Wikislovník
cswiktionary
https://cs.wiktionary.org/wiki/Wikislovn%C3%ADk:Hlavn%C3%AD_strana
MediaWiki 1.47.0-wmf.12
case-sensitive
Média
Speciální
Diskuse
Uživatel
Diskuse s uživatelem
Wikislovník
Diskuse k Wikislovníku
Soubor
Diskuse k souboru
MediaWiki
Diskuse k MediaWiki
Šablona
Diskuse k šabloně
Nápověda
Diskuse k nápovědě
Kategorie
Diskuse ke kategorii
Příloha
Diskuse k příloze
TimedText
TimedText talk
Modul
Diskuse k modulu
Podujatie
Diskusia k podujatiu
oblak
0
6249
1392383
1364475
2026-07-23T06:47:18Z
Daniel Pospíšil
6954
/* čeština */Nová sekce /* podstatné jméno (2) */
1392383
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|Oblak}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈʔɔblak}}
* {{Audio|Cs-oblak.ogg|oblak}}
=== dělení ===
* ob-lak
=== etymologie ===
Z praslovanského slova ''*obolkъ''.
=== podstatné jméno (1) ===
* ''rod mužský neživotný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = oblak
| sgen = [[oblaku]]
| sdat = [[oblaku]]
| sacc = oblak
| svoc = [[oblaku]]
| sloc = [[oblaku]]
| sins = [[oblakem]]
| pnom = [[oblaky]] / [[oblaka]]
| pgen = [[oblaků]] / oblak
| pdat = [[oblakům]]
| pacc = [[oblaky]] / [[oblaka]]
| pvoc = [[oblaky]] / [[oblaka]]
| ploc = [[oblacích]] / [[oblakách]]
| pins = [[oblaky]]
}}
==== význam ====
# [[nepravidelný]] [[útvar]] [[v]] [[atmosféra|atmosféře]] [[tvořený]] [[drobný]]mi [[kapička]]mi [[voda|vody]] [[nebo]] [[krystalek|krystalky]] [[led]]u
#* {{Příklad|cs|Oblaky pokryly oblohu nad fjordem a začalo pršet.}}
#* {{Příklad|cs|Kdyby prase mělo křídla, křídla jako pták, vyletěl bych na praseti někam do oblak.}}<ref>[[w:Pavel Šrut|Pavel Šrut]]: Kdyby prase mělo křídla</ref>
# [[uskupení]] [[prach]]u, [[pára|páry]] [[nebo]] [[kouř]]e
#* {{Příklad|cs|Od kopyt koní se zvedl oblak prachu.}}
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = mrak
| ar = {{P|ar|سحابة}}, {{P|ar|غيمة}}
| br = {{P|br|koumoul|f}}
| ca = {{P|ca|núvol|m}}
| cu = {{P|cu|облакъ|m}}
| cy = {{P|cy|cwmwl|m}}
| da = {{P|da|sky}}
| de = {{P|de|Wolke|f}}
| el = {{P|el|νέφος}}, [[synnephia]]
| en = {{P|en|cloud}}
| eo = {{P|eo|nubo}}
| es = {{P|es|nube}}
| fi = {{P|fi|pilvi}}
| fr = {{P|fr|nuage|m}}
| ga = {{P|ga|scamaill}}
| he = {{P|he|עָנָן|m}}
| hr = {{P|hr|oblak|m}}
| hu = {{P|hu|felhő}}
| it = {{P|it|nuvola|f}}, {{P|it|nube|f}}, {{P|it|nebbia|f}}
| ja = {{P|ja|雲}}
| ko = {{P|ko|구름}}
| la = {{P|la|nubis}}
| lv = {{P|lv|mākonis}}
| nl = {{P|nl|wolk|f}}
| no = {{P|no|sky}}
| pl = {{P|pl|chmura|f}}, {{P|pl|obłok|m}}
| pt = {{P|pt|nuvem|f}}
| ro = {{P|ro|nor|m}}
| ru = {{P|ru|облако|n}}
| sk = {{P|sk|oblak|m}}
| sl = {{P|sl|oblak|m}}
| sq = {{P|sq|re|f}}
| sr-Cyrl = {{P|sr-Cyrl|облак|m}}
| sv = {{P|sv|moln}}
| zh = {{P|zh|雲}}, {{P|zh|云}}
}}
# {{Překlady
}}
==== synonyma ====
# [[mrak]], [[mračno]], {{Příznak2|zdrob.}} [[obláček]], [[mráček]]
# [[kotouč]], [[mrak]], {{Příznak2|zdrob.|expr.}} [[obláček]], [[mráček]]
==== související ====
* [[oblačný]]
* [[oblačno]]
* [[obláček]]
* [[oblačnost]]
* [[oblakový]]
=== podstatné jméno (2) ===
* ''rod mužský životný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)|snom=oblak|sgen=[[oblaka]]|sdat=[[oblaku]] /[[oblakovi]]|sacc=[[oblaka]]|svoc=[[oblaku]]|sloc=[[oblaku]] / [[oblakovi]]|sins=[[oblakem]]|pnom=[[oblaci]] / [[oblakové]]|pgen=[[oblaků]]|pdat=[[oblakům]]|pacc=[[oblaky]]|pvoc=[[oblaci]]|ploc=[[oblacích]]|pins=[[oblaky]]}}
==== význam ====
# [[součást]] [[vlastních]] ([[např.]] [[indiánský|indiánských]]) [[jméno|jmen]]
#* {{Příklad|cs|Lovecká výprava Rudého oblaka k soutoku ramen řeky Republican, kde dosud nikdy nebyl, ukazuje, že založení rezervační zprávy u Platte vyvolalo nové přesuny oglalských tlup.}}<ref>{{Citace monografie|příjmení=Hyde|jméno=George E.|titul=Lid Rudého oblaka: dějiny oglalských Lakotů|vydání=1|isbn=978-80-7185-880-5|url=https://www.digitalniknihovna.cz/cdk/view/uuid:e8ed7c90-7a38-11ef-a098-5ef3fc9bb22f?page=uuid:a9e5a8fc-82e2-4c40-8e8c-e20a8437af06&fulltext=Loveck%C3%A1%20v%C3%BDprava%20Rud%C3%A9ho%20oblaka&source=nkp|vydavatel=[[w:Nakladatelství Paseka|Paseka]]|místo=Praha|rok=2007|počet stran=335|odkaz na autora=w:George E. Hyde|překladatelé=[[w:Jan Ullrich (lingvista)|Jan F. Ullrich]]|odkaz na titul=w:Lid Rudého oblaka|příjmení2=Ullrich|jméno2=Jan F|odkaz na autora2=w:Jan Ullrich (lingvista)|strany=189|poznámka=Tento dokument není možné volně prohlížet online. Krátké úryvky textu je však možné zobrazit jeho prohledáním}}</ref>
==== překlady ====
# {{Překlady|význam= součást jména|en={{P|en|cloud}}}}
==== synonyma ====
# [[mrak]]
== poznámky ==
<references />
* {{IJP|oblak|2008-03-10|2012-10-15}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Oblak}}
* {{Wikicitáty|téma=Oblak}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
96mlh23r8j5eojjwbtt5lum2ioatron
Wikislovník:Požadovaná hesla
4
7292
1392358
1392197
2026-07-22T00:55:30Z
Palu
1784
/* Lemmata */ +
1392358
wikitext
text/x-wiki
{{Zkratka názvu stránky|WS:PH}}
<div class="toccolours">
Na tuto stránku můžete vložit odkazy na hesla, která ve Wikislovníku postrádáte, ale nejste schopni je z nějakého důvodu sami vytvořit. Přidávejte jako '''abecedně''' řazenou položku seznamu (<code>*</code>) k příslušnému jazyku. V tuto chvíli je na stránce {{Počet slov}} požadovaných slov.
Vizte též automaticky generované seznamy [[Wikislovník:Chybějící hesla]] nebo [[Speciální:Wantedpages|Chybějící hesla]].
Seznam slov, o jejichž vytvoření někdo požádal, ale editorům Wikislovníku se je nepodařilo identifikovat nebo zjistit požadované údaje, najdete [[Wikislovník:Požadovaná hesla/Nelze zařadit|na této stránce]].
</div>
<!-- začátek -->
== [[:Kategorie:Čeština|Čeština]] ==
=== A, a ===
* [[acetabulum]]
* [[afghánizace]]<ref>[http://is.muni.cz/th/333388/fss_m/Diplomova_prace_text_Kotrbova.pdf] (str. 21),[http://www.halonoviny.cz/articles/view/39549844]</ref> / [[afghanizace]]<ref>[http://zahranicni.eurozpravy.cz/blizky-vychod/133731-na-blizkem-vychode-se-schyluje-ke-katastrofe-dopady-pociti-cely-svet-varuje-analytik/], [http://www.cssd.cz/ke-stazeni/videogalerie/video-novinky/afganizace-armady-pokracuje/], [http://www.psp.cz/eknih/2013ps/stenprot/006schuz/s006313.htm]</ref>
* [[-ální]]; [http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=5450]
* [[analut]]
* [[analyt]]
* [[antiinstitucionalismus]]
* [[antikrist]]
* [[apretura]]
* [[armovna]]
* [[Arnošt]] (+ etymologie)
* [[atomie]]
=== B, b ===
* [[bácnout]]
* [[baculatět]]
* [[bagoun]]
* [[beri-beri]]
* [[bezprizorní]]/[[bezprizorný]]
* [[biřmovanec]]
* [[blyštět]], [[blyštit]]
* [[bokorys]]
* [[bouchat]]
* [[brach]] (milý brachu)
* [[brča]] (limonáda)
* [[brčala]]
* [[brčola]]
* [[brďola]]
* [[brouzdat]] na kluzišti, na internetu
* [[bublinkový]]
* [[Bubny]]
* [[buta]] (slez. bota)
* [[buzer]] (např. kulečníkový/minigolfový nárazník/omezovač [http://www.minigolfvbrne.cz/klub-drahoveho-golfu/])
* [[buzerplac]]
* [[buzertaška]]
* [[bohemika]]
* [[B8 vitamín]]
=== C, c ===
* [[canyoning]]
* [[cizelovat]]
* [[coudit]] nář. prosévat, čistit studnu, plakat, pít, ...
* [[cyklorikša]] (k vidění minimálně v Praze – jinde nevím)
* [[cerolizater]] (celkové dokončení pečiva paprskem)[UV záření s kratší vlnovou délkou než 201 nanometrů]
=== Č, č ===
* [[čarokraj]]
* [[čapět]], [[čupět]] (na Moravě sedět na bobku)
* [[čarokrásný]]
* [[čechmant]]
* [[čtyrák]] (+ etymologie)
* [[čupřina]] (+ etymologie)
=== D, d ===
* [[dachnět]]
* [[debaras]] (pinglovština)
* [[debarasovat]] (pinglovština)
* [[degenerovaný]]
* [[dehonestace]]
* [[demoverze]]
* [[detekce]]
* [[dezolátní]]
* [[disperzní]]
* [[disputace]]
* [[dobelhat]]
* [[dobírat si]]
* [[domlýt]]
* [[dopracovat]]
* [[dosušit]] / [[dosoušet]]
* [[dovézt]] (od slovesa vozit)
* [[dřímat]] (spát)
* [[dubajská čokoláda]]
* [[dvojpapežství]]
=== E, e ===
* [[edomitský]]
* [[ekvilibristika]]
* [[emanace]]
* [[ezopunk]]
=== F, f ===
* [[faleš]]
* [[fandit]]
* [[fajront]]
* [[fajrunk]]
* [[fašunk]]
* [[fárat]]
* [[Floriánek]]
* [[fosfátování]]
* [[fotbálek]]
* [[fotometr]], [[fotometrie]]
* [[Francek]]
* [[Francka]] (ženské jméno)
* [[frikativa]]
* [[fušvanc]]
=== G, g ===
* [[gabaonitský]]
* [[generalissimus]]
=== H, h ===
* [[hačnout si]]
* [[hakoši]] (expresivně nacisté, původ slova: hákový kříž)
* [[hamtat]]
* [[handrkovat se]]
* [[házívat]] (opakovaně házet)
* [[hejt]]
* [[hejtovat]]
* [[hejtr]]
* [[hemipenis]]
* [[henkaten]]
* [[hergot]]
* [[hlásat]]
* [[hlíznatý]]
* [[hlodat]]
* [[hodněkrát]]
* [[Horácko]]
* [[horlivec]]
* [[houpat]] (houpat se na židli)
* [[humpolácký]]
* [[hypostazovat]]
=== Ch, ch ===
* [[chór]]
* [[chrlit]]
* [[chromátování]]
* [[chillhop]]
* [[chumlat se]]
=== I, i ===
* [[inkurantní]]
* [[impaktovaný]]
* [[impredikativní]] (mezi matematikou a logikou) - přesunuto z požadovaných článků na Wikipedii
* [[imprinting]]
* [[inkriminovaný]]
* [[inkvizice]]
=== J, j ===
* [[jako zjednaný]]
* [[jakživ]]
* [[jásno]] (dáseň)
* [[jezdívat]]
=== K, k ===
* [[kabeláž]]
* [[kafkárna]]
* [[kaizen]]
* [[kakáč]]
* [[kalandrace]]
* [[kalčo]]
* [[kamikaze]], [[kamikadze]]
* [[kanban]]
* [[karban]]
* [[karborundum]]
* [[karburátor]]
* [[katholikos]]
* [[katolikos]]
* [[kauza]]
* [[kecnout si]]
* [[klema]]
* [[klepat]]
* [[kléša]] ([[:w:Kléša (Buddhismus)|Kléša (Buddhismus)]])
* [[klips]]
* [[klouzat se]] (např. na tenkém ledě)
* [[kognitivistický]]
* [[kolař]] (od kolo i od cola?)
* [[kolegium]]
* [[komukoli]]
* [[konfiskace]]
* [[kongesce]]
* [[kontemplace]]
* [[kontumace]]
* [[korektní]], [[korektně]]
* [[korkyně]] (s malým písmenem)
* [[kormidelní kolo]]
* [[korsáž]]
* [[koryto]]
* [[kostec]]
* [[kostřec]]
* [[krasosmutnění]]
* [[krčít]]
* [[křivopřísežník]]
* [[krpce]]
* [[Kubotan]] (zbraň)
* [[kulhavý]]
* [[kulturní buran]]
* [[kurent]] (písmo)
* [[kvinde]]<sup>http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=4302</sup>
* [[kulišárna]]
* [[kunšt]], řídce nář. kumšt (Svatobořice) <ref>Svěrák, František. Nářečí na Břeclavsku a v dolním Pomoraví; str. 15</ref>
=== L, l ===
* [[Labidoghnata]]
* [[labiodentální]]
* [[lápis]]
* [[Lazna]]
* [[ledví]]
* [[lechtat]]
* [[leptin]] {{Wikipedie|článek=leptin}}
* [[Lilith]]
* [[lištit]]
* [[lití olova]]
=== M, m ===
* [[máchat]] (prádlo)
* [[makyta]] (jíva)
* [[markantní]] + etymologie
* [[marmiláda]] (ne -e-)
* [[maštel]]
* [[mezijazykový]]
* [[mihotat]]
* [[mikrofilamenta]]
* [[mívávat]]
* [[mlatevna]]
* [[Mohan]]
* [[montpáka]]
* [[móresy]]
* [[mrchoviště]]
* [[mrmlat]]
* [[muštelka]] <small>[[w:Krkonošské pohádky|viz WP]]</small>
* [[municipalita]]
=== N, n ===
* [[nachystat]]
* [[namakaný]]
* [[nárys]]
* [[nastojte]]
* [[našláplý]] (rychlý, super výkonný, např. našláplý procesor)
* [[naporučit]]
* [[narukovat]]
* [[nazouváky]] (Moravismus?)
* [[nedometalizace]]
* [[némlich]]/[[nemlich]] + etymologie
* [[nepamět]]
* [[netyja]] (Moravsky kaše)
* [[neřkuli]] + etymologie
* [[nivelačka]]
* [[nivelační stěrka]]
* [[nivelák]]
* [[nocovat]]
* [[nominál]], [[nominále]]
* [[nonkongnitiviststický]]|[[nonkognivistický]]
* [[nosofobie]], [[nozofobie]]
* [[ňuňánek]]
* [[ňuňu]]
=== O, o ===
* [[obhájce]]
* [[obkrásné]]
* [[objednaný]]
* [[očičko]]
* [[od nevidim do nevidim]]
* [[odemčít]]
* [[odepsat]]
* [[oddechnout si]]
* [[odjakživa]]
* [[odměřit]]
* [[odpřisáhnout]]
* (ne)[[odpustit si]] (něco)
* [[odříkání]]
* [[odznak]]
* [[ohlédnout se]]
* [[odhrnovat]] (např. sníh)
* [[odkopat se]]
* [[odřad]]
* [[okosko]]
* [[olejovky]]
* [[oligomer]]
* [[onť]]
* [[opáskovat]]
* [[operativec]]
* [[opičárna]]
* [[opomíjený]]
* [[orláb]]
* [[orobinec]]
* [[omastit]]
* [[otáčka]]
* [[ošusta]]
* [[otorhinolaryngologie]] (varianta(?) [[otorinolaryngologie]], která ale není v IJP ani NASCS)
* [[ouha]]
* [[ovčírna]]
* [[ožrat se]]
=== P, p ===
* [[pábit]]
* [[paďour]]
* [[pájedlo]]
* [[pakl]] (balení, krabice), [[paklík]]
* [[paklíč]]
* [[pančucha]]
* [[panická porucha]]
* [[panštit]] (stávat se více [[panský|panským]])
* [[parabola]]
* [[parafimóza]]
* [[pasinc]]
* [[pempeřice]] <small>([https://kramerius5.nkp.cz/view/uuid:e1c808f0-3921-11dd-a217-000d606f5dc6?page=uuid:9c4145af-f5bf-4f4c-8b5c-c6a360dc8e09 viz] heslo ''Kieshammer'' - mj. syn. též [[w:Pemrlice]])</small>
* [[pendentiv]]
* [[peripetie]] (z řeckého [[περιπέτεια]])
* [[perlový čaj]]
* [[pětinka]]
* [[pícník]] (Přékladnik)
* [[plácat]]
* [[platíčko]] (pinglovština)
* [[plihnout]]
* [[plovat]]
* [[podatelna]]
* [[podebrat]]
* [[podivuhodný]]
* [[Podluží]]
* [[podmanit]] (někoho/ si něco ,atp.)
* [[podvědomí]]
* [[podvlékačky]]
* [[poema]]
* [[pokušitel]]
* [[poldr]]
* [[polojeskyně]]
* [[poobědvat]]
* [[popadnout]]
* [[popíjet]] (např. pivo v hospodě)
* [[poprosit]]
* [[poranit]] (někoho nebo sebe)
* [[posmívat se]]
* [[postdoc]]
* [[postpostmoderna]]
* [[potkat se]]
* [[potáč]]
* [[potlesk]]
* [[povstat]]
* [[povyrůst]]
* [[pozastavit]]
* [[pozůstatek]]
* [[prapravnuk]]
* [[prapravnouče]]
* [[prealveolára]]
* [[prodrat se]]
* [[proklát]], [[prokláti]]
* [[proklepávat]]
* [[proměnná]]
* [[propozice]]
* [[protějšek]]
* [[protiopatření]]
* [[pruda]]
* [[průramek]]
* [[přetrpět]]
* [[předsedat]]
* [[předskokan]]
* [[přehazka]]
* [[přehlížený]]
* [[přemetalizace]]
* [[přepasírovat]] a jaký je rozdíl mezi [[propasírovat]]?
* [[přeštítkovat]]
* [[přezůvky]]
* [[přežvykovat]]
* [[přičinění]]
* [[přiletět]]
* [[přifařit]] (obce jsou [[přifařeny]] k obci)
* [[přístodůlek]]
* [[půdorys]]
* [[punčochy]]
* [[purkyně]] (s malým písmenem)
* [[Puňťa]] (psí jméno)
=== R, r ===
* [[rakes]] (pinglovština)
* [[rámeček]]
* [[rapanty]] (obruče)
* [[rasošky]] (asi něco jako chňapky, východní Morava)
* [[Reisich]] (rakouský šlechtický rod)
* [[rejdařství]]
* [[Rejžožrout]] (Hovorovně asiat)
* [[Rejža]]
* [[registrovat]]
* [[retroflexní]]
* [[reverzní]]
* [[revize]]
* [[rift]]
* [[rojit]]
* [[rolní]]
* [[Ronntaugh]] (rakouský šlechtický rod)
* [[rozbourat]] (zdemolovat)
* [[rozežhranec]]
* [[rozfrcaný]]
* [[rozhřešení]]
* [[rozkašlat se]]
* [[rozkřiknout]]
* [[rozpárat]]
* [[rozpitý]]
* [[rozporka]]
* [[rozprsknout]]
* [[rozstonat]] se (onemocnět)
* [[roztroušený]]
* [[rušník]]
* [[ryv]] ([[:w:Ryv]])
=== Ř, ř ===
* [[řetízkovat]]
* [[říznější]]
=== S, s ===
* [[Saúd]]
* [[sekularismus]]
* [[salenatéka]]
* [[segwayista]]
* [[schizogenní]]
* [[Sirius]]
* [[skládanke]] (nář. oplatka/oplatek Prostějovsko?)
* [[sklepník]]
* [[skvít se]], [[stkvíti se]]
* [[skvrnitý]]
* [[slaboch]]
* [[sloupec]]
* [[Slovácko]]
* [[slupnout]]
* [[směrem]]
* [[směroplatný]]
* [[smýknout se]]
* [[solárium]]
* [[somativní]]
* [[souekocentří]]
* [[spasení]]
* [[spasitel]]
* [[speculum]]
* [[spižní vůz]]
* [[splašky]] + etymologie
* [[spýčené]] (nalezeno ve Vojáčkově latinsko-česko-německém slovníku z roku 1878, heslo poena; význam je pravděpodobně "náhrada za prolitou krev"; Lösegeld für eine Blutschuld, die Sühne)
* [[srocení]]
* [[stejnopis]]
* [[stít]]
* [[stolní fotbal]]
* [[strainer]] (pinglovština)
* [[strkat]]
* [[střapec]]
* [[stříkanec]]
* [[střelit]]
* [[studnice]]
* [[suberizace]]
* [[suberoderm]]
* [[subsumovat]]
* [[sudozpeřený]]
* [[syfilis]]
* [[syntéza]]
* [[-stán]]
* [[spasticita]]
* [[svalit]] (překlopit něco většího, vinu na někoho)
* [[svištět]]
=== Š, š ===
* [[šafina]] (pinglovština)
* [[šafing]] (pinglovština)
* [[šaltrpáka]]
* [[šajtování]] (podst. j., asi související s poleny)
* [[šaramantní]]
* [[šibenka]]
* [[šleh]]
* [[šleha]]
* [[šlehat]]
* [[Špilberk]] (nář. Štimberk-již. Morava, Špilas-hantec)
* [[špitat]] (čechismus)
* [[Šmalkaldy]]
* [[šmolc]] (cmour, cmer, čmer, ...)
* [[šmot]] (suchá vrsta mezi uhlím)
* [[štítek]]
* [[štrikovat]]
* [[štivlety]]
* [[štos]]
* [[štrample]]
* [[šňupat]] (na Hané lozit/kramařit)
=== T, t, ť ===
* [[tarmak]] (jarmark, dobytčí trh, vetešní trh; Mor.?)
* [[tanout]]
* [[televizák]]
* [[tělocvik]]
* [[těšívat]]
* [[textura]]
* [[téže]]
* [[tezaurus]]
* [[tkalcovství]]
* [[tlumit]]
* [[tlumočit]]
* [[tlouci]]
* [[trávnice]] (plachta)
* [[trdlovec]] (doupravit)
* [[trefit]]
* [[trek]]
* [[trén]]
* [[tréning]]
* [[třpyt]]
* [[Tubinky]]
* [[tůdle]]
* [[tui]]
* [[ťuknout]]
* [[tvarosloví]]
* [[ty brďo]]
=== U, u, Ú, ú ===
* [[údernička]] (např. jabloň která hodně plodí)
* [[uf]]
* [[úkos]]
* [[ušpiněnec]]
* [[uchovat]]
* [[ujetý]]
* [[ÚMOb]] nebo [[ÚMO]]- zkratka pro ''úřad městského obvodu'', viz: [https://cs.wikipedia.org/wiki/Městská_část_a_městský_obvod Městská část a městský obvod], příklad použití: [https://poruba.ostrava.cz/cs/informacni-rozcestnik/socialni-pece-a-zdravi/odbor-pece-o-obcany-umob-poruba Odbor sociálních věcí ÚMOb Poruba] nebo [http://umo1.plzen.eu/urad-mestskeho-obvodu/urad-mestskeho-obvodu-3.aspx Úřad městského obvodu]
* [[umolousat]], [[umolousaný]] (ve významu ušmudlaný)
* [[ustat]]
* [[urláb]]
* [[uzlík]]
* [[ušislyšně]] - zcela zřejmě, zcela jasně, evidentně, zjevně, jasně ( nade vší pochyby ap. )
* [[úžlabí]]
* [[úžlabní]]
=== V, v ===
* [[Vánoční kapr]]
* [[variace]]
* [[várka]]
* [[vartovat]]
* [[ventilovat]]
* [[vikář]]
* [[višpanka]] (zachyceno v obci Kostice) ([[fišpánka]], možná je to podobné k Pražskému [[Fišpanka]])
* [[viďmo]]
* [[vidívat]]
* [[vícejazyčnost]]
* [[vláha]]
* [[vletět]] / [[vlétnout]]
* [[vlochyně]]
* [[vložné]]
* [[vocamcaď pocamcaď]]
* [[vonice]] (květinová dekorace)
* [[vopruz]]
* [[vopruzák]]
* [[vousáč]]
* [[vovoce]]
* [[vrzat]]
* [[všeklíč]]
* [[vulkánfíbr]]
* [[vycepovaný]]
* [[vydědit]]
* [[vydyndat]]
* [[vyházet]]
* [[vyhovět]]
* [[vyklepat]]
* [[vykutat]]
* [[vyprošovat si]]
* [[vyslanectví]]
* [[vyšlapovat si]]
* [[vytínat]]
* [[vytnout]]
* [[vytočit]]
* [[vytříbený]]
* [[vyvážení]]
* [[vyvážet]]
* [[vyváženost]]
* [[výtržnost]]
* [[výminkářka]]
* [[vyzout]] boty ([[vyzut]] boty)
* [[vzdoropapež]]
* [[vzpírat]]
* [[vzplývavý]]
=== W, w ===
* [[webový formulář]]
* [[wellness]]
=== Z, z ===
* [[Záhoří]]
* [[zahulákat]]
* [[zalknout se]]; kontext: [https://kontext.korpus.cz/view?ctxattrs=word&attr_vmode=mouseover&pagesize=40&refs=%3Ddoc.title&q=~hD0LDahCd2Nh&viewmode=kwic&attrs=word&corpname=syn_v8&attr_allpos=all]
* [[záložák]]
* [[záloženský]] (záloženská kniha, záloženský dům)
* [[Zaolší]] / [[Záolší]]
* [[zaměnit]]
* [[zamotávat]] (např. vysoký plevel do řetázku kola)
* [[zasvobodna]]
* [[zašmodrchat]]
* [[zavrtat]]
* [[zařvat]] (rostlina zařve)
* [[zařičet]] (nář. zahulákat)
* [[zbědovaný]] (+ nář. zbidovat {{Upřesnění|Mor.? han.?}})
* [[zbědovat]]
* [[zelenoočka]] - myšleno [https://cs.wikipedia.org/wiki/Zelenoo%C4%8Dkovit%C3%AD]
* [[zemník]]
* [[zteplat]]
* [[zhlavec]]
* [[zlatohlávek]]
* [[zhloupnout]]
* [[zlaté prasátko]]
* [[zmaštěný]] (wasted - http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/wasted)
* [[zmoknout]]
* [[zpředmětňovat]]; kontext: [http://mobil.idnes.cz/spore-odena-zena-v-reklame-kazamu-pobourila-brity-f7h-/mob_tech.aspx?c=A150227_133842_mob_tech_LHR]
* [[zříci se]]
* [[zřídit]]
* [[zubožit]]
* [[zubožení]]
* [[zvídati]], [[zvídavost]], [[zvídavý]]
=== Ž, ž ===
* [[žudr]]
* [[žudro]] / [[žúdro]]
=== víceslovná hesla ===
* [[ajta krajta]]
* [[ale co už]]
* [[basta fidli]]
* [[budliky budliky]]
* [[být kantáre]]
* [[být nasraný jako brigadýr]] / [[bejt nasranej jak brigadýr]]
* [[být takový a makový]]
* [[cik cak]]
* [[cinky linky]]
* [[čas jsou peníze]]
* [[čínský bůh srandy]] (jestli …, tak já jsem č.b.s.)
* [[čóro móro]]
* [[čury mury]]
* [[dát kartáč]] / [[dostat kartáč]]
* [[dát sodu]] / [[dostat sodu]]
* [[dát za vyučenou]] / [[dostat za vyučenou]]
* [[doba temna]]
* [[dobrej flek]] (mít, dostat dobrej flek / dobrýho fleka)
* [[endogenní dýchání]]
* [[eňo ňuňo]]
* [[epi epi epičky]]
* [[fifty fifty]]
* [[fond pracovní doby]]
* [[fuj tajxl]]
* [[fungl nágl]]
* [[fungl nový]]
* [[fuj tajbl]]
* [[galvanická lázeň]]
* [[hajej dadej]]
* [[hala bala]]
* [[hamty hamty]]
* [[Haná Haná, prdel zakopaná]]
* [[hatla matla]]
* [[hatla patla]]
* [[hergot fagot]]
* [[himl herdek]]
* [[himl hergot]]
* [[hodo bóžo]]
* [[hogo fogo]]
* [[horem dolem]]
* [[horní dolní]]
* [[hrc prc]]
* [[chodit po hambalkách]]
* [[informační kancelář]]
* [[ízy pízy]]
* [[jako o život]]
* [[jako u blbých]]
* [[jaksi taksi]]
* [[jakž takž]]
* [[jedna paní povídala]], [[JPP]]
* [[jelení hřbet]] (forma na pečení)
* [[jídelní vůz]]
* [[kartáček na zuby]]
* [[kdesi cosi]]
* [[kecy prdy beďary]]
* [[kecy v kleci]]
* [[klapity klap]]
* [[klíďo píďo]]
* [[krinda pána]]
* [[kristova noho]]
* [[kruci písek]]
* [[kruci turci]]
* [[kryndy pindy]]
* [[kurva fix]]
* [[kyselina fosfonová]] (asi neexistuje, viz ''fosfonové kyseliny'')
* [[kýho výra]]
* [[kýho čerta]]
* [[kýho šlaka]]
* [[matla patla]]
* [[mokrá čtvrť]] / [[z mokré čtvrti]]/[[z mokré čtvrtě]]
* [[muří noha]]
* [[myslet na zadní kolečka]]
* [[na cimpr campr]]
* [[na hlavu padlý]]
* [[na margo]]
* [[nasadit čemu korunu]]
* [[nech ty nehty]]
* [[Německá spolková republika]]
* [[neříkej, že to nejde, řekni, že to neumíš]]/[[Neříkej, že to nejde, řekni, že to neumíš.]] (T. Baťa)
* [[nota bene]]
* [[odborný učitel]]
* [[padlý na hlavu]]
* [[patla matla]]
* [[ptačí loket]]
* [[ryc pic]]
* [[rychlostní skříň]]
* [[sakum prdum]]
* [[sakum prásk]]
* [[safra forte]]
* [[saky paky]]
* [[sec mazec]]
* [[sekec mazec]]
* [[Sodoma Gomora]]
* [[starou belu]]
* [[suma sumárum]]
* [[supr čupr]]
* [[supr trupr]]
* [[svezla se mi noha]] (uklouzla)
* [[šídlo v pytli neutajíš]]
* [[špígl nýgl]]
* [[šrumy šrumajda]]
* [[šupito presto]]
* [[štando pede]]
* [[šupky dupky]]
* [[tě prdel]]
* [[tě prsty]]
* [[tip ťop]]
* [[to či ono]]
* [[To si vypiješ!]]/[[to si vypiješ]] (+ etymologie)
* [[trnky brnky]]
* [[tydle vidle]]
* [[tůdle nůdle]]
* [[ťuťu ňuňu]]
* [[tydli fidli]]
* [[úschovna zavazadel]]
* [[upokořit někoho něčím]]
* [[vé vé vé]]
* [[viset na hambalkách]]
* [[vlnový vektor]]
* [[vocamcaď pocamcaď]]
* [[vocuď pocuď]]
* [[Wolfův Hirschhornův syndrom]]
* [[z mokré čtvrti]]/[[z mokré čtvrtě]]
* [[za mě]] (podle mě, podle mého názoru)
* [[za svobodna]] [https://ssjc.ujc.cas.cz/search.php?heslo=za&hsubstr=no#:~:text=za%20svobodna]
* [[záchranný pás]]
* [[zpokornit někoho něčím]]
* [[zubní lékař]]
* [[zvencnout se z toho]]
* [[žůžo labůžo]]
=== Pořekadla z Pošumaví ===
* [[Mladá žena, starej muž, na děti si koupí vůz.]]
* [[Hladovému jde břicho vandrem.]]
* [[žvanit kam čert káže]]
* [[bejt hrubej jak šerka]]
* [[koukat jako štyřák z pytlíku]]
* [[dlouhej jak pabuza]]
* [[jít pro pěťák až na Svatou horu]]
* [[chodit jako Baborák]]
* [[Co ti šmakuje, to ti žaludek nezkazí.]]
* [[zvědavej jak brabenec]]
* [[Jakej šel, takovou našel.|Jakej šel, takovou potkal.]]
* [[být dobrodinec chudejch psů]]
* [[točit se jak motovidlo]]
* [[s Adamem si tykat]]
* [[točit se jak holub na báni]]
* [[stále tramtejlovat]]
* [[stavět se jako křeček]]
* [[mít samé techtle mechtle]]/[[mít samé tetle mechtle]]
* [[točit se jak na vobrtlíku]]
* [[být nafoukanej jako žába]]
* [[být roztrhanej jako Prajs]]
* [[napitej jako kanon]]
* [[šmajrat]]
* [[houzim]]
== [[:Kategorie:Angličtina|Angličtina]] ==
* [[affiliate]]
* [[bachelor party]]
* [[beckon]] ([[pokynout]])
* [[better safe than sorry]]
* [[birdlime]]
* [[bulldoze]] ''ospalost hodná býka''
* [[capsicum]]
* [[chip]], [[chipped]]
* [[comptroller]] (není typo)
* [[cosmetic]]
* [[crowdstorming]]
* [[dabble]]
* [[diagonally]]
* [[eligibility]]
* [[flame war]] / [[flamewar]]
* [[food court]]
* [[for dear life]]
* [[for starters]]
* [[gassing]]
* [[hinder]]
* [[illumination]]
* [[lint]]
* [[maiden]]
* [[make or break]]
* [[metalizing]]
* [[orchanet]]
* [[pad]]
* [[palatability]]
* [[poka-yoke]]
* [[rear]]
* [[Recurrence relation]]
* [[redux]]
* [[reel]]
* [[scuff]]
* [[splay]]
* [[stalk]]
* [[stalking]], [[stalker]]
* [[superintendent]]
* [[SWOT]]
* [[trove]]
* [[typo]]
* [[umbrella organisation]]
* [[underpacking]]
* [[where might is master, justice is servant]]
* [[woad]]
* [[Příloha:Části auta (en)]] <sup>[https://www.easypacelearning.com/all-lessons/english-level-2/1299-car-parts-vocabulary-list-learn-the-english-words-for-car-parts-using-pictures]</sup>
== [[:Kategorie:Albánština|Albánština]] ==
* [[nubo]]
== [[:Kategorie:Čínština|Čínština]] ==
* [[乒乓球]]
* [[己所不欲,勿施于人]]
== [[:Kategorie:Francouzština|Francouzština]] ==
* [[agrément]]
* [[coup d’état|coup d'État]]
* [[que sera, sera]]
* [[stratagème]]
== [[:Kategorie:Hebrejština|Hebrejština]] ==
* [[הָיָה לְשִׂכִּים בְּעֵינֵי־]]
* [[יָצַק מַיִם עַל־יְדֵי־]]
* [[נֶחְבָּא אֶל הַכֵּלִים]]
* [[יָצָא בְּשֵׁן וָעַיִן]]
* [[לֹא נָקַף אֶצְבַּע]]
* [[מֻנָּח בַּקּוֹפְסָה]]
* [[מַיִם שֶׁאֵין לָהֶם סוֹף]]
* [[קוֹצוֹ שֶׁל יוֹד]]
* <span dir="rtl" lang="he">[[מה ענין שמיטה אצל הר סיני?]]</span>
* <span dir="rtl" lang="he">[[מהיכן ירק זה חי?]]</span>
* <span dir="rtl" lang="he">[[מה טיבו של עובר זה?]]</span>
* <span dir="rtl" lang="he">[[פחת בכד וסיים בחבית.]]</span>
* [[רָשׁ]]
* [[רָאשׁ]]
* [[עַזָּה]]
* [[אֶבֶן]]
* [[אֵל]]
* [[עֵין]]
* [[עִבְרִי]]
* [[אׇזְנַיִם]]
* [[עֳנִי]]
* [[אוֹן]]
* [[אֹן]]
* [[עוֹלֵל]]
* [[עֹרֵב]]
* [[עָוֹן]]
* [[לֹוֶה]]
* [[עשֶׁר]]
* [[אוּר]]
* [[עוּף]]
* [[עִוֵּר]]
* [[קְטֹל]]
* [[קוֹלְךָ]]
* [[אֶפְרַיִם]]
* [[אַמְנוֹן]]
* [[שִׁמְּרוּ]]
* [[אְבָדָה]]
* [[נָעֳמִי]]
* [[הֵה]]
* [[כַּף]]
* [[מֵים]]
* [[שִׂין]]
* [[שִׁין]]
* [[תָּו]]
* [[אָבְנֵר]]
* [[אַבְרָם]]
* [[אַבְשָׁלוֹם]]
* [[אוּרִיָּה]]
* [[אַחְאַב]]
* [[אֵלִיָּהוּ]]
* [[אֶלְעָזָר]]
* [[אֲרָם]]
* [[אֲרָרָט]]
* [[בֵּית־אֵל]]
* [[בֶּן־יָמִין]]
* [[בָּרָק]]
* [[גִּלְבֹּעַ]]
* [[גָּלְיַת]]
* [[הָגָר]]
* [[חֹרֵב]]
* [[יֵהוּא]]
* [[יוֹאָב]]
* [[יְרִיחוֹ]]
* [[כְּרוּב]]
* [[לֵוִי]]
* [[מוֹאָב]]
* [[מֹשֶׁה]]
* [[פּוֹטִיפַר]]
* [[צִיּוֹן]]
* [[קַיִן]]
* [[רָהֵל]]
* [[שִׁמֵשׁוֹן]]
* [[הורוביץ]]
* [[הורביץ]]
* [[דבש]]
* [[מולך]]
* [[מלאך]]
* [[קל]]
* [[פעל]]
* [[נפעל]]
* [[פיעל]]
* [[פועל]]
* [[התפעל]]
* [[הפעיל]]
* [[הופעל]]
* [[מת]]
== [[:Kategorie:Hindština|Hindština]] ==
* [[लफ़्ज़]] - [[slovo]]
== [[:Kategorie:Japonština|Japonština]] ==
* [[一]]
* [[一生懸命]]
* [[七]]
* [[丄]]
* [[丅]]
* [[三]]
* [[丌]]
* [[卄]]
* [[丏]]
* [[丒]]
* [[丙]]
* [[丟]]
* [[丠]]
* [[両]]
* [[丣]]
* [[丨]]
* [[丩]]
* [[丫]]
* [[中]]
* [[丯]]
* [[丳]]
* [[丵]]
* [[丶]]
* [[丸]]
* [[主]]
* [[丽]]
* [[丿]]
* [[乀]]
* [[乂]]
* [[乃]]
* [[乇]]
* [[之]]
* [[乏]]
* [[乑]]
* [[乕]]
* [[乗]]
* [[乘]]
* [[乙]]
* [[九]]
* [[乞]]
* [[也]]
* [[乨]]
* [[乩]]
* [[乱]]
* [[乳]]
* [[乹]]
* [[亁]]
* [[亂]]
* [[亃]]
* [[亅]]
* [[了]]
* [[争]]
* [[亊]]
* [[事]]
* [[亍]]
* [[于]]
* [[亏]]
* [[云]]
* [[互]]
* [[五]]
* [[井]]
* [[亘]]
* [[亙]]
* [[些]]
* [[亜]]
* [[亞]]
* [[亟]]
* [[亠]]
* [[亡]]
* [[亢]]
* [[交]]
* [[亥]]
* [[亦]]
* [[亨]]
* [[享]]
* [[京]]
* [[亭]]
* [[亮]]
* [[亰]]
* [[亳]]
* [[亶]]
* [[亹]]
* [[人]]
* [[亼]]
* [[什]]
* [[仆]]
* [[仁]]
* [[仂]]
* [[仄]]
* [[仇]]
* [[今]]
* [[介]]
* [[仍]]
* [[仏]]
* [[仔]]
* [[仕]]
* [[他]]
* [[仗]]
* [[付]]
* [[仙]]
* [[仟]]
* [[仞]]
* [[仭]]
* [[代]]
* [[令]]
* [[以]]
* [[仮]]
* [[会]]
* [[伝]]
* [[仰]]
* [[休]]
* [[任]]
* [[全]]
* [[件]]
* [[宮司]]
* [[っ]]
* [[当たり]]
* [[ヨウシュツルキンバイ]] (''Argentina anserina'')
* [[ワレモコウ]]
* [[ルビ]]
* [[木に縁って魚を求む]]
== [[:Kategorie:Kannadština|Kannadština]] ==
* [[ಧನ್ಯವಾದ]]
* [[ಟೊಂಗು]]
== [[:Kategorie:Latina|Latina]] ==
* [[aestivalis]] - [[letní]]
* [[alma mater]]
* [[autumnalis]] - [[podzimní]]
* [[campestris]] - [[polní]]
* [[capsicum]] - [[paprika]]
* [[caeruleus]] - [[modrý]], [[blankytný]]
* [[crispus]] - [[kadeřavý]]
* [[edictum]] - [[vyhláška]], [[nařízení]]
* [[erectus]] - [[vzpřímený]]
* [[est modus in rebus]] - [[existuje míra věcí]]
* [[intuitus personae]] - [[osobní]] [[názor]]
* [[maculatus]] - [[skvrnitý]]
* [[natans]] - [[plovoucí]], [[vzplývavý]]
* [[nodus]] - [[hlíza]], [[uzel]]
* [[nodosus]] - [[hlíznatý]]
* [[nubo]] - [[vdávat se|vdávám se]]
* [[palus]] - [[bažina]]
* [[plica]] - [[krkva, záhyb]]
* [[progressus ad futurum]] - [[pokrok pro budoucnost]]
* [[prostratus]]
* [[rectoscopia]]
* [[regressus ad originem]] - [[návrat k původnímu]]
* [[reptans]] - [[plazivý]]
* [[requies]] - [[odpočinek]], [[odpočinutí]]
* [[senecio jacobaea]] - Jacobskreuzkraut
* [[silvaticus]] - [[lesní]]
* [[strictus]] - [[tuhý]]
* [[suber]] - [[korek]], [[lýko]], [[korkový dub]]
* [[udus]] - [[vlhký]], [[zavlažovaný]], [[tekutý]]
* [[uvidus]] - [[vlhký]], [[mokrý]], [[zmáčený]]
* [[veni, vidi, vici]] ([[přišel jsem, viděl jsem, zvítězil jsem]])
* [[vernum]] - [[jarní]]
* [[viribus unitis]] - [[spojenými silami]]
== [[:Kategorie:Litevština|Litevština]] ==
* [[būna]]
* [[bugnas]]
* [[dievas]]
* [[drąsus]]
* [[draugas]]
* [[duona]]
* [[gyvas]]
* [[gyventi]]
* [[yra]]
* [[įmesti]]
* [[jaunas]]
* [[keturi]]
* [[kuolas]]
* [[labas vakaras]]
* [[Lietuva]]
* [[mėnuo]]
* [[nobažnas]]
* [[obuolys]]
* [[ponas]]
* [[razbaininkas]]
* [[sūnus]]
* [[svečias]]
* [[šakės]]
* [[širdis]]
* [[trečias]]
* [[tuščias]]
* [[ubagas]]
* [[varnas]]
* [[vienas]]
* [[žalias]], [[žalia]]
* [[žydas]]
== [[:Kategorie:Maďarština|Maďarština]] ==
* [[EKAER]] - Hungarian road trade control system
* [[óra]] - hodina (+ etymologie)
* [[szülőház]] rodný dům (+ etymologie)
* [[váradat]] - slovo z říkánky, viz [http://mek.oszk.hu/06200/06234/html/nepdalok0010030111.html].
* [[vegyülék]] - sloučenina
== [[:Kategorie:Němčina|Němčina]] ==
* [[Anschlagteil]] - časť palebného postavenia, časť prírazu, nárazu, úderu, útoku
* [[ausgeben]] - vydať, vydávať
* [[Diakonbruder]] - brat diakon
* [[Haufen]]
* [[Hintergeschirr]] - zadná časť postroja, ''u koní''
* [[Mastbürger]] - vykŕmený meštiak, buržoa
* [[sich bewerben]] - uchádzať sa o
* [[ß]]
* [[Kartenvorverkauf]]
* [[Das ist aber ein Zufall.]]
* [[Mehlspeise]]
* [[Bekleidung]]
* [[Weihnachtsmarkt]]
* [[Eierlikör]]
* [[Shoppingmall]]
== [[:Kategorie:Polština|Polština]] ==
=== Lemmata ===
* [[biesiada]]
* [[buńczuczny]]
* [[ciąg]]
* [[ciemno]]
* [[cieszyć]]
* [[ciotka]]
* [[czemu]]
* [[czy]]
* [[czyli]]
* [[darować]]
* [[dawać]]
* [[dlatego]]
* [[doba]]
* [[działać]]
* [[dziecię]]
* [[dziś]]
* [[dziwić]]
* [[dziwoląg]]
* [[farfocle]]
* [[fejleton]]
* [[felieton]]
* [[furman]]
* [[futro]]
* [[gdzież]]
* [[głuchy]] (dodělat)
* [[gorszy]]
* [[gościniec]]
* [[grob]]
* [[hojny]]
* [[hrabia]]
* [[hurtowny handel]]
* [[chomąt]]
* [[chomont]]
* [[chudy]]
* [[Jakób]]
* [[kawaler]]
* [[kiel]]
* [[kłam]]
* [[kłócić się]]
* [[kmiotek]]
* [[konicz]]
* [[korkociąg]]
* [[kraina]]
* [[krnąbrny]]
* [[krwawy]]
* [[lać]]
* [[lazew]]
* [[lepiej]]
* [[lody]]
* [[łoza]]
* [[ludzki]]
* [[lufa]]
* [[madziarski]]
* [[małpolud]]
* [[marny]]
* [[martwy]]
* [[męski]]
* [[miazga]]
* [[mienić]]
* [[mistyk]]
* [[modła]]
* [[może]]
* [[nic]]
* [[niebogdzie]]
* [[niemecki]]
* [[niepodobny]]
* [[niesienie]]
* [[niezbędny]]
* [[nikt]]
* [[nosić]]
* [[nudny]]
* [[obalić]]
* [[obecny]]
* [[obchody]]
* [[oczekiwać]]
* [[okres]]
* [[opiewać]]
* [[opływający]]
* [[osieł]]
* [[ośmdziesiąt]]
* [[ostatni]]
* [[pakiet]]
* [[palić]]
* [[Pani]]
* [[Pański]]
* [[pełny]]
* [[pewny]]
* [[płaski]]
* [[pokuta]]
* [[ponieważ]]
* [[popisywać się]]
* [[porucznik]]
* [[posada]]
* [[powaga]]
* [[pozer]]
* [[prędko]]
* [[proboszcz]]
* [[prosty]]
* [[przykry]]
* [[puścić]]
* [[repertuar]]
* [[rewolwer]]
* [[rogacina]]
* [[rosol]]
* [[rozpacz]]
* [[ruchać]]
* [[rzetelny]]
* [[Shakespere]]
* [[siedmdziesiąt]]
* [[skromny]]
* [[słuszność]]
* [[spać]]
* [[starszy]]
* [[strzecha]]
* [[święty]] (přídavné jméno)
* [[sylweta]]
* [[Szekspir]]
* [[szeroki]]
* [[szesląg]]
* [[szwedzki]]
* [[ta]]
* [[ten]]
* [[tentent]]
* [[tętent]]
* [[to]]
* [[tracić]]
* [[trzodany]]
* [[tu]]
* [[turecki]]
* [[ubezpieczony]]
* [[ubogi]]
* [[udatny]]
* [[uroda]]
* [[urok]]
* [[ustęp]]
* [[wasz]]
* [[wątpić]]
* [[wielky]]
* [[wierny]]
* [[wierzch]]
* [[wierzyć]]
* [[wiłk]]
* [[właśnie]]
* [[wlasność]]
* [[wobec]]
* [[wrażenie]]
* [[wrzersień]]
* [[wybor]]
* [[wywoływać]]
* [[zadanie]]
* [[żaden]]
* [[żałować]]
* [[zapasz]]
* [[zaś]]
* [[zatem]]
* [[zatrzymywać]]
* [[zawiklanie]]
* [[zawsze]]
* [[zdarzenie]]
* [[zęb]]
* [[żegnać]]
* [[zgóry]]
* [[żyd]]
=== Tvary ===
* [[adwokaci]]
* [[agitację]]
* [[ajenci]]
* [[bądź]]
* [[bedą]]
* [[będę]]
* [[będzie]]
* [[bedziesz]]
* [[bił]]
* [[biły]]
* [[był]]
* [[byłam]]
* [[byłaś]]
* [[byłbym]]
* [[byłeś]]
* [[byliście]]
* [[byliśmy]]
* [[były]]
* [[byłyście]]
* [[byłyśmy]]
* [[cesarze]]
* [[cię]]
* [[ciebie]]
* [[czytam]]
* [[dajcie]]
* [[dajmy]]
* [[dał]]
* [[dałem]]
* [[damom]]
* [[dobrych]]
* [[dostaję]]
* [[dostanę]]
* [[gałęzi]]
* [[głupia]]
* [[głupie]]
* [[głupiego]]
* [[goląbki]] (k gołąbka)
* [[gołębie]]
* [[grajmy]]
* [[chciał]]
* [[chcieliśmy]]
* [[chłopach]]
* [[chłopi]]
* [[chłopom]]
* [[chłopy]]
* [[chodzi]]
* [[idą]]
* [[idę]]
* [[imionach]]
* [[imionami]]
* [[imionom]]
* [[jedz]]
* [[jem]]
* [[jestem]]
* [[jesteś]]
* [[jesteście]]
* [[kandydaci]]
* [[kieszeni]]
* [[koguty]]
* [[kocham]]
* [[kościach]]
* [[kościami]]
* [[kościele]]
* [[kościom]]
* [[kowale]]
* [[kowali]]
* [[krety]]
* [[królach]]
* [[króle]]
* [[królom]]
* [[królów]]
* [[królowie]]
* [[kupców]]
* [[kupię]]
* [[lał]]
* [[leję]]
* [[lekarze]]
* [[lesie]]
* [[lisy]]
* [[lokaje]]
* [[ludzi]]
* [[ludziach]]
* [[ludziom]]
* [[ludźmi]]
* [[mąkę]]
* [[mam]]
* [[matkę]]
* [[męką]]
* [[mękę]]
* [[miał]]
* [[miałbym]]
* [[miałem]]
* [[mię]]
* [[miedźi]]
* [[mieliście]]
* [[mieście]]
* [[mogą]]
* [[mogę]]
* [[mógł]]
* [[moich]]
* [[motyle]]
* [[myślę]]
* [[nici]]
* [[niedźwiedzie]]
* [[oczekuję]]
* [[odemnie]]
* [[osły]]
* [[padł]]
* [[Pana]]
* [[Panem]]
* [[Panią]]
* [[panie]]
* [[piją]]
* [[piję]]
* [[pisarzy]]
* [[piszą]]
* [[piszę]]
* [[płacą]]
* [[płacę]]
* [[pleć]]
* [[poczęli]]
* [[poecie]]
* [[pokoi]]
* [[Polacy]]
* [[polach]]
* [[Polaki]]
* [[polami]]
* [[proś]]
* [[ptaki]]
* [[rybach]]
* [[są]]
* [[się]]
* [[siebie]]
* [[słowiki]]
* [[śmiem]]
* [[sobą]]
* [[sobie]]
* [[stoi]]
* [[studenci]]
* [[studenty]]
* [[swoich]]
* [[szkołę]]
* [[szukam]]
* [[Szwedzi]]
* [[tkacze]]
* [[tobą]]
* [[tobą]]
* [[tobie]]
* [[umarł]]
* [[umiem]]
* [[weź]]
* [[węże]]
* [[weźmij]]
* [[widz]]
* [[widzę]]
* [[wiedz]]
* [[wielkich]]
* [[wiem]]
* [[wierzyciele]]
* [[wilcy]]
* [[wilki]]
* [[wodę]]
* [[wołam]]
* [[wróble]]
* [[wsi]]
* [[wsią]]
* [[wsie]]
* [[wziął]]
* [[wziąłam]]
* [[wziąłem]]
* [[wziąłyśmy]] → správně ovšem s "-ę-"
* [[wzięliście]]
* [[wzięliśmy]]
* [[zacznij]]
* [[zatrzymuję]]
* [[zginął]]
* [[zlał]]
* [[żołnierze]]
* [[żonach]]
* [[żonami]]
* [[żonę]]
* [[żonom]]
* [[źrzebiętami]]
* [[źrzebiętom]]
* [[zwyciężył]]
* [[żydy]]
* [[żydzi]]
== [[:Kategorie:Ruština|Ruština]] ==
* [[лучше пуза лопнет, но добро непропадёт]]
* [[сила есть, ума не надо]]
* [[сопля]]
== [[:Kategorie:Řečtina|Řečtina]] ==
=== [[:Kategorie:Řečtina|Novořečtina (el)]] ===
* [[καλλιγραφία]] - kaligrafie
* [[τάξος]] / [[ίταμος]] - tis
* [[τρωγλοδύτης]]
* [[χάρισμα]]
=== [[:Kategorie:Starořečtina|Starořečtina (grc)]] ===
* [[ἀγωνία]] - agonie
* [[ἀκροβυστία]] - předkožka
* [[βαπτίζω|βαπτίζειν]] - (po)nořit
* [[γράφειν]]
* [[ἔλυτρον]] - pochva
* [[κορυφαῖος]] - koryfej
* [[λάρυγξ]] - [[hrdlo]]//gen.: [[λάρυγγος]]
* [[λόχος]]
* [[οὖς]] - [[ucho]]/gen.: [[ὠτός]]
* [[ῥινός]]
* [[τρωγλοδύτης]]
* [[φάρμακον]]
==== přísloví, pořekadla, fráze... ====
* [[ὁ τὸ μὲν σῶμα ὑγιής, τὴν δὲ ψυχὴν εὔπορος, τὴν δὲ φύσιν εὐπαίδευτος]]
=== Neznámo, nezáleží, zda staro- nebo novořečtina ===
* [[γύψος]]
* [[δεύτερος]]
== [[:Kategorie:Slovenština|Slovenština]] ==
* [[cítiť]]
* [[čaša]]
* [[dcéra]]
* [[delo]]
* [[desať]]
* [[desiaty]]
* [[dlh]]
* [[hádzať]]
* [[hrádza]]
* [[chytený]]
* [[imä]]
* [[kládol]]
* [[krst]]
* [[kúpia]]
* [[macochin]]
* [[mäkko]]
* [[miera]]
* [[môcť]]
* [[načrieť]]
* [[naštrbiť]]
* [[nesú]]
* [[niesol]]
* [[niesť]]
* [[piaty]]
* [[poondiaty]]
* [[prechádzať]]
* [[priadza]]
* [[prirodzene]]
* [[riekol]]
* [[semä]]
* [[schôdzka]]
* [[slnce]]
* [[sŕňa]]
* [[stĺkať]]
* [[súdený]]
* [[synak]]
* [[teba]]
* [[tiahnuť]]
* [[unúvať]]
* [[včil]]
* [[veriť]]
* [[verný]]
* [[viezť]]
* [[viera]]
* [[vĺča]]
* [[vidieť sa]]
* [[viera]]
* [[vracanie]]
* [[vynovený]]
* [[vycibrený]] (dodělat)
* [[zdŕžať]]
* [[žlč]]
* [[žlna]]
* [[žoch]]
== [[:Kategorie:Švédština|Švédština]] ==
* [[lystet]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/Hedningarna:Räven] – viz [[lysten]]
* [[rovdjurs(dans)]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/Hedningarna:Räven] – viz [[rovdjur]] a [[dans]]; tanec šelmy
* [[uti]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/wiki/Garmarna:Vänner_Och_Fränder] – ve slovnících není
* [[utgick]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/wiki/Garmarna:Vänner_Och_Fränder] – viz [[utgå]]
* [[skådas]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/wiki/Garmarna:Vänner_Och_Fränder]
* [[hederdagen]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/wiki/Garmarna:Vänner_Och_Fränder]
* [[sängarne]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/wiki/Garmarna:Vänner_Och_Fränder]
* [[sjödräng]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/wiki/Garmarna:Vänner_Och_Fränder]
* [[klädd]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/wiki/Garmarna:Vänner_Och_Fränder]
* [[kjortelen]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/wiki/Garmarna:Vänner_Och_Fränder]
* [[högan]] =? [[högen]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/wiki/Garmarna:Vänner_Och_Fränder]
* [[loftet]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/wiki/Garmarna:Vänner_Och_Fränder]
* [[bjödo]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/wiki/Garmarna:Vänner_Och_Fränder] – zřejmě zastaralý minulý čas od [[bjuda]]
* [[båd]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/wiki/Garmarna:Vänner_Och_Fränder] – [[båda]]?
* [[förrän]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/wiki/Garmarna:Vänner_Och_Fränder]
* [[guldgula]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/wiki/Garmarna:Vänner_Och_Fränder] - zlatý?
* [[sorgsen]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/wiki/Garmarna:Vänner_Och_Fränder]
* [[kvida]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/wiki/Garmarna:Vänner_Och_Fränder]
* [[snövita]]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/wiki/Garmarna:Vänner_Och_Fränder] - bělostná nebo sněhobílá; viz [[snövit]]
* [[ena]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=LExEHAftbOk&feature=related] - první?
* [[boja]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=LExEHAftbOk&feature=related]
* [[bore]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=LExEHAftbOk&feature=related]
* [[förat]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=LExEHAftbOk&feature=related]
* [[hederlig]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=LExEHAftbOk&feature=related] - čestný?, poctivý?
* [[black]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=LExEHAftbOk&feature=related]
* [[ifrå]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=LExEHAftbOk&feature=related] – [[ifrån]]?
