrafiô ==
=== Sztudijné albùmë ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;|Rok
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;350&quot;|Pòzwa albùmù
!colspan=&quot;13&quot;|Pòzycjô w lëstach
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Sprzedôż w US&lt;ref name=&quot;blabbermouth&quot;&gt;DEFTONES US Sales (According To Soundscan). Blabbermouth.net, 2002-01-22.&lt;/ref&gt;
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Certifikacjô
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Billboard 200|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BillboardOverview&quot;&gt;Billboard.com – Artist Chart History – Deftones: Albums&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[UK Albums Chart|UK]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;UKCharts&quot;&gt;Deftones album search, everyHit.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[ARIA Charts|AUS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AussieCharts&quot;&gt;Australian Charts Portal – Deftones&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Irish Albums Chart|IRL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;IrishCharts&quot;&gt;Irish Music Charts Archive&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwajcariô|SWI]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwissCharts&quot;&gt;Discographie Deftones, Die Offizielle Schweizer Hitparade&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Aùstriô|AUT]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AustrianCharts&quot;&gt;Discographie Deftones, Das Österreichische Hitparaden- und Musik-Portal&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Francjô|FRA]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FrenchCharts&quot;&gt;Discographie Deftones, lescharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Niderlandë|NLD]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NetherlandsCharts&quot;&gt;Discografie Deftones, dutchcharts.nl&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Belgijskô|BEL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BelgianCharts&quot;&gt;Discografie Deftones, ultratop.be&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwédzkô|SWE]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwedishCharts&quot;&gt;Discography Deftones, swedishcharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Fińskô|FIN]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FinnishCharts&quot;&gt;Discography Deftones, finnishcharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Norweskô|NOR]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NorwegianCharts&quot;&gt;Discography Deftones, norwegiancharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Nowô Zélandiô|NZ]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NZCharts&quot;&gt;Discography Deftones, charts.org.nz&lt;/ref&gt;
|-
|1995
|'''''[[Adrenaline]]'''''
* Wëdóné: 3 rujana 1995
* Wëtwórniô: [[Maverick Records]] / [[Warner Bros. Records]]
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|1 000 000+
|RIAA: Platinowô
ARIA: Złotô
[[British Phonographic Industry|BPI]]: Złotô&lt;ref name=&quot;AdrenalineCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|1997
|'''''[[Around the Fur]]'''''
* Wëdóné: 28 rujana 1997
* Wëtwórniô: Maverick Records / Warner Bros. Records
|align=&quot;center&quot;|29
|align=&quot;center&quot;|56
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|41
|align=&quot;center&quot;|99
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|32
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|760 000+
|RIAA: Platinowô
ARIA: Złotô
BPI: Złotô
[[Recorded Music NZ|RMNZ]]: Złotô&lt;ref name=&quot;AroundTheFurCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2000
|'''''[[White Pony]]'''''
* Wëdóné: 20 czerwińca 2000
* Wëtwórniô: Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|13
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|21
|align=&quot;center&quot;|68
|align=&quot;center&quot;|39
|align=&quot;center&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|13
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|14
|1 300 000+
|RIAA: 2× Platinowô
ARIA: Platinowô
BPI: Złotô
[[Music Canada|MC]]: Złotô
RMNZ: Złotô&lt;ref name=&quot;WhitePonyCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://press.warnerrecords.com/sites/g/files/g2000014901/files/2025-07/Deftones.pdf?pubDate=20250726 |titel = Deftones Announce New Album Private Music |òpùblikòwóny = Warner Records |jãzëk = en |data przëstãpù = 2025-07-25}}&lt;/ref&gt;
|-
|2003
|'''''[[Deftones (albùm)|Deftones]]'''''
* Wëdóné: 20 maja 2003
* Wëtwórniô: Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|7
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|14
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|20
|align=&quot;center&quot;|14
|align=&quot;center&quot;|22
|align=&quot;center&quot;|29
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|18
|align=&quot;center&quot;|2
|567 000+
|RIAA: Złotô
ARIA: Złotô
BPI: Strzébrznô
MC: Złotô&lt;ref name=&quot;DeftonesCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2006
|'''''[[Saturday Night Wrist]]'''''
* Wëdóné: 31 rujana 2006
* Wëtwórniô: Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|33
|align=&quot;center&quot;|26
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|31
|align=&quot;center&quot;|18
|align=&quot;center&quot;|33
|align=&quot;center&quot;|63
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|33
|align=&quot;center&quot;|32
|align=&quot;center&quot;|8
|250 000+
|RIAA: Złotô
BPI: Strzébrznô
RMNZ: Złotô&lt;ref name=&quot;SNWCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2010
|'''''[[Diamond Eyes]]'''''
* Wëdóné: 4 maja 2010
* Wëtwórniô: [[Reprise Records]] / [[Warner Records]]
|align=&quot;center&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|26
|align=&quot;center&quot;|22
|align=&quot;center&quot;|45
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|13
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|55
|align=&quot;center&quot;|31
|align=&quot;center&quot;|25
|align=&quot;center&quot;|12
|align=&quot;center&quot;|17
|align=&quot;center&quot;|8
|
|RIAA: Platinowô
BPI: Strzébrznô
RMNZ: Złotô&lt;ref name=&quot;DiamondEyesCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://press.warnerrecords.com/sites/g/files/g2000014901/files/2025-07/Deftones.pdf?pubDate=20250726 |titel = Deftones Announce New Album Private Music |òpùblikòwóny = Warner Records |jãzëk = en |data przëstãpù = 2025-07-25}}&lt;/ref&gt;
|-
|2012
|'''''[[Koi No Yokan]]'''''
* Wëdóné: 12 smùtana 2012
* Wëtwórniô: Reprise Records
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|30
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|49
|align=&quot;center&quot;|22
|align=&quot;center&quot;|25
|align=&quot;center&quot;|30
|align=&quot;center&quot;|28
|align=&quot;center&quot;|51
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|8
|
|BPI: Strzébrznô&lt;ref name=&quot;KoiCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2016
|'''''[[Gore]]'''''
* Wëdóné: 8 aprila 2016
* Wëtwórniô: Reprise Records
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|1
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|7
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|15
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|1
|
|
|-
|2020
|'''''[[Ohms]]'''''
* Wëdóné: 25 séwnika 2020
* Wëtwórniô: Reprise Records
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|20
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|4
|294 000+
|
|-
|2025
|'''''[[Private Music]]'''''
* Wëdóné: 22 zélnika 2025
* Wëtwórniô: Reprise Records / Warner Records
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|12
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|39
|align=&quot;center&quot;|2
|
|
|-
| colspan=&quot;16&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot; | — òznôczô albùm, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów abò dlô jaczi nie je znónô pòzycjô.
|}

=== Kómpilacje ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;|Rok
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;350&quot;|Pòzwa albùmù
!colspan=&quot;13&quot;|Pòzycjô w lëstach
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Sprzedôż w US
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Certifikacjô&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;RIAA&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;CRIA&quot; /&gt;
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Billboard 200|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BillboardOverview&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[UK Albums Chart|UK]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;UKCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[ARIA Charts|AUS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AussieCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Irish Albums Chart|IRL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;IrishCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwajcariô|SWI]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwissCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Aùstriô|AUT]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AustrianCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Francjô|FRA]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FrenchCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Niderlandë|NLD]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NetherlandsCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Belgijskô|BEL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BelgianCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwédzkô|SWE]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwedishCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Fińskô|FIN]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FinnishCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Norweskô|NOR]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NorwegianCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Nowô Zélandiô|NZ]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NZCharts&quot; /&gt;
|-
|2005
|'''''[[B-Sides &amp; Rarities]]'''''
* Wëdóné: 4 rujana 2005
* Wëtwórniô: [[Rhino Entertainment]]/Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|43
|align=&quot;center&quot;|100
|align=&quot;center&quot;|30
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;|93
|align=&quot;center&quot;|54
|align=&quot;center&quot;|59
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| 84
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|
|
|-
|2011
|'''''[[Covers (albùm Deftones)|Covers]]'''''
* Wëdóné: 16 aprila 2011
* Wëtwórniô: [[Warner Records]]
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|
|
|-
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;17&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot;| — òznôczô albùm, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów.
|}

=== Demo ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!Rok
!Pòzwa dema
|-
|1993
|'''''[[Like a Linus]]'''''
* Wëdóné: 30 smùtana 1993
* Wëtwórniô: Deftones
|}

=== EPczi ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!Rok
!Pòzwa EPczi
|-
|1998
|'''''Live'''''
* Wëdóné: 22 czerwińca 1999
* Wëtwórniô: Maverick Records/Warner Bros.
|-
|2001
|'''''Back to School (Mini Maggit)'''''
* Wëdóné: 12 strëmiannika 2001
* Wëtwórniô: Maverick Records/Warner Bros.
|}

=== Syngle ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;| Rok
!rowspan=&quot;2&quot;| Syngel
!colspan=&quot;5&quot;| Pòzycjô w lëstach
!rowspan=&quot;2&quot;| Albùm
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[Billboard Hot 100|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref&gt;Billboard: Bubbling Under Hot 100 Singles. [on-line]. [dakch: 2008-05-11].&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[Alternative Songs|US&lt;br /&gt;Alt.]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SinglesBillboard&quot;&gt;Billboard.com: Artist Chart History – Deftones: Singles. [on-line]. [dakch: 2007-12-23].&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[Hot Mainstream Rock Tracks|US &lt;br /&gt;Main.]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SinglesBillboard&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[ARIA Charts|AUS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AUS-2&quot;&gt;Australian singles chart. [on-line]. [dakch: 2009-08-11].&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[UK Singles Chart|UK]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;UKSingles&quot;&gt;UK Singles Top 75 – Music Charts. [on-line]. [dakch: 2007-12-23].&lt;/ref&gt;
|-
|1995
|„7 Words“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Adrenaline]]''
|-
|1996
|„Bored“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Adrenaline]]''
|-
|1997
|„My Own Summer (Shove It)“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|29
|''[[Around the Fur]]''
|-
|1998
|„Be Quiet and Drive (Far Away)“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|29
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|50
|''[[Around the Fur]]''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2000
|„Change (In the House of Flies)“
|align=&quot;center&quot;|105
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|53
|rowspan=&quot;3&quot;|''[[White Pony]]''
|-
|„Back to School (Mini Maggit)“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|26
|align=&quot;center&quot;|35
|-
|2001
|„Digital Bath“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|38
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2003
|„Minerva“
|align=&quot;center&quot;|120
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|50
|align=&quot;center&quot;|15
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Deftones (albùm)|Deftones]]''
|-
|„Hexagram“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|68
|-
|2006
|„Hole in the Earth“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|18
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|69
|''[[Saturday Night Wrist]]''
|-
|2007
|„Mein“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|40
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Saturday Night Wrist]]''
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2010
|„Rocket Skates“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|rowspan=&quot;4&quot;|''[[Diamond Eyes]]''
|-
|„Diamond Eyes“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Sextape“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„You've Seen the Butcher“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|17
|align=&quot;center&quot;|34
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|2012
|„Leathers“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Koi No Yokan]]''
|-
|rowspan=&quot;3&quot;|2013
|„Tempest“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|20
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|44
|align=&quot;center&quot;|13
|rowspan=&quot;3&quot;|''[[Koi No Yokan]]''
|-
|„Swerve City“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Romantic Dreams“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2016
|„Prayers / Triangles“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|36
|align=&quot;center&quot;|8
|align=&quot;center&quot;|39
|align=&quot;center&quot;|31
|rowspan=&quot;4&quot;|''[[Gore]]''
|-
|„Doomed User“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Hearts / Wires“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Phantom Bride“ (featuring [[Jerry Cantrell]])
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|8
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|24
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2020
|„Ohms“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|40
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|31
|align=&quot;center&quot;|19
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Ohms]]''
|-
|„Genesis“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|38
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|2021
|„Ceremony“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|26
|''[[Ohms]]''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2025
|„My Mind Is a Mountain“
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|24
|align=&quot;center&quot;|1
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|3
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Private Music]]''
|-
|„Milk of the Madonna“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;8&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot;| — òznôczô syngel, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów.
|}

== Teledisczi ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Rok
! Titel
! Reżiséra
|-
| 1995
| „7 Words”
| Chris Burns
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 1996
| „Bored”
| Nick Egan
|-
| „Engine No. 9”
|rowspan=&quot;2&quot;| Nick Lambrou
|-
| „Root”
|-
| 1997
| „My Own Summer (Shove It)”
| Dean Karr
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1998
| „Be Quiet and Drive (Far Away)”
| Frank W. Ockenfels III
|-
| „Around the Fur”
| Russ Busby
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2000
| „Change (In the House of Flies)”
| Liz Friedlander
|-
| „Back to School (Mini Maggit)”
| Paul Hunter
|-
| „Street Carp”
| James Sutton
|-
| „White Pony”
| Shawn M. Foster
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2001
| „Digital Bath”
| Andrew Bennet
|-
| „Elite”
| —
|-
| „Knife Prty”
| —
|-
| „Pink Maggit”
| —
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2003
| „Minerva”
| Paul Fedor
|-
| „Hexagram”
| Darren Doane
|-
| „Bloody Cape”
| James Minchin III
|-
| „Deftones 2003”
| Andy Bennet
|-
| 2005
| „Engine No. 9”
| Nick Lambrou
|-
| 2006
| „Hole in the Earth”
| Brian Lazzaro&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160328044550/http://www.mtv.com/videos/deftones/111148/hole-in-the-earth.jhtml Hole in the Earth | Deftones | Music Video | MTV].&lt;/ref&gt;
|-
| 2007
| „Mein”
| Bernard Gourley&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.sys-con.com/node/352170 |titel = Deftones Announce American Tour; Ticket Pre-Sale Begins This Thursday, March 22; New Single and Video Hit Airwaves; Exclusive Ringtone to Help Homeless Youth |òpùblikòwóny = www.sys-con.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2010
| „Rocket Skates”
| 13thWitness and Kenzo Digital&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.youtube.com/watch?v=woR6ohiFeYE |titel = Deftones – Rocket Skates |òpùblikòwóny = YouTube |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
| „Diamond Eyes”
| Robert „Roboshobo” Schober&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.videostatic.com/vs/2010/03/shot-deftones-roboshobo-dir.html |titel = SHOT: Deftones – Roboshobo, dir. |òpùblikòwóny = VideoStatic |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
| „Sextape”
| Zak Forrest, Chad Liebenguth&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.blabbermouth.net/news/deftones-sextape-video-released/ |titel = Deftones: Sextape Video Released |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
| „You've Seen the Butcher”
| Jodeb&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.blabbermouth.net/news/deftones-you-ve-seen-the-butcher-video-released/ |titel = Deftones: You've Seen the Butcher Video Released |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2010-10-20}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2011
| „Beauty School”
| Timothy McGurr
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 2013
| „Swerve City”
| Gus Black&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&amp;newsitemID=189690 |titel = Deftones: Swerve City Video Released |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2013-05-09}}&lt;/ref&gt;
|-
| „Swerve City (Tour Version)”
| Ryan Mackfall
|-
| „Romantic Dreams”
| Brett Novak
|-
| 2016
| „Prayers / Triangles”
| Charles Bergquist
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 2020
| „Ohms”
| Rafatoon
|-
| „Genesis”
| Sebastian Kökow
|-
| „Passenger” (Mike Shinoda Remix)
| —
|-
| 2021
| „Ceremony”
| Leigh Whannell
|-
| 2025
| „My Mind Is a Mountain”
| Rizz (Vowws)&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.deftonesworld.com/private-music-videography/ |titel = Private Music Videography |òpùblikòwóny = DeftonesWorld |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2025
| „Infinite Source”
| GREATWORK
|}

== Nôdgrodë a wëapartnieniô ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! Rok
!style=&quot;width:15em;&quot;| Kategòriô
!style=&quot;width:15em;&quot;| Titlã
!style=&quot;width:15em;&quot;| Nôdgroda
! Nota
! Zdrój
|-
| 2001
| Best Metal Performance
| „Elite”
| [[Grammy Awards]]
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.grammy.com/artists/deftones/7145/ |titel = Deftones – Grammy Awards History |òpùblikòwóny = Recording Academy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2007
| Classic Songwriter
| Deftones
| [[Kerrang! Awards]]
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.digitalspy.com/music/news/a73558/kerrang-awards-2007-the-winners/ |titel = Kerrang Awards 2007: The Winners |nôzwëskò = Fletcher |miono = Alex |òpùblikòwóny = Digital Spy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-01-29}}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;5&quot;| 2013
| Best Guitarist Award
| Stephen Carpenter
|rowspan=&quot;5&quot;| [[Revolver (magazyn)#Revolver Golden Gods Awards|Revolver Golden Gods Awards]]
| Nominacjô
|rowspan=&quot;5&quot;| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.metalinjection.net/show-recap/revolver-golden-gods-awards-2013-winners-and-performance-highlights |titel = Revolver Golden Gods Awards 2013: Winners and Performance Highlights |nôzwëskò = Pasbani |miono = Robert |òpùblikòwóny = Metal Injection |jãzëk = en |data przëstãpù = 2015-08-15}}&lt;/ref&gt;
|-
| Best Drummer
| Abe Cunningham
| Nominacjô
|-
| Paul Gray Best Bassist
| Sergio Vega
| Nominacjô
|-
| Best Vocalist
| Chino Moreno
| Nominacjô
|-
| Album of the Year
| ''Koi No Yokan''
| '''Laùr'''
|-
| 2016
| The Lifetime Achievement Award
| Deftones
| Kerrang! Awards
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://web.archive.org/web/20160609204645/http://www.kerrang.com/43773/kerrang-awards-2016-the-winners/ |titel = Kerrang! Awards 2016: The Winners |òpùblikòwóny = Kerrang! |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-06-26}}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 2022
| Best Metal Performance
| „Genesis”
|rowspan=&quot;2&quot;| [[Grammy Awards]]
| Nominacjô
|rowspan=&quot;2&quot;| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.grammy.com/artists/deftones/7145/ |titel = Deftones – Grammy Awards History |òpùblikòwóny = Recording Academy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| Best Rock Performance
| „Ohms”
| Nominacjô
|-
| 2026
| Best Rock Album
| ''Private Music''
| [[Grammy Awards]]
| Nominacjô
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.grammy.com/artists/deftones/7145/ |titel = Deftones – Grammy Awards History |òpùblikòwóny = Recording Academy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2026
| Best Album
| ''Private Music''
| [[Heavy Music Awards]]
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.heavymusicawards.com/news/heavy-music-awards-2026-winners-announced |titel = Heavy Music Awards 2026 Winners Announced |òpùblikòwóny = Heavy Music Awards |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|}

== Przëpisë ==
{{Przëpisë|2}}

== Bibliografiô ==
* Deftones. ''Official Website'': https://www.deftones.com/
* ''GRAMMY.com''. „Deftones”: https://www.grammy.com/artists/deftones/1574
* ''Encyclopaedia Britannica''. „Deftones”: https://www.britannica.com/topic/Deftones

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
{{Deftones}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Deftones| ]]</text>
      <sha1>1wzzibcbvurgdjy9plwty846hbcuq9k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223187</id>
      <parentid>223185</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T22:40:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>223187</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40715" sha1="n5i1zbch6qukrlnl2h1neuuvdea6u7d" xml:space="preserve">{{Mùzyczné karno
|pòzwa = Deftones
|òbrôzk = Deftones live brixton academy 2007.jpg
|òpisënk = Kòncert karna Deftones w Brixton Academy w [[Londin|Londinie]], 14.04.2007 r.
|pòwstanié = 1988
|môl pòwstaniô = [[Sacramento]], [[Kaliforniô]], [[Zjednóné Stanë Americzi|USA]]
|krôj = [[Òbrôzk:Flag of the United States.svg|tło|22x22px]] [[Zjednóné Stanë Americzi|USA]]
|mùzyczné ôrtë = [[alternatiwny metal]], [[alternatiwny rock]], [[nu metal]], [[eksperimentalny rock]]
|lata dzejaniô = 1988–do dzysô
|wëtwórnie = [[Maverick Records]], [[Reprise Records]], [[Warner Records]]
|nôleżnicë = [[Chino Moreno]]&lt;br&gt;[[Stephen Carpenter]]&lt;br&gt;[[Abe Cunningham]]&lt;br&gt;[[Frank Delgado]]
|ùszłi nôleżnicë = [[Chi Cheng]]&lt;br&gt;[[Sergio Vega]]&lt;br&gt;Dominic Garcia&lt;br&gt;John Taylor
|pòzrzeszóné karna = [[Crosses]], [[Team Sleep]], [[Quicksand]]
|logo = Deftones_logo_(2025).svg
|starna www = https://www.deftones.com
}}

'''Deftones''' – amerikańsczé karno grającé [[alternatiwny metal]], jaczé pòwstało w [[Sacramento]] w [[Kaliforniô|Kalifornie]] w 1988 rokù. Załóżcama karna bëlë wòkalista [[Chino Moreno]], prowadzący gitarzista [[Stephen Carpenter]] a perkùsysta [[Abe Cunningham]], z basystą [[Chi Cheng|Chim Chengã]] mët. Do karna pózni doparłãcził w 1999 rokù [[Frank Delgado]], jaczi je DJã a klawiszówcã kapelë.

Pò ùstabilizowanim sã sytuacje karna w 1994, Deftones pòdpisało kòntrakt z wëtwórnią [[Maverick Records]]. Pòtemù karno wëdało swój debiutowi albùm ''[[Adrenaline]]'' w 1995. Kòncertowé turë a promòcjô albùmù przez gãbny przekôz pòmògłë Deftones dobëc wikszą pòpùlarnotã. Jejich drëdżi albùm, ''[[Around the Fur]]'' (1997), zwëskôł sztatus platinowi platczi w Zjednónëch Stanach. Karno òdniosło pòstãpny sukces wëdôwającë trzecy albùm ''[[White Pony]]'' (2000), jaczi òznôczôł przéńsce òd rëchlészégò, barżi agresywnégò brzëmieniô w eksperimentalną starnã; ùsôdzk ''„Elite”'' dobéł [[Nôdgroda Grammy|nôdgrodã Grammy]] w kategòrie ''Best Metal Performance''. Jejich czwiôrti albùm, pòzwóny [[Deftones (albùm)|''Deftones'']], ùkôzôł sã w 2003 rokù i òsygnął 2. plac na amerikańsczi lësce [[Billboard 200]]. W piątim sztudijnym albùmie Deftones, ''[[Saturday Night Wrist]]'' (2006) pòmiónëją ùtwórczé napiãca a òsobisté tôkle w karnie.

W 2008, czej Deftones robił nad albùmã pòd robòcą pòzwą ''Eros'', Cheng miôł drogòwi wëpôdk. Pò nym zdarzenim òstôwôł w stónie minimalny swiądë jaż do swòji smiercë w 2013 na skùtk ataczi serca. Pò wëpôdkù Chenga karno òprzestało robòtã nad albùmã ''Eros,'' a na plac Chenga wszedł basysta z karna [[Quicksand]], [[Sergio Vega]], jaczi òstôł w kapelë do zôczątkù 2021 rokù. Òd 2010 karno wëdało piãc albùmów, ''[[Diamond Eyes]]'' (2010), ''[[Koi No Yokan]]'' (2012), ''[[Gore]]'' (2016), ''[[Ohms]]'' (2020), a téż ''[[Private Music]]'' (2025), jaczé pòtkałë sã z achtnienim kritików.

== Historiô ==
=== Zôczątk a pòwstanié karna (1988-1994) ===
Deftones pòwstôł w 1988 w [[Sacramento]] w [[Kalifòrniô|Kalifòrnie]]. Karno założëlë wòkalista [[Chino Moreno]], gitarzista [[Stephen Carpenter]] a perkùsysta [[Abe Cunningham]]. W pierszim składze wëstãpòwôł téż basysta Dominic Garcia. Zôczątkòwò mùzyka karna bëła mòckò inspirowónô cwiardim [[Heavy metal|metalã]], [[Hardcore punk|hardcore pùnkã]] a [[Alternatiwny rock|alternatiwnym rockã]].

[[Òbrôzk:C.K. McClatchy High School.jpg|mały|left|200px|Carpenter, Moreno a Cunningham pòczãlë grac mët, czej chòdzylë do C. K. McClatchy High School w Sacramento.]]

Pòdle relacje bëtników karna, [[Stephen Carpenter|Carpenter]] zainteresowôł sã cwiardszą mùzyką pò wëpôdkù na délokùlôkù, w wënikù jaczégò przez gwësny czas béł ùnierëszniony. W nym cządze pòczął intensywno słëchac [[Heavy metal|metalu]] a rozpòczął nôùkã grë na [[Gitara|gitarze]]. Pózdni mët z [[Chino Moreno|Moreno]] a [[Abe Cunningham|Cunninghamã]] pòczął ùsadzac pierszé ùsôdzczi Deftones.

Ò pierszé lata dzejaniô skłôd karna czile razy sã zmieniôł. W 1990 rokù plac Garcie zajął basysta [[Chi Cheng]], jaczi pòòstôł bëtnikã karnã przez wikszosc jegò nôbarżi aktiwnégò cządu. W tim samim sztóce [[Abe Cunningham|Cunningham]] na krótkò òpùscył karno, a jegò plac za perkùsją zajãlë pòstãpno Dominic Garcia a John Taylor. [[Abe Cunningham|Cunningham]] pòwrócył do grëpë w 1993 rokù.

Deftones chùtkò zdobëło pòpùlarnotã na lokalny scenie [[Sacramento]]. Karno intensywno kòncertowało w [[Kalifòrniô|Kalifòrnie]], a jejich wëstãpë przëcygnãłë bôczënk przedstôwców mùzyczny branżë. W 1994 rokù grëpa pòdpisa kòntrakt z wëtwórnią [[Maverick Records]], jakô należa w henen czas do [[Madonna (spiéwôrka)|Madonnë]] a [[Warner Bros.]]

=== ''Adrenaline'' a rost pòpùlarnotë (1995–1996) ===
{{Apartny artikel|Adrenaline}}

Debiutowi albùm Deftones, ''[[Adrenaline]]'' ùkôzôł sã 3 rujana 1995 rokù. Platka prezentowa cwiardé, agresywné brzëmienié parłãczące [[Heavy metal|metal]], [[hardcore punk]] a [[alternatiwny rock]]. Albùm nie zwënégòwôł zôczątkòwò wiôldżégò kòmercyjnégò sukcesu, równak dzãka intesywnémù kòncertowaniu pòmale zdobiwôł corôz wikszą grëpã lubòtników.

Wôżną rolã w promòcje karna òdegrałë ùsôdzczi ''„7 Words”'' a ''„Bored”''. Deftones wëstãpòwôł òb nen czas jakno support dlô barżi znónëch karnów, dzãka czemù karno zwëskiwało doswiôdczenié a rozeznanié pòza [[Kalifòrniô|Kalifòrnią]].

=== ''Around the Fur'' a przełómanié (1997–1999) ===
{{Apartny artikel|Around the Fur}}

Drëdżim albùmã karna béł ''[[Around the Fur]]'', wëdóny w 1997. Platka hala Deftones znaczno wikszą pòpùlarnotã a bëła pierszim wiôldżim kòmercyjnym sukcesã grëpë. Albùm, zamikô w se ùsôdzczi taczé jak ''„My Own Summer (Shove It)”'' òrôz ''„Be Quiet and Drive (Far Away)”'', jaczé stałë sã jednyma z nôbarżi znónëch frańtówków karna.

''[[Around the Fur]]'' pòzwòlëło Deftones zajistniec na midzënôrodny scenie. Karno pòczãło bëc corôz barżi zaszlachòwóné z rozwijącym sã w henen czas ôrtã [[Nu metal|nu metalu]], chòc mùzycë òd zôczątkù distansowelë sã òd jednoznacznégò przëpisëwaniô jichnégò ùtwórstwa do negò ôrtu.

W drëdżi pòłowie lat 90. Deftones intensywno kòncertowało. W 1996 rokù do karna doparłãcził [[Frank Delgado]] jakno kòncertowi mùzyk, òdpòwiedzalny za [[Gramòfón|gramòfònë]], [[sampling]] a elektroniczné elemeńtë. W 1990 rokù òstôł òficjalnym bëtnikã karna.

=== ''White Pony'' a zjinaka mùzycznégò czerënkù (2000–2002) ===
{{Apartny artikel|White Pony}}

[[Òbrôzk:Chino Moreno live.jpg|lewo|mały|Chino Moreno, jaczi wëstąpił jakno drëdżi gitarzista.]]
Nôwôżniészim zwrotnym pónktã w karierze Deftones òkôzôł sã trzecy sztudijny albùm, ''[[White Pony]]'', wëdóny w 2000 rokù. Platka znacząco apartnia sã òd rëchlészich dokazów karna. Cwiardé gitarowé brzëmienié òstało sparłãczoné z elemeńtama shoegaze, post-rocka, dream popù, elektroniczi a alternatiwnégò rocka.

Na albùmie nalazłë sã {{skr.|m.jin.}} ''„Change (In the House of Flies)”'', ''„Digital Bath”'', ''„Passenger”'' òrôz ''„Elite”''. Ùsôdzk ''„Elite”'' dostôł w 2001 rokù [[Nôdgroda Grammy|nôdgrodã Grammy]] w kategòrie ''Best Metal Performance'', jaczi stôł sã pierszim nagraniã Deftones achtnionym ną nôdgrodą.

''[[White Pony]]'' pòtkôł sã z baro dobrim przëjãcym kritików ë je czãsto ùznôwóny za jeden z nôwôżniészich albùmów w doróbkù karna. Platka ùmòcnia téż pòzycjã Deftones jakno grëpë, jakô nie ògrańcza sã do pòpùlarnégò w nen czas ôrtu nu metalu.

=== ''Deftones'' a ''Saturday Night Wrist'' (2003–2007) ===
{{Apartny artikel|Deftones (albùm)|Saturday Night Wrist}}

[[Òbrôzk:Deftones live.jpg|mały|Deftones, òb czas wëstãpù na żëwò w Glasgow, czerwińc 2006 r.]]
Czwiôrti sztudijny albùm, pòzwóny ''[[Deftones (albùm)|Deftones]]'', ùkôzôł sã w 2003 rokù. Platka zadebiutowa na drëdżim placu amerikańsczi lëstë [[Billboard 200]]. Nalazłë sã na ni {{skr.|m.jin.}} syngle ''„Minerva”'' a ''„Hexagram”''.

Ò pòstãpné lata sytuacjô w karnie sta sã skòmplikowónô. Òb czas robòtë nad pòstãpnym albùmã mùzycë doswiadczëlë napiãców zrzeszonëch tak z ùtwórczim procesã, jak ë òsobistama tôklama. Efektã nëch robòtów béł piąti sztudijny albùm, ''[[Saturday Night Wrist]]'', wëdóny w 2006 rokù.

Albùm òbjimô {{skr.|m.jin.}} ùsôdzczi ''„Hole in the Earth”'' a ''„Mein”''. W nagraniu ''„Mein”'' gòscynno wëstąpił [[Serj Tankian]], wòkalista karna [[System of a Down]]. ''[[Saturday Night Wrist]]'' zakùńcził pierszi etap dzejaniô Deftones, w jaczim grëpa przeszła òd cwiardégò, [[Nu metal|nu metalowégò]] brzëmieniô do barżi eksperimentalnégò sztilu.

=== Wëpôdk Chi Chenga a ''Diamond Eyes'' (2008–2011) ===
{{Apartny artikel|Diamond Eyes}}

W 2008 rokù, òb czas robòtë nad pòstãpnym albùmã karna, [[Chi Cheng]] ùczãstnicził w pòwôżnym drogòwim wëpôdkù. W wënikù òbrażeniów, jaczich doznôł zapôdł w [[Spiączka|kómã]] a ò pòstãpné lata pòòstôwôł w stónie minimalny swiądë. Wëpôdk miôł wiôldżi cësk na dzejanié karna.

Robòtë nad albùmã ''Eros'', jaczi miôł bëc nastãpnikã ''[[Saturday Night Wrist]]'', òstałë scygnioné. Mùzycë zdecydowelë sã rozpòcząc robòtã nad nowim materiałã z basystą [[Sergio Vega|Sergio Vegą]] z karna [[Quicksand]].

W 2010 rokù ùkôzôł sã albùm ''[[Diamond Eyes]]''. Platka òsta bëlno przëjãtô a òznôcza nowi etap w historie karna. Titlowi ùsôdzk a ''„Rocket Skates”'', ''„You've Seen the Butcher”'' jak téż ''„Sextape”'' stałë sã jednyma z nôbarżi znónëch kòmpòzycjów Deftones.

=== ''Koi No Yokan'' a ''Gore'' (2012–2017) ===
{{Apartny artikel|Koi No Yokan|Gore}}

[[Òbrôzk:Rock in Pott 2013 - Deftones 13.jpg|mały|Serio Vega òb czas wëstãpù na Rock in Pott w 2013 r.]]
W 2012 rokù Deftones wëdało sódmi sztudijny albùm, ''[[Koi No Yokan]]''. Platka cygnã eksperimentalny czerënk zapòczątkòwóny na ''[[White Pony]]'' a rozwiniãti na ''[[Diamond Eyes]]''. Albùm zamikô w se ùsôdzczi taczé jak ''„Leathers”'', ''„Tempest”'' i ''„Swerve City”''.

W aprilu 2013 rokù zmiarł [[Chi Cheng]]. Nimò że òd czilu lat nie wëstãpòwôł ju z karnã, jegò smierc mia wiôldżi znaczënk dlô pòòstałëch bëtników kapelë.

W 2016 rokù ùkôzôł sã albùm ''[[Gore]]''. Platka wëapartniwa sã wikszim wëzwëskanim atmosfericznëch gitarów, melodie eksperimentalnëch aranżacjów. Proces ji pòwstaniô béł równak namerkóny artisticznyma różnicama pòmidzë bëtnikama karna, òsoblëwie pòmidzë [[Chino Moreno]] a [[Stephen Carpenter|Stephenã Carpenterã]].

=== ''Ohms'' a òdéńsce Sergio Vedżi (2020–2021) ===
W 2020 rokù Deftones wëdało dzewiąti sztudijny albùm ''[[Ohms]]''. Platka òsta nagrónô partowò w dëchù rëchlészégò, cwiardszégò brzëmieniô karna, jednoczasno zachòwùjącë charakteristiczné dlô karna atmosfericzné a eksperimentalné elemeńtë.

''[[Ohms]]'' pòtkôł sã z baro pòzytiwnym przëjãcym ë béł pòstrzégóny jakno pòwart Deftones do barżi agresywnégò brzëmieniô znónégò z rëchlészich albùmów.

W 2021 rokù [[Sergio Vega]] pòinfòrmowôł ò swòjim òdéńscu z kapelë. Mùzyk ùwôżôł, że przez wiele lat nie òstôł fòrmalno przëjãti jakno fùlprawny bëtnik grëpë. Pò jegò òdéńscu Deftones pònowno dzejôł jakno sztërëòsobòwi skłôd.

=== ''Private Music'' a terôczasné dzejanié (2022–do terô) ===
Pò wëdanim ''[[Ohms]]'' Deftones cygnął kòncertowé dzejanié a téż rozpòczął robòtë nad pòstãpnym materiałã. Karno òstôwało jednym z nôwôżniészich przedstôwców [[Zjednóné Stanë Americzi|amerikańsczégò]] [[Alternatiwny metal|alternatiwnégò metalu]], parłãcząc cwiardé gitarowé riffë z atmòsfericznyma aranżacjama, elektroniką a charakteristicznym spiewã [[Chino Moreno]].

W 2025 rokù ùkôzôł sã dzesąti sztudijny albùm kapelë, ''[[Private Music]]''. Platka cygnã eksperimentalny czerënk karna, jednoczasno rozwijając jegò cwiardszé brzëmienié.

Deftones pòòstôwô aktiwnym kòncertowim karnã. Grëpa je ùznôwónô za jeden z nôbarżi wpłëwòwëch karnów alternatiwnégò metalu, a ji ùtwórstwò wëwiarło cësk na rozwij [[Nu metal|nu metalu]], [[Post metal|post-metalu]], [[shoegaze]] a téż terôczasnégò [[Alternatiwny metal|alternatiwnégò metalu]].

== Nôleżnicë karna ==
=== Terôczasny nôleżnicë: ===
* [[Chino Moreno]] – przédny wòkalista &lt;small&gt;(1988–do terô)&lt;/small&gt;; ritmicznô gitara &lt;small&gt;(1999–do terô)&lt;/small&gt;
* [[Stephen Carpenter]] – prowadzącô gitara &lt;small&gt;(1988–do terô)&lt;/small&gt;; ritmicznô gitara &lt;small&gt;(1988–1999)&lt;/small&gt;
* [[Abe Cunningham]] – perkùsysta &lt;small&gt;(1988–1990, 1993–do terô)&lt;/small&gt;
* [[Frank Delgado]] – klawiszówc, DJ, sampléra &lt;small&gt;(1999–do terô; kòncertowi mùzyk 1996-1999)&lt;/small&gt;
=== Terôczasny kòncertowi mùzycë ===
* [[Fred Sablan]] – basysta, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(2022–do terô)&lt;/small&gt;
* Lance Jackman – prowadzącô gitara, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(2022–do terô; zastãpùje Stephena Carpentera)&lt;/small&gt;
* Shaun Lopez – ritmicznô gitara &lt;small&gt;(2024–do terô)&lt;/small&gt;
=== Ùszłi nôleżnicë: ===
* Dominic Garcia – basysta &lt;small&gt;(1988–1990)&lt;/small&gt;, perkùsysta &lt;small&gt;(1990–1991)&lt;/small&gt;
* [[Chi Cheng]] – basysta, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(1990–2008; zamiarł w 2013)&lt;/small&gt;
* John Taylor – perkùsysta &lt;small&gt;(1991–1993)&lt;/small&gt;
* [[Sergio Vega]] – basysta, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(2009–2021; zastãpòwôł basystã òb czas kòncertów w 1999 rokù)&lt;/small&gt;
=== Ùszłi kòncertowi mùzycë ===
* Mark Valencia – prowadzącô gitara &lt;small&gt;(2022; zastãpòwôł Stephena Carpentera)&lt;/small&gt;
=== Òs czasu ===
{{#tag:timeline
|ImageSize = width:950 height:auto barincrement:25
PlotArea = left:100 bottom:120 top:10 right:15
Alignbars = justify
DateFormat = dd/mm/yyyy
Period = from:01/05/1988 till:{{#time:d/m/Y}}
TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy
Legend = orientation:vertical position:bottom columns:4
ScaleMajor = increment:2 start:1989
ScaleMinor = increment:1 start:1989

Colors =
 id:Vocals value:red legend:Przédny_wòkalista
 id:BVocals value:pink legend:Pòbòczny_wòkalista
 id:Lguitar value:teal legend:Przédny_gitarzista
 id:Rguitar value:brightgreen legend:Ritmiczny_gitarzista
 id:Bass value:blue legend:Basysta
 id:Keys value:purple legend:Klawiszówc,_gramòfón,_sampling
 id:Drums value:orange legend:Perkùsysta
 id:Tour value:yellow legend:Turowi_bëtnicë
 id:Album value:black legend:Sztudijné_wëdanié
 id:Other value:gray(0.75) legend:Jinszé_wëdanié
 id:bars value:gray(0.95)

BackgroundColors = bars:bars

LineData =
 layer:back
 color:black
 at:03/10/1995
 at:28/10/1997
 at:20/06/2000
 at:20/05/2003
 at:31/10/2006
 at:04/05/2010
 at:12/11/2012
 at:08/04/2016
 at:25/09/2020
 at:22/08/2025

 layer:back
 color:Other
 at:01/03/1991
 at:01/11/1992
 at:30/08/1993
 at:30/11/1993
 at:10/04/1998
 at:12/05/2001
 at:27/08/2002
 at:04/10/2005
 at:16/04/2011
 at:25/10/2011
 at:20/04/2013
 at:10/04/2020

BarData =
 bar:Moreno text:&quot;Chino Moreno&quot;
 bar:Carpenter text:&quot;Stephen Carpenter&quot;
 bar:Jackman text:&quot;Lance Jackman&quot;
 bar:Valencia text:&quot;Mark Valencia&quot;
 bar:Lopez text:&quot;Shaun Lopez&quot;
 bar:Garcia text:&quot;Dominic Garcia&quot;
 bar:Cheng text:&quot;Chi Cheng&quot;
 bar:Vega text:&quot;Sergio Vega&quot;
 bar:Sablan text:&quot;Fred Sablan&quot;
 bar:Delgado text:&quot;Frank Delgado&quot;
 bar:Cunningham text:&quot;Abe Cunningham&quot;
 bar:Taylor text:&quot;John Taylor&quot;

PlotData=
 width:13
 bar:Moreno from:start till:end color:Vocals
 bar:Moreno from:01/08/1999 till:end color:Rguitar width:3
 bar:Carpenter from:start till:end color:Lguitar
 bar:Carpenter from:start till:01/08/1999 color:Rguitar width:3
 bar:Jackman from:01/03/2022 till:end color:Lguitar
 bar:Jackman from:01/03/2022 till:end color:BVocals width:3
 bar:Jackman from:01/03/2022 till:end color:Tour width:7
 bar:Valencia from:21/05/2022 till:17/07/2022 color:Lguitar
 bar:Valencia from:21/05/2022 till:17/07/2022 color:Tour width:3
 bar:Lopez from:01/05/2024 till:end color:Rguitar
 bar:Lopez from:01/05/2024 till:end color:Lguitar width:7
 bar:Lopez from:01/05/2024 till:end color:Tour width:3
 bar:Garcia from:start till:30/04/1990 color:Bass
 bar:Garcia from:01/05/1990 till:31/05/1991 color:Drums
 bar:Cheng from:01/05/1990 till:04/11/2008 color:Bass
 bar:Cheng from:01/05/1990 till:04/11/2008 color:BVocals width:3
 bar:Vega from:26/01/1999 till:23/02/1999 color:Bass
 bar:Vega from:26/01/1999 till:23/02/1999 color:BVocals width:3
 bar:Vega from:26/01/1999 till:23/02/1999 color:Tour width:7
 bar:Vega from:01/02/2009 till:01/01/2021 color:Bass
 bar:Vega from:01/02/2009 till:01/01/2021 color:BVocals width:3
 bar:Sablan from:01/03/2022 till:end color:Bass
 bar:Sablan from:01/03/2022 till:end color:Bvocals width:3
 bar:Sablan from:01/03/2022 till:end color:Tour width:7
 bar:Delgado from:01/01/1996 till:end color:Keys
 bar:Delgado from:01/01/1996 till:01/08/1999 color:Tour width:3
 bar:Cunningham from:start till:01/04/1990 color:Drums
 bar:Cunningham from:01/11/1993 till:end color:Drums
 bar:Taylor from:01/06/1991 till:31/10/1993 color:Drums
}}

== Diskògrafiô ==
=== Sztudijné albùmë ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;|Rok
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;350&quot;|Pòzwa albùmù
!colspan=&quot;13&quot;|Pòzycjô w lëstach
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Sprzedôż w US&lt;ref name=&quot;blabbermouth&quot;&gt;DEFTONES US Sales (According To Soundscan). Blabbermouth.net, 2002-01-22.&lt;/ref&gt;
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Certifikacjô
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Billboard 200|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BillboardOverview&quot;&gt;Billboard.com – Artist Chart History – Deftones: Albums&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[UK Albums Chart|UK]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;UKCharts&quot;&gt;Deftones album search, everyHit.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[ARIA Charts|AUS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AussieCharts&quot;&gt;Australian Charts Portal – Deftones&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Irish Albums Chart|IRL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;IrishCharts&quot;&gt;Irish Music Charts Archive&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwajcariô|SWI]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwissCharts&quot;&gt;Discographie Deftones, Die Offizielle Schweizer Hitparade&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Aùstriô|AUT]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AustrianCharts&quot;&gt;Discographie Deftones, Das Österreichische Hitparaden- und Musik-Portal&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Francjô|FRA]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FrenchCharts&quot;&gt;Discographie Deftones, lescharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Niderlandë|NLD]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NetherlandsCharts&quot;&gt;Discografie Deftones, dutchcharts.nl&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Belgijskô|BEL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BelgianCharts&quot;&gt;Discografie Deftones, ultratop.be&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwédzkô|SWE]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwedishCharts&quot;&gt;Discography Deftones, swedishcharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Fińskô|FIN]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FinnishCharts&quot;&gt;Discography Deftones, finnishcharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Norweskô|NOR]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NorwegianCharts&quot;&gt;Discography Deftones, norwegiancharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Nowô Zélandiô|NZ]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NZCharts&quot;&gt;Discography Deftones, charts.org.nz&lt;/ref&gt;
|-
|1995
|'''''[[Adrenaline]]'''''
* Wëdóné: 3 rujana 1995
* Wëtwórniô: [[Maverick Records]] / [[Warner Bros. Records]]
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|1 000 000+
|RIAA: Platinowô
ARIA: Złotô
[[British Phonographic Industry|BPI]]: Złotô&lt;ref name=&quot;AdrenalineCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|1997
|'''''[[Around the Fur]]'''''
* Wëdóné: 28 rujana 1997
* Wëtwórniô: Maverick Records / Warner Bros. Records
|align=&quot;center&quot;|29
|align=&quot;center&quot;|56
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|41
|align=&quot;center&quot;|99
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|32
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|760 000+
|RIAA: Platinowô
ARIA: Złotô
BPI: Złotô
[[Recorded Music NZ|RMNZ]]: Złotô&lt;ref name=&quot;AroundTheFurCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2000
|'''''[[White Pony]]'''''
* Wëdóné: 20 czerwińca 2000
* Wëtwórniô: Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|13
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|21
|align=&quot;center&quot;|68
|align=&quot;center&quot;|39
|align=&quot;center&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|13
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|14
|1 300 000+
|RIAA: 2× Platinowô
ARIA: Platinowô
BPI: Złotô
[[Music Canada|MC]]: Złotô
RMNZ: Złotô&lt;ref name=&quot;WhitePonyCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://press.warnerrecords.com/sites/g/files/g2000014901/files/2025-07/Deftones.pdf?pubDate=20250726 |titel = Deftones Announce New Album Private Music |òpùblikòwóny = Warner Records |jãzëk = en |data przëstãpù = 2025-07-25}}&lt;/ref&gt;
|-
|2003
|'''''[[Deftones (albùm)|Deftones]]'''''
* Wëdóné: 20 maja 2003
* Wëtwórniô: Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|7
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|14
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|20
|align=&quot;center&quot;|14
|align=&quot;center&quot;|22
|align=&quot;center&quot;|29
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|18
|align=&quot;center&quot;|2
|567 000+
|RIAA: Złotô
ARIA: Złotô
BPI: Strzébrznô
MC: Złotô&lt;ref name=&quot;DeftonesCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2006
|'''''[[Saturday Night Wrist]]'''''
* Wëdóné: 31 rujana 2006
* Wëtwórniô: Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|33
|align=&quot;center&quot;|26
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|31
|align=&quot;center&quot;|18
|align=&quot;center&quot;|33
|align=&quot;center&quot;|63
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|33
|align=&quot;center&quot;|32
|align=&quot;center&quot;|8
|250 000+
|RIAA: Złotô
BPI: Strzébrznô
RMNZ: Złotô&lt;ref name=&quot;SNWCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2010
|'''''[[Diamond Eyes]]'''''
* Wëdóné: 4 maja 2010
* Wëtwórniô: [[Reprise Records]] / [[Warner Records]]
|align=&quot;center&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|26
|align=&quot;center&quot;|22
|align=&quot;center&quot;|45
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|13
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|55
|align=&quot;center&quot;|31
|align=&quot;center&quot;|25
|align=&quot;center&quot;|12
|align=&quot;center&quot;|17
|align=&quot;center&quot;|8
|
|RIAA: Platinowô
BPI: Strzébrznô
RMNZ: Złotô&lt;ref name=&quot;DiamondEyesCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://press.warnerrecords.com/sites/g/files/g2000014901/files/2025-07/Deftones.pdf?pubDate=20250726 |titel = Deftones Announce New Album Private Music |òpùblikòwóny = Warner Records |jãzëk = en |data przëstãpù = 2025-07-25}}&lt;/ref&gt;
|-
|2012
|'''''[[Koi No Yokan]]'''''
* Wëdóné: 12 smùtana 2012
* Wëtwórniô: Reprise Records
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|30
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|49
|align=&quot;center&quot;|22
|align=&quot;center&quot;|25
|align=&quot;center&quot;|30
|align=&quot;center&quot;|28
|align=&quot;center&quot;|51
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|8
|
|BPI: Strzébrznô&lt;ref name=&quot;KoiCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2016
|'''''[[Gore]]'''''
* Wëdóné: 8 aprila 2016
* Wëtwórniô: Reprise Records
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|1
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|7
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|15
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|1
|
|
|-
|2020
|'''''[[Ohms]]'''''
* Wëdóné: 25 séwnika 2020
* Wëtwórniô: Reprise Records
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|20
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|4
|294 000+
|
|-
|2025
|'''''[[Private Music]]'''''
* Wëdóné: 22 zélnika 2025
* Wëtwórniô: Reprise Records / Warner Records
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|12
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|39
|align=&quot;center&quot;|2
|
|
|-
| colspan=&quot;16&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot; | — òznôczô albùm, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów abò dlô jaczi nie je znónô pòzycjô.
|}

