Википєдїꙗ
cuwiki
https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0
MediaWiki 1.48.0-wmf.3
first-letter
Срѣдьства
Нарочьна
Бєсѣда
Польꙃєватєл҄ь
Польꙃєватєлꙗ бєсѣда
Википєдїꙗ
Википєдїѩ бєсѣда
Дѣло
Дѣла бєсѣда
MediaWiki
MediaWiki бєсѣда
Обраꙁьць
Обраꙁьца бєсѣда
Помощь
Помощи бєсѣда
Катигорїꙗ
Катигорїѩ бєсѣда
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
Википєдїѩ бєсѣда:Ѩꙁꙑка съвѣтъ
5
7765
88595
88522
2026-11-07T03:17:15Z
Qamen
30020
/* Писмѧ «є» ⁙ Оуже ли врѣмѧ ѥстъ да сѧ раꙁлѫчимъ; */ new section
88595
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
{{Википєдїѩ бєсѣдꙑ}}
<div style="text-align: right;">[[Википєдїꙗ:Ѩꙁꙑка съвѣтъ|Ѩꙁꙑка съвѣтъ · съказаниѥ и вєтъшь]]</div>
{{Shortcut|[[ВП:ѨС]]}}
<templatestyles src="Section numbering/styles.css" />
== Ново пооучєниѥ о боукъвѣ ꙃѣло ==
Въꙁлюблєннии ⁙ Сє сътворихъ кратъко пооучєниѥ о томь · [[Помощь:Орѳографїꙗ/Ꙃѣло|како писати боукъвѫ Ꙃѣло]] ⁙ Хощєши ли писати вєтъхꙑмъ словѣньскꙑм канѡномъ или црькъвнословѣньскꙑмъ да бѫдєтъ ти въ помощь ⁙
Вѣдитє оубо братиѥ · ꙗко наставлєниꙗ вьсѧка потрѣбьна сѫтъ вьсѣмъ дѣлатєлємъ Википєдїѩ · новꙑмъ жє и давьно дѣлаѭщимъ ⁙ Потрѣбьна сѫтъ наставлєниꙗ о грамматицѣ словѣньстѣи · о оустроѥнии члѣнъ · о исправлєнии ихъ и о инꙑхъ вєщєхъ ⁙
Ащє оубо къто можєтъ такова пооучєниꙗ сътворити · да потъщитъ сѧ ⁙ Тако поможємъ вьсѣмъ братиѥмъ ⁙ И ꙁа сє благодарєниѥ и чьсть вамъ да бѫдєтъ · и польꙃа вєлиꙗ вьсѣмъ ⁙
[[Польꙃєватєл҄ь:Qamen|Qamen]] ([[Польꙃєватєлꙗ бєсѣда:Qamen|бєсѣда]]) 13:07, октѡврїꙗ 28 числа, 2026 (UTC)
== Писмѧ «є» ⁙ Оуже ли врѣмѧ ѥстъ да сѧ раꙁлѫчимъ; ==
'''Въꙁлюблѥньнии'''
Правило имамъ · ако въ мѣсто обꙑчна писмене '''е''' вьсѫдоу '''є''' писати подобаѥтъ ⁙ Се правило ѿ обꙑчаꙗ оученꙑхъ мѫжь свѣта раꙁличьно ѥстъ ⁙ Сего ради хощѫ съ вами о семъ съвѣщавати ⁙
Въ началѣ нашеѩ Википедїѩ писмѧ '''е''' право писано бѣ ⁙ Сице въ [https://cu.wikipedia.org/w/index.php?oldid=4693 прьвѣмъ листѣ «Помощь:Орѳографїꙗ»] 7 апрїлїꙗ 2007 лѣта Svetko · иже бѣ ѥдинъ ѿ сътворитель и прьвъ кънѧꙃь Википедїѩ · положи ꙗко подобаѥтъ писати <code>e → Ее</code> ⁙
Послѣже правило иꙁмѣнено бꙑсть ⁙ Въ [https://cu.wikipedia.org/w/index.php?oldid=53302 тѣмже листѣ] 6 октѡврїꙗ 2011 лѣта оукаꙁано ѥстъ ⁙ <code>e → Єє</code> ⁙ На листѣ бо [[Помощь:Юникодъ]] речено ѥстъ · ꙗко писмѧ '''є''' въ Юникодѣ ѥстъ и тамо «Old Cyrillic yest» именовано ѥстъ ⁙
Истиньно ѥстъ · ꙗко писменьмь симъ «широкъ ѥсть» написати можьно · идеже онъ въ кънигахъ писанъ бѣ ⁙ Нъ точиѭ сего ради обꙑчно '''е''' на '''є''' вьсѫдоу иꙁмѣнѧти не подобаѥтъ ⁙
Обꙑчно начрьтаниѥ писмене «ѥсть» бѣ '''е''' ⁙ Широко же «ѥсть» · '''є''' · придатьно начрьтаниѥ · въ ветъхꙑхъ бо кънигахъ словѣньскꙑхъ раꙁьно писано бꙑсть по раꙁличьнꙑмъ обꙑчаѥмъ письчиимъ ⁙
Въ орѳографїи же сѵнѡдальна иꙁвода писмѧ '''є''' въ началѣ слова писати подобаѥтъ · идеже прѣжде '''ѥ''' писано бѣ · такожде въ нѣцихъ обраꙁѣхъ словесъ · да раꙁличьни граматичьни обраꙁи инако писани бѫдѫтъ ⁙
Въ кънигахъ оученꙑхъ мѫжь свѣта обꙑчаи ѥстъ · «ѥсть» писменьмь '''е''' начрьтати ⁙ Обьща же канѡна · да вьсѫдоу '''є''' въ мѣсто '''е''' пишемъ · нѣстъ и николиже не бꙑсть ⁙
Сего ради въпрошаѭ васъ · братиѥ ⁙ да ли не подобаѥтъ погрѣшьнъ обꙑчаи исправити и къ прѣждьню законоу сѧ вратити · да обꙑчно «ѥсть» писменьмь '''е''' пишемъ ⁙
Прѣжде же да о семъ съвѣтъ сътворимъ ⁙ На врѣмѧ съвѣта да бѫдетъ доꙁволено писати и '''е''' и '''є''' ⁙ Обаче въ ѥдиномъ листѣ ѥдинъ обꙑчаи писаниꙗ съблюдати добро ѥстъ ⁙
Доньдеже съвѣтъ не съврьшенъ · листꙑ исправлꙗти не подобаѥтъ тъкъмо писменъ '''е''' и '''є''' ради ⁙ Ни множьства листъ прѣписати · ниже имена ихъ иꙁмѣнѧти не длъжно ѥсть ⁙
Молѭ вꙑ · братиѥ · да речете помꙑшлѥниꙗ своꙗ и основаниꙗ помꙑшлѥнии вашихъ ⁙ Паче же да принесете свидѣтельства оученꙑхъ мѫжь · ветъхꙑхъ кънигъ обраꙁи и оправьданиꙗ о писании и о грамматицѣ ⁙
----
'''English'''
Dear fellow contributors,
