Wiktionary dawiktionary https://da.wiktionary.org/wiki/Forside MediaWiki 1.47.0-wmf.9 case-sensitive Media Speciel Diskussion Bruger Brugerdiskussion Wiktionary Wiktionary diskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki diskussion Skabelon Skabelondiskussion Hjælp Hjælp diskussion Kategori Kategoridiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Event Event talk brud 0 7486 344613 336807 2026-07-01T15:58:51Z Hekîm Şahîn 12244 344613 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{wikipedia|lang=da}} ===Etymologi 1=== Fra {{etyl|non|da}} {{term|brúðr||kvinde der skal giftes}}. {{-pronun-}} * {{IPA|bruːd/|[b̥ʁuːˀð]|[b̥ʁoːˀð]|[b̥ʁuðˀ]|[b̥ʁoðˀ]|lang=da}} {{-noun-}} {{wikipedia|Brud (kvinde)|lang=da}} {{infl|da|noun}} {{c}} #En [[kvinde]] der skal [[gifte]]s. {{-decl-}} {{da-noun-infl|en|e}} {{-trans-}} {{(}} * {{en}}: {{t|en|bride}} * {{nb}}: {{t|no|brud}} * {{ku}}: {{t|ku|bûk|f}} {{-}} * {{nn}}: {{t|nn|brur}}, {{t|nn|brud}} * {{de}}: {{t|de|Braut}} {{)}} ===Etymologi 2=== ''Samme som ovenover''. {{-pronun-}} * {{IPA|/bruːd/|[b̥ʁoːˀð]|lang=da}} {{-noun-}} {{wikipedia|Brud (dyr)|lang=da}} {{infl|da|noun}} {{c}} #Et dyr i mårfamilien. ''Mustela nivalis'' {{-decl-}} {{da-noun-infl|en|e}} {{-trans-}} {{(}} * {{en}}: {{t|en|least weasel}} * {{nl}}: {{t|nl|wezel}} * {{nb}}: {{t|no|snømus}} {{-}} * {{O|nn|snømus}} * {{sv}}: {{t|sv|vessla}} * {{O|de|Mauswiesel|n}} {{)}} ===Etymologi 3=== Fra {{etyl|non|da}} {{term|brot|lang=non}}. {{-pronun-}} * {{IPA|/brud/|[b̥ʁoð]|lang=da}} {{-noun-}} {{infl|da|noun}} {{n}} #Om noget der er knækket. Som regel om en knogle. {{-decl-}} {{da-noun-infl|stem=brudd|et}} {{-trans-}} {{(}} * {{en}}: {{t|en|fracture}} * {{O|de|Bruch|m}} {{)}} [[Kategori:Pattedyr på dansk]] rhiuac4x14wkm9gfa8o3kap4xhaouz2 brudgom 0 19562 344617 320599 2026-07-01T16:12:37Z Hekîm Şahîn 12244 344617 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-noun-|da}} {{pn}} {{c}} {{wikipedia}} # En [[mand]], der skal [[gift]]es. {{-decl-}} {{da-noun|en|brudgom|brudgommen|brudgomme|brudgommene}} {{-syn-}} # [[gom]] {{-rel-}} # [[brud]] # [[brudepar]] {{-trans-}} {{(}} * {{en}}: {{t|en|bridegroom}}, {{t|en|groom}} * {{fr}}: {{t|fr|marié|m}} {{-}} * {{ku}}: {{t|ku|zava|m}} * {{sv}}: {{t|sv|brudgum|c}} {{)}} cstyy9qy157qyxp6t04uibd98odza1f svigersøn 0 23750 344618 279622 2026-07-01T16:13:48Z Hekîm Şahîn 12244 344618 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-noun-|da}} {{pn}} {{c}} # Ens [[datter]]s [[ægtefælle]]. {{-decl-}} {{da-noun|en|svigersøn|svigersønnen|svigersønner|svigersønner}} {{-trans-}} {{(}} * {{fr}}: {{t|fr|gendre|m}}, {{t|fr|beau-fils|m}} * {{ku}}: {{t|ku|zava|m}} * {{nl}}: {{t|nl|schoonzoon}} {{-}} * {{sv}}: {{t|sv|svärson|c}} * {{de}}: {{t|de|Schwiegersohn|m}} {{)}} {{-ref-}} * {{DDO}} {{svigerfamilie}} dsy8flmnfgw93cymekmh7p16hgkzooq svigerdatter 0 23751 344614 279617 2026-07-01T16:01:04Z Hekîm Şahîn 12244 344614 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-etym-}} {{prefix|sviger|datter|lang=da}} {{-noun-|da}} {{pn}} {{c}} # Ens [[barn]]s [[ægtefælle]]. {{-decl-}} {{da-noun|en|svigerdatter|svigerdatteren|svigerdøtre|svigerdøtrene}} {{-trans-}} {{(}} * {{fr}}: {{t|fr|belle-fille|f}}, {{t|fr|bru|f}} * {{ku}}: {{t|ku|bûk|f}} * {{nl}}: {{t|nl|schoondochter}} {{-}} * {{sv}}: {{t|sv|svärdotter}} * {{de}}: {{t|de|Schwiegertochter|f}} {{)}} {{-ref-}} * {{DDO}} {{svigerfamilie}} 88499cciuf449yh4vh6y2p90s7lzq73 344615 344614 2026-07-01T16:03:54Z Hekîm Şahîn 12244 344615 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-etym-}} {{prefix|sviger|datter|lang=da}} {{-noun-|da}} {{pn}} {{c}} # Ens [[søn]]s [[ægtefælle]]. {{-decl-}} {{da-noun|en|svigerdatter|svigerdatteren|svigerdøtre|svigerdøtrene}} {{-trans-}} {{(}} * {{fr}}: {{t|fr|belle-fille|f}}, {{t|fr|bru|f}} * {{ku}}: {{t|ku|bûk|f}} * {{nl}}: {{t|nl|schoondochter}} {{-}} * {{sv}}: {{t|sv|svärdotter}} * {{de}}: {{t|de|Schwiegertochter|f}} {{)}} {{-ref-}} * {{DDO}} {{svigerfamilie}} 34iw8zis0v061jnb0dyxn6ozd0iny9b svigerfar 0 23752 344608 321865 2026-07-01T15:34:24Z Hekîm Şahîn 12244 344608 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-etym-}} {{prefix|sviger|far|lang=da}} {{-noun-|da}} {{pn}} {{c}} # Ens [[ægtefælle]]s/[[kæreste]]s [[far]]. {{-decl-}} {{da-noun|en|svigerfar|svigerfa(de)ren|svigerfædre|svigerfædrene}} {{-trans-}} {{(}} * {{af}}: {{t|af|skoonpa}} * {{en}}: {{t|en|father-in-law}} * {{fr}}: {{t|fr|beau-père|m}} * {{ku}}: {{t|ku|xezûr|m}} {{-}} * {{lb}}: {{t|lb|Schwéierpapp|m}} * {{nl}}: {{t|nl|schoonvader|m}} * {{sv}}: {{t|sv|svärfar|c}} * {{de}}: {{t|de|Schwiegervater|m}} {{)}} {{-ref-}} * {{DDO}} {{svigerfamilie}} 8epyedndb0jz879k05erz8r7xg34uv4 svigermor 0 23753 344611 329207 2026-07-01T15:43:29Z Hekîm Şahîn 12244 344611 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-etym-}} {{prefix|sviger|mor|lang=da}} {{-noun-|da}} {{pn}} {{c}} {{wikipedia}} # Ens [[ægtefælle]]s/[[kæreste]]s [[mor]]. {{-decl-}} {{da-noun|en|svigermor|svigermo(de)ren|svigermødre|svigermødrene}} {{-trans-}} {{(}} * {{af}}: {{t|af|skoonmoeder}} * {{en}}: {{t|en|mother-in-law}} * {{fr}}: {{t|fr|belle-mère|f}} * {{ku}}: {{t|ku|xesû|f}} {{-}} * {{lb}}: {{t|lb|Schwéiermamm|f}} * {{nl}}: {{t|nl|schoonmoeder|f}} * {{sv}}: {{t|sv|svärmor|c}} * {{de}}: {{t|de|Schwiegermutter|f}} {{)}} {{-ref-}} * {{DDO}} {{svigerfamilie}} ssz8087t3akec2o73clwti6igtho7yk xezûr 0 55895 344607 335653 2026-07-01T15:33:36Z Hekîm Şahîn 12244 344607 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[sanskrit]] [[श्वशुर]] (''śváśura''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/xɜˈzuːɾ/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">خزور</span> {{pn}} {{m}} #{{l|da|svigerfar}} {{-ant-|ku}} *[[xesû]] {{-også-}} *[[bûk]] *[[zava]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA61&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Kasú''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA155&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">خزور</span>, <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">خزیر</span> '''khozir''', '''khezour''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA97&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">خَزُورْ</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> nie3eitj07uoc0o2nox3cwfc6ncjlml 344610 344607 2026-07-01T15:42:52Z Hekîm Şahîn 12244 344610 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[sanskrit]] [[श्वशुर]] (''śváśura''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/xɜˈzuːɾ/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">خزور</span> {{pn}} {{m}} #{{l|da|svigerfar}} {{-ant-|ku}} *[[xesû]] {{-også-}} *[[bûk]] *[[zava]] {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA155&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">خزور</span>, <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">خزیر</span> '''khozir''', '''khezour''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA97&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">خَزُورْ</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> cnztgw4jzf12y2uwat5vd7bq29v1frw zava 0 61654 344616 342655 2026-07-01T16:11:32Z Hekîm Şahîn 12244 344616 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[sanskrit]] [[जामातृ]] (''jā́mātṛ''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/zʌːˈvʌː/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">زاڤا</span> {{pn}} {{m}} #{{l|da|brudgom}}, {{l|da|svigersøn}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بوك و زاڤا</span> #::''bûk û '''zava''''' #::brud og brudgom #{{l|da|svoger}} {{-ant-|ku}} *[[bûk]] {{-også-}} *[[xezûr]] *[[xesû]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA61&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Zavá''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA219&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">زاڤا</span> '''zawa''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA126&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">زٰاڤٰا</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> i65crp2id3ec3t5z2sx8p04sxzt1gqd 344619 344616 2026-07-01T16:23:15Z Hekîm Şahîn 12244 344619 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[sanskrit]] [[जामातृ]] (''jā́mātṛ''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/zʌːˈvʌː/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">زاڤا</span> {{pn}} {{m}} #{{l|da|brudgom}}, {{l|da|svigersøn}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بوك و زاڤا</span> #::''bûk û '''zava''''' #::brud og brudgom #{{l|da|svoger}} (søsters