=== Kómpilacje ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;|Rok
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;350&quot;|Pòzwa albùmù
!colspan=&quot;13&quot;|Pòzycjô w lëstach
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Sprzedôż w US
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Certifikacjô
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Billboard 200|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BillboardOverview&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[UK Albums Chart|UK]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;UKCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[ARIA Charts|AUS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AussieCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Irish Albums Chart|IRL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;IrishCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwajcariô|SWI]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwissCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Aùstriô|AUT]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AustrianCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Francjô|FRA]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FrenchCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Niderlandë|NLD]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NetherlandsCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Belgijskô|BEL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BelgianCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwédzkô|SWE]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwedishCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Fińskô|FIN]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FinnishCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Norweskô|NOR]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NorwegianCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Nowô Zélandiô|NZ]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NZCharts&quot; /&gt;
|-
|2005
|'''''[[B-Sides &amp; Rarities]]'''''
* Wëdóné: 4 rujana 2005
* Wëtwórniô: [[Rhino Entertainment]]/Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|43
|align=&quot;center&quot;|100
|align=&quot;center&quot;|30
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;|93
|align=&quot;center&quot;|54
|align=&quot;center&quot;|59
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| 84
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|
|
|-
|2011
|'''''[[Covers (albùm Deftones)|Covers]]'''''
* Wëdóné: 16 aprila 2011
* Wëtwórniô: [[Warner Records]]
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|
|
|-
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;17&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot;| — òznôczô albùm, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów.
|}

=== Demo ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!Rok
!Pòzwa dema
|-
|1993
|'''''[[Like a Linus]]'''''
* Wëdóné: 30 smùtana 1993
* Wëtwórniô: Deftones
|}

=== EPczi ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!Rok
!Pòzwa EPczi
|-
|1998
|'''''Live'''''
* Wëdóné: 22 czerwińca 1999
* Wëtwórniô: Maverick Records/Warner Bros.
|-
|2001
|'''''Back to School (Mini Maggit)'''''
* Wëdóné: 12 strëmiannika 2001
* Wëtwórniô: Maverick Records/Warner Bros.
|}

=== Syngle ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;| Rok
!rowspan=&quot;2&quot;| Syngel
!colspan=&quot;5&quot;| Pòzycjô w lëstach
!rowspan=&quot;2&quot;| Albùm
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[Billboard Hot 100|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref&gt;Billboard: Bubbling Under Hot 100 Singles. [on-line]. [dakch: 2008-05-11].&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[Alternative Songs|US&lt;br /&gt;Alt.]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SinglesBillboard&quot;&gt;Billboard.com: Artist Chart History – Deftones: Singles. [on-line]. [dakch: 2007-12-23].&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[Hot Mainstream Rock Tracks|US &lt;br /&gt;Main.]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SinglesBillboard&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[ARIA Charts|AUS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AUS-2&quot;&gt;Australian singles chart. [on-line]. [dakch: 2009-08-11].&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[UK Singles Chart|UK]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;UKSingles&quot;&gt;UK Singles Top 75 – Music Charts. [on-line]. [dakch: 2007-12-23].&lt;/ref&gt;
|-
|1995
|„7 Words“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Adrenaline]]''
|-
|1996
|„Bored“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Adrenaline]]''
|-
|1997
|„My Own Summer (Shove It)“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|29
|''[[Around the Fur]]''
|-
|1998
|„Be Quiet and Drive (Far Away)“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|29
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|50
|''[[Around the Fur]]''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2000
|„Change (In the House of Flies)“
|align=&quot;center&quot;|105
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|53
|rowspan=&quot;3&quot;|''[[White Pony]]''
|-
|„Back to School (Mini Maggit)“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|26
|align=&quot;center&quot;|35
|-
|2001
|„Digital Bath“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|38
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2003
|„Minerva“
|align=&quot;center&quot;|120
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|50
|align=&quot;center&quot;|15
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Deftones (albùm)|Deftones]]''
|-
|„Hexagram“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|68
|-
|2006
|„Hole in the Earth“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|18
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|69
|''[[Saturday Night Wrist]]''
|-
|2007
|„Mein“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|40
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Saturday Night Wrist]]''
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2010
|„Rocket Skates“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|rowspan=&quot;4&quot;|''[[Diamond Eyes]]''
|-
|„Diamond Eyes“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Sextape“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„You've Seen the Butcher“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|17
|align=&quot;center&quot;|34
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|2012
|„Leathers“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Koi No Yokan]]''
|-
|rowspan=&quot;3&quot;|2013
|„Tempest“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|20
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|44
|align=&quot;center&quot;|13
|rowspan=&quot;3&quot;|''[[Koi No Yokan]]''
|-
|„Swerve City“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Romantic Dreams“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2016
|„Prayers / Triangles“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|36
|align=&quot;center&quot;|8
|align=&quot;center&quot;|39
|align=&quot;center&quot;|31
|rowspan=&quot;4&quot;|''[[Gore]]''
|-
|„Doomed User“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Hearts / Wires“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Phantom Bride“ (featuring [[Jerry Cantrell]])
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|8
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|24
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2020
|„Ohms“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|40
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|31
|align=&quot;center&quot;|19
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Ohms]]''
|-
|„Genesis“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|38
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|2021
|„Ceremony“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|26
|''[[Ohms]]''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2025
|„My Mind Is a Mountain“
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|24
|align=&quot;center&quot;|1
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|3
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Private Music]]''
|-
|„Milk of the Madonna“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;8&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot;| — òznôczô syngel, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów.
|}

== Teledisczi ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Rok
! Titel
! Reżiséra
|-
| 1995
| „7 Words”
| Chris Burns
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 1996
| „Bored”
| Nick Egan
|-
| „Engine No. 9”
|rowspan=&quot;2&quot;| Nick Lambrou
|-
| „Root”
|-
| 1997
| „My Own Summer (Shove It)”
| Dean Karr
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1998
| „Be Quiet and Drive (Far Away)”
| Frank W. Ockenfels III
|-
| „Around the Fur”
| Russ Busby
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2000
| „Change (In the House of Flies)”
| Liz Friedlander
|-
| „Back to School (Mini Maggit)”
| Paul Hunter
|-
| „Street Carp”
| James Sutton
|-
| „White Pony”
| Shawn M. Foster
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2001
| „Digital Bath”
| Andrew Bennet
|-
| „Elite”
| —
|-
| „Knife Prty”
| —
|-
| „Pink Maggit”
| —
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2003
| „Minerva”
| Paul Fedor
|-
| „Hexagram”
| Darren Doane
|-
| „Bloody Cape”
| James Minchin III
|-
| „Deftones 2003”
| Andy Bennet
|-
| 2005
| „Engine No. 9”
| Nick Lambrou
|-
| 2006
| „Hole in the Earth”
| Brian Lazzaro&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160328044550/http://www.mtv.com/videos/deftones/111148/hole-in-the-earth.jhtml Hole in the Earth | Deftones | Music Video | MTV].&lt;/ref&gt;
|-
| 2007
| „Mein”
| Bernard Gourley&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.sys-con.com/node/352170 |titel = Deftones Announce American Tour; Ticket Pre-Sale Begins This Thursday, March 22; New Single and Video Hit Airwaves; Exclusive Ringtone to Help Homeless Youth |òpùblikòwóny = www.sys-con.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2010
| „Rocket Skates”
| 13thWitness and Kenzo Digital&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.youtube.com/watch?v=woR6ohiFeYE |titel = Deftones – Rocket Skates |òpùblikòwóny = YouTube |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
| „Diamond Eyes”
| Robert „Roboshobo” Schober&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.videostatic.com/vs/2010/03/shot-deftones-roboshobo-dir.html |titel = SHOT: Deftones – Roboshobo, dir. |òpùblikòwóny = VideoStatic |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
| „Sextape”
| Zak Forrest, Chad Liebenguth&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.blabbermouth.net/news/deftones-sextape-video-released/ |titel = Deftones: Sextape Video Released |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
| „You've Seen the Butcher”
| Jodeb&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.blabbermouth.net/news/deftones-you-ve-seen-the-butcher-video-released/ |titel = Deftones: You've Seen the Butcher Video Released |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2010-10-20}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2011
| „Beauty School”
| Timothy McGurr
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 2013
| „Swerve City”
| Gus Black&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&amp;newsitemID=189690 |titel = Deftones: Swerve City Video Released |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2013-05-09}}&lt;/ref&gt;
|-
| „Swerve City (Tour Version)”
| Ryan Mackfall
|-
| „Romantic Dreams”
| Brett Novak
|-
| 2016
| „Prayers / Triangles”
| Charles Bergquist
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 2020
| „Ohms”
| Rafatoon
|-
| „Genesis”
| Sebastian Kökow
|-
| „Passenger” (Mike Shinoda Remix)
| —
|-
| 2021
| „Ceremony”
| Leigh Whannell
|-
| 2025
| „My Mind Is a Mountain”
| Rizz (Vowws)&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.deftonesworld.com/private-music-videography/ |titel = Private Music Videography |òpùblikòwóny = DeftonesWorld |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2025
| „Infinite Source”
| GREATWORK
|}

== Nôdgrodë a wëapartnieniô ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! Rok
!style=&quot;width:15em;&quot;| Kategòriô
!style=&quot;width:15em;&quot;| Titlã
!style=&quot;width:15em;&quot;| Nôdgroda
! Nota
! Zdrój
|-
| 2001
| Best Metal Performance
| „Elite”
| [[Grammy Awards]]
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.grammy.com/artists/deftones/7145/ |titel = Deftones – Grammy Awards History |òpùblikòwóny = Recording Academy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2007
| Classic Songwriter
| Deftones
| [[Kerrang! Awards]]
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.digitalspy.com/music/news/a73558/kerrang-awards-2007-the-winners/ |titel = Kerrang Awards 2007: The Winners |nôzwëskò = Fletcher |miono = Alex |òpùblikòwóny = Digital Spy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-01-29}}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;5&quot;| 2013
| Best Guitarist Award
| Stephen Carpenter
|rowspan=&quot;5&quot;| [[Revolver (magazyn)#Revolver Golden Gods Awards|Revolver Golden Gods Awards]]
| Nominacjô
|rowspan=&quot;5&quot;| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.metalinjection.net/show-recap/revolver-golden-gods-awards-2013-winners-and-performance-highlights |titel = Revolver Golden Gods Awards 2013: Winners and Performance Highlights |nôzwëskò = Pasbani |miono = Robert |òpùblikòwóny = Metal Injection |jãzëk = en |data przëstãpù = 2015-08-15}}&lt;/ref&gt;
|-
| Best Drummer
| Abe Cunningham
| Nominacjô
|-
| Paul Gray Best Bassist
| Sergio Vega
| Nominacjô
|-
| Best Vocalist
| Chino Moreno
| Nominacjô
|-
| Album of the Year
| ''Koi No Yokan''
| '''Laùr'''
|-
| 2016
| The Lifetime Achievement Award
| Deftones
| Kerrang! Awards
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://web.archive.org/web/20160609204645/http://www.kerrang.com/43773/kerrang-awards-2016-the-winners/ |titel = Kerrang! Awards 2016: The Winners |òpùblikòwóny = Kerrang! |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-06-26}}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 2022
| Best Metal Performance
| „Genesis”
|rowspan=&quot;2&quot;| [[Grammy Awards]]
| Nominacjô
|rowspan=&quot;2&quot;| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.grammy.com/artists/deftones/7145/ |titel = Deftones – Grammy Awards History |òpùblikòwóny = Recording Academy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| Best Rock Performance
| „Ohms”
| Nominacjô
|-
| 2026
| Best Rock Album
| ''Private Music''
| [[Grammy Awards]]
| Nominacjô
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.grammy.com/artists/deftones/7145/ |titel = Deftones – Grammy Awards History |òpùblikòwóny = Recording Academy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2026
| Best Album
| ''Private Music''
| [[Heavy Music Awards]]
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.heavymusicawards.com/news/heavy-music-awards-2026-winners-announced |titel = Heavy Music Awards 2026 Winners Announced |òpùblikòwóny = Heavy Music Awards |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|}

== Przëpisë ==
{{Przëpisë|2}}

== Bibliografiô ==
* Deftones. ''Official Website'': https://www.deftones.com/
* ''GRAMMY.com''. „Deftones”: https://www.grammy.com/artists/deftones/1574
* ''Encyclopaedia Britannica''. „Deftones”: https://www.britannica.com/topic/Deftones

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
{{Deftones}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Deftones| ]]</text>
      <sha1>n5i1zbch6qukrlnl2h1neuuvdea6u7d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223191</id>
      <parentid>223187</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T23:03:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>223191</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40709" sha1="f0adfjbbyq5ea21eq6drrx7h0esnddb" xml:space="preserve">{{Mùzyczné karno
|pòzwa = Deftones
|òbrôzk = Deftones live brixton academy 2007.jpg
|òpisënk = Kòncert karna Deftones w Brixton Academy w [[Londin|Londinie]], 14.04.2007 r.
|pòwstanié = 1988
|môl pòwstaniô = [[Sacramento]], [[Kaliforniô]], [[Zjednóné Stanë Americzi|USA]]
|krôj = [[Òbrôzk:Flag of the United States.svg|tło|22x22px]] [[Zjednóné Stanë Americzi|USA]]
|mùzyczné ôrtë = [[alternatiwny metal]], [[alternatiwny rock]], [[nu metal]], [[eksperimentalny rock]]
|lata dzejaniô = 1988–do dzysô
|wëtwórnie = [[Maverick Records]], [[Reprise Records]], [[Warner Records]]
|nôleżnicë = [[Chino Moreno]]&lt;br&gt;[[Stephen Carpenter]]&lt;br&gt;[[Abe Cunningham]]&lt;br&gt;[[Frank Delgado]]
|ùszłi nôleżnicë = [[Chi Cheng]]&lt;br&gt;[[Sergio Vega]]&lt;br&gt;Dominic Garcia&lt;br&gt;John Taylor
|pòzrzeszóné karna = [[Crosses]], [[Team Sleep]], [[Quicksand]]
|logo = Deftones_logo_(2025).svg
|starna www = https://www.deftones.com
}}

'''Deftones''' – amerikańsczé karno grającé [[alternatiwny metal]], jaczé pòwstało w [[Sacramento]] w [[Kaliforniô|Kalifornie]] w 1988 rokù. Załóżcama karna bëlë wòkalista [[Chino Moreno]], prowadzący gitarzista [[Stephen Carpenter]] a perkùsysta [[Abe Cunningham]], z basystą [[Chi Cheng|Chim Chengã]] mët. Do karna pózni doparłãcził w 1999 rokù [[Frank Delgado]], jaczi je DJã a klawiszówcã kapelë.

Pò ùstabilizowanim sã sytuacje karna w 1994, Deftones pòdpisało kòntrakt z wëtwórnią [[Maverick Records]]. Pòtemù karno wëdało swój debiutowi albùm ''[[Adrenaline]]'' w 1995. Kòncertowé turë a promòcjô albùmù przez gãbny przekôz pòmògłë Deftones dobëc wikszą pòpùlarnotã. Jejich drëdżi albùm, ''[[Around the Fur]]'' (1997), zwëskôł sztatus platinowi platczi w Zjednónëch Stanach. Karno òdniosło pòstãpny sukces wëdôwającë trzecy albùm ''[[White Pony]]'' (2000), jaczi òznôczôł przéńsce òd rëchlészégò, barżi agresywnégò brzëmieniô w eksperimentalną starnã; ùsôdzk ''„Elite”'' dobéł [[Nôdgroda Grammy|nôdgrodã Grammy]] w kategòrie ''Best Metal Performance''. Jejich czwiôrti albùm, pòzwóny [[Deftones (albùm)|''Deftones'']], ùkôzôł sã w 2003 rokù i òsygnął 2. plac na amerikańsczi lësce [[Billboard 200]]. W piątim sztudijnym albùmie Deftones, ''[[Saturday Night Wrist]]'' (2006) pòmiónëją ùtwórczé napiãca a òsobisté tôkle w karnie.

W 2008, czej Deftones robił nad albùmã pòd robòcą pòzwą ''Eros'', Cheng miôł drogòwi wëpôdk. Pò nym zdarzenim òstôwôł w stónie minimalny swiądë jaż do swòji smiercë w 2013 na skùtk ataczi serca. Pò wëpôdkù Chenga karno òprzestało robòtã nad albùmã ''Eros,'' a na plac Chenga wszedł basysta z karna [[Quicksand]], [[Sergio Vega]], jaczi òstôł w kapelë do zôczątkù 2021 rokù. Òd 2010 karno wëdało piãc albùmów, ''[[Diamond Eyes]]'' (2010), ''[[Koi No Yokan]]'' (2012), ''[[Gore]]'' (2016), ''[[Ohms]]'' (2020), a téż ''[[Private Music]]'' (2025), jaczé pòtkałë sã z achtnienim kritików.

== Historiô ==
=== Zôczątk a pòwstanié karna (1988-1994) ===
Deftones pòwstôł w 1988 w [[Sacramento]] w [[Kalifòrniô|Kalifòrnie]]. Karno założëlë wòkalista [[Chino Moreno]], gitarzista [[Stephen Carpenter]] a perkùsysta [[Abe Cunningham]]. W pierszim składze wëstãpòwôł téż basysta Dominic Garcia. Zôczątkòwò mùzyka karna bëła mòckò inspirowónô cwiardim [[Heavy metal|metalã]], [[Hardcore punk|hardcore pùnkã]] a [[Alternatiwny rock|alternatiwnym rockã]].

[[Òbrôzk:C.K. McClatchy High School.jpg|mały|left|200px|Carpenter, Moreno a Cunningham pòczãlë grac mët, czej chòdzylë do C. K. McClatchy High School w Sacramento.]]

Pòdle relacje bëtników karna, [[Stephen Carpenter|Carpenter]] zainteresowôł sã cwiardszą mùzyką pò wëpôdkù na délokùlôkù, w wënikù jaczégò przez gwësny czas béł ùnierëszniony. W nym cządze pòczął intensywno słëchac [[Heavy metal|metalu]] a rozpòczął nôùkã grë na [[Gitara|gitarze]]. Pózdni mët z [[Chino Moreno|Moreno]] a [[Abe Cunningham|Cunninghamã]] pòczął ùsadzac pierszé ùsôdzczi Deftones.

Ò pierszé lata dzejaniô skłôd karna czile razy sã zmieniôł. W 1990 rokù plac Garcie zajął basysta [[Chi Cheng]], jaczi pòòstôł bëtnikã karnã przez wikszosc jegò nôbarżi aktiwnégò cządu. W tim samim sztóce [[Abe Cunningham|Cunningham]] na krótkò òpùscył karno, a jegò plac za perkùsją zajãlë pòstãpno Dominic Garcia a John Taylor. [[Abe Cunningham|Cunningham]] pòwrócył do grëpë w 1993 rokù.

Deftones chùtkò zdobëło pòpùlarnotã na lokalny scenie [[Sacramento]]. Karno intensywno kòncertowało w [[Kalifòrniô|Kalifòrnie]], a jejich wëstãpë przëcygnãłë bôczënk przedstôwców mùzyczny branżë. W 1994 rokù grëpa pòdpisa kòntrakt z wëtwórnią [[Maverick Records]], jakô należa w henen czas do [[Madonna (spiéwôrka)|Madonnë]] a [[Warner Bros.]]

=== ''Adrenaline'' a rost pòpùlarnotë (1995–1996) ===
{{Apartny artikel|Adrenaline}}

Debiutowi albùm Deftones, ''[[Adrenaline]]'' ùkôzôł sã 3 rujana 1995 rokù. Platka prezentowa cwiardé, agresywné brzëmienié parłãczące [[Heavy metal|metal]], [[hardcore punk]] a [[alternatiwny rock]]. Albùm nie zwënégòwôł zôczątkòwò wiôldżégò kòmercyjnégò sukcesu, równak dzãka intesywnémù kòncertowaniu pòmale zdobiwôł corôz wikszą grëpã lubòtników.

Wôżną rolã w promòcje karna òdegrałë ùsôdzczi ''„7 Words”'' a ''„Bored”''. Deftones wëstãpòwôł òb nen czas jakno support dlô barżi znónëch karnów, dzãka czemù karno zwëskiwało doswiôdczenié a rozeznanié pòza [[Kalifòrniô|Kalifòrnią]].

=== ''Around the Fur'' a przełómanié (1997–1999) ===
{{Apartny artikel|Around the Fur}}

Drëdżim albùmã karna béł ''[[Around the Fur]]'', wëdóny w 1997. Platka hala Deftones znaczno wikszą pòpùlarnotã a bëła pierszim wiôldżim kòmercyjnym sukcesã grëpë. Albùm, zamikô w se ùsôdzczi taczé jak ''„My Own Summer (Shove It)”'' òrôz ''„Be Quiet and Drive (Far Away)”'', jaczé stałë sã jednyma z nôbarżi znónëch frańtówków karna.

''[[Around the Fur]]'' pòzwòlëło Deftones zajistniec na midzënôrodny scenie. Karno pòczãło bëc corôz barżi zaszlachòwóné z rozwijącym sã w henen czas ôrtã [[Nu metal|nu metalu]], chòc mùzycë òd zôczątkù distansowelë sã òd jednoznacznégò przëpisëwaniô jichnégò ùtwórstwa do negò ôrtu.

W drëdżi pòłowie lat 90. Deftones intensywno kòncertowało. W 1996 rokù do karna doparłãcził [[Frank Delgado]] jakno kòncertowi mùzyk, òdpòwiedzalny za [[Gramòfón|gramòfònë]], [[sampling]] a elektroniczné elemeńtë. W 1990 rokù òstôł òficjalnym bëtnikã karna.

=== ''White Pony'' a zjinaka mùzycznégò czerënkù (2000–2002) ===
{{Apartny artikel|White Pony}}

[[Òbrôzk:Chino Moreno live.jpg|lewo|mały|Chino Moreno, jaczi wëstąpił jakno drëdżi gitarzista.]]
Nôwôżniészim zwrotnym pónktã w karierze Deftones òkôzôł sã trzecy sztudijny albùm, ''[[White Pony]]'', wëdóny w 2000 rokù. Platka znacząco apartnia sã òd rëchlészich dokazów karna. Cwiardé gitarowé brzëmienié òstało sparłãczoné z elemeńtama shoegaze, post-rocka, dream popù, elektroniczi a alternatiwnégò rocka.

Na albùmie nalazłë sã {{skr.|m.jin.}} ''„Change (In the House of Flies)”'', ''„Digital Bath”'', ''„Passenger”'' òrôz ''„Elite”''. Ùsôdzk ''„Elite”'' dostôł w 2001 rokù [[Nôdgroda Grammy|nôdgrodã Grammy]] w kategòrie ''Best Metal Performance'', jaczi stôł sã pierszim nagraniã Deftones achtnionym ną nôdgrodą.

''[[White Pony]]'' pòtkôł sã z baro dobrim przëjãcym kritików ë je czãsto ùznôwóny za jeden z nôwôżniészich albùmów w doróbkù karna. Platka ùmòcnia téż pòzycjã Deftones jakno grëpë, jakô nie ògrańcza sã do pòpùlarnégò w nen czas ôrtu nu metalu.

=== ''Deftones'' a ''Saturday Night Wrist'' (2003–2007) ===
{{Apartny artikel|Deftones (albùm)|Saturday Night Wrist}}

[[Òbrôzk:Deftones live.jpg|mały|Deftones, òb czas wëstãpù na żëwò w Glasgow, czerwińc 2006 r.]]
Czwiôrti sztudijny albùm, pòzwóny ''[[Deftones (albùm)|Deftones]]'', ùkôzôł sã w 2003 rokù. Platka zadebiutowa na drëdżim placu amerikańsczi lëstë [[Billboard 200]]. Nalazłë sã na ni {{skr.|m.jin.}} syngle ''„Minerva”'' a ''„Hexagram”''.

Ò pòstãpné lata sytuacjô w karnie sta sã skòmplikowónô. Òb czas robòtë nad pòstãpnym albùmã mùzycë doswiadczëlë napiãców zrzeszonëch tak z ùtwórczim procesã, jak ë òsobistama tôklama. Efektã nëch robòtów béł piąti sztudijny albùm, ''[[Saturday Night Wrist]]'', wëdóny w 2006 rokù.

Albùm òbjimô {{skr.|m.jin.}} ùsôdzczi ''„Hole in the Earth”'' a ''„Mein”''. W nagraniu ''„Mein”'' gòscynno wëstąpił [[Serj Tankian]], wòkalista karna [[System of a Down]]. ''[[Saturday Night Wrist]]'' zakùńcził pierszi etap dzejaniô Deftones, w jaczim grëpa przeszła òd cwiardégò, [[Nu metal|nu metalowégò]] brzëmieniô do barżi eksperimentalnégò sztilu.

=== Wëpôdk Chi Chenga a ''Diamond Eyes'' (2008–2011) ===
{{Apartny artikel|Diamond Eyes}}

W 2008 rokù, òb czas robòtë nad pòstãpnym albùmã karna, [[Chi Cheng]] ùczãstnicził w pòwôżnym drogòwim wëpôdkù. W wënikù òbrażeniów, jaczich doznôł zapôdł w [[Spiączka|kómã]] a ò pòstãpné lata pòòstôwôł w stónie minimalny swiądë. Wëpôdk miôł wiôldżi cësk na dzejanié karna.

Robòtë nad albùmã ''Eros'', jaczi miôł bëc nastãpnikã ''[[Saturday Night Wrist]]'', òstałë scygnioné. Mùzycë zdecydowelë sã rozpòcząc robòtã nad nowim materiałã z basystą [[Sergio Vega|Sergio Vegą]] z karna [[Quicksand]].

W 2010 rokù ùkôzôł sã albùm ''[[Diamond Eyes]]''. Platka òsta bëlno przëjãtô a òznôcza nowi etap w historie karna. Titlowi ùsôdzk a ''„Rocket Skates”'', ''„You've Seen the Butcher”'' jak téż ''„Sextape”'' stałë sã jednyma z nôbarżi znónëch kòmpòzycjów Deftones.

=== ''Koi No Yokan'' a ''Gore'' (2012–2017) ===
{{Apartny artikel|Koi No Yokan|Gore}}

[[Òbrôzk:Rock in Pott 2013 - Deftones 13.jpg|mały|Serio Vega òb czas wëstãpù na Rock in Pott w 2013 r.]]
W 2012 rokù Deftones wëdało sódmi sztudijny albùm, ''[[Koi No Yokan]]''. Platka cygnã eksperimentalny czerënk zapòczątkòwóny na ''[[White Pony]]'' a rozwiniãti na ''[[Diamond Eyes]]''. Albùm zamikô w se ùsôdzczi taczé jak ''„Leathers”'', ''„Tempest”'' i ''„Swerve City”''.

W aprilu 2013 rokù zmiarł [[Chi Cheng]]. Nimò że òd czilu lat nie wëstãpòwôł ju z karnã, jegò smierc mia wiôldżi znaczënk dlô pòòstałëch bëtników kapelë.

W 2016 rokù ùkôzôł sã albùm ''[[Gore]]''. Platka wëapartniwa sã wikszim wëzwëskanim atmosfericznëch gitarów, melodie eksperimentalnëch aranżacjów. Proces ji pòwstaniô béł równak namerkóny artisticznyma różnicama pòmidzë bëtnikama karna, òsoblëwie pòmidzë [[Chino Moreno]] a [[Stephen Carpenter|Stephenã Carpenterã]].

=== ''Ohms'' a òdéńsce Sergio Vedżi (2020–2021) ===
W 2020 rokù Deftones wëdało dzewiąti sztudijny albùm ''[[Ohms]]''. Platka òsta nagrónô partowò w dëchù rëchlészégò, cwiardszégò brzëmieniô karna, jednoczasno zachòwùjącë charakteristiczné dlô karna atmosfericzné a eksperimentalné elemeńtë.

''[[Ohms]]'' pòtkôł sã z baro pòzytiwnym przëjãcym ë béł pòstrzégóny jakno pòwart Deftones do barżi agresywnégò brzëmieniô znónégò z rëchlészich albùmów.

W 2021 rokù [[Sergio Vega]] pòinfòrmowôł ò swòjim òdéńscu z kapelë. Mùzyk ùwôżôł, że przez wiele lat nie òstôł fòrmalno przëjãti jakno fùlprawny bëtnik grëpë. Pò jegò òdéńscu Deftones pònowno dzejôł jakno sztërëòsobòwi skłôd.

=== ''Private Music'' a terôczasné dzejanié (2022–do terô) ===
Pò wëdanim ''[[Ohms]]'' Deftones cygnął kòncertowé dzejanié a téż rozpòczął robòtë nad pòstãpnym materiałã. Karno òstôwało jednym z nôwôżniészich przedstôwców [[Zjednóné Stanë Americzi|amerikańsczégò]] [[Alternatiwny metal|alternatiwnégò metalu]], parłãcząc cwiardé gitarowé riffë z atmòsfericznyma aranżacjama, elektroniką a charakteristicznym spiewã [[Chino Moreno]].

W 2025 rokù ùkôzôł sã dzesąti sztudijny albùm kapelë, ''[[Private Music]]''. Platka cygnã eksperimentalny czerënk karna, jednoczasno rozwijając jegò cwiardszé brzëmienié.

Deftones pòòstôwô aktiwnym kòncertowim karnã. Grëpa je ùznôwónô za jeden z nôbarżi wpłëwòwëch karnów alternatiwnégò metalu, a ji ùtwórstwò wëwiarło cësk na rozwij [[Nu metal|nu metalu]], [[Post metal|post-metalu]], [[shoegaze]] a téż terôczasnégò [[Alternatiwny metal|alternatiwnégò metalu]].

== Nôleżnicë karna ==
=== Terôczasny nôleżnicë: ===
* [[Chino Moreno]] – przédny wòkalista &lt;small&gt;(1988–do terô)&lt;/small&gt;; ritmicznô gitara &lt;small&gt;(1999–do terô)&lt;/small&gt;
* [[Stephen Carpenter]] – prowadzącô gitara &lt;small&gt;(1988–do terô)&lt;/small&gt;; ritmicznô gitara &lt;small&gt;(1988–1999)&lt;/small&gt;
* [[Abe Cunningham]] – perkùsysta &lt;small&gt;(1988–1990, 1993–do terô)&lt;/small&gt;
* [[Frank Delgado]] – klawiszówc, DJ, sampléra &lt;small&gt;(1999–do terô; kòncertowi mùzyk 1996-1999)&lt;/small&gt;
=== Terôczasny kòncertowi mùzycë ===
* [[Fred Sablan]] – basysta, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(2022–do terô)&lt;/small&gt;
* Lance Jackman – prowadzącô gitara, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(2022–do terô; zastãpùje Stephena Carpentera)&lt;/small&gt;
* Shaun Lopez – ritmicznô gitara &lt;small&gt;(2024–do terô)&lt;/small&gt;
=== Ùszłi nôleżnicë: ===
* Dominic Garcia – basysta &lt;small&gt;(1988–1990)&lt;/small&gt;, perkùsysta &lt;small&gt;(1990–1991)&lt;/small&gt;
* [[Chi Cheng]] – basysta, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(1990–2008; zamiarł w 2013)&lt;/small&gt;
* John Taylor – perkùsysta &lt;small&gt;(1991–1993)&lt;/small&gt;
* [[Sergio Vega]] – basysta, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(2009–2021; zastãpòwôł basystã òb czas kòncertów w 1999 rokù)&lt;/small&gt;
=== Ùszłi kòncertowi mùzycë ===
* Mark Valencia – prowadzącô gitara &lt;small&gt;(2022; zastãpòwôł Stephena Carpentera)&lt;/small&gt;
=== Òs czasu ===
{{#tag:timeline
|ImageSize = width:950 height:auto barincrement:25
PlotArea = left:100 bottom:120 top:10 right:15
Alignbars = justify
DateFormat = dd/mm/yyyy
Period = from:01/05/1988 till:{{#time:d/m/Y}}
TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy
Legend = orientation:vertical position:bottom columns:4
ScaleMajor = increment:2 start:1989
ScaleMinor = increment:1 start:1989

Colors =
 id:Vocals value:red legend:Przédny_wòkalista
 id:BVocals value:pink legend:Pòbòczny_wòkalista
 id:Lguitar value:teal legend:Przédny_gitarzista
 id:Rguitar value:brightgreen legend:Ritmiczny_gitarzista
 id:Bass value:blue legend:Basysta
 id:Keys value:purple legend:Klawiszówc,_gramòfón,_sampling
 id:Drums value:orange legend:Perkùsysta
 id:Tour value:yellow legend:Turowi_bëtnicë
 id:Album value:black legend:Sztudijné_wëdanié
 id:Other value:gray(0.75) legend:Jinszé_wëdanié
 id:bars value:gray(0.95)

BackgroundColors = bars:bars

LineData =
 layer:back
 color:black
 at:03/10/1995
 at:28/10/1997
 at:20/06/2000
 at:20/05/2003
 at:31/10/2006
 at:04/05/2010
 at:12/11/2012
 at:08/04/2016
 at:25/09/2020
 at:22/08/2025

 layer:back
 color:Other
 at:01/03/1991
 at:01/11/1992
 at:30/08/1993
 at:30/11/1993
 at:10/04/1998
 at:12/05/2001
 at:27/08/2002
 at:04/10/2005
 at:16/04/2011
 at:25/10/2011
 at:20/04/2013
 at:10/04/2020

BarData =
 bar:Moreno text:&quot;Chino Moreno&quot;
 bar:Carpenter text:&quot;Stephen Carpenter&quot;
 bar:Jackman text:&quot;Lance Jackman&quot;
 bar:Valencia text:&quot;Mark Valencia&quot;
 bar:Lopez text:&quot;Shaun Lopez&quot;
 bar:Garcia text:&quot;Dominic Garcia&quot;
 bar:Cheng text:&quot;Chi Cheng&quot;
 bar:Vega text:&quot;Sergio Vega&quot;
 bar:Sablan text:&quot;Fred Sablan&quot;
 bar:Delgado text:&quot;Frank Delgado&quot;
 bar:Cunningham text:&quot;Abe Cunningham&quot;
 bar:Taylor text:&quot;John Taylor&quot;

PlotData=
 width:13
 bar:Moreno from:start till:end color:Vocals
 bar:Moreno from:01/08/1999 till:end color:Rguitar width:3
 bar:Carpenter from:start till:end color:Lguitar
 bar:Carpenter from:start till:01/08/1999 color:Rguitar width:3
 bar:Jackman from:01/03/2022 till:end color:Lguitar
 bar:Jackman from:01/03/2022 till:end color:BVocals width:3
 bar:Jackman from:01/03/2022 till:end color:Tour width:7
 bar:Valencia from:21/05/2022 till:17/07/2022 color:Lguitar
 bar:Valencia from:21/05/2022 till:17/07/2022 color:Tour width:3
 bar:Lopez from:01/05/2024 till:end color:Rguitar
 bar:Lopez from:01/05/2024 till:end color:Lguitar width:7
 bar:Lopez from:01/05/2024 till:end color:Tour width:3
 bar:Garcia from:start till:30/04/1990 color:Bass
 bar:Garcia from:01/05/1990 till:31/05/1991 color:Drums
 bar:Cheng from:01/05/1990 till:04/11/2008 color:Bass
 bar:Cheng from:01/05/1990 till:04/11/2008 color:BVocals width:3
 bar:Vega from:26/01/1999 till:23/02/1999 color:Bass
 bar:Vega from:26/01/1999 till:23/02/1999 color:BVocals width:3
 bar:Vega from:26/01/1999 till:23/02/1999 color:Tour width:7
 bar:Vega from:01/02/2009 till:01/01/2021 color:Bass
 bar:Vega from:01/02/2009 till:01/01/2021 color:BVocals width:3
 bar:Sablan from:01/03/2022 till:end color:Bass
 bar:Sablan from:01/03/2022 till:end color:Bvocals width:3
 bar:Sablan from:01/03/2022 till:end color:Tour width:7
 bar:Delgado from:01/01/1996 till:end color:Keys
 bar:Delgado from:01/01/1996 till:01/08/1999 color:Tour width:3
 bar:Cunningham from:start till:01/04/1990 color:Drums
 bar:Cunningham from:01/11/1993 till:end color:Drums
 bar:Taylor from:01/06/1991 till:31/10/1993 color:Drums
}}

== Diskògrafiô ==
=== Sztudijné albùmë ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;|Rok
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;350&quot;|Pòzwa albùmù
!colspan=&quot;13&quot;|Pòzycjô w lëstach
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Sprzedôż w US&lt;ref name=&quot;blabbermouth&quot;&gt;DEFTONES US Sales (According To Soundscan). Blabbermouth.net, 2002-01-22.&lt;/ref&gt;
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Certifikacjô
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Billboard 200|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BillboardOverview&quot;&gt;Billboard.com – Artist Chart History – Deftones: Albums&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[UK Albums Chart|UK]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;UKCharts&quot;&gt;Deftones album search, everyHit.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[ARIA Charts|AUS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AussieCharts&quot;&gt;Australian Charts Portal – Deftones&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Irish Albums Chart|IRL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;IrishCharts&quot;&gt;Irish Music Charts Archive&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwajcariô|SWI]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwissCharts&quot;&gt;Discographie Deftones, Die Offizielle Schweizer Hitparade&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Aùstriô|AUT]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AustrianCharts&quot;&gt;Discographie Deftones, Das Österreichische Hitparaden- und Musik-Portal&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Francjô|FRA]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FrenchCharts&quot;&gt;Discographie Deftones, lescharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Niderlandë|NLD]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NetherlandsCharts&quot;&gt;Discografie Deftones, dutchcharts.nl&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Belgijskô|BEL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BelgianCharts&quot;&gt;Discografie Deftones, ultratop.be&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwédzkô|SWE]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwedishCharts&quot;&gt;Discography Deftones, swedishcharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Fińskô|FIN]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FinnishCharts&quot;&gt;Discography Deftones, finnishcharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Norweskô|NOR]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NorwegianCharts&quot;&gt;Discography Deftones, norwegiancharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Nowô Zélandiô|NZ]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NZCharts&quot;&gt;Discography Deftones, charts.org.nz&lt;/ref&gt;
|-
|1995
|'''''[[Adrenaline]]'''''
* Wëdóné: 3 rujana 1995
* Wëtwórniô: [[Maverick Records]] / [[Warner Records]]
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|1 000 000+
|RIAA: Platinowô
ARIA: Złotô
[[British Phonographic Industry|BPI]]: Złotô&lt;ref name=&quot;AdrenalineCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|1997
|'''''[[Around the Fur]]'''''
* Wëdóné: 28 rujana 1997
* Wëtwórniô: Maverick Records / Warner Bros. Records
|align=&quot;center&quot;|29
|align=&quot;center&quot;|56
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|41
|align=&quot;center&quot;|99
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|32
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|760 000+
|RIAA: Platinowô
ARIA: Złotô
BPI: Złotô
[[Recorded Music NZ|RMNZ]]: Złotô&lt;ref name=&quot;AroundTheFurCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2000
|'''''[[White Pony]]'''''
* Wëdóné: 20 czerwińca 2000
* Wëtwórniô: Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|13
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|21
|align=&quot;center&quot;|68
|align=&quot;center&quot;|39
|align=&quot;center&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|13
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|14
|1 300 000+
|RIAA: 2× Platinowô
ARIA: Platinowô
BPI: Złotô
[[Music Canada|MC]]: Złotô
RMNZ: Złotô&lt;ref name=&quot;WhitePonyCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://press.warnerrecords.com/sites/g/files/g2000014901/files/2025-07/Deftones.pdf?pubDate=20250726 |titel = Deftones Announce New Album Private Music |òpùblikòwóny = Warner Records |jãzëk = en |data przëstãpù = 2025-07-25}}&lt;/ref&gt;
|-
|2003
|'''''[[Deftones (albùm)|Deftones]]'''''
* Wëdóné: 20 maja 2003
* Wëtwórniô: Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|7
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|14
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|20
|align=&quot;center&quot;|14
|align=&quot;center&quot;|22
|align=&quot;center&quot;|29
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|18
|align=&quot;center&quot;|2
|567 000+
|RIAA: Złotô
ARIA: Złotô
BPI: Strzébrznô
MC: Złotô&lt;ref name=&quot;DeftonesCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2006
|'''''[[Saturday Night Wrist]]'''''
* Wëdóné: 31 rujana 2006
* Wëtwórniô: Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|33
|align=&quot;center&quot;|26
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|31
|align=&quot;center&quot;|18
|align=&quot;center&quot;|33
|align=&quot;center&quot;|63
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|33
|align=&quot;center&quot;|32
|align=&quot;center&quot;|8
|250 000+
|RIAA: Złotô
BPI: Strzébrznô
RMNZ: Złotô&lt;ref name=&quot;SNWCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2010
|'''''[[Diamond Eyes]]'''''
* Wëdóné: 4 maja 2010
* Wëtwórniô: [[Reprise Records]] / [[Warner Records]]
|align=&quot;center&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|26
|align=&quot;center&quot;|22
|align=&quot;center&quot;|45
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|13
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|55
|align=&quot;center&quot;|31
|align=&quot;center&quot;|25
|align=&quot;center&quot;|12
|align=&quot;center&quot;|17
|align=&quot;center&quot;|8
|
|RIAA: Platinowô
BPI: Strzébrznô
RMNZ: Złotô&lt;ref name=&quot;DiamondEyesCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://press.warnerrecords.com/sites/g/files/g2000014901/files/2025-07/Deftones.pdf?pubDate=20250726 |titel = Deftones Announce New Album Private Music |òpùblikòwóny = Warner Records |jãzëk = en |data przëstãpù = 2025-07-25}}&lt;/ref&gt;
|-
|2012
|'''''[[Koi No Yokan]]'''''
* Wëdóné: 12 smùtana 2012
* Wëtwórniô: Reprise Records
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|30
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|49
|align=&quot;center&quot;|22
|align=&quot;center&quot;|25
|align=&quot;center&quot;|30
|align=&quot;center&quot;|28
|align=&quot;center&quot;|51
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|8
|
|BPI: Strzébrznô&lt;ref name=&quot;KoiCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2016
|'''''[[Gore]]'''''
* Wëdóné: 8 aprila 2016
* Wëtwórniô: Reprise Records
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|1
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|7
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|15
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|1
|
|
|-
|2020
|'''''[[Ohms]]'''''
* Wëdóné: 25 séwnika 2020
* Wëtwórniô: Reprise Records
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|20
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|4
|294 000+
|
|-
|2025
|'''''[[Private Music]]'''''
* Wëdóné: 22 zélnika 2025
* Wëtwórniô: Reprise Records / Warner Records
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|12
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|39
|align=&quot;center&quot;|2
|
|
|-
| colspan=&quot;16&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot; | — òznôczô albùm, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów abò dlô jaczi nie je znónô pòzycjô.
|}

=== Kómpilacje ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;|Rok
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;350&quot;|Pòzwa albùmù
!colspan=&quot;13&quot;|Pòzycjô w lëstach
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Sprzedôż w US
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Certifikacjô
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Billboard 200|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BillboardOverview&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[UK Albums Chart|UK]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;UKCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[ARIA Charts|AUS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AussieCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Irish Albums Chart|IRL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;IrishCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwajcariô|SWI]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwissCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Aùstriô|AUT]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AustrianCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Francjô|FRA]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FrenchCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Niderlandë|NLD]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NetherlandsCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Belgijskô|BEL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BelgianCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwédzkô|SWE]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwedishCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Fińskô|FIN]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FinnishCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Norweskô|NOR]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NorwegianCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Nowô Zélandiô|NZ]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NZCharts&quot; /&gt;
|-
|2005
|'''''[[B-Sides &amp; Rarities]]'''''
* Wëdóné: 4 rujana 2005
* Wëtwórniô: [[Rhino Entertainment]]/Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|43
|align=&quot;center&quot;|100
|align=&quot;center&quot;|30
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;|93
|align=&quot;center&quot;|54
|align=&quot;center&quot;|59
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| 84
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|
|
|-
|2011
|'''''[[Covers (albùm Deftones)|Covers]]'''''
* Wëdóné: 16 aprila 2011
* Wëtwórniô: [[Warner Records]]
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|
|
|-
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;17&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot;| — òznôczô albùm, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów.
|}

=== Demo ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!Rok
!Pòzwa dema
|-
|1993
|'''''[[Like a Linus]]'''''
* Wëdóné: 30 smùtana 1993
* Wëtwórniô: Deftones
|}

=== EPczi ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!Rok
!Pòzwa EPczi
|-
|1998
|'''''Live'''''
* Wëdóné: 22 czerwińca 1999
* Wëtwórniô: Maverick Records/Warner Bros.
|-
|2001
|'''''Back to School (Mini Maggit)'''''
* Wëdóné: 12 strëmiannika 2001
* Wëtwórniô: Maverick Records/Warner Bros.
|}

=== Syngle ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;| Rok
!rowspan=&quot;2&quot;| Syngel
!colspan=&quot;5&quot;| Pòzycjô w lëstach
!rowspan=&quot;2&quot;| Albùm
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[Billboard Hot 100|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref&gt;Billboard: Bubbling Under Hot 100 Singles. [on-line]. [dakch: 2008-05-11].&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[Alternative Songs|US&lt;br /&gt;Alt.]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SinglesBillboard&quot;&gt;Billboard.com: Artist Chart History – Deftones: Singles. [on-line]. [dakch: 2007-12-23].&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[Hot Mainstream Rock Tracks|US &lt;br /&gt;Main.]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SinglesBillboard&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[ARIA Charts|AUS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AUS-2&quot;&gt;Australian singles chart. [on-line]. [dakch: 2009-08-11].&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[UK Singles Chart|UK]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;UKSingles&quot;&gt;UK Singles Top 75 – Music Charts. [on-line]. [dakch: 2007-12-23].&lt;/ref&gt;
|-
|1995
|„7 Words“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Adrenaline]]''
|-
|1996
|„Bored“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Adrenaline]]''
|-
|1997
|„My Own Summer (Shove It)“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|29
|''[[Around the Fur]]''
|-
|1998
|„Be Quiet and Drive (Far Away)“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|29
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|50
|''[[Around the Fur]]''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2000
|„Change (In the House of Flies)“
|align=&quot;center&quot;|105
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|53
|rowspan=&quot;3&quot;|''[[White Pony]]''
|-
|„Back to School (Mini Maggit)“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|26
|align=&quot;center&quot;|35
|-
|2001
|„Digital Bath“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|38
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2003
|„Minerva“
|align=&quot;center&quot;|120
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|50
|align=&quot;center&quot;|15
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Deftones (albùm)|Deftones]]''
|-
|„Hexagram“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|68
|-
|2006
|„Hole in the Earth“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|18
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|69
|''[[Saturday Night Wrist]]''
|-
|2007
|„Mein“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|40
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Saturday Night Wrist]]''
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2010
|„Rocket Skates“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|rowspan=&quot;4&quot;|''[[Diamond Eyes]]''
|-
|„Diamond Eyes“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Sextape“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„You've Seen the Butcher“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|17
|align=&quot;center&quot;|34
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|2012
|„Leathers“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Koi No Yokan]]''
|-
|rowspan=&quot;3&quot;|2013
|„Tempest“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|20
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|44
|align=&quot;center&quot;|13
|rowspan=&quot;3&quot;|''[[Koi No Yokan]]''
|-
|„Swerve City“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Romantic Dreams“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2016
|„Prayers / Triangles“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|36
|align=&quot;center&quot;|8
|align=&quot;center&quot;|39
|align=&quot;center&quot;|31
|rowspan=&quot;4&quot;|''[[Gore]]''
|-
|„Doomed User“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Hearts / Wires“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Phantom Bride“ (featuring [[Jerry Cantrell]])
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|8
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|24
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2020
|„Ohms“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|40
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|31
|align=&quot;center&quot;|19
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Ohms]]''
|-
|„Genesis“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|38
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|2021
|„Ceremony“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|26
|''[[Ohms]]''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2025
|„My Mind Is a Mountain“
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|24
|align=&quot;center&quot;|1
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|3
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Private Music]]''
|-
|„Milk of the Madonna“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;8&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot;| — òznôczô syngel, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów.
|}