Our Wikipedia currently has a rule requiring the letter '''є''' to be used everywhere instead of the ordinary '''е'''. This rule differs from common scholarly practice. I propose that we discuss it.
Originally, our Wikipedia used the letter '''е'''. In the [https://cu.wikipedia.org/w/index.php?oldid=4693 first version of the orthography guidelines, dated 7 April 2007], Svetko, one of the founders and the first administrator of our Wikipedia, specified the correspondence <code>e → Ее</code>.
The rule was subsequently changed. The [https://cu.wikipedia.org/w/index.php?oldid=53302 version dated 6 October 2011] already specifies <code>e → Єє</code>.
On the page [[Помощь:Юникодъ|Help:Unicode]], the use of '''є''' is explained by the presence of this character in Unicode, where it is identified as ''Old Cyrillic yest''.
The inclusion of this character in Unicode makes it possible to represent the historical wide ''yest'' ('''є''') accurately wherever it was used. However, this does not mean that the ordinary '''е''' must be replaced by '''є''' in all positions.
In early Cyrillic, the regular form of the letter ''yest'' was '''е'''. There was also a wide form, '''є'''. In Old Church Slavonic manuscripts, the wide ''yest'' was an additional letterform, used according to particular scribal traditions.
In the later Church Slavonic orthography of the Synodal recension, '''є''' has specific functions. It is used at the beginning of words, including in positions formerly occupied by '''ѥ''', and in certain grammatical forms to distinguish forms that would otherwise be written identically.
In scholarly editions of Old Church Slavonic texts, the ordinary ''yest'' is generally represented by '''е'''. There is no generally accepted scholarly rule requiring '''є''' to replace '''е''' in all positions.
I therefore ask you, fellow contributors: should we not correct this erroneous practice and return to the original orthographic rule, according to which the ordinary yest is written as е?
Before making a decision, we should discuss this proposal. During the discussion, I suggest allowing both spelling conventions, using '''е''' or '''є'''. Within a single text, one convention should preferably be followed consistently.
Until the discussion is concluded, existing texts should not be edited solely to replace one of these letters with the other. No mass replacements should be carried out, and page titles should not be changed for this reason.
I invite all contributors to share their opinions and explain the reasons for them. Scholarly evidence, examples from early manuscripts, and arguments concerning orthography and grammar will be especially welcome.
----
'''Русский'''
Уважаемые коллеги!
В нашей Википедии существует правило: вместо обычной буквы '''е''' всегда писать '''є'''. Это правило отличается от обычной научной практики. Предлагаю обсудить его.
Первоначально в нашей Википедии употреблялась буква '''е'''. В [https://cu.wikipedia.org/w/index.php?oldid=4693 первой редакции орфографического руководства от 7 апреля 2007 года] участник Svetko, один из основателей и первый администратор нашей Википедии, установил соответствие <code>e → Ее</code>.
Позднее правило изменилось. В [https://cu.wikipedia.org/w/index.php?oldid=53302 редакции от 6 октября 2011 года] уже указано <code>e → Єє</code>.
На странице [[Помощь:Юникодъ|«Помощь:Юникодъ»]] употребление буквы '''є''' объясняется наличием этого символа в Unicode, где он обозначен как ''Old Cyrillic yest''.
Наличие этого символа в Unicode позволяет правильно записывать и воспроизводить широкое ''есть'' — '''є''' — там, где оно употребляется. Но это не означает, что обычное '''е''' необходимо повсюду заменять на '''є'''.
В древней кириллице обычное ''есть'' писалось как '''е'''. Существовало также широкое ''есть'' — '''є'''. В старославянских рукописях широкое ''есть'' было дополнительным начертанием. Его употребление зависело от письменной традиции.
