Жакова Вера Николаевна

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="cv">
  <siteinfo>
    <sitename>Википеди</sitename>
    <dbname>cvwiki</dbname>
    <base>https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%C4%95%D0%BF_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.1</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Медиа</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Ятарлă</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Сӳтсе явасси</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Хутшăнакан</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Хутшăнаканăн канашлу страници</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Википеди</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Википеди сӳтсе явмалли</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Ӳкерчĕк</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Ӳкерчĕке сӳтсе явмалли</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki сӳтсе явмалли</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Шаблон</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Шаблона сӳтсе явмалли</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Пулăшу</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Пулăшăва сӳтсе явмалли</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Категори</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Категорине сӳтсе явмалли</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Модуль</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Обсуждение модуля</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Жакова Вера Николаевна</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12020</id>
    <revision>
      <id>873743</id>
      <parentid>855075</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T22:02:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>28304</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>873743</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3944" sha1="oucmgy1n5k7q92i4hv5dgpjctwl9mw5" xml:space="preserve">{{Çыравçă
| Ят = Жакова Вера Николаевна
| Ӳкерчĕк = 
| Çуралнă вăхăт = [[1914]], [[авăн, 19]]
| Çуралнă вырăн = [[Никулино]] ялĕ, [[Пăрачкав районĕ]], {{ÇВ|Чĕмпĕр кĕперни|Чĕмпĕр кĕпернинче}}
| Вилнĕ вăхăт = [[1937]], [[пуш, 13]]
| Вилнĕ вырăн = {{ВВ|Чулхула|Чулхулара}}
| Ĕçлев тĕсĕ = [[вырăс чĕлхи|вырăс]] [[проза|прозăçи]]
| Ĕçсен чĕлхи = 
}}
'''Жакова Вера Николаевна''' ([[1914]], [[авăн, 19]], [[Чĕмпĕр кĕперни]], [[Пăрачкав районĕ]],  [[Никулино]] ялĕ — [[1937]], [[пуш, 13]], [[Чулхула]]) — вырăс прозăçи&lt;ref&gt;[http://enc.cap.ru/?t=prsn&amp;lnk=1504 Чувашская энциклопедия]&lt;/ref&gt;.

==Кун-çулĕ==
[[1914]] çулхи [[авăн, 19|авăн уйăхĕн 19-мĕшĕнче]] [[Чăваш Енĕн Пăрачкав районĕ]]нчи [[Никулино]] ялĕнче çуралнă. 

[[Пăрачкав педагогика техникумĕ]]нче пĕлӳ илнĕ. Шкулта ачасене вĕрентнĕ.

[[1937]] çулхи [[пуш, 13|пуш уйăхĕн 13-мĕшĕнче]] [[Чулхула]]ра вилнĕ, хулан некрополĕнче пытарнă&lt;ref&gt;[http://niznov-nekropol.ucoz.ru/index/zhakova_v_n/0-503 Нижегородский некрополь] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180626091245/http://niznov-nekropol.ucoz.ru/index/zhakova_v_n/0-503 |date=2018-06-26 }}&lt;/ref&gt;.

== Пултарулăх ĕçĕсем==
[[Ӳкерчĕк:Istori yagunova.jpg|thumb|Вера Жакова кĕнекен хуплашкки]]
Вера Жакова пăлхавçăсем, ăстасем, Елена Ягунова тĕлентермĕшĕсем çинчен историллĕ романсем çырнă. Çавăн пекех вăл Бажёнов архитектор, Кулибин ăста, ӳнерçĕсем çинчен те çырнă. 

Çамрăк çыравçă Макçăм Горькийпе тачă çыхăну тытнă, çыру çырнă. 

Чылай ĕçĕсем пичетленмен, [[Чулхула]]па [[Мускав]] архивĕсенче упранаççĕ.

== Вуламалли ==

== Асăрхавсем ==
{{асăрхавсем}}

== Каçăсем ==
* [http://www.libamur.ru/new/2508.html Амурская областная научная библиотека имени Н.Н. Муравьева-Амурского.]
* [http://slovoart.ru/node/1159 Словесница Искусств]
* [http://gov.cap.ru/SiteMap.aspx?gov_id=440&amp;id=945653 Жакова Вера Николаевна]
* [http://www.nounb.sci-nnov.ru/projects/litmap/author/jakova.html Литературная газета Нижегородской области] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170829133325/http://www.nounb.sci-nnov.ru/projects/litmap/author/jakova.html |date=2017-08-29 }}
* [http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-9071.htm Краткая литературная энциклопедия]
* [http://www.ampravda.ru/2014/02/08/040966.html Писатель для Веры]
* [http://niznov-nekropol.ucoz.ru/index/zhakova_v_n/0-503 Нижегородский некрополь] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180626091245/http://niznov-nekropol.ucoz.ru/index/zhakova_v_n/0-503 |date=2018-06-26 }}
* [https://verazhakova.wordpress.com/ Вера Жакова &quot;Исторические повести&quot;]
* [https://www.playbuzz.com/ludmila11/1-29-2017-11-15-13-am Опрос: &quot;Знакомы ли вы с творчеством Веры Жаковой?&quot;]{{Ĕçлемен каçă|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}