* [[hjärterot]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=LExEHAftbOk&feature=related]
* [[mak]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=LExEHAftbOk&feature=related]
* [[Hedningarna]]; kontext: název hud. skupiny
* [[Garmarna]]; kontext: název hud. skupiny
* [[dräng]]; kontext: [http://www.sweetslyrics.com/434358.Drängarna%20-%20Om%20Du%20Vill%20Bli%20Min%20Fru.html] - člověk, který pracuje na farmě
* [[enslig]]; kontext: [http://www.sweetslyrics.com/434358.Drängarna%20-%20Om%20Du%20Vill%20Bli%20Min%20Fru.html]
* [[skördetider]]; kontext: [http://www.sweetslyrics.com/434358.Drängarna%20-%20Om%20Du%20Vill%20Bli%20Min%20Fru.html]
* [[vigas]]; kontext: [http://www.sweetslyrics.com/434358.Drängarna%20-%20Om%20Du%20Vill%20Bli%20Min%20Fru.html]
* [[desamma]]; kontext: [http://www.sweetslyrics.com/434358.Drängarna%20-%20Om%20Du%20Vill%20Bli%20Min%20Fru.html]
* [[välbehag]]; kontext: [http://www.sweetslyrics.com/434358.Drängarna%20-%20Om%20Du%20Vill%20Bli%20Min%20Fru.html]
* [[nånting]]; kontext: [http://www.sweetslyrics.com/434358.Drängarna%20-%20Om%20Du%20Vill%20Bli%20Min%20Fru.html] = hovorově [[någonting]], [[något]]
* [[logen]]; kontext: [http://www.sweetslyrics.com/434358.Drängarna%20-%20Om%20Du%20Vill%20Bli%20Min%20Fru.html]
* [[hela]]; kontext: [http://www.sweetslyrics.com/434358.Drängarna%20-%20Om%20Du%20Vill%20Bli%20Min%20Fru.html] - léčit?
* [[tyar]]; kontext: [http://www.sweetslyrics.com/434358.Drängarna%20-%20Om%20Du%20Vill%20Bli%20Min%20Fru.html]
* [[sid]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw]
* [[me]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw]
* [[stöta på]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw]
* [[massa]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw] - masa?
* [[plugget]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw]
* [[pop]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw]
* [[såklart]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw]
* [[emot]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw] - naproti?
* [[pulsen]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw]
* [[tätt]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw]
* [[snabbar]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw]
* [[se på]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw] - dívat se na někoho?
* [[springer]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw]; kontext: [http://lyrics.wikia.com/wiki/Garmarna:Vänner_Och_Fränder] – viz [[springa]]
* [[springer på]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw]
* [[skaka]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw] = en: shake (disturb emonotionaly), tremble
* [[rumpa]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw] - zadek?
* [[hänga på]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw] - obejmout? nebo spíš pověsit se?
* [[tar]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw] - perský hudební nástroj???
* [[glider]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw]
* [[svider]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw]
* [[kör]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw] - rozjet (to) – asi ano; viz [[köra]]
* [[snacka]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw] - povídat si?
* [[tomt]]; kontext: [http://www.youtube.com/watch?v=kPwtVnYS4ug&feature=fvw] - zahrada?, prázdný?
* [[gol]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html]
* [[rann]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html] - ranní?
* [[förbida]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html]
* [[drager]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html]
* [[först]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html] - nejprve?, nejdřív?
* [[skapte]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html] -začarovat?
* [[nåler]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html] =? nålar?; jehla?
* [[tråna]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html] - týrat?
* [[kniver]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html] - =? knivar? = nůž
* [[saker]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html] - =? saxer - nůžky?
* [[bot]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html] = en:fine, cure, bot
* [[förrän]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html] -spojka dokud?
* [[framrida]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html]
* [[spånge]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html]
* [[mäste]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html]
* [[häste]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html] - kůň? – může jít o nářeční tvar ([[häst]])
* [[harme]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html]
* [[barme]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html] =? barm?
* [[bold]]; kontext: [http://www.magistrix.de/lyrics/Garmarna/Vedergaellningen-396849.html]
== [[:Kategorie:Tagalština|Tagalog (tl)]] ==
* [[bilog]] kolo/kulatý (+ etymologie)
== [[:Kategorie:Ukrajinština|Ukrajinština]] ==
* [[життєпис]] - [[životopis]]
* [[суржик]] - 1. směsná mouka žitno-pšeničná nebo žitno-[+jiných obilovin] 2. rusko-ukrajinský žargon
* [[сотня]] - [[setnina]], stovka
* [[страшно]]
== [[:Kategorie:Vietnamština|Vietnamština]] ==
* [[hạnh]] ?chování?, meruňka
* [[người]] - člověk
* [[quyền]] - právo (+ etymologie)
<!-- konec -->
== Poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Wikislovník:Seznamy slov|{{PAGENAME}}]]
3vtvrsh9n6tpptdl6i6s7mdzeg1c0tj
minut
0
12649
1392317
1051197
2026-07-21T13:01:29Z
~2026-37473-06
55969
1392317
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|minút|minúť}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|mɪnʊt}}
=== dělení ===
* mi-nut
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== význam ====
# ''genitiv množného čísla podstatného jména [[minuta]]''
#* {{Příklad|cs|Nejlepším Čechem i Evropanem byl Jiří Homoláč, jenž ale místo vysněného času pod 63 minut běžel přes 64 minut.}}<ref>{{Citace elektronického periodika
| autor = ČTK
| autor2 = iDNES.cz
| titul = Pražský půlmaraton zase vyhrál Kimeli, Homoláč byl nejlepší Evropan
| periodikum = iDNES.cz
| url = https://www.idnes.cz/sport/atletika/prazsky-pulmaraton-benard-kimeli.A190406_112745_atletika_tof
| datum vydání = 2019-04-06
| datum přístupu = 2019-04-07
}}</ref>
=== sloveso ===
* ''dokonavé''
==== význam ====
# ''příčestí trpné jednotného čísla mužského rodu slovesa [[minout]]''
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈminut}}
=== dělení ===
* mi-nut
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''akuzativ singuláru slova [[minä]] ([[já]])''
==== synonyma ====
# ''(hovorově)'' [[mut]]
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Tvary českých substantiv]]
[[Kategorie:Tvary českých sloves]]
[[Kategorie:Tvary finských zájmen]]
quzlkn9l3mgee9l7qz97nxi5u14yv5v
vosa
0
19355
1392386
1228311
2026-07-23T08:26:46Z
Jiří Janíček
2021
+vosička a vosík (https://www.hubeni-skudcu.cz/blog/vosik-jak-ho-rozeznat-od-vosy)
1392386
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|vɔsa}}
=== dělení ===
* vo-sa
=== varianty ===
* {{Příznak2|nář.}} [[osa]], [[vos]], [[vusa]], [[vosák]], [[vůsa]], [[fůsa]]
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = vosa
| sgen = [[vosy]]
| sdat = [[vose]]
| sacc = [[vosu]]
| svoc = [[voso]]
| sloc = [[vose]]
| sins = [[vosou]]
| pnom = [[vosy]]
| pgen = [[vos]]
| pdat = [[vosám]]
| pacc = [[vosy]]
| pvoc = [[vosy]]
| ploc = [[vosách]]
| pins = [[vosami]]
}}
==== význam ====
# [[dravý]] [[blanokřídlý]] [[hmyz]], [[zástupce]] [[rod]]ů [[Vespula]] [[nebo]] [[Dolichovespula]]
#* {{Příklad|cs|'''Vosa''' si sedla na okraj dortu.}}
#* {{Příklad|cs|Ten, kdo tu '''vosu''' vylije,/ jen co si ta '''vosa''' osuší šosy,/ ten, kdo tu '''vosu''' vylije,/ ten si to od ní vypije.}}<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul = Karel Plíhal – Vosa
| periodikum = KaraokeTexty.cz
| url = https://www.karaoketexty.cz/texty-pisni/plihal-karel/vosa-211029
| datum přístupu = 2026-07-23
| jazyk = cs
}}</ref>
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = zástupce rodů ''Vespula'' nebo ''Dolichovespula''
| bg = {{P|bg|оса}}
| da = {{P|da|hveps}}
| de = {{P|de|Wespe|f}}
| el = {{P|el|σφήκα|f}}
| en = {{P|en|wasp}}
| eo = {{P|eo|vespo}}
| es = {{P|es|avispa|f}}
| fr = {{P|fr|guêpe|f}}
| gd = {{P|gd|speach}}
| hr = {{P|hr|osa|f}}
| hu = {{P|hu|darázs}}
| it = {{P|it|vespa|f}}
| ja = {{P|ja|雀蜂}} ''(též [[sršeň]])'', {{P|ja|黄色雀蜂}} ''(Vespa simillima xanthoptera)'', {{P|ja|黄帯頬長雀蜂}} ''(Dolichovespula media)''
| la = {{P|la|vespa|f}}
| lt = {{P|lt|vapsva|f}}, {{P|lt|širšė|f}} ''též [[sršeň]]''
| no = {{P|no|veps|m}}
| pl = {{P|pl|osa|f}}
| pt = {{P|pt|vespa}}
| ro = {{P|ro|viespe|f}}
| ru = {{P|ru|оса|f}}
| sk = {{P|sk|osa|f}}
| sl = {{P|sl|osa|f}}
| sr-Cyrl = {{P|sr-Cyrl|оса|f}}
| sv = {{P|sv|geting|c}}
| tr = {{P|tr|yaban arısı}}
| tzm = {{P|tzm|ⵉⵕⵥⵥⵉ}}
| zh = {{P|zh|黃蜂}}, {{P|zh|黑胡蜂}}
}}
==== synonyma ====
# {{Příznak2|nář.}} [[sršně]]<ref name="ČJA">{{ČJA|díl=2|heslo=vosa|strany=141, 142|položka=50}}</ref>
==== související ====
* [[vosí]]
* [[vosička]]
* [[vosík]]
== poznámky ==
<references />
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|rozcestník=Vosa}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
2cpc4h51do519hsbwwe795c4dl1v7xg
monarch
0
22553
1392297
1115535
2026-07-21T11:39:25Z
JQtt
31679
/* význam */ +, upr.
1392297
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|Monarch}}
== angličtina ==
=== výslovnost ===
* {{Audio|En-us-monarch.ogg|monarch (USA)}}
* {{IPA|ˈmɑːnɚk}} (US)
* {{IPA|ˈmɒnək}} (UK)
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (en)
| snom = monarch
| pnom = monarchs
}}
==== význam ====
# [[monarcha]], [[panovník]], [[vládce]]
# [[monarcha stěhovavý]] {{Upřesnění|motýl}}
==== synonyma ====
# [[sovereign]]
# [[monarch butterfly]]
==== související ====
* [[monarchy]]
* [[monarchical]]
[[Kategorie:Anglická substantiva]]
3mwnh1taelbs3a4kiqyl86r4w65kj12
jet
0
24727
1392253
1361065
2026-07-21T04:52:52Z
JQtt
31679
/* význam */ +1
1392253
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈjɛt}}, {{Audio|Cs-jet.ogg|jet}}
==== homofony ====
* [[jed]]
=== dělení ===
* jet
=== varianty ===
* {{Příznak2|nář.}} [[ject]], [[jejct]], [[jeť]], [[jéť]]<ref name="ČJA">{{ČJA|díl=4|heslo=jet|strany=485, 486|položka=340}}</ref>
* {{Příznak2|zast.}} [[jeti]]
=== sloveso ===
* ''nedokonavé''
* ''intranzitivní nebo tranzitivní''
==== časování ====
{{Sloveso (cs)
| spre1 = [[jedu]]
| ppre1 = [[jedeme]]
| spre2 = [[jedeš]]
| ppre2 = [[jedete]]
| spre3 = [[jede]]
| ppre3 = [[jedou]]
| pimp1 = [[jeďme]]
| simp2 = [[jeď]]
| pimp2 = [[jeďte]]
| sactm = [[jel]]
| pactm = [[jeli]]
| sactf = [[jela]]
| pactf = [[jely]]
| sactn = [[jelo]]
| spasm = jet
| ppasm = [[jeti]]
| spasf = [[jeta]]
| ppasf = [[jety]]
| spasn = [[jeto]]
| ptram = [[jeda]]
| ptraf = [[jedouc]]
| ptrap = [[jedouce]]
| mtra = skrýt
| fut = zobrazit
| sfut1 = [[pojedu]]
| pfut1 = [[pojedeme]]
| sfut2 = [[pojedeš]]
| pfut2 = [[pojedete]]
| sfut3 = [[pojede]]
| pfut3 = [[pojedou]]
}}
==== význam ====
# [[pohybovat se]] [[jízda|jízdou]]
#* {{Příklad|cs|Vlak '''jede''' rychle.}}
#* {{Příklad|cs|'''jet''' vlakem, jet na koni}}
# [[pohybovat se]] [[klouzavý]]m [[pohyb]]em
#* {{Příklad|cs|'''jet''' po břiše ze svahu dolů}}
# [[dotyk]]em [[pohybovat]] [[něco|něčím]], [[sunout]]
#* {{Příklad|cs|'''jet''' prstem po mapě}}
# {{Příznaky|cs|hovor.}} [[být]] [[v]] [[chod]]u
#* {{Příklad|cs|Elektrárna '''jede''' na plný výkon.}}
# {{Příznaky|cs|hovor.}} [[být]] [[po]] [[chuť|chuti]], [[chutnat]]
#* {{Příklad|cs|Oběd mu příliš '''nejel'''.}}
# {{Příznaky|cs|hovor.}} [[být]] [[pod]] [[vliv]]em [[droga|drog]]
#* {{Příklad|cs|'''Jede''' na kokainu.}}
# {{Příznaky|cs|expr.}} [[rychle]], [[spěšně]] [[pohybovat se|se pohybovat]]
#* {{Příklad|cs|Pes mu '''jel''' po ruce.}}
#* {{Příklad|cs|'''Jeď''' odsud!}}
#* {{Příklad|cs|'''Jedeš'''!}}
# {{Příznaky|cs|hovor.|tranz.|vodác.}} [[sjíždět]], [[splouvat]] [[řeka|řeku]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = pohybovat se jízdou
| de = {{P|de|fahren}}
| el = {{P|el|πηγαίνω}}, {{P|el|πάω}}
| en = {{P|en|go}}, {{P|en|ride}}
| es = {{P|es|ir}}
| fi = {{P|fi|mennä}}
| fr = {{P|fr|aller}}, {{P|fr|rouler}}
| it = {{P|it|andare}}
| ja = {{P|ja|行く}},{{P|ja|運転する}}
| lt = {{P|lt|važiuoti}}
| pl = {{P|pl|jechać}}
| ru = {{P|ru|ехать}}
| sk = {{P|sk|ísť}}
| sv = {{P|sv|åka}}, {{P|sv|fara}}, {{Příznak2|zast.|kniž.}} {{P|sv|taga}}
| uk = {{P|uk|їхати}}
}}
# {{Překlady
| en = {{P|en|slide}}
| fr = {{P|fr|glisser}}
| lt = {{P|lt|čiuožti}}
}}
# {{Překlady
}}
# {{Překlady
| en = {{P|en|run}}
| fr = {{P|fr|tourner}}
| lt = {{P|lt|veikti}}, {{P|lt|varyti}}
}}
# {{Překlady
| lt = {{P|lt|sueiti}}
}}
# {{Překlady
}}
# {{Překlady
}}
==== synonyma ====
# [[ujíždět]], [[vézt se]], {{Příznak2|hovor.|expr.}} [[drandit]], [[frčet]], [[svištět]]
# [[vézt se]], [[klouzat]]
# [[sunout se]], [[pojíždět]], [[klouzat]], {{Příznak2|hovor.|ob.}} [[šoupat se]]
# {{Příznak2|ob.|hovor.}} [[šlapat]], {{Příznak2|neut.}} [[pracovat]], [[fungovat]]
# {{Příznak2|neut.}} [[chutnat]], {{Příznak2|hovor.|expr.}} [[šmakovat]]
# {{Příznak2|hovor.}} [[frčet]]
# {{Příznak2|část.}} [[padat]]
# —
==== související ====
* [[jezdit]]
* [[přijet]], [[odjet]], [[vjet]], [[najet]], [[ojet]], [[projet]], [[objet]], [[zajet]], [[vyjet]], [[ujet]], [[přejet]]
* [[jízda]], [[jízdárna]]
* [[jezdec]], [[jezdectvo]], [[jezdectví]]
==== fráze a idiomy ====
* [[jet na černo]]
* [[jet na vodu]]
* [[jet bomby]]
* [[jet si tu svou]] ([[jet si tu svou písničku|písničku]])
== angličtina ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|d͡ʒɛt}}
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (en)
| snom = jet
| pnom = jets
}}
==== význam ====
# [[tryska]]
# [[proud]]
# [[tryskový|tryskové]] [[letadlo]], {{Příznak2|hovor.}} [[tryskáč]]
#* {{Příklad|en|While the team will fly to Memphis for the second night of a back-to-back Wednesday night versus the Grizzlies, Lillard will take a private jet back to Portland in hopes of arriving in time for the birth.|Zatímco tým poletí do Memphisu, kde bude ve středu večer hrát back-to-back utkání s Grizzlies, Lillard se soukromým tryskáčem vrátí do Portlandu doufaje, že k porodu dorazí včas.}}<ref>http://www.nba.com/blazers/forwardcenter/lillard-miss-game-versus-memphis-birth-first-child</ref>
==== slovní spojení ====
* [[jet lag]]
* [[jet plane]]
* [[jet set]]
* [[jet stream]]
== francouzština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ʒɛ}}
==== homofony ====
* [[geai]]
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (fr)
| snom = jet
| pnom = jets
}}
==== význam ====
# [[proud]]
# [[vrh]], [[hod]], [[vržení]], [[hození]], [[vrhání]], [[házení]]
==== související ====
* [[jeter]]
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Česká slovesa]]
[[Kategorie:Anglická substantiva]]
[[Kategorie:Francouzská substantiva]]
33td7ju4b2a6swchuaus0tkcmyezu3h
1392254
1392253
2026-07-21T04:54:30Z
JQtt
31679
/* překlady */ +
1392254
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈjɛt}}, {{Audio|Cs-jet.ogg|jet}}
==== homofony ====
* [[jed]]
=== dělení ===
* jet
=== varianty ===
* {{Příznak2|nář.}} [[ject]], [[jejct]], [[jeť]], [[jéť]]<ref name="ČJA">{{ČJA|díl=4|heslo=jet|strany=485, 486|položka=340}}</ref>
* {{Příznak2|zast.}} [[jeti]]
=== sloveso ===
* ''nedokonavé''
* ''intranzitivní nebo tranzitivní''
==== časování ====
{{Sloveso (cs)
| spre1 = [[jedu]]
| ppre1 = [[jedeme]]
| spre2 = [[jedeš]]
| ppre2 = [[jedete]]
| spre3 = [[jede]]
| ppre3 = [[jedou]]
| pimp1 = [[jeďme]]
| simp2 = [[jeď]]
| pimp2 = [[jeďte]]
| sactm = [[jel]]
| pactm = [[jeli]]
| sactf = [[jela]]
| pactf = [[jely]]
| sactn = [[jelo]]
| spasm = jet
| ppasm = [[jeti]]
| spasf = [[jeta]]
| ppasf = [[jety]]
| spasn = [[jeto]]
| ptram = [[jeda]]
| ptraf = [[jedouc]]
| ptrap = [[jedouce]]
| mtra = skrýt
| fut = zobrazit
| sfut1 = [[pojedu]]
| pfut1 = [[pojedeme]]
| sfut2 = [[pojedeš]]
| pfut2 = [[pojedete]]
| sfut3 = [[pojede]]
| pfut3 = [[pojedou]]
}}
==== význam ====
# [[pohybovat se]] [[jízda|jízdou]]
#* {{Příklad|cs|Vlak '''jede''' rychle.}}
#* {{Příklad|cs|'''jet''' vlakem, jet na koni}}
# [[pohybovat se]] [[klouzavý]]m [[pohyb]]em
#* {{Příklad|cs|'''jet''' po břiše ze svahu dolů}}
# [[dotyk]]em [[pohybovat]] [[něco|něčím]], [[sunout]]
#* {{Příklad|cs|'''jet''' prstem po mapě}}
# {{Příznaky|cs|hovor.}} [[být]] [[v]] [[chod]]u
#* {{Příklad|cs|Elektrárna '''jede''' na plný výkon.}}
# {{Příznaky|cs|hovor.}} [[být]] [[po]] [[chuť|chuti]], [[chutnat]]
#* {{Příklad|cs|Oběd mu příliš '''nejel'''.}}
# {{Příznaky|cs|hovor.}} [[být]] [[pod]] [[vliv]]em [[droga|drog]]
#* {{Příklad|cs|'''Jede''' na kokainu.}}
# {{Příznaky|cs|expr.}} [[rychle]], [[spěšně]] [[pohybovat se|se pohybovat]]
#* {{Příklad|cs|Pes mu '''jel''' po ruce.}}
#* {{Příklad|cs|'''Jeď''' odsud!}}
#* {{Příklad|cs|'''Jedeš'''!}}
# {{Příznaky|cs|hovor.|tranz.|vodác.}} [[sjíždět]], [[splouvat]] [[řeka|řeku]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = pohybovat se jízdou
| de = {{P|de|fahren}}
| el = {{P|el|πηγαίνω}}, {{P|el|πάω}}
| en = {{P|en|go}}, {{P|en|ride}}
| es = {{P|es|ir}}
| fi = {{P|fi|mennä}}
| fr = {{P|fr|aller}}, {{P|fr|rouler}}
| it = {{P|it|andare}}
| ja = {{P|ja|行く}},{{P|ja|運転する}}
| lt = {{P|lt|važiuoti}}
| pl = {{P|pl|jechać}}
| ru = {{P|ru|ехать}}
| sk = {{P|sk|ísť}}
| sv = {{P|sv|åka}}, {{P|sv|fara}}, {{Příznak2|zast.|kniž.}} {{P|sv|taga}}
| uk = {{P|uk|їхати}}
}}
# {{Překlady
| en = {{P|en|slide}}
| fr = {{P|fr|glisser}}
| lt = {{P|lt|čiuožti}}
}}
# {{Překlady
| význam = pohybovat něčím po povrchu
| en = {{P|en|slide}}
| fr = {{P|fr|glisser}}
}}
# {{Překlady
| en = {{P|en|run}}
| fr = {{P|fr|tourner}}
| lt = {{P|lt|veikti}}, {{P|lt|varyti}}
}}
# {{Překlady
| lt = {{P|lt|sueiti}}
}}
# {{Překlady
}}
# {{Překlady
}}
==== synonyma ====
# [[ujíždět]], [[vézt se]], {{Příznak2|hovor.|expr.}} [[drandit]], [[frčet]], [[svištět]]
# [[vézt se]], [[klouzat]]
# [[sunout se]], [[pojíždět]], [[klouzat]], {{Příznak2|hovor.|ob.}} [[šoupat se]]
# {{Příznak2|ob.|hovor.}} [[šlapat]], {{Příznak2|neut.}} [[pracovat]], [[fungovat]]
# {{Příznak2|neut.}} [[chutnat]], {{Příznak2|hovor.|expr.}} [[šmakovat]]
# {{Příznak2|hovor.}} [[frčet]]
# {{Příznak2|část.}} [[padat]]
# —
==== související ====
* [[jezdit]]
* [[přijet]], [[odjet]], [[vjet]], [[najet]], [[ojet]], [[projet]], [[objet]], [[zajet]], [[vyjet]], [[ujet]], [[přejet]]
* [[jízda]], [[jízdárna]]
* [[jezdec]], [[jezdectvo]], [[jezdectví]]
==== fráze a idiomy ====
* [[jet na černo]]
* [[jet na vodu]]
* [[jet bomby]]
* [[jet si tu svou]] ([[jet si tu svou písničku|písničku]])
== angličtina ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|d͡ʒɛt}}
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (en)
| snom = jet
| pnom = jets
}}
==== význam ====
# [[tryska]]
# [[proud]]
# [[tryskový|tryskové]] [[letadlo]], {{Příznak2|hovor.}} [[tryskáč]]
#* {{Příklad|en|While the team will fly to Memphis for the second night of a back-to-back Wednesday night versus the Grizzlies, Lillard will take a private jet back to Portland in hopes of arriving in time for the birth.|Zatímco tým poletí do Memphisu, kde bude ve středu večer hrát back-to-back utkání s Grizzlies, Lillard se soukromým tryskáčem vrátí do Portlandu doufaje, že k porodu dorazí včas.}}<ref>http://www.nba.com/blazers/forwardcenter/lillard-miss-game-versus-memphis-birth-first-child</ref>
==== slovní spojení ====
* [[jet lag]]
* [[jet plane]]
* [[jet set]]
* [[jet stream]]
== francouzština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ʒɛ}}
==== homofony ====
* [[geai]]
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (fr)
| snom = jet
| pnom = jets
}}
==== význam ====
# [[proud]]
# [[vrh]], [[hod]], [[vržení]], [[hození]], [[vrhání]], [[házení]]
==== související ====
* [[jeter]]
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Česká slovesa]]
[[Kategorie:Anglická substantiva]]
[[Kategorie:Francouzská substantiva]]
3ll8kz191215ges23utm1vei09xgjgo
1392255
1392254
2026-07-21T05:11:02Z
JQtt
31679
/* význam */ upřes.
1392255
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈjɛt}}, {{Audio|Cs-jet.ogg|jet}}
==== homofony ====
* [[jed]]
=== dělení ===
* jet
=== varianty ===
* {{Příznak2|nář.}} [[ject]], [[jejct]], [[jeť]], [[jéť]]<ref name="ČJA">{{ČJA|díl=4|heslo=jet|strany=485, 486|položka=340}}</ref>
* {{Příznak2|zast.}} [[jeti]]
=== sloveso ===
* ''nedokonavé''
* ''intranzitivní nebo tranzitivní''
==== časování ====
{{Sloveso (cs)
| spre1 = [[jedu]]
| ppre1 = [[jedeme]]
| spre2 = [[jedeš]]
| ppre2 = [[jedete]]
| spre3 = [[jede]]
| ppre3 = [[jedou]]
| pimp1 = [[jeďme]]
| simp2 = [[jeď]]
| pimp2 = [[jeďte]]
| sactm = [[jel]]
| pactm = [[jeli]]
| sactf = [[jela]]
| pactf = [[jely]]
| sactn = [[jelo]]
| spasm = jet
| ppasm = [[jeti]]
| spasf = [[jeta]]
| ppasf = [[jety]]
| spasn = [[jeto]]
| ptram = [[jeda]]
| ptraf = [[jedouc]]
| ptrap = [[jedouce]]
| mtra = skrýt
| fut = zobrazit
| sfut1 = [[pojedu]]
| pfut1 = [[pojedeme]]
| sfut2 = [[pojedeš]]
| pfut2 = [[pojedete]]
| sfut3 = [[pojede]]
| pfut3 = [[pojedou]]
}}
==== význam ====
# [[pohybovat se]] [[jízda|jízdou]]
#* {{Příklad|cs|Vlak '''jede''' rychle.}}
#* {{Příklad|cs|'''jet''' vlakem, jet na koni}}
# [[pohybovat se]] [[klouzavý]]m [[pohyb]]em
#* {{Příklad|cs|'''jet''' po břiše ze svahu dolů}}
# [[dotyk]]em [[pohybovat]] [[něco|něčím]], [[sunout]]
#* {{Příklad|cs|'''jet''' prstem po mapě}}
# {{Příznaky|cs|hovor.}} [[být]] [[v]] [[chod]]u
#* {{Příklad|cs|Elektrárna '''jede''' na plný výkon.}}
# {{Příznaky|cs|hovor.}} [[být]] [[po]] [[chuť|chuti]], [[chutnat]]
#* {{Příklad|cs|Oběd mu příliš '''nejel'''.}}
# {{Příznaky|cs|hovor.}} [[být]] [[pod]] [[vliv]]em [[droga|drog]]
#* {{Příklad|cs|'''Jede''' na kokainu.}}
# {{Příznaky|cs|expr.}} [[rychle]], [[spěšně]] [[pohybovat se|se pohybovat]]
#* {{Příklad|cs|Pes mu '''jel''' po ruce.}}
#* {{Příklad|cs|'''Jeď''' odsud!}}
#* {{Příklad|cs|'''Jedeš'''!}}
# {{Příznaky|cs|hovor.|tranz.|vodác.}} [[sjíždět]], [[splouvat]] [[řeka|řeku]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = pohybovat se jízdou
| de = {{P|de|fahren}}
| el = {{P|el|πηγαίνω}}, {{P|el|πάω}}
| en = {{P|en|go}}, {{P|en|ride}}
| es = {{P|es|ir}}
| fi = {{P|fi|mennä}}
| fr = {{P|fr|aller}}, {{P|fr|rouler}}
| it = {{P|it|andare}}
| ja = {{P|ja|行く}},{{P|ja|運転する}}
| lt = {{P|lt|važiuoti}}
| pl = {{P|pl|jechać}}
| ru = {{P|ru|ехать}}
| sk = {{P|sk|ísť}}
| sv = {{P|sv|åka}}, {{P|sv|fara}}, {{Příznak2|zast.|kniž.}} {{P|sv|taga}}
| uk = {{P|uk|їхати}}
}}
# {{Překlady
| en = {{P|en|slide}}
| fr = {{P|fr|glisser}}
| lt = {{P|lt|čiuožti}}
}}
# {{Překlady
| význam = pohybovat něčím po povrchu
| en = {{P|en|slide}}
| fr = {{P|fr|glisser}}
}}
# {{Překlady
| en = {{P|en|run}}
| fr = {{P|fr|tourner}}
| lt = {{P|lt|veikti}}, {{P|lt|varyti}}
}}
# {{Překlady
| lt = {{P|lt|sueiti}}
}}
# {{Překlady
}}
# {{Překlady
}}
==== synonyma ====
# [[ujíždět]], [[vézt se]], {{Příznak2|hovor.|expr.}} [[drandit]], [[frčet]], [[svištět]]
# [[vézt se]], [[klouzat]]
# [[sunout se]], [[pojíždět]], [[klouzat]], {{Příznak2|hovor.|ob.}} [[šoupat se]]
# {{Příznak2|ob.|hovor.}} [[šlapat]], {{Příznak2|neut.}} [[pracovat]], [[fungovat]]
# {{Příznak2|neut.}} [[chutnat]], {{Příznak2|hovor.|expr.}} [[šmakovat]]
# {{Příznak2|hovor.}} [[frčet]]
# {{Příznak2|část.}} [[padat]]
# —
==== související ====
* [[jezdit]]
* [[přijet]], [[odjet]], [[vjet]], [[najet]], [[ojet]], [[projet]], [[objet]], [[zajet]], [[vyjet]], [[ujet]], [[přejet]]
* [[jízda]], [[jízdárna]]
* [[jezdec]], [[jezdectvo]], [[jezdectví]]
==== fráze a idiomy ====
* [[jet na černo]]
* [[jet na vodu]]
* [[jet bomby]]
* [[jet si tu svou]] ([[jet si tu svou písničku|písničku]])
== angličtina ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|d͡ʒɛt}}
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (en)
| snom = jet
| pnom = jets
}}
==== význam ====
# [[tryska]]
# [[proud]]
# [[tryskový|tryskové]] [[letadlo]], {{Příznak2|hovor.}} [[tryskáč]]
#* {{Příklad|en|While the team will fly to Memphis for the second night of a back-to-back Wednesday night versus the Grizzlies, Lillard will take a private jet back to Portland in hopes of arriving in time for the birth.|Zatímco tým poletí do Memphisu, kde bude ve středu večer hrát back-to-back utkání s Grizzlies, Lillard se soukromým tryskáčem vrátí do Portlandu doufaje, že k porodu dorazí včas.}}<ref>http://www.nba.com/blazers/forwardcenter/lillard-miss-game-versus-memphis-birth-first-child</ref>
==== slovní spojení ====
* [[jet lag]]
* [[jet plane]]
* [[jet set]]
* [[jet stream]]
== francouzština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ʒɛ}}
==== homofony ====
* [[geai]]
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (fr)
| snom = jet
| pnom = jets
}}
==== význam ====
# [[proud]], [[tryskání]]
# [[vrh]], [[hod]], [[vržení]], [[hození]], [[vrhání]], [[házení]]
==== související ====
* [[jeter]]
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Česká slovesa]]
[[Kategorie:Anglická substantiva]]
[[Kategorie:Francouzská substantiva]]
svxjmqvxaaa702twhv1ejcxav8ecizs
1392259
1392255
2026-07-21T06:06:59Z
Kusurija
3210
/* překlady */ Dopl.
1392259
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈjɛt}}, {{Audio|Cs-jet.ogg|jet}}
==== homofony ====
* [[jed]]
=== dělení ===
* jet
=== varianty ===
* {{Příznak2|nář.}} [[ject]], [[jejct]], [[jeť]], [[jéť]]<ref name="ČJA">{{ČJA|díl=4|heslo=jet|strany=485, 486|položka=340}}</ref>
* {{Příznak2|zast.}} [[jeti]]
=== sloveso ===
* ''nedokonavé''
* ''intranzitivní nebo tranzitivní''
==== časování ====
{{Sloveso (cs)
| spre1 = [[jedu]]
| ppre1 = [[jedeme]]
| spre2 = [[jedeš]]
| ppre2 = [[jedete]]
| spre3 = [[jede]]
| ppre3 = [[jedou]]
| pimp1 = [[jeďme]]
| simp2 = [[jeď]]
| pimp2 = [[jeďte]]
| sactm = [[jel]]
| pactm = [[jeli]]
| sactf = [[jela]]
| pactf = [[jely]]
| sactn = [[jelo]]
| spasm = jet
| ppasm = [[jeti]]
| spasf = [[jeta]]
| ppasf = [[jety]]
| spasn = [[jeto]]
| ptram = [[jeda]]
| ptraf = [[jedouc]]
| ptrap = [[jedouce]]
| mtra = skrýt
| fut = zobrazit
| sfut1 = [[pojedu]]
| pfut1 = [[pojedeme]]
| sfut2 = [[pojedeš]]
| pfut2 = [[pojedete]]
| sfut3 = [[pojede]]
| pfut3 = [[pojedou]]
}}
==== význam ====
# [[pohybovat se]] [[jízda|jízdou]]
#* {{Příklad|cs|Vlak '''jede''' rychle.}}
#* {{Příklad|cs|'''jet''' vlakem, jet na koni}}
# [[pohybovat se]] [[klouzavý]]m [[pohyb]]em
#* {{Příklad|cs|'''jet''' po břiše ze svahu dolů}}
# [[dotyk]]em [[pohybovat]] [[něco|něčím]], [[sunout]]
#* {{Příklad|cs|'''jet''' prstem po mapě}}
# {{Příznaky|cs|hovor.}} [[být]] [[v]] [[chod]]u
#* {{Příklad|cs|Elektrárna '''jede''' na plný výkon.}}
# {{Příznaky|cs|hovor.}} [[být]] [[po]] [[chuť|chuti]], [[chutnat]]
#* {{Příklad|cs|Oběd mu příliš '''nejel'''.}}
# {{Příznaky|cs|hovor.}} [[být]] [[pod]] [[vliv]]em [[droga|drog]]
#* {{Příklad|cs|'''Jede''' na kokainu.}}
# {{Příznaky|cs|expr.}} [[rychle]], [[spěšně]] [[pohybovat se|se pohybovat]]
#* {{Příklad|cs|Pes mu '''jel''' po ruce.}}
#* {{Příklad|cs|'''Jeď''' odsud!}}
#* {{Příklad|cs|'''Jedeš'''!}}
# {{Příznaky|cs|hovor.|tranz.|vodác.}} [[sjíždět]], [[splouvat]] [[řeka|řeku]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = pohybovat se jízdou
| de = {{P|de|fahren}}
| el = {{P|el|πηγαίνω}}, {{P|el|πάω}}
| en = {{P|en|go}}, {{P|en|ride}}
| es = {{P|es|ir}}
| fi = {{P|fi|mennä}}
| fr = {{P|fr|aller}}, {{P|fr|rouler}}
| it = {{P|it|andare}}
| ja = {{P|ja|行く}}, {{P|ja|運転する}}
| lt = {{P|lt|važiuoti}}
| pl = {{P|pl|jechać}}
| ru = {{P|ru|ехать}}
| sk = {{P|sk|ísť}}
| sv = {{P|sv|åka}}, {{P|sv|fara}}, {{Příznak2|zast.|kniž.}} {{P|sv|taga}}
| uk = {{P|uk|їхати}}
}}
# {{Překlady
| význam = pohybovat se klouzavým pohybem
| en = {{P|en|slide}}
| fr = {{P|fr|glisser}}
| lt = {{P|lt|čiuožti}}
}}
# {{Překlady
| význam = pohybovat něčím po povrchu
| en = {{P|en|slide}}
| fr = {{P|fr|glisser}}
| lt = {{P|lt|braukti}}
}}
# {{Překlady
| význam = být v chodu
| en = {{P|en|run}}
| fr = {{P|fr|tourner}}
| lt = {{P|lt|veikti}}, {{P|lt|varyti}}
}}
# {{Překlady
| význam = ~chutnat
| lt = {{P|lt|sueiti}}
}}
# {{Překlady
| význam = být pod vlivem drog
| lt = {{P|lt|atsisėdęs}}, {{P|lt|kaifuoti}}
}}
# {{Překlady
| význam = rychle se pohybovat
| lt = {{P|lt|varyti}}
}}
# {{Překlady
| význam = splouvat řeku
}}
==== synonyma ====
# [[ujíždět]], [[vézt se]], {{Příznak2|hovor.|expr.}} [[drandit]], [[frčet]], [[svištět]]
# [[vézt se]], [[klouzat]]
# [[sunout se]], [[pojíždět]], [[klouzat]], {{Příznak2|hovor.|ob.}} [[šoupat se]]
# {{Příznak2|ob.|hovor.}} [[šlapat]], {{Příznak2|neut.}} [[pracovat]], [[fungovat]]
# {{Příznak2|neut.}} [[chutnat]], {{Příznak2|hovor.|expr.}} [[šmakovat]]
# {{Příznak2|hovor.}} [[frčet]]
# {{Příznak2|část.}} [[padat]]
# —
==== související ====
* [[jezdit]]
* [[přijet]], [[odjet]], [[vjet]], [[najet]], [[ojet]], [[projet]], [[objet]], [[zajet]], [[vyjet]], [[ujet]], [[přejet]]
* [[jízda]], [[jízdárna]]
* [[jezdec]], [[jezdectvo]], [[jezdectví]]
==== fráze a idiomy ====
* [[jet na černo]]
* [[jet na vodu]]
* [[jet bomby]]
* [[jet si tu svou]] ([[jet si tu svou písničku|písničku]])
== angličtina ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|d͡ʒɛt}}
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (en)
| snom = jet
| pnom = jets
}}
==== význam ====
# [[tryska]]
# [[proud]]
# [[tryskový|tryskové]] [[letadlo]], {{Příznak2|hovor.}} [[tryskáč]]
#* {{Příklad|en|While the team will fly to Memphis for the second night of a back-to-back Wednesday night versus the Grizzlies, Lillard will take a private jet back to Portland in hopes of arriving in time for the birth.|Zatímco tým poletí do Memphisu, kde bude ve středu večer hrát back-to-back utkání s Grizzlies, Lillard se soukromým tryskáčem vrátí do Portlandu doufaje, že k porodu dorazí včas.}}<ref>http://www.nba.com/blazers/forwardcenter/lillard-miss-game-versus-memphis-birth-first-child</ref>
==== slovní spojení ====
* [[jet lag]]
* [[jet plane]]
* [[jet set]]
* [[jet stream]]
== francouzština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ʒɛ}}
==== homofony ====
* [[geai]]
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (fr)
| snom = jet
| pnom = jets
}}
==== význam ====
# [[proud]], [[tryskání]]
# [[vrh]], [[hod]], [[vržení]], [[hození]], [[vrhání]], [[házení]]
==== související ====
* [[jeter]]
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Česká slovesa]]
[[Kategorie:Anglická substantiva]]
[[Kategorie:Francouzská substantiva]]
eiwxx31mrvqudp7hyrg8xs9ldee5e3k
comme
0
39131
1392387
1033142
2026-07-23T09:20:05Z
JQtt
31679
/* příslovce */ +
1392387
wikitext
text/x-wiki
== francouzština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|kɔm}} {{Audio|Fr-comme.ogg|comme}}
=== příslovce ===
* ''nestupňovatelné''
==== význam ====
# [[jako]]
# [[jako]], [[coby]], [[jakožto]]
==== synonyma ====
# —
# [[en tant que]]
=== spojka ===
==== význam ====
# [[protože]]
==== synonyma ====
# [[parce que]], [[puisque]]
[[Kategorie:Francouzská příslovce]]
[[Kategorie:Francouzské spojky]]
p08xekh3vfe0117ok2pw1hvvq86izh2
ward
0
42087
1392346
1357821
2026-07-21T14:40:34Z
Jiří Janíček
2021
+de zast./gehoben "wurde" (zahradník)
1392346
wikitext
text/x-wiki
== angličtina ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|wɔrd}}
* {{Audio|En-us-ward.ogg|ward (USA)}}
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (en)
| snom = ward
| pnom = wards
}}
==== význam ====
# [[lůžkový|lůžkové]] [[oddělení]] {{Upřesnění|v nemocnici}}
# [[nemocniční]] [[pokoj]]
==== související ====
* [[warder]]
* [[wardrobe]]
== němčina ==
=== sloveso ===
* ''préteritum''
==== význam ====
# {{Příznaky|de|zast.|kniž.}} [[wurde]]<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul = ward
| periodikum = Duden online
| vydavatel = Cornelsen Verlag
| url = https://www.duden.de/rechtschreibung/ward
| datum přístupu = 2026-07-21
| jazyk = de
}}</ref>
#* {{Příklad|cs|Vor sieben Jahren wurde der Lehrer an der landwirthschafllichen Schule zu Hradisko in Böhmen, Herr F. Wangler, von dem Hunde des Schulgärtners gebissen. Der Schulgärtner selbst '''ward''' einige Wochen später von der Wuthkrankheit befallen und seit jener Zeit lebte der unglückliche Lehrer in steter unsagbarer Angst vor dem gleichen entsetzlichen Schicksale.|Před sedmi lety byl učitel na zemědělské škole v Hradisku v Čechách, pan F. Wangler, pokousán psem školního zahradníka. Sám školní zahradník '''byl''' o několik týdnů později stižen vzteklinou a od té doby žil nešťastný učitel v neustálém, nevýslovném strachu z téhož strašného osudu.}}<ref>''Troppauer Zeitung. 20.11.1883''. Troppau: Adolph Trassler, roč. 98, č. 265, s. 3. 2. sloupec. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:155dc320-87ba-11e3-bbb0-5ef3fc9bb22f.</ref>
==== související ====
* [[werden]]
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Anglická substantiva]]
[[Kategorie:Tvary německých sloves]]
2h2hxdvlm8yaoys8n8sxlthl3vc1t2b
dohoda
0
44505
1392359
1302855
2026-07-22T07:40:58Z
JiriMatejicek
9246
/* překlady */ +en
1392359
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|Dohoda}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|dɔɦɔda}} {{Audio|Cs-dohoda.ogg|dohoda}}
=== dělení ===
* do-ho-da
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = dohoda
| sgen = [[dohody]]
| sdat = [[dohodě]]
| sacc = [[dohodu]]
| svoc = [[dohodo]]
| sloc = [[dohodě]]
| sins = [[dohodou]]
| pnom = [[dohody]]
| pgen = [[dohod]]
| pdat = [[dohodám]]
| pacc = [[dohody]]
| pvoc = [[dohody]]
| ploc = [[dohodách]]
| pins = [[dohodami]]
}}
==== význam ====
# [[písemný]] [[dokument]] [[vymezující]] [[vzájemný|vzájemné]] [[závazek|závazky]] [[dva|dvou]] [[či]] [[více]] [[strana|stran]] [[v]] [[konkrétní]] [[záležitost]]i
#* {{Příklad|cs|Na závěr vrcholné schůzky státníci podepsali dohodu o vzájemné obchodní spolupráci.}}
# [[společný|společné]] [[úmysl]]y [[dva|dvou]] [[či]] [[více]] [[strana|stran]] [[ohledně]] [[další]]ho [[postup]]u
#* {{Příklad|cs|Naše poslední dohoda s manželkou je, že já budu se synem bydlet přes týden a ona o víkendu.}}
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = písemný dokument
| bg = {{P|bg|договор|m}}
| de = {{P|de|Abmachung|f}}, {{P|de|Vertrag|m}}
| en = {{P|en|settlement}}, {{P|en|deal}}, {{P|en|convention}}, {{P|en|covenant}}
| es = {{P|es|acuerdo|m}}
| fr = {{P|fr|convention|f}}, {{P|fr|contrat|m}}, {{P|fr|compromis|m}}
| pl = {{P|pl|porozumienie|n}}
| ru = {{P|ru|договор|m}}
| sk = {{P|sk|dohoda|f}}
| sr-Cyrl = {{P|sr-Cyrl|договор|m}}
| sr-Latn = {{P|sr-Latn|dogovor|m}}
}}
# {{Překlady
| význam = společné úmysly
| de = {{P|de|Vereinbarung|f}}
| en = {{P|en|agreement}}, {{P|en|arrangement}}, {{Příznak2|pol.}} {{P|en|entente}}
| fr = {{P|fr|entente|f}}, {{P|fr|accord|m}}
| it = {{P|it|accordo|m}}
| pt = {{P|pt|acordo|m}}
| sk = {{P|sk|dohoda|f}}
}}
==== synonyma ====
# [[smlouva]], [[kontrakt]], [[úmluva]], [[pakt]]
# [[domluva]], [[úmluva]], [[konsenzus]]
==== související ====
* [[dohodnout se]]
* [[shoda]]
== poznámky ==
* {{IJP|dohoda|2008-02-27|2011-01-31}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|rozcestník=Dohoda}}
* {{Wikicitáty|téma=Dohoda}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
f4lsb4gorjvvjpbfgxhcndi3kkvstus
1392360
1392359
2026-07-22T07:41:23Z
JiriMatejicek
9246
/* překlady */ +en
1392360
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|Dohoda}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|dɔɦɔda}} {{Audio|Cs-dohoda.ogg|dohoda}}
=== dělení ===
* do-ho-da
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = dohoda
| sgen = [[dohody]]
| sdat = [[dohodě]]
| sacc = [[dohodu]]
| svoc = [[dohodo]]
| sloc = [[dohodě]]
| sins = [[dohodou]]
| pnom = [[dohody]]
| pgen = [[dohod]]
| pdat = [[dohodám]]
| pacc = [[dohody]]
| pvoc = [[dohody]]
| ploc = [[dohodách]]
| pins = [[dohodami]]
}}
==== význam ====
# [[písemný]] [[dokument]] [[vymezující]] [[vzájemný|vzájemné]] [[závazek|závazky]] [[dva|dvou]] [[či]] [[více]] [[strana|stran]] [[v]] [[konkrétní]] [[záležitost]]i
#* {{Příklad|cs|Na závěr vrcholné schůzky státníci podepsali dohodu o vzájemné obchodní spolupráci.}}
# [[společný|společné]] [[úmysl]]y [[dva|dvou]] [[či]] [[více]] [[strana|stran]] [[ohledně]] [[další]]ho [[postup]]u
#* {{Příklad|cs|Naše poslední dohoda s manželkou je, že já budu se synem bydlet přes týden a ona o víkendu.}}
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = písemný dokument
| bg = {{P|bg|договор|m}}
| de = {{P|de|Abmachung|f}}, {{P|de|Vertrag|m}}
| en = {{P|en|settlement}}, {{P|en|deal}}, {{P|en|convention}}, {{P|en|covenant}}, {{P|en|agreement}}
| es = {{P|es|acuerdo|m}}
| fr = {{P|fr|convention|f}}, {{P|fr|contrat|m}}, {{P|fr|compromis|m}}
| pl = {{P|pl|porozumienie|n}}
| ru = {{P|ru|договор|m}}
| sk = {{P|sk|dohoda|f}}
| sr-Cyrl = {{P|sr-Cyrl|договор|m}}
| sr-Latn = {{P|sr-Latn|dogovor|m}}
}}
# {{Překlady
| význam = společné úmysly
| de = {{P|de|Vereinbarung|f}}
| en = {{P|en|agreement}}, {{P|en|arrangement}}, {{Příznak2|pol.}} {{P|en|entente}}
| fr = {{P|fr|entente|f}}, {{P|fr|accord|m}}
| it = {{P|it|accordo|m}}
| pt = {{P|pt|acordo|m}}
| sk = {{P|sk|dohoda|f}}
}}
==== synonyma ====
# [[smlouva]], [[kontrakt]], [[úmluva]], [[pakt]]
# [[domluva]], [[úmluva]], [[konsenzus]]
==== související ====
* [[dohodnout se]]
* [[shoda]]
== poznámky ==
* {{IJP|dohoda|2008-02-27|2011-01-31}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|rozcestník=Dohoda}}
* {{Wikicitáty|téma=Dohoda}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
5unxbhwqjfabtxn9mezdrcc7vd3xj11
monarcha
0
47807
1392300
1327390
2026-07-21T11:58:29Z
JQtt
31679
/* výslovnost */ +audio
1392300
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|mɔnarxa}}
* {{Audio|LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-monarcha.wav}}
=== dělení ===
* mo-nar-cha
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský životný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = monarcha
| sgen = monarchy
| sdat = monarchovi
| sacc = monarchu
| svoc = monarcho
| sloc = monarchovi
| sins = monarchou
| pnom = monarchové
| pgen = monarchů
| pdat = monarchům
| pacc = monarchy
| pvoc = monarchové
| ploc = monarších
| pins = monarchy
}}
==== význam ====
# [[vládce]] [[v]] [[monarchie|monarchii]]
# [[rod]] [[motýl]]ů
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = panovník
| de = {{P|de|Monarch|m}}
| en = {{P|en|monarch}}
| fr = {{P|fr|monarque|m}}
| pl = {{P|pl|monarcha|m}}, {{P|pl|monarchini|f}}
}}
# {{Překlady
| význam = rod motýlů
| en = {{P|en|monarch}}
}}
==== synonyma ====
# [[mocnář]], [[panovník]], [[vladař]], [[císař]], [[velekrál]], [[král]], [[velkovévoda]], [[arcivévoda]], [[vévoda]], [[dóže]], [[velkokníže]], [[kníže]], [[markabě]], [[markrabí]], [[hrabě]], [[car]], [[imperátor]], [[sultán]], [[emír]], [[rádža]], [[mahárádža]], [[šáhanšáh]], [[šáh]], [[papež]], [[atabeg]], [[faraon]], [[chalífa]], [[chán]], [[kagan]]
# —
==== související ====
* [[monarchista]]
* [[monarchyně]]
* [[monarchie]]
* [[monarší]]
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|rozcestník=Monarcha (rozcestník)}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
fd6sx34ca0bpcpgn2up6rz3lobhbtmt
kana
0
51109
1392344
1385039
2026-07-21T14:14:40Z
~2026-37473-06
55969
1392344
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|kaňa|känä|Kana|kana|kanaa}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkana}}
=== dělení ===
* ka-na
=== podstatné jméno (1) ===
* ''rod ženský''
==== varianty ====
* [[kanna]]
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = kana
| sgen = [[kany]]
| sdat = [[kaně]]
| sacc = [[kanu]]
| svoc = [[kano]]
| sloc = [[kaně]]
| sins = [[kanou]]
| pnom = [[kany]]
| pgen = [[kan]]
| pdat = [[kanám]]
| pacc = [[kany]]
| pvoc = [[kany]]
| ploc = [[kanách]]
| pins = [[kanami]]
}}
==== význam ====
# [[subtropický|subtropická]] [[rostlina]]
=== podstatné jméno (2) ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = kana
| sgen = [[kany]]
| sdat = [[kaně]]
| sacc = [[kanu]]
| svoc = [[kano]]
| sloc = [[kaně]]
| sins = [[kanou]]
| pnom = [[kany]]
| pgen = [[kan]]
| pdat = [[kanám]]
| pacc = [[kany]]
| pvoc = [[kany]]
| ploc = [[kanách]]
| pins = [[kanami]]
}}
==== význam ====
# [[japonský|japonské]] [[slabičný|slabičné]] [[písmo]]
==== související ====
* [[katakana]]
* [[hiragana]]
=== sloveso ===
* ''intranzitivní''
* ''nedokonavé''
==== význam ====
# ''přechodník přítomný jednotného čísla mužského rodu slovesa [[kanout]]''
== dolnolužická srbština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈka.na}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
{{Doplnit|ohýbání|dsb}}
==== význam ====
# [[konvice]], [[konev]], [[džbán]]
== esperanto ==
=== přídavné jméno ===
==== skloňování ====
{{Adjektivum (eo)
| snom = kana
| sacc = [[kanan]]
| pnom = [[kanaj]]
| pacc = [[kanajn]]
}}
==== význam ====
# [[rákosový]]
==== související ====
* [[kano]]
== estonština ==
{{Minimum|ee}}
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# [[slepice]]
==== související ====
* [[kanamuna]]
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkɑnɑ}}, {{Audio|Fi-kana.ogg|kana}}
=== dělení ===
* ka-na
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (fi)
| vzor = kala
| snom = kana
| sgen = [[kanan]]
| sacc = [[kanan]]
| sacc2 = kana
| spar = [[kanaa]]
| spar2 =
| spar3 =
| sess = [[kanana]]
| stra = [[kanaksi]]
| sine = [[kanassa]]
| sela = [[kanasta]]
| sill = [[kanaan]]
| sill2 =
| sade = [[kanalla]]
| sabl = [[kanalta]]
| sall = [[kanalle]]
| sabe = [[kanatta]]
| pnom = [[kanat]]
| pgen = [[kanojen]]
| pgen2 = [[kanain]]
| pgen3 =
| pgen4 =
| pgen5 =
| pacc = [[kanat]]
| ppar = [[kanoja]]
| ppar2 =
| ppar3 =
| pess = [[kanoina]]
| ptra = [[kanoiksi]]
| pine = [[kanoissa]]
| pela = [[kanoista]]
| pill = [[kanoihin]]
| pill2 =
| pade = [[kanoilla]]
| pabl = [[kanoilta]]
| pall = [[kanoille]]
| pabe = [[kanoitta]]
| pkom = [[kanoine]]
| pint = [[kanoin]]
| pgen2rare = ano
}}
==== význam ====
# [[slepice]]
==== související ====
* [[kanala]]
* [[kananmuna]]
* [[kananpoika]]
* [[kanahaukka]]
* [[kananliha]]
* [[kanansiipi]]
* [[kanakeitto]]
* [[kananpaska]]
== maltština ==
{{Minimum|mt}}
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# [[kanál]]
== romština ==
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
==== význam ====
# ''nominativ plurálu substantiva [[kan#romština|kan]]''
=== příslovce ===
==== význam ====
# [[kdy]]
==== související ====
* [[kanastar]]
==== slovní spojení ====
* [[sar kana]]
* [[kana kana]]
* [[kana na kana]]
=== spojka ===
==== význam ====
# [[až]], [[když]]
== slovenština ==
=== podstatné jméno (1) ===
* ''rod ženský''
==== význam ====
# [[kana#čeština|kana]] — ''[[subtropický|subtropická]] [[rostlina]]''
=== podstatné jméno (2) ===
* ''rod ženský''
==== význam ====
# [[kana#čeština|kana]] — ''[[japonský|japonské]] [[slabičný|slabičné]] [[písmo]]''
== svahilština ==
=== podstatné jméno ===
==== varianty ====
* [[gana]]
==== význam ====
# [[kormidlo]]
=== sloveso ===
==== význam ====
# [[odmítnout]], [[odvrhnout]], [[zříci se]]
==== související ====
* [[kano]]
* [[mkana]]
* [[mkanya]]
* [[mkanyo]]
=== spojka ===
==== varianty ====
* [[kama]]
==== význam ====
# {{Příznaky|sw|zř.}} [[když]]
# {{Příznaky|sw|zř.}} [[jako]]
# {{Příznaky|sw|zř.}} [[než]]
# {{Příznaky|sw|zř.}} [[že]]
# {{Příznaky|sw|zř.}} [[zda]]
== uzbečtina ==
{{Doplnit|výslovnost|uz}}
=== varianty ===
* [[кана]]
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# [[klíště]]
== volapük ==
{{Doplnit|výslovnost|vo}}
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''genitiv singuláru substantiva [[kan]]''
== votština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|kɑnɑ}}
=== dělení ===
* ka-na
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# [[slepice]]<ref>{{Citace monografie |příjmení = Ariste |jméno = Paul |odkaz na autora = |titul = A Grammar of the Votic language |vydavatel = Curzon Press |místo = |rok = 1997 |isbn = 9780700708680 |kapitola = |strany = 1 |jazyk = anglicky}}</ref>
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Česká substantiva]]
[[Kategorie:Tvary českých sloves]]
[[Kategorie:Dolnolužickosrbská substantiva]]
[[Kategorie:Esperantská adjektiva]]
[[Kategorie:Estonská substantiva]]
[[Kategorie:Finská substantiva]]
[[Kategorie:Maltská substantiva]]
[[Kategorie:Tvary romských substantiv]]
[[Kategorie:Romská příslovce]]
[[Kategorie:Romské spojky]]
[[Kategorie:Svahilská substantiva]]
[[Kategorie:Svahilská slovesa]]
[[Kategorie:Svahilské spojky]]
[[Kategorie:Uzbecká substantiva]]
[[Kategorie:Tvary substantiv volapüku]]
[[Kategorie:Votská substantiva]]
odbttmv6rwiq1wpzvhit9ywmf4r8cbx
naive
0
51230
1392366
1269728
2026-07-22T15:37:52Z
JanSuchy
253
+souvisejícíː naively
1392366
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|naïve}}
== angličtina ==
=== varianty ===
* [[naïve]]
=== přídavné jméno ===
==== stupňování ====
{{Stupňování (en)
| poz = naive
| komp = more naive
| sup = most naive
}}
==== význam ====
# [[naivní]]
==== související ====
* [[naively]]
[[Kategorie:Anglická adjektiva]]
duwokr10fajnwa4ilaqc1630qm5d39q
muna
0
51530
1392316
1382678
2026-07-21T13:00:11Z
~2026-37473-06
55969
1392316
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|munaa|munna}}
== estonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmunɑ}}
=== dělení ===
* mu-na
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (et)
| snom = muna
| pnom = [[munad]]
| sgen = muna
| pgen = [[munade]]
| sacc = muna
| pacc = [[munad]]
| spar = muna
| ppar = [[mune]] / [[munasid]]
| sill = [[munna]] / [[munasse]]
| pill = [[munadesse]] / [[munesse]]
| sine = [[munas]]
| pine = [[munades]] / [[munes]]
| sela = [[munast]]
| pela = [[munadest]] / [[munest]]
| sall = [[munale]]
| pall = [[munadele]] / [[munele]]
| sade = [[munal]]
| pade = [[munadel]] / [[munel]]
| sabl = [[munalt]]
| pabl = [[munadelt]] / [[munelt]]
| stra = [[munaks]]
| ptra = [[munadeks]] / [[muneks]]
| ster = [[munani]]
| pter = [[munadeni]] / [[muneni]]
| sess = [[munana]]
| pess = [[munadena]] / [[munena]]
| sabe = [[munata]]
| pabe = [[munadeta]]
| skom = [[munaga]]
| pkom = [[munadega]]
}}
==== význam ====
# [[vejce]]
# [[slepičí]] [[vejce]]
==== synonyma ====
# —
# [[kanamuna]]
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmunɑ}}
=== dělení ===
* mu-na
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (fi)
| vzor = koira
| snom = muna
| sgen = [[munan]]
| sacc = [[munan]]
| sacc2 = muna
| spar = [[munaa]]
| spar2 =
| spar3 =
| sess = [[munana]]
| stra = [[munaksi]]
| sine = [[munassa]]
| sela = [[munasta]]
| sill = [[munaan]]
| sill2 =
| sade = [[munalla]]
| sabl = [[munalta]]
| sall = [[munalle]]
| sabe = [[munatta]]
| pnom = [[munat]]
| pgen = [[munien]]
| pgen2 = [[munain]]
| pgen3 =
| pgen4 =
| pgen5 =
| pacc = [[munat]]
| ppar = [[munia]]
| ppar2 =
| ppar3 =
| pess = [[munina]]
| ptra = [[muniksi]]
| pine = [[munissa]]
| pela = [[munista]]
| pill = [[muniin]]
| pill2 =
| pade = [[munilla]]
| pabl = [[munilta]]
| pall = [[munille]]
| pabe = [[munitta]]
| pkom = [[munine]]
| pint = [[munin]]
| pgen2rare = ano
| pgen3rare =
| pgen4rare =
| pgen5rare =
| spar2rare =
| ppar2rare =
| spar3rare =
| ppar3rare =
| sill2rare =
| pill2rare =
| kategorie =
}}
==== význam ====
# [[vejce]]
# [[slepičí]] [[vejce]]
==== synonyma ====
# —
# [[kananmuna]]
==== související ====
* [[munata]]
* [[munia]]
* [[munakas]]
* [[kananmuna]]
* [[pääsiäismuna]]
* [[suklaamuna]]
* [[munasolu]]
* [[munankeltuainen]]
* [[munanvalkuainen]]
=== zájmeno ===
==== význam ====
# {{Příznaky|fi|hovor.}} ''essiv singuláru zájmena [[mä]] ([[já]])''
==== synonyma ====
# [[minuna]]
[[Kategorie:Estonská substantiva]]
[[Kategorie:Finská substantiva]]
[[Kategorie:Tvary finských zájmen]]
azqqf28l766rwr0ya6ezx3c260qzaeg
varhany
0
54734
1392307
1382842
2026-07-21T12:33:17Z
Jiří Janíček
2021
+aha, z žalmu 150
1392307
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈvarɦanɪ}}
=== dělení ===
* var-ha-ny
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| pnom = varhany
| pgen = varhan
| pdat = varhanám
| pacc = varhany
| pvoc = varhany
| ploc = varhanách / {{Příznak2|zř.}} varhanech
| pins = varhanami / {{Příznak2|zř.}} varhany<ref> {{Naše řeč|příjmení=Mejstřík|jméno=Vladimír|odkaz na autora=Vladimír Mejstřík|titul=Z 33. sešitu Slovníku spisovného jazyka českého|rok=1967|ročník=50|číslo=5|strany=298-301|art=5334}}</ref>
}}
==== význam ====
# [[hudební nástroj]] [[tvořený]] [[sada|sadou]] [[mnoho|mnoha]] [[píšťala|píšťal]] [[jeden|jednoho]] [[i]] [[více]] [[druh]]ů
#* {{Příklad|cs|'''Varhany''', zahřměte, pozouny, mu zněte,/ všechno, co ducha máš, všechno, co ducha máš,/ chval jej, je Pán Bůh náš.}}<ref>Karel Václav Holan Rovenský: píseň ''Chvalte Hospodina, nebe, země Pána'' [incipitní název]. Originál („Warhany zahřměté“) 1693, toto upravené znění z: ''Mešní zpěvy''. Praha: Česká liturgická komise, 1989. 1101 s. Str. 207. Originál dostupný [https://www.google.cz/books/edition/Capella_regia_musicalis/9B1fAAAAcAAJ?hl=cs&gbpv=1&dq=posauny online] (Praha 1693). 12. února 2024. (Inspirováno žalmem 150, srov. https://www.bibleserver.com/CEP/%C5%BDalm150%2C6.)</ref>
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = hudební nástroj
| de = {{P|de|Orgel|f}}
| en = {{P|en|organ}}
| eo = {{P|eo|orgeno}}
| es = {{P|es|órgano|m}}
| fr = {{P|fr|orgue|m}}
| he = {{P|he|עוּגָב|m}}
| hu = {{P|hu|orgona}}
| it = {{P|it|organo}}
| pl = {{P|pl|organy|m}} {{množ}}
| sk = {{P|sk|organ|m}}
| yi = {{P|yi|אָרגל|m}}
}}
==== související ====
* [[varhanní]]
* [[varhánky]]
* [[varhaník]]
* [[varhanář]]
==== slovní spojení ====
* [[Hammondovy varhany]]
== poznámky ==
* {{IJP|varhany|2008-03-10|2011-11-28}}
<references />
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Varhany}}
* {{Wikicitáty|téma=Varhany}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
axxeyogh0paucbypkhhruef5neudii5
perla
0
54924
1392367
1215935
2026-07-22T15:47:49Z
JanSuchy
253
/* překlady */ +sv|pärla|c
1392367
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|pɛrla}}
=== dělení ===
* per-la
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = perla
| sgen = perly
| sdat = [[perle]]
| sacc = perlu
| svoc = perlo
| sloc = [[perle]]
| sins = perlou
| pnom = perly
| pgen = perel
| pdat = perlám
| pacc = perly
| pvoc = perly
| ploc = perlách
| pins = perlami
}}
==== význam ====
# [[kulovitý]] [[předmět]] [[tvořený]] [[uhličitan vápenatý|uhličitanem vápenatým]], [[vzniklý]] [[uvnitř]] [[ústřice]] [[či]] [[perlorodka|perlorodky]]
# {{Příznaky|cs|přen.}} [[objekt]] [[výjimečný]]ch [[kvalita|kvalit]]
# {{Příznaky|cs|mysl.}} [[hrbolatý]] [[výběžek]] [[na]] [[paroží]] [[jelenovití|jelenovitých]] [[zejména]] [[srnec|srnců]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = kulovitý objekt
| de = {{P|de|Perle|f}}
| en = {{P|en|pearl}}
| eo = {{P|eo|perlo}}
| es = {{P|es|perla|f}}
| fi = {{P|fi|helmi}}
| fr = {{P|fr|perle|f}}
| it = {{P|it|perla|f}}
| la = {{P|la|baca|f}}, {{P|la|margarita|f}}
| pl = {{P|pl|perła|f}}
| pt = {{P|pt|pérola|f}}
| ru = {{P|ru|жемчужина|f}}
| sk = {{P|sk|perla|f}}
| sr-Cyrl = {{P|sr-Cyrl|бисер|m}}
| sr-Latn = {{P|sr-Latn|biser|m}}
| sv = {{P|sv|pärla|c}}
}}
# {{Překlady
}}
# {{Překlady
}}
==== synonyma ====
# —
# [[skvost]]
# —
==== související ====
* [[perlička]]
* [[perlorodka]]
* [[perlit]]
==== fráze a idiomy ====
* [[házet perly sviním]]
== španělština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈpɛrla}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
{{Doplnit|ohýbání|es}}
==== význam ====
# [[#čeština|perla]], [[perlička]]
# [[korálek]], [[#čeština|perla]] (nepravá)
== poznámky ==
* {{IJP|perla|2008-03-10|2011-12-07}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Perla}}
* {{Wikicitáty|téma=Perla}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
[[Kategorie:Španělská substantiva]]
pd2dt4hihkq78xgnmmpi93givg3dle0
kirjailija
0
57049
1392342
1046028
2026-07-21T14:08:31Z
~2026-37473-06
55969
1392342
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|kirjailija}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkirjɑilijɑ}}
=== dělení ===
* kir-jai-li-ja
=== etymologie ===
* [[kirjailla]] + [[-ja]]
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (fi)
| vzor = kulkija
| snom = kirjailija
| sgen = [[kirjailijan]]
| sacc = [[kirjailijan]]
| sacc2 = kirjailija
| spar = [[kirjailijaa]]
| spar2 =
| spar3 =
| sess = [[kirjailijana]]
| stra = [[kirjailijaksi]]
| sine = [[kirjailijassa]]
| sela = [[kirjailijasta]]
| sill = [[kirjailijaan]]
| sill2 =
| sade = [[kirjailijalla]]
| sabl = [[kirjailijalta]]
| sall = [[kirjailijalle]]
| sabe = [[kirjailijatta]]
| pnom = [[kirjailijat]]
| pgen = [[kirjailijoiden]]
| pgen2 = [[kirjailijoitten]]
| pgen3 = [[kirjailijain]]
| pgen4 =
| pgen5 =
| pacc = [[kirjailijat]]
| ppar = [[kirjailijoita]]
| ppar2 =
| ppar3 =
| pess = [[kirjailijoina]]
| ptra = [[kirjailijoiksi]]
| pine = [[kirjailijoissa]]
| pela = [[kirjailijoista]]
| pill = [[kirjailijoihin]]
| pill2 =
| pade = [[kirjailijoilla]]
| pabl = [[kirjailijoilta]]
| pall = [[kirjailijoille]]
| pabe = [[kirjailijoitta]]
| pkom = [[kirjailijoine]]
| pint = [[kirjailijoin]]
| pgen2rare =
| pgen3rare = ano
| pgen4rare =
| pgen5rare =
| spar2rare =
| ppar2rare =
| spar3rare =
| ppar3rare =
| sill2rare =
| pill2rare =
| kategorie =
}}
==== význam ====
# [[spisovatel]]
==== synonyma ====
# [[kirjoittaja]]
==== související ====
* [[kirja]]
* [[kirjailla]]
* [[kirjoittaa]]
[[Kategorie:Finská substantiva]]
[[Kategorie:Finská slova s příponou -ja]]
porstnlogldcworauf95ofsp8fpdq5a
1392343
1392342
2026-07-21T14:09:18Z
~2026-37473-06
55969
1392343
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|kirjailijaa}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈkirjɑilijɑ}}
=== dělení ===
* kir-jai-li-ja
=== etymologie ===
* [[kirjailla]] + [[-ja]]
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (fi)
| vzor = kulkija
| snom = kirjailija
| sgen = [[kirjailijan]]
| sacc = [[kirjailijan]]
| sacc2 = kirjailija
| spar = [[kirjailijaa]]
| spar2 =
| spar3 =
| sess = [[kirjailijana]]
| stra = [[kirjailijaksi]]
| sine = [[kirjailijassa]]
| sela = [[kirjailijasta]]
| sill = [[kirjailijaan]]
| sill2 =
| sade = [[kirjailijalla]]
| sabl = [[kirjailijalta]]
| sall = [[kirjailijalle]]
| sabe = [[kirjailijatta]]
| pnom = [[kirjailijat]]
| pgen = [[kirjailijoiden]]
| pgen2 = [[kirjailijoitten]]
| pgen3 = [[kirjailijain]]
| pgen4 =
| pgen5 =
| pacc = [[kirjailijat]]
| ppar = [[kirjailijoita]]
| ppar2 =
| ppar3 =
| pess = [[kirjailijoina]]
| ptra = [[kirjailijoiksi]]
| pine = [[kirjailijoissa]]
| pela = [[kirjailijoista]]
| pill = [[kirjailijoihin]]
| pill2 =
| pade = [[kirjailijoilla]]
| pabl = [[kirjailijoilta]]
| pall = [[kirjailijoille]]
| pabe = [[kirjailijoitta]]
| pkom = [[kirjailijoine]]
| pint = [[kirjailijoin]]
| pgen2rare =
| pgen3rare = ano
| pgen4rare =
| pgen5rare =
| spar2rare =
| ppar2rare =
| spar3rare =
| ppar3rare =
| sill2rare =
| pill2rare =
| kategorie =
}}
==== význam ====
# [[spisovatel]]
==== synonyma ====
# [[kirjoittaja]]
==== související ====
* [[kirja]]
* [[kirjailla]]
* [[kirjoittaa]]
[[Kategorie:Finská substantiva]]
[[Kategorie:Finská slova s příponou -ja]]
dt5xnmb3u4la7xubkctzj2j4n6xtzwk
rana
0
57136
1392361
1250179
2026-07-22T08:26:54Z
JQtt
31679
+sk
1392361
wikitext
text/x-wiki
{{Viz}}
== latina ==
=== podstatné jméno ===
* rod ženský (''femininum'')
* 1. deklinace (ā-kmeny)
==== skloňování ====
{{Substantivum (la)
| snom = rāna
| sgen = [[ranae|rānae]]
| sdat = [[ranae|rānae]]
| sacc = [[ranam|rānam]]
| sabl = rānā
| svoc = rāna
| pnom = [[ranae|rānae]]
| pgen = [[ranarum|rānārum]]
| pdat = [[ranis|rānīs]]
| pacc = [[ranas|rānās]]
| pabl = [[ranis|rānīs]]
| pvoc = [[ranae|rānae]]
}}
==== význam ====
# [[žába]]
==== související ====
* [[ranuncula]]
== polština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈrãna}}
* {{Audio|Pl-rana.ogg|rana}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (pl)
| snom = rana
| sgen = rany
| sdat = ranie
| sacc = ranę
| sins = raną
| sloc = ranie
| svoc = rano
| pnom = rany
| pgen = ran
| pdat = ranom
| pacc = rany
| pins = ranami
| ploc = ranach
| pvoc = rany
}}
==== význam ====
# [[zranění]], [[poranění]], [[rána]]
==== související ====
* [[zranić]]
* [[ranny]]
== slovenština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|rana}}
=== dělení ===
* ra-na
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (sk)
| snom = rana
| sgen = rany
| sdat = rane
| sacc = ranu
| sloc = rane
| sins = ranou
| pnom = rany
| pgen = [[rán#slovenština|rán]]
| pdat = ranám
| pacc = rany
| ploc = ranách
| pins = ranami
}}
==== význam ====
# [[rána]], [[poranění]]
# [[rána]], [[bouchnutí]]
==== související ====
* [[raniť]]
== španělština ==
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (es)
| snom = rana
| pnom = ranas
}}
==== význam ====
# [[žába]]
[[Kategorie:Latinská substantiva]]
[[Kategorie:Polská substantiva]]
[[Kategorie:Slovenská substantiva]]
[[Kategorie:Španělská substantiva]]
r309gpzfuamk1y3v5ssaa3k57a4pqgq
Albert
0
62033
1392252
1301661
2026-07-20T18:15:29Z
Daniel Pospíšil
6954
+ /* podstatné jméno (2) */
1392252
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|albert}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈʔalbɛrt}}
=== dělení ===
* Al-bert
=== etymologie ===
Přes latinské [[Albertus]], [[Adalbertus]] z předpokládaného prazápadogermánského ''*Aþalberht'', v němž první složkou je adjektivum ''*aþalaz'' ― ''„šlechetný“'' (předchůdce např. dnešního německého [[edel]]) a druhou je též adjektivum ''*berhtaz'' ― ''„slavný, jasný“''. Srovnej např. [[Ruprecht]], [[Robert]], [[Lambert]], [[Hubert]], [[Adolf]], [[Adéla]], [[Engelbrecht]], [[Norbert]].
