Wikislovník
cswiktionary
https://cs.wiktionary.org/wiki/Wikislovn%C3%ADk:Hlavn%C3%AD_strana
MediaWiki 1.47.0-wmf.9
case-sensitive
Média
Speciální
Diskuse
Uživatel
Diskuse s uživatelem
Wikislovník
Diskuse k Wikislovníku
Soubor
Diskuse k souboru
MediaWiki
Diskuse k MediaWiki
Šablona
Diskuse k šabloně
Nápověda
Diskuse k nápovědě
Kategorie
Diskuse ke kategorii
Příloha
Diskuse k příloze
TimedText
TimedText talk
Modul
Diskuse k modulu
Podujatie
Diskusia k podujatiu
Wikislovník:Pod lípou
4
1110
1391701
1390583
2026-07-07T04:26:15Z
Dan Polansky
367
+Tchoř a Shlomo coby správci rozhraní
1391701
wikitext
text/x-wiki
{{Kategorie nahoře|Wikislovník:Komunita|Pod lípou}}
__NEWSECTIONLINK__<!-- interwiki at top --><!--
Nechte, prosím, interwiki a kategorii výjimečně zde nahoře, neboť nové komentáře se připisují dolů, aby se tam nepletly.
--><div style="float:right;border: 1px solid #AAAAAA;">[[Soubor:Orbis-pictus-002.jpg|noframe|150px|link=]]</div>
{{Zkratka názvu stránky|WS:PL}}
<div class="toccolours plainlinks">
'''Pod lípou''' je místo pro setkání přispěvatelů a uživatelů Wikislovníku a pro vedení obecných diskusí netýkajících se pouze jednoho hesla.
Pro lepší přehlednost prosíme o použití diskusní stránky zaměřené na bližší téma:
* '''[[Wikislovník:Pod lípou (lingvistika)|Pod lípou (lingvistika)]]''' – obecná i konkrétní lexikologická a lingvistická témata
* '''[[Wikislovník:Pod lípou (pravidla)|Pod lípou (pravidla)]]''' – návrhy, tvorba, a aplikace pravidel, debata o obvyklých a vhodných postupech
* '''[[Wikislovník:Pod lípou (technika)|Pod lípou (technika)]]''' – technické dotazy, problémy a požadavky
Nelze-li váš příspěvek pod žádné téma zařadit nebo nevíte-li si rady, [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit§ion=new}} můžete vytvořit diskusní vlákno zde].
----
Aby stránka nepřekračovala svou velikostí příjemnou míru, je dobré ji na roční bázi archivovat, nebo i častěji, nastanou-li objemnější diskuse.
'''Stávající archivy:'''
<splist
parent="Wikislovník:Pod lípou"
kidsonly="yes"
liststyle="bar"
showparent="no"
showpath="no"
sort="asc"
sortby="title"
/>
<inputbox>
type=search
searchbuttonlabel=Hledat v archivech
namespaces=Wikislovník**
prefix=Wikislovník:Pod lípou
width=15
break=no
</inputbox>
</div>
__TOC__
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Uživatel:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskuse s uživatelem:MediaWiki message delivery|diskuse]]) 26. 4. 2026, 02:58 (CEST)
</bdi>
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Codename Noreste@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Inactive administrator ==
Hello, please consider discussing whether to remove this user's admin rights:
* [[User:Sintakso]]
They were (and currently are) inactive since 20-22 August 2024. Thank you. [[Uživatel:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[Diskuse s uživatelem:Codename Noreste|diskuse]]) 27. 4. 2026, 21:36 (CEST)
:Bohužel, dlouho jsem si říkal, že bych se mohl časem vrátit, ale v současnosti mi na to nezbývá čas. Ať se zatím daří! [[Uživatel:Sintakso|Sintakso]] ([[Diskuse s uživatelem:Sintakso|diskuse]]) 3. 5. 2026, 16:43 (CEST)
:: @[[Uživatel:Sintakso|Sintakso]]: Díky za odvedenou práci! Byl jste prima, z toho, co jsem viděl. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 4. 5. 2026, 09:02 (CEST)
::: {{Ping|Sintakso}} Přidávám se k díkům za odvedenou práci. Je škoda, že odcházíte, doufám(e), že se za nepříliš dlouhou dobu vrátíte. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 4. 5. 2026, 10:18 (CEST)
== Německé předpony a velké první písmeno ==
Podle mě má být německá předpona v [[mega-]] a nikoli [[Mega-]] ({{Diff|1385851|k této editaci}}). Předpona nevynucuje v principu coby slovní druh podstatné jméno a tedy není důvod ji dávat velkým. Tak to řeší i anglický Wikislovník v [[:en:mega-]] pro němčinu, kde o tom co si pamatuji byla diskuze. Tak to řeší i Duden a DWDS odtam odkázané. Jediný Wikislovník, který má Mega-, je švédský, [[:sv:Mega-]].
Sice Duden má v odkázané stránce[https://www.duden.de/rechtschreibung/mega_] jak [[mega-]], tak [[Mega-]] (ne tak [https://www.dwds.de/wb/mega- DWDS]). Ale to podle mě není ideální. Obecně by prefix, který má adjektivní sémantiku, neměl být reprezentován podle tvarů jím vytvořených a už vůbec ne duálně; potom bychom měli duálně např. [[ver-]] (např. [[verstehen]]) a [[Ver-]] (např. [[Verstand]]), atd., atd., přitom se podle mě jedná o tentýž prefix. Podobně by v češtině, kdyby se psala velkým pro podstatná jména, musel být např. ''na-'' pro ''nakoupit'' a ''Ná-'' pro ''Nákup''. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:17 (CEST)
:Vidím to stejně. --[[Uživatel:Zinædryl kinéaedrilleur|Zinædryl kinéaedrilleur]] ([[Diskuse s uživatelem:Zinædryl kinéaedrilleur|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:21 (CEST)
:: Pro záznam: to výše jsem {{Diff|1385915|zkopíroval od jinud}} a drobně upravil. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:38 (CEST)
:Vycházel jsem z faktu, že německý wikislovník uvádí předpony fyzikálních jednotek SI pro němčinu, kterých se moje úpravy týkaly, s velkým počátečním písmenem: [https://de.wiktionary.org/wiki/Vorlage:Vors%C3%A4tze_f%C3%BCr_Ma%C3%9Feinheiten Vorlage:Vorsätze für Maßeinheiten]. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:05 (CEST)
:: Např. [[:de:mega-]]: "mega-, Mega- (Deutsch)"; [[:de:Mega-]] je přesměrování na [[:de:mega-]]. To přesměrování si podle mě můžeme ušetřit a orientovat se na DWDS spíše než na Duden.
:: Co má plynout ze šablony [[:de:Vorlage:Vorsätze für Maßeinheiten]] nechápu; tam je např. <nowiki>Deka{{{1}}}</nowiki>, což znamená, že při substování se vytvoří např. "Dekagramm"; ale to nemá se stránkami pro prefixy přímo nic společného. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:09 (CEST)
::Nojo, jenže tam se, nakolik vidím, pracuje již s celými slovy, tzn. s oněmi příponami naroubovanými na jednotlivé jednotky. Čímž se z nich stávají substantiva, jež pakk podléhají povinnosti mít na začátku kapitálku. Ale nejspíš už to vidíte sám, že. --[[Uživatel:Uber) (Hubrin|Uber) (Hubrin]] ([[Diskuse s uživatelem:Uber) (Hubrin|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:11 (CEST)
:: Dodatek: Šablona je užita např. v hesle [[:de:Kilometer]], "<nowiki>{{Vorsätze für Maßeinheiten|meter|bei [[Meter]]}}</nowiki>"; v šabloně nemůže být "<nowiki>deka{{{1}}}</nowiki>", protože by šablona dala na výstup "dekameter", což je špatně. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:12 (CEST)
:::Šablona je použitá s prvním parametrem "-" u všech předpon fyzikálních jednotek SI pro němčinu, např. [https://de.wiktionary.org/wiki/Tera- Tera-], [https://de.wiktionary.org/wiki/Piko- Piko-], atd. Z toho plyne, že německý wikislovník preferuje velké počáteční písmeno pro předpony jednotek SI (protože to jsou substativa). Pokud má přepona další význam, pro ten je uvedena s malým počátečním písmenem. V úpravách, které jsem provedl, jsem dodržel stejné pravidlo. Netvrdím, že to je jediné správné řešení. Zajímal by mě názor širší komunity. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 28. 4. 2026, 16:21 (CEST)
:::: {{Re|Hobr}} Dobře, [[:de:Tera-]] je řešena jinak, než [[:de:Mega-]]; mají to nekonzistentní. Přitom jsou jediní mezi Wikislovníky, kdo má formu "Tera-", pokud správně vidím. Ten kapitalizovaný přístup stejně nedává z hlediska slovotvorby smysl: jistě nebudeme zakládat heslo "gramm" jenom proto, aby "Kilogramm" vyšel textovým mechanickým spojením z "Kilo-" a "Gramm", kde by jinak vyšlo "KiloGramm". Kapitalizace je věc až výsledné formy, nikoli vázaného morfému, jímž je prefix.
:::: Žádám vás, abyste své nedávné změny (relativně hromadné a předem neprodiskutované, což jaksi ideální není) vrátil, protože nemáte konsenzus ke změně, případně tak učinil až poté, co uplyne více času pro vyjádření ostatních. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 06:31 (CEST)
:::::Znovu opakuji, zajímal by mě názor širší komunity, a tak dejme prostor pro vyjádření ostatních. Pokud nebudou námitky, akceptuji vaše argumenty. Pouhý revert mých nedávných změn pak není dostačující, protože bude třeba provést daleko více změn, aby všechny předpony ve významu jednotek SI v jejich německých překladech začínaly malým písmenem. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 29. 4. 2026, 10:55 (CEST)
:::::: Ok. Je některý z mých argumentů, který vám přijde alespoň trochu pádný? Pakliže ano, který? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 12:13 (CEST)
:::::::Pádným argumentem je DWDS. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 29. 4. 2026, 17:06 (CEST)
::::::::Kapitalizace je věc až výsledné formy, nikoli vázaného morfému, jímž je prefix. Proto s malým (také proto, že je používán i s adjektivem. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 4. 5. 2026, 11:15 (CEST)
:::::::Na základě této diskuse provedu dekapitalizaci všech německých předpon ve významu jednotek SI a souvislostí. Děkuji všem za příspěvky. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 10. 5. 2026, 17:32 (CEST)
== Název stránky pro spisovnou češtinu ==
Můžete se prosím vyjádřit zde: [[Diskuse k Wikislovníku:Spisovná čeština#Název stránky 2]], aby se stalo jasnějším, na čem je něco jako konsenzus? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 06:23 (CEST)
== Volte nyní ve volbách U4C v roce 2026 ==
<section begin="announcement-content" />
Oprávnění voliči jsou vyzváni k účasti ve volbách do [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Koordinačního výboru pro univerzální kodex chování]] v roce 2026. Více informací – včetně kontroly způsobilosti, informací o procesu hlasování, informací o kandidátech a odkazu na hlasování – je k dispozici na Meta na [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|informační stránce o volbách 2026]]. Hlasování končí 2. června 2026 v [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Pokud je váš účet způsobilý, prosím, hlasujte. Výsledky budou k dispozici do 14. června 2026. -- Ve spolupráci s U4C,<section end="announcement-content" />
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27. 5. 2026, 19:15 (CEST)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Keegan (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Slovo týdne ==
Zdá se, že [[User:Danny B.|Danny B.]] na nějakou dobu [[Wikislovník:Slovo týdne/2026|opustil]] rubriku Slovo týdne. Bylo by dobré, kdyby se našel někdo, kdo by se mohl aktualizace ujmout. Druhá možnost je zakomentovat tuto rubriku na hlavní stránce, ale osobně si myslím, že by to byla škoda. [[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 28. 5. 2026, 18:44 (CEST)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskuse]])</bdi> 23. 6. 2026, 19:12 (CEST)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Codename Noreste@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25. 6. 2026, 15:31 (CEST)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Sannita (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Tchoř a Shlomo coby správci rozhraní ==
Navrhuji, aby se {{Ping|Tchoř}} a {{Ping|Shlomo}} stali správci rozhraní. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 7. 7. 2026, 06:25 (CEST)
4oiwgbudy4wjav798xbqkoqvyfs0tcz
1391702
1391701
2026-07-07T04:35:54Z
Dan Polansky
367
/* Tchoř a Shlomo coby správci rozhraní */
1391702
wikitext
text/x-wiki
{{Kategorie nahoře|Wikislovník:Komunita|Pod lípou}}
__NEWSECTIONLINK__<!-- interwiki at top --><!--
Nechte, prosím, interwiki a kategorii výjimečně zde nahoře, neboť nové komentáře se připisují dolů, aby se tam nepletly.
--><div style="float:right;border: 1px solid #AAAAAA;">[[Soubor:Orbis-pictus-002.jpg|noframe|150px|link=]]</div>
{{Zkratka názvu stránky|WS:PL}}
<div class="toccolours plainlinks">
'''Pod lípou''' je místo pro setkání přispěvatelů a uživatelů Wikislovníku a pro vedení obecných diskusí netýkajících se pouze jednoho hesla.
Pro lepší přehlednost prosíme o použití diskusní stránky zaměřené na bližší téma:
* '''[[Wikislovník:Pod lípou (lingvistika)|Pod lípou (lingvistika)]]''' – obecná i konkrétní lexikologická a lingvistická témata
* '''[[Wikislovník:Pod lípou (pravidla)|Pod lípou (pravidla)]]''' – návrhy, tvorba, a aplikace pravidel, debata o obvyklých a vhodných postupech
* '''[[Wikislovník:Pod lípou (technika)|Pod lípou (technika)]]''' – technické dotazy, problémy a požadavky
Nelze-li váš příspěvek pod žádné téma zařadit nebo nevíte-li si rady, [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit§ion=new}} můžete vytvořit diskusní vlákno zde].
----
Aby stránka nepřekračovala svou velikostí příjemnou míru, je dobré ji na roční bázi archivovat, nebo i častěji, nastanou-li objemnější diskuse.
'''Stávající archivy:'''
<splist
parent="Wikislovník:Pod lípou"
kidsonly="yes"
liststyle="bar"
showparent="no"
showpath="no"
sort="asc"
sortby="title"
/>
<inputbox>
type=search
searchbuttonlabel=Hledat v archivech
namespaces=Wikislovník**
prefix=Wikislovník:Pod lípou
width=15
break=no
</inputbox>
</div>
__TOC__
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Uživatel:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskuse s uživatelem:MediaWiki message delivery|diskuse]]) 26. 4. 2026, 02:58 (CEST)
</bdi>
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Codename Noreste@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Inactive administrator ==
Hello, please consider discussing whether to remove this user's admin rights:
* [[User:Sintakso]]
They were (and currently are) inactive since 20-22 August 2024. Thank you. [[Uživatel:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[Diskuse s uživatelem:Codename Noreste|diskuse]]) 27. 4. 2026, 21:36 (CEST)
:Bohužel, dlouho jsem si říkal, že bych se mohl časem vrátit, ale v současnosti mi na to nezbývá čas. Ať se zatím daří! [[Uživatel:Sintakso|Sintakso]] ([[Diskuse s uživatelem:Sintakso|diskuse]]) 3. 5. 2026, 16:43 (CEST)
:: @[[Uživatel:Sintakso|Sintakso]]: Díky za odvedenou práci! Byl jste prima, z toho, co jsem viděl. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 4. 5. 2026, 09:02 (CEST)
::: {{Ping|Sintakso}} Přidávám se k díkům za odvedenou práci. Je škoda, že odcházíte, doufám(e), že se za nepříliš dlouhou dobu vrátíte. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 4. 5. 2026, 10:18 (CEST)
== Německé předpony a velké první písmeno ==
Podle mě má být německá předpona v [[mega-]] a nikoli [[Mega-]] ({{Diff|1385851|k této editaci}}). Předpona nevynucuje v principu coby slovní druh podstatné jméno a tedy není důvod ji dávat velkým. Tak to řeší i anglický Wikislovník v [[:en:mega-]] pro němčinu, kde o tom co si pamatuji byla diskuze. Tak to řeší i Duden a DWDS odtam odkázané. Jediný Wikislovník, který má Mega-, je švédský, [[:sv:Mega-]].
Sice Duden má v odkázané stránce[https://www.duden.de/rechtschreibung/mega_] jak [[mega-]], tak [[Mega-]] (ne tak [https://www.dwds.de/wb/mega- DWDS]). Ale to podle mě není ideální. Obecně by prefix, který má adjektivní sémantiku, neměl být reprezentován podle tvarů jím vytvořených a už vůbec ne duálně; potom bychom měli duálně např. [[ver-]] (např. [[verstehen]]) a [[Ver-]] (např. [[Verstand]]), atd., atd., přitom se podle mě jedná o tentýž prefix. Podobně by v češtině, kdyby se psala velkým pro podstatná jména, musel být např. ''na-'' pro ''nakoupit'' a ''Ná-'' pro ''Nákup''. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:17 (CEST)
:Vidím to stejně. --[[Uživatel:Zinædryl kinéaedrilleur|Zinædryl kinéaedrilleur]] ([[Diskuse s uživatelem:Zinædryl kinéaedrilleur|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:21 (CEST)
:: Pro záznam: to výše jsem {{Diff|1385915|zkopíroval od jinud}} a drobně upravil. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:38 (CEST)
:Vycházel jsem z faktu, že německý wikislovník uvádí předpony fyzikálních jednotek SI pro němčinu, kterých se moje úpravy týkaly, s velkým počátečním písmenem: [https://de.wiktionary.org/wiki/Vorlage:Vors%C3%A4tze_f%C3%BCr_Ma%C3%9Feinheiten Vorlage:Vorsätze für Maßeinheiten]. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:05 (CEST)
:: Např. [[:de:mega-]]: "mega-, Mega- (Deutsch)"; [[:de:Mega-]] je přesměrování na [[:de:mega-]]. To přesměrování si podle mě můžeme ušetřit a orientovat se na DWDS spíše než na Duden.
:: Co má plynout ze šablony [[:de:Vorlage:Vorsätze für Maßeinheiten]] nechápu; tam je např. <nowiki>Deka{{{1}}}</nowiki>, což znamená, že při substování se vytvoří např. "Dekagramm"; ale to nemá se stránkami pro prefixy přímo nic společného. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:09 (CEST)
::Nojo, jenže tam se, nakolik vidím, pracuje již s celými slovy, tzn. s oněmi příponami naroubovanými na jednotlivé jednotky. Čímž se z nich stávají substantiva, jež pakk podléhají povinnosti mít na začátku kapitálku. Ale nejspíš už to vidíte sám, že. --[[Uživatel:Uber) (Hubrin|Uber) (Hubrin]] ([[Diskuse s uživatelem:Uber) (Hubrin|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:11 (CEST)
:: Dodatek: Šablona je užita např. v hesle [[:de:Kilometer]], "<nowiki>{{Vorsätze für Maßeinheiten|meter|bei [[Meter]]}}</nowiki>"; v šabloně nemůže být "<nowiki>deka{{{1}}}</nowiki>", protože by šablona dala na výstup "dekameter", což je špatně. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:12 (CEST)
:::Šablona je použitá s prvním parametrem "-" u všech předpon fyzikálních jednotek SI pro němčinu, např. [https://de.wiktionary.org/wiki/Tera- Tera-], [https://de.wiktionary.org/wiki/Piko- Piko-], atd. Z toho plyne, že německý wikislovník preferuje velké počáteční písmeno pro předpony jednotek SI (protože to jsou substativa). Pokud má přepona další význam, pro ten je uvedena s malým počátečním písmenem. V úpravách, které jsem provedl, jsem dodržel stejné pravidlo. Netvrdím, že to je jediné správné řešení. Zajímal by mě názor širší komunity. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 28. 4. 2026, 16:21 (CEST)
:::: {{Re|Hobr}} Dobře, [[:de:Tera-]] je řešena jinak, než [[:de:Mega-]]; mají to nekonzistentní. Přitom jsou jediní mezi Wikislovníky, kdo má formu "Tera-", pokud správně vidím. Ten kapitalizovaný přístup stejně nedává z hlediska slovotvorby smysl: jistě nebudeme zakládat heslo "gramm" jenom proto, aby "Kilogramm" vyšel textovým mechanickým spojením z "Kilo-" a "Gramm", kde by jinak vyšlo "KiloGramm". Kapitalizace je věc až výsledné formy, nikoli vázaného morfému, jímž je prefix.