[[Категори:Чăваш Енĕн паллă çыннисем]]</text>
      <sha1>oucmgy1n5k7q92i4hv5dgpjctwl9mw5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Елчĕк ен (хаçат)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17574</id>
    <revision>
      <id>873742</id>
      <parentid>725933</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T20:51:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>28304</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>873742</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2651" sha1="g7q8pxhnsfx0fzmgailexv4ow7jbliw" xml:space="preserve">{{Хаçат
| ят = Елчĕк ен
| ӳкерчĕк = 
| алпусни = 
| тĕс = Эрнере иккĕ, çырăнмалла
| формат = А3
| чĕлхе = [[чăваш чĕлхи|чăвашла]]
| никĕсленĕ = [[1932]] [[çурла, 5]]
| кăларакан = 
| редактор = Николай Малышкин 
| тираж = 3000 яхăн экз.
| тĕп оффис = [[Чăваш Республики]], [[Елчĕк]] чиркӳ ялĕ, Первомай урамĕ,16 ç.
| веб-сайт = [http://елчекен.рф/ елчекен.рф]
}}

'''Елчĕк ен''' ({{lang-ru|Яльчикский край}}) — [[Елчĕк районĕ]]н хаçачĕ. [[Чăваш чĕлхи]]пе эрнере икĕ хут пичетленсе тухать, А3 форматлă 6 хут енĕ. Тираж 2885 экз.

Учредитель «Елчĕкри пичет çурчĕ» республикăри патшалăх предприятийĕ.

Почта адресĕ: 429380, Чăваш Республики, Елчĕк районĕ, [[Елчĕк]] с., Первомайская урамĕ, 16 çурт.

Тĕп редакторĕ — Николай Малышкин. Елчĕкри пичет çурчĕн директорĕ В. Кондратьев. 

== Кун-çулĕ ==
Хаçатăн пĕрремĕш кăларăмĕ [[1932]] çулхи [[çурла, 5|çурла уйăхĕн 5-мĕшĕнче]] &quot;Колхоз ялавĕ&quot; ятпа тухнă.

== Асăрхавсем ==
{{Асăрхамалли}}

== Каçăсем ==
* [http://gov.cap.ru/?gov_id=594 Елчĕк енĕн сайчĕ]
* [http://www.yal-pressa.cap.ru/ Елчĕк енĕн сайчĕ]{{Ĕçлемен каçă|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* [http://gov.cap.ru/hierarhy.asp?govid=12&amp;page=.%2F299%2F2899%2F233926%2F372022%2F372027&amp;pageup=.%2F299%2F2899%2F233926%2F372022&amp;Cmd=%C2%E2%E5%F0%F5 Хаçат çинчен информаци];
* [http://www.smi21.ru/?mode=orgs&amp;orgs=96&amp;ctype=card&amp;date=15.12.2008 Чăваш Республикин МХХ порталĕ çинче хаçат страници]{{Ĕçлемен каçă|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}.
* [https://chuvash.org/news/30289.html Район хаҫачӗсене пӗтерме парас марччӗ!]

{{Press-stub}}

{{Чăвашла хаçат-журнал}}

[[Категори:Массăллă хыпар хатĕрĕсем]]
[[Категори:Чăвашла тухакан хаçатсем]]
[[Категори:Чăваш хаçат-журналĕсем]]
[[Категори:Раççей хаçачĕсем]]</text>
      <sha1>g7q8pxhnsfx0fzmgailexv4ow7jbliw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Геноцид</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26147</id>
    <revision>
      <id>873736</id>
      <parentid>835448</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T15:43:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>28304</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>873736</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6990" sha1="bf6flq0pxtf3qr89a6vlpbini15g598" xml:space="preserve">'''Геноци́д''' ({{lang-el|γένος}} — ăрат, йăх тата {{lang-la|caedo}} — вĕлеретĕп) — епле те пулин [[наци]], [[этнос]], [[раса]] е [[тĕн]] ушкăнне пĕтĕмпех е пайне пĕтерес шухăшпа тăвакан ĕç-пуçсем:
* çак ушкăнăн пайташĕсене [[вĕлерӳ|вĕлерни]];
* вĕсен [[сывлăх]]не йывăр сиен кӳни;
* çак ушкăнра [[ача çуратаслăх]]а пĕтерес ĕçсене йĕркелени;
* [[ача]]сене туртса илни;
* çак ушкăна пĕтĕмпех е пайне пĕтерес тĕллевпе ятарласа пурнăçри кирлĕ майсене туса хуни.

[[1948]] çултанпа геноцида ПНО [[тĕнчери киревсĕр ĕç]] тесе шутлать.

Этемлĕх кун-çулĕнче геноцид тĕслĕхне чылай, авалхи вăхăтран хальхи кунсене çити,  тупма пулать. Уйрăмах çак халăха пĕтерекен [[вăрçă]]семпе тустару-çарату харçисенче, шалти этнос тата тĕн тĕкĕшĕвĕсенче, европа патшалăхĕсен [[колони]] империсене тунă чухне питĕ вичкĕн курăнать.

== Терминăн кун-çулĕ ==
«Геноцид» термина пĕрремĕш калаçăва [[1943]] çулта поляк юрисчĕ [[еврейсем|еврейрен]] пулса тухнă [[Лемкин Рафаэль]] кĕртнĕ, тĕнчери [[право статусĕ|право статусне]] вăл [[Иккĕмĕш Тĕнче вăрçи]] вĕçленсен, [[1948]] çулхи раштав уйăхĕнче этемлĕхе хирĕçле питĕ йывăр киревсĕр ĕç ăнлавĕ («Геноцид киревсĕр ĕçе малтан асăрхаттарас тата уншăн айăплас конвенци») евĕр кĕртнĕ.

