Wikivoyage dewikivoyage https://de.wikivoyage.org/wiki/Hauptseite MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Medium Spezial Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Wikivoyage Wikivoyage Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Portal Portal Diskussion Wahl Wahl Diskussion Thema Thema Diskussion Nachrichten Nachrichten Diskussion TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion 0 2851 1812032 1788964 2026-10-24T13:01:36Z RolandUnger 3 fehlenden Löschantrag nachgetragen 1812032 wikitext text/x-wiki {{Löschantrag gestellt|grund=Zu feinkörnig. Japantown (=Teil von Cathedral Hill) hat inzwischen einen eigenen Artikel; für Cathedral Hill minus Japantown gibt es einfach zu wenig Sehenswürdigkeiten; die paar interessanten Adressen, die es gibt, können auch im Artikel über die Western Addition untergebracht werden.--[[User:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 06:38, 11. Jul. 2026 (CEST)|tag=11|monat=7|jahr=2026}} '''Cathedral Hill''' ist ein kleines Viertel im Nordwesten der [[San Francisco/Western Addition|Western Addition]] von [[San Francisco]]. Hauptsehenswürdigkeit ist die moderne ''St Mary's Cathedral''. == Anreise == == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === [[Bild:St Mary's Cathedral - San Francisco.jpg|thumb|250px|St Mary's Cathedral]] * {{vCard|type=cathedral |name=St Mary's Cathedral |address=1111 Gough Street, San Francisco, CA 94109-6686 |phone=|email=|fax= |url=http://www.sfarchdiocese.org/cathedral.html |hours=Mo – Fr 6.30 – 16.30 Uhr, Sa 6.30 – 18.30 Uhr, So 7.30 – 16.30 Uhr |price=|lat=37.784239685297656 |long=-122.42542971280011 |lastedit= |description=Die ''St Mary's Cathedral'' ist die Dritte welche diesen Namen trägt. Sie ist bei weitem die eindrucksvollste Kirche in [[San Francisco]] und wohl einen Besuch wert. Die Kathedrale wurde 1971 gesegnet und ersetzt die zweite ''St Mary's Cathedral'', auf ''Van Ness Avenue'', die 1962 niederbrannte. Sie wurde auf einem Gelände, wo früher ein Supermarkt stand, errichtet und hat Platz für Kirchengemeinde von 2'500 Personen. Das Gebäude wurde von den lokalen Architekten Angus McSweeney, Paul A. Ryan und John M. Schutze in Zusammenarbeit mit Pietro Belluschi vom ''Massachusetts Institute of Technology'' in [[Boston]] ([[Massachusetts]]) und Pier Luigi Nervi aus [[Rom]] entworfen. Sie hat einen pfostenloses Kirchenschiff und eine an der Spitze 60&#x202F;m hohe Kuppel, von der vier schmale und bunte Kirchenfester wie große lichtdurchlässige Bahnen zusammenlaufen um ein mehrfarbiges Kreuz zu bilden. Die Fenster symbolisieren die vier Elemente: Luft (Norden), Masse (Süden), Feuer (Westen) und Wasser (Osten). Der Altar, an dem der Priester der Kirchgemeinde vorsteht, ist auf drei Seiten von Sitzen umgeben. Darüber hängt ein Kreuz und ein schimmernder, aus 7000 Aluminiumstangen gebauter Baldachino ist unaufhörlich in Bewegung. Die von Ruffati Brüdern gebaute den Orgel steht auf einem Sockel. Es hat den Effekt als sei sie Teil der Skulptur. Die Offenheit der Kathedrale in Richtung zur äusseren Welt wird durch große Glasfenster symbolisiert, durch die Kirche und Stadt zu vereinen scheinen. Die Ansicht nach Südwesten, mit [[San Francisco|San Franciscos]] zweithöchstem Hügel ''Twin Peaks'' in der Mitte, ist besonders eindrucksvoll. Eine Schule mit drei Höfen, ein großes Auditorium und ein Ratsraum sind Teil des Kathedralkomplexes. Fotografieren ist nicht erlaubt während dem Gottesdienst. Voll Behindertenzugänglich. Anreise: Bus 2, 3, 4 und 38.}} === Burgen, Schlösser und Paläste === === Bauwerke === === Denkmäler === === Museen === === Straßen und Plätze === === Parks === === Verschiedenes === == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === == Nachtleben == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === == Unterkunft == === Günstig === === Mittel === === Gehoben === == Praktische Hinweise == == Literatur == == Weblinks == {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|San Francisco}} fxv5kxw7bc7gprs80qw501mezl7bzz7 0 2857 1812130 1742098 2026-10-24T22:42:46Z Grullab 14117 1812130 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Datum=2013-09}} {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.celle-tourismus.de/info-besucherservice/tourist-information Touristinformation] | TouriInfoTel= +49 (0)5141 124444 }} '''Celle''' ist eine Kreisstadt in [[Niedersachsen]] am südlichen Rand der [[Lüneburger Heide]]. Sie liegt ca.&nbsp;30{{nnbsp}}km nördöstlich von [[Hannover]]. == Hintergrund == {{Mapframe|52.62546|10.08305|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Die Stadt Celle, die auch als das ''südliche Tor zur Lüneburger Heide'' bezeichnet wird, zieht Reisende aus aller Welt insbesondere mit seiner gut erhaltenen Fachwerk-Altstadt und seinem Schloss mit einem der ältesten Theater Europas an. Die im Norden von der Aller umflossene Altstadt, die von Zerstörungen im 2. Weltkrieg verschont blieb, besteht aus gut 400 Fachwerkhäusern, die meist aufwändig renoviert wurden, und bildet ein besonders sehenswertes Ensemble aus vollständig erhaltenen Straßenzügen und Gassen rund um den ''Großen Plan'' und die ''Stechbahn''. Bekannt ist der Ort auch als Sitz des Niedersächsischen Landesgestüts, in dem die im Pferdesport weltberühmten Hannoveraner Warmblutpferde gezüchtet werden. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste internationale Flughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen Hannover|wikidata = Q170169 |show = none}}. Vom Flughafen hat man Bahnanschluss über [[Hannover Hauptbahnhof]] nach Celle. Der Flughafen [http://www.flugsportvereincelle.de/ Arloh] beim Ortsteil Scheuen ist nur für Sportflugzeuge bis 3,5{{nnbsp}}t zugelassen. === Mit der Bahn === [[File:Bahnhof Celle.jpg|thumb|Der Bahnhof in Celle]] Celle liegt an der Bahnlinie Hannover - Hamburg, der {{Marker | name = Bahnhof | type = rail | wikidata = Q23065531 }} liegt etwas außerhalb der Innenstadt. Tagsüber halbstündliche Verbindungen Richtung Hannover, stündliche Richtung Uelzen. * S6/7 über [[Burgdorf (Hannover)]] und [[Lehrte]] (nur S7) nach Hannover (35/45 Min.) * [[:Metronom|Metronom]] nach [[Hamburg]] über [[Uelzen]], bzw. nach [[Hannover]] (ca. 25 Min.) und weiter nach [[Göttingen]]. * Ein- bis mehrfach täglich hält der IC von [[Frankfurt am Main]] - [[Hamburg]]. Der IC braucht von bzw. nach Hannover ca. 18 Min. * Seltener ICE-Halt. === Mit dem Bus === Celle wird von verschiedenen Reisebusgesellschaften aus ganz Deutschland angefahren. Es bestehen Verbindungen in alle größeren Städte. Der {{Marker | name = Zentrale Bushalt Schlossplatz | type = bus | lat = 52.62440 | long = 10.07927 }} liegt direkt in der Altstadt. === Auf der Straße === Celle liegt etwas abseits der deutschen Autobahnen, allerdings ist die {{RSIGN|DE|B|3}}, die als Verlängerung der {{RSIGN|DE|A|37}} aus Richtung [[Hannover]] nach Celle führt, annähernd durchgehend zweispurig je Fahrtrichtung ausgebaut. Nach Norden führt die {{RSIGN|DE|B|3}} weiter über [[Soltau]] nach Hamburg. Die {{RSIGN|DE|B|214}} als weitere wichtige Verbindung führt nach Westen weiter Richtung [[Nienburg (Weser)]] und nach Südosten bis nach [[Braunschweig]]. * Aus Richtung [[Hamburg]] kommend verlässt man die Autobahn {{RSIGN|DE|A|7}} bei der Abfahrt 45 ([[Soltau]] Süd) und folgt für ca. 42&#x202F;km der B3 nach Südosten bis Celle. * Aus dem Süden kommend verlässt man die {{RSIGN|DE|A|7}} am Kreuz 56 (Hannover Kirchhorst) auf die {{RSIGN|DE|A|37}} (die sogenannte Moor-Autobahn), die später in die B3 übergeht. Dieser folgt man für 29&#x202F;km bis nach Celle. * Aus dem Westen kommt man über die {{RSIGN|DE|A|2}} bis Hannover und wechselt am Kreuz Hannover Buchholz (Abfahrt 47) auf die A37/ B3 - 33&#x202F;km bis Celle. * Aus Richtung [[Berlin]] bzw. [[Braunschweig]] verlässt man die {{RSIGN|DE|A|2}} an der Anschlusstelle 53 (BS-Watenbüttel) und fährt für weitere 42&#x202F;km auf der B241. Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort. === Mit dem Schiff === [[File:Celle Hafen IMG 5865.jpg|thumb|Celler Hafen]] Ab Celle ist die '''Aller''' flussabwärts als '''Bundeswasserstraße''' mit größeren Schiffen befahrbar. In früheren Zeiten war der Celler Hafen ein bedeutender Umschlagshafen für Waren auf dem Weg zwischen Braunschweig und Bremen, dessen Bedeutung erst ab etwa 1900 abnahm. Heute wird die Aller nur noch von '''Ausflugsschiffen''' genutzt. Linienverkehr in größere Städte besteht nicht. Betrieben werden die '''Allernixe''', die '''Niedersachsen''' und die '''Wappen von Celle'''. Vom Celler Hafen geht es nach Westen. Der Fluss mäandert an den Ortschaften [[Boye]], [[Stedden]], [[Oldau]], [[Winsen]] und [[Bannetze]] vorbei. Auf den Schiffen gibt es eine kleine Gastronomie. {{vCard|type=marina|name=Celler Hafen/ Yacht-Club Celle|address=Hafenstr. 11c, 29233 Celle|phone= +49 51 41 55 07 05 oder +49 15 11 29 20 841 (beide Hafenmeister) |email=|fax=|url=http://www.yacht-club-celle.de/|hours=|price=|description=Der Celler Hafen wird seit der endgültigen Einstellung der Berufsschifffahrt im Jahr 1970 durch den Yacht-Club Celle betrieben, der auch Liegeplätze für Gäste anbietet.|lat=52.62561 | long=10.07206}} Auch '''Kanuwanderer''' nutzen die Aller, die sich bereits ab Müden gemächlich befahren lässt, ab Celle dann mit mehr Strömung. Einsetzstelle in Celle z.&#x202F;B. in Boye. === Mit dem Fahrrad === [[File:Fahrradwegbeschilderung in Celle.jpg|thumb|Fahrradwegbeschilderung in Celle]] Der '''[[Aller-Radweg]]''' ist der Radfernweg 7 des Niedersachsen-Netzes. Von [[Gifhorn]] kommend sind es etwa 47&#x202F;km bis Celle, weiter westwärts führend ist der nächste größere Ort [[Schwarmstedt]], den man auf dem Aller-Radweg nach etwa 41&#x202F;km erreicht. Außerdem ist der Lüneburger-Heide-Radweg und der Radfernweg Celle-Gifhorn ausgeschildert, die aber weitgehend deckungsgleich zum Aller-Radweg verlaufen. === Zu Fuß === Durch bzw. nach Celle führen folgende Fernwanderwege: * der [[Europäischer Fernwanderweg E1|Europäische Fernwanderweg E1]] * der [https://www.heidschnuckenweg.de/ Heidschnuckenweg] führt von Hamburg-Neugraben-Fischbek u.a. über [[Buchholz in der Nordheide]], [[Schneverdingen]], [[Soltau]] und [[Müden (Örtze)]] nach Celle, wo der Weg am Schloss endet. * die [http://www.deutsche-jakobswege.de/via%20scandinavica.html Via Scandinavica], der skandinavische Jakobsweg, dessen deutscher Abschnitt von [[Fehmarn]] über [[Lübeck]] und [[Lüneburg]] durch Celle und weiter bis nach [[Göttingen]] führt. == Mobilität == Die Altstadt ist gut zu Fuß zu erkunden, rund herum gibt es fünf Parkhäuser, vier davon in unmittelbarer Innenstadtnähe, die gut ausgeschildert sind. Ferner stehen noch zwei Parkpaletten, eine direkt am Schwimmbad, zur Verfügung. Hier sind jeweils die Hälfte der Plätze kostenfrei. Celle ist zudem eine fahrradfreundliche Stadt mit vielen Fahrradwegen, auch an den Hauptverkehrsstraßen. Nur wenige Straßen in das Umland verfügen nicht über einen abgetrennten Fahrradweg. Den Regionalen Nahverkehr stellt die Firma [http://www.cebus-celle.de/frameset.html CeBus] sicher. Die Busse im Stadtbereich Celle und in den nahegelegenen Ortschaften fahren recht häufig vom Bahnhof alle 15 Minuten zum Schlossplatz. Busse in den Landkreis oft nur stündlich. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Stadtkirche Celle (1).JPG|thumb|upright|Stadtkirche St. Marien]] === Kirchen, Synagogen === * {{vCard|type=church|name=Stadtkirche St. Marien|address=An der Stadtkirche 8, 29221 Celle|phone=+49 51 41 77 35|email=info@stadtkirche-celle.de|fax=|url=http://stadtkirche-celle.landeskirche-hannovers.de/|hours= Di-Sa 10 - 18 Uhr, Jan. - März nur bis 17 Uhr (außer während Gottesdiensten ). Kirchturmbesteigung möglich Di-Sa 10-11.45 Uhr und 14-16.45 Uhr.|price=Turmbesteigung Erw. 1&#x202F;€, Ki 0,50&#x202F;€|lat=52.62437|long=10.08095|description= Zweimal täglich, um 9.30 Uhr und 17.30 Uhr, steigt der Turmbläser auf den 74,5&#x202F;m hohen Turm der 700 Jahre alten Kirche und bläst wie in alten Zeiten einen Choral in alle vier Himmelsrichtungen. Der Baubeginn der dreischiffigen gotischen Hallenkirche fällt mit der Zeit der Stadtgründung zusammen, bereits 1308 wurde sie vom Bischof zu Hildesheim als St. Marienkirche geweiht. In den Jahren 1676 - 1698 wurde das Bauwerk mit einem Tonnengewölbe versehen und barockisiert. Besonders sehenswert sind: der Altar von 1613, die Grabdenkmäler der Welfenherzöge (16./ 17. Jahrhundert) im Chorraum, die Emporenbilder (17. Jahrhundert) und die 1999 anhand der Originalpläne von 1687 rekonstruierte Barockorgel. Während die eine Seite der Stechbahn von Fachwerkhäusern gesäumt ist, ragt auf der anderen Seite die Stadtkirche empor.}} * {{vCard|type=church|name=St.-Ludwig-Kirche|address=Julius-von-der-Wall-Str. 1, 29221 Celle|phone=+49 51 41 9 74 48 10|email=pfarrbuero@st-ludwig-celle.de|fax=|url=https://www.st-ludwig-celle.de/|hours=|price=|lat=52.61999|long=10.07841|description= Die katholische Kirche wurde von Stadtbaumeister J.D.A Spetzler errichtet. Sie ist Norddeutschlands einziger rein klassizistischer Kirchenbau. Die Kirche war ehemals ein privater Bau außerhalb der Stadtmauern der Stadt Celle. Eine katholische Kirche gab es in Celle nicht, so wurde aus dem Privathaus 1710 eine Kapelle für die meist ausländischen Katholiken. Erst 1838 wurde die Kapelle zu Kirche geweiht. Die Türme wurden erst 1881 an das Haus angebaut. Die Zentrale Achse des Französischen Gartens läuft auf die Front der Kirche mit den Türmen zu.}} * {{vCard | name = Synagoge | type = synagogue | wikidata = Q2375386 | address = Im Kreise 24, 29221 Celle | hours = Di-Do 12 - 17 Uhr, Fr 10 - 15 Uhr, So 12 - 17 Uhr | description = Im Hintergrund des Gebäudes befindet sich die um 1740 errichtete Synagoge, das älteste erhaltene jüdische Gebäude in Norddeutschland. Aus der Zeit der Erbauung stammen Teile des Thoraschreins mit seiner aufwendigen Bekrönung. Seit 1997 hat Celle eine neue jüdische Gemeinde, die Synagoge wird zu Gottesdiensten genutzt. Ein kleines Museum im Nachbarhaus dient der Präsentation wechselnder Ausstellungen zur jüdischen Geschichte. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === [[File:Das Schloss in Celle.jpg|thumb|Das Schloss in Celle]] * {{vCard | name = Celler Schloss | type = chateau | wikidata = Q472403 | url = http://www.schloss-celle.de/ | phone = +49 51 41 12 373 | fax = +49 51 41 12 76 05 | email = fuehrungen@celle-tourismus.de | hours = Führungen: Apr. - Okt. Di - Fr + So 11, 13, 15 Uhr, Sa 11 - 15 Uhr stündlich. Nov. - März Di - Fr: 11 u. 15 Uhr, Sa + So 11, 13, 15 Uhr | price = Erw. 7&#x202F;€, erm. 5&#x202F;€ | description = Das älteste Gebäude in der Stadt ist das Celler Schloss. 1318 als „castrum“ erstmals erwähnt, stammt es in seinen ältesten Teilen aus der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts. Im Laufe der Zeit wurde die anfangs einfache Burg zu einer aufwendigen Vierflügelanlage umgebaut und erweitert, mit einer einzigartigen Mischung aus Renaissance und Barock. Im Ostflügel des Schlosses befindet sich das Residenzmuseum. Das Schloss beherbergt das älteste heute noch bespielte Barocktheater Deutschlands sowie auch die Schlosskapelle, das einzige Gotteshaus nördlich der Alpen mit vollständig erhaltener Renaissance-Ausstattung. Im Rahmen einer Schlossführung kann man außerdem das in den damals herzoglichen Gemächern gelegene Residenzmuseum, die barocken Staatsgemächer und die Schlossküche besichtigen. }} === Bauwerke === [[File:Celle Hoppener Haus.jpg|thumb|upright|Hoppener Haus]] Allein in der Altstadt befinden sich über 400 restaurierte, unter Denkmalschutz stehende Fachwerkhäuser, die ein malerisches Bild bieten. Besondere historische Gebäude sind: * {{vCard | name = Stechinellihaus | type = house | wikidata = Q116818217 | description = Das Haus Großer Plan 14 hat seinen Namen nach dem herzoglichen Hofagenten und Generalerbpostmeister Francesco Stechinelli (1640-1694), der es von 1675 an bewohnte. Das heutige Gebäude im klassizistischen Baustil wurde 1795 errichtet. }} * {{vCard | name = Alter Marstall | type = house | wikidata = Q116818200 | description = Von den Wirtschafts- und Stallgebäuden, der sogenannten Vorburg des Celler Schlosses, steht allein noch der alte Marstall in der Westcellertorstrasse/ Ecke Schlossplatz. Das Gebäude mit seinen sorgfältig gearbeiteten Quadermauern wurde 1664 erbaut. Im Giebel befindet sich das Wappen des letzten Herzogs Georg Wilhelm. }} * {{vCard | name = Hoppener Haus | type = house | wikidata = Q116817833 | description = Das Eckhaus Poststraße/ Rundestraße, eines der aufwendigsten Fachwerkgebäude der Stadt, erbaute der herzogliche Rentmeister Simon Hoppener. Genau davor befindet sich ein Pipenposten mit dem Wappenlöwen, einer von drei Brauchwasserbrunnen der fiskalischen Wasserleitung aus dem 16. Jahrhundert. }} * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | wikidata = Q439353 | description = Das Alte Celler Rathaus, eines der ältesten Gebäude der Stadt, besteht aus zwei Gebäudeteilen. Der ältere Teil erhebt sich über dem Ratskeller mit seinem gotischen Kreuzrippengewölbe. Ein Knick in der äußeren Front markiert die Baunaht des Anbaus von 1580/81. Im 16. Jahrhundert wurde auch der ältere Gebäudeteil modernisiert und mit der erst 1985 wieder freigelegten und rekonstruierten aufwendigen Fassadenmalerei versehen. Auch der Nordgiebel, ein Meisterwerk des Weserrenaissance, stammt aus der Zeit. }} === Museen === [[File:Bomann Museum von 1892 in Celle IMG 3238.jpg|thumb|Bomann-Museum]] * {{vCard | name = Bomann-Museum | type = museum | wikidata = Q891746 | phone = +49 51 41 12 372 | fax = +49 51 41 12 535 | email = bomann-museum@celle.de | lastedit = 2025-12-13 | description = Eines der schönsten und größten Regionalmuseen Norddeutschlands. Schwerpunkte der Sammlung sind die Kulturgeschichte des niedersächsischen Raumes und die Landes- und Stadtgeschichte. Gezeigt werden unter anderem ein komplett eingerichtetes Bauernhaus, ländliche und bürgerliche Stuben, städtische und ländliche Kleidung sowie Aspekte der Celler Handwerks- und Industriegeschichte. }} [[File:Kunstmuseum Celle mit Sammlung Robert Simon, Ausstellung Einleuchten, Waltraut Cooper, Hartung und Trenz, 2012 2013 Ansicht Haupteingang abends 01.JPG|thumb|Kunstmuseum]] * {{vCard | name = Residenzmuseum im Celler Schloss | type = museum | wikidata = Q17591445 | url = https://www.residenzmuseum.de | phone = +49 51 41 12 373 | fax = +49 51 41 12 535 | email = counter.schloss@celle-tourismus.de | hours = Di–So 10.00–17.00 Uhr | price = Erw. 5&#x202F;€, Ki. bis 14 J. frei | description = Das Celler Schloss, das älteste Gebäude der Stadt mit den Grundmauern von 1292 und frühere Residenz des mächtigen Fürstentums Lüneburg. Angeboten wird ein geführter Rundgang durch die frühbarocken, herzoglichen Staatsgemächer, das älteste, noch ständig bespielte Schloss-Theater Deutschlands (nur zu besichtigen nach Probenende), eine eingerichtete Schlossküche aus dem 18. Jahrhundert und die Schlosskapelle mit einer vollständig erhaltenen Renaissance-Ausstattung aus dem 16. Jahrhundert. }} * {{vCard | name = 24-Stunden-Kunstmuseum | type = museum | wikidata = Q1792540 | phone = +49 51 41 12 685 | fax = +49 51 41 12 495 | email = kunstmuseum@celle.de | hours = Di-So 10 - 17 Uhr. Bei Nacht von außen: tägl. 17 - 10 Uhr | description = 39854828 - unter dieser Nummer ist beim Deutschen Marken- und Patentamt in München ein weltweit einzigartiges Museumskonzept registriert: Das 24-Stunden-Kunstmuseum bietet morgens, mittags, abends und nachts Begegnungen mit moderner und zeitgenössischer Kunst aus der Sammlung Robert Simon. 24-Stunden-Kunstmuseum heißt, dass es rund um die Uhr etwas zu entdecken gibt. Das Haus wechselt im Halbtagesrhythmus - mit dem Öffnen und Schließen der Türen - sein Gesicht. Die Tag- und Nachtseite sind fast nie zeitgleich zu besuchen. Wer das ganze Museum sehen möchte, kommt zweimal - am Tag und bei Nacht. Das Kunstmuseum Celle liegt direkt gegenüber dem Residenzschloss mitten im historischen Stadtzentrum von Celle, am Bomann-Museum. }} [[File:Garnison Museum Celle außen.JPG|thumb|Garnisons-Museum]] * {{vCard | name = Celler Garnison Museum | type = museum | wikidata = Q1053013 | phone = +49 51 41 21 46 42 | hours = Mi 13-18, Sa 10-14 Uhr. Gruppen nach Vereinbarung, auch außerhalb der Öffnungszeiten. Führungen nach Absprache. Dez.-Feb. geschlossen | price = Eintritt frei, Spenden erbeten | description = Das Garnison-Museum befasst sich mit der Geschichte der Garnison Celle von 1866 bis heute. Es beherbergt eine umfangreiche Sammlung von Uniformen, Schuss- und Blankwaffen, Orden und Ehrenzeichen sowie zahlreiche Originalausrüstungsstücke aus der Celler Garnisonsgeschichte. Ergänzt wird die Sammlung durch Dokumente unterschiedlichster Art: Briefe, Fotografien, Urkunden, Postkarten, zeitgenössische Gemälde. Außerdem wird ein Nachrichtengerät von 1916 bis 2000 gezeigt. }} [[File:Blick vom Galgenberg auf das Otto-Haesler-Museum in 29221 Celle, Rauterbergstraße 1, in der Siedlung Blumläger Feld.jpg|thumb|Haesler-Museum]] * {{vCard | name = Otto-Haesler-Museum | type = museum | wikidata = Q63110121 | url = http://haeslerstiftung.de/ | phone = +49 51 41 98 00 67 | fax = +49 51 41 88 12 74 | email = info@haeslerstiftung.de | hours = jeden 1. Sonntag im Monat 15 - 18 Uhr und nach Vereinbarung | price = Eintritt frei | description = Im ehemaligen Wasch- und Badehaus des Blumläger Feldes (1930/31) sind neben der Originaleinrichtung Pläne, Fotos und Modelle von Bauten des Architekten Otto Haesler zu sehen. Daneben befinden sich noch zwei Wohnungen, die im Stil der 1930er sowie 1950er Jahre rekonstruiert bzw. deren konstruktiver Aufbau dargestellt wird. }} [[File:Institut für Bienenkunde Celle IMG 3172.jpg|thumb|Institut für Bienenkunde]] * {{vCard | name = LAVES - Institut für Bienenkunde | type = institute | group = see | wikidata = Q19964305 | phone = +49 51 41 90 50 340 | fax = +49 51 41 90 50 344 | hours = Mo - Do 9 - 12 Uhr und 14 - 15:30 Uhr, Fr 9 - 12 Uhr | description = Um die Imkerei zu fördern, deren Rückgang mit dem Schwinden der Heideflächen einherging, wurde 1927 das Bieneninstitut - heute LAVES - Institut für Bienenkunde Celle gegründet. Heute zählen zu den Aufgaben des Institut die Aus- und Fortbildung von Imkern, ein landesweiter Beratungsdienst sowie vielfältige Forschungs- und Untersuchungsaufgaben (chemische und biologische Honigforschung, Bienenpatholigie, Trachtforschung, ökologische Bedeutung von Honig- und Wildbienen, Bienenzüchtung). Sehenswert ist die Präsentation "Imkereiwesen" im Treppenspeicher aus dem Jahre 1607 und in Teilen des ehemaligen Orangeriegebäudes von 1677. }} * {{vCard|type=museum|name=Schützenmuseum|address=Altencellertorstraße 1, 29221 Celle|phone=+49 51 41 84 145|email=|fax=+49 51 41 24 741|url=|hours=Im Somerhalbjahr So 10 - 12 Uhr|price=Eintritt frei|lat=52.62395 | long = 10.08650 |description= Das 1976 gegründete Schützenmuseum im "Haus der Stadtmauer" bietet die einmalige Gemälde-Galerie der Celler Hauptkönige, verbunden mit einer Ausstellung von Königsorden, Schützenauszeichnungen, Pokalen und Dokumenten der letzten Jahrhunderte im Celler Schützenwesen. Waffen werden nicht gezeigt. }} === Straßen und Plätze === {{Scroll Gallery |title = Straßen und Plätze in der Altstadt |Großer Plan.jpg|Am Großen Plan |Zöllnerstrasse.jpg|Die Zöllnerstraße Richtung Osten |Gasse in Celle.jpg|upright{{!}}Eine Gasse in der Celler Altstadt }} Ein wichtiger Grund für viele Reisende, nach Celle zu kommen, ist die '''Altstadt mit mehr als 400 Fachwerkhäusern'''. Die Stadt hat den zweiten Weltkrieg ohne Bombenangriff überstanden, so dass die Altstadt als Ensemble komplett bewahrt wurde. Alle Häuser stehen unter Denkmalschutz und wurden restauriert. Dabei wurde nur sehr wenig neue Bausubstanz hinzugefügt. Der KFZ-Verkehr wird weitgehend aus der Altstadt herausgehalten, die meisten Gassen und Wege sind Fußgängerzone und nur wenige Straßen sind als 30&#x202F;km/h-Zone für den Verkehr freigegeben. In den zahlreichen Fachwerkgassen gibt es ein recht breites Angebot an Handel und Gastronomie. Auch am Wochenende ist die Altstadt belebt. Viele Restaurants bieten malerische Hinterhöfe zum Speisen an. Glück hat, wer an einem sonnigen Tag nach Celle kommt, denn das Licht der Sonne gibt der Stadt noch einen besonderen Touch. {{Marker | name = Großer Plan | type = square | lat = 52.62251 | long = 10.08086 }}, Hauptplatz der Altstadt mit vollständig erhaltenem Fachwerkensemble an allen Häuserzeilen. Ein Blick in die {{Marker | name = Kalandgasse | type = historic district | lat = 52.62445 | long = 10.08045 }} eröffnet einen verträumten, romantischen Straßenzug. Besonders sehenswert ist die Lateinsschule mit ihrem reichen Schnitzwerk. Die Kalandgasse mündet in die{{Marker | name = Stechbahn | type = square | lat = 52.62385 | long = 10.08006 }}, den früheren Turnierplatz mit der um 1530 erbauten Hof- und jetzt Löwenapotheke. Vor dem Gebäude befindet sich ein Hufeisen im Pflaster. Es kennzeichnet die Stelle, an der 1471 Herzog Otto der Großmütige verunglückt sein soll. === Parks === [[File:Französischer Garten (Celle) IMG 3183.jpg|mini|left|Französischer Garten]] * {{vCard | name = Französischer Garten | type = garden | wikidata = Q832519 | description = Namensgebend für den Französischen Garten waren wahrscheinlich die in den Diensten des Celler Herzogs Georg Wilhelm stehenden französischen Gärtner Perronet (ab 1670) und Rene Dahuron (1690-1701). In den Jahren 1695 und 1696 wurde eine doppelte Lindenallee gepflanzt und gab dem Garten eine bis heute bestehende dominante Mittelachse in Ost-West-Richtung. 1705 verlor Celle die Funktion als Residenzstadt. Der Garten wurde vernachlässigt und erfuhr erst 1772 eine neue kurze Blütezeit unter dem Hofgärtner Krantz. Anlass war die Verbannung der dänischen Königin Caroline Mathilde nach Celle. Für sie wurde u.a. ein Sommerhaus am Teich errichtet und 1784 ein Denkmal aufgestellt, dieses verschwand bereits 1801. Mitte des 19. Jahrhunderts erfolgte die schrittweise Umwandlung in einen englischen Landschaftspark. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde im Osten der noch heute bestehende Kinderspielplatz angelegt, im Westen ein kleiner Rosengarten und 1927 durch Abtrennung des nördlichen Gartenteils das Landesinstitut für Bienenforschung gegründet. Der Französische Garten steht heute als Gartendenkmal unter Schutz. }} [[File:Schlosspark Celle.jpg|mini|hochkant=0.8|Im Schlosspark in Celle]] * {{vCard | name = Schlosspark | type = park | wikidata = Q123225533 | description = Heute sind die Schlossanlagen ein beliebter Treffpunkt nicht nur für die Celler Bürgerinnen und Bürger, sondern auch für die zahlreichen Touristen, die von hier aus entweder mit einer Stadtführung beginnen oder sich vom Einkaufsbummel erholen. Die Vorgeschichte der Schlossanlagen beginnt mit dem späten 18. Jahrhundert. Das Gelände zwischen Schloss und dem auf eine durchschnittliche Breite von 23 Fuß (ca. 6,7 m) reduziertem Schlossgraben, wurde mit Bäumen bepflanzt und als Promenade entlang einer rundum führenden Pappelallee genutzt. }} [[File:Trift Celle.jpg|hochkant=1|left|thumb|Im Trift in Celle]] * {{vCard | name = Triftanlagen | type = park | wikidata = Q123225594 | description = Die ursprünglich alte Viehtrift vor dem Westerceller Tor wurde unter dem letzten Celler Herzog Georg Wilhelm (1624-1705) in einem sog. „Vorschlags-Ritz“ 1680 das erste Mal überplant. Hintergrund hierfür war die erforderliche Stadterweiterung im Westen. Die Trift sollte als Magistrale in Ost-West-Richtung für die nördliche und südliche Bebauung dienen und hätte somit in der Tradition der typischen Stadterweiterungsplanungen der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts gestanden. Neben ihrer geschichtlichen Bedeutung für die städtebauliche Entwicklung und als Stadtbild prägende Grünanlage dient die Trift heute vor allem der wohnungsnahen Erholung im Grünen für die angrenzenden, sehr dicht bebauten Wohnquartiere im Süden und im Westen. }} * {{vCard | name = Stadtpark | type = park | wikidata = Q123225729 | description = Auf dem Gelände der ehemaligen Heidekaserne am Rande der Altstadt und unmittelbar südlich des historischen Französischen Gartens wurde ein neuer Stadtgarten angelegt. Der 1,9 ha große Stadtgarten liegt inmitten des zukünftig durch Wohnen und Konzentration vor allem der städtischen Verwaltungsdienststellen bestimmten traditionsreichen Militärgeländes. Prunkstück ist eine 2.200 m² große Wasserfläche, die in einer Kreisfläche mit einem Durchmesser von gut 20&#x202F;m endet. Über 70 neue Großbäume, 3.000 Sträucher und 1.000 Heckenpflanzen gliedern den Garten und leiten den Besucher auf den neu gebauten Wegen zum gewünschten Ziel. Es gibt aber auch genügend Anreize zum verweilen: 1.500 Rosen aller Art, 25.000 Stauden und 20.000 Blumenzwiebeln werden durch ihre Blütenpracht und ihren Duft sicher nicht nur Bienen oder Schmetterlinge erfreuen, sondern auch als neue Attraktion die Celler Bürgerinnen und Bürger und die Touristen. }} [[File:Heilpflanzengarten Celle Übersichtsschild an der Wittinger Straße.jpg|mini|links|Übersicht Heilpflanzengarten]] * {{vCard | name = Heilpflanzengarten Celle | type = garden | wikidata = Q1522438 | url = https://www.celle.de/tag/2092.2.1/heilpflanzengarten | hours = März bis November täglich von 10:00-18:00 Uhr | price = Eintritt ist bis auf Sonderveranstaltungen frei | description = Zwischen den Allerwiesen und der Wittinger Straße befindet sich einer der größten Heilpflanzengärten Europas auf rund 7.000 m². Man kann zwischen Heilkräutern wandeln oder sich am sprudelnden Quelltopf erfreuen. Über 300 Duft- und Aroma-, Gift- und Zauberpflanzen werden vorgestellt, die Bezüge zu [[w:Sebastian Kneipp|Sebastian Kneipp]] und [[w:Hildegard von Bingen|Hildegard von Bingen]] werden dargestellt. Außer eigenen Erkundungen anhand der Informationstafeln können auch Führungen besucht werden (Gruppenführung 1 h zu 50 €, oder öffentliche Führungen von Juni bis September jeweils am 1. und 3. Samstag des Monats für 2,50€/Person mit Treffpunkt am Haupteingang Wittinger Straße, Beginn um 14:30 Uhr). }} * Im Gelände befinden sich das Cafe KräuTher und der KräuTher-Laden (siehe [https://www.cafe-kraeuthaer.de/ Webseite]). Café und Laden sind Mi-So von 14:00–18:00 Uhr geöffnet, Mo/Di Ruhetag, Fr 12:00 Uhr Senioren-Mittagstisch. === Verschiedenes === [[File:Wasserkraftwerk Celle.jpg|mini|Das Allerwehr mit Häuschen/ Nähe Wasserkraftwerk Celle]] * {{vCard|type= open air museum|name=Aqua Celle|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.62366 | long=10.05710|description= im Klärwerk, präsentiert unterhaltsam aufbereitetes Wissen rund um das Thema Wasser. In der Dauerausstellung wird multimediales Informationsmaterial – von der Wassergewinnung über den Verbrauch bis hin zur Abwasserreinigung – umfassend anschaulich dargestellt. Die Praxis erleben die Besucher im Rahmen einer Führung über das Gelände, das technisch, landschaftlich und architektonisch zu den vorzeigbaren Anlagen in Deutschland gehört.}} * {{vCard|type= hydraulic structure|name=Wasserkraftwerk Celle|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.62727 | long=10.07956|description= Nördlich der Altstadt liegt das historische Wasserkraftwerk Celle. Fährt man östlich vom Neumarkt in die Hafenstraße erreicht man auf der rechten Seite einen kostenfreien Parkplatz. Von hier aus kann man das Wasserkraftwerk schon sehen. Früher waren hier die Stromschnellen der Aller, welche die Schifffahrt nach Braunschweig behinderten. Im Hafen musste sämtliche Fracht umgeladen werden. Schließlich staute man die Aller auf, weil der Handel mit Braunschweig auch keine Rolle mehr spielte.}} [[File:0006Hengstparade.JPG|thumb|Historische Stallungen des Landgestüts|upright]] * {{vCard|type=stud|name=Niedersächsisches Landgestüt Celle|address=Spörckenstraße 10, 29221 Celle|phone=+49 51 41 92 940|email=poststelle@lgst-celle.niedersachsen.de|fax=+49 51 41 92 94 31|url=http://landgestuetcelle.de/|hours=Mo-Fr 8.30 - 17.00 Uhr, Sa 8.30 - 11.30 Uhr|price=|description=Das Landgestüt wurde am 27. Juli 1735 durch Kurfürst Georg II. von Hannover gegründet, es ist das Zuchtzentrum einer der bedeutendsten Warmblut-Pferderassen der Welt, der '''Hannoveraner'''. Die im Landgestüt stationierten Hengste sind Väter vieler international bekannter Sportpferde, das Landgestüt mit seinen Außenstellen wie z.&#x202F;B. der Hengstaufzuchtstation Hunnesrück bei [[Dassel#Sehenswürdigkeiten|Dassel]] ist Ziel von Pferdekennern aus der ganzen Welt. Ein besonderes Erlebnis sind die alljährlichen Hengstparaden, die am letzten September- und am ersten Oktoberwochenende stattfinden. Das Landgestüt kann besichtigt werden, dabei ist es möglich, zahlreiche der historischen Stallungen zu besichtigen und den Trainingsbetrieb der Hengste auf den Reitplätzen zu beobachten.|lat=52.61504 | long=10.07277}} == Aktivitäten == === Kunst und Kultur === * {{vCard|type= event venue|name=CD-Kaserne|address=Hannoversche Straße 30b, 29221 Celle|phone=+49 51 41 97 72 90|email=info@cd-kaserne.de|fax=+49 51 41 97 72 929|url=https://www.cd-kaserne.de/|hours=|price=|lat=52.61683 | long=10.07676|description= Die CD-Kaserne unter der Verwaltung der gleichnamigen, gemeinnützigen GmbH ist mit ihren vielen Mietern und Nutzern, zwei Jugendtreffs und 33.000 qm Areal weitaus mehr als eines der größten Jugendzentren Niedersachsens. Als großes Veranstaltungszentrum ist sie Partner für Konzert- und Kulturveranstalter aus dem gesamten Bundesgebiet.}} [[File:Celle Stadtpalais (01).JPG|thumb|Das Stadtpalais]] * {{vCard|type=palace|name=Stadtpalais Celle|address=Langensalzaplatz 1, 29221 Celle |phone=+49 5141 25 00 6|email=info@stadtpalais-celle.de|fax=+49 5141 26 71 1|url=https://stadtpalais-celle.de/|hours=|price=|lat=|long=|description= Event-Treffpunkt für Jung und Alt. Ob Parties feiern, oder bei einem Cocktail abschalten, das Stadtpalais bietet diese Möglichkeit. Auf zwei Ebenen befinden sich verschiedenste Räumlichkeiten. Veranstalungen und Öffnungszeiten werden angekündigt. Im Sommer erwartet Sie ein großer Biergarten mit ca. 1000 Plätzen.}} * {{vCard|type= theater|name=Kunst & Bühne|address=Nordwall 46, 29221 Celle |phone=|email=|fax=|url=https://www.celle.de/ |hours=|price=|lat=|long=|description= Kleinkunstbühne am Rande der Celler Altstadt. In einzigartiger Atmosphäre kann man hier einen erlebnisreichen Abend verbringen. Von Comedy über Chanson, Jazz und Kabarett bis Kino wird alles geboten. {{rolli|rot}} Die Toiletten sind nicht rollstuhlgerecht. }} * {{vCard|type=theater|name=Schlosstheater Celle|address=Celler Schloss. Theaterkasse: Markt 18|phone= +49 51 41 90 508 75 oder +49 51 41 90 508 76 (beides Theaterkasse) |email=karten@schlosstheater-celle.de|fax=|url=https://www.schlosstheater-celle.de/|hours=Theaterkasse Mo, Mi, Do, Fr 9-15, Sa 9-13 Uhr. Di geschlossen|price=|lat=52.62384 | long=10.07798|description= Das älteste heute noch bespielte Barocktheater mit festem Ensemble.}} === Sport und Freizeit === * {{vCard | name = Celler Badeland | type = swimming pool | wikidata = Q131350125 | address = 77er Straße, 29221 Celle | lat = 52.61795 | long = 10.08199 | description = Hallen- und Freibad mit verschiedenen Schwimmbecken, Innen- und Außenrutsche sowie Sauna. }} * {{vCard|type=swimming pool|name=Freibad Westercelle|address=Wilhelm-Hasselmann-Straße|phone=+49 51 41 97 73 69|email=|fax=|url=https://www.freibad-westercelle.de/|hours=Sommersaison: Mo - Fr 6.00 - 20.00 Uhr, Sa, So und Feiertage 8.00 - 19.00 Uhr|price=|lat=52.59653 | long=10.08028}} * Mehrere {{Marker | name = Bootsverleihe | type = boat rental | lat = 52.62724 | long = 10.08370 }} in der Straße Fritzenwiese oberhalb des Allersperrwerks ermöglichen '''Paddeln auf der Aller''' . Mit Ruder- und Paddelbooten oder Kanus fährt man stromaufwärts auf der aufgestauten Aller durch das Naturschutzgebiet Obere Allerniederung und lässt sich dann wieder zurücktreiben. === Veranstaltungen === [[File:Celler Hengstparade 2015 Gespann Neustadt an der Dosse.jpg|mini|Mehrspänner mit 16 Pferden bei der Celler Hengstparade]] * Am '''letzten Wochenende im September und am ersten Wochenende im Oktober''' zieht es Interessierte an der Hannoveraner-Zucht ins Landesgestüt (siehe unter Sehenswürdigkeiten) zur '''Celler Hengstparade''', einer gut vierstündigen Veranstaltung auf dem großen Reitplatz im Zentrum des Gestüts, bei der die Hannoveranerhengste in Dressur- und Springvorführungen vorgestellt werden. Das Spektakel, das neben den Auktionen in [[Verden (Aller)|Verden]] die größte Veranstaltung für das Hannoveraner-Zuchtgebiet ist, war ursprünglich eine Schau für Züchter, die sich das Leistungsspektrum der aktuellen Hengste anschauen wollten - die Hengsthaltung war in früheren Jahren staatliche Aufgabe, um dafür zu sorgen, dass für Landwirtschaft und Militär ausreichend Pferde gezüchtet wurden. Heute lockt die Schau nicht mehr nur noch Fachleute, sondern alle, die sich an einer farbenprächtigen Schau mit hochklassigen Pferden erfreuen können. * Am '''zweiten Adventswochenende''' bietet das Landgestüt mit dem '''Weihnachtszaubermarkt''' in den traditionsreichen Stallungen und Hallen einen Weihnachtsmarkt mit ganz besonderem Flair an. == Einkaufen == Als Mittelzentrum hat Celle alles zu bieten, was man für das tägliche Leben benötigt. Auch wenn die Innenstadt immer wieder mit einzelnen Leerständen zu kämpfen hat, lohnt doch ein Einkaufsbummel durch die zahlreichen kleinen Einzelhandelsgeschäfte in der Altstadt. Der Wochenmarkt findet Mittwochs und Samstags in der Altstadt statt (am Markt und entlang der Stechbahn). Im Sommer von 7:00 bis 13:30, im Winter erst ab 8:00 Uhr. * {{vCard|type=shop, garden|name=Orchideenzentrum Celle|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.64804 | long=10.07721|description= Das Orchideen Zentrum Wichmann mit eigenem Gartencenter liegt zwischen Celle und dem nördlichen Ortsteil Groß Hehlen an der B3.}} == Küche == Es gibt in Celle ein einziges Gericht, das man nur hier bekommt, das ist die '''Celler Roulade'''. Das hört sich im ersten Moment unspektakulär an, das besondere an der Celler Roulade ist, des es sich um eine rohe Roulade handelt. Aus gut abgehangenem Rindfleisch, einer geheimen Gewürzmischung, einem geheimen Senf, Speck und Zwiebeln. Was sich zunächst einmal etwas befremdlich anhört, ist eine mittlerweile über die Grenzen Celles hinaus bekannte Speise. <gallery mode="packed" heights="150"> Celler Rohe Roulade (1).jpg|Celler Rohe Roulade, Celler Rohe Roulade (3).jpg|gefüllt wie eine klassische Roulade </gallery> Der '''Alte Provisor''' ist ein Kräuterlikör mit 50&#x202F;% Alk. der von einem Celler Apotheker im letzten Jahrhundert hergestellt wurde. Heute ist die Apotheke geschlossen, der Likör markenrechtlich geschützt und er wird immer noch gerne getrunken. [[File:Celle Bier-Akademie (01).jpg|thumb|upright|Die Bier-Akademie]] * {{vCard|type= restaurant|name=Bier-Akademie|address=Weißer Wall 6, 29221 Celle|phone=+49 51 41 23 450|email=Bierakademiecelle@t-online.de|fax=|url=https://www.bier-akademie-celle.de|hours=|price=|lat=52.62590 | long=10.08021|description= Im Norden der Celler Altstadt in einem schönen Fachwerkhaus, ganz in der Nähe des Neumarktes. Auf zwei Etagen kann man hier rustikal speisen. Neben ''Celler Rouladen'' gibt es gute deutsche Küche.}} * {{vCard|type= restaurant|name=Zum Schwejk|address=Kanzleistraße 7, 29221 Celle|phone=+49 5141 23 353|email=|fax=|url=https://zumschwejk.wordpress.com|hours=|price=|lat=52.62525 | long=10.08081}} * {{vCard|type= restaurant|name=El sueno|address=Südwall 5, 29221 Celle|phone=+49 51 41 36 03 044|email=|fax=|url=https://el-sueno-tapas.de/|hours=|price=|lat=52.62264 | long=10.08120}} * {{vCard|type= restaurant|name=Mai Thai|address=Bremer Weg 169, 29223 Celle|phone=+49 51 41 53 163|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.63498 | long=10.05796}} * {{vCard | name = La Brasserie | directions = im Heidekönig Hotel Celle | type = restaurant | group = eat | url = https://hotelcelle.de | email = info@hotelcelle.de | address = Bremer Weg 132A | phone = +49 5141 52031 | fax = +49 5141 52689 | facebook = heidekoenighotelcelle | instagram = heidekoenighotelcelle | hours = Montag bis Samstag von 17:30 - 21 Uhr, Sonntags Ruhetag | payment = Bar, EC-Karte, Master, Visa, AMEX, Diners etc. | subtype = german | lat = 52.633755 | long = 10.062664 | show = all | lastedit = 2020-11-11 | description = Das Restaurant "La Brasserie" befindet sich im "Heidekönig Hotel Celle". }} == Nachtleben == * {{vCard|type= discotheque|name=Discothek Inkognito|address=Zur Fuchsfarm 1, 29227 Celle|phone=+49 51 41 98 12 12|email=info@inkognito-celle.de|fax=+49 51 41 98 12 11|url=https://www.inkognito-celle.de/|hours=|price=|lat=52.59166 | long=10.06281|description= Jung und Alt kommen aus ganz Niedersachsen um in dieser Großraumdisco zu feiern. An den Wochenenden, teilweise auch unter Woche, werden in den drei Hallen verschiedenen Motto-Partys abgehalten. Außer bei Sonderveranstaltungen (z.&#x202F;B. Hellfire of House) liegt der Eintrittspreis bei ca. drei Euro. Bei "1-Euro-Partys" werden alle offenen Mixgetränke für nur einen Euro angeboten. Besonders am Wochenende ist das "I" oder "Inko", wie es von den Cellern genannt wird, sehr voll. Das Inkognito liegt nahe der B3 Richtung Hannover im Ortsteil Westercelle. Nachts muss man nur dem großen Scheinwerfer folgen, der fast überall in Celle am Himmel zu sehen ist.}} * {{vCard|type=beer garden, pub, restaurant|name=Schattauer|address=Lüneburger Straße 22, 29223 Celle|phone=+49 51 41 93 03 73|email=info@schattauer-celle.de|fax=+49 51 41 93 03 10|url=http://www.schattauer-celle.de/home.htm|hours= Mo-Do 11-2 Uhr, Fr u. Sa 11-3 Uhr, So 10-2 Uhr|price=|lat=52.63401 | long=10.09740|description= Einen gemütlichen Abend kann man im Biergarten/Restaurant/Kneipe/Café Schattauer, benannt nach der Betreiberfamilie. Es ist einfach zu erreichen und zu finden. Es liegt nur wenige Minuten zu Fuß von der Altstadt entfernt. Man muss im Norden der Altstadt der B3 über die Aller folgen, biegt dann rechts ab Richtung Krankenhaus. Dann folgt man der Lüneburger Straße am Krankenhaus vorbei. }} * {{vCard|type=pub|name=Thaers in der Congressunion|address=Thaerplatz 1, 29221 Celle|phone=+49 51 41 91 94 23|email=info@thaers.de|fax=+49 51 41 91 94 44|url=https://www.thaers.de|hours= täglich 11.30 - 1.00 Uhr|price=|lat=52.62191 | long=10.07642|description= Leute treffen/ After Work}} * {{vCard|type=pub|name=Alte Bier- und Weinschänke|address=Piltzergasse 9, 29221 Celle|phone=+49 51 41 28 381 |email=|fax=|url=|hours=täglich außer Sonntags|price=|lat=52.62396 | long=10.08399|description= Eher lustige Kneipe als Weinauswahl. }} * {{vCard|type=pub|name=Herzog Ernst|address=Neue Str. 15, 29221 Celle|phone=|email=|fax=|url=https://www.herzog-ernst.com/|hours=|price=|lat=52.62508 | long=10.08425|description= Sehr gemütlich, Wirtspersönlichkeit aus Celler Urgestein.}} * {{vCard|type=wine cellar|name=Weinkeller Postmeister von Hinüber|address= Zöllnerstr. 25, 29221 Celle|phone=05141 28444|email=|fax=|url=http://www.weinkeller-celle.de/index.php|hours=Di – Sa ab 18.00 Uhr, Sa auch von 12.00 – 14.00 Uhr, Küche bis 22.00 Uhr|price=|lat=52.62449 | long=10.08502|description= Warme Küche.}} == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard|type= caravan site|name=Wohnmobilstellplatz Schützenplatz|address=Schützenplatz, Hafenstraße|phone=|email=|fax=|url=|hours=|description=Kostenlos. Öffentliche Toiletten vorhanden|price=|lat=52.62778 | long=10.07382}} * {{vCard|type= caravan site|name=Wohnmobilstellplatz an der 77er-Straße|address=Langensalzaplatz|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|description=Öffentliche Toiletten vorhanden|lat=52.61802 | long=10.08361}} * {{vCard|type= campsite|name=Campingplatz Silbersee|address=Zum Silbersee 19, 29229 Celle|phone=+49 51 41 31 223|email=|fax=|url=https://www.campingpark-silbersee.de/|hours=|price=|description=Zwischen den nordöstlichen Ortsteilen Vorwerk und Garßen|lat=52.65845 | long=10.10839}} * {{vCard|type= boarding house|name=Rita's Bed and Breakfast|address=Bergstr. 25, 29221 Celle|phone=+49 51 41 99 33 654|email=reservierung@bed-and-breakfast-celle.de, anfrage@pension.de|fax=|url=https://www.bed-and-breakfast-celle.de/|hours=|price=DZ (zwei Pers.) 58&#x202F;€, DZ (eine Person) 34&#x202F;€, incl. Frühstück|description=Kleine inhaberingeführte Pension in einem Fachwerkhaus am Rande der Altstadt|lat=52.62337 | long=10.08573}} * {{vCard|name=Heidekönig Hotel Celle|type=hotel|group=sleep|alt=Hotel Heidekönig|url=https://hotelcelle.de|email=info@hotelcelle.de|address=Bremer Weg 132A|phone=+49 5141 52031|fax=+49 5141 52689|facebook=heidekoenighotelcelle|instagram=heidekoenighotelcelle|hours=6:30 - 22 Uhr (Mo-Fr), 7:30 - 22 Uhr (Samstags) und 7:30 - 12 Uhr (Sonntags)|checkin=15 - 22 Uhr|checkout=Bis 11 Uhr|payment=Bar, EC-Karte, Master, Visa, AMEX, Diners etc.|subtype=3|lat=52.633755|long=10.062664|show=all|lastedit=2020-11-11|description=Das familiär geführte Heidekönig Hotel Celle ist ein modernes Hotel nahe der Altstadt von Celle.}} === Mittel === * {{vCard|type= hotel garni|name=Hotel garni Am Landgestüt|address=Landgestütstr. 1, 29221 Celle|phone=+49 51 41 21 72 19|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=52.61593 | long=10.07545}} === Gehoben === * {{vCard|type= hotel|name=Hotel Celler Hof | subtype = 3 |address=Stechbahn 11, 29221 Celle|phone=+49 51 41 91 19 60|email=info@cellerhof.de|fax=+49 51 41 91 19 644|url=https://www.cellerhof.de/|hours=|price=EZ ab 75&#x202F;€, DZ ab 115&#x202F;€|lat=52.62365 | long=10.08017}} * {{vCard|type= hotel|name=Ringhotel Celler Tor|address=Scheuener Straße 2, 29229 Celle/ Groß Hehlen|phone=+49 51 41 59 00|email=Info@celler-tor.de|fax=+49 51 41 59 04 90|url=https://www.celler-tor.de/|hours=|price=|description=Gepflegtes Hotel direkt an der B3 im nördlichen Ortsteil Groß Hehlen|lat=52.65565 | long=10.06517}} * {{vCard|type=hotel|name=Althoff Hotel Fürstenhof Celle|address=Hannoversche Straße 55/56, 29221 Celle|phone=+49 51 41 20 10|email=info@fuerstenhof-celle.com|fax=|url=https://www.fuerstenhof-celle.com/de|hours=|price=EZ ab 115&#x202F;€, DZ ab 160&#x202F;€|lat=52.62142 | long=10.07602}} == Lernen == === Erwachsenenbildung === [[File:Hustedt Jägerei Heimvolkshochschule 03.JPG|mini|HVHS Jägerei Hustedt]] * {{vCard|type=school|name= Bildungszentrum Heimvolkshochschule Hustedt e.V.|address=Zur Jägerei 81, 29229 Celle|phone=+49 50 86 98 970|email=info@hvhs-hustedt.de|fax=+49 50 86 98 97 77|url=https://www.hvhs-hustedt.de|hours=|price=|lat=52.703663|long=10.066251| description= Die Heimvolkshochschule bietet u.a. Bildungsurlaubsseminare im Bereich politische Bildung/ Gewerkschaften an. }} == Gesundheit == * {{vCard|type= hospital|name=Allgemeines Krankenhaus (AKH) Celle|address=Siemensplatz 4 , 29223 Celle|phone=+49 51 41 720, +49 51 41 72 29 50 (Notaufnahme) |email=info@akh-celle.de|fax=|url=https://www.akh-celle.de/|hours=|price=|lat=52.62874 | long=10.08481}} * Den aktuellen '''Zahnärztlichen Notdienst''' erfährt man auf [http://www.zahnaerztlicher-notdienst-celle.de/ dieser Website]. * Den aktuellen '''Apotheken-Notdienst''' erfährt man auf der Website dieser [http://www.mohrenapotheke-celle.de/apotheken-notdienst.html Apotheke]. * Den '''Tierärztlichen Notdienst''' für eventuelle Gesundheitsprobleme mitreisender Haustiere erfährt man auf der Website [https://www.tierarztpraxis-celle.de/sieme_kaetzel/index.php/notdienst dieser Tierarztpraxis]. == Praktische Hinweise == * {{vCard|type= tourist information|name=Tourist-Information|address=Markt 14-16, 29221 Celle|phone=+49 (0)5141 12 4444|email=info@celle-tourismus.de|url=https://www.celle-tourismus.de/info-besucherservice/tourist-information|hours= Mai-Sep: Mo-Fr 9:00-18:00, Sa 10:00-16:00, So 11:00-14:00; Okt-Apr: Mo-Fr 10:00-17:00, Sa 10:00-13:00 |price=|lat=52.62461 | long=10.08148|description= Auf den Serviceseiten werden auch verschiedene [http://www.celle-tourismus.de/service/prospekte.html Prospekte] zum Herunterladen angeboten, u.{{nnbsp}}a. Gastgeber- und Gastronomieverzeichnisse sowie ein Innenstadtplan und ein Stadtplan für Menschen mit Behinderungen.}} * {{vCard|type=post|name=Postfiliale in der Altstadt|address=Rundestr. 7, 29221 Celle|phone=|email=|fax=|url=|hours= Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr, Sa 8.30 - 13 Uhr|price=|lat=52.62345 | long=10.08039}} == Ausflüge == * Nach '''[[Walsrode]]''' in den dortigen '''[[Weltvogelpark Walsrode|Weltvogelpark]]''' (ca. 56&#x202F;km auf der Straße). * Ins südöstlich liegende '''[[Gifhorn]]''' (ca. 43&#x202F;km auf der Straße). * Nach '''[[Hankensbüttel]]''' (ca. 43&#x202F;km auf der Straße) ins '''Otterzentrum''' * Relativ nahe liegt auch die niedersächsische Landeshauptstadt '''[[Hannover]]''' (ca. 43&#x202F;km auf der Straße, 20 min mit der Bahn), die sowohl eine ausgedehnte Shopping- wie auch Museumstour ermöglicht. * Weiterhin bieten sich die vielfältigen Ziele in der '''[[Lüneburger Heide]]''' für einen Tagesausflug an. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 52.62556| long= 10.0825| radius= }} {{IstInKat|Lüneburger Heide}} {{class-4}} 13e97e5pbwddy61c9jh61ahi58n09jn 0 3571 1812151 1811898 2026-10-25T04:13:57Z Dirk Schmidt 15181 /* Mit dem Fahrrad */ format links, auf Intere Artikel umgelegt. Artikel jetzt vorhanden 1812151 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.erfurt-tourismus.de/ueber-uns/erfurt-tourist-information Erfurt Tourist Information] | TouriInfoTel = +49 (0)361 66400 }} '''Erfurt''' ist die Hauptstadt des Bundeslandes [[Thüringen]]. Sie liegt zwischen 158&#x202F;m und 430&#x202F;m hoch, hat etwa 215.000{{nnbsp}}Einwohner und ist die größte Stadt Thüringens. Die Stadt liegt im weiten Tal der Gera im hügeligen, landwirtschaftlich intensiv genutzten südlichen Thüringer Becken. == Hintergrund == [[File:DEU Erfurt COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|50.97632|11.02770|zoom=13|type=geoline}} Erfurt ist eine uralte germanische oder slawische Gründung und wurde bald ein bedeutender Austauschplatz zwischen fränkischen und slawischen Waren. Das 741 von Bonifatius gegründete Bistum ging jedoch bald wieder ein. Es scheint mit dem Bistum Mainz vereinigt worden zu sein, denn die Mainzer Erzbischöfe treten bald danach als Herren in Erfurt auf. Karl der Große erhob Erfurt 805 zu einem der Stapelplätze für die Slawen. Genauere Aufzeichnungen beginnen erst mit dem 13.&nbsp;Jahrhundert, als ein fast selbstständiger Rat entstand, der die früheren mainzischen Beamten ganz aus der Verwaltung verdrängte. Seitdem nahm die Stadt einen großen Aufschwung und wurde Mittelpunkt des Handels von ganz Thüringen. Mit den benachbarten Fürsten, namentlich mit den Landgrafen und späteren Herzögen von Sachsen, kam es zu heftigen und lange dauernden Fehden, während derer Erfurt dreimal belagert wurde. Allein der Rat ging siegreich aus allen Kämpfen hervor. Die höchste Blüte fällt in das Ende des 14. und den Anfang des 15.&nbsp;Jahrhunderts. Die Erstarkung der landesherrlichen Macht der Herzöge von Sachsen führte zunächst einen Stillstand in der Ausdehnung des Gebietes herbei, und die Übergriffe der sächsischen Beamten veranlassten zahllose Klagen und Gegenklagen, in deren Folge der Stadt oft genug die Straßen seitens Sachsen gesperrt wurden. Als 1480 der Wettiner Albrecht erzbischöflicher Statthalter in Erfurt werden sollte, ließ der Rat ihn nicht ein, worauf der Kurfürst von Sachsen die Stadt so bedrängte, dass sie sich 1483 zu einem Schutzvertrag zur jährlichen Bezahlung von 1500 Gulden entschließen musste. 1509 und 1510 fanden infolge der Verschwendung des Rats durch kostspielige Bauten Aufstände des Volks statt. Erst nach der Mitte des 17.&nbsp;Jahrhunderts gelang es Kurmainz, seine Ansprüche auf Erfurt vollkommen geltend zu machen; mit Hilfe von französischen und Reichsexekutionstruppen wurde die Stadt durch Kurfürst Johann Philipp von Mainz 1664 eingenommen, Sachsen aber verzichtete auf seine Schutzgerechtigkeit. Seitdem blieb Erfurt ein unbestrittenes Besitztum der Kurfürsten von Mainz, die es zugleich mit dem [[Eichsfeld]] durch Statthalter regieren ließen, bis es 1802 nebst jenem an Preußen kam. Nach der Schlacht bei Jena ging Erfurt durch Kapitulation am 16.{{nnbsp}}Oktober{{nnbsp}}1806 an die Franzosen über und blieb unmittelbar unter französischer Herrschaft, während das Eichsfeld nachher zu Westfalen geschlagen wurde. Vom 27.{{nnbsp}}September bis 14.{{nnbsp}}Oktober{{nnbsp}}1808 fand in Erfurt eine Zusammenkunft Napoleons mit dem russischen Zaren Alexander{{nnbsp}}I. statt, der sog. Erfurter Kongress, bei welchem auch die Könige von Sachsen, Bayern, Württemberg und Westfalen, Vertreter Österreichs und Preußens, der Fürst-Primas und viele andere Große erschienen und zahlreiche Festlichkeiten veranstaltet wurden. In dem Vertrag vom 12.{{nnbsp}}Oktober wurde das Tilsiter Bündnis zwischen Frankreich und Russland erneuert. Im Januar 1814 ergab sich die Stadt an die Preußen; die Zitadelle erst im Mai dieses Jahres. Infolge des Wiener Kongresses kam Erfurt nebst seinem Gebiet (770{{nnbsp}}km² mit etwa 45.000{{nnbsp}}Einwohnern), von dem jedoch etwa die Hälfte an Weimar abgetreten wurde, und dem Eichsfeld wieder unter preußische Hoheit. Im Frühjahr 1850 tagte in der Kirche des Augustinerklosters das Erfurter Parlament. 1920 kam die Stadt zu dem neu gegründeten Land Thüringen. == Anreise == {{quickbar table begin|width: 200px;}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Leipzig]]|value=121&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Halle (Saale)|Halle]]|value=109&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Gera]]|value=87&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Jena]]|value=47&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Gotha]]|value=25&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Weimar]]|value=24&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Erfurt |wikidata = Q703794}} ist von untergeordneter Bedeutung. Derzeit werden Charterflüge zu einigen Urlaubszielen angeboten. So starten Flugzeuge unter anderem Richtung [[Antalya]] und [[Teneriffa]]. Vom Flughafen gelangt man mit der Stadtbahnlinie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}} in etwa 20{{nnbsp}}Minuten ins Stadtzentrum und zum Hauptbahnhof.<!-- --> * Nächstgelegener Verkehrsflughafen mit Linienflügen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen Leipzig Halle |wikidata = Q668382}}.<!-- --> *Aufgrund der guten Bahnanbindung ist auch der {{marker|type = airport|name = Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033}} umsteigefrei erreichbar (Fahrzeit ca.&nbsp;2,5{{nnbsp}}Stunden).<!-- --> *Der {{marker|type = airport|name = Flughafen Berlin Brandenburg |wikidata = Q160556}} ist mit Umstieg in Berlin-Südkreuz in ca.&nbsp;2{{nnbsp}}Stunden erreichbar. === Mit der Bahn === [[Image:Thuringia Erfurt Hbf asv2020-07 img1.jpg|mini|Hauptbahnhof]] {{Scroll Gallery |title=Einige Bilder |Erfurt Hbf Wandbilder Aufenthaltsraum 2.jpg|Wandbilder Aufenthaltsraum |Erfurt Hbf DB Information.jpg|DB Information |Erfurt Hbf DB Reisezentrum.jpg|DB Reisezentrum |Erfurt Hbf Tram- und Bushalt.jpg|Tram- und Bushalt im Tunnel |Erfurt Hbf Zentralbahnsteig.jpg|Zentralbahnsteig |Zeittafel zur Baugeschichte des Erfurter Hauptbahnhofs.jpg|Zeittafel zur Baugeschichte |Erfurt Hbf Ausstellung Eingangshalle.jpg|Ausstellung in der Eingangshalle |Erfurt Hbf Wandbild rechts Aufenthaltsraum.jpg|Wandbild rechts Aufenthaltsraum |Erfurt Hbf Wandbild links Aufenthaltsraum.jpg|Wandbild links Aufenthaltsraum }} * {{vCard | name = Erfurt Hbf | type = railway station | wikidata = Q476107 | subtype = free wlan, accessible toilet, changing table, defibrillator | lastedit = 2026-07-24 | description = Der Hauptbahnhof ist Verkehrsknotenpunkt an der ICE-Eisenbahnmagistralen Frankfurt am Main – Halle/Leipzig – Berlin/Dresden und München – Bamberg – Halle/Leipzig – Berlin, sowie der Mitte-Deutschland-IC-Schienenverbindung Ruhrgebiet – Kassel – Erfurt – Chemnitz. Außerdem bestehen von Erfurt aus Verbindungen nach Würzburg und Göttingen (Fahrtzeit ca.&nbsp;1:40{{nnbsp}}h), wo Anschlüsse an das ICE-Netz bestehen. }} : Im Zuge des Verkehrsprojekts Deutsche Einheit 8 wurde im Dez. 2015 die Schnellfahrstrecke nach Leipzig bzw. Halle eröffnet. Nach Nürnberg über Bamberg wurde sie im Dezember 2017 fertig, so dass man aus den Zügen aus Berlin über Halle und aus Dresden über Leipzig nach München oder Frankfurt umsteigen kann. Nach Berlin fahren mindestens stündlich ICEs in 1:50{{nnbsp}}Stunden, nach Leipzig verkehren sie stündlich in 44{{nnbsp}}Minuten, nach Frankfurt benötigen sie 2:17{{nnbsp}}Stunden. Nach München verkehren die ICEs stündlich. : Nach Erfurt fahren wenige Intercity (IC) bzw. keine Eurocity (EC). Dadurch ist man bei Fahrradmitnahme oft gezwungen, auf den langsamen Nahverkehr auszuweichen. Nur ICE-Züge der modernsten Baureihe ("ICE4") bieten einige reservierungspflichtige Fahrradstellplätze. : In den Bahnhof ist der die Bahngleise unterhalb in einem Tunnel kreuzende Tram- und Busbahnhof integriert. : Die unter dem Zentralbahnsteig gelegene DB Information ist täglich von 6:00–22:50 besetzt. : Das DB Reisezentrum in der Eingangshalle ist Mo–Fr 8:30–18:30, Sa/So/Fe 9:30–16:30 geöffnet und übernimmt auch die Funktion des Kundenzentrums von [[w:Abellio Rail Mitteldeutschland|Abellio]] mit. : Im eher geräumigen Bahnhof finden regelmäßig Ausstellungen statt und in der Adventszeit steht in der Eingangshalle ein großer Christbaum. : Der beim Bezahlen der 1,50{{nnbsp}}€ für die täglich 5:00–23:00 geöffneten [http://www.rail-fresh.com/ rail & fresh]–Toilette ausgegebene 50{{nnbsp}}Cent–Bon kann bei einigen Verkausfsständen im Bahnhof drei Jahre lang ab einem Mindestverkaufswert von 2,50{{nnbsp}}€ eingelöst werden (pro Bezahlvorgang nur einer). Im September 2026 listet der Aushang als Partner im erfurter Hauptbahnhof auf: Backwerk, Ditsch, Haferkater, Imbiss Radstation, Le Crobag, Point (ehemals „ServiceStore DB“<ref>{{Internetquelle |url=https://www.deutschebahn.com/de/presse/pressestart_zentrales_uebersicht/Konzentration-aufs-Kerngeschaeft-Laeden-bleiben-DB-loest-Marke-ServiceStore-DB-auf-13334064 |titel=Konzentration aufs Kerngeschäft: Läden bleiben, DB löst Marke ServiceStore DB auf |werk=deutschebahn.com |hrsg=Deutsche Bahn |sprache=de |datum=2026-04-02 | abruf=2026-07-25}}</ref>), Starbucks, Subway. Diese Gutscheine sind in allen Bahnhöfen nutzbar, in denen rail & fresh oder [https://www.sanifair.de/ SANIFAIR] WCs betreiben, die Partner unterscheiden sich aber jeweils. === Mit dem Bus === Erfurt wird von zahlreichen Fernbusunternehmen angefahren und hat Verbindungen in fast alle Regionen Deutschlands. Der {{Marker | name = Fernbushalt Kurt-Schumacherstrasse | type = bus | lat = 50.97367 | long = 11.03981 }} (als Orientierung hilft das InterCity-Hotel am Bahnhofsvorplatz) teilt sich, reichlich provisorisch, den Platz mit dem Schienenersatzverkehr, was gelegentlich zu chaotischen Zuständen führt. Die {{Marker | name = Flixbus-Haltestelle | type = bus | lat = 50.97428 | long = 11.04196 }} befindet sich an der Bahnunterführung am Schmidtstedter Knoten. Überlandbusse aus den Umlandgemeinden nutzen den {{Marker | name = Busbahnhof Willy-Brandt-Platz | type = bus | lat = 50.97359 | long = 11.03822 }}, an der Ostseite des Bahnhofsvorplatzes. Infos über die Abdeckung im Linienverkehr Überland gibt es hier: *[http://www.linienverkehr.de VWG des ÖPNV Weimar und Sömmerda mbH] === Auf der Straße === * {{RSIGN|DE|A|4}} Abfahrten {{Ausfahrt|Erfurt-West|46}} und {{Ausfahrt|Erfurt-Ost|47a}}, Anreise aus Richtung [[Köln]] bzw. [[Dresden]] * {{RSIGN|DE|A|71}} Anreise aus Richtung [[Berlin]] bzw. [[Stuttgart]]/[[München]] * {{RSIGN|DE|B|4}} [[Nordhausen]]–Erfurt: Anreise aus Richtung [[Hannover]] * {{RSIGN|DE|B|7}} Parallel zur A 4 aus Richtung [[Weimar]] und [[Gotha]] verlaufend === Mit dem Schiff === Da der Fluss Gera nicht schiffbar ist, ist Erfurt wie die übrigen Städte Thüringens ''nicht'' mit dem Schiff erreichbar. Die Gera ist allerdings ein geeignetes Revier für [[Wasserwandern|Wasserwanderer]]. === Zu Fuß === Auf der alten '''Via Regia''', der Königsstraße, führt heute der '''[http://www.oekumenischer-pilgerweg.de/index.php Ökumemische Pilgerweg]''' durch Erfurt. === Mit dem Fahrrad === Drei Radfernwege führen nach bzw. durch Erfurt: * '''[[D-Route 4: Mittelland-Route]]''' * '''[[Gera-Radweg]]''' * '''[[Radfernweg Thüringer Städtekette|Thüringer Städtekette]]''' == Mobilität == {{Netzplan|Q2326636|Tram}} [[File:Erfurt Straßenbahn Schlösserstr.JPG|thumb|upright|Straßenbahn in der Schlösserstraße]] Erfurt besitzt ein gut ausgebautes Straßenbahnnetz, das von der EVAG betrieben wird. Mit der Straßenbahn kann man alle wichtigen Punkte der Stadt wochentags im 10-Minuten-Takt bzw. am Wochenende im 15-Minuten-Takt erreichen. Nicht mit der Straßenbahn erreichbare Orte sind mit einem gut ausgebauten Stadtbusnetz erreichbar. Informationen zu Streckennetz und Tarifen geben die [https://www.evag-erfurt.de/evag/home EVAG]. Achtung: Vor dem Einsteigen muss ein Ticket gekauft und in der Bahn entwertet werden, auch wenn nicht an allen Haltstellen Ticketautomaten vorhanden sind. '''Parken im Zentrum''' * Parkhaus am Domplatz, Bechtheimer Straße 1, geöffnet von Montag bis Samstag 7.00-22.00 Uhr, Sonntag und Feiertage 9.00-22.00 Uhr, Ausfahrt jederzeit * Parkhaus am Hauptbahnhof, Willy-Brandt-Platz 2, durchgehend geöffnet * Parkhaus Anger 1, Fleischgasse, geöffnet Montag bis Samstag 7.00-23.00 Uhr, Sonntag und Feiertage 9.00-20:00 Uhr == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === ==== Mariendom ==== Der bekannteste Sakralbau Erfurts und die erste Zierde der Stadt ist der {{marker|url=https://www.dom-erfurt.de|status=top-sight|name=Mariendom|wikidata=Q701567}}, die katholische Hauptkirche, die sich auf dem Domberg, unweit des Petersbergs, mit der dicht neben dem Dom ebenso hochstehenden St.-Severikirche erhebt. Zu beiden Kirchen steigt man auf 48 breiten steinernen Stufen, von welchen der frühere Name des Platzes „Vor den Graden“ (Stufen) herrührt. ({{rolli}} Es gibt auch einen weniger spektakulären Zugang an der Nordseite über eine Rampe.) [[File:Erfurt Dom Portal.jpg|thumb|upright|Erfurter Dom: Eingang]] Der Dom ist nicht nach einem Plan gebaut, sondern aus einzelnen, in verschiedenen Stilen gearbeiteten Teilen zusammengesetzt und hat die größten Unregelmäßigkeiten. Das Langhaus, zwar 1153 gegründet, aber im 15.&nbsp;Jahrhundert völlig gotisch umgebaut, erhielt am Anfang des 13.&nbsp;Jahrhunderts einen schönen Kreuzgang, dazu kam von 1349 bis 1372 der herrliche lange Chor, der seltsamerweise der Hauptteil des ganzen Baues ist. Ebenso seltsam ist die Stellung der Türme zwischen Chor und Langhaus und der hübsche dreieckige Portalbau an der Nordseite des Langhauses. Unter dem auf mächtigen Substruktionen, der sogen. Kavate, ruhenden Chor liegt eine aus der Mitte des 14.&nbsp;Jahrhunderts stammende Krypta. An bedeutenden Kunstwerken besitzt das Innere des Doms ein Steindenkmal des Grafen Ernst{{nnbsp}}III. von Gleichen und seiner zwei angeblich gleichzeitigen Gemahlinnen aus dem 13.&nbsp;Jahrhundert sowie eine eherne Grabplatte mit der Krönung Mariae von Peter Vischer (1521). Im nördlichen Turm hängt die große, 1497 gegossene, 11.450{{nnbsp}}Kilogramm schwere Glocke ''Maria Gloriosa''. In einer Nische des Giebels über dem Westportal steht eine 9&#x202F;m hohe, in Mosaik ausgeführte Madonnenstatue, ein ausgezeichnetes Kunstwerk aus der Mosaikfabrik von Salviati in Venedig. Neben dem Dom liegt die gotische fünfschiffige Hallenkirche {{marker|name=St. Severi|wikidata=Q1786237|type=church}} mit einem prächtigen kolossalen Taufstein aus der zweiten Hälfte des 15.&nbsp;Jahrhunderts. Sie ist im reinsten gotischen Stil mit strenger Regelmäßigkeit und doch mit der gefälligsten Leichtigkeit erbaut. Erwähnung verdienen der Schnitzaltar im Chor, der große Kronleuchter mit den zwölf Aposteln und vorzüglich das Denkmal des Ritters Theoderich von Lichtenhain (von 1266). ==== Weitere Kirchen ==== {{Scroll Gallery |title=Kirchen |2011-05-17-augustinerkloster-by-RalfR-04.jpg|Augustinerkloster |Ursulinenkloster Erfurt by Stepro.jpg|Ursulinenkloster |Erfurt Predigerkirche (1).JPG|upright{{!}}Predigerkirche |Erfurt Ägidienkirche.JPG|upright{{!}}Ägidienkirche |Erfurt Lorenzkirche .JPG|Lorenzkirche |Maria-Magdalenen-Kapelle .JPG|upright{{!}}Maria-Magdalenen-Kapelle |Paulskirchturm.JPG|upright{{!}}Paulskirchturm }} * {{vCard | name = Augustinerkloster | type = monastery | wikidata = Q123347667 | description = Erbaut ab 1277, Luther gehörte von 1506-1511 dem Kloster an, 1525 wurde das Kloster evangelisch, 1559 säkularisiert, Papst Benedikt besuchte 2011 das ehem. Kloster, jetzt dient es auch als Tagungsstätte. }} * {{vCard|name=Ursulinenkloster|wikidata=Q1710319|description=Am Anger, aktives katholisches Kloster aus dem Jahr 1136 }} * {{vCard|url=http://www.atlas.emk.de/1503.html|name=Ägidienkirche|type=church|wikidata=Q252908|description=Am Wenigemarkt, die evangelisch-methodistische Kirche findet sich als Brückenkopfkirche an am östlichen Ende der Krämerbrücke und erstreckt sich im ersten Stock teilweise über einem Torbogen. Über den Kirchenraum besteht die Möglichkeit über teils sehr enge Treppen den Kirchturm zu besteigen (Kosten: Spende von z.&#x202F;B.&nbsp;3,50 € pro Person, Di-So 11-17 Uhr), der einen schönen Überblick über diesen Teil der Altstadt bietet. Der Zugang befindet sich innen im rechten Torbogen. }} * {{vCard |type=church |name=Allerheiligenkirche |address=Marktstraße/Allerheiligenstraße |wikidata=Q2490856 }} * {{vCard |type=church |name=Michaeliskirche |address=Michaelisstraße/Allerheiligenstraße |wikidata=Q1930141 }} * {{vCard |type=church |name=Schottenkirche |address=Schottenstraße |wikidata=Q2249193 |description=St. Nicolai und St. Jacobi ist eine ehemalige Klosterkirche. }} * Die {{marker|type=church|name=Kaufmannskirche|wikidata=Q1699230}}, am Nordende des Angers, sie ist seit 1521 evangelisch. Der Hochaltar wurde 1625 von den Gebrüdern Friedemann im Chorraum errichtet.<!-- --> * Die evangelische {{marker|type=church|name=Reglerkirche|wikidata=Q2138682}}, in der Bahnhofstraße, wird auch ''Augustinuskirche'' genannt. Sie zählt zu den größeren Kirchen der Altstadt und wurde 1238 fertig gestellt und 1525 in eine evangelische Pfarrkirche umgewandelt.<!-- --> * Die {{marker|type=church|name=Lorenzkirche|wikidata=Q1870177}} in der Schlösserstraße, wurde 1138 gestiftet und um 1140 erbaut. Gegen 1300 wurde die heutige Kirche errichtet, die im Jahr 1413 verändert wurde nach sie gebrannt hat. Von 1664 bis 1773 wurde sie vom gegenüberliegendem Jesuitenkolleg mitgenutzt. Sie war die erste Kirche in der DDR, in der bereits seit 1978 ökumenische Friedensgebete statt fanden.<!-- --> * Der Baubeginn der {{marker|type=church|name=Predigerkirche|wikidata=Q2108283}} in der Predigerstraße, war um 1270 und vollendet wurde der gotische Bau 1488. Sie war Wirkungsstätte von Meister Eckhart, geb. 1260, gest. 1328. Ehemalige Klosterkirche des Dominikanerordens mit bedeutenden Ausstattungsstücken des Mittelalters, seit 1525 evangelisch.<!-- --> * Die evangelische {{marker|type=church|name=Andreaskirche|wikidata=Q501528}} in der Andreasstraße/Webergasse, wurde bereits 1182 erstmals erwähnt. Der heutige Bau stammt aus dem 13. und 15. Jahrhundert.<!-- --> * Die Kirche wurde vor 1187 gegründet. Von 1465 bis 1468 wurde die Paulskirche erbaut und 1737 der Turm erneuert. Das Kirchenschiff wurde in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts durch Brand und Abbruch zerstört, übrig geblieben ist der '''Paulskirchturm''' in der Paulstraße/Kleine Arche.<!-- --> * Die {{marker|type=church|name=Maria-Magdalenen-Kapelle|wikidata=Q1520244}}, in der Kleine Arche/Rumpelgasse, wurde im 13. Jahrhundert erbaut. Bis 1803 gehörte sie dem Domstift St. Marien an. Von 1884 bis 1916 gab es neugotische Umbauten, seit 1993 wird sie als Restaurierungsatelier genutzt. [[File:Zitadelle Erfurt.jpg|mini|Zitadelle Petersberg]] === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{marker|type=fort|name=Zitadelle Petersberg|wikidata=Q206200}} mit beeindruckenden Resten der romanischen [[w:Peterskirche (Erfurt)|Peterskirche]]. TIPP: von hier genießt man einen fantastischen Blick auf die Altstadt. Der Zugang befindet sich neben dem Dom und ist ohne Zeitbeschränkung und Kosten zugänglich. Der Aufstieg von der Domseite aus ist auf der linken Seite über den Backsteinweg oder weiter rechts über Treppen und einen Aufzug möglich. Oben befindet sich ein weitläufiges Gelände mit Museen und einem Restaurant.<!-- --> * {{marker|name=Cyriaksburg|wikidata=Q206172}} ist Teil des ega-Geländes und wird durch das [[#vCard_Q1205649|Deutsche Gartenbaumuseum]] genutzt. Details siehe auch [[#vCard_Q1296736|egapark]]. === Bauwerke === ==== Krämerbrücke ==== {{Scroll Gallery |title=Krämerbrücke |Erfurt Krämerbrücke (1).JPG| |Erfurt Krämerbrücke (2).JPG|upright{{!}} |Erfurt Krämerbrücke (3).JPG| |Erfurt Krämerbrücke (4).JPG| |Erfurt Krämerbrücke (5).JPG| }} * Die {{marker|url=https://www.kraemerbruecke.de/|status=top-sight|type=building, bridge|name=Krämerbrücke|wikidata=Q896890}} ist mit 120 Metern Länge die längste durchgehend mit Häusern bebaute und bewohnte Brücke Europas. Um die Gera auch bei Hochwasser überqueren zu können, wurde 1325 neben einer Furt eine Steinbrücke errichtet, die mehrere Vorgänger aus Holz hatte. Auf dieser Brücke schlugen von Anfang an Händler ihre Krambuden auf und boten Luxusartikel wie Gewürze, Arzneien, Färbemittel, Edelmetalle, Seide und Papier feil. Nach einem Stadtbrand im Jahr 1472 erfolgte die Erweiterung auf die heutige Breite von 18 Metern. Ursprünglich fanden 62 schmale, inzwischen auf 32 zusammengefasste Häuser auf der Brücke Platz. Von den beiden Brückenkopfkirchen existiert seit dem 19. Jahrhundert nur noch die östliche '''Ägidienkirche''' (siehe dort). Den schönsten Blick auf die Krämerbrücke hat man von Norden, etwa von der Horngasse.<!-- --> * {{marker|name=Erfurter Kaisersaal| type = arts center |wikidata=Q1721724}} in der Futterstraße<!-- --> * Die {{marker|wikidata=Q808125|name=Barfüßerkirche}} wurde 1231 als Teil eines Klosters der Franziskaner errichtet und gehörte zu den größten Bettelordenskirchen in Deutschland. Bei einem Bombenangriff im Jahr 1944 wurde die Kirche größtenteils zerstört, seitdem finden in der ''Ruine Barfüßer-Kloster'' im Sommer Theatervorstellungen unter freiem Himmel statt.<!-- --> * Das {{marker|type=building|name=Collegium maius|wikidata=Q1109245}} ist das ehemalige Hauptgebäude der Erfurter Universität im spätgotischen Stil. Es wurde nach schwerer Zerstörung 1945 in den Jahren nach 1998 wiederaufgebaut. ==== Am Anger ==== {{Scroll Gallery |title=Geschäftshaus<br />Anger Nr. 23 |upright |Erfurt Anger 668-69-vfs.jpg| |Erfurt Anger 23.JPG| }} *'''Schmucke Geschäftshäuser''' an der Fußgängerzone '''Anger''' *'''Hauptpostamt''' *'''Einkaufsgalerie Anger 1''' *'''Haus Dacheröden''' ==== Am Fischmarkt ==== {{Scroll Gallery |title=Am Fischmarkt |Erfurter Rathaus 496-vh.jpg|Erfurter Rathaus |Erfurt Gildehaus und Am breiten Herd.JPG|Haus zum breiten Herd und Gildehaus |Fischmarkt Roland Erfurt 487-vr3.jpg|upright{{!}}Roland-Standbild vor dem Haus Zum Roten Ochsen }} * {{marker|name=Erfurter Rathaus|wikidata=Q2132432}} Es wurde zwischen 1870 und 1875 auf den Grundmauern seiner Vorgängerbauten errichtet, die bis ins 13.&nbsp;Jahrhundert zurückreichten. Von 1904 bis 1906 wurde das neogotische Haus – um einen Verlängerungsbau mit Treppenhaus erweitert. In der zweiten Etage des Neubaus entstand der Ratssitzungssaal, damals Stadtverordnetensaal genannt. Der Saal nimmt die gesamte Breite des Gebäudes ein. Durch die 18 in Dreiergruppen zusammengefassten Fenster fällt viel Licht von der Straßen- und Hoffront ein. Bis 2008 wurde der Ratssitzungssaal grundlegend restauriert und saniert. Von den ursprünglich drei Wandgemälden von Otto Hammels aus den Jahren 1905/06 ist nur das Mittlere erhalten.<br/> Die reich bemalten Treppenhäuser sind frei zugänglich. · [http://www.erfurt.de/ef/de/erleben/sehenswertes/rathaus/ratssitzungssaal/29053_0.shtml Bildergalerie vom Ratssitzungssaal]<!-- --> * {{marker|name=Haus zum Roten Ochsen|wikidata=Q1590958}} − gegenüber dem Rathaus wurde 1392 gebaut und 1562 im Stil der Renaissance umgebaut. Oberhalb des Erdgeschosses befindet sich ein Fries, auf dem die Musen und die antiken Planetengötter dargestellt sind. Über der Eingangstür ist der namengebende rote Ochse mit goldenen Hörnern zu sehen. Das Haus ist heute Sitz des Erfurter Kunstvereins. Im prächtig ausgestatteten Renaissancesaal finden häufig Ausstellungen statt.<!-- --> * Das {{marker|name=Haus zum Breiten Herd|wikidata=Q1590930}} (Hausnummer 13) wurde 1584 errichtet. Das Bürgerhaus der Renaissance ist eines der prachtvollsten und bekanntesten Renaissancebauten der Stadt. Im ersten Stock der Fassade befinden sich personifizierte Darstellungen der fünf Sinne, in den Giebeln der Fenster der oberen Etagen befinden sich Gaffköpfe und an der Spitze des Hauses ist eine Landsknecht-Figur. Es beherbergt heute ein italienisches Restaurant (Hausnummern 13-16), [[#Küche|siehe unten]].<!-- --> * Das '''Gildehaus''' (Hausnummern 14-16) wurde 1882/83 im Stil der Neorenaissance direkt neben dem Breiten Herd errichtet. Es beherbergt heute ein italienisches Restaurant (Hausnummern 13-16), [[#Küche|siehe unten]]. * '''Haus Zur Güldenen Krone''' (Nr. 6) - von 1564 * '''Haus zum Güldenen Löwen''' (Nr. 12) - von 1740 * '''Haus Zur Halben Eisernen Tür''' (Nr. 4) − von 1395 === Denkmäler === [[File:Erfurt Martin-Luther-Denkmal .JPG|thumb|upright|Martin-Luther-Denkmal am Anger]] ==== Altstadt ==== *'''Minerva-Brunnen''' auf dem Domplatz oben − barocke Freiplastik von 1784, letzter der ehemals 53 öffentlichen Laufbrunnen für die städtische Trinkwasserversorgung. *'''Domplatz-Obelisk''' − Pyramide von 1777 mit Porträt, Namenszug, Wappen und Initialen des Kurfürsten Friedrich Carl Joseph von Erthal, sowie Gedenkschrift. *'''Roland-Standbild''' auf dem Fischmarkt − 1591 als „Römer“ oder „Mann“ aufgestellt, später als „Roland“ bezeichnet. 2013 abgebaut. *'''Relieffries am Haus Zum Roten Ochsen''' auf dem Fischmarkt 7 von 1562 − Neun Felder mit personifizierten Wochentagen, Künsten und Wissenschaften mit 7 Planeten und 8 griechischen Musen. *'''Relieffries am Haus Zum Breiten Herd''' am Fischmarkt 13 von 1584 − Allegorische Darstellungen der fünf Sinne Visius, Auditus, Odoratus, Gustus und Tactus. [[File:Erfurt Angerbrunnen.JPG|thumb|left|Neuer Angerbrunnen]] ==== Anger und südlicher Ring ==== *'''Martin-Luther-Denkmal''' (1889) vor der Kaufmannskirche am Anger *'''Neuer Angerbrunnen''' vor der Hauptpost und dem Kaufhaus Anger − 1978/79 von Waldo Dörsch *'''Alter Angerbrunnen''' − Monumentalbrunnen 1887/1870 von Heinrich Stöckhardt und H. Hoffmeister <!-- Bild hier, damit es neben der Überschrift Museen erscheint und Platz spart --> [[File:Erfurt Angermuseum.JPG|thumb|hochkant|Angermuseum]] === Museen === *'''[http://www.erfurt.de/ef/de/erleben/kunst/museen/angermuseum/ Angermuseum]''' in der {{marker|name=Erfurter Waage|wikidata=Q1350246}}, dem ehemaligen Kurmainzischen Packhof. Es ist das kunsthistorische Museum Erfurts.<!-- --> * {{vCard | name = Stadtmuseum Erfurt | type = museum | wikidata = Q2327646 | url = https://www.stadtmuseum-erfurt.de | address = Johannesstraße 169 | phone = +49 (0)361 65556 51 | fax = +49 (0)361 (0)65556-59 | email = stadtmuseum@erfurt.de | hours = Di-So 10.00 bis 18.00 Uhr | price = Eintritt: 6,- €, ermäßigt: 4,- €, Familien: 13,- € | image = Stadtmuseum Erfurt 2.jpg | lastedit = 2024-01-15 | description = Das Haus zeigt mit acht Abteilungen die über 1250 jährige Geschichte Erfurts. Es gibt auch eine Ausstellung zur Vor- und Frühgeschichte. }} * {{vCard | name = Naturkundemuseum Erfurt | type = museum | url = https://www.naturkundemuseum-erfurt.de/ | address = Große Arche 14, 99084 Erfurt-Altstadt | lat = 50.97669 | long = 11.02614 | phone = +49 (0)361 655 5680 | fax = +49 (0)361 655 5689 | email = naturkundemuseum@erfurt.de | hours = Di-So 10:00–18:00 | price = Eintritt: 6,- €, ermäßigt: 4,- €, Familien: 13,- €, jeden 1. Dienstag im Monat frei | lastedit = 2026-07-04 | description = Das Museum bietet eine ständige Ausstellung, Wechselausstellungen, Mitmachaktionen, Pädagogik, Wissenschaft uvm. Zu Museum gehört die [https://www.naturkundemuseum-erfurt.de/ausstellungen/burgruine-gleichen/ Burg(ruine) Gleichen] in [[Drei Gleichen]]-Wandersleben. }} {{Scroll Gallery | title = Gartenbaumuseum außen | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 095 Gartenbaumuseum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 056 Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg.jpg|Andere Seite | Egapark Erfurt 2026-10-01 113 Säulen zur Bodenbeschaffenheit vor dem Gartenbaumuseum.jpg|Säulen zur Bodenbeschaffenheit | Egapark Erfurt 2026-10-06 098 Gartenbaumuseum Waidmühle.jpg|Waidmühle (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-01 087 Waidmühle vor Gartenbaumuseum.jpg|Waidmühle (2026) | Waidmühle, Cyriaksburg, Erfurt, Deutschland.jpg|Waidmühle (2007) }} {{Scroll Gallery | title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum | Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser'' | Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-06 097 Gartenbaumuseum Kräutergarten.jpg | Kräutergarten im Oktober | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 15.jpg | Kräutergarten im Juni <!--| Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 047 Deutsches Gartenbaumuseum Bilderrahmen der Ahnengalerie.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus) | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg|Vergitterter Brunnen | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg|upright{{!}}Beschreibungstafel | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg|Blick in den Schacht }} <!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar :{{hilite | [[Datei:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind das Gartenbaumuseum und der egapark aufgrund angemeldeter Demonstrationen gegen den AfD-Parteitag auf der Messe Erfurt '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }} --> <!-- Bitte das "#Deutsches Gartenbaumuseum" statt "#vCard_Q1205649" lassen, da so die Überschrift oben noch mit erscheint, was IMHO schöner ist als nur der Marker - danke. --> * {{vCard | name = [[Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum|Deutsches Gartenbaumuseum]] | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = https://www.gartenbaumuseum.de/ | address = Gothaer Straße 50, 99094 Erfurt | directions = in der Zitadelle; Besucher des Museums ohne Interesse am egapark können mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] nur bis zur Tram-Haltestelle Gothaer Platz fahren und neben dem Eingang dort rechts(!) beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben, der Weg ist dann kürzer, führt aber etwas bergauf. | phone = +49 (0)361 22399 0 | fax = +49 (0)361 22399 13 | email = service@gartenbaumuseum.de | hours = Mitte März bis Jahresende Di–So 10:00–17:00 Uhr; letzter Einlass: 30 min vor Schließung des Museums | price = Eintritt egapark, keine zusätzliche Gebühr | subtype = wheelchair, lift | image = Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 15.jpg | lastedit = 2026-07-10 | description = Das Museum hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825. Auf 1.500&nbsp;Quadratmetern werden 30&nbsp;Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert. Das Museum liegt im Park der [[Egapark Erfurt|Erfurter Gartenbauausstellung '''egapark''']] ([https://www.egapark-erfurt.de/ Offizielle Webseite]). Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute''). Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App Garten+ ist die an vielen Stellen angebrachte digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich findet sich ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein. Last but not least bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde, über den alten Gewölbegang zu besichtigen. Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.<ref>{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}</ref> Zudem ist es mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz) ausgezeichnet. }} [[Bild:Alte Synagoge Erfurt.JPG|mini|Alte Synagoge]] * {{vCard|type=museum|name=Alte Synagoge|url=https://juedisches-leben.erfurt.de/jl/de/mittelalter/alte_synagoge/index.html|address=Waagegasse 8|phone=+49 (0)361 655 1520|hours=Di-So 10:00–18:00; '''öffentliche Führung''' ''Alte Synagoge'' Sa,So 10:15 (90 min), Preis Eintritt in die Synagoge; ''Mittelalterliche Mikwe'' Do,Fr 14:00 (90 min), Sa,So: 11:45 (90 min), kostenfrei, um Spenden wird gebeten; Treffpunkt ist jeweils die Alte Synagoge.|price=Eintritt 8{{nnbsp}}€, ermäßigt 5{{nnbsp}}€, Fam. 17,00{{nnbsp}}€; an jedem ersten Dienstag im Monat frei|wikidata=Q436286|lastedit=2026-03-06|description=Die ältesten Bauteile der Synagoge stammen aus dem Jahr 1094, damit ist sie die '''älteste erhaltene Synagoge Europas'''. Sie wurde jedoch im Laufe der folgenden drei Jahrhunderte mehrmals erweitert und umgebaut. Nach dem verheerenden Pogrom von 1349 wurde sie als Lagerhalle zweckentfremdet, ihre Bedeutung als alte Synagoge ging in Vergessenheit. Erst in den 1990er-Jahren fanden Kunsthistoriker heraus, was es mit dem Gebäude auf sich hatte. Bis 2009 wurde sie mit großem Aufwand saniert und dient seither als Museum. Im Kellergewölbe wird der '''„Erfurter Schatz“''' ausgestellt, ein unglaublich reicher und wertvoller Silberschatz, der vermutlich während des mittelalterlichen Pogroms durch Vergraben versteckt wurde und erst 1998 bei Bauarbeiten wiederaufgefunden wurde. Er besteht aus Silbermünzen, -barren und -geschirr sowie Goldschmuck mit einem Gesamtgewicht von 28{{nnbsp}}Kilogramm. Höhepunkt ist ein goldener, aufwendig verzierter Hochzeitsring aus dem frühen 14.&nbsp;Jahrhundert. Im Obergeschoss werden Faksimiles von mittelalterlichen '''Handschriften''' ausgestellt, darunter die größte bekannte mittelalterliche Thora sowie die „Erfurter Bibel“, die aus zwei jeweils 50{{nnbsp}}kg schweren Bänden besteht. Zum Netzwerk „Jüdisches Leben Erfurt“ gehört außerdem der mittelalterliche jüdische Friedhof und die ''Mikwe'' (Bad für rituelle Waschungen) an der Gera. Das mittelalterlich-jüdische Erbe Erfurts wurde 2023 in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen.|comment=Achtung, die Webseite kann extrem langsam sein! }} * {{vCard | type = museum | name = Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße | url = http://www.stiftung-ettersberg.de/andreasstrasse/dauerausstellung | email = andreasstrasse@stiftung-ettersberg.de | address = Andreasstraße 37 a | phone = +49 (0)361 219212 0 | hours = Di, Do 12–20 Uhr, Fr, Sa, Sonn- und Feiertage 10–18 Uhr | price = Eintritt: 2,- €, ermäßigt: 1,- €, jeden 1. Dienstag im Monat ist der Eintritt frei. | wikidata = Q18020420 | description = Führungen nach Vereinbarung, öffentliche Führung am Sonntag 14 Uhr. Im Gebäude der heutigen Gedenkstätte betrieb das Ministerium für Staatssicherheit eine Untersuchungshaftanstalt. Am 4. Dezember 1989 besetzten die Erfurter die Bezirksverwaltung der Staatssicherheit in der Andreasstraße – es war die erste Besetzung einer Bastion der gefürchteten »Stasi« während der friedlichen Revolution. Die Dauerausstellung der Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße zeigt auf drei Etagen die Bereiche: „Haft, Diktatur, Revolution. Thüringen 1949-1989“ }} * {{vCard | type = museum | name = Erinnerungsort Topf & Söhne - Die Ofenbauer von Auschwitz | url = https://www.topfundsoehne.de | address = Sorbenweg 7 | phone = +49 (0)361 655-1682 | hours = Di-So 10.00 bis 18.00 Uhr | lastedit = 2019-07-31 | description = In der ehemaligen Ofenfabrik J. A. Topf & Söhne wurden die Verbrennungsöfen und die Lüftungstechnik für die Gaskammern der Nationalsozialisten gebaut. Eine Dauerausstellung und zahlreiche Sonderausstellungen erinnern an dieses düstere Kapitel deutscher Industriegeschichte. }} === Straßen und Plätze === [[Bild:Erfurt Dom und Domplatz.jpg|thumb|Turm der Severikirche vorne, Erfurter Dom dahinter und Domplatz]] * '''Domplatz''' − größter Marktplatz Deutschlands * '''Anger''' − Fußgänger-Einkaufsstraße mit vielen restaurierten Jugendstilhäusern. * '''Hirschgarten''' mit der ehemaligen {{marker|name=Kurmainzischen Statthalterei|wikidata=Q1408145}} (heute Thüringische Staatskanzlei) an der Regierungsstraße * '''Fischmarkt''' mit dem Rathaus und den beiden Renaissancebauten Haus Zum roten Ochsen (1562) und Haus Zum Breiten Herd (1584) (siehe [[#Bauwerke]]) * '''Wenigemarkt''' östlich der Krämerbrücke * '''Krämerbrücke''' und '''Futterstraße''' * '''Johannesstraße''' === Parks === * {{vCard | type=zoo | name = Thüringer Zoopark | address = Am Zoopark 1, 99087 Erfurt | phone = +49 (0)361 6554151 | email = zoopark@erfurt.de | fax = +49 (0)361 6554181 | url = https://www.zoopark-erfurt.de/ | hours = Mär–Okt 9:00–18:00, Nov–Feb 9:00–16:00 | price = Erw. 17{{nnbsp}}€, erm. 12{{nnbsp}}€, Kinder 9,50{{nnbsp}}€; Familien–, Gruppen– & Jahreskarten verfügbar | lat = 51.02102 | long = 11.03506 | directions = Anfahrt öffentlich: Stadtbahn–[https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=5 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|5}}] oder Bus–[https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=30 Linie{{nnbsp}}30] bis Haltestelle „Zoopark“; mit dem Auto: kostenlose Parkplätze befinden sich direkt am Zoopark; mit dem Rad: städtisches Radwegenetz bindet den Zoopark gut an, zur Orientierung: [[Gera-Radweg]], Fahrradstellplätze im Eingangsbereich | description = fast 63 Hektar Fläche, drittgrößter wissenschaftlich geleiteter Zoo Deutschlands, mehr als 1.000 Tiere aus aller Welt in 158 Arten | lastedit = 2026-08-29 }} {{Scroll Gallery | title = egapark | align = left <!--| Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|upright{{!}}Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m²--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg|Ehemaliger Geschützturm mit Aussichtsplattform und Ausstellung--> <!--| Egapark Erfurt Sternwarte.jpg|upright{{!}}Ehemaliger Geschützturm mit Sternwarte (von einem Verein betrieben)--> <!--| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg | Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m² | Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg|Aussichtsturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 083 Gräsergarten Laubengang Sternwarteturm.jpg|Ehemaliger Geschützturm mit Sternwarte (von einem Verein betrieben) hinter Gräsergarten mit Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-06 075 Wasserachse.jpg|upright{{!}}Fontäne an der Wasserachse <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg|Blick entlang der Wasserachse--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg|Rosengarten I | Egapark Erfurt 2026-10-06 047 Rosengarten.jpg|Rosengarten II | Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Mainzgarten mit Brunnen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Mainzgarten mit Brunnen II <!--| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Japangarten: Eingang oberer Teil mit Torii--> <!--| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Japangarten: Wasserfall{{nnbsp}}I--> <!--| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Japangarten: Wasserfall{{nnbsp}}II--> <!--| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Japangarten: Impression--> <!--| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Japangarten: Eingang zum Teehaus--> <!--| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Japangarten: Gelegenheit für eine Pause--> | Egapark Erfurt 2026-10-06 077 Eingang oberer Japangarten.jpg|Eingang Japangarten oberer Teil mit Torii | Egapark Erfurt 2026-10-06 134 unterer Japangarten.jpg|Japangarten unterer Teil Wasserfall{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 140 unterer Japangarten.jpg|Japangarten unterer Teil Wasserfall{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-01 197 unterer Teil des Japangartens.jpg|Japangarten unterer Teil Gelegenheit für eine Pause | Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg|Japangarten unterer Teil Impression{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 128 unterer Japangarten.jpg|Japangarten unterer Teil Impression{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-06 126 unterer Japangarten.jpg|Japangarten unterer Teil Impression{{nnbsp}}III | Egapark Erfurt 2026-10-06 141 unterer Japangarten.jpg|Japangarten unterer Teil Impression{{nnbsp}}IV | Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}''Denkort Bücherverbrennung 1933'' beim Mainzgarten – einer der fünf Kegel }} {{Scroll Gallery | title = ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus | align = right | Egapark Erfurt 2026-10-06 023 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil'' | Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|upright{{!}}Wadi zum Wüstenbereich <!--| Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I (Wüstenbereich)--> <!--| Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II (Wüstenbereich)--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]] (Wüstenbereich)--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg|Kakteen I (Wüstenbereich) | Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg|Kakteen II (Wüstenbereich) | Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase (Wüstenbereich) | Egapark Erfurt 2026-10-16 066 Danakil Wüstenteil Jemenchamäleon.jpg|[[w:Jemenchamäleon|Jemenchamäleon]] (Wüstenbereich) | Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil … | Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg) (Wüstenbereich) | Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand (Wüstenbereich) | Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle (Urwaldbereich) | Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich (Urwaldbereich) | Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel (Urwaldbereich) | Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-01 136 Danakil Urwaldteil Blattschneiderameisen.jpg|[[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]] (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 074 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling I (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 071 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling II (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 075 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|Schmetterlingskokons (Urwaldbereich) <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I (Urwaldbereich)--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II (Urwaldbereich)--> | Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung (bei der Anmeldung) | Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen (Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' Mittwoch, Freitag und Sonntag um 12:00) | Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen) }} <!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar :{{hilite | [[Datei:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 5./6. Juli 2026 sind der Egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-07}} | hide = yes }} --> * {{vCard | name = egapark Erfurt | alt = [[w:Egapark|Wikipediaseite]] | type = park | wikidata = Q1296736 | directions = Zugang am einfachsten mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“; alternativ mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] nur bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“ fahren und neben dem Eingang dort rechts(!) beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben. | lat = 50.96412 | long = 10.99822 | hours = Ganzjährig, in der Wintersaison montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen, Uhrzeiten siehe Webseite | price = HS: Erw. 17,00{{nnbsp}}€, Rabatte in der NS und im Winter, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17 Uhr, andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe Webseite. Eine Jahreskarte ist verfügbar | lastedit = 2026-07-03 | description = Freizeit- und Erholungspark mit Fokus auf sowohl saisonale als auch ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, ergänzt durch Veranstaltungen. Zu den Hauptattraktionen im egapark zählen, neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[Egapark Erfurt#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas, das [[Egapark Erfurt#vCard_Danakil|''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus]] ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/danakil offizielle Webseite]), ein [[Egapark Erfurt#vCard_Aussichtsturm|Aussichtsturm]], eine [[Egapark Erfurt#vCard_Sternwarte|Sternwarte]], der [[Egapark Erfurt#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten |''Karl-Foerster''-Staudengarten]], der [[Egapark Erfurt#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]] sowie der größte [[Egapark Erfurt#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen|Thüringens]] und das einzige [[Egapark Erfurt#vCard_Q1205649|Deutsche Gartenbaumuseum]] ([http://www.gartenbaumuseum.de/ offizielle Webseite]) des Landes. Seit 2024 gibt es den [[Egapark Erfurt#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert. Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur BUGA 2021 liefert einen schönen Überblick (die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch). Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |datum=2025-01 |abruf=2026-07-08}}</ref> ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern<ref>{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}</ref> – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]]. }} === Verschiedenes === {{Scroll Gallery |title = Kika-Figuren |Bernd das Brot - 25 Jahre - Erfurt, 2025-02-28.jpeg|hochkant{{!}}Bernd das Brot |Das Sandmännchen in Erfurt.jpg|Das Sandmännchen |2021-02-27 Erfurt, Tigerente 1DX 6606 by Stepro.jpg|Tigerente |Tabaluga Erfurt.jpg|hochkant{{!}}Tabaluga |GER Erfurt, Breitstrom 002.jpg|Käpt’n Blaubär und Hein Blöd |Fidi - KIKA - Petersberg - Erfurt - 2022.jpeg|hochkant{{!}}Fidi |Die KiKa-Figuren von Herrn Fuchs und Frau Elster auf dem Theaterplatz in Erfurt.jpg|Herr Fuchs und Frau Elster |2021-08-15 WikiEule in Erfurt 1DX 9598 by Stepro.jpg|Kikaninchen |Moppi und Schnatterinchen in Erfurt.jpg|Moppi und Schnatterinchen |Pittiplatsch an der Erfurter Rathausbrücke.jpg|hochkant{{!}}Pittiplatsch |Erfurt Anger Maus und Elefant 2012.jpg|Maus und Elefant |Rabe Rudi und der sprechende Koffer am Flughafen Erfurt-Weimar.jpg|hochkant{{!}}Rabe Rudi und der sprechende Koffer |Goldener Spatz Erfurt F1.jpg|hochkant{{!}}Goldener Spatz |Erfurt - Jan und Henry.jpg|Jan und Henry }} * Da der Kinderkanal ("KiKA") in Erfurt angesiedelt ist, stehen in der Stadt inzwischen 17 '''[[w:KiKA-Figuren_in_Erfurt|Kinderfernsehfiguren]]<ref>{{Internet|Titel=Kika-Figuren auf erfurt-tourismus.de|Site-URL=https://www.erfurt-tourismus.de/sehens-wissenswertes/top-themen/blog/kika-figuren-in-erfurt/|Datum=2026-03-06}}</ref>'''<ref>{{Internet|Titel=Kika-Figuren auf erfurt.de|Site-URL=https://www.erfurt.de/ef/de/erleben/sehenswertes/kika-figuren/index.html|Datum=2026-03-06}}</ref>, Bernd das Brot steht neben dem Rathaus am Fischmarkt, der Sandmann sitzt auf einer Bank in der Kreuzgasse hinter der Krämerbrücke, außerdem gibt es noch die Tigerente, Tabaluga, Cäpt'n Blaubär, Hein Blöd und &hellip; == Aktivitäten == === Sport und Freizeit === * [https://www.stadtwerke-erfurt.de SWE Bäder] baden in einer der Schwimmhallen, im Strandbad Stotternheim oder zum [https://www.nordstrand-erfurt.de Nordstrand] * {{vCard | name = Gunda-Niemann-Stirnemann-Halle | type = ice skating | wikidata = Q876156 | description = Im Winter kann man dort Eislaufen gehen oder man geht zu einem Spiel der "Black Dragons". }} === Kultur === * {{vCard | name = Theater Erfurt | type = theater | wikidata = Q2415749 }} * {{vCard | name = Theater Waidspeicher | type = theater | url=https://www.waidspeicher.de | address=Domplatz 18, 99084 Erfurt | phone=+49 (0)361 5982924 | wikidata = Q2415986 | lastedit=2026-10-12 | description=Puppentheater nicht nur für Kinder. }} * {{vCard| name=Kabarett "Die Arche" | wikidata= | type=theater | address=Domplatz 18, 99084 Erfurt | phone=+49 (0)361 5982924 | email=info@kabarett-diearche.de | url=https://www.kabarett-diearche.de | hours= | price= | lat=50.97724 | long=11.025283 | lastedit=2026-10-12 | description=Seit 1979 bestehendes Satiretheater und Kabarett. }} * {{vCard |name=Die Schotte | wikidata= | type=theater | address= Schottenstraße 7, 99084 Erfurt | phone=+49 (0)361 6431722 | email=kontakt@dieschotte.de | url=https://dieschotte.de/kontakt/ | hours= | price= | lat=50.98031 | long=11.03267 | lastedit=2026-10-12 | description=Kinder- und Jugendtheater mit angeschlossenem theaterpädagogischen Zentrum. }} === Regelmäßige Veranstaltungen === [[File:Erfurt Altstadtfrühling.JPG|thumb|upright|Altstadtfrühling auf dem Domplatz]] ==== April ==== * '''[https://www.erfurter-volksfeste.de Altstadtfrühling]''' auf dem Domplatz, ein Jahrmarkt mit Fahrgeschäften und vielen anderen Angeboten ==== Juni ==== * '''Magdeburger-Allee-Fest''', immer am ersten Juniwochenende, Straßenfest mit vielen Händler/innen und Musiker/innen.<!-- --> * '''Krämerbrückenfest''', am dritten Wochenende im Juni, mit Gauklern, Händlern und Artisten und einem Mittelaltermarkt<!-- --> * '''Fête de la Musique''', am 21. Juni, kostenlose Konzerte von Amateur- und Berufsmusikern an vielen Plätzen in der Altstadt ==== Juli und August ==== * '''[https://www.domstufen-festspiele.de/ Domstufen-Festspiele]''', Musikfestival mit Rockoper, Kinderoper usw. * '''[https://sokoerfurt.de/ SommerKomödie in der Barfüßerkirche]''', Open-Air-Theater in der Ruine der Barfüßerkirche ==== Oktober ==== * '''[https://www.erfurter-volksfeste.de Erfurter Oktoberfest]''', im Herbst auf dem Domplatz mit Schaustellern ==== November ==== * '''Martinsfest''', am 10. November, dem Vorabend des Martinstages, ab 10 Uhr der Martinimarkt und abendlichen Höhepunkt ==== Dezember ==== * Zur Weihnachtszeit den '''[https://www.erfurter-weihnachtsmarkt.eu Erfurter Weihnachtsmarkt]''' besuchen. Er zählt zu den schönsten in Deutschland. <!--Folgende Veranstaltungen wurden auskommentiert, sie sollten zuerst mit genauem Zeitraum ggf. Website recherchiert werden: * '''Närrisches Altstadtfest''', mit einem ''Erfordia Helau'' setzt sich vom Domplatz der große Festumzug in Bewegung * '''Rostkultur''', an diesem Tag wird auf dem Domplatz die Bratwurstsaison eröffnet. Es beginnt mit dem Eintreffen des Bratwurstfeuers, dann folgt das Anzünden des Riesenrosts un der traditionelle Bratwurstanbiss mit der Thüringer Bratwurstkönigin und den Thüringer Bratwurstkönig. Die Veranstaltung geht von 10.00 - 18.00 Uhr * '''Töpfermarkt''', zwischen Wenigemarkt und Fischmarkt bieten Töpfer aus dem gesamten Bundesgebiet ihre Produkte an. * '''Lichterfest''' im egapark, illuminierter Park mit Spiel und Spaß am Nachmittag und am Abend Musik, Revue, Show und Konzerte, zum Abschluss ein großes Feuerwerk. * '''Weinfest''', Winzer verschiedener Anbaugebiete bieten ihre Weine an, Samstag und Sonntag ist zusätzlich Kunst- und Kreativmarkt--> === Fahrten in historischen Fahrzeugen der Tram === ==== [https://www.erfurt-tourismus.de/stadtfuehrung/individuell/erfurt-tour/ Erfurt-Tour] ==== : Das ganze Jahr über gibt es Stadtrundfahrten mit der historischen Straßenbahn im Tempo der Achtziger Jahre (empfohlen für Kinder ab 6{{nnbsp}}Jahren). ==== [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/service/erlebnisfahrten-erfurt Erlebnisfahrten] ==== : Die Erfurter Verkehrsbetriebe bieten zudem diverse Thementouren an: :* Krimi on Tour im Katerexpress :* Halloween in der Tatra :* Advent-Rundfahrten im Katerexpress :* Märchen und Geschichten :* Erfurter Anekdoten == Einkaufen == [[File:Anger 1 Erfurt Kaufhaus Römischer Kaiser 686-vLh.jpg|thumb|Anger 1, Kaufhaus Römischer Kaiser]] Direkt im Stadtzentrum befindet sich im ehemaligen Kaufhaus Römischer Kaiser (1906-08) und dessen neuen Anbau ein großes modernes Einkaufscenter, das "[http://www.einkaufsgalerie-anger1.de Anger 1]", gegenüber des ehemaligen Hauptpostamts. Die gesamte Innenstadt ist Fußgängerzone und lohnt sich als Shoppingtour zu jeder Jahreszeit. Mit den Stadtbahnlinien [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=1 {{rint|erfurt|1}}] und [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=3 {{rint|erfurt|3}}] sehr gut zu erreichen ist der ThüringenPark im Norden der Stadt. Etwas außerhalb westlich von Erfurt an der B7 in Richtung Gotha findet man IKEA. * {{vCard | name = BORN Senf & Feinkost und Senf-Museum | comment = [https://museen.de/born-senf-museum-erfurt.html Born-Senf-Museum] | type = shop | url = https://born-feinkost.de/ | address = Wenigemarkt 11, 99084 Erfurt | lat = 50.97863 | long = 11.03250 | phone = +49 (0)361 74034-0 | fax = +49 (0)361 74034-11 | email = info@born-feinkost.de | facebook = born.feinkost | instagram = born_senf | youtube = UC5qalkukmEP7hoMLST_aehw | hours = Mo–Fr 10:00–18:00, Sa 10:00–16:00 | lastedit = 2026-07-03 }} Zwischen Fischmarkt und Domplatz läuft man unvermeidlich an der traditionsreichen Goldschmiede Glaser & Sohn vorbei. * {{vCard | name = Goldschmiede Glaser & Sohn | type = shop | url = https://www.goldschmiede-glaser-und-sohn.de | address = Marktstraße 14, 99084 Erfurt | directions = gegenüber der Allerheiligenkirche | lat = 50.97863 | long = 11.03250 | phone = +49 (0)361 6421757 | facebook = glaser.sohn | hours = Mo–Fr 10:00–18.30, Sa 11:00–16:00 und nach Vereinbarung | description = Seit 1910 bestehendes Unternehmen. }} == Küche == === Cafés === <!-- Template * {{VCard| name=Café | type=cafe | subtype= | alt= | comment= | address= | directions= | wikidata= | url= | facebook= | instagram= | email= | phone= | hours= | lat= | long= | description= | lastedit= 2026-07-09 }} --> * {{vCard | name = Café Bauer | type = cafe | url = https://www.cafe-bauer-erfurt.de/ | address = Regierungsstraße 4, 99084 Erfurt | directions = Am östlichen Rand des Hirschgartens gelegen. In der Regierungsstraße leicht zu übersehen, weil der Eingang hinter dem östlichen Wachhäuschen liegt. | lat = 50.97410 | long = 11.02999 | phone = +49 (0)361 64 30 362 | email = mail@cafe-bauer-erfurt.de | facebook = Cafe-Bauer-Erfurt-100089556762154 | instagram = baeckerei.cafe.bauer.erfurt | hours = Cafébetrieb Di–Sa 08:30–17:00, Verkauf ab 08:00 | lastedit = 2026-07-15 }} * {{VCard| name=Espach–Café | type=cafe | subtype= | alt= | comment= | address= Alfred-Hess-Straße 36a, 99094 Erfurt | directions= | wikidata= | url= https://www.espachcafe.de/ | facebook= espachcafe | instagram= espach_restaurant | email= info@espachcafe.de | phone= +49 (0)361 78946818 | hours= Mo–Fr 11:30–22:00, Sa,So,Fe: 09:00–22:00; Küchenzeiten 12:00–22:00; 14:30–17:00 kleine Snackkarte | lat= 50.96708393857433 | long= 11.014742968826818 | description= | lastedit= 2026-07-09 }} * {{VCard| name=Café Flo | type=cafe | subtype= | alt= | comment= | address= Große Arche 2, 99084 Erfurt | directions= | wikidata= | url= | facebook= 100063465553988 | instagram= cafe_flo.erfurt | email= | phone= +49 (0)361 6442362 | hours= Mo 12:00–19:00, Di–Sa 11:00–19;00, So 14:00–18:00 | lat= 50.97752623634145 | long= 11.026442534643149 | description= | lastedit= 2026-07-09 }} * {{VCard| name=Café Füchsen | type=cafe | subtype= | alt= | comment= | address= Hütergasse 13, 99084 Erfurt | directions= | wikidata= | url= https://cafe-fuechsen.eatbu.com/ | facebook= fuechsen.erfurt | instagram= cafe_fuechsen | email= fuechsen.reservation@gmail.com | phone= +49 (0)361 64414488 | hours= Mo,Mi–Fr 09:00–14:00, Sa,So 09:00–18:00 | lat= 50.98004783997443 | long= 11.030415149199353 | description= | lastedit= 2026-07-09 }} {{Scroll Gallery | title = Café Hilge | Erfurt Cafe Hilge 1.jpg|Blick vom Eingang aus | Erfurt Cafe Hilge 3.jpg|Von außen | Erfurt Cafe Hilge 2.jpg|Tageskaffee und -espresso }} * {{VCard| name=Café Hilge | type=cafe | subtype= outdoor seating | alt= bzw. Hilgenfeld | comment= | address= Domplatz 4, 99084 Erfurt | directions= | wikidata= | url= | facebook= CafeHilgenfeld | instagram= cafehilgenfeld | email= cafe.hilge@gmail.com | phone= +49 (0)4936 12622658 | hours= Mo–Fr 08:00–22:00, Sa 09:00–22:00, So 10:00–22:00 | lat= 50.97796592731697 | long= 11.024689899061269 | description= Klein, gemütlich und ein wenig alternativ; jeden Tag eine andere Kaffeesorte und abwechselnd zwei verschiedene Espressbohnen, deren Produkte hervorragend sind, sowie monatlich wechselnde Bilderausstellungen an der Wand; wird vom Verein ''Hilge e.{{nnbsp}}V.'' betrieben | image = Erfurt Cafe Hilge 1.jpg | lastedit= 2026-07-27 }} * {{VCard| name=Oma Lilo | type=cafe | subtype= | alt= | comment= | address= Gorkistraße 16, 99084 Erfurt | directions= | wikidata= | url= https://omalilo.cafelists.com/ | facebook= Oma-Lilo-100063486732766 | instagram= omaliloerfurt | email= omaliloerfurt@web.de | phone= +49 (0)361 43024911 | hours= Di–Fr 10:00–22:00, Sa 09:00–20:00, So 09:00–17:00 | lat= 50.97178129240104 | long= 11.021149889256842 | description= Auch Mittag- und Abendessen | lastedit= 2026-07-09 }} * {{VCard| name=Café Musti | type=cafe | subtype= | alt= | comment= | address= Lange Brücke 30, 99084 Erfurt | directions= | wikidata= | url= | facebook= | instagram= cafe.musti | email= | phone= +49 (0)36121344356 | hours= tägl. 09:00–18:00 | lat= 50.97395113802346 | long= 11.027251444289208 | description= | lastedit= 2026-07-09 }} * {{VCard| name=Caféhaus Spiegler | type=cafe | subtype= | alt= | comment= | address= Wenigemarkt 20, 99084 Erfurt | directions= | wikidata= | url= https://www.cafehaus-spiegler.de/index.php/so-finden-sie-uns/filialen/erfurt | facebook= 100069943879248 | instagram= spieglers_erfurt | email= | phone= +49 (0)361 2620664 | hours= Mo–Sa 08:00–21:30, So 09:00–20:00 | lat= 50.97838962662505 | long= 11.031814574324274 | description= | lastedit= 2026-07-09 }} === Restaurants — Günstig === * Original Thüringer Rostbratwurst an einem der Stände in der Innenstadt (ab 3,50 €) * {{vCard|type=restaurant |name=double B |address=Marbacher Gasse 10, 99084 Erfurt |phone=+49 (0)361 2115122 |email=info@doubleb-erfurt.de |fax=|url=https://www.doubleb-erfurt.de/ |hours= Mo–Fr ab 8:00, Sa–So ab 9:00 |price=|lat=50.98030 |long=11.02439 |lastedit=|description=Frühstück bis in den Abend, überwiegend von Einheimischen besucht, Reservierung vor allem am Wochenende sinnvoll. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Faust Food |address=Waagegasse 1, 99084 Erfurt | phone=+49 (0)361 7869969 |email=info@faustfood.de |fax=|url=https://www.faustfood.de/ |hours= Di–Sa 11:00–23:00, So 11:00–19:00 |price=|lat=50.97887 |long=11.02936 |lastedit=|description=Grillrestaurant }} === Restaurants — Mittel === * {{vCard|type=restaurant|subtype=italian|name=Restaurant Pavarotti im Gildehaus|address=Fischmarkt 13-16, 99084 Erfurt|phone=+49 (0)361 5401162|email=|fax=|url=https://www.pavarotti-erfurt.de/|hours= täglich 11:00–24:00|price=|lat=50.97824|long=11.02859|description= Riesiges italienisches Restaurant in den beiden historischen Gebäuden mit Sitzplätzen vor der Tür. }} * {{vCard|type=restaurant|name=Gasthaus Feuerkugel|address=Michaelisstraße 3-4, direkt an der Krämerbrücke, 99084 Erfurt |phone=+49 (0)361 7891256|email=|fax=|url=https://www.feuerkugel-erfurt.de/|hours= Mo–So 11:00–24:00, Küche 11:00–22:00|price=|lat=50.97877 |long=11.02932 | description = Es gibt Thüringer Spezialitäten. }} * {{vCard | name = Eisdiele San Remo | type = ice cream | address = Markstraße 21, 99084 Erfurt | url = https://www.san-remo.de | lat = 50.97763 | long = 11.02559 | description = Hier gibt es das angeblich beste Eis der Stadt, leider unfreundliche Bedienung. }} * {{vCard | name = Artemis Griechisches Restaurant | type = restaurant | url = http://www.artemis-erfurt.de/ | address = Steinstraße 30, 99084 Erfurt | lat = 50.98227 | long = 11.02636 | hours = Mo–Do 17:00–23:00, Sa–So & Feiertag zusätzlich 11:30–14:30 | subtype = greek | lastedit = 2023-10-19 | description = Besonders bei Einheimischen beliebter Grieche. }} {{Scroll Gallery | title = Wirtshaus Christoffel | Wirtshaus Christoffel in Erfurt 01.jpg | Kellergewölbe | Michaelisstraße 41 (Erfurt) 01.jpg | upright{{!}}Außenansicht }} * {{vCard | name = Wirtshaus Christoffel | type = restaurant | url = https://wirtshaus-christoffel-erfurt.de/ | address = Michaelisstraße 41, 99084 Erfurt | lat = 50.97936 | long = 11.02866 | phone = +49 (0)361 26 26 943 | fax = +49 (0)361 65 85 782 | email = wirtshaus-christoffel-erfurt@t-online.de | facebook = WirtshausChristoffel | instagram = wirtshaus_christoffel | hours = Mo–So ab 11:00 sowie nach Vereinbarung | subtype = medieval, outdoor seating | description = Uriges Ambiente im Mittelalter-Look inklusive Kellergewölbe. Zu empfehlen sind u.{{nnbsp}}a. Rippchen (Spareribs mit Nachschlag inklusive), eine Reservierung ist anzuraten. | image = Michaelisstraße 41 (Erfurt) 01.jpg | lastedit = 2026-07-28 }} === Restaurants — Gehoben === * {{vCard|type=restaurant|subtype=italian|name=Restaurant Trattoria la Grappa|address=Schuhgasse 8-10, 99084 Erfurt |phone=+49 (0)361 5623315|email=|fax= |url=http://www.restaurant-italiener.de/|hours= täglich 11:00–23:00 |price=|lat=50.97720|long=11.02882|description= Sehr feines italienisches Spezialitätenrestaurant, bekannt durch Thomas Gottschalk, edelste italienische Weine, im Sommer Sitzplätze vor der Tür }} * {{vCard|type=restaurant |name="Louisiana" Grill - Bar - Restaurant |address=Futterstraße 14, 99084 Erfurt | phone=+49 (0)361 60277578 |email= |fax=+49 (0)361 60277579 |url=https://www.louisiana-steakhaus.de/ |hours= Mo–Do 11:30–23:00, Fr–Sa 11:30–1:00, So 10:00–23:00 |price=|lat=50.97913 |long=11.03274 |lastedit=|description= }} * {{vCard | type = restaurant | subtype = italian | name = StefaDos | url = https://restaurantstefados.eatbu.com/ | address = Mainzerhofstraße 8, 99084 Erfurt |lat=50.97492 |long=11.01993 | hours = Di–Fr 11:00–14:00 und 17:30–23:00, Sa 17:00–23:00 | lastedit = 2018-10-18 | description = Gehobene sardische Küche, Reservierung empfohlen. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Kromer's | url = https://www.kromers-restaurant.de/ | email = info@kromers-restaurant.de | address = Kleine Arche 4, 99084 Erfurt |lat=50.97707 |long=11.02688 | phone = +49 (0)361 64477211 | hours = Di–Fr 17:00–23:00, Sa–So 12:00–15:00 + 17:00–23:00 | lastedit = 2019-11-20 | description = Traditionelle Küche, Räumlichkeiten im Gewölbekeller, eignet sich für Veranstaltungen }} * {{vCard | name = Bachstelze | type = restaurant | url = https://www.mariaostzone.de/ | address = Hamburger Berg 5, 99094 Erfurt | lat = 50.9390187970928 | long = 10.992788902128694 | phone = +49 (0)361 796 83 86 | hours = Mi - Sa ab 18.30 Uhr, nur mit Reservierung | lastedit = 2024-01-05 | description = naturbelassene Küche, regionale Produkte aus biologischer Landwirtschaft. }} * {{vCard|name=Il Cortile |wikidata=|type=restaurant |address=Johannesstraße 150, 99084 Erfurt |phone=+49 (0)361 5664411 |email=kontakt@ilcortile.de |fax=+49 (0)361 5664413 |url=https://ilcortile.de/ |hours=Mi-Sa 18:00–23:00 |price=|lat=50.98486 |long=11.00799 |lastedit=|description= }} * {{vCard | name = Restaurant ALMA's | id = Restaurant ALMA | alt = vgl. [[#vCard_Hotel ALMA |Hotel ALMA am Anger]] | copy-marker = Hotel ALMA am Anger | type = restaurant | url = https://www.almas-restaurant-erfurt.com/ | address = Grafengasse 2-6, 99084 Erfurt | phone = +49 (0)361-5680 426 | email = restaurant@hotel-alma-erfurt.com | hours = Mo–Fr 06:30–22:00, Sa 07:00–22:00, So 07:00–11:00, Feiertags abweichend | subtype = beer garden, wine tavern | lastedit = 2026-07-14 | description = Frühstück Mo–Fr 06:30–10:00, Sa/So/Fe 07:00–11:00; á la carte Karte ab 12:00; Shopping-Brunch Sa 11:00–14:00; Lunchkarte Mo–Fr 12:00–14:00 }} === Brauereien === * {{vCard | name = Waldkasino - Erfurter Brauereigaststätte | type = restaurant, brewery | url = https://www.waldkasino.de/ | address = Waldkasino 2, 99096 Erfurt | lat = 50.95659 | long = 11.02435 | phone = +49 (0)361 3456677 | hours = Täglich 10:00–24:00 | description = Brauereigaststätte mit eigenem Sudhaus und verschiedenen selbst gebrauten Bieren. }} * {{vCard | name = Zum Goldenen Schwan | type = restaurant, brewery | url = https://www.zum-goldenen-schwan.de/ | address = Michaelisstraße 9, 99084 Erfurt | lat = 50.97917 | long = 11.02876 | phone = +49 (0)361 2623742 | hours = Di-Sa 11:30-23:00, So: 11:30-22:00 | price = Hauptgerichte ab 17&#x202F;€ | subtype = thuringian | lastedit = 2025-11-26 | description = Rustikales Restaurant mit thüringer Küche und selbstgebrautem Bier. Pottsuse ist zu empfehlen. Pilsener, Schwarzbier und Weizen gibt es immer, zusätzlich saisonale Biere. }} === Weinstuben === <small>Auswahl in der Altstadt</small> * {{VCard| name=DieVino | type=wine tavern | subtype= | alt= | comment= | address=Predigerstr. 8/9, 99084 Erfurt | directions= | wikidata= | url=https://www.dievino-erfurt.de/ | facebook=Dievinoerfurt | email=info@dievino-erfurt.de | phone=+49 (0)361 654 6855 | fax=+49 (0)361 663 8365 | hours=Mo–Sa 16:00–22:00 | long=50.976697294069126 | lat=11.027673997662852 | lastedit=2026-07-16 | description=Siehe auch [https://www.falstaff.com/de/weinbars/dievino DieVino bei Falstaff] }} * {{VCard| name=Die Korkenzieherin | type=wine tavern | subtype= | alt= | comment= | address=Lange Brücke 12, 99084 Erfurt | directions= | wikidata= | url=https://www.die-korkenzieherin.de/ | facebook=Korkenzieherin | email=ornett.ragoschat@gmail.com | phone=+49 (0)361 55 06 78 84 | mobile=+49 (0)177 40 62 190 | hours= Di,Mi 11:00–19:00, Do 11:00–18:00, Fr 11:00–20:00, Sa 11:00–14:00 | long=50.97542751625168 | lat=11.026618771899894 | lastedit=2026-07-16 }} * {{VCard| name=Weinbar „Atelier Ru“ | type=wine tavern | subtype= | alt= | comment= | address=Kleine Arche 1, 99084 Erfurt | directions= | wikidata= | url= | facebook=Weinbar-Atelier-Rue-100067170970822 | instagram=weinatelier_rue | email=mail@skulptur-schule.de | phone=+49 (0)361 43039105 | mobile=+49 (0)172 463663 | hours=Di–So 19:00–03:00 | long=50.97646382736137 | lat=11.027453354898505 | description=Kunstkurs am Dienstag | lastedit=2026-07-16 }} * {{vCard | name = Weinarche Erfurt | type = wine tavern | url = https://www.lokalfinder-thueringen.de/lokal/weinarche-erfurt/ | address = Große Arche 16, 99084 Erfurt | lat = 50.97708160364502 | long = 11.02635495266437 | phone = +49 (0)361 64458663 | hours = Mo–Fr 17:00–22:00, Sa 18:00–22:00, ab 10 Personen jederzeit nach Vereinbarung | facebook = Weinarcheerfurt | directions = Öffentlich: Haltestelle Dom-Platz-Süd –> Mettengasse bis Kreuzung Große Arche –> Eckhaus rechts; Auto: Zufahrt zur Altstadt nur mit Sondererlaubnis, gebührenpflichtige Parkplätze am Domplatz bzw. in der Tiefgarage unter dem Petersberg | description = Schwerpunkt sind Weine aus Franken, daneben Weine von der Unstrut, aus Italien, Frankreich und Südafrika; einzelne Weine aus Spanien und Österreich. Sektangebot überwiegend von der Sektkellerei J. Oppmann aus Würzburg. Da neben dem Hochzeitshaus gelegen praktisch für ein Glas Sekt direkt nach der Trauung. | lastedit = 2026-07-15 }} == Nachtleben == * {{vCard|type=pub |name=Tarantula |address=Johannesstraße 149, 99084 Erfurt |phone= |email= |fax= |url=http://www.tarantula-erfurt.de |hours= |price= |lat=50.98178 |long=11.03233 |lastedit= |description=Hardrock Pub & Club. }} * {{vCard|type=pub |name=Klanggerüst |address=Borntalweg 3, 99092 Erfurt| phone= |email= |fax= |url=http://www.klanggeruest.de |hours= |price= |lat=50.98256 |long=11.01464 |lastedit= |description=Verein zur Förderung junger KünstlerInnen, abwechslungsreiche Musik und Publikum. }} * {{vCard|type=pub |name=Engelsburg |address=Allerheiligenstr. 20/21, 99084 Erfurt |phone= |email= |fax= |url=https://www.eburg.de |hours= |price= |lat=50.97825 |long=11.02728 |lastedit= |description=Studentenclub in coolen Kellergewölben. }} * {{vCard|type=pub |name=MusikPark |address=Willy-Brandt-Platz 1, 99084 Erfurt |phone= |email= |fax= |url=https://www.musikparkerfurt.de |hours= |price= |lat=50.97326 |long=11.03729 |lastedit= |description=House, Black & Rock direkt am Hauptbahnhof. }} * {{vCard|type=pub |name=Dubliner Irish Pub |address=Neuwerkstr. 47a, 99084 Erfurt |phone=+49 (0)361 7892595 |email=pint@dublinererfurt.de |fax=|url=https://www.dublinererfurt.de/ |hours=täglich ab 16.00 Uhr, So Brunch ab 10.30 Uhr |price=|lat=50.97316 |long=11.02815 |lastedit=|description=Biergarten vorhanden. }} * {{vCard | type = club | name = Club From Hell | url = https://www.clubfromhell.de/ | address = Flughafenstraße 41, 99092 Erfurt OT Bindersleben |lat=50.97368 |long=10.95405 | phone = +49 (0)157 38671928 | hours = Fr, Sa ab 19.30 Uhr sowie bei Live-Veranstaltungen | lastedit = 2019-07-31 | description = Kleiner Live-Club in Flughafennähe, regelmäßige Konzert- und Tanzveranstaltungen }} * {{vCard | name = Central Club Erfurt | type = bar | url = https://centralerfurt.de/ | address = Am Wasserturm 8-10, 99085 Erfurt |lat=50.97903 |long=11.07092 | lastedit = 2020-07-20 }} * {{vCard | name = VEB Kultur im Bandhaus Erfurt | type = bar | url = https://www.bandhaus-erfurt.de/ | address = Hugo-John-Straße 8, 99086 Erfurt | lat = 51.00284 | long = 11.03599 | lastedit = 2023-10-19 | description = Kleiner Live-Klub im Norden, regelmäßige Konzertveranstaltungen. }} == Unterkunft == Es gibt in Erfurt zahlreiche gute Hotels. Die Vermittlung von Hotels, Pensionen, Privatzimmern und Ferienwohnungen erfolgt auch durch die Tourist Information Erfurt, Hotline Tel.: ''+49 (0)361 6640110''. Die kommunale Kulturförderabgabe ("Bettensteuer") der Stadt Erfurt beträgt 5&#x202F;% des Übernachtungspreises. Ob die Steuer im Übernachtungspreis inbegriffen ist oder extra berechnet wird, muss den jeweiligen Angeboten entnommen werden. === Günstig === *{{vCard | type= hostel | subtype= budget | name= Jugendherberge Erfurt | url= http://www.jugendherberge.de/Jugendherbergen/Erfurt%20-%20Hochheimerstrasse141/Portraet | address= Hochheimer Straße 12, 99094 Erfurt | phone= +49 (0)361 562 67 05 | fax= +49 (0)361 562 67 06 | email= jh-erfurt@djh-thueringen.de | price= Preise zwischen 17 - 26&#x202F;€ | lat=50.96345 | long=11.01570|description= 201 Betten. }} *{{vCard | type= hostel | subtype= budget | name= re4HOSTEL | url= https://www.re4hostel.com/ | address= Puschkinstraße 21, 99084 Erfurt | phone= +49 (0)361 6000110 | price= Preise ab 13&#x202F;€ pro Person und Nacht |lat=50.96777 | long=11.02572|description=Ehemaliges Polizeirevier; Übernachtung auch in ehemaliger Arrestzelle möglich. }} *{{vCard | name = RAD-HOF | type = boarding house | subtype = budget | address = Kirchgasse 1b, 99084 Erfurt | url = http://www.rad-hof.de | lat = 50.98161 | long = 11.03068 | phone = +49 (0)361 6027761 | price = Preise ab 30 - 33&#x202F;€ pro Person und Nacht im DZ (inkl. Frühstück und Kulturförderabgabe) | description = Die kleine Pension liegt direkt neben dem Augustinerkloster in der Altstadt und ist als Bett & Bike Betrieb für Radurlauber zertifiziert. Die Kirchgasse ist eine enge, gemütliche Fachwerkgasse. }} * {{vCard|type=boarding house |name=Pension Malluche |address=Kartäuserstr. 32, 99084 Erfurt |phone=+49 (0)361 2220787 |email=pension.malluche@arcor.de |fax=0361 2254251 |url=http://www.pension-malluche.de/ |hours= |price=EZ ab 43, DZ ab 56&#x202F;€ |lat=50.96765 |long=11.02155 |lastedit= |description= }} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel und Restaurant Park-Cafe „ISA“ |address=Sternberger Straße 6, 99091 Erfurt |phone=+49 (0)361 7912691 |email= buchung@park-cafe-isa.de |fax=+49 (0)361 7922015 |url=http://www.park-cafe-isa.com/ |hours= Restaurant: Mo – Fr 14.30 – 23.00 Uhr, Sa, So + Feiertag 11.30 – 23.00 Uhr |price=EZ ab 45, DZ ab 63&#x202F;€ |lat=51.01864 |long=10.98982 |lastedit= |description=Am Stadtrand von Erfurt. }} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel garni "Zur Schmalen Gera" |address=An der Schmalen Gera 3b, 99091 Erfurt |phone=+49 (0)361 7912019 |email= |fax=+49 (0)361 7459959 |url=http://www.hotel-zsg.de/index_ie.html |hours=|price=EZ ab 40 €, DZ ab 60&#x202F;€ |lat=51.01843 |long=11.01529 |lastedit= |description=Am nördlichen Innenstadtrand. }} * {{vCard|type=boarding house |name=Pension Schuster |address=Rubensstraße 11, 99099 Erfurt |phone=+49 (0)361 3735052 |email=schuster@erfurt-pensionen.de |fax=+49 (0)361 3735052 |url=http://www.schuster-pension.de/ |hours=|price=EZ ab 15 €, DZ ab 39 €. |lat=50.96779 |long=11.04383 |lastedit= |description= }} * {{vCard|type=boarding house |name=Pension Wilhelm Busch |address=Wilhelm-Busch-Str. 68, 99099 Erfurt |phone=+49 (0)361 6538866 |email=info@pwbusch.de |fax=+49 (0)361 6538867 |url=http://www.pension-wilhelm-busch.de/ |hours=|price=EZ ab 40 €, DZ ab 50 €. |lat=50.97098 |long=11.04523 |lastedit= |description= }} * {{vCard|type=boarding house |name=Pension Haus Germania |address=Rudolstädter Straße 151, 99099 Erfurt OT Dittelstedt |phone=+49 (0)361 4213423 |email=info@germania-erfurt.de |fax= |url=https://www.germania-erfurt.de/ |hours=Anreisezeiten: Mo – Fr 17.00 – 21.00 Uhr, Sa + So 15.00 – 18.00 Uhr |price=EZ ab 29 €, DZ ab 50 €. |lat=50.96425 |long=11.08110 |lastedit=|description= }} === Mittel === *{{vCard | type= hotel | subtype= midrange | name= Mercure Hotel Erfurt Altstadt | url= https://www.mercure.com/de/hotel-5375-mercure-hotel-erfurt-altstadt/index.shtml | address= Meienbergstraße 26-27 | phone= +49 (0)361 59490 | fax= +49 (0)361 594 91 00 | email= h5375@accor.com |lat=50.97836 | long=11.03435|description= }} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Wilna |address=Vilniuser Straße 2, 99089 Erfurt |phone=+49 (0)361 7841-0 |email=info@wilna.de |fax=+49 (0)361 734082 |url=https://www.wilna.de/ |hours= |price=EZ ab 49 €, DZ ab 72&#x202F;€ |lat=51.00691 |long=11.01492 |lastedit= |description=Anreisezeit ab 14.00 Uhr und Abreisezeit bis 11.00 Uhr. }} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Garni "Am Domplatz" |address=Andreasstraße 29, 99084 Erfurt |phone=+49 (0)361 2 115257 |email=info@hotel-garni-erfurt.de |fax=+49 (0)361 2115268 |url=http://hotel-garni-erfurt.com/willkommen/ |hours= Die Rezeption ist täglich besetzt: 6.00 – 21.30 Uhr |price=EZ ab 39 €, DZ ab 80&#x202F;€ (Achtung: Frühstück 8,50&#x202F;€ extra pro Person!) |lat=50.97893 |long=11.02341 |lastedit= |description=Ruhige Altstadtlage direkt im Herzen von Erfurt. }} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Erfurtblick |address=Nibelungenweg 20, 99092 Erfurt |phone=+49 (0)361 220660 |email=info@hotel-erfurtblick.de |fax=+49 (0)361 2206622 |url=https://www.hotel-erfurtblick.de/ |hours=Rezeptionszeiten: Mo – Fr 7.00 – 18.00 Uhr, Sa + So 8.00 – 15.00 Uhr |price=EZ ab 60 €, DZ ab 80&#x202F;€ |lat=50.97499 |long=10.99926 |lastedit= |description=Check-In-Zeit: 14.00 – 18.00 Uhr, Check-Out-Zeit: bis 10.00 Uhr, Parkplätze direkt am Hotel. }} * {{vCard|type=hotel |name=Landhaus "Rhodaer Grund" |address=Hubertusstraße 24, 99094 Erfurt OT Rhoda |phone=+49 (0)361 3459702 |email=post@rhodaergrund.de |fax=+49 (0)361 7968058 |url=https://www.rhodaergrund.de/ |hours= Restaurant: Di – Sa 11.00 – 19.00 Uhr, So 11.00 – 16.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=EZ ab 48 €, DZ ab 68&#x202F;€ |lat=50.93157 |long=11.01328 |lastedit= |description=Hauseigene Parkplätze vorhanden. }} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel & Restaurant Gartenstadt |address=Binderslebener Landstraße 212, 99092 Erfurt |phone=+49 (0)361 2104512 |email=email@hotel-gartenstadt.de |fax=+49 (0)361 2104513 |url=https://www.hotel-gartenstadt.de/ |hours= Restaurant: täglich ab 11 Uhr |price=EZ ab 50 €, DZ ab 80&#x202F;€ |lat=50.97564 |long=11.00652 |lastedit=|description=Thüringer Küche. }} * {{vCard|type=hotel |name=Gasthof Schloss Hubertus |address=Arnstädter Chaussee 9, 99096 Erfurt |phone=+49 (0)361 3735252 |email=service@gasthof-schloss-hubertus.de |fax=+49 (0)361 6535129 |url=https://www.gasthof-schloss-hubertus.de/ |hours=Mo – So 8.00 – 22.00 Uhr |price=EZ ab 55 €, DZ ab 70&#x202F;€ |lat=50.94208 |long=11.03581 |lastedit= |description=Wildgerichte und Thüringer Küche, Biergarten vorhanden. }} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Carat Erfurt |address=Hans-Grundig-Straße 40, 99099 Erfurt |phone=+49 (0)361 3430-0 |email=info@hotel-carat-erfurt.de |fax=+49 (0)361 3430-100 |url=http://www.hotel-carat-erfurt.de/ |hours=|price=EZ ab 66 €, DZ ab 86&#x202F;€ |lat=50.96803 |long=11.04871 |lastedit= |description=Tagungsräume vorhanden. }} * {{vCard | name = InterCityHotel Erfurt | type = hotel | wikidata = Q97957943 | description = direkt am Hauptbahnhof | price = EZ ab 72&#x202F;€ pro Nacht | lastedit = 2020-11-14 }} === Gehoben === * {{vCard | name = Best Western Plus Hotel Excelsior | type = hotel | wikidata = Q98096458 | price = EZ ab 98&#x202F;€ pro Nacht | lastedit = 2020-11-14 }} *{{vCard|type=hotel|name=Victor's Residenz-Hotel Erfurt|address=Häßlerstraße 17, 99096 Erfurt|phone=+49 (0)361 6533-0|email=info.erfurt@victors.de |fax=+49 (0)361 6533-599|url=http://www.victors.de/deutsch/hotels/hotel/index.php?standort=Erfurt|hours=|price=|lat=50.96520 | long=11.04240 }} *{{vCard | name = Radisson Blu Hotel, Erfurt | type = hotel | url = https://www.radissonhotels.com/de-de/hotels/radisson-blu-erfurt | email = info@radisson-erfurt.com | address = Juri-Gagarin-Ring 127, 99084 Erfurt | phone = +49 (0)361 55100 | fax = +49 (0)361 551 02 10 | lat = 50.97551 | long = 11.03798 }} *{{vCard | type = hotel | name = Dorint Hotel am Dom Erfurt | url = https://hotel-erfurt.dorint.com/de/ | email = info.erfurt@dorint.com | address = Theaterplatz 2, 99084 Erfurt | lat = 50.97561033256142 | long = 11.018959915344226 | phone = +49 (0)361 64450 | fax = +49 (0)361 6445100 | price = ab 99&#x202F;€ pro Zimmer/Nacht | lastedit = 2017-09-19 | facebook = DorintHotelErfurt | subtype = midrange | description = Unweit des Erfurter Doms und der mittelalterlich geprägten Altstadt gelegen. }} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Brühlerhöhe |address=Rudolfstraße 48, 99092 Erfurt |phone=+49 (0)361 241499-0 |email=info@bruehlerhoehe.de |fax=+49 (0)361 241499-10 |url=http://www.bruehlerhoehe.de/ |hours=|price=EZ ab 80 €, DZ ab 95 €, Suiten ab 110 €. |lat=50.97473 |long=11.01249 |lastedit= |description= }} * {{vCard | name = Hotel ALMA am Anger | comment = auch Ferienwohnungen und Arrangements | type = hotel | url = https://hotel-alma-erfurt.com/ | address = Anger 50-51 (Eingang Weitergasse 26), 99084 Erfurt | lat = 50.97506 | long = 11.03243 | phone = +49 (0)361-568 00 | fax = +49 (0)361-568 04 00 | email = rezeption@hotel-alma-erfurt.com | hours = Restaurant: Mo–Fr 06:30–22:00, Sa 07:00–22:00, So 07:00–11:00, Feiertags abweichend | price = regulär ab 104{{nnbsp}}€/ÜF, teils aber auch 75{{nnbsp}}€/Ü, Hund/Katze 20{{nnbsp}}€/Ü | subtype = 4s, free wlan, sauna, beer garden, wine tavern | lastedit = 2026-07-15 | description = '''Restaurant:''' zweiter Eingang in Parallelstraße Grafengasse 2-6, vgl. [[#vCard_Restaurant ALMA|Restaurant ALMA's]]. | id = Hotel ALMA }} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel & Restaurant LinderHof |address=Azmannsdorfer Straße 27, 99098 Erfurt OT Linderbach |phone=+49 (0)361 4418-0 |email=info@linderhof-erfurt.de |fax=+49 (0)361 4418-200 |url=https://www.linderhof-erfurt.de/ |hours= Restaurant Mo – Sa 6.30 – 1.00 Uhr + So 6.30 – 16.00 Uhr |price=EZ ab 90 €, DZ ab 120&#x202F;€ |lat=50.98040 |long=11.09966 |lastedit= |description=Verschiedene Tagungsräume vorhanden. }} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Burgenblick |address=Am Zwetschenberg 20, 99094 Erfurt OT Molsdorf |phone=+49 (0)36202 81111 |email=info@hotelburgenblick.de |fax=+49 (0)36202 81112 |url=http://www.hotelburgenblick.de/ |hours= Restaurant Mo – Sa 7.00 – 10.00 Uhr + 17.00 – 21.00 Uhr, So ist Ruhetag |price=EZ ab 70 €, DZ ab 100&#x202F;€ |lat=50.90745 |long=10.95672 |lastedit= |description=Sauna und Kraftraum vorhanden. }} === Camping === *{{vCard | name = Campingpark Erfurt | type = campsite | url = https://campingpark-erfurt.de | address = Rudolstädter Straße 83c, 99099 Erfurt | lat = 50.96747 | long = 11.06793 | mobile = +49 (0)176 95 531 746 | email = info@campingpark-erfurt.de | description = 2020 neu eröffneter Platz im Südosten von Erfurt. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten für Lebensmittel sind 700{{nnbsp}}m entfernt (Aldi, Kaufland im Thüringer Einkaufscenter). }} == Lernen == * {{vCard|type=university |name=Universität Erfurt |address=Nordhäuser Str. 63, 99089 Erfurt |phone= |email= |fax= |url=https://www.uni-erfurt.de |hours= |price= |lat=50.99093 |long=11.00955 |lastedit=2026-07-16 |description= }} * {{vCard|type=university |name=Fachhochschule Erfurt |address=Altonaer Str. 25, 99085 Erfurt |phone= |email= |fax= |url=http://www.fh-erfurt.de |hours= |price= |lat=50.98502 |long=11.04276 |lastedit=2026-07-16 |description= }} * {{vCard|type=folk high school |name=Volkshochschule Erfurt |address=Schottenstraße 7, 99084 Erfurt |phone=+49 (0)361 655-2950 |fax=+49 (0)361 655-2959 |email=volkshochschule@erfurt.de |url=https://www.erfurt.de/vhs |hours= |price= |lat=50.98019 |long=11.03276 |lastedit=2026-07-16 |description= }} * {{vCard | type = university | name = IU Internationale Hochschule | url = https://www.iu.de/ | address = Juri-Gagarin-Ring 152, 99084 Erfurt | lat = 50.98368 | long = 11.03284 | phone = +49 (0)30 311 988 00 |lastedit=2026-07-16 }} * {{vCard | type = university | name = HMU Health and Medical University Erfurt | url = https://www.health-and-medical-university-erfurt.de/ | address = Dalbergsweg 5, 99084 Erfurt | lat = 50.97113 | long = 11.02426 | phone = +49 (0)361 213 06 60 |lastedit=2026-07-16 }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Landespolizeidirektion |wikidata=|type=police |address=Andreasstraße 38, 99084 Erfurt |phone=+49 (0)361 6620 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.97988 |long=11.02237 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Landespolizeidirektion Erfurt-Süd |wikidata=|type=police |address=Christian-Kittel-Straße 12, 99096 Erfurt |phone=+49 (0)361 74430 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=50.95856 |long=11.04670 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Landespolizeidirektion Erfurt-Nord |wikidata=|type=police |address=August-Schleicher-Straße 1, 99089 Erfurt |phone=+49 (0)361 78400 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=50.99768 |long=11.00658 |lastedit=|description= }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | name = HELIOS Klinikum Erfurt | type = hospital | wikidata = Q1774607 | hours = 24/7 }} * {{vCard | name = Katholisches Krankenhaus „St. Johann Nepomuk” Erfurt | type = hospital | wikidata = Q1736457 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist Information Erfurt | type = tourist information | wikidata = Q27979795 | url = https://www.erfurt-tourismus.de/ueber-uns/erfurt-tourist-information | hours = Mo-Sa 10:00-18:00, So und Feiertage 10:00-15:00, 24. und 31. Dezember: 10:00-14:00 (Ticketverkauf am Sonn- und Feiertagen geschlossen) | subtype = souvenir shop, ticket shop | lastedit = 2026-04-14 }} == Ausflüge == [[Weimar]] ist mit dem Zug nur eine Viertelstunde entfernt. [[Jena]] ist in einer halben und [[Leipzig]] in einer Stunde erreichbar. Die näheren Ziele der Umgebung sind: *'''Erfurter Seen''' - Das Naherholungsgebiet Erfurter Seen findet sich etwa 10&#x202F;km nördlich der Stadtmitte. Hier wurden Baggerseen für die Naherholung umgestaltet. Es gibt Möglichkeiten zum Baden und für Wassersport. Radwanderwege erschließen das Gebiet. Von Zentrum sind die Seen über den [[Gera-Radweg]] und entsprechende Anschlussradwege errreichbar. Offzielle Seite: [https://www.erfurter-seen.de www.erfurter-seen.de]. Weitere Infos siehe auch in der [[w:Erfurter_Seen#Radwegenetz|Wikipedia]].<!-- --> * '''[[Arnstadt]]''' (20&#x202F;km südwestlich, B 4) - älteste Stadt der neuen Bundesländer; Liebfrauenkirche aus dem 13. Jahrhundert und Bachdenkmal.<!-- --> * Im 20&#x202F;km südlich liegenden '''[[Hohenfelden]]''' befindet sich das '''Thüringer Freilichtmuseum'''. Am '''Stausee Hohenfelden''' findet man zudem zahlreihe Freizeitangebote.<!-- --> * '''[[Gotha]]''' (25&#x202F;km westlich, B 7) - fünftgrößte Stadt Thüringens und ehemalige Residenzstadt mit dem Schloss Friedenstein; Naturkundemuseum.<!-- --> * '''[https://www.naturkundemuseum-erfurt.de/ausstellungen/burgruine-gleichen/ Burg(ruine) Gleichen]''' (25{{nnbsp}}km südwestlich) bei [[Drei Gleichen]]-Wandersleben.<!-- --> * '''[[Sömmerda]]''' (31&#x202F;km nördlich, A 71) - mitten im Thüringer Becken gelegene Kreisstadt; teilweise erhaltene Stadtmauer mit Stadttor und sechs Stadtmauertürmen.<!-- --> * '''[[Bad Langensalza]]''' (36&#x202F;km nordwestlich, B 4, Schnellstraße bei Andisleben verlassen) - Kurstadt unweit des Nationalparks Hainich; zehn Themengärten, darunter Japanischer Garten und Rosengarten mit Rosenmuseum.<!-- --> * '''[[Ilmenau]]''' (44&#x202F;km südlich, A 71) - Goethestadt.<!-- --> * Gelände der ehemaligen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026] (Lage nordwestlich: Mit dem Nahverkehrszug bis zum Bahnhof Leinefelde dauert es rund eine Stunde plus anschließend 30{{nnbsp}}min Fußweg. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B{{nnbsp}}247 knapp eineinhalb Stunden. Autoparkplatz P1 (ehemaliger Haupteingang): Beethovenstraße 76, 37327 Leinefelde-Worbis, Parkplatz P2 (Milchhof): Birkunger Straße 63, 37327 Leinefelde-Worbis.) == Literatur == * Ruth Menzel und Steffen Raßloff: ''Denkmale in Erfurt'', Sutton Verlag, Erfurt 2006, {{ISBN|3-89702-989-8}}<!-- --> * Stephanie Wolf, ''Erfurt im 13. Jahrhundert. Städtische Gesellschaft zwischen Mainzer Erzbischof, Adel und Reich'' (Städteforschung A 67), Köln u.a. 2005, {{ISBN|3-412124-05-2}}<!-- --> * Werner Mägdefrau: ''Thüringer Städte und Städtebünde im Mittelalter'', Verlag Rockstuhl, Bad Langensalza 2002, {{ISBN|3-936030-34-0}}<!-- --> * Constantin Beyer: ''Band 1 - Neue Chronik von Erfurt 1736-1815''', Verlag Rockstuhl, Bad Langensalza, Reprint 1821/2002, {{ISBN|3-936030-31-6}}<!-- --> * Constantin Beyer: ''Band 2 - Nachträge zur der neuen Chronik von Erfurt 1736-1815''', Verlag Rockstuhl, Bad Langensalza, Reprint 1823/2002, {{ISBN|3-936030-32-4}}<!-- --> * Heinrich Kruspe: ''Sagenbuch der Stadt Erfurt - Gesamtausgabe 1877''', Verlag Rockstuhl, Bad Langensalza, Reprint 1877/2002, {{ISBN|3-936030-85-5}}<!-- --> * Max Riemschneider: ''Ein Erfurter im Deutsch - Französischen Krieg 1870/ 71'', Verlag Rockstuhl, Bad Langensalza 2005, {{ISBN|3-937135-01-4}}<!-- --> * Steffen Raßloff: ''Wilhelm Knappe (1855-1910). Staatsmann und Völkerkundler im Blickpunkt deutscher Weltpolitik'', Glaux Verlag, Jena 2005, {{ISBN|3-931743-86-1}}<!-- --> * Günter Fromm: ''Aus der Geschichte der Thüringischen Eisenbahn und des Bahnhofs Erfurt 1846-1882'', Verlag Rockstuhl, Bad Langensalza 1997, {{ISBN|3-929000-86-5}}<!-- --> * Steffen Raßloff: ''Flucht in die nationale Volksgemeinschaft. Das Erfurter Bürgertum zwischen Kaiserreich und NS-Diktatur'', Böhlau Verlag, Köln/Weimar/Wien 2003, {{ISBN|3-412-11802-8}}<!-- --> * Steffen Raßloff (Hg.): ''„Willy Brandt ans Fenster!“ Das Erfurter Gipfeltreffen 1970 und der „Erfurter Hof“'', Jena 2007. (Schriften des Vereins für die Geschichte und Altertumskunde von Erfurt. Bd. 6)<!-- --> * Thomas Ott: ''Erfurt im Transformationsprozeß der Städte in den neuen Bundesländern. Ein regulationstheoretischer Ansatz'', Erfurter Geographische Studien 6, Erfurt: Institut für Geographie, {{ISBN|3-9803607-5-X}}<!-- --> * Mitteilungen des Vereins für die Geschichte und Altertumskunde von Erfurt (MVGAE). Bd. 1-53 (1865-1941), Bd. 54 ff. (1993 ff.) ''(www.erfurt-web.de/ErfurterGeschichtsverein)''<!-- --> * Stadt und Geschichte. Zeitschrift für Erfurt (SuG). Heft 1 ff. (1998 ff.) ''(www.erfurt-web.de/StadtundGeschichte)'' == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://www.erfurt-tourist-info.de/ Tourismus Gesellschaft Erfurt] == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= 50.97806| long= 11.02917| radius= }}{{IstInKat|Thüringer Kernland}}{{class-3}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Deutschland}} gpryy4i6vtlan2l6yc7v1muq74vkblv 0 3709 1812168 1795348 2026-10-25T11:05:41Z Eduard47 17518 /* Mit dem Flugzeug */ 1812168 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Datum=2017-07}} {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.tourismus-fulda.de/planen/tourist-info Tourismus- und Marketingmanagement] | TouriInfoTel= +49 (0)661 102 1810 }} Die über 1250-jährige Stadt Fulda liegt am gleichnamigen Fluss und ist das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum von [[Osthessen]]. Die nächsten größeren Städte [[Frankfurt am Main]], [[Gießen]], [[Kassel]], [[Erfurt]] und [[Würzburg]] liegen alle über 100&#x202F;km entfernt. Fulda ist eine Barock-, Bischofs- und Hochschulstadt. Alljährlich findet hier die Herbst-Vollversammlung der Deutschen Bischofskonferenz statt. Im Mittelalter gehörte das Kloster Fulda zu den größten und wichtigsten Klöstern nördlich der Alpen. == Hintergrund == {{Mapframe|50.5512|9.6766|zoom=14|type=geoline}} Fulda umfasst neben der Kernstadt 24 weitere Stadtteile * im Flusstal der Fulda: Bronnzell (mit Ziegel), Kohlhaus, Johannesberg, Gläserzell, Kämmerzell, Lüdermünd * im Norden: Lehnerz, Bernhards, Dietershan, Niesig * im Westen: Istergiesel, Niederrode, Mittelrode, Oberrode, Zell, Zirkenbach, Harmerz, Sickels, Rodges, Besges, Malkes, Haimbach, Maberzell (mit Trätzhof) * im Süden: Edelzell * im Osten ist Fulda mit den eigenständigen Gemeinden Petersberg und Künzell zusammengewachsen Die Kernstadt von Fulda ist zusätzlich in statistische Bezirke bzw. innerstädtische Viertel unterteilt. Sie bilden jedoch keine eigenen Stadtteile: Innenstadt, Neuenberg, Horas, Aschenberg, Frauenberg, Ziehers-Nord, Ziehers-Süd, Fulda-Galerie ''(ehem. Hubschrauber Landeplatz der US Army)'', Nordend, Ostend, Südend, Westend und Münsterfeld ''(ehem. Kaserne der US Army)'' === Lage === Fulda liegt am gleichnamigen Fluss Fulda. Die Stadt liegt eingebettet zwischen der Rhön im Osten und dem Vogelsberg im Westen. Die Landesgrenzen zu [[Thüringen]] und [[Bayern]] sind nicht weit entfernt. Benachbarte Gemeinden zu Fulda sind nördlich bzw. östlich zur [[Rhön]] hin: [[Petersberg (Hessen)|Petersberg]] ''(mit der frühromanischen Kirche Sankt Peter, dem Rauschenberg und dem Haunesee)'', [[Künzell]] ''(mit dem Florenberg)'' und [[Hünfeld]] Im Süden grenzt [[Eichenzell]] ''(mit Hessens schönstem Barockschloss [https://www.schloss-fasanerie.de/ Schloss Fasanerie])'' an Fulda. Benachbarte Gemeinden im Westen zum [[Vogelsberg]] hin sind [[Hosenfeld]], [[Großenlüder]] und [[Schlitz]]. === Geschichte === Erste Siedlungsfunde im Raum Fulda werden auf das Ende der Steinzeit um ca. 5000 v. Chr. datiert. Im frühen Mittelalter siedelte in der Region zwischen [[Vogelsberg]] und [[Rhön]] der Germanenstamm der Chatten (vermutlich namensgebend für das heutige Hessen). Der Ort des heutigen Fulda liegt an einem zur Zeit der Klostergründung verödeten Siedlungsgebiet mit Resten eines früheren merowingischen Hofes und in der Fuldaaue der hier bereits schiffbaren Fulda. Die Stelle liegt in strategisch günstiger Position an einer vermuteten Furt für eine seinerzeit wichtige Fernstraße. Unter Papst Gregor II. organisierte der spätere Apostel der Deutschen, Bonifatius, die Christianisierung des überwiegend noch politheistischen Germaniens. ==== Klostergeschichte ==== Auf Veranlassung von Bonifatius zieht Sturmius, einer seiner Gefährten, von seiner Einsiedelei Haerulfisfeld ([[Bad Hersfeld]]) aus fuldaaufwärts, um nach der von Bonifatius bestimmten Stelle für die Klostergründung zu suchen. Das historische Datum ist der 10. März 744: mit sieben Brüdern gründete Sturmius an einem später „Eichloha“ genannten Platz das Kloster Fulda, es wird dem hochheiligen Erlöser (SS. Salvator) geweiht und nach der Regel der Benediktiner geführt; Sturmius wird erster Abt des Klosters. Zum Kloster gehört auch die Region im Umkreis von 8–9&nbsp;km, die dem damaligen Altgau [[Grabfeld (Unterfranken)|Grabfeldgau]] oder Buchonia zugeordnet war. Im Jahre 751 wird die erste Klosterkirche durch Bonifatius selber geweiht, auf Veranlassung von Bonifatius wird am 4. November 751 das Kloster direkt dem Papst unterstellt. Entscheidend für den '''Aufstieg des Klosters''' ist die Ermordung von Bonifatius auf einer Missionsreise in Begleitung von 50 Gefährten bei Dokkum in [[Friesland]] am 5. Juni 754: Nach der Legende hielt Bonifatius zum Schutz sein Buch, den Ragyndrudis-Codex (keine Bibel) vor sich: es wurde durchstochen und ein Faksimile kann in Fulda im [[#Museen|Diözesanmmuseum]] besichtigt werden. Der Leichnam wurde zunächst nach [[Mainz]] überführt, aber dann auf Initiative von Sturmius und gemäß dem Wunsch des Toten in seinem Eigenkloster Fulda bestattet. In Folge entwickelte sich Fulda zum Wallfahrtsort und erhielt zahlreiche Schenkungen aus dem ganzen Reich. Unter Karl dem Großen erhielt das Kloster 774 die Immunität und wurde zu einem '''Reichskloster''' mit dem Recht auf freie Abtswahl. Mit 364 Mönchen ist Fulda um das Jahr 784 auch zahlenmäßig schon eines der größten Klöster im Reich. Von 791 bis 819 wurde die '''Ratgarbasilika''' (benannt nach dem amtierenden Abt Ratgar) als neue Klosterkirche und Grabeskirche für Bonifatius gebaut, der Vorgängerbau des heutigen Doms gilt bei der Fertigstellung als größte Kirche im Frankenreich und modernste nördlich der Alpen. Auf den Hügeln um Fulda und in Kreuzesform um das Zentrum der Abtei entstanden vier weitere Klöster: Frauenberg auf dem Bischofsberg (Chorherren um 817), Petersberg (Kloster St. Lioba ab 836), Neuenberg (seit 1023, heute Pfarrei St. Andreas) und Johannesberg (Benediktiner-Nebenkloster ab 836) vom 9. bis zum frühen 11. Jh. stammen sieben der Mainzer Erzbischöfe aus dem Fuldaer Konvent. [[Datei:FD KlosterbibliothekPortal-B.jpg|miniatur]] Unter Abt [[w:Rabanus MaurusRabanus|Maurus]] (* um 780 in Mainz; † 4. Februar 856), wird das Kloster mit insgesamt über 600 Mönchen auch der '''wissenschaftliche Mittelpunkt des Reiches''': die in dieser Zeit maßgeblich aufgebaute Klosterbibliothek umfasste seinerzeit etwa 2.000 Handschriften, darunter auch zahlreiche Abschriften bedeutender antiker Werke. Ein weiteres Beispiel für die Bibliotheksbestände ist das „Hildebrandlied“, es gilt als der Beginn der deutschen Literatur und wird heute von der Universität [[Kassel]] aufbewahrt. Große Teile der Klosterbestände gehen im Dreißigjährigen Krieg verloren, Teile finden sich noch in der Hochschul- und Landesbibliothek Fulda. Ab 968 war der Abt des Klosters Fulda auch der Abt Primas aller deutschen Benediktiner, 1220 wird Fulda unter Kaiser Friedrich II. eine Fürstabtei. Im 12. Jahrhundert besitzt das Kloster das '''größte geschlossene Herrschaftsgebiet''' aller Abteien im Reich mit insgesamt 450.000 Morgen Land zwischen Alpen und Nordsee. Dieser Grundbesitz stützt sich auch auf den [[w:Codex Eberhardi|Codex Eberhardi]]: Dieses Verzeichnis der Klostergüter gilt allerdings nach der modernen Forschung auch als eine der größten Fälschungsaktionen des Mittelalters: der Mönch (oder Konverse) Eberhard fertigte im großen Stil gefälschte Abschriften alter Besitzurkunden an. Der Codex wird heute im Hessischen Staatsarchiv in [[Marburg]] aufbewahrt. {{Scroll Gallery |title=Barockportale in Fulda |FD KlosterbibliothekPortal-A.jpg|Klosterbibliothek |FD KonventsbauPortal.jpg|Konventsbau |FD DechanteiPortal.jpg|Dechantei }} Unter Abt Reinhard von Weilnau (1449–1476) erhält das Reichskloster den Status eines '''Territorialfürstentums'''. Zu Beginn der Neuzeit bleibt auch das Kloster von den Wirren der Reformationszeit nicht verschont: Im evangelischen Umfeld der hessischen Region werden 1571 die Jesuiten in das Kloster geholt und Fulda wird zu einem Zentrum der Gegenreformation. Im Dreißigjährigen Krieg (1618–1648) wird das Kloster mehrfach geplündert und gebrandschatzt, aber unter Fürstabt Joachim von Gravenegg (1644–1671) kann sich das Kloster wieder erholen. Die Abtei zur Hl. Maria (Stadtzentrum, Benediktinerinnen) wird 1626 gegründet. Fürstabt Adalbert von Schleifras holt als Auftakt der Fuldaer '''„Barockzeit“''' im Jahre 1700 den Barockbaumeister Johann Dientzenhofer in die Stadt, unter seiner Leitung entsteht an Stelle der maroden Ratgar-Basilika der neue Dom und das barocke Stadtschloss aus dem Umbau der alten Burg. 1734 wurde die Universität Fulda gegründet, 1752 wurde die Fürstabtei durch Papst Benedikt XIV. noch in den Rang eines Fürstbistums erhoben, bis 1802 im Reichsdeputationshauptschluss das Kloster aufgelöst wird. Das Bistum wechselt dann 1803 zum Fürstbistum an Nassau-Oranien, 1806 an Frankreich, 1810 an das Großherzogtum Frankfurt, ist 1813 unter österreichischer Verwaltung, 1815 gehört es zu den Preußen, wird 1816 hessisch und gelangt 1866 wieder an die Preußen. 1945 wird das Bistum Fulda Groß-Hessen zugeschlagen. ==== Stadtgeschichte ==== [[Datei:FD SchildSteinweg 01.jpg|miniatur]] Die Stadt Fulda hat ihren Ursprung in der Siedlung für Bauern, Handwerker und Bedienstete die um das Kloster entsteht. Abtei und Siedlung erhielten 1019 durch Heinrich II. das Münz-, Markt- und Zollrecht, seit 1114 ist für Fulda das Stadtrecht (Civitas) belegt. Die Marktsiedlung entwickelt sich um den Bereich von Steinweg, Markt- und Mittelstraße, die Geschichte der Stadt ist in weiterer Folge immer stark an das Kloster gebunden. Unter Fürstabt Heinrich V. von Diez-Weilnau (1288–1313) entsteht von 1294 bis 1312 eine Abtsburg außerhalb des Klosters, aus ihr entsteht im 17. Jahrhundert nach Umbauten unter Fürstabt Johann Friedrich von Schwalbach das heutige Barockschloss. Zu ersten größeren Auseinandersetzungen zwischen Stadt und Kloster kommt es unter Abt Heinrich (vor 1320), der noch eine zweite Burg außerhalb des Klosters bauen ließ. Daraufhin stürmten die Bürger mit Hilfe des Hochvogtes Graf Johann von Ziegenhain beide Burgen des Abtes und zerstörten die neue Burganlage. Die Stadt und der Graf wurden von Kaiser Ludwig IV. mit der Reichsacht belegt, zur Sühne mussten die Bürger die Burg wieder aufbauen und Entschädigungen zahlen, der Rädelsführer wurde hingerichtet. Weitere Spannungen zwischen Stadt und Kloster entladen sich im mitteldeutschen Bauernaufstand, als die Stadtbürger zu Ostern 1525 mit den Bauern gegen das Reichsstift revoltieren, der Aufstand wurde im Mai des gleichen Jahres vom Heer des hessischen Landgrafen Philipp I. niedergeschlagen. Fulda ist in der Neuzeit ab 1603 auch ein Zentrum der '''Hexenverfolgungen''' und Hexenprozesse, Symbol hierfür ist der [[#Bauwerke|Hexenturm]]. Besonders bekannt ist das Schicksal der Merga Bien, eine der ersten Frauen, die der Hexenjäger Balthasar Nuß im Sommer 1603 inhaftieren und nach 14 Wochen Haft und Folter auf dem Scheiterhaufen verbrennen ließ. Am 19. Juni 1603 wurde Merga inhaftiert und in einen Hundekäfig am Turm des Bischofspalasts gesperrt, weil das Gefängnis im Schloss überfüllt war. Seit 2008 erinnert ein Gedenkstein am [[#Parks|Alten Dompfarrlichen Friedhof]] an die 270 Opfer der Hexenverfolgung im Hochstift Fulda 1600–1606. Im Zweiten Weltkrieg war Fulda mehrfach das Ziel von Luftangriffen, das Zentrum war zu einem Drittel zerstört. In der Folgezeit war die Entwicklung geprägt von der Lage im ehemaligen Zonenrandgebiet zur DDR. Zur Förderung des strukturschwachen Raums kam es unter anderem zu einer Reihe von Behörden- und Unternehmensansiedelungen. Fulda war zweimal Gastgeber der Hessischen Landesgartenschau, zuerst im Jahr 1994 und dann im Jahr 2023. Heute liegt Fulda in der Mitte Deutschlands und ist ein wichtiger Verkehrsknoten für den Güter- und Personenreiseverkehr. == Anreise == {{quickbar table begin|width: 200px;}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Frankfurt am Main]]|value=105&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Gießen]]|value=107&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Kassel]]|value=107&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Erfurt]]|value=171&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Würzburg]]|value=113&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Nächster internationaler Flughafen ist der {{marker|type = airport|name =Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033}}. Er ist in einer guten Stunde mit dem ICE erreichbar, mit dem Auto benötigt man für die 114&#x202F;km lange Strecke rund eine Stunde. === Mit der Bahn === Der {{Marker|name=Bahnhof Fulda|type=train|wikidata=Q463931}} ist ein Bahnknotenpunkt mit ICE- und IC-Halt. Somit bestehen sehr gute Fernverbindungen nach ganz Deutschland, u.a. gibt es Direktverbindungen nach [[München]], [[Hamburg]], [[Hannover]], [[Mannheim]], [[Frankfurt am Main]] ''(auch über [[Hanau]])'', [[Erfurt]], [[Berlin]], [[Dresden]]. Regionalverbindungen bestehen unter anderem nach [[Kassel]] ''([[Kassel Hauptbahnhof|Hauptbahnhof]] und [[Kassel-Wilhelmshöhe Bahnhof|Wilhelmshöhe]], über [[Bebra]] und [[Hünfeld]])'', [[Gießen]] ''(über [[Alsfeld]] und [[Lauterbach (Hessen)]])'', [[Frankfurt am Main]] ''(über [[Hanau]] und [[Schlüchtern]])'' und [[Gersfeld]]. Weitere Bahn-Haltepunkte nahe der Stadtgrenze sind Oberbimbach (Richtung Gießen) und [[Eichenzell]] (Richtung Gersfeld); sie sind unter Umständen näher als der Hauptbahnhof. Keine Direktverbindungen bestehen zu den bayerischen und thüringischen Teilen der [[Rhön]]. === Auf der Straße === Fulda ist über die Bundesautobahnen {{RSIGN|DE|A|7}} und {{RSIGN|DE|A|66}}, die sich hier am {{A-Kreuz|93/55 Dreieck Fulda}} treffen, sowie die Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|27}}, {{RSIGN|DE|B|254}} und {{RSIGN|DE|B|458}} hervorragend an das Fernstraßennetz angeschlossen. *Die {{RSIGN|DE|A|7}} führt in Nord-Süd-Richtung ([[Kassel]] – [[Würzburg]]) an Fulda vorbei. Über die Ausfahrten {{Ausfahrt|91 Fulda-Nord}} und {{Ausfahrt|92 Fulda-Mitte}} gelangt man in die Innenstadt. *Die {{RSIGN|DE|A|66}} verbindet das [[Rhein-Main-Gebiet|Rhein-Main]]-Gebiet und [[Frankfurt am Main]] mit Fulda. Über die Anschlussstelle {{Ausfahrt|53 Fulda-Süd}} erreicht man das Zentrum. *Aus nördlicher Richtung von [[Bad Hersfeld]] und [[Hünfeld]] erreicht man Fulda über die B27. *Die B254 verbindet Fulda mit [[Lauterbach (Hessen)]] und [[Alsfeld]]. *Über die B458 ist [[Thüringen]] und die [[Rhön]] mit Fulda verbunden. === Mit dem Bus === Fulda ist an das Fernbusnetz angeschlossen. Es bestehen Direktverbindungen u.a nach [[Hamburg]], [[Berlin]], [[München]], [[Stuttgart]], [[Zürich]] und [[Mailand]]. Die Haltestelle für die Fernbusse befindet sich in der Weimarer Str. Die Haltestelle ist mit den Stadtbuslinien zu erreichen. Zudem besteht die Möglichkeit, sein Fahrzeug am angrenzenden Parkplatz abzustellen. Einzelheiten wie Abfahrtszeiten und weiteren Busverbindungen siehe unter [https://www.flixbus.de/ Flixbus] Weiterhin bestehen von Fulda aus Direktverbindungen u.a. nach [[Bukarest]] und [[Breslau]]. Abfahrt der Busse am ZOB am Bahnhof. Einzelheiten wie Abfahrtszeiten und weiteren Busverbindungen siehe unter [https://www.eurolines.de/ Eurolines] === Mit dem Fahrrad === Fulda ist auch über die Hessischen Fernradwege R1, R2, R3 und die [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße]] erreichbar. Der Radfernweg R1, auch [[Fulda-Radweg]], folgt dem Lauf der Fulda. Von der Quellregion in der Rhön bis zum Zusammenfluss mit der Werra bei Hann. Münden. Der [[Hessischer Radfernweg R2]] verbindet Biedenkopf mit Marburg, Alsfeld und Fulda mit dem Spessart. Er endet bei Obersinn in den Ausläufen des Spessarts. Der [[Hessischer Radfernweg R3]] beginnt in Rüdesheim am Rhein und verläuft über Frankfurt, durch das Kinzigtal, über Fulda bis nach Tann (Rhön). == Mobilität == Ab dem Bahnhof sind die meisten Sehenswürdigkeiten der Altstadt (Barockviertel mit Dom und Schloss, Museen) problemlos zu Fuß erreichbar. Große Teile der Stadtmitte sind als Fußgängerzone ausgewiesen. === ÖPNV === Der öffentliche Nahverkehr im Stadtgebiet Fulda erfolgt durch die RhönEnergie Fulda GmbH. Die 9 Buslinien fahren alle Stadtteile von Fulda und einige umliegende Orte wie Petersberg, Steinau, Marbach, Künzell, Pilgerzell, Engelhelms, Giesel und Bimbach an. Alle Stadtbuslinien fahren über den Busbahnhof am Stadtschloss als zentrale Umsteigestelle (Sternverkehr). Außerhalb der Verkehrszeiten der Stadtbuslinien (Mo. bis Fr. von 5:15 bis 22:45, Sa. von 7:00 bis 22:45 und So. von 10:30 bis 22:45 Uhr) fahren zu bestimmten Zeiten Anruf-Sammel-Taxis. Diese Fahrten müssen bis 15 Minuten vor der Fahrzeit telefonisch angemeldet werden. Die Buslinien im Landkreis Fulda sowie nach Schlitz im Vogelsbergkreis werden ebenfalls von der RhönEnergie Fulda GmbH betrieben. Die Überlandlinien fahren alle ab ZOB (Zentraler Omnibusbahnhof) am Bahnhof. Dort halten auch fast alle Stadtbuslinien. Alle Fahrpläne, Fahrpreise und Linienpläne unter: [https://re-fd.de/nahverkehr/fahrplaene Fahrplanauskunft]. === Parkplätze und Parkhäuser === Die Stadt Fulda bietet mehrere kostenpflichtige Parkmöglichkeiten. Zum Teil werden die Parkhäuser von privaten Anbietern betrieben. * '''Parkplatz Weimarer Str.''' – Weimarer Str. , 36037 Fulda, 190 PKW-Stellplätze und 25 Bus-Stellplätze, dazu 17 Wohnmobil-Stellplätze, Öffnungszeiten Mo. bis So. 0:00 bis 24:00 Uhr, Bargeld und EC-Karte, 10 Minuten Fußweg zum Dom und Barockviertel * '''Parkplatz Ochsenwiese''' – Magdeburger Str., 36037 Fulda, 500 Stellplätze, Öffnungszeiten Mo. bis So. 0:00 bis 24:00 Uhr, Bargeld und EC-Karte, 10 Minuten Fußweg zum Bahnhof und in die Innenstadt * '''Parkhaus Rosengarten''' – Am Rosengarten, 36037 Fulda, 665 Stellplätze, Öffnungszeiten Mo. bis Sa. 7:15 bis 20:00 Uhr, So. und Feiertag geschlossen, Ausfahrt jederzeit möglich, Parkhaus liegt gegenüber Freibad Rosenau und direkt an den Hessischen Fernradwegen [[Fulda-Radweg|R1]], [[Hessischer Radfernweg R2|R2]] und [[Hessischer Radfernweg R3|R3]]. * '''Parkhaus Ruprechtstraße''' – Ruprechtstr., 36037 Fulda (Bahnhof), 152 Stellplätze, Öffnungszeiten Mo bis So. 0:00 bis 24:00 Uhr * '''Parkhaus Richthalle''' – An der Richthalle, 36037 Fulda, 583 Stellplätze, Öffnungszeiten Mo. bis So. 0:00 bis 24:00 Uhr, liegt gegenüber dem Esperanto Hotel und Kongresszentrum * '''Parkhaus Ochsenwiese''' – Magdeburger Str., 36037 Fulda, 290 Stellplätze, Öffnungszeiten Mo. bis So. 0:00 bis 24:00 Uhr Eine umfassende Übersicht über die Parkmöglichkeiten bietet die [http://www.fulda.de/willkommen-in-fulda.html Stadt Fulda] auf ihrer Homepage. Die nachfolgenden Parkhäuser werden von Q-Park betrieben. Einzelheiten wie Parkgebühren und Serviceleistungen findet man auf der Seite von [https://www.q-park.de/ Q-Park]. * '''Parkhaus Stadtschloss''' – Heertorplatz 1, 36037 Fulda, 300 Stellplätze, Öffnungszeiten Mo. bis So. 0:00 bis 24:00 Uhr, Bargeld und Kreditkarte * '''Parkhaus Zentrum''' – Universitätsplatz 4, 36037 Fulda, Zufahrt über die Rabanusstr., 214 Stellplätze, Öffnungszeiten Mo. bis So. 0:00 bis 24:00 Uhr, Bargeld und Kreditkarte, Elektrotankstelle * '''Parkhaus Altstadt''' – Brauhausstr. 6, 36037 Fulda, 360 Stellplätze, Öffnungszeiten Mo. bis So. 0:00 bis 24:00 Uhr, Bargeld und Kreditkarte === Wohnmobilstellplatz === Am '''Parkplatz Weimarer Straße''' stehen 17 Stellplätze für Wohnmobile zur Verfügung. Es sind 10 Minuten zu Fuß in das Barockviertel/Altstadt. Strom und Wasser sowie eine Entsorgungsstation sind vorhanden. Zahlung mit EC-Karte möglich. Mo.-So. von 0:00-24:00 Uhr. Der '''Parkplatz Johannisau''' bietet insgesamt für 10&nbsp;Wohnmobile Stellplätze und liegt mitten im Naherholungsgebiet der Stadt Fulda direkt neben dem Stadion Johannisau (Fulda-Auen). Der Gehweg in die Innenstadt beträgt ca. 15 Minuten. Es stehen mehrere Stromsäulen mit Münzautomaten zur Verfügung. Mo.-So. von 0:00-24:00 Uhr. Der Bezug von Frischwasser sowie die Entsorgungsstation befinden sich auf dem ca. 3,0&#x202F;km entfernten Wohnmobilstellplatz in der Weimarer Straße. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Fulda Dom in.jpg|miniatur|Dom]]'''Barockviertel''' – Rund um den Bonifatiusplatz, Schlossstraße und Pauluspromenade bietet sich dem Besucher ein eindrucksvolles Barockensemble von einzigartiger Geschlossenheit mit Prachtbauten aus dem 18. Jahrhunderts. Neben dem Dom und dem Stadtschloss zeugen das Palais Buttlar, Palais Buseck und Palais von der Tann eindrucksvoll vom Repräsentationsbewusstsein der einstigen Regenten. Weitere barocke Blickfänge sind das Paulustor, der Schlossgarten mit der Orangerie und Floravase sowie die ehemalige Wachstation, die Hauptwache. === Kirchen === [[Datei:FD Michaelskirche 01.jpg|miniatur|St. Michael]] [[Datei:FD MichaelskircheI 01.jpg|miniatur|Michaelskirche, innen]] * {{vCard | name = Dom St. Salvator zu Fulda | type = cathedral | wikidata = Q314517 | address = Domplatz 1, 36037 Fulda | directions = Barockviertel | lat = 50.55416 | long = 9.67297 | lastedit = 2024-05-03 | description = Ehemalige Abteikirche des Klosters Fulda und Grabeskirche des heiligen Bonifatius. Seit 1752 ist sie Kathedralkirche des Bistums Fulda. Erbaut wurde die Kirche nach Plänen des Stiftsbaumeisters [[Brannenburg#Dientzenhofer|Johann Dientzenhofer]] (1663–1726) im zeitgenössischen barocken Stil in den Jahren 1704 bis 1712. Für den Bau wurde die einst größte Basilika nördlich der Alpen, die Ratgar-Basilika weitestgehend abgebaut. Über der Bonifatiusgruft und auf Teilen der Fundamente des alten Doms wurde der neue Dom errichtet. In der Bonifatiuskapelle unter dem Dom ist der reich verzierte Sarkophag des heiligen Bonifatius, des „Apostels der Deutschen“. Die Krypta ist Ziel der jährlichen Bonifatiuswallfahrt. Neben Bonifatius fanden auch König Konrad I. und Landgräfin Anna von Hessen sowie viele der Fürstäbte, Fürstbischöfe und Bischöfe im Dom ihre letzte Ruhestätte. }} * {{vCard | type = church | name = Michaelskirche | lat = 50.5548 | long = 9.6721 | hours = April bis Oktober: 10–18 Uhr, November bis März 14–16 Uhr | price = Freier Eintritt | wikidata = Q762910 | comment = Zum Schutz der kostbaren Fresken: Fotografierverbot! | description = Besonders sehenswert im Kircheninneren sind die Wandmalereien (Fresken) aus dem 11. Jahrhundert. Der vorromanische Kirchenbau ist das älteste Bauwerk der Stadt, die älteste Grabeskirche Deutschlands und eine der ältesten Kirchen nördlich der Alpen. Von dem ursprünglich karolingischen Zentralbau sind noch die Rotunde und die achtsäulige Krypta erhalten. Die Kirche entstand ab dem Jahre 818 zunächst als die Totenkapelle des 744 von Bonifatius gegründeten Klosters Fulda auf dem damaligen Mönchsfriedhof und nach dem Vorbild der Grabeskirche zu Jerusalem. Das Kloster Fulda war im frühen Mittelalter eines der führenden kulturellen Zentren in Deutschland. Die Kirche wurde am 15. Januar 822 dem Erzengel Michael geweiht. Der Bau entstand im Auftrag von Abt Eigil, der ab 818 Abt in Fulda war und im Jahre 822 auch in der Kirche beigesetzt wurde. Die heutige Kirchengestalt entstand nach Umbauarbeiten im 10. und 11. Jahrhundert. Die Rotunde wurde zur Kreuzform erweitert und der Westturm gebaut. Im 17. und 18. Jahrhundert wurde die Rochuskapelle angebaut. Die Kirche zählt heute zu den bedeutendsten mittelalterlichen Sakralbauten Deutschlands. }} * {{vCard | type = monastery | name = Benediktinerinnenabtei zur hl. Maria | wikidata = Q817050 | url = https://www.abtei-fulda.de/ | address = Nonnengasse 16, 36037 Fulda | lat = 50.553133 | long = 9.676583 | phone =+49(0)661 90245-0 | hours = Klosterkirche: Täglich 6.00 bis 20.00 Uhr; Klosterladen (Verkauf von Erzeugnissen der Abtei): Mo. bis Fr. 10.00 bis 17.00 Uhr und Sa. 10.00 bis 16.00 Uhr; Klostergarten (biologischer Gartenbau): Mai bis September Sa. 14:00 bis 16:00 Uhr | lastedit = 2017-05-18 | comment = Kloster, Gästehaus | description = Als eines der wenigen Klöster in Deutschland ist die Klosteranlage in ihrer ursprünglichen Bausubstanz und Größe erhalten und durchgehend bewohnt worden. Während das Männerkloster in der Säkularisation unterging, führt das Frauenkloster bis heute die benediktinische Tradition der Stadt fort. 1626 war die Grundsteinlegung zum Bau von Kirche und Kloster durch den Fuldaer Fürstabt Johann-Bernhard Schenck zu Schweinsberg. 1631 Einzug des ersten Konvents in das Kloster. Mehr als 50 Jahre brauchte es, bis die Kirche fertig gebaut war und 1678 geweiht werden konnte. Durch die Wirren des 30-jährigen Krieges geriet der Bau immer wieder ins stocken. 1898 wurde das Kloster zur Abtei erhoben. Die Kirche ist mit Elementen der Spätgotik, Renaissance und Barock versehen. Eine absolute Besonderheit der Kirche ist die Treppe, die vom unteren Kirchenraum zu einer Apsis mit Hochaltar führt. Sr. Lioba Munz OSB († 1997) hat die Entwürfe sowohl für die Fenster als auch für fast alle Ausstattungsstücke geliefert und über deren Ausführung gewacht. }} * {{VCard | name = Severikirche | type = church | wikidata = Q2275220 | lastedit = 2017-06-04 | address = Severiberg 1, 36037 Fulda | directions = Altstadt | lat = 50.552112 | long = 9.674268 | description = erbaut 1438 bis 1445 im gotischen Stil, 1451 wurde sie Zunftkirche der Wollweber ''(Schutzpatron hl. Serverus, daher die spätere Ableitung Severikirche)''. Während der Reformationszeit wurde sie nicht genutzt. Im 17.Jahrhundert war sie die erste Klosterkirche der nach Fulda berufenen Franziskaner. In den Jahren 1722 bis 1882 war sie Pfarrkirche der Garnison. Heute ist sie Filialkirche der [http://www.stadtpfarrei-fulda.de/fuldakatholischestadtpfarrei/ Innenstadtpfarrei] }} * {{VCard | name = Heilig-Geist-Kirche | type = church | wikidata = Q1594869 | lastedit = 2017-06-06 | address = Löherstr. 2, 36037 Fulda | lat = 50.549022 | long = 9.675175 | description = An Stelle eines gotischen Vergängerbaus wurde 1729 bis 1733 die Heilig-Geist-Kirche als Hospitalkirche von Andreas Gallasini in dem für Fulda zu dieser Zeit typischen Barockstil errichtet }} * {{VCard | name = Stadtpfarrkirche St. Blasius | type = church | wikidata = Q1427872 | lastedit = 2017-06-13 | address = Unterm Heilig Kreuz 12, 36037 Fulda | lat = 50.551638 | long = 9.676433 | hours = tägl. 9:00 bis 18:00 Uhr außer zu Gottesdiensten | description = Bereits im 10. Jahrhundert wurde an dieser Stelle die erste Kirche errichtet. In den folgenden Jahrzehnten wurde die Kirche mehrmals um- bzw. neugebaut. Die heutige Kirche wurde in den Jahren 1770 bis 1786 erbaut. Sie ist damit der späteste Barockbau Fuldas. Der Nordwestturm wurde aus dem gotischen Vorgängerbau (1447–1466) übernommen. Die Gewölbe über dem Mittelschiff zeigen eine Darstellung der Vertreibung der Händler aus dem Tempel durch Jesus. }} * {{VCard | name = Kloster Frauenberg | type = monastery | wikidata = Q1775233 | lat = 50.560711 | long = 9.670467 | description = - 1758 bis 1765 im Spätbarockstil erbaut. Die Klosterkirche liegt ca. 15 Minuten Fussweg vom Dom entfernt auf einem Hügel mit einer herrlichen Aussicht über die Stadt und einem weiten Blick in die Rhön und den Vogelsberg. | lastedit = 2017-06-04 }} * {{vCard | name = Christuskirche | type = church | address = Lindenstr. 1, 36037 Fulda | url = https://www.christuskirche-fulda.de/ | description = erbaut 1894 bis 1896 im neugotischen Stil. Es ist die größte evangelische Kirche in Fulda. In unregelmäßigen Abständen finden Kirchenkonzerte statt. }} * {{VCard | name = Probsteikirche St. Andreas | type = church | lastedit = 2017-06-06 | alt = ehemals Kloster Neuenberg | address = Andreasberg 5, 36041 Fulda | directions = Neuenberg, Stadtbusverbindung | wikidata = Q1775703 | lat = 50.552303 | long = 9.661689 | description = Die Andreaskirche ist Teil des ehemaligen Klosters, welches 1023 durch den Fuldaer Abt Richard von Amorbach gegründet wurde. Im 17. Jahrhundert wurde die Kirche St. Andreas im Stil des Barock umgestaltet. Die Krypta unter dem heutigen Altarraum, ist seit der Gründung des Klosters unverändert geblieben und befindet sich heute noch im Originalzustand . Die alten Wandmalereien wurden 1932 bei Instandsetzungsarbeiten wiederentdeckt und freigelegt. Sie sind einige der wenigen noch erhaltenden Wandmalereien aus der ottonischen Zeit. Die Krypta ist nach Absprache mit dem Pfarrbüro möglich (Tel. 0661-73102). }} * {{VCard | name = Probstei Johannesberg | type = church | lastedit = 2017-06-06 | address = Johannesberger Str. 4, 36041 Fulda | directions = Johannesberg, Stadtbusverbindung | wikidata = Q2113119 | lat = 50.523648 | long = 9.660683 | description = Die Propstei Johannesberg ist eine mittelalterliche, von dem Fuldaer Abt Hrabanus Maurus im 9. Jahrhundert gegründete Klosteranlage. Im 17. Jahrhundert erhielt sie den Status einer Propstei. In den Jahren 1715–1753 erfolgte unter dem Baumeister Andrea Gallasini die barocke Umgestaltung. Zur Probstei gehört der „Rote Bau“, ein dreigeschossiges, stattliches Herrenhaus mit Mansarddach und Wappenportal. Die ehemaligen Propsteigebäude werden seit 1980 als Fortbildungszentrum für Handwerk und Denkmalpflege genutzt. }} * {{VCard | name = Probsteikirche St. Peter | type = church | lastedit = 2017-06-06 | alt = Liobakirche | address = An St. Peter 1, 36100 Petersberg | directions = 4&#x202F;km außerhalb vom Zentrum, Stadtbusverbindung | lat = 50.561322 | long = 9.711322 | hours = April bis Oktober: Di. bis Sa. 10:00 bis 11:30/14:30 bis 16:30 Uhr, November bis März: Di bis Sa. 14:30 bis 16:00 Uhr | description = 836 von Rabanus Maurus als Grabeskirche für die hl. Lioba errichtet. Krypta der karolingischen Kirche mit Fresken aus dem 9. Jahrhundert bis heute erhalten. }} === Stadtschloss und Schlosspark === [[Datei:FD Stadtschloss SW.jpg|miniatur|Stadtschloss (Seite zum Dom)]] [[Datei:FD Stadtschloss NW.jpg|miniatur|Schlossgartenseite mit Schlossturm]] * {{VCard | name = Stadtschloss | type = castle | wikidata = Q1473497 | lastedit = 2017-06-04 | address = Schlossstraße 1, 36037 Fulda | directions = Barockviertel | lat = 50.553958 | long = 9.675838 | hours = Besichtigung der historischen Innenräume: täglich 10–17 Uhr; Montags geschlossen; Eintritt: ab 3,50&#x202F;€ | description = Das Stadtschloss entstand als Residenz der Fuldaer Fürstäbte und Fürstbischöfe in der heutigen Form durch Baumeister Johann Dientzenhofer, er erweiterte in den Jahren 1708–1714 das seinerzeit vorhandene Renaissanceschloss (Umbau von 1607–1612) mit Ursprüngen in der erste Burg des Klosters (ab 1312) zur heutigen Gestalt als eine repräsentative vierflügelige Barockanlage mit Innenhof und einer Gesamtlänge von gut 250 Metern. }} :Nach der Säkularisation (1803) gelangte das Schloss zum Fürstentum Hessen. Unter Kurfürst Wilhelm I. wurde in den Jahren 1817 und 1818 der Flügel am Residenzgarten im spätklassizistischen Stil durch Oberhofbaumeister Johann Conrad Bromeis umgebaut und das Schloss zur Residenz des Kurprinzen. Heute wird es von der Stadtverwaltung genutzt. :Neben den klassizistischen Wohnräumen ist das '''barocke Treppenhaus''', der '''Fürstensaal''' und das '''Spiegelkabinett''' aus der Zeit des Rokoko für die Besucher zugänglich. Eine Sammlung mit Porzellanen aus der '''„Hochfürstlich Fuldischen Porzellainfabrique“''', die allerdings nur zwischen 1764 und 1789 produzierte, ist ebenso zu sehen. Die Räume, die nicht als Museumsräume genutzt werden, sind heute Verwaltungsräume der Stadtverwaltung. :Der '''Schlossturm''' (Aussicht über die umgebenden Mittelgebirge) ist im Rahmen einer Schlossbesichtigung in den Monaten April bis Oktober zugänglich. Wegen baulicher Mängel und anstehender Sanierungsarbeiten ist der Schlossturm bis auf Weiteres geschlossen (Stand Mai 2017) * {{VCard | name = Orangerie | type = landmark | lastedit = 2017-06-04 | address = Pauluspromenade, 36037 Fulda | directions = Barockviertel, Schlossgarten | lat = 50.555615 | long = 9.674072 | description = Die Orangerie, entstand zwischen 1721 und 1724 im Schlosspark, die dem Stadtschloss gegenüberliegt. Am barocken Gebäude sind die Innenräume sehenswert, besonders der prächtig ausgestattete Apollosaal und auch der Terrassenbereich mit Freitreppe und Floravase. }} :Die Orangerie gehört heute zum [https://www.maritim.de/de/hotels/deutschland/hotel-am-schlossgarten-fulda/unser-hotel Maritim Hotel am Schlossgarten Fulda] und wird für Veranstaltungen und Tagungen des Hotels genutzt. Das Café und Restaurant mit barocker Ausstattung ist für die Öffentlichkeit zugänglich. [[Datei:Fulda Floravase.jpg|miniatur|120px|Floravase]] [[Datei:FD Orangerie 01.jpg|miniatur|Orangerie und Schlosspark]] * {{VCard | name = Floravase | type = memorial | wikidata = Q1429327 | lastedit = 2017-06-04 | directions = Barockviertel, Schlossgarten | lat = 50.555407 | long = 9.674094 | description = Die Floravase ist eine barocke Skulptur des Bildhauers Johann Friedrich Humbach. Sie befindet sich im Schlossgarten auf der Freitreppe zur Orangerie. Im Jahr 1728 aus einem einzigen Stein geschaffen. Die 6,80&#x202F;m hohe Skulptur gilt als eine er bedeutendsten Gartenplastiken Europas. Sie symbolisiert die Blumengöttin Flora auf einer Vase, mit Blumenranken geschmückt und von Engelsfiguren umgeben. }} * '''Schlossgarten''' ''(Barockviertel)'' – Die grüne Oase mitten in der Stadt. Die zunächst als Barockgarten angelegte Anlage wurde im 17. Jahrhundert in Teilen zu einem englischen Landschaftsgarten umgestaltet. Im Rahmen der 1. Hessischen Landesgartenschau 1994 wurde der Garten unter Berücksichtigung des alten Baumbestands wieder im Stil des Barocks angelegt. Besonders sehenswert ist hier die Springbrunnenanlage. :Der Park ist zu den ''Öffnungszeiten kostenlos'' zugänglich: 1. April – 31. Oktober: 7:00–22:30 Uhr; 1. November – 31. März; 7:00 –bis 21:00 Uhr === Burgen, Schlösser und Paläste === [[Datei:FD KanzlerPalais 01.jpg|miniatur|Kanzlerpalais]] [[Datei:FD PalaisBuseck 01.jpg|miniatur|Palais Buseck]] * {{Marker |name=Kanzlerpalais |wikidata=Q62445680}}, Barockbau aus dem Jahre 1735 und zunächst das Wohnhaus des Kanzlers Wagner, später des Hofrats Zwenger. Von 1782 bis 1900 war das Rathaus der Stadt Fulda im Gebäude untergebracht, heute beherbergt das Kanzlerpalais die Volkshochschule und das Jugendbildungswerk. :Lage: Unterm Heilig Kreuz 1 * Das '''Palais Altenstein''' war die Wohnung des fuldaischen Kanzlers und entstand in der Mitte des 18. Jahrhunderts unter Bauleitung des Hofmarschalls von Stein zu Altenstein. Ab 1800 ist das Palais das vornehmste Wirtshaus der Stadt Fulda, von 1816 bis 1866 Sitz des Fuldaer Obergerichts und heute Nutzung für verschiedene Ämter der Stadt. Der repräsentative Rokokosaal im 2. Stock galt seinerzeit als einer der schönsten Festsäle und wird noch für repräsentative Veranstaltungen und als Hochzeitssaal genutzt. :Lage: Schlossstraße 6 (gegenüber dem Stadtschloss) * '''Palais Buseck''' (Stift Wallenstein), im Jahr 1731/1732 für Ernst Johann von Buseck vermutlich nach Plänen des Fuldaer Hofarchitekten Andreas Gallasini erbaut. Von 1802 bis 1814 Unterkunft für den amtsenthobenen und letzten Fürstbischof von Fulda, Adalbert von Harstall. Ab 1832 im Eigentum des Stiftes Wallenstein und bis 2006 als Wohnheim für adlige, ledige und protestantischen Damen genutzt. 1992 wurde das Stift mit der Althessischen Ritterschaft Kaufungen verschmolzen. Nach aufwändiger und denkmalgerechter Restaurierung im Jahre 2006 derzeit Büronutzung. Bedeutendster Raum im Gebäude ist im 2. Obergeschoss der reich ausgestattete Festsaal (Kapitelsaal). :Lage: Pauluspromenade, am Bonifatiusplatz * '''Palais Buttlar''', erbaut 1737–1739, Nutzung heute für die Tourist-Information. : Lage: Am Bonifatiusplatz 1 === Bauwerke === * '''Alte Universität (Adolphs-Universität Fulda)''' – Universitätsplatz 1, 36037 Fulda. Das Gebäude wurde 1731 bis 1734 nach Plänen von Andreas Gallasini im Barockstil erbaut. 1734 gründete Fürstabt Adolph von Dalberg die Universität Fulda und bis zur Säkularisation im Jahr 1805 wurden hier Rechtswissenschaften, Philosophie, Medizin und Katholische Theologie gelehrt. Heute beherbergt das Gebäude die Adolph von Dalberg Schule (Grundschule). * '''Altes Rathaus''' – Unterm Heilig Kreuz 10, 36037 Fulda (Borgiasplatz), Fachwerksbau aus dem Jahre 1531 [[Datei:FD Hexenturm 01.jpg|upright|miniatur|Hexenturm]] * {{Marker |type=tower |name=Hexenturm |wikidata=Q15815513}}, entstanden im 12. Jahrhundert als Teil der mittelalterlichen Stadtbefestigung und zur Abgrenzung der Stadt vom Klosterbereich. Der Turm hatte in Fulda keine Funktion als Gefängnis, die Bezeichnung des Turms ist noch für das Jahr 1808 belegt als „Turm am (Frauen)Törlein“ nach einer Zugangspforte zum Kloster. Die „Hexen“ wurden nicht hier, sondern im Stadtschloss gefangen gehalten. Die Bezeichnung Hexenturm für den mit 14 Metern Höhe besterhaltenen Teil der Stadtmauer entstand erst später. :Lage: Kanalstr. 1b (östlich vom Domplatz), nicht für die Öffentlichkeit zugänglich. * '''Heertor''' – Schlosstraße, 36037 Fulda (direkt am Busbahnhof, gegenüber dem Stadtschloss) – erbaut zwischen 1150 und 1165. Es gilt bis heute als eines der ältesten, erhaltenen, romanischen Stadttore in Deutschland ''(zumindest in Teilbereichen)''. *'''Hauptwache''' – Pauluspromenade, 36037 Fulda ''(Barockviertel)'' – erbaut 1757–1759 von Andreas Gallasini. Als ehemaliges Wachgebäude wurde das Gebäude gegenüber des Fuldaer Stadtschlosses im Stil des Barocks errichtet. Zwischen Dom und Altstadt im Barockviertel gelegen, heute beherbergt es ein Restaurant und Coktailbar * {{Marker |type=gate |name=Paulustor |wikidata=Q1167729}} – Pauluspromenade, 36037 Fulda ''(Barockviertel)'' – Das Tor trennte einst Stadt- und Stiftsbezirk und wurde erst 1771 an seinen jetzigen Standort versetzt. Ursprünglich stand es zwischen dem Schloss und der Hauptwache. === Denkmäler === * '''Bonifatiusdenkmal''' gegenüber der Touristinfo am Bonifatiusplatz * '''Mariensäule''' unterhalb des Klosters Frauenberg * '''Stadtgründer (missio – Hl. Bonifatius / regular – Ordensgründer Hl. Benedikt v. Nursia / Klostergründer u. erster Abt = Hl. Sturmius)''' Borgiasplatz * '''Jüdischer Friedhof''' Rabanusstraße === Museen === [[Datei:FD DomMuseum 01.jpg|miniatur|Dommuseum]] [[Datei:FD Jesuitenkolleg 01.jpg|miniatur|Jesuitenkolleg / Vonderau Museum]] Die Stadt Fulda bietet einen '''Museumspass''' (Erwachsene 12,−€, ermäßigt 10,-€) an. Er beinhaltet den Eintritt für folgende Museen: Vonderau-Museum, Dommuseum, Deutsches Feuerwehr-Museum, Historischen Räume der Stadtschlosses, Kinderakademie und Museum Schloss Fasanerie (Eichenzell). Der Pass ist erhältlich bei der [[#Touristinformation|Tourist-Info]] und bei den teilnehmenden Museen. Der Pass ist zeitlich unbegrenzt gültig. *{{VCard | type= museum | name= Vonderau Museum | wikidata = Q2533311 | url= https://www.museum-fulda.de/ | address= Jesuitenplatz 2, 36037 Fulda | directions= in der Innenstadt | lat= 50.55106 | long= 9.67878 | phone= +49(0)661 928350 | hours= Die. bis So. 10 bis 17 Uhr, an Feiertagen geöffnet | price= Eintritt Erwachsene: 3,50&#x202F;€; Planetarium 4,- € }} :Das Museum zeigt u.&#x202F;a. eine Dauerausstellung zur Kulturgeschichte von Stadt und Region, des weiteren gibt es eine Abteilung zur Naturkunde. Eine weitere Ausstellung widmet sich der Malerei, außerdem verfügt das Museum über ein Planetarium. Namensgeber für das Museum ist der Fuldaer Lehrer und Heimatforscher [[w:Joseph Vonderau|Joseph Vonderau]]. :Museumsshop, Museumscafe; *{{VCard | type= museum | name= Dommuseum | url= https://www.bistum-fulda.de/bistum_fulda/kunst_musik/kunst/dommuseum/index.php | address= Domplatz 5, 36037 Fulda | directions= am Dom | lat= 50.55370 | long= 9.66997 | phone= +49(0)661 8 72 07 | hours= Di. bis Sa. ab 10 Uhr, im Winter Mittagspause 12.30 – 13.30); So. ab 12.30 Uhr }} :Gezeigt Exponate zur Kloster- Dom- und Bistumsgeschichte mit einem Schwerpunkt auf der Person des hl. Bonifatius. *{{VCard | type= museum | name= Deutsches Feuerwehr-Museum | wikidata = Q1205617 | url= https://www.dfm-fulda.de/ | address= St. Laurentius-Str. 3, 36041 Fulda | directions= in den Fuldaauen südlich vom Zentrum, zu Fuß ca. zwei Kilometer vom Dom aus | lat= 50.54569 | long= 9.66420 | phone= +49(0)661 7 50 17 | hours= Di. - So. 10–17 Uhr | price= Erwachsene: 5,− €|description= Die Ausstellung zeigt die Geschichte des aktiven und passiven Brandschutzes im deutschsprachigen Raum und überspannt die Zeit vom Frühmenschen „homo erectus“ über das Mittelalter bis zum Ende des Ersten Weltkriegs in 1918. Zu sehen gibt es technisches Gerät und Ausrüstung der Feuerwehr. Ein (feuer-)botanischer Garten ermöglicht Kontakt zu Pflanzen wie Brennnessel oder Fackellilie }} *{{VCard | type= museum | name= Kinder-Akademie Fulda | alt= KAF | wikidata=Q54356695 | url= https://www.kaf.de/ | address= Mehlerstr. 4 | directions= in Nähe Bahnhof, ca. 10–15 Minuten zu Fuß | lat= 50.54584 | long= 9.68687 | phone= +49(0)661 90273 0 | hours= Mo.- Fr. 10–17 Uhr; So. 13–17:30 Uhr; Sa. 13.00–17.30 Uhr (Oktober – April) | price= Einzeln (ab 3 Jahren) = 3&#x202F;€; Familie = 9&#x202F;€; Freitag von 14:00–17:30 Uhr; Freitags alle Familienkarten zum halben Preis}} :Die KAF ist Deutschlands ältestes eigenständiges Kindermuseum und versteht sich selbst als ein „Fitnesscenter der Sinne“, es will Kindern und Jugendlichen zwischen 5 und 14 Jahren Kultur als Teil ihrer eigenen Identität erleben lassen. :Herzstück des Museums ist das Begehbare Herz, Dauerausstellung, Sonderausstellungen, Ferienprogramme, Mitmach-Programme, Gruppenprogramme. *{{VCard | name = Erlebniswelt Blockflöte | type = museum | lastedit = 2017-05-18 | address = Weichselstr. 27, 36043 Fulda (Kohlhaus) | url = https://www.mollenhauer.com/ | lat = 50.535676 | long = 9.684185 | phone = +49(0)661 94670 | hours = Mo. bis Fr. 9:00 bis 16:00 Uhr, Führungen nach Vereinbarung möglich | description = Alles über den Blockflötenbau, von der Geschichte des Blockflötenbaus und die verwendeten Materialien bis hin zur Blockflötenklangwelt (ausprobieren ausdrücklich erwünscht). }} * {{VCard | name = Schausammlung der Hochschul- und Landesbibliothek | type = museum | lastedit = 2017-06-05 | address = Heinrich-von-Bibra-Platz 12, 36037 Fulda | url = https://www.hs-fulda.de/ | lat = 50.554914 | long = 9.679883 | phone = +49(0)661 9640 970 | hours = Mo. bis Do. 9:30 bis 16:00 Uhr und Fr. 9:30 bis 15:00 Uhr | description = Schriftkulturgüter aus einem Zeitraum von 1.000 Jahren, darunter die Codices Bonifatiani aus dem Jahr 547 und Ende des 8. Jahrhunderts. Handschriften – mehr als 800 Handschriften im Bestand, davon über 200 aus der Zeit des Mittelalters. Hutten-Sammlung – es handelt sich wohl um den umfangreichsten Bibliotheksbestand in Deutschland an Werken von und über Ulrich von Hutten, bekannter deutscher Humanist und Publizist. }} * {{VCard | name = Schloss Fasanerie | type = castle | wikidata = Q201183 | lastedit = 2017-05-30 | alt = Schloss Adolphseck | address = 36124 Eichenzell | directions = 8&#x202F;km südlich, Busverbindungen | url = https://www.schloss-fasanerie.de/ | lat = 50.50767 | long = 9.707187 | phone = +49(0)661 9486-0 | hours = Eintritt ins Museum nur mit Führung. April bis Oktober: Di bis So.und Feiertag von 10:00 bis 17:00 Uhr (letzter Einlass 16:00 Uhr). | description = Um 1710 wurde vor den Toren der Stadt Fulda ein Landschloss errichtet. In den folgenden Jahren ist das Schloss stets erweitert worden, bis es 1757 nach den Plänen des fürstäbtlichen Hofbaumeisters Andreas Gallasini prächtig ausgebaut wurde. Das Schloss diente bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts als Sommerresidenz. Die Prinzessin Anna von Preußen, bekannt auch als Landgräfin Anna, bewohnte das Schloss bis 1918. Auf ihren eigenen Wunsch wurde sie, als einzige Frau, im Dom zu Fulda beigesetzt. Seit 1972 sind einige Räume als Museum zugänglich. Sammlung von Mobilar und Ausstattungskunst des 18. und 19. Jahrhunderts sowie eine bedeutende Porträtgalerie. Jährlich findet im Frühjahr das [http://www.gartenfest.de/fasanerie Fürstliche Gartenfest] statt. }} === Straßen und Plätze === === Parks === Die Stadt Fulda ist auch grün und neben dem Schlossgarten noch weitere Parks- und Erholungsflächen vorzuweisen. * '''Parkanlage in der Fuldaaue''' – Die bei Einheimischen beliebte, frei zugänglich Grünanlage liegt ca. 5 – 10 Gehminuten westlich der Stadtmitte. * '''Dahliengarten''' – gegenüber dem Dom. Es werden mehr als 30 verschiedene Dahlien jedes Jahr im Frühjahr gepflanzt. Während der Blüte bietet er Ruhe und Erholung mit einem einmaligen Blick auf Dom und Hexenturm. ''Öffnungszeiten Ende April/Anfang Mai bis Oktober (je nach Blütenstand) täglich von 9:00 bis 19:00 Uhr, Eintritt frei.'' * '''Domdechaneigarten''' – direkt neben dem Dom und Zugangsbereich zum Dommuseum. Exponate des Dommuseums und historischen Rosensorten. ''Öffnungszeiten: Der Garten ist während der Öffnunsgzeiten des Dommuseums zugänglich.'' Die Stadt Fulda pflegt insgesamt 20 '''Friedhöfe''', einige davon haben als Grünanlage auch Erholungswert. [[Datei:FD Alter dompfarrlicher Friedhof.jpg|miniatur|Alter dompfarrlicher Friedhof]] * '''Alter dompfarrlicher Friedhof''': :Im Mittelalter und bis in das Jahr 1870 genutzt, ab 1894 aufgelassen und dann im Zuge der Landesgartenschau 1994 als Ausstellungsort für die „Historische Entwicklung der Grabstättenbepflanzung“ zu verschiedenen Epochen mit einigen Schaugräbern umgestaltet. Außerdem gibt es seit 2008 einen Gedenkstein für die Opfer der [[#Stadtgeschichte|Hexenverfolgungen]] in Fulda. :'''Lage''': am Eichsfeld, rund 200 Meter nördlich vom Domplatz ({{Coord|50.55721|9.67289|name=Alter dompfarrlicher Friedhof}}). * '''Neuer dompfarrlicher Friedhof''', auch Frauenberg-Friedhof: :Angelegt als Ersatz für den geschlossenen „alten Dompfarrlichen“, hier ruhen neben weiteren bekannten Fuldaer Persönlichkeiten auch der Archäologe und Fuldaer Heimatforscher [[w:Joseph Vonderau|Dr.h.c. Joseph Vonderau]], Namensgeber für das [[#Museen|Vonderau Museum]]. :'''Lage''': am Frauenberg, Butlarstraße 61 ({{Coord|50.56250|9.67144|name=Neuer dompfarrlicher Friedhof}}). === Verschiedenes === == Aktivitäten == === Stadtführungen === Täglich um 11:30 und 15:00 Uhr werden für Einzelreisende Stadtführungen angeboten. Dauer ca. 1 Stunde. Tickets und Treffpunkt bei der Tourist-Information am Bonifatiusplatz. Wer Fulda lieber individuell erkunden möchte, der kann auf einen Audio-Guide zurückgreifen. Der Audioguide ist in deutscher und englischer Sprache erhältlich. In der Tourist-Information können die Geräte ausgeliehen werden. Für Gruppen bietet die Stadt Fulda verschiedene Stadtführungen von unterschiedlicher Dauer an. Im Angebot sind 1- bis 2-stündige Rundgänge durch das Barockviertel und der Altstadt teilweise auch mit Innenbesichtigung von Dom und Schloss. Aber auch themenbezogene Führungen wie Dommuseum, Stadtschloss und Vonderaumuseum werden angeboten. Ein weiteres Highlight der Stadtführungen ist das fürstliche Shoppen. Die begleitete Shopping-Tour führt zu Ladenbesitzer, die ihre Arbeiten individuell anbieten. Ergänzt wird die Tour mit zwei kulinarischen Schmankerln. Auch für Kinder werden Führungen angeboten. In historischen Kostümen und mit dem Bollerwagen werden die Kinder über die Zeit des Barocks informiert. Alles über die Führungen, Zeiten und Buchungen unter [https://www.tourismus-fulda.de/ Tourist-Information] * '''Stadtspaziergänge mit den Fulda Greetern''' Unter dem Motto “Komm als Gast, geh als Freund“ bieten die Fulda Greeter kostenlose Stadtrundgänge an. Dabei lernen die Gäste die Stadt abseits der üblichen Pfade aus Sicht von Einheimischen kennen. Die Greeter freuen sich, den Gästen ihre Stadt mit allen Ecken und Kanten authentisch zu zeigen. Auch persönliche Geschichten und Erlebnisse oder Ausgeh- und Freizeit-Tipps kommen zur Sprache. In der konkreten Absprache zwischen Gast und Greeter werden Themenwünsche berücksichtigt, die somit diese Spaziergänge zu einer persönlichen und individuellen Begegnung mit der Stadt werden lassen. Um die Individualität zu wahren, werden die Greets nur in Kleingruppen bis max. 6 Personen durchgeführt. Mehr Infos unter [http://fulda-greeters.de/ fulda-greeters.de] Die Fulda Greeter sind Mitgled der [https://internationalgreeter.org/ International Greeter Association (vormals Global Greeter Network)]. === Sport und Freizeit === * {{VCard | name = Rhön Adventures | type = tour operator | lastedit = 2017-05-25 | comment = Kanutouren, Geocaching-Touren, Klettern in und um Fulda | address = Karlstr. 33, 36037 Fulda | url = https://www.rhoen-adventures.de/ | phone = +49(0)661 2502623 | email = info@rhoen-adventures.de | description = Kanuverleih – Touren für einige Stunden oder mehreren Tagen auf der Fulda, Organisation An- und Abtransport der Boote }} * {{VCard | type= swimming pool | name= Sieben Welten Therme & Spa Ressort | alt= | comment= Therme, Saunalandschaft, Bäder-Park-Hotel, Erlebnisgastronomie | url= https://www.siebenwelten.de/ | address= Harbacher Weg 6, 36093 Künzell | directions= in der Fuldaer Stadtrandgemeinde Künzell ca. 4&#x202F;km östlich vom Zentrum | lat= 50.53778 | long= 9.72300 | phone= +49(0)661 397 800 | hours= Mo–Fr 10:00–23:00, Sa-So und Feiertag 9:00–23:00 | price= Tageskarte: 25&#x202F;€ |description = im Sommer 2010 nach grundlegendem Umbau wiedereröffnete ehemalige Rhöntherme, neu nach Themen gegliedert. }} * {{VCard | name = Sportbad Ziehers | type = swimming pool | lat = 50.55747 | long = 9.69754 | lastedit = 2017-05-14 | address = Magdeburger Straße 97, 36037 Fulda | url = https://re-fd.de/schwimmbaeder/sportbad-ziehers | phone = +49(0)661 12-7744 | hours = Mo 7:30–21:30, Di-Mi,Fr 7:30–20:00, Do 7:30–13:00, Sa–So 13:00–18:30, Feiertags und So vom 01.05. bis 30.09. sowie in der Sommerpause Bad geschlossen | description = Schwimmbecken 33 × 21&nbsp;m, Nichtschwimmerbecken, Planschbecken, Wasserrutsche, Schwimmkurse, Aqua-Fitness, Zuschauertribühne, Caferteria }} * {{VCard | name = Freibad Rosenau | type = outdoor pool | lastedit = 2017-05-14 | alt = Rosenbad | address = Jahnstraße 2, 36041 Fulda | url = https://re-fd.de/schwimmbaeder/freibad-rosenau | phone = +49(0)661 12-7722 | hours = Mai: täglich 11:00-19:00; Juni: 10:00–20:00, Juli–August: 9:00-20:00; September bis Saisonschluss: 11:00–19:00 | description = Schwimmbecken 50 × 17&nbsp;m, Nichtschwimmerbecken mit Strömungskanal, Mehrzweckbecken 33 x 28&#x202F;m mit 5 m-Sprungturm, Planschbecken, Beach-Volleyballfelder, Tischtennisplatten, Kinderspielplatz, Cafeteria }} * {{VCard | type= karting | name= Kartbahn NOlimit | comment= Indoor – Kart, Außenbahn | url= https://www.nolimitkartbahn.de/ | address= Frankfurter Straße 142, 36043 Fulda | directions= Kohlhaus, ca. 3&#x202F;km südlich vom Zentrum | phone= +49(0)661 40 20 53 | hours= Mo–Fr 15:00–23:00, Sa 13:00–24:00, So 10:00–23:00|lastedit= }} * {{VCard | name = Aeroclub Rhön e.V. Fulda | type = do | lastedit = 2017-05-18 | comment = Segelflug | address = Olympiastr. 1, 36043 Fulda | url = https://www.acr-fulda.de/ | phone = +49(0)661 21155 | hours = März bis November an Wochenenden/Feiertagen und bei guter Witterung auch während der Woche möglich | description = Rundflüge im Segelflugzeug über die Stadt. }} * {{VCard | name = Golfclub Fulda Rhön | type = golf | lastedit = 2017-06-04 | address = Am Golfplatz 35, 36145 Hofbieber | directions = ca. 15&#x202F;km außerhalb vom Zentrum | url = https://www.golfclub-fulda.de/ | phone = +49(0)6657 1334 }} * {{VCard | name = Miniaturgolf im Schlossgarten | type = minigolf | lastedit = 2017-06-06 | address = Kurfürstenstraße, 36037 Fulda | directions = im hinteren Teil des Schlossgartens | hours = April–Oktober: Mo–Fr 10:00–21:00 und Sa–So 11:00–21:00; November–März: Mo–Sa 13:00–18:00 (bei entsprechender Witterung) | description = 18 Bahnen }} * '''Radwandern''' – z.&#x202F;B. auf dem [[Fulda-Radweg]] oder auch auf dem [[Milseburgradweg]] === Musical === * {{VCard | name = Musical Sommer Fulda | type = do | url = https://www.musicalsommer-fulda.de/ | phone = +49(0)661 25008090 | description = Zum 1250. Todestages von Bonifatius brachte die [https://spotlight-musicals.de/ spotlight-musicals GmbH] in 2004 das Musical „Bonifatius – Das Musical“ erstmals auf die Bühne und legte damit den Grundstein für den Musical-Sommer in Fulda. Es folgten weitere Aufführungen wie „Die Päpstin“, „Die Schatzinsel“ und „Der Medicus“. Jedes Jahr von Mitte Juni bis Ende August finden die Aufführungen im Schlosstheater statt. Aufführungen, Ticketpreise und Pauschalangebote mit Übernachtung unter [https://www.musicalsommer-fulda.de/ Musicalsommer-Fulda] | lastedit = 2017-05-18 }} === Kino und Theater === * {{VCard | type= cinema | name= Cinestar | url= https://www.cinestar.de/de/kino/fulda-cinestar/ | address= Löherstraße 41, 36037 Fulda | phone= +49(0)661 8658 401 }} * {{vCard | type = theater | name = Schlosstheater Fulda | url = https://www.schlosstheater-fulda.de/ | address = Schloßstraße 5, 36037 Fulda | phone = +49 (0)661 1021483 | lastedit = 2018-02-16 | description = }} === regelmäßige Veranstaltungen === * '''Fuldaer Fastnacht (Fulder Foaset)''': Fulda ist die Karnevalshochburg in Hessen. Die Fastnacht kann dabei auf eine über 500-jährige Geschichte zurückblicken. Organisiert wird die Fulder Foaset gemeinschaftlich von der [http://www.foellsch-foll-hinein.de/ Fuldaer Karnevalsgesellschaft] und den 13 Randstaaten. Der Höhepunkt der Saison sind der Kinderumzug am Fastnachtsonntag sowie der größte Rosenmontagsumzug Hessens. * {{VCard | type= festival | name= Schützen- und Volksfest Fulda | url= https://www.schuetzen-volksfest.de/ | directions= auf der ausgeschilderten Ochsenwiese | hours= alljährlich Ende Juli }} * '''Altstadtfest''': Kneipenfest Mitte August in der Altstadt. * {{VCard | name = Weinfest | type = festival | lastedit = 2017-06-04 | directions = im Museumshof (Vonderau-Museum) | url = http://www.weinfest-fulda.de/ | description = Fulda hat eine lange Weintradition. Die Entdeckung der Spätlese geht auf das Kloster Fulda zurück. Jedes Jahr Ende August/Anfang September wird 10 Tage lang gefeiert. Weinstände, Modenschauen, Live-Musik mit freiem Eintritt! }} * '''[https://www.fulda-marathon.de/ Fulda Marathon]''' – Der traditionelle Halbmarathon durch die barocke historische Innenstadt von Fulda und durch die Fulda-Auen mit integriertem 10-km-Lauf. Jedes Jahr Anfang September. * '''Weihnachtsmarkt Fulda''': findet mit gut 70 Weihnachtsmarktständen auch zu Kunsthandwerk und Weihnachtsschmuck und einem kulturellem Rahmenprogramm zwischen der Stadtpfarrkirche und dem Universitätsplatz sowie im Innenhof des Vonderau-Museum statt. :Öffnungszeiten: im Advent Mo. bis Sa. von 11 bis 20 Uhr und So. von 12:30 bis 19:00 Uhr == Einkaufen == Fulda ist die regionale Einkaufsmetropole mit großem Angebot in mehreren Kaufhäusern, zahlreichen Läden und Fachgeschäften. Haupteinkaufstraßen sind die Bahnhofstr., Marktstr. und Friedrichstr.. Auch in den Seitenstraßen und der Altstadt finden sich viele kleine Läden. Erhöht wird die Attraktivität auch durch die hier gegebene und gut sortierte [[#Nachtleben|Kneipen- und Gastroszene]] die auch ein Verschnaufen vom anstrengenden Einkaufsbummel ermöglicht. * '''Wochenmarkt''': - jeden Mittwoch und Samstag (außer an Feiertagen) von 7:00 bis 13:30 Uhr rund um den Gemüsemarkt. Die Händler bieten saisonales Obst und Gemüse, Blumen und Gestecke, frischen Fisch sowie regionale Back-, Käse-, Geflügel-, Wurst- und Fleischwaren an. * {{VCard | name = Kaffeerösterei Reinholz | type = shop | lastedit = 2017-06-02 | address = Florengasse 10, 36037 Fulda | url = https://www.reinholz-kaffee.de/ | phone = +49(0)172 3905782 | hours = Di. bis Fr. 10:00 bis 18:00 Uhr und Sa. 8:00 bis 16:00 Uhr | description = der Kaffee wird täglich frisch geröstet, Kaffeebohnen hauptsächlich aus Süd- und Zentralamerika, direkter Handel }} == Küche == === Fuldaer Spezialitäten === * [[w:Flurgönder|'''Flurgönder mit Nudeln''']] (mundartlich: Schwoarte-Gönder) ist ein roher geräucherter Schwartenmagen in Blasenform, der gegart und zusammen mit Bandnudeln serviert wird. <gallery mode="packed" heights="150"> Drei Sorten Flurgönder aus dem Fuldaer Land.jpg|Drei Sorten Flurgönder </gallery> === Restaurants und Gasthöfe === ==== Günstig ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Drei Linden | url = https://www.dreilinden-fulda.de/ | email = info@dreilinden-fulda.de | address = Neuenberger Str. 37, 36037 Fulda (Neuenberg) | lat = 50.548373 | long = 9.661423 | directions = ca. 15 Minuten Fussweg vom Dom | phone = +49(0)661 73131 | fax = +49(0) 661 241366 | hours = Sonntags Ruhetag | lastedit = 2017-05-07 | comment = Gasthof, Fuldaer Küche, Gästezimmer, Biergarten | subtype = budget | description = schöner Biergarten unter alten Lindenbäumen, bei entsprechender Witterung geöffnet von Mai bis Oktober }} * {{vCard | type = restaurant | name = LA ROMANTICA | url = http://www.laromantica-fulda.de/ | address = Pfandhausstraße 1, 36037 Fulda | lat = 50.551842 | long = 9.675513 | phone = +49(0)661 75922 | hours = täglich 11:00 bis 24:00 Uhr | lastedit = 2017-06-04 | comment = Ristorante und Pizzeria | description = Italienische Spezialitäten, hausgemachte Pasta und Weissbrot }} ==== Mittel ==== * {{vCard | type = restaurant | name = Wirtshaus Schwarzer Hahn | url = http://www.schwarzerhahn-fulda.de/ | address = Friedrichstraße 18, 36037 Fulda | lat = 50.552412 | long = 9.675954 | directions = im Zentrum | phone = +49(0)661 24 03 12 | description = }} * {{vCard | type = restaurant | name = Fuldaer Hof | url = http://www.fuldaerhof.de/ | address = Am Ried 13, 36041 Fulda/Maberzell | lat = 50.563683 | long = 9.631879 | directions = etwas außerhalb im Nordwesten von Fulda | phone = +49(0)661 25 00 864 | fax = +49(0)661 25 00 862 | hours = von Okt bis einschl. Apr. täglich ab 11:00 Uhr; Die Ruhetag | comment = Biergarten | description = }} ==== Gehoben ==== * {{vCard | name = Dachsbau by Caliskan | comment = Restaurant, klassische Gerichte und eigene Kreationen | type = restaurant | url = https://dachsbaubycaliskan.de/ | address = Pfandhausstraße 8, 36037 Fulda | directions = Altstadt | lat = 50.552136 | long = 9.675121 | phone = +49(0)661 74110 | subtype = upmarket | lastedit = 2024-05-03 | description = kleines, gemütliches Restaurant in einem 350 Jahren alten Haus. }} ==== vegetarisch ==== === Cafés === * {{VCard|name=Törtchen|type=cafe|lastedit=2026-08-09|comment=Café und Kuchenmanufaktur|address=Löherstraße 42, 36037 Fulda|lat=50.54755|long=9.67434|phone=+49 (0)661 20618181|description=Bei der täglichen Herstellung der Kuchen und Torten in Handarbeit kann man zuschauen. Die Einrichtung ist antik und gemütlich wie Omas Wohnzimmer. Der Kaffee kommt von der Rösterei Kaffeekultur, ebenfalls in der Löherstraße. Für mobilitätseingeschränkte Gäste ist eine Rampe vorhanden.|mobile=+49 (0)176 9935 1559|email=toertchen.fulda@gmail.com | instagram = toertchen_fulda|hours=täglich 12:00-18:00 |payment=bar oder EC-Karte }} * {{VCard | name = antonius LadenCafé | type = cafe | lastedit = 2017-05-07 | comment = Cafe und kleine Gerichte | address = Severiberg 1, 36037 Fulda | lat = 50.55200 | long = 9.67474 | url = https://www.antonius-fulda.de/ | phone = +49 (0)661 75826 | hours = Mo-Fr 9:00-18:00, Sa 10:00-17:00 | description = Verkauf auch von Backwaren in Bio-Qualität, schöner Innenhof }} * {{VCard | type= cafe | name= Café Glück | description= Café mit warmer Küche, auch mit vegetarischen und veganen Gerichten | url= https://www.cafe-glueck-fulda.de/ | address= Friedrichstraße 20, 36037 Fulda | lat = 50.55248 | long = 9.67583 | directions= Nähe Schloss | phone= +49 (0)661 58007181 |email= info@cafe-glueck-fulda.de |facebook=Cafe.Glueck.Fulda }} === Brauereien === * {{VCard | name = Hochstifliches Brauhaus Fulda | type = brewery | comment = Brauerei, Gaststätte und Biergarten | address = Leipziger Str. 12, 36037 Fulda | url = http://www.hochstift.de/ |lat=50.55793|long=9.67690| phone = +49(0)661 8350-0 | description = 1848 wurde an der Leipziger Straße ein Felsenkeller mit Brauerei und Gartenwirtschaft erbaut. Damit ist sie die älteste Brauerei und zugleich eines der ältesten Unternehmen Fuldas. Brauereiführung – jeden Mittwoch um 16:00 Uhr findet eine Bier-Erlebnis Tour statt, mind. 5 Teilnehmer, Vorreservierung bei der Verwaltung (Tel. 0661-835015). Direkt neben der Brauerei bietet der [http://www.felsenkeller-fulda-hochstift.de/ Felsenkeller] das frisch gebraute Bier und Speisen wie zu Omas Zeiten mit neuen Einflüssen. Im Sommer hat auch der Biergarten geöffnet, Hier kann man in einem der ältesten Biergarten der Stadt unter Bäumen ein frisch gezaptes Bier und leckeres vom Grill genießen. | lastedit = 2017-05-25 }} * {{VCard | name = Hohmanns Brauerei Fulda | type = brewery | lastedit = 2017-05-26 | address = Michelsrombacher Str. 51, 36039 Fulda | url = https://www.hohmanns-brauerei.de/ | lat = 50.5906 | long = 9.6864 | phone = +49(0)661 9625856 | description = 2008 wurde hier das erste Bier gebraut. Heute werden verschiedene, naturtrübe Biersorten, Craft-Beer sowie die alkoholfreie Waldbrause hergestellt. Ausgeschenkt werden die Biere in [https://www.hohmanns-brauhaus.de/ Hohmanns Brauhaus ''(mit Restaurant)'', Florengasse 3-5, 36037 Fulda] und im [http://www.waldwirtshaus.de/ Wirtshaus Michelsrombacher Wald, Michelsrombacher Str. 51, 36039 Fulda] }} * {{VCard | name = Brauhaus Wiesenmühle | type = brewery | comment = Brauerei, Biergarten, Restaurant, Hotel | address = Wiesenmühlenstraße 13, 36037 Fulda | directions = in den Fuldaauen unterhalb des Doms | url = https://www.wiesenmuehle.de/ |lat=50.55115|long=9.66801|group=| phone = +49(0)661 92 868 0 | fax = +49(0)661 92 868 39 | description = Das größte Mühlrad Europas mit 44 Schaufeln, einem Durchmesser von 6,90&nbsp;m, einer Breite von 6,50&#x202F;m und einem Gewicht von 55 Tonnen versorgt die Wiesenmühle mit Strom. Größter Biergarten von Fulda. | lastedit = 2017-05-18 }} == Nachtleben == === Kneipen und Bars === Die Altstadt und Fußgängerzone von Fulda hat mit die größte Kneipendichte in Deutschland, an der Karlstraße liegt das '''Bermuda-Dreieck'''. Hier trifft sich abends die Szene und mancher ist auch schon verschollen. * {{VCard | type= restaurant, bar | name= Schöppchen | alt= Kneipe | url= http://www.schöppchen.de/ | address= Karlstraße 16, 36037 Fulda |lat=50.54984 |long=9.67613 | phone= +49(0)661 79180 |facebook=schoeppchen}} * {{VCard | type= bar | name=Bar22 ZWO byMO | address= Karlstraße 22, 36037 Fulda |lat=50.54979 |long=9.67596 | phone= +49(0)661 22898 |facebook=cafebar22fulda}} * {{VCard | type= bar | name= Medusa Cocktailbar Fulda | alt=Club, Bar, Lounge |facebook=Medusabarfulda | address= Königstraße 80-82, 36037 Fulda | directions= im Zentrum | phone= +49(0)661 250 32 85 }} * {{VCard | name = Windmühle | type = pub| lastedit = 2017-05-19 | address = Karlstraße 17, 36037 Fulda |lat=50.54967 |long=9.67643 | facebook = windmuehle.fulda |url=https://www.windmuehle-fulda.de/ | phone = +49(0)661 22272 | hours =Mo-Do 11:00-1:00, Fr 11:00-3:00, Sa 10:00-3:00, So 14:00-1:00 | description = Urige Party-Kneipe, jeden 1. Samstag im Monat Weißwurstfrühstück. }} * {{VCard | name = Doppeldecker | type= pub | lastedit = 2017-06-03 | address = Brauhausstr. 3a, 36037 Fulda |lat=50.54908 |long=9.67726 | url = https://www.doppeldecker-fulda.de/ | facebook = doppeldecker.aktschenkneipefulda | phone = +49(0)661 76258 | hours = Mo bis Fr. ab 18:00 Uhr, Sa und So. ab 15:00 Uhr | description = Fuldas Äktschenkneipe, regelmäßig Live-Musik. }} === Club === * {{vCard | name = S-Club | alt = Black & House | type = bar | url = https://www.s-club-fulda.de/ | address = Rangstraße 6, 36037 Fulda | lat = 50.54726 | long = 9.67593 | phone = +49(0)661 9015590 | facebook = sclub.fd | description = }} == Unterkunft == [[Datei:Fulda, Ferdinand-Braun-Geburtshaus, 2019-10 CN-01.jpg|miniatur|Habsburger Gasse 11, Geburtshaus [[w:Ferdinand Braun|Prof. Karl Ferdinand Braun]] (Hotel am Schloss)]] === Günstig === * {{vCard | type = youth hostel | name = DJH Jugendherberge Fulda | url = https://fulda.jugendherberge.de/ | address = Schirrmannstraße 31, 36041 Fulda | directions = im Stadtteil Neuenberg | lat = 50.538002 | long = 9.660691 | phone = +49(0)661 73389 | description = }} * {{vCard | name = Hotel am Schloss | type = hotel | url = https://www.hotel-am-schloss-fulda.de/ | address = Habsburgergasse 5-11/ Ecke Kanalstraße 1b, 36037 Fulda | directions = Nähe Dom / Stadtschloss | lat = 50.552578 | long = 9.673204 | phone = +49(0)661 2505580 | fax = +49(0)661 25055899 | price = EZ: ab 57&#x202F;€ (39&#x202F;€ mit Gemeinschaftsbad); DZ ab 78&#x202F;€ | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Das Wenzel | alt = Hotel-Pension Wenzel | url = http://www.daswenzel.de/ | email = hotel@daswenzel.de | address = Heinrichstraße 38-40, 36037 Fulda | lat = 50.551127 | long = 9.685000 | phone = +49(0)661 75335 | price = DZ ab 64,-€ | lastedit = 2017-05-18 | subtype = budget | description = Bed & Breakfast – Mitten in Fulda }} * {{vCard | type = hotel | name = ibis Fulda City | url = https://www.ibis.com/ | address = Kurfürstenstraße 1-3, 36037 Fulda | lat = 50.558549 | long = 9.678502 | directions = 600&#x202F;m vom Bahnhof | phone = +49(0)661 250560 | lastedit = 2017-05-19 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Das Landhotel Am Trätzhof | url = https://www.trätzhof.de/ | email = info@traetzhof.de | address = Trätzhofstraße 23, 36041 Fulda(Trätzhof) | lat = 50.583096 | long = 9.627396 | directions = ca. 6&#x202F;km außerhalb vom Zentrum | phone = +49(0)661 95322-0 | fax = +49(0)661 95322144 | price = DZ ab 75,-€ | lastedit = 2017-05-19 | description = Hotel & Restaurant }} === Mittel === * {{vCard | name = Hotel am Dom | type = hotel | url = http://www.hotel-am-dom.de/ | address = Wiesenmühlenstraße 6, 36037 Fulda | lat = 50.55213 | long = 9.66969 | phone = +49(0)661 97980 | fax = +49(0)661 9798500 |email=mail@hotel-am-dom.de | description = }} * {{vCard | name = Hotel Fulda Mitte | type = hotel | url = https://www.hotel-fulda-mitte.de/ | address = Lindenstraße 45, 36037 Fulda | lat = 50.55036 | long = 9.68369 | phone = +49(0)661 83330-0 | lastedit = 2024-05-03 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Platzhirsch | url = https://www.platzhirsch-fulda.de/ | address = Unterm Heilig Kreuz 3-5, 36037 Fulda | lat = 50.551431 | long = 9.675910 | phone = +49(0)901500-0 | lastedit = 2017-05-19 | comment = Hotel, Bar & Lounge | description = }} * {{vCard | type = hotel garni | name = Peterchens Mondfahrt | url = https://www.hotel-peterchens-mondfahrt.de/ | email = rezeption@hotel-peterchens-mondfahrt.de | address = Rabanustraße 7, 36037 Fulda | lat = 50.553746 | long = 9.678002 | phone = +49(0)661 902350 | lastedit = 2017-05-19 | description = }} * {{vCard | name = City Partner Hotel Lenz | type = hotel, restaurant | url = https://www.cph-hotels.com/de/cph-hotels/hotel-lenz/ | address = Leipzigerstraße 122-124, 36037 Fulda | lat = 50.5644 | long = 9.68804 | phone = +49 (0)661 620 40 | fax = +49 (0)661 620 44 00 | email = fulda@citypartnerhotels.com | facebook = HotelLenzFulda | instagram = citypartner_hotel_lenz | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | price = ab 66,00&#x202F;€/Ü | subtype = 3s, parking, wlan, lift, restaurant, 24-hour reception, breakfast buffet, hairdryer, pets | lastedit = 2024-04-06 | description = Das in zweiter Generation familiär geführte Hotel bietet 49 Zimmer. }} === Gehoben === * {{vCard | type = hotel | name = Romantik Hotel „Goldener Karpfen“ | wikidata = Q111852986 | url = https://www.hotel-goldener-karpfen.de/ | address = Simpliziusbrunnen1, 36037 Fulda | lat = 50.549011 | long = 9.674872 | phone = +49(0)661 8680-0 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Maritim Hotel am Schlossgarten Fulda | url = https://www.maritim.de/de/hotels/deutschland/hotel-am-schlossgarten-fulda/uebersicht | address = Pauluspromenade 2, 36037 Fulda | lat = 50.555528 | long = 9.673481 | phone = +49(0)661 282-0 | fax = 0661 282-499 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Zum Ritter | url = https://www.hotel-ritter.de/ | address = Kanalstr. 18-20, 36037 Fulda | lat = 50.552213 | long = 9.673265 | directions = Altstadt, 5 min zum Dom | phone = +49(0)661 250800 | lastedit = 2017-05-19 | comment = Hotel & Restaurant im historischen Ambiente, schöner Biergarten | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = ESPERANTO Hotel & Kongresszentrum | url = http://www.kongresszentrum-fulda.com/ | email = info@hotel-esperanto.de | address = Esperantoplatz, 36037 Fulda | lat = 50.556864 | long = 9.685983 | phone = +49(0)661 24291-0 | lastedit = 2017-05-19 | description = Hotel & Kongresszentrum, Beauty & Spa Bereich, Veranstaltungshalle Esperanto, Stadtbad Esperanto, Restaurant Toro Negro (brasilianische Küche), Cocktailbar Buena Vista mit Blick über die Stadt Fulda }} == Lernen == [[Datei:FD Pfandhausstraße 02.jpg|upright|miniatur|Rittergasse]] Insgesamt gibt es in Fulda 17 Grundschulen, 3 Förderschulen, 5 Realschulen und 5 Gymnasien, darunter die Rabanus-Maurus-Schule als eine der [[w:Liste der ältesten Schulen im deutschen Sprachraum|ältesten Schule]] Deutschlands. * {{VCard | type= university | name= Hochschule Fulda | alt= Fachhochschule des Landes Hessen | url=https://www.hs-fulda.de/ | address= Marquardstr. 35, 36039 Fulda |lat=50.56481 |long=9.68578 | directions= einige hundert Meter nördlich vom Bahnhof und östlich vom Zentrum | phone= +49(0)661 96400 }} * {{vCard | name = Theologische Fakultät Fulda | comment = staatlich anerkannte wissenschaftliche Hochschule | type = university | url = https://www.thf-fulda.de/ | address = Eduard-Schick-Platz 2, 36037 Fulda | lat = 50.55463 | long = 9.67098 | phone = +49(0)661 87220 | email = rektorat@thf-fulda.de | lastedit = 2024-05-03 | description = }} * {{VCard | type= school | name= Ferdinand-Braun-Schule | alt= Berufsschulzentrum Fulda mit Fachschule für Technik, Fachoberschule | url=https://www.ferdinand-braun-schule.de/ | address= Goerdelerstraße 7, 36037 Fulda |lat=50.55818 |long=9.69697 | directions= einige hundert Meter nordöstlich vom Bahnhof | phone= +49(0)661 9683 0 }} * {{VCard | type= school | name= Richard-Müller-Schule | alt= Kaufmännische Berufsschule der Stadt Fulda | url=https://www.rims-fulda.de/ | address= Pappelweg 8, 36037 Fulda |lat=50.55720 |long=9.69512 | directions= einige hundert Meter nordöstlich vom Bahnhof | phone= +49(0)661 9687-0 }} * {{VCard | type= school| name = Eduard-Stieler-Schule | lastedit = 2017-06-02 | alt = Hotelfachschule, Berufsfachschule Chemietechnik, Fachoberschule, berufliches Gymnasium | address = Brüder-Grimm-Str. 5, 36037 Fulda |lat=50.55599 |long=9.69926 | url = https://www.ess-fulda.de/ | phone = +49(0)661 969540 }} * {{VCard | type= school| name = BBZ Mitte | lastedit = 2017-06-02 | alt = berufliche Weiterbildung in den Bereichen Technik, Wirtschaft sowie Soziales | address = Goerdeler Straße 139, 36100 Petersberg |lat=50.56741 |long=9.69951 | url = https://www.bbz-mitte.de/ | phone = +49(0)661 6208-0 }} == Sicherheit == Die Sicherheitslage in Fulda entspricht der im übrigen Deutschland, Fulda ist damit als eine sichere Stadt ohne besondere Auffälligkeiten einzustufen. Natürlich sollte man aber auch hier die üblichen Regeln beachten (z.&#x202F;B. keine Wertsachen im Auto liegen lassen, Fahrräder immer anschließen usw.) == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{VCard | type= hospital | name= Klinikum Fulda | wikidata= Q1774615 | alt= Akademisches Lehrkrankenhaus der Philipps-Universität Marburg | comment= Großklinik mit zahlreichen Kliniken und Abteilungen | url= https://www.klinikum-fulda.de/ | address= Pacelliallee 4, 36043 Fulda |lat=50.54703 |long=9.70635 | directions= westlich des Stadtzentrums / Künzell, Anfahrt ausgeschildert | phone= +49(0)661 84-0,0661 84-61 45 (Notaufnahme) }} * {{VCard | type= hospital | name= Herz-Jesu-Krankenhaus Fulda | comment= Grund- und Regelversorgung, 11 Fachabteilungen mit 256 Planbetten | url= https://www.herz-jesu-krankenhaus.de/ | address= Buttlarstraße 74, 36039 Fulda |lat=50.56326 |long=9.67338 | directions= ca. 500&#x202F;m nördlich des Stadtzentrums (Dom) | phone= +49(0)661 15-0 (Zentrale) | fax= +49(0)661 15 - 5383 }} === Apotheken === In Fulda gibt es zahlreiche Apotheken. Außerhalb der Öffnungszeiten organisieren die Apotheken einen Notdienst. Welche Apotheke Notdienst hat erfährt man unter [https://www.aponet.de/ aponet]. Auch über die [http://www.fulda.de/ Homepage der Stadt Fulda] findet man die diensthabenden Apotheken. === Notdienste === In Notfällen kann man sich außerhalb der Sprechzeiten an den Ärztlichen Bereitschaftsdienst Fulda (ÄBD) wenden. Der ÄBD befindet sich in der Pacelliallee 4, 36043 Fulda (direkt am Klinikum Fulda, aber mit separatem Eingang). Zu folgenden Sprechzeiten ist der ÄBD besetzt: Mo., Di. und Do. von 19:00 bis 7:00 Uhr am darauffolgenden Tag, Mi. und Fr. von 14:00 bis 7:00 Uhr sowie Sa., So. und Feiertage von 7:00 bis 7:00 Uhr. Eine Anmeldung ist hierbei nicht erforderlich. Wenn man durch eine Krankheit nicht mobil ist, dann kann man den ÄBD auch unter der kostenlosen Rufnummer 116117 erreichen. Hier wird alles weitere veranlasst. Weitere Informationen findet man auch unter [http://www.bereitschaftsdienst-hessen.de/startseite/ ÄBD Hessen] == Praktische Hinweise == === Touristinformation === * {{vCard | name = Tourismus- und Marketingmanagement Fulda | type = tourist information | url = https://www.tourismus-fulda.de/planen/tourist-info | address = Bonifatiusplatz 1, 36037 Fulda | directions = im Palais Buttlar | lat = 50.55287 | long = 9.67511 | phone = +49 (0)661 1021810 | email = tourismus@fulda.de | hours = Mo-Do 9:00-16:30; Fr, Sa 9:00-17:00; So und Feiertage 9:00-15:00 | subtype = wheelchair, atm, souvenir shop, toilet | lastedit = 2025-04-24 }} === WLAN === Die Stadt bietet in und vor städtischen Gebäuden ein freies WLAN-Netz an. Zurzeit ist an folgenden Standorte der Empfang möglich: Busbahnhof, Stadtschloss, Schlosshof, Palais Altenstein, Palais Buttlar (Tourist Information), Kanzlerpalais und Vonderau-Museum; außerdem an Bushaltestellen mit einer elektronischen Anzeigetafel. Das Angebot ist kostenfrei; WLAN Fulda_Mobil auswählen und die Nutzungsbestimmungen akzeptieren.<br> Außerdem einige Freifunk-Knoten. === Toiletten === In der Innenstadt gibt es öffentliche, frei zugängliche Toiletten. Die nachfolgenden Toiletten sind behindertengerecht und zu den gängigen Tageszeiten geöffnet. * '''Domplatz''' * '''Kanzlerpalais''', auf der Seite des Gebäudes in der Mittelstr. * '''Vonderau-Museum''', im Museumshof * '''Stadtschloss''', im Innenhof * '''Wiesenmühle''', beim Wasserspielplatz (nur im Sommer geöffnet) * '''Weimarer Straße''', Parkplatz und Haltestelle Fernbuslinien * '''Ochsenwiese''', am Parkplatz Darüber hinaus gibt es am '''Bonifatiusplatz''' eine weitere Toilette. Diese ist allerdings nicht behindertengerecht. === Sonstiges === * '''Postdienstleistungen:''' Postbank-Filiale im Centhof, Bahnhofstraße 26, 36037 Fulda; diverse Agenturen in Geschäften. == Ausflüge == === bis 25&#x202F;km Entfernung === * '''[[Schlitz|Burgenstadt Schlitz]]''' (etwa 20&#x202F;km nordwestlich), Historische Altstadt mit Fachwerkhäusern und 5 Burgen. Im Advent wird der Turm der Hinterburg zur größten Kerze der Welt. Alle 2 Jahre, immer am zweiten Wochenende im Juli in den ungeraden Jahren, findet das [https://www.schlitzer-trachtenfest.de/ Schlitzerländer-Trachtenfest statt]. Musik, Tanz und internationale Folklore in den Gassen der Altstadt. * '''[[Hünfeld]]''' (etwa 15{{nnbsp}}km nördlich), Bonifatiuskloster – bereits im Jahr 782 gründeten Benediktinermönche aus dem Kloster Fulda ein Nebenkloster, im Jahr 1895 kamen die Oblaten nach Hünfeld, heute ist das Kloster ein geistliches Zentrum im Herzen Deutschlands. Die Klosterkirche St. Bonifatius wurde zwischen den Jahren 1897–1900 als kreuzförmige, dreischiffige Basilika in neuromanischen Formen erbaut. [https://www.zuse-museum-huenfeld.de/ Zuse Museum Hünfeld] – Stadtgeschichte mit eigener Abteilung über Konrad Zuse, der von 1957 bis 1995 in Hünfeld lebte. [http://www.museum-modern-art.de/ Museum Modern Art] === bis 50&#x202F;km Entfernung === Bei einem längeren Aufenthalt sollte ein Ausflug in das UNESCO-Biosphärenserevat '''[[Rhön]]''' nicht fehlen. Im Frühjahr mit einem Gleitschirm zu Tal gleiten oder im Segelflugzeug über die Höhen der Rhön fliegen, im Sommer mit dem Bob zu Tal rasen, im Herbst Wandern und Klettern und im Winter sind die Loipen und Pisten gespurt und präpariert, zu jeder Jahreszeit bietet die Rhön unzählige Aktivitäten. Weitere Infos unter [https://www.rhoen.de/ Rhön]. * '''[[Gersfeld]]''' (etwa 30&#x202F;km östlich), Kneippheilbad, evangelische Pfarrkirche, erbaut 1780–1785 im Barock-Stil, Schlossgarten mit dem um 1740 erbauten Barock-Schloss (heute im Privatbesitz), [https://www.wildpark-gersfeld.de/ Wildpark Gersfeld] Öffnungszeiten April – Oktober tägl. 9.00 bis 18.00 Uhr, November bis März 10.00 bis 16.00 Uhr. * '''[[Wasserkuppe]]''' (etwa 40&#x202F;km östlich), 950&#x202F;m über dem Meeresspiegel, Hessens höchster Berg, Heimat der Segelflieger und Deutsches Segelflugmuseum, Segelflugschule ''(die älteste Flugschule Deutschlands)'', Gleitschirmfliegen, Sommerrodelbahn, Kletterwald und im Winter gespurte Loipen und Skilifte. Auf zwei Panoramastrecken ist die Rhön auch mit dem PKW erlebbar. * '''Hochrhönring''' – Rundstrecke von Poppenhausen über Kleinsassen, Rupsroth, Abtsroda, Wasserkuppe, Gersfeld zurück nach Poppenhausen. Die Ringstraße bietet viele großartige Ausblicke über das Land der offenen Fernen. Unterwegs bieten sich zahlreiche Zwichenstopps an: '''Steinwand''' ''(Rundwanderweg um die 647&#x202F;m hohe Phonolithwand)'', '''Malerdorf Kleinsassen''' (''Kunstwoche im August, Pfundsmuseum)'', '''[[Milseburg]]''' ''(835&#x202F;m hoch, für viele der schönste Berg der Rhön, Kapelle und Milseburghütte oben auf dem Berg)'', '''[[Poppenhausen (Wasserkuppe)|Poppenhausen]]''' ''(Guckaisee mit der Möglichkeit zum Baden, Fossilienmuseum)'' und '''Ruine Ebersburg''' ''(vom Turm genießt man einen einzartigen Ausblick, Schlüssel für den Turm im Berggasthof)'' sind nur einige der vielen Möglichkeiten. Weitere Infos unter https://www.rhoen.de/ * '''Hochrhönstraße''' – zwischen Bischofsheim und Fladungen verläuft die 25&#x202F;km lange Strecke über die Höhen der Rhön. Von den Wanderparkplätzen aus können kurze oder ausgedehnte Wanderung unternommen werden. Sehenswert sind auch die Orte '''[[Fladungen]]''' ''(nördlichste Stadt Bayerns, historische Altstadt, Fränkisches Freilandmuseum, Dampflokfahrten)'' und '''[[Bischofsheim an der Rhön|Bischofsheim]]''' ''(Fachwerkstädtchen, Skisprunganlage)''. Auf dem Weg liegt auch das '''[[Schwarzes Moor]]'''. Ein Hochmoor im Dreiländereck Bayern/Hessen und Thüringen. Ein Bohlenpfad führt durch die verschiedenen Moorbereiche. * {{VCard | name = Kloster Kreuzberg | type = monastery | lastedit = 2017-06-03 | address = Kreuzberg 2, 97653 Bischofsheim/Rhön | directions = ca. 45&#x202F;km südlich | url = https://www.kreuzbergbier.de/ | phone = +49(0)9772 9124 0 | hours = Klostergaststätte: täglich von 8.00 bis 20.00 Uhr | description = Das Kloster Kreuzberg befindet sich auf dem 928&#x202F;m ü. NN hohen Kreuzberg in Unterfranken. In den Jahren 1681 bis 1692 errichteten die Franziskaner die heutige Wallfahrtskirche und ein Kloster auf dem Kreuzberg. Bekannt ist das Kloster auch für sein in der eigenen Klosterbrauerei hergestellte Klosterbier.}} *Sehenswert sind aber auch die Mittelgebirge '''[[Spessart]]''', '''[[Vogelsberg]]''' und der '''[[Knüll]]'''. * '''[[Bad Hersfeld]]''' (etwa 50&#x202F;km nördlich), Stiftsruine, Festspiele, Altstadt mit Fachwerkbauten, Konrad-Duden Museum * '''[[Steinau an der Straße]]''' (etwa 35&#x202F;km südwestlich), mit dem Gebrüder-Grimm-Haus, in dem die Gebrüder Grimm aufgewachsen sind. Nette Altstadt mit Puppentheater und dem Schloss. Sehenswert sind auch der Erlebnispark Steinau und die einzige Tropfsteinhöhle Hessens. * '''Fachwerkstadt [[Alsfeld]]''' (etwa 40&#x202F;km nordwestlich) * {{VCard | name = Point Alpha | type=memorial | lastedit = 2017-06-03 | address = Platz der Deutschen Einheit 1, 36419 Geisa | directions = ca. 40&#x202F;km nordöstlich | url = http://pointalpha.com/die-gedenkstaette-point-alpha | phone = +49(0)6651 919030 | hours = April bis Oktober täglich 9:00 bis 18:00 Uhr, November und März täglich 10:00 bis 17:00 Uhr, Dezember bis Februar Di bis So 10:00 bis 16:30 Uhr }} === über 50&#x202F;km Entfernung === * {{VCard | name = Erlebnis Bergwerk Merkers | type= mining museum | lastedit = 2017-06-03 | address = Zufahrtstraße, 36460 Krayenberggemeinde | directions = ca. 60&#x202F;km östlich | url = http://www.erlebnisbergwerk.de/de/index.html | hours = Führungen ganzjährig: Nov. bis März: Dienstag – Samstag, 09.30 und 13.30 Uhr und Apr. - Okt.: Dienstag – Samstag, 09.30 und 13.30 Uhr, Sonntag nur 10.30 Uhr | description = 800&#x202F;m unter Tage, größter untertägiger Schaufelradbagger der Welt, Kristallgrotte, regelmäßige Konzerte im ehemaligen Großbunker 500 Meter unter Tage. }} * '''[[Kassel]]''' (etwa 100&#x202F;km nördlich) ist mit seinen attraktiven Parkanlagen ([[Bergpark Wilhelmshöhe]] und der [[Kassel/Karlsaue|Karlsaue]]) über die Autobahn A7 oder mit dem ICE in nur 30 Minuten Fahrzeit schnell erreichbar. * etwas weiter geht es nach '''[[Hanau]]''' (90&#x202F;km südwestlich) und in die Metropole '''[[Frankfurt am Main]]''' (120&#x202F;km südwestlich). * Sehenswert im nahen [[Thüringen]] ist '''[[Eisenach]]''' mit der berühmten Wartburg (90&#x202F;km nordwestlich). * In Franken ist '''[[Würzburg]]''' (90&#x202F;km südlich) mit seiner Residenz (UNESCO-Weltkulturerbe) ein attraktives Ausflugsziel (auch schnell über die A7 und per ICE erreichbar). * '''[[Meiningen]]''' (etwa 75&#x202F;km östlich), Meininger Staatstheater, Altstadt == Literatur == * {{Buch | Autor= Peter Egner | Titel= Barockstadt Fulda | Verlag= Wartberg Verlag | Jahr= 2009 | Seitenanzahl= 72 | ISBN= 978-3-8313-2073-8 | Kommentar= 15,90, Fotospaziergang durch die Stadt }} * {{Buch | Herausgeber= Wolfgang Hamberger | Titel= Geschichte der Stadt Fulda. Von den Anfängen bis zum Ende des Alten Reiches | Band= 1 | Verlag= Parzeller | Jahr= 2009 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 848 | ISBN= 978-3-7900-0397-0 | Kommentar= ca. 40.- € }} * {{Buch | Herausgeber= Wolfgang Hamberger | Titel= Geschichte der Stadt Fulda. Von der fürstlichen Residenz zum hessischen Sonderstatus | Band= 2 | Verlag= Parzeller | Jahr= 2008 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 752 | ISBN= 978-3-7900-0398-7 | Kommentar= ca. 40.- € }} *Michael Mott: ''Fulda einst und heute'' / Wenn Häuser, Plätze und Straßen Geschichte(n) erzählen, (Bd. 1) Parzeller, 2001 (2. Auflage), {{ISBN|3-7900-0310-7}}; Bd. 2 . Parzeller, 2001, {{ISBN|3-7900-0330-1}}; Bd. 3. Parzeller, 2003, {{ISBN|3-7900-0347-6 }} * {{Buch | Autor= Stephanie Hahn (Autor) Michael Imhof (Fotograf) | Titel= Fulda zur Zierde der Stadt: Bauten und Bauaufgaben der Residenzstadt im 18. Jahrhundert | Ort= Petersberg | Verlag= Imhof | Jahr= 2005 | Seitenanzahl= 200 | ISBN= 978-3-86568-052-5 | Kommentar= 19,95&#x202F;€, Die städtebauliche Entwicklung Fuldas im 18. Jahrhundert }} * {{Buch | Autor= Thomas Heiler, Beate Kann | Titel= Fulda 1945 bis 1970 | Verlag= Sutton Verlag | Jahr= 2007 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 127 | ISBN= 978-3-89702-828-9 | Kommentar= 17,90&#x202F;€; rund 200 meist unveröffentlichte Aufnahmen aus dem Stadtarchiv }} * {{Buch | Autor= Bischof Heinz Josef Algermissen | Titel= Papst Benedikt und Fulda | Ort= Petersberg | Verlag= Imhof | Jahr= 2010 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 48 | ISBN= 978-3-86568-607-7 | Kommentar= 6,80&#x202F;€ Die Besuche Kardinal Ratzingers in der Bonifatiusstadt }} *{{Buch | Autor = versch. Autoren | Titel = Fulda – 50 Schätze und Besonderheiten | Verlag = Michael Imhof Verlag | Seiten = 216 | ISBN = 978-3-7319-0425-0 | Kommentar = 14,95&#x202F;€; Acht Fuldaer Gästeführer erzählen Geschichte und Geschichten }} == Weblinks == * '''{{Offizielle Webseite}}''' * '''[https://www.landkreis-fulda.de/ Landkreis-Fulda]''': Informationen aus und über den Landkreis * '''[https://www.fuldaerzeitung.de/ Fuldaer Zeitung]''': tagesaktuelle Informationen zur Stadt und Region. * {{VCard |type = office | name= Fuldaer Geschichtsverein e.V. | url= https://www.geschichtsverein-fulda.de/ | address= Stadtarchiv Fulda Bonifatiusplatz 1-3, 36037 Fulda; Palais Buttlar, Raum 006 }} * '''[https://osthessen-news.de/ Osthessen News]''' – aktuelle Nachrichten aus Fulda und Umgebung {{class-4}} {{GeoData| lat= 50.55083| long= 9.67528| radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Rhön}} tj0cgm7gi45h8svkxpt21pcke65wxyj 0 3791 1812069 1799897 2026-10-24T16:02:07Z Qualitätssicherung 50648 /* Museen */Kelvingrove Museum https://www.telegraph.co.uk/news/2026/10/22/mummy-removed-from-exhibition-over-its-lack-of-consent/ 1812069 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Glasgow''' ist die größte Stadt in [[Schottland]] und wird oft als der Antipol zum östlich gelegenen [[Edinburgh]] angesehen. == Hintergrund == {{Mapframe|55.86106|-4.24948|zoom=13|type=geoline}} Glasgow hat eine bewegte Geschichte hinter sich, die ihre Spuren hinterlassen hat. Durch seine Lage am schiffbaren Teil des River Clyde wurde Glasgow, die ''Second City of the Empire'', durch den Schiffbau und den Handel mit der neuen Welt geprägt. Die Merchant City, das Stadtviertel der Tabakbarone, zeigt noch heute das aus der Neuen Welt übernommene Schachbrettmuster. Während der Weltkriege war Glasgow eine verrauchte Millionenstadt mit einer großen Konzentration an Schwerindustrie. Mit dem Niedergang der Schwerindustrie sank die Einwohnerzahl. In den 1990er Jahren fanden umfangreiche Stadterneuerungsarbeiten statt, so dass viele Teile der Innenstadt nun in neuem Glanz erstrahlen. 