:::: Žádám vás, abyste své nedávné změny (relativně hromadné a předem neprodiskutované, což jaksi ideální není) vrátil, protože nemáte konsenzus ke změně, případně tak učinil až poté, co uplyne více času pro vyjádření ostatních. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 06:31 (CEST)
:::::Znovu opakuji, zajímal by mě názor širší komunity, a tak dejme prostor pro vyjádření ostatních. Pokud nebudou námitky, akceptuji vaše argumenty. Pouhý revert mých nedávných změn pak není dostačující, protože bude třeba provést daleko více změn, aby všechny předpony ve významu jednotek SI v jejich německých překladech začínaly malým písmenem. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 29. 4. 2026, 10:55 (CEST)
:::::: Ok. Je některý z mých argumentů, který vám přijde alespoň trochu pádný? Pakliže ano, který? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 12:13 (CEST)
:::::::Pádným argumentem je DWDS. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 29. 4. 2026, 17:06 (CEST)
::::::::Kapitalizace je věc až výsledné formy, nikoli vázaného morfému, jímž je prefix. Proto s malým (také proto, že je používán i s adjektivem. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 4. 5. 2026, 11:15 (CEST)
:::::::Na základě této diskuse provedu dekapitalizaci všech německých předpon ve významu jednotek SI a souvislostí. Děkuji všem za příspěvky. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 10. 5. 2026, 17:32 (CEST)
== Název stránky pro spisovnou češtinu ==
Můžete se prosím vyjádřit zde: [[Diskuse k Wikislovníku:Spisovná čeština#Název stránky 2]], aby se stalo jasnějším, na čem je něco jako konsenzus? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 06:23 (CEST)
== Volte nyní ve volbách U4C v roce 2026 ==
<section begin="announcement-content" />
Oprávnění voliči jsou vyzváni k účasti ve volbách do [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Koordinačního výboru pro univerzální kodex chování]] v roce 2026. Více informací – včetně kontroly způsobilosti, informací o procesu hlasování, informací o kandidátech a odkazu na hlasování – je k dispozici na Meta na [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|informační stránce o volbách 2026]]. Hlasování končí 2. června 2026 v [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Pokud je váš účet způsobilý, prosím, hlasujte. Výsledky budou k dispozici do 14. června 2026. -- Ve spolupráci s U4C,<section end="announcement-content" />
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27. 5. 2026, 19:15 (CEST)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Keegan (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Slovo týdne ==
Zdá se, že [[User:Danny B.|Danny B.]] na nějakou dobu [[Wikislovník:Slovo týdne/2026|opustil]] rubriku Slovo týdne. Bylo by dobré, kdyby se našel někdo, kdo by se mohl aktualizace ujmout. Druhá možnost je zakomentovat tuto rubriku na hlavní stránce, ale osobně si myslím, že by to byla škoda. [[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 28. 5. 2026, 18:44 (CEST)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskuse]])</bdi> 23. 6. 2026, 19:12 (CEST)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Codename Noreste@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25. 6. 2026, 15:31 (CEST)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Sannita (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Tchoř a Shlomo coby správci rozhraní ==
Navrhuji, aby se {{Ping|Tchoř}} a {{Ping|Shlomo}} stali správci rozhraní. Oba jsou zkušení správci Wikislovníku. Umím si na základě zkušenosti s nimi jen obtížně představit, že by stránky jako je [[MediaWiki:Common.css]] měnili nějak nerozumně či bez konsenzu, ale pakliže by k tomu došlo, bylo by možné je odvolat či je požádat, aby danou změnu revertovali. Viz též [[W: WP:Správci rozhraní]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 7. 7. 2026, 06:35 (CEST)
2vh0bdfxsgu6nmznr5510d1socjzdrn
1391703
1391702
2026-07-07T04:38:46Z
Dan Polansky
367
/* Tchoř a Shlomo coby správci rozhraní */
1391703
wikitext
text/x-wiki
{{Kategorie nahoře|Wikislovník:Komunita|Pod lípou}}
__NEWSECTIONLINK__<!-- interwiki at top --><!--
Nechte, prosím, interwiki a kategorii výjimečně zde nahoře, neboť nové komentáře se připisují dolů, aby se tam nepletly.
--><div style="float:right;border: 1px solid #AAAAAA;">[[Soubor:Orbis-pictus-002.jpg|noframe|150px|link=]]</div>
{{Zkratka názvu stránky|WS:PL}}
<div class="toccolours plainlinks">
'''Pod lípou''' je místo pro setkání přispěvatelů a uživatelů Wikislovníku a pro vedení obecných diskusí netýkajících se pouze jednoho hesla.
Pro lepší přehlednost prosíme o použití diskusní stránky zaměřené na bližší téma:
* '''[[Wikislovník:Pod lípou (lingvistika)|Pod lípou (lingvistika)]]''' – obecná i konkrétní lexikologická a lingvistická témata
* '''[[Wikislovník:Pod lípou (pravidla)|Pod lípou (pravidla)]]''' – návrhy, tvorba, a aplikace pravidel, debata o obvyklých a vhodných postupech
* '''[[Wikislovník:Pod lípou (technika)|Pod lípou (technika)]]''' – technické dotazy, problémy a požadavky
Nelze-li váš příspěvek pod žádné téma zařadit nebo nevíte-li si rady, [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit§ion=new}} můžete vytvořit diskusní vlákno zde].
----
Aby stránka nepřekračovala svou velikostí příjemnou míru, je dobré ji na roční bázi archivovat, nebo i častěji, nastanou-li objemnější diskuse.
'''Stávající archivy:'''
<splist
parent="Wikislovník:Pod lípou"
kidsonly="yes"
liststyle="bar"
showparent="no"
showpath="no"
sort="asc"
sortby="title"
/>
<inputbox>
type=search
searchbuttonlabel=Hledat v archivech
namespaces=Wikislovník**
prefix=Wikislovník:Pod lípou
width=15
break=no
</inputbox>
</div>
__TOC__
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Uživatel:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Diskuse s uživatelem:MediaWiki message delivery|diskuse]]) 26. 4. 2026, 02:58 (CEST)
</bdi>
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Codename Noreste@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== Inactive administrator ==
Hello, please consider discussing whether to remove this user's admin rights:
* [[User:Sintakso]]
They were (and currently are) inactive since 20-22 August 2024. Thank you. [[Uživatel:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[Diskuse s uživatelem:Codename Noreste|diskuse]]) 27. 4. 2026, 21:36 (CEST)
:Bohužel, dlouho jsem si říkal, že bych se mohl časem vrátit, ale v současnosti mi na to nezbývá čas. Ať se zatím daří! [[Uživatel:Sintakso|Sintakso]] ([[Diskuse s uživatelem:Sintakso|diskuse]]) 3. 5. 2026, 16:43 (CEST)
:: @[[Uživatel:Sintakso|Sintakso]]: Díky za odvedenou práci! Byl jste prima, z toho, co jsem viděl. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 4. 5. 2026, 09:02 (CEST)
::: {{Ping|Sintakso}} Přidávám se k díkům za odvedenou práci. Je škoda, že odcházíte, doufám(e), že se za nepříliš dlouhou dobu vrátíte. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 4. 5. 2026, 10:18 (CEST)
== Německé předpony a velké první písmeno ==
Podle mě má být německá předpona v [[mega-]] a nikoli [[Mega-]] ({{Diff|1385851|k této editaci}}). Předpona nevynucuje v principu coby slovní druh podstatné jméno a tedy není důvod ji dávat velkým. Tak to řeší i anglický Wikislovník v [[:en:mega-]] pro němčinu, kde o tom co si pamatuji byla diskuze. Tak to řeší i Duden a DWDS odtam odkázané. Jediný Wikislovník, který má Mega-, je švédský, [[:sv:Mega-]].
Sice Duden má v odkázané stránce[https://www.duden.de/rechtschreibung/mega_] jak [[mega-]], tak [[Mega-]] (ne tak [https://www.dwds.de/wb/mega- DWDS]). Ale to podle mě není ideální. Obecně by prefix, který má adjektivní sémantiku, neměl být reprezentován podle tvarů jím vytvořených a už vůbec ne duálně; potom bychom měli duálně např. [[ver-]] (např. [[verstehen]]) a [[Ver-]] (např. [[Verstand]]), atd., atd., přitom se podle mě jedná o tentýž prefix. Podobně by v češtině, kdyby se psala velkým pro podstatná jména, musel být např. ''na-'' pro ''nakoupit'' a ''Ná-'' pro ''Nákup''. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:17 (CEST)
:Vidím to stejně. --[[Uživatel:Zinædryl kinéaedrilleur|Zinædryl kinéaedrilleur]] ([[Diskuse s uživatelem:Zinædryl kinéaedrilleur|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:21 (CEST)
:: Pro záznam: to výše jsem {{Diff|1385915|zkopíroval od jinud}} a drobně upravil. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 12:38 (CEST)
:Vycházel jsem z faktu, že německý wikislovník uvádí předpony fyzikálních jednotek SI pro němčinu, kterých se moje úpravy týkaly, s velkým počátečním písmenem: [https://de.wiktionary.org/wiki/Vorlage:Vors%C3%A4tze_f%C3%BCr_Ma%C3%9Feinheiten Vorlage:Vorsätze für Maßeinheiten]. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:05 (CEST)
:: Např. [[:de:mega-]]: "mega-, Mega- (Deutsch)"; [[:de:Mega-]] je přesměrování na [[:de:mega-]]. To přesměrování si podle mě můžeme ušetřit a orientovat se na DWDS spíše než na Duden.
:: Co má plynout ze šablony [[:de:Vorlage:Vorsätze für Maßeinheiten]] nechápu; tam je např. <nowiki>Deka{{{1}}}</nowiki>, což znamená, že při substování se vytvoří např. "Dekagramm"; ale to nemá se stránkami pro prefixy přímo nic společného. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:09 (CEST)
::Nojo, jenže tam se, nakolik vidím, pracuje již s celými slovy, tzn. s oněmi příponami naroubovanými na jednotlivé jednotky. Čímž se z nich stávají substantiva, jež pakk podléhají povinnosti mít na začátku kapitálku. Ale nejspíš už to vidíte sám, že. --[[Uživatel:Uber) (Hubrin|Uber) (Hubrin]] ([[Diskuse s uživatelem:Uber) (Hubrin|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:11 (CEST)
:: Dodatek: Šablona je užita např. v hesle [[:de:Kilometer]], "<nowiki>{{Vorsätze für Maßeinheiten|meter|bei [[Meter]]}}</nowiki>"; v šabloně nemůže být "<nowiki>deka{{{1}}}</nowiki>", protože by šablona dala na výstup "dekameter", což je špatně. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 28. 4. 2026, 15:12 (CEST)
:::Šablona je použitá s prvním parametrem "-" u všech předpon fyzikálních jednotek SI pro němčinu, např. [https://de.wiktionary.org/wiki/Tera- Tera-], [https://de.wiktionary.org/wiki/Piko- Piko-], atd. Z toho plyne, že německý wikislovník preferuje velké počáteční písmeno pro předpony jednotek SI (protože to jsou substativa). Pokud má přepona další význam, pro ten je uvedena s malým počátečním písmenem. V úpravách, které jsem provedl, jsem dodržel stejné pravidlo. Netvrdím, že to je jediné správné řešení. Zajímal by mě názor širší komunity. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 28. 4. 2026, 16:21 (CEST)
:::: {{Re|Hobr}} Dobře, [[:de:Tera-]] je řešena jinak, než [[:de:Mega-]]; mají to nekonzistentní. Přitom jsou jediní mezi Wikislovníky, kdo má formu "Tera-", pokud správně vidím. Ten kapitalizovaný přístup stejně nedává z hlediska slovotvorby smysl: jistě nebudeme zakládat heslo "gramm" jenom proto, aby "Kilogramm" vyšel textovým mechanickým spojením z "Kilo-" a "Gramm", kde by jinak vyšlo "KiloGramm". Kapitalizace je věc až výsledné formy, nikoli vázaného morfému, jímž je prefix.
:::: Žádám vás, abyste své nedávné změny (relativně hromadné a předem neprodiskutované, což jaksi ideální není) vrátil, protože nemáte konsenzus ke změně, případně tak učinil až poté, co uplyne více času pro vyjádření ostatních. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 06:31 (CEST)
:::::Znovu opakuji, zajímal by mě názor širší komunity, a tak dejme prostor pro vyjádření ostatních. Pokud nebudou námitky, akceptuji vaše argumenty. Pouhý revert mých nedávných změn pak není dostačující, protože bude třeba provést daleko více změn, aby všechny předpony ve významu jednotek SI v jejich německých překladech začínaly malým písmenem. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 29. 4. 2026, 10:55 (CEST)
:::::: Ok. Je některý z mých argumentů, který vám přijde alespoň trochu pádný? Pakliže ano, který? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 12:13 (CEST)
:::::::Pádným argumentem je DWDS. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 29. 4. 2026, 17:06 (CEST)
::::::::Kapitalizace je věc až výsledné formy, nikoli vázaného morfému, jímž je prefix. Proto s malým (také proto, že je používán i s adjektivem. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 4. 5. 2026, 11:15 (CEST)
:::::::Na základě této diskuse provedu dekapitalizaci všech německých předpon ve významu jednotek SI a souvislostí. Děkuji všem za příspěvky. [[Uživatel:Hobr|Hobr]] ([[Diskuse s uživatelem:Hobr|diskuse]]) 10. 5. 2026, 17:32 (CEST)
== Název stránky pro spisovnou češtinu ==
Můžete se prosím vyjádřit zde: [[Diskuse k Wikislovníku:Spisovná čeština#Název stránky 2]], aby se stalo jasnějším, na čem je něco jako konsenzus? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 29. 4. 2026, 06:23 (CEST)
== Volte nyní ve volbách U4C v roce 2026 ==
<section begin="announcement-content" />
Oprávnění voliči jsou vyzváni k účasti ve volbách do [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Koordinačního výboru pro univerzální kodex chování]] v roce 2026. Více informací – včetně kontroly způsobilosti, informací o procesu hlasování, informací o kandidátech a odkazu na hlasování – je k dispozici na Meta na [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|informační stránce o volbách 2026]]. Hlasování končí 2. června 2026 v [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Pokud je váš účet způsobilý, prosím, hlasujte. Výsledky budou k dispozici do 14. června 2026. -- Ve spolupráci s U4C,<section end="announcement-content" />
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27. 5. 2026, 19:15 (CEST)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Keegan (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== Slovo týdne ==
Zdá se, že [[User:Danny B.|Danny B.]] na nějakou dobu [[Wikislovník:Slovo týdne/2026|opustil]] rubriku Slovo týdne. Bylo by dobré, kdyby se našel někdo, kdo by se mohl aktualizace ujmout. Druhá možnost je zakomentovat tuto rubriku na hlavní stránce, ale osobně si myslím, že by to byla škoda. [[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 28. 5. 2026, 18:44 (CEST)
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|diskuse]])</bdi> 23. 6. 2026, 19:12 (CEST)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Codename Noreste@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25. 6. 2026, 15:31 (CEST)
<!-- Zprávu zaslal Uživatel:Sannita (WMF)@metawiki pomocí seznamu na https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Tchoř a Shlomo coby správci rozhraní ==
Navrhuji, aby se {{Ping|Tchoř}} a {{Ping|Shlomo}} stali správci rozhraní. Oba jsou zkušení správci Wikislovníku. Umím si na základě zkušenosti s nimi jen obtížně představit, že by stránky jako je [[MediaWiki:Common.css]] měnili nějak nerozumně či bez konsenzu, ale pakliže by k tomu došlo, bylo by možné je odvolat či je požádat, aby danou změnu revertovali. Viz též [[W: WP:Správci rozhraní]]; dále též [[:Meta: Interface administrators]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 7. 7. 2026, 06:38 (CEST)
pho5rxo6tvuhq41eijz3swbnso89p5f
chlor
0
7287
1391695
1354283
2026-07-06T17:57:43Z
JanSuchy
253
/* překlady */ +ro|clor|n
1391695
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|Chlor|chlór}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|xlɔːɾ}}
=== dělení ===
* chlor
=== etymologie ===
Z řeckého [[χλωρός]] – zelený.