== Йышăнни тата яваплăх ==
Геноцида тĕнчери пуçиле ĕç вырăнне хураççĕ. Сăмахран, [[Раççей|Раççей Федерацинче]] этемлĕхĕн лăпкăлăхĕпе хăрушсăрлахне хирĕç киревсĕр ĕç тесе геноцидшăн [[пуçилли яваплăхĕ]] лекет ([[s:Уголовный кодекс Российской Федерации/Глава 34#Статья 357. Геноцид|ст. 357 Уголовного кодекса]]).

Çапах та, геноцид фактне тĕнче шайĕнче йышăнни йывăр шутланать. Геноцид актне тунă тесе айăпланă чухне, влаç ăна хăй çине илмест, тăтăшах малтан влаçра пулнисен геноцид актне влаçа илсе юлакансем йышăнаççĕ. Геноцида уйрăм виççĕмĕш патшалăхсем кăна йышăнаççĕ.

== Тĕслĕхсем ==
[[XX ĕмĕр]]ти паллă геноцидсем  (хронологилле):
* [[1895]]—[[1923]] çулсенче [[Осман империйĕ|Осман империнче]] [[Эрменсем|эрменсене]] пĕтерни тата [[депортаци]]лени ([[Эрменсен геноцичĕ]]).
* [[Иккĕмĕш Тĕнче вăрçи]] вăхăтĕнче [[Виççĕмĕш райх|наци Германийĕ]] [[еврейсем|еврейсене]] ([[Холокост]]), [[чикансем|чикансене]] ([[Чикансен геноцичĕ]]) тата славянсене ([[Совет вăрçă тыткăнçисем Тăван Çĕршывăн Аслă вăрçи]]нче) пĕтерни.
* Иккĕмĕш Тĕнче вăрçи вăхăтĕнче фашистсем майлă [[Хорвати|хорватсен]] [[Павелич Анте|Павелич]] режимĕ [[сербсем|сербсене]] пĕтерни ([[Усташсем]]).
* [[Пол Пот]]па [[Иенг Сари]] режимĕ [[1975]]—[[1979]] çулсенче [[Камбоджа|Камбоджăра]] виççĕ мильона таран камбоджисене пĕтерни ([[Хĕрлĕ кхмерсем]]).
* Ирак çарĕсем патшалăхăн çурçĕр енче пурăнан курд халăхне пĕтерни — сăмахран, [[1987]]—[[1989]] çç. [[Анфаль]] операцинче.
* [[1994]] çулти [[Руандăри геноцид]] — [[Руанда|Руандăра]] [[хуту]]сем 800 пин [[тутси]]сене пĕтернĕ.

== Çав. пекех ==
* [[Этноцид]]
* [[Вăрçăри пуçиле ĕçĕ]]
* [[Индейсен геноцичĕ]]

== Асăрхавсем ==
{{асăрхавсем}}

== Каçăсем ==
* [http://www.un.org/russian/documen/convents/genocide.htm Конвенция о предупреждении и наказании преступления геноцида] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101224060436/http://www.un.org/russian/documen/convents/genocide.htm |date=2010-12-24 }} (Утверждена и предложена к подписанию и ратификации резолюцией [[Генеральная Ассамблея ООН|Генеральной Ассамблеи ООН]] 260 A (III) от 9 декабря 1948 г.)
* [http://genocide.ru/lib/genocides/index.htm Акты геноцида в истории человечества] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150531090243/http://www.genocide.ru/lib/genocides/index.htm |date=2015-05-31 }}
* [http://antiturk.do.am геноцид Армян в 1915 году]
* Джеймс Петрас. [http://left.ru/2006/11/modern145.phtml Эпоха модерна и геноциды 20-го века: строительство империи и массовые убийства (часть I)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110913082406/http://left.ru/2006/11/modern145.phtml |date=2011-09-13 }} [http://left.ru/2006/13/petras147.phtml (часть II)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110913082355/http://left.ru/2006/13/petras147.phtml |date=2011-09-13 }}
* [http://www.pravda.ru/world/2005/5/82/337/19724_GENOCID.html Геноцид: от библейских времен до XX века]
* [http://zvezda.ru/politics/2006/10/13/genocide_1.htm Геноцид русского населения в Чечне 1990—2005] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120709063446/http://zvezda.ru/politics/2006/10/13/genocide_1.htm |date=2012-07-09 }}

{{Этнополитика}}
{{Тĕнчери пуçиле тивĕç-ирĕкĕ}}
{{Çын тивĕç-ирĕкĕсем}}

[[Категори:Геноцид|*]]
[[Категори:Тĕнчери тивĕç-ирĕк]]</text>
      <sha1>bf6flq0pxtf3qr89a6vlpbini15g598</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Довлатов Сергей Донатович</title>
    <ns>0</ns>
    <id>59910</id>
    <revision>
      <id>873741</id>
      <parentid>853366</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T19:09:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>28304</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>873741</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14516" sha1="mats4fge4qezfp6olt6d9xgq6vulzhe" xml:space="preserve">{{Пĕр хушаматлисем|Довлатов (пĕлтерĕшсем){{!}}Довлатов}}
{{Çыравçă
 |Ят                  = Сергей Довлатов
 |Ӳкерчĕк             = Dovlatov_voice.jpg
 |Анлашĕ              = 
 |Çуралнă чухнехи ят  = Довла́тов-Ме́чик Сергей Донатович
 |Çуралнă вырăн       = Ĕпхӳ, {{ÇВ|Пушкăрт АССР|Пушкăртстанра}}, РСФСР, СССР
 |Çуралнă вăхăт       = [[авăн, 3]], [[1941]]
 |Вилнĕ вырăн         = {{ВВ|Нью-Йорк|Нью-Йоркра}}, [[АПШ]]
 |Вилнĕ вăхăт         = [[çурла, 24]], [[1990]]
 |Ĕçлев тĕсĕ          = çыравçă, журналист
 |Хастар çулсем       = 
 |Тĕлĕ                = 
 |Жанр                = 
 |Ĕçсен чĕлхи         = вырăс, акăлчан
 |Lib                 = http://www.lib.ru/DOWLATOW/
 }}
[[File:Dovlatov-Berezino-PushkinskieGory-1a.jpg|thumb|Сергей Довлатов пурăннă çурт]]
'''Серге́й Дона́тович Довла́тов''' (паспортра — '''Довла́тов-Ме́чик'''; [[авăн, 3]], [[1941]], [[Ĕпхӳ]] — [[çурла, 24]], [[1990]], [[Нью-Йорк]]) — совет тата американ&lt;ref&gt;[http://ria.ru/culture/20140505/1006630128.html В Нью-Йорке решат вопрос о присвоении одной из улиц имени Довлатова]&lt;/ref&gt; çыравçи тата журналисчĕ.