== Teledisczi ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Rok
! Titel
! Reżiséra
|-
| 1995
| „7 Words”
| Chris Burns
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 1996
| „Bored”
| Nick Egan
|-
| „Engine No. 9”
|rowspan=&quot;2&quot;| Nick Lambrou
|-
| „Root”
|-
| 1997
| „My Own Summer (Shove It)”
| Dean Karr
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1998
| „Be Quiet and Drive (Far Away)”
| Frank W. Ockenfels III
|-
| „Around the Fur”
| Russ Busby
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2000
| „Change (In the House of Flies)”
| Liz Friedlander
|-
| „Back to School (Mini Maggit)”
| Paul Hunter
|-
| „Street Carp”
| James Sutton
|-
| „White Pony”
| Shawn M. Foster
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2001
| „Digital Bath”
| Andrew Bennet
|-
| „Elite”
| —
|-
| „Knife Prty”
| —
|-
| „Pink Maggit”
| —
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2003
| „Minerva”
| Paul Fedor
|-
| „Hexagram”
| Darren Doane
|-
| „Bloody Cape”
| James Minchin III
|-
| „Deftones 2003”
| Andy Bennet
|-
| 2005
| „Engine No. 9”
| Nick Lambrou
|-
| 2006
| „Hole in the Earth”
| Brian Lazzaro&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160328044550/http://www.mtv.com/videos/deftones/111148/hole-in-the-earth.jhtml Hole in the Earth | Deftones | Music Video | MTV].&lt;/ref&gt;
|-
| 2007
| „Mein”
| Bernard Gourley&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.sys-con.com/node/352170 |titel = Deftones Announce American Tour; Ticket Pre-Sale Begins This Thursday, March 22; New Single and Video Hit Airwaves; Exclusive Ringtone to Help Homeless Youth |òpùblikòwóny = www.sys-con.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2010
| „Rocket Skates”
| 13thWitness and Kenzo Digital&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.youtube.com/watch?v=woR6ohiFeYE |titel = Deftones – Rocket Skates |òpùblikòwóny = YouTube |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
| „Diamond Eyes”
| Robert „Roboshobo” Schober&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.videostatic.com/vs/2010/03/shot-deftones-roboshobo-dir.html |titel = SHOT: Deftones – Roboshobo, dir. |òpùblikòwóny = VideoStatic |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
| „Sextape”
| Zak Forrest, Chad Liebenguth&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.blabbermouth.net/news/deftones-sextape-video-released/ |titel = Deftones: Sextape Video Released |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
| „You've Seen the Butcher”
| Jodeb&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.blabbermouth.net/news/deftones-you-ve-seen-the-butcher-video-released/ |titel = Deftones: You've Seen the Butcher Video Released |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2010-10-20}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2011
| „Beauty School”
| Timothy McGurr
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 2013
| „Swerve City”
| Gus Black&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&amp;newsitemID=189690 |titel = Deftones: Swerve City Video Released |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2013-05-09}}&lt;/ref&gt;
|-
| „Swerve City (Tour Version)”
| Ryan Mackfall
|-
| „Romantic Dreams”
| Brett Novak
|-
| 2016
| „Prayers / Triangles”
| Charles Bergquist
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 2020
| „Ohms”
| Rafatoon
|-
| „Genesis”
| Sebastian Kökow
|-
| „Passenger” (Mike Shinoda Remix)
| —
|-
| 2021
| „Ceremony”
| Leigh Whannell
|-
| 2025
| „My Mind Is a Mountain”
| Rizz (Vowws)&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.deftonesworld.com/private-music-videography/ |titel = Private Music Videography |òpùblikòwóny = DeftonesWorld |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2025
| „Infinite Source”
| GREATWORK
|}

== Nôdgrodë a wëapartnieniô ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! Rok
!style=&quot;width:15em;&quot;| Kategòriô
!style=&quot;width:15em;&quot;| Titlã
!style=&quot;width:15em;&quot;| Nôdgroda
! Nota
! Zdrój
|-
| 2001
| Best Metal Performance
| „Elite”
| [[Grammy Awards]]
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.grammy.com/artists/deftones/7145/ |titel = Deftones – Grammy Awards History |òpùblikòwóny = Recording Academy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2007
| Classic Songwriter
| Deftones
| [[Kerrang! Awards]]
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.digitalspy.com/music/news/a73558/kerrang-awards-2007-the-winners/ |titel = Kerrang Awards 2007: The Winners |nôzwëskò = Fletcher |miono = Alex |òpùblikòwóny = Digital Spy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-01-29}}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;5&quot;| 2013
| Best Guitarist Award
| Stephen Carpenter
|rowspan=&quot;5&quot;| [[Revolver (magazyn)#Revolver Golden Gods Awards|Revolver Golden Gods Awards]]
| Nominacjô
|rowspan=&quot;5&quot;| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.metalinjection.net/show-recap/revolver-golden-gods-awards-2013-winners-and-performance-highlights |titel = Revolver Golden Gods Awards 2013: Winners and Performance Highlights |nôzwëskò = Pasbani |miono = Robert |òpùblikòwóny = Metal Injection |jãzëk = en |data przëstãpù = 2015-08-15}}&lt;/ref&gt;
|-
| Best Drummer
| Abe Cunningham
| Nominacjô
|-
| Paul Gray Best Bassist
| Sergio Vega
| Nominacjô
|-
| Best Vocalist
| Chino Moreno
| Nominacjô
|-
| Album of the Year
| ''Koi No Yokan''
| '''Laùr'''
|-
| 2016
| The Lifetime Achievement Award
| Deftones
| Kerrang! Awards
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://web.archive.org/web/20160609204645/http://www.kerrang.com/43773/kerrang-awards-2016-the-winners/ |titel = Kerrang! Awards 2016: The Winners |òpùblikòwóny = Kerrang! |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-06-26}}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 2022
| Best Metal Performance
| „Genesis”
|rowspan=&quot;2&quot;| [[Grammy Awards]]
| Nominacjô
|rowspan=&quot;2&quot;| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.grammy.com/artists/deftones/7145/ |titel = Deftones – Grammy Awards History |òpùblikòwóny = Recording Academy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| Best Rock Performance
| „Ohms”
| Nominacjô
|-
| 2026
| Best Rock Album
| ''Private Music''
| [[Grammy Awards]]
| Nominacjô
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.grammy.com/artists/deftones/7145/ |titel = Deftones – Grammy Awards History |òpùblikòwóny = Recording Academy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2026
| Best Album
| ''Private Music''
| [[Heavy Music Awards]]
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.heavymusicawards.com/news/heavy-music-awards-2026-winners-announced |titel = Heavy Music Awards 2026 Winners Announced |òpùblikòwóny = Heavy Music Awards |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|}

== Przëpisë ==
{{Przëpisë|2}}

== Bibliografiô ==
* Deftones. ''Official Website'': https://www.deftones.com/
* ''GRAMMY.com''. „Deftones”: https://www.grammy.com/artists/deftones/1574
* ''Encyclopaedia Britannica''. „Deftones”: https://www.britannica.com/topic/Deftones

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
{{Deftones}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Deftones| ]]</text>
      <sha1>f0adfjbbyq5ea21eq6drrx7h0esnddb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223192</id>
      <parentid>223191</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T23:07:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <comment>równak nie mdze artiklu ò like a linus nimò że to mòje lubòtné nagriwczi òd deftones :(</comment>
      <origin>223192</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40705" sha1="b5guauxbabotftbu7sprmmi9l4rrrmg" xml:space="preserve">{{Mùzyczné karno
|pòzwa = Deftones
|òbrôzk = Deftones live brixton academy 2007.jpg
|òpisënk = Kòncert karna Deftones w Brixton Academy w [[Londin|Londinie]], 14.04.2007 r.
|pòwstanié = 1988
|môl pòwstaniô = [[Sacramento]], [[Kaliforniô]], [[Zjednóné Stanë Americzi|USA]]
|krôj = [[Òbrôzk:Flag of the United States.svg|tło|22x22px]] [[Zjednóné Stanë Americzi|USA]]
|mùzyczné ôrtë = [[alternatiwny metal]], [[alternatiwny rock]], [[nu metal]], [[eksperimentalny rock]]
|lata dzejaniô = 1988–do dzysô
|wëtwórnie = [[Maverick Records]], [[Reprise Records]], [[Warner Records]]
|nôleżnicë = [[Chino Moreno]]&lt;br&gt;[[Stephen Carpenter]]&lt;br&gt;[[Abe Cunningham]]&lt;br&gt;[[Frank Delgado]]
|ùszłi nôleżnicë = [[Chi Cheng]]&lt;br&gt;[[Sergio Vega]]&lt;br&gt;Dominic Garcia&lt;br&gt;John Taylor
|pòzrzeszóné karna = [[Crosses]], [[Team Sleep]], [[Quicksand]]
|logo = Deftones_logo_(2025).svg
|starna www = https://www.deftones.com
}}

'''Deftones''' – amerikańsczé karno grającé [[alternatiwny metal]], jaczé pòwstało w [[Sacramento]] w [[Kaliforniô|Kalifornie]] w 1988 rokù. Załóżcama karna bëlë wòkalista [[Chino Moreno]], prowadzący gitarzista [[Stephen Carpenter]] a perkùsysta [[Abe Cunningham]], z basystą [[Chi Cheng|Chim Chengã]] mët. Do karna pózni doparłãcził w 1999 rokù [[Frank Delgado]], jaczi je DJã a klawiszówcã kapelë.

Pò ùstabilizowanim sã sytuacje karna w 1994, Deftones pòdpisało kòntrakt z wëtwórnią [[Maverick Records]]. Pòtemù karno wëdało swój debiutowi albùm ''[[Adrenaline]]'' w 1995. Kòncertowé turë a promòcjô albùmù przez gãbny przekôz pòmògłë Deftones dobëc wikszą pòpùlarnotã. Jejich drëdżi albùm, ''[[Around the Fur]]'' (1997), zwëskôł sztatus platinowi platczi w Zjednónëch Stanach. Karno òdniosło pòstãpny sukces wëdôwającë trzecy albùm ''[[White Pony]]'' (2000), jaczi òznôczôł przéńsce òd rëchlészégò, barżi agresywnégò brzëmieniô w eksperimentalną starnã; ùsôdzk ''„Elite”'' dobéł [[Nôdgroda Grammy|nôdgrodã Grammy]] w kategòrie ''Best Metal Performance''. Jejich czwiôrti albùm, pòzwóny [[Deftones (albùm)|''Deftones'']], ùkôzôł sã w 2003 rokù i òsygnął 2. plac na amerikańsczi lësce [[Billboard 200]]. W piątim sztudijnym albùmie Deftones, ''[[Saturday Night Wrist]]'' (2006) pòmiónëją ùtwórczé napiãca a òsobisté tôkle w karnie.

W 2008, czej Deftones robił nad albùmã pòd robòcą pòzwą ''Eros'', Cheng miôł drogòwi wëpôdk. Pò nym zdarzenim òstôwôł w stónie minimalny swiądë jaż do swòji smiercë w 2013 na skùtk ataczi serca. Pò wëpôdkù Chenga karno òprzestało robòtã nad albùmã ''Eros,'' a na plac Chenga wszedł basysta z karna [[Quicksand]], [[Sergio Vega]], jaczi òstôł w kapelë do zôczątkù 2021 rokù. Òd 2010 karno wëdało piãc albùmów, ''[[Diamond Eyes]]'' (2010), ''[[Koi No Yokan]]'' (2012), ''[[Gore]]'' (2016), ''[[Ohms]]'' (2020), a téż ''[[Private Music]]'' (2025), jaczé pòtkałë sã z achtnienim kritików.

== Historiô ==
=== Zôczątk a pòwstanié karna (1988-1994) ===
Deftones pòwstôł w 1988 w [[Sacramento]] w [[Kalifòrniô|Kalifòrnie]]. Karno założëlë wòkalista [[Chino Moreno]], gitarzista [[Stephen Carpenter]] a perkùsysta [[Abe Cunningham]]. W pierszim składze wëstãpòwôł téż basysta Dominic Garcia. Zôczątkòwò mùzyka karna bëła mòckò inspirowónô cwiardim [[Heavy metal|metalã]], [[Hardcore punk|hardcore pùnkã]] a [[Alternatiwny rock|alternatiwnym rockã]].

[[Òbrôzk:C.K. McClatchy High School.jpg|mały|left|200px|Carpenter, Moreno a Cunningham pòczãlë grac mët, czej chòdzylë do C. K. McClatchy High School w Sacramento.]]

Pòdle relacje bëtników karna, [[Stephen Carpenter|Carpenter]] zainteresowôł sã cwiardszą mùzyką pò wëpôdkù na délokùlôkù, w wënikù jaczégò przez gwësny czas béł ùnierëszniony. W nym cządze pòczął intensywno słëchac [[Heavy metal|metalu]] a rozpòczął nôùkã grë na [[Gitara|gitarze]]. Pózdni mët z [[Chino Moreno|Moreno]] a [[Abe Cunningham|Cunninghamã]] pòczął ùsadzac pierszé ùsôdzczi Deftones.

Ò pierszé lata dzejaniô skłôd karna czile razy sã zmieniôł. W 1990 rokù plac Garcie zajął basysta [[Chi Cheng]], jaczi pòòstôł bëtnikã karnã przez wikszosc jegò nôbarżi aktiwnégò cządu. W tim samim sztóce [[Abe Cunningham|Cunningham]] na krótkò òpùscył karno, a jegò plac za perkùsją zajãlë pòstãpno Dominic Garcia a John Taylor. [[Abe Cunningham|Cunningham]] pòwrócył do grëpë w 1993 rokù.

Deftones chùtkò zdobëło pòpùlarnotã na lokalny scenie [[Sacramento]]. Karno intensywno kòncertowało w [[Kalifòrniô|Kalifòrnie]], a jejich wëstãpë przëcygnãłë bôczënk przedstôwców mùzyczny branżë. W 1994 rokù grëpa pòdpisa kòntrakt z wëtwórnią [[Maverick Records]], jakô należa w henen czas do [[Madonna (spiéwôrka)|Madonnë]] a [[Warner Bros.]]

=== ''Adrenaline'' a rost pòpùlarnotë (1995–1996) ===
{{Apartny artikel|Adrenaline}}

Debiutowi albùm Deftones, ''[[Adrenaline]]'' ùkôzôł sã 3 rujana 1995 rokù. Platka prezentowa cwiardé, agresywné brzëmienié parłãczące [[Heavy metal|metal]], [[hardcore punk]] a [[alternatiwny rock]]. Albùm nie zwënégòwôł zôczątkòwò wiôldżégò kòmercyjnégò sukcesu, równak dzãka intesywnémù kòncertowaniu pòmale zdobiwôł corôz wikszą grëpã lubòtników.

Wôżną rolã w promòcje karna òdegrałë ùsôdzczi ''„7 Words”'' a ''„Bored”''. Deftones wëstãpòwôł òb nen czas jakno support dlô barżi znónëch karnów, dzãka czemù karno zwëskiwało doswiôdczenié a rozeznanié pòza [[Kalifòrniô|Kalifòrnią]].

=== ''Around the Fur'' a przełómanié (1997–1999) ===
{{Apartny artikel|Around the Fur}}

Drëdżim albùmã karna béł ''[[Around the Fur]]'', wëdóny w 1997. Platka hala Deftones znaczno wikszą pòpùlarnotã a bëła pierszim wiôldżim kòmercyjnym sukcesã grëpë. Albùm, zamikô w se ùsôdzczi taczé jak ''„My Own Summer (Shove It)”'' òrôz ''„Be Quiet and Drive (Far Away)”'', jaczé stałë sã jednyma z nôbarżi znónëch frańtówków karna.

''[[Around the Fur]]'' pòzwòlëło Deftones zajistniec na midzënôrodny scenie. Karno pòczãło bëc corôz barżi zaszlachòwóné z rozwijącym sã w henen czas ôrtã [[Nu metal|nu metalu]], chòc mùzycë òd zôczątkù distansowelë sã òd jednoznacznégò przëpisëwaniô jichnégò ùtwórstwa do negò ôrtu.

W drëdżi pòłowie lat 90. Deftones intensywno kòncertowało. W 1996 rokù do karna doparłãcził [[Frank Delgado]] jakno kòncertowi mùzyk, òdpòwiedzalny za [[Gramòfón|gramòfònë]], [[sampling]] a elektroniczné elemeńtë. W 1990 rokù òstôł òficjalnym bëtnikã karna.

=== ''White Pony'' a zjinaka mùzycznégò czerënkù (2000–2002) ===
{{Apartny artikel|White Pony}}

[[Òbrôzk:Chino Moreno live.jpg|lewo|mały|Chino Moreno, jaczi wëstąpił jakno drëdżi gitarzista.]]
Nôwôżniészim zwrotnym pónktã w karierze Deftones òkôzôł sã trzecy sztudijny albùm, ''[[White Pony]]'', wëdóny w 2000 rokù. Platka znacząco apartnia sã òd rëchlészich dokazów karna. Cwiardé gitarowé brzëmienié òstało sparłãczoné z elemeńtama shoegaze, post-rocka, dream popù, elektroniczi a alternatiwnégò rocka.

Na albùmie nalazłë sã {{skr.|m.jin.}} ''„Change (In the House of Flies)”'', ''„Digital Bath”'', ''„Passenger”'' òrôz ''„Elite”''. Ùsôdzk ''„Elite”'' dostôł w 2001 rokù [[Nôdgroda Grammy|nôdgrodã Grammy]] w kategòrie ''Best Metal Performance'', jaczi stôł sã pierszim nagraniã Deftones achtnionym ną nôdgrodą.

''[[White Pony]]'' pòtkôł sã z baro dobrim przëjãcym kritików ë je czãsto ùznôwóny za jeden z nôwôżniészich albùmów w doróbkù karna. Platka ùmòcnia téż pòzycjã Deftones jakno grëpë, jakô nie ògrańcza sã do pòpùlarnégò w nen czas ôrtu nu metalu.

=== ''Deftones'' a ''Saturday Night Wrist'' (2003–2007) ===
{{Apartny artikel|Deftones (albùm)|Saturday Night Wrist}}

[[Òbrôzk:Deftones live.jpg|mały|Deftones, òb czas wëstãpù na żëwò w Glasgow, czerwińc 2006 r.]]
Czwiôrti sztudijny albùm, pòzwóny ''[[Deftones (albùm)|Deftones]]'', ùkôzôł sã w 2003 rokù. Platka zadebiutowa na drëdżim placu amerikańsczi lëstë [[Billboard 200]]. Nalazłë sã na ni {{skr.|m.jin.}} syngle ''„Minerva”'' a ''„Hexagram”''.

Ò pòstãpné lata sytuacjô w karnie sta sã skòmplikowónô. Òb czas robòtë nad pòstãpnym albùmã mùzycë doswiadczëlë napiãców zrzeszonëch tak z ùtwórczim procesã, jak ë òsobistama tôklama. Efektã nëch robòtów béł piąti sztudijny albùm, ''[[Saturday Night Wrist]]'', wëdóny w 2006 rokù.

Albùm òbjimô {{skr.|m.jin.}} ùsôdzczi ''„Hole in the Earth”'' a ''„Mein”''. W nagraniu ''„Mein”'' gòscynno wëstąpił [[Serj Tankian]], wòkalista karna [[System of a Down]]. ''[[Saturday Night Wrist]]'' zakùńcził pierszi etap dzejaniô Deftones, w jaczim grëpa przeszła òd cwiardégò, [[Nu metal|nu metalowégò]] brzëmieniô do barżi eksperimentalnégò sztilu.

=== Wëpôdk Chi Chenga a ''Diamond Eyes'' (2008–2011) ===
{{Apartny artikel|Diamond Eyes}}

W 2008 rokù, òb czas robòtë nad pòstãpnym albùmã karna, [[Chi Cheng]] ùczãstnicził w pòwôżnym drogòwim wëpôdkù. W wënikù òbrażeniów, jaczich doznôł zapôdł w [[Spiączka|kómã]] a ò pòstãpné lata pòòstôwôł w stónie minimalny swiądë. Wëpôdk miôł wiôldżi cësk na dzejanié karna.

Robòtë nad albùmã ''Eros'', jaczi miôł bëc nastãpnikã ''[[Saturday Night Wrist]]'', òstałë scygnioné. Mùzycë zdecydowelë sã rozpòcząc robòtã nad nowim materiałã z basystą [[Sergio Vega|Sergio Vegą]] z karna [[Quicksand]].

W 2010 rokù ùkôzôł sã albùm ''[[Diamond Eyes]]''. Platka òsta bëlno przëjãtô a òznôcza nowi etap w historie karna. Titlowi ùsôdzk a ''„Rocket Skates”'', ''„You've Seen the Butcher”'' jak téż ''„Sextape”'' stałë sã jednyma z nôbarżi znónëch kòmpòzycjów Deftones.

=== ''Koi No Yokan'' a ''Gore'' (2012–2017) ===
{{Apartny artikel|Koi No Yokan|Gore}}

[[Òbrôzk:Rock in Pott 2013 - Deftones 13.jpg|mały|Serio Vega òb czas wëstãpù na Rock in Pott w 2013 r.]]
W 2012 rokù Deftones wëdało sódmi sztudijny albùm, ''[[Koi No Yokan]]''. Platka cygnã eksperimentalny czerënk zapòczątkòwóny na ''[[White Pony]]'' a rozwiniãti na ''[[Diamond Eyes]]''. Albùm zamikô w se ùsôdzczi taczé jak ''„Leathers”'', ''„Tempest”'' i ''„Swerve City”''.

W aprilu 2013 rokù zmiarł [[Chi Cheng]]. Nimò że òd czilu lat nie wëstãpòwôł ju z karnã, jegò smierc mia wiôldżi znaczënk dlô pòòstałëch bëtników kapelë.

W 2016 rokù ùkôzôł sã albùm ''[[Gore]]''. Platka wëapartniwa sã wikszim wëzwëskanim atmosfericznëch gitarów, melodie eksperimentalnëch aranżacjów. Proces ji pòwstaniô béł równak namerkóny artisticznyma różnicama pòmidzë bëtnikama karna, òsoblëwie pòmidzë [[Chino Moreno]] a [[Stephen Carpenter|Stephenã Carpenterã]].

=== ''Ohms'' a òdéńsce Sergio Vedżi (2020–2021) ===
W 2020 rokù Deftones wëdało dzewiąti sztudijny albùm ''[[Ohms]]''. Platka òsta nagrónô partowò w dëchù rëchlészégò, cwiardszégò brzëmieniô karna, jednoczasno zachòwùjącë charakteristiczné dlô karna atmosfericzné a eksperimentalné elemeńtë.

''[[Ohms]]'' pòtkôł sã z baro pòzytiwnym przëjãcym ë béł pòstrzégóny jakno pòwart Deftones do barżi agresywnégò brzëmieniô znónégò z rëchlészich albùmów.

W 2021 rokù [[Sergio Vega]] pòinfòrmowôł ò swòjim òdéńscu z kapelë. Mùzyk ùwôżôł, że przez wiele lat nie òstôł fòrmalno przëjãti jakno fùlprawny bëtnik grëpë. Pò jegò òdéńscu Deftones pònowno dzejôł jakno sztërëòsobòwi skłôd.

=== ''Private Music'' a terôczasné dzejanié (2022–do terô) ===
Pò wëdanim ''[[Ohms]]'' Deftones cygnął kòncertowé dzejanié a téż rozpòczął robòtë nad pòstãpnym materiałã. Karno òstôwało jednym z nôwôżniészich przedstôwców [[Zjednóné Stanë Americzi|amerikańsczégò]] [[Alternatiwny metal|alternatiwnégò metalu]], parłãcząc cwiardé gitarowé riffë z atmòsfericznyma aranżacjama, elektroniką a charakteristicznym spiewã [[Chino Moreno]].

W 2025 rokù ùkôzôł sã dzesąti sztudijny albùm kapelë, ''[[Private Music]]''. Platka cygnã eksperimentalny czerënk karna, jednoczasno rozwijając jegò cwiardszé brzëmienié.

Deftones pòòstôwô aktiwnym kòncertowim karnã. Grëpa je ùznôwónô za jeden z nôbarżi wpłëwòwëch karnów alternatiwnégò metalu, a ji ùtwórstwò wëwiarło cësk na rozwij [[Nu metal|nu metalu]], [[Post metal|post-metalu]], [[shoegaze]] a téż terôczasnégò [[Alternatiwny metal|alternatiwnégò metalu]].

== Nôleżnicë karna ==
=== Terôczasny nôleżnicë: ===
* [[Chino Moreno]] – przédny wòkalista &lt;small&gt;(1988–do terô)&lt;/small&gt;; ritmicznô gitara &lt;small&gt;(1999–do terô)&lt;/small&gt;
* [[Stephen Carpenter]] – prowadzącô gitara &lt;small&gt;(1988–do terô)&lt;/small&gt;; ritmicznô gitara &lt;small&gt;(1988–1999)&lt;/small&gt;
* [[Abe Cunningham]] – perkùsysta &lt;small&gt;(1988–1990, 1993–do terô)&lt;/small&gt;
* [[Frank Delgado]] – klawiszówc, DJ, sampléra &lt;small&gt;(1999–do terô; kòncertowi mùzyk 1996-1999)&lt;/small&gt;
=== Terôczasny kòncertowi mùzycë ===
* [[Fred Sablan]] – basysta, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(2022–do terô)&lt;/small&gt;
* Lance Jackman – prowadzącô gitara, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(2022–do terô; zastãpùje Stephena Carpentera)&lt;/small&gt;
* Shaun Lopez – ritmicznô gitara &lt;small&gt;(2024–do terô)&lt;/small&gt;
=== Ùszłi nôleżnicë: ===
* Dominic Garcia – basysta &lt;small&gt;(1988–1990)&lt;/small&gt;, perkùsysta &lt;small&gt;(1990–1991)&lt;/small&gt;
* [[Chi Cheng]] – basysta, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(1990–2008; zamiarł w 2013)&lt;/small&gt;
* John Taylor – perkùsysta &lt;small&gt;(1991–1993)&lt;/small&gt;
* [[Sergio Vega]] – basysta, dodôwkòwi wòkalista &lt;small&gt;(2009–2021; zastãpòwôł basystã òb czas kòncertów w 1999 rokù)&lt;/small&gt;
=== Ùszłi kòncertowi mùzycë ===
* Mark Valencia – prowadzącô gitara &lt;small&gt;(2022; zastãpòwôł Stephena Carpentera)&lt;/small&gt;
=== Òs czasu ===
{{#tag:timeline
|ImageSize = width:950 height:auto barincrement:25
PlotArea = left:100 bottom:120 top:10 right:15
Alignbars = justify
DateFormat = dd/mm/yyyy
Period = from:01/05/1988 till:{{#time:d/m/Y}}
TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy
Legend = orientation:vertical position:bottom columns:4
ScaleMajor = increment:2 start:1989
ScaleMinor = increment:1 start:1989

Colors =
 id:Vocals value:red legend:Przédny_wòkalista
 id:BVocals value:pink legend:Pòbòczny_wòkalista
 id:Lguitar value:teal legend:Przédny_gitarzista
 id:Rguitar value:brightgreen legend:Ritmiczny_gitarzista
 id:Bass value:blue legend:Basysta
 id:Keys value:purple legend:Klawiszówc,_gramòfón,_sampling
 id:Drums value:orange legend:Perkùsysta
 id:Tour value:yellow legend:Turowi_bëtnicë
 id:Album value:black legend:Sztudijné_wëdanié
 id:Other value:gray(0.75) legend:Jinszé_wëdanié
 id:bars value:gray(0.95)

BackgroundColors = bars:bars

LineData =
 layer:back
 color:black
 at:03/10/1995
 at:28/10/1997
 at:20/06/2000
 at:20/05/2003
 at:31/10/2006
 at:04/05/2010
 at:12/11/2012
 at:08/04/2016
 at:25/09/2020
 at:22/08/2025

 layer:back
 color:Other
 at:01/03/1991
 at:01/11/1992
 at:30/08/1993
 at:30/11/1993
 at:10/04/1998
 at:12/05/2001
 at:27/08/2002
 at:04/10/2005
 at:16/04/2011
 at:25/10/2011
 at:20/04/2013
 at:10/04/2020

BarData =
 bar:Moreno text:&quot;Chino Moreno&quot;
 bar:Carpenter text:&quot;Stephen Carpenter&quot;
 bar:Jackman text:&quot;Lance Jackman&quot;
 bar:Valencia text:&quot;Mark Valencia&quot;
 bar:Lopez text:&quot;Shaun Lopez&quot;
 bar:Garcia text:&quot;Dominic Garcia&quot;
 bar:Cheng text:&quot;Chi Cheng&quot;
 bar:Vega text:&quot;Sergio Vega&quot;
 bar:Sablan text:&quot;Fred Sablan&quot;
 bar:Delgado text:&quot;Frank Delgado&quot;
 bar:Cunningham text:&quot;Abe Cunningham&quot;
 bar:Taylor text:&quot;John Taylor&quot;

PlotData=
 width:13
 bar:Moreno from:start till:end color:Vocals
 bar:Moreno from:01/08/1999 till:end color:Rguitar width:3
 bar:Carpenter from:start till:end color:Lguitar
 bar:Carpenter from:start till:01/08/1999 color:Rguitar width:3
 bar:Jackman from:01/03/2022 till:end color:Lguitar
 bar:Jackman from:01/03/2022 till:end color:BVocals width:3
 bar:Jackman from:01/03/2022 till:end color:Tour width:7
 bar:Valencia from:21/05/2022 till:17/07/2022 color:Lguitar
 bar:Valencia from:21/05/2022 till:17/07/2022 color:Tour width:3
 bar:Lopez from:01/05/2024 till:end color:Rguitar
 bar:Lopez from:01/05/2024 till:end color:Lguitar width:7
 bar:Lopez from:01/05/2024 till:end color:Tour width:3
 bar:Garcia from:start till:30/04/1990 color:Bass
 bar:Garcia from:01/05/1990 till:31/05/1991 color:Drums
 bar:Cheng from:01/05/1990 till:04/11/2008 color:Bass
 bar:Cheng from:01/05/1990 till:04/11/2008 color:BVocals width:3
 bar:Vega from:26/01/1999 till:23/02/1999 color:Bass
 bar:Vega from:26/01/1999 till:23/02/1999 color:BVocals width:3
 bar:Vega from:26/01/1999 till:23/02/1999 color:Tour width:7
 bar:Vega from:01/02/2009 till:01/01/2021 color:Bass
 bar:Vega from:01/02/2009 till:01/01/2021 color:BVocals width:3
 bar:Sablan from:01/03/2022 till:end color:Bass
 bar:Sablan from:01/03/2022 till:end color:Bvocals width:3
 bar:Sablan from:01/03/2022 till:end color:Tour width:7
 bar:Delgado from:01/01/1996 till:end color:Keys
 bar:Delgado from:01/01/1996 till:01/08/1999 color:Tour width:3
 bar:Cunningham from:start till:01/04/1990 color:Drums
 bar:Cunningham from:01/11/1993 till:end color:Drums
 bar:Taylor from:01/06/1991 till:31/10/1993 color:Drums
}}

== Diskògrafiô ==
=== Sztudijné albùmë ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;|Rok
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;350&quot;|Pòzwa albùmù
!colspan=&quot;13&quot;|Pòzycjô w lëstach
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Sprzedôż w US&lt;ref name=&quot;blabbermouth&quot;&gt;DEFTONES US Sales (According To Soundscan). Blabbermouth.net, 2002-01-22.&lt;/ref&gt;
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Certifikacjô
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Billboard 200|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BillboardOverview&quot;&gt;Billboard.com – Artist Chart History – Deftones: Albums&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[UK Albums Chart|UK]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;UKCharts&quot;&gt;Deftones album search, everyHit.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[ARIA Charts|AUS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AussieCharts&quot;&gt;Australian Charts Portal – Deftones&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Irish Albums Chart|IRL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;IrishCharts&quot;&gt;Irish Music Charts Archive&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwajcariô|SWI]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwissCharts&quot;&gt;Discographie Deftones, Die Offizielle Schweizer Hitparade&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Aùstriô|AUT]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AustrianCharts&quot;&gt;Discographie Deftones, Das Österreichische Hitparaden- und Musik-Portal&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Francjô|FRA]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FrenchCharts&quot;&gt;Discographie Deftones, lescharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Niderlandë|NLD]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NetherlandsCharts&quot;&gt;Discografie Deftones, dutchcharts.nl&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Belgijskô|BEL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BelgianCharts&quot;&gt;Discografie Deftones, ultratop.be&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwédzkô|SWE]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwedishCharts&quot;&gt;Discography Deftones, swedishcharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Fińskô|FIN]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FinnishCharts&quot;&gt;Discography Deftones, finnishcharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Norweskô|NOR]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NorwegianCharts&quot;&gt;Discography Deftones, norwegiancharts.com&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Nowô Zélandiô|NZ]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NZCharts&quot;&gt;Discography Deftones, charts.org.nz&lt;/ref&gt;
|-
|1995
|'''''[[Adrenaline]]'''''
* Wëdóné: 3 rujana 1995
* Wëtwórniô: [[Maverick Records]] / [[Warner Records]]
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|1 000 000+
|RIAA: Platinowô
ARIA: Złotô
[[British Phonographic Industry|BPI]]: Złotô&lt;ref name=&quot;AdrenalineCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|1997
|'''''[[Around the Fur]]'''''
* Wëdóné: 28 rujana 1997
* Wëtwórniô: Maverick Records / Warner Bros. Records
|align=&quot;center&quot;|29
|align=&quot;center&quot;|56
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|41
|align=&quot;center&quot;|99
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|32
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|760 000+
|RIAA: Platinowô
ARIA: Złotô
BPI: Złotô
[[Recorded Music NZ|RMNZ]]: Złotô&lt;ref name=&quot;AroundTheFurCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2000
|'''''[[White Pony]]'''''
* Wëdóné: 20 czerwińca 2000
* Wëtwórniô: Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|13
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|21
|align=&quot;center&quot;|68
|align=&quot;center&quot;|39
|align=&quot;center&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|13
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|14
|1 300 000+
|RIAA: 2× Platinowô
ARIA: Platinowô
BPI: Złotô
[[Music Canada|MC]]: Złotô
RMNZ: Złotô&lt;ref name=&quot;WhitePonyCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://press.warnerrecords.com/sites/g/files/g2000014901/files/2025-07/Deftones.pdf?pubDate=20250726 |titel = Deftones Announce New Album Private Music |òpùblikòwóny = Warner Records |jãzëk = en |data przëstãpù = 2025-07-25}}&lt;/ref&gt;
|-
|2003
|'''''[[Deftones (albùm)|Deftones]]'''''
* Wëdóné: 20 maja 2003
* Wëtwórniô: Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|7
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|14
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|20
|align=&quot;center&quot;|14
|align=&quot;center&quot;|22
|align=&quot;center&quot;|29
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|18
|align=&quot;center&quot;|2
|567 000+
|RIAA: Złotô
ARIA: Złotô
BPI: Strzébrznô
MC: Złotô&lt;ref name=&quot;DeftonesCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2006
|'''''[[Saturday Night Wrist]]'''''
* Wëdóné: 31 rujana 2006
* Wëtwórniô: Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|33
|align=&quot;center&quot;|26
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|31
|align=&quot;center&quot;|18
|align=&quot;center&quot;|33
|align=&quot;center&quot;|63
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|33
|align=&quot;center&quot;|32
|align=&quot;center&quot;|8
|250 000+
|RIAA: Złotô
BPI: Strzébrznô
RMNZ: Złotô&lt;ref name=&quot;SNWCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2010
|'''''[[Diamond Eyes]]'''''
* Wëdóné: 4 maja 2010
* Wëtwórniô: [[Reprise Records]] / [[Warner Records]]
|align=&quot;center&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|26
|align=&quot;center&quot;|22
|align=&quot;center&quot;|45
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|13
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|55
|align=&quot;center&quot;|31
|align=&quot;center&quot;|25
|align=&quot;center&quot;|12
|align=&quot;center&quot;|17
|align=&quot;center&quot;|8
|
|RIAA: Platinowô
BPI: Strzébrznô
RMNZ: Złotô&lt;ref name=&quot;DiamondEyesCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://press.warnerrecords.com/sites/g/files/g2000014901/files/2025-07/Deftones.pdf?pubDate=20250726 |titel = Deftones Announce New Album Private Music |òpùblikòwóny = Warner Records |jãzëk = en |data przëstãpù = 2025-07-25}}&lt;/ref&gt;
|-
|2012
|'''''[[Koi No Yokan]]'''''
* Wëdóné: 12 smùtana 2012
* Wëtwórniô: Reprise Records
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|30
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|49
|align=&quot;center&quot;|22
|align=&quot;center&quot;|25
|align=&quot;center&quot;|30
|align=&quot;center&quot;|28
|align=&quot;center&quot;|51
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|8
|
|BPI: Strzébrznô&lt;ref name=&quot;KoiCert&quot;&gt;{{cytuj starnã |url = https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography |titel = Deftones discography |òpùblikòwóny = Wikipedia |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
|2016
|'''''[[Gore]]'''''
* Wëdóné: 8 aprila 2016
* Wëtwórniô: Reprise Records
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|1
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|7
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|15
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|1
|
|
|-
|2020
|'''''[[Ohms]]'''''
* Wëdóné: 25 séwnika 2020
* Wëtwórniô: Reprise Records
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|20
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|4
|294 000+
|
|-
|2025
|'''''[[Private Music]]'''''
* Wëdóné: 22 zélnika 2025
* Wëtwórniô: Reprise Records / Warner Records
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|12
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|39
|align=&quot;center&quot;|2
|
|
|-
| colspan=&quot;16&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot; | — òznôczô albùm, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów abò dlô jaczi nie je znónô pòzycjô.
|}

=== Kómpilacje ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;|Rok
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;350&quot;|Pòzwa albùmù
!colspan=&quot;13&quot;|Pòzycjô w lëstach
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Sprzedôż w US
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;100&quot;|Certifikacjô
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Billboard 200|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BillboardOverview&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[UK Albums Chart|UK]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;UKCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[ARIA Charts|AUS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AussieCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Irish Albums Chart|IRL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;IrishCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwajcariô|SWI]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwissCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Aùstriô|AUT]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AustrianCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Francjô|FRA]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FrenchCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Niderlandë|NLD]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NetherlandsCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Belgijskô|BEL]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;BelgianCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Szwédzkô|SWE]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SwedishCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Fińskô|FIN]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;FinnishCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Norweskô|NOR]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NorwegianCharts&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Nowô Zélandiô|NZ]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;NZCharts&quot; /&gt;
|-
|2005
|'''''[[B-Sides &amp; Rarities]]'''''
* Wëdóné: 4 rujana 2005
* Wëtwórniô: [[Rhino Entertainment]]/Maverick Records
|align=&quot;center&quot;|43
|align=&quot;center&quot;|100
|align=&quot;center&quot;|30
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;|93
|align=&quot;center&quot;|54
|align=&quot;center&quot;|59
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| 84
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|
|
|-
|2011
|'''''[[Covers (albùm Deftones)|Covers]]'''''
* Wëdóné: 16 aprila 2011
* Wëtwórniô: [[Warner Records]]
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|align=&quot;center&quot;| —
|
|
|-
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;17&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot;| — òznôczô albùm, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów.
|}

=== Demo ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!Rok
!Pòzwa dema
|-
|1993
|'''''Like a Linus'''''
* Wëdóné: 30 smùtana 1993
* Wëtwórniô: Deftones
|}

=== EPczi ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!Rok
!Pòzwa EPczi
|-
|1998
|'''''Live'''''
* Wëdóné: 22 czerwińca 1999
* Wëtwórniô: Maverick Records/Warner Bros.
|-
|2001
|'''''Back to School (Mini Maggit)'''''
* Wëdóné: 12 strëmiannika 2001
* Wëtwórniô: Maverick Records/Warner Bros.
|}

=== Syngle ===
{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;| Rok
!rowspan=&quot;2&quot;| Syngel
!colspan=&quot;5&quot;| Pòzycjô w lëstach
!rowspan=&quot;2&quot;| Albùm
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[Billboard Hot 100|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref&gt;Billboard: Bubbling Under Hot 100 Singles. [on-line]. [dakch: 2008-05-11].&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[Alternative Songs|US&lt;br /&gt;Alt.]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SinglesBillboard&quot;&gt;Billboard.com: Artist Chart History – Deftones: Singles. [on-line]. [dakch: 2007-12-23].&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[Hot Mainstream Rock Tracks|US &lt;br /&gt;Main.]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;SinglesBillboard&quot; /&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[ARIA Charts|AUS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;AUS-2&quot;&gt;Australian singles chart. [on-line]. [dakch: 2009-08-11].&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;| [[UK Singles Chart|UK]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;UKSingles&quot;&gt;UK Singles Top 75 – Music Charts. [on-line]. [dakch: 2007-12-23].&lt;/ref&gt;
|-
|1995
|„7 Words“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Adrenaline]]''
|-
|1996
|„Bored“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Adrenaline]]''
|-
|1997
|„My Own Summer (Shove It)“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|29
|''[[Around the Fur]]''
|-
|1998
|„Be Quiet and Drive (Far Away)“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|29
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|50
|''[[Around the Fur]]''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2000
|„Change (In the House of Flies)“
|align=&quot;center&quot;|105
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|53
|rowspan=&quot;3&quot;|''[[White Pony]]''
|-
|„Back to School (Mini Maggit)“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|26
|align=&quot;center&quot;|35
|-
|2001
|„Digital Bath“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|38
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2003
|„Minerva“
|align=&quot;center&quot;|120
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|50
|align=&quot;center&quot;|15
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Deftones (albùm)|Deftones]]''
|-
|„Hexagram“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|68
|-
|2006
|„Hole in the Earth“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|18
|align=&quot;center&quot;|19
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|69
|''[[Saturday Night Wrist]]''
|-
|2007
|„Mein“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|40
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Saturday Night Wrist]]''
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2010
|„Rocket Skates“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|rowspan=&quot;4&quot;|''[[Diamond Eyes]]''
|-
|„Diamond Eyes“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|10
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Sextape“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„You've Seen the Butcher“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|17
|align=&quot;center&quot;|34
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|2012
|„Leathers“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|''[[Koi No Yokan]]''
|-
|rowspan=&quot;3&quot;|2013
|„Tempest“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|20
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|44
|align=&quot;center&quot;|13
|rowspan=&quot;3&quot;|''[[Koi No Yokan]]''
|-
|„Swerve City“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Romantic Dreams“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|2016
|„Prayers / Triangles“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|36
|align=&quot;center&quot;|8
|align=&quot;center&quot;|39
|align=&quot;center&quot;|31
|rowspan=&quot;4&quot;|''[[Gore]]''
|-
|„Doomed User“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Hearts / Wires“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|„Phantom Bride“ (featuring [[Jerry Cantrell]])
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|8
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|24
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2020
|„Ohms“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|40
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|31
|align=&quot;center&quot;|19
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Ohms]]''
|-
|„Genesis“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|38
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|2021
|„Ceremony“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|26
|''[[Ohms]]''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2025
|„My Mind Is a Mountain“
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|24
|align=&quot;center&quot;|1
|align=&quot;center&quot;|11
|align=&quot;center&quot;|3
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Private Music]]''
|-
|„Milk of the Madonna“
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|—
|align=&quot;center&quot;|23
|align=&quot;center&quot;|—
|-
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;8&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot;| — òznôczô syngel, jaczi sã nie dostôł na dóną lëstã szlagrów.
|}

== Teledisczi ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Rok
! Titel
! Reżiséra
|-
| 1995
| „7 Words”
| Chris Burns
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 1996
| „Bored”
| Nick Egan
|-
| „Engine No. 9”
|rowspan=&quot;2&quot;| Nick Lambrou
|-
| „Root”
|-
| 1997
| „My Own Summer (Shove It)”
| Dean Karr
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1998
| „Be Quiet and Drive (Far Away)”
| Frank W. Ockenfels III
|-
| „Around the Fur”
| Russ Busby
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2000
| „Change (In the House of Flies)”
| Liz Friedlander
|-
| „Back to School (Mini Maggit)”
| Paul Hunter
|-
| „Street Carp”
| James Sutton
|-
| „White Pony”
| Shawn M. Foster
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2001
| „Digital Bath”
| Andrew Bennet
|-
| „Elite”
| —
|-
| „Knife Prty”
| —
|-
| „Pink Maggit”
| —
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2003
| „Minerva”
| Paul Fedor
|-
| „Hexagram”
| Darren Doane
|-
| „Bloody Cape”
| James Minchin III
|-
| „Deftones 2003”
| Andy Bennet
|-
| 2005
| „Engine No. 9”
| Nick Lambrou
|-
| 2006
| „Hole in the Earth”
| Brian Lazzaro&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20160328044550/http://www.mtv.com/videos/deftones/111148/hole-in-the-earth.jhtml Hole in the Earth | Deftones | Music Video | MTV].&lt;/ref&gt;
|-
| 2007
| „Mein”
| Bernard Gourley&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.sys-con.com/node/352170 |titel = Deftones Announce American Tour; Ticket Pre-Sale Begins This Thursday, March 22; New Single and Video Hit Airwaves; Exclusive Ringtone to Help Homeless Youth |òpùblikòwóny = www.sys-con.com |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2010
| „Rocket Skates”
| 13thWitness and Kenzo Digital&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.youtube.com/watch?v=woR6ohiFeYE |titel = Deftones – Rocket Skates |òpùblikòwóny = YouTube |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
| „Diamond Eyes”
| Robert „Roboshobo” Schober&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.videostatic.com/vs/2010/03/shot-deftones-roboshobo-dir.html |titel = SHOT: Deftones – Roboshobo, dir. |òpùblikòwóny = VideoStatic |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
| „Sextape”
| Zak Forrest, Chad Liebenguth&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.blabbermouth.net/news/deftones-sextape-video-released/ |titel = Deftones: Sextape Video Released |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2017-11-22}}&lt;/ref&gt;
|-
| „You've Seen the Butcher”
| Jodeb&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.blabbermouth.net/news/deftones-you-ve-seen-the-butcher-video-released/ |titel = Deftones: You've Seen the Butcher Video Released |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2010-10-20}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2011
| „Beauty School”
| Timothy McGurr
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 2013
| „Swerve City”
| Gus Black&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.blabbermouth.net/news.aspx?mode=Article&amp;newsitemID=189690 |titel = Deftones: Swerve City Video Released |òpùblikòwóny = Blabbermouth.net |jãzëk = en |data przëstãpù = 2013-05-09}}&lt;/ref&gt;
|-
| „Swerve City (Tour Version)”
| Ryan Mackfall
|-
| „Romantic Dreams”
| Brett Novak
|-
| 2016
| „Prayers / Triangles”
| Charles Bergquist
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 2020
| „Ohms”
| Rafatoon
|-
| „Genesis”
| Sebastian Kökow
|-
| „Passenger” (Mike Shinoda Remix)
| —
|-
| 2021
| „Ceremony”
| Leigh Whannell
|-
| 2025
| „My Mind Is a Mountain”
| Rizz (Vowws)&lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.deftonesworld.com/private-music-videography/ |titel = Private Music Videography |òpùblikòwóny = DeftonesWorld |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2025
| „Infinite Source”
| GREATWORK
|}