=== varianty ===
* [[chlór]]
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský neživotný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = chlor
| sgen = chloru
| sdat = chloru
| sacc = chlor
| svoc = chlore
| sloc = chloru
| sins = chlorem
| pnom = chlory
| pgen = chlorů
| pdat = chlorům
| pacc = chlory
| pvoc = chlory
| ploc = chlorech
| pins = chlory
}}
==== význam ====
# [[chemický prvek]] [[s]] [[atomové číslo|atomovým číslem]] 17
#* {{Příklad|cs|Krásně mi je. Já jsem ti našel metody! Člověče, jeden nitrát ceru, to ti je vášnivá potvora; a chlor, chlor, tetrastupeň chlordusíku se zapálí světlem.}}<ref>ČAPEK, Karel. Krakatit: román. Praha: Aventinum, 1924. s. 10. Dostupné také z: https://kramerius5.nkp.cz/uuid/uuid:6a30c900-1816-11e9-8e07-005056827e51</ref><ref>Karel Čapek: [[s:Krakatit/II.|Krakatit]]</ref>
# {{Příznaky|cs|přen.}} [[atom]] [[nebo]] [[molekula]] chloru (1)
==== překlady ====
# {{Překlady
| af = {{P|af|chloor}}
| de = {{P|de|Chlor|n}}
| el = {{P|el|χλώριο|n}}
| en = {{P|en|chlorine}}
| fr = {{P|fr|chlore|m}}
| it = {{P|it|cloro|m}}
| ja = {{P|ja|塩素}}
| lb = {{P|lb|Chlor}}
| li = {{P|li|chloear}}
| lt = {{P|lt|chloras|m}}
| nds = {{P|nds|Chlor}}, {{P|nds|gloor}}
| nl = {{P|nl|chloor|n}}
| pl = {{P|pl|chlor|m}}
| pt = {{P|pt|cloreto|m}}
| ro = {{P|ro|clor|n}}
| ru = {{P|ru|хлор|m}}
| sk = {{P|sk|chlór|m}}
| sv = {{P|sv|klor}}
}}
# {{Překlady
}}
==== související ====
* [[chlorový]]
* [[chlorný]]
* [[chloritý]]
* [[chlorečný]]
* [[chloristý]]
* [[chloran]]
* [[chlornan]]
* [[chloritan]]
* [[chlorečnan]]
* [[chloristan]]
* [[chlorid]]
* [[chlorovodík]]
* [[chloroform]]
* [[chlorovat]]
== polština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|xlɔr}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (pl)
| snom = chlor
| sgen = chloru
| sdat = chlorowi
| sacc = chlor
| sins = chlorem
| sloc = chlorze
| svoc = chlorze
}}
==== význam ====
# [[chlor#čeština|chlor]]
==== související ====
* [[chlorek]]
* [[chloran]]
* [[chlorowiec]]
* [[chlorofil]]
* [[chloroform]]
* [[chlorować]]
* [[Příloha:Chemické prvky (polština)]]
== poznámky ==
<references />
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Chlor}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
[[Kategorie:Polská substantiva]]
m69o494v1rzq0mve8dba23x9i404svh
stroncium
0
16863
1391690
1245851
2026-07-06T14:55:27Z
JanSuchy
253
/* překlady */ +ro|stronțiu|n, ru|стронций|m
1391690
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|strɔnt͡sɪjʊm}}
=== dělení ===
* stron-cium
=== podstatné jméno ===
* ''rod střední''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = stroncium
| sgen = stroncia
| sdat = stronciu
| sacc = stroncium
| svoc = stroncium
| sloc = stronciu
| sins = stronciem
| pnom = stroncia
| pgen = stroncií
| pdat = stronciím
| pacc = stroncia
| pvoc = stroncia
| ploc = stronciích
| pins = stroncii
}}
==== význam ====
# [[kovový]] [[chemický prvek]] [[s]] [[atomové číslo|atomovým číslem]] 38 a [[chemická značka|chemickou značkou]] [[Sr]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = chemický prvek
| af = {{P|af|strontium}}
| de = {{P|de|Strontium|n}}
| en = {{P|en|strontium}}
| fr = {{P|fr|strontium|m}}
| it = {{P|it|stronzio|m}}
| ja = {{P|ja|ストロンチウム}}
| la = {{P|la|strontium}}
| nl = {{P|nl|strontium|n}}
| pl = {{P|pl|stront}}
| ro = {{P|ro|stronțiu|n}}
| ru = {{P|ru|стронций|m}}
| sk = {{P|sk|stroncium|n}}
| uk = {{P|uk|стронцій|m}}
}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Stroncium}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
ri4rfilw59gntvtwduu9z4nmyjoteow
cín
0
16913
1391696
1328864
2026-07-06T18:10:53Z
JanSuchy
253
/* překlady */ +ro|staniu|n
1391696
wikitext
text/x-wiki
{{Viz}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|t͡siːn}}
* {{Audio|Cs-cín.ogg|cín}}
=== dělení ===
* cín
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský neživotný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = cín
| sgen = [[cínu]]
| sdat = [[cínu]]
| sacc = cín
| svoc = [[cíne]]
| sloc = [[cínu]]
| sins = [[cínem]]
| pnom = [[cíny]]
| pgen = [[cínů]]
| pdat = [[cínům]]
| pacc = [[cíny]]
| pvoc = [[cíny]]
| ploc = [[cínech]]
| pins = [[cíny]]
}}
==== význam ====
# [[kovový]] [[chemický prvek]] [[s]] [[atomové číslo|atomovým číslem]] 50 [[a]] [[chemická značka|chemickou značkou]] [[Sn]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = chemický prvek
| af = {{P|af|tin}}
| de = {{P|de|Zinn|n}}
| en = {{P|en|tin}}
| fr = {{P|fr|étain|m}}
| fy = {{P|fy|tin}}
| ga = {{P|ga|stán}}
| it = {{P|it|stagno|m}}
| ja = {{P|ja|錫}}, {{P|ja|スズ}}
| ko = {{P|ko|주석}}
| la = {{P|la|stannum|n}}
| lt = {{P|lt|alavas}}
| lv = {{P|lv|alva}}
| nl = {{P|nl|tin|n}}
| pl = {{P|pl|cyna|f}}
| ro = {{P|ro|staniu|n}}
| ru = {{P|ru|олово|n}}
| sk = {{P|sk|cín|m}}
| sgs = {{P|sgs|alavs}}
| sv = {{P|sv|tenn|n}}
| uk = {{P|uk|олово|n}}
}}
==== synonyma ====
# {{Příznak2|zast.}} [[čistec]],<ref>[http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=169 ''Naše řeč'', ročník 2 (1918), číslo 1, s. 21]</ref> [[Sn]], [[♃]]
==== související ====
* [[cínový]]
== poznámky ==
<references />
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Cín}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
ix5993yq7dhcrlii42nwbqs4mic8wb6
xenon
0
16918
1391697
1073566
2026-07-06T18:52:28Z
JanSuchy
253
/* překlady */ +ru|ксенон|m
1391697
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ksɛnɔn}}
=== dělení ===
* xe-non
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský neživotný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = xenon
| sgen = xenonu
| sdat = xenonu
| sacc = xenon
| svoc = xenone
| sloc = xenonu
| sins = xenonem
| pnom = xenony
| pgen = xenonů
| pdat = xenonům
| pacc = xenony
| pvoc = xenony
| ploc = xenonech
| pins = xenony
}}
==== význam ====
# [[vzácný]] [[plyn]], [[chemický prvek]] [[s]] [[atomové číslo|atomovým číslem]] 54 [[a]] [[chemická značka|chemickou značkou]] [[Xe]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = chemický prvek
| af = {{P|af|xenon}}
| de = {{P|de|Xenon|n}}
| en = {{P|en|xenon}}
| fr = {{P|fr|xénon|m}}
| it = {{P|it|xeno|m}}
| ja = {{P|ja|キセノン}}
| la = {{P|la|xenon}}
| lb = {{P|lb|Xenon}}
| li = {{P|li|ksieënón}}, {{P|li|xenon}}
| nds = {{P|nds|Xenon}}, {{P|nds|xenon}}
| nl = {{P|nl|xenon|n}}
| pl = {{P|pl|ksenon|m}}
| ru = {{P|ru|ксенон|m}}
| sk = {{P|sk|xenón|m}}
}}
==== související ====
* [[xenonový]]
* [[xenonka]]
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Xenon}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
4usfpnn72ti6ztwyoedbxe1dz1c4803
cesium
0
16919
1391689
1377208
2026-07-06T14:47:20Z
JanSuchy
253
/* překlady */ +ro|cesiu|n, ru|цезий|m
1391689
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|t͡sɛːzɪjʊm}}
=== dělení ===
* ce-sium
=== varianty ===
* ''[[cezium]]''
=== podstatné jméno ===
* ''rod střední''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = cesium
| sgen = cesia
| sdat = cesiu
| sacc = cesium
| svoc = cesium
| sloc = cesiu
| sins = cesiem
| pnom = cesia
| pgen = cesií
| pdat = cesiím
| pacc = cesia
| pvoc = cesia
| ploc = cesiích
| pins = cesii
}}
==== význam ====
# [[kovový]] [[chemický prvek]] [[s]] [[atomové číslo|atomovým číslem]] 55 [[a]] [[chemická značka|chemickou značkou]] [[Cs]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = chemický prvek
| af = {{P|af|sesium}}
| de = {{P|de|Caesium|n}}, {{P|de|Cäsium|n}}, {{P|de|Zäsium|n}}
| en = {{P|en|caesium}}, {{P|en|cesium||cesium#angličtina}}
| fr = {{P|fr|césium|m}}, {{P|fr|cæsium|m}}
| it = {{P|it|cesio|m}}
| ja = {{P|ja|セシウム}}
| la = {{P|la|caesium}}
| lb = {{P|lb|Zäsium}}
| nl = {{P|nl|cesium|n}}
| pl = {{P|pl|cez|m}}
| pt = {{P|pt|césio|m}}
| ro = {{P|ro|cesiu|n}}
| ru = {{P|ru|цезий|m}}
| sk = {{P|sk|cézium|n}}
| uk = {{P|uk|цезій|m}}
| vo = {{P|vo|zäsin}}
}}
== angličtina ==
=== podstatné jméno ===
=== výslovnost ===
{{IPA|ˈsiːzi.əm}}
=== varianty ===
* {{Příznak2|en-GB}} [[caesium]]
==== význam ====
# [[cesium#čeština|cesium]]
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Cesium}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
[[Kategorie:Anglická substantiva]]
4u9rwdsv6fdxgnp0lb75cdkesk7epjt
baryum
0
16921
1391692
1248913
2026-07-06T15:08:13Z
JanSuchy
253
/* překlady */ +ro|bariu|n, sv|barium|n
1391692
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|barium|Barium}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|baːrɪjʊm}}
=== dělení ===
* ba-ryum
=== podstatné jméno ===
* ''rod střední''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = baryum
| sgen = barya
| sdat = baryu
| sacc = baryum
| svoc = baryum
| sloc = baryu
| sins = baryem
| pnom = barya
| pgen = baryí
| pdat = baryím
| pacc = barya
| pvoc = barya
| ploc = baryích
| pins = baryi
}}
==== význam ====
# [[kovový]] [[chemický prvek]] [[s]] [[atomové číslo|atomovým číslem]] 56 [[a]] [[chemická značka|chemickou značkou]] [[Ba]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = chemický prvek
| af = {{P|af|barium}}
| de = {{P|de|Barium|n}}
| el = {{P|el|βάριο|n}}
| en = {{P|en|barium}}
| eo = {{P|eo|bario}}
| es = {{P|es|bario|m}}
| fr = {{P|fr|baryum|m}}
| it = {{P|it|bario|n}}
| ja = {{P|ja|バリウム}}
| la = {{P|la|barium}}
| nl = {{P|nl|barium|n}}
| pl = {{P|pl|bar|m}}
| ro = {{P|ro|bariu|n}}
| ru = {{P|ru|барий|m}}
| sk = {{P|sk|bárium|n}}
| sr-Cyrl = {{P|sr-Cyrl|бариум|m}}
| sv = {{P|sv|barium|n}}
| uk = {{P|uk|барій|m}}
}}
==== související ====
* [[baryový]]
=== externí odkazy ===
* {{Wikipedie|článek=Baryum}}
* {{IJP|baryum||2023-03-02}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
19duhyi6zmmpyv4ap1pw7sdrjxeftol
gata
0
20705
1391688
1092906
2026-07-06T13:40:28Z
JanSuchy
253
+Viz|gåta
1391688
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|gåta}}
== švédština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|˘gɑːta}}, {{Audio|Sv-gata.ogg}}
* ''[[b:Švédština/Intonace|2. intonace]]''
=== podstatné jméno ===
* ''rod společný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (sv)
| snom = gata
| snomu = gatan
| pnom = gator
| pnomu = gatorna
| sgen = gatas
| sgenu = gatans
| pgen = gators
| pgenu = gatornas
}}
==== význam ====
# [[ulice]]
[[Kategorie:Švédská substantiva]]
ba50uetnt5dfc3e9an8pzv2foz9n88v
skořice
0
24164
1391720
1365556
2026-07-07T09:36:19Z
~2026-37473-06
55969
1391720
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|škorice|Skořice}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|skɔr̝ɪt͡sɛ}}
* {{Audio|LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-skořice.wav|skořice}}
=== dělení ===
* sko-ři-ce
=== varianty ===
* {{Příznak2|nář.}} [[schořica]], [[škořica]]
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = skořice
| sgen = skořice
| sdat = [[skořici]]
| sacc = [[skořici]]
| svoc = skořice
| sloc = [[skořici]]
| sins = [[skořicí]]
| pnom = skořice
| pgen = [[skořic]]
| pdat = [[skořicím]]
| pacc = skořice
| pvoc = skořice
| ploc = [[skořicích]]
| pins = [[skořicemi]]
}}
==== význam ====
# [[koření]] [[získávaný|získávané]] [[z]] [[kůra|kůry]] [[skořicovník]]u
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = koření
| de = {{P|de|Zimt|m}}
| el = {{P|el|κανέλα}}
| en = {{P|en|cinnamon}}
| eo = {{P|eo|cinamo}}
| et = {{P|et|kaneel}}
| fi = {{P|fi|kaneli}}
| fr = {{P|fr|cannelle|f}}
| hsb = {{P|hsb|skorica|f}}
| hu = {{P|hu|fahéj}}
| ja = {{P|ja|シナモン}}, {{P|ja|桂皮}}
| ko = {{P|ko|계피}}
| la = {{P|la|casia|f}}, {{P|la|cinnamum|n}}, {{P|la|cinnamomum|n}}
| lt = {{P|lt|cinamonas|m}}
| lv = {{P|lv|kanēlis|m}}
| nl = {{P|nl|kaneel|m/n}}
| pl = {{P|pl|cynamon|m}}
| ru = {{P|ru|корица|f}}
| sk = {{P|sk|škorica|f}}
| sl = {{P|sl|cimet|m}}
| sv = {{P|sv|kanel|c}}
| uk = {{P|uk|кориця|f}}
| zh = {{P|zh|桂皮}}
}}
==== související ====
* [[skořicovka]]
* [[skořicovník]]
* [[skořicový]]
* [[skořičník]]
* [[skořičný]]
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Skořice}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
jnbm0ktjawjf1qwrrptt3mahvdo8ho7
1391721
1391720
2026-07-07T09:37:07Z
~2026-37473-06
55969
1391721
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|škorice|Skořice}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|skɔr̝ɪt͡sɛ}}
* {{Audio|LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-skořice.wav|skořice}}
=== dělení ===
* sko-ři-ce
=== varianty ===
* {{Příznak2|nář.}} [[schořica]], [[škořica]]
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = skořice
| sgen = skořice
| sdat = [[skořici]]
| sacc = [[skořici]]
| svoc = skořice
| sloc = [[skořici]]
| sins = [[skořicí]]
| pnom = skořice
| pgen = [[skořic]]
| pdat = [[skořicím]]
| pacc = skořice
| pvoc = skořice
| ploc = [[skořicích]]
| pins = [[skořicemi]]
}}
==== význam ====
# [[koření]] [[získávaný|získávané]] [[z]] [[kůra|kůry]] [[skořicovník]]u
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = koření
| de = {{P|de|Zimt|m}}
| el = {{P|el|κανέλα}}
| en = {{P|en|cinnamon}}
| eo = {{P|eo|cinamo}}
| et = {{P|et|kaneel}}
| fi = {{P|fi|kaneli}}
| fr = {{P|fr|cannelle|f}}
| hsb = {{P|hsb|skorica|f}}
| hu = {{P|hu|fahéj}}
| ja = {{P|ja|シナモン}}, {{P|ja|桂皮}}
| ko = {{P|ko|계피}}
| la = {{P|la|casia|f}}, {{P|la|cinnamum|n}}, {{P|la|cinnamomum|n}}
| lt = {{P|lt|cinamonas|m}}
| lv = {{P|lv|kanēlis|m}}
| nl = {{P|nl|kaneel|m}}, {{P|nl|kaneel|n}}
| pl = {{P|pl|cynamon|m}}
| ru = {{P|ru|корица|f}}
| sk = {{P|sk|škorica|f}}
| sl = {{P|sl|cimet|m}}
| sv = {{P|sv|kanel|c}}
| uk = {{P|uk|кориця|f}}
| zh = {{P|zh|桂皮}}
}}
==== související ====
* [[skořicovka]]
* [[skořicovník]]
* [[skořicový]]
* [[skořičník]]
* [[skořičný]]
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Skořice}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
30ylpjkwyzu090vox5q8azh6dvl1k61
1391722
1391721
2026-07-07T09:38:29Z
JQtt
31679
/* překlady */ formát
1391722
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|škorice|Skořice}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|skɔr̝ɪt͡sɛ}}
* {{Audio|LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-skořice.wav|skořice}}
=== dělení ===
* sko-ři-ce
=== varianty ===
* {{Příznak2|nář.}} [[schořica]], [[škořica]]
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = skořice
| sgen = skořice
| sdat = [[skořici]]
| sacc = [[skořici]]
| svoc = skořice
| sloc = [[skořici]]
| sins = [[skořicí]]
| pnom = skořice
| pgen = [[skořic]]
| pdat = [[skořicím]]
| pacc = skořice
| pvoc = skořice
| ploc = [[skořicích]]
| pins = [[skořicemi]]
}}
==== význam ====
# [[koření]] [[získávaný|získávané]] [[z]] [[kůra|kůry]] [[skořicovník]]u
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = koření
| de = {{P|de|Zimt|m}}
| el = {{P|el|κανέλα}}
| en = {{P|en|cinnamon}}
| eo = {{P|eo|cinamo}}
| et = {{P|et|kaneel}}
| fi = {{P|fi|kaneli}}
| fr = {{P|fr|cannelle|f}}
| hsb = {{P|hsb|skorica|f}}
| hu = {{P|hu|fahéj}}
| ja = {{P|ja|シナモン}}, {{P|ja|桂皮}}
| ko = {{P|ko|계피}}
| la = {{P|la|casia|f}}, {{P|la|cinnamum|n}}, {{P|la|cinnamomum|n}}
| lt = {{P|lt|cinamonas|m}}
| lv = {{P|lv|kanēlis|m}}
| nl = {{P|nl|kaneel|mn}}
| pl = {{P|pl|cynamon|m}}
| ru = {{P|ru|корица|f}}
| sk = {{P|sk|škorica|f}}
| sl = {{P|sl|cimet|m}}
| sv = {{P|sv|kanel|c}}
| uk = {{P|uk|кориця|f}}
| zh = {{P|zh|桂皮}}
}}
==== související ====
* [[skořicovka]]
* [[skořicovník]]
* [[skořicový]]
* [[skořičník]]
* [[skořičný]]
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Skořice}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
e0dz353ks8hgf665snsyjuff600io06
doktor
0
36128
1391736
1328164
2026-07-07T10:12:21Z
~2026-37473-06
55969
1391736
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|Doktor}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|dɔktɔr}}, {{Audio|Cs-doktor.ogg|doktor}}
=== dělení ===
* dok-tor
=== varianty ===
* {{Příznak2|nář.}} [[dochtor]]
=== etymologie ===
Z latinského [[doctor#latina|doctor]] — ''učitel, poučovatel'', jež vychází ze slovesa [[docere#latina|docēre]]. Srovnej např. [[docent]], [[dokument]], [[indoktrinace]], [[doktrína]].
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský životný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = doktor
| sgen = [[doktora]]
| sdat = [[doktoru]] / [[doktorovi]]
| sacc = [[doktora]]
| svoc = [[doktore]]
| sloc = [[doktoru]] / [[doktorovi]]
| sins = [[doktorem]]
| pnom = [[doktoři]]
| pgen = [[doktorů]]
| pdat = [[doktorům]]
| pacc = [[doktory]]
| pvoc = [[doktoři]]
| ploc = [[doktorech]]
| pins = [[doktory]]
}}
==== význam ====
# [[držitel]] [[některý]]ch [[vysokoškolský]]ch [[titul]]ů
#* {{Příklad|cs|Jeden český politik prý svého času získal na Západočeské univerzitě titul '''doktora''' práv za půl roku.}}
#* {{Příklad|cs|Takový '''doktor''' si sedí pěkně v suchu,/ bere velký peníze a škrábe se v uchu,/ já jim ale na to řek: ‚Chci být hlídačem krav‘…}}<ref>https://web.archive.org/web/20200222222336/http://www.nohavica.cz/cz/tvorba/texty/hlidac_krav.htm, 11. 3. 2020</ref>
# {{Příznaky|cs|hovor.}} [[lékař]]
#* {{Příklad|cs|Můj '''doktor''' mi jako obvykle předepsal prášky a doporučil mi pravidelný pohyb.}}
#* {{Příklad|cs|V čekárně se ozvalo: ‚Pan Smolař k '''doktoru''' Smutnýmu!‘}}
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = osoba s univerzitním diplomem
| de = {{P|de|Doktor|m}}
| en = {{P|en|doctor}}
| fi = {{P|fi|tohtori}}
| fr = {{P|fr|docteur|m}}
| it = {{P|it|dottore|m}}
| ja = {{P|ja|いしゃ}}
| pt = {{P|pt|doutor|m}}
| sk = {{P|sk|doktor|m}}
}}
# {{Překlady
| význam = lékař
| fi = {{P|fi|tohtori}}, {{P|fi|lääkäri}}
| la = {{P|la|medicus}}
}}
==== synonyma ====
# –
# {{Příznak2|zast.|ob.}} [[dochtor]]
==== související ====
* [[doktorka]]
* [[doktorát]]
* [[doktorand]]
* [[doktůrek]]
* [[doktorová]]
* [[doktorský]]
* [[doktorův]]
* [[lžidoktor]]
==== fráze a idiomy ====
* [[chodit po doktorech]]
* [[jít k doktorovi]]
* [[jít na doktora]]
* [[rozhodnutím strany doktor]]
=== poznámky ===
* {{IJP|doktor|2008-02-27|2010-06-08}}
* {{SSJČ|doktor|2012-12-24}}
* {{Naše řeč|titul=„Slečna doktor“|číslo=5|ročník=2|rok=1918|art=271}}
* {{Naše řeč|titul=„Slečna doktor“|číslo=7|ročník=2|rok=1918|art=371|poznámky=odpověď na článek z čísla 2/1918}}
=== poznámky ===
<references />
=== externí odkazy ===
* {{Wikipedie|článek=Doktor}}
== slovenština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|dɔktɔr}}, {{Audio|Cs-doktor.ogg|doktor}}
=== dělení ===
* dok-tor
=== etymologie ===
Z latinského ''[[doctor]]'' 'učitel', odvozeného od ''[[docere|docēre]]'' 'učit'. Srovnej [[docent]], [[doktrína]] nebo [[dokument]].<ref>{{Rejzek|rok=2001|heslo=doktor|strany=140}}</ref>
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský životný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (sk)
| snom = doktor
| sgen = [[doktora
| sdat = [[doktorovi]]
| sacc = [[doktora]]
| sloc = [[doktorovi]]
| sins = [[doktorom]]
| pnom = [[doktori]]
| pgen = [[doktorov]]
| pdat = [[doktorom]]
| pacc = [[doktorov]]
| ploc = [[doktoroch]]
| pins = [[doktormi]]
}}
==== význam ====
# [[#čeština|doktor]]
# {{Příznaky|sk|hovor.}} [[lékař]]
==== synonyma ====
# -
# [[lekár]]
=== externí odkazy ===
* {{SJÚĽŠ}}
* {{GBK|sk}}
* {{Wikizdroje-hledání|sk}}
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Česká substantiva]]
[[Kategorie:Slovenská substantiva]]
2ofybjr0gtxr64kkr4qsr3xwgsyy1jc
1391738
1391736
2026-07-07T10:13:05Z
~2026-37473-06
55969
1391738
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|Doktor|doktór}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|dɔktɔr}}, {{Audio|Cs-doktor.ogg|doktor}}
=== dělení ===
* dok-tor
=== varianty ===
* {{Příznak2|nář.}} [[dochtor]]
=== etymologie ===
Z latinského [[doctor#latina|doctor]] — ''učitel, poučovatel'', jež vychází ze slovesa [[docere#latina|docēre]]. Srovnej např. [[docent]], [[dokument]], [[indoktrinace]], [[doktrína]].