1990 wurde Glasgow zur '''European City of Culture''', 1999 als '''UK City of Architecture and Design''' und 2003 als '''European City of Sport''' gewählt. In dieser Stadt voller Kontraste ist es jedoch ein leichtes, auch Stellen zu finden, an denen diese Erneuerung spurlos vorüber ging. == Anreise == Aus dem deutschsprachigen Raum erreicht man Glasgow in der Regel per Flugzeug. Der nächste internationale Fährhafen ist Newcastle upon Tyne. Gut möglich ist auch die Anreise per Bahn oder Bus von London aus. === Mit dem Flugzeug === [[File:16-11-16-Glasgow Airport Express-RR2 7304.jpg|thumb|500 Glasgow Shuttle]] [[File:16-11-16-Glasgow street scene-RR2 7291.jpg|thumb|Busbahnhof Buchanan]] * {{VCard | type= airport | lastedit= 2020-11-21 | name= Glasgow Airport | wikidata=Q8721 | address= | url=http://www.glasgowairport.com/ | lat= | long= | phone= | fax= | email= | hours= | price= | show= | description= wird von einer Vielzahl international operierender Fluggesellschaften, aus dem deutschsprachigen Raum insbesondere von der [[Lufthansa]], [[British Airways]] und [[Easyjet]] angeflogen. Der Flughafen liegt bei Paisley, etwa 10&#x202F;km südwestlich des Stadtzentrums Glasgows. Ein regelmäßiger Flughafenbus (Linie 905 und 950) verbindet diesen mit der Buchanan Bus Station im Zentrum der Stadt. Busse: [http://www.firstgroup.com/greater-glasgow First] 500 Glasgow Shuttle - direkt nach Glasgow City Centre 24 Stunden am Tag von Haltepunkt (Stance) 1. Zum Flughafen hält der Bus unter anderem in der St. Vincent Street. Kostet 8,00 (einfache Fahrt) oder 12,00 hin und zurück. Busse mit WLAN und USB-Buchsen. Abfahrt am zentralen Busbahnhof, Bahnsteige 45 und 46, First 77 Hospital Connect - Glasgow City Centre via Renfrew, Braehead shopping centre, South Glasgow University Hospital und Partick von Haltepunkt 6. [http://www.mcgillsbuses.co.uk/mcgills-bus-timetables/757-paisley-to-glasgow-airport.aspx McGill’s] 757 - Paisley Gilmour Street Train Station von Haltepunkt 7. [http://www.citylink.co.uk Citylink] 915 - [[Skye]] via Loch Lomond und Fort William von Haltepunkt 9.}} * {{marker|type = airport|name = Flughafen Glasgow-Prestwick |wikidata = Q8992 |show = none}} wird von der Budget-Airline [[Ryanair]] angeflogen. [[Prestwick]] liegt etwa 56&#x202F;km südwestlich von Glasgow. Dafür verfügt der Flughafen über eine direkte, in der Regel halbstündlich verkehrende Bahnverbindung mit Glasgow Central Station. Fluggäste erhalten einen Rabatt auf Bahnfahrkarten innerhalb des [http://www.scotrail.co.uk/ ScotRail-Netzwerkes]. * {{Marker |type=airport |name=Flughafen Edinburgh |wikidata=Q8716 |show=none}} hat die breiteste Auswahl von Destinationen. Der Flughafen liegt etwa 60&#x202F;km östlich von Glasgow. Es besteht eine regelmäßige Busverbindung nach [[Edinburgh]], von wo man weiter nach Glasgow gelangen kann, und eine unregelmäßige direkte Busverbindung nach Glasgow. === Mit der Bahn === [[File:16-11-15-Bahnhof Glasgow Central-RR2 7038.jpg|thumb|Bahnhof Glasgow Central]] {{Marker | name = Glasgow Central Station | type = train | wikidata = Q800825 | lat = 55.86003 | long = -4.25785}} bildet das nördliche Ende der West Coast Main Line, auf der [http://www.virgintrains.co.uk Virgin Trains] regelmäßig zwischen London Euston und Glasgow Central verkehrt, außerdem auch nach [[Birmingham]]. Täglich außer samstags verkehrt von London Euston aus der Caledonian Sleeper, der kurz vor Mitternacht in London abfährt und Glasgow gegen halb acht Uhr morgens erreicht. Bei rechtzeitiger Vorausbuchung sind oft günstige Schlafwagenkarten („Bargain Berths“) erhältlich. Die meisten Verbindungen von und zu anderen Teilen Schottlands verkehren ab {{Marker |type=train |name=Glasgow Queen Street Station |wikidata=Q800823 |lat=55.8625 |long=-4.2513}}, unter anderem nach [[Balloch]] am [[Loch Lomond]] und zur Westküste über die [[West Highland Line]]. Die beiden Bahnhöfe liegen rund 500&#x202F;m auseinander, so dass man auch mit Gepäck gut laufen kann. === Mit dem Bus === Großbritannien verfügt über ein weitläufiges und meist sehr preisgünstiges Busfernverkehrsnetzwerk. Fernbusse aus allen größeren Städten Großbritanniens fahren zur {{Marker | name = Buchanan Bus Station | type = bus | wikidata = Q4982599 | lat = 55.86533 | long = -4.25149 }} im Stadtzentrum. === Auf der Straße === Die Anreise per Auto setzt in den meisten Fällen eine Fährverbindung voraus (siehe unten). Aus England erreicht man Glasgow in der Regel über die Autobahn {{RSIGN|GB|M|6}}, die hinter der schottischen Grenze zur {{RSIGN|GB|M|74}} wird. Edinburgh und Glasgow sind durch die {{RSIGN|GB|M|8}} miteinander verbunden. In Glasgow gilt seit 2022 eine '''[https://www.glasgow.gov.uk/index.aspx?articleid=23025 Low Emission Zone]''' im Stadtzentrum, definiert durch die M8 im Norden und Westen, den Clyde im Süden und die A8 im Osten (Strassenzug Saltmarket/High Street). Einfahrt ist grundsätzlich nur noch Fahrzeugen mit Euro-4 und höher (Benziner) und Euro-6 und höher (Diesel) gestattet. Die wenigen Ausnahmen sind für Touristen irrelevant. Seit 1. Juni 2023 wird Zuwiderhandeln mit Geldstrafen belegt (60 GBP). === Mit dem Schiff === Übernacht-Autofähren vom europäischen Kontinent verkehren zwischen dem nordenglischen [[Newcastle upon Tyne|Newcastle]] und dem niederländischen IJmuiden bei [[Amsterdam]]. Fähren aus Nordirland erreichen Schottland in Stranraer bzw. Cairnryan, eine sehr gute Autostunde südlich von Glasgow. === Mit dem Fahrrad === Radfahrer erreichen Glasgow auf den nationalen Radrouten NCN 7 und NCN 754 [https://www.radreise-wiki.de/Forth_and_Clyde Clyde to Forth], die im Radreise-Wiki beschrieben ist. == Mobilität == [[File:Glasgow-Subway-Map.png|thumb|Plan der Ring-U-Bahn]] Der öffentliche Nahverkehr in Glasgow wird durch ein S-Bahnähnliches Netz von '''Vorortzügen''', einer '''U-Bahn'''-Linie und einem umfangreichen '''Busnetz''' abgedeckt. Da es sich um unterschiedliche Betreiber handelt (allein mehrere im Busnetz), ergibt sich ein nicht leicht zu entflechtendes Wirrwarr an Tickets, fehlende Umsteigemöglichkeiten bei Einzelfahrscheinen und teilweise auch der Zeitkarten, dem der Besucher sich am Besten durch Fusswege im relativ kompakten Stadtzentrum oder Heranwinken eines Taxis entzieht. Letztes kann bei mehreren Personen auch preislich mithalten. === Vorortzüge === Züge in Nord-Süd-Richtung starten/enden in Glasgow Central (nach Süden) und Queen Street (nach Norden), Züge in Ost-West-Richtung queren die Stadt in Tunneln, die neben anderen Stationen auch an diesen Bahnhöfen halten. Einzelfahrscheine kosten entfernungsabhängig etwa 2 bis 3 GBP, Rückfahrkarten für denselben Tag können in der verkehrsschwachen Zeit (off-peak) sogar günstiger sein. === U-Bahn === Die Glasgower U-Bahn stammt noch aus dem 19. Jahrhundert. Sie war damals die dritte U-Bahn weltweit (nur London und Budapest waren früher dran) und ist daher eine Sehenswürdigkeit als solche. Der Tunnelquerschnitt ist deutlich kleiner als bei anderen Metros. Auch die Nutzung des Spitznamens ''Clockwork Orange'', hergeleitet von der Farbgebung der Züge, ist verpönt. Die U-Bahn führt als Ringlinie durch das Stadtzentrum, das Westend sowie einige Teilen der South-Side. Mehr als dieser Ring wurde allerdings nie gebaut. Daher trifft sie heute nur noch eingeschränkt das Mobilitätsbedürfnis der sich seither weiter entwickelten Stadt. Der Ring wird sowohl im als auch gegen den Uhrzeigersinn befahren (“inner circle/outer circle”), eine Umrundung dauert 24 Minuten. Fahrscheine gibt es sowohl an Stationen wie auch Automaten gegen Bargeld oder, etwas günstiger durch Nutzen einer Smartcard. Die Tageskarte zu 4,20 GBP lohnt bereits ab zwei Fahrten. ''Hinweis:'' der U-Bahn-Betrieb endet früh! Insbesondere schließt die U-Bahn, bevor die Pubs schließen und am Sonntag sogar schon um 18:00 Uhr. === Busse === Darüber hinaus besitzt Glasgow ein umfangreiches, aber eher undurchschaubares '''Bus-Netz'''. Dies wird nicht dadurch übersichtlicher, dass bis zu fünf verschiedene Unternehmen in Glasgow fahren, deren Einzelfahrscheine nicht untereinander kompatibel sind. Grösster Betreiber ist [https://www.firstgroup.com/greater-glasgow First Glasgow]. Fahrkarten gibt es als Handy-App, Smartcard oder bar beim Fahrer. Passend zahlen, das Geld geht in einen durchsichtigen Einwurfschlitz, ist der Fahrer zufrieden, lässt er die Münzen in die grosse Kasse rauschen. Wechselgeld gibt es nicht. Die Busunternehmen geben eine gemeinsame Tageskarte ([https://www.glasgowtripper.co.uk/ "Daytripper"]) heraus, die auf allen Buslinien anerkannt werden (nicht aber Zug/U-Bahn). Preis 2021 5,40 GBP. === Taxi === Ist man mit mehreren Leuten unterwegs, ist eines der zahlreichen '''Taxis''' oft günstiger. Die schwarzen Taxis sind frei, wenn das gelbe Licht auf dem Dach leuchtet und werden durch Heben des Arms gerufen. In vielen Fällen wird man jedoch am besten '''zu Fuß''' unterwegs sein, da die meisten Distanzen in der Innenstadt recht gering ausfallen. Weiter außen liegende Stadtteile erreicht man am schnellsten mit der '''Bahn'''. Eine Übersicht über die verschiedenen Verkehrsmittel bietet der [https://www.spt.co.uk/ Strathclyde Partnership for Transport]. === Umweltzone === Seit Juni 2023 gibt es eine Umweltzone, die etwa den Bereich zwischen der Autobahn 8 und dem Fluß umfaßt ([http://www.glasgow.gov.uk/CHttpHandler.ashx?id=53693&p=0 Karte]). Wer hier mit dem Auto fahren möchte, muß folgende Abgasstandards erfüllen: Benziner: Euro 4, Diesel Euro 6. Motorräder sind nicht betroffen. Die Überwachung erfolgt automatisiert per Kamera. Verstöße kosten kalendertäglich 60 Pfund für PKW, 360-480 Pfund für LKW und Busse. == Sehenswürdigkeiten == Glasgow hat insbesondere viel interessante Architektur zu bieten. Ein interessanter Mix aus historischen und modernen Gebäuden prägt das Bild der Innenstadt. === Kirchen === [[File:Glasgow, St. Mungo Cathedral, Inside view forwards.jpg|thumb|Glasgower Kathedrale]] * {{vCard|name=St. Mungo Cathedral|type=church|wikidata=Q1473348|description=Sie ist die größte und wohl auch älteste Kirche Glasgows. Sie liegt zusammen mit dem '''Museum of Religious Art''' und der '''Necropolis''' im Nordosten des Stadtzentrums. Seit der Reformation ist sie keine Bischofskirche mehr, aber eine Pfarrkirche der Kirche von Schottland, welche keine Bischöfe hat. }} * Die {{Marker | name = Nekropolis | type = cemetery | wikidata = Q1529512 | lat = 55.8620 | long = -4.2321 }} ist ein Friedhof, dessen Grabmäler den vergangenen Reichtum Glasgower Tabakhändler belegen. Der Reformator ''John Knox'' überragt von seiner Säule am höchsten Punkt des Friedhofs aus den Innenstadtbereich. Glasgow wartet noch mit einer Vielzahl weiterer großer und kleiner Kirchen auf. So viele, dass einige von ihnen bereits umgenutzt wurden, beispielsweise als Kletterzentrum (Ibrox), als Veranstaltungsort (St. Andrews Square oder Óran Mór) oder gar als trendiges Restaurant und Bar (Westend). === Burgen, Schlösser und Paläste === Anders als die Hauptstadt [[Edinburgh]] war Glasgow als Handels- und Industriestadt nicht eine Residenz von Adeligen, so dass man hier keine Schlösser oder Burgen antrifft. Dem stehen einige opulente Industriellenvillen gegenüber (siehe Pollok House). === Bauwerke === Glasgow verfügt über sehr viele schöne Gebäude, modern wie alt. Häufigster Baustoff sind roter und gelber Sandstein, der lokal abgebaut wird und oft kunstvoll behauen ist. Der Sandstein verleitet der Stadt trotz des vorherrschenden Regenwetters ein sehr warmes Aussehen, vor allem im Kontrast zu den dunklen Glasfassaden der Bürotürme. Der an sich schachbrettartige Innenstadtbereich ist so angelegt, dass man am Ende der meisten Straßen jeweils auf ein imposantes Gebäude blickt. Dies gilt insbesondere für die ''Merchant City'', wo sich Prestige-Adressen mit verfallenen Gebäuden und Baulücken abwechseln. Mit dem ''Glasgow Millennium Project'' versucht die Stadt Glasgow wieder Leben in das imposante Stadtviertel zu bringen. Ein bekanntes Luxus-Warenhaus hat sich bereits einen Block gesichert. * Die {{Marker | name = Glasgow City Chambers | type = building | wikidata = Q5566778 | lat = 55.86088 | long = -4.24778}}, Rathaus der Stadt, zeigt mit ihrem prunkvollen Marmorinneren den Stolz und das Selbstbewusstsein des Glasgower Bürgertums. Hier trifft sich noch immer die Stadtversammlung, es diente im Film schon als Palastkulisse, beispielsweise als russischer Zarenpalast. Besichtigen kann man das Gebäude im Rahmen von kostenlosen Führungen, die täglich um 10:30 und 14:30 Uhr stattfinden und etwa eine Dreiviertelstunde dauern. Dabei bekommt man unter anderem den Ratssaal und die Portraitgalerie die Lord Profosse (d.h. Bürgermeister) zu sehen - bemerkenswert ist da der Übergang zwischen Gemälden und Fotografien. * {{vCard|type=university|name=Glasgow School of Art|wikidata=Q748106|address=167 Renfrew Street, Glasgow G3 6RQ |phone=+44 (0) 141 353 4500 |email=|fax=|url=https://www.gsa.ac.uk/|hours=|price=|lat=55.8658 | long=-4.2639|lastedit=2021-02-06|description=Die Glasgow School of Art ist standesgemäß in einem ''Art Nouveau'' Gebäude untergebracht, das der Architekt und Designer ''Charles Rennie Mackintosh'' gestaltet hat. Nach einem Brand 2018 sind regelmäßige Führungen ausgesetzt.}} * {{vCard|type=museum |name=Lighthouse |wikidata=Q7747302 |address=11 Mitchell Ln, Glasgow G1 3NU |phone=+441412765365 |email=|fax=|url=https://www.thelighthouse.co.uk/ |hours=Mo-Sa 10:30-17:00, So 12:00-17:00 |price=frei |lat=55.85976 | long=-4.25550|lastedit=2021-02-06|description=Das Lighthouse in einer Seitengasse der ''Buchanan Street'' zeigt Ausstellungen zum Thema Architektur im modernen Ambiente der Mackintosh-Architektur. Vom Turm hat man einen schönen Rundumblick über die Glasgower Innenstadt.}} :Noch mehr ''Mackintosh'' kann man beim Tee und Kuchen in den '''Willow Tea Rooms''' in der ''Sauchiehall Street'' und ''Buchanan Street'' bewundern (s. Restaurants). Der Besuch lohnt sich allemal, da das Interieur originalgetreu den Plänen des berühmtesten Glaswegian Architekten nachempfunden ist. Der Andrang kann in der Touristensaison jedoch recht groß sein. * {{vCard|type=museum |name=Tenement House |wikidata=Q7699695|address=145 Buccleuch St, Glasgow G3 6QN|phone=|email=|fax=|url=https://www.nts.org.uk/visit/places/the-tenement-house |hours=tgl. 10 - 17 Uhr |price=|lat=55.8682 | long=-4.2682|lastedit=2021-02-06|description=Nicht weit der Kunsthochschule befindet sich auch das '''Tenement House''', ein typisches Glasgower Mietshaus, das weitgehend in seinem Originalzustand erhalten wurde und nun als Museum dient. Anders als in den USA, in denen ''Tenements'' eher ein Zeichen von Armut sind, werden die viktorianischen und elisabethanischen ''Tennements'' in Glasgow, insbesondere im Westend, gepflegt und sind als Wohnstätten sehr beliebt. }} * Die alteingesessene '''University of Glasgow''' besitzt ein nicht minder altes, imposantes Gebäude, das sich auf der Spitze des Gilmorehill hoch über das Westend erhebt. * Direkt am River Clyde liegen sich die ultra-modernen '''Scottish Exhibition and Conference Centre''' und das '''Science Centre''' gegenüber. Die größte Halle des SECC ist ein verkleinerter Nachbau des [[Sydney]] Opernhauses und wird oft als ''Armadillo'' (Gürteltier) bezeichnet. === Denkmäler === Heroische Denkmäler als solche passen nicht besonders ins raue und bewegte Glasgower Stadtbild. Auf einigen Plätzen und in den Parks finden sich zwar die üblichen Standbilder schottischer Persönlichkeiten, diese üben aber keine Anziehungskraft aus. Die neueste Errungenschaft in dieser Beziehung ist eine Statue des kürzlich verstorbenen ersten schottischen Premierministers '''Donald Dewar'''. Trotz allgemeiner Hochachtung vor dem Vater der schottischen Unabhängigkeit wurde die Statue vor dem ''Buchanan Shopping Centre'' schon mehrfach beschädigt. === Museen === Die Stadt Glasgow unterhält eine Vielzahl von attraktiven Museen, deren Eintritt kostenlos ist. Auch Fotografieren ist überall erlaubt, muffige Museumsluft sucht man vergebens. So bieten sich viele dieser Museen auch für einen Kurzbesuch auf dem Weg an, anstatt in einen Kunstmarathon zu verfallen, bei dem kein Exponat verpasst werden darf. Museen sind in Glasgow beliebte Ziele für Familienausflüge, besonders am Wochenende kann es schon recht voll werden. * {{vCard | name = Gallery of Modern Art | type = gallery|wikidata= Q3094799| description= Die Gallery zeigt eine Dauerausstellung sowie Zusatzausstellungen zu wechselnden Themen moderner Kunstwerke. In der GOMA werden ausschließlich Kunstwerke noch lebender Künstler ausgestellt. }} * {{vCard | name = Museum of Religious Life & Art | type = museum | wikidata = Q7594905 | lat = 55.86238 | long = -4.23651 | description = Das Museum in der ''Castle Street'' zeigt Kunstwerke und Artefakte von religiöser Bedeutung. Von Aborigine-Kunst bis zu Kruzifixen sind alle erdenklichen Religionen vertreten. Das Museum fühlt sich dem Dialog zwischen den Religionen verpflichtet, was zu einer sehr ausgewogenen Darstellung der Weltreligionen führt. Der einzige permanente Zen-Steingarten Großbritanniens hinter dem Museum lädt zur Kontemplation ein. }} * {{vCard | name = Hunterian Museum | type = museum |wikidata= Q1465387| description= Eine umfangreiche Sammlung von Kunstwerken. Der Schwerpunkt liegt auf Gemälden der vergangenen zwei Jahrhunderte und Künstlern aus oder mit Bezug zu Schottland: So findet sich hier eine der größten Sammlungen des Malers James McNeill Whistler sowie das rekonstruierte Wohnhaus von Charles Rennie Mackintosh. }} * {{vCard | name = Kelvingrove Museum and Art Gallery | type = museum | wikidata = Q10610 | description = Das Haus im Kelvingrove Park ist eine ungewöhnliche Verbindung von naturhistorischem Museum, Gemäldegalerie und thematischen Wechselausstellungen. Seit Juli 2006 ist es nach dreijähriger Umbauzeit wieder geöffnet. Die Ausstellungsfläche wurde um ein Drittel vergrößert und die Museumspädagogik von Grund auf neu gestaltet - es ist ein richtiges Mitmachmuseum zum Erkunden und Interagieren geworden. Da die ausgestellten Mumien „die ausdrückliche Zustimmung, dass ihre Körper öffentlich gezeigt werden“ nicht gegeben hatten, wurden sie im Oktober 2026 aus den Räumen entfernt.|lastedit=2026-10-24 }} * {{vCard | name = Museum of Transport | type = museum | wikidata = Q3511316 | lat = 55.86488 | long = -4.30688 | description = Das Museum im ''Riverside Museum'' weist eine umfangreiche Sammlung von Verkehrsmitteln auf. Erwartungsgemäß gibt es eine Vielzahl von Oldtimern, aber auch andere Exponate, wie z.&#x202F;B. U-Bahnwagen werden gezeigt. }} * Vor dem Museum festgemacht ist '''The Tall Ship''', einer der letzten noch existierenden Segler, die in Glasgow gebaut wurden. Hier kann man sich davon überzeugen, dass der Kapitän wesentlich komfortabler lebte als die einfachen Seeleute. Die einlaminierte Kopie eines historischen Logbuchs zeigt aber, dass auch der Kapitän sich eine ganze Menge Sorgen machen musste.<!-- --> * {{vCard | name = Burrell Collection im Pollok Country Park | type = museum | wikidata = Q1016909| lat = 55.83104 | long = -4.30763 | description = Eine bekannte Sammlung von Kunstwerken und Artefakten aus aller Welt im Süden der Stadt. Der Sammler Burrell, auf den dieses Museum zurückgeht, hat zu seiner Lebzeit jede Woche im Schnitt zwei Kunstwerke gekauft - es gibt also genug Ausstellungsstücke zu bewundern, u. a. einen von Rodins „Denkern“. }} * {{ vCard | name = Pollok House | type = museum | wikidata = Q1489852 | lat = 55.82789 | long = -4.31802 | description = Im Pollok Country Park (zehn Minuten Fußweg von der Burrell Collection. Eine beeindruckende Villa aus dem 18. Jahrhundert, in der eine qualitätvolle Sammlung alter Meister in einem aristokratischen Ambiente ausgestellt ist. Beide Sammlungen sind mit dem Vorortzug, Station ''Pollockshaws West'', und einem Spaziergang durch den Park erreichbar. }} * {{vCard| name = Peoples Palace im Glasgow Green | type = museum | wikidata = Q7165644 | lat = 55.85143 | long = -4.23713 | description =Geschichte des einfachen Volkes in Glasgow dokumentiert. }} === Straßen und Plätze === Der '''George Square''' ist der zentrale Platz vor dem Rathaus. Für viele Reisende ist er außerdem der Startpunkt, weil an ihm sowohl die ''Queen Street Station'' liegt und auch der Flughafenbus hält. Er besticht insbesondere durch seinen roten Asphalt und seine Statuen. Bei gutem Wetter verbringen hier viele Glaswegians ihre Mittagspause. Auch für einige Veranstaltungen wird der Platz regelmäßig genutzt. Etwa 200&#x202F;m südlich gelangt zum '''Royal Exchange Place''' mit der ''Gallery of Modern Art''. Der Platz umfasst mehrere Cafés Kneipen und Nachtclubs. Von hier gelangt man auch zur '''Buchanan Street''', die zusammen mit der '''Sauchiehall Street''' im Norden und der '''Argyle Street''' im Süden die z-förmige Fußgängerzone Glasgows darstellen. Im Glasgower Westend ziehen den Besucher eher die kleiner Gassen als große Plätze an. Startpunkt ist in der Regel '''Byres Road''', die vom Botanischen Garten zum ''Partick Cross'' führt und an dem auch die U-Bahn-Station ''Hillhead'' liegt. Von dort gelangt man beispielsweise in die '''Ashton Lane''', in der sich Einheimische und Touristen beim Bier treffen. === Parks === Der größte Park Glasgows ist das '''Glasgow Green''' im Südosten der Innenstadt. Der Park zieht sich von der ''Merchant City'' über mehrere Kilometer entlang des ''River Clyde'' nach Osten. In ihm liegen der ''Peoples Palace'', sowie einige Denkmäler. Im Norden kann man ''Templetons Factory'' bewundern, der Beweis, dass auch eine Arbeitsstätte kunstvoll verziert sein darf. Landschaftlich deutlich schöner ist jedoch der '''Kelvingrove Park''', der zwischen Innenstadt und Westend gelegen ist. Quer durch ihn fließt der ''River Kelvin''. Bei schönem Wetter ist der Park sehr gut besucht, insbesondere auch von Studenten der nahegelegenen ''Glasgow University''. Nachts sollte er freilich gemieden werden. Etwas weiter im Nordwesten liegt der '''Botanical Garden'''. Zwischen 2003 und 2006 sind die Gewächshäuser für 6,3 Mio GBP umfangreichen Renovierungsmaßnahmen unterzogen worden. Insbesondere der imposante ''Kibble Palace'', der die nationale Farnsammlung beherbergt, erstrahlt wieder in neuem Glanz. Der botanische Garten zieht Touristen wie Einheimische gleichermaßen an. Im Sommer sind auch die Grünflächen eng belegt. Während des ''Westend Festivals'' dient der ''Botanical Garden'' auch als Bühne für Open-Air-Konzerte und Theater-Aufführungen. === Verschiedenes === Eher für jüngere Besucher eignet sich das [https://www.glasgowsciencecentre.org/whats-here/visit-us.html '''Glasgow Science Centre'''], in dem wissenschaftlich-technische Zusammenhänge anschaulich demonstriert werden. Es liegt zusammen mit dem 3D-Kino '''IMAX''' und dem '''Glasgow Tower''' am ''River Clyde''. Der ''Glasgow Tower'' ist das höchste frei drehbare Gebäude der Welt, leidet jedoch an der Glasgow-typischen Macke, dass sein Fundament sprichwörtlich in den Sand gesetzt wurde und nun langsam versinkt. == Aktivitäten == Bei Tag lockt ein Spaziergang durch das ehemalige Händlerviertel ''Merchant City'' im Südosten der Innenstadt. Hier sieht man den Reichtum der Tabakhändler im direkten Kontrast zum Verfall des postindustriellen Glasgows. Alternativ kann man auch einen der Sightseeing-Busse nehmen, die beispielsweise vom George Square abfahren. Kunstliebhaber werden insbesondere den Spuren ''Mackintoshs'' und seiner ''Art Nouveau'' nachspüren wollen, z.&#x202F;B.&nbsp;in der ''Glasgow School of Art'', den ''Willow Tea Rooms'' oder dem ''House for an Art Lover''. Die beiden traditionsreichen Fußballclubs, der ''Rangers FC'' (protestantischer Hintergrund) und ''Celtic FC'' (katholischer Hintergrund) tragen ihre Heimspiele im {{marker|type=stadium|name=Ibrox Park|lat=55.8532 | long=-4.3094}} (Rangers) und {{marker|type=stadium|name=Celtic Park|lat=55.8496 | long=-4.2054}} aus. Lokalderbys, die legendäre ''Old Firm'', sind allerdings meist lange im Voraus ausverkauft.Das gilt inzwischen fast für alle Spiele in der ersten Liga der beiden großen Clubs. In der Regel sehr interessant ein Besuch des schottischen Nationalstadions Hampden Park. Dort spielt regelmäßig QUEENS PARK. Man kommt ohne Reservierung rein, es ist das größte Stadion in Schottland. Ausgedehnte Fuß- und Radwege führen am River Clyde entlang. Hier trifft man nicht nur auf die örtlichen Jogger, auch technisch Interessierte kommen auf ihre Kosten: Die Brücken über den Clyde bieten ein großes Spektrum an Bauarten. Der [https://www.spt.co.uk SPT] bietet eine Hand voll selbstorganisierter Touren ins Umland von Glasgow an, z.&#x202F;B.&nbsp;zu den ''Clyde-Fällen'' stromaufwärts, Gärten auf der Halbinsel ''Cowal'' oder zum Schloss auf der [[Arran|Isle of Arran]]. Die Preise enthalten Tickets für alle benötigten öffentlichen Verkehrsmittel und Eintrittskarten zu den jeweiligen Besucherattraktionen und können an allen bemannten Ticketschaltern erworben werden. Bei Nacht erwacht ein anderes Glasgow. Die Zahl der Restaurants, Pubs, Theater und Nachtclubs dürfte die meisten Besucher erschlagen. Aber für viele Glaswegians ist das Ausgehen zum Wochenende Hobby und Freizeitgestaltung Nummer Eins. Ein Abend bestehend aus Theaterbesuch, Essen und Trinken und anschließendem Nachtklub dauert leicht von 17 bis 4 Uhr morgens und kann ein knappes Reisebudget erheblich belasten. Für Kontinentaleuropäer etwas gewöhnungsbedürftig sind die relativ harten Grenzen: Um Punkt Mitternacht wird man aus den diversen Pubs gejagt und findet sich etwa eine halbe Stunde später in einem Nachtklub wieder zusammen. Dasselbe Spiel wiederholt sich um 3 Uhr nachts, wenn die Klubs schließen und sich alle verkatert auf den Heimweg oder ins nächste 'Fish & Chips'-Restaurant aufmachen. Die schottische Landesregierung versucht gegenwärtig, das damit verbundene Kampftrinken zu entschärfen und hat die entsprechenden Gesetzesregelungen gelockert. == Einkaufen == Glasgow ist nach London die zweitbeste Stadt zum Einkaufen in Großbritannien. Die Haupteinkaufsgegend folgt dem z-förmigen Verlauf von ''Sauchiehall Street'', ''Buchanan Street'' und ''Argyle Street''. Entlang diesen findet man auch die drei größten Shopping-Center, die {{Marker | name = Buchanan Galleries | type = mall | lat = 55.8639 | long = -4.2521 }}, den noblen {{Marker | name = Princess Square | type = mall | wikidata = Q7244478 | lat = 55.8592 | long = -4.2543 }} und den modernen Glasbau des {{Marker | name = St. Enoch Centre | type = mall | wikidata = Q7587883 | lat = 55.8572 | long = -4.2541 }}. Sowohl entlang dieser Straßen als auch in den Einkaufszentren finden sich zumeist Filialen immer derselben Ketten. In der '''Argyle Arcade''' zwischen ''Buchanan Street'' und ''Argyle Street'' findet man Schmuck und Uhren bis zum Abwinken. Folgt man der ''Argyle Street'' weiter nach Osten Richtung ''Glasgow Cross'', ändert sich das Bild. Entlang des Trongates werden die Läden kleiner und billiger. Etwa 500&#x202F;m östlich vom ''Glasgow Cross'' am ''Gallowgate'' erreicht man schließlich den '''Barras Market''', einen am Wochenende geöffneten Trödelmarkt. Von verramschten Antiquitäten über raubkopierte DVDs und kitschige Touristenartikel bis zu unverzollten Zigaretten bekommt man hier alles. Die Qualität der teils auf mobilen Ständen und teils in festen Läden verkauften Waren ist eher zweifelhaft, aber das Einkaufen ist hier auf jeden Fall interessant. Das andere Extrem findet man im '''Italien Centre''' an der ''John Street''. Hier verkaufen bekannte italienische Nobelmarken ihre Klamotten. Wer dafür nicht das nötige Kleingeld hat, kann im Innenhof oder auf der kurzen Fußgängerzone davor an einem Cappuccino nippen, bevorzugt unter einer italienischen Designer-Sonnenbrille. Im Westend wird man dagegen eher in Richtung Kunsthandwerk fündig. Auf und abseits der ''Byres Road'' liegen die meisten Geschäfte. == Küche == [[Bild:Chicken Tikka Masala - Mohammed - Spice Of Life.jpg|thumb|“Chicken Tikka Masala,” marinierte Hühnerstücke in einer Sauce auf Tomatenbasis, ist ein „typisch indisches“ Gericht, das vermutlich im Restaurant von [[:en:Ali Ahmed Aslam|Ali Ahmed Aslam]] in Glasgow 1977 zum ersten Mal serviert wurde. (Andere Quellen geben an ein ostpakistanischer Einwanderer hätte solches bereits in den 1960ern in England aufgetischt.) Gleichgültig wer es geschaffen hat, hierdurch wurde die Qualität britischer Küche in jedem Fall stark verbessert.]] [[File:DeepFriedMarsBar.jpg|thumb|Nicht für Kalorienbewußte ist ein “Deep Fried Mars Bar.”]] Glasgow bietet dem Besucher eine Vielzahl interessanter Restaurants. Das Preisniveau liegt landestypisch deutlich über dem, was in Deutschland bezahlt wird. In fast allen Restaurants sollte man reservieren, insbesondere am Wochenende. Bessere Restaurants verweisen einen ohne Reservierung oft selbst dann der Tür, wenn noch Tische frei sind. Das Reservieren gehört hier ebenso wie das Anweisen der Plätze zur Esskultur. Das Web-Portal [https://www.5pm.co.uk/ 5PM] bietet eine Übersicht über sehr viele Restaurants in Glasgow. Die meisten Restaurants bieten spezielle Sonderangebote an, die man hier online buchen kann. Der Name leitet sich aus der Uhrzeit ab, zu der man oft günstigeres Essen, sogenannte ''Pre-Theatre Dinners'' bekommt. === Günstig === * Verhältnismäßig günstiges Essen bieten fast alle Pubs. Dort kann man Burger und ähnliche Speisen meist knapp unterhalb der 12 - Pfund-Grenze erwerben. Etwas teurer, dafür aber auch sehr viel besser und umfangreicher wird man in der irischen Bar {{vCard|type=bar |name=McChuills |address=80 High Street |phone=|email=|fax=|url=https://www.mcchuillsbar.com/ |hours=12.00-24.00|price=|lat=|long=|lastedit=2023-06-30|description=bedient. Die bodenständige Küche bietet sich insbesondere für einen ausgedehnten Sonntags-Brunch an. Aber Achtung, die Kneipe ist ein bekanntes Fan-Lokal des ''Celtic FC'' und während und nach deren Spielen randvoll.}} * Etwas günstiger sind die stadtweit vertretenen ''Fish & Chip Shops,'' in denen man panierten und frittierten Fisch auf fettigen Pommes Frites bekommt. Generell gilt, das hier alles verkauft wird, was sich frittieren lässt, und alles frittiert wird, was sich verkaufen lässt. ''Deep fried Mars bars'' (frittierte Mars- und Schoko-Riegel) werden aber eher von wagemutigen Studenten und Touristen bestellt als von Einheimischen. * Wer es noch billiger will, kann sich in eine der Kantinen des {{Marker | name = Glasgows College of Food Technology | type = restaurant | lat = 55.86322 | long = -4.24785 }} in der ''Cathedral Street'' wagen. Die verschiedenen Einrichtungen dienen zumindest teilweise dem Lehrbetrieb, sind aber öffentlich zugänglich und sehr billig. === Mittel === * {{vCard|type=restaurant |name=Babbity Bowster |address=Blackfriar Street |phone=|email=|fax=|url=https://babbitybowster.com/ |hours=12-00-24-00|price=|lat=55.8586030302866|long=-4.242838618427408|lastedit=2023-06-30|description=Pub-Food der oberen Preisklasse isst man hier. Der Pub ist klein aber fein und umfasst auch ein richtiges Restaurant im Obergeschoss, einen kleinen Biergarten sowie einige Gästezimmer. Oben wie unten wird gutes schottisch-französisches Essen serviert. Die Portionen unten sind leider recht klein und die des Restaurants recht teuer. Dafür kann man bei gutem Wetter kostenlos Boule spielen. Man betreibt auch eine Unterkunft. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Halloumi|address=161 Hope St, Glasgow G2 2UQ| phone=+441412041616 |email=|fax=|url=|hours=12.00-22.30|price=|lat=55.86215 | long=-4.25835| lastedit = 2023-06-30 |description=}} === Gehoben === * {{vCard | name = Bothy | type = restaurant |address=11 Ruthven Ln, Glasgow G12 9BG|directions=Das Restaurant liegt in der engen Ruthven Lane nahe der U-Bahn-Station Hillhead| lat = 55.87540 | long = -4.29442 | description = Bietet schottisches Fusion Food der Oberklasse zu entsprechenden Preisen.|hours=12.00-24.00|url=https://bothyglasgow.co.uk/ |lastedit=2023-06-30}} == Nachtleben == [[File:BuchananStreetDewarstatue.jpg|thumb|Buchanan Street bei Nacht]] Glasgow rangiert regelmäßig auf einem der Top-Plätze Großbritanniens, was das Nachtleben angeht. Insbesondere bei Studenten ist die Stadt daher sehr beliebt, so dass man diese recht zahlreich in Pubs und Clubs antreffen kann. Über 50 Nachtklubs buhlen um die zahlreiche Kundschaft, viele der größeren an 7 Tagen (oder besser Nächten) der Woche. Wer Schlangen und überhöhte Preise vermeiden will, kann also bedenkenlos am Sonntag oder Montag ausgehen, ohne alleine an der Bar zu stehen. === Kunst und Kultur === * Für Cineasten dürften vor allem das [http://www.gft.org.uk Glasgow Film Theatre] (GFT) in der Rose Street im Zentrum und das [http://www.grosvenorcinema.co.uk/ Grosvenor Cinema] in der Ashton Lane im Westend interessant sein. Ersteres zeigt überwiegend unabhängige Produktionen, viele davon aus Europa und im Originalton mit Untertiteln. In letzterem kann man sich aus dem Ledersessel oder -sofa aus eine Mischung aus Programm- und kommerziellen Filmen ansehen. * Theaterfreunde haben die Auswahl zwischen vielen kleinen bis mittelgroßen Bühnen, zumeist im Innenstadtbereich. Anspruch und Programm schwanken erheblich. Bekannt sind zum Bespiel das '''Tron Theatre''' am ''Trongate'' und das '''Citizen Theatre''' im Stadtteil ''Gorbals'' südlich des ''Clyde''. * Klassische Musik gibt es vor allem in der [http://www.grch.com Glasgow Royal Concert Hall], dort spielt unter anderem das '''Royal Scottish National Orchestra'''. * Rock-, Pop-, Elektro-, Metal- und andere moderne Musik gibt es eher in [https://www.kingtuts.co.uk King Tuts Wah Wah Hut] in der ''St. Vincent Street''. === Pubs === * Noch weiter im Westen, am oberen Ende des ''Partick Hill'' liegt '''Cottier's Theatre''', eine zum Theater-Restaurant-Pub umgebaute Kirche. Bei schönem Wetter kann man draußen sitzen und den Blick hinab zum ''River Clyde'' genießen. * In der Innenstadt sind die meisten Kneipen in der ''Merchant City'' zu finden. Hier findet jeder etwas nach seinem Geschmack, z.&#x202F;B.&nbsp;in dem gediegenem und oben beschriebenen '''Babitty Bowster''' oder im etwas rauheren '''McChuills'''. * In der ''Sauchiehall Street'' befindet sich das besonders beim jüngeren Publikum sehr beliebte '''Nice'n'Sleazy''', in dem auch regelmäßig im hauseigenen Konzertkeller für musikalische Live-Beschallung inklusiver Bombenstimmung gesorgt ist. * Das '''Corinthian''' in der ''Ingram Street'' eignet sich insbesondere für einen späten Drink: Die '''Piano Bar''' im vorderen Teil hat eine Club-Lizenz und darf daher bis 3 Uhr nachts Alkohol ausschenken. Der Eintritt ist frei, erfordert jedoch eine gepflegte Garderobe, insbesondere am Wochenende. Vor Mitternacht kann man in der großen Hauptbar gemütlich am Kamin sitzen. * {{vCard|type=pub|name=Pot Still|address=154 Hope St, Glasgow G2 2TH| phone=+44 141 333 0980|email=|fax=|url=https://thepotstill.co.uk/|hours=Täglich 11.00 Uhr bis Mitternacht geöffnet|price=|lat=55.86293 | long=-4.25764| lastedit = 2016-5-3 |description=Für Liebhaber von schottischem Whisky ist dieses Pub das Paradies. Es stehen mehrere Hundert Sorten aus ganz Schottland hinter dem Tresen, auch Raritäten, die gar nicht mehr hergestellt werden. Der Barkeeper mit umfangreichen Wissen gibt sehr gute Empfehlungen.}} === Clubs === * {{vCard|type=club |name=Garage |address=Sauchiehall Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Der mit Abstand bekannteste Studenten-Nachtclub Glasgows. Der sich wiederholende Mix aus Pop-Hits und Evergreens wird keinen Musikliebhaber überzeugen, dennoch herrscht hier immer gute Stimmung. Selbst etablierte Szene-Magazine schreiben, das an der ''Garage'' kein Weg vorbeiführt, und sei es nur zum Abgewöhnen. }} * {{vCard|type=club |name=Cathouse |address=Union Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Etwas rockiger geht es im Cathouse zu. Obwohl die Musik nach deutschen Standards eher soft ist, kommt man sich ohne schwarze Lederjacke hier sehr blöd vor. }} * {{vCard|type=club |name=Arches |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In den Arches unter der ''Central Station'' unterscheiden sich Angebot, Preis und Kundschaft von Nacht zu Nacht. Am Wochenende finden sich hier die eher besser bekleidete Clubber ein.und }} * Hat man den Abend in Ashton Lane verbracht bietet sich ein Besuch von "Hive" an. Der Club wird vor allem von (jungen) Studenten besucht und wenn es voll ist kommt man ohne Studentenausweis auch gar nicht rein. Betrieben wird der Club von der Glasgow University Student Union. == Unterkunft == Bei der Wahl der Unterkunft sollte man bedenken, dass es nachts unter Umständen schwierig (oder teuer) sein kann, in außengelegene Stadtteile zu kommen, da die meisten öffentlichen Verkehrsmittel spätestens um Mitternacht den Betrieb einstellen. Dafür wird man dort eher eine ruhige Nacht verbringen als im recht nachtaktiven Stadtzentrum. Ab 1. Jan. 2027 wird eine 5%ige Übernachtungssteuer erhoben. === Günstig === * {{vCard|type=hostel |name=Euro Hostel |address=in der Nähe der „Central Station“ und direkt am „Clyde“ |phone=|email=|fax=|url=https://www.euro-hostels.co.uk |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das ehemalige Studentenhochhaus versprüht keinen Charme. Die Zimmer sind dreckig, die Sanitäranlagen auf einem sehr niedrigen Standard (Die Dusche besteht aus einem Schlauch in der Wand ohne Mischbatterie, in einigen Zimmern fehlte die Klobrille). Zum Frühstück gab es lediglich Toastbrot mit Marmelade oder Butter (mit entsprechend langer Schlange vor dem Röstapparat) und wenig schmackhaftes Cornflakes. Der Aufenthaltsraum ist recht bequem mit Couches und Großbildfernsehern ausgestattet. Zum Hostel gehört auch ein Club bzw. Bar, die allerdings überwiegend von jüngeren Einheimischen genutzt wird. Trotz allen Nachteilen liegt das Hostel aber sehr zentral und bietet Betten ab ca. £ 14. Der Hauptbahnhof ist in 5 Minuten per Fuß erreichbar, das Einkaufsgebiet ebenfalls. }} * {{vCard|type=hostel |name=Blue Sky Hostel |address=in der „Berkeley Street“ in unmittelbarer Nähe zur Mitchell Library |phone=|email=|fax= |url=http://www.blueskyhostel.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Alternativ dazu bietet das Blue Sky Hostel günstige Übernachtungsmöglichkeiten in zwar spartanischen, aber dennoch sauberen und gemütlich-familiären Wohnzimmerambiente für den kleinen Geldbeutel. Von hier aus sind es nur 3 Minuten Fußmarsch zur Pub- und Flaniermeile ''Sauchiehall Street''. }} * {{vCard|type=youth hostel |name=SYHA |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.syha.org.uk/syha/Web/Site/Hostels/Glasgow.asp |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Deutlich mehr Charakter hat die offizielle Jugendherberge an der ''Park Terrace''. Von hier hat man einen schönen Blick über den ''Kelvingrove Park''. Dafür muss man relativ weite Fußwege bis zum nächsten öffentlichen Verkehrsmittel in Kauf nehmen. }} === Mittel === [[File:16-11-15-Alexander Thomson Hotel Glasgow-RR2 7122.jpg|thumb|upright|Hotel Alexander Thomson]] [[File:16-11-15-Alexander Thomson Hotel Glasgow-RR2 7096.jpg|thumb|Clubraum]] * Im mittleren Preisbereich bieten sich insbesondere zahlreiche '''Bed & Breakfasts''' an. Entlang der ''Renfrew Street'' scheint die Dichte besonders hoch zu sein. * {{vCard|type=hotel |name=Merchant Lodge Hotel |address=in der Virginia Street |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Relativ gemütlich und preisgünstig. Die umliegende Merchant City ist jedoch recht laut. }} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Alexander Thomson |address=in der Nähe vom Hauptbahnhof |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Unter 50 Euro pro Nacht incl. sehr umfangreichem Frühstück |lat=|long=|lastedit=|description=Hat die beste Zeit hinter sich, strömt aber noch viktorianischen Charakter aus. }} === Gehoben === * Auch einige Pubs bieten Übernachtungsmöglichkeiten an. Reisende mit etwas besser gefülltem Geldbeutel können zum Beispiel im '''Babbity Bowster''' oder '''Cathedral House''' absteigen. Auch hierbei handelt es sich um B & B-Unterkünfte, die Lage und der Bekanntheitsgrad der Lokale steigern jedoch deren Preise. * {{vCard|type=hotel|name=Grasshopper Hotel Glasgow|address=87 Union St, Glasgow, Glasgow City G1 3TA| phone=+44 141 222 2666|email=|fax=|url=http://www.grasshoppersglasgow.com/|hours=|price=EZ ab 90 €, DZ ab 120&#x202F;€ mit Frühstück|lat=55.85985 | long=-4.25706| lastedit = 2016-4-30 |description=Sehr gut gelegen, zum Seitenausgang der Central Station raus, rechts 10&#x202F;m und man steht vor der Tür. Das Hotel liegt in der 6. Etage ist gemütlich eingerichtet und sehr familiär. Es gibt auch einen Aufenthaltsraum mit Kuchen und kostenlosen Speiseeis. Freies WiFi, TV mit Sky}} == Sicherheit == Der etwas verwegene Charakter und schlechte Ruf Glasgows sollte einen nicht sorgen. Zwar gibt es in der Tat eine verhältnismäßig hohe Zahl an Gewalttaten, diese beschränkt sich in der Regel jedoch auf Einheimische. Eine Einladung zu einer Schlägerei kann und sollte man freundlich, aber nachdrücklich ausschlagen. In der Innenstadt ist seit einigen Jahren durch erhöhte Polizeipräsenz die Rate von nächtlichen Gewalttaten und kriminellen Delikten zurückgegangen. Trotz allem sollte von einem nächtlichen Besuch der früher als 'the Gorbals' bekannten Armenvierteln und heutigen sozialen Brennpunkten der Stadt zur eigenen Sicherheit abgesehen werden. Gefährlich wird es eigentlich nur, wenn Fans der verfeindeten ''Glasgow Rangers'' (blau-orange) und des ''Celtic FC'' (grün) aufeinander treffen, sei es nach einem Spiel oder in einschlägig vorbelasteten Bars und Nachtklubs. In diesem Zusammenhang sei insbesondere vor Nachtklubs im östlichen Teil der Sauchiehall Street gewarnt. Vor diesem Hintergrund wird deutlich, warum in etlichen Pubs der Hinweis steht, das Tragen von Fanshirts ist verboten. == Gesundheit == Ein Besuch in Glasgow erfordert keine besondere Vorbereitung, da es dort keine ungewöhnlichen Krankheiten oder Krankheitserreger gibt. Leitungswasser kann man bedenkenlos trinken. Insbesondere bei ausgedehnten Trinkgelagen in einem der zahlreichen Pubs empfiehlt es sich, ab und an nach einem kostenlosen Glas 'Tap water' zu fragen, um der Dehydration entgegenzuwirken. Um in Glasgow gesund zu bleiben, empfiehlt es sich, den üblichen Regeln zu folgen. Dem meisten Ärger kann man aus dem Weg gehen, wenn man im Nachtleben einen halbwegs klaren Kopf behält. Für sexuell übertragene Krankheiten und Drogengebrauch gelten dieselben Vorsichtsmaßnahmen wie in jeder anderen Großstadt. Das älteste Gewerbe der Welt ist hauptsächlich entlang des ''Rivers Clyde'' aktiv. == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Visit Scotland | alt = Glasgow iCentre | type = tourist information | url = https://www.visitscotland.com/info/services/glasgow-icentre-p332751 | address = 156a/158 Buchanan Street, Glasgow, G1 2LL | directions = in der Nähe des Bahnhofs Queen Street | lat = 55.862136873676725 | long = -4.253208389336398 | phone = +44 (0)141 566 4083 | hours = Apr-Dez: Mo-Sa 09:30-17:00, So 10:00-17:00 | lastedit = 2023-04-19 | description = }} Glasgow ist bekannt für seine gleichsam ''freundliche'' und für den Ortsfremden ''unverständliche'' Bevölkerung. Man braucht als deutschsprachiger Tourist hier nicht an seinen Englischkenntnissen zu zweifeln, wenn man zunächst rein gar nichts versteht. Denn auch Amerikaner, Australier und oft sogar Engländer verstehen hier oft nur Bahnhof. Mit am schlimmsten sind die Taxi- und Busfahrer, was das Umherkommen nicht gerade erleichtert. Aber keine Angst, ''Glaswegians'' sind zur handfesten Hilfe bereit. Kann man einer Wegbeschreibung überhaupt nicht folgen, wird man einfach unter den Arm genommen und ans Ziel gebracht. '''Postämter''' und '''Briefkästen''' sind an der roten Farbe der [http://www.royalmail.co.uk Royal Mail] zu erkennen. Die größeren Postämter, z.&#x202F;B.&nbsp;in der ''St. Vincent Street'' und der ''Hope Street'' haben die meisten gängigen Devisen vorrätig und tauschen kostenlos um. Der Kurs an einem der zahllosen '''Geldautomaten''' dürfte jedoch in den meisten Fällen günstiger sein. Postkarten und Briefe kosten dasselbe Porto, für Sendungen nach Kontinentaleuropa gibt es besondere blaue Briefmarken mit einem aufgedrucktem 'E' anstelle des Wertes. '''Telefonzellen''' sind zumindest in der Innenstadt noch flächendeckend verfügbar, allerdings werden es eher weniger. Diese funktionieren entweder mit ''Münzgeld'', ''Telefonkarten'' oder ''Kreditkarten''. Moderne Telefonzellen erlauben auch das Versenden von ''SMS'' und ''E-Mail''-Nachrichten. Für längere Auslandsgespräche empfehlen sich besondere vorausbezahlte Telefonkarten, die bei vielen Newsagents erwerben kann. Aber Achtung, beim Einsatz von einer öffentlichen Telefonzelle werden oft Zusatzgebühren berechnet. Wie im restlichen Vereinigten Königreich telefonieren die Schotten praktisch ausnahmslos per Handy. Dementsprechend gut ist die Netzabdeckung. Zugang zum '''Internet''' findet man entweder über eines der Internetcafés, z.&#x202F;B.&nbsp;in der ''St. Vincent Street'', oder über eine wachsende Zahl von speziellen Zugangsterminals, die oft in Jugendherbergen und anderen Übernachtungsgelegenheiten mit vornehmlich jüngerer Kundschaft installiert sind. == Ausflüge == Wer von Glasgows urbanen Dschungel genug hat, sollte sich aufmachen, die etwas ruhigeren Seiten [[Schottland|Schottlands]] kennenzulernen. * Entlang des Clyde finden sich zahlreiche Ausflugsorte, in denen es am Wochenende freilich voll werden kann. Glaswegians lieben die ''Doon the Watter''-Atmosphäre. Die Orte liegen außerhalb des Werftengürtels den Clyde hinab, beispielsweise Largs (mit dem Zug direkt erreichbar, Dunoon (Zug bis Gourock, dann Fähre) oder Great Cumbrae Island (Zug bis Largs, dann Fähre) * Mit dem Zug erreicht man in etwa einer Stunde ''Adrossan Harbour'', von wo aus man nach ''Brodick'' auf ''Arran'' übersetzen kann. Dort kann man Schottland im Kleinen erleben, oder (im Sommer) über eine weitere Fährverbindung ab ''Lochranza'' die Halbinsel [[Argyll]] oder die [[Hebriden]] erkunden. * Alternativ kann man die proletarische Sub-Kultur Glasgows auch gegen die adelige Hochkultur [[Edinburgh|Edinburghs]] eintauschen. Busse und Bahn verbinden die beiden Städte mindestens alle halbe Stunde, oft zu unschlagbaren Preisen. * Für Natur- und Wanderbegeisterte empfiehlt sich ein Trip zum etwa in 40-minütiger Zugfahrt entfernten [[Loch Lomond]] (Schottlands zweitgrößtem See) und dem dortigen '''[https://www.lochlomond-trossachs.org/ Loch Lomond & the Trossaschs]''' Nationalpark. * Wer nach sportlicher Betätigung sucht, kann auch ab Glasgows Vorort ''Milngavie'' auf dem ''West Highland Way'' in Richtung ''Fort William'' losmarschieren. == Literatur == == Weblinks == * [http://www.seeglasgow.com/ Greater Glasgow and Clyde Valley Touristeninformation] * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsleiste Kulturhauptstädte Europas}} {{GeoData| lat= 55.85789| long= -4.24254| radius= }} {{IstInKat|Clydeside}} {{class-3}} m710r0v76ttbg1szt5r8vbl65le6uhn 0 4645 1812066 1811842 2026-10-24T15:47:40Z Mombacher 39337 /* Museen */ Geänderte vCard für Museum für Antike Schifffahrt – Wiedereröffnung verzögert sich nochmals, siehe: https://www.leiza.de/museen/museum-fuer-antike-schifffahrt 1812066 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.mainz-tourismus.com/ www.touristik-mainz.de] | TouriInfoTel= +49 (0)6131 286210 }} '''Mainz''' ist eine über 2000&nbsp;Jahre alte von den Römern gegründete Stadt. Sie ist die Hauptstadt und mit über 200.000&nbsp;Einwohnern die größte Stadt des Landes [[Rheinland-Pfalz]]. In ihren Mauern beherbergt sie die Johannes Gutenberg-Universität und das römisch-katholische Bistum Mainz. Sie ist eine der drei Hochburgen des rheinischen Karnevals. Auch im Sommer werden große Feste gefeiert. Mögen auch die Stadt und ihre Bewohner im Gegensatz zu den benachbarten Wiesbadenern etwas provinziell wirken, hier wird Lebenslust genossen. Der rheinhessische Wein und das milde Klima sorgen für die lockere Atmosphäre. Mit dem Staatstheater, vielen Museen und privaten Bühnen ist Mainz reich an Kultur und Sehenswürdigkeiten. Gegenüber der Mündung des [[Main]]s am [[Rhein]] gelegen, bildet Mainz zusammen mit dem benachbarten [[Wiesbaden]] ein Doppelzentrum mit rund 480.000&nbsp;Einwohnern. Im näheren Umkreis liegen die Großstädte [[Frankfurt am Main]], [[Darmstadt]], [[Ludwigshafen am Rhein]] und [[Mannheim]]. Landschaftlich ist die Stadt eingebettet in die Weinberge von [[Rheinhessen]] und [[Rheingau]], rheinabwärts beginnt bei [[Bingen am Rhein|Bingen]] das enge [[Mittelrheintal]] mit seinen vielen Burgen. == Hintergrund == {{Mapframe|50.0|8.27|zoom=14|type=geoline}} Das Legionslager [[w:Mogontiacum|Mogontiacum]] wurde 13&nbsp;v.&nbsp;Chr. vom römischen Feldherrn [[w:Drusus|Drusus]] auf einer Anhöhe, dem heutigen Kästrich, oberhalb der Altstadt errichtet. Die gegenüberliegende Mainmündung in den mäandernden Rhein war versumpft und wurde erst von den Römern trockengelegt. Mainz hat in seiner Geschichte viel erlebt. Im Mittelalter Sitz einer der Sieben Kurfürsten und des Kanzlers des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation, später Festung des Deutschen Bundes, lange Zeit von den Franzosen besetzt und unter Napoleon als Hauptstadt eines französischen Departements ein Teil Frankreichs, von den deutschen Truppen zur Befreiung von Napoleon fast zerstört, wurden in Mainz 1945 80&#x202F;% der Stadtfläche durch britische Bomber in Schutt und Asche gelegt, während die Nachbarstadt Wiesbaden weitestgehend von den Bomben verschont wurde. Mainz ist seit 1950 Landeshauptstadt von Rheinland-Pfalz. Mit den Eingemeindungen der 1970er-Jahre kamen zahlreiche noch weitestgehend ländlich-dörflich geprägte Vororte zum Mainzer Stadtgebiet hinzu. ==== Die abgetrennten Stadtteile ==== Historisch verfügte Mainz am rechten Rheinufer über sechs weitere Stadtteile. Besonders bekannt sind die Stadtteile [[Wiesbaden/AKK|Amöneburg, Kastel und Kostheim]], die seit 1908 zur Stadt Mainz gehörten. Sie wurden am 25.&nbsp;Juli 1945 den Grenzen der Besatzungszonen nach dem Zweiten Weltkrieg folgend (Kastel lag in der amerikanischen, Mainz in der französischen Besatzungszone), auf Anordnung der amerikanischen Besatzungsmacht der „treuhänderischen Verwaltung“ durch die Stadt [[Wiesbaden]] unterstellt. Seitdem gehören die drei „AKK“-Vororte zur hessischen Landeshauptstadt. So kommt es, dass mitten auf der Rheinbrücke ein Ortsschild steht: „Mainz Kastel – Stadt Wiesbaden“. Vom Kasteler Ufer der ehemaligen Mainzer Stadtteile blickt man direkt auf das Mainzer Rathaus und den Mainzer Dom. Auch kulturell fühlt man sich eher Mainz und Rheinland-Pfalz zugehörig, in den Betrieben galt jahrelang nicht die hessische, sondern die rheinland-pfälzische Feiertagsregelung. Die weiteren Mainzer Ortsteile Ginsheim, Gustavsburg und Bischofsheim, die erst 1930 eingemeindet wurden, bilden heute selbständige Gemeinden im Land Hessen ([[Ginsheim-Gustavsburg]] und [[Bischofsheim (Mainspitze)|Bischofsheim]]). Die Bahnhöfe heißen aber heute noch "Mainz-Bischofsheim" und "Mainz-Gustavsburg". [[File:De Merian Mainz Trier Köln 006.jpg|center|mini|600px|Mainz in der Topographia Archiepiscopatuum Moguntinensis von [[w:Matthäus Merian|Matthäus Merian]] 1646.]] == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen (Autobahn)}} {{quickbar item|heading=[[Wiesbaden]]|value=13&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Frankfurt am Main|Frankfurt]]|value=40&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Würzburg]]|value=160&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Köln]]|value=180&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Stuttgart]]|value=210&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Dortmund]]|value=250&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Nürnberg]]|value=260&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Regensburg]]|value=360&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Leipzig]]|value=420&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[München]]|value=430&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Bremen]]|value=470&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Dresden]]|value=500&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Hamburg]]|value=520&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Berlin]]|value=580&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === * '''[[Flughafen Frankfurt am Main]]''' ** '''IC/ICE''': Zwischen Mainz Hbf und Flughafen-Fernbahnhof stündlich, Fahrzeit 20 Minuten ** '''Regionalexpress''': Zwischen Mainz Hbf und Flughafen Regionalbahnhof stündlich, Fahrzeit 24 Minuten. ** '''S-Bahn''': *** Mit der S8 zwischen Mainz Hbf und Bahnhof Mainz Römisches Theater und Flughafen Regionalbahnhof halbstündlich, Fahrzeit 27 Minuten. *** Mit der S9 zwischen Bahnhof Mainz-Kastel und Flughafen-Regionalbahnhof halbstündlich, Fahrzeit 25 Minuten ** '''Auto, Taxi''': Über die Autobahn (A66 und A3 oder A60, A67 und A3) 30&#x202F;km * '''[[Flughafen Frankfurt-Hahn]]''' ** '''Busverbindung''': Mehrmals täglich zwischen Bahnhofsplatz Mainz und Flughafen "Frankfurt"-Hahn, Fahrzeit 70 Minuten.<br>[http://hahn.orn-online.de/busfahrplan_mainz.htm ORN-Busfahrplan Mainz-Hahn]. Fahrpreis: 16,- €. ** '''Auto, Taxi''': Über die Autobahn (A60, A61 und B50) 85&#x202F;km. === Mit der Bahn === [[Image:Hauptbahnhof Mainz 118-vhh.jpg|thumb|upright|Hauptbahnhof]] * Der {{Marker | name = Hauptbahnhof | type = train | wikidata = Q636700 | lat = 50.0016 | long = 8.2593 | image = Hauptbahnhof_Mainz_118-vhh.jpg }} liegt an der linksrheinischen IC-Fernverkehrsstrecke Köln − Koblenz − Frankfurt Flughafen − Frankfurt Hbf und Mannheim. Außerdem wird er alle 2 Stunden bedient von der ICE-Strecke Wiesbaden − Frankfurt − Leipzig − Dresden. Montags bis freitags fährt morgens und nachmittags ein schneller ICE über Limburg nach Köln. * Regional-Expresszüge aus Saarbrücken, Koblenz, Frankfurt und Karlsruhe halten auch am {{Marker | name = Bahnhof Römisches Theater | type = train| wikidata = Q320339 | lat = 49.9933 | long = 8.2787 }} (Altstadt). Regionalbahnen kommen aus Idar-Oberstein, Koblenz, Wiesbaden, Darmstadt und Mannheim. Die S-Bahnlinie S8 kommt alle halbe Stunde von Wiesbaden und fährt über Frankfurt nach Offenbach. Zudem ist Mainz an die Rhein-Neckar-S-Bahn angeschlossen. * Am Ende der Rheinbrücke liegt der {{Marker | name = Bahnhof Mainz-Kastel | type = train | wikidata = Q3074809 | lat = 50.0069 | long = 8.2828 }} an dem die S-Bahnlinien S1, S9 und der Regionalbahn RB10 von Wiesbaden nach Frankfurt halten. Von hier kann man einen aussichtsreichen Spazierweg über die Theodor-Heuss-Brücke zur Mainzer Innenstadt machen; am besten über die Bahnschranke an der Reduit am Rhein vorbei und die Treppe zur Brücke hinauf. === Auf der Straße === [[File:Karte Mainzer Ring.svg|thumb|upright|[[w:Mainzer Ring|Mainzer Ring]]]] Mainz ist von einem geschlossenen Autobahnring mit zwei Autobahnbrücken über den Rhein, einer Autobahnbrücke über den Main und einem Autobahntunnel bei Mainz-Hechtsheim umgeben. Dieser '''[[w:Mainzer Ring|Mainzer Ring]]''' setzt sich aus folgenden Teilstrecken zusammen: * '''A60''' von Mainspitzdreieck bis zum Dreieck Mainz * '''A643''' von Dreieck Mainz bis Wiesbaden Äppelallee. * '''A66''' von Wiesbaden Äppelallee bis Wiesbaden Mainzer Straße * '''A671''' von Wiesbaden Mainzer Straße bis zum Mainspitzdreieck. * '''Autobahnen''' aus '''Nordwesten''': ** '''A61''' (linksrheinisch aus Richtung Köln und Koblenz), ab Bingen '''A60''' ** '''A3''' (rechtsrheinisch aus Richtung Köln und Limburg), ab Wiesbadener Kreuz '''A66''', ab Ausfahrt Wiesbaden-Erbenheim '''B455''' und am 2. Kreisel über die Rheinbrücke. * aus '''Norden''': ** '''A5''' (aus Richtung Kassel), ab Nordwestkreuz Frankfurt/M '''A66''' * aus '''Osten''': ** '''A66''' (aus Richtung Fulda), vor Hanau auf '''B43a''' und '''A3''' wechseln. ** '''A3''' (aus Richtung Nürnberg), ab Mönchhofdreieck '''A67''' und '''A60''' * aus '''Süden''': ** '''A5''' (aus Richtung Basel), ab Darmstädter Kreuz '''A67''' und '''A60''' ** '''A67''' (aus Richtung Mannheim), ab Rüsselsheimer Dreieck '''A60''' ** '''A61''' (aus Richtung Speyer), ab Alzeyer Kreuz '''A63''' * aus '''Südwesten''' ** '''A6''' (aus Richtung Saarbrücken), ab Kaiserslautern '''A63'''. Die A63 führt von Kaiserslautern bis in die Mainzer Innenstadt. Zusätzlich ist Mainz an die Bundesstraßen 9 und 40, sowie in Mainz-Kastel und Mainz-Kostheim an die Bundesstraßen 42, 43 und 455 angebunden. === Mit dem Bus === Mainz hat gute Busverbindung nach [[Luxemburg]] und nach anderen Städten in [[Rheinland-Pfalz]], z.&#x202F;B. [[Luxemburg_Stadt|Luxemburg]] (ab 16,10 €), [[Trier|Trier]] (ab 9,00 €), [[Kaiserslautern]] (ab 6,00 €) ([[Flixbus]]). === Mit dem Schiff === Mainz ist Anlegestation der großen Ausflugs- und Kabinenschiffe auf dem Rhein. Zum Fahrplan der [[Köln]]-[[Düsseldorf|Düsseldorfer]] Rheinschifffahrt geht es '''[https://www.k-d.com/ hier]''' (Infotelefon {{LinkPhone|phone=+49 (0)221 2088318}}). Weitere Ausflugsfahrten, auch auf dem Main in Richtung [[Frankfurt am Main|Frankfurt]], bietet die '''[https://www.primus-linie.de/ Primus-Linie]''' an (Infotelefon {{LinkPhone|phone=+49 (0)69 1338370}}). Wer niemals eine Dampferfahrt durch das [[Mittelrhein|Mittelrheintal]] gemacht hat, hat Deutschland nicht gesehen. === Mit dem Fahrrad === '''Radwanderrouten die durch Mainz führen:''' *'''[[Rhein-Radweg]]''' linksrheinisch. Während der Radweg von Worms am Rhein entlang führt, bekommt man ihn in Richtung Bingen wenig zu Gesicht. Auf dem Rheinradweg verläuft auch die [[D-Route 5: Saar-Mosel-Main]]. *'''[[Hiwwel-Route]]''' über Hauptbahnhof kreuz und quer durch Rheinhessen. '''Radwanderrouten die durch Hessen an Mainz vorbeiführen:''' * '''[[Rhein-Radweg]]''' rechtsrheinisch, Anfahrt von Mainz-Gustavsburg über die Eisenbahnbrücke oder von Mainz-Kastel über die Theodor-Heuss-Brücke. Führt weiter am Rheinufer nach [[Eltville am Rhein]]. Abstecher am Biebricher Schloss zur [[Wiesbaden|Wiesbadener Innenstadt]]. * '''[[Hess. Radfernweg R6: Vom Waldecker Land ins Rheintal|Hessischer Rad-Fernweg R6]]''' am Ostrand von Wiesbaden vorbei bis zur Main-Brücke in Mainz-Kostheim und Mainz-Gustavsburg * '''[[Hess. Radfernweg R3: Rhein - Main - Kinzig|Hessischer Rad-Fernweg R3]]''' ist im Rheingau identisch mit dem Mainradweg und dem rechtsrheinische Rheinradweg. Er läuft weitgehend entlang beider Flüsse. * '''[[Main-Radweg]]''', von Frankfurt an der Mainmündung vorbei bis Mainz-Kastel. == Mobilität == [[File:Liniennetz Straßenbahn Mainz.svg|mini|[[File:Tram-Logo.svg|20px]] (2025)]] [[Image:Mainz domblick.jpg|thumb|Blick von der Eisenbahnbrücke auf die Stadt]] [[Image:Mainz Theodor-Heuss-Brücke + Neues Zeughaus Nacht 395.jpg|thumb|Blick über den Rhein von Mainz-Kastel: Links die Theodor-Heuss-Brücke.]] === Fahrrad === Die Verkehrsführung der Stadt Mainz bringt überall gute Überlebenschancen für Radfahrer mit sich, allerdings ist von der Innenstadt aus das Erreichen der Oberstadt und einiger Vororte mit mittleren Steigungen verbunden. <!-- [EXISTIERT DAS NOCH?] [http://www.mainz.de/leben-und-arbeit/mobilitaet-und-verkehr/fahrradvermietung.php Fahrrad-Verleih] gibt es im Parkhaus CityPort (Binger Straße 19, Info-Telefon 06131 - 33612 25). Nach dem Verlassen des Hauptbahnhofes durch den Haupteingang nach rechts den Straßenbahngleisen folgen, wenige Minuten Fußweg (Preise ab 8,50&#x202F;€ pro 24 Stunden).--> In Mainz sind zwei '''[[Bike Sharing|Fahrradverleihsysteme]]''' aktiv. Zum einen die Deutsche Bahn mit einer Station ihres ''Call a Bike''-Systems am Hauptbahnhof. Zum anderen die Stadtwerke mit ''[https://www.mainzer-mobilitaet.de/mehr-mobilitaet/meinrad meinRad]'', welches ein dichtes Netz an ca. 200 Verleihstationen und 1.200 Fahrrädern unterhält. Stationen gibt es auch in Mainz-Kastel und Mainz-Kostheim. Die halbe Stunde kostet 1,50 €. Die '''Fahrradmitnahme''' in den Bahnen und Bussen ist ganztägig kostenlos, nach [[Rheinhessen]] (RNN-Gebiet) aber erst ab 9 Uhr. === Öffentlicher Nahverkehr === Rückgrat des Öffentlichen Personennahverkehrs sind vier '''Straßenbahn-''' und 25 '''Buslinien''' der ''[https://www.mainzer-mobilitaet.de/ Mainzer Verkehrsgesellschaft]''. Am Wochenende fahren auch einige Linien des '''Nachts''', sowie der MVG-Disko-Express vom Euro-Palace in Mainz-Kastel zum Hauptbahnhof. Die S-Bahnlinie S8 zwischen Frankfurt über Flughafen Regionalbahnhof und Wiesbaden fährt halbstündlich und in jeder Nacht stündlich.<br/> Die S-Bahn-Linie S8 von [[Wiesbaden]] nach [[Frankfurt am Main|Frankfurt]] und [[Hanau]] hält in Mainz-Nord, Hauptbahnhof, Römisches Theater und Mainz-Gustavsburg. Verkehrsgünstig liegt auch der Bahnhof Mainz-Kastel an der Reduit. Vom Wiesbadener Stadtteil Mainz-Kastel (S1, S9, RB10) läuft man über die Rheinbrücke und ist kurz darauf am Kurfürstlichen Schloss und an der Rheingoldhalle, die nahe des Stadtzentrums liegt. '''[https://www.mainzer-mobilitaet.de/fahrplaene/liniennetzplaene Liniennetzplan Mainz]''' Die Stadt Mainz ist dem [https://www.rmv.de/ Rhein-Main-Verkehrsverbund] (RMV) angeschlossen und bildet mit [[Wiesbaden]] eine Tarifzone (Preisstufe 13, Einzelfahrt: 3,90&#x202F;€, Kinder (6-14 J.): 2,20&#x202F;€. Die Tageskarte kostet 7,80&#x202F;€, die Gruppentageskarte für bis zu 5 Personen: 14,80&#x202F;€. Für Fahrten südlich und westlich von Mainz kann am Automaten der RNN-Übergangstarif gewählt werden. {{Stand|2026|01}}<ref>{{Internetquelle |url=https://www.rmv.de/c/fileadmin/documents/PDFs/_RMV_DE/Infomaterial/Fahrkarten-_und_Tarifinformationen/Preisliste.pdf |titel=RMV-Preisliste |titelerg=Gültig seit 1. Januar 2026 |hrsg=Rhein-Main-Verkehrsverbund |sprache=de |abruf=2026-01-10}}</ref> In Bussen und Straßenbahnen können Fahrkarten nur bargeldlos gekauft werden. Das [https://www.bahn.de/p/view/angebot/regio/regionale-tickets/rhldpfalz/rheinland-pfalz-ticket.shtml '''Rheinland-Pfalz-Ticket'''] am Automaten gilt auch für alle [[Wiesbaden]]er Busse und Bahnen, das [[Saarland]] und beide Rheinstrecken nach [[Koblenz]]. Das [https://www.rmv.de/c/de/fahrkarten/sortiment-verkauf/fahrkarten-im-ueberblick/tageskarten/hessenticket '''Hessenticket'''] für bis zu 5 Personen (Mo-Fr ab 9 Uhr, Sa, So ganztägig) gilt auf allen Bus- und Bahnlinien im Nahverkehr, auch für Mainz. Der um Mainz liegende Landkreis Mainz-Bingen gehört zum [https://www.rnn.info/ Rhein-Nahe Nahverkehrsverbund] (RNN). Zwischen beiden Verbünden gibt es Übergangstarife, die in allen Bussen und Straßenbahnen sowie allen Nahverkehrszügen (RE, RB, S-Bahn) gelten. Für Fahrten über [[Bacharach]] hinaus ins [[Mittelrheintal]] müssen dann Bahn-Fahrkarten gelöst werden. === Auto === Der öffentliche Parkraum wird im gesamten Innenstadtbereich vollständig bewirtschaftet. Nach 19 Uhr ist fast überall das '''Parken''' nur noch für Anwohner erlaubt. Wer die Innenstadt und insbesondere die Altstadt mit dem eigenen Auto aufsuchen möchte, sollte sich also von vorn herein auf die Benutzung eines der zahlreichen und gut ausgeschilderten Parkhäuser einstellen. * '''Achtung''': In den Parkdecks des Malakoff-Parkhauses am südlichen Rheinufer gibt es keine Schilder, die auf den ''Ausgang'' verweisen. Stattdessen führen die Schilder mit der Aufschrift ''Passage'' ins Freie. '''Achtung:''' Während der Fastnachtfeierlichkeiten und des Johannisfestes ist die Mobilität im inneren der Stadt stark eingeschränkt. Busse und Straßenbahn sind teilweise unterbrochen und umgeleitet. Am Rosenmontag ruht in der Innen- und Altstadt der gesamte Verkehr. Auch für Fußgänger ist vielerorts kein Durchkommen, da der Zuglauf nur schwer gequert werden kann. == Kultur und Sehenswürdigkeiten == === Führungen === '''[https://www.mainz-tourismus.com/stadtfuehrungen/oeffentliche-stadtfuehrungen/ Das Goldene Mainz und seine Sehenswürdigkeiten]''': Ein Rundgang durch die Stadtgeschichte von den Anfängen bis heute: Römerzeit, Dom, [[w:Mainz-Altstadt| Altstadt]] und die moderne Mainzer Innenstadt. Ganzjährig jeden Samstag, von Mai − Oktober auch Di, Mi, Fr und So jeweils um 14 Uhr am ''mainz STORE'' / Tourist Info. Erwachsene: 14,-&#x202F;€, ermäßigt 12&#x202F;€. {{Stand|2024|06}} [[Image:Mainz dom2.jpg|thumb|Mainzer Dom]] '''Stadtspaziergänge mit den Mainz Greetern''': Unter dem Motto “Komm als Gast, geh als Freund“ bieten die [https://mainz-greeters.de/ Mainz Greeter] kostenlose Stadtrundgänge an. Dabei lernen die Gäste die Stadt abseits der üblichen Pfade aus Sicht von Einheimischen kennen. Die Greeter freuen sich, den Gästen ihre Stadt mit allen Ecken und Kanten authentisch zu zeigen. Auch persönliche Geschichten und Erlebnisse oder Ausgeh- und Freizeit-Tipps kommen zur Sprache. In der konkreten Absprache zwischen Gast und Greeter werden Themenwünsche berücksichtigt, die somit diese Spaziergänge zu einer persönlichen und individuellen Begegnung mit der Stadt werden lassen. Um die Individualität zu wahren, werden die Greets nur in Kleingruppen bis max.&nbsp;6&#x202F;Personen durchgeführt. Die Mainz Greeter sind Mitglied der International Greeter Association. === Kirchen === * {{vCard | name = Mainzer Dom | type = church | wikidata = Q666960 | url = https://bistummainz.de/dom-mainz/ | address = Liebfrauenstraße 4, 55116 Mainz | lat = 49.998889 | long = 8.274167 | description = Die Bauten von St. Martin und St. Stephan wurden 975 begonnen und 1239 vollendet. Im Westflügel des um 1410 vollendeten Kreuzgangs ist das Bischöfliche Dom- u. Diözesanmuseum mit einer Sammlung sakraler Kunst aus dem 15.−18. Jh. untergebracht. Neben bildhauerischen Arbeiten enthält sie Teile des Domschatzes, Ornamente und Messgarnituren, außerdem Bücher mit wertvollen Miniaturen, Handschriften, Kupferstiche und Gemälde. }} * {{vCard | name = St. Stephan | type = church | wikidata= Q661125| lat = 49.995556 | long = 8.268611 | address = Kleine Weißgasse 12 | description = Die älteste gotische Hallenkirche am Ober- und Mittelrhein mit spätgotischem Kreuzgang. Die '''Chagall-Fenster''' im Chor und Querhaus erzählen auf leuchtenden Blautönen die Gegebenheiten der Bibel. Die einzigen Glasmalereien in einer deutschen Kirche. }} * {{vCard | name = St. Ignaz | type = church | wikidata = Q879179 | lat = 49.995833 | long = 8.278056 | description = (1763-74) }} * {{vCard | name = St. Quintin | type = church | wikidata = Q72745 | lat = 50.00075 | long = 8.27199 | description = }} * {{vCard | name = Johanniskirche | type = church | wikidata = Q1415719 | lat = 49.998333 | long = 8.272222 | description = }} * {{vCard | name = Augustinerkirche | type = church | wikidata = Q76886 | lat = 49.997083 | long = 8.274711 | address = Augustinerstr. in der Altstadt. | description = Mit Barockfassade − auch Seminarkirche genannt. }} * {{vCard | name = Ruine von St. Christoph - Kriegsmahnmal | type = memorial | wikidata = Q871057 | lat = 50.00197 | long = 8.27226 | description = Kriegsmahnmal für die Opfer und die Zerstörung der Stadt im Zweiten Weltkrieg }} * {{vCard | name = Karmeliterkirche | type = church | wikidata = Q3585896 | lat = 50.002735 | long = 8.273301 | description = Um 1350-1400 erbaute gotische Basilika bei der Rheinstraße. }} * {{vCard | name = St. Peter | type = church | wikidata = Q883791 | lat = 50.004722 | long = 8.27 | description = Pfarrkirche. Wohl die schönste Barockkirche von Mainz, erbaut 1752-76, in der großen Bleiche. }} * {{vCard | name = Christuskirche | type = church | wikidata = Q319281 | lat = 50.007222 | long = 8.266389 | description = Historisierender Stil 1896-1903. Erst Napoléon gewährte den 600 Protestanten im katholischen Mainz mit der freien Religionsausübung die vollen Bürgerrechte. Die auf 30.000 Gläubige angewachsene Gemeinde baute mitten der doppelläufigen Kaiserstraße ihre neue evangelische Hauptkirche im Stil der italienischen Hochrenaissance. Die Kuppel erinnert an St. Peter in Rom. Die im 2. Weltkrieg vollständig ausgebrannte Kirche wurde 1954 erneut eingeweiht. Der Bachchor und das Bachorchester Mainz sind in der Christuskirche beheimatet. }} * {{vCard | name = Auferstehungskirche | type = church | wikidata = Q15106942 | lat = 50.004522 | long = 8.247564 | description = }} * {{vCard | name = St. Franziskus | type = church | wikidata = Q2318243 | lat = 49.960891 | long = 8.186848 | address = Mainz-Lerchenberg | zoom = 16 | description = }} === Schlösser und Paläste === [[File:Kurfürstliches Schloss Mainz 116-kh.jpg|thumb|Kurfürstliches Schloss, dahinter die Kuppel der Christuskirche]] [[File:Mainz Deutschhaus Landtag-RP 234+37-vzLR.jpg|thumb|Deutschhaus, heute Sitz des Landtages Rheinland-Pfalz]] {{Scroll Gallery |title = Altstadt |Altstadt Mainz Kirschgarten Doctor Flotte Nacht.jpg|Der Kirschgarten mit der Gaststätte Doctor Flotte am Abend |Image:Mainz Kirschgarten 490-h.jpg|upright{{!}}Altstadt: Kirschgarten |Mainz_domblick_durch_leichhofstrasse_ds_08_2008.jpg|upright{{!}}Altstadt: Blick durch die Leichhofstraße zum Dom |Altstadt Mainz Leichhofstr Zum Spiegel Abend.jpg|Weinrestaurant Zum Spiegel an der Leichhofstraße |Altstadt Mainz Augustinerstraße Abend.jpg|upright{{!}}Augustinerstraße }} * {{vCard | name = Kurfürstliches Schloss | type = château| wikidata= Q454121| lat = 50.006667 | long = 8.270556 | image = Kurfürstliches Schloss Mainz 116-kh.jpg | description = Es ist die ehemalige Stadtresidenz der Mainzer Erzbischöfe, die in Personalunion auch Kurfürsten des Mainzer Kurstaates waren und den Deutschen König wählen durften. }} * {{vCard | name = Deutschhaus - Landtag Rheinland-Pfalz | type = palace | wikidata = Q530788| lat = 50.005278 | long = 8.271667 | image = Mainz Deutschhaus Landtag-RP 234+37-vzLR.jpg | description = barockes Palais von 1737 an der Rheinseite, gebaut für den damaligen Erzbischof und Hochmeisters des Deutschen Ordens, später genutzt als Nebenresidenz des hessischen Großherzogs, heute Sitz des Landtages. 1951 wurden die Außenwände rekonstruiert, das Innere wurde neu gestaltet mit dem Plenarsaal des Landtags Rheinland-Pfalz. Das Deutschhaus liegt südöstlich des Kurfürstlichen Schlosses. }} * {{vCard | name = Neues Zeughaus - Staatskanzlei | type = see | wikidata= Q1480885 | lat = 50.0050 | long = 8.2722 | image = Zeughaus_und_Deutschhaus_Mainz.jpg | description = heute Sitz der Staatskanzlei, liegt südlich des Deutschhauses direkt vor der Theodor-Heuss-Brücke }} * {{vCard | name = Erthaler Hof | type = palace |wikidata =Q1362466| lat = 50 | long = 8.265278 | image = Erthaler_Hof_Mainz.jpg | address = beim Schillerplatz | description = Adelspalais in Mainz }} * {{vCard | name = Osteiner Hof | type = palace|wikidata = Q319076| lat = 49.9975 | long = 8.268333 | image = Mainz_Osteiner_Hof_BW_2012-08-18_16-39-22.jpg | address = am Schillerplatz | description = }} * {{vCard | name = Bassenheimer Hof | type = palace |wikidata = Q810492| lat = 49.997778 | long = 8.267778 | image = Mainz_Bassenheimer_Hof.jpg | address = am Schillerplatz | description = }} * {{vCard | name = Schönborner Hof | type = palace| wikidata =Q1473299| lat = 49.99884 | long = 8.26635 | image = Schoenborner-Hof.jpg | address = am Schillerplatz | description = }} === Bauwerke === * Nördliche Häuserzeile mit rekonstruierten Fassaden am Markt * {{vCard | name = Marktbrunnen | type = well| wikidata = Q1900994| lat = 49.99944 | long = 8.27413 | image = Mainz Marktbrunnen BW 2012-08-18 16-08-36.JPG | description = Zierbrunnen der Renaissance auf dem Markt von 1526 }} * {{vCard | name = Zum römischen Kaiser / Gutenbergmuseum | type = museum, palace | wikidata = Q229000| lat = 49.999444 | long = 8.275556 | image = Gutenberg-Museum_Mainz_585-vh.jpg | description = Renaissancebau am Liebfrauenplatz, heute Teil des Gutenbergmuseums. }} * {{vCard | name = Heilig-Geist-Spital | type = building, restaurant | wikidata = Q3145325| lat = 50.0002 | long = 8.2758 | image = Mainz_Heiliggeist_512-kh.jpg | description = Das ehemalige Heilig-Geist-Spital wurde 1236 erbaut und hat eine wechselvolle Geschichte. Das Erdgeschoss ist ein durchgehender spätromanischer Gewölbesaal mit jeweils einem großen Portal an allen 4 Wänden. Es war eine Mehrzweckeinrichtung, wo Pilger, Obdachlose, Fremde, Arme, Alte und auch Kranke lebten. 1462 wandelte die Kirche das Haus in ein Altersheim für Frauen um. Mit dem Umbau werden die romanischen Fenster durch hohe gotische Fenster ersetzt. 1863 eröffnet die Brey’sche Aktien-Brauerei hier eine Gaststätte. In den 1950er Jahren war das Heilig-Geist ein beliebtes Tanzlokal. 1975 wurde es in seinen romanischen Ursprung zurückgesetzt und dient heute als Restaurant. }} * {{vCard | name = Eisenturm | type = tower, fort |wikidata = Q319379 | lat = 50.001042 | long = 8.275465 | image = Eisenturm Mainz2.jpg | address = an der Rheinstraße | description = Der sechsgeschossige Turm am ehemaligen Eisenmarkt wurde um 1240 erbaut und ist einer der drei erhaltenen Türme von einst 34 Tor- und Wachtürmen der Stadtmauer. Heute nutzen Mainzer Künstler den Eisenturm als Galerie- und Ausstellungsort. }} * {{vCard | name = Holzturm | type = tower| wikidata = Q320647| lat = 49.997139 | long = 8.278028 | image = Mainz-Holzturm-2005-05-16a.jpg | address = an der Rheinstraße | description = Der sechsgeschossige Turm an der Rheinstraße mit seinen Eckquadern und dem schlanken Walmdach wurde im 15. Jahrh. errichtet. Im Spätmittelalter diente der Turm als Gefängnis, in dem auch [[w:Johannes Bückler|Schinderhannes]] und seine Bandenmitglieder 15 Monate einsaßen, bevor sie guillotiniert wurden. Die Toreinfahrt liegt heute 3 Meter unter Straßenniveau, da das Rheinufer angehoben wurde. }} * {{vCard | name = Staatstheater | type = building | wikidata = Q317908 | lat = 49.9993 | long = 8.2713 | image = Main_Staatstheater_497-kh.jpg | address = am Gutenbergplatz | description = Das 1829-1833 erbaute Theater wurde innen und außen mehrfach umgebaut. 1910 wurde das Foyer vorgebaut, wodurch die charakteristische Rundung der Frontfassade verloren ging. 1949 − 1951 wurde das in 2. Weltkrieg zerstörten Stadttheater wiederaufgebaut. Nach der Fertigstellung des Kleinen Hauses mit 400 Sitzplätzen hinter dem Großen Haus wurde 1998 das alte Gebäude vollständig entkernt und eine gläsernen Rotunde aufgesetzt, in der bis 2010 ein Restaurant untergebracht war. 2012 wurde dann im gläsernen Aufbau die Studiospielstätte Deck 3 eröffnet. }} * {{vCard | name = Alte Universität | type = building | wikidata = Q25089329 | lat = 50.000128 | long = 8.271585 | description = Domus Universitatis − erster Universitätsbau von 1615-18 in der Alten Universitätsstraße. }} * {{vCard | name = Älterer Dalberger Hof | type = palace | wikidata = Q254853| lat = 49.99725 | long = 8.2701 | image = Old_Palais_Dalberg.jpg }} * {{vCard | name = Jüngerer Dalberger Hof | type = palace | wikidata = Q1716867| lat = 50.001691 | long = 8.26991 | image = Mainz-Juengerer_Dalberger_Hof_von_Suedosten-Crop-20130602.jpg }} * {{vCard | name = Zitadelle | type = fort | wikidata = Q206198| lat = 49.993056 | long = 8.274167 | image = Zitadelle_Mainz_Kommandantenhaus.jpg | directions = oberhalb des Bahnhofs Römisches Theater }} [[#In Mainz-Kastel|In Mainz-Kastel]] * {{vCard | name = Reduit | type = barracks | wikidata = Q2136400| lat = 50.007110 | long = 8.280919 | image = Reduit-Kastel.jpg | description = Man sieht sie vom Mainzer Rheinufer, die lang gestreckte ehemalige Kaserne von 1830. }} * {{vCard | name = Bastion von Schönborn | type = house, restaurant| wikidata = Q810658| lat = 50.005635 | long = 8.281327 | image = Bastion Schönborn.jpg | description = Heute ein Restaurant mit dem frei zugänglichen Flößerzimmer im 1. Stock. }} === Römische Bauwerke === * In einem Untergeschoss der {{Marker | name = Römerpassage - Grundmauern des Isistempels und Ausstellung | type = archaeological site, temple | lat = 50.00134 | long = 8.26849 }} - aus dem 2. Jahrhundert n. Chr. mit einer Reihe interessanter Ausstellungsstücke zur Volksreligion aus der Römerzeit. Bemerkenswert sind die Verfluchungsinschriften, in denen zum Beispiel die Göttin Isis aufgefordert wurde, der Geliebten eines gewissen ''Narcissus'' alles Unglück der Welt an den Hals zu hexen. Führungen nach Absprache, Tel. 06131 / 600 74 93 * {{vCard | name = Römisches Theater | type = ruins, theater |wikidata = Q454527 | lat = 49.9930 | long = 8.2780 | image = Bühnentheater_Mainz.jpg | description = Reste am Südbahnhof zu besichtigen sind, war das Größte nördlich der Alpen. }} * {{vCard | name = Römisches Stadttor | type = archaeological site, gate | wikidata = Q2202639 | lat = 49.996124 | long = 8.263787 | description = Überreste des spätantiken Stadttors auf dem Kästrich. · Das römische Stadttor liegt an der Straße „Am Römertor“ und kann mit etwas Suchen mitten in den Grünanlagen der Wohnanlage Kästrich schnell gefunden werden. }} * Das '''Aquädukt''' − Die {{Marker | name = Römersteine | type = archaeological site, aqueduct | wikidata = Q896423 | lat = 49.989444 | long = 8.253611 }} im Zahlbachtal sind die Pfeiler eines großen römischen Aquäduktes mit 9&#x202F;km Länge und bis zu 25&#x202F;m Höhe, das einst die Stadt und das Legionslager auf dem Kästrich mit Wasser einer Quelle von Mainz-Finthen (röm. Ad Fontes) versorgte. Zu erreichen mit der Straßenbahnlinie 52 ab Schillerplatz oder Hauptbahnhof Richtung Bretzenheim. Haltestelle Römersteine. * {{vCard | name = Drususstein | type = archaeological site, memorial | wikidata = Q565736 | lat = 49.992125 | long = 8.274215 | description = In der Zitadelle oberhalb des Bahnhofs Römisches Theater, der heute wie ein mittelalterlicher Burgturm aussieht, ist der Stumpf eines Denkmals, das römische Legionäre für ihren im Jahr 9 v. Chr. bei einem Feldzug gegen die Germanen vom Pferd gefallenen Feldherrn ''Nero Claudius Drusus'' errichtet hatten. }} * {{vCard |type=see |name=Römerschiffe |description=1981/82 wurden in Mainz bei Bauarbeiten die Überreste von insgesamt 5 militärisch genutzten Schiffen gefunden. Nach langer Aufbereitung befinden sie sich heute in der ehemaligen Großmarkthalle am Südbahnhof, dem heutigen [[#vCard Museum für Antike Schifffahrt|Museum für Antike Schifffahrt]]. }} === Denkmäler === * {{vCard | name = Gutenberg-Denkmal | type = memorial | lat = 49.998819 | long = 8.271625 | address = auf dem Gutenbergplatz }} * {{vCard | name = Fastnachtsbrunnen | type = well| wikidata = Q1397799 | lat = 49.998028 | long = 8.268056 | image = Mainzer_Fastnachtsbrunnen_17-07-2006.jpg }} * {{vCard | name = Schillerdenkmal | type = memorial| lat = 49.9986 | long = 8.2673 | address = auf dem Schillerplatz }} === Museen === [[Image:Gutenberg-Museum Mainz 585-vh.jpg|thumb|Gutenbergmuseum, Altbau „Zum Römischen Kaiser“]] * {{vCard | name = Gutenbergmuseum | type = museum | wikidata = Q474841 | directions = Im Naturhistorischen Museum | hours = Fr-Mi 9:00-18:00, Do 9:00-20:00 | price = Erw.10,00&#x202F;€, ermäßigt 6,00&#x202F;€, Kinder (4-18&nbsp;J.) 4,00&#x202F;€, Familien 16,00&#x202F;€ | lastedit = 2026-05-10 | description = Das Museum ist eine Hommage an den Erfinder der Druckkunst Johannes Gensfleisch, der sich später Gutenberg nannte. Seine weltberühmten 42-zeiligen Bibeln gehören zu den Kostbarkeiten des Hauses. Zu den Schätzen des Museums zählt eine Rekonstruktion der alten Druckerstube mit benutzbarer Presse. In der Werkstatt wird "live" demonstriert, wie vor 550 Jahren gedruckt wurde. Stündliche Druckvorführung. Führungen bietet die [https://www.mainz-tourismus.com/stadtfuehrungen/ Tourist Centrale Mainz] gegen 5,00&#x202F;€ Aufpreis an, jeden Samstag 14:00 und Sonntag 13:00, von Mai-Okt. auch Di−Sa 14 Uhr. }} * '''[https://web.rgzm.de/ Römisch-Germanisches Zentralmuseen]''' - zwei große Museumsstandorte liegen in Mainz. ** {{vCard | name = Römisch-Germanisches Zentralmuseum im Kurfürstlichen Schloss | type = museum | wikidata = Q878029 | lat = 50.0062 | long = 8.2702 | address = Ernst-Ludwig-Platz 2 | price = | hours = | description = Dauerausstellungen zur Römerzeit und Frühem Mittelalter. Das Museum ist derzeit (2024) geschlossen. 2026 soll ein neues [https://www.leiza.de/museen/museum-fuer-archaeologie Museum für Archäologie] eröffnet werden.{{Zukunft|2026}} }} ** {{vCard | name = Museum für Antike Schifffahrt | type = museum | wikidata = Q1954606 | url = https://www.leiza.de/museen/museum-fuer-antike-schifffahrt | address = Neutorstr. 2b, 55116 Mainz | directions = {{Station|Mainz Römisches Theater|Regional- und S-Bahn, {{Bus}} 64-65, 71, 92}} | phone = 06131 9124-0 | fax = 06131 9124-199 | hours = Di-So 10:00-18:00 '''bis einschließlich 6. März 2027 wegen Umbau geschlossen''' {{Zukunft|2027|02}} | price = frei | lat = 49.9941 | long = 8.2800 | lastedit = 2026-10-24 | description = Im Mittelpunkt stehen fünf römische Militärschiffe aus dem späten 3./4. Jahrhundert n. Chr., die 1981/82 bei Ausschachtungsarbeiten für den Erweiterungsbau des Mainzer Hilton Hotels am Rhein gefunden wurden. Heute werden sie in der ehemaligen Großmarkthalle am Südbahnhof aufbewahrt. 1981/82 wurden in Mainz bei Bauarbeiten in Rheinnähe die gut erhaltenen Überreste mehrerer Schiffe aus spätrömischer Zeit gefunden, die sogenannten Mainzer Römerschiffe. Es handelte sich um zwei unterschiedliche Kriegsschiffstypen der spätrömischen Rheinflotte sowie um weitere Schiffsarten. Im Museum für antike Schiffahrt werden die Funde im Original und in Form von originalgetreuen Nachbauten im Format 1:1 präsentiert. In diesem Zusammenhang wird in dem Museum zusätzlich über antiken Schiffbau generell, Bautechnik und römisches Flottenwesen in den germanischen Provinzen und im gesamten Imperium informiert. Themenführungen werden sonntags um 15:00 für 3,00&#x202F;€ angeboten. }} * {{vCard |type=see |name=Heiligtum der Isis und Mater Magna |wikidata=Q879706 |url=https://roemisches-mainz.de/das-heiligtum/ |description=Der Tempel in Mainz ist das einzig ausgegrabene, der Isis geweihte Bauwerk dieser Art in Deutschland. |hours=Mo-Sa 10:00-18:00 |price=frei |address=Im Einkaufszentrum Römerpassage 1 im Untergeschoss }} * {{vCard | name = Landesmuseum Mainz | type = museum| wikidata=Q834183|url = https://landesmuseum-mainz.de/ | lat = 50.0038 | long = 8.2679 | price = Dauerausstellung: 6,00 €, ermäßigt 5,00 €, Kinder 3,00 €, Familien: 6,00 bzw. 12,00 €; Audioguide: 1,00&#x202F;€ | hours = Di 10:00-20:00, Mi-So 10:00-17:00 | description = Das barocke Gebäude der ehemaligen „Golden-Ross-Kaserne“ und die moderne Glas- und Stahlkonstruktion zum Innenhof bilden zusammen mit dem Kurfürstlichen Marstall das modernisierte Landesmuseums. Die kunst- und kulturgeschichtliche Sammlung des Museums erstreckt sich von den Anfängen der Kultur bis zur Kunst der Gegenwart. Die Sammlungsgebiete sind: Vorgeschichte, römische Zeit, Mittelalter, Renaissance, Barock, Graphik des 16.-20. Jahrhunderts, niederländische Malerei, Porzellan des 18. Jahrhunderts, Malerei des 19. Jahrhunderts, Judaica, Stadtgeschichte, Glas des Jugendstil und Kunst des 20. Jahrhunderts. }} * {{vCard | name = Mainzer Fastnachtsmuseum | type = museum | wikidata = Q1885723 | address = im Proviant-Magazin (Westeingang), Neue Universitätsstraße 2 | hours = Di−So 11:00-17:00 | price = 1,50&#x202F;€ | url = https://www.mainzer-fastnachtsmuseum.de/ | lat = 49.99915 | long = 8.26453 | description = Sammlung zur Mainzer Fastnachtsgeschichte }} * {{vCard | name = Stadthistorisches Museum | type = museum | wikidata = Q3329673 | address = in der Mainzer Zitadelle, Bau D | url = https://www.stadtmuseum-mainz.de/ | lat = 49.99239 | long = 8.27426 | hours = Fr 14:00-17:00, Sa-So 11:00-17:00 | price = 2,00 €, erm. 1,00 €, Familien 4,00&#x202F;€ | description = Mainz von den Anfängen bis zur Gegenwart&hellip; eine Zeitreise durch die Stadtgeschichte. }} * {{vCard | name = Naturhistorisches Museum | type = museum | wikidata = Q1970332 | directions = {{Station|Mainz Bauhofstraße / Rheinland-Pfalz-Bank|{{Bus}}}} | url = https://www.mainz.de/microsite/naturhistorisches-museum/ | lat = 50.0037 | long = 8.2710 | price = 4,50 €, Kinder bis 18 J.: 3,50&#x202F;€ | phone = 06131 - 122 646 | address = Reichklarastraße 10 | hours = Di 10:00-20:00, Mi 10:00-14:00, Do-So 10:00-17:00 | description = Ausgestellt werden Gesteine und Mineralien sowie die fossile Tier- und Pflanzenwelt. In den Schauräumen werden die heimischen Tiere in ihren natürlichen Lebensgemeinschaften vorgeführt. Unter anderem werden der tasmanische Beutelwolf, das Java-Nashorn und die weltberühmte Quagga-Gruppe ausgestellt. }} * {{vCard | name = Dom- und Diözesanmuseum | type = museum | wikidata = Q1236504 | url = https://www.dommuseum-mainz.de/ | lat = 49.9985 | long = 8.2747 | price = 5,00&#x202F;€ | address = Domstr. 3 | phone = 06131 - 253 344 | directions = {{Station|Höfchen/Listmann|{{Bus}} 54-57, 60-65, 71}} | hours = Di 10:00-20:00, Mi 10:00-14:00, Do-So 10:00-17:00 | description = Das Bischöfliche Dom- und Diözesanmuseum Mainz zeigt unter anderem den Domschatz. }} * {{vCard | name = Kunsthalle Mainz | type = gallery | wikidata = Q1236023 | url = https://www.kunsthalle-mainz.de/ | lat = 50.0121 | long = 8.2626 | address = Am Zollhafen 3-5 | phone = 06131 - 126 936 | email = mail@kunsthalle-mainz.de | hours = Di-Fr 10:00-18:00, Mi bis 21:00, Sa-So, feiertags 11:00-18:00 | description = }} === Theater und Bühnen === [[Image:Mainz Staatstheater Großes Haus.jpg|thumb|upright|Staatstheater: Großes Haus und Studiobühne in der Glaskuppel]] [[Image:Mainz Staatstheater 515-kh.jpg|thumb|upright|Staatstheater: Kleines Haus]] '''Mainz-Altstadt''' * Staatstheater Mainz ** {{vCard | name = Staatstheater, Großes Haus | type = theater | wikidata = Q317908 | show = copy | lat = 49.9993 | long = 8.2711 | address = Gutenbergplatz }} ** {{vCard | name = Staatstheater, Kleines Haus | type = theater | lat = 49.9997 | long = 8.2701 | image = Mainz Staatstheater 515-kh.jpg | description = (Neubau von 1997) }} ** {{vCard |type=theater |name=Studiobühne "Deck 3" |address=in der Glaskuppel des „Großen Hauses“}} * {{vCard |type=theater |name=Mainzer Kammerspiele |address=Malakoffpark, Rheinstraße |wikidata=Q1885727}} * {{vCard |type=theater |name=unterhaus – Mainzer Forum-Theater |address=Münsterstraße |wikidata=Q2497697}} * {{vCard | name = Frankfurter Hof | type = theater | url = | lat = 49.9970 | long = 8.2739 | address = Augustinerstraße }} * {{vCard |type=theater |name=Showbühne Mainz |wikidata=Q1532273 |url=http://www.showbuehne-musicals.de/ |address=Große Bleiche}} '''Außerhalb der Altstadt''' * {{vCard |type=theater |name=Performance Art Depot |url=https://www.pad-mainz.de/ |address=Leibnizstraße in der Neustadt}} * {{vCard |type=theater |name=Villa Musica |wikidata=Q2525486 |address=Auf der Bastei in der Oberstadt}} * {{vCard |type=theater |name=Phönixhalle |wikidata=Q2089628 |address=Hauptstraße in Mombach}} * {{vCard |type=theater |name=Mundarttheater „Meenzer Rhoiadel“ |url=https://www.rhoiadel.de |address=gegenüber Phönixhalle in Mombach}} === Straßen und Plätze === * {{vCard |type=square |name=Schillerplatz |wikidata=Q2235768 |description=mit dem Fastnachtsbrunnen und dem Schillerdenkmal }} * {{vCard |type=square |name=Gutenbergplatz |wikidata=Q3121412 |description=mit Denkmal gegenüber dem Staatstheater }} * {{vCard |type=square |name=Markt |wikidata=Q3390646 |description=mit der 1000-jährigen [[w:Heunensäule|Heunensäule]] und dem Marktbrunnen von 1526, Haupteingang zum Dom }} * {{vCard |type=square |name=Liebfrauenplatz |wikidata=Q50936810 |description=Eingang zum [[#vCard Gutenbergmuseum|Gutenbergmuseum]] }} * {{vCard |type=square |name=Augustinerstraße |wikidata=Q14531614 |description=Flaniermeile der Mainzer Altstadt }} * {{vCard |type=square |name=Kirschgarten |wikidata=Q1743605 |description=Die Fachwerkarchitektur der Bürgerhäuser an diesem Platz stammt aus dem 15. bis 18. Jahrhundert. }} === Rheinuferpromenade === [[Image:Mainz rheinuferpromenade.jpg|thumb|Rheinuferpromenade]] Die Mainzer Innenstadt liegt am linken Rheinufer, an der Stelle, wo der Main in den Rhein mündet. Man hat den Blick auf Mainz-Kastel mit der Reduit und stromaufwärts davon auf die Maaraue. Die Rheinuferpromenade ist Anlegestelle für Schiffsausflüge und lädt zu Spaziergängen ein, wie beispielsweise die Brückentour über die Theodor-Heuss-Brücke, an der Reduit vorbei, entlang der Maaraue und dem Main, dann über die Main-Brücke von Mainz-Kostheim nach Gustavsburg zur Mainspitze und zurück auf der Eisenbahnbrücke über den Rhein, dann am Winterhafen vorbei zur Rheingoldhalle (Achtung: das sind ca. 7 km). Vom Rheinufer sind [https://zollhafen.com/sup-mainz Stand-Up-Paddling-Touren] möglich.{{-}} [[File:Mainspitze Rhein-Main Mainz Pano.jpg|thumb|center|740px|Blick auf die gegenüberliegende Mainspitze am Zusammenfluss von Rhein und Main mit der Südbrücke und dem neuen Bootshaus am Winterhafen]] === Parks === * Zwischen Altstadt und Oberstadt liegt, in der Nähe des Bahnhofs ''Mainz Römisches Theater'', der '''Stadtpark''', einer von zwei größeren Gärten in Mainz. In den Jahren 1819 bis 1825 vom Mainzer Landschaftsarchitekt Peter Wolf im Auftrag der Stadt entworfen, bietet die Anlage im Stil eines englischen Landschaftsparks Raum für Entspannung in fußläufiger Entfernung zur Stadt. Neben von alten Bäumen gesäumten Wegen und Rasenanlagen finden sich im Stadtpark der 1925 angelegte Rosengarten, ein kleiner Tierpark und ein Vogelhaus. In dem im Stadtpark gelegenen Hotel befinden sich klimatisierte Gewächshäuser und das Palmenhaus mit Landschaftsterrarien und Seewasseraquarien. Am letzten Wochenende im August und am ersten Wochenende im September findet im Stadtpark der ''Mainzer Weinmarkt'' statt. * Im Stadtteil Weisenau gelegen, und durch eine Brücke mit den Stadtpark verbunden, ist der '''Volkspark''', welcher sich optimal zur Entspannung der gesamten Familie eignet. Der Park ist geprägt durch große Rasenflächen, welche sich zum Fußballspielen, grillen und sonstigem hervorragend eignen. Um die Rasenflächen herum führt eine kleine Eisenbahn für Kinder. Besonders im Sommer ist der Wasserspielbereich sehr beliebt, ein Handtuch und Wechselkleidung sind zu empfehlen. Seit Frühjahr 2016 ist der Minigolfplatz wieder eröffnet und erfreut sich selbst noch im Herbst großer Beliebtheit. :Für ausreichend Parkplätze ist gesorgt, Kinderspielplatz und Restaurant "Schwayer" direkt am Volkspark. Mit den Buslinien 62 und 63 direkt zu erreichen. * {{vCard |type=zoo |name=Wildpark Gonsenheim |wikidata=Q2570817 |phone=06131 - 46 177 |address=Am Sportfeld |hours=24 Std. geöffnet |price=frei |directions={{Station|Wildpark Gonsenheim|{{Bus}} 57, 62}} |description=Zu sehen sind Fasane, Hühner und Wildkatzen. Außerdem beherbergt der Park Ziegen, Schafe und Hängebauchschweine in einem großen Haustiergehege, eine Wassergeflügelanlage und Rothirsche, Damhirsche, Mufflons und Wildschweine. In einem Mini-Zoo sind Kaninchen und Meerschweinchen zu sehen. }} * {{vCard| type = cemetery| name = Mainzer Hauptfriedhof| wikidata =Q302744 |url = https://www.mainz.de/microsite/wb/bestattung/060-Hauptfriedhof.php | address= Untere Zahlbacher Straße, 55131 Mainz | description = Der Friedhof wurde 1803 gegründet, das Gelände im Zahlbach-Tal war aber schon in römischer Zeit eine Begräbnisstätte für römische Soldaten und Bürger gewesen und auch im frühen Mittelalter wurden hier die Bischöfe von Mainz begraben, so war z.Bsp. im 5. Jahrhundert der Heilige Aureus hier bestattet worden, er wurde dann später in das Albankloster umgebettet. Anfang des 19. Jahrhunderts war Mainz und die Pfalz französisch besetzt, der Präfekt von Mayence und damaliger Mainzer Bürgermeister, Jeabon St. André, setzte 1803 den Beschluss der revolutionären französischen Nationalversammlung durch, dass die alten Kirchhöfe in der Stadt zugunsten eines neuen Zentralfriedhofs aufgegeben werden mussten. Der Beschluss wurde ein Jahr später Gesetz für alle französischen Städte einschließlich [[Paris]], wo dann ein Jahr nach Mainz der berühmte Friedhof [[Paris/20. Arrondissement #Friedhöfe|'''Cimetière du Père Lachaise''']] als der weltweit erste Friedhof im Stil einer Parkanlage angelegt wurde. Ausführlichere Infos auf [http://www.nekropolis-moguntia.de/hauptfriedhof.html www.nekropolis-moguntia.de]. }} === Botanischer Garten === Der [https://www.botgarten.uni-mainz.de/ Botanische Garten der Johannes Gutenberg-Universität Mainz] ist ein wissenschaftlicher Garten mit etwa 8.500 Pflanzenarten aus nahezu allen Regionen der Erde. Durch die günstige Lage im milden und relativ trockenen Weinbauklima können viele wärmeliebende Pflanzen das ganze Jahr im Freiland kultiviert werden. Seit 1992 sind die Gewächshäuser (Verbinder mit Nebenhäusern, Tropenhaus, Sukkulentenhaus, Nutzpflanzen der Tropen und Subtropen, Kalthauspflanzen und Insektivorenbeet) für Studierende und Besucher täglich von 7.30 bis 15.30 Uhr, freitags bis 13.00 Uhr, geöffnet. <br/> Öffnungszeiten Freiland: täglich von 7.30 bis 18.00 Uhr, von November - Januar nur bis 17.00 Uhr, der Eintritt ist frei. − [https://www.botgarten.uni-mainz.de/fuehrungen-und-veranstaltungen/ Führungen] finden sonntags um 11 Uhr von März bis Mitte Oktober statt und kosten 3,- €. Im Juni 2012 wurde das neugestaltete Gewächshaus für tropische Nutzpflanzen eröffnet. − Tel.: 06131 - 392 2251, Anselm-Franz-von-Bentzel-Weg 9b, ''Bus 6 u. 69 „Botanischer Garten“''. === In Mainz-Kastel === [[File:Mainz-Kastel Reduit am Rhein.jpg|thumb|Reduit in Mainz-Kastel]] Die Mainzer Vororte [[Wiesbaden/AKK|Mainz-Amöneburg, Mainz-Kastel und Mainz-Kostheim]] sind seit 1945 Stadtteile von '''[[Wiesbaden]]'''. Direkt an der Theodor-Heuss-Brücke liegt der Stadtteil Mainz-Kastel mit der Reduit und nebenan die Maaraue, an der der Main in den Rhein fließt. * Die '''[http://www.festung-mainz.de/festung/kasernen/reduit.html Reduit]''' ist eine Rundumverteidigungsanlage von 1832 die die damals schwimmende Brücke über den Rhein sicherte. Im Gebäude ist das [https://www.museum-castellum.de/index.php/de/museen/museum-castellum Museum Castellum] untergebracht, das sonntags von 10.30 − 12.30 Uhr kostenlos geöffnet hat. * Das '''[https://museum-castellum.de/floesserzimmer/ Flößerzimmer]''' in der Bastion Schönborn zeigt Exponate des traditionsreichen Flößer-Berufes. Es befindet sich direkt am Rheinufer im Restaurant im 1. Stock und ist täglich zu den Gastronomiezeiten ab 11 Uhr geöffnet. * [https://www.bastion-von-schoenborn.de/ '''Strand''' Bastion von Schönborn] − Die Nutzung der Liegestühle ist kostenlos, mitgebrachte Waren dürfen nicht verzehrt werden. * '''Maaraue''' − Parkanlage mit [https://www.mattiaqua.de/baeder/maaraue/ Freibad] und Campingplatz zwischen Mainz-Kostheim und dem Zusammenfluss von Main und Rhein. Wunderbarer Blick auf Mainz. Vom Kasteler Ufer führt eine Fußgängerbrücke auf die Insel, Autozufahrt über Mainz-Kostheim. * Das [https://museum-castellum.de/project/roemischer-ehrenbogen/ Museum Römischer Ehrenbogen] hat So von 10:30 – 12:30 Uhr geöffnet, Eintritt frei. <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == <!-- [[Image:Mainz Rheinpromenade 590-h.jpg|thumb|Rheinpromenade im April]] --> === Regelmäßige Feste === ==== Mainzer Fastnacht ==== Die [[w:Mainzer Fastnacht|Määnzer Fassenacht]] hat im Gegensatz zum Kölner und Düsseldorfer Karneval einen politisch-literarischen Charakter. Hier werden Politiker und andere staatstragende Persönlichkeiten aufs Korn genommen. In jeder Fastnachtssitzung stehen Büttenreden im Mittelpunkt. Die bekannteste Veranstaltung „Mainz bleibt Mainz, wie es singt und lacht“ findet jährlich am Fastnachtsfreitag im Kurfürstlichen Schloss statt und wird abwechselnd vom SWR und ZDF ausgestrahlt. Der Straßenkarneval ist nicht so ausgeprägt, das meiste findet in den Sälen statt. Beginn der [https://mainzer-fastnacht.de/ Mainzer Fastnacht]: am '''11.11.''', 11 Uhr 11 * Die Mainzer Vereine gestalten in den folgenden Wochen ihre zahlreichen Veranstaltungen der Saalfastnacht mit Prunksitzungen, Gardetänzen, Büttenreden etc. * Straßenfastnacht: :* Am 1.1. ist der Umzug der Mainzer Garden :* Altweiberfastnacht ist dann am {{Ostern.next|tag=-52}} :* Jugendmaskenzug am Samstag, 14:11 Uhr :* Sonntag: Parade der Garden :* '''Rosenmontagszug''' und Höhepunkt der Fastnacht ist am {{Ostern.next|tag=-48|Format= j. F Y}} · Der Zug hat geschätzte 5.000 Teilnehmer mit 177 Wägen und ist 5,5&#x202F;km lang. Er beginnt im Norden der Altstadt um 11 Uhr. Gute Beobachtungspunkte: Kaiserstraße zwischen Bahnhof und Christuskirche, Gutenbergplatz, Domplätze und insbesondere Schillerplatz mit Fastnachtsmuseum. Rechtzeitiges Kommen ist angesagt, man ist bei dem Umzug nicht allein, eine halbe Million Zuschauer werden erwartet. * '''[https://mainzer-fastnacht.de/veranstaltungen Fastnachtsbeerdigung]''' mit Gardefeldgericht in der Reduit im Wiesbadener Stadtteil Mainz-Kastel am Aschermittwoch, {{Ostern.next|tag=-46|Format = j. F Y}} um 19 Uhr. ==== Weitere Termine ==== * Mai: '''[https://www.openohr.de/ OPEN OHR Festival]''' − Pfingsten, {{Ostern.next|tag=47|Format=j.}} - {{Ostern.next|tag=50|Format=j. F Y}} in der Zitadelle Mainz. * Ende Juni: '''[https://www.mainzer-johannisnacht.de/ Johannisnacht]''' · 4-tägiges Straßenfest stets von Freitag bis Montag rund um den Johannistag (24. Juni) zu Ehren Johannes Gutenbergs mit dem schönen großem Künstlermarkt am Rheinufer. Das traditionelle große Feuerwerk am Montag auf dem Rhein wird seit 2025 durch eine Drohnenshow ersetzt. <!--Wahrscheinlich nicht mehr passend (?): Den schönsten Blick auf das Feuerwerk hat man von der Maaraue in [[Wiesbaden/AKK|Mainz-Kostheim]]. Auf dem Rheinuferweg und den Wiesen für das Picknickgelage gibt es nicht das übliche Gedränge.--> * Ende August / Anfang September: '''Großes Weinfest und Künstlermarkt''' im Stadtpark und im Rosengarten am letzten August- und am ersten September-Wochenende. Infos und die genauen Termine auf [https://www.mainzer-weinmarkt.de/ Mainzer Weinmarkt] * Ende September: '''[https://www.mainz-leuchtet.de/ Mainz leuchtet – Das Late Light Festival]'''. Licht-Installationen und Video-Projektionen illuminieren verschiedene Gebäude. * Adventszeit: {{Sitelinks |name=Mainzer Weihnachtsmarkt |wikidata=Q1276842}} auf den Domplätzen rund um den Mainzer Dom. Öffnungszeiten: Mo–Do 11:00–20:30, Fr–Sa 11:00–21:00, So 11:00–20:30, am 23. Dezember bereits um 19 Uhr Schließung === Baden === * {{vCard |type=swimming pool |name=Hallen- und Freibad Taubertsbergbad |url=https://www.mainzer-taubertsbergbad.de/ |hours=täglich 9:30-23:00, Mi bis 24:00, Fr bis 2:00 nachts |address=Wallstraße 9 |directions={{Station|Mainz Hauptbahnhof Ausgang West}}}} === Minigolf === * {{vCard| type= minigolf | name= Schwarzlichthelden Minigolf | url= https://www.schwarzlichthelden.de/ }} == Einkaufen == Das Einkaufsangebot ist nicht anders, als in jeder deutschen Großstadt zu erwarten. Zentrum ist die ''Ludwigstraße'' zwischen ''Schillerplatz'' und Dom, von den Mainzern kurz ''"Lu"'' genannt, die auch die Grenze zwischen Innen- und Altstadt markiert. Eine weitere Achse bildet die ''Große Bleiche'' (mit meist geringerwertigem Angebot), die andere (nördliche) Begrenzung der Innenstadt. ''Am Brand'', Richtung Rathaus, finden sich die typischen Bekleidungsläden. Frische Lebensmittel vom Erzeuger gibt es dienstags, freitags und samstags jeweils am Vormittag auf dem '''Wochenmarkt''' auf dem Marktplatz vor dem Dom. Ein wesentlich kleinerer Wochenmarkt findet donnerstags am ''Graben'' in der südlichen Altstadt statt, hier befindet sich auch ein Oxfam-Laden. In der Altstadt gibt es weiterhin einige Boutiquen, kleine Buchläden, gute Eisläden, Outdoor- und Second Hand-Läden. Ein Dritte-Welt-Laden mit Produkten aus fairem Handel findet sich in der ''Christofsstraße'' in der nördlichen Innenstadt, ein Naturkost-Supermarkt in der ''Großen Langgasse'' nördlich des ''Schillerplatzes''. In der Neustadt findet sich ein linksalternativer Buchladen sowie ein Naturkostladen. Eine typische "Nobelmeile" gibt es in Mainz nicht. Die Frage danach bescheidet der Mainzer mit einem abfälligen ''"Gugge se doch in [[Wiesbaden|Wiesbade]]"''. Auch während der warmen Jahreszeit schließen die meisten Geschäfte, die Bäckereien und einige Cafés in der Mainzer Innenstadt bereits um 18 Uhr oder um 18.30 Uhr. == Küche == Die Mainzer Küche lebt von "Weck, Worscht un Woi", der typischen rheinhessischen Mahlzeit, bestehend aus einem Brötchen, Fleischwurst und einem regionalen Wein. === Günstig === * {{vCard | type = snack bar | name = Mr Falafel | address = Lotharstraße 18-20, 55116 Mainz | lat = 50.001734 | long = 8.266927 | phone = +49 6131 4893525 | hours = Mo-Sa 10:30-20:30 Uhr | lastedit = 2019-04-12 | facebook = sahara.wiesbaden | description = Verschiedene Variationen rund um Falafel, auch als Sandwich zum Mitnehmen. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Pizzeria Kiara | url = https://www.kiara-wiesbaden.de/ | address = Welschnonnengasse 1, 55116 Mainz | lat = 50.000017 | long = 8.266921 | phone = +49 6131 6192799 | hours = Mo-Sa 11-23 Uhr, So 17-23 Uhr | lastedit = 2019-04-12 | description = Kleine bekannte Pizzeria mit wenigen Sitzplätzen. }} * {{vCard | name = Orient Snack | comment = Dönerladen | type = snack bar | address = Münsterplatz 10, 55116 Mainz | lat = 50.000502 | long = 8.263491 | mobile = +49 178 2435494 | facebook = orientsnack | hours = Mo-Fr 10-00 Uhr, Sa 11-00 Uhr, So 13-21 Uhr | lastedit = 2021-04-15 | description = Einer der bekannteren alteingesessenen türkischen Imbisse in Mainz, zentral gelegen zwischen Hauptbahnhof und Innenstadt. }} === Mittel === {{Scroll Gallery |title = Gastronomische Einrichtungen<br /><small>(mittel)</small> |Mainz-Kartäuserstr3-2-Asio.jpg|upright{{!}}Eingang zum Restaurant und Biergarten Zum Goldstein |Mainz-Kartäuserstr3-3-Asio.jpg|Biergarten Restaurant Zum Goldstein |Mainz-Leichhofstr1-1-Asio.jpg|upright{{!}}Weinhaus Zum Spiegel |Mainz-Dagobertstr24-1-Asio.jpg|N'Eis am Rhein }} *{{vCard | type = restaurant | subtype = nowheelchair | name = Thai Country | address = Emmeransstr. 32 | directions = in der Nähe der Römerpassage.| lat=50.00124 | long=8.26922 | phone = 06131 97161-25 }} * {{vCard | name = Restaurant "Zum Goldstein" | comment = Deutsche Küche von klassisch bis auch mal ausgefallen | type = restaurant | url = https://zum-goldstein.de/ | address = Altstadt, Kartäuserstraße 3 | directions = {{Station|Altstadt/Holzhof|{{Bus}}}}, etwa 160 Meter Fußweg zum Restaurant | lat = 49.996207 | long = 8.273811 | phone = +496131 236576 | hours = Mo–Fr 17–23 Uhr, Sa+So 12–23 Uhr | price = €€ | payment = Visa, u. a | lastedit = 2021-05-30 | description = Ein Gastraum und Außengastronomie (Biergarten unter großen alten Kastanienbäumen). Sehr gutes Essen und angenehmes Ambiete. Reservierung im Biergarten bei gutem Wetter ist zu empfehlen. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Weinhaus Zum Spiegel | address = Leichhofstraße 1 | directions = in der Meenzer Altstadt| lat=49.9978|long=8.2735 |image=Altstadt_Mainz_Leichhofstr_Zum_Spiegel_Abend.jpg| phone = 06131 - 228 215| description= Gemütliches historische Weinlokal in dem man zusammenrückt, wenn es voll wird. Einfache schmackhafte Speisen zum Rheingauer- und Rheinhessenwein.}} * {{vCard | type = snack bar | name = Piccola Salumeria | address = Leichhof 8, 55116 Mainz | lat = 49.997898 | long = 8.273644 | phone = +49 6131 4807243 | hours = Mo-Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr | lastedit = 2019-04-12 | facebook = Piccola-Salumeria-1376932129208517 | description = Italienischer Spezialitätenladen. Verkauft belegte Panini und Focaccia zum Mitnehmen. }} * {{vCard | type = ice cream | name = N'Eis am Rhein | url = https://www.n-eis.de/ | address = Dagobertstraße 24, 55116 Mainz | lat = 49.995575 | long = 8.282165 | phone = +49 6131 4870677 | hours = Mo-So 12-20 Uhr | lastedit = 2019-04-12 | facebook = NEisAmRhein | description = Mainzer Kult-Eisdiele mit täglich wechselnden ausgefallenen Eissorten. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Augustinerkeller |address=|phone=|email=|fax=|url= http://www.augustinerkeller-mainz.de/ |hours=|price=|lat= 49.996626 |long= 8.275269}} === Gehoben === {{Scroll Gallery |title = Gastronomische Einrichtungen<br /><small>(gehoben)</small> |Mainz-Heiliggeist-1-Asio.jpg|Restaurant Heiliggeist |Altstadt Mainz Frankfurter Hof Restaurant Gusto.jpg|Eingang Ristorante Gusto und Frankfurter Hof |Mainz-MalakoffterrasseBellpepper-1-Asio.jpg|Restaurant Bellpepper des Hotels Hyatt Regency }} * {{vCard|type=restaurant |name=Heiliggeist |address= Mailandsgasse 11 |phone= 06131 - 22 57 57|email=|fax=|url= https://www.heiliggeist.de/ |hours= Mo-Fr ab 16 Uhr, Sa, So, Fei ab 9 Uhr |price=|lat=50.00030 | long=8.27577|image=Mainz_Heiliggeist_512-kh.jpg | description= Das '''Heiliggeist''' Spital wurde 1236 erbaut und war ursprünglich eine Stätte zur Pflege von Alten und Kranken. Dies war vornehmlich den Reichen vorbehalten, die sich auf diese Weise ihr Seelenheil sichern wollten, denn die medizinische Pflege bestand zumeist aus Beten. 1863 wurde es erstmals Gaststätte. In den 1950er und 1960er Jahren war es Tanzlokal und Bar. Im 12 Meter hohem romanischem Kreuzgewölbe befindet sich heute ein Restaurant. Der mit altem Baumbestand bewachsene Biergarten ist bis 24 Uhr geöffnet. Unbedingt auch die Toiletten besuchen.}} * {{vCard | type = restaurant | name = Gusto | address = Augustinerstr. 55 | directions = im Frankfurter Hof | url = https://www.gusto-winebar-mainz.de/ | lat = 49.997066 | long = 8.274163 | phone = (06131) 1 44 90 49| description= Das '''Gusto''' ist sehr empfehlenswert, ein wirklich guter Italiener - mit vielen leckeren frisch zubereiteten Kleinigkeiten. Eine sehr gute Weinkarte mit vielen guten offenen Weinen unterstreicht, dass es sich eigentlich um eine "Vinebar" handelt. }} * {{vCard|type=restaurant |name= Bellpepper |address=|phone=|email=|fax=|url= https://www.bellpepper.de/|hours=|price=|lat= 49.996085|long= 8.281799| description=Das Bellpepper ist ein weiterer gastronomisch und vom Ausblick empfehlenswerter Ort, das Restaurant im 5-Sterne-Hotel Hyatt an der Malakoff-Terrasse am Rhein. }} * {{vCard|type=restaurant |name= INCONTRO |address= Augustinerstraße 59 |phone=|email=|fax=|url= http://www.incontro-ristorante.de/ |hours=|price=|lat= 49.997277|long= 8.273936}} === Weinhäuser und Bars === {{Scroll Gallery |title = Weinhäuser und Bars |Mainz-WeinhausMichel-1-Asio.jpg|upright{{!}}Restaurant und Weinhaus Michel |Mainz-Jakobsbergstr9-1-Asio.jpg|Restaurant und Weinhaus Lösch |Mainz-Rheinstr53-1-Asio.jpg|upright{{!}}Restaurant und Weinhaus Wilhelmi |Mainz-Rheinstr53-2-Asio.jpg|upright{{!}}Weinhaus Wilhelmi }} Der traditionelle (und seltener werdende) Gastronomietyp in der Altstadt ist das ''Weinhaus''. Die Preise sind meist moderat (aber nicht billig), die Küche ordentlich, neuerdings mit einem zunehmenden Hauch ins Internationale. Die Weinkarten zeigen in erster Linie die regionalen Gewächse von beiden Ufern des Rheins, was durchaus kein Fehler ist. Nett sind der * {{vCard | type = bar | name = Beichtstuhl | url = http://www.zumbeichtstuhl.de/ | address= Kapuzinerstraße| lat = 49.995503 | long = 8.278606 }} * {{vCard | type = bar | name = Bacchus | url = http://www.weinstube-zum-bacchus.de/ | lat = 49.995297 | long = 8.276299 }} * {{vCard | type = bar | name = Weinhaus Michel | url = https://www.michel-wein.de/ | lat = 49.995354 | long = 8.276656 }} * {{vCard | type = bar | name = Lösch | url = http://www.weinstube-loesch.de/ | address =Jakobsbergstraße| lat = 49.995401 | long = 8.276330 }} * {{vCard | type = bar | name = Hottum | url = http://www.weinstube-hottum.de/ |address =Grebenstraße | lat = 49.997887 | long = 8.273941 }} * {{vCard|type=bar |name= Weinhaus Wilhelmi|address=|phone=|email=|fax=|url= https://www.weinhaus-wilhelmi.de/ |hours=|price=|lat= 50.000380 |long= 8.275971|description = in unmittelbarer Nähe von Rathaus und Rheingoldhalle in einem alten Barockhaus gelegen.}} * {{vCard | name = Weinhaus Bluhm | type = bar | url = http://www.weinhaus-bluhm.com/ | address = Badergasse | lat = 49.996537 | long = 8.273369 | description = }} == Nachtleben == Das Nachtleben ist besonders unter der Woche stark studentisch geprägt. An zwei Hochschulen und der Johannes Gutenberg-Universität sind zusammen mehr als 40.000 Studierende aus allen Ecken Deutschlands und dem Ausland eingeschrieben, was die Stadt sehr jung erscheinen lässt. Abgesehen vom Sonntag bietet fast jeden Tag der Woche ein Club oder eine Bar Studentenrabatt an. Im Sommer und an warmen Tagen wird das Rheinufer, insbesondere am Winterhafen und im Bereich der Neustadt, zum 'place to be'. Tausende Menschen säumen die Wiesen links und zunehmend auch rechts des Rheines bis spät in die Nacht. Zusätzlich gibt es zwei (kommerzielle) Rheinstrände, einer linksrheinisch und einer rechtsrheinisch. === Günstig === [[Image:Mainz KUZ 439-h.jpg|thumb|Kulturzentrum KUZ bei der Malakoff-Terrasse am Rheinufer]] * {{vCard| type= bar | name= Bodega | url= http://www.bodega-mainz.de/ }} * {{vCard| type= bar | name= Caveau | url= https://www.caveau.de/ }} * {{vCard | name = Kneipe Domsgickel | type = old town, pub | group = drink | url = https://www.kneipe-domsgickel.de/ | address = Grebenstraße 16 | lat = 49.99810 | long = 8.27521 | phone = +49 (0)6131 221211 | email = reservierung@kneipe-domsgickel.de | facebook = Domsgickel | instagram = domsgickel | hours = Mo-Do 17:00-01:00; Fr-Sa 17:00-02:00 | lastedit = 2022-06-24 | description = Typische Mainzer Studentenkneipe mit langer Tradition und schönem Biergarten im Hinterhof. Günstiges Preisniveau. Mittwochs ist Studitag. Es gibt Flammkuchen, Pasta und Baguettes. Donnerstags und sonntags auch Pizza. Zwei Tischkicker, eine Dartscheibe, mehrere Fernseher für Fußballspiele (SKY, DAZN). Bekannt für das Pubquiz Think'n'Drink sowie für die Mainzer Kneipenfastnacht. }} * {{vCard | name = Kneipe Klingelbeutel | type = old town, pub | group = drink | url = https://kneipe-klingelbeutel.de/ | address = Kartäuserstraße 6 | lat = 49.99616 | long = 8.27417 | phone = +49 (0)6131 2164220 | email = reservierung@kneipe-klingelbeutel.de | facebook = KlingelbeutelMainz | instagram = kneipe_klingelbeutel | hours = Mo-Do 17:00-00:00; Fr-Sa 17:00-02:00 | lastedit = 2022-06-24 | description = Gemütliche Altstadtkneipe bekannt für hausgemachte Dinnele und kleine Mainzer Gerichte. Einige Außenplätze. Günstiges Preisniveau. Mittwochs ist Studitag. }} * {{vCard| type= bar | name= Quartier Mayence |address=Weihergarten 12 | url=https://www.quartiermayence-bar.de/ |facebook=https://www.facebook.com/QuartierMayence }} * {{vCard| type= bar | name= Kulturcafé (Q-Kaff) | url= http://www.kulturcafe-mainz.de/ }} * {{vCard| type= bar | name= Red Cat | url= https://www.redcat-club.de/ }} * {{vCard| type= bar | name= Schick&Schön | url= http://www.schickundschoenclub.de/ |facebook=https://www.facebook.com/schick.mainz |address=Kaiserstraße 15 |instagram=schick_mainz }} * {{vCard| type= bar | name= DGB-Keller | address = Kaiserstraße 46, 55116 Mainz| phone =06131 229145}} * {{vCard| type= bar | address = Hintere Bleiche 18a, 55116 Mainz| name= Good Time }} * {{vCard| type= bar | name= Hafeneck | url= https://www.hafeneck.de/ }} * {{vCard| type= bar | name= Haddocks | url= https://www.haddocks-mainz.de/ }} * {{vCard| type= bar | name= Scrooge's Irish Pub| address= Weißliliengasse 5, 55116 Mainz | phone= 06131 231430}} * {{vCard| type= bar | name= Nirgendwo |address=Boppstraße 9 |facebook=https://www.facebook.com/NirgendwoMainz }} * {{vCard| type= bar | name= Schon Schön (Kulturclub) | url= https://www.schon-schoen.de/ |facebook=https://www.facebook.com/Kulturclub.schon.schoen}} === Mittel === * {{vCard | name = KUZ - Kulturzentrum | type = bar, discotheque | url = http://www.kuz.de/ | address = Dagobertstr. 20b, 55116 Mainz | phone = (0)6131 242980 | hours = Di–Fr 17:00–22:00, Sa 16:00–22:00, So 16:00–21:00 }} == Unterkunft == {{Umgebung |Ti=Orte in der Umgebung |Breite=400px; |Mitte= |NW=[[Eltville am Rhein]] 22&#x202F;km |N=[[Wiesbaden]] 15&#x202F;km |NO=[[Hofheim am Taunus]] 22&#x202F;km |W=[[Ingelheim am Rhein]] 17&#x202F;km |O=[[Hochheim am Main]] 7&#x202F;km |SW=[[Wörrstadt]] 23&#x202F;km |S=[[Oppenheim]] 20&#x202F;km |SO=[[Ginsheim-Gustavsburg]] 10&#x202F;km }} === Günstig === * {{vCard|type=hostel|name=Jugendherberge|address=Otto-Brunfels-Schneise 4|phone=06131 85332|email=mainz@diejugendherbergen.de|fax=|url=https://www.jugendherberge.de/de-de/jugendherbergen/mainz411/portraet|hours=|price=|lat=49.98686|long=8.29548| description = An der der Stadt abgewandten Seite des Mainzer Volksparks im Ortsteil Weisenau. Der Südbahnhof ist ungefähr 2&#x202F;km entfernt. Die Stadt kann mit den Buslinien 62, 63, 92 erreicht werden. }} * {{vCard|type=campsite|name=Wohnmobil Stellplatz Mainz |address=Dr.-Martin-Luther-King-Weg 21, 55122 Mainz |phone=+49 (0) 1573 1949 711 |email=|fax=|url=https://www.wohnmobil-stellplatz-mainz.de |hours=Platz ist ganzjährig |price=12 Euro pro Nacht und Mobil|lat=49.99850 | long=8.24667| description= Nahe dem Stadtzentrum, mit Strom und Ver- und Entsorgungsmöglichkeit.}} * {{vCard|type=campsite|name=Campingplatz Maaraue|address=Maaraustr. 48, 55246 Mainz-Kostheim|phone=+49 6134 2575922|email=info@campingplatz-maaraue.de|fax=|url=http://www.camping-maaraue.de|hours=November bis März geschlossen |price=|lat=50.00162|long=8.28566| description = Direkt gegenüber von Mainz, auf der anderen Rheinseite, liegt der Campingplatz Maaraue. Er ist hübsch gelegen, ein großes Freibad gibt es gleich nebenan. Per Rad erreicht man das Mainzer Zentrum über die Theodor-Heuss-Brücke in 5 bis 10 Minuten. Bushaltestellen, mit Linien nach Mainz und Wiesbaden, befinden sich ebenfalls in Laufnähe (ca. 10 Minuten) am Bahnhof Mainz-Kastel oder direkt auf dem Kopf der Heuss-Brücke.}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel|name=InterCityHotel Mainz|address=Binger Straße 21, 55131 Mainz|phone=+49 6131 58851-0|email=|fax=|url=http://www.mainz.intercityhotel.de|hours=|price=|lat=49.99909|long=8.25810| description = Zentral gelegen am Mainzer Hauptbahnhof, wenige Gehminuten zur Innenstadt. }} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|name=Hilton Mainz|wikidata=|address=Rheinstraße 68|phone=061312450|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hilton Mainz City|wikidata=|address=Münsterstraße 11|phone=061312780|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Nähe Schillerplatz}} * {{vCard|type=hotel|name=Hyatt Regency|wikidata=|address=Templerstraße 6|phone=06131731234|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Lernen == Mainz verfügt über drei Hochschulen. Zuerst ist da die '''[[w:Johannes Gutenberg-Universität|Johannes Gutenberg-Universität]]''' zu nennen. Daneben gibt es noch die [[w:Hochschule Mainz|Hochschule Mainz]] und die [[w:Katholische Hochschule Mainz|Katholische Hochschule]] sowie das Max-Planck-Institut für Chemie und das Max-Planck-Institut für Polymerforschung auf dem Campus der Johannes Gutenberg-Universität Mainz. * [http://www.universitaet-im-rathaus.uni-mainz.de/ Universität im Rathaus] − Vortragsreihe im Mainzer Rathaus zum Thema: „Medizin des 21. Jahrhunderts“ == Sicherheit == [[Image:Mainz fastnachtsbrunnen.jpg|thumb|Fastnachtsbrunnen auf dem Schillerplatz]] Mainz ist im Grunde so sicher wie jede andere deutsche Großstadt auch. Allerdings ist auf dem Vorplatz des Hauptbahnhofes nach Einbruch der Dunkelheit eine gewisse Vorsicht angebracht. Es sind dort schon Leute ausgeraubt worden. Während der Fastnachtsfeierlichkeiten und des Johannisfestes ist im Innenstadtbereich das Aufkommen von Betrunkenen unverhältnismäßig groß, deren artgerechtes Handling zuweilen eine gewisse Umsicht erfordert. == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Die Mainzer sind an sich offen und aufgeschlossen, die Mundart ähnelt aus der Sicht Außenstehender am ehesten der in Südhessen. Der Umgangston in den Altstadtkneipen ist das berühmte "rau, aber herzlich". Neuankömmlinge werden gerne aufgenommen, insofern sie sich nicht herablassend über die [[w:FSV Mainz 05|Nullfünfer]] äußern. * '''Deutsche Post''', Bahnhofstraße 2, 55116 Mainz == Ausflüge == *[[Neroberg]] und Nerobergbahn in [[Wiesbaden]] *[[Wiesbaden]] *[[Rheingau]] mit [[Eltville am Rhein]] und [[Rüdesheim am Rhein]] *[[Regionalpark RheinMain]] *[[Hessisches Ried]] · mit dem [[Naturschutzgebiet Kühkopf-Knoblochsaue]] *[[Rheinhessen]] **[[Ingelheim]] **[[Bingen am Rhein]] *[[Mittelrhein]] *[[Oppenheim]] *[[Frankfurt am Main]] * [[Darmstadt]] === Bahnausflüge === Mit dem [[Rheinland-Pfalz#Bahn|Rheinland-Pfalz-Ticket]] kommt man auch ins [[Saarland]], nach [[Wissembourg]] und [[Bonn]]. Von Mainz kann man auch mit dem Hessenticket zu 32&#x202F;€ starten und ganz Hessen bereisen. * Nach [[Wissembourg|Weißenburg im Elsass]] (Wissembourg) fährt an Sonn- und Feiertagen von Mainz Hbf der Ausflugszug ''[https://www.vlexx.de/freizeit/elsass-weinstra%C3%9Fen-express „Elsass-Express“]'' (saisonal). === Günstige Startpunkte für Fahrradtouren in Rheinhessen === Um einige Höhenmeter zu sparen, empfiehlt es sich mit der Bahn an die Stadtgrenze zu fahren. * Bahnhof Mainz-Marienborn (Richtung Alzey), Stadttarif (163&#x202F;m ü. NN): nach Lerchenberg und Ober-Olm * Mainz-Hechtsheim Bürgerhaus, Endhaltestelle der Straßenbahn-Linien 50 und 51 (148&#x202F;m ü. NN): nach Ebersheim und Harxheim * Mainz-Finthen Römerquelle, Endhaltestelle der Straßenbahnlinie 50 (186&#x202F;m ü. NN): nach Wackernheim == Literatur == * {{Buch|Titel=Mainz an einem Tag. Ein Stadtrundgang.|ISBN=978-3-95797-065-7|Herausgeber=Mark Lehmstedt|Kommentar=5,00 €|Seitenanzahl=64}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.mainz-tourismus.com/ Homepage der Touristik Centrale Mainz] === WebCams === * [https://mainzer-dom-cam.de/ DomCam] auf den Mainzer Dom von Südosten. Das hochaufgelöste Foto wird alle 10 Minuten aktualisiert; mit Archiv früherer Aufnahmen bei Tag und Nacht. * [https://www.mainz.de/angebote-entdecken/zu-gast-in-mainz/stadtportraet/webcams Weitere Webcams in Mainz]. == Einzelnachweise == <references /> {{ZdM|Datum=2015-02}} {{GeoData| lat= 50| long= 8.27111| radius= }} {{IstInKat|Rheinhessen||Rhein-Main-Gebiet}} {{class-4}} 86hrvbl336c9pubv3c8c8yh1i9fo79m 0 5202 1812162 1756768 2026-10-25T09:51:19Z Nxr-at 24595 /* Orte */ Ort erg. 1812162 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} Die '''Oststeiermark''' liegt im Südosten der [[Steiermark]], östlich von [[Graz]] und umfasst ein Hügelland mit intensivem Obstbau sowie eine Thermenegion mit bedeutendem Fremdenverkehr. == Regionen == * Bezirk Hartberg-Fürstenfeld * Bezirk Südoststeiermark * Bezirk Weiz == Orte == [[Image:Riegersburg - Luftaufnahme, Ort mit Burg (b).JPG|mini|Burg Riegersburg]] [[Image:Therme Bad Blumau Aussentherme.jpg|mini|Rogner Bad Blumau]] * [[Bad Gleichenberg]] * [[Bad Loipersdorf]] * [[Bad Radkersburg]] * [[Bad Waltersdorf]] * [[Feldbach (Steiermark)|Feldbach]] * [[Fürstenfeld]] * [[Gleisdorf]] * [[Hartberg]] * [[Loipersdorf bei Fürstenfeld|Bad Loipersdorf]] * [[Pöllau (Steiermark)]] * [[Pöllauberg]] * [[Ratten]] * [[Riegersburg (Steiermark)]] * [[Sankt Stefan im Rosental]] * [[Unterlamm]]` * [[Vorau]] * [[Weiz]] == Weitere Ziele == Besonders für Familien zu empfehlen sind der Naturpark Schloss Herberstein (https://www.herberstein.co.at) sowie der nahe gelegene Stubenbergsee. Ein besonderer Punkt in der Oststeiermark ist die weithin sichtbare Burg Riegersburg, mit neuartigem Lift. == Hintergrund == Die Region war jahrzehntelang vom internationalen Fremdenverkehr eher vernachlässigt, da die Attraktionen (wie hohe Gipfel) fehlten. Inzwischen hat sich mit dem "Wellnesstourismus" insbesondere die Thermenregion des Gebietes zu einem Torismusmagnet entwickelt. == Sprache == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === In [[Graz]] gibt es den {{marker|type=airport|name=Flughafen Graz-Thalerhof |wikidata=Q178162}} === Mit der Bahn === Per Bahn bis [[Gleisdorf]], weiter mit regionalen Bussen. === Mit dem Bus === Einfach mit dem "Thermenlandbus" von Wien aus. === Auf der Straße === Von [[Wien]] über die A 2 ([[Süd Autobahn]]) und der S7 ([[Fürstenfelder Schnellstraße]]). Von [[Salzburg]] über die A 1 ([[West Autobahn]]) bis Knoten Voralpenkreuz und weiter über die A 9 ([[Pyhrn Autobahn]]) bis [[Graz]]. Weiter über die B 73 oder bis Anschlussstelle Gleisdorf auf der A 2 und über die B 68. == Mobilität == Das Straßennetz in der Region ist gut bis sehr gut. Bahnlinien beschränken sich allerdings auf die Linien [[Graz]]-[[Wien]] über den Wechsel (lange Fahrzeiten, da nur Regionalzüge verkehren) sowie einige Stichbahnen. == Sehenswürdigkeiten == {{vCard | type = open air museum | name = Styrassic Park | address = 8344 Bad Gleichenberg, Dinoplatz 1 |lat=46.89074 |long=15.88637 | url = https://www.styrassicpark.at | phone = +43 (0)3159-2875 | email = office@styrassicpark.at | hours = II. und III. Quartal ab 9 Uhr | description = Freilichtmuseum/Erlebnispark mit Dutzenden lebensgroßen Dinosaurier-Figuren. }} * Bad Gleichenberg * Bad Radkersburg * Hartberg (Altstadt) * Fürstenfeld == Museum == * {{vCard|type=museum |name=Tabor Feldbach }} * {{vCard|type=museum |name=Pfeilburg Fürstenfeld }} * {{vCard|type=museum |name=Stadtmuseum Hartberg }} == Aktivitäten == === Kurtourismus === Die Region liegt entlang einer geologischen Bruchlinie, die die Entstehung heilkräftiger Quellen begünstigt. Fünf dieser natürlichen Vorkommen wurden in den letzten Jahren zu Zentren des Wellnesstourismus ausgebaut: * {{vCard|type=village |name=Bad Waltersdorf |url=https://www.badwaltersdorf.com }} * {{vCard|type=thermal bath |name=Therme Blumau |url=https://www.blumau.com }} * {{vCard|type=village |name=Bad Gleichenberg |url=https://www.bad-gleichenberg.at }} * {{vCard|type=thermal bath |name=Therme Loipersdorf |url=https://www.therme.at }} * {{vCard|type=village |name=Bad Radkersburg |url=https://parktherme.at }} === Radwandern === * '''[[Raabtal-Radweg|Raabtal-Radweg]]''' * '''Riegersburgtour FF16''' * '''Rittscheintalradweg R21''' == Küche == == Nachtleben == * https://www.fuerstenfeld.at == Sicherheit == == Klima == == Ausflüge == [[Graz]] ist sicher einen Abstecher wert. Ebenso die angrenzenden Gebiete in [[Slowenien]] und [[Ungarn]]. == Literatur == == Weblinks == * https://www.steiermark.com/de/Oststeiermark * https://www.festungsweg.at/ * https://www.museum-pfeilburg.at {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Steiermark}} dldr63d2a27lfx6nabb68be5c7t1of6 0 5509 1812103 1687402 2026-10-24T19:57:49Z ~2026-57160-72 59996 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Kingdom Centre – Typo 1812103 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} '''Riad''' ist die Hauptstadt von [[Saudi-Arabien]]. Riad ist touristisch interessant aufgrund ihrer Mischung aus moderner Architektur, historischen Stätten wie dem Diriyah-UNESCO-Weltkulturerbe und lebendigen Märkten, die die traditionelle saudische Kultur widerspiegeln. == Hintergrund == Riad (arabisch: الرياض, ar-Riyāḍ) ist die Hauptstadt des Königreichs Saudi-Arabien und liegt im Zentrum der Arabischen Halbinsel, in der Region Nadschd. Die Stadt befindet sich auf einem Plateau in einer Wüstenlandschaft und ist von trockenem Klima geprägt. Die Stadt erstreckt sich über eine Fläche von rund 1.973 Quadratkilometern und hat über 7 Millionen Einwohner (Stand: 2023). Sie ist das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum Saudi-Arabiens. Riad blickt auf eine lange und abwechslungsreiche Geschichte zurück, die von einer kleinen Oasenstadt zu einer der bedeutendsten Metropolen des Nahen Ostens führte. Ursprünglich war die Region um Riad bereits in vorislamischer Zeit besiedelt. Ihre strategische Lage und die spärlichen Wasserquellen machten sie zu einem wichtigen Ort für die ansässigen arabischen Stämme. Die Stadt selbst entwickelte sich aus einer Oase namens Hajr, die in islamischer Zeit ein regionales Zentrum blieb, ohne jedoch überregionale Bedeutung zu erlangen. Jahrhundert gewann Riad an Bedeutung, als das Haus Saud die Stadt unter seine Kontrolle brachte und zu einem Zentrum der wahhabitischen Bewegung machte, einer religiösen Reformbewegung, die ihren Ursprung in der Region hatte. Diese Verbindung zwischen dem Haus Saud und der religiösen Bewegung legte den Grundstein für den späteren saudischen Staat. Einen entscheidenden Wendepunkt erlebte Riad 1902, als Abdulaziz Ibn Saud die Stadt eroberte und zur Hauptstadt seines neuen Königreichs machte. Mit der offiziellen Gründung Saudi-Arabiens 1932 wurde Riad zum politischen und administrativen Zentrum des Landes. In den folgenden Jahrzehnten erlebte die Stadt dank des Ölreichtums des Königreichs einen beispiellosen Wandel. Sie wuchs rasant und entwickelte sich zu einer modernen Metropole. Heute ist Riyadh ein Symbol für die Dynamik und den Wandel Saudi-Arabiens, insbesondere durch die ehrgeizige Vision 2030, die darauf abzielt, die Abhängigkeit des Landes vom Erdöl zu verringern und die Wirtschaft zu diversifizieren. Die Stadt verbindet historische Wurzeln mit einer modernen Ausrichtung und spielt sowohl kulturell als auch wirtschaftlich eine zentrale Rolle. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === === Auf der Straße === == Mobilität == Der öffentliche Stadtverkehr wir vor allem mit Bussen bewältigt, als Stadtbusse verkehren ein- als auch zweistöckige Linienbusse mit Niederflureinstieg und Klimaanlage. Ebenso ist aus Umweltschutzgründen die Einführung eines Oberleitungsbus (O-Bus) in Planung. === Metro === [[File:Riyadh Metro Network Map.svg|thumb|Metro-Strecken in Riad]] Der erste Bauabschnitt der [https://rpt.sa/en/web/guest/ U-Bahn], die insgesamt sechs fahrerlose Linien mit 176 km umfassen soll, wurde Dezember 2024 bzw. Januar 2025 eröffnet. Es gibt spezielle Waggons für Frauen sowie eine erste Klasse, die das 2½fache der II. Klasse kostet. Betriebszeit ist 6–24 Uhr. Fahrkarten, um die automatischen Zugänge zu durchqueren, bekommt man als Wertkarte am Automaten in den Bahnhöfen, App oder verschiedenen kontaktlose Zahlungsarten (auch für die Lesegeräte beim Einstieg in die Busse). Verkauft werden nur 2 Stunden gültige Einzelfahrten oder 3-, 7- oder 30-Tages-Pässe. Die Linien sind farbkodiert und Englisch/Arabisch beschriftet: # Blue Line: 38 km; eröffnet 2024: SAB Bank – KAFD – King Fahd District; Endausbau 26 Haltestellen: Olaya Road – Al Hayer Road # Red Line: 25 km; eröffnet 2024: King Saud University – King Fahad Stadium; Endausbau 16 Haltestellen: King Abdullah Road – King Fahad Stadium # Orange Line: 41 km; 22 Haltestellen: Madina Al Munawra – Rahman Al Awal Road # Yellow Line: 30 km; Jan. 2025 eröffneten die 3 Haltestellen an den Flughafenterminals – KAFD # Green Line: 13 km; 12 Haltestellen: Ministry of Education – National Museum # Purple Line: 30 km; 2025 eröffnet 6 Haltestellen KAFD – Granadina; Endausbau 11 Haltestellen: Abdul Rahman bin Ouf Road – Sheikh Hassan bin Hussein Road Die drei zentralen Umsteigestationen sind {{marker|type=train|name=Olaya|url=|lat=24.726637277925185|long=46.66697510960514|name-local= |wikidata=}}, {{marker|type=train|name=Qasr Al-Hokm|alt=Downtown|lat=24.62856097798998|long= 46.71621580960207|name-local= محطة منطقة قصر الحكم |wikidata=}} und {{marker|type=train|name=King Abdullah Financial District Metro Station|alt=KAFD|lat=24.76740825204015|long= 46.64309468261749|name-local= محطة مركز الملك عبدالله المالي |wikidata=}}. == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe}} * {{vCard | name = Kingdom Centre | type = monument | wikidata = Q656743 | description = Ein 302 Meter hoher Wolkenkratzer, bekannt für seine einzigartige Form, die an einen Flaschenöffner erinnert. Die Sky Bridge bietet einen atemberaubenden Panoramablick über die Stadt, besonders beeindruckend bei Sonnenuntergang. }} * {{vCard | name = Al-Masmak-Festung | type = monument | wikidata = Q751987 | description = Eine historische Lehmziegel-Festung im Herzen von Riad, die eine bedeutende Rolle in der Geschichte Saudi-Arabiens spielt. Heute beherbergt sie ein Museum, das die Geschichte des Königreichs präsentiert. }} * {{vCard | name = Nationalmuseum von Saudi-Arabien | type = monument | wikidata = Q1343912 | lat = 24.648049 | long = 46.71091 | description = Teil des King Abdulaziz Historical Center, bietet es umfassende Einblicke in die Geschichte und Kultur des Landes mit zahlreichen Exponaten und Artefakten. }} * {{vCard | name = Historisches Diriyah | type = monument | wikidata = Q277505 | description = Die ursprüngliche Heimat der saudischen Königsfamilie und ein UNESCO-Weltkulturerbe. Die restaurierten Lehmziegelgebäude und engen Gassen bieten einen faszinierenden Einblick in die Vergangenheit. }} * {{vCard | name = Al-Rajhi-Moschee | type = mosque | wikidata = Q118904760 | description = Eine der größten Moscheen in Riad und ein wichtiger religiöser und kultureller Ort. Sie ist für ihre Architektur bekannt und wurde von der Al-Rajhi-Familie finanziert, einer der bekanntesten und wohlhabendsten Familien in Saudi-Arabien. }} == Aktivitäten == [[File:Drain in Dira Square.jpg|thumb|Gully am Deera-Platz]] {{vCard|type=square|name=Deera-Platz|name-local=y|alt=|address=|directions=Zwischen Al Hukm-Palast und der großen Imam-Turki-Murki|phone=|url=|hours=Freitag, nach dem Mittagsgebet|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Öffentliche Hinrichtungen durch Enthaupten, eine Praxis für die Sudi-Arabien berühmt ist, fanden früher auf dem Platz statt. .|wikidata=Q3704686}} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == Reist man mit eVisum ein, muß bei Antragstellung eine <u>zugelassene</u> Unterkunft in der Stadt gewählt worden sein. == Sicherheit == Grundsätzlich gelten für Saudi-Arabien identische Gesetze, wie sie in den übrigen Ländern der Arabischen Halbinsel zu Geltung kommen, jedoch mit deutlich härteren Strafen. Wie in allen Ländern der arabischen Halbinsel stellt praktizierte Homosexualität einen Straftatbestand dar, daher sollten als Vorsichtsmaßnahme gemeinsam reisende Männer in Hotels und anderen Unterkünften keine Doppelzimmer buchen und keine Bäder gemeinsam nutzen. Auch heterosexueller Geschlechtsverkehr ''außerhalb der Ehe'' ist verboten, dies gilt auch für Touristen. Der Verkauf und der Konsum von alkoholischen Getränken ist in Saudi-Arabien wie in allen Ländern der Arabischen Halbinsel in der Öffentlichkeit verboten, der Aufenthalt durch alkoholisierte Personen in der Öffentlichkeit wird durch die Polizei und die Sharia-Polizei nicht geduldet und kann mit vorläufiger Festnahme und frühzeitiger Abreise aus Saudi-Arabien geahndet werden. Besitz, Konsum, Handel und Schmuggel von illegalen Drogen aller Art wird sehr hart bestraft, die Höchststrafe für Drogendelikte ist die Todesstrafe. Diebstahl wird ebenfalls hart bestraft, auch wenn das Diebesgut nur einen geringen Wert hat wie beispielsweise eine Flasche Wasser oder ein Stück Obst. Personen, welche verschreibungspflichtige Medikamente einnehmen, sollten bei Einreise eine aktuelle Bestätigung des behandelnden Hausarztes in Englischer oder Arabischer Schrift vorlegen können, wer keine Bestätigung des Hausarztes bei der Einreisekontrolle vorlegen kann, muss damit rechnen, das die Medikamente durch die Polizei oder Zollverwaltung beschlagnahmt werden. Bei Verkehrsunfällen ist es Pflicht, die Polizei umgehend zu informieren, dies gilt auch für Unfälle ohne Unfallgegner. Beim Führen von Fahrzeugen durch Touristen sollte in jedem Fall der Führerschein, ein Personalausweis oder Reisepass sowie ein Versicherungsnachweis mitgeführt werden. <!-- == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == --> == Weblinks == *[http://www.goruma.de/staedte_der_welt/riad.html Städte und Länder] {{class-2}} {{GeoData| lat= 24.65| long= 46.71667| radius= }} {{IstInKat|Saudi-Arabien}} b5xnxgk7bxls6cvv93tcih6gmc1wdau 0 5566 1812117 1787460 2026-10-24T21:05:48Z Nw520 8380 /* Praktische Hinweise */ Touri-Info aktualisiert 1812117 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Saarbrücken''' (rheinfränkisch: ''Saarbrigge'') befindet sich im Süden des [[Saarland]]es und ist sowohl Universitätsstadt, Landeshauptstadt, als auch mit seinen ca. 180.000 Einwohnern die einzige Großstadt dieses Bundeslandes. Es liegt an der Grenze zum französischen [[Lothringen]]. == Stadtteile == Das heutige Saarbrücken entstand 1909 durch den Zusammenschluss von drei bis dahin eigenständigen Städten ''Saarbrücken'', ''St. Johann a. d. Saar'' und ''Malstatt-Burbach''. Es gliedert sich in 20 Stadtteile: {{3 Spalten| * '''Alt-Saarbrücken''': Über diesen Stadtteil wird gerne behauptet, dass er „auf der falschen Seite der Saar“ sei. Hier finden sich der Landtag im alten Casino sowie weitere Regierungsgebäude, das Saarbrücker Schloss, die Ludwigskirche - das de facto Wahrzeichen der Stadt - sowie auch ein Teil der Barockstraße SaarPfalz. * Altenkessel * Bischmisheim * Brebach-Fechingen * Bübingen * Burbach * '''Dudweiler''': In diesem Stadtteil ist der Universitäts-Campus verortet. Zudem liegen hier das Dudobad-Hallenbad und ein Freibad. * '''Ensheim''': Wer mit dem Flugzeug anreist, kommt hier an. * '''Eschberg''': Ein wohlhabenderer Stadtteil abseits des Rummels einer Stadt. Hier finden sich ein Freibad, der Zoo und mehrere Wege in den Stadtforst. * Eschringen * Gersweiler * Güdingen * Herrensohr * Jägersfreude * Klarenthal * Malstatt * '''Sankt Arnual''': In der „Daarle“ gibt es einige gutbürgerliche Restaurants und Cafés rund um den Markt. * Schafbrücke * Scheidt * '''St. Johann''': Das Herz der Stadt mit Einkaufs- und Szenevierteln, sowie einer Vielzahl an Kultureinrichtungen. }} == Hintergrund == Das Saarland wurde mit seiner Hauptstadt Saarbrücken erst 1957 als 10. Bundesland in die Bundesrepublik Deutschland eingegliedert. Zwischen 1947–1956 war es ein [[w:Saarland (1947–1956)|Protektorat von Frankreich]]. Wirtschaftlich war es bis zur Einführung der D-Mark 1959 von Frankreich abhängig. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Saarbrücken ist sowohl innerdeutsch, als auch international mit dem Flugzeug über den {{Marker |name=Flughafen Saarbrücken |type=airport |show=symbol |wikidata=Q697101}} erreichbar. Dieser liegt im Vorort Ensheim ostsüdöstlich des Stadtzentrums, welches entweder mit der einzigen hier haltenden, stündlich verkehrenden Buslinie {{Bahnlinie|X||R10||white|#51ae31}} innerhalb von 28 Minuten (Preisstufe 0) oder in ca. 20 Minuten mit dem Auto erreicht werden kann. Vorort finden sich mehrere Autovermietungen. Weitere Flughäfen liegen in [[Flughafen Metz Nancy Lothringen|Metz]] (70&#x202F;km entfernt), [[Flughafen Luxemburg|Luxemburg Stadt]] (95&#x202F;km, Busverbindung), [[Flughafen Frankfurt-Hahn|Hahn]] (100&#x202F;km, 2½ Stunden Fahrtzeit mit Bahn und Bus über Bullay), [[Flughafen Straßburg|Straßburg]] (110&#x202F;km, knapp 2 Stunden) und [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt]] (170&#x202F;km, 1¼ Stunde), mit relativ guten Anbindungen nach Saarbrücken. === Mit der Bahn === * Der {{Marker |type=train |name=Saarbrücken Hauptbahnhof |show=symbol |wikidata=Q127089}} ist zentraler Knotenpunkt für das regionale Schienennetz. Als selbsternannter Eurobahnhof besteht aber auch eine Anbindung an sowohl nationalen als auch internationalen Hochgeschwindigkeitsverkehr. Er ist Teil einer ICE-/TGV-Achse Paris/Saarbrücken/Frankfurt. Es bestehen auch grenzüberschreitende Verbindungen im Regionalverkehr mit Direktverbindung nach Forbach und weiter nach [[Metz]] und nach [[Straßburg]] über [[Sarreguemines]]. Im Inland bestehen Direktverbindungen nach [[Frankfurt am Main]] über [[Bad Kreuznach]], [[Kaiserslautern]], [[Koblenz]] über [[Trier]] und [[Treis-Karden]], nach Türkismühle über Sankt Wendel, nach Lebach-Jabach, nach [[Pirmasens]] über [[Zweibrücken]]. * Über das Streckennetz der französischen Staatsbahn {{Abk|SNCF|Société nationale des chemins de fer français}} kann [[Forbach (Lothringen)|Forbach]] (5&#x202F;km) und [[Sarreguemines]] (15&#x202F;km) mit einem {{Abk|TER|Transport express régional}} (Regionalverkehr) und [[Metz]] (60&#x202F;km) mit einem {{Abk|TGV|Train à grande vitesse}} erreicht werden. * Auf dem Vorplatz des Hauptbahnhofs verkehrt auch die Stadtbahn ''Saarbahn'' {{rint|saarbrücken|s1}}, welche Direktverbindungen nach [[Sarreguemines]] bzw. Lebach bietet. * '''Saarbrücken Ost''' und '''Scheidt''' werden im Regionalverkehr auf der Strecke nach [[Homburg]] angefahren. * '''Saarbrücken-Burbach''' wird im Regionalverkehr auf der Strecke nach [[Trier]] angefahren === Auf der Straße === [[File:Saarbrücken Langzeitbelichtung.jpg|mini|Blick von der Schlossmauer Richtung Stadtzentrum mit der A620 im Mittelgrund]] Durch das Stadtzentrum verläuft entlang der Saar die innersaarländische Stadtautobahn {{RSIGN|DE|A|620||29}}. Im Stadtteil Burbach endet die {{RSIGN|DE|A|1||422}} nach Heiligenhafen über Köln, Münster, Bremen, Hamburg und Lübeck und im Stadtteil Rodenhof die {{RSIGN|DE|A|623}} nach Friedrichsthal. Die {{RSIGN|DE|A|6||50}} beginnt an der französischen Grenze auf der Goldenen Bremm und führt südöstlich am Stadtzentrum vorbei nach Waidhaus über Mannheim, Heilbronn und Nürnberg. === Mit dem Bus === * Auf dem Vorplatz des Hauptbahnhofs fahren Busverbindungen u.&#x202F;a. nach [[Hombourg-Haut]] [http://www.saarmoselle.org/lgde-page758-buslinie-ms.html {{Bahnlinie|RB||MS||white|#4acdf4}}], [[Forbach (Lothringen)]] {{Bahnlinie|RB||MS||white|#4acdf4}} {{Bahnlinie|RB||30||white|#5c2483}} und [[Luxemburg Stadt]] [https://www.cfl.lu/de-de/ticket/internationaldetail/saarbrueckenexpress {{Bahnlinie|RB||L40||white|#ca2030}}] (''Saarbrücken-Express'', 1¼ Stunde Fahrtzeit) ab. * Der {{Marker |name=Fernbusbahnhof |type=bus |show=symbol |url=https://tourismus.saarbruecken.de/service/anreise_und_parken/fernlinienbusse |lat=49.241974 |long=7.000034 |image=2023-02-28 17.01.32 Fernbusbahnhof Saarbrücken.jpg}} befindet sich nahe dem Stadtzentrum und ist Teil eines Parkplatzes an der Brauerstraße. Er wird vom nationalen und internationalen Fernbusverkehr, u.&#x202F;a. durch BlaBlaCar, [[Flixmobility|Flixbus]] und Sindbad, bedient. Das Stadtzentrum kann fußläufig erreicht werden. Alternativ kann es auch in zwei Haltestellen ab der Haltestelle {{Station|Brauerstraße/Fernbusbahnhof|{{Rint|bus}}}} mit dem Bus erreicht werden. Auf dem Gelände des Fernbusbahnhofs findet sich ein Container mit kostenpflichtigen Toiletten. === Mit dem Schiff === Die Saar ist schiffbar und für Sportboote erreichbar, organisierte Fahrten gibt es jedoch nicht viele. Vor allem Ruderer findet man oft insbesondere zwischen der Schleuse Güdingen und dem Stadtzentrum. === Mit dem Fahrrad === Saarbrücken wird von mehreren Radfernwegen durchfahren oder zumindest tangiert. Darunter sind der internationale [[Saar-Radweg|Saar-Radweg]], wie auch einige weitere regionale Radwanderwege. Auf dem Saarradweg verläuft auch die [[D-Route 5: Saar-Mosel-Main]]. == Mobilität == {{Mapframe|49.2345|6.9922|zoom=14}} === Bus und Bahn === {{Infobox |Übersicht ÖPNV {{Stand|2026|03}}<ref>{{Internet|Titel=saarVV Gelegenheitsfahrer|URL=https://saarvv.de/wp-content/uploads/2021/05/2025-019_Flyer_Gelegenheitsfahrer-April-2025-RZ.pdf|Website=saarVV|Abruf=2025-08-24|Sprache=de}}</ref> |Innerhalb von Großwabe Saarbrücken (Wabe 111, Preisstufe 0) für Stadtbahn, Bahn, Bus: * [https://saarvv.de/ticket/einzelfahrkarte/ Einzelfahrkarte]: 3,30&#x202F;€ * [https://saarvv.de/ticket/1-person/ Einzeltageskarte]: 6,40&#x202F;€ * Fahrradmitnahme in Saarbahn uneingeschränkt, in Bussen eingeschränkt; teilweise kostenpflichtig * [https://www.saarfahrplan.de/ Verbindungsabfrage] }} [[Datei:Saarbahn johanniskirche.jpg|mini|Saarbahn {{rint|saarbrücken|s1}} vor der Johanneskirche.]] Saarbrücken liegt im Tarifgebiet des '''[https://saarvv.de/ saarVV]''' und wird größtenteils von der Großwabe Saarbrücken (Wabennummer 111) abgedeckt. Eine Tageskarte lohnt sich gegenüber der Einzelfahrkarte ab der dritten Fahrt. Fahrkarten können an den DB Automaten in Bahnhöfen, an Automaten der ''Saarbahn GmbH'' an Saarbahn-Haltestellen<ref group="Anm.">{{Anmerkung|Die Automaten verfügen nicht über ein Touchscreen, sondern müssen mit Tasten bedient werden. Dies kann vor allem bei Zeitdruck überwältigend und unintuitiv sein, vor allem beim Kauf von Fahrkarten über Saarbrücken hinaus. Hier sollte ausreichend Zeit zum Kauf eingeplant werden.}}</ref> sowie bei Busfahrern erworben werden. Einige Hotels und Herbergen bieten ferner kostenlos die [[Saarland#Saarland Card|Saarland Card]] an, welche unter anderem auch zur kostenfreien Nutzung des ÖPNVs berechtigt. Die '''Stadtbahn ''Saarbahn''''' {{rint|saarbrücken|s1}} durchfährt Saarbrücken und insbesondere die Saarbrücker Innenstadt und fährt bis ins französische [[Sarreguemines|Saargemünd]] an den dortigen Bahnhof beziehungsweise in der anderen Richtung in das saarländische Lebach. Bei den '''Bussen''' ist zu beachten, dass die internationalen Linien {{Bahnlinie|X||MS||white|#4acdf4}} und {{Bahnlinie|RB||30||white|#5c2483}} Richtung Frankreich nicht ins reguläre Tarifsystem integriert sind und daher trotz Fahrt innerhalb der Großwabe Saarbrücken eine separate Fahrkarte erforderlich ist. In Saarbahn, Bus und Zug ist die '''Fahrradmitnahme''' unter der Woche ab 9:00, am Wochenende den ganzen Tag über kostenfrei möglich. Ansonsten muss eine ''Einzelfahrkarte Rad'' mit passender Preisstufe erworben werden.<ref>{{Internet|Titel=Einzelfahrkarte Rad|URL=https://saarvv.de/ticket/einzelfahrkarte-rad/|Website=saarVV|Abruf=2025-08-24|Sprache=de}}</ref> {{Rolli|gelb}} Wer nur im Stadtkern unterwegs ist, sollte in Sachen '''Barrierefreiheit''' nur kleinere Probleme haben: Ein Teilbereich der Saarbahn ist niederflurig zugänglich, alle Bahnhaltestellen und Zugsteige haben taktile Leitstreifen und sind direkt oder über einen Fahrstuhl erreichbar, Informationstafeln verfügen über Sprachausgabe; Busse können über eine Rampe befahren werden und mindestens die wichtigen Halte sind barrierearm ausgebaut. Außerhalb des Stadtkerns hingegen sind einige Bahnsteige ausschließlich über Treppen erreichbar. Saarbrücken bildet den zentralen Knoten- und Ausgangspunkt des '''Nachtbussystems''', welches am Wochenende und an Feiertagen nachts Gemeinden im ganzen Saarland anfährt. {{Siehe auch|Saarland#Bus und Bahn|titel1=Bus und Bahn im Saarland}} === Mit dem Fahrrad === Für alltägliche Fahrten ist Saarbrücken nur mittelmäßig ausgebaut. Es existiert nur wenig und meist auch schlechte Infrastruktur für Radverkehr. So erreicht Radverkehr einen unterdurchschnittlichen Anteil an Wegen im bundesweiten Vergleich,<ref>{{Internet|Titel=Verkehrsentwicklungsplan Saarbrücken 2030 Bestandsanalyse|Seiten=44, Abbildung 23|URL=https://vep.saarbruecken.de/media/download-5e302b346ce25|Website=Landeshauptstadt Saarbrücken|Abruf=2019-01-18|Sprache=de}}</ref> und wird von einheimischen Radfahrern auch im „Fahrradklimatest“ als unterdurchschnittlich bewertet.<ref>{{Internet|Titel=ADFC Fahrradklimatest 2020: Ergebnistabelle|Seiten=3|URL=https://fahrradklima-test.adfc.de/fileadmin/BV/FKT/Download-Material/Ergebnisse_2024/Download-Element/Rankingliste_FKT_2024.pdf#page=6|Website=Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club|Abruf=2025-08-24|Sprache=de}}</ref> Dennoch wurden einige Maßnahmen getroffen, die Radfahren attraktiver machen sollen. So z.&#x202F;B. die Öffnung vieler Einbahnstraßen in beide Richtungen für Radfahrer oder die Freigabe der Bahnhofstraße. Darüber hinaus existieren im Stadtzentrum viele Fahrradabstellanlagen, sowie einige (teilweise auch kostenlose) '''Aufladestationen''' in Form von Schließfächern, in welchen Pedelec-Akkus aufgeladen werden können, sowie ein paar '''Reparaturstationen und Luftpumpen'''. Jedoch gibt es nur sehr wenige überdachte und überwachte Abstellanlagen. Neben dem Anbieter Dott gibt es auch einige Einzelhändler, die Fahrräder verleihen. Die Fahrradmitnahme im ÖPNV ist bedingt möglich, für nähere Details bitte [[#Bus und Bahn|den entsprechenden Abschnitt]] beachten. === Auf der Straße === Zu den üblichen Stoßzeiten kann es auf der Stadtautobahn und im Stadtzentrum zu Staus kommen. Zudem gibt es sehr viele Einbahnstraßen, die die Orientierung ohne Navigationsgerät schwierig machen können. '''Parken''' in Saarbrücken ist teuer. Insbesondere Parkplätze in zentraler Lage, vor allem des Betreibers Q-Park, wie beispielsweise das Parkhaus ''Rathaus P2'' fallen durch hohe Gebühren bei gleichzeitig schlechtem Service auf. Außerhalb des Stadtkerns sinken die Preise stark. So kostet Parken im Parkhaus ''Quartier Eurobahnhof P16'' einer städtischen Gesellschaft 0,90&#x202F;€ pro 30 Minuten<ref>{{Internet|Titel=Parken Quartier Eurobahnhof P16|URL=https://www.saarbruecken.de/leben_in_saarbruecken/einkaufen/parken/parken/parkhaus_europaallee|Website=Landeshauptstadt Saarbrücken|Abruf=2025-08-24|Sprache=de}}</ref> oder 5,00&#x202F;€ für einen Tag im ''Bahnhofstraße P7''.<ref>{{Internet|Titel=Saarbrücken Hbf|URL=https://www.dbbahnpark.de/content/fahrplanauskunft/bahnpark/pdf/8000323.pdf|Website=DB BahnPark|Abruf=2025-08-24|Sprache=de}}</ref> Auch existieren Park-and-Ride Parkplätze, so z.&#x202F;B. an der Saarbahn-Haltestelle Brebach. Diese sind jedoch häufig ausgelastet. '''Ladestationen''' finden sich konzentriert um und im Stadtzentrum in guter Dichte. In entlegeneren Stadtteilen hingegen finden sich meist überhaupt keine. ''Siehe auch:'' [https://www.saarbruecken.de/leben_in_saarbruecken/einkaufen/parken Saarbrücken - Parken] == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === [[File:Ludwigskirche.jpg|mini|Ludwigskirche]] * {{vCard | type = church | name = Ludwigskirche | wikidata = Q539324 | description = Die evangelische, barocke Ludwigskirche gilt als Wahrzeichen der Stadt und schmückt auch einige 2&#x202F;€-Münzen. Von außen beeindruckt sie insbesondere durch das sie umringende barocke Ensemble, unter anderem mit der Polizeiinspektion und dem französischen Generalkonsulat. Innen die in weiß gehaltene Gestaltung. Der Kirchenbau wurde im zweiten Weltkrieg im Oktober 1944 stark zerstört und ab 1947 wiederaufgebaut. Auf dem Vorplatz, dem Ludwigsplatz, findet samstags (außer an Feiertagen) von 8:00 bis 14:00 ein Markt statt. }} * {{vCard |name=Johanneskirche |wikidata=Q1698869 |type=church |lat= |long= |description=Die denkmalgeschützte Johanneskirche ist ein neugotisches Kirchengebäude, dessen Neubau Ende des 19. Jahrhunderts fertiggestellt wurde. Sie steht schräg gegenüber dem Rathaus und wird heutzutage als Raum einer evangelischen Gemeinde, sowie Örtlichkeit für Kulturveranstaltungen genutzt. Mit einer Turmhöhe von 74&#x202F;m hat sie den höchsten Kirchturm im Saarland. Hinter dem Kirchengebäude befindet sich ein kleiner Garten. }} * {{vCard | type = church | name = Basilika St. Johann | directions = unweit des St. Johanner-Marktes | price = gratis | wikidata = Q810112 | description = Wie nicht wenige andere Gebäude Saarbrückens auch, wurde das barocke römisch-katholische Kirchengebäude nach den Plänen des Baumeisters Friedrich Joachim Stengel erbaut. Die Weihe erfolgte 1758, die Auszeichnung zur Basilica Minor 1975, der Turm aber wurde aber erst zwischen den beiden Ereignissen fertiggestellt. Im Inneren ist die kleine Kirche reich geschmückt, äußerlich und um die Kirche hingegeben tritt das Gebäude dezenter und eher in den Details ausgearbeitet auf; so beispielsweise der Handlauf des Eingangstors oder die Steinskulpturen im Umfeld. }} * {{vCard | type = church | name = St. Jakob | wikidata = Q2318893 | description = katholisch, neogotisch }} * {{vCard | type = church | name = Stift Sankt Arnual | wikidata = Q1422153 | description = evangelisch, gotisch aus dem 13. Jahrhundert, Grabmäler der Fürsten und Grafen von Nassau-Saarbrücken }} * {{vCard | type = church | name = Schlosskirche | wikidata = Q2244579 | description = }} === Burgen, Schlösser und Paläste === [[File:Saarbrücken Schloss kurz vor drei.jpg|mini|Frontansicht des Schloss Saarbrücken mit seinem markanten Glasmittelpavillon]] * {{vCard | type = château | name = Schloss Saarbrücken | url = https://www.saarbruecker-schloss.de/ | lat = 49.2301 | long = 6.9925 | directions = oberhalb der Saar | image = Saarbrücken Schloss kurz vor drei.jpg | wikidata = Q512047 | before = Das barocke | description = fungiert als Verwaltungssitz des Regionalverband Saarbrückens und Tagungsort. Während der NS-Zeit war das Schloss lokale Leitstelle der Gestapo. Der auffällige moderne Glasmittelpavillon entstand in den 1990ern. Hinter dem Schloss findet sich eine Gartenanlage, welche in den 1960ern aufgrund des Baus der A620 beträchtlich verkleinert wurde, die runter zum Landtagsgebäude führt. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Rathaus St. Johann | type = town hall | wikidata = Q2132615 | lastedit = 2021-09-29 | before = Das | description = wurde zwischen 1897 und 1900 nach den Entwürfen des Architekten Georg von Hauberrisser erbaut. Monatlich wird eine kostenpflichtige ca. 2 Stunden lange [https://tourismus.saarbruecken.de/veranstaltungs_detail/event-6184f595886aa Führung] durch den 54 Meter hohen Rathausturm angeboten. Außerdem wird ein kostenfreier [https://www.saarbruecken.de/media/download-532af0b165337 MP3-Audio-Guide] zum Download angeboten, welcher auf die Geschichte des Gebäudes eingeht. Täglich gibt es um 15:15 und um 19:19 ein Glockenspiel. }} * {{vCard | type = town hall | name = Altes Rathaus | wikidata = Q15791838 | description = }} === Denkmäler === * {{vCard | type = square | name = Platz des Unsichtbaren Mahnmals | address = Schlossplatz, 66119 Saarbrücken | directions = oberhalb der Saar, vor dem Schloss | price = gratis | wikidata = Q2098885 | before = Der | description = ist der Vorhof des Saarbrücker Schloss. Was man nicht bemerkt ist, dass auf der Unterseite der Pflastersteine 2146 Ortsnamen jüdischer Friedhöfe eingraviert sind. Zurück geht dieses Mahnmal auf eine Initiative eines Kunstprofessors und mehrerer Studenten, die anfangs noch geheim die Namen einmeißelten. Den Vorplatz wählten sie, da sich in der NS-Zeit dort eine Leitstelle der Gestapo befand. 1993 wurde das Denkmal offiziell der Öffentlichkeit übergeben. }} === Museen === [[File:2017ModerneGalerieVierterPavillon.jpg|mini|Moderne Galerie des Saarlandmuseums]] * {{vCard | type = museum | name = Saarlandmuseum | alt = Moderne Galerie | address = Bismarckstraße 11-15, 66111 Saarbrücken | lat = 49.23016 | long = 6.99918 | phone = +49 681 9964-0 | hours = Di–So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | email = service@saarlandmuseum.de | price = 10&#x202F;€, ermäßigt 7&#x202F;€, bis 18 Jahren / Studierende / Di ab 15:00 / 1. So im Monat frei | wikidata = Q829296 | lastedit = 2022-12-19 | description = }} * {{vCard | type = museum | name = Historisches Museum Saar | hours = Di–So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | price = Erwachsene 7&#x202F;€, Auszubildende/Studierende/Rentner 4&#x202F;€, bis 18 Jahren / 1. Mi im Monat / Transferleistungsbezieher frei | wikidata = Q1620996 | lastedit = 2022-12-19 | description = Das Historische Museum behandelt die Themen der bewegten Geschichte des Saarlandes: Von den verschiedensten politischen Strömungen, über die Unabhängig des Saarlandes, den Anschluss an Hitlerdeutschland und die Relevanz dieser Wahl für Hitler, die Repressalien und die Zwangsregierung der Franzosen bis zur starken kulturellen Durchmischung. Insbesondere der Nationalsozialismus wird in dem Museum hervorragend ausgearbeitet. So wird mithilfe einer großen Anzahl an Propagandaplakaten ein ganz neuer und sehr immersiver Eindruck dieser wichtigen Zeit der deutschen Geschichte rund um Hitlerdeutschland und den 1. Weltkrieg gegeben. Gegen einen Aufpreis kann zudem „Die unterirdische Burg“, Überreste einer mittelalterlichen Burg, besucht werden. }} * {{vCard | type = museum | name = Museum für Vor- und Frühgeschichte | wikidata = Q1954691 | hours = Di–So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | lastedit = 2022-12-19 | price = Erwachsene 5&#x202F;€, ermäßigt 3&#x202F;€, bis 18 Jahren / Studierende / Di ab 15:00 frei | description = }} * {{vCard | type = gallery | name = Stadtgalerie Saarbrücken | hours = Di,Do-Fr 12:00–18:00, Mi 14:00–20:00, Sa-So,Feiertage 11:00–18:00 | price = frei | wikidata = Q1669813 | lastedit = 2022-12-19 | before = Die | description = im barocken Stadtpalais stellt wechselnde Ausstellungen zu zeitgenössischer Kunst aus. Monatlich findet die DirektorInnenführung statt. }} * {{vCard | type = museum | name = Museum in der Schlosskirche | wikidata = Q76637572 | hours = Di–So 10:00–18:00, Mi 10:00–20:00 | address = Schlossplatz 16, 66119 Saarbrücken | phone = +49 (0)681 95405-0 | description = | price = frei | lastedit = 2022-12-19 }} === Straßen und Plätze === [[File:20130829St Johanner Markt.jpg|mini|St. Johanner Markt mit Blick Richtung Einkaufsmeile]] * Der {{Marker | type = market | name = St. Johanner Markt | wikidata = Q15848504 }} liegt im Herzen St. Johanns rund um den Stengelbrunnen. Um den Platz finden sich viele kleine Lokalen und Geschäfte. Samstags findet hier der ''Bauernmarkt'' von 7:00 bis 16:00 statt, auf welchem selbsterzeugte Produkte von vor allem saarländischen Landwirten angeboten werden. Noch bis in die 70er war der St. Johanner Markt ein Rotlichtviertel. Die Außerbetriebnahme der hier verlaufenden Straßenbahn 1965 und die spätere Verbannung des Automobils von diesem ebneten den Weg für die Eröffnung als Marktplatz am 1. Mai 1979 durch den damaligen Bundeskanzler Helmut Schmidt. * Nahe dem St. Johanner Markt findet sich noch die '''Fröschengasse'''. Heute finden sich in den ehemaligen Handwerkerhäusern vor allem Boutiquen. * '''Schlossplatz''', auf der westlichen Seite der Saar, mit Cafés, Restaurants und Museen * Das {{Marker | type = adm3rd | name = Nauwieser Viertel | wikidata = Q1972159 }}, kurz auch einfach ''Nauwies'', gilt gewissermaßen als Studentenviertel der Stadt und Treffpunkt der alternativen Szene und ist daher allem für seine Szenelokale und alternativen Geschäfte bekannt. Auch einige gute Restaurants finden sich in den Straßen. === Parks === [[File:Saarbrücken-Bürgerpark.jpg|mini|Das Wassertor im Bürgerpark]] * {{vCard | type = garden | name = Deutsch-Französischer Garten | price = Der Eintritt zum Park ist gratis, einzelne Aktivitäten wie Seilbahn oder Parkbahn nicht | wikidata = Q1201760 | description = Der Deutsch-Französische-Garten ist ein Naherholungspark außerhalb des Stadtkerns und Symbol der deutsch-französischen Freundschaft. In ihm finden regelmäßig Veranstaltungen statt. }} * {{vCard | type = zoo | name = Saarbrücker Zoo | wikidata = Q2209172 | lastedit = 2021-09-29 }} * {{vCard | type = park | name = Wildpark | wikidata = Q55447887 | price = gratis }} * {{vCard | type = park | name = Staden | price = gratis | wikidata = Q15848783 | before = Der | description = ist eine weitläufige Grünanlage entlang der Saar mit einigen Biergärten und Spielplätzen und Teilstrecke einiger Radwege. Hier trifft man sich gerne im Sommer zum Grillen, manchmal sogar zum typisch saarländischen „Schwenken“ oder auch einfach nur zum Sonnen. Erwähnenswert ist auch die gegenüber dem Staden liegende Hall of Fame {{Marker |type=artwork |name=4560 |wikidata=Q69689708}} mit ihren wechselnden anspruchsvolle Graffitis, welche sich 450&#x202F;m über die Stützwand der A620 erstreckt. }} * {{vCard | type = park | name = Bürgerpark | price = gratis | wikidata = Q1021370 | before = Der | description = liegt am Rande der Saarbrücker Innenstadt und erstreckt sich entlang der Saar, hinter der Congresshalle. An der Stelle des jetzigen Parks befand sich früher auf einer Halbinsel eines ehemaligen Altarms der Saar ein Kohlehafen. Auch heute noch strahlt der Park einen gewissen Industriecharme aus, aufgrund der verwinkelten Ruinen-artigen Gestaltung mit Ziegelsteinwänden, schmalen Treppen und Wasserflächen. Seit 2019 gibt es hier eine Skateanlage. }} * {{vCard | type = forest | name = Urwald vor den Toren der Stadt | url = https://saar-urwald.de/ | description = Durch den „Saarbrücker Urwald“ führen zwei Premiumwege sowie viele kleinere Pfade, die teilweise auch mit dem Fahrrad gut befahren werden können. }} <!-- === Verschiedenes === --> {{-}} == Aktivitäten == === Veranstaltungen === ====== Januar–März ====== * {{Sitelinks |name=Filmfestival Max-Ophüls-Preis |wikidata=Q1414673}}: Ein Filmfestival im Januar mit bundesweiter Bedeutung für junge Künstler aus dem deutschsprachigen Raum. Die Filme werden in den Saarbrücker (Programm-)Kinos vorgeführt. ====== April–Juni ====== * {{Sitelinks |name=Festival PERSPECTIVES |wikidata=Q2072454}}: Ein Festival zeitgenössischer Bühnenkunst von Mai bis Juni. Es wird in Kooperation von französischer und deutscher Seite veranstaltet und hat seine Veranstaltungen daher in beiden Ländern, v.a. in Saarbrücken, Metz und Forbach. * '''[https://www.facebook.com/SkatenightSaarbruecken/ Skatenight Saarbrücken]''' (ab März etwa monatlich bis August): Fahrt auf Inline Skatern über die Saarbrücker Straßen. An einigen Terminen sogar bis Saargemünd oder auch in andere Ortschaften. ====== Juli–September ====== * {{Sitelinks |name=Saarbrücker Altstadtfest |wikidata=Q15843682}}: Ein dreitägiges Stadtfest im Juli auf dem St. Johanner Markt mit vor allem Pop-Musik und teilweise auch Musik saarländischer Künstler. * '''[https://www.regionalverband-saarbruecken.de/sonntags-ans-schloss/ Sonntags ans Schloss]''': Wöchentliche Veranstaltungsreihe von Juni bis August des Regionalverbands mit Kinderprogramm, Matinées und Soirées * '''[https://naufest.de/ Nauwieser Viertelfest]''': Wie es schon im Namen steht: Ein Fest im Nauwieser Viertel im Juli mit (Bühnen-)Programm und viel Geselligkeit. Generell besonders beliebt bei jüngeren Leuten. * {{Sitelinks |name=Saar-Spektakel |wikidata=Q20182724}}: Ein dreitägiges Fest am Ufer der Saar alle zwei Jahre von Freitag bis Sonntag im August. Hauptattraktion des Fests sind die Wettkämpfe in mehreren Wassersportdisziplinen auf der Saar mit beispielsweise Drachenbootrennen. Ferner gibt es Bühnen mit Musik und Unterhaltung. ====== September–Dezember ====== * {{Sitelinks |name=Festival Primeurs |wikidata=Q40118407}}: Frankophone Literatur und Bühnenkunst. * '''Weihnachtsmärkte''': ** '''[http://www.saarbruecker-christkindl-markt.de/ Christkindl-Markt]''': Weihnachtsmarkt der sich über die gesamte Bahnhofstraße bis auf den St. Johanner Markt erstreckt. Er beginnt Ende November und endet am 23. Dezember. Hauptattraktion ist der abendliche Flug des ''Fliegenden Weihnachtsmanns'' über den St. Johanner Markt. ** '''Alt-Saarbrücker Weihnachtsgarten''': Weihnachtsmarkt im Deutsch-Französischen-Garten am 1. Adventswochenende. Wer beabsichtigt, für den Weihnachtsmarkt nach Saarbrücken zu reisen, sollte dieses Wochenende wählen. === Oper, Musical, Konzerte, Ballett und Schauspiel === [[File:Saarbruecken-StaatsTheater2.jpg|mini|Saarländisches Staatstheater samt dem Tbilisser Platz]] Eintrittskarten des Saarländischen Staatstheaters, inklusive aller seiner Spielstätten, erlauben die saarlandweit kostenfreie Nutzung des [[#Bus und Bahn|Nahverkehrs]] ab 4 Stunden vor der Vorstellung bis Betriebsschluss.<ref>{{Internet|Titel=Anfahrt: Öffentliche Verkehrsmittel {{!}} KombiTicket|URL=https://www.staatstheater.saarland/service/anfahrt-parken|Website=Saarländisches Staatstheater|Abruf=2023-06-16|Sprache=de}}</ref> Zu Anfang der Spielzeit gegen August/September wird das '''Theaterfest''' veranstaltet, bei dem eine breite Auswahl des Angebots des Saarländischen Staatstheaters und weiterer Saarbrücken Theaterkompanien vorgestellt wird; teilweise in den Spielstätten und teilweise auf einer Bühne auf dem Tbilisser Platz. * {{vCard | type = theater | name = Saarländisches Staatstheater | wikidata = Q208805 | description = 1937 als Geschenk Adolf Hitlers wegen der Entscheidung des Saarlandes in der Saarabstimmung zur Vereiningung mit Deutschland erbaut, ist der unter Denkmalschutz stehende neoklassizistische Bau heute die größte von drei Spielstätten des Saarländischen Staatstheaters und Bühne für ein breites Spektrum an Theater-, Oper- und Balettaufführungen. }} * {{vCard | type = theater | name = Alte Feuerwache | wikidata = Q30340485 | description = }} * {{vCard | type = theater | name = sparte4 | url = https://www.staatstheater.saarland/spielstaetten/sparte4/ | address = Eisenbahnstr. 22, 66117 Saarbrücken | lat = 49.23328 | long = 6.98846 | facebook = sparte4 | description = Eine recht kleine Spielstätte südlich der Saar, die sich an ein eher jüngeres Publikum richtet und vor allem mit experimentelleren Formaten und Stücken einlädt. }} * {{vCard | type = puppet theater | name = Kleines Theater im Rathaus | url = http://www.kleines-theater-rathaus.de/ | address = Rathausplatz, 66111 Saarbrücken | lat = 49.23483 | long = 6.99620 | directions = Treppe unter der Arkade des Rathaus | phone = +49 681 9054903 | lastedit = 2022-12-19 | comment = Figurentheater | description = }} * {{vCard | type = theater | name = Theaterschiff Maria-Helena | url = https://www.theaterschiff-maria-helena.com/ | email = crew@theaterschiff-maria-helena.com | address = Bismarckstraße 26, 66111 Saarbrücken | lat = 49.23228 | long = 6.99326 | directions = Entlang des Saarufers unterhalb des Finanzamts, beim Staatstheater Saarbrücken die Treppe runter und dann hinter dem Spielplatz am Saarufer nach rechts entlang | phone = +49 681 65817 | wikidata = Q2416271 | lastedit = 2022-12-19 | description = }} * {{vCard | type = theater | name = theater im Viertel | alt = TiV | url = https://www.dastiv.de/ | email = karten@dastiv.de | address = Landwehrplatz 2, 66111 Saarbrücken | lat = 49.23418 | long = 7.00062 | phone = +49 681 3904602 | lastedit = 2022-12-19 | description = }} * {{vCard | type = theater | name = überzwerg – Theater am Kästnerplatz | email = kontakt@ueberzwerg.de | lat = 49.22030 | long = 7.01011 | fax = +49 681 958283-20 | wikidata = Q2416158 | lastedit = 2022-12-19 | comment = Kindertheater | description = }} === Bäder === * {{vCard | type = swimming pool | name = Dudobad | directions = {{Station|St.Avolder Straße|{{Rint|bus}} 103}}, oder zu Fuß eine Haltestelle ab {{Station|Dudoplatz|{{Rint|bus}}}} | lastedit = 2022-11-26 | url = https://www.saarbruecker-baeder.de/baeder/hallenbad_dudweiler | email = dudobad@sw-sb.de | address = St. Avolder Straße 1, 66125 Saarbrücken | phone = +49 6897 762364 | price = 4,20&#x202F;€, Jugendliche 2,20&#x202F;€, Kinder 1,60&#x202F;€; zzgl. Pfand | description = | lat = 49.27681 | long = 7.03089 }} * {{vCard | type = outdoor pool | subtype = free wlan | directions = {{Station|Kobenhütte|{{Rint|bus}} 107,&#x202F;139}} | name = Schwarzenbergbad | alt = Totobad | url = https://www.saarbruecker-baeder.de/baeder/freibad_schwarzenberg | hours = Sommer: Mo,&#x202F;Mi,&#x202F;Sa–So 7:00–20:00, Di,&#x202F;Do–Fr 9:00–20:00 | lat = 49.23856 | long = 7.02859 |price = 4,20&#x202F;€, Jugendliche 2,20&#x202F;€, Kinder 1,60&#x202F;€; zzgl. Pfand | lastedit = 2022-11-26 | description = Freibad im Stadtteil Eschberg }} * {{vCard | type = swimming pool | directions = {{Station|Messegelände|{{Rint|bus}} 126}} | name = Calypso Bade- & Saunawelt | url = https://www.erlebnisbad-calypso.de/ | email = info@erlebnisbad-calypso.de | address = Deutschmühlental 7, 66117 Saarbrücken | lat = 49.23130 | long = 6.96347 | phone = +49 681 588177-0 | price = Tageskarte Erwachsene 26,50&#x202F;€, Jugendliche 20,50&#x202F;€, Kinder 17,50&#x202F;€, am Wochenende und an Feiertagen Aufschlag von 2,50&#x202F;€; mit Saarland Card 2&#x202F;h frei; [https://www.erlebnisbad-calypso.de/kontakt/preise-oeffnungszeiten.html 2- und 4-Stunden-Karten möglich] | lastedit = 2024-08-01 | facebook = calypsosaarbruecken | instagram = calypsosaarbruecken | description = Privates Spaßbad abseits des Zentrums in der Nähe des Deutsch-Französischen-Gartens und des ehemaligen Messegeländes. Geboten werden eine Freifall- und 3 weitere Wasserrutschen, im Innenbereich hauptsächlich ein 25-m-Sportbecken (abweichende Öffnungszeiten) und ein kleineres Multibecken, im Außenbereich ein Sole- und ein Süßwasserbecken sowie ein Kinderbereich. Gegen Aufpreis kann man es sich auch zum Schwitzen in der Saunawelt gemütlich machen. }} === Programmkinos === * {{vCard | type = cinema | name = achteinhalb | wikidata = Q340879 | lastedit = 2022-12-19 }} * {{vCard | type = cinema | name = camera zwo | wikidata = Q50843742 | lastedit = 2022-12-19 | description = }} * {{vCard | type = cinema | name = Filmhaus | lat = 49.23206 | long = 6.99967 | wikidata = Q50843744 | lastedit = 2026-06-12 | facebook = Filmhaus.SB | instagram = filmhaus_saarbruecken | description = Städtisches Kino mit wechselnden Themenreihen. Im Sommer gibt es das Open Air Kino mit Filmvorführung im Hinterhof. }} * {{vCard | type = cinema | name = Unifim | lat = 49.25260 | long = 7.04028 | lastedit = 2026-06-12 | url = https://asta.uni-saarland.de/unifilm/ | instagram = unifilm_uds | description = Von Studierenden betriebenes Kino im großen Hörsaal der Universität mit wöchentlicher Aufführung abends während der Vorlesungszeit und sehr studierendenfreundlichen Eintritts- und Popkorn-Preisen (auch für Nicht-Studierende). Das Programm ist sehr breit in Sachen Genres aber auch Alter der Filme, von Blockbustern bis Arthaus. }} === Rundgänge === * Für Freunde von Street Art und Graffiti ist, neben dem Besuch der 4560, auch der Rundweg [https://artwalk.saarland/ Artwalk] sehr empfehlenswert, bei dem man an insgesamt 13 Murals internationaler Künstler vorbeikommt. == Einkaufen == * {{vCard | type = shopping street | name = Bahnhofstraße | directions = zwischen Hauptbahnhof und dem St. Johanner Markt | wikidata = Q801724 | before = Die | description = ist Saarbrückens Shoppingmeile mit den üblichen Geschäften und Kaufhäusern. Früher noch Durchfahrtsstraße ist sie heute der Ort zum Essen, Flanieren, Shoppen oder auch einfach nur Hinsetzen. }} * {{vCard | name = Quartier Mainzerstraße | type = shopping district | description = Gehobene Gastronomie und Boutiqen. }} * {{vCard |name=Europa-Galerie Saarbrücken |hours=Mo–Sa 9:30–20:00 (Geschäfte teilweise kürzer) |wikidata=Q1375135 |type=mall |lat= |long= |email=info@europagalerie.de |phone=+49 681 755955-0 |fax=+49 681 755955-29 |description=Das 2010 eröffnete Einkaufszentrum ersetzt die vorher an gleicher Stelle befindliche kleinere Saar-Galerie. Auf 3 Etagen findet sich eine breite Auswahl an Kleidungsläden bekannter Marken, ein Elektrofachmarkt und mehrere Cafés und Restaurants. Die Europa-Galerie erstreckt sich teilweise auch über die denkmalgeschützte ehemalige Bergwerksdirektion, deren Fassade und Bleiglasfenster auch aus dem Einkaufszentrum heraus vom Food-Court aus bestaunt werden können. |lastedit=2020-07-07 }} * {{vCard | name = Saarbasar | type = mall | wikidata = Q2209115 | hours = Mo–Sa 7:00–20:00 }} * {{vCard |name=Saar-Lor-deLuxe |type=shop |lat=49.23606 |long=6.99755 |lastedit=2022-12-19 |phone=+49 681 40140312 |email=info@saar-lor-deluxe.com |hours=Di–Fr 11:30–18:30, Sa 10:00–14:00 |address=Cecilienstraße 4, 66111 Saarbrücken |url=https://www.saar-lor-deluxe.com/ |facebook=saarlordeluxe |instagram=saarlordeluxe |twitter=saarlordeluxe |youtube=UCycNSxYNWAknur6BfsE50Tg |description=Kleines Geschäft mit unterschiedlichen Produkten aus regionaler Produktion, die sich auch gut als Souvenir eignen. }} Im Saarland ist in den meisten Ladengeschäften ab 20:00 Schluss. Wer bis 22:00 oder sonntags noch Artikel benötigt, wird in Saarbrücken ausschließlich im Rossmann Express im Hauptbahnhof zu vernünftigen Preisen bedient. == Küche == Es gibt eine gute Auswahl von Restaurants in der Bahnhofstraße, im Umfeld des St. Johanner-Marktes und des Schlossplatzes. Dabei überwiegt heimische sowie italienische Küche, jedoch sind auch Betriebe mit griechischer, chinesischer und türkischer Küche vorhanden. Hinzu kommen beispielsweise beim Sankt Johann-Markt mindestens zwei irische Kneipen; eine davon ist auch mittags geöffnet. === Günstig === * {{vCard | type = road | name = Kaltenbachstraße | alt = „Fressgasse“ | address = Kaltenbachstraße, 66111 Saarbrücken | lat = 49.23343 | long = 6.99645 | lastedit = 2018-12-17 | description = Die Kaltenbachstraße, gemeinhin bekannt als „Fressgasse“, beheimatet mehrere Restaurants und Imbisse - größtenteils mit Außengastronomie - welche sowohl kostengünstige als auch teurere Gerichte, von Pizza, Crêpes bis zur hausgemachten Currywurst aus regionalen Zutaten anbieten. Gerade mit Käse überbackene Rigatoni haben bei jungen Saarbrückern gewissermaßen Kultstatus und fast schon den gleichen Rang wie Döner Kebab in anderen Städten.<ref>{{Internet|Titel=Mal kurz zum Rigatoni-Toni|Datum=2015-11-30|URL=https://www.saarbruecker-zeitung.de/saarland/saarbruecken/saarbruecken/sanktjohann/mal-kurz-zum-rigatoni-toni_aid-1632341|Website=Saarbrücker Zeitung|Abruf=2023-02-14|Sprache=de}}</ref> Als eine der Seitenstraßen des St. Johanner Markts ist sie aus dem Stadtkern schnell zu erreichen. }} === Mittel === * {{vCard | name = Cafe Especial | type = restaurant | subtype = mexican | lastedit = 2022-12-19 | url = https://www.cafe-especial.com/ | address = Kronenstraße 1, 66111 Saarbrücken | directions = am St. Johanner Markt | phone = +49(0)681-3906619 | hours = Mo-So ab 11:00 | price = Hauptgericht à la carte 15-25&#x202F;€| lat = 49.23229 | long = 6.99596 | description = }} * {{vCard |type=restaurant |name=Café Kostbar |lastedit=2023-04-05 |url=https://www.cafekostbar.de/ |instagram=cafekostbarsaarbruecken |hours=Mo-Sa 15:00–0:00 |description=Nauwieser Straße 19 / Innenhof, 66111 Saarbrücken |lat=49.23583 |long=7.00101}} * {{vCard |type=izakaya |subtype=japanese |lastedit=2022-12-19 |lat=49.23242 |long=6.99535 |name=Izakaya Hashimoto |address=Fröschengasse 1, 66111 Saarbrücken |directions=unweit des St. Johanner Marktes |url=https://hashimoto-saar.de/speisekarte-izakaya-saarbruecken/ |phone=+49(0)681-3906563 |hours=Di–Sa 12:00–14:30, 18:00–22:00 |price=Mittagstisch ab ca. 15&#x202F;€ |description=Wie in japanischen Izakayas üblich, werden Gerichte in übersichtlichen Portionen serviert.}} * {{vCard|name=Taverne To Steki |type=restaurant |subtype=greek |address=Am Kieselhumes 42B, 66123 Saarbrücken |phone=+49 0681 36710 |email=teamtosteki@gmail.com |url=https://www.to-steki.de/ |hours= Di-So 11:30-14:00 + 17:30-22:00 |price=|lat=49.23239 |long=7.02117 |lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard | type = restaurant | subtype = michelin2 | name = Esplanade | url = https://www.esplanade-sb.de/ | email = info@esplanade-sb.de | address = Nauwieserstr. 5, 66111 Saarbrücken | instagram = esplanade.sb | facebook = EsplanadeSB | lat = 49.23494 | long = 6.99971 | phone = +49 (0)681 8596566 | hours = Mi–So 12:00–14:00, 18:30–22:00 | lastedit = 2022-12-19 | description = }} * {{vCard |name=Gästehaus Klaus Erfort |wikidata=Q84438452 |type=restaurant |comment=in der [[w:Villa Sehmer|Villa Sehmer]] |lastedit=2022-12-19 |email=kontakt@gaestehaus-erfort.de |phone=+49(0)681 958268-2 |fax=+49(0)681 958268-4 |price=ab 150&#x202F;€ }} * {{VCard |type=restaurant |subtype=japanese |name=Hashimoto |lat=49.23632 |long=6.99709 |address=Cecilienstraße 7, 66111 Saarbrücken |directions=hinter der Johanneskirche |url=https://hashimoto-saar.de/speisekarte-hashimoto-saarbruecken/ |phone=+49(0)681-398034 |hours=Di-Fr,So 12:00–14:00, Di–So 18:30–22:00| price=Mittagstisch ab ca. 15&#x202F;€, Menü à la carte ab ca. 40&#x202F;€ |description= }} == Nachtleben == [[File:20150118Osthafen Saarbruecken2.jpg|mini|Das Silodom am Osthafen]] Besonders beim St.&nbsp;Johanner-Markt und im Nauwieser Viertel ist bis nachts noch reichlich los. Während rund um den Markt vor allem Bars und Restaurants mit Außengastronomie angesiedelt sind, findet man im Nauwieser Viertel und dort beim {{Marker Kopie|name=Bermudadreieck}} Bermudadreieck eher Kneipen, in denen man es sich gemütlich machen kann. Clubs und Discos sind hingegen etwas verstreuter, aber dennoch recht nah zur Innenstadt. <!--=== Günstig ===--> <!--=== Mittel ===--> * {{vCard |name=Blau Nachtclub |wikidata=Q104798099 |lat=49.23561 |long=6.99280 |type=nightclub |address=Am Steg 3, 66111 Saarbrücken |url=http://blau-nachtclub.de/ |email=office@blau-niteclub.de |instagram=blau_nachtclub |description=Saarbrückens erster Nightclub im 21. Jahrhundert, zuerst auf nur 70&#x202F;m² in einem ehemaligen Bordell in der Eisenbahnstraße lanciert, mauserte sich schnell zu einem beliebten Szenetreff der schönen Intelligenzia und Freunden gehobener Clubkultur. Das plüschige Etablissement mit dem Schuss cool-blauer Nonchalance erwies sich als so erfolgreich, dass allein schon aus Kapazitätsgründen ein Umzug in größere Räumlichkeiten unumgänglich wurde. Seit Anfang 2001 befindet sich das blau nun im Herzen der City in den Räumen des einstmals weit über die saarländischen Landesgrenzen hinaus berühmten Jazzkellers Gießkanne. Komplett im blauen Stil renoviert und mit einer zusätzlichen Lounge versehen, bietet der Club nun mit insgesamt drei Räumen alles, was des Nachtschwärmers Herz begehrt. |lastedit=2022-02-27 }} * {{vCard |name=Silodom |alt=Das Silo |wikidata= |type=club |address=An der Römerbrücke 3, 66121 Saarbrücken |directions=nahe der Brücke am Osthafen |lat=49.22302 |long=7.02416 |facebook=silodom.sb |instagram=silodom.official |lastedit=2022-02-27 }} * {{vCard |type=event venue |name=Garage |wikidata=Q15734358 |lastedit=2022-02-27 |description= }} * {{vCard |type=club |name=Mauerpfeiffer |url=https://mauerpfeiffer.de/ |address=Lebacher Str 1-7a, 66113 Saarbrücken |lat=49.24294 |long=6.98079 |lastedit=2022-02-27 |facebook=mauerpfeiffer |instagram=mauerpfeiffer |twitter=mauerpfeiffer |youtube=UCAcjKysSkLQ-kAgWs1WoaWg |description=Technomusik. }} * {{vCard |type=event venue |name=Studio 30 |address=Mainzerstraße 30, 66111 Saarbrücken |lat=49.23116 |long=7.00188 |email=info@studio-30.de |facebook=studio30.org |instagram=studio30live |lastedit=2023-03-20 |url=https://www.studio-30.de/ |description= }} * {{vCard |name=Bermudadreieck |alt=Kreuzung Cecilienstraße/Nauwieserstraße |wikidata= |type=road |lat=49.23596 |long=6.99985 |image=Straßenszene im Nauwieser Viertel.JPG |description=Eine Kreuzung im Nauwieser Viertel mit vielen angrenzenden Kneipen und Lokalen. |lastedit=2022-02-27 }} <!--=== Gehoben ===--> == Unterkunft == Im Verhältnis zu seiner Größe, hat man in Saarbrücken eine große Auswahl an Hotels. === Günstig === * {{vCard | type = youth hostel | subtype = free wlan | name = Jugendherberge Saarbrücken | alt = Europa-Jugendherberge | url = https://www.diejugendherbergen.de/jugendherbergen/saarbruecken/ | address = Meerwiesertalweg 31, 66123 Saarbrücken | lat = 49.242609 | long = 7.011783 | phone = +49 (0)681 33040 | fax = +49 (0)681 374911 | lastedit = 2022-06-14 | description = Gäste benötigen eine Mitgliedschaft beim {{Abk|DJH|Deutsches Jugendherbergswerk}} oder einer anderen Mitgliedsorganisation der Hostelling International. }} * {{vCard | name = ibis budget Saarbruecken Ost | type = hotel | lat = 49.2278574 | long = 7.0175238 | url = https://all.accor.com/hotel/3516/index.de.shtml | email = h3516@accor.com | address = Mainzer Straße 171, 66121 Saarbrücken | phone = +49 (0)681 6852020 | fax = +49 (0)681 6852021 | checkin = 14:00 | checkout = 12:00 | price = ab 50&#x202F;€ | subtype = 1, free wlan, free parking, ac | lastedit = 2020-02-29 }} === Mittel === * {{vCard | name = ibis Saarbrücken City | type = hotel | lat = 49.2346883 | long = 6.9849899 | url = https://all.accor.com/hotel/2142/index.de.shtml | email = h2142-fo@accor.com | address = Hohenzollernstrasse 41, 66117 Saarbrücken | phone = +49 (0)681 6852020 | checkin = 15:00 | checkout = 12:00 | price = ab 60&#x202F;€ | subtype = 2, ac | lastedit = 2022-06-14 }} * {{vCard | name = Hotel Crystal | type = hotel | subtype = 3s, free wlan | url = https://www.hotel-crystal.de/ | email = info@hotel-crystal.de | address = Gersweilerstraße 39a, 66117 Saarbrücken | phone = +49 (0)681 58890 | price = ab 70&#x202F;€ | lastedit = 2022-06-14 | lat = 49.23246 | long = 6.96916 }} * {{vCard | name = Motel One Saarbrücken | wikidata = Q111388114 | type = motel | url = https://www.motel-one.com/de/hotels/saarbruecken/hotel-saarbruecken/ | email = saarbruecken@motel-one.com | address = Schillerplatz 4, 66111 Saarbrücken | phone = +49 (0)681 883996-0 | checkin = 15:00 | checkout = 12:00 | price = ab 80&#x202F;€ | subtype = free wlan | lastedit = 2022-06-14 }} === Gehoben === * {{vCard | name = Best Western Victor's Residenz-Hotel Rodenhof | wikidata = Q111388043 | type = hotel | url = https://www.victors-rodenhof-saarbruecken.de/ | email = info.rodenhof@victors.bestwestern.de | address = Kálmánstraße 47-51, 66113 Saarbrücken | lat = 49.2465192 | long = 6.9983862 | phone = +49 (0)681 4102-0 | fax = +49(0)681 43785 | checkin = 15:00 | checkout = 12:00 | subtype = free wlan, phone, tv, 4 | price = ab 90&#x202F;€ | lastedit = 2020-02-29 }} * {{vCard | name = Hotel Am Triller | type = hotel | wikidata = Q111388428 | url = https://www.hotel-am-triller-saarbruecken.de/ | email = info@hotel-am-triller.de | address = Trillerweg 57, 66117 Saarbrücken | lat = 49.22883 | long = 6.99094 | phone = +49 (0)681 58000-0 | fax = +49(0)681 58000-303 | subtype = free wlan, phone, tv, 4s | checkout = 11:30 | price = ab 100&#x202F;€ | lastedit = 2022-06-14 }} == Lernen == [[File:Aussenansicht NTNM.jpg|mini|NTNM Campus-Bibliothek auf dem Campus der Universität des Saarlandes]] Saarbrücken ist Standort einer Universität und mehrerer weiterer Hochschulen: * {{vCard | type = university | name = Universität des Saarlandes (Campus Saarbrücken) | alt = UdS | wikidata = Q700758 | description = Im Wald gelegen, ist der Saarbrücker Campus Heimat des Großteils an Fakultäten der Universität des Saarlandes. Auf und um den Campus sind ferner mehrere außeruniversitäre Einrichtungen, wie beispielsweise das [[w:Helmholtz-Zentrum für Informationssicherheit|CISPA - Helmholtz-Zentrum für Informationssicherheit]], [[w:Max-Planck-Institut für Softwaresysteme|Max-Planck-Institut für Softwaresysteme]] oder [[w:Fraunhofer-Institut für Zerstörungsfreie Prüfverfahren|Fraunhofer-Institut für Zerstörungsfreie Prüfverfahren]] angesiedelt. }} ** {{vCard |type=library |name=Saarländische Universitäts- und Landesbiliothek |alt=SULB |wikidata=Q1518713 | subtype = n }} ** Auf dem Campus der Universität finden sich neben der SULB noch viele weitere Fachbibliotheken der einzelnen Fachrichtungen. * {{vCard |type=college |name=Hochschule für Technik und Wirtschaft |alt=htw saar |wikidata=Q884111 }} * {{vCard |type=college |name=Hochschule der Bildenden Künste Saar |alt=HBK |wikidata=Q1622149 }} * {{vCard |type=college |name=Hochschule für Musik Saar |alt=HfM |wikidata=Q1487242 }} * {{vCard |type=college |name=Deutsche Hochschule für Prävention und Gesundheitsmanagement |alt=DHfPG |wikidata=Q1203121 }} * {{vCard |type=library |name=Stadtbibliothek Saarbrücken |wikidata=Q1728948 |lastedit=2018-12-15}} == Arbeiten == * {{vCard | name = FASE | type = coworking space | url = http://www.fase15.de/ | address = Fasanerieweg 15, 66121 Saarbrücken | instagram = coworkhub.de | lastedit = 2020-02-29 | description = Coworking Space mit mehreren Standorten }} * {{vCard | name = SAR.factory | type = coworking space | url = https://www.sar-factory.de/ | address = Usulinenstraße 37, 66111 Saarbrücken | lastedit = 2019-01-06 | description = Coworking }} == Sicherheit == An einigen zentralen Knotenpunkten — insbesondere dem Bahnhof und der Johanneskirche — wurde die Videoüberwachung stark ausgebaut. == Gesundheit == Es gibt eine hohe Dichte an Haus- und Fachärzten, mit dem Klinikum Saarbrücken ein Lehrkrankenhaus der Universität des Saarlandes, zwei Krankenhäuser und eine psychiatrisch/geriatrische Fachklinik. == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Tourist Information der Landeshauptstadt Saarbrücken | wikidata = Q59772089 | lastedit = 2026-10-24 | description = }} * {{vCard | type = tourist information | name = Tourist Info Saarbrücker Schloss | url = https://www.regionalverband-saarbruecken.de/touristinfo/ | email = touristinfo@rvsbr.de | address = Schlossplatz 1-15, 66119 Saarbrücken | lat = 49.23007 | long = 6.99242 | phone = +49 (0)681 506-6006 | hours = Mo–So 9:00–17:00, geschlossen an Christi Himmelfahrt und Allerheiligen | lastedit = 2026-10-24 | description = }} == Ausflüge == === Mit dem Fahrrad === Im Gegensatz zum alltäglichen Radverkehr kann Saarbrücken für touristische Fahrten mehrere Radwege, Waldpfade und den Leinpfad an der Saar vorweisen. Unter anderem führt eine Transversale des Velo visavis Radweg durch Saarbrücken. Zu nachfolgenden Orten bestehen auch Bahnverbindungen. Daher sind sie auch kombinierbar mit der Bahn: * '''[[Völklingen]]''', '''Völklinger Hütte''', 10&#x202F;km flach * [[St. Ingbert]], 10&#x202F;km mit Steigungen * [[Sarreguemines]], 15&#x202F;km weitgehend flach * [[Blieskastel]], 20&#x202F;km mit Steigungen * '''[[Saarlouis]]''', 30&#x202F;km flach * [[Neunkirchen (Saar)]], 30&#x202F;km mit Steigungen Keine durchgehende Bahnanbindung besteht nach: * [[Überherrn]], 25&#x202F;km mit mäßigen Steigungen. Ggf. bis Völklingen mit der Bahn, dann 15&#x202F;km mit mäßigen Steigungen. ''Siehe auch:'' [[Radrouten im Saarland]] und [https://tourismus.saarbruecken.de/erleben/radfahren/fahrradrouten Saarbrücken Tourismus - Radfahren] === Mit der Bahn === Eventuell kombiniert mit dem Fahrrad: * '''Saartal''', oberhalb und unterhalb von '''Saarbrücken'''. Es könnte beispielsweise '''[[Mettlach]]''' mit dem Fahrrad erreicht werden; Rückweg mit der Bahn. * '''[[Konz]]''' und '''[[Trier]]''' * '''[[Zweibrücken]]''' mit dem '''Rosengarten''' * '''[[Kaiserslautern]]''' * '''[[Metz]]''' === Mit dem Schiff === * Die [https://frohsina-saar.de/ Frohsina] fährt einmal monatlich ab Saarbrücken nach Saargemünd und wieder zurück. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Website}} * {{URL|https://visit.saarbruecken.de/}} &ndash; Offizielles Tourismusportal * [https://www.germany.travel/de/staedte-kultur/saarbruecken.html Saarbrücken bei der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V.] == Einzelnachweise == <references /> == Anmerkungen == <references group="Anm." /> {{class-3}} {{GeoData| lat= 49.2333| long= 7| radius= }} {{IstInKat|Saarbrücken (Regionalverband)}} 8dj4nnqomy6g7a2wxrkdjdr2cxx5rkl 0 5725 1812156 1633569 2026-10-25T08:30:05Z ~2026-56889-16 59998 Verlinkung zum Gemeindeverzeichnis 1812156 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} Das '''Südburgenland''' ist der südliche Teil des [[Burgenland]]s. Es liegt südlich des Günser Gebirges und wird im Westen von der [[Steiermark]], im Osten und Süden von [[Ungarn]] und [[Slowenien]] begrenzt. == Regionen == == Orte == *[[Bad Tatzmannsdorf]] *[[Oberwart]] *Pinkafeld *[[Güssing]] *[[Jennersdorf]] *Großpetersdorf *[[Stegersbach]] == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == Deutsch wird überall verstanden, auch von der relativ bedeutenden Roma - Minderheit. Der Dialekt der deutschsprachigen Bevölkerung ("Heanzen", vermutlich auf Kaiser Heinrich IV. zurückgehend, der die deutschstämmige Bevölkerung hier angesiedelt hat) ist sehr ausgeprägt, da bis 1920 das Gebiet zu Ungarn gehörte und Hochdeutsch nicht unterrichtet wurde. Daneben Ungarisch, Burgenlandkroatisch. == Anreise == === Auf der Straße === Mit dem Auto von [[Wien]] und [[Graz]] über die [[Süd Autobahn]] A 2, (Anschlussstellen Pinkafeld oder Lafnitztal). === Mit der Bahn === Es gab früher direkte Züge ab [[Wien]] bis [[Oberwart]]. Diese sind jedoch eingestellt. == Mobilität == Da das Gebiet bis 1920 zu Ungarn gehörte, ist das (dürftige) Eisenbahnnetz auf Ungarn ausgerichtet und für eine Besichtigung der Region nur sehr bedingt geeignet. Das Straßennetz ist aber gut ausgebaut und mit Bussen sind alle Teile des Landes gut erreichbar. == Sehenswürdigkeiten == Bedingt durch die Abgrenzung nach Osten durch den eisernen Vorhang war die Region jahrzehntelang touristisch vernachlässigt und erst in jüngster Zeit bemüht man sich um die Errichtung touristischer Attraktionen. Das sanft hügelige Land ist vor allem ein lohnendes Ziel für Ruhe suchende Gäste. Bei [[Bernstein]] (an der B 50) im Bergland des Günser Gebirges wird Edelserpentin abgebaut und verarbeitet. == Aktivitäten == Golfplatz [[Stegersbach]] == Küche == [[Datei:Eberau Gaaser Weinberg.JPG|mini|Weinberg bei Gaas]] Der '''Weinbau''' ist im Südburgenland weniger bedeutsam als im Nordburgenland. Die ''Pinkataler Weinstraße'' führt von [[w:Rechnitz|Rechnitz]] im Norden über [[w:Eisenberg an der Pinka|Eisenberg an der Pinka]] und durch den [[w:Naturpark Weinidylle|Naturpark Weinidylle]] weiter bis [[w:Moschendorf|Moschendorf]]. Angebaut werden neben dem Uhudler hauptsächlich [[w:Welschriesling|Welschriesling]] und [[w:Blaufränkisch|Blaufränkisch]]. * '''[[w:Uhudler|Uhudler]]''' ist ein Wein aus dem Südburgenland, besonders aus den Gemeinden Heiligenbrunn und Eltendorf. Der auch als Heckenklescher bekannte Uhudler ähnelt einem hellen Rotwein oder Rosé. Er wird aus Trauben verschiedener autochthoner Rebsorten (Direktträger) als Cuvée (Verschnitt) hergestellt. Das Bukett ist äußerst intensiv (''Foxton'') und erinnert an Walderdbeeren. == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Ausflüge == [[Datei:Ják templom.jpg|mini|Kirche von Ják]] * '''[[Kőszeg]]''' (Güns), Kleinstadt in Ungarn direkt hinter der Grenze. * '''[[w:Ják|Ják]]''', spätromanische ehemalige Benediktinerklosterkirche, ebenfalls in Ungarn, bei Eberau über die Grenze nach Szentpéterfa und dann noch 11&#x202F;km Richtung [[Szombathely]]. == Literatur == == Weblinks == *[https://www.burgenland.info/ burgenland.info] - offizieller Reiseführer *[https://xn--sdburgenland-dlb.net/gemeinden-im-suedburgenland/ südburgenland.net] - Alle Gemeinden in Oberwart, Güssing und Jennersdorf {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Burgenland}} 04d3yib99tvxq0068q5oxwlngfivvg2 0 7842 1812056 1811786 2026-10-24T14:00:14Z Dirk Schmidt 15181 /* Etappenstadt Verden */ + bild 1812056 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Niedersachsen}} {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} [[File:Cuxhaven (27858308989).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer Weserradweg auf Wikivoyage: Blick vom Deich bei Cuxhaven Richtung Nordsee. Die Nordsee hat gerade Flut. Hier endet der Weserradweg. Zu sehen ist hinten rechts in klein die Kugelbake, ein geschätzt rund 15{{nnbsp}}m hohes Seezeichen. Links stehen Strandkörbe und am Himmel finden sich typisch norddeutsche Schönwetterwolken. Es herrscht schönes, sonniges Sommerwetter.|Blick vom Deich zur Kugelbake in Cuxhaven. Hier endet der Weserradweg am Jonathan-Zenneck-Denkmal.]] „Wo Werra sich und Fulda küssen, sie ihre Namen büssen müssen.“ Denn hier wird die Weser geboren. In [[Hann. Münden]] an der „Weserquelle“ beginnt einer der beliebtesten deutschen Radfernwege. Der weitgehend ebene, 520{{nnbsp}}km lange Weserradweg führt den Reisenden durch vielfältige Landschaften bis nach [[Cuxhaven]] an der [[Nordsee]]. Für die gesamte Strecke sollte man 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Wer nur eine Woche Zeit hat, fährt am Besten nur bis Bremen. Für ein verlängertes Wochenende bieten sich Etappen im Weserbergland an. Als erstes schlängelt sich die Weser mit ihrem Flusstal durch das gleichnamige [[Weserbergland|Bergland]] bis zur [[Porta Westfalica]]. Nach Querung der „Weser-Pforte“ ändert sich die Landschaft schlagartig. Statt Fachwerk bestimmt nun Backstein das Bild der Dörfer und Städte. Weiter radelt man durch die norddeutsche Tiefebene bis zur Nordsee. [[Bremen]] und [[Bremerhaven]] sind hier kulturelle Höhepunkte. Die Radroute darf seit 2017 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Sonst begleitet die [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße]] den Weserradweg. == Streckenprofil == * '''Länge: 520{{nnbsp}}km''' (bis Cuxhaven) * '''Ausschilderung:''' übliche grün-weiße Pfeilwegweiser vorhanden. Im Jahr 2024 erhielt die Route ein neues Logo. Die Hauptroute und die Alternativen könnnen nun klar anhand des Logos von einander unterschieden werden: :*Die Logos der Hauptroute besitzen einen weißen Hintergrund. :*Doe Routenlogos der Alternativrouten sind mit einem grünen Hintergrund ausgestattet. Zusätzlich steht hier der Schriftzug "Alternative". :*Mit den neuen Routenlogos wurde auch das neue Logo der [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße|D-Route 9]] aufgehängt. Die D9 verläuft auf der Hauptroute des Weserradwegs. [[Bild:Fahrradwegweiser_in_Wienbergen_(Hilgermissn%2C_2026).jpg|mini|Radwegweiser von April 2026 bei Wienbergen. Am linken Schild in der Bildvergrößerung gut erkennbar: Vorne das neue Logo der D9-Route 9. Als Zweites das neue Routenlogo des Weser-Radwegs für die Hauptroute. Die Hauptroute ist mit Logos mit weißem Hintergrund ausgestattet. Nach vorne zum Weserwehr zweigt eine Alternative ab. Diesese Logo besitzt einen grünen Hintergrund.]] [[File:Weserradweg aktuelles Logo inklusive D9-Logo 06 10 2026.jpg|mini|Links: Das aktuelle Logo des Weser-Radwegs, rechts das Logo der mitlaufenden D-Route 9.]] [[File:Logo_weser_radweg_ds_wv_06_2007.jpg|mini|Falls Teilweise noch vorhanden: Links: das '''alte Logo''' des Weser-Radwegs. Rechts das '''alte Logo''' der D-Route 9, die ebenfalls über den Weser-Radweg läuft.]] * '''Steigungen:''' sehr gering, lediglich im Bereich Hann. Münden bis Bad Karlshafen gibt es vereinzelte steilere Hügel. * '''Wegzustand:''' Die Strecke ist gut ausgebaut. Mehr als 90{{nnbsp}}% der Strecke sind asphaltiert oder sonst regenfest befestigt (Verbundpflaster, Beton). Teilweise allerdings schmälere Wege mit nur 1,5{{nnbsp}}m Breite. Hier bei Gegenverkehr aufpassen. * '''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist bis Bremen einigermaßen verkehrsfrei. Auf kurzen Abschnitten müssen stärker befahrene Straßen ohne Radwege genutzt werden. Hinter Bremen ist die Route verkehrsnah geführt. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsrad ("Citybike") mit 3-7 Gängen (Nabenschaltung) ist ausreichend. * '''Familieneignung:''' Es gibt sehr gute familientaugliche Abschnitte, z.{{nnbsp}}B.&nbsp;Herstelle bis Hameln * '''Inlinereignung:''' Teile des Radwegs sind Inliner-tauglich ausgebaut. Eine beliebte Inlinerstrecke ist z.{{nnbsp}}B.&nbsp;der 27{{nnbsp}}km lange Abschnitt zwischen [[Beverungen]] und [[Holzminden]], der flussnah verläuft. == Hintergrund == Radtouristisch ist die beliebte Strecke eine der älteren Radwanderrouten in Deutschlands. Der erste 40{{nnbsp}}km lange Abschnitt in NRW wurde laut [[w:Weser-Radweg#Geschichte|Wikipediaartikel]] bereits 1987 fertig gestellt. Die Strecke gehört laut [https://www.adfc.de/artikel/radreiseanalyse ADFC-Radreiseanalyse] mit zu den meist befahrenen Radwanderwegen in Deutschland. Hier ist der Weserradweg schon seit vielen Jahren vorne mit dabei. Mal war der Weserradweg bei der jährlich durchgeführten Umfrage auf Platz eins, mal lag eine andere Radroute, wie die Elbe, vorne. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. Bereits seit 2017 besitzt die Route vier ADFC-Sterne. [https://www.adfc-radtourismus.de/weser-radweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Weitere Informationen zum Fluss und Umgebung bietet auch der Reiseführer [[Weserbergland]]. == Vorbereitung == === Karte des Weserradweg === {{Mapframe |52.711 |9.218 |zoom=7 |height=400 |width=300 |name= Karte des Weserradweg. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. |id=Q2563880 |type=geoline |stroke=#0000FF| stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 }} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI) am Weser-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz, öffentliche Toiletten und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Ferner sind wichtige Wegepunkte, wie Anschlüsse an andere Radrouten, Fähren und in Auswahl auch Bahnhöfe markiert. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. ===Reisezeit === Beste Reisezeit für den Weser-Radweg ist von Mai bis September. In diesen Monaten sind die Temperaturen angenehm und die Tage länger. Besonders beliebt sind die Sommermonate, wobei es dann auf den beliebtesten Abschnitten auch etwas voller werden kann. Je nach aktueller Witterung sind auch April und Oktober noch schöne Monate für eine Radreise. === Etappen === [[Datei:FuerstenbergWeserLandschaft.jpg|mini|Südblick auf die Weser vom Schloss in [[Fürstenberg (Weser)]]]] Für die rund 520 Kilometer lange Strecke des Weser-Radwegs mit Start in Hann Münden und Ziel in Cuxhaven sollte man bei durchschnittlicher Kondition 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Für eine entspannte Radreise auf dem gesamten Weserradweg bieten sich als '''Reisezeit zwei Wochen''' an. So ist auch noch Zeit für z.{{nnbsp}}B. einen Aufenthaltstag in Bremen. Wer nur '''eine Woche''' Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren (6 Etappen). Soll es noch kürzer sein, bietet sich die Teilstrecke im Weserbergland an. Diese Abschnitt ist mit Abstand der schönste. Hier ist man dann von '''Hann Münden bis Minden''' drei Etappen unterwegs. Wer kürzere Tagesstrecken wählt kann auch vier Etappen einplanen. === aktuelle Umleitungen === Die [https://oad.outdooractive.com/oad-weserradweg/de/p/baustelleninformationen/52581956/ offiziellen Meldungen] zu Umleitungen und Fährverkehren sind hier zu finden. In der Regel ist eine Umleitung ausgeschildert. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Alle Endpunkte der Etappen sind mit der Bahn erreichbar. Jedoch gibt es keine durchgehende Wesertal-Bahntrasse. So kann ein Ausweichen auf die Bahn bei Pannen, schlechtem Wetter oder Konditionsabfall in Einzelfällen umständlich sein. Wichtige Bahnhalte unterwegs sind in Auswahl bei den Etappen gelistet. ==== Bahnanreise nach Hann Münden ==== Der {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden}} liegt an der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]. Hier halten folgende Linien: * Regionalbahnen der Linie Kassel Hbf - Göttingen (Stundentakt) * Regionalexpresszüge vom [[Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe]] nach Erfurt (2-Stundentakt) * Ferner gibt es eine Regionalexpresslinie von Kassel Wilhelmshöhe nach Halle Hbf. Fernverkehrsanschluss besteht in Kassel Wilhelmshöhe, Göttingen und Erfurt. ==== Bahnabreise ab Cuxhaven ==== Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven}} verkehren Regionalexpresszüge bzw. Regionalbahnen nach Hamburg Hbf und Bremen Hbf. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ====Fahrgastschiffe auf der Weser ==== Sonst gibt es im Ober- und Mittellauf teilweise die "Weserdampfer", die nach einem festen Fahrplan verkehren ([https://www.flotte-weser.de www.flotte-weser.de]). [[Datei:Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer „Radfahren in Deutschland“ auf Wikivoyage: Blick den Weserradweg aufwärts nördlich Bodenwerder. Vorne liegt der Weserradweg als breiter Asphaltweg. Zu sehen ist ein Radler mit roter Jacke von hinten. Rechts ist liegt in den Wiesen die Weser. Im Hintergrund zeigt das Bild bewaldete Höhen des Weserberglandes.|D-Route 9: Fahrt die Weser aufwärts kurz vor Bodenwerder.]] === Auf der Straße === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. Bahnverbindungen zurück zum Abstellort des Kfz verlaufen von Cuxhaven in der Regel über Bremen, Hannover und Göttingen nach Hann Münden. Alternativ kann man von Cuxhaven auch über Hamburg nach Hannover gelangen. === Mit dem Fahrrad === ''"Wo Werra sich und Fulda küssen…"'', da küssen sich auch deren Radwege und führen weiter in Richtung Norden: * [[Fulda-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Kassel]] (etwa 30{{nnbsp}}km bis Hann. Münden). * [[Werratal-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Eschwege]] (etwa 70{{nnbsp}}km) In Bad Karlshafen auf der 1. Etappe endet der [[Diemel-Radweg]]. Dieser kleinere Flussradweg bringt Radreisende aus dem [[Sauerland]] her. Unterwegs besitzt die Strecke diverse Anschlüsse. Eine Liste würde diesen Abschnitt überlasten. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erwähnt sollte man sich für den gesamten Weserradweg von Hann Münden bis Cuxhaven zwei Wochen Zeit nehmen. Wer nur eine Woche Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren. '''Gkm''' steht für Gesamtkilomter bezogen auf Hann Münden. Die wichtigeren Kilometer der Etappe stehen vorne. Gastronomie und Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. Nur in Ausnahme bei sehr kleinen Orten ohne Artikel werden Einkehrmöglichkeiten hier erwähnt. ===1. Etappe: Hann. Münden – Höxter (71{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.51430|9.59518|zoom=9|name=Etappenkarte ''Hann Münden - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Hann. Münden und Hemeln (13{{nnbsp}}km) |File:Hann_muenden_town_place_d_schmidt_05_2006.jpg|Startort Hann Münden: Marktplatz mit prachtvollem Weserrenaissance-Rathaus |File:Gimte Kirche.jpg|Radwegekirche Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Eichhof.JPG|Blick auf den ersten Anstieg an der Kiesgrube nördlich von Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Kiesgrube.JPG|Kleiner Pass zwischen Kiesgrube und Bramwald |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Rastplatz Lumbach.JPG|Rastplatz Lumbach an der L 561 |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser L 561.JPG|L 561, Fuß- und Radweg, Weser (Blick stromaufwärts) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561.JPG|Typischer Radweg entlang der Straße; rechts Vaake (gegenüberliegendes Ufer) }} ==== Hann Münden – Bad Karlshafen (47{{nnbsp}}km) ==== Die erste Halbetappe des Weser-Radweges verläuft zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]] durchgehend auf der '''rechten Uferseite'''. Die Strecke ist hügelig und länger als die Variante auf der linken Weserseite. Es gibt u.{{nnbsp}}a. '''zwei sehr steile Hügel.''' Aber dafür fährt man hier rechts landschaftlich schöner, da öfter abseits der Straße. Wer einen schwereren Anhänger, wie z.{{nnbsp}}B. einen [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] zieht, sollte daher unbedingt bis Bad Karlshafen die linke Weserseite nutzen. Auf der '''linken Weserseite''' verläuft die Schlussetappe des Hessischen Radfernwegs R1, der in Bad Karlshafen endet. Die Strecke wird als Bestandteil des [[Fulda-Radweg]] vermarktet. Beschreibung siehe dort im Artikel. Links der Weser ist es etwas kürzer, man fährt aber öfter auf straßenbegleitenden Radwegen entlang der Bundesstraße. Nördlich von Reinhardshagen hält sich der Verkehr aber in Grenzen. '''Die Hügel sind hier dagegen recht sanft.''' Lediglich eine kürzere steilere Abfahrt hinunter zur Fahre Wahmbeck ist vorhanden. Große Gespanne können diese Steilstelle evtl. über die Bundesstraße bei Gewissenruh umfahren (hier aber auch größerer Hügel). Wer zwischendurch die Uferseite wechseln will kann eine der Fähren benutzen. Die einzige Brücke befindet sich in Gieselwerder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Hann. Münden | type = city | wikidata = Q165380 }} (140 m) - Ein "Pflichtpunkt" für alle in [[Hann. Münden]] ist der bekannte {{Marker | name = Weserstein | name-map = Hann. Münden - Weserstein | type = monument | wikidata = Q1538713 | lat = 51.42101 | long = 9.64835 }}, der den Zusammenfluss von Fulda und Werra zur Weser markiert. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.419314| long = 9.649343| show = symbol}} findet sich am Parkplatz (frei zugänglich). Auch ein kurzer Abstecher in die Fachwerkaltstadt zum Marktplatz mit Rathaus lohnt. ::'''Camping in Hann. Münden:''' {{Marker | name = [[Hann Münden#Campingplätze und Jugendherberge|Campingplatz auf dem Tanzwerder]] | type= campsite | lat = 51.416684| long = 9.647294 | url = https://www.camping-und-kanu.de}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden |show = copy}} geht es entlang der Werra zur alten Werrabrücke in die Altstadt. Ab hier Abstecher zum Weserstein. Von der Steinbogenbrücke überquert man die Werra und verlässt über den Stadtteil {{Marker | name = Gimte | type = village| wikidata = Q870817 | lat = 51.43901 | long = 9.64091 }} die Dreiflüssestadt. An der Marienkirche in Gimte (Radwegekirche) zweigt der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] nach [[Dransfeld]] und [[Göttingen]] ab. :~> Nördlich Gimte an den Kiesgruben der '''erste größere Hügel'''. Auf dem Hügel Hügel findet sich links des Radwegs der {{Marker | name = Rastplatz NSG Baller Tasche|type= shelter | lat = 51.454243 | long = 9.641168| show = symbol}} mit kleiner Schutzhütte und Infotafel zum NSG. Wer gegenüber des Rastplatzes in den Wald fährt, und sich dort rechts hält findet nach 150{{nnbsp}}m einen kleinen {{Marker | name = Aussichtspunkt mit Flussblick |type= viewpoint | lat = 51.452650| long = 9.644167| show = symbol}} hinüber zum Weiler Hilwartshausen. :~> Ist der Hügel überwunden kann man am {{Marker | name = Rastplatz Lumbach | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol | lat = 51.468628| long = 9.645377 }} eine Pause einlegen. {{Scroll Gallery |title = Wesertal zwischen Hemeln und Gieselwerder (17{{nnbsp}}km) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser.JPG|Blick auf den größeren Anstieg zwischen Hemeln und Glashütte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Bramwald.JPG|Kurzes Teilstück auf Schotterwegen durch den Bramwald |File:Kloster Bursfelde von NO.jpg|Klosterkirche Bursfelde |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser.JPG|Unterwegs zwischen Bursfelde und Oedelsheim (Blick stromaufwärts) |File:oedelsheim_gierseilfaehre_ds_wv_09_2010.JPG|Seilfähre Oedelsheim als "Stillleben" |File:Radweg Oberweser Weser.JPG|Nur selten radelt man direkt an der Weser |File:Radweg Oberweser Wahlsburg rU.JPG|Unterwegs zwischen Gieselwerder und Lippoldsberg }} '''Km 13:''' {{Marker | name = Hemeln | type = quarter | wikidata = Q1604723 | lat = 51.49846 | long = 9.60611 }} (115 m) - beliebte [[Hemeln#Küche|Gastronomie an der Fähre]], Rollfähre hinüber nach [[Veckerhagen]]. Ab Veckerhagen besteht aus die Möglichkeit, einen Abstecher in den [[Reinhardswald]] und zum [[Sababurg|Dornröschenschloss Sababurg]] zu unternehmen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Nördlich Hemeln ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.51995 | long = 9.60104}} (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter). Es folgt ein schattiger Abschnitt auf schmaleren Schotterwegen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Glashütte | type = quarter | wikidata = Q52785670 | lat = 51.52692 | long = 9.61896 }} (125 m) - Der kleine Stadtteil von [[Hann. Münden]] war über Jahrhunderte geprägt durch die Glasherstellung. Zahlreiche Fachwerkhäuser aus dem frühen 20. Jahrhundert bestimmen dagegen heute das Ortsbild. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Glashütte und Bursfelde folgt der Weser-Radweg wieder dem Verlauf der Landesstraße 561. Kurz vor dem Kloster Bursfelde zweigt noch ein lokaler Radweg durch das Niemetal hinauf nach [[Dransfeld]] ab. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bursfelde | type = quarter | wikidata = Q923982 | lat = 51.54265 | long = 9.62472 }} (120 m) - historische Benediktiner-Abtei {{Marker | name = Kloster Bursfelde | type = monastery | wikidata = Q1775099 }}. An der Nordseite der Pilgerherberge findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.542305 | long = 9.624638| show = symbol}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Auch zwischen Bursfelde und Oedelsheim radelt man meist unweit der L 561 entlang. Allerdings besteht auch ein kurzes Teilstück abseits des Straßenverkehres. [[Datei:Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg|mini|Blick stromaufwärts bei Oedelsheim]] '''Km 26:''' {{Marker | name = Oedelsheim | type = quarter | wikidata = Q2014931 | show = wikilink | lat = 51.58903 | long = 9.59292 | image = Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg}} (110 m) - Direkt am Weser-Radweg befinden sich ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/hallenbad-oedelsheim/ Hallenbad], ein [http://www.campen-am-fluss.de/ Campingplatz] und die Gierseilfähre "Gestiefelter Kater" nach Gottstreu (nur Sonderfahrten). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Ab Oedelsheim verläuft der Weser-Radweg auf asphaltierte Wirtschaftswegen zwischen Straße und Weser. Es geht auch kurz direkt an der Weser entlang. {{Scroll Gallery |title = Weserradweg zwischen Gieselwerder und Bad Karlshafen (17 km) |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weser.JPG|Kleine Uferpromenade in Bodenfelde |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen.JPG|Blick auf den nächsten Anstieg zwischen Wahmbeck und Bad Karlshafen |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weserschleife.JPG|Landschaftlich schöner Radweg in einer Weserschleife |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Sollingbahn.JPG|Entlang der Sollingbahn nach Bad Karlshafen }} [[Datei:Mühlen in Miniatur.jpg|mini|Blick über das [[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]]] '''Km 30:''' {{Marker | name = [[Wesertal|Gieselwerder]] | type = quarter | wikidata = Q1523363 | show = wikilink | lat = 51.599474 | long = 9.550037 }} (110 m) - Hauptort der Gemeinde [[Wesertal]] am linken Ufer. Hier befindet sich die einzige Brücke zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]]. Des weiteren gibt es einen [https://www.camping-gieselwerder.de/ Campingplatz] und ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/freibad-gieselwerder/ Freibad]. Sehenswert ist auf der linken Weserseite das {{Marker|name=[[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]|type=museum|lat=51.600423|long=9.537337}}. {{Marker|name=Toilette|type=toilet|lat=51.599654|long=9.551330|show=symbol}} am Haus des Gastes (Außenzugang), Einkehrmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Es geht durch offene Felder Richtung Lippoldsberg. [[File:Oberweser_flussidyll_mit_reinhardswald_ds_wmc_07_2012.jpg|mini|Flussidyll an der Fähre Lippoldsberg. Blick vom Westufer auf die Ostseite, auf der die Hauptroute des Weserradwegs verläuft.]] '''Km 33:''' {{Marker | name = Lippoldsberg | type = quarter | wikidata = Q1309949 | show = wikilink | lat = 51.62516 | long = 9.55229 }} (105 m) - Der Ort liegt an der Mündung der Schwülme in die Weser. Sehenswert ist das ehemalige {{Marker | name = [[Wesertal#vCard_Q1775525|Kloster Lippoldsberg]] | type= church | wikidata = Q1775525}} mit kleiner Ausstellung in der Klosterpforte, Klosterladen und Herberge. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen [[Wesertal|Lippoldsberg]] und [[Bodenfelde]] verläuft die Route teilweise direkt am Ufer. '''Km 35:''' {{Marker | name = Bodenfelde | type = village | wikidata = Q549815 | lat = 51.637810| long = 9.555847 }} (105 m) - alter Hafen mit Rast- und Einkehrmöglichkeit. Radwegekirche und Lebenmittelmarkt (Nahkauf mit Bäckerei) im Ort etwas abseits der Route. {{Marker | name = Bahnhof Bodenfelde | type = rail | wikidata = Q4936488 | lat = 51.63700 | long = 9.56152 | url = https://www.bahnhof.de/bodenfelde}} der Bahnstrecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]], bzw. [[Bodenfelde]]-[[Northeim]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zunächst geht es über die gepflasterte Uferpromenade von [[Bodenfelde]]. Dann wechselt der Weser-Radweg nach einem schattigen Abschnitt am Hang. '''Km 38:''' {{Marker | name = Wahmbeck | type = quarter | lat = 51.62801 | long = 9.52155 | wikidata = Q1738523}} (105 m) - Im Sommerhalbjahr verkehrt die {{Marker | name = Gierseilfähre Wahmbeck | type= ferry | lat = 51.626083 | long = 9.522657| url = https://www.bodenfelde.de/portal/seiten/weserfaehre-wahmbeck-900000007-29970.html}} nach Gewissenruh. Im Ort Einkehrmöglichkeiten und eine {{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.629520 | long = 9.525967}}. Die Station steht direkt am Minigolfplatz. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Wahmbeck und [[Bad Karlshafen]] ist die Strecke landschaftlich sehr schön und bis Bad Karlshafen durchgehend asphaltiert. Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Am Tunnel der Sollingbahn ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.64991| long = 9.50373 }} (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter). Hier heißt es im kleinsten Gang fahren oder schieben. Bei Fahrtrichtung stromaufwärts: Langsam die 25{{nnbsp}}% bergab fahren. Wem es zu steil ist, der schiebt die 150{{nnbsp}}m bergab einfach. Weiter geht es am Waldrand entlang der [[w:Sollingbahn|Sollingbahn]]. Vor Bad Karlshafen noch einmal ein zahmerer Hügel. [[Datei:Kassel Bad Karlshafen 1.jpg|mini|Blick auf den Barockhafen. Seit 2019 kann das Hafenbecken wieder von Yachten genutzt werden. Das Becken war einst Bestandteil des Projekts [[w:Landgraf-Carl-Kanal|Landgraf-Carl-Kanal]]]] ==== Bad Karlshafen ==== '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Rathaus | type = town | wikidata = Q506295 | lat = 51.641822| long = 9.451713}} (105 m) - Die Kurstadt im äußersten Norden von [[Hessen]] besitzt eine schön barocke Altstadt. Es bietet sich ein Abstecker zum alten Hafen mit Rathaus an. Gegenüber des Hafen findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.642506| long =9.450852 | show = symbol}}. Fahrradservice Bad Karlshafen: *{{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.6425985 | long = 9.4514421}} und eine Werkzeugstation mit Luftpumpe. Die Station steht direkt vorne am Hafen. * Hier dem Toilettenhaus finden sich {{Marker | name = drei kostenlose Fahrradboxen für sicheres Kurzzeitparken mit Gepäck |type= waypoint |group = gold | lat = 51.642596| long = 9.450718 }}. In den Boxen finden sich Steckdosen als Lademöglichkeiten für den Pedelecakku. Die Boxen können für bis zu 8 Stunden genutzt werden. *Sonst können Akkus auch in der Therme geladen werden. Hier am Empfang fragen. *Am Bahnhof finden sich ferner vier Radboxen, die ab einen Tag (24 Std. für 2 €) gemietet werden können. Auch längere Mietzeiten sind möglich. In den Boxen finden sich Steckdosen zum Laden des Pedelecs. Die Boxen sind Online buchbar über [https://nvv.bike-and-park.de/order/booking nvv.bike-and-park.de]. *Weitere Infos: [https://www.bad-karlshafen-tourismus.de/freizeit-aktiv/radfahren/fahrradboxen Radservice Bad Karlshafen auf bad-karlshafen-tourismus.de]. Wer möchte kann nach dem sicheren Radparken entspannt auf Bummel durch die Altstadt gehen. Ein schöner Spaziergang vom Hafen ist die Besteigung des {{Marker | name = [[Bad Karlshafen#vCard_Q14531644|Hugenottenturms]] | name-map = Hugenottenturm (Zugang über Treppenweg, Gehzeit ab Rathaus gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.) | type= viewpoint | wikidata = Q14531644}} (Treppenweg, Gehzeit gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.). Der {{Marker | name = Bahnhof Bad Karlshafen | type= rail | wikidata = Q4840340 |url = https://www.bahnhof.de/bad-karlshafen}} liegt an der Strecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]]. Im Ort starten auch der [[Diemel-Radweg]] und der [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]. ==== Bad Karlshafen – Höxter (24{{nnbsp}}km) ==== {{Maplink|51.73426|9.43039|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bad Karlshafen - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Von Bad Karlshafen nach Höxter |Bild:hannoversche_klippen_mit_weser_ds_wv_04_2010.jpg| Blick weseraufwärts: Hannoversche Klippen am Weser-Radweg kurz unterhalb von Bad Karlshafen. (Ansicht vom April 2010 noch ohne [[Hannoversche Klippen|Weserskywalk]]) |Bild:Weser rw gegenueber fuerstenberg bahnbruecke ds wv 08 2007.jpg|Bahnbrücke gegenüber Fürstenberg (Strecke kein Bahnverkehr). |Bild:Beverungen - Weserradweg - 1.jpg|Frischer Asphalt auf Teilen der Strecke zwischen Herstelle und Beverungen (August 2026) }} Die 2. Teilstrecke der Tagesetappe führt in das "Herz" des [[Weserbergland]]es und ist einer der schönsten Abschnitte entlang der ganzen Weser. Der Weg ist durchgehend asphaltiert und führt oft komplett abseits von Straßen am Fluss entlang. Viel Landschaft mit weiten Flussblicken gibt es zu entdecken. Der Radweg führt darüber hinaus oft auch abseits vom direkten Straßenlärm am Fluss entlang. Es muss nur noch die Windrichtung stimmen, dann ist alles perfekt! Ein Stopps bietet sich in Beverungen an. '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Bahnhof | type = town | wikidata = Q506295 | show = copy | lat = 51.64607 | long = 9.44554 }} - Start 2. Teiletappe am Bahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von Bahnhof Bad Karlshafen geht es wieder direkt an den Fluss. Unterhalb der {{Marker | name = [[Hannoversche Klippen|Hannoverschen Klippen]] | type= viewpoint| wikidata = Q1668092 | image = Hannoversche_Klippen_Weser-Skywalk_2011-1.jpg | show = symbol }} '''mit Weser-Skywalk''' erreicht man auf einem landschaftlich attraktiven Asphaltweg Würgassen. Ab hier führt der interessantere Abschnitt auf der linken Weserseite weiter. '''Km 50:''' {{Marker | name = Würgassen an der Fähre | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.64435 | long = 9.41801 }} - kleine {{Marker | name = Seilfähre | name-map = Fähre Würgassen - Herstelle (Personen und Fahrräder) | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.643746 | long = 9.418405| url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/dreilaendereckfaehre-herstelle-wuergassen-/42108479/ | show = copy }} für Personen und Fahrräder nach {{Marker | name = Herstelle | type = village | wikidata = Q1614586 }} :→ Alternative über die rechte Weserseite (spart ca. 3{{nnbsp}}km): Am {{Marker | name = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle | name-map = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle: Alternative rechts der Weser nach Beverungen | type = waypoint | lat = 51.63969 | long = 9.40260 | group = gold }} rechts abbiegen. Die Route führt vorbei am ehemaligen Kernkraftwerk Würgassen und dem Axelsee (Campingplatz) nach {{Marker | name = [[Lauenförde]] | type= village | wikidata = Q41816}}. Dort über die Weserbrücke nach Beverungen wechseln. ::Hinweis: Die Strecke hat einen ''kurzen Schotterabschnitt''. {{Panorama|bild=Pano_weserradweg_bei_wuergassen_ds_wv_04_2010.jpg|unterschrift=Schön zu fahren: Der Weserradweg bei Würgassen (liegt links). Rechts am anderen Ufer ist Herstelle zu sehen|breite=1000px}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Unterhalb Würgassen wird an der höheren Straßenbrücke wieder die Flussseite gewechselt. Parallel der Bundesstraße, aber nicht direkt am Verkehr dran, geht es nach Beverungen. :~> Vor Beverungen wird an einer kleinen Brücke die [[w:Bever|Bever]] gequert. Die Brücke ist rund einen Meter bis 1,2{{nnbsp}}m Breit (genaue Maße nicht bekannt). Wer mit einem z.{{nnbsp}}B. sehr breiten Mehrspurer oder Fahrradanhänger (z.{{nnbsp}}B. 1,25{{nnbsp}}m Breite) die Brücke queren möchte könnte hängen bleiben. Umfahrungsmöglichkeit westlich über die Bundesstraße B 83. Direkt hinter der Bachbrücke ein {{Marker| name = Rastplatz mit Kneippbecken | type = area | symbol = picnic-site| lat = 51.656907| long = 9.373886 | show = Symbol }}. Zusätzlich gibt es auch noch ein Becken für die Arme. [[Datei:Beverungen, Weserstr. 10.jpg|mini|Beverungen: Fachwerkhaus in der Weserstraße]] '''Km 56:''' {{Marker | name = Beverungen: Abzweig Weserstraße nördlich der Weserbrücke zur Stadtmitte | type = waypoint | group = gold | lat = 51.664003| long = 9.377410 }} - ''Gkm 55:'' Altstadt von {{Marker | name = Beverungen | type = town | wikidata = Q242098 | lat = 51.664144| long = 9.374945 }}: Schöne Fachwerkhäuser am Kellermannplatz und in der Weserstraße. Tourist-Information mit Toilette am Kellermannplatz. Vorne an der Weser Rastmöglichkeiten und auf der Wiese eine ''große Baumelbank''. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es geht weiter auf schönen asphaltierten Wegen am Fluss entlang. '''Km 63:''' {{Marker | name = Wehrden | type = village | wikidata = Q2554532 | lat = 51.71209 | long = 9.38996 }} - Hier gibt es ein kleines Schloss und Gastronomie. Rastplatz mit Liegebänken an der Weser. ::→ Im Ort eine kleine {{Marker | name = Personen und Fahrradfähre | name-map = Personen und Fahrradfähre Wehrden - Fürstenberg | type= ferry | lat = 51.712163 | long = 9.392597 |url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/personenfaehre-wehrden/42108899/}} nach {{Marker | name = [[Fürstenberg (Weser)]] | type = village | wikidata = Q1455323 | lat = 51.73144 | long = 9.39883 }}. Der Ort mit seiner Porzellanmanufaktur im Schloss liegt hoch über der Weser. '''Schöne Ausblicke''' auf den Fluss und das Weserbergland. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Weiter geht es auf guten Wegen entlang der Weser. Bei '''Km 67''' findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Nethemündung | type = shelter | lat = 51.73738 | long = 9.37788 | show = symbol|image= File:Schutzhütte Nethemündung Godelheim, 2, Godelheim, Höxter, Landkreis Höxter.jpg}}. Hier zweigt eine Radroute in das reizvolle '''Nethe-Tal''' ab. [[Datei:Höxter Germany Alte-Dechanei-01.jpg|mini|Bekanntes Motiv aus Höxter: Fachwerkbau der Alten Dechanei]] [[Datei:Benediktinerabtei Corvey 01.jpg|mini|Benediktinerabtei / Schloss Corvey nahe Höxter]] ==== Etappenstadt Höxter ==== '''Km 71:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 }} ''Gkm 69'' - Die Altstadt liegt gleich links der Weserbrücke. Hier findet sich die gemütliche Fußgängerzone mit einigen hübschen Fachwerkbauten, dem Fachwerkrathaus, der Kirche "St. Nicolai" und Einkehrmöglichkeiten. Hinter "St. Nicolai" findet man eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.775564| long = 9.380535 | show = symbol}} (etwa 350{{nnbsp}}m vom Weser-Radweg entfernt). Am {{Marker | name = Bahnhof Höxter Rathaus| type= rail | wikidata = Q5964731 |url = https://www.bahnhof.de/hoexter-rathaus}} Zuganschluss Richtung Altenbeken bzw. Paderborn und Richtung Kreinsen. Zu Höxter gehört auch die gut erhaltene, '''ehemalige Benediktinerabtei Corvey''' mit dem heutigen {{Marker | name = Schloss Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 | lat = 51.77814 | long = 9.40867 }}, das eines der bedeutendsten karolingischen Klöster war. Die Anlage gehört zum [[Welterbe|Weltkulturerbe]]. [[Datei:Höxter - 2018-07-01 - Blick vom Brunsberg (01).jpg|mini|Blick vom Brunsberg südlich Höxter]] Wer trotz der Etappe noch Lust auf eine kleine Bergwertung hat: Fahrt per Pedelec hinauf zum {{Marker | name = Aussichtspunkt Brunsberg | type= viewpoint| wikidata = | lat = 51.747542 |long = 9.349580 | image = Höxter_-_2018-07-01_-_Blick_vom_Brunsberg_(01).jpg}}. Von der Schutzhütte schöner Westblick ins 200{{nnbsp}}m tiefer liegende Wesertal. Die Auffahrt erfolgt über Waldwege im Südhang. Der {{Marker | name = Einstieg in die Auffahrt | name-map = Einstieg in die Auffahrt zum Aussichtspunkt Brunsberg: Achtung bei Querung der Bundesstraße, sehr viel Verkehr |type= waypoint |group = gold | lat = 51.758268 | long = 9.373559}} erfolgt ab B 64 / Bahnübergang an der Freizeitanlage Godelheim. Achtung bei der Straßenquerung: Hier sehr viel Verkehr. Wer möchte kann abwärts die Kreisstraße K{{nnbsp}}18 nutzen. Hier kann man auch noch am reizvollen {{Marker | name = Bismarckturm Höxter| type= viewpoint| wikidata = Q104649275 }} vorbeischauen (eher lokale Aussicht). Runde ab Stadtmitte etwa 16{{nnbsp}}km. === 2. Etappe: Höxter – Hameln (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=9|name=Etappenkarte ''Höxter - Hameln''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Höxter und Polle |weser_brueckenblick_bei_luechtringen_ds_wv_08_2007.jpg|Wer die Abkürzung über die Weserbrücke Lüchtringen nutzt hat diesen netten Blick flussaufwärts |weserbergland_weser_zw_hoexter_u_holzminden_d_Schmidt_08_2007.jpg|An der Abkürzungsstrecke rechts der Weser: Weserblick mit dem 497{{nnbsp}}m hohen [[Köterberg]] }} Die 2. Tagesstrecke führt weiter durch das romantische Weserbergland. Die Weser und grüne Höhenzüge bestimmen das Landschaftsbild. Dazwischen finden sich gemütliche Dörfer und Kleinstädte. Stopps bieten sich in Holzminden, Polle (Fährfahrt) und Bodenwerder an. Wer ein Schloss der Weserrenaissance besichtigen möchte kann beim Schloss Hämelschenburg vorbeischauen (Zugang per Führung gegen Eintritt). Dieser Abschnitt radelt sich nicht mehr ganz so gut wie der vorherige, ist zum Ausgleich aber abwechslungsreicher. Verbundpflaster ist der häufigste Belag, danach kommt Asphalt. ==== Höxter – Polle (25{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:2440-Höxter-Holzminden.jpg|mini|Blick auf die Weserbrücke Holzminden. Die Radroute quert das Bauwerk.]] '''Km 0:''' {{Marker Kopie | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 }} -'''Höxter''' - Etappenbeginn an der Weserbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links der Weser geht es am ehemaligen Kloster Corvey vorbei Richtung Holzminden. Wer beim Etappenstopp in Höxter die ehemalige Klosteranlage noch nicht besucht hat, sollte einen kurzen Stopp einlegen. Es gehte In Holzminden wechselt die Route an der Weserbrücke die Flussseite. :→ '''Variante / Abkürzung:''' Die Weserschleife südlich von Holzminden kann man um ''3,5{{nnbsp}}km abkürzen''. Dazu bereits an der {{Marker | name = Weserbrücke Lüchtringen | name-map = An der Weserbrücke Lüchtringen: Abzweig Abkürzung "Weserschleife Holzminden" | type = waypoint | wikidata = Q15134777 | lat = 51.79794 | long = 9.41931 | group = gold }} die Flußseite wechseln. Auf der Brücke ein schöne Weserblick. Es folgt ein ausgeschilderter Radweg, der allerdings kurz vor Holzminden etwas schmal wird. Diese Alternative kann auch bereits ab der Weserbrücke Höxter {{Marker | name = gefahren werden | name-map = Alternative Höxter - Lüchtringen - Holzminden rechts der Weser|type= waypoint |group = gold | lat = 51.76979 | long = 9.40998 }}. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Holzminden]] | type =city | lat = 51.82834 | long = 9.44574 | wikidata = Q55425}} ''Gkm 82'' - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Holzminden auch als gut Etappenstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.827193 | long = 9.445496| show = symbol}} findet man entlang der Johannisstraße rund 100{{nnbsp}}m südlich des Platzes. [[Datei:Schloss_Bevern_2013.jpg|mini|Blick auf Schloss Bevern]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Holzminden geht es rechts der Weser entlang. Bei '''Km 17''' ist ein Abstecher nach {{Marker | name = Bevern | type= village | wikidata = Q649769}} möglich (ca. 2{{nnbsp}}km einfach). Am Abzweig verlässt auch der [[Europaradweg R1]] die Weser Richtung Harz. {{Marker | name = Schloss Bevern | type= castle | wikidata = Q56006 | url = https://schloss-bevern.de}} im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]] zeigt als Ausstellung die Erlebniswelt Renaissance. '''Km 20:''' {{Marker | name = Domäne Forst| type = waypoint | lat = 51.87922| long = 9.47144 | zoom = 14 | group = gold }} - Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Forst geht es auf einem Radweg parallel der wenig befahrenen Kreisstraße 32 Richtung Fähre Polle. Zum Teil gibt es Flussblicke. Gut zu wissen: Unterwegs liegt ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter | lat = 51.88771 | long = 9.44571 | zoom = 16 | show = symbol }}. Und kurz vor der Fähre ein weiterer {{Marker | name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.89191| long = 9.42324 }}. {{Scroll Gallery |title = Burg & Fähre Polle |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre) mit Burgruine.jpg|Burg und Fähre Poller im Sommer 2021 |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre).jpg|Die Fähre im Detail |Weser-03.jpg|März 2011: Fähre Polle mit der gleichnnamigen Burgruine im Hintergrund |Burgruine polle oberburg.jpg|An der Burg |Polle-Weserfähre.jpg|Frühjahr im Mai 2008: "Kalendermotiv" mit Fähre von oben |Weser-bei-Polle.jpg|Im Jahr 2005: Das Kalendermotiv vom Bergfried |Poll (Merian).jpg|Polle gesehen von [[:wikipedia:de:Matthäus Merian|Matthäus Merian]] 1654/1658 }} '''Km 25:''' {{Marker | name = Gierseilfähre nach Polle | type= ferry | lat = 51.89663 | long = 9.40846 | url = http://www.landkreis-holzminden.de/staticsite/staticsite.php?menuid=127 }}: Rastplatz mit Schutzhütte an der Fährzufahrt. Die Fähre Polle mit dem Burgberg im Hintergrund ist ein beliebtes Fotomotiv. Mit der Gierseilfähre (nutzt als Antrieb die Strömung des Flusses) kann nach {{Marker | name = [[Polle]] | type= City | wikidata = Q555106}} übergesetzt werden. Dort hat man von der flussnahen {{Marker | name = Burgruine Polle | type= castle | wikidata = Q14412776 | show = symbol}} einen schönen Blick auf das Tal der Weser und das umliegende Weserbergland. Der noch stehende Turm der Burgruine kann bestiegen werden. Ein bekanntes Fotomotiv aus der Region ist der weite Südblick über den Fluß, der öfter in der Literatur abgebildet wird. Im Ort an der Tourist-Information eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.898257| long =9.406598 | show = symbol}}, Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. Am Fluss der {{Marker | name = Campingplatz Weserterasse | type= campsite | lat = 51.900104 | long = 9.408588 | url = https://weserterrassen.de}}. ==== Polle – Bodenwerder (18{{nnbsp}}km) ==== {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Polle und Hameln |Die_Weser_südlich_von_Polle_(2021).jpg|Die Weser südlich von Polle |20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg|Abendstimmung am Herzog-Wilhelm-Denkmal oberhalb Rühle. |Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|Route nördlich Bodenwerder. Blick bzw. Fahrt stromaufwärts }} ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von der Fähre Polle verläuft die Route nun auf asphaltierten Wirtschaftwegen durch die Felder. Nach knapp 4{{nnbsp}}km findet man einen {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter| lat = 51.90404 | long = 9.44707 | zoom = 17 | show = symbol }}. Ein Tor markiert den Beginn eines ruhigen Naturschutzgebiets. Der Weg führt ab hier direkt am Fluss entlang, ist 3{{nnbsp}}m breit und asphaltiert. Rechterhand liegen die Stillgewässer des NSG. '''Km 30:''' {{Marker | name = Abzweig nach Reileifzen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.900602 | long = 9.466444}} - Rastplatz mit Standort eines [https://weser-imbiss.de mobilen Imbiss]; der Ort selbst liegt oberhalb des Flusses. Etwas weiter findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.901039| long = 9.467404 | show = symbol}} mit '''E-Bike-Ladestation''' (4 Ladefächer mit Steckdose am Toilettenhäuschen). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es folgen weitere schöne Uferwege. :~> Bei '''Km 32''' kann mit der {{Marker | name = Solarfähre Gravena | type= ferry | lat = 51.912853| long = 9.465634 | url = http://www.kulturverein-grave.de}} nach Grave übergesetzt werden. Die elektrisch betriebene Solarfähre transportiert Personen- und Fahrräder. Etwas nördlich liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 51.913654 | long = 9.466857 | show = symbol}}. [[File:Rühle 2022-3.jpg|mini|Blick auf Rühle]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Rühle | type = quarter | wikidata = Q1439316 | lat = 51.92928| long = 9.50906}} - Einen sehr schönen Blick über das Wesertal bei Rühle hat man vom {{Marker | name = Herzog-Wilhelm-Denkmal | type = see | lat = 51.92979 | long = 9.51485 |image = File:20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg}}. Das Denkmal steht auf einem steilen Bergrücken rund 80{{nnbsp}}m über der Weser. Der Aussichtspunkt ist von der Straße am Weinberg über einen steileren Bergpfad erreichbar. :'''Camping:''' großer {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz Rühler Schweiz]] | type= campsite | lat = 51.942886 | long = 9.509901}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Vor dem Ortseingang sieht man rechts ein "Melkhus" (Milchhaus). Milchprodukte kann man einem Kühlschrank entnehmen. '''Km 43:''' {{Marker | name = Bodenwerder | type = town | wikidata = Q58566 | lat = 51.96893 | long = 9.51459 }} (''Gkm 108'') - Der Ort erinnert mit einem Museum an den "Lügenbaron" Freiherr von Münchhausen, der hier geboren wurde. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Bodenwerder auch als gut Etappenstadt. Zur Altstadt Abstecher über die Weserbrücke. Hier findet sich das {{Marker | name = [[Bodenwerder#vCard_Q76635793|Münchhausen-Museum]] | type= museum | wikidata = Q76635793| show = symbol}}. Ferner Einkehrmöglichkeiten am Markt (Große Straße) und am Weserufer. Sommerrodelbahn am Ortseingang B 83. :'''Camping:''' {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz an der Himmelspforte]] | type= campsite | lat = 51.959120| long = 9.504751}} ==== Bodenwerder – Hameln (25{{nnbsp}}km) ==== [[File:Weser-005.jpg|thumb|Wasserschloss Hehlen]] '''Km 49:''' '''Daspe/ Weserbrück:''' Abzweig nach '''[[Hehlen]]''' - Dort liegt ein kleines '''Wasserschloss''', das man schon von der anderen Seite der Weser erblickt. Das Schloss ist privat (kein Zugang). Benachbart ist ein beinahe ebenso beeindruckendes [http://www.diekaffeewirtschaft.de/ Kaffeelokal]. [[File:Grohnde-faehre.jpg|thumb|Blick vom Westufer auf die Gierseilfähre in Grohnde]] '''Km 55:''' An der Fähre bei {{Marker | name = Grohnde | type = quarter | wikidata = Q1455749 | lat = 52.01944 | long = 9.42563 }} (Westufer) - ehem. Atomkraftwerk und eine weitere Fähre (Foto). '''Km 59:''' {{Marker | name = Abzweig Weserbrücke Hagenohsen - Emmerhal |type= shelter | lat = 52.050000| long = 9.397951| show = symbol}} - Schutzhütte, Sitzgruppe, öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.050229| long = 9.397970 | show = symbol}} weiter oben in der Grünanlage (gebührenpflichtig laut Openstreetmap). Blick auf die Weserbrücke. Die Gemeinde {{Marker | name = Emmerthal | type= village | wikidata = Q534670}} liegt an der Mündung des Nebenflusses ''Emmer''. Ab Hagenohsen lohnend ein Abstecher über die Brücke zum 3{{nnbsp}}km entfernten {{Marker | name = Schloss Hämelschenburg | type= castle | wikidata = Q1529759 | url = https://www.schloss-haemelschenburg.de |show = symbol}}. Der Bau ist ein bekanntes Werk der Weserrenaissance (Besichtigung gegen Eintritt). '''Km 62:''' {{Marker | name = Tündern | type = quarter | wikidata = Q1423507 | lat = 52.06117 | long = 9.37537 }} - erste, noch kleine Holländerwindmühle am Radweg ==== Etappenstadt Hameln ==== {{Scroll Gallery |title = Bilderbogen von Hameln |Bild:Hameln Markt.jpg|Marktplatz, links das Hochzeitshaus |Bild:Hameln IMG 3160.JPG|upright{{!}}In der Altstadt |Bild:Hameln Osterstraße southern side.jpg|upright{{!}}Blick an der Osterstraße |Bild:Hameln Fischpfortenstraße to the east.jpg|upright{{!}}Fischpfortenstraße |Bild:Hameln New Pier Piper Fountain.jpg|Brunnen am Rathausplatz mit Skulptur zum Rattenfänger |Bild:Hameln Dempterhaus.jpg|upright{{!}}Dempterhaus am Markt }} '''Km 68:''' {{Marker | name = Hameln | type = city | wikidata = Q4062 | lat = 52.10234 | long = 9.35339 }} (''Gkm 131'') - an der Mündung des Nebenflusses ''Hamel'' gelegen. Bekannte Stadt im Weserbergland mit Sage des [[w:Rattenfänger|Rattenfängers]]. Es gibt eine lebendige Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Hameln#Camping|Campingplatz Hameln]] | type= campsite | lat = 52.109984 | long = 9.347177 }} - Der Platz liegt auf westlichen weserseite. Der Fußweg zur Altstadt beträgt etwa 1,5{{nnbsp}}km. :* {{Marker | name = Fahrradabstellanlagen mit E-Bike-Ladestation auf der Weserpromenade |type= waypoint |group = gold | lat = 52.105141| long = 9.353193 }} - Hier finden sich überdachte Fahrradständer, Fahrradboxen für sicheres Radparken mit Gepäck und eine E-Bike-Ladestation. Die Station besitzt vier Schließfächer mit je einer Steckdose. Das Laden ist kostenfrei. Die Verriegelung erfolgt elektronisch. :* '''Altstadtrundgang mit dem Rattenfänger:''' In der Altstadt ist im Boden eine Spur aus Motivsteinen eingelassen, die den Rattenfänger zeigen. Folgt man dieser Spur, gelangt man zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt. Einstieg am Marktplatz oder auch in der Fischpfortenstraße. Rundgang 45 Minuten bis eine Stunde ([https://www.hameln.de/de/tourismus/altstadt-und-weserbergland/altstadt-und-stadtgeschichte/altstadtrundgang Infos auf der Stadtseite]). :* {{Marker | name = Bahnhof Hameln| type= rail | wikidata = Q324811|url = https://www.bahnhof.de/hameln}} - Anschluss im Regionalverkehr nach Hannover und Paderborn ===3. Etappe: Hameln - Minden (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.1937|9.1564|zoom=10|name=Etappenkarte ''Hameln - Minden''}} Dieser Abschnitt kann landschaftlich mit den vorherigen Etappen nicht mithalten. Im Bereich Vlotho macht die Weser eine "Große Schleife", weshalb man Abkürzungen durch das Weserbergland wählen kann. Die ''direkteste Abkürzung'' ab Veltheim über den Hügel am "Sprengelweg" Richtung Porta-Westfalica-Hausberge spart ''17{{nnbsp}}km'' (Radwegweisung NRW-Netz, allerdings Hügel mit rund 80 Höhenmeter). Von Hameln bis Bad Oeynhausen (Südbahnhof) verkehrt die Weserbahn im Verbund der [[NordWestBahn]] (Fahrradticket erforderlich). Der Hauptbahnhof von Bad Oeynhausen liegt auf der IC-Strecke Osnabrück-Minden-Hannover. '''Km 0:''' {{Marker | name-map = Hameln: Weserpromenade an der Pfortmühle | name = Hameln | type = waypoint |group = gold | lat = 52.10464 | long = 9.35356 }} '''Weserpromenade an der Pfortmühle''' ''Gkm 131'' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf einem guten Radweg geht es am Weserufer, aber parallel der lauten Bundesstraße aus Hameln heraus. '''Km 7:''' {{Marker | name = Rastplatz "Fischbeck" | type = shelter | lat = 52.14246 | long = 9.28819 | show =symbol }} - Von hier Abzweig in den Ort {{Marker | name = [[Fischbeck (Weser)]] | type= village | wikidata = Q1419826}} zum altem {{Marker | name = Stift Fischbeck | type= church | wikidata = Q599015| url = https://www.stift-fischbeck.de/ }} möglich (etwa Abstecher von 800 m). Das Damenstift wird noch aktiv bewohnt. Pilger können übernachten. Sonst kann die Anlage im Rahmen von Führungen an ausgewählten Tagen besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen Wegen durch die Wiesen im Wesertal. '''Km 13:''' {{Marker | name = Rastplatz "Hessisch Oldendorf" | type = shelter | lat = 52.16244 | long = 9.23791 | show =symbol }} direkt an der Weser (etwa Gkm 145). 250{{nnbsp}}m hinter dem Rastplatz findet man rechts ''nach'' der Bachbrücke einen Abzweig nach {{Marker | name = [[Hessisch Oldendorf]] | type= town | wikidata = Q533826}} sowie und zum {{Marker | name = Bahnhof Hessisch Oldendorf| type= rail | wikidata = Q24050614|url = https://www.bahnhof.de/hessisch-oldendorf }}. Der Weser-Radweg selbst umgeht den Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen, asphaltierten Wegen geht es Richtung Großwieden. {{Scroll Gallery |title = St. Matthaei in Großenwieden |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, außen.jpg|hochkant{{!}}Von außen ist das Gotteshaus eher unscheinbar... |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, innen.jpg|...innen aber sehenswert: Blick in den Chorraum }} '''Km 17:''' {{Marker | name = Großenwieden an der Gierseilfähre: Rastplatz mit Schutzhütte | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17289 | long = 9.18913 | show = noname }} '''[[Großenwieden]] an der Gierseilfähre:''' Rastplatz mit '''Schutzhütte'''. Besuchenswert im Ort ist die {{Marker | name = Kirche St. Matthaei | type= church | wikidata = Q113649642 | lat = 52.172728 | long= 9.192832}} (Abstecher 150{{nnbsp}}m entlang der Hauptstraße). Die erste Erwähnung eines Gotteshäuses an dieser Stelle erfolgte 1031. Der heute zu sehende, gotische Bau stammt aus dem 13. Jahrhundert. Sehenswert ist u. a. der Chorraum mit Fresken von 1488. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich oftmals abseits des Flusses durch die Dörfer. Bei Ahe und vor Rinteln geht es direkt am Weserufer entlang. [[Datei:Rinteln Marktplatz.jpg|mini|Rinteln Marktplatz]] '''Km 28:''' {{Marker | name = Rinteln | name-map = Rinteln: Weserbrücke an der Altstadt | type = city | lat = 52.18923 | long = 9.08103 | wikidata = Q498571}}: '''Weserbrücke an der Altstadt''' (''Gkm 160'') - Abzweig zur sehenswerten, historischen Altstadt. Eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.190934| long = 9.080366 | show = symbol}} findet sich nah der Brücke am Parkplatz Weseranger. Am schmucken Marktplatz liegen Einkehrmöglichkeiten. Rinteln ist auch eine attraktive Etappenstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf straßenbegleitenden Radwegen geht es abseits der Weser nach Eisbergen. Unterwegs kommt man am {{Marker | name = Camping- und Freizeitpark Doktorsee | type= campsite | lat = 52.186684 | long = 9.059713| url = https://www.doktorsee.de}} vorbei. Direkt an der Strecke findet sich abseits des Sees der {{Marker | name = Rastplatz Doktorsee |type= shelter | lat = 52.183129 | long = 9.047472| show = symbol}}. '''Km 34:''' {{Marker | name = Eisbergen | name-map = Eisbergen Dorfmitte | type = village | wikidata = Q1310867 | lat = 52.20028 | long = 9.01787 }} - gehört schon zur Stadt {{Marker | name = [[Porta Westfalica]] | type= city | wikidata = Q14954}}. Porta Westfalica-Porta Westfalica besteht aus 16 Dörfern. Obwohl an der Bahn gelegen besitzt das Dorf Eisbergen ''keinen Bahnhalt''. Lebenmittelmarkt (Edeka) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei '''Km 37:''' {{Marker | name = Knotenpunkt 38: Abzweig "Abkürzung zum Weserdurchbruch"| type = waypoint |group = gold | lat = 52.19877 | long = 8.98038 }} ::→ Wer sich hier vor Veltheim schräg rechts hält, kann die '''"Große Weserschleife" um 17{{nnbsp}}km abkürzen'''. Die Abkürzung (Radwegweisung NRW-Netz) führt über einen Hügel mit 80 Höhenmeter direkt nach Hausberge am Weserdurchbruch. Außerorts ist die Strecke weitgehend verkehrsfrei. Im Wald nördlich der A2 ist die Route am "Sprengelweg" auf etwa 1{{nnbsp}}km geschottert. :~> In Veltheim hübsche {{Marker | name = [[w:St.-Peter-und-Pauls-Kirche (Veltheim)|Dorfkirche]] | type= church | wikidata = Q2316664 | show = symbol}} und das [https://www.gasthaus-stiller.de Gasthaus Stiller]. :~> Südlich Veltheim kurzes Stück mit Feinschotterdecke. Hier fährt man aber schön direkt am Weserufer. Es folgt dann auf dem Radweg parallel der Landstraße '''ein Hügel.''' Dafür kleiner Talblick Richtung Süden. '''Km 47:''' {{Marker | name = Weserbrücke Vlotho | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17220 | long = 8.86982 }} (km 181) - Wer möchte kann über die Brücke einen Abstecher in die Kleinstadt {{Marker | name = [[Vlotho]] | type= city | wikidata = Q53907}} machen. Hier besteht am Bahnhof Vlotho Bahnanschluss. Gut zu wissen: Hinter Weserbrücke findet man am Parkplatz an der Klosterstraße eine '''öffentliche Toilette'''. Hier kann man das Rad auch anschließen und die kleiner, aber nette Stadtmitte an der Lange Straße zu Fuß erkunden (ein paar schöne Fachwerkbauten). Ein kleiner Spaziergang lädt hinauf auf die '''Burgruine Vlotho''' ein. Von hier oben hat man einen netten '''Talblick''' auf die Weser. Die Palasruine besitzt ein stattliches modernes Schutzdach. Ferner gibt es Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Dorf Vössen kreuzt die Autobahn A 2 das Wesertal. Die Radroute quert auf der Autobahnbrücke die Weser. [[Datei:Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen 7581.jpg|mini|Blick von der Autobahnbrücke der A 2 zur Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen. Hier könnte evtl. mit dem Bau eines Radschnellwegs eine komplett neue Weserquerung für den Radverkehr entstehen.]] {{Marker | name =Autobahnbrücke der A 2: Nadelöhr für große Spezialräder und lange Gespanne |type= waypoint |group = gold | lat = 52.209132| long = 8.853242}} :*In der Ostauffahrt zur Brücke gibt es eine '''enge Haarnadelkurve'''. Große Gespanne wie Liegetrikes mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] kommen hier sehr wahrscheinlich nicht um die Kurve (bzw. es muss abgekoppelt und einzeln um die Kurve rangiert werden). Aber auch allgemein ist die enge Kehre eine Gefahrenstelle. Hier unbedingt auch als Normalradler vorsichtig fahren und bei Gegenverkehr besser einmal zu viel absteigen. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209793180223016&lng=8.855000178904675&z=19.81670117822112&pKey=540260264347822&focus=photo Bildstrecke der Kehre auf Mapillary] :*Oben auf der Brücke gibt es auf rund 250{{nnbsp}}m Länge eine Schiebestrecke. Der Radweg ist hier zwischen Brückengeländer und Barriere zur Autobahn geschätzt etwa 2{{nnbsp}}m breit. Aufgrund der geringen Breite und der wahrscheinlich auch zu niedrigen Geländer findet sich hier eine Schiebestrecke. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209694247781016&lng=8.854690469973889&z=19.81670117822112&pKey=676427353565860&focus=photo Bildstrecke auf Mapillary] :*'''Umfahrung:''' Wer mit Fahrradwohnwagen und sonstigen breiteren Spezialrädern unterwegs ist bleibt am besten bis Porta Westfalica auf der Ostseite der Weser. Die {{Marker | name = Weserbrücke Porta Westfalica|type= waypoint |group = gold | lat = 52.242491 | long = 8.917015|image = Porta_Westfalica,_2009-Nov_(Panorama_08).jpg}} besitzt beidseitig ausreichend breite Radwege (teilweise aber etwas verwinkelte Ampelkreuzung). :*'''Neue Weserquerung mit Radschnellweg Bad Oyenhausen – Minden?''' Mit dem Projekt könnte hier evtl. an der nördlich gelegenen Eisenbahnbrücke eine komplett neue Flussquerung für den Rad- und Fußverkehr entstehen. Der [[w:Radschnellweg|Radschnellweg]] findet sich aktuell in der Planung. Stand Mai 2026 sind zwei Varianten in der näheren Auswahl: 1. Ausbau des Weserradweg westlich bzw. nördlich des Flusses oder 2. neue Querung an der Eisenbahnbrücke und Führung bis Porta Westfalica parallel der Bahnlinie. Welche Variante verwirklicht wird ist wohl noch unklar. Sinnvoll wäre natürlich die Strecke südlich der Weser mit neuer Flussquerung parallel der Bahn. [https://www.strassen.nrw.de/de/rs3-radschnellweg-ostwestfalen-lippe-projektueberblick.html offizielle Projektinfos]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Anschließend ein recht guter Wirtschaftsweg mit Inlinerqualität. :~> Vor der Werremündung wurde die Strecke am belebteren Weserufer in einen Radweg und separaten Gehweg geteilt. Hier finden sich zwei beliebte Einkehrmöglichkeiten: Das [https://altes-fährhaus.de/ alte Fährhaus] und die [https://weser-huette.de/ Weserhütte]. [[Datei:Bad Oeynhausen P1120575.jpg|mini|Bad Oeynhausen: Kurpark mit Wandelhalle]] {{Marker | name = [[Bad Oeynhausen]] | type= town | wikidata = Q6858}} (''Gkm 184'') - Wer den Kurort besichtigen will, muss abzweigen und ca. 4{{nnbsp}}km entlang der Werre fahren. Hier warten verschiedene Parkanlagen, wie der Kurpark, auf Entdeckung. Das Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum kann besucht werden. :ÖV-Anbindung: Es gibt 2 Bahnhöfe, die ca. 1,2{{nnbsp}}km auseinander liegen. : ~> '''Km 54,5:''' {{Marker | name = Rastplatz Dehme-Weserufer | type = waypoint |group = gold | lat = 52.223950| long = 8.828470 }} in 2026 neu angelegter Rastplatz mit drehbarer Liegebank und Sitzgelegenheit, Zugang über Treppe vom Radweg. Vom Platz kleiner Ausblick auf die Weser. Wer per Fahrrad hinauf will, muss nördlich den nächsten Abzweig in 100{{nnbsp}}m nehmen. : ~> '''Km 55:''' {{Marker | name = Rastplatz "Dehme" mit Grillplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 52.22576 | long = 8.83236 }} - schön gelegen am Weserufer. Wer möchte kann sich auch wenige Meter weiter direkt auf die schattigen Bänke am Weserufer setzen. ==== Weserdurchbruch ==== {{Scroll Gallery |title = Weserpforte mit Kaiser-Wilhelm-Denkmal |Aussicht vom Kaiser Wilhelm Denkmal in Porta Westfalica 1.JPG|"Belohnung" für den Abstecher hinauf zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal: Nordblick Richtung Minden. Das Ende des Weserberglandes ist hier erreicht. Die Weser fließt ab hier durch die flache norddeutsche Tiefebene. |Kaiser-Wilhelm-Denkmal-2011.jpg|Das Denkmal mit Blick zum Weserdurchbruch. Rechts des Denkmals ist der Jakobsberg mit Fernsehturm zu erkennen. Dieser Berg liegt bereits östlich der Weser. |Weserradweg bei Minden.JPG|Weserpforte: Blick zurück vom Radweg nach Minden. Rechts das Denkmal. |MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg|Minden Glacisbrücke mit Blick zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal }} [[Datei:Ausblick von der Porta-Kanzel.jpg|mini|Blick von der Porta-Kanzel zum Denkmal]] '''Km 63:''' {{Marker | name = Porta Westfalica-Brackenhausen an der Fährstraße | type = waypoint |group = gold | lat = 52.24691 | long = 8.91858 | show = noname }} '''Im Weserdurchbruch: [[Porta Westfalica|Porta Westfalica-Brackenhausen]] an der Fährstraße:''' Ausflugsgastronomie, Spielplatz, Schiffsanleger der Weserschifffahrt, Rastplatz mit '''Schutzhütte, öffentliche Toilette''' . :*Wer zu Fuß einen Abstecher auf das bekannte {{Marker | name = Kaiser-Wilhelm-Denkmal | type= see | wikidata = Q181033}} machen möchte, stellt an der Fährstraße am besten das Fahrrad ab. Es lohnt sich. Vom Denkmal aus hat man sehr schöne '''Panoramablicke''' auf den Fluss am Weserdurchbruch. Wer Spaß an einer "Bergwertung" hinauf zum Denkmal hat kann prinzipiell auch zum Denkmal auffahren (allerdings kurvige Straße mit Kfz-Verkehr und etwa 150 Höhenmter). ::*'''Alternative:''' Besuch der {{Marker | name =Porta-Kanzel | type= viewpoint| wikidata = Q1512236 | image = Ausblick_von_der_Porta-Kanzel.jpg | show = symbol}}. Dazu das Fahrrad am {{Marker | name = Bahnhof Porta Westfalica | type= rail | wikidata = Q801324 |url = https://www.bahnhof.de/porta-westfalica}} abstellen. In der gegenüberliegenden Stützwand der Bundesstraße findet sich eine Treppe. Über diese Treppe gelangt man auf Wanderpfaden zur Aussichtskanzel (Gehzeit etwa 20 bis 30 Minuten einfach, Wanderstrecken siehe Ebene Wanderwege im Kartensystem). Wer eine etwas größere Tour mit zwei Stunden machen möchte, kann noch den {{Marker | name = Fernmeldeturm Jakobsberg mit Aussichtsplattform | type= viewpoint| wikidata = Q1407073 | show = symbol}} besuchen. Die Plattform ist im Sommerhalbjahr an Wochenenden und Feiertagen geöffnet ([https://www.bismarckbund-porta.de/anfahrt/ Öffnungszeiten]). ==== Etappenstadt Minden ==== [[File:Minden Wesermühle (01).JPG|thumb|Schiffmühle in Minden]] '''Km 68:''' {{Marker | name = Minden Glacisbrücke | name-map = Minden Glacisbrücke: Etappenende, Abzweig zur Altstadt | type = waypoint |group = gold | wikidata = Q1529009 | lat = 52.28645 | long = 8.92047 |image = MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg}}, ''Gkm 197'' - Etappenende in {{Marker | name = [[Minden]] | type= city | wikidata = Q3846}}. Nach links sind es 300{{nnbsp}}m bis zum Marktplatz in der historischen Altstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.289136 | long = 8.918763 | show = symbol}} (Gebühr) befindet sich am Stadthaus direkt nördlich des Doms. Am Weserufer laden die Grünanlage und Weserpromenade zur Pause ein. An der Weser liegt eine schwimmende [https://www.schiffmuehle.de/ Schiffsmühle], die besichtigt werden kann. Dahinter befindet sich ein großer Biergarten. ::- '''Camping:''' Achtung, in Minden gibt es [[Minden#Camping|keinen Platz für Zelter]]. Der nächste Platz auch für Zelter ist der {{Marker | name = Campingplatz "Weserbogen" |type= campsite | lat = 52.221937| long = 8.838308}} im Gebiet der Stadt Porta Westfalica gegenüber Bad Oeynhausen. ::- {{Marker | name = Bahnhof Minden (Westf) | type= rail | wikidata = Q472651|url = https://www.bahnhof.de/minden-westf}} - Hier besteht Anschluss an die Hauptstrecke Ruhrgebiet / Osnabrück nach Hannover. Der Bahnhof besitzt ein gutes Zugangebot mit Nah-, Regional- und Fernverkehr. ===4. Etappe Minden - Nienburg (61{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.4786|9.0390|zoom=10|name=Etappenkarte ''Minden - Nienburg''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Minden und Nienburg |width = 250 |maxHeight=250 |Weser-petershagen.windmühle.jpg|Windmühle Großenheerse nördlich Petershagen |Weser-010.jpg|Mit Solarstrom betriebene Fähre "Petra" in Windheim |Weser-009.jpg|Storchennest in Hävern |Schluesselburg-burg.jpg|hochkant{{!}}Burg Schlüsselburg mit Storchennest |Weser-011.jpg|Schleusenanlage Schlüsselburg }} In Minden erfolgt der Übergang zur Mittelweser. Nach Passieren der Porta Westfalica fließt die Weser durch die norddeutsche Tiefebene. Die Architektur der Dörfer wird nun von roten Ziegeln geprägt und die Gebäude haben weniger Stockwerke. Der Radweg verliert sich öfter in der weiten Landschaft. Die Weser, die hier durch Kanäle mit Schleusen unterstützt wird, lässt sich nur noch gelegentlich blicken. Wahlweise kann man alte Windmühlen oder Storchennester entdecken. Positiv an diesem Abschnitt ist die Begleitung durch die Weser-Aller-Bahn, die im 2-Stunden-Takt verkehrt. Vorne im Zug befindet sich der Fahrradwagen. Es ist keine Fahrradkarte erforderlich. Die Tourenbeschreibung folgt der D-Route 9 bzw. der Hauptroute des Weser-Radwegs: '''Km 0: Minden''' - Etappenstart an der Glacisbrücke '''Km 2: {{Marker | name =[[w:Wasserstraßenkreuz Minden|Wasserstraßenkreuz Minden]] | type= see | wikidata = Q550189}} ''' Nördlich der Glacisbrücke wird als erstes das Kanalkreuz durchfahren. Wer möchte kann auf die Alte oder neue Kanalbrücke auf fahren oder die Schleusungen beobachten. Im {{Marker | name = Informationszentrum zum Wasserstraßenkreuz | type= museum | lat = 52.304926 | long = 8.918731}} erhält man weiterführendes Wissen (geöffnet in der Saison). Daneben findet sich auch Gastronomie. [[Datei:Todtenhausen Radweg an der Weser.jpg|mini|Weserradweg nördlich Minden direkt am Flussufer]] [[Datei:Weserradweg.jpg|mini|Blick von der Valentinsmühle über den Weserradweg flussabwärts zum [[w:Kraftwerk Heyden|Kraftwerk Heyden]]]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich des Wasserstraßenkreuzes auf 6{{nnbsp}}km landschaftlich schöner Treidelpfad direkt am Weserufer. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Oberfläche ist mit Asphalt gut ausgebaut, aber die Strecke ist laut [https://www.openstreetmap.org/way/24926966#map=14/52.32900/8.93163&layers=C Openstreetmap] teilweise nur 1,5{{nnbsp}}m breit. Unterwegs kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Valentinsmühle | type = mill | wikidata = Q59926331 | url= https://www.teutoburgerwald.de/region/ausflugsziele/mein-ziel/valentinsmuehle-minden-todtenhausen-westfaelische-muehlenstrasse-nr-11 }} unternehmen werden. Der Bau ist eine Holländerwindmühle aus dem 19. Jahrhundert. Sitzbereich mit Weserblick. '''Km 13:''' {{Marker | name = Petershagen | type = town | wikidata = Q182857 | lat = 52.37743 | long = 8.96453 }} - Wer einen Abstecher in den Ort unternimmt, sieht ein Schloss im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]]. Der Bahnhof von Petershagen findet sich in [[Lahde]] auf östlichen Weserseite. :→ alternativ über ein '''Stauwehr''' (Treppen!) nach Lahde und Windheim ("Storch-Alternative", da es eine lokale Storchen-Route gibt) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Petershagen und Weiler Glissen rund 5{{nnbsp}}km guter Bahntrassenradweg. '''Km 23: Abzweig zur''' {{Marker | name = Windmühle Großenheerse | type= see | lat = 52.450622| long = 8.981409 |image = 2019-06-09 Großenheerser Mühle (Petershagen).jpg }} mit [https://zurmuehlenwirtin.de/ Landgasthof] '''Km 26:''' {{Marker | name = [[Petershagen|Buchholz]] | type= village | wikidata =Q998498 }} - wieder mal an der Weser. Eine [http://www.weserscheune.de Scheune] wurde zum Lokal. Buchholz gehört zu Petershagen. '''Km 33:''' {{Marker | name = Schlüsselburg | type = quarter | wikidata =Q1731353 | lat = 52.48386 | long = 9.06264 }} - hier beeindruckt die '''Schleuse Schlüsselburg''', die einen Weserkanal abschließt. Wer sich im Ort umsieht, entdeckt noch {{Marker | name = Burg Schlüsselburg | type = castle | wikidata = Q1013899 }} mit einem Storchennest sowie das '''Scheunenviertel'''. Dabei handelt es sich um ein Ensemble von 26 mittelalterlichen Scheunen (ab 1617). Hier {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 52.484045 | long = 9.062637 | show = symbol}} mit Werkzeugstation und in der Saison ein Imbisswagen. '''Km 37:''' {{Marker | name = Stolzenau | type = town | wikidata = Q661656 | lat = 52.51043 | long = 9.07731 }}, ''Gkm 231'' - Größerer Ort mit 2,5{{nnbsp}}km entferntem Regionalbahnhof in Leese. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Stolzenau kommt man an einer {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.523859 | long = 9.081134| show = symbol}} vorbei. :~> Etwas weiter findet sich der {{Marker | name = Abzweig Kloster Schinna |type= shelter | lat = 52.534328 | long = 9.080114| show = symbol}}. Von hier kann ein Abstecher auf das {{Marker | name = Areal des ehemaligen Kloster Schinna| type= monument | wikidata = Q1775994 }} unternommen werden. Hier finden sich alte landwirtschaftliche Gebäude und eine Fachwerkkirche. :~> Durch Baggerseen geht es Richtung Landesbergen. Hier ein {{Marker | name = Rastplatz|type= shelter | lat = 52.553583 | long = 9.110638| show = symbol}} an der Weser. Vor dem Ort wird auf einer Brücke die Weser gequert (schöne Flussblicke, aber Kfz-Verkehr). '''Km 46:''' {{Marker | name = Landesbergen | type = town | wikidata = Q557459| lat = 52.55961 | long = 9.11492 }}, ''Gkm 239'' - mit einer beeindruckenden Galerieholländerwindmühle. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht an der Schleuse Landesbergen vorbei Richtung Esdorf. Kurz nördlich der Schleuse liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.577173 | long = 9.115149| show = symbol}}. Ein weiterer {{Marker | name = Unterstand | name-map = Schutzhütte|type= shelter | lat = 52.586771 | long = 9.130325| show = symbol}} findet sich kurz vor Esdorf. Falls dieser belegt ist, kann man abseits der Route auch in der {{Marker | name = Schutzhütte am Teich|type= shelter | lat = 52.588922 | long = 9.131162| show = symbol}} unterschlüpfen. '''Km 50:''' {{Marker | name = Estorf | type = town | wikidata = Q568495 | lat = 52.58845 | long = 9.14170 }} - Scheunenviertel Estorf direkt an der Route. Hier findet sich das [https://www.mittelweser-tourismus.de/poi/scheunenviertel-im-schuenebusch-estorf Heimatmuseum]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route verläuft auf ruhigen Nebenstraßen abseits der Weser durch Wald und Feld. In der Ansiedlung Nienburger Bruch finde sich eine {{Marker | name = Schutzhütte mit E-Bike-Ladestation |type= shelter | lat = 52.60092 | long = 9.18466| show = symbol}}. Es gibt drei Schließfächer mit Steckdosen. Am Rastplatz ferner ein Spielplatz. [[Datei:Spargelbrunnen Nienburg 0969.jpg|mini|Nienburg: Spargelbrunnen am Susanna-Abraham-Platz]] '''Km 61:''' {{Marker | name = Nienburg | type = city | wikidata = Q16079 | lat = 52.63653 | long = 9.20559 }}, ''Gkm 255'' - Etappenende am Marktplatz, lebendige Altstadt mit Einkehrmöglickeiten. Bahnanschluss an die Strecke Bremen - Hannover. ==== Variante ab Petershagen rechts der Weser ==== * In Petershagen über die Weserbrücke * {{Marker | name = [[Windheim (Petershagen)|Windheim]] | type= village | wikidata = Q1626493}} - von hier aus kann man mit einer Fähre [http://www.petrasolara.de (Fahrplan beachten!)] wieder über die Weser nach Hävern übersetzen. Die Fähre wird mit einem Elektromotor angetrieben, da die Strömung für einen Gierseil-Betrieb nicht ausreichte. Der Strom wird durch Sonnenkraft erzeugt. Die Hauptvariante (ohne Fähre) dieser Route geht hinter dem Rittergut Schlüsselburg über ein Stauwehr mit Straße wieder auf die linke Seite. Man betritt den Ort Schlüsselburg dort, wo die Burg (Foto) ist. *{{Marker | name = Hävern | type= village | wikidata = Q1285056}} - Dorf mit einem Storchennest (Foto). Wer diesen Ort sehen will, muss die Alternative mit der Solarfähre wählen. *Statt in Windheim schon wieder mit der Solarfähre überzusetzen kann man auch bis Landesbergen rechts der Weser bleiben. Hier ist eine Nebenroute des Weser-Radweg beschildert. ===5. Etappe: Nienburg - Verden (60{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.7978|9.1722|zoom=10|name=Etappenkarte ''Nienburg - Verden''}} ''Für die Einblendung der Alternativen im Plan die Ebene Radwege anklicken.'' [[File:Weser-12.jpg|thumb|Durch die Feldmark hinter Nienburg (rechte Weserseite)]] Die ebene Landschaft setzt sich fort. Die Route wird jetzt - mit vielen Alternativen - noch häufiger auf Landstraßen geführt. Der Asphaltanteil ist entsprechend hoch. Es gibt kurze Abschnitte auf Kopfsteinpflaster und auch Betonplatten. Außer Wiesen und Feldern gibt es kaum etwas zu entdecken. Höhepunkt ist der Ort Hoya, der auf beiden Seiten der Weser jeweils ein Zentrum hat. Auch diese Etappe wird von der Weser-Aller-Bahn bedient, die ihre Endstation in Verden hat. Alternativ verkehren auch DB-Regio-Züge, die Hannover mit Bremen verbinden, so dass Züge im Stundentakt zur Verfügung stehen. '''Km 0:''' {{Marker | name = Nienburg | type = town | wikidata = Q16079 | show = copy | lat = 52.64343 | long = 9.20415 }} - '''Susanna Abraham Platz am Rathaus:''' Der Radweg führt durch das historische Zentrum. Die Fußgängerzone ist zuweilen sehr belebt und zwingt eventuell zum Absteigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = offizielle Strecke links der Weser nach Drakenburg (13,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67857 | long = 9.17144}} - Die offizielle Variante verläuft nun links der Weser und führt durch das Naturschutzgebiet Lemker Marsch. Man radelt komplett abseits des Verkehrs durch Wiesen und Felder. Später folgen kleine Landstraßen und Wirtschaftswege. Bei Drakenburg quert der offzielle Radweg wieder die Weser. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = kürzere Variante rechts der Weser nach Drakenburg (7,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67909 | long = 9.19916}} - Die kürzere Strecke bleibt ab Nienburg rechts der Weser. {{Scroll Gallery |title = Drakenburg |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Drakenburg Prachtportal.jpg|Ortskern an der Kirchstraße: Prachtportal von Drakenburg |Bild:Drakenburg_Kirche.jpg|Blick auf die Kirche |Bild:Drakenburg_St-Johannis-der-Täufer1.jpg|Kirche St. Johannis der Täufer |Bild:Drakenburg_Wehr.jpg|Staustufe Drakenburg an der Weser }} '''Km 14:''' {{Marker | name = Drakenburg | type = town | wikidata = Q603261 | lat = 52.68771 | long = 9.21441 }} '''- An der Weserbrücke''' - Staustufe mit Wasserkraftwerk. Es bietet sich über die Kirchstraße ein kurzer Abstecher in den alten Ortskern an. Hier liegen einige sehenswerte Bauten. Unter anderem kommt man am [[w: Prachtportal von Drakenburg|Prachtportal von Drakenburg]] und an der [[w:St. Johannis der Täufer (Drakenburg)|Dorfkirche]] vorbei. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die '''offizielle Hauptroute''' verläuft rechts der Weser bis {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625}} '''(13{{nnbsp}}km)'''. Um in den Ort zu gelangen muss im Verlauf der Hauptroute bzw. der D-Route 9 die Fähre genutzt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer möchte kann auch links der Weser nach Schweringen fahren: Diese Variante ist mit '''9{{nnbsp}}km Strecke kürzer und besitzt keine Fähre.''' '''Km 26:''' {{Marker | name = Fähre Schweringen | type = see | wikidata = | lat = 52.75068 | long = 9.19247 }} - Hier findet sich die letzte Fähre an der Mittelweser. Die alte Gierseilfähre wird von einem Verein betrieben ([https://weserfaehre-schweringen.clubdesk.com/ Vereinsseite], Fährzeiten wohl nicht auf Seite). Die Fährzeiten sind aber bei [https://www.openstreetmap.org/way/5784465 Openstreetmap vermerkt]. Falls die Fähre nicht verkehrt: Einfach rechts der Weser über Gandesbergen bis Hoya weiter radeln, von den Kilometern her kein großer Unterschied. [[Datei:Bücker_kirche.JPG|mini|Ortskern Bücken mit Kirche und Feuerwehrturm]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Fähre Schweringen geht die Hauptroute in den Ort {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625 | show = copy}} (Rastplätze im Ortsbereich). Links abseits der Weser verläuft die Radroute über asphaltierte Wirtschaftswege und ruhige Nebenstraßen Richtung Hoya. In {{Marker | name = Bücken | type= village | wikidata = Q514640 | lat = 52.780190| long = 9.134467}} findet sich direkt an der Route ein Lebensmittelmarkt (Netto). 400{{nnbsp}}m abseits im Bereich des alten Ortskerns eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.779726 | long = 9.128324| show = symbol}} und eine Werkzeugstation. Hier findet sich auch der schmucke Feuerwehrturm und die sehenswerte {{Marker | name = Stiftskirche St. Materniani | type= church | wikidata = Q2348827}} (auch Bücker Dom genannt). Vor der Kirche steht noch eine Brunnen-Skulptur. '''Km 37:''' {{Marker | name = Hoya | type = town | wikidata = Q168701 | lat = 52.8059209 | long = 9.1439898 }} '''an der Bahnhofstraße Abzweig Lange Str:''' Öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.8059947| long = 9.1435191| show = symbol}}, Werkzeugstation für Radreperaturen, Einkehrmöglichkeiten in der Lange Straße. Hoya an ''Gesamt-Km 282'' des Weserradwegs nennt sich Grafschaft, hat knapp 4000 Einwohner und ein kleines Schloss an der östlichen Weserseite. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der offiziellen Strecke links der Weser (auch D-Route 9) sind es 24{{nnbsp}}km von Hoya bis Verden. Die Strecke führt durch Felder und Wiesen. Kleinere Dörfer werden durchquert. :~> {{Marker | name = Magelsen | type= village | wikidata = Q1883956}} - Hier finden sich beim Weiler Alvesen zwei Campingplätze. Der Ortsname der kleinen Ansiedlung bei Eitzendorf steht für "Alte Weser". Aus der Alten Weser ist heute ein langer schmaler See geworden. Die Plätze: {{Marker | name = Camping am See Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.871876 | long = 9.153360 | url = https://www.campingplatz-weserradweg.de}} und {{Marker | name = Campingplatz Seerose Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.873009 | long = 9.148639 }} (wohl keine eigene Platzseite) :~>Im Weiler Dahlhausen {{Marker | name = Rastplatz mit Weserblick |type= shelter | lat = 52.889875| long = 9.173723 | show = symbol| image = Dahlhausen (Hilgermissen), Schutzhütte am Weser-Radweg (2025).jpg}}. Vorher findet sich rechts der Route ein historischer Speicher in Fachwerk-Klinkeroptik (privat, kein Zugang). :~> Zwischen Oiste (Einkehrmöglichkeit) und Groß Hutbergen quert man wieder die Weser. Direkt vor Verden findet sich an der Aller der {{Marker | name = Panoramablick Verden| name-map = Panoramablick Verden: berühmter Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden | type= view | lat = 52.918979 | long = 9.221386 |image = Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg}}. Von hier ergibt sich der berühmte Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden. ==== Etappenstadt Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Historisches Verden |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg|Wer über die offizielle Hauptroute des Weserradwegs nach Verden einfährt kommt am Panoramablick Verden vorbei. |Bild:Blick auf Verden - Alte Aller (2021).jpg|Der klassische Postenkartenblick mit Dom. |Verden Fußgängerzone Große Straße Fohlendenkmal mit Blick zum Dom DS WC 06 10 2026.jpg|Fußgängerzone Große Straße mit Blick zum Dom, links das Fohlendenkmal. |Bild:Verden (Aller), Ecke Haus Strukturstraße 7, Blick zum Dom.JPG|In der Altstadt Verden: Blick zum Dom }} '''Km 60:''' {{Marker | name = Verden| type = town | wikidata = Q486551 | lat = 52.91998 | long = 9.22678 }} ''Gkm 306'' - Die historische Altstadt liegt nicht direkt an der Route. Wer hier nicht übernachtet: Es ist sehr empfehlenswert, sich wenigstens den {{Marker | name = Dom | type= church | wikidata = Q1236695 | show = symbol}} anzusehen. Vor dort schiebt man dann am Besten 500 m durch die gemütliche Fußgängerzone bis zum {{Marker | name = Rathausplatz | type= square | lat = 52.921598 | long = 9.228864| show = symbol | image = Verden Rathaus 2014.jpg}}. In der Fußgängerzone „Große Straße“ finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten wie Restaurants, Café aber auch Bäckereien. Bitte das Radfahrverbot (11 bis 18 Uhr) respektieren. Die Touristinformation im Rathaus bietet zu den Öffnungszeiten Schließfächer zum Laden des E-Bike-Akku an. Sonst laden die Bänke im 2026 eröffneten {{Marker | name = Allerpark | type= park | lat = 52.922978 | long = 9.225613 }} für eine Pause. Hier liegt auch eine öffentliche Toilette. Verden besitzt eine lange Tradition als „Pferdestadt“. Zum Thema informiert das {{Marker | name = [[Verden#vCard_Q1205883|Deutsche Pferdemuseum]] | type = museum| wikidata=Q1205883 }}. ::'''Camping:''' Direkt in Verden gibt es keinen Campingplatz. Der nächste Platz findet sich etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Altstadt bei Stedebergen: {{Marker | name = Ferienpark am Landwehrsee | type= campsite | lat = 52.87883 | long = 9.22547| url = https://www.ferienpark-landwehrsee.de}} (erreichbar über die Allerbrücke an der Bahn). ==== Alternative ab Hoya rechts der Weser über Dörverden nach Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Weserwehr in Dörverden |Doerverden-weserwehr.jpg|Blick vom Weserufer |Doerverden-weserwehr-2.jpg|"Radweg" }} :Ab Hoya rechts über Dörvenden nach Verden fahren? Das ist prinzipiell möglich, allerdings radelt man hier teilweise entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die offizielle Strecke der D-Route 9 rechts des Flusses ist schon attraktiver, da ruhiger. :Alternativ kann auch erst bei {{Marker | name = Bei Wienbergen: Alternative über Weserwehr Dörvenden Richtung Verden: Längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberille | type= waypoint |group = gold | lat = 52.84698| long = 9.18556 | show = noname}} Wienbergen auf die rechte Weserseite gewechselt werden. Am Wehr längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberillen. ''Achtung: Steile Stufen! Wehrweg ist im Winter geschlossen.'' :Rechts der Weser: {{Marker | name = [[Dörverden]] | type= city | wikidata = Q505168}} mit Windmühle und weiteren Sehenswürdigkeiten bringt allerdings etwas Abwechslung in die sonst eher langweilige Etappe. :Wer hier rechts der Weser fährt kann Verden über die {{Marker | name = Bei Verden: Allerbrücke parallel der Bahn | type= waypoint |group = gold | lat = 52.90673| long = 9.24061 | show = noname}} '''Allerbrücke''' parallel der Bahn erreichen. Hier radelt man abseits des Verkehrs der Bundesstraße. ===6. Etappe Verden - Bremen (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.0090|9.0486|zoom=10|name=Etappenkarte ''Verden - Bremen''}} [[File:Achim-weserstrand.jpg|thumb|Badefreuden am Weserstrand]] Wer früh aufsteht und zügig fährt hat nachmittags Zeit für die Stadterkundung in Bremen. Aber wer Bremen näher kennenlernen möchte sollte einen Tag Aufenthalt einplanen. Thedinghausen kann auch ausgelassen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. An der Strecke auch hier Schleusen und Kanäle. Neu sind hohe Deiche und sandige Ufer. Der Schiffsverkehr hat deutlich zugenommen. Die Züge verkehren im Stundentakt. Die Bremer S-Bahn hält auch in Verden und Achim. '''Km 0:''' {{Marker | name = Verden | type = city | wikidata = Q486551 | show = copy | lat = 52.92001 | long = 9.22738 }} - Etappenbeginn in der Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nach Verden radelt man abseits des Flusses über Dauelsen und Eissel an den Weserkanal. Unterwegs kommt man am {{Marker | name = Rastplatz Schleuse Langwedel mit Trinkbrunnen |type= shelter | lat = 52.984103 | long = 9.119039 | show = symbol}} vorbei. :~> Ortsrand von Achim: {{Marker | name = Abzweig zum Bahnhof Baden | name-map = Ortsrand von Achim: Abzweig zum Bahnhof Baden |type= waypoint |group = gold | lat = 52.997180 | long = 9.086064| image = Weserradweg_Achim_Abzweig_Bahnhof_Baden_DS_06_10_2026_Faltrad_Dahon_Curl_Ei4.jpg}} - Wer möchte kann vom {{Marker | name = Bahnhof Baden (Kr Verden) | type= rail | wikidata = Q15945156|url = https://www.bahnhof.de/baden-kr-verden}} mit der Bahn nach Bremen hinein fahren. '''Km 19:''' {{Marker | name = Achim | type = town | wikidata = Q16143 | lat = 52.9992 | long = 9.0491 }} ''' im Bereich der Weserbrücke Uesen''', ''Gkm 321'' - Die Stadt wird am Weserufer gestreift. Achim besitzt eine moderne Innenstadt die abseits der Route liegt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht über die Weserbrücke und auf Radweg an der Lansstraße Richtung Thedinghausen. :~> Vor Thedinghausen kann an der {{Marker | name = Schutzhütte | name-map = Abzweig vor Thedinghausen mit Schutzhütte: Direkte Strecke nach Bremen. Das spart 5{{nnbsp}}km. | type = shelter | wikidata = | lat = 52.981697| long = 9.044001 | show = symbol}} direkt nach Bremen abgebogen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. '''Km 25:''' {{Marker | name = [[Thedinghausen]] | type= City | wikidata = Q503404 }} - einige kleinere Sehenswürdigkeiten, für die ein Kurzer Stopp lohnt: u. a. kleines Schloss Erbhof, Baumpark als Arboretum (Botanische Baumsammlung). Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten (u.a. ein NETTO). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadteinfahrt Bremen erfolgt auf ruhigen Deichwegen links der Weser. Hier vermehrter Fußverkehr. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren wenn klar ist, das man als Radfahrer wahrgenommen wurde. In Dreye an der Grünanlage Reisegarten {{Marker | name = Rastplatz | name-map = Dreye: Schutzhütte an der Grünanlage Reisegarten, Hof Kuck mit Hofcafe am Wochenende | type = shelter | wikidata = | lat = 53.014151 | long = 8.888283 | show = symbol }}. Im nahen Hof Kuck lädt am Wochenende ein Hofcafe zur Einkehr ein. [[Bild:2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg|mini|Bremen: 360° Panorama am Markplatz [https://panoviewer.toolforge.org/#2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] ==== Etappenstadt Bremen ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Bremen | type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 }} - Etappenende bei ''Gesamtkilometer 350'' am Roland in der Altstadt. Vielfältige Sehenswürdigkeiten. Wer die Stadt näher kennenlernen möchte benötigt einen Aufenthaltstag. :*{{Marker | name = Fahrradparkhaus am Dom |type= waypoint |group = gold | lat = 53.075552 | long = 8.810346 }} - frei zugängliche Abstellplätze und 42 Einzelboxen, Gebühr hier 2 €, in den Boxen Steckdosen zum Laden des Pedelecakku, Schließfächer für Gepäck (Stand 10-2026 Schließfachanlage demoliert). :*Am nördlichen Stadtrand findet sich {{Marker | name = Camp28 am Stadtwaldsee | type= campsite | lat = 53.114835| long = 8.833115| url = https://camp28.de }}. Die 7{{nnbsp}}km Anfahrt ab der Stadtmitte können teilweise durch den Stadtwald zurückgelegt werden. ===7. Etappe: Bremen {{nnbsp}} Bremerhaven (90{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.3751|8.6710|zoom=9|name=Etappenkarte ''Bremen - Bremerhaven''}} [[File:Rathaus Bremen 116thd.jpg|thumb|Bremer Rathaus - Als bedeutendes Bauwerk der Weserrenaissance ist es zusammen mit dem Roland seit 2004 Weltkulturerbe.]] Dieser Abschnitt wird in größeren Teilen auf „verkehrsnahen Wegen“ geführt. Ist die Strecke verkehrsreich, gibt es außerorts einen straßenbegleitenden Radweg. Landschaftlich geht es entlang der komplett ebenen Unterweser. Öfter fährt man am Wesereich entlang. Die Weser ist breit und bereits ab Bremen mit Ebbe und Flut belegt. Wem die Etappe zu lang ist, der kann auf halber Strecke noch einmal in [[Elsfleth]] oder auch [[Brake (Unterweser)]] übernachten. Abschnitt an der Unterweser: '''Km 0:''' {{Marker | name = Bremen| type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 | show = copy }} - Etappenstart an der Wilhelm-Kaisen-Brücke. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> An der Landesgrenze Bremen / Niedersachsen quert die Route das {{Marker | name = Ochtumsperrwerk | type= monument | wikidata = Q2013703 | image = Lemwerder Ochtumsperrwerk März-2014 IMG 2478.JPG}} '''Km 22:''' {{Marker | name = Lemwerder | type = town | wikidata = Q676883 | lat = 53.16111 | long = 8.62072 }} (''Gkm 370'') - Fähre nach [[Bremen/Nord|Bremen-Vegesack]] (Bahnanschluss) [[Datei:Huntesperrwerk.jpg|mini|Huntesperrwerk]] :→ Höhe Elsfleth kann die Route über des {{Marker | name = Huntesperrwerk | type= monument | wikidata = Q1638181}} um 8{{nnbsp}}km abgekürzt werden. Man kürzt so östlich der Stadt ab. Achtung: Das Sperrwerk kann nur zu jeder vollen Stunde passiert werden. Geöffnet ist für Radfahrer und Fußgänger jeweils 5 Minuten ab der vollen Stunde ([https://www.nlwkn.niedersachsen.de/startseite/hochwasser_kustenschutz/landeseigene_anlagen/sperrwerke/hunte_sperrwerk/das-hunte-sperrwerk-42474.html Info]). '''Km 44:''' {{Marker | name = Elsfleth | type = town | wikidata = Q509939 | lat = 53.23403 | long = 8.46426 }} ''Gkm 383'' - Fahrradreparaturstation an der Touristinfo, Einkehrmöglichkeiten in der Fußgängerzone Steinstraße. Nördlich der Innenstadt kommt man am {{Marker | name = [[Elsfleth#vCard_Q1590066|Schiffahrtsmuseum Unterweser – Haus Elsfleth]] | type= museum | lat = 53.237568 | long = 8.464706| show = symbol}} vorbei. Das Museum besitzt noch zwei weitere Standorte in Brake. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Im Weiler Käseburg findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Alte Schleuse|type= shelter | lat = 53.294089 | long = 8.484825| show = symbol}}. Hier stehen auch die Überreste des alten Sielwerks vom Käseburger Sieltief. : ~> Entlang des Weserdeich geht es nach Kirchhammelwarden hinein (Stadtteil von Brake). Markante Landmarke abseits der Route ist hier der {{Marker | name = Wasserturm Kirchhammelwarden | type= monument | lat = 53.303675| long = 8.483849 | wikidata = Q2551802}} (stillgelegt und baufällig, Gebäude in privater Hand, kein Zugang). [[Datei:Aerial photograph 400D 2012 05 28 9026 DxO.jpg|mini|Blick von Süden auf Brake.]] '''Km 55:''' {{Marker | name = Brake (Unterweser) | type = town | wikidata = Q501639 | lat = 53.32552 | long = 8.48560 }} (''Gkm 395'') - Hafenstadt links der Unterweser, zwei Standorte des Schiffahrtsmuseum Unterweser. Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte. : - '''Kleiner Ausflug:''' Fahrt mit der Fähre {{Marker | name = Guntsiet | type= ferry | lat = 53.32822| long = 8.49046 | url = https://www.guntsiet.de/ }} auf die Weserinsel {{Marker | name =[[Brake (Unterweser)#vCard_Q1586129|Harriersand]] | type= landscape | lat = 53.330907 | long = 8.497115}}. Hier findet sich ein Strand und Ausflugsgastronomie. Von Süden rechts der Weser ist der Strand auch über eine Nebenstraße (Sackgasse, endet an der Nordspitze der Insel)) erreichbar. '''Km 67:''' {{Marker | name = Rodenkirchen | type = quarter | wikidata = Q2161024 | lat = 53.40190 | long = 8.45298 }} '''Km 77:''' {{Marker | name = Nordenham | type = town | wikidata = Q503711 | lat = 53.48372 | long = 8.48705 }} ''Gkm 415'' - Fähre nach Bremerhaven '''Km 85: Fahranleger Blexen''' {{Marker | name = Weser-Fähre | type = ferry | lat = 53.52684| long = 8.56230 | url = https://www.weserfaehre.de }} - Die Weser-Fähre verkehrt in den Hauptverkehrszeiten werktags im 20-Minuten Takt. Samstags (abhängig von der Jahreszeit) wird ein 20- oder 40-Minuten Takt und Sonntags 40-Minuten Takt gefahren. Die Fähre fährt in die Mündung der Geeste. Die Molenköpfe mit ihren Leuchtfeuern bieten hier interessante Fotomotive. :→ '''Alternative direktere Variante ab Fähre Sandstedt rechts der Weser:''' :→ {{Marker| name = Schnellfähre Brake-Sandstedt | type = ferry | lat = 53.36356 | long =8.49986 | url = https://www.weser-faehre.de/ }} - Alternativ kann man die Schnellfähre Brake-Sandstedt nutzen, die durchgehend im 20-Minuten Takt verkehrt. :→ Von Sandstedt aus fährt man auf ausgeschilderter Route '''rechts der Weser'''. Hier radelt man weitgehend abseits der Besiedelung und umgeht so Nordenham. Dies ist die schnellere und direktere Variante. :→ Der {{Marker | name = Bei Nutzung der Fähre Sandstedt: Deichverteidigungsweg rechts der Weser | type = waypoint |group = gold | lat = 53.49152 | long = 8.51698 | show =noname }} Deichverteidigungsweg führt bis nach Bremerhaven und kommt am Anleger der Fähre Nordenham - Bremerhaven wieder auf den Weserradweg. In Bremerhaven-Fischereihafen kann man direkt an der Wasserkante der Weser fahren und gewinnt interessante Blicke auf die Skyline von Bremerhaven. Der Weg ist gepflastert und recht gut befahrbar. An Wochenenden mit gutem Wetter muss man auf dieser Strecke zeitweise mit höherem Fußgänger- und Radfahreraufkommen rechnen. [[Datei:Havenwelten Überblick Bremerhaven 2013.jpg|mini|Bremerhaven: Blick auf die Havenwelten vom Zoo am Meer]] ==== Etappenstadt Bremerhaven ==== '''Km 90:''' {{Marker | name = Bremerhaven | type = city | wikidata = Q2706 }} '''am Klimahaus''' ''Gkm 424'' - Hafenwelten mit Skyline mit Klimahaus, Zoo am Meer. Für Besichtigungen der Havenwelten oder anderer Sehenswürdigkeiten, findet beim {{Marker | name = Conference-Centers | type = waypoint |group = gold| lat = 53.543116 | long = 8.573528 }} am Nordende überdachte Fahrradbügel. Für Gepäck gibt es keine extra Schließmöglichkeiten. Man kann versuchen, an der Tourist-Info, die sich gegenüber befindet, sein Gepäck abzugeben. Dort erhält man auch außerhalb der Öffnungszeiten einen kostenlosen Stadtplan, der den Bereich vom Fischereihafen bis zum Conatainer-Hafen abdeckt. Die Seite der Stadt Bremerhaven listet sonst in der Innenstadt verschiedene [https://www.bremerhaven-erleben.de/rad Standorte für Radboxen auf (Infos Radboxen ganz unten auf der Seite)]. === 8. Etappe: Bremerhaven – Cuxhaven (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.7203|8.6339|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bremerhaven - Cuxhaven''}} Geografisch mündet die Weser in Bremerhaven in die Nordsee. Ab Bremerhaven kann man auf dem '''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' bis Cuxhaven weiter fahren. Die Strecke an der '''Außenweser''' wird mit vom Weserradweg vermarktet und ist auch in der offiziellen Karte enthalten. Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Dorum-Neufeld weiden im Sommer Kühe auf dem Deich. Die Strecke ist zeitweise stark verschmutzt. Allzu viele Sorgen muss man sich aber nicht machen, da der ausgeschilderte Radweg recht konsequent auf Landstraßen hinter dem Deich geführt wird. Falls man doch ein Mal das Meer oder das Watt sieht, weiß man, dass man sich verfahren hat, was sich meistens lohnt. Bremerhaven, Wremen, Dorum, Nordholz und Cuxhaven sind mit der Regionalbahn verbunden. [[Datei:Containerterminal Bremerhaven Weser (49592515041).jpg|mini|Die Dimensionen des Containerterminals von Bremerhaven sind erst aus der Luft zu erkennen.]] [[Datei:Bhv-113 hg.jpg|mini|Küstenblick direkt nördlich des Containerterminals 4: Im Hintergrund ist der besteigbare Ochsenturm bei Insum zu erkennen.]] '''Km 0:''' {{Marker Kopie | Q2706 }} '''Bremerhaven''' - Etappenstart am Klimahaus. :Die erste Teilstrecke vom Fähranleger Bremerhaven ist teilweise in Radführern falsch wiedergegeben. :In Bremerhaven passiert man die {{Marker | name = Neue Sportbootschleuse | type = waypoint |group = gold | lat = 53.54623 | long = 8.57037 }}, die einen vielleicht, wenn geschleust wird, kurz aufhält. Das Schleusen hat aber zeitweise auch unterhaltsamen Charakter, wenn mehr oder minder erfahrene (Freizeit-)Skipper mehr oder weniger gekonnt in die Schleuse einfahren und dort festmachen. :Nördlich der Innenstadt von Bremerhaven führt der Weserradweg durch das Hafengebiet. Hier muss man zeitweise mit hohem LKW-Verkehr rechnen und die (benutzungspflichtigen) Radwege sind tlw. in einem schlechten Zustand. Andererseits sieht man mit ein wenig Glück große "Pötte" und kann riesige Bauteile für Offshore-Windkraftanlagen sehen. :* {{vCard | name = Treffpunkt Kaiserhafen | type = bar | address = Franziusstraße 92 (Alter Bananenpier), 27568 Bremerhaven | lat = 53.57031 | long = 8.55853 | url = https://treffpunktkaiserhafen.de/ | description = Im nördlichen Hafenbereich, nur einige Hundert Meter vom Weser-Radweg entfernt, kann man in der "Letzten Kneipe vor New York" einkehren. }} :Vor der Zollabfertigung am nördlichen Hafenende wechselt man linksseitig auf den (benutzungspflichtigen) Radweg und gelangt automatisch in Richtung Bremerhaven-Weddewarden. '''Km 9:''' {{Marker | name = Bremerhaven-Weddewarden | type = quarter | wikidata = Q2553891 | lat = 53.60007 | long = 8.52919 }} - An der Mündung des Grauwallkanals in die Weser befindet sich das nördliche Ende des [[:wikipedia:de:Container-Terminal Bremerhaven|Container-Terminals Bremerhaven (CT 4)]]. Über einen Deichkronenweg kann man direkt an das Fahrwasser der Weser fahren und hat Einblick auf das Hafengelände des Containerterminal 4 mit seinem {{Marker | name = Containerumschlag | name-map = Aussichtspunkt auf Hafengelände des Containerterminal 4| type = waypoint |group = gold| lat = 53.60362 | long = 8.51061 }}. [[File:Übertritt an einem Viehtor.jpg|thumb|Übertritt an einem Viehtor]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Friedhof Insum führt die Route binnendeichs auf dem Deichverteidigungsweg. Alternative bis Wremer Hafen: Der {{Marker | name = Weg direkt am Weserufer |type= waypoint |group = gold | lat = 53.61034| long = 8.51822 }} ist meistens frei befahrbar. Falls der Abschnitt beweidet wird, muss man ggf. "Übertritte" (Stufen) mit dem Rad überwinden. '''Km 11:''' {{Marker | name = Ochsenturm | type = tower | wikidata = Q57166371 | lat = 53.61457 | long = 8.51791 }} - Es handelt sich dabei um einen einem alten Kirchturm auf dem Friedhof Insum. Auf dem Ochsenturm befindet sich eine Aussichtsplattform, die man kostenlos begehen kann. Der Zugang erfolgt über den Friedhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Ochsenturm und Wremer Hafen gilt ebenfalls: Die offizielle Route verläuft hinter dem Deich. Oder man kann inoffiziell direkt vorne am Weserufer radeln. [[Datei:Außenweser bei Wremen (49655645657).jpg|mini|Außenweser bei Wremen: Blick Richtung Containerterminal Bremerhaven]] '''Km 15:''' {{Marker | name = Wremer Hafen | type = port | lat = 53.6480 | long = 8.4979 }} - Hier am "Wremer Tief", findet man in der Sommersaison verschiedene Imbisse. Als Geheimtipp gilt das [https://www.siebhaus.de/ Siebhaus]. Den Leuchtturm [https://www.kleiner-preusse.de/ Kleine Preuße] kann man zu den Öffnungszeiten kostenlos besichtigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich von Wremen führt die offizielle Route bis Dorum-Neufeld auf einer öffentlichen Straße direkt hinter dem Deich ohne Radweg. Alternativ kann man auch einen Weg direkt am Meer fahren, der für den öffentlichen Verkehr gesperrt ist. Dazu muss der Deich überquert werden, was eine Steigung darstellt. Die Wege am Meer enden bald wieder und man muss wieder zurück auf die Landstraße. [[File:2012-05-13 Nordsee-Luftbilder DSCF9168.jpg|thumb|Dorum-Neufeld - Blick von der Weser auf den Hafen und den Leuchtturm Obereversand]] '''Km 27:''' Am '''Dorumer Hafen''' in {{Marker | name = Dorum-Neufeld | type = port | lat = 53.73378 | long = 8.52389 }} befindet sich der {{Marker | name = Leuchtturm Obereversand | type = see | wikidata = Q1821448}}, der besichtigt werden kann. In der Sommersaison gibt es am Hafen eine Vielzahl von Verpflegungsmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter der Stadtgrenze von {{Marker | name = [[Cuxhaven]] | type = city | wikidata = Q4197 }} , in Cuxhaven-Arensch, liegt ein weiteres [https://www.melkhus.com Melkhus]. Die Strecke durch den Wernerwald ist teilweise von der Oberfläche wechselnd (evtl. "rauh", da grober Schotter verwendet wurde, Stand 2015). Ab Cuxhaven-Duhnen fährt man auf dem Deichverteidigungsweg, der in der Saison stark von Radfahrern, Inline-Skatern und Spaziergängern genutzt wird. [[Datei:Denkmal Jonathan Zenneck in Cuxhaven.jpg|mini|Blick vom Denkmal Jonathan Zenneck zur Kugelbake]] '''Km 51:''' {{Marker | name = Ende des Weserradweg |type= waypoint |group = gold | lat =53.8916766| long = 8.6815690 }} - An der Nordspitze des Elbe-Weser-Dreieckes endet die Route auf dem Deich. Hier findet sich das [[w:Jonathan_Zenneck|Jonathan-Zenneck-Denkmal]]. In Sichtweite liegt die berühmte {{Marker | name = Kugelbake | type = see | wikidata = Q454643 }}. Wer die Kugelbake besuchen möchte schiebt sein Rad über die Treppe mit Schiebebereich den Deich runter. Unten finden sich Fahrradständer. Der Fußweg zur Kugelbake beträgt knapp 400{{nnbsp}}m einfach. Das Radeln ist hier nicht erlaubt. :- Hinter dem Deich liegt das {{Marker | name = Fort Kugelbake | type= see | wikidata = Q1438588|url =https://www.nordseeheilbad-cuxhaven.de/cuxhaven/poi/fort-kugelbake?menuid=290&topmenu=124 }}. Die historische Wehranlage kann im Rahmen von geführten Besichtigungen besucht werden. :- Oben auf dem Deich beginnt auch der Elbe-Radweg. So ist ein nahtloser Übergang möglich. Um den {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven | type= rail | wikidata = Q800640|url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} zu erreichen, folgt man dem Elbe-Radweg südwärts bis in die Innenstadt. :Wer möchte kann mit dem Schiff zur Insel [[Neuwerk]] fahren (auch Wattwanderung oder Fahrt mit dem Wattwagen ist möglich. Tagestour ist möglich. Wattwagen und Fähre müssen vorgebucht werden, besonders für die Rückfahrt). Richtig Hochseeluft schnuppert man dagegen bei einer Tageskreuzfahrt nach [[Helgoland]]. Die Tagestour ermöglicht einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Insel. Die Seebäder von Cuxhaven laden ferner zu einem gemütlichen Tourenausklang ein. :*Radservice in Cuxhaven {{vCard | name = Fahrradgeschäft Radhof | type = waypoint |group = gold | address = Schillerstr. 43-45, 27472 Cuxhaven-Grimmershörn | url = https://www.radundtour.de/ | lat = 53.870229 | long = 8.699946 | description = }} :Stand 09-2025 besteht keine [[w:Fährverbindung Brunsbüttel–Cuxhaven|Fährverbindung zwischen Cuxhaven und Brunsbüttel]]. Nächste Fähre ist die Verbindung [https://www.frs-elbfaehre.de/ Wischhafen - Glückstadt] etwa 50{{nnbsp}}km elbeaufwärts. '''Bahnabreise ab Cuxhaven:''' Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} verkehren Regionalexpresszüge bze. Regionalbahnen nach Hamburg und Bremen. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ==== Raus auf Meer? Hinweise zur „Kreuzfahrt“ nach Helgoland ==== [[File:Langeanna.jpg|thumb|Sind berühmt: Die roten Sandsteinklippen der Insel Helgoland]] Eine Tages- oder Mehrtagesfahrt zur Insel [[Helgoland]] kann man auch bereits ab Bremerhaven starten. Das Seebäderschiff mit der Reederei Cassen Eils [https://www.cassen-eils.de/von-bremerhaven-nach-helgoland fährt in drei Stunden nach Helgoland]. Das Fahrrad kann man in Bremerhaven während des Ausflugs sicher in den Radboxen im Bereich Hafenwelten [https://www.bremerhaven.de/de/tourismus/rad-und-wandertouren/fahrradparken.121309.html einstellen]. Oder man fragt den letzten Vermieter an der Küste, ob man sein Rad gegen ein Trinkgeld mal ein paar Tage bei ihm unterstellen kann. Alternativ besteht ab Cuxhaven die Möglichkeit den schnellen, hochmodernen Katamaran [https://www.halunder-jet.de Halunder Jet] zu nutzen (1 h und 15 Minuten Fahrzeit; Schiff legt direkt im Hafen von Helgoland an; das zeitraubende Ausbooten per [[:Wikipedia:Börteboot|Börteboot]] entfällt). Infos zu den Schiffslinien siehe auch Artikel [[Helgoland]]. == Weiter geht's == *'''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' - via Elbefähre Glückstadt Richtung Ditmarschen und Nordfriesland *'''[[Elberadweg]]''' stromaufwärts Richtung Hamburg == GPX-Daten und App == Der Weserradweg besitzt eine eigene, kostenlos nutzbare App. Es können Versionen für iOS (IPhone) und Android heruntergeladen werden. Hinweise auf [https://www.weserradweg-info.de/de/p/die-weser-radweg-app/49236204/ www.weserradweg-info.de] '''GPX-Daten:''' * Streckenverlauf Weser-Radweg nach Daten von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8379313&type=relation&map=7.0/52.6705/10.4255 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. <!-- Datei mehr als 10 Jahre alt. Daher auskommentiert * Der Streckenverlauf kann hier als [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Datei:GPX-Weser-Radweg.png&action=raw GPX-Datei] heruntergeladen werden. --> == Literatur- und Kartenhinweise == * Das kostenfreie Weser-Radweg Serviceheft - ein praktischer Begleiter für unterwegs mit einer Übersicht über Qualitätsbetriebe am Weser-Radweg. Es enthält Streckenbeschreibungen, Kartenmaterial, Gastgeber, Hinweise zur Beschaffenheit und Ausflugstipps. [https://www.weserradweg-info.de/de/p/prospektbestellung/52583136/#!m/1/orderby/id Hier kostenfrei] bestellen. * Beschreibung mit Roadbook und GPS-Track im [https://radreise-wiki.de/Weser Radreise-Wiki] * [https://www.weser-radweg.de "RADgeber zum Weser-Radweg"]: jährlich erscheinender Serviceguide mit Übernachtungsmöglichkeiten, Gastronomie, Campingplätze, Veranstaltungshinweisen, Fähren über die Weser, radtouristischen Highlights, Fahrrad-Servicestationen u.v.m. Bezug: InfoZentrale Weser-Radweg, Teerhof 34, 28199 Bremen, Tel. 0421-5980800, infozentrale@weser-radweg.de, www.weser-radweg.de * {{Karte |Titel=Bikeline-Führer „Weser-Radweg“ |Maßstab=1:75000 | ISBN=978-3711103093| Verlag=Verlag Esterbauer |Kommentar= 23. Auflage 2026}} == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC, hier auch mal die NDR-nordstory). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.weserradweg-info.de/}} - Die offizielle Webseite der Weser-Radweg Kooperation. * [https://www.youtube.com/watch?v=mMHw1zEev-0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 1 ([[Hann. Münden]] - [[Nienburg (Weser)|Nienburg]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=UQ0scaovCH0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 2 ([[Nienburg (Weser)|Nienburg]] - [[Cuxhaven]]) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Bremen]] [[Kategorie:Weserbergland]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[Kategorie:Routenkarten überarbeiten]] {{class-4}} ijdu8he24qq3i7vqgz886uz6cu3xgxo 3 10851 1812049 1566445 2026-10-24T13:27:34Z RolandUnger 3 Neuer Abschnitt /* San Francisco/Cathedral Hill */ 1812049 wikitext text/x-wiki Also finden doch ab und zu einige Wikitravel-Schreiber zu uns, ohne sie darauf aufmerksam machen zu müssen ;-) Eine kleine Standardbegrüßung meinerseits: Hallo, [[Wikivoyage:Herzlich willkommen|herzlich willkommen]] bei Wikivoyage! Wir wünschen uns eine gute Zusammenarbeit mit dir. Damit du dich zurechtfindest schau dir mal unseren [[Hilfe:Wegweiser durch Wikivoyage|Wegweiser durch Wikivoyage]] an. Hilfreich ist es auch wenn du dir einen Moment Zeit nimmst, um dir unser [[Wikivoyage:Copyleft|Copyleft]] und unsere [[Wikivoyage:Regeln und Richtlinien|Regeln und Richtlinien]] anzusehen. Natürlich kannst du aber auch einfach [[Wikivoyage:Sei mutig|loslegen]] und ein paar [[Hilfe:Wie du eine Seite bearbeitest|Seiten bearbeiten]]. Wir haben gewisse Vorstellungen zum [[Wikivoyage:Stilhandbuch|Schreibstil]], und unsere [[Wikivoyage:Vorgaben für Artikel|Vorgaben für Artikel]] vermitteln dir einen guten Eindruck davon, wie wir uns gute Artikel vorstellen. Um Bilder in Artikeln zur Verfügung zu stellen, haben wir das Projekt [[:shared:Main Page|Shared Wikivoyage]]. Falls du weitere Infos suchst helfen dir bestimmt unsere [[Hilfe:Themenübersicht|Hilfe]]-Seiten. Für alle Fragen und Anregungen steht die [[Wikivoyage:Lounge|Lounge]] offen oder du wendest dich an mich. --[[Benutzer:(WV-de) Steffen M.|(WV-de) Steffen M.]] 00:16, 29. Jun. 2007 (CEST) :Sei willkommen, wenn Du auch noch mit dem Wikipedia Benutzer identisch bist, dann kannst Du uns vielleicht beim Ausbau von [[New York (Bundesstaat)]] helfen. Vor lauter Baustellen finden wir uns manchmal selbst nicht ganz zurecht. Liebe Grüsse--[[Benutzer:(WV-de) Der Reisende|(WV-de) Der Reisende]] 08:56, 29. Jun. 2007 (CEST) ::Weil ich selbst in upstate New York lebe, wird New York State mein Arbeitsschwerpunkt sein. Ich habe bereits einen Online-Reiseführer über die Region geschrieben und ins Web gestellt [http://www.igelfisch.com/upstate/index.htm], der ist jedoch noch nicht annähernd vollständig (ich erwarte, dass er im Rahmen eines Wikiprojekts leichter vervollständigt werden kann als in einem Ein-Frau-Unternehmen) und in vielen Punkten wahrscheinlich auch schon veraltet. Ich habe übrigens nichts dagegen, wenn WV-Autoren die Reiseführer auf meiner o. g. Domain als Ressource verwenden – im Gegenteil –, aufgrund der bereits erwähnten Aktualitätsprobleme empfehle ich jedoch eine kritische Verwendung. Gruß --[[Benutzer:(WV-de) Stilfehler|(WV-de) Stilfehler]] 15:57, 29. Jun. 2007 (CEST) == Übertragung deiner Beiträge zu WV == Ich habe eben einige deiner WT-Artikel zu uns rüber gezogen. Ein paar andere waren bereits vorher zu uns kopiert worden. Aber die Kopie ist natürlich nicht mehr ganz aktuell. Dir selbst fällt es sicherlich am leichtesten, die veralteten Versionen auf den neuesten Stand zu bringen. Zur Vorgehensweise: Du kannst deine Artikel oder Teile davon bedenkenlos von WT hierher kopieren. Bei manchen bist du nicht der einzige Autor, da müssen wir eine zusätzliche Autoren-Attribuierung machen, damit lizenzrechtlich alles sauber bleibt. Liste sie in diesem Fall unter [[Wikivoyage:Bitte attribuieren]], ich mache das mit der Autoren-Attribuierung dann klar. Ein paar Vorlagen sind hier anders als bei WT. Dadurch sind einige deiner Artikel etwas durcheinander geraten. Besonders augenscheinlich ist, dass wir hier nicht dieseTags wie eat, sleep, etc. verwenden. Dafür gibt es bei uns die [[Vorlage:VCard]]. Jetzt gibt es dummerweise auch noch 3 Artikel, die hier angelegt wurden, aber keine direkte Kopie deiner Artikel sind. Ich nehme an, dass du bezüglich dieser Artikel die größte Kompetenz besitzt. Ändere sie so, wie du es für richtig hältst oder ersetze sie ganz durch deine Versionen. Lediglich solche Sachen wie die Quickbar und die IstIn-Vorlage solltest du wahrscheinlich retten. Das mit den Bildern ist ein bisschen langwierig. Du hast riesige Datein zu WT hochgeladen, entsprechend dauert der Download. Ich habe mal exemplarisch das [[:Bild:Arthur_H_Erwin_1828_Homestead.JPG]] zu uns auf shared: hochgeladen (und vorher komprimiert). Jetzt leg' ich mich noch einen Moment hin und dann bin ich weg. Morgen kann ich bei Bedarf noch etwas behilflich sein. -- [[Benutzer:Hansm|Hansm]] 16:25, 29. Jun. 2007 (CEST) :Danke für die Unterstützung, du hast mir schon ein Stück Arbeit abgenommen. Was noch fehlt, werde ich in den nächsten Tagen gern selbst übertragen. --[[Benutzer:(WV-de) Stilfehler|(WV-de) Stilfehler]] 19:12, 29. Jun. 2007 (CEST) ::Ich habe jetzt alle deine Bilder von WT hierher geholt. -- [[Benutzer:Hansm|Hansm]] 20:33, 30. Jun. 2007 (CEST) == betrrifft Weiter geht's == Denn Abschnitt ''Weiter geht's'' gibs in abgewandelter Form auch bei uns. Heisst bei uns ''Ausflüge'', was die Ziel besser umschreiben sollte. Hier kanst du also reinschreiben was man so von einer Ortschaft aus, in die Umgebung für Tagesausfüge machen kann. [[Benutzer:(WV-de) Bobo11]] [[Benutzer:194.150.244.94|194.150.244.94]] 03:13, 12. Jul. 2007 (CEST) :Ich bin noch etwas unentschlossen, wie ich die Abschnitte ''Ausflüge'' behandeln soll. Als Upstate-New York-Spezialistin schreibe ich ja fast immer über kleine Provinznester, in die es normale Touristen ja ohnehin nur auf der Durchreise verschlägt. Von solchen Orten aus unternimmt man eigentlich keine Ausflüge, sondern versucht, zum nächsten „richtigen“ Sightseeing-Spot weiterzukommen. Wenn ich angebe, wo das nächste lohnende Ziel ist, passt die Abschnittsüberschrift „Weiter geht's“ aber besser als „Ausflüge“. :Andererseits kann ich gelegentlich auch einen Abschnitt „Ausflüge“ gut verwenden, nämlich immer dann, wenn weit außerhalb eines Ortes z. B. ein State Park oder ein State Beach liegt, für den es sich nicht lohnt, einen eigenen Artikel anzulegen. --[[Benutzer:(WV-de) Stilfehler|(WV-de) Stilfehler]] 16:12, 12. Jul. 2007 (CEST) :: Ich vertseh dich, aber das weitergeht wird nicht wirklich verwendet in Wikivoyage. Betreffend der Weiterreise, es mit einem Thema, z.B [[14 Tage im Bundesstaat New York]] zu versuchen, darauf könnest du dann mit ''siehe auch:''. Nur ao als Idee.[[Benutzer:(WV-de) Bobo11|(WV-de) Bobo11]] 16:25, 12. Jul. 2007 (CEST) :::Ist mir sehr recht, ich gebe nämlich auch nicht gern seitenlang Tipps, wohin man weiterfahren könnte. Ein Leser, der wissen will, was sich im Umkreis eines bestimmten Ortes befindet, braucht ohnehin nur den Artikel der nächsthöheren Ebene anzusehen. --[[Benutzer:(WV-de) Stilfehler|(WV-de) Stilfehler]] 16:59, 12. Jul. 2007 (CEST) :::Routentipps habe ich für später tatsächlich geplant („das Sehenswerteste in Upstate New York“ und „von New York City zu den Niagarafällen“). --[[Benutzer:(WV-de) Stilfehler|(WV-de) Stilfehler]] 17:02, 12. Jul. 2007 (CEST) :::: Die wichtigen nächsten Stationen, kann man ja unter Anreise abhandeln (ich mach es jedenfals so). Denn, dass wird die meisten intresieren, wie komm ich von A nach B ( A erreicht man über die Strasse XX von [[B]] über [[C]]). Und nicht, eine reine Artikelliste. Irgenwo kann man die wichtigen und sehenwerte Orte der Umgebung immer in einen Text einbauen und blau machen. [[Benutzer:(WV-de) Bobo11|(WV-de) Bobo11]] 17:14, 12. Jul. 2007 (CEST) ::::: Danke für die Tipps! [[Benutzer:(WV-de) Stilfehler|(WV-de) Stilfehler]] 17:19, 12. Jul. 2007 (CEST) == Wegweiser == Dürfte ich dich bitte angelegte Wegweiser auch in [[Wikivoyage:Verzeichnis der Wegweiser]] einzuordnen. Danke, das erspart ander die Arbeit. [[Benutzer:(WV-de) Bobo11|(WV-de) Bobo11]] 02:40, 22. Jul. 2007 (CEST) :Danke für den Hinweis! --[[Benutzer:(WV-de) Stilfehler|(WV-de) Stilfehler]] 20:18, 1. Aug. 2007 (CEST) == Auslagerungen == Ich möchte dir nicht gleich ins Handwerk pfuschen, da du sicherlich weißt, was du machst, aber trotzdem mal die Frage: Warum hast du die zwei Punkte ''Küche'' und ''Unterkunft'' ausgelagert? Eigentlich fand ich den Umfang der Beschreibungen im Artikel genau richtig. Wenn es um die zu vielen Bytes geht, gibt es sicherlich andere Möglichkeiten, wie die Auslagerung in eine Vorlage. Grüße, [[Benutzer:(WV-de) Steffen M.|(WV-de) Steffen M.]] 23:03, 7. Sep. 2007 (CEST) :Es täte mir leid, wenn ich dir persönlich auf die Füße getreten hätte mit der Auslagerung, denn das habe ich auf keinen Fall beabsichtigt. Ich fand einerseits den Umfang der beiden Abschnitte viel zu groß (zum ''Lesen'' zu groß) und zu detailliert, um sie an der bisherigen Stelle stehen zu lassen. Ich denke, ein Einführungsartikel über das Reisen in den USA sollte einen Überblick bieten, d. h. sich aufs Wichtigste konzentrieren. Andererseits gibt es unendlich viel, was man über die Gastronomie und über Lodging in den USA noch sagen müsste. Zum Beispiel wurde bisher noch fast nichts über Camping geschrieben oder darüber, was der Unterschied zwischen einem Queensize Bed und einem Double ist. Macht die Auslagerung vor diesem Hintergrund Sinn? Gruß, [[Benutzer:(WV-de) Stilfehler|(WV-de) Stilfehler]] 23:15, 7. Sep. 2007 (CEST) ::Das ist richtig, allerdings halte ich drei Absätze im Abschnitt Küche in einem ''perfekten'' Hauptartikel für zu mager. Das [[Radfernwege Deutschland]] ist z.B. etwas anderes: hier wird eine Zielgruppe angesprochen; der Inhalt von [[Essen und Trinken in den USA|Vereinigte Staaten von Amerika/Küche]] beschäftigt sich hingegen immer noch mit allgemeinen Themen. Bei [[Unterkunft in den USA|Vereinigte Staaten von Amerika/Unterkunft]] sieht es ähnlich aus. ::Ich habe gesehen, dass du bei Wikibooks einen sehr umfangreichen Beitrag zur Übersiedlung in die USA verfasst hast - solche Themen sind für Extraartikel stärker prädesiniert. Dies schreibe ich alles vorbehaltlich, da ich noch nicht weiß, wie weit du in die Tiefe gehen willst, aber wie gesagt: den bisherigen Inhalt der beiden ausgelagerten Artikel misse ich im Hauptartikel. --[[Benutzer:(WV-de) Steffen M.|(WV-de) Steffen M.]] 23:40, 7. Sep. 2007 (CEST) :::Ich könnte zu beiden Themen (Gastronomie + Hotels) allerhand beitragen. Expertise (bzw. persönliche Erfahrung) fehlt mir nur in den Bereichen Camping, Wohnmobile, Jugendherbergen, Cabins und Ferienhäuser, aber auch das lässt sich recherchieren. Ich hatte angefangen, an dem USA-Artikel mitzuschreiben, weil ich denke, dass er für Wikivoyage so etwas wie eine Visitenkarte ist, die wirklich gut aussehen sollte. In weiten Teilen wimmelt es aber noch von Banalitäten. Vielleicht bin ich ein bisschen zu sehr meinem ersten Impuls gefolgt, die einfach hinauszuwerfen. Ich verstehe, dass das nicht der Weg sein kann. :::Was hieltest du davon, wenn ich die neuen Spezialartikel „Küche“ und „Unterkunft“ richtig ausbaue? Dann könnte man die entsprechenden Abschnitte im Basisartikel immer noch um die Informationen erweitern, die du jetzt vermisst, hätte für die Beurteilung, welche Informationen wirklich wichtig sind, aber eine solide Grundlage zur Verfügung. Oder hast du Sorge, dass hier ein Präzedenzfall für unkontrolliertes Wachstum von Spezialartikeln geschaffen würde, die in Wikivoyage eigentlich nicht erwünscht sind? --[[Benutzer:(WV-de) Stilfehler|(WV-de) Stilfehler]] 15:28, 8. Sep. 2007 (CEST) ::::Das fände ich gut. Wichtig ist nur, dass der Hauptartikel deswegen nicht vernachlässigt wird. Deine „Spezialartikel“ bräuchten allerdings einen anderen Namensraum: Statt ''Vereinigte Staaten von Amerika/Küche'' also [[:Essen und Trinken in den USA]] o.ä. --[[Benutzer:(WV-de) Steffen M.|(WV-de) Steffen M.]] 16:11, 8. Sep. 2007 (CEST) :::::Ja, das sehe ich so wie Steffen. Ich war gestern auch etwas über die Auslagerung erstaunt, aber wenn du wirklich was größeres damit vor hast, lass das Ding mal als Themen-Artikel steigen. -- [[Benutzer:Hansm|Hansm]] 16:34, 8. Sep. 2007 (CEST) ::::::Ich sehe gerade, dass ich offenbar die erste Autorin bin, die einen „Spezialartikel“ zu einem Gastronomie-Thema angelegt hat, und zum Bereich „Unterkunft“ gibt es bisher nur das (auf Europa beschränkte) [[Camping]]. Wahrscheinlich ist es nicht ganz einfach, für solche Themen Autoren zu finden. Ich möchte trotzdem gern beitragen, was ich kann, und werde einmal mit dem Unterkunfts-Thema beginnen. Einer Umbenennung in [[Unterkunft in den USA]] steht von mir aus nichts im Wege. ::::::Mir ist im Moment noch nicht ganz klar, wie ich diesen Beitrag in der Artikelhierarchie platzieren soll. Die Struktur sieht (soweit ich dies überblicke) bisher keine Themenartikel vor, die auf bestimmte Länder beschränkt sind. Über „Unterkunft in den USA“ im Rahmen eines allgemeinen Artikels „Thema:Unterkunft“ zu schreiben, erschiene mir allerdings absurd, weil dort noch 192 andere Länder berücksichtigt werden müssten, und weil ich alleine über die USA seitenlang Informationen liefern kann. Wie auch immer, ich werde einmal mit dem Schreiben anfangen, und wenn das Ergebnis zufriedenstellend ist, sollte sich auch eine Nische finden lassen. [[Benutzer:(WV-de) Stilfehler|(WV-de) Stilfehler]] 18:31, 8. Sep. 2007 (CEST) Den Artikel [[Unterkunft in den USA]] habe ich im Laufe der letzten Tage ausgebaut. Wie erwartet, ist er ziemlich umfangreich geworden, trotzdem baue ich darauf, dass sich zumindest zu den Themen, bei denen ich ohne eigene Erfahrung schreibe (alle Punkte außer „Hotels“ und „Motels“), früher oder später noch Experten zu Worte melden, die qualifizierte Ergänzungen vornehmen können. – Als nächstes werde ich mir jetzt den Gastronomieartikel vornehmen. [[Benutzer:(WV-de) Stilfehler|(WV-de) Stilfehler]] 19:20, 13. Sep. 2007 (CEST) :Hut ab, liebe Stilfehler, das ist tolle Arbeit! Mit USA-Erfahrungen aus erster Hand kann ich leider nicht dienen. Eine Frage noch zum Schluss: Würde eine indirekte Anrede der Leser statt der direkten Form mit "Sie" nicht besser zum Stil eines Wikivoyage-Artikels passen, also die Verwendung von "man" oder eine Umschreibung mit Passiv-Konstruktion? --[[User:(WV-de) Mulleflupp|(WV-de) Mulleflupp]] - <small>[[User talk:(WV-de) Mulleflupp|Беседа]]</small> 19:52, 13. Sep. 2007 (CEST) ::Danke für den Hinweis. Die direkte Leseranrede ist eine alte Gewohnheit. Wenn das in Wikivoyage seltsam wirkt, kann ich die Formulierungen gern entsprechend ändern. [[Benutzer:(WV-de) Stilfehler|(WV-de) Stilfehler]] 21:25, 13. Sep. 2007 (CEST) == GBilder auf shared == Ich hab bemerkt daß du sehr viel Bilder von NYC hochgeladen hast. Gut gemacht! Aber ich hab auch bemerkt daß ein Paar (oder mehr) Bilder auf [[Wikivoyage:Warum Wikivoyage nicht unter GFDL lizensiert wird|GFDL]] lizenzsind sind - z.B. [[:Image:Macys Harald Square NYC.jpg]] hat keine CC lizenz ([http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:MacysDepartmentStoreNewyork.jpg]) und deshalb ist nutzlos für Wikivoyage. Ich hoffe daß die Bilder nicht gelöcht werden, aber bitte prüfe besser die Bilder von Commons. Vielen dank! [[:shared:Benutzer_Diskussion:Luke_Westwalker|Luke_Westwalker]] 19:09, 30. Okt. 2007 (CET) :Danke für den Hinweis, mir war nicht klar, dass GFDL-Bilder problematisch sind. Meinetwegen ist es nicht tragisch, wenn die fraglichen Bilder gelöscht werden, Ersatz lässt sich wahrscheinlich früher oder später beschaffen. Gruß, --[[Benutzer:(WV-de) Stilfehler|(WV-de) Stilfehler]] 19:27, 30. Okt. 2007 (CET) Übrigens, weil du hat ein paar Stadtkarten hochgeladen - hast du in zwischenzeit [[gen:Mapmaking Project]] angetroffen? [[User:(WV-de) Luke Westwalker|(WV-de) LukeWestwalker]][[User talk:(WV-de) Luke Westwalker|<span style="color:#339933;font-size:150%">⇔</span>]] 21:41, 31. Okt. 2007 (CET) ::Danke für diesen hilfreichen Hinweis! Ich habe Karten bisher da gebastelt, wo sie mir gefehlt haben, und mir wenig Gedanken über die Methode gemacht. Ich freue mich, dass Wikivoyage da schon ein paar Schritte weiter ist. Ich werde einmal sehen, was ich davon lernen kann. --[[Benutzer:(WV-de) Stilfehler|(WV-de) Stilfehler]] 14:05, 1. Nov. 2007 (CET) :@Luke Westwalker, GDFL-Bilder sind für Online Version vollbrauchbar, das Problem fäng erst bei einer Druckversion an. [[Benutzer:(WV-de) Bobo11|(WV-de) Bobo11]] 21:52, 31. Okt. 2007 (CET) == New York City == Hallo, erstmal Danke für Deine fantastische Arbeit. Ich habe eine Bitte, könntest Du Dich noch einmal des hauptartikels New York annehmen? Bei Anreise sind die Rubriken Bahn und Auto leer. Genauso Lernen, Arbeite, Nachtleben und alles unter Gesundheit. Ich komme derzeit leider zu fast nix. Liebe Grüsse --[[Benutzer:(WV-de) Der Reisende|(WV-de) Der Reisende]] 16:17, 5. Nov. 2007 (CET) :Das habe ich geplant. Das Material, was man unter [[New York City]] unterbringen könnte, ist so umfangreich und hat Struktur so bitter nötig, das ich erst einmal damit begonnen habe, Informationen in Stadtteilartikel auszulagern. Du hast aber recht, der Artikel ist noch nicht einmal ganz entstubbt. Ich werde sehen, was ich tun kann. Nicht viel versprechen kann ich allerdings beim Thema „Nachtleben“, das ist ein Topic, zu dem mir der persönliche Bezug fehlt. Ich hoffe, dass andere da mitschreiben können. [[Benutzer:(WV-de) Stilfehler|(WV-de) Stilfehler]] 16:34, 5. Nov. 2007 (CET) ::Mit Sicherheit, ansonsten kann man ja ein Quellenstudium ;-) betreiben. Liebe Grüsse--[[Benutzer:(WV-de) Der Reisende|(WV-de) Der Reisende]] 17:53, 5. Nov. 2007 (CET) :::Hallo, auch ich möchte dir meine Anerkennung zollen, für das was du im Raum New York geleistet hast. Einfach klasse! --[[Benutzer:(WV-de) Africaspotter|(WV-de) Felix]] 19:28, 19. Nov. 2007 (CET) ==Neue Lizenz beui Wikivoyage== Hallo, Du hast es bestimmt schon bemerkt, seit 1. April verwenden wir eine neue (bzw. aktualisierte) Lizenz auf Wikivoyage. Dies wurde auf der Mitgliederversammlung des Vereins beschlossen. Damit möglichst viele der bisherigen Artikel auf die neue Lizenz umgestellt werden können, ist es notwendig, dass die jeweiligen Autoren dem Wechsel zustimmen. Diese Zustimmung kannst Du hier abgeben: [[Spezial:LicenseUpgraders]]. Weitere Infos zur Lizenzumstellung findest Du in der Lounge. Gruß über den großen Teich ;-) -- [[Benutzer:(WV-de) Jensre|(WV-de) Jens]] 12:33, 12. Apr. 2009 (CEST) P.S:: Ich hoffe ich finde bald die Muße mich der lang versprochenen Umarbeitung des [[San Francisco]]-Artikels zu widmen. == Vancouver Island == Hallo, nur eine Kleinigkeit. Mit einigen Browsern gibt es Probleme mit der Darstellung, wenn mehrere Bilder vor dem Inhaltsverzeichnis (= erste Überschrift) eingefügt werden, wie bei [[Vancouver Island]] und bei [[Courtenay (British Columbia)]]. Ich möchte nicht in den Artikeln herumschreiben, daher die Bitte, die Bilder etwas anders zu verteilen. Danke für dein Verständnis. -- [[Benutzer:Balou46|'''Berthold''']]<small>[[Spezial:E-Mail/Balou46|{{font color|maroon|''' Mail'''}}]][[Benutzer Diskussion:Balou46|{{font color|blue|''' Talk'''}}]]</small> 22:29, 1. Jul. 2013 (CEST) :Danke für den Hinweis, das wusste ich nicht. Ich werde die Bilder anders platzieren. --[[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 22:31, 1. Jul. 2013 (CEST) == Greetings from New York == Hello, Stilfehler. Please excuse my use of English here, but I see from your user page that you live in New York... I assume that means you understand enough English to get by. We could really use some more New Yorkers editing on the English Wikivoyage; for example, we're currently discussing how to divide up the Hudson River and Catskills areas, but participation in the discussion is limited. You've also written some German articles on places around New York that don't even have articles on English Wikivoyage yet! We'd love if you could help get some of your extensive knowledge to English-speakers. Any chance? -- [[Benutzer:LtPowers|LtPowers]] ([[Benutzer Diskussion:LtPowers|Diskussion]]) 04:02, 26. Aug. 2013 (CEST) :Even after living in the U.S. for 14 years or so, I am still an unexperienced English writer (contributing to a Wiki has something to do with a strong confidence into one's writing skills, for me at least). And then I am not sure if I have enough time to commit to 2 Wikivoyages. That means twice the workload after all. Let me think about it, and try it out a bit. Thanks for thinking of me! --[[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 22:18, 26. Aug. 2013 (CEST) ::Your English looks great to me, and besides, adding listings and photos doesn't require much writing. =) [[Benutzer:LtPowers|LtPowers]] ([[Benutzer Diskussion:LtPowers|Diskussion]]) 19:29, 30. Aug. 2013 (CEST) == Themen-Touren, Themenreisen == Ich wollte nachfragen, ob es für die spezielle Reiseform der Thementouren oder Thmenreisen (in Deutschland geläufiger, aber wohl länger andauernder als eine Thementour) einen geeigneten Begriff gibt. Ich habe bisher nur Begriffe wie theme travel, adventure touring, food oder cultural touring gefunden. Es geht hierbei um einen gängigen und allgemeinen englischen Begriff für die vCard. Vielen Dank im Voraus. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:40, 29. Mai 2018 (CEST) :Wie wäre es mit ''themed travel'' [https://books.google.com/ngrams/graph?content=themed+travel&case_insensitive=on&year_start=1980&year_end=2018&corpus=15&smoothing=2&share=&direct_url=t1%3B%2Cthemed%20travel%3B%2Cc0]? ''Theme travel'' scheint trotz der vielen Google-Treffer awkward zu sein (Nagelprobe: googel den Ausdruck mal mit "some..." oder "best..."). --[[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 17:41, 29. Mai 2018 (CEST) :: Vielen Dank. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:10, 30. Mai 2018 (CEST) == [[Bremen]] == Hallo [[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]],<br> ich bewundere Dein Engagement bei der Ergänzung des Artikels [[Bremen]]. Ich muss Dir Recht geben, dass die Zuordnung der Stadtteile zu den Bezirken nicht unbedingt einfach ist. Obwohl ich in Bremen geboren und auch dort aufgewachsen bin, habe ich immer noch damit meine Schwierigkeiten. Aber vielleicht sollte man das auch nicht zu verbissen sehen. Ich lebe zwar schon seit 45 Jahren in Hamburg, bin aber immer noch des öfteren in Bremen, allerdings dann als gebürtiger Blumenthaler in der "Exklave" [[Bremen/Nord|Bremen-Nord]]. Eine brauchbare Zuordnung der Stadtteile zu den Bezirken finde ich nur in der [https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Verwaltungseinheiten_in_Bremen Wikipedia], vielleicht hilft Dir das ja weiter.<br> Bitte verzeih mir, wenn ich Dich in den vergangenen Tagen mehrfach "gestört" haben sollte. Ich hoffe aber, dass ich nichts unbeabsichtigt kaputtrepariert habe.<br> Viele Grüße aus dem Bremer Vorort Hamburg. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:27, 18. Jun. 2018 (CEST) :Du hast überhaupt nicht gestört, im Gegenteil, ich freue mich, nicht allein arbeiten zu müssen. Über die Frage, auf welcher Seite welche Hotels präsentiert werden sollten, bin ich mir selbst recht unsicher und darum sehr dankbar für Input. Weil die Seite [[Bremen/Ost]] Brachland ist (aus gutem Grund, denn diese Unit ist ein politisches Artefakt und extrem heterogen), das vermutlich kaum aufgerufen wird, tendiere ich selbst dazu, alle Hotels wieder in den Hauptartikel zurückzuschaffen. Was denkst du? Bei [[Bremen/Nord]] sieht das anders aus, weil die Bremen-Norder einen gewissen Lokalpatriotismus pflegen und sich quasi als selbstständig empfinden, was auch der Artikel widerspiegelt. --[[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 15:50, 18. Jun. 2018 (CEST) ::Vielleicht lässt sich ja die in [[Bremen/Nord]] gewählte Unterteilung in den Abschnitten auch hier anwenden? Eine Frage stellt sich mir allerdings trotzdem: Müssen es denn so viele Hotels sein?--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:02, 18. Jun. 2018 (CEST) :::Du meinst Unterteilung nach Stadtteilen eher als nach Preisklassen? --[[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 16:04, 18. Jun. 2018 (CEST) ::::Nein, innerhalb der Preisklassen nach Bezirken. Oder innerhalb der Bezirke nach Preisklassen. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:05, 18. Jun. 2018 (CEST) :::::Das macht Sinn (persönlich schau ich immer erst auf die Qualitäts-/Preisklasse und checke dann, ob die Lage okay ist). Und zu deiner anderen Frage: natürlich brauchen wir ''nicht'' so viele Hotels darzustellen. Die Fülle war mehr das Produkt meiner Angebotssichtung. Da ist viel Schrott darunter, der weg kann. Scheu dich nicht, bei allen Arbeitsabschnitten mitzuarbeiten (was dich gerade interessiert). --[[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 16:11, 18. Jun. 2018 (CEST) ::::::Noch eine andere Lösung: In dem Artikel [[Hamburg/Wandsbek]] habe ich in nahezu allen Abschnitten nach der alphabetischen Reihenfolge der 18 Stadtteile sortiert und jeweils den Stadtteilnamen '''fett''' gedruckt. Übertragen auf [[Bremen]] könnte man das in die bestehende Struktur einarbeiten, d.h. Preisklasse > Stadtteil (Stadtteilname in der vCard unter |directions=). Was hältst Du davon? Gruß --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:14, 18. Jun. 2018 (CEST) :::::::Gefällt mir gut, das macht es sehr übersichtlich. Werde ich, sobald ich Zeit finde, tatsächlich so umsetzen. Gruß, --[[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 18:53, 18. Jun. 2018 (CEST) == Mapframe == Wenn ich mich nicht irre, hattest du mal ein Darstellungsproblem mit der Vorlage ''Mapframe'' im Chrome-Browser angesprochen. Funktioniert die Karte jetzt bei dir? --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:16, 17. Aug. 2018 (CEST) :Habe gerade drei Stück ausprobiert, die funktionieren alle problemlos. Danke! --[[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 20:21, 17. Aug. 2018 (CEST) == New York aktualisieren? == Seit ich hier vor einigen Monaten angefangen habe kämpfe ich mich durch lange nicht aktualisierte Artikel. Dabei ist mir aufgefallen, daß Du 2011-3 der letzte warst, der wirklich sich substantiell um New York und die Unterartikel der Stadtteile gekümmert hat. Dieser Teil der Welt ist nicht meiner aus eigener Kenntnis. Könntest Du daher bitte diese doch sehr häufig besuchte Stadt auf heutigen Stand bringen? --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 20:47, 8. Sep. 2023 (CEST) :Hui, mit rund 50 Seiten ist das keine kleine Aufgabe, und letzten Sommer bin ich aus Upstate auch noch weggezogen, mit der Folge, dass ich NYC überhaupt nicht mehr auf dem Schirm habe. Ich verstehe das Problem und lehne sehr ungern ab, kann im Moment aber nicht anders. Gruß, --[[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 21:37, 8. Sep. 2023 (CEST) == San Francisco/Cathedral Hill == Wenn ein Löschantrag gestellt wurde, kann man ihn nicht durch Löschen des Antragstexts im Artikel zurückziehen. Vielleicht kannst du dich im [[Wikivoyage:Löschanträge/San Francisco/Cathedral Hill|Löschantrag]] noch mal dazu äußern und evtl. dein Votum ändern. Durch deine Löschung ist der Antrag nicht ungültig gemacht worden, sondern lebte weiter im Verborgenen. Und niemand konnte dazu Stellung nehmen. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:27, 24. Okt. 2026 (CEST) 9d3efoxlcnehhg3arzcnuot5yf535js 0 11849 1812152 1775304 2026-10-25T05:42:09Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzungen 1812152 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Gardelegen''' ist eine ehemalige Hansestadt in der [[Altmark]]. == Hintergrund == {{Mapframe|52.52634|11.39246|zoom=14|height=250|width=250|type=geoline}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Der {{marker|type=rail |name=Bahnhof Gardelegen| wikidata= Q5522169}} liegt an der Bahnstrecke (Berlin-)Stendal-Wolfsburg-(Hannover) und wird von Regionalbahnen zwischen Wolfsburg und Stendal zumeist stündlich bedient. Fernverkehrshalte sind Stendal bzw. Wolfsburg Hbf. Der Bahnhof Gardelegen liegt etwa einen Kilometer südlich des Zentrums. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard|name=Marienkirche|wikidata=Q17325035|phone= +49(0)3907 3548|description= Kirche aus dem 13. bis 17. Jahrhundert. Sie besteht aus einem 5-schiffigen Langhaus mit Chor. Sehenswert sind die Kanzel (1605) und das Epitaph der Familie Bierstedt (1573) mit der Darstellung der Opferung Isaaks sowie weitere Grabdenkmäler. Eine herausragende Stellung nimmt die Doppelstatue der heiligen Anna Selbdritt aus der Mitte des 15. Jhd. ein.}} * {{vCard|name=Pfarrkirche St. Nikolai|type = church|wikidata=Q17124924|phone=+49(0)3907 3548 |description= Dreischiffige spätgotische Hallenkirche, die im Zweiten Weltkrieg stark in Mitleidenschaft gezogen wurde.}} * {{vCard | type = church | name = Pfarrkirche St. Michael | email = gardelegen.st-michael@bistum-magdeburg.de | address = Ph.-Müller-Str. 32, 39638 Gardelegen | phone = +49(0) 3907 2481 | wikidata = Q16857100 | comment = kath. | description = Die neogotische Kirche wurde 1898 errichtet. Sonntagsgottesdienste finden um 9.30 Uhr statt. }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Spätgotisches Rathaus|wikidata=Q33747451|description= Um 1526 – 1552 errichtet.}} * Das '''Salzwedler Tor''' aus dem 16. Jhd. ist Teil der ehemaligen Stadtbefestigung. * '''Stendaler Tor''' * Das ehemalige '''Hospital St. Georg''' ist ein spätgotischer Backsteinbau. * Das '''Hospital St. Spiritus''' ist ein Renaissance-Bau von 1591, es wurde 1727 barock erweitert. * {{vCard|type=park |name=Wallanlagen Gardelegen |address=|phone=+49(0)3907 716231 (für Führungen) |email=|fax=|url=http://www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de/index_portal.php?id=134&L=0%2F%2F%3F_SERVER |hours=Frei zugänglich |price=|lat=|long=|description=Vollständig die Stadt umfassender Grünzug auf den vormaligen Stadtbefestigungen; Teil des Netzwerks [[Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt|Gartenträume]]}} === Denkmäler === * {{vCard|name=Roland von Gardelegen |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Otto-Reutter-Denkmal |wikidata=|type=memorial |address=Ernst-Thälmann-Straße |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Otto-Reutter-Grabmal |wikidata=|type=memorial |address=städischer Friedhof, Bismarker Straße |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Stadtmuseum |wikidata=|auto=|address=Rathausplatz 10, 39638 Gardelegen |phone=+49 03907 6519 |email=|fax=|url=|hours=Di – Do 9.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Die '''Gedenkstätte Feldscheune Isenschnibbe Gardelegen''' erinnert an das Massaker vom 13. April 1945, bei dem 1016 KZ-Häftlinge in einer Feldscheune ermordet wurden. Sie befindet sich am nordöstlichen Stadtrand von Gardelegen am Ende der von der Landesstraße 27 (Gardelegen–Neuendorf am Damm) abzweigenden städtischen Zufahrtsstraße "An der Gedenkstätte". == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Pizzeria-Ristorante Napoli | type = restaurant | url = https://www.pizzeria-napoli.de | address = Aschberg 15, 39638 Gardelegen | lat = 52.52544 | long = 11.39463 | phone = +49(0) 3907 41413 | hours = So-Di,Do 11:00-21:30 h, Fr-Sa 10:30-22:30 | lastedit = 2026-05-14 | description = Parkplätze vor der Tür. }} * {{vCard | name = Reutterhaus | type = restaurant | url = https://www.reutterhaus.de/restaurant-gardelegen | address = Sandstraße 80-82, 39638 Gardelegen | lat = 52.52766 | long = 11.38965 | phone = +49 3907 6614871 | email = info@reutterhaus.de | facebook = reutterhaus | instagram = reutterhaus | hours = Mo-Fr 11:00-21:30, Sa 15:00-21:30, So geschlossen | lastedit = 2026-05-14 | description = Restaurant mit Mittagstisch (Mo-Fr) und großem Biergarten. }} * {{vCard | name = Ristorante Italiano | type = restaurant | address = Rathausplatz 2, 39638 Gardelegen | lat = 52.52610 | long = 11.39225 | phone = +49 3907 7796010 | facebook = Italianogardelegen | instagram = ristorante.italiano.pizzeria | hours = tgl. 11:00-22:00 h | lastedit = 2026-05-14 | description = Schön eingerichtetes italienisches Restaurant in einem historischen Gebäude. Klassische italienische Küche mit Pizza, Pasta und Saltimbocca. }} * {{vCard | name = Lindenhofgarten | type = restaurant | url = https://lindenhofgarten.de | address = Ernst-Thälmann-Straße 45, 39638 Gardelegen | lat = 52.52343 | long = 11.39533 | phone = +49 172 392 8600 | email = info@lindenhofgarten.de | hours = Do-Fr 17:00+, Sa 15:00+, So 11:00-18:00 | lastedit = 2026-05-15 | description = Biergarten und Restaurant, mit Kegelbahn. }} == Nachtleben == * {{vCard | type= bar | name= Amadeus-Bar | address= Baderstr.12, 39638 Gardelegen |lat=52.52563 |long=11.39472 | hours= Di.- Do. 19:00 - 1:00 Uhr / Fr.und Sa. 19:00 - 3:00 Uhr | description= Musik und Cocktails }} == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Burg-Pension Gardelegen. | type = boarding house | url = https://burg-pension.de | address = Marienkirchplatz 5, 39638 Gardelegen | phone = +49 1520 57 57 100 | email = info@burg-pension.de | lastedit = 2026-05-07 }} === Mittel === * {{vCard | name = Hotel Reutterhaus | type = hotel, restaurant | url = https://www.reutterhaus.de | address = Sandstraße 80-82, 39638 Gardelegen | lat = 52.52772 | long = 11.38957 | phone = +49 3907 6614871 | email = info@reutterhaus.de | checkin = 14:00-20:00 | checkout = bis 11:00 | lastedit = 2026-05-14 | description = Schönes 3-Sternehotel mit angeschlossenem Restaurant und Biergarten. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Altmark-Klinikum Gardelegen | type = hospital | url = https://www.altmark-klinikum.de/krankenhaus-gardelegen | address = Ernst-von-Bergmann-Straße 22 | lat = 52.52265 | long = 11.38175 | phone = +49 3907 790 | email = info@altmark-klinikum.de | lastedit = 2026-05-14 | description = Kreiskrankenhaus mit ca. 150 Betten und einer Basisversorgung. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Tourist-Information Gardelegen|address=Rathausplatz 1, 39638 Gardelegen |phone=+49 (0)3907 42266|email=|fax=+49 (0)3907 42266|url=http://www.gardelegen.info|hours=|price=|lat=52.52625 |long=11.39234}} == Ausflüge == In der Nähe liegt die äußerlich unscheinbare, im Innern aber erstaunlich reich ausgestaltete {{marker|name=Dorfkirche Berge|wikidata=Q107112368}}, die daher als ''Sixtinische Kapelle der Altmark'' bekannt geworden ist. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://altmarkwiki.de/index.php?title=Gardelegen Artikel zu Gardelegen im Altmarkwiki] {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.52639| long= 11.3925| radius= }} {{IstInKat|Altmark}} d6ue2430oykinbvjolspc0kfunkwkgi 1812153 1812152 2026-10-25T05:42:26Z Scholless 15050 /* Gesundheit */ Ergänzung 1812153 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Gardelegen''' ist eine ehemalige Hansestadt in der [[Altmark]]. == Hintergrund == {{Mapframe|52.52634|11.39246|zoom=14|height=250|width=250|type=geoline}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Der {{marker|type=rail |name=Bahnhof Gardelegen| wikidata= Q5522169}} liegt an der Bahnstrecke (Berlin-)Stendal-Wolfsburg-(Hannover) und wird von Regionalbahnen zwischen Wolfsburg und Stendal zumeist stündlich bedient. Fernverkehrshalte sind Stendal bzw. Wolfsburg Hbf. Der Bahnhof Gardelegen liegt etwa einen Kilometer südlich des Zentrums. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard|name=Marienkirche|wikidata=Q17325035|phone= +49(0)3907 3548|description= Kirche aus dem 13. bis 17. Jahrhundert. Sie besteht aus einem 5-schiffigen Langhaus mit Chor. Sehenswert sind die Kanzel (1605) und das Epitaph der Familie Bierstedt (1573) mit der Darstellung der Opferung Isaaks sowie weitere Grabdenkmäler. Eine herausragende Stellung nimmt die Doppelstatue der heiligen Anna Selbdritt aus der Mitte des 15. Jhd. ein.}} * {{vCard|name=Pfarrkirche St. Nikolai|type = church|wikidata=Q17124924|phone=+49(0)3907 3548 |description= Dreischiffige spätgotische Hallenkirche, die im Zweiten Weltkrieg stark in Mitleidenschaft gezogen wurde.}} * {{vCard | type = church | name = Pfarrkirche St. Michael | email = gardelegen.st-michael@bistum-magdeburg.de | address = Ph.-Müller-Str. 32, 39638 Gardelegen | phone = +49(0) 3907 2481 | wikidata = Q16857100 | comment = kath. | description = Die neogotische Kirche wurde 1898 errichtet. Sonntagsgottesdienste finden um 9.30 Uhr statt. }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Spätgotisches Rathaus|wikidata=Q33747451|description= Um 1526 – 1552 errichtet.}} * Das '''Salzwedler Tor''' aus dem 16. Jhd. ist Teil der ehemaligen Stadtbefestigung. * '''Stendaler Tor''' * Das ehemalige '''Hospital St. Georg''' ist ein spätgotischer Backsteinbau. * Das '''Hospital St. Spiritus''' ist ein Renaissance-Bau von 1591, es wurde 1727 barock erweitert. * {{vCard|type=park |name=Wallanlagen Gardelegen |address=|phone=+49(0)3907 716231 (für Führungen) |email=|fax=|url=http://www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de/index_portal.php?id=134&L=0%2F%2F%3F_SERVER |hours=Frei zugänglich |price=|lat=|long=|description=Vollständig die Stadt umfassender Grünzug auf den vormaligen Stadtbefestigungen; Teil des Netzwerks [[Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt|Gartenträume]]}} === Denkmäler === * {{vCard|name=Roland von Gardelegen |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Otto-Reutter-Denkmal |wikidata=|type=memorial |address=Ernst-Thälmann-Straße |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Otto-Reutter-Grabmal |wikidata=|type=memorial |address=städischer Friedhof, Bismarker Straße |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Stadtmuseum |wikidata=|auto=|address=Rathausplatz 10, 39638 Gardelegen |phone=+49 03907 6519 |email=|fax=|url=|hours=Di – Do 9.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Die '''Gedenkstätte Feldscheune Isenschnibbe Gardelegen''' erinnert an das Massaker vom 13. April 1945, bei dem 1016 KZ-Häftlinge in einer Feldscheune ermordet wurden. Sie befindet sich am nordöstlichen Stadtrand von Gardelegen am Ende der von der Landesstraße 27 (Gardelegen–Neuendorf am Damm) abzweigenden städtischen Zufahrtsstraße "An der Gedenkstätte". == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Pizzeria-Ristorante Napoli | type = restaurant | url = https://www.pizzeria-napoli.de | address = Aschberg 15, 39638 Gardelegen | lat = 52.52544 | long = 11.39463 | phone = +49(0) 3907 41413 | hours = So-Di,Do 11:00-21:30 h, Fr-Sa 10:30-22:30 | lastedit = 2026-05-14 | description = Parkplätze vor der Tür. }} * {{vCard | name = Reutterhaus | type = restaurant | url = https://www.reutterhaus.de/restaurant-gardelegen | address = Sandstraße 80-82, 39638 Gardelegen | lat = 52.52766 | long = 11.38965 | phone = +49 3907 6614871 | email = info@reutterhaus.de | facebook = reutterhaus | instagram = reutterhaus | hours = Mo-Fr 11:00-21:30, Sa 15:00-21:30, So geschlossen | lastedit = 2026-05-14 | description = Restaurant mit Mittagstisch (Mo-Fr) und großem Biergarten. }} * {{vCard | name = Ristorante Italiano | type = restaurant | address = Rathausplatz 2, 39638 Gardelegen | lat = 52.52610 | long = 11.39225 | phone = +49 3907 7796010 | facebook = Italianogardelegen | instagram = ristorante.italiano.pizzeria | hours = tgl. 11:00-22:00 h | lastedit = 2026-05-14 | description = Schön eingerichtetes italienisches Restaurant in einem historischen Gebäude. Klassische italienische Küche mit Pizza, Pasta und Saltimbocca. }} * {{vCard | name = Lindenhofgarten | type = restaurant | url = https://lindenhofgarten.de | address = Ernst-Thälmann-Straße 45, 39638 Gardelegen | lat = 52.52343 | long = 11.39533 | phone = +49 172 392 8600 | email = info@lindenhofgarten.de | hours = Do-Fr 17:00+, Sa 15:00+, So 11:00-18:00 | lastedit = 2026-05-15 | description = Biergarten und Restaurant, mit Kegelbahn. }} == Nachtleben == * {{vCard | type= bar | name= Amadeus-Bar | address= Baderstr.12, 39638 Gardelegen |lat=52.52563 |long=11.39472 | hours= Di.- Do. 19:00 - 1:00 Uhr / Fr.und Sa. 19:00 - 3:00 Uhr | description= Musik und Cocktails }} == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Burg-Pension Gardelegen. | type = boarding house | url = https://burg-pension.de | address = Marienkirchplatz 5, 39638 Gardelegen | phone = +49 1520 57 57 100 | email = info@burg-pension.de | lastedit = 2026-05-07 }} === Mittel === * {{vCard | name = Hotel Reutterhaus | type = hotel, restaurant | url = https://www.reutterhaus.de | address = Sandstraße 80-82, 39638 Gardelegen | lat = 52.52772 | long = 11.38957 | phone = +49 3907 6614871 | email = info@reutterhaus.de | checkin = 14:00-20:00 | checkout = bis 11:00 | lastedit = 2026-05-14 | description = Schönes 3-Sternehotel mit angeschlossenem Restaurant und Biergarten. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Altmark-Klinikum Gardelegen | type = hospital | url = https://www.altmark-klinikum.de/krankenhaus-gardelegen | address = Ernst-von-Bergmann-Straße 22, 39638 Gardelegen | lat = 52.52265 | long = 11.38175 | phone = +49 3907 790 | email = info@altmark-klinikum.de | lastedit = 2026-05-14 | description = Kreiskrankenhaus mit ca. 150 Betten und einer Basisversorgung. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Tourist-Information Gardelegen|address=Rathausplatz 1, 39638 Gardelegen |phone=+49 (0)3907 42266|email=|fax=+49 (0)3907 42266|url=http://www.gardelegen.info|hours=|price=|lat=52.52625 |long=11.39234}} == Ausflüge == In der Nähe liegt die äußerlich unscheinbare, im Innern aber erstaunlich reich ausgestaltete {{marker|name=Dorfkirche Berge|wikidata=Q107112368}}, die daher als ''Sixtinische Kapelle der Altmark'' bekannt geworden ist. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://altmarkwiki.de/index.php?title=Gardelegen Artikel zu Gardelegen im Altmarkwiki] {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.52639| long= 11.3925| radius= }} {{IstInKat|Altmark}} m07ghhbq0jxvrjk541czdeikz82hduv 1812154 1812153 2026-10-25T06:21:57Z Scholless 15050 /* Denkmäler */ Ergänzung 1812154 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Gardelegen''' ist eine ehemalige Hansestadt in der [[Altmark]]. == Hintergrund == {{Mapframe|52.52634|11.39246|zoom=14|height=250|width=250|type=geoline}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Der {{marker|type=rail |name=Bahnhof Gardelegen| wikidata= Q5522169}} liegt an der Bahnstrecke (Berlin-)Stendal-Wolfsburg-(Hannover) und wird von Regionalbahnen zwischen Wolfsburg und Stendal zumeist stündlich bedient. Fernverkehrshalte sind Stendal bzw. Wolfsburg Hbf. Der Bahnhof Gardelegen liegt etwa einen Kilometer südlich des Zentrums. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard|name=Marienkirche|wikidata=Q17325035|phone= +49(0)3907 3548|description= Kirche aus dem 13. bis 17. Jahrhundert. Sie besteht aus einem 5-schiffigen Langhaus mit Chor. Sehenswert sind die Kanzel (1605) und das Epitaph der Familie Bierstedt (1573) mit der Darstellung der Opferung Isaaks sowie weitere Grabdenkmäler. Eine herausragende Stellung nimmt die Doppelstatue der heiligen Anna Selbdritt aus der Mitte des 15. Jhd. ein.}} * {{vCard|name=Pfarrkirche St. Nikolai|type = church|wikidata=Q17124924|phone=+49(0)3907 3548 |description= Dreischiffige spätgotische Hallenkirche, die im Zweiten Weltkrieg stark in Mitleidenschaft gezogen wurde.}} * {{vCard | type = church | name = Pfarrkirche St. Michael | email = gardelegen.st-michael@bistum-magdeburg.de | address = Ph.-Müller-Str. 32, 39638 Gardelegen | phone = +49(0) 3907 2481 | wikidata = Q16857100 | comment = kath. | description = Die neogotische Kirche wurde 1898 errichtet. Sonntagsgottesdienste finden um 9.30 Uhr statt. }} === Bauwerke === * {{vCard|name=Spätgotisches Rathaus|wikidata=Q33747451|description= Um 1526 – 1552 errichtet.}} * Das '''Salzwedler Tor''' aus dem 16. Jhd. ist Teil der ehemaligen Stadtbefestigung. * '''Stendaler Tor''' * Das ehemalige '''Hospital St. Georg''' ist ein spätgotischer Backsteinbau. * Das '''Hospital St. Spiritus''' ist ein Renaissance-Bau von 1591, es wurde 1727 barock erweitert. * {{vCard|type=park |name=Wallanlagen Gardelegen |address=|phone=+49(0)3907 716231 (für Führungen) |email=|fax=|url=http://www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de/index_portal.php?id=134&L=0%2F%2F%3F_SERVER |hours=Frei zugänglich |price=|lat=|long=|description=Vollständig die Stadt umfassender Grünzug auf den vormaligen Stadtbefestigungen; Teil des Netzwerks [[Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt|Gartenträume]]}} === Denkmäler === * {{vCard|name=Roland von Gardelegen |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Otto-Reutter-Denkmal |wikidata=|type=memorial |address=Ernst-Thälmann-Straße, 39638 Gardelegen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-25 |description=}} * {{vCard|name=Otto-Reutter-Grabmal |wikidata=|type=memorial |address=städischer Friedhof, Bismarker Straße |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Museen === * {{vCard|type=museum |name=Stadtmuseum |wikidata=|auto=|address=Rathausplatz 10, 39638 Gardelegen |phone=+49 03907 6519 |email=|fax=|url=|hours=Di – Do 9.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * Die '''Gedenkstätte Feldscheune Isenschnibbe Gardelegen''' erinnert an das Massaker vom 13. April 1945, bei dem 1016 KZ-Häftlinge in einer Feldscheune ermordet wurden. Sie befindet sich am nordöstlichen Stadtrand von Gardelegen am Ende der von der Landesstraße 27 (Gardelegen–Neuendorf am Damm) abzweigenden städtischen Zufahrtsstraße "An der Gedenkstätte". == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Pizzeria-Ristorante Napoli | type = restaurant | url = https://www.pizzeria-napoli.de | address = Aschberg 15, 39638 Gardelegen | lat = 52.52544 | long = 11.39463 | phone = +49(0) 3907 41413 | hours = So-Di,Do 11:00-21:30 h, Fr-Sa 10:30-22:30 | lastedit = 2026-05-14 | description = Parkplätze vor der Tür. }} * {{vCard | name = Reutterhaus | type = restaurant | url = https://www.reutterhaus.de/restaurant-gardelegen | address = Sandstraße 80-82, 39638 Gardelegen | lat = 52.52766 | long = 11.38965 | phone = +49 3907 6614871 | email = info@reutterhaus.de | facebook = reutterhaus | instagram = reutterhaus | hours = Mo-Fr 11:00-21:30, Sa 15:00-21:30, So geschlossen | lastedit = 2026-05-14 | description = Restaurant mit Mittagstisch (Mo-Fr) und großem Biergarten. }} * {{vCard | name = Ristorante Italiano | type = restaurant | address = Rathausplatz 2, 39638 Gardelegen | lat = 52.52610 | long = 11.39225 | phone = +49 3907 7796010 | facebook = Italianogardelegen | instagram = ristorante.italiano.pizzeria | hours = tgl. 11:00-22:00 h | lastedit = 2026-05-14 | description = Schön eingerichtetes italienisches Restaurant in einem historischen Gebäude. Klassische italienische Küche mit Pizza, Pasta und Saltimbocca. }} * {{vCard | name = Lindenhofgarten | type = restaurant | url = https://lindenhofgarten.de | address = Ernst-Thälmann-Straße 45, 39638 Gardelegen | lat = 52.52343 | long = 11.39533 | phone = +49 172 392 8600 | email = info@lindenhofgarten.de | hours = Do-Fr 17:00+, Sa 15:00+, So 11:00-18:00 | lastedit = 2026-05-15 | description = Biergarten und Restaurant, mit Kegelbahn. }} == Nachtleben == * {{vCard | type= bar | name= Amadeus-Bar | address= Baderstr.12, 39638 Gardelegen |lat=52.52563 |long=11.39472 | hours= Di.- Do. 19:00 - 1:00 Uhr / Fr.und Sa. 19:00 - 3:00 Uhr | description= Musik und Cocktails }} == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Burg-Pension Gardelegen. | type = boarding house | url = https://burg-pension.de | address = Marienkirchplatz 5, 39638 Gardelegen | phone = +49 1520 57 57 100 | email = info@burg-pension.de | lastedit = 2026-05-07 }} === Mittel === * {{vCard | name = Hotel Reutterhaus | type = hotel, restaurant | url = https://www.reutterhaus.de | address = Sandstraße 80-82, 39638 Gardelegen | lat = 52.52772 | long = 11.38957 | phone = +49 3907 6614871 | email = info@reutterhaus.de | checkin = 14:00-20:00 | checkout = bis 11:00 | lastedit = 2026-05-14 | description = Schönes 3-Sternehotel mit angeschlossenem Restaurant und Biergarten. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Altmark-Klinikum Gardelegen | type = hospital | url = https://www.altmark-klinikum.de/krankenhaus-gardelegen | address = Ernst-von-Bergmann-Straße 22, 39638 Gardelegen | lat = 52.52265 | long = 11.38175 | phone = +49 3907 790 | email = info@altmark-klinikum.de | lastedit = 2026-05-14 | description = Kreiskrankenhaus mit ca. 150 Betten und einer Basisversorgung. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information|name=Tourist-Information Gardelegen|address=Rathausplatz 1, 39638 Gardelegen |phone=+49 (0)3907 42266|email=|fax=+49 (0)3907 42266|url=http://www.gardelegen.info|hours=|price=|lat=52.52625 |long=11.39234}} == Ausflüge == In der Nähe liegt die äußerlich unscheinbare, im Innern aber erstaunlich reich ausgestaltete {{marker|name=Dorfkirche Berge|wikidata=Q107112368}}, die daher als ''Sixtinische Kapelle der Altmark'' bekannt geworden ist. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://altmarkwiki.de/index.php?title=Gardelegen Artikel zu Gardelegen im Altmarkwiki] {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.52639| long= 11.3925| radius= }} {{IstInKat|Altmark}} 3sb3li2pqvcaca503pwizud70j0tz47 0 11853 1812030 1812019 2026-10-24T12:42:58Z Eduard47 17518 /* Kirchen */ + comment 1812030 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stendal''' ist die größte Stadt der [[Altmark]]. Sie liegt an der Uchte, die in Richtung Norden parallel zur nur wenige Kilometer östlich entfernten Elbe fließt. == Hintergrund == [[File:DEU Stendal COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|52.6028|11.8534|zoom=13|width=300|height=300|type=geoline}} Stendal gilt als Stadt der Backsteingotik und wird als „Herz der Altmark“ bezeichnet. Die Stadt war Mitglied der Hanse. Heute ist Stendal die Kreisstadt des Landkreises Stendal. Der berühmteste Sohn der Stadt ist Johann Joachim Winckelmann, Begründer der wissenschaftlichen Archäologie und Kustos der antiken Altertümer in und um Rom. Seinem Leben und Schaffen ist das Winckelmann-Museum (siehe unten) gewidmet. Stendal wurde 1151 von Albrecht dem Bären gegründet, erhielt, wie die meisten Städte im Slawenland, das Magdeburger Recht und gewann unter den folgenden Markgrafen mancherlei Privilegien, so 1215 die Befreiung vom Gericht des Burggrafen, obwohl es mit der ganzen Nordmark 1196 unter die Lehnshoheit des Erzstifts Magdeburg geraten war. Bei der Teilung der Mark unter die Brüder Johann I. und Otto IV. 1258 wurde Stendal Sitz der älteren (Stendalschen) Linie des Hauses Askanien, die 1320 mit Heinrich von Landsberg erlosch. Damals war Stendal eine der bedeutendsten Städte der Mark und trat, wie erwähnt, der Hanse bei. Im 15. Jahrhundert stand die Stadt an der Spitze eines Bundes der Städte der Altmark. 1530 fand hier die evangelische Lehre Eingang, wurde aber von Joachim I. mit Gewalt unterdrückt. Erst unter Joachim II. wurde dann die Reformation in Stendal durchgeführt. Von 1637 bis Ende 1994 war Stendal Garnisonsstadt. 1950 wurde Stendal Kreisstadt. 1974 begann der Bau des Kernkraftwerkes Stendal, das aber nie in Betrieb ging und nach der Wiedervereinigung 1990/91 aufgelöst wurde. Am 1. Januar 2010 erhielt die Stadt offiziell den Namen ''Hansestadt Stendal''. Im Dezember wurde die Roland-Statue nach erfolgter Sanierung wieder auf dem Marktplatz aufgestellt. === Stadtgliederung === Zur Hansestadt Stendal gehören heute, neben der Kernstadt, noch weitere 18 Ortschaften - mit insgesamt 30 Ortsteilen. {{3 Spalten| {{Marker|type=quarter|wikidata=Q863642 |name=Bindfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q894214 |name=Borstel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q608658 |name=Buchholz}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q706259 |name=Dahlen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702776 |name=Groß Schwechten}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q516669 |name=Heeren}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q700698 |name=Insel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q1683435 |name=Jarchau}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702072 |name=Möringen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701843 |name=Nahrstedt}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701831 |name=Staats}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2728542 |name=Staffelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q704102 |name=Uchtspringe}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701881 |name=Uenglingen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q698217 |name=Vinzelberg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q581036 |name=Volgfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2540434 |name=Wahrburg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702052 |name=Wittenmoor}} }} == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Potsdam]]|value=101&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wolfsburg]]|value=89&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Salzwedel]]|value=66&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Brandenburg an der Havel]]|value=63&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Magdeburg]]|value=62&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wittenberge]]|value=51&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Stendal liegt ziemlich genau mittendrin. Es sind jeweils ca. 3 Stunden mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu folgenden Verkehrsflughäfen anzusetzen. * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}}, etwa 165&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Leipzig/Halle|wikidata=Q668382}}, etwa 170&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hannover-Langenhagen|wikidata=Q170169}}, etwa 180&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}, etwa 220&#x202F;km. * Wer es selbst versuchen möchte: Nordöstlich der Stadt liegt der {{Marker|type=airport|name=Flugplatz Stendal-Borstel|wikidata=Q985037}}, der neben der privaten Sportfliegerei auch von Geschäftsfliegern genutzt wird. === Mit der Bahn === [[File:Bahnhof Stendal.jpg|thumb|Bahnhof Stendal]] * {{vCard | type=train| wikidata=Q801468 | name=Bahnhof Stendal Hbf | show = noperiod | description=, liegt 1,5&#x202F;km südwestlich der Altstadt | description = Stendal ist ein Eisenbahnknoten. Hier kreuzen sich die Fernbahnen [[Berlin]]–[[Hannover]] und [[Magdeburg]]–[[Schwerin]] über [[Wittenberge]]. Es halten einige ICE- und Intercity-Züge. Neben diesen zwei Strecken gibt es noch die eingleisige und elektrifizierte Bahn aus [[Uelzen]] über [[Salzwedel]] („Amerikalinie“) und die für die Anreise uninteressante Nebenbahn aus [[Tangermünde]] an der Elbe. * An der Strecke nach Wittenberge liegen zwei weitere Verkehrshalte der S-Bahn: {{Marker | type=train | wikidata=Q7607507 | name=Stendal-Stadtsee }} im Westen und {{Marker | type=train | wikidata=Q112963334 | name=Stendal Hochschule }} nördlich der Altstadt. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Stendal besitzt derzeit noch keinen Autobahnanschluss. Geplant ist der Ausbau der {{RSIGN|DE|A|14}} von [[Magdeburg]] über Stendal nach [[Schwerin]]. Diese Strecke ist von Schwerin bis Karstädt fertig gestellt, im Süden ist ein Teilstück von Stendal-Süd bis Wolmirstedt sowie von Dahlenwarsleben bis zum Kreuz Magdeburg fertig. Momentan ist man auf der {{RSIGN|DE|B|189}} durch die Bauarbeiten oft behindert. Durch reichlichen Wildwechsel und riskante Überholer in Kurven und an Bodenwellen ist die Unfallgefahr groß. <!-- --> * Eine weitere Bundesstraße, die B 188, führt in Ost-West-Richtung von [[Rathenow]] nach [[Gardelegen]] und weiter nach [[Wolfsburg]]. Beide Bundesstraßen umgehen die Stadt großzügig. === Mit dem Schiff === == Mobilität == * Die Kernstadt und insbesondere deren Sehenswürdigkeiten sind durchaus zu Fuß zu erreichen. * Der öffentliche Personennahverkehr wird [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/stadtverkehr-stendal innerhalb der Stadt] von der Stendalbus GmbH durch 6 Linien (Linien 901 bis 906) erschlossen. Allerdings sind die Taktzeiten überwiegend mit 2 Stunden teilweise recht lang. * Im [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/landkreisverkehr-stendal Regionalverkehr] verkehren ebenfalls Busse der Stendalbus auf 35 Linien (Linien 910 bis 973). * Aber auch mit dem Fahrrad kommt man überall gut hin. Wer sein eigenes Rad nicht dabei hat, kann sich eins leihen bei: == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard| type=church |comment = ev. | name=St. Jacobi | wikidata=Q29019809| phone=+49 (0)3913 212840 | fax=+49 03931 210611| email=jacobistendal@web.de| url=http://www.jacobistendal.de/| hours= Mai bis September Mo - Sa von 10–12 Uhr und von 13–15 Uhr. Winterhalbjahr unbekannt | price=|lat=52.6085 | long=11.8580| description= Die romanisch-gotische Kirche wurde um 1311 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, der Renaissance-Altar, der Kinderengel, die Farbglasfenster und der Jacobikirchhof. }} * {{vCard | type = church | name = St. Marien |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/st.-marien/ | address = Am Markt, 39576 Stendal | lat = 52.6056 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | fax =+49 03931 214112 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober wochentags 10–12 Uhr und 14 – 16 Uhr, Sa 15 – 17 Uhr bzw. So 10 – 12 Uhr und 15 – 17 Uhr. Es gibt Turm- und Glockenführungen nach Anmeldung unter Tel.: +49 (0)3931 212882 | wikidata = Q2320880 | description = Die spätgotische Backsteinkirche mit großartiger Raumwirkung und beachtlicher Ausstattung wurde um 1447 errichtet. Sehenswert sind die Altäre, die Orgel, der Lettner, die Glocken und die astronomische Uhr. }} * {{vCard | type = church | name = Dom St. Nikolaus |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/dom-st.-nikolaus/ | address = Am Dom, 39576 Stendal | lat = 52.6005 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober Mo bis Sa 10–12 Uhr und 15–17 Uhr und So nach dem Gottesdienst von 15–17 Uhr | wikidata = Q1687843 | subtype = n | description = Die gotische Backsteinkirche wurde 1423 bis 1463 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, die Orgel und die mittelalterliche Verglasung im Chor. }} * {{vCard | type = church | name = Propstei St. Anna |comment = kath. | url = http://kathweb.de/stendal/ | email = stendal.propstei-st-anna@bistum-magdeburg.de | address = Weberstraße 5, 39576 Stendal | lat = 52.6030 | long = 11.8556 | phone = +49 (0)3931 217175 | fax =+49 03931 718857 | hours = nach Anmeldung. Sonntagsgottesdienste finden um 10 Uhr statt, die Vorabendmesse am Samstag um 18 Uhr | wikidata = Q18343328 | description = Die gotische Backsteinkirche wurde um 1461 errichtet und war Bestandteil eines ehemaligen Franziskanerinnen-Klosters. }} * {{vCard | type = church | name = Petrikirche |comment = ev. | wikidata = Q29024091 | description = Die Petrikirche ist eine gotische Hallenkirche aus dem 14.{{nnbsp}}Jh. mit einem Lettner und einem Altar aus dem 15. Jahrhundert. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === [[File:Gutshaus Döbbelin.JPG|thumb|Schloss Döbbelin]] * {{vCard | name = Schloss Döbbelin | type = chateau | wikidata = Q1557276 | hours = ganzjähriger Weihnachtsmarkt im Untergeschoss tgl. 13:00-18:00 Uhr, Schloss und Park sind privat und nur auf Anfrage oder zu bestimmten Anlässen zu besichtigen | lastedit = 2021-07-01 | description =Das Schloss ist seit dem 14. Jh und damit seit 19 Generationen im Besitz der Familie von Bismarck und stellvertretender Erinnerungsort an '''den''' Bismarck, dessen Geburtshaus in Schönhausen nicht mehr existiert. Das Gebäude entstand 1736 im Stil des Barock durch den Umbau eines Vorgängerbaus. Grundmauern und Keller des älteren Gebäudes wurden dabei für den Neubau genutzt. Zum Anwesen gehören auch zwei Wirtschaftsgebäude sowie ein Taubenturm. Zum Eingang des Herrenhauses führt eine zweiläufige Freitreppe. Auf einem geschwungenen Feld im Giebel sind Allianzwappen der Familien von Bismarck und von Jagow zu sehen. Der Schlosspark wird sowohl privat als auch öffentlich genutzt, viele verschiedene Feierlichkeiten laden das Jahr über zum Besuch ein. Er entstand zeitgleich mit dem Schloss im Jahr 1736. An einem Wassergraben im Park befinden sich eine Gedenkstätte mit Grabsteinen der Familie von Bismarck und eine Marienfigur. }} === Bauwerke === * {{marker|type=gate|name=Uenglinger Tor|lat=52.6081 | long=11.8522 |wikidata=Q2473644}} und {{marker|type=gate|name=Tangermünder Tor|lat=52.59987 | long=11.86425|wikidata=Q2392472}}, zwei Stadttore, die zu den aufwändigsten und am reichsten verzierten Toren der [[w:Backsteingotik|Backsteingotik]] gehören * {{vCard|type=tower|name=Pulverturm|lat=52.5993 | long=11.8614|lastedit=|description= Wehranlage als Rest der alten Stadtbefestigung }} * {{vCard | type = town hall | name = Rathaus Stendal | wikidata = Q20741050 | description = Das Rathaus wurde beginnend mit der gotischen Gerichtslaube im späten 14.&nbsp;Jh. erbaut und danach mehrfach erweitert. Im Inneren sind noch teils spätgotische Wandtäfelungen aus Holz erhalten. Es prägt gemeinsam mit der dahinter aufragenden Marienkirche den Marktplatz von Stendal. }} :* Davor steht eine Nachbildung des {{marker|type=statue|name=Stendaler Roland|wikidata=Q112602147}}, das Original ist im Altmärkischen Museum zu besichtigen. * sog. '''Freyhäuser''', durch Wappentafeln gekennzeichnete Gebäude, deren Bewohner einst von Abgaben und Kriegsdienst befreit waren (z.&#x202F;B.&nbsp;am Domplatz) * {{vCard | name = Katharinenkloster Stendal | type = monument | wikidata = Q59775056 | lastedit = 2020-06-24 | description = Das Katharinenkloster Stendal beherbergt das Altmärkische Museum (siehe unter Museen), außerdem wird die ehemalige Kirche dieses Klosters als Raum für Konzerte und Veranstaltungen genutzt. }} === Denkmäler === [[File:Winkelmann-Denkmal Stendal.jpg|thumb|upright|Winckelmann-Denkmal]] * Das im Stil des Spätklassizismus gestaltete {{Marker | type=monument | name=Winckelmann-Denkmal | wikidata=Q63052410}} ist ein geschütztes Denkmal des deutschen Archäologen und Schriftstellers Johann Joachim Winckelmann. * {{Marker | type=monument | name=Sperlings-Ida | url=http://www.altmark-intern.de/stendal/sperlings-ida.htm | lat=52.60366178238504 | long=11.863730607915262}} ist ursprünglich dem Geheimen Sanitätsrat Dr. Friedrich Hermann Haacke (Leiter des Johanniter-Krankenhauses und Königlicher Kreisphysikus) gewidmet. Offiziell heißt daher der Brunnen auf dem die Figur steht auch [https://statues.vanderkrogt.net/object.php?webpage=ST&record=desa089 Haacke-Brunnen]. * Die Büste für {{Marker | type=monument | name=[[w:Gustav Nachtigal|Gustav Nachtigal]] | lat=52.59895953638443 | long=11.864385569217891}} erinnert an den in Stendal aufgewachsenen Afrikaforscher und Beamten im auswärtigen Dienst des deutschen Kaiserreichs. Als Reichskommissar vollzog er die Gründung deutscher Kolonien in Westafrika. * Das {{Marker | type=monument | name=Husarendenkmal | lat=52.608627 | long=11.856490 | url=http://www.husaren10-stendal.de/index.php?id=91}} wurde als Traditionsdenkmal zur Erinnerung an das hundertjährige Bestehen des Magdeburgischen Husaren-Regiments Nr. 10 im Jahre 1913 in der Straße Altes Dorf / Ecke Breite Straße enthüllt. Ein zweites Husarendenkmal steht am gegenüberliegenden Ende der Grünanlage. * Ein '''Lenin-Denkmal''' wurde 1991 entfernt. === Museen === * {{vCard | name = Altmärkisches Museum | comment = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q2651672 | lastedit = 2021-06-30 | description = }} * {{vCard | name = Winckelmann-Museum | type = museum | wikidata = Q2583389 | hours = Di-So 10:00-17:00 | price = Erw. 7,-&nbsp;€/P, erm. 5,-€/P, Familie (2+2): 12,-&nbsp;€ | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum widmet sich dem Leben und Werk von Johann Joachim Winckelmann (1717-1768), dem Begründer der Klassischen Archäologie und modernen Kunstwissenschaft. Es befindet sich an dem Standort des Geburtshauses und zeigt Ausstellungen zu seinem Wirken und Ausgrabungen. Im Foyer gibt es einen Museumsshop und Café-Ecke. In seinem Obergeschoss hat die Bibliothek der Winckelmann-Gesellschaft ihren Sitz. }} * {{vCard | name = Landesfeuerwehrmuseum Sachsen Anhalt | type = museum | wikidata = Q43386864 | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum präsentiert eine Vielfalt von Objekten, wie bspw. Handdruckspritzen, Pferdezugspritzen, Tragkraftspritzen sowie 40 Löschfahrzeuge und Fernmeldetechnik. }} === Straßen und Plätze === === Parks === * {{vCard|name=Stadtsee |type=lake|lat=52.59781 |long=11.84796 |description=Mit parkähnlicher Umrandung. }} * {{vCard|name=Tierpark|type=park|description=1933–1934 künstlich auf sumpfigem Gelände angelegt. }} * {{vCard|name=August-Bebel-Park |type=park|lat=52.60579 |long=11.86632|description=Mit Schwanenteich, 1930–1931 angelegt. }} === Verschiedenes === == Aktivitäten == [[File:Flugplatz Stendal.jpg|thumb|Flugplatz Stendal]] == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == === Camping === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz | type = caravan site | url = https://www.stendal-tourist.de/caravan-stellplatz | address = Nordwall, 39576 Stendal | directions = Auf dem Schützenplatz | lat = 52.611083 | long = 11.860634 | subtype = nowlan, dogs | description = Auf dem Schützenplatz stehen 20 kostenfreie Stellplätze zur Verfügung. Ver- und Entsorgung durch Holiday-Clean-Anlage, kein WC, keine Dusche, kein Strom. }} * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz am Stellungssystem | type = caravan site | url = https://www.promobil.de/stellplatz/stellplatz-am-stellungssystem-60a66104ddb5f006005ab13d.html | address = Gardelegener Straße 120 f, 39576 Stendal | lat = 52.578611 | long = 11.835833 | mobile = +49 (0)1575 1055837 | email = stellplatz-stellungssystem@online.de | hours = ganzjährig, 08:00-22:00 | price = 8,-&nbsp;€/N | lastedit = 2021-06-30 | description = Gebührenpflichtiger Stellplatz für 8 Mobile am Ortsrand des OT-Röxe, Platz ohne jede Ver- und Entsorgung, kein Strom, kein Wasser. }} === Günstig === * {{vCard | name = Pension Friese | type = boarding house | url = https://www.pension-friese.de | address = Weinbergstraße 16, 39576 Stendal | lat = 52.6128 | long = 11.8624 | phone = +49 (0)3931 214672 | mobile = +49 (0)151 70522162 | email = info@pension-friese.de | checkout = bis 12:00 | price = DZ ab 35,-&nbsp;€/Ü, ggf. zzgl. Fühstück 5,-&nbsp;€/P | subtype = free wlan, garden | lastedit = 2021-06-30 | description = }} === Mittel === * {{vCard | name = Altstadt-Hotel | type = hotel | url = https://www.ah-stendal.de | address = Breite Str. 60, 39576 Stendal | lat = 52.6065 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 69890 | fax = +49 (0)3931 698939 | email = info@ah-stendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | subtype = free wlan | lastedit = 2021-06-30 | description = }} *{{vCard | name = Hotel Schwarzer Adler | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.adler-stendal.de | address = Kornmarkt 5-7, 39576 Stendal | lat = 52.6055 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 41840 | fax = +49 (0)3931 418490 | email = info@adler-stendal.de | facebook = HotelSchwarzerAdlerStendal | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 89,-&nbsp;€/ÜF | subtype = parking, wlan, bar, conference, restaurant | lastedit = 2021-06-30 | description = Modernes und zugleich traditionsreiches Hotel im vor 400 Jahren erbauten Haus mit 41 Zimmern und Suiten, direkt am Stendaler Marktplatz. }} * {{vCard | name = Hotel Anna | type = hotel, cafe | url = https://www.hotel-anna.net/ | address = Marienkirchstraße 7, 39576 Stendal | lat = 52.6053 | long = 11.8607 | phone = +49 (0)3931 718908 | mobile = +49 (0)173 1633078 | fax = +49 (0)3931 710291 | facebook = Hotel-Anna-708162199326563 | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü (ggf. zus. 15,-&nbsp;€/Hund) | subtype = wlan, cafe, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = In der Altstadt gelegenes Hotel, mit Blick auf die Marienkirche. }} * {{vCard | name = Hotel am Bahnhof | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.hotelambahnhof-stendal.de/ | address = Bahnhofstraße 30, 39576 Stendal | lat = 52.5957 | long = 11.8557 | phone = +49 (0)3931 252990 | fax = +49 (0)3931 25299299 | email = Info@hotelambahnhof-stendal.de | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 86,-&nbsp;€/ÜF | subtype = bar, conference, restaurant, beer garden | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 30 Zimmern, zentral gelegen direkt am Bahnhof. }} * {{vCard | name = Am Uenglinger Tor | alt = Hotel Stendal | type = hotel garni | url = https://www.hotel-stendal.de/ | address = Moltkestraße 17, 39576 Stendal | lat = 52.60564596748106 | long = 11.850738926224505 | phone = +49 (0)3931 68480 | fax = +49 (0)3931 684856 | email = rezeption@hotelstendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü | subtype = 3, free wlan, parking, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 14 Zimmern und 3 Appartments in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum. }} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Stendal | type = police | url = https://polizei.sachsen-anhalt.de/das-sind-wir/polizeiinspektion-stendal/prev-stendal/ | address = Uchtewall 3, 39576 Stendal | lat = 52.602 | long = 11.8521 | phone = +49 (0)3931 6850 | fax = +49 (0)3931 685290 | twitter = Polizei_SDL | hours = 24/7 | lastedit = 2021-06-30 | description = }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal |address=Wendstr. 31, 39576 Hansestadt Stendal |phone=+49 (0)3931 660 |email=krankenhaus@sdl.johanniter-kliniken.de|fax=+49 (0)3931 217112 |url=https://www.johanniter.de/einrichtungen/krankenhaus/genthin-stendal|hours=24/7 |price=|lat=52.6124 | long=11.8533 |lastedit= |description=Das Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal ist als Schwerpunktkrankenhaus eines der bedeutendsten Gesundheitszentren der Region. Krankenhaus mit rund um die Uhr geöffneter Notaufnahme}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | type=tourist information | name=Tourist-Information | address=Markt 1, 39576 Hansestadt Stendal | phone=+49 (0)3931 651190 | email=touristinfo@stendal.de | fax=+49 (0)3931 651195 | url=https://www.stendal-tourist.de/tourist-information | lat=52.6052 | long=11.8595 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == {{Umgebung |Ti= mit der Bahn |W= [[Gardelegen]] |SW= [[Wolfsburg]] |S= [[Magdeburg]] |SO= [[Tangermünde]] |O= [[Berlin]] |NO= [[Rathenow]] |N= [[Wittenberge]] |NW= [[Salzwedel]] }} * [[Tangermünde]] Hansestadt mit einer sehenswerten historischen Altstadt, in weniger als 15 min mit dem Zug zu erreichen. * [[Seehausen (Altmark)]] Hansestadt mit einer großen Kirche der Backsteingotik * [[Schönhausen (Elbe)]] mit Schloss und der Taufkirche Otto von Bismarcks * [[Jerichower Land|Jerichow]] mit einem beeindruckenden romanischen Kloster * zahlreiche romanische Dorfkirchen aus Feldstein oder Backstein in der Umgebung und in den Ortsteilen ([[Straße der Romanik]]) == Literatur == * ''Stendal (Bilder aus der DDR)'' von S. Habendorf, I. Nitzsche und T. Stolzenhain, Sutton Verlag; 1. Aufl. April 2003, {{ISBN|3897025256}} * ''Stendal in alten Ansichten'' von S. Eckhardt, Europaeische Bibliothek; Aufl. September 2000, {{ISBN|9028858350}} * ''Historische Betrachtungen zur Entwicklung Stendals'' von K. Polte, Rotary Club Stendal; 1. Aufl. Juni 2007 * ''Stendal, Herz der Altmark. Ein Gang durch eine Stadt und ihre 8 Jahrhunderte'' von G. Richter, Stendal: Altmärkisches Museum; 3. Aufl. 1965 == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.landkreis-stendal.de/ Landkreis Stendal] * [http://altmarkwiki.de/index.php?title=Stendal Artikel zu Stendal im Altmarkwiki] {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.6051| long= 11.8524| zoom=13 }} {{IstInKat|Altmark}} 7bj15ce0nppkei979jmie2wduc2fpt7 1812054 1812030 2026-10-24T13:58:18Z Eduard47 17518 /* Mit der Bahn */ Klammer vergessen 1812054 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stendal''' ist die größte Stadt der [[Altmark]]. Sie liegt an der Uchte, die in Richtung Norden parallel zur nur wenige Kilometer östlich entfernten Elbe fließt. == Hintergrund == [[File:DEU Stendal COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|52.6028|11.8534|zoom=13|width=300|height=300|type=geoline}} Stendal gilt als Stadt der Backsteingotik und wird als „Herz der Altmark“ bezeichnet. Die Stadt war Mitglied der Hanse. Heute ist Stendal die Kreisstadt des Landkreises Stendal. Der berühmteste Sohn der Stadt ist Johann Joachim Winckelmann, Begründer der wissenschaftlichen Archäologie und Kustos der antiken Altertümer in und um Rom. Seinem Leben und Schaffen ist das Winckelmann-Museum (siehe unten) gewidmet. Stendal wurde 1151 von Albrecht dem Bären gegründet, erhielt, wie die meisten Städte im Slawenland, das Magdeburger Recht und gewann unter den folgenden Markgrafen mancherlei Privilegien, so 1215 die Befreiung vom Gericht des Burggrafen, obwohl es mit der ganzen Nordmark 1196 unter die Lehnshoheit des Erzstifts Magdeburg geraten war. Bei der Teilung der Mark unter die Brüder Johann I. und Otto IV. 1258 wurde Stendal Sitz der älteren (Stendalschen) Linie des Hauses Askanien, die 1320 mit Heinrich von Landsberg erlosch. Damals war Stendal eine der bedeutendsten Städte der Mark und trat, wie erwähnt, der Hanse bei. Im 15. Jahrhundert stand die Stadt an der Spitze eines Bundes der Städte der Altmark. 1530 fand hier die evangelische Lehre Eingang, wurde aber von Joachim I. mit Gewalt unterdrückt. Erst unter Joachim II. wurde dann die Reformation in Stendal durchgeführt. Von 1637 bis Ende 1994 war Stendal Garnisonsstadt. 1950 wurde Stendal Kreisstadt. 1974 begann der Bau des Kernkraftwerkes Stendal, das aber nie in Betrieb ging und nach der Wiedervereinigung 1990/91 aufgelöst wurde. Am 1. Januar 2010 erhielt die Stadt offiziell den Namen ''Hansestadt Stendal''. Im Dezember wurde die Roland-Statue nach erfolgter Sanierung wieder auf dem Marktplatz aufgestellt. === Stadtgliederung === Zur Hansestadt Stendal gehören heute, neben der Kernstadt, noch weitere 18 Ortschaften - mit insgesamt 30 Ortsteilen. {{3 Spalten| {{Marker|type=quarter|wikidata=Q863642 |name=Bindfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q894214 |name=Borstel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q608658 |name=Buchholz}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q706259 |name=Dahlen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702776 |name=Groß Schwechten}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q516669 |name=Heeren}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q700698 |name=Insel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q1683435 |name=Jarchau}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702072 |name=Möringen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701843 |name=Nahrstedt}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701831 |name=Staats}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2728542 |name=Staffelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q704102 |name=Uchtspringe}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701881 |name=Uenglingen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q698217 |name=Vinzelberg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q581036 |name=Volgfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2540434 |name=Wahrburg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702052 |name=Wittenmoor}} }} == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Potsdam]]|value=101&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wolfsburg]]|value=89&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Salzwedel]]|value=66&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Brandenburg an der Havel]]|value=63&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Magdeburg]]|value=62&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wittenberge]]|value=51&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Stendal liegt ziemlich genau mittendrin. Es sind jeweils ca. 3 Stunden mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu folgenden Verkehrsflughäfen anzusetzen. * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}}, etwa 165&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Leipzig/Halle|wikidata=Q668382}}, etwa 170&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hannover-Langenhagen|wikidata=Q170169}}, etwa 180&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}, etwa 220&#x202F;km. * Wer es selbst versuchen möchte: Nordöstlich der Stadt liegt der {{Marker|type=airport|name=Flugplatz Stendal-Borstel|wikidata=Q985037}}, der neben der privaten Sportfliegerei auch von Geschäftsfliegern genutzt wird. === Mit der Bahn === [[File:Bahnhof Stendal.jpg|thumb|Bahnhof Stendal]] * {{vCard | type=train| wikidata=Q801468 | name=Bahnhof Stendal Hbf | show = noperiod | description=, liegt 1,5&#x202F;km südwestlich der Altstadt | description = Stendal ist ein Eisenbahnknoten. Hier kreuzen sich die Fernbahnen [[Berlin]]–[[Hannover]] und [[Magdeburg]]–[[Schwerin]] über [[Wittenberge]]. Es halten einige ICE- und Intercity-Züge. Neben diesen zwei Strecken gibt es noch die eingleisige und elektrifizierte Bahn aus [[Uelzen]] über [[Salzwedel]] („Amerikalinie“) und die für die Anreise uninteressante Nebenbahn aus [[Tangermünde]] an der Elbe. }} * An der Strecke nach Wittenberge liegen zwei weitere Verkehrshalte der S-Bahn: {{Marker | type=train | wikidata=Q7607507 | name=Stendal-Stadtsee }} im Westen und {{Marker | type=train | wikidata=Q112963334 | name=Stendal Hochschule }} nördlich der Altstadt. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Stendal besitzt derzeit noch keinen Autobahnanschluss. Geplant ist der Ausbau der {{RSIGN|DE|A|14}} von [[Magdeburg]] über Stendal nach [[Schwerin]]. Diese Strecke ist von Schwerin bis Karstädt fertig gestellt, im Süden ist ein Teilstück von Stendal-Süd bis Wolmirstedt sowie von Dahlenwarsleben bis zum Kreuz Magdeburg fertig. Momentan ist man auf der {{RSIGN|DE|B|189}} durch die Bauarbeiten oft behindert. Durch reichlichen Wildwechsel und riskante Überholer in Kurven und an Bodenwellen ist die Unfallgefahr groß. <!-- --> * Eine weitere Bundesstraße, die B 188, führt in Ost-West-Richtung von [[Rathenow]] nach [[Gardelegen]] und weiter nach [[Wolfsburg]]. Beide Bundesstraßen umgehen die Stadt großzügig. === Mit dem Schiff === == Mobilität == * Die Kernstadt und insbesondere deren Sehenswürdigkeiten sind durchaus zu Fuß zu erreichen. * Der öffentliche Personennahverkehr wird [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/stadtverkehr-stendal innerhalb der Stadt] von der Stendalbus GmbH durch 6 Linien (Linien 901 bis 906) erschlossen. Allerdings sind die Taktzeiten überwiegend mit 2 Stunden teilweise recht lang. * Im [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/landkreisverkehr-stendal Regionalverkehr] verkehren ebenfalls Busse der Stendalbus auf 35 Linien (Linien 910 bis 973). * Aber auch mit dem Fahrrad kommt man überall gut hin. Wer sein eigenes Rad nicht dabei hat, kann sich eins leihen bei: == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard| type=church |comment = ev. | name=St. Jacobi | wikidata=Q29019809| phone=+49 (0)3913 212840 | fax=+49 03931 210611| email=jacobistendal@web.de| url=http://www.jacobistendal.de/| hours= Mai bis September Mo - Sa von 10–12 Uhr und von 13–15 Uhr. Winterhalbjahr unbekannt | price=|lat=52.6085 | long=11.8580| description= Die romanisch-gotische Kirche wurde um 1311 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, der Renaissance-Altar, der Kinderengel, die Farbglasfenster und der Jacobikirchhof. }} * {{vCard | type = church | name = St. Marien |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/st.-marien/ | address = Am Markt, 39576 Stendal | lat = 52.6056 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | fax =+49 03931 214112 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober wochentags 10–12 Uhr und 14 – 16 Uhr, Sa 15 – 17 Uhr bzw. So 10 – 12 Uhr und 15 – 17 Uhr. Es gibt Turm- und Glockenführungen nach Anmeldung unter Tel.: +49 (0)3931 212882 | wikidata = Q2320880 | description = Die spätgotische Backsteinkirche mit großartiger Raumwirkung und beachtlicher Ausstattung wurde um 1447 errichtet. Sehenswert sind die Altäre, die Orgel, der Lettner, die Glocken und die astronomische Uhr. }} * {{vCard | type = church | name = Dom St. Nikolaus |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/dom-st.-nikolaus/ | address = Am Dom, 39576 Stendal | lat = 52.6005 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober Mo bis Sa 10–12 Uhr und 15–17 Uhr und So nach dem Gottesdienst von 15–17 Uhr | wikidata = Q1687843 | subtype = n | description = Die gotische Backsteinkirche wurde 1423 bis 1463 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, die Orgel und die mittelalterliche Verglasung im Chor. }} * {{vCard | type = church | name = Propstei St. Anna |comment = kath. | url = http://kathweb.de/stendal/ | email = stendal.propstei-st-anna@bistum-magdeburg.de | address = Weberstraße 5, 39576 Stendal | lat = 52.6030 | long = 11.8556 | phone = +49 (0)3931 217175 | fax =+49 03931 718857 | hours = nach Anmeldung. Sonntagsgottesdienste finden um 10 Uhr statt, die Vorabendmesse am Samstag um 18 Uhr | wikidata = Q18343328 | description = Die gotische Backsteinkirche wurde um 1461 errichtet und war Bestandteil eines ehemaligen Franziskanerinnen-Klosters. }} * {{vCard | type = church | name = Petrikirche |comment = ev. | wikidata = Q29024091 | description = Die Petrikirche ist eine gotische Hallenkirche aus dem 14.{{nnbsp}}Jh. mit einem Lettner und einem Altar aus dem 15. Jahrhundert. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === [[File:Gutshaus Döbbelin.JPG|thumb|Schloss Döbbelin]] * {{vCard | name = Schloss Döbbelin | type = chateau | wikidata = Q1557276 | hours = ganzjähriger Weihnachtsmarkt im Untergeschoss tgl. 13:00-18:00 Uhr, Schloss und Park sind privat und nur auf Anfrage oder zu bestimmten Anlässen zu besichtigen | lastedit = 2021-07-01 | description =Das Schloss ist seit dem 14. Jh und damit seit 19 Generationen im Besitz der Familie von Bismarck und stellvertretender Erinnerungsort an '''den''' Bismarck, dessen Geburtshaus in Schönhausen nicht mehr existiert. Das Gebäude entstand 1736 im Stil des Barock durch den Umbau eines Vorgängerbaus. Grundmauern und Keller des älteren Gebäudes wurden dabei für den Neubau genutzt. Zum Anwesen gehören auch zwei Wirtschaftsgebäude sowie ein Taubenturm. Zum Eingang des Herrenhauses führt eine zweiläufige Freitreppe. Auf einem geschwungenen Feld im Giebel sind Allianzwappen der Familien von Bismarck und von Jagow zu sehen. Der Schlosspark wird sowohl privat als auch öffentlich genutzt, viele verschiedene Feierlichkeiten laden das Jahr über zum Besuch ein. Er entstand zeitgleich mit dem Schloss im Jahr 1736. An einem Wassergraben im Park befinden sich eine Gedenkstätte mit Grabsteinen der Familie von Bismarck und eine Marienfigur. }} === Bauwerke === * {{marker|type=gate|name=Uenglinger Tor|lat=52.6081 | long=11.8522 |wikidata=Q2473644}} und {{marker|type=gate|name=Tangermünder Tor|lat=52.59987 | long=11.86425|wikidata=Q2392472}}, zwei Stadttore, die zu den aufwändigsten und am reichsten verzierten Toren der [[w:Backsteingotik|Backsteingotik]] gehören * {{vCard|type=tower|name=Pulverturm|lat=52.5993 | long=11.8614|lastedit=|description= Wehranlage als Rest der alten Stadtbefestigung }} * {{vCard | type = town hall | name = Rathaus Stendal | wikidata = Q20741050 | description = Das Rathaus wurde beginnend mit der gotischen Gerichtslaube im späten 14.&nbsp;Jh. erbaut und danach mehrfach erweitert. Im Inneren sind noch teils spätgotische Wandtäfelungen aus Holz erhalten. Es prägt gemeinsam mit der dahinter aufragenden Marienkirche den Marktplatz von Stendal. }} :* Davor steht eine Nachbildung des {{marker|type=statue|name=Stendaler Roland|wikidata=Q112602147}}, das Original ist im Altmärkischen Museum zu besichtigen. * sog. '''Freyhäuser''', durch Wappentafeln gekennzeichnete Gebäude, deren Bewohner einst von Abgaben und Kriegsdienst befreit waren (z.&#x202F;B.&nbsp;am Domplatz) * {{vCard | name = Katharinenkloster Stendal | type = monument | wikidata = Q59775056 | lastedit = 2020-06-24 | description = Das Katharinenkloster Stendal beherbergt das Altmärkische Museum (siehe unter Museen), außerdem wird die ehemalige Kirche dieses Klosters als Raum für Konzerte und Veranstaltungen genutzt. }} === Denkmäler === [[File:Winkelmann-Denkmal Stendal.jpg|thumb|upright|Winckelmann-Denkmal]] * Das im Stil des Spätklassizismus gestaltete {{Marker | type=monument | name=Winckelmann-Denkmal | wikidata=Q63052410}} ist ein geschütztes Denkmal des deutschen Archäologen und Schriftstellers Johann Joachim Winckelmann. * {{Marker | type=monument | name=Sperlings-Ida | url=http://www.altmark-intern.de/stendal/sperlings-ida.htm | lat=52.60366178238504 | long=11.863730607915262}} ist ursprünglich dem Geheimen Sanitätsrat Dr. Friedrich Hermann Haacke (Leiter des Johanniter-Krankenhauses und Königlicher Kreisphysikus) gewidmet. Offiziell heißt daher der Brunnen auf dem die Figur steht auch [https://statues.vanderkrogt.net/object.php?webpage=ST&record=desa089 Haacke-Brunnen]. * Die Büste für {{Marker | type=monument | name=[[w:Gustav Nachtigal|Gustav Nachtigal]] | lat=52.59895953638443 | long=11.864385569217891}} erinnert an den in Stendal aufgewachsenen Afrikaforscher und Beamten im auswärtigen Dienst des deutschen Kaiserreichs. Als Reichskommissar vollzog er die Gründung deutscher Kolonien in Westafrika. * Das {{Marker | type=monument | name=Husarendenkmal | lat=52.608627 | long=11.856490 | url=http://www.husaren10-stendal.de/index.php?id=91}} wurde als Traditionsdenkmal zur Erinnerung an das hundertjährige Bestehen des Magdeburgischen Husaren-Regiments Nr. 10 im Jahre 1913 in der Straße Altes Dorf / Ecke Breite Straße enthüllt. Ein zweites Husarendenkmal steht am gegenüberliegenden Ende der Grünanlage. * Ein '''Lenin-Denkmal''' wurde 1991 entfernt. === Museen === * {{vCard | name = Altmärkisches Museum | comment = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q2651672 | lastedit = 2021-06-30 | description = }} * {{vCard | name = Winckelmann-Museum | type = museum | wikidata = Q2583389 | hours = Di-So 10:00-17:00 | price = Erw. 7,-&nbsp;€/P, erm. 5,-€/P, Familie (2+2): 12,-&nbsp;€ | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum widmet sich dem Leben und Werk von Johann Joachim Winckelmann (1717-1768), dem Begründer der Klassischen Archäologie und modernen Kunstwissenschaft. Es befindet sich an dem Standort des Geburtshauses und zeigt Ausstellungen zu seinem Wirken und Ausgrabungen. Im Foyer gibt es einen Museumsshop und Café-Ecke. In seinem Obergeschoss hat die Bibliothek der Winckelmann-Gesellschaft ihren Sitz. }} * {{vCard | name = Landesfeuerwehrmuseum Sachsen Anhalt | type = museum | wikidata = Q43386864 | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum präsentiert eine Vielfalt von Objekten, wie bspw. Handdruckspritzen, Pferdezugspritzen, Tragkraftspritzen sowie 40 Löschfahrzeuge und Fernmeldetechnik. }} === Straßen und Plätze === === Parks === * {{vCard|name=Stadtsee |type=lake|lat=52.59781 |long=11.84796 |description=Mit parkähnlicher Umrandung. }} * {{vCard|name=Tierpark|type=park|description=1933–1934 künstlich auf sumpfigem Gelände angelegt. }} * {{vCard|name=August-Bebel-Park |type=park|lat=52.60579 |long=11.86632|description=Mit Schwanenteich, 1930–1931 angelegt. }} === Verschiedenes === == Aktivitäten == [[File:Flugplatz Stendal.jpg|thumb|Flugplatz Stendal]] == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == === Camping === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz | type = caravan site | url = https://www.stendal-tourist.de/caravan-stellplatz | address = Nordwall, 39576 Stendal | directions = Auf dem Schützenplatz | lat = 52.611083 | long = 11.860634 | subtype = nowlan, dogs | description = Auf dem Schützenplatz stehen 20 kostenfreie Stellplätze zur Verfügung. Ver- und Entsorgung durch Holiday-Clean-Anlage, kein WC, keine Dusche, kein Strom. }} * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz am Stellungssystem | type = caravan site | url = https://www.promobil.de/stellplatz/stellplatz-am-stellungssystem-60a66104ddb5f006005ab13d.html | address = Gardelegener Straße 120 f, 39576 Stendal | lat = 52.578611 | long = 11.835833 | mobile = +49 (0)1575 1055837 | email = stellplatz-stellungssystem@online.de | hours = ganzjährig, 08:00-22:00 | price = 8,-&nbsp;€/N | lastedit = 2021-06-30 | description = Gebührenpflichtiger Stellplatz für 8 Mobile am Ortsrand des OT-Röxe, Platz ohne jede Ver- und Entsorgung, kein Strom, kein Wasser. }} === Günstig === * {{vCard | name = Pension Friese | type = boarding house | url = https://www.pension-friese.de | address = Weinbergstraße 16, 39576 Stendal | lat = 52.6128 | long = 11.8624 | phone = +49 (0)3931 214672 | mobile = +49 (0)151 70522162 | email = info@pension-friese.de | checkout = bis 12:00 | price = DZ ab 35,-&nbsp;€/Ü, ggf. zzgl. Fühstück 5,-&nbsp;€/P | subtype = free wlan, garden | lastedit = 2021-06-30 | description = }} === Mittel === * {{vCard | name = Altstadt-Hotel | type = hotel | url = https://www.ah-stendal.de | address = Breite Str. 60, 39576 Stendal | lat = 52.6065 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 69890 | fax = +49 (0)3931 698939 | email = info@ah-stendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | subtype = free wlan | lastedit = 2021-06-30 | description = }} *{{vCard | name = Hotel Schwarzer Adler | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.adler-stendal.de | address = Kornmarkt 5-7, 39576 Stendal | lat = 52.6055 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 41840 | fax = +49 (0)3931 418490 | email = info@adler-stendal.de | facebook = HotelSchwarzerAdlerStendal | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 89,-&nbsp;€/ÜF | subtype = parking, wlan, bar, conference, restaurant | lastedit = 2021-06-30 | description = Modernes und zugleich traditionsreiches Hotel im vor 400 Jahren erbauten Haus mit 41 Zimmern und Suiten, direkt am Stendaler Marktplatz. }} * {{vCard | name = Hotel Anna | type = hotel, cafe | url = https://www.hotel-anna.net/ | address = Marienkirchstraße 7, 39576 Stendal | lat = 52.6053 | long = 11.8607 | phone = +49 (0)3931 718908 | mobile = +49 (0)173 1633078 | fax = +49 (0)3931 710291 | facebook = Hotel-Anna-708162199326563 | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü (ggf. zus. 15,-&nbsp;€/Hund) | subtype = wlan, cafe, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = In der Altstadt gelegenes Hotel, mit Blick auf die Marienkirche. }} * {{vCard | name = Hotel am Bahnhof | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.hotelambahnhof-stendal.de/ | address = Bahnhofstraße 30, 39576 Stendal | lat = 52.5957 | long = 11.8557 | phone = +49 (0)3931 252990 | fax = +49 (0)3931 25299299 | email = Info@hotelambahnhof-stendal.de | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 86,-&nbsp;€/ÜF | subtype = bar, conference, restaurant, beer garden | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 30 Zimmern, zentral gelegen direkt am Bahnhof. }} * {{vCard | name = Am Uenglinger Tor | alt = Hotel Stendal | type = hotel garni | url = https://www.hotel-stendal.de/ | address = Moltkestraße 17, 39576 Stendal | lat = 52.60564596748106 | long = 11.850738926224505 | phone = +49 (0)3931 68480 | fax = +49 (0)3931 684856 | email = rezeption@hotelstendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü | subtype = 3, free wlan, parking, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 14 Zimmern und 3 Appartments in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum. }} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Stendal | type = police | url = https://polizei.sachsen-anhalt.de/das-sind-wir/polizeiinspektion-stendal/prev-stendal/ | address = Uchtewall 3, 39576 Stendal | lat = 52.602 | long = 11.8521 | phone = +49 (0)3931 6850 | fax = +49 (0)3931 685290 | twitter = Polizei_SDL | hours = 24/7 | lastedit = 2021-06-30 | description = }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal |address=Wendstr. 31, 39576 Hansestadt Stendal |phone=+49 (0)3931 660 |email=krankenhaus@sdl.johanniter-kliniken.de|fax=+49 (0)3931 217112 |url=https://www.johanniter.de/einrichtungen/krankenhaus/genthin-stendal|hours=24/7 |price=|lat=52.6124 | long=11.8533 |lastedit= |description=Das Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal ist als Schwerpunktkrankenhaus eines der bedeutendsten Gesundheitszentren der Region. Krankenhaus mit rund um die Uhr geöffneter Notaufnahme}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | type=tourist information | name=Tourist-Information | address=Markt 1, 39576 Hansestadt Stendal | phone=+49 (0)3931 651190 | email=touristinfo@stendal.de | fax=+49 (0)3931 651195 | url=https://www.stendal-tourist.de/tourist-information | lat=52.6052 | long=11.8595 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == {{Umgebung |Ti= mit der Bahn |W= [[Gardelegen]] |SW= [[Wolfsburg]] |S= [[Magdeburg]] |SO= [[Tangermünde]] |O= [[Berlin]] |NO= [[Rathenow]] |N= [[Wittenberge]] |NW= [[Salzwedel]] }} * [[Tangermünde]] Hansestadt mit einer sehenswerten historischen Altstadt, in weniger als 15 min mit dem Zug zu erreichen. * [[Seehausen (Altmark)]] Hansestadt mit einer großen Kirche der Backsteingotik * [[Schönhausen (Elbe)]] mit Schloss und der Taufkirche Otto von Bismarcks * [[Jerichower Land|Jerichow]] mit einem beeindruckenden romanischen Kloster * zahlreiche romanische Dorfkirchen aus Feldstein oder Backstein in der Umgebung und in den Ortsteilen ([[Straße der Romanik]]) == Literatur == * ''Stendal (Bilder aus der DDR)'' von S. Habendorf, I. Nitzsche und T. Stolzenhain, Sutton Verlag; 1. Aufl. April 2003, {{ISBN|3897025256}} * ''Stendal in alten Ansichten'' von S. Eckhardt, Europaeische Bibliothek; Aufl. September 2000, {{ISBN|9028858350}} * ''Historische Betrachtungen zur Entwicklung Stendals'' von K. Polte, Rotary Club Stendal; 1. Aufl. Juni 2007 * ''Stendal, Herz der Altmark. Ein Gang durch eine Stadt und ihre 8 Jahrhunderte'' von G. Richter, Stendal: Altmärkisches Museum; 3. Aufl. 1965 == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.landkreis-stendal.de/ Landkreis Stendal] * [http://altmarkwiki.de/index.php?title=Stendal Artikel zu Stendal im Altmarkwiki] {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.6051| long= 11.8524| zoom=13 }} {{IstInKat|Altmark}} iun7o38ux9d9mwc4tgg6d71msaxfiaa 1812055 1812054 2026-10-24T13:59:38Z Eduard47 17518 /* Kirchen */ Geänderte vCard für Petrikirche 1812055 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stendal''' ist die größte Stadt der [[Altmark]]. Sie liegt an der Uchte, die in Richtung Norden parallel zur nur wenige Kilometer östlich entfernten Elbe fließt. == Hintergrund == [[File:DEU Stendal COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|52.6028|11.8534|zoom=13|width=300|height=300|type=geoline}} Stendal gilt als Stadt der Backsteingotik und wird als „Herz der Altmark“ bezeichnet. Die Stadt war Mitglied der Hanse. Heute ist Stendal die Kreisstadt des Landkreises Stendal. Der berühmteste Sohn der Stadt ist Johann Joachim Winckelmann, Begründer der wissenschaftlichen Archäologie und Kustos der antiken Altertümer in und um Rom. Seinem Leben und Schaffen ist das Winckelmann-Museum (siehe unten) gewidmet. Stendal wurde 1151 von Albrecht dem Bären gegründet, erhielt, wie die meisten Städte im Slawenland, das Magdeburger Recht und gewann unter den folgenden Markgrafen mancherlei Privilegien, so 1215 die Befreiung vom Gericht des Burggrafen, obwohl es mit der ganzen Nordmark 1196 unter die Lehnshoheit des Erzstifts Magdeburg geraten war. Bei der Teilung der Mark unter die Brüder Johann I. und Otto IV. 1258 wurde Stendal Sitz der älteren (Stendalschen) Linie des Hauses Askanien, die 1320 mit Heinrich von Landsberg erlosch. Damals war Stendal eine der bedeutendsten Städte der Mark und trat, wie erwähnt, der Hanse bei. Im 15. Jahrhundert stand die Stadt an der Spitze eines Bundes der Städte der Altmark. 1530 fand hier die evangelische Lehre Eingang, wurde aber von Joachim I. mit Gewalt unterdrückt. Erst unter Joachim II. wurde dann die Reformation in Stendal durchgeführt. Von 1637 bis Ende 1994 war Stendal Garnisonsstadt. 1950 wurde Stendal Kreisstadt. 1974 begann der Bau des Kernkraftwerkes Stendal, das aber nie in Betrieb ging und nach der Wiedervereinigung 1990/91 aufgelöst wurde. Am 1. Januar 2010 erhielt die Stadt offiziell den Namen ''Hansestadt Stendal''. Im Dezember wurde die Roland-Statue nach erfolgter Sanierung wieder auf dem Marktplatz aufgestellt. === Stadtgliederung === Zur Hansestadt Stendal gehören heute, neben der Kernstadt, noch weitere 18 Ortschaften - mit insgesamt 30 Ortsteilen. {{3 Spalten| {{Marker|type=quarter|wikidata=Q863642 |name=Bindfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q894214 |name=Borstel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q608658 |name=Buchholz}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q706259 |name=Dahlen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702776 |name=Groß Schwechten}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q516669 |name=Heeren}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q700698 |name=Insel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q1683435 |name=Jarchau}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702072 |name=Möringen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701843 |name=Nahrstedt}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701831 |name=Staats}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2728542 |name=Staffelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q704102 |name=Uchtspringe}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701881 |name=Uenglingen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q698217 |name=Vinzelberg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q581036 |name=Volgfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2540434 |name=Wahrburg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702052 |name=Wittenmoor}} }} == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Potsdam]]|value=101&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wolfsburg]]|value=89&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Salzwedel]]|value=66&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Brandenburg an der Havel]]|value=63&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Magdeburg]]|value=62&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wittenberge]]|value=51&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Stendal liegt ziemlich genau mittendrin. Es sind jeweils ca. 3 Stunden mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu folgenden Verkehrsflughäfen anzusetzen. * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}}, etwa 165&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Leipzig/Halle|wikidata=Q668382}}, etwa 170&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hannover-Langenhagen|wikidata=Q170169}}, etwa 180&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}, etwa 220&#x202F;km. * Wer es selbst versuchen möchte: Nordöstlich der Stadt liegt der {{Marker|type=airport|name=Flugplatz Stendal-Borstel|wikidata=Q985037}}, der neben der privaten Sportfliegerei auch von Geschäftsfliegern genutzt wird. === Mit der Bahn === [[File:Bahnhof Stendal.jpg|thumb|Bahnhof Stendal]] * {{vCard | type=train| wikidata=Q801468 | name=Bahnhof Stendal Hbf | show = noperiod | description=, liegt 1,5&#x202F;km südwestlich der Altstadt | description = Stendal ist ein Eisenbahnknoten. Hier kreuzen sich die Fernbahnen [[Berlin]]–[[Hannover]] und [[Magdeburg]]–[[Schwerin]] über [[Wittenberge]]. Es halten einige ICE- und Intercity-Züge. Neben diesen zwei Strecken gibt es noch die eingleisige und elektrifizierte Bahn aus [[Uelzen]] über [[Salzwedel]] („Amerikalinie“) und die für die Anreise uninteressante Nebenbahn aus [[Tangermünde]] an der Elbe. }} * An der Strecke nach Wittenberge liegen zwei weitere Verkehrshalte der S-Bahn: {{Marker | type=train | wikidata=Q7607507 | name=Stendal-Stadtsee }} im Westen und {{Marker | type=train | wikidata=Q112963334 | name=Stendal Hochschule }} nördlich der Altstadt. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Stendal besitzt derzeit noch keinen Autobahnanschluss. Geplant ist der Ausbau der {{RSIGN|DE|A|14}} von [[Magdeburg]] über Stendal nach [[Schwerin]]. Diese Strecke ist von Schwerin bis Karstädt fertig gestellt, im Süden ist ein Teilstück von Stendal-Süd bis Wolmirstedt sowie von Dahlenwarsleben bis zum Kreuz Magdeburg fertig. Momentan ist man auf der {{RSIGN|DE|B|189}} durch die Bauarbeiten oft behindert. Durch reichlichen Wildwechsel und riskante Überholer in Kurven und an Bodenwellen ist die Unfallgefahr groß. <!-- --> * Eine weitere Bundesstraße, die B 188, führt in Ost-West-Richtung von [[Rathenow]] nach [[Gardelegen]] und weiter nach [[Wolfsburg]]. Beide Bundesstraßen umgehen die Stadt großzügig. === Mit dem Schiff === == Mobilität == * Die Kernstadt und insbesondere deren Sehenswürdigkeiten sind durchaus zu Fuß zu erreichen. * Der öffentliche Personennahverkehr wird [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/stadtverkehr-stendal innerhalb der Stadt] von der Stendalbus GmbH durch 6 Linien (Linien 901 bis 906) erschlossen. Allerdings sind die Taktzeiten überwiegend mit 2 Stunden teilweise recht lang. * Im [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/landkreisverkehr-stendal Regionalverkehr] verkehren ebenfalls Busse der Stendalbus auf 35 Linien (Linien 910 bis 973). * Aber auch mit dem Fahrrad kommt man überall gut hin. Wer sein eigenes Rad nicht dabei hat, kann sich eins leihen bei: == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard| type=church |comment = ev. | name=St. Jacobi | wikidata=Q29019809| phone=+49 (0)3913 212840 | fax=+49 03931 210611| email=jacobistendal@web.de| url=http://www.jacobistendal.de/| hours= Mai bis September Mo - Sa von 10–12 Uhr und von 13–15 Uhr. Winterhalbjahr unbekannt | price=|lat=52.6085 | long=11.8580| description= Die romanisch-gotische Kirche wurde um 1311 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, der Renaissance-Altar, der Kinderengel, die Farbglasfenster und der Jacobikirchhof. }} * {{vCard | type = church | name = St. Marien |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/st.-marien/ | address = Am Markt, 39576 Stendal | lat = 52.6056 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | fax =+49 03931 214112 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober wochentags 10–12 Uhr und 14 – 16 Uhr, Sa 15 – 17 Uhr bzw. So 10 – 12 Uhr und 15 – 17 Uhr. Es gibt Turm- und Glockenführungen nach Anmeldung unter Tel.: +49 (0)3931 212882 | wikidata = Q2320880 | description = Die spätgotische Backsteinkirche mit großartiger Raumwirkung und beachtlicher Ausstattung wurde um 1447 errichtet. Sehenswert sind die Altäre, die Orgel, der Lettner, die Glocken und die astronomische Uhr. }} * {{vCard | type = church | name = Dom St. Nikolaus |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/dom-st.-nikolaus/ | address = Am Dom, 39576 Stendal | lat = 52.6005 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober Mo bis Sa 10–12 Uhr und 15–17 Uhr und So nach dem Gottesdienst von 15–17 Uhr | wikidata = Q1687843 | subtype = n | description = Die gotische Backsteinkirche wurde 1423 bis 1463 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, die Orgel und die mittelalterliche Verglasung im Chor. }} * {{vCard | type = church | name = Propstei St. Anna |comment = kath. | url = http://kathweb.de/stendal/ | email = stendal.propstei-st-anna@bistum-magdeburg.de | address = Weberstraße 5, 39576 Stendal | lat = 52.6030 | long = 11.8556 | phone = +49 (0)3931 217175 | fax =+49 03931 718857 | hours = nach Anmeldung. Sonntagsgottesdienste finden um 10 Uhr statt, die Vorabendmesse am Samstag um 18 Uhr | wikidata = Q18343328 | description = Die gotische Backsteinkirche wurde um 1461 errichtet und war Bestandteil eines ehemaligen Franziskanerinnen-Klosters. }} * {{vCard | name = Petrikirche | comment = ev | type = church | wikidata = Q29024091 | description = Die Petrikirche ist eine gotische Hallenkirche aus dem 14.{{nnbsp}}Jh. mit einem Lettner und einem Altar aus dem 15.{{nnbsp}}Jh. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === [[File:Gutshaus Döbbelin.JPG|thumb|Schloss Döbbelin]] * {{vCard | name = Schloss Döbbelin | type = chateau | wikidata = Q1557276 | hours = ganzjähriger Weihnachtsmarkt im Untergeschoss tgl. 13:00-18:00 Uhr, Schloss und Park sind privat und nur auf Anfrage oder zu bestimmten Anlässen zu besichtigen | lastedit = 2021-07-01 | description =Das Schloss ist seit dem 14. Jh und damit seit 19 Generationen im Besitz der Familie von Bismarck und stellvertretender Erinnerungsort an '''den''' Bismarck, dessen Geburtshaus in Schönhausen nicht mehr existiert. Das Gebäude entstand 1736 im Stil des Barock durch den Umbau eines Vorgängerbaus. Grundmauern und Keller des älteren Gebäudes wurden dabei für den Neubau genutzt. Zum Anwesen gehören auch zwei Wirtschaftsgebäude sowie ein Taubenturm. Zum Eingang des Herrenhauses führt eine zweiläufige Freitreppe. Auf einem geschwungenen Feld im Giebel sind Allianzwappen der Familien von Bismarck und von Jagow zu sehen. Der Schlosspark wird sowohl privat als auch öffentlich genutzt, viele verschiedene Feierlichkeiten laden das Jahr über zum Besuch ein. Er entstand zeitgleich mit dem Schloss im Jahr 1736. An einem Wassergraben im Park befinden sich eine Gedenkstätte mit Grabsteinen der Familie von Bismarck und eine Marienfigur. }} === Bauwerke === * {{marker|type=gate|name=Uenglinger Tor|lat=52.6081 | long=11.8522 |wikidata=Q2473644}} und {{marker|type=gate|name=Tangermünder Tor|lat=52.59987 | long=11.86425|wikidata=Q2392472}}, zwei Stadttore, die zu den aufwändigsten und am reichsten verzierten Toren der [[w:Backsteingotik|Backsteingotik]] gehören * {{vCard|type=tower|name=Pulverturm|lat=52.5993 | long=11.8614|lastedit=|description= Wehranlage als Rest der alten Stadtbefestigung }} * {{vCard | type = town hall | name = Rathaus Stendal | wikidata = Q20741050 | description = Das Rathaus wurde beginnend mit der gotischen Gerichtslaube im späten 14.&nbsp;Jh. erbaut und danach mehrfach erweitert. Im Inneren sind noch teils spätgotische Wandtäfelungen aus Holz erhalten. Es prägt gemeinsam mit der dahinter aufragenden Marienkirche den Marktplatz von Stendal. }} :* Davor steht eine Nachbildung des {{marker|type=statue|name=Stendaler Roland|wikidata=Q112602147}}, das Original ist im Altmärkischen Museum zu besichtigen. * sog. '''Freyhäuser''', durch Wappentafeln gekennzeichnete Gebäude, deren Bewohner einst von Abgaben und Kriegsdienst befreit waren (z.&#x202F;B.&nbsp;am Domplatz) * {{vCard | name = Katharinenkloster Stendal | type = monument | wikidata = Q59775056 | lastedit = 2020-06-24 | description = Das Katharinenkloster Stendal beherbergt das Altmärkische Museum (siehe unter Museen), außerdem wird die ehemalige Kirche dieses Klosters als Raum für Konzerte und Veranstaltungen genutzt. }} === Denkmäler === [[File:Winkelmann-Denkmal Stendal.jpg|thumb|upright|Winckelmann-Denkmal]] * Das im Stil des Spätklassizismus gestaltete {{Marker | type=monument | name=Winckelmann-Denkmal | wikidata=Q63052410}} ist ein geschütztes Denkmal des deutschen Archäologen und Schriftstellers Johann Joachim Winckelmann. * {{Marker | type=monument | name=Sperlings-Ida | url=http://www.altmark-intern.de/stendal/sperlings-ida.htm | lat=52.60366178238504 | long=11.863730607915262}} ist ursprünglich dem Geheimen Sanitätsrat Dr. Friedrich Hermann Haacke (Leiter des Johanniter-Krankenhauses und Königlicher Kreisphysikus) gewidmet. Offiziell heißt daher der Brunnen auf dem die Figur steht auch [https://statues.vanderkrogt.net/object.php?webpage=ST&record=desa089 Haacke-Brunnen]. * Die Büste für {{Marker | type=monument | name=[[w:Gustav Nachtigal|Gustav Nachtigal]] | lat=52.59895953638443 | long=11.864385569217891}} erinnert an den in Stendal aufgewachsenen Afrikaforscher und Beamten im auswärtigen Dienst des deutschen Kaiserreichs. Als Reichskommissar vollzog er die Gründung deutscher Kolonien in Westafrika. * Das {{Marker | type=monument | name=Husarendenkmal | lat=52.608627 | long=11.856490 | url=http://www.husaren10-stendal.de/index.php?id=91}} wurde als Traditionsdenkmal zur Erinnerung an das hundertjährige Bestehen des Magdeburgischen Husaren-Regiments Nr. 10 im Jahre 1913 in der Straße Altes Dorf / Ecke Breite Straße enthüllt. Ein zweites Husarendenkmal steht am gegenüberliegenden Ende der Grünanlage. * Ein '''Lenin-Denkmal''' wurde 1991 entfernt. === Museen === * {{vCard | name = Altmärkisches Museum | comment = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q2651672 | lastedit = 2021-06-30 | description = }} * {{vCard | name = Winckelmann-Museum | type = museum | wikidata = Q2583389 | hours = Di-So 10:00-17:00 | price = Erw. 7,-&nbsp;€/P, erm. 5,-€/P, Familie (2+2): 12,-&nbsp;€ | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum widmet sich dem Leben und Werk von Johann Joachim Winckelmann (1717-1768), dem Begründer der Klassischen Archäologie und modernen Kunstwissenschaft. Es befindet sich an dem Standort des Geburtshauses und zeigt Ausstellungen zu seinem Wirken und Ausgrabungen. Im Foyer gibt es einen Museumsshop und Café-Ecke. In seinem Obergeschoss hat die Bibliothek der Winckelmann-Gesellschaft ihren Sitz. }} * {{vCard | name = Landesfeuerwehrmuseum Sachsen Anhalt | type = museum | wikidata = Q43386864 | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum präsentiert eine Vielfalt von Objekten, wie bspw. Handdruckspritzen, Pferdezugspritzen, Tragkraftspritzen sowie 40 Löschfahrzeuge und Fernmeldetechnik. }} === Straßen und Plätze === === Parks === * {{vCard|name=Stadtsee |type=lake|lat=52.59781 |long=11.84796 |description=Mit parkähnlicher Umrandung. }} * {{vCard|name=Tierpark|type=park|description=1933–1934 künstlich auf sumpfigem Gelände angelegt. }} * {{vCard|name=August-Bebel-Park |type=park|lat=52.60579 |long=11.86632|description=Mit Schwanenteich, 1930–1931 angelegt. }} === Verschiedenes === == Aktivitäten == [[File:Flugplatz Stendal.jpg|thumb|Flugplatz Stendal]] == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == === Camping === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz | type = caravan site | url = https://www.stendal-tourist.de/caravan-stellplatz | address = Nordwall, 39576 Stendal | directions = Auf dem Schützenplatz | lat = 52.611083 | long = 11.860634 | subtype = nowlan, dogs | description = Auf dem Schützenplatz stehen 20 kostenfreie Stellplätze zur Verfügung. Ver- und Entsorgung durch Holiday-Clean-Anlage, kein WC, keine Dusche, kein Strom. }} * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz am Stellungssystem | type = caravan site | url = https://www.promobil.de/stellplatz/stellplatz-am-stellungssystem-60a66104ddb5f006005ab13d.html | address = Gardelegener Straße 120 f, 39576 Stendal | lat = 52.578611 | long = 11.835833 | mobile = +49 (0)1575 1055837 | email = stellplatz-stellungssystem@online.de | hours = ganzjährig, 08:00-22:00 | price = 8,-&nbsp;€/N | lastedit = 2021-06-30 | description = Gebührenpflichtiger Stellplatz für 8 Mobile am Ortsrand des OT-Röxe, Platz ohne jede Ver- und Entsorgung, kein Strom, kein Wasser. }} === Günstig === * {{vCard | name = Pension Friese | type = boarding house | url = https://www.pension-friese.de | address = Weinbergstraße 16, 39576 Stendal | lat = 52.6128 | long = 11.8624 | phone = +49 (0)3931 214672 | mobile = +49 (0)151 70522162 | email = info@pension-friese.de | checkout = bis 12:00 | price = DZ ab 35,-&nbsp;€/Ü, ggf. zzgl. Fühstück 5,-&nbsp;€/P | subtype = free wlan, garden | lastedit = 2021-06-30 | description = }} === Mittel === * {{vCard | name = Altstadt-Hotel | type = hotel | url = https://www.ah-stendal.de | address = Breite Str. 60, 39576 Stendal | lat = 52.6065 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 69890 | fax = +49 (0)3931 698939 | email = info@ah-stendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | subtype = free wlan | lastedit = 2021-06-30 | description = }} *{{vCard | name = Hotel Schwarzer Adler | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.adler-stendal.de | address = Kornmarkt 5-7, 39576 Stendal | lat = 52.6055 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 41840 | fax = +49 (0)3931 418490 | email = info@adler-stendal.de | facebook = HotelSchwarzerAdlerStendal | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 89,-&nbsp;€/ÜF | subtype = parking, wlan, bar, conference, restaurant | lastedit = 2021-06-30 | description = Modernes und zugleich traditionsreiches Hotel im vor 400 Jahren erbauten Haus mit 41 Zimmern und Suiten, direkt am Stendaler Marktplatz. }} * {{vCard | name = Hotel Anna | type = hotel, cafe | url = https://www.hotel-anna.net/ | address = Marienkirchstraße 7, 39576 Stendal | lat = 52.6053 | long = 11.8607 | phone = +49 (0)3931 718908 | mobile = +49 (0)173 1633078 | fax = +49 (0)3931 710291 | facebook = Hotel-Anna-708162199326563 | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü (ggf. zus. 15,-&nbsp;€/Hund) | subtype = wlan, cafe, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = In der Altstadt gelegenes Hotel, mit Blick auf die Marienkirche. }} * {{vCard | name = Hotel am Bahnhof | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.hotelambahnhof-stendal.de/ | address = Bahnhofstraße 30, 39576 Stendal | lat = 52.5957 | long = 11.8557 | phone = +49 (0)3931 252990 | fax = +49 (0)3931 25299299 | email = Info@hotelambahnhof-stendal.de | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 86,-&nbsp;€/ÜF | subtype = bar, conference, restaurant, beer garden | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 30 Zimmern, zentral gelegen direkt am Bahnhof. }} * {{vCard | name = Am Uenglinger Tor | alt = Hotel Stendal | type = hotel garni | url = https://www.hotel-stendal.de/ | address = Moltkestraße 17, 39576 Stendal | lat = 52.60564596748106 | long = 11.850738926224505 | phone = +49 (0)3931 68480 | fax = +49 (0)3931 684856 | email = rezeption@hotelstendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü | subtype = 3, free wlan, parking, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 14 Zimmern und 3 Appartments in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum. }} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Stendal | type = police | url = https://polizei.sachsen-anhalt.de/das-sind-wir/polizeiinspektion-stendal/prev-stendal/ | address = Uchtewall 3, 39576 Stendal | lat = 52.602 | long = 11.8521 | phone = +49 (0)3931 6850 | fax = +49 (0)3931 685290 | twitter = Polizei_SDL | hours = 24/7 | lastedit = 2021-06-30 | description = }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal |address=Wendstr. 31, 39576 Hansestadt Stendal |phone=+49 (0)3931 660 |email=krankenhaus@sdl.johanniter-kliniken.de|fax=+49 (0)3931 217112 |url=https://www.johanniter.de/einrichtungen/krankenhaus/genthin-stendal|hours=24/7 |price=|lat=52.6124 | long=11.8533 |lastedit= |description=Das Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal ist als Schwerpunktkrankenhaus eines der bedeutendsten Gesundheitszentren der Region. Krankenhaus mit rund um die Uhr geöffneter Notaufnahme}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | type=tourist information | name=Tourist-Information | address=Markt 1, 39576 Hansestadt Stendal | phone=+49 (0)3931 651190 | email=touristinfo@stendal.de | fax=+49 (0)3931 651195 | url=https://www.stendal-tourist.de/tourist-information | lat=52.6052 | long=11.8595 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == {{Umgebung |Ti= mit der Bahn |W= [[Gardelegen]] |SW= [[Wolfsburg]] |S= [[Magdeburg]] |SO= [[Tangermünde]] |O= [[Berlin]] |NO= [[Rathenow]] |N= [[Wittenberge]] |NW= [[Salzwedel]] }} * [[Tangermünde]] Hansestadt mit einer sehenswerten historischen Altstadt, in weniger als 15 min mit dem Zug zu erreichen. * [[Seehausen (Altmark)]] Hansestadt mit einer großen Kirche der Backsteingotik * [[Schönhausen (Elbe)]] mit Schloss und der Taufkirche Otto von Bismarcks * [[Jerichower Land|Jerichow]] mit einem beeindruckenden romanischen Kloster * zahlreiche romanische Dorfkirchen aus Feldstein oder Backstein in der Umgebung und in den Ortsteilen ([[Straße der Romanik]]) == Literatur == * ''Stendal (Bilder aus der DDR)'' von S. Habendorf, I. Nitzsche und T. Stolzenhain, Sutton Verlag; 1. Aufl. April 2003, {{ISBN|3897025256}} * ''Stendal in alten Ansichten'' von S. Eckhardt, Europaeische Bibliothek; Aufl. September 2000, {{ISBN|9028858350}} * ''Historische Betrachtungen zur Entwicklung Stendals'' von K. Polte, Rotary Club Stendal; 1. Aufl. Juni 2007 * ''Stendal, Herz der Altmark. Ein Gang durch eine Stadt und ihre 8 Jahrhunderte'' von G. Richter, Stendal: Altmärkisches Museum; 3. Aufl. 1965 == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.landkreis-stendal.de/ Landkreis Stendal] * [http://altmarkwiki.de/index.php?title=Stendal Artikel zu Stendal im Altmarkwiki] {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.6051| long= 11.8524| zoom=13 }} {{IstInKat|Altmark}} q6wjmni2xdk34nijmbwy3g55yfumg6s 1812057 1812055 2026-10-24T14:11:07Z Dirk Schmidt 15181 /* Mobilität */ + ein Radgeschäft mit Verleih als link, Satz war bisher offen. 1812057 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stendal''' ist die größte Stadt der [[Altmark]]. Sie liegt an der Uchte, die in Richtung Norden parallel zur nur wenige Kilometer östlich entfernten Elbe fließt. == Hintergrund == [[File:DEU Stendal COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|52.6028|11.8534|zoom=13|width=300|height=300|type=geoline}} Stendal gilt als Stadt der Backsteingotik und wird als „Herz der Altmark“ bezeichnet. Die Stadt war Mitglied der Hanse. Heute ist Stendal die Kreisstadt des Landkreises Stendal. Der berühmteste Sohn der Stadt ist Johann Joachim Winckelmann, Begründer der wissenschaftlichen Archäologie und Kustos der antiken Altertümer in und um Rom. Seinem Leben und Schaffen ist das Winckelmann-Museum (siehe unten) gewidmet. Stendal wurde 1151 von Albrecht dem Bären gegründet, erhielt, wie die meisten Städte im Slawenland, das Magdeburger Recht und gewann unter den folgenden Markgrafen mancherlei Privilegien, so 1215 die Befreiung vom Gericht des Burggrafen, obwohl es mit der ganzen Nordmark 1196 unter die Lehnshoheit des Erzstifts Magdeburg geraten war. Bei der Teilung der Mark unter die Brüder Johann I. und Otto IV. 1258 wurde Stendal Sitz der älteren (Stendalschen) Linie des Hauses Askanien, die 1320 mit Heinrich von Landsberg erlosch. Damals war Stendal eine der bedeutendsten Städte der Mark und trat, wie erwähnt, der Hanse bei. Im 15. Jahrhundert stand die Stadt an der Spitze eines Bundes der Städte der Altmark. 1530 fand hier die evangelische Lehre Eingang, wurde aber von Joachim I. mit Gewalt unterdrückt. Erst unter Joachim II. wurde dann die Reformation in Stendal durchgeführt. Von 1637 bis Ende 1994 war Stendal Garnisonsstadt. 1950 wurde Stendal Kreisstadt. 1974 begann der Bau des Kernkraftwerkes Stendal, das aber nie in Betrieb ging und nach der Wiedervereinigung 1990/91 aufgelöst wurde. Am 1. Januar 2010 erhielt die Stadt offiziell den Namen ''Hansestadt Stendal''. Im Dezember wurde die Roland-Statue nach erfolgter Sanierung wieder auf dem Marktplatz aufgestellt. === Stadtgliederung === Zur Hansestadt Stendal gehören heute, neben der Kernstadt, noch weitere 18 Ortschaften - mit insgesamt 30 Ortsteilen. {{3 Spalten| {{Marker|type=quarter|wikidata=Q863642 |name=Bindfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q894214 |name=Borstel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q608658 |name=Buchholz}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q706259 |name=Dahlen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702776 |name=Groß Schwechten}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q516669 |name=Heeren}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q700698 |name=Insel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q1683435 |name=Jarchau}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702072 |name=Möringen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701843 |name=Nahrstedt}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701831 |name=Staats}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2728542 |name=Staffelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q704102 |name=Uchtspringe}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701881 |name=Uenglingen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q698217 |name=Vinzelberg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q581036 |name=Volgfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2540434 |name=Wahrburg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702052 |name=Wittenmoor}} }} == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Potsdam]]|value=101&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wolfsburg]]|value=89&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Salzwedel]]|value=66&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Brandenburg an der Havel]]|value=63&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Magdeburg]]|value=62&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wittenberge]]|value=51&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Stendal liegt ziemlich genau mittendrin. Es sind jeweils ca. 3 Stunden mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu folgenden Verkehrsflughäfen anzusetzen. * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}}, etwa 165&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Leipzig/Halle|wikidata=Q668382}}, etwa 170&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hannover-Langenhagen|wikidata=Q170169}}, etwa 180&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}, etwa 220&#x202F;km. * Wer es selbst versuchen möchte: Nordöstlich der Stadt liegt der {{Marker|type=airport|name=Flugplatz Stendal-Borstel|wikidata=Q985037}}, der neben der privaten Sportfliegerei auch von Geschäftsfliegern genutzt wird. === Mit der Bahn === [[File:Bahnhof Stendal.jpg|thumb|Bahnhof Stendal]] * {{vCard | type=train| wikidata=Q801468 | name=Bahnhof Stendal Hbf | show = noperiod | description=, liegt 1,5&#x202F;km südwestlich der Altstadt | description = Stendal ist ein Eisenbahnknoten. Hier kreuzen sich die Fernbahnen [[Berlin]]–[[Hannover]] und [[Magdeburg]]–[[Schwerin]] über [[Wittenberge]]. Es halten einige ICE- und Intercity-Züge. Neben diesen zwei Strecken gibt es noch die eingleisige und elektrifizierte Bahn aus [[Uelzen]] über [[Salzwedel]] („Amerikalinie“) und die für die Anreise uninteressante Nebenbahn aus [[Tangermünde]] an der Elbe. }} * An der Strecke nach Wittenberge liegen zwei weitere Verkehrshalte der S-Bahn: {{Marker | type=train | wikidata=Q7607507 | name=Stendal-Stadtsee }} im Westen und {{Marker | type=train | wikidata=Q112963334 | name=Stendal Hochschule }} nördlich der Altstadt. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Stendal besitzt derzeit noch keinen Autobahnanschluss. Geplant ist der Ausbau der {{RSIGN|DE|A|14}} von [[Magdeburg]] über Stendal nach [[Schwerin]]. Diese Strecke ist von Schwerin bis Karstädt fertig gestellt, im Süden ist ein Teilstück von Stendal-Süd bis Wolmirstedt sowie von Dahlenwarsleben bis zum Kreuz Magdeburg fertig. Momentan ist man auf der {{RSIGN|DE|B|189}} durch die Bauarbeiten oft behindert. Durch reichlichen Wildwechsel und riskante Überholer in Kurven und an Bodenwellen ist die Unfallgefahr groß. <!-- --> * Eine weitere Bundesstraße, die B 188, führt in Ost-West-Richtung von [[Rathenow]] nach [[Gardelegen]] und weiter nach [[Wolfsburg]]. Beide Bundesstraßen umgehen die Stadt großzügig. === Mit dem Schiff === == Mobilität == * Die Kernstadt und insbesondere deren Sehenswürdigkeiten sind durchaus zu Fuß zu erreichen. * Der öffentliche Personennahverkehr wird [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/stadtverkehr-stendal innerhalb der Stadt] von der Stendalbus GmbH durch 6 Linien (Linien 901 bis 906) erschlossen. Allerdings sind die Taktzeiten überwiegend mit 2 Stunden teilweise recht lang. * Im [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/landkreisverkehr-stendal Regionalverkehr] verkehren ebenfalls Busse der Stendalbus auf 35 Linien (Linien 910 bis 973). * Aber auch mit dem Fahrrad kommt man überall gut hin. Wer sein eigenes Rad nicht dabei hat, kann sich eins leihen bei: :- [https://fahrrad-neumann.com/fahrradverleih-fahrradvermietung-in-stendal/ Fahrrad Neumann] == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard| type=church |comment = ev. | name=St. Jacobi | wikidata=Q29019809| phone=+49 (0)3913 212840 | fax=+49 03931 210611| email=jacobistendal@web.de| url=http://www.jacobistendal.de/| hours= Mai bis September Mo - Sa von 10–12 Uhr und von 13–15 Uhr. Winterhalbjahr unbekannt | price=|lat=52.6085 | long=11.8580| description= Die romanisch-gotische Kirche wurde um 1311 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, der Renaissance-Altar, der Kinderengel, die Farbglasfenster und der Jacobikirchhof. }} * {{vCard | type = church | name = St. Marien |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/st.-marien/ | address = Am Markt, 39576 Stendal | lat = 52.6056 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | fax =+49 03931 214112 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober wochentags 10–12 Uhr und 14 – 16 Uhr, Sa 15 – 17 Uhr bzw. So 10 – 12 Uhr und 15 – 17 Uhr. Es gibt Turm- und Glockenführungen nach Anmeldung unter Tel.: +49 (0)3931 212882 | wikidata = Q2320880 | description = Die spätgotische Backsteinkirche mit großartiger Raumwirkung und beachtlicher Ausstattung wurde um 1447 errichtet. Sehenswert sind die Altäre, die Orgel, der Lettner, die Glocken und die astronomische Uhr. }} * {{vCard | type = church | name = Dom St. Nikolaus |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/dom-st.-nikolaus/ | address = Am Dom, 39576 Stendal | lat = 52.6005 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober Mo bis Sa 10–12 Uhr und 15–17 Uhr und So nach dem Gottesdienst von 15–17 Uhr | wikidata = Q1687843 | subtype = n | description = Die gotische Backsteinkirche wurde 1423 bis 1463 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, die Orgel und die mittelalterliche Verglasung im Chor. }} * {{vCard | type = church | name = Propstei St. Anna |comment = kath. | url = http://kathweb.de/stendal/ | email = stendal.propstei-st-anna@bistum-magdeburg.de | address = Weberstraße 5, 39576 Stendal | lat = 52.6030 | long = 11.8556 | phone = +49 (0)3931 217175 | fax =+49 03931 718857 | hours = nach Anmeldung. Sonntagsgottesdienste finden um 10 Uhr statt, die Vorabendmesse am Samstag um 18 Uhr | wikidata = Q18343328 | description = Die gotische Backsteinkirche wurde um 1461 errichtet und war Bestandteil eines ehemaligen Franziskanerinnen-Klosters. }} * {{vCard | name = Petrikirche | comment = ev | type = church | wikidata = Q29024091 | description = Die Petrikirche ist eine gotische Hallenkirche aus dem 14.{{nnbsp}}Jh. mit einem Lettner und einem Altar aus dem 15.{{nnbsp}}Jh. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === [[File:Gutshaus Döbbelin.JPG|thumb|Schloss Döbbelin]] * {{vCard | name = Schloss Döbbelin | type = chateau | wikidata = Q1557276 | hours = ganzjähriger Weihnachtsmarkt im Untergeschoss tgl. 13:00-18:00 Uhr, Schloss und Park sind privat und nur auf Anfrage oder zu bestimmten Anlässen zu besichtigen | lastedit = 2021-07-01 | description =Das Schloss ist seit dem 14. Jh und damit seit 19 Generationen im Besitz der Familie von Bismarck und stellvertretender Erinnerungsort an '''den''' Bismarck, dessen Geburtshaus in Schönhausen nicht mehr existiert. Das Gebäude entstand 1736 im Stil des Barock durch den Umbau eines Vorgängerbaus. Grundmauern und Keller des älteren Gebäudes wurden dabei für den Neubau genutzt. Zum Anwesen gehören auch zwei Wirtschaftsgebäude sowie ein Taubenturm. Zum Eingang des Herrenhauses führt eine zweiläufige Freitreppe. Auf einem geschwungenen Feld im Giebel sind Allianzwappen der Familien von Bismarck und von Jagow zu sehen. Der Schlosspark wird sowohl privat als auch öffentlich genutzt, viele verschiedene Feierlichkeiten laden das Jahr über zum Besuch ein. Er entstand zeitgleich mit dem Schloss im Jahr 1736. An einem Wassergraben im Park befinden sich eine Gedenkstätte mit Grabsteinen der Familie von Bismarck und eine Marienfigur. }} === Bauwerke === * {{marker|type=gate|name=Uenglinger Tor|lat=52.6081 | long=11.8522 |wikidata=Q2473644}} und {{marker|type=gate|name=Tangermünder Tor|lat=52.59987 | long=11.86425|wikidata=Q2392472}}, zwei Stadttore, die zu den aufwändigsten und am reichsten verzierten Toren der [[w:Backsteingotik|Backsteingotik]] gehören * {{vCard|type=tower|name=Pulverturm|lat=52.5993 | long=11.8614|lastedit=|description= Wehranlage als Rest der alten Stadtbefestigung }} * {{vCard | type = town hall | name = Rathaus Stendal | wikidata = Q20741050 | description = Das Rathaus wurde beginnend mit der gotischen Gerichtslaube im späten 14.&nbsp;Jh. erbaut und danach mehrfach erweitert. Im Inneren sind noch teils spätgotische Wandtäfelungen aus Holz erhalten. Es prägt gemeinsam mit der dahinter aufragenden Marienkirche den Marktplatz von Stendal. }} :* Davor steht eine Nachbildung des {{marker|type=statue|name=Stendaler Roland|wikidata=Q112602147}}, das Original ist im Altmärkischen Museum zu besichtigen. * sog. '''Freyhäuser''', durch Wappentafeln gekennzeichnete Gebäude, deren Bewohner einst von Abgaben und Kriegsdienst befreit waren (z.&#x202F;B.&nbsp;am Domplatz) * {{vCard | name = Katharinenkloster Stendal | type = monument | wikidata = Q59775056 | lastedit = 2020-06-24 | description = Das Katharinenkloster Stendal beherbergt das Altmärkische Museum (siehe unter Museen), außerdem wird die ehemalige Kirche dieses Klosters als Raum für Konzerte und Veranstaltungen genutzt. }} === Denkmäler === [[File:Winkelmann-Denkmal Stendal.jpg|thumb|upright|Winckelmann-Denkmal]] * Das im Stil des Spätklassizismus gestaltete {{Marker | type=monument | name=Winckelmann-Denkmal | wikidata=Q63052410}} ist ein geschütztes Denkmal des deutschen Archäologen und Schriftstellers Johann Joachim Winckelmann. * {{Marker | type=monument | name=Sperlings-Ida | url=http://www.altmark-intern.de/stendal/sperlings-ida.htm | lat=52.60366178238504 | long=11.863730607915262}} ist ursprünglich dem Geheimen Sanitätsrat Dr. Friedrich Hermann Haacke (Leiter des Johanniter-Krankenhauses und Königlicher Kreisphysikus) gewidmet. Offiziell heißt daher der Brunnen auf dem die Figur steht auch [https://statues.vanderkrogt.net/object.php?webpage=ST&record=desa089 Haacke-Brunnen]. * Die Büste für {{Marker | type=monument | name=[[w:Gustav Nachtigal|Gustav Nachtigal]] | lat=52.59895953638443 | long=11.864385569217891}} erinnert an den in Stendal aufgewachsenen Afrikaforscher und Beamten im auswärtigen Dienst des deutschen Kaiserreichs. Als Reichskommissar vollzog er die Gründung deutscher Kolonien in Westafrika. * Das {{Marker | type=monument | name=Husarendenkmal | lat=52.608627 | long=11.856490 | url=http://www.husaren10-stendal.de/index.php?id=91}} wurde als Traditionsdenkmal zur Erinnerung an das hundertjährige Bestehen des Magdeburgischen Husaren-Regiments Nr. 10 im Jahre 1913 in der Straße Altes Dorf / Ecke Breite Straße enthüllt. Ein zweites Husarendenkmal steht am gegenüberliegenden Ende der Grünanlage. * Ein '''Lenin-Denkmal''' wurde 1991 entfernt. === Museen === * {{vCard | name = Altmärkisches Museum | comment = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q2651672 | lastedit = 2021-06-30 | description = }} * {{vCard | name = Winckelmann-Museum | type = museum | wikidata = Q2583389 | hours = Di-So 10:00-17:00 | price = Erw. 7,-&nbsp;€/P, erm. 5,-€/P, Familie (2+2): 12,-&nbsp;€ | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum widmet sich dem Leben und Werk von Johann Joachim Winckelmann (1717-1768), dem Begründer der Klassischen Archäologie und modernen Kunstwissenschaft. Es befindet sich an dem Standort des Geburtshauses und zeigt Ausstellungen zu seinem Wirken und Ausgrabungen. Im Foyer gibt es einen Museumsshop und Café-Ecke. In seinem Obergeschoss hat die Bibliothek der Winckelmann-Gesellschaft ihren Sitz. }} * {{vCard | name = Landesfeuerwehrmuseum Sachsen Anhalt | type = museum | wikidata = Q43386864 | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum präsentiert eine Vielfalt von Objekten, wie bspw. Handdruckspritzen, Pferdezugspritzen, Tragkraftspritzen sowie 40 Löschfahrzeuge und Fernmeldetechnik. }} === Straßen und Plätze === === Parks === * {{vCard|name=Stadtsee |type=lake|lat=52.59781 |long=11.84796 |description=Mit parkähnlicher Umrandung. }} * {{vCard|name=Tierpark|type=park|description=1933–1934 künstlich auf sumpfigem Gelände angelegt. }} * {{vCard|name=August-Bebel-Park |type=park|lat=52.60579 |long=11.86632|description=Mit Schwanenteich, 1930–1931 angelegt. }} === Verschiedenes === == Aktivitäten == [[File:Flugplatz Stendal.jpg|thumb|Flugplatz Stendal]] == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == === Camping === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz | type = caravan site | url = https://www.stendal-tourist.de/caravan-stellplatz | address = Nordwall, 39576 Stendal | directions = Auf dem Schützenplatz | lat = 52.611083 | long = 11.860634 | subtype = nowlan, dogs | description = Auf dem Schützenplatz stehen 20 kostenfreie Stellplätze zur Verfügung. Ver- und Entsorgung durch Holiday-Clean-Anlage, kein WC, keine Dusche, kein Strom. }} * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz am Stellungssystem | type = caravan site | url = https://www.promobil.de/stellplatz/stellplatz-am-stellungssystem-60a66104ddb5f006005ab13d.html | address = Gardelegener Straße 120 f, 39576 Stendal | lat = 52.578611 | long = 11.835833 | mobile = +49 (0)1575 1055837 | email = stellplatz-stellungssystem@online.de | hours = ganzjährig, 08:00-22:00 | price = 8,-&nbsp;€/N | lastedit = 2021-06-30 | description = Gebührenpflichtiger Stellplatz für 8 Mobile am Ortsrand des OT-Röxe, Platz ohne jede Ver- und Entsorgung, kein Strom, kein Wasser. }} === Günstig === * {{vCard | name = Pension Friese | type = boarding house | url = https://www.pension-friese.de | address = Weinbergstraße 16, 39576 Stendal | lat = 52.6128 | long = 11.8624 | phone = +49 (0)3931 214672 | mobile = +49 (0)151 70522162 | email = info@pension-friese.de | checkout = bis 12:00 | price = DZ ab 35,-&nbsp;€/Ü, ggf. zzgl. Fühstück 5,-&nbsp;€/P | subtype = free wlan, garden | lastedit = 2021-06-30 | description = }} === Mittel === * {{vCard | name = Altstadt-Hotel | type = hotel | url = https://www.ah-stendal.de | address = Breite Str. 60, 39576 Stendal | lat = 52.6065 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 69890 | fax = +49 (0)3931 698939 | email = info@ah-stendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | subtype = free wlan | lastedit = 2021-06-30 | description = }} *{{vCard | name = Hotel Schwarzer Adler | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.adler-stendal.de | address = Kornmarkt 5-7, 39576 Stendal | lat = 52.6055 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 41840 | fax = +49 (0)3931 418490 | email = info@adler-stendal.de | facebook = HotelSchwarzerAdlerStendal | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 89,-&nbsp;€/ÜF | subtype = parking, wlan, bar, conference, restaurant | lastedit = 2021-06-30 | description = Modernes und zugleich traditionsreiches Hotel im vor 400 Jahren erbauten Haus mit 41 Zimmern und Suiten, direkt am Stendaler Marktplatz. }} * {{vCard | name = Hotel Anna | type = hotel, cafe | url = https://www.hotel-anna.net/ | address = Marienkirchstraße 7, 39576 Stendal | lat = 52.6053 | long = 11.8607 | phone = +49 (0)3931 718908 | mobile = +49 (0)173 1633078 | fax = +49 (0)3931 710291 | facebook = Hotel-Anna-708162199326563 | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü (ggf. zus. 15,-&nbsp;€/Hund) | subtype = wlan, cafe, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = In der Altstadt gelegenes Hotel, mit Blick auf die Marienkirche. }} * {{vCard | name = Hotel am Bahnhof | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.hotelambahnhof-stendal.de/ | address = Bahnhofstraße 30, 39576 Stendal | lat = 52.5957 | long = 11.8557 | phone = +49 (0)3931 252990 | fax = +49 (0)3931 25299299 | email = Info@hotelambahnhof-stendal.de | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 86,-&nbsp;€/ÜF | subtype = bar, conference, restaurant, beer garden | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 30 Zimmern, zentral gelegen direkt am Bahnhof. }} * {{vCard | name = Am Uenglinger Tor | alt = Hotel Stendal | type = hotel garni | url = https://www.hotel-stendal.de/ | address = Moltkestraße 17, 39576 Stendal | lat = 52.60564596748106 | long = 11.850738926224505 | phone = +49 (0)3931 68480 | fax = +49 (0)3931 684856 | email = rezeption@hotelstendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü | subtype = 3, free wlan, parking, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 14 Zimmern und 3 Appartments in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum. }} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Stendal | type = police | url = https://polizei.sachsen-anhalt.de/das-sind-wir/polizeiinspektion-stendal/prev-stendal/ | address = Uchtewall 3, 39576 Stendal | lat = 52.602 | long = 11.8521 | phone = +49 (0)3931 6850 | fax = +49 (0)3931 685290 | twitter = Polizei_SDL | hours = 24/7 | lastedit = 2021-06-30 | description = }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal |address=Wendstr. 31, 39576 Hansestadt Stendal |phone=+49 (0)3931 660 |email=krankenhaus@sdl.johanniter-kliniken.de|fax=+49 (0)3931 217112 |url=https://www.johanniter.de/einrichtungen/krankenhaus/genthin-stendal|hours=24/7 |price=|lat=52.6124 | long=11.8533 |lastedit= |description=Das Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal ist als Schwerpunktkrankenhaus eines der bedeutendsten Gesundheitszentren der Region. Krankenhaus mit rund um die Uhr geöffneter Notaufnahme}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | type=tourist information | name=Tourist-Information | address=Markt 1, 39576 Hansestadt Stendal | phone=+49 (0)3931 651190 | email=touristinfo@stendal.de | fax=+49 (0)3931 651195 | url=https://www.stendal-tourist.de/tourist-information | lat=52.6052 | long=11.8595 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == {{Umgebung |Ti= mit der Bahn |W= [[Gardelegen]] |SW= [[Wolfsburg]] |S= [[Magdeburg]] |SO= [[Tangermünde]] |O= [[Berlin]] |NO= [[Rathenow]] |N= [[Wittenberge]] |NW= [[Salzwedel]] }} * [[Tangermünde]] Hansestadt mit einer sehenswerten historischen Altstadt, in weniger als 15 min mit dem Zug zu erreichen. * [[Seehausen (Altmark)]] Hansestadt mit einer großen Kirche der Backsteingotik * [[Schönhausen (Elbe)]] mit Schloss und der Taufkirche Otto von Bismarcks * [[Jerichower Land|Jerichow]] mit einem beeindruckenden romanischen Kloster * zahlreiche romanische Dorfkirchen aus Feldstein oder Backstein in der Umgebung und in den Ortsteilen ([[Straße der Romanik]]) == Literatur == * ''Stendal (Bilder aus der DDR)'' von S. Habendorf, I. Nitzsche und T. Stolzenhain, Sutton Verlag; 1. Aufl. April 2003, {{ISBN|3897025256}} * ''Stendal in alten Ansichten'' von S. Eckhardt, Europaeische Bibliothek; Aufl. September 2000, {{ISBN|9028858350}} * ''Historische Betrachtungen zur Entwicklung Stendals'' von K. Polte, Rotary Club Stendal; 1. Aufl. Juni 2007 * ''Stendal, Herz der Altmark. Ein Gang durch eine Stadt und ihre 8 Jahrhunderte'' von G. Richter, Stendal: Altmärkisches Museum; 3. Aufl. 1965 == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.landkreis-stendal.de/ Landkreis Stendal] * [http://altmarkwiki.de/index.php?title=Stendal Artikel zu Stendal im Altmarkwiki] {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.6051| long= 11.8524| zoom=13 }} {{IstInKat|Altmark}} crt0a99dzsmpyz758elr5h1xp890sou 1812058 1812057 2026-10-24T14:12:33Z Eduard47 17518 /* Museen */ Geänderte vCard für Altmärkisches Museum – ergänzt, aktualisiert 1812058 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stendal''' ist die größte Stadt der [[Altmark]]. Sie liegt an der Uchte, die in Richtung Norden parallel zur nur wenige Kilometer östlich entfernten Elbe fließt. == Hintergrund == [[File:DEU Stendal COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|52.6028|11.8534|zoom=13|width=300|height=300|type=geoline}} Stendal gilt als Stadt der Backsteingotik und wird als „Herz der Altmark“ bezeichnet. Die Stadt war Mitglied der Hanse. Heute ist Stendal die Kreisstadt des Landkreises Stendal. Der berühmteste Sohn der Stadt ist Johann Joachim Winckelmann, Begründer der wissenschaftlichen Archäologie und Kustos der antiken Altertümer in und um Rom. Seinem Leben und Schaffen ist das Winckelmann-Museum (siehe unten) gewidmet. Stendal wurde 1151 von Albrecht dem Bären gegründet, erhielt, wie die meisten Städte im Slawenland, das Magdeburger Recht und gewann unter den folgenden Markgrafen mancherlei Privilegien, so 1215 die Befreiung vom Gericht des Burggrafen, obwohl es mit der ganzen Nordmark 1196 unter die Lehnshoheit des Erzstifts Magdeburg geraten war. Bei der Teilung der Mark unter die Brüder Johann I. und Otto IV. 1258 wurde Stendal Sitz der älteren (Stendalschen) Linie des Hauses Askanien, die 1320 mit Heinrich von Landsberg erlosch. Damals war Stendal eine der bedeutendsten Städte der Mark und trat, wie erwähnt, der Hanse bei. Im 15. Jahrhundert stand die Stadt an der Spitze eines Bundes der Städte der Altmark. 1530 fand hier die evangelische Lehre Eingang, wurde aber von Joachim I. mit Gewalt unterdrückt. Erst unter Joachim II. wurde dann die Reformation in Stendal durchgeführt. Von 1637 bis Ende 1994 war Stendal Garnisonsstadt. 1950 wurde Stendal Kreisstadt. 1974 begann der Bau des Kernkraftwerkes Stendal, das aber nie in Betrieb ging und nach der Wiedervereinigung 1990/91 aufgelöst wurde. Am 1. Januar 2010 erhielt die Stadt offiziell den Namen ''Hansestadt Stendal''. Im Dezember wurde die Roland-Statue nach erfolgter Sanierung wieder auf dem Marktplatz aufgestellt. === Stadtgliederung === Zur Hansestadt Stendal gehören heute, neben der Kernstadt, noch weitere 18 Ortschaften - mit insgesamt 30 Ortsteilen. {{3 Spalten| {{Marker|type=quarter|wikidata=Q863642 |name=Bindfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q894214 |name=Borstel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q608658 |name=Buchholz}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q706259 |name=Dahlen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702776 |name=Groß Schwechten}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q516669 |name=Heeren}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q700698 |name=Insel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q1683435 |name=Jarchau}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702072 |name=Möringen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701843 |name=Nahrstedt}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701831 |name=Staats}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2728542 |name=Staffelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q704102 |name=Uchtspringe}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701881 |name=Uenglingen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q698217 |name=Vinzelberg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q581036 |name=Volgfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2540434 |name=Wahrburg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702052 |name=Wittenmoor}} }} == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Potsdam]]|value=101&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wolfsburg]]|value=89&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Salzwedel]]|value=66&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Brandenburg an der Havel]]|value=63&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Magdeburg]]|value=62&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wittenberge]]|value=51&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Stendal liegt ziemlich genau mittendrin. Es sind jeweils ca. 3 Stunden mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu folgenden Verkehrsflughäfen anzusetzen. * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}}, etwa 165&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Leipzig/Halle|wikidata=Q668382}}, etwa 170&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hannover-Langenhagen|wikidata=Q170169}}, etwa 180&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}, etwa 220&#x202F;km. * Wer es selbst versuchen möchte: Nordöstlich der Stadt liegt der {{Marker|type=airport|name=Flugplatz Stendal-Borstel|wikidata=Q985037}}, der neben der privaten Sportfliegerei auch von Geschäftsfliegern genutzt wird. === Mit der Bahn === [[File:Bahnhof Stendal.jpg|thumb|Bahnhof Stendal]] * {{vCard | type=train| wikidata=Q801468 | name=Bahnhof Stendal Hbf | show = noperiod | description=, liegt 1,5&#x202F;km südwestlich der Altstadt | description = Stendal ist ein Eisenbahnknoten. Hier kreuzen sich die Fernbahnen [[Berlin]]–[[Hannover]] und [[Magdeburg]]–[[Schwerin]] über [[Wittenberge]]. Es halten einige ICE- und Intercity-Züge. Neben diesen zwei Strecken gibt es noch die eingleisige und elektrifizierte Bahn aus [[Uelzen]] über [[Salzwedel]] („Amerikalinie“) und die für die Anreise uninteressante Nebenbahn aus [[Tangermünde]] an der Elbe. }} * An der Strecke nach Wittenberge liegen zwei weitere Verkehrshalte der S-Bahn: {{Marker | type=train | wikidata=Q7607507 | name=Stendal-Stadtsee }} im Westen und {{Marker | type=train | wikidata=Q112963334 | name=Stendal Hochschule }} nördlich der Altstadt. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Stendal besitzt derzeit noch keinen Autobahnanschluss. Geplant ist der Ausbau der {{RSIGN|DE|A|14}} von [[Magdeburg]] über Stendal nach [[Schwerin]]. Diese Strecke ist von Schwerin bis Karstädt fertig gestellt, im Süden ist ein Teilstück von Stendal-Süd bis Wolmirstedt sowie von Dahlenwarsleben bis zum Kreuz Magdeburg fertig. Momentan ist man auf der {{RSIGN|DE|B|189}} durch die Bauarbeiten oft behindert. Durch reichlichen Wildwechsel und riskante Überholer in Kurven und an Bodenwellen ist die Unfallgefahr groß. <!-- --> * Eine weitere Bundesstraße, die B 188, führt in Ost-West-Richtung von [[Rathenow]] nach [[Gardelegen]] und weiter nach [[Wolfsburg]]. Beide Bundesstraßen umgehen die Stadt großzügig. === Mit dem Schiff === == Mobilität == * Die Kernstadt und insbesondere deren Sehenswürdigkeiten sind durchaus zu Fuß zu erreichen. * Der öffentliche Personennahverkehr wird [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/stadtverkehr-stendal innerhalb der Stadt] von der Stendalbus GmbH durch 6 Linien (Linien 901 bis 906) erschlossen. Allerdings sind die Taktzeiten überwiegend mit 2 Stunden teilweise recht lang. * Im [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/landkreisverkehr-stendal Regionalverkehr] verkehren ebenfalls Busse der Stendalbus auf 35 Linien (Linien 910 bis 973). * Aber auch mit dem Fahrrad kommt man überall gut hin. Wer sein eigenes Rad nicht dabei hat, kann sich eins leihen bei: :- [https://fahrrad-neumann.com/fahrradverleih-fahrradvermietung-in-stendal/ Fahrrad Neumann] == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard| type=church |comment = ev. | name=St. Jacobi | wikidata=Q29019809| phone=+49 (0)3913 212840 | fax=+49 03931 210611| email=jacobistendal@web.de| url=http://www.jacobistendal.de/| hours= Mai bis September Mo - Sa von 10–12 Uhr und von 13–15 Uhr. Winterhalbjahr unbekannt | price=|lat=52.6085 | long=11.8580| description= Die romanisch-gotische Kirche wurde um 1311 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, der Renaissance-Altar, der Kinderengel, die Farbglasfenster und der Jacobikirchhof. }} * {{vCard | type = church | name = St. Marien |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/st.-marien/ | address = Am Markt, 39576 Stendal | lat = 52.6056 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | fax =+49 03931 214112 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober wochentags 10–12 Uhr und 14 – 16 Uhr, Sa 15 – 17 Uhr bzw. So 10 – 12 Uhr und 15 – 17 Uhr. Es gibt Turm- und Glockenführungen nach Anmeldung unter Tel.: +49 (0)3931 212882 | wikidata = Q2320880 | description = Die spätgotische Backsteinkirche mit großartiger Raumwirkung und beachtlicher Ausstattung wurde um 1447 errichtet. Sehenswert sind die Altäre, die Orgel, der Lettner, die Glocken und die astronomische Uhr. }} * {{vCard | type = church | name = Dom St. Nikolaus |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/dom-st.-nikolaus/ | address = Am Dom, 39576 Stendal | lat = 52.6005 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober Mo bis Sa 10–12 Uhr und 15–17 Uhr und So nach dem Gottesdienst von 15–17 Uhr | wikidata = Q1687843 | subtype = n | description = Die gotische Backsteinkirche wurde 1423 bis 1463 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, die Orgel und die mittelalterliche Verglasung im Chor. }} * {{vCard | type = church | name = Propstei St. Anna |comment = kath. | url = http://kathweb.de/stendal/ | email = stendal.propstei-st-anna@bistum-magdeburg.de | address = Weberstraße 5, 39576 Stendal | lat = 52.6030 | long = 11.8556 | phone = +49 (0)3931 217175 | fax =+49 03931 718857 | hours = nach Anmeldung. Sonntagsgottesdienste finden um 10 Uhr statt, die Vorabendmesse am Samstag um 18 Uhr | wikidata = Q18343328 | description = Die gotische Backsteinkirche wurde um 1461 errichtet und war Bestandteil eines ehemaligen Franziskanerinnen-Klosters. }} * {{vCard | name = Petrikirche | comment = ev | type = church | wikidata = Q29024091 | description = Die Petrikirche ist eine gotische Hallenkirche aus dem 14.{{nnbsp}}Jh. mit einem Lettner und einem Altar aus dem 15.{{nnbsp}}Jh. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === [[File:Gutshaus Döbbelin.JPG|thumb|Schloss Döbbelin]] * {{vCard | name = Schloss Döbbelin | type = chateau | wikidata = Q1557276 | hours = ganzjähriger Weihnachtsmarkt im Untergeschoss tgl. 13:00-18:00 Uhr, Schloss und Park sind privat und nur auf Anfrage oder zu bestimmten Anlässen zu besichtigen | lastedit = 2021-07-01 | description =Das Schloss ist seit dem 14. Jh und damit seit 19 Generationen im Besitz der Familie von Bismarck und stellvertretender Erinnerungsort an '''den''' Bismarck, dessen Geburtshaus in Schönhausen nicht mehr existiert. Das Gebäude entstand 1736 im Stil des Barock durch den Umbau eines Vorgängerbaus. Grundmauern und Keller des älteren Gebäudes wurden dabei für den Neubau genutzt. Zum Anwesen gehören auch zwei Wirtschaftsgebäude sowie ein Taubenturm. Zum Eingang des Herrenhauses führt eine zweiläufige Freitreppe. Auf einem geschwungenen Feld im Giebel sind Allianzwappen der Familien von Bismarck und von Jagow zu sehen. Der Schlosspark wird sowohl privat als auch öffentlich genutzt, viele verschiedene Feierlichkeiten laden das Jahr über zum Besuch ein. Er entstand zeitgleich mit dem Schloss im Jahr 1736. An einem Wassergraben im Park befinden sich eine Gedenkstätte mit Grabsteinen der Familie von Bismarck und eine Marienfigur. }} === Bauwerke === * {{marker|type=gate|name=Uenglinger Tor|lat=52.6081 | long=11.8522 |wikidata=Q2473644}} und {{marker|type=gate|name=Tangermünder Tor|lat=52.59987 | long=11.86425|wikidata=Q2392472}}, zwei Stadttore, die zu den aufwändigsten und am reichsten verzierten Toren der [[w:Backsteingotik|Backsteingotik]] gehören * {{vCard|type=tower|name=Pulverturm|lat=52.5993 | long=11.8614|lastedit=|description= Wehranlage als Rest der alten Stadtbefestigung }} * {{vCard | type = town hall | name = Rathaus Stendal | wikidata = Q20741050 | description = Das Rathaus wurde beginnend mit der gotischen Gerichtslaube im späten 14.&nbsp;Jh. erbaut und danach mehrfach erweitert. Im Inneren sind noch teils spätgotische Wandtäfelungen aus Holz erhalten. Es prägt gemeinsam mit der dahinter aufragenden Marienkirche den Marktplatz von Stendal. }} :* Davor steht eine Nachbildung des {{marker|type=statue|name=Stendaler Roland|wikidata=Q112602147}}, das Original ist im Altmärkischen Museum zu besichtigen. * sog. '''Freyhäuser''', durch Wappentafeln gekennzeichnete Gebäude, deren Bewohner einst von Abgaben und Kriegsdienst befreit waren (z.&#x202F;B.