== Nôdgrodë a wëapartnieniô ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! Rok
!style=&quot;width:15em;&quot;| Kategòriô
!style=&quot;width:15em;&quot;| Titlã
!style=&quot;width:15em;&quot;| Nôdgroda
! Nota
! Zdrój
|-
| 2001
| Best Metal Performance
| „Elite”
| [[Grammy Awards]]
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.grammy.com/artists/deftones/7145/ |titel = Deftones – Grammy Awards History |òpùblikòwóny = Recording Academy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2007
| Classic Songwriter
| Deftones
| [[Kerrang! Awards]]
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.digitalspy.com/music/news/a73558/kerrang-awards-2007-the-winners/ |titel = Kerrang Awards 2007: The Winners |nôzwëskò = Fletcher |miono = Alex |òpùblikòwóny = Digital Spy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-01-29}}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;5&quot;| 2013
| Best Guitarist Award
| Stephen Carpenter
|rowspan=&quot;5&quot;| [[Revolver (magazyn)#Revolver Golden Gods Awards|Revolver Golden Gods Awards]]
| Nominacjô
|rowspan=&quot;5&quot;| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://www.metalinjection.net/show-recap/revolver-golden-gods-awards-2013-winners-and-performance-highlights |titel = Revolver Golden Gods Awards 2013: Winners and Performance Highlights |nôzwëskò = Pasbani |miono = Robert |òpùblikòwóny = Metal Injection |jãzëk = en |data przëstãpù = 2015-08-15}}&lt;/ref&gt;
|-
| Best Drummer
| Abe Cunningham
| Nominacjô
|-
| Paul Gray Best Bassist
| Sergio Vega
| Nominacjô
|-
| Best Vocalist
| Chino Moreno
| Nominacjô
|-
| Album of the Year
| ''Koi No Yokan''
| '''Laùr'''
|-
| 2016
| The Lifetime Achievement Award
| Deftones
| Kerrang! Awards
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = http://web.archive.org/web/20160609204645/http://www.kerrang.com/43773/kerrang-awards-2016-the-winners/ |titel = Kerrang! Awards 2016: The Winners |òpùblikòwóny = Kerrang! |jãzëk = en |data przëstãpù = 2016-06-26}}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 2022
| Best Metal Performance
| „Genesis”
|rowspan=&quot;2&quot;| [[Grammy Awards]]
| Nominacjô
|rowspan=&quot;2&quot;| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.grammy.com/artists/deftones/7145/ |titel = Deftones – Grammy Awards History |òpùblikòwóny = Recording Academy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| Best Rock Performance
| „Ohms”
| Nominacjô
|-
| 2026
| Best Rock Album
| ''Private Music''
| [[Grammy Awards]]
| Nominacjô
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.grammy.com/artists/deftones/7145/ |titel = Deftones – Grammy Awards History |òpùblikòwóny = Recording Academy |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2026
| Best Album
| ''Private Music''
| [[Heavy Music Awards]]
| '''Laùr'''
| &lt;ref&gt;{{cytuj starnã |url = https://www.heavymusicawards.com/news/heavy-music-awards-2026-winners-announced |titel = Heavy Music Awards 2026 Winners Announced |òpùblikòwóny = Heavy Music Awards |jãzëk = en |data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;
|}

== Przëpisë ==
{{Przëpisë|2}}

== Bibliografiô ==
* Deftones. ''Official Website'': https://www.deftones.com/
* ''GRAMMY.com''. „Deftones”: https://www.grammy.com/artists/deftones/1574
* ''Encyclopaedia Britannica''. „Deftones”: https://www.britannica.com/topic/Deftones

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
{{Deftones}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Deftones| ]]</text>
      <sha1>b5guauxbabotftbu7sprmmi9l4rrrmg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Magdaléna Biejat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13093</id>
    <redirect title="Magdalena Biejat" />
    <revision>
      <id>223203</id>
      <parentid>202127</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:55:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223203</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="r58xyajqccvq3gcs8ojt8lf3jdxymrk" xml:space="preserve">#PATRZ [[Magdalena Biejat]]

[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]</text>
      <sha1>r58xyajqccvq3gcs8ojt8lf3jdxymrk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Chino Moreno</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13108</id>
    <revision>
      <id>223114</id>
      <parentid>221081</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:06:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>223114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6383" sha1="e8iel6sqla7tt30dc42c4dh4l7u7xs1" xml:space="preserve">{{Infobox mùzyk
| miono = Chino Moreno
| gwôsné miona = Camilo Wong Moreno
| òbrôzk = Chino Moreno 2014.jpg
| òpisënk = Chino Moreno z Deftones (2014)
| data ùrodzeniô = 20 czerwińca 1973
| môl ùrodzeniô = [[Sacramento]], [[Kalifòrniô]], [[Zjednóné Stanë Americzi|USA]]
| wark = wòkalista, pisôrz tekstów do frańtówków, mùzyk
| lata dzejaniô = 1988–do dzysô
| mùzyczné ôrtë = [[alternatiwny metal]], [[alternatiwny rock]], [[eksperimentalny rock]], [[elektronicznô mùzyka|elektronika]]
| karno = [[Deftones]], [[Team Sleep]], [[Crosses]], [[Palms]]
| jinstrumentë = wòkal, gitara
| wëtwórnia = [[Maverick Records|Maverick]], [[Reprise Records|Reprise]]
}}
'''Chino Moreno''', w prôwdze '''Camilo Wong Moreno''' (ùr. 20 czerwińca 1973 w [[Sacramento]]) - [[Zjednóné Stanë Americzi|amerikańsczi]] wòkalista, pisôrz tekstów do frańtówków a mùzyk.&lt;ref name=&quot;allmusic&quot;&gt;https://www.allmusic.com/artist/chino-moreno-mn0000773804 AllMusic – Chino Moreno biography&lt;/ref&gt; Nôwikszą pòpùlarnotã zwëskôł jakno wòkalista a wespółzałóżca karna [[Deftones]], jaczé sã rechùje do jednych wôżniészëch karnów alternatiwnégò metalu 90. lat a XXI stalata.&lt;ref name=&quot;deftones_site&quot;&gt;https://www.deftones.com Òficjalnô starna Deftones&lt;/ref&gt; Znóny je téż z apartnégò ôrtu spiéwaniô, parłãczącégò melodijnosc, krzik a elementë eksperimentalny mùzyczi.&lt;ref name=&quot;allmusic&quot;/&gt;

== Zôczątk ==
Camilo Wong Moreno ùrodzył sã 20 czerwińca 1973 rokù w [[Sacramento]] w [[Kalifòrniô|Kalifòrnie]].&lt;ref name=&quot;allmusic&quot;/&gt; Pòchòdzy z wielekùlturowi familie - jegò przódkòwie pòchôdalë midzë jinszima z [[Meksyk|Meksykù]], [[Chińskô Lëdowô Repùblika|Chińsczi]] a [[Szpańskô|Szpańsczi]].&lt;ref name=&quot;bio_ethno&quot;&gt;https://www.allmusic.com/artist/chino-moreno-mn0000773804/biography AllMusic – extended bio&lt;/ref&gt;

Ju òd młodëch lat jinteresowôł sã mùzyką i słëchôł wiele rozmajitëch mùzycznëch ôrtów, taczich jak alternatiwny rock, metal, post-punk, new wave abò hip-hop.&lt;ref name=&quot;influences&quot;&gt;https://www.musicradar.com/news/chino-moreno-interview MusicRadar interview&lt;/ref&gt;

Pòd kùńc 80. lat mët ze szkòłowima drëchama założëlë karno [[Deftones]]. W skłôd karna bëlë téż gitarzista [[Stephen Carpenter]], perkùsysta [[Abe Cunningham]] òrôz basysta [[Chi Cheng]].&lt;ref name=&quot;deftones_site&quot;/&gt; Karno przez czile lat wëstãpòwało w klubach a na lokalnëch kòncertach, zwëskiwającë wiedno wikszą pòpùlarnotã.&lt;ref name=&quot;wiki_deft&quot;&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones Deftones – Wikipedia&lt;/ref&gt;

== Mùzycznô kariera ==
W 1995 rokù [[Deftones]] wëdało debiutowi albùm ''[[Adrenaline]]'', jaczi zwrócył bôczënk kritików a lubòtników cwiardëch brzëmieniów.&lt;ref name=&quot;wiki_deft&quot;/&gt; Prôwdzëwi sukces zwëskôł równak drëdżi albùm, ''[[Around the Fur]]'' (1997), jaczi zamikô w se ùsôdzczi taczé jak ''My Own Summer (Shove It)'' a ''Be Quiet and Drive (Far Away)''.&lt;ref name=&quot;singles&quot;&gt;https://www.allmusic.com/album/around-the-fur-mw0000033486 AllMusic – Around the Fur&lt;/ref&gt;

Nôwikszą zwënégą w karierze karna òkôzôł sã albùm ''[[White Pony]]'' wëdóny w 2000 rokù. Platka òsta baro dobrze przëjãtô przez kritików.&lt;ref name=&quot;whitepony&quot;&gt;https://pitchfork.com/reviews/albums/deftones-white-pony Pitchfork – White Pony review&lt;/ref&gt; Moreno eksperimentowôł na ni rozmajitima mùzycznyma szëkama, dodając do ùtwórstwa karna elementë shoegaze'u, elektroniczi a alternatiwnégò rocka.&lt;ref name=&quot;wiki_deft&quot;/&gt;

W pòstãpnëch latach razã z [[Deftones]] wëdôł midzë jinszima albùmë ''[[Deftones (albùm)|Deftones]]'' (2003), ''[[Saturday Night Wrist]]'' (2006), ''[[Diamond Eyes]]'' (2010), ''[[Koi No Yokan]]'' (2012), ''[[Gore]]'' (2016), ''[[Ohms]]'' (2020), a téż ''[[Private Music]]'' (2025).&lt;ref name=&quot;wiki_deft&quot;/&gt;

== Jinszé projektë ==
[[Òbrôzk:Rock in Pott 2013 - Deftones 03.jpg|mały|left|upright|Moreno z gitarą w 2013]]
Pòza dzejanim w [[Deftones]] Moreno béł téż we wiele jinszich mùzycznëch projektach. W 2005 rokù założił eksperimentalné karno Team Sleep, jaczégò mùzyka parłãczëła elementë alternatiwnégò rocka, elektroniczi a ambientu.&lt;ref name=&quot;teamsleep&quot;&gt;https://www.allmusic.com/artist/team-sleep-mn0000747566 AllMusic – Team Sleep&lt;/ref&gt;

W 2011 rokù òstôł nôleżnikã superkarna Palms.&lt;ref name=&quot;palms&quot;&gt;https://www.spin.com/2013/06/palms-interview-isis-chino-moreno Spin – Palms interview&lt;/ref&gt; Równak rozwijôł projekt Crosses (†††), w jaczim eksperimentowôł z elektroniczną mùzyką, synth-pòpã a alternatiwnym rockã.&lt;ref name=&quot;crosses&quot;&gt;https://www.nme.com/news/music/crosses-chino-moreno-interview-2014 NME – Crosses&lt;/ref&gt;

Moreno gòscynno wëstãpòwôł téż na nagraniach wielnëch jinëch artistów reprezentëjących rozmajité mùzyczné ôrtë.&lt;ref name=&quot;guest&quot;&gt;https://www.allmusic.com/artist/chino-moreno-mn0000773804/credits AllMusic – credits&lt;/ref&gt; Wespółrobił midzë jinszima z karnã [[Korn]] pòjawiając sã na ùsôdzkù „Wicked” z albùmù ''Life Is Peachy'' (1996).&lt;ref&gt;https://www.allmusic.com/album/life-is-peachy-mw0000189887 AllMusic – Korn „Life Is Peachy”&lt;/ref&gt;

Pòjawił sã téż w projektach taczich jak [[Soulfly]], dze nagrôł gòscynno wòkal w ùsôdzkù „First Commandment”.&lt;ref&gt;https://www.allmusic.com/album/soulfly-mw0000039491 AllMusic – Soulfly&lt;/ref&gt; Jegò gòscynné dzejanié gromadzy szeroczi sztilisticzny òbjim - òd metalu a nu metalu, przez alternatiwny rock, jaż pò elektroniczną ë eksperimentalną mùzykã.

== Diskògrafiô ==
=== Z Deftones ===
* ''[[Adrenaline]]'' (1995)
* ''[[Around the Fur]]'' (1997)
* ''[[White Pony]]'' (2000)
* ''[[Deftones (albùm)|Deftones]]'' (2003)
* ''[[Saturday Night Wrist]]'' (2006)
* ''[[Diamond Eyes]]'' (2010)
* ''[[Koi No Yokan]]'' (2012)
* ''[[Gore]]'' (2016)
* ''[[Ohms]]'' (2020)
* ''[[Private Music]]'' (2025)

=== Z Team Sleep ===
* ''[[Team Sleep (albùm)|Team Sleep]]'' (2005)

=== Z Crosses ===
* ''[[Crosses (albùm)|Crosses]]'' (2014)
* ''[[Goodnight, God Bless, I Love U, Delete.]]'' (2023)

=== Z Palms ===
* ''[[Palms (albùm)|Palms]]'' (2013)

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Deftones}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Mùzycë]]
[[Kategòrëjô:Deftones]]</text>
      <sha1>e8iel6sqla7tt30dc42c4dh4l7u7xs1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Stephen Carpenter</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13112</id>
    <revision>
      <id>223118</id>
      <parentid>222820</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:07:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>223118</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5206" sha1="dlf3z3uf30uzuq4nd6k3nbn06o4mgum" xml:space="preserve">{{Infobox mùzyk
| miono = Stephen Carpenter
| gwôsné miona = Stephen Carpenter
| òbrôzk = Stephen Carpenter Deftones Rock im Park 2016.jpg
| òpisënk = Stephen Carpenter (2016)
| data ùrodzeniô = 3 zélnika 1970
| môl ùrodzeniô = [[Sacramento]], [[Kalifòrniô]], [[Zjednóné Stanë Americzi|USA]]
| wark = gitarzista, pisôrz riffów
| lata dzejaniô = 1988–do dzysô
| mùzyczné ôrtë = [[alternatiwny metal]], [[nu metal]], [[eksperimentalny metal]], [[progresywny metal]]
| karno = [[Deftones]]
| jinstrumentë = elektricznô gitara
| wëtwórnia = [[Maverick Records|Maverick]], [[Reprise Records|Reprise]]
}}
'''Stephen Carpenter''' (ùr. 3 zélnika 1970 w [[Sacramento]], [[Kalifòrniô|Kalifòrniô]], [[Zjednóné Stanë Americzi|USA]]) – amerikańsczi mùzyk, gitarzista karna [[Deftones]], wespółzałóżca karna a jeden z ji przédnëch kòmpòzytorów.&lt;ref&gt;[https://www.allmusic.com/artist/stephen-carpenter-mn0000747890 Stephen Carpenter Biography]. ''AllMusic''.&lt;/ref&gt; Ùznôwóny je za jednégò z aùtorów charakteristicznégò brzëmieniô karna, parłãczącégò elementë alternatiwnégò metalu, eksperimentalnégò rocka a elektroniczny mùzyczi.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/topic/Deftones Deftones]. ''Encyclopaedia Britannica''.&lt;/ref&gt;

== Zôczątk ==
Stephen Carpenter chòwôł sã w [[Sacramento]] w [[Kalifòrniô|Kalifòrnie]]. W młodoscë interesowôł sã skate'ã ë metalową mùzyką, òsoblëwie thrashmetalowima karnama. W szkòłowich latach pòtkôł przińdłich nôleżników karna [[Deftones]]: [[Chino Moreno]] a [[Abe Cunningham|Abe Cunninghama]].&lt;ref&gt;[https://www.allmusic.com/artist/deftones-mn0000208713 Deftones Biography]. ''AllMusic''.&lt;/ref&gt;

W 1988 rokù wespółzałożił karno [[Deftones]], jaczé zôczątkòwò dôwało lokalné kòncertë w [[Sacramento]]. Kapela pòmale zwëska pòpùlarnotã, a jejich debiutowi albùm ''[[Adrenaline]]'' (1995) zwrócył bôczënk na alternatiwny scenie.&lt;ref&gt;[https://www.allmusic.com/album/adrenaline-mw0000645108 Adrenaline]. ''AllMusic''.&lt;/ref&gt;

== Mùzycznô kariera ==
Stephen Carpenter je ritmicznym gitarzistą a przédnym aùtorã cwiardëch riffów w [[Deftones]]. Jegò sztil parłãczi elementë groovu a nu metalu, a téż cwiardé riffë z cëskama ambientowima a, w pózniészëch latach, elektronicznyma.&lt;ref&gt;[https://www.guitarworld.com/features/deftones-stephen-carpenter Stephen Carpenter Interview]. ''Guitar World''.&lt;/ref&gt;

W pòstãpnëch latach [[Deftones]] wëdało wiele achtnionëch przez kritików albùmów, m.jin.:

* ''[[Around the Fur]]'' (1997)
* ''[[White Pony]]'' (2000)
* ''[[Deftones (albùm)|Deftones]]'' (2003)
* ''[[Saturday Night Wrist]]'' (2006)
* ''[[Diamond Eyes]]'' (2010)
* ''[[Koi No Yokan]]'' (2012)
* ''[[Gore]]'' (2016)
* ''[[Ohms (album)|Ohms]]'' (2020)
* ''[[Private Music (album)|Private Music]]'' (2025)

== Instrumentarium ==
[[Òbrôzk:Stephen Carpenter 2009.jpg|mały|Stephen Carpenter òb czas kòncertu karna [[Deftones]] (2009)]]
Stephen Carpenter je znóny z brëkòwaniô mòdernëch gitar ò zwikszóny lëczbie strën. W swòji karierze nôczãscy grôł na jinstrumentach marczi [[ESP|ESP]], dlôte stôł sã jednym z nôbarżi rozpòznawónëch skrarni ti firmë.&lt;ref name=&quot;gear&quot;&gt;[https://www.uberproaudio.com/who-plays-what/183-deftones-stephen-carpenter-guitar-gear-rig-and-equipment Stephen Carpenter Guitar Gear and Equipment]. ''UberProAudio''.&lt;/ref&gt;

{|
|valign=&quot;top&quot;|
; Gitarë&lt;ref name=&quot;gear&quot;/&gt;
* ESP Stef-7
* ESP LTD SC-608B
* ESP LTD SC-207
* ESP LTD SC-208
* ESP LTD SC-607B

; Wzmacniacze a głosnikòwé kòlumnë&lt;ref name=&quot;gear&quot;/&gt;
* Marshall JCM 800 Heads
* Marshall 9200 Dual MonoBlock Power Amp
* Marshall EL34 100/100 Power Amps
* Marshall 1960B Straight Cabinets / 4×12

; Strënë a akcesoriô&lt;ref name=&quot;gear&quot;/&gt;
* Ernie Ball .011–.059 Gauge Strings
* Dunlop Tortex 1 mm Picks
|width=&quot;10&quot;|
|valign=&quot;top&quot;|
; Efektë&lt;ref name=&quot;gear&quot;/&gt;
* Zvex Machine Wah / Fuzz Factory
* Digitech Whammy
* Electro-Harmonix Bass Micro Synthesizer
* Boss PS-5 Super Phase Shifter
* Boss RV-3 Digital Reverb/Delay
* Boss CE-5 Chorus Ensemble
* Boss CH-1 Super Chorus
* Boss DD-3 Digital Delay
* Boss FL-2 Flanger
* Whirlwind A/B Box
* Boss FZ-2 Fuzz / Boost
* Boss OC-2 Octave
* Boss TR-2 Tremolo Pan
* Rocktron All Access MIDI Foot Controller
|}

Carpenter béł jednym z pierszich gitarzistów alternatiwnégò metalu, jaczi regularno pòczął brëkòwac 7-, 8- a pòzdni téż 9-strënowich gitar. Miało to wiôldżi cësk na cãżczé brzëmienié karna [[Deftones]].

== Priwatné żëcé ==
Stephen Carpenter znóny je z zamiłowaniô do grów, technologie a téż alternatiwny kùlturë. W wòlnym czasu zajimô sã téż fizyczną aktiwnotą ë swòjima zajinteresowaniama niezrzeszonyma z mùzyką, taczima jak spiskòwé teòrie, paranormalné zjawiszcza abò kòsmòs.&lt;ref&gt;[https://www.loudersound.com/features/deftones-stephen-carpenter-interview Stephen Carpenter Interview]. ''Louder Sound''.&lt;/ref&gt; Carpenter ùchilô sã wikszi medialny ekspòzycje.

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Deftones}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Mùzycë]]
[[Kategòrëjô:Deftones]]</text>
      <sha1>dlf3z3uf30uzuq4nd6k3nbn06o4mgum</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Abe Cunningham</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13114</id>
    <revision>
      <id>223117</id>
      <parentid>222821</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:07:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>223117</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2621" sha1="l8juwjs1ch1ejt253mg5x40xp6tz7ts" xml:space="preserve">{{Infobox mùzyk
| miono = Abe Cunningham
| gwôsné miona = Abraham Benjamin Cunningham
| òbrôzk = Deftones - Rock am Ring 2016 -2016156214257 2016-06-04 Rock am Ring - Sven - 1D X - 0105 - DV3P9764 mod.jpg
| òpisënk = Abe Cunningham (2016)
| data ùrodzeniô = 27 lëpińca 1973
| môl ùrodzeniô = [[Long Beach]], [[Kalifòrniô]], [[Zjednóné Stanë Americzi|USA]]
| wark = perkùsysta
| lata dzejaniô = 1988–do dzysô
| mùzyczné ôrtë = [[alternatiwny metal]], [[nu metal]], [[alternatiwny rock]], [[eksperimentalny rock]]
| karno = [[Deftones]]
| jinstrumentë = perkùsjô
| wëtwórnia = [[Maverick Records|Maverick]], [[Reprise Records|Reprise]]
}}
'''Abe Cunningham''' (ùr. 27 lëpińca 1973 w [[Long Beach]]) – [[Zjednóné Stanë Americzi|amerikańsczi]] perkùsysta, nôbarżi znóny jakno bëtnik karna [[Deftones]], z jaczim graje òd zôczątkù karierë kapelë.&lt;ref name=&quot;bio&quot;&gt;https://www.allmusic.com/artist/deftones-mn0000134591 AllMusic – Deftones biography&lt;/ref&gt;

== Mùzycznô kariera ==
Abe Cunningham pòczął grã na perkùsje w młodim wiekù a w 80. latach doparłãcził do lokalny mùzyczny scenë w [[Kalifòrniô|Kalifòrnie]]. W 1988 rokù razã z [[Chino Moreno]] a [[Stephen Carpenter|Stephenã Carpenterã]] założëlë karno [[Deftones]]. &lt;ref name=&quot;deftones&quot;&gt;https://www.deftones.com Òficjalnô starna Deftones&lt;/ref&gt; Karno zôczątkòwò grało w môłich klubach, równak chùtkò zwëskało pòpùlarnotã dzãka sparłãczëniu metalu, alternatiwnégò rocka a eksperimentalnégò brzëmieniô. &lt;ref name=&quot;discog&quot;&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Deftones_discography Deftones discography&lt;/ref&gt;

== Sztil grë ==
Cunningham je znóny z techniczny, dinamiczny grë na perkùsje, jakô parłãczi cãżczé ritmë z barżi eksperimentalnyma przeńscama. Jegò szëk je czãsto znankòwóny jakno kluczowi element brzëmieniô Deftones. &lt;ref name=&quot;ohms&quot;&gt;https://pitchfork.com/reviews/albums/deftones-ohms Pitchfork – review Ohms&lt;/ref&gt;

== Deftones ==
Abe Cunningham je jednym z filarów karna [[Deftones]]. Mët z karnã nagrôł wszëtczé studijné albùmë, w tim:

* ''[[Adrenaline]]'' (1995)
* ''[[Around the Fur]]'' (1997)
* ''[[White Pony]]'' (2000)
* ''[[Deftones (albùm)|Deftones]]'' (2003)
* ''[[Saturday Night Wrist]]'' (2006)
* ''[[Diamond Eyes]]'' (2010)
* ''[[Koi No Yokan]]'' (2012)
* ''[[Gore]]'' (2016)
* ''[[Ohms (album)|Ohms]]'' (2020)
* ''[[Private Music (album)|Private Music]]'' (2025)

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Deftones}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Mùzycë]]
[[Kategòrëjô:Deftones]]</text>
      <sha1>l8juwjs1ch1ejt253mg5x40xp6tz7ts</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pomerania (miesãcznik)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13232</id>
    <redirect title="Pomerania (cządnik)" />
    <revision>
      <id>223204</id>
      <parentid>204311</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:55:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223204</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="o2bjrg9kccljgdkzqv576iz5irw373a" xml:space="preserve">#TAM [[Pomerania (cządnik)]]

[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]</text>
      <sha1>o2bjrg9kccljgdkzqv576iz5irw373a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gotthelf Bronisch</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13249</id>
    <redirect title="Matej Bogumił Broniš" />
    <revision>
      <id>223207</id>
      <parentid>204543</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:55:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223207</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="mn8ip0vp7an0tzbkqo36dm337gue0pl" xml:space="preserve">#PATRZ [[Matej Bogumił Broniš]]

[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]</text>
      <sha1>mn8ip0vp7an0tzbkqo36dm337gue0pl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Brëkòwnik:HaxelKaszëba/brudnopis</title>
    <ns>2</ns>
    <id>13324</id>
    <revision>
      <id>223136</id>
      <parentid>222812</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:40:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>223136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1865" sha1="mseux8yjzgbto5v3jkqqbykppowezrd" xml:space="preserve">'''Alternatiwny rock''' (ang. ''alternative rock'', téż ''alt-rock'') – ôrt [[rock|rockòwi mùzyczi]], jaczi rozwinął sã pòd kùńc lat 70. a na zôczątkù lat 80. XX stalatégò. Wëwòdzy sã przédno z [[punk rock]]a, [[post-punk]]a i [[nowô fala (mùzyka)|nowi falë]]. Zwëskôł wiôlgą pòpùlarnotã w latach 90. XX stalatégò, midzë jinszima dzãka rozwiju [[grunge]]u.

== Charakteristika ==

Alternatiwny rock charakterizëje sã wiôlgą rozmajitoscą brzëmieniégò. W mùzyce ti czãsto wëkòrzistëje sã elektriczną gitarã, basową gitarã, perkùsjã a téż elektroniczné instrumentë. Ùsôdzczi mògą zamikac równo jak melodijné wòkalné partie, jak ë przesterowóné gitarë a téż eksperimentalné mùzyczné rozszerzeniô.

Tekstë frańtówków czãsto sã tikają òsobistëch, spòlëznowëch a pòliticznëch témów. Ôrt òbjimùje równo jak łagódniészé brzëmieniô, jak ë drãgszé òdmianë inspirowóné punkã a metalã.

== Historiô ==

Alternatiwny rock rozwinął sã w Zjednónëch Stanach a Wiôldżi Britanie pòd kùńc lat 70. a na zôczątkù lat 80. XX stalatégò. W latach 80. ôrt béł zrzeszony przédno z niezanôleżnyma mùzycznyma wëtwórniama a alternatiwną mùzyczną biną. Do wôżnëch karnów negò cządu należałë [[R.E.M.]], [[The Cure]], [[Sonic Youth]] a [[Pixies]].

Na zôczątkù lat 90. alternatiwny rock zwëskôł pòpùlarnotã na całim swiece. Wiôldżi cësk na jegò rozwiju miałë sukcesë karnów [[Nirvana]], [[Pearl Jam]] a [[Radiohead]]. W tim cządze pòpùlarnota zwëskałë téż taczé òdmianë ôrtu jak grunge a [[britpop]].

W pòstãpnëch latach alternatiwny rock dali sã rozwijôł, parłãcząc sã z jinszima mùzycznyma ôrtama, midzë jinszima [[elektronicznô mùzyka|elektroniczną mùzyką]], [[pop|popã]] a [[heavy metal]]ã.</text>
      <sha1>mseux8yjzgbto5v3jkqqbykppowezrd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223137</id>
      <parentid>223136</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:51:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>223137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4272" sha1="ml3z25e4flysb71wz1uwh4l91qtkr1z" xml:space="preserve">{{Mùzyczny ôrt infobox
|pòzwa = Alternatiwny rock
|òdjimk = Animal ДжаZ.jpg
|òpisënk =
|lata rozwiju = kùńc lat 70. XX w. – do dzys
|plac pòwstaniô = [[Zjednóné Stanë Americzi]], [[Wiôlgô Britaniô]]
|zrzeszoné ôrtë = [[punk rock]], [[post-punk]], [[nowa fala (muzyka)]], [[rock]]
|jinstrumentë = [[elektricznô gitara]], [[basowô gitara]], [[perkùsjô]], [[wòkal]], [[syntezatór]]
|zortë = [[grunge]], [[indie rock]], [[britpop]], [[shoegaze]], [[dream pop]], [[noise rock]], [[post-rock]]
|artiscë = [[R.E.M.]], [[The Cure]], [[Pixies]], [[Sonic Youth]], [[Nirvana]], [[Radiohead]], [[Pearl Jam]], [[Foo Fighters]], [[Weezer]], [[The Smashing Pumpkins]], [[Blur]], [[Oasis]], [[Placebo]], [[Muse]], [[The Strokes]], [[Arctic Monkeys]]
|starna www =
}}

'''Alternatiwny rock''' (ang. ''alternative rock'', téż ''alt-rock'') – ôrt [[rock|rockòwi mùzyczi]], jaczi rozwinął sã pòd kùńc lat 70. a na zôczątkù lat 80. XX stalatégò. Wëwòdzy sã przédno z [[punk rock]]a, [[post-punk]]a i [[nowô fala (mùzyka)|nowi falë]]. Zwëskôł wiôlgą pòpùlarnotã w latach 90. XX stalatégò, midzë jinszima dzãka rozwiju [[grunge]]u.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

== Charakteristika ==

Alternatiwny rock charakterizëje sã wiôlgą rozmajitoscą brzëmieniégò. W mùzyce ti czãsto wëkòrzistëje sã elektriczną gitarã, basową gitarã, perkùsjã a téż elektroniczné instrumentë. Ùsôdzczi mògą zamikac równo jak melodijné wòkalné partie, jak ë przesterowóné gitarë a téż eksperimentalné mùzyczné rozszerzeniô.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.encyclopedia.com/media/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/alternative-rock | titel = Alternative Rock | òpùblikòwóny = Encyclopedia.com | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

Tekstë frańtówków czãsto sã tikają òsobistëch, spòlëznowëch a pòliticznëch témów. Ôrt òbjimùje równo jak łagódniészé brzëmieniô, jak ë drãgszé òdmianë inspirowóné punkã a metalã.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.encyclopedia.com/media/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/alternative-rock | titel = Alternative Rock | òpùblikòwóny = Encyclopedia.com | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

== Historiô ==

Alternatiwny rock rozwinął sã w Zjednónëch Stanach a Wiôldżi Britanie pòd kùńc lat 70. a na zôczątkù lat 80. XX stalatégò. W latach 80. ôrt béł zrzeszony przédno z niezanôleżnyma mùzycznyma wëtwórniama a alternatiwną mùzyczną biną. Do wôżnëch karnów negò cządu należałë [[R.E.M.]], [[The Cure]], [[Sonic Youth]] a [[Pixies]].&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

Na zôczątkù lat 90. alternatiwny rock zwëskôł pòpùlarnotã na całim swiece. Wiôldżi cësk na jegò rozwiju miałë sukcesë karnów [[Nirvana]], [[Pearl Jam]] a [[Radiohead]]. W tim cządze pòpùlarnota zwëskałë téż taczé òdmianë ôrtu jak grunge a [[britpop]].&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

W pòstãpnëch latach alternatiwny rock dali sã rozwijôł, parłãcząc sã z jinszima mùzycznyma ôrtama, midzë jinszima [[elektronicznô mùzyka|elektroniczną mùzyką]], [[pop|popã]] a [[heavy metal]]ã.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}</text>
      <sha1>ml3z25e4flysb71wz1uwh4l91qtkr1z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Samoa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13353</id>
    <redirect title="Samòa" />
    <revision>
      <id>223202</id>
      <parentid>206475</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:55:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223202</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="rbi2vsizmwxmdfb0gtj2m2hc4z0iobu" xml:space="preserve">#PATRZ [[Samòa]]

[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]</text>
      <sha1>rbi2vsizmwxmdfb0gtj2m2hc4z0iobu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Francëjô</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13380</id>
    <redirect title="Francjô" />
    <revision>
      <id>223206</id>
      <parentid>206626</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:55:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223206</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72" sha1="ezpzknbzffzrdemwyei3belo3141w51" xml:space="preserve">#PATRZ [[Francjô]]

[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]</text>
      <sha1>ezpzknbzffzrdemwyei3belo3141w51</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Szablóna:Wiész të</title>
    <ns>10</ns>
    <id>13421</id>
    <revision>
      <id>223193</id>
      <parentid>223065</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T23:28:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <comment>jem rëmnął (na òdjimkù) przë nu metalu kò wierã kazyk nie reprezentëje tegò ôrtu në mòże że czegòs nie wiém</comment>
      <origin>223193</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1373" sha1="b0wkzpth15p6v1bdykcbrr7qr2zz8bk" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;font-size: 1.4em; font-weight: bold; margin-top: 0.75em; margin-bottom: 0.5em; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; padding-bottom: 0.25em;&quot;&gt;Òd nowëch i slédno rozbùdowónëch artiklów…&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;display: flex; flex-direction: row-reverse; align-items: flex-start; margin-top: 15px;&quot;&gt;
    &lt;div style=&quot;flex-shrink: 0; width: 170px; text-align: right;&quot;&gt;[[File:Kazimierz Kleina Kancelaria Senatu 2023.jpg|150px|link=|alt=]]&lt;/div&gt;
    &lt;div style=&quot;flex-grow: 1; padding-right: 10px;&quot;&gt;
        &lt;ul style=&quot;margin: 0; padding-left: 20px;&quot;&gt;
            &lt;li&gt;…'''[[Kadzmiérz Kleina|chto]]''' &lt;small&gt; (na òdjimkù) &lt;/small&gt; wëgłosył pierszą przemòwã pò kaszëbskù w Sejmie?&lt;/li&gt;
            &lt;li&gt;…za jaczima filmòwima produkcjama stoji '''[[Warner Bros.|Warner Bros]]'''?&lt;/li&gt;
            &lt;li&gt;…jaczi '''[[Nu metal|mùzyczny gatënk]]''', nimò ''metalu'' w pòzwie, ni mô z nim wiele pòspólnégò?&lt;/li&gt;
            &lt;li&gt;…chtërnã wôżną rzecz '''[[Kaszëbi]]''' mògą zawdzãczëwac arabsczim kùpcóm?&lt;/li&gt;
            &lt;li&gt;…co stało sã z 400 lat stôrim kòscołã w '''[[Bąsôk|Bąsôkù]]'''?&lt;/li&gt;
            &lt;li&gt;…dlôcze Frank Sinatra ùdbôł so założëc gwôsną '''[[Reprise Records|mùzyczną wëtwórniã]]'''?&lt;/li&gt;
        &lt;/ul&gt;
    &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;[[Kategòrëjô:Szablónë do przédny starnë]]&lt;noinclude&gt;</text>
      <sha1>b0wkzpth15p6v1bdykcbrr7qr2zz8bk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Acta Cassubiana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13499</id>
    <revision>
      <id>223170</id>
      <parentid>219979</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T19:15:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòrëjô:Etikéta we Wikipòdôwkach (Majuskùła – OK rãczn.)]]</comment>
      <origin>223170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5533" sha1="mtm3isk3fu6ivpvecj8neq8kn8xkyqm" xml:space="preserve">{{Nôpiérwi pò kaszëbskù}}

'''Acta Cassubiana''' – [[Kaszëbë|kaszëbsczi]] biuletin&lt;ref&gt;https://www.instytutkaszubski.pl/acta&lt;/ref&gt;.

== Lësta ==
{{Kòlumnë|em=18|1=
# 2025, t. XXVII&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20260717211953/https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_b22076162ca24cae8188944f3e64d58f.pdf&lt;/ref&gt;
# 2024, t. XXVI&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20251114023639/https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_0b5e2ed3fa6a465ba53198ade701411a.pdf&lt;/ref&gt;
# 2023, t. XXV&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20260509203227/https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_c2ccff8f0dcb4d88840446490b0df593.pdf&lt;/ref&gt;
# 2022, t. XXIV&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20251114021647/https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_94defc48a1cd4c0eaa3051b4f0213a0d.pdf&lt;/ref&gt;
# 2021, t. XXIII&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20260509193228/https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_e697ba124cc04af19cc89464ccd0bdd9.pdf&lt;/ref&gt;
# 2020, t. XXII&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20260509203410/https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_e0dd3eb1b1544e128285a0080f018257.pdf&lt;/ref&gt;
# 2019, t. XXI&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20260717212010/https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_eabc1caa8d0140a59ad5a9a68d13830c.pdf&lt;/ref&gt;
# 2018, t. XX&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20260717212151/https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_1461556175414dafa5b0c0099c4cc8f4.pdf&lt;/ref&gt;
# 2017, t. XIX&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20260717212225/https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_5288405ac5b34982b26c76a5a3bbcc9e.pdf&lt;/ref&gt;
# 2016, t. XVIII&lt;ref&gt;https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_a7f7b973454a4f48a254f16ef7ff0c81.pdf&lt;/ref&gt;
# 2015, t. XVII&lt;ref&gt;https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_ac626435538046cab86e04e4488f73f0.pdf&lt;/ref&gt;
# 2014, t. XVI 1&lt;ref&gt;https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_472c2d1751fa4c728e3dbf55dd099ef5.pdf&lt;/ref&gt;
# 2014, t. XVI 2&lt;ref&gt;https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_37e3c0b716214197ac28ffb069f881ed.pdf&lt;/ref&gt;
# 2013, t. XV&lt;ref&gt;https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_a1a86ac7b65a493997d6f1d7143a4159.pdf&lt;/ref&gt;
# 2012, t. XIV&lt;ref&gt;https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_c8566a3c7cfc43e1b6c606ac41cfcd46.pdf&lt;/ref&gt;
# 2011, t. XIII&lt;ref&gt;https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_03581eb5224d4699af8a65d2b5a2a772.pdf&lt;/ref&gt;
# 2010, t. XII&lt;ref&gt;[https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_2f6f7060fcd147b38fd696f581eaa980.pdf Acta Cassubiana, 2010, t. XII PDF1]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_d9a5980076734a12b63c9a1a60fb4426.pdf Acta Cassubiana, 2010, t. XII PDF2]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.instytutkaszubski.pl/_files/ugd/46904b_6596aa7b88014fc2be05afca833710d9.pdf Acta Cassubiana, 2010, t. XII PDF3]&lt;/ref&gt;
# 2009, t. XI
# 2008, t. X
# 2007, t. IX
# 2006, t. VIII
# 2005, t. VII
# 2004, t. VI
# 2003, t. V
# 2002, t. IV
# 2001, t. III
# 2000, t. II
# 1999, t. I
}}

== Rada ==
Lësta profesorów:&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20260717204430/https://www.instytutkaszubski.pl/acta-1&lt;/ref&gt;
* prof. [[Aleksandr Duliczenko]], Tartu Ülikool ([[Estoniô]]);
* prof. [[Kazimierz Kozłowski]], Uniwersytet Szczeciński;
* prof. [[Stanisław Kruszewski]], Instytut Polsko-Skandynawski ([[Kòpenhaga]]);
* prof. [[Alfred Majewicz]], Uniwersytet Mikołaja Kopernika;
* prof. [[Witold Molik]], Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu;
* prof. [[Lutz Oberdörfer]], Universität Greifswald;
* prof. [[Stanisław Salmonowicz]], Uniwersytet Mikołaja Kopernika; Polska Akademia Umiejętności
* prof. [[Hanna Popowska-Taborska]], Instytut Slawistyki PAN, [[Warszawa]];
* prof. [[Miloš Řežnik]], Universität Chemnitz, Niemiecki Instytut Historyczny w Warszawie

== Òbaczë téż ==
{{Col2
|col1= === Pòłączoné témë ===
* [[Kaszëbsczi Institut]]
* [[Ryszard Stryjec]]
|col2= === Jiné kaszëbsczé biuletinë ===
{{#categorytree:Kaszëbsczé biuletinë|hideroot=on|mode=pages}}
}}

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé lënczi ==
{{Commons}}
{{Òficjalnô starna}}
* https://czec.pl/pl/searchquery/Acta+Cassubiana/1/full/5?url=Acta,Cassubiana
* https://kaszubskaksiazka.pl/szukaj?controller=search&amp;ticats=0&amp;s=Acta+Cassubiana
* https://fundacjakaszuby.org/produkt/acta-cassubiana-tom-5/
* https://fundacjakaszuby.org/produkt/acta-cassubiana-tom-6/
* https://fundacjakaszuby.org/produkt/acta-cassubiana-tom-7/
* https://fundacjakaszuby.org/produkt/acta-cassubiana-tom-8/
* https://fundacjakaszuby.org/produkt/acta-cassubiana-tom-9/
* https://fundacjakaszuby.org/produkt/acta-cassubiana-tom-10/
* https://fundacjakaszuby.org/produkt/acta-cassubiana-tom-11/
* https://fundacjakaszuby.org/produkt/acta-cassubiana-tom-12/
* https://fundacjakaszuby.org/produkt/acta-cassubiana-tom-13/
* https://fundacjakaszuby.org/produkt/acta-cassubiana-tom-14/
* https://fundacjakaszuby.org/produkt/acta-cassubiana-tom-17/
* https://fundacjakaszuby.org/produkt/acta-cassubiana-tom-18/
* https://fundacjakaszuby.org/produkt/acta-cassubiana-tom-19/
* https://fundacjakaszuby.org/produkt/acta-cassubiana-tom-20/
* https://fundacjakaszuby.org/produkt/acta-cassubiana-tom-21/
* https://fundacjakaszuby.org/produkt/acta-cassubiana-tom-22/
* {{YouTube|v=CJJr94Vu1cI|tit=II Kongres Kultury Pomorskiej: Porozmawiajmy (nie tylko) o kaszubszczyźnie — PomorzeKultury|k=@PomorzeKultury|d=2024-04-25|dł=1:27:53|jãz=pl}}


{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Kaszëbsczé biuletinë]]
[[Kategòrëjô:Etikéta we Wikipòdôwkach (Majuskùła – OK rãczn.)]]</text>
      <sha1>mtm3isk3fu6ivpvecj8neq8kn8xkyqm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zrzesz Kaszëbskô</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13510</id>
    <redirect title="Zrzesz Kaszëbskô (1933–1939, 1945–1947 i 1992–1993)" />
    <revision>
      <id>223212</id>
      <parentid>208613</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:55:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223212</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="j0cr21bdnzrro3t21wbbgos115x2z9e" xml:space="preserve">#PATRZ [[Zrzesz Kaszëbskô (1933–1939, 1945–1947 i 1992–1993)]]

[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]</text>
      <sha1>j0cr21bdnzrro3t21wbbgos115x2z9e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Title</title>
    <ns>14</ns>
    <id>13522</id>
    <revision>
      <id>223073</id>
      <parentid>208680</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T12:48:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Terrus38 przeniós starnã [[Kategòrëjô:Titułë]] do [[Kategòrëjô:Title]]</comment>
      <origin>208680</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="ti8nj1spx2s78r0jjl2al51o1ptl89b" xml:space="preserve">{{Commons}}

[[Kategòrëjô:Lingwistika]]
[[Kategòrëjô:Antropòlogiô]]</text>
      <sha1>ti8nj1spx2s78r0jjl2al51o1ptl89b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223080</id>
      <parentid>223073</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T12:49:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45" sha1="2js8tj9d2cs5a2axtivohf1w5cce2ez" xml:space="preserve">{{Commons}}

[[Kategòrëjô:Antropòlogiô]]</text>
      <sha1>2js8tj9d2cs5a2axtivohf1w5cce2ez</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ubuntu (filozofijô)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13676</id>
    <redirect title="Ubuntu (filozofiô)" />
    <revision>
      <id>223199</id>
      <parentid>210230</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:55:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223199</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="9oyy4prpmml3ifz4zm4jsvjhvnmlclu" xml:space="preserve">#PATRZ [[Ubuntu (filozofiô)]]

[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]</text>
      <sha1>9oyy4prpmml3ifz4zm4jsvjhvnmlclu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Karwieńskie Błota</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13743</id>
    <redirect title="Karwińsczé Błota" />
    <revision>
      <id>223209</id>
      <parentid>210777</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:55:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223209</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="3gvyjx0gdhr32d8rcrfh4wi3povt82h" xml:space="preserve">#PATRZ [[Karwińsczé Błota]]

[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]</text>
      <sha1>3gvyjx0gdhr32d8rcrfh4wi3povt82h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kònstantin Dominik</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13749</id>
    <redirect title="Kónstantin Dominik" />
    <revision>
      <id>223211</id>
      <parentid>210810</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:55:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223211</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="s1jxjhh60wdt8nm89odxkh9zn8mn17c" xml:space="preserve">#PATRZ [[Kónstantin Dominik]]

[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]</text>
      <sha1>s1jxjhh60wdt8nm89odxkh9zn8mn17c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diamond Eyes</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13804</id>
    <revision>
      <id>223189</id>
      <parentid>221047</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T22:51:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>223189</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5261" sha1="kqhx7xjkzsqdk1lev3pwdbfass5dmek" xml:space="preserve">{{Szablóna:Mùzyczny albùm infobox | pòzwa albùmù = Diamond Eyes | òdjimk = Diamond Eyes logo.png | artista = [[Deftones]] | ôrt albùmù = [[sztudijny albùm]] | wëdóné = [[4 maja]] [[2010]] | plac nagraniô = [[Assault &amp; Battery Studios]] (Los Angeles, Kalifòrniô) | mùzyczné ôrtë = [[alternatiwny metal]], [[alternatiwny rock]], [[shoegaze]], [[post-hardcore]] | czas dérowaniô = 41:24 | wëtwórniô = [[Reprise Records|Reprise]] | produkcjô = [[Nick Raskulinecz]], [[Deftones]] | chronologiô = {{Karno chronologiô | albùm = Diamond Eyes | rëchlészi = [[Saturday Night Wrist]] | pòstãpny = [[Covers (albùm Deftones)|Covers]] | rok = 2010 }} }}

'''Diamond Eyes''' – szósti [[sztudijny albùm]] amerikańsczégò karna [[Deftones]], wëdóny [[4 maja]] [[2010]] rokù nôkładã [[Reprise Records]]&lt;ref&gt;https://www.discogs.com/master/18369-Deftones-Diamond-Eyes&lt;/ref&gt;. Producentã albùmù béł [[Nick Raskulinecz]], jaczi tej pierszi rôz wespółrobił z karnã przë produkcje jegò albùmù&lt;ref&gt;https://www.allmusic.com/album/diamond-eyes-mw0001961827&lt;/ref&gt;.

Albùm pòwstôł pò przerwaniu robòtów nad pòstãpną platką karna, jakô mia bëc kòntinuacją ''[[Saturday Night Wrist]]''. W nagraniach nie brôł ùdzélu basysta [[Chi Cheng]], jaczi pò drogòwim wëpôdkù w 2008 rokù pòòstôwôł w [[Kóma|kómie]]. Jegò plac òb czas nagriwaniô zajął [[Sergio Vega]]&lt;ref&gt;https://www.allmusic.com/album/diamond-eyes-mw0001961827&lt;/ref&gt;.

''Diamond Eyes'' prezentëje barżi bezpòstrzédné a zwiarté brzëmienié jak ''[[Saturday Night Wrist]]'', jednoczasno zachòwùjącë charakteristiczné dlô [[Deftones]] sparłãczenié cwiardëch gitarów, melodijnégò wòkalu [[Chino Moreno]] a atmòsfericznëch aranżacjów. Albùm parłãczi [[alternatiwny metal]], [[alternatiwny rock]], [[shoegaze]] a elementë [[post-hardcore]]&lt;ref&gt;https://www.allmusic.com/album/diamond-eyes-mw0001961827&lt;/ref&gt;.

== Promòcjô a òdbiér ==
Albùm béł promòwóny przédno przez syngle ''„Rocket Skates”'', ''„Diamond Eyes”'', ''„Sextape”'' a ''„You've Seen the Butcher”''&lt;ref&gt;https://www.discogs.com/master/18369-Deftones-Diamond-Eyes&lt;/ref&gt;. Ùsôdzk ''„Diamond Eyes”'' stôł sã jednym òd nôbarżi znónëch ùsôdzków karna z negò cządu.