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský životný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = doktor
| sgen = [[doktora]]
| sdat = [[doktoru]] / [[doktorovi]]
| sacc = [[doktora]]
| svoc = [[doktore]]
| sloc = [[doktoru]] / [[doktorovi]]
| sins = [[doktorem]]
| pnom = [[doktoři]]
| pgen = [[doktorů]]
| pdat = [[doktorům]]
| pacc = [[doktory]]
| pvoc = [[doktoři]]
| ploc = [[doktorech]]
| pins = [[doktory]]
}}
==== význam ====
# [[držitel]] [[některý]]ch [[vysokoškolský]]ch [[titul]]ů
#* {{Příklad|cs|Jeden český politik prý svého času získal na Západočeské univerzitě titul '''doktora''' práv za půl roku.}}
#* {{Příklad|cs|Takový '''doktor''' si sedí pěkně v suchu,/ bere velký peníze a škrábe se v uchu,/ já jim ale na to řek: ‚Chci být hlídačem krav‘…}}<ref>https://web.archive.org/web/20200222222336/http://www.nohavica.cz/cz/tvorba/texty/hlidac_krav.htm, 11. 3. 2020</ref>
# {{Příznaky|cs|hovor.}} [[lékař]]
#* {{Příklad|cs|Můj '''doktor''' mi jako obvykle předepsal prášky a doporučil mi pravidelný pohyb.}}
#* {{Příklad|cs|V čekárně se ozvalo: ‚Pan Smolař k '''doktoru''' Smutnýmu!‘}}
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = osoba s univerzitním diplomem
| de = {{P|de|Doktor|m}}
| en = {{P|en|doctor}}
| fi = {{P|fi|tohtori}}
| fr = {{P|fr|docteur|m}}
| it = {{P|it|dottore|m}}
| ja = {{P|ja|いしゃ}}
| pt = {{P|pt|doutor|m}}
| sk = {{P|sk|doktor|m}}
}}
# {{Překlady
| význam = lékař
| fi = {{P|fi|tohtori}}, {{P|fi|lääkäri}}
| la = {{P|la|medicus}}
}}
==== synonyma ====
# –
# {{Příznak2|zast.|ob.}} [[dochtor]]
==== související ====
* [[doktorka]]
* [[doktorát]]
* [[doktorand]]
* [[doktůrek]]
* [[doktorová]]
* [[doktorský]]
* [[doktorův]]
* [[lžidoktor]]
==== fráze a idiomy ====
* [[chodit po doktorech]]
* [[jít k doktorovi]]
* [[jít na doktora]]
* [[rozhodnutím strany doktor]]
=== poznámky ===
* {{IJP|doktor|2008-02-27|2010-06-08}}
* {{SSJČ|doktor|2012-12-24}}
* {{Naše řeč|titul=„Slečna doktor“|číslo=5|ročník=2|rok=1918|art=271}}
* {{Naše řeč|titul=„Slečna doktor“|číslo=7|ročník=2|rok=1918|art=371|poznámky=odpověď na článek z čísla 2/1918}}
=== poznámky ===
<references />
=== externí odkazy ===
* {{Wikipedie|článek=Doktor}}
== slovenština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|dɔktɔr}}, {{Audio|Cs-doktor.ogg|doktor}}
=== dělení ===
* dok-tor
=== etymologie ===
Z latinského ''[[doctor]]'' 'učitel', odvozeného od ''[[docere|docēre]]'' 'učit'. Srovnej [[docent]], [[doktrína]] nebo [[dokument]].<ref>{{Rejzek|rok=2001|heslo=doktor|strany=140}}</ref>
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský životný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (sk)
| snom = doktor
| sgen = [[doktora
| sdat = [[doktorovi]]
| sacc = [[doktora]]
| sloc = [[doktorovi]]
| sins = [[doktorom]]
| pnom = [[doktori]]
| pgen = [[doktorov]]
| pdat = [[doktorom]]
| pacc = [[doktorov]]
| ploc = [[doktoroch]]
| pins = [[doktormi]]
}}
==== význam ====
# [[#čeština|doktor]]
# {{Příznaky|sk|hovor.}} [[lékař]]
==== synonyma ====
# -
# [[lekár]]
=== externí odkazy ===
* {{SJÚĽŠ}}
* {{GBK|sk}}
* {{Wikizdroje-hledání|sk}}
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Česká substantiva]]
[[Kategorie:Slovenská substantiva]]
1i6b0pe0i4999qvb4htyosg4qlemoke
1391739
1391738
2026-07-07T10:14:01Z
~2026-37473-06
55969
1391739
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|Doktor|doktór}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|dɔktɔr}}, {{Audio|Cs-doktor.ogg|doktor}}
=== dělení ===
* dok-tor
=== varianty ===
* {{Příznak2|nář.}} [[dochtor]]
=== etymologie ===
Z latinského [[doctor#latina|doctor]] — ''učitel, poučovatel'', jež vychází ze slovesa [[docere#latina|docēre]]. Srovnej např. [[docent]], [[dokument]], [[indoktrinace]], [[doktrína]].
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský životný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = doktor
| sgen = [[doktora]]
| sdat = [[doktoru]] / [[doktorovi]]
| sacc = [[doktora]]
| svoc = [[doktore]]
| sloc = [[doktoru]] / [[doktorovi]]
| sins = [[doktorem]]
| pnom = [[doktoři]]
| pgen = [[doktorů]]
| pdat = [[doktorům]]
| pacc = [[doktory]]
| pvoc = [[doktoři]]
| ploc = [[doktorech]]
| pins = [[doktory]]
}}
==== význam ====
# [[držitel]] [[některý]]ch [[vysokoškolský]]ch [[titul]]ů
#* {{Příklad|cs|Jeden český politik prý svého času získal na Západočeské univerzitě titul '''doktora''' práv za půl roku.}}
#* {{Příklad|cs|Takový '''doktor''' si sedí pěkně v suchu,/ bere velký peníze a škrábe se v uchu,/ já jim ale na to řek: ‚Chci být hlídačem krav‘…}}<ref>https://web.archive.org/web/20200222222336/http://www.nohavica.cz/cz/tvorba/texty/hlidac_krav.htm, 11. 3. 2020</ref>
# {{Příznaky|cs|hovor.}} [[lékař]]
#* {{Příklad|cs|Můj '''doktor''' mi jako obvykle předepsal prášky a doporučil mi pravidelný pohyb.}}
#* {{Příklad|cs|V čekárně se ozvalo: ‚Pan Smolař k '''doktoru''' Smutnýmu!‘}}
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = osoba s univerzitním diplomem
| de = {{P|de|Doktor|m}}
| en = {{P|en|doctor}}
| fi = {{P|fi|tohtori}}
| fr = {{P|fr|docteur|m}}
| it = {{P|it|dottore|m}}
| ja = {{P|ja|いしゃ}}
| pt = {{P|pt|doutor|m}}
| sk = {{P|sk|doktor|m}}
}}
# {{Překlady
| význam = lékař
| fi = {{P|fi|tohtori}}, {{P|fi|lääkäri}}
| la = {{P|la|medicus}}
}}
==== synonyma ====
# –
# {{Příznak2|zast.|ob.}} [[dochtor]]
==== související ====
* [[doktorka]]
* [[doktorát]]
* [[doktorand]]
* [[doktůrek]]
* [[doktorová]]
* [[doktorský]]
* [[doktorův]]
* [[lžidoktor]]
==== fráze a idiomy ====
* [[chodit po doktorech]]
* [[jít k doktorovi]]
* [[jít na doktora]]
* [[rozhodnutím strany doktor]]
=== poznámky ===
* {{IJP|doktor|2008-02-27|2010-06-08}}
* {{SSJČ|doktor|2012-12-24}}
* {{Naše řeč|titul=„Slečna doktor“|číslo=5|ročník=2|rok=1918|art=271}}
* {{Naše řeč|titul=„Slečna doktor“|číslo=7|ročník=2|rok=1918|art=371|poznámky=odpověď na článek z čísla 2/1918}}
=== poznámky ===
<references />
=== externí odkazy ===
* {{Wikipedie|článek=Doktor}}
== slovenština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|dɔktɔr}}, {{Audio|Cs-doktor.ogg|doktor}}
=== dělení ===
* dok-tor
=== etymologie ===
Z latinského ''[[doctor]]'' 'učitel', odvozeného od ''[[docere|docēre]]'' 'učit'. Srovnej [[docent]], [[doktrína]] nebo [[dokument]].<ref>{{Rejzek|rok=2001|heslo=doktor|strany=140}}</ref>
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský životný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (sk)
| snom = doktor
| sgen = [[doktora]]
| sdat = [[doktorovi]]
| sacc = [[doktora]]
| sloc = [[doktorovi]]
| sins = [[doktorom]]
| pnom = [[doktori]]
| pgen = [[doktorov]]
| pdat = [[doktorom]]
| pacc = [[doktorov]]
| ploc = [[doktoroch]]
| pins = [[doktormi]]
}}
==== význam ====
# [[#čeština|doktor]]
# {{Příznaky|sk|hovor.}} [[lékař]]
==== synonyma ====
# -
# [[lekár]]
=== externí odkazy ===
* {{SJÚĽŠ}}
* {{GBK|sk}}
* {{Wikizdroje-hledání|sk}}
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Česká substantiva]]
[[Kategorie:Slovenská substantiva]]
pshl7qahith7dmtz1owc484mu0lssgr
lääkäri
0
36836
1391713
1049526
2026-07-07T08:54:18Z
~2026-37473-06
55969
1391713
wikitext
text/x-wiki
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈlæːkæri}}
=== dělení ===
* lää-kä-ri
=== etymologie ===
Z germánského jazyka, srovnej švédské [[läkare]].
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (fi)
| vzor = paperi
| snom = lääkäri
| sgen = [[lääkärin]]
| sacc = [[lääkärin]]
| sacc2 = lääkäri
| spar = [[lääkäriä]]
| spar2 =
| spar3 =
| sess = [[lääkärinä]]
| stra = [[lääkäriksi]]
| sine = [[lääkärissä]]
| sela = [[lääkäristä]]
| sill = [[lääkäriin]]
| sill2 =
| sade = [[lääkärillä]]
| sabl = [[lääkäriltä]]
| sall = [[lääkärille]]
| sabe = [[lääkärittä]]
| pnom = [[lääkärit]]
| pgen = [[lääkärien]]
| pgen2 = [[lääkäreiden]]
| pgen3 = [[lääkäreitten]]
| pgen4 =
| pgen5 =
| pacc = [[lääkärit]]
| ppar = [[lääkäreitä]]
| ppar2 = [[lääkärejä]]
| ppar3 =
| pess = [[lääkäreinä]]
| ptra = [[lääkäreiksi]]
| pine = [[lääkäreissä]]
| pela = [[lääkäreistä]]
| pill = [[lääkäreihin]]
| pill2 =
| pade = [[lääkäreillä]]
| pabl = [[lääkäreiltä]]
| pall = [[lääkäreille]]
| pabe = [[lääkäreittä]]
| pkom = [[lääkäreine]]
| pint = [[lääkärein]]
| pgen2rare =
| pgen3rare =
| pgen4rare =
| pgen5rare =
| spar2rare =
| ppar2rare =
| spar3rare =
| ppar3rare =
| sill2rare =
| pill2rare =
| kategorie =
}}
==== význam ====
# [[lékař]], [[lékařka]], [[doktor]], [[doktorka]]
==== synonyma ====
# [[lääketieteen tohtori]], [[tohtori]]
==== související ====
* [[eläinlääkäri]]
* [[lastenlääkäri]]
* [[lääke]]
* [[lääketiede]]
* [[lääkintä]]
[[Kategorie:Finská substantiva]]
4duls2hfdszbngkrl4ugmi5j3ojgouw
kirjoittaa
0
45293
1391724
1378363
2026-07-07T09:42:29Z
~2026-37473-06
55969
1391724
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|kirjoita|kirjoitta}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkirjoitːɑː(ʔ)}}
=== dělení ===
* kir-joit-taa
=== sloveso ===
==== význam ====
# [[psát]], [[napsat]]
==== související ====
* [[kirja]]
* [[kirjoittautua]]
* [[kirjoittaja]]
* [[kirjoittaminen]]
* [[kirjoitus]]
==== slovní spojení ====
* [[kirjoittaa lopuun]]
[[Kategorie:Finská slovesa]]
pvrvn8u77mtu5x0v647e09effpj4n6e
mere
0
51682
1391705
1381448
2026-07-07T08:24:12Z
~2026-37473-06
55969
1391705
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|mère|měře|meře|mére|merre}}
== angličtina ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|mɪə}}, {{Audio|En-us-mere.ogg|mere (USA)}}
=== přídavné jméno ===
==== stupňování ====
{{Stupňování (en)
| poz = mere
| komp = [[merer]]
| sup = [[merest]]
}}
==== význam ====
# [[pouhý]], [[ryzí]]
#* {{Příklad|en|This is mere conformity with the world...|}}
#* {{Příklad|en|Love extended is mere madness|}}<ref>Robert Burton</ref>
#* {{Příklad|en|But it can be argued that this is mere illusion|}}
==== synonyma ====
# [[unalloyed]], [[pure]] [[and]] [[simple]]
==== související ====
* [[merely]]
== estonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈme̞re}}
=== dělení ===
* me-re
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''genitiv singuláru podstatného jména [[meri]] ([[moře]])''
# ''akuzativ singuláru podstatného jména [[meri]] ([[moře]])''
== italština ==
=== přídavné jméno ===
==== význam ====
# ''množné číslo ženského rodu adjektiva [[mero#italština|mero]]''
== latina ==
* ''postklasická''
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmerɛː}}
=== sloveso ===
==== význam ====
# ''druhá osoba singuláru rozkazovacího způsobu slovesa [[merere|merēre]]'' - [[zasloužit si|zasluž si, zasluhuj]]; [[získat|získ(áv)ej]]
==== synonyma ====
# [[adipisci|adipīscere]], ''<small>(deponentně, klasicky)</small>'' [[mereri|merēre]]; [[nancisci|nancīscere]]
== litevština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmere}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
==== význam ====
# ''vokativ singuláru podstatného jména [[meras]] ( - [[starosta|starosto]])''
== slovenština ==
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== význam ====
# ''dativ a lokál singuláru substantiva [[mera]]''
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Anglická adjektiva]]
[[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]
[[Kategorie:Tvary italských adjektiv]]
[[Kategorie:Tvary latinských sloves]]
[[Kategorie:Tvary litevských substantiv]]
[[Kategorie:Tvary slovenských substantiv]]
4i2w9vb9c05fzcgro70nnfq54z7clgq
trouver
0
56259
1391706
1069532
2026-07-07T08:26:43Z
JQtt
31679
/* význam */ +
1391706
wikitext
text/x-wiki
== francouzština ==
=== výslovnost ===
* {{Audio|Fr-trouver.ogg|trouver}}
=== sloveso ===
==== časování ====
{{Sloveso (fr)
| inpr1s = trouve
| inpr2s = trouves
| inpr3s = trouve
| inpr1p = trouvons
| inpr2p = trouvez
| inpr3p = trouvent
| inim1s = trouvais
| inim2s = trouvais
| inim3s = trouvait
| inim1p = trouvions
| inim2p = trouviez
| inim3p = trouvaient
| inps1s = trouvai
| inps2s = trouvas
| inps3s = trouva
| inps1p = trouvâmes
| inps2p = trouvâtes
| inps3p = trouvèrent
| inf11s = trouverai
| inf12s = trouveras
| inf13s = trouvera
| inf11p = trouverons
| inf12p = trouverez
| inf13p = trouveront
| inpc1s = ai trouvé
| inpc2s = as trouvé
| inpc3s = a trouvé
| inpc1p = avons trouvé
| inpc2p = avez trouvé
| inpc3p = ont trouvé
| inpl1s = avais trouvé
| inpl2s = avais trouvé
| inpl3s = avait trouvé
| inpl1p = avions trouvé
| inpl2p = aviez trouvé
| inpl3p = avaient trouvé
| inpa1s = eus trouvé
| inpa2s = eus trouvé
| inpa3s = eut trouvé
| inpa1p = eûmes trouvé
| inpa2p = eûtes trouvé
| inpa3p = eurent trouvé
| inf21s = aurai trouvé
| inf22s = auras trouvé
| inf23s = aura trouvé
| inf21p = aurons trouvé
| inf22p = aurez trouvé
| inf23p = auront trouvé
| su = ano
| supr1s = trouve
| supr2s = trouves
| supr3s = trouve
| supr1p = trouvions
| supr2p = trouviez
| supr3p = trouvent
| suim1s = trouvasse
| suim2s = trouvasses
| suim3s = trouvât
| suim1p = trouvassions
| suim2p = trouvassiez
| suim3p = trouvassent
| supa1s = aie trouvé
| supa2s = aies trouvé
| supa3s = ait trouvé
| supa1p = ayons trouvé
| supa2p = ayez trouvé
| supa3p = aient trouvé
| supl1s = eusse trouvé
| supl2s = eusses trouvé
| supl3s = eût trouvé
| supl1p = eussions trouvé
| supl2p = eussiez trouvé
| supl3p = eussent trouvé
| ko = ano
| kopr1s = trouverais
| kopr2s = trouverais
| kopr3s = trouverait
| kopr1p = trouverions
| kopr2p = trouveriez
| kopr3p = trouveraient
| kopa1s = aurais trouvé
| kopa2s = aurais trouvé
| kopa3s = aurait trouvé
| kopa1p = aurions trouvé
| kopa2p = auriez trouvé
| kopa3p = auraient trouvé
| im = ano
| impr2s = trouve
| impr1p = trouvons
| impr2p = trouvez
| impa2s = aie trouvé
| impa1p = ayons trouvé
| impa2p = ayez trouvé
| igp = ano
| inpr = trouver
| inpa = avoir trouvé
| gepr = en trouvant
| gepa = en ayant trouvé
| papr = trouvant
| papa = trouvé
}}
==== význam ====
# [[nacházet]], [[najít]]
#* {{Příklad|fr|Le pire, avec vous, c’est que vous trouvez des prétextes intellectuels à vos actions lamentables et sadiques.|Nejhorší na vás je, že si pro své ubohé a sadistické činy nalézáte intelektuální záminky.}}
# [[shledávat]], [[shledat]]
# [[považovat]], [[mít]] [[názor]]
==== související ====
* [[retrouver]]
[[Kategorie:Francouzská slovesa]]
35qacnh5wgpv7m8b2b1xbx49zp9dg3x
Wikislovník:Nástěnka správců
4
56778
1391700
1391684
2026-07-07T04:23:51Z
Dan Polansky
367
/* Tmavý režim 2 */
1391700
wikitext
text/x-wiki
{{Wikislovník:Nástěnka správců/Hlavička}}
{{Kategorie nahoře|Wikislovník:Komunita|Nástěnka správců}} __NEWSECTIONLINK__
<!-- interwiki at top --><!--
Nechte, prosím, interwiki a kategorii výjimečně zde nahoře, aby se nepletly dole, kde se připisují nové žádosti.
-->
== Modul:Priznaky ==
Prosím o ''zamezení'' uživateli Palu opakovaně přidávat nesmyslný příznak <code>farmak.</code> do modulu Modul:Priznaky a i zanášení dalších změn, proti kterým nemalé množství kolegů vystupuje/revertuje. Já tento požadavek sem dávám proto, že jsem ~povolené množství revertů 3 již vyčerpal (Palu již překročil + na výtky a diskusní příspěvky nereaguje a nebere je na vědomí). Děkuji. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 3. 2. 2026, 12:06 (CET)
: Nejedná se patrně technicky o [[Modul:Priznaky]] (zde jsou poslední změny z 9. 3. 2020) nýbrž nejspíš o [[Modul:Priznaky/seznam]]. Na reverty v této stránce jsem upozorňoval v prosinci 2025 zde: [[Wikislovník:Nástěnka_správců/Archiv14#Modul:Priznaky/seznam]]; správci nereagovali.