&nbsp;am Domplatz) * {{vCard | name = Katharinenkloster Stendal | type = monument | wikidata = Q59775056 | lastedit = 2020-06-24 | description = Das Katharinenkloster Stendal beherbergt das Altmärkische Museum (siehe unter Museen), außerdem wird die ehemalige Kirche dieses Klosters als Raum für Konzerte und Veranstaltungen genutzt. }} === Denkmäler === [[File:Winkelmann-Denkmal Stendal.jpg|thumb|upright|Winckelmann-Denkmal]] * Das im Stil des Spätklassizismus gestaltete {{Marker | type=monument | name=Winckelmann-Denkmal | wikidata=Q63052410}} ist ein geschütztes Denkmal des deutschen Archäologen und Schriftstellers Johann Joachim Winckelmann. * {{Marker | type=monument | name=Sperlings-Ida | url=http://www.altmark-intern.de/stendal/sperlings-ida.htm | lat=52.60366178238504 | long=11.863730607915262}} ist ursprünglich dem Geheimen Sanitätsrat Dr. Friedrich Hermann Haacke (Leiter des Johanniter-Krankenhauses und Königlicher Kreisphysikus) gewidmet. Offiziell heißt daher der Brunnen auf dem die Figur steht auch [https://statues.vanderkrogt.net/object.php?webpage=ST&record=desa089 Haacke-Brunnen]. * Die Büste für {{Marker | type=monument | name=[[w:Gustav Nachtigal|Gustav Nachtigal]] | lat=52.59895953638443 | long=11.864385569217891}} erinnert an den in Stendal aufgewachsenen Afrikaforscher und Beamten im auswärtigen Dienst des deutschen Kaiserreichs. Als Reichskommissar vollzog er die Gründung deutscher Kolonien in Westafrika. * Das {{Marker | type=monument | name=Husarendenkmal | lat=52.608627 | long=11.856490 | url=http://www.husaren10-stendal.de/index.php?id=91}} wurde als Traditionsdenkmal zur Erinnerung an das hundertjährige Bestehen des Magdeburgischen Husaren-Regiments Nr. 10 im Jahre 1913 in der Straße Altes Dorf / Ecke Breite Straße enthüllt. Ein zweites Husarendenkmal steht am gegenüberliegenden Ende der Grünanlage. * Ein '''Lenin-Denkmal''' wurde 1991 entfernt. === Museen === * {{vCard | name = Altmärkisches Museum | comment = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q2651672 | hours = Di-Do 10:00–13:00 und 14:00–17:00, Fr 10:00-13:00, So und Feiertage 10:30–16:00 | lastedit = 2026-10-24 | description = Schwerpunkt ist Stendals Aufstieg und Blüte im Mittelalter vor dem Hintergrund hanseatischer Beziehungen. Sonderausstellungen über geschichtl. Themen auch der jüngsten Zeit, über moderne Kunst, Brauchtum und Handwerk der Region etc. zusammen mit vielfältigen museumspädagogischen Aktivitäten runden das Angebot ab. }} * {{vCard | name = Winckelmann-Museum | type = museum | wikidata = Q2583389 | hours = Di-So 10:00-17:00 | price = Erw. 7,-&nbsp;€/P, erm. 5,-€/P, Familie (2+2): 12,-&nbsp;€ | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum widmet sich dem Leben und Werk von Johann Joachim Winckelmann (1717-1768), dem Begründer der Klassischen Archäologie und modernen Kunstwissenschaft. Es befindet sich an dem Standort des Geburtshauses und zeigt Ausstellungen zu seinem Wirken und Ausgrabungen. Im Foyer gibt es einen Museumsshop und Café-Ecke. In seinem Obergeschoss hat die Bibliothek der Winckelmann-Gesellschaft ihren Sitz. }} * {{vCard | name = Landesfeuerwehrmuseum Sachsen Anhalt | type = museum | wikidata = Q43386864 | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum präsentiert eine Vielfalt von Objekten, wie bspw. Handdruckspritzen, Pferdezugspritzen, Tragkraftspritzen sowie 40 Löschfahrzeuge und Fernmeldetechnik. }} === Straßen und Plätze === === Parks === * {{vCard|name=Stadtsee |type=lake|lat=52.59781 |long=11.84796 |description=Mit parkähnlicher Umrandung. }} * {{vCard|name=Tierpark|type=park|description=1933–1934 künstlich auf sumpfigem Gelände angelegt. }} * {{vCard|name=August-Bebel-Park |type=park|lat=52.60579 |long=11.86632|description=Mit Schwanenteich, 1930–1931 angelegt. }} === Verschiedenes === == Aktivitäten == [[File:Flugplatz Stendal.jpg|thumb|Flugplatz Stendal]] == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == === Camping === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz | type = caravan site | url = https://www.stendal-tourist.de/caravan-stellplatz | address = Nordwall, 39576 Stendal | directions = Auf dem Schützenplatz | lat = 52.611083 | long = 11.860634 | subtype = nowlan, dogs | description = Auf dem Schützenplatz stehen 20 kostenfreie Stellplätze zur Verfügung. Ver- und Entsorgung durch Holiday-Clean-Anlage, kein WC, keine Dusche, kein Strom. }} * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz am Stellungssystem | type = caravan site | url = https://www.promobil.de/stellplatz/stellplatz-am-stellungssystem-60a66104ddb5f006005ab13d.html | address = Gardelegener Straße 120 f, 39576 Stendal | lat = 52.578611 | long = 11.835833 | mobile = +49 (0)1575 1055837 | email = stellplatz-stellungssystem@online.de | hours = ganzjährig, 08:00-22:00 | price = 8,-&nbsp;€/N | lastedit = 2021-06-30 | description = Gebührenpflichtiger Stellplatz für 8 Mobile am Ortsrand des OT-Röxe, Platz ohne jede Ver- und Entsorgung, kein Strom, kein Wasser. }} === Günstig === * {{vCard | name = Pension Friese | type = boarding house | url = https://www.pension-friese.de | address = Weinbergstraße 16, 39576 Stendal | lat = 52.6128 | long = 11.8624 | phone = +49 (0)3931 214672 | mobile = +49 (0)151 70522162 | email = info@pension-friese.de | checkout = bis 12:00 | price = DZ ab 35,-&nbsp;€/Ü, ggf. zzgl. Fühstück 5,-&nbsp;€/P | subtype = free wlan, garden | lastedit = 2021-06-30 | description = }} === Mittel === * {{vCard | name = Altstadt-Hotel | type = hotel | url = https://www.ah-stendal.de | address = Breite Str. 60, 39576 Stendal | lat = 52.6065 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 69890 | fax = +49 (0)3931 698939 | email = info@ah-stendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | subtype = free wlan | lastedit = 2021-06-30 | description = }} *{{vCard | name = Hotel Schwarzer Adler | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.adler-stendal.de | address = Kornmarkt 5-7, 39576 Stendal | lat = 52.6055 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 41840 | fax = +49 (0)3931 418490 | email = info@adler-stendal.de | facebook = HotelSchwarzerAdlerStendal | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 89,-&nbsp;€/ÜF | subtype = parking, wlan, bar, conference, restaurant | lastedit = 2021-06-30 | description = Modernes und zugleich traditionsreiches Hotel im vor 400 Jahren erbauten Haus mit 41 Zimmern und Suiten, direkt am Stendaler Marktplatz. }} * {{vCard | name = Hotel Anna | type = hotel, cafe | url = https://www.hotel-anna.net/ | address = Marienkirchstraße 7, 39576 Stendal | lat = 52.6053 | long = 11.8607 | phone = +49 (0)3931 718908 | mobile = +49 (0)173 1633078 | fax = +49 (0)3931 710291 | facebook = Hotel-Anna-708162199326563 | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü (ggf. zus. 15,-&nbsp;€/Hund) | subtype = wlan, cafe, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = In der Altstadt gelegenes Hotel, mit Blick auf die Marienkirche. }} * {{vCard | name = Hotel am Bahnhof | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.hotelambahnhof-stendal.de/ | address = Bahnhofstraße 30, 39576 Stendal | lat = 52.5957 | long = 11.8557 | phone = +49 (0)3931 252990 | fax = +49 (0)3931 25299299 | email = Info@hotelambahnhof-stendal.de | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 86,-&nbsp;€/ÜF | subtype = bar, conference, restaurant, beer garden | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 30 Zimmern, zentral gelegen direkt am Bahnhof. }} * {{vCard | name = Am Uenglinger Tor | alt = Hotel Stendal | type = hotel garni | url = https://www.hotel-stendal.de/ | address = Moltkestraße 17, 39576 Stendal | lat = 52.60564596748106 | long = 11.850738926224505 | phone = +49 (0)3931 68480 | fax = +49 (0)3931 684856 | email = rezeption@hotelstendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü | subtype = 3, free wlan, parking, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 14 Zimmern und 3 Appartments in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum. }} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Stendal | type = police | url = https://polizei.sachsen-anhalt.de/das-sind-wir/polizeiinspektion-stendal/prev-stendal/ | address = Uchtewall 3, 39576 Stendal | lat = 52.602 | long = 11.8521 | phone = +49 (0)3931 6850 | fax = +49 (0)3931 685290 | twitter = Polizei_SDL | hours = 24/7 | lastedit = 2021-06-30 | description = }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal |address=Wendstr. 31, 39576 Hansestadt Stendal |phone=+49 (0)3931 660 |email=krankenhaus@sdl.johanniter-kliniken.de|fax=+49 (0)3931 217112 |url=https://www.johanniter.de/einrichtungen/krankenhaus/genthin-stendal|hours=24/7 |price=|lat=52.6124 | long=11.8533 |lastedit= |description=Das Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal ist als Schwerpunktkrankenhaus eines der bedeutendsten Gesundheitszentren der Region. Krankenhaus mit rund um die Uhr geöffneter Notaufnahme}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | type=tourist information | name=Tourist-Information | address=Markt 1, 39576 Hansestadt Stendal | phone=+49 (0)3931 651190 | email=touristinfo@stendal.de | fax=+49 (0)3931 651195 | url=https://www.stendal-tourist.de/tourist-information | lat=52.6052 | long=11.8595 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == {{Umgebung |Ti= mit der Bahn |W= [[Gardelegen]] |SW= [[Wolfsburg]] |S= [[Magdeburg]] |SO= [[Tangermünde]] |O= [[Berlin]] |NO= [[Rathenow]] |N= [[Wittenberge]] |NW= [[Salzwedel]] }} * [[Tangermünde]] Hansestadt mit einer sehenswerten historischen Altstadt, in weniger als 15 min mit dem Zug zu erreichen. * [[Seehausen (Altmark)]] Hansestadt mit einer großen Kirche der Backsteingotik * [[Schönhausen (Elbe)]] mit Schloss und der Taufkirche Otto von Bismarcks * [[Jerichower Land|Jerichow]] mit einem beeindruckenden romanischen Kloster * zahlreiche romanische Dorfkirchen aus Feldstein oder Backstein in der Umgebung und in den Ortsteilen ([[Straße der Romanik]]) == Literatur == * ''Stendal (Bilder aus der DDR)'' von S. Habendorf, I. Nitzsche und T. Stolzenhain, Sutton Verlag; 1. Aufl. April 2003, {{ISBN|3897025256}} * ''Stendal in alten Ansichten'' von S. Eckhardt, Europaeische Bibliothek; Aufl. September 2000, {{ISBN|9028858350}} * ''Historische Betrachtungen zur Entwicklung Stendals'' von K. Polte, Rotary Club Stendal; 1. Aufl. Juni 2007 * ''Stendal, Herz der Altmark. Ein Gang durch eine Stadt und ihre 8 Jahrhunderte'' von G. Richter, Stendal: Altmärkisches Museum; 3. Aufl. 1965 == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.landkreis-stendal.de/ Landkreis Stendal] * [http://altmarkwiki.de/index.php?title=Stendal Artikel zu Stendal im Altmarkwiki] {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.6051| long= 11.8524| zoom=13 }} {{IstInKat|Altmark}} b961hc1xvhp1x30peclyumajnzc5xlj 1812059 1812058 2026-10-24T14:15:12Z Eduard47 17518 /* Bauwerke */ Geänderte vCard für Katharinenkloster Stendal – ergänzt, Koord. ersetzt durch Marker Kopie 1812059 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stendal''' ist die größte Stadt der [[Altmark]]. Sie liegt an der Uchte, die in Richtung Norden parallel zur nur wenige Kilometer östlich entfernten Elbe fließt. == Hintergrund == [[File:DEU Stendal COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|52.6028|11.8534|zoom=13|width=300|height=300|type=geoline}} Stendal gilt als Stadt der Backsteingotik und wird als „Herz der Altmark“ bezeichnet. Die Stadt war Mitglied der Hanse. Heute ist Stendal die Kreisstadt des Landkreises Stendal. Der berühmteste Sohn der Stadt ist Johann Joachim Winckelmann, Begründer der wissenschaftlichen Archäologie und Kustos der antiken Altertümer in und um Rom. Seinem Leben und Schaffen ist das Winckelmann-Museum (siehe unten) gewidmet. Stendal wurde 1151 von Albrecht dem Bären gegründet, erhielt, wie die meisten Städte im Slawenland, das Magdeburger Recht und gewann unter den folgenden Markgrafen mancherlei Privilegien, so 1215 die Befreiung vom Gericht des Burggrafen, obwohl es mit der ganzen Nordmark 1196 unter die Lehnshoheit des Erzstifts Magdeburg geraten war. Bei der Teilung der Mark unter die Brüder Johann I. und Otto IV. 1258 wurde Stendal Sitz der älteren (Stendalschen) Linie des Hauses Askanien, die 1320 mit Heinrich von Landsberg erlosch. Damals war Stendal eine der bedeutendsten Städte der Mark und trat, wie erwähnt, der Hanse bei. Im 15. Jahrhundert stand die Stadt an der Spitze eines Bundes der Städte der Altmark. 1530 fand hier die evangelische Lehre Eingang, wurde aber von Joachim I. mit Gewalt unterdrückt. Erst unter Joachim II. wurde dann die Reformation in Stendal durchgeführt. Von 1637 bis Ende 1994 war Stendal Garnisonsstadt. 1950 wurde Stendal Kreisstadt. 1974 begann der Bau des Kernkraftwerkes Stendal, das aber nie in Betrieb ging und nach der Wiedervereinigung 1990/91 aufgelöst wurde. Am 1. Januar 2010 erhielt die Stadt offiziell den Namen ''Hansestadt Stendal''. Im Dezember wurde die Roland-Statue nach erfolgter Sanierung wieder auf dem Marktplatz aufgestellt. === Stadtgliederung === Zur Hansestadt Stendal gehören heute, neben der Kernstadt, noch weitere 18 Ortschaften - mit insgesamt 30 Ortsteilen. {{3 Spalten| {{Marker|type=quarter|wikidata=Q863642 |name=Bindfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q894214 |name=Borstel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q608658 |name=Buchholz}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q706259 |name=Dahlen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702776 |name=Groß Schwechten}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q516669 |name=Heeren}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q700698 |name=Insel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q1683435 |name=Jarchau}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702072 |name=Möringen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701843 |name=Nahrstedt}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701831 |name=Staats}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2728542 |name=Staffelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q704102 |name=Uchtspringe}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701881 |name=Uenglingen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q698217 |name=Vinzelberg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q581036 |name=Volgfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2540434 |name=Wahrburg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702052 |name=Wittenmoor}} }} == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Potsdam]]|value=101&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wolfsburg]]|value=89&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Salzwedel]]|value=66&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Brandenburg an der Havel]]|value=63&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Magdeburg]]|value=62&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wittenberge]]|value=51&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Stendal liegt ziemlich genau mittendrin. Es sind jeweils ca. 3 Stunden mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu folgenden Verkehrsflughäfen anzusetzen. * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}}, etwa 165&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Leipzig/Halle|wikidata=Q668382}}, etwa 170&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hannover-Langenhagen|wikidata=Q170169}}, etwa 180&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}, etwa 220&#x202F;km. * Wer es selbst versuchen möchte: Nordöstlich der Stadt liegt der {{Marker|type=airport|name=Flugplatz Stendal-Borstel|wikidata=Q985037}}, der neben der privaten Sportfliegerei auch von Geschäftsfliegern genutzt wird. === Mit der Bahn === [[File:Bahnhof Stendal.jpg|thumb|Bahnhof Stendal]] * {{vCard | type=train| wikidata=Q801468 | name=Bahnhof Stendal Hbf | show = noperiod | description=, liegt 1,5&#x202F;km südwestlich der Altstadt | description = Stendal ist ein Eisenbahnknoten. Hier kreuzen sich die Fernbahnen [[Berlin]]–[[Hannover]] und [[Magdeburg]]–[[Schwerin]] über [[Wittenberge]]. Es halten einige ICE- und Intercity-Züge. Neben diesen zwei Strecken gibt es noch die eingleisige und elektrifizierte Bahn aus [[Uelzen]] über [[Salzwedel]] („Amerikalinie“) und die für die Anreise uninteressante Nebenbahn aus [[Tangermünde]] an der Elbe. }} * An der Strecke nach Wittenberge liegen zwei weitere Verkehrshalte der S-Bahn: {{Marker | type=train | wikidata=Q7607507 | name=Stendal-Stadtsee }} im Westen und {{Marker | type=train | wikidata=Q112963334 | name=Stendal Hochschule }} nördlich der Altstadt. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Stendal besitzt derzeit noch keinen Autobahnanschluss. Geplant ist der Ausbau der {{RSIGN|DE|A|14}} von [[Magdeburg]] über Stendal nach [[Schwerin]]. Diese Strecke ist von Schwerin bis Karstädt fertig gestellt, im Süden ist ein Teilstück von Stendal-Süd bis Wolmirstedt sowie von Dahlenwarsleben bis zum Kreuz Magdeburg fertig. Momentan ist man auf der {{RSIGN|DE|B|189}} durch die Bauarbeiten oft behindert. Durch reichlichen Wildwechsel und riskante Überholer in Kurven und an Bodenwellen ist die Unfallgefahr groß. <!-- --> * Eine weitere Bundesstraße, die B 188, führt in Ost-West-Richtung von [[Rathenow]] nach [[Gardelegen]] und weiter nach [[Wolfsburg]]. Beide Bundesstraßen umgehen die Stadt großzügig. === Mit dem Schiff === == Mobilität == * Die Kernstadt und insbesondere deren Sehenswürdigkeiten sind durchaus zu Fuß zu erreichen. * Der öffentliche Personennahverkehr wird [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/stadtverkehr-stendal innerhalb der Stadt] von der Stendalbus GmbH durch 6 Linien (Linien 901 bis 906) erschlossen. Allerdings sind die Taktzeiten überwiegend mit 2 Stunden teilweise recht lang. * Im [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/landkreisverkehr-stendal Regionalverkehr] verkehren ebenfalls Busse der Stendalbus auf 35 Linien (Linien 910 bis 973). * Aber auch mit dem Fahrrad kommt man überall gut hin. Wer sein eigenes Rad nicht dabei hat, kann sich eins leihen bei: :- [https://fahrrad-neumann.com/fahrradverleih-fahrradvermietung-in-stendal/ Fahrrad Neumann] == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard| type=church |comment = ev. | name=St. Jacobi | wikidata=Q29019809| phone=+49 (0)3913 212840 | fax=+49 03931 210611| email=jacobistendal@web.de| url=http://www.jacobistendal.de/| hours= Mai bis September Mo - Sa von 10–12 Uhr und von 13–15 Uhr. Winterhalbjahr unbekannt | price=|lat=52.6085 | long=11.8580| description= Die romanisch-gotische Kirche wurde um 1311 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, der Renaissance-Altar, der Kinderengel, die Farbglasfenster und der Jacobikirchhof. }} * {{vCard | type = church | name = St. Marien |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/st.-marien/ | address = Am Markt, 39576 Stendal | lat = 52.6056 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | fax =+49 03931 214112 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober wochentags 10–12 Uhr und 14 – 16 Uhr, Sa 15 – 17 Uhr bzw. So 10 – 12 Uhr und 15 – 17 Uhr. Es gibt Turm- und Glockenführungen nach Anmeldung unter Tel.: +49 (0)3931 212882 | wikidata = Q2320880 | description = Die spätgotische Backsteinkirche mit großartiger Raumwirkung und beachtlicher Ausstattung wurde um 1447 errichtet. Sehenswert sind die Altäre, die Orgel, der Lettner, die Glocken und die astronomische Uhr. }} * {{vCard | type = church | name = Dom St. Nikolaus |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/dom-st.-nikolaus/ | address = Am Dom, 39576 Stendal | lat = 52.6005 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober Mo bis Sa 10–12 Uhr und 15–17 Uhr und So nach dem Gottesdienst von 15–17 Uhr | wikidata = Q1687843 | subtype = n | description = Die gotische Backsteinkirche wurde 1423 bis 1463 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, die Orgel und die mittelalterliche Verglasung im Chor. }} * {{vCard | type = church | name = Propstei St. Anna |comment = kath. | url = http://kathweb.de/stendal/ | email = stendal.propstei-st-anna@bistum-magdeburg.de | address = Weberstraße 5, 39576 Stendal | lat = 52.6030 | long = 11.8556 | phone = +49 (0)3931 217175 | fax =+49 03931 718857 | hours = nach Anmeldung. Sonntagsgottesdienste finden um 10 Uhr statt, die Vorabendmesse am Samstag um 18 Uhr | wikidata = Q18343328 | description = Die gotische Backsteinkirche wurde um 1461 errichtet und war Bestandteil eines ehemaligen Franziskanerinnen-Klosters. }} * {{vCard | name = Petrikirche | comment = ev | type = church | wikidata = Q29024091 | description = Die Petrikirche ist eine gotische Hallenkirche aus dem 14.{{nnbsp}}Jh. mit einem Lettner und einem Altar aus dem 15.{{nnbsp}}Jh. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === [[File:Gutshaus Döbbelin.JPG|thumb|Schloss Döbbelin]] * {{vCard | name = Schloss Döbbelin | type = chateau | wikidata = Q1557276 | hours = ganzjähriger Weihnachtsmarkt im Untergeschoss tgl. 13:00-18:00 Uhr, Schloss und Park sind privat und nur auf Anfrage oder zu bestimmten Anlässen zu besichtigen | lastedit = 2021-07-01 | description =Das Schloss ist seit dem 14. Jh und damit seit 19 Generationen im Besitz der Familie von Bismarck und stellvertretender Erinnerungsort an '''den''' Bismarck, dessen Geburtshaus in Schönhausen nicht mehr existiert. Das Gebäude entstand 1736 im Stil des Barock durch den Umbau eines Vorgängerbaus. Grundmauern und Keller des älteren Gebäudes wurden dabei für den Neubau genutzt. Zum Anwesen gehören auch zwei Wirtschaftsgebäude sowie ein Taubenturm. Zum Eingang des Herrenhauses führt eine zweiläufige Freitreppe. Auf einem geschwungenen Feld im Giebel sind Allianzwappen der Familien von Bismarck und von Jagow zu sehen. Der Schlosspark wird sowohl privat als auch öffentlich genutzt, viele verschiedene Feierlichkeiten laden das Jahr über zum Besuch ein. Er entstand zeitgleich mit dem Schloss im Jahr 1736. An einem Wassergraben im Park befinden sich eine Gedenkstätte mit Grabsteinen der Familie von Bismarck und eine Marienfigur. }} === Bauwerke === * {{marker|type=gate|name=Uenglinger Tor|lat=52.6081 | long=11.8522 |wikidata=Q2473644}} und {{marker|type=gate|name=Tangermünder Tor|lat=52.59987 | long=11.86425|wikidata=Q2392472}}, zwei Stadttore, die zu den aufwändigsten und am reichsten verzierten Toren der [[w:Backsteingotik|Backsteingotik]] gehören * {{vCard|type=tower|name=Pulverturm|lat=52.5993 | long=11.8614|lastedit=|description= Wehranlage als Rest der alten Stadtbefestigung }} * {{vCard | type = town hall | name = Rathaus Stendal | wikidata = Q20741050 | description = Das Rathaus wurde beginnend mit der gotischen Gerichtslaube im späten 14.&nbsp;Jh. erbaut und danach mehrfach erweitert. Im Inneren sind noch teils spätgotische Wandtäfelungen aus Holz erhalten. Es prägt gemeinsam mit der dahinter aufragenden Marienkirche den Marktplatz von Stendal. }} :* Davor steht eine Nachbildung des {{marker|type=statue|name=Stendaler Roland|wikidata=Q112602147}}, das Original ist im Altmärkischen Museum zu besichtigen. * sog. '''Freyhäuser''', durch Wappentafeln gekennzeichnete Gebäude, deren Bewohner einst von Abgaben und Kriegsdienst befreit waren (z.&#x202F;B.&nbsp;am Domplatz) * {{vCard | name = Katharinenkloster Stendal | type = monument | wikidata = Q59775056 | show = none | lastedit = 2026-10-24 | before = {{Marker Kopie|Q2651672}} | description = Das Katharinenkloster Stendal beherbergt das Altmärkische Museum (siehe unter Museen), außerdem wird die ehemalige Kirche dieses Klosters als Raum für Konzerte und Veranstaltungen genutzt. Zum Ensemble gehört ein liebevoll gestalteter Klostergarten mit einem umfangreichen Schaugarten an Heilkräutern, der zum Verweilen einlädt, aber auch Platz für Veranstaltungen bietet. }} === Denkmäler === [[File:Winkelmann-Denkmal Stendal.jpg|thumb|upright|Winckelmann-Denkmal]] * Das im Stil des Spätklassizismus gestaltete {{Marker | type=monument | name=Winckelmann-Denkmal | wikidata=Q63052410}} ist ein geschütztes Denkmal des deutschen Archäologen und Schriftstellers Johann Joachim Winckelmann. * {{Marker | type=monument | name=Sperlings-Ida | url=http://www.altmark-intern.de/stendal/sperlings-ida.htm | lat=52.60366178238504 | long=11.863730607915262}} ist ursprünglich dem Geheimen Sanitätsrat Dr. Friedrich Hermann Haacke (Leiter des Johanniter-Krankenhauses und Königlicher Kreisphysikus) gewidmet. Offiziell heißt daher der Brunnen auf dem die Figur steht auch [https://statues.vanderkrogt.net/object.php?webpage=ST&record=desa089 Haacke-Brunnen]. * Die Büste für {{Marker | type=monument | name=[[w:Gustav Nachtigal|Gustav Nachtigal]] | lat=52.59895953638443 | long=11.864385569217891}} erinnert an den in Stendal aufgewachsenen Afrikaforscher und Beamten im auswärtigen Dienst des deutschen Kaiserreichs. Als Reichskommissar vollzog er die Gründung deutscher Kolonien in Westafrika. * Das {{Marker | type=monument | name=Husarendenkmal | lat=52.608627 | long=11.856490 | url=http://www.husaren10-stendal.de/index.php?id=91}} wurde als Traditionsdenkmal zur Erinnerung an das hundertjährige Bestehen des Magdeburgischen Husaren-Regiments Nr. 10 im Jahre 1913 in der Straße Altes Dorf / Ecke Breite Straße enthüllt. Ein zweites Husarendenkmal steht am gegenüberliegenden Ende der Grünanlage. * Ein '''Lenin-Denkmal''' wurde 1991 entfernt. === Museen === * {{vCard | name = Altmärkisches Museum | comment = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q2651672 | hours = Di-Do 10:00–13:00 und 14:00–17:00, Fr 10:00-13:00, So und Feiertage 10:30–16:00 | lastedit = 2026-10-24 | description = Schwerpunkt ist Stendals Aufstieg und Blüte im Mittelalter vor dem Hintergrund hanseatischer Beziehungen. Sonderausstellungen über geschichtl. Themen auch der jüngsten Zeit, über moderne Kunst, Brauchtum und Handwerk der Region etc. zusammen mit vielfältigen museumspädagogischen Aktivitäten runden das Angebot ab. }} * {{vCard | name = Winckelmann-Museum | type = museum | wikidata = Q2583389 | hours = Di-So 10:00-17:00 | price = Erw. 7,-&nbsp;€/P, erm. 5,-€/P, Familie (2+2): 12,-&nbsp;€ | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum widmet sich dem Leben und Werk von Johann Joachim Winckelmann (1717-1768), dem Begründer der Klassischen Archäologie und modernen Kunstwissenschaft. Es befindet sich an dem Standort des Geburtshauses und zeigt Ausstellungen zu seinem Wirken und Ausgrabungen. Im Foyer gibt es einen Museumsshop und Café-Ecke. In seinem Obergeschoss hat die Bibliothek der Winckelmann-Gesellschaft ihren Sitz. }} * {{vCard | name = Landesfeuerwehrmuseum Sachsen Anhalt | type = museum | wikidata = Q43386864 | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum präsentiert eine Vielfalt von Objekten, wie bspw. Handdruckspritzen, Pferdezugspritzen, Tragkraftspritzen sowie 40 Löschfahrzeuge und Fernmeldetechnik. }} === Straßen und Plätze === === Parks === * {{vCard|name=Stadtsee |type=lake|lat=52.59781 |long=11.84796 |description=Mit parkähnlicher Umrandung. }} * {{vCard|name=Tierpark|type=park|description=1933–1934 künstlich auf sumpfigem Gelände angelegt. }} * {{vCard|name=August-Bebel-Park |type=park|lat=52.60579 |long=11.86632|description=Mit Schwanenteich, 1930–1931 angelegt. }} === Verschiedenes === == Aktivitäten == [[File:Flugplatz Stendal.jpg|thumb|Flugplatz Stendal]] == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == === Camping === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz | type = caravan site | url = https://www.stendal-tourist.de/caravan-stellplatz | address = Nordwall, 39576 Stendal | directions = Auf dem Schützenplatz | lat = 52.611083 | long = 11.860634 | subtype = nowlan, dogs | description = Auf dem Schützenplatz stehen 20 kostenfreie Stellplätze zur Verfügung. Ver- und Entsorgung durch Holiday-Clean-Anlage, kein WC, keine Dusche, kein Strom. }} * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz am Stellungssystem | type = caravan site | url = https://www.promobil.de/stellplatz/stellplatz-am-stellungssystem-60a66104ddb5f006005ab13d.html | address = Gardelegener Straße 120 f, 39576 Stendal | lat = 52.578611 | long = 11.835833 | mobile = +49 (0)1575 1055837 | email = stellplatz-stellungssystem@online.de | hours = ganzjährig, 08:00-22:00 | price = 8,-&nbsp;€/N | lastedit = 2021-06-30 | description = Gebührenpflichtiger Stellplatz für 8 Mobile am Ortsrand des OT-Röxe, Platz ohne jede Ver- und Entsorgung, kein Strom, kein Wasser. }} === Günstig === * {{vCard | name = Pension Friese | type = boarding house | url = https://www.pension-friese.de | address = Weinbergstraße 16, 39576 Stendal | lat = 52.6128 | long = 11.8624 | phone = +49 (0)3931 214672 | mobile = +49 (0)151 70522162 | email = info@pension-friese.de | checkout = bis 12:00 | price = DZ ab 35,-&nbsp;€/Ü, ggf. zzgl. Fühstück 5,-&nbsp;€/P | subtype = free wlan, garden | lastedit = 2021-06-30 | description = }} === Mittel === * {{vCard | name = Altstadt-Hotel | type = hotel | url = https://www.ah-stendal.de | address = Breite Str. 60, 39576 Stendal | lat = 52.6065 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 69890 | fax = +49 (0)3931 698939 | email = info@ah-stendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | subtype = free wlan | lastedit = 2021-06-30 | description = }} *{{vCard | name = Hotel Schwarzer Adler | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.adler-stendal.de | address = Kornmarkt 5-7, 39576 Stendal | lat = 52.6055 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 41840 | fax = +49 (0)3931 418490 | email = info@adler-stendal.de | facebook = HotelSchwarzerAdlerStendal | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 89,-&nbsp;€/ÜF | subtype = parking, wlan, bar, conference, restaurant | lastedit = 2021-06-30 | description = Modernes und zugleich traditionsreiches Hotel im vor 400 Jahren erbauten Haus mit 41 Zimmern und Suiten, direkt am Stendaler Marktplatz. }} * {{vCard | name = Hotel Anna | type = hotel, cafe | url = https://www.hotel-anna.net/ | address = Marienkirchstraße 7, 39576 Stendal | lat = 52.6053 | long = 11.8607 | phone = +49 (0)3931 718908 | mobile = +49 (0)173 1633078 | fax = +49 (0)3931 710291 | facebook = Hotel-Anna-708162199326563 | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü (ggf. zus. 15,-&nbsp;€/Hund) | subtype = wlan, cafe, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = In der Altstadt gelegenes Hotel, mit Blick auf die Marienkirche. }} * {{vCard | name = Hotel am Bahnhof | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.hotelambahnhof-stendal.de/ | address = Bahnhofstraße 30, 39576 Stendal | lat = 52.5957 | long = 11.8557 | phone = +49 (0)3931 252990 | fax = +49 (0)3931 25299299 | email = Info@hotelambahnhof-stendal.de | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 86,-&nbsp;€/ÜF | subtype = bar, conference, restaurant, beer garden | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 30 Zimmern, zentral gelegen direkt am Bahnhof. }} * {{vCard | name = Am Uenglinger Tor | alt = Hotel Stendal | type = hotel garni | url = https://www.hotel-stendal.de/ | address = Moltkestraße 17, 39576 Stendal | lat = 52.60564596748106 | long = 11.850738926224505 | phone = +49 (0)3931 68480 | fax = +49 (0)3931 684856 | email = rezeption@hotelstendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü | subtype = 3, free wlan, parking, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 14 Zimmern und 3 Appartments in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum. }} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Stendal | type = police | url = https://polizei.sachsen-anhalt.de/das-sind-wir/polizeiinspektion-stendal/prev-stendal/ | address = Uchtewall 3, 39576 Stendal | lat = 52.602 | long = 11.8521 | phone = +49 (0)3931 6850 | fax = +49 (0)3931 685290 | twitter = Polizei_SDL | hours = 24/7 | lastedit = 2021-06-30 | description = }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal |address=Wendstr. 31, 39576 Hansestadt Stendal |phone=+49 (0)3931 660 |email=krankenhaus@sdl.johanniter-kliniken.de|fax=+49 (0)3931 217112 |url=https://www.johanniter.de/einrichtungen/krankenhaus/genthin-stendal|hours=24/7 |price=|lat=52.6124 | long=11.8533 |lastedit= |description=Das Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal ist als Schwerpunktkrankenhaus eines der bedeutendsten Gesundheitszentren der Region. Krankenhaus mit rund um die Uhr geöffneter Notaufnahme}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | type=tourist information | name=Tourist-Information | address=Markt 1, 39576 Hansestadt Stendal | phone=+49 (0)3931 651190 | email=touristinfo@stendal.de | fax=+49 (0)3931 651195 | url=https://www.stendal-tourist.de/tourist-information | lat=52.6052 | long=11.8595 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == {{Umgebung |Ti= mit der Bahn |W= [[Gardelegen]] |SW= [[Wolfsburg]] |S= [[Magdeburg]] |SO= [[Tangermünde]] |O= [[Berlin]] |NO= [[Rathenow]] |N= [[Wittenberge]] |NW= [[Salzwedel]] }} * [[Tangermünde]] Hansestadt mit einer sehenswerten historischen Altstadt, in weniger als 15 min mit dem Zug zu erreichen. * [[Seehausen (Altmark)]] Hansestadt mit einer großen Kirche der Backsteingotik * [[Schönhausen (Elbe)]] mit Schloss und der Taufkirche Otto von Bismarcks * [[Jerichower Land|Jerichow]] mit einem beeindruckenden romanischen Kloster * zahlreiche romanische Dorfkirchen aus Feldstein oder Backstein in der Umgebung und in den Ortsteilen ([[Straße der Romanik]]) == Literatur == * ''Stendal (Bilder aus der DDR)'' von S. Habendorf, I. Nitzsche und T. Stolzenhain, Sutton Verlag; 1. Aufl. April 2003, {{ISBN|3897025256}} * ''Stendal in alten Ansichten'' von S. Eckhardt, Europaeische Bibliothek; Aufl. September 2000, {{ISBN|9028858350}} * ''Historische Betrachtungen zur Entwicklung Stendals'' von K. Polte, Rotary Club Stendal; 1. Aufl. Juni 2007 * ''Stendal, Herz der Altmark. Ein Gang durch eine Stadt und ihre 8 Jahrhunderte'' von G. Richter, Stendal: Altmärkisches Museum; 3. Aufl. 1965 == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.landkreis-stendal.de/ Landkreis Stendal] * [http://altmarkwiki.de/index.php?title=Stendal Artikel zu Stendal im Altmarkwiki] {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.6051| long= 11.8524| zoom=13 }} {{IstInKat|Altmark}} bfa8knf8kb2aqgpp6yq21b7pmwlprdb 1812060 1812059 2026-10-24T14:23:39Z Eduard47 17518 /* Parks */ Geänderte vCard für Tiergarten – erg. 1812060 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stendal''' ist die größte Stadt der [[Altmark]]. Sie liegt an der Uchte, die in Richtung Norden parallel zur nur wenige Kilometer östlich entfernten Elbe fließt. == Hintergrund == [[File:DEU Stendal COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|52.6028|11.8534|zoom=13|width=300|height=300|type=geoline}} Stendal gilt als Stadt der Backsteingotik und wird als „Herz der Altmark“ bezeichnet. Die Stadt war Mitglied der Hanse. Heute ist Stendal die Kreisstadt des Landkreises Stendal. Der berühmteste Sohn der Stadt ist Johann Joachim Winckelmann, Begründer der wissenschaftlichen Archäologie und Kustos der antiken Altertümer in und um Rom. Seinem Leben und Schaffen ist das Winckelmann-Museum (siehe unten) gewidmet. Stendal wurde 1151 von Albrecht dem Bären gegründet, erhielt, wie die meisten Städte im Slawenland, das Magdeburger Recht und gewann unter den folgenden Markgrafen mancherlei Privilegien, so 1215 die Befreiung vom Gericht des Burggrafen, obwohl es mit der ganzen Nordmark 1196 unter die Lehnshoheit des Erzstifts Magdeburg geraten war. Bei der Teilung der Mark unter die Brüder Johann I. und Otto IV. 1258 wurde Stendal Sitz der älteren (Stendalschen) Linie des Hauses Askanien, die 1320 mit Heinrich von Landsberg erlosch. Damals war Stendal eine der bedeutendsten Städte der Mark und trat, wie erwähnt, der Hanse bei. Im 15. Jahrhundert stand die Stadt an der Spitze eines Bundes der Städte der Altmark. 1530 fand hier die evangelische Lehre Eingang, wurde aber von Joachim I. mit Gewalt unterdrückt. Erst unter Joachim II. wurde dann die Reformation in Stendal durchgeführt. Von 1637 bis Ende 1994 war Stendal Garnisonsstadt. 1950 wurde Stendal Kreisstadt. 1974 begann der Bau des Kernkraftwerkes Stendal, das aber nie in Betrieb ging und nach der Wiedervereinigung 1990/91 aufgelöst wurde. Am 1. Januar 2010 erhielt die Stadt offiziell den Namen ''Hansestadt Stendal''. Im Dezember wurde die Roland-Statue nach erfolgter Sanierung wieder auf dem Marktplatz aufgestellt. === Stadtgliederung === Zur Hansestadt Stendal gehören heute, neben der Kernstadt, noch weitere 18 Ortschaften - mit insgesamt 30 Ortsteilen. {{3 Spalten| {{Marker|type=quarter|wikidata=Q863642 |name=Bindfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q894214 |name=Borstel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q608658 |name=Buchholz}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q706259 |name=Dahlen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702776 |name=Groß Schwechten}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q516669 |name=Heeren}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q700698 |name=Insel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q1683435 |name=Jarchau}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702072 |name=Möringen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701843 |name=Nahrstedt}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701831 |name=Staats}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2728542 |name=Staffelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q704102 |name=Uchtspringe}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701881 |name=Uenglingen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q698217 |name=Vinzelberg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q581036 |name=Volgfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2540434 |name=Wahrburg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702052 |name=Wittenmoor}} }} == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Potsdam]]|value=101&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wolfsburg]]|value=89&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Salzwedel]]|value=66&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Brandenburg an der Havel]]|value=63&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Magdeburg]]|value=62&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wittenberge]]|value=51&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Stendal liegt ziemlich genau mittendrin. Es sind jeweils ca. 3 Stunden mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu folgenden Verkehrsflughäfen anzusetzen. * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}}, etwa 165&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Leipzig/Halle|wikidata=Q668382}}, etwa 170&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hannover-Langenhagen|wikidata=Q170169}}, etwa 180&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}, etwa 220&#x202F;km. * Wer es selbst versuchen möchte: Nordöstlich der Stadt liegt der {{Marker|type=airport|name=Flugplatz Stendal-Borstel|wikidata=Q985037}}, der neben der privaten Sportfliegerei auch von Geschäftsfliegern genutzt wird. === Mit der Bahn === [[File:Bahnhof Stendal.jpg|thumb|Bahnhof Stendal]] * {{vCard | type=train| wikidata=Q801468 | name=Bahnhof Stendal Hbf | show = noperiod | description=, liegt 1,5&#x202F;km südwestlich der Altstadt | description = Stendal ist ein Eisenbahnknoten. Hier kreuzen sich die Fernbahnen [[Berlin]]–[[Hannover]] und [[Magdeburg]]–[[Schwerin]] über [[Wittenberge]]. Es halten einige ICE- und Intercity-Züge. Neben diesen zwei Strecken gibt es noch die eingleisige und elektrifizierte Bahn aus [[Uelzen]] über [[Salzwedel]] („Amerikalinie“) und die für die Anreise uninteressante Nebenbahn aus [[Tangermünde]] an der Elbe. }} * An der Strecke nach Wittenberge liegen zwei weitere Verkehrshalte der S-Bahn: {{Marker | type=train | wikidata=Q7607507 | name=Stendal-Stadtsee }} im Westen und {{Marker | type=train | wikidata=Q112963334 | name=Stendal Hochschule }} nördlich der Altstadt. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Stendal besitzt derzeit noch keinen Autobahnanschluss. Geplant ist der Ausbau der {{RSIGN|DE|A|14}} von [[Magdeburg]] über Stendal nach [[Schwerin]]. Diese Strecke ist von Schwerin bis Karstädt fertig gestellt, im Süden ist ein Teilstück von Stendal-Süd bis Wolmirstedt sowie von Dahlenwarsleben bis zum Kreuz Magdeburg fertig. Momentan ist man auf der {{RSIGN|DE|B|189}} durch die Bauarbeiten oft behindert. Durch reichlichen Wildwechsel und riskante Überholer in Kurven und an Bodenwellen ist die Unfallgefahr groß. <!-- --> * Eine weitere Bundesstraße, die B 188, führt in Ost-West-Richtung von [[Rathenow]] nach [[Gardelegen]] und weiter nach [[Wolfsburg]]. Beide Bundesstraßen umgehen die Stadt großzügig. === Mit dem Schiff === == Mobilität == * Die Kernstadt und insbesondere deren Sehenswürdigkeiten sind durchaus zu Fuß zu erreichen. * Der öffentliche Personennahverkehr wird [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/stadtverkehr-stendal innerhalb der Stadt] von der Stendalbus GmbH durch 6 Linien (Linien 901 bis 906) erschlossen. Allerdings sind die Taktzeiten überwiegend mit 2 Stunden teilweise recht lang. * Im [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/landkreisverkehr-stendal Regionalverkehr] verkehren ebenfalls Busse der Stendalbus auf 35 Linien (Linien 910 bis 973). * Aber auch mit dem Fahrrad kommt man überall gut hin. Wer sein eigenes Rad nicht dabei hat, kann sich eins leihen bei: :- [https://fahrrad-neumann.com/fahrradverleih-fahrradvermietung-in-stendal/ Fahrrad Neumann] == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard| type=church |comment = ev. | name=St. Jacobi | wikidata=Q29019809| phone=+49 (0)3913 212840 | fax=+49 03931 210611| email=jacobistendal@web.de| url=http://www.jacobistendal.de/| hours= Mai bis September Mo - Sa von 10–12 Uhr und von 13–15 Uhr. Winterhalbjahr unbekannt | price=|lat=52.6085 | long=11.8580| description= Die romanisch-gotische Kirche wurde um 1311 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, der Renaissance-Altar, der Kinderengel, die Farbglasfenster und der Jacobikirchhof. }} * {{vCard | type = church | name = St. Marien |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/st.-marien/ | address = Am Markt, 39576 Stendal | lat = 52.6056 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | fax =+49 03931 214112 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober wochentags 10–12 Uhr und 14 – 16 Uhr, Sa 15 – 17 Uhr bzw. So 10 – 12 Uhr und 15 – 17 Uhr. Es gibt Turm- und Glockenführungen nach Anmeldung unter Tel.: +49 (0)3931 212882 | wikidata = Q2320880 | description = Die spätgotische Backsteinkirche mit großartiger Raumwirkung und beachtlicher Ausstattung wurde um 1447 errichtet. Sehenswert sind die Altäre, die Orgel, der Lettner, die Glocken und die astronomische Uhr. }} * {{vCard | type = church | name = Dom St. Nikolaus |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/dom-st.-nikolaus/ | address = Am Dom, 39576 Stendal | lat = 52.6005 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober Mo bis Sa 10–12 Uhr und 15–17 Uhr und So nach dem Gottesdienst von 15–17 Uhr | wikidata = Q1687843 | subtype = n | description = Die gotische Backsteinkirche wurde 1423 bis 1463 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, die Orgel und die mittelalterliche Verglasung im Chor. }} * {{vCard | type = church | name = Propstei St. Anna |comment = kath. | url = http://kathweb.de/stendal/ | email = stendal.propstei-st-anna@bistum-magdeburg.de | address = Weberstraße 5, 39576 Stendal | lat = 52.6030 | long = 11.8556 | phone = +49 (0)3931 217175 | fax =+49 03931 718857 | hours = nach Anmeldung. Sonntagsgottesdienste finden um 10 Uhr statt, die Vorabendmesse am Samstag um 18 Uhr | wikidata = Q18343328 | description = Die gotische Backsteinkirche wurde um 1461 errichtet und war Bestandteil eines ehemaligen Franziskanerinnen-Klosters. }} * {{vCard | name = Petrikirche | comment = ev | type = church | wikidata = Q29024091 | description = Die Petrikirche ist eine gotische Hallenkirche aus dem 14.{{nnbsp}}Jh. mit einem Lettner und einem Altar aus dem 15.{{nnbsp}}Jh. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === [[File:Gutshaus Döbbelin.JPG|thumb|Schloss Döbbelin]] * {{vCard | name = Schloss Döbbelin | type = chateau | wikidata = Q1557276 | hours = ganzjähriger Weihnachtsmarkt im Untergeschoss tgl. 13:00-18:00 Uhr, Schloss und Park sind privat und nur auf Anfrage oder zu bestimmten Anlässen zu besichtigen | lastedit = 2021-07-01 | description =Das Schloss ist seit dem 14. Jh und damit seit 19 Generationen im Besitz der Familie von Bismarck und stellvertretender Erinnerungsort an '''den''' Bismarck, dessen Geburtshaus in Schönhausen nicht mehr existiert. Das Gebäude entstand 1736 im Stil des Barock durch den Umbau eines Vorgängerbaus. Grundmauern und Keller des älteren Gebäudes wurden dabei für den Neubau genutzt. Zum Anwesen gehören auch zwei Wirtschaftsgebäude sowie ein Taubenturm. Zum Eingang des Herrenhauses führt eine zweiläufige Freitreppe. Auf einem geschwungenen Feld im Giebel sind Allianzwappen der Familien von Bismarck und von Jagow zu sehen. Der Schlosspark wird sowohl privat als auch öffentlich genutzt, viele verschiedene Feierlichkeiten laden das Jahr über zum Besuch ein. Er entstand zeitgleich mit dem Schloss im Jahr 1736. An einem Wassergraben im Park befinden sich eine Gedenkstätte mit Grabsteinen der Familie von Bismarck und eine Marienfigur. }} === Bauwerke === * {{marker|type=gate|name=Uenglinger Tor|lat=52.6081 | long=11.8522 |wikidata=Q2473644}} und {{marker|type=gate|name=Tangermünder Tor|lat=52.59987 | long=11.86425|wikidata=Q2392472}}, zwei Stadttore, die zu den aufwändigsten und am reichsten verzierten Toren der [[w:Backsteingotik|Backsteingotik]] gehören * {{vCard|type=tower|name=Pulverturm|lat=52.5993 | long=11.8614|lastedit=|description= Wehranlage als Rest der alten Stadtbefestigung }} * {{vCard | type = town hall | name = Rathaus Stendal | wikidata = Q20741050 | description = Das Rathaus wurde beginnend mit der gotischen Gerichtslaube im späten 14.&nbsp;Jh. erbaut und danach mehrfach erweitert. Im Inneren sind noch teils spätgotische Wandtäfelungen aus Holz erhalten. Es prägt gemeinsam mit der dahinter aufragenden Marienkirche den Marktplatz von Stendal. }} :* Davor steht eine Nachbildung des {{marker|type=statue|name=Stendaler Roland|wikidata=Q112602147}}, das Original ist im Altmärkischen Museum zu besichtigen. * sog. '''Freyhäuser''', durch Wappentafeln gekennzeichnete Gebäude, deren Bewohner einst von Abgaben und Kriegsdienst befreit waren (z.&#x202F;B.&nbsp;am Domplatz) * {{vCard | name = Katharinenkloster Stendal | type = monument | wikidata = Q59775056 | show = none | lastedit = 2026-10-24 | before = {{Marker Kopie|Q2651672}} | description = Das Katharinenkloster Stendal beherbergt das Altmärkische Museum (siehe unter Museen), außerdem wird die ehemalige Kirche dieses Klosters als Raum für Konzerte und Veranstaltungen genutzt. Zum Ensemble gehört ein liebevoll gestalteter Klostergarten mit einem umfangreichen Schaugarten an Heilkräutern, der zum Verweilen einlädt, aber auch Platz für Veranstaltungen bietet. }} === Denkmäler === [[File:Winkelmann-Denkmal Stendal.jpg|thumb|upright|Winckelmann-Denkmal]] * Das im Stil des Spätklassizismus gestaltete {{Marker | type=monument | name=Winckelmann-Denkmal | wikidata=Q63052410}} ist ein geschütztes Denkmal des deutschen Archäologen und Schriftstellers Johann Joachim Winckelmann. * {{Marker | type=monument | name=Sperlings-Ida | url=http://www.altmark-intern.de/stendal/sperlings-ida.htm | lat=52.60366178238504 | long=11.863730607915262}} ist ursprünglich dem Geheimen Sanitätsrat Dr. Friedrich Hermann Haacke (Leiter des Johanniter-Krankenhauses und Königlicher Kreisphysikus) gewidmet. Offiziell heißt daher der Brunnen auf dem die Figur steht auch [https://statues.vanderkrogt.net/object.php?webpage=ST&record=desa089 Haacke-Brunnen]. * Die Büste für {{Marker | type=monument | name=[[w:Gustav Nachtigal|Gustav Nachtigal]] | lat=52.59895953638443 | long=11.864385569217891}} erinnert an den in Stendal aufgewachsenen Afrikaforscher und Beamten im auswärtigen Dienst des deutschen Kaiserreichs. Als Reichskommissar vollzog er die Gründung deutscher Kolonien in Westafrika. * Das {{Marker | type=monument | name=Husarendenkmal | lat=52.608627 | long=11.856490 | url=http://www.husaren10-stendal.de/index.php?id=91}} wurde als Traditionsdenkmal zur Erinnerung an das hundertjährige Bestehen des Magdeburgischen Husaren-Regiments Nr. 10 im Jahre 1913 in der Straße Altes Dorf / Ecke Breite Straße enthüllt. Ein zweites Husarendenkmal steht am gegenüberliegenden Ende der Grünanlage. * Ein '''Lenin-Denkmal''' wurde 1991 entfernt. === Museen === * {{vCard | name = Altmärkisches Museum | comment = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q2651672 | hours = Di-Do 10:00–13:00 und 14:00–17:00, Fr 10:00-13:00, So und Feiertage 10:30–16:00 | lastedit = 2026-10-24 | description = Schwerpunkt ist Stendals Aufstieg und Blüte im Mittelalter vor dem Hintergrund hanseatischer Beziehungen. Sonderausstellungen über geschichtl. Themen auch der jüngsten Zeit, über moderne Kunst, Brauchtum und Handwerk der Region etc. zusammen mit vielfältigen museumspädagogischen Aktivitäten runden das Angebot ab. }} * {{vCard | name = Winckelmann-Museum | type = museum | wikidata = Q2583389 | hours = Di-So 10:00-17:00 | price = Erw. 7,-&nbsp;€/P, erm. 5,-€/P, Familie (2+2): 12,-&nbsp;€ | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum widmet sich dem Leben und Werk von Johann Joachim Winckelmann (1717-1768), dem Begründer der Klassischen Archäologie und modernen Kunstwissenschaft. Es befindet sich an dem Standort des Geburtshauses und zeigt Ausstellungen zu seinem Wirken und Ausgrabungen. Im Foyer gibt es einen Museumsshop und Café-Ecke. In seinem Obergeschoss hat die Bibliothek der Winckelmann-Gesellschaft ihren Sitz. }} * {{vCard | name = Landesfeuerwehrmuseum Sachsen Anhalt | type = museum | wikidata = Q43386864 | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum präsentiert eine Vielfalt von Objekten, wie bspw. Handdruckspritzen, Pferdezugspritzen, Tragkraftspritzen sowie 40 Löschfahrzeuge und Fernmeldetechnik. }} === Straßen und Plätze === === Parks === * {{vCard|name=Stadtsee |type=lake|lat=52.59781 |long=11.84796 |description=Mit parkähnlicher Umrandung. }} * {{vCard | name = Tiergarten | type = zoo | address = Uchtewall 13, 39576 Hansestadt Stendal | phone = +49 (0)3931 417846 | email = tiergarten@stendal.de | description = Der Tiergarten wurde 1952 als Heimattiergarten angelegt und beheimatet heute viele vom Aussterben bedrohte Tierarten wie z.{{nnbsp}}B. Amurtiger, Nordluchs, europ.Wildkatze und viele Affenarten. Unter anderem sorgen Spielplätze und gastronomische Betreuung für einen erlebnisreichen Tiergartenbesuch. }} * {{vCard|name=August-Bebel-Park |type=park|lat=52.60579 |long=11.86632|description=Mit Schwanenteich, 1930–1931 angelegt. }} === Verschiedenes === == Aktivitäten == [[File:Flugplatz Stendal.jpg|thumb|Flugplatz Stendal]] == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == === Camping === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz | type = caravan site | url = https://www.stendal-tourist.de/caravan-stellplatz | address = Nordwall, 39576 Stendal | directions = Auf dem Schützenplatz | lat = 52.611083 | long = 11.860634 | subtype = nowlan, dogs | description = Auf dem Schützenplatz stehen 20 kostenfreie Stellplätze zur Verfügung. Ver- und Entsorgung durch Holiday-Clean-Anlage, kein WC, keine Dusche, kein Strom. }} * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz am Stellungssystem | type = caravan site | url = https://www.promobil.de/stellplatz/stellplatz-am-stellungssystem-60a66104ddb5f006005ab13d.html | address = Gardelegener Straße 120 f, 39576 Stendal | lat = 52.578611 | long = 11.835833 | mobile = +49 (0)1575 1055837 | email = stellplatz-stellungssystem@online.de | hours = ganzjährig, 08:00-22:00 | price = 8,-&nbsp;€/N | lastedit = 2021-06-30 | description = Gebührenpflichtiger Stellplatz für 8 Mobile am Ortsrand des OT-Röxe, Platz ohne jede Ver- und Entsorgung, kein Strom, kein Wasser. }} === Günstig === * {{vCard | name = Pension Friese | type = boarding house | url = https://www.pension-friese.de | address = Weinbergstraße 16, 39576 Stendal | lat = 52.6128 | long = 11.8624 | phone = +49 (0)3931 214672 | mobile = +49 (0)151 70522162 | email = info@pension-friese.de | checkout = bis 12:00 | price = DZ ab 35,-&nbsp;€/Ü, ggf. zzgl. Fühstück 5,-&nbsp;€/P | subtype = free wlan, garden | lastedit = 2021-06-30 | description = }} === Mittel === * {{vCard | name = Altstadt-Hotel | type = hotel | url = https://www.ah-stendal.de | address = Breite Str. 60, 39576 Stendal | lat = 52.6065 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 69890 | fax = +49 (0)3931 698939 | email = info@ah-stendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | subtype = free wlan | lastedit = 2021-06-30 | description = }} *{{vCard | name = Hotel Schwarzer Adler | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.adler-stendal.de | address = Kornmarkt 5-7, 39576 Stendal | lat = 52.6055 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 41840 | fax = +49 (0)3931 418490 | email = info@adler-stendal.de | facebook = HotelSchwarzerAdlerStendal | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 89,-&nbsp;€/ÜF | subtype = parking, wlan, bar, conference, restaurant | lastedit = 2021-06-30 | description = Modernes und zugleich traditionsreiches Hotel im vor 400 Jahren erbauten Haus mit 41 Zimmern und Suiten, direkt am Stendaler Marktplatz. }} * {{vCard | name = Hotel Anna | type = hotel, cafe | url = https://www.hotel-anna.net/ | address = Marienkirchstraße 7, 39576 Stendal | lat = 52.6053 | long = 11.8607 | phone = +49 (0)3931 718908 | mobile = +49 (0)173 1633078 | fax = +49 (0)3931 710291 | facebook = Hotel-Anna-708162199326563 | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü (ggf. zus. 15,-&nbsp;€/Hund) | subtype = wlan, cafe, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = In der Altstadt gelegenes Hotel, mit Blick auf die Marienkirche. }} * {{vCard | name = Hotel am Bahnhof | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.hotelambahnhof-stendal.de/ | address = Bahnhofstraße 30, 39576 Stendal | lat = 52.5957 | long = 11.8557 | phone = +49 (0)3931 252990 | fax = +49 (0)3931 25299299 | email = Info@hotelambahnhof-stendal.de | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 86,-&nbsp;€/ÜF | subtype = bar, conference, restaurant, beer garden | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 30 Zimmern, zentral gelegen direkt am Bahnhof. }} * {{vCard | name = Am Uenglinger Tor | alt = Hotel Stendal | type = hotel garni | url = https://www.hotel-stendal.de/ | address = Moltkestraße 17, 39576 Stendal | lat = 52.60564596748106 | long = 11.850738926224505 | phone = +49 (0)3931 68480 | fax = +49 (0)3931 684856 | email = rezeption@hotelstendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü | subtype = 3, free wlan, parking, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 14 Zimmern und 3 Appartments in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum. }} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Stendal | type = police | url = https://polizei.sachsen-anhalt.de/das-sind-wir/polizeiinspektion-stendal/prev-stendal/ | address = Uchtewall 3, 39576 Stendal | lat = 52.602 | long = 11.8521 | phone = +49 (0)3931 6850 | fax = +49 (0)3931 685290 | twitter = Polizei_SDL | hours = 24/7 | lastedit = 2021-06-30 | description = }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal |address=Wendstr. 31, 39576 Hansestadt Stendal |phone=+49 (0)3931 660 |email=krankenhaus@sdl.johanniter-kliniken.de|fax=+49 (0)3931 217112 |url=https://www.johanniter.de/einrichtungen/krankenhaus/genthin-stendal|hours=24/7 |price=|lat=52.6124 | long=11.8533 |lastedit= |description=Das Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal ist als Schwerpunktkrankenhaus eines der bedeutendsten Gesundheitszentren der Region. Krankenhaus mit rund um die Uhr geöffneter Notaufnahme}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | type=tourist information | name=Tourist-Information | address=Markt 1, 39576 Hansestadt Stendal | phone=+49 (0)3931 651190 | email=touristinfo@stendal.de | fax=+49 (0)3931 651195 | url=https://www.stendal-tourist.de/tourist-information | lat=52.6052 | long=11.8595 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == {{Umgebung |Ti= mit der Bahn |W= [[Gardelegen]] |SW= [[Wolfsburg]] |S= [[Magdeburg]] |SO= [[Tangermünde]] |O= [[Berlin]] |NO= [[Rathenow]] |N= [[Wittenberge]] |NW= [[Salzwedel]] }} * [[Tangermünde]] Hansestadt mit einer sehenswerten historischen Altstadt, in weniger als 15 min mit dem Zug zu erreichen. * [[Seehausen (Altmark)]] Hansestadt mit einer großen Kirche der Backsteingotik * [[Schönhausen (Elbe)]] mit Schloss und der Taufkirche Otto von Bismarcks * [[Jerichower Land|Jerichow]] mit einem beeindruckenden romanischen Kloster * zahlreiche romanische Dorfkirchen aus Feldstein oder Backstein in der Umgebung und in den Ortsteilen ([[Straße der Romanik]]) == Literatur == * ''Stendal (Bilder aus der DDR)'' von S. Habendorf, I. Nitzsche und T. Stolzenhain, Sutton Verlag; 1. Aufl. April 2003, {{ISBN|3897025256}} * ''Stendal in alten Ansichten'' von S. Eckhardt, Europaeische Bibliothek; Aufl. September 2000, {{ISBN|9028858350}} * ''Historische Betrachtungen zur Entwicklung Stendals'' von K. Polte, Rotary Club Stendal; 1. Aufl. Juni 2007 * ''Stendal, Herz der Altmark. Ein Gang durch eine Stadt und ihre 8 Jahrhunderte'' von G. Richter, Stendal: Altmärkisches Museum; 3. Aufl. 1965 == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.landkreis-stendal.de/ Landkreis Stendal] * [http://altmarkwiki.de/index.php?title=Stendal Artikel zu Stendal im Altmarkwiki] {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.6051| long= 11.8524| zoom=13 }} {{IstInKat|Altmark}} du20fsexwns84sdvnabqo2hp1tcewn5 1812061 1812060 2026-10-24T14:24:20Z Eduard47 17518 /* Parks */ Geänderte vCard für Tiergarten 1812061 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stendal''' ist die größte Stadt der [[Altmark]]. Sie liegt an der Uchte, die in Richtung Norden parallel zur nur wenige Kilometer östlich entfernten Elbe fließt. == Hintergrund == [[File:DEU Stendal COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|52.6028|11.8534|zoom=13|width=300|height=300|type=geoline}} Stendal gilt als Stadt der Backsteingotik und wird als „Herz der Altmark“ bezeichnet. Die Stadt war Mitglied der Hanse. Heute ist Stendal die Kreisstadt des Landkreises Stendal. Der berühmteste Sohn der Stadt ist Johann Joachim Winckelmann, Begründer der wissenschaftlichen Archäologie und Kustos der antiken Altertümer in und um Rom. Seinem Leben und Schaffen ist das Winckelmann-Museum (siehe unten) gewidmet. Stendal wurde 1151 von Albrecht dem Bären gegründet, erhielt, wie die meisten Städte im Slawenland, das Magdeburger Recht und gewann unter den folgenden Markgrafen mancherlei Privilegien, so 1215 die Befreiung vom Gericht des Burggrafen, obwohl es mit der ganzen Nordmark 1196 unter die Lehnshoheit des Erzstifts Magdeburg geraten war. Bei der Teilung der Mark unter die Brüder Johann I. und Otto IV. 1258 wurde Stendal Sitz der älteren (Stendalschen) Linie des Hauses Askanien, die 1320 mit Heinrich von Landsberg erlosch. Damals war Stendal eine der bedeutendsten Städte der Mark und trat, wie erwähnt, der Hanse bei. Im 15. Jahrhundert stand die Stadt an der Spitze eines Bundes der Städte der Altmark. 1530 fand hier die evangelische Lehre Eingang, wurde aber von Joachim I. mit Gewalt unterdrückt. Erst unter Joachim II. wurde dann die Reformation in Stendal durchgeführt. Von 1637 bis Ende 1994 war Stendal Garnisonsstadt. 1950 wurde Stendal Kreisstadt. 1974 begann der Bau des Kernkraftwerkes Stendal, das aber nie in Betrieb ging und nach der Wiedervereinigung 1990/91 aufgelöst wurde. Am 1. Januar 2010 erhielt die Stadt offiziell den Namen ''Hansestadt Stendal''. Im Dezember wurde die Roland-Statue nach erfolgter Sanierung wieder auf dem Marktplatz aufgestellt. === Stadtgliederung === Zur Hansestadt Stendal gehören heute, neben der Kernstadt, noch weitere 18 Ortschaften - mit insgesamt 30 Ortsteilen. {{3 Spalten| {{Marker|type=quarter|wikidata=Q863642 |name=Bindfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q894214 |name=Borstel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q608658 |name=Buchholz}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q706259 |name=Dahlen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702776 |name=Groß Schwechten}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q516669 |name=Heeren}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q700698 |name=Insel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q1683435 |name=Jarchau}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702072 |name=Möringen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701843 |name=Nahrstedt}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701831 |name=Staats}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2728542 |name=Staffelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q704102 |name=Uchtspringe}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701881 |name=Uenglingen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q698217 |name=Vinzelberg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q581036 |name=Volgfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2540434 |name=Wahrburg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702052 |name=Wittenmoor}} }} == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Potsdam]]|value=101&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wolfsburg]]|value=89&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Salzwedel]]|value=66&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Brandenburg an der Havel]]|value=63&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Magdeburg]]|value=62&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wittenberge]]|value=51&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Stendal liegt ziemlich genau mittendrin. Es sind jeweils ca. 3 Stunden mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu folgenden Verkehrsflughäfen anzusetzen. * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}}, etwa 165&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Leipzig/Halle|wikidata=Q668382}}, etwa 170&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hannover-Langenhagen|wikidata=Q170169}}, etwa 180&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}, etwa 220&#x202F;km. * Wer es selbst versuchen möchte: Nordöstlich der Stadt liegt der {{Marker|type=airport|name=Flugplatz Stendal-Borstel|wikidata=Q985037}}, der neben der privaten Sportfliegerei auch von Geschäftsfliegern genutzt wird. === Mit der Bahn === [[File:Bahnhof Stendal.jpg|thumb|Bahnhof Stendal]] * {{vCard | type=train| wikidata=Q801468 | name=Bahnhof Stendal Hbf | show = noperiod | description=, liegt 1,5&#x202F;km südwestlich der Altstadt | description = Stendal ist ein Eisenbahnknoten. Hier kreuzen sich die Fernbahnen [[Berlin]]–[[Hannover]] und [[Magdeburg]]–[[Schwerin]] über [[Wittenberge]]. Es halten einige ICE- und Intercity-Züge. Neben diesen zwei Strecken gibt es noch die eingleisige und elektrifizierte Bahn aus [[Uelzen]] über [[Salzwedel]] („Amerikalinie“) und die für die Anreise uninteressante Nebenbahn aus [[Tangermünde]] an der Elbe. }} * An der Strecke nach Wittenberge liegen zwei weitere Verkehrshalte der S-Bahn: {{Marker | type=train | wikidata=Q7607507 | name=Stendal-Stadtsee }} im Westen und {{Marker | type=train | wikidata=Q112963334 | name=Stendal Hochschule }} nördlich der Altstadt. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Stendal besitzt derzeit noch keinen Autobahnanschluss. Geplant ist der Ausbau der {{RSIGN|DE|A|14}} von [[Magdeburg]] über Stendal nach [[Schwerin]]. Diese Strecke ist von Schwerin bis Karstädt fertig gestellt, im Süden ist ein Teilstück von Stendal-Süd bis Wolmirstedt sowie von Dahlenwarsleben bis zum Kreuz Magdeburg fertig. Momentan ist man auf der {{RSIGN|DE|B|189}} durch die Bauarbeiten oft behindert. Durch reichlichen Wildwechsel und riskante Überholer in Kurven und an Bodenwellen ist die Unfallgefahr groß. <!-- --> * Eine weitere Bundesstraße, die B 188, führt in Ost-West-Richtung von [[Rathenow]] nach [[Gardelegen]] und weiter nach [[Wolfsburg]]. Beide Bundesstraßen umgehen die Stadt großzügig. === Mit dem Schiff === == Mobilität == * Die Kernstadt und insbesondere deren Sehenswürdigkeiten sind durchaus zu Fuß zu erreichen. * Der öffentliche Personennahverkehr wird [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/stadtverkehr-stendal innerhalb der Stadt] von der Stendalbus GmbH durch 6 Linien (Linien 901 bis 906) erschlossen. Allerdings sind die Taktzeiten überwiegend mit 2 Stunden teilweise recht lang. * Im [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/landkreisverkehr-stendal Regionalverkehr] verkehren ebenfalls Busse der Stendalbus auf 35 Linien (Linien 910 bis 973). * Aber auch mit dem Fahrrad kommt man überall gut hin. Wer sein eigenes Rad nicht dabei hat, kann sich eins leihen bei: :- [https://fahrrad-neumann.com/fahrradverleih-fahrradvermietung-in-stendal/ Fahrrad Neumann] == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard| type=church |comment = ev. | name=St. Jacobi | wikidata=Q29019809| phone=+49 (0)3913 212840 | fax=+49 03931 210611| email=jacobistendal@web.de| url=http://www.jacobistendal.de/| hours= Mai bis September Mo - Sa von 10–12 Uhr und von 13–15 Uhr. Winterhalbjahr unbekannt | price=|lat=52.6085 | long=11.8580| description= Die romanisch-gotische Kirche wurde um 1311 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, der Renaissance-Altar, der Kinderengel, die Farbglasfenster und der Jacobikirchhof. }} * {{vCard | type = church | name = St. Marien |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/st.-marien/ | address = Am Markt, 39576 Stendal | lat = 52.6056 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | fax =+49 03931 214112 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober wochentags 10–12 Uhr und 14 – 16 Uhr, Sa 15 – 17 Uhr bzw. So 10 – 12 Uhr und 15 – 17 Uhr. Es gibt Turm- und Glockenführungen nach Anmeldung unter Tel.: +49 (0)3931 212882 | wikidata = Q2320880 | description = Die spätgotische Backsteinkirche mit großartiger Raumwirkung und beachtlicher Ausstattung wurde um 1447 errichtet. Sehenswert sind die Altäre, die Orgel, der Lettner, die Glocken und die astronomische Uhr. }} * {{vCard | type = church | name = Dom St. Nikolaus |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/dom-st.-nikolaus/ | address = Am Dom, 39576 Stendal | lat = 52.6005 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober Mo bis Sa 10–12 Uhr und 15–17 Uhr und So nach dem Gottesdienst von 15–17 Uhr | wikidata = Q1687843 | subtype = n | description = Die gotische Backsteinkirche wurde 1423 bis 1463 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, die Orgel und die mittelalterliche Verglasung im Chor. }} * {{vCard | type = church | name = Propstei St. Anna |comment = kath. | url = http://kathweb.de/stendal/ | email = stendal.propstei-st-anna@bistum-magdeburg.de | address = Weberstraße 5, 39576 Stendal | lat = 52.6030 | long = 11.8556 | phone = +49 (0)3931 217175 | fax =+49 03931 718857 | hours = nach Anmeldung. Sonntagsgottesdienste finden um 10 Uhr statt, die Vorabendmesse am Samstag um 18 Uhr | wikidata = Q18343328 | description = Die gotische Backsteinkirche wurde um 1461 errichtet und war Bestandteil eines ehemaligen Franziskanerinnen-Klosters. }} * {{vCard | name = Petrikirche | comment = ev | type = church | wikidata = Q29024091 | description = Die Petrikirche ist eine gotische Hallenkirche aus dem 14.{{nnbsp}}Jh. mit einem Lettner und einem Altar aus dem 15.{{nnbsp}}Jh. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === [[File:Gutshaus Döbbelin.JPG|thumb|Schloss Döbbelin]] * {{vCard | name = Schloss Döbbelin | type = chateau | wikidata = Q1557276 | hours = ganzjähriger Weihnachtsmarkt im Untergeschoss tgl. 13:00-18:00 Uhr, Schloss und Park sind privat und nur auf Anfrage oder zu bestimmten Anlässen zu besichtigen | lastedit = 2021-07-01 | description =Das Schloss ist seit dem 14. Jh und damit seit 19 Generationen im Besitz der Familie von Bismarck und stellvertretender Erinnerungsort an '''den''' Bismarck, dessen Geburtshaus in Schönhausen nicht mehr existiert. Das Gebäude entstand 1736 im Stil des Barock durch den Umbau eines Vorgängerbaus. Grundmauern und Keller des älteren Gebäudes wurden dabei für den Neubau genutzt. Zum Anwesen gehören auch zwei Wirtschaftsgebäude sowie ein Taubenturm. Zum Eingang des Herrenhauses führt eine zweiläufige Freitreppe. Auf einem geschwungenen Feld im Giebel sind Allianzwappen der Familien von Bismarck und von Jagow zu sehen. Der Schlosspark wird sowohl privat als auch öffentlich genutzt, viele verschiedene Feierlichkeiten laden das Jahr über zum Besuch ein. Er entstand zeitgleich mit dem Schloss im Jahr 1736. An einem Wassergraben im Park befinden sich eine Gedenkstätte mit Grabsteinen der Familie von Bismarck und eine Marienfigur. }} === Bauwerke === * {{marker|type=gate|name=Uenglinger Tor|lat=52.6081 | long=11.8522 |wikidata=Q2473644}} und {{marker|type=gate|name=Tangermünder Tor|lat=52.59987 | long=11.86425|wikidata=Q2392472}}, zwei Stadttore, die zu den aufwändigsten und am reichsten verzierten Toren der [[w:Backsteingotik|Backsteingotik]] gehören * {{vCard|type=tower|name=Pulverturm|lat=52.5993 | long=11.8614|lastedit=|description= Wehranlage als Rest der alten Stadtbefestigung }} * {{vCard | type = town hall | name = Rathaus Stendal | wikidata = Q20741050 | description = Das Rathaus wurde beginnend mit der gotischen Gerichtslaube im späten 14.&nbsp;Jh. erbaut und danach mehrfach erweitert. Im Inneren sind noch teils spätgotische Wandtäfelungen aus Holz erhalten. Es prägt gemeinsam mit der dahinter aufragenden Marienkirche den Marktplatz von Stendal. }} :* Davor steht eine Nachbildung des {{marker|type=statue|name=Stendaler Roland|wikidata=Q112602147}}, das Original ist im Altmärkischen Museum zu besichtigen. * sog. '''Freyhäuser''', durch Wappentafeln gekennzeichnete Gebäude, deren Bewohner einst von Abgaben und Kriegsdienst befreit waren (z.&#x202F;B.&nbsp;am Domplatz) * {{vCard | name = Katharinenkloster Stendal | type = monument | wikidata = Q59775056 | show = none | lastedit = 2026-10-24 | before = {{Marker Kopie|Q2651672}} | description = Das Katharinenkloster Stendal beherbergt das Altmärkische Museum (siehe unter Museen), außerdem wird die ehemalige Kirche dieses Klosters als Raum für Konzerte und Veranstaltungen genutzt. Zum Ensemble gehört ein liebevoll gestalteter Klostergarten mit einem umfangreichen Schaugarten an Heilkräutern, der zum Verweilen einlädt, aber auch Platz für Veranstaltungen bietet. }} === Denkmäler === [[File:Winkelmann-Denkmal Stendal.jpg|thumb|upright|Winckelmann-Denkmal]] * Das im Stil des Spätklassizismus gestaltete {{Marker | type=monument | name=Winckelmann-Denkmal | wikidata=Q63052410}} ist ein geschütztes Denkmal des deutschen Archäologen und Schriftstellers Johann Joachim Winckelmann. * {{Marker | type=monument | name=Sperlings-Ida | url=http://www.altmark-intern.de/stendal/sperlings-ida.htm | lat=52.60366178238504 | long=11.863730607915262}} ist ursprünglich dem Geheimen Sanitätsrat Dr. Friedrich Hermann Haacke (Leiter des Johanniter-Krankenhauses und Königlicher Kreisphysikus) gewidmet. Offiziell heißt daher der Brunnen auf dem die Figur steht auch [https://statues.vanderkrogt.net/object.php?webpage=ST&record=desa089 Haacke-Brunnen]. * Die Büste für {{Marker | type=monument | name=[[w:Gustav Nachtigal|Gustav Nachtigal]] | lat=52.59895953638443 | long=11.864385569217891}} erinnert an den in Stendal aufgewachsenen Afrikaforscher und Beamten im auswärtigen Dienst des deutschen Kaiserreichs. Als Reichskommissar vollzog er die Gründung deutscher Kolonien in Westafrika. * Das {{Marker | type=monument | name=Husarendenkmal | lat=52.608627 | long=11.856490 | url=http://www.husaren10-stendal.de/index.php?id=91}} wurde als Traditionsdenkmal zur Erinnerung an das hundertjährige Bestehen des Magdeburgischen Husaren-Regiments Nr. 10 im Jahre 1913 in der Straße Altes Dorf / Ecke Breite Straße enthüllt. Ein zweites Husarendenkmal steht am gegenüberliegenden Ende der Grünanlage. * Ein '''Lenin-Denkmal''' wurde 1991 entfernt. === Museen === * {{vCard | name = Altmärkisches Museum | comment = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q2651672 | hours = Di-Do 10:00–13:00 und 14:00–17:00, Fr 10:00-13:00, So und Feiertage 10:30–16:00 | lastedit = 2026-10-24 | description = Schwerpunkt ist Stendals Aufstieg und Blüte im Mittelalter vor dem Hintergrund hanseatischer Beziehungen. Sonderausstellungen über geschichtl. Themen auch der jüngsten Zeit, über moderne Kunst, Brauchtum und Handwerk der Region etc. zusammen mit vielfältigen museumspädagogischen Aktivitäten runden das Angebot ab. }} * {{vCard | name = Winckelmann-Museum | type = museum | wikidata = Q2583389 | hours = Di-So 10:00-17:00 | price = Erw. 7,-&nbsp;€/P, erm. 5,-€/P, Familie (2+2): 12,-&nbsp;€ | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum widmet sich dem Leben und Werk von Johann Joachim Winckelmann (1717-1768), dem Begründer der Klassischen Archäologie und modernen Kunstwissenschaft. Es befindet sich an dem Standort des Geburtshauses und zeigt Ausstellungen zu seinem Wirken und Ausgrabungen. Im Foyer gibt es einen Museumsshop und Café-Ecke. In seinem Obergeschoss hat die Bibliothek der Winckelmann-Gesellschaft ihren Sitz. }} * {{vCard | name = Landesfeuerwehrmuseum Sachsen Anhalt | type = museum | wikidata = Q43386864 | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum präsentiert eine Vielfalt von Objekten, wie bspw. Handdruckspritzen, Pferdezugspritzen, Tragkraftspritzen sowie 40 Löschfahrzeuge und Fernmeldetechnik. }} === Straßen und Plätze === === Parks === * {{vCard|name=Stadtsee |type=lake|lat=52.59781 |long=11.84796 |description=Mit parkähnlicher Umrandung. }} * {{vCard | name = Tiergarten | type = zoo | address = Uchtewall 13, 39576 Hansestadt Stendal | phone = +49 (0)3931 417846 | email = tiergarten@stendal.de | lat = 52.59933 | long = 11.84811 | description = Der Tiergarten wurde 1952 als Heimattiergarten angelegt und beheimatet heute viele vom Aussterben bedrohte Tierarten wie z.{{nnbsp}}B. Amurtiger, Nordluchs, europ.Wildkatze und viele Affenarten. Unter anderem sorgen Spielplätze und gastronomische Betreuung für einen erlebnisreichen Tiergartenbesuch. }} * {{vCard|name=August-Bebel-Park |type=park|lat=52.60579 |long=11.86632|description=Mit Schwanenteich, 1930–1931 angelegt. }} === Verschiedenes === == Aktivitäten == [[File:Flugplatz Stendal.jpg|thumb|Flugplatz Stendal]] == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == === Camping === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz | type = caravan site | url = https://www.stendal-tourist.de/caravan-stellplatz | address = Nordwall, 39576 Stendal | directions = Auf dem Schützenplatz | lat = 52.611083 | long = 11.860634 | subtype = nowlan, dogs | description = Auf dem Schützenplatz stehen 20 kostenfreie Stellplätze zur Verfügung. Ver- und Entsorgung durch Holiday-Clean-Anlage, kein WC, keine Dusche, kein Strom. }} * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz am Stellungssystem | type = caravan site | url = https://www.promobil.de/stellplatz/stellplatz-am-stellungssystem-60a66104ddb5f006005ab13d.html | address = Gardelegener Straße 120 f, 39576 Stendal | lat = 52.578611 | long = 11.835833 | mobile = +49 (0)1575 1055837 | email = stellplatz-stellungssystem@online.de | hours = ganzjährig, 08:00-22:00 | price = 8,-&nbsp;€/N | lastedit = 2021-06-30 | description = Gebührenpflichtiger Stellplatz für 8 Mobile am Ortsrand des OT-Röxe, Platz ohne jede Ver- und Entsorgung, kein Strom, kein Wasser. }} === Günstig === * {{vCard | name = Pension Friese | type = boarding house | url = https://www.pension-friese.de | address = Weinbergstraße 16, 39576 Stendal | lat = 52.6128 | long = 11.8624 | phone = +49 (0)3931 214672 | mobile = +49 (0)151 70522162 | email = info@pension-friese.de | checkout = bis 12:00 | price = DZ ab 35,-&nbsp;€/Ü, ggf. zzgl. Fühstück 5,-&nbsp;€/P | subtype = free wlan, garden | lastedit = 2021-06-30 | description = }} === Mittel === * {{vCard | name = Altstadt-Hotel | type = hotel | url = https://www.ah-stendal.de | address = Breite Str. 60, 39576 Stendal | lat = 52.6065 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 69890 | fax = +49 (0)3931 698939 | email = info@ah-stendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | subtype = free wlan | lastedit = 2021-06-30 | description = }} *{{vCard | name = Hotel Schwarzer Adler | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.adler-stendal.de | address = Kornmarkt 5-7, 39576 Stendal | lat = 52.6055 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 41840 | fax = +49 (0)3931 418490 | email = info@adler-stendal.de | facebook = HotelSchwarzerAdlerStendal | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 89,-&nbsp;€/ÜF | subtype = parking, wlan, bar, conference, restaurant | lastedit = 2021-06-30 | description = Modernes und zugleich traditionsreiches Hotel im vor 400 Jahren erbauten Haus mit 41 Zimmern und Suiten, direkt am Stendaler Marktplatz. }} * {{vCard | name = Hotel Anna | type = hotel, cafe | url = https://www.hotel-anna.net/ | address = Marienkirchstraße 7, 39576 Stendal | lat = 52.6053 | long = 11.8607 | phone = +49 (0)3931 718908 | mobile = +49 (0)173 1633078 | fax = +49 (0)3931 710291 | facebook = Hotel-Anna-708162199326563 | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü (ggf. zus. 15,-&nbsp;€/Hund) | subtype = wlan, cafe, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = In der Altstadt gelegenes Hotel, mit Blick auf die Marienkirche. }} * {{vCard | name = Hotel am Bahnhof | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.hotelambahnhof-stendal.de/ | address = Bahnhofstraße 30, 39576 Stendal | lat = 52.5957 | long = 11.8557 | phone = +49 (0)3931 252990 | fax = +49 (0)3931 25299299 | email = Info@hotelambahnhof-stendal.de | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 86,-&nbsp;€/ÜF | subtype = bar, conference, restaurant, beer garden | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 30 Zimmern, zentral gelegen direkt am Bahnhof. }} * {{vCard | name = Am Uenglinger Tor | alt = Hotel Stendal | type = hotel garni | url = https://www.hotel-stendal.de/ | address = Moltkestraße 17, 39576 Stendal | lat = 52.60564596748106 | long = 11.850738926224505 | phone = +49 (0)3931 68480 | fax = +49 (0)3931 684856 | email = rezeption@hotelstendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü | subtype = 3, free wlan, parking, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 14 Zimmern und 3 Appartments in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum. }} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Stendal | type = police | url = https://polizei.sachsen-anhalt.de/das-sind-wir/polizeiinspektion-stendal/prev-stendal/ | address = Uchtewall 3, 39576 Stendal | lat = 52.602 | long = 11.8521 | phone = +49 (0)3931 6850 | fax = +49 (0)3931 685290 | twitter = Polizei_SDL | hours = 24/7 | lastedit = 2021-06-30 | description = }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal |address=Wendstr. 31, 39576 Hansestadt Stendal |phone=+49 (0)3931 660 |email=krankenhaus@sdl.johanniter-kliniken.de|fax=+49 (0)3931 217112 |url=https://www.johanniter.de/einrichtungen/krankenhaus/genthin-stendal|hours=24/7 |price=|lat=52.6124 | long=11.8533 |lastedit= |description=Das Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal ist als Schwerpunktkrankenhaus eines der bedeutendsten Gesundheitszentren der Region. Krankenhaus mit rund um die Uhr geöffneter Notaufnahme}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | type=tourist information | name=Tourist-Information | address=Markt 1, 39576 Hansestadt Stendal | phone=+49 (0)3931 651190 | email=touristinfo@stendal.de | fax=+49 (0)3931 651195 | url=https://www.stendal-tourist.de/tourist-information | lat=52.6052 | long=11.8595 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == {{Umgebung |Ti= mit der Bahn |W= [[Gardelegen]] |SW= [[Wolfsburg]] |S= [[Magdeburg]] |SO= [[Tangermünde]] |O= [[Berlin]] |NO= [[Rathenow]] |N= [[Wittenberge]] |NW= [[Salzwedel]] }} * [[Tangermünde]] Hansestadt mit einer sehenswerten historischen Altstadt, in weniger als 15 min mit dem Zug zu erreichen. * [[Seehausen (Altmark)]] Hansestadt mit einer großen Kirche der Backsteingotik * [[Schönhausen (Elbe)]] mit Schloss und der Taufkirche Otto von Bismarcks * [[Jerichower Land|Jerichow]] mit einem beeindruckenden romanischen Kloster * zahlreiche romanische Dorfkirchen aus Feldstein oder Backstein in der Umgebung und in den Ortsteilen ([[Straße der Romanik]]) == Literatur == * ''Stendal (Bilder aus der DDR)'' von S. Habendorf, I. Nitzsche und T. Stolzenhain, Sutton Verlag; 1. Aufl. April 2003, {{ISBN|3897025256}} * ''Stendal in alten Ansichten'' von S. Eckhardt, Europaeische Bibliothek; Aufl. September 2000, {{ISBN|9028858350}} * ''Historische Betrachtungen zur Entwicklung Stendals'' von K. Polte, Rotary Club Stendal; 1. Aufl. Juni 2007 * ''Stendal, Herz der Altmark. Ein Gang durch eine Stadt und ihre 8 Jahrhunderte'' von G. Richter, Stendal: Altmärkisches Museum; 3. Aufl. 1965 == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.landkreis-stendal.de/ Landkreis Stendal] * [http://altmarkwiki.de/index.php?title=Stendal Artikel zu Stendal im Altmarkwiki] {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.6051| long= 11.8524| zoom=13 }} {{IstInKat|Altmark}} prnu8stdc95zu6pzzpxksfb4p8culn3 1812065 1812061 2026-10-24T15:41:14Z RolandUnger 3 doppelten Parameter gefixt 1812065 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stendal''' ist die größte Stadt der [[Altmark]]. Sie liegt an der Uchte, die in Richtung Norden parallel zur nur wenige Kilometer östlich entfernten Elbe fließt. == Hintergrund == [[File:DEU Stendal COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|52.6028|11.8534|zoom=13|width=300|height=300|type=geoline}} Stendal gilt als Stadt der Backsteingotik und wird als „Herz der Altmark“ bezeichnet. Die Stadt war Mitglied der Hanse. Heute ist Stendal die Kreisstadt des Landkreises Stendal. Der berühmteste Sohn der Stadt ist Johann Joachim Winckelmann, Begründer der wissenschaftlichen Archäologie und Kustos der antiken Altertümer in und um Rom. Seinem Leben und Schaffen ist das Winckelmann-Museum (siehe unten) gewidmet. Stendal wurde 1151 von Albrecht dem Bären gegründet, erhielt, wie die meisten Städte im Slawenland, das Magdeburger Recht und gewann unter den folgenden Markgrafen mancherlei Privilegien, so 1215 die Befreiung vom Gericht des Burggrafen, obwohl es mit der ganzen Nordmark 1196 unter die Lehnshoheit des Erzstifts Magdeburg geraten war. Bei der Teilung der Mark unter die Brüder Johann I. und Otto IV. 1258 wurde Stendal Sitz der älteren (Stendalschen) Linie des Hauses Askanien, die 1320 mit Heinrich von Landsberg erlosch. Damals war Stendal eine der bedeutendsten Städte der Mark und trat, wie erwähnt, der Hanse bei. Im 15. Jahrhundert stand die Stadt an der Spitze eines Bundes der Städte der Altmark. 1530 fand hier die evangelische Lehre Eingang, wurde aber von Joachim I. mit Gewalt unterdrückt. Erst unter Joachim II. wurde dann die Reformation in Stendal durchgeführt. Von 1637 bis Ende 1994 war Stendal Garnisonsstadt. 1950 wurde Stendal Kreisstadt. 1974 begann der Bau des Kernkraftwerkes Stendal, das aber nie in Betrieb ging und nach der Wiedervereinigung 1990/91 aufgelöst wurde. Am 1. Januar 2010 erhielt die Stadt offiziell den Namen ''Hansestadt Stendal''. Im Dezember wurde die Roland-Statue nach erfolgter Sanierung wieder auf dem Marktplatz aufgestellt. === Stadtgliederung === Zur Hansestadt Stendal gehören heute, neben der Kernstadt, noch weitere 18 Ortschaften - mit insgesamt 30 Ortsteilen. {{3 Spalten| {{Marker|type=quarter|wikidata=Q863642 |name=Bindfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q894214 |name=Borstel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q608658 |name=Buchholz}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q706259 |name=Dahlen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702776 |name=Groß Schwechten}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q516669 |name=Heeren}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q700698 |name=Insel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q1683435 |name=Jarchau}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702072 |name=Möringen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701843 |name=Nahrstedt}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701831 |name=Staats}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2728542 |name=Staffelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q704102 |name=Uchtspringe}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701881 |name=Uenglingen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q698217 |name=Vinzelberg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q581036 |name=Volgfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2540434 |name=Wahrburg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702052 |name=Wittenmoor}} }} == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Potsdam]]|value=101&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wolfsburg]]|value=89&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Salzwedel]]|value=66&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Brandenburg an der Havel]]|value=63&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Magdeburg]]|value=62&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wittenberge]]|value=51&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Stendal liegt ziemlich genau mittendrin. Es sind jeweils ca. 3 Stunden mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu folgenden Verkehrsflughäfen anzusetzen. * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}}, etwa 165&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Leipzig/Halle|wikidata=Q668382}}, etwa 170&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hannover-Langenhagen|wikidata=Q170169}}, etwa 180&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}, etwa 220&#x202F;km. * Wer es selbst versuchen möchte: Nordöstlich der Stadt liegt der {{Marker|type=airport|name=Flugplatz Stendal-Borstel|wikidata=Q985037}}, der neben der privaten Sportfliegerei auch von Geschäftsfliegern genutzt wird. === Mit der Bahn === [[File:Bahnhof Stendal.jpg|thumb|Bahnhof Stendal]] * {{vCard | type=train| wikidata=Q801468 | name=Bahnhof Stendal Hbf | show = noperiod | description=, liegt 1,5&#x202F;km südwestlich der Altstadt. Stendal ist ein Eisenbahnknoten. Hier kreuzen sich die Fernbahnen [[Berlin]]–[[Hannover]] und [[Magdeburg]]–[[Schwerin]] über [[Wittenberge]]. Es halten einige ICE- und Intercity-Züge. Neben diesen zwei Strecken gibt es noch die eingleisige und elektrifizierte Bahn aus [[Uelzen]] über [[Salzwedel]] („Amerikalinie“) und die für die Anreise uninteressante Nebenbahn aus [[Tangermünde]] an der Elbe. }} * An der Strecke nach Wittenberge liegen zwei weitere Verkehrshalte der S-Bahn: {{Marker | type=train | wikidata=Q7607507 | name=Stendal-Stadtsee }} im Westen und {{Marker | type=train | wikidata=Q112963334 | name=Stendal Hochschule }} nördlich der Altstadt. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Stendal besitzt derzeit noch keinen Autobahnanschluss. Geplant ist der Ausbau der {{RSIGN|DE|A|14}} von [[Magdeburg]] über Stendal nach [[Schwerin]]. Diese Strecke ist von Schwerin bis Karstädt fertig gestellt, im Süden ist ein Teilstück von Stendal-Süd bis Wolmirstedt sowie von Dahlenwarsleben bis zum Kreuz Magdeburg fertig. Momentan ist man auf der {{RSIGN|DE|B|189}} durch die Bauarbeiten oft behindert. Durch reichlichen Wildwechsel und riskante Überholer in Kurven und an Bodenwellen ist die Unfallgefahr groß. <!-- --> * Eine weitere Bundesstraße, die B 188, führt in Ost-West-Richtung von [[Rathenow]] nach [[Gardelegen]] und weiter nach [[Wolfsburg]]. Beide Bundesstraßen umgehen die Stadt großzügig. === Mit dem Schiff === == Mobilität == * Die Kernstadt und insbesondere deren Sehenswürdigkeiten sind durchaus zu Fuß zu erreichen. * Der öffentliche Personennahverkehr wird [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/stadtverkehr-stendal innerhalb der Stadt] von der Stendalbus GmbH durch 6 Linien (Linien 901 bis 906) erschlossen. Allerdings sind die Taktzeiten überwiegend mit 2 Stunden teilweise recht lang. * Im [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/landkreisverkehr-stendal Regionalverkehr] verkehren ebenfalls Busse der Stendalbus auf 35 Linien (Linien 910 bis 973). * Aber auch mit dem Fahrrad kommt man überall gut hin. Wer sein eigenes Rad nicht dabei hat, kann sich eins leihen bei: :- [https://fahrrad-neumann.com/fahrradverleih-fahrradvermietung-in-stendal/ Fahrrad Neumann] == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard| type=church |comment = ev. | name=St. Jacobi | wikidata=Q29019809| phone=+49 (0)3913 212840 | fax=+49 03931 210611| email=jacobistendal@web.de| url=http://www.jacobistendal.de/| hours= Mai bis September Mo - Sa von 10–12 Uhr und von 13–15 Uhr. Winterhalbjahr unbekannt | price=|lat=52.6085 | long=11.8580| description= Die romanisch-gotische Kirche wurde um 1311 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, der Renaissance-Altar, der Kinderengel, die Farbglasfenster und der Jacobikirchhof. }} * {{vCard | type = church | name = St. Marien |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/st.-marien/ | address = Am Markt, 39576 Stendal | lat = 52.6056 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | fax =+49 03931 214112 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober wochentags 10–12 Uhr und 14 – 16 Uhr, Sa 15 – 17 Uhr bzw. So 10 – 12 Uhr und 15 – 17 Uhr. Es gibt Turm- und Glockenführungen nach Anmeldung unter Tel.: +49 (0)3931 212882 | wikidata = Q2320880 | description = Die spätgotische Backsteinkirche mit großartiger Raumwirkung und beachtlicher Ausstattung wurde um 1447 errichtet. Sehenswert sind die Altäre, die Orgel, der Lettner, die Glocken und die astronomische Uhr. }} * {{vCard | type = church | name = Dom St. Nikolaus |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/dom-st.-nikolaus/ | address = Am Dom, 39576 Stendal | lat = 52.6005 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober Mo bis Sa 10–12 Uhr und 15–17 Uhr und So nach dem Gottesdienst von 15–17 Uhr | wikidata = Q1687843 | subtype = n | description = Die gotische Backsteinkirche wurde 1423 bis 1463 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, die Orgel und die mittelalterliche Verglasung im Chor. }} * {{vCard | type = church | name = Propstei St. Anna |comment = kath. | url = http://kathweb.de/stendal/ | email = stendal.propstei-st-anna@bistum-magdeburg.de | address = Weberstraße 5, 39576 Stendal | lat = 52.6030 | long = 11.8556 | phone = +49 (0)3931 217175 | fax =+49 03931 718857 | hours = nach Anmeldung. Sonntagsgottesdienste finden um 10 Uhr statt, die Vorabendmesse am Samstag um 18 Uhr | wikidata = Q18343328 | description = Die gotische Backsteinkirche wurde um 1461 errichtet und war Bestandteil eines ehemaligen Franziskanerinnen-Klosters. }} * {{vCard | name = Petrikirche | comment = ev | type = church | wikidata = Q29024091 | description = Die Petrikirche ist eine gotische Hallenkirche aus dem 14.{{nnbsp}}Jh. mit einem Lettner und einem Altar aus dem 15.{{nnbsp}}Jh. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === [[File:Gutshaus Döbbelin.JPG|thumb|Schloss Döbbelin]] * {{vCard | name = Schloss Döbbelin | type = chateau | wikidata = Q1557276 | hours = ganzjähriger Weihnachtsmarkt im Untergeschoss tgl. 13:00-18:00 Uhr, Schloss und Park sind privat und nur auf Anfrage oder zu bestimmten Anlässen zu besichtigen | lastedit = 2021-07-01 | description =Das Schloss ist seit dem 14. Jh und damit seit 19 Generationen im Besitz der Familie von Bismarck und stellvertretender Erinnerungsort an '''den''' Bismarck, dessen Geburtshaus in Schönhausen nicht mehr existiert. Das Gebäude entstand 1736 im Stil des Barock durch den Umbau eines Vorgängerbaus. Grundmauern und Keller des älteren Gebäudes wurden dabei für den Neubau genutzt. Zum Anwesen gehören auch zwei Wirtschaftsgebäude sowie ein Taubenturm. Zum Eingang des Herrenhauses führt eine zweiläufige Freitreppe. Auf einem geschwungenen Feld im Giebel sind Allianzwappen der Familien von Bismarck und von Jagow zu sehen. Der Schlosspark wird sowohl privat als auch öffentlich genutzt, viele verschiedene Feierlichkeiten laden das Jahr über zum Besuch ein. Er entstand zeitgleich mit dem Schloss im Jahr 1736. An einem Wassergraben im Park befinden sich eine Gedenkstätte mit Grabsteinen der Familie von Bismarck und eine Marienfigur. }} === Bauwerke === * {{marker|type=gate|name=Uenglinger Tor|lat=52.6081 | long=11.8522 |wikidata=Q2473644}} und {{marker|type=gate|name=Tangermünder Tor|lat=52.59987 | long=11.86425|wikidata=Q2392472}}, zwei Stadttore, die zu den aufwändigsten und am reichsten verzierten Toren der [[w:Backsteingotik|Backsteingotik]] gehören * {{vCard|type=tower|name=Pulverturm|lat=52.5993 | long=11.8614|lastedit=|description= Wehranlage als Rest der alten Stadtbefestigung }} * {{vCard | type = town hall | name = Rathaus Stendal | wikidata = Q20741050 | description = Das Rathaus wurde beginnend mit der gotischen Gerichtslaube im späten 14.&nbsp;Jh. erbaut und danach mehrfach erweitert. Im Inneren sind noch teils spätgotische Wandtäfelungen aus Holz erhalten. Es prägt gemeinsam mit der dahinter aufragenden Marienkirche den Marktplatz von Stendal. }} :* Davor steht eine Nachbildung des {{marker|type=statue|name=Stendaler Roland|wikidata=Q112602147}}, das Original ist im Altmärkischen Museum zu besichtigen. * sog. '''Freyhäuser''', durch Wappentafeln gekennzeichnete Gebäude, deren Bewohner einst von Abgaben und Kriegsdienst befreit waren (z.&#x202F;B.&nbsp;am Domplatz) * {{vCard | name = Katharinenkloster Stendal | type = monument | wikidata = Q59775056 | show = none | lastedit = 2026-10-24 | before = {{Marker Kopie|Q2651672}} | description = Das Katharinenkloster Stendal beherbergt das Altmärkische Museum (siehe unter Museen), außerdem wird die ehemalige Kirche dieses Klosters als Raum für Konzerte und Veranstaltungen genutzt. Zum Ensemble gehört ein liebevoll gestalteter Klostergarten mit einem umfangreichen Schaugarten an Heilkräutern, der zum Verweilen einlädt, aber auch Platz für Veranstaltungen bietet. }} === Denkmäler === [[File:Winkelmann-Denkmal Stendal.jpg|thumb|upright|Winckelmann-Denkmal]] * Das im Stil des Spätklassizismus gestaltete {{Marker | type=monument | name=Winckelmann-Denkmal | wikidata=Q63052410}} ist ein geschütztes Denkmal des deutschen Archäologen und Schriftstellers Johann Joachim Winckelmann. * {{Marker | type=monument | name=Sperlings-Ida | url=http://www.altmark-intern.de/stendal/sperlings-ida.htm | lat=52.60366178238504 | long=11.863730607915262}} ist ursprünglich dem Geheimen Sanitätsrat Dr. Friedrich Hermann Haacke (Leiter des Johanniter-Krankenhauses und Königlicher Kreisphysikus) gewidmet. Offiziell heißt daher der Brunnen auf dem die Figur steht auch [https://statues.vanderkrogt.net/object.php?webpage=ST&record=desa089 Haacke-Brunnen]. * Die Büste für {{Marker | type=monument | name=[[w:Gustav Nachtigal|Gustav Nachtigal]] | lat=52.59895953638443 | long=11.864385569217891}} erinnert an den in Stendal aufgewachsenen Afrikaforscher und Beamten im auswärtigen Dienst des deutschen Kaiserreichs. Als Reichskommissar vollzog er die Gründung deutscher Kolonien in Westafrika. * Das {{Marker | type=monument | name=Husarendenkmal | lat=52.608627 | long=11.856490 | url=http://www.husaren10-stendal.de/index.php?id=91}} wurde als Traditionsdenkmal zur Erinnerung an das hundertjährige Bestehen des Magdeburgischen Husaren-Regiments Nr. 10 im Jahre 1913 in der Straße Altes Dorf / Ecke Breite Straße enthüllt. Ein zweites Husarendenkmal steht am gegenüberliegenden Ende der Grünanlage. * Ein '''Lenin-Denkmal''' wurde 1991 entfernt. === Museen === * {{vCard | name = Altmärkisches Museum | comment = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q2651672 | hours = Di-Do 10:00–13:00 und 14:00–17:00, Fr 10:00-13:00, So und Feiertage 10:30–16:00 | lastedit = 2026-10-24 | description = Schwerpunkt ist Stendals Aufstieg und Blüte im Mittelalter vor dem Hintergrund hanseatischer Beziehungen. Sonderausstellungen über geschichtl. Themen auch der jüngsten Zeit, über moderne Kunst, Brauchtum und Handwerk der Region etc. zusammen mit vielfältigen museumspädagogischen Aktivitäten runden das Angebot ab. }} * {{vCard | name = Winckelmann-Museum | type = museum | wikidata = Q2583389 | hours = Di-So 10:00-17:00 | price = Erw. 7,-&nbsp;€/P, erm. 5,-€/P, Familie (2+2): 12,-&nbsp;€ | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum widmet sich dem Leben und Werk von Johann Joachim Winckelmann (1717-1768), dem Begründer der Klassischen Archäologie und modernen Kunstwissenschaft. Es befindet sich an dem Standort des Geburtshauses und zeigt Ausstellungen zu seinem Wirken und Ausgrabungen. Im Foyer gibt es einen Museumsshop und Café-Ecke. In seinem Obergeschoss hat die Bibliothek der Winckelmann-Gesellschaft ihren Sitz. }} * {{vCard | name = Landesfeuerwehrmuseum Sachsen Anhalt | type = museum | wikidata = Q43386864 | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum präsentiert eine Vielfalt von Objekten, wie bspw. Handdruckspritzen, Pferdezugspritzen, Tragkraftspritzen sowie 40 Löschfahrzeuge und Fernmeldetechnik. }} === Straßen und Plätze === === Parks === * {{vCard|name=Stadtsee |type=lake|lat=52.59781 |long=11.84796 |description=Mit parkähnlicher Umrandung. }} * {{vCard | name = Tiergarten | type = zoo | address = Uchtewall 13, 39576 Hansestadt Stendal | phone = +49 (0)3931 417846 | email = tiergarten@stendal.de | lat = 52.59933 | long = 11.84811 | description = Der Tiergarten wurde 1952 als Heimattiergarten angelegt und beheimatet heute viele vom Aussterben bedrohte Tierarten wie z.{{nnbsp}}B. Amurtiger, Nordluchs, europ.Wildkatze und viele Affenarten. Unter anderem sorgen Spielplätze und gastronomische Betreuung für einen erlebnisreichen Tiergartenbesuch. }} * {{vCard|name=August-Bebel-Park |type=park|lat=52.60579 |long=11.86632|description=Mit Schwanenteich, 1930–1931 angelegt. }} === Verschiedenes === == Aktivitäten == [[File:Flugplatz Stendal.jpg|thumb|Flugplatz Stendal]] == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == === Camping === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz | type = caravan site | url = https://www.stendal-tourist.de/caravan-stellplatz | address = Nordwall, 39576 Stendal | directions = Auf dem Schützenplatz | lat = 52.611083 | long = 11.860634 | subtype = nowlan, dogs | description = Auf dem Schützenplatz stehen 20 kostenfreie Stellplätze zur Verfügung. Ver- und Entsorgung durch Holiday-Clean-Anlage, kein WC, keine Dusche, kein Strom. }} * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz am Stellungssystem | type = caravan site | url = https://www.promobil.de/stellplatz/stellplatz-am-stellungssystem-60a66104ddb5f006005ab13d.html | address = Gardelegener Straße 120 f, 39576 Stendal | lat = 52.578611 | long = 11.835833 | mobile = +49 (0)1575 1055837 | email = stellplatz-stellungssystem@online.de | hours = ganzjährig, 08:00-22:00 | price = 8,-&nbsp;€/N | lastedit = 2021-06-30 | description = Gebührenpflichtiger Stellplatz für 8 Mobile am Ortsrand des OT-Röxe, Platz ohne jede Ver- und Entsorgung, kein Strom, kein Wasser. }} === Günstig === * {{vCard | name = Pension Friese | type = boarding house | url = https://www.pension-friese.de | address = Weinbergstraße 16, 39576 Stendal | lat = 52.6128 | long = 11.8624 | phone = +49 (0)3931 214672 | mobile = +49 (0)151 70522162 | email = info@pension-friese.de | checkout = bis 12:00 | price = DZ ab 35,-&nbsp;€/Ü, ggf. zzgl. Fühstück 5,-&nbsp;€/P | subtype = free wlan, garden | lastedit = 2021-06-30 | description = }} === Mittel === * {{vCard | name = Altstadt-Hotel | type = hotel | url = https://www.ah-stendal.de | address = Breite Str. 60, 39576 Stendal | lat = 52.6065 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 69890 | fax = +49 (0)3931 698939 | email = info@ah-stendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | subtype = free wlan | lastedit = 2021-06-30 | description = }} *{{vCard | name = Hotel Schwarzer Adler | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.adler-stendal.de | address = Kornmarkt 5-7, 39576 Stendal | lat = 52.6055 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 41840 | fax = +49 (0)3931 418490 | email = info@adler-stendal.de | facebook = HotelSchwarzerAdlerStendal | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 89,-&nbsp;€/ÜF | subtype = parking, wlan, bar, conference, restaurant | lastedit = 2021-06-30 | description = Modernes und zugleich traditionsreiches Hotel im vor 400 Jahren erbauten Haus mit 41 Zimmern und Suiten, direkt am Stendaler Marktplatz. }} * {{vCard | name = Hotel Anna | type = hotel, cafe | url = https://www.hotel-anna.net/ | address = Marienkirchstraße 7, 39576 Stendal | lat = 52.6053 | long = 11.8607 | phone = +49 (0)3931 718908 | mobile = +49 (0)173 1633078 | fax = +49 (0)3931 710291 | facebook = Hotel-Anna-708162199326563 | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü (ggf. zus. 15,-&nbsp;€/Hund) | subtype = wlan, cafe, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = In der Altstadt gelegenes Hotel, mit Blick auf die Marienkirche. }} * {{vCard | name = Hotel am Bahnhof | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.hotelambahnhof-stendal.de/ | address = Bahnhofstraße 30, 39576 Stendal | lat = 52.5957 | long = 11.8557 | phone = +49 (0)3931 252990 | fax = +49 (0)3931 25299299 | email = Info@hotelambahnhof-stendal.de | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 86,-&nbsp;€/ÜF | subtype = bar, conference, restaurant, beer garden | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 30 Zimmern, zentral gelegen direkt am Bahnhof. }} * {{vCard | name = Am Uenglinger Tor | alt = Hotel Stendal | type = hotel garni | url = https://www.hotel-stendal.de/ | address = Moltkestraße 17, 39576 Stendal | lat = 52.60564596748106 | long = 11.850738926224505 | phone = +49 (0)3931 68480 | fax = +49 (0)3931 684856 | email = rezeption@hotelstendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü | subtype = 3, free wlan, parking, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 14 Zimmern und 3 Appartments in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum. }} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Stendal | type = police | url = https://polizei.sachsen-anhalt.de/das-sind-wir/polizeiinspektion-stendal/prev-stendal/ | address = Uchtewall 3, 39576 Stendal | lat = 52.602 | long = 11.8521 | phone = +49 (0)3931 6850 | fax = +49 (0)3931 685290 | twitter = Polizei_SDL | hours = 24/7 | lastedit = 2021-06-30 | description = }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal |address=Wendstr. 31, 39576 Hansestadt Stendal |phone=+49 (0)3931 660 |email=krankenhaus@sdl.johanniter-kliniken.de|fax=+49 (0)3931 217112 |url=https://www.johanniter.de/einrichtungen/krankenhaus/genthin-stendal|hours=24/7 |price=|lat=52.6124 | long=11.8533 |lastedit= |description=Das Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal ist als Schwerpunktkrankenhaus eines der bedeutendsten Gesundheitszentren der Region. Krankenhaus mit rund um die Uhr geöffneter Notaufnahme}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | type=tourist information | name=Tourist-Information | address=Markt 1, 39576 Hansestadt Stendal | phone=+49 (0)3931 651190 | email=touristinfo@stendal.de | fax=+49 (0)3931 651195 | url=https://www.stendal-tourist.de/tourist-information | lat=52.6052 | long=11.8595 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == {{Umgebung |Ti= mit der Bahn |W= [[Gardelegen]] |SW= [[Wolfsburg]] |S= [[Magdeburg]] |SO= [[Tangermünde]] |O= [[Berlin]] |NO= [[Rathenow]] |N= [[Wittenberge]] |NW= [[Salzwedel]] }} * [[Tangermünde]] Hansestadt mit einer sehenswerten historischen Altstadt, in weniger als 15 min mit dem Zug zu erreichen. * [[Seehausen (Altmark)]] Hansestadt mit einer großen Kirche der Backsteingotik * [[Schönhausen (Elbe)]] mit Schloss und der Taufkirche Otto von Bismarcks * [[Jerichower Land|Jerichow]] mit einem beeindruckenden romanischen Kloster * zahlreiche romanische Dorfkirchen aus Feldstein oder Backstein in der Umgebung und in den Ortsteilen ([[Straße der Romanik]]) == Literatur == * ''Stendal (Bilder aus der DDR)'' von S. Habendorf, I. Nitzsche und T. Stolzenhain, Sutton Verlag; 1. Aufl. April 2003, {{ISBN|3897025256}} * ''Stendal in alten Ansichten'' von S. Eckhardt, Europaeische Bibliothek; Aufl. September 2000, {{ISBN|9028858350}} * ''Historische Betrachtungen zur Entwicklung Stendals'' von K. Polte, Rotary Club Stendal; 1. Aufl. Juni 2007 * ''Stendal, Herz der Altmark. Ein Gang durch eine Stadt und ihre 8 Jahrhunderte'' von G. Richter, Stendal: Altmärkisches Museum; 3. Aufl. 1965 == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.landkreis-stendal.de/ Landkreis Stendal] * [http://altmarkwiki.de/index.php?title=Stendal Artikel zu Stendal im Altmarkwiki] {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.6051| long= 11.8524| zoom=13 }} {{IstInKat|Altmark}} sz3dn7zt2ni4uviblz65vo1f53a5fp1 1812155 1812065 2026-10-25T06:25:00Z Scholless 15050 /* Praktische Hinweise */ Ergänzungen 1812155 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Stendal''' ist die größte Stadt der [[Altmark]]. Sie liegt an der Uchte, die in Richtung Norden parallel zur nur wenige Kilometer östlich entfernten Elbe fließt. == Hintergrund == [[File:DEU Stendal COA.svg|80px|left]] {{Mapframe|52.6028|11.8534|zoom=13|width=300|height=300|type=geoline}} Stendal gilt als Stadt der Backsteingotik und wird als „Herz der Altmark“ bezeichnet. Die Stadt war Mitglied der Hanse. Heute ist Stendal die Kreisstadt des Landkreises Stendal. Der berühmteste Sohn der Stadt ist Johann Joachim Winckelmann, Begründer der wissenschaftlichen Archäologie und Kustos der antiken Altertümer in und um Rom. Seinem Leben und Schaffen ist das Winckelmann-Museum (siehe unten) gewidmet. Stendal wurde 1151 von Albrecht dem Bären gegründet, erhielt, wie die meisten Städte im Slawenland, das Magdeburger Recht und gewann unter den folgenden Markgrafen mancherlei Privilegien, so 1215 die Befreiung vom Gericht des Burggrafen, obwohl es mit der ganzen Nordmark 1196 unter die Lehnshoheit des Erzstifts Magdeburg geraten war. Bei der Teilung der Mark unter die Brüder Johann I. und Otto IV. 1258 wurde Stendal Sitz der älteren (Stendalschen) Linie des Hauses Askanien, die 1320 mit Heinrich von Landsberg erlosch. Damals war Stendal eine der bedeutendsten Städte der Mark und trat, wie erwähnt, der Hanse bei. Im 15. Jahrhundert stand die Stadt an der Spitze eines Bundes der Städte der Altmark. 1530 fand hier die evangelische Lehre Eingang, wurde aber von Joachim I. mit Gewalt unterdrückt. Erst unter Joachim II. wurde dann die Reformation in Stendal durchgeführt. Von 1637 bis Ende 1994 war Stendal Garnisonsstadt. 1950 wurde Stendal Kreisstadt. 1974 begann der Bau des Kernkraftwerkes Stendal, das aber nie in Betrieb ging und nach der Wiedervereinigung 1990/91 aufgelöst wurde. Am 1. Januar 2010 erhielt die Stadt offiziell den Namen ''Hansestadt Stendal''. Im Dezember wurde die Roland-Statue nach erfolgter Sanierung wieder auf dem Marktplatz aufgestellt. === Stadtgliederung === Zur Hansestadt Stendal gehören heute, neben der Kernstadt, noch weitere 18 Ortschaften - mit insgesamt 30 Ortsteilen. {{3 Spalten| {{Marker|type=quarter|wikidata=Q863642 |name=Bindfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q894214 |name=Borstel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q608658 |name=Buchholz}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q706259 |name=Dahlen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702776 |name=Groß Schwechten}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q516669 |name=Heeren}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q700698 |name=Insel}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q1683435 |name=Jarchau}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702072 |name=Möringen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701843 |name=Nahrstedt}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701831 |name=Staats}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2728542 |name=Staffelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q704102 |name=Uchtspringe}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q701881 |name=Uenglingen}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q698217 |name=Vinzelberg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q581036 |name=Volgfelde}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q2540434 |name=Wahrburg}}<br /> {{Marker|type=quarter|wikidata=Q702052 |name=Wittenmoor}} }} == Anreise == {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Potsdam]]|value=101&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wolfsburg]]|value=89&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Salzwedel]]|value=66&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Brandenburg an der Havel]]|value=63&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Magdeburg]]|value=62&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Wittenberge]]|value=51&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Flugzeug === Stendal liegt ziemlich genau mittendrin. Es sind jeweils ca. 3 Stunden mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu folgenden Verkehrsflughäfen anzusetzen. * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}}, etwa 165&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Leipzig/Halle|wikidata=Q668382}}, etwa 170&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hannover-Langenhagen|wikidata=Q170169}}, etwa 180&#x202F;km * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}, etwa 220&#x202F;km. * Wer es selbst versuchen möchte: Nordöstlich der Stadt liegt der {{Marker|type=airport|name=Flugplatz Stendal-Borstel|wikidata=Q985037}}, der neben der privaten Sportfliegerei auch von Geschäftsfliegern genutzt wird. === Mit der Bahn === [[File:Bahnhof Stendal.jpg|thumb|Bahnhof Stendal]] * {{vCard | type=train| wikidata=Q801468 | name=Bahnhof Stendal Hbf | show = noperiod | description=, liegt 1,5&#x202F;km südwestlich der Altstadt. Stendal ist ein Eisenbahnknoten. Hier kreuzen sich die Fernbahnen [[Berlin]]–[[Hannover]] und [[Magdeburg]]–[[Schwerin]] über [[Wittenberge]]. Es halten einige ICE- und Intercity-Züge. Neben diesen zwei Strecken gibt es noch die eingleisige und elektrifizierte Bahn aus [[Uelzen]] über [[Salzwedel]] („Amerikalinie“) und die für die Anreise uninteressante Nebenbahn aus [[Tangermünde]] an der Elbe. }} * An der Strecke nach Wittenberge liegen zwei weitere Verkehrshalte der S-Bahn: {{Marker | type=train | wikidata=Q7607507 | name=Stendal-Stadtsee }} im Westen und {{Marker | type=train | wikidata=Q112963334 | name=Stendal Hochschule }} nördlich der Altstadt. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Stendal besitzt derzeit noch keinen Autobahnanschluss. Geplant ist der Ausbau der {{RSIGN|DE|A|14}} von [[Magdeburg]] über Stendal nach [[Schwerin]]. Diese Strecke ist von Schwerin bis Karstädt fertig gestellt, im Süden ist ein Teilstück von Stendal-Süd bis Wolmirstedt sowie von Dahlenwarsleben bis zum Kreuz Magdeburg fertig. Momentan ist man auf der {{RSIGN|DE|B|189}} durch die Bauarbeiten oft behindert. Durch reichlichen Wildwechsel und riskante Überholer in Kurven und an Bodenwellen ist die Unfallgefahr groß. <!-- --> * Eine weitere Bundesstraße, die B 188, führt in Ost-West-Richtung von [[Rathenow]] nach [[Gardelegen]] und weiter nach [[Wolfsburg]]. Beide Bundesstraßen umgehen die Stadt großzügig. === Mit dem Schiff === == Mobilität == * Die Kernstadt und insbesondere deren Sehenswürdigkeiten sind durchaus zu Fuß zu erreichen. * Der öffentliche Personennahverkehr wird [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/stadtverkehr-stendal innerhalb der Stadt] von der Stendalbus GmbH durch 6 Linien (Linien 901 bis 906) erschlossen. Allerdings sind die Taktzeiten überwiegend mit 2 Stunden teilweise recht lang. * Im [https://www.stendalbus.de/de/fahrplaene_strecken/landkreisverkehr-stendal Regionalverkehr] verkehren ebenfalls Busse der Stendalbus auf 35 Linien (Linien 910 bis 973). * Aber auch mit dem Fahrrad kommt man überall gut hin. Wer sein eigenes Rad nicht dabei hat, kann sich eins leihen bei: :- [https://fahrrad-neumann.com/fahrradverleih-fahrradvermietung-in-stendal/ Fahrrad Neumann] == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard| type=church |comment = ev. | name=St. Jacobi | wikidata=Q29019809| phone=+49 (0)3913 212840 | fax=+49 03931 210611| email=jacobistendal@web.de| url=http://www.jacobistendal.de/| hours= Mai bis September Mo - Sa von 10–12 Uhr und von 13–15 Uhr. Winterhalbjahr unbekannt | price=|lat=52.6085 | long=11.8580| description= Die romanisch-gotische Kirche wurde um 1311 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, der Renaissance-Altar, der Kinderengel, die Farbglasfenster und der Jacobikirchhof. }} * {{vCard | type = church | name = St. Marien |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/st.-marien/ | address = Am Markt, 39576 Stendal | lat = 52.6056 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | fax =+49 03931 214112 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober wochentags 10–12 Uhr und 14 – 16 Uhr, Sa 15 – 17 Uhr bzw. So 10 – 12 Uhr und 15 – 17 Uhr. Es gibt Turm- und Glockenführungen nach Anmeldung unter Tel.: +49 (0)3931 212882 | wikidata = Q2320880 | description = Die spätgotische Backsteinkirche mit großartiger Raumwirkung und beachtlicher Ausstattung wurde um 1447 errichtet. Sehenswert sind die Altäre, die Orgel, der Lettner, die Glocken und die astronomische Uhr. }} * {{vCard | type = church | name = Dom St. Nikolaus |comment = ev. | url = https://www.stadtgemeinde-stendal.de/gemeinden/dom-st.-nikolaus/ | address = Am Dom, 39576 Stendal | lat = 52.6005 | long = 11.8604 | phone = +49 (0)3931 212136 | hours = Von Mai bis Mitte Oktober Mo bis Sa 10–12 Uhr und 15–17 Uhr und So nach dem Gottesdienst von 15–17 Uhr | wikidata = Q1687843 | subtype = n | description = Die gotische Backsteinkirche wurde 1423 bis 1463 errichtet. Sehenswert sind das Chorgestühl, die Orgel und die mittelalterliche Verglasung im Chor. }} * {{vCard | type = church | name = Propstei St. Anna |comment = kath. | url = http://kathweb.de/stendal/ | email = stendal.propstei-st-anna@bistum-magdeburg.de | address = Weberstraße 5, 39576 Stendal | lat = 52.6030 | long = 11.8556 | phone = +49 (0)3931 217175 | fax =+49 03931 718857 | hours = nach Anmeldung. Sonntagsgottesdienste finden um 10 Uhr statt, die Vorabendmesse am Samstag um 18 Uhr | wikidata = Q18343328 | description = Die gotische Backsteinkirche wurde um 1461 errichtet und war Bestandteil eines ehemaligen Franziskanerinnen-Klosters. }} * {{vCard | name = Petrikirche | comment = ev | type = church | wikidata = Q29024091 | description = Die Petrikirche ist eine gotische Hallenkirche aus dem 14.{{nnbsp}}Jh. mit einem Lettner und einem Altar aus dem 15.{{nnbsp}}Jh. }} === Burgen, Schlösser und Paläste === [[File:Gutshaus Döbbelin.JPG|thumb|Schloss Döbbelin]] * {{vCard | name = Schloss Döbbelin | type = chateau | wikidata = Q1557276 | hours = ganzjähriger Weihnachtsmarkt im Untergeschoss tgl. 13:00-18:00 Uhr, Schloss und Park sind privat und nur auf Anfrage oder zu bestimmten Anlässen zu besichtigen | lastedit = 2021-07-01 | description =Das Schloss ist seit dem 14. Jh und damit seit 19 Generationen im Besitz der Familie von Bismarck und stellvertretender Erinnerungsort an '''den''' Bismarck, dessen Geburtshaus in Schönhausen nicht mehr existiert. Das Gebäude entstand 1736 im Stil des Barock durch den Umbau eines Vorgängerbaus. Grundmauern und Keller des älteren Gebäudes wurden dabei für den Neubau genutzt. Zum Anwesen gehören auch zwei Wirtschaftsgebäude sowie ein Taubenturm. Zum Eingang des Herrenhauses führt eine zweiläufige Freitreppe. Auf einem geschwungenen Feld im Giebel sind Allianzwappen der Familien von Bismarck und von Jagow zu sehen. Der Schlosspark wird sowohl privat als auch öffentlich genutzt, viele verschiedene Feierlichkeiten laden das Jahr über zum Besuch ein. Er entstand zeitgleich mit dem Schloss im Jahr 1736. An einem Wassergraben im Park befinden sich eine Gedenkstätte mit Grabsteinen der Familie von Bismarck und eine Marienfigur. }} === Bauwerke === * {{marker|type=gate|name=Uenglinger Tor|lat=52.6081 | long=11.8522 |wikidata=Q2473644}} und {{marker|type=gate|name=Tangermünder Tor|lat=52.59987 | long=11.86425|wikidata=Q2392472}}, zwei Stadttore, die zu den aufwändigsten und am reichsten verzierten Toren der [[w:Backsteingotik|Backsteingotik]] gehören * {{vCard|type=tower|name=Pulverturm|lat=52.5993 | long=11.8614|lastedit=|description= Wehranlage als Rest der alten Stadtbefestigung }} * {{vCard | type = town hall | name = Rathaus Stendal | wikidata = Q20741050 | description = Das Rathaus wurde beginnend mit der gotischen Gerichtslaube im späten 14.&nbsp;Jh. erbaut und danach mehrfach erweitert. Im Inneren sind noch teils spätgotische Wandtäfelungen aus Holz erhalten. Es prägt gemeinsam mit der dahinter aufragenden Marienkirche den Marktplatz von Stendal. }} :* Davor steht eine Nachbildung des {{marker|type=statue|name=Stendaler Roland|wikidata=Q112602147}}, das Original ist im Altmärkischen Museum zu besichtigen. * sog. '''Freyhäuser''', durch Wappentafeln gekennzeichnete Gebäude, deren Bewohner einst von Abgaben und Kriegsdienst befreit waren (z.&#x202F;B.&nbsp;am Domplatz) * {{vCard | name = Katharinenkloster Stendal | type = monument | wikidata = Q59775056 | show = none | lastedit = 2026-10-24 | before = {{Marker Kopie|Q2651672}} | description = Das Katharinenkloster Stendal beherbergt das Altmärkische Museum (siehe unter Museen), außerdem wird die ehemalige Kirche dieses Klosters als Raum für Konzerte und Veranstaltungen genutzt. Zum Ensemble gehört ein liebevoll gestalteter Klostergarten mit einem umfangreichen Schaugarten an Heilkräutern, der zum Verweilen einlädt, aber auch Platz für Veranstaltungen bietet. }} === Denkmäler === [[File:Winkelmann-Denkmal Stendal.jpg|thumb|upright|Winckelmann-Denkmal]] * Das im Stil des Spätklassizismus gestaltete {{Marker | type=monument | name=Winckelmann-Denkmal | wikidata=Q63052410}} ist ein geschütztes Denkmal des deutschen Archäologen und Schriftstellers Johann Joachim Winckelmann. * {{Marker | type=monument | name=Sperlings-Ida | url=http://www.altmark-intern.de/stendal/sperlings-ida.htm | lat=52.60366178238504 | long=11.863730607915262}} ist ursprünglich dem Geheimen Sanitätsrat Dr. Friedrich Hermann Haacke (Leiter des Johanniter-Krankenhauses und Königlicher Kreisphysikus) gewidmet. Offiziell heißt daher der Brunnen auf dem die Figur steht auch [https://statues.vanderkrogt.net/object.php?webpage=ST&record=desa089 Haacke-Brunnen]. * Die Büste für {{Marker | type=monument | name=[[w:Gustav Nachtigal|Gustav Nachtigal]] | lat=52.59895953638443 | long=11.864385569217891}} erinnert an den in Stendal aufgewachsenen Afrikaforscher und Beamten im auswärtigen Dienst des deutschen Kaiserreichs. Als Reichskommissar vollzog er die Gründung deutscher Kolonien in Westafrika. * Das {{Marker | type=monument | name=Husarendenkmal | lat=52.608627 | long=11.856490 | url=http://www.husaren10-stendal.de/index.php?id=91}} wurde als Traditionsdenkmal zur Erinnerung an das hundertjährige Bestehen des Magdeburgischen Husaren-Regiments Nr. 10 im Jahre 1913 in der Straße Altes Dorf / Ecke Breite Straße enthüllt. Ein zweites Husarendenkmal steht am gegenüberliegenden Ende der Grünanlage. * Ein '''Lenin-Denkmal''' wurde 1991 entfernt. === Museen === * {{vCard | name = Altmärkisches Museum | comment = Heimatmuseum | type = museum | wikidata = Q2651672 | hours = Di-Do 10:00–13:00 und 14:00–17:00, Fr 10:00-13:00, So und Feiertage 10:30–16:00 | lastedit = 2026-10-24 | description = Schwerpunkt ist Stendals Aufstieg und Blüte im Mittelalter vor dem Hintergrund hanseatischer Beziehungen. Sonderausstellungen über geschichtl. Themen auch der jüngsten Zeit, über moderne Kunst, Brauchtum und Handwerk der Region etc. zusammen mit vielfältigen museumspädagogischen Aktivitäten runden das Angebot ab. }} * {{vCard | name = Winckelmann-Museum | type = museum | wikidata = Q2583389 | hours = Di-So 10:00-17:00 | price = Erw. 7,-&nbsp;€/P, erm. 5,-€/P, Familie (2+2): 12,-&nbsp;€ | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum widmet sich dem Leben und Werk von Johann Joachim Winckelmann (1717-1768), dem Begründer der Klassischen Archäologie und modernen Kunstwissenschaft. Es befindet sich an dem Standort des Geburtshauses und zeigt Ausstellungen zu seinem Wirken und Ausgrabungen. Im Foyer gibt es einen Museumsshop und Café-Ecke. In seinem Obergeschoss hat die Bibliothek der Winckelmann-Gesellschaft ihren Sitz. }} * {{vCard | name = Landesfeuerwehrmuseum Sachsen Anhalt | type = museum | wikidata = Q43386864 | lastedit = 2021-06-30 | description = Das Museum präsentiert eine Vielfalt von Objekten, wie bspw. Handdruckspritzen, Pferdezugspritzen, Tragkraftspritzen sowie 40 Löschfahrzeuge und Fernmeldetechnik. }} === Straßen und Plätze === === Parks === * {{vCard|name=Stadtsee |type=lake|lat=52.59781 |long=11.84796 |description=Mit parkähnlicher Umrandung. }} * {{vCard | name = Tiergarten | type = zoo | address = Uchtewall 13, 39576 Hansestadt Stendal | phone = +49 (0)3931 417846 | email = tiergarten@stendal.de | lat = 52.59933 | long = 11.84811 | description = Der Tiergarten wurde 1952 als Heimattiergarten angelegt und beheimatet heute viele vom Aussterben bedrohte Tierarten wie z.{{nnbsp}}B. Amurtiger, Nordluchs, europ.Wildkatze und viele Affenarten. Unter anderem sorgen Spielplätze und gastronomische Betreuung für einen erlebnisreichen Tiergartenbesuch. }} * {{vCard|name=August-Bebel-Park |type=park|lat=52.60579 |long=11.86632|description=Mit Schwanenteich, 1930–1931 angelegt. }} === Verschiedenes === == Aktivitäten == [[File:Flugplatz Stendal.jpg|thumb|Flugplatz Stendal]] == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == === Camping === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz | type = caravan site | url = https://www.stendal-tourist.de/caravan-stellplatz | address = Nordwall, 39576 Stendal | directions = Auf dem Schützenplatz | lat = 52.611083 | long = 11.860634 | subtype = nowlan, dogs | description = Auf dem Schützenplatz stehen 20 kostenfreie Stellplätze zur Verfügung. Ver- und Entsorgung durch Holiday-Clean-Anlage, kein WC, keine Dusche, kein Strom. }} * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz am Stellungssystem | type = caravan site | url = https://www.promobil.de/stellplatz/stellplatz-am-stellungssystem-60a66104ddb5f006005ab13d.html | address = Gardelegener Straße 120 f, 39576 Stendal | lat = 52.578611 | long = 11.835833 | mobile = +49 (0)1575 1055837 | email = stellplatz-stellungssystem@online.de | hours = ganzjährig, 08:00-22:00 | price = 8,-&nbsp;€/N | lastedit = 2021-06-30 | description = Gebührenpflichtiger Stellplatz für 8 Mobile am Ortsrand des OT-Röxe, Platz ohne jede Ver- und Entsorgung, kein Strom, kein Wasser. }} === Günstig === * {{vCard | name = Pension Friese | type = boarding house | url = https://www.pension-friese.de | address = Weinbergstraße 16, 39576 Stendal | lat = 52.6128 | long = 11.8624 | phone = +49 (0)3931 214672 | mobile = +49 (0)151 70522162 | email = info@pension-friese.de | checkout = bis 12:00 | price = DZ ab 35,-&nbsp;€/Ü, ggf. zzgl. Fühstück 5,-&nbsp;€/P | subtype = free wlan, garden | lastedit = 2021-06-30 | description = }} === Mittel === * {{vCard | name = Altstadt-Hotel | type = hotel | url = https://www.ah-stendal.de | address = Breite Str. 60, 39576 Stendal | lat = 52.6065 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 69890 | fax = +49 (0)3931 698939 | email = info@ah-stendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | subtype = free wlan | lastedit = 2021-06-30 | description = }} *{{vCard | name = Hotel Schwarzer Adler | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.adler-stendal.de | address = Kornmarkt 5-7, 39576 Stendal | lat = 52.6055 | long = 11.8594 | phone = +49 (0)3931 41840 | fax = +49 (0)3931 418490 | email = info@adler-stendal.de | facebook = HotelSchwarzerAdlerStendal | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 89,-&nbsp;€/ÜF | subtype = parking, wlan, bar, conference, restaurant | lastedit = 2021-06-30 | description = Modernes und zugleich traditionsreiches Hotel im vor 400 Jahren erbauten Haus mit 41 Zimmern und Suiten, direkt am Stendaler Marktplatz. }} * {{vCard | name = Hotel Anna | type = hotel, cafe | url = https://www.hotel-anna.net/ | address = Marienkirchstraße 7, 39576 Stendal | lat = 52.6053 | long = 11.8607 | phone = +49 (0)3931 718908 | mobile = +49 (0)173 1633078 | fax = +49 (0)3931 710291 | facebook = Hotel-Anna-708162199326563 | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü (ggf. zus. 15,-&nbsp;€/Hund) | subtype = wlan, cafe, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = In der Altstadt gelegenes Hotel, mit Blick auf die Marienkirche. }} * {{vCard | name = Hotel am Bahnhof | type = hotel, bar, restaurant | url = https://www.hotelambahnhof-stendal.de/ | address = Bahnhofstraße 30, 39576 Stendal | lat = 52.5957 | long = 11.8557 | phone = +49 (0)3931 252990 | fax = +49 (0)3931 25299299 | email = Info@hotelambahnhof-stendal.de | checkin = ab 14:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 86,-&nbsp;€/ÜF | subtype = bar, conference, restaurant, beer garden | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 30 Zimmern, zentral gelegen direkt am Bahnhof. }} * {{vCard | name = Am Uenglinger Tor | alt = Hotel Stendal | type = hotel garni | url = https://www.hotel-stendal.de/ | address = Moltkestraße 17, 39576 Stendal | lat = 52.60564596748106 | long = 11.850738926224505 | phone = +49 (0)3931 68480 | fax = +49 (0)3931 684856 | email = rezeption@hotelstendal.de | checkin = ab 15:00 | checkout = bis 11:00 | price = DZ ab 85,-&nbsp;€/Ü | subtype = 3, free wlan, parking, dogs | lastedit = 2021-06-30 | description = Hotel mit 14 Zimmern und 3 Appartments in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum. }} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier Stendal | type = police | url = https://polizei.sachsen-anhalt.de/das-sind-wir/polizeiinspektion-stendal/prev-stendal/ | address = Uchtewall 3, 39576 Stendal | lat = 52.602 | long = 11.8521 | phone = +49 (0)3931 6850 | fax = +49 (0)3931 685290 | twitter = Polizei_SDL | hours = 24/7 | lastedit = 2021-06-30 | description = }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|type=hospital |name=Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal |address=Wendstr. 31, 39576 Hansestadt Stendal |phone=+49 (0)3931 660 |email=krankenhaus@sdl.johanniter-kliniken.de|fax=+49 (0)3931 217112 |url=https://www.johanniter.de/einrichtungen/krankenhaus/genthin-stendal|hours=24/7 |price=|lat=52.6124 | long=11.8533 |lastedit= |description=Das Johanniter-Krankenhaus Genthin-Stendal ist als Schwerpunktkrankenhaus eines der bedeutendsten Gesundheitszentren der Region. Krankenhaus mit rund um die Uhr geöffneter Notaufnahme}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | type=tourist information | name=Tourist-Information | address=Markt 1, 39576 Hansestadt Stendal | phone=+49 (0)3931 651190 | email=touristinfo@stendal.de | fax=+49 (0)3931 651195 |hours=Mo-Fr 9:00-12:30 + 13:30-16:00, Sa 11:00-14:00 | url=https://www.stendal-tourist.de/tourist-information | lat=52.6052 | long=11.8595 |lastedit=2026-10-25 |description=}} == Ausflüge == {{Umgebung |Ti= mit der Bahn |W= [[Gardelegen]] |SW= [[Wolfsburg]] |S= [[Magdeburg]] |SO= [[Tangermünde]] |O= [[Berlin]] |NO= [[Rathenow]] |N= [[Wittenberge]] |NW= [[Salzwedel]] }} * [[Tangermünde]] Hansestadt mit einer sehenswerten historischen Altstadt, in weniger als 15 min mit dem Zug zu erreichen. * [[Seehausen (Altmark)]] Hansestadt mit einer großen Kirche der Backsteingotik * [[Schönhausen (Elbe)]] mit Schloss und der Taufkirche Otto von Bismarcks * [[Jerichower Land|Jerichow]] mit einem beeindruckenden romanischen Kloster * zahlreiche romanische Dorfkirchen aus Feldstein oder Backstein in der Umgebung und in den Ortsteilen ([[Straße der Romanik]]) == Literatur == * ''Stendal (Bilder aus der DDR)'' von S. Habendorf, I. Nitzsche und T. Stolzenhain, Sutton Verlag; 1. Aufl. April 2003, {{ISBN|3897025256}} * ''Stendal in alten Ansichten'' von S. Eckhardt, Europaeische Bibliothek; Aufl. September 2000, {{ISBN|9028858350}} * ''Historische Betrachtungen zur Entwicklung Stendals'' von K. Polte, Rotary Club Stendal; 1. Aufl. Juni 2007 * ''Stendal, Herz der Altmark. Ein Gang durch eine Stadt und ihre 8 Jahrhunderte'' von G. Richter, Stendal: Altmärkisches Museum; 3. Aufl. 1965 == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.landkreis-stendal.de/ Landkreis Stendal] * [http://altmarkwiki.de/index.php?title=Stendal Artikel zu Stendal im Altmarkwiki] {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.6051| long= 11.8524| zoom=13 }} {{IstInKat|Altmark}} ebh7lpzgevgn53j5vyaijwkhfzjlwy4 0 12806 1812070 1796844 2026-10-24T16:07:53Z Markobr 15041 /* Sehenswürdigkeiten */ 1812070 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} Die '''Wesermarsch''' ist ein Naturraum westlich der Weser zwischen Bremen und der Wesermündung bei Bremerhaven. Der Küstenstreifen der Wesermarsch ist ein Teil der [[Deutsche Nordseeküste|Deutschen Nordseeküste]] zwischen '''Jadebusen''' und '''Wesermündung''' in [[Niedersachsen]]. == Orte == {{Mapframe|53.5|8.3|zoom=9}} * {{marker|type=village|name=[[Berne]]|wikidata=Q500261}} * {{marker|type=town|name=[[Brake (Unterweser)]]|wikidata=Q501639}} * {{marker|type=village|name=[[Butjadingen]]|wikidata=Q509409}} * {{marker|type=village|name=[[Elsfleth]]|wikidata=Q509939}} * {{marker|type=village|name=[[Jade]]|wikidata=Q835271}} * {{marker|type=town|name=[[Nordenham]]|wikidata=Q503711}} - Zentrum im Norden der Region ;Nordseebäder * {{marker|type=village|name=[[Burhave]]|wikidata=Q1016278}} * {{marker|type=village|name=[[Eckwarderhörne]]|wikidata=Q1281917}} * {{marker|type=village|name=[[Eckwarden]]|wikidata=Q1281915}} * {{marker|type=village|name=[[Fedderwardersiel]]|wikidata=Q1399894}} * {{marker|type=village|name=[[Tossens]]|wikidata=Q2445354}} * {{marker|type=village|name=[[Ruhwarden]]|wikidata=Q2175143}} == Weitere Ziele == * Insel {{marker|type=island|name=Mellum|wikidata=Q696280}} == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Museum Moorseer Mühle |wikidata=|type=mill |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Komplett erhaltene Holländer Galeriewindmühle mit zusätzlichen Ausstellungsstücken im Außenbereich. Das Museum liegt in [[Nordenham#Museen|Nordenham-Abbehausen]].}} * {{vCard|name=Fischereihafen Fedderwardersiel |wikidata=|type=port |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit Nationalparkhaus im [[Fedderwardersiel|gleichnamigen Ort]].}} * {{vCard|name=Bronzezeithaus Hahnenknoop |wikidata=|type=building |address=in Stadland |phone=|email=|url=https://www.bronzezeithaus.de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|name=Schifffahrtsmuseum Unterweser |wikidata=|type=museum |address=in Brake und Elsfleth |phone=|email=|url=http://www.schiffahrtsmuseum-brake.de/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} == Aktivitäten == *Vögel beobachten & Natur erkunden in der Wesermarsch. Die Standorte sind auf [http://www.kiekpadd.de www.kiekpadd.de] gelistet. *Rad fahren auf der [[Deutsche Sielroute|deutschen Sielroute]] == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == *[http://www.urlaub-wesermarsch.de/ Touristikgemeinschaft Wesermarsch] mit Sitz in Brake {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oldenburger Land}} 4krmrr4qiyncv0qszk9riqtztclde1c 1812072 1812070 2026-10-24T16:22:12Z Eduard47 17518 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Schifffahrtsmuseum Unterweser – URL aktualisiert 1812072 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} Die '''Wesermarsch''' ist ein Naturraum westlich der Weser zwischen Bremen und der Wesermündung bei Bremerhaven. Der Küstenstreifen der Wesermarsch ist ein Teil der [[Deutsche Nordseeküste|Deutschen Nordseeküste]] zwischen '''Jadebusen''' und '''Wesermündung''' in [[Niedersachsen]]. == Orte == {{Mapframe|53.5|8.3|zoom=9}} * {{marker|type=village|name=[[Berne]]|wikidata=Q500261}} * {{marker|type=town|name=[[Brake (Unterweser)]]|wikidata=Q501639}} * {{marker|type=village|name=[[Butjadingen]]|wikidata=Q509409}} * {{marker|type=village|name=[[Elsfleth]]|wikidata=Q509939}} * {{marker|type=village|name=[[Jade]]|wikidata=Q835271}} * {{marker|type=town|name=[[Nordenham]]|wikidata=Q503711}} - Zentrum im Norden der Region ;Nordseebäder * {{marker|type=village|name=[[Burhave]]|wikidata=Q1016278}} * {{marker|type=village|name=[[Eckwarderhörne]]|wikidata=Q1281917}} * {{marker|type=village|name=[[Eckwarden]]|wikidata=Q1281915}} * {{marker|type=village|name=[[Fedderwardersiel]]|wikidata=Q1399894}} * {{marker|type=village|name=[[Tossens]]|wikidata=Q2445354}} * {{marker|type=village|name=[[Ruhwarden]]|wikidata=Q2175143}} == Weitere Ziele == * Insel {{marker|type=island|name=Mellum|wikidata=Q696280}} == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|name=Museum Moorseer Mühle |wikidata=|type=mill |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Komplett erhaltene Holländer Galeriewindmühle mit zusätzlichen Ausstellungsstücken im Außenbereich. Das Museum liegt in [[Nordenham#Museen|Nordenham-Abbehausen]].}} * {{vCard|name=Fischereihafen Fedderwardersiel |wikidata=|type=port |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit Nationalparkhaus im [[Fedderwardersiel|gleichnamigen Ort]].}} * {{vCard|name=Bronzezeithaus Hahnenknoop |wikidata=|type=building |address=in Stadland |phone=|email=|url=https://www.bronzezeithaus.de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard | name = Schifffahrtsmuseum Unterweser | type = museum | url = https://www.schiffahrtsmuseum-unterweser.de/ | address = in Brake und Elsfleth | description = }} == Aktivitäten == *Vögel beobachten & Natur erkunden in der Wesermarsch. Die Standorte sind auf [http://www.kiekpadd.de www.kiekpadd.de] gelistet. *Rad fahren auf der [[Deutsche Sielroute|deutschen Sielroute]] == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == *[http://www.urlaub-wesermarsch.de/ Touristikgemeinschaft Wesermarsch] mit Sitz in Brake {{class-1}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Oldenburger Land}} 29ytw692pvbkfuponnmppbd7ubcgedw 0 15933 1812090 1812001 2026-10-24T19:34:54Z Scholless 15050 /* Küche */ Ausbau 1812090 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Bild:Perleberger Roland 2.JPG|thumb|Perleberger Roland]] | TouriInfoWeb= [https://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=56928 Stadtinformation Perleberg] | TouriInfoTel= +49 (0)3876 781 522 }} Die Stadt '''Perleberg''' liegt an der Stepenitz in der [[Prignitz]], die sich im Nordwesten des Bundeslandes Brandenburg erstreckt. Sie ist Kreisstadt des Landkreises Prignitz und auch historisch die Hauptstadt der Prignitz. == Hintergrund == {{Mapframe|53.075|11.86667|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Perleberg ist im 12.{{nnbsp}}Jh. gegründet worden und erhielt 1239 ein Stadtrecht nach dem Vorbild von [[Salzwedel]]. Dort wurde 1420 ein Friede zwischen Brandenburg und Pommern geschlossen, desgleichen 1438 ein Friede zwischen Brandenburg und Mecklenburg, ohne dass dabei Brandenburgs Lehnsansprüche anerkannt wurden. 1638 wurde die Stadt von den Schweden und bald darauf von den Kaiserlichen geplündert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}} sowie {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}. === Mit der Bahn === Die Anreise mit der Bahn erfolgt über die Regional-Express-Linie RE6 Berlin-Spandau–Wittenberge. In Wittenberge Anschluss u.a. an mehrmals täglich verkehrende EC/IC-Verbindungen nach Berlin Hbf (kürzeste Reisezeit 1:24 h) oder Hamburg (kürzeste Reisezeit 1:28 h). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Perleberg besitzt eine Umgehungsstraße, über die die Bundesstraße 189 [[Wittenberge]]–[[Pritzwalk]] geführt wird. Die B 5 Hamburg–Berlin führt ebenfalls über die Stadt. Der Bau der Altmarkautobahn A 14 zwischen [[Magdeburg]] und [[Ludwigslust]] ist vorgesehen. In 35&#x202F;km Entfernung verläuft die A 24. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Perleberger Rathaus und Kirche.JPG|mini|Rathaus und St. Jacobikirche]] Perleberg hat eine schöne gotische Kirche, die {{marker|name=St. Jacobikirche|wikidata=Q14203912}}. Sie wurde zuerst 1294 genannt und 1851 von Stüler restauriert. Das '''Rathaus''' wurde 1347 erstmals erwähnt und 1837/39 umgebaut. Am Alten Marktplatz findet man eine '''Rolandsfigur'''. === Museen === Mehrere Museen laden Besucher ein: * {{vCard|name=Stadt- und Regionalmuseum Perleberg |wikidata=|type=museum |address=Mönchort 7-11, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781422 |email=|url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadt-und-regionalmuseum-perleberg-900000011-39410.html |hours=Di-Fr 10:00–16:00, So 11:00–16:00 |price= |lat=53.07623 |long=11.86101 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=DDR-Geschichtsmuseum |wikidata=|type=museum |address=Feldstraße 98a, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 616393 |email=|url=http://www.ddr-museum-perleberg.de/ |hours=Do+Fr 10:00–13:00, Sa 13:00–16:00 |price=Eintritt: Erwachsene 6&#x202F;€, Kinder 3&#x202F;€ |lat=53.07324 |long=11.85273 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Oldtimer- und Technikmuseum |wikidata=|type=museum |address=Wilsnacker Str. 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 619006 |email=info@oldtimerfreunde-perleberg.de |url=https://www.oldtimerfreunde-perleberg.de/html/museum.html |hours=So 14:00-17:00 |price= |lat=53.07324 |long=11.86367 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Museumsgalerie Perleberg |wikidata=|type=museum |address=bei der Stadtinformation |phone=|email=|url=http://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=57119 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Tierpark === Der am Stadtrand im Wald gelegene [https://www.tierparkperleberg.de/ Tierpark Perleberg] ist ganzjährig ab 9 Uhr geöffnet und schließt von März bis Oktober um 18&nbsp;Uhr, von November bis Februar um 16:30&nbsp;Uhr. Hunde dürfen nicht mit in den Tierpark. == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Restaurant Akropolis |wikidata=|type=restaurant |address=Großer Markt 18, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 306824 |email=|url=https://akropolis-perleberg.de/ |hours=Di-Fr 11:30-14:30 + 17:00-23:00, Sa+So 11:30-23:00 |price=|lat=53.07737 |long=11.86241 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant L’Italiano |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-24 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Kiss am Dudel |wikidata=|type=pub |address=Wollweberstraße 25/27, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07512 |long=11.86310 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel & Restaurant „Deutscher Kaiser“ | subtype = 4 | type = hotel | url = https://www.hoteldeutscherkaiser.de/ | email = info@hoteldeutscherkaiser.de | address = Bäckerstr. 18, 19348 Perleberg |lat=53.07486 |long=11.86497 | phone = +49 (0)3876 79140 | fax =+49 03876 791479 | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 11 Uhr | price = Preise inkl. Frühstück: EZ 58 €, DZ 68 €, Prinzensuite 98&#x202F;€ | lastedit = 2020-09-06 | description = In der Altstadt gelegenes, in Teilen historisches Hotel. Zimmer zum Teil im historischen Bau, zum Teil in einem neueren Gebäude.}} * {{VCard| type = hotel | name=Hotel Stadt Magdeburg| address=Wittenberger Str. 67, 19348 Perleberg |lat=53.07356 |long=11.85642 | phone=+49 (0)3876 78090| fax=+49 03876 780926| email=info@hotel-stadt-magdeburg.de| url=https://www.hotel-stadt-magdeburg.de/}} * {{vCard | name = Hubertus Kleine Residenz am Tierpark | type = hotel | url = https://www.hubertus-residenz.de | address = Wilsnacker Chaussee 3, 19348 Perleberg | phone = +49 3876 3026662 | email = info@hubertus-residenz.de | facebook = hubertuskleineresidenzamtierpark | lat = 53.05976 | long = 11.85822 | lastedit = 2026-10-19 | description = Kleines 12 Zimmer Hotel mit Restaurant unmittelbar am Tierpark gelegen, Normales Restaurant Mi-So 11:00-17:30 Uhr, Hubertus Fine Dining Do--Sa 18:30-22:30 Uhr (nur mit Reservierung). Tierparkzugang zu den Öffnungszeiten eingeschlossen. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Perleberg |wikidata=|type=police |address=Berliner Str. 51, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 7150 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.07383 |long=11.86802 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Kreiskrankenhaus Prignitz |wikidata=|type=hospital |address=Dobberziner Str. 112, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 3030 |email=|url=https://elbmed-prignitz.de/ |hours=|price=|lat=53.07395 |long=11.87353 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation Perleberg |wikidata=|type=tourist information |address=Großer Markt 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781522 |fax=+49 03876 781415 |email=infobuero@stadt-perleberg.de |url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadtinformation-perleberg-900000014-39410.html |hours=1. Mai-31. Okt: Mo, Mi+Fr 9:00-16:00, Di+Do 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00; 1. Nov-30. Apr: Mo, Mi+Fr 9:00-15:00, Di+Do 9:00-17:00, Sa 10:00-12:00 |price=|lat=53.07696 |long=11.86234 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Wittenberge]]''' (11 km südwestlich, teilw. B 189) – die größte Stadt in der Prignitz. Steintor, größte freistehende Turmuhr der Welt und Elbbrücke von 1030&#x202F;m Länge. * '''[[Bad Wilsnack]]''' (17 km südlich) – Solethermalbad mit vier Thermal-Heilwasserbecken. * '''[[Pritzwalk]]''' (26 km nordöstlich, B 189) – feierte 2006 das 750-jährige Stadtjubiläum; Stadt- und Brauereimuseum. * '''[[Lenzen (Elbe)]]''' (30 km westlich, ab Babekuhl B 195) – von Wittenberge aus elbabwärts gelegen; gotische Kirche und Burg mit Museum. * '''[[Ludwigslust]]''' (38 km nordwestlich, B 5) – frühere mecklenburgische Residenzstadt mit Barockschloss; größter Schlosspark Mecklenburg-Vorpommerns. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 53.06667| long= 11.86667| radius= }} {{IstInKat|Prignitz}} lvuor4izjl1ld462xuams6nrrqu98wk 1812091 1812090 2026-10-24T19:35:55Z Scholless 15050 /* Küche */ + Koordinaten 1812091 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Bild:Perleberger Roland 2.JPG|thumb|Perleberger Roland]] | TouriInfoWeb= [https://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=56928 Stadtinformation Perleberg] | TouriInfoTel= +49 (0)3876 781 522 }} Die Stadt '''Perleberg''' liegt an der Stepenitz in der [[Prignitz]], die sich im Nordwesten des Bundeslandes Brandenburg erstreckt. Sie ist Kreisstadt des Landkreises Prignitz und auch historisch die Hauptstadt der Prignitz. == Hintergrund == {{Mapframe|53.075|11.86667|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Perleberg ist im 12.{{nnbsp}}Jh. gegründet worden und erhielt 1239 ein Stadtrecht nach dem Vorbild von [[Salzwedel]]. Dort wurde 1420 ein Friede zwischen Brandenburg und Pommern geschlossen, desgleichen 1438 ein Friede zwischen Brandenburg und Mecklenburg, ohne dass dabei Brandenburgs Lehnsansprüche anerkannt wurden. 1638 wurde die Stadt von den Schweden und bald darauf von den Kaiserlichen geplündert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}} sowie {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}. === Mit der Bahn === Die Anreise mit der Bahn erfolgt über die Regional-Express-Linie RE6 Berlin-Spandau–Wittenberge. In Wittenberge Anschluss u.a. an mehrmals täglich verkehrende EC/IC-Verbindungen nach Berlin Hbf (kürzeste Reisezeit 1:24 h) oder Hamburg (kürzeste Reisezeit 1:28 h). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Perleberg besitzt eine Umgehungsstraße, über die die Bundesstraße 189 [[Wittenberge]]–[[Pritzwalk]] geführt wird. Die B 5 Hamburg–Berlin führt ebenfalls über die Stadt. Der Bau der Altmarkautobahn A 14 zwischen [[Magdeburg]] und [[Ludwigslust]] ist vorgesehen. In 35&#x202F;km Entfernung verläuft die A 24. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Perleberger Rathaus und Kirche.JPG|mini|Rathaus und St. Jacobikirche]] Perleberg hat eine schöne gotische Kirche, die {{marker|name=St. Jacobikirche|wikidata=Q14203912}}. Sie wurde zuerst 1294 genannt und 1851 von Stüler restauriert. Das '''Rathaus''' wurde 1347 erstmals erwähnt und 1837/39 umgebaut. Am Alten Marktplatz findet man eine '''Rolandsfigur'''. === Museen === Mehrere Museen laden Besucher ein: * {{vCard|name=Stadt- und Regionalmuseum Perleberg |wikidata=|type=museum |address=Mönchort 7-11, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781422 |email=|url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadt-und-regionalmuseum-perleberg-900000011-39410.html |hours=Di-Fr 10:00–16:00, So 11:00–16:00 |price= |lat=53.07623 |long=11.86101 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=DDR-Geschichtsmuseum |wikidata=|type=museum |address=Feldstraße 98a, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 616393 |email=|url=http://www.ddr-museum-perleberg.de/ |hours=Do+Fr 10:00–13:00, Sa 13:00–16:00 |price=Eintritt: Erwachsene 6&#x202F;€, Kinder 3&#x202F;€ |lat=53.07324 |long=11.85273 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Oldtimer- und Technikmuseum |wikidata=|type=museum |address=Wilsnacker Str. 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 619006 |email=info@oldtimerfreunde-perleberg.de |url=https://www.oldtimerfreunde-perleberg.de/html/museum.html |hours=So 14:00-17:00 |price= |lat=53.07324 |long=11.86367 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Museumsgalerie Perleberg |wikidata=|type=museum |address=bei der Stadtinformation |phone=|email=|url=http://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=57119 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Tierpark === Der am Stadtrand im Wald gelegene [https://www.tierparkperleberg.de/ Tierpark Perleberg] ist ganzjährig ab 9 Uhr geöffnet und schließt von März bis Oktober um 18&nbsp;Uhr, von November bis Februar um 16:30&nbsp;Uhr. Hunde dürfen nicht mit in den Tierpark. == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Restaurant Akropolis |wikidata=|type=restaurant |address=Großer Markt 18, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 306824 |email=|url=https://akropolis-perleberg.de/ |hours=Di-Fr 11:30-14:30 + 17:00-23:00, Sa+So 11:30-23:00 |price=|lat=53.07737 |long=11.86241 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant L’Italiano |wikidata=|type=restaurant |address=Puschkinstraße 14, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07686 |long=11.86444 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Kiss am Dudel |wikidata=|type=pub |address=Wollweberstraße 25/27, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07512 |long=11.86310 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel & Restaurant „Deutscher Kaiser“ | subtype = 4 | type = hotel | url = https://www.hoteldeutscherkaiser.de/ | email = info@hoteldeutscherkaiser.de | address = Bäckerstr. 18, 19348 Perleberg |lat=53.07486 |long=11.86497 | phone = +49 (0)3876 79140 | fax =+49 03876 791479 | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 11 Uhr | price = Preise inkl. Frühstück: EZ 58 €, DZ 68 €, Prinzensuite 98&#x202F;€ | lastedit = 2020-09-06 | description = In der Altstadt gelegenes, in Teilen historisches Hotel. Zimmer zum Teil im historischen Bau, zum Teil in einem neueren Gebäude.}} * {{VCard| type = hotel | name=Hotel Stadt Magdeburg| address=Wittenberger Str. 67, 19348 Perleberg |lat=53.07356 |long=11.85642 | phone=+49 (0)3876 78090| fax=+49 03876 780926| email=info@hotel-stadt-magdeburg.de| url=https://www.hotel-stadt-magdeburg.de/}} * {{vCard | name = Hubertus Kleine Residenz am Tierpark | type = hotel | url = https://www.hubertus-residenz.de | address = Wilsnacker Chaussee 3, 19348 Perleberg | phone = +49 3876 3026662 | email = info@hubertus-residenz.de | facebook = hubertuskleineresidenzamtierpark | lat = 53.05976 | long = 11.85822 | lastedit = 2026-10-19 | description = Kleines 12 Zimmer Hotel mit Restaurant unmittelbar am Tierpark gelegen, Normales Restaurant Mi-So 11:00-17:30 Uhr, Hubertus Fine Dining Do--Sa 18:30-22:30 Uhr (nur mit Reservierung). Tierparkzugang zu den Öffnungszeiten eingeschlossen. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Perleberg |wikidata=|type=police |address=Berliner Str. 51, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 7150 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.07383 |long=11.86802 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Kreiskrankenhaus Prignitz |wikidata=|type=hospital |address=Dobberziner Str. 112, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 3030 |email=|url=https://elbmed-prignitz.de/ |hours=|price=|lat=53.07395 |long=11.87353 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation Perleberg |wikidata=|type=tourist information |address=Großer Markt 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781522 |fax=+49 03876 781415 |email=infobuero@stadt-perleberg.de |url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadtinformation-perleberg-900000014-39410.html |hours=1. Mai-31. Okt: Mo, Mi+Fr 9:00-16:00, Di+Do 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00; 1. Nov-30. Apr: Mo, Mi+Fr 9:00-15:00, Di+Do 9:00-17:00, Sa 10:00-12:00 |price=|lat=53.07696 |long=11.86234 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Wittenberge]]''' (11 km südwestlich, teilw. B 189) – die größte Stadt in der Prignitz. Steintor, größte freistehende Turmuhr der Welt und Elbbrücke von 1030&#x202F;m Länge. * '''[[Bad Wilsnack]]''' (17 km südlich) – Solethermalbad mit vier Thermal-Heilwasserbecken. * '''[[Pritzwalk]]''' (26 km nordöstlich, B 189) – feierte 2006 das 750-jährige Stadtjubiläum; Stadt- und Brauereimuseum. * '''[[Lenzen (Elbe)]]''' (30 km westlich, ab Babekuhl B 195) – von Wittenberge aus elbabwärts gelegen; gotische Kirche und Burg mit Museum. * '''[[Ludwigslust]]''' (38 km nordwestlich, B 5) – frühere mecklenburgische Residenzstadt mit Barockschloss; größter Schlosspark Mecklenburg-Vorpommerns. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 53.06667| long= 11.86667| radius= }} {{IstInKat|Prignitz}} caoyygsrwusd774zffy4pqn3a1wra0k 1812092 1812091 2026-10-24T19:36:19Z Scholless 15050 /* Küche */ url 1812092 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Bild:Perleberger Roland 2.JPG|thumb|Perleberger Roland]] | TouriInfoWeb= [https://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=56928 Stadtinformation Perleberg] | TouriInfoTel= +49 (0)3876 781 522 }} Die Stadt '''Perleberg''' liegt an der Stepenitz in der [[Prignitz]], die sich im Nordwesten des Bundeslandes Brandenburg erstreckt. Sie ist Kreisstadt des Landkreises Prignitz und auch historisch die Hauptstadt der Prignitz. == Hintergrund == {{Mapframe|53.075|11.86667|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Perleberg ist im 12.{{nnbsp}}Jh. gegründet worden und erhielt 1239 ein Stadtrecht nach dem Vorbild von [[Salzwedel]]. Dort wurde 1420 ein Friede zwischen Brandenburg und Pommern geschlossen, desgleichen 1438 ein Friede zwischen Brandenburg und Mecklenburg, ohne dass dabei Brandenburgs Lehnsansprüche anerkannt wurden. 1638 wurde die Stadt von den Schweden und bald darauf von den Kaiserlichen geplündert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}} sowie {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}. === Mit der Bahn === Die Anreise mit der Bahn erfolgt über die Regional-Express-Linie RE6 Berlin-Spandau–Wittenberge. In Wittenberge Anschluss u.a. an mehrmals täglich verkehrende EC/IC-Verbindungen nach Berlin Hbf (kürzeste Reisezeit 1:24 h) oder Hamburg (kürzeste Reisezeit 1:28 h). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Perleberg besitzt eine Umgehungsstraße, über die die Bundesstraße 189 [[Wittenberge]]–[[Pritzwalk]] geführt wird. Die B 5 Hamburg–Berlin führt ebenfalls über die Stadt. Der Bau der Altmarkautobahn A 14 zwischen [[Magdeburg]] und [[Ludwigslust]] ist vorgesehen. In 35&#x202F;km Entfernung verläuft die A 24. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Perleberger Rathaus und Kirche.JPG|mini|Rathaus und St. Jacobikirche]] Perleberg hat eine schöne gotische Kirche, die {{marker|name=St. Jacobikirche|wikidata=Q14203912}}. Sie wurde zuerst 1294 genannt und 1851 von Stüler restauriert. Das '''Rathaus''' wurde 1347 erstmals erwähnt und 1837/39 umgebaut. Am Alten Marktplatz findet man eine '''Rolandsfigur'''. === Museen === Mehrere Museen laden Besucher ein: * {{vCard|name=Stadt- und Regionalmuseum Perleberg |wikidata=|type=museum |address=Mönchort 7-11, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781422 |email=|url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadt-und-regionalmuseum-perleberg-900000011-39410.html |hours=Di-Fr 10:00–16:00, So 11:00–16:00 |price= |lat=53.07623 |long=11.86101 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=DDR-Geschichtsmuseum |wikidata=|type=museum |address=Feldstraße 98a, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 616393 |email=|url=http://www.ddr-museum-perleberg.de/ |hours=Do+Fr 10:00–13:00, Sa 13:00–16:00 |price=Eintritt: Erwachsene 6&#x202F;€, Kinder 3&#x202F;€ |lat=53.07324 |long=11.85273 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Oldtimer- und Technikmuseum |wikidata=|type=museum |address=Wilsnacker Str. 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 619006 |email=info@oldtimerfreunde-perleberg.de |url=https://www.oldtimerfreunde-perleberg.de/html/museum.html |hours=So 14:00-17:00 |price= |lat=53.07324 |long=11.86367 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Museumsgalerie Perleberg |wikidata=|type=museum |address=bei der Stadtinformation |phone=|email=|url=http://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=57119 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Tierpark === Der am Stadtrand im Wald gelegene [https://www.tierparkperleberg.de/ Tierpark Perleberg] ist ganzjährig ab 9 Uhr geöffnet und schließt von März bis Oktober um 18&nbsp;Uhr, von November bis Februar um 16:30&nbsp;Uhr. Hunde dürfen nicht mit in den Tierpark. == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Restaurant Akropolis |wikidata=|type=restaurant |address=Großer Markt 18, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 306824 |email=|url=https://akropolis-perleberg.de/ |hours=Di-Fr 11:30-14:30 + 17:00-23:00, Sa+So 11:30-23:00 |price=|lat=53.07737 |long=11.86241 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant L’Italiano |wikidata=|type=restaurant |address=Puschkinstraße 14, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=https://litaliano-perleberg.de/ |hours=|price=|lat=53.07686 |long=11.86444 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Kiss am Dudel |wikidata=|type=pub |address=Wollweberstraße 25/27, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07512 |long=11.86310 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel & Restaurant „Deutscher Kaiser“ | subtype = 4 | type = hotel | url = https://www.hoteldeutscherkaiser.de/ | email = info@hoteldeutscherkaiser.de | address = Bäckerstr. 18, 19348 Perleberg |lat=53.07486 |long=11.86497 | phone = +49 (0)3876 79140 | fax =+49 03876 791479 | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 11 Uhr | price = Preise inkl. Frühstück: EZ 58 €, DZ 68 €, Prinzensuite 98&#x202F;€ | lastedit = 2020-09-06 | description = In der Altstadt gelegenes, in Teilen historisches Hotel. Zimmer zum Teil im historischen Bau, zum Teil in einem neueren Gebäude.}} * {{VCard| type = hotel | name=Hotel Stadt Magdeburg| address=Wittenberger Str. 67, 19348 Perleberg |lat=53.07356 |long=11.85642 | phone=+49 (0)3876 78090| fax=+49 03876 780926| email=info@hotel-stadt-magdeburg.de| url=https://www.hotel-stadt-magdeburg.de/}} * {{vCard | name = Hubertus Kleine Residenz am Tierpark | type = hotel | url = https://www.hubertus-residenz.de | address = Wilsnacker Chaussee 3, 19348 Perleberg | phone = +49 3876 3026662 | email = info@hubertus-residenz.de | facebook = hubertuskleineresidenzamtierpark | lat = 53.05976 | long = 11.85822 | lastedit = 2026-10-19 | description = Kleines 12 Zimmer Hotel mit Restaurant unmittelbar am Tierpark gelegen, Normales Restaurant Mi-So 11:00-17:30 Uhr, Hubertus Fine Dining Do--Sa 18:30-22:30 Uhr (nur mit Reservierung). Tierparkzugang zu den Öffnungszeiten eingeschlossen. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Perleberg |wikidata=|type=police |address=Berliner Str. 51, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 7150 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.07383 |long=11.86802 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Kreiskrankenhaus Prignitz |wikidata=|type=hospital |address=Dobberziner Str. 112, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 3030 |email=|url=https://elbmed-prignitz.de/ |hours=|price=|lat=53.07395 |long=11.87353 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation Perleberg |wikidata=|type=tourist information |address=Großer Markt 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781522 |fax=+49 03876 781415 |email=infobuero@stadt-perleberg.de |url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadtinformation-perleberg-900000014-39410.html |hours=1. Mai-31. Okt: Mo, Mi+Fr 9:00-16:00, Di+Do 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00; 1. Nov-30. Apr: Mo, Mi+Fr 9:00-15:00, Di+Do 9:00-17:00, Sa 10:00-12:00 |price=|lat=53.07696 |long=11.86234 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Wittenberge]]''' (11 km südwestlich, teilw. B 189) – die größte Stadt in der Prignitz. Steintor, größte freistehende Turmuhr der Welt und Elbbrücke von 1030&#x202F;m Länge. * '''[[Bad Wilsnack]]''' (17 km südlich) – Solethermalbad mit vier Thermal-Heilwasserbecken. * '''[[Pritzwalk]]''' (26 km nordöstlich, B 189) – feierte 2006 das 750-jährige Stadtjubiläum; Stadt- und Brauereimuseum. * '''[[Lenzen (Elbe)]]''' (30 km westlich, ab Babekuhl B 195) – von Wittenberge aus elbabwärts gelegen; gotische Kirche und Burg mit Museum. * '''[[Ludwigslust]]''' (38 km nordwestlich, B 5) – frühere mecklenburgische Residenzstadt mit Barockschloss; größter Schlosspark Mecklenburg-Vorpommerns. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 53.06667| long= 11.86667| radius= }} {{IstInKat|Prignitz}} 9i53b6hucaezgr73spt5arnabjkgc34 1812093 1812092 2026-10-24T19:38:33Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzung 1812093 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Bild:Perleberger Roland 2.JPG|thumb|Perleberger Roland]] | TouriInfoWeb= [https://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=56928 Stadtinformation Perleberg] | TouriInfoTel= +49 (0)3876 781 522 }} Die Stadt '''Perleberg''' liegt an der Stepenitz in der [[Prignitz]], die sich im Nordwesten des Bundeslandes Brandenburg erstreckt. Sie ist Kreisstadt des Landkreises Prignitz und auch historisch die Hauptstadt der Prignitz. == Hintergrund == {{Mapframe|53.075|11.86667|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Perleberg ist im 12.{{nnbsp}}Jh. gegründet worden und erhielt 1239 ein Stadtrecht nach dem Vorbild von [[Salzwedel]]. Dort wurde 1420 ein Friede zwischen Brandenburg und Pommern geschlossen, desgleichen 1438 ein Friede zwischen Brandenburg und Mecklenburg, ohne dass dabei Brandenburgs Lehnsansprüche anerkannt wurden. 1638 wurde die Stadt von den Schweden und bald darauf von den Kaiserlichen geplündert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}} sowie {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}. === Mit der Bahn === Die Anreise mit der Bahn erfolgt über die Regional-Express-Linie RE6 Berlin-Spandau–Wittenberge. In Wittenberge Anschluss u.a. an mehrmals täglich verkehrende EC/IC-Verbindungen nach Berlin Hbf (kürzeste Reisezeit 1:24 h) oder Hamburg (kürzeste Reisezeit 1:28 h). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Perleberg besitzt eine Umgehungsstraße, über die die Bundesstraße 189 [[Wittenberge]]–[[Pritzwalk]] geführt wird. Die B 5 Hamburg–Berlin führt ebenfalls über die Stadt. Der Bau der Altmarkautobahn A 14 zwischen [[Magdeburg]] und [[Ludwigslust]] ist vorgesehen. In 35&#x202F;km Entfernung verläuft die A 24. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Perleberger Rathaus und Kirche.JPG|mini|Rathaus und St. Jacobikirche]] Perleberg hat eine schöne gotische Kirche, die {{marker|name=St. Jacobikirche|wikidata=Q14203912}}. Sie wurde zuerst 1294 genannt und 1851 von Stüler restauriert. Das '''Rathaus''' wurde 1347 erstmals erwähnt und 1837/39 umgebaut. Am Alten Marktplatz findet man eine '''Rolandsfigur'''. === Museen === Mehrere Museen laden Besucher ein: * {{vCard|name=Stadt- und Regionalmuseum Perleberg |wikidata=|type=museum |address=Mönchort 7-11, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781422 |email=|url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadt-und-regionalmuseum-perleberg-900000011-39410.html |hours=Di-Fr 10:00–16:00, So 11:00–16:00 |price= |lat=53.07623 |long=11.86101 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=DDR-Geschichtsmuseum |wikidata=|type=museum |address=Feldstraße 98a, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 616393 |email=|url=http://www.ddr-museum-perleberg.de/ |hours=Do+Fr 10:00–13:00, Sa 13:00–16:00 |price=Eintritt: Erwachsene 6&#x202F;€, Kinder 3&#x202F;€ |lat=53.07324 |long=11.85273 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Oldtimer- und Technikmuseum |wikidata=|type=museum |address=Wilsnacker Str. 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 619006 |email=info@oldtimerfreunde-perleberg.de |url=https://www.oldtimerfreunde-perleberg.de/html/museum.html |hours=So 14:00-17:00 |price= |lat=53.07324 |long=11.86367 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Museumsgalerie Perleberg |wikidata=|type=museum |address=bei der Stadtinformation |phone=|email=|url=http://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=57119 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Tierpark === Der am Stadtrand im Wald gelegene [https://www.tierparkperleberg.de/ Tierpark Perleberg] ist ganzjährig ab 9 Uhr geöffnet und schließt von März bis Oktober um 18&nbsp;Uhr, von November bis Februar um 16:30&nbsp;Uhr. Hunde dürfen nicht mit in den Tierpark. == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Restaurant Akropolis |wikidata=|type=restaurant |address=Großer Markt 18, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 306824 |email=|url=https://akropolis-perleberg.de/ |hours=Di-Fr 11:30-14:30 + 17:00-23:00, Sa+So 11:30-23:00 |price=|lat=53.07737 |long=11.86241 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant L’Italiano |wikidata=|type=restaurant |address=Puschkinstraße 14, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=https://litaliano-perleberg.de/ |hours=Do-Mo 11:00–14:30 + 17:30–22:00 |price=|lat=53.07686 |long=11.86444 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Kiss am Dudel |wikidata=|type=pub |address=Wollweberstraße 25/27, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07512 |long=11.86310 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel & Restaurant „Deutscher Kaiser“ | subtype = 4 | type = hotel | url = https://www.hoteldeutscherkaiser.de/ | email = info@hoteldeutscherkaiser.de | address = Bäckerstr. 18, 19348 Perleberg |lat=53.07486 |long=11.86497 | phone = +49 (0)3876 79140 | fax =+49 03876 791479 | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 11 Uhr | price = Preise inkl. Frühstück: EZ 58 €, DZ 68 €, Prinzensuite 98&#x202F;€ | lastedit = 2020-09-06 | description = In der Altstadt gelegenes, in Teilen historisches Hotel. Zimmer zum Teil im historischen Bau, zum Teil in einem neueren Gebäude.}} * {{VCard| type = hotel | name=Hotel Stadt Magdeburg| address=Wittenberger Str. 67, 19348 Perleberg |lat=53.07356 |long=11.85642 | phone=+49 (0)3876 78090| fax=+49 03876 780926| email=info@hotel-stadt-magdeburg.de| url=https://www.hotel-stadt-magdeburg.de/}} * {{vCard | name = Hubertus Kleine Residenz am Tierpark | type = hotel | url = https://www.hubertus-residenz.de | address = Wilsnacker Chaussee 3, 19348 Perleberg | phone = +49 3876 3026662 | email = info@hubertus-residenz.de | facebook = hubertuskleineresidenzamtierpark | lat = 53.05976 | long = 11.85822 | lastedit = 2026-10-19 | description = Kleines 12 Zimmer Hotel mit Restaurant unmittelbar am Tierpark gelegen, Normales Restaurant Mi-So 11:00-17:30 Uhr, Hubertus Fine Dining Do--Sa 18:30-22:30 Uhr (nur mit Reservierung). Tierparkzugang zu den Öffnungszeiten eingeschlossen. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Perleberg |wikidata=|type=police |address=Berliner Str. 51, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 7150 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.07383 |long=11.86802 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Kreiskrankenhaus Prignitz |wikidata=|type=hospital |address=Dobberziner Str. 112, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 3030 |email=|url=https://elbmed-prignitz.de/ |hours=|price=|lat=53.07395 |long=11.87353 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation Perleberg |wikidata=|type=tourist information |address=Großer Markt 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781522 |fax=+49 03876 781415 |email=infobuero@stadt-perleberg.de |url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadtinformation-perleberg-900000014-39410.html |hours=1. Mai-31. Okt: Mo, Mi+Fr 9:00-16:00, Di+Do 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00; 1. Nov-30. Apr: Mo, Mi+Fr 9:00-15:00, Di+Do 9:00-17:00, Sa 10:00-12:00 |price=|lat=53.07696 |long=11.86234 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Wittenberge]]''' (11 km südwestlich, teilw. B 189) – die größte Stadt in der Prignitz. Steintor, größte freistehende Turmuhr der Welt und Elbbrücke von 1030&#x202F;m Länge. * '''[[Bad Wilsnack]]''' (17 km südlich) – Solethermalbad mit vier Thermal-Heilwasserbecken. * '''[[Pritzwalk]]''' (26 km nordöstlich, B 189) – feierte 2006 das 750-jährige Stadtjubiläum; Stadt- und Brauereimuseum. * '''[[Lenzen (Elbe)]]''' (30 km westlich, ab Babekuhl B 195) – von Wittenberge aus elbabwärts gelegen; gotische Kirche und Burg mit Museum. * '''[[Ludwigslust]]''' (38 km nordwestlich, B 5) – frühere mecklenburgische Residenzstadt mit Barockschloss; größter Schlosspark Mecklenburg-Vorpommerns. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 53.06667| long= 11.86667| radius= }} {{IstInKat|Prignitz}} rl15qeof9fu9a3byu1aqec95nbdn1xa 1812094 1812093 2026-10-24T19:39:33Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzungen 1812094 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Bild:Perleberger Roland 2.JPG|thumb|Perleberger Roland]] | TouriInfoWeb= [https://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=56928 Stadtinformation Perleberg] | TouriInfoTel= +49 (0)3876 781 522 }} Die Stadt '''Perleberg''' liegt an der Stepenitz in der [[Prignitz]], die sich im Nordwesten des Bundeslandes Brandenburg erstreckt. Sie ist Kreisstadt des Landkreises Prignitz und auch historisch die Hauptstadt der Prignitz. == Hintergrund == {{Mapframe|53.075|11.86667|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Perleberg ist im 12.{{nnbsp}}Jh. gegründet worden und erhielt 1239 ein Stadtrecht nach dem Vorbild von [[Salzwedel]]. Dort wurde 1420 ein Friede zwischen Brandenburg und Pommern geschlossen, desgleichen 1438 ein Friede zwischen Brandenburg und Mecklenburg, ohne dass dabei Brandenburgs Lehnsansprüche anerkannt wurden. 1638 wurde die Stadt von den Schweden und bald darauf von den Kaiserlichen geplündert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}} sowie {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}. === Mit der Bahn === Die Anreise mit der Bahn erfolgt über die Regional-Express-Linie RE6 Berlin-Spandau–Wittenberge. In Wittenberge Anschluss u.a. an mehrmals täglich verkehrende EC/IC-Verbindungen nach Berlin Hbf (kürzeste Reisezeit 1:24 h) oder Hamburg (kürzeste Reisezeit 1:28 h). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Perleberg besitzt eine Umgehungsstraße, über die die Bundesstraße 189 [[Wittenberge]]–[[Pritzwalk]] geführt wird. Die B 5 Hamburg–Berlin führt ebenfalls über die Stadt. Der Bau der Altmarkautobahn A 14 zwischen [[Magdeburg]] und [[Ludwigslust]] ist vorgesehen. In 35&#x202F;km Entfernung verläuft die A 24. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Perleberger Rathaus und Kirche.JPG|mini|Rathaus und St. Jacobikirche]] Perleberg hat eine schöne gotische Kirche, die {{marker|name=St. Jacobikirche|wikidata=Q14203912}}. Sie wurde zuerst 1294 genannt und 1851 von Stüler restauriert. Das '''Rathaus''' wurde 1347 erstmals erwähnt und 1837/39 umgebaut. Am Alten Marktplatz findet man eine '''Rolandsfigur'''. === Museen === Mehrere Museen laden Besucher ein: * {{vCard|name=Stadt- und Regionalmuseum Perleberg |wikidata=|type=museum |address=Mönchort 7-11, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781422 |email=|url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadt-und-regionalmuseum-perleberg-900000011-39410.html |hours=Di-Fr 10:00–16:00, So 11:00–16:00 |price= |lat=53.07623 |long=11.86101 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=DDR-Geschichtsmuseum |wikidata=|type=museum |address=Feldstraße 98a, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 616393 |email=|url=http://www.ddr-museum-perleberg.de/ |hours=Do+Fr 10:00–13:00, Sa 13:00–16:00 |price=Eintritt: Erwachsene 6&#x202F;€, Kinder 3&#x202F;€ |lat=53.07324 |long=11.85273 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Oldtimer- und Technikmuseum |wikidata=|type=museum |address=Wilsnacker Str. 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 619006 |email=info@oldtimerfreunde-perleberg.de |url=https://www.oldtimerfreunde-perleberg.de/html/museum.html |hours=So 14:00-17:00 |price= |lat=53.07324 |long=11.86367 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Museumsgalerie Perleberg |wikidata=|type=museum |address=bei der Stadtinformation |phone=|email=|url=http://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=57119 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Tierpark === Der am Stadtrand im Wald gelegene [https://www.tierparkperleberg.de/ Tierpark Perleberg] ist ganzjährig ab 9 Uhr geöffnet und schließt von März bis Oktober um 18&nbsp;Uhr, von November bis Februar um 16:30&nbsp;Uhr. Hunde dürfen nicht mit in den Tierpark. == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Restaurant Akropolis |wikidata=|type=restaurant |address=Großer Markt 18, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 306824 |email=|url=https://akropolis-perleberg.de/ |hours=Di-Fr 11:30-14:30 + 17:00-23:00, Sa+So 11:30-23:00 |price=|lat=53.07737 |long=11.86241 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant L’Italiano |wikidata=|type=restaurant |address=Puschkinstraße 14, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 301284 |email=info@litaliano-perleberg.de |url=https://litaliano-perleberg.de/ |hours=Do-Mo 11:00–14:30 + 17:30–22:00 |price=|lat=53.07686 |long=11.86444 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Kiss am Dudel |wikidata=|type=pub |address=Wollweberstraße 25/27, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07512 |long=11.86310 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel & Restaurant „Deutscher Kaiser“ | subtype = 4 | type = hotel | url = https://www.hoteldeutscherkaiser.de/ | email = info@hoteldeutscherkaiser.de | address = Bäckerstr. 18, 19348 Perleberg |lat=53.07486 |long=11.86497 | phone = +49 (0)3876 79140 | fax =+49 03876 791479 | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 11 Uhr | price = Preise inkl. Frühstück: EZ 58 €, DZ 68 €, Prinzensuite 98&#x202F;€ | lastedit = 2020-09-06 | description = In der Altstadt gelegenes, in Teilen historisches Hotel. Zimmer zum Teil im historischen Bau, zum Teil in einem neueren Gebäude.}} * {{VCard| type = hotel | name=Hotel Stadt Magdeburg| address=Wittenberger Str. 67, 19348 Perleberg |lat=53.07356 |long=11.85642 | phone=+49 (0)3876 78090| fax=+49 03876 780926| email=info@hotel-stadt-magdeburg.de| url=https://www.hotel-stadt-magdeburg.de/}} * {{vCard | name = Hubertus Kleine Residenz am Tierpark | type = hotel | url = https://www.hubertus-residenz.de | address = Wilsnacker Chaussee 3, 19348 Perleberg | phone = +49 3876 3026662 | email = info@hubertus-residenz.de | facebook = hubertuskleineresidenzamtierpark | lat = 53.05976 | long = 11.85822 | lastedit = 2026-10-19 | description = Kleines 12 Zimmer Hotel mit Restaurant unmittelbar am Tierpark gelegen, Normales Restaurant Mi-So 11:00-17:30 Uhr, Hubertus Fine Dining Do--Sa 18:30-22:30 Uhr (nur mit Reservierung). Tierparkzugang zu den Öffnungszeiten eingeschlossen. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Perleberg |wikidata=|type=police |address=Berliner Str. 51, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 7150 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.07383 |long=11.86802 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Kreiskrankenhaus Prignitz |wikidata=|type=hospital |address=Dobberziner Str. 112, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 3030 |email=|url=https://elbmed-prignitz.de/ |hours=|price=|lat=53.07395 |long=11.87353 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation Perleberg |wikidata=|type=tourist information |address=Großer Markt 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781522 |fax=+49 03876 781415 |email=infobuero@stadt-perleberg.de |url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadtinformation-perleberg-900000014-39410.html |hours=1. Mai-31. Okt: Mo, Mi+Fr 9:00-16:00, Di+Do 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00; 1. Nov-30. Apr: Mo, Mi+Fr 9:00-15:00, Di+Do 9:00-17:00, Sa 10:00-12:00 |price=|lat=53.07696 |long=11.86234 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Wittenberge]]''' (11 km südwestlich, teilw. B 189) – die größte Stadt in der Prignitz. Steintor, größte freistehende Turmuhr der Welt und Elbbrücke von 1030&#x202F;m Länge. * '''[[Bad Wilsnack]]''' (17 km südlich) – Solethermalbad mit vier Thermal-Heilwasserbecken. * '''[[Pritzwalk]]''' (26 km nordöstlich, B 189) – feierte 2006 das 750-jährige Stadtjubiläum; Stadt- und Brauereimuseum. * '''[[Lenzen (Elbe)]]''' (30 km westlich, ab Babekuhl B 195) – von Wittenberge aus elbabwärts gelegen; gotische Kirche und Burg mit Museum. * '''[[Ludwigslust]]''' (38 km nordwestlich, B 5) – frühere mecklenburgische Residenzstadt mit Barockschloss; größter Schlosspark Mecklenburg-Vorpommerns. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 53.06667| long= 11.86667| radius= }} {{IstInKat|Prignitz}} eefxsnj27ox4t95yx8rus0moln8d4or 1812095 1812094 2026-10-24T19:51:25Z Scholless 15050 /* Küche */ Ausbau 1812095 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Bild:Perleberger Roland 2.JPG|thumb|Perleberger Roland]] | TouriInfoWeb= [https://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=56928 Stadtinformation Perleberg] | TouriInfoTel= +49 (0)3876 781 522 }} Die Stadt '''Perleberg''' liegt an der Stepenitz in der [[Prignitz]], die sich im Nordwesten des Bundeslandes Brandenburg erstreckt. Sie ist Kreisstadt des Landkreises Prignitz und auch historisch die Hauptstadt der Prignitz. == Hintergrund == {{Mapframe|53.075|11.86667|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Perleberg ist im 12.{{nnbsp}}Jh. gegründet worden und erhielt 1239 ein Stadtrecht nach dem Vorbild von [[Salzwedel]]. Dort wurde 1420 ein Friede zwischen Brandenburg und Pommern geschlossen, desgleichen 1438 ein Friede zwischen Brandenburg und Mecklenburg, ohne dass dabei Brandenburgs Lehnsansprüche anerkannt wurden. 1638 wurde die Stadt von den Schweden und bald darauf von den Kaiserlichen geplündert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}} sowie {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}. === Mit der Bahn === Die Anreise mit der Bahn erfolgt über die Regional-Express-Linie RE6 Berlin-Spandau–Wittenberge. In Wittenberge Anschluss u.a. an mehrmals täglich verkehrende EC/IC-Verbindungen nach Berlin Hbf (kürzeste Reisezeit 1:24 h) oder Hamburg (kürzeste Reisezeit 1:28 h). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Perleberg besitzt eine Umgehungsstraße, über die die Bundesstraße 189 [[Wittenberge]]–[[Pritzwalk]] geführt wird. Die B 5 Hamburg–Berlin führt ebenfalls über die Stadt. Der Bau der Altmarkautobahn A 14 zwischen [[Magdeburg]] und [[Ludwigslust]] ist vorgesehen. In 35&#x202F;km Entfernung verläuft die A 24. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Perleberger Rathaus und Kirche.JPG|mini|Rathaus und St. Jacobikirche]] Perleberg hat eine schöne gotische Kirche, die {{marker|name=St. Jacobikirche|wikidata=Q14203912}}. Sie wurde zuerst 1294 genannt und 1851 von Stüler restauriert. Das '''Rathaus''' wurde 1347 erstmals erwähnt und 1837/39 umgebaut. Am Alten Marktplatz findet man eine '''Rolandsfigur'''. === Museen === Mehrere Museen laden Besucher ein: * {{vCard|name=Stadt- und Regionalmuseum Perleberg |wikidata=|type=museum |address=Mönchort 7-11, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781422 |email=|url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadt-und-regionalmuseum-perleberg-900000011-39410.html |hours=Di-Fr 10:00–16:00, So 11:00–16:00 |price= |lat=53.07623 |long=11.86101 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=DDR-Geschichtsmuseum |wikidata=|type=museum |address=Feldstraße 98a, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 616393 |email=|url=http://www.ddr-museum-perleberg.de/ |hours=Do+Fr 10:00–13:00, Sa 13:00–16:00 |price=Eintritt: Erwachsene 6&#x202F;€, Kinder 3&#x202F;€ |lat=53.07324 |long=11.85273 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Oldtimer- und Technikmuseum |wikidata=|type=museum |address=Wilsnacker Str. 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 619006 |email=info@oldtimerfreunde-perleberg.de |url=https://www.oldtimerfreunde-perleberg.de/html/museum.html |hours=So 14:00-17:00 |price= |lat=53.07324 |long=11.86367 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Museumsgalerie Perleberg |wikidata=|type=museum |address=bei der Stadtinformation |phone=|email=|url=http://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=57119 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Tierpark === Der am Stadtrand im Wald gelegene [https://www.tierparkperleberg.de/ Tierpark Perleberg] ist ganzjährig ab 9 Uhr geöffnet und schließt von März bis Oktober um 18&nbsp;Uhr, von November bis Februar um 16:30&nbsp;Uhr. Hunde dürfen nicht mit in den Tierpark. == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Restaurant Akropolis |wikidata=|type=restaurant |address=Großer Markt 18, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 306824 |email=|url=https://akropolis-perleberg.de/ |hours=Di-Fr 11:30-14:30 + 17:00-23:00, Sa+So 11:30-23:00 |price=|lat=53.07737 |long=11.86241 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant L’Italiano |wikidata=|type=restaurant |address=Puschkinstraße 14, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 301284 |email=info@litaliano-perleberg.de |url=https://litaliano-perleberg.de/ |hours=Do-Mo 11:00–14:30 + 17:30–22:00 |price=|lat=53.07686 |long=11.86444 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=China Haus |wikidata=|type=restaurant |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-24 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Kiss am Dudel |wikidata=|type=pub |address=Wollweberstraße 25/27, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07512 |long=11.86310 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel & Restaurant „Deutscher Kaiser“ | subtype = 4 | type = hotel | url = https://www.hoteldeutscherkaiser.de/ | email = info@hoteldeutscherkaiser.de | address = Bäckerstr. 18, 19348 Perleberg |lat=53.07486 |long=11.86497 | phone = +49 (0)3876 79140 | fax =+49 03876 791479 | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 11 Uhr | price = Preise inkl. Frühstück: EZ 58 €, DZ 68 €, Prinzensuite 98&#x202F;€ | lastedit = 2020-09-06 | description = In der Altstadt gelegenes, in Teilen historisches Hotel. Zimmer zum Teil im historischen Bau, zum Teil in einem neueren Gebäude.}} * {{VCard| type = hotel | name=Hotel Stadt Magdeburg| address=Wittenberger Str. 67, 19348 Perleberg |lat=53.07356 |long=11.85642 | phone=+49 (0)3876 78090| fax=+49 03876 780926| email=info@hotel-stadt-magdeburg.de| url=https://www.hotel-stadt-magdeburg.de/}} * {{vCard | name = Hubertus Kleine Residenz am Tierpark | type = hotel | url = https://www.hubertus-residenz.de | address = Wilsnacker Chaussee 3, 19348 Perleberg | phone = +49 3876 3026662 | email = info@hubertus-residenz.de | facebook = hubertuskleineresidenzamtierpark | lat = 53.05976 | long = 11.85822 | lastedit = 2026-10-19 | description = Kleines 12 Zimmer Hotel mit Restaurant unmittelbar am Tierpark gelegen, Normales Restaurant Mi-So 11:00-17:30 Uhr, Hubertus Fine Dining Do--Sa 18:30-22:30 Uhr (nur mit Reservierung). Tierparkzugang zu den Öffnungszeiten eingeschlossen. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Perleberg |wikidata=|type=police |address=Berliner Str. 51, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 7150 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.07383 |long=11.86802 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Kreiskrankenhaus Prignitz |wikidata=|type=hospital |address=Dobberziner Str. 112, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 3030 |email=|url=https://elbmed-prignitz.de/ |hours=|price=|lat=53.07395 |long=11.87353 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation Perleberg |wikidata=|type=tourist information |address=Großer Markt 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781522 |fax=+49 03876 781415 |email=infobuero@stadt-perleberg.de |url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadtinformation-perleberg-900000014-39410.html |hours=1. Mai-31. Okt: Mo, Mi+Fr 9:00-16:00, Di+Do 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00; 1. Nov-30. Apr: Mo, Mi+Fr 9:00-15:00, Di+Do 9:00-17:00, Sa 10:00-12:00 |price=|lat=53.07696 |long=11.86234 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Wittenberge]]''' (11 km südwestlich, teilw. B 189) – die größte Stadt in der Prignitz. Steintor, größte freistehende Turmuhr der Welt und Elbbrücke von 1030&#x202F;m Länge. * '''[[Bad Wilsnack]]''' (17 km südlich) – Solethermalbad mit vier Thermal-Heilwasserbecken. * '''[[Pritzwalk]]''' (26 km nordöstlich, B 189) – feierte 2006 das 750-jährige Stadtjubiläum; Stadt- und Brauereimuseum. * '''[[Lenzen (Elbe)]]''' (30 km westlich, ab Babekuhl B 195) – von Wittenberge aus elbabwärts gelegen; gotische Kirche und Burg mit Museum. * '''[[Ludwigslust]]''' (38 km nordwestlich, B 5) – frühere mecklenburgische Residenzstadt mit Barockschloss; größter Schlosspark Mecklenburg-Vorpommerns. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 53.06667| long= 11.86667| radius= }} {{IstInKat|Prignitz}} mqncxoypjrjo95nay4monai8iozdab3 1812096 1812095 2026-10-24T19:51:59Z Scholless 15050 /* Küche */ + Koordinaten 1812096 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Bild:Perleberger Roland 2.JPG|thumb|Perleberger Roland]] | TouriInfoWeb= [https://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=56928 Stadtinformation Perleberg] | TouriInfoTel= +49 (0)3876 781 522 }} Die Stadt '''Perleberg''' liegt an der Stepenitz in der [[Prignitz]], die sich im Nordwesten des Bundeslandes Brandenburg erstreckt. Sie ist Kreisstadt des Landkreises Prignitz und auch historisch die Hauptstadt der Prignitz. == Hintergrund == {{Mapframe|53.075|11.86667|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Perleberg ist im 12.{{nnbsp}}Jh. gegründet worden und erhielt 1239 ein Stadtrecht nach dem Vorbild von [[Salzwedel]]. Dort wurde 1420 ein Friede zwischen Brandenburg und Pommern geschlossen, desgleichen 1438 ein Friede zwischen Brandenburg und Mecklenburg, ohne dass dabei Brandenburgs Lehnsansprüche anerkannt wurden. 1638 wurde die Stadt von den Schweden und bald darauf von den Kaiserlichen geplündert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}} sowie {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}. === Mit der Bahn === Die Anreise mit der Bahn erfolgt über die Regional-Express-Linie RE6 Berlin-Spandau–Wittenberge. In Wittenberge Anschluss u.a. an mehrmals täglich verkehrende EC/IC-Verbindungen nach Berlin Hbf (kürzeste Reisezeit 1:24 h) oder Hamburg (kürzeste Reisezeit 1:28 h). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Perleberg besitzt eine Umgehungsstraße, über die die Bundesstraße 189 [[Wittenberge]]–[[Pritzwalk]] geführt wird. Die B 5 Hamburg–Berlin führt ebenfalls über die Stadt. Der Bau der Altmarkautobahn A 14 zwischen [[Magdeburg]] und [[Ludwigslust]] ist vorgesehen. In 35&#x202F;km Entfernung verläuft die A 24. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Perleberger Rathaus und Kirche.JPG|mini|Rathaus und St. Jacobikirche]] Perleberg hat eine schöne gotische Kirche, die {{marker|name=St. Jacobikirche|wikidata=Q14203912}}. Sie wurde zuerst 1294 genannt und 1851 von Stüler restauriert. Das '''Rathaus''' wurde 1347 erstmals erwähnt und 1837/39 umgebaut. Am Alten Marktplatz findet man eine '''Rolandsfigur'''. === Museen === Mehrere Museen laden Besucher ein: * {{vCard|name=Stadt- und Regionalmuseum Perleberg |wikidata=|type=museum |address=Mönchort 7-11, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781422 |email=|url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadt-und-regionalmuseum-perleberg-900000011-39410.html |hours=Di-Fr 10:00–16:00, So 11:00–16:00 |price= |lat=53.07623 |long=11.86101 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=DDR-Geschichtsmuseum |wikidata=|type=museum |address=Feldstraße 98a, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 616393 |email=|url=http://www.ddr-museum-perleberg.de/ |hours=Do+Fr 10:00–13:00, Sa 13:00–16:00 |price=Eintritt: Erwachsene 6&#x202F;€, Kinder 3&#x202F;€ |lat=53.07324 |long=11.85273 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Oldtimer- und Technikmuseum |wikidata=|type=museum |address=Wilsnacker Str. 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 619006 |email=info@oldtimerfreunde-perleberg.de |url=https://www.oldtimerfreunde-perleberg.de/html/museum.html |hours=So 14:00-17:00 |price= |lat=53.07324 |long=11.86367 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Museumsgalerie Perleberg |wikidata=|type=museum |address=bei der Stadtinformation |phone=|email=|url=http://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=57119 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Tierpark === Der am Stadtrand im Wald gelegene [https://www.tierparkperleberg.de/ Tierpark Perleberg] ist ganzjährig ab 9 Uhr geöffnet und schließt von März bis Oktober um 18&nbsp;Uhr, von November bis Februar um 16:30&nbsp;Uhr. Hunde dürfen nicht mit in den Tierpark. == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Restaurant Akropolis |wikidata=|type=restaurant |address=Großer Markt 18, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 306824 |email=|url=https://akropolis-perleberg.de/ |hours=Di-Fr 11:30-14:30 + 17:00-23:00, Sa+So 11:30-23:00 |price=|lat=53.07737 |long=11.86241 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant L’Italiano |wikidata=|type=restaurant |address=Puschkinstraße 14, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 301284 |email=info@litaliano-perleberg.de |url=https://litaliano-perleberg.de/ |hours=Do-Mo 11:00–14:30 + 17:30–22:00 |price=|lat=53.07686 |long=11.86444 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=China Haus |wikidata=|type=restaurant |address=Berliner Str. 30, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07079 |long=11.87540 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Kiss am Dudel |wikidata=|type=pub |address=Wollweberstraße 25/27, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07512 |long=11.86310 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel & Restaurant „Deutscher Kaiser“ | subtype = 4 | type = hotel | url = https://www.hoteldeutscherkaiser.de/ | email = info@hoteldeutscherkaiser.de | address = Bäckerstr. 18, 19348 Perleberg |lat=53.07486 |long=11.86497 | phone = +49 (0)3876 79140 | fax =+49 03876 791479 | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 11 Uhr | price = Preise inkl. Frühstück: EZ 58 €, DZ 68 €, Prinzensuite 98&#x202F;€ | lastedit = 2020-09-06 | description = In der Altstadt gelegenes, in Teilen historisches Hotel. Zimmer zum Teil im historischen Bau, zum Teil in einem neueren Gebäude.}} * {{VCard| type = hotel | name=Hotel Stadt Magdeburg| address=Wittenberger Str. 67, 19348 Perleberg |lat=53.07356 |long=11.85642 | phone=+49 (0)3876 78090| fax=+49 03876 780926| email=info@hotel-stadt-magdeburg.de| url=https://www.hotel-stadt-magdeburg.de/}} * {{vCard | name = Hubertus Kleine Residenz am Tierpark | type = hotel | url = https://www.hubertus-residenz.de | address = Wilsnacker Chaussee 3, 19348 Perleberg | phone = +49 3876 3026662 | email = info@hubertus-residenz.de | facebook = hubertuskleineresidenzamtierpark | lat = 53.05976 | long = 11.85822 | lastedit = 2026-10-19 | description = Kleines 12 Zimmer Hotel mit Restaurant unmittelbar am Tierpark gelegen, Normales Restaurant Mi-So 11:00-17:30 Uhr, Hubertus Fine Dining Do--Sa 18:30-22:30 Uhr (nur mit Reservierung). Tierparkzugang zu den Öffnungszeiten eingeschlossen. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Perleberg |wikidata=|type=police |address=Berliner Str. 51, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 7150 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.07383 |long=11.86802 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Kreiskrankenhaus Prignitz |wikidata=|type=hospital |address=Dobberziner Str. 112, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 3030 |email=|url=https://elbmed-prignitz.de/ |hours=|price=|lat=53.07395 |long=11.87353 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation Perleberg |wikidata=|type=tourist information |address=Großer Markt 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781522 |fax=+49 03876 781415 |email=infobuero@stadt-perleberg.de |url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadtinformation-perleberg-900000014-39410.html |hours=1. Mai-31. Okt: Mo, Mi+Fr 9:00-16:00, Di+Do 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00; 1. Nov-30. Apr: Mo, Mi+Fr 9:00-15:00, Di+Do 9:00-17:00, Sa 10:00-12:00 |price=|lat=53.07696 |long=11.86234 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Wittenberge]]''' (11 km südwestlich, teilw. B 189) – die größte Stadt in der Prignitz. Steintor, größte freistehende Turmuhr der Welt und Elbbrücke von 1030&#x202F;m Länge. * '''[[Bad Wilsnack]]''' (17 km südlich) – Solethermalbad mit vier Thermal-Heilwasserbecken. * '''[[Pritzwalk]]''' (26 km nordöstlich, B 189) – feierte 2006 das 750-jährige Stadtjubiläum; Stadt- und Brauereimuseum. * '''[[Lenzen (Elbe)]]''' (30 km westlich, ab Babekuhl B 195) – von Wittenberge aus elbabwärts gelegen; gotische Kirche und Burg mit Museum. * '''[[Ludwigslust]]''' (38 km nordwestlich, B 5) – frühere mecklenburgische Residenzstadt mit Barockschloss; größter Schlosspark Mecklenburg-Vorpommerns. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 53.06667| long= 11.86667| radius= }} {{IstInKat|Prignitz}} mkbtxhb7q486z4lvafgwcseq3sbt12b 1812097 1812096 2026-10-24T19:52:15Z Scholless 15050 /* Küche */ url 1812097 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Bild:Perleberger Roland 2.JPG|thumb|Perleberger Roland]] | TouriInfoWeb= [https://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=56928 Stadtinformation Perleberg] | TouriInfoTel= +49 (0)3876 781 522 }} Die Stadt '''Perleberg''' liegt an der Stepenitz in der [[Prignitz]], die sich im Nordwesten des Bundeslandes Brandenburg erstreckt. Sie ist Kreisstadt des Landkreises Prignitz und auch historisch die Hauptstadt der Prignitz. == Hintergrund == {{Mapframe|53.075|11.86667|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Perleberg ist im 12.{{nnbsp}}Jh. gegründet worden und erhielt 1239 ein Stadtrecht nach dem Vorbild von [[Salzwedel]]. Dort wurde 1420 ein Friede zwischen Brandenburg und Pommern geschlossen, desgleichen 1438 ein Friede zwischen Brandenburg und Mecklenburg, ohne dass dabei Brandenburgs Lehnsansprüche anerkannt wurden. 1638 wurde die Stadt von den Schweden und bald darauf von den Kaiserlichen geplündert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}} sowie {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}. === Mit der Bahn === Die Anreise mit der Bahn erfolgt über die Regional-Express-Linie RE6 Berlin-Spandau–Wittenberge. In Wittenberge Anschluss u.a. an mehrmals täglich verkehrende EC/IC-Verbindungen nach Berlin Hbf (kürzeste Reisezeit 1:24 h) oder Hamburg (kürzeste Reisezeit 1:28 h). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Perleberg besitzt eine Umgehungsstraße, über die die Bundesstraße 189 [[Wittenberge]]–[[Pritzwalk]] geführt wird. Die B 5 Hamburg–Berlin führt ebenfalls über die Stadt. Der Bau der Altmarkautobahn A 14 zwischen [[Magdeburg]] und [[Ludwigslust]] ist vorgesehen. In 35&#x202F;km Entfernung verläuft die A 24. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Perleberger Rathaus und Kirche.JPG|mini|Rathaus und St. Jacobikirche]] Perleberg hat eine schöne gotische Kirche, die {{marker|name=St. Jacobikirche|wikidata=Q14203912}}. Sie wurde zuerst 1294 genannt und 1851 von Stüler restauriert. Das '''Rathaus''' wurde 1347 erstmals erwähnt und 1837/39 umgebaut. Am Alten Marktplatz findet man eine '''Rolandsfigur'''. === Museen === Mehrere Museen laden Besucher ein: * {{vCard|name=Stadt- und Regionalmuseum Perleberg |wikidata=|type=museum |address=Mönchort 7-11, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781422 |email=|url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadt-und-regionalmuseum-perleberg-900000011-39410.html |hours=Di-Fr 10:00–16:00, So 11:00–16:00 |price= |lat=53.07623 |long=11.86101 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=DDR-Geschichtsmuseum |wikidata=|type=museum |address=Feldstraße 98a, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 616393 |email=|url=http://www.ddr-museum-perleberg.de/ |hours=Do+Fr 10:00–13:00, Sa 13:00–16:00 |price=Eintritt: Erwachsene 6&#x202F;€, Kinder 3&#x202F;€ |lat=53.07324 |long=11.85273 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Oldtimer- und Technikmuseum |wikidata=|type=museum |address=Wilsnacker Str. 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 619006 |email=info@oldtimerfreunde-perleberg.de |url=https://www.oldtimerfreunde-perleberg.de/html/museum.html |hours=So 14:00-17:00 |price= |lat=53.07324 |long=11.86367 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Museumsgalerie Perleberg |wikidata=|type=museum |address=bei der Stadtinformation |phone=|email=|url=http://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=57119 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Tierpark === Der am Stadtrand im Wald gelegene [https://www.tierparkperleberg.de/ Tierpark Perleberg] ist ganzjährig ab 9 Uhr geöffnet und schließt von März bis Oktober um 18&nbsp;Uhr, von November bis Februar um 16:30&nbsp;Uhr. Hunde dürfen nicht mit in den Tierpark. == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Restaurant Akropolis |wikidata=|type=restaurant |address=Großer Markt 18, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 306824 |email=|url=https://akropolis-perleberg.de/ |hours=Di-Fr 11:30-14:30 + 17:00-23:00, Sa+So 11:30-23:00 |price=|lat=53.07737 |long=11.86241 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant L’Italiano |wikidata=|type=restaurant |address=Puschkinstraße 14, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 301284 |email=info@litaliano-perleberg.de |url=https://litaliano-perleberg.de/ |hours=Do-Mo 11:00–14:30 + 17:30–22:00 |price=|lat=53.07686 |long=11.86444 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=China Haus |wikidata=|type=restaurant |address=Berliner Str. 30, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=https://china-haus-perleberg.eatbu.com/?lang=de |hours=|price=|lat=53.07079 |long=11.87540 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Kiss am Dudel |wikidata=|type=pub |address=Wollweberstraße 25/27, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07512 |long=11.86310 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel & Restaurant „Deutscher Kaiser“ | subtype = 4 | type = hotel | url = https://www.hoteldeutscherkaiser.de/ | email = info@hoteldeutscherkaiser.de | address = Bäckerstr. 18, 19348 Perleberg |lat=53.07486 |long=11.86497 | phone = +49 (0)3876 79140 | fax =+49 03876 791479 | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 11 Uhr | price = Preise inkl. Frühstück: EZ 58 €, DZ 68 €, Prinzensuite 98&#x202F;€ | lastedit = 2020-09-06 | description = In der Altstadt gelegenes, in Teilen historisches Hotel. Zimmer zum Teil im historischen Bau, zum Teil in einem neueren Gebäude.}} * {{VCard| type = hotel | name=Hotel Stadt Magdeburg| address=Wittenberger Str. 67, 19348 Perleberg |lat=53.07356 |long=11.85642 | phone=+49 (0)3876 78090| fax=+49 03876 780926| email=info@hotel-stadt-magdeburg.de| url=https://www.hotel-stadt-magdeburg.de/}} * {{vCard | name = Hubertus Kleine Residenz am Tierpark | type = hotel | url = https://www.hubertus-residenz.de | address = Wilsnacker Chaussee 3, 19348 Perleberg | phone = +49 3876 3026662 | email = info@hubertus-residenz.de | facebook = hubertuskleineresidenzamtierpark | lat = 53.05976 | long = 11.85822 | lastedit = 2026-10-19 | description = Kleines 12 Zimmer Hotel mit Restaurant unmittelbar am Tierpark gelegen, Normales Restaurant Mi-So 11:00-17:30 Uhr, Hubertus Fine Dining Do--Sa 18:30-22:30 Uhr (nur mit Reservierung). Tierparkzugang zu den Öffnungszeiten eingeschlossen. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Perleberg |wikidata=|type=police |address=Berliner Str. 51, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 7150 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.07383 |long=11.86802 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Kreiskrankenhaus Prignitz |wikidata=|type=hospital |address=Dobberziner Str. 112, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 3030 |email=|url=https://elbmed-prignitz.de/ |hours=|price=|lat=53.07395 |long=11.87353 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation Perleberg |wikidata=|type=tourist information |address=Großer Markt 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781522 |fax=+49 03876 781415 |email=infobuero@stadt-perleberg.de |url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadtinformation-perleberg-900000014-39410.html |hours=1. Mai-31. Okt: Mo, Mi+Fr 9:00-16:00, Di+Do 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00; 1. Nov-30. Apr: Mo, Mi+Fr 9:00-15:00, Di+Do 9:00-17:00, Sa 10:00-12:00 |price=|lat=53.07696 |long=11.86234 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Wittenberge]]''' (11 km südwestlich, teilw. B 189) – die größte Stadt in der Prignitz. Steintor, größte freistehende Turmuhr der Welt und Elbbrücke von 1030&#x202F;m Länge. * '''[[Bad Wilsnack]]''' (17 km südlich) – Solethermalbad mit vier Thermal-Heilwasserbecken. * '''[[Pritzwalk]]''' (26 km nordöstlich, B 189) – feierte 2006 das 750-jährige Stadtjubiläum; Stadt- und Brauereimuseum. * '''[[Lenzen (Elbe)]]''' (30 km westlich, ab Babekuhl B 195) – von Wittenberge aus elbabwärts gelegen; gotische Kirche und Burg mit Museum. * '''[[Ludwigslust]]''' (38 km nordwestlich, B 5) – frühere mecklenburgische Residenzstadt mit Barockschloss; größter Schlosspark Mecklenburg-Vorpommerns. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 53.06667| long= 11.86667| radius= }} {{IstInKat|Prignitz}} hhgabz1v27ywgm7htrz2v9m7ibekpal 1812098 1812097 2026-10-24T19:53:22Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzungen 1812098 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Bild:Perleberger Roland 2.JPG|thumb|Perleberger Roland]] | TouriInfoWeb= [https://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=56928 Stadtinformation Perleberg] | TouriInfoTel= +49 (0)3876 781 522 }} Die Stadt '''Perleberg''' liegt an der Stepenitz in der [[Prignitz]], die sich im Nordwesten des Bundeslandes Brandenburg erstreckt. Sie ist Kreisstadt des Landkreises Prignitz und auch historisch die Hauptstadt der Prignitz. == Hintergrund == {{Mapframe|53.075|11.86667|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Perleberg ist im 12.{{nnbsp}}Jh. gegründet worden und erhielt 1239 ein Stadtrecht nach dem Vorbild von [[Salzwedel]]. Dort wurde 1420 ein Friede zwischen Brandenburg und Pommern geschlossen, desgleichen 1438 ein Friede zwischen Brandenburg und Mecklenburg, ohne dass dabei Brandenburgs Lehnsansprüche anerkannt wurden. 1638 wurde die Stadt von den Schweden und bald darauf von den Kaiserlichen geplündert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}} sowie {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}. === Mit der Bahn === Die Anreise mit der Bahn erfolgt über die Regional-Express-Linie RE6 Berlin-Spandau–Wittenberge. In Wittenberge Anschluss u.a. an mehrmals täglich verkehrende EC/IC-Verbindungen nach Berlin Hbf (kürzeste Reisezeit 1:24 h) oder Hamburg (kürzeste Reisezeit 1:28 h). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Perleberg besitzt eine Umgehungsstraße, über die die Bundesstraße 189 [[Wittenberge]]–[[Pritzwalk]] geführt wird. Die B 5 Hamburg–Berlin führt ebenfalls über die Stadt. Der Bau der Altmarkautobahn A 14 zwischen [[Magdeburg]] und [[Ludwigslust]] ist vorgesehen. In 35&#x202F;km Entfernung verläuft die A 24. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Perleberger Rathaus und Kirche.JPG|mini|Rathaus und St. Jacobikirche]] Perleberg hat eine schöne gotische Kirche, die {{marker|name=St. Jacobikirche|wikidata=Q14203912}}. Sie wurde zuerst 1294 genannt und 1851 von Stüler restauriert. Das '''Rathaus''' wurde 1347 erstmals erwähnt und 1837/39 umgebaut. Am Alten Marktplatz findet man eine '''Rolandsfigur'''. === Museen === Mehrere Museen laden Besucher ein: * {{vCard|name=Stadt- und Regionalmuseum Perleberg |wikidata=|type=museum |address=Mönchort 7-11, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781422 |email=|url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadt-und-regionalmuseum-perleberg-900000011-39410.html |hours=Di-Fr 10:00–16:00, So 11:00–16:00 |price= |lat=53.07623 |long=11.86101 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=DDR-Geschichtsmuseum |wikidata=|type=museum |address=Feldstraße 98a, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 616393 |email=|url=http://www.ddr-museum-perleberg.de/ |hours=Do+Fr 10:00–13:00, Sa 13:00–16:00 |price=Eintritt: Erwachsene 6&#x202F;€, Kinder 3&#x202F;€ |lat=53.07324 |long=11.85273 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Oldtimer- und Technikmuseum |wikidata=|type=museum |address=Wilsnacker Str. 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 619006 |email=info@oldtimerfreunde-perleberg.de |url=https://www.oldtimerfreunde-perleberg.de/html/museum.html |hours=So 14:00-17:00 |price= |lat=53.07324 |long=11.86367 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Museumsgalerie Perleberg |wikidata=|type=museum |address=bei der Stadtinformation |phone=|email=|url=http://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=57119 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Tierpark === Der am Stadtrand im Wald gelegene [https://www.tierparkperleberg.de/ Tierpark Perleberg] ist ganzjährig ab 9 Uhr geöffnet und schließt von März bis Oktober um 18&nbsp;Uhr, von November bis Februar um 16:30&nbsp;Uhr. Hunde dürfen nicht mit in den Tierpark. == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Restaurant Akropolis |wikidata=|type=restaurant |address=Großer Markt 18, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 306824 |email=|url=https://akropolis-perleberg.de/ |hours=Di-Fr 11:30-14:30 + 17:00-23:00, Sa+So 11:30-23:00 |price=|lat=53.07737 |long=11.86241 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant L’Italiano |wikidata=|type=restaurant |address=Puschkinstraße 14, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 301284 |email=info@litaliano-perleberg.de |url=https://litaliano-perleberg.de/ |hours=Do-Mo 11:00–14:30 + 17:30–22:00 |price=|lat=53.07686 |long=11.86444 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=China Haus |wikidata=|type=restaurant |address=Berliner Str. 30, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 788873 |email=Weiyemao26@gmail.com |url=https://china-haus-perleberg.eatbu.com/?lang=de |hours=täglich 11:30-14:30 + 17:30-21:30 |price=|lat=53.07079 |long=11.87540 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Kiss am Dudel |wikidata=|type=pub |address=Wollweberstraße 25/27, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07512 |long=11.86310 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel & Restaurant „Deutscher Kaiser“ | subtype = 4 | type = hotel | url = https://www.hoteldeutscherkaiser.de/ | email = info@hoteldeutscherkaiser.de | address = Bäckerstr. 18, 19348 Perleberg |lat=53.07486 |long=11.86497 | phone = +49 (0)3876 79140 | fax =+49 03876 791479 | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 11 Uhr | price = Preise inkl. Frühstück: EZ 58 €, DZ 68 €, Prinzensuite 98&#x202F;€ | lastedit = 2020-09-06 | description = In der Altstadt gelegenes, in Teilen historisches Hotel. Zimmer zum Teil im historischen Bau, zum Teil in einem neueren Gebäude.}} * {{VCard| type = hotel | name=Hotel Stadt Magdeburg| address=Wittenberger Str. 67, 19348 Perleberg |lat=53.07356 |long=11.85642 | phone=+49 (0)3876 78090| fax=+49 03876 780926| email=info@hotel-stadt-magdeburg.de| url=https://www.hotel-stadt-magdeburg.de/}} * {{vCard | name = Hubertus Kleine Residenz am Tierpark | type = hotel | url = https://www.hubertus-residenz.de | address = Wilsnacker Chaussee 3, 19348 Perleberg | phone = +49 3876 3026662 | email = info@hubertus-residenz.de | facebook = hubertuskleineresidenzamtierpark | lat = 53.05976 | long = 11.85822 | lastedit = 2026-10-19 | description = Kleines 12 Zimmer Hotel mit Restaurant unmittelbar am Tierpark gelegen, Normales Restaurant Mi-So 11:00-17:30 Uhr, Hubertus Fine Dining Do--Sa 18:30-22:30 Uhr (nur mit Reservierung). Tierparkzugang zu den Öffnungszeiten eingeschlossen. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Perleberg |wikidata=|type=police |address=Berliner Str. 51, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 7150 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.07383 |long=11.86802 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Kreiskrankenhaus Prignitz |wikidata=|type=hospital |address=Dobberziner Str. 112, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 3030 |email=|url=https://elbmed-prignitz.de/ |hours=|price=|lat=53.07395 |long=11.87353 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation Perleberg |wikidata=|type=tourist information |address=Großer Markt 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781522 |fax=+49 03876 781415 |email=infobuero@stadt-perleberg.de |url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadtinformation-perleberg-900000014-39410.html |hours=1. Mai-31. Okt: Mo, Mi+Fr 9:00-16:00, Di+Do 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00; 1. Nov-30. Apr: Mo, Mi+Fr 9:00-15:00, Di+Do 9:00-17:00, Sa 10:00-12:00 |price=|lat=53.07696 |long=11.86234 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Wittenberge]]''' (11 km südwestlich, teilw. B 189) – die größte Stadt in der Prignitz. Steintor, größte freistehende Turmuhr der Welt und Elbbrücke von 1030&#x202F;m Länge. * '''[[Bad Wilsnack]]''' (17 km südlich) – Solethermalbad mit vier Thermal-Heilwasserbecken. * '''[[Pritzwalk]]''' (26 km nordöstlich, B 189) – feierte 2006 das 750-jährige Stadtjubiläum; Stadt- und Brauereimuseum. * '''[[Lenzen (Elbe)]]''' (30 km westlich, ab Babekuhl B 195) – von Wittenberge aus elbabwärts gelegen; gotische Kirche und Burg mit Museum. * '''[[Ludwigslust]]''' (38 km nordwestlich, B 5) – frühere mecklenburgische Residenzstadt mit Barockschloss; größter Schlosspark Mecklenburg-Vorpommerns. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 53.06667| long= 11.86667| radius= }} {{IstInKat|Prignitz}} ogpvjz8r7ki8d5exmf7w6uygi2vza3f 1812099 1812098 2026-10-24T19:56:12Z Scholless 15050 /* Aktivitäten */ Ausbau 1812099 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Bild:Perleberger Roland 2.JPG|thumb|Perleberger Roland]] | TouriInfoWeb= [https://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=56928 Stadtinformation Perleberg] | TouriInfoTel= +49 (0)3876 781 522 }} Die Stadt '''Perleberg''' liegt an der Stepenitz in der [[Prignitz]], die sich im Nordwesten des Bundeslandes Brandenburg erstreckt. Sie ist Kreisstadt des Landkreises Prignitz und auch historisch die Hauptstadt der Prignitz. == Hintergrund == {{Mapframe|53.075|11.86667|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Perleberg ist im 12.{{nnbsp}}Jh. gegründet worden und erhielt 1239 ein Stadtrecht nach dem Vorbild von [[Salzwedel]]. Dort wurde 1420 ein Friede zwischen Brandenburg und Pommern geschlossen, desgleichen 1438 ein Friede zwischen Brandenburg und Mecklenburg, ohne dass dabei Brandenburgs Lehnsansprüche anerkannt wurden. 1638 wurde die Stadt von den Schweden und bald darauf von den Kaiserlichen geplündert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}} sowie {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}. === Mit der Bahn === Die Anreise mit der Bahn erfolgt über die Regional-Express-Linie RE6 Berlin-Spandau–Wittenberge. In Wittenberge Anschluss u.a. an mehrmals täglich verkehrende EC/IC-Verbindungen nach Berlin Hbf (kürzeste Reisezeit 1:24 h) oder Hamburg (kürzeste Reisezeit 1:28 h). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Perleberg besitzt eine Umgehungsstraße, über die die Bundesstraße 189 [[Wittenberge]]–[[Pritzwalk]] geführt wird. Die B 5 Hamburg–Berlin führt ebenfalls über die Stadt. Der Bau der Altmarkautobahn A 14 zwischen [[Magdeburg]] und [[Ludwigslust]] ist vorgesehen. In 35&#x202F;km Entfernung verläuft die A 24. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Perleberger Rathaus und Kirche.JPG|mini|Rathaus und St. Jacobikirche]] Perleberg hat eine schöne gotische Kirche, die {{marker|name=St. Jacobikirche|wikidata=Q14203912}}. Sie wurde zuerst 1294 genannt und 1851 von Stüler restauriert. Das '''Rathaus''' wurde 1347 erstmals erwähnt und 1837/39 umgebaut. Am Alten Marktplatz findet man eine '''Rolandsfigur'''. === Museen === Mehrere Museen laden Besucher ein: * {{vCard|name=Stadt- und Regionalmuseum Perleberg |wikidata=|type=museum |address=Mönchort 7-11, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781422 |email=|url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadt-und-regionalmuseum-perleberg-900000011-39410.html |hours=Di-Fr 10:00–16:00, So 11:00–16:00 |price= |lat=53.07623 |long=11.86101 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=DDR-Geschichtsmuseum |wikidata=|type=museum |address=Feldstraße 98a, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 616393 |email=|url=http://www.ddr-museum-perleberg.de/ |hours=Do+Fr 10:00–13:00, Sa 13:00–16:00 |price=Eintritt: Erwachsene 6&#x202F;€, Kinder 3&#x202F;€ |lat=53.07324 |long=11.85273 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Oldtimer- und Technikmuseum |wikidata=|type=museum |address=Wilsnacker Str. 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 619006 |email=info@oldtimerfreunde-perleberg.de |url=https://www.oldtimerfreunde-perleberg.de/html/museum.html |hours=So 14:00-17:00 |price= |lat=53.07324 |long=11.86367 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Museumsgalerie Perleberg |wikidata=|type=museum |address=bei der Stadtinformation |phone=|email=|url=http://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=57119 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Tierpark === Der am Stadtrand im Wald gelegene [https://www.tierparkperleberg.de/ Tierpark Perleberg] ist ganzjährig ab 9 Uhr geöffnet und schließt von März bis Oktober um 18&nbsp;Uhr, von November bis Februar um 16:30&nbsp;Uhr. Hunde dürfen nicht mit in den Tierpark. == Aktivitäten == * {{vCard|name=Kino Perleberg |wikidata=|type=cinema |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-24 |description=}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Restaurant Akropolis |wikidata=|type=restaurant |address=Großer Markt 18, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 306824 |email=|url=https://akropolis-perleberg.de/ |hours=Di-Fr 11:30-14:30 + 17:00-23:00, Sa+So 11:30-23:00 |price=|lat=53.07737 |long=11.86241 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant L’Italiano |wikidata=|type=restaurant |address=Puschkinstraße 14, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 301284 |email=info@litaliano-perleberg.de |url=https://litaliano-perleberg.de/ |hours=Do-Mo 11:00–14:30 + 17:30–22:00 |price=|lat=53.07686 |long=11.86444 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=China Haus |wikidata=|type=restaurant |address=Berliner Str. 30, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 788873 |email=Weiyemao26@gmail.com |url=https://china-haus-perleberg.eatbu.com/?lang=de |hours=täglich 11:30-14:30 + 17:30-21:30 |price=|lat=53.07079 |long=11.87540 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Kiss am Dudel |wikidata=|type=pub |address=Wollweberstraße 25/27, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07512 |long=11.86310 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel & Restaurant „Deutscher Kaiser“ | subtype = 4 | type = hotel | url = https://www.hoteldeutscherkaiser.de/ | email = info@hoteldeutscherkaiser.de | address = Bäckerstr. 18, 19348 Perleberg |lat=53.07486 |long=11.86497 | phone = +49 (0)3876 79140 | fax =+49 03876 791479 | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 11 Uhr | price = Preise inkl. Frühstück: EZ 58 €, DZ 68 €, Prinzensuite 98&#x202F;€ | lastedit = 2020-09-06 | description = In der Altstadt gelegenes, in Teilen historisches Hotel. Zimmer zum Teil im historischen Bau, zum Teil in einem neueren Gebäude.}} * {{VCard| type = hotel | name=Hotel Stadt Magdeburg| address=Wittenberger Str. 67, 19348 Perleberg |lat=53.07356 |long=11.85642 | phone=+49 (0)3876 78090| fax=+49 03876 780926| email=info@hotel-stadt-magdeburg.de| url=https://www.hotel-stadt-magdeburg.de/}} * {{vCard | name = Hubertus Kleine Residenz am Tierpark | type = hotel | url = https://www.hubertus-residenz.de | address = Wilsnacker Chaussee 3, 19348 Perleberg | phone = +49 3876 3026662 | email = info@hubertus-residenz.de | facebook = hubertuskleineresidenzamtierpark | lat = 53.05976 | long = 11.85822 | lastedit = 2026-10-19 | description = Kleines 12 Zimmer Hotel mit Restaurant unmittelbar am Tierpark gelegen, Normales Restaurant Mi-So 11:00-17:30 Uhr, Hubertus Fine Dining Do--Sa 18:30-22:30 Uhr (nur mit Reservierung). Tierparkzugang zu den Öffnungszeiten eingeschlossen. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Perleberg |wikidata=|type=police |address=Berliner Str. 51, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 7150 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.07383 |long=11.86802 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Kreiskrankenhaus Prignitz |wikidata=|type=hospital |address=Dobberziner Str. 112, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 3030 |email=|url=https://elbmed-prignitz.de/ |hours=|price=|lat=53.07395 |long=11.87353 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation Perleberg |wikidata=|type=tourist information |address=Großer Markt 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781522 |fax=+49 03876 781415 |email=infobuero@stadt-perleberg.de |url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadtinformation-perleberg-900000014-39410.html |hours=1. Mai-31. Okt: Mo, Mi+Fr 9:00-16:00, Di+Do 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00; 1. Nov-30. Apr: Mo, Mi+Fr 9:00-15:00, Di+Do 9:00-17:00, Sa 10:00-12:00 |price=|lat=53.07696 |long=11.86234 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Wittenberge]]''' (11 km südwestlich, teilw. B 189) – die größte Stadt in der Prignitz. Steintor, größte freistehende Turmuhr der Welt und Elbbrücke von 1030&#x202F;m Länge. * '''[[Bad Wilsnack]]''' (17 km südlich) – Solethermalbad mit vier Thermal-Heilwasserbecken. * '''[[Pritzwalk]]''' (26 km nordöstlich, B 189) – feierte 2006 das 750-jährige Stadtjubiläum; Stadt- und Brauereimuseum. * '''[[Lenzen (Elbe)]]''' (30 km westlich, ab Babekuhl B 195) – von Wittenberge aus elbabwärts gelegen; gotische Kirche und Burg mit Museum. * '''[[Ludwigslust]]''' (38 km nordwestlich, B 5) – frühere mecklenburgische Residenzstadt mit Barockschloss; größter Schlosspark Mecklenburg-Vorpommerns. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 53.06667| long= 11.86667| radius= }} {{IstInKat|Prignitz}} hjxv0m6jtk7ymsu7ymgtj6ec2t22tdb 1812100 1812099 2026-10-24T19:56:54Z Scholless 15050 /* Aktivitäten */ + Koordinaten 1812100 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Bild:Perleberger Roland 2.JPG|thumb|Perleberger Roland]] | TouriInfoWeb= [https://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=56928 Stadtinformation Perleberg] | TouriInfoTel= +49 (0)3876 781 522 }} Die Stadt '''Perleberg''' liegt an der Stepenitz in der [[Prignitz]], die sich im Nordwesten des Bundeslandes Brandenburg erstreckt. Sie ist Kreisstadt des Landkreises Prignitz und auch historisch die Hauptstadt der Prignitz. == Hintergrund == {{Mapframe|53.075|11.86667|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Perleberg ist im 12.{{nnbsp}}Jh. gegründet worden und erhielt 1239 ein Stadtrecht nach dem Vorbild von [[Salzwedel]]. Dort wurde 1420 ein Friede zwischen Brandenburg und Pommern geschlossen, desgleichen 1438 ein Friede zwischen Brandenburg und Mecklenburg, ohne dass dabei Brandenburgs Lehnsansprüche anerkannt wurden. 1638 wurde die Stadt von den Schweden und bald darauf von den Kaiserlichen geplündert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}} sowie {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}. === Mit der Bahn === Die Anreise mit der Bahn erfolgt über die Regional-Express-Linie RE6 Berlin-Spandau–Wittenberge. In Wittenberge Anschluss u.a. an mehrmals täglich verkehrende EC/IC-Verbindungen nach Berlin Hbf (kürzeste Reisezeit 1:24 h) oder Hamburg (kürzeste Reisezeit 1:28 h). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Perleberg besitzt eine Umgehungsstraße, über die die Bundesstraße 189 [[Wittenberge]]–[[Pritzwalk]] geführt wird. Die B 5 Hamburg–Berlin führt ebenfalls über die Stadt. Der Bau der Altmarkautobahn A 14 zwischen [[Magdeburg]] und [[Ludwigslust]] ist vorgesehen. In 35&#x202F;km Entfernung verläuft die A 24. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Perleberger Rathaus und Kirche.JPG|mini|Rathaus und St. Jacobikirche]] Perleberg hat eine schöne gotische Kirche, die {{marker|name=St. Jacobikirche|wikidata=Q14203912}}. Sie wurde zuerst 1294 genannt und 1851 von Stüler restauriert. Das '''Rathaus''' wurde 1347 erstmals erwähnt und 1837/39 umgebaut. Am Alten Marktplatz findet man eine '''Rolandsfigur'''. === Museen === Mehrere Museen laden Besucher ein: * {{vCard|name=Stadt- und Regionalmuseum Perleberg |wikidata=|type=museum |address=Mönchort 7-11, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781422 |email=|url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadt-und-regionalmuseum-perleberg-900000011-39410.html |hours=Di-Fr 10:00–16:00, So 11:00–16:00 |price= |lat=53.07623 |long=11.86101 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=DDR-Geschichtsmuseum |wikidata=|type=museum |address=Feldstraße 98a, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 616393 |email=|url=http://www.ddr-museum-perleberg.de/ |hours=Do+Fr 10:00–13:00, Sa 13:00–16:00 |price=Eintritt: Erwachsene 6&#x202F;€, Kinder 3&#x202F;€ |lat=53.07324 |long=11.85273 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Oldtimer- und Technikmuseum |wikidata=|type=museum |address=Wilsnacker Str. 