håb

Wiktionary dawiktionary https://da.wiktionary.org/wiki/Forside MediaWiki 1.47.0-wmf.9 case-sensitive Media Speciel Diskussion Bruger Brugerdiskussion Wiktionary Wiktionary diskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki diskussion Skabelon Skabelondiskussion Hjælp Hjælp diskussion Kategori Kategoridiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Event Event talk håb 0 6878 344680 341497 2026-07-04T16:23:53Z Hekîm Şahîn 12244 344680 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-noun-|da}} {{pn}} {{n}} # [[tro]]en på at noget [[ønske]]t vil [[indtræffe]] # en person der er store [[forventning]]er til {{-decl-}} {{da-noun|et|håb|håbet|håb|håbene}} {{-rel-}} * [[håbe]], [[håbefuld]], [[håbløs]], [[medaljehåb]] {{-trans-}} {{(}} * {{en}}: {{t|en|hope}} * {{fr}}: {{t|fr|espoir|m}} * {{el}}: {{t|el|ελπίδα}} * {{is}}: {{t|is|von|f}} * {{it}}: {{t|it|speranza|f}} * {{ku}}: {{t|ku|hîvî|f}} * {{nl}}: {{t|nl|hoop|f}} {{-}} * {{no}}: {{t|no|håp}} * {{pt}}: {{t|pt|esperança|f}} * {{es}}: {{t|es|esperanza|f}} * {{sv}}: {{t|sv|hopp}} * {{de}}: {{t|de|Hoffnung|f}} * {{hu}}: {{t|hu|remény}} * {{fy}}: {{t|fy|hope}} {{)}} {{-verb-|da}} {{pn}} # Bydemåde af at [[håbe]]. rnaumess2js6xa8z1cjk9w7pbxa24ty 344688 344680 2026-07-04T17:03:37Z Hekîm Şahîn 12244 344688 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-noun-|da}} {{pn}} {{n}} # [[tro]]en på at noget [[ønske]]t vil [[indtræffe]] # en person der er store [[forventning]]er til {{-decl-}} {{da-noun|et|håb|håbet|håb|håbene}} {{-rel-}} * [[håbe]], [[håbefuld]], [[håbløs]], [[medaljehåb]] {{-trans-}} {{(}} * {{en}}: {{t|en|hope}} * {{fr}}: {{t|fr|espoir|m}} * {{el}}: {{t|el|ελπίδα}} * {{is}}: {{t|is|von|f}} * {{it}}: {{t|it|speranza|f}} * {{ku}}: {{t|ku|hêvî|f}} * {{nl}}: {{t|nl|hoop|f}} {{-}} * {{no}}: {{t|no|håp}} * {{pt}}: {{t|pt|esperança|f}} * {{es}}: {{t|es|esperanza|f}} * {{sv}}: {{t|sv|hopp}} * {{de}}: {{t|de|Hoffnung|f}} * {{hu}}: {{t|hu|remény}} * {{fy}}: {{t|fy|hope}} {{)}} {{-verb-|da}} {{pn}} # Bydemåde af at [[håbe]]. 5e0jmom1m3qsdz7nw7komfyui54d1l9 ode 0 7755 344667 343506 2026-07-04T12:14:01Z Hekîm Şahîn 12244 344667 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-etym-}} Af [[græsk]] ὠδὴ (''aoidé''), der betyder [[sang]]. {{-noun-|da}} {{da-noun|en|ode|oden|oder|oderne}} #Ode er et [[lyrik|lyrisk]] [[digt|hyldestdigt]] i højtidelig stil, hvis emne ofte er et begreb. {{-ku-}} {{-etym-}} Fra {{etyl|tr|ku}} ''{{term|oda|lang=tr}}''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/oːˈdɜ/}} {{-noun-|ku}} اوده {{pn}} {{f}} #{{l|da|rum}}, {{l|da|værelse}}, {{l|da|lokale}} #:اودیا نڤستنی #::'''''odeya''' nivistinê'' #::soveværelse {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA24&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|اوتاغ '''otag''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA25&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|اوده '''odé''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA39&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|اُۆدَه]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی 218vffej3fuzxbyw72e6tdt4y73qywx sove 0 8031 344675 338237 2026-07-04T12:55:46Z Hekîm Şahîn 12244 344675 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-etym-}} Fra {{etyl|non|da}} {{term|lang=non|sofa}}.