: Mám sto chutí začít revertovat na nějaký dobře určený status quo ante. Nicméně i mnou založená stránka [[Wikislovník:Spisovná čeština]] zůstává v závadném stavu, kam si ji naprorevertoval Palu. V každém případě sporu je vhodné určit, zda je právě toto ten spor, na kterém se vyčerpávat emočně vypjatými revertovacími válkami. Nevím, co je zde nejlépe počít.
: Znovu vybízím ostatní, aby podpořili mnou již dříve navržený trvalý (nebo alespoň roční) zákaz revertů pro Palua. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 2. 2026, 14:00 (CET)
: Založil jsem toto: [[Wikislovník:Pod lípou#Návrh na omezení přidávání příznaků do stránky Modul:Priznaky/seznam]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 2. 2026, 14:10 (CET)
: {{Vyřešeno}} níže. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 4. 2026, 07:00 (CEST)
== Revertační válka ve stránce Modul:Priznaky/seznam ==
Zdravím, asi [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=Modul:Priznaky/seznam&diff=prev&oldid=1346891 před rokem] počal Pyprilescu na základě subjektivního vyhodnocení odebírat některé příznaky. Nedávno se k tomu přidal i Kusurija (pokud to není tedy jen další z jeho mnohých altereg), nicméně ještě agresivněji. Jelikož tím rozbíjejí stránky, bylo by vhodné to zastavit. [[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 27. 2. 2026, 06:35 (CET).
:Přesně tak (zloděj křičí: „Chyťte zloděje!“), zastavte už konečně někdo toho rozeštvávače a mařiče všeho, co kdo dobrého do projektu vložil - ať už konkrétního textu nebo obecné koncepce. Není ředitelem Wikislovníku, s jeho diktátorskými praktikami nesouhlasím a budu se jim bránit, dokud budu mít takovou možnost. Správci, doba pozice mrtvého brouka skončila, budete muset některé účastníky/některého účastníka sporu zablokovat; kterého - to závisí na míře svědomí a na hodnotové orientaci; stejně jako pokračování v pozici mrtvého brouka... --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 27. 2. 2026, 07:58 (CET)
: Palu na stránce [[Modul:Priznaky/seznam]] pokračuje v revertech proti Kus+Pypr+DP (mě) a substanciaci konsenzu per problematizovaný příznak jak jsem žádal nedodal (substanciaci v podobě odkazu na diskuzi o onom příznaku). Můj další plán je už neukazovat další trpělivost a revertovat nadále; prosím ostatní o pomoc. Problém na stránce trvá již příliš mnoho měsíců; je čas jednat. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 3. 2026, 14:39 (CET)
: Změnil jsem nadpis na "Revertační válka ve stránce Modul:Priznaky/seznam" pro jasnou identifikaci. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 3. 2026, 14:40 (CET)
: Ohledně "Kusurija (pokud to není tedy jen další z jeho mnohých altereg)": mám za zřejmé, více než zřejmé, že Kusurija je někdo jiný než Pyprilescu. Jen pro záznam a orientaci nezasvěcených. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 3. 2026, 15:07 (CET)
Styl příspěvků pana Polanského dlouhodobě působí spíše konfrontačně než jako snaha o spolupráci na encyklopedii. Pokud má někdo pocit, že lidé, kteří se snaží chránit stránky před neodůvodněnými zásahy nebo revertují úpravy rozbíjející stránky, jsou automaticky problém, případně že autority jsou vždy nepřijatelné apod., bývá někdy užitečné takové věci řešit mimo podobné projekty - například i v rámci terapie. Ta může pomoci s prací s frustrací, konflikty s autoritami i se způsobem komunikace s ostatními.
Zároveň bych rád požádal i kolegy Kusuriju a Pyprilesca, aby se pokusili držet diskusi co nejvíce věcnou a zaměřenou na spolupráci. A vedli jí nikoliv v editačním shrnutí, ale transparentně v diskusi - pokud existuje reálný důležitý důvod, proč odmazat některé položky. [[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 8. 3. 2026, 08:15 (CET)
: Já jenom po Paluovi chci, aby natrasoval problematizované příznaky do diskuzí k nim, přímo ve zdroji v komentáři. Nejsem to já, kdo příznaky původně problematizoval. Jen se snažím ukončit dlouhodobou pomalou revertovací válku, kterou s Paluem dlouhodobě vedli Pyprilescu a Kusurija.
: Pomlouvačné nepravdy o mě výše neopravuji; bylo by to dosti neplodné. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 8. 3. 2026, 08:18 (CET)
: Palu, psal jste to výše sám nebo s pomocí GenAI a pokud to druhé, pomocí kterého? --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 8. 3. 2026, 08:26 (CET)
Pokud zdejší správci nechtějí správcovat spory komunity, navrhuji požádat o tuto službu správce české Wikipedie, pokud budou tak hodní. [[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 8. 3. 2026, 08:31 (CET)
: Ohledně "spory komunity": myslíte snad spory ''editorů'' v plurálu, ne-li? Nerad bych zažil nějaký ontologický karambol způsobený odkazem na entitu buď neexistující či imaginární. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 8. 3. 2026, 08:45 (CET)
Zamknul jsem stránku, že může být editována jen správci. Doufám, že to mobilizuje ke konstruktivnějším diskusím, které by mohly vést k jasným konsenzům a mohlo by pak být možné stránku zase odemknout.--[[Uživatel:Tchoř|Tchoř]] ([[Diskuse s uživatelem:Tchoř|diskuse]]) 9. 3. 2026, 21:48 (CET)
:@[[Uživatel:Tchoř|Tchoř]] Nešlo by tohle dělat i jinde? Třeba i na [[WS:FH]]? Aby se to furt nerevertovalo, dokud nebude dosaženo shody? Možná tak i přimět ostatní, aby vyjádřili svůj názor? --[[Uživatel:Pato Yapuq|Pato Yapuq]] ([[Diskuse s uživatelem:Pato Yapuq|diskuse]]) 11. 3. 2026, 01:59 (CET)
::No hlavně bez moderování a vynucování wikipravidel na straně hříšníků je to k ničemu. Protože trollům nejde o domluvu, ale o rozvrat. [[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 11. 3. 2026, 06:03 (CET)
::: DF double T. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 11. 3. 2026, 06:12 (CET)
: {{Vyřešeno}}. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 4. 2026, 07:00 (CEST)
:[[Modul:Priznaky/seznam]] sice bylo zamknuto, ale nové příznaky byly přidány oklikou úpravou hlavního [[Modul:Priznaky|modulu]] a novým [[Modul:Priznaky/poznamky]] (možná mi unikla nějaká diskuse, ale žádná tam přímo neodkazuje). --[[Uživatel:Mykhal|Mykhal]] ([[Diskuse s uživatelem:Mykhal|diskuse]]) 2. 6. 2026, 09:08 (CEST)
::V tomto případě nejde o obcházení, ale o navazující krok v rozlišování dvou typů položek, které byly v původním seznamu dlouhodobě smíchány a rozporovány, a které vedly k revertační válce. Proto jsem je vyčlenil do zvláštního seznamu, kde už nejsou označeny jako příznaky, ale jako poznámky - kterými ve skutečnosti jsou.
::Teď je naopak potřeba ještě pročistit ten původní smíchaný seznam, ke kterému teď bohužel mají přístup pouze správci. Vedle [[Příloha:Příznaky|klasických lexikálních příznaků]] se tam totiž nachází právě řada položek, které mají spíše povahu poznámek o použití - tedy informace o způsobu vyjádření, stylu, přesnosti nebo formě. A ty patří právě do toho nového seznamu - například: „častěji“, „částečně“, „doslovně“, „dříve“, „fiktivní“, „chatovací zkratka“, „laicky“, „latinsky“, „nepřesně“, „nesprávně“, „nezvratné“, „přibližně“, „starým pravopisem“, „úplným názvem“, „zkráceně“, „zkratkou“, „značka“, „zvratné“ a možná další podobné.
::Pokud byl tento typ položek v seznamu příznaků rozprován, pak je logické vztáhnout to na všechny obdobné případy a dokončit rozdělení. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 2. 6. 2026, 18:14 (CEST)
== Blok pro uživatele Pato Yapuq ==
Uživatel [[User:Pato Yapuq]] dvakrát editoval moji uživatelskou stránku ({{Diff|1378879|zde}} a {{Diff|1378885|zde}}). Pakliže poprvé nevěděl, že si to nepřeji, tak podruhé již zřetelně ano. Své editace doprovází rozsáhlými konverzačními shrnutími editace.
Vyhodnotil jsem to jako trolování. Nepřeji si, aby editoval moji uživatelskou stránku.
Pro ukázku jeho shrnutí {{Diff|1378885|druhé editace}}: 'Omlouvám se.. je to Vaše stránka. Nemyslel jsem to nijak zle, jen jsem využil toho, že možná jedna "dovolená" už je asi passé, a použil to pro dummy edit... Můžete na to reagovat "Aha, nevšiml jsem si, dám pryč" nebo "Jo, ale chci to tam furt mít"... A ostatní, dal jsem přednost tomuhle, i když asi ne vhodné, než psát veřejně... A myslel jsem to upřímně, ať si užijete volno... nic ironického apod... jen chápu, že není vhodné to psát k editaci mimo diskuzi... Reakce asi jestli dov. 2025 zůstat ok'.
Žádám krátký, výstražný blok, např. na jeden den, nebo alespoň pokárání od správce na jeho diskuzní stránce.
Apropó, k tomu mi ještě poslal email; ten jsem nečetl a smazal, jak jsem ho viděl.
Chování zapadá do předchozího, kde zájem o hlavní jmenný prostor nemá žádný, zato mnohomluvně a nenápomocně diskutuje v diskuzních prostorech. Původně mě nenapadlo, že je to vlastně troll, ale teď už mi to přijde čím dál více plauzibilní.
''Disclaimer'': ano, také někdy edituji uživatelskou stránku druhého, ale jen tam, kde mi to přijde jako výjimečný, dobře zdůvodněný případ: 1) přidání do kategorie masivně mnohoúčtového editora, což není editace obsahu samotného; 2) odstranění GIF animace lebky či čeho: animace nemají na uživatelských stránkách podle mého posouzení co dělat (nichts zu suchen) a zejména ne ty GIFové, protože se okamžitě začnou přehrávat. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 9. 3. 2026, 06:37 (CET)
:Omlouvám se, @[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]], nečekal jsem, že vás to tak pobouří, zvlášť když jsem vám chtěl jen popřát, abyste si užil volno, a použil na to dummy edit, a druhá editace byla možnost, jak na to reagovat (ale chápu, asi by bylo bývalo lepší napsat na diskuzní stránku). Změnu jsem vrátil, abyste měl stránku jako před mými zásahy.
:Pokud jde o email, psal jsem v něm, že mě mrzí, že se nám nedaří se spolu bavit nějak normálně, a že třeba si ve dvou něco vysvětíme lépe, když nebudete myslet na to, jak na to bude reagovat Palu a ostatní, tj. mailem, příp. si i zavolat nebo se sejít.
:Ohledně diskuzí, DP je jediný, který explicitně říká, že moje komentáře nejsou nápomocné; naopak od pár jiných mi přišla poděkování za editaci, někdo mi i napsal, že to zkoušelo víc lidí, ale nikomu se nepodařilo, ale že možná někdo nový bude mít větší šanci, apod.
:--[[Uživatel:Pato Yapuq|Pato Yapuq]] ([[Diskuse s uživatelem:Pato Yapuq|diskuse]]) 9. 3. 2026, 18:51 (CET)
Považuji za vyřešené tím, že uživatel dává najevo, že už stránku měnit nebude. --[[Uživatel:Tchoř|Tchoř]] ([[Diskuse s uživatelem:Tchoř|diskuse]]) 9. 3. 2026, 21:51 (CET)
: {{Vyřešeno}}. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 4. 2026, 07:00 (CEST)
== Unused interface messages ==
Please delete the following interface message, as it is no longer used:
* [[MediaWiki:Watcheditlist]]
See [[:m:Steward requests/Miscellaneous#Deleting unused messages from multiple wikis|this SRM request]] and [[:phab:T234776]]. [[Uživatel:NguoiDungKhongDinhDanh|NguoiDungKhongDinhDanh]] ([[Diskuse s uživatelem:NguoiDungKhongDinhDanh|diskuse]]) 25. 3. 2026, 01:13 (CET)
:Deleted. --[[Uživatel:Tchoř|Tchoř]] ([[Diskuse s uživatelem:Tchoř|diskuse]]) 29. 3. 2026, 12:41 (CEST)
: {{Vyřešeno}}. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 4. 2026, 07:00 (CEST)
== Žádost o ochranu uživatelské stránky Ares_Aresovič / Žádost o blok tohoto uživatele ==
Prosím o ochranu své uživatelské stránky [[Uživatel:Ares_Aresovič]] (https://cs.wiktionary.org/wiki/U%C5%BEivatel:Ares_Aresovi%C4%8D), protože dochází k opakovaným nežádoucím úpravám.
Děkuji. --[[Uživatel:Ares Aresovič|Ares Aresovič]] ([[Diskuse s uživatelem:Ares Aresovič|diskuse]]) 5. 4. 2026, 21:49 (CEST)
:Já naopak žádám o blok tohoto uživatele. Důvod: nevhodné selfpromo, bez jakýchkoli jiných editací na tomto projektu a dvou editací na jediném dalším projektu (Commons) s vložením selfpromo vlastního avataru. Zde není Facebook ani žádná jiná podobná sociální síť - odporuje pravidlům Wikimedia. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 5. 4. 2026, 22:10 (CEST) + [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=Diskuse_s_u%C5%BEivatelem:Zdenekk2&diff=next&oldid=1382735 OÚ.], [https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=U%C5%BEivatel:Zdenekk2&diff=prev&oldid=1382738 +1 OÚ] --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 5. 4. 2026, 22:16 (CEST)
[[Uživatel:Ares Aresovič|Ares Aresovič]] zablokován do odvolání jako jednoúčelový účet nepřispívající projektu. --[[Uživatel:Tchoř|Tchoř]] ([[Diskuse s uživatelem:Tchoř|diskuse]]) 6. 4. 2026, 14:58 (CEST)
: {{Vyřešeno}}. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 19. 4. 2026, 07:00 (CEST)
== Tmavý režim 2 ==
[[User:Bazi]] se připojil s prosbou/zájmem o tmavý režim: [[Diskuse k MediaWiki:Common.css]]. Brání něco podporu zavést? Chce se k tomu někdo ještě vyjádřit, třeba i nesprávce? Viz též [[Wikislovník:Nástěnka_správců/Archiv14#Tmavý_režim]], srpen 2025. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 13. 4. 2026, 11:13 (CEST)
Kopíruji z [[Uživatel:Mykhal/common.css]], pro případ, že by někdo chtěl provést review či porovnat s nějakým řešením v české Wikipedii či jinde:
<pre>
/* tmavý režim */
/* pozn.: potenciálně problematické řešení v některých prohlížečích / nastaveních,
nepřejímat bez rozmyslu */
@media (prefers-color-scheme: dark) {
/* skloňovací tabulky */
table.deklinace,table.konjugace,table.komparace {
background-color: #222;
border-color: #666;
}
table.deklinace th,table.deklinace td,table.konjugace th,table.konjugace td,table.komparace th,table.komparace td {
border-color: #666;
}
table.deklinace th,table.konjugace th,table.komparace th {
background-color: #333;
}
/* Monitoring box dole (aj. ?) */
.mwg-specialcatlinks {
border-color: #444 !important;
background: none !important;
}
/* uvítací box */
div.vitejte {
background-color: #333;
color: inherit;
border-color: #669;
}
}
</pre>
Zaráží mě poznámka "potenciálně problematické řešení v některých prohlížečích / nastaveních, nepřejímat bez rozmyslu"; to zní, že místo, aby to správce (či správce rozhraní?) jednouše implementoval, tak má naopak uplatnit jakýsi technický rozmysl. Ale protože je to celé zastřežené "@media (prefers-color-scheme: dark)" a protože v současnosti je výsledek v tmavém režimu tristní, snad by změna představovala ostré vylepšení, s tím, že doladit to lze později. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 13. 4. 2026, 11:18 (CEST)
:Mykhalovo řešení je "potenciálně problematické", protože trpí stejným prohřeškem proti zásadám přístupnosti, jako stylopis, který napravuje: tedy nastavuje barvu pozadí, ale nenastavuje barvu písma. Pokud by byl v této podobě přenesen do všeobecných nastavení, způsobilo by to problém uživatelům, kteří mají v ohýbacích tabulkách z nějakého důvodu nastavenou barvu písma na #222 či něco podobného. <small>V Mykhalových osobních stylopisech ať si to klidně takto zůstane, je to na něm, aby si případné kolize ohlídal a pořešil.</small>.
:Já jsem [[Speciální:Diff/1377937|nedávno navrhl]] pro ohýbací tabulky jednodušší řešení, totiž odmazat v [[Speciální:Permalink/764854|MediaWiki:Commons.css]] řádky 213 a 229. Dosud se ovšem nenašel dostatečně oprávněný uživatel, který by byl ochoten to provést. [[Uživatel:Shlomo|Shlomo]] ([[Diskuse s uživatelem:Shlomo|diskuse]]) 7. 6. 2026, 10:20 (CEST)
:: 1) Děkuji. Tedy je váš návrh odmazat tyto řádky z [[MediaWiki:Common.css]]:
::: 1.1) Kontext nad: table.komparace {
::: Odmazat: background-color: #f9f9f9;
::: 1.2) Kontext nad: table.komparace th {
::: Odmazat: background-color: #f2f2f2;
:: 2) Může se toho ujmout [[User:Tchoř|Tchoř]], coby byrokrat, který si může přidělit příznak ''správce rozhraní''? Zdá se, že [https://cs.wiktionary.org/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:U%C5%BEivatel%C3%A9?username=&group=interface-admin&wpsubmit=&wpFormIdentifier=mw-listusers-form&limit=50 v tuto chvíli český Wikislovník žádné správce rozhraní nemá]. Jinak viz též [[W: WP:Správci rozhraní]]. Dalším byrokratem se [[User:Danny B.|Danny B.]]. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 7. 7. 2026, 06:23 (CEST)
== Odemčení stránky ==
Prosím o odemčení stránky s příznaky nebo přidání příznaku z [[kavita]]. Děkuji. [[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 3. 6. 2026, 16:52 (CEST)
:O soubor příznaků byly velké spory. Standardní cestou by měla být diskuse, případě déle neoponovaný návrh v [[Diskuse k modulu:Priznaky/seznam]]. --[[Uživatel:Tchoř|Tchoř]] ([[Diskuse s uživatelem:Tchoř|diskuse]]) 5. 7. 2026, 07:35 (CEST)
: Pro záznam/jasnost: patrně se výše jedná o žádost odemčení stránky [[Modul:Priznaky/seznam]] a o přidání příznaku "stroj.", jak lze odhadnout z toho, že stránka [[kavita]] obsahuje hlášku "CHYBA: Neznámý příznak/poznámka "stroj.". Bylo by vhodné odpovědět na následující otázky:
: 1) Do jakého textu se má zkratka "stroj." rozvinout? Do "ve strojírenství"? Do jiného?
: 2) Existuje nějaký český slovník (PSJČ, SSJČ, SSČ, ASCS, ASSČ), který takovou zkratku užívá? 2.1) Do jakého textu rozvíjí tento slovník (či slovníky) tuto zkratku?
: Jako ideální místo diskuze navrhuji [[WS:Pod lípou]]; má větší viditelnost/prominenci, než diskuzní stránka [[Diskuse k modulu:Priznaky/seznam]], a zahlcená diskuzemi zatím zdaleka není. Diskuze o přidání příznaku stroj. není při tom pouze pro správce, nýbrž i pro lexikografy, kteří nejsou správci (např. pro mě, Kusuriju, Pyprilescua a JOtta/JQtta, ale i jiné).