== Биографи ==
Сергей Довлатов 1941 çулхи авăнăн 3-мĕшĕнче [[Ĕпхӳ]]ре, театр режиссёрĕн çемьинче çуралнă&lt;ref&gt;[http://www.pseudology.org/Dovlatov/Rodnia/index.htm Родня и факты биографии] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101104065022/http://www.pseudology.org/Dovlatov/Rodnia/index.htm |date=2010-11-04 }}&lt;/ref&gt;, ашшĕ [[Мечик Донат Исаакович|Донат Мечик ]] еврей (1909—1995), амăшĕ  актриса, каярах корректор Нора Степановна Довлатова (1908—1999), эрмен хĕрĕ. [[Ĕпхӳ|Пушкăрт АССР тĕп хулине]] унăн ашшĕ-амăшне вăрçă тапрансан эвакуациленĕ.

1944 çултанпа [[Санкт-Петербург|Ленинградра]] пурăннă. 1959 çулта [[Санкт-Петербургри патшалăх университетчĕн филологи факультечĕ]]н финн чĕлхи уйрăмне вĕренме кĕнĕ те иккĕ çул çурă  лекцисене çӳренĕ&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.ozon.ru/context/detail/id/242785/|title = Сергей Донатович Довлатов|publisher = www.ozon.ru|accessdate= 19 августа 2008}}&lt;/ref&gt;. [[Рейн Евгений Борисович|Евгений Рейн]]&lt;ref&gt;{{cite web|url= http://www.idelo.ru/309/25.html|title= Мне скучно без Бродского и Довлатова|author= Евгений Рейн|date= 19 января 2004|publisher= «[[Дело (газета, Санкт-Петербург)|Дело]]»|accessdate= 19 августа 2008|archiveurl= http://www.webcitation.org/61AodePwM|archivedate= 2011-08-24}}&lt;/ref&gt;, [[Найман Анатолий Генрихович|Анатолий Найман]], [[Бродский Иосиф Александрович|Иосиф Бродский]] Ленинград поэчĕсмпе тата [[Вольф Сергей Евгеньевич|Сергей Вольф]] прозăçăпа («Невидимая книга»), [[Ней Александр|Александр Нежданов]] ӳкерçĕпе паллашнă. Университетран япăх вёреннĕшĕн кăларса янă.

Виçĕ çул хушши Шалти çарсенче хĕсметре тăнă, [[Коим Республики]]нчи тӳрлетӳ колонисенче ( [[Чиньяворык]] паçулки) сыхланă. Бродский аса илнипе&lt;ref&gt;{{cite web|author= Иосиф Бродский|url= http://www.yavlinsky.ru/culture/print.phtml?id=1294|title= О Сереже Довлатове|publisher= официальный сайт Г. А. Явлинского|datepublished = 2003 çулхи авăнăн 3-мĕшĕ|accessdate= 2008 çулхи çурлан 19-мĕшĕ|archiveurl= http://www.webcitation.org/61AoeRtnL|archivedate= 2011-08-24}}&lt;/ref&gt;, Довлатов çартан «Толстой Крымран таврăннă пекех, калавсен çыххипе тата кăштах ошеломлённостью во взгляде».

Довлатов [[Санкт-Петербургри патшалăх университечĕ|ЛПУ]] журналистика факультетне вĕренме кĕнĕ, студентсен нумай тиражлă [[Санкт-Петербургри патшалăх тинĕс техникин университечĕ|Ленинградри карап тăвакан институчĕн]] «За кадры верфям» хаçатĕнче тăрăшнă, калавсем çыркаланă.