<ref>{{DDO}}</ref> {{-pronun-}} *{{IPA|/ˈsɔu̯ə/}} {{-verb-|da}} {{pn}} #At [[hvile]] sig i en [[tilstand]] med nedsat [[bevidsthed]]. #:''De fleste '''sover''' otte timer om natten.'' {{-decl-}} {{da-verb|sov|sove|sover|sov|har|sovet}} {{-rel-}} {{(}} {| |- valign=top | * {{l|da|sovebriks}} * {{l|da|sovebus}} * {{l|da|soveby}} * {{l|da|sovedrik}} * {{l|da|sovehjerte}} | * {{l|da|sovekammer}} * {{l|da|sovekammerat}} * {{l|da|sovemedicin}} * {{l|da|sovemiddel}} * {{l|da|sovepille}} | * {{l|da|soveplads}} * {{l|da|sovepude}} * {{l|da|sovesal}} * {{l|da|sovesofa}} * {{l|da|sovested}} * {{l|da|sovesyge}} | * {{l|da|sovetablet}} * {{l|da|sovetryne}} * {{l|da|sovevogn}} * {{l|da|soveværelse}} * [[vække]] * [[vågne]] |} {{)}} {{-trans-}} {{(}} * {{en}}: {{t|en|sleep}} * {{fi}}: {{t|fi|nukkua}} * {{fr}}: {{t|fr|dormir}} * {{is}}: {{t|is|sofa}} * {{ja}}: {{t|ja|休む}} (やすむ, yasumu), {{t|ja|眠る}} (ねむる, nemuru) * {{zh}}: {{URchar|[[睡觉]]}} (shuìjiào) * {{ku}}: {{t|ku|nivistin}} * {{lb}}: {{t|lb|schlofen}} {{-}} * {{nl}}: {{t|nl|slapen}} * {{no}}: {{t|no|sove}} * {{pl}}: {{t|pl|spać}} * {{pt}}: {{t|pt|dormir}} * {{es}}: {{t|es|dormir}} * {{sv}}: {{t|sv|sova}} * {{de}}: {{t|de|schlafen}} * {{tr}}: {{t|tr|uyumak}} {{)}} {{-ref-}} {{=no=}} {{-pronun-}} *{{IPA|/ˇsoːvə/|lang=no}} {{-verb-|no}} {{pn}} #[[sove]] a197l40byvsiuf6rjsdbmvtd0ouvpfi søvn 0 15254 344671 342111 2026-07-04T12:45:25Z Hekîm Şahîn 12244 344671 wikitext text/x-wiki [[Fil:A child sleeping.jpg|thumb|En person, der sover]] {{=da=}} {{wikipedia}} {{-etym-}} Fra {{etyl|non|da}} {{term|svefn|lang=non}} {{-noun-|da}} {{pn}} {{c}} # Det at [[sove]]; perioden, hvor man sover {{-decl-}} {{infl|da|noun|g=c|bestemt form|søvnen|bruges ikke i flertal}} {{-rel-}} * [[søvnig]] * [[søvnmangel]] * [[søvngænger]] * [[søvngængeri]] {{-trans-}} {{(}} * {{ca}}: {{t|ca|sono|m}} * {{en}}: {{t|en|sleep}} * {{fr}}: {{t|fr|sommeil}} * {{fo}}: {{t|fo|svøvnur}} * {{el}}: {{t|el|ύπνος}} * {{is}}: {{t|is|svefn}} * {{it}}: {{t|it|sonno}} {{-}} * {{ku}}: {{t|ku|nivistin|f}} * {{nl}}: {{t|nl|slaap}} * {{pt}}: {{t|pt|sono}} * {{es}}: {{t|es|sueño}} * {{sv}}: {{t|sv|sömn}} * {{de}}: {{t|de|Schlaf}} {{)}} {{-ref-}} *{{ODS}} *{{DDO}} kmq2qcdhrxuodi31ml8lrra09aeg3pt drøm 0 19127 344673 335652 2026-07-04T12:50:20Z Hekîm Şahîn 12244 344673 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-etym-}} Fra {{etyl|non|da}} {{term|draumr|lang=non}}. {{-noun-|da}} {{pn}} {{c}} {{wikipedia}} # [[billede]]r man ser når man [[sove]]r # [[forhåbning]] som man ville [[ønske]] blev [[virkelighed]] {{-decl-}} {{da-noun|en|drøm|drømmen|drømme|drømmene}} {{-rel-}} * [[mareridt]] {{-trans-}} {{(}} * {{en}}: {{t|en|dream}} * {{fr}}: {{t|fr|rêve|m}}, {{t|fr|songe|m}} * {{fo}}: {{t|fo|dreymur}} * {{el}}: {{t|el|όνειρο}} * {{is}}: {{t|is|draumur}} * {{it}}: {{t|it|sogno}} * {{ku}}: {{t|ku|xewn|f}} * {{nl}}: {{t|nl|droom}} {{-}} * {{no}}: {{t|no|drøm}} * {{pt}}: {{t|pt|sonho}} * {{stq}}: {{t|stq|Droom}} * {{es}}: {{t|es|ensueño}} * {{sv}}: {{t|sv|dröm}} * {{de}}: {{t|de|Traum}} * {{fy}}: {{t|fy|dream}} {{)}} {{-ref-}} * {{DDO}} 848yn4li23smr0mo4ganhyxo6t9dxgu lokale 0 51362 344668 343500 2026-07-04T12:18:09Z Hekîm Şahîn 12244 344668 wikitext text/x-wiki {{=da=}} {{-etym-}} Fra de franske navneord [[local#fr|lokal]], igen fra de latinske adjektiv [[locālis#la|localis]]. {{-pronun-}} *{{IPA|[/lokaːlə/]}} {{-noun-|da}} {{infl|da|noun|g=c|bestemt