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 619006 |email=info@oldtimerfreunde-perleberg.de |url=https://www.oldtimerfreunde-perleberg.de/html/museum.html |hours=So 14:00-17:00 |price= |lat=53.07324 |long=11.86367 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Museumsgalerie Perleberg |wikidata=|type=museum |address=bei der Stadtinformation |phone=|email=|url=http://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=57119 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Tierpark === Der am Stadtrand im Wald gelegene [https://www.tierparkperleberg.de/ Tierpark Perleberg] ist ganzjährig ab 9 Uhr geöffnet und schließt von März bis Oktober um 18&nbsp;Uhr, von November bis Februar um 16:30&nbsp;Uhr. Hunde dürfen nicht mit in den Tierpark. == Aktivitäten == * {{vCard|name=Kino Perleberg |wikidata=|type=cinema |address=Wollweberstraße 10, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07506 |long=11.86242 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Restaurant Akropolis |wikidata=|type=restaurant |address=Großer Markt 18, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 306824 |email=|url=https://akropolis-perleberg.de/ |hours=Di-Fr 11:30-14:30 + 17:00-23:00, Sa+So 11:30-23:00 |price=|lat=53.07737 |long=11.86241 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant L’Italiano |wikidata=|type=restaurant |address=Puschkinstraße 14, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 301284 |email=info@litaliano-perleberg.de |url=https://litaliano-perleberg.de/ |hours=Do-Mo 11:00–14:30 + 17:30–22:00 |price=|lat=53.07686 |long=11.86444 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=China Haus |wikidata=|type=restaurant |address=Berliner Str. 30, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 788873 |email=Weiyemao26@gmail.com |url=https://china-haus-perleberg.eatbu.com/?lang=de |hours=täglich 11:30-14:30 + 17:30-21:30 |price=|lat=53.07079 |long=11.87540 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Kiss am Dudel |wikidata=|type=pub |address=Wollweberstraße 25/27, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07512 |long=11.86310 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel & Restaurant „Deutscher Kaiser“ | subtype = 4 | type = hotel | url = https://www.hoteldeutscherkaiser.de/ | email = info@hoteldeutscherkaiser.de | address = Bäckerstr. 18, 19348 Perleberg |lat=53.07486 |long=11.86497 | phone = +49 (0)3876 79140 | fax =+49 03876 791479 | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 11 Uhr | price = Preise inkl. Frühstück: EZ 58 €, DZ 68 €, Prinzensuite 98&#x202F;€ | lastedit = 2020-09-06 | description = In der Altstadt gelegenes, in Teilen historisches Hotel. Zimmer zum Teil im historischen Bau, zum Teil in einem neueren Gebäude.}} * {{VCard| type = hotel | name=Hotel Stadt Magdeburg| address=Wittenberger Str. 67, 19348 Perleberg |lat=53.07356 |long=11.85642 | phone=+49 (0)3876 78090| fax=+49 03876 780926| email=info@hotel-stadt-magdeburg.de| url=https://www.hotel-stadt-magdeburg.de/}} * {{vCard | name = Hubertus Kleine Residenz am Tierpark | type = hotel | url = https://www.hubertus-residenz.de | address = Wilsnacker Chaussee 3, 19348 Perleberg | phone = +49 3876 3026662 | email = info@hubertus-residenz.de | facebook = hubertuskleineresidenzamtierpark | lat = 53.05976 | long = 11.85822 | lastedit = 2026-10-19 | description = Kleines 12 Zimmer Hotel mit Restaurant unmittelbar am Tierpark gelegen, Normales Restaurant Mi-So 11:00-17:30 Uhr, Hubertus Fine Dining Do--Sa 18:30-22:30 Uhr (nur mit Reservierung). Tierparkzugang zu den Öffnungszeiten eingeschlossen. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Perleberg |wikidata=|type=police |address=Berliner Str. 51, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 7150 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.07383 |long=11.86802 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Kreiskrankenhaus Prignitz |wikidata=|type=hospital |address=Dobberziner Str. 112, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 3030 |email=|url=https://elbmed-prignitz.de/ |hours=|price=|lat=53.07395 |long=11.87353 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation Perleberg |wikidata=|type=tourist information |address=Großer Markt 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781522 |fax=+49 03876 781415 |email=infobuero@stadt-perleberg.de |url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadtinformation-perleberg-900000014-39410.html |hours=1. Mai-31. Okt: Mo, Mi+Fr 9:00-16:00, Di+Do 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00; 1. Nov-30. Apr: Mo, Mi+Fr 9:00-15:00, Di+Do 9:00-17:00, Sa 10:00-12:00 |price=|lat=53.07696 |long=11.86234 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Wittenberge]]''' (11 km südwestlich, teilw. B 189) – die größte Stadt in der Prignitz. Steintor, größte freistehende Turmuhr der Welt und Elbbrücke von 1030&#x202F;m Länge. * '''[[Bad Wilsnack]]''' (17 km südlich) – Solethermalbad mit vier Thermal-Heilwasserbecken. * '''[[Pritzwalk]]''' (26 km nordöstlich, B 189) – feierte 2006 das 750-jährige Stadtjubiläum; Stadt- und Brauereimuseum. * '''[[Lenzen (Elbe)]]''' (30 km westlich, ab Babekuhl B 195) – von Wittenberge aus elbabwärts gelegen; gotische Kirche und Burg mit Museum. * '''[[Ludwigslust]]''' (38 km nordwestlich, B 5) – frühere mecklenburgische Residenzstadt mit Barockschloss; größter Schlosspark Mecklenburg-Vorpommerns. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 53.06667| long= 11.86667| radius= }} {{IstInKat|Prignitz}} 4ztgt3eva3iaiijp0psm67dtium1q2k 1812101 1812100 2026-10-24T19:57:10Z Scholless 15050 /* Aktivitäten */ url 1812101 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Bild:Perleberger Roland 2.JPG|thumb|Perleberger Roland]] | TouriInfoWeb= [https://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=56928 Stadtinformation Perleberg] | TouriInfoTel= +49 (0)3876 781 522 }} Die Stadt '''Perleberg''' liegt an der Stepenitz in der [[Prignitz]], die sich im Nordwesten des Bundeslandes Brandenburg erstreckt. Sie ist Kreisstadt des Landkreises Prignitz und auch historisch die Hauptstadt der Prignitz. == Hintergrund == {{Mapframe|53.075|11.86667|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Perleberg ist im 12.{{nnbsp}}Jh. gegründet worden und erhielt 1239 ein Stadtrecht nach dem Vorbild von [[Salzwedel]]. Dort wurde 1420 ein Friede zwischen Brandenburg und Pommern geschlossen, desgleichen 1438 ein Friede zwischen Brandenburg und Mecklenburg, ohne dass dabei Brandenburgs Lehnsansprüche anerkannt wurden. 1638 wurde die Stadt von den Schweden und bald darauf von den Kaiserlichen geplündert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}} sowie {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}. === Mit der Bahn === Die Anreise mit der Bahn erfolgt über die Regional-Express-Linie RE6 Berlin-Spandau–Wittenberge. In Wittenberge Anschluss u.a. an mehrmals täglich verkehrende EC/IC-Verbindungen nach Berlin Hbf (kürzeste Reisezeit 1:24 h) oder Hamburg (kürzeste Reisezeit 1:28 h). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Perleberg besitzt eine Umgehungsstraße, über die die Bundesstraße 189 [[Wittenberge]]–[[Pritzwalk]] geführt wird. Die B 5 Hamburg–Berlin führt ebenfalls über die Stadt. Der Bau der Altmarkautobahn A 14 zwischen [[Magdeburg]] und [[Ludwigslust]] ist vorgesehen. In 35&#x202F;km Entfernung verläuft die A 24. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Perleberger Rathaus und Kirche.JPG|mini|Rathaus und St. Jacobikirche]] Perleberg hat eine schöne gotische Kirche, die {{marker|name=St. Jacobikirche|wikidata=Q14203912}}. Sie wurde zuerst 1294 genannt und 1851 von Stüler restauriert. Das '''Rathaus''' wurde 1347 erstmals erwähnt und 1837/39 umgebaut. Am Alten Marktplatz findet man eine '''Rolandsfigur'''. === Museen === Mehrere Museen laden Besucher ein: * {{vCard|name=Stadt- und Regionalmuseum Perleberg |wikidata=|type=museum |address=Mönchort 7-11, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781422 |email=|url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadt-und-regionalmuseum-perleberg-900000011-39410.html |hours=Di-Fr 10:00–16:00, So 11:00–16:00 |price= |lat=53.07623 |long=11.86101 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=DDR-Geschichtsmuseum |wikidata=|type=museum |address=Feldstraße 98a, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 616393 |email=|url=http://www.ddr-museum-perleberg.de/ |hours=Do+Fr 10:00–13:00, Sa 13:00–16:00 |price=Eintritt: Erwachsene 6&#x202F;€, Kinder 3&#x202F;€ |lat=53.07324 |long=11.85273 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Oldtimer- und Technikmuseum |wikidata=|type=museum |address=Wilsnacker Str. 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 619006 |email=info@oldtimerfreunde-perleberg.de |url=https://www.oldtimerfreunde-perleberg.de/html/museum.html |hours=So 14:00-17:00 |price= |lat=53.07324 |long=11.86367 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Museumsgalerie Perleberg |wikidata=|type=museum |address=bei der Stadtinformation |phone=|email=|url=http://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=57119 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Tierpark === Der am Stadtrand im Wald gelegene [https://www.tierparkperleberg.de/ Tierpark Perleberg] ist ganzjährig ab 9 Uhr geöffnet und schließt von März bis Oktober um 18&nbsp;Uhr, von November bis Februar um 16:30&nbsp;Uhr. Hunde dürfen nicht mit in den Tierpark. == Aktivitäten == * {{vCard|name=Kino Perleberg |wikidata=|type=cinema |address=Wollweberstraße 10, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=https://www.moviestarkino.de/perleberg/programm-tickets.php |hours=|price=|lat=53.07506 |long=11.86242 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Restaurant Akropolis |wikidata=|type=restaurant |address=Großer Markt 18, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 306824 |email=|url=https://akropolis-perleberg.de/ |hours=Di-Fr 11:30-14:30 + 17:00-23:00, Sa+So 11:30-23:00 |price=|lat=53.07737 |long=11.86241 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant L’Italiano |wikidata=|type=restaurant |address=Puschkinstraße 14, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 301284 |email=info@litaliano-perleberg.de |url=https://litaliano-perleberg.de/ |hours=Do-Mo 11:00–14:30 + 17:30–22:00 |price=|lat=53.07686 |long=11.86444 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=China Haus |wikidata=|type=restaurant |address=Berliner Str. 30, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 788873 |email=Weiyemao26@gmail.com |url=https://china-haus-perleberg.eatbu.com/?lang=de |hours=täglich 11:30-14:30 + 17:30-21:30 |price=|lat=53.07079 |long=11.87540 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Kiss am Dudel |wikidata=|type=pub |address=Wollweberstraße 25/27, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07512 |long=11.86310 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel & Restaurant „Deutscher Kaiser“ | subtype = 4 | type = hotel | url = https://www.hoteldeutscherkaiser.de/ | email = info@hoteldeutscherkaiser.de | address = Bäckerstr. 18, 19348 Perleberg |lat=53.07486 |long=11.86497 | phone = +49 (0)3876 79140 | fax =+49 03876 791479 | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 11 Uhr | price = Preise inkl. Frühstück: EZ 58 €, DZ 68 €, Prinzensuite 98&#x202F;€ | lastedit = 2020-09-06 | description = In der Altstadt gelegenes, in Teilen historisches Hotel. Zimmer zum Teil im historischen Bau, zum Teil in einem neueren Gebäude.}} * {{VCard| type = hotel | name=Hotel Stadt Magdeburg| address=Wittenberger Str. 67, 19348 Perleberg |lat=53.07356 |long=11.85642 | phone=+49 (0)3876 78090| fax=+49 03876 780926| email=info@hotel-stadt-magdeburg.de| url=https://www.hotel-stadt-magdeburg.de/}} * {{vCard | name = Hubertus Kleine Residenz am Tierpark | type = hotel | url = https://www.hubertus-residenz.de | address = Wilsnacker Chaussee 3, 19348 Perleberg | phone = +49 3876 3026662 | email = info@hubertus-residenz.de | facebook = hubertuskleineresidenzamtierpark | lat = 53.05976 | long = 11.85822 | lastedit = 2026-10-19 | description = Kleines 12 Zimmer Hotel mit Restaurant unmittelbar am Tierpark gelegen, Normales Restaurant Mi-So 11:00-17:30 Uhr, Hubertus Fine Dining Do--Sa 18:30-22:30 Uhr (nur mit Reservierung). Tierparkzugang zu den Öffnungszeiten eingeschlossen. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Perleberg |wikidata=|type=police |address=Berliner Str. 51, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 7150 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.07383 |long=11.86802 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Kreiskrankenhaus Prignitz |wikidata=|type=hospital |address=Dobberziner Str. 112, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 3030 |email=|url=https://elbmed-prignitz.de/ |hours=|price=|lat=53.07395 |long=11.87353 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation Perleberg |wikidata=|type=tourist information |address=Großer Markt 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781522 |fax=+49 03876 781415 |email=infobuero@stadt-perleberg.de |url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadtinformation-perleberg-900000014-39410.html |hours=1. Mai-31. Okt: Mo, Mi+Fr 9:00-16:00, Di+Do 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00; 1. Nov-30. Apr: Mo, Mi+Fr 9:00-15:00, Di+Do 9:00-17:00, Sa 10:00-12:00 |price=|lat=53.07696 |long=11.86234 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Wittenberge]]''' (11 km südwestlich, teilw. B 189) – die größte Stadt in der Prignitz. Steintor, größte freistehende Turmuhr der Welt und Elbbrücke von 1030&#x202F;m Länge. * '''[[Bad Wilsnack]]''' (17 km südlich) – Solethermalbad mit vier Thermal-Heilwasserbecken. * '''[[Pritzwalk]]''' (26 km nordöstlich, B 189) – feierte 2006 das 750-jährige Stadtjubiläum; Stadt- und Brauereimuseum. * '''[[Lenzen (Elbe)]]''' (30 km westlich, ab Babekuhl B 195) – von Wittenberge aus elbabwärts gelegen; gotische Kirche und Burg mit Museum. * '''[[Ludwigslust]]''' (38 km nordwestlich, B 5) – frühere mecklenburgische Residenzstadt mit Barockschloss; größter Schlosspark Mecklenburg-Vorpommerns. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 53.06667| long= 11.86667| radius= }} {{IstInKat|Prignitz}} nz4jmotz4c2vq3np2iyd612ajiuz84u 1812102 1812101 2026-10-24T19:57:45Z Scholless 15050 /* Aktivitäten */ Ergänzung 1812102 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Bild:Perleberger Roland 2.JPG|thumb|Perleberger Roland]] | TouriInfoWeb= [https://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=56928 Stadtinformation Perleberg] | TouriInfoTel= +49 (0)3876 781 522 }} Die Stadt '''Perleberg''' liegt an der Stepenitz in der [[Prignitz]], die sich im Nordwesten des Bundeslandes Brandenburg erstreckt. Sie ist Kreisstadt des Landkreises Prignitz und auch historisch die Hauptstadt der Prignitz. == Hintergrund == {{Mapframe|53.075|11.86667|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Perleberg ist im 12.{{nnbsp}}Jh. gegründet worden und erhielt 1239 ein Stadtrecht nach dem Vorbild von [[Salzwedel]]. Dort wurde 1420 ein Friede zwischen Brandenburg und Pommern geschlossen, desgleichen 1438 ein Friede zwischen Brandenburg und Mecklenburg, ohne dass dabei Brandenburgs Lehnsansprüche anerkannt wurden. 1638 wurde die Stadt von den Schweden und bald darauf von den Kaiserlichen geplündert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}} sowie {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}. === Mit der Bahn === Die Anreise mit der Bahn erfolgt über die Regional-Express-Linie RE6 Berlin-Spandau–Wittenberge. In Wittenberge Anschluss u.a. an mehrmals täglich verkehrende EC/IC-Verbindungen nach Berlin Hbf (kürzeste Reisezeit 1:24 h) oder Hamburg (kürzeste Reisezeit 1:28 h). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Perleberg besitzt eine Umgehungsstraße, über die die Bundesstraße 189 [[Wittenberge]]–[[Pritzwalk]] geführt wird. Die B 5 Hamburg–Berlin führt ebenfalls über die Stadt. Der Bau der Altmarkautobahn A 14 zwischen [[Magdeburg]] und [[Ludwigslust]] ist vorgesehen. In 35&#x202F;km Entfernung verläuft die A 24. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Perleberger Rathaus und Kirche.JPG|mini|Rathaus und St. Jacobikirche]] Perleberg hat eine schöne gotische Kirche, die {{marker|name=St. Jacobikirche|wikidata=Q14203912}}. Sie wurde zuerst 1294 genannt und 1851 von Stüler restauriert. Das '''Rathaus''' wurde 1347 erstmals erwähnt und 1837/39 umgebaut. Am Alten Marktplatz findet man eine '''Rolandsfigur'''. === Museen === Mehrere Museen laden Besucher ein: * {{vCard|name=Stadt- und Regionalmuseum Perleberg |wikidata=|type=museum |address=Mönchort 7-11, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781422 |email=|url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadt-und-regionalmuseum-perleberg-900000011-39410.html |hours=Di-Fr 10:00–16:00, So 11:00–16:00 |price= |lat=53.07623 |long=11.86101 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=DDR-Geschichtsmuseum |wikidata=|type=museum |address=Feldstraße 98a, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 616393 |email=|url=http://www.ddr-museum-perleberg.de/ |hours=Do+Fr 10:00–13:00, Sa 13:00–16:00 |price=Eintritt: Erwachsene 6&#x202F;€, Kinder 3&#x202F;€ |lat=53.07324 |long=11.85273 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Oldtimer- und Technikmuseum |wikidata=|type=museum |address=Wilsnacker Str. 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 619006 |email=info@oldtimerfreunde-perleberg.de |url=https://www.oldtimerfreunde-perleberg.de/html/museum.html |hours=So 14:00-17:00 |price= |lat=53.07324 |long=11.86367 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Museumsgalerie Perleberg |wikidata=|type=museum |address=bei der Stadtinformation |phone=|email=|url=http://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=57119 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Tierpark === Der am Stadtrand im Wald gelegene [https://www.tierparkperleberg.de/ Tierpark Perleberg] ist ganzjährig ab 9 Uhr geöffnet und schließt von März bis Oktober um 18&nbsp;Uhr, von November bis Februar um 16:30&nbsp;Uhr. Hunde dürfen nicht mit in den Tierpark. == Aktivitäten == * {{vCard|name=Kino Perleberg |wikidata=|type=cinema |address=Wollweberstraße 10, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 6186425 |email=|url=https://www.moviestarkino.de/perleberg/programm-tickets.php |hours=|price=|lat=53.07506 |long=11.86242 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Restaurant Akropolis |wikidata=|type=restaurant |address=Großer Markt 18, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 306824 |email=|url=https://akropolis-perleberg.de/ |hours=Di-Fr 11:30-14:30 + 17:00-23:00, Sa+So 11:30-23:00 |price=|lat=53.07737 |long=11.86241 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant L’Italiano |wikidata=|type=restaurant |address=Puschkinstraße 14, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 301284 |email=info@litaliano-perleberg.de |url=https://litaliano-perleberg.de/ |hours=Do-Mo 11:00–14:30 + 17:30–22:00 |price=|lat=53.07686 |long=11.86444 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=China Haus |wikidata=|type=restaurant |address=Berliner Str. 30, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 788873 |email=Weiyemao26@gmail.com |url=https://china-haus-perleberg.eatbu.com/?lang=de |hours=täglich 11:30-14:30 + 17:30-21:30 |price=|lat=53.07079 |long=11.87540 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Kiss am Dudel |wikidata=|type=pub |address=Wollweberstraße 25/27, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07512 |long=11.86310 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel & Restaurant „Deutscher Kaiser“ | subtype = 4 | type = hotel | url = https://www.hoteldeutscherkaiser.de/ | email = info@hoteldeutscherkaiser.de | address = Bäckerstr. 18, 19348 Perleberg |lat=53.07486 |long=11.86497 | phone = +49 (0)3876 79140 | fax =+49 03876 791479 | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 11 Uhr | price = Preise inkl. Frühstück: EZ 58 €, DZ 68 €, Prinzensuite 98&#x202F;€ | lastedit = 2020-09-06 | description = In der Altstadt gelegenes, in Teilen historisches Hotel. Zimmer zum Teil im historischen Bau, zum Teil in einem neueren Gebäude.}} * {{VCard| type = hotel | name=Hotel Stadt Magdeburg| address=Wittenberger Str. 67, 19348 Perleberg |lat=53.07356 |long=11.85642 | phone=+49 (0)3876 78090| fax=+49 03876 780926| email=info@hotel-stadt-magdeburg.de| url=https://www.hotel-stadt-magdeburg.de/}} * {{vCard | name = Hubertus Kleine Residenz am Tierpark | type = hotel | url = https://www.hubertus-residenz.de | address = Wilsnacker Chaussee 3, 19348 Perleberg | phone = +49 3876 3026662 | email = info@hubertus-residenz.de | facebook = hubertuskleineresidenzamtierpark | lat = 53.05976 | long = 11.85822 | lastedit = 2026-10-19 | description = Kleines 12 Zimmer Hotel mit Restaurant unmittelbar am Tierpark gelegen, Normales Restaurant Mi-So 11:00-17:30 Uhr, Hubertus Fine Dining Do--Sa 18:30-22:30 Uhr (nur mit Reservierung). Tierparkzugang zu den Öffnungszeiten eingeschlossen. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Perleberg |wikidata=|type=police |address=Berliner Str. 51, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 7150 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.07383 |long=11.86802 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Kreiskrankenhaus Prignitz |wikidata=|type=hospital |address=Dobberziner Str. 112, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 3030 |email=|url=https://elbmed-prignitz.de/ |hours=|price=|lat=53.07395 |long=11.87353 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation Perleberg |wikidata=|type=tourist information |address=Großer Markt 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781522 |fax=+49 03876 781415 |email=infobuero@stadt-perleberg.de |url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadtinformation-perleberg-900000014-39410.html |hours=1. Mai-31. Okt: Mo, Mi+Fr 9:00-16:00, Di+Do 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00; 1. Nov-30. Apr: Mo, Mi+Fr 9:00-15:00, Di+Do 9:00-17:00, Sa 10:00-12:00 |price=|lat=53.07696 |long=11.86234 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Wittenberge]]''' (11 km südwestlich, teilw. B 189) – die größte Stadt in der Prignitz. Steintor, größte freistehende Turmuhr der Welt und Elbbrücke von 1030&#x202F;m Länge. * '''[[Bad Wilsnack]]''' (17 km südlich) – Solethermalbad mit vier Thermal-Heilwasserbecken. * '''[[Pritzwalk]]''' (26 km nordöstlich, B 189) – feierte 2006 das 750-jährige Stadtjubiläum; Stadt- und Brauereimuseum. * '''[[Lenzen (Elbe)]]''' (30 km westlich, ab Babekuhl B 195) – von Wittenberge aus elbabwärts gelegen; gotische Kirche und Burg mit Museum. * '''[[Ludwigslust]]''' (38 km nordwestlich, B 5) – frühere mecklenburgische Residenzstadt mit Barockschloss; größter Schlosspark Mecklenburg-Vorpommerns. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 53.06667| long= 11.86667| radius= }} {{IstInKat|Prignitz}} ln67p31jgi7x5mhhiaaqxi13fkfrq2n 1812104 1812102 2026-10-24T19:59:17Z Scholless 15050 /* Küche */ Ausbau 1812104 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Bild:Perleberger Roland 2.JPG|thumb|Perleberger Roland]] | TouriInfoWeb= [https://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=56928 Stadtinformation Perleberg] | TouriInfoTel= +49 (0)3876 781 522 }} Die Stadt '''Perleberg''' liegt an der Stepenitz in der [[Prignitz]], die sich im Nordwesten des Bundeslandes Brandenburg erstreckt. Sie ist Kreisstadt des Landkreises Prignitz und auch historisch die Hauptstadt der Prignitz. == Hintergrund == {{Mapframe|53.075|11.86667|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Perleberg ist im 12.{{nnbsp}}Jh. gegründet worden und erhielt 1239 ein Stadtrecht nach dem Vorbild von [[Salzwedel]]. Dort wurde 1420 ein Friede zwischen Brandenburg und Pommern geschlossen, desgleichen 1438 ein Friede zwischen Brandenburg und Mecklenburg, ohne dass dabei Brandenburgs Lehnsansprüche anerkannt wurden. 1638 wurde die Stadt von den Schweden und bald darauf von den Kaiserlichen geplündert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}} sowie {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}. === Mit der Bahn === Die Anreise mit der Bahn erfolgt über die Regional-Express-Linie RE6 Berlin-Spandau–Wittenberge. In Wittenberge Anschluss u.a. an mehrmals täglich verkehrende EC/IC-Verbindungen nach Berlin Hbf (kürzeste Reisezeit 1:24 h) oder Hamburg (kürzeste Reisezeit 1:28 h). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Perleberg besitzt eine Umgehungsstraße, über die die Bundesstraße 189 [[Wittenberge]]–[[Pritzwalk]] geführt wird. Die B 5 Hamburg–Berlin führt ebenfalls über die Stadt. Der Bau der Altmarkautobahn A 14 zwischen [[Magdeburg]] und [[Ludwigslust]] ist vorgesehen. In 35&#x202F;km Entfernung verläuft die A 24. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Perleberger Rathaus und Kirche.JPG|mini|Rathaus und St. Jacobikirche]] Perleberg hat eine schöne gotische Kirche, die {{marker|name=St. Jacobikirche|wikidata=Q14203912}}. Sie wurde zuerst 1294 genannt und 1851 von Stüler restauriert. Das '''Rathaus''' wurde 1347 erstmals erwähnt und 1837/39 umgebaut. Am Alten Marktplatz findet man eine '''Rolandsfigur'''. === Museen === Mehrere Museen laden Besucher ein: * {{vCard|name=Stadt- und Regionalmuseum Perleberg |wikidata=|type=museum |address=Mönchort 7-11, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781422 |email=|url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadt-und-regionalmuseum-perleberg-900000011-39410.html |hours=Di-Fr 10:00–16:00, So 11:00–16:00 |price= |lat=53.07623 |long=11.86101 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=DDR-Geschichtsmuseum |wikidata=|type=museum |address=Feldstraße 98a, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 616393 |email=|url=http://www.ddr-museum-perleberg.de/ |hours=Do+Fr 10:00–13:00, Sa 13:00–16:00 |price=Eintritt: Erwachsene 6&#x202F;€, Kinder 3&#x202F;€ |lat=53.07324 |long=11.85273 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Oldtimer- und Technikmuseum |wikidata=|type=museum |address=Wilsnacker Str. 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 619006 |email=info@oldtimerfreunde-perleberg.de |url=https://www.oldtimerfreunde-perleberg.de/html/museum.html |hours=So 14:00-17:00 |price= |lat=53.07324 |long=11.86367 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Museumsgalerie Perleberg |wikidata=|type=museum |address=bei der Stadtinformation |phone=|email=|url=http://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=57119 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Tierpark === Der am Stadtrand im Wald gelegene [https://www.tierparkperleberg.de/ Tierpark Perleberg] ist ganzjährig ab 9 Uhr geöffnet und schließt von März bis Oktober um 18&nbsp;Uhr, von November bis Februar um 16:30&nbsp;Uhr. Hunde dürfen nicht mit in den Tierpark. == Aktivitäten == * {{vCard|name=Kino Perleberg |wikidata=|type=cinema |address=Wollweberstraße 10, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 6186425 |email=|url=https://www.moviestarkino.de/perleberg/programm-tickets.php |hours=|price=|lat=53.07506 |long=11.86242 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Restaurant Akropolis |wikidata=|type=restaurant |address=Großer Markt 18, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 306824 |email=|url=https://akropolis-perleberg.de/ |hours=Di-Fr 11:30-14:30 + 17:00-23:00, Sa+So 11:30-23:00 |price=|lat=53.07737 |long=11.86241 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant L’Italiano |wikidata=|type=restaurant |address=Puschkinstraße 14, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 301284 |email=info@litaliano-perleberg.de |url=https://litaliano-perleberg.de/ |hours=Do-Mo 11:00–14:30 + 17:30–22:00 |price=|lat=53.07686 |long=11.86444 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=China Haus |wikidata=|type=restaurant |address=Berliner Str. 30, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 788873 |email=Weiyemao26@gmail.com |url=https://china-haus-perleberg.eatbu.com/?lang=de |hours=täglich 11:30-14:30 + 17:30-21:30 |price=|lat=53.07079 |long=11.87540 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Café Deko Perle |wikidata=|type=cafe |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-24 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Kiss am Dudel |wikidata=|type=pub |address=Wollweberstraße 25/27, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07512 |long=11.86310 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel & Restaurant „Deutscher Kaiser“ | subtype = 4 | type = hotel | url = https://www.hoteldeutscherkaiser.de/ | email = info@hoteldeutscherkaiser.de | address = Bäckerstr. 18, 19348 Perleberg |lat=53.07486 |long=11.86497 | phone = +49 (0)3876 79140 | fax =+49 03876 791479 | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 11 Uhr | price = Preise inkl. Frühstück: EZ 58 €, DZ 68 €, Prinzensuite 98&#x202F;€ | lastedit = 2020-09-06 | description = In der Altstadt gelegenes, in Teilen historisches Hotel. Zimmer zum Teil im historischen Bau, zum Teil in einem neueren Gebäude.}} * {{VCard| type = hotel | name=Hotel Stadt Magdeburg| address=Wittenberger Str. 67, 19348 Perleberg |lat=53.07356 |long=11.85642 | phone=+49 (0)3876 78090| fax=+49 03876 780926| email=info@hotel-stadt-magdeburg.de| url=https://www.hotel-stadt-magdeburg.de/}} * {{vCard | name = Hubertus Kleine Residenz am Tierpark | type = hotel | url = https://www.hubertus-residenz.de | address = Wilsnacker Chaussee 3, 19348 Perleberg | phone = +49 3876 3026662 | email = info@hubertus-residenz.de | facebook = hubertuskleineresidenzamtierpark | lat = 53.05976 | long = 11.85822 | lastedit = 2026-10-19 | description = Kleines 12 Zimmer Hotel mit Restaurant unmittelbar am Tierpark gelegen, Normales Restaurant Mi-So 11:00-17:30 Uhr, Hubertus Fine Dining Do--Sa 18:30-22:30 Uhr (nur mit Reservierung). Tierparkzugang zu den Öffnungszeiten eingeschlossen. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Perleberg |wikidata=|type=police |address=Berliner Str. 51, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 7150 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.07383 |long=11.86802 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Kreiskrankenhaus Prignitz |wikidata=|type=hospital |address=Dobberziner Str. 112, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 3030 |email=|url=https://elbmed-prignitz.de/ |hours=|price=|lat=53.07395 |long=11.87353 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation Perleberg |wikidata=|type=tourist information |address=Großer Markt 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781522 |fax=+49 03876 781415 |email=infobuero@stadt-perleberg.de |url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadtinformation-perleberg-900000014-39410.html |hours=1. Mai-31. Okt: Mo, Mi+Fr 9:00-16:00, Di+Do 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00; 1. Nov-30. Apr: Mo, Mi+Fr 9:00-15:00, Di+Do 9:00-17:00, Sa 10:00-12:00 |price=|lat=53.07696 |long=11.86234 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Wittenberge]]''' (11 km südwestlich, teilw. B 189) – die größte Stadt in der Prignitz. Steintor, größte freistehende Turmuhr der Welt und Elbbrücke von 1030&#x202F;m Länge. * '''[[Bad Wilsnack]]''' (17 km südlich) – Solethermalbad mit vier Thermal-Heilwasserbecken. * '''[[Pritzwalk]]''' (26 km nordöstlich, B 189) – feierte 2006 das 750-jährige Stadtjubiläum; Stadt- und Brauereimuseum. * '''[[Lenzen (Elbe)]]''' (30 km westlich, ab Babekuhl B 195) – von Wittenberge aus elbabwärts gelegen; gotische Kirche und Burg mit Museum. * '''[[Ludwigslust]]''' (38 km nordwestlich, B 5) – frühere mecklenburgische Residenzstadt mit Barockschloss; größter Schlosspark Mecklenburg-Vorpommerns. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 53.06667| long= 11.86667| radius= }} {{IstInKat|Prignitz}} 6y7lepy9dkbismvnei4o35essivp0ex 1812105 1812104 2026-10-24T19:59:45Z Scholless 15050 /* Küche */ + Koordinaten 1812105 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Bild:Perleberger Roland 2.JPG|thumb|Perleberger Roland]] | TouriInfoWeb= [https://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=56928 Stadtinformation Perleberg] | TouriInfoTel= +49 (0)3876 781 522 }} Die Stadt '''Perleberg''' liegt an der Stepenitz in der [[Prignitz]], die sich im Nordwesten des Bundeslandes Brandenburg erstreckt. Sie ist Kreisstadt des Landkreises Prignitz und auch historisch die Hauptstadt der Prignitz. == Hintergrund == {{Mapframe|53.075|11.86667|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Perleberg ist im 12.{{nnbsp}}Jh. gegründet worden und erhielt 1239 ein Stadtrecht nach dem Vorbild von [[Salzwedel]]. Dort wurde 1420 ein Friede zwischen Brandenburg und Pommern geschlossen, desgleichen 1438 ein Friede zwischen Brandenburg und Mecklenburg, ohne dass dabei Brandenburgs Lehnsansprüche anerkannt wurden. 1638 wurde die Stadt von den Schweden und bald darauf von den Kaiserlichen geplündert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}} sowie {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}. === Mit der Bahn === Die Anreise mit der Bahn erfolgt über die Regional-Express-Linie RE6 Berlin-Spandau–Wittenberge. In Wittenberge Anschluss u.a. an mehrmals täglich verkehrende EC/IC-Verbindungen nach Berlin Hbf (kürzeste Reisezeit 1:24 h) oder Hamburg (kürzeste Reisezeit 1:28 h). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Perleberg besitzt eine Umgehungsstraße, über die die Bundesstraße 189 [[Wittenberge]]–[[Pritzwalk]] geführt wird. Die B 5 Hamburg–Berlin führt ebenfalls über die Stadt. Der Bau der Altmarkautobahn A 14 zwischen [[Magdeburg]] und [[Ludwigslust]] ist vorgesehen. In 35&#x202F;km Entfernung verläuft die A 24. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Perleberger Rathaus und Kirche.JPG|mini|Rathaus und St. Jacobikirche]] Perleberg hat eine schöne gotische Kirche, die {{marker|name=St. Jacobikirche|wikidata=Q14203912}}. Sie wurde zuerst 1294 genannt und 1851 von Stüler restauriert. Das '''Rathaus''' wurde 1347 erstmals erwähnt und 1837/39 umgebaut. Am Alten Marktplatz findet man eine '''Rolandsfigur'''. === Museen === Mehrere Museen laden Besucher ein: * {{vCard|name=Stadt- und Regionalmuseum Perleberg |wikidata=|type=museum |address=Mönchort 7-11, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781422 |email=|url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadt-und-regionalmuseum-perleberg-900000011-39410.html |hours=Di-Fr 10:00–16:00, So 11:00–16:00 |price= |lat=53.07623 |long=11.86101 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=DDR-Geschichtsmuseum |wikidata=|type=museum |address=Feldstraße 98a, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 616393 |email=|url=http://www.ddr-museum-perleberg.de/ |hours=Do+Fr 10:00–13:00, Sa 13:00–16:00 |price=Eintritt: Erwachsene 6&#x202F;€, Kinder 3&#x202F;€ |lat=53.07324 |long=11.85273 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Oldtimer- und Technikmuseum |wikidata=|type=museum |address=Wilsnacker Str. 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 619006 |email=info@oldtimerfreunde-perleberg.de |url=https://www.oldtimerfreunde-perleberg.de/html/museum.html |hours=So 14:00-17:00 |price= |lat=53.07324 |long=11.86367 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Museumsgalerie Perleberg |wikidata=|type=museum |address=bei der Stadtinformation |phone=|email=|url=http://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=57119 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Tierpark === Der am Stadtrand im Wald gelegene [https://www.tierparkperleberg.de/ Tierpark Perleberg] ist ganzjährig ab 9 Uhr geöffnet und schließt von März bis Oktober um 18&nbsp;Uhr, von November bis Februar um 16:30&nbsp;Uhr. Hunde dürfen nicht mit in den Tierpark. == Aktivitäten == * {{vCard|name=Kino Perleberg |wikidata=|type=cinema |address=Wollweberstraße 10, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 6186425 |email=|url=https://www.moviestarkino.de/perleberg/programm-tickets.php |hours=|price=|lat=53.07506 |long=11.86242 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Restaurant Akropolis |wikidata=|type=restaurant |address=Großer Markt 18, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 306824 |email=|url=https://akropolis-perleberg.de/ |hours=Di-Fr 11:30-14:30 + 17:00-23:00, Sa+So 11:30-23:00 |price=|lat=53.07737 |long=11.86241 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant L’Italiano |wikidata=|type=restaurant |address=Puschkinstraße 14, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 301284 |email=info@litaliano-perleberg.de |url=https://litaliano-perleberg.de/ |hours=Do-Mo 11:00–14:30 + 17:30–22:00 |price=|lat=53.07686 |long=11.86444 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=China Haus |wikidata=|type=restaurant |address=Berliner Str. 30, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 788873 |email=Weiyemao26@gmail.com |url=https://china-haus-perleberg.eatbu.com/?lang=de |hours=täglich 11:30-14:30 + 17:30-21:30 |price=|lat=53.07079 |long=11.87540 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Café Deko Perle |wikidata=|type=cafe |address=Schuhmarkt 4, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07584 |long=11.86140 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Kiss am Dudel |wikidata=|type=pub |address=Wollweberstraße 25/27, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07512 |long=11.86310 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel & Restaurant „Deutscher Kaiser“ | subtype = 4 | type = hotel | url = https://www.hoteldeutscherkaiser.de/ | email = info@hoteldeutscherkaiser.de | address = Bäckerstr. 18, 19348 Perleberg |lat=53.07486 |long=11.86497 | phone = +49 (0)3876 79140 | fax =+49 03876 791479 | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 11 Uhr | price = Preise inkl. Frühstück: EZ 58 €, DZ 68 €, Prinzensuite 98&#x202F;€ | lastedit = 2020-09-06 | description = In der Altstadt gelegenes, in Teilen historisches Hotel. Zimmer zum Teil im historischen Bau, zum Teil in einem neueren Gebäude.}} * {{VCard| type = hotel | name=Hotel Stadt Magdeburg| address=Wittenberger Str. 67, 19348 Perleberg |lat=53.07356 |long=11.85642 | phone=+49 (0)3876 78090| fax=+49 03876 780926| email=info@hotel-stadt-magdeburg.de| url=https://www.hotel-stadt-magdeburg.de/}} * {{vCard | name = Hubertus Kleine Residenz am Tierpark | type = hotel | url = https://www.hubertus-residenz.de | address = Wilsnacker Chaussee 3, 19348 Perleberg | phone = +49 3876 3026662 | email = info@hubertus-residenz.de | facebook = hubertuskleineresidenzamtierpark | lat = 53.05976 | long = 11.85822 | lastedit = 2026-10-19 | description = Kleines 12 Zimmer Hotel mit Restaurant unmittelbar am Tierpark gelegen, Normales Restaurant Mi-So 11:00-17:30 Uhr, Hubertus Fine Dining Do--Sa 18:30-22:30 Uhr (nur mit Reservierung). Tierparkzugang zu den Öffnungszeiten eingeschlossen. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Perleberg |wikidata=|type=police |address=Berliner Str. 51, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 7150 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.07383 |long=11.86802 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Kreiskrankenhaus Prignitz |wikidata=|type=hospital |address=Dobberziner Str. 112, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 3030 |email=|url=https://elbmed-prignitz.de/ |hours=|price=|lat=53.07395 |long=11.87353 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation Perleberg |wikidata=|type=tourist information |address=Großer Markt 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781522 |fax=+49 03876 781415 |email=infobuero@stadt-perleberg.de |url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadtinformation-perleberg-900000014-39410.html |hours=1. Mai-31. Okt: Mo, Mi+Fr 9:00-16:00, Di+Do 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00; 1. Nov-30. Apr: Mo, Mi+Fr 9:00-15:00, Di+Do 9:00-17:00, Sa 10:00-12:00 |price=|lat=53.07696 |long=11.86234 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Wittenberge]]''' (11 km südwestlich, teilw. B 189) – die größte Stadt in der Prignitz. Steintor, größte freistehende Turmuhr der Welt und Elbbrücke von 1030&#x202F;m Länge. * '''[[Bad Wilsnack]]''' (17 km südlich) – Solethermalbad mit vier Thermal-Heilwasserbecken. * '''[[Pritzwalk]]''' (26 km nordöstlich, B 189) – feierte 2006 das 750-jährige Stadtjubiläum; Stadt- und Brauereimuseum. * '''[[Lenzen (Elbe)]]''' (30 km westlich, ab Babekuhl B 195) – von Wittenberge aus elbabwärts gelegen; gotische Kirche und Burg mit Museum. * '''[[Ludwigslust]]''' (38 km nordwestlich, B 5) – frühere mecklenburgische Residenzstadt mit Barockschloss; größter Schlosspark Mecklenburg-Vorpommerns. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 53.06667| long= 11.86667| radius= }} {{IstInKat|Prignitz}} 47b0wm7y7yfqc5vr4g8br29a1t4m298 1812106 1812105 2026-10-24T19:59:59Z Scholless 15050 /* Küche */ url 1812106 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Bild:Perleberger Roland 2.JPG|thumb|Perleberger Roland]] | TouriInfoWeb= [https://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=56928 Stadtinformation Perleberg] | TouriInfoTel= +49 (0)3876 781 522 }} Die Stadt '''Perleberg''' liegt an der Stepenitz in der [[Prignitz]], die sich im Nordwesten des Bundeslandes Brandenburg erstreckt. Sie ist Kreisstadt des Landkreises Prignitz und auch historisch die Hauptstadt der Prignitz. == Hintergrund == {{Mapframe|53.075|11.86667|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Perleberg ist im 12.{{nnbsp}}Jh. gegründet worden und erhielt 1239 ein Stadtrecht nach dem Vorbild von [[Salzwedel]]. Dort wurde 1420 ein Friede zwischen Brandenburg und Pommern geschlossen, desgleichen 1438 ein Friede zwischen Brandenburg und Mecklenburg, ohne dass dabei Brandenburgs Lehnsansprüche anerkannt wurden. 1638 wurde die Stadt von den Schweden und bald darauf von den Kaiserlichen geplündert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}} sowie {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}. === Mit der Bahn === Die Anreise mit der Bahn erfolgt über die Regional-Express-Linie RE6 Berlin-Spandau–Wittenberge. In Wittenberge Anschluss u.a. an mehrmals täglich verkehrende EC/IC-Verbindungen nach Berlin Hbf (kürzeste Reisezeit 1:24 h) oder Hamburg (kürzeste Reisezeit 1:28 h). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Perleberg besitzt eine Umgehungsstraße, über die die Bundesstraße 189 [[Wittenberge]]–[[Pritzwalk]] geführt wird. Die B 5 Hamburg–Berlin führt ebenfalls über die Stadt. Der Bau der Altmarkautobahn A 14 zwischen [[Magdeburg]] und [[Ludwigslust]] ist vorgesehen. In 35&#x202F;km Entfernung verläuft die A 24. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Perleberger Rathaus und Kirche.JPG|mini|Rathaus und St. Jacobikirche]] Perleberg hat eine schöne gotische Kirche, die {{marker|name=St. Jacobikirche|wikidata=Q14203912}}. Sie wurde zuerst 1294 genannt und 1851 von Stüler restauriert. Das '''Rathaus''' wurde 1347 erstmals erwähnt und 1837/39 umgebaut. Am Alten Marktplatz findet man eine '''Rolandsfigur'''. === Museen === Mehrere Museen laden Besucher ein: * {{vCard|name=Stadt- und Regionalmuseum Perleberg |wikidata=|type=museum |address=Mönchort 7-11, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781422 |email=|url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadt-und-regionalmuseum-perleberg-900000011-39410.html |hours=Di-Fr 10:00–16:00, So 11:00–16:00 |price= |lat=53.07623 |long=11.86101 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=DDR-Geschichtsmuseum |wikidata=|type=museum |address=Feldstraße 98a, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 616393 |email=|url=http://www.ddr-museum-perleberg.de/ |hours=Do+Fr 10:00–13:00, Sa 13:00–16:00 |price=Eintritt: Erwachsene 6&#x202F;€, Kinder 3&#x202F;€ |lat=53.07324 |long=11.85273 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Oldtimer- und Technikmuseum |wikidata=|type=museum |address=Wilsnacker Str. 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 619006 |email=info@oldtimerfreunde-perleberg.de |url=https://www.oldtimerfreunde-perleberg.de/html/museum.html |hours=So 14:00-17:00 |price= |lat=53.07324 |long=11.86367 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Museumsgalerie Perleberg |wikidata=|type=museum |address=bei der Stadtinformation |phone=|email=|url=http://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=57119 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Tierpark === Der am Stadtrand im Wald gelegene [https://www.tierparkperleberg.de/ Tierpark Perleberg] ist ganzjährig ab 9 Uhr geöffnet und schließt von März bis Oktober um 18&nbsp;Uhr, von November bis Februar um 16:30&nbsp;Uhr. Hunde dürfen nicht mit in den Tierpark. == Aktivitäten == * {{vCard|name=Kino Perleberg |wikidata=|type=cinema |address=Wollweberstraße 10, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 6186425 |email=|url=https://www.moviestarkino.de/perleberg/programm-tickets.php |hours=|price=|lat=53.07506 |long=11.86242 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Restaurant Akropolis |wikidata=|type=restaurant |address=Großer Markt 18, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 306824 |email=|url=https://akropolis-perleberg.de/ |hours=Di-Fr 11:30-14:30 + 17:00-23:00, Sa+So 11:30-23:00 |price=|lat=53.07737 |long=11.86241 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant L’Italiano |wikidata=|type=restaurant |address=Puschkinstraße 14, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 301284 |email=info@litaliano-perleberg.de |url=https://litaliano-perleberg.de/ |hours=Do-Mo 11:00–14:30 + 17:30–22:00 |price=|lat=53.07686 |long=11.86444 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=China Haus |wikidata=|type=restaurant |address=Berliner Str. 30, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 788873 |email=Weiyemao26@gmail.com |url=https://china-haus-perleberg.eatbu.com/?lang=de |hours=täglich 11:30-14:30 + 17:30-21:30 |price=|lat=53.07079 |long=11.87540 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Café Deko Perle |wikidata=|type=cafe |address=Schuhmarkt 4, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=https://www.cafe-deko-perle.de/ |hours=|price=|lat=53.07584 |long=11.86140 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Kiss am Dudel |wikidata=|type=pub |address=Wollweberstraße 25/27, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07512 |long=11.86310 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel & Restaurant „Deutscher Kaiser“ | subtype = 4 | type = hotel | url = https://www.hoteldeutscherkaiser.de/ | email = info@hoteldeutscherkaiser.de | address = Bäckerstr. 18, 19348 Perleberg |lat=53.07486 |long=11.86497 | phone = +49 (0)3876 79140 | fax =+49 03876 791479 | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 11 Uhr | price = Preise inkl. Frühstück: EZ 58 €, DZ 68 €, Prinzensuite 98&#x202F;€ | lastedit = 2020-09-06 | description = In der Altstadt gelegenes, in Teilen historisches Hotel. Zimmer zum Teil im historischen Bau, zum Teil in einem neueren Gebäude.}} * {{VCard| type = hotel | name=Hotel Stadt Magdeburg| address=Wittenberger Str. 67, 19348 Perleberg |lat=53.07356 |long=11.85642 | phone=+49 (0)3876 78090| fax=+49 03876 780926| email=info@hotel-stadt-magdeburg.de| url=https://www.hotel-stadt-magdeburg.de/}} * {{vCard | name = Hubertus Kleine Residenz am Tierpark | type = hotel | url = https://www.hubertus-residenz.de | address = Wilsnacker Chaussee 3, 19348 Perleberg | phone = +49 3876 3026662 | email = info@hubertus-residenz.de | facebook = hubertuskleineresidenzamtierpark | lat = 53.05976 | long = 11.85822 | lastedit = 2026-10-19 | description = Kleines 12 Zimmer Hotel mit Restaurant unmittelbar am Tierpark gelegen, Normales Restaurant Mi-So 11:00-17:30 Uhr, Hubertus Fine Dining Do--Sa 18:30-22:30 Uhr (nur mit Reservierung). Tierparkzugang zu den Öffnungszeiten eingeschlossen. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Perleberg |wikidata=|type=police |address=Berliner Str. 51, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 7150 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.07383 |long=11.86802 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Kreiskrankenhaus Prignitz |wikidata=|type=hospital |address=Dobberziner Str. 112, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 3030 |email=|url=https://elbmed-prignitz.de/ |hours=|price=|lat=53.07395 |long=11.87353 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation Perleberg |wikidata=|type=tourist information |address=Großer Markt 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781522 |fax=+49 03876 781415 |email=infobuero@stadt-perleberg.de |url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadtinformation-perleberg-900000014-39410.html |hours=1. Mai-31. Okt: Mo, Mi+Fr 9:00-16:00, Di+Do 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00; 1. Nov-30. Apr: Mo, Mi+Fr 9:00-15:00, Di+Do 9:00-17:00, Sa 10:00-12:00 |price=|lat=53.07696 |long=11.86234 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Wittenberge]]''' (11 km südwestlich, teilw. B 189) – die größte Stadt in der Prignitz. Steintor, größte freistehende Turmuhr der Welt und Elbbrücke von 1030&#x202F;m Länge. * '''[[Bad Wilsnack]]''' (17 km südlich) – Solethermalbad mit vier Thermal-Heilwasserbecken. * '''[[Pritzwalk]]''' (26 km nordöstlich, B 189) – feierte 2006 das 750-jährige Stadtjubiläum; Stadt- und Brauereimuseum. * '''[[Lenzen (Elbe)]]''' (30 km westlich, ab Babekuhl B 195) – von Wittenberge aus elbabwärts gelegen; gotische Kirche und Burg mit Museum. * '''[[Ludwigslust]]''' (38 km nordwestlich, B 5) – frühere mecklenburgische Residenzstadt mit Barockschloss; größter Schlosspark Mecklenburg-Vorpommerns. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 53.06667| long= 11.86667| radius= }} {{IstInKat|Prignitz}} d2x0yx31v4dfejiw1gfgcdjwnkmj78a 1812107 1812106 2026-10-24T20:03:04Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzungen 1812107 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Bild:Perleberger Roland 2.JPG|thumb|Perleberger Roland]] | TouriInfoWeb= [https://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/visitenkarte.php?mandat=56928 Stadtinformation Perleberg] | TouriInfoTel= +49 (0)3876 781 522 }} Die Stadt '''Perleberg''' liegt an der Stepenitz in der [[Prignitz]], die sich im Nordwesten des Bundeslandes Brandenburg erstreckt. Sie ist Kreisstadt des Landkreises Prignitz und auch historisch die Hauptstadt der Prignitz. == Hintergrund == {{Mapframe|53.075|11.86667|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Perleberg ist im 12.{{nnbsp}}Jh. gegründet worden und erhielt 1239 ein Stadtrecht nach dem Vorbild von [[Salzwedel]]. Dort wurde 1420 ein Friede zwischen Brandenburg und Pommern geschlossen, desgleichen 1438 ein Friede zwischen Brandenburg und Mecklenburg, ohne dass dabei Brandenburgs Lehnsansprüche anerkannt wurden. 1638 wurde die Stadt von den Schweden und bald darauf von den Kaiserlichen geplündert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556}} sowie {{Marker|type=airport|name=Flughafen Hamburg|wikidata=Q27706}}. === Mit der Bahn === Die Anreise mit der Bahn erfolgt über die Regional-Express-Linie RE6 Berlin-Spandau–Wittenberge. In Wittenberge Anschluss u.a. an mehrmals täglich verkehrende EC/IC-Verbindungen nach Berlin Hbf (kürzeste Reisezeit 1:24 h) oder Hamburg (kürzeste Reisezeit 1:28 h). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Perleberg besitzt eine Umgehungsstraße, über die die Bundesstraße 189 [[Wittenberge]]–[[Pritzwalk]] geführt wird. Die B 5 Hamburg–Berlin führt ebenfalls über die Stadt. Der Bau der Altmarkautobahn A 14 zwischen [[Magdeburg]] und [[Ludwigslust]] ist vorgesehen. In 35&#x202F;km Entfernung verläuft die A 24. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Bauwerke === [[Datei:Perleberger Rathaus und Kirche.JPG|mini|Rathaus und St. Jacobikirche]] Perleberg hat eine schöne gotische Kirche, die {{marker|name=St. Jacobikirche|wikidata=Q14203912}}. Sie wurde zuerst 1294 genannt und 1851 von Stüler restauriert. Das '''Rathaus''' wurde 1347 erstmals erwähnt und 1837/39 umgebaut. Am Alten Marktplatz findet man eine '''Rolandsfigur'''. === Museen === Mehrere Museen laden Besucher ein: * {{vCard|name=Stadt- und Regionalmuseum Perleberg |wikidata=|type=museum |address=Mönchort 7-11, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781422 |email=|url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadt-und-regionalmuseum-perleberg-900000011-39410.html |hours=Di-Fr 10:00–16:00, So 11:00–16:00 |price= |lat=53.07623 |long=11.86101 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=DDR-Geschichtsmuseum |wikidata=|type=museum |address=Feldstraße 98a, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 616393 |email=|url=http://www.ddr-museum-perleberg.de/ |hours=Do+Fr 10:00–13:00, Sa 13:00–16:00 |price=Eintritt: Erwachsene 6&#x202F;€, Kinder 3&#x202F;€ |lat=53.07324 |long=11.85273 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Oldtimer- und Technikmuseum |wikidata=|type=museum |address=Wilsnacker Str. 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 619006 |email=info@oldtimerfreunde-perleberg.de |url=https://www.oldtimerfreunde-perleberg.de/html/museum.html |hours=So 14:00-17:00 |price= |lat=53.07324 |long=11.86367 |lastedit=2026-10-22 |description=}} * {{vCard|name=Museumsgalerie Perleberg |wikidata=|type=museum |address=bei der Stadtinformation |phone=|email=|url=http://www.stadt-perleberg.de/verzeichnis/objekt.php?mandat=57119 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Tierpark === Der am Stadtrand im Wald gelegene [https://www.tierparkperleberg.de/ Tierpark Perleberg] ist ganzjährig ab 9 Uhr geöffnet und schließt von März bis Oktober um 18&nbsp;Uhr, von November bis Februar um 16:30&nbsp;Uhr. Hunde dürfen nicht mit in den Tierpark. == Aktivitäten == * {{vCard|name=Kino Perleberg |wikidata=|type=cinema |address=Wollweberstraße 10, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 6186425 |email=|url=https://www.moviestarkino.de/perleberg/programm-tickets.php |hours=|price=|lat=53.07506 |long=11.86242 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Restaurant Akropolis |wikidata=|type=restaurant |address=Großer Markt 18, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 306824 |email=|url=https://akropolis-perleberg.de/ |hours=Di-Fr 11:30-14:30 + 17:00-23:00, Sa+So 11:30-23:00 |price=|lat=53.07737 |long=11.86241 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Restaurant L’Italiano |wikidata=|type=restaurant |address=Puschkinstraße 14, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 301284 |email=info@litaliano-perleberg.de |url=https://litaliano-perleberg.de/ |hours=Do-Mo 11:00–14:30 + 17:30–22:00 |price=|lat=53.07686 |long=11.86444 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=China Haus |wikidata=|type=restaurant |address=Berliner Str. 30, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 788873 |email=Weiyemao26@gmail.com |url=https://china-haus-perleberg.eatbu.com/?lang=de |hours=täglich 11:30-14:30 + 17:30-21:30 |price=|lat=53.07079 |long=11.87540 |lastedit=2026-10-24 |description=}} * {{vCard|name=Café Deko Perle |wikidata=|type=cafe |address=Schuhmarkt 4, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 5999263 |email=nine@cafe-deko-perle.de |url=https://www.cafe-deko-perle.de/ |hours=Mi 14:00-18:30, Do 10:00-17:00, Sa 14:00-17:00, So 14:00-17:30 |price=|lat=53.07584 |long=11.86140 |lastedit=2026-10-24 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|name=Kiss am Dudel |wikidata=|type=pub |address=Wollweberstraße 25/27, 19348 Perleberg |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=53.07512 |long=11.86310 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Hotel & Restaurant „Deutscher Kaiser“ | subtype = 4 | type = hotel | url = https://www.hoteldeutscherkaiser.de/ | email = info@hoteldeutscherkaiser.de | address = Bäckerstr. 18, 19348 Perleberg |lat=53.07486 |long=11.86497 | phone = +49 (0)3876 79140 | fax =+49 03876 791479 | checkin = ab 14 Uhr | checkout = bis 11 Uhr | price = Preise inkl. Frühstück: EZ 58 €, DZ 68 €, Prinzensuite 98&#x202F;€ | lastedit = 2020-09-06 | description = In der Altstadt gelegenes, in Teilen historisches Hotel. Zimmer zum Teil im historischen Bau, zum Teil in einem neueren Gebäude.}} * {{VCard| type = hotel | name=Hotel Stadt Magdeburg| address=Wittenberger Str. 67, 19348 Perleberg |lat=53.07356 |long=11.85642 | phone=+49 (0)3876 78090| fax=+49 03876 780926| email=info@hotel-stadt-magdeburg.de| url=https://www.hotel-stadt-magdeburg.de/}} * {{vCard | name = Hubertus Kleine Residenz am Tierpark | type = hotel | url = https://www.hubertus-residenz.de | address = Wilsnacker Chaussee 3, 19348 Perleberg | phone = +49 3876 3026662 | email = info@hubertus-residenz.de | facebook = hubertuskleineresidenzamtierpark | lat = 53.05976 | long = 11.85822 | lastedit = 2026-10-19 | description = Kleines 12 Zimmer Hotel mit Restaurant unmittelbar am Tierpark gelegen, Normales Restaurant Mi-So 11:00-17:30 Uhr, Hubertus Fine Dining Do--Sa 18:30-22:30 Uhr (nur mit Reservierung). Tierparkzugang zu den Öffnungszeiten eingeschlossen. }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeirevier Perleberg |wikidata=|type=police |address=Berliner Str. 51, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 7150 |email=|url=|hours=|price=|lat=53.07383 |long=11.86802 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Gesundheit == * {{vCard|name=Kreiskrankenhaus Prignitz |wikidata=|type=hospital |address=Dobberziner Str. 112, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 3030 |email=|url=https://elbmed-prignitz.de/ |hours=|price=|lat=53.07395 |long=11.87353 |lastedit=2026-10-22 |description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|name=Stadtinformation Perleberg |wikidata=|type=tourist information |address=Großer Markt 12, 19348 Perleberg |phone=+49 03876 781522 |fax=+49 03876 781415 |email=infobuero@stadt-perleberg.de |url=https://www.stadt-perleberg.de/portal/seiten/stadtinformation-perleberg-900000014-39410.html |hours=1. Mai-31. Okt: Mo, Mi+Fr 9:00-16:00, Di+Do 9:00-18:00, Sa 10:00-14:00; 1. Nov-30. Apr: Mo, Mi+Fr 9:00-15:00, Di+Do 9:00-17:00, Sa 10:00-12:00 |price=|lat=53.07696 |long=11.86234 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Wittenberge]]''' (11 km südwestlich, teilw. B 189) – die größte Stadt in der Prignitz. Steintor, größte freistehende Turmuhr der Welt und Elbbrücke von 1030&#x202F;m Länge. * '''[[Bad Wilsnack]]''' (17 km südlich) – Solethermalbad mit vier Thermal-Heilwasserbecken. * '''[[Pritzwalk]]''' (26 km nordöstlich, B 189) – feierte 2006 das 750-jährige Stadtjubiläum; Stadt- und Brauereimuseum. * '''[[Lenzen (Elbe)]]''' (30 km westlich, ab Babekuhl B 195) – von Wittenberge aus elbabwärts gelegen; gotische Kirche und Burg mit Museum. * '''[[Ludwigslust]]''' (38 km nordwestlich, B 5) – frühere mecklenburgische Residenzstadt mit Barockschloss; größter Schlosspark Mecklenburg-Vorpommerns. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 53.06667| long= 11.86667| radius= }} {{IstInKat|Prignitz}} f4j4spqwsex8r31cqap86qka9ev26on 0 16319 1812068 1810787 2026-10-24T16:00:43Z Markobr 15041 Fonsstock-Festival: richtig geschrieben und aktuell verlinkt 1812068 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [http://www.nordenham.net Nordenham Marketing & Touristik e.&#x202F;V.] | TouriInfoTel= +49 (0)4731 9364-0 }} '''Nordenham''' ist eine Stadt in der [[Wesermarsch]]. == Hintergrund == [[File:DEU Nordenham COA.png|80px|left|Wappen Nordenham]] {{Mapframe|53.493|8.483|zoom=11|height =400|width =300|type=geoline}} Der Raum um Nordenham wurde bereits im 7./6. Jahrhundert v. Chr. erstmals besiedelt. Eine urkundliche Erwähnung gab es erst im Jahre 789 aus Anlass des Todes des Bischofs Willehad in Blexen, dem heutigen Stadtteil von Nordenham. Am 1. Mai 1908 erhielt Nordenham das Stadtrecht II. Klasse, seit 1955 ist Nordenham eine selbstständige Stadt.<br> Heute ist ein Großteil der Bevölkerung in der Industrie bzw. im Hafen beschäftigt. Wichtige, international tätige Industriebetriebe prägen das Bild entlang des Weserufers. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{marker|type=airport|wikidata=Q665365|name=Flughafen Bremen}} ist der nächste Verkehrsflughafen mit internationalen Verbindungen (65&#x202F;km; 1&#x202F;½&#x202F;Stunden Fahrtzeit mit der Bahn). Dieser Flughafen ist ebenfalls als Ausgangspunkt von Ferienflügen bekannt. * Zu den Verkehrsflughäfen in [[Flughafen Hamburg|Hamburg]] und [[Flughafen Hannover|Hannover]] benötigt man über 3&#x202F;Stunden mit der Bahn. * Der {{marker|type=airport|wikidata=Q1678177|name=JadeWeserAirport}} in der Gemeinde Sande bei [[Wilhelmshaven]], etwa 55&#x202F;km entfernt, steht für kleinere Maschinen zur Verfügung. * Der {{marker|type=airport|wikidata=Q1433601|name=Flugplatz Ganderkesee}} (Atlas Airfield Ganderkesee) ist von Nordenham über die {{RSIGN|DE|B|212}} nach ca.&nbsp;60&#x202F;km gut erreichbar. Er ist ein beliebter Verkehrslandeplatz für den Geschäftsreiseflug und Luftsport. === Mit der Bahn === [[Bild:Nordenham Vor dem Bahnhof (01).JPG|mini|Vor dem Bahnhof in Nordenham]] * Der {{marker|type=rail|wikidata=Q7050611|name=Bahnhof Nordenham}} ist vollständig elektrifiziert und hat eine direkte Verbindung nach [[Bremen]] (Regionalverkehr). Hier verkehrt die Linie {{rint|bremen|RS4}} der [[NordWestBahn]].<br> : Durch den Hafen in Nordenham ist der Cargobereich der Bahn hier sehr ausgeprägt. === Auf der Straße === * Nordenham liegt an der {{RSIGN|DE|B|212}}, die von [[Bremerhaven]] über die Weserfähre nach [[Blexen]] führt und dann an Nordenham vorbei bis nach [[Ganderkesee]] führt. Die {{RSIGN|DE|B|212}} ist gut ausgebaut.<br> * Der {{marker|type=tunnel|wikidata=Q315813|name=Wesertunnel}} in der Nähe von [[Kleinensiel]] im Verlauf der {{RSIGN|DE|B|437}} ist eine schnelle Verbindung zur {{RSIGN|DE|A|27}} und damit Richtung Süden. === Mit dem Schiff === [[Bild:Anleger Nordenham.JPG|mini|Fähre Nordenham (Blexen) - Bremerhaven]] [[Bild:Nordenham Marina.jpg|mini|Sportboothafen Nordenham]] * Die {{marker|wikidata=Q2563865|type=ferry|name=Weserfähre Bremerhaven–Nordenham}} bietet eine komfortable Verbindung von Bremerhaven. Die Fähre fährt regelmäßig und ist gut frequentiert. Der Hafen der Fähre liegt im Norden von Nordenham im Stadtteil [[Nordenham/Blexen|Blexen]]. Fährverkehr besteht täglich mindestens 9 Uhr bis 19 Uhr, samstags 5:30 bis 20 Uhr, Mo.-Fr. 5 bis 22 Uhr. Im Sommerfahrplan besteht Sonntags abends jeweils noch eine weitere Verbindung. Die einfache Fahrt kostet 3,20&#x202F;€ pro Person, Kinder (4-15&#x202F;J.) 1,70&#x202F;€, 4,70&#x202F;€ für Fahrräder, ab 6,80&#x202F;€ für PKW mit Fahrer ([https://weserfaehre.de/tarife/tarifuebersicht Tarifübersicht]). Den Fähranleger Blexen erreicht man mit Bussen aus Nordenham (Bahnhof) und aus [[Oldenburg (Niedersachsen)|Oldenburg]]. {{Stand|2023|09}} * Die Schiffe der '''[http://www.hal-oever.de/fahrten/bremerhaven.html Schifffahrtslinie]''' [[Bremen]] - [[Bremerhaven]] legen in Nordenham am Schiffsanleger {{Marker | name = Union-Pier | type = pier | lat = 53.4813 | long = 8.4879 }} an. * Der {{Marker | name = Sportboothafen Großensiel | url = https://www.sportboothafen-nordenham.de/ | type = marina | lat = 53.4653 | long = 8.4817 }} bietet Platz für alle Arten von Sportbooten. Dadurch ist Nordenham sehr gut erreichbar. === Mit dem Fahrrrad === * Anreise auf dem [[Weser-Radweg]]. == Mobilität == Nordenham ist sehr übersichtlich. Daher ist das Autofahren recht angenehm. Wenn man einmal einen Fehler gemacht hat, wird nicht geschimpft, sondern nur gelacht. Forsches fahren ist nicht angebracht. Hier hat man norddeutsch Zeit. Vom Bahnhof verkehren diverse [http://vbw-wesermarsch.jimdo.com/app/download/6137556376/Linienplan+Landkreis+Wesermarsch.pdf?t=1449488216 Buslinien] innerhalb des Stadtgebietes wie auch in das Umland. == Sehenswürdigkeiten == * Die {{Marker | name = Weserterrassen | type = restaurant | lat = 53.4734 | long = 8.4829 }} sind eine wichtige Sehenswürdigkeit der Stadt. Hier liegt ein bekanntes Gasthaus mit hervorragendem Blick auf die Weser, in dem man Sommer wie Winter speisen kann. Daneben liegt ein sehr alter Camping-Platz mit einer Minigolfbahn, die auch schon ewig existiert. Vor dem Camping-Platz in Richtung Weser liegen schöne Sanddünen, wo auch ein paar Wochenendhäuser stehen. Der Strand selber hat gelben Sand, ist aber bei Ebbe verschlickt. * Der Bereich um den Bahnhof, an den sich auch der Hafen im Norden anschließt, ist sehr besonders. Hier hat sich die Kultur der Stadt über Jahre erhalten. Hier spürt man auch die innere Ruhe der Einwohner. Man sollte sich hier eine Zeit aufhalten, um dieses besondere Flair zu genießen. * Auch der Hafen, der auch eine besondere wirtschaftliche Bedeutung für die Stadt hat, ist sehenswert. Die Kräne sind so etwas wie das Wahrzeichen der Stadt. Sie sind schon von weit her sichtbar und man verliert sie nie aus den Augen. Hier werden vor allem Rohstoffe umgeschlagen, was die Hafenanlage von vielen anderen Häfen unterscheidet. Einige der dort ansässigen Betriebe können zu bestimmten Terminen im Rahmen einer geführten Besichtigung besucht werden. === Museen === * {{vCard|type=museum|name=Museum Nordenham|address=Hansingstraße 18, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 269975, +49(0)4731 88831|email=info@museum-nordenham.de|fax=+49(0)4731 269977|url=https://www.museum-nordenham.de|hours=|price=|lat=53.48316|long=8.48263| lastedit = 2016-08-21 |description=Lebendige und informative Ausstellung zur Geschichte der Stadt. }} * {{vCard|type=museum|name=Historisches Kaufhaus|address=Butjadinger Str. 101, 26954 Nordenham|phone=+49(0)172 7515081|email=info@historisches-kaufhaus-abbehausen.de|fax=|url=https://www.historisches-kaufhaus-abbehausen.de/|hours=Fr. 08:30-12:30, 15:00-18:00 Uhr / Sa 09:00-13:00 Uhr|price=|lat=53.48488|long=8.43764| lastedit = 2016-08-21 |description=Sammlung historischer Haushaltsgeräte und -gegenstände }} * {{vCard|type=museum|name=Museum Moorseer Mühle|address=Butjadinger Straße 132, 26954 Nordenham-Abbehausen|phone=+49(0)4731 88983|email=info@museum-moorseer-muehle.de|fax=+49(0)4731 206280|url=https://www.museum-moorseer-muehle.de|hours=01.04.-31.10.: Di-So 10.00-17.00 Uhr / 01.11.-31.03.: So 14.00-17.00 Uhr|price=3,00&#x202F;€ / 1,50&#x202F;€|lat=53.4904|long=8.4278| lastedit = 2016-08-21 |description=komplett erhaltene Holländer Galeriewindmühle mit zusätzlichen Ausstellungstücken im Außenbereich. }} * {{vCard|type=museum|name=Militärhistorische Sammlung (Alter Flakleitstand)|address=Burhaver Straße. 41, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 951680|email=richard.langner@ewetel.net, gloyertg@freenet.de|fax=|url=http://www.alterflakleitstand.de|hours=01.03.-31.10.:Di– Do 15:00–18:00 Uhr / Sa 09:30-12:30 Uhr|price=5,00 / 2,00&#x202F;€|lat=53.52379|long=8.50937| lastedit = 2016-08-21 |description=Militärgeschichtliches Museum in einem ehemaligen Flakleitstand aus dem 2. Weltkrieg }} == Aktivitäten == [[Bild:Strand von Nordenham.jpg|mini|Der Strand von Nordenham bei Ebbe]] * Der {{Marker | name = Strand | type = beach | lat = 53.4739 | long = 8.4843 }} in Nordenham ist als Naherholungsgebiet ausgebaut. Leider ist er im Laufe der Zeit vom Watt erfasst worden. Der schöne Sandstrand ist zu einem großen Teil so verloren gegangen. Aber auch heute noch kann man dort schön spazieren gehen. Wer möchte kann auch in der Weser baden, auch wenn die nicht wirklich sauber ist. Es sind auch einige Duschen vorhanden. Hier findet man auch die Segelschule Nordenhams und das Restaurant Weserterrassen. * Das {{Marker | name = Freizeitbad Störtebecker | url = http://www.nordenham.de/index.php/service/downloads-01/send/15-sonstige-downloads/197-infoflyer-freizeitbad-stoertebeker-nordenham | type = swimming pool | lat = 53.4942 | long = 8.4749 }} in der Atenser Allee 48 bietet bei sommerlichen Temperaturen Erfrischung. * Das '''Stadtfest''' findet jeweils im August statt. Dann wird in der Innenstadt von Nordenham gefeiert bis in die Nacht hinein.}} * Der '''Ochsenmarkt''' immer am dritten Sonntag im Oktober: Die Ochsen, Mitte des 19. Jahrhunderts, begehrte Handelsware nach England, stehen dabei natürlich im Mittelpunkt. Lukullisch liegt der Ochsenmarkt mitten in den [http://www.proregion.info/ochsenwochen.html Ochsenwochen] in der Wesermarsch. Das wertvolle, lang gereifte Ochsenfleisch bereichert dann die Speisekarten vieler Restaurants in der Region.}} * Das [https://fonsstock.de/ '''Fonsstock-Festival'''] am Weserstrand findet alljährlich statt. Es gibt zumeist Punk- und Ska-Bands zu sehen und vor allem zu hören, allerdings auch ein Kontrastprogramm, wie z.&#x202F;B.&nbsp;den Nordenhamer Shantychor. }} * Der '''[http://www.nordenham.net/index.php?option=com_content&view=article&id=104&Itemid=106 Veranstaltungskalender]''' weist viele interessante Aktivitäten auf. * Die NORWO war einst Höhepunkt des Jahres, 1968 fand die Veranstaltung zum ersten Mal statt, 2011 wurde sie eingestellt. * {{vCard | type = brewery | name = Butjenter Brauhaus | address = Butjadinger Str. 65, 26954 Nordenham | lat = 53.482626 | long = 8.441577 | phone = +49 4731 93880 | lastedit = 2018-02-16 | description = Brauerei mit Besichtigung und leckerem Essen }} == Einkaufen == [[Bild:Nordenham Fußgängerzone (01).JPG|mini|In der Fußgängerzone]] * Nordenham hat eine kleine aber feine {{Marker | name = Einkaufszone | type = pedestrian | lat = 53.48567 | long = 8.48460 }}. Hier findet man kleine Kaufhäuser, die aber eigentlich alles bieten, was das Herz begehrt. Die Fußgängerzone ist sehr eigentümlich und lädt zum Entdecken ein. Auch hier kann man die norddeutsche Langsamkeit genießen, die Hektik der Großstadt kennt man auch beim Einkaufen eher nicht. * Der {{Marker | name = Wochenmarkt | type = market| lat = 53.48585 | long = 8.48312 }} findet jeden Dienstag und Donnerstag in der Zeit von 07:30 Uhr bis 12:30 Uhr auf dem Marktplatz statt. Hier kann man allerlei Produkte aus der Region einkaufen. Insbesondere Seefisch kann man hier in großer Auswahl erwerben. == Küche == Eine Stadt in der Nähe der Nordsee bietet natürlich die entsprechende Küche: Fisch ist angesagt. Alles, was die Nordsee zu bieten hat bekommt man hier auf den Teller. Hering spielt eine große Rolle, aber auch Süßwasser-Fische, wie Aal werden serviert. Dazu gibt es Bratkartoffeln. Wie überall sollte man die Massenabfertigung meiden und versuchen ein kleines Lokal am Rande der Stadt zu finden. Hier kann man wirklich lecker essen. * {{vCard|type=restaurant|name=Weserterrassen|address=Strandallee 10, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 4080|email=|fax=+49(0)4731 4765|url=https://www.weserterrassen-nordenham.de|hours=|price=|lat=53.47406|long=8.48173|lastedit=|description=Traditionsreiches Restaurant am Weserufer }} == Nachtleben == In der Nähe des Bahnhofs findet man eine Diskothek. In der Innenstadt findet man einige Bars und Kneipen. Auch eine Cocktail-Bar kann man besuchen. == Unterkunft == [[Bild:Nordenham Weserterrassen (01).JPG|mini|Weserterrassen]] * {{vCard|type=campsite|name=Campingplatz Nordenham|address=Strandallee 12, 26954 Nordenham|phone=+49 (0)151 11636288|email=s.schieffer@gmx.net|fax=|url=https://www.campingplatz-nordenham.de|hours=15. März - 15. Oktober|price=|lat=53.4728|long=8.4816| lastedit = 2016-11-18 |description=Schöner und etwas uriger Platz mit langer Tradition direkt am Weserufer gelegen. }} * {{vCard|type=youth hostel|name=Jugendherberge|address=Strandallee 12, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 88262|email=nordenham@jugendherberge.de|fax=+49(0)4731 88034|url=http://www.jugendherberge.de/de-de/jugendherbergen/nordenham579/portraet|hours=|price=|lat=53.47146|long=8.48077| lastedit = 2016-11-18 |description=Die Jugendherberge liegt direkt am Weserufer in unmittelbarer Nähe des Campingplatzes. }} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Aits|address=Bahnhofstraße 120, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 99820|email=info@hotel-aits.de|fax=+49(0)4731 9982400|url=https://www.hotel-aits.de/|hours=|price=|lat=53.49070|long=8.47025| lastedit = 2016-11-18 |description=Das Hotel hat 20 Zimmer, davon teilweise auch Raucherzimmer! }} * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Am Markt|address=Marktstraße 12, 26954 Nordenham|phone=+49(0)4731 93720|email=info@hotel-am-markt.de|fax=+49(0)4731 937255|url=https://www.hotel-am-markt.de/|hours=|price=|lat=53.48625|long=8.48410| lastedit = 2016-11-18 |description=49 Zimmer mit Restaurant, Bistro und Bar. Sauna, Leihfahrräder und Parkplätze gegen Gebühr. }} * Das aktuelle Gastgeberverzeichnis für Nordenham kann [http://www.nordenham.net/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=28&Itemid=96 hier heruntergeladen werden]. == Sicherheit == == Gesundheit == === Apotheken === * Der Apothekennotdienst kann auch schon mal nach [[Brake (Unterweser)|Brake]] führen. Einen aktuellen Hinweis findet man aber auch an den Eingangstüren der örtlichen Apotheken. === Ärzte === * In Nordenham ist eine gute Grundversorgung mit Ärzten aller Fachgebiete vorhanden. ===Krankenhäuser === * {{vCard | name = Helios Klinik Wesermarsch | type = hospital | url = https://www.helios-gesundheit.de/kliniken/wesermarsch/ | address = Mildred-Scheel-Straße 1, 26954 Nordenham | lat = 53.45610 | long = 8.44167 | phone = +49 (0)4731 3690-0, +49 (0)3690-3545 (Zentr. Notaufnahme) | fax = +49 (0)4731 3690-8055 | hours = 24/7 | lastedit = 2022-01-28 | description = Die Klinik bietet mit mehreren Fachabteilungen eine gute Rundum-Versorgung. Die Zentrale Notaufnahme hat an 365 Tagen im Jahr, 24 Stunden lang geöffnet. }} == Praktische Hinweise == * Das {{Marker | name = Rathaus | type = Town hall | lat = 53.48997 | long = 8.47855 }} in der Walther-Rathenau-Straße 25 ist geöffnet Montag - Freitag von 8:00 - 12:30 Uhr, zusätzlich am Montag und Donnerstag von 14:30 - 17:00 Uhr. * Das Büro der {{Marker | name = Nordenham Marketing & Touristik e. V. | type = tourist information | lat = 53.48564 | long = 8.48322 }} befindet sich am Marktplatz 7. == Ausflüge == [[Bild:Langlütjen I (Insel) 2013-05-03-DSCF7460.jpg|mini|left|Langlütjen I]] [[Bild:Langlütjen II (Insel) 2013-05-03-DSCF7456.jpg|mini|right|Langlütjen II]] * Die ehemaligen, im 19. Jahrhundert künstlich angelegten, Festungsinseln {{Marker | name = Langlütjen I | type = island |lat=53.5578 | long=8.5171}} und {{Marker | name = Langlütjen II| type = island |wikidata=Q458905 }} in der Wesermündung gegenüber Bremerhaven gehören politisch zum Stadtgebiet von Nordenham. Auf ihnen stehen Reste von zunächst preußischen und später kaiserlichen Marine-Forts. Langlütjen I ist über einen Damm mit dem Festland verbunden, Langlütjen II kann im Rahmen einer geführten Wattwanderung besucht werden. Termine und Details sind den [http://www.nordenham.de/de/freizeit/veranstaltungs-highlights/stadtfuehrungen Nordenhamer Stadtrundgängen] zu entnehmen. Von den Inseln hat man einen hervorragenden Panoramblick auf die Hafenanlagen und die Stadt Bremerhaven. * {{vCard|name=Schiffahrtsmuseum der oldenburgischen Unterweser|type=museum|address=Kaje 8 und Breite Straße 9, 26919 Brake|url=https://www.schiffahrtsmuseum-unterweser.de/|lat=53.32624 | long=8.48590|phone=+49(0)4401 4383,+49 (0)4401 6791|fax=+49 (0)4401 5266|email=info@schiffahrtsmuseum-unterweser.de|hours=Di - So: 10:00 - 17:00 Uhr, 1. Nov. - 31. März 11:00 - 17:00 Uhr, Montag Ruhetag|price=Einzelkarte: € 4,00 pro Haus, Kombikarte (alle Häuser): € 8,00 (Tipp: Familien-Einzelkarte: € 6,00 bzw.&#x202F;€ 12,00)|description=Das sehr interessante Schiffahrtsmuseum Unterweser ist in Brake in 2 dicht beieinander liegenden Häusern untergebracht. Zusätzlich gibt es auch noch eine Außenstelle in der Weserstraße 14 in Elsfleth. Dort kann man mit dem Schiffsimulator in See stechen – und das ganz ohne Patent! Brake ca. 23&#x202F;km, Elsfleth ca. 32&#x202F;km| lastedit = 2016-11-18 }} * {{vCard|type=zoo|name=Jaderpark|wikidata=Q1678192|hours=Apr-Okt: täglich 09:00-18:00|price=Erw. (ab 13 J.): 18,50&#x202F;€; Kinder (3-12 J.): 16,50&#x202F;€| lastedit = 2019-09-24 |description=Der Jaderpark im ca. 36&#x202F;km süd-westlich gelegenen Jaderberg ist ein Tier- und Freizeitpark in Privatbesitz. Der Park unterteilt sich in 4 Themenparks, den Tierpark, den Freizeitpark, den Abenteuerpark und den Spaßpark. }} === Ausflüge nach Bremerhaven === '''Hinweis:''' Vom {{Marker | name = Fähranleger Bremerhaven | type = pier | lat = 53.5364 | long = 8.5804 }} erreicht man die dortigen Sehenswürdigkeiten gut zu Fuß. * Ab Bremerhaven ermöglicht eine Tagesfahrt nach {{Marker | name =[[Helgoland]]| type = island | lat = 54.1825 | long = 7.88528 }} einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Hochseeinsel. * {{Marker | name = Leuchtturm "Roter Sand" | type = lighthouse| lat = 53.853166 | long = 8.082169 | image = Der Rote Sand in seiner ganzen Schönheit.jpg | url = https://www.foerderverein-leuchtturm-roter-sand.de/ }} - Der denkmalgeschützte Leuchtturm steht auf halbem Wege von Bremerhaven nach Helgoland. Mit einem historischen Schlepper kann man Tagesfahrten zum Leuchtturm unternehmen. Die Buchung erfolgt über die [http://www.bremerhaven-tourism.de Touristik Bremerhaven]. Wer möchte kann auch einen "Leuchtturmurlaub" buchen und dort übernachten ({{rolli|rot}}). Weitere Infos zum Turm siehe [http://www.rotersand.de Förderverein Leuchtturm "Roter Sand"] * {{VCard | name = Klimahaus Bremerhaven 8°Ost | subtype = wheelchair | wikidata = Q469084 | type = museum | address = 27568 Bremerhaven, Am Längengrad 8 | url = https://www.klimahaus-bremerhaven.de | lat = 53.54319 | long = 8.57445 | phone = +49(0)471 9020300 | fax = +49(0)471 902030-99 | hours = April-Aug. Mo-Fr 9:00-19:00 Uhr, Sa/So erst ab 10:00 Uhr, Sep.-März täglich 10:00-18:00 Uhr | price = Erw. 15&#x202F;€, Kind/erm. 11&#x202F;€, Familie 45&#x202F;€|description=2009 eröffnetes wissenschaftliches Ausstellungshaus, die Hauptattraktion ist eine Weltreise entlang des Längengrades 8°34' Ost / 171°26' West. (Taschen müssen an der Garderobe abgegeben werden (kostenlos), Jacken können gegen Gebühr (1&#x202F;€) ebenfalls aufbewahrt werden, letzter Einlass 90 min vor Schließung, für den Aufenthalte am besten den ganzen Tag einplanen!) | lastedit = 2015-07-05 }} * {{vCard | name=Deutsches Auswandererhaus | wikidata = Q318809 | type=museum | subtype=wheelchair | comment= | address=27568 Bremerhaven, Columbusstraße 65 | directions= | url=https://www.dah-bremerhaven.de/ | lat= 53.54515| long=8.57408 | phone=+49(0)471 90220 0 | fax=+49(0)471 90220 22 | email=info@dah-bremerhaven.de | hours=März-Okt. täglich 10-18 Uhr, Nov.-Feb. nur bis 17 Uhr | price=Erw. 12,80&#x202F;€, Ki bis 14 J. 7,50&#x202F;€. Kombiticket mit dem Deutschen Schiffahrtsmuseum möglich |description=Letzter Einlass 1 h vor Schließung, keine Hunde, Aufenthaltsdauer: 2-4 h. Insgesamt 7,2&nbsp;Mio Menschen sind über Bremerhaven nach Nord- und Südamerika ausgewandert, da liegt es nahe, dass sich hier auch ein Museum befindet, das deren Geschichte dokumentiert. 2007 erhielt das Museum die Auszeichnung "Europäisches Museum des Jahres". Beim Besuch bekommt man die Biografie eines Auswanderers in die Hand (in Form einer "iCard"), die auf dem Rundgang immer wieder den persönlichen Bezug herstellt: der Abschied aus der Heimat, die Überfahrt, die Neuanfänge in dem gewählten Land. Man wird immer nur gruppenweise in den Ausstellungsrundgang gelassen, was insbesondere im ersten Ausstellungsszenario einen sehr realistischen Eindruck vom Gedränge rund um die damaligen Einschiffungen vermittelt. Auch sonst sind die dargestellten Räumlichkeiten oft naturgetreu eng nachgestellt - bei hohem Publikumsandrang braucht man viel Geduld beim Anstehen an den Hörstationen und sollte möglichst nicht zur Klaustrophobie neigen. }} * {{vCard | type= museum | subtype= wheelchair | name=Deutsches Schiffahrtsmuseum | alt= DSM | comment= | address=BHV, Hans-Scharoun-Platz 1 | directions= | phone=+49(0)471 48207 0 | fax=+49(0)471 48207 55 | email=info@dsm.museum | url=https://www.dsm.museum/ | hours=März-Okt. Museum & Schiffe täglich 10-18 Uhr, Rest des Jahres Schiffe geschlossen, Museum Di-So 10-18 Uhr | price=Museum: Erw. 6&#x202F;€, Kind/erm. 4&#x202F;€, Familie 12,50&#x202F;€, Kombiticket mit Auswanderermuseum möglich, Museumsschiffe je 1&#x202F;€/P., U-Boot Erw. 3&#x202F;€, Kind 2&#x202F;€ | lat=53.53996 | long= 8.57793|description=Museum mit Forschungseinrichtung und umfangreicher Bibliothek, viele Ausstellungsstücke im Freigelände und Museumshafen. Highlights in der Dauerausstellung sind die die Hansekogge von 1380, der Raddampfer Meissen, Schiffsmodell und Navigationsgeräte, das frühere und heutige Leben auf Schiffen inkl. technisch-wissenschaftlicher Einrichtungen. (Ausnahme: Schiffe)}}<!--Als Eigenname schreibt sich hier "Schiffahrtsmuseum" ausnahmsweise mit nur 2 "f"--> : Gastronomie im Museum: Panorama-Café "Weserblick" und auf der [https://www.seutedeern.de/ Seute Deern]<br> :Der '''Museumshafen''' war der erste Hafen der Stadt (1827 gebaut), daher heißt er auch {{Marker | name = Alter Hafen | type = port|group=mediumaquamarine | lat = 53.5411 | long = 8.5775 }}. Neben den Schiffen sind hier auch Kräne und andere Exponate im Freilichtmuseum ausgestellt, z.&#x202F;B.&nbsp;der Schornstein des einzigen deutschen Handelsschiffes mit Atomantrieb "Otto Hahn". Eine holländische Klappbrücke stellt die Verbindung zum Columbuscenter her. * {{VCard | name=Zoo am Meer| type=zoo | wikidata = Q220116 | address=27568 Bremerhaven, H.-H.-Meier-Straße 7 | directions= am Neuen Hafen| url=https://www.zoo-am-meer-bremerhaven.de/ | lat=53.54477 | long= 8.57033 | phone=+49 (0)471 30841-0 | fax=+49 (0)471 30841-35 | email=info@zoo-am-meer-bremerhaven.de | hours=täglich, April-Sep.: 9:00-19:00 Uhr, März und Okt. bis 18:00 Uhr, Nov.-Feb. bis 16:30 Uhr | price=Erw. 8,50&#x202F;€, Kind 5,00&#x202F;€, Schüler / Studenten 6,00&#x202F;€, Familie 21,00&#x202F;€, montags reduzierte Preise|description=Spezialisiert auf wasserlebende und nordische Tiere, viele Vögel, aber auch Pinguine, Eisbären, Polarfuchs, Schneehase, Seebär, Seehund, Seelöwe sowie Waschbär, Affen, Meerschweinchen, keine Großtiere! Neben typischen Fütterungen werden auch Tiertrainings/-beschäftigungen gezeigt (z.&#x202F;B.&nbsp;künstlicher Termitenhügel für die Affen, Eisklotz für die Eisbären). Sehr kleiner Zoo mit schönen Ambiente, Glasscheiben geben gute Einblicke, Gelände als Felsenlandschaft angelegt und daher nur auf dem Hauptweg barrierefrei, {{rolli|grün}} Behinderten-WC vorhanden.}} == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://vbw-wesermarsch.jimdo.com/ Verkehrsbetriebe Wesermarsch] - Internetauftritt der Verkehrsbetriebe Wesermarsch mit aktuellen Infos, Buslinienplänen und Tarifinformationen {{class-3}} {{GeoData| lat= 53.5| long= 8.46667 | radius= }} {{IstInKat|Wesermarsch}} ictsfn95qvli7munq8bpojhaaosxyir 0 16896 1812147 1772497 2026-10-25T02:49:28Z Abruzzenhund 50842 /* Einkaufen */ 1812147 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = [[File:Bergstadt Altenau.jpg|300px]] | Einwohner = 1600 (2023) | Höhe = 513 m. | Provinz = Niedersachsen | ProvinzLabel = Landkreis Goslar | TouriInfoTel = 05328 8020 }} Die '''Bergstadt Altenau''', mit dem Ortsteil [[Torfhaus]], ist ein heilklimatischer [[Heilbäder und Kurorte in Niedersachsen|Kurort]] und ein bekannter Erholungs- und Wintersportort im [[Oberharz]]. Altenau ist zu jeder Jahreszeit ein attraktives Urlaubsziel mit zentraler Lage im Harz und zahlreichen Sehenswürdigkeiten wie dem '''Kräuterpark''', einer kleinen '''Altstadt''' oder der letzten noch im Oberharz aktiven '''Brauerei'''. Altenau bietet ein umfangreiches Angebot für Urlauber wie zum Beispiel die '''Sauna-Therme''', sowie eine abwechslungsreiche Umgebung, durch die viele interessante '''Wanderwege''' führen. Jährlich werden etwa 415.000 Übernachtungen in ganz Altenau gezählt. == Hintergrund == {{Mapframe|51.80278|10.44556|zoom= 14| width= 400|height= 350|type=geoline}} [[Datei:Wappen Altenau.svg|mini|Wappen der Bergstadt Altenau ]] Die Stadt mit ihren 1600 Einwohnern wird umgeben von mehreren Bergen und verteilt sich auf insgesamt fünf Täler. Hier vereinen sich mehrere Gebirgsbäche zur Oker, welche in den nördlich der Stadt gelegenen Okerstausee fließt. Im Süden reicht der {{Marker|name=Bruchberg|type=Mountain|lat=51.7777205|long=10.4840644}} unmittelbar an die Stadt heran, der bereits zum [[Nationalpark Harz]] mit seinen selten gewordenen Pflanzen und Hochmooren gehört. Im Osten erheben sich der 585 Meter hohe {{Marker|name=Kunstberg|type=Mountain|lat=51.7977736|long=10.4540870}} und daneben der 575 Meter hohe {{Marker|name=Mühlenberg|type=Mountain|lat=51.8030868|long=10.4557272}}. In nördliche Richtung wird das breite Tal Altenaus durch den 600 Meter hohen {{Marker|name=Schwarzenberg|type=Mountain|lat=51.8050661|long=10.4470938}} begrenzt und nach Westen hin durch den Rothenberg. In Altenau selbst erhebt sich der bebaute Glockenberg mit dem markanten Hochhäusern des Ferienparks. <!--Hinweis zur Gemeindegliederung: Altenau gehört politisch zu Clausthal-Zellerfeld. Auf Wikivoyage sind die touristisch relevanten Orte und Ortsteile der Berg- und Universitätsstadt Clausthal-Zellerfeld aber "eigenständig": Altenau, [[Clausthal-Zellerfeld]], [[Wildemann]], [[Schulenberg im Oberharz]] und [[Torfhaus]]. Informationen bitte in die entsprechenden Artikel eintragen bzw. fehlende Artkel anlegen. --> [[Datei:Merian Altenau.JPG|mini|Altenau 1650]] === Geschichte === Die Bergstadt Altenau kann auf eine lange Geschichte des Bergbaus blicken. Erster Bergbau in Altenau wurde 1227 dokumentiert. Im 13. und 14.&nbsp;Jahrhundert entstanden in der Umgebung des heutigen Altenaus einige Hüttenplätze, welche Erze aus dem Bergbau der Region schmolzen. Um 1520 wird Altenau erstmals besiedelt und 1617 von Herzog Christian zu Celle zur Stadt ernannt. Der Bergbau und das Eisenhüttenwesen entwickelten sich dadurch bis in die 1620er Jahre weiter. Vom Dreißigjährigen Krieg blieb die junge Bergstadt dank einiger Schutzbriefe weitestgehend verschont, jedoch mussten der Bergbau und die Eisenhütte ihren Betrieb bis 1630 vorübergehend einstellen. Im Jahr 1636 wurde Altenau durch die Vergabe der Bergfreiheit eine freie Bergstadt, was nochmals einen Aufschwung für Altenau bedeutete, sodass 1670 sogar eine neue Kirche errichtet werden musste. Mit dem Bau des Dammgrabens gingen ab 1750 die ersten Bergwerke ein, da dass für den Betrieb der Gruben notwendige Wasser nun über den Dammgraben zu den Bergwerken nach Clausthal geleitet wurde. Die letzte Grube in Altenau schloss 1789. Von da an blieb den Einwohnern neben der Forstwirtschaft nur noch das Hüttenwesen zum Erwerb. Jedoch mussten auch die Eisenhütte 1892 und die Silberhütte 1911 schließen, da der Bergbau im gesamten Harz zu Neige ging. Seit Anfang 1914 ist mit der Anbindung an die Innerstetalbahn der Fremdenverkehr, neben Forstwirtschaft, einer der wirtschaftlichen Grundlagen der Stadt. Zahlreiche Kurvillen und Hotels entstanden daraufhin in den 1920er Jahren in ganz Altenau. Während des Zweiten Weltkrieges war Altenau Ziel von Kinderlandsverschickungen. Nach dem Krieg erholte sich der Tourismus und die Gästezahlen stiegen soweit, dass man 1970-1973 den Ferienpark Glockenberg mit seinem markanten Hochhäusern und Ferienwohnungen errichtete. Im Jahr 2004 konnte der Kräuterpark im Schultal Altenaus eröffnen. 2007 wurden das Wellenbad und die Eissporthalle aus den 1970er Jahren abgerissen und stattdessen die Kristalltherme gebaut. {{Infobox|Namensherkunft|Der erste Teil des Namens Altenau verweist auf das gotische alan, was aufwachsen bedeutet und wiederum mit dem lateinischen alere (großziehen) verwandt ist. Zusammengenommen bezeichnen die beiden Wortteile Altenaus daher einen Fluss, der durch Zuflüsse verstärkt wird. So wird dem Bach Altena, von der Wolfswarte kommend, durch die Kleine Altena, das Lilierwasser und andere Nebenbäche, beträchtliche Wassermengen zugeführt.}} Seit 2015 gehört Altenau der neu gebildeten Berg und Universitätsstadt [[Clausthal-Zellerfeld]] an und bildet mit [[Schulenberg im Oberharz]] die ''Bergstadt Altenau-Schulenberg'' im Oberharz mit etwa 2000 Einwohnern, von denen circa 1700 in Altenau und 300 in Schulenberg leben. Zu Altenau gehören der bekannte Ortsteil [[Torfhaus]], die Bastesiedlung, das Polstertaler Zechenhaus sowie das Gemkenthal an der Okertalsperre und das Dammhaus. Die Einheitsgemeinde Clausthal-Zellerfeld erhebt zur Deckung ihres Aufwandes für die Herstellung, Anschaffung, Erweiterung, Verbesserung, Erneuerung, Betrieb, Unterhaltung und Verwaltung von Einrichtungen, die dem Fremdenverkehr dienen einen [[#Kurtaxe|Gästebeitrag]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste internationale Flughafen ist der etwa 125&#x202F;km entfernte {{marker|type = airport|name = Flughafen Hannover|wikidata = Q170169 |show = none}}, von dort aus mit der Bahn über Braunschweig nach Goslar. === Mit der Bahn === Altenau hat seit 1977 keinen Bahnanschluss mehr. Nächste Bahnstationen sind in [[Osterode am Harz]] {{Bahnlinie|RB|46}} Braunschweig - Herzberg ([[DB Regio]]) und die Bahnhöfe in [[Oker]] bzw. [[Goslar]] {{Bahnlinie|RB|82}} Göttingen - Bad Harzburg (DB Regio) / {{Bahnlinie|RE|10}} Hannover - Bad Harzburg ([[Erixx]]). Die nächsten Fernverkehrshalte mit Zügen in Richtung Altenau sind [[Hannover]], [[Braunschweig]] und [[Göttingen Bahnhof|Göttingen]]. === Mit dem Bus === * In Clausthal-Zellerfeld und Goslar halten Fernbusse von Flixbus. * Von Goslar und Clausthal-Zellerfeld verkehren stündlich Linienbusse, betrieben durch die Firma [https://www.harzbus-goslar.de/start/ Harzbus]. ** {{Bahnlinie|RE|1|Bus 861}} '''Linienführung:''' Goslar-Oker-Altenau-Clausthal-Zellerfeld ** {{Bahnlinie|RE|1|Bus 840}} '''Linienführung:''' Clausthal-Zellerfeld-Altenau-Torfhaus-St.Andreasberg *[[Datei:Altenau Bushaltestelle Markt.jpg|mini|Bushaltestelle Markt ]]In Altenau gibt es insgesamt 6 Bushaltestellen. Im Zentrum liegt die {{Marker|name=Bushaltestelle Markt|type=Bus stop|lat=51.8038033|long=10.4480812}}, von der aus in wenigen Gehminuten die Touristinformation und Hotels, aber auch verschiedene Einkaufsmöglichkeiten erreicht werden. Für Gäste des Ferienparks auf dem Glockenberg oder Besucher der dortigen Kristalltherme, empfiehlt sich die {{Marker|name=Bushaltestelle Kristalltherme|type=Bus Stop|lat=51.7985435|long=10.4436063}} === Auf der Straße === Durch Altenau verläuft die {{RSIGN |DE|B|498}}, welche den Westharz zwischen Goslar und [[Osterode am Harz]] quert. In Altenau zweigen untergeordnete Straßen Richtung [[Torfhaus]] {{RSIGN|DE|L|504}} und Clausthal-Zellerfeld {{RSIGN|DE|K|38}} ab. In Torfhaus hat man Anschluss an die {{RSIGN|DE|B|4}}. Nächster Autobahnanschluss ist vom Süden in {{Ausfahrt|Seesen|67}} an der {{RSIGN|DE|A|7}}. Vom Norden kommend kann man die {{RSIGN|DE|A|36}} {{Ausfahrt|Dreieck Bad Harzburg|4}} nehmen und über die B4 nach Torfhaus und von dort nach Altenau. {{quickbar table begin|width: 30%;}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Berlin]]|value=220&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Hannover]]|value=100&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Leipzig]]|value=120&#x202F;km}} {{quickbar item|heading=[[Köln]]|value=260&#x202F;km}} {{quickbar table end}} === Mit dem Fahrrad === Auf der ehemaligen Bahntrasse der Innerste-Talbahn, welche Teil des [[Weser-Harz-Heide-Radweg|'''Weser-Harz-Heide-Radwegs''']] ist, erreicht man Altenau genausogut wie über verschiedene Waldwege (siehe Mountainbike). Ansonsten gelangt man normal auf der Straße in die Bergstadt. === Zu Fuß === Bei Altenau verlaufen der [[Europäischer Fernwanderweg E6|Europäische Fernwanderweg E6]] und der '''[[Harzer Hexenstieg]]''' Beide Wanderwege verlaufen oberhalb der Stadt am Dammgraben entlang und trennen sich an der Rose. Der Hexenstieg führt weiter am Dammgraben nach Torfhaus, währenddessen der Fernwanderweg über die Rose nach Altenau hinab führt. == Mobilität == * Die Altstadt von Altenau kann man aufgrund der geringen Größe zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden. Zahlreiche kleinere Fußwege führen auch vom Glockenberg hinab ins Zentrum. Lediglich zum Bereich Rothenberger Straße und an der Silberhütte empfiehlt es sich ein Fahrrad oder das Auto zu nutzen. In Altenau ist der Name Bergstadt allerdings Programm - auch kürzere Wege haben aufgrund der Lage oft stärkere Steigungen. * Parkplätze sind im Ort meist ausreichend vorhanden. Für Wanderungen oder zum Einkaufen empfehlen sich die {{Marker|name=Parkplätze im Schultal|type=parking|lat=51.8041160|long=10.4487816}} beim Supermarkt oder auch die Parkstreifen in der Breiten Straße. Im Bereich Bornkappe, Oberstraße und Bergstraße kann es vereinzelt eng werden. Auf dem Glockenberg sind ebenfalls ausreichend Parkplätze vorhanden, welche rund um den Ferienpark angelegt sind. * Für E-Autos stehen zwei Ladesäulen auf dem Parkplatz im Schultal sowie zwei Ladesäulen auf dem Parkplatz vor der Touristinformation in der Hüttenstraße zur Verfügung. * Sollte mal das Auto im Urlaub in Altenau streiken, gibt es in der Stadt zwei KFZ Werkstätten: ** {{vCard|type=car repair|name=Kfz Werkstatt Peinemann|address=Hüttenstr 36, 38707 Altenau|lat=51.80919|long=10.43686|directions=|lastedit=2018-03-09|comment=Werkstatt bietet ADAC Service|description=|hours=Montag-Freitag: 8:00-17:00 Uhr|phone=+49(0)5328-911993|url=https://www.autoservice-altenau.de/}} **{{vCard|type=car repair|name=Kfz Werkstatt Altenau|alt=Auto Point Altenau|address=Schultal 4, 38707 Altenau|lat=51.80401|long=10.45008|directions=|lastedit=2018-03-09|description=|phone=+49 (0)5328 9115404|hours=Montag-Freitag: 8:00-17:00 Uhr }} == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === [[Datei:St. Nikolaikirche in Altenau (August 2019).jpg|mini|Sankt Nikolai Kirche]] * {{vCard|name=St. Nikolai-Kirche|comment=ev.- lutherisch|type=church|wikidata=Q60721247|url=https://kirche-altenau.wir-e.de/churches/adafd3d3-2339-45cd-8a40-d46d24e0d0bc|address=Bergstraße 1, 38707 Altenau|phone=+49 (0) 5328 382 (Kirchenbüro)|email=kg.altenau@evlka.de|hours=Nov-Ostern: Di-Fr 9:00-12:00, Ostern-Okt: Di-So 9:00-18:00|status=top-sight|lastedit=2024-11-17|description=Die Sankt Nikolai Kirche steht auf einem Bergsporn über der Stadtmitte Altenaus. Die erste Kirche wurde an derselben Stelle erstmals 1588 erwähnt. Es handelte sich um einen schlichten Holzbau mit einem kleinen Türmchen. Aufgrund von Baufälligkeit hatte man 1642 bereits einen neuen Turm mit Welscher Haube und Laterne an das Gotteshaus gebaut, der auch heute noch steht. Weil im Laufe der Zeit die kleine Kirche der wachsenden Bevölkerung der Bergstadt nicht mehr genügte, riss man sie 1668 ab und errichtete unter der Leitung des Baumeister Thomas Eckhardt die heutige Sankt Nikolai Kirche. Es handelt sich hierbei um eine dreischiffige Holzkirche. Der Innenraum ist recht schlicht gehalten. Sehenswert ist der barocke Altar von 1674. Gestiftet vom Pastor Bertram und seiner Frau wurde er 1730 zum Kanzelaltar umgebaut. Das Altarkreuz ist aus dem Vorgängerbau erhalten geblieben und stammt von 1640. In den Feldern der Kanzel stehen die Evangelisten als handgeschnitzte Holzfiguren. Weiterhin sehenswert sind die vorhandenen Taufgeräte, ein hölzerner Taufengel von 1730 und ein barockes Taufbecken von 1674, welches heutzutagenoch benutzt wird. Die Orgel ist von 1975, der Orgelprospekt jedoch vom Vorgängerinstrument aus dem Jahr 1860.}} [[Datei:Altenau Oliver 2016-3.jpg|mini|Sankt Oliver]] * {{vCard | name = St. Oliver | comment = kath | type = church | wikidata = Q17353920 | url = https://www.st-nikolaus-clausthal.de/ | address = Stettiner Straße 5, 38707 Altenau | phone = +49 (0)5323 3575 (Kirchenbüro) | lastedit = 2023-12-14 | description = Die Kirche mit ihrem freistehenden Glockenturm wurde 1978 nach den Plänen des Braunschweiger Architekten Wolfgang Tschirschwitz erbaut. Die Inneneinrichtung und die Buntglasfenster entwarf Claus Kilian. Über dem Altar, der Reliquien der heiligen Donatus, Faustinus, Oliver und Romanus enthält, ist ein Hängekreuz angebracht. An den Seitenwänden der Kirche hängen 15 Kreuzwegstationen. Ein Gemälde, Kopie eines Werkes aus der National Portrait Gallery (London), zeigt den heiligen Oliver. Zur Innenausstattung der Kirche gehört auch eine zweimanualige Pfeifenorgel mit 10 Registern, die von Orgelbaumeister Blöß aus Oker erweitert wurde. Die Pietà wurde nach einem Original aus der Zeit um 1200 gefertigt, welches zu einer Kapelle in Salmdorf gehört. Vor einer weiteren Marienstatue, die einem niederrheinischen Original aus dem 17.&nbsp;Jahrhundert nachgebildet wurde, können Opferkerzen aufgestellt werden. }} === Bauwerke === {{Infobox|Die Fahne auf der Schützenklippe|Auf der Schützenklippe weht eine Grün-Weiß geteilte Fahne. Es handelt sich hierbei um die Banner Farben der Bergstadt Altenau, welche ein Grün Weißes Wappen hat, auf der drei Bärentatzen Schlägel und Eisen sowie eine Wolfskralle halten. Die Grüne Farbe steht für die Forstwirtschaft und die Weiße (ursprünglich Silber) für den Bergbau. Schlägel und Eisen verdeutlichen ebenfalls den Bezug zum Bergbau und die Wolfskralle diente früher als Werkzeug in der Forst, wodurch die Nähe zur Forstwirtschaft symbolisiert wird.}} [[Datei:Altenau Blick auf Schwarzenberg.jpg|mini|Altstadt von Altenau ]] [[Datei:Goethehaus Altenau.jpg|mini|Goethehaus Altenau ]] * Die {{Marker|name=Altstadt mit alten Bergmannshäusern|type=historic district|lat=51.80208|long=10.44725|image=Altenau Blick auf Schwarzenberg.jpg}}, welche größtenteils aus dem 17. und 18.&nbsp;Jahrhundert stammen, verteilt sich auf den Bereich der Marktstraße, Breitestraße, Ober-und Bergstraße. Im Stadtzentrum befindet sich der {{Marker|name=Marktplatz|type=square|wikidata=Q89489581}} mit Springbrunnen, Lutherlinde und Kriegerdenkmahl. Über dem Marktplatz erhebt sich die Sankt Nikolai Kirche und gegenüber vom Marktplatz steht das historische Rathaus der Stadt. [[Datei:AltenauKlippe.jpg|mini|Schützenklippe ]] * Am Rande der Altstadt liegt die markante {{Marker|name=Schützenklippe|type=cliff|wikidata=Q83023378|image=Schützenklippe Altenau.jpg}}, welche ihren Namen vom damals gegenüberliegenden Schützenhaus hat. Über einen schmalen Trampelpfad gelangt man auf die Klippe, von der man einen guten Blick über Teile von Altenau hat. === Museen === * {{VCard|name=Goethehaus von 1673|type=Museum|name-map=Ehemals Rathaus|lat=51.8032628|long=10.4475917|url=https://www.kapellenhoehe.de/locations/goethe-haus-altenau-im-oberharz/|description=In der Mitte Altenaus liegt direkt am Marktplatz das ehemalige Rathaus der Stadt. Der Fachwerkbau wurde 1673 errichtet und war bis in die Mitte des 19.Jahrhunderts neben Amtsgebäude auch Hotel und Gastwirtschaft. Der wohl berühmteste Gast des Hauses war Johann Wolfgang von Goethe, der 1777 auf seiner Reise zum Brocken hier Station machte und von hier aus weiter nach Torfhaus reiste. Nach langem Leerstand beinhaltet das Goethehaus heute eine Ausstellung zu Johann Wolfgang von Goethe sowie Informationen zur Geschichte der Bergstadt. Sehenswert sind die ehemalige Amtsstube und das Goethezimmer.|wikidata=Q105575873|image=Rathaus Altenau.jpg|email=info@kapellenhoehe.de|phone=+49 (0)5037 3000399 }} * {{vCard|type=museum|name=Heimatstube der Bergstadt Altenau-Schulenberg|address=Hüttenstraße 9, 38707 Altenau|lat=51.8038413|long=10.4428462|directions=Im Untergeschoss der Touristinformation|price=Kostenlos|lastedit=|description=Heimatmuseum Altenaus, welches verschiedene Ausstellungen und Exponate zur Geschichte der Bergstadt Altenau-Schulenberg zeigt. Ein Schwerpunkt des Museums liegt auf dem Leben des Heimatdichter und Künstlers Karl Reineke Altenau sowie dessen Werken.|url=https://www.heimatstube-altenau-schulenberg.de/|email=info@heimatstube-altenau-schulenberg.de|hours=Mi, Sa 15:00–17:00, So 10:30–12:00}} [[Datei:Holzschnitzerei Meier in Altenau.jpg|mini|Holzschnitzerei Meier]] * {{vCard|type=handicraft|name=Holzschnitzerei Meier|address=Hüttenstr 18, 38707 Altenau|lat=51.80555|long=10.43975|directions=Altenau|lastedit=|description=Ausstellung „Wunder in Holz“ mit Holzschnitzarbeiten der Familie Meier, die aus dem Raum Lößnitz im Erzgebirge stammt, 1958 nach Altenau kam und seit 200 Jahren auf diesem Gebiet wirkt. Es können geschnitzte Figuren, großflächige Dioramen, naturgetreu gestaltete Landschaften aus dem Harz dem Erzgebirge, das historische Silberbergwerk und kindgerechte Szenen - alle mit mechanisch bewegten Figuren - besichtigt werden.|url=https://www.wunderinholz.de/|hours=Mo 9:00-12:00, 14:00-18:00, Mi-So 9:00-12:00, 14:00-18:00|phone=+49 (0)5328 450|price=Erw. 1&#x202F;€, Kinder: 0,50&#x202F;€|email=schnitzstube@wunderinholz.de }} [[Datei:03.1-Gewürzpagode, 18-05-2022.jpg|mini|upright|Gewürzpagode im Kräuterpark ]] === Parks === {{Infobox|Bekannte Persönlichkeiten aus Altenau|2=Weltberühmte Persönlichkeiten hat Altenau nicht grade vorzuweisen, jedoch stammen von hier eine Persönlichkeiten, die es dennoch zu Rang und Namen gebracht haben. Da wäre zum Beispiel der Maler, Dichter und Schriftsteller Karl Reineke-Altenau. Reinecke wurde 1885 hier in der Breiten Straße&nbsp;4 geboren und wurde zunächst Lehrer in Goslar und Hannover. Währenddessen malte er schon leidenschaftlich Bilder, vorzugsweise mit Harzer Motiven. Um jedoch mehr Zeit mit seiner Kunst verbringen zu können, kündigte er deshalb seinen Job. So gründete er 1933 auch den Heimatbund Oberharz, der heutzutage die Oberharzer Traditionen von Jodelgesang, Peitschenknallerei und Zithermusik hochhält. Die Gebrüder Knop,- Meister der Chemie und Geologie Wilhelm Knop wurde 1817 in Altenau geboren und studierte er Naturwissenschaften in Göttingen und Heidelberg. Gemeinsam mit Julius von Sachs war er Gründer der Hydrokultur und machte sich im Düngewesen einen Namen. Sein Bruder Adolph Knop erblickte 1828 in Altenau das Licht der Welt und studierte in Göttingen Mathematik und Chemie, bevor er erst Lehrer und dann Professor für Geologie wurde. Adolph Knop war Mitglied der Grsellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte. }} * Der {{Marker|name=Kurpark|type=park|lat=51.80333|long=10.44317|image=File:AltenauKurhaus.jpg}} liegt hinter der Touristinformation in der Hüttenstraße und bietet gute Möglichkeiten zum Spazieren und Erholen. Im Park befindet sich eine Konzertbühne sowie ein kleiner Brunnen mit Bronzeskulptur einer Harzer Kiepenfrau (Kiepe = Rückentrage). Auch ist der Kurpark Startpunkt vieler Wanderwege wie dem Herzweg und vieler Mountainbiketouren. * {{vCard|name=Kräuterpark Altenau|type=park|wikidata=Q20128291|lat=51.80519|long=10.45459|hours=täglich 10:00-18:00|image=03.1-Gewürzpagode, 18-05-2022.jpg |status = top-sight|description=Der größte Kräuterpark Deutschlands zeigt über 1500 Pflanzen aus der ganzen Welt, die in Haushalt und Küche verwendet werden. Des weiteren gibt es eine Kräutergalerie mit Probiermöglichkeit. Hier werden 350 selbst hergestellte Kräuter gezeigt und verkauft. Mit dem Kräuterpark einhergehend enstanden die sogenannten '''Würzel''', kleine Figuren mit Köpfen aus denen Kräuter sprießen. In ganz Altenau verteilt, tragen die Würzel auch noch ein Schild mit einem klugen Spruch oder einer Lebensweisheit. }} * {{Marker|name=Okertalsperre|type=lake|url=https://www.okersee.de/|lat=51.83981|long=10.45401|wikidata=Q896437}} &#x202F;Die Okertalsperre ist eine Talsperre bei Altenau. Die in zwei Bauabschnitten 1956 fertig gestellte Talsperre wird von der Oker durchflossen und hat ein Gesamtvolumen von 46,85&#x202F;Millionen Kubikmeter. Die Talsperrenmauer selbst ist als Bogengewichtsmauer gebaut und hat eine Höhe von gut 70&#x202F;Meter. Auf der Okertalsperre verkehrt während der Sommermonate eine Ausflugsschiffahrt, und um die vielen Seitenarme führt eine Autofreie Straße, welche zum Joggen oder Radfahren genutzt werden kann. In der Talsperre darf auch geschwommen werden. [[Datei:Hüttenteich bei Altenau (August 2019).jpg|mini|Hüttenteich]] * {{VCard|name=Hüttenteich|type=Lake|lat=51.7964930|long=10.4297047|image=Hüttenteich bei Altenau (August 2019).jpg|description=Der Altenauer Hüttenteich befindet sich in einem bewaldeten Tal südwestlich von Altenau. Sein Damm wurde im Jahre 1711 in neuer Bauweise errichtet. Einst diente der Teich der Versorgung der Altenauer Silberhütte und Untermühle mit Betriebswasser. Im Jahre 1878 erfolgten umfangreiche Reparaturarbeiten am Teichdamm. Der Hüttenteich ist etwa 250&#x202F;m lang und ca.&nbsp;70&#x202F;m breit. Sein Fassungsvermögen beträgt rund 50.000&#x202F;m³ Wasser, der Damm weist eine Länge von ungefähr 90 und eine Höhe von knapp 12&#x202F;Metern auf. Auf der Dammkrone stehen mehrere Bänke, welche zu einer kurzen Rast einladen. Der Altenauer Hüttenteich steht heute unter Denkmalschutz. Er zählt zu den etwa 70 noch bestehenden Oberharzer Teichen und ist als wesentliches Element des Oberharzer Wasserregals seit dem Jahr 2010 Bestandteil des UNESCO-Weltkulturerbes Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft.|wikidata=Q96241190 }} * Der {{Marker|name=Dammgraben|type=well|lat=51.7914765|long=10.4524227|wikidata=Q1158652}} ist der längste künstlich angelegte Graben im Oberharz. Erbaut ab 1732, diente der stetig verlängerte Graben der Wasserzufuhr und Wasserregulierung des Oberharzer Bergbaus. Die Abschnitte bei Altenau wurden bis 1763 fertig gestellt und ziehen sich bis ins Kellwassertal mit der dortigen Wiege des Dammgrabens. Bemerkenswert ist, dass der Dammgraben bis auf wenige Ausnahmen ein geringes Gefälle aufweist. Diese Architektonische Meisterleistung steht heute unter Denkmalschutz und ist Teil des UNESCO-Weltkulturerbes Oberharzer Wasserregal. * Um Altenau herum gibt es einige kleinere Quellen, welche hier ortsüblich bis auf zwei Ausnahmen als ''Brunnen'' bezeichnet werden. So gibt es die [[Datei:Schwefelquelle Altenau.jpg|mini|upright|Schwefelquelle]] ** {{Marker|name=Schwefelquelle|type=well|lat=51.7973334|long=10.4403806|image=File:Schwefelquelle Altenau.jpg}} am Ende der gleichnamigen Straße. Aus ihr tritt sehr schwefelhaltiges Wasser aus.<br /> :Am Dammgraben liegen die [[Datei:Oberharz Eisenquelle April-2016 IMG 8135.JPG|mini|upright|Eisenquelle]] :* Am Dammgraben liegt die{{Marker|name=Eisenquelle|type=well|lat=51.7803645|long=10.4451908|image=Oberharz Eisenquelle April-2016 IMG 8135.JPG}}. Aus ihr tritt sehr eisenhaltiges Wasser aus einem Hohlraum des nicht fertig gestellten Dammprojektes hervor. [[Datei:Altenau Silberbrunnen 2024.jpg|mini|upright|Silberbrunnen]] :* Der {{Marker|name=Silberbrunnen|type=well|lat=51.7952157|long=10.4719797|image=Oberharz Silberbrunnen April-2016 IMG 8249.JPG}} liegt östlich von Altenau am Dammgraben Richtung Torfhaus. Aus ihm fließt klares Bergwasser, welches leicht eisenhaltig schmeckt, aber dennoch bedenkenlos getrunken werden kann. :* Etwas Abseits vom Dammgraben Richtung Dammhaus liegt {{Marker|name=Fieke-Märtensbrunnen|type=well|lat=51.7810243|long=10.4347295|image=Oberharz Fieke-Märtens-Brunnen April-2016 IMG 7619.JPG}}. Aus ihm tritt trinkbares Wasser hervor. : Am Schwarzenberg liegen [[Datei:Altenau Försterbrunnen.jpg|mini|upright|Eichhörnchenbrunnen]] :* {{Marker|name=Eichhörnchenbrunnen|type=well|lat=51.8055813|long=10.4410692}} und der :* {{Marker|name=Fünf-Groschen Brunnen|type=well|lat=51.8107190|long=10.4768787}} : Am Ortsausgang Richtung Dammhaus liegt seitlich der [[Datei:Brinkmann Brunnen.jpg|mini|Brinkmann Brunnen]] :* {{Marker|name=Brinkmannsbrunnen|type=well|lat=51.7900426|long=10.4430417}}. == Aktivitäten == {{Scroll Gallery |title=Aktivitäten |BruchbergWolfswarte.jpg|Wolfswarte |Herzweg Altenau Station 1.jpg|Herzweg Station1 |HeisserBrockenAltenau.jpg|Kristall-Therme |Disc golfer and basket.jpg|DiscGolf }}Altenau bietet eine Vielzahl an Aktivitäten, sodass Aktivurlaubern zu keiner Jahreszeit in der kleinen Stadt langweilig wird. Egal ob '''Wandern''', '''Schwimmen, Klettern, Radfahren''' oder '''Tennis,''' Altenau hat die passenden Angebote. Im Winter lädt Altenau bei ausreichend Schnee zu '''Rodeln, Langlaufski''' und '''Abfahrtski''' ein. === Wandern === Altenau bietet ein umfangreiches Netz an Wanderwegen aller Schwierigkeitsstufen, welche durch schöne Landschaft des Harzes zu interessanten Ausflugszielen führen. Vom einfachen Rundwanderweg zum Spazieren gehen über den Themenwanderweg für die Familie bis hin zum anspruchsvollen Wanderweg ist hier alles geboten. * {{vCard|name=Wolfswarte|type=viewpoint|wikidata=Q31514466|lat=51.790246|long=10.503133|description=Die Wolfswarte ist ein 6 Kilometer von Altenau entfernter Aussichtspunkt auf einer kleineren Felsklippe mit [[Brocken|Brockenblick]] nahe des Bruchbergs. Von Altenau aus kann man über den Gustav-Baumann-Weg zur Wolfswarte hinauf wandern. Der Gustav-Baumann-Weg beginnt neben der Altenauer Brauerei und führt direkt über den Kunstberg hinauf auf den Bruchberg mit der Wolfswarte. Alternativ kann man auf dem Wolfswarter Weg bis zur Wolfswarte wandern. Dieser Wanderweg ist an mehreren Stellen mit der Steile-Wand-Straße, die von Altenau nach Torfhaus führt, verbunden. Am leichtesten gelangt man zur Wolfswarte, in dem man den letzten dieser Verbindungswege nutzt. Diesen erreicht man in einer Höhe von etwa 760&#x202F;m kurz vor dem ersten Parkplatz an der steilen Wand. Dieser Wanderweg geht schließlich in den Butterstieg über, auf dem man dann zur Wolfswarte gelangt. Alternativ kann man von Torfhaus die Wolfswarte auf einem direkten Weg besteigen. Dieser hat eine Länge von etwa 4&#x202F;km. }} * Südöstlich von Altenau liegt am Bruchberg der {{Marker|name=Okerstein|type=Cliff|lat=51.7829817|long=10.4735769}}. Es handelt sich hierbei um eine 10&#x202F;m hohe Granitklippe am Hang des oberen Okertals, welche sich in der Nähe des Quellortes vom gleichnamigen Fluss befindet. Man erreicht den Okerstein am besten, in dem man das Tal der Großen Oker bergauf geht. Der Weg beginnt als Forststraße bei den Bruchbergsängern und führt über den Dammgraben den Bruchberg hinauf. Kurz vor der Phillipsbrücke zweigt nach links ein Trampelpfad zum Okerstein und zur Wolfswarte ab, der zu nehmen ist. * [[Datei:Branderklippe bei Altenau im Oberharz.jpg|mini|Branderklippe ]]Eine weitere Klippe bei Altenau ist die {{Marker|name=Branderklippe|type=Park|lat=51.779611|long=10.461111}} am Bruchberg. Der Forststraße vom Bruchbergsängerheim talaufwärts der Oker entgegen folgen, kommt man cirka 2,5 Kilometer nach der Phillipsbrücke zu einer Kreuzung, wo es rechts den Roseweg nach Altenau hinab geht. Kurz vor dieser Kreuzung liegt linkerhand , etwas versteckt, die Branderklippe, von der man eine schöne Aussicht auf Altenau hat. Der Anstieg ist jedoch sehr steil. [[Datei:Förster-Ludewig-Platz.jpg|mini|Förster-Ludewig-Platz ]] * Ein weiteres Wanderziel ist der {{Marker|name=Förster Ludewig Platz|type=square|lat=51.8035015|long=10.4876813}} Er ist eine Station des Harzer Hexenstieges und befindet sich zwischen Altenau und Torfhaus auf 626&#x202F;m Höhe am Schachtkopf. Der Dammgraben fließt hier steil aus einer Rinne in ein Absetzbecken, ehe er mit fast ausschließlich sanfter Neigung bis Clausthal-Zellerfeld fließt. Des weiteren fließt am Förster Ludewig Platz noch das Wasser des {{Marker|name=Nabentaler Wasserfalls|type=Waterfall|lat=51.8009360|long=10.5102421}} in den Graben hinein. Es gibt hier die Schachtkopf-Hütte, eine Stempelstation der "Harzer Wandernadel", und einen Gedenkstein für die im Ersten Weltkrieg gefallenen Harzer Waldarbeiter. Am einfachsten gelangt zum Förster-Ludewig-Platz, indem man an der Landstraße nach Torfhaus den Parkplatz am Dammgraben nutzt und dem Graben etwa einen Kilometer entgegen der Fließrichtung geht.| * [[Datei:Altenau Herzweg Karte.jpg|mini|Herzweg]]Der {{Marker|name=Altenauer Herzweg|lat=51.80362|long=10.44301|type=trail|url=https://www.oberharz.de/sommer/wandern-im-harz/altenauer-herzweg}} ist ein 12&#x202F;km langer Themenwanderweg der rund um die Bergstadt führt und auf 17 Stationen das Thema Herz behandelt. Startpunkt ist im Kurpark hinter der Touristinformation. Die erste Station befindet sich im Kurpark und gibt allgemeine Informationen über den Weg und dessen Verlauf. Die zweite Station befindet sich am Aussichtspunkt in der Bergstraße und beinhaltet. Um zur dritten Station zu gelangen, geht man von der Bergstraße ins Tal zur Rothenberger Straße und von dort aus weiter zum Hüttenteich, wo die dritte Station mit Fotopunkt auf einen wartet. Anschließend geht der Weg weiter zur Schwefelquelle, wo mit der vierten Station ein Barfußpfad den Wanderer empfängt. Nun führt der Weg zur fünften Station, welche etwas versteckt oberhalb der Schwefelquelle liegt. Um zur sechsten Station zu gelangen, geht man weiter in Richtung Rose, wo die Pulslmesstation auf einen warten. Nun geht der Weg den Dammgraben entlang, oberhalb der Skiwiese Rose befindet sich dann auch schon die nächste Station. Dem Dammgraben folgt man bis zum Kunstberg, wo an auf die nächste Station trifft. Anschließend geht es weiter ins Tal zum Okerteich, wo die dortige Station Informationen über die Herzen der Tiere hergibt. Nun geht der Weg über Mühlenberg ins Stadtzentrum, in dem sich am Marktplatz eine weitere Station befindet. Um zur nächsten Station zu kommen, muss man den Schwarzenberg entlang. Nach der dortigen Station überquert man die Bundesstraße und geht über die Okerpromenade zur letzten Station, bevor man sich wieder am Startpunkt befindet. * Auf dem '''[https://www.oberharz.de/sommer/wandern-im-harz/goetheweg-zum-brocken Goetheweg]''', der Teil des [[w:Harzer Hexenstieg|Harzer-Hexen-Stiegs]] ist, kann man von Altenau über Torfhaus zum Brocken wandern. Der Weg ist insgesamt 16,3&#x202F;km lang. Von Altenau bis nach Torfhaus sind es 8,7&#x202F;km, von Torfhaus bis zum Brocken 7,6&#x202F;km. Den Goetheweg von Torfhaus zum Brocken gibt es schon sehr lange. Im Sommer 2021 wurde der Weg erweitert, nämlich mit dem Teilabschnitt von Altenau nach Torfhaus. Startpunkt des neuen Teilabschnitts ist der Marktplatz mit dem Goethehaus in der Mitte Altenaus. Von dort führt der Weg am Kräuterpark vorbei zum Seerosenteich mit Goethebank und Stempelstelle zum Tischlertal. Dort angekommen wandert man am Gebirgsbach Altenau vorbei zum Dammgraben und überquert die Landstraße nach Torfhaus. Nun geht der Weg an der Steilen Wand mit dem Hedwigsblick weiter bergauf zum Rinderkopf, welcher schon zu Torfhaus gehört. Von dort steigt man in den zweiten Abschnitt des Goethewegs ein, indem man die Bundesstraße 4 überquert und ein Stück am Torfhausmoor zur Straße Goetheweg geht. Am Landschulheim vorbeigehend kommt man nun zum Abbegraben und zum Eckersprung, welcher an der Landesgrenze zu Sachsen-Anhalt liegt. Weiter geht man den Kolonnenweg zur neuen Brockenstraße und passiert auf dem Weg zum Gipfel noch den zur Brockenbahn gehörenden Betriebsbahnhof Goetheweg, ehe man über die Knochenbrecherkurve auf den Gipfel gelangt. [[Datei:Wildniserlebnispfad Altenau.jpg|mini|Eingang zum Wildniserlebnispfad ]] * {{Marker|name=Wildniserlebnispfad|type=trail|lat=51.7909862|long=10.4536770}} Der Nationalpark Harz hat im Bereich der Rose einen Wildniserlebnispfad eingerichtet. Der 2006 enstandene Pfad wurde 2023 neu gestaltet und bietet auf 800&#x202F;Metern Länge insgesamt neun Stationen, auf denen gezeigt wird, wie sich die verschiedenen Lebensräume der Natur im Nationalpark Harz entwickeln. ==== Heilklimawanderwege ==== Altenau ist ein staatlich anerkannter Kurort, der auf Lungen und Gefäßkrankheiten spezialisiert ist und bietet entsprechend geführte Wanderungen an. Mit einem Therapeuten finden sogenannte Heilklimawanderungen statt, bei denen mit speziellen Übungen das Herzkreislaufsystem und die Atemwege trainiert werden. Informationen bei der Touristinformation oder unter: https://www.oberharz.de/aktivitaeten/wandern/heilklimawandern-in-altenau In und um Altenau gibt es 12 verschiedene Heilklima-Wanderwege mit unterschiedlichen Längen, Steigung. * '''1: Beidseits der Oker,''' 3,4 Kilometer lang, Schwierigkeitsstufe: Einfach. Diese kleine Wanderung führt von der Touristinformation den Eichhörnchenweg den Schwarzenberg entlang bis zum Ortsausgang. Von dort überquert man die Oker und geht in die Straße An der Silberhütte, von wo aus man der Oker an Okerpromenade zum Kurpark mit dem Ausgangspunkt flussaufwärts folgt. * '''2: Brockenblick,''' 6 Kilometer lang, Schwierigkeitsstufe: Mittel. Von der Touristinformation geht es den Schwarzenberg entlang zum Wellner-Fahrweg. Diesem Weg folgt man, bis es links kurz bergauf zum Lichtleitungsweg geht, dem man zur Schutzhütte Brockenblick folgt. An der Schutzhütte bietet sich ein Panoramablick über die Bergstadt Altenau. Von dort geht es wieder bergab zum Ausgangspunkt. * '''3: Dammgraben,''' 10 Kilometer, Schwierigkeitsstufe: Schwer. Diese Tour führt vom Kurgastzentrum über die Oberstraße zur Rose hoch zum Dammgraben. Dem Dammgraben folgt man über die große Oker zum Silberbrunnen. Nach dem Überqueren der Landstraße folgt man dem Dammgraben weiter zum Förster-Ludewig-Platz, von wo aus es das Schultal hinab geht am Kräuterpark entlang zum Ausgangspunkt zurück geht. * '''4: Morgenbrodsthaler Graben,''' 13 Kilometer, Schwierigkeitsstufe: Schwer. Startpunkt ist das Heilklimaportal am Glockenberg, von wo es aus das Totemännertal zum Dammhaus geht. Von dort führt die Wanderung den Morgenbrodsthaler Graben entlang zur Morgenbrodshütte. Anschließend geht es weiter in Richtung Okersprung, wo zum Dammgraben geht, dem man bis zum Kunstberg folgt und dem man hinab geht bis zum Ausgangspunkt. * '''5: Sperberhaier Damm,''' 5 Kilometer, Schwierigkeitsstufe: Mittel. Vom Heilklimaportal geht es hinab zur Schwefelquelle, von wo aus es nach Dammhaus geht. Von dort geht es den Dammgraben zum Polsterberger Hubhaus geht. Anschließend führt die Wanderung über das Totemännertal zum Hüttenteich zurück, von wo man über die Schwefelquelle zurück zum Ausgangspunkt gelangt. * '''6: Dammhaus''': 8 Kilometer, Schwierigkeitsstufe: Mittel. Die Wanderung startet am Heilklimaportal und führt über die Rose zum Dammgraben. Dem Dammgraben folgt man bis zum Parkplatz Dammgraben, wo man die Bundesstraße überquert und am Fieke-Märtensbrunnen entlang nach Dammhaus wandert. Von Dammhaus geht der Weg über das Totemännertal zum Hüttenteich und von dort über die Schwefelquelle zurück zum Startpunkt. * [[Datei:Polsterberger Hubhaus 2014-06.jpg|mini|Polsterberger Hubhaus ]]'''7: Polsterberger Hubhaus,''' 11 Kilometer, Schwierigkeitsstufe: Schwer. Startpunkt ist das Heilklimaportal bei der Kristalltherme. Der Wanderweg führt über die Schwefelquelle zur Rothenberger Straße, wo man den Waldweg links vor dem Bahnhof einschlägt und diesem bis zum Polsterberger Hubhaus folgt. Anschließend geht man den Dammgraben zum Dammhaus entlang, von wo man aus über das Totemännertal nach Altenau kommt. * '''8: Polstertaler Zechenhaus,''' 10 Kilometer, Schwierigkeitsstufe: Mittel. Startpunkt ist das Heilklimaportal an der Kristalltherme. Der Wanderweg führt über die Schwefelquelle zum Hüttenteich und von dort zum alten Bahnhof. Dort gelangt man nach Überqueren des Campingplatzes zur ehemaligen Bahntrasse, der man bis zum Polstertaler Zechenhaus folgt. Anschließend führt die Wanderung über den Rothenberg zum Bahnhof zurück, von wo aus man über die Schwefelquelle zurück zum Startpunkt kommt. * [[Datei:Luftbild Fortuner Teich.jpg|mini|Fortuner Teich]]'''9: Fortunerteich:''' 17 Kilometer, Schwierigkeitsstufe: Schwer. Vom Heilklimaportal geht man über die Schwefelquelle zum Hüttenteich und von dort über den Bahnhof zur ehemaligen Bahntrasse. Dieser folgt man bis zur Wegekreuzung bei Clausthal, wo man dann zum Fortuner und Jägersbleeker Teich kommt. Von dort folgt man del Weg in Richtung Polsterberger Hubhaus, wo man nach einer Rast zum Dammhaus weiter wandern kann. Von Dammhaus geht es nun den Dammgraben entlang nach Altenau zurück. * '''10: Tote Männertal''': 7 Kilometer, Schwierigkeitsstufe: Mittel. Vom Heilklimaportal geht es über die Schwefelquelle zum Hüttenteich. Von dort geht man die Forststraße ins Totemännertal hinauf bis zur nächsten Kreuzung, wo man links den Weg auf der anderen Talseite zum Hüttenteich zurück findet. * '''11: Hüttenteich,''' 3 Kilometer, Schwierigkeitsstufe: Leicht. Startpunkt ist das Heilklimaportal, von dem aus es über die Schwefelquelle zum Hüttenteich geht. Diesen umrundet man und geht zurück zum Startpunkt. * '''12: Okerteich,''' 8 Kilometer, Schwierigkeitsstufe: Mittel. Vom Heilklimaportal geht es zur Rose hinauf. Am Friedhof vorbei führt der Weg zum Dammgraben, dem man entlang geht und dabei die Große Oker passiert. Nach der Überquerung der Großen Oker folgt nach zwei Kilometern die Kleine Oker, der man nun zum Okerteich folgt und dem man nun einmal umrundet und über den Kunstberg zurück zum Dammgraben geht. Von dort über die Rose zum Startpunkt zurück. === Nordic Walking === Altenau verfügt über das {{Marker|name=Nordic Walking Zentrum|type=see|lat=51.7972009|long=10.4430293}}am Glockenberg, von dem aus verschiedene Trails rund um Altenau starten. Geführte Walking Touren können bei der Touristinformation gebucht werden. Einmal jährlich findet auch der Nordic Walking Coup statt, bei dem Altenau neben Clausthal-Zellerfeld und Hahnenklee Ausrichter des Events ist. Weitere Informationen unter:https://www.oberharz.de/aktivitaeten/nordic-walking. In Altenau werden drei zertifizierte Nordic Walking Strecken angeboten: * '''1: Würzeltour:''' ''Länge'': 4,6 Kilometer, Schwierigkeitsstufe: Leicht, Beschilderung: Blau. Die Tour führt zunächst vorbei am Startpunkt des Discgolf-Parcours und über die Schutzhütte ''Treuer Friedrich'' durch die Oberharzer Wälder. Auf dem Rückweg wird der Hüttenteich passiert. * '''2: Sparkassentour:''' Länge: 8,6 Kilometer, Schwierigkeitsstufe: Mittel, Beschilderung: Rot. Startpunkt ist das Heilklimaportal an der Kristalltherme. Man folgt zunächst der Beschilderung der BLAUEN Tour und ab dem Hüttenteich den Schildern der ROTEN Tour. Die Tour führt zunächst vorbei am Startpunkt des Discgolf-Parcours und auf Pfaden der Oberharzer Wälder bis zum Hüttenteich. Entlang des Totemännertals, des Schlackenwegs und des Verlobungswegs geht es durch die malerische Natur zurück zum Ausgangspunkt. * '''3: Fels in der Brandung-Tour:''' Länge: 19 Kilometer, Schwierigkeitsstufe: Schwer, Beschilderung: Schwarz. Startpunkt ist das Heilklimaportal in Altenau. Die Tour führt zunächst vorbei am Startpunkt des Discgolf-Parcours und dann hinunter zum Hüttenteich. Entlang der alten Bahntrasse geht es Richtung Clausthl-Zellerfeld und auf dem Dietrichsbergweg bis zur Okertalsperre sowie über den Schlackenweg zurück nach Altenau zum Ausgangspunkt === Schwimmen === [[Datei:Sauna-Therme Altenau.jpg|mini|Kristall-Saunatherme Heißer Brocken]] * {{vCard | name = Kristall-Saunatherme "Heißer Brocken" | type = sauna, brine bath | url = https://www.kristalltherme-altenau.de/ | address = Karl-Reinecke-Weg 35, 38707 Altenau | lat = 51.79817 | long = 10.44289 | phone = +49 (0)5328 911 570 | email = info@kristalltherme-altenau.de | instagram = kristall_therme_altenau | hours = Mo-Do: 09:00-21:00, Fr-Sa: 09:00-22:00, So: 09:00-21:00 | subtype = jacuzzi | image = Kristall-Saunatherme Heißer Brocken Altenau.jpg | lastedit = 2023-12-14 | description = Verschiedene Innen- und Außenbecken, Massagedüsen, Wasserfall und Whirlpool sowie Solekonzentrationen von 1,5 – 12&#x202F;% sowie 5 Innensaunen, 2 Außensaunen und der Dampfstollen mit 3 Räumen. Angeschlossen ist auch ein [https://www.kristalltherme-altenau.de/Reisemobile/reisemobile_wohnmobile.php Wohnmobilstellplatz] für 15 Fahrzeuge. | status = top-sight }} [[Datei:Kleiner Oktert (6).jpg|mini|Okerteich ]] * {{VCard|name=Waldschwimmbad Okerteich|type=Swimming|price=Eintritt kostenlos|description=Am oberen Ende der Straße „Kleine Oker“, liegt der Kleine Okerteich, idyllisch und in ruhiger Lage am Waldrand. Die Badestelle verfügt über einen abgegrenzten Nichtschwimmer-Bereich. Ein Kiosk sowie Duschen und Umkleidekabinen sind ebenfalls vorhanden. Bereits 1714 wurde der Teich für den Altenauer Bergbau und zum Betrieb von Mühlen angelegt. 1923 wurde der Teich zum Waldschwimmbad umgebaut, da er nicht mehr für den Bergbau benötigt wurde. Seitdem erfreuen sich Besucher beim Baden in dem immer frischen Gebirgswasser der Kleinen Oker, das aus den Hochmooren des Bruchberges ganzjährig zufließt. Der Kleine Okerteich steht heute unter Denkmalschutz. Er zählt zu den etwa 70 noch bestehenden Oberharzer Teichen und ist als wesentliches Element des Oberharzer Wasserregals seit dem Jahr 2010 Bestandteil des UNESCO-Weltkulturerbes Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft.|address=Kleine Oker 43, 38707 Altenau|lat=51.7984989|long=10.4617437|instagram=waldschwimmbad.okerteich|image=Kleiner Oktert (6).jpg}} === Mountainbiken === Altenau hat Anschluss an die "MTB Volksbank Arena Harz". Die MTB-Arena liegt zwischen Seesen, Goslar, Bad Harzburg und Braunlage im Nordwestharz. Mit von der Partie ist auch der Hochharz mit Brocken. Das Netz besteht aus 47 Rundkursen mit mehr als 1400&#x202F;km Länge. Einzeln sind die ausgeschilderten Rundkurse zwischen 15 und 56&#x202F;km lang. Folgende MTB-Strecken der Volksbank-Arena Harz führen durch Altenau: '''07 Leichte Wassertour:''' Länge: 20 Kilometer, Höhenunterschied: 220 Meter, Schwierigkeitsstufe: Leicht. Die Tour führt vom Kurgastzentrum in der Hüttenstraße über die Rothenberger Straße und Schwefelquelle ins Tote Männertal in Richtung Dammhaus. Von Dammhaus geht es über das Polsterberger Hubhaus zu den Pfauenteichen und von dort über die ehemalige Innerstetalbahn zum Dietrichsberg in Richtung Altenau und zum Ausgangspunkt zurück. '''08 Torfhaustour:''' Länge: 20 Kilometer, Höhenunterschied: 460 Meter, Schwierigkeitsstufe: Mittel. Startpunkt ist das Kurgastzentrum in der Hüttenstraße in Altenau. Von dort Startet die Tour und führt durch die Altstadt am Kreisverkehr in Richtung Torfhaus auf der Landstraße entlang. Nach etwa 4 Kilometer verlässt man die Landstraße nach Links hinab ins Tal und durchfährt eine Flut, ehe es auf der anderen Seite wieder steil bergauf in Richtung Förster-Ludewig-Platz geht. Nach Passieren des Förster-Ludewig-Platzes fährt man weiter bergauf in Richtung Lichtleitung und von dortaus weiter Richtung Dehnenkopf, welcher unterhalb von Torfhaus liegt. Anschließend kommt man wieder auf die Landstraße, welcher man ein Stück bergab folgt und dann dem Goetheweg nach Altenau bergab fährt. Am Dammgraben angekommen, folgt man diesem in Richtung Rose und kommt von dort nach Altenau. '''09 Wolfstrail:''' Länge: 22 Kilometer, Höhenunterschied: 460 Meter, Schwierigkeitsstufe: Mittel. Startpunkt ist das Kurgastzentrum im Zentrum Altenaus. Die Tour führt zunächst auf der Hauptstraße bis es rechts ab den Teerweg zum ehemaligen Forsthaus bergauf geht. Diesem Weg wird stetig bergauf bis kurz vor Torfhaus gefolgt, ehe es über die Wolfswarte wieder bergab zum Kunstberg geht. Von dort aus weiter zum Heilklimaportal am Glockenberg, wo es weiter bergab ins Tal zum Hüttenteich geht. Anschließend fährt man zum ehemaligen Bahnhof der Stadt, von wo aus es weiter auf der ehemaligen Bahntrasse zum Schlackenweg führt. Nun kommt man zur Silberhütte, von wo aus es auf der Straße zurück zur Touristinformation geht. '''11 Brüche und Bäche:''' Länge: 48 Kilometer, Höhenunterschied: 420 Meter, Schwierigkeitsstufe: Schwer. Diese Tagestour führt vom Kurgastzentrum in Altenau bergan über das Schultalwasser und den Wellner-Fahrweg zum Förster-Ludewig-Platz und von dort über die Steile Wand nach Torfhaus hoch. In Torfhaus geht es über den Goetheweg am Schubenstein vorbei zum Radaubruch, ein Moorgebiet, wo der Fluss Radau entspringt. Anschließend fährt man an der Landesgrenze zu Sachsen-Anhalt entlang zur Eckertalsperre bergab und von dort das Radautal wieder bergauf zur Marienteichbaude, wo die Bundesstraße 4 überquert wird. Nun geht es am Steinbruch weiter zum Ahrendsberg, von wo aus man hinab zur Okertalsperre fährt und der Uferstraße an der Vorsperre vorbei ins Kellwassertal folgt. Nun geht rechts der schmale Eichhörnchenweg am Ufer weitet nach Altenau zum Ausgangspunkt zurück. Weitere Infos: * {{vCard | name = MTB Volksbank Arena Harz | type = bank | url = https://www.volksbank-arena-harz.de | address = Bergstr. 31, 38678 Clausthal-Zellerfeld | description = }} === Sonstiges === [[Datei:Okertal mit Kraftwerk und Wasserfall.jpg|mini|Okertal]] * {{VCard|name=Okertal|type=valley|description=Das Okertal erstreckt sich von Altenau im Oberharz und zieht sich an der Oker entlang bis an den Stadtrand von Goslar. Das Tiefe Tal bietet viele Möglichkeiten für Aktivitäten. Hohe Felsen erstrecken sich rechts und links der Oker, welche sich fürs Klettern anbieten und über Aussichtsplattformen verfügen. Die Oker selbst fließt durch schroffe Felsen und kann von Romkerhall aus mit dem Kajak befahren werden. Am Rande der Oker führen einige Wanderwege ins Tal zu Zielen, wie zum Beispiel der Verlobungsinsel.|lat=51.8621336|long=10.4727089 }} * {{VCard|name=Tennisplätze|type=Tennis|lat=51.7990248|long=10.4610027 | directions= am Waldschwimmbad Okerteich }} * {{VCard|name=Fußballplatz|type=Soccer|lat=51.8122655|long=10.4382901| directions= in der Hüttenstraße }} * {{vCard|name=DiscGolf Parcour|type=golf|url=https://discgolf-altenau.de/|lat=51.7967460|long=10.4416365|description=Discgolf ist ein Frisbeesportspiel, bei dem versucht wird, von einem festgelegten Abwurfpunkt mit möglichst wenigen Würfen eines Frisbees Körbe zu treffen. Die Länge der Bahnen beträgt zwischen 54 und 106&#x202F;m. Dabei sind bis zu 21&#x202F;m Höhe zu überwinden. Ausleihe der Frisbees in der Touristinformation.|image=File:Discgolf Altenau.jpg }} === Veranstaltungen === Alle fünf Jahre findet im Sommer in Altenau das sogenannte '''Heimatfest''' statt. Anlässlich des Festes werden viele Häuser in Altenau mit Tannenzweigen und Girlanden geschmückt, ein großes Festzelt aufgestellt, ein großer Festumzug von Vereinen und Unternehmen organisiert und sowie viele Aktionen von diesen angeboten. Erstmals wurde das Fest 1926 vom damaligen Bürgermeister August Breyel ins Leben gerufen, mit dem Ziel, möglichst viele aus Altenau Fortgezogene für einen Tag nach Altenau zurück zuholen und mit den Einwohnern im Austausch ein paar schöne Stunden zu verbringen. Nach dem 2. Weltkrieg wurde das Fest wieder neu aufgelegt. Es findet seid dem im fünf Jahres Zyklus statt und die Dauer wurde auf eine Woche hochgesetzt. Touristen sollten sich zu dieser Zeit im Voraus um eine Unterkunft kümmern, da viele Zimmer bereits dann belegt sind. Das nächste mal wird das Fest vom 14. bis 21. September 2025 stattfinden. '''Februar:''' * Zu den Zeugnisferien findet die Wintergaudi auf der Skiwiese Rose statt. Das Programm umfasst das Ski und Rodelfest mit Kinderprogramm, Aprè Ski Party und Lasershow. '''April:''' * [[Datei:Walpurgisnacht Altenau.jpg|mini|Walpurgis in Altenau ]]Walpurgis mit Festumzug durch die Stadt zum ''Altenauer Hexenkessel'' im Kurpark, wo vom Nachmittag bis spät in die Nacht gefeiert wird. '''Mai:''' * Osterfeuer auf der Rose '''Juli:''' * {{VCard|name=Heimatbund Altenau|type=Club|before=Barkamtfete des|address=Große Oker 23, 38707 Altenau|url=https://heimatbund-oberharz.de/|lat=51.7948742|long=10.4537852|description=Hüttenabend mit Jodelgesang und Peitschenknallerei in gemütlicher Runde}} '''August:''' * Lichterfest am Okerteich mit Kerzenillumination und Lasershow. Eintrittskarten gibt es bei der Touristinformation. [[Datei:Feuerwehr Altenau.jpg|mini|Feuerwehr Altenau]] * {{VCard|name=Feuerwehr Altenau|type=Fire Brigade|before=Tag der offenen Tür der|address=Große Oker 7, 38707 Altenau|url=https://joomla4.ffaltenau-harz.de/|lat=51.7982402|long=10.4510564|group=red}} * {{VCard|name=Schützengesellschaft Altenau e.&#x202F;V. von 1525|type=Club| before = Schützenfest der | lat = 51.8033937 | long = 10.4436847 }} * Hinterstraßenfest in der Straße Am Schwarzenberg mit Kinderprogramm, Flohmarkt und Livemusik. '''September:''' * Vieh- und Weidefest im Kleine Oker Park. Bei diesem Fest wird dem Hut und Weiderecht der Bergstadt Altenau gedacht. Mit Viehumzug des Harzer Roten Höhenviehs und Kaffeetafel wird jährlich an der Tradition festgehalten. * Brauereifest der Altenauer Brauerei, mit Livemusik, Brauereiführungen und Bierverköstigung '''Oktober:''' * Oktoberfest der Feuerwehr Altenau. Da wo sonst die Fahrzeuge der Feuerwehr stehen, verwandelt sich die Fahrzeughalle in eine Festhalle mit Livemusik und zünftigen Essen und Bier der Altenauer Brauerei. '''Dezember:''' * Vom 20.Dezember bis zum 31.Dezember findet auf dem Marktplatz in Altenau ein kleiner Wintermarkt statt. Kleine Buden und Stände sorgen für das kulinarische Wohl der Besucher. Highlight sind am Heiligen Abend die Weihnachtsfeier mit Weihnachtsmann und zum Jahresende die große Silvesterfeier mit Feuerwerk. === Wintersport === [[Datei:Winter in Altenau 2025.jpg|mini|Altenau im Winter ]] Altenau ist ein bekannter Wintersportort im Harz. Früher gab es hier zwei Skisprungschanzen, für die Altenau berühmt war. In den Jahren 1957 und 1968 wurden hier sogar Nationale Wettbewerbe ausgetragen. Heutzutage hat Altenau im Bereich Rodeln, Ski Alpin und Ski Nordisch eine gute Infrastruktur. ==== Ski Nordisch ==== [[Datei:Pistenspurgeräte Altenau Harz.jpg|mini|Pistenspurgeräte in Altenau ]] Altenau hat bei entsprechender Schneelage ein großes Netz an gespurten Langlaufloipen, welche als Rundkurs, Zielloipe oder Verbindungsloipe genutzt werden und sogar vom Deutschen Skiverband zertifiziert sind. * {{Marker|name=Mühlenbergloipe|type=trail|lat=51.8060800|long=10.4672094}} Einstieg am Parkplatz Tischlertal an der L504 Richtung Torfhaus. Länge: 3,6&#x202F;km, Schwierigkeitsstufe: leicht Beschreibung: Die Mühlenbergloipe ist eine leichte Loipe und somit mit blauen Schildern gekennzeichnet. Folgen Sie den blauen Loipen-Schildern bitte im Uhrzeigersinn. * {{Marker|name=Kunstbergloipe|type=trail|lat=51.8059403|long=10.4674625}} Einstieg am Parkplatz Tischlertal an der L504 Richtung Torfhaus. Länge: 7&#x202F;km, Schwierigkeitsstufe: Mittel Beschreibung: Folgen Sie zunächst den blauen Loipen-Schildern bitte im Uhrzeigersinn. Sie befinden sich jetzt noch auf der Mühlenbergloipe. Sie kommen an eine Loipengabelung, fahren Sie hier bitte rechts. Auf dem Kunstberg kommen die Mühlenberg-, die Tischlertal- und die Kunstbergloipe zusammen. Folgen Sie den roten Loipenschildern an diesem Knotenpunkt bitte im Uhrzeigersinn. * {{Marker|name=Verbindungsloipe Altenau-Torfhaus|type=trail|lat=51.8064244|long=10.4674317}} Einstieg am Parkplatz Tischlertal an der L504 Richtung Torfhaus. Länge: 10&#x202F;km, Schwierigkeitsstufe: Schwer Beschreibung: Zunächst folgen Sie der Tischlertalloipe bis zur Kreuzung ''Gustav-Baumann-Weg'' und gelangen dort auf die Verbindungsloipe nach Torfhaus. An der nächsten Gabelung halten Sie sich links auf dem ''Gustav-Baumann-Weg'', der dann zum ''Oberen Bruchbergweg'' wird und unterhalb der Wolfswarte nach Torfhaus führt. * {{Marker|name=Verbindungsloipe Altenau-Clausthal-Zellerfeld|type=trail|lat=51.8016975|long=10.4344060}} Einstieg am alten Bahnhof in der Rothenberger Straße. Länge: 7&#x202F;km, Schwierigkeitsstufe: Mittel. Beschreibung: Die „Bahnloipe“ beginnt in Altenau am ehemaligen Bahnhof der Stadt, welcher am Ende der Rothenberger Straße liegt. Die Loipe ist eine leichte, mit blauen Pfeilen ausgeschilderte Zielloipe. Bis kurz vor Clausthal geht es stetig aber nur mäßig bergan. Am Ende der ehemaligen Bahntrasse führt die Loipe rechts ab in Richtung Hausherzberger Teich zum Ferienpark Waldsee. * {{Marker|name=Rundkurs Tischlertalloipe|type=trail|lat=51.8063108|long=10.4677988}} Länge: 11&#x202F;km, Gesamtsteigung: 200&#x202F;m, Schwierigkeitsstufe: Schwer Beschreibung: Die 11&#x202F;km lange Tischlertalloipe ist eine schwere Loipe und somit mit schwarzen Schildern gekennzeichnet. Folgen Sie den schwarzen  Loipen-Schildern bitte im Uhrzeigersinn. * {{Marker|name=Verbindungsloipe Altenau-Stieglitzeck|type=trail|lat=51.7915662|long=10.4509240}} Länge: 6&#x202F;km, Gesamtsteigung: 150&#x202F;m, Schwierigkeitsstufe: Mittel Beschreibung: Oberhalb des Parkplatzes Roseweg führt ein gewalzter Skiwanderweg über die Skiwiese Rose hinweg, hinunter in das Tal der Großen Oker. Bitte folgen Sie zunächst den Kunstberg-Loipensschildern. Fahren Sie dann bitte halb rechts/geradeaus weiter Richtung Okerstein und Phillipsbrücke. Sie kommen nach etwa einem Kilometer an eine Gabelung. Biegen Sie hier bitte rechts ab, Richtung Phillipsbrücke - Brander Klippe. Nach etwa 4&#x202F;km erreichen Sie die B 242. Auf der anderen Straßenseite befindet sich der Parkplatz und die Magdeburger Hütte. Von hier aus habe Sie Anschluss in die Ackerloipe zur Hans-Kühnenburg. * {{Marker|name=Verbindungsloipe Rose-Kunstberg|type=trail|lat=51.7923248|long=10.4502035}} Einstieg Roseweg. Länge: 2&#x202F;km, Schwierigkeitsstufe: Mittel Beschreibung: Verbindungsloipe vom Skigebiet Rose zu den Loipen ins Tischlertal ==== Ski Alpin und Rodeln ==== * [[Datei:Altenau Skiewiese Rose.jpg|mini|Skigebiet Rose ]]In Altenau gibt es das {{Marker|name=Skigebiet „Auf der Rose“|type=sledding|lat=51.7959|long=10.4481}}, welches mit Schlepplift und Ponylift zwei leichte Abfahrten erschließt, die etwa 300 Meter lang sind und 60 Meter Höhenunterschied haben. Nebenan erschließt sich ein 260 Meter langer Rodelhang mit 40 Meter Höhenunterschied {{Panorama|bild=Pano_wolfswarte_nordostblick_ds_wv_01_2009.jpg|unterschrift=Wintertraum an der Wolfswarte zwischen Altenau und Torfhaus: links im Bild zwischen den Felsen ist Altenau zu sehen, ganz rechts liegt der [[Brocken]]|breite=1200px}} == Lernen == [[Datei:EC- Jugendbildungs und Tagungsstätte Altenau.jpg|mini|EC Jugendbildungs und Tagungsstätte ]] {{VCard|name=EC-Tagungsstätte|address=An der Schwefelquelle 17, 38707 Altenau|type=School|lat=51.7987341|long=10.4373218|url=https://www.ec-altenau.de/|phone=+49 (0)5328 98060}} == Einkaufen == [[Datei:Altenau Geschäftsstraße.jpg|mini|Breite Straße mit Geschäften]] [[Datei:Altenauer Brauerei 2026.jpg|mini|Altenauer Brauerei]] In der kleinen Stadt gibt es mehrere Einzelhandelsgeschäfte wie Supermarkt, Kioske und weiteren Einrichtungen. Diese befinden sich zum Großteil in der Altstadt. === Fleischereien === [[Datei:Altenau Fleischerei.jpg|mini|upright|Altenau Fleischerei Sievert]] * {{vCard|name=Fleischerei Baumann|type=butchery|address=Marktstraße 11, 38707 Altenau|lat=51.8035440|long=10.4456350|phone=+49 (0) 5328 1709|hours=Mo-Fr 7:30-17:00, Sa 7:30-12:30|lastedit=2023-10-27|description=Fleischerei seit 1820 mit angeschlossenem Imbiss }} * {{vCard|type=butchery|name=Fleischerei Sievert|address=Marktstraße 2|lat=51.803749|long=10.446467|directions=Altenau|lastedit=2018-03-09|description=|url=https://www.fleischerei-sievert.de/|phone=+49 (0)5328 624|hours=Mo-Fr: 07:30-12:30/ 14:30-17:00, Sa: 07:30-12:30 }} === Bäckereien === * {{vCard|type=bakery|name=Moock, Bäckerei und Konditorei|address=Breite Str 15, 38707 Altenau|lat=51.8018638|long=10.4479588|directions=In der Innenstadt|lastedit=2018-03-09|description=Bäckerei und Konditorei mit Café|hours=Montag-Freitag: 7:00 Uhr- 17:30 Uhr Samstag-Sonntag: 7:30 Uhr- 17:00 Uhr|phone=+49(0)5328 396 }} * {{VCard|name=Bäckerei Moock|type=bakery|address=Glockenbergweg 22, 38707 Altenau|directions=Filiale auf dem Glockenberg|lat=51.7989466|long=10.4449326|hours=Mo–Sa 7:00–11:00, So 7:30–11:00|phone=+49(0)5328 8475 }} === Getränke === * {{vCard|name=Altenauer Brauerei|type=brewery|wikidata=Q52060253|hours=Hofladen: Mo-Do 14:00-18:00, Fr 14:00-19:00, Sa 10:00-14:00; Führungen: Sa 11:00|price=Führung inkl. Verkostung: 12,00&#x202F;€|lastedit=2023-11-13 |status = top-sight|description=Die Altenauer Brauerei ist die letzte noch erhaltene Privat Brauerei im Oberharz. Gegründet 1617 stellt sie nunmehr seit über 400 Jahren Bier in verschiedensten Sorten her. Wie die handwerkliche Herstellung des Bieres abläuft, wird bei einer Brauereiführung mit anschließender Verkostung gezeigt. Produkte der Brauerei können im eigenen Hofladen erworben werden.|instagram=altenauer_brauerei|image=File:Altenauer Brauerei Sudhaus 2023 cropped.jpg }} === Souvenirartikel === * {{VCard|name=BergFlair|type=Shop|address=Breite Straße 18|lat=51.8015433|long=10.4477654|description=Fachgeschäft für Wander und Souvenirartikel|hours=Dienstag- Samstag: 10:00-12:00 Uhr 15:00- 18:00 Uhr|url=https://www.bergflair-altenau.de/|tollfree=017651182352|email=info@bergflair-altenau.de }} * {{VCard|name=Prince&Candles|type=Shop|address=Kleine Oker 1a|lat=51.8010708|long=10.4483370|description=Fachhandel für Kerzen. Hochwertige Wachsprodukte und Geschenke|hours=Mittwoch- Samstag 10:00-12:00 Uhr 14:00-17:00|url=https://princeandcandles.de/|instagram=princeandcandles|mobile=016091426851|email=info@princeandcandles.de }} * {{VCard|name=Altenauer Holzladen|type=souvenir shop|lat=51.8036731|long=10.4474596|address=Markt 3, 38707 Altenau|description=Aus Holz gefertigte Souvenirartikel. Andenken, Postkarten, vom Wanderstock bis zur Brockenhexe. }} * {{VCard|name=Holzwaren Wiechers|type=Shop|address=Hüttenstraße 3, 38707 Altenau|phone=+49 (0)5328 1679|lat=51.8038162|long=10.4440797|description=Harztypische Souvenierartikel und Andenken }} * {{VCard|name=Harz Keramik|type=Shop|address=Am Mühlenberg 11, 38707 Altenau|phone=+49(0)5328 9899789|lat=51.80250|url=https://www.harz-keramik.de/|hours=Donnerstag-Freitag: 10:00-17:00 Uhr Samstag: 10:00-14:00 Uhr|long=10.44909 }} ===Quadt=== * {{vCard|type=quad bike|name=Quadtstation Alonso|address=Sommer-Martins-Brink, 38707 Altenau|lat=51.8006069|long=10.4474764|directions=|lastedit=2018-03-09|comment=Geführte Quadttouren|description=|phone=+49(0)5328 3589658|hours=Mo. bis Fr. 09.00 Uhr bis 17.00 Uhr|url=https://www.quadharz.de/ }} === Ski- und Rodelverleih === * {{vCard|name=Berger Ski Verleih|type=ski school|url=https://schneewittchen-harz.de/ski-rodelverleih/|address=Auf der Rose 9, 38707 Altenau|directions=|lat=51.79647|long=10.44758|phone=+49 (0)5328 980 2311, +49 (0)5328 980 2313, +49 (0)5328 980 220|email=info@schneewittchen-harz.de|hours=Mo-Sa 9:00-17:00|lastedit=2023-10-29|description=}} * {{VCard|name=Skischule Torfhaus/Sonnenberg|type=Ski school|comment=Standort Altenau|address=Markt 1, 38707 Altenau|lat=51.8034444|long=10.4474958|mobile=0171-2322926|url=https://skischule-torfhaus.de/}} === Sonstige === * {{VCard|name=Harzer Wellness und Beautystudio|type=Shop|address=Breitestraße 19, 38707 Altenau|hours=Mo-Fr 9:00-12:30/15:00-18:00; Sa 9:00-12:30|phone=+49(0)5328 386|email=info@maritaklein.de|url=https://www.maritaklein.de/|lat=51.8015381|long=10.4480363 }} * {{vCard | name = Ehemaliger Lottoladen | type = shop, internet cafe | url = https://www.ohpc.de/Ladenfront.html | address = Breitestraße 25, 38707 Altenau | lat = 51.8012323 | long = 10.4481047 | phone = +49(0)5328 9115088 | email = info@ohpc.de | hours = Mo-Fr 10:30-16:00 | description = Internetcafè, Computerreparaturen und EDV-Service. }} * {{VCard|name=Blumenhaus Altenau|type=Florist|address=Marktstraße 16, 38707 Altenau|phone=+49 (0)5328 7469599|url=https://www.blumenhaus-altenau.de/|lat=51.8036613|long=10.4450651|hours=Dienstag-Freitag 9:00-13:00 / 14:00-18:00, Samstag: 9:00-16:00|instagram=blumenhaus_altenau }} == Küche == Altenau bietet eine Vielzahl an gastronomischen Angeboten, sodass man hier nicht verhungern muss. Die Auswahl reicht hier von klassischen Schnellrestaurants über normale deutsche Küche bis hin zu ausländischen Spezialitäten wie italienischer oder östlicher Küche. [[Datei:Altenau Heidis Imbiss.jpg|mini|Heidis Schnellrestaurant ]] === Günstig === * {{vCard|type=snack bar|name=Imbiss zur Rast|address=Hüttenstr 44, 38707 Altenau|lat=51.81217|long=10.43752|directions=|lastedit=2024-02-02|subtype=budget|description=Direkt an der Hüttenstr liegt der Imbiss zur Rast. Es ist Empfehlenswert für Motorradgruppen sich hier bei Currywurst und Burger zu stärken.|hours=Mo.-Do. 11:30- 19:00, Fr.-So. 11:30- 20:00|url=https://www.imbiss-zur-rast.de/|phone=+49 (0) 5328 2049971}} * {{VCard|name=Imbiss am Markt|type=Restaurant|address=Markt 5, 38707 Altenau|phone=+49 (0)5328 9119889|lat=51.8036402|long=10.4472554|description=Am Kreisverkehr im Stadtzentrum liegt dieser Imbiss.}} * {{vCard|type=fast food|name=Heidis Schnellrestaurant|address=Marktstr.17, 38707 Altenau|lat=51.8035131|long=10.4452991|directions=|lastedit=2024-02-02|subtype=budget|description=Heidis Schnellrestaurant, eine Institution in Altenau. Werden hier doch seit 1977 kleinere Gerichte frisch und schnell zubereitet.|hours=Mi.-So. 12:00 -20:00|url=https://www.heidisschnellrestaurant.de/|phone=+49 (0)5328 449|instagram=heidisschnellrestaurant}} * {{VCard|name=Pizzatreff Altenau|type=Restaurant|address=Breite Straße 8, 38707 Altenau|mobile=01523 4814010|hours=Do-So 17:00-21:00|description=Italienische Küche. Die Speisekarte umfasst Salate, Pizzen sowie verschiedene Pasta Gerichte.|lat=51.8022484|long=10.4475622}} === Mittel === [[Datei:Wasserregal Sperberhaier Damm Dammhaus.JPG|mini|Dammhaus ]] * {{VCard|name=Sperberhaier Dammhaus|type=Restaurant|url=https://www.sperberhaier-dammhaus.de/|address=Dammhaus 1, 38678 Clausthal-Zellerfeld|phone=+49 (0)5328 911495|description=Errichtet wurde das Dammhaus zusammen mit dem Sperberhaier Damm in den Jahren 1732–1734, welcher eine Lücke im Oberharzer Wasserregal schloss und eine flache Talmulde auf einer Höhe von bis zu 16&#x202F;m überbrückte. Der Damm ist eine Art vorindustrielles Aquädukt für den Bergbau. Das Dammhaus selbst wurde für den Grabenwärter errichtet, der auch seitdem eine Gastwirtschaft betreiben darf.|year=1734|email=info@sperberhaier-dammhaus.de|lat=51.7776848|long=10.4225130}} * {{vCard|name=MAy-Harz|comment=Restaurant im Mooks Hotel|type=restaurant|url=https://www.moocks-hotel.de/|address=Am Schwarzenberg 11, 38707 Altenau|subtype=midrange|lastedit=2023-08-10|before={{Marker Kopie|Mooks Hotel|name}}|description=Das Restaurant My Harz befindet sich im Hotel Moock in zentraler Lage. Auf der Karte stehen sowohl Deutsche, als auch Balkan Gerichte.}} * {{VCard|name=Restaurant Athen|type=Restaurant|address=Breitestraße 4, 38707 Altenau|hours=Dienstag-Sonntag 11:00-22:30|url=https://restaurant-athen.metro.biz/?lang=de|phone=+49 (0)5328 4999997|lat=51.8026226|long=10.4474086|description=Griechisches Restaurant mit einer reichhaltigen Karte}} * {{VCard|name=Norderneyer Seestübchen|type=Restaurant|address=Breitestraße 32, 38707 Altenau|hours=Donnerstag-Sonntag 14:00-20:00|alt=Fischrestaurant|lat=51.8006548|long=10.4478871}} * {{vCard|name=Hotel Engel|comment=nur Frühstück|type=restaurant|address=Am Mühlenberg 1, 38707 Altenau|directions=|phone=+49 (0)5328 7579023|email=service@hotel-engel-altenau.de|hours=Sa, So 8:00-10:00|lastedit=2023-11-01|before={{Marker Kopie|Garni Hotel Engel|name}}|description=Das Garni Hotel Engel bietet am Wochenende ein Frühstücksbuffett z.&#x202F;B. für Familientreffen an.}} * [[Datei:Hotel Parkhaus Altenau.jpg|mini|Hotel Restaurant Parkhaus ]]{{vCard|type=restaurant|name=Hotel/Restaurant Parkhaus|address=Marktstr.3 38707 Altenau|directions=|lat=51.803061|long=10.447159|lastedit=2018-03-10|subtype=midrange|description=Das Restaurant liegt direkt am Marktplatz und bietet Deutsche, als auch italienische Speisen wie Pizza und Pasta an.|hours=Mo.-So. 11:30 -21:30|phone=+49 (0)5328 9 80 00}} * {{vCard|type=restaurant|name=Sir Franz|address=Karl Reineke Weg 35, 38707 Altenau|lat=51.79806|long=10.44275|directions=|lastedit=2018-03-10|comment=Restaurant in der Kristall Therme Heißer Brocken|description=Im Thermenrestaurant gibt es einen Außen und einen Innenbereich. Im Außenbereich können Gäste auch so essen, ohne das Thermalbad besucht zu haben. Die Karte ist bunt gemixt und bietet deutscher Küche und italienische Küche}} * {{vCard|type=restaurant|name=Kamin Restaurant zur Kleinen Oker|address=Kleine Oker 34, 38707 Altenau|lat=51.79948|long=10.45666|directions=|lastedit=2018-03-10|description=|url=https://kleine-oker.jimdofree.com/|phone=+49 (0)5328 9816878|hours=Mo.-So.17:00 -20:30 (Dienstag Ruhetag)}} * {{vCard|type=cafe|name=Waldcafe/Restaurant|address=An der Schwefelquelle|lat=51.79718|long=10.43757|directions=Altenau|lastedit=2018-03-10|description=}} === Gehoben === * {{vCard|name=Alte Aue Stube|alt=Deutsches Haus|type=restaurant|url=https://landhotel-alteaue.de/kulinarisches-altenau/|address=Marktstrasse 17, 38707 Altenau|directions=Altenau|phone=+49 (0)5328 98010|email=info@landhotel-alteaue.de|hours=Mo.-Do. 15:00- 21:00, Fr.-So. 12:00- 21:00|subtype=upmarket|lastedit=2023-11-01|before={{Marker Kopie|Alte Aue|name}}|description=Die Alte Aue Stuben sind eines der besten Restaurants in Altenau. Auf der Karte stehen Fleisch, Fisch und Wildgerichte, aber auch vegetarische Speisen.}} [[Datei:Altenau Restaurant Klippengrill.jpg|mini|Klippengrill ]] * {{vCard|name=Klippengrill|comment=Steakhaus|type=restaurant|address=Breite Str 27|directions=Altenau|lat=51.8010168|long=10.4480822|subtype=upmarket, 4|lastedit=2021-08-05|description=Der Klippengrill- das Steakhaus von Altenau. Direkt gegenüber der Brauerei werden Gäste mit fleischhaltigen Gerichten gesättigt, vorausgesetzt man bekommt noch einen Platz. Das Restaurant ist räumlich recht klein und mitunter aufgrund seiner Qualität auch in der Woche gut besucht, weshalb man vorher besser reservieren sollte.|url=http://www.38707altenau.de/|phone=+49 (0)5328 9115666|hours=Mo.-So. 17:00 -21:00}} * [[Datei:Der Windbeutel-König am Okerstausee.jpg|mini|Der Windbeutel König]]{{vCard|name=Windbeutel König|comment=Windbeutel und Restaurant|type=cafe|url=https://www.windbeutel.de/|address=Gemkenthal 1, 38707 Clausthal-Zellerfeld OT Altenau|directions=|lat=51.8296|long=10.4569|phone=+49 (0)5328 1713|email=holste@windbeutel-paradies.de|lastedit=2023-11-01|description=Der Windbeutelkönig serviert verschiedene Sorten des Windbeutel. Süße und herzhafte Kreationen werden hier mit schönem Blick von der Seeterasse serviert.}} == Nachtleben == In der Innenstadt und auf dem Glockenberg gibt es je eine Kneipe. Die nächsten Diskotheken befinden sich in Goslar und Bad Harzburg. * {{vCard|name=Altes Backhaus|wikidata=|type=pub|address=Breitestraße 32, 38707 Altenau |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=51.8005433|long=10.4479514|lastedit=2023-08-12|description=|instagram=altesbackhausaltenau}} * {{vCard|name=Schneewittchen|wikidata=|type=pub|address=Auf der Rose 9, 38707 Altenau |phone=+49 (0)5328 980211|email=|url=https://www.schneewittchen-harz.de/|hours=|price=|lat=51.7963195|long=10.4475642|lastedit=|description=Hüttenkneipe mit Imbiss.}} == Unterkunft == In Altenau gibt es 4300 Gästebetten in allen Preiskategorien und Ausstattungen, aufgeteilt auf 6 Hotels, 9 Pensionen und über den ganzen Ort verteilt viele Ferienwohnungen, sodass für jeden etwas dabei ist. Die Einheitsgemeinde Clausthal-Zellerfeld erhebt in allen Ortsteilen eine [[Kurtaxe]], hier Gästebeitrag genannt. Die Kurtaxe wird von den Unterkünften eingezogen und ist üblicherweise nicht in den Übernachtungspreisen enthalten. === Campingplätze === [[Datei:Bahnhof Altenau (Oberharz).jpg|mini|upright|Ehemaliger Bahnhof von Altenau]] * {{vCard | name = Campingplatz Alter Bahnhof | alt = Wohnmobilstellplatz Altenau | type = caravan site | url = https://www.alterbahnhofaltenau.info/s-projects-side-by-side | address = Rothenberger Straße 32, 38707 Altenau | lat = 51.801241 | long = 10.43397 | mobile = +49 (0) 178 366 20 38 | email = AlterBahnhofAltenau@mystery-place.eu | facebook = AlterBahnhofAltenau | price = 12&#x202F;€/Ü zzgl. Strom, Wasser | subtype = animals | lastedit = 2023-12-11 | description = Wohnmobilstellplatz auf dem ehemaligen Bahnhofsgelände am Stadtrand von Altenau. }} * {{VCard|name=Wohnmobilstellplatz an der Kristalltherme|type=caravan site|address=Karl Reineke Weg 35, 38707 Altenau|description=An der Kristalltherme befinden sich 15 Stellplätze für Wohnmobile. Ver; und Entsorgung sowie Stromsäulen stehen gegen Gebühr zur Verfügung.|url=https://www.kristalltherme-altenau.de/Reisemobile/reisemobile_wohnmobile.php|price=14€ pro Übernachtung zzgl. Ver; und Entsorgung|lat=51.7974995|long=10.4432391|checkin=Anmeldung an der Rezeption So.-Do. 10:00-21:00; Fr.-Sa. 10:00-22:00|email=info@kristalltherme-altenau.de|phone=+49 (0)5328 911570 }} [[Datei:Camping Okertalsperre.jpg|mini|Campingplatz Okertalsperre]] * {{vCard | name = Campingplatz Okertalsperre | type = campsite | url = https://www.camping-okertalsperre.de/ | address = Kornhardtweg 2, 38707 Altenau | lat = 51.81906 | long = 10.43906 | phone = +49 (0)5328 702 | email = info@camping-okertalsperre.de | price = Stellplatz ab 6,50&#x202F;€ zzgl. Versorgung; Zeltplatz ab 5,00&#x202F;€; jeweils zzgl. 7,00&#x202F;€/P | subtype = free wlan, grill, pets | lastedit = 2023-12-11 | description = Wohnmobilstellplatz mit 80 Stellplätzen und Zeltplatz an der Okertalsperre gelegen, mit Restaurant. }} * {{vCard|name=Campingplatz Polstertal|alt=Waldcamping Polstertal|type=campsite|url=https://campingplatz-polstertal.de/|address=Polstertal 1, 38707 Altenau|lat=51.799563|long=10.415563|phone=+49 (0)5323 5582|email=info@campingplatz-polstertal.de|facebook=waldcampingplatzpolstertal|youtube=UCGKnP4j6NWEYAHWLiuEKLtA|hours=ganzjährig, Anmeldung: 8:30-12:00, 15:00-19:00|checkin=bis 19:00|checkout=Bis 12:00|subtype=wlan, playground, leashed dogs|lastedit=2023-08-10|description=Idyllisch gelegener Waldcampingplatz mit 80 Stellplätzen 4&#x202F;km von Altenau entfernt mit Kiosk und Badeteich. Auf dem Platz stehen auch einige Mietunterküfte zur Verfügung.|instagram=waldcampingplatzpolstertal }} === Hotels === ==== Günstig ==== [[Datei:Hotel Drei Bären Altenau.jpg|mini|Hotel Drei Bären ]] * {{vCard | name = Drei Bären | type = hotel | url = https://3baeren.de | address = Auf der Rose 11, 38707 Altenau | lat = 51.79589 | long = 10.44704 | phone = +49 (0)5328 9115440 | checkin = 16:00 | checkout = 11:00 | price = EZ: 10,00&#x202F;€/ÜF, DZ: 10,00&#x202F;€/ÜF, App.: 10,00&#x202F;€/ÜF | subtype = free wlan, free parking | lastedit = 2024-01-10 | description = Das Low Budget Hotel befindet sich am Rand von Altenau, im Sommer geeignet für Mountainbikegruppen und im Winter unweit des Skihangs. }} ==== Mittel ==== [[Datei:Altenau Hotel Alte Aue.jpg|mini|Altenau Hotel Alte Aue]] * {{vCard|name=Alte Aue|type=hotel|url=https://landhotel-alteaue.de|address=Marktstraße 17, 38707 Altenau|lat=51.80345|long=10.44498|phone=+49 (0)5328 98 0 10|email=info@landhotel-alteaue.de|checkin=ab 15:00|checkout=bis 11:00|payment=Bar, EC-Karte, Visa oder Mastercard|subtype=3, free wlan, free parking, breakfast, restaurant|lastedit=2024-02-01|description=Das legere 3 Sterne Hotel mit Appartmenthaus und Wildrestaurant verfügt über sieben Doppelzimmer, zwei Einzelzimmer und neun Appartements. Das Hotel befindet sich im Zentrum von Altenau, zu Geschäften und Sehenswürdigkeiten ist es nicht weit und auch die Kristalltherme sowie verschiedene Wanderwege sind in wenigen Gehminuten erreichbar.|instagram=landhotel_alte_aue_altenau }} * {{VCard|name=Bio Hotel Forsthaus|type=Hotel|address=Auf der Rose 17, 38707 Altenau|phone=+49(0)5328 401|email=info@bio-hotel-forsthaus.de|description=Das Bio Hotel Forsthaus liegt am Rand von Altenau gegenüber der Skiewiese Rose. Im Hotel stehen insgesamt 9 Doppelzimmer zur Verfügung.|checkin=10:00-20:00|checkout=10:00|url=https://bio-hotel-forsthaus.de/hotel/|subtype=free parking, free Wlan, breakfast|lat=51.7952512|long=10.4464977 }} [[Datei:Altenau Hotel Engel.jpg|mini|Hotel Engel ]] * {{vCard|name=Garni Hotel Engel|alt=Engel|type=hotel garni|url=https://www.hotel-engel-altenau.de|address=Am Mühlenberg 1, 38707 Altenau|directions=Stadtmitte am Busbahnhof|lat=51.80345|long=10.44841|phone=+49 (0)5328 7579073|email=service@hotel-engel-altenau.de|hours=Mo-Sa 8:00-13:00, 15:00-18:00, So 8:00-13:00|checkin=15:00|checkout=11:00|price=EZ ab 70&#x202F;€/ÜF, DZ ab 95&#x202F;€/ÜF, Dreibett Zimmer ab 135&#x202F;€/ÜF|subtype=3, free wlan, breakfast, free parking|lastedit=2024-02-01|description=Das Hotel verfügt über 24 Zimmer und befindet sich in zentraler Lage von Altenau. Fußläufig erreicht man in wenigen Gehminuten Geschäfte und Restaurants, aber auch verschiedene Wanderwege und Sehenswürdigkeiten. }} [[Datei:Altenau Hotel Moock.jpg|mini|upright|Moocks Hotel ]] * {{vCard|name=Mooks Hotel|type=hotel|url=https://www.moocks-hotel.de/|address=Am Schwarzenberg 11, 38707 Altenau|lat=51.8039292|long=10.4477328|phone=+49 (0)5328 98 19 50|checkin=11:00-21:00|checkout=08:00-10:30|price=EZ ab 35,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 65,00&#x202F;€/ÜF|lastedit=2024-02-01|description=Das gepflegte Hotel befindet sich in zentraler Lage von Altenau. Geschäfte und Restaurants, aber auch Wanderwege und Sehenswürdigkeiten sind Fußläufig schnell erreichbar.|subtype=3, free Parking, breakfast, Restaurant }} * [[Datei:Hotel Zur Schmiede Altenau.jpg|mini|Hotel zur Schmiede ]]{{vCard|name=Zur Schmiede|type=hotel garni|url=https://harzhotel-zurschmiede.jimdo.com|address=Bergstraße 36a, 38707 Altenau|lat=51.80501|long=10.43948|phone=+49 (0)5328 230|mobile=+49 (0)1523 3689373|email=info@harzhotel-zurschmiede.de|checkin=15:00-18:00|checkout=8:00-10:30|price=EZ ab 75,00&#x202F;€/ÜF, DZ ab 99,00&#x202F;€/ÜF, Fam.-Z. ab 130,00&#x202F;€/ÜF (Hund:ggf. zus. 10,00&#x202F;€/Ü)|subtype=free wlan, breakfast, lift, free parking, dogs|lastedit=2024-02-01|description=Das Hotel verfügt über 6 Zimmer, davon zwei Einzelzimmer, zwei Doppelzimmer und zwei Familienzimmer. Das Hotel liegt in Ruhiger Lage von Altenau, jedoch kommt man Fußläufig schnell ins Zentrum mit verschiedenen Geschäften und Restaurants, aber auch zur Kristall-Saunatherme oder zu verschiedenen Wanderwegen ist es nicht weit.|instagram=hotel_zur_schmiede }} ==== Gehoben ==== Gehobene Hotels in der 4**** Kategorie finden sich mit dem Torfhaus Harzresort im Ortsteil [[Torfhaus]]. === Pensionen === * {{VCard|name=Am Oker|address=An der Silberhütte 20, 38707 Altenau |type=hotel|lat=51.8088664|long=10.4359237}} * {{VCard|name=Haus Petra|type=Hotel|address=Breslauer Straße 14, 38707 Altenau|lat=51.8008562|long=10.4457068|phone=+49(0)5328 1444|url=https://www.haus.petra.harz.de/willkommen|email=haus.petra@harz.de}} * {{VCard|name=Pension an der Kristalltherme|type=Hotel|address=Karl-Reinecke-Weg 31, 38707 Altenau|phone=+49 (0)5328 911251|url=https://www.pension-an-der-kristalltherme.de/|lat=51.7979453|long=10.4447244|subtype=free wlan, free parking, breakfast|price=60€ pro Übernachtung|email=mario.wirth1@gmx.de|description=Die Pension an der Kristalltherme liegt, wie der Name schon verrät, direkt an der Kristalltherme Heißer Brocken in Altenau. Insgesamt stehen 3 Ferienwohnungen und 3 Doppelzimmer zur Verfügung, sodass maximal 16 Personen untergebracht werden können.}} * {{VCard|name=Pension Haus Alexander|type=Hostel|lat=51.8003418|long=10.4472504|address=Oberstraße 23, 38707 Altenau|url=https://pensionen-im-harz.de/gastgeber-70.html|phone=+49 (0)5328 1377}} * {{VCard|name=Pension Brüggemann|address=An der Silberhütte 14, 38707 Altenau |type=hotel|lat=51.8081707|long=10.4359704|phone=+49 (0)5328 285}} * [[Datei:Große Oker 3, ehemaliges Kurhaus Hannover.jpg|mini|Villa Kassandra ]]{{VCard|name=Villa Kassandra|type=hotel|address=Große Oker 3, 38707 Altenau |lat=51.7993957|long=10.4495396|url=https://www.villa-kassandra-altenau.de/|phone=+49 (0)5328 3589654|email=Kontakt@Villa-Kassandra-Altenau.de|subtype=free Wlan, free parking, breakfast|price=Dz ab 65€|description=Die Villa Kassandra befindet sich im ehemaligen Kurhaus Hannover in der Großen Oker. Direkt am Waldrand gelegen, bietet die Pension 17 einfache Zimmer. Ins Zentrum, aber auch zu Sehenswürdigkeiten und Wanderwegen ist es nicht weit.}} * {{VCard|name=Landhaus am Kunstberg|address=Bergmannsstieg 5, 38707 Altenau |directions=Randlage von Altenau|type=hotel|lat=51.7987088|long=10.4561282|phone=+49 (0)5328 256|url=https://landhaus-in-altenau.jimdofree.com/willkommen-im-landhaus/|email=Landhausaltenau@aol.com|subtype=3, breakfast, pets, free wlan, free parking, swimming|price=Ez. ab 39€, Dz. ab 79€ pro Übernachtung|instagram=landhausamkunstberg|description=Das Landhaus am Kunstberg liegt im Seitental der Kleinen Oker am Hang des Kunstberges. Hier stehen verschiedene Doppel und Einzelzimmer, Ferienwohnungen und Appartements zur Verfügung, die alle 2021 modernisiert wurden und über viele Annehmlichkeiten verfügen.}} * {{VCard|name=Pension Orchidee|address=Oberstraße 48, 38707 Altenau |type=hotel|lat=51.7987790|long=10.4473241|url=https://www.orchidee-altenau.com/|mobile=01515 5872248|email=info@orchidee-altenau.com|description=Die Pension Orchidee liegt in einer ruhigen Seitenstraße von Altenau und hat insgesamt 5 Zimmer zur Verfügung. Ins Zentrum oder zur Kristalltherme sowie zu verschiedenen Wanderwegen sind es nur wenige Gehminuten.|subtype=Free Wlan, free parking, Pool, Breakfast}} * [[Datei:Pension Quellenhof in Altenau.jpg|mini|Pension Quellenhof ]]{{vCard|name=Pension Quellenhof|type=hotel|lat=51.7975891|long=10.4368149|address=An der Schwefelquelle 18, 38707 Altenau |url=https://www.quellenhof-altenau.de/start.html|phone=+49 (0) 5328 202 99 93|subtype=3, breakfast, free Parking, free Wlan, pets|email=info@quellenhof-altenau.de|price=Ez ab 52€, Dz ab 80€ pro Übernachtung|description=Der Quellenhof liegt in Ruhiger Lage am Rand von Altenau. Der nahegelegenen Schwefelquelle verdankt das Haus seinen Namen. Das Haus verfügt über 5 Einzelzimmer und 10 Doppelzimmer, sowie über Biergarten und Parkplätze am Haus.}} === Gruppenunterkünfte === *{{VCard|name=Ferienhaus Altenau|type=Hotel|address=Im Schultal 27, 38707 Altenau|url=https://www.gruppenferienhaus.de/index.php/styles/ferienhaus-altenau|description=Das Ferienhaus ist ein ehemaliges Forsthaus und liegt am Rand von Altenau. Es bietet mit seinen 11 Zimmern für 30 Personen Platz. Im Außenbereich gibt es einen Grillplatz und freie Flächen für sonstige Aktivitäten.|lat=51.8079182|long=10.4644601|email=info@gruppenferienhaus.de|phone=+49 (0)5303 930217}} * {{VCard|name=Gustav-Steiger Haus|type=Hotel|address=Oberstraße 44, 38707 Altenau|url=https://www.eilersche-heimat.de/|description=Die Unterkunft ist zentral gelegen und bietet Platz für 23 Personen. Auf dem Grundstück stehen Grill und Parkplätze zur Verfügung.|phone=+49 (0)441 59432148|fax=+49 (0)441 59448146|email=info@eilersche-heimat.de|lat=51.7991697|long=10.4469131}} * {{VCard|name=Ferienhaus Herzhausen|type=Hotel|address=Bürgermeister-Breyel Weg 6, 38707 Altenau|url=https://www.herzhausen-harz.de/herzhausen/|email=info@herzhausen-harz.de|description=Ferienhaus im modernen skandinavischen Stil für bis zu 10 Personen. Das Ferienhaus verfügt über fünf Schlafzimmer und drei Bäder, sowie über Wohnzimmer und eine Sauna.|lat=51.8001365|long=10.4580067}} * {{VCard|name=Karl's Ferienhaus|type=Hotel|address=Oberstraße 7, 38707 Altenau|description=Karl's Ferienhaus liegt in der Oberstraße in Altenau. Das zentral gelegene Ferienhaus liegt nah des Zentrums mit Einkaufsmöglichkeiten sowie der Brauerei und der Kristalltherme. Im Haus selbst stehen 16 Betten zur Verfügung. Das Haus hat einen kostenlosen Parkplatz, Grillmöglichkeiten und im Außenbereich eine Sauna.|url=https://www.eilersche-heimat.de/karls-ferienhaus/fewo-karls-ferienhaus/|phone=+49 (0)441 59432148|email=info@eilersche-heimat.de|lat=51.8018474|long=10.4468970}} * {{VCard|name=Ferienhaus Niedersachsen|type=Hotel|address=Bergstraße 10a, 38707 Altenau|lat=51.8030319|long=10.4439271|url=https://www.gruppenferienhaus-altenau.de/|description=Ferienhaus für bis zu 15 Personen in zentraler Lage von Altenau. Das Haus verfügt über 6 Schlafzimmer und einem großen Gemeinschaftsraum mit Küche.|phone=+49 (0)5309 8083|email=a_bittner@gmx.de}} * [[Datei:Pension Weltlodge Altenau.jpg|mini|Weltlodge Altenau ]]{{VCard|name=Weltlodge|type=Hostel|address=An der Schwefelquelle 20, 38707Altenau|lat=51.7972358|long=10.4370637|phone=+49 (0)5328 358 9600|email=info@weltlodge.eu|description=Das Gruppenhaus Weltlodge befindet sich am Rand von Altenau, nahe der Schwefelquelle. Das Haus bietet Platz für 19 Personen und umfasst zwei Großküchen, Geneinschaftsräume und einen geräumigen Garten nebst Parkplatz.|url=https://gruppenhausweltlodge.de/}} === Ferienwohnungen === In ganz Altenau finden sich verschiedene Ferienwohnungen. Die meisten davon sind im Ferienpark auf dem Glockenberg zu finden. * {{VCard|name=Altes Forstamt Altenau|type=Hotel|address=An der Bornkappe 6, 38707 Altenau|url=https://www.altes-forstamt-altenau.de/|lat=51.8056186|long=10.4528099|subtype=free Wlan, free parking|description=Am Hang des Schwarzenberges liegt das ehemalige Forsthaus von Altenau. 1962 bis 1999 diente es als Amts und Wohnsitz der ansässigen Förster. Heute stehen hier die zwei Ferienwohnungen Hüttli und Bergli im modernen Alpenstil zur Verfügung. Die 2018 renovierten Wohnungen haben je zwei Schlafzimmer und Küche und Bad.|price=Pro Wohnung ab 100€ pro Übernachtung}} * {{VCard|name=Ferienpark Glockenberg|type=hotel|lat=51.7999634|long=10.4422139|year=1972|url=https://www.glockenberg.de/|phone=+49 (0)5328 3581625|description=Vermittlung zur Vermietung von Ferienwohnungen im Ferienpark Glockenberg|address=Auf dem Glockenberg 47, 38707 Altenau}} * {{VCard|name=Feriendienst Kegler|type=Hotel|address=Auf dem Glockenberg 2, 38707 Altenau|phone=+49 (0)5328 229|email=info@feriendienst-kegler.de|description=Vermittlung zur Vermietung von Ferienwohnungen im Ferienpark Glockenberg|url=https://www.fewo-kegler.de/index.php?option=com_content&view=featured&Itemid=101|lat=51.7992022|long=10.4438601}} * {{VCard|name=Haus Harzkieker|type=Hotel|address=Stettiner Straße 43, 38707 Altenau|mobile=+49 1715378100|url=https://harzkieker.de/anfahrt-und-kontakt/|lat=51.8017794|long=10.4407816|instagram=harzkiker|subtype=free Wlan, free parking, breakfast|price=105€ pro Übernachtung|email=info@harzkieker.de|description=Das Haus Harzkieker liegt in ruhiger Lage am Glockenberg und bietet einen schönen Ausblick auf die Harzer Berge. Im Haus Harzkieker stehen 6 Doppelzimmer und 2 Ferienwohnungen zur Verfügung, allesamt ausgestattet mit Dusche und WC, sowie WLAN.}} * {{VCard|name=Haus Untermühle|type=Hotel|address=Rothenberger Straße 12, 38707 Altenau|lat=51.8044910|long=10.4382157|url=https://untermuhle.tripcombined.com/index.php|description=Das Haus Untermühle liegt in der Rothenberger Straße am Rand der Bergstadt Altenau. Gebaut wurde das Gebäude 1612 als Mahlmühle und steht unter Denkmalschutz. Heute bietet die Untermühle moderne Ferienwohnungen.}} * {{VCard|name=Haus Schanzenblick|type=Hotel|address=An der Bornkappe 26, 38707 Altenau|url=https://haus-schanzenblick.de/|mobile=01728502987|lat=51.8067324|long=10.4576201|email=Heiko-Methfessel@web.de|description=Das Haus Schanzenblick liegt an der Bornkappe mit Blick auf den Hang der ehemaligen Skisprungschanze. Im Haus gibt es drei Ferienwohnungen.}} * {{VCard|name=Harzhaus am Brunnen|type=Hotel|address=Kleine Oker 15, 38707 Altenau|url=https://www.oberharzferien.de/|lat=51.8002980|long=10.4514903|mobile=01706846612|email=cornelia@oberharzferien.de|description=Das Harzhaus am Brunnen liegt in einer ruhigen Seitenstraße ohne Durchgangsverkehr nahe des Zentrums. Im Haus gibt es vier Ferienwohnungen.}} * {{VCard|name=Haus am Hüttenteich|type=Hotel|address=Am Hüttenteich 1, 38707 Altenau|url=http://www.haus-am-huettenteich.de/|lat=51.7976142|long=10.4336968|phone=+49 (0)5328 8551|description=Das Haus am Hüttenteich liegt windgeschützt und von Fichtenwäldern umgeben, sehr idyllisch am Ortsrand von Altenau. An einem Forstweg liegt es abseits von Verkehr und Lärm in unmittelbarer Nähe des Hüttenteichs.|email=mahlke.altenau@gmx.de|price=Kleine Ferienwohnung ab 45€ pro Übernachtung, Große Ferienwohnung ab 120€ pro Übernachtung, Haustiere 5€ pro Übernachtung|comment=free Wlan, free parking, Bike}} * {{VCard|name=Haus Heidi|type=Hotel|address=Große Oker 4, 38707 Altenau|url=https://www.haus.heidi.harz.de/|lat=51.7984937|long=10.4494689|phone=+49 (0)5328 1204|email=haus.heidi.altenau@tonline.de|price=54€ pro Übernachtung}} * {{VCard|name=Ferienwohnung Nietmann|type=hotel|address=Breslauer Straße 5, 38707 Altenau|subtype=4, free Wlan, breakfast, Sauna|long=10.4451009|lat=51.8002789|url=https://www.gaestehaeuser-nietmann.de/|phone=+49 (0) 5328 1318|email=info@gaestehaeuser-nietmann.de|description=Die Gästehäuser der Familie Nietmann bieten 9 modern eingerichtete Ferienwohnungen am Hang des Glockenberges. Parkplätze sind am Haus vorhanden.|price=32€}} * {{VCard|name=Haus vorm Wald|type=Hotel|url=https://www.haus-vorm-wald.harz.de/|phone=+49 (0)5328 1481|email=haus-vorm-wald@harz.de|directions=Ferienwohnung am Rand des Waldes|address=An der Bornkappe 1a, 38707 Altenau|lat=51.8049622|long=10.4498773|price=66€ pro Übernachtung, 25€ Pro Haustier}} * {{VCard|name=Haus Ariadne|type=Hotel|address=Am Schwarzenberg 5, 38707 Altenau|url=https://www.harz-altenau.de/contact.php|phone=+49(0)5328 507|lat=51.8039891|long=10.4465741|email=ines.peinemann@web.de|price=Ab 45€ pro Übernachtung|description=Ferienwohnung in einem über 300 Jahre alten Bergmannshaus im Zentrum von Altenau|subtype=Free Wlan, Grill, Sauna, Pets}} * {{VCard|name=Haus zur Tanne|type=Hostel|address=Glockenbergweg 12, 38707 Altenau|description=Das Haus zur Tanne liegt am Hang des Glockenberges und verfügt über vier modern eingerichtete Ferienwohnungen. Diese sind unterschiedlich groß und bieten 2 bis 4 Personen Platz. Das Haus verfügt über einen eigenen Parkplatz und Garten. Direkt neben der Unterkunft befindet sich die Bushaltestelle Glockenbergweg.|url=https://www.zur.tanne.harz.de/|lat=51.7982113|long=10.4466764|subtype=4, free Wlan, free parking|mobile=0172 88 83 597|email=zur.tanne@harz.de}} == Gesundheit == [[Datei:Altenau Apotheke.jpg|mini|upright|Apotheke in Altenau ]] In Altenau gibt es einen Allgemeinarzt Es befinden sich in der Innenstadt eine Apotheke und eine Drogerie. Als Kurort verfügt Altenau über eine Kurklinik. * {{vCard|name=Arztpraxis Gärtitz|comment=Allgemeinmedizin, Sportmedizin, Rettungsmedizin|type=doctor|url=https://www.praxis-gaertitz.de/|address=Am Schwarzenberg 9, 38707 Altenau|lat=51.80374|long=10.44707|phone=+49 (0)5328 377|email=praxis.gaertitz@gmail.com|lastedit=2023-08-08|description=|hours=Mo-Mi 8:00-14:00, Do 8:00-14:00, 15:00-18:00 }} * {{vCard|type=pharmacy|name=Hirsch Apotheke|address=Breitestraße 9, 38707Altenau|lat=51.8022853|long=10.4477691|phone=+49 (0)5328 288|lastedit=2023-10-06|description=|hours=Mo-Fr:08:30-13:00/15:00-18:00, Sa:08:30-13:00|url=https://www.meineapotheke.de/apotheken/hirsch-apotheke-altenau-38707/|fax=+49 05328 206|email=hirsch-apotheke@t-online.de }} [[Datei:Kurklinik Altenau.jpg|mini|Kurklinik Altenau ]] ==== Altenau als Kurort ==== Altenau ist ein staatlich anerkannter heilklimatischer Kurort. Die Luft ist hier besonders sauber und bietet sich daher ideal für Behandlungen von Herzkreislauf und Atemwegserkrankungen wie Asthma oder anderen chronischen Erkrankungen der Lunge und des Kreislaufes an. Zur Behandlung werden Massagen, Bäder, Atemgymnastik und vieles mehr angeboten. Darunter auch die Heilklimawanderungen, bei denen unter therapeutischer Aufsicht Spaziergänge und kleinere Wanderungen stattfinden. Insgesamt stehen 12 spezialisierte Wanderwege zur Verfügung, mehr im Abschnitt Aktivitäten/Wandern. * {{vCard|type=clinic|name=Mutter-Kind Gesundheitszentrum der AWO|address=An der Silberhütte 1, 38707 Altenau|directions=|lastedit=2018-03-22|comment=Kurklinik|lat=51.80572|long=10.43613|description=Mutter-Kind Kurklinik|url=https://www.awo-altenau.de/index.php?id=713|phone=+49 (0)5328 8010 }} Das nächste '''Krankenhaus''' ist in [[Goslar]] die : {{vCard | name = Asklepios Harzklinik Goslar | type = hospital | wikidata = Q64555462 | hours = 24/7 | lastedit = 2023-11-13 }} == Sicherheit == [[Datei:Altenau Polizeistation.jpg|mini|upright|Polizeistation Altenau ]] Altenau ist ein recht sicherer Ort, wo es selten zu kriminellen Handlungen kommt. Vorsicht ist im Straßenverkehr geboten. Im Sommer nutzen Motorradfahrer die Straßen rund um Altenau als Rennstrecke, was natürlich zu Unfällen führt. Nicht minder gefährlich ist allerdings auch das Gegenteil, das Schleichen auf freier Straße, was nämlich zu gefährlichen Überholvorgängen verführt. Im Winter sind die Straßen in der Regel gut geräumt. Lediglich zu den Randzeiten kann es vorkommen, dass die Straßen zugeschneit sind. Für Fußgänger sollten entsprechend die Gehwege geräumt sein. * {{vCard|type=police|name=Polizei|address=Breite Str. 1, 38707 Altenau|hours=Mo-Fr 8:00-16:30 | lastedit=2023-11-13 |lat=51.80302 |long=10.44776 |description=Polizeistation ist nicht ständig besetzt. |phone=+49 (0)5328 981920}} == Arbeiten == Während der Sommermonate werden in der Hotellerie und in der Gastronomie Aushilfskräfte gesucht. In der Wintersaison suchen die verschiedenen Skischulen und Liftbetreiber oftmals Saisonkräfte für den Skibetrieb und als Skilehrer, aber auch Arbeitskräfte zum Schneeräumen werden bei örtlichen Betrieben gesucht. == Praktische Hinweise == [[Datei:Altenau Touristinformation.jpg|mini|Touristinformation Altenau ]] * {{vCard|name=Tourist-Information Altenau/Schulenberg|type=tourist information|address=Hüttenstraße 9, 38707 Altenau|directions=im Kurgastzentrum|phone=+49 (0)5328 802-0|email=info@oberharz.de|url=https://www.oberharz.de/orte/altenau/tourist-information-altenau|hours=Mo-Fr 09:00-17:00, Sa 9:00-14:00, So, Feiertage 10:00-13:00|lat=51.80392|long=10.443|lastedit=2023-08-08|description=In der Touristinformation gibt es Auskünfte zu Gastgebern und Unterkünften in Altenau und Schulenberg, sowie Informationen zum Urlaub im Harz. Aber auch Wanderkarten und Souvenirartikel können in einem kleinen Shop erworben werden. Nebenbei wird hier eine Poststation mit betrieben, wo Pakete und Briefe aufgegeben werden können.|instagram=kbg_altenau}} * '''Öffentliche Toiletten''' befinden sich bei der Polizeistation am Marktplatz sowie im Kurgastzentrum. === Kurtaxe === Die Einheitsgemeinde Clausthal-Zellerfeld erhebt eine Kurtaxe in allen Ortsteilen. Dieser wird hier [https://www.oberharz.de/beratung-info/gaestebeitrag Gästebeitrag] genannt. Der Gästebeitrag wird von den Unterkunftsgebern einbehalten und an die Gemeinde abgeführt, kann aber auch bei der Touristen-Information entrichtet werden. Alle Gäste erhalten mit Entrichtung des Gästebeitrags die Gästekarte, die harzweit als Harz-Gastkarte anerkannt wird. Die Gästekarte ist gleichzeitig das HATIX-Ticket, welches während des Aufenthaltes zur kostenlosen Inanspruchnahme des ÖPNV berechtigt. ([https://www.oberharz.de/fileadmin/redakteure/downloads/G%C3%A4stebeitragssatzung_2024_-_NICHTAMTLICHE_LESEFASSUNG.pdf Details (pdf)])<br /> Der Gästebeitrag beträgt ganzjährig pro Person und Übernachtung: {{Stand|2024|01}} * Erwachsene 2,40&#x202F;€,<br />Jugendliche (6-17&#x202F;J.) 1,62&#x202F;€,<br />Kinder (0-5&#x202F;J.) zahlen keinen Gästebeitrag == Ausflüge == [[Datei:Harzturm und Restaurant auf Torfhaus.jpg|mini|Harzturm Torfhaus]] * Nur Acht Kilometer von Altenau entfernt liegt der Ortsteil '''[[Torfhaus]]'''. Bestehend aus aus einigen Restaurants und Hotels befindet sich Torfhaus auf 811 Metern Höhe und in direkter Nähe zum [[Brocken]]. In Torfhaus sind der 65 Meter hohe Harzturm mit Außenrutsche und Skywalk sowie das Nationalparkbesucherzentrum. Im Winter bietet Torfhaus Ski Alpin Möglichkeiten mit Ski und Rodellift [[Datei:Clausthal-Zellerfeld - Marktkirche - Außenansicht 2014-05 (1).jpg|mini|Marktkirche Clausthal-Zellerfeld ]] * Die Berg– und Universitätsstadt '''[[Clausthal-Zellerfeld]]''' liegt nur 10&#x202F;km von Altenau entfernt und bietet verschiedene Sehenswürdigkeiten, wie die größte Holzkirche Deutschlands oder das Bergwerksmuseum im Stadtteil Zellerfeld. [[Datei:MJK 85421 Bergstraße 60 (Goslar).jpg|mini|Goslar ]] * Sehenswert ist auch die alte Kaiserstadt '''[[Goslar]]'''. Für die Altstadt von Goslar sollten Sie sich Zeit nehmen. Hier finden Sie über 1.500 alte Fachwerkhäuser aus verschiedenen Epochen. Imposante Bauwerke, malerische Gassen und altertümliche Gebäude verleihen der Altstadt eine einzigartige Atmosphäre. Die Altstadt von Goslar ist Teil des UNESCO Weltkulturerbe. Ebenfalls Teil des UNESCO Weltkulturerbe ist das Erzbergwerk Rammelsberg, welches über 1000 Jahre in Betrieb war und nun ein Besucherbergwerk ist. [[Datei:LuftbStabkircheHahnenklee.JPG|mini|Stabkirche Hahnenklee ]] * Der zu Goslar gehörende Stadteil '''[[Hahnenklee]]''' liegt auf einem Bergplatau und bietet mit dem Erlebnis Boxberg tolle Ski Abfahrten im Winter und im Sommer Bobbahn. Sehenswert ist auch die nordisch geprägte Stabkirche. [[Datei:Leerstehende Häuser im Zentrum von Wildemann.jpg|mini|Wildemann ]] * Die kleine Bergstadt '''[[Wildemann]]''' liegt tief und eng eingeschnitten im Innerstetal. Der kleine Ort bietet mit dem 19-Lachter Stollen oder der Maria Magdalenen Kirche schöne Ausflugsziele. [[Datei:Bad harzburg wv ds 07 2007.jpg|mini|Bad Harzburg ]] * Die Kurstadt [[Bad Harzburg|'''Bad Harzburg''']] bietet mit dem Burgberg verschiedene Ausflugsmöglichkeiten. Der Aufstieg kann sowohl zu Fuß oder auch per Seilbahn erfolgen. Ebenfalls am Burgberg gelegen befindet sich der Baumwipfelpfad, der zu einem Spaziergang zwischen den Baumkronen einlädt. [[Datei:Braunlage 04.jpg|mini|Braunlage ]] * Eine der höchst gelegenen Städte im Harz ist '''[[Braunlage]]''' mit seinem markanten Wurmberg. Dieser bietet im Winter ein tolles Skizentrum mit Abfahrten und Seilbahn. [[Datei:Quedlinburg asv2018-10 img48 Castle.jpg|mini|Quedlinburg ]] * '''[[Quedlinburg]]''' ist rund eine dreiviertel Stunde mit dem Auto von Altenau entfernt. Die historische Stadt hat eine wunderschöne Altstadt sowie ein sehenswertes Schloss. Gleiches gilt auch für '''[[Wernigerode]]''', welches sich als die ''Bunte Stadt'' im Harz bezeichnet und ebenfalls Anschluss an das Netz der [[Harzer Schmalspurbahnen]] bietet. * [[Datei:Pullman City Hasselfelde (3824465992).jpg|mini|Western Stadt Pulmann City]]Für jüngere Besucher dürfte die Westernstadt Pullman City in '''[[Hasselfelde]]''' interessant sein. Mit vielen Shows und Aktivitäten kann man sich dort gut in das Leben im Wilden Westen hineinversetzen. Von Hasselfelde besteht ebenfalls Anschluss an das Netz der Harzer Schmalspurbahnen. * [[Datei:Kloster Walkenried, Mai 2021 Foto 3.jpg|mini|Kloster Walkenried ]]Im Südharz liegt der Luftkurort '''[[Walkenried]]'''. Sehenswert ist dort vor allem das Kloster Walkenried, welches zwischen 1127 und 1129 gegründet wurde. Im Museum kann man vieles zur Geschichte des Klosters erfahren. Seit 2010 gehört die komplette Anlage zum UNESCO Welterbe Oberharzer Wasserwirtschaft. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.harztourismus.com www.harztourismus.com] - offizielle Touristikseite der Orte Altenau, Buntenbock, Clausthal-Zellerfeld, Sankt Andreasberg, Schulenberg und Wildemann * [https://www.harz-abenteuer-wandern.de Wandern im Harz] - Wanderblog mit Informationen zum Harz, Braunlage, St. Andreasberg und Schierke {{IstInKat|Südniedersachsen||Harz}} {{GeoData| lat= 51.80278| long= 10.44556| radius= }} {{class-4}} 6pc10tu0my4afmby0zueo4hk5ksb5ba 0 17480 1812083 1811425 2026-10-24T18:11:29Z Qualitätssicherung 50648 /* Mobilität */ + map 1812083 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Provinz China |Bild=[[File:Wulingyuan from Tianzishan.jpg|296px|Wulingyuan]]}} '''Hunan''' ({{ZhS|湖南}}, {{Audio|De-Hunan.ogg| Aussprache}}) ist eine Provinz im Süden von [[China]]. == Regionen == {{mapframe|width= 300|height= 350|zoom=6|name= Provinz Hunan}} {{mapshape}} [[File:Hunan carte 056.png|thumb|Bezirke innerhalb von Hunan]] Hunan ist umgeben von den Provínzen [[Hubei]], [[Jiangxi]], [[Guangdong]] und [[Guizhou]] sowie dem autonomen Gebiet [[Guangxi]] und der regierungsunmittelbaren Stadt [[Chongqing]]. Im Osten ist der Gebirgszug '''Xuefeng Shan''' ({{zh|v=雪峰山|p=Xuěfēng Shān|b=Schneegipfel-Berge}}) in Zentral- und Südwest-Hunan, der sich in von Nordosten nach Südwesten erstreckt. Er hat eine Länge von etwa 350&#x00a0;km, eine Breite von etwa 80–120&#x00a0;km und eine durchschnittliche Höhe von 1000–1500 m. Das '''Nanling-Gebirge''' ({{zh|v=南岭山脉|t=南嶺山脈|ps=Nánlǐng Shānmài}}, kurz auch '''Nan Ling''' bzw. '''Nanling''' ({{zh|v=南岭|t=南嶺|ps=Nánlǐng|b=Südliches Gebirge}}) genannt, zieht sich an der Grenze zu den Provinzen Jiangxi und Guangdong hin. Hier ist die Wasserscheide zwischen dem Jangtse und dem Perlfluss. == Orte == [[File:Bassin-versant-fleuve-Xiang (Chine).png|thumb|Lauf des Xiang-Flusses (湘江)]] Die drei größten Städte sind: *{{marker|type=city|name=[[Changsha]]|name-local=y|group=silver|url=n|lat=|long=|wikidata=Q174091|show=nositelinks}}, Provinzhauptstadt. *{{marker|type=city|name=[[Changde]]|name-local=y|group=silver|url=n|lat=|long=|wikidata=Q416544|show=nositelinks}} *{{marker|type=city|name=[[Hengyang]]|name-local=y|group=silver|url=n|lat=|long=|wikidata=Q144663|show=nositelinks}} == Weitere Ziele == [[File:Former Residence of Mao Zedong - Monument 20190725.jpg|thumb|In Shaoshan]] * {{marker|type=city|name=[[Shaoshan]]|name-local=y|group=silver|url=n|lat=|long=|wikidata=Q895811|show=nositelinks}}, Geburtsort des großen Vorsitzenden. * '''[[Wulingyuan]]''' – Weltnaturerbe mit der Kernzone des „nationalen Waldparks Zhangjiajie.“ * '''[[Hengshan]]''' – einer der [[w:Heilige Berge in China#Fünf heilige Berge des Daoismus|Fünf heiligen Berge]] ({{zh|v=五岳|ps=Wǔyuè}}) des [[w:Daoismus|Taoismus]] in China bestehend aus 72 Gipfeln. Speziell der Tempel {{marker|type=temple|name=Nanyue Miao|url=n|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q841750|show=nositelinks}} ist wichtiges Pilgerziel. * {{marker|type=cave|name=„Drachenpalast“ Meishan|lat=27.9508844|long=111.2848066}} ist eine der längsten Karsthöhlen Chinas. * {{marker|type=lake|name=Dongting-See|wikidata=Q216083}} ist der zweitgrößte Frischwassersee. * {{marker|type=village|name=Dehang|group=silver|wikidata=Q29614153}} Ethnodorf der Hmong. <!-- == Hintergrund ==--> == Sprache == [[File:Dialects of Hunan.png|thumb|Sinitische Dialekte in Hunan]] Regional wird der '''Hunan-Dialekt''' ({{zh|v=湖南语|ps=Húnányǔ}}, auch {{zh|v=湖南话|ps=Húnánhuà}}) von gut dreißig Millionen Menschen gesprochen. Eine andere Bezeichnung dafür ist ({{zh|t=湘語|v=湘语|ps=Xiāngyǔ}}), nach dem Xiang-Fluss. Nach Jiangxi hin spricht man den einen Dialekt des Wu, {{zh|v=鄉話|ps=Xiāng huà}}. Das im Süden gesprochene '''Xiāngnán Tǔhuà''' ({{zh|v=湘南土话}}) ist für Sprecher des Hochchinesischen nicht verständlich. Traditionell schrieb man in der nur von Frauen genutzten Schrift [[w:Nüshu|Nüshu]], die hier im 15. Jhdt. entwickelt wurde.<br> Gerade im Westen der Provinz herrscht Sprachenvielfalt, wobei die meisten Menschen auch Hochchinesisch verstehen, selbst wenn sie es nicht sprechen können. In den Bergregionen leben Angehörige der Minderheiten mit eigenen Sprachen und Dialekten, die aber oft, wie die Hmong im Westen, schon lange zum Chinesischen übergetreten sind; ihre ''Pa Na'' starb vor wenigen Jahrzehnten aus. Andere Stammesangehörige sprechen noch Xong, das „westliche Hmong“ ({{zh|湘西苗语}}). == Anreise == '''Flughäfen''' sind in Changsha ({{IATA|CSX}}), in Changde. der Taohuayuan Airport ({{IATA|CGD}}), sowie die mit Inlandsflügen: *{{vCard|type=airport|name=Fluphafen Huaihua Zhijiang|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q3280881|show=symbol, nosocialmedia,nositelinks}} *{{vCard|type=airport|name=Fluphafen Hengyang Nanyue|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q3887015|show=symbol, nosocialmedia,nositelinks}} *{{vCard|type=airport|name=Flughafen Zhangjiajie Hehua|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q1134280|show=symbol, nosocialmedia,nositelinks}} '''Hochgeschwindigkeitszüge''' bedienen den Großraum Changsha. Changsha ⇌ Zhangjiajie ist man zwei Stunden unterwegs, fünf im normalen Zug. == Mobilität == [[File:Hunan Expressway Network Map.jpg|thumb|left|Fernstraße in Hunan]] Auch Huaihua, Hengyang, Yongzhou, Chenzhou, Yueyang, Xiangtan und Zhuzhou sind ans Hochgeschwindigkeitsnetz angeschlossen. == Sehenswürdigkeiten == * {{marker|type=monument|name=Stätte der Truppenvereinigung in Wenjiashi während des Herbsternte-Aufstandes|url=n|lat=|long=|name-local=秋收起義文家市會師舊址|name-latin=Qiūshōu qǐyì wén jiā shì huìshī jiùzhǐ|wikidata=Q17030227|show=nositelinks}} * Die Alte Festung im {{marker|type=city|name=Kreis Fenghuang|group=silver|name-local=y|url=n|lat=|long=|wikidata=Q664864|show=nositelinks}} ({{zh|鳳凰古城堡|ps=Fènghuáng gǔ chéngbǎo}}) - die auch die alte befestigte Stadt Huangsiqiao ({{zh|黃絲橋古城}}), die alte Festung Shujiatang ({{zh|舒家塘古堡寨|ps=Shū jiā táng gǔ bǎo zhài}}), Abschnitte der [[w:Große Mauer in Südchina|Miaojiang-Grenzmauer]] stehen seit 2006 auf der nationalen Liste der Denkmäler der Volksrepublik China. * {{Symbol Unesco}} Die drei '''Tusi-Stätten:''' ** {{marker|type=archaeological site|name=Laosicheng|url=n|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q20687839|show=nositelinks}} am Ufer des Lingxi. Es wurde 1135 erbaut und 1724 verlassen. ** Tangya; 1355 erbaut und 1755 verlassen. ** {{marker|type=archaeological site|name=Hailongtun|url=n|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q11151508|show=nositelinks}} war eine 1257 errichtete Festung der Bozhou auf einem Berg an drei Seiten von unzugänglichen Steilhängen umgeben. 1600 zerstört. <!-- == Aktivitäten ==--> == Küche == [[File:Yongzhou Xueya at Beijing Yongzhou Guild Hall (20240204130200).jpg|thumb|''Xueya,'' pfannengebratene Ente in Entenblut]] Die distinkte Hunan-Küche zählt zu den würzigeren Chinas wobei viel Öl verwendet wird. Es gibt drei regionale Unterscheidungen: „Xiang-Stil“ in Changsha, Xiangtan und Hengyang mit frischem Gemüse, „West-Hunan“ um Zhangjiajie, Jishou und Huaihua wo mehr eingemachte Gemüse und Fleisch verwendet werden sowie dem „Dongting-See-Stil“ aus Yueyang, Yiyang und Changde, der intensivsten Variante mit viel Salz und Chilli. {{Siehe auch|w:en:Hunan_cuisine#List_of_notable_dishes|titel1=Liste typischer Gerichte}} == Klima == Das Klima Hunans ist kontinental mit relativ milden Durchschnittstemperaturen von minimal 4–8&#x00a0;°C im Januar und 26–30&#x00a0;°C im Juli. Im Winter findet sich Schnee auf den Berggipfeln und im Sommer können Maximaltemperaturen von bis 40&#x00a0;°C erreicht werden. Der mittlere Jahresniederschlag liegt bei mehr als 1200 mm und konzentriert sich auf die Monate Februar bis August. Im Allgemeinen herrschen Nordwestwinde vor.<!-- Kopiert von https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Hunan&oldid=269298053 --> == Literatur == * Stallard, Louise; ''Cooking Hunan-style;'' New York 1973; [https://archive.org/details/cookinghunanstyl0000stal Scan] * ''Untersuchungsbericht über die Bauernbewegung in Hunan, März 1927;'' in: [https://archive.org/details/mao-tse-tung-ausgewahlte-werke-band-i ''Ausgewählte Werke Mao Zedongs,'' Bd. I;] Peking 1967 * ''Zhangjiajie: majestic mountains of Hunan, China;'' Singapore 2005 (Times) ;Spirituelles * Im Tempelkloster Bìyán Yuàn (碧巖院) entstand der Zen-Klassiker [[w:Biyan Lu|Biyan Lu]] * Fava, P.; ''Aux portes du ciel: la statuaire taoïste du Hunan; art et anthropologie de la Chine;'' Paris 2013 (Belles Lettres); {{ISBN|9782251444512}} * Mai, L. H.; ''Hunan (ein wirtschaftlicher und sozialer Überblick);'' 19?? * Mozina, D. J.; ''Knotting the banner: ritual and relationship in Daoist practice;'' Honolulu 2021 (University of Hawai’i Press); {{doi|10.1515/9780824886707}} == Weblinks == {{Stand|2026|10}} * {{Offizielle Webseite}} * [[w:Denkmäler der Volksrepublik China (Hunan)|Denkmäler der Volksrepublik China (Hunan)]] {{Navigationsblock|Navigationsleiste Hunan Orte|Navigationsleiste China Provinzen}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 27.4| long= 111.8| radius= |wikidata=Q45761}} {{IstInKat|Südchina}} jpomk21ax8swwriijgwpsxsu0ccm9xn 0 17633 1812067 1811299 2026-10-24T16:00:07Z RolandUnger 3 /* Mobilität */ keine Koordinate angebbar, evtl der für den Bahnhof Gaoxin Boulevard 30°29′26″N 114°29′19″E 1812067 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[File:HUST-Main-building-4111.jpg|296px]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Wuhan''' {{ZhS|v=武汉市|t=武漢市|audiodatei=zh-Wuhan.ogg|p=Wǔhàn|inKlammern=ja}} ist die Hauptstadt der Provinz [[Hubei]] in [[China]]. Als Verkehrsknoten ist die Industriestadt an der Schnittstelle von Nord- und Südchina. == Hintergrund == {{Mapframe|30.5725| 114.279|zoom=12|width=600px|name= Wǔhàn (beachte, daß durch die staatlich verordnete GPS-Ungenauigkeit, die gezeigten Punkte von den tatsächlichen bis zu 300&#x00a0;m abweichen können. [https://artoria2e5.github.io/PRCoords/demo Korrekturmöglichkeit])}} [[File:Han keou 1912.jpg|thumb|1895–1917 (Kriegserklärung Chinas) gab es eine deutsche Handelsniederlassung ({{zh|漢口德租界}}, „Konzession“) in Hànkǒu. ]] [[File:1966-10 1966年毛泽东游长江.jpg|thumb|Der damals 73jährige Mao Tse-tung schwamm durch den schnell strömenden Jangtse, um seinen politischen Gegnern zu zeigen, daß er gesund sei. In 65 Minuten trieb er gut 9&#x00a0;km flußabwärts. Bis heute wird am 16.&#x00a0;Juli, inzwischen als Wettschwimmen um Preisgeld, die schwimmende Flußüberquerung von Tausenden wiederholt.]] [[File:Community that is closed due to 2019–20 coronavirus outbreak in Wuhan on 27 February 2020.jpg|thumb|Abgesperrtes Wohngebiet am 27.&#x00a0;Feb. 2020]] Wǔhàn liegt am Jangtse, es ist unter diesem Namen 1949 entstanden aus der früheren Stadt Wǔchāng am rechten Flussufer und den beiden Städten Hànkǒu und Hànyáng auf der linken Seite, die wiederum durch den Han-Fluss voneinander getrennt sind. Das ebene Stadtgebiet, welches von zahlreichen Seen geprägt ist, geht in südlicher Richtung in Hügelland über, das schon in der Steinzeit besiedelt war.<br> Die Metropolregion ist mit 8494&#x00a0;km² etwa doppelt so groß wie das [[Burgenland]]. Nach der Unterzeichnung des [[w:Vertrag von Tianjin|Vertrags von Tianjin]] im Jahr 1858 wurde Hànkǒu 1861 offiziell als Außenhandelshafen eröffnet. Seit der Öffnng für fanden hier einige der wichtigsten Ereignisse des moderne Chinas statt. Die 1896–1907 gebaute Peking-Hànkǒu-Bahn wurde, in einem Land ohne Fernstraßennetz, mit der zugehörigen Fähre zur Hauptstrecke, die Nord- und Südchina verband. Hànkǒu und Hànyáng wurden 1899 administrativ getrennt, Hànkǒu erhielt 1926 den Status einer Großstadt, die dann am Ende des [[w:Nordfeldzug|Nordfeldzugs]] vom linken Flügel der [[w:Kuomintang|KMT]] erobert wurde. Aufgrund der geographischen Lage kam es immer wieder zu Überschwemmungen. Bei der [[w:Flutkatastrophe in China 1931|Flutkatastrophe 1931]] stieg der Pegel am 19. August sechzehn Meter über normal. Hunderttausende ertranken, auch deshalb weil vom KMT-Regime monatelang keinerlei Hilfe kam, da man sein Geld lieber für Kriegsführung in Form von „Einkreisungskampagnen“ ausgab.<!-- Chinese Yearbook 1935/6 (S. 1021 f.)--> Die Katastrophe war einer der Gründe für die Planung des [[w:Drei-Schluchten-Talsperre|Drei-Schluchten-Damms]], den der große Vorsitzende 1953 anregte und der 2012 fertig wurde. Die [[w:Schlacht um Wuhan|Schlacht um Wǔhàn]], nach Ausbruch des China-Zwischenfalls im Jahr zuvor, dauerte von Juni bis Oktober 1938. Am 16.&#x00a0;Mai 1949 wurde Wǔhàn befreit. Eine enorme Ingenieursleistung der Bau der ersten [[w:Jangtse-Brücke (Wuhan)|Jangtse-Brücke]] 1957–59, wodurch erstmals eine direkte Eisenbahnstrecke Peking-Guangzhou möglich wurde. In den Nachkriegsjahrzehnten wurde die Stadt vor allem als Standort der Schwerindustrie ausgebaut, heute mit viel Automobilbau. Inzwischen gibt es sechs Brücken und zwei Tunnel über den großen Fluß. International bekannt wurde „Wuhan“ nachdem hier Ende 2019 die neue Coronavirusvariante SARS-CoV-2 aus dem Labor des virologischen Institus, wo man Auftragsforschung für amerikanische Unternehmen betrieb betrieb, in die Umwelt gelangte. Das autoritärer Vorbild von Ausgangssperren ganzer Viertel wurde weltweit bekannt und vielfach kopiert. Das moderne Stadtgebiet ist in dreizehn Bezirke geteilt, die sich wie folgt gruppieren lassen: {{marker|type=quarter|name=Bezirk Wǔchāng|group=silver|name-local=武昌區|url=n|lat=|long=|wikidata=Q1014420|show=nositelinks}} am östlichen Ufer des Jangtsekiang, gegenüber der Mündung des Han Shui, Ost-Wǔhàn mit den Bezirken {{marker|type=quarter|name=Hóngshān|group=silver|name-local=洪山區|url=n|lat=|long=|wikidata=Q1337284|show=nositelinks}} und {{marker|type=quarter|name=Qīngshān|group=silver|name-local=青山區|url=n|lat=|long=|wikidata=Q1117408|show=nositelinks}}, {{marker|type=quarter|name=Hànkǒu|group=silver|name-local= 漢口, vereinf.: 汉口|url=n|lat=|long=|wikidata=Q1208250|show=nositelinks}} mit den Bezirken Jiāng’àn (江岸區), Jiānghàn, Qiáokǒu (礄口區) und Dōngxihú (東西湖區). {{marker|type=quarter|name=Hànyáng Qū)|group=silver|name-local=漢陽區|url=n|lat=|long=|wikidata=Q1205133|show=nositelinks}} mit Càidiàn (蔡甸區) und Hànnán (漢南區) sowie im Süden der {{marker|type=quarter|name=Bezirk Jiāngxià|group=silver|name-local=江夏區 |url=n|lat=|long=|wikidata=Q1337329|show=nositelinks}}. <br> Durch rasche Verstädterung sank die Zahl der Seen im Stadtgebiet von 127 in den 1980er Jahren auf etwa dreißig im Jahr 2019. Die größeren sind am westlichen Rand der und dem Bezirk Jiāngxià. Hier wurden verschiedene Naherholungs- ({{en|''scenic area''}}) und Naturschutzgebiete ausgewiesen. === Klima === Wǔhàn gilt als Glutofen, in den Sommermonaten wird es recht heiß. Dafür erreichen in den trüben Wintermonaten die Temperaturen nur Werte um den Gefrierpunkt. So sind im Sommer Klimaanlagen und im Winter Heizungen ein Punkt, den man in seinem Hotel klären sollte. Auch viele Restaurants heizen ihre Räume nur mäßig mit Heizlüftern, weswegen man teilweise im Anorak sein Essen einnehmen muss. Während es in vielen Privatwohnungen ähnlich aussieht, kann man sich in den großen Einkaufszentren und Geschäften die nötige Kühlung/Wärme holen. == Anreise == Wǔhàn, auch bekannt als „Verkehrsader von neun Provinzen“, ist ein wichtiger Verkehrsschnittpunkt etwa je 1000 Kilometer von Metropolen wie Peking, Shanghai, Guangzhou, Chengdu und Xi’an entfernt. === Mit dem Flugzeug === [[Datei : ZHHH AD2.24-1A.pdf|thumb|Layout des Flughafens Wǔhàn-Tianhe {{Stand|2025|09}}]] {{vCard|type=airport|name=Flughafen Wǔhàn-Tianhe|name-latin=Wuhan Tianhe International Airport|name-local=y|alt=|address=|directions=26&#x00a0;km vom Stadtzentrum|phone=|url=http://www.whairport.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-18|description=Aus Europa direkt von London-Heathrow und Moskau-Schermentewo. International sonst vor allem nach Südostasien. Drehkreuz in Zentralchina für ''Air China,'' ''China Eastern Airlines'' und ''China Southern Airlines.'' Daher Inlandsflüge aus alle großen Wirtschaftszentren. Genutzt wird vor allem das 2024 renovierte T2 und das größere, neuere Terminal 3. Als angemessene Umstiegszeiten gelten 120 Min. zwischen T2 und T3 (mit Shuttlebus alle 5 Min.: T3 bei Gate 12 – T2 bei Gate 7) bzw. 90 Min. innerhalb T3. (Neues T1 seit 2025 für Geschäftsflieger und allg. Luftfahrt.)|wikidata=Q601091|show=symbol, nosocialmedia,nositelinks}} Für Transitpassagiere (7–48 Stunden) gibt es Vergünstigungen bei Mahlzeiten, Gepäckaufbewahrung und ggf. die Nutzung vergünstigter Ausflüge in die Stadt. Man erfrage dies bei der Fluggesellschaft. <!-- auskommentiert solange die „vorläufige“ 30tägige landesweite Visumsbefreiung gilt Wuhan ist einer der Flughäfen wo Durchreisende aus europäischen Ländern 240 Stunden visumsfrei einreisen dürfen. Dies ist mit der Fluggessellschaft abzuklären und erfordert ein Weiterreiseticket (nicht Rückflug.)--> ;Flughafentransfer {{Stand|2026}} Das Verkehrszentrum zwischen den Terminals erstreckt sich über vier Etagen, zwei oberirdisch und zwei unterirdisch. Es ist nahtlos über eine Skybridge im zweiten Obergeschoß und einen Verbindungsgang im ersten Untergeschoß mit Terminal 3 verbunden. '''Fernzüge''' Hochgeschwindigkeitszüge zu den Bahnhöfen Hànkǒu und Wǔhàn, vom Ausgang C im T3. Intercity auf der Wuhan-Xiaogan-Strecke {{zh|t=武孝城際鐵路}}. An etlichen größeren Bahnhöfen im Umland gibt es die Möglichkeit Check-in und Gepäckaufgabe schon dort zu erledigen. '''U-Bahn''' Linie 2 bis 06:00–23:00&#x00a0;Uhr, an Feiertagen 06:30–23:00&#x00a0;Uhr, Züge fahren alle 5–8 Minuten. Vom Ausgang B braucht ma jeweils ca. 5 Minuten zu den Terminals. '''Taxistände:''' T2 vor Gate 7, T3 vor Gate 12. Zum Fahrpreis kommt die Autobahnmaut. '''Flughafenbusse''' fahren ab 8.30&#x00a0;Uhr bis zur letzten Maschine alle halbe Stunde. Die einzelnen Stationen werden auch auf Englisch per Bandansage angekündigt. # Garden Expo Park North (U-Bahn-Station) (10 元) → Civil Aviation Community (10 元) → Bahnhof Hànkǒu (Busbahnhof Fazhan Avenue) (12 元) → CBD Fortune Center (Fanhu) (12 元) → Qingnian Road (12 元) → Guqin Terrace (15 元) → Shouyi Square (18 元) → Bahnhof Wuchang (20 元) → Wushang Dream Time # Yangchahu (10 元) → Jinqiao Yongwang (10 元) → Huangpu Road Gongnongbing Road (12 元) → Xudong Shopping Mall (15 元) → Yuejiazui (15 元) → Dongting (18 元) → Chuhe Han Street (20 元) → Hongshan Square (20 元) → Wǔhàn Bahnhof (45 元) Fernbusverbindungen nach Huangshi (über Ezhou), Xiantao, Tianmen, Xishui (über Fanggaoping, Huangzhou und Yangyingling im Landkreis Tuanfeng), Xiaogan, Macheng, Hong'an (über den High-Tech-Industriepark des Landkreises Hong'an), Qichun, Daye und Yangxin. Fahrkarten, auch für Fernbusse, bekommt man in T2, Ebene 1 zwischen Gate 9 und 10 oder T3, Gate 12. ==== Regionalflughäfen ==== Jeweils mit (wenigen) Inlandsverbindungen. * {{vCard|type=airport|name=Flugplatz Wǔhàn-Hannan|name-local= 武汉汉南通用机场|alt=|address=|directions=Endstation der Metro Linie 16|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-18|description=2017 nach einer Bauzeit von acht Monaten eröffnet. Nur für kleinere Maschinen bis zur Größe einer Boeing 737.|wikidata=Q48796330|show=symbol, nosocialmedia,nositelinks}} <!-- Fertigstellungsdatum unklar *{{vCard|type=airport|before=Städtischer |name=Flugplatz Wǔhàn-Caidian|name-local=武汉蔡甸通用机场|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q48802189|show=symbol, nosocialmedia,nositelinks}}--> * {{vCard|type=airport|name=Ezhou-Huahu International Airport|name-local=鄂州花湖国际机场|alt=|address=|directions=90&#x00a0;km östlich Wǔhàn|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-18|description=Vor allem für Luftfracht. Passagierflüge nach Tientsin und [[Shenzhen]].|wikidata=Q22100762|show=symbol, nosocialmedia,nositelinks}} === Mit der Bahn === [[File:Wuhan Metropolitan Area Intercity Railways.svg|thumb|''Intercity''-Netz im Großraum. Die Züge sind bis zu 250&#x00a0;km/h schnell.]] Aufgrund seiner zentralen Lage ist Wǔhàn gut per Zug erreichbar. Wǔhàn ist einer der wichtigsten Eisenbahnknotenpunkte Chinas. Vier wichtige Bahnstrecken Peking ⇌ Guangzhou, Peking ⇌ Kowloon, Wǔhàn ⇌ [[Jiujiang]] und Wǔhàn ⇌ [[Dancheng]] laufen hier zusammen, ebenso wie die Schnellbahnstrecken Peking ⇌ Zhuhai und Shanghai ⇌ [[Chengdu]]. Die Bahnstrecke Hefei ⇌ Wǔhàn, ein entscheidender Abschnitt der Hochgeschwindigkeitsstrecke Shanghai ⇌ Wǔhàn ⇌ Chengdu verkürzte die Reisezeit zwischen Wǔhàn und Shanghai auf nur fünf Stunden. Eine Hochgeschwindigkeitsstrecke nach Chengdu befindet sich ebenfalls im Bau.<br> Wǔhàn (Bhf. Wuchang und Hànkǒu) liegt, bei Streckenkilometer 1136, in der Mitte der Schnellfahrstrecke Peking-West ({{zh|北京西}}) nach [[Changsha]] (km&#x00a0;1484, {{zh|長沙南}}) und Guangzhou (1068&#x00a0;km von Wǔhàn) sowohl Nord- als Südbahnhof bzw. weiter nach Hongkong-West Kowloon. Eine Fahrt von Peking nach Wǔhàn (1200&#x202F;km) dauert im schnellsten Zugytyp ''G'' 3&#x00a0;h 48′, mit anderen 4½-5½ Stunden.<br> Mit 350&#x00a0;km/h unterwegs ist man auf der 457&#x00a0;km langen Strecke Wǔhàn-Hànkǒu – [[Xiangyang]] – Shiyan – [[Xi'an]]-Ostbahnhof. In Wǔhàn gibt es drei große Fernbahnhöfe, die untereinander verbunden sind: *{{vCard|type=train|name=Hauptbahnhof Hànkǒu|name-local=漢口火車站|alt=|address=|directions=Metro: U2|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-18|description=Fernverbindungen mit Hochgeschwindigkeitszügen und zum Flughafen. Postamt und Polizieposten am Bahnhofsvorplatz.|wikidata=Q1010546|show=symbol,nositelinks}} * {{vCard|type=train|name=Hauptbahnhof Wuchang|name-local=武昌火車站|alt=|address=|directions=Metro U4|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-18|description=|wikidata=Q5959771|show=symbol,nositelinks}} * {{vCard|type=train|name=Bahnhof Wuhan|name-local=武漢火車站|alt=|address=|directions=Metro U4, U7|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-18|description=|wikidata=Q584376|show=symbol,nositelinks}} * [im Bau ist der für Hochgeschwindigkeitszüge ausgelegte neue {{marker|type=train|name=Bahnhof Hanyang|url=n|lat=30.551767612797164|long=114.2528811062244|name-local=y|wikidata=|show=nositelinks}} ] ==== Intercity ==== Das Regionalbahnnetz: * Wǔhàn-Xiaogan: Bahnhof Hànkǒu ⇌ Flughafen ⇌ Bahnhof Xiaogan-Ost, 62&#x00a0;km * Wǔhàn-Xianning: Bahnhof Wuchang ⇌ Bahnhof Xianning-Süd, 90&#x00a0;km * Wǔhàn-Huanggang: {{marker|type=train|name= Bahnhof Gedian-Süd|alt=Metro U11|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q18658366|show=nositelinks}} ⇌ Huanggang oder Huangshi * Wuxian-Bahn: Wǔhàn ⇌ 71&#x00a0;km bis Yichang ⇌ 17&#x00a0;km bis Xiantao === Mit dem Bus === Busverbindungen finden sich normalerweise bei den großen Bahnhöfen. ; Fernbusstationen * {{vCard|type=bus|name=Bustation Xinrong|name-local=新榮客運站|alt=|address=Te 1, Xinrong Village|address-local=武漢市新榮村特1號|directions=gleichnamige U-Bahn|phone=|url=|hours=|price=|lat=30.658281543174873|long=114.33395378593396|lastedit=|description=|wikidata=|show=symbol,nositelinks}} * {{vCard|type=bus|name=Busstation Jinjiadun|name-local=金家墩客運站|alt=|address=170, Fazhan Avenue, Hànkǒu|address-local=武漢漢口發展大道170號|directions=|phone=+862785870482|url=|hours=|price=|lat=30.612787002173118|long=114.25271615960534|lastedit=|description=|wikidata=|show=symbol,nositelinks}} * {{vCard|type=bus|name=Busstation Fujiapo|name-local= 傅家坡客運站|alt=|address= 358, Wuluo Road, Wuchang|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=30.535012194957094|long=114.32638173361455|lastedit=|description=|wikidata=|show=symbol,nositelinks}} * {{vCard|type=bus|name=Busstation Hongji|name-local= 宏基客運站|alt=|address=519, Zhongshan Road, Wuchang |address-local=武漢市武昌區中山路519號|directions=250 m ndl. Bahnhof Wuchang; Metro Ausgang D|phone=|url=|hours=|price=|lat=30.533411319794094|long=114.3175564991091|lastedit=|description=|wikidata=|show=symbol,nositelinks}} === Auf der Straße === [[File:Wuhan road network.png|thumb|Die verschiedenen Ringautobahnen um Wǔhàn]] Die Autobahnen Peking-Zhuhai, Shanghai-Chengdu und Wǔhàn-Shiyan kreuzen sich hier. Es gibt Stadtautobahnen zu Flughafen Tianhe und inzwischen vier Ringstraßen bzw. Autobahnen mit zusammen 530&#x00a0;km. Die Nationalstraßen 316, 318 und 107 (Peking–Hongkong) kreuzen sich hier. === Mit dem Schiff === Mit dem Rückgang der Passagierschifffahrt auf dem Jangtsekiang wurde der Passagierverkehr im Hafen Wǔhàn 2003 vollständig eingestellt. == Mobilität == [[File:Wuhan Metro System Map en.svg|mini|Karte der Metro Wǔhàn. Linien 1–8 sind Durchmesserlinien, 12 ist eine Ringlinie. 10 und 11 [im Bau], 16, 19 und 21 sind meist oberirdisch fahrende Radial- und Tangentiallinien.]] [[File:Ticket of Wuhan Metro.jpg|thumb|„Fahrchips an der Kasse lösen,” sofern man keine Wertkarte oder elektronische Zahlungsart verwendet]] Wer mit der ''Wutong''-Wertkarte unterwegs ist darf innerhalb 90 Minuten zwischen Bus, Tram und Fähre umsteigen, der zweite und dritte Streckenabschnitt kommt dann billiger. ; U-Bahn Sei Eröffnung der ersten U-Bahn 2004 wurden bis Anfang 2026 550&#x00a0;km der Metro eröffnet.<br> Betriebszeiten sind ab 6&#x00a0;Uhr (Sonntage ab 6.30) bis 23&#x00a0;Uhr (in Außenbezirken bis 22.00 oder 22.30&#x00a0;Uhr). Einzelfahrten kosten nach Entfernung gestaffelt 2–9&#x00a0;元 und gelten 240 Minuten ab erstem Durchschreiten der Absperrung. Mit der ''Wuhan Tong''-Wertkarte ({{zh|武汉通}}) gibt es zehn Prozent Rabatt. Tageskarten gibt es am Schalter jeder Metro-Station für 1, 3 oder 7 Kalendertage (Kaution 20 元). Durchgehende Fahrten mit Umsteigen sind nur an den Stationen Bahnhof Wǔhàn (Linie 4), Ostplatz des Bahnhofs Wǔhàn (Linie 5), Westplatz des Bahnhofs Wǔhàn (Linie 19), Bahnhof Wuchang (Linie 4/7), Ostplatz des Bahnhofs Wuchang (Linie 11/12), Fuxing Road (Linie 4/5) und Ziyang Lake (Linie 11) möglich, sonst zahlt man erneut. ; Straßenbahn Straßenbahn fahren in den Außenbezirken. Bis 2030 sollen vierzehn Linien mit 200&#x00a0;km Strecke gebaut werden.{{Zukunft|2030}} Zur besseren Unterscheidung werden Loks der verschiedenen Strecken wie folgt unterschieden: L1 ist schneeweiß, L2 ist smaragdgrün und L3 ist himmelblau. Gefahren wird von 6–21/22&#x00a0;Uhr. * '''L1''' ({{zh|车都T1线}}) erschließt im Stadtbezirk Càidiàn (Hanyang) im südwestlichen Teil Wohngebiete und im nordöstlichen Teil Industriegebiete, in denen hauptsächlich Zulieferbetriebe des Automobilindustrie ansässig sind. Anschluß zur U3 besteht am Chelun-Platz (車輪廣場)/{{marker|type=train|name=Zhuanyang Boulevard|url=n|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q21245999|show=nositelinks}}. * Die [https://www.whggjtjs.com/#/ '''Optics Valley Tram'''] ist davon getrennt. :: '''L1''' Huazhong-Universität ⇌ Station Fozuling (U-Bahn) :: '''L2''' beginnt im Westen am {{marker|type=train|name=Bahnhof Tāngxùnhú|url=n|lat=|long=|name-local=y|alt= mit Anschluss zur Bahnlinie Wǔhàn–Xianning,|wikidata=Q27685996|show=nositelinks}} führt zuerst nordostwärts bis zur Haltestelle Vanke City Garden (萬科城市花園), biegt zur Haltestelle Donde International Garden nach Osten ab, verläuft entlang der 3.&#x00a0;Ringstraße, unterquert die Schwebebahn an der Haltestelle Gaoxin 2nd Road, wendet sich danach nach Norden und endet vor dem Depot und Betriebswerk an der {{marker|type=train|name=Haltestelle Optics Valley Botanical Garden|url=n|lat=|long=|name-local=光谷植物园|wikidata=Q137524610|show=nositelinks}}.<!-- Absatz kopiert von https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Stra%C3%9Fenbahn_Wuhan&oldid=268476147 --> :: '''L3''' Bahnhof Tangxunhu ⇌ Bahnhof Huazhong University of Science, teilweise auf Gleisen der Linien 1 und 2. [Im Bau Nord-Süd entlang der Luoyu East Road und der {{marker|type=road|name=Optics Valley Third Road|url=n|lat=30.4629330993053|long=114.48127481889303|name-local=y|wikidata=|show=nositelinks}}] :: Die {{vCard|type=monorail|name=Schwebebahn|url=n|name-local=光谷空軌|wikidata=Q119990921|show=nositelinks, inline }} führt zehn Kilometer (Planung 37&#x00a0;km) mit sechs Haltestellen durch den Technologiepark ''Optics Valley'' von Jiǔfēng shān {{zh|九峰山|inKlammern=ja}} zum Lóngquán shān {{zh|龙泉山|inKlammern=ja}}. Das Design der Einschienenbahn ist ungewöhnlich. Hierbei handelt es sich um einen Monorail, der unten am „Gleis“ hängt, sprich eine moderne Version der [[Wuppertal#Mobilität|Schwebebahn in Wuppertal]]. Betrieb ist von 8–20&#x00a0;Uhr im 10-Minuten-Takt. {{Marker | name = Anschluß zur U11 | name-map = Gaoxin Boulevard Station | type = station | wikidata = Q130146635 | show = nositelinks }} besteht am Gaoxin Boulevard. Die Einzelfahrt kostet 30 元, Tageskarte 40 元. {{Stand|2026}} :: '''L5''' [im Bau West-Ost entlang {{marker|type=road|name=Gaoxin Second Road|url=n|lat=30.476051481604827|long=114.53891716595173|name-local=y|wikidata=|show=nositelinks}}] :: '''L6''' [im Bau West-Ost entlang {{marker|type=road|name=Gaoxin Fourth Road|url=n|lat=30.462254888261384|long=114.54067089122238|name-local=y|wikidata=|show=nositelinks}} ] Der Reisende hat die Wahl zwischen Linienbussen, Taxi Vorortzügen und acht Metro-Linien. Weitere Metro Linien befinden sich noch im Bau. Wie in anderen Städten Chinas gibt es viele Taxis, aber vor allem morgens und abends (ca. 16.00-17.30) kann es einige Zeit dauern eines zu finden. ; Flußfähren Es gibt acht Routen {{rolli|gelb}}, u.&#x00a0;a.: * {{marker|type=ferry|name=Anleger Zollhaus|alt=|url=n|lat=30.574821392366697|long=114.29832583606192|show=nositelinks}} ⇌ {{marker|type=ferry|name=Anleger Yueliangwan|name-local=武昌江滩月亮|url=n|lat=30.587736647759716|long=114.3214167093538|show=nositelinks}}. Hier fahren auch Nachtboote, die Zuschlag kosten. * Anleger Zollhaus ⇌ {{marker|type=ferry|name=Anleger Zhoghua Rd.|name-local=中華路碼頭|name-map=4 Kais für verschiedene Ziele|url=n|lat=30.550165331771087|long=114.2939882780024|show=nositelinks}} * Anleger Zhoghua Rd. ⇌ {{marker|type=ferry|name=Anleger Wangjia-Gasse|name-local=武漢渡輪王家巷碼頭|url=n|lat=30.569408422811037|long=114.29502878033274|show=nositelinks}} * Anleger Zhoghua Rd. ⇌ {{marker|type=ferry|name=Anleger Qingchuange|name-local=|url=n|lat=30.555037346996023|long=114.28596213529772|show=nositelinks}} ; Busse In Bussen gelten unterschiedliche Tarife, je nachdem ob das Fahrzeug klimatisiert ist oder nicht. Betriebszeit ist ca. 6.00–22.30&#x00a0;Uhr. Busse mit 100er-Nummern sind Express-Zubringerstrecken im Berufsverkehr. 300er-Busse verkehren vor allem im ''Optics Valley.'' Hier gibt es auch einige Nachtbusse. In der Peripherie fahren Busse mit ''H''-Nummern vor allem im Bezirk Dongxihu ({{zh|東西湖區}}), solche mit ''P'' im Huangpi-Bezirk ({{zh|黄陂区}}), ''J'' im Bezirk Jiāngxià ({{zh|江夏区}}), ''C'' in Caidian ({{zh|蔡甸區}}), ''Z'' in Xinzhou ({{zh|新洲区}}). O-Busse kosten Normalpreis: es gibt die Linien 1, 2, 3, 4, 5, 8. Die O-Bus-Linie 1 ({{zh|电车1路}}) ist als billige Sightseeing-Strecke zu empfehlen. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title = Wǔhàn klassisch |CN-Wuhan-Stadt.jpg| |CN-Wuhan-Kran-Pagx.jpg|Gelber-Kranich-Pagode |CN-Wuhan-jangtse.jpg|Blick von der gelbe-Kranich-Pagode zum Jangtse |CN-Wuhan-Bronzegl.jpg|Das antike Glockenspiel |BudHall-wide-sight.jpg|500-Lohan-Halle des Guīyuán sì }} {{vCard|type=pagoda |before=Das Wahrzeichen ist die |name=Gelbe Kranichpagode |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=70 元 inkl. Park|lat=|long=|lastedit=2026-10-19|description=Die Pagode im Stadtteil Wǔchāng wurde etwa 1223 zum Andenken an einen taoistischen „Unsterblichen“ gebaut und bietet vom Gipfel des Schlangenberges (蛇山) einen guten Blick über die Innenstadtbezirke. Die heutige Pagode ist 5stöckig bei einer Höhe von 51 Metern. Sie ist ein exakter Nachbau des 1884 abgebrannten Originals, wieder aufgebaut 1907 – insgesamt gab es in der Geschichte zwölf Neubauten. 1981–5 wurde dann noch einmal neu gebaut, diesmal aber etwa einen Kilometer von der alten Stelle. Bereits vor 1700 Jahren soll eine anderer Turm dieses Namens existiert haben. Im Inneren des Turms findet man heute Holztafeln und Modelle, die die Geschichte und die Veränderungen mit der Zeit erläutern und zeigen. Nahebei ist eine alte Stupa im tibetischen Stil. Wer gerne ein als ungesund verschrienes Souvenir möchte, kaufe Zigaretten der Marke „Kranichpagode“ (schwarze Schachtel mit Bild der Pagode).|wikidata=Q462372|show=nositelinks}} : Der Eingang zum Shouyi-Park ist von Osten. Hier befindet sich auch ein Denkmal für [[w:Sun Yat-sen|Sun Yat-sen]] und eine Ausstellung, die den Rebellen von 1911 gedenkt. : {{marker|type=museum|name=Museum der Revolution 1911|url=n|lat=30.536908949997965|long=114.30551329170174|name-local=y|wikidata=|show=nositelinks}} : {{marker|type=temple|name=Longhua-Tempel|url=n|lat=30.54160605475854|long=114.3153075124594|name-local=龍華禪寺|wikidata=|show=nositelinks}}, mit Maitreya-Halle (念佛堂). Erreicht man schneller vom {{marker|type=waypoint|name=Südeingang|name-local=|url=n|lat=30.540801010956574|long=114.3116677157459|show=nositelinks}}. ; in Hànyáng * {{vCard|type=temple|before=Tempelkomplex|name=Guīyuán sì|name-local=歸元寺 oder 歸元禪寺|name-latin=Kuei Yüan Ssu|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-18|description=Der Ch’an-Schule zugehörig, 1658 von Báiguāng (白光, 1605–83) und seinem Bruder (*1616) gegründet, war die Haupthalle 1661 fertig, sie wurde nach der Verwüstung des Tempels durch die [[w:Taiping-Aufstand|Taiping 1852]] erst 1908 restauriert, wohingegen die anderen Teile schon 1895–1902 wieder aufgebaut wurden. 1922 wurde im großen Umfang erweitert. Einen der drei von [[w:Taixu|Tàixū]] aus Birma gebrachten „Jade“-Buddhas (über eine Tonne schwer) stellte man hier auf. Berühmt ist der Tempel für seine gut ausgestattete Bibliothek und die restaurierte [[w:Arhat|500-Lohan-Halle]], die erstmals 1843 errichtet worden war. Die Rebellen des Wǔchāng-Aufstands vom Oktober 1911 nutzten den Tempel als Basis und fackelten ihn bei ihrem Abzug ab, um zu verhindern, daß den nachrückenden Kaiserlichen Vorräte in die Hand fielen. Allerdings blieben die Bibliothek, Pagode und 500-Lohan-Halle verschont. Der Aufständischenführer Lí Yuánhóng (黎元洪), 1912 aufgestiegen zum Vizepräsidenten der neuen Republik, sorgte für baldigen Wiederaufbau. Tàixū richtete hier 1922 eines seiner Seminare ein. Abtswahl erfolgte durch Losen, ohne daß bei der Kandidatenauswahl Rücksicht auf Dienstalter oder Qualifikation genommen wurde. In den 1950ern wurde mit staatlichem Zuschuß saniert. Während der Kulturrevolution blieb der Tempel unberührt, da der, nach dem Tode von Mibao († 1969) zum Abt gewählte Chāngmíng (昌明, 1917–2007) die persönliche Unterstützung von [[w:Chou En-lai|Chou En-lai]] hatte. 1979 führte man erstmals seit 1949 wieder Ordinationen durch. Als Abt übernahm Long Yin (*1957), der zuvor dem Jǐngdé sì (景德 寺) vorgestanden hatte. Auf dem 1,75 ha großen Gelände sind heute Unterkünfte für 200 Mönche vorhanden, obwohl 2008 nur etwa vierzig Ordinierte dort wohnten. Im Tempel hat auch der Vorsitzende der buddhistischen Vereinigung der Provinz seinen Sitz.|wikidata=Q5616939|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Es gibt ein Süd- und das Osttor, dem Haupteingang. Vor letzterem ist auch das {{marker|type=museum|name=Museum ungewöhnlicher Steine|name-local=武漢中華奇石館|url=n|lat=30.545768184043197|long=114.26147982572353|show=nositelinks}} einen kurzen Besuch wert. === Museen === {{Scroll Gallery |title = Modernes Wǔhàn |汉阳造1.JPG|Das zehn Meter hohe {{marker|type=monument|name=Denkmal des „ersten Gewehrs“|name-local=|url=n|lat=30.3415|long= 114.2805|show=nositelinks}} Chinas erinnert an den Beginn der modernen Waffenproduktion 1895 im Werk in Jiāngxià |20240404-硚口辛亥烈士陵园-主体.png|{{marker|type=cemetery|name=„Märtyrer-Friedhof“|url=n|lat=|long=|name-local=y|name-map=„Märtyrer-Friedhof“ 1911|wikidata=Q125926862|show=nositelinks}} für die Opfer des Aufstands 1911 |File:二七烈士纪念碑 - panoramio - fllee (1).jpg|{{marker|type=monument|name= Denkmal für die streikenden Eisenbahner|url=n|lat=30.635169868306093|long=114.3239167962954|name-local=y|name-map=Eisenbahner-Denkmal|wikidata=|show=nositelinks}}, die am 7. Feb. 1923 niedergemetzelt wurden, mit Museum |Back of the Monument, Soviet Union Voluntary Air Force Martyrs Cemetery, Wuhan, 2019.jpg|{{marker|type=monument|name=Ehrenmal für die Flieger der sowjetischen Luftwaffe|url=n|lat=|long=|name-local=y|name-map=Sowj. Ehrenmal|wikidata=Q15941959|show=nositelinks}}, die an der Verteidigung 1938 teilnahmen |Wuhan-Flood-Memorial-0230.jpg|{{marker|type=monument|name=Denkmal für die Toten der Flut 1954|url=n|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q11124754|show=nositelinks}} |AXE ET BOXIS.jpg|Designer-Hochhaus |List of tallest buildings in wuhan.png|Hochhäuser bis 2019 }} [[File:武昌与汉阳 南望长江大桥与鹦鹉洲长江大桥之延时摄影.webm|thumb|Die Jangtsebrücken bei Nacht. ]] ; in Hànkǒu * {{vCard|type=museum|name=Wǔhàn-Museum|name-local=武漢博物館|alt=Wǔhàn bówùguǎn|address=373 Qingnian Rd, Jianghan, 430032|directions=etwa 200m südlich vom Bhf. Hànkǒu|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Hauptausstellung gliedert sich in zwei Teile: „Wuhans Geschichte der Antike“ und „Geschichte der Neuzeit“. Erstere umfasst zwei Ausstellungshallen. Die erste Halle ist relativ klein. Sie präsentiert die Kultur der Region Wuhan von der Jungsteinzeit bis zur Xia-, Shang- und Zhou -Dynastie. Die zweite Halle ist deutlich größer und in drei Bereiche unterteilt: „Militärische Schlüsselpositionen,“ „Stadt der Wasser und des Landes“ und „Kreuzung der Neun Provinzen“. Sie zeigt die Geschichte von der Vereinigung Chinas durch [[w:Qin Shihuangdi|Qin Shihuangdi]] bis 1840. Die 2009 eröffnete Ausstellung „Moderne und Zeitgeschichte Wuhans“ beleuchtet die Geschichte Wuhans von [[w:Lin Zexu|Lin Zexus]] Opiumverbot 1848 bis zum Einmarsch der Volksbefreiungsarmee 1949. Dazu gehört eine rekonstruierte Straßenszene der 1930er. Die Sonderausstellung „Kulturgüter vergangener Dynastien“ ist in sieben Bereiche unterteilt: „Prächtige Bronzewaren“, „Leuchtende und warme Jadewaren“, „Feine und exquisite Schnitzereien aus Bambus, Holz und Elfenbein,“ „Schlichte und raffinierte Reibsteine“ (für Tusche), „Die Kunst der Siegelschnitzerei,“ „Exquisite und elegante Schnupftabakflaschen“ und „Prächtige und farbenfrohe Emaille“. Die Ausstellungshalle erstreckt sich über 700&#x00a0;m² und präsentiert über 300 Exponate.|wikidata=Q8039084|show=nositelinks,nosocialmedia}} Am Flußufer waren die Konzessionen der fünf europäischen Länder, die hier Handel trieben. 142 Gebäude im westlichen Stil dieser Viertel sind als „Museum westlicher Architektur“ unter Denkmalschutz erhalten, so das ehemalige deutsche Konsulat, das heute eine Behörde beherbergt, die repräsentativen Fassaden großer Banken, die in jener Zeit fast immer hohe Säulen als Fassadenschmuck bauten, sichtbar z.&#8201;B. am: {{vCard|type=museum|name=Kunstmuseum Wuhan|name-local=y|alt=|address=Baohua St, 客运港 Jiang’an, 430021|directions=|phone=|url=http://www.wuhanam.com/ |hours=9.00-17.00, Mo. geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im 1930–1 erbauten Gebäude der Jincheng-Bank (金城银行). Die Dauerausstellung ist übersichtlich, die drei Stockwerke bieten viel Platz für Wechselausstellungen, unter anderem die in geraden Jahren stattfindende „Bienale von Wuhan.“|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} Dieses Gebäude ist ein zentrales Beispiel moderner Finanzarchitektur in Hànkǒu. Zusammen mit den Gebäuden der HSBC und der [[w:Taiwan Ginkō|Taiwan Bank]] aus derselben Epoche bildet es das Herzstück des historischen und kulturellen Viertels am Flußufer von Hànkǒu – eine vollständige „Finanzstraße,“ die der Imerialismus als höchste Form des Kapitalismus während der Republikzeit hinterlassen hat.<br> In zweiter Reihe, am Zhongshan Blvd., wurden seit 2000 eine Reihe gut zweihundert Meter hoher Hochäuser hingestellt. Vom anderen Ufer ist das nachts ein durchaus beeindruckender Anblick. {{vCard|type=museum|name=Kunstmuseum Wuhan, Außenstelle Qintai|name-local=武漢美術館 琴台館|alt=Wǔhàn Měishùguǎn|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=30.5635|long=114.2535|lastedit=|description=|wikidata=Q139760551|show=nositelinks,nosocialmedia}} Daneben ist das {{marker|type=theater|name=Große Theater Qintai|url=n|lat=30.561013497721383|long=114.25947026780706|name-local=武漢琴台大劇院|wikidata=Q11124709|show=nositelinks}} mit Konzerthalle in separatem Gebäude. Auch von der Aussichtsplattform in 210 Metern im {{marker|type=viewpoint|name=Fernsehturm am Schildkrötenberg|name-local=龜山電視塔|alt=Guīshān Diànshì Tǎ|url=n|lat=|long=|wikidata=Q1407294|show=nositelinks}} überblickt man die Stadt. Dieser Hügel ist Landschaftsschutzgebiet mit gestaltetem Park. * {{vCard|type=museum|name=Zollhaus|name-local=江漢關大樓|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=30.57650844865855|long=114.29742272547966|lastedit=|description=2010–5 soweit möglich in den Originalzustand von 1924 versetzt, um eine Dienststelle des chinesischen Zolls zu zeigen. Jener war zwar eine chinesische Behörde, wurde aber bis 1937/41 von Ausländern geleitet, um so sicherzustellen, daß China seine Auslandsschulden bezahlte. Die&#x00a0;Uhr am Turm schlägt wieder den Westminstergong. (Einige Jahre spielte [[w:Der Osten ist rot|„Der Osten ist Rot,“]] was aber auf dem vorhandenen Glockenspiel schlecht klang.)|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Museum der Flußüberquerung|name-local=橫渡長江博物館|alt=|address=am Flußufer|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=30.59077830253205|long=114.3074921946613|lastedit=|description=Sechseckige Halle im späten Zuckerbäckerstil. Gedenkt daran, daß die 73-jährige „Rote Sonne“ 1966 den Jangtsekiang in einer Stunde und fünf Minuten durchschwamm. Das Denkmal an der Straße erinnert an die Toten der Überschwemmungen.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * Im {{marker|type=park|name=Park am Westsee|name-local=杭州西湖|url=n|lat=30.62128115684496|long=114.22191406845744|show=nositelinks}} ist der Nachtmarkt ist ein Ort, um Souvenirs aller Art, Seidenschals, traditionelle Musikinstrumente und andere Antiquitäten zu erwerben. Dort sind auch: ** Naturkundemuseum. ** Museum der Kultur des Jangtse. * {{vCard|type=museum|name=Brückenmuseum|name-local=橋樑博物館|alt=|address=|address-local=湖北省 武汉市 汉阳区 120 米 邮政编码: 430050|directions=im EG des Brückenbauamtes der Eisenbahn|phone=|url=n|hours=Miattgaspause 12.00-14.00; So. geschl.|price=Eintritt frei, aber Reservierung nötig, die es bei wenig Betrieb am Schalter gibt|lat=30.51595026503453|long= 114.22815244101382|lastedit=|description=Geschichte und Technik des Baus der Janhtsebrücke.