=== podstatné jméno (1) ===
* ''rod mužský životný''
* ''vlastní jméno''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = Albert
| sgen = [[Alberta]]
| sdat = [[Albertu]] / [[Albertovi]]
| sacc = [[Alberta]]
| svoc = Alberte
| sloc = [[Albertu]] / [[Albertovi]]
| sins = Albertem
| pnom = Albertové
| pgen = Albertů
| pdat = Albertům
| pacc = [[Alberty]]
| pvoc = Albertové
| ploc = Albertech
| pins = [[Alberty]]
}}
==== význam ====
# [[mužský|mužské]] [[křestní jméno]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| la = {{P|la|Adalbertus|m}}
| pl = {{P|pl|Wojciech}}, {{P|pl|Albert|m}}
}}
==== synonyma ====
# [[Albrecht]]; [[Adalbert]]; {{Příznak2|zdrob.}} [[Albertek]]; {{Příznak2|dom.}} [[Bert]], [[Bertík]]
==== související ====
* [[Albertův]]
* [[Adalbert]]
* [[Albertýn]]
* [[Alberta]]
=== podstatné jméno (2) ===
* ''rod mužský'' ''neživotný''
* ''vlastní jméno''
==== varianty ====
* [[albert]]
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)|snom=Albert|sgen=Albertu / Alberta|sdat=Albertu|sacc=Albert|svoc=Alberte|sloc=Albertu|sins=Albertem|pnom=Alberty|pgen=Albertů|pdat=Albertům|pacc=Alberty|pvoc=Alberty|ploc=Albertech|pins=Alberty}}
==== význam ====
# [[název]] [[obchodní|obchodního]] [[řetězec|řetězce]]
== angličtina ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ælbərt}}
=== podstatné jméno ===
* ''vlastní jméno''
==== skloňování ====
{{Substantivum (en)
| snom = Albert
| pnom = [[Alberts]]
}}
==== význam ====
# [[Albert#čeština|Albert]], [[Albrecht]]
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Albert}}
* {{ČNK}}
* {{Wikizdroje-hledání|cs}}
* {{GBK|cs|Albertem|Alberta|Alberte|Albert|Albertovi|Albertu|Albertů}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
[[Kategorie:Česká propria]]
[[Kategorie:Anglická substantiva]]
[[Kategorie:Anglická propria]]
5m4t3rhcphiabhxjs7uzy501tp7r1ud
vanilja
0
62720
1392308
1070994
2026-07-21T12:42:36Z
~2026-37473-06
55969
1392308
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|vaniljaa}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈʋɑniljɑ}}
=== dělení ===
* va-nil-ja
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (fi)
| vzor = katiska
| snom = vanilja
| sgen = [[vaniljan]]
| sacc = [[vaniljan]]
| sacc2 = vanilja
| spar = [[vaniljaa]]
| spar2 =
| spar3 =
| sess = [[vaniljana]]
| stra = [[vaniljaksi]]
| sine = [[vaniljassa]]
| sela = [[vaniljasta]]
| sill = [[vaniljaan]]
| sill2 =
| sade = [[vaniljalla]]
| sabl = [[vaniljalta]]
| sall = [[vaniljalle]]
| sabe = [[vaniljatta]]
| pnom = [[vaniljat]]
| pgen = [[vaniljoiden]]
| pgen2 = [[vaniljoitten]]
| pgen3 = [[vaniljojen]]
| pgen4 = [[vaniljain]]
| pgen5 =
| pacc = [[vaniljat]]
| ppar = [[vaniljoita]]
| ppar2 = [[vaniljoja]]
| ppar3 =
| pess = [[vaniljoina]]
| ptra = [[vaniljoiksi]]
| pine = [[vaniljoissa]]
| pela = [[vaniljoista]]
| pill = [[vaniljoihin]]
| pill2 =
| pade = [[vaniljoilla]]
| pabl = [[vaniljoilta]]
| pall = [[vaniljoille]]
| pabe = [[vaniljoitta]]
| pkom = [[vaniljoine]]
| pint = [[vaniljoin]]
| pgen2rare =
| pgen3rare =
| pgen4rare = ano
| pgen5rare =
| spar2rare =
| ppar2rare =
| spar3rare =
| ppar3rare =
| sill2rare =
| pill2rare =
| kategorie =
}}
==== význam ====
# [[vanilka]]
==== související ====
* [[vaniljajäätelö]]
* [[vaniljakastike]]
[[Kategorie:Finská slova s příponou -ja]]
[[Kategorie:Finská substantiva]]
8tx6yozg95946fcv3f66gvun20j6k7m
monarchie
0
63508
1392299
1315492
2026-07-21T11:45:00Z
JQtt
31679
/* související */ +1, opr.
1392299
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|Monarchie|monarchię}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|mɔnarxɪjɛ}}
=== dělení ===
* mo-nar-chie
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = monarchie
| sgen = monarchie
| sdat = monarchii
| sacc = monarchii
| svoc = monarchie
| sloc = monarchii
| sins = monarchií
| pnom = monarchie
| pgen = monarchií
| pdat = monarchiím
| pacc = monarchie
| pvoc = monarchie
| ploc = monarchiích
| pins = monarchiemi
}}
==== význam ====
# [[druh]] [[státní]]ho [[zřízení]], [[kdy]] [[vládnout|vládne]] [[jeden|jedna]] [[osoba]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = státní zřízení
| de = {{P|de|Monarchie|f}}
| en = {{P|en|monarchy}}
| fr = {{P|fr|monarchie|f}}
| he = {{P|he|מוֹנַרְכְיָה}}
| hu = {{P|hu|monarchia}}
| it = {{P|it|monarchia|f}}
| nl = {{P|nl|monarchie|f}}
| pl = {{P|pl|monarchia|f}}
| ru = {{P|ru|монархия|f}}
| sk = {{P|sk|monarchia|f}}
| sr-Cyrl = {{P|sr-Cyrl|монархија|f}}
| sr-Latn = {{P|sr-Latn|monarhija|f}}
}}
==== antonyma ====
# [[polyarchie]], [[oligarchie]]
==== související ====
* [[monarcha]]
* [[diarchie]]
* [[triarchie]]
* [[tetrarchie]]
* [[pentarchie]]
* [[archón]]
== francouzština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|mɔ.naʁ.ʃi}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (fr)
| snom = monarchie
| pnom = monarchies
}}
==== význam ====
# [[monarchie#čeština|monarchie]]
==== související ====
* [[monarchique]]
* [[monarchiste]]
* [[monarque]]
== poznámky ==
* {{IJP|monarchie||2017-11-14}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Monarchie}}
* {{Wikicitáty|téma=Monarchie}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
[[Kategorie:Francouzská substantiva]]
87ikbk5he3xt4pniboe672tmu6kts3l
1392301
1392299
2026-07-21T11:59:36Z
JQtt
31679
/* výslovnost */ +audio
1392301
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|Monarchie|monarchię}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|mɔnarxɪjɛ}}
* {{Audio|LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-monarchie.wav}}
=== dělení ===
* mo-nar-chie
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = monarchie
| sgen = monarchie
| sdat = monarchii
| sacc = monarchii
| svoc = monarchie
| sloc = monarchii
| sins = monarchií
| pnom = monarchie
| pgen = monarchií
| pdat = monarchiím
| pacc = monarchie
| pvoc = monarchie
| ploc = monarchiích
| pins = monarchiemi
}}
==== význam ====
# [[druh]] [[státní]]ho [[zřízení]], [[kdy]] [[vládnout|vládne]] [[jeden|jedna]] [[osoba]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = státní zřízení
| de = {{P|de|Monarchie|f}}
| en = {{P|en|monarchy}}
| fr = {{P|fr|monarchie|f}}
| he = {{P|he|מוֹנַרְכְיָה}}
| hu = {{P|hu|monarchia}}
| it = {{P|it|monarchia|f}}
| nl = {{P|nl|monarchie|f}}
| pl = {{P|pl|monarchia|f}}
| ru = {{P|ru|монархия|f}}
| sk = {{P|sk|monarchia|f}}
| sr-Cyrl = {{P|sr-Cyrl|монархија|f}}
| sr-Latn = {{P|sr-Latn|monarhija|f}}
}}
==== antonyma ====
# [[polyarchie]], [[oligarchie]]
==== související ====
* [[monarcha]]
* [[diarchie]]
* [[triarchie]]
* [[tetrarchie]]
* [[pentarchie]]
* [[archón]]
== francouzština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|mɔ.naʁ.ʃi}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (fr)
| snom = monarchie
| pnom = monarchies
}}
==== význam ====
# [[monarchie#čeština|monarchie]]
==== související ====
* [[monarchique]]
* [[monarchiste]]
* [[monarque]]
== poznámky ==
* {{IJP|monarchie||2017-11-14}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Monarchie}}
* {{Wikicitáty|téma=Monarchie}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
[[Kategorie:Francouzská substantiva]]
280unlwy4z6ey9pk46twlr0p97zr5bg
suklaajäätelö
0
74222
1392304
1067207
2026-07-21T12:24:40Z
~2026-37473-06
55969
1392304
wikitext
text/x-wiki
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈsuklɑːˌjæːtelø}}
=== dělení ===
* suk-laa-jää-te-lö
=== etymologie ===
* [[suklaa]] („čokoláda“) + [[jäätelö]] („zmrzlina“)
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (fi)
| vzor = palvelu
| snom = suklaajäätelö
| sgen = [[suklaajäätelön]]
| sacc = [[suklaajäätelön]]
| sacc2 = suklaajäätelö
| spar = [[suklaajäätelöä]]
| spar2 =
| spar3 =
| sess = [[suklaajäätelönä]]
| stra = [[suklaajäätelöksi]]
| sine = [[suklaajäätelössä]]
| sela = [[suklaajäätelöstä]]
| sill = [[suklaajäätelöön]]
| sill2 =
| sade = [[suklaajäätelöllä]]
| sabl = [[suklaajäätelöltä]]
| sall = [[suklaajäätelölle]]
| sabe = [[suklaajäätelöttä]]
| pnom = [[suklaajäätelöt]]
| pgen = [[suklaajäätelöjen]]
| pgen2 = [[suklaajäätelöiden]]
| pgen3 = [[suklaajäätelöitten]]
| pgen4 =
| pgen5 =
| pacc = [[suklaajäätelöt]]
| ppar = [[suklaajäätelöjä]]
| ppar2 = [[suklaajäätelöitä]]
| ppar3 =
| pess = [[suklaajäätelöinä]]
| ptra = [[suklaajäätelöiksi]]
| pine = [[suklaajäätelöissä]]
| pela = [[suklaajäätelöistä]]
| pill = [[suklaajäätelöihin]]
| pill2 =
| pade = [[suklaajäätelöillä]]
| pabl = [[suklaajäätelöiltä]]
| pall = [[suklaajäätelöille]]
| pabe = [[suklaajäätelöittä]]
| pkom = [[suklaajäätelöine]]
| pint = [[suklaajäätelöin]]
| pgen2rare =
| pgen3rare =
| pgen4rare =
| pgen5rare =
| spar2rare =
| ppar2rare =
| spar3rare =
| ppar3rare =
| sill2rare =
| pill2rare =
| kategorie =
}}
==== význam ====
# [[čokoládový|čokoládová]] [[zmrzlina]]
[[Kategorie:Finská slova s příponou -lö]]
[[Kategorie:Finská substantiva]]
mi7eok2fnmhcut85myevk7cykcu53rx
sitruunajäätelö
0
74223
1392292
1065000
2026-07-21T11:20:12Z
~2026-37473-06
55969
1392292
wikitext
text/x-wiki
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈsitruːnɑˌjæːtelø}}
=== dělení ===
* sit-ruu-na-jää-te-lö
=== etymologie ===
* [[sitruuna]] („citrón“) + [[jäätelö]] („zmrzlina“)
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (fi)
| vzor = palvelu
| snom = sitruunajäätelö
| sgen = [[sitruunajäätelön]]
| sacc = [[sitruunajäätelön]]
| sacc2 = sitruunajäätelö
| spar = [[sitruunajäätelöä]]
| spar2 =
| spar3 =
| sess = [[sitruunajäätelönä]]
| stra = [[sitruunajäätelöksi]]
| sine = [[sitruunajäätelössä]]
| sela = [[sitruunajäätelöstä]]
| sill = [[sitruunajäätelöön]]
| sill2 =
| sade = [[sitruunajäätelöllä]]
| sabl = [[sitruunajäätelöltä]]
| sall = [[sitruunajäätelölle]]
| sabe = [[sitruunajäätelöttä]]
| pnom = [[sitruunajäätelöt]]
| pgen = [[sitruunajäätelöjen]]
| pgen2 = [[sitruunajäätelöiden]]
| pgen3 = [[sitruunajäätelöitten]]
| pgen4 =
| pgen5 =
| pacc = [[sitruunajäätelöt]]
| ppar = [[sitruunajäätelöjä]]
| ppar2 = [[sitruunajäätelöitä]]
| ppar3 =
| pess = [[sitruunajäätelöinä]]
| ptra = [[sitruunajäätelöiksi]]
| pine = [[sitruunajäätelöissä]]
| pela = [[sitruunajäätelöistä]]
| pill = [[sitruunajäätelöihin]]
| pill2 =
| pade = [[sitruunajäätelöillä]]
| pabl = [[sitruunajäätelöiltä]]
| pall = [[sitruunajäätelöille]]
| pabe = [[sitruunajäätelöittä]]
| pkom = [[sitruunajäätelöine]]
| pint = [[sitruunajäätelöin]]
| pgen2rare =
| pgen3rare =
| pgen4rare =
| pgen5rare =
| spar2rare =
| ppar2rare =
| spar3rare =
| ppar3rare =
| sill2rare =
| pill2rare =
| kategorie =
}}
==== význam ====
# [[citrónový|citrónová]] [[zmrzlina]]
[[Kategorie:Finská substantiva]]
srh2cn1xypm8icc7eh5q8b6rdn3yk4b
1392306
1392292
2026-07-21T12:25:16Z
~2026-37473-06
55969
1392306
wikitext
text/x-wiki
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈsitruːnɑˌjæːtelø}}
=== dělení ===
* sit-ruu-na-jää-te-lö
=== etymologie ===
* [[sitruuna]] („citrón“) + [[jäätelö]] („zmrzlina“)
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (fi)
| vzor = palvelu
| snom = sitruunajäätelö
| sgen = [[sitruunajäätelön]]
| sacc = [[sitruunajäätelön]]
| sacc2 = sitruunajäätelö
| spar = [[sitruunajäätelöä]]
| spar2 =
| spar3 =
| sess = [[sitruunajäätelönä]]
| stra = [[sitruunajäätelöksi]]
| sine = [[sitruunajäätelössä]]
| sela = [[sitruunajäätelöstä]]
| sill = [[sitruunajäätelöön]]
| sill2 =
| sade = [[sitruunajäätelöllä]]
| sabl = [[sitruunajäätelöltä]]
| sall = [[sitruunajäätelölle]]
| sabe = [[sitruunajäätelöttä]]
| pnom = [[sitruunajäätelöt]]
| pgen = [[sitruunajäätelöjen]]
| pgen2 = [[sitruunajäätelöiden]]
| pgen3 = [[sitruunajäätelöitten]]
| pgen4 =
| pgen5 =
| pacc = [[sitruunajäätelöt]]
| ppar = [[sitruunajäätelöjä]]
| ppar2 = [[sitruunajäätelöitä]]
| ppar3 =
| pess = [[sitruunajäätelöinä]]
| ptra = [[sitruunajäätelöiksi]]
| pine = [[sitruunajäätelöissä]]
| pela = [[sitruunajäätelöistä]]
| pill = [[sitruunajäätelöihin]]
| pill2 =
| pade = [[sitruunajäätelöillä]]
| pabl = [[sitruunajäätelöiltä]]
| pall = [[sitruunajäätelöille]]
| pabe = [[sitruunajäätelöittä]]
| pkom = [[sitruunajäätelöine]]
| pint = [[sitruunajäätelöin]]
| pgen2rare =
| pgen3rare =
| pgen4rare =
| pgen5rare =
| spar2rare =
| ppar2rare =
| spar3rare =
| ppar3rare =
| sill2rare =
| pill2rare =
| kategorie =
}}
==== význam ====
# [[citrónový|citrónová]] [[zmrzlina]]
[[Kategorie:Finská slova s příponou -lö]]
[[Kategorie:Finská substantiva]]
7hkj95bmfgmrjko3muax3mo2xhdkb5m
vaniljajäätelö
0
74224
1392303
1070995
2026-07-21T12:24:30Z
~2026-37473-06
55969
1392303
wikitext
text/x-wiki
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈʋɒniljɑˌjæːtelø}}
=== dělení ===
* va-nil-ja-jää-te-lö
=== etymologie ===
* [[vanilja]] („vanilka“) + [[jäätelö]] („zmrzlina“)
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (fi)
| vzor = palvelu
| snom = vaniljajäätelö
| sgen = [[vaniljajäätelön]]
| sacc = [[vaniljajäätelön]]
| sacc2 = vaniljajäätelö
| spar = [[vaniljajäätelöä]]
| spar2 =
| spar3 =
| sess = [[vaniljajäätelönä]]
| stra = [[vaniljajäätelöksi]]
| sine = [[vaniljajäätelössä]]
| sela = [[vaniljajäätelöstä]]
| sill = [[vaniljajäätelöön]]
| sill2 =
| sade = [[vaniljajäätelöllä]]
| sabl = [[vaniljajäätelöltä]]
| sall = [[vaniljajäätelölle]]
| sabe = [[vaniljajäätelöttä]]
| pnom = [[vaniljajäätelöt]]
| pgen = [[vaniljajäätelöjen]]
| pgen2 = [[vaniljajäätelöiden]]
| pgen3 = [[vaniljajäätelöitten]]
| pgen4 =
| pgen5 =
| pacc = [[vaniljajäätelöt]]
| ppar = [[vaniljajäätelöjä]]
| ppar2 = [[vaniljajäätelöitä]]
| ppar3 =
| pess = [[vaniljajäätelöinä]]
| ptra = [[vaniljajäätelöiksi]]
| pine = [[vaniljajäätelöissä]]
| pela = [[vaniljajäätelöistä]]
| pill = [[vaniljajäätelöihin]]
| pill2 =
| pade = [[vaniljajäätelöillä]]
| pabl = [[vaniljajäätelöiltä]]
| pall = [[vaniljajäätelöille]]
| pabe = [[vaniljajäätelöittä]]
| pkom = [[vaniljajäätelöine]]
| pint = [[vaniljajäätelöin]]
| pgen2rare =
| pgen3rare =
| pgen4rare =
| pgen5rare =
| spar2rare =
| ppar2rare =
| spar3rare =
| ppar3rare =
| sill2rare =
| pill2rare =
| kategorie =
}}
==== význam ====
# [[vanilkový|vanilková]] [[zmrzlina]]
[[Kategorie:Finská slova s příponou -lö]]
[[Kategorie:Finská substantiva]]
srv1n7p6bzbgp2o3d3le8o4qu31lkr0
mansikkajäätelö
0
74225
1392289
1050119
2026-07-21T11:18:16Z
~2026-37473-06
55969
1392289
wikitext
text/x-wiki
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmɑnsikːɑˌjæːtelø}}
=== dělení ===
* man-sik-ka-jää-te-lö
=== etymologie ===
* [[mansikka]] („jahoda“) + [[jäätelö]] („zmrzlina“)
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (fi)
| vzor = palvelu
| snom = mansikkajäätelö
| sgen = [[mansikkajäätelön]]
| sacc = [[mansikkajäätelön]]
| sacc2 = mansikkajäätelö]]
| spar = [[mansikkajäätelöä]]
| spar2 =
| spar3 =
| sess = [[mansikkajäätelönä]]
| stra = [[mansikkajäätelöksi]]
| sine = [[mansikkajäätelössä]]
| sela = [[mansikkajäätelöstä]]
| sill = [[mansikkajäätelöön]]
| sill2 =
| sade = [[mansikkajäätelöllä]]
| sabl = [[mansikkajäätelöltä]]
| sall = [[mansikkajäätelölle]]
| sabe = [[mansikkajäätelöttä]]
| pnom = [[mansikkajäätelöt]]
| pgen = [[mansikkajäätelöjen]]
| pgen2 = [[mansikkajäätelöiden]]
| pgen3 = [[mansikkajäätelöitten]]
| pgen4 =
| pgen5 =
| pacc = [[mansikkajäätelöt]]
| ppar = [[mansikkajäätelöjä]]
| ppar2 = [[mansikkajäätelöitä]]
| ppar3 =
| pess = [[mansikkajäätelöinä]]
| ptra = [[mansikkajäätelöiksi]]
| pine = [[mansikkajäätelöissä]]
| pela = [[mansikkajäätelöistä]]
| pill = [[mansikkajäätelöihin]]
| pill2 =
| pade = [[mansikkajäätelöillä]]
| pabl = [[mansikkajäätelöiltä]]
| pall = [[mansikkajäätelöille]]
| pabe = [[mansikkajäätelöittä]]
| pkom = [[mansikkajäätelöine]]
| pint = [[mansikkajäätelöin]]
| pgen2rare =
| pgen3rare =
| pgen4rare =
| pgen5rare =
| spar2rare =
| ppar2rare =
| spar3rare =
| ppar3rare =
| sill2rare =
| pill2rare =
| kategorie =
}}
==== význam ====
# [[jahodový|jahodová]] [[zmrzlina]]
[[Kategorie:Finská substantiva]]
qo5n8s6l3l37a73vfc7h9y93n3krg19
1392290
1392289
2026-07-21T11:18:39Z
~2026-37473-06
55969
1392290
wikitext
text/x-wiki
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmɑnsikːɑˌjæːtelø}}
=== dělení ===
* man-sik-ka-jää-te-lö
=== etymologie ===
* [[mansikka]] („jahoda“) + [[jäätelö]] („zmrzlina“)
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (fi)
| vzor = palvelu
| snom = mansikkajäätelö
| sgen = [[mansikkajäätelön]]
| sacc = [[mansikkajäätelön]]
| sacc2 = mansikkajäätelö
| spar = [[mansikkajäätelöä]]
| spar2 =
| spar3 =
| sess = [[mansikkajäätelönä]]
| stra = [[mansikkajäätelöksi]]
| sine = [[mansikkajäätelössä]]
| sela = [[mansikkajäätelöstä]]
| sill = [[mansikkajäätelöön]]
| sill2 =
| sade = [[mansikkajäätelöllä]]
| sabl = [[mansikkajäätelöltä]]
| sall = [[mansikkajäätelölle]]
| sabe = [[mansikkajäätelöttä]]
| pnom = [[mansikkajäätelöt]]
| pgen = [[mansikkajäätelöjen]]
| pgen2 = [[mansikkajäätelöiden]]
| pgen3 = [[mansikkajäätelöitten]]
| pgen4 =
| pgen5 =
| pacc = [[mansikkajäätelöt]]
| ppar = [[mansikkajäätelöjä]]
| ppar2 = [[mansikkajäätelöitä]]
| ppar3 =
| pess = [[mansikkajäätelöinä]]
| ptra = [[mansikkajäätelöiksi]]
| pine = [[mansikkajäätelöissä]]
| pela = [[mansikkajäätelöistä]]
| pill = [[mansikkajäätelöihin]]
| pill2 =
| pade = [[mansikkajäätelöillä]]
| pabl = [[mansikkajäätelöiltä]]
| pall = [[mansikkajäätelöille]]
| pabe = [[mansikkajäätelöittä]]
| pkom = [[mansikkajäätelöine]]
| pint = [[mansikkajäätelöin]]
| pgen2rare =
| pgen3rare =
| pgen4rare =
| pgen5rare =
| spar2rare =
| ppar2rare =
| spar3rare =
| ppar3rare =
| sill2rare =
| pill2rare =
| kategorie =
}}
==== význam ====
# [[jahodový|jahodová]] [[zmrzlina]]
[[Kategorie:Finská substantiva]]
hha1ox3bj1cjf3rkflhwslb4pnfefuu
1392305
1392290
2026-07-21T12:25:11Z
~2026-37473-06
55969
1392305
wikitext
text/x-wiki
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmɑnsikːɑˌjæːtelø}}
=== dělení ===
* man-sik-ka-jää-te-lö
=== etymologie ===
* [[mansikka]] („jahoda“) + [[jäätelö]] („zmrzlina“)
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (fi)
| vzor = palvelu
| snom = mansikkajäätelö
| sgen = [[mansikkajäätelön]]
| sacc = [[mansikkajäätelön]]
| sacc2 = mansikkajäätelö
| spar = [[mansikkajäätelöä]]
| spar2 =
| spar3 =
| sess = [[mansikkajäätelönä]]
| stra = [[mansikkajäätelöksi]]
| sine = [[mansikkajäätelössä]]
| sela = [[mansikkajäätelöstä]]
| sill = [[mansikkajäätelöön]]
| sill2 =
| sade = [[mansikkajäätelöllä]]
| sabl = [[mansikkajäätelöltä]]
| sall = [[mansikkajäätelölle]]
| sabe = [[mansikkajäätelöttä]]
| pnom = [[mansikkajäätelöt]]
| pgen = [[mansikkajäätelöjen]]
| pgen2 = [[mansikkajäätelöiden]]
| pgen3 = [[mansikkajäätelöitten]]
| pgen4 =
| pgen5 =
| pacc = [[mansikkajäätelöt]]
| ppar = [[mansikkajäätelöjä]]
| ppar2 = [[mansikkajäätelöitä]]
| ppar3 =
| pess = [[mansikkajäätelöinä]]
| ptra = [[mansikkajäätelöiksi]]
| pine = [[mansikkajäätelöissä]]
| pela = [[mansikkajäätelöistä]]
| pill = [[mansikkajäätelöihin]]
| pill2 =
| pade = [[mansikkajäätelöillä]]
| pabl = [[mansikkajäätelöiltä]]
| pall = [[mansikkajäätelöille]]
| pabe = [[mansikkajäätelöittä]]
| pkom = [[mansikkajäätelöine]]
| pint = [[mansikkajäätelöin]]
| pgen2rare =
| pgen3rare =
| pgen4rare =
| pgen5rare =
| spar2rare =
| ppar2rare =
| spar3rare =
| ppar3rare =
| sill2rare =
| pill2rare =
| kategorie =
}}
==== význam ====
# [[jahodový|jahodová]] [[zmrzlina]]
[[Kategorie:Finská slova s příponou -lö]]
[[Kategorie:Finská substantiva]]
9o9tesdj7pizut0bu595rxc4qsp6nmi
tyran
0
89798
1392390
1222854
2026-07-23T10:58:16Z
JQtt
31679
+pl
1392390
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|týrán|tyrän}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈtɪran}}
=== dělení ===
* ty-ran
=== etymologie ===
Přejato přes latinské [[tyrannus]] ze starořeckého [[τύραννος]] (''tyrannos''), původně neutrálního označení pro osoby z prostého lidu, které se státním převratem ujaly moci. Do starořečtiny přešlo nejspíš z nějakého maloasijského jazyka. Hanlivý nádech získalo slovo až v 6. století př. n. l. po nastolení demokracie. Etymologicky nijak nesouvisí se slovesem [[týrat]], jež je slovanského původu.<ref>{{Citace elektronické monografie
| příjmení = Novotný
| jméno = Michal
| titul = Tyran
| url = http://www.rozhlas.cz/regina/slova/_zprava/128071
| datum vydání = 2004-08-16
| datum přístupu = 2014-09-18
| vydavatel = Český rozhlas Regina
}}
</ref><ref>{{Rejzek|rok=2001|strany=687|heslo=tyran}}</ref>
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský životný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = tyran
| sgen = [[tyrana]]
| sdat = tyranu / tyranovi
| sacc = [[tyrana]]
| svoc = tyrane
| sloc = tyranu / tyranovi
| sins = tyranem
| pnom = tyrani / tyranové
| pgen = tyranů
| pdat = tyranům
| pacc = tyrany
| pvoc = tyrani / tyranové
| ploc = tyranech
| pins = tyrany
}}
==== význam ====
# [[člověk]], [[krutě]] [[uplatňující]] [[svůj|svoji]] [[nadvláda|nadvládu]] [[nad]] [[ostatní]]mi
# {{Příznaky|cs|hist.}} [[starořecký]] [[samovládce]], [[tyrannos]]
#* {{Příklad|cs|Athénský tyran Peisistratos nechal sepsat Homérovo dílo (do té doby tradováno ústně).}}
# [[rod]] [[pták]]a
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = utlačovatel
| de = {{P|de|Tyrann|m}}
| el = {{P|el|τύραννος|m}}
| en = {{P|en|bully}}, {{P|en|tyrant}}, {{P|en|oppressor}}
| fr = {{P|fr|tyran|m}}
| it = {{P|it|tiranno|m}}
| la = {{P|la|tyrannus|m}}, {{P|la|oppressor|m}}
| pl = {{P|pl|tyran|m}}
| sk = {{P|sk|tyran|m}}
| sv = {{P|sv|tyrann|c}}
}}
# {{Překlady
| význam = původní historický význam
| de = {{P|de|Tyrannus|m}}
| pl = {{P|pl|tyran|m}}
}}
# {{Překlady
}}
==== synonyma ====
# [[despota]], [[krutovládce]], [[utlačovatel]]
# —
# —
==== související ====
* [[tyranův]]
* [[tyranie]]
* [[tyranida]]
* [[tyranka]]
* [[tyranský]]
* [[tyranství]]
* [[tyranizovat]]
==== slovní spojení ====
* [[tyran západní]]
== francouzština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ti.ʁɑ̃}}
* {{Audio|Fr-tyran.ogg|tyran}}
==== homofony ====
* [[tirant]]
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (fr)
| snom = tyran
| pnom = tyrans
}}
==== význam ====
# [[tyran#čeština|tyran]]
==== související ====
* [[tyrannie]]
* [[tyranniser]]
== polština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈtɨrãn}}
* {{Audio|LL-Q809 (pol)-Poemat-tyran.wav|tyran}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (pl)
| snom = tyran
| sgen = tyrana
| sdat = tyranowi
| sacc = tyrana
| sins = tyranem
| sloc = tyranie
| svoc = tyranie
| pnom = tyrani
| pgen = tyranów
| pdat = tyranom
| pacc = tyranów
| pins = tyranami
| ploc = tyranach
| pvoc = tyrani
}}
==== význam ====
# [[tyran#čeština|tyran]], [[utlačovatel]]
# [[tyran#čeština|tyran]], [[samovládce]]
==== související ====
* [[tyraniczny]]
* [[tyranizować]]
== slovenština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|tɪran}}
=== dělení ===
* ty-ran
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský životný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (sk)
| snom = tyran
| sgen = tyrana
| sdat = tyranovi
| sacc = tyrana
| sloc = tyranovi
| sins = tyranom
| pnom = tyrani
| pgen = tyranov
| pdat = tyranom
| pacc = tyranov
| ploc = tyranoch
| pins = tyranmi
}}
==== význam ====
# [[#čeština|tyran]]
==== související ====
* [[tyrania]]
* [[tyranka]]
== poznámky ==
* {{IJP|tyran||2014-09-18}}
<references />
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|rozcestník=Tyran (rozcestník)}}
* {{Wikicitáty|téma=Tyran}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
[[Kategorie:Francouzská substantiva]]
[[Kategorie:Polská substantiva]]
[[Kategorie:Slovenská substantiva]]
j17r2o9hlgd8llycy5fe3j0dj5g1a78
praštěný
0
90331
1392385
1364792
2026-07-23T07:41:12Z
JiriMatejicek
9246
/* překlady */ +en
1392385
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈpraʃcɛniː}}
=== dělení ===
* pra-š-tě-ný
=== přídavné jméno ===
* ''tvrdé''
==== skloňování ====
{{Adjektivum (cs)
| snomma = praštěný
| snomm = praštěný
| snomf = praštěná
| snomn = praštěné
| pnomma = praštění
| pnomm = praštěné
| pnomf = praštěné
| pnomn = praštěná
| sgenma = praštěného
| sgenm = praštěného
| sgenf = praštěné
| sgenn = praštěného
| pgenma = praštěných
| pgenm = praštěných
| pgenf = praštěných
| pgenn = praštěných
| sdatma = praštěnému
| sdatm = praštěnému
| sdatf = praštěné
| sdatn = praštěnému
| pdatma = praštěným
| pdatm = praštěným
| pdatf = praštěným
| pdatn = praštěným
| saccma = praštěného
| saccm = praštěný
| saccf = praštěnou
| saccn = praštěné
| paccma = praštěné
| paccm = praštěné
| paccf = praštěné
| paccn = praštěná
| slocma = praštěném
| slocm = praštěném
| slocf = praštěné
| slocn = praštěném
| plocma = praštěných
| plocm = praštěných
| plocf = praštěných
| plocn = praštěných
| sinsma = praštěným
| sinsm = praštěným
| sinsf = praštěnou
| sinsn = praštěným
| pinsma = praštěnými
| pinsm = praštěnými
| pinsf = praštěnými
| pinsn = praštěnými
}}
==== stupňování ====
{{Stupňování (cs)
| poz = praštěný
| komp = praštěnější
| sup = nejpraštěnější
}}
==== význam ====
# {{Příznaky|cs|hovor.|expr.}} ''(o člověku)'' [[bláznivý]], [[projevující se]] [[nenormálně]], [[vykazovat|vykazující]] [[duševní]] [[porucha|poruchu]]
#* {{Příklad|cs|Sedlák nesmí být ani hluchý, ani slepý, ani člověk pytlem '''praštěný'''. Na všecky případy musí být stále připraven a vždycky mít něco za lubem.}}<ref>BAAR, Jindřich Šimon. ''Poslední soud: román''. V Praze: Českomoravské podniky tiskařské a vydavatelské, 1925, s. 14. Dostupné také z: https://kramerius5.nkp.cz/uuid/uuid:99514c75-4284-46cb-87ec-63336ad4d291, 23. prosince 2024.</ref>
#* {{Příklad|cs| Člověče, Machu, ty seš určitě '''praštěnej''' (…), já někdy vážně pochybuju, jestli máš zdravej rozum.}}<ref>[[w:Miloš Macourek|Miloš Macourek]] - [[w:Adolf Born|Adolf Born]]: ''Mach a Šebestová''</ref>
#* {{Příklad|cs|Naše Kačenka je hodná holka, ale totálně '''praštěná'''...}}
# {{Příznaky|cs|hovor.|expr.}} ''(o činu nebo projevu)'' [[bláznivý]], [[nenormální]]
#* {{Příklad|cs|Na co se ještě ptala soudružka učitelka pana Horáčka? Proč to byla podle pana Horáčka pěkně '''praštěná''' otázka?}}<ref>A.I.Izotov: [http://www.philol.msu.ru/~slavphil/staff/izotov/jsk_33_10izotov.pdf Развитие навыков чешской устной речи на материале видеофрагментов: варианты заданий] na základě [[w:Miloš Macourek|Miloš Macourek]] - [[w:Adolf Born|Adolf Born]]: ''Mach a Šebestová''</ref>
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = který to nemá v hlavě v pořádku
| de = {{P|de|verrückt}}, {{P|de|bekloppt}}, {{P|de|bescheuert}}
| el = {{P|el|στριμμένος}}, {{P|el|τρελλός}}, {{P|el|αλλοπαρμένος}}, άμυαλος
| en = {{P|en|scatty}}, {{P|en|wacky}}, {{P|en|dotty}}, {{P|en|crackpot}}, {{P|en|barmy}}, {{P|en|potty}}, {{P|en|bonkers}}, {{P|en|batty}}, {{P|en|daft}}, {{P|en|kooky}}
| es = {{P|es|chiflado}}, {{P|es|chalado}}
| fr = {{P|fr|cinglé}}, {{P|fr|dingue}}, {{P|fr|barjo}}, {{P|fr|farfelu}}, {{P|fr|loufoque}}
| la = {{P|la|lymphaticus}}, {{P|la|delirans}}
| pl = {{P|pl|zwariowany}}, {{P|pl|głupkowaty}}
| ru = {{P|ru|тронутый}}, {{P|ru|чокнутый}}, {{P|ru|шизанутый}}
| sk = {{P|sk|šibnutý}}
}}
# {{Překlady
| en = {{P|en|doozy}}
}}
==== synonyma ====
# [[cáknutý]], [[cáklý]], [[pošahaný]], [[střelený]], [[trhlý]], [[prdlý]], [[uhozený]], [[vyšinutý]], [[cvoklý]], [[švihlý]], [[švihnutý]], {{Příznak2|nář.|zast.}} [[pojančený]], {{Příznak2|neut.}} [[zdivočelý]], [[zmatený]], [[pomatený]]; [[mimo]]; [[mešuge]]; [[pošuk]]
# —
==== související ====
* [[praštěnost]]
* [[praštit]]
* [[prásk]]
==== slovní spojení ====
* [[být praštěný pavlačí]]
* [[jako praštěný palicí]]
== poznámky ==
<references />
== externí odkazy ==
* {{IJP|praštěný||2024-09-19}}
* {{PSJČ}}
* {{Wikizdroje-hledání|cs}}
* {{ČNK}}
* {{GBK|cs|praštění|praštěných|praštěného|nejpraštěnější|praštěnou|praštěnými|praštěná||praštěném|praštěnejma|praštěný|praštěnej|praštěnějším|praštěným|praštěné|praštěnému}}
* {{SSJČ}}
* {{LSSČ}}
* {{PČP Nechybujte}}
* {{KNLA}}
[[Kategorie:Česká adjektiva]]
2v613lri1m79noywwv016nw70o36jsi
nozdra
0
92715
1392363
1127804
2026-07-22T09:15:53Z
JQtt
31679
/* překlady */ +1
1392363
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|nɔzdra}}
=== dělení ===
* no-z-d-ra
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = nozdra
| sgen = nozdry
| sdat = nozdře
| sacc = nozdru
| svoc = nozdro
| sloc = nozdře
| sins = nozdrou
| pnom = nozdry
| pgen = nozder
| pdat = nozdrám
| pacc = nozdry
| pvoc = nozdry
| ploc = nozdrách
| pins = nozdrami
}}
==== význam ====
# [[dýchací]] [[otvor]] [[na]] [[konec|konci]] [[nos]]u [[resp.]] [[čenich]]u
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = dýchací otvor
| de = {{P|de|Nüster|f}}
| en = {{P|en|nostril}}, {{P|en|anterior naris}}
| fr = {{P|fr|narine|f}}
| it = {{P|it|narice|f}}
| la = {{P|la|naris|f}}
| pl = {{P|pl|nozdrze|n}}
}}
==== synonyma ====
# [[chřípí]]
== poznámky ==
* {{SSJČ|nozdra||2014-12-15}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Nozdra}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
9hoqy6h8uxi89ahrwz3dswtgvwfehng
pestrý
0
99051
1392388
1302894
2026-07-23T10:54:17Z
JiriMatejicek
9246
/* antonyma */
1392388
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈpɛstriː}}
=== dělení ===
* pe-s-t-rý
=== přídavné jméno ===
* ''tvrdé''
==== skloňování ====
{{Adjektivum (cs)
| snomma = pestrý
| snomm = pestrý
| snomf = pestrá
| snomn = pestré
| pnomma = pestří
| pnomm = pestré
| pnomf = pestré
| pnomn = pestrá
| sgenma = pestrého
| sgenm = pestrého
| sgenf = pestré
| sgenn = pestrého
| pgenma = pestrých
| pgenm = pestrých
| pgenf = pestrých
| pgenn = pestrých
| sdatma = pestrému
| sdatm = pestrému
| sdatf = pestré
| sdatn = pestrému
| pdatma = pestrým
| pdatm = pestrým
| pdatf = pestrým
| pdatn = pestrým
| saccma = pestrého
| saccm = pestrý
| saccf = pestrou
| saccn = pestré
| paccma = pestré
| paccm = pestré
| paccf = pestré
| paccn = pestrá
| slocma = pestrém
| slocm = pestrém
| slocf = pestré
| slocn = pestrém
| plocma = pestrých
| plocm = pestrých
| plocf = pestrých
| plocn = pestrých
| sinsma = pestrým
| sinsm = pestrým
| sinsf = pestrou
| sinsn = pestrým
| pinsma = pestrými
| pinsm = pestrými
| pinsf = pestrými
| pinsn = pestrými
}}
==== stupňování ====
{{Stupňování (cs)
| poz = pestrý
| komp = pestřejší
| sup = nejpestřejší
}}
==== význam ====
# [[mající]] [[různý|různé]] [[barva|barvy]]
# ([[nápadně]]) [[rozmanitý]], [[různorodý]]
#* {{Příklad|cs|'''Pestré''' čtení pro zábavu i poučení}}<ref>Pestré čtení pro zábavu i poučení: Nový Cyrilometodějský kalendář na rok 2005. ''Katolický týdeník'' 2004. Dostupné [https://www.katyd.cz/clanky/pestre-cteni-pro-zabavu-i-pouceni.html online].</ref>
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = barevný
| de = {{P|de|bunt}}
| en = {{P|en|colourful}}, {{P|en|motley}}
}}
# {{Překlady
| význam = rozmanitý
| de = {{P|de|abwechslungsreich}}
| en = {{P|en|varied}}, {{P|en|motley}}
}}
==== synonyma ====
# [[strakatý]], [[různobarevný]], [[barevný]]
# -
==== antonyma ====
# [[jednobarevný]]
# [[fádní]], [[monotónní]], [[nudný]], [[šedivý]]
==== související ====
* [[pestrost]]
* [[pestro]]
* [[pestře]]
* [[přepestrý]]
* [[pestřec]]
* [[pestřenec]]
* [[ostropestřec]]
* [[pestrobarevný]]
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Česká adjektiva]]
l1z6i2absl0bt3pnc0fuoynqikgk81v
1392389
1392388
2026-07-23T10:54:52Z
JiriMatejicek
9246
/* překlady */ +en
1392389
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈpɛstriː}}
=== dělení ===
* pe-s-t-rý
=== přídavné jméno ===
* ''tvrdé''
==== skloňování ====
{{Adjektivum (cs)
| snomma = pestrý
| snomm = pestrý
| snomf = pestrá
| snomn = pestré
| pnomma = pestří
| pnomm = pestré
| pnomf = pestré
| pnomn = pestrá
| sgenma = pestrého
| sgenm = pestrého
| sgenf = pestré
| sgenn = pestrého
| pgenma = pestrých
| pgenm = pestrých
| pgenf = pestrých
| pgenn = pestrých
| sdatma = pestrému
| sdatm = pestrému
| sdatf = pestré
| sdatn = pestrému
| pdatma = pestrým
| pdatm = pestrým
| pdatf = pestrým
| pdatn = pestrým
| saccma = pestrého
| saccm = pestrý
| saccf = pestrou
| saccn = pestré
| paccma = pestré
| paccm = pestré
| paccf = pestré
| paccn = pestrá
| slocma = pestrém
| slocm = pestrém
| slocf = pestré
| slocn = pestrém
| plocma = pestrých
| plocm = pestrých
| plocf = pestrých
| plocn = pestrých
| sinsma = pestrým
| sinsm = pestrým
| sinsf = pestrou
| sinsn = pestrým
| pinsma = pestrými
| pinsm = pestrými
| pinsf = pestrými
| pinsn = pestrými
}}
==== stupňování ====
{{Stupňování (cs)
| poz = pestrý
| komp = pestřejší
| sup = nejpestřejší
}}
==== význam ====
# [[mající]] [[různý|různé]] [[barva|barvy]]
# ([[nápadně]]) [[rozmanitý]], [[různorodý]]
#* {{Příklad|cs|'''Pestré''' čtení pro zábavu i poučení}}<ref>Pestré čtení pro zábavu i poučení: Nový Cyrilometodějský kalendář na rok 2005. ''Katolický týdeník'' 2004. Dostupné [https://www.katyd.cz/clanky/pestre-cteni-pro-zabavu-i-pouceni.html online].</ref>
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = barevný
| de = {{P|de|bunt}}
| en = {{P|en|colourful}}, {{P|en|motley}}
}}
# {{Překlady
| význam = rozmanitý
| de = {{P|de|abwechslungsreich}}
| en = {{P|en|varied}}, {{P|en|motley}}, {{P|en|colourful}}
}}
==== synonyma ====
# [[strakatý]], [[různobarevný]], [[barevný]]
# -
==== antonyma ====
# [[jednobarevný]]
# [[fádní]], [[monotónní]], [[nudný]], [[šedivý]]
==== související ====
* [[pestrost]]
* [[pestro]]
* [[pestře]]
* [[přepestrý]]
* [[pestřec]]
* [[pestřenec]]
* [[ostropestřec]]
* [[pestrobarevný]]
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Česká adjektiva]]
iobed6vopu2jrd3kkiufk1n1req5xf0
králíkárna
0
107958
1392348
1245801
2026-07-21T15:38:20Z
JQtt
31679
/* překlady */ +1
1392348
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|kraːliːkaːrna}}
=== dělení ===
* krá-lí-kár-na
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = králíkárna
| sgen = [[králíkárny]]
| sdat = [[králíkárně]]
| sacc = [[králíkárnu]]
| svoc = [[králíkárno]]
| sloc = [[králíkárně]]
| sins = [[králíkárnou]]
| pnom = [[králíkárny]]
| pgen = [[králíkáren]]
| pdat = [[králíkárnám]]
| pacc = [[králíkárny]]
| pvoc = [[králíkárny]]
| ploc = [[králíkárnách]]
| pins = [[králíkárnami]]
}}
==== význam ====
# [[přístřešek]] [[pro]] [[domácí]] ([[neprůmyslový]]) [[chov]] [[králík domácí|králíka domácího]]
# {{Příznaky|cs|expr.|hanl.}} [[panelový dům]] [[o]] [[mnoho|mnoha]] [[podlaží]]ch [[a]] [[vchode]]ch
#* {{Příklad|cs|Hradba šedivých paneláků s tisíci byty, obrovských dvanácti i vícepatrových monobloků s mnoha vchody střídaných sem tam věžákem. To je obrázek mnoha sídlišť, především ze 70. a 80. let, přezdívaných někdy „králíkárny“.}}<ref>{{Citace elektronického periodika
| autor = ČTK
| jméno2 = Lenka
| příjmení2 = Weberová
| titul = První panelák v Praze slaví 55 let. Stále nabízí komfort a je příjemně lidský
| periodikum = iDNES.cz
| url = http://bydleni.idnes.cz/prvni-panelak-v-praze-slavi-55-let-stale-nabizi-komfort-a-je-prijemne-lidsky-1tm-/stavba.aspx?c=A100701_092402_reality_bdp_web
| datum vydání = 2010-07-01
| datum přístupu = 2017-03-04
}}</ref>
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = přístřešek pro domácí chov
| de = {{P|de|Kaninchenstall|m}}
| en = {{P|en|hutch}}
| fr = {{P|fr|clapier|m}}
}}
# {{Překlady
}}
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Česká substantiva]]
7y4x9xx7o6ulxpb60omeheh9moze5je
1392349
1392348
2026-07-21T15:40:18Z
JQtt
31679
/* poznámky */ +wp
1392349
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|kraːliːkaːrna}}
=== dělení ===
* krá-lí-kár-na
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = králíkárna
| sgen = [[králíkárny]]
| sdat = [[králíkárně]]
| sacc = [[králíkárnu]]
| svoc = [[králíkárno]]
| sloc = [[králíkárně]]
| sins = [[králíkárnou]]
| pnom = [[králíkárny]]
| pgen = [[králíkáren]]
| pdat = [[králíkárnám]]
| pacc = [[králíkárny]]
| pvoc = [[králíkárny]]
| ploc = [[králíkárnách]]
| pins = [[králíkárnami]]
}}
==== význam ====
# [[přístřešek]] [[pro]] [[domácí]] ([[neprůmyslový]]) [[chov]] [[králík domácí|králíka domácího]]
# {{Příznaky|cs|expr.|hanl.}} [[panelový dům]] [[o]] [[mnoho|mnoha]] [[podlaží]]ch [[a]] [[vchode]]ch
#* {{Příklad|cs|Hradba šedivých paneláků s tisíci byty, obrovských dvanácti i vícepatrových monobloků s mnoha vchody střídaných sem tam věžákem. To je obrázek mnoha sídlišť, především ze 70. a 80. let, přezdívaných někdy „králíkárny“.}}<ref>{{Citace elektronického periodika
| autor = ČTK
| jméno2 = Lenka
| příjmení2 = Weberová
| titul = První panelák v Praze slaví 55 let. Stále nabízí komfort a je příjemně lidský
| periodikum = iDNES.cz
| url = http://bydleni.idnes.cz/prvni-panelak-v-praze-slavi-55-let-stale-nabizi-komfort-a-je-prijemne-lidsky-1tm-/stavba.aspx?c=A100701_092402_reality_bdp_web
| datum vydání = 2010-07-01
| datum přístupu = 2017-03-04
}}</ref>
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = přístřešek pro domácí chov
| de = {{P|de|Kaninchenstall|m}}
| en = {{P|en|hutch}}
| fr = {{P|fr|clapier|m}}
}}
# {{Překlady
}}
== poznámky ==
<references />
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=králíkárna}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
2ghslroqercaag2jxlxdthgerz8wfqn
symfonie
0
121964
1392369
1067578
2026-07-22T18:22:02Z
Vlakovod
31229
/* externí odkazy */ + * {{Wikicitáty|téma=Symfonie}}
1392369
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|symfonię}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|sɪmfɔnɪjɛ}}
=== dělení ===
* sym-fo-nie
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = symfonie
| sgen = symfonie
| sdat = symfonii
| sacc = symfonii
| svoc = symfonie
| sloc = symfonii
| sins = symfonií
| pnom = symfonie
| pgen = symfonií
| pdat = symfoniím
| pacc = symfonie
| pvoc = symfonie
| ploc = symfoniích
| pins = symfoniemi
}}
==== význam ====
# {{Příznaky|cs|hud.}} [[delší]] [[skladba]] [[se]] [[specifický|specifickou]] [[forma|formou]] [[určený|určená]] [[pro]] [[symfonický]] [[orchestr]], [[zpravidla]] [[tvořený|tvořená]] [[čtyři|čtyřmi]] [[věta]]mi
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = skladba
| de = {{P|de|Sinfonie|f}}, {{P|de|Symphonie|f}}
| en = {{P|en|symphony}}
| fr = {{P|fr|symphonie|f}}
| it = {{P|it|sinfonia|f}}
| pl = {{P|pl|symfonia|f}}
| ru = {{P|ru|симфония|f}}
| sk = {{P|sk|symfónia|f}}
}}
==== související ====
* [[symfonický]]
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Symfonie}}
* {{Wikicitáty|téma=Symfonie}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
kuxmytb49nskm66oqlf6ql74q5d0o9u
poporodní
0
146165
1392350
934031
2026-07-21T18:08:38Z
JQtt
31679
/* význam */ +překlad
1392350
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|pɔpɔrɔdɲiː}}
=== dělení ===
* po-po-rod-ní
=== přídavné jméno ===
* ''měkké''
==== skloňování ====
{{Adjektivum (cs)
| snomm = poporodní
| snomf = poporodní
| snomn = poporodní
| pnomma = poporodní
| pnomm = poporodní
| pnomf = poporodní
| pnomn = poporodní
| sgenm = [[poporodního]]
| sgenf = poporodní
| sgenn = [[poporodního]]
| pgenm = [[poporodních]]
| pgenf = [[poporodních]]
| pgenn = [[poporodních]]
| sdatm = [[poporodnímu]]
| sdatf = poporodní
| sdatn = [[poporodnímu]]
| pdatm = [[poporodním]]
| pdatf = [[poporodním]]
| pdatn = [[poporodním]]
| saccma = [[poporodního]]
| saccm = poporodní
| saccf = poporodní
| saccn = poporodní
| paccm = poporodní
| paccf = poporodní
| paccn = poporodní
| slocm = [[poporodním]]
| slocf = poporodní
| slocn = [[poporodním]]
| plocm = [[poporodních]]
| plocf = [[poporodních]]
| plocn = [[poporodních]]
| sinsm = [[poporodním]]
| sinsf = poporodní
| sinsn = [[poporodním]]
| pinsm = [[poporodními]]
| pinsf = [[poporodními]]
| pinsn = [[poporodními]]
}}
==== význam ====
# [[následující]] [[po]] [[porod]]u
#* {{Příklad|cs|Nicolas trpí následky těžkých poporodních komplikací.}}<ref>{{Citace elektronického periodika
| jméno = Jitka
| příjmení = Dolanská
| titul = Malý Nicolas se učí chodit. Maminka věří, že do školy už půjde po svých
| periodikum = iDNES.cz
| url = https://vary.idnes.cz/nemocny-nicolas-cheb-matka-ivana-ublova-operace-rehabilitace-prk-/vary-zpravy.aspx?c=A180209_381910_vary-zpravy_ba6_144618_zahranicni_ert
| datum vydání = 2018-02-11
| datum přístupu = 2018-02-13
}}</ref>
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = následující po porodu
| en = {{P|en|post-partum}}, {{P|en|postpartum}}
}}
==== antonyma ====
# [[předporodní]]
==== související ====
* [[porodní]]
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Česká adjektiva]]
l6466vb3ky2z8zuivhpmqqzrznzbak3
σύγκρουση συμφερόντων
0
170310
1392353
1331354
2026-07-21T18:38:01Z
InternetArchiveBot
39639
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
1392353
wikitext
text/x-wiki
== řečtina ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈsi(ː)gru.si siɱfɛˈrɔn.dɔn|ˈsiŋ.grʊ.si siɱfeˈrɔn.dɔn}}
=== slovní spojení ===
* [[σύγκρουση]] [[συμφέρον|συμφερόντων]]
==== význam ====
# {{Příznaky|el|práv.}} [[střet zájmů]]
#* {{Příklad|el|Υπεύθυνη δήλωση μη ύπαρξης '''σύγκρουσης συμφερόντων'''.|Zodpovědné prohlášení o neexistenci střetu zájmů.}}
#* {{Příklad|el|Η εφαρμογή (…) εντοπίζει τρόφιμα που προμηθεύει ο γεωργικός και χημικός όμιλος Agrofert. Η εταιρεία ιδρύθηκε από τον δισεκατομμυριούχο πρωθυπουργό της Τσεχίας, Andrej Babiš, και βρίσκεται τώρα στο επίκεντρο μιας έρευνας για φερόμενη '''σύγκρουση συμφερόντων'''. Ο Babiš έθεσε τον έλεγχο της αυτοκρατορίας του - πάνω από 250 επιχειρήσεις Agrofert και 34.000 εργαζόμενους σε 18 χώρες – σε δύο trusts πριν αναλάβει την εξουσία πέρυσι.|Aplikace nachází potravinové výrobky, která dodává zemědělský a chemický koncern Agrofert. Firma byla založena miliardářským premiérem Česka, Andrejem Babišem, a nalézá se nyní v epicentru vyšetřování údajného střetu zájmů. Babiš předal kontrolu nad svým impériem - více než dvěma sty padesáti podniky Agrofertu a čtyřmi a třiceti tisíci zaměstnanců v osmnácti státech - do dvou svěřeneckých fondů předtím, než loni převzal moc v zemi.}}<ref>kyperský magazín Brief: [https://web.archive.org/web/20190930133914/https://www.brief.com.cy/diethni/ereyna-giaefarmogi-toy-disekatommyrioyhoy-prothypoyrgoy-tsehias Έρευνα για...εφαρμογή του δισεκατομμυριούχου Πρωθυπουργού Τσεχίας], 19.ledna 2019</ref>
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Řecká slovní spojení]]
9rhts9shf03xb4cgzd1zeca42d3hlaa
wzór
0
171710
1392372
1073520
2026-07-22T19:20:00Z
JQtt
31679
/* význam */ +1
1392372
wikitext
text/x-wiki
== polština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|vzur}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (pl)
| snom = wzór
| pnom = wzory
| sgen = wzoru
| pgen = wzorów
| sdat = wzorowi
| pdat = wzorom
| sacc = wzór
| pacc = wzory
| sins = wzorem
| pins = wzorami
| sloc = wzorze
| ploc = wzorach
| svoc = wzorze
| pvoc = wzory
}}
==== význam ====
# [[vzor]], [[předloha]]
# [[vzorec]], [[formule]]
==== související ====
* [[wzorek]]
* [[wzorzec]]
* [[wzorowy]]
* [[wzorcowy]]
[[Kategorie:Polská substantiva]]
f4e2hzcfxgjysr2dele87xuhm6o5spy
Příloha:Přesmyčky (čeština)
100
173796
1392256
1391604
2026-07-21T05:42:29Z
Kusurija
3210
/* sedmipísmenné */ +1
1392256
wikitext
text/x-wiki
V jednotlivých sekcích jsou seznamy řazeny abecedně (podle slova, které je nejblíže začátku abecedy). Základním typem písma jsou uvedena slova v základním tvaru (slovesa v infinitivu, jména v 1. pádě jednotného čísla, resp. množného čísla u pomnožných jmen), kurzívou slova v jiném než základním tvaru. Přesmykují se písmena, nikoliv hlásky, přičemž '''ch''' je považováno za jedno písmeno (tzn. '''top''' a '''pod''', resp. '''cihel''' a '''Chile''' nejsou přesmyčky, '''cha''' je dvojpísmenné slovo). Diakritika se zachovává (tzn. '''kód''' a '''kdo''' nejsou přesmyčky).