: Odemčení stránky [[Modul:Priznaky/seznam]] pověžuji za nevhodné/nežádoucí: probíhaly v ní dlouhodobě a opakovaně revertovací války. Přidávání příznaků do stránky cestou změnových požadavků (''change requests'') Pod lípou by mělo fungovat dobře, byť je to trocha byrokracie navíc. --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 7. 2026, 10:09 (CEST)
: Na otázku číslo 2) jsem se pokusil odpovědět sám; mezi slovníky jsem našel https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=kavita a zde ASCS, nicméně zde žádný význam "stroj." nenacházím (což neznamená, že význam neexistuje, pouze není doložený slovníkem, zatím). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 7. 2026, 10:13 (CEST)
== Zamezení trollingu ==
Jedná se ([https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=%E6%B7%B1%E5%91%BC%E5%90%B8&oldid=prev&diff=1390904 toto]) o ''zdaleka ne první'' případ trollingu multiloutky při vytváření hesel (reálných) s nesmyslným popisem (chybně množství „maličkostí“ - výslovnost, nesmyslné odkazy, nesmysly v kategorizaci, úkolování), inspirovaných mojí činností, vyžadující nadstandardní péči při umravňování hesla (lépe/lehčí by bylo smazat a časem založit znovu pořádně). Nedostatky v kategorizaci znemožňují odhalit taková hesla, pokud zrovna nejsem přítomen jejich vzniku. Btw taková hesla diskreditují český wikislovník na veřejnosti. Požaduji účinnou domluvu. --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 29. 6. 2026, 12:06 (CEST) ([https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=%E5%A4%96%E7%A7%91&diff=prev&oldid=1390177 další]) --[[Uživatel:Kusurija|Uživatel:kusurija]] ([[Diskuse s uživatelem:Kusurija|diskuse]]) 29. 6. 2026, 14:02 (CEST)
:Nemám jazykové znalosti, abych byl schopen posoudit, zda je obvinění z trolování na místě. Možná kdyby byla vidět nějaká diskuse či pokus o ni ... --[[Uživatel:Tchoř|Tchoř]] ([[Diskuse s uživatelem:Tchoř|diskuse]]) 5. 7. 2026, 07:38 (CEST)
== Blok na vlastní žádost - Dan Polansky ==
Žádám o blok na vlastní žádost na řekněme měsíc, nebo řekněme do 31. července 2026. Související diskuze je ve Wikipedii: [[W: Wikipedie:Pod lípou/Archiv_2026/02#Možnost bloku na vlastní žádost]]. Stačí mi blok bez související IP adresy, pakliže to něčemu pomůže. Neznám žádné podle mě silné/solidní důvody, které by institutu bloku na vlastní žádost odporovaly; naopak znám silné důvody pro, jako že v adiktologii se osvědčují tvrdé překážky adiktivnímu jednání. Kdo si ode mne chce počíst více, může zde: [[V:Uživatel:Dan Polansky/Blok na vlastní žádost]] (možná podobné úvahy přesunu na svůj blog v Bloggeru/Blogspotu; uvidíme). --[[Uživatel:Dan Polansky|Dan Polansky]] ([[Diskuse s uživatelem:Dan Polansky|diskuse]]) 6. 7. 2026, 07:54 (CEST)
1awuktnfdu4e8se9mdzsm2raxy4ftmo
kaneli
0
66963
1391714
1045541
2026-07-07T08:54:24Z
~2026-37473-06
55969
1391714
wikitext
text/x-wiki
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkɑneli}}
=== dělení ===
* ka-ne-li
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (fi)
| vzor = paperi
| snom = kaneli
| sgen = [[kanelin]]
| sacc = [[kanelin]]
| sacc2 = kaneli
| spar = [[kanelia]]
| spar2 =
| spar3 =
| sess = [[kanelina]]
| stra = [[kaneliksi]]
| sine = [[kanelissa]]
| sela = [[kanelista]]
| sill = [[kaneliin]]
| sill2 =
| sade = [[kanelilla]]
| sabl = [[kanelilta]]
| sall = [[kanelille]]
| sabe = [[kanelitta]]
| pnom = [[kanelit]]
| pgen = [[kanelien]]
| pgen2 = [[kaneleiden]]
| pgen3 = [[kaneleitten]]
| pgen4 =
| pgen5 =
| pacc = [[kanelit]]
| ppar = [[kaneleita]]
| ppar2 = [[kaneleja]]
| ppar3 =
| pess = [[kaneleina]]
| ptra = [[kaneleiksi]]
| pine = [[kaneleissa]]
| pela = [[kaneleista]]
| pill = [[kaneleihin]]
| pill2 =
| pade = [[kaneleilla]]
| pabl = [[kaneleilta]]
| pall = [[kaneleille]]
| pabe = [[kaneleitta]]
| pkom = [[kaneleine]]
| pint = [[kanelein]]
| pgen2rare =
| pgen3rare =
| pgen4rare =
| pgen5rare =
| spar2rare =
| ppar2rare =
| spar3rare =
| ppar3rare =
| sill2rare =
| pill2rare =
| kategorie =
}}
==== význam ====
# [[skořice]]
==== související ====
* [[kanelipuu]]
[[Kategorie:Finská substantiva]]
m3eoxd36otq6nstzgavlvjdwsbyxwcw
sociální síť
0
84918
1391694
1363766
2026-07-06T15:45:29Z
English Ultra
53061
/* překlady */
1391694
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈsɔt͡sɪʲaːlɲiː ˈsiːc}}
=== slovní spojení ===
* [[sociální]] [[síť]]
==== význam ====
# {{Příznaky|cs|sociol.}} [[soubor]] [[sociální]]ch [[vztah]]ů [[mezi]] [[jednotlivec|jednotlivci]] [[a]] [[sociální]]mi [[skupina]]mi
# {{Příznaky|cs|infor.}} [[internetový|internetová]] [[služba]], [[umožňující]] [[zpravidla]] [[registrovaný]]m [[člen]]ům [[sdílení]] [[informace|informací]] [[mezi]] [[síť|sítí]] [[svých]] [[přítel|přátel]]
#* {{Příklad|cs|Děti mají účty '''na sociálních sítích''' často již ve věku šesti let, naprostá většina třináctiletých pak normálně funguje na Facebooku.}}<ref>{{Citace elektronického periodika
| jméno = Barbora
| příjmení = Janáková
| titul = Účet na Facebooku od 16 let? GDPR staví děti do ilegality, tvrdí experti
| periodikum = iDNES.cz
| url = https://zpravy.idnes.cz/gdpr-ochrana-soukromi-deti-bezpecnost-internet-vekova-hranice-trestnepravni-odpovednost-g8p-/domaci.aspx?c=A180515_094023_domaci_bja
| datum vydání = 2018-05-15
| datum přístupu = 2018-05-15
}}</ref>
#* {{Příklad|cs|Ministr dopravy i obchodu a průmyslu Karel Havlíček pak i přes doporučení svého vládního kolegy v sobotu večer na svých '''sociálních sítích''' zveřejnil fotografii z indonéského ostrova Bali, kam podle všeho odcestoval vyvenčit svého psa.}}<ref>[https://web.archive.org/web/20210207220912/https://nevimnews.cz/ministr-havlicek-odjel-vyvencit-sveho-psa-na-bali/ Ministr Havlíček odjel vyvenčit svého psa na Bali], 7.února 2021</ref>
==== překlady ====
# {{Překlady
}}
# {{Překlady
| význam = internetová služba
| de = {{P|de|gemeinschaftliches Netzwerk|n}}, {{P|de|soziales Netzwerk|n}}
| el = {{P|el|κοινωνικό δίκτυο|n}}
| en = {{P|en|social network}}
| fr = {{P|fr|réseau social|m}}
| hu = {{P|hu|közösségi hálózat}}
| ru = {{P|ru|социальная сеть|f}}, {{P|ru|соцсеть|f}}
}}
==== synonyma ====
# —
# [[společenská síť]], {{Příznak2|slang.}} [[socka]]
== poznámky ==
<references />
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Sociální síť}}
* {{Wikicitáty|téma=Sociální sítě}}
[[Kategorie:Česká slovní spojení]]
7hv6ejvdjo9h95lbdvdejpndn6sjks9
木通
0
90698
1391718
898149
2026-07-07T09:23:36Z
Kusurija
3210
/* související */
1391718
wikitext
text/x-wiki
== japonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|akebi}}
=== etymologie ===
Výraz se skládá z kandži [[木]] ([[strom]]) a [[通]] ([[provoz]], [[ulice]], [[třída]]), čtení obou je nepravidelné.
==== varianty ====
* [[アケビ]]
=== podstatné jméno ===
==== přepis ====
* {{Hiragana|あけび}}
* {{Rómadži|akebi}}
==== význam ====
# [[akebi]] ''liánovitý polokeř ''akebie pětičetná'' (Akebia quinata) (Houttuyn) Decaisne, z čeledi [[Lardizabalaceae]], rostoucí v Japonsku, Číně, Koreji''
==== synonyma ====
* [[アケビ]]
==== související ====
* [[Příloha:Botanické taxony Rosopsida (japonština)]]
[[Kategorie:Japonská substantiva|あけび]]
[[Kategorie:Obsahuje 木 čtené nepravidelně|あけび]]
[[Kategorie:Obsahuje 通 čtené nepravidelně|あけび]]
74diq9fv79r8h7bh8dtv3yz8tamd1d1
lékařka
0
109992
1391735
1307945
2026-07-07T10:10:29Z
~2026-37473-06
55969
1391735
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|lěkarka|lekárka|lekarka}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|lɛːkar̝̊ka}}
=== dělení ===
* lé-kař-ka
=== etymologie ===
Přechýlením substantiva [[lékař]] pomocí přípony [[-ka]].
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = lékařka
| sgen = [[lékařky]]
| sdat = [[lékařce]]
| sacc = [[lékařku]]
| svoc = [[lékařko]]
| sloc = [[lékařce]]
| sins = [[lékařkou]]
| pnom = [[lékařky]]
| pgen = [[lékařek]]
| pdat = [[lékařkám]]
| pacc = [[lékařky]]
| pvoc = [[lékařky]]
| ploc = [[lékařkách]]
| pins = [[lékařkami]]
}}
==== význam ====
# [[odbornice]] [[v]] [[lékařství]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = odbornice
| de = {{P|de|Ärztin|f}}
| en = (woman) {{P|en|doctor}}
| fr = {{P|fr|femme|f}} {{P|fr|médecin|m}}, {{P|fr|médecin|f}}, {{P|fr|doctoresse|f}}
| hsb = {{P|hsb|lěkarka|f}}
| pl = {{P|pl|lekarka|f}}
| sk = {{P|sk|lekárka|f}}
| sv = (kvinnlig) {{P|sv|läkare|c}}
}}
==== synonyma ====
# {{Příznak2|ob.}} [[doktorka]], {{Příznak2|hanl.}} [[felčarka]], {{Příznak2|slang.|fam.}} [[mudra]]
==== související ====
* [[lékař]]
* [[lékařský]]
* [[lékařství]]
==== slovní spojení ====
* [[praktická lékařka]]
[[Kategorie:Česká substantiva]]
e9a0j7djeu9zr45lpfqd7pcll8bpg3d
rybíz
0
112575
1391755
1212537
2026-07-07T11:48:43Z
~2026-37473-06
55969
1391755
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈrɪbiːs}}
=== dělení ===
* ry-bíz
=== varianty ===
* {{Příznak2|nář.|lid.|zast.}} [[ryvíz]], [[revíz]]
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský neživotný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = rybíz
| sgen = [[rybízu]]
| sdat = [[rybízu]]
| sacc = rybíz
| svoc = [[rybízu]]
| sloc = [[rybízu]]
| sins = [[rybízem]]
| pnom = [[rybízy]]
| pgen = [[rybízů]]
| pdat = [[rybízům]]
| pacc = [[rybízy]]
| pvoc = [[rybízy]]
| ploc = [[rybízech]]
| pins = [[rybízy]]
}}
==== význam ====
# [[keř]] [[s]] [[červený|červenými]], [[černý|černými]] [[nebo]] [[bílý|bílými]] [[bobule|bobulemi]] [[ve]] [[visutý|visutých]] [[hrozníček|hrozníčcích]]; [[většina]] [[druh|druhů]] [[z]] [[rod|rodu]] ''[[Ribes]]''; [[některý|některé]] [[druh|druhy]] [[pěstovaný|pěstované]] [[pro]] [[ovoce]], [[další]] [[pro]] [[okrasa|okrasu]]
# {{Upřesnění|látkové}} [[plod|plody]] ([[případně]] [[plod]]), [[ovoce]] [[z]] [[ovocný|ovocných]] [[druh|druhů]] rybízu (1)
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = keř
| de = {{P|de|Johannisbeere|f}}, {{Příznak2|de-AT}} {{P|de|Ribisl|f}}, {{P|de|Ribisel|f}}
| en = {{P|en|currant}}
| et = {{P|et|sõstar}}
| fi = {{P|fi|herukka}}, {{P|fi|viinimarja}}
| fr = {{P|fr|groseille|f}}, {{Upřesnění|černý}} {{P|fr|cassis|m}}
| ga = {{P|ga|cuirín|m}}
| lt = {{P|lt|serbentas|m}}
| pl = {{P|pl|porzeczka|f}}
| ru = {{P|ru|смородина}}
| sgs = {{P|sgs|ašuoklis|m}}
| sk = {{P|sk|ríbezľa|f}}
| sv = {{P|sv|citron|c}}
}}
# {{Překlady
| význam = plod
| de = {{P|de|Johannisbeere|f}}, {{Příznak2|de-AT}} {{P|de|Ribisl|f}}, {{P|de|Ribisel|f}}
| en = {{P|en|currant}}
| et = {{P|et|sõstar}}
| fi = {{P|fi|herukka}}, {{P|fi|viinimarja}}
| fr = {{P|fr|groseille|f}}, {{Upřesnění|černý}} {{P|fr|cassis|m}}
| ga = {{P|ga|cuirín|m}}
| lt = {{P|lt|serbentas|m}}
| hu = {{P|hu|ribizli}}
| pl = {{P|pl|porzeczka|f}}
| sk = {{P|sk|ríbezľa|f}}
| sv = {{P|sv|citron|c}}
}}
==== synonyma ====
# {{Příznak2|bot.}} [[meruzalka]]
# —
==== související ====
* [[rybízek]]
* [[rybízový]]
* [[rybízově]]
* [[rybízovna]]
* [[rybízovice]]
==== slovní spojení ====
* [[meruzalka rybíz]]
* [[rybíz alpínský]]
* [[rybíz alpský]]
* [[rybíz černý]]
* [[rybíz červený]]
* [[rybíz klasnatý]]
* [[rybíz krvavý]]
* [[rybíz skalní]]
* [[rybíz vonný]]
* [[rybíz zlatý]]
== poznámky ==
* {{IJP|rybíz||2020-06-20}}
* {{SSJČ|rybíz|2020-06-20}}
* {{PSJČ|rybíz|2020-06-20}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Rybíz}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
8bzd15m1p7va8nh981xtuo4b1her3rh
1391756
1391755
2026-07-07T11:49:20Z
~2026-37473-06
55969
1391756
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈrɪbiːs}}
=== dělení ===
* ry-bíz
=== varianty ===
* {{Příznak2|nář.|lid.|zast.}} [[ryvíz]], [[revíz]]
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský neživotný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = rybíz
| sgen = [[rybízu]]
| sdat = [[rybízu]]
| sacc = rybíz
| svoc = [[rybízu]]
| sloc = [[rybízu]]
| sins = [[rybízem]]
| pnom = [[rybízy]]
| pgen = [[rybízů]]
| pdat = [[rybízům]]
| pacc = [[rybízy]]
| pvoc = [[rybízy]]
| ploc = [[rybízech]]
| pins = [[rybízy]]
}}
==== význam ====
# [[keř]] [[s]] [[červený|červenými]], [[černý|černými]] [[nebo]] [[bílý|bílými]] [[bobule|bobulemi]] [[ve]] [[visutý|visutých]] [[hrozníček|hrozníčcích]]; [[většina]] [[druh|druhů]] [[z]] [[rod|rodu]] ''[[Ribes]]''; [[některý|některé]] [[druh|druhy]] [[pěstovaný|pěstované]] [[pro]] [[ovoce]], [[další]] [[pro]] [[okrasa|okrasu]]
# {{Upřesnění|látkové}} [[plod|plody]] ([[případně]] [[plod]]), [[ovoce]] [[z]] [[ovocný|ovocných]] [[druh|druhů]] rybízu (1)
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = keř
| de = {{P|de|Johannisbeere|f}}, {{Příznak2|de-AT}} {{P|de|Ribisl|f}}, {{P|de|Ribisel|f}}
| en = {{P|en|currant}}
| et = {{P|et|sõstar}}
| fi = {{P|fi|herukka}}, {{P|fi|viinimarja}}
| fr = {{P|fr|groseille|f}}, {{Upřesnění|černý}} {{P|fr|cassis|m}}
| ga = {{P|ga|cuirín|m}}
| lt = {{P|lt|serbentas|m}}
| pl = {{P|pl|porzeczka|f}}
| ru = {{P|ru|смородина}}
| sgs = {{P|sgs|ašuoklis|m}}
| sk = {{P|sk|ríbezľa|f}}
| sv = {{P|sv|vinbär|c}}
}}
# {{Překlady
| význam = plod
| de = {{P|de|Johannisbeere|f}}, {{Příznak2|de-AT}} {{P|de|Ribisl|f}}, {{P|de|Ribisel|f}}
| en = {{P|en|currant}}
| et = {{P|et|sõstar}}
| fi = {{P|fi|herukka}}, {{P|fi|viinimarja}}
| fr = {{P|fr|groseille|f}}, {{Upřesnění|černý}} {{P|fr|cassis|m}}
| ga = {{P|ga|cuirín|m}}
| lt = {{P|lt|serbentas|m}}
| hu = {{P|hu|ribizli}}
| pl = {{P|pl|porzeczka|f}}
| sk = {{P|sk|ríbezľa|f}}
| sv = {{P|sv|vinbär|c}}
}}
==== synonyma ====
# {{Příznak2|bot.}} [[meruzalka]]
# —
==== související ====
* [[rybízek]]
* [[rybízový]]
* [[rybízově]]
* [[rybízovna]]
* [[rybízovice]]
==== slovní spojení ====
* [[meruzalka rybíz]]
* [[rybíz alpínský]]
* [[rybíz alpský]]
* [[rybíz černý]]
* [[rybíz červený]]
* [[rybíz klasnatý]]
* [[rybíz krvavý]]
* [[rybíz skalní]]
* [[rybíz vonný]]
* [[rybíz zlatý]]
== poznámky ==
* {{IJP|rybíz||2020-06-20}}
* {{SSJČ|rybíz|2020-06-20}}
* {{PSJČ|rybíz|2020-06-20}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Rybíz}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
a79rh9nkues0ts82da03gwlf40n5u78
proluka
0
153139
1391699
1238409
2026-07-06T21:39:10Z
JQtt
31679
/* překlady */ +1
1391699
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|prɔlʊka}}
=== dělení ===
* pro-lu-ka
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = proluka
| sgen = proluky
| sdat = proluce
| sacc = proluku
| svoc = proluko
| sloc = proluce
| sins = prolukou
| pnom = proluky
| pgen = proluk
| pdat = prolukám
| pacc = proluky
| pvoc = proluky
| ploc = prolukách
| pins = prolukami
}}
==== význam ====
# [[nezastavěný|nezastavěná]] [[plocha]] [[v]] [[řada|řadě]] [[dům|domů]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| de = {{P|de|Baulücke|f}}
| en = {{P|en|gap}}
| fr = {{P|fr|intervalle|m}}
}}
== poznámky ==
* {{IJP|proluka||2018-04-25}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Proluka}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
epnp3qwkmefrcbuhk2a1jwajcy4vczh
金鳳花
0
166946
1391717
1365270
2026-07-07T09:21:29Z
Kusurija
3210
/* související */ +1
1391717
wikitext
text/x-wiki
== japonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|kɪɱpoːge}}
=== etymologie ===
Výraz se skládá z [[kandži]] [[金]] ([[kov]], ''zde:'' [[zlato]], [[zlatý]]), [[鳳]] (''[[samec]] mytického ptáka'' [[:w:Feng-chuang|鳳凰 ([hó-ó])]] a [[花]] ([[květina]]). Čtení je sinojaponské, 金 ([kin]) a 鳳 ([hó]) - typu [[kan'on]] ([[漢音]]) a 花 ([ke]) - typu [[goon]] ([[呉音]]). U posledních dvou dochází ke změmě znělosti: hó → pó a ke → ge.