mand) {{-ant-|ku}} *[[bûk]] {{-også-}} *[[xezûr]] *[[xesû]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA61&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Zavá''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA219&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">زاڤا</span> '''zawa''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA126&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">زٰاڤٰا</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> dq7g7jmw9efr1nqgmrrkpmht7e430gv xesû 0 61756 344609 335647 2026-07-01T15:42:29Z Hekîm Şahîn 12244 344609 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[sanskrit]] [[श्वश्रू]] (''śvaśrū́''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/xɜˈsuː/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">خسو</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|svigermor}} {{-ant-|ku}} *[[xezûr]] {{-også-}} *[[bûk]] *[[zava]] {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA164&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">خسو</span>, <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">خوسی</span> '''khosi''', '''khesou''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA98&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">خَسُو</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> 25boa02lpsjp4abwz6cwokw4ggrgj85 behr 0 62639 344622 343514 2026-07-01T17:12:23Z Hekîm Şahîn 12244 344622 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">{{term|lang=ar|بحر|بَحْر}}</span> (''baḥr''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/bɜħɾ/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بحر</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|hav}}, kæmpe {{l|da|sø}} {{-derv-}} *[[Behra Wanê]] {{-også-}} *[[gol]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA183&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Bahhr''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA38&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بحر</span> '''behr''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA182&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">دریا</span> '''терïа''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA45&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بَحْرْ</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> 0ub01l6mm1mzs6v67ybpckrkcts0kjl bûk 0 63268 344612 342668 2026-07-01T15:54:08Z Hekîm Şahîn 12244 344612 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[sanskrit]] [[वधू]] (''vadhū́''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/buːk/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بوك</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|brud}}, {{l|da|svigerdatter}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بوك و زاڤا</span> #::'''''bûk''' û zava'' #::brud og brudgom {{-ant-|ku}} *[[zava]] {{-også-}} *[[xezûr]] *[[xesû]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA254&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Bùκa''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA59&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بوك</span> '''bouk''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA57&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بُوْكْ</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> h0a8uilbapxamedo77q082y96ngttvy 344620 344612 2026-07-01T16:28:24Z Hekîm Şahîn 12244 344620 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[sanskrit]] [[वधू]] (''vadhū́''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/buːk/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بوك</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|brud}}, {{l|da|svigerdatter}} #:<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بوك و زاڤا</span> #::'''''bûk''' û zava'' #::brud og brudgom {{-ant-|ku}} *[[zava]] {{-også-}} *[[xezûr]] *[[xesû]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA61&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Buka''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA59&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بوك</span> '''bouk''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA57&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بُوْكْ</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> fbg95fc894169ijy5ph50hgrqwdabze hesûd 0 64183 344604 2026-07-01T14:45:00Z Hekîm Şahîn 12244 Ny side: {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">{{term|lang=ar|حسود|حَسُود}}</span> (''ḥasūd''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ħɜˈsuːd/}} {{-adj-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حسود</span> {{pn}} #{{l|da|misundelig}} {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA172&redir_esc=y#v=onepage... 