ental|[[lokalet]]|ubestemt flertal|[[lokaler]]}} # Et lokale er et rum hvor man kan opbevare ting, eller hvor mennesker kan mødes. {{-decl-}} {{da-noun-infl|t|r}} {{-derv-}} *[[klasselokale]] *[[biologilokale]] *[[fysiklokale]] *[[sløjdlokale]] *[[håndarbejdslokale]] {{-trans-}} {{(}} * {{en}}: {{t|en|room}}, {{t|en|hall}}, {{t|en|office}} {{-}} * {{ku}}: {{t|ku|ode|f}} {{)}} 347ddhnunx5o3bay8yu773ehbj26pyb xew 0 55750 344666 342792 2026-07-04T12:12:38Z Hekîm Şahîn 12244 344666 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[søvn]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/xɜw/}} {{-noun-|ku}} خو {{pn}} {{f}} #{{l|da|søvn}} #:من خو نایی #::''Min '''xew''' nayê.'' #::Jeg kan ikke sove. {{-derv-|ku}} *[[xewn]] *[[nivistin]] *[[nivîn]] {{-ref-}} *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA160&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|خو '''kheoŭ''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA101&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|خَوْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی 5boubwn9p9x3s1uevi6wzibye555lke 344669 344666 2026-07-04T12:23:51Z Hekîm Şahîn 12244 Omdirigerer til [[nivistin]] 344669 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[nivistin]] qi1fbpg2iap5xfzxqj6m0h9ifd1uq6e xewn 0 61513 344672 338235 2026-07-04T12:49:35Z Hekîm Şahîn 12244 344672 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Afledt af ''[[nivistin]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/xɜwn/}} {{-noun-|ku}} خون {{pn}} {{f}} #{{l|da|drøm}} #:خون دیتن #::'''''xewn''' dîtin'' #::at drømme {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA250&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Kahhu,n''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA165&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|خون '''khevin''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA102&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|خَوْنْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی jsoo8pb7252d5dq0cwh80v8421ea7xc 344676 344672 2026-07-04T13:04:26Z Hekîm Şahîn 12244 344676 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Afledt af ''[[nivistin]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/xɜwn/}} {{-noun-|ku}} خون {{pn}} {{f}} #{{l|da|drøm}} #:خون دیتن #::'''''xewn''' dîtin'' #::at drømme {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA250&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Kahhu,n''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA165&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|خون '''khevn''', '''khevin''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA102&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|خَوْنْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی b1wzdzp0bj3ge4i6n8bqulb49sm85sz hêvî 0 62154 344677 341499 2026-07-04T16:22:57Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[hêvî]] til [[hîvî]] hen over en omdirigering 341499 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[håb]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/heːˈviː/}} {{-noun-|ku}} {{pn}} ('''هیڤی''') {{f}} #{{l|da|håb}} #:'''''hêvî''' kirin'' #::''at håbe'' {{-derv-|ku}} *[[hêvîdar]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “'''Ivì'''” i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: Den Hellige