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} ; in Wuchang * {{vCard|type=museum |name=Hubei-Provinzmuseum |address=am Ost-See |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Es umfaßt etwa 140.000 Exponate. Das berühmteste davon ist das antike Glockenspiel des Grafen ''Yi Zeng'', es hat insgesamt 65 Glocken, die größte davon wiegt über 200 kg und ist mehr als 1,50&#x202F;m hoch. In einem Nebenraum des Museums gibt es täglich Vorführungen auf einer Nachbildung.}} * {{vCard|type=museum|name=Museum der Revolution|name-local=武漢市革命博物館|alt=|address=41 Dufudi, Wuchang, 430060|directions=|phone=|url=http://whgmbwg.com/ |hours=|price=|lat=30.553196361284115|long=114.30010474540339|lastedit=|description=Dazu gehört das Wohnhaus, in dem Mao Tse-tung und seine Familie und Verwandten 1927 lebten, Klassenzimmer und Tagungsräume.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{marker|type=park|name=Liyuan-Park|url=n|lat=30.572264880875487|long= 114.37491813113975|name-local=梨園|wikidata=|show=nositelinks}} am Westufer des Ostsees. Hier ist ein kleiner Zoo tropischer Tiere, ein Aquarium und beim Südwesteingan ein Päoniengarten unde eien Oper für Peking-Oper. Am Südende ist das Konferenzzentrum Donghu International mit Gästehaus. * {{vCard|type=museum|name=Museum des Lebens im Wasser|name-local=水生生物博物館|alt=|address=Donghu S Rd, Wuchang, 430071|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=30.544642939406234|long=114.35736538113652|lastedit=|description=Klein, aber kurios. Ausgestopfte Fische und Flußdelphine in Tanks.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * Im Südosten des Ostsees ist der weitläufige, kostenpflichtige Ma’nshan-Waldpark ({{zh|森林公園}}) mit {{marker|type=park|name=Osteingang |url=n|lat=30.5182551222131|long=114.43360387065336|name-local=y|wikidata=|show=nositelinks}} und {{marker|type=park|name=Westeingang |url=n|lat=30.514509455983532|long=114.45454843784815|name-local=y|wikidata=|show=nositelinks}}. * {{vCard|type=museum|name=Shaw-Museum der Geowissenschaften|name-local=中國地質大學逸夫博物館|alt=|address=388 Lumo Rd, Hongshan, 430079|directions=|phone=|url=n|hours=8.15-12.00, 14.30-17.00|price=|lat=30.517455902620014|long= 114.4005334047066|lastedit=|description=Teil der entsprechenden Universität, mit großer Edelstein- und Mineraliensammlung zum großen Teil englisch beschriftet.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Neues Museum für Wissenschaft und Technik|name-local=湖北省科技館新館|alt=|address=779 Gaoxin Blvd, Hongshan, 430075|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=30.49047642652387|long=114.50686107850714|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} ; in Jiāngxià Die „Ortmitte“ ist {{marker|type=quarter|group=silver|name=Zhifang|url=n|lat=30.358430956719623|long=114.32394120694033|name-local=紙坊|wikidata=|show=nositelinks}} * {{vCard|type=museum|name=Museum der Fregatte Zhongshan|name-local=y|alt=|address=84XP+VCG, Zhijin Rd, Jiāngxià, 430208|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=30.349720649504004|long=114.13604433536976|lastedit=2026-10-19|description=Das 1910 in Japan gebaute Schiff wurde 1938 nahe Jinkou versenkt und 1997 geborgen und restauriert.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Museum für moderne Kunst|name-local=當代藝術館|alt=|address= Guanggu Blvd, Jiāngxià, 430223|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=30.462458930119848|long=114.41878280802436|lastedit=2026-10-18|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=temple|name=Ciyun-Tempel|name-local=慈雲寺|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Durch die „Höhle der weißen Wolke“ (白雲洞) geht man gut 300 Meter, auf im Teich verlegten Steinplatten. Vom Hang hat man bei Sonnenuntergang einen schönen Blick auf die Stadt.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=park|name=Naturschutzgebiet Qinglongshan|name-local=青龍山|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=30.33144441418626|long=114.32552266954711|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} == Aktivitäten == * {{marker|type=swimming pool|name=Schwimmerbereich im Ostsee|url=n|lat=30.543453747609856|long=114.37127896041717|name-local=y|wikidata=|show=nositelinks}} hinter der Uni. * {{vCard|type=fair|name=International Expo Center|name-local=武漢國際博覽中心|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=30.506996495075843|long=114.2421427865254|lastedit=|description=Messe- und Kongreßzentrum.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} == Einkaufen == * {{vCard|type=market|name=Fischmarkt Huánán|name-local=華南海鮮市場|address=|directions=200 m vom Bahnhof Hànkǒu|phone=|url=|hours=|price=|lat=30.616626519666447|long=114.262303368259|lastedit=|description=Trotz des Namens ein Markt für alle möglichen Lebensmittel und anderes.|show=nosocialmedia}} * {{marker|type=shopping street|name=Fußgängerzone Jianghan Rd.|url=n|lat=30.583897891699237|long=114.28774961154211|name-local=路步行商業街|wikidata=|show=nositelinks}} mit Nachtmarkt an der Nanking Rd. : Eine weitere Fußgängerzone ist nahebei ums alte Zollamt. * {{vCard|type=market|name=Duoluokou-Markt|name-local=舵落口大市場|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=30.617190382349122|long=114.15363678943521|lastedit=|description=}} == Küche == Eine Spezialität von Wǔhàn sind {{en|“Hot and Dry Noodles”}} ({{zh|t=熱乾麵|ps=règānmiàn}}), meistens am Morgen als Frühstück gegessen. Diese sind an vielen Straßenecken und auch auf den Nachtmärkten zu finden. Das für den Teig gebrauchte Wasser ist alkalisch. Gewürzt sind sie mit Sojasauce, Sesampaste und eingelegten Karotten. Als Erfinder gilt Bao Li, der in den 1930ern einen Stand an der Changdi-Straße hatte. Man hat ihm eine Statue gewidmet. Andrerseits wird behauptet das erste Restaurant das sie in der heute üblichen Form verkaufte wäre ''Cailinji'' ({{zh|蔡林記}}) gewesen. Jene Firma ist heute eine Kette mit über einhundert Filialen im ganzen Land. {{zh|t=豆皮|ps=Dὸupi}}, ebenfalls Frühstück, enthält trotz des {{zh|豆}} im Namen kein Tofu, sondern ist eine Mischung aus Schweinehack und Klebreis, in der Pfanne gebaraten. Ein Gläschen Reiswein (''Mijiu'') gehört dazu. === Günstig === Restaurants gibt es jede Menge, am besten, man wählt jenes, in dem auch viele Chinesen sitzen. Daneben sind auch die gängigen Fastfood- und Caféketten hier vertreten. * {{vCard|type=cafe |name=Red Island 5 Coffee |address=|phone=|email=|url=|hours=9.00 – 23.30&#x00a0;Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Direkt auf er anderen Straßenseite, neben dem Hubei Provinzmuseum und im Gebäude des Hubei Museum of Art befindet sich dieses Café, für jene, die eine gepflegte Tasse Kaffee nach dem Museumsbesuch benötigen oder mal Lasagne ''Made in China'' probieren wollen. Daneben gibt es weitere kleine Snacks im europäischen Stil in sympathischer Atmosphäre.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Nachtmarkt Huquan|name-local=虎泉夜市|address=1 Zhuodaoquan S Rd, Hongshan, 430079|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=30.51393786127653|long=114.368065760424|lastedit=|description=}} == Nachtleben == {{vCard|type=theater|name=Wǔhàn Zajiting|name-local=武汉杂|alt=|address=739 Jianshe Blvd, Jiang'An, 430015|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=30.59916009269779|long=114.27668737731757|lastedit=2026-10-18|description=Zirkus.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} == Unterkunft == === Gehoben === * {{vCard|type=hotel |name=Hilton Wǔhàn Riverside |address=190 Binjiang Ave, Hanyang |phone=+86 27 59558888 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=In der Stadtmitte nahe am Fluss, die Zimmer auf Flußseite haben Sicht auf die Gelbe Kranichpagode.}} == Sicherheit == Vorsicht vor Taschendieben vor allem auf dem Nachtmarkt. {{vCard|type=police|name=Polizeiwache|name-local=y|alt=|address= 117, Jinqiao Avenue, Jiang’an District,|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-19|description=Mit der Abteilung für Ausländer zur Visumsverlängerung.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} == Gesundheit == {{vCard|type=hospital|name=Universitätskrankenhaus Tongji |name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=https://chinamedservices.com/tongji-hospital-wuhan-foreign-patients/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-19|description=Einige englisch- und deutschsprachige Ärzte.|wikidata=Q11124485|show=nositelinks,nosocialmedia}} Auf ihrem 12. Chinabesuch kam Ende 2019 wegen des „deutsch-chinesische Freundschaftskrankenhauses“ [[w:Angela Merkel|Angela Merkel]] vorbei („Druschba heißt Freundschaft“). Wenige Wochen später kam es zum Corona-Ausbruch in Deutschland. == Praktische Hinweise == Postleitzahlen: 430000–430400 === Konsulate === {{vCard|type=consulate|name=Französisches Generalkonsulat|name-local=法國駐武漢總領使館|alt=|address=|address-local=568号新世界国贸大厦1702, 430022|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=30.5950232845572|long=114.26986082257984|lastedit=2026-10-18|description=Die einzige EU-Vertretung vor Ort.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Für Deutsche zuständig ist die Konsularabteilung der Botschaft in Peking. Deren Telefonnummer für Notfälle: +86 (0) 10 8532 9202 (nur für Deutsche) <!-- == Ausflüge ==--> == Literatur == Eigenständige Reiseführer gibt es in westlichen Sprachen 2026 nicht {{Siehe auch|China#Literatur|titel1=solche zu China allgemein.}} * ''Wuhan in construction;'' Peking 1959 (Foreign Languages Press); [Orig.: ''Wu-han-tsai-chienchê-chung''] * Mao Tse-tung; 菩萨蛮·黃鶴樓; Gedicht „Turm des gelben Kranichs,“ 1927; dt. von Schickel, Joachim in: ''Mao Tse-tung: Gedichte;'' München 1967 (dtv); №&#x00a0;II, S.&#x00a0;10 ;Geschichte * Chapman, H. Owen; ''Chinese Revolution, 1926–27: A Record of the Period under Communist Control as Seen from the Nationalist Capital, Hankow;'' London 1928 (Constable & Co.); [Verfasser war australischer Missionar nördlich Hankow.] * Fang Fang; ''Wuhan Diary: Dispatches from the Original Epicenter;'' 2020 [Tagebuch Lebensbedingungen] * Heni, C.; ''Was bedeutet: Aufarbeitung der Corona-Politik?;'' München 2025 (Edition Critic) * MacKinnon, S. R.; Capa, R.; ''Wuhan, 1938: war, refugees, and the making of modern China;'' Berkeley 2008 (University of California Press); {{doi|10.1525/978052093460}} * Rowe, W. T.; ''Hankow: commerce and society in a Chinese city; 1796-1889;'' Stanford 1984 (Stanford Univ. Press) * Strasser, M.; ''Eine deutsche Kaufmannsfamilie in Wuhan/China : Erinnerungen von Martha Strasser über ihre Zeit in China und die Wiederbegegnung mit diesem Land im fortgeschrittenen Alter;'' München 2009 (August-Dreesbach-Verl.); [engl.: Ryall, S. [Übs.]; ''A German merchant family in Wuhan/China;'' München 2011] * Wang, S.; ''Failure of charisma: the Cultural Revolution in Wuhan;'' Hong Kong 1995 (Oxford Univ. Press) == Weblinks == {{Stand|2026|10}} * {{Offizielle Webseite}} mit [https://german.wuhan.gov.cn/ Unterseiten auf Deutsch] {{Navigationsleiste Hubei Orte}} {{GeoData| lat= 30.5725| long= 114.27917| radius=|wikidata=Q11746 }} {{IstInKat|Hubei}} {{class-3}} k5zwq5x5peyscqnfl95i9r2k6r7kqwe 0 24601 1812071 1811751 2026-10-24T16:18:06Z RolandUnger 3 /* Sues-Kanal-Museum */ mehr folgt später einschl Bilder 1812071 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen = Ismailia '''·''' el-Ismāʿīlīya '''·''' {{ar|الإسماعيلية}} | Bild = [[File:IsmailiaSalahSalimSt.jpg|mini|zentriert|300px|Altstadt von Ismailia, Salah Salim St.]] }} '''Ismailia''' oder '''el-Isma'iliya''' (auch ''Ismailia'', ''Isma'iliya'', ''Ismaileya'', {{arS|الإسماعيلية|w=al-Ismāʿīlīya}}) ist eine recht junge [[Ägypten|ägyptische]] Stadt am Westufer des [[Sueskanal]]s mit etwa 450.000 Einwohnern (2023).<ref name="zensus" /> Die unmittelbare Lage am Timsāḥ-See macht die Stadt zu einem wichtigen Ferienort. Die europäisch anmutende Innenstadt strahlt mediterranes Flair aus. Sie ist großzügig mit Parks ausgestattet und besitzt ein bedeutendes archäologisches Museum. == Hintergrund == {{Mapframe | 30.5927 | 32.2738 | zoom = 15 | width = 300 | height = 300 | name = Stadtplan von Ismailia }} === Lage und Bedeutung === Die recht junge Stadt Ismailia befindet sich am Nordufer des {{Marker | name = Timsāḥ-Sees | name-local = y | name-latin = Buḥairat at-Timsāḥ | alt = Krokodilsee | type = lake | wikidata = Q1724581 }} etwa auf halber Strecke zwischen [[Port Said]] und [[Sues]]. Die Entfernung zu beiden Städten beträgt etwa 75 Kilometer, die nach [[Kairo]] etwa 120 Kilometer. Die Stadt verdankt ihre Bedeutung und Errichtung einzig der Anlage des [[Sueskanal]]s. Der Timsāḥ-See, Teil des Sueskanals, nimmt etwa eine Fläche von 14 Quadratkilometern ein. Vor der Verbindung mit dem Kanal war der Timsāḥ-See eher ein kleiner See mit brackigem Wasser, an dessen Ufer Schilf wuchs. Im Norden des Sees führten in Vorzeiten Karawanenrouten von Syrien nach Ägypten. === Geschichte === Ursprünglich wurde Ismailia als Wohnstadt der Kanalarbeiter, Ingenieure und Beamten, die meist aus Frankreich, Großbritannien und Griechenland stammten, angelegt. Die Grundsteinlegung erfolgte am 17. April 1862 durch den Generalinspektor der Suez Canal Company und erhielt anfänglich den Namen Dorf Timsāḥ {{ar|قرية التمساح|w=Qaryat at-Timsāḥ|inKlammern=ja}}. Nach der Thronbesteigung des [[w:Khedive|Chediven]] (Vizekönigs) [[w:Ismail Pascha|Ismāʿīl Pascha]] am 18. Januar 1863 wurde diese Siedlung in Ismailia umbenannt und Hauptstadt des Kanal-Gouvernements. Während der Kanalarbeiten war sie die wichtigste Stadt entlang des Sueskanals und Hauptquartier der Suez-Kanal-Gesellschaft. Um die Trinkwasserversorgung sicherzustellen, wurde zwischen 1861 und 1863 der Süßwasserkanal, auch ''Ismāʿīlīya-Kanal'' genannt, von französischen Ingenieuren vom [[Nil]] in [[Schubrā el-Cheima]] durch das [[Wādī eṭ-Ṭumīlāt]] nach Ismailia angelegt. 1864 gab es in der Siedlung bereits mehrere Straßen mit Wohngebäuden, einem zentralen Platz und einem Regierungsgebäude. 1868 erfolgte der Anschluss an das Eisenbahnnetz. Glanz und Bedeutung der Stadt gingen jedoch so schnell verloren wie sie gekommen waren. Nach dem Abschluss der Kanalarbeiten und der Eröffnung des Kanals am 17. November 1869 wurde nämlich der Großteil der Arbeiter nach Port Said umgezogen. Zwischen 1870 und 1890 lebten hier etwa 3.000 Einwohner. In der Folgezeit nahm die Bevölkerungsanzahl stetig zu. 1928 wurden hier bereits 15.507 Einwohner<ref name="baedeker1928" /> und 1950 etwa 50.000 Einwohner gezählt. Dies waren vorwiegend Ausländer. Bis zum Abzug der Briten 1954 nutzten sie Ismailia auch als Garnisonsstadt. Hier war das Hauptquartier des britischen Militärs und das zivile Verwaltungszentrum der Kanalzone angesiedelt. Die Truppen waren hauptsächlich im südwestlichen Vorort Moascar {{ar|المعسكر|w=al-Muʿaskar|b=das Truppenlager|inKlammern=ja}} stationiert. Seit dem Zweiten Weltkrieg besaßen die Briten hier, 4 Kilometer westnordwestlich der Stadt, auch einen Militärflughafen, das ''Royal Air Force Ismailia Airfield'', der heute vom ägyptischen Militär genutzt wird. [[File:Ismail Pacha.JPG|mini|upright|Namensgeber der Stadt: Chedive Ismāʿīl Pascha]] Seit Oktober 1951 kam es immer häufiger zu Auseinandersetzungen zwischen den britischen Truppen und der örtlichen ägyptischen Polizei. Der Höhepunkt wurde am 25. Januar 1952 erreicht, als bei einem sechsstündigen Gefecht zwischen beiden Kräften 41 ägyptische Polizisten getötet wurden. Der 25. Januar wurde später zum Ehrentag der ägyptischen Polizei. Einen Tag später gelangte diese Nachricht nach Kairo, wo es zu massiven Ausschreitungen gegen die britische Besatzung und Brandschatzungen kam. Dieser Tag, an dem große Teiler der Kairoer Innenstadt zerstört wurden, ging als „schwarzer Samstag“ in die Geschichte ein. 1916 gelangte [[w:ʿAbdul-Baha'|Abbas Effendi Baha’u’llah]] (1844–1921), der älteste Sohn des Religionsstifters [[w:Bahāʾullāh|Baha’u’llah]], nach Ismailia und gründete im Umfeld der Stadt ein [[w:Bahaitum|Baha’i]]-Zentrum. 1928 gründete der Grundschullehrer [[w:Hasan al-Bannā|Ḥasan el-Bannāʾ]] (1906–1949) die [[w:Muslimbrüder|Muslimbruderschaft]]. El-Bannāʾ trat schon seit 1926 als Prediger in den hiesigen Cafés auf. Anfänglich wurde die Bruderschaft noch von der Suez-Kanal-Gesellschaft unterstützt, damit hier eine Schule und eine Moschee gegründet werden konnte. Die Muslimbruderschaft verhinderte jedoch die Ausbreitung der Religion der Baha’i.<ref name="piaton" /> Die Bruderschaft wuchs sehr rasch. Zu Beginn der 1940er-Jahre entstand der geheime militärischer Flügel der Bruderschaft. Die Feindlichkeit der Bruderschaft gegenüber den Briten wurde immer sichtbarer. Sie führten antibritische Anschläge durch und unterstützten die Palästinenser im sich abzeichnenden Nahostkonflikt im damaligen Mandatsgebiet Palästina. Der Kampf der Bruderschaft gegen die Briten führte am Ende der 1940er-Jahre zu einem regelrechten Kleinkrieg, und die Bruderschaft unterstützte dann auch den Umsturz der „Freien Offiziere“ im Juli 1952. Heute ist Ismailia Sitz der Suez Canal Authority, die durch Gesetz am 26. Juli 1956 gegründet wurde. Seit 1963 ist die Stadt Hauptstadt des Gouvernements [[Ismailia (Gouvernement)|Ismailia]], das durch Teilung aus dem Kanal-Gouvernement hervorgegangen ist. Nach dem [[w:Sechstagekrieg|Sechs-Tage-Krieg]] 1967 verließen zahlreiche Einwohner die Stadt oder wurden evakuiert. Am 6. Oktober 1973 überschritten ägyptische Streitkräfte an fünf Stellen entlang des Sueskanals, so auch im Norden der Stadt, den Sueskanal und leiteten somit den [[w:Jom-Kippur-Krieg|Jom-Kippur-Krieg]], in Ägypten Oktober-Krieg genannt, ein. Am 24. Oktober 1973 wurde der von der Uno erreichte Waffenstillstand ausgerufen. Ismailia war in dessen Folge von August 1974 bis Juli 1979 das Hauptquartier der ''[[w:United Nations Emergency Force|United Nations Emergency Force]]'' (UNEF II). Auch heute sind noch Militärbeobachter der ''[[w:United Nations Truce Supervision Organization|United Nations Truce Supervision Organization]]'' hier vor Ort stationiert. Die Einwohner sind aber nach dem Waffenstillstand nur zum Teil in die Stadt zurückgekehrt. Seit 1976 ist Ismailia Universitätsstadt. Die in mehreren Städten vertretene Sueskanal-Universität richtete hier zwölf der 28 Fakultäten ein. 2006 lebten in der Stadt etwa 293.000 Einwohner, im Großraum Ismailia etwa 750.000 Einwohner. Die Strände des Timsāḥ–Sees in Ismailia und [[Fāyid]] sind heute wichtige Voraussetzung für den Erholungstourismus. === Architektonisches Konzept === {| class="multiline" style="clear: right; float: right; width: 310px; margin: 0 0 1em 1em" | |- ! colspan="2" style="text-align: center;" | Namen von Straßen und Plätzen in Ismailia |- ! style="width: 50%;" | neu ! alt |- | Mīdān Gumhūrīya || Place Champillion |- | Mīdān Muṣṭafā Kāmil || Place Leibnitz |- | Aḥmad ʿUrābī St. || Avenue de l’Impératrice |- | el-Thawra St. || Sultan Hussein St. |- | el-Ḥurrīya St. || |- | el-Taḥrīr St. || |- | Sa'ad Zaghlūl St. || |- | el-Geish St. || Rue Negrelli |- | Ṣalāḥ Sālim St. || Quai Mohammed Ali |} Ursprünglich war geplant, in der Siedlung vier identische quadratische Areale bzw. Quartiere von Westen nach Osten anzulegen. Davon wurden zwei realisiert, die auch bis heute in dieser Form sichtbar sind. Innerhalb dieser Areale sollten je drei Straßen von Norden nach Süden und von Westen nach Osten sowie zwei in den Diagonalen angelegt werden. Im Zentrum sollte es einen quadratischen Platz geben. Eine ähnliche Struktur war anfangs auch für das Gebiet nördlich der Eisenbahnlinie angedacht, ein vergleichbares Viertel mit der zentralen Moschee wurde auch angelegt. Die beiden östlichen Quartiere der Innenstadt wurden in dieser Form angelegt, das im Westen folgende besaß aber schon keinen Zentralplatz mehr. Im äußersten Westen befand sich das Araberviertel. Die nun im Osten folgenden beiden Quartiere waren europäisch und das östlichste ein griechisches Quartier. Es waren ursprünglich zwei griechische Quartiere geplant. Die Häuser sollten lediglich über zwei Geschosse verfügen und wurden aus Stein, Ziegeln und Holz errichtet. Im Südosten des griechischen Quartiers befand sich einst der zweigeschossige Palast des Vizekönigs. === Orientierung === Die Eisenbahnlinie teilt die Stadt in zwei Teile, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Im Süden, im el-Afrang-Distrikt {{ar|حي الأفرنج|w=Ḥaiy al-Afranǧ|inKlammern=ja}}, befindet sich das alte, mediterrane Ismailia mit kolonialzeitlichen Häusern im südeuropäischen Stil, das im Süden durch den Süßwasserkanal begrenzt war. Nördlich der Eisenbahnlinie wurde die moderne Stadt mit ihren Betonbauten angelegt. Vor dem Bahnhof befindet sich der ''Mīdān ʿUrābī'' ({{ar|ميدان عرابي}}, Orabi Sq., Orabi-Platz). Von diesem Platz führt nach Osten bzw. Westen die ''Schāriʿ el-Ḥurrīya'' ({{ar|شارع الحرية}}, El Hurriya St.). Vom Bahnhof führt nach Süden die breite ''Schāriʿ ʿUrābī'' ({{ar|شارع عرابي}}, Orabi St.), die einstige Avenue de l’Impératrice, zum Süßwasserkanal. Über eine Hängebrücke führt sie weiter nach Süden bis zum Timsāḥ-See. In der Mitte der Schāriʿ ʿUrābī führt die ''Schāriʿ Saʿd Zaghlūl'' ({{ar|شارع سعد زغلول}}, Sa'ad Zaghlul St.) nach Osten zum ''Mīdān el-Gumhūrīya'' ({{ar|ميدان الجمهورية}}, Gomhoriya Sq., Republik-Platz), dem einstigen Place Champollion. Nördlich der Schāriʿ Saʿd Zaghlūl verläuft die ''Schāriʿ Taḥrīr'' ({{ar|شارع تحرير}}, Tahrir St.), südlich die ''Schāriʿ el-Geisch'' ({{ar|شارع الجيش}}, El Geish St.). Nördlich des Süßwasserkanals befindet sich die ''Schāriʿ Ṣalāḥ Sālim'' ({{ar|شارع صلاح سالم}}, Salah Salim St.), der einstige Quai Mohammed Ali, mit dem Haus des [[w:Ferdinand de Lesseps|Ferdinand de Lesseps]] (1805–1894) und dem großen Verwaltungsgebäude der Suez-Kanal-Gesellschaft. Weiter östlich befindet sich an der Nordseite der Schāriʿ Ṣalāḥ Sālim das archäologische Museum mit altägyptischen Artefakten, die beim hauptsächlich Bau des Sueskanals gefunden wurden, die aber auch aus Tell el-Masc̲h̲ūṭa und von der Mittelmeerküste des Sinai stammen. Das europäische Quartier wird vom griechischen durch die ''Schāriʿ el-Thaura'' ({{ar|شارع الثورة}}, El Thawra St.), der einstigen ''Schāriʿ Sulṭān Ḥusein'' ({{ar|شارع ساطان حسين}}, Sultan Hussein St.), getrennt. In der Mitte dies griechischen Quartiers befindet sich der ''Mīdān Muṣṭafā Kāmil'' ({{ar|ميدان مصطفى كامل}}, Mustafa Kamil Sq.). Zum Teil werden von den Bewohnern immer noch die alten Straßennamen benutzt. Insbesondere ist für sie die Schāriʿ el-Thaura immer noch die Schāriʿ Sulṭān Ḥusein. Egal, wie man sie nennt, befinden sich in der Schāriʿ Sulṭān Ḥusein zwei Hotels und mehrere Restaurants. == Anreise == === Auf der Straße === Ismailia ist über die Autobahn 4 an [[Kairo]] angebunden, die im Nordwesten die Stadt passiert. Die Entfernung nach Kairo beträgt etwa 130 Kilometer. Die Autobahn führt weiter über [[Qanṭara|el-Qanṭara]] (44 Kilometer) nach [[Port Said]] (80 Kilometer). Von der {{Marker | name = Autobahnabfahrt | name-map = Autobahnkreuz bei Ismailia | type = waypoint | lat = 30.56514 | long = 32.19561 | show = all }} geht es nach Osten weiter über die Fernverkehrsstraßen 49 und 31, und man erreicht die Stadt im Süden. Eine alternative Route stellt die Verbindung über die Fernverkehrsstraße 45 nach [[Bilbeis]], weiter über die Fernverkehrsstraße 41 nach Abū Ḥammād und die Fernverkehrsstraße 49 nach Ismailia dar. Im Süden der Stadt führt die Autobahn 24 nach [[Sues]]. Etwa vier Kilometer östlich der Stadt Ismailia verkehrt die {{Marker | name = Autofähre Nimra Sitta | type = ferry | lat = 30.59016 | long = 32.30936 | image = IsmailiaSuezCanal.jpg | show = all }}, Nummer 6, die das West- mit dem Ostufer des Sueskanals entlang der Fernverkehrsstraße 31 verbindet. Die Fähren können natürlich nur dann fahren, wenn gerade keine Schiffe auf dem Kanal unterwegs sind. Die nächste Brücke gibt es in el-Qanṭara im Norden und einen Tunnel in Sues unter dem Kanal. Die Stadt lässt sich über einen Straßenring umfahren. === Mit dem Bus === [[File:IsmailiaSuezCanal.jpg|mini|Schiffsverkehr auf dem Sueskanal an der Fähre 6]] [[File:Ismailia Railway Station.jpg|mini|Bahnhof von Ismailia]] Der {{Marker | name = neue Busbahnhof | name-map = Neuer Busbahnhof | name-local = الموقف الجديد | name-latin = al-Mauqif al-Gadīd | type = bus | lat = 30.61599 | long = 32.27199 | show = all }} der Stadt befindet sich im äußersten Norden der Stadt, etwa drei Kilometer nördlich der Bahnlinie, südlich der Ringstraße und der Suez Canal University, an der Shibin El Kom St., etwa in Verlängerung der Sultan Hussein St. (El Thawra St.). Von hier aus kann man mit einem Taxi oder Mikrobus weiter in das Stadtzentrum oder zu zahlreichen Orten im Nildelta und im Sinai fahren. Ein weiterer {{Marker | name = Mikrobus-Bahnhof | alt = Firdūs-Bahnhof | name-local = موقف الفردوس | type = bus | lat = 30.59442 | long = 32.26516 }} befindet sich nördlich der Bahnlinien und südöstlich der Pauluskirche. '''Linienbusse''' von [https://eastdelta-travel.com/ East (Delta) Bus] fahren von/nach [[Kairo]], Busbahnhof Turgoman, im anderthalbstündlichen Takt zwischen 6:30 bis 20:30 Uhr. Die Fahrtzeit beträgt zwei Stunden. Von Ismailia gelangt man auch nach [[Sues]] und [[Port Said]] (zwei Busse frühmorgens, anderthalb Stunden Fahrzeit). Weitere Busverbindungen gibt es nach [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]], [[Alexandria]], [[Hurghada]], [[Qinā]] und [[Luxor]] (letztere mit EG Bus). Mit Bussen und Service-Taxis gelangt man auch nach [[Scharm esch-Scheich]]. Mit Service-Taxis ist auch die Grenzstadt Rafaḥ erreichbar. Vom neuen Busbahnhof fahren '''Minibusse''' u.{{nnbsp}}a. nach [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]], [[Bilbeis]], [[Dumyāṭ]] (Damiette), Fāqūs, [[Fāyid]], [[Manṣūra|el-Manṣūra]], [[Port Said]], el-Qanṭara, [[Sues]], [[Ṭanṭā]] und [[Zaqāzīq|ez-Zaqāzīq]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker | name = Bahnhof Ismailia | type = train | wikidata = Q135113619 | lat = 30.59310 | long = 32.27019 | image = Ismailia Railway Station.jpg | show = all }} befindet sich an der Nordseite des Orabi Sq. Es verkehren täglich sechs Zugpaare von und nach [[Kairo]]. Die Fahrt dauert drei bis fünf Stunden. Westlich des Bahnhofsgebäudes gibt es eine Überführung über die Gleisanlagen zu den neueren Stadtteilen in Ismailia. Zugverbindungen gibt es auch nach Sues, Port Said und Alexandria. Für diese Fahrten muss man etwas Zeit mitbringen. === Mit dem Schiff === Im Süden des Stadtzentrums gibt es Schiffsanlagestellen. === Mit dem Flugzeug === Ismailia besitzt keinen zivilen Flughafen. Der Flugplatz ''Al Ismailiyah Air Base'' im Nordwesten wird von der ägyptischen Luftwaffe betrieben. Nächst gelegener Flughafen ist der {{Marker | name = Flughafen Kairo International | wikidata = Q461793 | type = airport }}. == Mobilität == Die Straßen sind gut ausgebaut. Taxis kosten etwa {{EGP|25–35}} (Stand 9/2025). == Sehenswürdigkeiten == === Archäologisches Museum von Ismailia === [[File:IsmailiaMuseumOutside.jpg|mini|Außenansicht des archäologischen Museums]] [[File:IsmailiaMuseumMainHall.jpg|mini|upright|Blick in die Querhalle des Museums]] [[File:IsmailiaMuseumShrine.jpg|mini|upright|Schrein von el-ʿArīsch]] {{vCard | name = Archäologisches Museum von Ismailia | name-local = متحف الآثار | name-latin = Matḥaf al-Āthār | type = museum | wikidata = Q12238576 | address = Salah Salem St | lat = 30.59299 | long = 32.28364 | phone = +20 (0)64 391 2749 | fax = +20 (0)64 391 2749 | hours = täglich außer freitags 9:00–16:00. Freitags und im Ramadan verkürzte Öffnungszeiten von 9:30-12:00, 13:30-16:00 | price = {{EGP|100}}, für ausländische Studenten {{EGP|50}} (Stand 11/2024) | image = IsmailiaMuseumOutside.jpg | lastedit = 2023-05-19 | description = Das Museum ist für viele Touristen die Hauptsehenswürdigkeit der Stadt. Den Schwerpunkt des Museums bilden regionale griechisch-römische Funde, die beim Bau des Sueskanals gefunden wurden, aber auch aus [[Tell el-Maschūṭa|Tell el-Masc̲h̲ūṭa]], das einstige, spätzeitliche ''Pithom'', des Haus des Atum, im Wādī eṭ-Ṭumīlāt und vom Nordsinai stammen. Mit weiteren Exponaten, die teilweise Leihgaben [[Kairo]]er Museen sind, wird der Zeitraum vom Mittleren Reich bis in frühislamische Zeit abgedeckt. Das Museum besitzt etwa 4.000 Stücke, darunter zahlreiche kleine Exponate wie Skarabäen und Amulette. Es gibt keinen Katalog. ''Stand 10/2026 ist das Museum geschlossen. Die Renovierungsarbeiten werden wohlzwei bis drei Jahre in Anspruch nehmen.'' }} Vor dem Museum befindet sich ein '''Garten''' mit hohen Bäumen, einer Hecke und verschiedenen Sträuchern. Die einst hier aufgerichteten Stelen wurden in das Nationalmuseum von Port Said verbracht. Übrig geblieben ist nur eine Granit-Sphinx [[w:Ramses II.|Ramses’ II.]], der die ursprünglich für [[w: Amenemhet III.| Amenemhet III.]] gefertigte Sphinx für sich „überarbeiten“ ließ. Gefunden wurde die Sphinx in Tell el-Masc̲h̲ūṭa.<ref name="sphinx" /> Die Fassade des zweigeschossigen, U-förmigen '''Museums''' nimmt in sich altägyptische Architekturelemente auf. Die Fassade wird von Säulen ohne Kapitelle eingenommen. Oberhalb der Säulen wurden Skarabäen und darüber eine Hohlkehle angebracht. Im Erdgeschoss befinden sich zur Linken und zur Rechten Längshallen, die mit einer breiten Querhalle verbunden sind. Der erste Entwurf für das Museum stammte vom Architekten Louis-Jean Hulot (1871–1959) aus dem Jahr 1930. Eingeweiht wurde das Museum am 13. Februar 1934. Man betritt das Museum auf der linken Seite über eine Treppe. Der Großteil der Funde wird in der sich anschließenden Längshalle und der folgenden Querhalle in Vitrinen zu beiden Seiten ausgestellt. Aus '''pharaonischer Zeit''' stammen zahlreiche Götterstatuen, viele aus Bronze, Würfelhocker (Würfelstatuen), Kalksteinstelen, Ibis-Statuen, Spiegel, Amulette, Sistren, Kanopenkrüge und Uschebtis. Dazu gehört z.&nbsp;B. in der Längshalle der Oberteil eines ''Würfelhockers des Priesters der Bastet, We-ka-ra-men,'' aus dunkelrotem Sandstein aus der 22. Dynastie aus Tell el-Masc̲h̲ūṭa. Auf seinem Kopf trägt der Priester einen Skarabäus. Weitere Exponate sind der hölzerne, spätzeitliche ''Ibis-Sarg'' aus [[Tūna el-Gebel]] und eine ''Büste aus [[Asyūṭ]]'' aus der 12. Dynastie. Die Votifstele der Götterfamilie, der Göttertriade, des ''Osiris mit seiner Ehefrau Isis und seinem Sohn Horus'' stammt aus der 26.–30. Dynastie, nimmt aber stilistische Elemente aus dem Alten Reich in sich auf. Osiris trägt auf seinem Kopf die Atefkrone. Aus '''griechischer (ptolemäischer) Zeit''' stammen u.&nbsp;a. Keramikgefäße, Basaltköpfe, Büsten- und Statuenfragmente, Bes-Statuen sowie Münzen. Der vollständige ''Würfelhocker des Amun-Priesters Anch-ef-en-Chons'' wurde in Karnak gefunden. Des Weiteren erblickt man den ''Torso eines Mannes'', den ''Sarkophag des Djedhor'' und den ''Kopf der [[w:Kleopatra VII.|Kleopatra VII.]]'' Zu den Funden gehört der ''Granitnaos aus [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]]'', der hier 1887/1888 gefunden wurde. Der etwa 1,2 Meter hohe und 80 Zentimeter breite Naos verjüngt sich leicht nach oben, besitzt eine flache pyramidenförmige Spitze und war einst mit einer zweiflügeligen Holztür verschlossen. Die Darstellungen und Inschriften im Inneren und auf den Außenseiten sind stark verwittert. Im Inneren des Naos sind Gottheiten, heilige Tieren und religiöse Symbolen zu sehen. Die rechte und die Rückseite enthalten eine umfangreiche Inschrift, in der die heiligen Plätze in ''Hut-nebes'' (''At Nebes'', dem „Platz der Sykomore“), einem Heiligtum in der altägyptischen Hauptstadt ''Per Sopdu'' – heute Ṣafṭ el-Ḥinna – des 20. unterägyptischen Gaues in der biblischen Landschaft [[w:Goschen (Bibel)|Goschen]] sowie die hier verehrten Götter, der Sonnengott Re, der Schöpfer- und Himmelsgottheit [[w:Atum|Atum]], der Luftgott [[w:Schu|Schu]], und der Gott des Himmels und der Ostwüste [[w:Sopdu|Sopdu]], genannt werden.<ref name="arisch" /> Aus '''römischer Zeit''' stammen eine ''Büste des Kaisers [[w:Septimius Severus|Septimius]]'', Glasgefäße, Goldschmuck, Ketten, zum Teil bemalte Mumienmasken und -porträts aus Gips und Stein, Urnen, Terrakotten, Amulette, Beinschnitzereien und Münzen. Der Höhepunkt der Artefakte aus dieser Zeit und des gesamten Museums sind aber zwei '''Fußbodenmosaiken aus [[Scheich Zuweid|esch-Scheich Zuweid]]''' {{ar|الشيخ زويد|inKlammern=ja}}, möglicherweise das antike Bitylion, an der Mittelmeerküste des Sinai, die hier 1913 in einem Gebäude unbekannter Zweckbestimmung gefunden wurden.<ref name="zuweid" /> Das Gebäude, wohl eine Villa, gehörte zu einer römischen Festung, die unter den Kaisern [[w:Trajan|Trajan]] oder [[w:Hadrian (Kaiser)|Hadrian]] errichtet wurde. Die beiden Mosaiken stammen wohl aus dem 4. Jahrhundert. Das kleinere Mosaik mit geometrischen Darstellungen befindet sich am Treffpunkt von Längs- und Querhalle. Das große, mythologische Mosaik bildet nun das Zentrum der Querhalle. Das große '''Mosaik mit seinen Darstellungen aus dem Theseus- und Dionysos-Sagenkreis''', das zu den schönsten und besterhaltenen in ganz Ägypten zählt, ist von einem Schmuckband umgeben und besitzt zwei große Bildfelder. Am oberen Ende des Mosaiks befindet sich der Aufruf in griechischer Sprache: „In den Tempeln sollte man aufstellen Nestor, der das Schöne liebt.“<ref name="merkelbach" /> Darunter erblickt man [[w:Phaidra|Phaidra]] (Phädra), die zweite Gattin des [[w:Theseus|Theseus]], in ihrem Palast. Sie hatte gerade einen Liebesbrief an ihren Stiefsohn [[w:Hippolytos (Sohn des Theseus)|Hippolytos]], in den sie sich nach der Verzauberung durch Aphrodite verliebt hatte, geschrieben. Auf Geheiß des [[w:Eros (Mythologie)|Eros]] sollte ihre Amme den Brief überbringen. Rechts neben Hippolytos sind die Jäger, die Kynagoi, und das Gefolge des Hippolytos zu sehen. Wie man aus der Tragödie ''Der bekränzte Hippolytos''<ref name="hippolytos" /> des griechischen Dramatikers [[w:Euripides|Euripides]] (um 480 bis 406 v.&nbsp;Chr.) erfahren kann, wurde ihre Liebe aber nicht von Hippolytos erwidert. Sie beging Selbstmord. In ihrem Abschiedsbrief schilderte sie ihrem Mann Theseus noch das Geschehene. Theseus verfluchte seinen Sohn bei Poseidon. Ein Meerungeheuer scheuchte die Pferde des Hippolytos, woraufhin er fast zu Tode kam. Darunter, etwa in der Mitte befindet sich die zweizeilige Inschrift: „(1) Komm und sieh freudig die Anmut, welche uns die Kunst bereitet hat, indem sie die Mosaiksteine an ihrem Ort befestigte. (2) Wünsche oft, dass der Neid und die Augen der Scheelsucht [Missgunst] sich von der frohen Kunst fernhalten mögen.“<ref name="merkelbach" /> Das untere Bildfeld ist zweigeteilt. Oben erkennt man den Triumphzug des [[w:Dionysos|Dionysos]]. Der Gott sitzt zur Linken in einem Wagen, der von Eros gelenkt und von einem [[w:Kentaur|Kentaur]] und einer Kentauerin gezogen wird. Davor reitet ein alter [[w:Satyr|Satyr]] auf einem Esel. Am rechten Rand tanzt eine [[w:Mänade|Mänade]] zu den Kastagnetten einer anderen. Im unteren Bildstreifen wird vor den Gefahren des Weingenusses gewarnt. Zur Linken stützt sich der betrunkene Herakles, mit einer Keule in der anderen Hand, auf einen Satyr. Davor befindet sich ein Löwe, der aus einer Weinschale trinkt. Es folgen der tanzende Pan mit einer Weintraube und einer Rassel, ein Horn blasender Satyr und wiederum eine tanzende Mänade mit einem Stab und einer Trommel. Das untere Ende des Mosaiks bildet eine vierzeilige Inschrift, die von zwei Reihen unterschiedlicher Vögel eingerahmt wird und mit der der Hausherr seine Gäste begrüßt: „Mensch, wenn du mich liebst, betritt freudig dieses Gemach und freue dich an den Künsten wie denen, mit welchen uns einst Kypris [Aphrodite] mit zarten Mosaiksteinen das liebliche Gewand der Grazien gewebt hat, wobei sie viel Anmut hineinlegte.“<ref name="merkelbach" /> Aus '''christlicher Zeit''' stammen Textilfragmente, das Modell eines Hauses, Kalksteinstelen aus [[Bāwīṭ]], Papyrusfragmente, Öllampen und Flakons zu Ehren des hl. Menas. Zu den Exponaten aus '''islamischer Zeit''' gehören Lampen, Pfeifenköpfe zur Aufnahme des Tabaks, Tonfilter von Wasserbehältern, Kerzenständer, Beinschnitzereien und Münzen. === Sues-Kanal-Museum === [[File:IsmailiaSCMSouthFacade.jpg|thumb|Südseite des Sues-Kanal-Museums]] [[File:IsmailiaSCMStatueFerdinandLesseps.jpg|thumb|upright|Statue für Ferdinand de Lesseps]] {{vCard | name = Sues-Kanal-Museum | name-local = المتحف العالمى لهيئة قناة السويس | type = museum | wikidata = Q137799678 | lat = 30.59017 | long = 32.27325 | lastedit = 2026-10-21 | description = Das 2024 eröffnete Geschichtsmuseum befindet sich noch im Soft Opening. Offiziell ist es noch ncht eröffnet. Dies ist möglicherweise der Grund, dass Fotografie mit Mobiltelefonen ''nur'' in den Außenbereichen einschließlich des Gebäudehofs mit der Statue von Ferdinand de Lesseps, jedoch nicht in den Ausstellungshallen erlaubt ist. Die Bezahlung kann bar, mit Kreditkarte oder vorab [https://egymonuments.com/locations/details/SuezCanal online] erfolgen. Bitte den Reisepass mitbringen! Im Museum im alten Gebäude der Sues-Kanal-Verwaltung werden in elf Hallen auf 10.000{{nnbsp}}m² etwa 2.000 Stücke zum Kanalbau vom Altertum bis in die Neuzeit, insbesondere jedoch Dokumente und Stücke von der Planung, dem Bau und der Eröffnung des Sues-Kanals gezeigt. Zu den besonderen Stücken zählen die 7{{nnbsp}}m hohe Statue von {{Wikipedia | Ferdinand de Lesseps | Q209169 }} (1805–1894), die einst am Eingang des Kanals in [[Port Said]] aufgestellt war, die Teilrekonstruktion eines osmanischen Schiffs mit einigen Kanonen und die Nachbildung der einstigen Bahnstation mit zwei Personenwagen. }} === Weitere Museen === [[File:Saeqa IDF Tanks Ismailia.jpg|mini|Von ägyptischen Elitesoldaten zerstörte {{Wikipedia | M-60 Patton | Q382421 }}-Panzer der israelischen Streitkräfte IDF]] * {{vCard | name = Panzerschlachtmuseum von Abū ʿAṭwa | alt = Panzermuseum von Abū ʿAṭwa | name-local = متحف دبابات أبو عطوة | name-latin = Matḥaf Dabbābā́t Abū ʿAṭwa | type = museum | directions = 3{{nnbsp}}km südlich des Stadtzentrums von Ismailia | price = Eintritt kostenlos | lat = 30.55931 | long = 32.25545 | description = Mit den hier ausgestellten vier zerstörten israelischen Panzern zu beiden Seiten der Straße wird an die hiesige {{Wikipedia | Panzerschlacht | Q4871286 }} während des Oktoberkrieges (Jom-Kippur-Krieg) 1973 gedacht. Die ägyptischen Streitkräfte konnten hier mit der Unterstützung der Bevölkerung den Vormarsch der israelischen Truppen in die Stadt stoppen und fügten ihnen schwere Verluste zu. Eine große Tafel im Ostteil nennt die gefallenen ägyptischen Soldaten. Auf der westlichen Seite befindet sich ein Denkmal, dass eine Hand mit einem schweren Hammer darstellt. }} * {{vCard | name = Polizeimuseum | type = museum | directions = im Gebäude des Sicherheitsdiensts | lat = 30.59051 | long = 32.27448 | description = Im Museum, das an das Gefecht zwischen britischen Militärs und ägyptischen Polizisten vom 20. Januar 1952 erinnerte, wurden Uniformen und Waffen aus verschiedenen Zeiten gezeigt. ''Nach einem Brand 2024 ist das Museum wohl dauerhaft geschlossen.'' }} === Moscheen === [[File:IsmailiaAbuBakrMosque.jpg|mini|upright|Abu-Bakr-Moschee]] [[File:IsmailiaChurchMark.jpg|mini|upright|Kirche hl. Markus]] * {{vCard | name = Abu-Bakr-Moschee | name-latin = Masǧid Abū Bakr aṣ-Ṣadīq | type = mosque | wikidata = Q140814818 | lat = 30.59230 | long = 32.27271 | image = IsmailiaAbuBakrMosque.jpg | description = 1999 im Norden des Gumhuriya Sq. errichtete Moschee mit zwei 91 Meter hohen Minaretten. Der Gebetsraum wird von einer großes Kuppel überdacht. In den Ecken des Umgangs befinden sich vier kleinere Kuppeln. }} * {{vCard | name = Chalid-ibn-el-Walid-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138145343 | alt = auch Sultan-Husein-Moschee | name-latin = Masǧid Chālid bin al-Walīd | lat = 30.59076 | long = 32.27692 | description = Moschee im Südosten der El Thawra St. }} * {{vCard | name = El-Abbasi-Moschee | type = mosque | wikidata = Q140814941 | name-latin = al-Ǧāmiʿ al-ʿAbbāsī | lat = 30.58754 | long = 32.26513 | description = 1898 (1316 {{Abk|AH}}) im arabischen Viertel errichtete Moschee im osmanischen Stil mit einem Minarett in der Südost-Ecke. Sie ist die älteste Moschee der Stadt. }} * {{vCard | name = El-Isma'ili-Moschee | type = mosque | name-local = المسجد الاسماعيلي | name-latin = al-Masǧid al-Ismāʿīlī | lat = 30.59662 | long = 32.27135 | description = Moschee nördlich der Bahnlinie. }} * {{vCard | name = El-Firdūs-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138159020 | lat = 30.59459 | long = 32.26562 | description = Kleine Moschee mit einem Minarett unmittelbar östlich der Bushaltestelle für Minibusse bzw. östlich der Pausluskirche. }} === Kirchen === * {{vCard | name = Kirche hl. Markus | type = church | wikidata = Q123058173 | lat = 30.59142 | long = 32.27146 | image = IsmailiaChurchMark.jpg | description = Die koptisch-katholische Kirche wurde 1929 vom Architekten Louis-Jean Hulot (1871–1959) als Kirche des hl. François-de-Sales errichtet. Sie befindet sich an der östliche Seite der Ahmed Orabi St. }} * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Menas | address = el-Imam Ali St. | lat = 30.59350 | long = 32.27752 | description = Diese griechisch-orthodoxe Kirche wurde zwischen 1921 und 1935 errichtet. Die dreischiffige, farbig ausgemalte Kirche besitzt eine steinerne Ikonenwand. }} * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Georg | lat= 30.5933061 | long= 32.2775692 | description= Diese einfache Kirche wurde als erste griechisch-orthodoxe Kirche um 1865 errichtet. }} * {{vCard | type = church | name = Maronitisch-presbyterianische Kirche | lat = 30.59133 | long = 32.26994 | description = Die Kirche westlich der Ahmed Orabi St. wurde 1951 errichtet. }} * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Georg | directions = in der Nähe des Midan Orabi | lat = 30.59209 | long = 32.27019 | description = Koptisch-orthodoxe Bischofskirche. }} * {{vCard | name = Evangelische Kirche | type = church | name-local = الكنيسة الإنجيلية | name-latin = al-Kanīsa al-Inǧīlīya | lat = 30.58797 | long = 32.27106 | description = Kirche unmittelbar südlich des Süßwasserkanals im Bereich der Ahmend Orabi St. }} * {{vCard | name = Pauluskirche | type = church | name-local = كنيسة الانبا بولا | name-latin = Kanīsat al-Anbā Būlā | lat = 30.59500 | long = 32.26395 | description = Die moderne Kirche mit ihren beiden hohen Glockentürmen befindet sich in unmittelbarer Nähe zum ''Commonwealth War Cemetery''. Südlich der Kirche befindet sich ein ausgedehnter christlicher Friedhof. }} === Plätze === Bedeutende Plätze im Stadtzentrum sind der {{Marker | name = Mīdān el-Gumhūrīya | type = square | lat = 30.59162 | long = 32.27330 }}, vormals Place Champillion, {{ar|ميدان شمبليون|w=Mīdān Schambuliyūn}}, und der {{Marker | name = Mīdān Muṣṭafā Kāmil | type = square | lat = 30.59320 | long = 32.27859 }}, {{ar|ميدان مصطفى كامل}}, vormals Place Leibnitz. Sie markieren die Zentren des europäischen bzw. griechischen Quartiers. Östlich des Mīdān el-Gumhūrīya befindet sich die {{Marker | name = Schule der Franziskanerschwestern | name-local = مدرسة الراهبات الفرنسيسكانيات | type = school | group = see | lat = 30.59198 | long = 32.27471 }}. Nördlich des Bahnhofs mit seinem Vorplatz, dem {{Marker | name = Mīdān ʿUrābī | type = square | lat = 30.59265 | long = 32.27035 }}, befindet sich ein vergleichbares Zentrum, in dem sich die ''el-Ismāʿīlī-Moschee'' befindet. Weiter östlich befindet sich der {{Marker | name = Mīdān ʿAbd el-Munʿim Riyāḍ | type = square | lat = 30.59193 | long = 32.28185 }}, {{ar|ميدان عبد المنعم رياض}}. Auf dem Platz steht ein Denkmal, das an den „Sieg über Israel“ erinnert. Etwas weiter westlich befindet sich ein Denkmal für den ägyptischen Präsidenten [[w:Anwar as-Sadat|Anwar as-Sādāt]] mit einem Hinweis auf seinen Friedensnobelpreis. Der Platz selbst ist nach dem ägyptischen General {{Wikipedia | ʿAbd el-Munʿim Riyāḍ | Q317363 }} (1919–1969) benannt, der während einer Inspektion der ägyptischen Formationen am 9. März 1969 bei einem israelischen Mörserangriff tödlich verwundet wurde. === Wasserbauten und Parks === {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[File:IsmailiaCanal.jpg|mini|Zugbrücke über dem Süßwasserkanal]] | [[File:IsmailiaHadiqaMallaha.jpg|mini|Malāḥa-Park]] }} Das Stadtzentrum wird im Süden durch den Süßwasserkanal begrenzt. Über den Kanal führen Zugbrücken, die vom Ende des 19. Jahrhunderts stammen und grün gestrichen sind. Zischen dem Kanal und der Salah Salim St. erstreckt sich ein weiträumiger Park aus ausgedehnten Rasenflächen. Weiter östlich befindet sich der {{Marker | name = Malāḥa-Park | type = park | lat = 30.59124 | long = 32.28357 | image = IsmailiaHadiqaMallaha.jpg }}, {{ar|حديقة الملاحة|w=Ḥadīqat al-Malāḥa|b=Garten der Schönheit}}. Auf etwa 210 Hektar wurden seltene Pflanzen- und Baumarten sowie Palmen angepflanzt. === Profanbauten === [[File:IsmailiaLessepsHouse.jpg|mini|Haus des Ferdinand de Lesseps]] [[File:IsmailiaAdminBldg.jpg|mini|Neues Verwaltungsgebäude]] [[File:IsmailiaPainting.jpg|mini|Schaubild zur Eröffnung des Sueskanals]] [[File:IsmailiaVillaSalehSalem2.jpg|mini|Wohngebäude eines Angestellten]] In der Salah Salim St., dem einstigem Muhammed Ali Quai, kann man eine Reihe bedeutender Wohn- und Verwaltungsbauten beschauen. Beginnen wir am Ende der Ahmed Orabi St. und setzen wir unseren '''Weg nach Osten''' fort. Da ist zuallererst das {{Marker | name = Haus des Ferdinand de Lesseps | type = building | lat = 30.58948 | long = 32.27234 | image = IsmailiaLessepsHouse.jpg }}. Das Haus wurde 1862 als zweigeschossiges Gebäude mit einem Balkon im Obergeschoss errichtet. Sein heutiges Aussehen erhielt das Gebäude 1902, als es im Osten erweitert wurde. Das Haus ist als kleines Museum eingerichtet, das aber üblicherweise nicht zugänglich ist. Man benötigt für eine Besichtigung die Genehmigung der Suez-Kanal-Behörde. Es können das Wohn- und Schlafzimmer sowie der Salon mit Schreibkommode besichtigt werden. Außerdem werden die Kutsche von Lesseps und persönliche Gegenstände ausgestellt. Unmittelbar westlich daneben befindet sich das sog. {{Marker | name = neue Verwaltungsgebäude | name-map = Neues Verwaltungsgebäude | type = building | lat = 30.58960 | long = 32.27272 | image = IsmailiaAdminBldg.jpg }}, das in grün, braun und weiß gestrichen ist. Es wurde in den 1920er-Jahren vom Architekten Paul Albert errichtet. Weiter östlich befindet sich das alte Verwaltungsgebäude der Suez-Kanal-Gesellschaft in Form eines eingeschossigen Pavillons aus dem Jahr 1862, das später mehrfach umgebaut wurde. Das neue {{Marker | name = Gebäude der Suez-Kanal-Gesellschaft | type = building | lat = 30.58855 | long = 32.28242 }} befindet sich einen knappen Kilometer weiter südöstlich. Weiter östlich, jenseits des Mercure Hotels, befindet sich unmittelbar am Sueskanal das '''Krankenhaus der Sueskanalgesellschaft'''. Der Krankenhauskomplex wurde zwischen den 1920er- bis Anfang der 1950er-Jahren angelegt. Hier befinden sich zwei- bis viergeschossige Gebäude. Das viergeschossige Hauptgebäude wurde 1935 vom Architekten Paul Nelson gestaltet. Zum Komplex des Krankenhauses gehören die {{Marker | name = Kapelle der hl. Agatha | name-local = كنيسة أغاثا | name-latin = Kanīsat Aghāthā | type = church | lat = 30.59404 | long = 32.30901 }} und die {{Marker | name = esch-Schifāʾ-Moschee | name-local = y | name-latin = Masǧid asch-Schifāʾ | type = mosque | wikidata = Q138152465 | lat = 30.59377 | long = 32.30880 }}. Die erste Agatha-Kapelle wurde 1888 angelegt. Ihr heutiges Erscheinungsbild stammt aus dem Jahr 1925. Die Moschee mit ihrem hohen Minarett wurde 1956 errichtet. '''Westlich der Ahmed Orabi St.''' erinnert ein großes {{Marker | name = Schaubild an die Eröffnung des Sueskanals | name-map = Schaubild zur Eröffnung des Sueskanals | type = artwork | lat = 30.58917 | long = 32.27144 | image = IsmailiaPainting.jpg }}. Nur wenige Schritte weiter westlich finden sich noch Beispiele von Wohngebäuden der Angestellten. Sie stammen etwa aus der Zeit vom Beginn des 20. Jahrhunderts. Dies sind häufig zweigeschossige Villen mit umlaufendem hölzernen Balkon. Das Viertel wird durch die Talatini St. im Westen begrenzt. Nun folgt das arabische Viertel, dessen bedeutendstes Gebäude die el-Abbasi-Moschee ist. Im europäischen und griechischen Viertel gibt es weitere mehrgeschossige Villen z.{{nnbsp}}B. entlang der Tahrir St. === Strand am Timsāḥ-See === Weiter südlich befinden sich die Strände des Timsāḥ-Sees. Hier lassen sich u.&nbsp;a. an den Ufern Fischerboote und einzelne mit Fischen bemalte Häuser finden. Herausstechend sind aber die großen Gebäude der Clubs wie z.&nbsp;B. das des {{Marker | name = Segelclubs | name-map = Segelclub | type = building | lat = 30.58519 | long = 32.27222}}, des ''Nādī esch-Schirāʿ'', {{ar|نادي الشراع}}. === Weitere Sehenswürdigkeiten === [[File:IsmailiaOctoberMemorial.jpg|mini|upright|Oktoberkriegsdenkmal]] * {{vCard | name = Commonwealth War Cemetery | name-local = المقبرة العسكرية | type = war memorial, cemetery | lat = 30.59606 | long = 32.26278 | description = Friedhof im Nordwesten der Stadt für die 661 gefallenen Soldaten und 291 Zivilpersonen des Commonwealth aus dem Ersten und Zweiten Weltkrieg. | hours = Sonntags bis donnerstags von 07:30 bis 14:30 Uhr }} * Im Bereich des Mercure Hotels oder der Autofähre Nimra Sitta kann man, wenn man etwas Zeit mitbringt, auch den '''Schiffsverkehr auf dem Sueskanal''' beobachten.<!-- --> * In geringer Entfernung von der der Autofähre Nimra Sitta befindet sich auf dem Ostufer das {{Marker | name = Oktoberkriegsdenkmal | type = war memorial | lat = 30.58155 | long = 32.31034 | image = IsmailiaOctoberMemorial.jpg }}, das gestalterisch an den Vorderteil einer Maschinenpistole mit aufgestecktem Bajonett erinnert. Zum 1992 eingeweihten Denkmal gehört ein kleines Museum. Sehenswürdigkeiten außerhalb der Stadt werden im Abschnitt [[#Ausflüge|Ausflüge]] behandelt. == Aktivitäten == === Festivals === Die Festivals finden meist im Bereich der Ṣalāḥ Sālim St. (Mohamed Ali St.) statt und dauern etwa drei bis vier Tage an. * Um Ostern wird das '''Schamm en-Nasīm''', das Frühlingsfest, gefeiert. Hierzu werden Autos geschmückt, und unter den Kindern wird eine ''Miss Strawberry'' gewählt.<!-- --> * März: '''Kamelrennen''', 20 Kilometer südlich von Ismailia.<!-- --> * Juni: '''[https://ismailiafilmfest.com/ Internationales Dokumentarfilmfestival]'''. Wird seit 1991 jährlich durchgeführt.<!-- --> * August: '''Ismailia-Mango-Festival''' {{ar|مهرجان الإسماعيلية للمانجو|inKlammern=ja}}. Das Gouvernement Ismailia ist der bedeutendste Mango-Produzent Ägyptens. Die Früchte gelten als die besten im ganzen Land. Das Festival beginnt mit einer Eröffnungsparade. Während des Festivals gibt es Live-Musik-Veranstaltungen, Familienunterhaltung, Straßendarbietungen und Natürlich viele Mango-Verkaufsstände.<!-- --> * August: '''Simsimīya-Festival'''. Das Festival ist nach der in Ägypten gängigen {{Wikipedia | Leier | Q1165850 }} benannt. Während des Festivals gibt es Ausstellungen zum Instrument und Musikdarbietungen einschließlich Musik und Tanz.<!-- --> * Mitte Oktober: Jährlich veranstaltetes '''Folklorefestival''' im Zeitraum vom 10. bis zum 16. Oktober mit Teilnehmern aus verschiedenen afrikanischen, asiatischen und lateinamerikanischen Ländern. === Kinos === * {{vCard | type = cinema | name = Donia Cinema | address = 185 Amr Ibn El Aas St. | lat = 30.59442 | long = 32.27556 | phone = +20 (0)64 391 0366 | mobile = +20 (0)12 2331 5151 }} * {{vCard | name = Al-Huriya Cinema | type = cinema | address = 23 El Thawra St. | name-local = سينما الحرية | name-latin = Sīnimā al-Ḥurrīya | lat = 30.59386 | long = 32.27558 | phone = +20 (0)64 392 4901 | mobile = +20 (0)12 2482 3528 }} * {{vCard | type = cinema | name = Renaissance Ismailia | address = 123 El Guish St. | directions = gegenüber Family Social Club | lat = 30.58981 | long = 32.26951 | phone = +20 (0)64 392 2658, (0)64 392 2659 | mobile = +20 (0)10 6553 0863 | fax = +20 (0)64 392 2658 | description= Zwei Kinosäle. }} * {{vCard | type = cinema | name = Royal Cinema | address = 47 El Thawra St. | phone = +20 (0)64 392 1994, (0)64 391 0274 | mobile = +20 (0)12 2166 6678 }} === Sport === Im Osten der Altstadt gibt es ein großes {{Marker | name = Fußballstadion | alt = | type = stadium | wikidata = Q4118765 | lat = 30.59271 | long = 32.29256 }}. Hier trägt der 1924 gegründete Fußballclub {{vCard | name = Ismaily SC | name-latin = Nādī al-Ismāʿīlī | type = soccer | wikidata = Q1329368 | show = inline }} seine Heimspiele aus. Die Mannschaft war bereits dreimal ägyptischer Fußballmeister (1967, 1991 und 2002), spielt momentan aber nur in der 2. Liga. Am '''Timsah-See''' gibt es mehrere Badestrände, die zum Sonnenbaden geeignet sind. Der See, der Teil des [[Sueskanal]]s ist, ist aber durch den Schiffsverkehr belastet und eignet sich ''nicht'' zum Baden. Zum Baden sollten die hoteleigenen Pools genutzt werden. Diese Beschränkung betrifft die gesamte Stadt. Besser geeignete Strände gibt es in der südlicher gelegenen Stadt [[Fāyid]]. Im Mercure Forsan Hotel ist Tennis möglich. == Einkaufen == Eine beliebte Einkaufsstraße ist die El Geish St. {{ar|شارع الجيش|w=Schāriʿ al-Gaisch|inKlammern=ja}}. Sie ist ruhig gelegen, und es gibt hier kaum Verkehr. * {{vCard | name = Metro Super Market | type = market | directions = östlich der El Thawra St. | name-local = سوبر ماركت مترو | name-latin = Sūbr Mārkit Mitrū | lat = 30.59422 | long = 32.27591 | phone = +20 (0)64 391 0740 }} == Küche == === Restaurants === * {{vCard | name = Cleopatra Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange | address = Sultan Hussein St., Ismailia | name-local = مطعم كليوباترا | name-latin = Maṭʿam Kliyūbātrā | lat = 30.59263 | long = 32.27549 }} * {{vCard | name = Falafilo Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange | address = 20 Khaled Ibn El Walid St. | name-local = مطعم فلافيلو | name-latin = Maṭʿam Filāfīlū | lat = 30.59217 | long = 32.27179 | mobile = +20 (0)12 2219 2852 }} * {{vCard | name = KFC | type = fast food | subtype = midrange | address = Midan Orabi | directions = östlich vom Bahnhof | name-local = كنتاكي | name-latin = Kintākī | lat = 30.59320 | long = 32.27160 | phone = +20 (0)64 391 6490 }} * {{vCard | name = Lost City Restaurant | type = restaurant | directions = im Bereich der Bahnunterführung | mobile = +20 (0)10 1866 6646 | hours = täglich 9:00–1:00 | google-maps = 4145961757357156314 | lat = 30.59542 | long = 32.27553 | description = }} * {{vCard | name = McDonald’s | name-local = ماكدونالدز | type = fast food | address = 6 Elthawra St., Ismailia | hours = täglich 9:00–1:00 | google-maps = 15755540882627397258 | lat = 30.59124 | long = 32.27624 | description = }} * {{vCard | name = Pizza El Gandool Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange | address = 6 Amr Ibn El Aas St. | directions = Kreuzung el-Geish St | lat = 30.59169 | long = 32.27662 | phone = +20 (0)64 391 5251 | mobile = +20 (0)12 7509 9306 }} * {{vCard | name = Pizza Hut | type = fast food | subtype = midrange | address = Midan Orabi | directions = östlich vom Bahnhof, zusammen mit KFC | phone = +20 (0)64 391 5420 }} * {{vCard | name = Pizza Massimo | type = restaurant | subtype = midrange | address = 13 El Thawra St. | lat = 30.59171 | long = 32.27642 | phone = +20 (0)64 392 3232 | mobile = +20 (0)12 0011 4004 }} === Cafés === * {{vCard | name = Arabica | name-local = ارابيكا | type = cafe | address = 47 El-Thawra, Al Temsah, Ismailia | google-maps = 13567084491167215193 | lat = 30.59243 | long = 32.27564 | description = }} ''Siehe auch unter Nachtleben.'' == Nachtleben == * {{vCard | name = George’s | type = bar | subtype = midrange | alt = Chez George | address = 9 El Thawra St. | lat = 30.59118 | long = 32.27665 | phone = +20 (0)64 391 8327 | hours = täglich 11:30–24:00 | description = Das Restaurant einschließlich besteht seit 1950 und ist nach seinem ursprünglichen griechisch-ägyptischen Eigentümer benannt. Man ist sichtlich stolz darauf, dass das Restaurant noch nie geschlossen war, auch nicht während der Evakuierung der Stadt in den 1970er-Jahren. Neben den Getränken werden internationale und Fischgerichte angeboten. }} * {{vCard | name = King Edward | type = bar | subtype = midrange | address = 171 Tahrir St. | google-maps = 4057550241159825719 | lat = 30.59346 | long = 32.27613 | phone = +20 (0)64 332 5451 | hours = täglich 12:00–24:00 | description = Restaurant und Bar. }} == Unterkunft == === Einfach === * {{vCard | name = Crocodile Inn Hotel | alt = Timsah Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = 172 Sa'ad Zaghloul St., Ismailia | directions = Ecke El Thawra St. (= Sultan Hussein St.) | name-local = فندق التمساح | name-latin = Funduq at-Timsāḥ | lat = 30.59229 | long = 32.27573 | phone = +20 (0)64 391 2555, (0)64 391 2666 | fax = +20 (0)64 391 2666 | description = 2-Sterne-Hotel mit 40 Zweibettzimmern. Preise betragen für Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer {{EGP|90}}, {{EGP|130}} bzw. {{EGP|175}} und für eine Suite {{EGP|200}} (Stand 3/2007). Nur Barzahlung möglich. Es ist das beste der preiswerten Hotels. }} * {{vCard | name = International Youth Hostel | type = hostel | subtype = budget | address = El Gomhoreya St. | url = https://www.hihostels.com/hostels/ismailia | lat = 30.57540 | long = 32.27560 | phone = +20 (0)64 392 2850 | fax = +20 (0)64 392 3429 | email = ismailia.bookings@egyptyha.com }} * {{vCard | name = New Palace Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = Orabi Sq. | directions = in Bahnhofsnähe | lat = 30.59244 | long = 32.27077 | phone = +20 (0)64 391 6327 | fax = +20 (0)64 391 7761 }} === Mittel === * {{vCard | name = Solitaire Plaza Hotel | name-local = فندق سوليتير بلازا | type = hotel | address = 49 Shetet Al Seka Al Haded Sabeka, Ismailia | phone = +20 (0)64 314 0277 | mobile = +20 (0)10 6366 4488, (0)12 8121 4942 | facebook = SolitairePlazaHotel | checkin = 15:00 | checkout = 12:00 | google-maps = 8285401382173714049 | lat = 30.59390 | long = 32.26936 | description = }} * {{vCard | name = Teba Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = 13 El Horreya St. | directions = westlich vom Bahnhof | name-local = فندق طيبة | name-latin = Funduq Ṭība | lat = 30.59248 | long = 32.26888 | phone = +20 (0)64 392 3333 | mobile = (0)10 0107 2868, (0)12 2331 6436 | payment = MasterCard und Visa | description = 30 Zimmer mit Sat-TV, Klimaanlage und einem Balkon. Kostenloses WLAN. }} === Gehoben === * {{vCard | name = Golden Jewel Ismailia | name-local = جولدن جويل الأسماعيلية | type = hotel | phone = +20 (0)64 392 2811 | mobile = +20 (0)10 9488 8121 | checkin = 14:00 | checkout = 11:00 | google-maps = 9949028909962699515 | lat = 30.58804 | long = 32.30353 | description = }} * {{vCard | name = Maison Maxim De Lesseps | type = hotel | url = https://maisonmaximdelesseps.com/ | address = 16 Mohamed Ali St., Ismailia | mobile = +20 (0)10 9488 8121 | email = info@maisonmaximdelesseps.com | facebook = maisonmaximdelesseps | instagram = maison_maxim_de_lesseps | youtube = @Maisonmaximdelesseps | checkin = 14:00 | checkout = 12:00 | google-maps = 1301998569996274748 | lat = 30.58963 | long = 32.27267 | description = Historisches Hotel neben dem Lesseps-Haus. }} * {{vCard | name = Mercure Forsan Island | type = hotel | subtype = upmarket | name-latin = Funduq Mīrkyūr | wikidata = Q111857805 | lat = 30.58582 | long = 32.28802 | description = 4-Sterne-Hotel zwei Kilometer östlich der Stadt mit 137 zumeist Zweibettzimmern, zwei Restaurants und eine Bar. Mit zwei Tennisplätzen, Pool, Strandabschnitt am Timsah-See. Es werden alle Kreditkarten akzeptiert. }} * {{vCard | name = Sport Support Resort | type = hotel | subtype = upmarket | alt = Sport Support Hotel | address = El Belagat Rd., Gabal Mariam, Suez Canal Road | name-local = فندق سبورت صبورت | name-latin = Funduq Sbūrt Ṣubūrt | lat = 30.52294 | long = 32.32733 | phone = +20 (0)64 336 3334 | fax = +20 (0)64 363 4133 | email = sport@egypt.net | description = 4-Sterne-Hotel mit 48 zumeist Zweibettzimmern. }} * {{vCard | name = Tolip Elforsan Island Hotel And Spa | name-local = فندق توليب الفرسان | alt = Tolip El Forsan Hotel | type = hotel | wikidata = Q111999189 | lat = 30.58560 | long = 32.29374 | description = }} Weitere Hotels befinden sich in der etwa 20 Kilometer südlich gelegenen Stadt [[Fāyid]]. == Lernen == In Ismailia ist die Hauptniederlassung der {{Marker | name = Suez-Kanal-Universität | name-local = y | name-latin = Ǧāmiʿat Qanāt as-Suwais | type = university | wikidata = Q1161619 | lat = 30.62399 | long = 32.27341 | url = https://suez.edu.eg/ar/en/ }} angesiedelt. Sie ist an den Standorten Ismailia und [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]] vertreten. Die früheren Zweige in [[Port Said]] und in [[Sues]] bilden seit 2010 bzw. 2012 eigenständige Universitäten. In Ismailia gibt es dreizehn Fakultäten, nämlich für Natur-, Wirtschafts-, Geisteswissenschaften, Pädagogik, Ingenieurwesen, Landwirtschaft, Pharmazie, Tourismus, Informatik, Medizin, Zahnheilkunde, Veterinärmedizin und Krankenpflege, in el-ʿArīsch drei Fakultäten. An der gesamten Universität werden etwa 50.000 Studenten von 2.500 Mitarbeiter ausgebildet. Der Campus befindet sich im Norden der Stadt, nördlich der Ringstraße. == Gesundheit == * {{vCard | name = El Ismaileya General Hospital | type = hospital | wikidata = Q105605673 | address = Sabry Magdy St. | directions = Ringstraße, neben Gebäude der Gesundheitsversicherung | lat = 30.62048 | long = 32.28770 | phone = +20 (0)64 321 3901, (0)64 321 3902 | description = Allgemeinkrankenhaus. }} * {{vCard | name = Krankenhaus der Sueskanal-Universität | type = hospital | wikidata = Q131149391 | directions = im Osten des Universitätscampus, nördlich der Ringstraße | lat = 30.62427 | long = 32.28066 | phone = +20 (0)64 336 1395, (0)64 336 1396 | description = Allgemeinkrankenhaus. }} * {{vCard | name = Suez Canal Authority Hospital | type = hospital | lat = 30.59677 | long = 32.30944 }} Es gibt zahlreiche Apotheken in der Stadt. == Praktische Hinweise == === Touristik-Information === Das Tourismus-Büro, das aber nicht unbedingt eine Tourist-Information ist, befindet sich im neuen {{Marker | name = Gebäude der Gouvernementsregierung | name-map = Neues Gebäude der Gouvernementsregierung | type = administration | lat = 30.60460 | long = 32.27701 }}. Täglich außer freitags und samstags von 9:00–14:00 Uhr geöffnet. Die Touristenpolizei ist unter +20 (0)64 391 6910 erreichbar. === Passstelle === * {{vCard | type = passport office | name = Passstelle | address = Farid Nada St., Champillion Sq. | directions = gegenüber der Banque du Caire | lat = 30.59360 | long = 32.27427 | phone = +20 (0)64 391 4559 | hours = täglich außer freitags von 8:00–14:00 }} === Banken === * {{vCard | type = bank | name = Bank of Alexandria | address = 25 Khaled Ibn El Walid St., Orabi Sq. | lat = 30.59262 | long = 32.27165 | phone = +20 (0)64 391 2461, (0)64 391 8922 | fax = +20 (0)64 391 8921 }} * {{vCard | type = bank | name = Banque du Caire | address = El Shaheed Farid Nada St. | phone = +20 (0)64 392 2240, (0)64 391 4613 | fax = +20 (0)64 391 8601 }} * {{vCard | type = bank | name = Banque Misr | address = 3 Suez Canal St. | directions = Kreuzung Tahrir St. | lat = 30.59377 | long = 32.27426 | phone = +20 (0)64 391 3801 | fax = +20 (0)64 392 4296 }} * {{vCard | type = bank | name = HSBC | address = 137 El Thawra & El Tahrir St. | directions = im Metro Markt }} * {{vCard | type = bank | name = National Bank of Egypt | address = El Thawra St. | lat = 30.59244 | long = 32.27184 | phone = +20 (0)64 391 5927 | description = Mit Geldautomat. }} === Tankstellen === Eine {{Marker | name = Tankstelle | type = fuel | lat = 30.59067 | long = 32.27128 }} befindet sich in der Ahmed Orabi St., südlich der Saad Zaghlul St., auf der östliche Straßenseite. === Postamt === * {{vCard | type = post | name = Postamt | address = Orabi Sq. | directions = östlich vom Bahnhof | lat = 30.59355 | long = 32.27176 | phone = +20 (0)64 391 6028, (0)64 392 2598 | hours = Täglich außer freitags 9 bis 16 Uhr }} == Ausflüge == === Nördlich von Ismailia === [[File:El Ferdan Railway Bridge.jpg|mini|El-Firdan-Eisenbahnbrücke]] Weiter nördlich, zwölf Kilometer von Ismailia entfernt, befindet sich die {{Marker | name = El-Firdan-Eisenbahnbrücke | name-local = كوبري الفردان | name-latin = Kūbrī al-Firdān | alt = auch ''El-Ferdan-Eisenbahnbrücke'' | type = bridge | lat = 30.65714 | long = 32.33396 | image = El Ferdan Railway Bridge.jpg | wikidata = Q610013 }}. Sie ist die längste Eisenbahndrehbrücke der Welt. Sie überspannt den Sueskanal auf einer Länge von 340 Meter. An den 60 Meter hohen Pylonen sind je zwei 13 Meter breite Kragarme befestigt. Einer reicht 170 Meter zum Kanal, der andere 150 Meter auf das Festland. Die heutige Brücke wurde 2001 fertiggestellt. Ihr Vorgänger aus dem Jahr 1963 wurde 1967 im Sechs-Tage-Krieg zerstört. === Östlich von Ismailia === Etwa 9{{nnbsp}}km östlich des Sueskanals befindet sich die strategisch bedeutsame Anhöhe {{Marker | name = Tabbat esch-Schagara | name-local = تبة الشجرة | alt = Tabat el-Shagara, Tree Hill | type = museum, hill | lat = 30.60806 | long = 32.39186 | show = all }}, auf der sich ein militärisches Hauptquartier und Kommandozentrum der israelischen Streitkräfte befand. Die Anordnung der Bunkeranlagen und Schützengräben erinnerte an die Verästelung eines Baums. Von hier aus konnte Ismailia beschossen werden. Die als uneinnehmbar geltende Anlage wurde im Rahmen der ägyptischen {{Wikipedia | Badr | Q2704666 }}-Operation am 8. Oktober 1973 durch die ägyptische Armee {{Wikipedia | eingenommen | Q136460830 | add-lang = ar }}. Es wurden zahlreiche israelischen Soldaten gefangengenommen und eine Vielzahl der Panzer der israelischen 190. Panzerbrigade zerstört. Heute befindet sich hier ein Freilichtmuseum mit den einstigen israelischen Verteidigungsanlagen, das als Gedenkstätte dient. === Südlich von Ismailia === [[File:Flickr - casillero - Ismailia, Unknown Soldier War Memorial.jpg|mini|Denkmal des unbekannten Soldaten]] Sieben Kilometer südlich von Ismailia befindet sich auf dem Gebel Maryam das {{Marker | name = Denkmal des unbekannten Soldaten | type = memorial | lat = 30.54599 | long = 32.30620 | image = Flickr - casillero - Ismailia, Unknown Soldier War Memorial.jpg | show = all }}, auch ''Denkmal der Verteidigung des Sueskanals'', das an die Opfer des Ersten Weltkrieges bzw. der Verteidigungsschlacht von ägyptischen, britischen, französischen und italienischen Streitkräften gegen die türkische Streitmacht von 1915 erinnert. Vor zwei gewaltigen, 40 Meter hohen Pylonen stehen zwei acht Meter hohe und 13 Meter lange geflügelte Engel aus sardinischem Rosengranit, die eine Fackel bzw. einen Olivenzweig halten. Die Passage zwischen den beiden Pylonen repräsentiert den Sueskanal. Der Entwurf wurde 1925 von den Architekten {{Wikipedia | Louis-Jean Hulot | Q11310236 }} (1871–1959), {{Wikipedia | Michel Roux-Spitz | Q3310788 }} (1888–1957) und {{Wikipedia | Jacques Gréber | Q2980803 }} (1882–1962) erarbeitet. Das Denkmal wurde zwischen 1925 und 1930 vom Bildhauer {{Wikipedia | Raymond Delamarre | Q2370050 }} (1890–1986) ausgeführt und am 3. Februar 1930 eingeweiht. Zwischen Ismailia und Sues befinden sich zudem der {{Marker | name = Große Bittersee | name-map = Großer Bittersee | name-local = البحيرة المرة الكبرى | name-latin = al-Buḥaira al-Murra al-Kubrā | type = lake | lat = 30.32221 | long = 32.38701 }} und der {{Marker | name = Kleine Bittersee | name-map = Kleiner Bittersee | name-local = البحيرة المرة الصغرى | name-latin = al-Buḥaira al-Murra aṣ-Ṣaghrā | type = lake | wikidata = Q23945508 | lat = 30.22644 | long = 32.54253 }} östlich und südöstlich von [[Fāyid]]. == Literatur == === Allgemein === * {{EI2|4|206||Ismāʿīliyya|Baer, G.|SIM_3663}} === Architektur === * {{Buch | Herausgeber = Piaton, Claudine | Titel = Ismaïlia : architectures XIXe – XXe siècles | Ort = Le Caire | Verlag = Institut Français d’Archéologie Orientale | Jahr = 2008 | Reihe = Bibliothéque générale / Institut Français d'Archéologie Orientale ; 34 | ISBN = 978-2-7247-0522-5 }} === Museum === * {{Zeitschrift | Autor = Brandl, Helmut | Titel = Ismailia und sein Archäologisches Museum | Zeitschrift = Kemet : das schwarze Land ; Ägypten ; eine Zeitschrift für Ägyptenfreunde | ISSN = 0943-5972 | Jahr = 2006 | Band = 15 | Nummer = 4 | Seiten = 52–56 | URL = https://www.academia.edu/8284999/Aus_den_Museen_Ismailia_und_sein_Arch%C3%A4ologisches_Museum }} * {{Zeitschrift | Autor = Wenzel, Gabriele ; Brandl, Helmut | Titel = Ein Kleinod des ägyptischen Historismus : Das archäologische Museum von Ismailia | Zeitschrift = Antike Welt : Zeitschrift für Archäologie und Kulturgeschichte | ISSN = 0003-570X | Jahr = 2017 | Band = 48 | Nummer = 5 | Seiten = 86–89 }} * {{PM|4|1 (el-ʿArisch), 52–55|}} * {{Buch | Autor = Naville, Edouard | Titel = The store-city of Pithom and the route of the Exodus | Ort = London | Verlag = Trübner | Jahr = 1888 | Auflage = 3 | Reihe = Memoir of the Egypt Exploration Fund / Egypt Exploration Society ; 1 | Online = https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/naville1888a | Kommentar = Insbesondere S. 1–5, Tafeln 1–12 }} * {{Zeitschrift | Autor = Clédat, Jean | Titel = Notes sur l’Isthme de Suez | Zeitschrift = Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l’archéologie égyptiennes et assyriennes | Abk = RecTrav | Jahr = 1909 | Band = 31 | Seiten = 113–120; Bd. 32 (1910) 193–202; Bd. 36 (1914) 103–112; Bd. 37 (1915) 33–40 }} == Weblinks == * [https://project-min.de/home/deutsch/ismailia.html Das Ismailia-Museum], Projekt [https://www.project-min.de/ Museen im Nildelta] * [https://promenade-egypte.photosegypte.com/ismailia/ismailia.php Ismailia], Alain Guilleux * [https://www.cwgc.org/visit-us/find-cemeteries-memorials/cemetery-details/10802/ISMAILIA%20WAR%20MEMORIAL%20CEMETERY/ Ismailia War Memorial Cemetery], Commonwealth War Graves Commission == Einzelnachweise == <references> * <ref name="zensus">{{Internet | Titel = Egypt: Governorates, Major Cities & Towns | Online = https://www.citypopulation.de/en/egypt/cities/ | Website = Citypopulation.de | Abruf = 2014-12-17 }}</ref> * <ref name="baedeker1928">{{Baedeker Ägypten 1928 | Seiten = 183 }}</ref> * <ref name="piaton">{{Anmerkung | Typ = Buch | Text = Piaton, ''Ismaïlia'', a.&#x202F;a.&#x202F;O., S. 77 f. }}</ref> * <ref name="sphinx">{{Sammelwerk | Autor = Sourouzian, Hourig | Titel = Le roi, le sphinx et le lion : Quelques monuments mal connus de Tell el-Maskhouta | Herausgeber = Guksch, Heike ; Polz, Daniel | Sammelwerk = Stationen : Beiträge zur Kulturgeschichte Ägyptens ; Rainer Stadelmann gewidmet | Ort = Mainz | Verlag = von Zabern | Jahr = 1998 | Seiten = 407–423 }}</ref> * <ref name="arisch">{{Sammelwerk | Autor = Griffith, Francis Llewellyn | Titel = The antiquities of Tell el Yahûdîyeh, and miscellaneous work in lower Egypt during the years 1887-88 | Herausgeber = Naville, Edouard | Sammelwerk = The Mound of the Jew and the City of Onias: Belbeis, Samanood, Abusir, Tukh el Karmus, 1887 | Ort = London | Verlag = Paul, Trench, Trübner | Jahr = 1890 | Site-URL = https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/naville1890 | Seiten = 70–74, Tafeln XXIII–XXVI }}</ref> * <ref name="zuweid">{{Zeitschrift | Autor = Clédat, Jean | Titel = Fouilles à Cheikh Zouède (janvier-février 1913) | Zeitschrift = Annales de Service des Antiquités de l’Egypte | Abk = ASAE | Site-URL = https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5614758k | ISSN = 1687-1510 | Jahr = 1915 | Band = 15 | Seiten = 15–48, Tafeln I–VI }}</ref> * <ref name="merkelbach">{{Buch | Autor = Merkelbach, Reinhold ; Stauber, Josef | Titel = Steinepigramme aus dem griechischen Osten ; Bd. 4: Die Südküste Kleinasiens, Syrien und Palästina | Ort = München [u.a.] | Verlag = Saur | Jahr = 2002 | Seiten = 450–453 | ISBN = 978-3-598-73007-8 }}</ref> * <ref name="hippolytos">{{Anmerkung | Typ = Internet | Text = [https://www.projekt-gutenberg.org/euripide/hippolyt/hippolyt.html Hippolytos], deutsche Übersetzung im Projekt Gutenberg. }}</ref> </references> {{class-4}} {{GeoData | lat = 30.6053 | long = 32.2772 | radius = 6000 }} {{IstIn|Ismailia (Gouvernement)}} [[Kategorie:Gouvernement el-Ismailiya]] [[Kategorie:Architektur in Ägypten]] {{ZdM|Art=ZdM|Datum=2026-10}} 5fbu3jgdlvqrzfwk0xk7mxegso74arp 1812074 1812071 2026-10-24T16:26:54Z RolandUnger 3 /* Gehoben */ 1812074 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen = Ismailia '''·''' el-Ismāʿīlīya '''·''' {{ar|الإسماعيلية}} | Bild = [[File:IsmailiaSalahSalimSt.jpg|mini|zentriert|300px|Altstadt von Ismailia, Salah Salim St.]] }} '''Ismailia''' oder '''el-Isma'iliya''' (auch ''Ismailia'', ''Isma'iliya'', ''Ismaileya'', {{arS|الإسماعيلية|w=al-Ismāʿīlīya}}) ist eine recht junge [[Ägypten|ägyptische]] Stadt am Westufer des [[Sueskanal]]s mit etwa 450.000 Einwohnern (2023).<ref name="zensus" /> Die unmittelbare Lage am Timsāḥ-See macht die Stadt zu einem wichtigen Ferienort. Die europäisch anmutende Innenstadt strahlt mediterranes Flair aus. Sie ist großzügig mit Parks ausgestattet und besitzt ein bedeutendes archäologisches Museum. == Hintergrund == {{Mapframe | 30.5927 | 32.2738 | zoom = 15 | width = 300 | height = 300 | name = Stadtplan von Ismailia }} === Lage und Bedeutung === Die recht junge Stadt Ismailia befindet sich am Nordufer des {{Marker | name = Timsāḥ-Sees | name-local = y | name-latin = Buḥairat at-Timsāḥ | alt = Krokodilsee | type = lake | wikidata = Q1724581 }} etwa auf halber Strecke zwischen [[Port Said]] und [[Sues]]. Die Entfernung zu beiden Städten beträgt etwa 75 Kilometer, die nach [[Kairo]] etwa 120 Kilometer. Die Stadt verdankt ihre Bedeutung und Errichtung einzig der Anlage des [[Sueskanal]]s. Der Timsāḥ-See, Teil des Sueskanals, nimmt etwa eine Fläche von 14 Quadratkilometern ein. Vor der Verbindung mit dem Kanal war der Timsāḥ-See eher ein kleiner See mit brackigem Wasser, an dessen Ufer Schilf wuchs. Im Norden des Sees führten in Vorzeiten Karawanenrouten von Syrien nach Ägypten. === Geschichte === Ursprünglich wurde Ismailia als Wohnstadt der Kanalarbeiter, Ingenieure und Beamten, die meist aus Frankreich, Großbritannien und Griechenland stammten, angelegt. Die Grundsteinlegung erfolgte am 17. April 1862 durch den Generalinspektor der Suez Canal Company und erhielt anfänglich den Namen Dorf Timsāḥ {{ar|قرية التمساح|w=Qaryat at-Timsāḥ|inKlammern=ja}}. Nach der Thronbesteigung des [[w:Khedive|Chediven]] (Vizekönigs) [[w:Ismail Pascha|Ismāʿīl Pascha]] am 18. Januar 1863 wurde diese Siedlung in Ismailia umbenannt und Hauptstadt des Kanal-Gouvernements. Während der Kanalarbeiten war sie die wichtigste Stadt entlang des Sueskanals und Hauptquartier der Suez-Kanal-Gesellschaft. Um die Trinkwasserversorgung sicherzustellen, wurde zwischen 1861 und 1863 der Süßwasserkanal, auch ''Ismāʿīlīya-Kanal'' genannt, von französischen Ingenieuren vom [[Nil]] in [[Schubrā el-Cheima]] durch das [[Wādī eṭ-Ṭumīlāt]] nach Ismailia angelegt. 1864 gab es in der Siedlung bereits mehrere Straßen mit Wohngebäuden, einem zentralen Platz und einem Regierungsgebäude. 1868 erfolgte der Anschluss an das Eisenbahnnetz. Glanz und Bedeutung der Stadt gingen jedoch so schnell verloren wie sie gekommen waren. Nach dem Abschluss der Kanalarbeiten und der Eröffnung des Kanals am 17. November 1869 wurde nämlich der Großteil der Arbeiter nach Port Said umgezogen. Zwischen 1870 und 1890 lebten hier etwa 3.000 Einwohner. In der Folgezeit nahm die Bevölkerungsanzahl stetig zu. 1928 wurden hier bereits 15.507 Einwohner<ref name="baedeker1928" /> und 1950 etwa 50.000 Einwohner gezählt. Dies waren vorwiegend Ausländer. Bis zum Abzug der Briten 1954 nutzten sie Ismailia auch als Garnisonsstadt. Hier war das Hauptquartier des britischen Militärs und das zivile Verwaltungszentrum der Kanalzone angesiedelt. Die Truppen waren hauptsächlich im südwestlichen Vorort Moascar {{ar|المعسكر|w=al-Muʿaskar|b=das Truppenlager|inKlammern=ja}} stationiert. Seit dem Zweiten Weltkrieg besaßen die Briten hier, 4 Kilometer westnordwestlich der Stadt, auch einen Militärflughafen, das ''Royal Air Force Ismailia Airfield'', der heute vom ägyptischen Militär genutzt wird. [[File:Ismail Pacha.JPG|mini|upright|Namensgeber der Stadt: Chedive Ismāʿīl Pascha]] Seit Oktober 1951 kam es immer häufiger zu Auseinandersetzungen zwischen den britischen Truppen und der örtlichen ägyptischen Polizei. Der Höhepunkt wurde am 25. Januar 1952 erreicht, als bei einem sechsstündigen Gefecht zwischen beiden Kräften 41 ägyptische Polizisten getötet wurden. Der 25. Januar wurde später zum Ehrentag der ägyptischen Polizei. Einen Tag später gelangte diese Nachricht nach Kairo, wo es zu massiven Ausschreitungen gegen die britische Besatzung und Brandschatzungen kam. Dieser Tag, an dem große Teiler der Kairoer Innenstadt zerstört wurden, ging als „schwarzer Samstag“ in die Geschichte ein. 1916 gelangte [[w:ʿAbdul-Baha'|Abbas Effendi Baha’u’llah]] (1844–1921), der älteste Sohn des Religionsstifters [[w:Bahāʾullāh|Baha’u’llah]], nach Ismailia und gründete im Umfeld der Stadt ein [[w:Bahaitum|Baha’i]]-Zentrum. 1928 gründete der Grundschullehrer [[w:Hasan al-Bannā|Ḥasan el-Bannāʾ]] (1906–1949) die [[w:Muslimbrüder|Muslimbruderschaft]]. El-Bannāʾ trat schon seit 1926 als Prediger in den hiesigen Cafés auf. Anfänglich wurde die Bruderschaft noch von der Suez-Kanal-Gesellschaft unterstützt, damit hier eine Schule und eine Moschee gegründet werden konnte. Die Muslimbruderschaft verhinderte jedoch die Ausbreitung der Religion der Baha’i.<ref name="piaton" /> Die Bruderschaft wuchs sehr rasch. Zu Beginn der 1940er-Jahre entstand der geheime militärischer Flügel der Bruderschaft. Die Feindlichkeit der Bruderschaft gegenüber den Briten wurde immer sichtbarer. Sie führten antibritische Anschläge durch und unterstützten die Palästinenser im sich abzeichnenden Nahostkonflikt im damaligen Mandatsgebiet Palästina. Der Kampf der Bruderschaft gegen die Briten führte am Ende der 1940er-Jahre zu einem regelrechten Kleinkrieg, und die Bruderschaft unterstützte dann auch den Umsturz der „Freien Offiziere“ im Juli 1952. Heute ist Ismailia Sitz der Suez Canal Authority, die durch Gesetz am 26. Juli 1956 gegründet wurde. Seit 1963 ist die Stadt Hauptstadt des Gouvernements [[Ismailia (Gouvernement)|Ismailia]], das durch Teilung aus dem Kanal-Gouvernement hervorgegangen ist. Nach dem [[w:Sechstagekrieg|Sechs-Tage-Krieg]] 1967 verließen zahlreiche Einwohner die Stadt oder wurden evakuiert. Am 6. Oktober 1973 überschritten ägyptische Streitkräfte an fünf Stellen entlang des Sueskanals, so auch im Norden der Stadt, den Sueskanal und leiteten somit den [[w:Jom-Kippur-Krieg|Jom-Kippur-Krieg]], in Ägypten Oktober-Krieg genannt, ein. Am 24. Oktober 1973 wurde der von der Uno erreichte Waffenstillstand ausgerufen. Ismailia war in dessen Folge von August 1974 bis Juli 1979 das Hauptquartier der ''[[w:United Nations Emergency Force|United Nations Emergency Force]]'' (UNEF II). Auch heute sind noch Militärbeobachter der ''[[w:United Nations Truce Supervision Organization|United Nations Truce Supervision Organization]]'' hier vor Ort stationiert. Die Einwohner sind aber nach dem Waffenstillstand nur zum Teil in die Stadt zurückgekehrt. Seit 1976 ist Ismailia Universitätsstadt. Die in mehreren Städten vertretene Sueskanal-Universität richtete hier zwölf der 28 Fakultäten ein. 2006 lebten in der Stadt etwa 293.000 Einwohner, im Großraum Ismailia etwa 750.000 Einwohner. Die Strände des Timsāḥ–Sees in Ismailia und [[Fāyid]] sind heute wichtige Voraussetzung für den Erholungstourismus. === Architektonisches Konzept === {| class="multiline" style="clear: right; float: right; width: 310px; margin: 0 0 1em 1em" | |- ! colspan="2" style="text-align: center;" | Namen von Straßen und Plätzen in Ismailia |- ! style="width: 50%;" | neu ! alt |- | Mīdān Gumhūrīya || Place Champillion |- | Mīdān Muṣṭafā Kāmil || Place Leibnitz |- | Aḥmad ʿUrābī St. || Avenue de l’Impératrice |- | el-Thawra St. || Sultan Hussein St. |- | el-Ḥurrīya St. || |- | el-Taḥrīr St. || |- | Sa'ad Zaghlūl St. || |- | el-Geish St. || Rue Negrelli |- | Ṣalāḥ Sālim St. || Quai Mohammed Ali |} Ursprünglich war geplant, in der Siedlung vier identische quadratische Areale bzw. Quartiere von Westen nach Osten anzulegen. Davon wurden zwei realisiert, die auch bis heute in dieser Form sichtbar sind. Innerhalb dieser Areale sollten je drei Straßen von Norden nach Süden und von Westen nach Osten sowie zwei in den Diagonalen angelegt werden. Im Zentrum sollte es einen quadratischen Platz geben. Eine ähnliche Struktur war anfangs auch für das Gebiet nördlich der Eisenbahnlinie angedacht, ein vergleichbares Viertel mit der zentralen Moschee wurde auch angelegt. Die beiden östlichen Quartiere der Innenstadt wurden in dieser Form angelegt, das im Westen folgende besaß aber schon keinen Zentralplatz mehr. Im äußersten Westen befand sich das Araberviertel. Die nun im Osten folgenden beiden Quartiere waren europäisch und das östlichste ein griechisches Quartier. Es waren ursprünglich zwei griechische Quartiere geplant. Die Häuser sollten lediglich über zwei Geschosse verfügen und wurden aus Stein, Ziegeln und Holz errichtet. Im Südosten des griechischen Quartiers befand sich einst der zweigeschossige Palast des Vizekönigs. === Orientierung === Die Eisenbahnlinie teilt die Stadt in zwei Teile, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Im Süden, im el-Afrang-Distrikt {{ar|حي الأفرنج|w=Ḥaiy al-Afranǧ|inKlammern=ja}}, befindet sich das alte, mediterrane Ismailia mit kolonialzeitlichen Häusern im südeuropäischen Stil, das im Süden durch den Süßwasserkanal begrenzt war. Nördlich der Eisenbahnlinie wurde die moderne Stadt mit ihren Betonbauten angelegt. Vor dem Bahnhof befindet sich der ''Mīdān ʿUrābī'' ({{ar|ميدان عرابي}}, Orabi Sq., Orabi-Platz). Von diesem Platz führt nach Osten bzw. Westen die ''Schāriʿ el-Ḥurrīya'' ({{ar|شارع الحرية}}, El Hurriya St.). Vom Bahnhof führt nach Süden die breite ''Schāriʿ ʿUrābī'' ({{ar|شارع عرابي}}, Orabi St.), die einstige Avenue de l’Impératrice, zum Süßwasserkanal. Über eine Hängebrücke führt sie weiter nach Süden bis zum Timsāḥ-See. In der Mitte der Schāriʿ ʿUrābī führt die ''Schāriʿ Saʿd Zaghlūl'' ({{ar|شارع سعد زغلول}}, Sa'ad Zaghlul St.) nach Osten zum ''Mīdān el-Gumhūrīya'' ({{ar|ميدان الجمهورية}}, Gomhoriya Sq., Republik-Platz), dem einstigen Place Champollion. Nördlich der Schāriʿ Saʿd Zaghlūl verläuft die ''Schāriʿ Taḥrīr'' ({{ar|شارع تحرير}}, Tahrir St.), südlich die ''Schāriʿ el-Geisch'' ({{ar|شارع الجيش}}, El Geish St.). Nördlich des Süßwasserkanals befindet sich die ''Schāriʿ Ṣalāḥ Sālim'' ({{ar|شارع صلاح سالم}}, Salah Salim St.), der einstige Quai Mohammed Ali, mit dem Haus des [[w:Ferdinand de Lesseps|Ferdinand de Lesseps]] (1805–1894) und dem großen Verwaltungsgebäude der Suez-Kanal-Gesellschaft. Weiter östlich befindet sich an der Nordseite der Schāriʿ Ṣalāḥ Sālim das archäologische Museum mit altägyptischen Artefakten, die beim hauptsächlich Bau des Sueskanals gefunden wurden, die aber auch aus Tell el-Masc̲h̲ūṭa und von der Mittelmeerküste des Sinai stammen. Das europäische Quartier wird vom griechischen durch die ''Schāriʿ el-Thaura'' ({{ar|شارع الثورة}}, El Thawra St.), der einstigen ''Schāriʿ Sulṭān Ḥusein'' ({{ar|شارع ساطان حسين}}, Sultan Hussein St.), getrennt. In der Mitte dies griechischen Quartiers befindet sich der ''Mīdān Muṣṭafā Kāmil'' ({{ar|ميدان مصطفى كامل}}, Mustafa Kamil Sq.). Zum Teil werden von den Bewohnern immer noch die alten Straßennamen benutzt. Insbesondere ist für sie die Schāriʿ el-Thaura immer noch die Schāriʿ Sulṭān Ḥusein. Egal, wie man sie nennt, befinden sich in der Schāriʿ Sulṭān Ḥusein zwei Hotels und mehrere Restaurants. == Anreise == === Auf der Straße === Ismailia ist über die Autobahn 4 an [[Kairo]] angebunden, die im Nordwesten die Stadt passiert. Die Entfernung nach Kairo beträgt etwa 130 Kilometer. Die Autobahn führt weiter über [[Qanṭara|el-Qanṭara]] (44 Kilometer) nach [[Port Said]] (80 Kilometer). Von der {{Marker | name = Autobahnabfahrt | name-map = Autobahnkreuz bei Ismailia | type = waypoint | lat = 30.56514 | long = 32.19561 | show = all }} geht es nach Osten weiter über die Fernverkehrsstraßen 49 und 31, und man erreicht die Stadt im Süden. Eine alternative Route stellt die Verbindung über die Fernverkehrsstraße 45 nach [[Bilbeis]], weiter über die Fernverkehrsstraße 41 nach Abū Ḥammād und die Fernverkehrsstraße 49 nach Ismailia dar. Im Süden der Stadt führt die Autobahn 24 nach [[Sues]]. Etwa vier Kilometer östlich der Stadt Ismailia verkehrt die {{Marker | name = Autofähre Nimra Sitta | type = ferry | lat = 30.59016 | long = 32.30936 | image = IsmailiaSuezCanal.jpg | show = all }}, Nummer 6, die das West- mit dem Ostufer des Sueskanals entlang der Fernverkehrsstraße 31 verbindet. Die Fähren können natürlich nur dann fahren, wenn gerade keine Schiffe auf dem Kanal unterwegs sind. Die nächste Brücke gibt es in el-Qanṭara im Norden und einen Tunnel in Sues unter dem Kanal. Die Stadt lässt sich über einen Straßenring umfahren. === Mit dem Bus === [[File:IsmailiaSuezCanal.jpg|mini|Schiffsverkehr auf dem Sueskanal an der Fähre 6]] [[File:Ismailia Railway Station.jpg|mini|Bahnhof von Ismailia]] Der {{Marker | name = neue Busbahnhof | name-map = Neuer Busbahnhof | name-local = الموقف الجديد | name-latin = al-Mauqif al-Gadīd | type = bus | lat = 30.61599 | long = 32.27199 | show = all }} der Stadt befindet sich im äußersten Norden der Stadt, etwa drei Kilometer nördlich der Bahnlinie, südlich der Ringstraße und der Suez Canal University, an der Shibin El Kom St., etwa in Verlängerung der Sultan Hussein St. (El Thawra St.). Von hier aus kann man mit einem Taxi oder Mikrobus weiter in das Stadtzentrum oder zu zahlreichen Orten im Nildelta und im Sinai fahren. Ein weiterer {{Marker | name = Mikrobus-Bahnhof | alt = Firdūs-Bahnhof | name-local = موقف الفردوس | type = bus | lat = 30.59442 | long = 32.26516 }} befindet sich nördlich der Bahnlinien und südöstlich der Pauluskirche. '''Linienbusse''' von [https://eastdelta-travel.com/ East (Delta) Bus] fahren von/nach [[Kairo]], Busbahnhof Turgoman, im anderthalbstündlichen Takt zwischen 6:30 bis 20:30 Uhr. Die Fahrtzeit beträgt zwei Stunden. Von Ismailia gelangt man auch nach [[Sues]] und [[Port Said]] (zwei Busse frühmorgens, anderthalb Stunden Fahrzeit). Weitere Busverbindungen gibt es nach [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]], [[Alexandria]], [[Hurghada]], [[Qinā]] und [[Luxor]] (letztere mit EG Bus). Mit Bussen und Service-Taxis gelangt man auch nach [[Scharm esch-Scheich]]. Mit Service-Taxis ist auch die Grenzstadt Rafaḥ erreichbar. Vom neuen Busbahnhof fahren '''Minibusse''' u.{{nnbsp}}a. nach [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]], [[Bilbeis]], [[Dumyāṭ]] (Damiette), Fāqūs, [[Fāyid]], [[Manṣūra|el-Manṣūra]], [[Port Said]], el-Qanṭara, [[Sues]], [[Ṭanṭā]] und [[Zaqāzīq|ez-Zaqāzīq]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker | name = Bahnhof Ismailia | type = train | wikidata = Q135113619 | lat = 30.59310 | long = 32.27019 | image = Ismailia Railway Station.jpg | show = all }} befindet sich an der Nordseite des Orabi Sq. Es verkehren täglich sechs Zugpaare von und nach [[Kairo]]. Die Fahrt dauert drei bis fünf Stunden. Westlich des Bahnhofsgebäudes gibt es eine Überführung über die Gleisanlagen zu den neueren Stadtteilen in Ismailia. Zugverbindungen gibt es auch nach Sues, Port Said und Alexandria. Für diese Fahrten muss man etwas Zeit mitbringen. === Mit dem Schiff === Im Süden des Stadtzentrums gibt es Schiffsanlagestellen. === Mit dem Flugzeug === Ismailia besitzt keinen zivilen Flughafen. Der Flugplatz ''Al Ismailiyah Air Base'' im Nordwesten wird von der ägyptischen Luftwaffe betrieben. Nächst gelegener Flughafen ist der {{Marker | name = Flughafen Kairo International | wikidata = Q461793 | type = airport }}. == Mobilität == Die Straßen sind gut ausgebaut. Taxis kosten etwa {{EGP|25–35}} (Stand 9/2025). == Sehenswürdigkeiten == === Archäologisches Museum von Ismailia === [[File:IsmailiaMuseumOutside.jpg|mini|Außenansicht des archäologischen Museums]] [[File:IsmailiaMuseumMainHall.jpg|mini|upright|Blick in die Querhalle des Museums]] [[File:IsmailiaMuseumShrine.jpg|mini|upright|Schrein von el-ʿArīsch]] {{vCard | name = Archäologisches Museum von Ismailia | name-local = متحف الآثار | name-latin = Matḥaf al-Āthār | type = museum | wikidata = Q12238576 | address = Salah Salem St | lat = 30.59299 | long = 32.28364 | phone = +20 (0)64 391 2749 | fax = +20 (0)64 391 2749 | hours = täglich außer freitags 9:00–16:00. Freitags und im Ramadan verkürzte Öffnungszeiten von 9:30-12:00, 13:30-16:00 | price = {{EGP|100}}, für ausländische Studenten {{EGP|50}} (Stand 11/2024) | image = IsmailiaMuseumOutside.jpg | lastedit = 2023-05-19 | description = Das Museum ist für viele Touristen die Hauptsehenswürdigkeit der Stadt. Den Schwerpunkt des Museums bilden regionale griechisch-römische Funde, die beim Bau des Sueskanals gefunden wurden, aber auch aus [[Tell el-Maschūṭa|Tell el-Masc̲h̲ūṭa]], das einstige, spätzeitliche ''Pithom'', des Haus des Atum, im Wādī eṭ-Ṭumīlāt und vom Nordsinai stammen. Mit weiteren Exponaten, die teilweise Leihgaben [[Kairo]]er Museen sind, wird der Zeitraum vom Mittleren Reich bis in frühislamische Zeit abgedeckt. Das Museum besitzt etwa 4.000 Stücke, darunter zahlreiche kleine Exponate wie Skarabäen und Amulette. Es gibt keinen Katalog. ''Stand 10/2026 ist das Museum geschlossen. Die Renovierungsarbeiten werden wohlzwei bis drei Jahre in Anspruch nehmen.'' }} Vor dem Museum befindet sich ein '''Garten''' mit hohen Bäumen, einer Hecke und verschiedenen Sträuchern. Die einst hier aufgerichteten Stelen wurden in das Nationalmuseum von Port Said verbracht. Übrig geblieben ist nur eine Granit-Sphinx [[w:Ramses II.|Ramses’ II.]], der die ursprünglich für [[w: Amenemhet III.| Amenemhet III.]] gefertigte Sphinx für sich „überarbeiten“ ließ. Gefunden wurde die Sphinx in Tell el-Masc̲h̲ūṭa.<ref name="sphinx" /> Die Fassade des zweigeschossigen, U-förmigen '''Museums''' nimmt in sich altägyptische Architekturelemente auf. Die Fassade wird von Säulen ohne Kapitelle eingenommen. Oberhalb der Säulen wurden Skarabäen und darüber eine Hohlkehle angebracht. Im Erdgeschoss befinden sich zur Linken und zur Rechten Längshallen, die mit einer breiten Querhalle verbunden sind. Der erste Entwurf für das Museum stammte vom Architekten Louis-Jean Hulot (1871–1959) aus dem Jahr 1930. Eingeweiht wurde das Museum am 13. Februar 1934. Man betritt das Museum auf der linken Seite über eine Treppe. Der Großteil der Funde wird in der sich anschließenden Längshalle und der folgenden Querhalle in Vitrinen zu beiden Seiten ausgestellt. Aus '''pharaonischer Zeit''' stammen zahlreiche Götterstatuen, viele aus Bronze, Würfelhocker (Würfelstatuen), Kalksteinstelen, Ibis-Statuen, Spiegel, Amulette, Sistren, Kanopenkrüge und Uschebtis. Dazu gehört z.&nbsp;B. in der Längshalle der Oberteil eines ''Würfelhockers des Priesters der Bastet, We-ka-ra-men,'' aus dunkelrotem Sandstein aus der 22. Dynastie aus Tell el-Masc̲h̲ūṭa. Auf seinem Kopf trägt der Priester einen Skarabäus. Weitere Exponate sind der hölzerne, spätzeitliche ''Ibis-Sarg'' aus [[Tūna el-Gebel]] und eine ''Büste aus [[Asyūṭ]]'' aus der 12. Dynastie. Die Votifstele der Götterfamilie, der Göttertriade, des ''Osiris mit seiner Ehefrau Isis und seinem Sohn Horus'' stammt aus der 26.–30. Dynastie, nimmt aber stilistische Elemente aus dem Alten Reich in sich auf. Osiris trägt auf seinem Kopf die Atefkrone. Aus '''griechischer (ptolemäischer) Zeit''' stammen u.&nbsp;a. Keramikgefäße, Basaltköpfe, Büsten- und Statuenfragmente, Bes-Statuen sowie Münzen. Der vollständige ''Würfelhocker des Amun-Priesters Anch-ef-en-Chons'' wurde in Karnak gefunden. Des Weiteren erblickt man den ''Torso eines Mannes'', den ''Sarkophag des Djedhor'' und den ''Kopf der [[w:Kleopatra VII.|Kleopatra VII.]]'' Zu den Funden gehört der ''Granitnaos aus [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]]'', der hier 1887/1888 gefunden wurde. Der etwa 1,2 Meter hohe und 80 Zentimeter breite Naos verjüngt sich leicht nach oben, besitzt eine flache pyramidenförmige Spitze und war einst mit einer zweiflügeligen Holztür verschlossen. Die Darstellungen und Inschriften im Inneren und auf den Außenseiten sind stark verwittert. Im Inneren des Naos sind Gottheiten, heilige Tieren und religiöse Symbolen zu sehen. Die rechte und die Rückseite enthalten eine umfangreiche Inschrift, in der die heiligen Plätze in ''Hut-nebes'' (''At Nebes'', dem „Platz der Sykomore“), einem Heiligtum in der altägyptischen Hauptstadt ''Per Sopdu'' – heute Ṣafṭ el-Ḥinna – des 20. unterägyptischen Gaues in der biblischen Landschaft [[w:Goschen (Bibel)|Goschen]] sowie die hier verehrten Götter, der Sonnengott Re, der Schöpfer- und Himmelsgottheit [[w:Atum|Atum]], der Luftgott [[w:Schu|Schu]], und der Gott des Himmels und der Ostwüste [[w:Sopdu|Sopdu]], genannt werden.<ref name="arisch" /> Aus '''römischer Zeit''' stammen eine ''Büste des Kaisers [[w:Septimius Severus|Septimius]]'', Glasgefäße, Goldschmuck, Ketten, zum Teil bemalte Mumienmasken und -porträts aus Gips und Stein, Urnen, Terrakotten, Amulette, Beinschnitzereien und Münzen. Der Höhepunkt der Artefakte aus dieser Zeit und des gesamten Museums sind aber zwei '''Fußbodenmosaiken aus [[Scheich Zuweid|esch-Scheich Zuweid]]''' {{ar|الشيخ زويد|inKlammern=ja}}, möglicherweise das antike Bitylion, an der Mittelmeerküste des Sinai, die hier 1913 in einem Gebäude unbekannter Zweckbestimmung gefunden wurden.<ref name="zuweid" /> Das Gebäude, wohl eine Villa, gehörte zu einer römischen Festung, die unter den Kaisern [[w:Trajan|Trajan]] oder [[w:Hadrian (Kaiser)|Hadrian]] errichtet wurde. Die beiden Mosaiken stammen wohl aus dem 4. Jahrhundert. Das kleinere Mosaik mit geometrischen Darstellungen befindet sich am Treffpunkt von Längs- und Querhalle. Das große, mythologische Mosaik bildet nun das Zentrum der Querhalle. Das große '''Mosaik mit seinen Darstellungen aus dem Theseus- und Dionysos-Sagenkreis''', das zu den schönsten und besterhaltenen in ganz Ägypten zählt, ist von einem Schmuckband umgeben und besitzt zwei große Bildfelder. Am oberen Ende des Mosaiks befindet sich der Aufruf in griechischer Sprache: „In den Tempeln sollte man aufstellen Nestor, der das Schöne liebt.“<ref name="merkelbach" /> Darunter erblickt man [[w:Phaidra|Phaidra]] (Phädra), die zweite Gattin des [[w:Theseus|Theseus]], in ihrem Palast. Sie hatte gerade einen Liebesbrief an ihren Stiefsohn [[w:Hippolytos (Sohn des Theseus)|Hippolytos]], in den sie sich nach der Verzauberung durch Aphrodite verliebt hatte, geschrieben. Auf Geheiß des [[w:Eros (Mythologie)|Eros]] sollte ihre Amme den Brief überbringen. Rechts neben Hippolytos sind die Jäger, die Kynagoi, und das Gefolge des Hippolytos zu sehen. Wie man aus der Tragödie ''Der bekränzte Hippolytos''<ref name="hippolytos" /> des griechischen Dramatikers [[w:Euripides|Euripides]] (um 480 bis 406 v.&nbsp;Chr.) erfahren kann, wurde ihre Liebe aber nicht von Hippolytos erwidert. Sie beging Selbstmord. In ihrem Abschiedsbrief schilderte sie ihrem Mann Theseus noch das Geschehene. Theseus verfluchte seinen Sohn bei Poseidon. Ein Meerungeheuer scheuchte die Pferde des Hippolytos, woraufhin er fast zu Tode kam. Darunter, etwa in der Mitte befindet sich die zweizeilige Inschrift: „(1) Komm und sieh freudig die Anmut, welche uns die Kunst bereitet hat, indem sie die Mosaiksteine an ihrem Ort befestigte. (2) Wünsche oft, dass der Neid und die Augen der Scheelsucht [Missgunst] sich von der frohen Kunst fernhalten mögen.“<ref name="merkelbach" /> Das untere Bildfeld ist zweigeteilt. Oben erkennt man den Triumphzug des [[w:Dionysos|Dionysos]]. Der Gott sitzt zur Linken in einem Wagen, der von Eros gelenkt und von einem [[w:Kentaur|Kentaur]] und einer Kentauerin gezogen wird. Davor reitet ein alter [[w:Satyr|Satyr]] auf einem Esel. Am rechten Rand tanzt eine [[w:Mänade|Mänade]] zu den Kastagnetten einer anderen. Im unteren Bildstreifen wird vor den Gefahren des Weingenusses gewarnt. Zur Linken stützt sich der betrunkene Herakles, mit einer Keule in der anderen Hand, auf einen Satyr. Davor befindet sich ein Löwe, der aus einer Weinschale trinkt. Es folgen der tanzende Pan mit einer Weintraube und einer Rassel, ein Horn blasender Satyr und wiederum eine tanzende Mänade mit einem Stab und einer Trommel. Das untere Ende des Mosaiks bildet eine vierzeilige Inschrift, die von zwei Reihen unterschiedlicher Vögel eingerahmt wird und mit der der Hausherr seine Gäste begrüßt: „Mensch, wenn du mich liebst, betritt freudig dieses Gemach und freue dich an den Künsten wie denen, mit welchen uns einst Kypris [Aphrodite] mit zarten Mosaiksteinen das liebliche Gewand der Grazien gewebt hat, wobei sie viel Anmut hineinlegte.“<ref name="merkelbach" /> Aus '''christlicher Zeit''' stammen Textilfragmente, das Modell eines Hauses, Kalksteinstelen aus [[Bāwīṭ]], Papyrusfragmente, Öllampen und Flakons zu Ehren des hl. Menas. Zu den Exponaten aus '''islamischer Zeit''' gehören Lampen, Pfeifenköpfe zur Aufnahme des Tabaks, Tonfilter von Wasserbehältern, Kerzenständer, Beinschnitzereien und Münzen. === Sues-Kanal-Museum === [[File:IsmailiaSCMSouthFacade.jpg|thumb|Südseite des Sues-Kanal-Museums]] [[File:IsmailiaSCMStatueFerdinandLesseps.jpg|thumb|upright|Statue für Ferdinand de Lesseps]] {{vCard | name = Sues-Kanal-Museum | name-local = المتحف العالمى لهيئة قناة السويس | type = museum | wikidata = Q137799678 | lat = 30.59017 | long = 32.27325 | lastedit = 2026-10-21 | description = Das 2024 eröffnete Geschichtsmuseum befindet sich noch im Soft Opening. Offiziell ist es noch ncht eröffnet. Dies ist möglicherweise der Grund, dass Fotografie mit Mobiltelefonen ''nur'' in den Außenbereichen einschließlich des Gebäudehofs mit der Statue von Ferdinand de Lesseps, jedoch nicht in den Ausstellungshallen erlaubt ist. Die Bezahlung kann bar, mit Kreditkarte oder vorab [https://egymonuments.com/locations/details/SuezCanal online] erfolgen. Bitte den Reisepass mitbringen! Im Museum im alten Gebäude der Sues-Kanal-Verwaltung werden in elf Hallen auf 10.000{{nnbsp}}m² etwa 2.000 Stücke zum Kanalbau vom Altertum bis in die Neuzeit, insbesondere jedoch Dokumente und Stücke von der Planung, dem Bau und der Eröffnung des Sues-Kanals gezeigt. Zu den besonderen Stücken zählen die 7{{nnbsp}}m hohe Statue von {{Wikipedia | Ferdinand de Lesseps | Q209169 }} (1805–1894), die einst am Eingang des Kanals in [[Port Said]] aufgestellt war, die Teilrekonstruktion eines osmanischen Schiffs mit einigen Kanonen und die Nachbildung der einstigen Bahnstation mit zwei Personenwagen. }} === Weitere Museen === [[File:Saeqa IDF Tanks Ismailia.jpg|mini|Von ägyptischen Elitesoldaten zerstörte {{Wikipedia | M-60 Patton | Q382421 }}-Panzer der israelischen Streitkräfte IDF]] * {{vCard | name = Panzerschlachtmuseum von Abū ʿAṭwa | alt = Panzermuseum von Abū ʿAṭwa | name-local = متحف دبابات أبو عطوة | name-latin = Matḥaf Dabbābā́t Abū ʿAṭwa | type = museum | directions = 3{{nnbsp}}km südlich des Stadtzentrums von Ismailia | price = Eintritt kostenlos | lat = 30.55931 | long = 32.25545 | description = Mit den hier ausgestellten vier zerstörten israelischen Panzern zu beiden Seiten der Straße wird an die hiesige {{Wikipedia | Panzerschlacht | Q4871286 }} während des Oktoberkrieges (Jom-Kippur-Krieg) 1973 gedacht. Die ägyptischen Streitkräfte konnten hier mit der Unterstützung der Bevölkerung den Vormarsch der israelischen Truppen in die Stadt stoppen und fügten ihnen schwere Verluste zu. Eine große Tafel im Ostteil nennt die gefallenen ägyptischen Soldaten. Auf der westlichen Seite befindet sich ein Denkmal, dass eine Hand mit einem schweren Hammer darstellt. }} * {{vCard | name = Polizeimuseum | type = museum | directions = im Gebäude des Sicherheitsdiensts | lat = 30.59051 | long = 32.27448 | description = Im Museum, das an das Gefecht zwischen britischen Militärs und ägyptischen Polizisten vom 20. Januar 1952 erinnerte, wurden Uniformen und Waffen aus verschiedenen Zeiten gezeigt. ''Nach einem Brand 2024 ist das Museum wohl dauerhaft geschlossen.'' }} === Moscheen === [[File:IsmailiaAbuBakrMosque.jpg|mini|upright|Abu-Bakr-Moschee]] [[File:IsmailiaChurchMark.jpg|mini|upright|Kirche hl. Markus]] * {{vCard | name = Abu-Bakr-Moschee | name-latin = Masǧid Abū Bakr aṣ-Ṣadīq | type = mosque | wikidata = Q140814818 | lat = 30.59230 | long = 32.27271 | image = IsmailiaAbuBakrMosque.jpg | description = 1999 im Norden des Gumhuriya Sq. errichtete Moschee mit zwei 91 Meter hohen Minaretten. Der Gebetsraum wird von einer großes Kuppel überdacht. In den Ecken des Umgangs befinden sich vier kleinere Kuppeln. }} * {{vCard | name = Chalid-ibn-el-Walid-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138145343 | alt = auch Sultan-Husein-Moschee | name-latin = Masǧid Chālid bin al-Walīd | lat = 30.59076 | long = 32.27692 | description = Moschee im Südosten der El Thawra St. }} * {{vCard | name = El-Abbasi-Moschee | type = mosque | wikidata = Q140814941 | name-latin = al-Ǧāmiʿ al-ʿAbbāsī | lat = 30.58754 | long = 32.26513 | description = 1898 (1316 {{Abk|AH}}) im arabischen Viertel errichtete Moschee im osmanischen Stil mit einem Minarett in der Südost-Ecke. Sie ist die älteste Moschee der Stadt. }} * {{vCard | name = El-Isma'ili-Moschee | type = mosque | name-local = المسجد الاسماعيلي | name-latin = al-Masǧid al-Ismāʿīlī | lat = 30.59662 | long = 32.27135 | description = Moschee nördlich der Bahnlinie. }} * {{vCard | name = El-Firdūs-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138159020 | lat = 30.59459 | long = 32.26562 | description = Kleine Moschee mit einem Minarett unmittelbar östlich der Bushaltestelle für Minibusse bzw. östlich der Pausluskirche. }} === Kirchen === * {{vCard | name = Kirche hl. Markus | type = church | wikidata = Q123058173 | lat = 30.59142 | long = 32.27146 | image = IsmailiaChurchMark.jpg | description = Die koptisch-katholische Kirche wurde 1929 vom Architekten Louis-Jean Hulot (1871–1959) als Kirche des hl. François-de-Sales errichtet. Sie befindet sich an der östliche Seite der Ahmed Orabi St. }} * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Menas | address = el-Imam Ali St. | lat = 30.59350 | long = 32.27752 | description = Diese griechisch-orthodoxe Kirche wurde zwischen 1921 und 1935 errichtet. Die dreischiffige, farbig ausgemalte Kirche besitzt eine steinerne Ikonenwand. }} * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Georg | lat= 30.5933061 | long= 32.2775692 | description= Diese einfache Kirche wurde als erste griechisch-orthodoxe Kirche um 1865 errichtet. }} * {{vCard | type = church | name = Maronitisch-presbyterianische Kirche | lat = 30.59133 | long = 32.26994 | description = Die Kirche westlich der Ahmed Orabi St. wurde 1951 errichtet. }} * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Georg | directions = in der Nähe des Midan Orabi | lat = 30.59209 | long = 32.27019 | description = Koptisch-orthodoxe Bischofskirche. }} * {{vCard | name = Evangelische Kirche | type = church | name-local = الكنيسة الإنجيلية | name-latin = al-Kanīsa al-Inǧīlīya | lat = 30.58797 | long = 32.27106 | description = Kirche unmittelbar südlich des Süßwasserkanals im Bereich der Ahmend Orabi St. }} * {{vCard | name = Pauluskirche | type = church | name-local = كنيسة الانبا بولا | name-latin = Kanīsat al-Anbā Būlā | lat = 30.59500 | long = 32.26395 | description = Die moderne Kirche mit ihren beiden hohen Glockentürmen befindet sich in unmittelbarer Nähe zum ''Commonwealth War Cemetery''. Südlich der Kirche befindet sich ein ausgedehnter christlicher Friedhof. }} === Plätze === Bedeutende Plätze im Stadtzentrum sind der {{Marker | name = Mīdān el-Gumhūrīya | type = square | lat = 30.59162 | long = 32.27330 }}, vormals Place Champillion, {{ar|ميدان شمبليون|w=Mīdān Schambuliyūn}}, und der {{Marker | name = Mīdān Muṣṭafā Kāmil | type = square | lat = 30.59320 | long = 32.27859 }}, {{ar|ميدان مصطفى كامل}}, vormals Place Leibnitz. Sie markieren die Zentren des europäischen bzw. griechischen Quartiers. Östlich des Mīdān el-Gumhūrīya befindet sich die {{Marker | name = Schule der Franziskanerschwestern | name-local = مدرسة الراهبات الفرنسيسكانيات | type = school | group = see | lat = 30.59198 | long = 32.27471 }}. Nördlich des Bahnhofs mit seinem Vorplatz, dem {{Marker | name = Mīdān ʿUrābī | type = square | lat = 30.59265 | long = 32.27035 }}, befindet sich ein vergleichbares Zentrum, in dem sich die ''el-Ismāʿīlī-Moschee'' befindet. Weiter östlich befindet sich der {{Marker | name = Mīdān ʿAbd el-Munʿim Riyāḍ | type = square | lat = 30.59193 | long = 32.28185 }}, {{ar|ميدان عبد المنعم رياض}}. Auf dem Platz steht ein Denkmal, das an den „Sieg über Israel“ erinnert. Etwas weiter westlich befindet sich ein Denkmal für den ägyptischen Präsidenten [[w:Anwar as-Sadat|Anwar as-Sādāt]] mit einem Hinweis auf seinen Friedensnobelpreis. Der Platz selbst ist nach dem ägyptischen General {{Wikipedia | ʿAbd el-Munʿim Riyāḍ | Q317363 }} (1919–1969) benannt, der während einer Inspektion der ägyptischen Formationen am 9. März 1969 bei einem israelischen Mörserangriff tödlich verwundet wurde. === Wasserbauten und Parks === {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[File:IsmailiaCanal.jpg|mini|Zugbrücke über dem Süßwasserkanal]] | [[File:IsmailiaHadiqaMallaha.jpg|mini|Malāḥa-Park]] }} Das Stadtzentrum wird im Süden durch den Süßwasserkanal begrenzt. Über den Kanal führen Zugbrücken, die vom Ende des 19. Jahrhunderts stammen und grün gestrichen sind. Zischen dem Kanal und der Salah Salim St. erstreckt sich ein weiträumiger Park aus ausgedehnten Rasenflächen. Weiter östlich befindet sich der {{Marker | name = Malāḥa-Park | type = park | lat = 30.59124 | long = 32.28357 | image = IsmailiaHadiqaMallaha.jpg }}, {{ar|حديقة الملاحة|w=Ḥadīqat al-Malāḥa|b=Garten der Schönheit}}. Auf etwa 210 Hektar wurden seltene Pflanzen- und Baumarten sowie Palmen angepflanzt. === Profanbauten === [[File:IsmailiaLessepsHouse.jpg|mini|Haus des Ferdinand de Lesseps]] [[File:IsmailiaAdminBldg.jpg|mini|Neues Verwaltungsgebäude]] [[File:IsmailiaPainting.jpg|mini|Schaubild zur Eröffnung des Sueskanals]] [[File:IsmailiaVillaSalehSalem2.jpg|mini|Wohngebäude eines Angestellten]] In der Salah Salim St., dem einstigem Muhammed Ali Quai, kann man eine Reihe bedeutender Wohn- und Verwaltungsbauten beschauen. Beginnen wir am Ende der Ahmed Orabi St. und setzen wir unseren '''Weg nach Osten''' fort. Da ist zuallererst das {{Marker | name = Haus des Ferdinand de Lesseps | type = building | lat = 30.58948 | long = 32.27234 | image = IsmailiaLessepsHouse.jpg }}. Das Haus wurde 1862 als zweigeschossiges Gebäude mit einem Balkon im Obergeschoss errichtet. Sein heutiges Aussehen erhielt das Gebäude 1902, als es im Osten erweitert wurde. Das Haus ist als kleines Museum eingerichtet, das aber üblicherweise nicht zugänglich ist. Man benötigt für eine Besichtigung die Genehmigung der Suez-Kanal-Behörde. Es können das Wohn- und Schlafzimmer sowie der Salon mit Schreibkommode besichtigt werden. Außerdem werden die Kutsche von Lesseps und persönliche Gegenstände ausgestellt. Unmittelbar westlich daneben befindet sich das sog. {{Marker | name = neue Verwaltungsgebäude | name-map = Neues Verwaltungsgebäude | type = building | lat = 30.58960 | long = 32.27272 | image = IsmailiaAdminBldg.jpg }}, das in grün, braun und weiß gestrichen ist. Es wurde in den 1920er-Jahren vom Architekten Paul Albert errichtet. Weiter östlich befindet sich das alte Verwaltungsgebäude der Suez-Kanal-Gesellschaft in Form eines eingeschossigen Pavillons aus dem Jahr 1862, das später mehrfach umgebaut wurde. Das neue {{Marker | name = Gebäude der Suez-Kanal-Gesellschaft | type = building | lat = 30.58855 | long = 32.28242 }} befindet sich einen knappen Kilometer weiter südöstlich. Weiter östlich, jenseits des Mercure Hotels, befindet sich unmittelbar am Sueskanal das '''Krankenhaus der Sueskanalgesellschaft'''. Der Krankenhauskomplex wurde zwischen den 1920er- bis Anfang der 1950er-Jahren angelegt. Hier befinden sich zwei- bis viergeschossige Gebäude. Das viergeschossige Hauptgebäude wurde 1935 vom Architekten Paul Nelson gestaltet. Zum Komplex des Krankenhauses gehören die {{Marker | name = Kapelle der hl. Agatha | name-local = كنيسة أغاثا | name-latin = Kanīsat Aghāthā | type = church | lat = 30.59404 | long = 32.30901 }} und die {{Marker | name = esch-Schifāʾ-Moschee | name-local = y | name-latin = Masǧid asch-Schifāʾ | type = mosque | wikidata = Q138152465 | lat = 30.59377 | long = 32.30880 }}. Die erste Agatha-Kapelle wurde 1888 angelegt. Ihr heutiges Erscheinungsbild stammt aus dem Jahr 1925. Die Moschee mit ihrem hohen Minarett wurde 1956 errichtet. '''Westlich der Ahmed Orabi St.''' erinnert ein großes {{Marker | name = Schaubild an die Eröffnung des Sueskanals | name-map = Schaubild zur Eröffnung des Sueskanals | type = artwork | lat = 30.58917 | long = 32.27144 | image = IsmailiaPainting.jpg }}. Nur wenige Schritte weiter westlich finden sich noch Beispiele von Wohngebäuden der Angestellten. Sie stammen etwa aus der Zeit vom Beginn des 20. Jahrhunderts. Dies sind häufig zweigeschossige Villen mit umlaufendem hölzernen Balkon. Das Viertel wird durch die Talatini St. im Westen begrenzt. Nun folgt das arabische Viertel, dessen bedeutendstes Gebäude die el-Abbasi-Moschee ist. Im europäischen und griechischen Viertel gibt es weitere mehrgeschossige Villen z.{{nnbsp}}B. entlang der Tahrir St. === Strand am Timsāḥ-See === Weiter südlich befinden sich die Strände des Timsāḥ-Sees. Hier lassen sich u.&nbsp;a. an den Ufern Fischerboote und einzelne mit Fischen bemalte Häuser finden. Herausstechend sind aber die großen Gebäude der Clubs wie z.&nbsp;B. das des {{Marker | name = Segelclubs | name-map = Segelclub | type = building | lat = 30.58519 | long = 32.27222}}, des ''Nādī esch-Schirāʿ'', {{ar|نادي الشراع}}. === Weitere Sehenswürdigkeiten === [[File:IsmailiaOctoberMemorial.jpg|mini|upright|Oktoberkriegsdenkmal]] * {{vCard | name = Commonwealth War Cemetery | name-local = المقبرة العسكرية | type = war memorial, cemetery | lat = 30.59606 | long = 32.26278 | description = Friedhof im Nordwesten der Stadt für die 661 gefallenen Soldaten und 291 Zivilpersonen des Commonwealth aus dem Ersten und Zweiten Weltkrieg. | hours = Sonntags bis donnerstags von 07:30 bis 14:30 Uhr }} * Im Bereich des Mercure Hotels oder der Autofähre Nimra Sitta kann man, wenn man etwas Zeit mitbringt, auch den '''Schiffsverkehr auf dem Sueskanal''' beobachten.<!-- --> * In geringer Entfernung von der der Autofähre Nimra Sitta befindet sich auf dem Ostufer das {{Marker | name = Oktoberkriegsdenkmal | type = war memorial | lat = 30.58155 | long = 32.31034 | image = IsmailiaOctoberMemorial.jpg }}, das gestalterisch an den Vorderteil einer Maschinenpistole mit aufgestecktem Bajonett erinnert. Zum 1992 eingeweihten Denkmal gehört ein kleines Museum. Sehenswürdigkeiten außerhalb der Stadt werden im Abschnitt [[#Ausflüge|Ausflüge]] behandelt. == Aktivitäten == === Festivals === Die Festivals finden meist im Bereich der Ṣalāḥ Sālim St. (Mohamed Ali St.) statt und dauern etwa drei bis vier Tage an. * Um Ostern wird das '''Schamm en-Nasīm''', das Frühlingsfest, gefeiert. Hierzu werden Autos geschmückt, und unter den Kindern wird eine ''Miss Strawberry'' gewählt.<!-- --> * März: '''Kamelrennen''', 20 Kilometer südlich von Ismailia.<!-- --> * Juni: '''[https://ismailiafilmfest.com/ Internationales Dokumentarfilmfestival]'''. Wird seit 1991 jährlich durchgeführt.<!-- --> * August: '''Ismailia-Mango-Festival''' {{ar|مهرجان الإسماعيلية للمانجو|inKlammern=ja}}. Das Gouvernement Ismailia ist der bedeutendste Mango-Produzent Ägyptens. Die Früchte gelten als die besten im ganzen Land. Das Festival beginnt mit einer Eröffnungsparade. Während des Festivals gibt es Live-Musik-Veranstaltungen, Familienunterhaltung, Straßendarbietungen und Natürlich viele Mango-Verkaufsstände.<!-- --> * August: '''Simsimīya-Festival'''. Das Festival ist nach der in Ägypten gängigen {{Wikipedia | Leier | Q1165850 }} benannt. Während des Festivals gibt es Ausstellungen zum Instrument und Musikdarbietungen einschließlich Musik und Tanz.<!-- --> * Mitte Oktober: Jährlich veranstaltetes '''Folklorefestival''' im Zeitraum vom 10. bis zum 16. Oktober mit Teilnehmern aus verschiedenen afrikanischen, asiatischen und lateinamerikanischen Ländern. === Kinos === * {{vCard | type = cinema | name = Donia Cinema | address = 185 Amr Ibn El Aas St. | lat = 30.59442 | long = 32.27556 | phone = +20 (0)64 391 0366 | mobile = +20 (0)12 2331 5151 }} * {{vCard | name = Al-Huriya Cinema | type = cinema | address = 23 El Thawra St. | name-local = سينما الحرية | name-latin = Sīnimā al-Ḥurrīya | lat = 30.59386 | long = 32.27558 | phone = +20 (0)64 392 4901 | mobile = +20 (0)12 2482 3528 }} * {{vCard | type = cinema | name = Renaissance Ismailia | address = 123 El Guish St. | directions = gegenüber Family Social Club | lat = 30.58981 | long = 32.26951 | phone = +20 (0)64 392 2658, (0)64 392 2659 | mobile = +20 (0)10 6553 0863 | fax = +20 (0)64 392 2658 | description= Zwei Kinosäle. }} * {{vCard | type = cinema | name = Royal Cinema | address = 47 El Thawra St. | phone = +20 (0)64 392 1994, (0)64 391 0274 | mobile = +20 (0)12 2166 6678 }} === Sport === Im Osten der Altstadt gibt es ein großes {{Marker | name = Fußballstadion | alt = | type = stadium | wikidata = Q4118765 | lat = 30.59271 | long = 32.29256 }}. Hier trägt der 1924 gegründete Fußballclub {{vCard | name = Ismaily SC | name-latin = Nādī al-Ismāʿīlī | type = soccer | wikidata = Q1329368 | show = inline }} seine Heimspiele aus. Die Mannschaft war bereits dreimal ägyptischer Fußballmeister (1967, 1991 und 2002), spielt momentan aber nur in der 2. Liga. Am '''Timsah-See''' gibt es mehrere Badestrände, die zum Sonnenbaden geeignet sind. Der See, der Teil des [[Sueskanal]]s ist, ist aber durch den Schiffsverkehr belastet und eignet sich ''nicht'' zum Baden. Zum Baden sollten die hoteleigenen Pools genutzt werden. Diese Beschränkung betrifft die gesamte Stadt. Besser geeignete Strände gibt es in der südlicher gelegenen Stadt [[Fāyid]]. Im Mercure Forsan Hotel ist Tennis möglich. == Einkaufen == Eine beliebte Einkaufsstraße ist die El Geish St. {{ar|شارع الجيش|w=Schāriʿ al-Gaisch|inKlammern=ja}}. Sie ist ruhig gelegen, und es gibt hier kaum Verkehr. * {{vCard | name = Metro Super Market | type = market | directions = östlich der El Thawra St. | name-local = سوبر ماركت مترو | name-latin = Sūbr Mārkit Mitrū | lat = 30.59422 | long = 32.27591 | phone = +20 (0)64 391 0740 }} == Küche == === Restaurants === * {{vCard | name = Cleopatra Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange | address = Sultan Hussein St., Ismailia | name-local = مطعم كليوباترا | name-latin = Maṭʿam Kliyūbātrā | lat = 30.59263 | long = 32.27549 }} * {{vCard | name = Falafilo Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange | address = 20 Khaled Ibn El Walid St. | name-local = مطعم فلافيلو | name-latin = Maṭʿam Filāfīlū | lat = 30.59217 | long = 32.27179 | mobile = +20 (0)12 2219 2852 }} * {{vCard | name = KFC | type = fast food | subtype = midrange | address = Midan Orabi | directions = östlich vom Bahnhof | name-local = كنتاكي | name-latin = Kintākī | lat = 30.59320 | long = 32.27160 | phone = +20 (0)64 391 6490 }} * {{vCard | name = Lost City Restaurant | type = restaurant | directions = im Bereich der Bahnunterführung | mobile = +20 (0)10 1866 6646 | hours = täglich 9:00–1:00 | google-maps = 4145961757357156314 | lat = 30.59542 | long = 32.27553 | description = }} * {{vCard | name = McDonald’s | name-local = ماكدونالدز | type = fast food | address = 6 Elthawra St., Ismailia | hours = täglich 9:00–1:00 | google-maps = 15755540882627397258 | lat = 30.59124 | long = 32.27624 | description = }} * {{vCard | name = Pizza El Gandool Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange | address = 6 Amr Ibn El Aas St. | directions = Kreuzung el-Geish St | lat = 30.59169 | long = 32.27662 | phone = +20 (0)64 391 5251 | mobile = +20 (0)12 7509 9306 }} * {{vCard | name = Pizza Hut | type = fast food | subtype = midrange | address = Midan Orabi | directions = östlich vom Bahnhof, zusammen mit KFC | phone = +20 (0)64 391 5420 }} * {{vCard | name = Pizza Massimo | type = restaurant | subtype = midrange | address = 13 El Thawra St. | lat = 30.59171 | long = 32.27642 | phone = +20 (0)64 392 3232 | mobile = +20 (0)12 0011 4004 }} === Cafés === * {{vCard | name = Arabica | name-local = ارابيكا | type = cafe | address = 47 El-Thawra, Al Temsah, Ismailia | google-maps = 13567084491167215193 | lat = 30.59243 | long = 32.27564 | description = }} ''Siehe auch unter Nachtleben.'' == Nachtleben == * {{vCard | name = George’s | type = bar | subtype = midrange | alt = Chez George | address = 9 El Thawra St. | lat = 30.59118 | long = 32.27665 | phone = +20 (0)64 391 8327 | hours = täglich 11:30–24:00 | description = Das Restaurant einschließlich besteht seit 1950 und ist nach seinem ursprünglichen griechisch-ägyptischen Eigentümer benannt. Man ist sichtlich stolz darauf, dass das Restaurant noch nie geschlossen war, auch nicht während der Evakuierung der Stadt in den 1970er-Jahren. Neben den Getränken werden internationale und Fischgerichte angeboten. }} * {{vCard | name = King Edward | type = bar | subtype = midrange | address = 171 Tahrir St. | google-maps = 4057550241159825719 | lat = 30.59346 | long = 32.27613 | phone = +20 (0)64 332 5451 | hours = täglich 12:00–24:00 | description = Restaurant und Bar. }} == Unterkunft == === Einfach === * {{vCard | name = Crocodile Inn Hotel | alt = Timsah Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = 172 Sa'ad Zaghloul St., Ismailia | directions = Ecke El Thawra St. (= Sultan Hussein St.) | name-local = فندق التمساح | name-latin = Funduq at-Timsāḥ | lat = 30.59229 | long = 32.27573 | phone = +20 (0)64 391 2555, (0)64 391 2666 | fax = +20 (0)64 391 2666 | description = 2-Sterne-Hotel mit 40 Zweibettzimmern. Preise betragen für Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer {{EGP|90}}, {{EGP|130}} bzw. {{EGP|175}} und für eine Suite {{EGP|200}} (Stand 3/2007). Nur Barzahlung möglich. Es ist das beste der preiswerten Hotels. }} * {{vCard | name = International Youth Hostel | type = hostel | subtype = budget | address = El Gomhoreya St. | url = https://www.hihostels.com/hostels/ismailia | lat = 30.57540 | long = 32.27560 | phone = +20 (0)64 392 2850 | fax = +20 (0)64 392 3429 | email = ismailia.bookings@egyptyha.com }} * {{vCard | name = New Palace Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = Orabi Sq. | directions = in Bahnhofsnähe | lat = 30.59244 | long = 32.27077 | phone = +20 (0)64 391 6327 | fax = +20 (0)64 391 7761 }} === Mittel === * {{vCard | name = Solitaire Plaza Hotel | name-local = فندق سوليتير بلازا | type = hotel | address = 49 Shetet Al Seka Al Haded Sabeka, Ismailia | phone = +20 (0)64 314 0277 | mobile = +20 (0)10 6366 4488, (0)12 8121 4942 | facebook = SolitairePlazaHotel | checkin = 15:00 | checkout = 12:00 | google-maps = 8285401382173714049 | lat = 30.59390 | long = 32.26936 | description = }} * {{vCard | name = Teba Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = 13 El Horreya St. | directions = westlich vom Bahnhof | name-local = فندق طيبة | name-latin = Funduq Ṭība | lat = 30.59248 | long = 32.26888 | phone = +20 (0)64 392 3333 | mobile = (0)10 0107 2868, (0)12 2331 6436 | payment = MasterCard und Visa | description = 30 Zimmer mit Sat-TV, Klimaanlage und einem Balkon. Kostenloses WLAN. }} === Gehoben === * {{vCard | name = Golden Jewel Ismailia | name-local = جولدن جويل الأسماعيلية | type = hotel | phone = +20 (0)64 392 2811 | mobile = +20 (0)10 9488 8121 | checkin = 14:00 | checkout = 11:00 | google-maps = 9949028909962699515 | lat = 30.58804 | long = 32.30353 | description = }} * {{vCard | name = Maison Maxim De Lesseps | type = hotel | url = https://maisonmaximdelesseps.com/ | address = 16 Mohamed Ali St., Ismailia | mobile = +20 (0)10 9488 8121 | email = info@maisonmaximdelesseps.com | facebook = maisonmaximdelesseps | instagram = maison_maxim_de_lesseps | youtube = @Maisonmaximdelesseps | checkin = 14:00 | checkout = 12:00 | google-maps = 1301998569996274748 | lat = 30.58963 | long = 32.27267 | description = Historisches Hotel neben dem Lesseps-Haus. }} * {{vCard | name = Mercure Forsan Island | type = hotel | subtype = upmarket | name-latin = Funduq Mīrkyūr | wikidata = Q111857805 | lat = 30.58582 | long = 32.28802 | description = 4-Sterne-Hotel zwei Kilometer östlich der Stadt mit 137 zumeist Zweibettzimmern, ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Mit einem Tennisplätzen, Fußballplatz, Pool, Strandabschnitt am Timsah-See. Es werden alle Kreditkarten akzeptiert. }} * {{vCard | name = Sport Support Resort | type = hotel | subtype = upmarket | alt = Sport Support Hotel | address = El Belagat Rd., Gabal Mariam, Suez Canal Road | name-local = فندق سبورت صبورت | name-latin = Funduq Sbūrt Ṣubūrt | lat = 30.52294 | long = 32.32733 | phone = +20 (0)64 336 3334 | fax = +20 (0)64 363 4133 | email = sport@egypt.net | description = 4-Sterne-Hotel mit 48 zumeist Zweibettzimmern. }} * {{vCard | name = Tolip Elforsan Island Hotel And Spa | name-local = فندق توليب الفرسان | alt = Tolip El Forsan Hotel | type = hotel | wikidata = Q111999189 | lat = 30.58560 | long = 32.29374 | description = }} Weitere Hotels befinden sich in der etwa 20 Kilometer südlich gelegenen Stadt [[Fāyid]]. == Lernen == In Ismailia ist die Hauptniederlassung der {{Marker | name = Suez-Kanal-Universität | name-local = y | name-latin = Ǧāmiʿat Qanāt as-Suwais | type = university | wikidata = Q1161619 | lat = 30.62399 | long = 32.27341 | url = https://suez.edu.eg/ar/en/ }} angesiedelt. Sie ist an den Standorten Ismailia und [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]] vertreten. Die früheren Zweige in [[Port Said]] und in [[Sues]] bilden seit 2010 bzw. 2012 eigenständige Universitäten. In Ismailia gibt es dreizehn Fakultäten, nämlich für Natur-, Wirtschafts-, Geisteswissenschaften, Pädagogik, Ingenieurwesen, Landwirtschaft, Pharmazie, Tourismus, Informatik, Medizin, Zahnheilkunde, Veterinärmedizin und Krankenpflege, in el-ʿArīsch drei Fakultäten. An der gesamten Universität werden etwa 50.000 Studenten von 2.500 Mitarbeiter ausgebildet. Der Campus befindet sich im Norden der Stadt, nördlich der Ringstraße. == Gesundheit == * {{vCard | name = El Ismaileya General Hospital | type = hospital | wikidata = Q105605673 | address = Sabry Magdy St. | directions = Ringstraße, neben Gebäude der Gesundheitsversicherung | lat = 30.62048 | long = 32.28770 | phone = +20 (0)64 321 3901, (0)64 321 3902 | description = Allgemeinkrankenhaus. }} * {{vCard | name = Krankenhaus der Sueskanal-Universität | type = hospital | wikidata = Q131149391 | directions = im Osten des Universitätscampus, nördlich der Ringstraße | lat = 30.62427 | long = 32.28066 | phone = +20 (0)64 336 1395, (0)64 336 1396 | description = Allgemeinkrankenhaus. }} * {{vCard | name = Suez Canal Authority Hospital | type = hospital | lat = 30.59677 | long = 32.30944 }} Es gibt zahlreiche Apotheken in der Stadt. == Praktische Hinweise == === Touristik-Information === Das Tourismus-Büro, das aber nicht unbedingt eine Tourist-Information ist, befindet sich im neuen {{Marker | name = Gebäude der Gouvernementsregierung | name-map = Neues Gebäude der Gouvernementsregierung | type = administration | lat = 30.60460 | long = 32.27701 }}. Täglich außer freitags und samstags von 9:00–14:00 Uhr geöffnet. Die Touristenpolizei ist unter +20 (0)64 391 6910 erreichbar. === Passstelle === * {{vCard | type = passport office | name = Passstelle | address = Farid Nada St., Champillion Sq. | directions = gegenüber der Banque du Caire | lat = 30.59360 | long = 32.27427 | phone = +20 (0)64 391 4559 | hours = täglich außer freitags von 8:00–14:00 }} === Banken === * {{vCard | type = bank | name = Bank of Alexandria | address = 25 Khaled Ibn El Walid St., Orabi Sq. | lat = 30.59262 | long = 32.27165 | phone = +20 (0)64 391 2461, (0)64 391 8922 | fax = +20 (0)64 391 8921 }} * {{vCard | type = bank | name = Banque du Caire | address = El Shaheed Farid Nada St. | phone = +20 (0)64 392 2240, (0)64 391 4613 | fax = +20 (0)64 391 8601 }} * {{vCard | type = bank | name = Banque Misr | address = 3 Suez Canal St. | directions = Kreuzung Tahrir St. | lat = 30.59377 | long = 32.27426 | phone = +20 (0)64 391 3801 | fax = +20 (0)64 392 4296 }} * {{vCard | type = bank | name = HSBC | address = 137 El Thawra & El Tahrir St. | directions = im Metro Markt }} * {{vCard | type = bank | name = National Bank of Egypt | address = El Thawra St. | lat = 30.59244 | long = 32.27184 | phone = +20 (0)64 391 5927 | description = Mit Geldautomat. }} === Tankstellen === Eine {{Marker | name = Tankstelle | type = fuel | lat = 30.59067 | long = 32.27128 }} befindet sich in der Ahmed Orabi St., südlich der Saad Zaghlul St., auf der östliche Straßenseite. === Postamt === * {{vCard | type = post | name = Postamt | address = Orabi Sq. | directions = östlich vom Bahnhof | lat = 30.59355 | long = 32.27176 | phone = +20 (0)64 391 6028, (0)64 392 2598 | hours = Täglich außer freitags 9 bis 16 Uhr }} == Ausflüge == === Nördlich von Ismailia === [[File:El Ferdan Railway Bridge.jpg|mini|El-Firdan-Eisenbahnbrücke]] Weiter nördlich, zwölf Kilometer von Ismailia entfernt, befindet sich die {{Marker | name = El-Firdan-Eisenbahnbrücke | name-local = كوبري الفردان | name-latin = Kūbrī al-Firdān | alt = auch ''El-Ferdan-Eisenbahnbrücke'' | type = bridge | lat = 30.65714 | long = 32.33396 | image = El Ferdan Railway Bridge.jpg | wikidata = Q610013 }}. Sie ist die längste Eisenbahndrehbrücke der Welt. Sie überspannt den Sueskanal auf einer Länge von 340 Meter. An den 60 Meter hohen Pylonen sind je zwei 13 Meter breite Kragarme befestigt. Einer reicht 170 Meter zum Kanal, der andere 150 Meter auf das Festland. Die heutige Brücke wurde 2001 fertiggestellt. Ihr Vorgänger aus dem Jahr 1963 wurde 1967 im Sechs-Tage-Krieg zerstört. === Östlich von Ismailia === Etwa 9{{nnbsp}}km östlich des Sueskanals befindet sich die strategisch bedeutsame Anhöhe {{Marker | name = Tabbat esch-Schagara | name-local = تبة الشجرة | alt = Tabat el-Shagara, Tree Hill | type = museum, hill | lat = 30.60806 | long = 32.39186 | show = all }}, auf der sich ein militärisches Hauptquartier und Kommandozentrum der israelischen Streitkräfte befand. Die Anordnung der Bunkeranlagen und Schützengräben erinnerte an die Verästelung eines Baums. Von hier aus konnte Ismailia beschossen werden. Die als uneinnehmbar geltende Anlage wurde im Rahmen der ägyptischen {{Wikipedia | Badr | Q2704666 }}-Operation am 8. Oktober 1973 durch die ägyptische Armee {{Wikipedia | eingenommen | Q136460830 | add-lang = ar }}. Es wurden zahlreiche israelischen Soldaten gefangengenommen und eine Vielzahl der Panzer der israelischen 190. Panzerbrigade zerstört. Heute befindet sich hier ein Freilichtmuseum mit den einstigen israelischen Verteidigungsanlagen, das als Gedenkstätte dient. === Südlich von Ismailia === [[File:Flickr - casillero - Ismailia, Unknown Soldier War Memorial.jpg|mini|Denkmal des unbekannten Soldaten]] Sieben Kilometer südlich von Ismailia befindet sich auf dem Gebel Maryam das {{Marker | name = Denkmal des unbekannten Soldaten | type = memorial | lat = 30.54599 | long = 32.30620 | image = Flickr - casillero - Ismailia, Unknown Soldier War Memorial.jpg | show = all }}, auch ''Denkmal der Verteidigung des Sueskanals'', das an die Opfer des Ersten Weltkrieges bzw. der Verteidigungsschlacht von ägyptischen, britischen, französischen und italienischen Streitkräften gegen die türkische Streitmacht von 1915 erinnert. Vor zwei gewaltigen, 40 Meter hohen Pylonen stehen zwei acht Meter hohe und 13 Meter lange geflügelte Engel aus sardinischem Rosengranit, die eine Fackel bzw. einen Olivenzweig halten. Die Passage zwischen den beiden Pylonen repräsentiert den Sueskanal. Der Entwurf wurde 1925 von den Architekten {{Wikipedia | Louis-Jean Hulot | Q11310236 }} (1871–1959), {{Wikipedia | Michel Roux-Spitz | Q3310788 }} (1888–1957) und {{Wikipedia | Jacques Gréber | Q2980803 }} (1882–1962) erarbeitet. Das Denkmal wurde zwischen 1925 und 1930 vom Bildhauer {{Wikipedia | Raymond Delamarre | Q2370050 }} (1890–1986) ausgeführt und am 3. Februar 1930 eingeweiht. Zwischen Ismailia und Sues befinden sich zudem der {{Marker | name = Große Bittersee | name-map = Großer Bittersee | name-local = البحيرة المرة الكبرى | name-latin = al-Buḥaira al-Murra al-Kubrā | type = lake | lat = 30.32221 | long = 32.38701 }} und der {{Marker | name = Kleine Bittersee | name-map = Kleiner Bittersee | name-local = البحيرة المرة الصغرى | name-latin = al-Buḥaira al-Murra aṣ-Ṣaghrā | type = lake | wikidata = Q23945508 | lat = 30.22644 | long = 32.54253 }} östlich und südöstlich von [[Fāyid]]. == Literatur == === Allgemein === * {{EI2|4|206||Ismāʿīliyya|Baer, G.|SIM_3663}} === Architektur === * {{Buch | Herausgeber = Piaton, Claudine | Titel = Ismaïlia : architectures XIXe – XXe siècles | Ort = Le Caire | Verlag = Institut Français d’Archéologie Orientale | Jahr = 2008 | Reihe = Bibliothéque générale / Institut Français d'Archéologie Orientale ; 34 | ISBN = 978-2-7247-0522-5 }} === Museum === * {{Zeitschrift | Autor = Brandl, Helmut | Titel = Ismailia und sein Archäologisches Museum | Zeitschrift = Kemet : das schwarze Land ; Ägypten ; eine Zeitschrift für Ägyptenfreunde | ISSN = 0943-5972 | Jahr = 2006 | Band = 15 | Nummer = 4 | Seiten = 52–56 | URL = https://www.academia.edu/8284999/Aus_den_Museen_Ismailia_und_sein_Arch%C3%A4ologisches_Museum }} * {{Zeitschrift | Autor = Wenzel, Gabriele ; Brandl, Helmut | Titel = Ein Kleinod des ägyptischen Historismus : Das archäologische Museum von Ismailia | Zeitschrift = Antike Welt : Zeitschrift für Archäologie und Kulturgeschichte | ISSN = 0003-570X | Jahr = 2017 | Band = 48 | Nummer = 5 | Seiten = 86–89 }} * {{PM|4|1 (el-ʿArisch), 52–55|}} * {{Buch | Autor = Naville, Edouard | Titel = The store-city of Pithom and the route of the Exodus | Ort = London | Verlag = Trübner | Jahr = 1888 | Auflage = 3 | Reihe = Memoir of the Egypt Exploration Fund / Egypt Exploration Society ; 1 | Online = https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/naville1888a | Kommentar = Insbesondere S. 1–5, Tafeln 1–12 }} * {{Zeitschrift | Autor = Clédat, Jean | Titel = Notes sur l’Isthme de Suez | Zeitschrift = Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l’archéologie égyptiennes et assyriennes | Abk = RecTrav | Jahr = 1909 | Band = 31 | Seiten = 113–120; Bd. 32 (1910) 193–202; Bd. 36 (1914) 103–112; Bd. 37 (1915) 33–40 }} == Weblinks == * [https://project-min.de/home/deutsch/ismailia.html Das Ismailia-Museum], Projekt [https://www.project-min.de/ Museen im Nildelta] * [https://promenade-egypte.photosegypte.com/ismailia/ismailia.php Ismailia], Alain Guilleux * [https://www.cwgc.org/visit-us/find-cemeteries-memorials/cemetery-details/10802/ISMAILIA%20WAR%20MEMORIAL%20CEMETERY/ Ismailia War Memorial Cemetery], Commonwealth War Graves Commission == Einzelnachweise == <references> * <ref name="zensus">{{Internet | Titel = Egypt: Governorates, Major Cities & Towns | Online = https://www.citypopulation.de/en/egypt/cities/ | Website = Citypopulation.de | Abruf = 2014-12-17 }}</ref> * <ref name="baedeker1928">{{Baedeker Ägypten 1928 | Seiten = 183 }}</ref> * <ref name="piaton">{{Anmerkung | Typ = Buch | Text = Piaton, ''Ismaïlia'', a.&#x202F;a.&#x202F;O., S. 77 f. }}</ref> * <ref name="sphinx">{{Sammelwerk | Autor = Sourouzian, Hourig | Titel = Le roi, le sphinx et le lion : Quelques monuments mal connus de Tell el-Maskhouta | Herausgeber = Guksch, Heike ; Polz, Daniel | Sammelwerk = Stationen : Beiträge zur Kulturgeschichte Ägyptens ; Rainer Stadelmann gewidmet | Ort = Mainz | Verlag = von Zabern | Jahr = 1998 | Seiten = 407–423 }}</ref> * <ref name="arisch">{{Sammelwerk | Autor = Griffith, Francis Llewellyn | Titel = The antiquities of Tell el Yahûdîyeh, and miscellaneous work in lower Egypt during the years 1887-88 | Herausgeber = Naville, Edouard | Sammelwerk = The Mound of the Jew and the City of Onias: Belbeis, Samanood, Abusir, Tukh el Karmus, 1887 | Ort = London | Verlag = Paul, Trench, Trübner | Jahr = 1890 | Site-URL = https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/naville1890 | Seiten = 70–74, Tafeln XXIII–XXVI }}</ref> * <ref name="zuweid">{{Zeitschrift | Autor = Clédat, Jean | Titel = Fouilles à Cheikh Zouède (janvier-février 1913) | Zeitschrift = Annales de Service des Antiquités de l’Egypte | Abk = ASAE | Site-URL = https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5614758k | ISSN = 1687-1510 | Jahr = 1915 | Band = 15 | Seiten = 15–48, Tafeln I–VI }}</ref> * <ref name="merkelbach">{{Buch | Autor = Merkelbach, Reinhold ; Stauber, Josef | Titel = Steinepigramme aus dem griechischen Osten ; Bd. 4: Die Südküste Kleinasiens, Syrien und Palästina | Ort = München [u.a.] | Verlag = Saur | Jahr = 2002 | Seiten = 450–453 | ISBN = 978-3-598-73007-8 }}</ref> * <ref name="hippolytos">{{Anmerkung | Typ = Internet | Text = [https://www.projekt-gutenberg.org/euripide/hippolyt/hippolyt.html Hippolytos], deutsche Übersetzung im Projekt Gutenberg. }}</ref> </references> {{class-4}} {{GeoData | lat = 30.6053 | long = 32.2772 | radius = 6000 }} {{IstIn|Ismailia (Gouvernement)}} [[Kategorie:Gouvernement el-Ismailiya]] [[Kategorie:Architektur in Ägypten]] {{ZdM|Art=ZdM|Datum=2026-10}} 0d6gnarynbrs90tod2a1do8q0qtrb9f 1812076 1812074 2026-10-24T16:34:20Z RolandUnger 3 /* Weitere Sehenswürdigkeiten */ Bild 1812076 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen = Ismailia '''·''' el-Ismāʿīlīya '''·''' {{ar|الإسماعيلية}} | Bild = [[File:IsmailiaSalahSalimSt.jpg|mini|zentriert|300px|Altstadt von Ismailia, Salah Salim St.]] }} '''Ismailia''' oder '''el-Isma'iliya''' (auch ''Ismailia'', ''Isma'iliya'', ''Ismaileya'', {{arS|الإسماعيلية|w=al-Ismāʿīlīya}}) ist eine recht junge [[Ägypten|ägyptische]] Stadt am Westufer des [[Sueskanal]]s mit etwa 450.000 Einwohnern (2023).<ref name="zensus" /> Die unmittelbare Lage am Timsāḥ-See macht die Stadt zu einem wichtigen Ferienort. Die europäisch anmutende Innenstadt strahlt mediterranes Flair aus. Sie ist großzügig mit Parks ausgestattet und besitzt ein bedeutendes archäologisches Museum. == Hintergrund == {{Mapframe | 30.5927 | 32.2738 | zoom = 15 | width = 300 | height = 300 | name = Stadtplan von Ismailia }} === Lage und Bedeutung === Die recht junge Stadt Ismailia befindet sich am Nordufer des {{Marker | name = Timsāḥ-Sees | name-local = y | name-latin = Buḥairat at-Timsāḥ | alt = Krokodilsee | type = lake | wikidata = Q1724581 }} etwa auf halber Strecke zwischen [[Port Said]] und [[Sues]]. Die Entfernung zu beiden Städten beträgt etwa 75 Kilometer, die nach [[Kairo]] etwa 120 Kilometer. Die Stadt verdankt ihre Bedeutung und Errichtung einzig der Anlage des [[Sueskanal]]s. Der Timsāḥ-See, Teil des Sueskanals, nimmt etwa eine Fläche von 14 Quadratkilometern ein. Vor der Verbindung mit dem Kanal war der Timsāḥ-See eher ein kleiner See mit brackigem Wasser, an dessen Ufer Schilf wuchs. Im Norden des Sees führten in Vorzeiten Karawanenrouten von Syrien nach Ägypten. === Geschichte === Ursprünglich wurde Ismailia als Wohnstadt der Kanalarbeiter, Ingenieure und Beamten, die meist aus Frankreich, Großbritannien und Griechenland stammten, angelegt. Die Grundsteinlegung erfolgte am 17. April 1862 durch den Generalinspektor der Suez Canal Company und erhielt anfänglich den Namen Dorf Timsāḥ {{ar|قرية التمساح|w=Qaryat at-Timsāḥ|inKlammern=ja}}. Nach der Thronbesteigung des [[w:Khedive|Chediven]] (Vizekönigs) [[w:Ismail Pascha|Ismāʿīl Pascha]] am 18. Januar 1863 wurde diese Siedlung in Ismailia umbenannt und Hauptstadt des Kanal-Gouvernements. Während der Kanalarbeiten war sie die wichtigste Stadt entlang des Sueskanals und Hauptquartier der Suez-Kanal-Gesellschaft. Um die Trinkwasserversorgung sicherzustellen, wurde zwischen 1861 und 1863 der Süßwasserkanal, auch ''Ismāʿīlīya-Kanal'' genannt, von französischen Ingenieuren vom [[Nil]] in [[Schubrā el-Cheima]] durch das [[Wādī eṭ-Ṭumīlāt]] nach Ismailia angelegt. 1864 gab es in der Siedlung bereits mehrere Straßen mit Wohngebäuden, einem zentralen Platz und einem Regierungsgebäude. 1868 erfolgte der Anschluss an das Eisenbahnnetz. Glanz und Bedeutung der Stadt gingen jedoch so schnell verloren wie sie gekommen waren. Nach dem Abschluss der Kanalarbeiten und der Eröffnung des Kanals am 17. November 1869 wurde nämlich der Großteil der Arbeiter nach Port Said umgezogen. Zwischen 1870 und 1890 lebten hier etwa 3.000 Einwohner. In der Folgezeit nahm die Bevölkerungsanzahl stetig zu. 1928 wurden hier bereits 15.507 Einwohner<ref name="baedeker1928" /> und 1950 etwa 50.000 Einwohner gezählt. Dies waren vorwiegend Ausländer. Bis zum Abzug der Briten 1954 nutzten sie Ismailia auch als Garnisonsstadt. Hier war das Hauptquartier des britischen Militärs und das zivile Verwaltungszentrum der Kanalzone angesiedelt. Die Truppen waren hauptsächlich im südwestlichen Vorort Moascar {{ar|المعسكر|w=al-Muʿaskar|b=das Truppenlager|inKlammern=ja}} stationiert. Seit dem Zweiten Weltkrieg besaßen die Briten hier, 4 Kilometer westnordwestlich der Stadt, auch einen Militärflughafen, das ''Royal Air Force Ismailia Airfield'', der heute vom ägyptischen Militär genutzt wird. [[File:Ismail Pacha.JPG|mini|upright|Namensgeber der Stadt: Chedive Ismāʿīl Pascha]] Seit Oktober 1951 kam es immer häufiger zu Auseinandersetzungen zwischen den britischen Truppen und der örtlichen ägyptischen Polizei. Der Höhepunkt wurde am 25. Januar 1952 erreicht, als bei einem sechsstündigen Gefecht zwischen beiden Kräften 41 ägyptische Polizisten getötet wurden. Der 25. Januar wurde später zum Ehrentag der ägyptischen Polizei. Einen Tag später gelangte diese Nachricht nach Kairo, wo es zu massiven Ausschreitungen gegen die britische Besatzung und Brandschatzungen kam. Dieser Tag, an dem große Teiler der Kairoer Innenstadt zerstört wurden, ging als „schwarzer Samstag“ in die Geschichte ein. 1916 gelangte [[w:ʿAbdul-Baha'|Abbas Effendi Baha’u’llah]] (1844–1921), der älteste Sohn des Religionsstifters [[w:Bahāʾullāh|Baha’u’llah]], nach Ismailia und gründete im Umfeld der Stadt ein [[w:Bahaitum|Baha’i]]-Zentrum. 1928 gründete der Grundschullehrer [[w:Hasan al-Bannā|Ḥasan el-Bannāʾ]] (1906–1949) die [[w:Muslimbrüder|Muslimbruderschaft]]. El-Bannāʾ trat schon seit 1926 als Prediger in den hiesigen Cafés auf. Anfänglich wurde die Bruderschaft noch von der Suez-Kanal-Gesellschaft unterstützt, damit hier eine Schule und eine Moschee gegründet werden konnte. Die Muslimbruderschaft verhinderte jedoch die Ausbreitung der Religion der Baha’i.<ref name="piaton" /> Die Bruderschaft wuchs sehr rasch. Zu Beginn der 1940er-Jahre entstand der geheime militärischer Flügel der Bruderschaft. Die Feindlichkeit der Bruderschaft gegenüber den Briten wurde immer sichtbarer. Sie führten antibritische Anschläge durch und unterstützten die Palästinenser im sich abzeichnenden Nahostkonflikt im damaligen Mandatsgebiet Palästina. Der Kampf der Bruderschaft gegen die Briten führte am Ende der 1940er-Jahre zu einem regelrechten Kleinkrieg, und die Bruderschaft unterstützte dann auch den Umsturz der „Freien Offiziere“ im Juli 1952. Heute ist Ismailia Sitz der Suez Canal Authority, die durch Gesetz am 26. Juli 1956 gegründet wurde. Seit 1963 ist die Stadt Hauptstadt des Gouvernements [[Ismailia (Gouvernement)|Ismailia]], das durch Teilung aus dem Kanal-Gouvernement hervorgegangen ist. Nach dem [[w:Sechstagekrieg|Sechs-Tage-Krieg]] 1967 verließen zahlreiche Einwohner die Stadt oder wurden evakuiert. Am 6. Oktober 1973 überschritten ägyptische Streitkräfte an fünf Stellen entlang des Sueskanals, so auch im Norden der Stadt, den Sueskanal und leiteten somit den [[w:Jom-Kippur-Krieg|Jom-Kippur-Krieg]], in Ägypten Oktober-Krieg genannt, ein. Am 24. Oktober 1973 wurde der von der Uno erreichte Waffenstillstand ausgerufen. Ismailia war in dessen Folge von August 1974 bis Juli 1979 das Hauptquartier der ''[[w:United Nations Emergency Force|United Nations Emergency Force]]'' (UNEF II). Auch heute sind noch Militärbeobachter der ''[[w:United Nations Truce Supervision Organization|United Nations Truce Supervision Organization]]'' hier vor Ort stationiert. Die Einwohner sind aber nach dem Waffenstillstand nur zum Teil in die Stadt zurückgekehrt. Seit 1976 ist Ismailia Universitätsstadt. Die in mehreren Städten vertretene Sueskanal-Universität richtete hier zwölf der 28 Fakultäten ein. 2006 lebten in der Stadt etwa 293.000 Einwohner, im Großraum Ismailia etwa 750.000 Einwohner. Die Strände des Timsāḥ–Sees in Ismailia und [[Fāyid]] sind heute wichtige Voraussetzung für den Erholungstourismus. === Architektonisches Konzept === {| class="multiline" style="clear: right; float: right; width: 310px; margin: 0 0 1em 1em" | |- ! colspan="2" style="text-align: center;" | Namen von Straßen und Plätzen in Ismailia |- ! style="width: 50%;" | neu ! alt |- | Mīdān Gumhūrīya || Place Champillion |- | Mīdān Muṣṭafā Kāmil || Place Leibnitz |- | Aḥmad ʿUrābī St. || Avenue de l’Impératrice |- | el-Thawra St. || Sultan Hussein St. |- | el-Ḥurrīya St. || |- | el-Taḥrīr St. || |- | Sa'ad Zaghlūl St. || |- | el-Geish St. || Rue Negrelli |- | Ṣalāḥ Sālim St. || Quai Mohammed Ali |} Ursprünglich war geplant, in der Siedlung vier identische quadratische Areale bzw. Quartiere von Westen nach Osten anzulegen. Davon wurden zwei realisiert, die auch bis heute in dieser Form sichtbar sind. Innerhalb dieser Areale sollten je drei Straßen von Norden nach Süden und von Westen nach Osten sowie zwei in den Diagonalen angelegt werden. Im Zentrum sollte es einen quadratischen Platz geben. Eine ähnliche Struktur war anfangs auch für das Gebiet nördlich der Eisenbahnlinie angedacht, ein vergleichbares Viertel mit der zentralen Moschee wurde auch angelegt. Die beiden östlichen Quartiere der Innenstadt wurden in dieser Form angelegt, das im Westen folgende besaß aber schon keinen Zentralplatz mehr. Im äußersten Westen befand sich das Araberviertel. Die nun im Osten folgenden beiden Quartiere waren europäisch und das östlichste ein griechisches Quartier. Es waren ursprünglich zwei griechische Quartiere geplant. Die Häuser sollten lediglich über zwei Geschosse verfügen und wurden aus Stein, Ziegeln und Holz errichtet. Im Südosten des griechischen Quartiers befand sich einst der zweigeschossige Palast des Vizekönigs. === Orientierung === Die Eisenbahnlinie teilt die Stadt in zwei Teile, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Im Süden, im el-Afrang-Distrikt {{ar|حي الأفرنج|w=Ḥaiy al-Afranǧ|inKlammern=ja}}, befindet sich das alte, mediterrane Ismailia mit kolonialzeitlichen Häusern im südeuropäischen Stil, das im Süden durch den Süßwasserkanal begrenzt war. Nördlich der Eisenbahnlinie wurde die moderne Stadt mit ihren Betonbauten angelegt. Vor dem Bahnhof befindet sich der ''Mīdān ʿUrābī'' ({{ar|ميدان عرابي}}, Orabi Sq., Orabi-Platz). Von diesem Platz führt nach Osten bzw. Westen die ''Schāriʿ el-Ḥurrīya'' ({{ar|شارع الحرية}}, El Hurriya St.). Vom Bahnhof führt nach Süden die breite ''Schāriʿ ʿUrābī'' ({{ar|شارع عرابي}}, Orabi St.), die einstige Avenue de l’Impératrice, zum Süßwasserkanal. Über eine Hängebrücke führt sie weiter nach Süden bis zum Timsāḥ-See. In der Mitte der Schāriʿ ʿUrābī führt die ''Schāriʿ Saʿd Zaghlūl'' ({{ar|شارع سعد زغلول}}, Sa'ad Zaghlul St.) nach Osten zum ''Mīdān el-Gumhūrīya'' ({{ar|ميدان الجمهورية}}, Gomhoriya Sq., Republik-Platz), dem einstigen Place Champollion. Nördlich der Schāriʿ Saʿd Zaghlūl verläuft die ''Schāriʿ Taḥrīr'' ({{ar|شارع تحرير}}, Tahrir St.), südlich die ''Schāriʿ el-Geisch'' ({{ar|شارع الجيش}}, El Geish St.). Nördlich des Süßwasserkanals befindet sich die ''Schāriʿ Ṣalāḥ Sālim'' ({{ar|شارع صلاح سالم}}, Salah Salim St.), der einstige Quai Mohammed Ali, mit dem Haus des [[w:Ferdinand de Lesseps|Ferdinand de Lesseps]] (1805–1894) und dem großen Verwaltungsgebäude der Suez-Kanal-Gesellschaft. Weiter östlich befindet sich an der Nordseite der Schāriʿ Ṣalāḥ Sālim das archäologische Museum mit altägyptischen Artefakten, die beim hauptsächlich Bau des Sueskanals gefunden wurden, die aber auch aus Tell el-Masc̲h̲ūṭa und von der Mittelmeerküste des Sinai stammen. Das europäische Quartier wird vom griechischen durch die ''Schāriʿ el-Thaura'' ({{ar|شارع الثورة}}, El Thawra St.), der einstigen ''Schāriʿ Sulṭān Ḥusein'' ({{ar|شارع ساطان حسين}}, Sultan Hussein St.), getrennt. In der Mitte dies griechischen Quartiers befindet sich der ''Mīdān Muṣṭafā Kāmil'' ({{ar|ميدان مصطفى كامل}}, Mustafa Kamil Sq.). Zum Teil werden von den Bewohnern immer noch die alten Straßennamen benutzt. Insbesondere ist für sie die Schāriʿ el-Thaura immer noch die Schāriʿ Sulṭān Ḥusein. Egal, wie man sie nennt, befinden sich in der Schāriʿ Sulṭān Ḥusein zwei Hotels und mehrere Restaurants. == Anreise == === Auf der Straße === Ismailia ist über die Autobahn 4 an [[Kairo]] angebunden, die im Nordwesten die Stadt passiert. Die Entfernung nach Kairo beträgt etwa 130 Kilometer. Die Autobahn führt weiter über [[Qanṭara|el-Qanṭara]] (44 Kilometer) nach [[Port Said]] (80 Kilometer). Von der {{Marker | name = Autobahnabfahrt | name-map = Autobahnkreuz bei Ismailia | type = waypoint | lat = 30.56514 | long = 32.19561 | show = all }} geht es nach Osten weiter über die Fernverkehrsstraßen 49 und 31, und man erreicht die Stadt im Süden. Eine alternative Route stellt die Verbindung über die Fernverkehrsstraße 45 nach [[Bilbeis]], weiter über die Fernverkehrsstraße 41 nach Abū Ḥammād und die Fernverkehrsstraße 49 nach Ismailia dar. Im Süden der Stadt führt die Autobahn 24 nach [[Sues]]. Etwa vier Kilometer östlich der Stadt Ismailia verkehrt die {{Marker | name = Autofähre Nimra Sitta | type = ferry | lat = 30.59016 | long = 32.30936 | image = IsmailiaSuezCanal.jpg | show = all }}, Nummer 6, die das West- mit dem Ostufer des Sueskanals entlang der Fernverkehrsstraße 31 verbindet. Die Fähren können natürlich nur dann fahren, wenn gerade keine Schiffe auf dem Kanal unterwegs sind. Die nächste Brücke gibt es in el-Qanṭara im Norden und einen Tunnel in Sues unter dem Kanal. Die Stadt lässt sich über einen Straßenring umfahren. === Mit dem Bus === [[File:IsmailiaSuezCanal.jpg|mini|Schiffsverkehr auf dem Sueskanal an der Fähre 6]] [[File:Ismailia Railway Station.jpg|mini|Bahnhof von Ismailia]] Der {{Marker | name = neue Busbahnhof | name-map = Neuer Busbahnhof | name-local = الموقف الجديد | name-latin = al-Mauqif al-Gadīd | type = bus | lat = 30.61599 | long = 32.27199 | show = all }} der Stadt befindet sich im äußersten Norden der Stadt, etwa drei Kilometer nördlich der Bahnlinie, südlich der Ringstraße und der Suez Canal University, an der Shibin El Kom St., etwa in Verlängerung der Sultan Hussein St. (El Thawra St.). Von hier aus kann man mit einem Taxi oder Mikrobus weiter in das Stadtzentrum oder zu zahlreichen Orten im Nildelta und im Sinai fahren. Ein weiterer {{Marker | name = Mikrobus-Bahnhof | alt = Firdūs-Bahnhof | name-local = موقف الفردوس | type = bus | lat = 30.59442 | long = 32.26516 }} befindet sich nördlich der Bahnlinien und südöstlich der Pauluskirche. '''Linienbusse''' von [https://eastdelta-travel.com/ East (Delta) Bus] fahren von/nach [[Kairo]], Busbahnhof Turgoman, im anderthalbstündlichen Takt zwischen 6:30 bis 20:30 Uhr. Die Fahrtzeit beträgt zwei Stunden. Von Ismailia gelangt man auch nach [[Sues]] und [[Port Said]] (zwei Busse frühmorgens, anderthalb Stunden Fahrzeit). Weitere Busverbindungen gibt es nach [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]], [[Alexandria]], [[Hurghada]], [[Qinā]] und [[Luxor]] (letztere mit EG Bus). Mit Bussen und Service-Taxis gelangt man auch nach [[Scharm esch-Scheich]]. Mit Service-Taxis ist auch die Grenzstadt Rafaḥ erreichbar. Vom neuen Busbahnhof fahren '''Minibusse''' u.{{nnbsp}}a. nach [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]], [[Bilbeis]], [[Dumyāṭ]] (Damiette), Fāqūs, [[Fāyid]], [[Manṣūra|el-Manṣūra]], [[Port Said]], el-Qanṭara, [[Sues]], [[Ṭanṭā]] und [[Zaqāzīq|ez-Zaqāzīq]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker | name = Bahnhof Ismailia | type = train | wikidata = Q135113619 | lat = 30.59310 | long = 32.27019 | image = Ismailia Railway Station.jpg | show = all }} befindet sich an der Nordseite des Orabi Sq. Es verkehren täglich sechs Zugpaare von und nach [[Kairo]]. Die Fahrt dauert drei bis fünf Stunden. Westlich des Bahnhofsgebäudes gibt es eine Überführung über die Gleisanlagen zu den neueren Stadtteilen in Ismailia. Zugverbindungen gibt es auch nach Sues, Port Said und Alexandria. Für diese Fahrten muss man etwas Zeit mitbringen. === Mit dem Schiff === Im Süden des Stadtzentrums gibt es Schiffsanlagestellen. === Mit dem Flugzeug === Ismailia besitzt keinen zivilen Flughafen. Der Flugplatz ''Al Ismailiyah Air Base'' im Nordwesten wird von der ägyptischen Luftwaffe betrieben. Nächst gelegener Flughafen ist der {{Marker | name = Flughafen Kairo International | wikidata = Q461793 | type = airport }}. == Mobilität == Die Straßen sind gut ausgebaut. Taxis kosten etwa {{EGP|25–35}} (Stand 9/2025). == Sehenswürdigkeiten == === Archäologisches Museum von Ismailia === [[File:IsmailiaMuseumOutside.jpg|mini|Außenansicht des archäologischen Museums]] [[File:IsmailiaMuseumMainHall.jpg|mini|upright|Blick in die Querhalle des Museums]] [[File:IsmailiaMuseumShrine.jpg|mini|upright|Schrein von el-ʿArīsch]] {{vCard | name = Archäologisches Museum von Ismailia | name-local = متحف الآثار | name-latin = Matḥaf al-Āthār | type = museum | wikidata = Q12238576 | address = Salah Salem St | lat = 30.59299 | long = 32.28364 | phone = +20 (0)64 391 2749 | fax = +20 (0)64 391 2749 | hours = täglich außer freitags 9:00–16:00. Freitags und im Ramadan verkürzte Öffnungszeiten von 9:30-12:00, 13:30-16:00 | price = {{EGP|100}}, für ausländische Studenten {{EGP|50}} (Stand 11/2024) | image = IsmailiaMuseumOutside.jpg | lastedit = 2023-05-19 | description = Das Museum ist für viele Touristen die Hauptsehenswürdigkeit der Stadt. Den Schwerpunkt des Museums bilden regionale griechisch-römische Funde, die beim Bau des Sueskanals gefunden wurden, aber auch aus [[Tell el-Maschūṭa|Tell el-Masc̲h̲ūṭa]], das einstige, spätzeitliche ''Pithom'', des Haus des Atum, im Wādī eṭ-Ṭumīlāt und vom Nordsinai stammen. Mit weiteren Exponaten, die teilweise Leihgaben [[Kairo]]er Museen sind, wird der Zeitraum vom Mittleren Reich bis in frühislamische Zeit abgedeckt. Das Museum besitzt etwa 4.000 Stücke, darunter zahlreiche kleine Exponate wie Skarabäen und Amulette. Es gibt keinen Katalog. ''Stand 10/2026 ist das Museum geschlossen. Die Renovierungsarbeiten werden wohlzwei bis drei Jahre in Anspruch nehmen.'' }} Vor dem Museum befindet sich ein '''Garten''' mit hohen Bäumen, einer Hecke und verschiedenen Sträuchern. Die einst hier aufgerichteten Stelen wurden in das Nationalmuseum von Port Said verbracht. Übrig geblieben ist nur eine Granit-Sphinx [[w:Ramses II.|Ramses’ II.]], der die ursprünglich für [[w: Amenemhet III.| Amenemhet III.]] gefertigte Sphinx für sich „überarbeiten“ ließ. Gefunden wurde die Sphinx in Tell el-Masc̲h̲ūṭa.<ref name="sphinx" /> Die Fassade des zweigeschossigen, U-förmigen '''Museums''' nimmt in sich altägyptische Architekturelemente auf. Die Fassade wird von Säulen ohne Kapitelle eingenommen. Oberhalb der Säulen wurden Skarabäen und darüber eine Hohlkehle angebracht. Im Erdgeschoss befinden sich zur Linken und zur Rechten Längshallen, die mit einer breiten Querhalle verbunden sind. Der erste Entwurf für das Museum stammte vom Architekten Louis-Jean Hulot (1871–1959) aus dem Jahr 1930. Eingeweiht wurde das Museum am 13. Februar 1934. Man betritt das Museum auf der linken Seite über eine Treppe. Der Großteil der Funde wird in der sich anschließenden Längshalle und der folgenden Querhalle in Vitrinen zu beiden Seiten ausgestellt. Aus '''pharaonischer Zeit''' stammen zahlreiche Götterstatuen, viele aus Bronze, Würfelhocker (Würfelstatuen), Kalksteinstelen, Ibis-Statuen, Spiegel, Amulette, Sistren, Kanopenkrüge und Uschebtis. Dazu gehört z.&nbsp;B. in der Längshalle der Oberteil eines ''Würfelhockers des Priesters der Bastet, We-ka-ra-men,'' aus dunkelrotem Sandstein aus der 22. Dynastie aus Tell el-Masc̲h̲ūṭa. Auf seinem Kopf trägt der Priester einen Skarabäus. Weitere Exponate sind der hölzerne, spätzeitliche ''Ibis-Sarg'' aus [[Tūna el-Gebel]] und eine ''Büste aus [[Asyūṭ]]'' aus der 12. Dynastie. Die Votifstele der Götterfamilie, der Göttertriade, des ''Osiris mit seiner Ehefrau Isis und seinem Sohn Horus'' stammt aus der 26.–30. Dynastie, nimmt aber stilistische Elemente aus dem Alten Reich in sich auf. Osiris trägt auf seinem Kopf die Atefkrone. Aus '''griechischer (ptolemäischer) Zeit''' stammen u.&nbsp;a. Keramikgefäße, Basaltköpfe, Büsten- und Statuenfragmente, Bes-Statuen sowie Münzen. Der vollständige ''Würfelhocker des Amun-Priesters Anch-ef-en-Chons'' wurde in Karnak gefunden. Des Weiteren erblickt man den ''Torso eines Mannes'', den ''Sarkophag des Djedhor'' und den ''Kopf der [[w:Kleopatra VII.|Kleopatra VII.]]'' Zu den Funden gehört der ''Granitnaos aus [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]]'', der hier 1887/1888 gefunden wurde. Der etwa 1,2 Meter hohe und 80 Zentimeter breite Naos verjüngt sich leicht nach oben, besitzt eine flache pyramidenförmige Spitze und war einst mit einer zweiflügeligen Holztür verschlossen. Die Darstellungen und Inschriften im Inneren und auf den Außenseiten sind stark verwittert. Im Inneren des Naos sind Gottheiten, heilige Tieren und religiöse Symbolen zu sehen. Die rechte und die Rückseite enthalten eine umfangreiche Inschrift, in der die heiligen Plätze in ''Hut-nebes'' (''At Nebes'', dem „Platz der Sykomore“), einem Heiligtum in der altägyptischen Hauptstadt ''Per Sopdu'' – heute Ṣafṭ el-Ḥinna – des 20. unterägyptischen Gaues in der biblischen Landschaft [[w:Goschen (Bibel)|Goschen]] sowie die hier verehrten Götter, der Sonnengott Re, der Schöpfer- und Himmelsgottheit [[w:Atum|Atum]], der Luftgott [[w:Schu|Schu]], und der Gott des Himmels und der Ostwüste [[w:Sopdu|Sopdu]], genannt werden.<ref name="arisch" /> Aus '''römischer Zeit''' stammen eine ''Büste des Kaisers [[w:Septimius Severus|Septimius]]'', Glasgefäße, Goldschmuck, Ketten, zum Teil bemalte Mumienmasken und -porträts aus Gips und Stein, Urnen, Terrakotten, Amulette, Beinschnitzereien und Münzen. Der Höhepunkt der Artefakte aus dieser Zeit und des gesamten Museums sind aber zwei '''Fußbodenmosaiken aus [[Scheich Zuweid|esch-Scheich Zuweid]]''' {{ar|الشيخ زويد|inKlammern=ja}}, möglicherweise das antike Bitylion, an der Mittelmeerküste des Sinai, die hier 1913 in einem Gebäude unbekannter Zweckbestimmung gefunden wurden.<ref name="zuweid" /> Das Gebäude, wohl eine Villa, gehörte zu einer römischen Festung, die unter den Kaisern [[w:Trajan|Trajan]] oder [[w:Hadrian (Kaiser)|Hadrian]] errichtet wurde. Die beiden Mosaiken stammen wohl aus dem 4. Jahrhundert. Das kleinere Mosaik mit geometrischen Darstellungen befindet sich am Treffpunkt von Längs- und Querhalle. Das große, mythologische Mosaik bildet nun das Zentrum der Querhalle. Das große '''Mosaik mit seinen Darstellungen aus dem Theseus- und Dionysos-Sagenkreis''', das zu den schönsten und besterhaltenen in ganz Ägypten zählt, ist von einem Schmuckband umgeben und besitzt zwei große Bildfelder. Am oberen Ende des Mosaiks befindet sich der Aufruf in griechischer Sprache: „In den Tempeln sollte man aufstellen Nestor, der das Schöne liebt.“<ref name="merkelbach" /> Darunter erblickt man [[w:Phaidra|Phaidra]] (Phädra), die zweite Gattin des [[w:Theseus|Theseus]], in ihrem Palast. Sie hatte gerade einen Liebesbrief an ihren Stiefsohn [[w:Hippolytos (Sohn des Theseus)|Hippolytos]], in den sie sich nach der Verzauberung durch Aphrodite verliebt hatte, geschrieben. Auf Geheiß des [[w:Eros (Mythologie)|Eros]] sollte ihre Amme den Brief überbringen. Rechts neben Hippolytos sind die Jäger, die Kynagoi, und das Gefolge des Hippolytos zu sehen. Wie man aus der Tragödie ''Der bekränzte Hippolytos''<ref name="hippolytos" /> des griechischen Dramatikers [[w:Euripides|Euripides]] (um 480 bis 406 v.&nbsp;Chr.) erfahren kann, wurde ihre Liebe aber nicht von Hippolytos erwidert. Sie beging Selbstmord. In ihrem Abschiedsbrief schilderte sie ihrem Mann Theseus noch das Geschehene. Theseus verfluchte seinen Sohn bei Poseidon. Ein Meerungeheuer scheuchte die Pferde des Hippolytos, woraufhin er fast zu Tode kam. Darunter, etwa in der Mitte befindet sich die zweizeilige Inschrift: „(1) Komm und sieh freudig die Anmut, welche uns die Kunst bereitet hat, indem sie die Mosaiksteine an ihrem Ort befestigte. (2) Wünsche oft, dass der Neid und die Augen der Scheelsucht [Missgunst] sich von der frohen Kunst fernhalten mögen.“<ref name="merkelbach" /> Das untere Bildfeld ist zweigeteilt. Oben erkennt man den Triumphzug des [[w:Dionysos|Dionysos]]. Der Gott sitzt zur Linken in einem Wagen, der von Eros gelenkt und von einem [[w:Kentaur|Kentaur]] und einer Kentauerin gezogen wird. Davor reitet ein alter [[w:Satyr|Satyr]] auf einem Esel. Am rechten Rand tanzt eine [[w:Mänade|Mänade]] zu den Kastagnetten einer anderen. Im unteren Bildstreifen wird vor den Gefahren des Weingenusses gewarnt. Zur Linken stützt sich der betrunkene Herakles, mit einer Keule in der anderen Hand, auf einen Satyr. Davor befindet sich ein Löwe, der aus einer Weinschale trinkt. Es folgen der tanzende Pan mit einer Weintraube und einer Rassel, ein Horn blasender Satyr und wiederum eine tanzende Mänade mit einem Stab und einer Trommel. Das untere Ende des Mosaiks bildet eine vierzeilige Inschrift, die von zwei Reihen unterschiedlicher Vögel eingerahmt wird und mit der der Hausherr seine Gäste begrüßt: „Mensch, wenn du mich liebst, betritt freudig dieses Gemach und freue dich an den Künsten wie denen, mit welchen uns einst Kypris [Aphrodite] mit zarten Mosaiksteinen das liebliche Gewand der Grazien gewebt hat, wobei sie viel Anmut hineinlegte.“<ref name="merkelbach" /> Aus '''christlicher Zeit''' stammen Textilfragmente, das Modell eines Hauses, Kalksteinstelen aus [[Bāwīṭ]], Papyrusfragmente, Öllampen und Flakons zu Ehren des hl. Menas. Zu den Exponaten aus '''islamischer Zeit''' gehören Lampen, Pfeifenköpfe zur Aufnahme des Tabaks, Tonfilter von Wasserbehältern, Kerzenständer, Beinschnitzereien und Münzen. === Sues-Kanal-Museum === [[File:IsmailiaSCMSouthFacade.jpg|thumb|Südseite des Sues-Kanal-Museums]] [[File:IsmailiaSCMStatueFerdinandLesseps.jpg|thumb|upright|Statue für Ferdinand de Lesseps]] {{vCard | name = Sues-Kanal-Museum | name-local = المتحف العالمى لهيئة قناة السويس | type = museum | wikidata = Q137799678 | lat = 30.59017 | long = 32.27325 | lastedit = 2026-10-21 | description = Das 2024 eröffnete Geschichtsmuseum befindet sich noch im Soft Opening. Offiziell ist es noch ncht eröffnet. Dies ist möglicherweise der Grund, dass Fotografie mit Mobiltelefonen ''nur'' in den Außenbereichen einschließlich des Gebäudehofs mit der Statue von Ferdinand de Lesseps, jedoch nicht in den Ausstellungshallen erlaubt ist. Die Bezahlung kann bar, mit Kreditkarte oder vorab [https://egymonuments.com/locations/details/SuezCanal online] erfolgen. Bitte den Reisepass mitbringen! Im Museum im alten Gebäude der Sues-Kanal-Verwaltung werden in elf Hallen auf 10.000{{nnbsp}}m² etwa 2.000 Stücke zum Kanalbau vom Altertum bis in die Neuzeit, insbesondere jedoch Dokumente und Stücke von der Planung, dem Bau und der Eröffnung des Sues-Kanals gezeigt. Zu den besonderen Stücken zählen die 7{{nnbsp}}m hohe Statue von {{Wikipedia | Ferdinand de Lesseps | Q209169 }} (1805–1894), die einst am Eingang des Kanals in [[Port Said]] aufgestellt war, die Teilrekonstruktion eines osmanischen Schiffs mit einigen Kanonen und die Nachbildung der einstigen Bahnstation mit zwei Personenwagen. }} === Weitere Museen === [[File:Saeqa IDF Tanks Ismailia.jpg|mini|Von ägyptischen Elitesoldaten zerstörte {{Wikipedia | M-60 Patton | Q382421 }}-Panzer der israelischen Streitkräfte IDF]] * {{vCard | name = Panzerschlachtmuseum von Abū ʿAṭwa | alt = Panzermuseum von Abū ʿAṭwa | name-local = متحف دبابات أبو عطوة | name-latin = Matḥaf Dabbābā́t Abū ʿAṭwa | type = museum | directions = 3{{nnbsp}}km südlich des Stadtzentrums von Ismailia | price = Eintritt kostenlos | lat = 30.55931 | long = 32.25545 | description = Mit den hier ausgestellten vier zerstörten israelischen Panzern zu beiden Seiten der Straße wird an die hiesige {{Wikipedia | Panzerschlacht | Q4871286 }} während des Oktoberkrieges (Jom-Kippur-Krieg) 1973 gedacht. Die ägyptischen Streitkräfte konnten hier mit der Unterstützung der Bevölkerung den Vormarsch der israelischen Truppen in die Stadt stoppen und fügten ihnen schwere Verluste zu. Eine große Tafel im Ostteil nennt die gefallenen ägyptischen Soldaten. Auf der westlichen Seite befindet sich ein Denkmal, dass eine Hand mit einem schweren Hammer darstellt. }} * {{vCard | name = Polizeimuseum | type = museum | directions = im Gebäude des Sicherheitsdiensts | lat = 30.59051 | long = 32.27448 | description = Im Museum, das an das Gefecht zwischen britischen Militärs und ägyptischen Polizisten vom 20. Januar 1952 erinnerte, wurden Uniformen und Waffen aus verschiedenen Zeiten gezeigt. ''Nach einem Brand 2024 ist das Museum wohl dauerhaft geschlossen.'' }} === Moscheen === [[File:IsmailiaAbuBakrMosque.jpg|mini|upright|Abu-Bakr-Moschee]] [[File:IsmailiaChurchMark.jpg|mini|upright|Kirche hl. Markus]] * {{vCard | name = Abu-Bakr-Moschee | name-latin = Masǧid Abū Bakr aṣ-Ṣadīq | type = mosque | wikidata = Q140814818 | lat = 30.59230 | long = 32.27271 | image = IsmailiaAbuBakrMosque.jpg | description = 1999 im Norden des Gumhuriya Sq. errichtete Moschee mit zwei 91 Meter hohen Minaretten. Der Gebetsraum wird von einer großes Kuppel überdacht. In den Ecken des Umgangs befinden sich vier kleinere Kuppeln. }} * {{vCard | name = Chalid-ibn-el-Walid-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138145343 | alt = auch Sultan-Husein-Moschee | name-latin = Masǧid Chālid bin al-Walīd | lat = 30.59076 | long = 32.27692 | description = Moschee im Südosten der El Thawra St. }} * {{vCard | name = El-Abbasi-Moschee | type = mosque | wikidata = Q140814941 | name-latin = al-Ǧāmiʿ al-ʿAbbāsī | lat = 30.58754 | long = 32.26513 | description = 1898 (1316 {{Abk|AH}}) im arabischen Viertel errichtete Moschee im osmanischen Stil mit einem Minarett in der Südost-Ecke. Sie ist die älteste Moschee der Stadt. }} * {{vCard | name = El-Isma'ili-Moschee | type = mosque | name-local = المسجد الاسماعيلي | name-latin = al-Masǧid al-Ismāʿīlī | lat = 30.59662 | long = 32.27135 | description = Moschee nördlich der Bahnlinie. }} * {{vCard | name = El-Firdūs-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138159020 | lat = 30.59459 | long = 32.26562 | description = Kleine Moschee mit einem Minarett unmittelbar östlich der Bushaltestelle für Minibusse bzw. östlich der Pausluskirche. }} === Kirchen === * {{vCard | name = Kirche hl. Markus | type = church | wikidata = Q123058173 | lat = 30.59142 | long = 32.27146 | image = IsmailiaChurchMark.jpg | description = Die koptisch-katholische Kirche wurde 1929 vom Architekten Louis-Jean Hulot (1871–1959) als Kirche des hl. François-de-Sales errichtet. Sie befindet sich an der östliche Seite der Ahmed Orabi St. }} * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Menas | address = el-Imam Ali St. | lat = 30.59350 | long = 32.27752 | description = Diese griechisch-orthodoxe Kirche wurde zwischen 1921 und 1935 errichtet. Die dreischiffige, farbig ausgemalte Kirche besitzt eine steinerne Ikonenwand. }} * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Georg | lat= 30.5933061 | long= 32.2775692 | description= Diese einfache Kirche wurde als erste griechisch-orthodoxe Kirche um 1865 errichtet. }} * {{vCard | type = church | name = Maronitisch-presbyterianische Kirche | lat = 30.59133 | long = 32.26994 | description = Die Kirche westlich der Ahmed Orabi St. wurde 1951 errichtet. }} * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Georg | directions = in der Nähe des Midan Orabi | lat = 30.59209 | long = 32.27019 | description = Koptisch-orthodoxe Bischofskirche. }} * {{vCard | name = Evangelische Kirche | type = church | name-local = الكنيسة الإنجيلية | name-latin = al-Kanīsa al-Inǧīlīya | lat = 30.58797 | long = 32.27106 | description = Kirche unmittelbar südlich des Süßwasserkanals im Bereich der Ahmend Orabi St. }} * {{vCard | name = Pauluskirche | type = church | name-local = كنيسة الانبا بولا | name-latin = Kanīsat al-Anbā Būlā | lat = 30.59500 | long = 32.26395 | description = Die moderne Kirche mit ihren beiden hohen Glockentürmen befindet sich in unmittelbarer Nähe zum ''Commonwealth War Cemetery''. Südlich der Kirche befindet sich ein ausgedehnter christlicher Friedhof. }} === Plätze === Bedeutende Plätze im Stadtzentrum sind der {{Marker | name = Mīdān el-Gumhūrīya | type = square | lat = 30.59162 | long = 32.27330 }}, vormals Place Champillion, {{ar|ميدان شمبليون|w=Mīdān Schambuliyūn}}, und der {{Marker | name = Mīdān Muṣṭafā Kāmil | type = square | lat = 30.59320 | long = 32.27859 }}, {{ar|ميدان مصطفى كامل}}, vormals Place Leibnitz. Sie markieren die Zentren des europäischen bzw. griechischen Quartiers. Östlich des Mīdān el-Gumhūrīya befindet sich die {{Marker | name = Schule der Franziskanerschwestern | name-local = مدرسة الراهبات الفرنسيسكانيات | type = school | group = see | lat = 30.59198 | long = 32.27471 }}. Nördlich des Bahnhofs mit seinem Vorplatz, dem {{Marker | name = Mīdān ʿUrābī | type = square | lat = 30.59265 | long = 32.27035 }}, befindet sich ein vergleichbares Zentrum, in dem sich die ''el-Ismāʿīlī-Moschee'' befindet. Weiter östlich befindet sich der {{Marker | name = Mīdān ʿAbd el-Munʿim Riyāḍ | type = square | lat = 30.59193 | long = 32.28185 }}, {{ar|ميدان عبد المنعم رياض}}. Auf dem Platz steht ein Denkmal, das an den „Sieg über Israel“ erinnert. Etwas weiter westlich befindet sich ein Denkmal für den ägyptischen Präsidenten [[w:Anwar as-Sadat|Anwar as-Sādāt]] mit einem Hinweis auf seinen Friedensnobelpreis. Der Platz selbst ist nach dem ägyptischen General {{Wikipedia | ʿAbd el-Munʿim Riyāḍ | Q317363 }} (1919–1969) benannt, der während einer Inspektion der ägyptischen Formationen am 9. März 1969 bei einem israelischen Mörserangriff tödlich verwundet wurde. === Wasserbauten und Parks === {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[File:IsmailiaCanal.jpg|mini|Zugbrücke über dem Süßwasserkanal]] | [[File:IsmailiaHadiqaMallaha.jpg|mini|Malāḥa-Park]] }} Das Stadtzentrum wird im Süden durch den Süßwasserkanal begrenzt. Über den Kanal führen Zugbrücken, die vom Ende des 19. Jahrhunderts stammen und grün gestrichen sind. Zischen dem Kanal und der Salah Salim St. erstreckt sich ein weiträumiger Park aus ausgedehnten Rasenflächen. Weiter östlich befindet sich der {{Marker | name = Malāḥa-Park | type = park | lat = 30.59124 | long = 32.28357 | image = IsmailiaHadiqaMallaha.jpg }}, {{ar|حديقة الملاحة|w=Ḥadīqat al-Malāḥa|b=Garten der Schönheit}}. Auf etwa 210 Hektar wurden seltene Pflanzen- und Baumarten sowie Palmen angepflanzt. === Profanbauten === [[File:IsmailiaLessepsHouse.jpg|mini|Haus des Ferdinand de Lesseps]] [[File:IsmailiaAdminBldg.jpg|mini|Neues Verwaltungsgebäude]] [[File:IsmailiaPainting.jpg|mini|Schaubild zur Eröffnung des Sueskanals]] [[File:IsmailiaVillaSalehSalem2.jpg|mini|Wohngebäude eines Angestellten]] In der Salah Salim St., dem einstigem Muhammed Ali Quai, kann man eine Reihe bedeutender Wohn- und Verwaltungsbauten beschauen. Beginnen wir am Ende der Ahmed Orabi St. und setzen wir unseren '''Weg nach Osten''' fort. Da ist zuallererst das {{Marker | name = Haus des Ferdinand de Lesseps | type = building | lat = 30.58948 | long = 32.27234 | image = IsmailiaLessepsHouse.jpg }}. Das Haus wurde 1862 als zweigeschossiges Gebäude mit einem Balkon im Obergeschoss errichtet. Sein heutiges Aussehen erhielt das Gebäude 1902, als es im Osten erweitert wurde. Das Haus ist als kleines Museum eingerichtet, das aber üblicherweise nicht zugänglich ist. Man benötigt für eine Besichtigung die Genehmigung der Suez-Kanal-Behörde. Es können das Wohn- und Schlafzimmer sowie der Salon mit Schreibkommode besichtigt werden. Außerdem werden die Kutsche von Lesseps und persönliche Gegenstände ausgestellt. Unmittelbar westlich daneben befindet sich das sog. {{Marker | name = neue Verwaltungsgebäude | name-map = Neues Verwaltungsgebäude | type = building | lat = 30.58960 | long = 32.27272 | image = IsmailiaAdminBldg.jpg }}, das in grün, braun und weiß gestrichen ist. Es wurde in den 1920er-Jahren vom Architekten Paul Albert errichtet. Weiter östlich befindet sich das alte Verwaltungsgebäude der Suez-Kanal-Gesellschaft in Form eines eingeschossigen Pavillons aus dem Jahr 1862, das später mehrfach umgebaut wurde. Das neue {{Marker | name = Gebäude der Suez-Kanal-Gesellschaft | type = building | lat = 30.58855 | long = 32.28242 }} befindet sich einen knappen Kilometer weiter südöstlich. Weiter östlich, jenseits des Mercure Hotels, befindet sich unmittelbar am Sueskanal das '''Krankenhaus der Sueskanalgesellschaft'''. Der Krankenhauskomplex wurde zwischen den 1920er- bis Anfang der 1950er-Jahren angelegt. Hier befinden sich zwei- bis viergeschossige Gebäude. Das viergeschossige Hauptgebäude wurde 1935 vom Architekten Paul Nelson gestaltet. Zum Komplex des Krankenhauses gehören die {{Marker | name = Kapelle der hl. Agatha | name-local = كنيسة أغاثا | name-latin = Kanīsat Aghāthā | type = church | lat = 30.59404 | long = 32.30901 }} und die {{Marker | name = esch-Schifāʾ-Moschee | name-local = y | name-latin = Masǧid asch-Schifāʾ | type = mosque | wikidata = Q138152465 | lat = 30.59377 | long = 32.30880 }}. Die erste Agatha-Kapelle wurde 1888 angelegt. Ihr heutiges Erscheinungsbild stammt aus dem Jahr 1925. Die Moschee mit ihrem hohen Minarett wurde 1956 errichtet. '''Westlich der Ahmed Orabi St.''' erinnert ein großes {{Marker | name = Schaubild an die Eröffnung des Sueskanals | name-map = Schaubild zur Eröffnung des Sueskanals | type = artwork | lat = 30.58917 | long = 32.27144 | image = IsmailiaPainting.jpg }}. Nur wenige Schritte weiter westlich finden sich noch Beispiele von Wohngebäuden der Angestellten. Sie stammen etwa aus der Zeit vom Beginn des 20. Jahrhunderts. Dies sind häufig zweigeschossige Villen mit umlaufendem hölzernen Balkon. Das Viertel wird durch die Talatini St. im Westen begrenzt. Nun folgt das arabische Viertel, dessen bedeutendstes Gebäude die el-Abbasi-Moschee ist. Im europäischen und griechischen Viertel gibt es weitere mehrgeschossige Villen z.{{nnbsp}}B. entlang der Tahrir St. === Strand am Timsāḥ-See === Weiter südlich befinden sich die Strände des Timsāḥ-Sees. Hier lassen sich u.&nbsp;a. an den Ufern Fischerboote und einzelne mit Fischen bemalte Häuser finden. Herausstechend sind aber die großen Gebäude der Clubs wie z.&nbsp;B. das des {{Marker | name = Segelclubs | name-map = Segelclub | type = building | lat = 30.58519 | long = 32.27222}}, des ''Nādī esch-Schirāʿ'', {{ar|نادي الشراع}}. === Weitere Sehenswürdigkeiten === [[File:Battle of Ismailia Monument.jpg|mini|upright|Denkmal zur Schlacht um Ismailia]] * {{vCard | name = Commonwealth War Cemetery | name-local = المقبرة العسكرية | type = war memorial, cemetery | lat = 30.59606 | long = 32.26278 | description = Friedhof im Nordwesten der Stadt für die 661 gefallenen Soldaten und 291 Zivilpersonen des Commonwealth aus dem Ersten und Zweiten Weltkrieg. | hours = Sonntags bis donnerstags von 07:30 bis 14:30 Uhr }} * Im Bereich des Mercure Hotels oder der Autofähre Nimra Sitta kann man, wenn man etwas Zeit mitbringt, auch den '''Schiffsverkehr auf dem Sueskanal''' beobachten.<!-- --> * In geringer Entfernung von der der Autofähre Nimra Sitta befindet sich auf dem Ostufer das {{Marker | name = Denkmal zur Schlacht um Ismailia | type = war memorial | lat = 30.58155 | long = 32.31034 | image = IsmailiaOctoberMemorial.jpg }}, das gestalterisch an den Vorderteil einer Maschinenpistole AK-47 mit aufgestecktem Bajonett erinnert. Zum 1992 eingeweihten Denkmal, einem Geschenk Nordkoreas, gehört ein kleines Museum. Sehenswürdigkeiten außerhalb der Stadt werden im Abschnitt [[#Ausflüge|Ausflüge]] behandelt. == Aktivitäten == === Festivals === Die Festivals finden meist im Bereich der Ṣalāḥ Sālim St. (Mohamed Ali St.) statt und dauern etwa drei bis vier Tage an. * Um Ostern wird das '''Schamm en-Nasīm''', das Frühlingsfest, gefeiert. Hierzu werden Autos geschmückt, und unter den Kindern wird eine ''Miss Strawberry'' gewählt.<!-- --> * März: '''Kamelrennen''', 20 Kilometer südlich von Ismailia.<!-- --> * Juni: '''[https://ismailiafilmfest.com/ Internationales Dokumentarfilmfestival]'''. Wird seit 1991 jährlich durchgeführt.<!-- --> * August: '''Ismailia-Mango-Festival''' {{ar|مهرجان الإسماعيلية للمانجو|inKlammern=ja}}. Das Gouvernement Ismailia ist der bedeutendste Mango-Produzent Ägyptens. Die Früchte gelten als die besten im ganzen Land. Das Festival beginnt mit einer Eröffnungsparade. Während des Festivals gibt es Live-Musik-Veranstaltungen, Familienunterhaltung, Straßendarbietungen und Natürlich viele Mango-Verkaufsstände.<!-- --> * August: '''Simsimīya-Festival'''. Das Festival ist nach der in Ägypten gängigen {{Wikipedia | Leier | Q1165850 }} benannt. Während des Festivals gibt es Ausstellungen zum Instrument und Musikdarbietungen einschließlich Musik und Tanz.<!-- --> * Mitte Oktober: Jährlich veranstaltetes '''Folklorefestival''' im Zeitraum vom 10. bis zum 16. Oktober mit Teilnehmern aus verschiedenen afrikanischen, asiatischen und lateinamerikanischen Ländern. === Kinos === * {{vCard | type = cinema | name = Donia Cinema | address = 185 Amr Ibn El Aas St. | lat = 30.59442 | long = 32.27556 | phone = +20 (0)64 391 0366 | mobile = +20 (0)12 2331 5151 }} * {{vCard | name = Al-Huriya Cinema | type = cinema | address = 23 El Thawra St. | name-local = سينما الحرية | name-latin = Sīnimā al-Ḥurrīya | lat = 30.59386 | long = 32.27558 | phone = +20 (0)64 392 4901 | mobile = +20 (0)12 2482 3528 }} * {{vCard | type = cinema | name = Renaissance Ismailia | address = 123 El Guish St. | directions = gegenüber Family Social Club | lat = 30.58981 | long = 32.26951 | phone = +20 (0)64 392 2658, (0)64 392 2659 | mobile = +20 (0)10 6553 0863 | fax = +20 (0)64 392 2658 | description= Zwei Kinosäle. }} * {{vCard | type = cinema | name = Royal Cinema | address = 47 El Thawra St. | phone = +20 (0)64 392 1994, (0)64 391 0274 | mobile = +20 (0)12 2166 6678 }} === Sport === Im Osten der Altstadt gibt es ein großes {{Marker | name = Fußballstadion | alt = | type = stadium | wikidata = Q4118765 | lat = 30.59271 | long = 32.29256 }}. Hier trägt der 1924 gegründete Fußballclub {{vCard | name = Ismaily SC | name-latin = Nādī al-Ismāʿīlī | type = soccer | wikidata = Q1329368 | show = inline }} seine Heimspiele aus. Die Mannschaft war bereits dreimal ägyptischer Fußballmeister (1967, 1991 und 2002), spielt momentan aber nur in der 2. Liga. Am '''Timsah-See''' gibt es mehrere Badestrände, die zum Sonnenbaden geeignet sind. Der See, der Teil des [[Sueskanal]]s ist, ist aber durch den Schiffsverkehr belastet und eignet sich ''nicht'' zum Baden. Zum Baden sollten die hoteleigenen Pools genutzt werden. Diese Beschränkung betrifft die gesamte Stadt. Besser geeignete Strände gibt es in der südlicher gelegenen Stadt [[Fāyid]]. Im Mercure Forsan Hotel ist Tennis möglich. == Einkaufen == Eine beliebte Einkaufsstraße ist die El Geish St. {{ar|شارع الجيش|w=Schāriʿ al-Gaisch|inKlammern=ja}}. Sie ist ruhig gelegen, und es gibt hier kaum Verkehr. * {{vCard | name = Metro Super Market | type = market | directions = östlich der El Thawra St. | name-local = سوبر ماركت مترو | name-latin = Sūbr Mārkit Mitrū | lat = 30.59422 | long = 32.27591 | phone = +20 (0)64 391 0740 }} == Küche == === Restaurants === * {{vCard | name = Cleopatra Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange | address = Sultan Hussein St., Ismailia | name-local = مطعم كليوباترا | name-latin = Maṭʿam Kliyūbātrā | lat = 30.59263 | long = 32.27549 }} * {{vCard | name = Falafilo Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange | address = 20 Khaled Ibn El Walid St. | name-local = مطعم فلافيلو | name-latin = Maṭʿam Filāfīlū | lat = 30.59217 | long = 32.27179 | mobile = +20 (0)12 2219 2852 }} * {{vCard | name = KFC | type = fast food | subtype = midrange | address = Midan Orabi | directions = östlich vom Bahnhof | name-local = كنتاكي | name-latin = Kintākī | lat = 30.59320 | long = 32.27160 | phone = +20 (0)64 391 6490 }} * {{vCard | name = Lost City Restaurant | type = restaurant | directions = im Bereich der Bahnunterführung | mobile = +20 (0)10 1866 6646 | hours = täglich 9:00–1:00 | google-maps = 4145961757357156314 | lat = 30.59542 | long = 32.27553 | description = }} * {{vCard | name = McDonald’s | name-local = ماكدونالدز | type = fast food | address = 6 Elthawra St., Ismailia | hours = täglich 9:00–1:00 | google-maps = 15755540882627397258 | lat = 30.59124 | long = 32.27624 | description = }} * {{vCard | name = Pizza El Gandool Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange | address = 6 Amr Ibn El Aas St. | directions = Kreuzung el-Geish St | lat = 30.59169 | long = 32.27662 | phone = +20 (0)64 391 5251 | mobile = +20 (0)12 7509 9306 }} * {{vCard | name = Pizza Hut | type = fast food | subtype = midrange | address = Midan Orabi | directions = östlich vom Bahnhof, zusammen mit KFC | phone = +20 (0)64 391 5420 }} * {{vCard | name = Pizza Massimo | type = restaurant | subtype = midrange | address = 13 El Thawra St. | lat = 30.59171 | long = 32.27642 | phone = +20 (0)64 392 3232 | mobile = +20 (0)12 0011 4004 }} === Cafés === * {{vCard | name = Arabica | name-local = ارابيكا | type = cafe | address = 47 El-Thawra, Al Temsah, Ismailia | google-maps = 13567084491167215193 | lat = 30.59243 | long = 32.27564 | description = }} ''Siehe auch unter Nachtleben.'' == Nachtleben == * {{vCard | name = George’s | type = bar | subtype = midrange | alt = Chez George | address = 9 El Thawra St. | lat = 30.59118 | long = 32.27665 | phone = +20 (0)64 391 8327 | hours = täglich 11:30–24:00 | description = Das Restaurant einschließlich besteht seit 1950 und ist nach seinem ursprünglichen griechisch-ägyptischen Eigentümer benannt. Man ist sichtlich stolz darauf, dass das Restaurant noch nie geschlossen war, auch nicht während der Evakuierung der Stadt in den 1970er-Jahren. Neben den Getränken werden internationale und Fischgerichte angeboten. }} * {{vCard | name = King Edward | type = bar | subtype = midrange | address = 171 Tahrir St. | google-maps = 4057550241159825719 | lat = 30.59346 | long = 32.27613 | phone = +20 (0)64 332 5451 | hours = täglich 12:00–24:00 | description = Restaurant und Bar. }} == Unterkunft == === Einfach === * {{vCard | name = Crocodile Inn Hotel | alt = Timsah Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = 172 Sa'ad Zaghloul St., Ismailia | directions = Ecke El Thawra St. (= Sultan Hussein St.) | name-local = فندق التمساح | name-latin = Funduq at-Timsāḥ | lat = 30.59229 | long = 32.27573 | phone = +20 (0)64 391 2555, (0)64 391 2666 | fax = +20 (0)64 391 2666 | description = 2-Sterne-Hotel mit 40 Zweibettzimmern. Preise betragen für Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer {{EGP|90}}, {{EGP|130}} bzw. {{EGP|175}} und für eine Suite {{EGP|200}} (Stand 3/2007). Nur Barzahlung möglich. Es ist das beste der preiswerten Hotels. }} * {{vCard | name = International Youth Hostel | type = hostel | subtype = budget | address = El Gomhoreya St. | url = https://www.hihostels.com/hostels/ismailia | lat = 30.57540 | long = 32.27560 | phone = +20 (0)64 392 2850 | fax = +20 (0)64 392 3429 | email = ismailia.bookings@egyptyha.com }} * {{vCard | name = New Palace Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = Orabi Sq. | directions = in Bahnhofsnähe | lat = 30.59244 | long = 32.27077 | phone = +20 (0)64 391 6327 | fax = +20 (0)64 391 7761 }} === Mittel === * {{vCard | name = Solitaire Plaza Hotel | name-local = فندق سوليتير بلازا | type = hotel | address = 49 Shetet Al Seka Al Haded Sabeka, Ismailia | phone = +20 (0)64 314 0277 | mobile = +20 (0)10 6366 4488, (0)12 8121 4942 | facebook = SolitairePlazaHotel | checkin = 15:00 | checkout = 12:00 | google-maps = 8285401382173714049 | lat = 30.59390 | long = 32.26936 | description = }} * {{vCard | name = Teba Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = 13 El Horreya St. | directions = westlich vom Bahnhof | name-local = فندق طيبة | name-latin = Funduq Ṭība | lat = 30.59248 | long = 32.26888 | phone = +20 (0)64 392 3333 | mobile = (0)10 0107 2868, (0)12 2331 6436 | payment = MasterCard und Visa | description = 30 Zimmer mit Sat-TV, Klimaanlage und einem Balkon. Kostenloses WLAN. }} === Gehoben === * {{vCard | name = Golden Jewel Ismailia | name-local = جولدن جويل الأسماعيلية | type = hotel | phone = +20 (0)64 392 2811 | mobile = +20 (0)10 9488 8121 | checkin = 14:00 | checkout = 11:00 | google-maps = 9949028909962699515 | lat = 30.58804 | long = 32.30353 | description = }} * {{vCard | name = Maison Maxim De Lesseps | type = hotel | url = https://maisonmaximdelesseps.com/ | address = 16 Mohamed Ali St., Ismailia | mobile = +20 (0)10 9488 8121 | email = info@maisonmaximdelesseps.com | facebook = maisonmaximdelesseps | instagram = maison_maxim_de_lesseps | youtube = @Maisonmaximdelesseps | checkin = 14:00 | checkout = 12:00 | google-maps = 1301998569996274748 | lat = 30.58963 | long = 32.27267 | description = Historisches Hotel neben dem Lesseps-Haus. }} * {{vCard | name = Mercure Forsan Island | type = hotel | subtype = upmarket | name-latin = Funduq Mīrkyūr | wikidata = Q111857805 | lat = 30.58582 | long = 32.28802 | description = 4-Sterne-Hotel zwei Kilometer östlich der Stadt mit 137 zumeist Zweibettzimmern, ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Mit einem Tennisplätzen, Fußballplatz, Pool, Strandabschnitt am Timsah-See. Es werden alle Kreditkarten akzeptiert. }} * {{vCard | name = Sport Support Resort | type = hotel | subtype = upmarket | alt = Sport Support Hotel | address = El Belagat Rd., Gabal Mariam, Suez Canal Road | name-local = فندق سبورت صبورت | name-latin = Funduq Sbūrt Ṣubūrt | lat = 30.52294 | long = 32.32733 | phone = +20 (0)64 336 3334 | fax = +20 (0)64 363 4133 | email = sport@egypt.net | description = 4-Sterne-Hotel mit 48 zumeist Zweibettzimmern. }} * {{vCard | name = Tolip Elforsan Island Hotel And Spa | name-local = فندق توليب الفرسان | alt = Tolip El Forsan Hotel | type = hotel | wikidata = Q111999189 | lat = 30.58560 | long = 32.29374 | description = }} Weitere Hotels befinden sich in der etwa 20 Kilometer südlich gelegenen Stadt [[Fāyid]]. == Lernen == In Ismailia ist die Hauptniederlassung der {{Marker | name = Suez-Kanal-Universität | name-local = y | name-latin = Ǧāmiʿat Qanāt as-Suwais | type = university | wikidata = Q1161619 | lat = 30.62399 | long = 32.27341 | url = https://suez.edu.eg/ar/en/ }} angesiedelt. Sie ist an den Standorten Ismailia und [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]] vertreten. Die früheren Zweige in [[Port Said]] und in [[Sues]] bilden seit 2010 bzw. 2012 eigenständige Universitäten. In Ismailia gibt es dreizehn Fakultäten, nämlich für Natur-, Wirtschafts-, Geisteswissenschaften, Pädagogik, Ingenieurwesen, Landwirtschaft, Pharmazie, Tourismus, Informatik, Medizin, Zahnheilkunde, Veterinärmedizin und Krankenpflege, in el-ʿArīsch drei Fakultäten. An der gesamten Universität werden etwa 50.000 Studenten von 2.500 Mitarbeiter ausgebildet. Der Campus befindet sich im Norden der Stadt, nördlich der Ringstraße. == Gesundheit == * {{vCard | name = El Ismaileya General Hospital | type = hospital | wikidata = Q105605673 | address = Sabry Magdy St. | directions = Ringstraße, neben Gebäude der Gesundheitsversicherung | lat = 30.62048 | long = 32.28770 | phone = +20 (0)64 321 3901, (0)64 321 3902 | description = Allgemeinkrankenhaus. }} * {{vCard | name = Krankenhaus der Sueskanal-Universität | type = hospital | wikidata = Q131149391 | directions = im Osten des Universitätscampus, nördlich der Ringstraße | lat = 30.62427 | long = 32.28066 | phone = +20 (0)64 336 1395, (0)64 336 1396 | description = Allgemeinkrankenhaus. }} * {{vCard | name = Suez Canal Authority Hospital | type = hospital | lat = 30.59677 | long = 32.30944 }} Es gibt zahlreiche Apotheken in der Stadt. == Praktische Hinweise == === Touristik-Information === Das Tourismus-Büro, das aber nicht unbedingt eine Tourist-Information ist, befindet sich im neuen {{Marker | name = Gebäude der Gouvernementsregierung | name-map = Neues Gebäude der Gouvernementsregierung | type = administration | lat = 30.60460 | long = 32.27701 }}. Täglich außer freitags und samstags von 9:00–14:00 Uhr geöffnet. Die Touristenpolizei ist unter +20 (0)64 391 6910 erreichbar. === Passstelle === * {{vCard | type = passport office | name = Passstelle | address = Farid Nada St., Champillion Sq. | directions = gegenüber der Banque du Caire | lat = 30.59360 | long = 32.27427 | phone = +20 (0)64 391 4559 | hours = täglich außer freitags von 8:00–14:00 }} === Banken === * {{vCard | type = bank | name = Bank of Alexandria | address = 25 Khaled Ibn El Walid St., Orabi Sq. | lat = 30.59262 | long = 32.27165 | phone = +20 (0)64 391 2461, (0)64 391 8922 | fax = +20 (0)64 391 8921 }} * {{vCard | type = bank | name = Banque du Caire | address = El Shaheed Farid Nada St. | phone = +20 (0)64 392 2240, (0)64 391 4613 | fax = +20 (0)64 391 8601 }} * {{vCard | type = bank | name = Banque Misr | address = 3 Suez Canal St. | directions = Kreuzung Tahrir St. | lat = 30.59377 | long = 32.27426 | phone = +20 (0)64 391 3801 | fax = +20 (0)64 392 4296 }} * {{vCard | type = bank | name = HSBC | address = 137 El Thawra & El Tahrir St. | directions = im Metro Markt }} * {{vCard | type = bank | name = National Bank of Egypt | address = El Thawra St. | lat = 30.59244 | long = 32.27184 | phone = +20 (0)64 391 5927 | description = Mit Geldautomat. }} === Tankstellen === Eine {{Marker | name = Tankstelle | type = fuel | lat = 30.59067 | long = 32.27128 }} befindet sich in der Ahmed Orabi St., südlich der Saad Zaghlul St., auf der östliche Straßenseite. === Postamt === * {{vCard | type = post | name = Postamt | address = Orabi Sq. | directions = östlich vom Bahnhof | lat = 30.59355 | long = 32.27176 | phone = +20 (0)64 391 6028, (0)64 392 2598 | hours = Täglich außer freitags 9 bis 16 Uhr }} == Ausflüge == === Nördlich von Ismailia === [[File:El Ferdan Railway Bridge.jpg|mini|El-Firdan-Eisenbahnbrücke]] Weiter nördlich, zwölf Kilometer von Ismailia entfernt, befindet sich die {{Marker | name = El-Firdan-Eisenbahnbrücke | name-local = كوبري الفردان | name-latin = Kūbrī al-Firdān | alt = auch ''El-Ferdan-Eisenbahnbrücke'' | type = bridge | lat = 30.65714 | long = 32.33396 | image = El Ferdan Railway Bridge.jpg | wikidata = Q610013 }}. Sie ist die längste Eisenbahndrehbrücke der Welt. Sie überspannt den Sueskanal auf einer Länge von 340 Meter. An den 60 Meter hohen Pylonen sind je zwei 13 Meter breite Kragarme befestigt. Einer reicht 170 Meter zum Kanal, der andere 150 Meter auf das Festland. Die heutige Brücke wurde 2001 fertiggestellt. Ihr Vorgänger aus dem Jahr 1963 wurde 1967 im Sechs-Tage-Krieg zerstört. === Östlich von Ismailia === Etwa 9{{nnbsp}}km östlich des Sueskanals befindet sich die strategisch bedeutsame Anhöhe {{Marker | name = Tabbat esch-Schagara | name-local = تبة الشجرة | alt = Tabat el-Shagara, Tree Hill | type = museum, hill | lat = 30.60806 | long = 32.39186 | show = all }}, auf der sich ein militärisches Hauptquartier und Kommandozentrum der israelischen Streitkräfte befand. Die Anordnung der Bunkeranlagen und Schützengräben erinnerte an die Verästelung eines Baums. Von hier aus konnte Ismailia beschossen werden. Die als uneinnehmbar geltende Anlage wurde im Rahmen der ägyptischen {{Wikipedia | Badr | Q2704666 }}-Operation am 8. Oktober 1973 durch die ägyptische Armee {{Wikipedia | eingenommen | Q136460830 | add-lang = ar }}. Es wurden zahlreiche israelischen Soldaten gefangengenommen und eine Vielzahl der Panzer der israelischen 190. Panzerbrigade zerstört. Heute befindet sich hier ein Freilichtmuseum mit den einstigen israelischen Verteidigungsanlagen, das als Gedenkstätte dient. === Südlich von Ismailia === [[File:Flickr - casillero - Ismailia, Unknown Soldier War Memorial.jpg|mini|Denkmal des unbekannten Soldaten]] Sieben Kilometer südlich von Ismailia befindet sich auf dem Gebel Maryam das {{Marker | name = Denkmal des unbekannten Soldaten | type = memorial | lat = 30.54599 | long = 32.30620 | image = Flickr - casillero - Ismailia, Unknown Soldier War Memorial.jpg | show = all }}, auch ''Denkmal der Verteidigung des Sueskanals'', das an die Opfer des Ersten Weltkrieges bzw. der Verteidigungsschlacht von ägyptischen, britischen, französischen und italienischen Streitkräften gegen die türkische Streitmacht von 1915 erinnert. Vor zwei gewaltigen, 40 Meter hohen Pylonen stehen zwei acht Meter hohe und 13 Meter lange geflügelte Engel aus sardinischem Rosengranit, die eine Fackel bzw. einen Olivenzweig halten. Die Passage zwischen den beiden Pylonen repräsentiert den Sueskanal. Der Entwurf wurde 1925 von den Architekten {{Wikipedia | Louis-Jean Hulot | Q11310236 }} (1871–1959), {{Wikipedia | Michel Roux-Spitz | Q3310788 }} (1888–1957) und {{Wikipedia | Jacques Gréber | Q2980803 }} (1882–1962) erarbeitet. Das Denkmal wurde zwischen 1925 und 1930 vom Bildhauer {{Wikipedia | Raymond Delamarre | Q2370050 }} (1890–1986) ausgeführt und am 3. Februar 1930 eingeweiht. Zwischen Ismailia und Sues befinden sich zudem der {{Marker | name = Große Bittersee | name-map = Großer Bittersee | name-local = البحيرة المرة الكبرى | name-latin = al-Buḥaira al-Murra al-Kubrā | type = lake | lat = 30.32221 | long = 32.38701 }} und der {{Marker | name = Kleine Bittersee | name-map = Kleiner Bittersee | name-local = البحيرة المرة الصغرى | name-latin = al-Buḥaira al-Murra aṣ-Ṣaghrā | type = lake | wikidata = Q23945508 | lat = 30.22644 | long = 32.54253 }} östlich und südöstlich von [[Fāyid]]. == Literatur == === Allgemein === * {{EI2|4|206||Ismāʿīliyya|Baer, G.|SIM_3663}} === Architektur === * {{Buch | Herausgeber = Piaton, Claudine | Titel = Ismaïlia : architectures XIXe – XXe siècles | Ort = Le Caire | Verlag = Institut Français d’Archéologie Orientale | Jahr = 2008 | Reihe = Bibliothéque générale / Institut Français d'Archéologie Orientale ; 34 | ISBN = 978-2-7247-0522-5 }} === Museum === * {{Zeitschrift | Autor = Brandl, Helmut | Titel = Ismailia und sein Archäologisches Museum | Zeitschrift = Kemet : das schwarze Land ; Ägypten ; eine Zeitschrift für Ägyptenfreunde | ISSN = 0943-5972 | Jahr = 2006 | Band = 15 | Nummer = 4 | Seiten = 52–56 | URL = https://www.academia.edu/8284999/Aus_den_Museen_Ismailia_und_sein_Arch%C3%A4ologisches_Museum }} * {{Zeitschrift | Autor = Wenzel, Gabriele ; Brandl, Helmut | Titel = Ein Kleinod des ägyptischen Historismus : Das archäologische Museum von Ismailia | Zeitschrift = Antike Welt : Zeitschrift für Archäologie und Kulturgeschichte | ISSN = 0003-570X | Jahr = 2017 | Band = 48 | Nummer = 5 | Seiten = 86–89 }} * {{PM|4|1 (el-ʿArisch), 52–55|}} * {{Buch | Autor = Naville, Edouard | Titel = The store-city of Pithom and the route of the Exodus | Ort = London | Verlag = Trübner | Jahr = 1888 | Auflage = 3 | Reihe = Memoir of the Egypt Exploration Fund / Egypt Exploration Society ; 1 | Online = https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/naville1888a | Kommentar = Insbesondere S. 1–5, Tafeln 1–12 }} * {{Zeitschrift | Autor = Clédat, Jean | Titel = Notes sur l’Isthme de Suez | Zeitschrift = Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l’archéologie égyptiennes et assyriennes | Abk = RecTrav | Jahr = 1909 | Band = 31 | Seiten = 113–120; Bd. 32 (1910) 193–202; Bd. 36 (1914) 103–112; Bd. 37 (1915) 33–40 }} == Weblinks == * [https://project-min.de/home/deutsch/ismailia.html Das Ismailia-Museum], Projekt [https://www.project-min.de/ Museen im Nildelta] * [https://promenade-egypte.photosegypte.com/ismailia/ismailia.php Ismailia], Alain Guilleux * [https://www.cwgc.org/visit-us/find-cemeteries-memorials/cemetery-details/10802/ISMAILIA%20WAR%20MEMORIAL%20CEMETERY/ Ismailia War Memorial Cemetery], Commonwealth War Graves Commission == Einzelnachweise == <references> * <ref name="zensus">{{Internet | Titel = Egypt: Governorates, Major Cities & Towns | Online = https://www.citypopulation.de/en/egypt/cities/ | Website = Citypopulation.de | Abruf = 2014-12-17 }}</ref> * <ref name="baedeker1928">{{Baedeker Ägypten 1928 | Seiten = 183 }}</ref> * <ref name="piaton">{{Anmerkung | Typ = Buch | Text = Piaton, ''Ismaïlia'', a.&#x202F;a.&#x202F;O., S. 77 f. }}</ref> * <ref name="sphinx">{{Sammelwerk | Autor = Sourouzian, Hourig | Titel = Le roi, le sphinx et le lion : Quelques monuments mal connus de Tell el-Maskhouta | Herausgeber = Guksch, Heike ; Polz, Daniel | Sammelwerk = Stationen : Beiträge zur Kulturgeschichte Ägyptens ; Rainer Stadelmann gewidmet | Ort = Mainz | Verlag = von Zabern | Jahr = 1998 | Seiten = 407–423 }}</ref> * <ref name="arisch">{{Sammelwerk | Autor = Griffith, Francis Llewellyn | Titel = The antiquities of Tell el Yahûdîyeh, and miscellaneous work in lower Egypt during the years 1887-88 | Herausgeber = Naville, Edouard | Sammelwerk = The Mound of the Jew and the City of Onias: Belbeis, Samanood, Abusir, Tukh el Karmus, 1887 | Ort = London | Verlag = Paul, Trench, Trübner | Jahr = 1890 | Site-URL = https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/naville1890 | Seiten = 70–74, Tafeln XXIII–XXVI }}</ref> * <ref name="zuweid">{{Zeitschrift | Autor = Clédat, Jean | Titel = Fouilles à Cheikh Zouède (janvier-février 1913) | Zeitschrift = Annales de Service des Antiquités de l’Egypte | Abk = ASAE | Site-URL = https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5614758k | ISSN = 1687-1510 | Jahr = 1915 | Band = 15 | Seiten = 15–48, Tafeln I–VI }}</ref> * <ref name="merkelbach">{{Buch | Autor = Merkelbach, Reinhold ; Stauber, Josef | Titel = Steinepigramme aus dem griechischen Osten ; Bd. 4: Die Südküste Kleinasiens, Syrien und Palästina | Ort = München [u.a.] | Verlag = Saur | Jahr = 2002 | Seiten = 450–453 | ISBN = 978-3-598-73007-8 }}</ref> * <ref name="hippolytos">{{Anmerkung | Typ = Internet | Text = [https://www.projekt-gutenberg.org/euripide/hippolyt/hippolyt.html Hippolytos], deutsche Übersetzung im Projekt Gutenberg. }}</ref> </references> {{class-4}} {{GeoData | lat = 30.6053 | long = 32.2772 | radius = 6000 }} {{IstIn|Ismailia (Gouvernement)}} [[Kategorie:Gouvernement el-Ismailiya]] [[Kategorie:Architektur in Ägypten]] {{ZdM|Art=ZdM|Datum=2026-10}} a13o1evtzlcjfpypiiqb2dsoejc9e7p 1812077 1812076 2026-10-24T16:35:19Z RolandUnger 3 /* Weitere Sehenswürdigkeiten */ upright 1812077 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen = Ismailia '''·''' el-Ismāʿīlīya '''·''' {{ar|الإسماعيلية}} | Bild = [[File:IsmailiaSalahSalimSt.jpg|mini|zentriert|300px|Altstadt von Ismailia, Salah Salim St.]] }} '''Ismailia''' oder '''el-Isma'iliya''' (auch ''Ismailia'', ''Isma'iliya'', ''Ismaileya'', {{arS|الإسماعيلية|w=al-Ismāʿīlīya}}) ist eine recht junge [[Ägypten|ägyptische]] Stadt am Westufer des [[Sueskanal]]s mit etwa 450.000 Einwohnern (2023).<ref name="zensus" /> Die unmittelbare Lage am Timsāḥ-See macht die Stadt zu einem wichtigen Ferienort. Die europäisch anmutende Innenstadt strahlt mediterranes Flair aus. Sie ist großzügig mit Parks ausgestattet und besitzt ein bedeutendes archäologisches Museum. == Hintergrund == {{Mapframe | 30.5927 | 32.2738 | zoom = 15 | width = 300 | height = 300 | name = Stadtplan von Ismailia }} === Lage und Bedeutung === Die recht junge Stadt Ismailia befindet sich am Nordufer des {{Marker | name = Timsāḥ-Sees | name-local = y | name-latin = Buḥairat at-Timsāḥ | alt = Krokodilsee | type = lake | wikidata = Q1724581 }} etwa auf halber Strecke zwischen [[Port Said]] und [[Sues]]. Die Entfernung zu beiden Städten beträgt etwa 75 Kilometer, die nach [[Kairo]] etwa 120 Kilometer. Die Stadt verdankt ihre Bedeutung und Errichtung einzig der Anlage des [[Sueskanal]]s. Der Timsāḥ-See, Teil des Sueskanals, nimmt etwa eine Fläche von 14 Quadratkilometern ein. Vor der Verbindung mit dem Kanal war der Timsāḥ-See eher ein kleiner See mit brackigem Wasser, an dessen Ufer Schilf wuchs. Im Norden des Sees führten in Vorzeiten Karawanenrouten von Syrien nach Ägypten. === Geschichte === Ursprünglich wurde Ismailia als Wohnstadt der Kanalarbeiter, Ingenieure und Beamten, die meist aus Frankreich, Großbritannien und Griechenland stammten, angelegt. Die Grundsteinlegung erfolgte am 17. April 1862 durch den Generalinspektor der Suez Canal Company und erhielt anfänglich den Namen Dorf Timsāḥ {{ar|قرية التمساح|w=Qaryat at-Timsāḥ|inKlammern=ja}}. Nach der Thronbesteigung des [[w:Khedive|Chediven]] (Vizekönigs) [[w:Ismail Pascha|Ismāʿīl Pascha]] am 18. Januar 1863 wurde diese Siedlung in Ismailia umbenannt und Hauptstadt des Kanal-Gouvernements. Während der Kanalarbeiten war sie die wichtigste Stadt entlang des Sueskanals und Hauptquartier der Suez-Kanal-Gesellschaft. Um die Trinkwasserversorgung sicherzustellen, wurde zwischen 1861 und 1863 der Süßwasserkanal, auch ''Ismāʿīlīya-Kanal'' genannt, von französischen Ingenieuren vom [[Nil]] in [[Schubrā el-Cheima]] durch das [[Wādī eṭ-Ṭumīlāt]] nach Ismailia angelegt. 1864 gab es in der Siedlung bereits mehrere Straßen mit Wohngebäuden, einem zentralen Platz und einem Regierungsgebäude. 1868 erfolgte der Anschluss an das Eisenbahnnetz. Glanz und Bedeutung der Stadt gingen jedoch so schnell verloren wie sie gekommen waren. Nach dem Abschluss der Kanalarbeiten und der Eröffnung des Kanals am 17. November 1869 wurde nämlich der Großteil der Arbeiter nach Port Said umgezogen. Zwischen 1870 und 1890 lebten hier etwa 3.000 Einwohner. In der Folgezeit nahm die Bevölkerungsanzahl stetig zu. 1928 wurden hier bereits 15.507 Einwohner<ref name="baedeker1928" /> und 1950 etwa 50.000 Einwohner gezählt. Dies waren vorwiegend Ausländer. Bis zum Abzug der Briten 1954 nutzten sie Ismailia auch als Garnisonsstadt. Hier war das Hauptquartier des britischen Militärs und das zivile Verwaltungszentrum der Kanalzone angesiedelt. Die Truppen waren hauptsächlich im südwestlichen Vorort Moascar {{ar|المعسكر|w=al-Muʿaskar|b=das Truppenlager|inKlammern=ja}} stationiert. Seit dem Zweiten Weltkrieg besaßen die Briten hier, 4 Kilometer westnordwestlich der Stadt, auch einen Militärflughafen, das ''Royal Air Force Ismailia Airfield'', der heute vom ägyptischen Militär genutzt wird. [[File:Ismail Pacha.JPG|mini|upright|Namensgeber der Stadt: Chedive Ismāʿīl Pascha]] Seit Oktober 1951 kam es immer häufiger zu Auseinandersetzungen zwischen den britischen Truppen und der örtlichen ägyptischen Polizei. Der Höhepunkt wurde am 25. Januar 1952 erreicht, als bei einem sechsstündigen Gefecht zwischen beiden Kräften 41 ägyptische Polizisten getötet wurden. Der 25. Januar wurde später zum Ehrentag der ägyptischen Polizei. Einen Tag später gelangte diese Nachricht nach Kairo, wo es zu massiven Ausschreitungen gegen die britische Besatzung und Brandschatzungen kam. Dieser Tag, an dem große Teiler der Kairoer Innenstadt zerstört wurden, ging als „schwarzer Samstag“ in die Geschichte ein. 1916 gelangte [[w:ʿAbdul-Baha'|Abbas Effendi Baha’u’llah]] (1844–1921), der älteste Sohn des Religionsstifters [[w:Bahāʾullāh|Baha’u’llah]], nach Ismailia und gründete im Umfeld der Stadt ein [[w:Bahaitum|Baha’i]]-Zentrum. 1928 gründete der Grundschullehrer [[w:Hasan al-Bannā|Ḥasan el-Bannāʾ]] (1906–1949) die [[w:Muslimbrüder|Muslimbruderschaft]]. El-Bannāʾ trat schon seit 1926 als Prediger in den hiesigen Cafés auf. Anfänglich wurde die Bruderschaft noch von der Suez-Kanal-Gesellschaft unterstützt, damit hier eine Schule und eine Moschee gegründet werden konnte. Die Muslimbruderschaft verhinderte jedoch die Ausbreitung der Religion der Baha’i.<ref name="piaton" /> Die Bruderschaft wuchs sehr rasch. Zu Beginn der 1940er-Jahre entstand der geheime militärischer Flügel der Bruderschaft. Die Feindlichkeit der Bruderschaft gegenüber den Briten wurde immer sichtbarer. Sie führten antibritische Anschläge durch und unterstützten die Palästinenser im sich abzeichnenden Nahostkonflikt im damaligen Mandatsgebiet Palästina. Der Kampf der Bruderschaft gegen die Briten führte am Ende der 1940er-Jahre zu einem regelrechten Kleinkrieg, und die Bruderschaft unterstützte dann auch den Umsturz der „Freien Offiziere“ im Juli 1952. Heute ist Ismailia Sitz der Suez Canal Authority, die durch Gesetz am 26. Juli 1956 gegründet wurde. Seit 1963 ist die Stadt Hauptstadt des Gouvernements [[Ismailia (Gouvernement)|Ismailia]], das durch Teilung aus dem Kanal-Gouvernement hervorgegangen ist. Nach dem [[w:Sechstagekrieg|Sechs-Tage-Krieg]] 1967 verließen zahlreiche Einwohner die Stadt oder wurden evakuiert. Am 6. Oktober 1973 überschritten ägyptische Streitkräfte an fünf Stellen entlang des Sueskanals, so auch im Norden der Stadt, den Sueskanal und leiteten somit den [[w:Jom-Kippur-Krieg|Jom-Kippur-Krieg]], in Ägypten Oktober-Krieg genannt, ein. Am 24. Oktober 1973 wurde der von der Uno erreichte Waffenstillstand ausgerufen. Ismailia war in dessen Folge von August 1974 bis Juli 1979 das Hauptquartier der ''[[w:United Nations Emergency Force|United Nations Emergency Force]]'' (UNEF II). Auch heute sind noch Militärbeobachter der ''[[w:United Nations Truce Supervision Organization|United Nations Truce Supervision Organization]]'' hier vor Ort stationiert. Die Einwohner sind aber nach dem Waffenstillstand nur zum Teil in die Stadt zurückgekehrt. Seit 1976 ist Ismailia Universitätsstadt. Die in mehreren Städten vertretene Sueskanal-Universität richtete hier zwölf der 28 Fakultäten ein. 2006 lebten in der Stadt etwa 293.000 Einwohner, im Großraum Ismailia etwa 750.000 Einwohner. Die Strände des Timsāḥ–Sees in Ismailia und [[Fāyid]] sind heute wichtige Voraussetzung für den Erholungstourismus. === Architektonisches Konzept === {| class="multiline" style="clear: right; float: right; width: 310px; margin: 0 0 1em 1em" | |- ! colspan="2" style="text-align: center;" | Namen von Straßen und Plätzen in Ismailia |- ! style="width: 50%;" | neu ! alt |- | Mīdān Gumhūrīya || Place Champillion |- | Mīdān Muṣṭafā Kāmil || Place Leibnitz |- | Aḥmad ʿUrābī St. || Avenue de l’Impératrice |- | el-Thawra St. || Sultan Hussein St. |- | el-Ḥurrīya St. || |- | el-Taḥrīr St. || |- | Sa'ad Zaghlūl St. || |- | el-Geish St. || Rue Negrelli |- | Ṣalāḥ Sālim St. || Quai Mohammed Ali |} Ursprünglich war geplant, in der Siedlung vier identische quadratische Areale bzw. Quartiere von Westen nach Osten anzulegen. Davon wurden zwei realisiert, die auch bis heute in dieser Form sichtbar sind. Innerhalb dieser Areale sollten je drei Straßen von Norden nach Süden und von Westen nach Osten sowie zwei in den Diagonalen angelegt werden. Im Zentrum sollte es einen quadratischen Platz geben. Eine ähnliche Struktur war anfangs auch für das Gebiet nördlich der Eisenbahnlinie angedacht, ein vergleichbares Viertel mit der zentralen Moschee wurde auch angelegt. Die beiden östlichen Quartiere der Innenstadt wurden in dieser Form angelegt, das im Westen folgende besaß aber schon keinen Zentralplatz mehr. Im äußersten Westen befand sich das Araberviertel. Die nun im Osten folgenden beiden Quartiere waren europäisch und das östlichste ein griechisches Quartier. Es waren ursprünglich zwei griechische Quartiere geplant. Die Häuser sollten lediglich über zwei Geschosse verfügen und wurden aus Stein, Ziegeln und Holz errichtet. Im Südosten des griechischen Quartiers befand sich einst der zweigeschossige Palast des Vizekönigs. === Orientierung === Die Eisenbahnlinie teilt die Stadt in zwei Teile, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Im Süden, im el-Afrang-Distrikt {{ar|حي الأفرنج|w=Ḥaiy al-Afranǧ|inKlammern=ja}}, befindet sich das alte, mediterrane Ismailia mit kolonialzeitlichen Häusern im südeuropäischen Stil, das im Süden durch den Süßwasserkanal begrenzt war. Nördlich der Eisenbahnlinie wurde die moderne Stadt mit ihren Betonbauten angelegt. Vor dem Bahnhof befindet sich der ''Mīdān ʿUrābī'' ({{ar|ميدان عرابي}}, Orabi Sq., Orabi-Platz). Von diesem Platz führt nach Osten bzw. Westen die ''Schāriʿ el-Ḥurrīya'' ({{ar|شارع الحرية}}, El Hurriya St.). Vom Bahnhof führt nach Süden die breite ''Schāriʿ ʿUrābī'' ({{ar|شارع عرابي}}, Orabi St.), die einstige Avenue de l’Impératrice, zum Süßwasserkanal. Über eine Hängebrücke führt sie weiter nach Süden bis zum Timsāḥ-See. In der Mitte der Schāriʿ ʿUrābī führt die ''Schāriʿ Saʿd Zaghlūl'' ({{ar|شارع سعد زغلول}}, Sa'ad Zaghlul St.) nach Osten zum ''Mīdān el-Gumhūrīya'' ({{ar|ميدان الجمهورية}}, Gomhoriya Sq., Republik-Platz), dem einstigen Place Champollion. Nördlich der Schāriʿ Saʿd Zaghlūl verläuft die ''Schāriʿ Taḥrīr'' ({{ar|شارع تحرير}}, Tahrir St.), südlich die ''Schāriʿ el-Geisch'' ({{ar|شارع الجيش}}, El Geish St.). Nördlich des Süßwasserkanals befindet sich die ''Schāriʿ Ṣalāḥ Sālim'' ({{ar|شارع صلاح سالم}}, Salah Salim St.), der einstige Quai Mohammed Ali, mit dem Haus des [[w:Ferdinand de Lesseps|Ferdinand de Lesseps]] (1805–1894) und dem großen Verwaltungsgebäude der Suez-Kanal-Gesellschaft. Weiter östlich befindet sich an der Nordseite der Schāriʿ Ṣalāḥ Sālim das archäologische Museum mit altägyptischen Artefakten, die beim hauptsächlich Bau des Sueskanals gefunden wurden, die aber auch aus Tell el-Masc̲h̲ūṭa und von der Mittelmeerküste des Sinai stammen. Das europäische Quartier wird vom griechischen durch die ''Schāriʿ el-Thaura'' ({{ar|شارع الثورة}}, El Thawra St.), der einstigen ''Schāriʿ Sulṭān Ḥusein'' ({{ar|شارع ساطان حسين}}, Sultan Hussein St.), getrennt. In der Mitte dies griechischen Quartiers befindet sich der ''Mīdān Muṣṭafā Kāmil'' ({{ar|ميدان مصطفى كامل}}, Mustafa Kamil Sq.). Zum Teil werden von den Bewohnern immer noch die alten Straßennamen benutzt. Insbesondere ist für sie die Schāriʿ el-Thaura immer noch die Schāriʿ Sulṭān Ḥusein. Egal, wie man sie nennt, befinden sich in der Schāriʿ Sulṭān Ḥusein zwei Hotels und mehrere Restaurants. == Anreise == === Auf der Straße === Ismailia ist über die Autobahn 4 an [[Kairo]] angebunden, die im Nordwesten die Stadt passiert. Die Entfernung nach Kairo beträgt etwa 130 Kilometer. Die Autobahn führt weiter über [[Qanṭara|el-Qanṭara]] (44 Kilometer) nach [[Port Said]] (80 Kilometer). Von der {{Marker | name = Autobahnabfahrt | name-map = Autobahnkreuz bei Ismailia | type = waypoint | lat = 30.56514 | long = 32.19561 | show = all }} geht es nach Osten weiter über die Fernverkehrsstraßen 49 und 31, und man erreicht die Stadt im Süden. Eine alternative Route stellt die Verbindung über die Fernverkehrsstraße 45 nach [[Bilbeis]], weiter über die Fernverkehrsstraße 41 nach Abū Ḥammād und die Fernverkehrsstraße 49 nach Ismailia dar. Im Süden der Stadt führt die Autobahn 24 nach [[Sues]]. Etwa vier Kilometer östlich der Stadt Ismailia verkehrt die {{Marker | name = Autofähre Nimra Sitta | type = ferry | lat = 30.59016 | long = 32.30936 | image = IsmailiaSuezCanal.jpg | show = all }}, Nummer 6, die das West- mit dem Ostufer des Sueskanals entlang der Fernverkehrsstraße 31 verbindet. Die Fähren können natürlich nur dann fahren, wenn gerade keine Schiffe auf dem Kanal unterwegs sind. Die nächste Brücke gibt es in el-Qanṭara im Norden und einen Tunnel in Sues unter dem Kanal. Die Stadt lässt sich über einen Straßenring umfahren. === Mit dem Bus === [[File:IsmailiaSuezCanal.jpg|mini|Schiffsverkehr auf dem Sueskanal an der Fähre 6]] [[File:Ismailia Railway Station.jpg|mini|Bahnhof von Ismailia]] Der {{Marker | name = neue Busbahnhof | name-map = Neuer Busbahnhof | name-local = الموقف الجديد | name-latin = al-Mauqif al-Gadīd | type = bus | lat = 30.61599 | long = 32.27199 | show = all }} der Stadt befindet sich im äußersten Norden der Stadt, etwa drei Kilometer nördlich der Bahnlinie, südlich der Ringstraße und der Suez Canal University, an der Shibin El Kom St., etwa in Verlängerung der Sultan Hussein St. (El Thawra St.). Von hier aus kann man mit einem Taxi oder Mikrobus weiter in das Stadtzentrum oder zu zahlreichen Orten im Nildelta und im Sinai fahren. Ein weiterer {{Marker | name = Mikrobus-Bahnhof | alt = Firdūs-Bahnhof | name-local = موقف الفردوس | type = bus | lat = 30.59442 | long = 32.26516 }} befindet sich nördlich der Bahnlinien und südöstlich der Pauluskirche. '''Linienbusse''' von [https://eastdelta-travel.com/ East (Delta) Bus] fahren von/nach [[Kairo]], Busbahnhof Turgoman, im anderthalbstündlichen Takt zwischen 6:30 bis 20:30 Uhr. Die Fahrtzeit beträgt zwei Stunden. Von Ismailia gelangt man auch nach [[Sues]] und [[Port Said]] (zwei Busse frühmorgens, anderthalb Stunden Fahrzeit). Weitere Busverbindungen gibt es nach [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]], [[Alexandria]], [[Hurghada]], [[Qinā]] und [[Luxor]] (letztere mit EG Bus). Mit Bussen und Service-Taxis gelangt man auch nach [[Scharm esch-Scheich]]. Mit Service-Taxis ist auch die Grenzstadt Rafaḥ erreichbar. Vom neuen Busbahnhof fahren '''Minibusse''' u.{{nnbsp}}a. nach [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]], [[Bilbeis]], [[Dumyāṭ]] (Damiette), Fāqūs, [[Fāyid]], [[Manṣūra|el-Manṣūra]], [[Port Said]], el-Qanṭara, [[Sues]], [[Ṭanṭā]] und [[Zaqāzīq|ez-Zaqāzīq]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker | name = Bahnhof Ismailia | type = train | wikidata = Q135113619 | lat = 30.59310 | long = 32.27019 | image = Ismailia Railway Station.jpg | show = all }} befindet sich an der Nordseite des Orabi Sq. Es verkehren täglich sechs Zugpaare von und nach [[Kairo]]. Die Fahrt dauert drei bis fünf Stunden. Westlich des Bahnhofsgebäudes gibt es eine Überführung über die Gleisanlagen zu den neueren Stadtteilen in Ismailia. Zugverbindungen gibt es auch nach Sues, Port Said und Alexandria. Für diese Fahrten muss man etwas Zeit mitbringen. === Mit dem Schiff === Im Süden des Stadtzentrums gibt es Schiffsanlagestellen. === Mit dem Flugzeug === Ismailia besitzt keinen zivilen Flughafen. Der Flugplatz ''Al Ismailiyah Air Base'' im Nordwesten wird von der ägyptischen Luftwaffe betrieben. Nächst gelegener Flughafen ist der {{Marker | name = Flughafen Kairo International | wikidata = Q461793 | type = airport }}. == Mobilität == Die Straßen sind gut ausgebaut. Taxis kosten etwa {{EGP|25–35}} (Stand 9/2025). == Sehenswürdigkeiten == === Archäologisches Museum von Ismailia === [[File:IsmailiaMuseumOutside.jpg|mini|Außenansicht des archäologischen Museums]] [[File:IsmailiaMuseumMainHall.jpg|mini|upright|Blick in die Querhalle des Museums]] [[File:IsmailiaMuseumShrine.jpg|mini|upright|Schrein von el-ʿArīsch]] {{vCard | name = Archäologisches Museum von Ismailia | name-local = متحف الآثار | name-latin = Matḥaf al-Āthār | type = museum | wikidata = Q12238576 | address = Salah Salem St | lat = 30.59299 | long = 32.28364 | phone = +20 (0)64 391 2749 | fax = +20 (0)64 391 2749 | hours = täglich außer freitags 9:00–16:00. Freitags und im Ramadan verkürzte Öffnungszeiten von 9:30-12:00, 13:30-16:00 | price = {{EGP|100}}, für ausländische Studenten {{EGP|50}} (Stand 11/2024) | image = IsmailiaMuseumOutside.jpg | lastedit = 2023-05-19 | description = Das Museum ist für viele Touristen die Hauptsehenswürdigkeit der Stadt. Den Schwerpunkt des Museums bilden regionale griechisch-römische Funde, die beim Bau des Sueskanals gefunden wurden, aber auch aus [[Tell el-Maschūṭa|Tell el-Masc̲h̲ūṭa]], das einstige, spätzeitliche ''Pithom'', des Haus des Atum, im Wādī eṭ-Ṭumīlāt und vom Nordsinai stammen. Mit weiteren Exponaten, die teilweise Leihgaben [[Kairo]]er Museen sind, wird der Zeitraum vom Mittleren Reich bis in frühislamische Zeit abgedeckt. Das Museum besitzt etwa 4.000 Stücke, darunter zahlreiche kleine Exponate wie Skarabäen und Amulette. Es gibt keinen Katalog. ''Stand 10/2026 ist das Museum geschlossen. Die Renovierungsarbeiten werden wohlzwei bis drei Jahre in Anspruch nehmen.'' }} Vor dem Museum befindet sich ein '''Garten''' mit hohen Bäumen, einer Hecke und verschiedenen Sträuchern. Die einst hier aufgerichteten Stelen wurden in das Nationalmuseum von Port Said verbracht. Übrig geblieben ist nur eine Granit-Sphinx [[w:Ramses II.|Ramses’ II.]], der die ursprünglich für [[w: Amenemhet III.| Amenemhet III.]] gefertigte Sphinx für sich „überarbeiten“ ließ. Gefunden wurde die Sphinx in Tell el-Masc̲h̲ūṭa.<ref name="sphinx" /> Die Fassade des zweigeschossigen, U-förmigen '''Museums''' nimmt in sich altägyptische Architekturelemente auf. Die Fassade wird von Säulen ohne Kapitelle eingenommen. Oberhalb der Säulen wurden Skarabäen und darüber eine Hohlkehle angebracht. Im Erdgeschoss befinden sich zur Linken und zur Rechten Längshallen, die mit einer breiten Querhalle verbunden sind. Der erste Entwurf für das Museum stammte vom Architekten Louis-Jean Hulot (1871–1959) aus dem Jahr 1930. Eingeweiht wurde das Museum am 13. Februar 1934. Man betritt das Museum auf der linken Seite über eine Treppe. Der Großteil der Funde wird in der sich anschließenden Längshalle und der folgenden Querhalle in Vitrinen zu beiden Seiten ausgestellt. Aus '''pharaonischer Zeit''' stammen zahlreiche Götterstatuen, viele aus Bronze, Würfelhocker (Würfelstatuen), Kalksteinstelen, Ibis-Statuen, Spiegel, Amulette, Sistren, Kanopenkrüge und Uschebtis. Dazu gehört z.&nbsp;B. in der Längshalle der Oberteil eines ''Würfelhockers des Priesters der Bastet, We-ka-ra-men,'' aus dunkelrotem Sandstein aus der 22. Dynastie aus Tell el-Masc̲h̲ūṭa. Auf seinem Kopf trägt der Priester einen Skarabäus. Weitere Exponate sind der hölzerne, spätzeitliche ''Ibis-Sarg'' aus [[Tūna el-Gebel]] und eine ''Büste aus [[Asyūṭ]]'' aus der 12. Dynastie. Die Votifstele der Götterfamilie, der Göttertriade, des ''Osiris mit seiner Ehefrau Isis und seinem Sohn Horus'' stammt aus der 26.–30. Dynastie, nimmt aber stilistische Elemente aus dem Alten Reich in sich auf. Osiris trägt auf seinem Kopf die Atefkrone. Aus '''griechischer (ptolemäischer) Zeit''' stammen u.&nbsp;a. Keramikgefäße, Basaltköpfe, Büsten- und Statuenfragmente, Bes-Statuen sowie Münzen. Der vollständige ''Würfelhocker des Amun-Priesters Anch-ef-en-Chons'' wurde in Karnak gefunden. Des Weiteren erblickt man den ''Torso eines Mannes'', den ''Sarkophag des Djedhor'' und den ''Kopf der [[w:Kleopatra VII.|Kleopatra VII.]]'' Zu den Funden gehört der ''Granitnaos aus [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]]'', der hier 1887/1888 gefunden wurde. Der etwa 1,2 Meter hohe und 80 Zentimeter breite Naos verjüngt sich leicht nach oben, besitzt eine flache pyramidenförmige Spitze und war einst mit einer zweiflügeligen Holztür verschlossen. Die Darstellungen und Inschriften im Inneren und auf den Außenseiten sind stark verwittert. Im Inneren des Naos sind Gottheiten, heilige Tieren und religiöse Symbolen zu sehen. Die rechte und die Rückseite enthalten eine umfangreiche Inschrift, in der die heiligen Plätze in ''Hut-nebes'' (''At Nebes'', dem „Platz der Sykomore“), einem Heiligtum in der altägyptischen Hauptstadt ''Per Sopdu'' – heute Ṣafṭ el-Ḥinna – des 20. unterägyptischen Gaues in der biblischen Landschaft [[w:Goschen (Bibel)|Goschen]] sowie die hier verehrten Götter, der Sonnengott Re, der Schöpfer- und Himmelsgottheit [[w:Atum|Atum]], der Luftgott [[w:Schu|Schu]], und der Gott des Himmels und der Ostwüste [[w:Sopdu|Sopdu]], genannt werden.<ref name="arisch" /> Aus '''römischer Zeit''' stammen eine ''Büste des Kaisers [[w:Septimius Severus|Septimius]]'', Glasgefäße, Goldschmuck, Ketten, zum Teil bemalte Mumienmasken und -porträts aus Gips und Stein, Urnen, Terrakotten, Amulette, Beinschnitzereien und Münzen. Der Höhepunkt der Artefakte aus dieser Zeit und des gesamten Museums sind aber zwei '''Fußbodenmosaiken aus [[Scheich Zuweid|esch-Scheich Zuweid]]''' {{ar|الشيخ زويد|inKlammern=ja}}, möglicherweise das antike Bitylion, an der Mittelmeerküste des Sinai, die hier 1913 in einem Gebäude unbekannter Zweckbestimmung gefunden wurden.<ref name="zuweid" /> Das Gebäude, wohl eine Villa, gehörte zu einer römischen Festung, die unter den Kaisern [[w:Trajan|Trajan]] oder [[w:Hadrian (Kaiser)|Hadrian]] errichtet wurde. Die beiden Mosaiken stammen wohl aus dem 4. Jahrhundert. Das kleinere Mosaik mit geometrischen Darstellungen befindet sich am Treffpunkt von Längs- und Querhalle. Das große, mythologische Mosaik bildet nun das Zentrum der Querhalle. Das große '''Mosaik mit seinen Darstellungen aus dem Theseus- und Dionysos-Sagenkreis''', das zu den schönsten und besterhaltenen in ganz Ägypten zählt, ist von einem Schmuckband umgeben und besitzt zwei große Bildfelder. Am oberen Ende des Mosaiks befindet sich der Aufruf in griechischer Sprache: „In den Tempeln sollte man aufstellen Nestor, der das Schöne liebt.“<ref name="merkelbach" /> Darunter erblickt man [[w:Phaidra|Phaidra]] (Phädra), die zweite Gattin des [[w:Theseus|Theseus]], in ihrem Palast. Sie hatte gerade einen Liebesbrief an ihren Stiefsohn [[w:Hippolytos (Sohn des Theseus)|Hippolytos]], in den sie sich nach der Verzauberung durch Aphrodite verliebt hatte, geschrieben. Auf Geheiß des [[w:Eros (Mythologie)|Eros]] sollte ihre Amme den Brief überbringen. Rechts neben Hippolytos sind die Jäger, die Kynagoi, und das Gefolge des Hippolytos zu sehen. Wie man aus der Tragödie ''Der bekränzte Hippolytos''<ref name="hippolytos" /> des griechischen Dramatikers [[w:Euripides|Euripides]] (um 480 bis 406 v.&nbsp;Chr.) erfahren kann, wurde ihre Liebe aber nicht von Hippolytos erwidert. Sie beging Selbstmord. In ihrem Abschiedsbrief schilderte sie ihrem Mann Theseus noch das Geschehene. Theseus verfluchte seinen Sohn bei Poseidon. Ein Meerungeheuer scheuchte die Pferde des Hippolytos, woraufhin er fast zu Tode kam. Darunter, etwa in der Mitte befindet sich die zweizeilige Inschrift: „(1) Komm und sieh freudig die Anmut, welche uns die Kunst bereitet hat, indem sie die Mosaiksteine an ihrem Ort befestigte. (2) Wünsche oft, dass der Neid und die Augen der Scheelsucht [Missgunst] sich von der frohen Kunst fernhalten mögen.“<ref name="merkelbach" /> Das untere Bildfeld ist zweigeteilt. Oben erkennt man den Triumphzug des [[w:Dionysos|Dionysos]]. Der Gott sitzt zur Linken in einem Wagen, der von Eros gelenkt und von einem [[w:Kentaur|Kentaur]] und einer Kentauerin gezogen wird. Davor reitet ein alter [[w:Satyr|Satyr]] auf einem Esel. Am rechten Rand tanzt eine [[w:Mänade|Mänade]] zu den Kastagnetten einer anderen. Im unteren Bildstreifen wird vor den Gefahren des Weingenusses gewarnt. Zur Linken stützt sich der betrunkene Herakles, mit einer Keule in der anderen Hand, auf einen Satyr. Davor befindet sich ein Löwe, der aus einer Weinschale trinkt. Es folgen der tanzende Pan mit einer Weintraube und einer Rassel, ein Horn blasender Satyr und wiederum eine tanzende Mänade mit einem Stab und einer Trommel. Das untere Ende des Mosaiks bildet eine vierzeilige Inschrift, die von zwei Reihen unterschiedlicher Vögel eingerahmt wird und mit der der Hausherr seine Gäste begrüßt: „Mensch, wenn du mich liebst, betritt freudig dieses Gemach und freue dich an den Künsten wie denen, mit welchen uns einst Kypris [Aphrodite] mit zarten Mosaiksteinen das liebliche Gewand der Grazien gewebt hat, wobei sie viel Anmut hineinlegte.