== dvojpísmenné ==
* ''[[Ád]]'', ''[[dá]]''
* [[ah]], [[ha]]
* [[ach]], [[cha]]
* [[ách]], [[chá]]
* [[aj]], [[ja]]
* ''[[Áj]]'', [[já]]
* [[an]], [[na]]
* [[ar]], [[Ra]]
* [[do]], [[od]]
* [[eh]], [[he]]
* [[ech]], [[che]]
* [[ej]], [[je]]
* [[en]], [[ne]]
* [[er]], [[re]]
* [[es]], [[se]]
* ''[[Ev]]'', [[ve]]
* [[ho]], [[oh]]
* [[cho]], [[och]]
* [[jo]], [[oj]]
* [[ko]], ''[[ok]]''
* ''[[mu]]'', [[um]]
* [[no]], [[on]]
* [[op]], [[po]]
== třípísmenné ==
* ''[[Ádu]]'', ''[[udá]]''
* [[akr]], [[kar]], [[kra]], [[rak]]
* [[akt]], [[kat]], [[tak]]
* ''[[alb]]'', ''[[bal]]'', [[bla]]
* [[ale]], ([[Ela]]), ([[Lea]])
* ''[[Alp]]'', ''[[lap]]'', ''[[pal]]''
* [[alt]], ''[[lat]]'', [[Tal]], ''[[tla]]''
* ''[[And]]'', [[dan]] ([[Dan]]), [[dna]], [[nad]]
* [[ani]], ([[Ina]])
* [[ano]], [[ona]]
* ''[[bac]]'', ''[[cab]]''
* [[bar]], [[rab]]
* [[bel]], [[leb]]
* [[Ben]], [[neb]]
* ''[[ber]]'', [[erb]]
* [[bez]], ''[[zeb]]''
* ''[[bil]]'', ''[[lbi]]''
* [[bio]], [[obi]]
* [[blo]], [[bol]], [[lob]]
* [[boa]], [[oba]]
* [[bod]], ''[[dob]]''
* [[boj]], [[Job]]
* [[bor]] ([[Bor]]), [[obr]], ''[[rob]]''
* [[bór]], ''[[rób]]''
* [[bos]], [[sob]]
* ''[[Brd]]'', [[drb]]
* [[brk]], [[krb]]
* ''[[brv]]'', ''[[vrb]]''
* ''[[buč]]'', ''[[čub]]''
* ''[[bud]]'', [[dub]]
* [[buk]], ''[[Kub]]''
* ''[[buš]]'', ''[[šub]]''
* ''[[bych]]'', [[chyb]]
* ''[[byl]]'', ''[[lby]]''
* ''[[cap]]'', [[pac]]
* [[cech]], ''[[chce]]''
* ''[[cek]]'', [[kec]]
* ''[[cel]]'', ''[[cle]]''
* [[cep]], ''[[cpe]]'', [[pec]]
* [[cíl]], ''[[clí]]'', [[líc]]
* [[cit]], ''[[cti]]''
* ''[[clu]]'', ''[[cul]]''
* ''[[čel]]'', [[leč]]
* ''[[čem]]'', [[meč]]
* [[čep]], ''[[peč]]''
* ''[[čeř]]'', [[řeč]]
* ''[[čet]]'', ''[[čte]]'', [[teč]]
* ''[[čím]]'', [[míč]]
* [[čin]], ''[[čni]]'', ''[[nič]]''
* ''[[Čín]]'', ''[[ční]]''
* [[čip]], ''[[čpi]]''
* ''[[čiš]]'', [[šči]], [[šič]]
* ''[[čpí]]'', ''[[píč]]''
* [[črt]], ''[[trč]]''
* ''[[čum]]'', ''[[muč]]''
* ''[[dal]]'', [[lad]]
* [[dar]], ''[[rad]]''
* ''[[dař]]'', ''[[řad]]''
* [[ďas]], ''[[saď]]''
* [[dav]], [[dva]], ''[[vad]]''
* ''[[dej]]'', ''[[jde]]'', [[jed]]
* ''[[dek]]'', [[kde]]
* [[den]], ''[[dne]]''
* [[des]], [[sed]]
* [[div]], [[vid]]
* [[dle]], [[led]]
* ''[[dme]]'', [[med]]
* ''[[dmu]]'', ''[[dum]]''
* ''[[dni]]'', [[Ind]]
* [[dno]], [[Don]]
* ''[[dnu]]'', ''[[dun]]'', ''[[nud]]''
* ''[[doj]]'', [[jod]]
* [[dok]], [[kdo]], ''[[kod]]''
* [[dóm]], ''[[mód]]''
* ''[[dos]]'', ''[[sod]]''
* ''[[drh]]'', ''[[hrd]]''
* [[duch]], ''[[chud]]''
* [[duo]], [[oud]], [[Udo]]
* ''[[dup]]'', [[pud]]
* [[dur]], ''[[rud]]''
* ''[[dus]]'', [[sud]]
* [[Dyk]], [[kdy]], [[kyd]]
* [[Edo]], [[ode]]
* ''[[Elo]]'', [[Leo]], ''[[Ole]]''
* [[eso]], ''[[ose]]''
* [[Gót]], ''[[tóg]]''
* ''[[haj]]'', ''[[jha]]''
* [[hej]], ''[[jeh]]''
* ''[[hnu]]'', [[Hun]]
* [[hoj]], [[jho]]
* [[hon]], ''[[noh]]''
* ''[[hor]]'', ''[[hro]]'', [[roh]]
* [[huj]], ''[[jhu]]''
* ''[[hul]]'', ''[[lhu]]'', [[luh]]
* ''[[chtě]]'', ''[[těch]]''
* [[ion]], [[oni]]
* [[jak]], ''[[kaj]]''
* ''[[jal]]'', ''[[laj]]''
* ''[[jam]]'', ''[[maj]]''
* [[jas]], ''[[jsa]]'', ''[[saj]]''
* ''[[jel]]'', ''[[lej]]''
* [[jez]], ''[[zej]]''
* [[již]], ''[[žij]]''
* ''[[juk]]'', ''[[kuj]]''
* [[kal]], [[lak]]
* ''[[kál]]'', [[lák]], ''[[lká]]''
* ''[[kap]]'', [[pak]]
* ''[[káp]]'', ''[[pák]]''
* ''[[kár]]'', [[krá]]
* ''[[kas]]'', ''[[sak]]''
* [[kát]], ''[[tká]]''
* [[kel]], ''[[kle]]'', [[lek]]
* [[ker]], [[rek]]
* [[keř]], ''[[kře]]'', ''[[řek]]'' ([[Řek]])
* ''[[klu]]'', ''[[kul]]'', [[luk]]
* ''[[klů]]'', [[kůl]]
* [[kol]], [[lok]]
* ''[[kom]]'', [[mok]]
* [[kon]], [[nok]]
* ''[[kor]]'', ''[[kro]]'', [[okr]], [[rok]]
* [[kos]], [[sok]]
* [[koš]], [[šok]]
* [[kot]], [[tok]]
* [[kov]], [[Vok]]
* ''[[krm]]'', [[mrk]]
* [[krs]], [[srk]]
* [[krt]], [[trk]]
* ''[[kru]]'', [[kur]], ''[[ruk]]''
* ''[[kup]]'', [[puk]]
* ''[[kuř]]'', ''[[řku]]''
* [[kus]], [[suk]]
* [[kuš]], [[šuk]]
* [[lam]], [[mal]]
* [[lát]], [[tál]]
* [[lať]], ''[[ťal]]''
* [[lem]], ''[[mel]]''
* [[len]], ''[[lne]]''
* [[lep]], [[pel]]
* [[les]], ''[[sel]]''
* [[leš]], ''[[šel]]'', [[šle]]
* [[let]], ''[[tel]]'', ''[[tle]]''
* [[lev]], ''[[lve]]'', ''[[vel]]''
* ''[[lez]]'', [[lze]], ''[[zel]]'', [[zle]]
* [[lež]], ''[[lže]]'', [[žel]]
* ''[[lip]]'', ''[[lpi]]'', ''[[pil]]''
* ''[[líp]]'', ''[[lpí]]''
* [[lis]], ''[[sil]]''
* [[lít]], ''[[tlí]]''
* ''[[liž]]'', ''[[lži]]'', ''[[žil]]''
* ''[[lnu]]'', ''[[lun]]'', ''[[nul]]''
* [[lom]], [[mol]]
* [[los]], [[sol]]
* ([[Lot]]), [[tlo]]
* [[lov]], ''[[vol]]''
* ''[[lvi]]'', ''[[vil]]''
* ''[[lví]]'', ''[[víl]]''
* ''[[lvy]]'', ''[[vyl]]''
* ''[[lyr]]'', ''[[ryl]]''
* ''[[lžu]]'', ''[[žul]]''
* [[mat]], [[tam]], [[tma]]
* ''[[měn]]'', ''[[mně]]'', ''[[něm]]''
* [[mez]], [[zem]]
* ''[[min]]'', ''[[mni]]'', ''[[nim]]''
* ''[[miř]]'', ''[[mři]]''
* [[mít]], ''[[tím]]'', ''[[tmí se|tmí]]''
* ''[[miz]]'', ''[[zim]]''
* [[mor]], [[Rom]]
* ''[[mot]]'', ''[[tmo]]'', ''[[tom]]''
* [[mul]], [[Ulm]]
* [[mýt]], [[tým]]
* ''[[nes]]'', [[sen]], ''[[sne]]''
* ''([[Něv]])'', ''[[věn]]'', [[vně]]
* [[než]], ''[[žen]]'', ''[[žne]]''
* [[nit]], ''[[tni]]''
* ''[[níž]]'', ''[[žní]]''
* [[nuž]], ''[[žnu]]''
* [[nýt]], [[Týn]]
* ''[[par]]'', [[rap]]
* [[pas]], ''[[psa]]''
* [[pes]], ''[[pse]]''
* [[prs]], [[srp]]
* [[prý]], [[pýr]]
* [[pře]], ''[[řep]]''
* ''[[psí]]'', ''[[spí]]''
* ''[[psu]]'', ''[[pus]]'', [[sup]]
* [[rež]], ''[[žer]]''
* [[rov]], [[vor]]
* ''[[rtu]]'', ''[[tru]]'', [[tur]]
* [[řev]], ''[[řve]]'', ''[[vře]]''
* ''[[řvi]]'', ''[[viř]]'', ''[[vři]]''
* [[set]], [[tes]]
* ''[[sít]]'', ''[[stí]]''
* ''[[snu]]'', [[sun]]
* ''[[sny]]'', [[syn]]
* ''[[sta]]'', [[tas]]
* ''[[sty]]'', [[syt]], [[tys]]
* [[šev]], ''[[šve]]'', [[veš]], [[vše]]
* ''[[šil]]'', ''[[šli]]''
* ''[[tav]]'', ''[[vat]]''
* [[ten]], ''[[tne]]''
* ''[[tlu]]'', ''[[tul]]''
* ''[[tvá]]'', [[vát]]
* ''[[tví]]'', [[Vít]]
* ''[[víš]]'', ''[[vší]]''
* ''[[zlu]]'', ''[[zul]]''
== čtyřpísmenné ==
* ''[[abych]]'', ''[[Bycha]]'', [[chyba]]
* ''[[abys]]'', ''[[basy]]''
* [[Aden]], ''[[Dane]]'', [[nade]]
* ''[[agam]]'', [[gama]], [[MAGA]]
* [[ahah]], [[haha]]
* [[achach]], [[chacha]]
* [[ajaj]], [[jaja]]
* ''[[akru]]'', ''[[Arku]]'', ''[[karu]]'', ''[[kura]]'', ''[[raku]]'', [[ruka]]
* ''[[akrů]]'', [[kůra]], ''[[raků]]''
* ''[[akta]]'', ''[[atak]]'', [[kata]]
* ''[[akty]]'', ''[[kyta]]'', [[taky]]
* ''[[alba]]'', [[Laab]]
* ''[[albu]]'', ''[[balu]]'', [[bula]], ''[[ubal]]''
* ''[[alce]]'', ''[[cela]]''
* [[alka]], [[kala]]
* ''[[alko]]'', ''[[koal]]'', ''[[kola]]'', ''[[loka]]''
* ''[[alku]]'', ''[[kalu]]'', ''[[kula]]'', ''[[laku]]'', ''[[luka]]''
* [[alma]], [[lama]]
* ''[[alpu]]'', ''[[lapu]]'', [[lupa]], ''[[Palu]]'', ''[[upal]]'', ''[[upla]]''
* [[amin]], [[mina]], ''[[nima]]''
* [[amok]], [[koma]], [[moka]], [[omak]]
* [[amor]], [[Amor]], [[Mora]], [[Roma]]
* [[Amos]], [[maso]], [[osma]], [[samo]], [[soma]]
* [[amyl]], ''[[lamy]]'', ''[[myla]]''
* [[aneb]], [[bane]], ''[[Bena]]''
* ''[[Anku]]'', ''[[kanu]]'', [[kuna]], ''[[nauk]]''
* ''[[aort]]'', [[orat]], [[rota]], [[taro]], [[tora]]
* ''[[arše]]'', ''[[raše]]'', ''[[šera]]''
* [[aryl]], [[lyra]], ''[[ryla]]''
* [[atom]], ''[[mota]]'', ''[[Toma]]''
* ''[[baču]]'', [[čuba]]
* [[báje]], ''[[jebá]]''
* [[Baku]], [[Kuba]]
* [[Bali]], ''[[bila]]'', ''[[Labi]]''
* ''[[balí]]'', [[Líba]]
* [[bard]], ''[[brad]]'', [[drba]]
* ''[[bary]]'', ''[[byra]]'', ''[[raby]]'', [[ryba]]
* ''[[baso]]'', ''[[bosa]]''
* ''[[baží]]'', [[žabí]]
* [[beat]], [[beta]]
* [[bědo]], ''[[bodě]]'', ''[[době]]'', [[oběd]]
* ''[[běhu]]'', ''[[hubě]]''
* [[bela]], [[Elba]], [[Labe]]
* ''[[belo]]'', ''[[Elbo]]''
* ''[[belu]]'', [[bule]], ''[[Elbu]]'', ''[[lebu]]''
* ''[[Bene]]'', [[eben]], [[nebe]]
* ''[[beru]]'', ''[[rube]]'', ''[[uber]]''
* ''[[Běto]]'', ''[[botě]]'', ''[[tobě]]''
* ''[[Bětu]]'', ''[[tubě]]''
* [[beze]], ''[[zebe]]''
* ''[[bezu]]'', [[zebu]], ''[[zube]]''
* ''[[bídu]]'', ''[[budí]]'', [[Dubí]]
* ''[[bílá]]'', ''[[líbá]]''
* ''[[bílí]]'', ''[[líbí]]''
* ''[[bilo]]'', [[libo]], ''[[obil]]''
* ''[[bílo]]'', ''[[bolí]]'', ''[[Líbo]]'', ''[[oblí]]''
* ''[[bily]]'', ''[[byli]]''
* [[bílý]], [[býlí]]
* [[bití]], [[bíti]]
* [[bitý]], [[býti]]
* ''[[blech]]'', ''[[Chleb]]''
* ''[[body]]'', ''[[doby]]''
* ''[[bohy]]'', [[hoby]], [[ohyb]]
* ''[[boku]]'', ''[[Kubo]]''
* [[bola]], [[obal]]
* ''[[bolu]]'', ''[[bulo]]'', ''[[lobu]]'', ''[[Lubo]]'', ''[[obul]]''
* ''[[bone]]'', [[nebo]]
* ''[[boru]]'', ''[[obru]]'', ''[[orbu]]'', [[roub]], ''[[urob]]''
* ''[[bory]]'', [[Bory]], [[byro]], ''[[obry]]'', ''[[orby]]'', [[roby]], ''[[rybo]]'', (''[[Rybo]]'')
* ''[[boře]]'', ''[[obře]]''
* ''[[boří]]'', [[obří]]
* [[brak]], ''[[brka]]'', [[karb]], [[krab]]
* ''[[bran]]'', [[Bran]], ''[[Brna]]''
* [[brav]], [[brva]], [[vrba]]
* [[brdo]], [[brod]], ''[[drob]]'', ''[[odrb]]''
* [[Brdy]], ''[[drby]]''
* [[brko]], [[brok]]
* ''[[brku]]'', ''[[krbu]]''
* ([[Broz]]), [[brzo]], ''[[zrob]]''
* [[brus]], ''[[burs]]'', ''[[Srbu]]'', [[srub]]
* ''[[brvě]]'', ''[[vrbě]]''
* ''[[brvo]]'', ''[[obrv]]'', ''[[vrbo]]''
* ''[[brvu]]'', ''[[vrbu]]'', ''[[vrub]]''
* ''[[brvy]]'', ''[[vrby]]''
* ''[[bude]]'', ''[[dube]]''
* ''[[buli]]'', ''[[ubil]]''
* [[búro]], [[úbor]]
* [[cedr]], ''[[dcer]]''
* ''[[cekl]]'', ''[[kecl]]'', [[klec]]
* [[celá]], [[láce]]
* ''[[celo]]'', [[ocel]]
* ''[[cepu]]'', ''[[cupe]]'', ''[[ucpe]]''
* ''[[ceru]]'', ''[[ruce]]''
* ''[[civě]]'', ''[[věci]]''
* ''[[clem]]'', ''[[Mcel]]''
* [[čáka]], [[káča]]
* ''[[čáko]]'', ''[[káčo]]'', (''[[Káčo]]''), [[okáč]]
* ''[[čápe]]'', ''[[páče]]''
* [[čapí]], [[píča]]
* ''[[čeká]]'', [[káče]]
* ''[[čela]]'', [[Elča]], ''[[leča]]''
* ''[[čele]]'', ''[[Elče]]'', ''[[leče]]''
* [[čelo]], ''[[Elčo]]'', [[lečo]]
* ''[[čelu]]'', ''[[Elču]]'', ''[[leču]]''
* ''[[čepu]]'', ''[[peču]]'', ''[[puče]]'', ''[[upeč]]''
* [[čert]], ''[[črte]]'', [[terč]], ''[[trče]]''
* [[červ]], ''[[vrče]]''
* ''[[čeří]]'', ''[[řečí]]''
* ''[[četl]]'', [[Telč]]
* ''[[četo]]'', ''[[otče]]'', ''[[oteč]]'', ''[[toče]]''
* ''[[četu]]'', ''[[teču]]'', ''[[uteč]]''
* [[čili]], [[liči]]
* ''[[Číně]]'', [[něčí]]
* [[čoud]], ''[[douč]]'', ''[[oduč]]''
* ''[[čumí]]'', ''[[mučí]]'', ''[[učím]]''
* ''[[čuni]]'', ''[[nuči]]''
* [[Dalí]], ''[[díla]]'', ''[[ladí]]'', [[Lída]]
* ''[[dáli]]'', ''[[Ládi]]''
* ''[[dalo]]'', ''[[Lado]]'', ''[[Olda]]''
* ''[[dámu]]'', ''[[dumá]]'', ''[[udám]]''
* ''[[daná]]'', ''[[dána]]'', ''([[Dána]])''
* ''[[danu]]'', (''[[Danu]]''), [[daun]], [[duna]], [[nuda]]
* ''[[datu]]'', [[udat]]
* ''[[davu]]'', ''[[udav]]'', ''[[vadu]]''
* ''[[dbal]]'', ''[[dlab]]''
* [[Dejl]], ''[[jedl]]''
* [[dělo]], ''[[lodě]]'', ''[[oděl]]''
* [[depo]], [[pode]]
* [[děva]], ''[[vadě]]'', [[věda]]
* ''[[dětí]]'', [[dítě]]
* [[dílo]], ''[[Lído]]'', ''[[lodí]]''
* [[díra]], ''[[radí]]''
* ''[[díro]]'', ''[[rodí]]''
* ''[[díru]]'', ''[[rudí]]'', ''[[urdí]]''
* ''[[díře]]'', ''[[ředí]]''
* [[diva]], [[vida]]
* [[divě]], ''[[vidě]]''
* ''[[divo]]'', [[odiv]]
* ''[[divu]]'', ''[[udiv]]'', ''[[vidu]]''
* ''[[divů]]'', ''[[vidů]]''
* ''[[divy]]'', ''[[vidy]]''
* ''[[dlah]]'', ''[[hald]]'', [[hlad]]
* ''[[dolu]]'', ''[[dulo]]'', ''[[odul]]'', ''[[Oldu]]''
* ''[[dómu]]'', ''[[módu]]''
* [[dosa]], ''[[osad]]'', ''[[sado]]'', [[soda]]
* [[dost]], [[Stod]]
* ''[[dosu]]'', [[osud]], ''[[sodu]]'', [[soud]], [[sudo]]
* [[dout]], [[duto]]
* ''[[drah]]'', [[hadr]], [[hrad]]
* [[drak]], ''[[krad]]''
* ''[[drká]]'', [[kádr]]
* [[drol]], [[lord]]
* [[dron]], ''[[rond]]''
* [[druh]], ''[[hrud]]''
* [[dřep]], [[před]]
* ''[[dřev]]'', [[vřed]]
* [[duel]], ''[[ledu]]''
* [[duet]], ''[[etud]]''
* [[duha]], ''[[hadu]]''
* [[duho]], ''[[hodu]]'', ''[[uhod]]''
* ''[[duje]]'', ''[[jedu]]'', ''[[udej]]'', ''[[ujde]]'', ''[[ujed]]''
* ''[[dupl]]'', [[pudl]]
* ''[[dusá]]'', ''[[sudá]]''
* ''[[dusí]]'', [[sudí]]
* ''[[duší]]'', ''[[udíš]]''
* ''[[dvou]]'', ''[[vodu]]''
* [[Dyje]], ''[[jedy]]''
* ''[[dýše]]'', [[šedý]]
* ''[[ďasu]]'', ''[[usaď]]''
* [[ejej]], [[jeje]]
* ''[[Elzu]]'', ''[[lezu]]'', [[uzel]], ''[[uzle]]''
* [[Emil]], [[mile]]
* [[enon]], [[neon]], [[onen]]
* [[esej]], ''[[seje]]''
* ''[[esku]]'', ''[[kuse]]'', ''[[seku]]'', ''[[usek]]''
* [[ešus]], [[suše]]
* [[etan]], ''[[nate]]'', ''[[tane]]''
* [[fejk]], [[kejf]]
* [[frak]], [[kafr]]
* [[habr]], ''[[hrab]]''
* ''[[halí]]'', [[líha]]
* ''[[halm]]'', [[mlha]]
* [[halo]], [[hola]], ''[[ohla]]''
* [[Hana]], [[Naha]]
* ''[[haně]]'', (''[[Haně]]''), [[něha]]
* ''[[hano]]'', (''[[Hano]]''), [[noha]]
* ''[[hasl]]'', [[hlas]]
* [[hlod]], [[hold]]
* ''[[hnou]]'', ''[[honu]]'', ''[[nohu]]''
* ''[[hole]]'', [[leho]]
* ''[[holí]]'', ''[[lího]]'', ''[[ohlí]]''
* ''[[honě]]'', ''[[něho]]'', ''[[ohně]]''
* [[hora]], ''[[roha]]''
* ''[[horu]]'', ''[[hrou]]'', ''[[rohu]]''
* [[hoře]], ''[[Ohře]]'', ''[[Řeho]]''
* ''[[hoří]]'', ''[[Ohří]]'', ''[[Řího]]''
* [[host]], [[stoh]]
* ''[[hrmo]]'', [[hrom]]
* ''[[hulí]]'', ''[[líhu]]''<!-- akuz. od [[líha]] -->, [[uhlí]]
* ''[[Huni]]'', ''[[uhni]]''
* [[husa]], (''[[Husa]]''), ''[[uhas]]''
* [[chaos]], ''[[chaso]]'', [[socha]]
* ''[[chatu]]'', ''[[tucha]]''
* [[chocho]], [[ochoch]]
* ''[[choře]]'', [[ořech]]
* ''[[choti]]'', [[ticho]]
* [[chrpa]], [[prach]]
* ''[[chrpu]]'', [[chrup]], ''[[uprch]]''
* ''[[chuti]]'', ''[[tichu]]'', ''[[utich]]''
* [[imid]], [[midi]]
* [[imin]], [[mini]], ''[[nimi]]''
* [[Inka]], [[Kain]], ''[[kina]]'', [[Nika]]
* [[Ivan]], [[niva]], [[vina]]
* ''[[jaká]]'', [[Kája]]
* ''[[jelo]]'', ''[[loje]]'', ''[[ojel]]'', [[olej]]
* ''[[jemu]]'', ''[[meju]]'', ''[[ujme]]'', ''[[umej]]''
* [[jest]], ''[[jste]]'', ''[[sejt]]'', ''[[sjet]]''
* ''[[jezu]]'', ''[[ujez]]'', ''[[zeju]]'', ''[[zuje]]''
* ''[[jíše]]'', [[šíje]]
* ''[[jsem]]'', ''[[jsme]]'', [[sejm]]
* ''[[jsou]]'', ''[[osuj]]'', ''[[soju]]''
* [[Jiří]], ''[[říji]]''
* [[juta]], ''[[taju]]'', ''[[utaj]]''
* [[kalý]], [[kýla]], ''[[lýka]]''
* [[kapr]], [[park]], [[prak]]
* ''[[kaso]]'', [[kosa]], [[sako]], ''[[soka]]''
* ''[[kelu]]'', [[kule]], ''[[ulek]]''
* ''[[keřů]]'', ''[[kůře]]'', ''[[Řeků]]''
* [[kešu]], [[kuše]], ''[[šeku]]''
* [[kiwi]], [[wiki]]
* [[klan]], ''[[klna]]''
* [[klap]], [[pakl]], [[plak]]
* [[klas]], ''[[skal]]'', ''[[skla]]''
* [[klen]], ''[[klne]]''
* ''[[klep]]'', ''[[pekl]]''
* ''[[kles]]'', [[lesk]], ''[[sekl]]'', ''[[skel]]'', ''[[skle]]''
* ''[[klku]]'', [[kluk]]
* [[kloš]], ''[[škol]]''
* [[klus]], ''[[kuls]]'', [[lusk]], ''[[sklu]]'', ''[[skul]]'', ''[[sluk]]''
* [[koks]], [[skok]]
* ''[[kone]]'', ''[[oken]]''
* ''[[koně]]'', ''[[okně]]''
* ''[[konu]]'', ''[[kuno]]'', ''[[noku]]'', ''[[oknu]]''
* [[kopa]], [[okap]], [[opak]], [[pako]]
* ''[[kopu]]'', ''[[kupo]]'', ''[[opuk]]'', ''[[ukop]]''
* [[kopí]], ''[[píko]]''
* ''[[koře]]'', ''[[okře]]'', ''[[řeko]]''
* ''[[koru]]'', ''[[krou]]'', ''[[okru]]'', ''[[rkou]]'', ''[[roku]]'', ''[[ruko]]''
* [[kost]], [[skot]], [[stok]]
* ''[[kosu]]'', ''[[kous]]'', [[okus]], ''[[soku]]''
* [[košt]], [[škot]], [[štok]]
* [[kout]], ''[[otku]]'', ''[[toku]]''
* [[Kovo]], [[okov]], [[voko]]
* [[krát]], [[trák]]
* [[krev]], ''[[krve]]''
* [[Kulm]], [[mukl]], ''[[umlk]]''
* ''[[kuny]]'', ''[[kynu]]''
* ''[[kure]]'', ''[[reku]]''
* ''[[kůro]]'', ''[[okrů]]'', ''[[Orků]]'', ''[[roků]]''
* ''[[kuru]]'', ''[[ruku]]''
* [[kuře]], ''[[řeku]]'', ''[[uřek]]''
* ''[[kvaš]]'', [[však]]
* [[lamí]], ''[[malí]]'', [[Míla]]
* ''[[lamo]]'', ''[[mola]]'', ''[[olam]]''
* ''[[lamu]]'', ''[[mula]]''
* ''[[lámu]]'', ''[[málu]]''
* ''[[lanu]]'', [[luna]], [[nula]], ([[Ulan]])
* ''[[lapí]]'', [[lípa]]
* [[Laos]], [[laso]], ''[[losa]]'', ''[[osla]]''
* ''[[latě]]'', ''[[těla]]''
* [[láti]], ''[[litá]]'', ''[[táli]]''
* [[láva]], ''[[vála]]''
* ''[[lávo]]'', [[ovál]], ''[[válo]]'', [[voál]], ''[[volá]]''
* ''[[lávu]]'', ''[[válu]]''
* ''[[lávy]]'', ''[[vály]]''
* ''[[lépe]]'', [[Pelé]]
* ''[[lepí]]'', [[píle]]
* ''[[lese]]'', [[sele]]
* [[lest]], [[slet]], ''[[stel]]'', ''[[tesl]]''
* ''[[lesy]]'', ''[[sely]]''
* [[leva]], [[vale]]
* ''[[leví]]'', ''[[velí]]'', ''[[víle]]''
* ''[[leží]]'', ''[[líže]]'', ''[[želí]]'', ''[[žíle]]''
* ''[[lhou]]'', [[louh]], ''[[ohul]]''
* ''[[lidu]]'', ''[[udil]]''
* „[[Lipo]]“, ''[[opil]]'', ''[[pilo]]''
* „''[[Lipu]]''“, ''[[pilu]]'', ''[[upil]]'', ''[[upli]]''
* ''[[liro]]'', ''[[orli]]'', ''[[roli]]''
* ''[[Líze]]'', [[zelí]]
* ''[[lizu]]'', ''[[zuli]]''
* ''[[lížu]]'', ''[[žílu]]'', ''[[žulí]]''
* ''[[lkám]]'', ''[[mákl]]''
* ''[[loká]]'', [[okál]]
* ''[[lomu]]'', ''[[molu]]'', ''[[mulo]]'', ''[[ulom]]''
* ''[[lomů]]'', ''[[molů]]''
* ''[[lomy]]'', ''[[moly]]'', ''[[mylo]]'', ''[[omyl]]''
* ''[[lose]]'', [[osel]], ''[[osle]]'', [[selo]]
* ''[[losi]]'', ''[[osil]]'', ''[[osli]]'', [[silo]], ''[[soli]]''
* ''[[losí]]'', ''[[oslí]]'', ''[[sílo]]'', ''[[solí]]''
* ''[[losu]]'', ''[[oslu]]'', ''[[osul]]'', [[Soul]]
* ''[[losů]]'', ''[[oslů]]''
* [[lotr]], [[trol]]
* ''[[Loun]]'', ''[[nulo]]''
* ''[[loví]]'', ''[[vílo]]'', ''[[volí]]''
* ''[[loži]]'', ''[[oliž]]'', ''[[ožil]]'', ''[[žilo]]''
* ''[[lstí]]'', [[slít]]
* [[Luže]], ''[[ulež]]'', ''[[žule]]''
* ''[[lyry]]'', ''[[ryly]]''
* [[maně]], [[měna]], ''[[něma]]''
* ''[[Máni]]'', ''[[námi]]''
* ''[[mapu]]'', [[puma]]
* [[marš]], [[šarm]]
* ''[[masí]]'', [[mísa]], ''[[samí]]''
* [[maté]], [[téma]]
* ''[[mečí]]'', ''[[míče]]''
* ''[[mění]]'', ''[[němí]]''
* ''[[metl]]'', ''[[tlem]]'', [[tmel]]
* [[metr]], ''[[rtem]]'', [[term]]
* [[mezi]], ''[[zemi]]''
* [[mezí]], ''[[míze]]'', ''[[zemí]]'', (''[[Zemí]]'')
* [[míza]], [[Zíma]]
* [[mlat]], ''[[tlam]]''
* [[mrav]], [[mrva]]
* [[mrsk]], ''[[skrm]]'', [[smrk]]
* ''[[muly]]'', ''[[umyl]]''
* [[muří]], ''[[Římu]]''
* [[musa]], ''[[samu]]'', [[suma]]
* [[mýto]], [[omýt]]
* ''[[mýtu]]'', ''[[týmu]]''
* ''[[mýtů]]'', ''[[týmů]]''
* ''[[mytý]]'', ''[[mýty]]'', ''[[týmy]]''
* ''[[naší]]'', [[šína]]
* [[nato]], [[NATO]], [[nota]]
* ''[[nesu]]'', ''[[senu]]'', ''[[sune]]'', ''[[unes]]'', ''[[usne]]''
* [[Něva]], ''[[věna]]''
* ''[[noho]]'', [[ohon]]
* ''[[nosí]]'', [[osní]]
* ''[[notu]]'', ''[[tnou]]'', ''[[tuno]]''
* [[nrav]], ''[[vran]]''
* ''[[nuče]]'', ''[[učen]]''
* ''[[ober]]'', [[Oreb]]
* ''[[obra]]'', [[orba]]
* [[ocet]], ''[[otce]]'', [[otec]]
* ''[[ohlo]]'', ''[[ohol]]''
* ''[[olep]]'', [[Opel]], [[pole]]
* ''[[oliv]]'', ''[[ovil]]'', ''[[vilo]]'', ''[[viol]]'', ''[[voli]]''
* ''[[Olze]]'', ''[[zelo]]''
* [[opar]], [[ropa]]
* [[opat]], ''[[pato]]''
* ''[[oper]]'', [[pero]]
* ''[[opeř]]'', ''[[opře]]'', ''[[řepo]]''
* ''[[opit]]'', [[pito]]
* [[opít]], ''[[potí]]'', ''[[topí]]''
* ''[[opor]]'', ''[[ropo]]''
* ''[[orán]]'', [[orná]], [[ráno]]
* [[orel]], ''[[orle]]'', [[role]]
* ''[[orlí]]'', ''[[rolí]]''
* [[osev]], [[oves]], ''[[ovse]]'', ''[[vose]]''
* ''[[osin]]'', ''[[Soni]]''
* [[osít]], [[síto]]
* ''[[osut]]'', ''[[stou]]''
* ''[[osuv]]'', ''[[ovsu]]'', ''[[sovu]]'', ''[[svou]]'', ''[[vosu]]'', [[vous]]
* ''[[ošul]]'', ''[[ušlo]]''
* ''[[ovsa]]'', [[sova]], [[vosa]]
* [[otep]], ''[[pote]]''
* [[Otto]], [[toto]]
* ''[[ozve]]'', ''[[voze]]'', ''[[zove]]''
* ''[[ozvy]]'', ''[[vozy]]'', ''[[vyzo]]''
* ''[[oživ]]'', [[živo]]
* ''[[ožul]]'', ''[[ulož]]'', ''[[žulo]]''
* [[part]], [[trap]]
* [[pást]], [[psát]], [[spát]]
* ''[[pašo]]'', [[šopa]]
* ''[[pera]]'', ''[[rape]]''
* [[pěst]], [[spět]]
* ''[[písk]]'', [[psík]]
* ''[[píšu]]'', ''[[šípu]]''
* ([[Pius]]), ''[[supi]]'', ''[[uspi]]''
* [[ples]], ''[[slep]]''
* [[pluk]], ''[[pukl]]''
* [[plus]], ''[[psul]]'', [[puls]], ''[[slup]]'', [[supl]]
* [[post]], ''[[psot]]'', [[spot]], [[stop]]
* [[Pour]], [[ropu]], [[roup]]
* ''[[potu]]'', ''[[pout]]'', ''[[utop]]''
* [[prst]], ''[[strp]]''
* ''[[prsu]]'', [[Prus]], ''[[srpu]]'', [[supr]]
* [[prut]], [[trup]]
* ''[[psal]]'', [[slap]], ''[[spal]]''
* ''[[psím]]'', ''[[spím]]''
* ''[[pucu]]'', ''[[ucpu]]''
* [[pult]], ''[[tlup]]'', [[tupl]]
* ''[[pusy]]'', ''[[supy]]'', ''[[sypu]]'', ''[[usyp]]''
* ''[[rent]]'', ''[[trne]]''
* [[rest]], [[setr]], ''[[trse]]''
* [[rošt]], [[šrot]]
* ''[[roty]]'', [[ryto]]
* [[runa]], [[uran]] ([[Uran]]), [[urna]]
* ''[[ruse]]'', ''[[seru]]'', ''[[user]]''
* ''[[rytý]]'', ''[[rýty]]''
* ''[[řeší]]'', [[říše]], ''[[šeří]]'', [[šíře]]
* ''[[řezá]]'', [[záře]]
* [[řvát]], [[tvář]]
* ''[[salv]]'', ''[[slav]]'', [[sval]], [[vlas]]
* [[saze]], [[zase]]
* ''[[sedl]]'', [[sled]]
* ''[[sípu]]'', ''[[supí]]'', ''[[uspí]]''
* ''[[siví]]'', ''[[visí]]''
* [[sklo]], ''[[skol]]'', ''[[slok]]'', [[sokl]]
* ''[[skly]]'', ''[[sykl]]''
* ''[[sochu]]'', [[sucho]]
* ''[[sovo]]'', ''[[voso]]''
* [[srab]], ''[[Srba]]''
* [[star]], ''[[tras]]''
* ''[[sunu]]'', ''[[usnu]]''
* ''[[suny]]'', ''[[synu]]''
* ''[[suti]]'', ''[[tisu]]''
* [[svár]], ''[[vrás]]''
* [[svát]], ''[[vsát]]''
* ''[[Šíchu]]'', ''[[uších]]''
* ''[[šiju]]'', ''[[ušij]]''
* [[Šiva]], ''[[vaši]]''
* ''[[šuká]]'', ''[[ušák]]''
* ''[[šusu]]'', ''[[usuš]]''
* ''[[švem]]'', ''[[všem]]''
* [[tabu]], [[tuba]]
* ''[[tahu]]'', [[tuha]], [[Utah]]
* ''[[taví]]'', ''[[Víta]]''
* ''[[tuři]]'', ''[[utři]]''
* [[tvar]], ''[[vart]]'', ''[[vrat]]''
* [[úkor]], [[úrok]]
* [[úlet]], ''[[útle]]''
* ''[[ušil]]'', ''[[ušli]]''
* ''[[uzly]]'', ''[[zuly]]''
* ''[[užij]]'', ''[[žiju]]''
* ''[[užit]]'', ''[[žitu]]''
* ''[[včel]]'', ''[[vleč]]''
* ''[[věži]]'', ''[[živě]]''
* ''[[vily]]'', ''[[vyli]]''
* ''[[vzal]]'', ''[[zval]]''
* [[zout]], ''[[zuto]]''
* ''[[žali]]'', ''[[žila]]''
* ''[[žalu]]'', [[žula]]
== pětipísmenné ==
* [[abort]], ''[[Barto]]'', [[Borat]], [[obrat]], ''[[robat]]'', [[torba]]
* [[Abram]], [[ambra]], [[Barma]], ''[[Brama]]'', [[Ramba]]
* [[akord]], [[Dorka]], [[Korda]], ''[[okrad]]'', ''[[Radko]]''
* ''[[akrem]]'', ''[[kamer]]'', ''[[karem]]'', ''[[kemra]]'', ''[[marek]]'', ''[[rakem]]'', ''[[Remka]]''
* [[akryl]], ''[[Karly]]'', ''[[kryla]] ([[Kryla]])''
* ''[[akrům]]'', ''[[mraků]]'', ''[[rakům]]''
* ''[[albech]]'', ''[[balech]]'', [[blecha]], [[chleba]]
* ''[[albem]]'', ''[[balem]]'', ''[[balme]]'', ''[[Labem]]'', ''[[maleb]]''
* [[album]], [[bluma]], ''[[malbu]]''
* [[alken]], ''[[kalen]]'', ''[[klane]]'', ''[[lanek]]'', ''[[Lenka]]'', ''[[nekal]]''
* ''[[alkou]]'', ''[[kalou]]'', [[louka]], ''[[okula]]''
* [[Alláh]], [[halál]]
* ''[[alpak]]'', ''[[kapal]]'', [[lapka]]
* ''[[altem]]'', ''[[lamte]]'', ''[[latem]]'', [[melta]], [[metal]], [[metla]]
* ''[[amoku]]'', [[kouma]], [[mouka]], ''[[omaku]]''
* ''[[aortu]]'', [[routa]], ''[[tarou]]'', ''[[uorat]]''
* [[aport]], [[patro]], [[porta]]
* [[arbuz]], [[burza]], ''[[razbu]]'', ''[[zubra]]''
* ''[[Arden]]'', [[nerad]], ''[[nerda]]'', [[rande]]
* ''[[asket]]'', ''[[kaset]]'', [[sekat]], [[sekta]], [[sketa]], [[steak]], ''[[Teska]]''
* [[Asmik]], [[kamsi]], [[miska]], [[simka]] ([[SIMka]])
* [[astra]], [[taras]], ([[Taras]]), [[trasa]]
* ''[[astru]]'', ''[[trasu]]'', [[usrat]]
* [[atlas]], ''[[salta]]'', ''[[stala]]''
* [[atlet]], ''[[telat]]''
* [[aukce]], [[kauce]]
* ''[[babek]]'', [[kebab]]
* [[bacil]], ''[[cabil]]''
* [[Baden]], [[bedna]], [[Benda]], ''[[nedba]]''
* ''[[bagry]]'', [[ragby]]
* [[bajka]], ''[[jabka]]''
* [[bajle]], ''[[jebla]]''
* ''[[bahna]]'', [[hanba]]
* ''[[bahně]]'', [[běhna]], ''[[hanbě]]''
* [[bahno]], ''[[hanbo]]'', ''[[hanob]]'', [[honba]]
* [[bahnu]], ''[[hanbu]]''
* [[balet]], ''[[balte]]''
* ''[[bandu]]'', [[bunda]], ''[[dubna]]'', [[Dubna]]
* ''[[banku]]'', [[kuban]]
* [[Bantu]], [[butan]], [[tabun]]
* ''[[barda]]'', [[brada]]
* ''[[bardu]]'', ''[[bradu]]''
* ''[[bardy]]'', ''[[brady]]''
* [[barel]], [[berla]]
* ''[[Barko]]'', [[barok]], [[borka]], ''[[Borka]]'', ''[[Broka]]'', [[karob]], [[kobra]], [[korba]], [[robka]]
* [[baron]], [[boran]], ''[[obran]]'', [[obrna]]
* ''[[Bartu]]'', ''[[Bruta]]'', [[rubat]], [[ubrat]]
* ''[[barvo]]'', [[Bavor]], [[bravo]], ''[[obrav]]''
* ''[[barvu]]'', ''[[bravu]]'', ''[[ubrav]]''
* [[bavit]], [[bitva]]
* [[bdění]], ''[[bědní]]'', ''[[bídně]]''
* ''[[bedly]]'', ''[[bydel]]''
* ''[[bědou]]'', ''[[boudě]]'', ''[[obědu]]''
* ''[[bedry]]'', [[derby]]
* [[bekot]], ''[[botek]]''
* [[beran]], ''[[naber]]''
* ''[[berlu]]'', [[burel]], ''[[ruble]]''
* ''[[berou]]'', ''[[oberu]]'', ''[[Orebu]]'', ''[[roube]]''
* [[běžet]], ''[[běžte]]'', ''[[těžeb]]''
* ''[[bidel]]'', [[debil]]
* [[bidlo]], ''[[bodli]]'', [[bolid]], ''[[dobil]]'', ''[[odbil]]''
* ''[[bídou]]'', [[doubí]]
* ''[[bijce]]'', [[bijec]]
* ''[[bílen]]'', [[blíne]]'', [[lební]]
* [[bílit]], [[blití]], [[blíti]], [[líbit]]
* ''[[bílou]]'', ''[[boulí]]'', ''[[Líbou]]'', [[loubí]]
* ''[[bince]]'', [[binec]]
* [[blaho]], ''[[hobla]]'', [[holba]]
* [[blata]], ''[[tabla]]''
* ''[[blbce]]'', [[blbec]]
* ''[[blechu]]'', ''[[chlebu]]''
* ''[[blechy]]'', ''[[chleby]]'', [[Chleby]]
* ''[[bloky]]'', ''[[kobyl]]'', ''[[kolby]]''
* ''[[bodla]]'', ''[[dbalo]]''
* ''[[bodrá]]'', ''[[dobrá]]''
* ''[[bodré]]'', ''[[dobré]]''
* [[bodrý]], [[dobrý]]
* ''[[bodře]]'', ''[[dobře]]''
* ''[[bodří]]'', ''[[dobří]]''
* [[bokál]], [[bolák]]
* [[bolen]], [[Nobel]]
* ''[[Bolka]]'', ''[[kalbo]]'', [[kolba]], [[oblak]]
* ''[[borce]]'', [[borec]]
* ''[[borem]]'', ''[[obrem]]'', ''[[Rembo]]''
* ''[[borku]]'', ''[[broku]]'', ''[[Broku]]'', [[brouk]], ''[[burko]]'', ''[[kobru]]'', ''[[korbu]]'', ''[[robku]]''
* ''[[borky]]'', ''[[broky]]'', ''[[kobry]]'', ''[[korby]]'', ''[[robky]]''
* ''[[bosou]]'', ''[[osobu]]''
* ''[[boudu]]'', ''[[budou]]''
* ''[[bouli]]'', ''[[libou]]'', ''[[obuli]]'', ''[[ubilo]]''
* [[božka]], ([[Božka]]), ''[[žabko]]''
* ''[[bralo]]'', ''[[obral]]''
* ''[[bráno]]'', [[nábor]], ''[[obrán]]'', [[Orbán]]
* ''[[Brdech]]'', ''[[drbech]]''
* ''[[Brdům]]'', ''[[drbům]]''
* ''[[brkem]]'', ''[[krbem]]''
* ''[[bruse]]'', ''[[burse]]'', ''[[srube]]''
* ''[[brusu]]'', ''[[bursu]]'', ''[[srubu]]'', [[ubrus]]
* ''[[brusů]]'', ''[[srubů]]''
* ''[[brusy]]'', ''[[bursy]]'', ''[[sruby]]''
* [[bruto]], ''[[otrub]]'', ''[[torbu]]'', ''[[turbo]]''
* ''[[brvou]]'', ''[[vrbou]]''
* ''[[břízu]]'', [[zubří]]
* ''[[bučel]]'', ''[[lučeb]]''
* ''[[bundě]]'', ''[[Dubně]]''
* ''[[bundu]]'', ''[[dubnu]]'', ''[[Dubnu]]''
* ''[[bušem]]'', ''[[bušme]]''
* ''[[cajku]]'', ''[[Jacku]]''
* ''[[cákej]]'', ''[[kácej]]''
* ''[[cárem]]'', ''[[rámce]]'', [[rámec]], ''[[remcá]]''
* ''[[cedru]]'', ''[[dceru]]''
* ''[[cedry]]'', ''[[dcery]]''
* [[cekat]], [[cetka]], ''[[Katce]]'', [[kecat]]
* ''[[cekne]]'', ''[[kecne]]'', ''[[necek]]''
* [[celej]], ''[[jelce]]'', [[jelec]]
* [[celek]], ''[[klece]]'', [[lekce]]
* ''[[celím]]'', ''[[cílem]]'', ''[[lícem]]'', ''[[límce]]'', [[límec]], [[mlecí]], ''[[mlíce]]''
* ''[[celým]]'', ''[[mýlce]]''
* ''[[cekla]]'', ''[[kecal]]'', ''[[kecla]]''
* ''[[cekli]]'', ''[[kecli]]''
* ''[[ceklo]]'', ''[[keclo]]''
* ''[[cekly]]'', ''[[kecly]]''
* [[celní]], ''[[cílen]]'', [[clení]]
* [[čelní]], ''[[člení]]'', ''[[líčen]]''
* ''[[celou]]'', ''[[coule]]'', ''[[louce]]''
* [[cenit]], ''[[necit]]'', ''[[necti]]'', ''[[nitce]]''
* ''[[cenou]]'', [[onuce]]
* ''[[cente]]'', [[tence]]
* ''[[cetko]]'', ''[[kotce]]'', [[kotec]]
* ''[[cihel]]'', ''[[cihle]]'', ''[[hecli]]''
* [[cikán]], ''[[cinká]]''
* ''[[cítil]]'', ''[[lític]]''
* [[cítit]], ''[[ctíti]]''
* ''[[cpali]]'', ''[[palic]]'', ''[[picla]]''
* ''[[culme]]'', [[cumel]], ''[[mulce]]'', [[mulec]]
* ''[[čadil]]'', ''[[čidla]]'', [[ladič]]
* ''[[čaker]]'', [[Čarek]], [[kačer]]
* [[čárka]], ''[[ráčka]]''
* ''[[čárko]]'', [[kočár]]
* ''[[čárku]]'', [[čurák]], ''[[ráčku]]''
* [[čásek]], [[česák]], ([[Česák]]), ''[[česká]]'', [[sáček]], ''[[sečká]]'', [[sekáč]], ''[[skáče]]''
* [[čásky]], [[sáčky]], [[syčák]]
* ''[[čekám]]'', [[máček]]
* [[čekan]], ''[[kačen]]'', ''[[kanče]]''
* [[čekat]], [[tečka]]
* ''[[čelem]]'', ''[[čelme]]'', ''[[čmele]]'', ''[[lečem]]'', ''[[lečme]]'', ''[[mečel]]''
* ''[[čelte]]'', ''[[lečte]]'', ''[[Telče]]''
* [[čenich]], ''[[čichne]]''
* ''[[čepem]]'', ''[[pečem]]'', ''[[pečme]]''
* ''[[čepic]]'', ''[[pičce]]''
* ''[[čepku]]'', [[kečup]], ''[[kupče]]''
* ''[[čerta]]'', ''[[račte]]''
* ''[[čertů]]'', ''[[terčů]]''
* ''[[červe]]'', [[večer]]
* [[čeřen]], ''[[nečeř]]'', ''[[řečen]]'', [[Řenče]]
* [[čeřit]], [[řičet]], ''[[řičte]]''
* ''[[česen]]'', ''[[neseč]]''
* [[český]], [[sýček]]
* ''[[česna]]'', [[nečas]] ([[Nečas]]), [[sečna]]
* [[česno]], ''[[sečno]]''
* ''[[česnu]]'', ''[[sečnu]]''
* ''[[česny]]'', ''[[nesyč]]'', ''[[sečny]]''
* [[četný]], [[čtený]]
* ''[[četní]]'', ''[[čníte]]'', [[čtení]], [[tenčí]]
* ''[[čílím]]'', ''[[líčím]]'', ''[[mlíčí]]''
* ''[[činil]]'', ''[[ničil]]''
* ''[[činím]]'', ''[[ničím]]''
* ''[[činíš]]'', ''[[ničíš]]''
* [[činit]], [[ničit]]
* ''[[čněla]]'', [[lačně]]
* ''[[čokle]]'', [[čolek]], ''[[Kolče]]'', [[Koleč]]
* [[čoklí]], [[líčko]]
* [[čumil]], ''[[limču]]'', ''[[mučil]]''
* ''[[čumím]]'', ''[[mučím]]''
* ''[[čumíš]]'', ''[[mučíš]]''
* ''[[čumte]]'', ''[[mučte]]''
* ''[[čurky]]'', ''[[ručky]]''
* ''[[Dadlo]]'', ''[[dodal]]'', ''[[oddal]]''
* [[Dakar]], ''[[Darka]]'', ''[[draka]]'', [[Radka]]
* [[dalet]], [[datel]], [[datle]], [[delta]], [[tadle]]
* [[dálka]], [[kláda]]
* ''[[dálko]]'', ''[[kládo]]''
* ''[[dálky]]'', ''[[klády]]''
* [[další]], ''[[ladíš]]'', ''[[šídla]]''
* [[daněk]], [[děkan]], ''[[kaděn]]''
* [[datum]], [[dumat]]
* [[dárce]], [[rádce]]
* ''[[dárci]]'', ''[[rádci]]''
* ''[[dárců]]'', ''[[rádců]]''
* ''[[dárče]]'', ''[[rádče]]''
* ''[[dárky]]'', [[dryák]], ''[[kádry]]''
* ''[[darmo]]'', [[marod]], ''[[modra]]'', [[morda]], [[Radom]]
* ''[[dásně]]'', ''[[děsná]]'', ''[[snědá]]''
* ''[[dcero]]'', ''[[Dorce]]''
* ''[[dceři]]'', ''[[řidce]]''
* [[delší]], ''[[šídel]]'', ''[[šídle]]''
* [[Demel]], ''[[Demle]]'', ''[[ledem]]'', [[medle]]
* ''[[děsné]]'', ''[[snědé]]''
* ''[[děsní]]'', ''[[snědí]]''
* [[děsný]], [[snědý]]
* [[dieta]], [[Edita]]
* [[dijod]], [[jodid]]
* [[dílna]], [[ladní]]
* ''[[dílno]]'', [[dolní]], [[lodní]]
* ''[[dírou]]'', ''[[urodí]]''
* ''[[dívko]]'', [[vodík]]
* [[dlask]], [[sklad]]
* [[dláto]], ''[[odtál]]''
* [[dobít]], [[odbít]]
* [[dobro]], ''[[obrod]]'', [[odbor]], ''[[odrob]]''
* [[dobýt]], [[odbýt]]
* [[dodat]], [[oddat]]
* [[dohad]], [[odhad]]
* [[dohra]], [[draho]], [[horda]], ''[[ohrad]]''
* ''[[dohry]]'', ''[[hordy]]'', [[hydro]]
* ''[[dojen]]'', [[jedno]], ''[[Jendo]]''
* ''[[dojná]]'', [[jodná]], [[nádoj]]
* [[dolar]], ''[[dralo]]'', ''[[lorda]]'', ''[[odral]]''
* [[dolek]], ''[[koled]]''
* [[dopad]], [[odpad]]
* [[dopal]], ''[[odpal]]'', ''[[opadl]]'', ''[[padlo]]'', ''[[podal]]'', [[polda]]
* [[dopis]], ''[[dospi]]'', [[odpis]]
* ''[[doplá]]'', [[pádlo]], ''[[podlá]]''
* [[dosah]], [[shoda]]
* [[dosud]], [[odsud]]
* ''[[došil]]'', ''[[došli]]''
* ''[[došky]]'', ''[[škody]]''
* ''[[doval]]'', ''[[odval]]'', ''[[ovadl]]'', ''[[vadlo]]''
* ''[[dovol]]'', [[odlov]], ''[[odvol]]''
* [[dovoz]], [[odvoz]]
* ''[[drahá]]'', [[dráha]]
* ''[[draku]]'', ''[[kradu]]'', ''[[Kurda]]'', ''[[Radku]]'', ''[[ukrad]]''
* ''[[dráno]]'', [[nádor]], [[národ]], ''[[odrán]]'', [[rodná]]
* ''[[drazí]]'', ''[[zardí]]'', ''[[zradí]]''
* ''[[drhlo]]'', [[hrdlo]]
* [[drony]], ''[[Ondry]]'', ''[[rondy]]'', ''[[Ryndo]]''
* ''[[druha]]'', ''[[hadru]]'', ''[[hradu]]'', [[hruda]]
* ''[[druhu]]'', ''[[hrudu]]''
* ''[[druhy]]'', ''[[hrudy]]'', ''[[hudry]]''
* ''[[dřelo]]'', ''[[odřel]]''
* ''[[dřepl]]'', ''[[předl]]''
* ''[[dřevu]]'', ''[[vředu]]''
* [[dříve]], ''[[dveří]]''
* [[dueto]], ''[[etudo]]''
* ''[[duhou]]'', ''[[hudou]]''
* [[Dukla]], ''[[kladu]]'', [[kudla]]
* ''[[dupal]]'', ''[[dupla]]'', ''[[pudla]]'', ''[[upadl]]''
* ''[[duplo]]'', ''[[plodu]]'', ''[[poldu]]''
* [[dural]], [[ludra]], ''[[rudla]]'', [[Rudla]], ''[[udral]]''
* [[důraz]], [[zrůda]]
* ''[[dusím]]'', ''[[sudím]]''
* [[Ebola]], ''[[obale]]''
* [[ester]], [[Ester]], [[reset]], ''[[reste]]'', ''[[serte]]''
* [[Fatra]], ''[[rafat]]'', ''[[trafa]]''
* [[filtr]], [[flirt]], [[flitr]]
* ''[[fraku]]'', [[fukar]], ''[[kafru]]''
* ''[[habru]]'', ''[[hrabu]]'', ''[[uhrab]]''
* [[halas]], ''[[hasla]]'', [[Lhasa]], ''[[sahal]]''
* ''[[haldě]]'', ''[[hladě]]''
* ''[[haldo]]'', ''[[lahod]]'', ''[[odhal]]''
* ''[[haldu]]'', ''[[hladu]]''
* [[halíř]], ''[[říhal]]''
* ''[[halte]]'', [[lehat]], [[tahle]]
* [[halva]], [[Haval]], ''[[Havla]]'', [[hlava]]
* [[Hamás]], ''[[sahám]]''
* ''[[hamáš]]'', ''[[šahám]]''
* [[Hanka]], [[kahan]]
* ''[[Hanou]]'', ''[[nahou]]''
* ''[[haslo]]'', [[ohlas]], [[sloha]]
* ''[[herce]]'', [[herec]]
* ''[[herek]]'', [[rehek]]
* ''[[hesla]]'', ''[[sehla]]''
* [[heslo]], ''[[sehlo]]''
* ''[[hlasu]]'', [[sluha]], ''[[uhasl]]''
* ''[[hlesl]]'', ''[[slehl]]''
* ''[[hlodu]]'', ''[[uhodl]]''
* [[hloub]], ''[[holbu]]'', [[holub]], ''[[hublo]]''
* ''[[hnilo]]'', ''[[honil]]'', ''[[lohni]]'', ''[[ohnil]]''
* ''[[hnise]]'', ''[[sehni]]''
* [[hnout]], ''[[hnuto]]'', ''[[hutno]]'', ''[[ohnut]]''
* ''[[hnulo]]'', ''[[lohnu]]'', ''[[ohnul]]''
* ''[[hnuse]]'', ''[[sehnu]]''
* ''[[hnuti]]'', ''[[hutni]]'', ''[[tuhni]]''
* [[hnutí]], ''[[hutní]]'', ''[[tíhnu]]''
* [[hoden]], ''[[nehod]]''
* [[hodná]], ''[[náhod]]''
* ''[[holou]]'', [[ohlou]]
* ''[[holte]]'', [[hotel]]
* [[Horák]], ''[[horká]]'', [[rohák]]
* ''[[horší]]'', ''[[hroší]]''
* [[houně]], ''[[něhou]]''
* ''[[hrmou]]'', ''[[hromu]]''
* ''[[hrnce]]'', [[hrnec]]
* [[hrtan]], ''[[natrh]]'', [[trhan]]
* ''[[huben]]'', ''[[hubne]]'', ''[[nehub]]''
* ''[[hůrek]]'', ''[[rehků]]''
* ''[[hýbou]]'', [[ubohý]]
* [[chalva]], [[valcha]]
* ''[[chalvo]]'', ''[[choval]]'', ''[[valcho]]''
* ''[[chalvu]]'', ''[[valchu]]''
* ''[[chalvy]]'', ''[[valchy]]''
* [[chanát]], ''[[tchána]]''
* ''[[chápal]]'', ''[[páchal]]'', ''[[páchla]]''
* [[chápat]], [[páchat]], ''[[patách]]''
* ''[[charto]]'', [[rachot]], [[trocha]]
* ''[[chlapa]]'', [[palach]], ([[Palach]])
* ''[[chlumu]]'', ''[[chumlu]]''
* [[chořet]], ''[[tchoře]]''
* ''[[choulí]]'', ''[[líchou]]''
* ''[[chrámu]]'', ''[[ruchám]]''
* [[Chrast]], [[strach]]
* [[chrout]], [[chutor]], ''[[trochu]]'', [[trouch]]