''Diamond Eyes'' zadebiutowôł na szóstim placu [[Zjednóné Stanë Americzi|amerikańsczi]] lëstë [[Billboard 200]]&lt;ref&gt;https://www.billboard.com/artist/deftones/chart-history/tlp/&lt;/ref&gt;. Albùm pòtkôł sã z pòzytywnym òdbiérã kritików, jaczi zwrôcelë bôczënk przédno na jegò logicznotã, atmòsferã ë pòwart karna do cwiardszégò a barżi bezpòstrzédnégò brzëmieniô&lt;ref&gt;https://www.allmusic.com/album/diamond-eyes-mw0001961827&lt;/ref&gt;.

== Mùzyka ==
Jednym òd nôbarżi znónëch ùsôdzków na albùmie je ''„Diamond Eyes”'', jaczi parłãczi cwiardé gitarowé riffë z melodijnym refrenã. Ùsôdzk ''„Rocket Skates”'' reprezentëje barżi agresywną starnã albùmù, równak le ''„Sextape”'' a ''„Beauty School”'' wëkòrzëstëją barżi mirné a atmòsfericzné brzëmienié&lt;ref&gt;https://www.allmusic.com/album/diamond-eyes-mw0001961827&lt;/ref&gt;.

Na albùmie nalôzł sã ùsôdzk ''„Risk”'', charakterizëjący sã lózészim tempã a barżi przestrzenną aranżacją. Całosc albùmù je barżi zemkłô a sztilisticzno jednorodnô jak rëchlészô platka karna, ''[[Saturday Night Wrist]]''&lt;ref&gt;https://www.allmusic.com/album/diamond-eyes-mw0001961827&lt;/ref&gt;.

== Lësta ùsôdzków ==
&lt;table class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 70%;&quot;&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;th style=&quot;width: 5%;&quot;&gt;Nr&lt;/th&gt;
 &lt;th style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;Titel&lt;/th&gt;
 &lt;th style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;Bôczënk&lt;/th&gt;
 &lt;th style=&quot;width: 15%;&quot;&gt;Czas&lt;/th&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;1.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„Diamond Eyes”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;4:08&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„Royal”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;3:25&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;3.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„CMND/CTRL”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;2:12&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;4.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„You've Seen the Butcher”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;3:32&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;5.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„Beauty School”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;4:47&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;6.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„Prince”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;4:25&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;7.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„Rocket Skates”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;4:39&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;8.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„Sextape”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;4:01&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;9.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„Risk”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;3:37&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;10.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„976-EVIL”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;4:33&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;11.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„This Place Is Death”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;3:48&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr style=&quot;font-weight: bold; background-color: #f2f2f2;&quot;&gt;
 &lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;Fùl czas:&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;41:24&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Deftones}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Platczi]]
[[Kategòrëjô:Deftones]]</text>
      <sha1>kqhx7xjkzsqdk1lev3pwdbfass5dmek</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zelony kąter</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13892</id>
    <redirect title="Zelony kątór" />
    <revision>
      <id>223205</id>
      <parentid>212836</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:55:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223205</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78" sha1="8jdcjdhjzjc81pa8zqcg21z9nyllgbk" xml:space="preserve">#PATRZ [[Zelony kątór]]

[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]</text>
      <sha1>8jdcjdhjzjc81pa8zqcg21z9nyllgbk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Szablónë</title>
    <ns>14</ns>
    <id>13910</id>
    <revision>
      <id>223228</id>
      <parentid>222356</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:05:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223228</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="164" sha1="cdlfkp5b4braahc2w1e26igm22s6roa" xml:space="preserve">{{Commons}}
* 🪹[[Special:UncategorizedTemplates|{{int:uncategorizedtemplates/{{USERLANGUAGE}}}}]]
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Metastarnë Wikipedie]]</text>
      <sha1>cdlfkp5b4braahc2w1e26igm22s6roa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Stanisłôw Janke</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13977</id>
    <redirect title="Stanisłôw Janka" />
    <revision>
      <id>223200</id>
      <parentid>213911</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:55:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223200</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="81" sha1="1t07eva4xt9komwzzi69b5l30egpdth" xml:space="preserve">#PATRZ [[Stanisłôw Janka]]

[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]</text>
      <sha1>1t07eva4xt9komwzzi69b5l30egpdth</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wrocław</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13994</id>
    <redirect title="Wrocłôw" />
    <revision>
      <id>223194</id>
      <parentid>214065</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:54:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/pl]]</comment>
      <origin>223194</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74" sha1="hxf0t40311ly2oxchsszbdsz5wuylh6" xml:space="preserve">#TAM [[Wrocłôw]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/pl]]</text>
      <sha1>hxf0t40311ly2oxchsszbdsz5wuylh6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bernard Chrzanowski</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14080</id>
    <redirect title="Bernat Chrzanowsczi" />
    <revision>
      <id>223208</id>
      <parentid>215359</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T00:55:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòriô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]] òsta dodónô za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223208</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="o9rr3p9d0nuapwrcbglb5r6y3ecx2qp" xml:space="preserve">#PATRZ [[Bernat Chrzanowsczi]]

[[Kategòrëjô:Przeczerowania do ùrëchtowaniô]]</text>
      <sha1>o9rr3p9d0nuapwrcbglb5r6y3ecx2qp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Szablóna:Deftones</title>
    <ns>10</ns>
    <id>14128</id>
    <revision>
      <id>223186</id>
      <parentid>221396</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T22:38:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>223186</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1218" sha1="rs2yxytncfjbv1nld9v9go4bodpho7r" xml:space="preserve">{| style=&quot;clear:both; width:100%; max-width:75em; margin:1.5em auto; border:1px solid #CCC; background-color:#FCFCFC; font-size:smaller; text-align:center&quot;
! style=&quot;background:#ccccff&quot; align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; | [[Deftones]]
|-
! style=&quot;background:#eeeeff; width:20%&quot; | Nôleżnicë
| align=&quot;left&quot; | [[Chino Moreno]] · [[Stephen Carpenter]] · [[Abe Cunningham]] · [[Frank Delgado]]
|-
! style=&quot;background:#eeeeff&quot; | Ùszłi nôleżnicë
| align=&quot;left&quot; | [[Chi Cheng]] · Dominic Garcia · [[Sergio Vega]] · John Taylor
|-
! style=&quot;background:#eeeeff&quot; | Sztudijné albùmë
| align=&quot;left&quot; | ''[[Adrenaline]]'' · ''[[Around the Fur]]'' · ''[[White Pony]]'' · ''[[Deftones (albùm)|Deftones]]'' · ''[[Saturday Night Wrist]]'' · ''[[Diamond Eyes]]'' · ''[[Koi No Yokan]]'' · ''[[Gore]]'' · ''[[Ohms]]'' · ''[[Private Music]]''
|-
! style=&quot;background:#eeeeff&quot; | Kòmpilacyjné albùmë
| align=&quot;left&quot; | ''[[B-Sides &amp; Rarities]]'' · ''[[Covers (albùm Deftones)|Covers]]''
|-
! style=&quot;background:#eeeeff&quot; | Mùzyczné ôrtë
| align=&quot;left&quot; | [[alternatiwny metal]] · [[nu metal]] · [[post-hardcore]] · [[shoegaze]] · [[alternatiwny rock]]
|}&lt;noinclude&gt;[[Kategòrëjô:Navboxë do artiklów]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rs2yxytncfjbv1nld9v9go4bodpho7r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14289</id>
    <revision>
      <id>223225</id>
      <parentid>221834</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:00:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223225</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="sd4sfrdzttl23c8alv8kyt4cbnwkft1" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Szablónë| 1 wedle ôrtu starnë]]</text>
      <sha1>sd4sfrdzttl23c8alv8kyt4cbnwkft1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Szablónë do artiklów</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14292</id>
    <revision>
      <id>223115</id>
      <parentid>217735</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:06:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>* [[:Kategòrëjô:Mòdułë do artiklów]]</comment>
      <origin>223115</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="25cdxhqoa1v7vidg2lzvxbdcq2n6dbr" xml:space="preserve">{{Commons}}
* [[:Kategòrëjô:Mòdułë do artiklów]]
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Artikel]]</text>
      <sha1>25cdxhqoa1v7vidg2lzvxbdcq2n6dbr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu szablóna</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14294</id>
    <revision>
      <id>223229</id>
      <parentid>221831</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:05:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223229</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="dzo699ohif2hq51n5f5ov6fqesbvtaz" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Szablónë| wedle ôrtu szablóna]]</text>
      <sha1>dzo699ohif2hq51n5f5ov6fqesbvtaz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Szablónë do przédny starnë</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14298</id>
    <revision>
      <id>223230</id>
      <parentid>221823</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:05:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223230</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="qg2mk8dovr3tdbj914ctm1i0d1i4wo5" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Przédnô starna]]</text>
      <sha1>qg2mk8dovr3tdbj914ctm1i0d1i4wo5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Kategòrizacyjné szablónë</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14300</id>
    <revision>
      <id>223249</id>
      <parentid>222180</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:36:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>test</comment>
      <origin>223249</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="pvge86xv94t9ne5amrfjlz5ktiftd5q" xml:space="preserve">{{Commons}}&lt;templatestyles src=&quot;1/styles.css&quot; /&gt;

[[Kategòrëjô:Szablónë|*]]</text>
      <sha1>pvge86xv94t9ne5amrfjlz5ktiftd5q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Szablónë do szablónów</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14301</id>
    <revision>
      <id>223231</id>
      <parentid>222489</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:05:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223231</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="8oz3tvdyazrcecz09bdevoy5zft3y79" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Szablóna]]</text>
      <sha1>8oz3tvdyazrcecz09bdevoy5zft3y79</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Szablónë do dokùmentacje szablónów</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14310</id>
    <revision>
      <id>223232</id>
      <parentid>221837</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:05:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223232</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="139" sha1="mjjtle7r6x2espejsy6juk2svdmff4e" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów| ]]
[[Kategòrëjô:Szablónë do dokùmentacje| Szablónë]]</text>
      <sha1>mjjtle7r6x2espejsy6juk2svdmff4e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Szablónë do kategòriów</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14320</id>
    <revision>
      <id>223257</id>
      <parentid>222341</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T05:13:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223257</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="95" sha1="c4l7ouzadut2cjez6ym5f3dngrgek46" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}
[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu starnë|Kategòriô]]</text>
      <sha1>c4l7ouzadut2cjez6ym5f3dngrgek46</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Òbrôzk w nôgłówkù/▭</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14500</id>
    <revision>
      <id>223251</id>
      <parentid>220538</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T04:08:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>__TOC__ test</comment>
      <origin>223251</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="cj2m3389m12royhg4eap7rd8uqyw8cy" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
__TOC__
[[Kategòrëjô:Òbrôzk w nôgłówkù| ▭]]</text>
      <sha1>cj2m3389m12royhg4eap7rd8uqyw8cy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223252</id>
      <parentid>223251</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T04:29:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>test</comment>
      <origin>223252</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="269" sha1="t2s5v2ns7sovn2mgu5i65dzoh8dlp9c" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₃}} 0.3]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₄}} 0.4]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₅}} 0.5]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₆}} 0.6]
[[Kategòrëjô:Òbrôzk w nôgłówkù| ▭]]</text>
      <sha1>t2s5v2ns7sovn2mgu5i65dzoh8dlp9c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223253</id>
      <parentid>223252</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T04:37:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>223253</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="513" sha1="8ny9usl46e3lidzg8da3dsgsd5ggyje" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₃}} 0.3]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₄}} 0.4]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₅}} 0.5]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₆}} 0.6]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=⅔}} 3:2 (0.66)]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₇}} 0.7]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₈}} 0.8]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₉}} 0.9]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=⅘}} 5:4 (0.8)]

[[Kategòrëjô:Òbrôzk w nôgłówkù| ▭]]</text>
      <sha1>8ny9usl46e3lidzg8da3dsgsd5ggyje</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223254</id>
      <parentid>223253</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T04:38:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>+-</comment>
      <origin>223254</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="513" sha1="36lushnnc324xd54yvbse8om2jh1j3s" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₃}} 0.3]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₄}} 0.4]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₅}} 0.5]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₆}} 0.6]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=⅔}} 3:2 (0.66)]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₇}} 0.7]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=⅘}} 5:4 (0.8)]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₈}} 0.8]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₉}} 0.9]

[[Kategòrëjô:Òbrôzk w nôgłówkù| ▭]]</text>
      <sha1>36lushnnc324xd54yvbse8om2jh1j3s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223255</id>
      <parentid>223254</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T04:44:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>223255</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="572" sha1="cax2hhp5fs7zcxsij406st1g7v62xe0" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₃}} 0.3]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₄}} 0.4]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₅}} 0.5]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₆}} 0.6]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=⅔}} 3:2 (0.66)]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₇}} 0.7]
* [[:Kategòrëjô:Òbrôzk w nôgłówkù/¾|4:3 (0.75)]]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=⅘}} 5:4 (0.8)]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₈}} 0.8]
* [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=₉}} 0.9]

[[Kategòrëjô:Òbrôzk w nôgłówkù| ▭]]</text>
      <sha1>cax2hhp5fs7zcxsij406st1g7v62xe0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Szablóna:1970/*</title>
    <ns>10</ns>
    <id>14544</id>
    <revision>
      <id>223263</id>
      <parentid>222133</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T11:32:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>20143</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>223263</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1069" sha1="1wcwrjx83l5v4vm6c00gq50h4bl5fr5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
&lt;/noinclude&gt;
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL ùr./ùm.|1={{ROOTPAGENAME}}|2={{#switch: {{SUBPAGENAME}} | * = P569 | † = P570 }}}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-02-14
| label = [[Simon Pegg]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-05-12
| label = [[David A. R. White]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-07-15
| label = [[Chi Cheng]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-08-03
| label = [[Stephen Carpenter]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-08-16
| label = [[Artur Jabłońsczi|Artur Jablonsczi]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-09-01
| label = [[Vanna]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-09-23
| label = [[Ani DiFranco]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-12-14
| label = [[Anna Maria Jopek]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1970-12-30
| label = [[Môrcën Kòszôłka]]
}}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>1wcwrjx83l5v4vm6c00gq50h4bl5fr5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Mòdułë</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14609</id>
    <revision>
      <id>223233</id>
      <parentid>221812</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:05:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223233</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="71qb1xtuh6trec2p9d3cfnvsovfk433" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Metastarnë Wikipedie]]</text>
      <sha1>71qb1xtuh6trec2p9d3cfnvsovfk433</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Szablóna:1971/P571</title>
    <ns>10</ns>
    <id>14657</id>
    <revision>
      <id>223214</id>
      <parentid>222137</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T01:08:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>20143</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>223214</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="690" sha1="nzcexg8jx1umbr4j06fs16cpwr3tis3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Wikidata list info}}
[[Kategòrëjô:Szablónë do kalãdarium òdnowioné przez bòta Listeria]]
&lt;/noinclude&gt;
{{Wikidata list
|sparql={{SPARQL P571|1={{BASEPAGENAME}}|2=P571}}
|columns=?date,label
|links=local
|row_template=Szablóna:List-bullet
|skip_table=yes
|references=all
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1971
| label = [[Karno Piesni i Tuńca Bazunë m. Aleksandra Tomaczkòwsczégò]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1971
| label = [[Zjednóné Arabsczé Emiratë|Zjednóné Arabsczie Emiratë]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1971-03-26
| label = [[Bangladesz]]
}}
{{Szablóna:List-bullet
| date = 1971-08-14
| label = [[Bahrajn]]
}}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>nzcexg8jx1umbr4j06fs16cpwr3tis3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Szablónë Wikipòdôwków</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14666</id>
    <revision>
      <id>223134</id>
      <parentid>221706</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:25:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>* [[:Kategòrëjô:Mòdułë Wikipòdôwków]]</comment>
      <origin>223134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="kqa30fv7pouxihqrh78m98fancy3w8l" xml:space="preserve">* [[:Kategòrëjô:Mòdułë Wikipòdôwków]]
[[Kategòrëjô:Szablónë]]</text>
      <sha1>kqa30fv7pouxihqrh78m98fancy3w8l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223260</id>
      <parentid>223134</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T05:13:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223260</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51" sha1="g51ukcws3er0b9acsgjer2vcdw6fcyf" xml:space="preserve">{{Kat Òbaczë téż}}
[[Kategòrëjô:Szablónë]]</text>
      <sha1>g51ukcws3er0b9acsgjer2vcdw6fcyf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Szablóna:Kat Òbaczë téż</title>
    <ns>10</ns>
    <id>14677</id>
    <revision>
      <id>223218</id>
      <parentid>221816</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T02:46:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Swapcat}}</comment>
      <origin>223218</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="147" sha1="5g8t7eo3lkh8nlpyhy38l7flgwq6vra" xml:space="preserve">* '''Òbaczë téż''': [[:Kategòrëjô:{{Swapcat|{{PAGENAME}}}}]]&lt;noinclude&gt;[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë do kategòriów]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5g8t7eo3lkh8nlpyhy38l7flgwq6vra</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223220</id>
      <parentid>223218</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T02:51:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>Invoke|Swapcat</comment>
      <origin>223220</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="141" sha1="22cu4n40wl0c7znle1hzsmgdsnnavhs" xml:space="preserve">* '''Òbaczë téż''': [[:Kategòrëjô:{{Invoke|Swapcat}}]]&lt;noinclude&gt;[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë do kategòriów]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>22cu4n40wl0c7znle1hzsmgdsnnavhs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223223</id>
      <parentid>223220</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T02:59:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>-</comment>
      <origin>223223</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="0v0kecbx8fsxv32cks6xeidbaqxsb19" xml:space="preserve">* '''Òbaczë téż''': [[:{{Invoke|Swapcat}}]]&lt;noinclude&gt;[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë do kategòriów]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0v0kecbx8fsxv32cks6xeidbaqxsb19</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223224</id>
      <parentid>223223</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T02:59:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>-</comment>
      <origin>223224</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122" sha1="qanzlxjh0lobmph864bj9hckj82u96l" xml:space="preserve">* '''Òbaczë téż''': {{Invoke|Swapcat}}&lt;noinclude&gt;[[Kategòrëjô:Nawigacyjné szablónë do kategòriów]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qanzlxjh0lobmph864bj9hckj82u96l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Mòdułë wedle ôrtu starnë</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14678</id>
    <revision>
      <id>223234</id>
      <parentid>221833</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:05:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223234</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="tibk5t2smayo20seu0x13v8w9qaq8lx" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Mòdułë| 1 wedle ôrtu starnë]]</text>
      <sha1>tibk5t2smayo20seu0x13v8w9qaq8lx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Mòdułë do przédny starnë</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14679</id>
    <revision>
      <id>223235</id>
      <parentid>221824</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:06:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223235</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="100" sha1="37egzq4es1lipwmci9i5rssey0rbwot" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Mòdułë wedle ôrtu starnë|Przédnô starna]]</text>
      <sha1>37egzq4es1lipwmci9i5rssey0rbwot</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Szablónë do dokùmentacje</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14680</id>
    <revision>
      <id>223236</id>
      <parentid>221829</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:06:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223236</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="100" sha1="or9jbxrk2mohp24mdf99pcwaprukp3f" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu szablóna|Dokùmentacje]]</text>
      <sha1>or9jbxrk2mohp24mdf99pcwaprukp3f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Mòdułë do dokùmentacje</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14681</id>
    <revision>
      <id>223237</id>
      <parentid>221835</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:06:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223237</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="cyyu0yu8zklol8t2x8ex9bj6c3muwz9" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Mòdułë wedle ôrtu mòdułu|Dokùmentacje]]</text>
      <sha1>cyyu0yu8zklol8t2x8ex9bj6c3muwz9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Mòdułë wedle ôrtu mòdułu</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14682</id>
    <revision>
      <id>223238</id>
      <parentid>221832</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:06:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223238</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="m3vmeop2pphlqumj1ulqvg1exi1rqvt" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Mòdułë| wedle ôrtu mòdułu]]</text>
      <sha1>m3vmeop2pphlqumj1ulqvg1exi1rqvt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Mòdułë do dokùmentacje szablónów</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14683</id>
    <revision>
      <id>223239</id>
      <parentid>221838</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:06:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223239</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="137" sha1="rfpnkfcb6qcid1q501o6s0hg35bru5a" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Mòdułë do szablónów| ]]
[[Kategòrëjô:Mòdułë do dokùmentacje| Szablónë]]</text>
      <sha1>rfpnkfcb6qcid1q501o6s0hg35bru5a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Moduł:CirrusSearch/opis</title>
    <ns>828</ns>
    <id>14708</id>
    <revision>
      <id>223108</id>
      <parentid>221987</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T13:56:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Moduły do szukania|Moduły do szukania]] do kategòrie [[Kategòriô:Mòdułë sparłãczoné z szëkbą|Mòdułë sparłãczoné z szëkbą]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="467" sha1="j1trmc6nsfqtt25x8swkmowwkgnwniz" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]&lt;/includeonly&gt;

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; copy&gt;
1. {{#invoke:CirrusSearch|main|query=*.css|namespaces=0}}
2. {{#invoke:CirrusSearch|main|query=intitle:&quot;*.css&quot; -insource:/KatKòd/|namespaces=0,10}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

# {{#invoke:CirrusSearch|main|query=*.css|namespaces=0}}
# {{#invoke:CirrusSearch|main|query=intitle:&quot;*.css&quot; -insource:/KatKòd/|namespaces=0,10}}

[[Kategòrëjô:Mòdułë sparłãczoné z szëkbą]]</text>
      <sha1>j1trmc6nsfqtt25x8swkmowwkgnwniz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Mòdułë do kôrtów</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14714</id>
    <revision>
      <id>223240</id>
      <parentid>221916</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:06:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223240</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="enqd1370hvis9omh3i8i5ihezvfv4ac" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Mòdułë wedle ôrtu mòdułu|Kôrtë]]</text>
      <sha1>enqd1370hvis9omh3i8i5ihezvfv4ac</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Szablónë do kôrtów</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14715</id>
    <revision>
      <id>223241</id>
      <parentid>221918</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:06:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223241</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="kr6fjh1k0uhfewsz7rassk72dfha5q3" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Szablónë wedle ôrtu szablóna|Kôrtë]]</text>
      <sha1>kr6fjh1k0uhfewsz7rassk72dfha5q3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Mòdułë sparłãczoné z szëkbą</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14725</id>
    <revision>
      <id>223106</id>
      <parentid>221982</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T13:56:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Iketsi przeniós starnã [[Kategòrëjô:Moduły do szukania]] do [[Kategòrëjô:Mòdułë sparłãczoné z szëkbą]]: pl → csb</comment>
      <origin>221982</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="62hb0js8sysvl9ktvprkvq4y7x27zw2" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż|Szablony do szukania}}

[[Kategòrëjô:Mòdułë wedle ôrtu mòdułu|Szëkba]]</text>
      <sha1>62hb0js8sysvl9ktvprkvq4y7x27zw2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223109</id>
      <parentid>223106</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T13:57:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż|Szablónë sparłãczoné z szëkbą}}</comment>
      <origin>223109</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="129" sha1="omcqnnij8yjkp2ryo8euup7hff6cizc" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż|Szablónë sparłãczoné z szëkbą}}

[[Kategòrëjô:Mòdułë wedle ôrtu mòdułu|Szëkba]]</text>
      <sha1>omcqnnij8yjkp2ryo8euup7hff6cizc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223242</id>
      <parentid>223109</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:06:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223242</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="kuggwpyeurlbgipr2io4kcha8w6irry" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Mòdułë wedle ôrtu mòdułu|Szëkba]]</text>
      <sha1>kuggwpyeurlbgipr2io4kcha8w6irry</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Szablónë zamikającé w se pòdôwczi</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14733</id>
    <revision>
      <id>223110</id>
      <parentid>222098</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:00:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>* [[:Kategòrëjô:Mòdułë zamikającé w se pòdôwczi]]</comment>
      <origin>223110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="100" sha1="2ld60utr30kn78opxqfmnmrc61gcyzi" xml:space="preserve">{{Commons}}
* [[:Kategòrëjô:Mòdułë zamikającé w se pòdôwczi]]
[[Kategòrëjô:Szablónë]]</text>
      <sha1>2ld60utr30kn78opxqfmnmrc61gcyzi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Koi No Yokan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14748</id>
    <revision>
      <id>223190</id>
      <parentid>222198</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T22:52:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>223190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5366" sha1="6w0843aezk121n975kyqvcan00kou3c" xml:space="preserve">{{Mùzyczny albùm infobox
| pòzwa albùmù = Koi No Yokan
| òdjimk = Koi_No_Yokan_logo.png
| artista = [[Deftones]]
| ôrt albùmù = [[sztudijny albùm]]
| wëdóné = [[13 lëstopadnika|13 smùtana]] [[2012]]
| plac nagraniô = Los Angeles, Kalifòrniô
| mùzyczné ôrtë = [[alternatiwny metal]], [[alternatiwny rock]], [[shoegaze]]
| czas dérowaniô = 51:42
| wëtwórniô = [[Reprise Records|Reprise]]
| produkcjô = [[Nick Raskulinecz]]
| chronologiô = {{Karno chronologiô
| albùm = Koi No Yokan
| rëchlészi = [[Covers (albùm Deftones)|Covers]]
| pòstãpny = [[Gore]]
| rok = 2012
}}
}}

'''Koi No Yokan''' – sódmi [[sztudijny albùm]] amerikańsczégò karna [[Deftones]], wëdóny [[13 lëstopadnika|13 smùtana]] [[2012]] rokù nôkładã [[Reprise Records]]. Producentã albùmù béł [[Nick Raskulinecz]], jaczi rëchli wespółrobił z karnã przë nagriwanim ''[[Diamond Eyes]]'' (2010).&lt;ref&gt;{{cytuj starnã
| url = https://www.allmusic.com/album/koi-no-yokan-mw0002426695
| titel = Koi No Yokan – Deftones
| òpùblikòwóny = allmusic.com
| prôca = AllMusic
| jãzëk = en
| data przëstãpù = 2026-10-30
}}&lt;/ref&gt;

Albùm parłãczi elementë [[alternatiwny metal|alternatiwnégò metalu]], [[alternatiwny rock|alternatiwnégò rocka]] a téż [[shoegaze]]'u. Charakterizëje sã cãżczima gitarowima riffama, melodijnym wòkalã [[Chino Moreno]] a rozbùdowónyma, atmosfericznyma aranżacjama.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã
| url = https://www.allmusic.com/album/koi-no-yokan-mw0002426695
| titel = Koi No Yokan – Deftones
| òpùblikòwóny = allmusic.com
| prôca = AllMusic
| jãzëk = en
| data przëstãpù = 2026-10-30
}}&lt;/ref&gt;

== Nagraniô a mùzyka ==

Robòtë nad albùmã pòczãłë sã pò skùńczenim kòncertowi turë promùjący ''Diamond Eyes''. W nagriwkach brôł ùdzél basysta [[Sergio Vega]], jaczi zastãpòwôł [[Chi Cheng]]a, poòòstającégò w kómie pò drogòwim wëpôdkù w 2008 rokù.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã
| url = https://blabbermouth.net/news/deftones-koi-no-yokan-cracks-u-s-top
| titel = DEFTONES' 'Koi No Yokan' Cracks U.S. Top 15
| prôca = Blabbermouth.net
| data = 2012-11-21
| jãzëk = en
| data przëstãpù = 2026-10-30
}}&lt;/ref&gt;

W przërównanim z rëchlészim albùmã ''Koi No Yokan'' prezentëje barżi rëmné a eksperimentalné brzëmienié. Ùsôdzczi taczé jak „Swerve City” a „Poltergeist” reprezentëją cãższą starnã karna, równak le „Entombed”, „Rosemary” a „What Happened to You?” wëróżniają sã mirniészą atmosferą.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã
| url = https://www.allmusic.com/album/koi-no-yokan-mw0002426695
| titel = Koi No Yokan – Deftones
| òpùblikòwóny = allmusic.com
| prôca = AllMusic
| jãzëk = en
| data przëstãpù = 2026-10-30
}}&lt;/ref&gt;

== Promòcjô a òdbiér ==

Albùm promòwóny béł przédno przez syngle „Leathers”, „Tempest” a „Swerve City”. Pòtkôł sã z pòzytiwnyma recenzjama kritików, jaczi achtnãlë sparłãczenié cãżczégò brzëmieniô z melodijnotą a eksperimentalnyma aranżacjama.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã
| url = https://www.allmusic.com/album/koi-no-yokan-mw0002426695
| titel = Koi No Yokan – Deftones
| òpùblikòwóny = allmusic.com
| prôca = AllMusic
| jãzëk = en
| data przëstãpù = 2026-10-30
}}&lt;/ref&gt;

''Koi No Yokan'' zadebiutowôł na 11. placu amerikańsczi lëstë [[Billboard 200]].&lt;ref&gt;{{cytuj starnã
| url = https://blabbermouth.net/news/deftones-koi-no-yokan-cracks-u-s-top
| titel = DEFTONES' 'Koi No Yokan' Cracks U.S. Top 15
| prôca = Blabbermouth.net
| data = 2012-11-21
| jãzëk = en
| data przëstãpù = 2026-10-30
}}&lt;/ref&gt;

== Lësta ùsôdzków ==
&lt;table class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 70%;&quot;&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;th style=&quot;width: 5%;&quot;&gt;Nr&lt;/th&gt;
 &lt;th style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;Titel&lt;/th&gt;
 &lt;th style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;Bôczënk&lt;/th&gt;
 &lt;th style=&quot;width: 15%;&quot;&gt;Czas&lt;/th&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;1.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„Swerve City”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;2:44&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;2.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„Romantic Dreams”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;4:38&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;3.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„Leathers”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;4:08&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;4.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„Poltergeist”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;3:31&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;5.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„Entombed”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;4:59&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;6.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„Graphic Nature”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;4:31&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;7.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„Tempest”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;6:05&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;8.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„Gauze”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;4:41&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;9.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„Rosemary”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;6:53&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;10.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„Goon Squad”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;5:39&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;11.&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;„What Happened to You?”&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;3:53&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr style=&quot;font-weight: bold; background-color: #f2f2f2;&quot;&gt;
 &lt;td colspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;Fùl czas:&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;51:42&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Deftones}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Platczi]]
[[Kategòrëjô:Deftones]]</text>
      <sha1>6w0843aezk121n975kyqvcan00kou3c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Mòdułë do kategòriów</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14771</id>
    <revision>
      <id>223256</id>
      <parentid>222340</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T05:12:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223256</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="nqovw289wosmjqpry9gankg74jeu1c6" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}
[[Kategòrëjô:Mòdułë wedle ôrtu starnë|Kategòriô]]</text>
      <sha1>nqovw289wosmjqpry9gankg74jeu1c6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Mòdułë do szablónów</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14779</id>
    <revision>
      <id>223243</id>
      <parentid>222488</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:06:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223243</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="mwgppfcjznjxf4ff8wx60s5pd3dhz3p" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Mòdułë wedle ôrtu starnë|Szablóna]]</text>
      <sha1>mwgppfcjznjxf4ff8wx60s5pd3dhz3p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Szablónë do infoboxów</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14785</id>
    <revision>
      <id>223244</id>
      <parentid>222538</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:06:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223244</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="4p4jqhd10mt1s4cbawq1qnsjfhdcukz" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Infoboxë| Szablónë]]
[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]]</text>
      <sha1>4p4jqhd10mt1s4cbawq1qnsjfhdcukz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Mòdułë do infoboxów</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14786</id>
    <revision>
      <id>223245</id>
      <parentid>222541</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:06:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223245</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="50ndgfxsbvlq4fqcb77sc2zr1o46rht" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}

[[Kategòrëjô:Infoboxë| Mòdułë]]
[[Kategòrëjô:Mòdułë do szablónów]]</text>
      <sha1>50ndgfxsbvlq4fqcb77sc2zr1o46rht</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Moduł:WikidataCheck</title>
    <ns>828</ns>
    <id>14807</id>
    <revision>
      <id>223081</id>
      <parentid>222809</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T13:05:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>223081</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5507" sha1="azapejql7beypqmjt4n886lt86uxb17" xml:space="preserve">local p = {}

local CATEGORIES = {
    wikidataitemMissing = 'Dodac element Wikipòdôwków',
    labelBlank = 'Dodac etikéta Wikipòdôwków',
    labelSame = 'Etikéta Wikipòdôwków = titel artikla',
    labelDifferent = 'Etikéta Wikipòdôwków ≠ titel artikla',
    descriptionBlank = 'Dodac opis Wikipòdôwków',
    descriptionPresent = 'Opis we Wikipòdôwkach',

    labelUppercaseAuto =
        'Etikéta we Wikipòdôwkach (Majuskùła – OK aùto. wedle P31)',
    labelUppercaseReview =
        'Etikéta we Wikipòdôwkach (Majuskùła – pòcwierdzëc)',
    labelUppercaseManual =
        'Etikéta we Wikipòdôwkach (Majuskùła – OK rãczn.)',

    descriptionUppercaseAuto =
        'Opis we Wikipòdôwkach (Majuskùła – OK aùto. wedle P31)',
    descriptionUppercaseReview =
        'Opis we Wikipòdôwkach (Majuskùła – pòcwierdzëc)',
    descriptionUppercaseManual =
        'Opis we Wikipòdôwkach (Majuskùła – OK rãczn.)',
}

local UPPERCASE_P31_EXCEPTIONS =
    mw.loadData('Module:WikidataUppercaseLabelP31Exceptions')

local function hasText(value)
    return type(value) == 'string' and value:match('%S') ~= nil
end

local function category(name)
    return '[[Category:' .. name .. ']]'
end

local function lowercaseFirst(text)
    return mw.ustring.lower(mw.ustring.sub(text, 1, 1))
        .. mw.ustring.sub(text, 2)
end

local function startsWithUppercase(text)
    if not hasText(text) then
        return false
    end

    local first = mw.ustring.sub(text, 1, 1)
    return first == mw.ustring.upper(first)
        and first ~= mw.ustring.lower(first)
end

local function isEnabled(value)
    if not hasText(value) then
        return false
    end

    value = mw.ustring.lower(mw.text.trim(value))
    return value == '1' or value == 'yes' or value == 'true'
end

local function getArgs(frame)
    if not frame then
        return {}
    end

    local args = frame.args or {}
    local parent = frame:getParent()

    if parent then
        local parentArgs = parent.args or {}
        return {
            labelManual = args.labelManual or parentArgs.labelManual,
            descriptionManual = args.descriptionManual
                or parentArgs.descriptionManual,
        }
    end

    return args
end

local function hasExpectedUppercaseType(itemId)
    local statements = mw.wikibase.getAllStatements(itemId, 'P31') or {}

    for _, statement in ipairs(statements) do
        local snak = statement.mainsnak

        if statement.rank ~= 'deprecated'
            and snak
            and snak.snaktype == 'value'
        then
            local value = snak.datavalue and snak.datavalue.value
            local classId = type(value) == 'table' and value.id

            if classId and UPPERCASE_P31_EXCEPTIONS[classId] then
                return true
            end
        end
    end

    return false
end

local function addUppercaseCategory(output, isUppercase, manuallyApproved,
    hasP31Exception, autoCategory, reviewCategory, manualCategory)
    if not isUppercase then
        return
    end

    if manuallyApproved then
        table.insert(output, category(manualCategory))
    elseif hasP31Exception then
        table.insert(output, category(autoCategory))
    else
        table.insert(output, category(reviewCategory))
    end
end

function p.main(frame)
    local title = mw.title.getCurrentTitle()

    -- Mainspace.
    if title.namespace ~= 0 then
        return ''
    end

    local itemId = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()

    -- Without an item, label and description status is unknown.
    if not itemId then
        return category(CATEGORIES.wikidataitemMissing)
    end

    local args = getArgs(frame)
    local labelManuallyApproved = isEnabled(args.labelManual)
    local descriptionManuallyApproved = isEnabled(args.descriptionManual)

    -- Prefer csb. Use mul only when csb has no label.
    local label = mw.wikibase.getLabelByLang(itemId, 'csb')
    if not hasText(label) then
        label = mw.wikibase.getLabelByLang(itemId, 'mul')
    end

    local hasLabel = hasText(label)
    local labelMatchesTitle =
        hasLabel and label == lowercaseFirst(title.text)
    local output = {}

    if not hasLabel then
        table.insert(output, category(CATEGORIES.labelBlank))
    elseif labelMatchesTitle then
        table.insert(output, category(CATEGORIES.labelSame))
    else
        table.insert(output, category(CATEGORIES.labelDifferent))
    end

    -- Descriptions are checked in csb only.
    local description = mw.wikibase.getDescriptionByLang(itemId, 'csb')
    local hasDescription = hasText(description)

    if hasDescription then
        table.insert(output, category(CATEGORIES.descriptionPresent))
    else
        table.insert(output, category(CATEGORIES.descriptionBlank))
    end

    local hasP31Exception = hasExpectedUppercaseType(itemId)

    addUppercaseCategory(
        output,
        startsWithUppercase(label),
        labelManuallyApproved,
        hasP31Exception,
        CATEGORIES.labelUppercaseAuto,
        CATEGORIES.labelUppercaseReview,
        CATEGORIES.labelUppercaseManual
    )

    addUppercaseCategory(
        output,
        hasDescription and startsWithUppercase(description),
        descriptionManuallyApproved,
        hasP31Exception,
        CATEGORIES.descriptionUppercaseAuto,
        CATEGORIES.descriptionUppercaseReview,
        CATEGORIES.descriptionUppercaseManual
    )

    return table.concat(output)
end

return p</text>
      <sha1>azapejql7beypqmjt4n886lt86uxb17</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223172</id>
      <parentid>223081</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T19:30:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>223172</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="5640" sha1="4dcfbota21rsy0ekie832v2r5615smp" xml:space="preserve">local p = {}

local CATEGORIES = {
    wikidataitemMissing = 'Dodac element Wikipòdôwków',
    labelBlank = 'Dodac etikéta Wikipòdôwków',
    labelSame = 'Etikéta Wikipòdôwków = titel artikla',
    labelCaseInsensitive = 'Etikéta Wikipòdôwków ≈ titel artikla',
    labelDifferent = 'Etikéta Wikipòdôwków ≠ titel artikla',
    descriptionBlank = 'Dodac opis Wikipòdôwków',
    descriptionPresent = 'Opis we Wikipòdôwkach',

    labelUppercaseAuto =
        'Etikéta we Wikipòdôwkach (Majuskùła – OK aùto. wedle P31)',
    labelUppercaseReview =
        'Etikéta we Wikipòdôwkach (Majuskùła – pòcwierdzëc)',
    labelUppercaseManual =
        'Etikéta we Wikipòdôwkach (Majuskùła – OK rãczn.)',

    descriptionUppercaseReview =
        'Opis we Wikipòdôwkach (Majuskùła – pòcwierdzëc)',
    descriptionUppercaseManual =
        'Opis we Wikipòdôwkach (Majuskùła – OK rãczn.)',
}

local UPPERCASE_P31_EXCEPTIONS =
    mw.loadData('Module:WikidataUppercaseLabelP31Exceptions')

local function hasText(value)
    return type(value) == 'string' and value:match('%S') ~= nil
end

local function category(name)
    return '[[Category:' .. name .. ']]'
end

local function lowercaseFirst(text)
    return mw.ustring.lower(mw.ustring.sub(text, 1, 1))
        .. mw.ustring.sub(text, 2)
end

local function startsWithUppercase(text)
    if not hasText(text) then
        return false
    end

    local first = mw.ustring.sub(text, 1, 1)
    return first == mw.ustring.upper(first)
        and first ~= mw.ustring.lower(first)
end

local function equalsIgnoreCase(a, b)
    if not hasText(a) or not hasText(b) then
        return false
    end

    return mw.ustring.lower(a) == mw.ustring.lower(b)
end

local function isEnabled(value)
    if not hasText(value) then
        return false
    end

    value = mw.ustring.lower(mw.text.trim(value))
    return value == '1' or value == 'yes' or value == 'true'
end

local function getArgs(frame)
    if not frame then
        return {}
    end

    local args = frame.args or {}
    local parent = frame:getParent()

    if parent then
        local parentArgs = parent.args or {}
        return {
            labelManual = args.labelManual or parentArgs.labelManual,
            descriptionManual = args.descriptionManual
                or parentArgs.descriptionManual,
        }
    end

    return args
end

local function hasExpectedUppercaseType(itemId)
    local statements = mw.wikibase.getAllStatements(itemId, 'P31') or {}

    for _, statement in ipairs(statements) do
        local snak = statement.mainsnak

        if statement.rank ~= 'deprecated'
            and snak
            and snak.snaktype == 'value'
        then
            local value = snak.datavalue and snak.datavalue.value
            local classId = type(value) == 'table' and value.id

            if classId and UPPERCASE_P31_EXCEPTIONS[classId] then
                return true
            end
        end
    end

    return false
end

local function addLabelUppercaseCategory(output, isUppercase, manuallyApproved,
    hasP31Exception)
    if not isUppercase then
        return
    end

    if manuallyApproved then
        table.insert(output, category(CATEGORIES.labelUppercaseManual))
    elseif hasP31Exception then
        table.insert(output, category(CATEGORIES.labelUppercaseAuto))
    else
        table.insert(output, category(CATEGORIES.labelUppercaseReview))
    end
end

local function addDescriptionUppercaseCategory(output, isUppercase,
    manuallyApproved)
    if not isUppercase then
        return
    end

    if manuallyApproved then
        table.insert(output, category(CATEGORIES.descriptionUppercaseManual))
    else
        table.insert(output, category(CATEGORIES.descriptionUppercaseReview))
    end
end

function p.main(frame)
    local title = mw.title.getCurrentTitle()

    if title.namespace ~= 0 then
        return ''
    end

    local itemId = mw.wikibase.getEntityIdForCurrentPage()
    if not itemId then
        return category(CATEGORIES.wikidataitemMissing)
    end

    local args = getArgs(frame)
    local labelManuallyApproved = isEnabled(args.labelManual)
    local descriptionManuallyApproved = isEnabled(args.descriptionManual)

    local label = mw.wikibase.getLabelByLang(itemId, 'csb')
    if not hasText(label) then
        label = mw.wikibase.getLabelByLang(itemId, 'mul')
    end

    local titleText = lowercaseFirst(title.text)
    local hasLabel = hasText(label)
    local output = {}

    if not hasLabel then
        table.insert(output, category(CATEGORIES.labelBlank))
    elseif label == titleText then
        table.insert(output, category(CATEGORIES.labelSame))
    elseif equalsIgnoreCase(label, titleText) then
        table.insert(output, category(CATEGORIES.labelCaseInsensitive))
    else
        table.insert(output, category(CATEGORIES.labelDifferent))
    end

    local description = mw.wikibase.getDescriptionByLang(itemId, 'csb')
    local hasDescription = hasText(description)

    if hasDescription then
        table.insert(output, category(CATEGORIES.descriptionPresent))
    else
        table.insert(output, category(CATEGORIES.descriptionBlank))
    end

    local hasP31Exception = hasExpectedUppercaseType(itemId)

    addLabelUppercaseCategory(
        output,
        startsWithUppercase(label),
        labelManuallyApproved,
        hasP31Exception
    )

    addDescriptionUppercaseCategory(
        output,
        hasDescription and startsWithUppercase(description),
        descriptionManuallyApproved
    )