“<ref name="merkelbach" /> Aus '''christlicher Zeit''' stammen Textilfragmente, das Modell eines Hauses, Kalksteinstelen aus [[Bāwīṭ]], Papyrusfragmente, Öllampen und Flakons zu Ehren des hl. Menas. Zu den Exponaten aus '''islamischer Zeit''' gehören Lampen, Pfeifenköpfe zur Aufnahme des Tabaks, Tonfilter von Wasserbehältern, Kerzenständer, Beinschnitzereien und Münzen. === Sues-Kanal-Museum === [[File:IsmailiaSCMSouthFacade.jpg|thumb|Südseite des Sues-Kanal-Museums]] [[File:IsmailiaSCMStatueFerdinandLesseps.jpg|thumb|upright|Statue für Ferdinand de Lesseps]] {{vCard | name = Sues-Kanal-Museum | name-local = المتحف العالمى لهيئة قناة السويس | type = museum | wikidata = Q137799678 | lat = 30.59017 | long = 32.27325 | lastedit = 2026-10-21 | description = Das 2024 eröffnete Geschichtsmuseum befindet sich noch im Soft Opening. Offiziell ist es noch ncht eröffnet. Dies ist möglicherweise der Grund, dass Fotografie mit Mobiltelefonen ''nur'' in den Außenbereichen einschließlich des Gebäudehofs mit der Statue von Ferdinand de Lesseps, jedoch nicht in den Ausstellungshallen erlaubt ist. Die Bezahlung kann bar, mit Kreditkarte oder vorab [https://egymonuments.com/locations/details/SuezCanal online] erfolgen. Bitte den Reisepass mitbringen! Im Museum im alten Gebäude der Sues-Kanal-Verwaltung werden in elf Hallen auf 10.000{{nnbsp}}m² etwa 2.000 Stücke zum Kanalbau vom Altertum bis in die Neuzeit, insbesondere jedoch Dokumente und Stücke von der Planung, dem Bau und der Eröffnung des Sues-Kanals gezeigt. Zu den besonderen Stücken zählen die 7{{nnbsp}}m hohe Statue von {{Wikipedia | Ferdinand de Lesseps | Q209169 }} (1805–1894), die einst am Eingang des Kanals in [[Port Said]] aufgestellt war, die Teilrekonstruktion eines osmanischen Schiffs mit einigen Kanonen und die Nachbildung der einstigen Bahnstation mit zwei Personenwagen. }} === Weitere Museen === [[File:Saeqa IDF Tanks Ismailia.jpg|mini|Von ägyptischen Elitesoldaten zerstörte {{Wikipedia | M-60 Patton | Q382421 }}-Panzer der israelischen Streitkräfte IDF]] * {{vCard | name = Panzerschlachtmuseum von Abū ʿAṭwa | alt = Panzermuseum von Abū ʿAṭwa | name-local = متحف دبابات أبو عطوة | name-latin = Matḥaf Dabbābā́t Abū ʿAṭwa | type = museum | directions = 3{{nnbsp}}km südlich des Stadtzentrums von Ismailia | price = Eintritt kostenlos | lat = 30.55931 | long = 32.25545 | description = Mit den hier ausgestellten vier zerstörten israelischen Panzern zu beiden Seiten der Straße wird an die hiesige {{Wikipedia | Panzerschlacht | Q4871286 }} während des Oktoberkrieges (Jom-Kippur-Krieg) 1973 gedacht. Die ägyptischen Streitkräfte konnten hier mit der Unterstützung der Bevölkerung den Vormarsch der israelischen Truppen in die Stadt stoppen und fügten ihnen schwere Verluste zu. Eine große Tafel im Ostteil nennt die gefallenen ägyptischen Soldaten. Auf der westlichen Seite befindet sich ein Denkmal, dass eine Hand mit einem schweren Hammer darstellt. }} * {{vCard | name = Polizeimuseum | type = museum | directions = im Gebäude des Sicherheitsdiensts | lat = 30.59051 | long = 32.27448 | description = Im Museum, das an das Gefecht zwischen britischen Militärs und ägyptischen Polizisten vom 20. Januar 1952 erinnerte, wurden Uniformen und Waffen aus verschiedenen Zeiten gezeigt. ''Nach einem Brand 2024 ist das Museum wohl dauerhaft geschlossen.'' }} === Moscheen === [[File:IsmailiaAbuBakrMosque.jpg|mini|upright|Abu-Bakr-Moschee]] [[File:IsmailiaChurchMark.jpg|mini|upright|Kirche hl. Markus]] * {{vCard | name = Abu-Bakr-Moschee | name-latin = Masǧid Abū Bakr aṣ-Ṣadīq | type = mosque | wikidata = Q140814818 | lat = 30.59230 | long = 32.27271 | image = IsmailiaAbuBakrMosque.jpg | description = 1999 im Norden des Gumhuriya Sq. errichtete Moschee mit zwei 91 Meter hohen Minaretten. Der Gebetsraum wird von einer großes Kuppel überdacht. In den Ecken des Umgangs befinden sich vier kleinere Kuppeln. }} * {{vCard | name = Chalid-ibn-el-Walid-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138145343 | alt = auch Sultan-Husein-Moschee | name-latin = Masǧid Chālid bin al-Walīd | lat = 30.59076 | long = 32.27692 | description = Moschee im Südosten der El Thawra St. }} * {{vCard | name = El-Abbasi-Moschee | type = mosque | wikidata = Q140814941 | name-latin = al-Ǧāmiʿ al-ʿAbbāsī | lat = 30.58754 | long = 32.26513 | description = 1898 (1316 {{Abk|AH}}) im arabischen Viertel errichtete Moschee im osmanischen Stil mit einem Minarett in der Südost-Ecke. Sie ist die älteste Moschee der Stadt. }} * {{vCard | name = El-Isma'ili-Moschee | type = mosque | name-local = المسجد الاسماعيلي | name-latin = al-Masǧid al-Ismāʿīlī | lat = 30.59662 | long = 32.27135 | description = Moschee nördlich der Bahnlinie. }} * {{vCard | name = El-Firdūs-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138159020 | lat = 30.59459 | long = 32.26562 | description = Kleine Moschee mit einem Minarett unmittelbar östlich der Bushaltestelle für Minibusse bzw. östlich der Pausluskirche. }} === Kirchen === * {{vCard | name = Kirche hl. Markus | type = church | wikidata = Q123058173 | lat = 30.59142 | long = 32.27146 | image = IsmailiaChurchMark.jpg | description = Die koptisch-katholische Kirche wurde 1929 vom Architekten Louis-Jean Hulot (1871–1959) als Kirche des hl. François-de-Sales errichtet. Sie befindet sich an der östliche Seite der Ahmed Orabi St. }} * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Menas | address = el-Imam Ali St. | lat = 30.59350 | long = 32.27752 | description = Diese griechisch-orthodoxe Kirche wurde zwischen 1921 und 1935 errichtet. Die dreischiffige, farbig ausgemalte Kirche besitzt eine steinerne Ikonenwand. }} * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Georg | lat= 30.5933061 | long= 32.2775692 | description= Diese einfache Kirche wurde als erste griechisch-orthodoxe Kirche um 1865 errichtet. }} * {{vCard | type = church | name = Maronitisch-presbyterianische Kirche | lat = 30.59133 | long = 32.26994 | description = Die Kirche westlich der Ahmed Orabi St. wurde 1951 errichtet. }} * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Georg | directions = in der Nähe des Midan Orabi | lat = 30.59209 | long = 32.27019 | description = Koptisch-orthodoxe Bischofskirche. }} * {{vCard | name = Evangelische Kirche | type = church | name-local = الكنيسة الإنجيلية | name-latin = al-Kanīsa al-Inǧīlīya | lat = 30.58797 | long = 32.27106 | description = Kirche unmittelbar südlich des Süßwasserkanals im Bereich der Ahmend Orabi St. }} * {{vCard | name = Pauluskirche | type = church | name-local = كنيسة الانبا بولا | name-latin = Kanīsat al-Anbā Būlā | lat = 30.59500 | long = 32.26395 | description = Die moderne Kirche mit ihren beiden hohen Glockentürmen befindet sich in unmittelbarer Nähe zum ''Commonwealth War Cemetery''. Südlich der Kirche befindet sich ein ausgedehnter christlicher Friedhof. }} === Plätze === Bedeutende Plätze im Stadtzentrum sind der {{Marker | name = Mīdān el-Gumhūrīya | type = square | lat = 30.59162 | long = 32.27330 }}, vormals Place Champillion, {{ar|ميدان شمبليون|w=Mīdān Schambuliyūn}}, und der {{Marker | name = Mīdān Muṣṭafā Kāmil | type = square | lat = 30.59320 | long = 32.27859 }}, {{ar|ميدان مصطفى كامل}}, vormals Place Leibnitz. Sie markieren die Zentren des europäischen bzw. griechischen Quartiers. Östlich des Mīdān el-Gumhūrīya befindet sich die {{Marker | name = Schule der Franziskanerschwestern | name-local = مدرسة الراهبات الفرنسيسكانيات | type = school | group = see | lat = 30.59198 | long = 32.27471 }}. Nördlich des Bahnhofs mit seinem Vorplatz, dem {{Marker | name = Mīdān ʿUrābī | type = square | lat = 30.59265 | long = 32.27035 }}, befindet sich ein vergleichbares Zentrum, in dem sich die ''el-Ismāʿīlī-Moschee'' befindet. Weiter östlich befindet sich der {{Marker | name = Mīdān ʿAbd el-Munʿim Riyāḍ | type = square | lat = 30.59193 | long = 32.28185 }}, {{ar|ميدان عبد المنعم رياض}}. Auf dem Platz steht ein Denkmal, das an den „Sieg über Israel“ erinnert. Etwas weiter westlich befindet sich ein Denkmal für den ägyptischen Präsidenten [[w:Anwar as-Sadat|Anwar as-Sādāt]] mit einem Hinweis auf seinen Friedensnobelpreis. Der Platz selbst ist nach dem ägyptischen General {{Wikipedia | ʿAbd el-Munʿim Riyāḍ | Q317363 }} (1919–1969) benannt, der während einer Inspektion der ägyptischen Formationen am 9. März 1969 bei einem israelischen Mörserangriff tödlich verwundet wurde. === Wasserbauten und Parks === {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[File:IsmailiaCanal.jpg|mini|Zugbrücke über dem Süßwasserkanal]] | [[File:IsmailiaHadiqaMallaha.jpg|mini|Malāḥa-Park]] }} Das Stadtzentrum wird im Süden durch den Süßwasserkanal begrenzt. Über den Kanal führen Zugbrücken, die vom Ende des 19. Jahrhunderts stammen und grün gestrichen sind. Zischen dem Kanal und der Salah Salim St. erstreckt sich ein weiträumiger Park aus ausgedehnten Rasenflächen. Weiter östlich befindet sich der {{Marker | name = Malāḥa-Park | type = park | lat = 30.59124 | long = 32.28357 | image = IsmailiaHadiqaMallaha.jpg }}, {{ar|حديقة الملاحة|w=Ḥadīqat al-Malāḥa|b=Garten der Schönheit}}. Auf etwa 210 Hektar wurden seltene Pflanzen- und Baumarten sowie Palmen angepflanzt. === Profanbauten === [[File:IsmailiaLessepsHouse.jpg|mini|Haus des Ferdinand de Lesseps]] [[File:IsmailiaAdminBldg.jpg|mini|Neues Verwaltungsgebäude]] [[File:IsmailiaPainting.jpg|mini|Schaubild zur Eröffnung des Sueskanals]] [[File:IsmailiaVillaSalehSalem2.jpg|mini|Wohngebäude eines Angestellten]] In der Salah Salim St., dem einstigem Muhammed Ali Quai, kann man eine Reihe bedeutender Wohn- und Verwaltungsbauten beschauen. Beginnen wir am Ende der Ahmed Orabi St. und setzen wir unseren '''Weg nach Osten''' fort. Da ist zuallererst das {{Marker | name = Haus des Ferdinand de Lesseps | type = building | lat = 30.58948 | long = 32.27234 | image = IsmailiaLessepsHouse.jpg }}. Das Haus wurde 1862 als zweigeschossiges Gebäude mit einem Balkon im Obergeschoss errichtet. Sein heutiges Aussehen erhielt das Gebäude 1902, als es im Osten erweitert wurde. Das Haus ist als kleines Museum eingerichtet, das aber üblicherweise nicht zugänglich ist. Man benötigt für eine Besichtigung die Genehmigung der Suez-Kanal-Behörde. Es können das Wohn- und Schlafzimmer sowie der Salon mit Schreibkommode besichtigt werden. Außerdem werden die Kutsche von Lesseps und persönliche Gegenstände ausgestellt. Unmittelbar westlich daneben befindet sich das sog. {{Marker | name = neue Verwaltungsgebäude | name-map = Neues Verwaltungsgebäude | type = building | lat = 30.58960 | long = 32.27272 | image = IsmailiaAdminBldg.jpg }}, das in grün, braun und weiß gestrichen ist. Es wurde in den 1920er-Jahren vom Architekten Paul Albert errichtet. Weiter östlich befindet sich das alte Verwaltungsgebäude der Suez-Kanal-Gesellschaft in Form eines eingeschossigen Pavillons aus dem Jahr 1862, das später mehrfach umgebaut wurde. Das neue {{Marker | name = Gebäude der Suez-Kanal-Gesellschaft | type = building | lat = 30.58855 | long = 32.28242 }} befindet sich einen knappen Kilometer weiter südöstlich. Weiter östlich, jenseits des Mercure Hotels, befindet sich unmittelbar am Sueskanal das '''Krankenhaus der Sueskanalgesellschaft'''. Der Krankenhauskomplex wurde zwischen den 1920er- bis Anfang der 1950er-Jahren angelegt. Hier befinden sich zwei- bis viergeschossige Gebäude. Das viergeschossige Hauptgebäude wurde 1935 vom Architekten Paul Nelson gestaltet. Zum Komplex des Krankenhauses gehören die {{Marker | name = Kapelle der hl. Agatha | name-local = كنيسة أغاثا | name-latin = Kanīsat Aghāthā | type = church | lat = 30.59404 | long = 32.30901 }} und die {{Marker | name = esch-Schifāʾ-Moschee | name-local = y | name-latin = Masǧid asch-Schifāʾ | type = mosque | wikidata = Q138152465 | lat = 30.59377 | long = 32.30880 }}. Die erste Agatha-Kapelle wurde 1888 angelegt. Ihr heutiges Erscheinungsbild stammt aus dem Jahr 1925. Die Moschee mit ihrem hohen Minarett wurde 1956 errichtet. '''Westlich der Ahmed Orabi St.''' erinnert ein großes {{Marker | name = Schaubild an die Eröffnung des Sueskanals | name-map = Schaubild zur Eröffnung des Sueskanals | type = artwork | lat = 30.58917 | long = 32.27144 | image = IsmailiaPainting.jpg }}. Nur wenige Schritte weiter westlich finden sich noch Beispiele von Wohngebäuden der Angestellten. Sie stammen etwa aus der Zeit vom Beginn des 20. Jahrhunderts. Dies sind häufig zweigeschossige Villen mit umlaufendem hölzernen Balkon. Das Viertel wird durch die Talatini St. im Westen begrenzt. Nun folgt das arabische Viertel, dessen bedeutendstes Gebäude die el-Abbasi-Moschee ist. Im europäischen und griechischen Viertel gibt es weitere mehrgeschossige Villen z.{{nnbsp}}B. entlang der Tahrir St. === Strand am Timsāḥ-See === Weiter südlich befinden sich die Strände des Timsāḥ-Sees. Hier lassen sich u.&nbsp;a. an den Ufern Fischerboote und einzelne mit Fischen bemalte Häuser finden. Herausstechend sind aber die großen Gebäude der Clubs wie z.&nbsp;B. das des {{Marker | name = Segelclubs | name-map = Segelclub | type = building | lat = 30.58519 | long = 32.27222}}, des ''Nādī esch-Schirāʿ'', {{ar|نادي الشراع}}. === Weitere Sehenswürdigkeiten === [[File:Battle of Ismailia Monument.jpg|mini|Denkmal zur Schlacht bei Ismailia]] * {{vCard | name = Commonwealth War Cemetery | name-local = المقبرة العسكرية | type = war memorial, cemetery | lat = 30.59606 | long = 32.26278 | description = Friedhof im Nordwesten der Stadt für die 661 gefallenen Soldaten und 291 Zivilpersonen des Commonwealth aus dem Ersten und Zweiten Weltkrieg. | hours = Sonntags bis donnerstags von 07:30 bis 14:30 Uhr }} * Im Bereich des Mercure Hotels oder der Autofähre Nimra Sitta kann man, wenn man etwas Zeit mitbringt, auch den '''Schiffsverkehr auf dem Sueskanal''' beobachten.<!-- --> * In geringer Entfernung von der der Autofähre Nimra Sitta befindet sich auf dem Ostufer das {{Marker | name = Denkmal zur Schlacht bei Ismailia | type = war memorial | lat = 30.58155 | long = 32.31034 | image = IsmailiaOctoberMemorial.jpg }}, das gestalterisch an den Vorderteil einer Maschinenpistole AK-47 mit aufgestecktem Bajonett erinnert. Zum 1992 eingeweihten Denkmal, einem Geschenk Nordkoreas, gehört ein kleines Museum. Sehenswürdigkeiten außerhalb der Stadt werden im Abschnitt [[#Ausflüge|Ausflüge]] behandelt. == Aktivitäten == === Festivals === Die Festivals finden meist im Bereich der Ṣalāḥ Sālim St. (Mohamed Ali St.) statt und dauern etwa drei bis vier Tage an. * Um Ostern wird das '''Schamm en-Nasīm''', das Frühlingsfest, gefeiert. Hierzu werden Autos geschmückt, und unter den Kindern wird eine ''Miss Strawberry'' gewählt.<!-- --> * März: '''Kamelrennen''', 20 Kilometer südlich von Ismailia.<!-- --> * Juni: '''[https://ismailiafilmfest.com/ Internationales Dokumentarfilmfestival]'''. Wird seit 1991 jährlich durchgeführt.<!-- --> * August: '''Ismailia-Mango-Festival''' {{ar|مهرجان الإسماعيلية للمانجو|inKlammern=ja}}. Das Gouvernement Ismailia ist der bedeutendste Mango-Produzent Ägyptens. Die Früchte gelten als die besten im ganzen Land. Das Festival beginnt mit einer Eröffnungsparade. Während des Festivals gibt es Live-Musik-Veranstaltungen, Familienunterhaltung, Straßendarbietungen und Natürlich viele Mango-Verkaufsstände.<!-- --> * August: '''Simsimīya-Festival'''. Das Festival ist nach der in Ägypten gängigen {{Wikipedia | Leier | Q1165850 }} benannt. Während des Festivals gibt es Ausstellungen zum Instrument und Musikdarbietungen einschließlich Musik und Tanz.<!-- --> * Mitte Oktober: Jährlich veranstaltetes '''Folklorefestival''' im Zeitraum vom 10. bis zum 16. Oktober mit Teilnehmern aus verschiedenen afrikanischen, asiatischen und lateinamerikanischen Ländern. === Kinos === * {{vCard | type = cinema | name = Donia Cinema | address = 185 Amr Ibn El Aas St. | lat = 30.59442 | long = 32.27556 | phone = +20 (0)64 391 0366 | mobile = +20 (0)12 2331 5151 }} * {{vCard | name = Al-Huriya Cinema | type = cinema | address = 23 El Thawra St. | name-local = سينما الحرية | name-latin = Sīnimā al-Ḥurrīya | lat = 30.59386 | long = 32.27558 | phone = +20 (0)64 392 4901 | mobile = +20 (0)12 2482 3528 }} * {{vCard | type = cinema | name = Renaissance Ismailia | address = 123 El Guish St. | directions = gegenüber Family Social Club | lat = 30.58981 | long = 32.26951 | phone = +20 (0)64 392 2658, (0)64 392 2659 | mobile = +20 (0)10 6553 0863 | fax = +20 (0)64 392 2658 | description= Zwei Kinosäle. }} * {{vCard | type = cinema | name = Royal Cinema | address = 47 El Thawra St. | phone = +20 (0)64 392 1994, (0)64 391 0274 | mobile = +20 (0)12 2166 6678 }} === Sport === Im Osten der Altstadt gibt es ein großes {{Marker | name = Fußballstadion | alt = | type = stadium | wikidata = Q4118765 | lat = 30.59271 | long = 32.29256 }}. Hier trägt der 1924 gegründete Fußballclub {{vCard | name = Ismaily SC | name-latin = Nādī al-Ismāʿīlī | type = soccer | wikidata = Q1329368 | show = inline }} seine Heimspiele aus. Die Mannschaft war bereits dreimal ägyptischer Fußballmeister (1967, 1991 und 2002), spielt momentan aber nur in der 2. Liga. Am '''Timsah-See''' gibt es mehrere Badestrände, die zum Sonnenbaden geeignet sind. Der See, der Teil des [[Sueskanal]]s ist, ist aber durch den Schiffsverkehr belastet und eignet sich ''nicht'' zum Baden. Zum Baden sollten die hoteleigenen Pools genutzt werden. Diese Beschränkung betrifft die gesamte Stadt. Besser geeignete Strände gibt es in der südlicher gelegenen Stadt [[Fāyid]]. Im Mercure Forsan Hotel ist Tennis möglich. == Einkaufen == Eine beliebte Einkaufsstraße ist die El Geish St. {{ar|شارع الجيش|w=Schāriʿ al-Gaisch|inKlammern=ja}}. Sie ist ruhig gelegen, und es gibt hier kaum Verkehr. * {{vCard | name = Metro Super Market | type = market | directions = östlich der El Thawra St. | name-local = سوبر ماركت مترو | name-latin = Sūbr Mārkit Mitrū | lat = 30.59422 | long = 32.27591 | phone = +20 (0)64 391 0740 }} == Küche == === Restaurants === * {{vCard | name = Cleopatra Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange | address = Sultan Hussein St., Ismailia | name-local = مطعم كليوباترا | name-latin = Maṭʿam Kliyūbātrā | lat = 30.59263 | long = 32.27549 }} * {{vCard | name = Falafilo Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange | address = 20 Khaled Ibn El Walid St. | name-local = مطعم فلافيلو | name-latin = Maṭʿam Filāfīlū | lat = 30.59217 | long = 32.27179 | mobile = +20 (0)12 2219 2852 }} * {{vCard | name = KFC | type = fast food | subtype = midrange | address = Midan Orabi | directions = östlich vom Bahnhof | name-local = كنتاكي | name-latin = Kintākī | lat = 30.59320 | long = 32.27160 | phone = +20 (0)64 391 6490 }} * {{vCard | name = Lost City Restaurant | type = restaurant | directions = im Bereich der Bahnunterführung | mobile = +20 (0)10 1866 6646 | hours = täglich 9:00–1:00 | google-maps = 4145961757357156314 | lat = 30.59542 | long = 32.27553 | description = }} * {{vCard | name = McDonald’s | name-local = ماكدونالدز | type = fast food | address = 6 Elthawra St., Ismailia | hours = täglich 9:00–1:00 | google-maps = 15755540882627397258 | lat = 30.59124 | long = 32.27624 | description = }} * {{vCard | name = Pizza El Gandool Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange | address = 6 Amr Ibn El Aas St. | directions = Kreuzung el-Geish St | lat = 30.59169 | long = 32.27662 | phone = +20 (0)64 391 5251 | mobile = +20 (0)12 7509 9306 }} * {{vCard | name = Pizza Hut | type = fast food | subtype = midrange | address = Midan Orabi | directions = östlich vom Bahnhof, zusammen mit KFC | phone = +20 (0)64 391 5420 }} * {{vCard | name = Pizza Massimo | type = restaurant | subtype = midrange | address = 13 El Thawra St. | lat = 30.59171 | long = 32.27642 | phone = +20 (0)64 392 3232 | mobile = +20 (0)12 0011 4004 }} === Cafés === * {{vCard | name = Arabica | name-local = ارابيكا | type = cafe | address = 47 El-Thawra, Al Temsah, Ismailia | google-maps = 13567084491167215193 | lat = 30.59243 | long = 32.27564 | description = }} ''Siehe auch unter Nachtleben.'' == Nachtleben == * {{vCard | name = George’s | type = bar | subtype = midrange | alt = Chez George | address = 9 El Thawra St. | lat = 30.59118 | long = 32.27665 | phone = +20 (0)64 391 8327 | hours = täglich 11:30–24:00 | description = Das Restaurant einschließlich besteht seit 1950 und ist nach seinem ursprünglichen griechisch-ägyptischen Eigentümer benannt. Man ist sichtlich stolz darauf, dass das Restaurant noch nie geschlossen war, auch nicht während der Evakuierung der Stadt in den 1970er-Jahren. Neben den Getränken werden internationale und Fischgerichte angeboten. }} * {{vCard | name = King Edward | type = bar | subtype = midrange | address = 171 Tahrir St. | google-maps = 4057550241159825719 | lat = 30.59346 | long = 32.27613 | phone = +20 (0)64 332 5451 | hours = täglich 12:00–24:00 | description = Restaurant und Bar. }} == Unterkunft == === Einfach === * {{vCard | name = Crocodile Inn Hotel | alt = Timsah Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = 172 Sa'ad Zaghloul St., Ismailia | directions = Ecke El Thawra St. (= Sultan Hussein St.) | name-local = فندق التمساح | name-latin = Funduq at-Timsāḥ | lat = 30.59229 | long = 32.27573 | phone = +20 (0)64 391 2555, (0)64 391 2666 | fax = +20 (0)64 391 2666 | description = 2-Sterne-Hotel mit 40 Zweibettzimmern. Preise betragen für Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer {{EGP|90}}, {{EGP|130}} bzw. {{EGP|175}} und für eine Suite {{EGP|200}} (Stand 3/2007). Nur Barzahlung möglich. Es ist das beste der preiswerten Hotels. }} * {{vCard | name = International Youth Hostel | type = hostel | subtype = budget | address = El Gomhoreya St. | url = https://www.hihostels.com/hostels/ismailia | lat = 30.57540 | long = 32.27560 | phone = +20 (0)64 392 2850 | fax = +20 (0)64 392 3429 | email = ismailia.bookings@egyptyha.com }} * {{vCard | name = New Palace Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = Orabi Sq. | directions = in Bahnhofsnähe | lat = 30.59244 | long = 32.27077 | phone = +20 (0)64 391 6327 | fax = +20 (0)64 391 7761 }} === Mittel === * {{vCard | name = Solitaire Plaza Hotel | name-local = فندق سوليتير بلازا | type = hotel | address = 49 Shetet Al Seka Al Haded Sabeka, Ismailia | phone = +20 (0)64 314 0277 | mobile = +20 (0)10 6366 4488, (0)12 8121 4942 | facebook = SolitairePlazaHotel | checkin = 15:00 | checkout = 12:00 | google-maps = 8285401382173714049 | lat = 30.59390 | long = 32.26936 | description = }} * {{vCard | name = Teba Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = 13 El Horreya St. | directions = westlich vom Bahnhof | name-local = فندق طيبة | name-latin = Funduq Ṭība | lat = 30.59248 | long = 32.26888 | phone = +20 (0)64 392 3333 | mobile = (0)10 0107 2868, (0)12 2331 6436 | payment = MasterCard und Visa | description = 30 Zimmer mit Sat-TV, Klimaanlage und einem Balkon. Kostenloses WLAN. }} === Gehoben === * {{vCard | name = Golden Jewel Ismailia | name-local = جولدن جويل الأسماعيلية | type = hotel | phone = +20 (0)64 392 2811 | mobile = +20 (0)10 9488 8121 | checkin = 14:00 | checkout = 11:00 | google-maps = 9949028909962699515 | lat = 30.58804 | long = 32.30353 | description = }} * {{vCard | name = Maison Maxim De Lesseps | type = hotel | url = https://maisonmaximdelesseps.com/ | address = 16 Mohamed Ali St., Ismailia | mobile = +20 (0)10 9488 8121 | email = info@maisonmaximdelesseps.com | facebook = maisonmaximdelesseps | instagram = maison_maxim_de_lesseps | youtube = @Maisonmaximdelesseps | checkin = 14:00 | checkout = 12:00 | google-maps = 1301998569996274748 | lat = 30.58963 | long = 32.27267 | description = Historisches Hotel neben dem Lesseps-Haus. }} * {{vCard | name = Mercure Forsan Island | type = hotel | subtype = upmarket | name-latin = Funduq Mīrkyūr | wikidata = Q111857805 | lat = 30.58582 | long = 32.28802 | description = 4-Sterne-Hotel zwei Kilometer östlich der Stadt mit 137 zumeist Zweibettzimmern, ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Mit einem Tennisplätzen, Fußballplatz, Pool, Strandabschnitt am Timsah-See. Es werden alle Kreditkarten akzeptiert. }} * {{vCard | name = Sport Support Resort | type = hotel | subtype = upmarket | alt = Sport Support Hotel | address = El Belagat Rd., Gabal Mariam, Suez Canal Road | name-local = فندق سبورت صبورت | name-latin = Funduq Sbūrt Ṣubūrt | lat = 30.52294 | long = 32.32733 | phone = +20 (0)64 336 3334 | fax = +20 (0)64 363 4133 | email = sport@egypt.net | description = 4-Sterne-Hotel mit 48 zumeist Zweibettzimmern. }} * {{vCard | name = Tolip Elforsan Island Hotel And Spa | name-local = فندق توليب الفرسان | alt = Tolip El Forsan Hotel | type = hotel | wikidata = Q111999189 | lat = 30.58560 | long = 32.29374 | description = }} Weitere Hotels befinden sich in der etwa 20 Kilometer südlich gelegenen Stadt [[Fāyid]]. == Lernen == In Ismailia ist die Hauptniederlassung der {{Marker | name = Suez-Kanal-Universität | name-local = y | name-latin = Ǧāmiʿat Qanāt as-Suwais | type = university | wikidata = Q1161619 | lat = 30.62399 | long = 32.27341 | url = https://suez.edu.eg/ar/en/ }} angesiedelt. Sie ist an den Standorten Ismailia und [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]] vertreten. Die früheren Zweige in [[Port Said]] und in [[Sues]] bilden seit 2010 bzw. 2012 eigenständige Universitäten. In Ismailia gibt es dreizehn Fakultäten, nämlich für Natur-, Wirtschafts-, Geisteswissenschaften, Pädagogik, Ingenieurwesen, Landwirtschaft, Pharmazie, Tourismus, Informatik, Medizin, Zahnheilkunde, Veterinärmedizin und Krankenpflege, in el-ʿArīsch drei Fakultäten. An der gesamten Universität werden etwa 50.000 Studenten von 2.500 Mitarbeiter ausgebildet. Der Campus befindet sich im Norden der Stadt, nördlich der Ringstraße. == Gesundheit == * {{vCard | name = El Ismaileya General Hospital | type = hospital | wikidata = Q105605673 | address = Sabry Magdy St. | directions = Ringstraße, neben Gebäude der Gesundheitsversicherung | lat = 30.62048 | long = 32.28770 | phone = +20 (0)64 321 3901, (0)64 321 3902 | description = Allgemeinkrankenhaus. }} * {{vCard | name = Krankenhaus der Sueskanal-Universität | type = hospital | wikidata = Q131149391 | directions = im Osten des Universitätscampus, nördlich der Ringstraße | lat = 30.62427 | long = 32.28066 | phone = +20 (0)64 336 1395, (0)64 336 1396 | description = Allgemeinkrankenhaus. }} * {{vCard | name = Suez Canal Authority Hospital | type = hospital | lat = 30.59677 | long = 32.30944 }} Es gibt zahlreiche Apotheken in der Stadt. == Praktische Hinweise == === Touristik-Information === Das Tourismus-Büro, das aber nicht unbedingt eine Tourist-Information ist, befindet sich im neuen {{Marker | name = Gebäude der Gouvernementsregierung | name-map = Neues Gebäude der Gouvernementsregierung | type = administration | lat = 30.60460 | long = 32.27701 }}. Täglich außer freitags und samstags von 9:00–14:00 Uhr geöffnet. Die Touristenpolizei ist unter +20 (0)64 391 6910 erreichbar. === Passstelle === * {{vCard | type = passport office | name = Passstelle | address = Farid Nada St., Champillion Sq. | directions = gegenüber der Banque du Caire | lat = 30.59360 | long = 32.27427 | phone = +20 (0)64 391 4559 | hours = täglich außer freitags von 8:00–14:00 }} === Banken === * {{vCard | type = bank | name = Bank of Alexandria | address = 25 Khaled Ibn El Walid St., Orabi Sq. | lat = 30.59262 | long = 32.27165 | phone = +20 (0)64 391 2461, (0)64 391 8922 | fax = +20 (0)64 391 8921 }} * {{vCard | type = bank | name = Banque du Caire | address = El Shaheed Farid Nada St. | phone = +20 (0)64 392 2240, (0)64 391 4613 | fax = +20 (0)64 391 8601 }} * {{vCard | type = bank | name = Banque Misr | address = 3 Suez Canal St. | directions = Kreuzung Tahrir St. | lat = 30.59377 | long = 32.27426 | phone = +20 (0)64 391 3801 | fax = +20 (0)64 392 4296 }} * {{vCard | type = bank | name = HSBC | address = 137 El Thawra & El Tahrir St. | directions = im Metro Markt }} * {{vCard | type = bank | name = National Bank of Egypt | address = El Thawra St. | lat = 30.59244 | long = 32.27184 | phone = +20 (0)64 391 5927 | description = Mit Geldautomat. }} === Tankstellen === Eine {{Marker | name = Tankstelle | type = fuel | lat = 30.59067 | long = 32.27128 }} befindet sich in der Ahmed Orabi St., südlich der Saad Zaghlul St., auf der östliche Straßenseite. === Postamt === * {{vCard | type = post | name = Postamt | address = Orabi Sq. | directions = östlich vom Bahnhof | lat = 30.59355 | long = 32.27176 | phone = +20 (0)64 391 6028, (0)64 392 2598 | hours = Täglich außer freitags 9 bis 16 Uhr }} == Ausflüge == === Nördlich von Ismailia === [[File:El Ferdan Railway Bridge.jpg|mini|El-Firdan-Eisenbahnbrücke]] Weiter nördlich, zwölf Kilometer von Ismailia entfernt, befindet sich die {{Marker | name = El-Firdan-Eisenbahnbrücke | name-local = كوبري الفردان | name-latin = Kūbrī al-Firdān | alt = auch ''El-Ferdan-Eisenbahnbrücke'' | type = bridge | lat = 30.65714 | long = 32.33396 | image = El Ferdan Railway Bridge.jpg | wikidata = Q610013 }}. Sie ist die längste Eisenbahndrehbrücke der Welt. Sie überspannt den Sueskanal auf einer Länge von 340 Meter. An den 60 Meter hohen Pylonen sind je zwei 13 Meter breite Kragarme befestigt. Einer reicht 170 Meter zum Kanal, der andere 150 Meter auf das Festland. Die heutige Brücke wurde 2001 fertiggestellt. Ihr Vorgänger aus dem Jahr 1963 wurde 1967 im Sechs-Tage-Krieg zerstört. === Östlich von Ismailia === Etwa 9{{nnbsp}}km östlich des Sueskanals befindet sich die strategisch bedeutsame Anhöhe {{Marker | name = Tabbat esch-Schagara | name-local = تبة الشجرة | alt = Tabat el-Shagara, Tree Hill | type = museum, hill | lat = 30.60806 | long = 32.39186 | show = all }}, auf der sich ein militärisches Hauptquartier und Kommandozentrum der israelischen Streitkräfte befand. Die Anordnung der Bunkeranlagen und Schützengräben erinnerte an die Verästelung eines Baums. Von hier aus konnte Ismailia beschossen werden. Die als uneinnehmbar geltende Anlage wurde im Rahmen der ägyptischen {{Wikipedia | Badr | Q2704666 }}-Operation am 8. Oktober 1973 durch die ägyptische Armee {{Wikipedia | eingenommen | Q136460830 | add-lang = ar }}. Es wurden zahlreiche israelischen Soldaten gefangengenommen und eine Vielzahl der Panzer der israelischen 190. Panzerbrigade zerstört. Heute befindet sich hier ein Freilichtmuseum mit den einstigen israelischen Verteidigungsanlagen, das als Gedenkstätte dient. === Südlich von Ismailia === [[File:Flickr - casillero - Ismailia, Unknown Soldier War Memorial.jpg|mini|Denkmal des unbekannten Soldaten]] Sieben Kilometer südlich von Ismailia befindet sich auf dem Gebel Maryam das {{Marker | name = Denkmal des unbekannten Soldaten | type = memorial | lat = 30.54599 | long = 32.30620 | image = Flickr - casillero - Ismailia, Unknown Soldier War Memorial.jpg | show = all }}, auch ''Denkmal der Verteidigung des Sueskanals'', das an die Opfer des Ersten Weltkrieges bzw. der Verteidigungsschlacht von ägyptischen, britischen, französischen und italienischen Streitkräften gegen die türkische Streitmacht von 1915 erinnert. Vor zwei gewaltigen, 40 Meter hohen Pylonen stehen zwei acht Meter hohe und 13 Meter lange geflügelte Engel aus sardinischem Rosengranit, die eine Fackel bzw. einen Olivenzweig halten. Die Passage zwischen den beiden Pylonen repräsentiert den Sueskanal. Der Entwurf wurde 1925 von den Architekten {{Wikipedia | Louis-Jean Hulot | Q11310236 }} (1871–1959), {{Wikipedia | Michel Roux-Spitz | Q3310788 }} (1888–1957) und {{Wikipedia | Jacques Gréber | Q2980803 }} (1882–1962) erarbeitet. Das Denkmal wurde zwischen 1925 und 1930 vom Bildhauer {{Wikipedia | Raymond Delamarre | Q2370050 }} (1890–1986) ausgeführt und am 3. Februar 1930 eingeweiht. Zwischen Ismailia und Sues befinden sich zudem der {{Marker | name = Große Bittersee | name-map = Großer Bittersee | name-local = البحيرة المرة الكبرى | name-latin = al-Buḥaira al-Murra al-Kubrā | type = lake | lat = 30.32221 | long = 32.38701 }} und der {{Marker | name = Kleine Bittersee | name-map = Kleiner Bittersee | name-local = البحيرة المرة الصغرى | name-latin = al-Buḥaira al-Murra aṣ-Ṣaghrā | type = lake | wikidata = Q23945508 | lat = 30.22644 | long = 32.54253 }} östlich und südöstlich von [[Fāyid]]. == Literatur == === Allgemein === * {{EI2|4|206||Ismāʿīliyya|Baer, G.|SIM_3663}} === Architektur === * {{Buch | Herausgeber = Piaton, Claudine | Titel = Ismaïlia : architectures XIXe – XXe siècles | Ort = Le Caire | Verlag = Institut Français d’Archéologie Orientale | Jahr = 2008 | Reihe = Bibliothéque générale / Institut Français d'Archéologie Orientale ; 34 | ISBN = 978-2-7247-0522-5 }} === Museum === * {{Zeitschrift | Autor = Brandl, Helmut | Titel = Ismailia und sein Archäologisches Museum | Zeitschrift = Kemet : das schwarze Land ; Ägypten ; eine Zeitschrift für Ägyptenfreunde | ISSN = 0943-5972 | Jahr = 2006 | Band = 15 | Nummer = 4 | Seiten = 52–56 | URL = https://www.academia.edu/8284999/Aus_den_Museen_Ismailia_und_sein_Arch%C3%A4ologisches_Museum }} * {{Zeitschrift | Autor = Wenzel, Gabriele ; Brandl, Helmut | Titel = Ein Kleinod des ägyptischen Historismus : Das archäologische Museum von Ismailia | Zeitschrift = Antike Welt : Zeitschrift für Archäologie und Kulturgeschichte | ISSN = 0003-570X | Jahr = 2017 | Band = 48 | Nummer = 5 | Seiten = 86–89 }} * {{PM|4|1 (el-ʿArisch), 52–55|}} * {{Buch | Autor = Naville, Edouard | Titel = The store-city of Pithom and the route of the Exodus | Ort = London | Verlag = Trübner | Jahr = 1888 | Auflage = 3 | Reihe = Memoir of the Egypt Exploration Fund / Egypt Exploration Society ; 1 | Online = https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/naville1888a | Kommentar = Insbesondere S. 1–5, Tafeln 1–12 }} * {{Zeitschrift | Autor = Clédat, Jean | Titel = Notes sur l’Isthme de Suez | Zeitschrift = Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l’archéologie égyptiennes et assyriennes | Abk = RecTrav | Jahr = 1909 | Band = 31 | Seiten = 113–120; Bd. 32 (1910) 193–202; Bd. 36 (1914) 103–112; Bd. 37 (1915) 33–40 }} == Weblinks == * [https://project-min.de/home/deutsch/ismailia.html Das Ismailia-Museum], Projekt [https://www.project-min.de/ Museen im Nildelta] * [https://promenade-egypte.photosegypte.com/ismailia/ismailia.php Ismailia], Alain Guilleux * [https://www.cwgc.org/visit-us/find-cemeteries-memorials/cemetery-details/10802/ISMAILIA%20WAR%20MEMORIAL%20CEMETERY/ Ismailia War Memorial Cemetery], Commonwealth War Graves Commission == Einzelnachweise == <references> * <ref name="zensus">{{Internet | Titel = Egypt: Governorates, Major Cities & Towns | Online = https://www.citypopulation.de/en/egypt/cities/ | Website = Citypopulation.de | Abruf = 2014-12-17 }}</ref> * <ref name="baedeker1928">{{Baedeker Ägypten 1928 | Seiten = 183 }}</ref> * <ref name="piaton">{{Anmerkung | Typ = Buch | Text = Piaton, ''Ismaïlia'', a.&#x202F;a.&#x202F;O., S. 77 f. }}</ref> * <ref name="sphinx">{{Sammelwerk | Autor = Sourouzian, Hourig | Titel = Le roi, le sphinx et le lion : Quelques monuments mal connus de Tell el-Maskhouta | Herausgeber = Guksch, Heike ; Polz, Daniel | Sammelwerk = Stationen : Beiträge zur Kulturgeschichte Ägyptens ; Rainer Stadelmann gewidmet | Ort = Mainz | Verlag = von Zabern | Jahr = 1998 | Seiten = 407–423 }}</ref> * <ref name="arisch">{{Sammelwerk | Autor = Griffith, Francis Llewellyn | Titel = The antiquities of Tell el Yahûdîyeh, and miscellaneous work in lower Egypt during the years 1887-88 | Herausgeber = Naville, Edouard | Sammelwerk = The Mound of the Jew and the City of Onias: Belbeis, Samanood, Abusir, Tukh el Karmus, 1887 | Ort = London | Verlag = Paul, Trench, Trübner | Jahr = 1890 | Site-URL = https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/naville1890 | Seiten = 70–74, Tafeln XXIII–XXVI }}</ref> * <ref name="zuweid">{{Zeitschrift | Autor = Clédat, Jean | Titel = Fouilles à Cheikh Zouède (janvier-février 1913) | Zeitschrift = Annales de Service des Antiquités de l’Egypte | Abk = ASAE | Site-URL = https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5614758k | ISSN = 1687-1510 | Jahr = 1915 | Band = 15 | Seiten = 15–48, Tafeln I–VI }}</ref> * <ref name="merkelbach">{{Buch | Autor = Merkelbach, Reinhold ; Stauber, Josef | Titel = Steinepigramme aus dem griechischen Osten ; Bd. 4: Die Südküste Kleinasiens, Syrien und Palästina | Ort = München [u.a.] | Verlag = Saur | Jahr = 2002 | Seiten = 450–453 | ISBN = 978-3-598-73007-8 }}</ref> * <ref name="hippolytos">{{Anmerkung | Typ = Internet | Text = [https://www.projekt-gutenberg.org/euripide/hippolyt/hippolyt.html Hippolytos], deutsche Übersetzung im Projekt Gutenberg. }}</ref> </references> {{class-4}} {{GeoData | lat = 30.6053 | long = 32.2772 | radius = 6000 }} {{IstIn|Ismailia (Gouvernement)}} [[Kategorie:Gouvernement el-Ismailiya]] [[Kategorie:Architektur in Ägypten]] {{ZdM|Art=ZdM|Datum=2026-10}} fi67056pj7i6qsksp3e1vodyenp6fvt 1812078 1812077 2026-10-24T16:36:24Z RolandUnger 3 /* Weitere Museen */ +Datum 1812078 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen = Ismailia '''·''' el-Ismāʿīlīya '''·''' {{ar|الإسماعيلية}} | Bild = [[File:IsmailiaSalahSalimSt.jpg|mini|zentriert|300px|Altstadt von Ismailia, Salah Salim St.]] }} '''Ismailia''' oder '''el-Isma'iliya''' (auch ''Ismailia'', ''Isma'iliya'', ''Ismaileya'', {{arS|الإسماعيلية|w=al-Ismāʿīlīya}}) ist eine recht junge [[Ägypten|ägyptische]] Stadt am Westufer des [[Sueskanal]]s mit etwa 450.000 Einwohnern (2023).<ref name="zensus" /> Die unmittelbare Lage am Timsāḥ-See macht die Stadt zu einem wichtigen Ferienort. Die europäisch anmutende Innenstadt strahlt mediterranes Flair aus. Sie ist großzügig mit Parks ausgestattet und besitzt ein bedeutendes archäologisches Museum. == Hintergrund == {{Mapframe | 30.5927 | 32.2738 | zoom = 15 | width = 300 | height = 300 | name = Stadtplan von Ismailia }} === Lage und Bedeutung === Die recht junge Stadt Ismailia befindet sich am Nordufer des {{Marker | name = Timsāḥ-Sees | name-local = y | name-latin = Buḥairat at-Timsāḥ | alt = Krokodilsee | type = lake | wikidata = Q1724581 }} etwa auf halber Strecke zwischen [[Port Said]] und [[Sues]]. Die Entfernung zu beiden Städten beträgt etwa 75 Kilometer, die nach [[Kairo]] etwa 120 Kilometer. Die Stadt verdankt ihre Bedeutung und Errichtung einzig der Anlage des [[Sueskanal]]s. Der Timsāḥ-See, Teil des Sueskanals, nimmt etwa eine Fläche von 14 Quadratkilometern ein. Vor der Verbindung mit dem Kanal war der Timsāḥ-See eher ein kleiner See mit brackigem Wasser, an dessen Ufer Schilf wuchs. Im Norden des Sees führten in Vorzeiten Karawanenrouten von Syrien nach Ägypten. === Geschichte === Ursprünglich wurde Ismailia als Wohnstadt der Kanalarbeiter, Ingenieure und Beamten, die meist aus Frankreich, Großbritannien und Griechenland stammten, angelegt. Die Grundsteinlegung erfolgte am 17. April 1862 durch den Generalinspektor der Suez Canal Company und erhielt anfänglich den Namen Dorf Timsāḥ {{ar|قرية التمساح|w=Qaryat at-Timsāḥ|inKlammern=ja}}. Nach der Thronbesteigung des [[w:Khedive|Chediven]] (Vizekönigs) [[w:Ismail Pascha|Ismāʿīl Pascha]] am 18. Januar 1863 wurde diese Siedlung in Ismailia umbenannt und Hauptstadt des Kanal-Gouvernements. Während der Kanalarbeiten war sie die wichtigste Stadt entlang des Sueskanals und Hauptquartier der Suez-Kanal-Gesellschaft. Um die Trinkwasserversorgung sicherzustellen, wurde zwischen 1861 und 1863 der Süßwasserkanal, auch ''Ismāʿīlīya-Kanal'' genannt, von französischen Ingenieuren vom [[Nil]] in [[Schubrā el-Cheima]] durch das [[Wādī eṭ-Ṭumīlāt]] nach Ismailia angelegt. 1864 gab es in der Siedlung bereits mehrere Straßen mit Wohngebäuden, einem zentralen Platz und einem Regierungsgebäude. 1868 erfolgte der Anschluss an das Eisenbahnnetz. Glanz und Bedeutung der Stadt gingen jedoch so schnell verloren wie sie gekommen waren. Nach dem Abschluss der Kanalarbeiten und der Eröffnung des Kanals am 17. November 1869 wurde nämlich der Großteil der Arbeiter nach Port Said umgezogen. Zwischen 1870 und 1890 lebten hier etwa 3.000 Einwohner. In der Folgezeit nahm die Bevölkerungsanzahl stetig zu. 1928 wurden hier bereits 15.507 Einwohner<ref name="baedeker1928" /> und 1950 etwa 50.000 Einwohner gezählt. Dies waren vorwiegend Ausländer. Bis zum Abzug der Briten 1954 nutzten sie Ismailia auch als Garnisonsstadt. Hier war das Hauptquartier des britischen Militärs und das zivile Verwaltungszentrum der Kanalzone angesiedelt. Die Truppen waren hauptsächlich im südwestlichen Vorort Moascar {{ar|المعسكر|w=al-Muʿaskar|b=das Truppenlager|inKlammern=ja}} stationiert. Seit dem Zweiten Weltkrieg besaßen die Briten hier, 4 Kilometer westnordwestlich der Stadt, auch einen Militärflughafen, das ''Royal Air Force Ismailia Airfield'', der heute vom ägyptischen Militär genutzt wird. [[File:Ismail Pacha.JPG|mini|upright|Namensgeber der Stadt: Chedive Ismāʿīl Pascha]] Seit Oktober 1951 kam es immer häufiger zu Auseinandersetzungen zwischen den britischen Truppen und der örtlichen ägyptischen Polizei. Der Höhepunkt wurde am 25. Januar 1952 erreicht, als bei einem sechsstündigen Gefecht zwischen beiden Kräften 41 ägyptische Polizisten getötet wurden. Der 25. Januar wurde später zum Ehrentag der ägyptischen Polizei. Einen Tag später gelangte diese Nachricht nach Kairo, wo es zu massiven Ausschreitungen gegen die britische Besatzung und Brandschatzungen kam. Dieser Tag, an dem große Teiler der Kairoer Innenstadt zerstört wurden, ging als „schwarzer Samstag“ in die Geschichte ein. 1916 gelangte [[w:ʿAbdul-Baha'|Abbas Effendi Baha’u’llah]] (1844–1921), der älteste Sohn des Religionsstifters [[w:Bahāʾullāh|Baha’u’llah]], nach Ismailia und gründete im Umfeld der Stadt ein [[w:Bahaitum|Baha’i]]-Zentrum. 1928 gründete der Grundschullehrer [[w:Hasan al-Bannā|Ḥasan el-Bannāʾ]] (1906–1949) die [[w:Muslimbrüder|Muslimbruderschaft]]. El-Bannāʾ trat schon seit 1926 als Prediger in den hiesigen Cafés auf. Anfänglich wurde die Bruderschaft noch von der Suez-Kanal-Gesellschaft unterstützt, damit hier eine Schule und eine Moschee gegründet werden konnte. Die Muslimbruderschaft verhinderte jedoch die Ausbreitung der Religion der Baha’i.<ref name="piaton" /> Die Bruderschaft wuchs sehr rasch. Zu Beginn der 1940er-Jahre entstand der geheime militärischer Flügel der Bruderschaft. Die Feindlichkeit der Bruderschaft gegenüber den Briten wurde immer sichtbarer. Sie führten antibritische Anschläge durch und unterstützten die Palästinenser im sich abzeichnenden Nahostkonflikt im damaligen Mandatsgebiet Palästina. Der Kampf der Bruderschaft gegen die Briten führte am Ende der 1940er-Jahre zu einem regelrechten Kleinkrieg, und die Bruderschaft unterstützte dann auch den Umsturz der „Freien Offiziere“ im Juli 1952. Heute ist Ismailia Sitz der Suez Canal Authority, die durch Gesetz am 26. Juli 1956 gegründet wurde. Seit 1963 ist die Stadt Hauptstadt des Gouvernements [[Ismailia (Gouvernement)|Ismailia]], das durch Teilung aus dem Kanal-Gouvernement hervorgegangen ist. Nach dem [[w:Sechstagekrieg|Sechs-Tage-Krieg]] 1967 verließen zahlreiche Einwohner die Stadt oder wurden evakuiert. Am 6. Oktober 1973 überschritten ägyptische Streitkräfte an fünf Stellen entlang des Sueskanals, so auch im Norden der Stadt, den Sueskanal und leiteten somit den [[w:Jom-Kippur-Krieg|Jom-Kippur-Krieg]], in Ägypten Oktober-Krieg genannt, ein. Am 24. Oktober 1973 wurde der von der Uno erreichte Waffenstillstand ausgerufen. Ismailia war in dessen Folge von August 1974 bis Juli 1979 das Hauptquartier der ''[[w:United Nations Emergency Force|United Nations Emergency Force]]'' (UNEF II). Auch heute sind noch Militärbeobachter der ''[[w:United Nations Truce Supervision Organization|United Nations Truce Supervision Organization]]'' hier vor Ort stationiert. Die Einwohner sind aber nach dem Waffenstillstand nur zum Teil in die Stadt zurückgekehrt. Seit 1976 ist Ismailia Universitätsstadt. Die in mehreren Städten vertretene Sueskanal-Universität richtete hier zwölf der 28 Fakultäten ein. 2006 lebten in der Stadt etwa 293.000 Einwohner, im Großraum Ismailia etwa 750.000 Einwohner. Die Strände des Timsāḥ–Sees in Ismailia und [[Fāyid]] sind heute wichtige Voraussetzung für den Erholungstourismus. === Architektonisches Konzept === {| class="multiline" style="clear: right; float: right; width: 310px; margin: 0 0 1em 1em" | |- ! colspan="2" style="text-align: center;" | Namen von Straßen und Plätzen in Ismailia |- ! style="width: 50%;" | neu ! alt |- | Mīdān Gumhūrīya || Place Champillion |- | Mīdān Muṣṭafā Kāmil || Place Leibnitz |- | Aḥmad ʿUrābī St. || Avenue de l’Impératrice |- | el-Thawra St. || Sultan Hussein St. |- | el-Ḥurrīya St. || |- | el-Taḥrīr St. || |- | Sa'ad Zaghlūl St. || |- | el-Geish St. || Rue Negrelli |- | Ṣalāḥ Sālim St. || Quai Mohammed Ali |} Ursprünglich war geplant, in der Siedlung vier identische quadratische Areale bzw. Quartiere von Westen nach Osten anzulegen. Davon wurden zwei realisiert, die auch bis heute in dieser Form sichtbar sind. Innerhalb dieser Areale sollten je drei Straßen von Norden nach Süden und von Westen nach Osten sowie zwei in den Diagonalen angelegt werden. Im Zentrum sollte es einen quadratischen Platz geben. Eine ähnliche Struktur war anfangs auch für das Gebiet nördlich der Eisenbahnlinie angedacht, ein vergleichbares Viertel mit der zentralen Moschee wurde auch angelegt. Die beiden östlichen Quartiere der Innenstadt wurden in dieser Form angelegt, das im Westen folgende besaß aber schon keinen Zentralplatz mehr. Im äußersten Westen befand sich das Araberviertel. Die nun im Osten folgenden beiden Quartiere waren europäisch und das östlichste ein griechisches Quartier. Es waren ursprünglich zwei griechische Quartiere geplant. Die Häuser sollten lediglich über zwei Geschosse verfügen und wurden aus Stein, Ziegeln und Holz errichtet. Im Südosten des griechischen Quartiers befand sich einst der zweigeschossige Palast des Vizekönigs. === Orientierung === Die Eisenbahnlinie teilt die Stadt in zwei Teile, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Im Süden, im el-Afrang-Distrikt {{ar|حي الأفرنج|w=Ḥaiy al-Afranǧ|inKlammern=ja}}, befindet sich das alte, mediterrane Ismailia mit kolonialzeitlichen Häusern im südeuropäischen Stil, das im Süden durch den Süßwasserkanal begrenzt war. Nördlich der Eisenbahnlinie wurde die moderne Stadt mit ihren Betonbauten angelegt. Vor dem Bahnhof befindet sich der ''Mīdān ʿUrābī'' ({{ar|ميدان عرابي}}, Orabi Sq., Orabi-Platz). Von diesem Platz führt nach Osten bzw. Westen die ''Schāriʿ el-Ḥurrīya'' ({{ar|شارع الحرية}}, El Hurriya St.). Vom Bahnhof führt nach Süden die breite ''Schāriʿ ʿUrābī'' ({{ar|شارع عرابي}}, Orabi St.), die einstige Avenue de l’Impératrice, zum Süßwasserkanal. Über eine Hängebrücke führt sie weiter nach Süden bis zum Timsāḥ-See. In der Mitte der Schāriʿ ʿUrābī führt die ''Schāriʿ Saʿd Zaghlūl'' ({{ar|شارع سعد زغلول}}, Sa'ad Zaghlul St.) nach Osten zum ''Mīdān el-Gumhūrīya'' ({{ar|ميدان الجمهورية}}, Gomhoriya Sq., Republik-Platz), dem einstigen Place Champollion. Nördlich der Schāriʿ Saʿd Zaghlūl verläuft die ''Schāriʿ Taḥrīr'' ({{ar|شارع تحرير}}, Tahrir St.), südlich die ''Schāriʿ el-Geisch'' ({{ar|شارع الجيش}}, El Geish St.). Nördlich des Süßwasserkanals befindet sich die ''Schāriʿ Ṣalāḥ Sālim'' ({{ar|شارع صلاح سالم}}, Salah Salim St.), der einstige Quai Mohammed Ali, mit dem Haus des [[w:Ferdinand de Lesseps|Ferdinand de Lesseps]] (1805–1894) und dem großen Verwaltungsgebäude der Suez-Kanal-Gesellschaft. Weiter östlich befindet sich an der Nordseite der Schāriʿ Ṣalāḥ Sālim das archäologische Museum mit altägyptischen Artefakten, die beim hauptsächlich Bau des Sueskanals gefunden wurden, die aber auch aus Tell el-Masc̲h̲ūṭa und von der Mittelmeerküste des Sinai stammen. Das europäische Quartier wird vom griechischen durch die ''Schāriʿ el-Thaura'' ({{ar|شارع الثورة}}, El Thawra St.), der einstigen ''Schāriʿ Sulṭān Ḥusein'' ({{ar|شارع ساطان حسين}}, Sultan Hussein St.), getrennt. In der Mitte dies griechischen Quartiers befindet sich der ''Mīdān Muṣṭafā Kāmil'' ({{ar|ميدان مصطفى كامل}}, Mustafa Kamil Sq.). Zum Teil werden von den Bewohnern immer noch die alten Straßennamen benutzt. Insbesondere ist für sie die Schāriʿ el-Thaura immer noch die Schāriʿ Sulṭān Ḥusein. Egal, wie man sie nennt, befinden sich in der Schāriʿ Sulṭān Ḥusein zwei Hotels und mehrere Restaurants. == Anreise == === Auf der Straße === Ismailia ist über die Autobahn 4 an [[Kairo]] angebunden, die im Nordwesten die Stadt passiert. Die Entfernung nach Kairo beträgt etwa 130 Kilometer. Die Autobahn führt weiter über [[Qanṭara|el-Qanṭara]] (44 Kilometer) nach [[Port Said]] (80 Kilometer). Von der {{Marker | name = Autobahnabfahrt | name-map = Autobahnkreuz bei Ismailia | type = waypoint | lat = 30.56514 | long = 32.19561 | show = all }} geht es nach Osten weiter über die Fernverkehrsstraßen 49 und 31, und man erreicht die Stadt im Süden. Eine alternative Route stellt die Verbindung über die Fernverkehrsstraße 45 nach [[Bilbeis]], weiter über die Fernverkehrsstraße 41 nach Abū Ḥammād und die Fernverkehrsstraße 49 nach Ismailia dar. Im Süden der Stadt führt die Autobahn 24 nach [[Sues]]. Etwa vier Kilometer östlich der Stadt Ismailia verkehrt die {{Marker | name = Autofähre Nimra Sitta | type = ferry | lat = 30.59016 | long = 32.30936 | image = IsmailiaSuezCanal.jpg | show = all }}, Nummer 6, die das West- mit dem Ostufer des Sueskanals entlang der Fernverkehrsstraße 31 verbindet. Die Fähren können natürlich nur dann fahren, wenn gerade keine Schiffe auf dem Kanal unterwegs sind. Die nächste Brücke gibt es in el-Qanṭara im Norden und einen Tunnel in Sues unter dem Kanal. Die Stadt lässt sich über einen Straßenring umfahren. === Mit dem Bus === [[File:IsmailiaSuezCanal.jpg|mini|Schiffsverkehr auf dem Sueskanal an der Fähre 6]] [[File:Ismailia Railway Station.jpg|mini|Bahnhof von Ismailia]] Der {{Marker | name = neue Busbahnhof | name-map = Neuer Busbahnhof | name-local = الموقف الجديد | name-latin = al-Mauqif al-Gadīd | type = bus | lat = 30.61599 | long = 32.27199 | show = all }} der Stadt befindet sich im äußersten Norden der Stadt, etwa drei Kilometer nördlich der Bahnlinie, südlich der Ringstraße und der Suez Canal University, an der Shibin El Kom St., etwa in Verlängerung der Sultan Hussein St. (El Thawra St.). Von hier aus kann man mit einem Taxi oder Mikrobus weiter in das Stadtzentrum oder zu zahlreichen Orten im Nildelta und im Sinai fahren. Ein weiterer {{Marker | name = Mikrobus-Bahnhof | alt = Firdūs-Bahnhof | name-local = موقف الفردوس | type = bus | lat = 30.59442 | long = 32.26516 }} befindet sich nördlich der Bahnlinien und südöstlich der Pauluskirche. '''Linienbusse''' von [https://eastdelta-travel.com/ East (Delta) Bus] fahren von/nach [[Kairo]], Busbahnhof Turgoman, im anderthalbstündlichen Takt zwischen 6:30 bis 20:30 Uhr. Die Fahrtzeit beträgt zwei Stunden. Von Ismailia gelangt man auch nach [[Sues]] und [[Port Said]] (zwei Busse frühmorgens, anderthalb Stunden Fahrzeit). Weitere Busverbindungen gibt es nach [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]], [[Alexandria]], [[Hurghada]], [[Qinā]] und [[Luxor]] (letztere mit EG Bus). Mit Bussen und Service-Taxis gelangt man auch nach [[Scharm esch-Scheich]]. Mit Service-Taxis ist auch die Grenzstadt Rafaḥ erreichbar. Vom neuen Busbahnhof fahren '''Minibusse''' u.{{nnbsp}}a. nach [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]], [[Bilbeis]], [[Dumyāṭ]] (Damiette), Fāqūs, [[Fāyid]], [[Manṣūra|el-Manṣūra]], [[Port Said]], el-Qanṭara, [[Sues]], [[Ṭanṭā]] und [[Zaqāzīq|ez-Zaqāzīq]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker | name = Bahnhof Ismailia | type = train | wikidata = Q135113619 | lat = 30.59310 | long = 32.27019 | image = Ismailia Railway Station.jpg | show = all }} befindet sich an der Nordseite des Orabi Sq. Es verkehren täglich sechs Zugpaare von und nach [[Kairo]]. Die Fahrt dauert drei bis fünf Stunden. Westlich des Bahnhofsgebäudes gibt es eine Überführung über die Gleisanlagen zu den neueren Stadtteilen in Ismailia. Zugverbindungen gibt es auch nach Sues, Port Said und Alexandria. Für diese Fahrten muss man etwas Zeit mitbringen. === Mit dem Schiff === Im Süden des Stadtzentrums gibt es Schiffsanlagestellen. === Mit dem Flugzeug === Ismailia besitzt keinen zivilen Flughafen. Der Flugplatz ''Al Ismailiyah Air Base'' im Nordwesten wird von der ägyptischen Luftwaffe betrieben. Nächst gelegener Flughafen ist der {{Marker | name = Flughafen Kairo International | wikidata = Q461793 | type = airport }}. == Mobilität == Die Straßen sind gut ausgebaut. Taxis kosten etwa {{EGP|25–35}} (Stand 9/2025). == Sehenswürdigkeiten == === Archäologisches Museum von Ismailia === [[File:IsmailiaMuseumOutside.jpg|mini|Außenansicht des archäologischen Museums]] [[File:IsmailiaMuseumMainHall.jpg|mini|upright|Blick in die Querhalle des Museums]] [[File:IsmailiaMuseumShrine.jpg|mini|upright|Schrein von el-ʿArīsch]] {{vCard | name = Archäologisches Museum von Ismailia | name-local = متحف الآثار | name-latin = Matḥaf al-Āthār | type = museum | wikidata = Q12238576 | address = Salah Salem St | lat = 30.59299 | long = 32.28364 | phone = +20 (0)64 391 2749 | fax = +20 (0)64 391 2749 | hours = täglich außer freitags 9:00–16:00. Freitags und im Ramadan verkürzte Öffnungszeiten von 9:30-12:00, 13:30-16:00 | price = {{EGP|100}}, für ausländische Studenten {{EGP|50}} (Stand 11/2024) | image = IsmailiaMuseumOutside.jpg | lastedit = 2023-05-19 | description = Das Museum ist für viele Touristen die Hauptsehenswürdigkeit der Stadt. Den Schwerpunkt des Museums bilden regionale griechisch-römische Funde, die beim Bau des Sueskanals gefunden wurden, aber auch aus [[Tell el-Maschūṭa|Tell el-Masc̲h̲ūṭa]], das einstige, spätzeitliche ''Pithom'', des Haus des Atum, im Wādī eṭ-Ṭumīlāt und vom Nordsinai stammen. Mit weiteren Exponaten, die teilweise Leihgaben [[Kairo]]er Museen sind, wird der Zeitraum vom Mittleren Reich bis in frühislamische Zeit abgedeckt. Das Museum besitzt etwa 4.000 Stücke, darunter zahlreiche kleine Exponate wie Skarabäen und Amulette. Es gibt keinen Katalog. ''Stand 10/2026 ist das Museum geschlossen. Die Renovierungsarbeiten werden wohlzwei bis drei Jahre in Anspruch nehmen.'' }} Vor dem Museum befindet sich ein '''Garten''' mit hohen Bäumen, einer Hecke und verschiedenen Sträuchern. Die einst hier aufgerichteten Stelen wurden in das Nationalmuseum von Port Said verbracht. Übrig geblieben ist nur eine Granit-Sphinx [[w:Ramses II.|Ramses’ II.]], der die ursprünglich für [[w: Amenemhet III.| Amenemhet III.]] gefertigte Sphinx für sich „überarbeiten“ ließ. Gefunden wurde die Sphinx in Tell el-Masc̲h̲ūṭa.<ref name="sphinx" /> Die Fassade des zweigeschossigen, U-förmigen '''Museums''' nimmt in sich altägyptische Architekturelemente auf. Die Fassade wird von Säulen ohne Kapitelle eingenommen. Oberhalb der Säulen wurden Skarabäen und darüber eine Hohlkehle angebracht. Im Erdgeschoss befinden sich zur Linken und zur Rechten Längshallen, die mit einer breiten Querhalle verbunden sind. Der erste Entwurf für das Museum stammte vom Architekten Louis-Jean Hulot (1871–1959) aus dem Jahr 1930. Eingeweiht wurde das Museum am 13. Februar 1934. Man betritt das Museum auf der linken Seite über eine Treppe. Der Großteil der Funde wird in der sich anschließenden Längshalle und der folgenden Querhalle in Vitrinen zu beiden Seiten ausgestellt. Aus '''pharaonischer Zeit''' stammen zahlreiche Götterstatuen, viele aus Bronze, Würfelhocker (Würfelstatuen), Kalksteinstelen, Ibis-Statuen, Spiegel, Amulette, Sistren, Kanopenkrüge und Uschebtis. Dazu gehört z.&nbsp;B. in der Längshalle der Oberteil eines ''Würfelhockers des Priesters der Bastet, We-ka-ra-men,'' aus dunkelrotem Sandstein aus der 22. Dynastie aus Tell el-Masc̲h̲ūṭa. Auf seinem Kopf trägt der Priester einen Skarabäus. Weitere Exponate sind der hölzerne, spätzeitliche ''Ibis-Sarg'' aus [[Tūna el-Gebel]] und eine ''Büste aus [[Asyūṭ]]'' aus der 12. Dynastie. Die Votifstele der Götterfamilie, der Göttertriade, des ''Osiris mit seiner Ehefrau Isis und seinem Sohn Horus'' stammt aus der 26.–30. Dynastie, nimmt aber stilistische Elemente aus dem Alten Reich in sich auf. Osiris trägt auf seinem Kopf die Atefkrone. Aus '''griechischer (ptolemäischer) Zeit''' stammen u.&nbsp;a. Keramikgefäße, Basaltköpfe, Büsten- und Statuenfragmente, Bes-Statuen sowie Münzen. Der vollständige ''Würfelhocker des Amun-Priesters Anch-ef-en-Chons'' wurde in Karnak gefunden. Des Weiteren erblickt man den ''Torso eines Mannes'', den ''Sarkophag des Djedhor'' und den ''Kopf der [[w:Kleopatra VII.|Kleopatra VII.]]'' Zu den Funden gehört der ''Granitnaos aus [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]]'', der hier 1887/1888 gefunden wurde. Der etwa 1,2 Meter hohe und 80 Zentimeter breite Naos verjüngt sich leicht nach oben, besitzt eine flache pyramidenförmige Spitze und war einst mit einer zweiflügeligen Holztür verschlossen. Die Darstellungen und Inschriften im Inneren und auf den Außenseiten sind stark verwittert. Im Inneren des Naos sind Gottheiten, heilige Tieren und religiöse Symbolen zu sehen. Die rechte und die Rückseite enthalten eine umfangreiche Inschrift, in der die heiligen Plätze in ''Hut-nebes'' (''At Nebes'', dem „Platz der Sykomore“), einem Heiligtum in der altägyptischen Hauptstadt ''Per Sopdu'' – heute Ṣafṭ el-Ḥinna – des 20. unterägyptischen Gaues in der biblischen Landschaft [[w:Goschen (Bibel)|Goschen]] sowie die hier verehrten Götter, der Sonnengott Re, der Schöpfer- und Himmelsgottheit [[w:Atum|Atum]], der Luftgott [[w:Schu|Schu]], und der Gott des Himmels und der Ostwüste [[w:Sopdu|Sopdu]], genannt werden.<ref name="arisch" /> Aus '''römischer Zeit''' stammen eine ''Büste des Kaisers [[w:Septimius Severus|Septimius]]'', Glasgefäße, Goldschmuck, Ketten, zum Teil bemalte Mumienmasken und -porträts aus Gips und Stein, Urnen, Terrakotten, Amulette, Beinschnitzereien und Münzen. Der Höhepunkt der Artefakte aus dieser Zeit und des gesamten Museums sind aber zwei '''Fußbodenmosaiken aus [[Scheich Zuweid|esch-Scheich Zuweid]]''' {{ar|الشيخ زويد|inKlammern=ja}}, möglicherweise das antike Bitylion, an der Mittelmeerküste des Sinai, die hier 1913 in einem Gebäude unbekannter Zweckbestimmung gefunden wurden.<ref name="zuweid" /> Das Gebäude, wohl eine Villa, gehörte zu einer römischen Festung, die unter den Kaisern [[w:Trajan|Trajan]] oder [[w:Hadrian (Kaiser)|Hadrian]] errichtet wurde. Die beiden Mosaiken stammen wohl aus dem 4. Jahrhundert. Das kleinere Mosaik mit geometrischen Darstellungen befindet sich am Treffpunkt von Längs- und Querhalle. Das große, mythologische Mosaik bildet nun das Zentrum der Querhalle. Das große '''Mosaik mit seinen Darstellungen aus dem Theseus- und Dionysos-Sagenkreis''', das zu den schönsten und besterhaltenen in ganz Ägypten zählt, ist von einem Schmuckband umgeben und besitzt zwei große Bildfelder. Am oberen Ende des Mosaiks befindet sich der Aufruf in griechischer Sprache: „In den Tempeln sollte man aufstellen Nestor, der das Schöne liebt.“<ref name="merkelbach" /> Darunter erblickt man [[w:Phaidra|Phaidra]] (Phädra), die zweite Gattin des [[w:Theseus|Theseus]], in ihrem Palast. Sie hatte gerade einen Liebesbrief an ihren Stiefsohn [[w:Hippolytos (Sohn des Theseus)|Hippolytos]], in den sie sich nach der Verzauberung durch Aphrodite verliebt hatte, geschrieben. Auf Geheiß des [[w:Eros (Mythologie)|Eros]] sollte ihre Amme den Brief überbringen. Rechts neben Hippolytos sind die Jäger, die Kynagoi, und das Gefolge des Hippolytos zu sehen. Wie man aus der Tragödie ''Der bekränzte Hippolytos''<ref name="hippolytos" /> des griechischen Dramatikers [[w:Euripides|Euripides]] (um 480 bis 406 v.&nbsp;Chr.) erfahren kann, wurde ihre Liebe aber nicht von Hippolytos erwidert. Sie beging Selbstmord. In ihrem Abschiedsbrief schilderte sie ihrem Mann Theseus noch das Geschehene. Theseus verfluchte seinen Sohn bei Poseidon. Ein Meerungeheuer scheuchte die Pferde des Hippolytos, woraufhin er fast zu Tode kam. Darunter, etwa in der Mitte befindet sich die zweizeilige Inschrift: „(1) Komm und sieh freudig die Anmut, welche uns die Kunst bereitet hat, indem sie die Mosaiksteine an ihrem Ort befestigte. (2) Wünsche oft, dass der Neid und die Augen der Scheelsucht [Missgunst] sich von der frohen Kunst fernhalten mögen.“<ref name="merkelbach" /> Das untere Bildfeld ist zweigeteilt. Oben erkennt man den Triumphzug des [[w:Dionysos|Dionysos]]. Der Gott sitzt zur Linken in einem Wagen, der von Eros gelenkt und von einem [[w:Kentaur|Kentaur]] und einer Kentauerin gezogen wird. Davor reitet ein alter [[w:Satyr|Satyr]] auf einem Esel. Am rechten Rand tanzt eine [[w:Mänade|Mänade]] zu den Kastagnetten einer anderen. Im unteren Bildstreifen wird vor den Gefahren des Weingenusses gewarnt. Zur Linken stützt sich der betrunkene Herakles, mit einer Keule in der anderen Hand, auf einen Satyr. Davor befindet sich ein Löwe, der aus einer Weinschale trinkt. Es folgen der tanzende Pan mit einer Weintraube und einer Rassel, ein Horn blasender Satyr und wiederum eine tanzende Mänade mit einem Stab und einer Trommel. Das untere Ende des Mosaiks bildet eine vierzeilige Inschrift, die von zwei Reihen unterschiedlicher Vögel eingerahmt wird und mit der der Hausherr seine Gäste begrüßt: „Mensch, wenn du mich liebst, betritt freudig dieses Gemach und freue dich an den Künsten wie denen, mit welchen uns einst Kypris [Aphrodite] mit zarten Mosaiksteinen das liebliche Gewand der Grazien gewebt hat, wobei sie viel Anmut hineinlegte.“<ref name="merkelbach" /> Aus '''christlicher Zeit''' stammen Textilfragmente, das Modell eines Hauses, Kalksteinstelen aus [[Bāwīṭ]], Papyrusfragmente, Öllampen und Flakons zu Ehren des hl. Menas. Zu den Exponaten aus '''islamischer Zeit''' gehören Lampen, Pfeifenköpfe zur Aufnahme des Tabaks, Tonfilter von Wasserbehältern, Kerzenständer, Beinschnitzereien und Münzen. === Sues-Kanal-Museum === [[File:IsmailiaSCMSouthFacade.jpg|thumb|Südseite des Sues-Kanal-Museums]] [[File:IsmailiaSCMStatueFerdinandLesseps.jpg|thumb|upright|Statue für Ferdinand de Lesseps]] {{vCard | name = Sues-Kanal-Museum | name-local = المتحف العالمى لهيئة قناة السويس | type = museum | wikidata = Q137799678 | lat = 30.59017 | long = 32.27325 | lastedit = 2026-10-21 | description = Das 2024 eröffnete Geschichtsmuseum befindet sich noch im Soft Opening. Offiziell ist es noch ncht eröffnet. Dies ist möglicherweise der Grund, dass Fotografie mit Mobiltelefonen ''nur'' in den Außenbereichen einschließlich des Gebäudehofs mit der Statue von Ferdinand de Lesseps, jedoch nicht in den Ausstellungshallen erlaubt ist. Die Bezahlung kann bar, mit Kreditkarte oder vorab [https://egymonuments.com/locations/details/SuezCanal online] erfolgen. Bitte den Reisepass mitbringen! Im Museum im alten Gebäude der Sues-Kanal-Verwaltung werden in elf Hallen auf 10.000{{nnbsp}}m² etwa 2.000 Stücke zum Kanalbau vom Altertum bis in die Neuzeit, insbesondere jedoch Dokumente und Stücke von der Planung, dem Bau und der Eröffnung des Sues-Kanals gezeigt. Zu den besonderen Stücken zählen die 7{{nnbsp}}m hohe Statue von {{Wikipedia | Ferdinand de Lesseps | Q209169 }} (1805–1894), die einst am Eingang des Kanals in [[Port Said]] aufgestellt war, die Teilrekonstruktion eines osmanischen Schiffs mit einigen Kanonen und die Nachbildung der einstigen Bahnstation mit zwei Personenwagen. }} === Weitere Museen === [[File:Saeqa IDF Tanks Ismailia.jpg|mini|Von ägyptischen Elitesoldaten zerstörte {{Wikipedia | M-60 Patton | Q382421 }}-Panzer der israelischen Streitkräfte IDF]] * {{vCard | name = Panzerschlachtmuseum von Abū ʿAṭwa | alt = Panzermuseum von Abū ʿAṭwa | name-local = متحف دبابات أبو عطوة | name-latin = Matḥaf Dabbābā́t Abū ʿAṭwa | type = museum | directions = 3{{nnbsp}}km südlich des Stadtzentrums von Ismailia | price = Eintritt kostenlos | lat = 30.55931 | long = 32.25545 | description = Mit den hier ausgestellten vier zerstörten israelischen Panzern zu beiden Seiten der Straße wird an die hiesige {{Wikipedia | Panzerschlacht | Q4871286 }} am 22. Oktober 1973 während des Oktoberkrieges (Jom-Kippur-Krieg) gedacht. Die ägyptischen Streitkräfte konnten hier mit der Unterstützung der Bevölkerung den Vormarsch der israelischen Truppen in die Stadt stoppen und fügten ihnen schwere Verluste zu. Eine große Tafel im Ostteil nennt die gefallenen ägyptischen Soldaten. Auf der westlichen Seite befindet sich ein Denkmal, dass eine Hand mit einem schweren Hammer darstellt. }} * {{vCard | name = Polizeimuseum | type = museum | directions = im Gebäude des Sicherheitsdiensts | lat = 30.59051 | long = 32.27448 | description = Im Museum, das an das Gefecht zwischen britischen Militärs und ägyptischen Polizisten vom 20. Januar 1952 erinnerte, wurden Uniformen und Waffen aus verschiedenen Zeiten gezeigt. ''Nach einem Brand 2024 ist das Museum wohl dauerhaft geschlossen.'' }} === Moscheen === [[File:IsmailiaAbuBakrMosque.jpg|mini|upright|Abu-Bakr-Moschee]] [[File:IsmailiaChurchMark.jpg|mini|upright|Kirche hl. Markus]] * {{vCard | name = Abu-Bakr-Moschee | name-latin = Masǧid Abū Bakr aṣ-Ṣadīq | type = mosque | wikidata = Q140814818 | lat = 30.59230 | long = 32.27271 | image = IsmailiaAbuBakrMosque.jpg | description = 1999 im Norden des Gumhuriya Sq. errichtete Moschee mit zwei 91 Meter hohen Minaretten. Der Gebetsraum wird von einer großes Kuppel überdacht. In den Ecken des Umgangs befinden sich vier kleinere Kuppeln. }} * {{vCard | name = Chalid-ibn-el-Walid-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138145343 | alt = auch Sultan-Husein-Moschee | name-latin = Masǧid Chālid bin al-Walīd | lat = 30.59076 | long = 32.27692 | description = Moschee im Südosten der El Thawra St. }} * {{vCard | name = El-Abbasi-Moschee | type = mosque | wikidata = Q140814941 | name-latin = al-Ǧāmiʿ al-ʿAbbāsī | lat = 30.58754 | long = 32.26513 | description = 1898 (1316 {{Abk|AH}}) im arabischen Viertel errichtete Moschee im osmanischen Stil mit einem Minarett in der Südost-Ecke. Sie ist die älteste Moschee der Stadt. }} * {{vCard | name = El-Isma'ili-Moschee | type = mosque | name-local = المسجد الاسماعيلي | name-latin = al-Masǧid al-Ismāʿīlī | lat = 30.59662 | long = 32.27135 | description = Moschee nördlich der Bahnlinie. }} * {{vCard | name = El-Firdūs-Moschee | type = mosque | wikidata = Q138159020 | lat = 30.59459 | long = 32.26562 | description = Kleine Moschee mit einem Minarett unmittelbar östlich der Bushaltestelle für Minibusse bzw. östlich der Pausluskirche. }} === Kirchen === * {{vCard | name = Kirche hl. Markus | type = church | wikidata = Q123058173 | lat = 30.59142 | long = 32.27146 | image = IsmailiaChurchMark.jpg | description = Die koptisch-katholische Kirche wurde 1929 vom Architekten Louis-Jean Hulot (1871–1959) als Kirche des hl. François-de-Sales errichtet. Sie befindet sich an der östliche Seite der Ahmed Orabi St. }} * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Menas | address = el-Imam Ali St. | lat = 30.59350 | long = 32.27752 | description = Diese griechisch-orthodoxe Kirche wurde zwischen 1921 und 1935 errichtet. Die dreischiffige, farbig ausgemalte Kirche besitzt eine steinerne Ikonenwand. }} * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Georg | lat= 30.5933061 | long= 32.2775692 | description= Diese einfache Kirche wurde als erste griechisch-orthodoxe Kirche um 1865 errichtet. }} * {{vCard | type = church | name = Maronitisch-presbyterianische Kirche | lat = 30.59133 | long = 32.26994 | description = Die Kirche westlich der Ahmed Orabi St. wurde 1951 errichtet. }} * {{vCard | type = church | name = Kirche hl. Georg | directions = in der Nähe des Midan Orabi | lat = 30.59209 | long = 32.27019 | description = Koptisch-orthodoxe Bischofskirche. }} * {{vCard | name = Evangelische Kirche | type = church | name-local = الكنيسة الإنجيلية | name-latin = al-Kanīsa al-Inǧīlīya | lat = 30.58797 | long = 32.27106 | description = Kirche unmittelbar südlich des Süßwasserkanals im Bereich der Ahmend Orabi St. }} * {{vCard | name = Pauluskirche | type = church | name-local = كنيسة الانبا بولا | name-latin = Kanīsat al-Anbā Būlā | lat = 30.59500 | long = 32.26395 | description = Die moderne Kirche mit ihren beiden hohen Glockentürmen befindet sich in unmittelbarer Nähe zum ''Commonwealth War Cemetery''. Südlich der Kirche befindet sich ein ausgedehnter christlicher Friedhof. }} === Plätze === Bedeutende Plätze im Stadtzentrum sind der {{Marker | name = Mīdān el-Gumhūrīya | type = square | lat = 30.59162 | long = 32.27330 }}, vormals Place Champillion, {{ar|ميدان شمبليون|w=Mīdān Schambuliyūn}}, und der {{Marker | name = Mīdān Muṣṭafā Kāmil | type = square | lat = 30.59320 | long = 32.27859 }}, {{ar|ميدان مصطفى كامل}}, vormals Place Leibnitz. Sie markieren die Zentren des europäischen bzw. griechischen Quartiers. Östlich des Mīdān el-Gumhūrīya befindet sich die {{Marker | name = Schule der Franziskanerschwestern | name-local = مدرسة الراهبات الفرنسيسكانيات | type = school | group = see | lat = 30.59198 | long = 32.27471 }}. Nördlich des Bahnhofs mit seinem Vorplatz, dem {{Marker | name = Mīdān ʿUrābī | type = square | lat = 30.59265 | long = 32.27035 }}, befindet sich ein vergleichbares Zentrum, in dem sich die ''el-Ismāʿīlī-Moschee'' befindet. Weiter östlich befindet sich der {{Marker | name = Mīdān ʿAbd el-Munʿim Riyāḍ | type = square | lat = 30.59193 | long = 32.28185 }}, {{ar|ميدان عبد المنعم رياض}}. Auf dem Platz steht ein Denkmal, das an den „Sieg über Israel“ erinnert. Etwas weiter westlich befindet sich ein Denkmal für den ägyptischen Präsidenten [[w:Anwar as-Sadat|Anwar as-Sādāt]] mit einem Hinweis auf seinen Friedensnobelpreis. Der Platz selbst ist nach dem ägyptischen General {{Wikipedia | ʿAbd el-Munʿim Riyāḍ | Q317363 }} (1919–1969) benannt, der während einer Inspektion der ägyptischen Formationen am 9. März 1969 bei einem israelischen Mörserangriff tödlich verwundet wurde. === Wasserbauten und Parks === {{Bildergalerie | Lage = rechts | [[File:IsmailiaCanal.jpg|mini|Zugbrücke über dem Süßwasserkanal]] | [[File:IsmailiaHadiqaMallaha.jpg|mini|Malāḥa-Park]] }} Das Stadtzentrum wird im Süden durch den Süßwasserkanal begrenzt. Über den Kanal führen Zugbrücken, die vom Ende des 19. Jahrhunderts stammen und grün gestrichen sind. Zischen dem Kanal und der Salah Salim St. erstreckt sich ein weiträumiger Park aus ausgedehnten Rasenflächen. Weiter östlich befindet sich der {{Marker | name = Malāḥa-Park | type = park | lat = 30.59124 | long = 32.28357 | image = IsmailiaHadiqaMallaha.jpg }}, {{ar|حديقة الملاحة|w=Ḥadīqat al-Malāḥa|b=Garten der Schönheit}}. Auf etwa 210 Hektar wurden seltene Pflanzen- und Baumarten sowie Palmen angepflanzt. === Profanbauten === [[File:IsmailiaLessepsHouse.jpg|mini|Haus des Ferdinand de Lesseps]] [[File:IsmailiaAdminBldg.jpg|mini|Neues Verwaltungsgebäude]] [[File:IsmailiaPainting.jpg|mini|Schaubild zur Eröffnung des Sueskanals]] [[File:IsmailiaVillaSalehSalem2.jpg|mini|Wohngebäude eines Angestellten]] In der Salah Salim St., dem einstigem Muhammed Ali Quai, kann man eine Reihe bedeutender Wohn- und Verwaltungsbauten beschauen. Beginnen wir am Ende der Ahmed Orabi St. und setzen wir unseren '''Weg nach Osten''' fort. Da ist zuallererst das {{Marker | name = Haus des Ferdinand de Lesseps | type = building | lat = 30.58948 | long = 32.27234 | image = IsmailiaLessepsHouse.jpg }}. Das Haus wurde 1862 als zweigeschossiges Gebäude mit einem Balkon im Obergeschoss errichtet. Sein heutiges Aussehen erhielt das Gebäude 1902, als es im Osten erweitert wurde. Das Haus ist als kleines Museum eingerichtet, das aber üblicherweise nicht zugänglich ist. Man benötigt für eine Besichtigung die Genehmigung der Suez-Kanal-Behörde. Es können das Wohn- und Schlafzimmer sowie der Salon mit Schreibkommode besichtigt werden. Außerdem werden die Kutsche von Lesseps und persönliche Gegenstände ausgestellt. Unmittelbar westlich daneben befindet sich das sog. {{Marker | name = neue Verwaltungsgebäude | name-map = Neues Verwaltungsgebäude | type = building | lat = 30.58960 | long = 32.27272 | image = IsmailiaAdminBldg.jpg }}, das in grün, braun und weiß gestrichen ist. Es wurde in den 1920er-Jahren vom Architekten Paul Albert errichtet. Weiter östlich befindet sich das alte Verwaltungsgebäude der Suez-Kanal-Gesellschaft in Form eines eingeschossigen Pavillons aus dem Jahr 1862, das später mehrfach umgebaut wurde. Das neue {{Marker | name = Gebäude der Suez-Kanal-Gesellschaft | type = building | lat = 30.58855 | long = 32.28242 }} befindet sich einen knappen Kilometer weiter südöstlich. Weiter östlich, jenseits des Mercure Hotels, befindet sich unmittelbar am Sueskanal das '''Krankenhaus der Sueskanalgesellschaft'''. Der Krankenhauskomplex wurde zwischen den 1920er- bis Anfang der 1950er-Jahren angelegt. Hier befinden sich zwei- bis viergeschossige Gebäude. Das viergeschossige Hauptgebäude wurde 1935 vom Architekten Paul Nelson gestaltet. Zum Komplex des Krankenhauses gehören die {{Marker | name = Kapelle der hl. Agatha | name-local = كنيسة أغاثا | name-latin = Kanīsat Aghāthā | type = church | lat = 30.59404 | long = 32.30901 }} und die {{Marker | name = esch-Schifāʾ-Moschee | name-local = y | name-latin = Masǧid asch-Schifāʾ | type = mosque | wikidata = Q138152465 | lat = 30.59377 | long = 32.30880 }}. Die erste Agatha-Kapelle wurde 1888 angelegt. Ihr heutiges Erscheinungsbild stammt aus dem Jahr 1925. Die Moschee mit ihrem hohen Minarett wurde 1956 errichtet. '''Westlich der Ahmed Orabi St.''' erinnert ein großes {{Marker | name = Schaubild an die Eröffnung des Sueskanals | name-map = Schaubild zur Eröffnung des Sueskanals | type = artwork | lat = 30.58917 | long = 32.27144 | image = IsmailiaPainting.jpg }}. Nur wenige Schritte weiter westlich finden sich noch Beispiele von Wohngebäuden der Angestellten. Sie stammen etwa aus der Zeit vom Beginn des 20. Jahrhunderts. Dies sind häufig zweigeschossige Villen mit umlaufendem hölzernen Balkon. Das Viertel wird durch die Talatini St. im Westen begrenzt. Nun folgt das arabische Viertel, dessen bedeutendstes Gebäude die el-Abbasi-Moschee ist. Im europäischen und griechischen Viertel gibt es weitere mehrgeschossige Villen z.{{nnbsp}}B. entlang der Tahrir St. === Strand am Timsāḥ-See === Weiter südlich befinden sich die Strände des Timsāḥ-Sees. Hier lassen sich u.&nbsp;a. an den Ufern Fischerboote und einzelne mit Fischen bemalte Häuser finden. Herausstechend sind aber die großen Gebäude der Clubs wie z.&nbsp;B. das des {{Marker | name = Segelclubs | name-map = Segelclub | type = building | lat = 30.58519 | long = 32.27222}}, des ''Nādī esch-Schirāʿ'', {{ar|نادي الشراع}}. === Weitere Sehenswürdigkeiten === [[File:Battle of Ismailia Monument.jpg|mini|Denkmal zur Schlacht bei Ismailia]] * {{vCard | name = Commonwealth War Cemetery | name-local = المقبرة العسكرية | type = war memorial, cemetery | lat = 30.59606 | long = 32.26278 | description = Friedhof im Nordwesten der Stadt für die 661 gefallenen Soldaten und 291 Zivilpersonen des Commonwealth aus dem Ersten und Zweiten Weltkrieg. | hours = Sonntags bis donnerstags von 07:30 bis 14:30 Uhr }} * Im Bereich des Mercure Hotels oder der Autofähre Nimra Sitta kann man, wenn man etwas Zeit mitbringt, auch den '''Schiffsverkehr auf dem Sueskanal''' beobachten.<!-- --> * In geringer Entfernung von der der Autofähre Nimra Sitta befindet sich auf dem Ostufer das {{Marker | name = Denkmal zur Schlacht bei Ismailia | type = war memorial | lat = 30.58155 | long = 32.31034 | image = IsmailiaOctoberMemorial.jpg }}, das gestalterisch an den Vorderteil einer Maschinenpistole AK-47 mit aufgestecktem Bajonett erinnert. Zum 1992 eingeweihten Denkmal, einem Geschenk Nordkoreas, gehört ein kleines Museum. Sehenswürdigkeiten außerhalb der Stadt werden im Abschnitt [[#Ausflüge|Ausflüge]] behandelt. == Aktivitäten == === Festivals === Die Festivals finden meist im Bereich der Ṣalāḥ Sālim St. (Mohamed Ali St.) statt und dauern etwa drei bis vier Tage an. * Um Ostern wird das '''Schamm en-Nasīm''', das Frühlingsfest, gefeiert. Hierzu werden Autos geschmückt, und unter den Kindern wird eine ''Miss Strawberry'' gewählt.<!-- --> * März: '''Kamelrennen''', 20 Kilometer südlich von Ismailia.<!-- --> * Juni: '''[https://ismailiafilmfest.com/ Internationales Dokumentarfilmfestival]'''. Wird seit 1991 jährlich durchgeführt.<!-- --> * August: '''Ismailia-Mango-Festival''' {{ar|مهرجان الإسماعيلية للمانجو|inKlammern=ja}}. Das Gouvernement Ismailia ist der bedeutendste Mango-Produzent Ägyptens. Die Früchte gelten als die besten im ganzen Land. Das Festival beginnt mit einer Eröffnungsparade. Während des Festivals gibt es Live-Musik-Veranstaltungen, Familienunterhaltung, Straßendarbietungen und Natürlich viele Mango-Verkaufsstände.<!-- --> * August: '''Simsimīya-Festival'''. Das Festival ist nach der in Ägypten gängigen {{Wikipedia | Leier | Q1165850 }} benannt. Während des Festivals gibt es Ausstellungen zum Instrument und Musikdarbietungen einschließlich Musik und Tanz.<!-- --> * Mitte Oktober: Jährlich veranstaltetes '''Folklorefestival''' im Zeitraum vom 10. bis zum 16. Oktober mit Teilnehmern aus verschiedenen afrikanischen, asiatischen und lateinamerikanischen Ländern. === Kinos === * {{vCard | type = cinema | name = Donia Cinema | address = 185 Amr Ibn El Aas St. | lat = 30.59442 | long = 32.27556 | phone = +20 (0)64 391 0366 | mobile = +20 (0)12 2331 5151 }} * {{vCard | name = Al-Huriya Cinema | type = cinema | address = 23 El Thawra St. | name-local = سينما الحرية | name-latin = Sīnimā al-Ḥurrīya | lat = 30.59386 | long = 32.27558 | phone = +20 (0)64 392 4901 | mobile = +20 (0)12 2482 3528 }} * {{vCard | type = cinema | name = Renaissance Ismailia | address = 123 El Guish St. | directions = gegenüber Family Social Club | lat = 30.58981 | long = 32.26951 | phone = +20 (0)64 392 2658, (0)64 392 2659 | mobile = +20 (0)10 6553 0863 | fax = +20 (0)64 392 2658 | description= Zwei Kinosäle. }} * {{vCard | type = cinema | name = Royal Cinema | address = 47 El Thawra St. | phone = +20 (0)64 392 1994, (0)64 391 0274 | mobile = +20 (0)12 2166 6678 }} === Sport === Im Osten der Altstadt gibt es ein großes {{Marker | name = Fußballstadion | alt = | type = stadium | wikidata = Q4118765 | lat = 30.59271 | long = 32.29256 }}. Hier trägt der 1924 gegründete Fußballclub {{vCard | name = Ismaily SC | name-latin = Nādī al-Ismāʿīlī | type = soccer | wikidata = Q1329368 | show = inline }} seine Heimspiele aus. Die Mannschaft war bereits dreimal ägyptischer Fußballmeister (1967, 1991 und 2002), spielt momentan aber nur in der 2. Liga. Am '''Timsah-See''' gibt es mehrere Badestrände, die zum Sonnenbaden geeignet sind. Der See, der Teil des [[Sueskanal]]s ist, ist aber durch den Schiffsverkehr belastet und eignet sich ''nicht'' zum Baden. Zum Baden sollten die hoteleigenen Pools genutzt werden. Diese Beschränkung betrifft die gesamte Stadt. Besser geeignete Strände gibt es in der südlicher gelegenen Stadt [[Fāyid]]. Im Mercure Forsan Hotel ist Tennis möglich. == Einkaufen == Eine beliebte Einkaufsstraße ist die El Geish St. {{ar|شارع الجيش|w=Schāriʿ al-Gaisch|inKlammern=ja}}. Sie ist ruhig gelegen, und es gibt hier kaum Verkehr. * {{vCard | name = Metro Super Market | type = market | directions = östlich der El Thawra St. | name-local = سوبر ماركت مترو | name-latin = Sūbr Mārkit Mitrū | lat = 30.59422 | long = 32.27591 | phone = +20 (0)64 391 0740 }} == Küche == === Restaurants === * {{vCard | name = Cleopatra Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange | address = Sultan Hussein St., Ismailia | name-local = مطعم كليوباترا | name-latin = Maṭʿam Kliyūbātrā | lat = 30.59263 | long = 32.27549 }} * {{vCard | name = Falafilo Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange | address = 20 Khaled Ibn El Walid St. | name-local = مطعم فلافيلو | name-latin = Maṭʿam Filāfīlū | lat = 30.59217 | long = 32.27179 | mobile = +20 (0)12 2219 2852 }} * {{vCard | name = KFC | type = fast food | subtype = midrange | address = Midan Orabi | directions = östlich vom Bahnhof | name-local = كنتاكي | name-latin = Kintākī | lat = 30.59320 | long = 32.27160 | phone = +20 (0)64 391 6490 }} * {{vCard | name = Lost City Restaurant | type = restaurant | directions = im Bereich der Bahnunterführung | mobile = +20 (0)10 1866 6646 | hours = täglich 9:00–1:00 | google-maps = 4145961757357156314 | lat = 30.59542 | long = 32.27553 | description = }} * {{vCard | name = McDonald’s | name-local = ماكدونالدز | type = fast food | address = 6 Elthawra St., Ismailia | hours = täglich 9:00–1:00 | google-maps = 15755540882627397258 | lat = 30.59124 | long = 32.27624 | description = }} * {{vCard | name = Pizza El Gandool Restaurant | type = restaurant | subtype = midrange | address = 6 Amr Ibn El Aas St. | directions = Kreuzung el-Geish St | lat = 30.59169 | long = 32.27662 | phone = +20 (0)64 391 5251 | mobile = +20 (0)12 7509 9306 }} * {{vCard | name = Pizza Hut | type = fast food | subtype = midrange | address = Midan Orabi | directions = östlich vom Bahnhof, zusammen mit KFC | phone = +20 (0)64 391 5420 }} * {{vCard | name = Pizza Massimo | type = restaurant | subtype = midrange | address = 13 El Thawra St. | lat = 30.59171 | long = 32.27642 | phone = +20 (0)64 392 3232 | mobile = +20 (0)12 0011 4004 }} === Cafés === * {{vCard | name = Arabica | name-local = ارابيكا | type = cafe | address = 47 El-Thawra, Al Temsah, Ismailia | google-maps = 13567084491167215193 | lat = 30.59243 | long = 32.27564 | description = }} ''Siehe auch unter Nachtleben.'' == Nachtleben == * {{vCard | name = George’s | type = bar | subtype = midrange | alt = Chez George | address = 9 El Thawra St. | lat = 30.59118 | long = 32.27665 | phone = +20 (0)64 391 8327 | hours = täglich 11:30–24:00 | description = Das Restaurant einschließlich besteht seit 1950 und ist nach seinem ursprünglichen griechisch-ägyptischen Eigentümer benannt. Man ist sichtlich stolz darauf, dass das Restaurant noch nie geschlossen war, auch nicht während der Evakuierung der Stadt in den 1970er-Jahren. Neben den Getränken werden internationale und Fischgerichte angeboten. }} * {{vCard | name = King Edward | type = bar | subtype = midrange | address = 171 Tahrir St. | google-maps = 4057550241159825719 | lat = 30.59346 | long = 32.27613 | phone = +20 (0)64 332 5451 | hours = täglich 12:00–24:00 | description = Restaurant und Bar. }} == Unterkunft == === Einfach === * {{vCard | name = Crocodile Inn Hotel | alt = Timsah Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = 172 Sa'ad Zaghloul St., Ismailia | directions = Ecke El Thawra St. (= Sultan Hussein St.) | name-local = فندق التمساح | name-latin = Funduq at-Timsāḥ | lat = 30.59229 | long = 32.27573 | phone = +20 (0)64 391 2555, (0)64 391 2666 | fax = +20 (0)64 391 2666 | description = 2-Sterne-Hotel mit 40 Zweibettzimmern. Preise betragen für Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer {{EGP|90}}, {{EGP|130}} bzw. {{EGP|175}} und für eine Suite {{EGP|200}} (Stand 3/2007). Nur Barzahlung möglich. Es ist das beste der preiswerten Hotels. }} * {{vCard | name = International Youth Hostel | type = hostel | subtype = budget | address = El Gomhoreya St. | url = https://www.hihostels.com/hostels/ismailia | lat = 30.57540 | long = 32.27560 | phone = +20 (0)64 392 2850 | fax = +20 (0)64 392 3429 | email = ismailia.bookings@egyptyha.com }} * {{vCard | name = New Palace Hotel | type = hotel | subtype = budget | address = Orabi Sq. | directions = in Bahnhofsnähe | lat = 30.59244 | long = 32.27077 | phone = +20 (0)64 391 6327 | fax = +20 (0)64 391 7761 }} === Mittel === * {{vCard | name = Solitaire Plaza Hotel | name-local = فندق سوليتير بلازا | type = hotel | address = 49 Shetet Al Seka Al Haded Sabeka, Ismailia | phone = +20 (0)64 314 0277 | mobile = +20 (0)10 6366 4488, (0)12 8121 4942 | facebook = SolitairePlazaHotel | checkin = 15:00 | checkout = 12:00 | google-maps = 8285401382173714049 | lat = 30.59390 | long = 32.26936 | description = }} * {{vCard | name = Teba Hotel | type = hotel | subtype = midrange | address = 13 El Horreya St. | directions = westlich vom Bahnhof | name-local = فندق طيبة | name-latin = Funduq Ṭība | lat = 30.59248 | long = 32.26888 | phone = +20 (0)64 392 3333 | mobile = (0)10 0107 2868, (0)12 2331 6436 | payment = MasterCard und Visa | description = 30 Zimmer mit Sat-TV, Klimaanlage und einem Balkon. Kostenloses WLAN. }} === Gehoben === * {{vCard | name = Golden Jewel Ismailia | name-local = جولدن جويل الأسماعيلية | type = hotel | phone = +20 (0)64 392 2811 | mobile = +20 (0)10 9488 8121 | checkin = 14:00 | checkout = 11:00 | google-maps = 9949028909962699515 | lat = 30.58804 | long = 32.30353 | description = }} * {{vCard | name = Maison Maxim De Lesseps | type = hotel | url = https://maisonmaximdelesseps.com/ | address = 16 Mohamed Ali St., Ismailia | mobile = +20 (0)10 9488 8121 | email = info@maisonmaximdelesseps.com | facebook = maisonmaximdelesseps | instagram = maison_maxim_de_lesseps | youtube = @Maisonmaximdelesseps | checkin = 14:00 | checkout = 12:00 | google-maps = 1301998569996274748 | lat = 30.58963 | long = 32.27267 | description = Historisches Hotel neben dem Lesseps-Haus. }} * {{vCard | name = Mercure Forsan Island | type = hotel | subtype = upmarket | name-latin = Funduq Mīrkyūr | wikidata = Q111857805 | lat = 30.58582 | long = 32.28802 | description = 4-Sterne-Hotel zwei Kilometer östlich der Stadt mit 137 zumeist Zweibettzimmern, ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Mit einem Tennisplätzen, Fußballplatz, Pool, Strandabschnitt am Timsah-See. Es werden alle Kreditkarten akzeptiert. }} * {{vCard | name = Sport Support Resort | type = hotel | subtype = upmarket | alt = Sport Support Hotel | address = El Belagat Rd., Gabal Mariam, Suez Canal Road | name-local = فندق سبورت صبورت | name-latin = Funduq Sbūrt Ṣubūrt | lat = 30.52294 | long = 32.32733 | phone = +20 (0)64 336 3334 | fax = +20 (0)64 363 4133 | email = sport@egypt.net | description = 4-Sterne-Hotel mit 48 zumeist Zweibettzimmern. }} * {{vCard | name = Tolip Elforsan Island Hotel And Spa | name-local = فندق توليب الفرسان | alt = Tolip El Forsan Hotel | type = hotel | wikidata = Q111999189 | lat = 30.58560 | long = 32.29374 | description = }} Weitere Hotels befinden sich in der etwa 20 Kilometer südlich gelegenen Stadt [[Fāyid]]. == Lernen == In Ismailia ist die Hauptniederlassung der {{Marker | name = Suez-Kanal-Universität | name-local = y | name-latin = Ǧāmiʿat Qanāt as-Suwais | type = university | wikidata = Q1161619 | lat = 30.62399 | long = 32.27341 | url = https://suez.edu.eg/ar/en/ }} angesiedelt. Sie ist an den Standorten Ismailia und [[ʿArīsch|el-ʿArīsch]] vertreten. Die früheren Zweige in [[Port Said]] und in [[Sues]] bilden seit 2010 bzw. 2012 eigenständige Universitäten. In Ismailia gibt es dreizehn Fakultäten, nämlich für Natur-, Wirtschafts-, Geisteswissenschaften, Pädagogik, Ingenieurwesen, Landwirtschaft, Pharmazie, Tourismus, Informatik, Medizin, Zahnheilkunde, Veterinärmedizin und Krankenpflege, in el-ʿArīsch drei Fakultäten. An der gesamten Universität werden etwa 50.000 Studenten von 2.500 Mitarbeiter ausgebildet. Der Campus befindet sich im Norden der Stadt, nördlich der Ringstraße. == Gesundheit == * {{vCard | name = El Ismaileya General Hospital | type = hospital | wikidata = Q105605673 | address = Sabry Magdy St. | directions = Ringstraße, neben Gebäude der Gesundheitsversicherung | lat = 30.62048 | long = 32.28770 | phone = +20 (0)64 321 3901, (0)64 321 3902 | description = Allgemeinkrankenhaus. }} * {{vCard | name = Krankenhaus der Sueskanal-Universität | type = hospital | wikidata = Q131149391 | directions = im Osten des Universitätscampus, nördlich der Ringstraße | lat = 30.62427 | long = 32.28066 | phone = +20 (0)64 336 1395, (0)64 336 1396 | description = Allgemeinkrankenhaus. }} * {{vCard | name = Suez Canal Authority Hospital | type = hospital | lat = 30.59677 | long = 32.30944 }} Es gibt zahlreiche Apotheken in der Stadt. == Praktische Hinweise == === Touristik-Information === Das Tourismus-Büro, das aber nicht unbedingt eine Tourist-Information ist, befindet sich im neuen {{Marker | name = Gebäude der Gouvernementsregierung | name-map = Neues Gebäude der Gouvernementsregierung | type = administration | lat = 30.60460 | long = 32.27701 }}. Täglich außer freitags und samstags von 9:00–14:00 Uhr geöffnet. Die Touristenpolizei ist unter +20 (0)64 391 6910 erreichbar. === Passstelle === * {{vCard | type = passport office | name = Passstelle | address = Farid Nada St., Champillion Sq. | directions = gegenüber der Banque du Caire | lat = 30.59360 | long = 32.27427 | phone = +20 (0)64 391 4559 | hours = täglich außer freitags von 8:00–14:00 }} === Banken === * {{vCard | type = bank | name = Bank of Alexandria | address = 25 Khaled Ibn El Walid St., Orabi Sq. | lat = 30.59262 | long = 32.27165 | phone = +20 (0)64 391 2461, (0)64 391 8922 | fax = +20 (0)64 391 8921 }} * {{vCard | type = bank | name = Banque du Caire | address = El Shaheed Farid Nada St. | phone = +20 (0)64 392 2240, (0)64 391 4613 | fax = +20 (0)64 391 8601 }} * {{vCard | type = bank | name = Banque Misr | address = 3 Suez Canal St. | directions = Kreuzung Tahrir St. | lat = 30.59377 | long = 32.27426 | phone = +20 (0)64 391 3801 | fax = +20 (0)64 392 4296 }} * {{vCard | type = bank | name = HSBC | address = 137 El Thawra & El Tahrir St. | directions = im Metro Markt }} * {{vCard | type = bank | name = National Bank of Egypt | address = El Thawra St. | lat = 30.59244 | long = 32.27184 | phone = +20 (0)64 391 5927 | description = Mit Geldautomat. }} === Tankstellen === Eine {{Marker | name = Tankstelle | type = fuel | lat = 30.59067 | long = 32.27128 }} befindet sich in der Ahmed Orabi St., südlich der Saad Zaghlul St., auf der östliche Straßenseite. === Postamt === * {{vCard | type = post | name = Postamt | address = Orabi Sq. | directions = östlich vom Bahnhof | lat = 30.59355 | long = 32.27176 | phone = +20 (0)64 391 6028, (0)64 392 2598 | hours = Täglich außer freitags 9 bis 16 Uhr }} == Ausflüge == === Nördlich von Ismailia === [[File:El Ferdan Railway Bridge.jpg|mini|El-Firdan-Eisenbahnbrücke]] Weiter nördlich, zwölf Kilometer von Ismailia entfernt, befindet sich die {{Marker | name = El-Firdan-Eisenbahnbrücke | name-local = كوبري الفردان | name-latin = Kūbrī al-Firdān | alt = auch ''El-Ferdan-Eisenbahnbrücke'' | type = bridge | lat = 30.65714 | long = 32.33396 | image = El Ferdan Railway Bridge.jpg | wikidata = Q610013 }}. Sie ist die längste Eisenbahndrehbrücke der Welt. Sie überspannt den Sueskanal auf einer Länge von 340 Meter. An den 60 Meter hohen Pylonen sind je zwei 13 Meter breite Kragarme befestigt. Einer reicht 170 Meter zum Kanal, der andere 150 Meter auf das Festland. Die heutige Brücke wurde 2001 fertiggestellt. Ihr Vorgänger aus dem Jahr 1963 wurde 1967 im Sechs-Tage-Krieg zerstört. === Östlich von Ismailia === Etwa 9{{nnbsp}}km östlich des Sueskanals befindet sich die strategisch bedeutsame Anhöhe {{Marker | name = Tabbat esch-Schagara | name-local = تبة الشجرة | alt = Tabat el-Shagara, Tree Hill | type = museum, hill | lat = 30.60806 | long = 32.39186 | show = all }}, auf der sich ein militärisches Hauptquartier und Kommandozentrum der israelischen Streitkräfte befand. Die Anordnung der Bunkeranlagen und Schützengräben erinnerte an die Verästelung eines Baums. Von hier aus konnte Ismailia beschossen werden. Die als uneinnehmbar geltende Anlage wurde im Rahmen der ägyptischen {{Wikipedia | Badr | Q2704666 }}-Operation am 8. Oktober 1973 durch die ägyptische Armee {{Wikipedia | eingenommen | Q136460830 | add-lang = ar }}. Es wurden zahlreiche israelischen Soldaten gefangengenommen und eine Vielzahl der Panzer der israelischen 190. Panzerbrigade zerstört. Heute befindet sich hier ein Freilichtmuseum mit den einstigen israelischen Verteidigungsanlagen, das als Gedenkstätte dient. === Südlich von Ismailia === [[File:Flickr - casillero - Ismailia, Unknown Soldier War Memorial.jpg|mini|Denkmal des unbekannten Soldaten]] Sieben Kilometer südlich von Ismailia befindet sich auf dem Gebel Maryam das {{Marker | name = Denkmal des unbekannten Soldaten | type = memorial | lat = 30.54599 | long = 32.30620 | image = Flickr - casillero - Ismailia, Unknown Soldier War Memorial.jpg | show = all }}, auch ''Denkmal der Verteidigung des Sueskanals'', das an die Opfer des Ersten Weltkrieges bzw. der Verteidigungsschlacht von ägyptischen, britischen, französischen und italienischen Streitkräften gegen die türkische Streitmacht von 1915 erinnert. Vor zwei gewaltigen, 40 Meter hohen Pylonen stehen zwei acht Meter hohe und 13 Meter lange geflügelte Engel aus sardinischem Rosengranit, die eine Fackel bzw. einen Olivenzweig halten. Die Passage zwischen den beiden Pylonen repräsentiert den Sueskanal. Der Entwurf wurde 1925 von den Architekten {{Wikipedia | Louis-Jean Hulot | Q11310236 }} (1871–1959), {{Wikipedia | Michel Roux-Spitz | Q3310788 }} (1888–1957) und {{Wikipedia | Jacques Gréber | Q2980803 }} (1882–1962) erarbeitet. Das Denkmal wurde zwischen 1925 und 1930 vom Bildhauer {{Wikipedia | Raymond Delamarre | Q2370050 }} (1890–1986) ausgeführt und am 3. Februar 1930 eingeweiht. Zwischen Ismailia und Sues befinden sich zudem der {{Marker | name = Große Bittersee | name-map = Großer Bittersee | name-local = البحيرة المرة الكبرى | name-latin = al-Buḥaira al-Murra al-Kubrā | type = lake | lat = 30.32221 | long = 32.38701 }} und der {{Marker | name = Kleine Bittersee | name-map = Kleiner Bittersee | name-local = البحيرة المرة الصغرى | name-latin = al-Buḥaira al-Murra aṣ-Ṣaghrā | type = lake | wikidata = Q23945508 | lat = 30.22644 | long = 32.54253 }} östlich und südöstlich von [[Fāyid]]. == Literatur == === Allgemein === * {{EI2|4|206||Ismāʿīliyya|Baer, G.|SIM_3663}} === Architektur === * {{Buch | Herausgeber = Piaton, Claudine | Titel = Ismaïlia : architectures XIXe – XXe siècles | Ort = Le Caire | Verlag = Institut Français d’Archéologie Orientale | Jahr = 2008 | Reihe = Bibliothéque générale / Institut Français d'Archéologie Orientale ; 34 | ISBN = 978-2-7247-0522-5 }} === Museum === * {{Zeitschrift | Autor = Brandl, Helmut | Titel = Ismailia und sein Archäologisches Museum | Zeitschrift = Kemet : das schwarze Land ; Ägypten ; eine Zeitschrift für Ägyptenfreunde | ISSN = 0943-5972 | Jahr = 2006 | Band = 15 | Nummer = 4 | Seiten = 52–56 | URL = https://www.academia.edu/8284999/Aus_den_Museen_Ismailia_und_sein_Arch%C3%A4ologisches_Museum }} * {{Zeitschrift | Autor = Wenzel, Gabriele ; Brandl, Helmut | Titel = Ein Kleinod des ägyptischen Historismus : Das archäologische Museum von Ismailia | Zeitschrift = Antike Welt : Zeitschrift für Archäologie und Kulturgeschichte | ISSN = 0003-570X | Jahr = 2017 | Band = 48 | Nummer = 5 | Seiten = 86–89 }} * {{PM|4|1 (el-ʿArisch), 52–55|}} * {{Buch | Autor = Naville, Edouard | Titel = The store-city of Pithom and the route of the Exodus | Ort = London | Verlag = Trübner | Jahr = 1888 | Auflage = 3 | Reihe = Memoir of the Egypt Exploration Fund / Egypt Exploration Society ; 1 | Online = https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/naville1888a | Kommentar = Insbesondere S. 1–5, Tafeln 1–12 }} * {{Zeitschrift | Autor = Clédat, Jean | Titel = Notes sur l’Isthme de Suez | Zeitschrift = Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l’archéologie égyptiennes et assyriennes | Abk = RecTrav | Jahr = 1909 | Band = 31 | Seiten = 113–120; Bd. 32 (1910) 193–202; Bd. 36 (1914) 103–112; Bd. 37 (1915) 33–40 }} == Weblinks == * [https://project-min.de/home/deutsch/ismailia.html Das Ismailia-Museum], Projekt [https://www.project-min.de/ Museen im Nildelta] * [https://promenade-egypte.photosegypte.com/ismailia/ismailia.php Ismailia], Alain Guilleux * [https://www.cwgc.org/visit-us/find-cemeteries-memorials/cemetery-details/10802/ISMAILIA%20WAR%20MEMORIAL%20CEMETERY/ Ismailia War Memorial Cemetery], Commonwealth War Graves Commission == Einzelnachweise == <references> * <ref name="zensus">{{Internet | Titel = Egypt: Governorates, Major Cities & Towns | Online = https://www.citypopulation.de/en/egypt/cities/ | Website = Citypopulation.de | Abruf = 2014-12-17 }}</ref> * <ref name="baedeker1928">{{Baedeker Ägypten 1928 | Seiten = 183 }}</ref> * <ref name="piaton">{{Anmerkung | Typ = Buch | Text = Piaton, ''Ismaïlia'', a.&#x202F;a.&#x202F;O., S. 77 f. }}</ref> * <ref name="sphinx">{{Sammelwerk | Autor = Sourouzian, Hourig | Titel = Le roi, le sphinx et le lion : Quelques monuments mal connus de Tell el-Maskhouta | Herausgeber = Guksch, Heike ; Polz, Daniel | Sammelwerk = Stationen : Beiträge zur Kulturgeschichte Ägyptens ; Rainer Stadelmann gewidmet | Ort = Mainz | Verlag = von Zabern | Jahr = 1998 | Seiten = 407–423 }}</ref> * <ref name="arisch">{{Sammelwerk | Autor = Griffith, Francis Llewellyn | Titel = The antiquities of Tell el Yahûdîyeh, and miscellaneous work in lower Egypt during the years 1887-88 | Herausgeber = Naville, Edouard | Sammelwerk = The Mound of the Jew and the City of Onias: Belbeis, Samanood, Abusir, Tukh el Karmus, 1887 | Ort = London | Verlag = Paul, Trench, Trübner | Jahr = 1890 | Site-URL = https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/naville1890 | Seiten = 70–74, Tafeln XXIII–XXVI }}</ref> * <ref name="zuweid">{{Zeitschrift | Autor = Clédat, Jean | Titel = Fouilles à Cheikh Zouède (janvier-février 1913) | Zeitschrift = Annales de Service des Antiquités de l’Egypte | Abk = ASAE | Site-URL = https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5614758k | ISSN = 1687-1510 | Jahr = 1915 | Band = 15 | Seiten = 15–48, Tafeln I–VI }}</ref> * <ref name="merkelbach">{{Buch | Autor = Merkelbach, Reinhold ; Stauber, Josef | Titel = Steinepigramme aus dem griechischen Osten ; Bd. 4: Die Südküste Kleinasiens, Syrien und Palästina | Ort = München [u.a.] | Verlag = Saur | Jahr = 2002 | Seiten = 450–453 | ISBN = 978-3-598-73007-8 }}</ref> * <ref name="hippolytos">{{Anmerkung | Typ = Internet | Text = [https://www.projekt-gutenberg.org/euripide/hippolyt/hippolyt.html Hippolytos], deutsche Übersetzung im Projekt Gutenberg. }}</ref> </references> {{class-4}} {{GeoData | lat = 30.6053 | long = 32.2772 | radius = 6000 }} {{IstIn|Ismailia (Gouvernement)}} [[Kategorie:Gouvernement el-Ismailiya]] [[Kategorie:Architektur in Ägypten]] {{ZdM|Art=ZdM|Datum=2026-10}} haqvl5hn861ie2v8y4kx2dmkj0lo0lu 0 30433 1812148 1741937 2026-10-25T02:51:50Z Scholless 15050 /* Küche */ 1812148 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Reckendorf''' ist eine Gemeinde im Tal der Baunach und am Rand der [[Haßberge]] im Landkreis [[Bamberg]]. == Hintergrund == {{Mapframe|50.01889|10.83|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Reckendorf hat folgende Ortsteile: * Laimbach - mit der Gastwirtschaft Zur Linde * Obermanndorf - * Reckendorf - der Hauptort * Untermanndorf - * Zeitzenhof - == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste internationale Flughafen ist der [[Flughafen Nürnberg]] === Mit Bahn und Bus === Die Bahnhöfe {{Marker | name = Reckendorf | type = train| lat = 50.019082 | long = 10.833882 }} und {{Marker | name = Bahnhof Untermannsdorf | type = train| lat = 50.038477 | long = 10.834067 }} liegen an der 18 Kilometer langen Nebenstrecke von [[Ebern]] nach [[Breitengüßbach]], wo sie an die Hauptbahn [[Nürnberg]] – [[Lichtenfels (Oberfranken)|Lichtenfels]] anschließt. Seit 2006 verkehren von Montag bis Freitag zwei bis drei Zugpaare nur ab/bis Breitengüßbach mit 5 Minuten Umsteigezeit im Bahnhof, alle anderen Züge fahren von/bis Bamberg. Dafür wurde werktags von 12.00 bis 20.00 ein 90-Minuten-Takt eingerichtet. Die Fahrzeit Bamberg–Ebern beträgt 35 Minuten. Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === Reckendorf liegt an der Bundesstraße 279, etwa 8 Kilometer südlich bei {{Ausfahrt|Breitengüßbach}} besteht Anschluss zur Autobahn {{RSIGN|DE|A|73}} Die '''[[Burgenstraße]]''' führt durch den Ort und auch die Straße der Fachwerk-Romantik. == Mobilität == Im Hauptort Reckendorf ist alles gut zu Fuß zu erreichen, auch der Bahnhof liegt zentral. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |Reckendorf ehemalige Synagoge.JPG|Die ehemalige Synagoge |Reckendorf Rathaus.JPG|Das Rathaus |Reckendorf St. Nikolaus.JPG|St. Nikolaus |Reckendorf Brunnen.JPG|hochkant{{!}}Brunnen in der Bahnhofstraße |Reckendorf Fachwerkhaus.JPG|Fachwerkhaus in der Bahnhofstraße |Reckendorf Tor.JPG|hochkant{{!}}Ein Hoftor |Reckendorf Walther'sche Kinderheimstiftung.JPG|hochkant{{!}}Walther'sche Kinderheimstiftung }} * Die Katholische Pfarrkirche {{Marker | name = St. Nikolaus | type = church | lat = 50.02028 | long = 10.82759 }} besitzt eine neue Kirchenorgel mit Tremulant und Zimbelstern. * Der {{Marker|name=Jüdische Friedhof |type=cemetery |lat=50.012967|long=10.81585 }} liegt außerhalb von Reckendorf. * {{Marker | name = ehemalige Synagoge | type = synagogue | lat = 50.02149 | long = 10.82798 }} im Ahornweg. Sie wird heute als Haus der Kultur genutzt. Auf der Empore gibt es eine Ausstellung über die Synagoge und die Juden in Reckendorf vor dem Zweiten Weltkrieg. * {{Marker | name = Kapelle Maria Geburt in Laimbach | type = chapel | lat = 50.03389 | long = 10.82584 }} * Das Gebäude der '''Walther'sche Kinderheimstiftung''' in der Bahnhofstraße. Das steinerne Keller- und Erdgeschoss stammen aus dem 16.&nbsp;Jahrhundert, der Fachwerkaufbau und der Dachstuhl aus der Mitte des 18.&nbsp;Jahrhunderts. * {{Marker | name = Felsengruppe Veitenstein | type = see | lat = 50.01615 | long = 10.75613 }} - Eine blanke Felsformation auf dem 461{{nnbsp}}Meter hohen Lussberg == Aktivitäten == * Eine [https://vgn.de/wandern/veitenstein/ Wanderung] zum Veitenstein === Regelmäßige Veranstaltungen === * Faschingstanz * Alle zehn Jahre findet ein Faschingsumzug mit der '''Altweibermühle''' statt, das nächste Mal im Jahr 2035 * Das Johannisfeuer findet um den 24. Juni statt * Weißbierfest im Juni * Seitenbachkerwa im Juli * Feuerwehrfest im Juli * Pfarrfest im Juli * Der Kerwa-Sonntag, der Kirchweih, ''Kerwa'', ist immer der erste Sonntag im September * Oktoberfest und der Fränkischer Weinabend im Oktober == Einkaufen == * {{vCard|type=shop|name=Frischwursttheke Schloßbräu|address=Mühlweg 8, 96182 Reckendorf| phone=+49 9544 949500 |email=|fax= |url=https://www.gasthausschlossbraeu.de|hours=Die Hauptverkaufstage mit vollem Sortiment sind Donnerstag von 10.00 - 18.30 Uhr, Freitag 8.30 - 12.30 und 14.00 - 18.00 Uhr und Samstag 8.00 - 12.00 Uhr. Am Montag und Mittwoch von 16.00 - 18.00 Uhr ist die Theke nicht eingeräumt und es wird nach im Gespräch verkauft|price=|lat=50.02116 | long=10.82841|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=shop|name=ReckenBeck|address=Schloßgasse 2, 96182 Reckendorf |phone=+49 9544 6741 |email=|fax=|url=https://www.reckenbeck.de/|hours=|price=|lat=50.02070 | long=10.82859|lastedit=|description= Bäckerei, Konditorei und Einzelhandel mit Lebensmitteln. }} * {{vCard|type=shop|name=Aktiv-Markt|address=Geracher Str. 1, 96182 Reckendorf| phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.02311 | long=10.82567 |lastedit=|description= Lebensmittel-Einzelhandel. }} == Küche == {{Scroll Gallery |Reckendorf Schlossbräu.JPG|hochkant{{!}}Wirtshausausleger vom Schlossbräu |Reckenkarpfen Schlossbräu Reckendorf.jpg|Reckenkarpfen |Reckendorf Brauereigaststätte Schroll.JPG|Brauereigaststätte Schroll }} * {{vCard|type=brewery|name=Brauerei Gasthof Schroll|address=Hauptstraße 38, 96182 Reckendorf |phone=+49 9544 20338|email=|fax=|url= |facebook=Brauerei-Schroll-404787202923427|hours= täglich ab 9.00 Uhr und Donnerstag ist Ruhetag|price=|lat=50.01981 | long=10.82702| lastedit = 2016-04-13 |description=Uriges Gasthaus in der Ortsmitte. Das beliebteste Bier der Brauerei ist der ''Urtrunk'' und zu Weihnachten und zur Fastenzeit wird ein Bock eingebraut. }} * {{vCard|type=restaurant|name=Gasthaus Schloßbräu|address=Mühlweg 8, 96182 Reckendorf|phone=+49 9544 94950 |email=|fax=| url=https://www.gasthausschlossbraeu.de|hours=Mo/Do/Fr/Sa 10:00 - 13:30 und ab 16:00, So/Feiertags ab 10:00 Uhr, Di/Mi Ruhetag|price=|lat=50.02140 | long=10.82852| lastedit = 2017-08-02 |description=Karpfen aus eigener Aufzucht und eigener Metzgerei. Ab Oktober bis Karfreitag gibt es Karpfen, Spezielität ist derr "Reckenkarpfen" mit gepfefferter Kellerbiersauce, Bratkartoffeln und gehacktem Speckwirsing.}} : Informationen zur [https://www.recken.de Brauerei] * {{vCard|type=restaurant|name=Gastwirtschaft Zur Linde|address=Laimbach 2, 96182 Reckendorf - Laimbach| phone=+49 9544 1348 |email=|fax=|url= |hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description= }} == Nachtleben == * {{vCard|type=restaurant|name=Reckendorfer Schlossgarten|address=Mühlweg 8, 96182 Reckendorf|phone=+49 (0)9544 9495-0|email=|fax=|url=https://www.gasthausschlossbraeu.de|hours= 1. Mai bis Ende August an Werktagen ab 16.00 Uhr und an Sonn. und Feiertagen ab 14.30 Uhr|price=|lat=|long=|description=Biergarten mit hohen Kastanien und etwa 150 Sitzplätzen. Es ist Selbstbedienung und es gibt Brotzeiten. }} == Unterkunft == Derzeit gibt es keine Übernachtungsmöglichkeiten in Reckendorf, man muss auf die größeren Nachbarorte ausweichen. == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Im benachbarte '''[[Ebern]]''' kann man die historische Altstadt besichtigen. * Ein Ausflug ins 15&#x202F;km entfernte '''[[Bamberg]]''' mit seiner historischen Weltkulturerbe Altstadt ist ein Muss * Das nahgelegene Herzogtum '''[[Coburg]]''' ist auch einen Ausflug wert == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Bamberg}} {{GeoData| lat= 50.01889| long= 10.81667| radius= }} {{IstInKat|Haßberge}} {{class-3}} 8k52fpz7a784zki2tj38f6zi67se2bk 1812150 1812148 2026-10-25T02:54:10Z Scholless 15050 /* Nachtleben */ Ergänzungen 1812150 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Reckendorf''' ist eine Gemeinde im Tal der Baunach und am Rand der [[Haßberge]] im Landkreis [[Bamberg]]. == Hintergrund == {{Mapframe|50.01889|10.83|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} Reckendorf hat folgende Ortsteile: * Laimbach - mit der Gastwirtschaft Zur Linde * Obermanndorf - * Reckendorf - der Hauptort * Untermanndorf - * Zeitzenhof - == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste internationale Flughafen ist der [[Flughafen Nürnberg]] === Mit Bahn und Bus === Die Bahnhöfe {{Marker | name = Reckendorf | type = train| lat = 50.019082 | long = 10.833882 }} und {{Marker | name = Bahnhof Untermannsdorf | type = train| lat = 50.038477 | long = 10.834067 }} liegen an der 18 Kilometer langen Nebenstrecke von [[Ebern]] nach [[Breitengüßbach]], wo sie an die Hauptbahn [[Nürnberg]] – [[Lichtenfels (Oberfranken)|Lichtenfels]] anschließt. Seit 2006 verkehren von Montag bis Freitag zwei bis drei Zugpaare nur ab/bis Breitengüßbach mit 5 Minuten Umsteigezeit im Bahnhof, alle anderen Züge fahren von/bis Bamberg. Dafür wurde werktags von 12.00 bis 20.00 ein 90-Minuten-Takt eingerichtet. Die Fahrzeit Bamberg–Ebern beträgt 35 Minuten. Der öffentliche Nahverkehr der Metropolregion Nürnberg wird vom Verkehrsverbund Großraum Nürnberg '''[http://www.vgn.de/ VGN]''' betrieben. Es ist möglich, mit einem Ticket verschiedene Verkehrsmittel, wie Bus, Zug, S-Bahn oder U-Bahn zu nutzen. Die Tickets können online oder über eine App erworben werden. === Auf der Straße === Reckendorf liegt an der Bundesstraße 279, etwa 8 Kilometer südlich bei {{Ausfahrt|Breitengüßbach}} besteht Anschluss zur Autobahn {{RSIGN|DE|A|73}} Die '''[[Burgenstraße]]''' führt durch den Ort und auch die Straße der Fachwerk-Romantik. == Mobilität == Im Hauptort Reckendorf ist alles gut zu Fuß zu erreichen, auch der Bahnhof liegt zentral. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |Reckendorf ehemalige Synagoge.JPG|Die ehemalige Synagoge |Reckendorf Rathaus.JPG|Das Rathaus |Reckendorf St. Nikolaus.JPG|St. Nikolaus |Reckendorf Brunnen.JPG|hochkant{{!}}Brunnen in der Bahnhofstraße |Reckendorf Fachwerkhaus.JPG|Fachwerkhaus in der Bahnhofstraße |Reckendorf Tor.JPG|hochkant{{!}}Ein Hoftor |Reckendorf Walther'sche Kinderheimstiftung.JPG|hochkant{{!}}Walther'sche Kinderheimstiftung }} * Die Katholische Pfarrkirche {{Marker | name = St. Nikolaus | type = church | lat = 50.02028 | long = 10.82759 }} besitzt eine neue Kirchenorgel mit Tremulant und Zimbelstern. * Der {{Marker|name=Jüdische Friedhof |type=cemetery |lat=50.012967|long=10.81585 }} liegt außerhalb von Reckendorf. * {{Marker | name = ehemalige Synagoge | type = synagogue | lat = 50.02149 | long = 10.82798 }} im Ahornweg. Sie wird heute als Haus der Kultur genutzt. Auf der Empore gibt es eine Ausstellung über die Synagoge und die Juden in Reckendorf vor dem Zweiten Weltkrieg. * {{Marker | name = Kapelle Maria Geburt in Laimbach | type = chapel | lat = 50.03389 | long = 10.82584 }} * Das Gebäude der '''Walther'sche Kinderheimstiftung''' in der Bahnhofstraße. Das steinerne Keller- und Erdgeschoss stammen aus dem 16.&nbsp;Jahrhundert, der Fachwerkaufbau und der Dachstuhl aus der Mitte des 18.&nbsp;Jahrhunderts. * {{Marker | name = Felsengruppe Veitenstein | type = see | lat = 50.01615 | long = 10.75613 }} - Eine blanke Felsformation auf dem 461{{nnbsp}}Meter hohen Lussberg == Aktivitäten == * Eine [https://vgn.de/wandern/veitenstein/ Wanderung] zum Veitenstein === Regelmäßige Veranstaltungen === * Faschingstanz * Alle zehn Jahre findet ein Faschingsumzug mit der '''Altweibermühle''' statt, das nächste Mal im Jahr 2035 * Das Johannisfeuer findet um den 24. Juni statt * Weißbierfest im Juni * Seitenbachkerwa im Juli * Feuerwehrfest im Juli * Pfarrfest im Juli * Der Kerwa-Sonntag, der Kirchweih, ''Kerwa'', ist immer der erste Sonntag im September * Oktoberfest und der Fränkischer Weinabend im Oktober == Einkaufen == * {{vCard|type=shop|name=Frischwursttheke Schloßbräu|address=Mühlweg 8, 96182 Reckendorf| phone=+49 9544 949500 |email=|fax= |url=https://www.gasthausschlossbraeu.de|hours=Die Hauptverkaufstage mit vollem Sortiment sind Donnerstag von 10.00 - 18.30 Uhr, Freitag 8.30 - 12.30 und 14.00 - 18.00 Uhr und Samstag 8.00 - 12.00 Uhr. Am Montag und Mittwoch von 16.00 - 18.00 Uhr ist die Theke nicht eingeräumt und es wird nach im Gespräch verkauft|price=|lat=50.02116 | long=10.82841|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=shop|name=ReckenBeck|address=Schloßgasse 2, 96182 Reckendorf |phone=+49 9544 6741 |email=|fax=|url=https://www.reckenbeck.de/|hours=|price=|lat=50.02070 | long=10.82859|lastedit=|description= Bäckerei, Konditorei und Einzelhandel mit Lebensmitteln. }} * {{vCard|type=shop|name=Aktiv-Markt|address=Geracher Str. 1, 96182 Reckendorf| phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=50.02311 | long=10.82567 |lastedit=|description= Lebensmittel-Einzelhandel. }} == Küche == {{Scroll Gallery |Reckendorf Schlossbräu.JPG|hochkant{{!}}Wirtshausausleger vom Schlossbräu |Reckenkarpfen Schlossbräu Reckendorf.jpg|Reckenkarpfen |Reckendorf Brauereigaststätte Schroll.JPG|Brauereigaststätte Schroll }} * {{vCard|type=brewery|name=Brauerei Gasthof Schroll|address=Hauptstraße 38, 96182 Reckendorf |phone=+49 9544 20338|email=|fax=|url= |facebook=Brauerei-Schroll-404787202923427|hours= täglich ab 9.00 Uhr und Donnerstag ist Ruhetag|price=|lat=50.01981 | long=10.82702| lastedit = 2016-04-13 |description=Uriges Gasthaus in der Ortsmitte. Das beliebteste Bier der Brauerei ist der ''Urtrunk'' und zu Weihnachten und zur Fastenzeit wird ein Bock eingebraut. }} * {{vCard|type=restaurant|name=Gasthaus Schloßbräu|address=Mühlweg 8, 96182 Reckendorf|phone=+49 9544 94950 |email=|fax=| url=https://www.gasthausschlossbraeu.de|hours=Mo/Do/Fr/Sa 10:00 - 13:30 und ab 16:00, So/Feiertags ab 10:00 Uhr, Di/Mi Ruhetag|price=|lat=50.02140 | long=10.82852| lastedit = 2017-08-02 |description=Karpfen aus eigener Aufzucht und eigener Metzgerei. Ab Oktober bis Karfreitag gibt es Karpfen, Spezielität ist derr "Reckenkarpfen" mit gepfefferter Kellerbiersauce, Bratkartoffeln und gehacktem Speckwirsing.}} : Informationen zur [https://www.recken.de Brauerei] * {{vCard|type=restaurant|name=Gastwirtschaft Zur Linde|address=Laimbach 2, 96182 Reckendorf - Laimbach| phone=+49 9544 1348 |email=|fax=|url= |hours=|price= |lat=|long=|lastedit=|description= }} == Nachtleben == * {{vCard|type=restaurant, beer garden |name=Reckendorfer Schlossgarten|address=Mühlweg 8, 96182 Reckendorf|phone=+49 (0)9544 9495-0|email=|fax=|url=https://www.gasthausschlossbraeu.de|hours= 1. Mai bis Ende August an Werktagen ab 16.00 Uhr und an Sonn. und Feiertagen ab 14.30 Uhr|price=|lat=50.02133 |long=10.82854 |lastedit=2026-10-25 |description=Biergarten mit hohen Kastanien und etwa 150 Sitzplätzen. Es ist Selbstbedienung und es gibt Brotzeiten.}} == Unterkunft == Derzeit gibt es keine Übernachtungsmöglichkeiten in Reckendorf, man muss auf die größeren Nachbarorte ausweichen. == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Im benachbarte '''[[Ebern]]''' kann man die historische Altstadt besichtigen. * Ein Ausflug ins 15&#x202F;km entfernte '''[[Bamberg]]''' mit seiner historischen Weltkulturerbe Altstadt ist ein Muss * Das nahgelegene Herzogtum '''[[Coburg]]''' ist auch einen Ausflug wert == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Bamberg}} {{GeoData| lat= 50.01889| long= 10.81667| radius= }} {{IstInKat|Haßberge}} {{class-3}} af92nzr60xyxpc7ywh7ziyi02x6u2vf 0 76107 1812021 1754972 2026-10-24T12:16:27Z Martinus KE 34318 /* Sehenswürdigkeiten */ 1812021 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Mattinata''' ist eine Kleinstadt auf der Halbinsel des [[Gargano]] in [[Apulien]]. Bis zum Bau der Küstenstraße konnte der Ort nur auf dem Seeweg oder von [[Monte Sant'Angelo]] über Eselspfade erreicht werden, mit der Fertigstellung der Schnellstraße '''SS89''', welche den Monte Saraceno in einem Tunnel unterquert, ist die Verbindung über [[Manfredonia]] nach [[Foggia]] wesentlich schneller geworden. == Hintergrund == Das Städtchen Mattinata liegt auf der Gargano-Halbinsel, etwas im Hinterland der Adriaküste in einer Mulde zwischen den Erhebungen des Monte Sacro, des Monte Sant'Angelo und des Monte Saraceno. Die mit Olivenhainen bestandene Ebene erstreckt sich bis zum flachen Strand, zwei gewaltige Felsen, zwei "Faraglioni" erheben sich als Wahrzeichen des Städtchens aus dem Meer. Die Region wurde zunächst vom illyrischen Stamm der Daunier besiedelt, diese stammten aus der Region des Balkan resp. der östlichen Adriaküste. Eine Nekropole auf dem Monte Saraceno zeugt von dieser Kultur, die unter römischer Herrschaft untergegangen ist. Die Siedlung ''Apeneste'' in der Bucht, in den Aufzeichnungen des römischen Geschichtsschreibers Plinius d. Älteren, werden die Bewohner dann als Matinates vom Gargano bezeichnet, erhielt im 3. Jhdt. den Namen ''Matinatum''. Aus dieser Zeit datiert eine römische Villa, die in der Nähe der Marina ausgegraben wurde. Der Ort wurde wohl durch eine Flutwelle oder Sarazeneneinfälle zerstört und später im Landesinnern wieder aufgebaut, er blieb ein Lehen des Hauses Monte Sant'Angelo, bis die Gemeinde in den Fünfzigerjahren die Unabhängigkeit von der Stadt [[Monte Sant'Angelo]] erwarb. Mit dem Bau der Küstenstraße und vor allem der durch Tunnel führenden Schnellstraßenverbindung mit [[Manfredonia]] und [[Foggia]] konnte der Ort als Zentrum der Olivenölproduktion und zunehmend auch als Tourismusdestination einen Aufschwung verzeichnen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene Flughafen ist der {{Marker|type = airport|lat = 41.1343|long = 16.7635|name =Aeroporto Internazionale di Bari "Karol Wojtyla" }} im Norden von Bari. Auf der Gargano-Halbinsel gibt es nur für die Privatfliegerei und militärisch genutzte Flugfelder. === Mit der Bahn === Mit der Eisenbahn reist man über [[Foggia]] an, die der Adria entlang führende Eisenbahnlinie der [https://www.trenitalia.com/ Ferrovie dello Stato] bedient Foggia mit Schnellzügen der '''Frecce'''. === Mit dem Bus === Ab Foggia geht es mit direkten Autobusverbindungen der [http://www.ferroviedelgargano.com/en Ferrovie del Gargano] über [[Manfredonia]] nach Mattinata. === Auf der Straße === Die Anreise erfolgt auf der Straße über die Autobahn {{RSIGN|IT|A|14}} [[Bologna]]–[[Bari]]. Von Norden herkommend nimmt man die Ausfahrt {{Ausfahrt|Foggia}} und erreicht den Ort auf der zur Schnellstraße ausgebauten "Garganica" {{RSIGN|IT|SS|89}} über [[Manfredonia]].<br/> Von Süden her kann man die {{Ausfahrt|Cerignola}} und von dort aus die {{RSIGN|IT|SP|77}} und die Küstenstraße {{RSIGN|IT|SP|159}} bis zur Schnellstraße "Garganica" {{RSIGN|IT|SS|89}} nehmen.<br /> Im weiteren Verlauf ist die {{RSIGN|IT|SS|89}} nach dem Ausbauende nach mehreren Tunneln nach Mattinata auf ihrem weiteren Verlauf bis zum Städtchen [[Vieste]] sehr malerisch, aber kurvenreich und langsam zu befahren. === Mit dem Schiff === Am Yachthafen {{Marker|type = marina|lat = 41.71115|long = 16.07698|name = Porto di Mattinata}} kann man mit dem Privatboot anlegen oder ein Sportboot für eine Tour zur Steilküste mit den zahlreichen Seegrotten mieten, Personenfährverkehr wird hier aber nicht angeboten. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|41.71033|16.05152}} Lokal bewegt man sich zu Fuß. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Mattinata (FG) - chiesa di Santa Maria della Luce - vista notturna.jpg|thumb|Chiesa SS.Maria della Luce]] [[File:Monte sacro abbazia 1406090478.JPG|thumb|Abbazia SS. Trinità Monte Sacro]] [[File:Ville agnuli DSC 6308.JPG|thumb|Römische Villa Agnuli]] [[File:Tombe duane 0807091995.JPG|thumb|Nekropole Monte Saraceno]] * die Pfarrkirche {{Marker|type = see|lat = 41.71124|long = 16.05482|name =Chiesa Santa Maria della Luce}} liegt im alten Stadtzentrum. * im Ortsmuseum {{Marker|type = see|lat = 41.7086|long = 16.0470|name =Museo Civico Mattinata}} sind die Funde aus der Nekropole mit den Gräbern der Daunier ausgestellt. * ganz in der Nähe des Hafenbeckens findet sich das Ausgrabungsgelände der römischen {{Marker|type = see|lat = 41.71105|long = 16.07774|name = Villa von Agnuli}} mit Mauerwerk vom Typ des Opus reticulatum. * auf der Höhe des '''Monte Sacro''' finden sich die Ruinen der {{Marker|type = ruins|lat = 41.758139|long = 16.042692|name =Abbazia SS. Trinità Monte Sacro|wikidata = Q69946424}}: Auf dem 874&#x202F;m hohen Monte Sacro bestand im Mittelalter eine Benediktinerabtei, erbaut im 11. Jhdt. wurde sie im 13. Jhdt. nach Erdbebenschäden dem Verfall preisgegeben. Die Zufahrt erfolgt über eine Stichstrasse, die östlich des Orts von der SS89 abgeht, der {{Marker|type = see|lat = 41.7563|long = 16.0338|name =Fussweg Abbazia SS. Trinità Monte Sacro}} Fussweg zu den Ruinen der Abtei geht kurz vor dem Agriturismo von der Strasse in die Contrada Stinco ab. * die Ruinen der Einsiedelei {{Marker|type = see|lat = 41.724036|long = 16.052244|name =Eremo della Sperlonga}} liegen auf einer Erhebung oberhalb des Orts. * ebenso einen Besuch wert sind die Gräber der {{Marker|type = see|lat = 41.693940|long = 16.056248|name =Nekropole Monte Saraceno}}, die aus der Kultur der Daunier stammen. {{Marker|type = see|lat = 41.69410|long = 16.04800|name =Zufahrt Nekropole Monte Saraceno}} Zufahrt über eine Stichstraße von der SS89Dir1 aus. == Aktivitäten == [[File:Mattinata - Faraglione.JPG|thumb|Faraglione]] * an der Baia di Mattinata erstrecken sich ausgedehnte flach abfallende Badestrände. * weiter nach Nordosten erstreckt sich die Küste des Gargano mit Buchten zwischen steil abfallenden Kalksteinfelsen. Im Bereich der '''Riserva Statale Monte Barone''' ergeben sich schöne Ausblicke auf die für die Gargano-Küste typischen Kalksteinfelsen, die Faraglioni. * Wanderung zu den Ruinen der Abtei SS. Trinità Monte Sacro * für an der Pflanzenwelt Interessierte gibt es in der Region um Mattinata sechzig verschiedene Orchideenarten zu sehen. == Einkaufen == * Mattinata gehört zur Vereinigung '''Città dell'Olio''', hier wird ein ausserordentlich gutes Olivenöl produziert. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 41.71033| long= 16.05152| radius= }} {{IstInKat|Gargano}} 7pf2cqaqincb55tb225zkb3ixjoynwx 1812022 1812021 2026-10-24T12:20:11Z Martinus KE 34318 /* Sehenswürdigkeiten */ 1812022 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Mattinata''' ist eine Kleinstadt auf der Halbinsel des [[Gargano]] in [[Apulien]]. Bis zum Bau der Küstenstraße konnte der Ort nur auf dem Seeweg oder von [[Monte Sant'Angelo]] über Eselspfade erreicht werden, mit der Fertigstellung der Schnellstraße '''SS89''', welche den Monte Saraceno in einem Tunnel unterquert, ist die Verbindung über [[Manfredonia]] nach [[Foggia]] wesentlich schneller geworden. == Hintergrund == Das Städtchen Mattinata liegt auf der Gargano-Halbinsel, etwas im Hinterland der Adriaküste in einer Mulde zwischen den Erhebungen des Monte Sacro, des Monte Sant'Angelo und des Monte Saraceno. Die mit Olivenhainen bestandene Ebene erstreckt sich bis zum flachen Strand, zwei gewaltige Felsen, zwei "Faraglioni" erheben sich als Wahrzeichen des Städtchens aus dem Meer. Die Region wurde zunächst vom illyrischen Stamm der Daunier besiedelt, diese stammten aus der Region des Balkan resp. der östlichen Adriaküste. Eine Nekropole auf dem Monte Saraceno zeugt von dieser Kultur, die unter römischer Herrschaft untergegangen ist. Die Siedlung ''Apeneste'' in der Bucht, in den Aufzeichnungen des römischen Geschichtsschreibers Plinius d. Älteren, werden die Bewohner dann als Matinates vom Gargano bezeichnet, erhielt im 3. Jhdt. den Namen ''Matinatum''. Aus dieser Zeit datiert eine römische Villa, die in der Nähe der Marina ausgegraben wurde. Der Ort wurde wohl durch eine Flutwelle oder Sarazeneneinfälle zerstört und später im Landesinnern wieder aufgebaut, er blieb ein Lehen des Hauses Monte Sant'Angelo, bis die Gemeinde in den Fünfzigerjahren die Unabhängigkeit von der Stadt [[Monte Sant'Angelo]] erwarb. Mit dem Bau der Küstenstraße und vor allem der durch Tunnel führenden Schnellstraßenverbindung mit [[Manfredonia]] und [[Foggia]] konnte der Ort als Zentrum der Olivenölproduktion und zunehmend auch als Tourismusdestination einen Aufschwung verzeichnen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene Flughafen ist der {{Marker|type = airport|lat = 41.1343|long = 16.7635|name =Aeroporto Internazionale di Bari "Karol Wojtyla" }} im Norden von Bari. Auf der Gargano-Halbinsel gibt es nur für die Privatfliegerei und militärisch genutzte Flugfelder. === Mit der Bahn === Mit der Eisenbahn reist man über [[Foggia]] an, die der Adria entlang führende Eisenbahnlinie der [https://www.trenitalia.com/ Ferrovie dello Stato] bedient Foggia mit Schnellzügen der '''Frecce'''. === Mit dem Bus === Ab Foggia geht es mit direkten Autobusverbindungen der [http://www.ferroviedelgargano.com/en Ferrovie del Gargano] über [[Manfredonia]] nach Mattinata. === Auf der Straße === Die Anreise erfolgt auf der Straße über die Autobahn {{RSIGN|IT|A|14}} [[Bologna]]–[[Bari]]. Von Norden herkommend nimmt man die Ausfahrt {{Ausfahrt|Foggia}} und erreicht den Ort auf der zur Schnellstraße ausgebauten "Garganica" {{RSIGN|IT|SS|89}} über [[Manfredonia]].<br/> Von Süden her kann man die {{Ausfahrt|Cerignola}} und von dort aus die {{RSIGN|IT|SP|77}} und die Küstenstraße {{RSIGN|IT|SP|159}} bis zur Schnellstraße "Garganica" {{RSIGN|IT|SS|89}} nehmen.<br /> Im weiteren Verlauf ist die {{RSIGN|IT|SS|89}} nach dem Ausbauende nach mehreren Tunneln nach Mattinata auf ihrem weiteren Verlauf bis zum Städtchen [[Vieste]] sehr malerisch, aber kurvenreich und langsam zu befahren. === Mit dem Schiff === Am Yachthafen {{Marker|type = marina|lat = 41.71115|long = 16.07698|name = Porto di Mattinata}} kann man mit dem Privatboot anlegen oder ein Sportboot für eine Tour zur Steilküste mit den zahlreichen Seegrotten mieten, Personenfährverkehr wird hier aber nicht angeboten. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|41.71033|16.05152}} Lokal bewegt man sich zu Fuß. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Mattinata (FG) - chiesa di Santa Maria della Luce - vista notturna.jpg|thumb|Chiesa SS. Maria della Luce]] [[File:Monte sacro abbazia 1406090478.JPG|thumb|Abbazia SS. Trinità Monte Sacro]] [[File:Ville agnuli DSC 6308.JPG|thumb|Römische Villa Agnuli]] [[File:Tombe duane 0807091995.JPG|thumb|Nekropole Monte Saraceno]] * Die Pfarrkirche {{Marker|type = see|lat = 41.71124|long = 16.05482|name =Chiesa Santa Maria della Luce}} liegt im alten Stadtzentrum. * Im Ortsmuseum {{Marker|type = see|lat = 41.7086|long = 16.0470|name =Museo Civico Mattinata}} sind die Funde aus der Nekropole mit den Gräbern der Daunier ausgestellt. * Ganz in der Nähe des Hafenbeckens findet sich das Ausgrabungsgelände der römischen {{Marker|type = see|lat = 41.71105|long = 16.07774|name = Villa von Agnuli}} mit Mauerwerk vom Typ des Opus reticulatum. * Auf der Höhe des '''Monte Sacro''' finden sich die Ruinen der {{Marker|type = ruins|lat = 41.758139|long = 16.042692|name =Abbazia SS. Trinità Monte Sacro|wikidata = Q69946424}}: Auf dem 874&#x202F;m hohen Monte Sacro bestand im Mittelalter eine Benediktinerabtei. Erbaut im 11. Jhdt., wurde sie im 13. Jhdt. nach Erdbebenschäden dem Verfall preisgegeben. Die Zufahrt erfolgt über eine Stichstraße, die östlich des Orts von der SS89 abgeht, der {{Marker|type = see|lat = 41.7563|long = 16.0338|name =Fussweg Abbazia SS. Trinità Monte Sacro}} Fußweg zu den Ruinen der Abtei geht kurz vor dem Agriturismo von der Straße in die Contrada Stinco ab. * Die Ruinen der Einsiedelei {{Marker|type = see|lat = 41.724036|long = 16.052244|name =Eremo della Sperlonga}} liegen auf einer Erhebung oberhalb des Orts. * Ebenso einen Besuch wert sind die Gräber der {{Marker|type = see|lat = 41.693940|long = 16.056248|name =Nekropole Monte Saraceno}}, die aus der Kultur der Daunier stammen. {{Marker|type = see|lat = 41.69410|long = 16.04800|name =Zufahrt Nekropole Monte Saraceno}} Zufahrt über eine Stichstraße von der SS89Dir1 aus. == Aktivitäten == [[File:Mattinata - Faraglione.JPG|thumb|Faraglione]] * an der Baia di Mattinata erstrecken sich ausgedehnte flach abfallende Badestrände. * weiter nach Nordosten erstreckt sich die Küste des Gargano mit Buchten zwischen steil abfallenden Kalksteinfelsen. Im Bereich der '''Riserva Statale Monte Barone''' ergeben sich schöne Ausblicke auf die für die Gargano-Küste typischen Kalksteinfelsen, die Faraglioni. * Wanderung zu den Ruinen der Abtei SS. Trinità Monte Sacro * für an der Pflanzenwelt Interessierte gibt es in der Region um Mattinata sechzig verschiedene Orchideenarten zu sehen. == Einkaufen == * Mattinata gehört zur Vereinigung '''Città dell'Olio''', hier wird ein ausserordentlich gutes Olivenöl produziert. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 41.71033| long= 16.05152| radius= }} {{IstInKat|Gargano}} 3nga72rshpteuenzjwysu2yi4nipcds 1812023 1812022 2026-10-24T12:21:16Z Martinus KE 34318 /* Aktivitäten */ 1812023 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Mattinata''' ist eine Kleinstadt auf der Halbinsel des [[Gargano]] in [[Apulien]]. Bis zum Bau der Küstenstraße konnte der Ort nur auf dem Seeweg oder von [[Monte Sant'Angelo]] über Eselspfade erreicht werden, mit der Fertigstellung der Schnellstraße '''SS89''', welche den Monte Saraceno in einem Tunnel unterquert, ist die Verbindung über [[Manfredonia]] nach [[Foggia]] wesentlich schneller geworden. == Hintergrund == Das Städtchen Mattinata liegt auf der Gargano-Halbinsel, etwas im Hinterland der Adriaküste in einer Mulde zwischen den Erhebungen des Monte Sacro, des Monte Sant'Angelo und des Monte Saraceno. Die mit Olivenhainen bestandene Ebene erstreckt sich bis zum flachen Strand, zwei gewaltige Felsen, zwei "Faraglioni" erheben sich als Wahrzeichen des Städtchens aus dem Meer. Die Region wurde zunächst vom illyrischen Stamm der Daunier besiedelt, diese stammten aus der Region des Balkan resp. der östlichen Adriaküste. Eine Nekropole auf dem Monte Saraceno zeugt von dieser Kultur, die unter römischer Herrschaft untergegangen ist. Die Siedlung ''Apeneste'' in der Bucht, in den Aufzeichnungen des römischen Geschichtsschreibers Plinius d. Älteren, werden die Bewohner dann als Matinates vom Gargano bezeichnet, erhielt im 3. Jhdt. den Namen ''Matinatum''. Aus dieser Zeit datiert eine römische Villa, die in der Nähe der Marina ausgegraben wurde. Der Ort wurde wohl durch eine Flutwelle oder Sarazeneneinfälle zerstört und später im Landesinnern wieder aufgebaut, er blieb ein Lehen des Hauses Monte Sant'Angelo, bis die Gemeinde in den Fünfzigerjahren die Unabhängigkeit von der Stadt [[Monte Sant'Angelo]] erwarb. Mit dem Bau der Küstenstraße und vor allem der durch Tunnel führenden Schnellstraßenverbindung mit [[Manfredonia]] und [[Foggia]] konnte der Ort als Zentrum der Olivenölproduktion und zunehmend auch als Tourismusdestination einen Aufschwung verzeichnen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene Flughafen ist der {{Marker|type = airport|lat = 41.1343|long = 16.7635|name =Aeroporto Internazionale di Bari "Karol Wojtyla" }} im Norden von Bari. Auf der Gargano-Halbinsel gibt es nur für die Privatfliegerei und militärisch genutzte Flugfelder. === Mit der Bahn === Mit der Eisenbahn reist man über [[Foggia]] an, die der Adria entlang führende Eisenbahnlinie der [https://www.trenitalia.com/ Ferrovie dello Stato] bedient Foggia mit Schnellzügen der '''Frecce'''. === Mit dem Bus === Ab Foggia geht es mit direkten Autobusverbindungen der [http://www.ferroviedelgargano.com/en Ferrovie del Gargano] über [[Manfredonia]] nach Mattinata. === Auf der Straße === Die Anreise erfolgt auf der Straße über die Autobahn {{RSIGN|IT|A|14}} [[Bologna]]–[[Bari]]. Von Norden herkommend nimmt man die Ausfahrt {{Ausfahrt|Foggia}} und erreicht den Ort auf der zur Schnellstraße ausgebauten "Garganica" {{RSIGN|IT|SS|89}} über [[Manfredonia]].<br/> Von Süden her kann man die {{Ausfahrt|Cerignola}} und von dort aus die {{RSIGN|IT|SP|77}} und die Küstenstraße {{RSIGN|IT|SP|159}} bis zur Schnellstraße "Garganica" {{RSIGN|IT|SS|89}} nehmen.<br /> Im weiteren Verlauf ist die {{RSIGN|IT|SS|89}} nach dem Ausbauende nach mehreren Tunneln nach Mattinata auf ihrem weiteren Verlauf bis zum Städtchen [[Vieste]] sehr malerisch, aber kurvenreich und langsam zu befahren. === Mit dem Schiff === Am Yachthafen {{Marker|type = marina|lat = 41.71115|long = 16.07698|name = Porto di Mattinata}} kann man mit dem Privatboot anlegen oder ein Sportboot für eine Tour zur Steilküste mit den zahlreichen Seegrotten mieten, Personenfährverkehr wird hier aber nicht angeboten. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|41.71033|16.05152}} Lokal bewegt man sich zu Fuß. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Mattinata (FG) - chiesa di Santa Maria della Luce - vista notturna.jpg|thumb|Chiesa SS. Maria della Luce]] [[File:Monte sacro abbazia 1406090478.JPG|thumb|Abbazia SS. Trinità Monte Sacro]] [[File:Ville agnuli DSC 6308.JPG|thumb|Römische Villa Agnuli]] [[File:Tombe duane 0807091995.JPG|thumb|Nekropole Monte Saraceno]] * Die Pfarrkirche {{Marker|type = see|lat = 41.71124|long = 16.05482|name =Chiesa Santa Maria della Luce}} liegt im alten Stadtzentrum. * Im Ortsmuseum {{Marker|type = see|lat = 41.7086|long = 16.0470|name =Museo Civico Mattinata}} sind die Funde aus der Nekropole mit den Gräbern der Daunier ausgestellt. * Ganz in der Nähe des Hafenbeckens findet sich das Ausgrabungsgelände der römischen {{Marker|type = see|lat = 41.71105|long = 16.07774|name = Villa von Agnuli}} mit Mauerwerk vom Typ des Opus reticulatum. * Auf der Höhe des '''Monte Sacro''' finden sich die Ruinen der {{Marker|type = ruins|lat = 41.758139|long = 16.042692|name =Abbazia SS. Trinità Monte Sacro|wikidata = Q69946424}}: Auf dem 874&#x202F;m hohen Monte Sacro bestand im Mittelalter eine Benediktinerabtei. Erbaut im 11. Jhdt., wurde sie im 13. Jhdt. nach Erdbebenschäden dem Verfall preisgegeben. Die Zufahrt erfolgt über eine Stichstraße, die östlich des Orts von der SS89 abgeht, der {{Marker|type = see|lat = 41.7563|long = 16.0338|name =Fussweg Abbazia SS. Trinità Monte Sacro}} Fußweg zu den Ruinen der Abtei geht kurz vor dem Agriturismo von der Straße in die Contrada Stinco ab. * Die Ruinen der Einsiedelei {{Marker|type = see|lat = 41.724036|long = 16.052244|name =Eremo della Sperlonga}} liegen auf einer Erhebung oberhalb des Orts. * Ebenso einen Besuch wert sind die Gräber der {{Marker|type = see|lat = 41.693940|long = 16.056248|name =Nekropole Monte Saraceno}}, die aus der Kultur der Daunier stammen. {{Marker|type = see|lat = 41.69410|long = 16.04800|name =Zufahrt Nekropole Monte Saraceno}} Zufahrt über eine Stichstraße von der SS89Dir1 aus. == Aktivitäten == [[File:Mattinata - Faraglione.JPG|thumb|Faraglione]] * An der Baia di Mattinata erstrecken sich ausgedehnte flach abfallende Badestrände. * Weiter nach Nordosten erstreckt sich die Küste des Gargano mit Buchten zwischen steil abfallenden Kalksteinfelsen. Im Bereich der '''Riserva Statale Monte Barone''' ergeben sich schöne Ausblicke auf die für die Gargano-Küste typischen Kalksteinfelsen, die Faraglioni. * Wanderung zu den Ruinen der Abtei SS. Trinità Monte Sacro * Für an der Pflanzenwelt Interessierte gibt es in der Region um Mattinata sechzig verschiedene Orchideenarten zu sehen. == Einkaufen == * Mattinata gehört zur Vereinigung '''Città dell'Olio''', hier wird ein ausserordentlich gutes Olivenöl produziert. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 41.71033| long= 16.05152| radius= }} {{IstInKat|Gargano}} 95pvebrqheyo3xozxk80g5clibcs09i 1812024 1812023 2026-10-24T12:21:34Z Martinus KE 34318 /* Einkaufen */ 1812024 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Mattinata''' ist eine Kleinstadt auf der Halbinsel des [[Gargano]] in [[Apulien]]. Bis zum Bau der Küstenstraße konnte der Ort nur auf dem Seeweg oder von [[Monte Sant'Angelo]] über Eselspfade erreicht werden, mit der Fertigstellung der Schnellstraße '''SS89''', welche den Monte Saraceno in einem Tunnel unterquert, ist die Verbindung über [[Manfredonia]] nach [[Foggia]] wesentlich schneller geworden. == Hintergrund == Das Städtchen Mattinata liegt auf der Gargano-Halbinsel, etwas im Hinterland der Adriaküste in einer Mulde zwischen den Erhebungen des Monte Sacro, des Monte Sant'Angelo und des Monte Saraceno. Die mit Olivenhainen bestandene Ebene erstreckt sich bis zum flachen Strand, zwei gewaltige Felsen, zwei "Faraglioni" erheben sich als Wahrzeichen des Städtchens aus dem Meer. Die Region wurde zunächst vom illyrischen Stamm der Daunier besiedelt, diese stammten aus der Region des Balkan resp. der östlichen Adriaküste. Eine Nekropole auf dem Monte Saraceno zeugt von dieser Kultur, die unter römischer Herrschaft untergegangen ist. Die Siedlung ''Apeneste'' in der Bucht, in den Aufzeichnungen des römischen Geschichtsschreibers Plinius d. Älteren, werden die Bewohner dann als Matinates vom Gargano bezeichnet, erhielt im 3. Jhdt. den Namen ''Matinatum''. Aus dieser Zeit datiert eine römische Villa, die in der Nähe der Marina ausgegraben wurde. Der Ort wurde wohl durch eine Flutwelle oder Sarazeneneinfälle zerstört und später im Landesinnern wieder aufgebaut, er blieb ein Lehen des Hauses Monte Sant'Angelo, bis die Gemeinde in den Fünfzigerjahren die Unabhängigkeit von der Stadt [[Monte Sant'Angelo]] erwarb. Mit dem Bau der Küstenstraße und vor allem der durch Tunnel führenden Schnellstraßenverbindung mit [[Manfredonia]] und [[Foggia]] konnte der Ort als Zentrum der Olivenölproduktion und zunehmend auch als Tourismusdestination einen Aufschwung verzeichnen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene Flughafen ist der {{Marker|type = airport|lat = 41.1343|long = 16.7635|name =Aeroporto Internazionale di Bari "Karol Wojtyla" }} im Norden von Bari. Auf der Gargano-Halbinsel gibt es nur für die Privatfliegerei und militärisch genutzte Flugfelder. === Mit der Bahn === Mit der Eisenbahn reist man über [[Foggia]] an, die der Adria entlang führende Eisenbahnlinie der [https://www.trenitalia.com/ Ferrovie dello Stato] bedient Foggia mit Schnellzügen der '''Frecce'''. === Mit dem Bus === Ab Foggia geht es mit direkten Autobusverbindungen der [http://www.ferroviedelgargano.com/en Ferrovie del Gargano] über [[Manfredonia]] nach Mattinata. === Auf der Straße === Die Anreise erfolgt auf der Straße über die Autobahn {{RSIGN|IT|A|14}} [[Bologna]]–[[Bari]]. Von Norden herkommend nimmt man die Ausfahrt {{Ausfahrt|Foggia}} und erreicht den Ort auf der zur Schnellstraße ausgebauten "Garganica" {{RSIGN|IT|SS|89}} über [[Manfredonia]].<br/> Von Süden her kann man die {{Ausfahrt|Cerignola}} und von dort aus die {{RSIGN|IT|SP|77}} und die Küstenstraße {{RSIGN|IT|SP|159}} bis zur Schnellstraße "Garganica" {{RSIGN|IT|SS|89}} nehmen.<br /> Im weiteren Verlauf ist die {{RSIGN|IT|SS|89}} nach dem Ausbauende nach mehreren Tunneln nach Mattinata auf ihrem weiteren Verlauf bis zum Städtchen [[Vieste]] sehr malerisch, aber kurvenreich und langsam zu befahren. === Mit dem Schiff === Am Yachthafen {{Marker|type = marina|lat = 41.71115|long = 16.07698|name = Porto di Mattinata}} kann man mit dem Privatboot anlegen oder ein Sportboot für eine Tour zur Steilküste mit den zahlreichen Seegrotten mieten, Personenfährverkehr wird hier aber nicht angeboten. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == {{Mapframe|41.71033|16.05152}} Lokal bewegt man sich zu Fuß. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Mattinata (FG) - chiesa di Santa Maria della Luce - vista notturna.jpg|thumb|Chiesa SS. Maria della Luce]] [[File:Monte sacro abbazia 1406090478.JPG|thumb|Abbazia SS. Trinità Monte Sacro]] [[File:Ville agnuli DSC 6308.JPG|thumb|Römische Villa Agnuli]] [[File:Tombe duane 0807091995.JPG|thumb|Nekropole Monte Saraceno]] * Die Pfarrkirche {{Marker|type = see|lat = 41.71124|long = 16.05482|name =Chiesa Santa Maria della Luce}} liegt im alten Stadtzentrum. * Im Ortsmuseum {{Marker|type = see|lat = 41.7086|long = 16.0470|name =Museo Civico Mattinata}} sind die Funde aus der Nekropole mit den Gräbern der Daunier ausgestellt. * Ganz in der Nähe des Hafenbeckens findet sich das Ausgrabungsgelände der römischen {{Marker|type = see|lat = 41.71105|long = 16.07774|name = Villa von Agnuli}} mit Mauerwerk vom Typ des Opus reticulatum. * Auf der Höhe des '''Monte Sacro''' finden sich die Ruinen der {{Marker|type = ruins|lat = 41.758139|long = 16.042692|name =Abbazia SS. Trinità Monte Sacro|wikidata = Q69946424}}: Auf dem 874&#x202F;m hohen Monte Sacro bestand im Mittelalter eine Benediktinerabtei. Erbaut im 11. Jhdt., wurde sie im 13. Jhdt. nach Erdbebenschäden dem Verfall preisgegeben. Die Zufahrt erfolgt über eine Stichstraße, die östlich des Orts von der SS89 abgeht, der {{Marker|type = see|lat = 41.7563|long = 16.0338|name =Fussweg Abbazia SS. Trinità Monte Sacro}} Fußweg zu den Ruinen der Abtei geht kurz vor dem Agriturismo von der Straße in die Contrada Stinco ab. * Die Ruinen der Einsiedelei {{Marker|type = see|lat = 41.724036|long = 16.052244|name =Eremo della Sperlonga}} liegen auf einer Erhebung oberhalb des Orts. * Ebenso einen Besuch wert sind die Gräber der {{Marker|type = see|lat = 41.693940|long = 16.056248|name =Nekropole Monte Saraceno}}, die aus der Kultur der Daunier stammen. {{Marker|type = see|lat = 41.69410|long = 16.04800|name =Zufahrt Nekropole Monte Saraceno}} Zufahrt über eine Stichstraße von der SS89Dir1 aus. == Aktivitäten == [[File:Mattinata - Faraglione.JPG|thumb|Faraglione]] * An der Baia di Mattinata erstrecken sich ausgedehnte flach abfallende Badestrände. * Weiter nach Nordosten erstreckt sich die Küste des Gargano mit Buchten zwischen steil abfallenden Kalksteinfelsen. Im Bereich der '''Riserva Statale Monte Barone''' ergeben sich schöne Ausblicke auf die für die Gargano-Küste typischen Kalksteinfelsen, die Faraglioni. * Wanderung zu den Ruinen der Abtei SS. Trinità Monte Sacro * Für an der Pflanzenwelt Interessierte gibt es in der Region um Mattinata sechzig verschiedene Orchideenarten zu sehen. == Einkaufen == * Mattinata gehört zur Vereinigung '''Città dell'Olio''', hier wird ein außerordentlich gutes Olivenöl produziert. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 41.71033| long= 16.05152| radius= }} {{IstInKat|Gargano}} 2mv3uata4zfxrnf2swfm0cq5a1kgczn 1812034 1812024 2026-10-24T13:04:06Z Eduard47 17518 Mapframe nach Hintergrund, Abkürzung Jahrhundert (Jhdt.→Jh.), Typen genauer 1812034 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Mattinata''' ist eine Kleinstadt auf der Halbinsel des [[Gargano]] in [[Apulien]]. Bis zum Bau der Küstenstraße konnte der Ort nur auf dem Seeweg oder von [[Monte Sant'Angelo]] über Eselspfade erreicht werden, mit der Fertigstellung der Schnellstraße '''SS89''', welche den Monte Saraceno in einem Tunnel unterquert, ist die Verbindung über [[Manfredonia]] nach [[Foggia]] wesentlich schneller geworden. == Hintergrund == {{Mapframe|41.71033|16.05152|zoom=12}} Das Städtchen Mattinata liegt auf der Gargano-Halbinsel, etwas im Hinterland der Adriaküste in einer Mulde zwischen den Erhebungen des Monte Sacro, des Monte Sant'Angelo und des Monte Saraceno. Die mit Olivenhainen bestandene Ebene erstreckt sich bis zum flachen Strand, zwei gewaltige Felsen, zwei "Faraglioni" erheben sich als Wahrzeichen des Städtchens aus dem Meer. Die Region wurde zunächst vom illyrischen Stamm der Daunier besiedelt, diese stammten aus der Region des Balkan resp. der östlichen Adriaküste. Eine Nekropole auf dem Monte Saraceno zeugt von dieser Kultur, die unter römischer Herrschaft untergegangen ist. Die Siedlung ''Apeneste'' in der Bucht, in den Aufzeichnungen des römischen Geschichtsschreibers Plinius d. Älteren, werden die Bewohner dann als Matinates vom Gargano bezeichnet, erhielt im 3.{{nnbsp}}Jh. den Namen ''Matinatum''. Aus dieser Zeit datiert eine römische Villa, die in der Nähe der Marina ausgegraben wurde. Der Ort wurde wohl durch eine Flutwelle oder Sarazeneneinfälle zerstört und später im Landesinnern wieder aufgebaut, er blieb ein Lehen des Hauses Monte Sant'Angelo, bis die Gemeinde in den Fünfzigerjahren die Unabhängigkeit von der Stadt [[Monte Sant'Angelo]] erwarb. Mit dem Bau der Küstenstraße und vor allem der durch Tunnel führenden Schnellstraßenverbindung mit [[Manfredonia]] und [[Foggia]] konnte der Ort als Zentrum der Olivenölproduktion und zunehmend auch als Tourismusdestination einen Aufschwung verzeichnen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene Flughafen ist der {{Marker|type = airport|lat = 41.1343|long = 16.7635|name =Aeroporto Internazionale di Bari "Karol Wojtyla" }} im Norden von Bari. Auf der Gargano-Halbinsel gibt es nur für die Privatfliegerei und militärisch genutzte Flugfelder. === Mit der Bahn === Mit der Eisenbahn reist man über [[Foggia]] an, die der Adria entlang führende Eisenbahnlinie der [https://www.trenitalia.com/ Ferrovie dello Stato] bedient Foggia mit Schnellzügen der '''Frecce'''. === Mit dem Bus === Ab Foggia geht es mit direkten Autobusverbindungen der [http://www.ferroviedelgargano.com/en Ferrovie del Gargano] über [[Manfredonia]] nach Mattinata. === Auf der Straße === Die Anreise erfolgt auf der Straße über die Autobahn {{RSIGN|IT|A|14}} [[Bologna]]–[[Bari]]. Von Norden herkommend nimmt man die Ausfahrt {{Ausfahrt|Foggia}} und erreicht den Ort auf der zur Schnellstraße ausgebauten "Garganica" {{RSIGN|IT|SS|89}} über [[Manfredonia]].<br/> Von Süden her kann man die {{Ausfahrt|Cerignola}} und von dort aus die {{RSIGN|IT|SP|77}} und die Küstenstraße {{RSIGN|IT|SP|159}} bis zur Schnellstraße "Garganica" {{RSIGN|IT|SS|89}} nehmen.<br /> Im weiteren Verlauf ist die {{RSIGN|IT|SS|89}} nach dem Ausbauende nach mehreren Tunneln nach Mattinata auf ihrem weiteren Verlauf bis zum Städtchen [[Vieste]] sehr malerisch, aber kurvenreich und langsam zu befahren. === Mit dem Schiff === Am Yachthafen {{Marker|type = marina|lat = 41.71115|long = 16.07698|name = Porto di Mattinata}} kann man mit dem Privatboot anlegen oder ein Sportboot für eine Tour zur Steilküste mit den zahlreichen Seegrotten mieten, Personenfährverkehr wird hier aber nicht angeboten. <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Lokal bewegt man sich zu Fuß. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Mattinata (FG) - chiesa di Santa Maria della Luce - vista notturna.jpg|thumb|Chiesa SS. Maria della Luce]] [[File:Monte sacro abbazia 1406090478.JPG|thumb|Abbazia SS. Trinità Monte Sacro]] [[File:Ville agnuli DSC 6308.JPG|thumb|Römische Villa Agnuli]] [[File:Tombe duane 0807091995.JPG|thumb|Nekropole Monte Saraceno]] * Die Pfarrkirche {{Marker|type = church |lat = 41.71124|long = 16.05482|name =Chiesa Santa Maria della Luce}} liegt im alten Stadtzentrum. * Im Ortsmuseum {{Marker|type = museum |lat = 41.7086|long = 16.0470|name =Museo Civico Mattinata}} sind die Funde aus der Nekropole mit den Gräbern der Daunier ausgestellt. * Ganz in der Nähe des Hafenbeckens findet sich das Ausgrabungsgelände der römischen {{Marker|type = building|lat = 41.71105|long = 16.07774|name = Villa von Agnuli}} mit Mauerwerk vom Typ des Opus reticulatum. * Auf der Höhe des '''Monte Sacro''' finden sich die Ruinen der {{Marker|type = ruins|lat = 41.758139|long = 16.042692|name =Abbazia SS. Trinità Monte Sacro|wikidata = Q69946424}}: Auf dem 874&#x202F;m hohen Monte Sacro bestand im Mittelalter eine Benediktinerabtei. Erbaut im 11.{{nnbsp}}Jh., wurde sie im 13.{{nnbsp}}Jh. nach Erdbebenschäden dem Verfall preisgegeben. Die Zufahrt erfolgt über eine Stichstraße, die östlich des Orts von der SS89 abgeht, der {{Marker|type = trail|lat = 41.7563|long = 16.0338|name =Fussweg Abbazia SS. Trinità Monte Sacro}} Fußweg zu den Ruinen der Abtei geht kurz vor dem Agriturismo von der Straße in die Contrada Stinco ab. * Die Ruinen der Einsiedelei {{Marker|type = ruins|lat = 41.724036|long = 16.052244|name =Eremo della Sperlonga}} liegen auf einer Erhebung oberhalb des Orts. * Ebenso einen Besuch wert sind die Gräber der {{Marker|type = cemetery |lat = 41.693940|long = 16.056248|name =Nekropole Monte Saraceno}}, die aus der Kultur der Daunier stammen. {{Marker|type = road|lat = 41.69410|long = 16.04800|name =Zufahrt Nekropole Monte Saraceno}} Zufahrt über eine Stichstraße von der SS89Dir1 aus. == Aktivitäten == [[File:Mattinata - Faraglione.JPG|thumb|Faraglione]] * An der Baia di Mattinata erstrecken sich ausgedehnte flach abfallende Badestrände. * Weiter nach Nordosten erstreckt sich die Küste des Gargano mit Buchten zwischen steil abfallenden Kalksteinfelsen. Im Bereich der '''Riserva Statale Monte Barone''' ergeben sich schöne Ausblicke auf die für die Gargano-Küste typischen Kalksteinfelsen, die Faraglioni. * Wanderung zu den Ruinen der Abtei SS. Trinità Monte Sacro * Für an der Pflanzenwelt Interessierte gibt es in der Region um Mattinata sechzig verschiedene Orchideenarten zu sehen. == Einkaufen == * Mattinata gehört zur Vereinigung '''Città dell'Olio''', hier wird ein außerordentlich gutes Olivenöl produziert. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 41.71033| long= 16.05152| radius= }} {{IstInKat|Gargano}} du9arsjpdu71wrtnmibf9m5vibrjnho 0 81206 1812086 1811560 2026-10-24T19:20:38Z Pruemm 46902 /* Fleisch (Floisch und Floischgrichd) */ 1812086 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Datum=2022-11|Art=Thema}} Die [[Schweiz|schweizerische]] Küche verfügt, bedingt durch die Landesteile mit verschiedener Sprache und Kultur, über Einflüsse der [[Essen und Trinken in Italien|italienischen]], [[Essen und Trinken in Deutschland|deutschen]] und [[Essen und Trinken in Frankreich|französischen]] Küche. In den unterschiedlichen Regionen hat sich eine herrliche Vielfalt an lokalen Speisen erhalten. Bekannte Spezialitäten sind Raclette, Käsefondue, Zürcher Geschnetzeltes, Rösti und weitere Gerichte. Im Süden sind Polenta und Risotto populär. Auch für die vielfältigen Käse- und Schokoladensorten ist die Schweiz bekannt. [[File:Kalbsgeschnetzeltes nach Zürcher Art Zeughauskeller Zürich.jpg|thumb|Zürcher Geschnetzeltes]] == Käse == === Käsegerichte === * {{Sitelinks | name = Raclette| wikidata = Q20748}} ist ein typisches Winteressen der Bergregionen. Käse wird geschmolzen und mit Pellkartoffeln, sauren Gurken, Essigzwiebeln, Senffrüchte usw. gereicht. * {{Sitelinks | name =Käsefondue | wikidata =Q694444 }} ist ein Gericht aus geschmolzenem Käse, in den Brotstücke eingetaucht werden. Als Grundzutaten werden Käse, Weißwein, etwas Kirschwasser und Maisstärke zum Eindicken, Knoblauch, etwas Muskatnuss und Pfeffer verwendet, wobei sich der Charakter des Fondues durch die verwendeten Käsesorten bestimmt wird. ** ''Moitié-moitié'' (französisch für halb-halb) besteht aus je zur Hälfte Vacherin und Greyerzer. ** Das ''Appenzeller Fondue'' wird nur aus Appenzeller Käse zubereitet. ** ''Fondue fribourgeois'' im Kanton Freiburg wird mit der Käsesorte Freiburger Vacherin hergestellt, manchmal auch aus Vacherin und Greyerzer zu gleichen Teilen. ** Eine Mischung aus zwei Teilen Greyerzer und einem Teil Raclettekäse ist in Genf üblich. ** In der Ostschweiz wird eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Appenzeller sowie Tilsiter bevorzugt. ** Um Basel ist eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Vacherin und Appenzeller verbreitet. * Bei einer '''Käseschnitte''' (''Chässchnitte'') wird eine Brotscheibe mit einer Mischung aus geriebenem Käse, Mehl, Milch oder Sahne und Eigelb bestrichen und dann in Öl oder Butter gebraten, oder auch im Backofen zubereitet. Das Gericht wird meist mit Salat oder Spiegelei serviert. * '''Käsefladen''' ist eine Hefeteig mit einem Belag aus geriebenem Käse, Eiern und gehackten Zwiebeln, gewürzt mit Salz, Pfeffer und Muskat. ** Der Appenzeller Käsefladen, ''Chäsflade'', wird entweder mit Brotteig oder Hefeteig gemacht und der Belag besteht natürlich aus Appenzeller Käse <gallery mode="packed" heights="150"> Cheese fondue-01-2.jpg|Käsefondue mit Brotstückchen Croûte au fromage 2.jpg|Käseschnitte Käsefladen.jpg|Käsefladen </gallery> * '''Chäsgatschäder''' bestehen aus Käse und Brot und ist im [[Prättigau]] beliebt. Das Brot wird mit Zwiebeln angebraten, mit Milch aufgekocht, der Käse darin aufgelöst und cremig gerührt. === Schweizer Käse === Man könnte durch die Schweiz nur von Käserei zu Käserei reisen. In jeder Landesgegend, in jeder Region gibt es eigene Käsesorten, eine unglaublich Vielfalt aus einem einzigen Grundprodukt. * Der würzige ''Appenzeller'' ist ein Rohmilchkäse * Der weltberühmte ''Greyerzer'', ''Gruyère'', ist ein halbharter bis harter Hartkäse aus Rohmilch mit geschützter Ursprungsbezeichnung (AOP). Deshalb darf er nur in den Kantonen Waadt, Neuenburg, Freiburg und Jura, den Amtsbezirken Courtelary, La Neuveville, Moutier und einigen bernischen Gemeinden hergestellt werden. * Der löcherige ''Emmentaler'' stammt ursprünglich aus der Schweiz, wird aber mittlerweile weltweit hergestellt. Typisch für ihn sind die großen Löcher. Die Blasen entstehen durch Bakterien, die Kohlenstoffdioxid freisetzen. Als Auslöser für die Gasbildung dient die Zugabe von Heustaub. <gallery mode="packed" heights="150"> Appenzeller (cheese).jpg|Appenzeller Emmentaler Premier Cru.jpg|Emmentaler </gallery> * Der ''Sbrinz'' ist ein Hartkäse, der mit zu den ältesten Käsesorten Europas zählt. Er wird nach traditioneller Methode in Handarbeit in Kupferkesseln in den Kantonen Luzern, Obwalden und Nidwalden hergestellt * Der schmelzend-weiche ''Vacherin Mont-d’Or'' ist ein Weichkäse aus Kuhmilch, der aus dem Schweizer Jura, der Gegend um den Lac de Joux und dem Waadtländer Jura stammt. * ''Vacherin fribourgeois'' ist ein Halbhartkäse aus dem Kanton Freiburg, der gerne für Käsefondue verwendet wird. * Der zu dekorativen Rosetten geschabte ''Tête de Moine'' wird im Berner Jura und im Kanton Jura aus unbehandelter Kuhmilch hergestellt. Das spezielle Werkzeug dazu, ein kurbelähnlicher Käsehobel, wird Girolle genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Vacherin du haut Doubs.jpg|Vacherin Mont-d’Or Rolf Beeler Vacherin Fribourgeois.png|Vacherin Fribourgeois Girolle 7910.jpg|Tête de Moine </gallery> * {{Sitelinks |name=Schabziger|wikidata=Q689879}} ist eine Käse-Spezialität aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]]. Magermilch wird auf 90&#x202F;°C erhitzt, dann durch eine Milchsäurekultur geflockt. Dadurch entsteht der sogenannte ''Ziger''. Dieser wird in durchlöcherten Butten beschwert und vier bis zwölf Wochen lang vergoren. Der gereifte Ziger wird danach zerrieben, gesalzen und drei bis acht Monate gelagert. Dann wird pulverisierter Schabzigerklee (Trigonella caerulea ssp. sativa) beigemischt und das Pulver sechs bis acht Tage in die typische Form ''Zigerstöckli'' gepresst. Zum Schluss noch zwei bis sechs Monate lang auf einem Gerüst getrocknet ist er fertig. :Der Käse wird gerieben hauptsächlich zum Würzen von Speisen verwendet. Zum Beispiel ''Zigerhörnli'' (Teigwaren mit Ziger), ''Zigerfondue'' oder ''Zigerbrut'' (Butterbrot mit Ziger). Kaufen kann man ihn in geriebener Form, oder das klassische ''Schabzigerstöckli'', von dem man die gewünschte Menge reiben kann. Ausserdem gibt es ''Ankeziger'', Ziger mit Butter vermischt im Becher, den man direkt aufs Brot streichen kann. <gallery mode="packed" heights="150"> Zürich und Schabziger 004.jpg|Schabzigerstöckli zum Reiben Zigerbrüt.jpg|Zigerbrüt </gallery> Fundgrube für Käsespezialitäten sind die Verkaufsstände der Bauern und Käsehändler auf den Wochenmärkten. Der Käse kommt oft direkt von der Alp. Auch die vielen Schaukäsereien und Alpkäsekeller im Land sind ein Abstecher oder Ausflug wert. == Fleisch (Floisch und Floischgrichd) == * '''Zürcher Geschnetzeltes''' (''Züri-Gschnätzlets'', fr. ''émincé de veau zurichoise'' oder ''émincé à la zurichoise'') besteht aus Kalbfleisch, Kalbsnieren und Champignons mit einer Rahmsoße, dazu gibt es Rösti, aber auch Nudeln, Reis, oder Kartoffelstock (Kartoffelpüree) * '''Fleischvögel''' werden in Deutschland als ''Rouladen'', in der Romandie ''Paupiettes'', im Tessin ''Involtini'' (Eingewickeltes) oder ''Uccellini'' (Vögelchen) bezeichnet. Dünne Scheiben vom Rind oder Kalb werden mit Speck, Zwiebeln oder auch anderen Zutaten belegt, zusammengerollt und dann gebraten. * '''Prättigauer Chnödli''' sind würzige Fleischbällchen aus dem [[Prättigau]], die mit Soße und verschiedenen Beilagen, oft auch mit Gemüse serviert werden. * '''Rindstatar''' findet sich auf vielen Speisekarten in der Nordost-Schweiz, entweder als Vorspeise, oder als Hauptgang. In manchen Restaurants findet man das beliebte Gericht auch in mehreren Varianten auf der Karte. Das rohe Hackfleisch ist meist scharf angerichtet. Die Beilagen dazu sind häufig Zwiebeln, Schalotten, Kapern, aber es kann auch ausgefallener sein. Geröstetes Brot, Toast und Butter sind fast immer dabei. {{Anekdote|heading=Bündnerfleisch - Ausführungen von Bundesrat H.-R.Merz|text=Einen legendären Auftritt hatte Bundesrat Hans-Rudolf Merz im Jahre 2010 mit seinen Ausführungen zur zollamtlichen Bearbeitung des Bündnerfleischs vor dem Parlament - der Lachanfall des Magistraten war über Wochen ein Renner in [http://www.youtube.com/watch?v=E5agWxzWTsc youtube]}} * '''Bündner Fleisch''' ist eine Spezialität und eingetragene Marke in [[Graubünden]]. Von Sehnen und Fett befreites Rindfleisch wird mit Salz, Salpeter und Gewürzen einige Wochen nahe dem Gefrierpunkt gepökelt und danach 3-6 Monate lang an der Luft getrocknet. Während der Trocknung wird das Fleisch mehrmals gepresst, dadurch erhält es auch seine rechteckige Form. Während dieses Prozesses verliert das Fleisch die Hälfte seines Gewichtes- Das Ergebnis ist ein würziger Schinken, der in sehr dünne Scheiben geschnitten auf der Zunge zergeht. Das Bündnerfleisch wird meist mit Brot gegessen, dient aber auch in feine Streifen oder Würfel geschnitten für Capuns (siehe unten) oder als Suppeneinlage. ** {{Marker | name = [[Churwalden#vCard_Jörg Brügger & Co |Jörg Brügger & Co ]] | type = shop| lat = 46.762227 | long = 9.554648 }} - Traditionsreiche Fleischtrocknerei, wo das beliebte Bünderfleisch noch heute in traditioneller Handarbeit entsteht. Im Erdgeschoss des Bauernhauses findet man das «Lädali» mit vielen Spezialitäten <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Fleisch.JPG|Bündner Fleisch 101124 FLEISCHTROCKNUNG-BRÜGGER PARPAN 008 web.jpg|Trockenfleisch nach der traditioneller Methode Rindstatar Turbine Zürich.jpg|Rindstatar als Vorspeise </gallery> * {{Sitelinks |name= Metzgete |wikidata= Q1926063}} ist vergleichbar mit einer Schlachtschüssel oder Schlachtplatte. In manchen Landesteilen spricht man auch von einer ''Bernerplatte''. Typischerweise gibt es Innereien, Speck, Bauch- oder Kopffleisch und Blut- und Leberwürste vom Schwein. Meist wird die Metzgete im Herbst in Landgasthöfen angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> Berner Platte, 2010.jpg|Berner Platte </gallery> == Wurst == * Die '''St. Galler Bratwurst''' trägt auch den Namen '''OLMA-Bratwurst''' nach der alljährlich statt findenden OLMA (Ostschweizer Land- und Milchwirtschaftsausstellung). Sie ist eine feine, weiße Bratwurst, der [[Essen und Trinken in Altbayern|bayerischen]] Weißwurst in Farbe, Größe und Konsistenz ähnlich. Sie wird jedoch nicht wie die Weißwurst im Wasser erhitzt, sondern ausschließlich gebraten. Die Bratwurst besteht aus mindestens 24% Kalbfleisch, maximal 20% Schweinefleisch sowie Milch oder Milchpulver und Milcheiweiß und verschiedenen Gewürzen. Sie ist als geschützte geografische Angabe (GGA) eintragen und darf nur in einem bestimmten Gebiet in und um [[St. Gallen]] produziert werden. Die kleine Bratwurst wiegt 115 Gramm, die OLMA-Bratwurst 165 Gramm und die St.Galler Kinderfestbratwurst ist mit 220 Gramm das Schwergewicht. Im Sommer wird eine 500-900 Gramm schwere, schneckenförmig aufgerollte Bratwurst hergestellt, die als ''Schnägg'' bezeichnet wird. Sie wird mit einem traditionellen Brötchen, dem ''St.Galler Bürli'', gegessen, das separat dazu serviert wird. Die St. Galler Bratwurst wird ohne Senf oder andere Soßen serviert. Sie mit Senf zu essen gilt als großes Tabu. Wer es trotzdem tut, zeigt, dass er kein Einheimischer ist. * Der {{Sitelinks |name= Glarner Netzbraten |wikidata= Q55503252}} besteht aus Kalb- und Schweinebrät, das zum Braten geformt, mit einem Fettnetz vom Schwein umwickelt und mit einer Schnur eingebunden wird. * Die Tessiner '''Luganighetta''' ist eine rohe Bratwurst aus Schweinefleisch. Sie wird zu einer Schnecke gedreht und von einem Spieß in Form gehalten. Sie kann gebraten werden oder mit anderen Gerichte, wie Risotto kombiniert werden. <gallery mode="packed" heights="150"> St. Galler Olmabratwürste.JPG|OLMA-Bratwürste Würste r.JPG|St. Galler Bratwurst, St. Galler Schüblig und Cervelat </gallery> * Eine Spezialität im Kanton [[Waadt]] sind die '''Waadtländer Saucisson''' (Saucisson vaudois), oder Saucisson aux Choux, (Kohl- oder Kabiswurst). Sie können gekocht oder getrocknet, warm oder kalt gegessen werden. Gerne wird die deftige Wurst, die man etwa 40-50 Minuten kocht, mit Papet-Vaudois, einem Lauch-Kartoffelpürée, gegessen. * Die '''Longeole''' ist eine traditionelle Rohwurst aus Schweinefleisch mit geschützter Herkunftsbezeichnung aus der Region [[Genf (Kanton)|Genf]]. Der Unterschied zu anderen Würsten sind die Fenchelsamen und die Schwarte, die in der Wurst nicht fehlen dürfen. Die rohe Wurst muss zwischen 2 und 3 Stunden bei etwa 70&#x202F;°C gegart werden, um die Schwarte weich zu bekommen. Die Genfer Spezialität wird normalerweise mit Artischocken- oder Kartoffelgratin serviert, Kartoffel- oder Karottensalat sind auch möglich. * '''Salsiz''' sind kleine Salami aus Graubünden <gallery mode="packed" heights="150"> Saucisson vaudois V2.jpg|Saucisson vaudois Salsiz.JPG|Salsiz </gallery> * Der '''Cervelat''', ''Zervela'', in Basel ''Klöpfer'', in St. Gallen ''Stumpen'', in der französischsprachigen Schweiz ''Cervelas'' genannt, ist eine geräucherte Brühwurst aus Schweinefleisch. Sie ist nicht zu verwechseln mit Zervelatwurst in Deutschland, sie ähnelt mehr der deutschen Bockwurst. Sie ist vielfältig verwendbar, wird kalt im Wurstsalat, warm oder gegrillt gegessen. Mancher bezeichnet sie auch als die Schweizer Nationalwurst. * Beim [[Appenzellerland|Appenzeller]] {{Sitelinks |name= Mostbröckli |wikidata= Q2291748}} handelt es sich um ein gepökeltes, geräuchertes und getrocknetes Stück Rind-, Pferde- oder Kuhfleisch. Serviert wird es in hauchdünne Scheiben geschnitten. <gallery mode="packed" heights="150"> Cervelas 2.jpg|Cervelas Mostbröckli.jpg|Mostbröckli </gallery> == Fisch == * '''Egli''' (Flussbarsch, ''Perca fluviatilis'') wird auf der deutschen Seite des Bodensees auch der ''Kretzer'' genannt. Die Filets werden am besten gedämpft oder zart angebraten und mir unterschiedlichen Beilagen gereicht. Bei ''Egli Knusperli'' werden die Fischfilets im Bierteig ausgebackenen und mit Salzkartoffeln und Sauce Tatar serviert. * Im [[Genfersee]] gibt es viel Fisch wie Hecht, Egli und Felchen. '''Quenelles au Poissons''' (Fischknödel) sind in der [[Genf|Genfer]] Gegend eine beliebte Spezialität. <gallery mode="packed" heights="150"> Perch_fish_on_plate.jpg|Egli ganz Walliser Alpenegli Bad Bubendorf.jpg|mit Eierschwämmli (Pfifferlingen) und Spinat </gallery> == Suppen == * '''Bündner Gerstensuppe''': In einer klaren Brühe kocht man Rollgerste (schweizerisch für Graupen) mit Kartoffeln, Knollensellerie und anderem Wurzelgemüse, dann wird Bündnerfleisch, Schinken, Speck oder Wurst zugegeben. * Bei der '''Heusuppe''' wird erst mit Heu eine Brühe gekocht, dann abgeseiht, darin Gemüse weich gegart, püriert und zum Schluss mit Sahne (Vollrahm) verfeinert. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Gerstensuppe Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Bündner Gerstensuppe </gallery> == Beilagen == * Die '''Rösti''' ist ein flacher, in der Pfanne ausgebackener Fladen aus geriebenen gekochten oder rohen Kartoffeln oder einem Gemisch. Um Zürich werden die rohen Kartoffeln bevorzugt, im Westen um Bern und in der Romandie sind es die gekochten. Bei der veganen Version werden die Kartoffeln nur durch die enthaltene Stärke gebunden. Die ''Emmentaler Rösti'' kann mit Speck angereichert sein, die ''Berner Rösti'' wird mit etwas Milch übergossen und dann nochmals gebraten. * '''Gschwellti''' werden auf schweizerdeutsch die Pellkartoffeln genannt. * '''Polenta''' ist ein meist aus Maisgrieß hergestellter fester Brei, der meist im italienischsprachigen Teil serviert wird. Bramata ist eine Variante mit grobem Maisgrieß in Graubünden. <gallery mode="packed" heights="150"> Roesti.jpg|Rösti Polenta.jpg|Polenta </gallery> == Weitere Gerichte == * '''Capuns''' ist ein Päckchen aus Spätzleteig, daas mit Mangold-, Lattich- oder Spinatblättern umwickelt wird. Das traditionelle Gericht aus dem Kanton Graubünden wird mit klein geschnittenem Salsiz oder Bündnerfleisch angereichert. Capuns werden in Milchwasser gekocht und je nach Rezept noch mit Bergkäse überbacken. Dazu wird eine Sauce aus dem Milchwasser (halb Bouillon und Milch) gereicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Capuns.JPG|Capuns im Valsertal Capuns Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Capuns in Lenzerheide </gallery> * '''Älplermagronen''' sind eine Art Gratin aus dem [[Schweizer Alpen|schweizer Alpengebiet]], der aus Kartoffeln, Makkaroni, Käse, Sahne und Zwiebeln besteht. Als Beilage gibt es Apfelmus dazu. * '''Pizokel''' sind eine Spezialität aus Graubünden. Die Teigwaren erinnern an Spätzle, sie werden aus geriebenen Kartoffeln, Weizenmehl, Eier und Milch hergestellt. Es gibt viele Möglichkeiten, wie sie auf den Tisch kommen. Sie werden mit zerlassener Butter, geröstetem Paniermehl, gratiniert, oder mit gebratenem Speck, Zwiebeln und geriebenem Käse, oder mit Gemüsen wie Wirsing, Spinat, Mangold serviert. <gallery mode="packed" heights="150"> Älplermagronen, 2010.jpg|Älplermagronen Pizokel.jpg|Pizokel </gallery> * '''Birchermüesli''' wurde um 1900 vom Aargauer Arzt Bircher-Brenner entwickelt, aus Haferflocken, Zitronensaft, gezuckerter Kondensmilch, geriebenen Äpfeln, Mandeln oder Haselnüssen. Heute dürfte es kaum auf einem Frühstücksbüffet in einem Hotel fehlen. == Gebäck == * '''Basler Brot''' (Basler Laibli) ist länglich-ovaler Laib aus Hefeteig, mit weicher Krume mit grossen, unregelmässigen Poren und einer knusprigen, bemehlten dunkle Kruste. Beim Backen werden zwei Laibe mit den Stirnseiten zusammengeschoben, dies ergibt die typische Risskante, wenn die Brote getrennt werden. Das Brot ist weit über Basel hinaus bekannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Basler Brot.jpg|Basler Brot dunke Basler Brot white background.jpg|Basler Brot hell </gallery> * Der '''Vully-Kuchen''' (''Gâteau du Vully'', Wistenlacher Kuchen) ist ein Kuchen aus Hefeteig aus der französischsprachigen Schweiz, den es in einer süßen und salzigen Variante gibt. Die süsse Variante wird mit Creme Gruyere (Crème double, Doppelrahm) überzogen, die salzige mit Speck und Kümmel gewürzt. Der Kuchen wird auf Dorf- und Winzerfesten verkauft. * Die '''Fastenwähe''' (Faschtewaaie) ist ein Brezelgebäck aus [[Basel]]. Ein flaches Stück Hefeteig wird mit vier Schnitten versehen und auseinandergezogen, dadurch entsteht die Form. Vor dem Backen wirdsie mit Kümmel bestreut. Sie wird üblicherweise in der Fastenzeit gegessen, ab der zweiten Januarwoche bis kurz vor Ostern. <gallery mode="packed" heights="150"> Gateau du Vully.jpg|Vully-Kuchen Basler Faschtewaije - 5889.jpg|Fastenwähe </gallery> == Süsses == * Die '''Rüeblitorte''' ist ein Karottenkuchen aus dem [[Aargau]]. Die Biskuitmasse mit Karotten und Nüssen wird üblicherweise mit kleinen Marzipan-Karotten und gehackten Haselnüssen oder Mandeln um den Rand dekoriert. * Die '''Zuger Kirschtorte''' besteht aus zwei Japonaisböden (Baiser) und zwei Biskuitböden mit Kirschsirup und einer Füllung aus Kirschtortencrème. Die Torte wird mit Puderzucker bestäubt und der Rand mit gerösteten Mandelscheiben verziert. Die Torte ist gesetzlich geschützt, sie darf nur im Kanton [[Zug (Kanton)|Zug]] mit Zuger Kirschen oder Rigi Kirschen hergestellt werden. ** Das {{Marker | name = [[Zug#vCard_Zuger Kirschtorten Museum|Zuger Kirschtorten Museum]] | type = see | lat = 47.170858 | long = 8.515301 }} Das zeigt über 200 originale Exponate, Dokumente, Bilder aus der 100-jährigen Geschichte der Zuger Kirschtorte. Die Zuger Kirschtorten Meile im Neustadt-Quartier zeigt mit 5 drehbaren Bildstationen die Geschichte der Zuger Kirschen, des Zuger Kirschwassers und der Zuger Kirschtorte. <gallery mode="packed" heights="150"> Rueblitorte.jpg|Rueblitorte Zuger-Kirschtorte-Stueck-2013.jpg|Zuger Kirschtorte </gallery> * {{Sitelinks |name=Glarner Pastetli|wikidata=Q1121085}} sind ein Blätterteig-Gebäck aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]] das mit Pflaumen- und Mandelfüllung gefüllt wird. Sie bestehen aus einem zentralen Teil, um den weitere 8 bis 24 Teile gruppiert sind. Kleinere mit einem Durchmesser von etwa 7 Zentimeter werden auch ''Beggeli'' genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Glarnerpastete, frisch zubereitet in den Bäckereien in der Gemeinde Glarus (24985978132).jpg|Glarner Pastetli komplett Glarner Pastetli ganz.JPG|Beggeli </gallery> * '''Vermicelles''' ist eine [[Tessin|Tessiner]] Süßspeise aus gekochten und pürierten Esskastanien, die mit Butter, Läuterzucker, Vanillezucker und Kirschwasser verfeinert und mit Schlagsahne gegessen wird. Die Maronenmasse wird durch ein Lochblech gepresst, so entstehen etwa 15 cm lange "Würmer". Die Maronen-Würmer kann man in der Tube auch als Souvenir mit nach Hause nehmen. <gallery mode="packed" heights="150"> VermicellesDessert.jpg|Vermicelles </gallery> * '''Nidelzeltli''' sind Rahmkaramels * '''Luxemburgerli''' sind kleine Macarons mit einem Durchmesser von etwa 2,5 cm. Sie werden in unterschiedlichen Geschmacksrichtungen angeboten. Sie stammen von der Confiserie Sprüngli am Paradeplatz in Zürich und werden dort und in weiteren Filialen angeboten. * '''Appenzeller Biber''' ist ein Lebkuchengebäck mit Mandelmarzipanfüllung. Es wird als rundes ''Biberli'' als Z'Vieri gegessen, grössere Biber mit geprägten Darstellungen sind eher Mitbringsel, Geburtstags- oder Weihnachtspräsente. * '''Birebrot''' mit einer dunklen Füllung aus getrockneten Birnen und Nüssen gehören zu den typischen Appenzeller Backwaren. * Das '''Bündner Birnbrot''' besteht aus Hefeteig mit einer Füllung aus gedörrten Birnen, Sultaninen, Nüssen, oft auch Feigen oder gedörrten Äpfeln. Traditionell gab es das Birnbrot in Graubünden zum Jahreswechsel, inzwischen ist es das ganze Jahre erhältlich. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Birnbrot.jpg|Bündner Birnbrot Biberli gross.jpg|Appenzeller Biberli Luxemburgerli Himbeere Zitrone.jpg |Luxemburgerli, Himbeere und Zitrone </gallery> === Schweizer Schokolade === Schokolade kam im 16. Jahrhundert nach Europa, spätestens im 17. Jahrhundert auch in die Schweiz. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts verbreitete sich der Ruf der Schweizer Schokolade im Ausland. Damit einher geht die Erfindung der Milchschokolade 1875 durch Daniel Peter und des Conchierens 1879 durch Rodolphe Lindt. Mehr zur Schweizer Schokolade erfährt man auf der Website des [https://www.chocosuisse.ch/de/schokolade/ Verband Schweizerischer Schokoladefabrikanten]. == Zutaten (Zuadada) == * '''Blaue St. Galler''' ist eine neu gezüchteten Kartoffelsorte aus der Schweiz mit blauvioletten Fleisch. Die Farbe bleibt beim Kochen und Frittieren erhalten, was diese Kartoffelsorte so besonders macht. Die Supermärkte von Migros und Coop verkaufen die Kartoffeln und haben auch blaue Kartoffelchips im Angebot. * Die '''Kastanie''' war früher ein Armeleuteessen und zwischenzeitlich verpönt. Heute feiert sie vor allem im [[Tessin]] ein Comeback in vielen Bereichen, von Marmelade, Honig, Torten über Brot, Püree, Pasta bis zu Bier und Grappa. Kandierte Kastanien, marrons glacés, sind eine gute Nachspeise. * Bei '''Cardon genevois''' (deutsch ''Kardy'') handelt es sich um ein Gemüse, das an Artischocken erinnert. Viele Bauern in der Region Genf bauen das distelähnliches Gemüse an. Die rohen Stängel werden gerne mit Béchamelsauce übergossen und mit Käse überbacken. Es wird aber auch als Konserve im Glas verkauft. <gallery mode="packed" heights="150"> Blaue St. Galler 5.jpg|gekochte Blaue St. Galler mit geschmolzenen Raclette-Käse Cardon épineux genevois.jpg|Cardon épineux genevois </gallery> == Getränke == === Wein === Schweizer Weine sind außerhalb des Landes schwer zu bekommen, der Großteil wird direkt in der Schweiz getrunken; nur ein sehr kleiner Teil wird exportiert. Die Nachfrage übersteigt die Menge des angebauten Weines, was zu hohen Preisen führt. Es werden etwa verschiedene 200 Rebsorten angebaut, viele sind international bekannt, es existieren aber auch autochthone Sorten, die nur lokal vertreten sind, z.&#x202F;B. ''Humagne Blanc'' aus dem Kanton Wallis. Die wohl bekannteste Weißweinsorte ist der '''Müller-Thurgau''', auch als ''Riesling x Silvaner'' oder ''Rivaner'' bezeichnet. Die Weinneuzüchtung wurde 1882 von dem Schweizer ''Hermann Müller-Thurgau'' aus dem Kanton Thurgau an der Forschungsanstalt Geisenheim im [[Rheingau]] gezüchtet. Die Stecklinge aus den Kreuzungsversuchen lässt er sich dann in die Schweiz nachschicken. Vom Originalrebstock ist noch ein Exemplar in Wädenswil am Zürichsee erhalten geblieben. Offizielle Weinregionen sind die Kantone Wallis, Waadt, Genf, Tessin und das Drei-Seen-Land (Teile der Kantone Bern, Freiburg und Neuenburg) in der Westschweiz und die Kantone Zürich, Schaffhausen, Aargau, Luzern, sowie der Thunersee und die Bündner Herrschaft. In der Schweizer Weinverordnung gibt es drei Kategorien : * ''Kategorie I'' ist die höchste Stufe. Es sind kontrollierte Appellationen mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung. Die Bezeichnung lautet AOC gefolgt vom Namen der Region. Für einige Gemeinden ist in dieser Kategorie die Bezeichnung Grand Cru zugelassen. * ''Kategorie II'' ist ein Landwein, Vin de Pays, mit Herkunftsbezeichnung * ''Kategorie III'' sind Tafelweine ohne Herkunftsbezeichnung * {{Marker | name = [[Boudry#vCard_Weinmuseum im Schloss Boudry|Weinmuseum im Schloss Boudry]] | type = see | lat = 46.949447 | long = 6.834116 }} Das ist, wie der Name schon sagt, dem Wein gewidmet. ==== Weine ==== * In der Deutschschweiz wird der ''Blanc de Noirs'', ein aus Rotweinsorten gekelterter weißer Wein, auch als '''Federweisser''' bezeichnet. Der frisch gepresste Traubenmost, der die Gärung begonnen hat wird als '''Sauser''' bezeichnet. Dieser wird je nach Alkoholgehalt bis 1% Alkohol als "Goofesuser", bis 4% als "Wiibersuser" und bis 8% als "Mannesuser" bezeichnet. * '''Cornalin''' ist eine Rotweinsorte, die beonders im Kanton Wallis angebaut wird. Der Wein sollte erst nach drei bis fünf Jahren getrunken werden, dann entwickelt er intensive Gewürznoten und die Gerbstoffe lassen nach. Der AOC-Wein aus der Rebsorte Cornalin ist der Cornalin du Valais, ein Grand Cru. Er darf erst nach dem 1. April des zweiten Jahres nach der Ernte in den Handel gebracht werden. * Ein AOC-zertifizierter Roséwein ist der Walliser '''Rosé''', der bis zu 10&#x202F;% Walliser AOC-Weisswein enthalten kann. ** Weisser Dôle **Œil de perdrix du Valais **Rosé de Goron * Werden rote und weisse Weintrauben, die aus dem gleichen Weinberg stammen, vor der Gärung vermischt und miteinander gekeltert. Dann wird von im Wallis einem '''Schillerwein''' gesprochen. === Bier === Die Feldschlösschen Brauerei hat in der Schweiz einen Marktanteil von über 40 Prozent und ist somit die unangefochtene Nummer Eins, sie ist in Besitz der dänischen Carlsberg. Danach folgt der holländische Heineken Konzern, der einen Marktanteil von etwa 20 Prozent hält. Damit sind schon über 60 Prozent am schweizerischen Biermarkt vergeben. Zusätzlich gibt es noch ein Dutzend mittelgroße Brauereien. Die letzten 4 Prozent des Marktes teilen sich etwa 600 kleinere, lokale Brauereien, die für den Touristen die Interessantesten sind. <!--https://www.schweizerbauer.ch/markt--preise/marktmeldungen/schweizer-bier-grosse-dominieren-27074.html --> * Im Besucherzentrum ''Brauquöll'' der {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Brauerei Locher |Brauerei Locher]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} in [[Appenzell (Ort)|Appenzell]] gibt es Interessantes über die Braukunst und den Säntis Malt Whisky zu sehen. Im historischen Hopfenkeller gibt eine kurze Filmvorführung Einblicke in die Brauerei, und ein kleines Museum zeigt die alte Zeiten. Im Shop gibt es Bier und diverse Fan-Artikel zu erwerben. ==== Biergläser und Biermasse ==== {| class="wikitable sortable" |- ! Bezeichnung !! style="width:50px;" | Größe in Liter !! Gegend !! Anmerkung |- | Becher ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || für Lagerbier |- | Canette ||0,5|| Westschweiz, besonders Freiburg|| Angabe für Bier im Glas |- | Chope ||0,5 ||französischsprachige Schweiz|| im Glasbierkrug |- | Chübel ||0,5 ||deutschsprachige Schweiz westlich von Zürich|| |- | Chübeli ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Flasche ||0,58 ||Ostschweiz ||für Lagerbier in der Halbliter- bzw. 58-cl-Flasche |- | Flûte ||0,2 ||Kanton Wallis || |- | Galopin ||0,2 || Genf || |- | Gambrinus ||0,4 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Herrgöttli ||0,2|| deutschsprachige Schweiz || |- | Hülse ||0,5|| deutschsprachige Schweiz|| für Bier in der Flasche, insbesondere auch für Halb-Liter-Büchsen benutzt |- | Humpe ||0,5|| deutschsprachige Schweiz ||im Glasbierkrug |- | Kleines ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||war ursprünglich ein Drittelliter, heute auch nur noch 0,2 Liter, insbesondere in der Gastronomie zur Unterscheidung vom Großen Bier |- | Krug ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Kübel ||0,5|| westliche deutschsprachige Schweiz, Innerschweiz und Bern || |- | Maß ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Mini ||0,2|| Schweiz, im Besonderen im Wallis || |- | Rugeli ||0,3|| Basel und Umgebung ||in einem bauchigen Glas mit Henkel |- | Spezli ||0,33|| Ostschweiz ||steht sowohl für die Form, als Maß aber auch für den Inhalt der Flasche „Spezialbier“ |- | Stange ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||allgemein für Lagerbier im Glas |- |} === Apfelwein === Produziert und besonders gerne getrunken wird Apfelwein im Emmental, Thurgau und im St. Galler Rheintal. In Widnau wird alle 3 Jahre, das 3 Tage dauernde ''Moschtifäascht'' gefeiert. Als '''Suure Moscht''' oder '''Cidre''' wird der Apfelwein in der Schweiz bezeichnet. Es gibt ihn trüb und klar, sortenrein, in Eichenfässern gereift oder auch alkoholfrei. Er wird üblicherweise in Flaschen angeboten. Für die Etikettierung der Flaschen gibt es gesetzlichen Vorschriften, sie müssen über Herkunft, Sorte und Qualität informieren. Mit '''Cider''' ist meist Apfelschaumwein oder Apfelsekt gemeint. Die Mischung von Apfelwein und Apfelsaft wird in der Ostschweiz auch als '''Ghürotne''' (Geheirateter) bezeichnet. * Das MoMö Mosterei- und Brennerei Museum in [[Arbon]] mit Mostereiführungen. === Schnäpse und Liköre === * '''Träsch''' ist ein beliebter Apfelbrand * '''Bätziwasser''' ist ein klarer Schnaps aus gedörrten Apfelschnitzen mit einen Alkoholgehalt von 40&#x202F;% vol., der vor allem im Kanton [[Obwalden]] hergestellt und konsumiert wird. * Der '''Alpenbitter''' ist ein dunkler Bitter aus Kräutern mit einem Alkoholgehalt von rund 30&#x202F;% vol,. Er wird im [[Appenzell|Appenzellerland]] und in der Region um [[Luzern]] hergestellt. Der bekannteste ist der ''Appenzeller Alpenbitter''. ** Die Produktion des {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Appenzeller Alpenbitter|Appenzeller Alpenbitters]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} kann ohne Voranmeldung besichtigt werden, jeden Mittwoch, von April bis Oktober, um 10.00 Uhr in Deutsch, die Dauer ist ca. 1.5 Stunden. * {{vCard|type=restaurant |name=Röteli |wikidata= Q2202868|email=|fax=|url=https://roeteli.com|price=|lat=|long=|lastedit=|description=ist ein rotbrauner Likör mit rund 26 %Vol. Alkohol aus [[Graubünden]]. Er wird mit einer Gewürzmischung aus Zimt, Nelken, Vanille und anderen Gewürzen aromatisiert, die sich lokal unterscheidet, außerdem sind Zuckersirup und Kirschsaft enthalten. }} <gallery mode="packed" heights="150"> Buendner Roeteli Stark 01 09.jpg|Röteli </gallery> * {{Sitelinks |name=Damassine|wikidata=Q3012619}} ist ein Branntwein, der aus der Pflaumensorte Damassine im Kanton Jura und hauptsächlich in der Ajoie hergestellt wird. Die Damassine ist die kleine Pflaume, die auf der Sonnenseite rosa-rot und auf der Schattenseite gelb-orange ist. Der Ertrag der Bäume schwankt von Jahr zu Jahr. Die Früchte werden von Hand gepflückt, sobald sie reif sind und zu Boden fallen. Nach der Ernte werden die Früchte ganz in Fässer gefüllt, ohne dass sie entkernt oder zerquetscht werden. Sie werden dann in traditionellen Destillierapparaten destilliert, um einen Branntwein mit einem Mindestalkoholgehalt von 40° zu erhalten. Nach zwei bis drei Jahren Lagerung ist der ''eau-de-vie'' reif für den Genuss. * '''Artemisia La Clandestine Absinthe''' aus dem Dörfchen Couvet im Val-de-Travers im Jura * Der '''Heuschnaps''' Hotel Wetterhorn ist ein Likör mit 25 %. Er wird nach einem uralten Rezept, das im Keller des Hotel Wetterhorn auf dem Hasliberg gefunden wurde, wieder hergestellt. Heute ist es ein Kultgetränk, das die Schweizer Barszene. * '''Humbel Halb/Halb''' ist eine Innerschweizer Spezialität. Es handelt sich um eine Mischung aus einem Obstbrand (Apfel, Birne) und einem Zwetschge aus der Spezialitätenbrennerei Humbel in Stetten AG. === Alkoholfreie Getränke === * '''[https://www.rivella.ch/de/ Rivella]''' ist ein alkoholfreies, kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk mit 35&#x202F;% Molke, das in [[Rothrist]] im [[Aargau]] hergestellt wird. Das Nationalgetränk ist Nummer 2 nach Coca-Cola in der Schweiz und wird inzwischen auch in anderen Ländern verkauft. Es gibt verschiedene Sorten, Rivella Rot, Blau (Rivella light), Grün (mit Grüntee-Extrakt), Pfirsich, Rhabarber und Mango Tropical. * '''Orangenmost''' ist ein kohlensäurehaltiges, alkoholfreies Getränk aus Orangen- und Apfelsaft, das in der [[Ostschweiz]] und Beckenried/NW als Spezialität mit Tradition gilt. Bekannt ist der Beckenrieder Orangenmost . * '''Gassosa''' (''Gasosa'', ''Gazosa'' oder ''Gazzosa'') heißt auf Italienisch "die Gashaltige". Es handelt sich um eine alkoholfreie, klare, gesüßte, kohlensäurehaltige Zitronenlimonade aus dem Kanton Tessin oder auch Italien. Es gibt auch die Geschmacksrichtungen ''caffè'' (Kaffee, dunkle Färbung), ''mandarino'' (Mandarine, orangefarben) und ''lampone'' (Himbeere, rosafarben). * {{Sitelinks |name=Elmer Citro |wikidata=Q1332913}} ist eine Limonade mit Zitronenaroma, auf Basis des fast nitratfreien Mineralwasser aus den Gstögg- und Kapuzinerquellen, die auf 1200&#x202F;m Höhe in der Nähe von Elm im Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus ]] liegen. Es wurde 1927 vom damaligen Besitzer des Kurhause ''Oskar Schärli'' kreiert. Name und Rezeptur sind heute immer noch unverändert. Aus der selben Quelle wird auch das Mineralwasser ''Elmer Mineral'' angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> </gallery> === Kaffee === * als ''Café crème'' wird der in der deutschsprachigen Schwaeiz am meisten servierte Kaffee in der Tasse bezeichnet, der analog eines Espresso mit Dampf zubereitet wird. Er wird mit Kaffeerahm (resp. Sahne) serviert, als ''Café doppel crème'' mit zwei Portionen Kaffeerahm. In der Regel wird der Kaffee in der Tasse und nicht im Kännchen serviert, die Preise liegen um 3.00 - 5.00 Fr. * der in der Kolbenkaffeemaschine gebrühte ''Espresso'' hat seinen Siegeszug auch durch die Deutschschweiz absolviert, er wird gern nach dem Essen genossen. * der ''Capuccino'', ein Espresso mit geschäumter Milch, ist in der Schweiz inzwischen ebenso beliebt wie in Italien, oft wird der Milchschaum mit Cacaopulver bestäubt. * ''Café mélange'' ist ein Kaffee mit Schlagsahne, die häufig separat in einem Schälchen serviert wird * ''Schale'' ist ein Milchkaffee * als ''Café complet'' / ''Kafi complet'' wird ein Milchkaffee, Brot, Konfitüre, Käse, und Charcuterie (Aufschnitt) bezeichnet, der als Frühstück oder Abendessen serviert wird. {{Anekdote|heading=der Weg zum Café Luz |text=Klassisch wird der Kafi Luz in der Innterschweiz so zubereitet, dass man langsam Kaffee in ein Glas schüttet, bis man dadurch die Zeitung nicht mehr lesen kann, dann wird mit Schnaps (Träsch) aufgefüllt, bis man die Zeitung durch den Kaffee wieder lesen kann. Ist das Mischverhältnis so klar?}} * ''Kaffee Träsch'', ''Luzerner Kafi'', ''Kafi Luz'', ''Kafi Zwetschgen'', ''Kaffee fertig'' sind die Bezeichnungen für dünnen Kaffee mit Schnaps (Träsch, Kräuterschnaps, Zwetschgen-, oder Kirschwasser) und Zucker, im Kaffeeglas serviert. * ''Kafi GT'', oder kurz ''GT'', ist ein Kaffee mit Schnaps und Kaffeesahne * ''Schümli Pflümli'' ist ein dünner Kaffee mit Schnaps, Zucker und einer Haube Schlagsahne, im Kaffeeglas serviert. == Museen == * {{vCard | name = Alimentarium | type = museum | wikidata = Q2836938 | url = https://www.alimentarium.org/ | hours = Di-So 10:00 - 18:00 Uhr (April-September) bzw. 10:00 - 17:00 Uhr (Oktober-März); an Feiertagen auch montags offen | price = 13 CHF (Erwachsene), 11 CHF (ermässigt), 4 CHF (Kinder zwischen 6-16 Jahren), gratis für Kinder unter 6 Jahren | lastedit = 2020-04-10 | description = Museum für Essen und Ernährung aus historischem, wissenschaftlichem und kulturellem Blickwinkel. Das Museum ist eine Stiftung von Nestlé.}} == Sonstiges == * Ein '''Apéro''' ist eine beliebte Schweizer Tradition. Er kann zu Beginn oder am Ende von Veranstaltungen in der Geschäftswelt oder bei Familienfeiern stattfinden. Es geht vor allem um den Austausch mit Freunden, Verwandten oder Kollegen. :Beim Schweizer Apéro wird zum Getränk immer etwas zu essen gereicht, das man auf Servier- oder Apéroplatten angerichtet. Wobei es weder als Vorspeise noch als Hauptgericht zählt, es kann auch dazu dienen, die Zeit vor dem eigentlichen Essen zu überbrücken, oder einfach als Selbstzweck. Es ist keine vollständige Mahlzeit. Der Gast bedient sich dabei zumeist selbst. Typische Zutaten sind Salzgebäck, Nüssli, Chips, aber auch Käse, Schinken, Gemüse-Dips, Oliven oder Canapés, auf jeden Fall kleine Häppchen, Fingerfood. Brot wird, wenn überhaupt, nur als Beigabe gereicht :Es werden nichtalkoholische und alkoholische Getränke angeboten, oft Weisswein, Orangensaft und Mineralwasser, seltener auch Rotwein, Sekt oder Bier. :Als ''Apéro riche'' wird ein besonders reichhaltiger Apéro bezeichnet. Dieser kann eine Mahlzeit ersetzen, da er häufig eine komplette Speisefolge umfasst. * Die '''Beiz''' (plural ''Beizen'') steht schweizerdeutsch für eine Kneipe, einfache Schankwirtschaft und mehr. Der Imbiss im Schwimmbad wird auch schon mal als ''Badi-Beiz'' bezeichnet. == Kulinarischer Kalender == Kulinarische Genüsse sind häufig saisonal. Obst und Gemüse sind schmackhafter wenn sie reif geerntet werden, auch Fleisch und Fisch unterliegen saisonalen Einflüssen. Zu jeder Jahreszeit werden Feste gefeiert, die den Genuss allgemein zum Thema haben oder bestimmte Nahrungsmittel in den Vordergrund stellen. Es gibt auch Trink- und Essgewohnheiten im Jahreslauf, die aus religiösen Traditionen, wie Fastenzeiten, entstanden sind. === Januar === === Februar === * Am Dienstag vor Aschermittwoch findet die '''Risottata di Carnevale''' im [[Tessin]] statt. Früher gab es einen wohltätigen Hintergrund, der ist heute verschwunden. Die Tradition, im Freien in grossen Kesseln Speisen zuzubereiten und an Teilnehmer des Festes zu verteilen, ist geblieben. Je nach Ort handelt es sich traditionell um Risotto oder auch um Gnocchi oder Polenta mit den einheimischen Würsten Luganighe. === März === === April === * Die ''Spargelsaison'' beginnt je nach Bodentemperatur Anfang bis Mitte April === Mai === * ''Spargelsaison'' * Anfang Mai findet '''[https://www.caseificiaperti.ch/ Caseifici Aperti ]''', die Tage der offenen Käsereien im [[Tessin]] statt. Bei 19 Käsereien aus allen Teilen des Kantons können Tessiner Käsesorten degustiert und Einblicke in die Käseherstellung genommen werden. Darüber hinaus gibt es Mittagessen mit Käse und regionalen Spezialitäten wie Polenta oder Tessiner Luganighetta. * Ende Mai findet '''[https://www.ticinowine.ch/ Cantine Aperte]''', der Tag der offenen Weinkeller im [[Tessin]] statt. Auf 50 Weingütern können die Keller und Weinberge besichtigt, und die Weine verkostet werden. Darüber hinaus gibt es in einigen auch Mittag- und Abendessen, Unterhaltung, Musik und Ausstellungen. === Juni === * Die ''Spargelsaison'' endet am Johannistag, dem 24. Juni. === Juli === * Das nur etwa alle 25 Jahre stattfindende Winzerfest [[w:Fête des Vignerons|'''Fête des Vignerons''']] in [[Vevey]] ist natürlich ein Großanlass der Superlative. Das letzte Fest wurde im August 2019 abgehalten. * '''[https://tavolatastmoritz.ch/ Tavolata St. Moritz]''' findet am letzten Juli-Wochenende in [[St. Moritz]] statt. Ein 400 Meter lange Tisch schlängelt sich quer durch die Fussgängerzone, Am Freitag ist Food Market, am Samstag Street BBQ und am Sonntag zeigen die Engadiner Küchenbrigaden und Gastronomen was sie können. === August === * Das '''[http://www.swissfoodfestival.ch Swiss Food Festival]''' wird an einem Wochenende im August veranstaltet. [[Zermatt|Zermatter]] Spitzenköche bereiten an verschiedenen Stationen saisonale und regionale Köstlichkeiten zu. Schweizer und Walliser Produzenten bieten von Freitag bis Sonntag in der Bahnhofstrasse regionale Produkte zum Probieren und zum Kauf an. === September === === Oktober === === November === === Dezember === == Literatur == == Weblinks == * [https://www.patrimoineculinaire.ch/ Kulinarisches Erbe der Schweiz] ist eine Online-Enzyklopädie über die traditionelle Schweizer Küche. === Wein === * [https://www.weinlandschweiz.ch/ weinlandschweiz.ch] ist eine Datenbank zum Schweizer Wein * [http://www.mdvs.ch/de/home/ Mémoire des Vins Suisses] ist die Seite des Interessenverbandes der Schweizer Weinproduzenten und -vermarkter == Rezepte == Wer Lust hat, auch einmal zuhause Schweizer Küche zu genießen, der findet die entsprechenden Rezepte im {{Koch-Wiki}} unter {{Koch-Wiki|Kategorie:Schweizer Küche}}. Viel Spaß beim Nachkochen. {{Navigationsleiste Essen und Trinken}} {{IstIn|Essen und Trinken in Europa}} {{class-3}} jkq59muzkhj0qh4mc9elsr7vj3vj43r 1812087 1812086 2026-10-24T19:25:22Z Pruemm 46902 /* Wein */ 1812087 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Datum=2022-11|Art=Thema}} Die [[Schweiz|schweizerische]] Küche verfügt, bedingt durch die Landesteile mit verschiedener Sprache und Kultur, über Einflüsse der [[Essen und Trinken in Italien|italienischen]], [[Essen und Trinken in Deutschland|deutschen]] und [[Essen und Trinken in Frankreich|französischen]] Küche. In den unterschiedlichen Regionen hat sich eine herrliche Vielfalt an lokalen Speisen erhalten. Bekannte Spezialitäten sind Raclette, Käsefondue, Zürcher Geschnetzeltes, Rösti und weitere Gerichte. Im Süden sind Polenta und Risotto populär. Auch für die vielfältigen Käse- und Schokoladensorten ist die Schweiz bekannt. [[File:Kalbsgeschnetzeltes nach Zürcher Art Zeughauskeller Zürich.jpg|thumb|Zürcher Geschnetzeltes]] == Käse == === Käsegerichte === * {{Sitelinks | name = Raclette| wikidata = Q20748}} ist ein typisches Winteressen der Bergregionen. Käse wird geschmolzen und mit Pellkartoffeln, sauren Gurken, Essigzwiebeln, Senffrüchte usw. gereicht. * {{Sitelinks | name =Käsefondue | wikidata =Q694444 }} ist ein Gericht aus geschmolzenem Käse, in den Brotstücke eingetaucht werden. Als Grundzutaten werden Käse, Weißwein, etwas Kirschwasser und Maisstärke zum Eindicken, Knoblauch, etwas Muskatnuss und Pfeffer verwendet, wobei sich der Charakter des Fondues durch die verwendeten Käsesorten bestimmt wird. ** ''Moitié-moitié'' (französisch für halb-halb) besteht aus je zur Hälfte Vacherin und Greyerzer. ** Das ''Appenzeller Fondue'' wird nur aus Appenzeller Käse zubereitet. ** ''Fondue fribourgeois'' im Kanton Freiburg wird mit der Käsesorte Freiburger Vacherin hergestellt, manchmal auch aus Vacherin und Greyerzer zu gleichen Teilen. ** Eine Mischung aus zwei Teilen Greyerzer und einem Teil Raclettekäse ist in Genf üblich. ** In der Ostschweiz wird eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Appenzeller sowie Tilsiter bevorzugt. ** Um Basel ist eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Vacherin und Appenzeller verbreitet. * Bei einer '''Käseschnitte''' (''Chässchnitte'') wird eine Brotscheibe mit einer Mischung aus geriebenem Käse, Mehl, Milch oder Sahne und Eigelb bestrichen und dann in Öl oder Butter gebraten, oder auch im Backofen zubereitet. Das Gericht wird meist mit Salat oder Spiegelei serviert. * '''Käsefladen''' ist eine Hefeteig mit einem Belag aus geriebenem Käse, Eiern und gehackten Zwiebeln, gewürzt mit Salz, Pfeffer und Muskat. ** Der Appenzeller Käsefladen, ''Chäsflade'', wird entweder mit Brotteig oder Hefeteig gemacht und der Belag besteht natürlich aus Appenzeller Käse <gallery mode="packed" heights="150"> Cheese fondue-01-2.jpg|Käsefondue mit Brotstückchen Croûte au fromage 2.jpg|Käseschnitte Käsefladen.jpg|Käsefladen </gallery> * '''Chäsgatschäder''' bestehen aus Käse und Brot und ist im [[Prättigau]] beliebt. Das Brot wird mit Zwiebeln angebraten, mit Milch aufgekocht, der Käse darin aufgelöst und cremig gerührt. === Schweizer Käse === Man könnte durch die Schweiz nur von Käserei zu Käserei reisen. In jeder Landesgegend, in jeder Region gibt es eigene Käsesorten, eine unglaublich Vielfalt aus einem einzigen Grundprodukt. * Der würzige ''Appenzeller'' ist ein Rohmilchkäse * Der weltberühmte ''Greyerzer'', ''Gruyère'', ist ein halbharter bis harter Hartkäse aus Rohmilch mit geschützter Ursprungsbezeichnung (AOP). Deshalb darf er nur in den Kantonen Waadt, Neuenburg, Freiburg und Jura, den Amtsbezirken Courtelary, La Neuveville, Moutier und einigen bernischen Gemeinden hergestellt werden. * Der löcherige ''Emmentaler'' stammt ursprünglich aus der Schweiz, wird aber mittlerweile weltweit hergestellt. Typisch für ihn sind die großen Löcher. Die Blasen entstehen durch Bakterien, die Kohlenstoffdioxid freisetzen. Als Auslöser für die Gasbildung dient die Zugabe von Heustaub. <gallery mode="packed" heights="150"> Appenzeller (cheese).jpg|Appenzeller Emmentaler Premier Cru.jpg|Emmentaler </gallery> * Der ''Sbrinz'' ist ein Hartkäse, der mit zu den ältesten Käsesorten Europas zählt. Er wird nach traditioneller Methode in Handarbeit in Kupferkesseln in den Kantonen Luzern, Obwalden und Nidwalden hergestellt * Der schmelzend-weiche ''Vacherin Mont-d’Or'' ist ein Weichkäse aus Kuhmilch, der aus dem Schweizer Jura, der Gegend um den Lac de Joux und dem Waadtländer Jura stammt. * ''Vacherin fribourgeois'' ist ein Halbhartkäse aus dem Kanton Freiburg, der gerne für Käsefondue verwendet wird. * Der zu dekorativen Rosetten geschabte ''Tête de Moine'' wird im Berner Jura und im Kanton Jura aus unbehandelter Kuhmilch hergestellt. Das spezielle Werkzeug dazu, ein kurbelähnlicher Käsehobel, wird Girolle genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Vacherin du haut Doubs.jpg|Vacherin Mont-d’Or Rolf Beeler Vacherin Fribourgeois.png|Vacherin Fribourgeois Girolle 7910.jpg|Tête de Moine </gallery> * {{Sitelinks |name=Schabziger|wikidata=Q689879}} ist eine Käse-Spezialität aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]]. Magermilch wird auf 90&#x202F;°C erhitzt, dann durch eine Milchsäurekultur geflockt. Dadurch entsteht der sogenannte ''Ziger''. Dieser wird in durchlöcherten Butten beschwert und vier bis zwölf Wochen lang vergoren. Der gereifte Ziger wird danach zerrieben, gesalzen und drei bis acht Monate gelagert. Dann wird pulverisierter Schabzigerklee (Trigonella caerulea ssp. sativa) beigemischt und das Pulver sechs bis acht Tage in die typische Form ''Zigerstöckli'' gepresst. Zum Schluss noch zwei bis sechs Monate lang auf einem Gerüst getrocknet ist er fertig. :Der Käse wird gerieben hauptsächlich zum Würzen von Speisen verwendet. Zum Beispiel ''Zigerhörnli'' (Teigwaren mit Ziger), ''Zigerfondue'' oder ''Zigerbrut'' (Butterbrot mit Ziger). Kaufen kann man ihn in geriebener Form, oder das klassische ''Schabzigerstöckli'', von dem man die gewünschte Menge reiben kann. Ausserdem gibt es ''Ankeziger'', Ziger mit Butter vermischt im Becher, den man direkt aufs Brot streichen kann. <gallery mode="packed" heights="150"> Zürich und Schabziger 004.jpg|Schabzigerstöckli zum Reiben Zigerbrüt.jpg|Zigerbrüt </gallery> Fundgrube für Käsespezialitäten sind die Verkaufsstände der Bauern und Käsehändler auf den Wochenmärkten. Der Käse kommt oft direkt von der Alp. Auch die vielen Schaukäsereien und Alpkäsekeller im Land sind ein Abstecher oder Ausflug wert. == Fleisch (Floisch und Floischgrichd) == * '''Zürcher Geschnetzeltes''' (''Züri-Gschnätzlets'', fr. ''émincé de veau zurichoise'' oder ''émincé à la zurichoise'') besteht aus Kalbfleisch, Kalbsnieren und Champignons mit einer Rahmsoße, dazu gibt es Rösti, aber auch Nudeln, Reis, oder Kartoffelstock (Kartoffelpüree) * '''Fleischvögel''' werden in Deutschland als ''Rouladen'', in der Romandie ''Paupiettes'', im Tessin ''Involtini'' (Eingewickeltes) oder ''Uccellini'' (Vögelchen) bezeichnet. Dünne Scheiben vom Rind oder Kalb werden mit Speck, Zwiebeln oder auch anderen Zutaten belegt, zusammengerollt und dann gebraten. * '''Prättigauer Chnödli''' sind würzige Fleischbällchen aus dem [[Prättigau]], die mit Soße und verschiedenen Beilagen, oft auch mit Gemüse serviert werden. * '''Rindstatar''' findet sich auf vielen Speisekarten in der Nordost-Schweiz, entweder als Vorspeise, oder als Hauptgang. In manchen Restaurants findet man das beliebte Gericht auch in mehreren Varianten auf der Karte. Das rohe Hackfleisch ist meist scharf angerichtet. Die Beilagen dazu sind häufig Zwiebeln, Schalotten, Kapern, aber es kann auch ausgefallener sein. Geröstetes Brot, Toast und Butter sind fast immer dabei. {{Anekdote|heading=Bündnerfleisch - Ausführungen von Bundesrat H.-R.Merz|text=Einen legendären Auftritt hatte Bundesrat Hans-Rudolf Merz im Jahre 2010 mit seinen Ausführungen zur zollamtlichen Bearbeitung des Bündnerfleischs vor dem Parlament - der Lachanfall des Magistraten war über Wochen ein Renner in [http://www.youtube.com/watch?v=E5agWxzWTsc youtube]}} * '''Bündner Fleisch''' ist eine Spezialität und eingetragene Marke in [[Graubünden]]. Von Sehnen und Fett befreites Rindfleisch wird mit Salz, Salpeter und Gewürzen einige Wochen nahe dem Gefrierpunkt gepökelt und danach 3-6 Monate lang an der Luft getrocknet. Während der Trocknung wird das Fleisch mehrmals gepresst, dadurch erhält es auch seine rechteckige Form. Während dieses Prozesses verliert das Fleisch die Hälfte seines Gewichtes- Das Ergebnis ist ein würziger Schinken, der in sehr dünne Scheiben geschnitten auf der Zunge zergeht. Das Bündnerfleisch wird meist mit Brot gegessen, dient aber auch in feine Streifen oder Würfel geschnitten für Capuns (siehe unten) oder als Suppeneinlage. ** {{Marker | name = [[Churwalden#vCard_Jörg Brügger & Co |Jörg Brügger & Co ]] | type = shop| lat = 46.762227 | long = 9.554648 }} - Traditionsreiche Fleischtrocknerei, wo das beliebte Bünderfleisch noch heute in traditioneller Handarbeit entsteht. Im Erdgeschoss des Bauernhauses findet man das «Lädali» mit vielen Spezialitäten <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Fleisch.JPG|Bündner Fleisch 101124 FLEISCHTROCKNUNG-BRÜGGER PARPAN 008 web.jpg|Trockenfleisch nach der traditioneller Methode Rindstatar Turbine Zürich.jpg|Rindstatar als Vorspeise </gallery> * {{Sitelinks |name= Metzgete |wikidata= Q1926063}} ist vergleichbar mit einer Schlachtschüssel oder Schlachtplatte. In manchen Landesteilen spricht man auch von einer ''Bernerplatte''. Typischerweise gibt es Innereien, Speck, Bauch- oder Kopffleisch und Blut- und Leberwürste vom Schwein. Meist wird die Metzgete im Herbst in Landgasthöfen angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> Berner Platte, 2010.jpg|Berner Platte </gallery> == Wurst == * Die '''St. Galler Bratwurst''' trägt auch den Namen '''OLMA-Bratwurst''' nach der alljährlich statt findenden OLMA (Ostschweizer Land- und Milchwirtschaftsausstellung). Sie ist eine feine, weiße Bratwurst, der [[Essen und Trinken in Altbayern|bayerischen]] Weißwurst in Farbe, Größe und Konsistenz ähnlich. Sie wird jedoch nicht wie die Weißwurst im Wasser erhitzt, sondern ausschließlich gebraten. Die Bratwurst besteht aus mindestens 24% Kalbfleisch, maximal 20% Schweinefleisch sowie Milch oder Milchpulver und Milcheiweiß und verschiedenen Gewürzen. Sie ist als geschützte geografische Angabe (GGA) eintragen und darf nur in einem bestimmten Gebiet in und um [[St. Gallen]] produziert werden. Die kleine Bratwurst wiegt 115 Gramm, die OLMA-Bratwurst 165 Gramm und die St.Galler Kinderfestbratwurst ist mit 220 Gramm das Schwergewicht. Im Sommer wird eine 500-900 Gramm schwere, schneckenförmig aufgerollte Bratwurst hergestellt, die als ''Schnägg'' bezeichnet wird. Sie wird mit einem traditionellen Brötchen, dem ''St.Galler Bürli'', gegessen, das separat dazu serviert wird. Die St. Galler Bratwurst wird ohne Senf oder andere Soßen serviert. Sie mit Senf zu essen gilt als großes Tabu. Wer es trotzdem tut, zeigt, dass er kein Einheimischer ist. * Der {{Sitelinks |name= Glarner Netzbraten |wikidata= Q55503252}} besteht aus Kalb- und Schweinebrät, das zum Braten geformt, mit einem Fettnetz vom Schwein umwickelt und mit einer Schnur eingebunden wird. * Die Tessiner '''Luganighetta''' ist eine rohe Bratwurst aus Schweinefleisch. Sie wird zu einer Schnecke gedreht und von einem Spieß in Form gehalten. Sie kann gebraten werden oder mit anderen Gerichte, wie Risotto kombiniert werden. <gallery mode="packed" heights="150"> St. Galler Olmabratwürste.JPG|OLMA-Bratwürste Würste r.JPG|St. Galler Bratwurst, St. Galler Schüblig und Cervelat </gallery> * Eine Spezialität im Kanton [[Waadt]] sind die '''Waadtländer Saucisson''' (Saucisson vaudois), oder Saucisson aux Choux, (Kohl- oder Kabiswurst). Sie können gekocht oder getrocknet, warm oder kalt gegessen werden. Gerne wird die deftige Wurst, die man etwa 40-50 Minuten kocht, mit Papet-Vaudois, einem Lauch-Kartoffelpürée, gegessen. * Die '''Longeole''' ist eine traditionelle Rohwurst aus Schweinefleisch mit geschützter Herkunftsbezeichnung aus der Region [[Genf (Kanton)|Genf]]. Der Unterschied zu anderen Würsten sind die Fenchelsamen und die Schwarte, die in der Wurst nicht fehlen dürfen. Die rohe Wurst muss zwischen 2 und 3 Stunden bei etwa 70&#x202F;°C gegart werden, um die Schwarte weich zu bekommen. Die Genfer Spezialität wird normalerweise mit Artischocken- oder Kartoffelgratin serviert, Kartoffel- oder Karottensalat sind auch möglich. * '''Salsiz''' sind kleine Salami aus Graubünden <gallery mode="packed" heights="150"> Saucisson vaudois V2.jpg|Saucisson vaudois Salsiz.JPG|Salsiz </gallery> * Der '''Cervelat''', ''Zervela'', in Basel ''Klöpfer'', in St. Gallen ''Stumpen'', in der französischsprachigen Schweiz ''Cervelas'' genannt, ist eine geräucherte Brühwurst aus Schweinefleisch. Sie ist nicht zu verwechseln mit Zervelatwurst in Deutschland, sie ähnelt mehr der deutschen Bockwurst. Sie ist vielfältig verwendbar, wird kalt im Wurstsalat, warm oder gegrillt gegessen. Mancher bezeichnet sie auch als die Schweizer Nationalwurst. * Beim [[Appenzellerland|Appenzeller]] {{Sitelinks |name= Mostbröckli |wikidata= Q2291748}} handelt es sich um ein gepökeltes, geräuchertes und getrocknetes Stück Rind-, Pferde- oder Kuhfleisch. Serviert wird es in hauchdünne Scheiben geschnitten. <gallery mode="packed" heights="150"> Cervelas 2.jpg|Cervelas Mostbröckli.jpg|Mostbröckli </gallery> == Fisch == * '''Egli''' (Flussbarsch, ''Perca fluviatilis'') wird auf der deutschen Seite des Bodensees auch der ''Kretzer'' genannt. Die Filets werden am besten gedämpft oder zart angebraten und mir unterschiedlichen Beilagen gereicht. Bei ''Egli Knusperli'' werden die Fischfilets im Bierteig ausgebackenen und mit Salzkartoffeln und Sauce Tatar serviert. * Im [[Genfersee]] gibt es viel Fisch wie Hecht, Egli und Felchen. '''Quenelles au Poissons''' (Fischknödel) sind in der [[Genf|Genfer]] Gegend eine beliebte Spezialität. <gallery mode="packed" heights="150"> Perch_fish_on_plate.jpg|Egli ganz Walliser Alpenegli Bad Bubendorf.jpg|mit Eierschwämmli (Pfifferlingen) und Spinat </gallery> == Suppen == * '''Bündner Gerstensuppe''': In einer klaren Brühe kocht man Rollgerste (schweizerisch für Graupen) mit Kartoffeln, Knollensellerie und anderem Wurzelgemüse, dann wird Bündnerfleisch, Schinken, Speck oder Wurst zugegeben. * Bei der '''Heusuppe''' wird erst mit Heu eine Brühe gekocht, dann abgeseiht, darin Gemüse weich gegart, püriert und zum Schluss mit Sahne (Vollrahm) verfeinert. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Gerstensuppe Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Bündner Gerstensuppe </gallery> == Beilagen == * Die '''Rösti''' ist ein flacher, in der Pfanne ausgebackener Fladen aus geriebenen gekochten oder rohen Kartoffeln oder einem Gemisch. Um Zürich werden die rohen Kartoffeln bevorzugt, im Westen um Bern und in der Romandie sind es die gekochten. Bei der veganen Version werden die Kartoffeln nur durch die enthaltene Stärke gebunden. Die ''Emmentaler Rösti'' kann mit Speck angereichert sein, die ''Berner Rösti'' wird mit etwas Milch übergossen und dann nochmals gebraten. * '''Gschwellti''' werden auf schweizerdeutsch die Pellkartoffeln genannt. * '''Polenta''' ist ein meist aus Maisgrieß hergestellter fester Brei, der meist im italienischsprachigen Teil serviert wird. Bramata ist eine Variante mit grobem Maisgrieß in Graubünden. <gallery mode="packed" heights="150"> Roesti.jpg|Rösti Polenta.jpg|Polenta </gallery> == Weitere Gerichte == * '''Capuns''' ist ein Päckchen aus Spätzleteig, daas mit Mangold-, Lattich- oder Spinatblättern umwickelt wird. Das traditionelle Gericht aus dem Kanton Graubünden wird mit klein geschnittenem Salsiz oder Bündnerfleisch angereichert. Capuns werden in Milchwasser gekocht und je nach Rezept noch mit Bergkäse überbacken. Dazu wird eine Sauce aus dem Milchwasser (halb Bouillon und Milch) gereicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Capuns.JPG|Capuns im Valsertal Capuns Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Capuns in Lenzerheide </gallery> * '''Älplermagronen''' sind eine Art Gratin aus dem [[Schweizer Alpen|schweizer Alpengebiet]], der aus Kartoffeln, Makkaroni, Käse, Sahne und Zwiebeln besteht. Als Beilage gibt es Apfelmus dazu. * '''Pizokel''' sind eine Spezialität aus Graubünden. Die Teigwaren erinnern an Spätzle, sie werden aus geriebenen Kartoffeln, Weizenmehl, Eier und Milch hergestellt. Es gibt viele Möglichkeiten, wie sie auf den Tisch kommen. Sie werden mit zerlassener Butter, geröstetem Paniermehl, gratiniert, oder mit gebratenem Speck, Zwiebeln und geriebenem Käse, oder mit Gemüsen wie Wirsing, Spinat, Mangold serviert. <gallery mode="packed" heights="150"> Älplermagronen, 2010.jpg|Älplermagronen Pizokel.jpg|Pizokel </gallery> * '''Birchermüesli''' wurde um 1900 vom Aargauer Arzt Bircher-Brenner entwickelt, aus Haferflocken, Zitronensaft, gezuckerter Kondensmilch, geriebenen Äpfeln, Mandeln oder Haselnüssen. Heute dürfte es kaum auf einem Frühstücksbüffet in einem Hotel fehlen. == Gebäck == * '''Basler Brot''' (Basler Laibli) ist länglich-ovaler Laib aus Hefeteig, mit weicher Krume mit grossen, unregelmässigen Poren und einer knusprigen, bemehlten dunkle Kruste. Beim Backen werden zwei Laibe mit den Stirnseiten zusammengeschoben, dies ergibt die typische Risskante, wenn die Brote getrennt werden. Das Brot ist weit über Basel hinaus bekannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Basler Brot.jpg|Basler Brot dunke Basler Brot white background.jpg|Basler Brot hell </gallery> * Der '''Vully-Kuchen''' (''Gâteau du Vully'', Wistenlacher Kuchen) ist ein Kuchen aus Hefeteig aus der französischsprachigen Schweiz, den es in einer süßen und salzigen Variante gibt. Die süsse Variante wird mit Creme Gruyere (Crème double, Doppelrahm) überzogen, die salzige mit Speck und Kümmel gewürzt. Der Kuchen wird auf Dorf- und Winzerfesten verkauft. * Die '''Fastenwähe''' (Faschtewaaie) ist ein Brezelgebäck aus [[Basel]]. Ein flaches Stück Hefeteig wird mit vier Schnitten versehen und auseinandergezogen, dadurch entsteht die Form. Vor dem Backen wirdsie mit Kümmel bestreut. Sie wird üblicherweise in der Fastenzeit gegessen, ab der zweiten Januarwoche bis kurz vor Ostern. <gallery mode="packed" heights="150"> Gateau du Vully.jpg|Vully-Kuchen Basler Faschtewaije - 5889.jpg|Fastenwähe </gallery> == Süsses == * Die '''Rüeblitorte''' ist ein Karottenkuchen aus dem [[Aargau]]. Die Biskuitmasse mit Karotten und Nüssen wird üblicherweise mit kleinen Marzipan-Karotten und gehackten Haselnüssen oder Mandeln um den Rand dekoriert. * Die '''Zuger Kirschtorte''' besteht aus zwei Japonaisböden (Baiser) und zwei Biskuitböden mit Kirschsirup und einer Füllung aus Kirschtortencrème. Die Torte wird mit Puderzucker bestäubt und der Rand mit gerösteten Mandelscheiben verziert. Die Torte ist gesetzlich geschützt, sie darf nur im Kanton [[Zug (Kanton)|Zug]] mit Zuger Kirschen oder Rigi Kirschen hergestellt werden. ** Das {{Marker | name = [[Zug#vCard_Zuger Kirschtorten Museum|Zuger Kirschtorten Museum]] | type = see | lat = 47.170858 | long = 8.515301 }} Das zeigt über 200 originale Exponate, Dokumente, Bilder aus der 100-jährigen Geschichte der Zuger Kirschtorte. Die Zuger Kirschtorten Meile im Neustadt-Quartier zeigt mit 5 drehbaren Bildstationen die Geschichte der Zuger Kirschen, des Zuger Kirschwassers und der Zuger Kirschtorte. <gallery mode="packed" heights="150"> Rueblitorte.jpg|Rueblitorte Zuger-Kirschtorte-Stueck-2013.jpg|Zuger Kirschtorte </gallery> * {{Sitelinks |name=Glarner Pastetli|wikidata=Q1121085}} sind ein Blätterteig-Gebäck aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]] das mit Pflaumen- und Mandelfüllung gefüllt wird. Sie bestehen aus einem zentralen Teil, um den weitere 8 bis 24 Teile gruppiert sind. Kleinere mit einem Durchmesser von etwa 7 Zentimeter werden auch ''Beggeli'' genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Glarnerpastete, frisch zubereitet in den Bäckereien in der Gemeinde Glarus (24985978132).jpg|Glarner Pastetli komplett Glarner Pastetli ganz.JPG|Beggeli </gallery> * '''Vermicelles''' ist eine [[Tessin|Tessiner]] Süßspeise aus gekochten und pürierten Esskastanien, die mit Butter, Läuterzucker, Vanillezucker und Kirschwasser verfeinert und mit Schlagsahne gegessen wird. Die Maronenmasse wird durch ein Lochblech gepresst, so entstehen etwa 15 cm lange "Würmer". Die Maronen-Würmer kann man in der Tube auch als Souvenir mit nach Hause nehmen. <gallery mode="packed" heights="150"> VermicellesDessert.jpg|Vermicelles </gallery> * '''Nidelzeltli''' sind Rahmkaramels * '''Luxemburgerli''' sind kleine Macarons mit einem Durchmesser von etwa 2,5 cm. Sie werden in unterschiedlichen Geschmacksrichtungen angeboten. Sie stammen von der Confiserie Sprüngli am Paradeplatz in Zürich und werden dort und in weiteren Filialen angeboten. * '''Appenzeller Biber''' ist ein Lebkuchengebäck mit Mandelmarzipanfüllung. Es wird als rundes ''Biberli'' als Z'Vieri gegessen, grössere Biber mit geprägten Darstellungen sind eher Mitbringsel, Geburtstags- oder Weihnachtspräsente. * '''Birebrot''' mit einer dunklen Füllung aus getrockneten Birnen und Nüssen gehören zu den typischen Appenzeller Backwaren. * Das '''Bündner Birnbrot''' besteht aus Hefeteig mit einer Füllung aus gedörrten Birnen, Sultaninen, Nüssen, oft auch Feigen oder gedörrten Äpfeln. Traditionell gab es das Birnbrot in Graubünden zum Jahreswechsel, inzwischen ist es das ganze Jahre erhältlich. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Birnbrot.jpg|Bündner Birnbrot Biberli gross.jpg|Appenzeller Biberli Luxemburgerli Himbeere Zitrone.jpg |Luxemburgerli, Himbeere und Zitrone </gallery> === Schweizer Schokolade === Schokolade kam im 16. Jahrhundert nach Europa, spätestens im 17. Jahrhundert auch in die Schweiz. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts verbreitete sich der Ruf der Schweizer Schokolade im Ausland. Damit einher geht die Erfindung der Milchschokolade 1875 durch Daniel Peter und des Conchierens 1879 durch Rodolphe Lindt. Mehr zur Schweizer Schokolade erfährt man auf der Website des [https://www.chocosuisse.ch/de/schokolade/ Verband Schweizerischer Schokoladefabrikanten]. == Zutaten (Zuadada) == * '''Blaue St. Galler''' ist eine neu gezüchteten Kartoffelsorte aus der Schweiz mit blauvioletten Fleisch. Die Farbe bleibt beim Kochen und Frittieren erhalten, was diese Kartoffelsorte so besonders macht. Die Supermärkte von Migros und Coop verkaufen die Kartoffeln und haben auch blaue Kartoffelchips im Angebot. * Die '''Kastanie''' war früher ein Armeleuteessen und zwischenzeitlich verpönt. Heute feiert sie vor allem im [[Tessin]] ein Comeback in vielen Bereichen, von Marmelade, Honig, Torten über Brot, Püree, Pasta bis zu Bier und Grappa. Kandierte Kastanien, marrons glacés, sind eine gute Nachspeise. * Bei '''Cardon genevois''' (deutsch ''Kardy'') handelt es sich um ein Gemüse, das an Artischocken erinnert. Viele Bauern in der Region Genf bauen das distelähnliches Gemüse an. Die rohen Stängel werden gerne mit Béchamelsauce übergossen und mit Käse überbacken. Es wird aber auch als Konserve im Glas verkauft. <gallery mode="packed" heights="150"> Blaue St. Galler 5.jpg|gekochte Blaue St. Galler mit geschmolzenen Raclette-Käse Cardon épineux genevois.jpg|Cardon épineux genevois </gallery> == Getränke == === Wein === Schweizer Weine sind außerhalb des Landes schwer zu bekommen, der Großteil wird direkt in der Schweiz getrunken; nur ein sehr kleiner Teil wird exportiert. Die Nachfrage übersteigt die Menge des angebauten Weines, was zu hohen Preisen führt. Es werden etwa 200 verschiedene Rebsorten angebaut, viele sind international bekannt, es existieren aber auch autochthone Sorten, die nur lokal vertreten sind, z.&#x202F;B. ''Humagne Blanc'' aus dem Kanton Wallis. Die wohl bekannteste Weißweinsorte ist der '''Müller-Thurgau''', auch als ''Riesling x Silvaner'' oder ''Rivaner'' bezeichnet. Die Weinneuzüchtung wurde 1882 von dem Schweizer ''Hermann Müller-Thurgau'' aus dem Kanton Thurgau an der Forschungsanstalt Geisenheim im [[Rheingau]] gezüchtet. Die Stecklinge aus den Kreuzungsversuchen lässt er sich dann in die Schweiz nachschicken. Vom Originalrebstock ist noch ein Exemplar in Wädenswil am Zürichsee erhalten geblieben. Offizielle Weinregionen sind die Kantone Wallis, Waadt, Genf, Tessin und das Drei-Seen-Land (Teile der Kantone Bern, Freiburg und Neuenburg) in der Westschweiz und die Kantone Zürich, Schaffhausen, Aargau, Luzern, sowie der Thunersee und die Bündner Herrschaft. In der Schweizer Weinverordnung gibt es drei Kategorien : * ''Kategorie I'' ist die höchste Stufe. Es sind kontrollierte Appellationen mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung. Die Bezeichnung lautet AOC gefolgt vom Namen der Region. Für einige Gemeinden ist in dieser Kategorie die Bezeichnung Grand Cru zugelassen. * ''Kategorie II'' ist ein Landwein, Vin de Pays, mit Herkunftsbezeichnung * ''Kategorie III'' sind Tafelweine ohne Herkunftsbezeichnung * {{Marker | name = [[Boudry#vCard_Weinmuseum im Schloss Boudry|Weinmuseum im Schloss Boudry]] | type = see | lat = 46.949447 | long = 6.834116 }} Das ist, wie der Name schon sagt, dem Wein gewidmet. ==== Weine ==== * In der Deutschschweiz wird der ''Blanc de Noirs'', ein aus Rotweinsorten gekelterter weißer Wein, auch als '''Federweisser''' bezeichnet. Der frisch gepresste Traubenmost, der die Gärung begonnen hat wird als '''Sauser''' bezeichnet. Dieser wird je nach Alkoholgehalt bis 1% Alkohol als "Goofesuser", bis 4% als "Wiibersuser" und bis 8% als "Mannesuser" bezeichnet. * '''Cornalin''' ist eine Rotweinsorte, die beonders im Kanton Wallis angebaut wird. Der Wein sollte erst nach drei bis fünf Jahren getrunken werden, dann entwickelt er intensive Gewürznoten und die Gerbstoffe lassen nach. Der AOC-Wein aus der Rebsorte Cornalin ist der Cornalin du Valais, ein Grand Cru. Er darf erst nach dem 1. April des zweiten Jahres nach der Ernte in den Handel gebracht werden. * Ein AOC-zertifizierter Roséwein ist der Walliser '''Rosé''', der bis zu 10&#x202F;% Walliser AOC-Weisswein enthalten kann. ** Weisser Dôle **Œil de perdrix du Valais **Rosé de Goron * Werden rote und weisse Weintrauben, die aus dem gleichen Weinberg stammen, vor der Gärung vermischt und miteinander gekeltert. Dann wird von im Wallis einem '''Schillerwein''' gesprochen. === Bier === Die Feldschlösschen Brauerei hat in der Schweiz einen Marktanteil von über 40 Prozent und ist somit die unangefochtene Nummer Eins, sie ist in Besitz der dänischen Carlsberg. Danach folgt der holländische Heineken Konzern, der einen Marktanteil von etwa 20 Prozent hält. Damit sind schon über 60 Prozent am schweizerischen Biermarkt vergeben. Zusätzlich gibt es noch ein Dutzend mittelgroße Brauereien. Die letzten 4 Prozent des Marktes teilen sich etwa 600 kleinere, lokale Brauereien, die für den Touristen die Interessantesten sind. <!--https://www.schweizerbauer.ch/markt--preise/marktmeldungen/schweizer-bier-grosse-dominieren-27074.html --> * Im Besucherzentrum ''Brauquöll'' der {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Brauerei Locher |Brauerei Locher]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} in [[Appenzell (Ort)|Appenzell]] gibt es Interessantes über die Braukunst und den Säntis Malt Whisky zu sehen. Im historischen Hopfenkeller gibt eine kurze Filmvorführung Einblicke in die Brauerei, und ein kleines Museum zeigt die alte Zeiten. Im Shop gibt es Bier und diverse Fan-Artikel zu erwerben. ==== Biergläser und Biermasse ==== {| class="wikitable sortable" |- ! Bezeichnung !! style="width:50px;" | Größe in Liter !! Gegend !! Anmerkung |- | Becher ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || für Lagerbier |- | Canette ||0,5|| Westschweiz, besonders Freiburg|| Angabe für Bier im Glas |- | Chope ||0,5 ||französischsprachige Schweiz|| im Glasbierkrug |- | Chübel ||0,5 ||deutschsprachige Schweiz westlich von Zürich|| |- | Chübeli ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Flasche ||0,58 ||Ostschweiz ||für Lagerbier in der Halbliter- bzw. 58-cl-Flasche |- | Flûte ||0,2 ||Kanton Wallis || |- | Galopin ||0,2 || Genf || |- | Gambrinus ||0,4 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Herrgöttli ||0,2|| deutschsprachige Schweiz || |- | Hülse ||0,5|| deutschsprachige Schweiz|| für Bier in der Flasche, insbesondere auch für Halb-Liter-Büchsen benutzt |- | Humpe ||0,5|| deutschsprachige Schweiz ||im Glasbierkrug |- | Kleines ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||war ursprünglich ein Drittelliter, heute auch nur noch 0,2 Liter, insbesondere in der Gastronomie zur Unterscheidung vom Großen Bier |- | Krug ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Kübel ||0,5|| westliche deutschsprachige Schweiz, Innerschweiz und Bern || |- | Maß ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Mini ||0,2|| Schweiz, im Besonderen im Wallis || |- | Rugeli ||0,3|| Basel und Umgebung ||in einem bauchigen Glas mit Henkel |- | Spezli ||0,33|| Ostschweiz ||steht sowohl für die Form, als Maß aber auch für den Inhalt der Flasche „Spezialbier“ |- | Stange ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||allgemein für Lagerbier im Glas |- |} === Apfelwein === Produziert und besonders gerne getrunken wird Apfelwein im Emmental, Thurgau und im St. Galler Rheintal. In Widnau wird alle 3 Jahre, das 3 Tage dauernde ''Moschtifäascht'' gefeiert. Als '''Suure Moscht''' oder '''Cidre''' wird der Apfelwein in der Schweiz bezeichnet. Es gibt ihn trüb und klar, sortenrein, in Eichenfässern gereift oder auch alkoholfrei. Er wird üblicherweise in Flaschen angeboten. Für die Etikettierung der Flaschen gibt es gesetzlichen Vorschriften, sie müssen über Herkunft, Sorte und Qualität informieren. Mit '''Cider''' ist meist Apfelschaumwein oder Apfelsekt gemeint. Die Mischung von Apfelwein und Apfelsaft wird in der Ostschweiz auch als '''Ghürotne''' (Geheirateter) bezeichnet. * Das MoMö Mosterei- und Brennerei Museum in [[Arbon]] mit Mostereiführungen. === Schnäpse und Liköre === * '''Träsch''' ist ein beliebter Apfelbrand * '''Bätziwasser''' ist ein klarer Schnaps aus gedörrten Apfelschnitzen mit einen Alkoholgehalt von 40&#x202F;% vol., der vor allem im Kanton [[Obwalden]] hergestellt und konsumiert wird. * Der '''Alpenbitter''' ist ein dunkler Bitter aus Kräutern mit einem Alkoholgehalt von rund 30&#x202F;% vol,. Er wird im [[Appenzell|Appenzellerland]] und in der Region um [[Luzern]] hergestellt. Der bekannteste ist der ''Appenzeller Alpenbitter''. ** Die Produktion des {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Appenzeller Alpenbitter|Appenzeller Alpenbitters]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} kann ohne Voranmeldung besichtigt werden, jeden Mittwoch, von April bis Oktober, um 10.00 Uhr in Deutsch, die Dauer ist ca. 1.5 Stunden. * {{vCard|type=restaurant |name=Röteli |wikidata= Q2202868|email=|fax=|url=https://roeteli.com|price=|lat=|long=|lastedit=|description=ist ein rotbrauner Likör mit rund 26 %Vol. Alkohol aus [[Graubünden]]. Er wird mit einer Gewürzmischung aus Zimt, Nelken, Vanille und anderen Gewürzen aromatisiert, die sich lokal unterscheidet, außerdem sind Zuckersirup und Kirschsaft enthalten. }} <gallery mode="packed" heights="150"> Buendner Roeteli Stark 01 09.jpg|Röteli </gallery> * {{Sitelinks |name=Damassine|wikidata=Q3012619}} ist ein Branntwein, der aus der Pflaumensorte Damassine im Kanton Jura und hauptsächlich in der Ajoie hergestellt wird. Die Damassine ist die kleine Pflaume, die auf der Sonnenseite rosa-rot und auf der Schattenseite gelb-orange ist. Der Ertrag der Bäume schwankt von Jahr zu Jahr. Die Früchte werden von Hand gepflückt, sobald sie reif sind und zu Boden fallen. Nach der Ernte werden die Früchte ganz in Fässer gefüllt, ohne dass sie entkernt oder zerquetscht werden. Sie werden dann in traditionellen Destillierapparaten destilliert, um einen Branntwein mit einem Mindestalkoholgehalt von 40° zu erhalten. Nach zwei bis drei Jahren Lagerung ist der ''eau-de-vie'' reif für den Genuss. * '''Artemisia La Clandestine Absinthe''' aus dem Dörfchen Couvet im Val-de-Travers im Jura * Der '''Heuschnaps''' Hotel Wetterhorn ist ein Likör mit 25 %. Er wird nach einem uralten Rezept, das im Keller des Hotel Wetterhorn auf dem Hasliberg gefunden wurde, wieder hergestellt. Heute ist es ein Kultgetränk, das die Schweizer Barszene. * '''Humbel Halb/Halb''' ist eine Innerschweizer Spezialität. Es handelt sich um eine Mischung aus einem Obstbrand (Apfel, Birne) und einem Zwetschge aus der Spezialitätenbrennerei Humbel in Stetten AG. === Alkoholfreie Getränke === * '''[https://www.rivella.ch/de/ Rivella]''' ist ein alkoholfreies, kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk mit 35&#x202F;% Molke, das in [[Rothrist]] im [[Aargau]] hergestellt wird. Das Nationalgetränk ist Nummer 2 nach Coca-Cola in der Schweiz und wird inzwischen auch in anderen Ländern verkauft. Es gibt verschiedene Sorten, Rivella Rot, Blau (Rivella light), Grün (mit Grüntee-Extrakt), Pfirsich, Rhabarber und Mango Tropical. * '''Orangenmost''' ist ein kohlensäurehaltiges, alkoholfreies Getränk aus Orangen- und Apfelsaft, das in der [[Ostschweiz]] und Beckenried/NW als Spezialität mit Tradition gilt. Bekannt ist der Beckenrieder Orangenmost . * '''Gassosa''' (''Gasosa'', ''Gazosa'' oder ''Gazzosa'') heißt auf Italienisch "die Gashaltige". Es handelt sich um eine alkoholfreie, klare, gesüßte, kohlensäurehaltige Zitronenlimonade aus dem Kanton Tessin oder auch Italien. Es gibt auch die Geschmacksrichtungen ''caffè'' (Kaffee, dunkle Färbung), ''mandarino'' (Mandarine, orangefarben) und ''lampone'' (Himbeere, rosafarben). * {{Sitelinks |name=Elmer Citro |wikidata=Q1332913}} ist eine Limonade mit Zitronenaroma, auf Basis des fast nitratfreien Mineralwasser aus den Gstögg- und Kapuzinerquellen, die auf 1200&#x202F;m Höhe in der Nähe von Elm im Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus ]] liegen. Es wurde 1927 vom damaligen Besitzer des Kurhause ''Oskar Schärli'' kreiert. Name und Rezeptur sind heute immer noch unverändert. Aus der selben Quelle wird auch das Mineralwasser ''Elmer Mineral'' angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> </gallery> === Kaffee === * als ''Café crème'' wird der in der deutschsprachigen Schwaeiz am meisten servierte Kaffee in der Tasse bezeichnet, der analog eines Espresso mit Dampf zubereitet wird. Er wird mit Kaffeerahm (resp. Sahne) serviert, als ''Café doppel crème'' mit zwei Portionen Kaffeerahm. In der Regel wird der Kaffee in der Tasse und nicht im Kännchen serviert, die Preise liegen um 3.00 - 5.00 Fr. * der in der Kolbenkaffeemaschine gebrühte ''Espresso'' hat seinen Siegeszug auch durch die Deutschschweiz absolviert, er wird gern nach dem Essen genossen. * der ''Capuccino'', ein Espresso mit geschäumter Milch, ist in der Schweiz inzwischen ebenso beliebt wie in Italien, oft wird der Milchschaum mit Cacaopulver bestäubt. * ''Café mélange'' ist ein Kaffee mit Schlagsahne, die häufig separat in einem Schälchen serviert wird * ''Schale'' ist ein Milchkaffee * als ''Café complet'' / ''Kafi complet'' wird ein Milchkaffee, Brot, Konfitüre, Käse, und Charcuterie (Aufschnitt) bezeichnet, der als Frühstück oder Abendessen serviert wird. {{Anekdote|heading=der Weg zum Café Luz |text=Klassisch wird der Kafi Luz in der Innterschweiz so zubereitet, dass man langsam Kaffee in ein Glas schüttet, bis man dadurch die Zeitung nicht mehr lesen kann, dann wird mit Schnaps (Träsch) aufgefüllt, bis man die Zeitung durch den Kaffee wieder lesen kann. Ist das Mischverhältnis so klar?