* [[chřest]], ''[[střech]]''
* [[chtěný]], [[tchýně]]
* ''[[chytil]]'', ''[[chytli]]'', [[ichtyl]]
* ''[[chytni]]'', ''[[tchyni]]''
* [[ikona]], ''[[kanoi]]'', [[Nokia]]
* [[islám]], [[misál]], ''[[smáli]]''
* [[jasan]], ''[[jasna]]'', ''[[nasaj]]''
* [[javor]], ''[[voraj]]''
* [[jeden]], ''[[nedej]]'', ''[[nejde]]'', ''[[nejed]]''
* [[jedna]], [[Jenda]], ''[[najde]]''
* [[jelen]], ''[[nejel]]'', ''[[nelej]]''
* ''[[jemná]]'', [[nájem]]
* [[jemně]], ''[[neměj]]'', [[němej]]
* [[jesen]], ''[[nesej]]''
* [[jesle]], ''[[sleje]]''
* [[ježiš]], ''[[žiješ]]''
* [[jikra]], [[Jirka]], ''[[kraji]]''
* ''[[jikro]]'', ''[[Jirko]]'', ''[[kroji]]''
* ''[[jikru]]'', ''[[Jirku]]''
* ''[[jikry]]'', ''[[Jirky]]''
* ''[[jílem]]'', [[jmelí]], ''[[mejlí]]'', ''[[míjel]]''
* ''[[jilme]]'' [[milej]]
* ''[[jímej]]'' ''[[míjej]]''
* [[jisto]], ''[[stoji]]''
* ''[[Jitko]]'' [[kojit]]
* [[jízda]], ''[[zdají]]''
* [[jukat]], ''[[kajut]]''
* [[kabel]], [[lebka]]
* ''[[kácen]]'', [[nácek]]
* [[kácet]], [[tácek]]
* ''[[kachno]]'', [[koncha]]
* ''[[kalte]]'', [[lekat]], [[letka]], [[talek]]
* [[kálet]], [[leták]]
* ''[[kalku]]'', ''[[klaku]]'', ''[[kluka]]'', ''[[kukal]]'', [[kukla]], [[kulak]], [[kulka]]
* [[kalup]], ''[[klapu]]'', ''[[lapku]]'', ''[[paklu]]'', ''[[plaku]]'', ''[[pukal]]'', ''[[pukla]]''
* [[kamna]], [[Manka]]
* ''[[kance]]'', [[kanec]]
* ''[[kaňku]]'', [[kukaň]], [[kuňka]]
* [[kapat]], [[patka]]
* ''[[kápla]]'', ''[[klapá]]'', [[lapák]], [[pálka]]
* ''[[kapli]]'', [[lipka]], [[pilka]]
* ''[[kapou]]'', ''[[okapu]]'', ''[[opaku]]'', [[opuka]]
* ''[[kapru]]'', ''[[parku]]'', ''[[paruk]]'', ''[[praku]]''
* ''[[kaprů]]'', ''[[parků]]'', ''[[praků]]''
* ''[[kapry]]'', ''[[parky]]'', ''[[praky]]''
* [[karas]], ([[Karas]]), ''[[sakra]]''
* [[karát]], [[kárat]]
* [[karma]], [[marka]]
* ''[[karmo]]'', ''[[marko]]''
* ''[[karmu]]'', ''[[marku]]'', ''[[mraku]]''
* ''[[karmy]]'', ''[[marky]]'', ''[[mraky]]''
* [[karta]], [[katar]], [[Katar]]
* ''[[karty]]'', ''[[katry]]'', ''[[kytar]]''
* [[kašel]], ''[[kašle]]'', ''[[Leška]]''
* ''[[kašlu]]'', ''[[šlaku]]'', ''[[šluka]]'', ''[[šukal]]''
* ''[[kašnu]]'', [[kušna]], [[šukna]], [[šunka]]
* [[kázat]], [[zakát]], [[zátka]]
* [[kedra]], ''[[krade]]'', [[Radek]]
* ''[[Kelmu]]'', ''[[klemu]]'', ''[[kulem]]'', ''[[kulme]]'', ''[[lukem]]'', [[lumek]], ''[[Melku]]'', ''[[mukle]]''
* [[keson]], ''[[kosen]]'', ''[[nekos]]''
* [[keton]], ''[[knote]]'', [[okten]]
* ''[[kilte]]'', ''[[kleti]]'', ''[[tekil]]''
* ''[[klase]]'', ''[[sekla]]'', [[selka]]
* ''[[klepe]]'', [[lepek]], ''[[pekel]]'', ''[[pekle]]''
* ''[[klepu]]'', ''[[lepku]]'', ''[[peklu]]'', ''[[uklep]]'', ''[[upekl]]''
* ''[[klepů]]'', ''[[půlek]]''
* ''[[klesá]]'', ''[[lásek]]'', [[lesák]], [[sálek]], ''[[seklá]]'', ''[[skále]]''
* ''[[kletí]]'', ''[[tílek]]''
* ''[[klidu]]'', ''[[Lidku]]''
* ''[[klipy]]'', ''[[lipky]]'', ''[[pilky]]''
* ''[[klnou]]'', ''[[klonu]]'', ''[[kolnu]]'', ''[[loknu]]'', ''[[nulko]]''
* ''[[klone]]'', ''[[kolen]]'', ''[[Lenko]]'', ''[[loken]]'', ''[[lokne]]''
* [[klopa]], ''[[kopal]]'', ''[[kopla]]'', [[polka]] ([[Polka]])
* ''[[klope]]'', ''[[oklep]]'', ''[[opekl]]'', [[peklo]], ''[[polek]]'', ''[[Polek]]''
* ''[[klopu]]'', ''[[polku]]'', ''[[puklo]]'', [[ukopl]]
* ''[[kluku]]'', ''[[kuklu]]'', ''[[kulku]]''
* ''[[kluky]]'', ''[[kukly]]'', ''[[kulky]]''
* ''[[klusy]]'', ''[[sluky]]'', ''[[sulky]]''
* [[knipl]], [[pinkl]], ''[[plkni]]''
* ''[[knize]]'', [[zinek]]
* ''[[kocen]]'', ''[[konce]]'', [[konec]]
* [[kolem]], ''[[lokem]]''
* ''[[kolku]]'', ''[[koukl]], ''[[kuklo]]'', ''[[kulko]]''
* ''[[kolmé]]'', [[mléko]]
* [[kolmo]], ''[[komol]]'', ''[[moklo]]''
* [[kolos]], [[sokol]]
* [[kolty]], ''[[kotly]]'', [[lokty]], [[oktyl]]
* ''[[konal]]'', [[lanko]]
* [[konat]], ''[[konta]]'', [[oktan]], [[onkat]], [[Tonak]], [[Tonka]]
* ''[[konem]]'', ''[[mokne]]'', ''[[nemok]]'', ''[[oknem]]''
* ''[[koněm]]'', ''[[někom]]''
* [[konev]], ''[[konve]]'', [[nekov]], ''[[voken]]''
* [[konus]], ''[[skonu]]'', [[sukno]]
* ''[[kapot]]'', [[kopat]], [[Kopta]], ''[[patko]]'', [[patok]]
* ''[[kopce]]'', [[kopec]], [[pokec]]
* ''[[kopil]]'', ''[[kopli]]'', ''[[lipko]]'', ''[[pilko]]''
* [[kopit]], [[optik]]
* ''[[kopne]]'', ''[[nekop]]''
* ''[[kopnu]]'', ''[[ponku]]''
* [[korál]], [[rolák]]
* [[korán]] ([[Korán]]), [[nárok]], [[orkán]]
* ''[[korce]]'', ''[[korec]]'', [[rokec]]
* [[kořen]], ''[[nekoř]]''
* [[kosit]], [[kosti]], [[otisk]], [[skoti]]
* ''[[kostí]]'', [[sítko]]
* [[kotat]], [[takto]], [[tokat]]
* [[kotel]], ''[[kotle]]'', ''[[letko]]'', [[loket]] ([[Loket]]), ''[[lokte]]'', ''[[otekl]]'', ''[[teklo]]''
* [[kotva]], [[kovat]]
* ''[[kouře]]'', ''[[řekou]]''
* ''[[kousl]]'', ''[[lokus]]'', ''[[sloku]]'', ''[[sluko]]'', ''[[soklu]]''
* ''[[kouše]]'', ''[[oušek]]''
* [[kozel]], ''[[kozle]]''
* ''[[krasu]]'', [[Kraus]], ''[[Ruska]]'', ''[[sakru]]''
* ''[[krásu]]'', [[rusák]] ([[Rusák]]), [[ruská]]
* [[krasy]], [[krysa]], [[ryska]]
* [[kráva]], [[várka]]
* ''[[krmil]]'', ''[[mrkli]]''
* ''[[krmiv]]'', ''[[mrkvi]]''
* ''[[kruty]]'', ''[[krytu]]'', ''[[kurty]]'', ''[[truky]]'', ''[[Turky]]'', ''[[ukryt]]''
* ''[[křene]]'', ''[[neřek]]'', ''[[řekne]]''
* ''[[křenu]]'', ''[[nekuř]]'', ''[[řeknu]]''
* [[křest]], [[skřet]], [[třesk]]
* ''[[křeči]]'', ''[[křiče]]''
* ''[[kusem]]'', ''[[sukem]]''
* ''[[kyprá]]'', ''[[párky]]'', [[rypák]]
* [[kyrys]], ''[[rysky]]''
* ''[[kyslo]]'', ''[[sloky]]'', ''[[sokly]]'', ''[[syklo]]''
* ''[[kýval]]'', [[výkal]]
* [[kývat]], [[výtka]]
* ''[[kyvet]]'', [[tykev]], ''[[tykve]]'', ''[[vytek]]''
* ''[[kyzem]]'', ''[[mezky]]''
* ''[[ladná]]'', ''[[nálad]]''
* [[lalok]], ''[[lokal]]''
* ''[[lámem]]'', [[málem]], ''[[melám]]''
* ''[[lámeš]]'', ''[[šálem]]''
* ''[[lamme]]'', [[lemma]]
* ''[[lamou]]'', ''[[malou]]'', [[moula]]
* [[lampa]], [[malpa]], [[palma]]
* ''[[lampě]]'', ''[[malpě]]'', ''[[palmě]]''
* ''[[lampo]]'', ''[[malpo]]'', ''[[palmo]]''
* ''[[lampu]]'', ''[[malpu]]'', ''[[palmu]]''
* [[lapat]], [[patla]], [[tlapa]]
* ''[[lapků]]'', ''[[paklů]]'', ''[[plaků]]'', ''[[půlka]]''
* ''[[lapte]]'', ''[[palte]]'', ''[[tepal]]'', ''[[tepla]]''
* ''[[laská]]'', [[láska]], ''[[sákla]]'', [[skála]]
* ''[[lásko]]'', ''[[sáklo]]'', ''[[skálo]]''
* ''[[lásku]]'', ''[[luská]]'', ''[[skálu]]''
* ''[[latěk]]'', ''[[těkal]]''
* ''[[lávek]]'', [[levák]], [[válek]], ''[[velká]]''
* [[lávka]], [[válka]]
* ''[[lávko]]'', ''[[válko]]''
* ''[[lávku]]'', ''[[válku]]''
* ''[[lávky]]'', ''[[války]]''
* [[lavor]], ''[[orval]]'', ''[[rvalo]]'', ''[[voral]]''
* ''[[lejna]]'', ''[[najel]]'', ''[[nalej]]'', ''[[nelaj]]''
* ''[[lekáš]]'', [[šálek]], ''[[škále]]''
* [[lepit]], ''[[pleti]]''
* ''[[lepou]]'', ''[[loupe]]'', ''[[poule]]''
* [[lepra]], [[perla]], ''[[raple]]''
* ''[[lepro]]'', ''[[perlo]]''
* ''[[lepru]]'', ''[[perlu]]''
* ''[[lepty]]'', [[pytel]], ''[[pytle]]'', ''[[teply]]''
* ''[[lesku]]'', ''[[selku]]'', ''[[usekl]]''
* ''[[letce]]'', [[letec]]
* [[letmo]], [[motel]]
* ''[[letor]]'', ''[[lotre]]'', [[ortel]], ''[[otrle]]'', ''[[rolet]]'', ''[[trole]]''
* ''[[levná]]'', [[nálev]], ''[[nevál]]'', ''[[válen]]''
* ''[[lezce]]'', [[lezec]]
* [[ležet]], ''[[ležte]]'', ''[[lžete]]'', [[želet]], ''[[želte]]''
* ''[[lipou]]'', ''[[pilou]]'', ''[[upilo]]''
* ''[[lípou]]'', ''[[loupí]]'', ''[[poulí]]''
* ''[[litem]]'', ''[[metli]]''
* [[Litva]], ''[[tavil]]'', [[valit]]
* ''[[Litvo]]'', [[lovit]], ''[[vlito]]'', [[volit]]
* ''[[Litvy]]'', ''[[vylit]]''
* ''[[lížou]]'', ''[[louží]]'', ''[[žílou]]''
* ''[[lnový]]'', ''[[lovný]]'', ''[[volný]]''
* ''[[lopot]]'', [[topol]]
* ''[[losem]]'', [[Mosel]], ''[[oslem]]'', ''[[solme]]''
* ''[[losím]]'', ''[[oslím]]'', ''[[solím]]''
* ''[[lotře]]'', ''[[otřel]]'', ''[[třelo]]''
* [[louda]], ''[[odula]]'', ''[[udalo]]''
* ''[[louži]]'', ''[[užilo]]'', ''[[žilou]]''
* [[Lucie]], [[ulice]]
* [[Lukáš]], ''[[šálku]]'', ''[[škálu]]'', [[Šulák]]
* ''[[lunou]]'', ''[[nulou]]''
* [[lupen]], ''[[lupne]]'', ''[[nepul]]''
* [[lysin]], ''[[sliny]]'', ''[[snily]]''
* ''[[lysou]]'', ''[[osuly]]''
* ''[[mačká]]'', [[máčka]]
* [[maják]], [[májka]]
* [[malta]], [[matla]], [[tlama]]
* ''[[malto]]'', ''[[matlo]]'', ''[[motal]]'', ''[[tlamo]]''
* ''[[maltu]]'', ''[[matlu]]'', ''[[tlamu]]''
* ''[[malty]]'', ''[[matly]]'', ''[[tlamy]]''
* [[manko]], (''[[Manko]]''), ''[[namok]]''
* ''[[másel]]'', ''[[másle]]'', ''[[sálem]]''
* ''[[másla]]'', [[salám]], [[sláma]], ''[[smála]]''
* [[máslo]], ''[[slámo]]'', ''[[smálo]]''
* ''[[máslu]]'', ''[[slámu]]'', ''[[usmál]]''
* [[Malše]], [[mašle]], [[šalme]], [[šelma]]
* ''[[Mazdo]]'', [[odmaz]]
* ''[[mazce]]'', [[mazec]]
* ''[[merku]]'', ''[[Remku]]''
* ''[[měšce]]'', [[měšec]]
* [[metan]], ''[[temna]]''
* ''[[metly]]'', [[metyl]], ''[[mylte]]'', ''[[tmely]]''
* ''[[mihlo]]'', ''[[mohli]]''
* ''[[Mílou]]'', ''[[ulomí]]''
* ''[[mimin]]'', ''[[minim]]''
* ''[[minul]]'', ''[[mnuli]]''
* ''[[míříš]]'', ''[[šířím]]''
* ''[[mísiv]]'', ''[[visím]]''
* ''[[mocen]]'', [[nemoc]], ''[[nocem]]''
* ''[[moček]]'', ''[[očkem]]''
* ''[[mohly]]'', ''[[mohyl]]''
* ''[[mrskl]]'', ''[[smrkl]]''
* [[mušle]], ''[[šelmu]]'', ''[[šlemu]]'', ''[[šulme]]''
* ''[[mýtech]]'', ''[[týmech]]''
* ''[[mýtem]]'', ''[[týmem]]''
* ''[[napne]]'', ''[[panen]]''
* ''[[naráz]]'', [[náraz]], ''[[zrána]]''
* ''[[navál]]'', [[nával]], ''[[valná]]''
* ''[[neliž]]'', ''[[nelži]]'', ''[[nežil]]'', [[nežli]], ''[[ženil]]''
* ''[[nemýt]]'', [[temný]], ''[[Týnem]]''
* [[Nepál]], ''[[neplá]]'', ''[[pálen]]'', ''[[penál]]'', ''[[pláne]]''
* ''[[neřič]]'', ''[[řinče]]''
* ''[[nesem]]'', ''[[semen]]'', ''[[senem]]''
* ''[[nespi]]'', [[penis]], ''[[sepni]]'', ''[[spine]]''
* ''[[nevol]]'', ''[[novel]]'', ''[[volen]]''
* ''[[nípeš]]'', ''[[peníš]]''
* ''[[nitku]]'', ''[[tiknu]]'', ''[[tunik]]''
* ''[[obuly]]'', ''[[ubylo]]''
* [[Oděsa]], ''[[osadě]]''
* [[odpor]], [[porod]]
* ''[[odsál]]'', [[sádlo]]
* ''[[okřel]]'', ''[[řeklo]]''
* [[oliva]], [[viola]]
* [[Ondra]], ''[[radno]]'', [[radon]], ''[[ronda]]''
* ''[[oporu]]'', ''[[ropou]]''
* ''[[opsal]]'', ''[[psalo]]'', ''[[spalo]]''
* [[opsat]], ''[[pasto]]'', [[stopa]], [[topas]]
* [[orvat]], [[tovar]], [[vorat]]
* ''[[oslav]]'', ''[[slova]]''
* ''[[oslep]]'', [[posel]], ''[[posle]]'', ''[[seplo]]''
* ''[[oslov]]'', [[slovo]], ''[[vosol]]''
* ''[[osuli]]'', ''[[silou]]''
* ''[[osuti]]'', ''[[Tisou]]''
* ''[[osuty]]'', ''[[sytou]]''
* [[oštěp]], ''[[poště]]'', ''[[potěš]]''
* ''[[ozval]]'', ''[[zvalo]]''
* ''[[ožral]]'', ''[[žralo]]''
* ''[[padal]]'', ''[[padla]]''
* [[Palau]], [[Paula]]
* ''[[palce]]'', [[palec]]
* ''[[pálku]]'', ''[[puklá]]'', ''[[ukápl]]''
* [[panoš]], [[špona]]
* ''[[papul]]'', [[pulpa]]
* ''[[parní]]'', [[praní]]
* [[parte]], [[Petra]]
* ''[[pásal]]'', ''[[pásla]]'', ''[[sápal]]'', [[spála]]
* [[pasát]], [[pásat]], [[sápat]]
* ''[[pastu]]'', [[upsat]], [[uspat]]
* ''[[pátku]]'', ''[[ptáku]]''
* ''[[peřím]]'', ''[[Řípem]]''
* ''[[pěstí]]'', ''[[pístě]]''
* ''[[Petru]]'', ''[[prute]]'', ''[[trupe]]''
* [[pilot]], ''[[polit]]'', ''[[potil]]'', ''[[topil]]''
* ''[[pístu]]'', ''[[pustí]]''
* ''[[pitvy]]'', ''[[vtipy]]'', ''[[vypit]]''
* ''[[plaví]]'', [[plíva]]
* ''[[plaza]]'', ''[[zapal]]'', ''[[zapla]]''
* ''[[plazi]]'', ''[[zapli]]''
* ''[[plecí]]'', [[plíce]]
* [[plesk]], [[sklep]], ''[[spekl]]''
* ''[[pletu]]'', ''[[pulte]]'', ''[[uplet]]''
* ''[[plote]]'', [[teplo]]
* ''[[plotu]]'', [[plout]], [[Pluto]], ''[[tlupo]]''
* ''[[plyše]]'', ''[[Pyšel]]''
* ''[[podus]]'', [[posud]]
* [[pokus]], ''[[skopu]]'', ''[[sopku]]''
* ''[[porot]]'', [[proto]], [[topor]]
* ''[[poslu]]'', [[sloup]], [[spolu]]
* ''[[postu]]'', [[pusto]], ''[[stopu]]'', ''[[stoup]]''
* [[pošta]], [[potaš]]
* [[pošuk]], [[pšouk]], ''[[puško]]'', ''[[šupko]]''
* [[potaz]], [[topaz]], ''[[zatop]]''
* ''[[potem]]'', [[tempo]]
* [[potit]], [[topit]]
* [[prank]], ''[[prkna]]''
* [[pravý]], [[výpar]]
* ''[[prcni]]'', [[princ]]
* ''[[prost]]'', [[sport]], [[strop]]
* ''[[prstí]]'', ''[[strpí]]''
* ''[[prstu]]'', [[strup]]
* ''[[pruty]]'', ''[[trupy]]''
* [[psací]], [[spací]]
* ''[[psala]]'', ''[[spala]]''
* ''[[psali]]'', ''[[spali]]''
* ''[[psaly]]'', ''[[salpy]]'', ''[[slapy]]'', ([[Slapy]]), ''[[spaly]]'', ''[[sypal]]''
* [[psaní]], [[spaní]]
* ''[[psímu]]'', ''[[supím]]'', ''[[uspím]]''
* ''[[pulce]]'', [[pulec]]
* ''[[pustu]]'', ''[[ustup]]''
* [[radní]], ''[[randí]]''
* ''[[roští]]'', ''[[šrotí]]''
* ''[[ruští]]'', ''[[štíru]]''
* [[ržáti]], [[tiráž]], [[triáž]], [[žráti]]
* ''[[řešet]]'', ''[[řešte]]'', ''[[šetře]]''
* ''[[řešil]]'', ''[[šeřil]]''
* [[řešit]], ''[[šeřit]]'', ''[[šetři]]'', ''[[šiřte]]''
* [[salát]], [[sálat]], ''[[stála]]''
* [[salon]], ''[[slona]]''
* ''[[satir]]'', [[trias]]
* ''[[sedlu]]'', ''[[sledu]]'', ''[[usedl]]''
* ''[[seknu]]'', ''[[suken]]''
* ''[[selat]]'', ''[[setla]]'', [[stela]], [[Stela]], ''[[tesal]]'', [[tesla]] ([[Tesla]])
* ''[[semkl]]'', ''[[sklem]]'', ''[[smekl]]''
* ''[[sdílí]]'', ''[[slídí]]''
* ''[[setře]]'', ''[[třese]]''
* [[sexta]], [[Texas]]
* ''[[sídla]]'', ''[[sladí]]'', [[slída]]
* ''[[Silvy]]'', ''[[vysil]]''
* [[sleva]], ''[[svale]]'', ''[[vesla]]''
* [[slevu]]'', ''[[veslu]]''
* ''[[smetl]]'', ''[[stmel]]''
* ''[[srnce]]'', [[srnec]]
* ''[[sumce]]'', [[sumec]]
* ''[[supíš]]'', ''[[uspíš]]''
* ''[[staví]]'', ''[[svatí]]''
* ''[[svite]]'', [[viset]], ''[[viste]]''
* ''[[tance]]'', [[tanec]]
* [[Terst]], [[trest]]
* ''[[touhu]]'', ''[[tuhou]]''
* ''[[tráví]]'', ''[[vrátí]]''
* ''[[tvaru]]'', ''[[vartu]]'', ''[[vatru]]''
* ''[[tvary]]'', ''[[varty]]'', ''[[vatry]]'', ''[[vraty]]''
* ''[[tykví]]'', ''[[Vítky]]''
* [[uboze]], ''[[zebou]]''
* ''[[upsal]]'', ''[[uspal]]''
* ''[[utnou]]'', ''[[utonu]]''
* ''[[uzraj]]'', ''[[zraju]]''
* [[vanad]], [[Vanda]]
* [[varta]], [[vatra]], [[vrata]]
* [[vazal]], ''[[zvala]]''
* ''[[vázal]]'', ''[[vázla]]'', [[zával]]
* ''[[vazná]]'', [[závan]], [[zvaná]], [[zvána]]
* [[vazné]], [[zvané]]
* [[vazný]], [[zvaný]]
* ''[[vázou]]'', ''[[zouvá]]''
* [[Velim]], ''[[velmi]]''
* ''[[věnce]]'', [[věnec]]
* ''[[verzí]]'', [[vezír]]
* ''[[vesel]]'', ''[[vesle]]''
* ''[[vjemy]]'', ''[[vyjem]]'', ''[[vymej]]''
* ''[[včele]]'', ''[[vleče]]''
* ''[[vyšil]]'', ''[[vyšli]]''
* ''[[zaber]]'', [[zebra]]
* ''[[zařvi]]'', ''[[zavři]]''
* ''[[zašil]]'', ''[[zašli]]''
* [[zatím]], ''[[zatmí]]''
* ''[[zrodů]]'', ''[[zrůdo]]''
* ''[[žaber]]'', ''[[žebra]]''
== šestipísmenné ==
* ''[[abortu]]'', [[Boruta]], [[bourat]], ''[[obratu]]'', [[otruba]], [[trouba]]
* [[aceton]], [[notace]], ''[[octane]]''
* ''[[adrese]]'', [[reseda]]
* [[Afarka]], [[karafa]]
* [[Afrika]], ''[[Fikara]]'', [[rafika]]
* [[akrece]], [[kreace]], [[reakce]]
* [[Alenka]], ''[[kalena]]''
* ''[[Alenko]]'', ''[[kaleno]]'', ''[[kolena]]''
* [[amulet]], [[muleta]]
* ''[[antiku]]'', ''[[tukani]]'', [[tunika]], [[unikat]]
* ''([[Apolen]])'', ''[[lapeno]]'', ''[[polena]]''
* ''[[aportu]]'', ''[[partou]]''
* ''[[astrou]]'', [[starou]], ''[[trasou]]''
* ''[[atakuj]]'', [[jukata]], [[kajuta]]
* [[azbuka]], [[bazuka]]
* [[Bajkal]], ''[[jablka]]''
* ''[[balilo]]'', ''[[obalil]]''
* [[balvan]], [[bavlna]]
* [[Bardot]], [[dobrat]], [[odrbat]]
* ''[[barona]]'', [[obrana]]
* ''[[baronu]]'', ''[[boranu]]'', ''[[branou]]'', ''[[obranu]]''
* ''[[baronů]]'', [[boranů]]
* [[barový]], [[výroba]]
* [[batole]], [[boleta]], ''[[obalte]]''
* ''[[bernou]]'', [[Beroun]], ''[[beruno]]'', ''[[neurob]]'', ''[[rouben]]''
* [[bistro]], [[sorbit]], [[srobit]], [[Stibor]]
* [[blázen]], ''[[blázne]]'', ''[[nezábl]]''
* ''[[blešek]]'', [[škeble]]
* ''[[blešky]]'', ''[[škleby]]''
* ''[[blokád]]'', [[bodlák]]
* [[bobule]], [[boubel]]
* ''[[bodrém]]'', ''[[dobrém]]''
* ''[[bodrou]]'', ''[[dobrou]]'', ''[[obrodu]]'', ''[[odboru]]''
* ''[[bodrým]]'', ''[[dobrým]]''
* ''[[bodrých]]'', ''[[dobrých]]''
* ''[[bokálu]]'', ''[[boláku]]''
* ''[[bokály]]'', ''[[boláky]]''
* ''[[bolidy]]'', ''[[dobily]]'', ''[[dobyli]]'', ''[[odbily]]'', ''[[odbyli]]''
* ''[[boltce]]'', [[boltec]]
* ''[[Boruto]]'', ''[[robotu]]'', ''[[troubo]]''
* ''[[bouchla]]'', [[chlouba]]
* ''[[bouchly]]'', ''[[chlouby]]''
* ''[[bourán]]'', [[bránou]]'', ''[[náboru]]'', ''[[Orbánu]], ''[[ubráno]]''
* [[bradlo]], ''[[dobral]]'', ''[[drbalo]]'', ''[[odrbal]]''
* ''[[brance]]'', [[branec]]
* [[branka]], [[karban]]
* [[brunet]], ''[[netrub]]''
* [[Brusel]], [[brusle]], [[Elbrus]]
* ''[[brusem]]'', ''[[brusme]]'', ''[[srubem]]''
* ''[[cajkem]]'', ''[[Jackem]]''
* ''[[celtou]]'', ''[[loutce]]'', ''[[toulce]]'', [[toulec]]
* [[cement]], ''[[centem]]''
* ''[[cenová]]'', [[Vánoce]]
* ''[[cídila]]'', [[ladicí]]
* [[cuketa]], [[ukecat]]
* [[čahoun]], ''[[hačnou]]''
* [[čajník]], [[Jančík]]
* ''[[čárkou]]'', ''[[kočáru]]''
* ''[[čelním]]'', ''[[člením]]'', [[mlčení]], [[mlíčen]], ''[[mlíčne]]'', ''[[nemlčí]]''
* ''[[čertem]]'', ''[[terčem]]''
* ''[[čertům]]'', ''[[terčům]]''
* ''[[činila]]'', ''[[ničila]]''
* ''[[činili]]'', ''[[ničili]]''
* ''[[činilo]]'', ''[[ničilo]]''
* ''[[činily]]'', ''[[ničily]]''
* [[čtyřka]], [[tyčkař]]
* ''[[čumila]]'', ''[[mučila]]''
* ''[[čumilu]]'', ''[[umučil]]''
* ''[[čumíme]]'', ''[[mučíme]]''
* ''[[čumíte]]'', ''[[mučíte]]''
* ''[[dacane]]'', [[nadace]]
* [[Dakota]], [[katoda]]
* [[daleko]], [[koleda]]
* ''[[dálkám]]'', ''[[kládám]]''
* ''[[dálkou]]'', ''[[kládou]]'', ''[[okudlá]]''
* [[Daniel]], ''[[nedali]]''
* ''[[dárcem]]'', ''[[dcerám]]'', ''[[rádcem]]''
* ''[[dárcům]]'', ''[[rádcům]]''
* ''[[dárcích]]'', ''[[rádcích]]''
* ''[[démona]]'', [[doména]]
* ''[[démony]]'', ''[[domény]]''
* ''[[děsných]]'', ''[[snědých]]''
* ''[[děsným]]'', ''[[snědým]]''
* [[direkt]], [[kredit]]
* ''[[dívkou]]'', ''[[vodíku]]''
* ''[[dlabou]]'', [[obluda]], ''[[ubodal]]''
* ''[[dlouho]]'', ''[[uhodlo]]''
* ''[[dobila]]'', ''[[odbila]]''
* ''[[dobili]]'', [[libido]], ''[[odbili]]''
* ''[[dobilo]]'', ''[[odbilo]]''
* ''[[dobyla]]'', ''[[odbyla]]''
* ''[[dobylo]]'', ''[[odbylo]]''
* ''[[dobyly]]'', ''[[odbyly]]''
* ''[[dočten]]'', ''[[dotčen]]''
* [[doklad]], [[odklad]]
* [[dolhat]], [[hlodat]], [[hodlat]]
* [[domlít]], [[omdlít]]
* ''[[dopadl]]'', ''[[odpadl]]''
* ''[[dopral]]'', ''[[prodal]]''
* [[doprán]], [[prodán]]
* [[doprat]], [[prodat]]
* ''[[dopsal]]'', ''[[dospal]]'', ''[[spadlo]]''
* [[dopsat]], [[dospat]]
* [[dovést]], [[odvést]]
* [[dovézt]], [[odvézt]]
* ''[[druhou]]'', ''[[hroudu]]''
* ''[[dřepem]]'', [[předem]]
* ''[[dřepěl]]'', [[předěl]]
* ''[[dřepla]]'', ''[[předla]]''
* ''[[dřepli]]'', ''[[předli]]''
* ''[[dřeplo]]'', ''[[opředl]]'', ''[[předlo]]''
* ''[[dřeply]]'', ''[[předly]]''
* ''[[dřevech]]'', ''[[vředech]]''
* ''[[dřevem]]'', ''[[vředem]]''
* ''[[dřívek]]'', ''[[dvířek]]'', [[vřídek]]
* ''[[dřívka]]'', [[dvířka]]
* ''[[Duklou]]'', ''[[kudlou]]''
* [[ejejej]], [[jejeje]]
* [[ekolog]], ''[[kolego]]''
* [[etalon]], [[etanol]]
* ''[[Evžena]]'', [[Ženeva]]
* [[faktor]], [[krofat]]
* ''[[filtru]]'', ''[[flirtu]]'', ''[[flitru]]''
* [[fortna]], ''[[Franto]]'', [[fronta]]
* [[fracek]], [[frakce]]
* ''[[frakem]]'', ''[[kafrem]]''
* [[geolog]], ''[[Gogole]]'', [[Google]]
* ''[[habrem]]'', ''[[hrabem]]''
* ''[[hadovo]]'', [[hovado]], ''[[odvaho]]''
* [[hajzli]], ''[[zjihla]]''
* ''[[haldou]]'', ''[[lahodu]]'', ''[[uhodla]]''
* [[Hamlet]], [[tamhle]]
* ''[[hanobí]]'', [[ohanbí]]
* [[hapten]], [[heptan]]
* [[havran]], ''[[nahrav]]'', ''[[varhan]]''
* [[hazard]], [[hrazda]], ''[[zahrad]]''
* [[hejkal]], ''[[kejhal]]''
* [[helium]], [[mihule]]
* [[hlávka]], [[hlavák]]
* ''[[hlesla]]'', ''[[slehla]]''
* ''[[hlesli]]'', ''[[slehli]]''
* ''[[hleslo]]'', ''[[slehlo]]''
* ''[[hlesly]]'', ''[[slehly]]''
* ''[[hlodal]]'', ''[[hodlal]]''
* ''[[hloubi]]'', ''[[holubi]]''
* ''[[hloubí]]'', [[holubí]]
* [[houser]], ''[[souher]]''
* ''[[hodilo]]'', ''[[ohodil]]''
* ''[[holilo]]'', ''[[oholil]]''
* ''[[hořeli]]'', ''[[řeholi]]''
* ''[[hořelo]]'', ''[[ohořel]]''
* ''[[Hradce]]'', [[Hradec]]
* ''[[hrtane]]'', ''[[trhane]]''
* ''[[hrtanů]]'', ''[[trhanů]]''
* ''[[hrtany]]'', ''[[trhany]]''
* [[husita]], [[uhasit]]
* ''[[hutnou]]'', ''[[ohnutu]]'', ''[[tuhnou]]''
* ''[[chalvou]]'', ''[[valchou]]''
* [[Chanuká]], [[kuchaná]], [[naukách]]
* ''[[chlumem]]'', ''[[chumlem]]''
* [[chochocho]], [[ochochoch]]
* [[chrobák]], ''[[kobrách]]'', ''[[korbách]]''
* [[chroust]], [[churost]]
* ''[[chřestu]]'', ''[[střechu]]''
* ''[[chumlal]]'', ''[[muchlal]]''
* [[chumlat]], [[muchlat]]
* [[ikonka]], [[kokain]]
* [[inkaso]], [[kasino]]
* ''[[jebalo]]'', ''[[ojebal]]''
* [[jedení]], ''[[nejedí]]''
* [[jednou]], ''[[Jendou]]'', ''[[nejdou]]'', ''[[udojen]]''
* ''[[jezdíš]]'', [[zdejší]]
* ''[[jikrou]]'', ''[[Jirkou]]''
* ''[[jukatě]]'', ''[[kajutě]]''
* ''[[jukato]]'', ''[[kajuto]]''
* ''[[jukaty]]'', ''[[kajuty]]''
* [[kakost]], [[kostka]]
* ''[[kalino]]'', [[kaolin]], ''[[konali]]'', [[Nikola]], ''[[onikal]]''
* [[kalota]], ''[[kotala]]'', [[lakota]]
* [[kalous]], ''[[kousal]]'', ''[[kousla]]'', ''[[Skalou]]'', ''[[soukal]]'', ([[Soukal]])
* [[Kamala]], ''[[lakama]]'', ''[[makala]]''
* [[kamion]], ''[[kimona]]'', [[maniok]], [[Monika]]
* [[kantor]], [[karton]], [[kontra]]
* [[kaolín]], ''[[Kolína]]''
* ''[[kapalo]]'', ''[[okapal]]''
* [[kapota]], [[okapat]]
* ''[[kapotu]]'', [[koupat]], ''[[patkou]]'', ''[[patoku]]'', [[pokuta]], ''[[poutka]]'', [[ukopat]]
* ''[[kapoty]]'', ''[[kopyta]]'', ''[[patoky]]''
* ''[[kaprem]]'', ''[[parkem]]'', ''[[prakem]]''
* [[karate]], [[kareta]], ''[[katare]]'', [[raketa]]
* ''[[Karlem]]'', [[Karmel]], [[kramle]], ''[[makrel]]'', ''[[reklam]]''
* [[karpet]], [[krapet]], [[parket]], [[trepka]]
* ''[[kastou]]'', [[kousat]], [[soukat]], ''[[takous]]''
* ''[[katary]]'', [[kytara]]
* [[kation]], [[konati]], [[onikat]]
* ''[[kecalo]]'', [[okecal]]
* [[klapat]], [[plakat]], [[tlapka]]
* ''[[klenem]]'', ''[[klneme]]'', ''[[leknem]]'', ''[[nemekl]]''
* ''[[klenou]]'', ''[[kolenu]]'', ''[[koulen]]'', ''[[leknou]]'', ''[[Lenkou]]'', [[Lounek]]
* [[klestí]], [[lístek]]
* ''[[klnete]]'', ''[[netekl]]''
* ''[[klnulo]]'', ''[[loknul]]''
* ''[[klnuta]]'', ''[[nutkal]]''
* ''[[klusal]]'', ''[[luskal]]''
* [[klusat]], [[luskat]]
* [[kmotra]], [[kratom]]
* ''[[knírem]]'', [[krmení]], ''[[nekrmí]]''
* ''[[koksem]]'', ''[[skokem]]''
* ''[[kolama]]'', ''[[makalo]]'', ''[[omakal]]''
* ''[[kolesa]]'', ''[[osekal]]'', ''[[sekalo]]''
* ''[[komatu]]'', [[koumat]], ''[[matkou]]''
* [[komora]], [[Maroko]]
* ''[[komuně]]'', ''[[měknou]]'', [[měkoun]], ''[[někomu]]''
* ''[[konuse]]'', ''[[kosenu]]'', ''[[kousne]]'', ''[[seknou]]''
* ''[[kopáči]]'', [[opičák]]
* ''[[kopalo]]'', ''[[okopal]]''
* [[kopání]], [[pokání]]
* [[kopati]], [[optika]]
* [[kopule]], [[koupel]], [[kupole]]
* [[kopyto]], ''[[potoky]]''
* [[kopytu]], ''[[pokuty]]'', ''[[poutky]]'', ''[[putyko]]''
* ''[[korkem]]'', ''[[krokem]]''
* [[korpus]], [[Prusko]]
* ''[[kořenu]]'', ''[[kouřen]]'', ''[[neukoř]]'', ''[[řeknou]]'', ''[[ukořen]]''
* [[kostel]], ''[[otekls]]'', ''[[steklo]]'', [[stolek]]
* [[kostra]], [[troska]]
* ''[[koukal]]'', ''[[kukalo]]''
* ''[[kouklo]]'', [[koukol]], ''[[okolku]]'', ''[[okoukl]]''
* [[koulet]], ''[[letkou]]'', ''[[loutek]]'', ''[[toulek]]''
* ''[[koumal]]'', ''[[lamkou]]'', (''[[Lamkou]]'')
* ''[[kopuli]]'', ''[[koupil]]'', ''[[lipkou]]'', ''[[pilkou]]''
* ''[[kouslá]]'', ''[[láskou]]'', ''[[louská]]'', ''[[skálou]]''
* ''[[kradlo]]'', ''[[okradl]]''
* [[krákat]], <!--z -->''[[krátka]]''
* ''[[kravat]]'', [[kvarta]], [[travka]], [[vratka]]
* ''[[krmila]]'', ''[[mrkali]]''
* [[krosna]], ''[[Norska]]''
* [[kroupy]], ''[[kyprou]]''
* ''[[krutem]]'', ''[[kurtem]]'', [[rektum]], ''[[Turkem]]''
* [[křemen]], ''[[křenem]]'', ''[[mřenek]]'', ''[[řeknem]]''
* ''[[křestu]]'', ''[[třesku]]''
* ''[[křestů]]'', ''[[třesků]]''
* [[křičet]], ''[[křičte]]''
* ''[[kuřími]]'', ''[[miříku]]''
* ''[[kutalo]]'', [[loutka]], ''[[otlaku]]'', ''[[utkalo]]''
* ''[[ladnou]]'', ''[[Landou]]'', ''[[uondal]]''
* ''[[lamina]]'', [[malina]], [[Manila]], ''[[Milana]]''
* ''[[lampou]]'', ''[[malpou]]'', ''[[palmou]]'', [[pomalu]]
* ''[[lepilo]]'', ''[[olepil]]''
* ''[[leprou]]'', ''[[perlou]]''
* ''[[letmou]]'', ''[[metlou]]'', ''[[motelu]]'', ''[[ulomte]]'', ''[[umetlo]]''
* ''[[Letnou]]'', [[letoun]], ''[[louten]]'', [[toluen]]
* [[letora]], [[loreta]] ([[Loreta]]), [[roleta]]
* [[lezení]], [[zelení]]
* ''[[limanu]]'', ''[[malinu]]'', ''[[Milanu]]'', ''[[minula]]'', ''[[nulami]]''
* [[Lipník]], [[pilník]]
* [[ližina]], [[Žilina]]
* ''[[lopatu]]'', [[loupat]], ''[[poutal]]'', ''[[tlapou]]''
* [[loupák]], ''[[pálkou]]'', ''[[Poláku]]''
* [[loupit]], ''[[otupil]]'', ''[[pilotu]]'', [[poulit]], ''[[tupilo]]'', ''[[utopil]]''
* ''[[loutky]]'', ''[[otluky]]'', ''[[Otylku]]'', ''[[tlouky]]'', ''[[toulky]]''
* [[loužit]], ''[[otužil]]'', ''[[toužil]]'', ''[[tužilo]]'', [[uložit]]
* [[Maduro]], ''[[marodu]]'', ''[[moudra]]'', ''[[Radomu]]''
* ''[[maltou]]'', ''[[matlou]]'', ''[[tlamou]]'', ''[[umotal]]''
* ''[[maršem]]'', ''[[šarmem]]''
* [[mastek]], [[smekat]]
* ''[[Mazdou]]'', ''[[odmazu]]''
* [[mimina]], ''[[minami]]'', [[minima]]
* [[mimino]], [[mimoni]] ([[Mimoni]])
* ''[[miminu]]'', ''[[minimu]]''
* ''[[miminy]]'', ''[[minimy]]''
* [[minuta]], ''[[tunami]]''
* [[mluvčí]], ''[[vlčímu]]''
* ''[[mluven]]'', ''[[nemluv]]''
* ''[[močilo]]'', ''[[omočil]]''
* [[mrskat]], [[smrkat]], [[smrtka]]
* ''[[mučeni]]'', ''[[ničemu]]'', ''[[nučemi]]''
* ''[[nadála]]'', [[nálada]]
* [[naplat]], [[platan]]
* ''[[nářezu]]'', ''[[uřezán]]''
* [[nasrat]], [[strana]]
* [[nebohý]], [[ohebný]]
* [[nektar]], [[tanker]]
* ''[[neoliž]]'', ''[[neožil]]'', ''[[nežilo]]'', ''[[oženil]]'', ''[[ženilo]]''
* ''[[Nepálu]]'', ''[[upálen]]''
* ''[[nepotí]]'', ''[[netopí]]'', [[topení]]
* ''[[obalech]]'', ''[[ochable]]''
* [[obejít]], [[objetí]]
* ''[[oberem]]'', ''[[Orebem]]''
* ''[[obrána]]'', ''[[Orbána]]''
* ''[[očisto]]'', [[osočit]]
* ''[[odpore]]'', ''[[porode]]''
* ''[[odporu]]'', ''[[porodu]]''
* [[ohnout]], ''[[ohnuto]]''
* ''[[okrese]]'', ''[[sekero]]''
* ''[[opadal]]'', ''[[opadla]]'', ''[[padalo]]'', ''[[podala]]''
* ''[[opadli]]'', ''[[podali]]''
* ''[[opadlo]]'', ''[[podalo]]''
* ''[[opadly]]'', ''[[podaly]]''
* ''[[opalte]]'', ''[[tepalo]]''
* ''[[opásal]]'', ''[[ospalá]]'', ''[[pásalo]]'', ''[[sápalo]]''
* ''[[opíchal]]'', ''[[píchalo]]''
* ''[[opilce]]'', [[opilec]], [[police]]
* ''[[opláču]]'', ''[[pláčou]]''
* ''[[opotil]]'', ''[[polito]]'', ''[[potilo]]'', ''[[topilo]]''
* ''[[opsaly]]'', ''[[osypal]]'', ''[[sypalo]]''
* ''[[orosil]]'', ''[[rosilo]]''
* ''[[ořezal]]'', ''[[řezalo]]''
* ''[[osahal]]'', ''[[sahalo]]''
* ''[[ostrou]]'', ''[[rostou]]''
* ''[[osutin]]'', ''[[stinou]]''
* ''[[ošidil]]'', ''[[šidilo]]''
* ''[[oštípu]]'', ''[[otupíš]]'', ''[[pouští]]'', ''[[štípou]]'', ''[[upotíš]]'', ''[[utopíš]]''
* ''[[otázce]]'', ''[[zátoce]]''
* [[otázka]], [[zátoka]]
* ''[[otázku]]'', ''[[zátoku]]''
* ''[[otázky]]'', ''[[zátoky]]''
* ''[[otrapo]]'', [[porota]]
* [[otruby]], ''[[trouby]]''
* [[otupit]], [[utopit]]
* ''[[ovinul]]'', ''[[vinulo]]''
* ''[[ovládl]]'', ''[[vládlo]]''
* [[packal]], [[placka]]
* [[palcát]], [[plácat]]
* [[paleta]], [[patela]]
* [[pantok]], [[potkan]]
* ''[[pásala]]'', ''[[sápala]]''
* ''[[pásali]]'', ''[[sápali]]''
* ''[[pásaly]]'', ''[[sápaly]]''
* [[pastel]], [[plesat]]
* [[pastor]], [[posrat]], ''[[prosta]]''
* ''[[pastou]]'', [[stoupa]]
* ''[[patinu]]'', ''[[Putina]]''
* [[patový]], [[výtopa]]
* [[patrně]], [[trapně]]
* [[patrno]], [[patron]], [[trapno]]
* [[patrný]], [[trapný]]
* [[pentyl]], ''[[plenty]]''
* ''[[piloti]]'', ''[[politi]]'', ''[[potili]]'', ''[[topili]]''
* [[pištět]], [[štěpit]]
* ''[[pitval]]'', [[plavit]], [[plivat]]
* [[pleška]], [[špalek]]
* [[ploska]], ''[[Polska]]'', ''[[skopal]]'', ''[[skopla]]''
* ''[[plosek]]'', [[pokles]], [[spolek]]
* ''[[plosku]]'', ''[[Polsku]]''
* [[podraz]], [[rozpad]]
* ''[[pohnou]]'', ''[[pohonu]]''
* [[pohoří]], [[Poohří]]
* ''[[polita]]'', ''[[potila]]'', ''[[topila]]''
* ''[[polity]]'', ''[[potily]]'', ''[[topily]]''
* [[porucha]], [[ropucha]]
* [[postit]], [[soptit]]
* ''[[pošuku]]'', ''[[pšouku]]'', ''[[puškou]]'', ''[[šupkou]]''
* ''[[pranic]]'', [[prcina]]
* ''[[prasat]]'', [[Sparta]], ''[[spatra]]'', [[trapas]]
* [[prodej]], ''[[projed]]''
* ''[[prosty]]'', ''[[sporty]]'', ''[[stropy]]''
* ''[[prutech]]'', ''[[trupech]]''
* ''[[prutem]]'', ''[[trupem]]''
* [[přemet]], ''[[třepem]]''
* [[přelít]], [[přílet]], [[přítel]]
* ''[[přišil]]'', ''[[přišli]]''
* ''[[psárek]]'', [[spárek]]
* [[psárka]], [[spárka]]
* [[pšenka]], [[špekna]]
* ''[[Radimu]]'', [[radium]], ''[[rudami]]''
* ''[[reserv]]'', [[revers]], [[server]]
* ''[[romská]]'', [[somrák]]
* ''[[roušek]]'', [[šourek]]
* ''[[rozdej]]'', [[zdroje]]
* [[řečnit]], [[řinčet]]
* [[řezání]], ''[[řízená]]'', [[záření]]
* [[sadový]], ''[[výsado]]''
* [[Sandra]], [[sranda]]
* [[Saturn]], ''[[stranu]]'', [[struna]], ''[[transu]]''
* ''[[sdílím]]'', ''[[sídlím]]'', ''[[slídím]]''
* [[sedlák]], [[sládek]]
* ''[[sektám]]'', ''[[setkám]]'', [[smeták]]
* [[skopat]], [[stopka]]
* ''[[skryta]]'', [[straky]], [[tryska]]
* ''[[skryty]]'', [[trysky]]
* [[sladká]], ''[[sládka]]''
* ''[[slámou]]'', ''[[usmálo]]''
* [[slanit]], ''[[slatin]]'', [[slinta]], [[Stalin]]
* ''[[slávek]]'' ([[Slávek]]), [[vlásek]]
* [[slouha]], ''[[uhaslo]]''
* [[slovní]], ''[[svolní]]''
* ''[[slukou]]'', ''[[ukousl]]''
* ''[[sportu]]'', ''[[stropu]]''
* ''[[sportů]]'', ''[[stropů]]''
* ''[[Standu]]'', [[studna]], [[sundat]]
* [[starší]], [[straší]]
* [[stavba]], [[svatba]]
* [[stávek]], [[svátek]]
* ''[[strnou]]'', ''[[struno]]''
* ''[[supíme]]'', ''[[uspíme]]''
* ''[[supíte]]'', ''[[uspíte]]''
* [[Sylvie]], ''[[visely]]''
* [[štěkat]], [[štětka]]
* [[tatar]] ([[Tatar]]), [[Tatra]]
* ''[[trávil]]'', ''[[vrátil]]''
* [[trávit]], [[vrátit]]
* ''[[trubce]]'', [[trubec]]
* ''[[ukázal]]'', [[zákula]]
* ''[[upsala]]'', ''[[uspala]]''
* ''[[upsali]]'', ''[[uspali]]''
* ''[[upsalo]]'', ''[[uspalo]]''
* ''[[upsaly]]'', ''[[uspaly]]''
* [[varný]], [[vraný]]
* [[včelka]], [[vlečka]]
* ''[[vrabce]]'', [[vrabec]]
* ''[[zapsal]]'', ''[[zaspal]]''
* [[zapsat]], [[zaspat]]
* ''[[zatrub]]'', [[zrubat]]
* ''[[zdárná]]'', ''[[zrádná]]''
* ''[[zdárné]]'', ''[[zrádné]]''
* [[zdárně]], [[zrádně]]
* ''[[zdární]]'', ''[[zrádní]]''
* [[zdárný]], [[zrádný]]
* [[Zdeněk]], [[Zděnek]]
== sedmipísmenné ==
* [[adresát]], [[estráda]]
* ''[[albíček]]'', [[balíček]], [[labíček]] ([[Labíček]]), ''[[líbaček]]''
* ''[[aktivně]]'', [[květina]]
* [[alergie]], [[galerie]]
* [[alchymie]], ''[[Michaely]]''
* [[alkovna]], [[lakovna]], [[lanovka]]
* ''[[alkovny]]'', ''[[lakovny]]'', ''[[lanovky]]''
* [[arzenál]], [[nezralá]]
* ''[[atletům]]'', ''[[telatům]]''
* ''[[bačkoru]]'', ''[[broučka]]''
* ''[[bahnilo]]'', [[hniloba]], [[hoblina]]
* [[baretka]], [[baterka]], [[kabaret]]
* [[bědovat]], [[obědvat]]
* [[bělidlo]], ''[[dobělil]]''
* [[Benátky]], [[nábytek]]
* [[bezruká]], [[buzerák]]
* [[biatlon]], [[nablito]]
* ''[[blokádu]]'', ''[[bodláku]]''
* ''[[blokády]]'', ''[[bodláky]]''
* [[bodlina]], ''[[nabodli]]''
* [[bodrost]], [[dobrost]]
* ''[[bokálem]]'', ''[[bolákem]]''
* [[brousek]], ''[[kresbou]]'', [[sroubek]]
* ''[[celková]]'', ''[[klecová]]'', ''[[lovecká]]''
* ''[[celkové]]'', ''[[klecové]]'', ''[[lékovce]]'', ''[[lovecké]]''
* [[celkový]], [[klecový]], [[lovecký]], ''[[lýkovce]]'', [[lýkovec]]
* [[celnice]], [[licence]]
* [[cupovat]], [[pucovat]]
* [[Čajánek]], [[Janáček]]
* [[Čedokem]], [[domeček]]
* [[čekanka]], [[kačenka]] ([[Kačenka]])
* ''[[čekanou]]'', ''[[kačenou]]''
* [[čepelka]] ([[Čepelka]]), [[paleček]] ([[Paleček]])
* [[čepovat]], [[pečovat]]
* ''[[červení]]'', [[večerní]]
* [[četnost]], [[čtenost]]
* [[činidlo]], ''[[odčinil]]''
* [[činitel]], [[ničitel]]
* ''[[členovi]]'', [[nevolič]], ''[[venčilo]]''
* [[dárkový]], [[kádrový]], ''[[odkrývá]]''
* ''[[datlovo]]'', [[dolovat]], ''[[dotoval]]'', [[dovolat]], [[odvolat]]
* ''[[děsnými]]'', ''[[snědými]]''
* [[despota]], [[odepsat]], [[podesta]]
* [[dezolát]], ''[[zdoláte]]''
* ''[[dobrala]]'', ''[[odrbala]]''
* ''[[dobrali]]'', ''[[odrbali]]''
* ''[[dobralo]]'', ''[[odrbalo]]''
* ''[[dobraly]]'', ''[[odrbaly]]''
* ''[[dobraná]]'', ''[[odrbaná]]'', ''[[odrbána]]''
* ''[[dobraní]]'', ''[[odrbaní]]''
* ''[[dobraný]]'', ''[[odrbaný]]''
* [[docenit]], ''[[docenti]]''
* ''[[dočtena]]'', ''[[dotčena]]''
* ''[[dočtená]]'', ''[[dotčená]]''
* ''[[dočtené]]'', ''[[dotčené]]''
* ''[[dočteno]]'', ''[[dotčeno]]''
* ''[[dočteny]]'', ''[[dotčeny]]''
* [[dočtený]], [[dotčený]]
* ''[[dodával]]'', ''[[oddával]]''
* [[dodávat]], [[oddávat]]
* ''[[dohodil]]'', ''[[dohodli]]'', ''[[odhodil]]''
* [[dohodit]], [[odhodit]]
* ''[[dokopal]]'', ''[[odkopal]]''
* [[dokopat]], [[odkopat]]
* ''[[dolepil]]'', [[lepidlo]], ''[[odlepil]]''
* ''[[dolepit]]'', ''[[odlepit]]''
* [[dolomit]], [[odlomit]]
* ''[[dolovil]]'', ''[[dovolil]]'', ''[[odlovil]]'', ''[[odvolil]]''
* [[dolovit]], [[dovolit]], [[odlovit]], [[odvolit]]
* ''[[doložil]]'', ''[[odložil]]''
* [[doložit]], [[odložit]]
* ''[[dopadla]]'', ''[[odpadla]]''
* ''[[dopadli]]'', ''[[odpadli]]''
* ''[[dopadlo]]'', ''[[odpadlo]]''
* ''[[dopadly]]'', ''[[odpadly]]''
* ''[[dopálen]]'', ''[[odpálen]]''
* ''[[dopálil]]'', ''[[odpálil]]''
* [[dopálit]], [[odpálit]]
* [[dopráno]], [[odporná]], [[prodáno]]
* ''[[doradil]]'', ''[[odradil]]'', [[rodidla]]
* ''[[dostali]]'', [[osladit]]
* ''[[dostalo]]'', [[stodola]]
* ''[[dotřesu]]'', ''[[středou]]''
* [[Ducháček]], [[chudáček]]
* [[dusitan]], [[nudista]], [[sundati]]
* [[dvakrát]], [[kvadrát]]
* [[element]], ''[[nemelte]]''
* [[enkláva]], [[nálevka]], [[válenka]]
* [[enormní]], ''[[neroním]]''
* ''[[filtrem]]'', ''[[flirtem]]'', ''[[flitrem]]''
* ''[[fluorem]]'', [[formule]]
* ''[[formátu]]'', ''[[troufám]]''
* [[hanobit]], [[honitba]]
* ''[[havrany]]'', [[varhany]]
* ''[[herečko]]'', ''[[horeček]]''