    return table.concat(output)
end

return p</text>
      <sha1>4dcfbota21rsy0ekie832v2r5615smp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Moduł:WikidataUppercaseLabelP31Exceptions</title>
    <ns>828</ns>
    <id>14812</id>
    <revision>
      <id>223087</id>
      <parentid>222810</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T13:16:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>+ Q215380 = mùzyczné karno</comment>
      <origin>223087</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="313" sha1="mtd8398s838vc6eb3dluicq2sik0rdu" xml:space="preserve">return {
	Q5 = true, -- człowiek
	Q515 = true, -- gard
	Q6256 = true, -- krôj
	Q56061 = true, -- jednostka administracyjna(pl)
	Q4022 = true, -- rzéka
	Q8502 = true, -- góra
	Q2199 = true, -- planeta karłowata(pl)
	Q7278 = true, -- partiô
	Q205985 = true, -- bòżëna
	Q215380 = true, -- mùzyczné karno
}</text>
      <sha1>mtd8398s838vc6eb3dluicq2sik0rdu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223088</id>
      <parentid>223087</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T13:23:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>+ Q5107 kòntinent</comment>
      <origin>223088</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="342" sha1="rw3tubkc43z4qj82huqtdkkxxxupmye" xml:space="preserve">return {
	Q5 = true, -- człowiek
	Q515 = true, -- gard
	Q6256 = true, -- krôj
	Q56061 = true, -- jednostka administracyjna(pl)
	Q4022 = true, -- rzéka
	Q8502 = true, -- góra
	Q2199 = true, -- planeta karłowata(pl)
	Q7278 = true, -- partiô
	Q205985 = true, -- bòżëna
	Q215380 = true, -- mùzyczné karno
	Q5107 = true, -- kòntinent
}</text>
      <sha1>rw3tubkc43z4qj82huqtdkkxxxupmye</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223092</id>
      <parentid>223088</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T13:27:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>+Q3558970 wies w Pòlsce</comment>
      <origin>223092</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="377" sha1="4i1p35rtrwk93uv678c1l1e5dzy3ipr" xml:space="preserve">return {
	Q5 = true, -- człowiek
	Q515 = true, -- gard
	Q6256 = true, -- krôj
	Q56061 = true, -- jednostka administracyjna(pl)
	Q4022 = true, -- rzéka
	Q8502 = true, -- góra
	Q2199 = true, -- planeta karłowata(pl)
	Q7278 = true, -- partiô
	Q205985 = true, -- bòżëna
	Q215380 = true, -- mùzyczné karno
	Q5107 = true, -- kòntinent
	Q3558970 = true, --wies w Pòlsce
}</text>
      <sha1>4i1p35rtrwk93uv678c1l1e5dzy3ipr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223097</id>
      <parentid>223092</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T13:29:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>+ Q131669 = true, --Linuksowô distribùcëjô</comment>
      <origin>223097</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="423" sha1="ff3ei1r1s9e7qdeu64ejv57kqv1736u" xml:space="preserve">return {
	Q5 = true, -- człowiek
	Q515 = true, -- gard
	Q6256 = true, -- krôj
	Q56061 = true, -- jednostka administracyjna(pl)
	Q4022 = true, -- rzéka
	Q8502 = true, -- góra
	Q2199 = true, -- planeta karłowata(pl)
	Q7278 = true, -- partiô
	Q205985 = true, -- bòżëna
	Q215380 = true, -- mùzyczné karno
	Q5107 = true, -- kòntinent
	Q3558970 = true, --wies w Pòlsce
	Q131669 = true, --Linuksowô distribùcëjô
}</text>
      <sha1>ff3ei1r1s9e7qdeu64ejv57kqv1736u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223102</id>
      <parentid>223097</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T13:41:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>+ Q486972 = true, --miejscowość polski</comment>
      <origin>223102</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="463" sha1="8sgu7ysshu9dl8lpxs2n4nyxtcpejja" xml:space="preserve">return {
	Q5 = true, -- człowiek
	Q515 = true, -- gard
	Q6256 = true, -- krôj
	Q56061 = true, -- jednostka administracyjna(pl)
	Q4022 = true, -- rzéka
	Q8502 = true, -- góra
	Q2199 = true, -- planeta karłowata(pl)
	Q7278 = true, -- partiô
	Q205985 = true, -- bòżëna
	Q215380 = true, -- mùzyczné karno
	Q5107 = true, -- kòntinent
	Q3558970 = true, --wies w Pòlsce
	Q131669 = true, --Linuksowô distribùcëjô
	Q486972 = true, --miejscowość polski
}</text>
      <sha1>8sgu7ysshu9dl8lpxs2n4nyxtcpejja</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223103</id>
      <parentid>223102</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T13:43:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>223103</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="576" sha1="rftryoxj65tatlbcithuw4105c2xmoi" xml:space="preserve">return {
	Q5 = true, -- człowiek
	Q515 = true, -- gard
	Q6256 = true, -- krôj
	Q56061 = true, -- jednostka administracyjna(pl)
	Q4022 = true, -- rzéka
	Q8502 = true, -- góra
	Q2199 = true, -- planeta karłowata(pl)
	Q7278 = true, -- partiô
	Q205985 = true, -- bòżëna
	Q215380 = true, -- mùzyczné karno
	Q5107 = true, -- kòntinent
	Q3558970 = true, --wies w Pòlsce
	Q131669 = true, --Linuksowô distribùcëjô
	Q486972 = true, --miejscowość polski
	Q200250 = true, --metropolia(pl)
	Q1901835 = true, --siedziba rządu(pl)
	Q133442 = true, --miasto-państwo(pl)
}</text>
      <sha1>rftryoxj65tatlbcithuw4105c2xmoi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223104</id>
      <parentid>223103</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T13:45:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>+ Q9788 = true, --lëtra</comment>
      <origin>223104</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="600" sha1="mdpqscwmrgm77frfsxrfdv4cnfc0iki" xml:space="preserve">return {
	Q5 = true, -- człowiek
	Q515 = true, -- gard
	Q6256 = true, -- krôj
	Q56061 = true, -- jednostka administracyjna(pl)
	Q4022 = true, -- rzéka
	Q8502 = true, -- góra
	Q2199 = true, -- planeta karłowata(pl)
	Q7278 = true, -- partiô
	Q205985 = true, -- bòżëna
	Q215380 = true, -- mùzyczné karno
	Q5107 = true, -- kòntinent
	Q3558970 = true, --wies w Pòlsce
	Q131669 = true, --Linuksowô distribùcëjô
	Q486972 = true, --miejscowość polski
	Q200250 = true, --metropolia(pl)
	Q1901835 = true, --siedziba rządu(pl)
	Q133442 = true, --miasto-państwo(pl)
	Q9788 = true, --lëtra
}</text>
      <sha1>mdpqscwmrgm77frfsxrfdv4cnfc0iki</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223177</id>
      <parentid>223104</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T19:53:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>223177</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="774" sha1="56nq45ry61rllyrxkd7m8zzh8onzogv" xml:space="preserve">return {
	Q5 = true, -- człowiek
	Q515 = true, -- gard
	Q6256 = true, -- krôj
	Q56061 = true, -- jednostka administracyjna(pl)
	Q4022 = true, -- rzéka
	Q8502 = true, -- góra
	Q2199 = true, -- planeta karłowata(pl)
	Q7278 = true, -- partiô
	Q205985 = true, -- bòżëna
	Q215380 = true, -- mùzyczné karno
	Q5107 = true, -- kòntinent
	Q3558970 = true, --wies w Pòlsce
	Q131669 = true, --Linuksowô distribùcëjô
	Q486972 = true, --miejscowość polski
	Q200250 = true, --metropolia(pl)
	Q1901835 = true, --siedziba rządu(pl)
	Q133442 = true, --miasto-państwo(pl)
	Q9788 = true, --lëtra
	Q10864048 = true, --pierwszy poziom podziału administracyjnego kraju(pl)
	Q1549591 = true, -- miasto liczące ponad 100 tysięcy mieszkańców(pl)
	Q23397 = true, --jezoro
}</text>
      <sha1>56nq45ry61rllyrxkd7m8zzh8onzogv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223178</id>
      <parentid>223177</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T19:56:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>223178</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="834" sha1="fr4bqdu5opcena3w2y525p49ygg86vt" xml:space="preserve">return {
	Q5 = true, -- człowiek
	Q515 = true, -- gard
	Q6256 = true, -- krôj
	Q56061 = true, -- jednostka administracyjna(pl)
	Q4022 = true, -- rzéka
	Q8502 = true, -- góra
	Q2199 = true, -- planeta karłowata(pl)
	Q7278 = true, -- partiô
	Q205985 = true, -- bòżëna
	Q215380 = true, -- mùzyczné karno
	Q5107 = true, -- kòntinent
	Q3558970 = true, --wies w Pòlsce
	Q131669 = true, --Linuksowô distribùcëjô
	Q486972 = true, --miejscowość polski
	Q200250 = true, --metropolia(pl)
	Q1901835 = true, --siedziba rządu(pl)
	Q133442 = true, --miasto-państwo(pl)
	Q9788 = true, --lëtra
	Q10864048 = true, --pierwszy poziom podziału administracyjnego kraju(pl)
	Q1549591 = true, -- miasto liczące ponad 100 tysięcy mieszkańców(pl)
	Q23397 = true, --jezoro
	Q3957 = true, --miastkò
	Q2616791 = true, --mieskô gmina
}</text>
      <sha1>fr4bqdu5opcena3w2y525p49ygg86vt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Etikéta Wikipòdôwków = titel artikla</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14813</id>
    <revision>
      <id>223129</id>
      <parentid>222801</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:21:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szlachùjącé kategòrie|Szlachùjącé kategòrie]] do kategòrie [[Kategòriô:WikidataCheck|WikidataCheck]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223129</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="tpibo3n37ji6guny7bk3yhnl5nnysv3" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
[[Kategòrëjô:WikidataCheck]]</text>
      <sha1>tpibo3n37ji6guny7bk3yhnl5nnysv3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Dodac opis Wikipòdôwków</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14814</id>
    <revision>
      <id>223089</id>
      <parentid>222802</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T13:24:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>* [[Kategòrëjô:Opis we Wikipòdôwkach]]</comment>
      <origin>223089</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="126" sha1="0f65avh0lnmc9n6kunqbbur6qeqlgoh" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
* [[Kategòrëjô:Opis we Wikipòdôwkach]]
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé kategòrie]]</text>
      <sha1>0f65avh0lnmc9n6kunqbbur6qeqlgoh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223091</id>
      <parentid>223089</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T13:25:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>:</comment>
      <origin>223091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="127" sha1="izosxhipasrwzzh2l259cqti5t3rzkl" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
* [[:Kategòrëjô:Opis we Wikipòdôwkach]]
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé kategòrie]]</text>
      <sha1>izosxhipasrwzzh2l259cqti5t3rzkl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223128</id>
      <parentid>223091</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:21:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szlachùjącé kategòrie|Szlachùjącé kategòrie]] do kategòrie [[Kategòriô:WikidataCheck|WikidataCheck]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="115" sha1="hgwpxnr0wouv0khw54hf82g25fg6enb" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
* [[:Kategòrëjô:Opis we Wikipòdôwkach]]
[[Kategòrëjô:WikidataCheck]]</text>
      <sha1>hgwpxnr0wouv0khw54hf82g25fg6enb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Majuskùła we Wikipòdôwkach</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14815</id>
    <revision>
      <id>223132</id>
      <parentid>222807</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:21:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szlachùjącé kategòrie|Szlachùjącé kategòrie]] do kategòrie [[Kategòriô:WikidataCheck|WikidataCheck]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223132</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="tpibo3n37ji6guny7bk3yhnl5nnysv3" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
[[Kategòrëjô:WikidataCheck]]</text>
      <sha1>tpibo3n37ji6guny7bk3yhnl5nnysv3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223176</id>
      <parentid>223132</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T19:34:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>|!</comment>
      <origin>223176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72" sha1="3000nrd3b47vupohuyyzmg4gkrqb4bk" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
[[Kategòrëjô:WikidataCheck|!]]</text>
      <sha1>3000nrd3b47vupohuyyzmg4gkrqb4bk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Etikéta Wikipòdôwków ≠ titel artikla</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14816</id>
    <revision>
      <id>223131</id>
      <parentid>222806</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:21:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szlachùjącé kategòrie|Szlachùjącé kategòrie]] do kategòrie [[Kategòriô:WikidataCheck|WikidataCheck]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="tpibo3n37ji6guny7bk3yhnl5nnysv3" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
[[Kategòrëjô:WikidataCheck]]</text>
      <sha1>tpibo3n37ji6guny7bk3yhnl5nnysv3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Szlabiza</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14827</id>
    <revision>
      <id>223070</id>
      <timestamp>2026-11-02T12:43:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <comment>Utworzono przez tłumaczenie strony „[[:en:Special:Redirect/revision/1380139128|Syllable]]”</comment>
      <origin>223070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4109" sha1="83md8bbwvyxxy1m3gz4k5itqacrsxoy" xml:space="preserve">
'''Szlabiza''' ({{Jãz.|grc}} ''συλλαβή'', ''syllabḗ'') – spòdlowi element [[Fònologiô|fònologiczny]] sztrukturë kòmùnikacyjnégò aktu, jaczi, nimò pòzórny òczëwidnoscë, dërch biwô definiowóny na rozmajité ôrtë. We [[Fònologiô|fònologie]] i szerzi [[Jãzëkòznajarstwò|jãzëkòznajarstwie]], szlabizë colemało trzimie sã za bloczi bùdëjącé [[Słowò|słowa]]&lt;ref&gt;{{Cytuj knéżkã|doi=10.1017/CBO9780511486425.015|isbn=978-0-521-82402-6|aùtór=Local, John|titel=Phonetic Interpretation: Papers in Laboratory Phonology VI|rozdzél=Temporal constraints and characterising syllable structuring|aùtór r=de Jong, Kenneth|rok=2003|aùtór2=Ogden, Richard|aùtór3=Temple, Rosalind|wëdôwca=Cambridge University Press|stronë=254|jãzëk=en}} &lt;/ref&gt;. Szlabiza wic skłôdô sã z dërżenia (nôczãscy [[Samòzwãk|samòzwãkù]]), jaczi mòże bëc pòprzedzony nagłosã, a pò chtërnym mòże stojec wëgłos (nôczãscy skłôdającé sã ze [[Spółzwãk|spółzwãków]]). Szlabizë miéwają taczé gwôscëwòscë jak [[doraznik]] a [[Tón (fònetika)|tón]] i mògą bëc przedmiotã taczich procesów jak [[reduplikacjô]]&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cytuj knéżkã|titel=Highly complex syllable structure: A typological and diachronic study|aùtór=Easterday, Shelece|rok=2019|wëdôwca=Language Science Press|isbn=978-3-96110-194-8|jãzëk=en|stronë=1-4}}&lt;/ref&gt;. Mòwã mést mòże pòdzelëc na szlabizë, np. słowò ''czôłen'' skłôdô sã z dwùch szlabizów: ''czô'' a ''łen''. Wikszosc jãzëków swiata ùżiwô relatiwno prostëch szlabizowëch sztrukturów, w jaczich czãsto na òdmianë to dô spółgłosczi i samògłosczi&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.

Czãstim métlã nalôżaniô grańców szlabizów je intuicjô rodnégò brëkòwnika jãzëka, ale rozmajité òsobë biwają co do nich niezgódné, co stanowi tôczel przë definiowanim i kategòrizacje szlabizów&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.

Nôwczasni pòswiôdczoné przëkładë [[Sylabariusz|szlabizowégò pisma]] mòże nalezc na tôblëczkach napisónëch kòl 2800 r.p.n.e. w sumerijsczim gardze [[Ùr]], czile stalatów prãdzy jak pierszé [[Alfabet|alfabetë]]. Przéńscé z [[Piktograficzné pismò|piktograficznégò pisma]] do sylabariusza òstało nazwóné ''nôwôżniészim pòkrokã w [[Historiô pisma|historie pisma]]''&lt;ref&gt;{{Cytuj knéżkã|isbn=0-520-07431-9|rok=1990|titel=Reading the Past: Ancient Writing from Cuneiform to the Alphabet.|aùtór=Hooker, J. T.|rozdzél=Introduction|stronë=8|wëdôwca=University of California Press; British Museum|jãzëk=en}}&lt;/ref&gt;.

== Transkripcjô ==
W [[Midzënôrodny Fòneticzny Alfabet|Midzënôrodnym Fòneticznym Alfabece]] (IPA), kropka ⟨.⟩ zaznôczô przerwë midzë szlabizama, np. w słowie „alkòhól” ⟨/al.ˈkwɛ.hol/⟩.

W transkripcje IPA słowa nôczãscy òddzeliwô sã spacjama i ne spacje téż robią za przerwë midzë szlabizama. Dodôwkòwò, céch doraznika ⟨ˈ⟩ stôwiô sã bezpòstrzédno przed akcentowóną szlabizą, a żlë akcentowónô szlabiza je we strzódkù słowa, w praktice céch doraznika je téż za przerwã midzë szlabizama, np. we słowie „” ⟨/wɛpiˈsəŋk/⟩ (chòc grańcã szlabizów wcyg mòże y may still be wërazno zaznaczëc kropką&lt;ref name=&quot;report&quot;&gt;{{Cytuj knéżkã|aùtór=International Phonetic Association|data=gòdnik 1989)|titel=Journal of the International Phonetic Association|rozdzél=Report on the 1989 Kiel Convention: International Phonetic Association|tom=19 (2)|wëdôwca=Cambridge University Press|stronë=75–76|doi=10.1017/S0025100300003868|jãzëk=en}}&lt;/ref&gt;, np. ⟨/wɛ.pi.ˈsəŋk/⟩).

Czej to dô przerwã midzë słowama pòstrzódkù szlabizë (tj. czej szlabiza òbjimô dwa słowa), mòże ùżëc céchù ⟨‿⟩ dlô òznaczeniô tpzw. ''[[liaison]]'', jak we francësczim ''les amis'' ⟨/lɛ.z‿a.mi/⟩. Céch ''liaison'' je téż ùżiwóny bë pòłãczëc słowa w akcentowé zestroje, np. ''jimac sã'' ⟨/ˈji.mat͡s ͜ sã/⟩.

== Przëpisë ==

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Lingwistika]]</text>
      <sha1>83md8bbwvyxxy1m3gz4k5itqacrsxoy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223071</id>
      <parentid>223070</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T12:47:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4123" sha1="2ha13i2vbm78b25ltwgi6htds7r3ydj" xml:space="preserve">
'''Szlabiza''' ({{Jãz.|grc}} ''συλλαβή'', ''syllabḗ'') – spòdlowi element [[Fònologiô|fònologiczny]] sztrukturë kòmùnikacyjnégò aktu, jaczi, nimò pòzórny òczëwidnoscë, dërch biwô definiowóny na rozmajité ôrtë. We [[Fònologiô|fònologie]] i szerzi [[Jãzëkòznajarstwò|jãzëkòznajarstwie]], szlabizë colemało trzimie sã za bloczi bùdëjącé [[Słowò|słowa]]&lt;ref&gt;{{Cytuj knéżkã|doi=10.1017/CBO9780511486425.015|isbn=978-0-521-82402-6|aùtór=Local, John|titel=Phonetic Interpretation: Papers in Laboratory Phonology VI|rozdzél=Temporal constraints and characterising syllable structuring|aùtór r=de Jong, Kenneth|rok=2003|aùtór2=Ogden, Richard|aùtór3=Temple, Rosalind|wëdôwca=Cambridge University Press|stronë=254|jãzëk=en}} &lt;/ref&gt;. Szlabiza wic skłôdô sã z dërżenia (nôczãscy [[Samòzwãk|samòzwãkù]]), jaczi mòże bëc pòprzedzony nagłosã, a pò chtërnym mòże stojec wëgłos (nôczãscy skłôdającé sã ze [[Spółzwãk|spółzwãków]]). Szlabizë miéwają taczé gwôscëwòscë jak [[doraznik]] a [[Tón (fònetika)|tón]] i mògą bëc przedmiotã taczich procesów jak [[reduplikacjô]]&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cytuj knéżkã|titel=Highly complex syllable structure: A typological and diachronic study|aùtór=Easterday, Shelece|rok=2019|wëdôwca=Language Science Press|isbn=978-3-96110-194-8|jãzëk=en|stronë=1-4}}&lt;/ref&gt;. Mòwã mést mòże pòdzelëc na szlabizë, np. słowò ''czôłen'' skłôdô sã z dwùch szlabizów: ''czô'' a ''łen''. Wikszosc jãzëków swiata ùżiwô relatiwno prostëch szlabizowëch sztrukturów, w jaczich czãsto na òdmianë to dô spółgłosczi i samògłosczi&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.

Czãstim métlã nalôżaniô grańców szlabizów je intuicjô rodnégò brëkòwnika jãzëka, ale rozmajité òsobë biwają co do nich niezgódné, co stanowi tôczel przë definiowanim i kategòrizacje szlabizów&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.

Nôwczasni pòswiôdczoné przëkładë [[Sylabariusz|szlabizowégò pisma]] mòże nalezc na tôblëczkach napisónëch kòl 2800 r.p.n.e. w sumerijsczim gardze [[Ùr]], czile stalatów prãdzy jak pierszé [[Alfabet|alfabetë]]. Przéńscé z [[Piktograficzné pismò|piktograficznégò pisma]] do sylabariusza òstało nazwóné ''nôwôżniészim pòkrokã w [[Historiô pisma|historie pisma]]''&lt;ref&gt;{{Cytuj knéżkã|isbn=0-520-07431-9|rok=1990|titel=Reading the Past: Ancient Writing from Cuneiform to the Alphabet.|aùtór=Hooker, J. T.|rozdzél=Introduction|stronë=8|wëdôwca=University of California Press; British Museum|jãzëk=en}}&lt;/ref&gt;.

== Transkripcjô ==
W [[Midzënôrodny Fòneticzny Alfabet|Midzënôrodnym Fòneticznym Alfabece]] (IPA), kropka ⟨.⟩ zaznôczô przerwë midzë szlabizama, np. w słowie „alkòhól” ⟨/al.ˈkwɛ.hol/⟩.

W transkripcje IPA słowa nôczãscy òddzeliwô sã spacjama i ne spacje téż robią za przerwë midzë szlabizama. Dodôwkòwò, céch doraznika ⟨ˈ⟩ stôwiô sã bezpòstrzédno przed akcentowóną szlabizą, a żlë akcentowónô szlabiza je we strzódkù słowa, w praktice céch doraznika je téż za przerwã midzë szlabizama, np. we słowie „” ⟨/wɛpiˈsəŋk/⟩ (chòc grańcã szlabizów wcyg mòże y may still be wërazno zaznaczëc kropką&lt;ref name=&quot;report&quot;&gt;{{Cytuj knéżkã|aùtór=International Phonetic Association|data=gòdnik 1989)|titel=Journal of the International Phonetic Association|rozdzél=Report on the 1989 Kiel Convention: International Phonetic Association|tom=19 (2)|wëdôwca=Cambridge University Press|stronë=75–76|doi=10.1017/S0025100300003868|jãzëk=en}}&lt;/ref&gt;, np. ⟨/wɛ.pi.ˈsəŋk/⟩).

Czej to dô przerwã midzë słowama pòstrzódkù szlabizë (tj. czej szlabiza òbjimô dwa słowa), mòże ùżëc céchù ⟨‿⟩ dlô òznaczeniô tpzw. ''[[liaison]]'', jak we francësczim ''les amis'' ⟨/lɛ.z‿a.mi/⟩. Céch ''liaison'' je téż ùżiwóny bë pòłãczëc słowa w akcentowé zestroje, np. ''jimac sã'' ⟨/ˈji.mat͡s ͜ sã/⟩.

== Przëpisë ==
[[Kategòrëjô:Lingwistika]]
&lt;references /&gt;
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Kòntrola}}</text>
      <sha1>2ha13i2vbm78b25ltwgi6htds7r3ydj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223072</id>
      <parentid>223071</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T12:47:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4132" sha1="h8rm6vcmkgtxxlaxvq6jnoukib167me" xml:space="preserve">
'''Szlabiza''' ({{Jãz.|grc}} ''συλλαβή'', ''syllabḗ'') – spòdlowi element [[Fònologiô|fònologiczny]] sztrukturë kòmùnikacyjnégò aktu, jaczi, nimò pòzórny òczëwidnoscë, dërch biwô definiowóny na rozmajité ôrtë. We [[Fònologiô|fònologie]] i szerzi [[Jãzëkòznajarstwò|jãzëkòznajarstwie]], szlabizë colemało trzimie sã za bloczi bùdëjącé [[Słowò|słowa]]&lt;ref&gt;{{Cytuj knéżkã|doi=10.1017/CBO9780511486425.015|isbn=978-0-521-82402-6|aùtór=Local, John|titel=Phonetic Interpretation: Papers in Laboratory Phonology VI|rozdzél=Temporal constraints and characterising syllable structuring|aùtór r=de Jong, Kenneth|rok=2003|aùtór2=Ogden, Richard|aùtór3=Temple, Rosalind|wëdôwca=Cambridge University Press|stronë=254|jãzëk=en}} &lt;/ref&gt;. Szlabiza wic skłôdô sã z dërżenia (nôczãscy [[Samòzwãk|samòzwãkù]]), jaczi mòże bëc pòprzedzony nagłosã, a pò chtërnym mòże stojec wëgłos (nôczãscy skłôdającé sã ze [[Spółzwãk|spółzwãków]]). Szlabizë miéwają taczé gwôscëwòscë jak [[doraznik]] a [[Tón (fònetika)|tón]] i mògą bëc przedmiotã taczich procesów jak [[reduplikacjô]]&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cytuj knéżkã|titel=Highly complex syllable structure: A typological and diachronic study|aùtór=Easterday, Shelece|rok=2019|wëdôwca=Language Science Press|isbn=978-3-96110-194-8|jãzëk=en|stronë=1-4}}&lt;/ref&gt;. Mòwã mést mòże pòdzelëc na szlabizë, np. słowò ''czôłen'' skłôdô sã z dwùch szlabizów: ''czô'' a ''łen''. Wikszosc jãzëków swiata ùżiwô relatiwno prostëch szlabizowëch sztrukturów, w jaczich czãsto na òdmianë to dô spółgłosczi i samògłosczi&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.

Czãstim métlã nalôżaniô grańców szlabizów je intuicjô rodnégò brëkòwnika jãzëka, ale rozmajité òsobë biwają co do nich niezgódné, co stanowi tôczel przë definiowanim i kategòrizacje szlabizów&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.

Nôwczasni pòswiôdczoné przëkładë [[Sylabariusz|szlabizowégò pisma]] mòże nalezc na tôblëczkach napisónëch kòl 2800 r.p.n.e. w sumerijsczim gardze [[Ùr]], czile stalatów prãdzy jak pierszé [[Alfabet|alfabetë]]. Przéńscé z [[Piktograficzné pismò|piktograficznégò pisma]] do sylabariusza òstało nazwóné ''nôwôżniészim pòkrokã w [[Historiô pisma|historie pisma]]''&lt;ref&gt;{{Cytuj knéżkã|isbn=0-520-07431-9|rok=1990|titel=Reading the Past: Ancient Writing from Cuneiform to the Alphabet.|aùtór=Hooker, J. T.|rozdzél=Introduction|stronë=8|wëdôwca=University of California Press; British Museum|jãzëk=en}}&lt;/ref&gt;.

== Transkripcjô ==
W [[Midzënôrodny Fòneticzny Alfabet|Midzënôrodnym Fòneticznym Alfabece]] (IPA), kropka ⟨.⟩ zaznôczô przerwë midzë szlabizama, np. w słowie „alkòhól” ⟨/al.ˈkwɛ.hol/⟩.

W transkripcje IPA słowa nôczãscy òddzeliwô sã spacjama i ne spacje téż robią za przerwë midzë szlabizama. Dodôwkòwò, céch doraznika ⟨ˈ⟩ stôwiô sã bezpòstrzédno przed akcentowóną szlabizą, a żlë akcentowónô szlabiza je we strzódkù słowa, w praktice céch doraznika je téż za przerwã midzë szlabizama, np. we słowie „òpisënk” ⟨/wɛpiˈsəŋk/⟩ (chòc grańcã szlabizów wcyg mòże y may still be wërazno zaznaczëc kropką&lt;ref name=&quot;report&quot;&gt;{{Cytuj knéżkã|aùtór=International Phonetic Association|data=gòdnik 1989)|titel=Journal of the International Phonetic Association|rozdzél=Report on the 1989 Kiel Convention: International Phonetic Association|tom=19 (2)|wëdôwca=Cambridge University Press|stronë=75–76|doi=10.1017/S0025100300003868|jãzëk=en}}&lt;/ref&gt;, np. ⟨/wɛ.pi.ˈsəŋk/⟩).

Czej to dô przerwã midzë słowama pòstrzódkù szlabizë (tj. czej szlabiza òbjimô dwa słowa), mòże ùżëc céchù ⟨‿⟩ dlô òznaczeniô tpzw. ''[[liaison]]'', jak we francësczim ''les amis'' ⟨/lɛ.z‿a.mi/⟩. Céch ''liaison'' je téż ùżiwóny bë pòłãczëc słowa w akcentowé zestroje, np. ''jimac sã'' ⟨/ˈji.mat͡s ͜ sã/⟩.

== Przëpisë ==
[[Kategòrëjô:Lingwistika]]
&lt;references /&gt;
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Kòntrola}}</text>
      <sha1>h8rm6vcmkgtxxlaxvq6jnoukib167me</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223165</id>
      <parentid>223072</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T17:37:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4184" sha1="36sdrp0258rqv8t7on3xzldfflpldwr" xml:space="preserve">
'''Szlabiza''' ({{Jãz.|grc}} ''συλλαβή'', ''syllabḗ'') – spòdlowi element [[Fònologiô|fònologiczny]] sztrukturë kòmùnikacyjnégò aktu, jaczi, nimò pòzórny òczëwidnoscë, dërch biwô definiowóny na rozmajité ôrtë. We [[Fònologiô|fònologie]] i szerzi [[Jãzëkòznajarstwò|jãzëkòznajarstwie]], szlabizë colemało trzimie sã za bloczi bùdëjącé [[Słowò|słowa]]&lt;ref&gt;{{Cytuj knéżkã|doi=10.1017/CBO9780511486425.015|isbn=978-0-521-82402-6|aùtór=Local, John|titel=Phonetic Interpretation: Papers in Laboratory Phonology VI|rozdzél=Temporal constraints and characterising syllable structuring|aùtór r=de Jong, Kenneth|rok=2003|aùtór2=Ogden, Richard|aùtór3=Temple, Rosalind|wëdôwca=Cambridge University Press|stronë=254|jãzëk=en}} &lt;/ref&gt;. Szlabiza wic skłôdô sã z dërżenia (nôczãscy [[Samòzwãk|samòzwãkù]]), jaczi mòże bëc pòprzedzony nagłosã, a pò chtërnym mòże stojec wëgłos (nôczãscy skłôdającé sã ze [[Spółzwãk|spółzwãków]]). Szlabizë miéwają taczé gwôscëwòscë jak [[doraznik]] a [[Tón (fònetika)|tón]] i mògą bëc przedmiotã taczich procesów jak [[reduplikacjô]]&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cytuj knéżkã|titel=Highly complex syllable structure: A typological and diachronic study|aùtór=Easterday, Shelece|rok=2019|wëdôwca=Language Science Press|isbn=978-3-96110-194-8|jãzëk=en|stronë=1-4}}&lt;/ref&gt;. Mòwã mést mòże pòdzelëc na szlabizë, np. słowò ''czôłen'' skłôdô sã z dwùch szlabizów: ''czô'' a ''łen''. Wikszosc jãzëków swiata ùżiwô relatiwno prostëch szlabizowëch sztrukturów, w jaczich czãsto na òdmianë to dô spółgłosczi i samògłosczi&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.

Czãstim métlã nalôżaniô grańców szlabizów je intuicjô rodnégò brëkòwnika jãzëka, ale rozmajité òsobë biwają co do nich niezgódné, co stanowi tôczel przë definiowanim i kategòrizacje szlabizów&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.

Nôwczasni pòswiôdczoné przëkładë [[Sylabariusz|szlabizowégò pisma]] mòże nalezc na tôblëczkach napisónëch kòl 2800 r.p.n.e. w sumerijsczim gardze [[Ùr]], czile stalatów prãdzy jak pierszé [[Alfabet|alfabetë]]. Przéńscé z [[Piktograficzné pismò|piktograficznégò pisma]] do sylabariusza òstało nazwóné ''nôwôżniészim pòkrokã w [[Historiô pisma|historie pisma]]''&lt;ref&gt;{{Cytuj knéżkã|isbn=0-520-07431-9|rok=1990|titel=Reading the Past: Ancient Writing from Cuneiform to the Alphabet.|aùtór=Hooker, J. T.|rozdzél=Introduction|stronë=8|wëdôwca=University of California Press; British Museum|jãzëk=en}}&lt;/ref&gt;.

== Transkripcjô ==
W [[Midzënôrodny Fòneticzny Alfabet|Midzënôrodnym Fòneticznym Alfabece]] (IPA), kropka ⟨.⟩ zaznôczô przerwë midzë szlabizama, np. w słowie „alkòhól” ⟨/al.ˈkwɛ.hol/⟩.

W transkripcje IPA słowa nôczãscy òddzeliwô sã spacjama i ne spacje téż robią za przerwë midzë szlabizama. Dodôwkòwò, céch doraznika ⟨ˈ⟩ stôwiô sã bezpòstrzédno przed akcentowóną szlabizą, a żlë akcentowónô szlabiza je we strzódkù słowa, w praktice céch doraznika je téż za przerwã midzë szlabizama, np. we słowie „òpisënk” ⟨/wɛpiˈsəŋk/⟩ (chòc grańcã szlabizów wcyg mòże y may still be wërazno zaznaczëc kropką&lt;ref name=&quot;report&quot;&gt;{{Cytuj knéżkã|aùtór=International Phonetic Association|data=gòdnik 1989)|titel=Journal of the International Phonetic Association|rozdzél=Report on the 1989 Kiel Convention: International Phonetic Association|tom=19 (2)|wëdôwca=Cambridge University Press|stronë=75–76|doi=10.1017/S0025100300003868|jãzëk=en}}&lt;/ref&gt;, np. ⟨/wɛ.pi.ˈsəŋk/⟩).

Czej to dô przerwã midzë słowama pòstrzódkù szlabizë (tj. czej szlabiza òbjimô dwa słowa), mòże ùżëc céchù ⟨‿⟩ dlô òznaczeniô tpzw. ''[[liaison]]'', jak we francësczim ''les amis'' ⟨/lɛ.z‿a.mi/⟩. Céch ''liaison'' je téż ùżiwóny bë pòłãczëc słowa w akcentowé zestroje, np. ''jimac sã'' ⟨/ˈji.mat͡s ͜ sã/⟩.

== Przëpisë ==
&lt;references /&gt;
== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Lingwistika]]
[[Kategòrëjô:1000 nôwôżniészich artiklów]]</text>
      <sha1>36sdrp0258rqv8t7on3xzldfflpldwr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Opis we Wikipòdôwkach</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14829</id>
    <revision>
      <id>223082</id>
      <timestamp>2026-11-02T13:06:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <origin>223082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="ti9k3jyh28rchmt323i0x9hplky9pqc" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé kategòrie]]</text>
      <sha1>ti9k3jyh28rchmt323i0x9hplky9pqc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223090</id>
      <parentid>223082</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T13:25:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>* [[:Kategòrëjô:Dodac opis Wikipòdôwków]]</comment>
      <origin>223090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="5clnjohcnosckktt6w0q1fdqiblukaf" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
* [[:Kategòrëjô:Dodac opis Wikipòdôwków]]
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé kategòrie]]</text>
      <sha1>5clnjohcnosckktt6w0q1fdqiblukaf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223133</id>
      <parentid>223090</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:21:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szlachùjącé kategòrie|Szlachùjącé kategòrie]] do kategòrie [[Kategòriô:WikidataCheck|WikidataCheck]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118" sha1="rolcb34b6dg5nr0pf9cbbhlst946mj7" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
* [[:Kategòrëjô:Dodac opis Wikipòdôwków]]
[[Kategòrëjô:WikidataCheck]]</text>
      <sha1>rolcb34b6dg5nr0pf9cbbhlst946mj7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Etikéta we Wikipòdôwkach (Majuskùła – pòcwierdzëc)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14830</id>
    <revision>
      <id>223083</id>
      <timestamp>2026-11-02T13:07:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <origin>223083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="ti9k3jyh28rchmt323i0x9hplky9pqc" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé kategòrie]]</text>
      <sha1>ti9k3jyh28rchmt323i0x9hplky9pqc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223130</id>
      <parentid>223083</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:21:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szlachùjącé kategòrie|Szlachùjącé kategòrie]] do kategòrie [[Kategòriô:WikidataCheck|WikidataCheck]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223130</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="tpibo3n37ji6guny7bk3yhnl5nnysv3" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
[[Kategòrëjô:WikidataCheck]]</text>
      <sha1>tpibo3n37ji6guny7bk3yhnl5nnysv3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Etikéta we Wikipòdôwkach (Majuskùła – OK aùto. wedle P31)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14831</id>
    <revision>
      <id>223084</id>
      <timestamp>2026-11-02T13:08:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <origin>223084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="ti9k3jyh28rchmt323i0x9hplky9pqc" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé kategòrie]]</text>
      <sha1>ti9k3jyh28rchmt323i0x9hplky9pqc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223085</id>
      <parentid>223084</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T13:13:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>223085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="t60flc362uu1345i7vr7gj8owlzru0x" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
* [[Moduł:WikidataUppercaseLabelP31Exceptions]]
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé kategòrie]]</text>
      <sha1>t60flc362uu1345i7vr7gj8owlzru0x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223127</id>
      <parentid>223085</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:21:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szlachùjącé kategòrie|Szlachùjącé kategòrie]] do kategòrie [[Kategòriô:WikidataCheck|WikidataCheck]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223127</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="oqnr3hzudoym6igwhrgxjgyopycqjh6" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
* [[Moduł:WikidataUppercaseLabelP31Exceptions]]
[[Kategòrëjô:WikidataCheck]]</text>
      <sha1>oqnr3hzudoym6igwhrgxjgyopycqjh6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Moduł:WikidataUppercaseLabelP31Exceptions/opis</title>
    <ns>828</ns>
    <id>14832</id>
    <revision>
      <id>223086</id>
      <timestamp>2026-11-02T13:14:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[]]</comment>
      <origin>223086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="172" sha1="9mychh7ins6qvcqshly0qd2m323822e" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]&lt;/includeonly&gt;
* [[:Kategòrëjô:Etikéta we Wikipòdôwkach (Majuskùła – OK aùto. wedle P31)]]

[[Kategòrëjô:Mòdułë]]</text>
      <sha1>9mychh7ins6qvcqshly0qd2m323822e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223112</id>
      <parentid>223086</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:01:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòrëjô:Mòdułë zamikającé w se pòdôwczi]]</comment>
      <origin>223112</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="229" sha1="4jf6c4jgc2qgt83uzrqvf5yibips368" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]&lt;/includeonly&gt;
* [[:Kategòrëjô:Etikéta we Wikipòdôwkach (Majuskùła – OK aùto. wedle P31)]]

[[Kategòrëjô:Mòdułë]]
[[Kategòrëjô:Mòdułë zamikającé w se pòdôwczi]]</text>
      <sha1>4jf6c4jgc2qgt83uzrqvf5yibips368</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pòrtugalsczi jãzëk</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14833</id>
    <revision>
      <id>223093</id>
      <timestamp>2026-11-02T13:28:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <comment>Utworzono przez tłumaczenie strony „[[:pl:Special:Redirect/revision/80883386|Język portugalski]]”</comment>
      <origin>223093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4890" sha1="6xuvmspzqufrvw6ss50jm9v0ak7051t" xml:space="preserve">{{Jãzëk|iso1=pt|iso2=por|iso3=por|sil=POR|farwa=006600|apartne miono=língua portuguesa|lëczba=&gt;250 mln|rodzëzna=* [[indoeùropejsczé jãzëczi]]
** [[romańsczé jãzëczi]]
*** [[zôpadnoromańsczé jãzëczi]]
**** '''pòrtugalsczi jãzëk'''|alfabét=łacyńsczi|agencëjô=Midzënôrodny Institut Pòrtugalsczégò Jãzëka,&lt;br&gt;
Pòspólnota Pòrtugalskòjãzëkòwëch Państwów,&lt;/br&gt;
Brazylijskô Akademiô Lëstów,&lt;/br&gt;
Lizbóńskô Akademiô Nôùków|kraj, òbénda1=[[Afrika]], [[Pôłniowô Amerika]], [[Azjô]], [[Eùropa]]|kraj, òbénda2=[[Angòla]], [[Brazyliô]], [[Gwineja Bissaù]], [[Równikòwô Gwineja]], [[Mòzambik]], [[Pòrtugaliô]], [[Repùblika Zelonégò Cëpla]], [[Pòrénczny Timór]], [[Òstrowë Swiãtégò Tomôsza i Ksążãcy]], [[Eùropejskô Ùniô]]}}

'''Pòrtugalsczi jãzëk''' ({{Jãz.|pt}} ''língua portuguesa'', ''português'') – [[jãzëk]] z [[Romańsczé jãzëczi|romańsczi]] wietwie [[Indoeùropejsczé jãzëczi|indoeùropejsczich jãzëków]], jaczim pòsłëgiwô sã wicy jak 250 mln sztëk lëdzy (jakno rodną mòwą; w òglim pò pòrtugalskù gôdô wicy jak 270 mln òsób)&lt;ref&gt;{{Cytuj starnã|titel=Ja somos 250 milhoes falantes|jãzëk=pt|data przëstãpù=2015-07-20|url=https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/artigos/rubricas/lusofonias/ja-somos-250-milhoes-de-falantes/2573#|òpùblikòwóny=Ciberdúvidas da Língua Portuguesa}}&lt;/ref&gt;, zamieszkiwającëch [[Pòrtugalskô|Pòrtugaliã]] a ùszłé pòrtugalsczé [[Kòloniô (pòliticznô geògrafiô)|kòlonie]]: [[Brazyliô|Brazyliã]], [[Mòzambik]], [[Angòla|Angòlã]], [[Gwineja Bissaù|Gwinejã Bissaù]], [[Równikòwô Gwineja|Równikòwą Gwinejã]], [[Òstrowë Swiãtégò Tomôsza i Ksążãcy]], [[Repùblika Zelonégò Cëpla|Repùbilkã Zelonégò Cëpla]], [[Pòrénczny Timór]] a [[Makaù]]. We wszëtczich nëch krajach òbjãti je sztatusã [[Ùrzãdowi jãzëk|ùrzãdowégò jãzëka]].

Pòrtugalsczim jãzëka mówi sã téż w krajach, dze ni mô taczégò sztatusu, tj. w [[Zjednóné Stanë Americzi|Zjednónëch Stanach]], [[Francjô|Francje]], [[Repùblika Pôłniowi Africzi|Pôłniowi Africe]], [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanie]], [[Wenezuela|Wenezuelë]], [[Kanada|Kanadze]], [[Szwajcariô|Szwajcarie]], [[Niemieckô|Niemiecce]], [[Szpańskô|Szpańsce]], [[Aùstraliô|Aùstralie]], [[Luksembùrg|Luksembùrgù]], [[Indie|Indiach]], [[Belgijskô|Belgie]], [[Ùrugwaj|Ùrugwaju]], [[Argentina|Argentinie]], [[Kùba|Kùbie]], [[Sri Lanka|Sri Lance]], [[Bermùdë|Bermùdach]], [[Królestwò Niderlandów|Holandie]], Barbadosu i [[Irlandiô|Irlandie]].

Kraje, w jaczich pòrtugalsczi je ùrzãdowim jãzëkã, wespółrobią mët w ramach założony w 1996 Pòspólnoce Pòrtugalskòjãzëkòwëch Państw.

Pòrtugalsczi [[lëteracczi jãzëk]] òpiarti je na nordowim dialekce. Nôstarszé zôpisczi w nym jãzëkù pòchôdają z XII wiekù.

== Wariantë ==
Pòrtugalsczi jãzëk mô dwa ùsankcjonowóné sztandardë: [[Brazylijskô òdmiana pòrtugalsczégò jãzëka|brazylijsczi]] i eùropejsczi. Króm nadczidłëch sztandardów to dô wiele [[Niesztandardowi dialekt|nieznormalizowónëch dialektów]], różniącëch sã przédno znankama wëmòwë.

Brazylijsczi sztandard fùnksnérëje le w Brazylie, chòc Brazyliô mô trzë razë wicy mieszkańców jak wszëtczé jiné pòrtugalskòjãzëkòwé kraje kùmbruż. Eùropejsczi sztandard fùnksnérëje w Pòrtugalie i pòrtugalskòjãzëkòwëch afrikańsczich krajach ([[Angòla]], [[Mòzambik]] ëtd.). Próbë ùznaniô pòrtugalsczégò brëkòwónégò w afrikańsczich krajach za trzecy òficjalny wariant pòrtugalsczégò jãzëka nie zakùńczëłë sã donëchczôs sukcesã. Wòlim te wszelejaczé apartnoscë wedle eùropejsczi pòrtugalszczëznë, pòtikóné w gôdce afrikańsczich krajów, traktowóné są jakno tipiczné dialektalné różnice – nie òstôł tu stwòrzony apartny sztandard. Jiną sytuacjã to dô w przëtrôfkù ''crioulos'' – wërazno apartnëch [[Kreòlsczé jãzëczi|kreòlsczich jãzëków]], ùżiwónëch na co dzéń przez mieszkańców pòniechtërnëch pòrtugalskòjãzëkòwëch afrikańsczich krajów ([[Repùblika Zelonégò Cëpla|Republika Zielonego Przylądka]], [[Gwineja Bissaù]]).

[[Fònetika]] i [[gramatika]] eùropejsczégò sztandardu òpiérają sã na gôdónym jãzëkù z Lizbónë i ji òkòlô (dlôte gadiwô sã ò lizbóńsczi normie). Brazylijsczi sztandard ùsztôłcył sã ale na fùndameńce pòrtugalsczégò z regionu [[Rio de Janeiro]] (stądka na norma je zwónô wariantã carioca abò fluminense).

== Òbaczë téż ==

* [[:pt:Wikipédia:Página_principal|Wikipediô w pòrtugalsczim jãzëkù]]

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==

* [[ethnologue:por|Pòrtugalsczi jãzëk w serwisu Ethnologue]]
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Jãzëczi swiata]]</text>
      <sha1>6xuvmspzqufrvw6ss50jm9v0ak7051t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223094</id>
      <parentid>223093</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T13:28:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Terrus38 przeniós starnã [[Język portugalski]] do [[Pòrtugalsczi jãzëk]]: kaszëbsczi jãzëk</comment>
      <origin>223093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4890" sha1="6xuvmspzqufrvw6ss50jm9v0ak7051t" xml:space="preserve">{{Jãzëk|iso1=pt|iso2=por|iso3=por|sil=POR|farwa=006600|apartne miono=língua portuguesa|lëczba=&gt;250 mln|rodzëzna=* [[indoeùropejsczé jãzëczi]]
** [[romańsczé jãzëczi]]
*** [[zôpadnoromańsczé jãzëczi]]
**** '''pòrtugalsczi jãzëk'''|alfabét=łacyńsczi|agencëjô=Midzënôrodny Institut Pòrtugalsczégò Jãzëka,&lt;br&gt;
Pòspólnota Pòrtugalskòjãzëkòwëch Państwów,&lt;/br&gt;
Brazylijskô Akademiô Lëstów,&lt;/br&gt;
Lizbóńskô Akademiô Nôùków|kraj, òbénda1=[[Afrika]], [[Pôłniowô Amerika]], [[Azjô]], [[Eùropa]]|kraj, òbénda2=[[Angòla]], [[Brazyliô]], [[Gwineja Bissaù]], [[Równikòwô Gwineja]], [[Mòzambik]], [[Pòrtugaliô]], [[Repùblika Zelonégò Cëpla]], [[Pòrénczny Timór]], [[Òstrowë Swiãtégò Tomôsza i Ksążãcy]], [[Eùropejskô Ùniô]]}}

'''Pòrtugalsczi jãzëk''' ({{Jãz.|pt}} ''língua portuguesa'', ''português'') – [[jãzëk]] z [[Romańsczé jãzëczi|romańsczi]] wietwie [[Indoeùropejsczé jãzëczi|indoeùropejsczich jãzëków]], jaczim pòsłëgiwô sã wicy jak 250 mln sztëk lëdzy (jakno rodną mòwą; w òglim pò pòrtugalskù gôdô wicy jak 270 mln òsób)&lt;ref&gt;{{Cytuj starnã|titel=Ja somos 250 milhoes falantes|jãzëk=pt|data przëstãpù=2015-07-20|url=https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/artigos/rubricas/lusofonias/ja-somos-250-milhoes-de-falantes/2573#|òpùblikòwóny=Ciberdúvidas da Língua Portuguesa}}&lt;/ref&gt;, zamieszkiwającëch [[Pòrtugalskô|Pòrtugaliã]] a ùszłé pòrtugalsczé [[Kòloniô (pòliticznô geògrafiô)|kòlonie]]: [[Brazyliô|Brazyliã]], [[Mòzambik]], [[Angòla|Angòlã]], [[Gwineja Bissaù|Gwinejã Bissaù]], [[Równikòwô Gwineja|Równikòwą Gwinejã]], [[Òstrowë Swiãtégò Tomôsza i Ksążãcy]], [[Repùblika Zelonégò Cëpla|Repùbilkã Zelonégò Cëpla]], [[Pòrénczny Timór]] a [[Makaù]]. We wszëtczich nëch krajach òbjãti je sztatusã [[Ùrzãdowi jãzëk|ùrzãdowégò jãzëka]].

Pòrtugalsczim jãzëka mówi sã téż w krajach, dze ni mô taczégò sztatusu, tj. w [[Zjednóné Stanë Americzi|Zjednónëch Stanach]], [[Francjô|Francje]], [[Repùblika Pôłniowi Africzi|Pôłniowi Africe]], [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanie]], [[Wenezuela|Wenezuelë]], [[Kanada|Kanadze]], [[Szwajcariô|Szwajcarie]], [[Niemieckô|Niemiecce]], [[Szpańskô|Szpańsce]], [[Aùstraliô|Aùstralie]], [[Luksembùrg|Luksembùrgù]], [[Indie|Indiach]], [[Belgijskô|Belgie]], [[Ùrugwaj|Ùrugwaju]], [[Argentina|Argentinie]], [[Kùba|Kùbie]], [[Sri Lanka|Sri Lance]], [[Bermùdë|Bermùdach]], [[Królestwò Niderlandów|Holandie]], Barbadosu i [[Irlandiô|Irlandie]].

Kraje, w jaczich pòrtugalsczi je ùrzãdowim jãzëkã, wespółrobią mët w ramach założony w 1996 Pòspólnoce Pòrtugalskòjãzëkòwëch Państw.

Pòrtugalsczi [[lëteracczi jãzëk]] òpiarti je na nordowim dialekce. Nôstarszé zôpisczi w nym jãzëkù pòchôdają z XII wiekù.

== Wariantë ==
Pòrtugalsczi jãzëk mô dwa ùsankcjonowóné sztandardë: [[Brazylijskô òdmiana pòrtugalsczégò jãzëka|brazylijsczi]] i eùropejsczi. Króm nadczidłëch sztandardów to dô wiele [[Niesztandardowi dialekt|nieznormalizowónëch dialektów]], różniącëch sã przédno znankama wëmòwë.

Brazylijsczi sztandard fùnksnérëje le w Brazylie, chòc Brazyliô mô trzë razë wicy mieszkańców jak wszëtczé jiné pòrtugalskòjãzëkòwé kraje kùmbruż. Eùropejsczi sztandard fùnksnérëje w Pòrtugalie i pòrtugalskòjãzëkòwëch afrikańsczich krajach ([[Angòla]], [[Mòzambik]] ëtd.). Próbë ùznaniô pòrtugalsczégò brëkòwónégò w afrikańsczich krajach za trzecy òficjalny wariant pòrtugalsczégò jãzëka nie zakùńczëłë sã donëchczôs sukcesã. Wòlim te wszelejaczé apartnoscë wedle eùropejsczi pòrtugalszczëznë, pòtikóné w gôdce afrikańsczich krajów, traktowóné są jakno tipiczné dialektalné różnice – nie òstôł tu stwòrzony apartny sztandard. Jiną sytuacjã to dô w przëtrôfkù ''crioulos'' – wërazno apartnëch [[Kreòlsczé jãzëczi|kreòlsczich jãzëków]], ùżiwónëch na co dzéń przez mieszkańców pòniechtërnëch pòrtugalskòjãzëkòwëch afrikańsczich krajów ([[Repùblika Zelonégò Cëpla|Republika Zielonego Przylądka]], [[Gwineja Bissaù]]).

[[Fònetika]] i [[gramatika]] eùropejsczégò sztandardu òpiérają sã na gôdónym jãzëkù z Lizbónë i ji òkòlô (dlôte gadiwô sã ò lizbóńsczi normie). Brazylijsczi sztandard ùsztôłcył sã ale na fùndameńce pòrtugalsczégò z regionu [[Rio de Janeiro]] (stądka na norma je zwónô wariantã carioca abò fluminense).