=== varianty ===
* [[キンポウゲ]] ''v odborném názvosloví''
=== podstatné jméno ===
==== přepis ====
* {{Hiragana|きんぽうげ}}
* {{Rómadži|kinpóge}}
==== význam ====
# {{Příznaky|ja|bot.}} [[pryskyřník japonský]] ''Ranunculus japonicus'' Thunb.
# {{Příznaky|ja|bot.}} ''obecný název pro'' [[pryskyřník]]y.
==== synonyma ====
# [[ウマノアシガタ]] ''v odborném názvosloví'', [[キンポウゲ]], [[馬の足形]], [[毛茛]]
# [[金鳳花属]], [[キンポウゲ属]]
==== související ====
* [[金鳳花目]]
* [[金鳳花科]]
* [[金鳳花属]]
* [[深山金鳳花]]
* [[花金鳳花]]
* [[Příloha:Botanické taxony Rosopsida (japonština)]]
== poznámky ==
* {{Commons|kategorie=Ranunculus japonicus}}
=== externí odkazy ===
* {{Wikizdroje-hledání|zh}}
* {{LPS|ja|キンポウゲ}}
* {{GBK|ja}}
* {{GBK|zh}}
* {{GBK|yue}}
* {{Wikidata|Q3916873|ウマノアシガタ}}
[[Kategorie:Japonská substantiva|きんぽうげ]]
[[Kategorie:Japonské taxony|きんぽうげ]]
[[Kategorie:Obsahuje 金 čtené jako キン (漢音)|きんぽうげ]]
[[Kategorie:Obsahuje 鳳 čtené jako ポウ (漢音, změna znělosti)|きんぽうげ]]
[[Kategorie:Obsahuje 花 čtené jako ゲ (呉音, změna znělosti)|きんぽうげ]]
[[Kategorie:Obsahuje 鳳 čtené jako ホウ (漢音)|ポウ]]
[[Kategorie:Obsahuje 花 čtené jako ケ (呉音)|ゲ]]
lisdajhr666nnhxk7xpv364v6qnvan7
intervalle
0
168664
1391698
1044298
2026-07-06T21:37:35Z
JQtt
31679
/* význam */ +
1391698
wikitext
text/x-wiki
== francouzština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ɛ̃.tɛʁ.val}}
* {{Audio|Fr-intervalle.ogg|intervalle}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (fr)
| snom = intervalle
| pnom = intervalles
}}
==== význam ====
# [[interval]] {{Upřesnění|úsek}}
# [[interval]] {{Upřesnění|odstup}}, [[mezera]], [[proluka]]
# {{Příznaky|fr|hud.}} [[interval]]
==== související ====
* [[intervalliste]]
[[Kategorie:Francouzská substantiva]]
bckkp1latb7tr9l3qp14wh27uhhe10i
pořad
0
174061
1391719
1059338
2026-07-07T09:35:46Z
JQtt
31679
/* související */ +idiom
1391719
wikitext
text/x-wiki
{{Viz}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|pɔr̝at}}
=== dělení ===
* po-řad
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský neživotný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = pořad
| sgen = pořadu
| sdat = pořadu
| sacc = pořad
| svoc = pořade
| sloc = pořadu / pořadě
| sins = pořadem
| pnom = pořady
| pgen = pořadů
| pdat = pořadům
| pacc = pořady
| pvoc = pořady
| ploc = pořadech
| pins = pořady
}}
==== význam ====
# [[ucelený|ucelená]] [[část]] [[vysílání]] ([[rozhlas]]u, [[televize]] [[apod.]]) [[na]] [[určitý|určité]] [[téma]]
# {{Příznaky|cs|hovor.}} [[určený|určené]] [[pořadí]], [[sled]] {{Upřesnění|událostí apod.}}
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = část vysílání
| de = {{P|de|Sendung|f}}, {{P|de|Programm|n}}
| en = {{P|en|broadcast}}
| en-GB = {{P|en-GB|programme}}
| en-US = {{P|en-US|program}}
| fr = {{P|fr|émission|m}}
| pl = {{P|pl|audycja|f}}, {{P|pl|program|m}}
| sk = {{P|sk|relácia|f}}
}}
# {{Překlady
| význam = pořadí
| en = {{P|en|agenda}}
}}
==== synonyma ====
# [[relace]], [[vysílání]]
# —
==== související ====
* [[pořadí]]
* [[pořadač]]
* [[pořádat]]
* [[pořádek]]
* [[popořadě]]
* [[pořadník]]
* [[pořadový]]
==== fráze a idiomy ====
* [[být na pořadu dne]]
== poznámky ==
* {{IJP|pořad||2019-04-18}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Pořad}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
j8zg6hosj59zg0nbse650tao16bjou5
目木
0
241706
1391716
1353283
2026-07-07T09:20:01Z
Kusurija
3210
/* související */ +1
1391716
wikitext
text/x-wiki
== japonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|megɪ}}
=== etymologie ===
Výraz se skládá z [[kandži]] [[目]] ([[oko]]) a [[木]] ([[strom]]), čtení obou je japonské. Na švu slabik dochází ke změně znělosti: ''ki'' → ''gi''.
=== varianty ===
* [[メギ]] ''častěji používaný alternativní odborný a fonetický zápis slova 目木''
=== podstatné jméno ===
==== přepis ====
* {{Hiragana|めぎ}}
* {{Rómadži|megi}}
==== význam ====
# {{Příznaky|ja|bot.}} [[dřišťál Thunbergův]]
# {{Příznaky|ja|bot.|s. l.}} [[dřišťál]]
==== synonyma ====
# [[小鳥不止]], [[コトリトマラズ]], [[鎧どおし]], [[ヨロイドオシ]]
# [[目木属]]
==== související ====
* [[目木属]]
* [[目木科]]
* [[大葉目木]]
* [[赤葉目木]]
* [[朝鮮目木]]
* [[天竺目木]]
* [[シベリア目木]]
* [[西洋目]]
* [[木目]]
* [[Příloha:Botanické taxony Rosopsida (japonština)]]
== externí odkazy ==
* {{GBK|ja}}
[[Kategorie:Japonská substantiva|めぎ]]
[[Kategorie:Japonské druhové taxony|めぎ]]
[[Kategorie:Obsahuje 目 čtené jako め|めぎ]]
[[Kategorie:Obsahuje 木 čtené jako ぎ (změna znělosti)|めぎ]]
3h1325wyqeji65ez1f4ajm8icfce210
Doktor
0
253471
1391737
1284006
2026-07-07T10:12:52Z
~2026-37473-06
55969
1391737
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|doktor|doktór}}
== němčina ==
{{Doplnit|ohýbání|de}}
{{Doplnit|další význam|de}}<!-- titul samotný: existuje i v češtině coby oddělený význam? -->
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# [[doktor]]: nositel titulu
# {{Příznaky|de|hovor.}} [[lékař]], [[doktor]]
=== externí odkazy ===
* {{Duden}}
* {{DWDS}}
* {{GBK|de}}
* {{Wikizdroje-hledání|de}}
* {{ČNK|korpus=intercorp_v15_de|zkorpus=intercorp_v15_cs|svk=0}}
[[Kategorie:Německá substantiva]]
5id66wzlralyndfw4lnqn7talmig7k0
unbinilija
0
269914
1391693
1326503
2026-07-06T15:08:18Z
JQtt
31679
/* lotyština */ upr. šabl.
1391693
wikitext
text/x-wiki
== lotyština ==
{{Doplnit|výslovnost|lv}}
=== dělení ===
* un-bi-ni-li-ja
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
==== význam ====
# ''genitiv singuláru substantiva [[unbinilijs]]'' ([[unbinilium|unbinilia]])
==== související ====
* [[Příloha:Chemické prvky (lotyština)]]
[[Kategorie:Tvary lotyšských substantiv]]
rjfyt9apgsaml40d7nkv834dmkvruzg
kirjoitta
0
280787
1391723
1379002
2026-07-07T09:42:08Z
~2026-37473-06
55969
1391723
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|kirjoittaa|kirjoita}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkirjoitːɑ}}
=== dělení ===
* kir-joi-tta
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''abessiv plurálu podstatného jména [[kirja]] ([[kniha|knihy]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
4wlt3czbui4b426p0fudfpusqstnex3
Příloha:Botanické taxony Rosopsida (japonština)
100
285303
1391704
1391577
2026-07-07T07:28:53Z
Kusurija
3210
/* [[金鳳花目]]/[[キンポウゲ目]], {{IPA|kɪɱpoːgemokɯ}}, [[pryskyřníkotvaré]], ''[[Ranunculales]]'' */ MEZIULOŽ.
1391704
wikitext
text/x-wiki
Tato příloha shromažďuje terminologii v oblasti botaniky a to ''Rosopsida (pravé dvouděložné)'' od řádů po čeledi, namátkově i nižší taxony. Tam, kde není uspořádání termínů vloženo do tabulky, je pořadí následující: japonský termín, jeho výslovnost v [[IPA]], (odpovídající) český termín, odborný („latinský“) termín. V tabulce termín „Rodičovský název“ znamená název rostliny nebo jiného taxonu nebo i jiného termínu, podle kterého byl termín <sub>na začátku řádku v tabulce/předchozí</sub> utvořen.
* V taxonomii rostlin koncem XX. a v první polovině XXI. století dochází postupně a dlouhodobě k rozsáhlým změnám, v důsledku čeho budou v příloze (někdy i záměrně - jako popis vžitých taxonů) ve značném množství zastaralé názvy a zastaralá strukturalizace.
== [[金鳳花目]]/[[キンポウゲ目]], {{IPA|kɪɱpoːgemokɯ}}, [[pryskyřníkotvaré]], ''[[Ranunculales]]'' ==
{| class="wikitable sortable"
! Japonský název<br>taxonu v [[kandži]] || Varianty || [[IPA]] || Rodičovský<br>název (ja) || Český název || Rodičovský<br>název (cs) || Latinský/odborný název || Mimoslovníkové odkazy<br>(a/nebo reference)
|-
| [[金鳳花科]] || [[キンポウゲ科]] || {{IPA|kɪɱpoːgeka}} || [[金鳳花]] || [[pryskyřníkovité]] || [[pryskyřník]] || ''[[Ranunculaceae]]'' || [[:d:Q145869|data]], {{Wikidruhy|taxon=Ranunculaceae}}
|-
| [[目木科]] || [[メギ科]] || {{IPA|megɪka}} || [[目木]]<br>[[小鳥止まらず]]<br>[[鎧通し]] || [[dřišťálovité]] || [[dřišťál]] || ''[[Berberidaceae]]'' || [[:d:Q155949|data]], {{Wikidruhy|taxon=Berberidaceae}}
|-
| [[キルカエアステル科]] || || {{IPA|kɪɽɯkaeasɯteɽɯka}} || [[キルカエアステル]] || ''[[Circaeasteraceae]]'' || ''[[Circaeaster]]'' || ''[[Circaeasteraceae]]'' || [[:d:Q131507|data]], {{Wikidruhy|taxon=Circaeasteraceae}}
|-
| [[房桜科]] || [[フサザクラ科]] || {{IPA|ɸɯsazakɯɽaka}} || [[房桜]] || [[jilmovníkovité]] || [[jilmovník]] || ''[[Eupteleaceae]]'' || [[:d:Q1191725|data]], {{Wikidruhy|taxon=Eupteleaceae}}
|-
| [[木通科]] || [[アケビ科]]<br>[[通草科]]<br>[[山女科]]<br>[[サルゲントカズラ科]]<br>[[サルゲント蔓科]] || {{IPA|ʔakebɪka}} || [[木通]]<br>[[通草]]<br>[[山女]] || [[kokylovité]] || [[kokyl]]<br>[[kokyla]] || ''[[Lardizabalaceae]]''<br>syn.: ''[[Sargentodoxaceae]]'' || [[:d:Q840758|data]], {{Wikidruhy|taxon=Lardizabalaceae}}
|-
| [[葛藤科]] || [[ツヅラフジ科]] || {{IPA|t͡sɯzɯɽaɸɯd͡ʑɪka}} || [[葛藤]] || [[lunoplodovité]]<br>[[chebulovité]] || [[lunoplod]]<br>[[chebule]] || ''[[Menispermaceae]]'' || [[:d:Q855116|data]], {{Wikidruhy|taxon=Menispermaceae}}
|}
== související ==
* [[Příloha:Vyšší botanické taxony (japonština)]]
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Přílohy:Botanické taxony (japonština)|Rosopsida]]
[[Kategorie:Přílohy:Japonština]]
szi4859yyrx3oub0vd4pf31hvjkfaji
1391715
1391704
2026-07-07T09:15:48Z
Kusurija
3210
/* 金鳳花目/キンポウゲ目, {{IPA|kɪɱpoːgemokɯ}}, pryskyřníkotvaré, Ranunculales */ MEZIULOŽ.
1391715
wikitext
text/x-wiki
Tato příloha shromažďuje terminologii v oblasti botaniky a to ''Rosopsida (pravé dvouděložné)'' od řádů po čeledi, namátkově i nižší taxony. Tam, kde není uspořádání termínů vloženo do tabulky, je pořadí následující: japonský termín, jeho výslovnost v [[IPA]], (odpovídající) český termín, odborný („latinský“) termín. V tabulce termín „Rodičovský název“ znamená název rostliny nebo jiného taxonu nebo i jiného termínu, podle kterého byl termín <sub>na začátku řádku v tabulce/předchozí</sub> utvořen.
* V taxonomii rostlin koncem XX. a v první polovině XXI. století dochází postupně a dlouhodobě k rozsáhlým změnám, v důsledku čeho budou v příloze (někdy i záměrně - jako popis vžitých taxonů) ve značném množství zastaralé názvy a zastaralá strukturalizace.
== [[金鳳花目]]/[[キンポウゲ目]], {{IPA|kɪɱpoːgemokɯ}}, [[pryskyřníkotvaré]], ''[[Ranunculales]]'' ==
{| class="wikitable sortable"
! Japonský název<br>taxonu v [[kandži]] || Varianty || [[IPA]] || Rodičovský<br>název (ja) || Český název || Rodičovský<br>název (cs) || Latinský/odborný název || Mimoslovníkové odkazy<br>(a/nebo reference)
|-
| [[金鳳花科]] || [[キンポウゲ科]] || {{IPA|kɪɱpoːgeka}} || [[金鳳花]] || [[pryskyřníkovité]] || [[pryskyřník]] || ''[[Ranunculaceae]]'' || [[:d:Q145869|data]], {{Wikidruhy|taxon=Ranunculaceae}}
|-
| [[目木科]] || [[メギ科]] || {{IPA|megɪka}} || [[目木]]<br>[[小鳥止まらず]]<br>[[鎧通し]] || [[dřišťálovité]] || [[dřišťál]] || ''[[Berberidaceae]]'' || [[:d:Q155949|data]], {{Wikidruhy|taxon=Berberidaceae}}
|-
| [[キルカエアステル科]] || || {{IPA|kɪɽɯkaeasɯteɽɯka}} || [[キルカエアステル]] || ''[[Circaeasteraceae]]'' || ''[[Circaeaster]]'' || ''[[Circaeasteraceae]]'' || [[:d:Q131507|data]], {{Wikidruhy|taxon=Circaeasteraceae}}
|-
| [[房桜科]] || [[フサザクラ科]] || {{IPA|ɸɯsazakɯɽaka}} || [[房桜]] || [[jilmovníkovité]] || [[jilmovník]] || ''[[Eupteleaceae]]'' || [[:d:Q1191725|data]], {{Wikidruhy|taxon=Eupteleaceae}}
|-
| [[木通科]] || [[アケビ科]]<br>[[通草科]]<br>[[山女科]]<br>[[サルゲントカズラ科]]<br>[[サルゲント蔓科]] || {{IPA|ʔakebɪka}} || [[木通]]<br>[[通草]]<br>[[山女]] || [[kokylovité]] || [[kokyl]]<br>[[kokyla]] || ''[[Lardizabalaceae]]''<br>syn.: ''[[Sargentodoxaceae]]'' || [[:d:Q840758|data]], {{Wikidruhy|taxon=Lardizabalaceae}}
|-
| [[葛藤科]] || [[ツヅラフジ科]] || {{IPA|t͡sɯzɯɽaɸɯd͡ʑɪka}} || [[葛藤]] || [[lunoplodovité]]<br>[[chebulovité]] || [[lunoplod]]<br>[[chebule]] || ''[[Menispermaceae]]'' || [[:d:Q855116|data]], {{Wikidruhy|taxon=Menispermaceae}}
|-
| [[芥子科]] || [[ケシ科]]<br>[[罌粟科]] || {{IPA|keɕɪka}} || [[芥子]]<br>[[罌粟]] || [[makovité]] || [[mák]] || ''[[Papaveraceae]]'' || [[:d:Q144723|data]], {{Wikidruhy|taxon=Papaveraceae}}
|}
== související ==
* [[Příloha:Vyšší botanické taxony (japonština)]]
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Přílohy:Botanické taxony (japonština)|Rosopsida]]
[[Kategorie:Přílohy:Japonština]]
tnme05y4hx6ue60qbof5fe26f7bna1d
ressemblance
0
285379
1391691
2026-07-06T15:02:12Z
JQtt
31679
nové heslo
1391691
wikitext
text/x-wiki
== francouzština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ʁə.sɑ̃.blɑ̃s}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (fr)
| snom = ressemblance
| pnom = ressemblances
}}
==== význam ====
# [[podoba]], [[podobnost]]
==== synonyma ====
# [[similarité]]
==== související ====
* [[semblable]]
* [[ressembler]]
[[Kategorie:Francouzská substantiva]]
jkodlgr36xphaq1ry3rludmmbm9dhfc
merenä
0
285380
1391707
2026-07-07T08:30:42Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|merena}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈme̞renæ}} === dělení === * me-re-nä === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''essiv singuláru podstatného jména [[meri]] ([[moře]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1391707
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|merena}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈme̞renæ}}
=== dělení ===
* me-re-nä
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''essiv singuláru podstatného jména [[meri]] ([[moře]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
g8vrip9mdmg2qij2zkz7d7tiu5y9gvb
merele
0
285381
1391708
2026-07-07T08:30:47Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|merelle}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈme̞rele}} === dělení === * me-re-le === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''alativ singuláru podstatného jména [[meri]] ([[moře]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]“
1391708
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|merelle}}
== estonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈme̞rele}}
=== dělení ===
* me-re-le
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''alativ singuláru podstatného jména [[meri]] ([[moře]])''
[[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]
qbgni809jsozi68rmma1w2f03f6xp97
merena
0
285382
1391709
2026-07-07T08:30:47Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|merenä}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈme̞renɑ}} === dělení === * me-re-na === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''esiv singuláru podstatného jména [[meri]] ([[moře]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]“
1391709
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|merenä}}
== estonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈme̞renɑ}}
=== dělení ===
* me-re-na
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''esiv singuláru podstatného jména [[meri]] ([[moře]])''
[[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]
1yfnumb38hqo1vnoyd2weli4c4zxecg
merelle
0
285383
1391710
2026-07-07T08:30:48Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|merele}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈme̞relːe}} === dělení === * me-re-lle === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''allativ singuláru podstatného jména [[meri]] ([[moře]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1391710
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|merele}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈme̞relːe}}
=== dělení ===
* me-re-lle
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''allativ singuláru podstatného jména [[meri]] ([[moře]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
iik8exa32xk2kyaik25c5npth1hmqdc
merettä
0
285384
1391711
2026-07-07T08:48:46Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|mereta}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈme̞retːæ}} === dělení === * me-re-ttä === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''abessiv singuláru podstatného jména [[meri]] ([[moře]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1391711
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|mereta}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈme̞retːæ}}
=== dělení ===
* me-re-ttä
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''abessiv singuláru podstatného jména [[meri]] ([[moře]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
kfs0mlvajsrq63yjxz2hjauupg7f402
mereta
0
285385
1391712
2026-07-07T08:48:48Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|merettä}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈme̞retɑ}} === dělení === * me-re-ta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''abesiv singuláru podstatného jména [[meri]] ([[moře]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]“
1391712
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|merettä}}
== estonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈme̞retɑ}}
=== dělení ===
* me-re-ta
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''abesiv singuláru podstatného jména [[meri]] ([[moře]])''
[[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]
fju42r8df4dmnza7nk8vx13rsd2gnr4
kanelit
0
285386
1391725
2026-07-07T09:44:29Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „== finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkɑnelit}} === dělení === * ka-ne-lit === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''nominativ plurálu podstatného jména [[kaneli]] ([[skořice]])'' # ''akuzativ plurálu podstatného jména [[kaneli]] ([[skořice]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1391725
wikitext
text/x-wiki
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkɑnelit}}
=== dělení ===
* ka-ne-lit
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''nominativ plurálu podstatného jména [[kaneli]] ([[skořice]])''
# ''akuzativ plurálu podstatného jména [[kaneli]] ([[skořice]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
80qb4nciucvsndr8t55ljx7b8cmahf0
kanelin
0
285387
1391726
2026-07-07T09:45:29Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|kaneliin}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkɑnelin}} === dělení === * ka-ne-lin === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''genitiv singuláru podstatného jména [[kaneli]] ([[skořice]])'' # ''akuzativ singuláru podstatného jména [[kaneli]] ([[skořice]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1391726
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|kaneliin}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkɑnelin}}
=== dělení ===
* ka-ne-lin
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''genitiv singuláru podstatného jména [[kaneli]] ([[skořice]])''
# ''akuzativ singuláru podstatného jména [[kaneli]] ([[skořice]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
9bnvjw792dg8u8xtd060xk6c6mpv5ah
1391728
1391726
2026-07-07T09:48:13Z
~2026-37473-06
55969
1391728
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|kaneliin}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkɑnelin}}
=== dělení ===
* ka-ne-lin
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''genitiv singuláru podstatného jména [[kaneli]] ([[skořice]])''
# ''akuzativ singuláru podstatného jména [[kaneli]] ([[skořice]])''
==== synonyma ====
# —
# [[kaneli]]
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
npvvtbxmsafxdjlss9tmfvh3rrklk1i
kaneliin
0
285388
1391727
2026-07-07T09:48:13Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|kanelin}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkɑneliːn}} === dělení === * ka-ne-liin === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''illativ singuláru podstatného jména [[kaneli]] ([[skořice]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1391727
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|kanelin}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkɑneliːn}}
=== dělení ===
* ka-ne-liin
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''illativ singuláru podstatného jména [[kaneli]] ([[skořice]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
79y11knq6jcz188cgh9jhlzylqo9gvf
kirjana
0
285389
1391729
2026-07-07T09:54:31Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „== estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkirjɑnɑ}} === dělení === * kir-ja-na === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''esiv singuláru podstatného jména [[kirja]] ([[dopis]])'' == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkirjɑnɑ}} === dělení === * kir-ja-na === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''essiv singuláru podstatného jména [[kirja]] ([[kniha]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]] Kategor…“
1391729
wikitext
text/x-wiki
== estonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkirjɑnɑ}}
=== dělení ===
* kir-ja-na
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''esiv singuláru podstatného jména [[kirja]] ([[dopis]])''
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkirjɑnɑ}}
=== dělení ===
* kir-ja-na
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''essiv singuláru podstatného jména [[kirja]] ([[kniha]])''