* ''[[hladilo]]'', ''[[hlodali]]'', ''[[hodlali]]'', ''[[lahodil]]'', ''[[odhalil]]'', ''[[ohladil]]''
* ''[[hlásilo]]'', ''[[ohlásil]]''
* ''[[hlodala]]'', ''[[hodlala]]''
* ''[[hlodalo]]'', ''[[hodlalo]]'', ''[[ohlodal]]''
* ''[[hlodaly]]'', ''[[hodlaly]]''
* [[hlodati]], [[hodlati]], [[lahodit]], [[odhalit]], [[ohladit]]
* [[hornatý]], [[otrhaný]]
* ''[[hrtanech]]'', ''[[trhanech]]''
* ''[[hrtanem]]'', ''[[trhanem]]''
* ''[[chalvami]]'', ''[[valchami]]''
* ''[[chumlala]]'', ''[[muchlala]]''
* ''[[chumlali]]'', ''[[muchlali]]''
* ''[[chumlalo]]'', ''[[muchlalo]]'', ''[[ochumlal]]''
* ''[[chumlaly]]'', ''[[muchlaly]]''
* [[inkoust]], ''[[otisknu]]'', [[Tunisko]]
* [[intimka]], ''[[nitkami]]''
* [[iritace]], ''[[iteraci]]''
* ''[[jukatám]]'', ''[[kajutám]]''
* ''[[jukatách]]'', ''[[kajutách]]''
* ''[[jukatou]]'', ''[[kajutou]]''
* ''[[kalousi]]'', ''[[kousali]]'', ''[[okusila]]'', ''[[soukali]]''
* ''[[kantore]]'', [[karoten]], ''[[kartone]]''
* [[karamel]], [[makrela]], [[reklama]]
* [[Karpeta]], [[parketa]], [[paterka]]
* [[katolík]], [[Kotalík]]
* [[kazatel]], ''[[zakalte]]'', ''[[zakleta]]'', ''[[zatekla]]''
* [[klepalo]], ''[[oklepal]]''
* ''[[knírače]]'', ''[[reakční]]''
* [[kočovat]], [[očkovat]]
* [[kolárek]], [[korálek]]
* [[Komárno]], [[komorná]]
* ''[[kopance]]'', [[kopanec]]
* ''[[koránem]]'', ''[[nárokem]]'', ''[[orkánem]]'', [[románek]]
* ''[[kosením]]'', ''[[nekosím]]'', [[semínko]]
* [[kotlina]], [[natolik]]
* ''[[koukalo]]'', ''[[okoukal]]''
* ''[[koulema]]'', ''[[koumale]]''
* ''[[kousala]]'', ''[[soukala]]''
* ''[[kousalo]]'', ''[[okousal]]'', ''[[soukalo]]''
* ''[[kousaly]]'', ''[[soukaly]]''
* ''[[kousnul]]'', ''[[lousknu]]'', ''[[lusknou]]'', [[luskoun]]
* [[koutule]], ''[[ukoulet]]''
* ''[[krmilas]]'', ''[[mrskali]]'', ''[[skrmila]]'', ''[[smrkali]]''
* ''[[kroutíš]]'', [[otrušík]], ''[[ukrotíš]]''
* ''[[křestem]]'', ''[[třeskem]]''
* [[křístek]], [[Křístek]], [[skřítek]]
* [[křovina]], [[nakřivo]]
* [[kulisák]], [[likusák]]
* ''[[kvality]]'', [[vykalit]], ''[[vytkali]]''
* ''[[kyvadla]]'', [[vladyka]]
* [[kyvadlo]], ''[[odvykal]]'', ''[[odvykla]]'', ''[[vladyko]]''
* ''[[laborce]]'', ''[[Laborce]]'', [[Laborec]], ''[[obracel]]''
* ''[[lakovno]]'', ''[[lanovko]]''
* [[ledacos]], [[ledasco]]
* [[ledvina]], ''[[navedli]]''
* [[letopis]], [[oslepit]], [[pistole]]
* ''[[letounu]]'', ''[[toluenu]]''
* [[letovat]], ''[[tetoval]]''
* [[listina]], [[slitina]]
* [[lopatka]], [[oplakat]], [[oplatka]], ''[[potkala]]''
* [[lopatky]], [[oplatky]], [[polykat]], ''[[potkaly]]'', ''[[potykal]]''
* [[macerát]], [[racemát]]
* [[majetný]], [[tajemný]]
* ''[[marodil]]'', [[milodar]], ''[[milorda]]'', ''[[modrali]]'', ''[[omrdali]]'', ''[[Radmilo]]'', [[Radomil]]
* ''[[masakry]]'', [[Masaryk]]
* ''[[mastilo]]'', ''[[omastil]]''
* ''[[mazance]]'', [[mazanec]]
* ''[[menhiru]]'', [[rhenium]]
* ''[[miminech]]'', ''[[minimech]]''
* ''[[miminům]]'', ''[[minimům]]''
* ''[[mluvení]]'', ''[[nemluví]]''
* [[mobilní]], ''[[obilním]]''
* ''[[mrskala]]'', ''[[smrkala]]''
* ''[[mrskalo]]'', ''[[osmrkal]]'', ''[[smrkalo]]''
* [[mstitel]], [[stmelit]]
* [[nacisti]], ''[[stanici]]''
* [[nakopat]], ''[[potkana]]''
* [[nakrást]], ''[[nastrká]]'', [[stránka]], ''[[strkána]]''
* [[náprava]], [[paraván]]
* ''[[napravo]]'', [[opravna]], [[ponrava]]
* [[naproti]], [[poranit]]
* [[narativ]], [[travina]], ''[[variant]]''
* [[narušit]], [[ruština]]
* [[nařasit]], [[stařina]]
* ''[[nasedli]]'', [[sedlina]]
* ''[[nelapat]]'', ''[[neptala]]'', [[penalta]], [[planeta]]
* ''[[nepolit]]'', ''[[nepotil]]'', ''[[netopil]]''
* ''[[neprala]]'', [[paralen]] ([[Paralen]])
* ''[[neřesti]]'', ''[[nesetři]]''
* ''[[neřešit]]'', ''[[nešetři]]''
* ''[[neřkuli]]'', ''[[řeknuli]]''
* ''[[nezháší]]'', [[zhášení]]
* [[neúčast]], [[účasten]]
* [[nevařit]], [[vteřina]]
* ''[[neválčí]]'', ''[[nevláčí]]'', [[válčení]], ''[[váleční]]'', [[vláčení]]
* ''[[nevyply]]'', ''[[vyplyne]]''
* ''[[nezářil]]'', [[zelinář]]
* [[obratel]], ''[[obratle]]''
* ''[[odeslal]]'', ''[[osedlal]]'', ''[[sedlalo]]''
* [[odeslat]], [[osedlat]]
* [[odpařit]], [[podařit se|podařit]]
* ''[[odplatě]]'', [[podělat]]
* [[odpadní]], [[poddaní]]
* ''[[odpojil]]'', ''[[podojil]]''
* [[odpojit]], [[podojit]]
* ''[[odporem]]'', ''[[porodem]]''
* [[oklepat]], [[oplatek]], [[polekat]]
* [[omastek]], ''[[samotek]]''
* ''[[ondatru]]'', [[rotunda]]
* ''[[opatřil]]'', ''[[patřilo]]''
* ''[[oplakal]]'', ''[[plakalo]]''
* [[oprátka]], [[pokárat]]
* ''[[opravil]]'', ''[[porvali]]'', [[pravilo]]
* [[opravit]], [[protiva]]
* ''[[opustil]]'', ''[[pustilo]]''
* [[opustit]], ''[[tuposti]]''
* ''[[oslavné]]'', [[Slované]], ''[[svolané]]''
* ''[[oslepil]]'', ''[[slepilo]]''
* ''[[otázkách]]'', ''[[zátokách]]''
* ''[[otázkám]]'', ''[[zátokám]]''
* ''[[otázkou]]'', ''[[zátokou]]''
* ''[[otlačil]]'', ''[[tlačilo]]''
* ''[[otrávil]]'', ''[[trávilo]]'', ''[[vrátilo]]''
* [[otravná]], [[továrna]]
* ''[[otupila]]'', ''[[upotila]]'', ''[[utopila]]''
* ''[[otupili]]'', ''[[upotili]]'', ''[[utopili]]''
* ''[[otupilo]]'', ''[[upotilo]]'', ''[[utopilo]]''
* ''[[otupily]]'', ''[[upotily]]'', ''[[utopily]]''
* [[padesát]], ''[[spadáte]]''
* [[pamlsek]], ''[[skalpem]]''
* [[parodie]], [[perioda]]
* [[pasovat]], [[postava]]
* [[pasport]], [[propast]], [[propsat]], [[prospat]]
* ''[[perfekt]]'', [[prefekt]]
* [[petlice]], [[Teplice]]
* [[pitaval]], ''[[pitvala]]''
* ''[[pitomce]]'', [[pitomec]], ''[[pocitem]]''
* ''[[pleskla]]'', [[skalpel]], ''[[sklepal]]''
* ''[[ploskou]]'', ''[[polskou]]''
* [[poblíti]], [[políbit]]
* ''[[počkali]]'', [[polička]]
* ''[[počkaly]]'', [[polykač]]
* [[podívat se|podívat]], [[povídat]]
* ''[[podivín]]'', [[Podivín]], ''[[podivní]]'', [[Podviní]]
* ''[[podlaho]]'', ''[[pohodla]]''
* ''[[pokáral]]'', [[polárka]] ([[Polárka]])
* ''[[poslechu]]'', ''[[sloupech]]'', ''[[uposlech]]''
* [[postaru]], ''[[Spartou]]''
* ''[[potřebu]]'', ''[[upotřeb]]''
* [[praskot]], [[Sportka]]
* ''[[prásklo]]'', ''[[skráplo]]''
* ''[[precesi]]'', [[recepis]]
* [[pronést]], [[prostné]]
* ''[[přepsal]]'', ''[[přespal]]''
* [[přepsat]], [[přespat]]
* [[převzít]], [[vzepřít]]
* [[pusinka]], [[skupina]]
* ''[[rasistu]]'', [[rusista]]
* [[ratata]], ''[[tatara]]'' (''[[Tatara]]'')
* [[reaktor]], ''[[rektora]]'', ''[[trokare]]''
* ''[[rejnoci]]'', [[rojnice]]
* [[reservy]], [[servery]]
* ''[[rovince]]'', [[rovnice]]
* ''[[rozbíhá]]'', [[záhrobí]]
* [[rukojmí]], ''[[ukrojím]]''
* [[sdělení]], [[sdíleně]]
* ''[[sdílíme]]'', ''[[sídlíme]]'', ''[[slídíme]]''
* [[seržant]], ''[[stržena]]''
* ''[[spektra]]'', [[spratek]]
* ''[[sportech]]'', ''[[stropech]]''
* ''[[sportem]]'', ''[[stropem]]''
* ''[[spoutal]]'', ''[[stoupal]]''
* [[spoutat]], [[stoupat]]
* ''[[stačilo]]'', ''[[stočila]]''
* [[stránko]], ''[[strkáno]]''
* ''[[strunou]]'', ''[[ustrnou]]''
* [[střevíc]], [[vstříce]]
* ''[[stříkal]]'', ''[[třískal]]''
* [[stříkat]], [[třískat]]
* [[střívko]], [[vřískot]]
* [[svalový]], [[vlasový]]
* ''[[trávila]]'', ''[[vrátila]]''
* ''[[trávili]]'', ''[[vrátili]]''
* ''[[trávily]]'', ''[[vrátily]]''
* [[trávník]], [[vrátník]]
* [[trousit]], ''[[turisto]]''
* ''[[vazného]]'', ''[[zvaného]]''
* ''[[vaznému]]'', ''[[zvanému]]''
* [[začátek]], ''[[zatáček]]''
* ''[[zalomen]]'', ''[[zlomena]]''
* ''[[zakopal]]'', ''[[zkopala]]''
* ''[[zaměněn]]'', ''[[změněna]]''
* ''[[zaměřen]]'', ''[[změřena]]''
* ''[[zmrazil]]'', ''[[zamrzli]]''
== osmipísmenné ==
* [[aktinium]], ''[[tunikami]]''
* [[albatros]], ''[[obstaral]]''
* ''[[alkovnách]]'', ''[[lakovnách]]'', ''[[lanovkách]]''
* ''[[alkovnám]]'', ''[[lakovnám]]'', ''[[lanovkám]]''
* ''[[alkovnou]]'', ''[[lakovnou]]'', ''[[lanovkou]]''
* [[apertura]], [[apretura]]
* ''[[arkádami]]'', [[kamarádi]]
* ''[[bačkorou]]'', ''[[obroučka]]''
* [[bagrista]], [[ragbista]]
* ''[[bagristi]]'', ''[[ragbisti]]''
* ''[[bagristo]]'', ''[[ragbisto]]''
* ''[[bagristu]]'', ''[[ragbistu]]''
* ''[[bagristů]]'', ''[[ragbistů]]''
* ''[[bagristy]]'', ''[[ragbisty]]''
* [[Borovský]], [[obrovský]]
* ''[[brousilo]]'', ''[[obrousil]]''
* ''[[broušená]]'', ''[[šroubená]]''
* ''[[broušené]]'', ''[[šroubené]]''
* ''[[broušeno]]'', ''[[obroušen]]''
* [[broušený]], [[šroubený]]
* [[citadela]], [[dilatace]]
* ''[[čepelkách]]'', [[plecháček]]
* ''[[července]]'', [[červenec]]
* ''[[čestnými]]'', ''[[nečistým]]''
* [[denotace]], [[detonace]]
* [[dobelhat]], [[holedbat se|holedbat]]
* ''[[dobraných]]'', ''[[odrbaných]]''
* ''[[dobraným]]'', ''[[odrbaným]]''
* ''[[doklepal]]'', [[klepadlo]]
* ''[[dolepila]]'', ''[[odlepila]]''
* ''[[dolepili]]'', ''[[odlepili]]''
* ''[[dolepilo]]'', ''[[odlepilo]]''
* ''[[dolepily]]'', ''[[odlepily]]''
* ''[[doložila]]'', ''[[odložila]]''
* ''[[doložili]]'', ''[[odložili]]''
* ''[[doložilo]]'', ''[[odložilo]]''
* ''[[doložily]]'', ''[[odložily]]''
* ''[[dopálena]]'', ''[[odpálena]]''
* ''[[dopálená]]'', ''[[odpálená]]''
* ''[[dopáleni]]'', ''[[odpáleni]]''
* ''[[dopálení]]'', ''[[odpálení]]''
* ''[[dopáleno]]'', ''[[odpáleno]]''
* ''[[dopáleny]]'', ''[[odpáleny]]''
* ''[[dopálený]]'', ''[[odpálený]]''
* ''[[dopálila]]'', ''[[odpálila]]''
* ''[[dopálili]]'', ''[[odpálili]]''
* ''[[dopálilo]]'', ''[[odpálilo]]''
* ''[[dopálily]]'', ''[[odpálily]]''
* ''[[doplatil]]'', ''[[odplatil]]'', [[platidlo]]
* ''[[dopravil]]'', ''[[odpravil]]'', [[pravidlo]]
* ''[[dolovali]]'', ''[[dovolali]]'', ''[[dovolila]]'', ''[[odvalilo]]'', ''[[odvolali]]'', ''[[odvolila]]''
* ''[[dostavěl]]'', [[sdělovat]]
* [[dovolená]], ''[[nedovolá]]'', ''[[neodvolá]]''
* ''[[emulzích]]'', ''[[zchumelí]]''
* [[fanoušek]], [[fašounek]]
* [[fonogram]], [[gramofon]]
* ''[[hladovce]]'', [[hladovec]], ''[[hlodavce]]'', [[hlodavec]]
* ''[[hladovče]]'', ''[[hlodavče]]''
* ''[[hladovci]]'', ''[[hlodavci]]''
* ''[[hladovců]]'', ''[[hlodavců]]''
* ''[[hloubkou]]'', ''[[hlubokou]]''
* ''[[housková]]'', ''[[Husákovo]]''
* [[imigrant]], ''[[migranti]]''
* ''[[jukatami]]'', ''[[kajutami]]''
* [[Kalousov]], ''[[Klausovo]]'', ''[[okusoval]]'', ''[[vsoukalo]]''
* ''[[kapesním]]'', [[písmenka]]
* [[kočování]], [[očkování]]
* [[kostelní]], ''[[skloníte]]''
* [[kousínek]], [[soukeník]]
* [[Královec]], ''[[krvácelo]]''
* ''[[Karvinou]]'', ''[[kravinou]]'', ''[[rakovinu]]''
* ''[[lahodila]]'', ''[[odhalila]]'', ''[[ohladila]]''
* ''[[lahodili]]'', ''[[odhalili]]'', ''[[ohladili]]''
* ''[[lahodilo]]'', ''[[odhalilo]]'', ''[[ohladilo]]''
* ''[[lahodily]]'', ''[[odhalily]]'', ''[[ohladily]]''
* ''[[látkovou]]'', [[loutková]], ''[[tulákovo]]''
* ''[[letounem]]'', ''[[toluenem]]''
* [[linoleum]], ''[[neulomil]]''
* [[loutkový]], ''[[lýtkovou]]''
* ''[[luskouni]]'', ''[[skulinou]]''
* ''[[marodily]]'', ''[[milodary]]''
* ''[[marnivce]]'', [[marnivec]], ''[[mravenci]]''
* ''[[mravence]]'', [[mravenec]]
* [[myslitel]], ''[[stmelily]]''
* [[nahodile]], ''[[nehodila]]''
* [[nakoupit]], [[okupanti]]
* ''[[nalezeni]]'', [[zelenina]]
* ''[[nedorazí]]'', ''[[neodrazí]]''
* ''[[nedoráží]]'', ''[[neodráží]]''
* ''[[nepotěší]]'', [[potěšení]]
* ''[[neuronit]]'', [[neutrino]], ''[[niternou]]''
* ''[[nezavřel]]'', [[zanevřel]]
* ''[[nezavřít]]'', [[zanevřít]]
* ''[[nezvýšen]]'', [[vznešený]]
* [[obskurní]], ''[[sborníku]]''
* ''[[odpojila]]'', ''[[podojila]]''
* ''[[odpojili]]'', ''[[podojili]]''
* ''[[odpojilo]]'', ''[[podojilo]]''
* ''[[odpojily]]'', ''[[podojily]]''
* ''[[odstavce]]'', [[odstavec]]
* [[odvětvit]], [[vodvětit]]
* ''[[otázkami]]'', ''[[zátokami]]''
* [[outsider]], ''[[steroidu]]''
* [[podlesní]], [[poslední]]
* [[poklepat]], [[poplatek]]
* ''[[poklopce]]'', [[poklopec]]
* [[polonium]], ''[[pominulo]]''
* [[porcelán]], ''[[proclená]]''
* ''[[poslance]]'', [[poslanec]], ''[[splaceno]]''
* [[posčítat]], [[spočítat]]
* ''[[postarat]]'', [[prostata]]
* [[postarší]], ''[[postraší]]''
* ''[[potravin]]'', [[proviant]], [[prvotina]]
* ''[[prodejem]]'', ''[[projedem]]''
* ''[[prodejen]]'', ''[[projeden]]''
* [[prkotina]], [[pronikat]]
* [[předovka]], [[převodka]]
* ''[[přepsala]]'', ''[[přespala]]''
* ''[[přepsali]]'', ''[[přespali]]''
* ''[[přepsalo]]'', ''[[přespalo]]''
* ''[[přepsaly]]'', ''[[přespaly]]''
* [[příjemní]], ''[[příjmení]]''
* ''[[putovala]]'', [[upalovat]]
* [[ratolest]], ''[[trestalo]]''
* [[reverzní]], [[rezervní]]
* [[ručkovat]], ''[[vrtačkou]]''
* ''[[slepence]]'', [[slepenec]]
* ''[[sloužilo]]'', ''[[souložil]]''
* ''[[složitou]]'', [[souložit]]
* [[stavební]], [[svatební]]
* ''[[svalnatě]]'', [[Světlana]], ''[[vtěsnala]]''
* [[štamprle]], [[štrample]]
* ''[[Teheranu]]'', ''[[uhranete]]''
* ''[[turistou]]'', [[utrousit]]
* ''[[zatčeným]]'', [[zmatečný]]
* [[zborcený]], [[zbrocený]]
== devítipísmenné ==
* ''[[bagristech]]'', ''[[ragbistech]]''
* ''[[bagristou]]'', ''[[ragbistou]]''
* ''[[bagristům]]'', ''[[ragbistům]]''
* ''[[dobranými]]'', ''[[odrbanými]]''
* ''[[doktorova]]'', [[korodovat]], [[odkorovat]], [[odrokovat]]
* [[dopoledne]], [[odpoledne]]
* [[dopolední]], [[odpolední]]
* ''[[emigranti]]'', ''[[imigrante]]''
* [[filtrovat]], [[flirtovat]]
* ''[[dohodnuta]]'', ''[[odhadnuto]]''
* [[dopadnout]], [[odpadnout]]
* [[inzultace]], ''[[zneuctila]]''
* ''[[hladovcem]]'', ''[[hlodavcem]]''
* ''[[hladovcům]]'', ''[[hlodavcům]]''
* [[kolokvium]], ''[[komukoliv]]''
* [[komančové]], [[Komančové]], ''[[očkovaném]]''
* [[komiksový]], ''[[skokovými]]''
* [[modřanský]], [[nadmořský]]
* [[nedobytný]], [[neodbytný]]
* [[nedopalek]], ''[[nedopekla]]''
* ''[[nedovolal]]'', ''[[neodvolal]]''
* ''[[nedovolil]]'', ''[[neodvolil]]''
* ''[[nerozčílí]]'', [[rozčílení]]
* ''[[nesnesete]]'', [[Tennessee]]
* ''[[nesplatil]]'', ''[[plastelin]]''
* ''[[nezaměřen]]'', ''[[nezměřena]]''
* ''[[nezaměněn]]'', ''[[nezměněna]]''
* ''[[nezavírat]]'', [[zanevírat]]
* ''[[nezavřela]]'', [[zanevřela]]
* ''[[nezavřeli]]'', [[zanevřeli]]
* ''[[nezavřelo]]'', [[zanevřelo]]
* ''[[nezavřely]]'', [[zanevřely]]
* ''[[odstrašil]]'', [[strašidlo]]
* [[oteplovat]], [[poletovat]], ''[[potetoval]]''
* [[pilotovat]], [[politovat]]
* ''[[podtrhnou]]'', [[pohrdnout]]
* [[promluvit]], [[protimluv]]
* [[přesmyčka]], [[přesmykač]]
* [[televizní]], ''[[zlenivíte]]''
* [[vylisovat]], [[vysilovat]], ''[[vystavilo]]''
* ''[[zakreslen]]'', ''[[zkreslena]]''
== desetipísmenné ==
* [[blazeovaný]], ''[[nezabývalo]]''
* ''[[dekoracemi]]'', [[demokracie]]
* ''[[dopracoval]]'', ''[[odpracoval]]''
* [[dopracovat]], [[odpracovat]]
* [[dohlédnout]], ''[[dohlédnuto]]'', [[odhlédnout]]
* ''[[dopoledních]]'', ''[[odpoledních]]''
* ''[[dopoledním]]'', ''[[odpoledním]]''
* [[filtrování]], [[flirtování]]
* ''[[kapitánská]]'', [[Pákistánka]]
* [[konverzace]], [[konzervace]]
* ''[[myšlenkoví]]'', ''[[vyškolením]]''
* [[myšlenkový]], ''[[vyškoleným]]''
* ''[[nedolovali]]'', ''[[nedovolali]]'', ''[[nedovolila]]'', ''[[neodvalilo]]'', ''[[neodvolali]]'', ''[[neodvolila]]''
* ''[[nedovolala]]'', ''[[neodvolala]]''
* ''[[nedovolalo]]'', ''[[neodvolalo]]''
* ''[[nedovolaly]]'', ''[[neodvolaly]]''
* ''[[nedovolili]]'', ''[[neodvolili]]''
* ''[[nedovolilo]]'', ''[[neodvolilo]]''
* ''[[nedovolily]]'', ''[[neodvolily]]''
* ''[[nepřekvapí]]'', [[překvapení]]
* ''[[nesplatila]]'', [[plastelina]]
* ''[[nevymyslíš]]'', ''[[nevyslyším]]'', ''[[vyslyšením]]''
* ''[[nezavíráme]]'', [[zanevíráme]]
* ''[[opilováním]]'', [[pomilování]]
* [[proaktivní]], ''[[protivníka]]''
* [[zablokovat]], [[zkolabovat]]
* ''[[zapracován]]'', ''[[zpracována]]''
== jedenáctipísmenné ==
* ''[[dopoledními]]'', ''[[odpoledními]]''
* ''[[dopolednímu]]'', ''[[odpolednímu]]''
* ''[[dopracovala]]'', ''[[odpracovala]]''
* ''[[dopracovali]]'', ''[[odpracovali]]''
* ''[[dopracovalo]]'', ''[[odpracovalo]]''
* ''[[dopracovaly]]'', ''[[odpracovaly]]''
* [[dopracovaný]], [[odpracovaný]]
* ''[[filtrováním]]'', ''[[flirtováním]]''
* [[intolerance]], ''[[netoleranci]]''
* [[konverzační]], [[konzervační]]
* ''[[modřanskými]]'', ''[[nadmořskými]]''
* ''[[nezakreslen]]'', ''[[nezkreslena]]''
* ''[[nezavírejte]]'', [[zanevírejte]]
* ''[[zablokovala]]'', ''[[zkolabovala]]''
* ''[[zablokovali]]'', ''[[zkolabovali]]''
* ''[[zablokovalo]]'', ''[[zkolabovalo]]''
* ''[[zablokovaly]]'', ''[[zkolabovaly]]''
== dvanáctipísmenné ==
* ''[[dopracovaným]]'', ''[[odpracovaným]]''
* ''[[konverzačních]]'', ''[[konzervačních]]''
* ''[[konverzačním]]'', ''[[konzervačním]]''
* ''[[nezapracován]]'', ''[[nezpracována]]''
== třináctipísmenné ==
* ''[[dopracovanými]]'', ''[[odpracovanými]]''
* ''[[konverzačními]]'', ''[[konzervačními]]''
* ''[[nevysoustruží]]'', [[vysoustružení]]
== obecné vzory ==
* do-, od-
* -ec, -ce
* ne-í, -ení
* -out, -uto
[[Kategorie:Přílohy:Seznamy slov (čeština)]]
1qo7m4mc05cf0pn01eqs3nwe49pcipi
Kategorie:Hón cí
14
178714
1392322
1084127
2026-07-21T13:13:22Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392322
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Čínské znaky|Hón cí]]
[[Kategorie:Kantonština|Hón cí]]
rjzdmmdbu00om4td7ga0j1y3s9gw3l1
lenochod
0
192864
1392285
1131245
2026-07-21T11:11:50Z
Kusurija
3210
/* související */ +1
1392285
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈlɛnɔxɔt}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský životný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = lenochod
| sgen = lenochoda
| sdat = lenochodu / lenochodovi
| sacc = lenochoda
| svoc = lenochode
| sloc = lenochodu / lenochodovi
| sins = lenochodem
| pnom = lenochodi / lenochodové
| pgen = lenochodů
| pdat = lenochodům
| pacc = lenochody
| pvoc = lenochodi / lenochodové
| ploc = lenochodech
| pins = lenochody
}}
==== význam ====
# {{Příznaky|cs|zool.}} [[jihoamerický]] [[stromový]] [[savec]], [[pohybující se]] [[pouze]] [[pomalu]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = stromový savec
| de = {{P|de|Faultier|n}}
| en = {{P|en|sloth}}
| es = {{P|es|perezoso|m}}
| fr = {{P|fr|paresseux|m}}
| it = {{P|it|bradipo|m}}
| pl = {{P|pl|leniwiec|m}}
| ru = {{P|ru|ленивец|m}}
| sk = {{P|sk|leňoch|m}}
}}
==== související ====
* [[lenochodův]]
* [[lenochod tříprstý]]
== poznámky ==
* {{IJP|lenochod||2020-09-18}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Lenochod}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
31vu9x3w3fo2dz30vh9l3lqohkl45m3
1392287
1392285
2026-07-21T11:14:19Z
Kusurija
3210
/* související */ +5
1392287
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈlɛnɔxɔt}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský životný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = lenochod
| sgen = lenochoda
| sdat = lenochodu / lenochodovi
| sacc = lenochoda
| svoc = lenochode
| sloc = lenochodu / lenochodovi
| sins = lenochodem
| pnom = lenochodi / lenochodové
| pgen = lenochodů
| pdat = lenochodům
| pacc = lenochody
| pvoc = lenochodi / lenochodové
| ploc = lenochodech
| pins = lenochody
}}
==== význam ====
# {{Příznaky|cs|zool.}} [[jihoamerický]] [[stromový]] [[savec]], [[pohybující se]] [[pouze]] [[pomalu]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = stromový savec
| de = {{P|de|Faultier|n}}
| en = {{P|en|sloth}}
| es = {{P|es|perezoso|m}}
| fr = {{P|fr|paresseux|m}}
| it = {{P|it|bradipo|m}}
| pl = {{P|pl|leniwiec|m}}
| ru = {{P|ru|ленивец|m}}
| sk = {{P|sk|leňoch|m}}
}}
==== související ====
* [[lenochodův]]
* [[lenochod tříprstý]]
* [[lenochod černopásý]] (''Bradypus torquatus'')
* [[lenochod hnědokrký]] (''Bradypus variegatus'')
* [[lenochod trpasličí]] (''Bradypus pygmaeus'')
* [[lenochod dvouprstý]] (''Choloepus didactylus'')
* [[lenochod krátkokrký]]
== poznámky ==
* {{IJP|lenochod||2020-09-18}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Lenochod}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
s099gy59j25dxay0vj1cmbs0128rroh
1392288
1392287
2026-07-21T11:15:53Z
Kusurija
3210
/* související */ + latinsky
1392288
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈlɛnɔxɔt}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský životný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = lenochod
| sgen = lenochoda
| sdat = lenochodu / lenochodovi
| sacc = lenochoda
| svoc = lenochode
| sloc = lenochodu / lenochodovi
| sins = lenochodem
| pnom = lenochodi / lenochodové
| pgen = lenochodů
| pdat = lenochodům
| pacc = lenochody
| pvoc = lenochodi / lenochodové
| ploc = lenochodech
| pins = lenochody
}}
==== význam ====
# {{Příznaky|cs|zool.}} [[jihoamerický]] [[stromový]] [[savec]], [[pohybující se]] [[pouze]] [[pomalu]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = stromový savec
| de = {{P|de|Faultier|n}}
| en = {{P|en|sloth}}
| es = {{P|es|perezoso|m}}
| fr = {{P|fr|paresseux|m}}
| it = {{P|it|bradipo|m}}
| pl = {{P|pl|leniwiec|m}}
| ru = {{P|ru|ленивец|m}}
| sk = {{P|sk|leňoch|m}}
}}
==== související ====
* [[lenochodův]]
* [[lenochod tříprstý]] (''Bradypus tridactylus'')
* [[lenochod černopásý]] (''Bradypus torquatus'')
* [[lenochod hnědokrký]] (''Bradypus variegatus'')
* [[lenochod trpasličí]] (''Bradypus pygmaeus'')
* [[lenochod dvouprstý]] (''Choloepus didactylus'')
* [[lenochod krátkokrký]] (''Choloepus hoffmanni'')
== poznámky ==
* {{IJP|lenochod||2020-09-18}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Lenochod}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
3zkb4l06fmgj8rvr02496tdamvnk2fc
1392293
1392288
2026-07-21T11:22:19Z
Kusurija
3210
/* překlady */ +ja, lt
1392293
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈlɛnɔxɔt}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský životný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = lenochod
| sgen = lenochoda
| sdat = lenochodu / lenochodovi
| sacc = lenochoda
| svoc = lenochode
| sloc = lenochodu / lenochodovi
| sins = lenochodem
| pnom = lenochodi / lenochodové
| pgen = lenochodů
| pdat = lenochodům
| pacc = lenochody
| pvoc = lenochodi / lenochodové
| ploc = lenochodech
| pins = lenochody
}}
==== význam ====
# {{Příznaky|cs|zool.}} [[jihoamerický]] [[stromový]] [[savec]], [[pohybující se]] [[pouze]] [[pomalu]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = stromový savec
| de = {{P|de|Faultier|n}}
| en = {{P|en|sloth}}
| es = {{P|es|perezoso|m}}
| fr = {{P|fr|paresseux|m}}
| it = {{P|it|bradipo|m}}
| ja = {{P|ja|樹懶}}, {{P|ja|ナマケモノ}}
| lt = {{P|lt|tinginys|m}}
| pl = {{P|pl|leniwiec|m}}
| ru = {{P|ru|ленивец|m}}
| sk = {{P|sk|leňoch|m}}
}}
==== související ====
* [[lenochodův]]
* [[lenochod tříprstý]] (''Bradypus tridactylus'')
* [[lenochod černopásý]] (''Bradypus torquatus'')
* [[lenochod hnědokrký]] (''Bradypus variegatus'')
* [[lenochod trpasličí]] (''Bradypus pygmaeus'')
* [[lenochod dvouprstý]] (''Choloepus didactylus'')
* [[lenochod krátkokrký]] (''Choloepus hoffmanni'')
== poznámky ==
* {{IJP|lenochod||2020-09-18}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Lenochod}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
ae9g5qufif27bwdchelcsw9hzrx3myu
1392295
1392293
2026-07-21T11:36:51Z
Kusurija
3210
/* překlady */ + uk
1392295
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈlɛnɔxɔt}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský životný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = lenochod
| sgen = lenochoda
| sdat = lenochodu / lenochodovi
| sacc = lenochoda
| svoc = lenochode
| sloc = lenochodu / lenochodovi
| sins = lenochodem
| pnom = lenochodi / lenochodové
| pgen = lenochodů
| pdat = lenochodům
| pacc = lenochody
| pvoc = lenochodi / lenochodové
| ploc = lenochodech
| pins = lenochody
}}
==== význam ====
# {{Příznaky|cs|zool.}} [[jihoamerický]] [[stromový]] [[savec]], [[pohybující se]] [[pouze]] [[pomalu]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = stromový savec
| de = {{P|de|Faultier|n}}
| en = {{P|en|sloth}}
| es = {{P|es|perezoso|m}}
| fr = {{P|fr|paresseux|m}}
| it = {{P|it|bradipo|m}}
| ja = {{P|ja|樹懶}}, {{P|ja|ナマケモノ}}
| lt = {{P|lt|tinginys|m}}
| pl = {{P|pl|leniwiec|m}}
| ru = {{P|ru|ленивец|m}}
| sk = {{P|sk|leňoch|m}}
| uk = {{P|uk|лінивець|m}}
}}
==== související ====
* [[lenochodův]]
* [[lenochod tříprstý]] (''Bradypus tridactylus'')
* [[lenochod černopásý]] (''Bradypus torquatus'')
* [[lenochod hnědokrký]] (''Bradypus variegatus'')
* [[lenochod trpasličí]] (''Bradypus pygmaeus'')
* [[lenochod dvouprstý]] (''Choloepus didactylus'')
* [[lenochod krátkokrký]] (''Choloepus hoffmanni'')
== poznámky ==
* {{IJP|lenochod||2020-09-18}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Lenochod}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
7yj13fkxh3q1xk2trbt3lf1mbteup7l
1392296
1392295
2026-07-21T11:38:31Z
Kusurija
3210
/* překlady */ + ro
1392296
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈlɛnɔxɔt}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský životný''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = lenochod
| sgen = lenochoda
| sdat = lenochodu / lenochodovi
| sacc = lenochoda
| svoc = lenochode
| sloc = lenochodu / lenochodovi
| sins = lenochodem
| pnom = lenochodi / lenochodové
| pgen = lenochodů
| pdat = lenochodům
| pacc = lenochody
| pvoc = lenochodi / lenochodové
| ploc = lenochodech
| pins = lenochody
}}
==== význam ====
# {{Příznaky|cs|zool.}} [[jihoamerický]] [[stromový]] [[savec]], [[pohybující se]] [[pouze]] [[pomalu]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = stromový savec
| de = {{P|de|Faultier|n}}
| en = {{P|en|sloth}}
| es = {{P|es|perezoso|m}}
| fr = {{P|fr|paresseux|m}}
| it = {{P|it|bradipo|m}}
| ja = {{P|ja|樹懶}}, {{P|ja|ナマケモノ}}
| lt = {{P|lt|tinginys|m}}
| pl = {{P|pl|leniwiec|m}}
| ro = {{P|ro|leneș|m}}
| ru = {{P|ru|ленивец|m}}
| sk = {{P|sk|leňoch|m}}
| uk = {{P|uk|лінивець|m}}
}}
==== související ====
* [[lenochodův]]
* [[lenochod tříprstý]] (''Bradypus tridactylus'')
* [[lenochod černopásý]] (''Bradypus torquatus'')
* [[lenochod hnědokrký]] (''Bradypus variegatus'')
* [[lenochod trpasličí]] (''Bradypus pygmaeus'')
* [[lenochod dvouprstý]] (''Choloepus didactylus'')
* [[lenochod krátkokrký]] (''Choloepus hoffmanni'')
== poznámky ==
* {{IJP|lenochod||2020-09-18}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Lenochod}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
nc90v2gkyxt1vbqbs37j1jt9gt2l6km
fanfára
0
202665
1392368
1168645
2026-07-22T17:58:49Z
Vlakovod
31229
/* externí odkazy */ + * {{Wikicitáty|téma=Fanfára}}
1392368
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|fanfara}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈfanfaːra}}
=== dělení ===
* fan-fá-ra
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = fanfára
| sgen = fanfáry
| sdat = fanfáře
| sacc = fanfáru
| svoc = fanfáro
| sloc = fanfáře
| sins = fanfárou
| pnom = fanfáry
| pgen = fanfár
| pdat = fanfárám
| pacc = fanfáry
| pvoc = fanfáry
| ploc = fanfárách
| pins = fanfárami
}}
==== význam ====
# [[krátký|krátká]] [[hudební]] [[skladba]], [[zejména]] [[pro]] [[žesťový|žesťové]] [[nástroj]]e, [[s]] [[nepříliš]] [[složitý|složitou]] [[melodie|melodií]], [[určený|určená]] [[pro]] [[slavnostní]] [[příležitost]]i
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = krátká skladba
| en = {{P|en|fanfare}}
| fr = {{P|fr|fanfare|f}}
}}
==== synonyma ====
# [[znělka]], [[tuš]]
==== související ====
* [[fanfárový]]
== poznámky ==
* {{IJP|fanfára||2021-04-08}}
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Fanfára}}
* {{Wikicitáty|téma=Fanfára}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
a91oba2n5024pp1fc7f3ejmm4ovyzmo
polní nemocnice
0
230905
1392291
1282137
2026-07-21T11:20:03Z
InternetArchiveBot
39639
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
1392291
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|pɔlɲiː nɛmɔtsɲɪtsɛ}}
=== etymologie ===
Sousloví vzniklo spojením slov [[polní]] + [[nemocnice]].
=== slovní spojení ===
* [[polní]] [[nemocnice]]
* ''obecné jméno''
* ''rod ženský''
==== význam ====
# [[provizorní]] [[nemocnice]], [[původně]] [[vojenský]] [[lazaret]] [[v]] [[terén]]u
#* {{Příklad|cs|Pražská Fakultní nemocnice Bulovka vyčíslila náklady na nevyužitou '''polní nemocnici''' v Letňanech, kterou vláda otevřela v říjnu, na téměř 100 milionů korun.}}<ref>https://www.idnes.cz/zpravy/domaci/covid-koronavirus-polni-nemocnice-letnany-bulovka.A210201_184503_domaci_baky (2021)</ref>
#* {{Příklad|cs|Vidím církev jako '''polní nemocnici''' po bitvě. Je zbytečné ptát se těžce zraněného, zda má zvýšenou hladinu cholesterolu či cukru! Je třeba léčit jeho rány.}}<ref>https://web.archive.org/web/20221006070843/http://www.radiovaticana.cz/clanek.php?id=18869 (2013).</ref>
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = provizorní lazaret
| de = {{P|de|Feldlazarett|n}}
| en = {{P|en|field hospital}}
| pl = {{P|pl|szpital polowy|m}}
| ru = {{P|ru|полевой подвижный госпиталь}}
| sk = {{P|sk|poľná nemocnica}}
| he = {{P|he|בֵּית־חוֹלִים שָׂדֶה|m}}
}}
==== synonyma ====
# {{Příznak2|expr.|zast.}} [[polní lazaret]]
==== související ====
* [[pole]]
* [[nemocnice]]
== poznámky ==
<references />
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Polní nemocnice}}
[[Kategorie:Česká slovní spojení]]
[[Kategorie:Česká apelativa]]
emgrelqka780l8v073kkvtgta224zv6
tinginys
0
233498
1392294
1237781
2026-07-21T11:33:02Z
Kusurija
3210
oprava chyb, nedokončeno
1392294
wikitext
text/x-wiki
== litevština ==
{{Doplnit|výslovnost|lt}}
=== etymologie ===
Odvozeno příponou [[-inys]] od třetí osoby přítomného času způsobu oznamovacáho slovesa [[tingi#litevština|tingi]] (v infinitivu [[tingėti]]) ― ''je líný'', které vychází z předpokládaného prabaltoslovanského ''*tingús'', které z indoevropského ''*tengʰ-''. Srovnej např. české [[těžký]], [[tázat se]], žemaitské [[ingis]], o něco vzdáleněji pak např. švédské [[tung]] či islandské [[þungur]].
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
{{Doplnit|skloňování|lt}}
==== význam ====
# [[lenoch]] {{Upřesnění|líný člověk}}
# {{Příznaky|lt|zool.}} [[lenochod]]
# [[lenost]], [[lenivost]], [[zahálčivost]]
==== související ====
* [[tingėti]]
* [[tingus]]
[[Kategorie:Litevská substantiva]]
fwne2pos4k6nbedwtt1nolbgtxillqf
nevěrný
0
236528
1392384
1237592
2026-07-23T06:51:13Z
JQtt
31679
/* synonyma */ opr.
1392384
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|nɛvjɛrniː}}
=== přídavné jméno ===
* ''tvrdé''
==== skloňování ====
{{Adjektivum (cs)
| snomma = nevěrný
| snomm = nevěrný
| snomf = [[nevěrná]]
| snomn = [[nevěrné]]
| pnomma = [[nevěrní]]
| pnomm = [[nevěrné]]
| pnomf = [[nevěrné]]
| pnomn = [[nevěrná]]
| sgenma = [[nevěrného]]
| sgenm = [[nevěrného]]
| sgenf = [[nevěrné]]
| sgenn = [[nevěrného]]
| pgenma = [[nevěrných]]
| pgenm = [[nevěrných]]
| pgenf = [[nevěrných]]
| pgenn = [[nevěrných]]
| sdatma = [[nevěrnému]]
| sdatm = [[nevěrnému]]
| sdatf = [[nevěrné]]
| sdatn = [[nevěrnému]]
| pdatma = [[nevěrným]]
| pdatm = [[nevěrným]]
| pdatf = [[nevěrným]]
| pdatn = [[nevěrným]]
| saccma = [[nevěrného]]
| saccm = nevěrný
| saccf = [[nevěrnou]]
| saccn = [[nevěrné]]
| paccma = [[nevěrné]]
| paccm = [[nevěrné]]
| paccf = [[nevěrné]]
| paccn = [[nevěrná]]
| slocma = [[nevěrném]]
| slocm = [[nevěrném]]
| slocf = [[nevěrné]]
| slocn = [[nevěrném]]
| plocma = [[nevěrných]]
| plocm = [[nevěrných]]
| plocf = [[nevěrných]]
| plocn = [[nevěrných]]
| sinsma = [[nevěrným]]
| sinsm = [[nevěrným]]
| sinsf = [[nevěrnou]]
| sinsn = [[nevěrným]]
| pinsma = [[nevěrnými]]
| pinsm = [[nevěrnými]]
| pinsf = [[nevěrnými]]
| pinsn = [[nevěrnými]]
}}
==== stupňování ====
{{Stupňování (cs)
| poz = nevěrný
| komp = nevěrnější
| sup = nejnevěrnější
}}
==== význam ====
# [[takový]], [[který]] [[neudržovat|neudržuje]] [[věrnost]] [[ve]] [[vztah]]u
#* {{Příklad|cs|Soused byl sousedce nevěrný.}}
# [[takový]], [[na]] [[který|kterého]] [[se]] [[nelze]] [[spolehnout]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = který podvádí partnera / partnerku
| de = {{P|de|untreu}}, {{P|de|treulos}}, {{P|de|ungetreu}}
| en = {{P|en|unfaithful}}, {{P|en|faithless}}, {{Příznaky|en|hovor.}} {{P|en|cheating}}
| fr = {{P|fr|infidèle}}
| he = {{P|he|לֹא נֶאֱמָן}}
| ja = {{P|ja|不実な}}
| pl = {{P|pl|niewierny}}
| ru = {{P|ru|неверный}}, {{P|ru|изменяющий}}
| sk = {{P|sk|neverný}}
| sv = {{P|sv|otrogen}}
| uk = {{P|uk|невірний}}
| vi = {{P|vi|không chung thủy}}
| zh = {{P|zh|不忠}}, {{P|zh|花心}}
}}
# {{Překlady
}}
==== synonyma ====
# [[přelétavý]], [[záletný]]
# —
==== antonyma ====
# [[věrný]], [[oddaný]]
# —
==== související ====
* [[věrný]]
* [[nevěra]]
[[Kategorie:Česká adjektiva]]
7k1s1fp8203nho6bec5ag2ehzn85ozk
Modul:Viz/rana
828
241119
1392377
1250178
2026-07-22T21:25:40Z
Kusurija
3210
abc; + 1
1392377
Scribunto
text/plain
local List = {
"rana",
"rána",
"ràna",
"råna",
"raña",
"ran̪a",
"raṇa",
"raŋa",
"raná",
"ranã",
"rană",
"raną",
"rână",
"ran·a",
"Rana",
"RANA",
}
return List
tei9voszq54u5dgtpqg2cvr0ec1hmf4
1392378
1392377
2026-07-22T21:29:29Z
Kusurija
3210
+3
1392378
Scribunto
text/plain
local List = {
"rana",
"rána",
"râna",
"ràna",
"råna",
"raña",
"ran̪a",
"raṇa",
"raŋa",
"raná",
"ranã",
"rană",
"raną",
"rână",
"ran·a",
"Rana",
"RANA",
"Raña",
"Raná",
}
return List
6y60khykrll0m8d3r6lkya83x5q5q7z
1392379
1392378
2026-07-22T21:39:42Z
Kusurija
3210
+5
1392379
Scribunto
text/plain
local List = {
"rana",
"rána",
"râna",
"ràna",
"råna",
"ræna",
"raña",
"raṅa",
"ran̪a",
"raṇa",
"raŋa",
"raná",
"ranã",
"rană",
"raną",
"rână",
"ran·a",
"-rana",
"Rana",
"RANA",
"Raña",
"Raná",
"Ra'na",
"raana",
}
return List
g6drj0rzt3mhnuzycl6kouasorr9xcy
v cuku letu
0
241764
1392251
1252311
2026-07-20T12:18:45Z
Jiří Janíček
2021
+natotata a neol. ASAP aj.; příznaky i k množině synonym, jejíž příznak se shoduje s pžíznakem hesle, ne(?); imho doplňk prospěš slovíčka
1392251
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈft͡sʊ.kʊˌlɛ.tʊ}}
=== dělení ===
* v cu-ku le-tu
=== etymologie ===
Vychází z vykreslení situace, kdy sebou člověk ''cukne<ref>{{SSJČ|cuk|2023-03-28}}</ref> a letí'' čili expresívně ''trhne a rychle utíká (něco ihned udělat)''.