== Òbaczë téż ==

* [[:pt:Wikipédia:Página_principal|Wikipediô w pòrtugalsczim jãzëkù]]

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==

* [[ethnologue:por|Pòrtugalsczi jãzëk w serwisu Ethnologue]]
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Jãzëczi swiata]]</text>
      <sha1>6xuvmspzqufrvw6ss50jm9v0ak7051t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223100</id>
      <parentid>223094</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T13:37:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4930" sha1="q3l504fy46x8y9ypfg97rkv2svrnjl6" xml:space="preserve">{{Jãzëk|iso1=pt|iso2=por|iso3=por|sil=POR|farwa=006600|apartne miono=língua portuguesa|lëczba=&gt;250 mln|rodzëzna=* [[indoeùropejsczé jãzëczi]]
** [[romańsczé jãzëczi]]
*** [[zôpadnoromańsczé jãzëczi]]
**** '''pòrtugalsczi jãzëk'''|alfabét=łacyńsczi|agencëjô=Midzënôrodny Institut Pòrtugalsczégò Jãzëka,&lt;br&gt;
Pòspólnota Pòrtugalskòjãzëkòwëch Państwów,&lt;/br&gt;
Brazylijskô Akademiô Lëstów,&lt;/br&gt;
Lizbóńskô Akademiô Nôùków|kraj, òbénda1=[[Afrika]], [[Pôłniowô Amerika]], [[Azjô]], [[Eùropa]]|kraj, òbénda2=[[Angòla]], [[Brazyliô]], [[Gwineja Bissaù]], [[Równikòwô Gwineja]], [[Mòzambik]], [[Pòrtugaliô]], [[Repùblika Zelonégò Cëpla]], [[Pòrénczny Timór]], [[Òstrowë Swiãtégò Tomôsza i Ksążãcy]], [[Eùropejskô Ùniô]]}}

'''Pòrtugalsczi jãzëk''' ({{Jãz.|pt}} ''língua portuguesa'', ''português'') – [[jãzëk]] z [[Romańsczé jãzëczi|romańsczi]] wietwie [[Indoeùropejsczé jãzëczi|indoeùropejsczich jãzëków]], jaczim pòsłëgiwô sã wicy jak 250 mln sztëk lëdzy (jakno rodną mòwą; w òglim pò pòrtugalskù gôdô wicy jak 270 mln òsób)&lt;ref&gt;{{Cytuj starnã|titel=Ja somos 250 milhoes falantes|jãzëk=pt|data przëstãpù=2015-07-20|url=https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/artigos/rubricas/lusofonias/ja-somos-250-milhoes-de-falantes/2573#|òpùblikòwóny=Ciberdúvidas da Língua Portuguesa}}&lt;/ref&gt;, zamieszkiwającëch [[Pòrtugalskô|Pòrtugaliã]] a ùszłé pòrtugalsczé [[Kòloniô (pòliticznô geògrafiô)|kòlonie]]: [[Brazyliô|Brazyliã]], [[Mòzambik]], [[Angòla|Angòlã]], [[Gwineja Bissaù|Gwinejã Bissaù]], [[Równikòwô Gwineja|Równikòwą Gwinejã]], [[Òstrowë Swiãtégò Tomôsza i Ksążãcy]], [[Repùblika Zelonégò Cëpla|Repùbilkã Zelonégò Cëpla]], [[Pòrénczny Timór]] a [[Makaù]]. We wszëtczich nëch krajach òbjãti je sztatusã [[Ùrzãdowi jãzëk|ùrzãdowégò jãzëka]].

Pòrtugalsczim jãzëka mówi sã téż w krajach, dze ni mô taczégò sztatusu, tj. w [[Zjednóné Stanë Americzi|Zjednónëch Stanach]], [[Francjô|Francje]], [[Repùblika Pôłniowi Africzi|Pôłniowi Africe]], [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanie]], [[Wenezuela|Wenezuelë]], [[Kanada|Kanadze]], [[Szwajcariô|Szwajcarie]], [[Niemieckô|Niemiecce]], [[Szpańskô|Szpańsce]], [[Aùstraliô|Aùstralie]], [[Luksembùrg|Luksembùrgù]], [[Indie|Indiach]], [[Belgijskô|Belgie]], [[Ùrugwaj|Ùrugwaju]], [[Argentina|Argentinie]], [[Kùba|Kùbie]], [[Sri Lanka|Sri Lance]], [[Bermùdë|Bermùdach]], [[Królestwò Niderlandów|Holandie]], [[Barbados|Barbadosu]] i [[Irlandiô|Irlandie]].

Kraje, w jaczich pòrtugalsczi je ùrzãdowim jãzëkã, wespółrobią mët w ramach założony w 1996 Pòspólnoce Pòrtugalskòjãzëkòwëch Państw.

Pòrtugalsczi [[lëteracczi jãzëk]] òpiarti je na nordowim dialekce. Nôstarszé zôpisczi w nym jãzëkù pòchôdają z XII wiekù.

== Wariantë ==
Pòrtugalsczi jãzëk mô dwa ùsankcjonowóné sztandardë: [[Brazylijskô òdmiana pòrtugalsczégò jãzëka|brazylijsczi]] i eùropejsczi. Króm nadczidłëch sztandardów to dô wiele [[Niesztandardowi dialekt|nieznormalizowónëch dialektów]], różniącëch sã przédno znankama wëmòwë.

Brazylijsczi sztandard fùnksnérëje le w [[Brazyliô|Brazylie]], chòc Brazyliô mô trzë razë wicy mieszkańców jak wszëtczé jiné pòrtugalskòjãzëkòwé kraje kùmbruż. Eùropejsczi sztandard fùnksnérëje w Pòrtugalie i pòrtugalskòjãzëkòwëch afrikańsczich krajach ([[Angòla]], [[Mòzambik]] ëtd.). Próbë ùznaniô pòrtugalsczégò brëkòwónégò w afrikańsczich krajach za trzecy òficjalny wariant pòrtugalsczégò jãzëka nie zakùńczëłë sã donëchczôs sukcesã. Wòlim te wszelejaczé apartnoscë wedle eùropejsczi pòrtugalszczëznë, pòtikóné w gôdce afrikańsczich krajów, traktowóné są jakno tipiczné dialektalné różnice – nie òstôł tu stwòrzony apartny sztandard. Jiną sytuacjã to dô w przëtrôfkù ''crioulos'' – wërazno apartnëch [[Kreòlsczé jãzëczi|kreòlsczich jãzëków]], ùżiwónëch na co dzéń przez mieszkańców pòniechtërnëch pòrtugalskòjãzëkòwëch afrikańsczich krajów ([[Repùblika Zelonégò Cëpla|Republika Zielonego Przylądka]], [[Gwineja Bissaù]]).

[[Fònetika]] i [[gramatika]] eùropejsczégò sztandardu òpiérają sã na gôdónym jãzëkù z [[Lizbóna|Lizbónë]] i ji òkòlô (dlôte gadiwô sã ò lizbóńsczi normie). Brazylijsczi sztandard ùsztôłcył sã ale na fùndameńce pòrtugalsczégò z regionu [[Rio de Janeiro]] (stądka na norma je zwónô wariantã carioca abò fluminense).

== Òbaczë téż ==

* [[:pt:Wikipédia:Página_principal|Wikipediô w pòrtugalsczim jãzëkù]]

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==

* [[ethnologue:por|Pòrtugalsczi jãzëk w serwisu Ethnologue]]
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Jãzëczi swiata]]</text>
      <sha1>q3l504fy46x8y9ypfg97rkv2svrnjl6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223164</id>
      <parentid>223100</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T17:37:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4981" sha1="if7fiqreumd181re1ybjvaqkripmm52" xml:space="preserve">{{Jãzëk|iso1=pt|iso2=por|iso3=por|sil=POR|farwa=006600|apartne miono=língua portuguesa|lëczba=&gt;250 mln|rodzëzna=* [[indoeùropejsczé jãzëczi]]
** [[romańsczé jãzëczi]]
*** [[zôpadnoromańsczé jãzëczi]]
**** '''pòrtugalsczi jãzëk'''|alfabét=łacyńsczi|agencëjô=Midzënôrodny Institut Pòrtugalsczégò Jãzëka,&lt;br&gt;
Pòspólnota Pòrtugalskòjãzëkòwëch Państwów,&lt;/br&gt;
Brazylijskô Akademiô Lëstów,&lt;/br&gt;
Lizbóńskô Akademiô Nôùków|kraj, òbénda1=[[Afrika]], [[Pôłniowô Amerika]], [[Azjô]], [[Eùropa]]|kraj, òbénda2=[[Angòla]], [[Brazyliô]], [[Gwineja Bissaù]], [[Równikòwô Gwineja]], [[Mòzambik]], [[Pòrtugaliô]], [[Repùblika Zelonégò Cëpla]], [[Pòrénczny Timór]], [[Òstrowë Swiãtégò Tomôsza i Ksążãcy]], [[Eùropejskô Ùniô]]}}

'''Pòrtugalsczi jãzëk''' ({{Jãz.|pt}} ''língua portuguesa'', ''português'') – [[jãzëk]] z [[Romańsczé jãzëczi|romańsczi]] wietwie [[Indoeùropejsczé jãzëczi|indoeùropejsczich jãzëków]], jaczim pòsłëgiwô sã wicy jak 250 mln sztëk lëdzy (jakno rodną mòwą; w òglim pò pòrtugalskù gôdô wicy jak 270 mln òsób)&lt;ref&gt;{{Cytuj starnã|titel=Ja somos 250 milhoes falantes|jãzëk=pt|data przëstãpù=2015-07-20|url=https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/artigos/rubricas/lusofonias/ja-somos-250-milhoes-de-falantes/2573#|òpùblikòwóny=Ciberdúvidas da Língua Portuguesa}}&lt;/ref&gt;, zamieszkiwającëch [[Pòrtugalskô|Pòrtugaliã]] a ùszłé pòrtugalsczé [[Kòloniô (pòliticznô geògrafiô)|kòlonie]]: [[Brazyliô|Brazyliã]], [[Mòzambik]], [[Angòla|Angòlã]], [[Gwineja Bissaù|Gwinejã Bissaù]], [[Równikòwô Gwineja|Równikòwą Gwinejã]], [[Òstrowë Swiãtégò Tomôsza i Ksążãcy]], [[Repùblika Zelonégò Cëpla|Repùbilkã Zelonégò Cëpla]], [[Pòrénczny Timór]] a [[Makaù]]. We wszëtczich nëch krajach òbjãti je sztatusã [[Ùrzãdowi jãzëk|ùrzãdowégò jãzëka]].

Pòrtugalsczim jãzëka mówi sã téż w krajach, dze ni mô taczégò sztatusu, tj. w [[Zjednóné Stanë Americzi|Zjednónëch Stanach]], [[Francjô|Francje]], [[Repùblika Pôłniowi Africzi|Pôłniowi Africe]], [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanie]], [[Wenezuela|Wenezuelë]], [[Kanada|Kanadze]], [[Szwajcariô|Szwajcarie]], [[Niemieckô|Niemiecce]], [[Szpańskô|Szpańsce]], [[Aùstraliô|Aùstralie]], [[Luksembùrg|Luksembùrgù]], [[Indie|Indiach]], [[Belgijskô|Belgie]], [[Ùrugwaj|Ùrugwaju]], [[Argentina|Argentinie]], [[Kùba|Kùbie]], [[Sri Lanka|Sri Lance]], [[Bermùdë|Bermùdach]], [[Królestwò Niderlandów|Holandie]], [[Barbados|Barbadosu]] i [[Irlandiô|Irlandie]].

Kraje, w jaczich pòrtugalsczi je ùrzãdowim jãzëkã, wespółrobią mët w ramach założony w 1996 Pòspólnoce Pòrtugalskòjãzëkòwëch Państw.

Pòrtugalsczi [[lëteracczi jãzëk]] òpiarti je na nordowim dialekce. Nôstarszé zôpisczi w nym jãzëkù pòchôdają z XII wiekù.

== Wariantë ==
Pòrtugalsczi jãzëk mô dwa ùsankcjonowóné sztandardë: [[Brazylijskô òdmiana pòrtugalsczégò jãzëka|brazylijsczi]] i eùropejsczi. Króm nadczidłëch sztandardów to dô wiele [[Niesztandardowi dialekt|nieznormalizowónëch dialektów]], różniącëch sã przédno znankama wëmòwë.

Brazylijsczi sztandard fùnksnérëje le w [[Brazyliô|Brazylie]], chòc Brazyliô mô trzë razë wicy mieszkańców jak wszëtczé jiné pòrtugalskòjãzëkòwé kraje kùmbruż. Eùropejsczi sztandard fùnksnérëje w Pòrtugalie i pòrtugalskòjãzëkòwëch afrikańsczich krajach ([[Angòla]], [[Mòzambik]] ëtd.). Próbë ùznaniô pòrtugalsczégò brëkòwónégò w afrikańsczich krajach za trzecy òficjalny wariant pòrtugalsczégò jãzëka nie zakùńczëłë sã donëchczôs sukcesã. Wòlim te wszelejaczé apartnoscë wedle eùropejsczi pòrtugalszczëznë, pòtikóné w gôdce afrikańsczich krajów, traktowóné są jakno tipiczné dialektalné różnice – nie òstôł tu stwòrzony apartny sztandard. Jiną sytuacjã to dô w przëtrôfkù ''crioulos'' – wërazno apartnëch [[Kreòlsczé jãzëczi|kreòlsczich jãzëków]], ùżiwónëch na co dzéń przez mieszkańców pòniechtërnëch pòrtugalskòjãzëkòwëch afrikańsczich krajów ([[Repùblika Zelonégò Cëpla|Republika Zielonego Przylądka]], [[Gwineja Bissaù]]).

[[Fònetika]] i [[gramatika]] eùropejsczégò sztandardu òpiérają sã na gôdónym jãzëkù z [[Lizbóna|Lizbónë]] i ji òkòlô (dlôte gadiwô sã ò lizbóńsczi normie). Brazylijsczi sztandard ùsztôłcył sã ale na fùndameńce pòrtugalsczégò z regionu [[Rio de Janeiro]] (stądka na norma je zwónô wariantã carioca abò fluminense).

== Òbaczë téż ==

* [[:pt:Wikipédia:Página_principal|Wikipediô w pòrtugalsczim jãzëkù]]

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==

* [[ethnologue:por|Pòrtugalsczi jãzëk w serwisu Ethnologue]]
{{Kòntrola}}
[[Kategòrëjô:Jãzëczi swiata]]
[[Kategòrëjô:1000 nôwôżniészich artiklów]]</text>
      <sha1>if7fiqreumd181re1ybjvaqkripmm52</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Português</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14835</id>
    <redirect title="Pòrtugalsczi jãzëk" />
    <revision>
      <id>223099</id>
      <timestamp>2026-11-02T13:33:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>#TAM [[Pòrtugalsczi jãzëk]] [[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/pt]]</comment>
      <origin>223099</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86" sha1="h55v6hccqwp3uhf6rovecklod51oaul" xml:space="preserve">#TAM [[Pòrtugalsczi jãzëk]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/pt]]</text>
      <sha1>h55v6hccqwp3uhf6rovecklod51oaul</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Dodac element Wikipòdôwków</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14836</id>
    <revision>
      <id>223101</id>
      <timestamp>2026-11-02T13:38:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <origin>223101</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="eeu6qhyikgmrewylrvfxh1yvl82jsw7" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
* [[Moduł:WikidataCheck]]
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé kategòrie]]</text>
      <sha1>eeu6qhyikgmrewylrvfxh1yvl82jsw7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223125</id>
      <parentid>223101</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:21:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szlachùjącé kategòrie|Szlachùjącé kategòrie]] do kategòrie [[Kategòriô:WikidataCheck|WikidataCheck]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223125</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="tqnwcer0afxcdrzy451a4msa5g6n8xg" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
* [[Moduł:WikidataCheck]]
[[Kategòrëjô:WikidataCheck]]</text>
      <sha1>tqnwcer0afxcdrzy451a4msa5g6n8xg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Dodac etikéta Wikipòdôwków</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14837</id>
    <revision>
      <id>223105</id>
      <timestamp>2026-11-02T13:48:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <origin>223105</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109" sha1="eeu6qhyikgmrewylrvfxh1yvl82jsw7" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
* [[Moduł:WikidataCheck]]
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé kategòrie]]</text>
      <sha1>eeu6qhyikgmrewylrvfxh1yvl82jsw7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223126</id>
      <parentid>223105</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:21:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>To òstało przeniosłé z kategòrie [[Kategòriô:Szlachùjącé kategòrie|Szlachùjącé kategòrie]] do kategòrie [[Kategòriô:WikidataCheck|WikidataCheck]] za pòmòcą gadżetu [[c:Help:Gadget-Cat-a-lot/csb|Cat-a-lot]]</comment>
      <origin>223126</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97" sha1="tqnwcer0afxcdrzy451a4msa5g6n8xg" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
* [[Moduł:WikidataCheck]]
[[Kategòrëjô:WikidataCheck]]</text>
      <sha1>tqnwcer0afxcdrzy451a4msa5g6n8xg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Mòdułë zamikającé w se pòdôwczi</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14839</id>
    <revision>
      <id>223111</id>
      <timestamp>2026-11-02T14:00:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <origin>223111</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="5t8axho7hhc032pn8syfrcpy4g9gs28" xml:space="preserve">{{Commons}}
* [[:Kategòrëjô:Szablónë zamikającé w se pòdôwczi]]
[[Kategòrëjô:Szablónë]]</text>
      <sha1>5t8axho7hhc032pn8syfrcpy4g9gs28</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Mòdułë do artiklów</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14840</id>
    <revision>
      <id>223116</id>
      <timestamp>2026-11-02T14:06:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <origin>223116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="112" sha1="4r9zsmj4jajrfi8r7evh20zc751oaqz" xml:space="preserve">{{Commons}}
* [[:Kategòrëjô:Szablónë do artiklów]]
[[Kategòrëjô:Mòdułë wedle ôrtu starnë|Artikel]]</text>
      <sha1>4r9zsmj4jajrfi8r7evh20zc751oaqz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223258</id>
      <parentid>223116</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T05:13:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223258</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90" sha1="r7jkrblpoji0qarz70zgyjp06643gwi" xml:space="preserve">{{Commons}}
{{Kat Òbaczë téż}}
[[Kategòrëjô:Mòdułë wedle ôrtu starnë|Artikel]]</text>
      <sha1>r7jkrblpoji0qarz70zgyjp06643gwi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Moduł:WikidataCheck/opis</title>
    <ns>828</ns>
    <id>14841</id>
    <revision>
      <id>223119</id>
      <timestamp>2026-11-02T14:16:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <origin>223119</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="142" sha1="pnkrcm15w7somi59xv7o9qa1wsurnwi" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]&lt;/includeonly&gt;

[[Kategòrëjô:Mòdułë do artiklów]]
[[Kategòrëjô:Mòdułë Wikipòdôwków]]</text>
      <sha1>pnkrcm15w7somi59xv7o9qa1wsurnwi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223120</id>
      <parentid>223119</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:17:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>* [[Kategòrëjô:WikidataCheck]]</comment>
      <origin>223120</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="176" sha1="c0cs8obne61t5y6n39vcadwzedqup5t" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]&lt;/includeonly&gt;
* [[Kategòrëjô:WikidataCheck]]

[[Kategòrëjô:Mòdułë do artiklów]]
[[Kategòrëjô:Mòdułë Wikipòdôwków]]</text>
      <sha1>c0cs8obne61t5y6n39vcadwzedqup5t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223121</id>
      <parentid>223120</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:17:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>:</comment>
      <origin>223121</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="177" sha1="iux4h9yg750r7boop9zvxozhvwgozrn" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]&lt;/includeonly&gt;
* [[:Kategòrëjô:WikidataCheck]]

[[Kategòrëjô:Mòdułë do artiklów]]
[[Kategòrëjô:Mòdułë Wikipòdôwków]]</text>
      <sha1>iux4h9yg750r7boop9zvxozhvwgozrn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:WikidataCheck</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14842</id>
    <revision>
      <id>223122</id>
      <timestamp>2026-11-02T14:18:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <origin>223122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="99" sha1="moaypm4uzfwesr4bsayekmjn7x0wy8h" xml:space="preserve">* [[Moduł:WikidataCheck]]
[[Kategòrëjô:Kategòrie]]
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé kategòrie]]</text>
      <sha1>moaypm4uzfwesr4bsayekmjn7x0wy8h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223123</id>
      <parentid>223122</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:21:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>kat.</comment>
      <origin>223123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="0pkjfdfv994pldbyaq5xr6bh1xj8xig" xml:space="preserve">* [[Moduł:WikidataCheck]]
[[Kategòrëjô:Szlachùjącé kategòrie wedle modułu|WikidataCheck]]</text>
      <sha1>0pkjfdfv994pldbyaq5xr6bh1xj8xig</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Szlachùjącé kategòrie wedle modułu</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14843</id>
    <revision>
      <id>223124</id>
      <timestamp>2026-11-02T14:21:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <origin>223124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52" sha1="393rx20l49a9l9n1ho1s7o0i1mrf6ol" xml:space="preserve">[[Kategòrëjô:Szlachùjącé kategòrie| Mòduł]]</text>
      <sha1>393rx20l49a9l9n1ho1s7o0i1mrf6ol</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Mòdułë Wikipòdôwków</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14844</id>
    <revision>
      <id>223135</id>
      <timestamp>2026-11-02T14:25:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <origin>223135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75" sha1="klipp0p9a3fpgzpzho7hvxhya8e6h8z" xml:space="preserve">* [[:Kategòrëjô:Szablónë Wikipòdôwków]]
[[Kategòrëjô:Mòdułë]]</text>
      <sha1>klipp0p9a3fpgzpzho7hvxhya8e6h8z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223259</id>
      <parentid>223135</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T05:13:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>{{Kat Òbaczë téż}}</comment>
      <origin>223259</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50" sha1="5gsrt6iedomr4zm7cfg2haq1xllxkky" xml:space="preserve">{{Kat Òbaczë téż}}
[[Kategòrëjô:Mòdułë]]</text>
      <sha1>5gsrt6iedomr4zm7cfg2haq1xllxkky</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alternatiwny rock</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14845</id>
    <revision>
      <id>223138</id>
      <timestamp>2026-11-02T14:52:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <comment>Ùsôdzonô nowô starna &quot;{{Mùzyczny ôrt infobox |pòzwa = Alternatiwny rock |òdjimk = Animal ДжаZ.jpg |òpisënk = |lata rozwiju = kùńc lat 70. XX w. – do dzys |plac pòwstaniô = [[Zjednóné Stanë Americzi]], [[Wiôlgô Britaniô]] |zrzeszoné ôrtë = [[punk rock]], [[post-punk]], [[nowa fala (muzyka)]], [[rock]] |jinstrumentë = [[elektricznô gitara]], [[basowô gitara]], [[perkùsjô]], [[wòkal]], [[syntezatór]] |zortë = [[grunge]], [[indie rock]], [[britpop]], shoeg…&quot;</comment>
      <origin>223138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4272" sha1="ml3z25e4flysb71wz1uwh4l91qtkr1z" xml:space="preserve">{{Mùzyczny ôrt infobox
|pòzwa = Alternatiwny rock
|òdjimk = Animal ДжаZ.jpg
|òpisënk =
|lata rozwiju = kùńc lat 70. XX w. – do dzys
|plac pòwstaniô = [[Zjednóné Stanë Americzi]], [[Wiôlgô Britaniô]]
|zrzeszoné ôrtë = [[punk rock]], [[post-punk]], [[nowa fala (muzyka)]], [[rock]]
|jinstrumentë = [[elektricznô gitara]], [[basowô gitara]], [[perkùsjô]], [[wòkal]], [[syntezatór]]
|zortë = [[grunge]], [[indie rock]], [[britpop]], [[shoegaze]], [[dream pop]], [[noise rock]], [[post-rock]]
|artiscë = [[R.E.M.]], [[The Cure]], [[Pixies]], [[Sonic Youth]], [[Nirvana]], [[Radiohead]], [[Pearl Jam]], [[Foo Fighters]], [[Weezer]], [[The Smashing Pumpkins]], [[Blur]], [[Oasis]], [[Placebo]], [[Muse]], [[The Strokes]], [[Arctic Monkeys]]
|starna www =
}}

'''Alternatiwny rock''' (ang. ''alternative rock'', téż ''alt-rock'') – ôrt [[rock|rockòwi mùzyczi]], jaczi rozwinął sã pòd kùńc lat 70. a na zôczątkù lat 80. XX stalatégò. Wëwòdzy sã przédno z [[punk rock]]a, [[post-punk]]a i [[nowô fala (mùzyka)|nowi falë]]. Zwëskôł wiôlgą pòpùlarnotã w latach 90. XX stalatégò, midzë jinszima dzãka rozwiju [[grunge]]u.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

== Charakteristika ==

Alternatiwny rock charakterizëje sã wiôlgą rozmajitoscą brzëmieniégò. W mùzyce ti czãsto wëkòrzistëje sã elektriczną gitarã, basową gitarã, perkùsjã a téż elektroniczné instrumentë. Ùsôdzczi mògą zamikac równo jak melodijné wòkalné partie, jak ë przesterowóné gitarë a téż eksperimentalné mùzyczné rozszerzeniô.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.encyclopedia.com/media/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/alternative-rock | titel = Alternative Rock | òpùblikòwóny = Encyclopedia.com | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

Tekstë frańtówków czãsto sã tikają òsobistëch, spòlëznowëch a pòliticznëch témów. Ôrt òbjimùje równo jak łagódniészé brzëmieniô, jak ë drãgszé òdmianë inspirowóné punkã a metalã.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.encyclopedia.com/media/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/alternative-rock | titel = Alternative Rock | òpùblikòwóny = Encyclopedia.com | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

== Historiô ==

Alternatiwny rock rozwinął sã w Zjednónëch Stanach a Wiôldżi Britanie pòd kùńc lat 70. a na zôczątkù lat 80. XX stalatégò. W latach 80. ôrt béł zrzeszony przédno z niezanôleżnyma mùzycznyma wëtwórniama a alternatiwną mùzyczną biną. Do wôżnëch karnów negò cządu należałë [[R.E.M.]], [[The Cure]], [[Sonic Youth]] a [[Pixies]].&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

Na zôczątkù lat 90. alternatiwny rock zwëskôł pòpùlarnotã na całim swiece. Wiôldżi cësk na jegò rozwiju miałë sukcesë karnów [[Nirvana]], [[Pearl Jam]] a [[Radiohead]]. W tim cządze pòpùlarnota zwëskałë téż taczé òdmianë ôrtu jak grunge a [[britpop]].&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

W pòstãpnëch latach alternatiwny rock dali sã rozwijôł, parłãcząc sã z jinszima mùzycznyma ôrtama, midzë jinszima [[elektronicznô mùzyka|elektroniczną mùzyką]], [[pop|popã]] a [[heavy metal]]ã.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}</text>
      <sha1>ml3z25e4flysb71wz1uwh4l91qtkr1z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223139</id>
      <parentid>223138</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T14:56:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>223139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4292" sha1="7vq2hx62700axb1etydmcd4hrn29z2f" xml:space="preserve">{{Mùzyczny ôrt infobox
|pòzwa = Alternatiwny rock
|òdjimk = Animal ДжаZ.jpg
|òpisënk =
|lata rozwiju = kùńc lat 70. XX w. – do dzys
|plac pòwstaniô = [[Zjednóné Stanë Americzi]], [[Wiôlgô Britaniô]]
|zrzeszoné ôrtë = [[punk rock]], [[post-punk]], [[nowa fala (muzyka)]], [[rock]]
|jinstrumentë = [[elektricznô gitara]], [[basowô gitara]], [[perkùsjô]], [[wòkal]], [[syntezatór]]
|zortë = [[grunge]], [[indie rock]], [[britpop]], [[shoegaze]], [[dream pop]], [[noise rock]], [[post-rock]]
|artiscë = [[R.E.M.]], [[The Cure]], [[Pixies]], [[Sonic Youth]], [[Nirvana]], [[Radiohead]], [[Pearl Jam]], [[Foo Fighters]], [[Weezer]], [[The Smashing Pumpkins]], [[Blur]], [[Oasis]], [[Placebo]], [[Muse]], [[The Strokes]], [[Arctic Monkeys]]
|starna www =
}}

'''Alternatiwny rock''' (ang. ''alternative rock'', téż ''alt-rock'') – ôrt [[rock|rockòwi mùzyczi]], jaczi rozwinął sã pòd kùńc lat 70. a na zôczątkù lat 80. XX stalatégò. Wëwòdzy sã przédno z [[punk rock]]a, [[post-punk]]a i [[nowô fala (mùzyka)|nowi falë]]. Zwëskôł wiôlgą pòpùlarnotã w latach 90. XX stalatégò, midzë jinszima dzãka rozwiju [[grunge|grunge']]u.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

== Charakteristika ==

Alternatiwny rock charakterizëje sã wiôlgą rozmajitoscą brzëmieniégò. W mùzyce ti czãsto wëkòrzistëje sã elektriczną gitarã, basową gitarã, perkùsjã a téż elektroniczné instrumentë. Ùsôdzczi mògą zamikac równo jak melodijné wòkalné partie, jak ë przesterowóné gitarë a téż eksperimentalné mùzyczné rozszerzeniô.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.encyclopedia.com/media/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/alternative-rock | titel = Alternative Rock | òpùblikòwóny = Encyclopedia.com | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

Tekstë frańtówków czãsto sã tikają òsobistëch, spòlëznowëch a pòliticznëch témów. Ôrt òbjimùje równo jak łagódniészé brzëmieniô, jak ë drãgszé òdmianë inspirowóné punkã a metalã.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.encyclopedia.com/media/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/alternative-rock | titel = Alternative Rock | òpùblikòwóny = Encyclopedia.com | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

== Historiô ==

Alternatiwny rock rozwinął sã w Zjednónëch Stanach a Wiôldżi Britanie pòd kùńc lat 70. a na zôczątkù lat 80. XX stalatégò. W latach 80. ôrt béł zrzeszony przédno z niezanôleżnyma mùzycznyma wëtwórniama a alternatiwną mùzyczną biną. Do wôżnëch karnów negò cządu należałë [[R.E.M.]], [[The Cure]], [[Sonic Youth]] a [[Pixies]].&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

Na zôczątkù lat 90. alternatiwny rock zwëskôł pòpùlarnotã na całim swiece. Wiôldżi cësk na jegò rozwiju miałë sukcesë karnów [[Nirvana]], [[Pearl Jam]] a [[Radiohead]]. W tim cządze pòpùlarnota zwëskałë téż taczé òdmianë ôrtu jak grunge a [[britpop]].&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

W pòstãpnëch latach alternatiwny rock dali sã rozwijôł, parłãcząc sã z jinszima mùzycznyma ôrtama, midzë jinszima [[elektronicznô mùzyka|elektroniczną mùzyką]], [[pop|popã]] a [[Heavy metal|heavy metalã]].&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Kòntrola}}</text>
      <sha1>7vq2hx62700axb1etydmcd4hrn29z2f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223140</id>
      <parentid>223139</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T16:23:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>(ang. →({{jãz.|en}}; kat.</comment>
      <origin>223140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4363" sha1="danqvt8zbt7r9k5mf5a5movbzlt74sw" xml:space="preserve">{{Mùzyczny ôrt infobox
|pòzwa = Alternatiwny rock
|òdjimk = Animal ДжаZ.jpg
|òpisënk =
|lata rozwiju = kùńc lat 70. XX w. – do dzys
|plac pòwstaniô = [[Zjednóné Stanë Americzi]], [[Wiôlgô Britaniô]]
|zrzeszoné ôrtë = [[punk rock]], [[post-punk]], [[nowa fala (muzyka)]], [[rock]]
|jinstrumentë = [[elektricznô gitara]], [[basowô gitara]], [[perkùsjô]], [[wòkal]], [[syntezatór]]
|zortë = [[grunge]], [[indie rock]], [[britpop]], [[shoegaze]], [[dream pop]], [[noise rock]], [[post-rock]]
|artiscë = [[R.E.M.]], [[The Cure]], [[Pixies]], [[Sonic Youth]], [[Nirvana]], [[Radiohead]], [[Pearl Jam]], [[Foo Fighters]], [[Weezer]], [[The Smashing Pumpkins]], [[Blur]], [[Oasis]], [[Placebo]], [[Muse]], [[The Strokes]], [[Arctic Monkeys]]
|starna www =
}}

'''Alternatiwny rock''' ({{jãz.|en}} ''alternative rock'', téż ''alt-rock'') – ôrt [[rock|rockòwi mùzyczi]], jaczi rozwinął sã pòd kùńc lat 70. a na zôczątkù lat 80. XX stalatégò. Wëwòdzy sã przédno z [[punk rock]]a, [[post-punk]]a i [[nowô fala (mùzyka)|nowi falë]]. Zwëskôł wiôlgą pòpùlarnotã w latach 90. XX stalatégò, midzë jinszima dzãka rozwiju [[grunge|grunge']]u.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

== Charakteristika ==
Alternatiwny rock charakterizëje sã wiôlgą rozmajitoscą brzëmieniégò. W mùzyce ti czãsto wëkòrzistëje sã elektriczną gitarã, basową gitarã, perkùsjã a téż elektroniczné instrumentë. Ùsôdzczi mògą zamikac równo jak melodijné wòkalné partie, jak ë przesterowóné gitarë a téż eksperimentalné mùzyczné rozszerzeniô.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.encyclopedia.com/media/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/alternative-rock | titel = Alternative Rock | òpùblikòwóny = Encyclopedia.com | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

Tekstë frańtówków czãsto sã tikają òsobistëch, spòlëznowëch a pòliticznëch témów. Ôrt òbjimùje równo jak łagódniészé brzëmieniô, jak ë drãgszé òdmianë inspirowóné punkã a metalã.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.encyclopedia.com/media/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/alternative-rock | titel = Alternative Rock | òpùblikòwóny = Encyclopedia.com | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

== Historiô ==
Alternatiwny rock rozwinął sã w Zjednónëch Stanach a Wiôldżi Britanie pòd kùńc lat 70. a na zôczątkù lat 80. XX stalatégò. W latach 80. ôrt béł zrzeszony przédno z niezanôleżnyma mùzycznyma wëtwórniama a alternatiwną mùzyczną biną. Do wôżnëch karnów negò cządu należałë [[R.E.M.]], [[The Cure]], [[Sonic Youth]] a [[Pixies]].&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

Na zôczątkù lat 90. alternatiwny rock zwëskôł pòpùlarnotã na całim swiece. Wiôldżi cësk na jegò rozwiju miałë sukcesë karnów [[Nirvana]], [[Pearl Jam]] a [[Radiohead]]. W tim cządze pòpùlarnota zwëskałë téż taczé òdmianë ôrtu jak grunge a [[britpop]].&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

W pòstãpnëch latach alternatiwny rock dali sã rozwijôł, parłãcząc sã z jinszima mùzycznyma ôrtama, midzë jinszima [[elektronicznô mùzyka|elektroniczną mùzyką]], [[pop|popã]] a [[Heavy metal|heavy metalã]].&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}

{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Mùzyczné ôrtë| ]]
[[Kategòrëjô:Rock| ]]</text>
      <sha1>danqvt8zbt7r9k5mf5a5movbzlt74sw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223141</id>
      <parentid>223140</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T16:24:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>\_</comment>
      <origin>223141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4361" sha1="nix10g2y6564x947dxrkvi709jobus8" xml:space="preserve">{{Mùzyczny ôrt infobox
|pòzwa = Alternatiwny rock
|òdjimk = Animal ДжаZ.jpg
|òpisënk =
|lata rozwiju = kùńc lat 70. XX w. – do dzys
|plac pòwstaniô = [[Zjednóné Stanë Americzi]], [[Wiôlgô Britaniô]]
|zrzeszoné ôrtë = [[punk rock]], [[post-punk]], [[nowa fala (muzyka)]], [[rock]]
|jinstrumentë = [[elektricznô gitara]], [[basowô gitara]], [[perkùsjô]], [[wòkal]], [[syntezatór]]
|zortë = [[grunge]], [[indie rock]], [[britpop]], [[shoegaze]], [[dream pop]], [[noise rock]], [[post-rock]]
|artiscë = [[R.E.M.]], [[The Cure]], [[Pixies]], [[Sonic Youth]], [[Nirvana]], [[Radiohead]], [[Pearl Jam]], [[Foo Fighters]], [[Weezer]], [[The Smashing Pumpkins]], [[Blur]], [[Oasis]], [[Placebo]], [[Muse]], [[The Strokes]], [[Arctic Monkeys]]
|starna www =
}}

'''Alternatiwny rock''' ({{jãz.|en}} ''alternative rock'', téż ''alt-rock'') – ôrt [[rock|rockòwi mùzyczi]], jaczi rozwinął sã pòd kùńc lat 70. a na zôczątkù lat 80. XX stalatégò. Wëwòdzy sã przédno z [[punk rock]]a, [[post-punk]]a i [[nowô fala (mùzyka)|nowi falë]]. Zwëskôł wiôlgą pòpùlarnotã w latach 90. XX stalatégò, midzë jinszima dzãka rozwiju [[grunge|grunge']]u.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

== Charakteristika ==
Alternatiwny rock charakterizëje sã wiôlgą rozmajitoscą brzëmieniégò. W mùzyce ti czãsto wëkòrzistëje sã elektriczną gitarã, basową gitarã, perkùsjã a téż elektroniczné instrumentë. Ùsôdzczi mògą zamikac równo jak melodijné wòkalné partie, jak ë przesterowóné gitarë a téż eksperimentalné mùzyczné rozszerzeniô.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.encyclopedia.com/media/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/alternative-rock | titel = Alternative Rock | òpùblikòwóny = Encyclopedia.com | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

Tekstë frańtówków czãsto sã tikają òsobistëch, spòlëznowëch a pòliticznëch témów. Ôrt òbjimùje równo jak łagódniészé brzëmieniô, jak ë drãgszé òdmianë inspirowóné punkã a metalã.&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.encyclopedia.com/media/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/alternative-rock | titel = Alternative Rock | òpùblikòwóny = Encyclopedia.com | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

== Historiô ==
Alternatiwny rock rozwinął sã w Zjednónëch Stanach a Wiôldżi Britanie pòd kùńc lat 70. a na zôczątkù lat 80. XX stalatégò. W latach 80. ôrt béł zrzeszony przédno z niezanôleżnyma mùzycznyma wëtwórniama a alternatiwną mùzyczną biną. Do wôżnëch karnów negò cządu należałë [[R.E.M.]], [[The Cure]], [[Sonic Youth]] a [[Pixies]].&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

Na zôczątkù lat 90. alternatiwny rock zwëskôł pòpùlarnotã na całim swiece. Wiôldżi cësk na jegò rozwiju miałë sukcesë karnów [[Nirvana]], [[Pearl Jam]] a [[Radiohead]]. W tim cządze pòpùlarnota zwëskałë téż taczé òdmianë ôrtu jak grunge a [[britpop]].&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

W pòstãpnëch latach alternatiwny rock dali sã rozwijôł, parłãcząc sã z jinszima mùzycznyma ôrtama, midzë jinszima [[elektronicznô mùzyka|elektroniczną mùzyką]], [[pop|popã]] a [[Heavy metal|heavy metalã]].&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}

{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Mùzyczné ôrtë]]
[[Kategòrëjô:Rock| ]]</text>
      <sha1>nix10g2y6564x947dxrkvi709jobus8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223146</id>
      <parentid>223141</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T16:56:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>kòrekta</comment>
      <origin>223146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4412" sha1="cgztn2eebcj1yxivbt3e7jkns3j4eys" xml:space="preserve">{{Mùzyczny ôrt infobox
|pòzwa = Alternatiwny rock
|òdjimk = Animal ДжаZ.jpg
|òpisënk =
|lata rozwiju = kùńc lat 70. XX w. – do dzys
|plac pòwstaniô = [[Zjednóné Stanë Americzi]], [[Wiôlgô Britaniô]]
|zrzeszoné ôrtë = [[punk rock]], [[post-punk]], [[nowa fala (muzyka)]], [[rock]]
|jinstrumentë = [[elektricznô gitara]], [[basowô gitara]], [[perkùsjô]], [[wòkal]], [[syntezatór]]
|zortë = [[grunge]], [[indie rock]], [[britpop]], [[shoegaze]], [[dream pop]], [[noise rock]], [[post-rock]]
|artiscë = [[R.E.M.]], [[The Cure]], [[Pixies]], [[Sonic Youth]], [[Nirvana]], [[Radiohead]], [[Pearl Jam]], [[Foo Fighters]], [[Weezer]], [[The Smashing Pumpkins]], [[Blur]], [[Oasis]], [[Placebo]], [[Muse]], [[The Strokes]], [[Arctic Monkeys]]
|starna www =
}}

'''Alternatiwny rock''' ({{jãz.|en}} ''alternative rock'', téż ''alt-rock'') – ôrt [[rock|rockòwi mùzyczi]], jaczi rozwinął sã pòd kùńc 70. ë na zôczątkù 80. lat XX stalatégò. Wëwòdzy sã przédno z [[punk rock]]a, [[post-punk]]a i [[Nowô wała (mùzyka)|nowi wałë]]. Zwëskôł wiôlgą pòpùlarnotã w latach 90. XX stalatégò, midzë jinszima dzãka rozwijowi [[grunge|grunge']]u&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;.

== Charakteristika ==
Alternatiwny rock charakterizëje sã wiôlgą rozmajitoscą brzëmieniégò. W mùzyce ti czãsto wëkòrzëstëje sã elektriczną gitarã, basową gitarã, perkùsjã a téż elektroniczné instrumentë. Ùsôdzczi mògą zamëkac w se tak melodijné wòkalné partie, jak ë przesterowóné gitarë a téż eksperimentalné mùzyczné rozszérzwienia&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.encyclopedia.com/media/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/alternative-rock | titel = Alternative Rock | òpùblikòwóny = Encyclopedia.com | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;.

Tekstë frańtówków czãsto sã tikają òsobistëch, spòlëznowëch a pòliticznëch témów. Ôrt òbjimô tak łagódniészé brzëmienia, jak ë cãższé òdmianë inspirowóné punkã a metalã&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.encyclopedia.com/media/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/alternative-rock | titel = Alternative Rock | òpùblikòwóny = Encyclopedia.com | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;.

== Historiô ==
Alternatiwny rock rozwinął sã w [[Zjednóné Stanë Americzi|Zjednónëch Stanach]] a [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanie]] pòd kùńc lat 70. a na zôczątkù lat 80. XX stalatégò. W latach 80. ôrt béł zrzeszony przédno z niezanôleżnyma mùzycznyma wëtwórniama a alternatiwną mùzyczną biną. Do wôżnëch karnów negò cządu nôleżałë [[R.E.M.]], [[The Cure]], [[Sonic Youth]] a [[Pixies]]&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;.

Na zôczątkù lat 90. alternatiwny rock zwëskôł pòpùlarnotã na całim swiece. Wiôldżi cësk na jegò rozwij miałë sukcesë karnów [[Nirvana]], [[Pearl Jam]] a [[Radiohead]]. W tim cządze pòpùlarnotã zwëskałë téż taczé òdmianë ôrtu jak grunge a [[britpop]]&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;.

W pòstãpnëch latach alternatiwny rock dali sã rozwijôł, parłãczącë sã z jinszima mùzycznyma ôrtama, midzë jinszima [[elektronicznô mùzyka|elektroniczną mùzyką]], [[pop|pòpã]] a [[Heavy metal|heavy metalã]]&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;.

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}

{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Mùzyczné ôrtë]]
[[Kategòrëjô:Rock| ]]</text>
      <sha1>cgztn2eebcj1yxivbt3e7jkns3j4eys</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223156</id>
      <parentid>223146</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T17:28:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>223156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4415" sha1="e8l5rv93dutywps7hxbyhc5qt7rad9n" xml:space="preserve">{{Mùzyczny ôrt infobox
|pòzwa = Alternatiwny rock
|òdjimk = Animal ДжаZ.jpg
|òpisënk =
|lata rozwiju = kùńc lat 70. XX w. – do dzys
|plac pòwstaniô = [[Zjednóné Stanë Americzi]], [[Wiôlgô Britaniô]]
|zrzeszoné ôrtë = [[punk rock]], [[post-punk]], [[nowô wała (mùzyka)]], [[rock]]
|jinstrumentë = [[elektricznô gitara]], [[basowô gitara]], [[perkùsjô]], [[wòkal]], [[syntezatór]]
|zortë = [[grunge]], [[indie rock]], [[britpop]], [[shoegaze]], [[dream pop]], [[noise rock]], [[post-rock]]
|artiscë = [[R.E.M.]], [[The Cure]], [[Pixies]], [[Sonic Youth]], [[Nirvana]], [[Radiohead]], [[Pearl Jam]], [[Foo Fighters]], [[Weezer]], [[The Smashing Pumpkins]], [[Blur]], [[Oasis]], [[Placebo]], [[Muse]], [[The Strokes]], [[Arctic Monkeys]]
|starna www =
}}

'''Alternatiwny rock''' ({{jãz.|en}} ''alternative rock'', téż ''alt-rock'') – ôrt [[rock|rockòwi mùzyczi]], jaczi rozwinął sã pòd kùńc 70. ë na zôczątkù 80. lat XX stalatégò. Wëwòdzy sã przédno z [[punk rock]]a, [[post-punk]]a i [[Nowô wała (mùzyka)|nowi wałë]]. Zwëskôł wiôlgą pòpùlarnotã w latach 90. XX stalatégò, midzë jinszima dzãka rozwijowi [[grunge|grunge']]u&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;.

== Charakteristika ==
Alternatiwny rock charakterizëje sã wiôlgą rozmajitoscą brzëmieniégò. W mùzyce ti czãsto wëkòrzëstëje sã elektriczną gitarã, basową gitarã, perkùsjã a téż elektroniczné instrumentë. Ùsôdzczi mògą zamëkac w se tak melodijné wòkalné partie, jak ë przesterowóné gitarë a téż eksperimentalné mùzyczné rozszérzwienia&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.encyclopedia.com/media/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/alternative-rock | titel = Alternative Rock | òpùblikòwóny = Encyclopedia.com | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;.

Tekstë frańtówków czãsto sã tikają òsobistëch, spòlëznowëch a pòliticznëch témów. Ôrt òbjimô tak łagódniészé brzëmienia, jak ë cãższé òdmianë inspirowóné punkã a metalã&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.encyclopedia.com/media/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/alternative-rock | titel = Alternative Rock | òpùblikòwóny = Encyclopedia.com | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;.

== Historiô ==
Alternatiwny rock rozwinął sã w [[Zjednóné Stanë Americzi|Zjednónëch Stanach]] a [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanie]] pòd kùńc lat 70. a na zôczątkù lat 80. XX stalatégò. W latach 80. ôrt béł zrzeszony przédno z niezanôleżnyma mùzycznyma wëtwórniama a alternatiwną mùzyczną biną. Do wôżnëch karnów negò cządu nôleżałë [[R.E.M.]], [[The Cure]], [[Sonic Youth]] a [[Pixies]]&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;.

Na zôczątkù lat 90. alternatiwny rock zwëskôł pòpùlarnotã na całim swiece. Wiôldżi cësk na jegò rozwij miałë sukcesë karnów [[Nirvana]], [[Pearl Jam]] a [[Radiohead]]. W tim cządze pòpùlarnotã zwëskałë téż taczé òdmianë ôrtu jak grunge a [[britpop]]&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;.

W pòstãpnëch latach alternatiwny rock dali sã rozwijôł, parłãczącë sã z jinszima mùzycznyma ôrtama, midzë jinszima [[elektronicznô mùzyka|elektroniczną mùzyką]], [[pop|pòpã]] a [[Heavy metal|heavy metalã]]&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;.