== Асăрхавсем ==
{{асăрхавсем|2}}

== Вуламалли ==
* ''[[Генис, Александр Александрович|Генис А. А.]]'' Довлатов и окрестности: филологический роман. М.: [[Вагриус]], 2001. — 288 с. — ISBN 5-264-00541-9
* ''Ковалова А.'', ''[[Лурье, Лев Яковлевич|Лурье Л.]]'' Довлатов. СПб.: [[Амфора (издательство)|Амфора]], 2009. — 441 с. — ISBN 978-5-367-00943-9 (Серия «Главные герои»)
* ''Пекуровская, Ася''. [http://lib.ru/MEMUARY/PEKUROVSKAYA/dovlatov.txt Когда случилось петь С. Д. и мне: Сергей Довлатов глазами первой жены]. СПб.: [[Симпозиум (издательство)|Симпозиум]], 2001. — 432 с. — ISBN 5-89091-160-0
* ''Сальмон Л.'' Механизмы юмора. О творчестве Сергея Довлатова. М.: [[Прогресс-Традиция (издательство)|Прогресс-Традиция]], 2008. — 255 с. — ISBN 5-89826-294-6
* ''[[Сухих, Игорь Николаевич|Сухих И. Н.]]'' Сергей Довлатов. Время. место, судьба. Изд. 3-е. СПб.: [[Азбука (издательство)|Азбука]], 2010. — 288 с. — ISBN 978-5-389-01083-3 (''1-е изд. '': 1996, ''2-е изд.'': 2006)
* ''[[Попов, Валерий Георгиевич|Попов В. Г.]]'' Довлатов. М.: [[Молодая гвардия (издательство)|Молодая гвардия]], 2010. — 368 с. — ISBN 978-5-235-03358-0 ([[ЖЗЛ]]); ''2-е изд.'': 2006.
* Сергей Довлатов: творчество, личность, судьба: Итоги Первой междунар. конф. «Довлатовские чтения» / сост. и подгот. А. Арьева. — СПб.: [[Звезда (журнал XX—XXI веков)|Звезда]], 1999. — 320 c.

== Каçăсем ==
* [http://www.sergeidovlatov.com/ Сергей Довлатов пирки сайт]
* [http://spintongues.msk.ru/dovlatov/soder.html Сергей Довлатовăн мемориал страници] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070330035122/http://spintongues.msk.ru/dovlatov/soder.html |date=2007-03-30 }}, бобошки и марзаны Мефодия Кобылкина, Лавка Языков.
* [http://www.vrev.ru/dovlatov.html Сергей Довлатов в Пушкинских Горах] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110714115805/http://www.vrev.ru/dovlatov.html |date=2011-07-14 }}
* [http://dovlatov.ee/ Дни Довлатова в Таллине] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160110151826/http://dovlatov.ee/ |date=2016-01-10 }}, 25—27 августа 2011
* [http://nekrassov-viktor.com/AboutOfVPN/Dovlatov-Avtografi.aspx Автографы Сергея Довлатова на книгах, подаренных Виктору Некрасову, переписка]
* [http://naundervude.ru/ Сайт «Соло на ундервуде»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110215164727/http://www.naundervude.ru/ |date=2011-02-15 }}
; Палланă çынсем аса илнисем
* ''Барсова, Наталья''. [http://www.mk-piter.ru/2006/09/06/024/ Вся правда о Довлатове: Петербургские исследователи развенчивают расхожие мифы о писателе] // [[Московский комсомолец|
МК в Питере]]. 2006. [[6 сентября]], — свидетельства Владимира и Натальи Евсевьевых.
* ''[[Куберский, Игорь Юрьевич|Куберский И.]]'' [http://www.netslova.ru/kubersky/dovlatov.html Маленькая железная собачка от Серёжи Довлатова] [: [[эссе]] ] // [[Сетевая Словесность]]. 2008.
* ''[[Лайдинен, Наталья Валерьевна|Лайдинен Н.]]'' [http://www.alefmagazine.com/pub1626.html Григорий Рыскин: «Моя еврейская мама была банщицей»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160830011830/http://www.alefmagazine.com/pub1626.html |date=2016-08-30 }} [: интервью ] // [[Алеф (журнал)|Алеф]]. 2008. Декабрь, — вспоминает, среди прочего, о совместной работе в «Русском американце».
* ''Зибунова, Тамара Николаевна''. [http://www.pseudology.org/Dovlatov/Podrugi/Zibunova/Dovlatov_Tallinn.htm Сергей Довлатов в Таллине: сентябрь 1972 года — март 1975 года]{{Ĕçлемен каçă|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, — воспоминания близкой знакомой
* ''Бломберг, Светлана''. [http://sblomberg.ru/?p=140 «Память вне памятных дат»] — о таллинском периоде жизни Довлатова
;Довлатова халалланă радиокалаçусем
* [https://web.archive.org/web/20090528020908/http://www.voanews.com/russian/archive/2004-02/a-2004-02-01-5-1.cfm В честь Сергея Довлатова], Анна Плотникова, «[[Голос Америки]]», ''2004''.
* [http://www.svobodanews.ru/archive/ru_spec_evergreen/20070301/36/223.html Довлатов и окрестности] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120115003831/http://www.svobodanews.ru/archive/ru_spec_evergreen/20070301/36/223.html |date=2012-01-15 }}. Цикл передач [[Генис, Александр Александрович|Александра Гениса]] на [[Радио «Свобода»]], ''пуш — ака, 2007''.

;Хайлавсем
* [http://www.dovlatov.org.ru/ Юмор — украшение нации…] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070818164100/http://www.dovlatov.org.ru/ |date=2007-08-18 }} Сергей Донатович Довлатов, гений с широкой грудью и большим сердцем.
* [http://www.lib.ru/DOWLATOW/ Сергей Довлатов на Lib.Ru]

; Рецензисем
* ''[[Иванова Наталья Борисовна|Иванова Н.]]'' [http://magazines.russ.ru/znamia/2001/5/rec_iv.html Чужие письма читать рекомендуется: ''Сергей Довлатов — Игорь Ефимов. Эпистолярный роман. — М.: Захаров, 2001. — 463 с.''] // [[Знамя (журнал)|Знамя]]. 2001. № 5.