=== varianty ===
* [[vcukuletu]], [[v cukuletu]]
=== slovní spojení ===
* [[v]] [[cuk]]u [[let]]u
* ''příslovečné''
==== význam ====
# {{Příznaky|cs|hovor.|expr.}} [[velmi]] [[rychle]], [[ihned]]
#* {{Příklad|cs|Kuře s cibulí a vajíčkem, japonská klasika hotová '''v cuku letu'''.}}<ref>{{Citace elektronického periodika
| příjmení = Čermáková
| jméno = Martina
| příjmení2 = Okamura
| jméno2 = Tomio
| odkaz na autora2 = w:Tomio Okamura
| titul = VIDEO: Kuře s cibulí a vajíčkem, japonská klasika hotová v cuku letu
| periodikum = iDNES.cz
| odkaz na periodikum = w:iDNES.cz
| vydavatel = MAFRA
| odkaz na vydavatele = w:MAFRA
| datum vydání = 2011-05-11
| datum přístupu = 2023-03-28
| url = https://www.idnes.cz/hobby/domov/video-kure-s-cibuli-a-vajickem-japonska-klasika-hotova-v-cuku-letu.A110510_142107_hobby-domov_mce
| issn =
}}</ref>
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = ihned
| de = {{P|de|im Nu}}, {{P|de|ehe man bis drei zählen kann}}
| en = {{P|en|before you could can say Jack Robinson}}
| es = {{P|es|en daca las/esas pajas}}, {{P|es|en un quítame allá esas pajas}}
| fr = {{P|fr|aussi sec}}
| pl = {{P|pl|rach-ciach}}
| ru = {{P|ru|в два счёта}}
}}
==== synonyma ====
# {{Příznak2|expr.}} [[raz dva]], [[ajncvaj]], [[než bys řekl švec]], [[šupito presto]], [[natotata]], [[bleskem]], [[cobydup]], [[jen to fikne]], [[jako na koni]], [[natošup]], [[mrknutím]], [[mrknutím oka]], [[než by napočítal pět]], [[ráz na ráz]]; {{Příznak2|neut.}} [[ihned]], [[naráz]]; [[obratem]], [[za okamžik]], [[vmžiku]]; {{Příznak2|neol.}} [[ASAP]]
==== antonyma ====
# ''(je to)'' [[na dlouhé lokte]], ''(trvá to)'' [[celou věčnost]] – {{Příznak2|neut.}} [[dlouho]]; [[pomalu]]
== poznámky ==
<references />
[[Kategorie:Česká slovní spojení]]
[[Kategorie:Česká příslovce]]
rbbautyd3snre2n2pyag38br7x592ck
jeli
0
242183
1392260
1253861
2026-07-21T06:32:51Z
Kusurija
3210
+ id, + ro
1392260
wikitext
text/x-wiki
{{Viz}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|jɛli}}
=== dělení ===
* je-li
=== sloveso ===
* ''nedokonavé''
* ''intranzitivní''
==== význam ====
# ''minulý čas třetí osoby množného čísla mužského životného rodu slovesa [[jet]]''
== indonéština ==
{{Minimum|id}}
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈd͡ʒeli}}
=== dělení ===
* je-li
=== etymologie ===
Z anglického [[jelly]].
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# [[želé]]
==== slovní spojení ====
* [[jeli aspik]]
* [[jeli kelapa]]
== rumunština ==
{{Minimum|ro}}
=== dělení ===
* je-li
=== etymologie ===
Z církevní staroslověnštiny ([[жалити]]).
=== sloveso ===
* ''nedokonavé''
==== význam ====
# [[želet]], [[truchlit]], [[oplakávat]]
[[Kategorie:Tvary českých sloves]]
[[Kategorie:Indonéská substantiva]]
[[Kategorie:Rumunská slovesa]]
maojfb4dgnrnfst1uy7wn9x8pk3fkye
Kategorie:Obsahuje handža čtené jako 호 (한자어)
14
245163
1392331
1264491
2026-07-21T13:36:39Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392331
wikitext
text/x-wiki
== výslovnost ==
* {{IPA|βo̞}}
[[Kategorie:Sinokorejské čtení handža|호]]
siukqkcczejyw5zzinfswcgjfosowgc
naïve
0
247096
1392370
1269727
2026-07-22T19:13:15Z
JQtt
31679
/* angličtina */ dopl.
1392370
wikitext
text/x-wiki
== angličtina ==
=== varianty ===
* [[naive]]
=== přídavné jméno ===
==== stupňování ====
{{Stupňování (en)
| poz = naïve
| komp = more naïve
| sup = most naïve
}}
==== význam ====
# [[naivní]]
==== související ====
* [[naively]]
* [[naivety]]
== externí odkazy ==
* {{OneLook}}
* {{GBK|en}}
* {{Wikizdroje-hledání|en}}
* {{ČNK|korpus=intercorp_v15_en|zkorpus=intercorp_v15_cs|svk=0}}
[[Kategorie:Anglická adjektiva]]
szxgbd5k4jtoes547uv0fewscr61lge
prenatální
0
263027
1392351
1303012
2026-07-21T18:11:25Z
JQtt
31679
/* čeština */ +ohýbání
1392351
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|prɛnataːlɲiː}}
=== etymologie ===
Z novolatinského [[praenatalis|prænātālis]] téhož významu, které vychází ze substantiva [[natus#latina|nātus]] — ''zrození, porod'', jež vychází ze slovesa [[nasci#latina|(g)nāscī]]. Srovnej např. francouzské [[prénatal]], polské [[prenatalny]], německé [[pränatal]], české [[nátura]] apod.
=== přídavné jméno ===
* ''měkké''
* ''nestupňovatelné''
==== skloňování ====
{{Adjektivum (cs)
| snomm = prenatální
| snomf = prenatální
| snomn = prenatální
| pnomma = prenatální
| pnomm = prenatální
| pnomf = prenatální
| pnomn = prenatální
| sgenm = [[prenatálního]]
| sgenf = prenatální
| sgenn = [[prenatálního]]
| pgenm = [[prenatálních]]
| pgenf = [[prenatálních]]
| pgenn = [[prenatálních]]
| sdatm = [[prenatálnímu]]
| sdatf = prenatální
| sdatn = [[prenatálnímu]]
| pdatm = [[prenatálním]]
| pdatf = [[prenatálním]]
| pdatn = [[prenatálním]]
| saccma = [[prenatálního]]
| saccm = prenatální
| saccf = prenatální
| saccn = prenatální
| paccm = prenatální
| paccf = prenatální
| paccn = prenatální
| slocm = [[prenatálním]]
| slocf = prenatální
| slocn = [[prenatálním]]
| plocm = [[prenatálních]]
| plocf = [[prenatálních]]
| plocn = [[prenatálních]]
| sinsm = [[prenatálním]]
| sinsf = prenatální
| sinsn = [[prenatálním]]
| pinsm = [[prenatálními]]
| pinsf = [[prenatálními]]
| pinsn = [[prenatálními]]
}}
==== stupňování ====
{{Stupňování (cs)
| poz = prenatální
| komp = prenatálnější
| sup = nejprenatálnější
}}
==== význam ====
# {{Příznaky|cs|odb.}} [[odehrávat se|odehrávající se]] [[před]] [[porod]]em, [[ještě]] [[v]] [[děloha|děloze]]
==== synonyma ====
# [[předporodní]]
==== antonyma ====
# [[postnatální]], [[poporodní]]
==== související ====
* [[prenatálně]]
* [[natální]]
* [[Natálie]], [[Nataša]]
* [[perinatální]]
* [[adnátní]]
== externí odkazy ==
* {{PSJČ}}
* {{SSJČ}}
* {{IJP}}
* {{LSSČ}}
* {{ČNK}}
* {{GBK|cs}}
[[Kategorie:Česká adjektiva]]
02465u5uzy072qvhe03d6pbpwyg4ri6
1392352
1392351
2026-07-21T18:11:41Z
JQtt
31679
-
1392352
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|prɛnataːlɲiː}}
=== etymologie ===
Z novolatinského [[praenatalis|prænātālis]] téhož významu, které vychází ze substantiva [[natus#latina|nātus]] — ''zrození, porod'', jež vychází ze slovesa [[nasci#latina|(g)nāscī]]. Srovnej např. francouzské [[prénatal]], polské [[prenatalny]], německé [[pränatal]], české [[nátura]] apod.
=== přídavné jméno ===
* ''měkké''
* ''nestupňovatelné''
==== skloňování ====
{{Adjektivum (cs)
| snomm = prenatální
| snomf = prenatální
| snomn = prenatální
| pnomma = prenatální
| pnomm = prenatální
| pnomf = prenatální
| pnomn = prenatální
| sgenm = [[prenatálního]]
| sgenf = prenatální
| sgenn = [[prenatálního]]
| pgenm = [[prenatálních]]
| pgenf = [[prenatálních]]
| pgenn = [[prenatálních]]
| sdatm = [[prenatálnímu]]
| sdatf = prenatální
| sdatn = [[prenatálnímu]]
| pdatm = [[prenatálním]]
| pdatf = [[prenatálním]]
| pdatn = [[prenatálním]]
| saccma = [[prenatálního]]
| saccm = prenatální
| saccf = prenatální
| saccn = prenatální
| paccm = prenatální
| paccf = prenatální
| paccn = prenatální
| slocm = [[prenatálním]]
| slocf = prenatální
| slocn = [[prenatálním]]
| plocm = [[prenatálních]]
| plocf = [[prenatálních]]
| plocn = [[prenatálních]]
| sinsm = [[prenatálním]]
| sinsf = prenatální
| sinsn = [[prenatálním]]
| pinsm = [[prenatálními]]
| pinsf = [[prenatálními]]
| pinsn = [[prenatálními]]
}}
==== význam ====
# {{Příznaky|cs|odb.}} [[odehrávat se|odehrávající se]] [[před]] [[porod]]em, [[ještě]] [[v]] [[děloha|děloze]]
==== synonyma ====
# [[předporodní]]
==== antonyma ====
# [[postnatální]], [[poporodní]]
==== související ====
* [[prenatálně]]
* [[natální]]
* [[Natálie]], [[Nataša]]
* [[perinatální]]
* [[adnátní]]
== externí odkazy ==
* {{PSJČ}}
* {{SSJČ}}
* {{IJP}}
* {{LSSČ}}
* {{ČNK}}
* {{GBK|cs}}
[[Kategorie:Česká adjektiva]]
jo7iy6us8cf0ufhwnovrpxo35lz9esf
bdi
0
264281
1392257
1309710
2026-07-21T05:47:08Z
Kusurija
3210
Viz: minus nesouv.
1392257
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|bdí}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈbɟɪ}}
=== dělení ===
* bdi
=== varianty ===
* {{Příznak2|arch.}} [[bdiž]]
=== sloveso ===
* ''intranzitivní''
* ''nedokonavé''
==== význam ====
# ''druhá osoba jednotného čísla rozkazovacího způsobu slovesa [[bdít]]''
==== synonyma ====
# [[nespi]]
==== související ====
* [[nebdi]]
* [[bdící]]
* [[bděte]]
== externí odkazy ==
* {{GBK|cs}}
* {{ČNK}}
[[Kategorie:Tvary českých sloves]]
q7plvejkkgwvb2l2jhey1of39eo6z8o
黒蔓
0
269248
1392355
1365744
2026-07-21T20:53:43Z
InternetArchiveBot
39639
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
1392355
wikitext
text/x-wiki
== japonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|kɯɽozɯɽɯ}}
=== etymologie ===
Výraz se skládá z [[kandži]] [[黒]] ([[černý]] (kořen od [[黒い]])) a [[蔓]] (''popínavá/[[liána|liánovitá]] rostlina/křovina, popínající se (vysoko) po stromech''), čtení obou je japonské, na švu slabik došlo ke změně znělosti ([cu] → [zu].
=== varianty ===
* [[クロヅル]] ''častěji používaný alternativní odborný a fonetický zápis slova 黒蔓''
=== podstatné jméno ===
==== přepis ====
* {{Hiragana|くろづる}}
* {{Rómadži|kurozuru}}
==== význam ====
# {{Příznaky|ja|bot.}} [[trojkřídlec Regelův]]<ref>[https://web.archive.org/web/20190829182052/https://www.biolib.cz/cz/taxon/id418894/ trojkřídlec Regelův na BioLibu]</ref> (''[[Tripterygium wilfordii]]'') ''z [[čeledi]]'' [[jesencovité]]/[[錦木科]]/[[ニシキギ科]] ''([[Celastraceae]])''
==== související ====
* [[黒蔓属]]
* [[Příloha:Botanické taxony eurosidy I (japonština)]]
== poznámky ==
* {{Commons|kategorie=Tripterygium wilfordii}}
* {{Wikidruhy|taxon=Tripterygium wilfordii}}
<references />
=== externí odkazy ===
* {{GBK|ja}}
* {{Wikidata|Q1424919|クロヅル }}
[[Kategorie:Japonská substantiva|くろづる]]
[[Kategorie:Japonské druhové taxony|くろづる]]
[[Kategorie:Obsahuje 黒 čtené jako くろ|くろづる]]
[[Kategorie:Obsahuje 蔓 čtené jako づる (změna znělosti)|くろづる]]
[[Kategorie:Obsahuje 黒 čtené jako くろい|くろ]]
[[Kategorie:Obsahuje 蔓 čtené jako つる|づる]]
d2nezjmzhj0oppej66hbep9twalp2l0
黒蔓属
0
269250
1392356
1365748
2026-07-21T20:54:56Z
InternetArchiveBot
39639
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
1392356
wikitext
text/x-wiki
== japonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|kɯɽozɯɽɯzokɯ}}
=== etymologie ===
Výraz se skládá z [[kandži]] [[黒]] ([[černý]] (kořen od [[黒い]])), [[蔓]] (''popínavá/[[liána|liánovitá]] rostlina/křovina, popínající se (vysoko) po stromech'') a [[属]] ([[rod]] ''taxonomická jednotka''), čtení dvou prvních je japonské, čtení posledního je sinojaponské, na švu slabik došlo ke změně znělosti ([cu] → [zu].
=== varianty ===
* [[クロヅル属]] ''častěji používaný alternativní odborný a fonetický zápis slova 黒蔓属''
=== podstatné jméno ===
==== přepis ====
* {{Hiragana|くろづるぞく}}
* {{Rómadži|kurozuruzoku}}
==== význam ====
# {{Příznaky|ja|bot.}} [[rod]] [[trojkřídlec]]<ref>[https://web.archive.org/web/20190923174614/https://www.biolib.cz/cz/taxon/id109551/ trojkřídlec na BioLibu]</ref> (''[[Tripterygium]]'') ''z [[čeledi]]'' [[jesencovité]]/[[錦木科]]/[[ニシキギ科]] ''([[Celastraceae]])''
==== související ====
* [[黒蔓]]
* [[Příloha:Botanické taxony eurosidy I (japonština)]]
== poznámky ==
* {{Commons|kategorie=Tripterygium}}
* {{Wikidruhy|taxon=Tripterygium}}
<references />
=== externí odkazy ===
* {{GBK|ja}}
* {{Wikidata|Q5226910|クロヅル属}}
[[Kategorie:Japonská substantiva|くろづるぞく]]
[[Kategorie:Japonské taxony|くろづるぞく]]
[[Kategorie:Obsahuje 黒 čtené jako くろ|くろづるぞく]]
[[Kategorie:Obsahuje 蔓 čtené jako づる (změna znělosti)|くろづるぞく]]
[[Kategorie:Obsahuje 属 čtené jako ゾク (呉音, 慣用音)|くろづるぞく]]
[[Kategorie:Obsahuje 黒 čtené jako くろい|くろ]]
[[Kategorie:Obsahuje 蔓 čtené jako つる|づる]]
nzmfkhi9llwnzxqz71rypenlf0kg9dm
nultý
0
272265
1392373
1337675
2026-07-22T20:20:06Z
Mykhal
19097
/* poznámky */ w
1392373
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|nʊltiː}}
=== dělení ===
* nul-tý
=== číslovka ===
* ''řadová''
==== skloňování ====
{{Adjektivum (cs)
| snomma = nultý
| snomm = nultý
| snomf = nultá
| snomn = nulté
| pnomma = nultí
| pnomm = nulté
| pnomf = nulté
| pnomn = nultá
| sgenma = nultého
| sgenm = nultého
| sgenf = nulté
| sgenn = nultého
| pgenma = nultých
| pgenm = nultých
| pgenf = nultých
| pgenn = nultých
| sdatma = nultému
| sdatm = nultému
| sdatf = nulté
| sdatn = nultému
| pdatma = nultým
| pdatm = nultým
| pdatf = nultým
| pdatn = nultým
| saccma = nultého
| saccm = nultý
| saccf = nultou
| saccn = nulté
| paccma = nulté
| paccm = nulté
| paccf = nulté
| paccn = nultá
| slocma = nultém
| slocm = nultém
| slocf = nulté
| slocn = nultém
| plocma = nultých
| plocm = nultých
| plocf = nultých
| plocn = nultých
| sinsma = nultým
| sinsm = nultým
| sinsf = nultou
| sinsn = nultým
| pinsma = nultými
| pinsm = nultými
| pinsf = nultými
| pinsn = nultými
}}
==== význam ====
# [[jsoucí]] [[v]] [[pořadí]] [[entita|entity]] [[označený|označené]] [[číslo|číslem]] [[nula]]
#* {{Příklad|cs|nultý poledník}}
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = v pořadí nula
| de = {{P|de|nullte}}
| en = {{P|en|zero}}
| fi = {{P|fi|nollas}}
| fr = {{P|fr|zéroïème}}, {{P|fr|zéroième}}
| it = {{P|it|zero}}
| pl = {{P|pl|zerowy}}
| sk = {{P|sk|nultý}}
| sv = {{P|sv|nollte}}
}}
==== související ====
* [[nula]]
* [[nulový]]
* [[nulovat]]
* [[nulování]]
* [[vynulování]]
== poznámky ==
* {{IJP|nultý||2025-01-15}}
* {{Wikipedie|článek=nultý}}
[[Kategorie:České číslovky]]
d1mdaey7crlxoadhmdt4poyhahmsjqy
1392374
1392373
2026-07-22T20:23:21Z
Mykhal
19097
/* překlady */ en: (+)2, dle [[w:en:0th]]
1392374
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|nʊltiː}}
=== dělení ===
* nul-tý
=== číslovka ===
* ''řadová''
==== skloňování ====
{{Adjektivum (cs)
| snomma = nultý
| snomm = nultý
| snomf = nultá
| snomn = nulté
| pnomma = nultí
| pnomm = nulté
| pnomf = nulté
| pnomn = nultá
| sgenma = nultého
| sgenm = nultého
| sgenf = nulté
| sgenn = nultého
| pgenma = nultých
| pgenm = nultých
| pgenf = nultých
| pgenn = nultých
| sdatma = nultému
| sdatm = nultému
| sdatf = nulté
| sdatn = nultému
| pdatma = nultým
| pdatm = nultým
| pdatf = nultým
| pdatn = nultým
| saccma = nultého
| saccm = nultý
| saccf = nultou
| saccn = nulté
| paccma = nulté
| paccm = nulté
| paccf = nulté
| paccn = nultá
| slocma = nultém
| slocm = nultém
| slocf = nulté
| slocn = nultém
| plocma = nultých
| plocm = nultých
| plocf = nultých
| plocn = nultých
| sinsma = nultým
| sinsm = nultým
| sinsf = nultou
| sinsn = nultým
| pinsma = nultými
| pinsm = nultými
| pinsf = nultými
| pinsn = nultými
}}
==== význam ====
# [[jsoucí]] [[v]] [[pořadí]] [[entita|entity]] [[označený|označené]] [[číslo|číslem]] [[nula]]
#* {{Příklad|cs|nultý poledník}}
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = v pořadí nula
| de = {{P|de|nullte}}
| en = {{P|en|zero}}<!-- fakt? -->, {{P|en|zeroth}}, {{P|en|0th}}
| fi = {{P|fi|nollas}}
| fr = {{P|fr|zéroïème}}, {{P|fr|zéroième}}
| it = {{P|it|zero}}
| pl = {{P|pl|zerowy}}
| sk = {{P|sk|nultý}}
| sv = {{P|sv|nollte}}
}}
==== související ====
* [[nula]]
* [[nulový]]
* [[nulovat]]
* [[nulování]]
* [[vynulování]]
== poznámky ==
* {{IJP|nultý||2025-01-15}}
* {{Wikipedie|článek=nultý}}
[[Kategorie:České číslovky]]
nw41jt3h8fibqmtiv67mpzvptp6f89t
黒真蘚
0
277400
1392354
1365925
2026-07-21T20:52:49Z
InternetArchiveBot
39639
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
1392354
wikitext
text/x-wiki
== japonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|kɯɽomagoke}}
=== etymologie ===
Výraz se skládá z kandži [[黒]] ([[černý]]), [[真]] ([[pravda]], [[realita]], [[úplně]], [[přesně]], [[totožný]]) a [[蘚]] ([[mech]]), čtení všech je japonské, na švu "slabik" je výslovnost posunuta ke znělosti: ko → go.
=== varianty ===
* [[クロマゴケ]] ''častěji používaný alternativní odborný a fonetický zápis slova 黒真蘚''
=== podstatné jméno ===
==== přepis ====
* {{Hiragana|くろまごけ}}
* {{Rómadži|kuromagoke}}
==== význam ====
# {{Příznaky|ja|bot.}} ''[[Andreaeobryum macrosporum]]''<ref>[https://web.archive.org/web/20080504155919/http://www.biolib.cz/cz/taxon/id195357/ Andreaeobryum macrosporum na BioLibu]</ref> {{Upřesnění|rostlina z oddělení mechů (dvoudomý druh), bez českého názvu, podle které jsou nazvány taxony: třída, podtřída, řád, čeleď a rod}}
==== související ====
* [[黒真蘚綱]]
* [[黒真蘚亜綱]]
* [[黒真蘚目]]
* [[黒真蘚科]]
* [[黒真蘚属]]
* [[黒蘚]]
== poznámky ==
* {{Wikidruhy|taxon=Andreaeobryum macrosporum}}
* {{Wikidata|Q80301|Andreaeobryum macrosporum}}
<references />
[[Kategorie:Japonská substantiva|くろまごけ]]
[[Kategorie:Japonské druhové taxony|くろまごけ]]
[[Kategorie:Obsahuje 黒 čtené jako くろ (základ od 黒い)|くろまごけ]]
[[Kategorie:Obsahuje 真 čtené jako ま|くろまごけ]]
[[Kategorie:Obsahuje 蘚 čtené jako ごけ (změna znělosti)|くろまごけ]]
[[Kategorie:Obsahuje 黒 čtené jako くろい|くろ]]
[[Kategorie:Obsahuje 蘚 čtené jako こけ|ごけ]]
bsspwel7pa30dlutq265jlgsu7yubql
přádelna
0
284161
1392380
1391541
2026-07-22T23:31:34Z
Jiří Janíček
2021
/* překlady */ +Jindra 1932-26 - super slovník! +Rocken- u. Kunkelstube; ok, heslo by se asi mělo rozdělit
1392380
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|prádelna}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|přaːdɛlna}}
=== dělení ===
* přá-del-na
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = přádelna
| sgen = přádelny
| sdat = přádelně
| sacc = přádelnu
| svoc = přádelno
| sloc = přádelně
| sins = přádelnou
| pnom = přádelny
| pgen = přádelen
| pdat = přádelnám
| pacc = přádelny
| pvoc = přádelny
| ploc = přádelnách
| pins = přádelnami
}}
==== význam ====
# {{Příznaky|cs|hist.|zř.}} [[místnost]], [[kde]] [[probíhá]] [[ruční]] [[předení]] [[příze]]; [[přástevna]]<ref>RIEGER, František Ladislav a MALÝ, Jakub. ''Slovník naučný. Díl 6. P-Quousque tandem''. Nové vydání. V Praze: nákladem knihkupectví I.L. Kobra, 1867, s. 760. Heslo ''Přádelna''. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:8cec6322-d170-4d5e-be95-12f3464ea2e5. „Přádelna jest '''místnost,''' kde se vlna, len, bavlna a p. přede. Bývají to nyní '''větším dílem veliká stavení,''' v nichž tento výkon rozličnými stroji se děje.“</ref><ref>''Masarykův slovník naučný: lidová encyklopedie všeobecných vědomostí.'' Praha: Československý kompas, 1931. sv. 5, s. 1043. Heslo ''Přádelna''. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:67be4290-2bc3-11e9-8cd5-005056820560. „Přádelna, pracovna ruční nebo strojní (...).“</ref>
# [[továrna]] [[zabývající se]] [[strojní]]m [[předení]]m [[příze]]<ref>RIEGER, František Ladislav a MALÝ, Jakub. ''Slovník naučný. Díl 6. P-Quousque tandem''. Nové vydání. V Praze: nákladem knihkupectví I.L. Kobra, 1867, s. 760. Heslo ''Přádelna''. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:8cec6322-d170-4d5e-be95-12f3464ea2e5. „Přádelna jest '''místnost,''' kde se vlna, len, bavlna a p. přede. Bývají to nyní '''větším dílem veliká stavení,''' v nichž tento výkon rozličnými stroji se děje.“</ref><ref>''Masarykův slovník naučný: lidová encyklopedie všeobecných vědomostí.'' Praha: Československý kompas, 1931. sv. 5, s. 1043. Heslo ''Přádelna''. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:67be4290-2bc3-11e9-8cd5-005056820560. „Přádelna, pracovna ruční nebo strojní (...).“</ref>
#* {{Příklad|cs|Součástí '''přádelny''' vlny byla i prádelna vlny, kde se vlna musela nejprve vyprat.}}
#* {{Příklad|cs|Takovým tukem není ovšem surový tuk z vlny ovčí, nýbrž tuk zvaný: „obojetný tuk z vlny ovčí" (neutrales Wollfett), jehož výrobou velice nesnadnou se zanáší k účelům technickým, pokud mně známo jest, jediná toliko továrna v Evropě, t. j. '''přádelna''' na vlněnou přízi česanou v Delmenhorstu.}}<ref>''Časopis pro průmysl chemický: Orgán Společnosti pro průmysl chemický v království Českém''. Prosinec 1898. Praha: F. Šimáček, roč. 8, č. 10, s. 381. ISSN 1803-327x. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/ntk/uuid/uuid:ebac1790-9488-11dd-a7b3-000d606f5dc6.</ref>
==== synonyma ====
# {{Příznak2|arch.}} [[přástevna]],<ref>JUNGMANN, Josef. ''Slownjk česko-německý Josefa Jungmanna''. Knjžecí arcibiskupská knihtiskárna, Josefa wdowa Fetterlowá, 1837, s. 435. Heslo ''přástewna'' (= Spinnstube). Dostupné také z: https://kramerius5.nkp.cz/uuid/uuid:bf25b640-36f2-4231-a20b-03fb0795f7fe</ref><ref>HERZER, Jan a PRACH, Vojtěch. ''Českoněmecký slovník : Böhmischdeutsches Wörterbuch. Díl 2. P-R.'' Praha: J. Otto, [1909-1916], s. 386. Heslo ''přástevna'' (= Spinn-, Kunkelstube). Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:02629af0-666a-11e3-a484-001018b5eb5c.</ref><ref>BEROUŠEK, František. ''Slovník textilní = Textile dictionary = Vocabulaire textile = Textilwörterbuch. Díl I. Německo-česko-anglicko-francouzský''. Praha: [Frant. Řivnáč [distributor], 1909, s. 427 a 428. Spinnhaus - přádelna - spinning room, spinning house; Spinnstube - přástevna, spinning room; Spinnsaal - přádelna, spinning room. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:33462360-e010-11e3-85ae-001018b5eb5c.</ref> {{Příznak2|arch.}} [[předárna]],<ref>JUNGMANN, Josef. ''Slownjk česko-německý Josefa Jungmanna''. Knjžecí arcibiskupská knihtiskárna, Josefa wdowa Fetterlowá, 1837, s. 427. Heslo ''přádelna'' (= Spinnhaus, Spinnstube). Dostupné také z: https://kramerius5.nkp.cz/uuid/uuid:ff5e46b3-2098-4eb5-8fd1-3031950c8147.</ref> [[přástva]],<ref>PALKOVIČ, Juraj. ''Böhmisch-deutsch-lateinisches Wörterbuch: mit Beyfügung der den Slowaken und Mähren eigenen Ausdrücke und Redensarten zunächst für Schulen durchaus neubearbeitet, auch mit einem vollständigen deutschen Wortregister versehen und auf eigene Kosten...'' Preßburg: Belnayschen Erben, 1821, sl. 1721. Heslo ''přástwa'' (= Kunkelstube, Spinnstube). Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:1cfa8450-0ecb-11e8-bdb0-005056827e51.
</ref> {{Příznak2|arch.|nář.}} {{Upřesnění|na Moravě}} [[přástka]]<ref>PALKOVIČ, Juraj. ''Böhmisch-deutsch-lateinisches Wörterbuch: mit Beyfügung der den Slowaken und Mähren eigenen Ausdrücke und Redensarten zunächst für Schulen durchaus neubearbeitet, auch mit einem vollständigen deutschen Wortregister versehen und auf eigene Kosten...'' Preßburg: Belnayschen Erben, 1821, sl. 1720. Heslo ''přástka''. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:1cfa8450-0ecb-11e8-bdb0-005056827e51.
</ref>
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = místnost
| en = {{P|en|spinning room}}<ref>BEROUŠEK, František. ''Slovník textilní = Textile dictionary = Vocabulaire textile = Textilwörterbuch. Díl I. Německo-česko-anglicko-francouzský''. Praha: [Frant. Řivnáč [distributor], 1909, s. 361. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:33462360-e010-11e3-85ae-001018b5eb5c.</ref>
| de = {{P|de|Spinnstube|f}},<ref>HERZER, Jan a PRACH, Vojtěch. ''Českoněmecký slovník: Böhmischdeutsches Wörterbuch. Díl 2. P-R.'' Praha: J. Otto, [1909-1916], s. 378. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:f3fdc2a0-6669-11e3-a484-001018b5eb5c.</ref><ref>Srov. ''Brockhaus Konversationslexikon'', F. A. Brockhaus in Leipzig, Berlin und Wien, 14. Auflage, 1894-1896. 15. Band: Social-Türken. Dostupné také online: https://www.retrobibliothek.de/retrobib/seite.html?id=134920&textview=true, heslo ''Spinnstube''.</ref> {{P|de|Spinnsaal|m}},<ref>BEROUŠEK, František. ''Slovník textilní = Textile dictionary = Vocabulaire textile = Textilwörterbuch. Díl I. Německo-česko-anglicko-francouzský''. Praha: [Frant. Řivnáč [distributor], 1909, s. 428. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:33462360-e010-11e3-85ae-001018b5eb5c.</ref> {{P|de|Rockenstube|f}},<ref>JINDRA, Jan. ''Česko-německý a německo-český technický slovník všech oborů: Tschechisch-deutsches und deutsch-tschechisches technisches Wörterbuch aller Fächer. Díl I, Band I. Část česko-německá = Tschechisch-deutscher Teil.'' 4., zcela přeprac. vyd. Praha: E. Weinfurter, 1932–1936, s. 796. Heslo ''přást|evna''. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:4617dad0-dde3-11e3-bb44-5ef3fc9bb22f.</ref> {{P|de|Kunkelstube|f}}<ref>JINDRA, Jan. ''Česko-německý a německo-český technický slovník všech oborů: Tschechisch-deutsches und deutsch-tschechisches technisches Wörterbuch aller Fächer. Díl I, Band I. Část česko-německá = Tschechisch-deutscher Teil.'' 4., zcela přeprac. vyd. Praha: E. Weinfurter, 1932–1936, s. 796. Heslo ''přást|evna''. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:4617dad0-dde3-11e3-bb44-5ef3fc9bb22f.</ref>
}}
# {{Překlady
| význam = továrna
| en = {{P|en|spinning mill}}<ref>''Adresář Republiky československé pro průmysl, živnosti, obchod a zemědělství = Adressbuch der Čechoslovakischen Republik für Industrie, Gewerbe, Handel und Landwirtschaft. 1932''. Praha: vlastním nákladem firmy Rudolf Mosse, roč. 1932, č. 2, s. 3642. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:36ba920c-5203-45de-8643-fc7472a84d2b.</ref>
| de = {{P|de|Spinnerei|f}}, {{P|de|Spinnhaus|n}}, {{P|de|Spinnfabrik|f}}, ''(hlavně na vodu)'' {{P|de|Spinnmühle|f}},<ref>JINDRA, Jan. ''Česko-německý a německo-český technický slovník všech oborů: Tschechisch-deutsches und deutsch-tschechisches technisches Wörterbuch aller Fächer. Díl I, Band I. Část česko-německá = Tschechisch-deutscher Teil.'' 4., zcela přeprac. vyd. Praha: E. Weinfurter, 1932–1936, s. 796. Heslo ''přást|evna''. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:4617dad0-dde3-11e3-bb44-5ef3fc9bb22f.</ref> {{P|de|Spinnereibetrieb|m}}<ref>HERZER, Jan a PRACH, Vojtěch. ''Českoněmecký slovník: Böhmischdeutsches Wörterbuch. Díl 2. P-R.'' Praha: J. Otto, [1909-1916], s. 378. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:f3fdc2a0-6669-11e3-a484-001018b5eb5c.</ref>
}}
==== související ====
* [[přadlák]]; ''synonyma:'' [[přádelník]],<ref>HERZER, Jan a PRACH, Vojtěch. ''Českoněmecký slovník: Böhmischdeutsches Wörterbuch. Díl 2. P-R.'' Praha: J. Otto, [1909-1916], s. 378. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:f3fdc2a0-6669-11e3-a484-001018b5eb5c.</ref> [[přadlec]], [[přádník]], [[přástevník]],<ref>https://ssjc.ujc.cas.cz/search.php?heslo=p%C5%99%C3%A1stevn%C3%ADk&sti=68261&where=full_text&hsubstr=no</ref> [[přadlíř]]<ref>RANK, Josef. ''Česko-ruský slovník''. V Praze: Höfer a Klouček, 1902, s. 491. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:e2a8a670-9a30-11e6-bfc2-001018b5eb5c.</ref>
* [[přadlena]]; ''synonyma:'' [[přádelnice]],<ref>HERZER, Jan a PRACH, Vojtěch. ''Českoněmecký slovník: Böhmischdeutsches Wörterbuch. Díl 2. P-R.'' Praha: J. Otto, [1909-1916], s. 378. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:f3fdc2a0-6669-11e3-a484-001018b5eb5c.</ref> [[přadlí]],<ref>RANK, Josef, Josef JUNGMANN, Josef FRANTA ŠUMAVSKÝ a Adolf WENIG. ''Nový slovník kapesní jazyka českého i německého =: Neues Taschenwörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache''. V Praze: tisk a sklad c.k. dvorní knihtiskárny synův Bohumila Haase, 1865. sv. 1, s. 642. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:dfcf389e-43f6-44a6-bee0-1bc0d5659b4a.</ref> [[přádlnice]],<ref>RANK, Josef, Josef JUNGMANN, Josef FRANTA ŠUMAVSKÝ a Adolf WENIG. ''Nový slovník kapesní jazyka českého i německého =: Neues Taschenwörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache''. V Praze: tisk a sklad c.k. dvorní knihtiskárny synův Bohumila Haase, 1865. sv. 1, s. 642. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:dfcf389e-43f6-44a6-bee0-1bc0d5659b4a.</ref> [[přadlice]],<ref>RANK, Josef, Josef JUNGMANN, Josef FRANTA ŠUMAVSKÝ a Adolf WENIG. ''Nový slovník kapesní jazyka českého i německého =: Neues Taschenwörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache''. V Praze: tisk a sklad c.k. dvorní knihtiskárny synův Bohumila Haase, 1865. sv. 1, s. 642. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:dfcf389e-43f6-44a6-bee0-1bc0d5659b4a.</ref> [[přadlině]]<ref>https://ndk.cz/search?q=p%C5%99adlin%C4%9B, 23. června 2026.</ref> / [[přadlyně]],<ref>RANK, Josef, Josef JUNGMANN, Josef FRANTA ŠUMAVSKÝ a Adolf WENIG. ''Nový slovník kapesní jazyka českého i německého =: Neues Taschenwörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache''. V Praze: tisk a sklad c.k. dvorní knihtiskárny synův Bohumila Haase, 1865. sv. 1, s. 642. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:dfcf389e-43f6-44a6-bee0-1bc0d5659b4a.</ref> [[přádka]]<ref>RANK, Josef, Josef JUNGMANN, Josef FRANTA ŠUMAVSKÝ a Adolf WENIG. ''Nový slovník kapesní jazyka českého i německého =: Neues Taschenwörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache''. V Praze: tisk a sklad c.k. dvorní knihtiskárny synův Bohumila Haase, 1865. sv. 1, s. 642. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:dfcf389e-43f6-44a6-bee0-1bc0d5659b4a.</ref>
* [[přádelné]]<ref>HERZER, Jan a PRACH, Vojtěch. ''Českoněmecký slovník: Böhmischdeutsches Wörterbuch. Díl 2. P-R.'' Praha: J. Otto, [1909-1916], s. 378. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:f3fdc2a0-6669-11e3-a484-001018b5eb5c.</ref>
* [[předení]]
* [[přadeno]]
* [[předivo]]
* [[přádlo]]<ref>RANK, Josef, Josef JUNGMANN, Josef FRANTA ŠUMAVSKÝ a Adolf WENIG. ''Nový slovník kapesní jazyka českého i německého =: Neues Taschenwörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache''. V Praze: tisk a sklad c.k. dvorní knihtiskárny synův Bohumila Haase, 1865. sv. 1, s. 642. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:dfcf389e-43f6-44a6-bee0-1bc0d5659b4a.</ref>
== poznámky ==
<references />
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Přádelna}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
brh5hbx2grtgiplcwsydrn9gtum65of
1392381
1392380
2026-07-22T23:41:28Z
Jiří Janíček
2021
/* překlady */ aha, druhý link (oprava odkazu)
1392381
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|prádelna}}
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|přaːdɛlna}}
=== dělení ===
* přá-del-na
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (cs)
| snom = přádelna
| sgen = přádelny
| sdat = přádelně
| sacc = přádelnu
| svoc = přádelno
| sloc = přádelně
| sins = přádelnou
| pnom = přádelny
| pgen = přádelen
| pdat = přádelnám
| pacc = přádelny
| pvoc = přádelny
| ploc = přádelnách
| pins = přádelnami
}}
==== význam ====
# {{Příznaky|cs|hist.|zř.}} [[místnost]], [[kde]] [[probíhá]] [[ruční]] [[předení]] [[příze]]; [[přástevna]]<ref>RIEGER, František Ladislav a MALÝ, Jakub. ''Slovník naučný. Díl 6. P-Quousque tandem''. Nové vydání. V Praze: nákladem knihkupectví I.L. Kobra, 1867, s. 760. Heslo ''Přádelna''. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:8cec6322-d170-4d5e-be95-12f3464ea2e5. „Přádelna jest '''místnost,''' kde se vlna, len, bavlna a p. přede. Bývají to nyní '''větším dílem veliká stavení,''' v nichž tento výkon rozličnými stroji se děje.“</ref><ref>''Masarykův slovník naučný: lidová encyklopedie všeobecných vědomostí.'' Praha: Československý kompas, 1931. sv. 5, s. 1043. Heslo ''Přádelna''. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:67be4290-2bc3-11e9-8cd5-005056820560. „Přádelna, pracovna ruční nebo strojní (...).“</ref>
# [[továrna]] [[zabývající se]] [[strojní]]m [[předení]]m [[příze]]<ref>RIEGER, František Ladislav a MALÝ, Jakub. ''Slovník naučný. Díl 6. P-Quousque tandem''. Nové vydání. V Praze: nákladem knihkupectví I.L. Kobra, 1867, s. 760. Heslo ''Přádelna''. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:8cec6322-d170-4d5e-be95-12f3464ea2e5. „Přádelna jest '''místnost,''' kde se vlna, len, bavlna a p. přede. Bývají to nyní '''větším dílem veliká stavení,''' v nichž tento výkon rozličnými stroji se děje.“</ref><ref>''Masarykův slovník naučný: lidová encyklopedie všeobecných vědomostí.'' Praha: Československý kompas, 1931. sv. 5, s. 1043. Heslo ''Přádelna''. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:67be4290-2bc3-11e9-8cd5-005056820560. „Přádelna, pracovna ruční nebo strojní (...).“</ref>
#* {{Příklad|cs|Součástí '''přádelny''' vlny byla i prádelna vlny, kde se vlna musela nejprve vyprat.}}
#* {{Příklad|cs|Takovým tukem není ovšem surový tuk z vlny ovčí, nýbrž tuk zvaný: „obojetný tuk z vlny ovčí" (neutrales Wollfett), jehož výrobou velice nesnadnou se zanáší k účelům technickým, pokud mně známo jest, jediná toliko továrna v Evropě, t. j. '''přádelna''' na vlněnou přízi česanou v Delmenhorstu.}}<ref>''Časopis pro průmysl chemický: Orgán Společnosti pro průmysl chemický v království Českém''. Prosinec 1898. Praha: F. Šimáček, roč. 8, č. 10, s. 381. ISSN 1803-327x. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/ntk/uuid/uuid:ebac1790-9488-11dd-a7b3-000d606f5dc6.</ref>
==== synonyma ====
# {{Příznak2|arch.}} [[přástevna]],<ref>JUNGMANN, Josef. ''Slownjk česko-německý Josefa Jungmanna''. Knjžecí arcibiskupská knihtiskárna, Josefa wdowa Fetterlowá, 1837, s. 435. Heslo ''přástewna'' (= Spinnstube). Dostupné také z: https://kramerius5.nkp.cz/uuid/uuid:bf25b640-36f2-4231-a20b-03fb0795f7fe</ref><ref>HERZER, Jan a PRACH, Vojtěch. ''Českoněmecký slovník : Böhmischdeutsches Wörterbuch. Díl 2. P-R.'' Praha: J. Otto, [1909-1916], s. 386. Heslo ''přástevna'' (= Spinn-, Kunkelstube). Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:02629af0-666a-11e3-a484-001018b5eb5c.</ref><ref>BEROUŠEK, František. ''Slovník textilní = Textile dictionary = Vocabulaire textile = Textilwörterbuch. Díl I. Německo-česko-anglicko-francouzský''. Praha: [Frant. Řivnáč [distributor], 1909, s. 427 a 428. Spinnhaus - přádelna - spinning room, spinning house; Spinnstube - přástevna, spinning room; Spinnsaal - přádelna, spinning room. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:33462360-e010-11e3-85ae-001018b5eb5c.</ref> {{Příznak2|arch.}} [[předárna]],<ref>JUNGMANN, Josef. ''Slownjk česko-německý Josefa Jungmanna''. Knjžecí arcibiskupská knihtiskárna, Josefa wdowa Fetterlowá, 1837, s. 427. Heslo ''přádelna'' (= Spinnhaus, Spinnstube). Dostupné také z: https://kramerius5.nkp.cz/uuid/uuid:ff5e46b3-2098-4eb5-8fd1-3031950c8147.</ref> [[přástva]],<ref>PALKOVIČ, Juraj. ''Böhmisch-deutsch-lateinisches Wörterbuch: mit Beyfügung der den Slowaken und Mähren eigenen Ausdrücke und Redensarten zunächst für Schulen durchaus neubearbeitet, auch mit einem vollständigen deutschen Wortregister versehen und auf eigene Kosten...'' Preßburg: Belnayschen Erben, 1821, sl. 1721. Heslo ''přástwa'' (= Kunkelstube, Spinnstube). Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:1cfa8450-0ecb-11e8-bdb0-005056827e51.
</ref> {{Příznak2|arch.|nář.}} {{Upřesnění|na Moravě}} [[přástka]]<ref>PALKOVIČ, Juraj. ''Böhmisch-deutsch-lateinisches Wörterbuch: mit Beyfügung der den Slowaken und Mähren eigenen Ausdrücke und Redensarten zunächst für Schulen durchaus neubearbeitet, auch mit einem vollständigen deutschen Wortregister versehen und auf eigene Kosten...'' Preßburg: Belnayschen Erben, 1821, sl. 1720. Heslo ''přástka''. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:1cfa8450-0ecb-11e8-bdb0-005056827e51.