[[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
oflfbx0y9tajhlh9c5r5jn8niylc846
kirjata
0
285390
1391730
2026-07-07T09:54:33Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|kirjatta}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkirjɑtɑ}} === dělení === * kir-ja-ta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''abesiv singuláru podstatného jména [[kirja]] ([[dopis]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]“
1391730
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|kirjatta}}
== estonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkirjɑtɑ}}
=== dělení ===
* kir-ja-ta
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''abesiv singuláru podstatného jména [[kirja]] ([[dopis]])''
[[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]
lizemeuac5cx589cp0sbpbu2dtqq9s9
kaneleita
0
285391
1391731
2026-07-07T10:02:03Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|kaneleitta}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkɑneleitɑ}} === dělení === * ka-ne-lei-ta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''partitiv plurálu podstatného jména [[kaneli]] ([[skořice]])'' ==== synonyma ==== # [[kaneleja]] [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1391731
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|kaneleitta}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkɑneleitɑ}}
=== dělení ===
* ka-ne-lei-ta
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''partitiv plurálu podstatného jména [[kaneli]] ([[skořice]])''
==== synonyma ====
# [[kaneleja]]
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
2g6a2379ib21zm78upgubk5fsqlfj9w
kaneleitta
0
285392
1391732
2026-07-07T10:02:05Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|kaneleita}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkɑneleitːɑ}} === dělení === * ka-ne-lei-tta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''abessiv plurálu podstatného jména [[kaneli]] ([[skořice]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1391732
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|kaneleita}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkɑneleitːɑ}}
=== dělení ===
* ka-ne-lei-tta
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''abessiv plurálu podstatného jména [[kaneli]] ([[skořice]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
hgdupexl040s928nutr38mv0akw7q3p
kirjale
0
285393
1391733
2026-07-07T10:06:18Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|kirjalle}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkirjɑle}} === dělení === * kir-ja-le === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''alativ singuláru podstatného jména [[kiri]] ([[dopis]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]“
1391733
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|kirjalle}}
== estonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkirjɑle}}
=== dělení ===
* kir-ja-le
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''alativ singuláru podstatného jména [[kiri]] ([[dopis]])''
[[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]
08hrgif0iow7sd761pdpjampsue0c3t
kirjalle
0
285394
1391734
2026-07-07T10:07:02Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|kirjale}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈkirjɑlːe}} === dělení === * kir-ja-lle === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''allativ singuláru podstatného jména [[kiri]] ([[kniha]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1391734
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|kirjale}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkirjɑlːe}}
=== dělení ===
* kir-ja-lle
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''allativ singuláru podstatného jména [[kiri]] ([[kniha]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
1shjo89wgmxvsjwnt5jk4rcecdx3mfy
lääkärit
0
285395
1391740
2026-07-07T10:21:07Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „== finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlæːkærit}} === dělení === * lää-kä-rit === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''nominativ plurálu podstatného jména [[lääkäri]] ([[lékař|lékaři]], [[lékařka|lékařky]], [[doktor|doktoři]], [[doktorka|doktorky]])'' # ''akuzativ plurálu podstatného jména [[lääkäri]] ([[lékař|lékaři]], [[lékařka|lékařky]], [[doktor|doktoři]], [[doktorka|doktorky]])'' Kategori…“
1391740
wikitext
text/x-wiki
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈlæːkærit}}
=== dělení ===
* lää-kä-rit
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''nominativ plurálu podstatného jména [[lääkäri]] ([[lékař|lékaři]], [[lékařka|lékařky]], [[doktor|doktoři]], [[doktorka|doktorky]])''
# ''akuzativ plurálu podstatného jména [[lääkäri]] ([[lékař|lékaři]], [[lékařka|lékařky]], [[doktor|doktoři]], [[doktorka|doktorky]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
f1s9yj5o48mx1td0pnu0iic58xfi0ol
lääkärin
0
285396
1391741
2026-07-07T10:24:53Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|lääkäriin}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlæːkærin}} === dělení === * lää-kä-rin === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''genitiv singuláru podstatného jména [[lääkäri]] ([[lékař]], [[lékařka]], [[doktor]], [[doktorka]])'' # ''akuzativ singuláru podstatného jména [[lääkäri]] ([[lékař]], [[lékařka]], [[doktor]], [[doktorka]])'' ==== synonyma ==== # — # [[lääkäri]] Kategorie:Tvary…“
1391741
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|lääkäriin}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈlæːkærin}}
=== dělení ===
* lää-kä-rin
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''genitiv singuláru podstatného jména [[lääkäri]] ([[lékař]], [[lékařka]], [[doktor]], [[doktorka]])''
# ''akuzativ singuláru podstatného jména [[lääkäri]] ([[lékař]], [[lékařka]], [[doktor]], [[doktorka]])''
==== synonyma ====
# —
# [[lääkäri]]
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
020drb1e76e1mzr7mdrkmj6z69peoyi
lääkäriin
0
285397
1391742
2026-07-07T10:25:23Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|lääkärin}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlæːkæriːn}} === dělení === * lää-kä-riin === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''illativ singuláru podstatného jména [[lääkäri]] ([[lékař]], [[lékařka]], [[doktor]], [[doktorka]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1391742
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|lääkärin}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈlæːkæriːn}}
=== dělení ===
* lää-kä-riin
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''illativ singuláru podstatného jména [[lääkäri]] ([[lékař]], [[lékařka]], [[doktor]], [[doktorka]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
3lga78pwcw87ajizpy912l7r7sto8be
lääkäreitä
0
285398
1391743
2026-07-07T10:36:17Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|lääkäreittä}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlæːkæreitæ}} === dělení === * lää-kä-rei-tä === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''partitiv plurálu podstatného jména [[lääkäri]] ([[lékař|lékaři]], [[lékařka|lékařky]], [[doktor|doktoři]], [[doktorka|doktorky]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1391743
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|lääkäreittä}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈlæːkæreitæ}}
=== dělení ===
* lää-kä-rei-tä
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''partitiv plurálu podstatného jména [[lääkäri]] ([[lékař|lékaři]], [[lékařka|lékařky]], [[doktor|doktoři]], [[doktorka|doktorky]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
lz6zol5pwgzrqt0jlh0ddl908f0ku17
1391745
1391743
2026-07-07T10:37:35Z
~2026-37473-06
55969
1391745
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|lääkäreittä}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈlæːkæreitæ}}
=== dělení ===
* lää-kä-rei-tä
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''partitiv plurálu podstatného jména [[lääkäri]] ([[lékař|lékaři]], [[lékařka|lékařky]], [[doktor|doktoři]], [[doktorka|doktorky]])''
==== synonyma ====
# [[lääkärejä]]
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
nq3o9v4uq3l81nbi8o3wbp0zn0a63gj
lääkäreittä
0
285399
1391744
2026-07-07T10:36:39Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|lääkäreitä}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈlæːkæreitːæ}} === dělení === * lää-kä-rei-ttä === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''abessiv plurálu podstatného jména [[lääkäri]] ([[lékař|lékaři]], [[lékařka|lékařky]], [[doktor|doktoři]], [[doktorka|doktorky]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1391744
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|lääkäreitä}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈlæːkæreitːæ}}
=== dělení ===
* lää-kä-rei-ttä
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''abessiv plurálu podstatného jména [[lääkäri]] ([[lékař|lékaři]], [[lékařka|lékařky]], [[doktor|doktoři]], [[doktorka|doktorky]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
idgq9pre68jdmijqtcju5ksrgt396ie
yksiköt
0
285400
1391746
2026-07-07T11:07:38Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „== finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈyksikøt}} === dělení === * yk-si-köt === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''nominativ plurálu podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka|jednotky]]; [[singulár|singuláry]], [[jednotné číslo|jednotná čísla]])'' # ''akuzativ plurálu podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka|jednotky]]; [[singulár|singuláry]], [[jednotné číslo|jednotná čísla]])'' Kategorie:Tvary fins…“
1391746
wikitext
text/x-wiki
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈyksikøt}}
=== dělení ===
* yk-si-köt
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''nominativ plurálu podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka|jednotky]]; [[singulár|singuláry]], [[jednotné číslo|jednotná čísla]])''
# ''akuzativ plurálu podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka|jednotky]]; [[singulár|singuláry]], [[jednotné číslo|jednotná čísla]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
ps8yzs2mld2ym1363ju58brk4q5iqu1
yksikön
0
285401
1391747
2026-07-07T11:09:29Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|yksikköön}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈyksikøn}} === dělení === * yk-sik-köön === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''genitiv singuláru podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka]]; [[singulár]], [[jednotné číslo]])'' # ''akuzativ singuláru podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka]]; [[singulár]], [[jednotné číslo]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1391747
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|yksikköön}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈyksikøn}}
=== dělení ===
* yk-sik-köön
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''genitiv singuláru podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka]]; [[singulár]], [[jednotné číslo]])''
# ''akuzativ singuláru podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka]]; [[singulár]], [[jednotné číslo]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
cw0vw5lzmk9g20c384ncbg05qvlkl2e
1391748
1391747
2026-07-07T11:09:55Z
~2026-37473-06
55969
1391748
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|yksikköön}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈyksikøn}}
=== dělení ===
* yk-sik-kön
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''genitiv singuláru podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka]]; [[singulár]], [[jednotné číslo]])''
# ''akuzativ singuláru podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka]]; [[singulár]], [[jednotné číslo]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
3qm5uwlmb5cw59qywp4zlbkv5d178wn
1391749
1391748
2026-07-07T11:10:14Z
~2026-37473-06
55969
1391749
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|yksikköön}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈyksikøn}}
=== dělení ===
* yk-si-kön
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''genitiv singuláru podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka]]; [[singulár]], [[jednotné číslo]])''
# ''akuzativ singuláru podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka]]; [[singulár]], [[jednotné číslo]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
oewo5gxvz2pbvz4j79lodiogdoyohum
1391752
1391749
2026-07-07T11:13:47Z
~2026-37473-06
55969
1391752
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|yksikköön}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈyksikøn}}
=== dělení ===
* yk-si-kön
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''genitiv singuláru podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka]]; [[singulár]], [[jednotné číslo]])''
# ''akuzativ singuláru podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka]]; [[singulár]], [[jednotné číslo]])''
==== synonyma ====
# —
# [[yksikkö]]
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
fqxd7wwwbyasfa0v9w22md0rfwrbou6
yksikköön
0
285402
1391750
2026-07-07T11:12:52Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|yksikkön}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈyksikːøːn}} === dělení === * yk-sik-köön === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''illativ singuláru podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka]]; [[singulár]], [[jednotné číslo]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1391750
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|yksikkön}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈyksikːøːn}}
=== dělení ===
* yk-sik-köön
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''illativ singuláru podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka]]; [[singulár]], [[jednotné číslo]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
m1qcqfb16smzbbopi0h7q0fxb188rjv
1391751
1391750
2026-07-07T11:13:08Z
~2026-37473-06
55969
1391751
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|yksikön}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈyksikːøːn}}
=== dělení ===
* yk-sik-köön
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''illativ singuláru podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka]]; [[singulár]], [[jednotné číslo]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
njfg7qpc3gh9ws397nr9kdv32emcq6w
yksiköitä
0
285403
1391753
2026-07-07T11:15:43Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|yksiköittä}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈyksikøitæ}} === dělení === * yk-si-köi-tä === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''illativ plurálu podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka|jednotky]]; [[singulár|singuláry]], [[jednotné číslo|jednotná čísla]])'' ==== synonyma ==== # [[yksikköjä]] [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1391753
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|yksiköittä}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈyksikøitæ}}
=== dělení ===
* yk-si-köi-tä
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''illativ plurálu podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka|jednotky]]; [[singulár|singuláry]], [[jednotné číslo|jednotná čísla]])''
==== synonyma ====
# [[yksikköjä]]
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
f26holgkcrrnm990y6904lv207631f7
yksiköittä
0
285404
1391754
2026-07-07T11:18:09Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|yksiköitä}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈyksikøitːæ}} === dělení === * yk-si-köi-ttä === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''abessiv plurálu podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka|jednotky]]; [[singulár|singuláry]], [[jednotné číslo|jednotná čísla]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1391754
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|yksiköitä}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈyksikøitːæ}}
=== dělení ===
* yk-si-köi-ttä
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''abessiv plurálu podstatného jména [[yksikkö]] ([[jednotka|jednotky]]; [[singulár|singuláry]], [[jednotné číslo|jednotná čísla]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
irqrhto1fw54nna7l3hsv848n8tqgyo
herukka
0
285405
1391757
2026-07-07T11:54:45Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|herukkaa}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈherukːɑ}} === dělení === * haa-ruk-ka === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = solakka | snom = herukka | sgen = [[herukan]] | sacc = [[herukan]] | sacc2 = herukka | spar = [[herukkaa]] | spar2 = | spar3 = | sess = [[herukkana]] | stra = [[herukaksi]] | sine = [[herukassa]] | sela = [[herukasta]] | sill = herukkaa…“
1391757
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|herukkaa}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈherukːɑ}}
=== dělení ===
* haa-ruk-ka
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (fi)
| vzor = solakka
| snom = herukka
| sgen = [[herukan]]
| sacc = [[herukan]]
| sacc2 = herukka
| spar = [[herukkaa]]
| spar2 =
| spar3 =
| sess = [[herukkana]]
| stra = [[herukaksi]]
| sine = [[herukassa]]
| sela = [[herukasta]]
| sill = [[herukkaan]]
| sill2 =
| sade = [[herukalla]]
| sabl = [[herukalta]]
| sall = [[herukalle]]
| sabe = [[herukatta]]
| pnom = [[herukat]]
| pgen = [[herukoiden]]
| pgen2 = [[herukoitten]]
| pgen3 = [[herukkojen]]
| pgen4 = [[herukkain]]
| pgen5 =
| pacc = [[herukat]]
| ppar = [[herukoita]]
| ppar2 = [[herukkoja]]
| ppar3 =
| pess = [[herukkoina]]
| ptra = [[herukoiksi]]
| pine = [[herukoissa]]
| pela = [[herukoista]]
| pill = [[herukkoihin]]
| pill2 = [[herukoihin]]
| pade = [[herukoilla]]
| pabl = [[herukoilta]]
| pall = [[herukoille]]
| pabe = [[herukoitta]]
| pkom = [[herukkoine]]
| pint = [[herukoin]]
| pgen2rare =
| pgen3rare =
| pgen4rare = ano
| pgen5rare =
| spar2rare =
| ppar2rare =
| spar3rare =
| ppar3rare =
| sill2rare =
| pill2rare =
| kategorie =
}}
==== význam ====
# [[rybíz]]
==== synonyma ====
# [[viinimarja]]
==== související ====
* [[mustaherukka]]
* [[punaherukka]]
[[Kategorie:Finská slova s příponou -kka]]
[[Kategorie:Finská substantiva]]
ekmce1snf3hox8ap4g8289oy56qdf0d
1391759
1391757
2026-07-07T11:55:25Z
~2026-37473-06
55969
1391759
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|herukkaa}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈherukːɑ}}
=== dělení ===
* he-ruk-ka
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (fi)
| vzor = solakka
| snom = herukka
| sgen = [[herukan]]
| sacc = [[herukan]]
| sacc2 = herukka
| spar = [[herukkaa]]
| spar2 =
| spar3 =
| sess = [[herukkana]]
| stra = [[herukaksi]]
| sine = [[herukassa]]
| sela = [[herukasta]]
| sill = [[herukkaan]]
| sill2 =
| sade = [[herukalla]]
| sabl = [[herukalta]]
| sall = [[herukalle]]
| sabe = [[herukatta]]
| pnom = [[herukat]]
| pgen = [[herukoiden]]
| pgen2 = [[herukoitten]]
| pgen3 = [[herukkojen]]
| pgen4 = [[herukkain]]
| pgen5 =
| pacc = [[herukat]]
| ppar = [[herukoita]]
| ppar2 = [[herukkoja]]
| ppar3 =
| pess = [[herukkoina]]
| ptra = [[herukoiksi]]
| pine = [[herukoissa]]
| pela = [[herukoista]]
| pill = [[herukkoihin]]
| pill2 = [[herukoihin]]
| pade = [[herukoilla]]
| pabl = [[herukoilta]]
| pall = [[herukoille]]
| pabe = [[herukoitta]]
| pkom = [[herukkoine]]
| pint = [[herukoin]]
| pgen2rare =
| pgen3rare =
| pgen4rare = ano
| pgen5rare =
| spar2rare =
| ppar2rare =
| spar3rare =
| ppar3rare =
| sill2rare =
| pill2rare =
| kategorie =
}}
==== význam ====
# [[rybíz]]
==== synonyma ====
# [[viinimarja]]
==== související ====
* [[mustaherukka]]
* [[punaherukka]]
[[Kategorie:Finská slova s příponou -kka]]
[[Kategorie:Finská substantiva]]
i5lfgom5rbr5qesioe0piq65025fhy8
haarukkaa
0
285406
1391758
2026-07-07T11:55:18Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|haarukka}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈhɑːrukːɑː}} === dělení === * haa-ruk-kaa === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''partitiv singuláru podstatného jména [[haarukka]] ([[vidlička]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1391758
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|haarukka}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈhɑːrukːɑː}}
=== dělení ===
* haa-ruk-kaa
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''partitiv singuláru podstatného jména [[haarukka]] ([[vidlička]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
aqmoxdf5x392us1q9fgcvg9y3pbebnv