В поздней церковнославянской орфографии синодального извода буква '''є''' имеет определённые функции. Она пишется в начале слова, в том числе на месте древнего '''ѥ''', а также в некоторых грамматических формах для устранения одинакового написания разных форм.
В научных изданиях старославянских текстов обычное ''есть'', как правило, передаётся буквой '''е'''. Общего научного правила писать '''є''' вместо '''е''' во всех позициях нет.
«Поэтому предлагаю изменить нынешний обычай нашей Википедии и вернуться к первоначальной практике: обычное есть писать буквой е».
Прежде необходимо обсудить это предложение. На время обсуждения предлагаю разрешить оба написания: с '''е''' и с '''є'''. В одном тексте желательно последовательно употреблять одно из них.
Пока обсуждение не завершено, не следует исправлять тексты только ради замены одной буквы другой. Массовых замен проводить не следует. Изменять названия страниц также не требуется.
Прошу участников высказать своё мнение и привести основания своих суждений. Особенно полезны будут научные свидетельства, примеры из древних рукописей и аргументы, относящиеся к письменности и грамматике. [[Польꙃєватєл҄ь:Qamen|Qamen]] ([[Польꙃєватєлꙗ бєсѣда:Qamen|бєсѣда]]) 03:17, ноємврїꙗ 7 числа, 2026 (UTC)
ilkzl18p8g3gbnyhgfvo8k9emm7vwfi
88596
88595
2026-11-07T03:19:23Z
Qamen
30020
/* Писмѧ «є» ⁙ Оуже ли врѣмѧ ѥстъ да сѧ раꙁлѫчимъ; */
88596
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
{{Википєдїѩ бєсѣдꙑ}}
<div style="text-align: right;">[[Википєдїꙗ:Ѩꙁꙑка съвѣтъ|Ѩꙁꙑка съвѣтъ · съказаниѥ и вєтъшь]]</div>
{{Shortcut|[[ВП:ѨС]]}}
<templatestyles src="Section numbering/styles.css" />
== Ново пооучєниѥ о боукъвѣ ꙃѣло ==
Въꙁлюблєннии ⁙ Сє сътворихъ кратъко пооучєниѥ о томь · [[Помощь:Орѳографїꙗ/Ꙃѣло|како писати боукъвѫ Ꙃѣло]] ⁙ Хощєши ли писати вєтъхꙑмъ словѣньскꙑм канѡномъ или црькъвнословѣньскꙑмъ да бѫдєтъ ти въ помощь ⁙
Вѣдитє оубо братиѥ · ꙗко наставлєниꙗ вьсѧка потрѣбьна сѫтъ вьсѣмъ дѣлатєлємъ Википєдїѩ · новꙑмъ жє и давьно дѣлаѭщимъ ⁙ Потрѣбьна сѫтъ наставлєниꙗ о грамматицѣ словѣньстѣи · о оустроѥнии члѣнъ · о исправлєнии ихъ и о инꙑхъ вєщєхъ ⁙
Ащє оубо къто можєтъ такова пооучєниꙗ сътворити · да потъщитъ сѧ ⁙ Тако поможємъ вьсѣмъ братиѥмъ ⁙ И ꙁа сє благодарєниѥ и чьсть вамъ да бѫдєтъ · и польꙃа вєлиꙗ вьсѣмъ ⁙
[[Польꙃєватєл҄ь:Qamen|Qamen]] ([[Польꙃєватєлꙗ бєсѣда:Qamen|бєсѣда]]) 13:07, октѡврїꙗ 28 числа, 2026 (UTC)
== Писмѧ «є» ⁙ Оуже ли врѣмѧ ѥстъ да сѧ раꙁлѫчимъ; ==
'''Въꙁлюблѥньнии'''
Правило имамъ · ако въ мѣсто обꙑчна писмене '''е''' вьсѫдоу '''є''' писати подобаѥтъ ⁙ Се правило ѿ обꙑчаꙗ оученꙑхъ мѫжь свѣта раꙁличьно ѥстъ ⁙ Сего ради хощѫ съ вами о семъ съвѣщавати ⁙
Въ началѣ нашеѩ Википедїѩ писмѧ '''е''' право писано бѣ ⁙ Сице въ [https://cu.wikipedia.org/w/index.php?oldid=4693 прьвѣмъ листѣ «Помощь:Орѳографїꙗ»] 7 апрїлїꙗ 2007 лѣта Svetko · иже бѣ ѥдинъ ѿ сътворитель и прьвъ кънѧꙃь Википедїѩ · положи ꙗко подобаѥтъ писати <code>e → Ее</code> ⁙
Послѣже правило иꙁмѣнено бꙑсть ⁙ Въ [https://cu.wikipedia.org/w/index.php?oldid=53302 тѣмже листѣ] 6 октѡврїꙗ 2011 лѣта оукаꙁано ѥстъ ⁙ <code>e → Єє</code> ⁙ На листѣ бо [[Помощь:Юникодъ]] речено ѥстъ · ꙗко писмѧ '''є''' въ Юникодѣ ѥстъ и тамо «Old Cyrillic yest» именовано ѥстъ ⁙
Истиньно ѥстъ · ꙗко писменьмь симъ «широкъ ѥсть» написати можьно · идеже онъ въ кънигахъ писанъ бѣ ⁙ Нъ точиѭ сего ради обꙑчно '''е''' на '''є''' вьсѫдоу иꙁмѣнѧти не подобаѥтъ ⁙
Обꙑчно начрьтаниѥ писмене «ѥсть» бѣ '''е''' ⁙ Широко же «ѥсть» · '''є''' · придатьно начрьтаниѥ · въ ветъхꙑхъ бо кънигахъ словѣньскꙑхъ раꙁьно писано бꙑсть по раꙁличьнꙑмъ обꙑчаѥмъ письчиимъ ⁙
Въ орѳографїи же сѵнѡдальна иꙁвода писмѧ '''є''' въ началѣ слова писати подобаѥтъ · идеже прѣжде '''ѥ''' писано бѣ · такожде въ нѣцихъ обраꙁѣхъ словесъ · да раꙁличьни граматичьни обраꙁи инако писани бѫдѫтъ ⁙
Въ кънигахъ оученꙑхъ мѫжь свѣта обꙑчаи ѥстъ · «ѥсть» писменьмь '''е''' начрьтати ⁙ Обьща же канѡна · да вьсѫдоу '''є''' въ мѣсто '''е''' пишемъ · нѣстъ и николиже не бꙑсть ⁙
Сего ради въпрошаѭ васъ · братиѥ ⁙ да ли не подобаѥтъ погрѣшьнъ обꙑчаи исправити и къ прѣждьню законоу сѧ вратити · да обꙑчно «ѥсть» писменьмь '''е''' пишемъ ⁙