</ref>
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = místnost
| en = {{P|en|spinning room}}<ref>BEROUŠEK, František. ''Slovník textilní = Textile dictionary = Vocabulaire textile = Textilwörterbuch. Díl I. Německo-česko-anglicko-francouzský''. Praha: [Frant. Řivnáč [distributor], 1909, s. 361. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:33462360-e010-11e3-85ae-001018b5eb5c.</ref>
| de = {{P|de|Spinnstube|f}},<ref>HERZER, Jan a PRACH, Vojtěch. ''Českoněmecký slovník: Böhmischdeutsches Wörterbuch. Díl 2. P-R.'' Praha: J. Otto, [1909-1916], s. 378. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:f3fdc2a0-6669-11e3-a484-001018b5eb5c.</ref><ref>Srov. ''Brockhaus Konversationslexikon'', F. A. Brockhaus in Leipzig, Berlin und Wien, 14. Auflage, 1894-1896. 15. Band: Social-Türken. Dostupné také online: https://www.retrobibliothek.de/retrobib/seite.html?id=134920&textview=true, heslo ''Spinnstube''.</ref> {{P|de|Spinnsaal|m}},<ref>BEROUŠEK, František. ''Slovník textilní = Textile dictionary = Vocabulaire textile = Textilwörterbuch. Díl I. Německo-česko-anglicko-francouzský''. Praha: [Frant. Řivnáč [distributor], 1909, s. 428. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:33462360-e010-11e3-85ae-001018b5eb5c.</ref> {{P|de|Rockenstube|f}},<ref>JINDRA, Jan. ''Česko-německý a německo-český technický slovník všech oborů: Tschechisch-deutsches und deutsch-tschechisches technisches Wörterbuch aller Fächer. Díl I, Band I. Část česko-německá = Tschechisch-deutscher Teil.'' 4., zcela přeprac. vyd. Praha: E. Weinfurter, 1932–1936, s. 796. Heslo ''přást|evna''. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:4617dad0-dde3-11e3-bb44-5ef3fc9bb22f.</ref> {{P|de|Kunkelstube|f}}<ref>JINDRA, Jan. ''Česko-německý a německo-český technický slovník všech oborů: Tschechisch-deutsches und deutsch-tschechisches technisches Wörterbuch aller Fächer. Díl I, Band I. Část česko-německá = Tschechisch-deutscher Teil.'' 4., zcela přeprac. vyd. Praha: E. Weinfurter, 1932–1936, s. 796. Heslo ''přást|evna''. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:4617dad0-dde3-11e3-bb44-5ef3fc9bb22f.</ref>
}}
# {{Překlady
| význam = továrna
| en = {{P|en|spinning mill}}<ref>''Adresář Republiky československé pro průmysl, živnosti, obchod a zemědělství = Adressbuch der Čechoslovakischen Republik für Industrie, Gewerbe, Handel und Landwirtschaft. 1932''. Praha: vlastním nákladem firmy Rudolf Mosse, roč. 1932, č. 2, s. 3642. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:36ba920c-5203-45de-8643-fc7472a84d2b.</ref>
| de = {{P|de|Spinnerei|f}}, {{P|de|Spinnhaus|n}}, {{P|de|Spinnfabrik|f}}; ''(hlavně na vodní pohon)'' {{P|de|Spinnmühle|f}};<ref>JINDRA, Jan. ''Česko-německý a německo-český technický slovník všech oborů: Tschechisch-deutsches und deutsch-tschechisches technisches Wörterbuch aller Fächer. Díl I, Band I. Část česko-německá = Tschechisch-deutscher Teil.'' 4., zcela přeprac. vyd. Praha: E. Weinfurter, 1932–1936, s. 795. Heslo ''přád|elna''. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:988f9c30-dde3-11e3-bb44-5ef3fc9bb22f.</ref> {{P|de|Spinnereibetrieb|m}}<ref>HERZER, Jan a PRACH, Vojtěch. ''Českoněmecký slovník: Böhmischdeutsches Wörterbuch. Díl 2. P-R.'' Praha: J. Otto, [1909-1916], s. 378. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:f3fdc2a0-6669-11e3-a484-001018b5eb5c.</ref>
}}
==== související ====
* [[přadlák]]; ''synonyma:'' [[přádelník]],<ref>HERZER, Jan a PRACH, Vojtěch. ''Českoněmecký slovník: Böhmischdeutsches Wörterbuch. Díl 2. P-R.'' Praha: J. Otto, [1909-1916], s. 378. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:f3fdc2a0-6669-11e3-a484-001018b5eb5c.</ref> [[přadlec]], [[přádník]], [[přástevník]],<ref>https://ssjc.ujc.cas.cz/search.php?heslo=p%C5%99%C3%A1stevn%C3%ADk&sti=68261&where=full_text&hsubstr=no</ref> [[přadlíř]]<ref>RANK, Josef. ''Česko-ruský slovník''. V Praze: Höfer a Klouček, 1902, s. 491. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:e2a8a670-9a30-11e6-bfc2-001018b5eb5c.</ref>
* [[přadlena]]; ''synonyma:'' [[přádelnice]],<ref>HERZER, Jan a PRACH, Vojtěch. ''Českoněmecký slovník: Böhmischdeutsches Wörterbuch. Díl 2. P-R.'' Praha: J. Otto, [1909-1916], s. 378. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:f3fdc2a0-6669-11e3-a484-001018b5eb5c.</ref> [[přadlí]],<ref>RANK, Josef, Josef JUNGMANN, Josef FRANTA ŠUMAVSKÝ a Adolf WENIG. ''Nový slovník kapesní jazyka českého i německého =: Neues Taschenwörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache''. V Praze: tisk a sklad c.k. dvorní knihtiskárny synův Bohumila Haase, 1865. sv. 1, s. 642. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:dfcf389e-43f6-44a6-bee0-1bc0d5659b4a.</ref> [[přádlnice]],<ref>RANK, Josef, Josef JUNGMANN, Josef FRANTA ŠUMAVSKÝ a Adolf WENIG. ''Nový slovník kapesní jazyka českého i německého =: Neues Taschenwörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache''. V Praze: tisk a sklad c.k. dvorní knihtiskárny synův Bohumila Haase, 1865. sv. 1, s. 642. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:dfcf389e-43f6-44a6-bee0-1bc0d5659b4a.</ref> [[přadlice]],<ref>RANK, Josef, Josef JUNGMANN, Josef FRANTA ŠUMAVSKÝ a Adolf WENIG. ''Nový slovník kapesní jazyka českého i německého =: Neues Taschenwörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache''. V Praze: tisk a sklad c.k. dvorní knihtiskárny synův Bohumila Haase, 1865. sv. 1, s. 642. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:dfcf389e-43f6-44a6-bee0-1bc0d5659b4a.</ref> [[přadlině]]<ref>https://ndk.cz/search?q=p%C5%99adlin%C4%9B, 23. června 2026.</ref> / [[přadlyně]],<ref>RANK, Josef, Josef JUNGMANN, Josef FRANTA ŠUMAVSKÝ a Adolf WENIG. ''Nový slovník kapesní jazyka českého i německého =: Neues Taschenwörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache''. V Praze: tisk a sklad c.k. dvorní knihtiskárny synův Bohumila Haase, 1865. sv. 1, s. 642. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:dfcf389e-43f6-44a6-bee0-1bc0d5659b4a.</ref> [[přádka]]<ref>RANK, Josef, Josef JUNGMANN, Josef FRANTA ŠUMAVSKÝ a Adolf WENIG. ''Nový slovník kapesní jazyka českého i německého =: Neues Taschenwörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache''. V Praze: tisk a sklad c.k. dvorní knihtiskárny synův Bohumila Haase, 1865. sv. 1, s. 642. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:dfcf389e-43f6-44a6-bee0-1bc0d5659b4a.</ref>
* [[přádelné]]<ref>HERZER, Jan a PRACH, Vojtěch. ''Českoněmecký slovník: Böhmischdeutsches Wörterbuch. Díl 2. P-R.'' Praha: J. Otto, [1909-1916], s. 378. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:f3fdc2a0-6669-11e3-a484-001018b5eb5c.</ref>
* [[předení]]
* [[přadeno]]
* [[předivo]]
* [[přádlo]]<ref>RANK, Josef, Josef JUNGMANN, Josef FRANTA ŠUMAVSKÝ a Adolf WENIG. ''Nový slovník kapesní jazyka českého i německého =: Neues Taschenwörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache''. V Praze: tisk a sklad c.k. dvorní knihtiskárny synův Bohumila Haase, 1865. sv. 1, s. 642. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:dfcf389e-43f6-44a6-bee0-1bc0d5659b4a.</ref>
== poznámky ==
<references />
== externí odkazy ==
* {{Wikipedie|článek=Přádelna}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
p6ir7mdtoklnl5vz8khiem8c9u6gtpe
Kategorie:Obsahuje 彶 čtené jako コウ (呉音)
14
284648
1392270
1390487
2026-07-21T09:41:17Z
Kusurija
3210
typo
1392270
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Obsahuje 彶 (japonština)|コウ]]
[[Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako コウ (呉音)|彶]]
[[Kategorie:Čtení kandži|コウ]]
b6vbpg0ym4jcaz8zbfyo6zggj328n37
深呼吸
0
284814
1392261
1391584
2026-07-21T09:02:57Z
Kusurija
3210
částečně opraveno, aniž o to bylo explicitně požádáno
1392261
wikitext
text/x-wiki
{{Smazat|trolling loutek, úkolování/(částečně opraveno, aniž bylo explicitně požádáno)}}
== čínština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ʂən⁵⁵ xu⁵⁵ ɕi⁵⁵}}
=== sloveso ===
==== přepis ====
* {{Pinyin|shēnhūxī (shen1hu1xi1)}}
<!-- * {{Švarný|šen-}} -->
* {{bopomofo|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ}}
==== význam ====
# [[hluboký|hluboce]] [[nadechnout se|se nadechnout]]
# [[hluboce]] [[dýchat]]
== japonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ɕɪŋkokjɯː|ɕĩŋko̞kʲɨː}}
{{Doplnit|etymologii|ja}}
=== podstatné jméno ===
{{Doplnit|přepis|ja}}
==== význam ====
# [[hluboký]] [[nádech]]
==== související ====
* [[深呼吸する]]
== kantonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|sɐm⁵⁵ fuː⁵⁵ kʰɐp̚⁵}}
=== sloveso ===
==== přepis ====
* ''Jyutping:'' sam1 fu1 kap1
==== význam ====
# [[hluboký|hluboce]] [[nadechnout se|se nadechnout]]
# [[hluboce]] [[dýchat]]
== externí odkazy ==
* {{Wikizdroje-hledání|ja}}
* {{Wikizdroje-hledání|zh}}
* {{GBK|ja}}
* {{GBK|zh}}
* {{GBK|yue}}
[[Kategorie:Čínská slovesa]]
[[Kategorie:Čínská slovesa (bopomofo)|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ]]
[[Kategorie:Obsahuje 深 čtené jako ㄕㄣ|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ]]
[[Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako ㄏㄨ|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ]]
[[Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako ㄒㄧ|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ]]
[[Kategorie:Japonská substantiva]]
[[Kategorie:Obsahuje 深 čtené jako シン (呉漢音)|しんこきゅう]]
[[Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako コ (漢音)|しんこきゅう]]
[[Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako キュウ (漢音)|しんこきゅう]]
[[Kategorie:Kantonská slovesa|sam1fu1kap1]]
[[Kategorie:Obsahuje 深 čtené jako sam1 (yue)|sam1fu1kap1]]
[[Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako fu1 (yue)|sam1fu1kap1]]
[[Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako kap1 (yue)|sam1fu1kap1]]
flg2qnevb3pns8whbnfbx1rbvlt9gri
1392262
1392261
2026-07-21T09:30:57Z
Kusurija
3210
+ Švarného přepis a odp. kategorizace
1392262
wikitext
text/x-wiki
{{Smazat|trolling loutek, úkolování/(částečně opraveno, aniž bylo explicitně požádáno)}}
== čínština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ʂən⁵⁵ xu⁵⁵ ɕi⁵⁵}}
=== sloveso ===
==== přepis ====
* {{Pinyin|shēnhūxī (shen1hu1xi1)}}
* {{Švarný|šen-chu-si}}
* {{bopomofo|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ}}
==== význam ====
# [[hluboký|hluboce]] [[nadechnout se|se nadechnout]]
# [[hluboce]] [[dýchat]]
== japonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ɕɪŋkokjɯː|ɕĩŋko̞kʲɨː}}
{{Doplnit|etymologii|ja}}
=== podstatné jméno ===
{{Doplnit|přepis|ja}}
==== význam ====
# [[hluboký]] [[nádech]]
==== související ====
* [[深呼吸する]]
== kantonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|sɐm⁵⁵ fuː⁵⁵ kʰɐp̚⁵}}
=== sloveso ===
==== přepis ====
* ''Jyutping:'' sam1 fu1 kap1
==== význam ====
# [[hluboký|hluboce]] [[nadechnout se|se nadechnout]]
# [[hluboce]] [[dýchat]]
== externí odkazy ==
* {{Wikizdroje-hledání|ja}}
* {{Wikizdroje-hledání|zh}}
* {{GBK|ja}}
* {{GBK|zh}}
* {{GBK|yue}}
[[Kategorie:Čínská slovesa]]
[[Kategorie:Čínská slovesa (bopomofo)|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ]]
[[Kategorie:Čínská substantiva (výslovnost dle Švarného)|šen1chu1si1]]
[[Kategorie:Obsahuje 深 čtené jako šen1|šen1chu1si1]]
[[Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako chu1|šen1chu1si1]]
[[Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako si1|šen1chu1si1]]
[[Kategorie:Obsahuje 深 čtené jako ㄕㄣ|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ]]
[[Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako ㄏㄨ|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ]]
[[Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako ㄒㄧ|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ]]
[[Kategorie:Japonská substantiva]]
[[Kategorie:Obsahuje 深 čtené jako シン (呉漢音)|しんこきゅう]]
[[Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako コ (漢音)|しんこきゅう]]
[[Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako キュウ (漢音)|しんこきゅう]]
[[Kategorie:Kantonská slovesa|sam1fu1kap1]]
[[Kategorie:Obsahuje 深 čtené jako sam1 (yue)|sam1fu1kap1]]
[[Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako fu1 (yue)|sam1fu1kap1]]
[[Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako kap1 (yue)|sam1fu1kap1]]
37ws2fpx3ja6tv2kckc2ec81bg6yv5z
1392325
1392262
2026-07-21T13:28:56Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392325
wikitext
text/x-wiki
{{Smazat|trolling loutek, úkolování/(částečně opraveno, aniž bylo explicitně požádáno)}}
== čínština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ʂən⁵⁵ xu⁵⁵ ɕi⁵⁵}}
=== sloveso ===
==== přepis ====
* {{Pinyin|shēnhūxī (shen1hu1xi1)}}
* {{Švarný|šen-chu-si}}
* {{bopomofo|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ}}
==== význam ====
# [[hluboký|hluboce]] [[nadechnout se|se nadechnout]]
# [[hluboce]] [[dýchat]]
== japonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ɕɪŋkokjɯː|ɕĩŋko̞kʲɨː}}
{{Doplnit|etymologii|ja}}
=== podstatné jméno ===
{{Doplnit|přepis|ja}}
==== význam ====
# [[hluboký]] [[nádech]]
==== související ====
* [[深呼吸する]]
== kantonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|sɐm⁵⁵ fuː⁵⁵ kʰɐp̚⁵}}
=== sloveso ===
==== přepis ====
* ''Jyutping:'' sam1 fu1 kap1
==== význam ====
# [[hluboký|hluboce]] [[nadechnout se|se nadechnout]]
# [[hluboce]] [[dýchat]]
== externí odkazy ==
* {{Wikizdroje-hledání|ja}}
* {{Wikizdroje-hledání|zh}}
* {{GBK|ja}}
* {{GBK|zh}}
* {{GBK|yue}}
[[Kategorie:Čínská slovesa]]
[[Kategorie:Čínská slovesa (bopomofo)|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ]]
[[Kategorie:Čínská substantiva (výslovnost dle Švarného)|šen1chu1si1]]
[[Kategorie:Obsahuje 深 čtené jako šen1|šen1chu1si1]]
[[Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako chu1|šen1chu1si1]]
[[Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako si1|šen1chu1si1]]
[[Kategorie:Obsahuje 深 čtené jako ㄕㄣ|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ]]
[[Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako ㄏㄨ|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ]]
[[Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako ㄒㄧ|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ]]
[[Kategorie:Japonská substantiva]]
[[Kategorie:Obsahuje 深 čtené jako シン (呉漢音)|しんこきゅう]]
[[Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako コ (漢音)|しんこきゅう]]
[[Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako キュウ (漢音)|しんこきゅう]]
[[Kategorie:Kantonská slovesa|sam1fu1kap1]]
[[Kategorie:Obsahuje 深 čtené jako sam1 (yue)|sam1fu1kap1]]
[[Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako fu1 (yue)|sam1fu1kap1]]
[[Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako kap1 (yue)|sam1fu1kap1]]
[[Kategorie:Obsahuje 深 čtené jako 심 (한자어)|심호흡]]
[[Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako 호 (한자어)|심호흡]]
[[Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako 흡 (한자어)|심호흡]]
f1h7luamqex09r61p484jf2zwlu1i6v
1392340
1392325
2026-07-21T13:46:05Z
Kusurija
3210
/* přepis */
1392340
wikitext
text/x-wiki
{{Smazat|trolling loutek, úkolování/(částečně opraveno, aniž bylo explicitně požádáno)}}
== čínština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ʂən⁵⁵ xu⁵⁵ ɕi⁵⁵}}
=== sloveso ===
==== přepis ====
* {{Pinyin|shēnhūxī (shen1hu1xi1)}}
* {{Švarný|šen-chu-si}}
* {{bopomofo|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ}}
==== význam ====
# [[hluboký|hluboce]] [[nadechnout se|se nadechnout]]
# [[hluboce]] [[dýchat]]
== japonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ɕɪŋkokjɯː|ɕĩŋko̞kʲɨː}}
{{Doplnit|etymologii|ja}}
=== podstatné jméno ===
==== přepis ====
* {{Hiragana|しんこきゅう}}
* {{Rómadži|šinkokjú}}
==== význam ====
# [[hluboký]] [[nádech]]
==== související ====
* [[深呼吸する]]
== kantonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|sɐm⁵⁵ fuː⁵⁵ kʰɐp̚⁵}}
=== sloveso ===
==== přepis ====
* ''Jyutping:'' sam1 fu1 kap1
==== význam ====
# [[hluboký|hluboce]] [[nadechnout se|se nadechnout]]
# [[hluboce]] [[dýchat]]
== externí odkazy ==
* {{Wikizdroje-hledání|ja}}
* {{Wikizdroje-hledání|zh}}
* {{GBK|ja}}
* {{GBK|zh}}
* {{GBK|yue}}
[[Kategorie:Čínská slovesa]]
[[Kategorie:Čínská slovesa (bopomofo)|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ]]
[[Kategorie:Čínská substantiva (výslovnost dle Švarného)|šen1chu1si1]]
[[Kategorie:Obsahuje 深 čtené jako šen1|šen1chu1si1]]
[[Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako chu1|šen1chu1si1]]
[[Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako si1|šen1chu1si1]]
[[Kategorie:Obsahuje 深 čtené jako ㄕㄣ|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ]]
[[Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako ㄏㄨ|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ]]
[[Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako ㄒㄧ|ㄕㄣ ㄏㄨ ㄒㄧ]]
[[Kategorie:Japonská substantiva]]
[[Kategorie:Obsahuje 深 čtené jako シン (呉漢音)|しんこきゅう]]
[[Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako コ (漢音)|しんこきゅう]]
[[Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako キュウ (漢音)|しんこきゅう]]
[[Kategorie:Kantonská slovesa|sam1fu1kap1]]
[[Kategorie:Obsahuje 深 čtené jako sam1 (yue)|sam1fu1kap1]]
[[Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako fu1 (yue)|sam1fu1kap1]]
[[Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako kap1 (yue)|sam1fu1kap1]]
[[Kategorie:Obsahuje 深 čtené jako 심 (한자어)|심호흡]]
[[Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako 호 (한자어)|심호흡]]
[[Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako 흡 (한자어)|심호흡]]
8u2c4jizt97k0hbew53m28xe57n9e1y
ⲁⲙⲁⲛ
0
285538
1392278
1392246
2026-07-21T10:52:31Z
Kusurija
3210
slovní druh
1392278
wikitext
text/x-wiki
== núbijština ==
{{Minimum|fia}}
=== výslovnost ===
* ''na francouzském wikislovníku se vyskytuje přepis výslovnosti do latinky: aman''
=== varianty ===
* [[ámán]]
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# [[voda]]
[[Kategorie:Núbijská substantiva]]
sr0gm9633un74t5nejok4tn17kvx6c0
mni
0
285540
1392258
2026-07-21T05:51:44Z
Kusurija
3210
N tvar slovesa cs
1392258
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmɲɪ}}
=== dělení ===
* mni
=== sloveso ===
* ''intranzitivní''
* ''nedokonavé''
==== význam ====
# ''druhá osoba jednotného čísla rozkazovacího způsobu slovesa [[mnout]]''
==== související ====
* [[nemni]]
* [[mněte]]
== externí odkazy ==
* {{GBK|cs}}
[[Kategorie:Tvary českých sloves]]
h6t4phx3y1q18358gh2ntzib4l5ocel
Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako chu1
14
285541
1392263
2026-07-21T09:32:39Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392263
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Obsahuje 呼 (čínština)|chu1]]
[[Kategorie:Obsahuje chan-c' čtené jako chu1|呼]]
[[Kategorie:Obsahuje chan-c' čtené jako ㄏㄨ|呼]]
[[Kategorie:Čtení chan-c'|chu1]]
6ocbk2jbo2d8h7kb1ub85u0zs1259o6
Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako ㄏㄨ
14
285542
1392264
2026-07-21T09:33:20Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392264
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Obsahuje 呼 (čínština)|ㄏㄨ]]
[[Kategorie:Obsahuje chan-c' čtené jako chu1|呼]]
[[Kategorie:Obsahuje chan-c' čtené jako ㄏㄨ|呼]]
[[Kategorie:Čtení chan-c'|ㄏㄨ]]
h4k39qc32f8ye78kbouxccbufcvlhwu
Kategorie:Obsahuje 呼 (čínština)
14
285543
1392265
2026-07-21T09:34:04Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392265
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Obsahuje 呼|čínština]]
[[Kategorie:Chan-c'|呼]]
0notqicyftslumjz3swqhpjleg57guh
Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako si1
14
285544
1392266
2026-07-21T09:38:36Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392266
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Obsahuje 吸 (čínština)|si1]]
[[Kategorie:Obsahuje chan-c' čtené jako si1|吸]]
[[Kategorie:Obsahuje chan-c' čtené jako ㄒㄧ|吸]]
[[Kategorie:Čtení chan-c'|si1]]
itci2cx2iz6eiy6fosdgnbi4us3wwo3
Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako ㄒㄧ
14
285545
1392267
2026-07-21T09:39:05Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392267
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Obsahuje 吸 (čínština)|ㄒㄧ]]
[[Kategorie:Obsahuje chan-c' čtené jako si1|吸]]
[[Kategorie:Obsahuje chan-c' čtené jako ㄒㄧ|吸]]
[[Kategorie:Čtení chan-c'|ㄒㄧ]]
91ha71ngk97lbnfkxvdfzox6n3zz2zo
Gujana
0
285546
1392268
2026-07-21T09:39:29Z
JQtt
31679
nové heslo
1392268
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|Gujaną}}
== polština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ɡuˈjãna}}
* {{Audio|Pl-Gujana.ogg|Gujana}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
* ''vlastní jméno''
==== skloňování ====
{{Substantivum (pl)
| snom = Gujana
| sgen = Gujany
| sdat = Gujanie
| sacc = Gujanę
| sins = Gujaną
| sloc = Gujanie
| svoc = Gujano
}}
==== význam ====
# [[Guyana]]
==== související ====
* [[gujański]]
* [[Gujańczyk]]
* [[Gujanka]]
[[Kategorie:Polská substantiva]]
[[Kategorie:Polská propria]]
nfsysihsl28ru6u5508k46ucdoyy1br
Kategorie:Obsahuje 吸 (čínština)
14
285547
1392269
2026-07-21T09:39:34Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392269
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Obsahuje 吸|čínština]]
[[Kategorie:Chan-c'|吸]]
9dzoww9x0reh17dmdm6j2s6xksmdmkc
Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako fu1 (yue)
14
285548
1392271
2026-07-21T09:44:24Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392271
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Obsahuje 呼 (kantonština)|fu1]]
[[Kategorie:Obsahuje hón cí čtené jako fu1|呼]]
[[Kategorie:Čtení hón cí|fu1]]
bi6ed14r4eggqlny6t9txbdiv250s5f
Kategorie:Obsahuje hón cí čtené jako fu1
14
285549
1392272
2026-07-21T09:46:14Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392272
wikitext
text/x-wiki
== výslovnost ==
* {{IPA|fuː⁵⁵}}
[[Kategorie:Kantonské čtení hón cí|fu1]]
c7haba9vb1nqm12pw6839jsbfekzxov
Kategorie:Obsahuje 呼 (kantonština)
14
285550
1392273
2026-07-21T09:47:01Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392273
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Obsahuje 呼|kantonština]]
[[Kategorie:Hón cí|呼]]
2fzbadatxskau4i3xbmqazdaqbcxvgv
Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako kap1 (yue)
14
285551
1392274
2026-07-21T09:48:02Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392274
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Obsahuje 吸 (kantonština)|kap1]]
[[Kategorie:Obsahuje hón cí čtené jako kap1|吸]]
[[Kategorie:Čtení hón cí|kap1]]
448to6z6bemdzzl669r2fmuna0eqifv
Kategorie:Obsahuje hón cí čtené jako kap1
14
285552
1392275
2026-07-21T09:48:58Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392275
wikitext
text/x-wiki
== výslovnost ==
* {{IPA|kʰɐp̚⁵}}
[[Kategorie:Kantonské čtení hón cí|kap1]]
7qx036fs58k1577nmw5m53o9bv4s63q
Kategorie:Obsahuje 吸 (kantonština)
14
285553
1392276
2026-07-21T09:49:31Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392276
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Obsahuje 吸|kantonština]]
[[Kategorie:Hón cí|吸]]
2s6kwxafzywtn9pvfdwc0ll0t9dnf23
Kategorie:Obsahuje kandži čtené jako ふかめる
14
285554
1392277
2026-07-21T10:27:38Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392277
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Japonské čtení kandži|ふかめる]]
j49tugjnvytx8lptn9wpxwwlu3c6ref
ⲫⲁⲣⲁⳡ
0
285555
1392279
2026-07-21T10:53:02Z
Kusurija
3210
N subst fia (dle fr:wikt)
1392279
wikitext
text/x-wiki
== núbijština ==
{{Minimum|fia}}
=== výslovnost ===
* {{IPA|fáráɲ}}
* ''na francouzském wikislovníku se vyskytuje přepis výslovnosti do latinky: farañ''
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# [[meč]], [[kord]]
[[Kategorie:Núbijská substantiva]]
o6o8809o05z5xta9ldhzdtkdtcu28or
ⲕⲟⲣⲟⲩⳟⲁ̄ⲇ
0
285556
1392280
2026-07-21T10:56:24Z
Kusurija
3210
N subst fia (dle fr:wikt)
1392280
wikitext
text/x-wiki
== núbijština ==
{{Minimum|fia}}
=== výslovnost ===
* ''na francouzském wikislovníku se vyskytuje přepis výslovnosti do latinky: korugād''
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# [[mrak]]
[[Kategorie:Núbijská substantiva]]
2jmgxdnb6bewon08ikaqlsmw456ec77
ⲓⲣⲓ
0
285557
1392281
2026-07-21T11:02:54Z
Kusurija
3210
N subst fia (dle fr:wikt)
1392281
wikitext
text/x-wiki
== núbijština ==
{{Minimum|fia}}
=== výslovnost ===
* ''na francouzském wikislovníku se vyskytuje přepis výslovnosti do latinky: iri''
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# [[provaz]]
[[Kategorie:Núbijská substantiva]]
gm92tjn2tk0xormfujp1gd4534qfnw8
tříprstý
0
285558
1392282
2026-07-21T11:03:08Z
JQtt
31679
nové heslo
1392282
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|tr̝̊iːpr̩stiː}}
=== dělení ===
* tří-prs-tý
=== přídavné jméno ===
* ''tvrdé''
* ''nestupňovatelné''
==== skloňování ====
{{Adjektivum (cs)
| snomma = tříprstý
| snomm = tříprstý
| snomf = [[tříprstá]]
| snomn = [[tříprsté]]
| pnomma = [[tříprstí]]
| pnomm = [[tříprsté]]
| pnomf = [[tříprsté]]
| pnomn = [[tříprstá]]
| sgenma = [[tříprstého]]
| sgenm = [[tříprstého]]
| sgenf = [[tříprsté]]
| sgenn = [[tříprstého]]
| pgenma = [[tříprstých]]
| pgenm = [[tříprstých]]
| pgenf = [[tříprstých]]
| pgenn = [[tříprstých]]
| sdatma = [[tříprstému]]
| sdatm = [[tříprstému]]
| sdatf = [[tříprsté]]
| sdatn = [[tříprstému]]
| pdatma = [[tříprstým]]
| pdatm = [[tříprstým]]
| pdatf = [[tříprstým]]
| pdatn = [[tříprstým]]
| saccma = [[tříprstého]]
| saccm = tříprstý
| saccf = [[tříprstou]]
| saccn = [[tříprsté]]
| paccma = [[tříprsté]]
| paccm = [[tříprsté]]
| paccf = [[tříprsté]]
| paccn = [[tříprstá]]
| slocma = [[tříprstém]]
| slocm = [[tříprstém]]
| slocf = [[tříprsté]]
| slocn = [[tříprstém]]
| plocma = [[tříprstých]]
| plocm = [[tříprstých]]
| plocf = [[tříprstých]]
| plocn = [[tříprstých]]
| sinsma = [[tříprstým]]
| sinsm = [[tříprstým]]
| sinsf = [[tříprstou]]
| sinsn = [[tříprstým]]
| pinsma = [[tříprstými]]
| pinsm = [[tříprstými]]
| pinsf = [[tříprstými]]
| pinsn = [[tříprstými]]
}}
==== stupňování ====
{{Stupňování (cs)
| poz = tříprstý
| komp = tříprstší
| sup = nejtříprstší
}}
==== význam ====
# [[mající]] [[tři]] [[prst]]y {{Upřesnění|zpravidla na každé končetině}}
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = mající tři prsty
| en = {{P|en|three-fingered}}, {{P|en|three-toed}}
}}
==== slovní spojení ====
* [[lenochod tříprstý]]
* [[mravenečník tříprstý]]
* [[racek tříprstý]]
== poznámky ==
* {{IJP|tříprstý||2026-07-21}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
0mlukpi0hkpkkniadvx279ndmajtx29
1392283
1392282
2026-07-21T11:03:18Z
JQtt
31679
/* stupňování */ -
1392283
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|tr̝̊iːpr̩stiː}}
=== dělení ===
* tří-prs-tý
=== přídavné jméno ===
* ''tvrdé''
* ''nestupňovatelné''
==== skloňování ====
{{Adjektivum (cs)
| snomma = tříprstý
| snomm = tříprstý
| snomf = [[tříprstá]]
| snomn = [[tříprsté]]
| pnomma = [[tříprstí]]
| pnomm = [[tříprsté]]
| pnomf = [[tříprsté]]
| pnomn = [[tříprstá]]
| sgenma = [[tříprstého]]
| sgenm = [[tříprstého]]
| sgenf = [[tříprsté]]
| sgenn = [[tříprstého]]
| pgenma = [[tříprstých]]
| pgenm = [[tříprstých]]
| pgenf = [[tříprstých]]
| pgenn = [[tříprstých]]
| sdatma = [[tříprstému]]
| sdatm = [[tříprstému]]
| sdatf = [[tříprsté]]
| sdatn = [[tříprstému]]
| pdatma = [[tříprstým]]
| pdatm = [[tříprstým]]
| pdatf = [[tříprstým]]
| pdatn = [[tříprstým]]
| saccma = [[tříprstého]]
| saccm = tříprstý
| saccf = [[tříprstou]]
| saccn = [[tříprsté]]
| paccma = [[tříprsté]]
| paccm = [[tříprsté]]
| paccf = [[tříprsté]]
| paccn = [[tříprstá]]
| slocma = [[tříprstém]]
| slocm = [[tříprstém]]
| slocf = [[tříprsté]]
| slocn = [[tříprstém]]
| plocma = [[tříprstých]]
| plocm = [[tříprstých]]
| plocf = [[tříprstých]]
| plocn = [[tříprstých]]
| sinsma = [[tříprstým]]
| sinsm = [[tříprstým]]
| sinsf = [[tříprstou]]
| sinsn = [[tříprstým]]
| pinsma = [[tříprstými]]
| pinsm = [[tříprstými]]
| pinsf = [[tříprstými]]
| pinsn = [[tříprstými]]
}}
==== význam ====
# [[mající]] [[tři]] [[prst]]y {{Upřesnění|zpravidla na každé končetině}}
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = mající tři prsty
| en = {{P|en|three-fingered}}, {{P|en|three-toed}}
}}
==== slovní spojení ====
* [[lenochod tříprstý]]
* [[mravenečník tříprstý]]
* [[racek tříprstý]]
== poznámky ==
* {{IJP|tříprstý||2026-07-21}}
[[Kategorie:Česká substantiva]]
bvmkkowxv91ppsaazhjxonoodtasj06
mustaherukka
0
285559
1392284
2026-07-21T11:09:57Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|mustaherukkaa}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmustɑˌherukːɑ}} === dělení === * mus-ta-he-ruk-ka === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = solakka | snom = mustaherukka | sgen = [[mustaherukan]] | sacc = [[mustaherukan]] | sacc2 = mustaherukka | spar = [[mustaherukkaa]] | spar2 = | spar3 = | sess = [[mustaherukkana]] | stra = [[mustaherukaksi]] | sine = must…“
1392284
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|mustaherukkaa}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmustɑˌherukːɑ}}
=== dělení ===
* mus-ta-he-ruk-ka
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (fi)
| vzor = solakka
| snom = mustaherukka
| sgen = [[mustaherukan]]
| sacc = [[mustaherukan]]
| sacc2 = mustaherukka
| spar = [[mustaherukkaa]]
| spar2 =
| spar3 =
| sess = [[mustaherukkana]]
| stra = [[mustaherukaksi]]
| sine = [[mustaherukassa]]
| sela = [[mustaherukasta]]
| sill = [[mustaherukkaan]]
| sill2 =
| sade = [[mustaherukalla]]
| sabl = [[mustaherukalta]]
| sall = [[mustaherukalle]]
| sabe = [[mustaherukatta]]
| pnom = [[mustaherukat]]
| pgen = [[mustaherukoiden]]
| pgen2 = [[mustaherukoitten]]
| pgen3 = [[mustaherukkojen]]
| pgen4 = [[mustaherukkain]]
| pgen5 =
| pacc = [[mustaherukat]]
| ppar = [[mustaherukoita]]
| ppar2 = [[mustaherukkoja]]
| ppar3 =
| pess = [[mustaherukkoina]]
| ptra = [[mustaherukoiksi]]
| pine = [[mustaherukoissa]]
| pela = [[mustaherukoista]]
| pill = [[mustaherukkoihin]]
| pill2 = [[mustaherukoihin]]
| pade = [[mustaherukoilla]]
| pabl = [[mustaherukoilta]]
| pall = [[mustaherukoille]]
| pabe = [[mustaherukoitta]]
| pkom = [[mustaherukkoine]]
| pint = [[mustaherukoin]]
| pgen2rare =
| pgen3rare =
| pgen4rare = ano
| pgen5rare =
| spar2rare =
| ppar2rare =
| spar3rare =
| ppar3rare =
| sill2rare =
| pill2rare =
| kategorie =
}}
==== význam ====
# [[rybíz černý]]
==== synonyma ====
# [[mustaviinimarja]]
[[Kategorie:Finská slova s příponou -kka]]
[[Kategorie:Finská substantiva]]
stea4znmanqnh105v86jm8z5wcrz4ue
punaherukka
0
285560
1392286
2026-07-21T11:12:12Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|punaherukkaa}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈpunɑˌherukːɑ}} === dělení === * pu-na-he-ruk-ka === podstatné jméno === ==== skloňování ==== {{Substantivum (fi) | vzor = solakka | snom = punaherukka | sgen = [[punaherukan]] | sacc = [[punaherukan]] | sacc2 = punaherukka | spar = [[punaherukkaa]] | spar2 = | spar3 = | sess = [[punaherukkana]] | stra = [[punaherukaksi]] | sine = [[punaherukassa]…“
1392286
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|punaherukkaa}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈpunɑˌherukːɑ}}
=== dělení ===
* pu-na-he-ruk-ka
=== podstatné jméno ===
==== skloňování ====
{{Substantivum (fi)
| vzor = solakka
| snom = punaherukka
| sgen = [[punaherukan]]
| sacc = [[punaherukan]]
| sacc2 = punaherukka
| spar = [[punaherukkaa]]
| spar2 =
| spar3 =
| sess = [[punaherukkana]]
| stra = [[punaherukaksi]]
| sine = [[punaherukassa]]
| sela = [[punaherukasta]]
| sill = [[punaherukkaan]]
| sill2 =
| sade = [[punaherukalla]]
| sabl = [[punaherukalta]]
| sall = [[punaherukalle]]
| sabe = [[punaherukatta]]
| pnom = [[punaherukat]]
| pgen = [[punaherukoiden]]
| pgen2 = [[punaherukoitten]]
| pgen3 = [[punaherukkojen]]
| pgen4 = [[punaherukkain]]
| pgen5 =
| pacc = [[punaherukat]]
| ppar = [[punaherukoita]]
| ppar2 = [[punaherukkoja]]
| ppar3 =
| pess = [[punaherukkoina]]
| ptra = [[punaherukoiksi]]
| pine = [[punaherukoissa]]
| pela = [[punaherukoista]]
| pill = [[punaherukkoihin]]
| pill2 = [[punaherukoihin]]
| pade = [[punaherukoilla]]
| pabl = [[punaherukoilta]]
| pall = [[punaherukoille]]
| pabe = [[punaherukoitta]]
| pkom = [[punaherukkoine]]
| pint = [[punaherukoin]]
| pgen2rare =
| pgen3rare =
| pgen4rare = ano
| pgen5rare =
| spar2rare =
| ppar2rare =
| spar3rare =
| ppar3rare =
| sill2rare =
| pill2rare =
| kategorie =
}}
==== význam ====
# [[rybíz červený]]
==== synonyma ====
# [[punaviinimarja]]
[[Kategorie:Finská slova s příponou -kka]]
[[Kategorie:Finská substantiva]]
7y32rrph5jlwglekrzzco0ajg77695i
monarque
0
285561
1392298
2026-07-21T11:44:19Z
JQtt
31679
nové heslo
1392298
wikitext
text/x-wiki
== francouzština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|mɔ.naʁk}}
* {{Audio|Fr-monarque.ogg|monarque}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (fr)
| snom = monarque
| pnom = monarques
}}
==== význam ====
# [[monarcha]], [[vládce]]
# [[monarcha stěhovavý]] {{Upřesnění|motýl}}
==== synonyma ====
# [[souverain]]
# [[grand monarque]]
==== související ====
* [[monarchie#francouzština|monarchie]]
* [[monarchique]]
* [[monarchisme]]
* [[monarchiste]]
[[Kategorie:Francouzská substantiva]]
3dabod8rxkdpmxd91i747iywklruztx
vrána k vráně sedá
0
285562
1392302
2026-07-21T12:05:57Z
Kusurija
3210
zkrácená varianta přísloví
1392302
wikitext
text/x-wiki
== čeština ==
=== přísloví ===
* [[vrána]] [[k]] [[vrána|vráně]] [[sedět|sedá]] {{Upřesnění|zkrácená varianta přísloví [[vrána k vráně sedá, rovný rovného si hledá]] se stejným vžznamem}}
==== význam ====
# [[člověk|lidé]] [[s]] [[podobný]]mi [[vlastnost]]mi [[se]] [[přitahovat|přitahují]]
==== překlady ====
# {{Překlady
| význam = podobní lidé se přitahují
| de = {{P|de|Gleich und Gleich gesellt sich gern}}
| el = {{P|el|όμοιος ομοίω αεί πελάζει}}
| en = {{P|en|birds of a feather flock together}}
| es = {{P|es|cada oveja con su pareja}}
| fr = {{P|fr|qui se ressemble s’assemble}}
| ha = {{P|ha|aboki'n gammi'n maddi, gārin tamba}}<ref name="hausa" />, {{P|ha|aboki'n gammi'n masa suré}}
| ja = {{P|ja|類は友を呼ぶ。||類は友を呼ぶ}}
| la = {{P|la|pares cum paribus facillime congregantur}}
| ru = {{P|ru|рыбак рыбака видит издалека}}
}}
==== antonyma ====
* [[protiklady se přitahují]]
* [[protivy se přitahují]]
== poznámky ==
<references>
<ref name="hausa">{{Citace monografie
| jméno = Merrick
| příjmení = George Charleton
| titul = Hausa Proverbs
| vydavatel = Kegan Paul, Trench, Trübner & Co.
| místo = London
| rok = 1905
| url = https://archive.org/stream/hausaproverbs00merrrich#page/23/mode/1up
| strany = 23
}}</ref>
</references>
[[Kategorie:Česká přísloví]]
sdn40kkz74qjlrqxgbnek47o1ew9nji
munaa
0
285563
1392309
2026-07-21T12:44:29Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|muna|munna}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmunɑː}} === dělení === * mu-naa === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''partitiv singuláru podstatného jména [[muna]] ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1392309
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|muna|munna}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmunɑː}}
=== dělení ===
* mu-naa
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''partitiv singuláru podstatného jména [[muna]] ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
afydk0bc1iyz0044ayiwwrvixankqxd
munna
0
285564
1392310
2026-07-21T12:44:33Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|muna|munaa}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmunːɑ}} === dělení === * mu-nna === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''illativ singuláru podstatného jména [[muna]] ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])'' ==== synonyma ==== # [[munasse]] [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]“
1392310
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|muna|munaa}}
== estonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmunːɑ}}
=== dělení ===
* mu-nna
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''illativ singuláru podstatného jména [[muna]] ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])''
==== synonyma ====
# [[munasse]]
[[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]
mwks3zuwq4uo9xnkxk5s6y25s26h3ip
munat
0
285565
1392311
2026-07-21T12:49:03Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „== finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmunɑt}} === dělení === * mu-nat === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''nominativ plurálu podstatného jména [[muna]] ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])'' # ''akuzativ plurálu podstatného jména [[muna]] ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1392311
wikitext
text/x-wiki
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmunɑt}}
=== dělení ===
* mu-nat
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''nominativ plurálu podstatného jména [[muna]] ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])''
# ''akuzativ plurálu podstatného jména [[muna]] ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
i5cig2ttvyfni4pak8jzfbmvv15jn2i
munan
0
285566
1392312
2026-07-21T12:50:07Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|munaan}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmunɑn}} === dělení === * mu-nan === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''genitiv singuláru podstatného jména [[muna]] ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])'' # ''akuzativ singuláru podstatného jména [[muna]] ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])'' ==== synonyma ==== # — # [[muna]] [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1392312
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|munaan}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmunɑn}}
=== dělení ===
* mu-nan
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''genitiv singuláru podstatného jména [[muna]] ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])''
# ''akuzativ singuláru podstatného jména [[muna]] ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])''
==== synonyma ====
# —
# [[muna]]
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
5uq4jc4s32qgvwtcugzfce3hnocuois
munaan
0
285567
1392313
2026-07-21T12:50:51Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|munan}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmunɑːn}} === dělení === * mu-naan === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''illativ singuláru podstatného jména [[muna]] ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1392313
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|munan}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmunɑːn}}
=== dělení ===
* mu-naan
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''illativ singuláru podstatného jména [[muna]] ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
52kh0s6fwyq6kfhc2gnhenvesg6t7y7
muniin
0
285568
1392314
2026-07-21T12:56:45Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|munin}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmuniːn}} === dělení === * mu-niin === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''illativ plurálu podstatného jména [[muna]] ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1392314
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|munin}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmuniːn}}
=== dělení ===
* mu-niin
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''illativ plurálu podstatného jména [[muna]] ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
flc8itt8w1axgmv7mq3rzhk91yfq6ie
munin
0
285569
1392315
2026-07-21T12:57:28Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|muniin}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmunin}} === dělení === * mu-nin === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''instruktiv plurálu podstatného jména [[muna]] ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1392315
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|muniin}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmunin}}
=== dělení ===
* mu-nin
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''instruktiv plurálu podstatného jména [[muna]] ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
h23yw0am7i2o6stqa6b1dm6cgxekf3l
munale
0
285570
1392318
2026-07-21T13:03:53Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|munalle}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmunɑle}} === dělení === * mu-na-le === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''alativ singuláru podstatného jména ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])'' [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]“
1392318
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|munalle}}
== estonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmunɑle}}
=== dělení ===
* mu-na-le
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''alativ singuláru podstatného jména ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])''
[[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]
1k668zsoq7ymkxb3j8twocxuygfn14x
munalle
0
285571
1392319
2026-07-21T13:06:35Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|munale}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmunɑlːe}} === dělení === * mu-na-lle === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''allativ singuláru podstatného jména ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1392319
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|munale}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmunɑlːe}}
=== dělení ===
* mu-na-lle
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''allativ singuláru podstatného jména ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
3bur0napecjeo308bz7jgdllbxs73bo
munata
0
285572
1392320
2026-07-21T13:09:42Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|munatta}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmunɑtɑ}} === dělení === * mu-na-ta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''abesiv singuláru podstatného jména ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])'' == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmunɑtɑ}} === dělení === * mu-na-ta === sloveso === ==== význam ==== # [[pokrčit]], [[svraštit]], [[zkroutit]] # [[zmuchlat]] # {{Příznaky|fi|hovor.|expr.}} pod…“
1392320
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|munatta}}
== estonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmunɑtɑ}}
=== dělení ===
* mu-na-ta
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''abesiv singuláru podstatného jména ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])''
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmunɑtɑ}}
=== dělení ===
* mu-na-ta
=== sloveso ===
==== význam ====
# [[pokrčit]], [[svraštit]], [[zkroutit]]
# [[zmuchlat]]
# {{Příznaky|fi|hovor.|expr.}} [[podělat]], [[zvorat]], [[zkazit]]
[[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]
[[Kategorie:Finská slovesa]]
ld30houn4v0birdzbm5sxjtlm1li869
Kategorie:Expresivní výrazy/finština
14
285573
1392321
2026-07-21T13:10:56Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{../}}“
1392321
wikitext
text/x-wiki
{{../}}
hxdusf27kvl62teiugug2vitvqhzl11
munatta
0
285574
1392323
2026-07-21T13:15:06Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|munata}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmunɑtːɑ}} === dělení === * mu-na-tta === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''abessiv singuláru podstatného jména ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1392323
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|munata}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmunɑtːɑ}}
=== dělení ===
* mu-na-tta
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''abessiv singuláru podstatného jména ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
qx6kvrouwmnu40su20j4w5mjn3gz3gn
munana
0
285575
1392324
2026-07-21T13:18:55Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „== estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmunɑnɑ}} === dělení === * mu-na-na === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''esiv singuláru podstatného jména ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])'' == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈmunɑnɑ}} === dělení === * mu-na-na === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''essiv singuláru podstatného jména ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])'' Kategorie:Tvary estonsk…“
1392324
wikitext
text/x-wiki
== estonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmunɑnɑ}}
=== dělení ===
* mu-na-na
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''esiv singuláru podstatného jména ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])''
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈmunɑnɑ}}
=== dělení ===
* mu-na-na
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''essiv singuláru podstatného jména ([[vejce]], [[slepičí]] [[vejce]])''
[[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
cjkr7vmutkhdx58r1gxfc1emgzsnbya
Kategorie:Obsahuje 深 čtené jako 심 (한자어)
14
285576
1392326
2026-07-21T13:30:04Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392326
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Obsahuje 深 (korejština)|심]]
[[Kategorie:Obsahuje handža čtené jako 심 (한자어)|深]]
[[Kategorie:Čtení handža|심]]
0pn17s9fj0m2i9toy860e63nklsjsb3
vaniljaa
0
285577
1392327
2026-07-21T13:30:15Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|vanilja}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈʋɑniljɑː}} === dělení === * va-nil-jaa === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''partitiv singuláru podstatného jména [[vanilja]] ([[vanilka]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1392327
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|vanilja}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈʋɑniljɑː}}
=== dělení ===
* va-nil-jaa
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''partitiv singuláru podstatného jména [[vanilja]] ([[vanilka]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
m05eaen6qxf6l1pqyhhvb4uep5b4r7g
Kategorie:Obsahuje handža čtené jako 심 (한자어)
14
285578
1392328
2026-07-21T13:33:03Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392328
wikitext
text/x-wiki
== výslovnost ==
* {{IPA|ɕʰim|ɕʰiːm}}
[[Kategorie:Sinokorejské čtení handža|심]]
3j991ad8q0f93l7ra6pkxkgwft8mpxk
Kategorie:Obsahuje 深 (korejština)
14
285579
1392329
2026-07-21T13:33:44Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392329
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Obsahuje 深|korejština]]
[[Kategorie:Handža|深]]
1j8is0p1xnyn04w8o576lbr99bqzlzc
Kategorie:Obsahuje 呼 čtené jako 호 (한자어)
14
285580
1392330
2026-07-21T13:35:00Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392330
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Obsahuje 呼 (korejština)|호]]
[[Kategorie:Obsahuje handža čtené jako 호 (한자어)|呼]]
[[Kategorie:Čtení handža|호]]
iyvnm7shpn85bnm2h3cx4gfodyxx05p
Kategorie:Obsahuje 呼 (korejština)
14
285581
1392332
2026-07-21T13:37:25Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392332
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Obsahuje 呼|korejština]]
[[Kategorie:Handža|呼]]
4o45ilacgj9k0rd3urjklmzshh58bej
Kategorie:Obsahuje 吸 čtené jako 흡 (한자어)
14
285582
1392333
2026-07-21T13:38:50Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392333
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Obsahuje 吸 (korejština)|흡]]
[[Kategorie:Obsahuje handža čtené jako 흡 (한자어)|吸]]
[[Kategorie:Čtení handža|흡]]
l1mim5i1or8vpnr8ehnvxvkmu5du1ma
naisina
0
285583
1392334
2026-07-21T13:39:43Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „== estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈnɑisinɑ}} === dělení === * nai-si-na === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''esiv plurálu podstatného jména [[naine]] ([[žena|ženy]])'' ==== synonyma ==== # [[naistena]] == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈnɑisinɑ}} === dělení === * nai-si-na === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''essiv plurálu podstatného jména [[nainen]] ([[žena|ženy]])'' Katego…“
1392334
wikitext
text/x-wiki
== estonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈnɑisinɑ}}
=== dělení ===
* nai-si-na
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''esiv plurálu podstatného jména [[naine]] ([[žena|ženy]])''
==== synonyma ====
# [[naistena]]
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈnɑisinɑ}}
=== dělení ===
* nai-si-na
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''essiv plurálu podstatného jména [[nainen]] ([[žena|ženy]])''
[[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
665i0tugu4qlfewp41ykos1z3v56dbk
Kategorie:Obsahuje handža čtené jako 흡 (한자어)
14
285584
1392335
2026-07-21T13:40:22Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392335
wikitext
text/x-wiki
== výslovnost ==
* {{IPA|ɣɯp̚}}
[[Kategorie:Sinokorejské čtení handža|흡]]
ogt6v55to5m2ktj5sg4v273jj4ry0co
Kategorie:Obsahuje 吸 (korejština)
14
285585
1392336
2026-07-21T13:41:02Z
Kusurija
3210
Kategorie
1392336
wikitext
text/x-wiki
[[Kategorie:Obsahuje 吸|korejština]]
[[Kategorie:Handža|吸]]
g7hwnf40vveoy24wrfsy3yb2ow7xe4l
naiseksi
0
285586
1392337
2026-07-21T13:42:05Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „== finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈnɑiseksi}} === dělení === * nai-sek-si === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''translativ singuláru podstatného jména [[nainen]] ([[žena]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]] [[Kategorie:Finská slova s příponou -seksi]]“
1392337
wikitext
text/x-wiki
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈnɑiseksi}}
=== dělení ===
* nai-sek-si
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''translativ singuláru podstatného jména [[nainen]] ([[žena]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
[[Kategorie:Finská slova s příponou -seksi]]
hawt4xeooark0s8rcc3gjnt5f370lr6
naisile
0
285587
1392338
2026-07-21T13:45:09Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|naisille}} == estonština == === výslovnost === * {{IPA|ˈnɑisile}} === dělení === * nai-si-le === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''alativ plurálu podstatného jména [[naine]] ([[žena|ženy]])'' ==== synonyma ==== # [[naistele]] [[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]“
1392338
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|naisille}}
== estonština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈnɑisile}}
=== dělení ===
* nai-si-le
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''alativ plurálu podstatného jména [[naine]] ([[žena|ženy]])''
==== synonyma ====
# [[naistele]]
[[Kategorie:Tvary estonských substantiv]]
ftq3so49v9gky8dajwoo57n6maqdkli
naisille
0
285588
1392339
2026-07-21T13:45:39Z
~2026-37473-06
55969
založena nová stránka s textem „{{Viz|naisile}} == finština == === výslovnost === * {{IPA|ˈnɑisilːe}} === dělení === * nai-si-lle === podstatné jméno === ==== význam ==== # ''allativ plurálu podstatného jména [[nainen]] ([[žena|ženy]])'' [[Kategorie:Tvary finských substantiv]]“
1392339
wikitext
text/x-wiki
{{Viz|naisile}}
== finština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈnɑisilːe}}
=== dělení ===
* nai-si-lle
=== podstatné jméno ===
==== význam ====
# ''allativ plurálu podstatného jména [[nainen]] ([[žena|ženy]])''
[[Kategorie:Tvary finských substantiv]]
24sxbjrq6o69vgfgmqf5gitizidpo04
Beurlaubung
0
285589
1392341
2026-07-21T14:05:45Z
Jiří Janíček
2021
+Beurlaubung Christi + Joachim a Anna; další 2 významy z dwds
1392341
wikitext
text/x-wiki
== němčina ==
=== etymologie ===
Z [[beurlauben]] (předpona [[be-]] + základové slovo [[Urlaub]]) + přípona [[-ung]].
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (de)
| snom = die Beurlaubung
| sgen = der Beurlaubung
| sdat = der Beurlaubung
| sacc = die Beurlaubung
| pnom = die [[Beurlaubungen]]
| pgen = der [[Beurlaubungen]]
| pdat = den [[Beurlaubungen]]
| pacc = die [[Beurlaubungen]]
}}
==== význam ====
# [[zproštění]] [[služebních]] [[povinností]], často z disciplinárních důvodů ([[propuštění]])<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul = Beurlaubung
| periodikum = Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS)
| vydavatel = Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
| url = https://www.dwds.de/wb/Beurlaubung
| datum přístupu = 2026-07-21
| jazyk = de
}}</ref>
# [[udělení]] [[dovolené]] ([[ze]] [[zaměstnání]])<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul = Beurlaubung
| periodikum = Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS)
| vydavatel = Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
| url = https://www.dwds.de/wb/Beurlaubung
| datum přístupu = 2026-07-21
| jazyk = de
}}</ref>
# {{Příznaky|de|arch.|voj.}} [[dovolenka]], [[opušťák]]<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul =
| periodikum = Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm
| vydavatel = Kompetenzzentrum – Trier Center for Digital Humanities
| url = https://woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=B06251
| datum přístupu = 2026-07-21
| poznámka = Heslo Beurlauben
| jazyk = de
}}</ref>
# {{Příznaky|de|arch.|odb.}} {{Upřesnění|v ztvárnění biblických výjevů}} [[loučení]]
#* {{Příklad|cs|Der Dom bat 5 Eingänge, 18 große, frei stehende Säulen, 38 Marmoraltäre und zahlreiche Denkmäler, z. B. die '''Beurlaubung''' Christi von seiner Mutter, mir kleinen, zarten Bildern aus dem Leben Christus, den Sarkophag des Kaisers Friedrich III. (...).}}<ref>STEIN, Christian Gottfried Daniel. ''Reise durch Sachsen, Böhmen, Mähren nach Wien und Schlesien, so wie die Donaureise von Ulm bis Pressburg''. Leipzig: J.C. Hinrichssche Buchhandlung, 1828, s. 208. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:df3837f0-bc95-11e4-9ade-005056825209.</ref>
==== související ====
* [[Urlaub]]
* [[erlauben]]
== poznámky ==
<references />
== externí odkazy ==
* {{Citace elektronického periodika
| titul =
| periodikum = Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm
| vydavatel = Kompetenzzentrum – Trier Center for Digital Humanities
| url = https://woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=B06251
| datum přístupu = 2026-07-21
| poznámka = Heslo Beurlauben
| jazyk = de
}}
[[Kategorie:Německá substantiva]]
brhb9z4li7j3wo3zfcogckiwm6280ym
1392345
1392341
2026-07-21T14:15:49Z
Jiří Janíček
2021
/* význam */ +příklad z vojny (E. Holub), Be-urlaubung fulltext nenajde, pokus o překlad (veškerá pomoc vítána)
1392345
wikitext
text/x-wiki
== němčina ==
=== etymologie ===
Z [[beurlauben]] (předpona [[be-]] + základové slovo [[Urlaub]]) + přípona [[-ung]].
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (de)
| snom = die Beurlaubung
| sgen = der Beurlaubung
| sdat = der Beurlaubung
| sacc = die Beurlaubung
| pnom = die [[Beurlaubungen]]
| pgen = der [[Beurlaubungen]]
| pdat = den [[Beurlaubungen]]
| pacc = die [[Beurlaubungen]]
}}
==== význam ====
# [[zproštění]] [[služebních]] [[povinností]], často z disciplinárních důvodů ([[propuštění]])<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul = Beurlaubung
| periodikum = Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS)
| vydavatel = Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
| url = https://www.dwds.de/wb/Beurlaubung
| datum přístupu = 2026-07-21
| jazyk = de
}}</ref>
# [[udělení]] [[dovolené]] ([[uvolnění]] [[ze]] [[zaměstnání]] [[nebo]] [[z]] [[výuky]])<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul = Beurlaubung
| periodikum = Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS)
| vydavatel = Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
| url = https://www.dwds.de/wb/Beurlaubung
| datum přístupu = 2026-07-21
| jazyk = de
}}</ref>
# {{Příznaky|de|arch.|voj.}} [[dovolenka]], [[opušťák]], [[uvolnění]] [[z]] [[vojenské]] [[služby]]<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul =
| periodikum = Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm
| vydavatel = Kompetenzzentrum – Trier Center for Digital Humanities
| url = https://woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=B06251
| datum přístupu = 2026-07-21
| poznámka = Heslo Beurlauben
| jazyk = de
}}</ref>
#* {{Příklad|cs|Sämmtliche standen sie im Militärdienste, und Holub mußte erst deren '''Beurlaubung''' beim Kriegsministerium ansuchen.|Všichni byli ve vojenské službě, a Holub musel nejprve na ministerstvu války zajistit jejich uvolnění.}}<ref>''Troppauer Zeitung. 20.11.1883''. Troppau: Adolph Trassler, roč. 98, č. 265, s. 3. 1. sloupec. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:155dc320-87ba-11e3-bbb0-5ef3fc9bb22f. Pozn.: Fulltextové vyhledávání rozdělený výraz (Be-urlaubung) nenajde.</ref>
# {{Příznaky|de|arch.|odb.}} {{Upřesnění|v ztvárnění biblických výjevů}} [[loučení]]
#* {{Příklad|cs|Der Dom bat 5 Eingänge, 18 große, frei stehende Säulen, 38 Marmoraltäre und zahlreiche Denkmäler, z. B. die '''Beurlaubung''' Christi von seiner Mutter, mir kleinen, zarten Bildern aus dem Leben Christus, den Sarkophag des Kaisers Friedrich III. (...).}}<ref>STEIN, Christian Gottfried Daniel. ''Reise durch Sachsen, Böhmen, Mähren nach Wien und Schlesien, so wie die Donaureise von Ulm bis Pressburg''. Leipzig: J.C. Hinrichssche Buchhandlung, 1828, s. 208. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:df3837f0-bc95-11e4-9ade-005056825209.</ref>
==== související ====
* [[Urlaub]]
* [[erlauben]]
== poznámky ==
<references />
== externí odkazy ==
* {{Citace elektronického periodika
| titul =
| periodikum = Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm
| vydavatel = Kompetenzzentrum – Trier Center for Digital Humanities
| url = https://woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=B06251
| datum přístupu = 2026-07-21
| poznámka = Heslo Beurlauben
| jazyk = de
}}
[[Kategorie:Německá substantiva]]
0u4gq1066onjzcwnva1n377hol8a42i
1392357
1392345
2026-07-21T22:31:26Z
Jiří Janíček
2021
/* související */ aha, sich beurlaueben v Siebenscheinovi rozloučit se
1392357
wikitext
text/x-wiki
== němčina ==
=== etymologie ===
Z [[beurlauben]] (předpona [[be-]] + základové slovo [[Urlaub]]) + přípona [[-ung]].
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (de)
| snom = die Beurlaubung
| sgen = der Beurlaubung
| sdat = der Beurlaubung
| sacc = die Beurlaubung
| pnom = die [[Beurlaubungen]]
| pgen = der [[Beurlaubungen]]
| pdat = den [[Beurlaubungen]]
| pacc = die [[Beurlaubungen]]
}}
==== význam ====
# [[zproštění]] [[služebních]] [[povinností]], často z disciplinárních důvodů ([[propuštění]])<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul = Beurlaubung
| periodikum = Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS)
| vydavatel = Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
| url = https://www.dwds.de/wb/Beurlaubung
| datum přístupu = 2026-07-21
| jazyk = de
}}</ref>
# [[udělení]] [[dovolené]] ([[uvolnění]] [[ze]] [[zaměstnání]] [[nebo]] [[z]] [[výuky]])<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul = Beurlaubung
| periodikum = Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS)
| vydavatel = Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
| url = https://www.dwds.de/wb/Beurlaubung
| datum přístupu = 2026-07-21
| jazyk = de
}}</ref>
# {{Příznaky|de|arch.|voj.}} [[dovolenka]], [[opušťák]], [[uvolnění]] [[z]] [[vojenské]] [[služby]]<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul =
| periodikum = Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm
| vydavatel = Kompetenzzentrum – Trier Center for Digital Humanities
| url = https://woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=B06251
| datum přístupu = 2026-07-21
| poznámka = Heslo Beurlauben
| jazyk = de
}}</ref>
#* {{Příklad|cs|Sämmtliche standen sie im Militärdienste, und Holub mußte erst deren '''Beurlaubung''' beim Kriegsministerium ansuchen.|Všichni byli ve vojenské službě, a Holub musel nejprve na ministerstvu války zajistit jejich uvolnění.}}<ref>''Troppauer Zeitung. 20.11.1883''. Troppau: Adolph Trassler, roč. 98, č. 265, s. 3. 1. sloupec. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:155dc320-87ba-11e3-bbb0-5ef3fc9bb22f. Pozn.: Fulltextové vyhledávání rozdělený výraz (Be-urlaubung) nenajde.</ref>
# {{Příznaky|de|arch.|odb.}} {{Upřesnění|v ztvárnění biblických výjevů}} [[loučení]]
#* {{Příklad|cs|Der Dom bat 5 Eingänge, 18 große, frei stehende Säulen, 38 Marmoraltäre und zahlreiche Denkmäler, z. B. die '''Beurlaubung''' Christi von seiner Mutter, mir kleinen, zarten Bildern aus dem Leben Christus, den Sarkophag des Kaisers Friedrich III. (...).}}<ref>STEIN, Christian Gottfried Daniel. ''Reise durch Sachsen, Böhmen, Mähren nach Wien und Schlesien, so wie die Donaureise von Ulm bis Pressburg''. Leipzig: J.C. Hinrichssche Buchhandlung, 1828, s. 208. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:df3837f0-bc95-11e4-9ade-005056825209.</ref>
==== související ====
* [[Urlaub]]
* [[erlauben]]
* [[beurlauben]]
* [[sich beurlauben]] (rozloučit se)
== poznámky ==
<references />
== externí odkazy ==
* {{Citace elektronického periodika
| titul =
| periodikum = Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm
| vydavatel = Kompetenzzentrum – Trier Center for Digital Humanities
| url = https://woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=B06251
| datum přístupu = 2026-07-21
| poznámka = Heslo Beurlauben
| jazyk = de
}}
[[Kategorie:Německá substantiva]]
rums0fvlg24xty2osdo1dya4fzfp3fd
1392375
1392357
2026-07-22T21:05:51Z
Kusurija
3210
/* výslovnost */
1392375
wikitext
text/x-wiki
== němčina ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|bəˈʔuːɐ̯ˌlaʊ̯bʊŋ}}
=== etymologie ===
Z [[beurlauben]] (předpona [[be-]] + základové slovo [[Urlaub]]) + přípona [[-ung]].
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (de)
| snom = die Beurlaubung
| sgen = der Beurlaubung
| sdat = der Beurlaubung
| sacc = die Beurlaubung
| pnom = die [[Beurlaubungen]]
| pgen = der [[Beurlaubungen]]
| pdat = den [[Beurlaubungen]]
| pacc = die [[Beurlaubungen]]
}}
==== význam ====
# [[zproštění]] [[služebních]] [[povinností]], často z disciplinárních důvodů ([[propuštění]])<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul = Beurlaubung
| periodikum = Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS)
| vydavatel = Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
| url = https://www.dwds.de/wb/Beurlaubung
| datum přístupu = 2026-07-21
| jazyk = de
}}</ref>
# [[udělení]] [[dovolené]] ([[uvolnění]] [[ze]] [[zaměstnání]] [[nebo]] [[z]] [[výuky]])<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul = Beurlaubung
| periodikum = Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS)
| vydavatel = Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
| url = https://www.dwds.de/wb/Beurlaubung
| datum přístupu = 2026-07-21
| jazyk = de
}}</ref>
# {{Příznaky|de|arch.|voj.}} [[dovolenka]], [[opušťák]], [[uvolnění]] [[z]] [[vojenské]] [[služby]]<ref>{{Citace elektronického periodika
| titul =
| periodikum = Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm
| vydavatel = Kompetenzzentrum – Trier Center for Digital Humanities
| url = https://woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=B06251
| datum přístupu = 2026-07-21
| poznámka = Heslo Beurlauben
| jazyk = de
}}</ref>
#* {{Příklad|cs|Sämmtliche standen sie im Militärdienste, und Holub mußte erst deren '''Beurlaubung''' beim Kriegsministerium ansuchen.|Všichni byli ve vojenské službě, a Holub musel nejprve na ministerstvu války zajistit jejich uvolnění.}}<ref>''Troppauer Zeitung. 20.11.1883''. Troppau: Adolph Trassler, roč. 98, č. 265, s. 3. 1. sloupec. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:155dc320-87ba-11e3-bbb0-5ef3fc9bb22f. Pozn.: Fulltextové vyhledávání rozdělený výraz (Be-urlaubung) nenajde.</ref>
# {{Příznaky|de|arch.|odb.}} {{Upřesnění|v ztvárnění biblických výjevů}} [[loučení]]
#* {{Příklad|cs|Der Dom bat 5 Eingänge, 18 große, frei stehende Säulen, 38 Marmoraltäre und zahlreiche Denkmäler, z. B. die '''Beurlaubung''' Christi von seiner Mutter, mir kleinen, zarten Bildern aus dem Leben Christus, den Sarkophag des Kaisers Friedrich III. (...).}}<ref>STEIN, Christian Gottfried Daniel. ''Reise durch Sachsen, Böhmen, Mähren nach Wien und Schlesien, so wie die Donaureise von Ulm bis Pressburg''. Leipzig: J.C. Hinrichssche Buchhandlung, 1828, s. 208. Dostupné také z: https://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:df3837f0-bc95-11e4-9ade-005056825209.</ref>
==== související ====
* [[Urlaub]]
* [[erlauben]]
* [[beurlauben]]
* [[sich beurlauben]] (rozloučit se)
== poznámky ==
<references />
== externí odkazy ==
* {{Citace elektronického periodika
| titul =
| periodikum = Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm
| vydavatel = Kompetenzzentrum – Trier Center for Digital Humanities
| url = https://woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=B06251
| datum přístupu = 2026-07-21
| poznámka = Heslo Beurlauben
| jazyk = de
}}
[[Kategorie:Německá substantiva]]
2jn7snajdjalgcrud3so046roh3dsxt
clapier
0
285590
1392347
2026-07-21T15:37:48Z
JQtt
31679
nové heslo
1392347
wikitext
text/x-wiki
== francouzština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|klapje}}
* {{Audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-clapier.wav}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (fr)
| snom = clapier
| pnom = clapiers
}}
==== význam ====
# [[králíkárna]]
# {{Příznaky|fr|geol.}} [[suť]]
==== synonyma ====
# —
# [[éboulis]], [[pierrier]]
[[Kategorie:Francouzská substantiva]]
8zevksnr266tgtsnlyk2f2f2lpsfl4r
nozdrze
0
285591
1392362
2026-07-22T09:15:12Z
JQtt
31679
nové heslo
1392362
wikitext
text/x-wiki
== polština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|ˈnɔzḍʒɛ}}
* {{Audio|Pl-nozdrze.ogg|nozdrze}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod střední''
==== skloňování ====
{{Substantivum (pl)
| snom = nozdrze
| sgen = nozdrza
| sdat = nozdrzu
| sacc = nozdrze
| sins = nozdrzem
| sloc = nozdrzu
| svoc = nozdrze
| pnom = nozdrza
| pgen = nozdrzy
| pdat = nozdrzom
| pacc = nozdrza
| pins = nozdrzami
| ploc = nozdrzach
| pvoc = nozdrza
}}
==== význam ====
# [[nosní dírka]], [[nozdra]]
==== související ====
* [[nozdrzowy]]
[[Kategorie:Polská substantiva]]
2z5ss5e4z5aepu39lbygmtutjbglkwh
composant
0
285592
1392364
2026-07-22T12:48:08Z
JQtt
31679
nové heslo
1392364
wikitext
text/x-wiki
== francouzština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|kɔ̃.po.zɑ̃}}
* {{Audio|Fr-composant.ogg|composant}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (fr)
| snom = composant
| pnom = composants
}}
==== význam ====
# [[složka]], [[komponenta]], [[prvek]], [[součást]]
# [[součástka]], [[díl]]
==== synonyma ====
# [[élément]]
# [[pièce]]
==== související ====
* [[composer#francouzština|composer]]
* [[composition#francouzština|composition]]
* [[compositeur]]
[[Kategorie:Francouzská substantiva]]
kkm2diuo2wxt1btmpkwfxsx0riaejdw
analgetyk
0
285593
1392365
2026-07-22T15:05:17Z
JQtt
31679
nové heslo
1392365
wikitext
text/x-wiki
== polština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|analˈɡɛtɘk}}
* {{Audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-analgetyk.wav|analgetyk}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (pl)
| snom = analgetyk
| sgen = analgetyku
| sdat = analgetykowi
| sacc = analgetyk
| sins = analgetykiem
| sloc = analgetyku
| svoc = analgetyku
| pnom = analgetyki
| pgen = analgetyków
| pdat = analgetykom
| pacc = analgetyki
| pins = analgetykami
| ploc = analgetykach
| pvoc = analgetyki
}}
==== význam ====
# [[analgetikum]]
==== synonyma ====
# [[środek przeciwbólowy]]
==== související ====
* [[analgetyczny]]
[[Kategorie:Polská substantiva]]
5m1gxwvz9i2vmlbsxm7jmoc8ozewsok
moro
0
285594
1392371
2026-07-22T19:16:59Z
JQtt
31679
nové heslo
1392371
wikitext
text/x-wiki
== italština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|mɔro}}
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský''
==== skloňování ====
{{Substantivum (es)
| snom = moro
| pnom = mori
}}
==== význam ====
# [[morušovník]]
[[Kategorie:Italská substantiva]]
ox97rebfm666blx7qklalfzowjdim6e
ràna
0
285595
1392376
2026-07-22T21:22:05Z
Kusurija
3210
N subst vec
1392376
wikitext
text/x-wiki
{{Viz}}
== benátština ==
{{Minimum|vec}}
=== etymologie ===
Z latinského [[rana]], to tam onomatopoetické.
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
==== význam ====
# {{Příznaky|vec|zool.}} [[žába]]
[[Kategorie:Benátská substantiva]]
64c9qeolg8g2s3czifwnrmzqhtd5pbi
1392382
1392376
2026-07-23T05:03:35Z
JQtt
31679
/* benátština */ výměna šablon, s etnologií to není minimum
1392382
wikitext
text/x-wiki
{{Viz}}
== benátština ==
{{Doplnit|výslovnost|vec}}
=== etymologie ===
Z latinského [[rana]], to tam onomatopoetické.
=== podstatné jméno ===
* ''rod ženský''
{{Doplnit|ohýbání|vec}}
==== význam ====
# [[žába]]
[[Kategorie:Benátská substantiva]]
0qmwa0gignyej3p33rzmwpo7h413n8r