Kongregation til Udbredelse af Troen, [https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA252&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 252] *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]], [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “'''هڤی''' '''hiwi'''” i ''Dictionnaire kurde-français'', Skt. Petersborg: Det Kejserlige Videnskabernes Akademi, [https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA448&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 448] *[[w:Yousef al-Khalidi|Yusuf Ziyaeddin Paşa]] (1892), “'''هِیٖفیٖ'''” i ''al-hadiyyatu al-ḥamīdiyyatu fī al-luḡati al-kurdiyyati'', Istanbul: Şirket-i Mürettibiye Trykkeri, [https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA262&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false| s. 262] cq39p0a3x23ytmjht5srh0crkkcrblc 344679 344677 2026-07-04T16:23:18Z Hekîm Şahîn 12244 344679 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[håb]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/hiːˈviː/}} {{-noun-|ku}} هیڤی {{pn}} {{f}} #{{l|da|håb}} #:هیڤی كرن #::'''''hîvî''' kirin'' #::at håbe {{-derv-|ku}} *[[hîvîdar]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA252&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Ivì''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA448&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|هڤی '''hiwi''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA262&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|هِیٖفیٖ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی 06106xeixn04jveg1jijyuhup0mytjz 344685 344679 2026-07-04T17:03:05Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[hîvî]] til [[hêvî]] hen over en omdirigering 344679 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[håb]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/hiːˈviː/}} {{-noun-|ku}} هیڤی {{pn}} {{f}} #{{l|da|håb}} #:هیڤی كرن #::'''''hîvî''' kirin'' #::at håbe {{-derv-|ku}} *[[hîvîdar]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA252&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Ivì''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA448&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|هڤی '''hiwi''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA262&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|هِیٖفیٖ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی 06106xeixn04jveg1jijyuhup0mytjz 344687 344685 2026-07-04T17:03:23Z Hekîm Şahîn 12244 344687 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[håb]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/heːˈviː/}} {{-noun-|ku}} هیڤی {{pn}} {{f}} #{{l|da|håb}} #:هیڤی كرن #::'''''hêvî''' kirin'' #::at håbe {{-derv-|ku}} *[[hêvîdar]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA252&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Ivì''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA448&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|هڤی '''hiwi''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA262&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|هِیٖفیٖ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی rzgeksdku7phiress6qt80awj66himq hêvîdar 0 62155 344681 341933 2026-07-04T16:24:13Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[hêvîdar]] til [[hîvîdar]] hen over en omdirigering 341933 