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}

{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Mùzyczné ôrtë]]
[[Kategòrëjô:Rock| ]]</text>
      <sha1>e8l5rv93dutywps7hxbyhc5qt7rad9n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223157</id>
      <parentid>223156</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T17:28:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <origin>223157</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4427" sha1="47hvn1bm7gxj9hpikffb4wvbw54l2ih" xml:space="preserve">{{Mùzyczny ôrt infobox
|pòzwa = Alternatiwny rock
|òdjimk = Animal ДжаZ.jpg
|òpisënk =
|lata rozwiju = kùńc lat 70. XX w. – do dzys
|plac pòwstaniô = [[Zjednóné Stanë Americzi]], [[Wiôlgô Britaniô]]
|zrzeszoné ôrtë = [[punk rock]], [[post-punk]], [[nowô wała (mùzyka)|nowô wała]], [[rock]]
|jinstrumentë = [[elektricznô gitara]], [[basowô gitara]], [[perkùsjô]], [[wòkal]], [[syntezatór]]
|zortë = [[grunge]], [[indie rock]], [[britpop]], [[shoegaze]], [[dream pop]], [[noise rock]], [[post-rock]]
|artiscë = [[R.E.M.]], [[The Cure]], [[Pixies]], [[Sonic Youth]], [[Nirvana]], [[Radiohead]], [[Pearl Jam]], [[Foo Fighters]], [[Weezer]], [[The Smashing Pumpkins]], [[Blur]], [[Oasis]], [[Placebo]], [[Muse]], [[The Strokes]], [[Arctic Monkeys]]
|starna www =
}}

'''Alternatiwny rock''' ({{jãz.|en}} ''alternative rock'', téż ''alt-rock'') – ôrt [[rock|rockòwi mùzyczi]], jaczi rozwinął sã pòd kùńc 70. ë na zôczątkù 80. lat XX stalatégò. Wëwòdzy sã przédno z [[punk rock]]a, [[post-punk]]a i [[Nowô wała (mùzyka)|nowi wałë]]. Zwëskôł wiôlgą pòpùlarnotã w latach 90. XX stalatégò, midzë jinszima dzãka rozwijowi [[grunge|grunge']]u&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;.

== Charakteristika ==
Alternatiwny rock charakterizëje sã wiôlgą rozmajitoscą brzëmieniégò. W mùzyce ti czãsto wëkòrzëstëje sã elektriczną gitarã, basową gitarã, perkùsjã a téż elektroniczné instrumentë. Ùsôdzczi mògą zamëkac w se tak melodijné wòkalné partie, jak ë przesterowóné gitarë a téż eksperimentalné mùzyczné rozszérzwienia&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.encyclopedia.com/media/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/alternative-rock | titel = Alternative Rock | òpùblikòwóny = Encyclopedia.com | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;.

Tekstë frańtówków czãsto sã tikają òsobistëch, spòlëznowëch a pòliticznëch témów. Ôrt òbjimô tak łagódniészé brzëmienia, jak ë cãższé òdmianë inspirowóné punkã a metalã&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.encyclopedia.com/media/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/alternative-rock | titel = Alternative Rock | òpùblikòwóny = Encyclopedia.com | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;.

== Historiô ==
Alternatiwny rock rozwinął sã w [[Zjednóné Stanë Americzi|Zjednónëch Stanach]] a [[Wiôlgô Britaniô|Wiôldżi Britanie]] pòd kùńc lat 70. a na zôczątkù lat 80. XX stalatégò. W latach 80. ôrt béł zrzeszony przédno z niezanôleżnyma mùzycznyma wëtwórniama a alternatiwną mùzyczną biną. Do wôżnëch karnów negò cządu nôleżałë [[R.E.M.]], [[The Cure]], [[Sonic Youth]] a [[Pixies]]&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;.

Na zôczątkù lat 90. alternatiwny rock zwëskôł pòpùlarnotã na całim swiece. Wiôldżi cësk na jegò rozwij miałë sukcesë karnów [[Nirvana]], [[Pearl Jam]] a [[Radiohead]]. W tim cządze pòpùlarnotã zwëskałë téż taczé òdmianë ôrtu jak grunge a [[britpop]]&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;.

W pòstãpnëch latach alternatiwny rock dali sã rozwijôł, parłãczącë sã z jinszima mùzycznyma ôrtama, midzë jinszima [[elektronicznô mùzyka|elektroniczną mùzyką]], [[pop|pòpã]] a [[Heavy metal|heavy metalã]]&lt;ref&gt;{{cytuj starnã | url = https://www.allmusic.com/genre/alternative-indie-rock-ma0000012230 | titel = Alternative / Indie Rock Music Genre Overview | òpùblikòwóny = allmusic.com | prôca = AllMusic | jãzëk = en | data przëstãpù = 2026-11-02}}&lt;/ref&gt;.

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}

{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Mùzyczné ôrtë]]
[[Kategòrëjô:Rock| ]]</text>
      <sha1>47hvn1bm7gxj9hpikffb4wvbw54l2ih</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alternative rock</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14846</id>
    <redirect title="Alternatiwny rock" />
    <revision>
      <id>223142</id>
      <timestamp>2026-11-02T16:25:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>#TAM [[Alternatiwny rock]] [[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/en]]</comment>
      <origin>223142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="stw4p2etofe2s9bp8l565zp3mnewgc4" xml:space="preserve">#TAM [[Alternatiwny rock]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/en]]</text>
      <sha1>stw4p2etofe2s9bp8l565zp3mnewgc4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alt-rock</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14847</id>
    <redirect title="Alternatiwny rock" />
    <revision>
      <id>223143</id>
      <timestamp>2026-11-02T16:26:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>#TAM [[Alternatiwny rock]] [[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]</comment>
      <origin>223143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="94" sha1="6b4n8p7eyhydlzd8rp27k8fcynv6svj" xml:space="preserve">#TAM [[Alternatiwny rock]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]</text>
      <sha1>6b4n8p7eyhydlzd8rp27k8fcynv6svj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alt-metal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14848</id>
    <redirect title="Alternatiwny metal" />
    <revision>
      <id>223144</id>
      <timestamp>2026-11-02T16:27:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <origin>223144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="95" sha1="psx85klvj5ppoqjidvl4rh0e7ov4rsq" xml:space="preserve">#TAM [[Alternatiwny metal]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z alternatiwny pòzwë kaszëbsczi]]</text>
      <sha1>psx85klvj5ppoqjidvl4rh0e7ov4rsq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alternative metal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14849</id>
    <redirect title="Alternatiwny metal" />
    <revision>
      <id>223145</id>
      <timestamp>2026-11-02T16:28:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>#TAM [[Alternatiwny metal]] [[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/en]]</comment>
      <origin>223145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83" sha1="qv60nopy4vkhn11tk1wc8re097obe18" xml:space="preserve">#TAM [[Alternatiwny metal]]
[[Kategòrëjô:Przeczerowania z jinégò jãzëka/en]]</text>
      <sha1>qv60nopy4vkhn11tk1wc8re097obe18</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bóg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14852</id>
    <revision>
      <id>223160</id>
      <timestamp>2026-11-02T17:35:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <comment>Utworzono przez tłumaczenie strony „[[:pl:Special:Redirect/revision/80635527|Bóg]]”</comment>
      <origin>223160</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3067" sha1="ejpvml0n20zejvsyde0kwna0x0u5cws" xml:space="preserve">[[Plik:Europe_a_Prophecy,_copy_D,_object_1_(Bentley_1,_Erdman_i,_Keynes_i)_British_Museum.jpg|mały|William Blake – ''Bóg stwôrzający swiat'', Britijsczé Mùzeùm]]
[[Plik:Jhwh_munkaljungby.jpg|mały|tetragram JHWH nad òbrazã Jezësa]]
[[Plik:Kraków_-_Światowid_ze_Zbrucza_01.JPG|mały|Sztatura z wëòbrażeniama słowiańsczich bògów – Swiatowid ze Zbrucza. Kòpiô kòl Wawelu w Krakòwie]]
[[Plik:Allah-green.svg|mały|Kaligrafiô słowa Allah]]
[[Plik:Altes_Museum_-_Antikensammlung_058.JPG|mały|[[Zeùs]], anticznô sztatura]]
'''Bóg''' abò '''bóżstwo''' – nadnôtërnô jistota, jaczi jistnienié (w jedny pòstacje abò wiele) ùznôwô wikszosc [[Religiô|religiów]]. Bóg je przedmiotã zainteresowaniô [[Teòlogiô|teòlogie]] i [[Filozofiô|filozofie]], dze ùwôżóny je [[Klasycznô metafizyka|metafizyczno]]-egzystencjalny pòchwôt. Wòlim wiôldżi bòkadoscë rozmieniów te terminu, drãgò je ò jegò jednoznaczną [[Definicjô|definicjã]] (co dodôwkòwò utrudniają teòlogiczné założenia zrzeszoné z tim pòchwôtã, pòchòdzącé z kònkretnëch religiów). Jakno nôbarżi różniącé sã òde se, miôłbë wëapartnic definicje brëkòwóné przez [[Pòlitejizm|pòlitejisticzné]] [[Religiô|religie]], [[Henotejizm|henotejisticzné]] i [[Mònotejizm|mònotejisticzné]], [[dejizm]], [[panentejizm]] i [[pantejizm]]&lt;ref&gt;{{Cytuj starnã|titel=Bóg|url=https://web.archive.org/web/2/https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3880148|òpùblikòwóny=Encyklopedia PWN|data przëstãpù=2012-07-25|jãzëk=pl}}&lt;/ref&gt;.

Nôczãscy pòd pòchwôtã ''bóg'' rozmieje sã jistotë mdącé przedmiotã [[Religijny kùlt|religijnégò kùltu]]. Tej-sej bògama zwie sã le niechtërne (nôwôżniészé) òd nëch jistotów, dlô jinëch rezerwùjącë jinszé terminë (np. półbóg, heros, [[demón]], [[Dëch (filozofiô)|dëch]], [[swiãti]], [[Janiół|aniół]]). W niechtërnëch religiach nadnôtërnym jistotóm przëpiséwóné są znanczi białczi pëłcë, taką jistotã pòzéwô sã słowã ''[[bòżëna]]''.

Słowò ''bóg'' pisóné môłą lëtrą òznôczô bògów, jaczich mòże bëc wiele (synonimë: bóżstwo, bóżk), równak w mònotejisticznëch religiach no słowò je traktowóné jakno włôsnô pòzwa (miono) i je pisóné wiôlgą lëtrą.

== Etimòlogiô ==
Słowò „bóg” je sparłãczoné z [[Irańsczé jãzëczi|irańsczim]] terminã *''baga'' i prasłowiańsczim *''bogъ'', zrzeszonym z dobrotą, bògactwã, jak i jegò nadnôtërnym dôwôczã.&lt;ref&gt;{{Cytuj knéżkã|rok=1982|isbn=832210152X}}&lt;/ref&gt; 

=== Ateizm i agnostycyzm ===
Jistnieniémù bòga przékùje [[atejizm]]. Agnosticzné pòzdrzatczi głoszą niemòżebnosc doznaniégò sã, czë bóżstwa jistnieją, czë nié&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cytuj knéżkã|nôzwëskò r=Jerzy Kopania|rozdzél=Agnostycyzm|aùtór=J. Hartman|titel=Słownik filozofii|jãzëk=pl|rok=2004|plac=Kraków|wëdôwca=Wydawnictwo Zielona Sowa|stronë=12}}&lt;/ref&gt;.
[[Kategòrëjô:1000 nôwôżniészich artiklów]]
[[Kategòrëjô:Religiô]]</text>
      <sha1>ejpvml0n20zejvsyde0kwna0x0u5cws</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223161</id>
      <parentid>223160</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T17:35:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3085" sha1="4jqiccffe5c0b93is03l4d7nsl5dag6" xml:space="preserve">[[Òbrôzk:Europe_a_Prophecy,_copy_D,_object_1_(Bentley_1,_Erdman_i,_Keynes_i)_British_Museum.jpg|mały|William Blake – ''Bóg stwôrzający swiat'', Britijsczé Mùzeùm]]
[[Òbrôzk:Jhwh_munkaljungby.jpg|mały|tetragram JHWH nad òbrazã Jezësa]]
[[Òbrôzk:Kraków_-_Światowid_ze_Zbrucza_01.JPG|mały|Sztatura z wëòbrażeniama słowiańsczich bògów – Swiatowid ze Zbrucza. Kòpiô kòl Wawelu w Krakòwie]]
[[Òbrôzk:Allah-green.svg|mały|Kaligrafiô słowa Allah]]
[[Òbrôzk:Altes_Museum_-_Antikensammlung_058.JPG|mały|[[Zeùs]], anticznô sztatura]]
'''Bóg''' abò '''bóżstwo''' – nadnôtërnô jistota, jaczi jistnienié (w jedny pòstacje abò wiele) ùznôwô wikszosc [[Religiô|religiów]]. Bóg je przedmiotã zainteresowaniô [[Teòlogiô|teòlogie]] i [[Filozofiô|filozofie]], dze ùwôżóny je [[Klasycznô metafizyka|metafizyczno]]-egzystencjalny pòchwôt. Wòlim wiôldżi bòkadoscë rozmieniów te terminu, drãgò je ò jegò jednoznaczną [[Definicjô|definicjã]] (co dodôwkòwò utrudniają teòlogiczné założenia zrzeszoné z tim pòchwôtã, pòchòdzącé z kònkretnëch religiów). Jakno nôbarżi różniącé sã òde se, miôłbë wëapartnic definicje brëkòwóné przez [[Pòlitejizm|pòlitejisticzné]] [[Religiô|religie]], [[Henotejizm|henotejisticzné]] i [[Mònotejizm|mònotejisticzné]], [[dejizm]], [[panentejizm]] i [[pantejizm]]&lt;ref&gt;{{Cytuj starnã|titel=Bóg|url=https://web.archive.org/web/2/https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3880148|òpùblikòwóny=Encyklopedia PWN|data przëstãpù=2012-07-25|jãzëk=pl}}&lt;/ref&gt;.

Nôczãscy pòd pòchwôtã ''bóg'' rozmieje sã jistotë mdącé przedmiotã [[Religijny kùlt|religijnégò kùltu]]. Tej-sej bògama zwie sã le niechtërne (nôwôżniészé) òd nëch jistotów, dlô jinëch rezerwùjącë jinszé terminë (np. półbóg, heros, [[demón]], [[Dëch (filozofiô)|dëch]], [[swiãti]], [[Janiół|aniół]]). W niechtërnëch religiach nadnôtërnym jistotóm przëpiséwóné są znanczi białczi pëłcë, taką jistotã pòzéwô sã słowã ''[[bòżëna]]''.

Słowò ''bóg'' pisóné môłą lëtrą òznôczô bògów, jaczich mòże bëc wiele (synonimë: bóżstwo, bóżk), równak w mònotejisticznëch religiach no słowò je traktowóné jakno włôsnô pòzwa (miono) i je pisóné wiôlgą lëtrą.

== Etimòlogiô ==
Słowò „bóg” je sparłãczoné z [[Irańsczé jãzëczi|irańsczim]] terminã *''baga'' i prasłowiańsczim *''bogъ'', zrzeszonym z dobrotą, bògactwã, jak i jegò nadnôtërnym dôwôczã.&lt;ref&gt;{{Cytuj knéżkã|rok=1982|isbn=832210152X}}&lt;/ref&gt; 

== Ateizm i agnostycyzm ==
Jistnieniémù bòga przékùje [[atejizm]]. Agnosticzné pòzdrzatczi głoszą niemòżebnosc doznaniégò sã, czë bóżstwa jistnieją, czë nié&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cytuj knéżkã|nôzwëskò r=Jerzy Kopania|rozdzél=Agnostycyzm|aùtór=J. Hartman|titel=Słownik filozofii|jãzëk=pl|rok=2004|plac=Kraków|wëdôwca=Wydawnictwo Zielona Sowa|stronë=12}}&lt;/ref&gt;.
[[Kategòrëjô:1000 nôwôżniészich artiklów]]
[[Kategòrëjô:Religiô]]</text>
      <sha1>4jqiccffe5c0b93is03l4d7nsl5dag6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223162</id>
      <parentid>223161</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T17:35:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223162</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3086" sha1="nhk3iz65qxk5dmu0ppcpmvwnb737dk3" xml:space="preserve">[[Òbrôzk:Europe_a_Prophecy,_copy_D,_object_1_(Bentley_1,_Erdman_i,_Keynes_i)_British_Museum.jpg|mały|William Blake – ''Bóg stwôrzający swiat'', Britijsczé Mùzeùm]]
[[Òbrôzk:Jhwh_munkaljungby.jpg|mały|tetragram JHWH nad òbrazã Jezësa]]
[[Òbrôzk:Kraków_-_Światowid_ze_Zbrucza_01.JPG|mały|Sztatura z wëòbrażeniama słowiańsczich bògów – Swiatowid ze Zbrucza. Kòpiô kòl Wawelu w Krakòwie]]
[[Òbrôzk:Allah-green.svg|mały|Kaligrafiô słowa Allah]]
[[Òbrôzk:Altes_Museum_-_Antikensammlung_058.JPG|mały|[[Zeùs]], anticznô sztatura]]
'''Bóg''' abò '''bóżstwo''' – nadnôtërnô jistota, jaczi jistnienié (w jedny pòstacje abò wiele) ùznôwô wikszosc [[Religiô|religiów]]. Bóg je przedmiotã zainteresowaniô [[Teòlogiô|teòlogie]] i [[Filozofiô|filozofie]], dze ùwôżóny je [[Klasycznô metafizyka|metafizyczno]]-egzystencjalny pòchwôt. Wòlim wiôldżi bòkadoscë rozmieniów te terminu, drãgò je ò jegò jednoznaczną [[Definicjô|definicjã]] (co dodôwkòwò utrudniają teòlogiczné założenia zrzeszoné z tim pòchwôtã, pòchòdzącé z kònkretnëch religiów). Jakno nôbarżi różniącé sã òde se, miôłbë wëapartnic definicje brëkòwóné przez [[Pòlitejizm|pòlitejisticzné]] [[Religiô|religie]], [[Henotejizm|henotejisticzné]] i [[Mònotejizm|mònotejisticzné]], [[dejizm]], [[panentejizm]] i [[pantejizm]]&lt;ref&gt;{{Cytuj starnã|titel=Bóg|url=https://web.archive.org/web/2/https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3880148|òpùblikòwóny=Encyklopedia PWN|data przëstãpù=2012-07-25|jãzëk=pl}}&lt;/ref&gt;.

Nôczãscy pòd pòchwôtã ''bóg'' rozmieje sã jistotë mdącé przedmiotã [[Religijny kùlt|religijnégò kùltu]]. Tej-sej bògama zwie sã le niechtërne (nôwôżniészé) òd nëch jistotów, dlô jinëch rezerwùjącë jinszé terminë (np. półbóg, heros, [[demón]], [[Dëch (filozofiô)|dëch]], [[swiãti]], [[Janiół|aniół]]). W niechtërnëch religiach nadnôtërnym jistotóm przëpiséwóné są znanczi białczi pëłcë, taką jistotã pòzéwô sã słowã ''[[bòżëna]]''.

Słowò ''bóg'' pisóné môłą lëtrą òznôczô bògów, jaczich mòże bëc wiele (synonimë: bóżstwo, bóżk), równak w mònotejisticznëch religiach no słowò je traktowóné jakno włôsnô pòzwa (miono) i je pisóné wiôlgą lëtrą.

== Etimòlogiô ==
Słowò „bóg” je sparłãczoné z [[Irańsczé jãzëczi|irańsczim]] terminã *''baga'' i prasłowiańsczim *''bogъ'', zrzeszonym z dobrotą, bògactwã, jak i jegò nadnôtërnym dôwôczã.&lt;ref&gt;{{Cytuj knéżkã|rok=1982|isbn=832210152X}}&lt;/ref&gt; 

== Atejizm i agnosticyzm ==
Jistnieniémù bòga przékùje [[atejizm]]. Agnosticzné pòzdrzatczi głoszą niemòżebnosc doznaniégò sã, czë bóżstwa jistnieją, czë nié&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cytuj knéżkã|nôzwëskò r=Jerzy Kopania|rozdzél=Agnostycyzm|aùtór=J. Hartman|titel=Słownik filozofii|jãzëk=pl|rok=2004|plac=Kraków|wëdôwca=Wydawnictwo Zielona Sowa|stronë=12}}&lt;/ref&gt;.
[[Kategòrëjô:1000 nôwôżniészich artiklów]]
[[Kategòrëjô:Religiô]]</text>
      <sha1>nhk3iz65qxk5dmu0ppcpmvwnb737dk3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223163</id>
      <parentid>223162</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T17:36:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3162" sha1="857qdzv5lpeete7jhdk0gzp77t3qotm" xml:space="preserve">[[Òbrôzk:Europe_a_Prophecy,_copy_D,_object_1_(Bentley_1,_Erdman_i,_Keynes_i)_British_Museum.jpg|mały|William Blake – ''Bóg stwôrzający swiat'', Britijsczé Mùzeùm]]
[[Òbrôzk:Jhwh_munkaljungby.jpg|mały|tetragram JHWH nad òbrazã Jezësa]]
[[Òbrôzk:Kraków_-_Światowid_ze_Zbrucza_01.JPG|mały|Sztatura z wëòbrażeniama słowiańsczich bògów – Swiatowid ze Zbrucza. Kòpiô kòl Wawelu w Krakòwie]]
[[Òbrôzk:Allah-green.svg|mały|Kaligrafiô słowa Allah]]
[[Òbrôzk:Altes_Museum_-_Antikensammlung_058.JPG|mały|[[Zeùs]], anticznô sztatura]]
'''Bóg''' abò '''bóżstwo''' – nadnôtërnô jistota, jaczi jistnienié (w jedny pòstacje abò wiele) ùznôwô wikszosc [[Religiô|religiów]]. Bóg je przedmiotã zainteresowaniô [[Teòlogiô|teòlogie]] i [[Filozofiô|filozofie]], dze ùwôżóny je [[Klasycznô metafizyka|metafizyczno]]-egzystencjalny pòchwôt. Wòlim wiôldżi bòkadoscë rozmieniów te terminu, drãgò je ò jegò jednoznaczną [[Definicjô|definicjã]] (co dodôwkòwò utrudniają teòlogiczné założenia zrzeszoné z tim pòchwôtã, pòchòdzącé z kònkretnëch religiów). Jakno nôbarżi różniącé sã òde se, miôłbë wëapartnic definicje brëkòwóné przez [[Pòlitejizm|pòlitejisticzné]] [[Religiô|religie]], [[Henotejizm|henotejisticzné]] i [[Mònotejizm|mònotejisticzné]], [[dejizm]], [[panentejizm]] i [[pantejizm]]&lt;ref&gt;{{Cytuj starnã|titel=Bóg|url=https://web.archive.org/web/2/https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3880148|òpùblikòwóny=Encyklopedia PWN|data przëstãpù=2012-07-25|jãzëk=pl}}&lt;/ref&gt;.

Nôczãscy pòd pòchwôtã ''bóg'' rozmieje sã jistotë mdącé przedmiotã [[Religijny kùlt|religijnégò kùltu]]. Tej-sej bògama zwie sã le niechtërne (nôwôżniészé) òd nëch jistotów, dlô jinëch rezerwùjącë jinszé terminë (np. półbóg, heros, [[demón]], [[Dëch (filozofiô)|dëch]], [[swiãti]], [[Janiół|aniół]]). W niechtërnëch religiach nadnôtërnym jistotóm przëpiséwóné są znanczi białczi pëłcë, taką jistotã pòzéwô sã słowã ''[[bòżëna]]''.

Słowò ''bóg'' pisóné môłą lëtrą òznôczô bògów, jaczich mòże bëc wiele (synonimë: bóżstwo, bóżk), równak w mònotejisticznëch religiach no słowò je traktowóné jakno włôsnô pòzwa (miono) i je pisóné wiôlgą lëtrą.

== Etimòlogiô ==
Słowò „bóg” je sparłãczoné z [[Irańsczé jãzëczi|irańsczim]] terminã *''baga'' i prasłowiańsczim *''bogъ'', zrzeszonym z dobrotą, bògactwã, jak i jegò nadnôtërnym dôwôczã.&lt;ref&gt;{{Cytuj knéżkã|rok=1982|isbn=832210152X}}&lt;/ref&gt; 

== Atejizm i agnosticyzm ==
Jistnieniémù bòga przékùje [[atejizm]]. Agnosticzné pòzdrzatczi głoszą niemòżebnosc doznaniégò sã, czë bóżstwa jistnieją, czë nié&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cytuj knéżkã|nôzwëskò r=Jerzy Kopania|rozdzél=Agnostycyzm|aùtór=J. Hartman|titel=Słownik filozofii|jãzëk=pl|rok=2004|plac=Kraków|wëdôwca=Wydawnictwo Zielona Sowa|stronë=12}}&lt;/ref&gt;.

== Przëpisë ==
[[Kategòrëjô:1000 nôwôżniészich artiklów]]
[[Kategòrëjô:Religiô]]
&lt;references /&gt;

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Kòntrola}}</text>
      <sha1>857qdzv5lpeete7jhdk0gzp77t3qotm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223166</id>
      <parentid>223163</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T17:37:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>223166</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3162" sha1="quce8x2u1ig5j9vr30rei6e5q5o1rdt" xml:space="preserve">[[Òbrôzk:Europe_a_Prophecy,_copy_D,_object_1_(Bentley_1,_Erdman_i,_Keynes_i)_British_Museum.jpg|mały|William Blake – ''Bóg stwôrzający swiat'', Britijsczé Mùzeùm]]
[[Òbrôzk:Jhwh_munkaljungby.jpg|mały|Tetragram JHWH nad òbrazã Jezësa]]
[[Òbrôzk:Kraków_-_Światowid_ze_Zbrucza_01.JPG|mały|Sztatura z wëòbrażeniama słowiańsczich bògów – Swiatowid ze Zbrucza. Kòpiô kòl Wawelu w Krakòwie]]
[[Òbrôzk:Allah-green.svg|mały|Kaligrafiô słowa Allah]]
[[Òbrôzk:Altes_Museum_-_Antikensammlung_058.JPG|mały|[[Zeùs]], anticznô sztatura]]
'''Bóg''' abò '''bóżstwo''' – nadnôtërnô jistota, jaczi jistnienié (w jedny pòstacje abò wiele) ùznôwô wikszosc [[Religiô|religiów]]. Bóg je przedmiotã zainteresowaniô [[Teòlogiô|teòlogie]] i [[Filozofiô|filozofie]], dze ùwôżóny je [[Klasycznô metafizyka|metafizyczno]]-egzystencjalny pòchwôt. Wòlim wiôldżi bòkadoscë rozmieniów te terminu, drãgò je ò jegò jednoznaczną [[Definicjô|definicjã]] (co dodôwkòwò utrudniają teòlogiczné założenia zrzeszoné z tim pòchwôtã, pòchòdzącé z kònkretnëch religiów). Jakno nôbarżi różniącé sã òde se, miôłbë wëapartnic definicje brëkòwóné przez [[Pòlitejizm|pòlitejisticzné]] [[Religiô|religie]], [[Henotejizm|henotejisticzné]] i [[Mònotejizm|mònotejisticzné]], [[dejizm]], [[panentejizm]] i [[pantejizm]]&lt;ref&gt;{{Cytuj starnã|titel=Bóg|url=https://web.archive.org/web/2/https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3880148|òpùblikòwóny=Encyklopedia PWN|data przëstãpù=2012-07-25|jãzëk=pl}}&lt;/ref&gt;.

Nôczãscy pòd pòchwôtã ''bóg'' rozmieje sã jistotë mdącé przedmiotã [[Religijny kùlt|religijnégò kùltu]]. Tej-sej bògama zwie sã le niechtërne (nôwôżniészé) òd nëch jistotów, dlô jinëch rezerwùjącë jinszé terminë (np. półbóg, heros, [[demón]], [[Dëch (filozofiô)|dëch]], [[swiãti]], [[Janiół|aniół]]). W niechtërnëch religiach nadnôtërnym jistotóm przëpiséwóné są znanczi białczi pëłcë, taką jistotã pòzéwô sã słowã ''[[bòżëna]]''.

Słowò ''bóg'' pisóné môłą lëtrą òznôczô bògów, jaczich mòże bëc wiele (synonimë: bóżstwo, bóżk), równak w mònotejisticznëch religiach no słowò je traktowóné jakno włôsnô pòzwa (miono) i je pisóné wiôlgą lëtrą.

== Etimòlogiô ==
Słowò „bóg” je sparłãczoné z [[Irańsczé jãzëczi|irańsczim]] terminã *''baga'' i prasłowiańsczim *''bogъ'', zrzeszonym z dobrotą, bògactwã, jak i jegò nadnôtërnym dôwôczã.&lt;ref&gt;{{Cytuj knéżkã|rok=1982|isbn=832210152X}}&lt;/ref&gt; 

== Atejizm i agnosticyzm ==
Jistnieniémù bòga przékùje [[atejizm]]. Agnosticzné pòzdrzatczi głoszą niemòżebnosc doznaniégò sã, czë bóżstwa jistnieją, czë nié&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cytuj knéżkã|nôzwëskò r=Jerzy Kopania|rozdzél=Agnostycyzm|aùtór=J. Hartman|titel=Słownik filozofii|jãzëk=pl|rok=2004|plac=Kraków|wëdôwca=Wydawnictwo Zielona Sowa|stronë=12}}&lt;/ref&gt;.

== Przëpisë ==
[[Kategòrëjô:1000 nôwôżniészich artiklów]]
[[Kategòrëjô:Religiô]]
&lt;references /&gt;

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Kòntrola}}</text>
      <sha1>quce8x2u1ig5j9vr30rei6e5q5o1rdt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223182</id>
      <parentid>223166</parentid>
      <timestamp>2026-11-02T21:08:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Atejizm i agnosticyzm */</comment>
      <origin>223182</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3150" sha1="a7nynyx01aoun4jmyjcjcce8lb5tgwg" xml:space="preserve">[[Òbrôzk:Europe_a_Prophecy,_copy_D,_object_1_(Bentley_1,_Erdman_i,_Keynes_i)_British_Museum.jpg|mały|William Blake – ''Bóg stwôrzający swiat'', Britijsczé Mùzeùm]]
[[Òbrôzk:Jhwh_munkaljungby.jpg|mały|Tetragram JHWH nad òbrazã Jezësa]]
[[Òbrôzk:Kraków_-_Światowid_ze_Zbrucza_01.JPG|mały|Sztatura z wëòbrażeniama słowiańsczich bògów – Swiatowid ze Zbrucza. Kòpiô kòl Wawelu w Krakòwie]]
[[Òbrôzk:Allah-green.svg|mały|Kaligrafiô słowa Allah]]
[[Òbrôzk:Altes_Museum_-_Antikensammlung_058.JPG|mały|[[Zeùs]], anticznô sztatura]]
'''Bóg''' abò '''bóżstwo''' – nadnôtërnô jistota, jaczi jistnienié (w jedny pòstacje abò wiele) ùznôwô wikszosc [[Religiô|religiów]]. Bóg je przedmiotã zainteresowaniô [[Teòlogiô|teòlogie]] i [[Filozofiô|filozofie]], dze ùwôżóny je [[Klasycznô metafizyka|metafizyczno]]-egzystencjalny pòchwôt. Wòlim wiôldżi bòkadoscë rozmieniów te terminu, drãgò je ò jegò jednoznaczną [[Definicjô|definicjã]] (co dodôwkòwò utrudniają teòlogiczné założenia zrzeszoné z tim pòchwôtã, pòchòdzącé z kònkretnëch religiów). Jakno nôbarżi różniącé sã òde se, miôłbë wëapartnic definicje brëkòwóné przez [[Pòlitejizm|pòlitejisticzné]] [[Religiô|religie]], [[Henotejizm|henotejisticzné]] i [[Mònotejizm|mònotejisticzné]], [[dejizm]], [[panentejizm]] i [[pantejizm]]&lt;ref&gt;{{Cytuj starnã|titel=Bóg|url=https://web.archive.org/web/2/https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3880148|òpùblikòwóny=Encyklopedia PWN|data przëstãpù=2012-07-25|jãzëk=pl}}&lt;/ref&gt;.

Nôczãscy pòd pòchwôtã ''bóg'' rozmieje sã jistotë mdącé przedmiotã [[Religijny kùlt|religijnégò kùltu]]. Tej-sej bògama zwie sã le niechtërne (nôwôżniészé) òd nëch jistotów, dlô jinëch rezerwùjącë jinszé terminë (np. półbóg, heros, [[demón]], [[Dëch (filozofiô)|dëch]], [[swiãti]], [[Janiół|aniół]]). W niechtërnëch religiach nadnôtërnym jistotóm przëpiséwóné są znanczi białczi pëłcë, taką jistotã pòzéwô sã słowã ''[[bòżëna]]''.

Słowò ''bóg'' pisóné môłą lëtrą òznôczô bògów, jaczich mòże bëc wiele (synonimë: bóżstwo, bóżk), równak w mònotejisticznëch religiach no słowò je traktowóné jakno włôsnô pòzwa (miono) i je pisóné wiôlgą lëtrą.

== Etimòlogiô ==
Słowò „bóg” je sparłãczoné z [[Irańsczé jãzëczi|irańsczim]] terminã *''baga'' i prasłowiańsczim *''bogъ'', zrzeszonym z dobrotą, bògactwã, jak i jegò nadnôtërnym dôwôczã.&lt;ref&gt;{{Cytuj knéżkã|rok=1982|isbn=832210152X}}&lt;/ref&gt; 

== Atejizm i agnosticyzm ==
Jistnieniémù bòga przékùje [[atejizm]]. [[Agnosticyzm]] głosy niemòżebnosc doznaniégò sã, czë bóżstwa jistnieją, czë nié&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cytuj knéżkã|nôzwëskò r=Jerzy Kopania|rozdzél=Agnostycyzm|aùtór=J. Hartman|titel=Słownik filozofii|jãzëk=pl|rok=2004|plac=Kraków|wëdôwca=Wydawnictwo Zielona Sowa|stronë=12}}&lt;/ref&gt;.

== Przëpisë ==
[[Kategòrëjô:1000 nôwôżniészich artiklów]]
[[Kategòrëjô:Religiô]]
&lt;references /&gt;

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Kòntrola}}</text>
      <sha1>a7nynyx01aoun4jmyjcjcce8lb5tgwg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Łacyńsczi alfabét</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14853</id>
    <redirect title="Łacyńsczi alfabet" />
    <revision>
      <id>223168</id>
      <timestamp>2026-11-02T17:42:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Terrus38</username>
        <id>14026</id>
      </contributor>
      <comment>Terrus38 przeniós starnã [[Łacyńsczi alfabét]] do [[Łacyńsczi alfabet]]: sztandard, niestetë RKJ téż lubi spòlaszëc</comment>
      <origin>223168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30" sha1="8cvacjzficmx046grr4euc5gjopq29v" xml:space="preserve">#PATRZ [[Łacyńsczi alfabet]]</text>
      <sha1>8cvacjzficmx046grr4euc5gjopq29v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Etikéta we Wikipòdôwkach (Majuskùła – OK rãczn.)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14854</id>
    <revision>
      <id>223171</id>
      <timestamp>2026-11-02T19:15:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <origin>223171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="tpibo3n37ji6guny7bk3yhnl5nnysv3" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
[[Kategòrëjô:WikidataCheck]]</text>
      <sha1>tpibo3n37ji6guny7bk3yhnl5nnysv3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Etikéta Wikipòdôwków ≈ titel artikla</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14855</id>
    <revision>
      <id>223173</id>
      <timestamp>2026-11-02T19:32:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <origin>223173</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="tpibo3n37ji6guny7bk3yhnl5nnysv3" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
[[Kategòrëjô:WikidataCheck]]</text>
      <sha1>tpibo3n37ji6guny7bk3yhnl5nnysv3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategòrëjô:Opis we Wikipòdôwkach (Majuskùła – pòcwierdzëc)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>14856</id>
    <revision>
      <id>223175</id>
      <timestamp>2026-11-02T19:33:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <origin>223175</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="tpibo3n37ji6guny7bk3yhnl5nnysv3" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__
__EXPECTUNUSEDCATEGORY__
[[Kategòrëjô:WikidataCheck]]</text>
      <sha1>tpibo3n37ji6guny7bk3yhnl5nnysv3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Covers (albùm Deftones)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14857</id>
    <revision>
      <id>223188</id>
      <timestamp>2026-11-02T22:49:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HaxelKaszëba</username>
        <id>17492</id>
      </contributor>
      <comment>Ùsôdzonô nowô starna &quot;{{Szablóna:Mùzyczny albùm infobox | pòzwa albùmù = Covers | artista = [[Deftones]] | ôrt albùmù = [[kòmpilacyjny albùm]] | wëdóné = [[16 łżëkwiata|16 aprila]] [[2011]] | plac nagraniô = rozmajité | mùzyczné ôrtë = [[alternatiwny metal]], [[alternatiwny rock]] | czas dérowaniô = 47:55 | wëtwórniô = [[Warner Records]], [[Reprise Records]] | produkcjô = rozmajitô | chronologiô = {{Karno chronologiô  | albùm = Covers  | rëchlészi = […&quot;</comment>
      <origin>223188</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2180" sha1="pwte8sob200wwu56tlj8bugi76evkxo" xml:space="preserve">{{Szablóna:Mùzyczny albùm infobox
| pòzwa albùmù = Covers
| artista = [[Deftones]]
| ôrt albùmù = [[kòmpilacyjny albùm]]
| wëdóné = [[16 łżëkwiata|16 aprila]] [[2011]]
| plac nagraniô = rozmajité
| mùzyczné ôrtë = [[alternatiwny metal]], [[alternatiwny rock]]
| czas dérowaniô = 47:55
| wëtwórniô = [[Warner Records]], [[Reprise Records]]
| produkcjô = rozmajitô
| chronologiô = {{Karno chronologiô
 | albùm = Covers
 | rëchlészi = [[Diamond Eyes]]
 | pòstãpny = [[Koi No Yokan]]
 | rok = 2011
}}
}}

'''Covers''' – [[kòmpilacyjny albùm]] amerikańsczégò karna [[Deftones]], wëdóny [[16 łżëkwiata|16 aprila]] [[2011]] rokù przez [[Warner Records]] z leżnoscë Record Store Day. Albùm òstôł wëdóny na limitòwónym nôkładze 5000 winylowëch egzemplarzów.&lt;ref&gt;[https://www.nme.com/news/music/deftones-54-1297402 Deftones covering The Smiths and Sade on new album]&lt;/ref&gt;

Albùm zamikô w se 11 coverów ùsôdzków rozmajitëch artistów, m.jin. [[The Cars]], [[The Smiths]], [[Sade]], [[The Cure]] a [[Duran Duran]]. Part ùsôdzków òsta rëchli òpùblikòwónô jakno starnë B abò dodôtkòwé nagriwczi na jinszich albùmach karna.&lt;ref&gt;[https://en.wikipedia.org/wiki/Covers_(Deftones_album) Covers – Deftones]&lt;/ref&gt;

== Lësta ùsôdzków ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
! Nr
! Titel
! Òriginalny artista
! Czas
|-
| 1.
| „Drive”
| [[The Cars]]
| 4:51
|-
| 2.
| „Caress”
| [[Drive Like Jehu]]
| 3:34
|-
| 3.
| „Please, Please, Please, Let Me Get What I Want”
| [[The Smiths]]
| 2:01
|-
| 4.
| „No Ordinary Love”
| [[Sade]]
| 5:34
|-
| 5.
| „Savory”
| [[Jawbox]]
| 4:35
|-
| 6.
| „Do You Believe”
| [[The Cardigans]]
| 3:29
|-
| 7.
| „Simple Man”
| [[Lynyrd Skynyrd]]
| 6:19
|-
| 8.
| „Ghosts”
| [[Japan]]
| 4:28
|-
| 9.
| „The Chauffeur”
| [[Duran Duran]]
| 5:22
|-
| 10.
| „If Only Tonight We Could Sleep”
| [[The Cure]]
| 5:07
|-
| 11.
| „Sleep Walk”
| [[Santo &amp; Johnny]]
| 2:30
|-
! colspan=&quot;3&quot; | Fùl czas:
! 47:55
|}

== Przëpisë ==
{{Przëpisë}}

== Bùtnowé pòwrózczi ==
{{Commons}}
{{Deftones}}
{{Kòntrola}}

[[Kategòrëjô:Platczi]]
[[Kategòrëjô:Deftones]]</text>
      <sha1>pwte8sob200wwu56tlj8bugi76evkxo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Szablóna:Swapcat</title>
    <ns>10</ns>
    <id>14858</id>
    <revision>
      <id>223215</id>
      <timestamp>2026-11-03T02:43:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <origin>223215</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="472" sha1="8al47kueldrdtzec793vs9ityk0dy67" xml:space="preserve">{{#switch:{{lc:{{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |0}}}}
 | mòdułë = szablónë {{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |1}}
 | szablónë = mòdułë {{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |1}}
 | #default = {{#switch:{{lc:{{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |1}}}}
   | mòdułë = {{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |0}} szablónë
   | szablónë = {{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |0}} mòdułë
   | #default = {{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |0}}
 }}
}}</text>
      <sha1>8al47kueldrdtzec793vs9ityk0dy67</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223216</id>
      <parentid>223215</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T02:44:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>[[Kategòrëjô:Szablónë]]</comment>
      <origin>223216</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="550" sha1="4pjwm862bwm121clmvfptr9jy58bjr9" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#switch:{{lc:{{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |0}}}}
 | mòdułë = szablónë {{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |1}}
 | szablónë = mòdułë {{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |1}}
 | #default = {{#switch:{{lc:{{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |1}}}}
   | mòdułë = {{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |0}} szablónë
   | szablónë = {{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |0}} mòdułë
   | #default = {{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |0}}
 }}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;[[Kategòrëjô:Szablónë]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4pjwm862bwm121clmvfptr9jy58bjr9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223217</id>
      <parentid>223216</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T02:45:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>kat.</comment>
      <origin>223217</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="609" sha1="rzdvd9sy2ucz7kyd3km4xmjz4cb98mh" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#switch:{{lc:{{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |0}}}}
 | mòdułë = szablónë {{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |1}}
 | szablónë = mòdułë {{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |1}}
 | #default = {{#switch:{{lc:{{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |1}}}}
   | mòdułë = {{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |0}} szablónë
   | szablónë = {{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |0}} mòdułë
   | #default = {{#explode:{{#explode:{{{1}}}|:|1}}| |0}}
 }}
}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;[[Kategòrëjô:Szablónë do szablónów]][[Kategòrëjô:Szablónë do kategòriów]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rzdvd9sy2ucz7kyd3km4xmjz4cb98mh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Moduł:Swapcat</title>
    <ns>828</ns>
    <id>14859</id>
    <revision>
      <id>223219</id>
      <timestamp>2026-11-03T02:51:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <origin>223219</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="698" sha1="ep04xxpg5fjc6e24stvttpzb8n4bv37" xml:space="preserve">local p = {}

function p.main(_)
	local title = mw.title.getCurrentTitle().text
	local first, rest = title:match('^([^ ]+)%s+(.+)$')
	if not first then
		return ''
	end

	if mw.ustring.lower(first) == 'mòdułë' then
		return '[[Category:szablónë ' .. rest .. ']]'
	elseif mw.ustring.lower(first) == 'szablónë' then
		return '[[Category:mòdułë ' .. rest .. ']]'
	end

	local before, last = title:match('^(.-)%s+([^ ]+)$')
	if not last then
		return ''
	end

	if mw.ustring.lower(last) == 'mòdułë' then
		return '[[Category:' .. before .. ' szablónë]]'
	elseif mw.ustring.lower(last) == 'szablónë' then
		return '[[Category:' .. before .. ' mòdułë]]'
	end

	return ''
end

return p</text>
      <sha1>ep04xxpg5fjc6e24stvttpzb8n4bv37</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223221</id>
      <parentid>223219</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T02:55:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>Kategòrëjô</comment>
      <origin>223221</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="718" sha1="srjelkyv2vnkeh9lx1tytwur1ocxwxm" xml:space="preserve">local p = {}

function p.main(_)
	local title = mw.title.getCurrentTitle().text
	local first, rest = title:match('^([^ ]+)%s+(.+)$')
	if not first then
		return ''
	end

	if mw.ustring.lower(first) == 'mòdułë' then
		return '[[Kategòrëjô:szablónë ' .. rest .. ']]'
	elseif mw.ustring.lower(first) == 'szablónë' then
		return '[[Kategòrëjô:mòdułë ' .. rest .. ']]'
	end

	local before, last = title:match('^(.-)%s+([^ ]+)$')
	if not last then
		return ''
	end

	if mw.ustring.lower(last) == 'mòdułë' then
		return '[[Kategòrëjô:' .. before .. ' szablónë]]'
	elseif mw.ustring.lower(last) == 'szablónë' then
		return '[[Kategòrëjô:' .. before .. ' mòdułë]]'
	end

	return ''
end

return p</text>
      <sha1>srjelkyv2vnkeh9lx1tytwur1ocxwxm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223222</id>
      <parentid>223221</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T02:56:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>:</comment>
      <origin>223222</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="722" sha1="iv4yhdlwh947gbr0a283kh73jv1at3r" xml:space="preserve">local p = {}

function p.main(_)
	local title = mw.title.getCurrentTitle().text
	local first, rest = title:match('^([^ ]+)%s+(.+)$')
	if not first then
		return ''
	end

	if mw.ustring.lower(first) == 'mòdułë' then
		return '[[:Kategòrëjô:szablónë ' .. rest .. ']]'
	elseif mw.ustring.lower(first) == 'szablónë' then
		return '[[:Kategòrëjô:mòdułë ' .. rest .. ']]'
	end

	local before, last = title:match('^(.-)%s+([^ ]+)$')
	if not last then
		return ''
	end

	if mw.ustring.lower(last) == 'mòdułë' then
		return '[[:Kategòrëjô:' .. before .. ' szablónë]]'
	elseif mw.ustring.lower(last) == 'szablónë' then
		return '[[:Kategòrëjô:' .. before .. ' mòdułë]]'
	end

	return ''
end

return p</text>
      <sha1>iv4yhdlwh947gbr0a283kh73jv1at3r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223226</id>
      <parentid>223222</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:01:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>S/M</comment>
      <origin>223226</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="722" sha1="d1vwu3j3nhv23gywrnz47f2bk646ltr" xml:space="preserve">local p = {}

function p.main(_)
	local title = mw.title.getCurrentTitle().text
	local first, rest = title:match('^([^ ]+)%s+(.+)$')
	if not first then
		return ''
	end

	if mw.ustring.lower(first) == 'mòdułë' then
		return '[[:Kategòrëjô:Szablónë ' .. rest .. ']]'
	elseif mw.ustring.lower(first) == 'szablónë' then
		return '[[:Kategòrëjô:Mòdułë ' .. rest .. ']]'
	end

	local before, last = title:match('^(.-)%s+([^ ]+)$')
	if not last then
		return ''
	end

	if mw.ustring.lower(last) == 'mòdułë' then
		return '[[:Kategòrëjô:' .. before .. ' szablónë]]'
	elseif mw.ustring.lower(last) == 'szablónë' then
		return '[[:Kategòrëjô:' .. before .. ' mòdułë]]'
	end

	return ''
end

return p</text>
      <sha1>d1vwu3j3nhv23gywrnz47f2bk646ltr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>223227</id>
      <parentid>223226</parentid>
      <timestamp>2026-11-03T03:04:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>223227</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="895" sha1="07n3euiexc86642hrth1u70w2pzqi1h" xml:space="preserve">local p = {}

function p.main(_)
	local title = mw.title.getCurrentTitle().text
	local lower = mw.ustring.lower(title)

	if lower == 'mòdułë' then
		return '[[:Kategòrëjô:Szablónë]]'
	elseif lower == 'szablónë' then
		return '[[:Kategòrëjô:Mòdułë]]'
	end

	local first, rest = title:match('^([^ ]+)%s+(.+)$')
	if first and rest then
		local f = mw.ustring.lower(first)
		if f == 'mòdułë' then
			return '[[:Kategòrëjô:Szablónë ' .. rest .. ']]'
		elseif f == 'szablónë' then
			return '[[:Kategòrëjô:Mòdułë ' .. rest .. ']]'
		end
	end

	local before, last = title:match('^(.-)%s+([^ ]+)$')
	if before and last then
		local l = mw.ustring.lower(last)
		if l == 'mòdułë' then
			return '[[:Kategòrëjô:' .. before .. ' szablónë]]'
		elseif l == 'szablónë' then
			return '[[:Kategòrëjô:' .. before .. ' mòdułë]]'
		end
	end

	return ''
end

return p</text>
      <sha1>07n3euiexc86642hrth1u70w2pzqi1h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Moduł:Swapcat/opis</title>
    <ns>828</ns>
    <id>14860</id>
    <revision>
      <id>223246</id>
      <timestamp>2026-11-03T03:09:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Iketsi</username>
        <id>3254</id>
      </contributor>
      <comment>N</comment>
      <origin>223246</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="5xihy6yqd98my5ousx9fi5px5f59noj" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;[[:Moduł:{{PAGENAME}}/opis]]&lt;/includeonly&gt;

[[Kategòrëjô:Mòdułë do kategòriów]]</text>
      <sha1>5xihy6yqd98my5ousx9fi5px5f59noj</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>