; Видео
* [http://www.vesti.ru/videos?vid=357166 Сергею Довлатову сегодня исполнилось бы 70 лет] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131222005958/http://www.vesti.ru/videos?vid=357166 |date=2013-12-22 }}, «[[Россия-24]]», 27 августа 2011.
* [http://video.yandex.ru/users/kinosfera/view/3/ Жизнь нелегка… Ваш Сергей Довлатов] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131203014302/http://video.yandex.ru/users/kinosfera/view/3/ |date=2013-12-03 }}, режиссёры: Алексей Шишов, Елена Якович, 2007.
* [http://5-tv.ru/video/1015592/ Довлатов. Часть первая], режиссёр [[Лурье, Лев Яковлевич|Лев Лурье]], 2007.
* [http://5-tv.ru/video/1015593/ Довлатов. Часть вторая], режиссёр Лев Лурье, 2007.
* [http://topspb.tv/news/news1720/ Открытие выставки А. Флоренского «Рисунки к Довлатову» в Библиотеке им. М. Ю. Лермонтова] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160505163806/http://topspb.tv/news/news1720/ |date=2016-05-05 }}. Телеканал Санкт-Петербург, 1 сентября 2011 г.
* [http://shuum.ru/articles/716 Вручение литературной Премии имени Сергея Довлатова] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304215545/http://shuum.ru/articles/716 |date=2016-03-04 }}. [[Санкт-Петербург]], 4 сентября 2011 г.
* {{youtube|nRzS0gy7nWo|Трейлер документально-анимационного фильма «Написано Сергеем Довлатовым», 2012|logo=1}}

[[Категори:Сергей Довлатов| ]]
[[Категори:XX ĕмĕрти Раççей çыравçисем]]
[[Категори:Раççей публицисчĕсем]]
[[Категори:АПШ публицисчĕсем]]
[[Категори:XX ĕмĕрти вырăс çыравçисем]]
[[Категори:Пайăр çынсем:Санкт-Петербург]]
[[Категори:Пайăр çынсем:Таллин]]
[[Категори:Вера Панова]]
[[Категори:«Маунт-Хеброн» çăвине пытарнисем]]</text>
      <sha1>mats4fge4qezfp6olt6d9xgq6vulzhe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Дао дэ цзин</title>
    <ns>0</ns>
    <id>85695</id>
    <revision>
      <id>873738</id>
      <parentid>800412</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T18:01:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>28304</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>873738</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4329" sha1="0eq2klo2raqcrrhhg7zckosf9ale7m9" xml:space="preserve">{{Литература хайлавĕ
 |Ячĕ                 = Дао дэ цзин
 |Тăван ячĕ           = [[Китай чĕлхи|道德經]]
 |Ӳкерчĕк             = Mawangdui LaoTsu Ms2.JPG
 |Ӳкерчĕке алпусни    = Дао дэ цзин
 |Жанр                = 
 |Автор               =  [[Лао Цзы]] 
 |Тăван чĕлхи         = 
 |Хайланă             = 
 |Публикаци           =  
 |Уйрăм кăларăм       = 
 |Издательство        = 
 |Куçару              = 
 |Викивулавăш-текст   = 
 }} 
 
'''Дао дэ цзин''' (кит. трад. 道德經, упр. 道德经, пиньинь Dào Dé Jīng, «Ҫул тата чыс кӗнеки») — Китай тата ытти тӗнче этеплӗхӗ ҫине вӑйлӑ витӗм хунӑ Китай шухӑшлавӗн вӗренӗвӗн ҫулкуҫӗ тата чи пӗлтерӗшлӗ палӑкӗсенчен пӗри. Ку ҫырав ӗҫӗн тӗп шухӑшӗ — дао пӗлтерӗшӗ.

Кӗнеке авторӗ [[Лао Цзы]] шутланать (п. эрч. VI — V ӗмӗрсем), ҫавна пула хӑш чух кӗнеке унӑн ячӗпе ҫӳрет. 

== Вуламалли ==
*Головачёва Л. И. К текстологическому анализу 38-го чжана «Даодэцзина» // Теоретические проблемы изучения литератур Дальнего Востока: тез. 12-й науч. конф. М., 1986. Ч.1. С.73-81.
*Головачёва Л. И. О реконструкции структуры «Даодэцзина» // Теоретические проблемы изучения литератур Дальнего Востока. М., 1988. Ч.1.- С.67-73.
*Головачёва Л. И. «Позавчерашней ночью мне снилась беседа с Го Мо-жо …» : Размышления о переводах и изучении «Даодэцзин» // Материалы V Междунар. науч. конф. «Проблемы литератур Дальнего Востока». 27 июня — 1 июля 2012 г. СПб., 2012, Т.1. С.81-88.
*Дёмин Р. Н. Свидетельство Александра Полигистора о пифагорейцах и 55 параграф «Дао дэ цзина» // Компаративистский анализ общечеловеческого и национального в философии: Материалы Всероссийской конференции. СПб., 2006. С.51-58.
*Карапетянц А. М., Крушинский А. А. Современные достижения в формальном анализе «Дао дэ цзина» // От магической силы к моральному императиву: категория дэ в китайской культуре. М., 1998.
*Кобзев А. И. «Дао дэ цзин» // Духовная культура Китая: энциклопедия. М., 2006. Т.1: Философия. С.227-232.