Прѣжде же да о семъ съвѣтъ сътворимъ ⁙ На врѣмѧ съвѣта да бѫдетъ доꙁволено писати и '''е''' и '''є''' ⁙ Обаче въ ѥдиномъ листѣ ѥдинъ обꙑчаи писаниꙗ съблюдати добро ѥстъ ⁙
Доньдеже съвѣтъ не съврьшенъ · листꙑ исправлꙗти не подобаѥтъ тъкъмо писменъ '''е''' и '''є''' ради ⁙ Ни множьства листъ прѣписати · ниже имена ихъ иꙁмѣнѧти не длъжно ѥсть ⁙
Молѭ вꙑ · братиѥ · да речете помꙑшлѥниꙗ своꙗ и основаниꙗ помꙑшлѥнии вашихъ ⁙ Паче же да принесете свидѣтельства оученꙑхъ мѫжь · ветъхꙑхъ кънигъ обраꙁи и оправьданиꙗ о писании и о грамматицѣ ⁙
----
'''English'''
Dear fellow contributors,
Our Wikipedia currently has a rule requiring the letter '''є''' to be used everywhere instead of the ordinary '''е'''. This rule differs from common scholarly practice. I propose that we discuss it.
Originally, our Wikipedia used the letter '''е'''. In the [https://cu.wikipedia.org/w/index.php?oldid=4693 first version of the orthography guidelines, dated 7 April 2007], Svetko, one of the founders and the first administrator of our Wikipedia, specified the correspondence <code>e → Ее</code>.
The rule was subsequently changed. The [https://cu.wikipedia.org/w/index.php?oldid=53302 version dated 6 October 2011] already specifies <code>e → Єє</code>.
On the page [[Помощь:Юникодъ|Help:Unicode]], the use of '''є''' is explained by the presence of this character in Unicode, where it is identified as ''Old Cyrillic yest''.
The inclusion of this character in Unicode makes it possible to represent the historical wide ''yest'' ('''є''') accurately wherever it was used. However, this does not mean that the ordinary '''е''' must be replaced by '''є''' in all positions.
In early Cyrillic, the regular form of the letter ''yest'' was '''е'''. There was also a wide form, '''є'''. In Old Church Slavonic manuscripts, the wide ''yest'' was an additional letterform, used according to particular scribal traditions.
In the later Church Slavonic orthography of the Synodal recension, '''є''' has specific functions. It is used at the beginning of words, including in positions formerly occupied by '''ѥ''', and in certain grammatical forms to distinguish forms that would otherwise be written identically.
In scholarly editions of Old Church Slavonic texts, the ordinary ''yest'' is generally represented by '''е'''. There is no generally accepted scholarly rule requiring '''є''' to replace '''е''' in all positions.
I therefore ask you, fellow contributors: should we not correct this erroneous practice and return to the original orthographic rule, according to which the ordinary yest is written as е?
Before making a decision, we should discuss this proposal. During the discussion, I suggest allowing both spelling conventions, using '''е''' or '''є'''. Within a single text, one convention should preferably be followed consistently.
Until the discussion is concluded, existing texts should not be edited solely to replace one of these letters with the other. No mass replacements should be carried out, and page titles should not be changed for this reason.
I invite all contributors to share their opinions and explain the reasons for them. Scholarly evidence, examples from early manuscripts, and arguments concerning orthography and grammar will be especially welcome.
----
'''Русский'''
Уважаемые коллеги!
В нашей Википедии существует правило: вместо обычной буквы '''е''' всегда писать '''є'''. Это правило отличается от обычной научной практики. Предлагаю обсудить его.
Первоначально в нашей Википедии употреблялась буква '''е'''. В [https://cu.wikipedia.org/w/index.php?oldid=4693 первой редакции орфографического руководства от 7 апреля 2007 года] участник Svetko, один из основателей и первый администратор нашей Википедии, установил соответствие <code>e → Ее</code>.
Позднее правило изменилось. В [https://cu.wikipedia.org/w/index.php?oldid=53302 редакции от 6 октября 2011 года] уже указано <code>e → Єє</code>.
На странице [[Помощь:Юникодъ|«Помощь:Юникодъ»]] употребление буквы '''є''' объясняется наличием этого символа в Unicode, где он обозначен как ''Old Cyrillic yest''.