344604 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">{{term|lang=ar|حسود|حَسُود}}</span> (''ḥasūd''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ħɜˈsuːd/}} {{-adj-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حسود</span> {{pn}} #{{l|da|misundelig}} {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA172&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Ahhſsùd''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA142&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حسود</span> '''housoud''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA88&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حَسُودْ</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> 4c7l05cfvmb7m9uguhqk6ma1044nus6 344606 344604 2026-07-01T14:50:21Z Hekîm Şahîn 12244 344606 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|ar|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">{{term|lang=ar|حسود|حَسُود}}</span> (''ḥasūd''). {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ħɜˈsuːd/}} {{-adj-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حسود</span> {{pn}} #{{l|da|misundelig}} {{-derv-}} *[[hesûdî]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA172&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Ahhſsùd''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA142&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حسود</span> '''housoud''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA88&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حَسُودْ</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> fd66yt4lh34r69vcc0n9mpnj3ru8xr0 hesûdî 0 64184 344605 2026-07-01T14:49:52Z Hekîm Şahîn 12244 Ny side: {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[hesûd]]'' + ''[[-î]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ħɜsuːˈdiː/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حسودی</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|misundelse}} {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA172&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Ahhsùdìa''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra... 344605 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[hesûd]]'' + ''[[-î]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ħɜsuːˈdiː/}} {{-noun-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حسودی</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|misundelse}} {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA172&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Ahhsùdìa''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA142&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">حسود</span> '''housoud''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]]</span> (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA88&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|<span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">(حَسُودیٖ)</span>]”, i <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة</span>, Istanbul: <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">شركت مرتبیه مطبعه‌سی</span> 8lp9fpxta4zk7miphnihqe7qotkbjx3 Behra Wanê 0 64185 344621 2026-07-01T17:11:52Z Hekîm Şahîn 12244 Ny side: {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[behr]]'' + ''[[-a]]'' + ''[[Wan]]'' + ''[[-ê]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ˌbɜħɾʌː wʌːˈneː/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بحرا وانی</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|Vansøen}} 344621 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} *''[[behr]]'' + ''[[-a]]'' + ''[[Wan]]'' + ''[[-ê]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/ˌbɜħɾʌː wʌːˈneː/}} {{-prop-|ku}} <span dir="ltr" style="font-family:tahoma;font-size:133%">بحرا وانی</span> {{pn}} {{f}} #{{l|da|Vansøen}} smvlihkh789dtja4bsjnj39cqwqhqo8