== Каҫӑсем ==
*
* [http://www.nhat-nam.ru/forum/viewtopic.php?p=541#p541 Текст Дао дэ цзин работы каллиграфа Чжао Мэнфу] (китайский)
* [http://ru.path-to-tao.info/tao_te_ching.html Дао Дэ Цзин]{{Ĕçлемен каçă|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* [http://www.tao-te-king.org 老子 Lǎozĭ 道德經 Dàodéjīng — 拼音 Pīnyīn + 王弼 WángBì + 馬王堆 Mǎwángduī + 郭店 Guōdiàn]
* [http://tao-te-ching.ru Сайт-книга «Дао Дэ Цзин» на русском языке (перевод Ян Хин-шуна)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190114210143/http://tao-te-ching.ru/ |date=2019-01-14 }}

[[Категори:Кĕнекесем, алфавитпа]]
[[Категори:Литература хайлавĕсем, алфавитпа]]
[[Категори:Даос çăлкуçĕсем]]
[[Категори:Китай философийĕ]]
[[Категори:Кĕнекесем, алфавитпа]]
[[Категори:Философипе хайланисем]]
[[Категори:Тĕнче туни пирки текстсем]]</text>
      <sha1>0eq2klo2raqcrrhhg7zckosf9ale7m9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Геотектоника</title>
    <ns>0</ns>
    <id>115024</id>
    <revision>
      <id>873737</id>
      <parentid>865315</parentid>
      <timestamp>2026-05-06T15:58:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>28304</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>873737</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6308" sha1="gps33cpfmxwrfdh5njqltj6oatmds97" xml:space="preserve">'''Геотектó‎ника''' ([[Тектоника]]&lt;ref&gt;Тектоника // Геологический словарь. Т. 3. {{СПб.}}: [[ВСЕГЕИ]], 2017. С. 202.&lt;/ref&gt;, Тектоника геологийĕ) — [[Тектоносфера|тектоносферăри]] тата Çĕр ăшĕнчи структурăна, куçăма, дефрмацие тата аталанăвне тĕпчекен ăслăх&lt;ref&gt;Геотектоника // Геологический словарь. Т. 1. {{СПб.}}: [[ВСЕГЕИ]], 2017. С. 232.&lt;/ref&gt;.

[[Геологи]]н çак уйрăмĕ Çĕр аталанса пынăçем [[литосфера|литосфера]] тытăмлăхне, куçăмĕсене, деформацисене тĕпчет. Геотектоника пĕтĕм геологин теори тĕшши шутланать&lt;ref&gt;Определение Н. С. Шатского, которое он дал на совещании в Институте геологических наук АН СССР, 1948.&lt;/ref&gt;. Наука, изучающая историю развития тектонических структур.

== Геотектоника уйрăмĕсем ==
== Истори ==

== Çав. пекех ==
* [[Геотектоника (журнал)]]
* [[Тектоника]]

== Асăрхавсем ==
{{асăрхавсем}}

== Литература ==
Паллă кĕнекесем, хронологи йĕркипе:
* ''Тетяев М. М.'' Основы геотектоники. {{Л.}}, {{М.}}: Госгеолиздат, 1934. 288 с. (2-е издание, 1941)
* ''Моисеев А. С.'' Введение в геотектонику. {{Л.}}: Изд-во ЛГУ, 1939. 178 с.
* ''Косыгин Ю. А.'' Основы тектоники. — М.: Недра, 1974. — 216 с.
* {{кĕнеке|автор=Белоусов В. В. |пуçелĕк=Основы геотектоники |вырăн=М. |издательство=Недра |кăларăм=2-е изд., перераб. и доп. |çул=1989 |страниц=381, [1] |isbn=5-247-00492-2 |иллюстрации=ил., карт.}}
* {{Кĕнеке|пуçелĕк = Фундаментальные проблемы общей тектоники |яваплă = Под. ред. академика Ю.М. Пущаровского |вырăн = М. |издательство = Науч. мир |çул = 2001 |страниц = 520 |isbn = 5-89176-140-8 |ref = ''Фундаментальные проблемы общей тектоники''}}
* {{Кĕнеке|автор = {{nobr|Хомизури Г. П.}} |пуçелĕк = Геотектоническая мысль в античности |яваплă = Отв. ред. {{nobr|Ю.Я. Соловьёв}} |вырăн = М. |издательство = Наука |çул = 2002 |страниц = 213 |сери = Очерки по истории геологических знаний. Вып. 31 |isbn = 5-02-006444-0 |ref = ''Хомизури Г.П.''}}
* {{Кĕнеке|автор = {{nobr|Лобковский Л. И.}}, {{nobr|Никишин А.М.}}, {{nobr|Хаин В.Е.}} |пуçелĕк = Современные проблемы геотектоники и геодинамики |яваплă = Под. общ. ред. {{nobr|В.Е. Хаина}} |вырăн = М. |издательство = Науч. мир |çул = 2004 |страниц = 610 |isbn =  5-89176-279-X |ref = ''Лобковский Л.И. и др.''}}
* {{Кĕнеке|автор = {{nobr|Гаврилов В. П.}} |пуçелĕк = Геотектоника: учебник для вузов |çул = 2005 |вырăн = М. |издательство = ФГУП Изд-во «Нефть и газ» РГУ нефти и газа им. {{nobr|И.М. Губкина}} |страниц = 368 |isbn = 5-7246-0354-3 |ref = ''Гаврилов В.П.''}}
* {{Кĕнеке|автор = {{nobr|Гончаров М. А.}}, {{nobr|Талицкий В. Г.}}, {{nobr|Фролова Н. С.}} |пуçелĕк = Введение в тектонофизику |яваплă = Под ред. {{nobr|Н.В. Короновского}} |вырăн = М. |издательство = Кн. Дом Университет |çул = 2005 |страниц = 495 |isbn = 5-98227-074-1 |ref = ''Гончаров М.А. и др.''}}
* {{Кĕнеке|автор = {{nobr|Несмеянов С. А.}} |пуçелĕк = Инженерная геотектоника |вырăн = М. |издательство = Наука |çул = 2005 |страниц = 780 |isbn = 5-02-033051-5 |ref = ''Несмеянов С.А.''}}
* {{Кĕнеке|автор = {{nobr|Хаин В. Е.}}, {{nobr|Ломизе М.Г.}} |пуçелĕк = Геотектоника с основами геодинамики: учебник |вырăн = М. |издательство = КДУ |çул = 2005 |страниц = 560 |isbn = 5-98227-076-8 |ref = ''Хаин В.Е. и др.''}}
* {{Кĕнеке|пуçелĕк = Понятия и термины геотектоники и глобальной металлогении: словарь-справочник |яваплă = Сост. {{nobr|Г.Я. Абрамович}} |вырăн = Иркутск |издательство = Изд-во Иркут. гос. ун-та |çул = 2009 |страниц = 161 |isbn = 978-5-9624-0358-8 |ref = ''Понятия и термины геотектоники и глобальной металлогении''}}