Наличие этого символа в Unicode позволяет правильно записывать и воспроизводить широкое ''есть'' — '''є''' — там, где оно употребляется. Но это не означает, что обычное '''е''' необходимо повсюду заменять на '''є'''.
В древней кириллице обычное ''есть'' писалось как '''е'''. Существовало также широкое ''есть'' — '''є'''. В старославянских рукописях широкое ''есть'' было дополнительным начертанием. Его употребление зависело от письменной традиции.
В поздней церковнославянской орфографии синодального извода буква '''є''' имеет определённые функции. Она пишется в начале слова, в том числе на месте древнего '''ѥ''', а также в некоторых грамматических формах для устранения одинакового написания разных форм.
В научных изданиях старославянских текстов обычное ''есть'', как правило, передаётся буквой '''е'''. Общего научного правила писать '''є''' вместо '''е''' во всех позициях нет.
«Поэтому предлагаю изменить нынешний обычай нашей Википедии и вернуться к первоначальной практике: обычное есть писать буквой е».
Прежде необходимо обсудить это предложение. На время обсуждения предлагаю разрешить оба написания: с '''е''' и с '''є'''. В одном тексте желательно последовательно употреблять одно из них.
Пока обсуждение не завершено, не следует исправлять тексты только ради замены одной буквы другой. Массовых замен проводить не следует. Изменять названия страниц также не требуется.
Прошу участников высказать своё мнение и привести основания своих суждений. Особенно полезны будут научные свидетельства, примеры из древних рукописей и аргументы, относящиеся к письменности и грамматике.
[[Польꙃєватєл҄ь:Qamen|Qamen]] ([[Польꙃєватєлꙗ бєсѣда:Qamen|бєсѣда]]) 03:19, ноємврїꙗ 7 числа, 2026 (UTC)
05e30azdermyckfnhuby9yzqdve4spp
Википєдїꙗ:Обращєниѥ члѣнъ/Съвитъкъ
4
11272
88576
2026-11-06T13:03:14Z
Qamen
30020
an article rotation engine log
88576
wikitext
text/x-wiki
<!-- ROTATION-LOG-V1 -->
{| class="wikitable"
|+ Обращєниѥ члѣнъ на Чєлѣ
! Врѣмѧ (UTC) !! Page ID !! Члѣнъ !! Исходъ
|}
61zkrvwo1wnfpshx8elb65mv0yzbjbb
88577
88576
2026-11-06T13:07:46Z
Qamen
30020
Qamen нарєчє страницѫ ⁖ [[Википєдїꙗ:Обращєниѥ члѣнъ/Журнал]] ⁖ имєньмь ⁖ [[Википєдїꙗ:Обращєниѥ члѣнъ/Съвитъкъ]] ⁖: specification
88576
wikitext
text/x-wiki
<!-- ROTATION-LOG-V1 -->
{| class="wikitable"
|+ Обращєниѥ члѣнъ на Чєлѣ
! Врѣмѧ (UTC) !! Page ID !! Члѣнъ !! Исходъ
|}
61zkrvwo1wnfpshx8elb65mv0yzbjbb
Википєдїꙗ:Обращєниѥ члѣнъ/Журнал
4
11273
88578
2026-11-06T13:07:46Z
Qamen
30020
Qamen нарєчє страницѫ ⁖ [[Википєдїꙗ:Обращєниѥ члѣнъ/Журнал]] ⁖ имєньмь ⁖ [[Википєдїꙗ:Обращєниѥ члѣнъ/Съвитъкъ]] ⁖: specification
88578
wikitext
text/x-wiki
#ПРѢНАПРАВЛЄНИѤ [[Википєдїꙗ:Обращєниѥ члѣнъ/Съвитъкъ]]
c371u96jx0s44nqplbcmg00r9k1fe6k
Польꙃєватєл҄ь:Qamen/Rotation-test
2
11274
88579
2026-11-06T13:53:17Z
Qamen
30020
a test page created
88579
wikitext
text/x-wiki
Cuwiki — Automatic Article Rotation
Test page for automated editing via the MediaWiki API.
STATUS: READY
1c6ja9pjv34sgughga4icokzirnc9qy
88580
88579
2026-11-06T13:56:33Z
Qamen
30020
Automatic rotation: API write test
88580
wikitext
text/x-wiki
Cuwiki — Automatic Article Rotation
Test page for automated editing via the MediaWiki API.
STATUS: SUCCESS
32f8totewl4sd7r619429zszuxlzr44
88581
88580
2026-11-06T14:08:55Z
Qamen
30020
Automatic rotation: test log entry
88581
wikitext
text/x-wiki
Cuwiki — Automatic Article Rotation
Test page for automated editing via the MediaWiki API.
STATUS: SUCCESS
== Rotation log test ==
<!-- ROTATION-LOG-TEST-V1 -->
{| class="wikitable"
! Time (UTC) !! Page ID !! Article !! Result
|-
| 2026-11-06T14:08:55Z || 30 || [[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ]] || TEST <!-- ROTATION-TEST-001 -->
|}
gilgaxaoyor8h5imopeajaq1cww7xb2
88582
88581
2026-11-06T14:38:31Z
Qamen
30020
test code added
88582
wikitext
text/x-wiki
Cuwiki — Automatic Article Rotation
Test page for automated editing via the MediaWiki API.