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} * ''[[hêvî]]'' + ''[[-dar]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/heːviːˈdʌːɾ/}} {{-adj-|ku}} {{pn}} ('''هیڤیدار''') #{{l|da|håbefuld}} #:'''''Hêvîdarim''' bi serkevîn.'' #::''Jeg håber at det lykkes os.'' {{-noun-|ku}} {{pn}} ('''هیڤیدار''') {{mf}} #{{l|da|håbefuld}} (person) omun2c4qjn1yk74dzwy9u6kgs35mdij 344684 344681 2026-07-04T16:26:04Z Hekîm Şahîn 12244 344684 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} * ''[[hîvî]]'' + ''[[-dar]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/hiːviːˈdʌːɾ/}} {{-adj-|ku}} هیڤیدار {{pn}} #{{l|da|håbefuld}} #:هیڤیدارم بسركڤین #::'''''Hîvîdarim''' bi-serkevîn.'' #::''Jeg håber at det lykkes os.'' 8dzry6d74iko3vyjyockuygzcs8wqaa 344689 344684 2026-07-04T17:03:55Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[hîvîdar]] til [[hêvîdar]] hen over en omdirigering 344684 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} * ''[[hîvî]]'' + ''[[-dar]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/hiːviːˈdʌːɾ/}} {{-adj-|ku}} هیڤیدار {{pn}} #{{l|da|håbefuld}} #:هیڤیدارم بسركڤین #::'''''Hîvîdarim''' bi-serkevîn.'' #::''Jeg håber at det lykkes os.'' 8dzry6d74iko3vyjyockuygzcs8wqaa 344691 344689 2026-07-04T17:04:41Z Hekîm Şahîn 12244 344691 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} * ''[[hêvî]]'' + ''[[-dar]]'' {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/heːviːˈdʌːɾ/}} {{-adj-|ku}} هیڤیدار {{pn}} #{{l|da|håbefuld}} #:هیڤیدارم بسركڤین #::'''''Hêvîdarim''' bi-serkevîn.'' #::''Jeg håber at det lykkes os.'' psosg9d1nf3zfixrl6vbf4q0s4f360w hêvîdare 0 62156 344683 334662 2026-07-04T16:24:39Z Hekîm Şahîn 12244 Ændrede omdirigeringsmål fra [[hêvîdar]] til [[hîvîdar]] 344683 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[hîvîdar]] hzxaq95qeckz6zw1z7nawpak93k58eq 344692 344683 2026-07-04T17:06:59Z Hekîm Şahîn 12244 Ændrede omdirigeringsmål fra [[hîvîdar]] til [[hêvîdar]] 344692 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[hêvîdar]] l5wwowufgyeu1d4ydb1l6aweu8nkaos nivîn 0 62485 344674 344399 2026-07-04T12:54:49Z Hekîm Şahîn 12244 344674 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Afledt af ''[[nivistin]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/nɘˈviːn/}} {{-noun-|ku}} نڤین {{pn}} {{p}} #{{møbel|kurdisk}} {{l|da|seng}} #:ژناڤ نڤینان رابون #::''ji-nav '''nivînan''' rabûn'' #::at stå ud af sengen #:نڤین چیكرن #::'''''nivîn''' çêkirin'' #::at rede seng {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA177&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Nevìn''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA422&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|نڤین '''niwin''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA252&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|نِڤِیٖنْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی ppi68uvg2ceydaqvaz51fbmsuhgmtv0 nivistin 0 63481 344670 344254 2026-07-04T12:44:56Z Hekîm Şahîn 12244 344670 wikitext text/x-wiki {{-ku-}} {{-etym-}} Beslægtet med [[dansk]] ''[[søvn]]''. {{-pronun-}} *(''[[w:Bohtan|Bohtan]]'') {{IPA|/nɘvɘˈstɘn/}} {{-noun-|ku}} نڤستن {{pn}} {{f}} #{{l|da|søvn}} #:من خو نایی #::''Min '''xew''' nayê.'' #::Jeg kan ikke sove. #:اودیا نڤستنی #::''odeya '''nivistinê''''' #::soveværelse {{-verb-|ku}} نڤستن {{pn}} (''rod '''''[[-niv-]]''') #{{l|da|sove}} #:از دنڤم تو دنڤی او دنڤت ام دنڤین هون دنڤن او دنڤن #::''Ez '''dinivim'''; tû '''dinivî'''; ew '''dinivit'''; em '''dinivîn'''; hûn '''dinivin'''; ew '''dinivin'''.'' #::Jeg sover; du sover; han sover; vi sover; I sover; de sover. #:از نانڤم تو نانڤی او نانڤت ام نانڤین هون نانڤن او نانڤن #::''Ez '''nanivim'''; tû '''nanivî'''; ew '''nanivit'''; em '''nanivîn'''; hûn '''nanivin'''; ew '''nanivin'''.'' #::Jeg sover ikke; du sover ikke; han sover ikke; vi sover ikke; I sover ikke; de sover ikke. #:از نڤستم تو نڤستی او نڤست ام نڤستین هون نڤستن او نڤستن #::''Ez '''nivistim'''; tû '''nivistî'''; ew '''nivist'''; em '''nivistîn'''; hûn '''nivistin'''; ew '''nivistin'''.'' #::Jeg sov; du sov; han sov; vi sov; I sov; de sov. #:از ننڤستم تو ننڤستی او ننڤست ام ننڤستین هون ننڤستن او ننڤستن #::''Ez '''nenivistim'''; tû '''nenivistî'''; ew '''nenivist'''; em '''nenivistîn'''; hûn '''nenivistin'''; ew '''nenivistin'''.'' #::Jeg sov ikke; du sov ikke; han sov ikke; vi sov ikke; I sov ikke; de sov ikke. #:بنڤ بنڤن #::'''''Biniv'''; '''binivin'''.'' #::Sov du; sov I. #:منڤ منڤن #::'''''Meniv'''; '''menivin'''.'' #::Sov du ikke; sov I ikke. {{-derv-|ku}} *[[xewn]] *[[nivîn]] {{-ref-}} *[[w:Maurizio Garzoni|Garzoni, Maurizio]] (1787), “[https://books.google.dk/books?id=xtFJAAAAcAAJ&newbksAAJ&pg=PA136&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|'''Nevúm''']”, i ''Grammatica e vocabolario della lingua kurda'', Rom: ''Sacra Congregazione di Propaganda Fide'' *[[w:August Kościesza-Żaba|Jaba, Auguste]]; [[w:Ferdinand Justi|Justi, Ferdinand]] (1879), “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA160&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|خو '''kheoŭ''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA202&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|رازان '''ra-zan''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA204&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|راكتین '''ra-ketin''']”, “[https://books.google.dk/books?id=aggVAAAAYAAJ&pg=PA422&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|نڤستین '''nywistin''']”, i ''Dictionnaire kurde-français'', Sankt Petersborg: ''Académie impériale des sciences'' *[[w:Yousef al-Khalidi|یوسف ضیاء الدین پاشا الخالدی]] (1892), “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA101&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|خَوْ]”, “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA117&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|رٰازٰانْ]”, “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA117&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|رٰاكَتِنْ]”, “[https://books.google.dk/books?id=NK20OHD5_okC&pg=PA252&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|نِڤِسْتِنْ]”, i الهدیة الحمیدیة فی اللغة الكردیة, Istanbul: شركت مرتبیه مطبعه‌سی kjlz2aifz1y3yyg8v2e4vgm8c808b5g hîvî 0 64195 344686 2026-07-04T17:03:05Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[hîvî]] til [[hêvî]] hen over en omdirigering 344686 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[hêvî]] hhs9mc5yfk0rdt9fvs6n1bz361pmmtt hîvîdar 0 64196 344690 2026-07-04T17:03:55Z Hekîm Şahîn 12244 Hekîm Şahîn flyttede siden [[hîvîdar]] til [[hêvîdar]] hen over en omdirigering 344690 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[hêvîdar]] l5wwowufgyeu1d4ydb1l6aweu8nkaos