Картографи хайлавĕсем:
* [https://vsegei.ru/ru/activity/intcooperation/tect_map35M/map.php Международная тектоническая карта мира]{{Ĕçлемен каçă|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (TeMaW; [https://tecton-map.vsegei.ru/ ГИС-проект]{{Ĕçлемен каçă|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}) — 1 : 35 000 000, [[ВСЕГЕИ]], ''в работе''.

== Каçăсем ==
* [[Проект:Геологи/Ят-йышсем/Геологи циклĕнчи ăслăхсем|Геологи циклĕнчи ăслăхсен]] ят-йышĕ.

{{Геологи уйрăмĕсем}}

[[Категори:Тектоника]]
[[Категори:Геотектоника]]</text>
      <sha1>gps33cpfmxwrfdh5njqltj6oatmds97</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шаблон:Potd/2026-05-12 (cv)</title>
    <ns>10</ns>
    <id>129919</id>
    <revision>
      <id>873739</id>
      <timestamp>2026-05-06T18:36:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ymblanter</username>
        <id>7764</id>
      </contributor>
      <comment>Ҫӗнӗ страница: «Вид монастырского комплекса Тахти-Бахи, Хайбер-Пахтунхва, Пакистан»</comment>
      <origin>873739</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123" sha1="9ijb1u9esei2r5w5o1uczbidf0onxy9" xml:space="preserve">Вид монастырского комплекса Тахти-Бахи, Хайбер-Пахтунхва, Пакистан</text>
      <sha1>9ijb1u9esei2r5w5o1uczbidf0onxy9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Шаблон:Potd/2026-05-12</title>
    <ns>10</ns>
    <id>129920</id>
    <revision>
      <id>873740</id>
      <timestamp>2026-05-06T18:36:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ymblanter</username>
        <id>7764</id>
      </contributor>
      <comment>Ҫӗнӗ страница: «Takht-i-Bahi Buddhist Monastery.jpg»</comment>
      <origin>873740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" sha1="svnwraniqh6crxmqxf3afwiroemy51o" xml:space="preserve">Takht-i-Bahi Buddhist Monastery.jpg</text>
      <sha1>svnwraniqh6crxmqxf3afwiroemy51o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Çулташ çулташĕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129921</id>
    <revision>
      <id>873744</id>
      <timestamp>2026-05-07T11:20:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ellodanis5</username>
        <id>17302</id>
      </contributor>
      <comment>Ҫӗнӗ страница: «[[File:Exomoon Kepler-1625b-I orbiting its planet (artist’s impression).tiff|thumb|Exomoon Kepler-1625b-I orbiting its planet (artist’s impression)]] {{Пĕлтерĕшсем|Çулташ (пĕлтерĕшсем)}} '''Çулташ çулташĕ''', е '''субçулташ''', е '''субсателлит'''.  Юрилле мар субçулташсене ксмосра тупса палăртайман, çавна май унашкаллисем гип...»</comment>
      <origin>873744</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1252" sha1="mg6sb868de51kp8kxkuowbdh7jvcb12" xml:space="preserve">[[File:Exomoon Kepler-1625b-I orbiting its planet (artist’s impression).tiff|thumb|Exomoon Kepler-1625b-I orbiting its planet (artist’s impression)]]
{{Пĕлтерĕшсем|Çулташ (пĕлтерĕшсем)}}
'''Çулташ çулташĕ''', е '''субçулташ''', е '''субсателлит'''.

Юрилле мар субçулташсене ксмосра тупса палăртайман, çавна май унашкаллисем гипотезăлла объектсем шутланаççĕ. 
== Каçăсем ==
* {{Commons category-inline|Extrasolar moons}}
* [http://www.space.com/scienceastronomy/shadow_moons_021008-1.html Shadow Moons: The Unknown Sub-Worlds that Might Harbor Life]
* [http://www.space.com/scienceastronomy/planet_photo_040910.html Likely First Photo of Planet Beyond the Solar System]
* [https://web.archive.org/web/20060916161707/http://www.dtm.ciw.edu/boss/definition.html Working Group on Extrasolar Planets – Definition of a &quot;Planet&quot;] Position statement on the definition of a planet. (IAU)
* [https://arxiv.org/abs/1201.0752 The Hunt for Exomoons with Kepler (HEK): I. Description of a New Observational Project]

{{Solar System moons}}
{{exoplanet}}

[[Категори:Çулташсем]]</text>
      <sha1>mg6sb868de51kp8kxkuowbdh7jvcb12</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>