STATUS: SUCCESS
== Rotation log test ==
<!-- ROTATION-LOG-TEST-V1 -->
{| class="wikitable"
! Time (UTC) !! Page ID !! Article !! Result
|-
| 2026-11-06T14:08:55Z || 30 || [[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ]] || TEST <!-- ROTATION-TEST-001 -->
|}
== Article preview test ==
<div style="display: flow-root;">
[[File:Glagolitic_script.svg|right|160px]]
'''[[Кѷрїлловица]]'''
Кѷрїлловица прьва вѣдома словѣньска аꙁъбоукꙑ ѥстъ ⁙ Наꙁъванаꙗ Кѷрїлла Фїлософа имєньмь · їсторикъ и ѩꙁꙑковѣдъ помꙑшлѥниѥ бо ѥстъ · ѥжє аꙁъбоукъвь имьжє сътворѥна бѣ ⁙
[[Кѷрїлловица|Read the full article]]
</div>
hx3s0f24nypvl84ryp5dpbg2fsab869
88583
88582
2026-11-06T14:47:26Z
Qamen
30020
Automatic rotation: update test preview
88583
wikitext
text/x-wiki
Cuwiki — Automatic Article Rotation
Test page for automated editing via the MediaWiki API.
STATUS: SUCCESS
== Rotation log test ==
<!-- ROTATION-LOG-TEST-V1 -->
{| class="wikitable"
! Time (UTC) !! Page ID !! Article !! Result
|-
| 2026-11-06T14:08:55Z || 30 || [[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ]] || TEST <!-- ROTATION-TEST-001 -->
|}
== Article preview test ==
<div style="display: flow-root;">
[[File:ZografskiyKodeks.png|right|160px]]
'''[[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ]]'''
Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ сѧ къ їндоєѵрѡпьска дрѣвєсє словѣньска вѣтвиꙗ оноситъ ⁙ словѣньскъ мрьтвъ ѩꙁꙑкъ ѥстъ
[[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ|Read the full article]]
</div>
njx5vzi28d29vdg7ksrexrovvh70jzu
88584
88583
2026-11-06T15:02:27Z
Qamen
30020
Automatic rotation: update test preview
88584
wikitext
text/x-wiki
Cuwiki — Automatic Article Rotation
Test page for automated editing via the MediaWiki API.
STATUS: SUCCESS
== Rotation log test ==
<!-- ROTATION-LOG-TEST-V1 -->
{| class="wikitable"
! Time (UTC) !! Page ID !! Article !! Result
|-
| 2026-11-06T14:08:55Z || 30 || [[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ]] || TEST <!-- ROTATION-TEST-001 -->
|}
== Article preview test ==
<!-- ROTATION-V1:2026-11-06T15:02:10Z:5604 -->
<div style="display: flow-root;">
[[File:Субъекты_Российской_Федерации_2014.png|right|160px]]
'''[[Рѡсїѩ чѧстиѥ]]'''
Рѡсїꙗ съвѫꙁьна дрьжава на 85 равьноправьнꙑ ѥдиницѧ дѣлѥна ѥстъ ⁙ 22 ѥдиници имѧ ⁖ димократїꙗ ⁖ и роусьскꙑ республика ѥстъ · 9 ѥдиницѧ имѧ ⁖ краи ⁖ и роусьскꙑ край ѥстъ · 46 ѥдиницѧ имѧ ⁖ область ⁖ и роусьскꙑ область ѥстъ · 3 ѥдиницѧ сѧ гради авлꙗѭтъ · онижє роусьскꙑ города федерального значения сѫтъ · 1 ѥдиница аѵтономьна область и роусьскꙑ автономная область ѥстъ · 4 жє ѥдиницѧ имѧ ⁖ аѵтономьнъ окрѫгъ ⁖ и роусьскꙑ автономный округ ѥстъ
[[Рѡсїѩ чѧстиѥ|Read the full article]]
</div>
c21flcwvdbpny588bz6xvmszlh6bcn3
88585
88584
2026-11-06T15:11:19Z
Qamen
30020
Automatic rotation: synchronize test log
88585
wikitext
text/x-wiki
Cuwiki — Automatic Article Rotation
Test page for automated editing via the MediaWiki API.
STATUS: SUCCESS
== Rotation log test ==
<!-- ROTATION-LOG-TEST-V1 -->
{| class="wikitable"
! Time (UTC) !! Page ID !! Article !! Result
|-
| 2026-11-06T14:08:55Z || 30 || [[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ]] || TEST <!-- ROTATION-TEST-001 -->
|-
| 2026-11-06T15:02:10Z || 5604 || [[Рѡсїѩ чѧстиѥ]] || TEST <!-- ROTATION-LOG-ENTRY-V1:2026-11-06T15:02:10Z:5604 -->
|}
== Article preview test ==
<!-- ROTATION-V1:2026-11-06T15:02:10Z:5604 -->
<div style="display: flow-root;">
[[File:Субъекты_Российской_Федерации_2014.png|right|160px]]
'''[[Рѡсїѩ чѧстиѥ]]'''
Рѡсїꙗ съвѫꙁьна дрьжава на 85 равьноправьнꙑ ѥдиницѧ дѣлѥна ѥстъ ⁙ 22 ѥдиници имѧ ⁖ димократїꙗ ⁖ и роусьскꙑ республика ѥстъ · 9 ѥдиницѧ имѧ ⁖ краи ⁖ и роусьскꙑ край ѥстъ · 46 ѥдиницѧ имѧ ⁖ область ⁖ и роусьскꙑ область ѥстъ · 3 ѥдиницѧ сѧ гради авлꙗѭтъ · онижє роусьскꙑ города федерального значения сѫтъ · 1 ѥдиница аѵтономьна область и роусьскꙑ автономная область ѥстъ · 4 жє ѥдиницѧ имѧ ⁖ аѵтономьнъ окрѫгъ ⁖ и роусьскꙑ автономный округ ѥстъ
[[Рѡсїѩ чѧстиѥ|Read the full article]]
</div>
m1m9kh1eiw8mop20aeiei4w65zdjbyx
88586
88585
2026-11-06T15:29:20Z
Qamen
30020
Automatic rotation: update test preview
88586
wikitext
text/x-wiki
Cuwiki — Automatic Article Rotation
Test page for automated editing via the MediaWiki API.
STATUS: SUCCESS
== Rotation log test ==
<!-- ROTATION-LOG-TEST-V1 -->
{| class="wikitable"
! Time (UTC) !! Page ID !! Article !! Result
|-
| 2026-11-06T14:08:55Z || 30 || [[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ]] || TEST <!-- ROTATION-TEST-001 -->
|-
| 2026-11-06T15:02:10Z || 5604 || [[Рѡсїѩ чѧстиѥ]] || TEST <!-- ROTATION-LOG-ENTRY-V1:2026-11-06T15:02:10Z:5604 -->
|}
== Article preview test ==
<!-- ROTATION-V1:2026-11-06T15:29:10Z:6312 -->
<div style="display: flow-root;">
[[File:Glagolitic_script.svg|right|160px]]
'''[[Кѷрїлловица]]'''
Кѷрїлловица прьва вѣдома словѣньска аꙁъбоукꙑ ѥстъ ⁙ Наꙁъванаꙗ Кѷрїлла Фїлософа имєньмь · їсторикъ и ѩꙁꙑковѣдъ помꙑшлѥниѥ бо ѥстъ · ѥжє аꙁъбоукъвь имьжє сътворѥна бѣ
[[Кѷрїлловица|Read the full article]]
</div>
bk0dd1hf3xy65pa5rw7x8mxbz2k6la7
88587
88586
2026-11-06T15:29:30Z
Qamen
30020
Automatic rotation: synchronize test log
88587
wikitext
text/x-wiki
Cuwiki — Automatic Article Rotation
Test page for automated editing via the MediaWiki API.
STATUS: SUCCESS
== Rotation log test ==
<!-- ROTATION-LOG-TEST-V1 -->
{| class="wikitable"
! Time (UTC) !! Page ID !! Article !! Result
|-
| 2026-11-06T14:08:55Z || 30 || [[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ]] || TEST <!-- ROTATION-TEST-001 -->
|-
| 2026-11-06T15:02:10Z || 5604 || [[Рѡсїѩ чѧстиѥ]] || TEST <!-- ROTATION-LOG-ENTRY-V1:2026-11-06T15:02:10Z:5604 -->
|-
| 2026-11-06T15:29:10Z || 6312 || [[Кѷрїлловица]] || TEST <!-- ROTATION-LOG-ENTRY-V1:2026-11-06T15:29:10Z:6312 -->
|}
== Article preview test ==
<!-- ROTATION-V1:2026-11-06T15:29:10Z:6312 -->
<div style="display: flow-root;">
[[File:Glagolitic_script.svg|right|160px]]
'''[[Кѷрїлловица]]'''
Кѷрїлловица прьва вѣдома словѣньска аꙁъбоукꙑ ѥстъ ⁙ Наꙁъванаꙗ Кѷрїлла Фїлософа имєньмь · їсторикъ и ѩꙁꙑковѣдъ помꙑшлѥниѥ бо ѥстъ · ѥжє аꙁъбоукъвь имьжє сътворѥна бѣ
[[Кѷрїлловица|Read the full article]]
</div>
6j1efpfuatxry165nlmtymr5yl728e2
88588
88587
2026-11-06T15:34:12Z
Qamen
30020
Automatic rotation: update test preview
88588
wikitext
text/x-wiki
Cuwiki — Automatic Article Rotation
Test page for automated editing via the MediaWiki API.
STATUS: SUCCESS
== Rotation log test ==
<!-- ROTATION-LOG-TEST-V1 -->
{| class="wikitable"
! Time (UTC) !! Page ID !! Article !! Result
|-
| 2026-11-06T14:08:55Z || 30 || [[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ]] || TEST <!-- ROTATION-TEST-001 -->
|-
| 2026-11-06T15:02:10Z || 5604 || [[Рѡсїѩ чѧстиѥ]] || TEST <!-- ROTATION-LOG-ENTRY-V1:2026-11-06T15:02:10Z:5604 -->
|-
| 2026-11-06T15:29:10Z || 6312 || [[Кѷрїлловица]] || TEST <!-- ROTATION-LOG-ENTRY-V1:2026-11-06T15:29:10Z:6312 -->
|}
== Article preview test ==
<!-- ROTATION-V1:2026-11-06T15:31:27Z:30 -->
<div style="display: flow-root;">
[[File:ZografskiyKodeks.png|right|160px]]
'''[[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ]]'''
Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ сѧ къ їндоєѵрѡпьска дрѣвєсє словѣньска вѣтвиꙗ оноситъ ⁙ словѣньскъ мрьтвъ ѩꙁꙑкъ ѥстъ
[[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ|Read the full article]]
</div>
kidtcowsef6kh7b6zpwgijhyfjmnfm2
88589
88588
2026-11-06T15:34:23Z
Qamen
30020
Automatic rotation: synchronize test log
88589
wikitext
text/x-wiki
Cuwiki — Automatic Article Rotation
Test page for automated editing via the MediaWiki API.
STATUS: SUCCESS
== Rotation log test ==
<!-- ROTATION-LOG-TEST-V1 -->
{| class="wikitable"
! Time (UTC) !! Page ID !! Article !! Result
|-
| 2026-11-06T14:08:55Z || 30 || [[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ]] || TEST <!-- ROTATION-TEST-001 -->
|-
| 2026-11-06T15:02:10Z || 5604 || [[Рѡсїѩ чѧстиѥ]] || TEST <!-- ROTATION-LOG-ENTRY-V1:2026-11-06T15:02:10Z:5604 -->
|-
| 2026-11-06T15:29:10Z || 6312 || [[Кѷрїлловица]] || TEST <!-- ROTATION-LOG-ENTRY-V1:2026-11-06T15:29:10Z:6312 -->
|-
| 2026-11-06T15:31:27Z || 30 || [[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ]] || TEST <!-- ROTATION-LOG-ENTRY-V1:2026-11-06T15:31:27Z:30 -->
|}
== Article preview test ==
<!-- ROTATION-V1:2026-11-06T15:31:27Z:30 -->
<div style="display: flow-root;">
[[File:ZografskiyKodeks.png|right|160px]]
'''[[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ]]'''
Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ сѧ къ їндоєѵрѡпьска дрѣвєсє словѣньска вѣтвиꙗ оноситъ ⁙ словѣньскъ мрьтвъ ѩꙁꙑкъ ѥстъ
[[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ|Read the full article]]
</div>
6wgzo8r7u1hk5wkoksu69qaqvjgk3dk
88591
88589
2026-11-06T15:42:22Z
Qamen
30020
Automatic article rotation has not started yet.
88591
wikitext
text/x-wiki
Cuwiki — Automatic Article Rotation
Test page for automated editing via the MediaWiki API.
STATUS: SUCCESS
== Rotation log test ==
<!-- ROTATION-LOG-TEST-V1 -->
{| class="wikitable"
! Time (UTC) !! Page ID !! Article !! Result
|-
| 2026-11-06T14:08:55Z || 30 || [[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ]] || TEST <!-- ROTATION-TEST-001 -->
|-
| 2026-11-06T15:02:10Z || 5604 || [[Рѡсїѩ чѧстиѥ]] || TEST <!-- ROTATION-LOG-ENTRY-V1:2026-11-06T15:02:10Z:5604 -->
|-
| 2026-11-06T15:29:10Z || 6312 || [[Кѷрїлловица]] || TEST <!-- ROTATION-LOG-ENTRY-V1:2026-11-06T15:29:10Z:6312 -->
|-
| 2026-11-06T15:31:27Z || 30 || [[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ]] || TEST <!-- ROTATION-LOG-ENTRY-V1:2026-11-06T15:31:27Z:30 -->
|}
== Article preview test ==
<!-- ROTATION-V1:2026-11-06T15:31:27Z:30 -->
<div style="display: flow-root;">
[[File:ZografskiyKodeks.png|right|160px]]
'''[[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ]]'''
Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ сѧ къ їндоєѵрѡпьска дрѣвєсє словѣньска вѣтвиꙗ оноситъ ⁙ словѣньскъ мрьтвъ ѩꙁꙑкъ ѥстъ
[[Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ|Read the full article]]
</div>
== Template transclusion test ==
{{Иꙁбьранъ члѣнъ}}
7yjhcwb8vk91y51mfyw9whmt276j3vr
Обраꙁьць:Иꙁбьранъ члѣнъ
10
11275
88590
2026-11-06T15:37:47Z
Qamen
30020
a temporary code created
88590
wikitext
text/x-wiki
<!-- ROTATION-OUTPUT-V1 -->
''Automatic article rotation has not started yet.''
dnkbnugz3xsep7ioh2sackql5oclqwr
88592
88590
2026-11-06T15:46:25Z
Qamen
30020
Automatic rotation: output template test
88592
wikitext
text/x-wiki
<!-- ROTATION-OUTPUT-V1 -->
<!-- ROTATION-TEMPLATE-TEST-V1 -->
<div style="display: flow-root;">
[[File:Glagolitic_script.svg|right|160px]]
'''[[Кѷрїлловица]]'''
Кѷрїлловица прьва вѣдома словѣньска аꙁъбоукꙑ ѥстъ ⁙ Наꙁъванаꙗ Кѷрїлла Фїлософа имєньмь · їсторикъ и ѩꙁꙑковѣдъ помꙑшлѥниѥ бо ѥстъ · ѥжє аꙁъбоукъвь имьжє сътворѥна бѣ
[[Кѷрїлловица|Read the full article]]
</div>
4dctbls4qugqmw2kv3a1d15uwcp9vp7
88593
88592
2026-11-06T18:52:32Z
Qamen
30020
testing code
88593
wikitext
text/x-wiki
<!-- ROTATION-OUTPUT-V1 -->
''Automatic article rotation has not started yet.''
ocl9obn9sgc2gi537mjcaq0snpgai1a
88594
88593
2026-11-06T18:57:26Z
Qamen
30020
88594
wikitext
text/x-wiki
<!-- ROTATION-OUTPUT-V1 -->
''Automatic article rotation has not started yet.''
dnkbnugz3xsep7ioh2sackql5oclqwr