}} * ''Kaffee Träsch'', ''Luzerner Kafi'', ''Kafi Luz'', ''Kafi Zwetschgen'', ''Kaffee fertig'' sind die Bezeichnungen für dünnen Kaffee mit Schnaps (Träsch, Kräuterschnaps, Zwetschgen-, oder Kirschwasser) und Zucker, im Kaffeeglas serviert. * ''Kafi GT'', oder kurz ''GT'', ist ein Kaffee mit Schnaps und Kaffeesahne * ''Schümli Pflümli'' ist ein dünner Kaffee mit Schnaps, Zucker und einer Haube Schlagsahne, im Kaffeeglas serviert. == Museen == * {{vCard | name = Alimentarium | type = museum | wikidata = Q2836938 | url = https://www.alimentarium.org/ | hours = Di-So 10:00 - 18:00 Uhr (April-September) bzw. 10:00 - 17:00 Uhr (Oktober-März); an Feiertagen auch montags offen | price = 13 CHF (Erwachsene), 11 CHF (ermässigt), 4 CHF (Kinder zwischen 6-16 Jahren), gratis für Kinder unter 6 Jahren | lastedit = 2020-04-10 | description = Museum für Essen und Ernährung aus historischem, wissenschaftlichem und kulturellem Blickwinkel. Das Museum ist eine Stiftung von Nestlé.}} == Sonstiges == * Ein '''Apéro''' ist eine beliebte Schweizer Tradition. Er kann zu Beginn oder am Ende von Veranstaltungen in der Geschäftswelt oder bei Familienfeiern stattfinden. Es geht vor allem um den Austausch mit Freunden, Verwandten oder Kollegen. :Beim Schweizer Apéro wird zum Getränk immer etwas zu essen gereicht, das man auf Servier- oder Apéroplatten angerichtet. Wobei es weder als Vorspeise noch als Hauptgericht zählt, es kann auch dazu dienen, die Zeit vor dem eigentlichen Essen zu überbrücken, oder einfach als Selbstzweck. Es ist keine vollständige Mahlzeit. Der Gast bedient sich dabei zumeist selbst. Typische Zutaten sind Salzgebäck, Nüssli, Chips, aber auch Käse, Schinken, Gemüse-Dips, Oliven oder Canapés, auf jeden Fall kleine Häppchen, Fingerfood. Brot wird, wenn überhaupt, nur als Beigabe gereicht :Es werden nichtalkoholische und alkoholische Getränke angeboten, oft Weisswein, Orangensaft und Mineralwasser, seltener auch Rotwein, Sekt oder Bier. :Als ''Apéro riche'' wird ein besonders reichhaltiger Apéro bezeichnet. Dieser kann eine Mahlzeit ersetzen, da er häufig eine komplette Speisefolge umfasst. * Die '''Beiz''' (plural ''Beizen'') steht schweizerdeutsch für eine Kneipe, einfache Schankwirtschaft und mehr. Der Imbiss im Schwimmbad wird auch schon mal als ''Badi-Beiz'' bezeichnet. == Kulinarischer Kalender == Kulinarische Genüsse sind häufig saisonal. Obst und Gemüse sind schmackhafter wenn sie reif geerntet werden, auch Fleisch und Fisch unterliegen saisonalen Einflüssen. Zu jeder Jahreszeit werden Feste gefeiert, die den Genuss allgemein zum Thema haben oder bestimmte Nahrungsmittel in den Vordergrund stellen. Es gibt auch Trink- und Essgewohnheiten im Jahreslauf, die aus religiösen Traditionen, wie Fastenzeiten, entstanden sind. === Januar === === Februar === * Am Dienstag vor Aschermittwoch findet die '''Risottata di Carnevale''' im [[Tessin]] statt. Früher gab es einen wohltätigen Hintergrund, der ist heute verschwunden. Die Tradition, im Freien in grossen Kesseln Speisen zuzubereiten und an Teilnehmer des Festes zu verteilen, ist geblieben. Je nach Ort handelt es sich traditionell um Risotto oder auch um Gnocchi oder Polenta mit den einheimischen Würsten Luganighe. === März === === April === * Die ''Spargelsaison'' beginnt je nach Bodentemperatur Anfang bis Mitte April === Mai === * ''Spargelsaison'' * Anfang Mai findet '''[https://www.caseificiaperti.ch/ Caseifici Aperti ]''', die Tage der offenen Käsereien im [[Tessin]] statt. Bei 19 Käsereien aus allen Teilen des Kantons können Tessiner Käsesorten degustiert und Einblicke in die Käseherstellung genommen werden. Darüber hinaus gibt es Mittagessen mit Käse und regionalen Spezialitäten wie Polenta oder Tessiner Luganighetta. * Ende Mai findet '''[https://www.ticinowine.ch/ Cantine Aperte]''', der Tag der offenen Weinkeller im [[Tessin]] statt. Auf 50 Weingütern können die Keller und Weinberge besichtigt, und die Weine verkostet werden. Darüber hinaus gibt es in einigen auch Mittag- und Abendessen, Unterhaltung, Musik und Ausstellungen. === Juni === * Die ''Spargelsaison'' endet am Johannistag, dem 24. Juni. === Juli === * Das nur etwa alle 25 Jahre stattfindende Winzerfest [[w:Fête des Vignerons|'''Fête des Vignerons''']] in [[Vevey]] ist natürlich ein Großanlass der Superlative. Das letzte Fest wurde im August 2019 abgehalten. * '''[https://tavolatastmoritz.ch/ Tavolata St. Moritz]''' findet am letzten Juli-Wochenende in [[St. Moritz]] statt. Ein 400 Meter lange Tisch schlängelt sich quer durch die Fussgängerzone, Am Freitag ist Food Market, am Samstag Street BBQ und am Sonntag zeigen die Engadiner Küchenbrigaden und Gastronomen was sie können. === August === * Das '''[http://www.swissfoodfestival.ch Swiss Food Festival]''' wird an einem Wochenende im August veranstaltet. [[Zermatt|Zermatter]] Spitzenköche bereiten an verschiedenen Stationen saisonale und regionale Köstlichkeiten zu. Schweizer und Walliser Produzenten bieten von Freitag bis Sonntag in der Bahnhofstrasse regionale Produkte zum Probieren und zum Kauf an. === September === === Oktober === === November === === Dezember === == Literatur == == Weblinks == * [https://www.patrimoineculinaire.ch/ Kulinarisches Erbe der Schweiz] ist eine Online-Enzyklopädie über die traditionelle Schweizer Küche. === Wein === * [https://www.weinlandschweiz.ch/ weinlandschweiz.ch] ist eine Datenbank zum Schweizer Wein * [http://www.mdvs.ch/de/home/ Mémoire des Vins Suisses] ist die Seite des Interessenverbandes der Schweizer Weinproduzenten und -vermarkter == Rezepte == Wer Lust hat, auch einmal zuhause Schweizer Küche zu genießen, der findet die entsprechenden Rezepte im {{Koch-Wiki}} unter {{Koch-Wiki|Kategorie:Schweizer Küche}}. Viel Spaß beim Nachkochen. {{Navigationsleiste Essen und Trinken}} {{IstIn|Essen und Trinken in Europa}} {{class-3}} 3aq3cxuehpmmtf3ops3wutsn28s7w8r 1812088 1812087 2026-10-24T19:28:32Z Pruemm 46902 /* Weine */ 1812088 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Datum=2022-11|Art=Thema}} Die [[Schweiz|schweizerische]] Küche verfügt, bedingt durch die Landesteile mit verschiedener Sprache und Kultur, über Einflüsse der [[Essen und Trinken in Italien|italienischen]], [[Essen und Trinken in Deutschland|deutschen]] und [[Essen und Trinken in Frankreich|französischen]] Küche. In den unterschiedlichen Regionen hat sich eine herrliche Vielfalt an lokalen Speisen erhalten. Bekannte Spezialitäten sind Raclette, Käsefondue, Zürcher Geschnetzeltes, Rösti und weitere Gerichte. Im Süden sind Polenta und Risotto populär. Auch für die vielfältigen Käse- und Schokoladensorten ist die Schweiz bekannt. [[File:Kalbsgeschnetzeltes nach Zürcher Art Zeughauskeller Zürich.jpg|thumb|Zürcher Geschnetzeltes]] == Käse == === Käsegerichte === * {{Sitelinks | name = Raclette| wikidata = Q20748}} ist ein typisches Winteressen der Bergregionen. Käse wird geschmolzen und mit Pellkartoffeln, sauren Gurken, Essigzwiebeln, Senffrüchte usw. gereicht. * {{Sitelinks | name =Käsefondue | wikidata =Q694444 }} ist ein Gericht aus geschmolzenem Käse, in den Brotstücke eingetaucht werden. Als Grundzutaten werden Käse, Weißwein, etwas Kirschwasser und Maisstärke zum Eindicken, Knoblauch, etwas Muskatnuss und Pfeffer verwendet, wobei sich der Charakter des Fondues durch die verwendeten Käsesorten bestimmt wird. ** ''Moitié-moitié'' (französisch für halb-halb) besteht aus je zur Hälfte Vacherin und Greyerzer. ** Das ''Appenzeller Fondue'' wird nur aus Appenzeller Käse zubereitet. ** ''Fondue fribourgeois'' im Kanton Freiburg wird mit der Käsesorte Freiburger Vacherin hergestellt, manchmal auch aus Vacherin und Greyerzer zu gleichen Teilen. ** Eine Mischung aus zwei Teilen Greyerzer und einem Teil Raclettekäse ist in Genf üblich. ** In der Ostschweiz wird eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Appenzeller sowie Tilsiter bevorzugt. ** Um Basel ist eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Vacherin und Appenzeller verbreitet. * Bei einer '''Käseschnitte''' (''Chässchnitte'') wird eine Brotscheibe mit einer Mischung aus geriebenem Käse, Mehl, Milch oder Sahne und Eigelb bestrichen und dann in Öl oder Butter gebraten, oder auch im Backofen zubereitet. Das Gericht wird meist mit Salat oder Spiegelei serviert. * '''Käsefladen''' ist eine Hefeteig mit einem Belag aus geriebenem Käse, Eiern und gehackten Zwiebeln, gewürzt mit Salz, Pfeffer und Muskat. ** Der Appenzeller Käsefladen, ''Chäsflade'', wird entweder mit Brotteig oder Hefeteig gemacht und der Belag besteht natürlich aus Appenzeller Käse <gallery mode="packed" heights="150"> Cheese fondue-01-2.jpg|Käsefondue mit Brotstückchen Croûte au fromage 2.jpg|Käseschnitte Käsefladen.jpg|Käsefladen </gallery> * '''Chäsgatschäder''' bestehen aus Käse und Brot und ist im [[Prättigau]] beliebt. Das Brot wird mit Zwiebeln angebraten, mit Milch aufgekocht, der Käse darin aufgelöst und cremig gerührt. === Schweizer Käse === Man könnte durch die Schweiz nur von Käserei zu Käserei reisen. In jeder Landesgegend, in jeder Region gibt es eigene Käsesorten, eine unglaublich Vielfalt aus einem einzigen Grundprodukt. * Der würzige ''Appenzeller'' ist ein Rohmilchkäse * Der weltberühmte ''Greyerzer'', ''Gruyère'', ist ein halbharter bis harter Hartkäse aus Rohmilch mit geschützter Ursprungsbezeichnung (AOP). Deshalb darf er nur in den Kantonen Waadt, Neuenburg, Freiburg und Jura, den Amtsbezirken Courtelary, La Neuveville, Moutier und einigen bernischen Gemeinden hergestellt werden. * Der löcherige ''Emmentaler'' stammt ursprünglich aus der Schweiz, wird aber mittlerweile weltweit hergestellt. Typisch für ihn sind die großen Löcher. Die Blasen entstehen durch Bakterien, die Kohlenstoffdioxid freisetzen. Als Auslöser für die Gasbildung dient die Zugabe von Heustaub. <gallery mode="packed" heights="150"> Appenzeller (cheese).jpg|Appenzeller Emmentaler Premier Cru.jpg|Emmentaler </gallery> * Der ''Sbrinz'' ist ein Hartkäse, der mit zu den ältesten Käsesorten Europas zählt. Er wird nach traditioneller Methode in Handarbeit in Kupferkesseln in den Kantonen Luzern, Obwalden und Nidwalden hergestellt * Der schmelzend-weiche ''Vacherin Mont-d’Or'' ist ein Weichkäse aus Kuhmilch, der aus dem Schweizer Jura, der Gegend um den Lac de Joux und dem Waadtländer Jura stammt. * ''Vacherin fribourgeois'' ist ein Halbhartkäse aus dem Kanton Freiburg, der gerne für Käsefondue verwendet wird. * Der zu dekorativen Rosetten geschabte ''Tête de Moine'' wird im Berner Jura und im Kanton Jura aus unbehandelter Kuhmilch hergestellt. Das spezielle Werkzeug dazu, ein kurbelähnlicher Käsehobel, wird Girolle genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Vacherin du haut Doubs.jpg|Vacherin Mont-d’Or Rolf Beeler Vacherin Fribourgeois.png|Vacherin Fribourgeois Girolle 7910.jpg|Tête de Moine </gallery> * {{Sitelinks |name=Schabziger|wikidata=Q689879}} ist eine Käse-Spezialität aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]]. Magermilch wird auf 90&#x202F;°C erhitzt, dann durch eine Milchsäurekultur geflockt. Dadurch entsteht der sogenannte ''Ziger''. Dieser wird in durchlöcherten Butten beschwert und vier bis zwölf Wochen lang vergoren. Der gereifte Ziger wird danach zerrieben, gesalzen und drei bis acht Monate gelagert. Dann wird pulverisierter Schabzigerklee (Trigonella caerulea ssp. sativa) beigemischt und das Pulver sechs bis acht Tage in die typische Form ''Zigerstöckli'' gepresst. Zum Schluss noch zwei bis sechs Monate lang auf einem Gerüst getrocknet ist er fertig. :Der Käse wird gerieben hauptsächlich zum Würzen von Speisen verwendet. Zum Beispiel ''Zigerhörnli'' (Teigwaren mit Ziger), ''Zigerfondue'' oder ''Zigerbrut'' (Butterbrot mit Ziger). Kaufen kann man ihn in geriebener Form, oder das klassische ''Schabzigerstöckli'', von dem man die gewünschte Menge reiben kann. Ausserdem gibt es ''Ankeziger'', Ziger mit Butter vermischt im Becher, den man direkt aufs Brot streichen kann. <gallery mode="packed" heights="150"> Zürich und Schabziger 004.jpg|Schabzigerstöckli zum Reiben Zigerbrüt.jpg|Zigerbrüt </gallery> Fundgrube für Käsespezialitäten sind die Verkaufsstände der Bauern und Käsehändler auf den Wochenmärkten. Der Käse kommt oft direkt von der Alp. Auch die vielen Schaukäsereien und Alpkäsekeller im Land sind ein Abstecher oder Ausflug wert. == Fleisch (Floisch und Floischgrichd) == * '''Zürcher Geschnetzeltes''' (''Züri-Gschnätzlets'', fr. ''émincé de veau zurichoise'' oder ''émincé à la zurichoise'') besteht aus Kalbfleisch, Kalbsnieren und Champignons mit einer Rahmsoße, dazu gibt es Rösti, aber auch Nudeln, Reis, oder Kartoffelstock (Kartoffelpüree) * '''Fleischvögel''' werden in Deutschland als ''Rouladen'', in der Romandie ''Paupiettes'', im Tessin ''Involtini'' (Eingewickeltes) oder ''Uccellini'' (Vögelchen) bezeichnet. Dünne Scheiben vom Rind oder Kalb werden mit Speck, Zwiebeln oder auch anderen Zutaten belegt, zusammengerollt und dann gebraten. * '''Prättigauer Chnödli''' sind würzige Fleischbällchen aus dem [[Prättigau]], die mit Soße und verschiedenen Beilagen, oft auch mit Gemüse serviert werden. * '''Rindstatar''' findet sich auf vielen Speisekarten in der Nordost-Schweiz, entweder als Vorspeise, oder als Hauptgang. In manchen Restaurants findet man das beliebte Gericht auch in mehreren Varianten auf der Karte. Das rohe Hackfleisch ist meist scharf angerichtet. Die Beilagen dazu sind häufig Zwiebeln, Schalotten, Kapern, aber es kann auch ausgefallener sein. Geröstetes Brot, Toast und Butter sind fast immer dabei. {{Anekdote|heading=Bündnerfleisch - Ausführungen von Bundesrat H.-R.Merz|text=Einen legendären Auftritt hatte Bundesrat Hans-Rudolf Merz im Jahre 2010 mit seinen Ausführungen zur zollamtlichen Bearbeitung des Bündnerfleischs vor dem Parlament - der Lachanfall des Magistraten war über Wochen ein Renner in [http://www.youtube.com/watch?v=E5agWxzWTsc youtube]}} * '''Bündner Fleisch''' ist eine Spezialität und eingetragene Marke in [[Graubünden]]. Von Sehnen und Fett befreites Rindfleisch wird mit Salz, Salpeter und Gewürzen einige Wochen nahe dem Gefrierpunkt gepökelt und danach 3-6 Monate lang an der Luft getrocknet. Während der Trocknung wird das Fleisch mehrmals gepresst, dadurch erhält es auch seine rechteckige Form. Während dieses Prozesses verliert das Fleisch die Hälfte seines Gewichtes- Das Ergebnis ist ein würziger Schinken, der in sehr dünne Scheiben geschnitten auf der Zunge zergeht. Das Bündnerfleisch wird meist mit Brot gegessen, dient aber auch in feine Streifen oder Würfel geschnitten für Capuns (siehe unten) oder als Suppeneinlage. ** {{Marker | name = [[Churwalden#vCard_Jörg Brügger & Co |Jörg Brügger & Co ]] | type = shop| lat = 46.762227 | long = 9.554648 }} - Traditionsreiche Fleischtrocknerei, wo das beliebte Bünderfleisch noch heute in traditioneller Handarbeit entsteht. Im Erdgeschoss des Bauernhauses findet man das «Lädali» mit vielen Spezialitäten <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Fleisch.JPG|Bündner Fleisch 101124 FLEISCHTROCKNUNG-BRÜGGER PARPAN 008 web.jpg|Trockenfleisch nach der traditioneller Methode Rindstatar Turbine Zürich.jpg|Rindstatar als Vorspeise </gallery> * {{Sitelinks |name= Metzgete |wikidata= Q1926063}} ist vergleichbar mit einer Schlachtschüssel oder Schlachtplatte. In manchen Landesteilen spricht man auch von einer ''Bernerplatte''. Typischerweise gibt es Innereien, Speck, Bauch- oder Kopffleisch und Blut- und Leberwürste vom Schwein. Meist wird die Metzgete im Herbst in Landgasthöfen angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> Berner Platte, 2010.jpg|Berner Platte </gallery> == Wurst == * Die '''St. Galler Bratwurst''' trägt auch den Namen '''OLMA-Bratwurst''' nach der alljährlich statt findenden OLMA (Ostschweizer Land- und Milchwirtschaftsausstellung). Sie ist eine feine, weiße Bratwurst, der [[Essen und Trinken in Altbayern|bayerischen]] Weißwurst in Farbe, Größe und Konsistenz ähnlich. Sie wird jedoch nicht wie die Weißwurst im Wasser erhitzt, sondern ausschließlich gebraten. Die Bratwurst besteht aus mindestens 24% Kalbfleisch, maximal 20% Schweinefleisch sowie Milch oder Milchpulver und Milcheiweiß und verschiedenen Gewürzen. Sie ist als geschützte geografische Angabe (GGA) eintragen und darf nur in einem bestimmten Gebiet in und um [[St. Gallen]] produziert werden. Die kleine Bratwurst wiegt 115 Gramm, die OLMA-Bratwurst 165 Gramm und die St.Galler Kinderfestbratwurst ist mit 220 Gramm das Schwergewicht. Im Sommer wird eine 500-900 Gramm schwere, schneckenförmig aufgerollte Bratwurst hergestellt, die als ''Schnägg'' bezeichnet wird. Sie wird mit einem traditionellen Brötchen, dem ''St.Galler Bürli'', gegessen, das separat dazu serviert wird. Die St. Galler Bratwurst wird ohne Senf oder andere Soßen serviert. Sie mit Senf zu essen gilt als großes Tabu. Wer es trotzdem tut, zeigt, dass er kein Einheimischer ist. * Der {{Sitelinks |name= Glarner Netzbraten |wikidata= Q55503252}} besteht aus Kalb- und Schweinebrät, das zum Braten geformt, mit einem Fettnetz vom Schwein umwickelt und mit einer Schnur eingebunden wird. * Die Tessiner '''Luganighetta''' ist eine rohe Bratwurst aus Schweinefleisch. Sie wird zu einer Schnecke gedreht und von einem Spieß in Form gehalten. Sie kann gebraten werden oder mit anderen Gerichte, wie Risotto kombiniert werden. <gallery mode="packed" heights="150"> St. Galler Olmabratwürste.JPG|OLMA-Bratwürste Würste r.JPG|St. Galler Bratwurst, St. Galler Schüblig und Cervelat </gallery> * Eine Spezialität im Kanton [[Waadt]] sind die '''Waadtländer Saucisson''' (Saucisson vaudois), oder Saucisson aux Choux, (Kohl- oder Kabiswurst). Sie können gekocht oder getrocknet, warm oder kalt gegessen werden. Gerne wird die deftige Wurst, die man etwa 40-50 Minuten kocht, mit Papet-Vaudois, einem Lauch-Kartoffelpürée, gegessen. * Die '''Longeole''' ist eine traditionelle Rohwurst aus Schweinefleisch mit geschützter Herkunftsbezeichnung aus der Region [[Genf (Kanton)|Genf]]. Der Unterschied zu anderen Würsten sind die Fenchelsamen und die Schwarte, die in der Wurst nicht fehlen dürfen. Die rohe Wurst muss zwischen 2 und 3 Stunden bei etwa 70&#x202F;°C gegart werden, um die Schwarte weich zu bekommen. Die Genfer Spezialität wird normalerweise mit Artischocken- oder Kartoffelgratin serviert, Kartoffel- oder Karottensalat sind auch möglich. * '''Salsiz''' sind kleine Salami aus Graubünden <gallery mode="packed" heights="150"> Saucisson vaudois V2.jpg|Saucisson vaudois Salsiz.JPG|Salsiz </gallery> * Der '''Cervelat''', ''Zervela'', in Basel ''Klöpfer'', in St. Gallen ''Stumpen'', in der französischsprachigen Schweiz ''Cervelas'' genannt, ist eine geräucherte Brühwurst aus Schweinefleisch. Sie ist nicht zu verwechseln mit Zervelatwurst in Deutschland, sie ähnelt mehr der deutschen Bockwurst. Sie ist vielfältig verwendbar, wird kalt im Wurstsalat, warm oder gegrillt gegessen. Mancher bezeichnet sie auch als die Schweizer Nationalwurst. * Beim [[Appenzellerland|Appenzeller]] {{Sitelinks |name= Mostbröckli |wikidata= Q2291748}} handelt es sich um ein gepökeltes, geräuchertes und getrocknetes Stück Rind-, Pferde- oder Kuhfleisch. Serviert wird es in hauchdünne Scheiben geschnitten. <gallery mode="packed" heights="150"> Cervelas 2.jpg|Cervelas Mostbröckli.jpg|Mostbröckli </gallery> == Fisch == * '''Egli''' (Flussbarsch, ''Perca fluviatilis'') wird auf der deutschen Seite des Bodensees auch der ''Kretzer'' genannt. Die Filets werden am besten gedämpft oder zart angebraten und mir unterschiedlichen Beilagen gereicht. Bei ''Egli Knusperli'' werden die Fischfilets im Bierteig ausgebackenen und mit Salzkartoffeln und Sauce Tatar serviert. * Im [[Genfersee]] gibt es viel Fisch wie Hecht, Egli und Felchen. '''Quenelles au Poissons''' (Fischknödel) sind in der [[Genf|Genfer]] Gegend eine beliebte Spezialität. <gallery mode="packed" heights="150"> Perch_fish_on_plate.jpg|Egli ganz Walliser Alpenegli Bad Bubendorf.jpg|mit Eierschwämmli (Pfifferlingen) und Spinat </gallery> == Suppen == * '''Bündner Gerstensuppe''': In einer klaren Brühe kocht man Rollgerste (schweizerisch für Graupen) mit Kartoffeln, Knollensellerie und anderem Wurzelgemüse, dann wird Bündnerfleisch, Schinken, Speck oder Wurst zugegeben. * Bei der '''Heusuppe''' wird erst mit Heu eine Brühe gekocht, dann abgeseiht, darin Gemüse weich gegart, püriert und zum Schluss mit Sahne (Vollrahm) verfeinert. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Gerstensuppe Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Bündner Gerstensuppe </gallery> == Beilagen == * Die '''Rösti''' ist ein flacher, in der Pfanne ausgebackener Fladen aus geriebenen gekochten oder rohen Kartoffeln oder einem Gemisch. Um Zürich werden die rohen Kartoffeln bevorzugt, im Westen um Bern und in der Romandie sind es die gekochten. Bei der veganen Version werden die Kartoffeln nur durch die enthaltene Stärke gebunden. Die ''Emmentaler Rösti'' kann mit Speck angereichert sein, die ''Berner Rösti'' wird mit etwas Milch übergossen und dann nochmals gebraten. * '''Gschwellti''' werden auf schweizerdeutsch die Pellkartoffeln genannt. * '''Polenta''' ist ein meist aus Maisgrieß hergestellter fester Brei, der meist im italienischsprachigen Teil serviert wird. Bramata ist eine Variante mit grobem Maisgrieß in Graubünden. <gallery mode="packed" heights="150"> Roesti.jpg|Rösti Polenta.jpg|Polenta </gallery> == Weitere Gerichte == * '''Capuns''' ist ein Päckchen aus Spätzleteig, daas mit Mangold-, Lattich- oder Spinatblättern umwickelt wird. Das traditionelle Gericht aus dem Kanton Graubünden wird mit klein geschnittenem Salsiz oder Bündnerfleisch angereichert. Capuns werden in Milchwasser gekocht und je nach Rezept noch mit Bergkäse überbacken. Dazu wird eine Sauce aus dem Milchwasser (halb Bouillon und Milch) gereicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Capuns.JPG|Capuns im Valsertal Capuns Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Capuns in Lenzerheide </gallery> * '''Älplermagronen''' sind eine Art Gratin aus dem [[Schweizer Alpen|schweizer Alpengebiet]], der aus Kartoffeln, Makkaroni, Käse, Sahne und Zwiebeln besteht. Als Beilage gibt es Apfelmus dazu. * '''Pizokel''' sind eine Spezialität aus Graubünden. Die Teigwaren erinnern an Spätzle, sie werden aus geriebenen Kartoffeln, Weizenmehl, Eier und Milch hergestellt. Es gibt viele Möglichkeiten, wie sie auf den Tisch kommen. Sie werden mit zerlassener Butter, geröstetem Paniermehl, gratiniert, oder mit gebratenem Speck, Zwiebeln und geriebenem Käse, oder mit Gemüsen wie Wirsing, Spinat, Mangold serviert. <gallery mode="packed" heights="150"> Älplermagronen, 2010.jpg|Älplermagronen Pizokel.jpg|Pizokel </gallery> * '''Birchermüesli''' wurde um 1900 vom Aargauer Arzt Bircher-Brenner entwickelt, aus Haferflocken, Zitronensaft, gezuckerter Kondensmilch, geriebenen Äpfeln, Mandeln oder Haselnüssen. Heute dürfte es kaum auf einem Frühstücksbüffet in einem Hotel fehlen. == Gebäck == * '''Basler Brot''' (Basler Laibli) ist länglich-ovaler Laib aus Hefeteig, mit weicher Krume mit grossen, unregelmässigen Poren und einer knusprigen, bemehlten dunkle Kruste. Beim Backen werden zwei Laibe mit den Stirnseiten zusammengeschoben, dies ergibt die typische Risskante, wenn die Brote getrennt werden. Das Brot ist weit über Basel hinaus bekannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Basler Brot.jpg|Basler Brot dunke Basler Brot white background.jpg|Basler Brot hell </gallery> * Der '''Vully-Kuchen''' (''Gâteau du Vully'', Wistenlacher Kuchen) ist ein Kuchen aus Hefeteig aus der französischsprachigen Schweiz, den es in einer süßen und salzigen Variante gibt. Die süsse Variante wird mit Creme Gruyere (Crème double, Doppelrahm) überzogen, die salzige mit Speck und Kümmel gewürzt. Der Kuchen wird auf Dorf- und Winzerfesten verkauft. * Die '''Fastenwähe''' (Faschtewaaie) ist ein Brezelgebäck aus [[Basel]]. Ein flaches Stück Hefeteig wird mit vier Schnitten versehen und auseinandergezogen, dadurch entsteht die Form. Vor dem Backen wirdsie mit Kümmel bestreut. Sie wird üblicherweise in der Fastenzeit gegessen, ab der zweiten Januarwoche bis kurz vor Ostern. <gallery mode="packed" heights="150"> Gateau du Vully.jpg|Vully-Kuchen Basler Faschtewaije - 5889.jpg|Fastenwähe </gallery> == Süsses == * Die '''Rüeblitorte''' ist ein Karottenkuchen aus dem [[Aargau]]. Die Biskuitmasse mit Karotten und Nüssen wird üblicherweise mit kleinen Marzipan-Karotten und gehackten Haselnüssen oder Mandeln um den Rand dekoriert. * Die '''Zuger Kirschtorte''' besteht aus zwei Japonaisböden (Baiser) und zwei Biskuitböden mit Kirschsirup und einer Füllung aus Kirschtortencrème. Die Torte wird mit Puderzucker bestäubt und der Rand mit gerösteten Mandelscheiben verziert. Die Torte ist gesetzlich geschützt, sie darf nur im Kanton [[Zug (Kanton)|Zug]] mit Zuger Kirschen oder Rigi Kirschen hergestellt werden. ** Das {{Marker | name = [[Zug#vCard_Zuger Kirschtorten Museum|Zuger Kirschtorten Museum]] | type = see | lat = 47.170858 | long = 8.515301 }} Das zeigt über 200 originale Exponate, Dokumente, Bilder aus der 100-jährigen Geschichte der Zuger Kirschtorte. Die Zuger Kirschtorten Meile im Neustadt-Quartier zeigt mit 5 drehbaren Bildstationen die Geschichte der Zuger Kirschen, des Zuger Kirschwassers und der Zuger Kirschtorte. <gallery mode="packed" heights="150"> Rueblitorte.jpg|Rueblitorte Zuger-Kirschtorte-Stueck-2013.jpg|Zuger Kirschtorte </gallery> * {{Sitelinks |name=Glarner Pastetli|wikidata=Q1121085}} sind ein Blätterteig-Gebäck aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]] das mit Pflaumen- und Mandelfüllung gefüllt wird. Sie bestehen aus einem zentralen Teil, um den weitere 8 bis 24 Teile gruppiert sind. Kleinere mit einem Durchmesser von etwa 7 Zentimeter werden auch ''Beggeli'' genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Glarnerpastete, frisch zubereitet in den Bäckereien in der Gemeinde Glarus (24985978132).jpg|Glarner Pastetli komplett Glarner Pastetli ganz.JPG|Beggeli </gallery> * '''Vermicelles''' ist eine [[Tessin|Tessiner]] Süßspeise aus gekochten und pürierten Esskastanien, die mit Butter, Läuterzucker, Vanillezucker und Kirschwasser verfeinert und mit Schlagsahne gegessen wird. Die Maronenmasse wird durch ein Lochblech gepresst, so entstehen etwa 15 cm lange "Würmer". Die Maronen-Würmer kann man in der Tube auch als Souvenir mit nach Hause nehmen. <gallery mode="packed" heights="150"> VermicellesDessert.jpg|Vermicelles </gallery> * '''Nidelzeltli''' sind Rahmkaramels * '''Luxemburgerli''' sind kleine Macarons mit einem Durchmesser von etwa 2,5 cm. Sie werden in unterschiedlichen Geschmacksrichtungen angeboten. Sie stammen von der Confiserie Sprüngli am Paradeplatz in Zürich und werden dort und in weiteren Filialen angeboten. * '''Appenzeller Biber''' ist ein Lebkuchengebäck mit Mandelmarzipanfüllung. Es wird als rundes ''Biberli'' als Z'Vieri gegessen, grössere Biber mit geprägten Darstellungen sind eher Mitbringsel, Geburtstags- oder Weihnachtspräsente. * '''Birebrot''' mit einer dunklen Füllung aus getrockneten Birnen und Nüssen gehören zu den typischen Appenzeller Backwaren. * Das '''Bündner Birnbrot''' besteht aus Hefeteig mit einer Füllung aus gedörrten Birnen, Sultaninen, Nüssen, oft auch Feigen oder gedörrten Äpfeln. Traditionell gab es das Birnbrot in Graubünden zum Jahreswechsel, inzwischen ist es das ganze Jahre erhältlich. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Birnbrot.jpg|Bündner Birnbrot Biberli gross.jpg|Appenzeller Biberli Luxemburgerli Himbeere Zitrone.jpg |Luxemburgerli, Himbeere und Zitrone </gallery> === Schweizer Schokolade === Schokolade kam im 16. Jahrhundert nach Europa, spätestens im 17. Jahrhundert auch in die Schweiz. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts verbreitete sich der Ruf der Schweizer Schokolade im Ausland. Damit einher geht die Erfindung der Milchschokolade 1875 durch Daniel Peter und des Conchierens 1879 durch Rodolphe Lindt. Mehr zur Schweizer Schokolade erfährt man auf der Website des [https://www.chocosuisse.ch/de/schokolade/ Verband Schweizerischer Schokoladefabrikanten]. == Zutaten (Zuadada) == * '''Blaue St. Galler''' ist eine neu gezüchteten Kartoffelsorte aus der Schweiz mit blauvioletten Fleisch. Die Farbe bleibt beim Kochen und Frittieren erhalten, was diese Kartoffelsorte so besonders macht. Die Supermärkte von Migros und Coop verkaufen die Kartoffeln und haben auch blaue Kartoffelchips im Angebot. * Die '''Kastanie''' war früher ein Armeleuteessen und zwischenzeitlich verpönt. Heute feiert sie vor allem im [[Tessin]] ein Comeback in vielen Bereichen, von Marmelade, Honig, Torten über Brot, Püree, Pasta bis zu Bier und Grappa. Kandierte Kastanien, marrons glacés, sind eine gute Nachspeise. * Bei '''Cardon genevois''' (deutsch ''Kardy'') handelt es sich um ein Gemüse, das an Artischocken erinnert. Viele Bauern in der Region Genf bauen das distelähnliches Gemüse an. Die rohen Stängel werden gerne mit Béchamelsauce übergossen und mit Käse überbacken. Es wird aber auch als Konserve im Glas verkauft. <gallery mode="packed" heights="150"> Blaue St. Galler 5.jpg|gekochte Blaue St. Galler mit geschmolzenen Raclette-Käse Cardon épineux genevois.jpg|Cardon épineux genevois </gallery> == Getränke == === Wein === Schweizer Weine sind außerhalb des Landes schwer zu bekommen, der Großteil wird direkt in der Schweiz getrunken; nur ein sehr kleiner Teil wird exportiert. Die Nachfrage übersteigt die Menge des angebauten Weines, was zu hohen Preisen führt. Es werden etwa 200 verschiedene Rebsorten angebaut, viele sind international bekannt, es existieren aber auch autochthone Sorten, die nur lokal vertreten sind, z.&#x202F;B. ''Humagne Blanc'' aus dem Kanton Wallis. Die wohl bekannteste Weißweinsorte ist der '''Müller-Thurgau''', auch als ''Riesling x Silvaner'' oder ''Rivaner'' bezeichnet. Die Weinneuzüchtung wurde 1882 von dem Schweizer ''Hermann Müller-Thurgau'' aus dem Kanton Thurgau an der Forschungsanstalt Geisenheim im [[Rheingau]] gezüchtet. Die Stecklinge aus den Kreuzungsversuchen lässt er sich dann in die Schweiz nachschicken. Vom Originalrebstock ist noch ein Exemplar in Wädenswil am Zürichsee erhalten geblieben. Offizielle Weinregionen sind die Kantone Wallis, Waadt, Genf, Tessin und das Drei-Seen-Land (Teile der Kantone Bern, Freiburg und Neuenburg) in der Westschweiz und die Kantone Zürich, Schaffhausen, Aargau, Luzern, sowie der Thunersee und die Bündner Herrschaft. In der Schweizer Weinverordnung gibt es drei Kategorien : * ''Kategorie I'' ist die höchste Stufe. Es sind kontrollierte Appellationen mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung. Die Bezeichnung lautet AOC gefolgt vom Namen der Region. Für einige Gemeinden ist in dieser Kategorie die Bezeichnung Grand Cru zugelassen. * ''Kategorie II'' ist ein Landwein, Vin de Pays, mit Herkunftsbezeichnung * ''Kategorie III'' sind Tafelweine ohne Herkunftsbezeichnung * {{Marker | name = [[Boudry#vCard_Weinmuseum im Schloss Boudry|Weinmuseum im Schloss Boudry]] | type = see | lat = 46.949447 | long = 6.834116 }} Das ist, wie der Name schon sagt, dem Wein gewidmet. ==== Weine ==== * In der Deutschschweiz wird der ''Blanc de Noirs'', ein aus Rotweinsorten gekelterter weißer Wein, auch als '''Federweisser''' bezeichnet. Der frisch gepresste Traubenmost, der die Gärung begonnen hat wird als '''Sauser''' bezeichnet. Dieser wird je nach Alkoholgehalt bis 1% Alkohol als "Goofesuser", bis 4% als "Wiibersuser" und bis 8% als "Mannesuser" bezeichnet. * '''Cornalin''' ist eine Rotweinsorte, die beonders im Kanton Wallis angebaut wird. Der Wein sollte erst nach drei bis fünf Jahren getrunken werden, dann entwickelt er intensive Gewürznoten und die Gerbstoffe lassen nach. Der AOC-Wein aus der Rebsorte Cornalin ist der Cornalin du Valais, ein Grand Cru. Er darf erst nach dem 1. April des zweiten Jahres nach der Ernte in den Handel gebracht werden. * Ein AOC-zertifizierter Roséwein ist der Walliser '''Rosé''', der bis zu 10&#x202F;% Walliser AOC-Weisswein enthalten kann. ** Weisser Dôle **Œil de perdrix du Valais **Rosé de Goron * Werden rote und weisse Weintrauben, die aus dem gleichen Weinberg stammen, vor der Gärung vermischt und miteinander gekeltert, dann wird im Wallis von einem '''Schillerwein''' gesprochen. === Bier === Die Feldschlösschen Brauerei hat in der Schweiz einen Marktanteil von über 40 Prozent und ist somit die unangefochtene Nummer Eins, sie ist in Besitz der dänischen Carlsberg. Danach folgt der holländische Heineken Konzern, der einen Marktanteil von etwa 20 Prozent hält. Damit sind schon über 60 Prozent am schweizerischen Biermarkt vergeben. Zusätzlich gibt es noch ein Dutzend mittelgroße Brauereien. Die letzten 4 Prozent des Marktes teilen sich etwa 600 kleinere, lokale Brauereien, die für den Touristen die Interessantesten sind. <!--https://www.schweizerbauer.ch/markt--preise/marktmeldungen/schweizer-bier-grosse-dominieren-27074.html --> * Im Besucherzentrum ''Brauquöll'' der {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Brauerei Locher |Brauerei Locher]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} in [[Appenzell (Ort)|Appenzell]] gibt es Interessantes über die Braukunst und den Säntis Malt Whisky zu sehen. Im historischen Hopfenkeller gibt eine kurze Filmvorführung Einblicke in die Brauerei, und ein kleines Museum zeigt die alte Zeiten. Im Shop gibt es Bier und diverse Fan-Artikel zu erwerben. ==== Biergläser und Biermasse ==== {| class="wikitable sortable" |- ! Bezeichnung !! style="width:50px;" | Größe in Liter !! Gegend !! Anmerkung |- | Becher ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || für Lagerbier |- | Canette ||0,5|| Westschweiz, besonders Freiburg|| Angabe für Bier im Glas |- | Chope ||0,5 ||französischsprachige Schweiz|| im Glasbierkrug |- | Chübel ||0,5 ||deutschsprachige Schweiz westlich von Zürich|| |- | Chübeli ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Flasche ||0,58 ||Ostschweiz ||für Lagerbier in der Halbliter- bzw. 58-cl-Flasche |- | Flûte ||0,2 ||Kanton Wallis || |- | Galopin ||0,2 || Genf || |- | Gambrinus ||0,4 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Herrgöttli ||0,2|| deutschsprachige Schweiz || |- | Hülse ||0,5|| deutschsprachige Schweiz|| für Bier in der Flasche, insbesondere auch für Halb-Liter-Büchsen benutzt |- | Humpe ||0,5|| deutschsprachige Schweiz ||im Glasbierkrug |- | Kleines ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||war ursprünglich ein Drittelliter, heute auch nur noch 0,2 Liter, insbesondere in der Gastronomie zur Unterscheidung vom Großen Bier |- | Krug ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Kübel ||0,5|| westliche deutschsprachige Schweiz, Innerschweiz und Bern || |- | Maß ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Mini ||0,2|| Schweiz, im Besonderen im Wallis || |- | Rugeli ||0,3|| Basel und Umgebung ||in einem bauchigen Glas mit Henkel |- | Spezli ||0,33|| Ostschweiz ||steht sowohl für die Form, als Maß aber auch für den Inhalt der Flasche „Spezialbier“ |- | Stange ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||allgemein für Lagerbier im Glas |- |} === Apfelwein === Produziert und besonders gerne getrunken wird Apfelwein im Emmental, Thurgau und im St. Galler Rheintal. In Widnau wird alle 3 Jahre, das 3 Tage dauernde ''Moschtifäascht'' gefeiert. Als '''Suure Moscht''' oder '''Cidre''' wird der Apfelwein in der Schweiz bezeichnet. Es gibt ihn trüb und klar, sortenrein, in Eichenfässern gereift oder auch alkoholfrei. Er wird üblicherweise in Flaschen angeboten. Für die Etikettierung der Flaschen gibt es gesetzlichen Vorschriften, sie müssen über Herkunft, Sorte und Qualität informieren. Mit '''Cider''' ist meist Apfelschaumwein oder Apfelsekt gemeint. Die Mischung von Apfelwein und Apfelsaft wird in der Ostschweiz auch als '''Ghürotne''' (Geheirateter) bezeichnet. * Das MoMö Mosterei- und Brennerei Museum in [[Arbon]] mit Mostereiführungen. === Schnäpse und Liköre === * '''Träsch''' ist ein beliebter Apfelbrand * '''Bätziwasser''' ist ein klarer Schnaps aus gedörrten Apfelschnitzen mit einen Alkoholgehalt von 40&#x202F;% vol., der vor allem im Kanton [[Obwalden]] hergestellt und konsumiert wird. * Der '''Alpenbitter''' ist ein dunkler Bitter aus Kräutern mit einem Alkoholgehalt von rund 30&#x202F;% vol,. Er wird im [[Appenzell|Appenzellerland]] und in der Region um [[Luzern]] hergestellt. Der bekannteste ist der ''Appenzeller Alpenbitter''. ** Die Produktion des {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Appenzeller Alpenbitter|Appenzeller Alpenbitters]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} kann ohne Voranmeldung besichtigt werden, jeden Mittwoch, von April bis Oktober, um 10.00 Uhr in Deutsch, die Dauer ist ca. 1.5 Stunden. * {{vCard|type=restaurant |name=Röteli |wikidata= Q2202868|email=|fax=|url=https://roeteli.com|price=|lat=|long=|lastedit=|description=ist ein rotbrauner Likör mit rund 26 %Vol. Alkohol aus [[Graubünden]]. Er wird mit einer Gewürzmischung aus Zimt, Nelken, Vanille und anderen Gewürzen aromatisiert, die sich lokal unterscheidet, außerdem sind Zuckersirup und Kirschsaft enthalten. }} <gallery mode="packed" heights="150"> Buendner Roeteli Stark 01 09.jpg|Röteli </gallery> * {{Sitelinks |name=Damassine|wikidata=Q3012619}} ist ein Branntwein, der aus der Pflaumensorte Damassine im Kanton Jura und hauptsächlich in der Ajoie hergestellt wird. Die Damassine ist die kleine Pflaume, die auf der Sonnenseite rosa-rot und auf der Schattenseite gelb-orange ist. Der Ertrag der Bäume schwankt von Jahr zu Jahr. Die Früchte werden von Hand gepflückt, sobald sie reif sind und zu Boden fallen. Nach der Ernte werden die Früchte ganz in Fässer gefüllt, ohne dass sie entkernt oder zerquetscht werden. Sie werden dann in traditionellen Destillierapparaten destilliert, um einen Branntwein mit einem Mindestalkoholgehalt von 40° zu erhalten. Nach zwei bis drei Jahren Lagerung ist der ''eau-de-vie'' reif für den Genuss. * '''Artemisia La Clandestine Absinthe''' aus dem Dörfchen Couvet im Val-de-Travers im Jura * Der '''Heuschnaps''' Hotel Wetterhorn ist ein Likör mit 25 %. Er wird nach einem uralten Rezept, das im Keller des Hotel Wetterhorn auf dem Hasliberg gefunden wurde, wieder hergestellt. Heute ist es ein Kultgetränk, das die Schweizer Barszene. * '''Humbel Halb/Halb''' ist eine Innerschweizer Spezialität. Es handelt sich um eine Mischung aus einem Obstbrand (Apfel, Birne) und einem Zwetschge aus der Spezialitätenbrennerei Humbel in Stetten AG. === Alkoholfreie Getränke === * '''[https://www.rivella.ch/de/ Rivella]''' ist ein alkoholfreies, kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk mit 35&#x202F;% Molke, das in [[Rothrist]] im [[Aargau]] hergestellt wird. Das Nationalgetränk ist Nummer 2 nach Coca-Cola in der Schweiz und wird inzwischen auch in anderen Ländern verkauft. Es gibt verschiedene Sorten, Rivella Rot, Blau (Rivella light), Grün (mit Grüntee-Extrakt), Pfirsich, Rhabarber und Mango Tropical. * '''Orangenmost''' ist ein kohlensäurehaltiges, alkoholfreies Getränk aus Orangen- und Apfelsaft, das in der [[Ostschweiz]] und Beckenried/NW als Spezialität mit Tradition gilt. Bekannt ist der Beckenrieder Orangenmost . * '''Gassosa''' (''Gasosa'', ''Gazosa'' oder ''Gazzosa'') heißt auf Italienisch "die Gashaltige". Es handelt sich um eine alkoholfreie, klare, gesüßte, kohlensäurehaltige Zitronenlimonade aus dem Kanton Tessin oder auch Italien. Es gibt auch die Geschmacksrichtungen ''caffè'' (Kaffee, dunkle Färbung), ''mandarino'' (Mandarine, orangefarben) und ''lampone'' (Himbeere, rosafarben). * {{Sitelinks |name=Elmer Citro |wikidata=Q1332913}} ist eine Limonade mit Zitronenaroma, auf Basis des fast nitratfreien Mineralwasser aus den Gstögg- und Kapuzinerquellen, die auf 1200&#x202F;m Höhe in der Nähe von Elm im Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus ]] liegen. Es wurde 1927 vom damaligen Besitzer des Kurhause ''Oskar Schärli'' kreiert. Name und Rezeptur sind heute immer noch unverändert. Aus der selben Quelle wird auch das Mineralwasser ''Elmer Mineral'' angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> </gallery> === Kaffee === * als ''Café crème'' wird der in der deutschsprachigen Schwaeiz am meisten servierte Kaffee in der Tasse bezeichnet, der analog eines Espresso mit Dampf zubereitet wird. Er wird mit Kaffeerahm (resp. Sahne) serviert, als ''Café doppel crème'' mit zwei Portionen Kaffeerahm. In der Regel wird der Kaffee in der Tasse und nicht im Kännchen serviert, die Preise liegen um 3.00 - 5.00 Fr. * der in der Kolbenkaffeemaschine gebrühte ''Espresso'' hat seinen Siegeszug auch durch die Deutschschweiz absolviert, er wird gern nach dem Essen genossen. * der ''Capuccino'', ein Espresso mit geschäumter Milch, ist in der Schweiz inzwischen ebenso beliebt wie in Italien, oft wird der Milchschaum mit Cacaopulver bestäubt. * ''Café mélange'' ist ein Kaffee mit Schlagsahne, die häufig separat in einem Schälchen serviert wird * ''Schale'' ist ein Milchkaffee * als ''Café complet'' / ''Kafi complet'' wird ein Milchkaffee, Brot, Konfitüre, Käse, und Charcuterie (Aufschnitt) bezeichnet, der als Frühstück oder Abendessen serviert wird. {{Anekdote|heading=der Weg zum Café Luz |text=Klassisch wird der Kafi Luz in der Innterschweiz so zubereitet, dass man langsam Kaffee in ein Glas schüttet, bis man dadurch die Zeitung nicht mehr lesen kann, dann wird mit Schnaps (Träsch) aufgefüllt, bis man die Zeitung durch den Kaffee wieder lesen kann. Ist das Mischverhältnis so klar?}} * ''Kaffee Träsch'', ''Luzerner Kafi'', ''Kafi Luz'', ''Kafi Zwetschgen'', ''Kaffee fertig'' sind die Bezeichnungen für dünnen Kaffee mit Schnaps (Träsch, Kräuterschnaps, Zwetschgen-, oder Kirschwasser) und Zucker, im Kaffeeglas serviert. * ''Kafi GT'', oder kurz ''GT'', ist ein Kaffee mit Schnaps und Kaffeesahne * ''Schümli Pflümli'' ist ein dünner Kaffee mit Schnaps, Zucker und einer Haube Schlagsahne, im Kaffeeglas serviert. == Museen == * {{vCard | name = Alimentarium | type = museum | wikidata = Q2836938 | url = https://www.alimentarium.org/ | hours = Di-So 10:00 - 18:00 Uhr (April-September) bzw. 10:00 - 17:00 Uhr (Oktober-März); an Feiertagen auch montags offen | price = 13 CHF (Erwachsene), 11 CHF (ermässigt), 4 CHF (Kinder zwischen 6-16 Jahren), gratis für Kinder unter 6 Jahren | lastedit = 2020-04-10 | description = Museum für Essen und Ernährung aus historischem, wissenschaftlichem und kulturellem Blickwinkel. Das Museum ist eine Stiftung von Nestlé.}} == Sonstiges == * Ein '''Apéro''' ist eine beliebte Schweizer Tradition. Er kann zu Beginn oder am Ende von Veranstaltungen in der Geschäftswelt oder bei Familienfeiern stattfinden. Es geht vor allem um den Austausch mit Freunden, Verwandten oder Kollegen. :Beim Schweizer Apéro wird zum Getränk immer etwas zu essen gereicht, das man auf Servier- oder Apéroplatten angerichtet. Wobei es weder als Vorspeise noch als Hauptgericht zählt, es kann auch dazu dienen, die Zeit vor dem eigentlichen Essen zu überbrücken, oder einfach als Selbstzweck. Es ist keine vollständige Mahlzeit. Der Gast bedient sich dabei zumeist selbst. Typische Zutaten sind Salzgebäck, Nüssli, Chips, aber auch Käse, Schinken, Gemüse-Dips, Oliven oder Canapés, auf jeden Fall kleine Häppchen, Fingerfood. Brot wird, wenn überhaupt, nur als Beigabe gereicht :Es werden nichtalkoholische und alkoholische Getränke angeboten, oft Weisswein, Orangensaft und Mineralwasser, seltener auch Rotwein, Sekt oder Bier. :Als ''Apéro riche'' wird ein besonders reichhaltiger Apéro bezeichnet. Dieser kann eine Mahlzeit ersetzen, da er häufig eine komplette Speisefolge umfasst. * Die '''Beiz''' (plural ''Beizen'') steht schweizerdeutsch für eine Kneipe, einfache Schankwirtschaft und mehr. Der Imbiss im Schwimmbad wird auch schon mal als ''Badi-Beiz'' bezeichnet. == Kulinarischer Kalender == Kulinarische Genüsse sind häufig saisonal. Obst und Gemüse sind schmackhafter wenn sie reif geerntet werden, auch Fleisch und Fisch unterliegen saisonalen Einflüssen. Zu jeder Jahreszeit werden Feste gefeiert, die den Genuss allgemein zum Thema haben oder bestimmte Nahrungsmittel in den Vordergrund stellen. Es gibt auch Trink- und Essgewohnheiten im Jahreslauf, die aus religiösen Traditionen, wie Fastenzeiten, entstanden sind. === Januar === === Februar === * Am Dienstag vor Aschermittwoch findet die '''Risottata di Carnevale''' im [[Tessin]] statt. Früher gab es einen wohltätigen Hintergrund, der ist heute verschwunden. Die Tradition, im Freien in grossen Kesseln Speisen zuzubereiten und an Teilnehmer des Festes zu verteilen, ist geblieben. Je nach Ort handelt es sich traditionell um Risotto oder auch um Gnocchi oder Polenta mit den einheimischen Würsten Luganighe. === März === === April === * Die ''Spargelsaison'' beginnt je nach Bodentemperatur Anfang bis Mitte April === Mai === * ''Spargelsaison'' * Anfang Mai findet '''[https://www.caseificiaperti.ch/ Caseifici Aperti ]''', die Tage der offenen Käsereien im [[Tessin]] statt. Bei 19 Käsereien aus allen Teilen des Kantons können Tessiner Käsesorten degustiert und Einblicke in die Käseherstellung genommen werden. Darüber hinaus gibt es Mittagessen mit Käse und regionalen Spezialitäten wie Polenta oder Tessiner Luganighetta. * Ende Mai findet '''[https://www.ticinowine.ch/ Cantine Aperte]''', der Tag der offenen Weinkeller im [[Tessin]] statt. Auf 50 Weingütern können die Keller und Weinberge besichtigt, und die Weine verkostet werden. Darüber hinaus gibt es in einigen auch Mittag- und Abendessen, Unterhaltung, Musik und Ausstellungen. === Juni === * Die ''Spargelsaison'' endet am Johannistag, dem 24. Juni. === Juli === * Das nur etwa alle 25 Jahre stattfindende Winzerfest [[w:Fête des Vignerons|'''Fête des Vignerons''']] in [[Vevey]] ist natürlich ein Großanlass der Superlative. Das letzte Fest wurde im August 2019 abgehalten. * '''[https://tavolatastmoritz.ch/ Tavolata St. Moritz]''' findet am letzten Juli-Wochenende in [[St. Moritz]] statt. Ein 400 Meter lange Tisch schlängelt sich quer durch die Fussgängerzone, Am Freitag ist Food Market, am Samstag Street BBQ und am Sonntag zeigen die Engadiner Küchenbrigaden und Gastronomen was sie können. === August === * Das '''[http://www.swissfoodfestival.ch Swiss Food Festival]''' wird an einem Wochenende im August veranstaltet. [[Zermatt|Zermatter]] Spitzenköche bereiten an verschiedenen Stationen saisonale und regionale Köstlichkeiten zu. Schweizer und Walliser Produzenten bieten von Freitag bis Sonntag in der Bahnhofstrasse regionale Produkte zum Probieren und zum Kauf an. === September === === Oktober === === November === === Dezember === == Literatur == == Weblinks == * [https://www.patrimoineculinaire.ch/ Kulinarisches Erbe der Schweiz] ist eine Online-Enzyklopädie über die traditionelle Schweizer Küche. === Wein === * [https://www.weinlandschweiz.ch/ weinlandschweiz.ch] ist eine Datenbank zum Schweizer Wein * [http://www.mdvs.ch/de/home/ Mémoire des Vins Suisses] ist die Seite des Interessenverbandes der Schweizer Weinproduzenten und -vermarkter == Rezepte == Wer Lust hat, auch einmal zuhause Schweizer Küche zu genießen, der findet die entsprechenden Rezepte im {{Koch-Wiki}} unter {{Koch-Wiki|Kategorie:Schweizer Küche}}. Viel Spaß beim Nachkochen. {{Navigationsleiste Essen und Trinken}} {{IstIn|Essen und Trinken in Europa}} {{class-3}} 8mn6h22ds8olyv032bf2rni6o1s6vg0 1812089 1812088 2026-10-24T19:29:23Z Pruemm 46902 /* Bier */ 1812089 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Datum=2022-11|Art=Thema}} Die [[Schweiz|schweizerische]] Küche verfügt, bedingt durch die Landesteile mit verschiedener Sprache und Kultur, über Einflüsse der [[Essen und Trinken in Italien|italienischen]], [[Essen und Trinken in Deutschland|deutschen]] und [[Essen und Trinken in Frankreich|französischen]] Küche. In den unterschiedlichen Regionen hat sich eine herrliche Vielfalt an lokalen Speisen erhalten. Bekannte Spezialitäten sind Raclette, Käsefondue, Zürcher Geschnetzeltes, Rösti und weitere Gerichte. Im Süden sind Polenta und Risotto populär. Auch für die vielfältigen Käse- und Schokoladensorten ist die Schweiz bekannt. [[File:Kalbsgeschnetzeltes nach Zürcher Art Zeughauskeller Zürich.jpg|thumb|Zürcher Geschnetzeltes]] == Käse == === Käsegerichte === * {{Sitelinks | name = Raclette| wikidata = Q20748}} ist ein typisches Winteressen der Bergregionen. Käse wird geschmolzen und mit Pellkartoffeln, sauren Gurken, Essigzwiebeln, Senffrüchte usw. gereicht. * {{Sitelinks | name =Käsefondue | wikidata =Q694444 }} ist ein Gericht aus geschmolzenem Käse, in den Brotstücke eingetaucht werden. Als Grundzutaten werden Käse, Weißwein, etwas Kirschwasser und Maisstärke zum Eindicken, Knoblauch, etwas Muskatnuss und Pfeffer verwendet, wobei sich der Charakter des Fondues durch die verwendeten Käsesorten bestimmt wird. ** ''Moitié-moitié'' (französisch für halb-halb) besteht aus je zur Hälfte Vacherin und Greyerzer. ** Das ''Appenzeller Fondue'' wird nur aus Appenzeller Käse zubereitet. ** ''Fondue fribourgeois'' im Kanton Freiburg wird mit der Käsesorte Freiburger Vacherin hergestellt, manchmal auch aus Vacherin und Greyerzer zu gleichen Teilen. ** Eine Mischung aus zwei Teilen Greyerzer und einem Teil Raclettekäse ist in Genf üblich. ** In der Ostschweiz wird eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Appenzeller sowie Tilsiter bevorzugt. ** Um Basel ist eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Vacherin und Appenzeller verbreitet. * Bei einer '''Käseschnitte''' (''Chässchnitte'') wird eine Brotscheibe mit einer Mischung aus geriebenem Käse, Mehl, Milch oder Sahne und Eigelb bestrichen und dann in Öl oder Butter gebraten, oder auch im Backofen zubereitet. Das Gericht wird meist mit Salat oder Spiegelei serviert. * '''Käsefladen''' ist eine Hefeteig mit einem Belag aus geriebenem Käse, Eiern und gehackten Zwiebeln, gewürzt mit Salz, Pfeffer und Muskat. ** Der Appenzeller Käsefladen, ''Chäsflade'', wird entweder mit Brotteig oder Hefeteig gemacht und der Belag besteht natürlich aus Appenzeller Käse <gallery mode="packed" heights="150"> Cheese fondue-01-2.jpg|Käsefondue mit Brotstückchen Croûte au fromage 2.jpg|Käseschnitte Käsefladen.jpg|Käsefladen </gallery> * '''Chäsgatschäder''' bestehen aus Käse und Brot und ist im [[Prättigau]] beliebt. Das Brot wird mit Zwiebeln angebraten, mit Milch aufgekocht, der Käse darin aufgelöst und cremig gerührt. === Schweizer Käse === Man könnte durch die Schweiz nur von Käserei zu Käserei reisen. In jeder Landesgegend, in jeder Region gibt es eigene Käsesorten, eine unglaublich Vielfalt aus einem einzigen Grundprodukt. * Der würzige ''Appenzeller'' ist ein Rohmilchkäse * Der weltberühmte ''Greyerzer'', ''Gruyère'', ist ein halbharter bis harter Hartkäse aus Rohmilch mit geschützter Ursprungsbezeichnung (AOP). Deshalb darf er nur in den Kantonen Waadt, Neuenburg, Freiburg und Jura, den Amtsbezirken Courtelary, La Neuveville, Moutier und einigen bernischen Gemeinden hergestellt werden. * Der löcherige ''Emmentaler'' stammt ursprünglich aus der Schweiz, wird aber mittlerweile weltweit hergestellt. Typisch für ihn sind die großen Löcher. Die Blasen entstehen durch Bakterien, die Kohlenstoffdioxid freisetzen. Als Auslöser für die Gasbildung dient die Zugabe von Heustaub. <gallery mode="packed" heights="150"> Appenzeller (cheese).jpg|Appenzeller Emmentaler Premier Cru.jpg|Emmentaler </gallery> * Der ''Sbrinz'' ist ein Hartkäse, der mit zu den ältesten Käsesorten Europas zählt. Er wird nach traditioneller Methode in Handarbeit in Kupferkesseln in den Kantonen Luzern, Obwalden und Nidwalden hergestellt * Der schmelzend-weiche ''Vacherin Mont-d’Or'' ist ein Weichkäse aus Kuhmilch, der aus dem Schweizer Jura, der Gegend um den Lac de Joux und dem Waadtländer Jura stammt. * ''Vacherin fribourgeois'' ist ein Halbhartkäse aus dem Kanton Freiburg, der gerne für Käsefondue verwendet wird. * Der zu dekorativen Rosetten geschabte ''Tête de Moine'' wird im Berner Jura und im Kanton Jura aus unbehandelter Kuhmilch hergestellt. Das spezielle Werkzeug dazu, ein kurbelähnlicher Käsehobel, wird Girolle genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Vacherin du haut Doubs.jpg|Vacherin Mont-d’Or Rolf Beeler Vacherin Fribourgeois.png|Vacherin Fribourgeois Girolle 7910.jpg|Tête de Moine </gallery> * {{Sitelinks |name=Schabziger|wikidata=Q689879}} ist eine Käse-Spezialität aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]]. Magermilch wird auf 90&#x202F;°C erhitzt, dann durch eine Milchsäurekultur geflockt. Dadurch entsteht der sogenannte ''Ziger''. Dieser wird in durchlöcherten Butten beschwert und vier bis zwölf Wochen lang vergoren. Der gereifte Ziger wird danach zerrieben, gesalzen und drei bis acht Monate gelagert. Dann wird pulverisierter Schabzigerklee (Trigonella caerulea ssp. sativa) beigemischt und das Pulver sechs bis acht Tage in die typische Form ''Zigerstöckli'' gepresst. Zum Schluss noch zwei bis sechs Monate lang auf einem Gerüst getrocknet ist er fertig. :Der Käse wird gerieben hauptsächlich zum Würzen von Speisen verwendet. Zum Beispiel ''Zigerhörnli'' (Teigwaren mit Ziger), ''Zigerfondue'' oder ''Zigerbrut'' (Butterbrot mit Ziger). Kaufen kann man ihn in geriebener Form, oder das klassische ''Schabzigerstöckli'', von dem man die gewünschte Menge reiben kann. Ausserdem gibt es ''Ankeziger'', Ziger mit Butter vermischt im Becher, den man direkt aufs Brot streichen kann. <gallery mode="packed" heights="150"> Zürich und Schabziger 004.jpg|Schabzigerstöckli zum Reiben Zigerbrüt.jpg|Zigerbrüt </gallery> Fundgrube für Käsespezialitäten sind die Verkaufsstände der Bauern und Käsehändler auf den Wochenmärkten. Der Käse kommt oft direkt von der Alp. Auch die vielen Schaukäsereien und Alpkäsekeller im Land sind ein Abstecher oder Ausflug wert. == Fleisch (Floisch und Floischgrichd) == * '''Zürcher Geschnetzeltes''' (''Züri-Gschnätzlets'', fr. ''émincé de veau zurichoise'' oder ''émincé à la zurichoise'') besteht aus Kalbfleisch, Kalbsnieren und Champignons mit einer Rahmsoße, dazu gibt es Rösti, aber auch Nudeln, Reis, oder Kartoffelstock (Kartoffelpüree) * '''Fleischvögel''' werden in Deutschland als ''Rouladen'', in der Romandie ''Paupiettes'', im Tessin ''Involtini'' (Eingewickeltes) oder ''Uccellini'' (Vögelchen) bezeichnet. Dünne Scheiben vom Rind oder Kalb werden mit Speck, Zwiebeln oder auch anderen Zutaten belegt, zusammengerollt und dann gebraten. * '''Prättigauer Chnödli''' sind würzige Fleischbällchen aus dem [[Prättigau]], die mit Soße und verschiedenen Beilagen, oft auch mit Gemüse serviert werden. * '''Rindstatar''' findet sich auf vielen Speisekarten in der Nordost-Schweiz, entweder als Vorspeise, oder als Hauptgang. In manchen Restaurants findet man das beliebte Gericht auch in mehreren Varianten auf der Karte. Das rohe Hackfleisch ist meist scharf angerichtet. Die Beilagen dazu sind häufig Zwiebeln, Schalotten, Kapern, aber es kann auch ausgefallener sein. Geröstetes Brot, Toast und Butter sind fast immer dabei. {{Anekdote|heading=Bündnerfleisch - Ausführungen von Bundesrat H.-R.Merz|text=Einen legendären Auftritt hatte Bundesrat Hans-Rudolf Merz im Jahre 2010 mit seinen Ausführungen zur zollamtlichen Bearbeitung des Bündnerfleischs vor dem Parlament - der Lachanfall des Magistraten war über Wochen ein Renner in [http://www.youtube.com/watch?v=E5agWxzWTsc youtube]}} * '''Bündner Fleisch''' ist eine Spezialität und eingetragene Marke in [[Graubünden]]. Von Sehnen und Fett befreites Rindfleisch wird mit Salz, Salpeter und Gewürzen einige Wochen nahe dem Gefrierpunkt gepökelt und danach 3-6 Monate lang an der Luft getrocknet. Während der Trocknung wird das Fleisch mehrmals gepresst, dadurch erhält es auch seine rechteckige Form. Während dieses Prozesses verliert das Fleisch die Hälfte seines Gewichtes- Das Ergebnis ist ein würziger Schinken, der in sehr dünne Scheiben geschnitten auf der Zunge zergeht. Das Bündnerfleisch wird meist mit Brot gegessen, dient aber auch in feine Streifen oder Würfel geschnitten für Capuns (siehe unten) oder als Suppeneinlage. ** {{Marker | name = [[Churwalden#vCard_Jörg Brügger & Co |Jörg Brügger & Co ]] | type = shop| lat = 46.762227 | long = 9.554648 }} - Traditionsreiche Fleischtrocknerei, wo das beliebte Bünderfleisch noch heute in traditioneller Handarbeit entsteht. Im Erdgeschoss des Bauernhauses findet man das «Lädali» mit vielen Spezialitäten <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Fleisch.JPG|Bündner Fleisch 101124 FLEISCHTROCKNUNG-BRÜGGER PARPAN 008 web.jpg|Trockenfleisch nach der traditioneller Methode Rindstatar Turbine Zürich.jpg|Rindstatar als Vorspeise </gallery> * {{Sitelinks |name= Metzgete |wikidata= Q1926063}} ist vergleichbar mit einer Schlachtschüssel oder Schlachtplatte. In manchen Landesteilen spricht man auch von einer ''Bernerplatte''. Typischerweise gibt es Innereien, Speck, Bauch- oder Kopffleisch und Blut- und Leberwürste vom Schwein. Meist wird die Metzgete im Herbst in Landgasthöfen angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> Berner Platte, 2010.jpg|Berner Platte </gallery> == Wurst == * Die '''St. Galler Bratwurst''' trägt auch den Namen '''OLMA-Bratwurst''' nach der alljährlich statt findenden OLMA (Ostschweizer Land- und Milchwirtschaftsausstellung). Sie ist eine feine, weiße Bratwurst, der [[Essen und Trinken in Altbayern|bayerischen]] Weißwurst in Farbe, Größe und Konsistenz ähnlich. Sie wird jedoch nicht wie die Weißwurst im Wasser erhitzt, sondern ausschließlich gebraten. Die Bratwurst besteht aus mindestens 24% Kalbfleisch, maximal 20% Schweinefleisch sowie Milch oder Milchpulver und Milcheiweiß und verschiedenen Gewürzen. Sie ist als geschützte geografische Angabe (GGA) eintragen und darf nur in einem bestimmten Gebiet in und um [[St. Gallen]] produziert werden. Die kleine Bratwurst wiegt 115 Gramm, die OLMA-Bratwurst 165 Gramm und die St.Galler Kinderfestbratwurst ist mit 220 Gramm das Schwergewicht. Im Sommer wird eine 500-900 Gramm schwere, schneckenförmig aufgerollte Bratwurst hergestellt, die als ''Schnägg'' bezeichnet wird. Sie wird mit einem traditionellen Brötchen, dem ''St.Galler Bürli'', gegessen, das separat dazu serviert wird. Die St. Galler Bratwurst wird ohne Senf oder andere Soßen serviert. Sie mit Senf zu essen gilt als großes Tabu. Wer es trotzdem tut, zeigt, dass er kein Einheimischer ist. * Der {{Sitelinks |name= Glarner Netzbraten |wikidata= Q55503252}} besteht aus Kalb- und Schweinebrät, das zum Braten geformt, mit einem Fettnetz vom Schwein umwickelt und mit einer Schnur eingebunden wird. * Die Tessiner '''Luganighetta''' ist eine rohe Bratwurst aus Schweinefleisch. Sie wird zu einer Schnecke gedreht und von einem Spieß in Form gehalten. Sie kann gebraten werden oder mit anderen Gerichte, wie Risotto kombiniert werden. <gallery mode="packed" heights="150"> St. Galler Olmabratwürste.JPG|OLMA-Bratwürste Würste r.JPG|St. Galler Bratwurst, St. Galler Schüblig und Cervelat </gallery> * Eine Spezialität im Kanton [[Waadt]] sind die '''Waadtländer Saucisson''' (Saucisson vaudois), oder Saucisson aux Choux, (Kohl- oder Kabiswurst). Sie können gekocht oder getrocknet, warm oder kalt gegessen werden. Gerne wird die deftige Wurst, die man etwa 40-50 Minuten kocht, mit Papet-Vaudois, einem Lauch-Kartoffelpürée, gegessen. * Die '''Longeole''' ist eine traditionelle Rohwurst aus Schweinefleisch mit geschützter Herkunftsbezeichnung aus der Region [[Genf (Kanton)|Genf]]. Der Unterschied zu anderen Würsten sind die Fenchelsamen und die Schwarte, die in der Wurst nicht fehlen dürfen. Die rohe Wurst muss zwischen 2 und 3 Stunden bei etwa 70&#x202F;°C gegart werden, um die Schwarte weich zu bekommen. Die Genfer Spezialität wird normalerweise mit Artischocken- oder Kartoffelgratin serviert, Kartoffel- oder Karottensalat sind auch möglich. * '''Salsiz''' sind kleine Salami aus Graubünden <gallery mode="packed" heights="150"> Saucisson vaudois V2.jpg|Saucisson vaudois Salsiz.JPG|Salsiz </gallery> * Der '''Cervelat''', ''Zervela'', in Basel ''Klöpfer'', in St. Gallen ''Stumpen'', in der französischsprachigen Schweiz ''Cervelas'' genannt, ist eine geräucherte Brühwurst aus Schweinefleisch. Sie ist nicht zu verwechseln mit Zervelatwurst in Deutschland, sie ähnelt mehr der deutschen Bockwurst. Sie ist vielfältig verwendbar, wird kalt im Wurstsalat, warm oder gegrillt gegessen. Mancher bezeichnet sie auch als die Schweizer Nationalwurst. * Beim [[Appenzellerland|Appenzeller]] {{Sitelinks |name= Mostbröckli |wikidata= Q2291748}} handelt es sich um ein gepökeltes, geräuchertes und getrocknetes Stück Rind-, Pferde- oder Kuhfleisch. Serviert wird es in hauchdünne Scheiben geschnitten. <gallery mode="packed" heights="150"> Cervelas 2.jpg|Cervelas Mostbröckli.jpg|Mostbröckli </gallery> == Fisch == * '''Egli''' (Flussbarsch, ''Perca fluviatilis'') wird auf der deutschen Seite des Bodensees auch der ''Kretzer'' genannt. Die Filets werden am besten gedämpft oder zart angebraten und mir unterschiedlichen Beilagen gereicht. Bei ''Egli Knusperli'' werden die Fischfilets im Bierteig ausgebackenen und mit Salzkartoffeln und Sauce Tatar serviert. * Im [[Genfersee]] gibt es viel Fisch wie Hecht, Egli und Felchen. '''Quenelles au Poissons''' (Fischknödel) sind in der [[Genf|Genfer]] Gegend eine beliebte Spezialität. <gallery mode="packed" heights="150"> Perch_fish_on_plate.jpg|Egli ganz Walliser Alpenegli Bad Bubendorf.jpg|mit Eierschwämmli (Pfifferlingen) und Spinat </gallery> == Suppen == * '''Bündner Gerstensuppe''': In einer klaren Brühe kocht man Rollgerste (schweizerisch für Graupen) mit Kartoffeln, Knollensellerie und anderem Wurzelgemüse, dann wird Bündnerfleisch, Schinken, Speck oder Wurst zugegeben. * Bei der '''Heusuppe''' wird erst mit Heu eine Brühe gekocht, dann abgeseiht, darin Gemüse weich gegart, püriert und zum Schluss mit Sahne (Vollrahm) verfeinert. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Gerstensuppe Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Bündner Gerstensuppe </gallery> == Beilagen == * Die '''Rösti''' ist ein flacher, in der Pfanne ausgebackener Fladen aus geriebenen gekochten oder rohen Kartoffeln oder einem Gemisch. Um Zürich werden die rohen Kartoffeln bevorzugt, im Westen um Bern und in der Romandie sind es die gekochten. Bei der veganen Version werden die Kartoffeln nur durch die enthaltene Stärke gebunden. Die ''Emmentaler Rösti'' kann mit Speck angereichert sein, die ''Berner Rösti'' wird mit etwas Milch übergossen und dann nochmals gebraten. * '''Gschwellti''' werden auf schweizerdeutsch die Pellkartoffeln genannt. * '''Polenta''' ist ein meist aus Maisgrieß hergestellter fester Brei, der meist im italienischsprachigen Teil serviert wird. Bramata ist eine Variante mit grobem Maisgrieß in Graubünden. <gallery mode="packed" heights="150"> Roesti.jpg|Rösti Polenta.jpg|Polenta </gallery> == Weitere Gerichte == * '''Capuns''' ist ein Päckchen aus Spätzleteig, daas mit Mangold-, Lattich- oder Spinatblättern umwickelt wird. Das traditionelle Gericht aus dem Kanton Graubünden wird mit klein geschnittenem Salsiz oder Bündnerfleisch angereichert. Capuns werden in Milchwasser gekocht und je nach Rezept noch mit Bergkäse überbacken. Dazu wird eine Sauce aus dem Milchwasser (halb Bouillon und Milch) gereicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Capuns.JPG|Capuns im Valsertal Capuns Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Capuns in Lenzerheide </gallery> * '''Älplermagronen''' sind eine Art Gratin aus dem [[Schweizer Alpen|schweizer Alpengebiet]], der aus Kartoffeln, Makkaroni, Käse, Sahne und Zwiebeln besteht. Als Beilage gibt es Apfelmus dazu. * '''Pizokel''' sind eine Spezialität aus Graubünden. Die Teigwaren erinnern an Spätzle, sie werden aus geriebenen Kartoffeln, Weizenmehl, Eier und Milch hergestellt. Es gibt viele Möglichkeiten, wie sie auf den Tisch kommen. Sie werden mit zerlassener Butter, geröstetem Paniermehl, gratiniert, oder mit gebratenem Speck, Zwiebeln und geriebenem Käse, oder mit Gemüsen wie Wirsing, Spinat, Mangold serviert. <gallery mode="packed" heights="150"> Älplermagronen, 2010.jpg|Älplermagronen Pizokel.jpg|Pizokel </gallery> * '''Birchermüesli''' wurde um 1900 vom Aargauer Arzt Bircher-Brenner entwickelt, aus Haferflocken, Zitronensaft, gezuckerter Kondensmilch, geriebenen Äpfeln, Mandeln oder Haselnüssen. Heute dürfte es kaum auf einem Frühstücksbüffet in einem Hotel fehlen. == Gebäck == * '''Basler Brot''' (Basler Laibli) ist länglich-ovaler Laib aus Hefeteig, mit weicher Krume mit grossen, unregelmässigen Poren und einer knusprigen, bemehlten dunkle Kruste. Beim Backen werden zwei Laibe mit den Stirnseiten zusammengeschoben, dies ergibt die typische Risskante, wenn die Brote getrennt werden. Das Brot ist weit über Basel hinaus bekannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Basler Brot.jpg|Basler Brot dunke Basler Brot white background.jpg|Basler Brot hell </gallery> * Der '''Vully-Kuchen''' (''Gâteau du Vully'', Wistenlacher Kuchen) ist ein Kuchen aus Hefeteig aus der französischsprachigen Schweiz, den es in einer süßen und salzigen Variante gibt. Die süsse Variante wird mit Creme Gruyere (Crème double, Doppelrahm) überzogen, die salzige mit Speck und Kümmel gewürzt. Der Kuchen wird auf Dorf- und Winzerfesten verkauft. * Die '''Fastenwähe''' (Faschtewaaie) ist ein Brezelgebäck aus [[Basel]]. Ein flaches Stück Hefeteig wird mit vier Schnitten versehen und auseinandergezogen, dadurch entsteht die Form. Vor dem Backen wirdsie mit Kümmel bestreut. Sie wird üblicherweise in der Fastenzeit gegessen, ab der zweiten Januarwoche bis kurz vor Ostern. <gallery mode="packed" heights="150"> Gateau du Vully.jpg|Vully-Kuchen Basler Faschtewaije - 5889.jpg|Fastenwähe </gallery> == Süsses == * Die '''Rüeblitorte''' ist ein Karottenkuchen aus dem [[Aargau]]. Die Biskuitmasse mit Karotten und Nüssen wird üblicherweise mit kleinen Marzipan-Karotten und gehackten Haselnüssen oder Mandeln um den Rand dekoriert. * Die '''Zuger Kirschtorte''' besteht aus zwei Japonaisböden (Baiser) und zwei Biskuitböden mit Kirschsirup und einer Füllung aus Kirschtortencrème. Die Torte wird mit Puderzucker bestäubt und der Rand mit gerösteten Mandelscheiben verziert. Die Torte ist gesetzlich geschützt, sie darf nur im Kanton [[Zug (Kanton)|Zug]] mit Zuger Kirschen oder Rigi Kirschen hergestellt werden. ** Das {{Marker | name = [[Zug#vCard_Zuger Kirschtorten Museum|Zuger Kirschtorten Museum]] | type = see | lat = 47.170858 | long = 8.515301 }} Das zeigt über 200 originale Exponate, Dokumente, Bilder aus der 100-jährigen Geschichte der Zuger Kirschtorte. Die Zuger Kirschtorten Meile im Neustadt-Quartier zeigt mit 5 drehbaren Bildstationen die Geschichte der Zuger Kirschen, des Zuger Kirschwassers und der Zuger Kirschtorte. <gallery mode="packed" heights="150"> Rueblitorte.jpg|Rueblitorte Zuger-Kirschtorte-Stueck-2013.jpg|Zuger Kirschtorte </gallery> * {{Sitelinks |name=Glarner Pastetli|wikidata=Q1121085}} sind ein Blätterteig-Gebäck aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]] das mit Pflaumen- und Mandelfüllung gefüllt wird. Sie bestehen aus einem zentralen Teil, um den weitere 8 bis 24 Teile gruppiert sind. Kleinere mit einem Durchmesser von etwa 7 Zentimeter werden auch ''Beggeli'' genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Glarnerpastete, frisch zubereitet in den Bäckereien in der Gemeinde Glarus (24985978132).jpg|Glarner Pastetli komplett Glarner Pastetli ganz.JPG|Beggeli </gallery> * '''Vermicelles''' ist eine [[Tessin|Tessiner]] Süßspeise aus gekochten und pürierten Esskastanien, die mit Butter, Läuterzucker, Vanillezucker und Kirschwasser verfeinert und mit Schlagsahne gegessen wird. Die Maronenmasse wird durch ein Lochblech gepresst, so entstehen etwa 15 cm lange "Würmer". Die Maronen-Würmer kann man in der Tube auch als Souvenir mit nach Hause nehmen. <gallery mode="packed" heights="150"> VermicellesDessert.jpg|Vermicelles </gallery> * '''Nidelzeltli''' sind Rahmkaramels * '''Luxemburgerli''' sind kleine Macarons mit einem Durchmesser von etwa 2,5 cm. Sie werden in unterschiedlichen Geschmacksrichtungen angeboten. Sie stammen von der Confiserie Sprüngli am Paradeplatz in Zürich und werden dort und in weiteren Filialen angeboten. * '''Appenzeller Biber''' ist ein Lebkuchengebäck mit Mandelmarzipanfüllung. Es wird als rundes ''Biberli'' als Z'Vieri gegessen, grössere Biber mit geprägten Darstellungen sind eher Mitbringsel, Geburtstags- oder Weihnachtspräsente. * '''Birebrot''' mit einer dunklen Füllung aus getrockneten Birnen und Nüssen gehören zu den typischen Appenzeller Backwaren. * Das '''Bündner Birnbrot''' besteht aus Hefeteig mit einer Füllung aus gedörrten Birnen, Sultaninen, Nüssen, oft auch Feigen oder gedörrten Äpfeln. Traditionell gab es das Birnbrot in Graubünden zum Jahreswechsel, inzwischen ist es das ganze Jahre erhältlich. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Birnbrot.jpg|Bündner Birnbrot Biberli gross.jpg|Appenzeller Biberli Luxemburgerli Himbeere Zitrone.jpg |Luxemburgerli, Himbeere und Zitrone </gallery> === Schweizer Schokolade === Schokolade kam im 16. Jahrhundert nach Europa, spätestens im 17. Jahrhundert auch in die Schweiz. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts verbreitete sich der Ruf der Schweizer Schokolade im Ausland. Damit einher geht die Erfindung der Milchschokolade 1875 durch Daniel Peter und des Conchierens 1879 durch Rodolphe Lindt. Mehr zur Schweizer Schokolade erfährt man auf der Website des [https://www.chocosuisse.ch/de/schokolade/ Verband Schweizerischer Schokoladefabrikanten]. == Zutaten (Zuadada) == * '''Blaue St. Galler''' ist eine neu gezüchteten Kartoffelsorte aus der Schweiz mit blauvioletten Fleisch. Die Farbe bleibt beim Kochen und Frittieren erhalten, was diese Kartoffelsorte so besonders macht. Die Supermärkte von Migros und Coop verkaufen die Kartoffeln und haben auch blaue Kartoffelchips im Angebot. * Die '''Kastanie''' war früher ein Armeleuteessen und zwischenzeitlich verpönt. Heute feiert sie vor allem im [[Tessin]] ein Comeback in vielen Bereichen, von Marmelade, Honig, Torten über Brot, Püree, Pasta bis zu Bier und Grappa. Kandierte Kastanien, marrons glacés, sind eine gute Nachspeise. * Bei '''Cardon genevois''' (deutsch ''Kardy'') handelt es sich um ein Gemüse, das an Artischocken erinnert. Viele Bauern in der Region Genf bauen das distelähnliches Gemüse an. Die rohen Stängel werden gerne mit Béchamelsauce übergossen und mit Käse überbacken. Es wird aber auch als Konserve im Glas verkauft. <gallery mode="packed" heights="150"> Blaue St. Galler 5.jpg|gekochte Blaue St. Galler mit geschmolzenen Raclette-Käse Cardon épineux genevois.jpg|Cardon épineux genevois </gallery> == Getränke == === Wein === Schweizer Weine sind außerhalb des Landes schwer zu bekommen, der Großteil wird direkt in der Schweiz getrunken; nur ein sehr kleiner Teil wird exportiert. Die Nachfrage übersteigt die Menge des angebauten Weines, was zu hohen Preisen führt. Es werden etwa 200 verschiedene Rebsorten angebaut, viele sind international bekannt, es existieren aber auch autochthone Sorten, die nur lokal vertreten sind, z.&#x202F;B. ''Humagne Blanc'' aus dem Kanton Wallis. Die wohl bekannteste Weißweinsorte ist der '''Müller-Thurgau''', auch als ''Riesling x Silvaner'' oder ''Rivaner'' bezeichnet. Die Weinneuzüchtung wurde 1882 von dem Schweizer ''Hermann Müller-Thurgau'' aus dem Kanton Thurgau an der Forschungsanstalt Geisenheim im [[Rheingau]] gezüchtet. Die Stecklinge aus den Kreuzungsversuchen lässt er sich dann in die Schweiz nachschicken. Vom Originalrebstock ist noch ein Exemplar in Wädenswil am Zürichsee erhalten geblieben. Offizielle Weinregionen sind die Kantone Wallis, Waadt, Genf, Tessin und das Drei-Seen-Land (Teile der Kantone Bern, Freiburg und Neuenburg) in der Westschweiz und die Kantone Zürich, Schaffhausen, Aargau, Luzern, sowie der Thunersee und die Bündner Herrschaft. In der Schweizer Weinverordnung gibt es drei Kategorien : * ''Kategorie I'' ist die höchste Stufe. Es sind kontrollierte Appellationen mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung. Die Bezeichnung lautet AOC gefolgt vom Namen der Region. Für einige Gemeinden ist in dieser Kategorie die Bezeichnung Grand Cru zugelassen. * ''Kategorie II'' ist ein Landwein, Vin de Pays, mit Herkunftsbezeichnung * ''Kategorie III'' sind Tafelweine ohne Herkunftsbezeichnung * {{Marker | name = [[Boudry#vCard_Weinmuseum im Schloss Boudry|Weinmuseum im Schloss Boudry]] | type = see | lat = 46.949447 | long = 6.834116 }} Das ist, wie der Name schon sagt, dem Wein gewidmet. ==== Weine ==== * In der Deutschschweiz wird der ''Blanc de Noirs'', ein aus Rotweinsorten gekelterter weißer Wein, auch als '''Federweisser''' bezeichnet. Der frisch gepresste Traubenmost, der die Gärung begonnen hat wird als '''Sauser''' bezeichnet. Dieser wird je nach Alkoholgehalt bis 1% Alkohol als "Goofesuser", bis 4% als "Wiibersuser" und bis 8% als "Mannesuser" bezeichnet. * '''Cornalin''' ist eine Rotweinsorte, die beonders im Kanton Wallis angebaut wird. Der Wein sollte erst nach drei bis fünf Jahren getrunken werden, dann entwickelt er intensive Gewürznoten und die Gerbstoffe lassen nach. Der AOC-Wein aus der Rebsorte Cornalin ist der Cornalin du Valais, ein Grand Cru. Er darf erst nach dem 1. April des zweiten Jahres nach der Ernte in den Handel gebracht werden. * Ein AOC-zertifizierter Roséwein ist der Walliser '''Rosé''', der bis zu 10&#x202F;% Walliser AOC-Weisswein enthalten kann. ** Weisser Dôle **Œil de perdrix du Valais **Rosé de Goron * Werden rote und weisse Weintrauben, die aus dem gleichen Weinberg stammen, vor der Gärung vermischt und miteinander gekeltert, dann wird im Wallis von einem '''Schillerwein''' gesprochen. === Bier === Die Feldschlösschen Brauerei hat in der Schweiz einen Marktanteil von über 40 Prozent und ist somit die unangefochtene Nummer Eins, sie ist in Besitz der dänischen Carlsberg. Danach folgt der holländische Heineken Konzern, der einen Marktanteil von etwa 20 Prozent hält. Damit sind schon über 60 Prozent am schweizerischen Biermarkt vergeben. Zusätzlich gibt es noch ein Dutzend mittelgroße Brauereien. Die letzten 4 Prozent des Marktes teilen sich etwa 600 kleinere, lokale Brauereien, die für den Touristen die Interessantesten sind. <!--https://www.schweizerbauer.ch/markt--preise/marktmeldungen/schweizer-bier-grosse-dominieren-27074.html --> * Im Besucherzentrum ''Brauquöll'' der {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Brauerei Locher |Brauerei Locher]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} in [[Appenzell (Ort)|Appenzell]] gibt es Interessantes über die Braukunst und den Säntis Malt Whisky zu sehen. Im historischen Hopfenkeller gibt eine kurze Filmvorführung Einblicke in die Brauerei, und ein kleines Museum zeigt die alten Zeiten. Im Shop gibt es Bier und diverse Fan-Artikel zu erwerben. ==== Biergläser und Biermasse ==== {| class="wikitable sortable" |- ! Bezeichnung !! style="width:50px;" | Größe in Liter !! Gegend !! Anmerkung |- | Becher ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || für Lagerbier |- | Canette ||0,5|| Westschweiz, besonders Freiburg|| Angabe für Bier im Glas |- | Chope ||0,5 ||französischsprachige Schweiz|| im Glasbierkrug |- | Chübel ||0,5 ||deutschsprachige Schweiz westlich von Zürich|| |- | Chübeli ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Flasche ||0,58 ||Ostschweiz ||für Lagerbier in der Halbliter- bzw. 58-cl-Flasche |- | Flûte ||0,2 ||Kanton Wallis || |- | Galopin ||0,2 || Genf || |- | Gambrinus ||0,4 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Herrgöttli ||0,2|| deutschsprachige Schweiz || |- | Hülse ||0,5|| deutschsprachige Schweiz|| für Bier in der Flasche, insbesondere auch für Halb-Liter-Büchsen benutzt |- | Humpe ||0,5|| deutschsprachige Schweiz ||im Glasbierkrug |- | Kleines ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||war ursprünglich ein Drittelliter, heute auch nur noch 0,2 Liter, insbesondere in der Gastronomie zur Unterscheidung vom Großen Bier |- | Krug ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Kübel ||0,5|| westliche deutschsprachige Schweiz, Innerschweiz und Bern || |- | Maß ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Mini ||0,2|| Schweiz, im Besonderen im Wallis || |- | Rugeli ||0,3|| Basel und Umgebung ||in einem bauchigen Glas mit Henkel |- | Spezli ||0,33|| Ostschweiz ||steht sowohl für die Form, als Maß aber auch für den Inhalt der Flasche „Spezialbier“ |- | Stange ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||allgemein für Lagerbier im Glas |- |} === Apfelwein === Produziert und besonders gerne getrunken wird Apfelwein im Emmental, Thurgau und im St. Galler Rheintal. In Widnau wird alle 3 Jahre, das 3 Tage dauernde ''Moschtifäascht'' gefeiert. Als '''Suure Moscht''' oder '''Cidre''' wird der Apfelwein in der Schweiz bezeichnet. Es gibt ihn trüb und klar, sortenrein, in Eichenfässern gereift oder auch alkoholfrei. Er wird üblicherweise in Flaschen angeboten. Für die Etikettierung der Flaschen gibt es gesetzlichen Vorschriften, sie müssen über Herkunft, Sorte und Qualität informieren. Mit '''Cider''' ist meist Apfelschaumwein oder Apfelsekt gemeint. Die Mischung von Apfelwein und Apfelsaft wird in der Ostschweiz auch als '''Ghürotne''' (Geheirateter) bezeichnet. * Das MoMö Mosterei- und Brennerei Museum in [[Arbon]] mit Mostereiführungen. === Schnäpse und Liköre === * '''Träsch''' ist ein beliebter Apfelbrand * '''Bätziwasser''' ist ein klarer Schnaps aus gedörrten Apfelschnitzen mit einen Alkoholgehalt von 40&#x202F;% vol., der vor allem im Kanton [[Obwalden]] hergestellt und konsumiert wird. * Der '''Alpenbitter''' ist ein dunkler Bitter aus Kräutern mit einem Alkoholgehalt von rund 30&#x202F;% vol,. Er wird im [[Appenzell|Appenzellerland]] und in der Region um [[Luzern]] hergestellt. Der bekannteste ist der ''Appenzeller Alpenbitter''. ** Die Produktion des {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Appenzeller Alpenbitter|Appenzeller Alpenbitters]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} kann ohne Voranmeldung besichtigt werden, jeden Mittwoch, von April bis Oktober, um 10.00 Uhr in Deutsch, die Dauer ist ca. 1.5 Stunden. * {{vCard|type=restaurant |name=Röteli |wikidata= Q2202868|email=|fax=|url=https://roeteli.com|price=|lat=|long=|lastedit=|description=ist ein rotbrauner Likör mit rund 26 %Vol. Alkohol aus [[Graubünden]]. Er wird mit einer Gewürzmischung aus Zimt, Nelken, Vanille und anderen Gewürzen aromatisiert, die sich lokal unterscheidet, außerdem sind Zuckersirup und Kirschsaft enthalten. }} <gallery mode="packed" heights="150"> Buendner Roeteli Stark 01 09.jpg|Röteli </gallery> * {{Sitelinks |name=Damassine|wikidata=Q3012619}} ist ein Branntwein, der aus der Pflaumensorte Damassine im Kanton Jura und hauptsächlich in der Ajoie hergestellt wird. Die Damassine ist die kleine Pflaume, die auf der Sonnenseite rosa-rot und auf der Schattenseite gelb-orange ist. Der Ertrag der Bäume schwankt von Jahr zu Jahr. Die Früchte werden von Hand gepflückt, sobald sie reif sind und zu Boden fallen. Nach der Ernte werden die Früchte ganz in Fässer gefüllt, ohne dass sie entkernt oder zerquetscht werden. Sie werden dann in traditionellen Destillierapparaten destilliert, um einen Branntwein mit einem Mindestalkoholgehalt von 40° zu erhalten. Nach zwei bis drei Jahren Lagerung ist der ''eau-de-vie'' reif für den Genuss. * '''Artemisia La Clandestine Absinthe''' aus dem Dörfchen Couvet im Val-de-Travers im Jura * Der '''Heuschnaps''' Hotel Wetterhorn ist ein Likör mit 25 %. Er wird nach einem uralten Rezept, das im Keller des Hotel Wetterhorn auf dem Hasliberg gefunden wurde, wieder hergestellt. Heute ist es ein Kultgetränk, das die Schweizer Barszene. * '''Humbel Halb/Halb''' ist eine Innerschweizer Spezialität. Es handelt sich um eine Mischung aus einem Obstbrand (Apfel, Birne) und einem Zwetschge aus der Spezialitätenbrennerei Humbel in Stetten AG. === Alkoholfreie Getränke === * '''[https://www.rivella.ch/de/ Rivella]''' ist ein alkoholfreies, kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk mit 35&#x202F;% Molke, das in [[Rothrist]] im [[Aargau]] hergestellt wird. Das Nationalgetränk ist Nummer 2 nach Coca-Cola in der Schweiz und wird inzwischen auch in anderen Ländern verkauft. Es gibt verschiedene Sorten, Rivella Rot, Blau (Rivella light), Grün (mit Grüntee-Extrakt), Pfirsich, Rhabarber und Mango Tropical. * '''Orangenmost''' ist ein kohlensäurehaltiges, alkoholfreies Getränk aus Orangen- und Apfelsaft, das in der [[Ostschweiz]] und Beckenried/NW als Spezialität mit Tradition gilt. Bekannt ist der Beckenrieder Orangenmost . * '''Gassosa''' (''Gasosa'', ''Gazosa'' oder ''Gazzosa'') heißt auf Italienisch "die Gashaltige". Es handelt sich um eine alkoholfreie, klare, gesüßte, kohlensäurehaltige Zitronenlimonade aus dem Kanton Tessin oder auch Italien. Es gibt auch die Geschmacksrichtungen ''caffè'' (Kaffee, dunkle Färbung), ''mandarino'' (Mandarine, orangefarben) und ''lampone'' (Himbeere, rosafarben). * {{Sitelinks |name=Elmer Citro |wikidata=Q1332913}} ist eine Limonade mit Zitronenaroma, auf Basis des fast nitratfreien Mineralwasser aus den Gstögg- und Kapuzinerquellen, die auf 1200&#x202F;m Höhe in der Nähe von Elm im Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus ]] liegen. Es wurde 1927 vom damaligen Besitzer des Kurhause ''Oskar Schärli'' kreiert. Name und Rezeptur sind heute immer noch unverändert. Aus der selben Quelle wird auch das Mineralwasser ''Elmer Mineral'' angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> </gallery> === Kaffee === * als ''Café crème'' wird der in der deutschsprachigen Schwaeiz am meisten servierte Kaffee in der Tasse bezeichnet, der analog eines Espresso mit Dampf zubereitet wird. Er wird mit Kaffeerahm (resp. Sahne) serviert, als ''Café doppel crème'' mit zwei Portionen Kaffeerahm. In der Regel wird der Kaffee in der Tasse und nicht im Kännchen serviert, die Preise liegen um 3.00 - 5.00 Fr. * der in der Kolbenkaffeemaschine gebrühte ''Espresso'' hat seinen Siegeszug auch durch die Deutschschweiz absolviert, er wird gern nach dem Essen genossen. * der ''Capuccino'', ein Espresso mit geschäumter Milch, ist in der Schweiz inzwischen ebenso beliebt wie in Italien, oft wird der Milchschaum mit Cacaopulver bestäubt. * ''Café mélange'' ist ein Kaffee mit Schlagsahne, die häufig separat in einem Schälchen serviert wird * ''Schale'' ist ein Milchkaffee * als ''Café complet'' / ''Kafi complet'' wird ein Milchkaffee, Brot, Konfitüre, Käse, und Charcuterie (Aufschnitt) bezeichnet, der als Frühstück oder Abendessen serviert wird. {{Anekdote|heading=der Weg zum Café Luz |text=Klassisch wird der Kafi Luz in der Innterschweiz so zubereitet, dass man langsam Kaffee in ein Glas schüttet, bis man dadurch die Zeitung nicht mehr lesen kann, dann wird mit Schnaps (Träsch) aufgefüllt, bis man die Zeitung durch den Kaffee wieder lesen kann. Ist das Mischverhältnis so klar?}} * ''Kaffee Träsch'', ''Luzerner Kafi'', ''Kafi Luz'', ''Kafi Zwetschgen'', ''Kaffee fertig'' sind die Bezeichnungen für dünnen Kaffee mit Schnaps (Träsch, Kräuterschnaps, Zwetschgen-, oder Kirschwasser) und Zucker, im Kaffeeglas serviert. * ''Kafi GT'', oder kurz ''GT'', ist ein Kaffee mit Schnaps und Kaffeesahne * ''Schümli Pflümli'' ist ein dünner Kaffee mit Schnaps, Zucker und einer Haube Schlagsahne, im Kaffeeglas serviert. == Museen == * {{vCard | name = Alimentarium | type = museum | wikidata = Q2836938 | url = https://www.alimentarium.org/ | hours = Di-So 10:00 - 18:00 Uhr (April-September) bzw. 10:00 - 17:00 Uhr (Oktober-März); an Feiertagen auch montags offen | price = 13 CHF (Erwachsene), 11 CHF (ermässigt), 4 CHF (Kinder zwischen 6-16 Jahren), gratis für Kinder unter 6 Jahren | lastedit = 2020-04-10 | description = Museum für Essen und Ernährung aus historischem, wissenschaftlichem und kulturellem Blickwinkel. Das Museum ist eine Stiftung von Nestlé.}} == Sonstiges == * Ein '''Apéro''' ist eine beliebte Schweizer Tradition. Er kann zu Beginn oder am Ende von Veranstaltungen in der Geschäftswelt oder bei Familienfeiern stattfinden. Es geht vor allem um den Austausch mit Freunden, Verwandten oder Kollegen. :Beim Schweizer Apéro wird zum Getränk immer etwas zu essen gereicht, das man auf Servier- oder Apéroplatten angerichtet. Wobei es weder als Vorspeise noch als Hauptgericht zählt, es kann auch dazu dienen, die Zeit vor dem eigentlichen Essen zu überbrücken, oder einfach als Selbstzweck. Es ist keine vollständige Mahlzeit. Der Gast bedient sich dabei zumeist selbst. Typische Zutaten sind Salzgebäck, Nüssli, Chips, aber auch Käse, Schinken, Gemüse-Dips, Oliven oder Canapés, auf jeden Fall kleine Häppchen, Fingerfood. Brot wird, wenn überhaupt, nur als Beigabe gereicht :Es werden nichtalkoholische und alkoholische Getränke angeboten, oft Weisswein, Orangensaft und Mineralwasser, seltener auch Rotwein, Sekt oder Bier. :Als ''Apéro riche'' wird ein besonders reichhaltiger Apéro bezeichnet. Dieser kann eine Mahlzeit ersetzen, da er häufig eine komplette Speisefolge umfasst. * Die '''Beiz''' (plural ''Beizen'') steht schweizerdeutsch für eine Kneipe, einfache Schankwirtschaft und mehr. Der Imbiss im Schwimmbad wird auch schon mal als ''Badi-Beiz'' bezeichnet. == Kulinarischer Kalender == Kulinarische Genüsse sind häufig saisonal. Obst und Gemüse sind schmackhafter wenn sie reif geerntet werden, auch Fleisch und Fisch unterliegen saisonalen Einflüssen. Zu jeder Jahreszeit werden Feste gefeiert, die den Genuss allgemein zum Thema haben oder bestimmte Nahrungsmittel in den Vordergrund stellen. Es gibt auch Trink- und Essgewohnheiten im Jahreslauf, die aus religiösen Traditionen, wie Fastenzeiten, entstanden sind. === Januar === === Februar === * Am Dienstag vor Aschermittwoch findet die '''Risottata di Carnevale''' im [[Tessin]] statt. Früher gab es einen wohltätigen Hintergrund, der ist heute verschwunden. Die Tradition, im Freien in grossen Kesseln Speisen zuzubereiten und an Teilnehmer des Festes zu verteilen, ist geblieben. Je nach Ort handelt es sich traditionell um Risotto oder auch um Gnocchi oder Polenta mit den einheimischen Würsten Luganighe. === März === === April === * Die ''Spargelsaison'' beginnt je nach Bodentemperatur Anfang bis Mitte April === Mai === * ''Spargelsaison'' * Anfang Mai findet '''[https://www.caseificiaperti.ch/ Caseifici Aperti ]''', die Tage der offenen Käsereien im [[Tessin]] statt. Bei 19 Käsereien aus allen Teilen des Kantons können Tessiner Käsesorten degustiert und Einblicke in die Käseherstellung genommen werden. Darüber hinaus gibt es Mittagessen mit Käse und regionalen Spezialitäten wie Polenta oder Tessiner Luganighetta. * Ende Mai findet '''[https://www.ticinowine.ch/ Cantine Aperte]''', der Tag der offenen Weinkeller im [[Tessin]] statt. Auf 50 Weingütern können die Keller und Weinberge besichtigt, und die Weine verkostet werden. Darüber hinaus gibt es in einigen auch Mittag- und Abendessen, Unterhaltung, Musik und Ausstellungen. === Juni === * Die ''Spargelsaison'' endet am Johannistag, dem 24. Juni. === Juli === * Das nur etwa alle 25 Jahre stattfindende Winzerfest [[w:Fête des Vignerons|'''Fête des Vignerons''']] in [[Vevey]] ist natürlich ein Großanlass der Superlative. Das letzte Fest wurde im August 2019 abgehalten. * '''[https://tavolatastmoritz.ch/ Tavolata St. Moritz]''' findet am letzten Juli-Wochenende in [[St. Moritz]] statt. Ein 400 Meter lange Tisch schlängelt sich quer durch die Fussgängerzone, Am Freitag ist Food Market, am Samstag Street BBQ und am Sonntag zeigen die Engadiner Küchenbrigaden und Gastronomen was sie können. === August === * Das '''[http://www.swissfoodfestival.ch Swiss Food Festival]''' wird an einem Wochenende im August veranstaltet. [[Zermatt|Zermatter]] Spitzenköche bereiten an verschiedenen Stationen saisonale und regionale Köstlichkeiten zu. Schweizer und Walliser Produzenten bieten von Freitag bis Sonntag in der Bahnhofstrasse regionale Produkte zum Probieren und zum Kauf an. === September === === Oktober === === November === === Dezember === == Literatur == == Weblinks == * [https://www.patrimoineculinaire.ch/ Kulinarisches Erbe der Schweiz] ist eine Online-Enzyklopädie über die traditionelle Schweizer Küche. === Wein === * [https://www.weinlandschweiz.ch/ weinlandschweiz.ch] ist eine Datenbank zum Schweizer Wein * [http://www.mdvs.ch/de/home/ Mémoire des Vins Suisses] ist die Seite des Interessenverbandes der Schweizer Weinproduzenten und -vermarkter == Rezepte == Wer Lust hat, auch einmal zuhause Schweizer Küche zu genießen, der findet die entsprechenden Rezepte im {{Koch-Wiki}} unter {{Koch-Wiki|Kategorie:Schweizer Küche}}. Viel Spaß beim Nachkochen. {{Navigationsleiste Essen und Trinken}} {{IstIn|Essen und Trinken in Europa}} {{class-3}} tex364e7ejwi1i7uzbwqcf5k1uwoihm 1812108 1812089 2026-10-24T20:03:32Z Pruemm 46902 /* Mai */ 1812108 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Datum=2022-11|Art=Thema}} Die [[Schweiz|schweizerische]] Küche verfügt, bedingt durch die Landesteile mit verschiedener Sprache und Kultur, über Einflüsse der [[Essen und Trinken in Italien|italienischen]], [[Essen und Trinken in Deutschland|deutschen]] und [[Essen und Trinken in Frankreich|französischen]] Küche. In den unterschiedlichen Regionen hat sich eine herrliche Vielfalt an lokalen Speisen erhalten. Bekannte Spezialitäten sind Raclette, Käsefondue, Zürcher Geschnetzeltes, Rösti und weitere Gerichte. Im Süden sind Polenta und Risotto populär. Auch für die vielfältigen Käse- und Schokoladensorten ist die Schweiz bekannt. [[File:Kalbsgeschnetzeltes nach Zürcher Art Zeughauskeller Zürich.jpg|thumb|Zürcher Geschnetzeltes]] == Käse == === Käsegerichte === * {{Sitelinks | name = Raclette| wikidata = Q20748}} ist ein typisches Winteressen der Bergregionen. Käse wird geschmolzen und mit Pellkartoffeln, sauren Gurken, Essigzwiebeln, Senffrüchte usw. gereicht. * {{Sitelinks | name =Käsefondue | wikidata =Q694444 }} ist ein Gericht aus geschmolzenem Käse, in den Brotstücke eingetaucht werden. Als Grundzutaten werden Käse, Weißwein, etwas Kirschwasser und Maisstärke zum Eindicken, Knoblauch, etwas Muskatnuss und Pfeffer verwendet, wobei sich der Charakter des Fondues durch die verwendeten Käsesorten bestimmt wird. ** ''Moitié-moitié'' (französisch für halb-halb) besteht aus je zur Hälfte Vacherin und Greyerzer. ** Das ''Appenzeller Fondue'' wird nur aus Appenzeller Käse zubereitet. ** ''Fondue fribourgeois'' im Kanton Freiburg wird mit der Käsesorte Freiburger Vacherin hergestellt, manchmal auch aus Vacherin und Greyerzer zu gleichen Teilen. ** Eine Mischung aus zwei Teilen Greyerzer und einem Teil Raclettekäse ist in Genf üblich. ** In der Ostschweiz wird eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Appenzeller sowie Tilsiter bevorzugt. ** Um Basel ist eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Vacherin und Appenzeller verbreitet. * Bei einer '''Käseschnitte''' (''Chässchnitte'') wird eine Brotscheibe mit einer Mischung aus geriebenem Käse, Mehl, Milch oder Sahne und Eigelb bestrichen und dann in Öl oder Butter gebraten, oder auch im Backofen zubereitet. Das Gericht wird meist mit Salat oder Spiegelei serviert. * '''Käsefladen''' ist eine Hefeteig mit einem Belag aus geriebenem Käse, Eiern und gehackten Zwiebeln, gewürzt mit Salz, Pfeffer und Muskat. ** Der Appenzeller Käsefladen, ''Chäsflade'', wird entweder mit Brotteig oder Hefeteig gemacht und der Belag besteht natürlich aus Appenzeller Käse <gallery mode="packed" heights="150"> Cheese fondue-01-2.jpg|Käsefondue mit Brotstückchen Croûte au fromage 2.jpg|Käseschnitte Käsefladen.jpg|Käsefladen </gallery> * '''Chäsgatschäder''' bestehen aus Käse und Brot und ist im [[Prättigau]] beliebt. Das Brot wird mit Zwiebeln angebraten, mit Milch aufgekocht, der Käse darin aufgelöst und cremig gerührt. === Schweizer Käse === Man könnte durch die Schweiz nur von Käserei zu Käserei reisen. In jeder Landesgegend, in jeder Region gibt es eigene Käsesorten, eine unglaublich Vielfalt aus einem einzigen Grundprodukt. * Der würzige ''Appenzeller'' ist ein Rohmilchkäse * Der weltberühmte ''Greyerzer'', ''Gruyère'', ist ein halbharter bis harter Hartkäse aus Rohmilch mit geschützter Ursprungsbezeichnung (AOP). Deshalb darf er nur in den Kantonen Waadt, Neuenburg, Freiburg und Jura, den Amtsbezirken Courtelary, La Neuveville, Moutier und einigen bernischen Gemeinden hergestellt werden. * Der löcherige ''Emmentaler'' stammt ursprünglich aus der Schweiz, wird aber mittlerweile weltweit hergestellt. Typisch für ihn sind die großen Löcher. Die Blasen entstehen durch Bakterien, die Kohlenstoffdioxid freisetzen. Als Auslöser für die Gasbildung dient die Zugabe von Heustaub. <gallery mode="packed" heights="150"> Appenzeller (cheese).jpg|Appenzeller Emmentaler Premier Cru.jpg|Emmentaler </gallery> * Der ''Sbrinz'' ist ein Hartkäse, der mit zu den ältesten Käsesorten Europas zählt. Er wird nach traditioneller Methode in Handarbeit in Kupferkesseln in den Kantonen Luzern, Obwalden und Nidwalden hergestellt * Der schmelzend-weiche ''Vacherin Mont-d’Or'' ist ein Weichkäse aus Kuhmilch, der aus dem Schweizer Jura, der Gegend um den Lac de Joux und dem Waadtländer Jura stammt. * ''Vacherin fribourgeois'' ist ein Halbhartkäse aus dem Kanton Freiburg, der gerne für Käsefondue verwendet wird. * Der zu dekorativen Rosetten geschabte ''Tête de Moine'' wird im Berner Jura und im Kanton Jura aus unbehandelter Kuhmilch hergestellt. Das spezielle Werkzeug dazu, ein kurbelähnlicher Käsehobel, wird Girolle genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Vacherin du haut Doubs.jpg|Vacherin Mont-d’Or Rolf Beeler Vacherin Fribourgeois.png|Vacherin Fribourgeois Girolle 7910.jpg|Tête de Moine </gallery> * {{Sitelinks |name=Schabziger|wikidata=Q689879}} ist eine Käse-Spezialität aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]]. Magermilch wird auf 90&#x202F;°C erhitzt, dann durch eine Milchsäurekultur geflockt. Dadurch entsteht der sogenannte ''Ziger''. Dieser wird in durchlöcherten Butten beschwert und vier bis zwölf Wochen lang vergoren. Der gereifte Ziger wird danach zerrieben, gesalzen und drei bis acht Monate gelagert. Dann wird pulverisierter Schabzigerklee (Trigonella caerulea ssp. sativa) beigemischt und das Pulver sechs bis acht Tage in die typische Form ''Zigerstöckli'' gepresst. Zum Schluss noch zwei bis sechs Monate lang auf einem Gerüst getrocknet ist er fertig. :Der Käse wird gerieben hauptsächlich zum Würzen von Speisen verwendet. Zum Beispiel ''Zigerhörnli'' (Teigwaren mit Ziger), ''Zigerfondue'' oder ''Zigerbrut'' (Butterbrot mit Ziger). Kaufen kann man ihn in geriebener Form, oder das klassische ''Schabzigerstöckli'', von dem man die gewünschte Menge reiben kann. Ausserdem gibt es ''Ankeziger'', Ziger mit Butter vermischt im Becher, den man direkt aufs Brot streichen kann. <gallery mode="packed" heights="150"> Zürich und Schabziger 004.jpg|Schabzigerstöckli zum Reiben Zigerbrüt.jpg|Zigerbrüt </gallery> Fundgrube für Käsespezialitäten sind die Verkaufsstände der Bauern und Käsehändler auf den Wochenmärkten. Der Käse kommt oft direkt von der Alp. Auch die vielen Schaukäsereien und Alpkäsekeller im Land sind ein Abstecher oder Ausflug wert. == Fleisch (Floisch und Floischgrichd) == * '''Zürcher Geschnetzeltes''' (''Züri-Gschnätzlets'', fr. ''émincé de veau zurichoise'' oder ''émincé à la zurichoise'') besteht aus Kalbfleisch, Kalbsnieren und Champignons mit einer Rahmsoße, dazu gibt es Rösti, aber auch Nudeln, Reis, oder Kartoffelstock (Kartoffelpüree) * '''Fleischvögel''' werden in Deutschland als ''Rouladen'', in der Romandie ''Paupiettes'', im Tessin ''Involtini'' (Eingewickeltes) oder ''Uccellini'' (Vögelchen) bezeichnet. Dünne Scheiben vom Rind oder Kalb werden mit Speck, Zwiebeln oder auch anderen Zutaten belegt, zusammengerollt und dann gebraten. * '''Prättigauer Chnödli''' sind würzige Fleischbällchen aus dem [[Prättigau]], die mit Soße und verschiedenen Beilagen, oft auch mit Gemüse serviert werden. * '''Rindstatar''' findet sich auf vielen Speisekarten in der Nordost-Schweiz, entweder als Vorspeise, oder als Hauptgang. In manchen Restaurants findet man das beliebte Gericht auch in mehreren Varianten auf der Karte. Das rohe Hackfleisch ist meist scharf angerichtet. Die Beilagen dazu sind häufig Zwiebeln, Schalotten, Kapern, aber es kann auch ausgefallener sein. Geröstetes Brot, Toast und Butter sind fast immer dabei. {{Anekdote|heading=Bündnerfleisch - Ausführungen von Bundesrat H.-R.Merz|text=Einen legendären Auftritt hatte Bundesrat Hans-Rudolf Merz im Jahre 2010 mit seinen Ausführungen zur zollamtlichen Bearbeitung des Bündnerfleischs vor dem Parlament - der Lachanfall des Magistraten war über Wochen ein Renner in [http://www.youtube.com/watch?v=E5agWxzWTsc youtube]}} * '''Bündner Fleisch''' ist eine Spezialität und eingetragene Marke in [[Graubünden]]. Von Sehnen und Fett befreites Rindfleisch wird mit Salz, Salpeter und Gewürzen einige Wochen nahe dem Gefrierpunkt gepökelt und danach 3-6 Monate lang an der Luft getrocknet. Während der Trocknung wird das Fleisch mehrmals gepresst, dadurch erhält es auch seine rechteckige Form. Während dieses Prozesses verliert das Fleisch die Hälfte seines Gewichtes- Das Ergebnis ist ein würziger Schinken, der in sehr dünne Scheiben geschnitten auf der Zunge zergeht. Das Bündnerfleisch wird meist mit Brot gegessen, dient aber auch in feine Streifen oder Würfel geschnitten für Capuns (siehe unten) oder als Suppeneinlage. ** {{Marker | name = [[Churwalden#vCard_Jörg Brügger & Co |Jörg Brügger & Co ]] | type = shop| lat = 46.762227 | long = 9.554648 }} - Traditionsreiche Fleischtrocknerei, wo das beliebte Bünderfleisch noch heute in traditioneller Handarbeit entsteht. Im Erdgeschoss des Bauernhauses findet man das «Lädali» mit vielen Spezialitäten <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Fleisch.JPG|Bündner Fleisch 101124 FLEISCHTROCKNUNG-BRÜGGER PARPAN 008 web.jpg|Trockenfleisch nach der traditioneller Methode Rindstatar Turbine Zürich.jpg|Rindstatar als Vorspeise </gallery> * {{Sitelinks |name= Metzgete |wikidata= Q1926063}} ist vergleichbar mit einer Schlachtschüssel oder Schlachtplatte. In manchen Landesteilen spricht man auch von einer ''Bernerplatte''. Typischerweise gibt es Innereien, Speck, Bauch- oder Kopffleisch und Blut- und Leberwürste vom Schwein. Meist wird die Metzgete im Herbst in Landgasthöfen angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> Berner Platte, 2010.jpg|Berner Platte </gallery> == Wurst == * Die '''St. Galler Bratwurst''' trägt auch den Namen '''OLMA-Bratwurst''' nach der alljährlich statt findenden OLMA (Ostschweizer Land- und Milchwirtschaftsausstellung). Sie ist eine feine, weiße Bratwurst, der [[Essen und Trinken in Altbayern|bayerischen]] Weißwurst in Farbe, Größe und Konsistenz ähnlich. Sie wird jedoch nicht wie die Weißwurst im Wasser erhitzt, sondern ausschließlich gebraten. Die Bratwurst besteht aus mindestens 24% Kalbfleisch, maximal 20% Schweinefleisch sowie Milch oder Milchpulver und Milcheiweiß und verschiedenen Gewürzen. Sie ist als geschützte geografische Angabe (GGA) eintragen und darf nur in einem bestimmten Gebiet in und um [[St. Gallen]] produziert werden. Die kleine Bratwurst wiegt 115 Gramm, die OLMA-Bratwurst 165 Gramm und die St.Galler Kinderfestbratwurst ist mit 220 Gramm das Schwergewicht. Im Sommer wird eine 500-900 Gramm schwere, schneckenförmig aufgerollte Bratwurst hergestellt, die als ''Schnägg'' bezeichnet wird. Sie wird mit einem traditionellen Brötchen, dem ''St.Galler Bürli'', gegessen, das separat dazu serviert wird. Die St. Galler Bratwurst wird ohne Senf oder andere Soßen serviert. Sie mit Senf zu essen gilt als großes Tabu. Wer es trotzdem tut, zeigt, dass er kein Einheimischer ist. * Der {{Sitelinks |name= Glarner Netzbraten |wikidata= Q55503252}} besteht aus Kalb- und Schweinebrät, das zum Braten geformt, mit einem Fettnetz vom Schwein umwickelt und mit einer Schnur eingebunden wird. * Die Tessiner '''Luganighetta''' ist eine rohe Bratwurst aus Schweinefleisch. Sie wird zu einer Schnecke gedreht und von einem Spieß in Form gehalten. Sie kann gebraten werden oder mit anderen Gerichte, wie Risotto kombiniert werden. <gallery mode="packed" heights="150"> St. Galler Olmabratwürste.JPG|OLMA-Bratwürste Würste r.JPG|St. Galler Bratwurst, St. Galler Schüblig und Cervelat </gallery> * Eine Spezialität im Kanton [[Waadt]] sind die '''Waadtländer Saucisson''' (Saucisson vaudois), oder Saucisson aux Choux, (Kohl- oder Kabiswurst). Sie können gekocht oder getrocknet, warm oder kalt gegessen werden. Gerne wird die deftige Wurst, die man etwa 40-50 Minuten kocht, mit Papet-Vaudois, einem Lauch-Kartoffelpürée, gegessen. * Die '''Longeole''' ist eine traditionelle Rohwurst aus Schweinefleisch mit geschützter Herkunftsbezeichnung aus der Region [[Genf (Kanton)|Genf]]. Der Unterschied zu anderen Würsten sind die Fenchelsamen und die Schwarte, die in der Wurst nicht fehlen dürfen. Die rohe Wurst muss zwischen 2 und 3 Stunden bei etwa 70&#x202F;°C gegart werden, um die Schwarte weich zu bekommen. Die Genfer Spezialität wird normalerweise mit Artischocken- oder Kartoffelgratin serviert, Kartoffel- oder Karottensalat sind auch möglich. * '''Salsiz''' sind kleine Salami aus Graubünden <gallery mode="packed" heights="150"> Saucisson vaudois V2.jpg|Saucisson vaudois Salsiz.JPG|Salsiz </gallery> * Der '''Cervelat''', ''Zervela'', in Basel ''Klöpfer'', in St. Gallen ''Stumpen'', in der französischsprachigen Schweiz ''Cervelas'' genannt, ist eine geräucherte Brühwurst aus Schweinefleisch. Sie ist nicht zu verwechseln mit Zervelatwurst in Deutschland, sie ähnelt mehr der deutschen Bockwurst. Sie ist vielfältig verwendbar, wird kalt im Wurstsalat, warm oder gegrillt gegessen. Mancher bezeichnet sie auch als die Schweizer Nationalwurst. * Beim [[Appenzellerland|Appenzeller]] {{Sitelinks |name= Mostbröckli |wikidata= Q2291748}} handelt es sich um ein gepökeltes, geräuchertes und getrocknetes Stück Rind-, Pferde- oder Kuhfleisch. Serviert wird es in hauchdünne Scheiben geschnitten. <gallery mode="packed" heights="150"> Cervelas 2.jpg|Cervelas Mostbröckli.jpg|Mostbröckli </gallery> == Fisch == * '''Egli''' (Flussbarsch, ''Perca fluviatilis'') wird auf der deutschen Seite des Bodensees auch der ''Kretzer'' genannt. Die Filets werden am besten gedämpft oder zart angebraten und mir unterschiedlichen Beilagen gereicht. Bei ''Egli Knusperli'' werden die Fischfilets im Bierteig ausgebackenen und mit Salzkartoffeln und Sauce Tatar serviert. * Im [[Genfersee]] gibt es viel Fisch wie Hecht, Egli und Felchen. '''Quenelles au Poissons''' (Fischknödel) sind in der [[Genf|Genfer]] Gegend eine beliebte Spezialität. <gallery mode="packed" heights="150"> Perch_fish_on_plate.jpg|Egli ganz Walliser Alpenegli Bad Bubendorf.jpg|mit Eierschwämmli (Pfifferlingen) und Spinat </gallery> == Suppen == * '''Bündner Gerstensuppe''': In einer klaren Brühe kocht man Rollgerste (schweizerisch für Graupen) mit Kartoffeln, Knollensellerie und anderem Wurzelgemüse, dann wird Bündnerfleisch, Schinken, Speck oder Wurst zugegeben. * Bei der '''Heusuppe''' wird erst mit Heu eine Brühe gekocht, dann abgeseiht, darin Gemüse weich gegart, püriert und zum Schluss mit Sahne (Vollrahm) verfeinert. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Gerstensuppe Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Bündner Gerstensuppe </gallery> == Beilagen == * Die '''Rösti''' ist ein flacher, in der Pfanne ausgebackener Fladen aus geriebenen gekochten oder rohen Kartoffeln oder einem Gemisch. Um Zürich werden die rohen Kartoffeln bevorzugt, im Westen um Bern und in der Romandie sind es die gekochten. Bei der veganen Version werden die Kartoffeln nur durch die enthaltene Stärke gebunden. Die ''Emmentaler Rösti'' kann mit Speck angereichert sein, die ''Berner Rösti'' wird mit etwas Milch übergossen und dann nochmals gebraten. * '''Gschwellti''' werden auf schweizerdeutsch die Pellkartoffeln genannt. * '''Polenta''' ist ein meist aus Maisgrieß hergestellter fester Brei, der meist im italienischsprachigen Teil serviert wird. Bramata ist eine Variante mit grobem Maisgrieß in Graubünden. <gallery mode="packed" heights="150"> Roesti.jpg|Rösti Polenta.jpg|Polenta </gallery> == Weitere Gerichte == * '''Capuns''' ist ein Päckchen aus Spätzleteig, daas mit Mangold-, Lattich- oder Spinatblättern umwickelt wird. Das traditionelle Gericht aus dem Kanton Graubünden wird mit klein geschnittenem Salsiz oder Bündnerfleisch angereichert. Capuns werden in Milchwasser gekocht und je nach Rezept noch mit Bergkäse überbacken. Dazu wird eine Sauce aus dem Milchwasser (halb Bouillon und Milch) gereicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Capuns.JPG|Capuns im Valsertal Capuns Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Capuns in Lenzerheide </gallery> * '''Älplermagronen''' sind eine Art Gratin aus dem [[Schweizer Alpen|schweizer Alpengebiet]], der aus Kartoffeln, Makkaroni, Käse, Sahne und Zwiebeln besteht. Als Beilage gibt es Apfelmus dazu. * '''Pizokel''' sind eine Spezialität aus Graubünden. Die Teigwaren erinnern an Spätzle, sie werden aus geriebenen Kartoffeln, Weizenmehl, Eier und Milch hergestellt. Es gibt viele Möglichkeiten, wie sie auf den Tisch kommen. Sie werden mit zerlassener Butter, geröstetem Paniermehl, gratiniert, oder mit gebratenem Speck, Zwiebeln und geriebenem Käse, oder mit Gemüsen wie Wirsing, Spinat, Mangold serviert. <gallery mode="packed" heights="150"> Älplermagronen, 2010.jpg|Älplermagronen Pizokel.jpg|Pizokel </gallery> * '''Birchermüesli''' wurde um 1900 vom Aargauer Arzt Bircher-Brenner entwickelt, aus Haferflocken, Zitronensaft, gezuckerter Kondensmilch, geriebenen Äpfeln, Mandeln oder Haselnüssen. Heute dürfte es kaum auf einem Frühstücksbüffet in einem Hotel fehlen. == Gebäck == * '''Basler Brot''' (Basler Laibli) ist länglich-ovaler Laib aus Hefeteig, mit weicher Krume mit grossen, unregelmässigen Poren und einer knusprigen, bemehlten dunkle Kruste. Beim Backen werden zwei Laibe mit den Stirnseiten zusammengeschoben, dies ergibt die typische Risskante, wenn die Brote getrennt werden. Das Brot ist weit über Basel hinaus bekannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Basler Brot.jpg|Basler Brot dunke Basler Brot white background.jpg|Basler Brot hell </gallery> * Der '''Vully-Kuchen''' (''Gâteau du Vully'', Wistenlacher Kuchen) ist ein Kuchen aus Hefeteig aus der französischsprachigen Schweiz, den es in einer süßen und salzigen Variante gibt. Die süsse Variante wird mit Creme Gruyere (Crème double, Doppelrahm) überzogen, die salzige mit Speck und Kümmel gewürzt. Der Kuchen wird auf Dorf- und Winzerfesten verkauft. * Die '''Fastenwähe''' (Faschtewaaie) ist ein Brezelgebäck aus [[Basel]]. Ein flaches Stück Hefeteig wird mit vier Schnitten versehen und auseinandergezogen, dadurch entsteht die Form. Vor dem Backen wirdsie mit Kümmel bestreut. Sie wird üblicherweise in der Fastenzeit gegessen, ab der zweiten Januarwoche bis kurz vor Ostern. <gallery mode="packed" heights="150"> Gateau du Vully.jpg|Vully-Kuchen Basler Faschtewaije - 5889.jpg|Fastenwähe </gallery> == Süsses == * Die '''Rüeblitorte''' ist ein Karottenkuchen aus dem [[Aargau]]. Die Biskuitmasse mit Karotten und Nüssen wird üblicherweise mit kleinen Marzipan-Karotten und gehackten Haselnüssen oder Mandeln um den Rand dekoriert. * Die '''Zuger Kirschtorte''' besteht aus zwei Japonaisböden (Baiser) und zwei Biskuitböden mit Kirschsirup und einer Füllung aus Kirschtortencrème. Die Torte wird mit Puderzucker bestäubt und der Rand mit gerösteten Mandelscheiben verziert. Die Torte ist gesetzlich geschützt, sie darf nur im Kanton [[Zug (Kanton)|Zug]] mit Zuger Kirschen oder Rigi Kirschen hergestellt werden. ** Das {{Marker | name = [[Zug#vCard_Zuger Kirschtorten Museum|Zuger Kirschtorten Museum]] | type = see | lat = 47.170858 | long = 8.515301 }} Das zeigt über 200 originale Exponate, Dokumente, Bilder aus der 100-jährigen Geschichte der Zuger Kirschtorte. Die Zuger Kirschtorten Meile im Neustadt-Quartier zeigt mit 5 drehbaren Bildstationen die Geschichte der Zuger Kirschen, des Zuger Kirschwassers und der Zuger Kirschtorte. <gallery mode="packed" heights="150"> Rueblitorte.jpg|Rueblitorte Zuger-Kirschtorte-Stueck-2013.jpg|Zuger Kirschtorte </gallery> * {{Sitelinks |name=Glarner Pastetli|wikidata=Q1121085}} sind ein Blätterteig-Gebäck aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]] das mit Pflaumen- und Mandelfüllung gefüllt wird. Sie bestehen aus einem zentralen Teil, um den weitere 8 bis 24 Teile gruppiert sind. Kleinere mit einem Durchmesser von etwa 7 Zentimeter werden auch ''Beggeli'' genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Glarnerpastete, frisch zubereitet in den Bäckereien in der Gemeinde Glarus (24985978132).jpg|Glarner Pastetli komplett Glarner Pastetli ganz.JPG|Beggeli </gallery> * '''Vermicelles''' ist eine [[Tessin|Tessiner]] Süßspeise aus gekochten und pürierten Esskastanien, die mit Butter, Läuterzucker, Vanillezucker und Kirschwasser verfeinert und mit Schlagsahne gegessen wird. Die Maronenmasse wird durch ein Lochblech gepresst, so entstehen etwa 15 cm lange "Würmer". Die Maronen-Würmer kann man in der Tube auch als Souvenir mit nach Hause nehmen. <gallery mode="packed" heights="150"> VermicellesDessert.jpg|Vermicelles </gallery> * '''Nidelzeltli''' sind Rahmkaramels * '''Luxemburgerli''' sind kleine Macarons mit einem Durchmesser von etwa 2,5 cm. Sie werden in unterschiedlichen Geschmacksrichtungen angeboten. Sie stammen von der Confiserie Sprüngli am Paradeplatz in Zürich und werden dort und in weiteren Filialen angeboten. * '''Appenzeller Biber''' ist ein Lebkuchengebäck mit Mandelmarzipanfüllung. Es wird als rundes ''Biberli'' als Z'Vieri gegessen, grössere Biber mit geprägten Darstellungen sind eher Mitbringsel, Geburtstags- oder Weihnachtspräsente. * '''Birebrot''' mit einer dunklen Füllung aus getrockneten Birnen und Nüssen gehören zu den typischen Appenzeller Backwaren. * Das '''Bündner Birnbrot''' besteht aus Hefeteig mit einer Füllung aus gedörrten Birnen, Sultaninen, Nüssen, oft auch Feigen oder gedörrten Äpfeln. Traditionell gab es das Birnbrot in Graubünden zum Jahreswechsel, inzwischen ist es das ganze Jahre erhältlich. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Birnbrot.jpg|Bündner Birnbrot Biberli gross.jpg|Appenzeller Biberli Luxemburgerli Himbeere Zitrone.jpg |Luxemburgerli, Himbeere und Zitrone </gallery> === Schweizer Schokolade === Schokolade kam im 16. Jahrhundert nach Europa, spätestens im 17. Jahrhundert auch in die Schweiz. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts verbreitete sich der Ruf der Schweizer Schokolade im Ausland. Damit einher geht die Erfindung der Milchschokolade 1875 durch Daniel Peter und des Conchierens 1879 durch Rodolphe Lindt. Mehr zur Schweizer Schokolade erfährt man auf der Website des [https://www.chocosuisse.ch/de/schokolade/ Verband Schweizerischer Schokoladefabrikanten]. == Zutaten (Zuadada) == * '''Blaue St. Galler''' ist eine neu gezüchteten Kartoffelsorte aus der Schweiz mit blauvioletten Fleisch. Die Farbe bleibt beim Kochen und Frittieren erhalten, was diese Kartoffelsorte so besonders macht. Die Supermärkte von Migros und Coop verkaufen die Kartoffeln und haben auch blaue Kartoffelchips im Angebot. * Die '''Kastanie''' war früher ein Armeleuteessen und zwischenzeitlich verpönt. Heute feiert sie vor allem im [[Tessin]] ein Comeback in vielen Bereichen, von Marmelade, Honig, Torten über Brot, Püree, Pasta bis zu Bier und Grappa. Kandierte Kastanien, marrons glacés, sind eine gute Nachspeise. * Bei '''Cardon genevois''' (deutsch ''Kardy'') handelt es sich um ein Gemüse, das an Artischocken erinnert. Viele Bauern in der Region Genf bauen das distelähnliches Gemüse an. Die rohen Stängel werden gerne mit Béchamelsauce übergossen und mit Käse überbacken. Es wird aber auch als Konserve im Glas verkauft. <gallery mode="packed" heights="150"> Blaue St. Galler 5.jpg|gekochte Blaue St. Galler mit geschmolzenen Raclette-Käse Cardon épineux genevois.jpg|Cardon épineux genevois </gallery> == Getränke == === Wein === Schweizer Weine sind außerhalb des Landes schwer zu bekommen, der Großteil wird direkt in der Schweiz getrunken; nur ein sehr kleiner Teil wird exportiert. Die Nachfrage übersteigt die Menge des angebauten Weines, was zu hohen Preisen führt. Es werden etwa 200 verschiedene Rebsorten angebaut, viele sind international bekannt, es existieren aber auch autochthone Sorten, die nur lokal vertreten sind, z.&#x202F;B. ''Humagne Blanc'' aus dem Kanton Wallis. Die wohl bekannteste Weißweinsorte ist der '''Müller-Thurgau''', auch als ''Riesling x Silvaner'' oder ''Rivaner'' bezeichnet. Die Weinneuzüchtung wurde 1882 von dem Schweizer ''Hermann Müller-Thurgau'' aus dem Kanton Thurgau an der Forschungsanstalt Geisenheim im [[Rheingau]] gezüchtet. Die Stecklinge aus den Kreuzungsversuchen lässt er sich dann in die Schweiz nachschicken. Vom Originalrebstock ist noch ein Exemplar in Wädenswil am Zürichsee erhalten geblieben. Offizielle Weinregionen sind die Kantone Wallis, Waadt, Genf, Tessin und das Drei-Seen-Land (Teile der Kantone Bern, Freiburg und Neuenburg) in der Westschweiz und die Kantone Zürich, Schaffhausen, Aargau, Luzern, sowie der Thunersee und die Bündner Herrschaft. In der Schweizer Weinverordnung gibt es drei Kategorien : * ''Kategorie I'' ist die höchste Stufe. Es sind kontrollierte Appellationen mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung. Die Bezeichnung lautet AOC gefolgt vom Namen der Region. Für einige Gemeinden ist in dieser Kategorie die Bezeichnung Grand Cru zugelassen. * ''Kategorie II'' ist ein Landwein, Vin de Pays, mit Herkunftsbezeichnung * ''Kategorie III'' sind Tafelweine ohne Herkunftsbezeichnung * {{Marker | name = [[Boudry#vCard_Weinmuseum im Schloss Boudry|Weinmuseum im Schloss Boudry]] | type = see | lat = 46.949447 | long = 6.834116 }} Das ist, wie der Name schon sagt, dem Wein gewidmet. ==== Weine ==== * In der Deutschschweiz wird der ''Blanc de Noirs'', ein aus Rotweinsorten gekelterter weißer Wein, auch als '''Federweisser''' bezeichnet. Der frisch gepresste Traubenmost, der die Gärung begonnen hat wird als '''Sauser''' bezeichnet. Dieser wird je nach Alkoholgehalt bis 1% Alkohol als "Goofesuser", bis 4% als "Wiibersuser" und bis 8% als "Mannesuser" bezeichnet. * '''Cornalin''' ist eine Rotweinsorte, die beonders im Kanton Wallis angebaut wird. Der Wein sollte erst nach drei bis fünf Jahren getrunken werden, dann entwickelt er intensive Gewürznoten und die Gerbstoffe lassen nach. Der AOC-Wein aus der Rebsorte Cornalin ist der Cornalin du Valais, ein Grand Cru. Er darf erst nach dem 1. April des zweiten Jahres nach der Ernte in den Handel gebracht werden. * Ein AOC-zertifizierter Roséwein ist der Walliser '''Rosé''', der bis zu 10&#x202F;% Walliser AOC-Weisswein enthalten kann. ** Weisser Dôle **Œil de perdrix du Valais **Rosé de Goron * Werden rote und weisse Weintrauben, die aus dem gleichen Weinberg stammen, vor der Gärung vermischt und miteinander gekeltert, dann wird im Wallis von einem '''Schillerwein''' gesprochen. === Bier === Die Feldschlösschen Brauerei hat in der Schweiz einen Marktanteil von über 40 Prozent und ist somit die unangefochtene Nummer Eins, sie ist in Besitz der dänischen Carlsberg. Danach folgt der holländische Heineken Konzern, der einen Marktanteil von etwa 20 Prozent hält. Damit sind schon über 60 Prozent am schweizerischen Biermarkt vergeben. Zusätzlich gibt es noch ein Dutzend mittelgroße Brauereien. Die letzten 4 Prozent des Marktes teilen sich etwa 600 kleinere, lokale Brauereien, die für den Touristen die Interessantesten sind. <!--https://www.schweizerbauer.ch/markt--preise/marktmeldungen/schweizer-bier-grosse-dominieren-27074.html --> * Im Besucherzentrum ''Brauquöll'' der {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Brauerei Locher |Brauerei Locher]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} in [[Appenzell (Ort)|Appenzell]] gibt es Interessantes über die Braukunst und den Säntis Malt Whisky zu sehen. Im historischen Hopfenkeller gibt eine kurze Filmvorführung Einblicke in die Brauerei, und ein kleines Museum zeigt die alten Zeiten. Im Shop gibt es Bier und diverse Fan-Artikel zu erwerben. ==== Biergläser und Biermasse ==== {| class="wikitable sortable" |- ! Bezeichnung !! style="width:50px;" | Größe in Liter !! Gegend !! Anmerkung |- | Becher ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || für Lagerbier |- | Canette ||0,5|| Westschweiz, besonders Freiburg|| Angabe für Bier im Glas |- | Chope ||0,5 ||französischsprachige Schweiz|| im Glasbierkrug |- | Chübel ||0,5 ||deutschsprachige Schweiz westlich von Zürich|| |- | Chübeli ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Flasche ||0,58 ||Ostschweiz ||für Lagerbier in der Halbliter- bzw. 58-cl-Flasche |- | Flûte ||0,2 ||Kanton Wallis || |- | Galopin ||0,2 || Genf || |- | Gambrinus ||0,4 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Herrgöttli ||0,2|| deutschsprachige Schweiz || |- | Hülse ||0,5|| deutschsprachige Schweiz|| für Bier in der Flasche, insbesondere auch für Halb-Liter-Büchsen benutzt |- | Humpe ||0,5|| deutschsprachige Schweiz ||im Glasbierkrug |- | Kleines ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||war ursprünglich ein Drittelliter, heute auch nur noch 0,2 Liter, insbesondere in der Gastronomie zur Unterscheidung vom Großen Bier |- | Krug ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Kübel ||0,5|| westliche deutschsprachige Schweiz, Innerschweiz und Bern || |- | Maß ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Mini ||0,2|| Schweiz, im Besonderen im Wallis || |- | Rugeli ||0,3|| Basel und Umgebung ||in einem bauchigen Glas mit Henkel |- | Spezli ||0,33|| Ostschweiz ||steht sowohl für die Form, als Maß aber auch für den Inhalt der Flasche „Spezialbier“ |- | Stange ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||allgemein für Lagerbier im Glas |- |} === Apfelwein === Produziert und besonders gerne getrunken wird Apfelwein im Emmental, Thurgau und im St. Galler Rheintal. In Widnau wird alle 3 Jahre, das 3 Tage dauernde ''Moschtifäascht'' gefeiert. Als '''Suure Moscht''' oder '''Cidre''' wird der Apfelwein in der Schweiz bezeichnet. Es gibt ihn trüb und klar, sortenrein, in Eichenfässern gereift oder auch alkoholfrei. Er wird üblicherweise in Flaschen angeboten. Für die Etikettierung der Flaschen gibt es gesetzlichen Vorschriften, sie müssen über Herkunft, Sorte und Qualität informieren. Mit '''Cider''' ist meist Apfelschaumwein oder Apfelsekt gemeint. Die Mischung von Apfelwein und Apfelsaft wird in der Ostschweiz auch als '''Ghürotne''' (Geheirateter) bezeichnet. * Das MoMö Mosterei- und Brennerei Museum in [[Arbon]] mit Mostereiführungen. === Schnäpse und Liköre === * '''Träsch''' ist ein beliebter Apfelbrand * '''Bätziwasser''' ist ein klarer Schnaps aus gedörrten Apfelschnitzen mit einen Alkoholgehalt von 40&#x202F;% vol., der vor allem im Kanton [[Obwalden]] hergestellt und konsumiert wird. * Der '''Alpenbitter''' ist ein dunkler Bitter aus Kräutern mit einem Alkoholgehalt von rund 30&#x202F;% vol,. Er wird im [[Appenzell|Appenzellerland]] und in der Region um [[Luzern]] hergestellt. Der bekannteste ist der ''Appenzeller Alpenbitter''. ** Die Produktion des {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Appenzeller Alpenbitter|Appenzeller Alpenbitters]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} kann ohne Voranmeldung besichtigt werden, jeden Mittwoch, von April bis Oktober, um 10.00 Uhr in Deutsch, die Dauer ist ca. 1.5 Stunden. * {{vCard|type=restaurant |name=Röteli |wikidata= Q2202868|email=|fax=|url=https://roeteli.com|price=|lat=|long=|lastedit=|description=ist ein rotbrauner Likör mit rund 26 %Vol. Alkohol aus [[Graubünden]]. Er wird mit einer Gewürzmischung aus Zimt, Nelken, Vanille und anderen Gewürzen aromatisiert, die sich lokal unterscheidet, außerdem sind Zuckersirup und Kirschsaft enthalten. }} <gallery mode="packed" heights="150"> Buendner Roeteli Stark 01 09.jpg|Röteli </gallery> * {{Sitelinks |name=Damassine|wikidata=Q3012619}} ist ein Branntwein, der aus der Pflaumensorte Damassine im Kanton Jura und hauptsächlich in der Ajoie hergestellt wird. Die Damassine ist die kleine Pflaume, die auf der Sonnenseite rosa-rot und auf der Schattenseite gelb-orange ist. Der Ertrag der Bäume schwankt von Jahr zu Jahr. Die Früchte werden von Hand gepflückt, sobald sie reif sind und zu Boden fallen. Nach der Ernte werden die Früchte ganz in Fässer gefüllt, ohne dass sie entkernt oder zerquetscht werden. Sie werden dann in traditionellen Destillierapparaten destilliert, um einen Branntwein mit einem Mindestalkoholgehalt von 40° zu erhalten. Nach zwei bis drei Jahren Lagerung ist der ''eau-de-vie'' reif für den Genuss. * '''Artemisia La Clandestine Absinthe''' aus dem Dörfchen Couvet im Val-de-Travers im Jura * Der '''Heuschnaps''' Hotel Wetterhorn ist ein Likör mit 25 %. Er wird nach einem uralten Rezept, das im Keller des Hotel Wetterhorn auf dem Hasliberg gefunden wurde, wieder hergestellt. Heute ist es ein Kultgetränk, das die Schweizer Barszene. * '''Humbel Halb/Halb''' ist eine Innerschweizer Spezialität. Es handelt sich um eine Mischung aus einem Obstbrand (Apfel, Birne) und einem Zwetschge aus der Spezialitätenbrennerei Humbel in Stetten AG. === Alkoholfreie Getränke === * '''[https://www.rivella.ch/de/ Rivella]''' ist ein alkoholfreies, kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk mit 35&#x202F;% Molke, das in [[Rothrist]] im [[Aargau]] hergestellt wird. Das Nationalgetränk ist Nummer 2 nach Coca-Cola in der Schweiz und wird inzwischen auch in anderen Ländern verkauft. Es gibt verschiedene Sorten, Rivella Rot, Blau (Rivella light), Grün (mit Grüntee-Extrakt), Pfirsich, Rhabarber und Mango Tropical. * '''Orangenmost''' ist ein kohlensäurehaltiges, alkoholfreies Getränk aus Orangen- und Apfelsaft, das in der [[Ostschweiz]] und Beckenried/NW als Spezialität mit Tradition gilt. Bekannt ist der Beckenrieder Orangenmost . * '''Gassosa''' (''Gasosa'', ''Gazosa'' oder ''Gazzosa'') heißt auf Italienisch "die Gashaltige". Es handelt sich um eine alkoholfreie, klare, gesüßte, kohlensäurehaltige Zitronenlimonade aus dem Kanton Tessin oder auch Italien. Es gibt auch die Geschmacksrichtungen ''caffè'' (Kaffee, dunkle Färbung), ''mandarino'' (Mandarine, orangefarben) und ''lampone'' (Himbeere, rosafarben). * {{Sitelinks |name=Elmer Citro |wikidata=Q1332913}} ist eine Limonade mit Zitronenaroma, auf Basis des fast nitratfreien Mineralwasser aus den Gstögg- und Kapuzinerquellen, die auf 1200&#x202F;m Höhe in der Nähe von Elm im Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus ]] liegen. Es wurde 1927 vom damaligen Besitzer des Kurhause ''Oskar Schärli'' kreiert. Name und Rezeptur sind heute immer noch unverändert. Aus der selben Quelle wird auch das Mineralwasser ''Elmer Mineral'' angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> </gallery> === Kaffee === * als ''Café crème'' wird der in der deutschsprachigen Schwaeiz am meisten servierte Kaffee in der Tasse bezeichnet, der analog eines Espresso mit Dampf zubereitet wird. Er wird mit Kaffeerahm (resp. Sahne) serviert, als ''Café doppel crème'' mit zwei Portionen Kaffeerahm. In der Regel wird der Kaffee in der Tasse und nicht im Kännchen serviert, die Preise liegen um 3.00 - 5.00 Fr. * der in der Kolbenkaffeemaschine gebrühte ''Espresso'' hat seinen Siegeszug auch durch die Deutschschweiz absolviert, er wird gern nach dem Essen genossen. * der ''Capuccino'', ein Espresso mit geschäumter Milch, ist in der Schweiz inzwischen ebenso beliebt wie in Italien, oft wird der Milchschaum mit Cacaopulver bestäubt. * ''Café mélange'' ist ein Kaffee mit Schlagsahne, die häufig separat in einem Schälchen serviert wird * ''Schale'' ist ein Milchkaffee * als ''Café complet'' / ''Kafi complet'' wird ein Milchkaffee, Brot, Konfitüre, Käse, und Charcuterie (Aufschnitt) bezeichnet, der als Frühstück oder Abendessen serviert wird. {{Anekdote|heading=der Weg zum Café Luz |text=Klassisch wird der Kafi Luz in der Innterschweiz so zubereitet, dass man langsam Kaffee in ein Glas schüttet, bis man dadurch die Zeitung nicht mehr lesen kann, dann wird mit Schnaps (Träsch) aufgefüllt, bis man die Zeitung durch den Kaffee wieder lesen kann. Ist das Mischverhältnis so klar?}} * ''Kaffee Träsch'', ''Luzerner Kafi'', ''Kafi Luz'', ''Kafi Zwetschgen'', ''Kaffee fertig'' sind die Bezeichnungen für dünnen Kaffee mit Schnaps (Träsch, Kräuterschnaps, Zwetschgen-, oder Kirschwasser) und Zucker, im Kaffeeglas serviert. * ''Kafi GT'', oder kurz ''GT'', ist ein Kaffee mit Schnaps und Kaffeesahne * ''Schümli Pflümli'' ist ein dünner Kaffee mit Schnaps, Zucker und einer Haube Schlagsahne, im Kaffeeglas serviert. == Museen == * {{vCard | name = Alimentarium | type = museum | wikidata = Q2836938 | url = https://www.alimentarium.org/ | hours = Di-So 10:00 - 18:00 Uhr (April-September) bzw. 10:00 - 17:00 Uhr (Oktober-März); an Feiertagen auch montags offen | price = 13 CHF (Erwachsene), 11 CHF (ermässigt), 4 CHF (Kinder zwischen 6-16 Jahren), gratis für Kinder unter 6 Jahren | lastedit = 2020-04-10 | description = Museum für Essen und Ernährung aus historischem, wissenschaftlichem und kulturellem Blickwinkel. Das Museum ist eine Stiftung von Nestlé.}} == Sonstiges == * Ein '''Apéro''' ist eine beliebte Schweizer Tradition. Er kann zu Beginn oder am Ende von Veranstaltungen in der Geschäftswelt oder bei Familienfeiern stattfinden. Es geht vor allem um den Austausch mit Freunden, Verwandten oder Kollegen. :Beim Schweizer Apéro wird zum Getränk immer etwas zu essen gereicht, das man auf Servier- oder Apéroplatten angerichtet. Wobei es weder als Vorspeise noch als Hauptgericht zählt, es kann auch dazu dienen, die Zeit vor dem eigentlichen Essen zu überbrücken, oder einfach als Selbstzweck. Es ist keine vollständige Mahlzeit. Der Gast bedient sich dabei zumeist selbst. Typische Zutaten sind Salzgebäck, Nüssli, Chips, aber auch Käse, Schinken, Gemüse-Dips, Oliven oder Canapés, auf jeden Fall kleine Häppchen, Fingerfood. Brot wird, wenn überhaupt, nur als Beigabe gereicht :Es werden nichtalkoholische und alkoholische Getränke angeboten, oft Weisswein, Orangensaft und Mineralwasser, seltener auch Rotwein, Sekt oder Bier. :Als ''Apéro riche'' wird ein besonders reichhaltiger Apéro bezeichnet. Dieser kann eine Mahlzeit ersetzen, da er häufig eine komplette Speisefolge umfasst. * Die '''Beiz''' (plural ''Beizen'') steht schweizerdeutsch für eine Kneipe, einfache Schankwirtschaft und mehr. Der Imbiss im Schwimmbad wird auch schon mal als ''Badi-Beiz'' bezeichnet. == Kulinarischer Kalender == Kulinarische Genüsse sind häufig saisonal. Obst und Gemüse sind schmackhafter wenn sie reif geerntet werden, auch Fleisch und Fisch unterliegen saisonalen Einflüssen. Zu jeder Jahreszeit werden Feste gefeiert, die den Genuss allgemein zum Thema haben oder bestimmte Nahrungsmittel in den Vordergrund stellen. Es gibt auch Trink- und Essgewohnheiten im Jahreslauf, die aus religiösen Traditionen, wie Fastenzeiten, entstanden sind. === Januar === === Februar === * Am Dienstag vor Aschermittwoch findet die '''Risottata di Carnevale''' im [[Tessin]] statt. Früher gab es einen wohltätigen Hintergrund, der ist heute verschwunden. Die Tradition, im Freien in grossen Kesseln Speisen zuzubereiten und an Teilnehmer des Festes zu verteilen, ist geblieben. Je nach Ort handelt es sich traditionell um Risotto oder auch um Gnocchi oder Polenta mit den einheimischen Würsten Luganighe. === März === === April === * Die ''Spargelsaison'' beginnt je nach Bodentemperatur Anfang bis Mitte April === Mai === * ''Spargelsaison'' * Anfang Mai findet '''[https://www.caseificiaperti.ch/ Caseifici Aperti ]''', die Tage der offenen Käsereien im [[Tessin]] statt. Bei 19 Käsereien aus allen Teilen des Kantons können Tessiner Käsesorten degustiert und Einblicke in die Käseherstellung genommen werden. Darüber hinaus gibt es Mittagessen mit Käse und regionalen Spezialitäten wie Polenta oder Tessiner Luganighetta. * Ende Mai findet '''[https://www.ticinowine.ch/ Cantine Aperte]''', der Tag der offenen Weinkeller im [[Tessin]] statt. Auf 50 Weingütern können die Keller und Weinberge besichtigt und die Weine verkostet werden. Darüber hinaus gibt es in einigen auch Mittag- und Abendessen, Unterhaltung, Musik und Ausstellungen. === Juni === * Die ''Spargelsaison'' endet am Johannistag, dem 24. Juni. === Juli === * Das nur etwa alle 25 Jahre stattfindende Winzerfest [[w:Fête des Vignerons|'''Fête des Vignerons''']] in [[Vevey]] ist natürlich ein Großanlass der Superlative. Das letzte Fest wurde im August 2019 abgehalten. * '''[https://tavolatastmoritz.ch/ Tavolata St. Moritz]''' findet am letzten Juli-Wochenende in [[St. Moritz]] statt. Ein 400 Meter lange Tisch schlängelt sich quer durch die Fussgängerzone, Am Freitag ist Food Market, am Samstag Street BBQ und am Sonntag zeigen die Engadiner Küchenbrigaden und Gastronomen was sie können. === August === * Das '''[http://www.swissfoodfestival.ch Swiss Food Festival]''' wird an einem Wochenende im August veranstaltet. [[Zermatt|Zermatter]] Spitzenköche bereiten an verschiedenen Stationen saisonale und regionale Köstlichkeiten zu. Schweizer und Walliser Produzenten bieten von Freitag bis Sonntag in der Bahnhofstrasse regionale Produkte zum Probieren und zum Kauf an. === September === === Oktober === === November === === Dezember === == Literatur == == Weblinks == * [https://www.patrimoineculinaire.ch/ Kulinarisches Erbe der Schweiz] ist eine Online-Enzyklopädie über die traditionelle Schweizer Küche. === Wein === * [https://www.weinlandschweiz.ch/ weinlandschweiz.ch] ist eine Datenbank zum Schweizer Wein * [http://www.mdvs.ch/de/home/ Mémoire des Vins Suisses] ist die Seite des Interessenverbandes der Schweizer Weinproduzenten und -vermarkter == Rezepte == Wer Lust hat, auch einmal zuhause Schweizer Küche zu genießen, der findet die entsprechenden Rezepte im {{Koch-Wiki}} unter {{Koch-Wiki|Kategorie:Schweizer Küche}}. Viel Spaß beim Nachkochen. {{Navigationsleiste Essen und Trinken}} {{IstIn|Essen und Trinken in Europa}} {{class-3}} fiox5r44bs6j3bs7non932etqq22pk8 1812109 1812108 2026-10-24T20:04:30Z Pruemm 46902 /* Kulinarischer Kalender */ 1812109 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Datum=2022-11|Art=Thema}} Die [[Schweiz|schweizerische]] Küche verfügt, bedingt durch die Landesteile mit verschiedener Sprache und Kultur, über Einflüsse der [[Essen und Trinken in Italien|italienischen]], [[Essen und Trinken in Deutschland|deutschen]] und [[Essen und Trinken in Frankreich|französischen]] Küche. In den unterschiedlichen Regionen hat sich eine herrliche Vielfalt an lokalen Speisen erhalten. Bekannte Spezialitäten sind Raclette, Käsefondue, Zürcher Geschnetzeltes, Rösti und weitere Gerichte. Im Süden sind Polenta und Risotto populär. Auch für die vielfältigen Käse- und Schokoladensorten ist die Schweiz bekannt. [[File:Kalbsgeschnetzeltes nach Zürcher Art Zeughauskeller Zürich.jpg|thumb|Zürcher Geschnetzeltes]] == Käse == === Käsegerichte === * {{Sitelinks | name = Raclette| wikidata = Q20748}} ist ein typisches Winteressen der Bergregionen. Käse wird geschmolzen und mit Pellkartoffeln, sauren Gurken, Essigzwiebeln, Senffrüchte usw. gereicht. * {{Sitelinks | name =Käsefondue | wikidata =Q694444 }} ist ein Gericht aus geschmolzenem Käse, in den Brotstücke eingetaucht werden. Als Grundzutaten werden Käse, Weißwein, etwas Kirschwasser und Maisstärke zum Eindicken, Knoblauch, etwas Muskatnuss und Pfeffer verwendet, wobei sich der Charakter des Fondues durch die verwendeten Käsesorten bestimmt wird. ** ''Moitié-moitié'' (französisch für halb-halb) besteht aus je zur Hälfte Vacherin und Greyerzer. ** Das ''Appenzeller Fondue'' wird nur aus Appenzeller Käse zubereitet. ** ''Fondue fribourgeois'' im Kanton Freiburg wird mit der Käsesorte Freiburger Vacherin hergestellt, manchmal auch aus Vacherin und Greyerzer zu gleichen Teilen. ** Eine Mischung aus zwei Teilen Greyerzer und einem Teil Raclettekäse ist in Genf üblich. ** In der Ostschweiz wird eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Appenzeller sowie Tilsiter bevorzugt. ** Um Basel ist eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Vacherin und Appenzeller verbreitet. * Bei einer '''Käseschnitte''' (''Chässchnitte'') wird eine Brotscheibe mit einer Mischung aus geriebenem Käse, Mehl, Milch oder Sahne und Eigelb bestrichen und dann in Öl oder Butter gebraten, oder auch im Backofen zubereitet. Das Gericht wird meist mit Salat oder Spiegelei serviert. * '''Käsefladen''' ist eine Hefeteig mit einem Belag aus geriebenem Käse, Eiern und gehackten Zwiebeln, gewürzt mit Salz, Pfeffer und Muskat. ** Der Appenzeller Käsefladen, ''Chäsflade'', wird entweder mit Brotteig oder Hefeteig gemacht und der Belag besteht natürlich aus Appenzeller Käse <gallery mode="packed" heights="150"> Cheese fondue-01-2.jpg|Käsefondue mit Brotstückchen Croûte au fromage 2.jpg|Käseschnitte Käsefladen.jpg|Käsefladen </gallery> * '''Chäsgatschäder''' bestehen aus Käse und Brot und ist im [[Prättigau]] beliebt. Das Brot wird mit Zwiebeln angebraten, mit Milch aufgekocht, der Käse darin aufgelöst und cremig gerührt. === Schweizer Käse === Man könnte durch die Schweiz nur von Käserei zu Käserei reisen. In jeder Landesgegend, in jeder Region gibt es eigene Käsesorten, eine unglaublich Vielfalt aus einem einzigen Grundprodukt. * Der würzige ''Appenzeller'' ist ein Rohmilchkäse * Der weltberühmte ''Greyerzer'', ''Gruyère'', ist ein halbharter bis harter Hartkäse aus Rohmilch mit geschützter Ursprungsbezeichnung (AOP). Deshalb darf er nur in den Kantonen Waadt, Neuenburg, Freiburg und Jura, den Amtsbezirken Courtelary, La Neuveville, Moutier und einigen bernischen Gemeinden hergestellt werden. * Der löcherige ''Emmentaler'' stammt ursprünglich aus der Schweiz, wird aber mittlerweile weltweit hergestellt. Typisch für ihn sind die großen Löcher. Die Blasen entstehen durch Bakterien, die Kohlenstoffdioxid freisetzen. Als Auslöser für die Gasbildung dient die Zugabe von Heustaub. <gallery mode="packed" heights="150"> Appenzeller (cheese).jpg|Appenzeller Emmentaler Premier Cru.jpg|Emmentaler </gallery> * Der ''Sbrinz'' ist ein Hartkäse, der mit zu den ältesten Käsesorten Europas zählt. Er wird nach traditioneller Methode in Handarbeit in Kupferkesseln in den Kantonen Luzern, Obwalden und Nidwalden hergestellt * Der schmelzend-weiche ''Vacherin Mont-d’Or'' ist ein Weichkäse aus Kuhmilch, der aus dem Schweizer Jura, der Gegend um den Lac de Joux und dem Waadtländer Jura stammt. * ''Vacherin fribourgeois'' ist ein Halbhartkäse aus dem Kanton Freiburg, der gerne für Käsefondue verwendet wird. * Der zu dekorativen Rosetten geschabte ''Tête de Moine'' wird im Berner Jura und im Kanton Jura aus unbehandelter Kuhmilch hergestellt. Das spezielle Werkzeug dazu, ein kurbelähnlicher Käsehobel, wird Girolle genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Vacherin du haut Doubs.jpg|Vacherin Mont-d’Or Rolf Beeler Vacherin Fribourgeois.png|Vacherin Fribourgeois Girolle 7910.jpg|Tête de Moine </gallery> * {{Sitelinks |name=Schabziger|wikidata=Q689879}} ist eine Käse-Spezialität aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]]. Magermilch wird auf 90&#x202F;°C erhitzt, dann durch eine Milchsäurekultur geflockt. Dadurch entsteht der sogenannte ''Ziger''. Dieser wird in durchlöcherten Butten beschwert und vier bis zwölf Wochen lang vergoren. Der gereifte Ziger wird danach zerrieben, gesalzen und drei bis acht Monate gelagert. Dann wird pulverisierter Schabzigerklee (Trigonella caerulea ssp. sativa) beigemischt und das Pulver sechs bis acht Tage in die typische Form ''Zigerstöckli'' gepresst. Zum Schluss noch zwei bis sechs Monate lang auf einem Gerüst getrocknet ist er fertig. :Der Käse wird gerieben hauptsächlich zum Würzen von Speisen verwendet. Zum Beispiel ''Zigerhörnli'' (Teigwaren mit Ziger), ''Zigerfondue'' oder ''Zigerbrut'' (Butterbrot mit Ziger). Kaufen kann man ihn in geriebener Form, oder das klassische ''Schabzigerstöckli'', von dem man die gewünschte Menge reiben kann. Ausserdem gibt es ''Ankeziger'', Ziger mit Butter vermischt im Becher, den man direkt aufs Brot streichen kann. <gallery mode="packed" heights="150"> Zürich und Schabziger 004.jpg|Schabzigerstöckli zum Reiben Zigerbrüt.jpg|Zigerbrüt </gallery> Fundgrube für Käsespezialitäten sind die Verkaufsstände der Bauern und Käsehändler auf den Wochenmärkten. Der Käse kommt oft direkt von der Alp. Auch die vielen Schaukäsereien und Alpkäsekeller im Land sind ein Abstecher oder Ausflug wert. == Fleisch (Floisch und Floischgrichd) == * '''Zürcher Geschnetzeltes''' (''Züri-Gschnätzlets'', fr. ''émincé de veau zurichoise'' oder ''émincé à la zurichoise'') besteht aus Kalbfleisch, Kalbsnieren und Champignons mit einer Rahmsoße, dazu gibt es Rösti, aber auch Nudeln, Reis, oder Kartoffelstock (Kartoffelpüree) * '''Fleischvögel''' werden in Deutschland als ''Rouladen'', in der Romandie ''Paupiettes'', im Tessin ''Involtini'' (Eingewickeltes) oder ''Uccellini'' (Vögelchen) bezeichnet. Dünne Scheiben vom Rind oder Kalb werden mit Speck, Zwiebeln oder auch anderen Zutaten belegt, zusammengerollt und dann gebraten. * '''Prättigauer Chnödli''' sind würzige Fleischbällchen aus dem [[Prättigau]], die mit Soße und verschiedenen Beilagen, oft auch mit Gemüse serviert werden. * '''Rindstatar''' findet sich auf vielen Speisekarten in der Nordost-Schweiz, entweder als Vorspeise, oder als Hauptgang. In manchen Restaurants findet man das beliebte Gericht auch in mehreren Varianten auf der Karte. Das rohe Hackfleisch ist meist scharf angerichtet. Die Beilagen dazu sind häufig Zwiebeln, Schalotten, Kapern, aber es kann auch ausgefallener sein. Geröstetes Brot, Toast und Butter sind fast immer dabei. {{Anekdote|heading=Bündnerfleisch - Ausführungen von Bundesrat H.-R.Merz|text=Einen legendären Auftritt hatte Bundesrat Hans-Rudolf Merz im Jahre 2010 mit seinen Ausführungen zur zollamtlichen Bearbeitung des Bündnerfleischs vor dem Parlament - der Lachanfall des Magistraten war über Wochen ein Renner in [http://www.youtube.com/watch?v=E5agWxzWTsc youtube]}} * '''Bündner Fleisch''' ist eine Spezialität und eingetragene Marke in [[Graubünden]]. Von Sehnen und Fett befreites Rindfleisch wird mit Salz, Salpeter und Gewürzen einige Wochen nahe dem Gefrierpunkt gepökelt und danach 3-6 Monate lang an der Luft getrocknet. Während der Trocknung wird das Fleisch mehrmals gepresst, dadurch erhält es auch seine rechteckige Form. Während dieses Prozesses verliert das Fleisch die Hälfte seines Gewichtes- Das Ergebnis ist ein würziger Schinken, der in sehr dünne Scheiben geschnitten auf der Zunge zergeht. Das Bündnerfleisch wird meist mit Brot gegessen, dient aber auch in feine Streifen oder Würfel geschnitten für Capuns (siehe unten) oder als Suppeneinlage. ** {{Marker | name = [[Churwalden#vCard_Jörg Brügger & Co |Jörg Brügger & Co ]] | type = shop| lat = 46.762227 | long = 9.554648 }} - Traditionsreiche Fleischtrocknerei, wo das beliebte Bünderfleisch noch heute in traditioneller Handarbeit entsteht. Im Erdgeschoss des Bauernhauses findet man das «Lädali» mit vielen Spezialitäten <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Fleisch.JPG|Bündner Fleisch 101124 FLEISCHTROCKNUNG-BRÜGGER PARPAN 008 web.jpg|Trockenfleisch nach der traditioneller Methode Rindstatar Turbine Zürich.jpg|Rindstatar als Vorspeise </gallery> * {{Sitelinks |name= Metzgete |wikidata= Q1926063}} ist vergleichbar mit einer Schlachtschüssel oder Schlachtplatte. In manchen Landesteilen spricht man auch von einer ''Bernerplatte''. Typischerweise gibt es Innereien, Speck, Bauch- oder Kopffleisch und Blut- und Leberwürste vom Schwein. Meist wird die Metzgete im Herbst in Landgasthöfen angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> Berner Platte, 2010.jpg|Berner Platte </gallery> == Wurst == * Die '''St. Galler Bratwurst''' trägt auch den Namen '''OLMA-Bratwurst''' nach der alljährlich statt findenden OLMA (Ostschweizer Land- und Milchwirtschaftsausstellung). Sie ist eine feine, weiße Bratwurst, der [[Essen und Trinken in Altbayern|bayerischen]] Weißwurst in Farbe, Größe und Konsistenz ähnlich. Sie wird jedoch nicht wie die Weißwurst im Wasser erhitzt, sondern ausschließlich gebraten. Die Bratwurst besteht aus mindestens 24% Kalbfleisch, maximal 20% Schweinefleisch sowie Milch oder Milchpulver und Milcheiweiß und verschiedenen Gewürzen. Sie ist als geschützte geografische Angabe (GGA) eintragen und darf nur in einem bestimmten Gebiet in und um [[St. Gallen]] produziert werden. Die kleine Bratwurst wiegt 115 Gramm, die OLMA-Bratwurst 165 Gramm und die St.Galler Kinderfestbratwurst ist mit 220 Gramm das Schwergewicht. Im Sommer wird eine 500-900 Gramm schwere, schneckenförmig aufgerollte Bratwurst hergestellt, die als ''Schnägg'' bezeichnet wird. Sie wird mit einem traditionellen Brötchen, dem ''St.Galler Bürli'', gegessen, das separat dazu serviert wird. Die St. Galler Bratwurst wird ohne Senf oder andere Soßen serviert. Sie mit Senf zu essen gilt als großes Tabu. Wer es trotzdem tut, zeigt, dass er kein Einheimischer ist. * Der {{Sitelinks |name= Glarner Netzbraten |wikidata= Q55503252}} besteht aus Kalb- und Schweinebrät, das zum Braten geformt, mit einem Fettnetz vom Schwein umwickelt und mit einer Schnur eingebunden wird. * Die Tessiner '''Luganighetta''' ist eine rohe Bratwurst aus Schweinefleisch. Sie wird zu einer Schnecke gedreht und von einem Spieß in Form gehalten. Sie kann gebraten werden oder mit anderen Gerichte, wie Risotto kombiniert werden. <gallery mode="packed" heights="150"> St. Galler Olmabratwürste.JPG|OLMA-Bratwürste Würste r.JPG|St. Galler Bratwurst, St. Galler Schüblig und Cervelat </gallery> * Eine Spezialität im Kanton [[Waadt]] sind die '''Waadtländer Saucisson''' (Saucisson vaudois), oder Saucisson aux Choux, (Kohl- oder Kabiswurst). Sie können gekocht oder getrocknet, warm oder kalt gegessen werden. Gerne wird die deftige Wurst, die man etwa 40-50 Minuten kocht, mit Papet-Vaudois, einem Lauch-Kartoffelpürée, gegessen. * Die '''Longeole''' ist eine traditionelle Rohwurst aus Schweinefleisch mit geschützter Herkunftsbezeichnung aus der Region [[Genf (Kanton)|Genf]]. Der Unterschied zu anderen Würsten sind die Fenchelsamen und die Schwarte, die in der Wurst nicht fehlen dürfen. Die rohe Wurst muss zwischen 2 und 3 Stunden bei etwa 70&#x202F;°C gegart werden, um die Schwarte weich zu bekommen. Die Genfer Spezialität wird normalerweise mit Artischocken- oder Kartoffelgratin serviert, Kartoffel- oder Karottensalat sind auch möglich. * '''Salsiz''' sind kleine Salami aus Graubünden <gallery mode="packed" heights="150"> Saucisson vaudois V2.jpg|Saucisson vaudois Salsiz.JPG|Salsiz </gallery> * Der '''Cervelat''', ''Zervela'', in Basel ''Klöpfer'', in St. Gallen ''Stumpen'', in der französischsprachigen Schweiz ''Cervelas'' genannt, ist eine geräucherte Brühwurst aus Schweinefleisch. Sie ist nicht zu verwechseln mit Zervelatwurst in Deutschland, sie ähnelt mehr der deutschen Bockwurst. Sie ist vielfältig verwendbar, wird kalt im Wurstsalat, warm oder gegrillt gegessen. Mancher bezeichnet sie auch als die Schweizer Nationalwurst. * Beim [[Appenzellerland|Appenzeller]] {{Sitelinks |name= Mostbröckli |wikidata= Q2291748}} handelt es sich um ein gepökeltes, geräuchertes und getrocknetes Stück Rind-, Pferde- oder Kuhfleisch. Serviert wird es in hauchdünne Scheiben geschnitten. <gallery mode="packed" heights="150"> Cervelas 2.jpg|Cervelas Mostbröckli.jpg|Mostbröckli </gallery> == Fisch == * '''Egli''' (Flussbarsch, ''Perca fluviatilis'') wird auf der deutschen Seite des Bodensees auch der ''Kretzer'' genannt. Die Filets werden am besten gedämpft oder zart angebraten und mir unterschiedlichen Beilagen gereicht. Bei ''Egli Knusperli'' werden die Fischfilets im Bierteig ausgebackenen und mit Salzkartoffeln und Sauce Tatar serviert. * Im [[Genfersee]] gibt es viel Fisch wie Hecht, Egli und Felchen. '''Quenelles au Poissons''' (Fischknödel) sind in der [[Genf|Genfer]] Gegend eine beliebte Spezialität. <gallery mode="packed" heights="150"> Perch_fish_on_plate.jpg|Egli ganz Walliser Alpenegli Bad Bubendorf.jpg|mit Eierschwämmli (Pfifferlingen) und Spinat </gallery> == Suppen == * '''Bündner Gerstensuppe''': In einer klaren Brühe kocht man Rollgerste (schweizerisch für Graupen) mit Kartoffeln, Knollensellerie und anderem Wurzelgemüse, dann wird Bündnerfleisch, Schinken, Speck oder Wurst zugegeben. * Bei der '''Heusuppe''' wird erst mit Heu eine Brühe gekocht, dann abgeseiht, darin Gemüse weich gegart, püriert und zum Schluss mit Sahne (Vollrahm) verfeinert. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Gerstensuppe Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Bündner Gerstensuppe </gallery> == Beilagen == * Die '''Rösti''' ist ein flacher, in der Pfanne ausgebackener Fladen aus geriebenen gekochten oder rohen Kartoffeln oder einem Gemisch. Um Zürich werden die rohen Kartoffeln bevorzugt, im Westen um Bern und in der Romandie sind es die gekochten. Bei der veganen Version werden die Kartoffeln nur durch die enthaltene Stärke gebunden. Die ''Emmentaler Rösti'' kann mit Speck angereichert sein, die ''Berner Rösti'' wird mit etwas Milch übergossen und dann nochmals gebraten. * '''Gschwellti''' werden auf schweizerdeutsch die Pellkartoffeln genannt. * '''Polenta''' ist ein meist aus Maisgrieß hergestellter fester Brei, der meist im italienischsprachigen Teil serviert wird. Bramata ist eine Variante mit grobem Maisgrieß in Graubünden. <gallery mode="packed" heights="150"> Roesti.jpg|Rösti Polenta.jpg|Polenta </gallery> == Weitere Gerichte == * '''Capuns''' ist ein Päckchen aus Spätzleteig, daas mit Mangold-, Lattich- oder Spinatblättern umwickelt wird. Das traditionelle Gericht aus dem Kanton Graubünden wird mit klein geschnittenem Salsiz oder Bündnerfleisch angereichert. Capuns werden in Milchwasser gekocht und je nach Rezept noch mit Bergkäse überbacken. Dazu wird eine Sauce aus dem Milchwasser (halb Bouillon und Milch) gereicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Capuns.JPG|Capuns im Valsertal Capuns Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Capuns in Lenzerheide </gallery> * '''Älplermagronen''' sind eine Art Gratin aus dem [[Schweizer Alpen|schweizer Alpengebiet]], der aus Kartoffeln, Makkaroni, Käse, Sahne und Zwiebeln besteht. Als Beilage gibt es Apfelmus dazu. * '''Pizokel''' sind eine Spezialität aus Graubünden. Die Teigwaren erinnern an Spätzle, sie werden aus geriebenen Kartoffeln, Weizenmehl, Eier und Milch hergestellt. Es gibt viele Möglichkeiten, wie sie auf den Tisch kommen. Sie werden mit zerlassener Butter, geröstetem Paniermehl, gratiniert, oder mit gebratenem Speck, Zwiebeln und geriebenem Käse, oder mit Gemüsen wie Wirsing, Spinat, Mangold serviert. <gallery mode="packed" heights="150"> Älplermagronen, 2010.jpg|Älplermagronen Pizokel.jpg|Pizokel </gallery> * '''Birchermüesli''' wurde um 1900 vom Aargauer Arzt Bircher-Brenner entwickelt, aus Haferflocken, Zitronensaft, gezuckerter Kondensmilch, geriebenen Äpfeln, Mandeln oder Haselnüssen. Heute dürfte es kaum auf einem Frühstücksbüffet in einem Hotel fehlen. == Gebäck == * '''Basler Brot''' (Basler Laibli) ist länglich-ovaler Laib aus Hefeteig, mit weicher Krume mit grossen, unregelmässigen Poren und einer knusprigen, bemehlten dunkle Kruste. Beim Backen werden zwei Laibe mit den Stirnseiten zusammengeschoben, dies ergibt die typische Risskante, wenn die Brote getrennt werden. Das Brot ist weit über Basel hinaus bekannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Basler Brot.jpg|Basler Brot dunke Basler Brot white background.jpg|Basler Brot hell </gallery> * Der '''Vully-Kuchen''' (''Gâteau du Vully'', Wistenlacher Kuchen) ist ein Kuchen aus Hefeteig aus der französischsprachigen Schweiz, den es in einer süßen und salzigen Variante gibt. Die süsse Variante wird mit Creme Gruyere (Crème double, Doppelrahm) überzogen, die salzige mit Speck und Kümmel gewürzt. Der Kuchen wird auf Dorf- und Winzerfesten verkauft. * Die '''Fastenwähe''' (Faschtewaaie) ist ein Brezelgebäck aus [[Basel]]. Ein flaches Stück Hefeteig wird mit vier Schnitten versehen und auseinandergezogen, dadurch entsteht die Form. Vor dem Backen wirdsie mit Kümmel bestreut. Sie wird üblicherweise in der Fastenzeit gegessen, ab der zweiten Januarwoche bis kurz vor Ostern. <gallery mode="packed" heights="150"> Gateau du Vully.jpg|Vully-Kuchen Basler Faschtewaije - 5889.jpg|Fastenwähe </gallery> == Süsses == * Die '''Rüeblitorte''' ist ein Karottenkuchen aus dem [[Aargau]]. Die Biskuitmasse mit Karotten und Nüssen wird üblicherweise mit kleinen Marzipan-Karotten und gehackten Haselnüssen oder Mandeln um den Rand dekoriert. * Die '''Zuger Kirschtorte''' besteht aus zwei Japonaisböden (Baiser) und zwei Biskuitböden mit Kirschsirup und einer Füllung aus Kirschtortencrème. Die Torte wird mit Puderzucker bestäubt und der Rand mit gerösteten Mandelscheiben verziert. Die Torte ist gesetzlich geschützt, sie darf nur im Kanton [[Zug (Kanton)|Zug]] mit Zuger Kirschen oder Rigi Kirschen hergestellt werden. ** Das {{Marker | name = [[Zug#vCard_Zuger Kirschtorten Museum|Zuger Kirschtorten Museum]] | type = see | lat = 47.170858 | long = 8.515301 }} Das zeigt über 200 originale Exponate, Dokumente, Bilder aus der 100-jährigen Geschichte der Zuger Kirschtorte. Die Zuger Kirschtorten Meile im Neustadt-Quartier zeigt mit 5 drehbaren Bildstationen die Geschichte der Zuger Kirschen, des Zuger Kirschwassers und der Zuger Kirschtorte. <gallery mode="packed" heights="150"> Rueblitorte.jpg|Rueblitorte Zuger-Kirschtorte-Stueck-2013.jpg|Zuger Kirschtorte </gallery> * {{Sitelinks |name=Glarner Pastetli|wikidata=Q1121085}} sind ein Blätterteig-Gebäck aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]] das mit Pflaumen- und Mandelfüllung gefüllt wird. Sie bestehen aus einem zentralen Teil, um den weitere 8 bis 24 Teile gruppiert sind. Kleinere mit einem Durchmesser von etwa 7 Zentimeter werden auch ''Beggeli'' genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Glarnerpastete, frisch zubereitet in den Bäckereien in der Gemeinde Glarus (24985978132).jpg|Glarner Pastetli komplett Glarner Pastetli ganz.JPG|Beggeli </gallery> * '''Vermicelles''' ist eine [[Tessin|Tessiner]] Süßspeise aus gekochten und pürierten Esskastanien, die mit Butter, Läuterzucker, Vanillezucker und Kirschwasser verfeinert und mit Schlagsahne gegessen wird. Die Maronenmasse wird durch ein Lochblech gepresst, so entstehen etwa 15 cm lange "Würmer". Die Maronen-Würmer kann man in der Tube auch als Souvenir mit nach Hause nehmen. <gallery mode="packed" heights="150"> VermicellesDessert.jpg|Vermicelles </gallery> * '''Nidelzeltli''' sind Rahmkaramels * '''Luxemburgerli''' sind kleine Macarons mit einem Durchmesser von etwa 2,5 cm. Sie werden in unterschiedlichen Geschmacksrichtungen angeboten. Sie stammen von der Confiserie Sprüngli am Paradeplatz in Zürich und werden dort und in weiteren Filialen angeboten. * '''Appenzeller Biber''' ist ein Lebkuchengebäck mit Mandelmarzipanfüllung. Es wird als rundes ''Biberli'' als Z'Vieri gegessen, grössere Biber mit geprägten Darstellungen sind eher Mitbringsel, Geburtstags- oder Weihnachtspräsente. * '''Birebrot''' mit einer dunklen Füllung aus getrockneten Birnen und Nüssen gehören zu den typischen Appenzeller Backwaren. * Das '''Bündner Birnbrot''' besteht aus Hefeteig mit einer Füllung aus gedörrten Birnen, Sultaninen, Nüssen, oft auch Feigen oder gedörrten Äpfeln. Traditionell gab es das Birnbrot in Graubünden zum Jahreswechsel, inzwischen ist es das ganze Jahre erhältlich. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Birnbrot.jpg|Bündner Birnbrot Biberli gross.jpg|Appenzeller Biberli Luxemburgerli Himbeere Zitrone.jpg |Luxemburgerli, Himbeere und Zitrone </gallery> === Schweizer Schokolade === Schokolade kam im 16. Jahrhundert nach Europa, spätestens im 17. Jahrhundert auch in die Schweiz. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts verbreitete sich der Ruf der Schweizer Schokolade im Ausland. Damit einher geht die Erfindung der Milchschokolade 1875 durch Daniel Peter und des Conchierens 1879 durch Rodolphe Lindt. Mehr zur Schweizer Schokolade erfährt man auf der Website des [https://www.chocosuisse.ch/de/schokolade/ Verband Schweizerischer Schokoladefabrikanten]. == Zutaten (Zuadada) == * '''Blaue St. Galler''' ist eine neu gezüchteten Kartoffelsorte aus der Schweiz mit blauvioletten Fleisch. Die Farbe bleibt beim Kochen und Frittieren erhalten, was diese Kartoffelsorte so besonders macht. Die Supermärkte von Migros und Coop verkaufen die Kartoffeln und haben auch blaue Kartoffelchips im Angebot. * Die '''Kastanie''' war früher ein Armeleuteessen und zwischenzeitlich verpönt. Heute feiert sie vor allem im [[Tessin]] ein Comeback in vielen Bereichen, von Marmelade, Honig, Torten über Brot, Püree, Pasta bis zu Bier und Grappa. Kandierte Kastanien, marrons glacés, sind eine gute Nachspeise. * Bei '''Cardon genevois''' (deutsch ''Kardy'') handelt es sich um ein Gemüse, das an Artischocken erinnert. Viele Bauern in der Region Genf bauen das distelähnliches Gemüse an. Die rohen Stängel werden gerne mit Béchamelsauce übergossen und mit Käse überbacken. Es wird aber auch als Konserve im Glas verkauft. <gallery mode="packed" heights="150"> Blaue St. Galler 5.jpg|gekochte Blaue St. Galler mit geschmolzenen Raclette-Käse Cardon épineux genevois.jpg|Cardon épineux genevois </gallery> == Getränke == === Wein === Schweizer Weine sind außerhalb des Landes schwer zu bekommen, der Großteil wird direkt in der Schweiz getrunken; nur ein sehr kleiner Teil wird exportiert. Die Nachfrage übersteigt die Menge des angebauten Weines, was zu hohen Preisen führt. Es werden etwa 200 verschiedene Rebsorten angebaut, viele sind international bekannt, es existieren aber auch autochthone Sorten, die nur lokal vertreten sind, z.&#x202F;B. ''Humagne Blanc'' aus dem Kanton Wallis. Die wohl bekannteste Weißweinsorte ist der '''Müller-Thurgau''', auch als ''Riesling x Silvaner'' oder ''Rivaner'' bezeichnet. Die Weinneuzüchtung wurde 1882 von dem Schweizer ''Hermann Müller-Thurgau'' aus dem Kanton Thurgau an der Forschungsanstalt Geisenheim im [[Rheingau]] gezüchtet. Die Stecklinge aus den Kreuzungsversuchen lässt er sich dann in die Schweiz nachschicken. Vom Originalrebstock ist noch ein Exemplar in Wädenswil am Zürichsee erhalten geblieben. Offizielle Weinregionen sind die Kantone Wallis, Waadt, Genf, Tessin und das Drei-Seen-Land (Teile der Kantone Bern, Freiburg und Neuenburg) in der Westschweiz und die Kantone Zürich, Schaffhausen, Aargau, Luzern, sowie der Thunersee und die Bündner Herrschaft. In der Schweizer Weinverordnung gibt es drei Kategorien : * ''Kategorie I'' ist die höchste Stufe. Es sind kontrollierte Appellationen mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung. Die Bezeichnung lautet AOC gefolgt vom Namen der Region. Für einige Gemeinden ist in dieser Kategorie die Bezeichnung Grand Cru zugelassen. * ''Kategorie II'' ist ein Landwein, Vin de Pays, mit Herkunftsbezeichnung * ''Kategorie III'' sind Tafelweine ohne Herkunftsbezeichnung * {{Marker | name = [[Boudry#vCard_Weinmuseum im Schloss Boudry|Weinmuseum im Schloss Boudry]] | type = see | lat = 46.949447 | long = 6.834116 }} Das ist, wie der Name schon sagt, dem Wein gewidmet. ==== Weine ==== * In der Deutschschweiz wird der ''Blanc de Noirs'', ein aus Rotweinsorten gekelterter weißer Wein, auch als '''Federweisser''' bezeichnet. Der frisch gepresste Traubenmost, der die Gärung begonnen hat wird als '''Sauser''' bezeichnet. Dieser wird je nach Alkoholgehalt bis 1% Alkohol als "Goofesuser", bis 4% als "Wiibersuser" und bis 8% als "Mannesuser" bezeichnet. * '''Cornalin''' ist eine Rotweinsorte, die beonders im Kanton Wallis angebaut wird. Der Wein sollte erst nach drei bis fünf Jahren getrunken werden, dann entwickelt er intensive Gewürznoten und die Gerbstoffe lassen nach. Der AOC-Wein aus der Rebsorte Cornalin ist der Cornalin du Valais, ein Grand Cru. Er darf erst nach dem 1. April des zweiten Jahres nach der Ernte in den Handel gebracht werden. * Ein AOC-zertifizierter Roséwein ist der Walliser '''Rosé''', der bis zu 10&#x202F;% Walliser AOC-Weisswein enthalten kann. ** Weisser Dôle **Œil de perdrix du Valais **Rosé de Goron * Werden rote und weisse Weintrauben, die aus dem gleichen Weinberg stammen, vor der Gärung vermischt und miteinander gekeltert, dann wird im Wallis von einem '''Schillerwein''' gesprochen. === Bier === Die Feldschlösschen Brauerei hat in der Schweiz einen Marktanteil von über 40 Prozent und ist somit die unangefochtene Nummer Eins, sie ist in Besitz der dänischen Carlsberg. Danach folgt der holländische Heineken Konzern, der einen Marktanteil von etwa 20 Prozent hält. Damit sind schon über 60 Prozent am schweizerischen Biermarkt vergeben. Zusätzlich gibt es noch ein Dutzend mittelgroße Brauereien. Die letzten 4 Prozent des Marktes teilen sich etwa 600 kleinere, lokale Brauereien, die für den Touristen die Interessantesten sind. <!--https://www.schweizerbauer.ch/markt--preise/marktmeldungen/schweizer-bier-grosse-dominieren-27074.html --> * Im Besucherzentrum ''Brauquöll'' der {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Brauerei Locher |Brauerei Locher]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} in [[Appenzell (Ort)|Appenzell]] gibt es Interessantes über die Braukunst und den Säntis Malt Whisky zu sehen. Im historischen Hopfenkeller gibt eine kurze Filmvorführung Einblicke in die Brauerei, und ein kleines Museum zeigt die alten Zeiten. Im Shop gibt es Bier und diverse Fan-Artikel zu erwerben. ==== Biergläser und Biermasse ==== {| class="wikitable sortable" |- ! Bezeichnung !! style="width:50px;" | Größe in Liter !! Gegend !! Anmerkung |- | Becher ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || für Lagerbier |- | Canette ||0,5|| Westschweiz, besonders Freiburg|| Angabe für Bier im Glas |- | Chope ||0,5 ||französischsprachige Schweiz|| im Glasbierkrug |- | Chübel ||0,5 ||deutschsprachige Schweiz westlich von Zürich|| |- | Chübeli ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Flasche ||0,58 ||Ostschweiz ||für Lagerbier in der Halbliter- bzw. 58-cl-Flasche |- | Flûte ||0,2 ||Kanton Wallis || |- | Galopin ||0,2 || Genf || |- | Gambrinus ||0,4 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Herrgöttli ||0,2|| deutschsprachige Schweiz || |- | Hülse ||0,5|| deutschsprachige Schweiz|| für Bier in der Flasche, insbesondere auch für Halb-Liter-Büchsen benutzt |- | Humpe ||0,5|| deutschsprachige Schweiz ||im Glasbierkrug |- | Kleines ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||war ursprünglich ein Drittelliter, heute auch nur noch 0,2 Liter, insbesondere in der Gastronomie zur Unterscheidung vom Großen Bier |- | Krug ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Kübel ||0,5|| westliche deutschsprachige Schweiz, Innerschweiz und Bern || |- | Maß ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Mini ||0,2|| Schweiz, im Besonderen im Wallis || |- | Rugeli ||0,3|| Basel und Umgebung ||in einem bauchigen Glas mit Henkel |- | Spezli ||0,33|| Ostschweiz ||steht sowohl für die Form, als Maß aber auch für den Inhalt der Flasche „Spezialbier“ |- | Stange ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||allgemein für Lagerbier im Glas |- |} === Apfelwein === Produziert und besonders gerne getrunken wird Apfelwein im Emmental, Thurgau und im St. Galler Rheintal. In Widnau wird alle 3 Jahre, das 3 Tage dauernde ''Moschtifäascht'' gefeiert. Als '''Suure Moscht''' oder '''Cidre''' wird der Apfelwein in der Schweiz bezeichnet. Es gibt ihn trüb und klar, sortenrein, in Eichenfässern gereift oder auch alkoholfrei. Er wird üblicherweise in Flaschen angeboten. Für die Etikettierung der Flaschen gibt es gesetzlichen Vorschriften, sie müssen über Herkunft, Sorte und Qualität informieren. Mit '''Cider''' ist meist Apfelschaumwein oder Apfelsekt gemeint. Die Mischung von Apfelwein und Apfelsaft wird in der Ostschweiz auch als '''Ghürotne''' (Geheirateter) bezeichnet. * Das MoMö Mosterei- und Brennerei Museum in [[Arbon]] mit Mostereiführungen. === Schnäpse und Liköre === * '''Träsch''' ist ein beliebter Apfelbrand * '''Bätziwasser''' ist ein klarer Schnaps aus gedörrten Apfelschnitzen mit einen Alkoholgehalt von 40&#x202F;% vol., der vor allem im Kanton [[Obwalden]] hergestellt und konsumiert wird. * Der '''Alpenbitter''' ist ein dunkler Bitter aus Kräutern mit einem Alkoholgehalt von rund 30&#x202F;% vol,. Er wird im [[Appenzell|Appenzellerland]] und in der Region um [[Luzern]] hergestellt. Der bekannteste ist der ''Appenzeller Alpenbitter''. ** Die Produktion des {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Appenzeller Alpenbitter|Appenzeller Alpenbitters]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} kann ohne Voranmeldung besichtigt werden, jeden Mittwoch, von April bis Oktober, um 10.00 Uhr in Deutsch, die Dauer ist ca. 1.5 Stunden. * {{vCard|type=restaurant |name=Röteli |wikidata= Q2202868|email=|fax=|url=https://roeteli.com|price=|lat=|long=|lastedit=|description=ist ein rotbrauner Likör mit rund 26 %Vol. Alkohol aus [[Graubünden]]. Er wird mit einer Gewürzmischung aus Zimt, Nelken, Vanille und anderen Gewürzen aromatisiert, die sich lokal unterscheidet, außerdem sind Zuckersirup und Kirschsaft enthalten. }} <gallery mode="packed" heights="150"> Buendner Roeteli Stark 01 09.jpg|Röteli </gallery> * {{Sitelinks |name=Damassine|wikidata=Q3012619}} ist ein Branntwein, der aus der Pflaumensorte Damassine im Kanton Jura und hauptsächlich in der Ajoie hergestellt wird. Die Damassine ist die kleine Pflaume, die auf der Sonnenseite rosa-rot und auf der Schattenseite gelb-orange ist. Der Ertrag der Bäume schwankt von Jahr zu Jahr. Die Früchte werden von Hand gepflückt, sobald sie reif sind und zu Boden fallen. Nach der Ernte werden die Früchte ganz in Fässer gefüllt, ohne dass sie entkernt oder zerquetscht werden. Sie werden dann in traditionellen Destillierapparaten destilliert, um einen Branntwein mit einem Mindestalkoholgehalt von 40° zu erhalten. Nach zwei bis drei Jahren Lagerung ist der ''eau-de-vie'' reif für den Genuss. * '''Artemisia La Clandestine Absinthe''' aus dem Dörfchen Couvet im Val-de-Travers im Jura * Der '''Heuschnaps''' Hotel Wetterhorn ist ein Likör mit 25 %. Er wird nach einem uralten Rezept, das im Keller des Hotel Wetterhorn auf dem Hasliberg gefunden wurde, wieder hergestellt. Heute ist es ein Kultgetränk, das die Schweizer Barszene. * '''Humbel Halb/Halb''' ist eine Innerschweizer Spezialität. Es handelt sich um eine Mischung aus einem Obstbrand (Apfel, Birne) und einem Zwetschge aus der Spezialitätenbrennerei Humbel in Stetten AG. === Alkoholfreie Getränke === * '''[https://www.rivella.ch/de/ Rivella]''' ist ein alkoholfreies, kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk mit 35&#x202F;% Molke, das in [[Rothrist]] im [[Aargau]] hergestellt wird. Das Nationalgetränk ist Nummer 2 nach Coca-Cola in der Schweiz und wird inzwischen auch in anderen Ländern verkauft. Es gibt verschiedene Sorten, Rivella Rot, Blau (Rivella light), Grün (mit Grüntee-Extrakt), Pfirsich, Rhabarber und Mango Tropical. * '''Orangenmost''' ist ein kohlensäurehaltiges, alkoholfreies Getränk aus Orangen- und Apfelsaft, das in der [[Ostschweiz]] und Beckenried/NW als Spezialität mit Tradition gilt. Bekannt ist der Beckenrieder Orangenmost . * '''Gassosa''' (''Gasosa'', ''Gazosa'' oder ''Gazzosa'') heißt auf Italienisch "die Gashaltige". Es handelt sich um eine alkoholfreie, klare, gesüßte, kohlensäurehaltige Zitronenlimonade aus dem Kanton Tessin oder auch Italien. Es gibt auch die Geschmacksrichtungen ''caffè'' (Kaffee, dunkle Färbung), ''mandarino'' (Mandarine, orangefarben) und ''lampone'' (Himbeere, rosafarben). * {{Sitelinks |name=Elmer Citro |wikidata=Q1332913}} ist eine Limonade mit Zitronenaroma, auf Basis des fast nitratfreien Mineralwasser aus den Gstögg- und Kapuzinerquellen, die auf 1200&#x202F;m Höhe in der Nähe von Elm im Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus ]] liegen. Es wurde 1927 vom damaligen Besitzer des Kurhause ''Oskar Schärli'' kreiert. Name und Rezeptur sind heute immer noch unverändert. Aus der selben Quelle wird auch das Mineralwasser ''Elmer Mineral'' angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> </gallery> === Kaffee === * als ''Café crème'' wird der in der deutschsprachigen Schwaeiz am meisten servierte Kaffee in der Tasse bezeichnet, der analog eines Espresso mit Dampf zubereitet wird. Er wird mit Kaffeerahm (resp. Sahne) serviert, als ''Café doppel crème'' mit zwei Portionen Kaffeerahm. In der Regel wird der Kaffee in der Tasse und nicht im Kännchen serviert, die Preise liegen um 3.00 - 5.00 Fr. * der in der Kolbenkaffeemaschine gebrühte ''Espresso'' hat seinen Siegeszug auch durch die Deutschschweiz absolviert, er wird gern nach dem Essen genossen. * der ''Capuccino'', ein Espresso mit geschäumter Milch, ist in der Schweiz inzwischen ebenso beliebt wie in Italien, oft wird der Milchschaum mit Cacaopulver bestäubt. * ''Café mélange'' ist ein Kaffee mit Schlagsahne, die häufig separat in einem Schälchen serviert wird * ''Schale'' ist ein Milchkaffee * als ''Café complet'' / ''Kafi complet'' wird ein Milchkaffee, Brot, Konfitüre, Käse, und Charcuterie (Aufschnitt) bezeichnet, der als Frühstück oder Abendessen serviert wird. {{Anekdote|heading=der Weg zum Café Luz |text=Klassisch wird der Kafi Luz in der Innterschweiz so zubereitet, dass man langsam Kaffee in ein Glas schüttet, bis man dadurch die Zeitung nicht mehr lesen kann, dann wird mit Schnaps (Träsch) aufgefüllt, bis man die Zeitung durch den Kaffee wieder lesen kann. Ist das Mischverhältnis so klar?}} * ''Kaffee Träsch'', ''Luzerner Kafi'', ''Kafi Luz'', ''Kafi Zwetschgen'', ''Kaffee fertig'' sind die Bezeichnungen für dünnen Kaffee mit Schnaps (Träsch, Kräuterschnaps, Zwetschgen-, oder Kirschwasser) und Zucker, im Kaffeeglas serviert. * ''Kafi GT'', oder kurz ''GT'', ist ein Kaffee mit Schnaps und Kaffeesahne * ''Schümli Pflümli'' ist ein dünner Kaffee mit Schnaps, Zucker und einer Haube Schlagsahne, im Kaffeeglas serviert. == Museen == * {{vCard | name = Alimentarium | type = museum | wikidata = Q2836938 | url = https://www.alimentarium.org/ | hours = Di-So 10:00 - 18:00 Uhr (April-September) bzw. 10:00 - 17:00 Uhr (Oktober-März); an Feiertagen auch montags offen | price = 13 CHF (Erwachsene), 11 CHF (ermässigt), 4 CHF (Kinder zwischen 6-16 Jahren), gratis für Kinder unter 6 Jahren | lastedit = 2020-04-10 | description = Museum für Essen und Ernährung aus historischem, wissenschaftlichem und kulturellem Blickwinkel. Das Museum ist eine Stiftung von Nestlé.}} == Sonstiges == * Ein '''Apéro''' ist eine beliebte Schweizer Tradition. Er kann zu Beginn oder am Ende von Veranstaltungen in der Geschäftswelt oder bei Familienfeiern stattfinden. Es geht vor allem um den Austausch mit Freunden, Verwandten oder Kollegen. :Beim Schweizer Apéro wird zum Getränk immer etwas zu essen gereicht, das man auf Servier- oder Apéroplatten angerichtet. Wobei es weder als Vorspeise noch als Hauptgericht zählt, es kann auch dazu dienen, die Zeit vor dem eigentlichen Essen zu überbrücken, oder einfach als Selbstzweck. Es ist keine vollständige Mahlzeit. Der Gast bedient sich dabei zumeist selbst. Typische Zutaten sind Salzgebäck, Nüssli, Chips, aber auch Käse, Schinken, Gemüse-Dips, Oliven oder Canapés, auf jeden Fall kleine Häppchen, Fingerfood. Brot wird, wenn überhaupt, nur als Beigabe gereicht :Es werden nichtalkoholische und alkoholische Getränke angeboten, oft Weisswein, Orangensaft und Mineralwasser, seltener auch Rotwein, Sekt oder Bier. :Als ''Apéro riche'' wird ein besonders reichhaltiger Apéro bezeichnet. Dieser kann eine Mahlzeit ersetzen, da er häufig eine komplette Speisefolge umfasst. * Die '''Beiz''' (plural ''Beizen'') steht schweizerdeutsch für eine Kneipe, einfache Schankwirtschaft und mehr. Der Imbiss im Schwimmbad wird auch schon mal als ''Badi-Beiz'' bezeichnet. == Kulinarischer Kalender == Kulinarische Genüsse sind häufig saisonal. Obst und Gemüse sind schmackhafter, wenn sie reif geerntet werden, auch Fleisch und Fisch unterliegen saisonalen Einflüssen. Zu jeder Jahreszeit werden Feste gefeiert, die den Genuss allgemein zum Thema haben oder bestimmte Nahrungsmittel in den Vordergrund stellen. Es gibt auch Trink- und Essgewohnheiten im Jahreslauf, die aus religiösen Traditionen, wie Fastenzeiten, entstanden sind. === Januar === === Februar === * Am Dienstag vor Aschermittwoch findet die '''Risottata di Carnevale''' im [[Tessin]] statt. Früher gab es einen wohltätigen Hintergrund, der ist heute verschwunden. Die Tradition, im Freien in grossen Kesseln Speisen zuzubereiten und an Teilnehmer des Festes zu verteilen, ist geblieben. Je nach Ort handelt es sich traditionell um Risotto oder auch um Gnocchi oder Polenta mit den einheimischen Würsten Luganighe. === März === === April === * Die ''Spargelsaison'' beginnt je nach Bodentemperatur Anfang bis Mitte April === Mai === * ''Spargelsaison'' * Anfang Mai findet '''[https://www.caseificiaperti.ch/ Caseifici Aperti ]''', die Tage der offenen Käsereien im [[Tessin]] statt. Bei 19 Käsereien aus allen Teilen des Kantons können Tessiner Käsesorten degustiert und Einblicke in die Käseherstellung genommen werden. Darüber hinaus gibt es Mittagessen mit Käse und regionalen Spezialitäten wie Polenta oder Tessiner Luganighetta. * Ende Mai findet '''[https://www.ticinowine.ch/ Cantine Aperte]''', der Tag der offenen Weinkeller im [[Tessin]] statt. Auf 50 Weingütern können die Keller und Weinberge besichtigt und die Weine verkostet werden. Darüber hinaus gibt es in einigen auch Mittag- und Abendessen, Unterhaltung, Musik und Ausstellungen. === Juni === * Die ''Spargelsaison'' endet am Johannistag, dem 24. Juni. === Juli === * Das nur etwa alle 25 Jahre stattfindende Winzerfest [[w:Fête des Vignerons|'''Fête des Vignerons''']] in [[Vevey]] ist natürlich ein Großanlass der Superlative. Das letzte Fest wurde im August 2019 abgehalten. * '''[https://tavolatastmoritz.ch/ Tavolata St. Moritz]''' findet am letzten Juli-Wochenende in [[St. Moritz]] statt. Ein 400 Meter lange Tisch schlängelt sich quer durch die Fussgängerzone, Am Freitag ist Food Market, am Samstag Street BBQ und am Sonntag zeigen die Engadiner Küchenbrigaden und Gastronomen was sie können. === August === * Das '''[http://www.swissfoodfestival.ch Swiss Food Festival]''' wird an einem Wochenende im August veranstaltet. [[Zermatt|Zermatter]] Spitzenköche bereiten an verschiedenen Stationen saisonale und regionale Köstlichkeiten zu. Schweizer und Walliser Produzenten bieten von Freitag bis Sonntag in der Bahnhofstrasse regionale Produkte zum Probieren und zum Kauf an. === September === === Oktober === === November === === Dezember === == Literatur == == Weblinks == * [https://www.patrimoineculinaire.ch/ Kulinarisches Erbe der Schweiz] ist eine Online-Enzyklopädie über die traditionelle Schweizer Küche. === Wein === * [https://www.weinlandschweiz.ch/ weinlandschweiz.ch] ist eine Datenbank zum Schweizer Wein * [http://www.mdvs.ch/de/home/ Mémoire des Vins Suisses] ist die Seite des Interessenverbandes der Schweizer Weinproduzenten und -vermarkter == Rezepte == Wer Lust hat, auch einmal zuhause Schweizer Küche zu genießen, der findet die entsprechenden Rezepte im {{Koch-Wiki}} unter {{Koch-Wiki|Kategorie:Schweizer Küche}}. Viel Spaß beim Nachkochen. {{Navigationsleiste Essen und Trinken}} {{IstIn|Essen und Trinken in Europa}} {{class-3}} 615fvfrcoa65difqx27fwh7g38agprh 1812111 1812109 2026-10-24T20:10:31Z Pruemm 46902 /* Weine */ Federweisser präzisiert 1812111 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Datum=2022-11|Art=Thema}} Die [[Schweiz|schweizerische]] Küche verfügt, bedingt durch die Landesteile mit verschiedener Sprache und Kultur, über Einflüsse der [[Essen und Trinken in Italien|italienischen]], [[Essen und Trinken in Deutschland|deutschen]] und [[Essen und Trinken in Frankreich|französischen]] Küche. In den unterschiedlichen Regionen hat sich eine herrliche Vielfalt an lokalen Speisen erhalten. Bekannte Spezialitäten sind Raclette, Käsefondue, Zürcher Geschnetzeltes, Rösti und weitere Gerichte. Im Süden sind Polenta und Risotto populär. Auch für die vielfältigen Käse- und Schokoladensorten ist die Schweiz bekannt. [[File:Kalbsgeschnetzeltes nach Zürcher Art Zeughauskeller Zürich.jpg|thumb|Zürcher Geschnetzeltes]] == Käse == === Käsegerichte === * {{Sitelinks | name = Raclette| wikidata = Q20748}} ist ein typisches Winteressen der Bergregionen. Käse wird geschmolzen und mit Pellkartoffeln, sauren Gurken, Essigzwiebeln, Senffrüchte usw. gereicht. * {{Sitelinks | name =Käsefondue | wikidata =Q694444 }} ist ein Gericht aus geschmolzenem Käse, in den Brotstücke eingetaucht werden. Als Grundzutaten werden Käse, Weißwein, etwas Kirschwasser und Maisstärke zum Eindicken, Knoblauch, etwas Muskatnuss und Pfeffer verwendet, wobei sich der Charakter des Fondues durch die verwendeten Käsesorten bestimmt wird. ** ''Moitié-moitié'' (französisch für halb-halb) besteht aus je zur Hälfte Vacherin und Greyerzer. ** Das ''Appenzeller Fondue'' wird nur aus Appenzeller Käse zubereitet. ** ''Fondue fribourgeois'' im Kanton Freiburg wird mit der Käsesorte Freiburger Vacherin hergestellt, manchmal auch aus Vacherin und Greyerzer zu gleichen Teilen. ** Eine Mischung aus zwei Teilen Greyerzer und einem Teil Raclettekäse ist in Genf üblich. ** In der Ostschweiz wird eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Appenzeller sowie Tilsiter bevorzugt. ** Um Basel ist eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Vacherin und Appenzeller verbreitet. * Bei einer '''Käseschnitte''' (''Chässchnitte'') wird eine Brotscheibe mit einer Mischung aus geriebenem Käse, Mehl, Milch oder Sahne und Eigelb bestrichen und dann in Öl oder Butter gebraten, oder auch im Backofen zubereitet. Das Gericht wird meist mit Salat oder Spiegelei serviert. * '''Käsefladen''' ist eine Hefeteig mit einem Belag aus geriebenem Käse, Eiern und gehackten Zwiebeln, gewürzt mit Salz, Pfeffer und Muskat. ** Der Appenzeller Käsefladen, ''Chäsflade'', wird entweder mit Brotteig oder Hefeteig gemacht und der Belag besteht natürlich aus Appenzeller Käse <gallery mode="packed" heights="150"> Cheese fondue-01-2.jpg|Käsefondue mit Brotstückchen Croûte au fromage 2.jpg|Käseschnitte Käsefladen.jpg|Käsefladen </gallery> * '''Chäsgatschäder''' bestehen aus Käse und Brot und ist im [[Prättigau]] beliebt. Das Brot wird mit Zwiebeln angebraten, mit Milch aufgekocht, der Käse darin aufgelöst und cremig gerührt. === Schweizer Käse === Man könnte durch die Schweiz nur von Käserei zu Käserei reisen. In jeder Landesgegend, in jeder Region gibt es eigene Käsesorten, eine unglaublich Vielfalt aus einem einzigen Grundprodukt. * Der würzige ''Appenzeller'' ist ein Rohmilchkäse * Der weltberühmte ''Greyerzer'', ''Gruyère'', ist ein halbharter bis harter Hartkäse aus Rohmilch mit geschützter Ursprungsbezeichnung (AOP). Deshalb darf er nur in den Kantonen Waadt, Neuenburg, Freiburg und Jura, den Amtsbezirken Courtelary, La Neuveville, Moutier und einigen bernischen Gemeinden hergestellt werden. * Der löcherige ''Emmentaler'' stammt ursprünglich aus der Schweiz, wird aber mittlerweile weltweit hergestellt. Typisch für ihn sind die großen Löcher. Die Blasen entstehen durch Bakterien, die Kohlenstoffdioxid freisetzen. Als Auslöser für die Gasbildung dient die Zugabe von Heustaub. <gallery mode="packed" heights="150"> Appenzeller (cheese).jpg|Appenzeller Emmentaler Premier Cru.jpg|Emmentaler </gallery> * Der ''Sbrinz'' ist ein Hartkäse, der mit zu den ältesten Käsesorten Europas zählt. Er wird nach traditioneller Methode in Handarbeit in Kupferkesseln in den Kantonen Luzern, Obwalden und Nidwalden hergestellt * Der schmelzend-weiche ''Vacherin Mont-d’Or'' ist ein Weichkäse aus Kuhmilch, der aus dem Schweizer Jura, der Gegend um den Lac de Joux und dem Waadtländer Jura stammt. * ''Vacherin fribourgeois'' ist ein Halbhartkäse aus dem Kanton Freiburg, der gerne für Käsefondue verwendet wird. * Der zu dekorativen Rosetten geschabte ''Tête de Moine'' wird im Berner Jura und im Kanton Jura aus unbehandelter Kuhmilch hergestellt. Das spezielle Werkzeug dazu, ein kurbelähnlicher Käsehobel, wird Girolle genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Vacherin du haut Doubs.jpg|Vacherin Mont-d’Or Rolf Beeler Vacherin Fribourgeois.png|Vacherin Fribourgeois Girolle 7910.jpg|Tête de Moine </gallery> * {{Sitelinks |name=Schabziger|wikidata=Q689879}} ist eine Käse-Spezialität aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]]. Magermilch wird auf 90&#x202F;°C erhitzt, dann durch eine Milchsäurekultur geflockt. Dadurch entsteht der sogenannte ''Ziger''. Dieser wird in durchlöcherten Butten beschwert und vier bis zwölf Wochen lang vergoren. Der gereifte Ziger wird danach zerrieben, gesalzen und drei bis acht Monate gelagert. Dann wird pulverisierter Schabzigerklee (Trigonella caerulea ssp. sativa) beigemischt und das Pulver sechs bis acht Tage in die typische Form ''Zigerstöckli'' gepresst. Zum Schluss noch zwei bis sechs Monate lang auf einem Gerüst getrocknet ist er fertig. :Der Käse wird gerieben hauptsächlich zum Würzen von Speisen verwendet. Zum Beispiel ''Zigerhörnli'' (Teigwaren mit Ziger), ''Zigerfondue'' oder ''Zigerbrut'' (Butterbrot mit Ziger). Kaufen kann man ihn in geriebener Form, oder das klassische ''Schabzigerstöckli'', von dem man die gewünschte Menge reiben kann. Ausserdem gibt es ''Ankeziger'', Ziger mit Butter vermischt im Becher, den man direkt aufs Brot streichen kann. <gallery mode="packed" heights="150"> Zürich und Schabziger 004.jpg|Schabzigerstöckli zum Reiben Zigerbrüt.jpg|Zigerbrüt </gallery> Fundgrube für Käsespezialitäten sind die Verkaufsstände der Bauern und Käsehändler auf den Wochenmärkten. Der Käse kommt oft direkt von der Alp. Auch die vielen Schaukäsereien und Alpkäsekeller im Land sind ein Abstecher oder Ausflug wert. == Fleisch (Floisch und Floischgrichd) == * '''Zürcher Geschnetzeltes''' (''Züri-Gschnätzlets'', fr. ''émincé de veau zurichoise'' oder ''émincé à la zurichoise'') besteht aus Kalbfleisch, Kalbsnieren und Champignons mit einer Rahmsoße, dazu gibt es Rösti, aber auch Nudeln, Reis, oder Kartoffelstock (Kartoffelpüree) * '''Fleischvögel''' werden in Deutschland als ''Rouladen'', in der Romandie ''Paupiettes'', im Tessin ''Involtini'' (Eingewickeltes) oder ''Uccellini'' (Vögelchen) bezeichnet. Dünne Scheiben vom Rind oder Kalb werden mit Speck, Zwiebeln oder auch anderen Zutaten belegt, zusammengerollt und dann gebraten. * '''Prättigauer Chnödli''' sind würzige Fleischbällchen aus dem [[Prättigau]], die mit Soße und verschiedenen Beilagen, oft auch mit Gemüse serviert werden. * '''Rindstatar''' findet sich auf vielen Speisekarten in der Nordost-Schweiz, entweder als Vorspeise, oder als Hauptgang. In manchen Restaurants findet man das beliebte Gericht auch in mehreren Varianten auf der Karte. Das rohe Hackfleisch ist meist scharf angerichtet. Die Beilagen dazu sind häufig Zwiebeln, Schalotten, Kapern, aber es kann auch ausgefallener sein. Geröstetes Brot, Toast und Butter sind fast immer dabei. {{Anekdote|heading=Bündnerfleisch - Ausführungen von Bundesrat H.-R.Merz|text=Einen legendären Auftritt hatte Bundesrat Hans-Rudolf Merz im Jahre 2010 mit seinen Ausführungen zur zollamtlichen Bearbeitung des Bündnerfleischs vor dem Parlament - der Lachanfall des Magistraten war über Wochen ein Renner in [http://www.youtube.com/watch?v=E5agWxzWTsc youtube]}} * '''Bündner Fleisch''' ist eine Spezialität und eingetragene Marke in [[Graubünden]]. Von Sehnen und Fett befreites Rindfleisch wird mit Salz, Salpeter und Gewürzen einige Wochen nahe dem Gefrierpunkt gepökelt und danach 3-6 Monate lang an der Luft getrocknet. Während der Trocknung wird das Fleisch mehrmals gepresst, dadurch erhält es auch seine rechteckige Form. Während dieses Prozesses verliert das Fleisch die Hälfte seines Gewichtes- Das Ergebnis ist ein würziger Schinken, der in sehr dünne Scheiben geschnitten auf der Zunge zergeht. Das Bündnerfleisch wird meist mit Brot gegessen, dient aber auch in feine Streifen oder Würfel geschnitten für Capuns (siehe unten) oder als Suppeneinlage. ** {{Marker | name = [[Churwalden#vCard_Jörg Brügger & Co |Jörg Brügger & Co ]] | type = shop| lat = 46.762227 | long = 9.554648 }} - Traditionsreiche Fleischtrocknerei, wo das beliebte Bünderfleisch noch heute in traditioneller Handarbeit entsteht. Im Erdgeschoss des Bauernhauses findet man das «Lädali» mit vielen Spezialitäten <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Fleisch.JPG|Bündner Fleisch 101124 FLEISCHTROCKNUNG-BRÜGGER PARPAN 008 web.jpg|Trockenfleisch nach der traditioneller Methode Rindstatar Turbine Zürich.jpg|Rindstatar als Vorspeise </gallery> * {{Sitelinks |name= Metzgete |wikidata= Q1926063}} ist vergleichbar mit einer Schlachtschüssel oder Schlachtplatte. In manchen Landesteilen spricht man auch von einer ''Bernerplatte''. Typischerweise gibt es Innereien, Speck, Bauch- oder Kopffleisch und Blut- und Leberwürste vom Schwein. Meist wird die Metzgete im Herbst in Landgasthöfen angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> Berner Platte, 2010.jpg|Berner Platte </gallery> == Wurst == * Die '''St. Galler Bratwurst''' trägt auch den Namen '''OLMA-Bratwurst''' nach der alljährlich statt findenden OLMA (Ostschweizer Land- und Milchwirtschaftsausstellung). Sie ist eine feine, weiße Bratwurst, der [[Essen und Trinken in Altbayern|bayerischen]] Weißwurst in Farbe, Größe und Konsistenz ähnlich. Sie wird jedoch nicht wie die Weißwurst im Wasser erhitzt, sondern ausschließlich gebraten. Die Bratwurst besteht aus mindestens 24% Kalbfleisch, maximal 20% Schweinefleisch sowie Milch oder Milchpulver und Milcheiweiß und verschiedenen Gewürzen. Sie ist als geschützte geografische Angabe (GGA) eintragen und darf nur in einem bestimmten Gebiet in und um [[St. Gallen]] produziert werden. Die kleine Bratwurst wiegt 115 Gramm, die OLMA-Bratwurst 165 Gramm und die St.Galler Kinderfestbratwurst ist mit 220 Gramm das Schwergewicht. Im Sommer wird eine 500-900 Gramm schwere, schneckenförmig aufgerollte Bratwurst hergestellt, die als ''Schnägg'' bezeichnet wird. Sie wird mit einem traditionellen Brötchen, dem ''St.Galler Bürli'', gegessen, das separat dazu serviert wird. Die St. Galler Bratwurst wird ohne Senf oder andere Soßen serviert. Sie mit Senf zu essen gilt als großes Tabu. Wer es trotzdem tut, zeigt, dass er kein Einheimischer ist. * Der {{Sitelinks |name= Glarner Netzbraten |wikidata= Q55503252}} besteht aus Kalb- und Schweinebrät, das zum Braten geformt, mit einem Fettnetz vom Schwein umwickelt und mit einer Schnur eingebunden wird. * Die Tessiner '''Luganighetta''' ist eine rohe Bratwurst aus Schweinefleisch. Sie wird zu einer Schnecke gedreht und von einem Spieß in Form gehalten. Sie kann gebraten werden oder mit anderen Gerichte, wie Risotto kombiniert werden. <gallery mode="packed" heights="150"> St. Galler Olmabratwürste.JPG|OLMA-Bratwürste Würste r.JPG|St. Galler Bratwurst, St. Galler Schüblig und Cervelat </gallery> * Eine Spezialität im Kanton [[Waadt]] sind die '''Waadtländer Saucisson''' (Saucisson vaudois), oder Saucisson aux Choux, (Kohl- oder Kabiswurst). Sie können gekocht oder getrocknet, warm oder kalt gegessen werden. Gerne wird die deftige Wurst, die man etwa 40-50 Minuten kocht, mit Papet-Vaudois, einem Lauch-Kartoffelpürée, gegessen. * Die '''Longeole''' ist eine traditionelle Rohwurst aus Schweinefleisch mit geschützter Herkunftsbezeichnung aus der Region [[Genf (Kanton)|Genf]]. Der Unterschied zu anderen Würsten sind die Fenchelsamen und die Schwarte, die in der Wurst nicht fehlen dürfen. Die rohe Wurst muss zwischen 2 und 3 Stunden bei etwa 70&#x202F;°C gegart werden, um die Schwarte weich zu bekommen. Die Genfer Spezialität wird normalerweise mit Artischocken- oder Kartoffelgratin serviert, Kartoffel- oder Karottensalat sind auch möglich. * '''Salsiz''' sind kleine Salami aus Graubünden <gallery mode="packed" heights="150"> Saucisson vaudois V2.jpg|Saucisson vaudois Salsiz.JPG|Salsiz </gallery> * Der '''Cervelat''', ''Zervela'', in Basel ''Klöpfer'', in St. Gallen ''Stumpen'', in der französischsprachigen Schweiz ''Cervelas'' genannt, ist eine geräucherte Brühwurst aus Schweinefleisch. Sie ist nicht zu verwechseln mit Zervelatwurst in Deutschland, sie ähnelt mehr der deutschen Bockwurst. Sie ist vielfältig verwendbar, wird kalt im Wurstsalat, warm oder gegrillt gegessen. Mancher bezeichnet sie auch als die Schweizer Nationalwurst. * Beim [[Appenzellerland|Appenzeller]] {{Sitelinks |name= Mostbröckli |wikidata= Q2291748}} handelt es sich um ein gepökeltes, geräuchertes und getrocknetes Stück Rind-, Pferde- oder Kuhfleisch. Serviert wird es in hauchdünne Scheiben geschnitten. <gallery mode="packed" heights="150"> Cervelas 2.jpg|Cervelas Mostbröckli.jpg|Mostbröckli </gallery> == Fisch == * '''Egli''' (Flussbarsch, ''Perca fluviatilis'') wird auf der deutschen Seite des Bodensees auch der ''Kretzer'' genannt. Die Filets werden am besten gedämpft oder zart angebraten und mir unterschiedlichen Beilagen gereicht. Bei ''Egli Knusperli'' werden die Fischfilets im Bierteig ausgebackenen und mit Salzkartoffeln und Sauce Tatar serviert. * Im [[Genfersee]] gibt es viel Fisch wie Hecht, Egli und Felchen. '''Quenelles au Poissons''' (Fischknödel) sind in der [[Genf|Genfer]] Gegend eine beliebte Spezialität. <gallery mode="packed" heights="150"> Perch_fish_on_plate.jpg|Egli ganz Walliser Alpenegli Bad Bubendorf.jpg|mit Eierschwämmli (Pfifferlingen) und Spinat </gallery> == Suppen == * '''Bündner Gerstensuppe''': In einer klaren Brühe kocht man Rollgerste (schweizerisch für Graupen) mit Kartoffeln, Knollensellerie und anderem Wurzelgemüse, dann wird Bündnerfleisch, Schinken, Speck oder Wurst zugegeben. * Bei der '''Heusuppe''' wird erst mit Heu eine Brühe gekocht, dann abgeseiht, darin Gemüse weich gegart, püriert und zum Schluss mit Sahne (Vollrahm) verfeinert. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Gerstensuppe Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Bündner Gerstensuppe </gallery> == Beilagen == * Die '''Rösti''' ist ein flacher, in der Pfanne ausgebackener Fladen aus geriebenen gekochten oder rohen Kartoffeln oder einem Gemisch. Um Zürich werden die rohen Kartoffeln bevorzugt, im Westen um Bern und in der Romandie sind es die gekochten. Bei der veganen Version werden die Kartoffeln nur durch die enthaltene Stärke gebunden. Die ''Emmentaler Rösti'' kann mit Speck angereichert sein, die ''Berner Rösti'' wird mit etwas Milch übergossen und dann nochmals gebraten. * '''Gschwellti''' werden auf schweizerdeutsch die Pellkartoffeln genannt. * '''Polenta''' ist ein meist aus Maisgrieß hergestellter fester Brei, der meist im italienischsprachigen Teil serviert wird. Bramata ist eine Variante mit grobem Maisgrieß in Graubünden. <gallery mode="packed" heights="150"> Roesti.jpg|Rösti Polenta.jpg|Polenta </gallery> == Weitere Gerichte == * '''Capuns''' ist ein Päckchen aus Spätzleteig, daas mit Mangold-, Lattich- oder Spinatblättern umwickelt wird. Das traditionelle Gericht aus dem Kanton Graubünden wird mit klein geschnittenem Salsiz oder Bündnerfleisch angereichert. Capuns werden in Milchwasser gekocht und je nach Rezept noch mit Bergkäse überbacken. Dazu wird eine Sauce aus dem Milchwasser (halb Bouillon und Milch) gereicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Capuns.JPG|Capuns im Valsertal Capuns Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Capuns in Lenzerheide </gallery> * '''Älplermagronen''' sind eine Art Gratin aus dem [[Schweizer Alpen|schweizer Alpengebiet]], der aus Kartoffeln, Makkaroni, Käse, Sahne und Zwiebeln besteht. Als Beilage gibt es Apfelmus dazu. * '''Pizokel''' sind eine Spezialität aus Graubünden. Die Teigwaren erinnern an Spätzle, sie werden aus geriebenen Kartoffeln, Weizenmehl, Eier und Milch hergestellt. Es gibt viele Möglichkeiten, wie sie auf den Tisch kommen. Sie werden mit zerlassener Butter, geröstetem Paniermehl, gratiniert, oder mit gebratenem Speck, Zwiebeln und geriebenem Käse, oder mit Gemüsen wie Wirsing, Spinat, Mangold serviert. <gallery mode="packed" heights="150"> Älplermagronen, 2010.jpg|Älplermagronen Pizokel.jpg|Pizokel </gallery> * '''Birchermüesli''' wurde um 1900 vom Aargauer Arzt Bircher-Brenner entwickelt, aus Haferflocken, Zitronensaft, gezuckerter Kondensmilch, geriebenen Äpfeln, Mandeln oder Haselnüssen. Heute dürfte es kaum auf einem Frühstücksbüffet in einem Hotel fehlen. == Gebäck == * '''Basler Brot''' (Basler Laibli) ist länglich-ovaler Laib aus Hefeteig, mit weicher Krume mit grossen, unregelmässigen Poren und einer knusprigen, bemehlten dunkle Kruste. Beim Backen werden zwei Laibe mit den Stirnseiten zusammengeschoben, dies ergibt die typische Risskante, wenn die Brote getrennt werden. Das Brot ist weit über Basel hinaus bekannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Basler Brot.jpg|Basler Brot dunke Basler Brot white background.jpg|Basler Brot hell </gallery> * Der '''Vully-Kuchen''' (''Gâteau du Vully'', Wistenlacher Kuchen) ist ein Kuchen aus Hefeteig aus der französischsprachigen Schweiz, den es in einer süßen und salzigen Variante gibt. Die süsse Variante wird mit Creme Gruyere (Crème double, Doppelrahm) überzogen, die salzige mit Speck und Kümmel gewürzt. Der Kuchen wird auf Dorf- und Winzerfesten verkauft. * Die '''Fastenwähe''' (Faschtewaaie) ist ein Brezelgebäck aus [[Basel]]. Ein flaches Stück Hefeteig wird mit vier Schnitten versehen und auseinandergezogen, dadurch entsteht die Form. Vor dem Backen wirdsie mit Kümmel bestreut. Sie wird üblicherweise in der Fastenzeit gegessen, ab der zweiten Januarwoche bis kurz vor Ostern. <gallery mode="packed" heights="150"> Gateau du Vully.jpg|Vully-Kuchen Basler Faschtewaije - 5889.jpg|Fastenwähe </gallery> == Süsses == * Die '''Rüeblitorte''' ist ein Karottenkuchen aus dem [[Aargau]]. Die Biskuitmasse mit Karotten und Nüssen wird üblicherweise mit kleinen Marzipan-Karotten und gehackten Haselnüssen oder Mandeln um den Rand dekoriert. * Die '''Zuger Kirschtorte''' besteht aus zwei Japonaisböden (Baiser) und zwei Biskuitböden mit Kirschsirup und einer Füllung aus Kirschtortencrème. Die Torte wird mit Puderzucker bestäubt und der Rand mit gerösteten Mandelscheiben verziert. Die Torte ist gesetzlich geschützt, sie darf nur im Kanton [[Zug (Kanton)|Zug]] mit Zuger Kirschen oder Rigi Kirschen hergestellt werden. ** Das {{Marker | name = [[Zug#vCard_Zuger Kirschtorten Museum|Zuger Kirschtorten Museum]] | type = see | lat = 47.170858 | long = 8.515301 }} Das zeigt über 200 originale Exponate, Dokumente, Bilder aus der 100-jährigen Geschichte der Zuger Kirschtorte. Die Zuger Kirschtorten Meile im Neustadt-Quartier zeigt mit 5 drehbaren Bildstationen die Geschichte der Zuger Kirschen, des Zuger Kirschwassers und der Zuger Kirschtorte. <gallery mode="packed" heights="150"> Rueblitorte.jpg|Rueblitorte Zuger-Kirschtorte-Stueck-2013.jpg|Zuger Kirschtorte </gallery> * {{Sitelinks |name=Glarner Pastetli|wikidata=Q1121085}} sind ein Blätterteig-Gebäck aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]] das mit Pflaumen- und Mandelfüllung gefüllt wird. Sie bestehen aus einem zentralen Teil, um den weitere 8 bis 24 Teile gruppiert sind. Kleinere mit einem Durchmesser von etwa 7 Zentimeter werden auch ''Beggeli'' genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Glarnerpastete, frisch zubereitet in den Bäckereien in der Gemeinde Glarus (24985978132).jpg|Glarner Pastetli komplett Glarner Pastetli ganz.JPG|Beggeli </gallery> * '''Vermicelles''' ist eine [[Tessin|Tessiner]] Süßspeise aus gekochten und pürierten Esskastanien, die mit Butter, Läuterzucker, Vanillezucker und Kirschwasser verfeinert und mit Schlagsahne gegessen wird. Die Maronenmasse wird durch ein Lochblech gepresst, so entstehen etwa 15 cm lange "Würmer". Die Maronen-Würmer kann man in der Tube auch als Souvenir mit nach Hause nehmen. <gallery mode="packed" heights="150"> VermicellesDessert.jpg|Vermicelles </gallery> * '''Nidelzeltli''' sind Rahmkaramels * '''Luxemburgerli''' sind kleine Macarons mit einem Durchmesser von etwa 2,5 cm. Sie werden in unterschiedlichen Geschmacksrichtungen angeboten. Sie stammen von der Confiserie Sprüngli am Paradeplatz in Zürich und werden dort und in weiteren Filialen angeboten. * '''Appenzeller Biber''' ist ein Lebkuchengebäck mit Mandelmarzipanfüllung. Es wird als rundes ''Biberli'' als Z'Vieri gegessen, grössere Biber mit geprägten Darstellungen sind eher Mitbringsel, Geburtstags- oder Weihnachtspräsente. * '''Birebrot''' mit einer dunklen Füllung aus getrockneten Birnen und Nüssen gehören zu den typischen Appenzeller Backwaren. * Das '''Bündner Birnbrot''' besteht aus Hefeteig mit einer Füllung aus gedörrten Birnen, Sultaninen, Nüssen, oft auch Feigen oder gedörrten Äpfeln. Traditionell gab es das Birnbrot in Graubünden zum Jahreswechsel, inzwischen ist es das ganze Jahre erhältlich. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Birnbrot.jpg|Bündner Birnbrot Biberli gross.jpg|Appenzeller Biberli Luxemburgerli Himbeere Zitrone.jpg |Luxemburgerli, Himbeere und Zitrone </gallery> === Schweizer Schokolade === Schokolade kam im 16. Jahrhundert nach Europa, spätestens im 17. Jahrhundert auch in die Schweiz. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts verbreitete sich der Ruf der Schweizer Schokolade im Ausland. Damit einher geht die Erfindung der Milchschokolade 1875 durch Daniel Peter und des Conchierens 1879 durch Rodolphe Lindt. Mehr zur Schweizer Schokolade erfährt man auf der Website des [https://www.chocosuisse.ch/de/schokolade/ Verband Schweizerischer Schokoladefabrikanten]. == Zutaten (Zuadada) == * '''Blaue St. Galler''' ist eine neu gezüchteten Kartoffelsorte aus der Schweiz mit blauvioletten Fleisch. Die Farbe bleibt beim Kochen und Frittieren erhalten, was diese Kartoffelsorte so besonders macht. Die Supermärkte von Migros und Coop verkaufen die Kartoffeln und haben auch blaue Kartoffelchips im Angebot. * Die '''Kastanie''' war früher ein Armeleuteessen und zwischenzeitlich verpönt. Heute feiert sie vor allem im [[Tessin]] ein Comeback in vielen Bereichen, von Marmelade, Honig, Torten über Brot, Püree, Pasta bis zu Bier und Grappa. Kandierte Kastanien, marrons glacés, sind eine gute Nachspeise. * Bei '''Cardon genevois''' (deutsch ''Kardy'') handelt es sich um ein Gemüse, das an Artischocken erinnert. Viele Bauern in der Region Genf bauen das distelähnliches Gemüse an. Die rohen Stängel werden gerne mit Béchamelsauce übergossen und mit Käse überbacken. Es wird aber auch als Konserve im Glas verkauft. <gallery mode="packed" heights="150"> Blaue St. Galler 5.jpg|gekochte Blaue St. Galler mit geschmolzenen Raclette-Käse Cardon épineux genevois.jpg|Cardon épineux genevois </gallery> == Getränke == === Wein === Schweizer Weine sind außerhalb des Landes schwer zu bekommen, der Großteil wird direkt in der Schweiz getrunken; nur ein sehr kleiner Teil wird exportiert. Die Nachfrage übersteigt die Menge des angebauten Weines, was zu hohen Preisen führt. Es werden etwa 200 verschiedene Rebsorten angebaut, viele sind international bekannt, es existieren aber auch autochthone Sorten, die nur lokal vertreten sind, z.&#x202F;B. ''Humagne Blanc'' aus dem Kanton Wallis. Die wohl bekannteste Weißweinsorte ist der '''Müller-Thurgau''', auch als ''Riesling x Silvaner'' oder ''Rivaner'' bezeichnet. Die Weinneuzüchtung wurde 1882 von dem Schweizer ''Hermann Müller-Thurgau'' aus dem Kanton Thurgau an der Forschungsanstalt Geisenheim im [[Rheingau]] gezüchtet. Die Stecklinge aus den Kreuzungsversuchen lässt er sich dann in die Schweiz nachschicken. Vom Originalrebstock ist noch ein Exemplar in Wädenswil am Zürichsee erhalten geblieben. Offizielle Weinregionen sind die Kantone Wallis, Waadt, Genf, Tessin und das Drei-Seen-Land (Teile der Kantone Bern, Freiburg und Neuenburg) in der Westschweiz und die Kantone Zürich, Schaffhausen, Aargau, Luzern, sowie der Thunersee und die Bündner Herrschaft. In der Schweizer Weinverordnung gibt es drei Kategorien : * ''Kategorie I'' ist die höchste Stufe. Es sind kontrollierte Appellationen mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung. Die Bezeichnung lautet AOC gefolgt vom Namen der Region. Für einige Gemeinden ist in dieser Kategorie die Bezeichnung Grand Cru zugelassen. * ''Kategorie II'' ist ein Landwein, Vin de Pays, mit Herkunftsbezeichnung * ''Kategorie III'' sind Tafelweine ohne Herkunftsbezeichnung * {{Marker | name = [[Boudry#vCard_Weinmuseum im Schloss Boudry|Weinmuseum im Schloss Boudry]] | type = see | lat = 46.949447 | long = 6.834116 }} Das ist, wie der Name schon sagt, dem Wein gewidmet. ==== Weine ==== * '''Federweisser''' bezeichnet in der Deutschschweiz (im Gegensatz zur deutschen Moselregion) den ''Blanc de Noirs'', einen aus Rotweinsorten gekelterten weißen Wein. Der frisch gepresste Traubenmost, der die Gärung begonnen hat, wird hingegen als '''Sauser''' bezeichnet. Dieser wird je nach Alkoholgehalt bis 1% Alkohol als "Goofesuser", bis 4% als "Wiibersuser" und bis 8% als "Mannesuser" bezeichnet. * '''Cornalin''' ist eine Rotweinsorte, die beonders im Kanton Wallis angebaut wird. Der Wein sollte erst nach drei bis fünf Jahren getrunken werden, dann entwickelt er intensive Gewürznoten und die Gerbstoffe lassen nach. Der AOC-Wein aus der Rebsorte Cornalin ist der Cornalin du Valais, ein Grand Cru. Er darf erst nach dem 1. April des zweiten Jahres nach der Ernte in den Handel gebracht werden. * Ein AOC-zertifizierter Roséwein ist der Walliser '''Rosé''', der bis zu 10&#x202F;% Walliser AOC-Weisswein enthalten kann. ** Weisser Dôle **Œil de perdrix du Valais **Rosé de Goron * Werden rote und weisse Weintrauben, die aus dem gleichen Weinberg stammen, vor der Gärung vermischt und miteinander gekeltert, dann wird im Wallis von einem '''Schillerwein''' gesprochen. === Bier === Die Feldschlösschen Brauerei hat in der Schweiz einen Marktanteil von über 40 Prozent und ist somit die unangefochtene Nummer Eins, sie ist in Besitz der dänischen Carlsberg. Danach folgt der holländische Heineken Konzern, der einen Marktanteil von etwa 20 Prozent hält. Damit sind schon über 60 Prozent am schweizerischen Biermarkt vergeben. Zusätzlich gibt es noch ein Dutzend mittelgroße Brauereien. Die letzten 4 Prozent des Marktes teilen sich etwa 600 kleinere, lokale Brauereien, die für den Touristen die Interessantesten sind. <!--https://www.schweizerbauer.ch/markt--preise/marktmeldungen/schweizer-bier-grosse-dominieren-27074.html --> * Im Besucherzentrum ''Brauquöll'' der {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Brauerei Locher |Brauerei Locher]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} in [[Appenzell (Ort)|Appenzell]] gibt es Interessantes über die Braukunst und den Säntis Malt Whisky zu sehen. Im historischen Hopfenkeller gibt eine kurze Filmvorführung Einblicke in die Brauerei, und ein kleines Museum zeigt die alten Zeiten. Im Shop gibt es Bier und diverse Fan-Artikel zu erwerben. ==== Biergläser und Biermasse ==== {| class="wikitable sortable" |- ! Bezeichnung !! style="width:50px;" | Größe in Liter !! Gegend !! Anmerkung |- | Becher ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || für Lagerbier |- | Canette ||0,5|| Westschweiz, besonders Freiburg|| Angabe für Bier im Glas |- | Chope ||0,5 ||französischsprachige Schweiz|| im Glasbierkrug |- | Chübel ||0,5 ||deutschsprachige Schweiz westlich von Zürich|| |- | Chübeli ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Flasche ||0,58 ||Ostschweiz ||für Lagerbier in der Halbliter- bzw. 58-cl-Flasche |- | Flûte ||0,2 ||Kanton Wallis || |- | Galopin ||0,2 || Genf || |- | Gambrinus ||0,4 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Herrgöttli ||0,2|| deutschsprachige Schweiz || |- | Hülse ||0,5|| deutschsprachige Schweiz|| für Bier in der Flasche, insbesondere auch für Halb-Liter-Büchsen benutzt |- | Humpe ||0,5|| deutschsprachige Schweiz ||im Glasbierkrug |- | Kleines ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||war ursprünglich ein Drittelliter, heute auch nur noch 0,2 Liter, insbesondere in der Gastronomie zur Unterscheidung vom Großen Bier |- | Krug ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Kübel ||0,5|| westliche deutschsprachige Schweiz, Innerschweiz und Bern || |- | Maß ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Mini ||0,2|| Schweiz, im Besonderen im Wallis || |- | Rugeli ||0,3|| Basel und Umgebung ||in einem bauchigen Glas mit Henkel |- | Spezli ||0,33|| Ostschweiz ||steht sowohl für die Form, als Maß aber auch für den Inhalt der Flasche „Spezialbier“ |- | Stange ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||allgemein für Lagerbier im Glas |- |} === Apfelwein === Produziert und besonders gerne getrunken wird Apfelwein im Emmental, Thurgau und im St. Galler Rheintal. In Widnau wird alle 3 Jahre, das 3 Tage dauernde ''Moschtifäascht'' gefeiert. Als '''Suure Moscht''' oder '''Cidre''' wird der Apfelwein in der Schweiz bezeichnet. Es gibt ihn trüb und klar, sortenrein, in Eichenfässern gereift oder auch alkoholfrei. Er wird üblicherweise in Flaschen angeboten. Für die Etikettierung der Flaschen gibt es gesetzlichen Vorschriften, sie müssen über Herkunft, Sorte und Qualität informieren. Mit '''Cider''' ist meist Apfelschaumwein oder Apfelsekt gemeint. Die Mischung von Apfelwein und Apfelsaft wird in der Ostschweiz auch als '''Ghürotne''' (Geheirateter) bezeichnet. * Das MoMö Mosterei- und Brennerei Museum in [[Arbon]] mit Mostereiführungen. === Schnäpse und Liköre === * '''Träsch''' ist ein beliebter Apfelbrand * '''Bätziwasser''' ist ein klarer Schnaps aus gedörrten Apfelschnitzen mit einen Alkoholgehalt von 40&#x202F;% vol., der vor allem im Kanton [[Obwalden]] hergestellt und konsumiert wird. * Der '''Alpenbitter''' ist ein dunkler Bitter aus Kräutern mit einem Alkoholgehalt von rund 30&#x202F;% vol,. Er wird im [[Appenzell|Appenzellerland]] und in der Region um [[Luzern]] hergestellt. Der bekannteste ist der ''Appenzeller Alpenbitter''. ** Die Produktion des {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Appenzeller Alpenbitter|Appenzeller Alpenbitters]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} kann ohne Voranmeldung besichtigt werden, jeden Mittwoch, von April bis Oktober, um 10.00 Uhr in Deutsch, die Dauer ist ca. 1.5 Stunden. * {{vCard|type=restaurant |name=Röteli |wikidata= Q2202868|email=|fax=|url=https://roeteli.com|price=|lat=|long=|lastedit=|description=ist ein rotbrauner Likör mit rund 26 %Vol. Alkohol aus [[Graubünden]]. Er wird mit einer Gewürzmischung aus Zimt, Nelken, Vanille und anderen Gewürzen aromatisiert, die sich lokal unterscheidet, außerdem sind Zuckersirup und Kirschsaft enthalten. }} <gallery mode="packed" heights="150"> Buendner Roeteli Stark 01 09.jpg|Röteli </gallery> * {{Sitelinks |name=Damassine|wikidata=Q3012619}} ist ein Branntwein, der aus der Pflaumensorte Damassine im Kanton Jura und hauptsächlich in der Ajoie hergestellt wird. Die Damassine ist die kleine Pflaume, die auf der Sonnenseite rosa-rot und auf der Schattenseite gelb-orange ist. Der Ertrag der Bäume schwankt von Jahr zu Jahr. Die Früchte werden von Hand gepflückt, sobald sie reif sind und zu Boden fallen. Nach der Ernte werden die Früchte ganz in Fässer gefüllt, ohne dass sie entkernt oder zerquetscht werden. Sie werden dann in traditionellen Destillierapparaten destilliert, um einen Branntwein mit einem Mindestalkoholgehalt von 40° zu erhalten. Nach zwei bis drei Jahren Lagerung ist der ''eau-de-vie'' reif für den Genuss. * '''Artemisia La Clandestine Absinthe''' aus dem Dörfchen Couvet im Val-de-Travers im Jura * Der '''Heuschnaps''' Hotel Wetterhorn ist ein Likör mit 25 %. Er wird nach einem uralten Rezept, das im Keller des Hotel Wetterhorn auf dem Hasliberg gefunden wurde, wieder hergestellt. Heute ist es ein Kultgetränk, das die Schweizer Barszene. * '''Humbel Halb/Halb''' ist eine Innerschweizer Spezialität. Es handelt sich um eine Mischung aus einem Obstbrand (Apfel, Birne) und einem Zwetschge aus der Spezialitätenbrennerei Humbel in Stetten AG. === Alkoholfreie Getränke === * '''[https://www.rivella.ch/de/ Rivella]''' ist ein alkoholfreies, kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk mit 35&#x202F;% Molke, das in [[Rothrist]] im [[Aargau]] hergestellt wird. Das Nationalgetränk ist Nummer 2 nach Coca-Cola in der Schweiz und wird inzwischen auch in anderen Ländern verkauft. Es gibt verschiedene Sorten, Rivella Rot, Blau (Rivella light), Grün (mit Grüntee-Extrakt), Pfirsich, Rhabarber und Mango Tropical. * '''Orangenmost''' ist ein kohlensäurehaltiges, alkoholfreies Getränk aus Orangen- und Apfelsaft, das in der [[Ostschweiz]] und Beckenried/NW als Spezialität mit Tradition gilt. Bekannt ist der Beckenrieder Orangenmost . * '''Gassosa''' (''Gasosa'', ''Gazosa'' oder ''Gazzosa'') heißt auf Italienisch "die Gashaltige". Es handelt sich um eine alkoholfreie, klare, gesüßte, kohlensäurehaltige Zitronenlimonade aus dem Kanton Tessin oder auch Italien. Es gibt auch die Geschmacksrichtungen ''caffè'' (Kaffee, dunkle Färbung), ''mandarino'' (Mandarine, orangefarben) und ''lampone'' (Himbeere, rosafarben). * {{Sitelinks |name=Elmer Citro |wikidata=Q1332913}} ist eine Limonade mit Zitronenaroma, auf Basis des fast nitratfreien Mineralwasser aus den Gstögg- und Kapuzinerquellen, die auf 1200&#x202F;m Höhe in der Nähe von Elm im Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus ]] liegen. Es wurde 1927 vom damaligen Besitzer des Kurhause ''Oskar Schärli'' kreiert. Name und Rezeptur sind heute immer noch unverändert. Aus der selben Quelle wird auch das Mineralwasser ''Elmer Mineral'' angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> </gallery> === Kaffee === * als ''Café crème'' wird der in der deutschsprachigen Schwaeiz am meisten servierte Kaffee in der Tasse bezeichnet, der analog eines Espresso mit Dampf zubereitet wird. Er wird mit Kaffeerahm (resp. Sahne) serviert, als ''Café doppel crème'' mit zwei Portionen Kaffeerahm. In der Regel wird der Kaffee in der Tasse und nicht im Kännchen serviert, die Preise liegen um 3.00 - 5.00 Fr. * der in der Kolbenkaffeemaschine gebrühte ''Espresso'' hat seinen Siegeszug auch durch die Deutschschweiz absolviert, er wird gern nach dem Essen genossen. * der ''Capuccino'', ein Espresso mit geschäumter Milch, ist in der Schweiz inzwischen ebenso beliebt wie in Italien, oft wird der Milchschaum mit Cacaopulver bestäubt. * ''Café mélange'' ist ein Kaffee mit Schlagsahne, die häufig separat in einem Schälchen serviert wird * ''Schale'' ist ein Milchkaffee * als ''Café complet'' / ''Kafi complet'' wird ein Milchkaffee, Brot, Konfitüre, Käse, und Charcuterie (Aufschnitt) bezeichnet, der als Frühstück oder Abendessen serviert wird. {{Anekdote|heading=der Weg zum Café Luz |text=Klassisch wird der Kafi Luz in der Innterschweiz so zubereitet, dass man langsam Kaffee in ein Glas schüttet, bis man dadurch die Zeitung nicht mehr lesen kann, dann wird mit Schnaps (Träsch) aufgefüllt, bis man die Zeitung durch den Kaffee wieder lesen kann. Ist das Mischverhältnis so klar?}} * ''Kaffee Träsch'', ''Luzerner Kafi'', ''Kafi Luz'', ''Kafi Zwetschgen'', ''Kaffee fertig'' sind die Bezeichnungen für dünnen Kaffee mit Schnaps (Träsch, Kräuterschnaps, Zwetschgen-, oder Kirschwasser) und Zucker, im Kaffeeglas serviert. * ''Kafi GT'', oder kurz ''GT'', ist ein Kaffee mit Schnaps und Kaffeesahne * ''Schümli Pflümli'' ist ein dünner Kaffee mit Schnaps, Zucker und einer Haube Schlagsahne, im Kaffeeglas serviert. == Museen == * {{vCard | name = Alimentarium | type = museum | wikidata = Q2836938 | url = https://www.alimentarium.org/ | hours = Di-So 10:00 - 18:00 Uhr (April-September) bzw. 10:00 - 17:00 Uhr (Oktober-März); an Feiertagen auch montags offen | price = 13 CHF (Erwachsene), 11 CHF (ermässigt), 4 CHF (Kinder zwischen 6-16 Jahren), gratis für Kinder unter 6 Jahren | lastedit = 2020-04-10 | description = Museum für Essen und Ernährung aus historischem, wissenschaftlichem und kulturellem Blickwinkel. Das Museum ist eine Stiftung von Nestlé.}} == Sonstiges == * Ein '''Apéro''' ist eine beliebte Schweizer Tradition. Er kann zu Beginn oder am Ende von Veranstaltungen in der Geschäftswelt oder bei Familienfeiern stattfinden. Es geht vor allem um den Austausch mit Freunden, Verwandten oder Kollegen. :Beim Schweizer Apéro wird zum Getränk immer etwas zu essen gereicht, das man auf Servier- oder Apéroplatten angerichtet. Wobei es weder als Vorspeise noch als Hauptgericht zählt, es kann auch dazu dienen, die Zeit vor dem eigentlichen Essen zu überbrücken, oder einfach als Selbstzweck. Es ist keine vollständige Mahlzeit. Der Gast bedient sich dabei zumeist selbst. Typische Zutaten sind Salzgebäck, Nüssli, Chips, aber auch Käse, Schinken, Gemüse-Dips, Oliven oder Canapés, auf jeden Fall kleine Häppchen, Fingerfood. Brot wird, wenn überhaupt, nur als Beigabe gereicht :Es werden nichtalkoholische und alkoholische Getränke angeboten, oft Weisswein, Orangensaft und Mineralwasser, seltener auch Rotwein, Sekt oder Bier. :Als ''Apéro riche'' wird ein besonders reichhaltiger Apéro bezeichnet. Dieser kann eine Mahlzeit ersetzen, da er häufig eine komplette Speisefolge umfasst. * Die '''Beiz''' (plural ''Beizen'') steht schweizerdeutsch für eine Kneipe, einfache Schankwirtschaft und mehr. Der Imbiss im Schwimmbad wird auch schon mal als ''Badi-Beiz'' bezeichnet. == Kulinarischer Kalender == Kulinarische Genüsse sind häufig saisonal. Obst und Gemüse sind schmackhafter, wenn sie reif geerntet werden, auch Fleisch und Fisch unterliegen saisonalen Einflüssen. Zu jeder Jahreszeit werden Feste gefeiert, die den Genuss allgemein zum Thema haben oder bestimmte Nahrungsmittel in den Vordergrund stellen. Es gibt auch Trink- und Essgewohnheiten im Jahreslauf, die aus religiösen Traditionen, wie Fastenzeiten, entstanden sind. === Januar === === Februar === * Am Dienstag vor Aschermittwoch findet die '''Risottata di Carnevale''' im [[Tessin]] statt. Früher gab es einen wohltätigen Hintergrund, der ist heute verschwunden. Die Tradition, im Freien in grossen Kesseln Speisen zuzubereiten und an Teilnehmer des Festes zu verteilen, ist geblieben. Je nach Ort handelt es sich traditionell um Risotto oder auch um Gnocchi oder Polenta mit den einheimischen Würsten Luganighe. === März === === April === * Die ''Spargelsaison'' beginnt je nach Bodentemperatur Anfang bis Mitte April === Mai === * ''Spargelsaison'' * Anfang Mai findet '''[https://www.caseificiaperti.ch/ Caseifici Aperti ]''', die Tage der offenen Käsereien im [[Tessin]] statt. Bei 19 Käsereien aus allen Teilen des Kantons können Tessiner Käsesorten degustiert und Einblicke in die Käseherstellung genommen werden. Darüber hinaus gibt es Mittagessen mit Käse und regionalen Spezialitäten wie Polenta oder Tessiner Luganighetta. * Ende Mai findet '''[https://www.ticinowine.ch/ Cantine Aperte]''', der Tag der offenen Weinkeller im [[Tessin]] statt. Auf 50 Weingütern können die Keller und Weinberge besichtigt und die Weine verkostet werden. Darüber hinaus gibt es in einigen auch Mittag- und Abendessen, Unterhaltung, Musik und Ausstellungen. === Juni === * Die ''Spargelsaison'' endet am Johannistag, dem 24. Juni. === Juli === * Das nur etwa alle 25 Jahre stattfindende Winzerfest [[w:Fête des Vignerons|'''Fête des Vignerons''']] in [[Vevey]] ist natürlich ein Großanlass der Superlative. Das letzte Fest wurde im August 2019 abgehalten. * '''[https://tavolatastmoritz.ch/ Tavolata St. Moritz]''' findet am letzten Juli-Wochenende in [[St. Moritz]] statt. Ein 400 Meter lange Tisch schlängelt sich quer durch die Fussgängerzone, Am Freitag ist Food Market, am Samstag Street BBQ und am Sonntag zeigen die Engadiner Küchenbrigaden und Gastronomen was sie können. === August === * Das '''[http://www.swissfoodfestival.ch Swiss Food Festival]''' wird an einem Wochenende im August veranstaltet. [[Zermatt|Zermatter]] Spitzenköche bereiten an verschiedenen Stationen saisonale und regionale Köstlichkeiten zu. Schweizer und Walliser Produzenten bieten von Freitag bis Sonntag in der Bahnhofstrasse regionale Produkte zum Probieren und zum Kauf an. === September === === Oktober === === November === === Dezember === == Literatur == == Weblinks == * [https://www.patrimoineculinaire.ch/ Kulinarisches Erbe der Schweiz] ist eine Online-Enzyklopädie über die traditionelle Schweizer Küche. === Wein === * [https://www.weinlandschweiz.ch/ weinlandschweiz.ch] ist eine Datenbank zum Schweizer Wein * [http://www.mdvs.ch/de/home/ Mémoire des Vins Suisses] ist die Seite des Interessenverbandes der Schweizer Weinproduzenten und -vermarkter == Rezepte == Wer Lust hat, auch einmal zuhause Schweizer Küche zu genießen, der findet die entsprechenden Rezepte im {{Koch-Wiki}} unter {{Koch-Wiki|Kategorie:Schweizer Küche}}. Viel Spaß beim Nachkochen. {{Navigationsleiste Essen und Trinken}} {{IstIn|Essen und Trinken in Europa}} {{class-3}} qhxa0g6wfg9ljo569b7cxwlwou3auew 1812112 1812111 2026-10-24T20:15:10Z Pruemm 46902 /* Süsses */ Zuger Kirschtorte korrigiert 1812112 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Datum=2022-11|Art=Thema}} Die [[Schweiz|schweizerische]] Küche verfügt, bedingt durch die Landesteile mit verschiedener Sprache und Kultur, über Einflüsse der [[Essen und Trinken in Italien|italienischen]], [[Essen und Trinken in Deutschland|deutschen]] und [[Essen und Trinken in Frankreich|französischen]] Küche. In den unterschiedlichen Regionen hat sich eine herrliche Vielfalt an lokalen Speisen erhalten. Bekannte Spezialitäten sind Raclette, Käsefondue, Zürcher Geschnetzeltes, Rösti und weitere Gerichte. Im Süden sind Polenta und Risotto populär. Auch für die vielfältigen Käse- und Schokoladensorten ist die Schweiz bekannt. [[File:Kalbsgeschnetzeltes nach Zürcher Art Zeughauskeller Zürich.jpg|thumb|Zürcher Geschnetzeltes]] == Käse == === Käsegerichte === * {{Sitelinks | name = Raclette| wikidata = Q20748}} ist ein typisches Winteressen der Bergregionen. Käse wird geschmolzen und mit Pellkartoffeln, sauren Gurken, Essigzwiebeln, Senffrüchte usw. gereicht. * {{Sitelinks | name =Käsefondue | wikidata =Q694444 }} ist ein Gericht aus geschmolzenem Käse, in den Brotstücke eingetaucht werden. Als Grundzutaten werden Käse, Weißwein, etwas Kirschwasser und Maisstärke zum Eindicken, Knoblauch, etwas Muskatnuss und Pfeffer verwendet, wobei sich der Charakter des Fondues durch die verwendeten Käsesorten bestimmt wird. ** ''Moitié-moitié'' (französisch für halb-halb) besteht aus je zur Hälfte Vacherin und Greyerzer. ** Das ''Appenzeller Fondue'' wird nur aus Appenzeller Käse zubereitet. ** ''Fondue fribourgeois'' im Kanton Freiburg wird mit der Käsesorte Freiburger Vacherin hergestellt, manchmal auch aus Vacherin und Greyerzer zu gleichen Teilen. ** Eine Mischung aus zwei Teilen Greyerzer und einem Teil Raclettekäse ist in Genf üblich. ** In der Ostschweiz wird eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Appenzeller sowie Tilsiter bevorzugt. ** Um Basel ist eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Vacherin und Appenzeller verbreitet. * Bei einer '''Käseschnitte''' (''Chässchnitte'') wird eine Brotscheibe mit einer Mischung aus geriebenem Käse, Mehl, Milch oder Sahne und Eigelb bestrichen und dann in Öl oder Butter gebraten, oder auch im Backofen zubereitet. Das Gericht wird meist mit Salat oder Spiegelei serviert. * '''Käsefladen''' ist eine Hefeteig mit einem Belag aus geriebenem Käse, Eiern und gehackten Zwiebeln, gewürzt mit Salz, Pfeffer und Muskat. ** Der Appenzeller Käsefladen, ''Chäsflade'', wird entweder mit Brotteig oder Hefeteig gemacht und der Belag besteht natürlich aus Appenzeller Käse <gallery mode="packed" heights="150"> Cheese fondue-01-2.jpg|Käsefondue mit Brotstückchen Croûte au fromage 2.jpg|Käseschnitte Käsefladen.jpg|Käsefladen </gallery> * '''Chäsgatschäder''' bestehen aus Käse und Brot und ist im [[Prättigau]] beliebt. Das Brot wird mit Zwiebeln angebraten, mit Milch aufgekocht, der Käse darin aufgelöst und cremig gerührt. === Schweizer Käse === Man könnte durch die Schweiz nur von Käserei zu Käserei reisen. In jeder Landesgegend, in jeder Region gibt es eigene Käsesorten, eine unglaublich Vielfalt aus einem einzigen Grundprodukt. * Der würzige ''Appenzeller'' ist ein Rohmilchkäse * Der weltberühmte ''Greyerzer'', ''Gruyère'', ist ein halbharter bis harter Hartkäse aus Rohmilch mit geschützter Ursprungsbezeichnung (AOP). Deshalb darf er nur in den Kantonen Waadt, Neuenburg, Freiburg und Jura, den Amtsbezirken Courtelary, La Neuveville, Moutier und einigen bernischen Gemeinden hergestellt werden. * Der löcherige ''Emmentaler'' stammt ursprünglich aus der Schweiz, wird aber mittlerweile weltweit hergestellt. Typisch für ihn sind die großen Löcher. Die Blasen entstehen durch Bakterien, die Kohlenstoffdioxid freisetzen. Als Auslöser für die Gasbildung dient die Zugabe von Heustaub. <gallery mode="packed" heights="150"> Appenzeller (cheese).jpg|Appenzeller Emmentaler Premier Cru.jpg|Emmentaler </gallery> * Der ''Sbrinz'' ist ein Hartkäse, der mit zu den ältesten Käsesorten Europas zählt. Er wird nach traditioneller Methode in Handarbeit in Kupferkesseln in den Kantonen Luzern, Obwalden und Nidwalden hergestellt * Der schmelzend-weiche ''Vacherin Mont-d’Or'' ist ein Weichkäse aus Kuhmilch, der aus dem Schweizer Jura, der Gegend um den Lac de Joux und dem Waadtländer Jura stammt. * ''Vacherin fribourgeois'' ist ein Halbhartkäse aus dem Kanton Freiburg, der gerne für Käsefondue verwendet wird. * Der zu dekorativen Rosetten geschabte ''Tête de Moine'' wird im Berner Jura und im Kanton Jura aus unbehandelter Kuhmilch hergestellt. Das spezielle Werkzeug dazu, ein kurbelähnlicher Käsehobel, wird Girolle genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Vacherin du haut Doubs.jpg|Vacherin Mont-d’Or Rolf Beeler Vacherin Fribourgeois.png|Vacherin Fribourgeois Girolle 7910.jpg|Tête de Moine </gallery> * {{Sitelinks |name=Schabziger|wikidata=Q689879}} ist eine Käse-Spezialität aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]]. Magermilch wird auf 90&#x202F;°C erhitzt, dann durch eine Milchsäurekultur geflockt. Dadurch entsteht der sogenannte ''Ziger''. Dieser wird in durchlöcherten Butten beschwert und vier bis zwölf Wochen lang vergoren. Der gereifte Ziger wird danach zerrieben, gesalzen und drei bis acht Monate gelagert. Dann wird pulverisierter Schabzigerklee (Trigonella caerulea ssp. sativa) beigemischt und das Pulver sechs bis acht Tage in die typische Form ''Zigerstöckli'' gepresst. Zum Schluss noch zwei bis sechs Monate lang auf einem Gerüst getrocknet ist er fertig. :Der Käse wird gerieben hauptsächlich zum Würzen von Speisen verwendet. Zum Beispiel ''Zigerhörnli'' (Teigwaren mit Ziger), ''Zigerfondue'' oder ''Zigerbrut'' (Butterbrot mit Ziger). Kaufen kann man ihn in geriebener Form, oder das klassische ''Schabzigerstöckli'', von dem man die gewünschte Menge reiben kann. Ausserdem gibt es ''Ankeziger'', Ziger mit Butter vermischt im Becher, den man direkt aufs Brot streichen kann. <gallery mode="packed" heights="150"> Zürich und Schabziger 004.jpg|Schabzigerstöckli zum Reiben Zigerbrüt.jpg|Zigerbrüt </gallery> Fundgrube für Käsespezialitäten sind die Verkaufsstände der Bauern und Käsehändler auf den Wochenmärkten. Der Käse kommt oft direkt von der Alp. Auch die vielen Schaukäsereien und Alpkäsekeller im Land sind ein Abstecher oder Ausflug wert. == Fleisch (Floisch und Floischgrichd) == * '''Zürcher Geschnetzeltes''' (''Züri-Gschnätzlets'', fr. ''émincé de veau zurichoise'' oder ''émincé à la zurichoise'') besteht aus Kalbfleisch, Kalbsnieren und Champignons mit einer Rahmsoße, dazu gibt es Rösti, aber auch Nudeln, Reis, oder Kartoffelstock (Kartoffelpüree) * '''Fleischvögel''' werden in Deutschland als ''Rouladen'', in der Romandie ''Paupiettes'', im Tessin ''Involtini'' (Eingewickeltes) oder ''Uccellini'' (Vögelchen) bezeichnet. Dünne Scheiben vom Rind oder Kalb werden mit Speck, Zwiebeln oder auch anderen Zutaten belegt, zusammengerollt und dann gebraten. * '''Prättigauer Chnödli''' sind würzige Fleischbällchen aus dem [[Prättigau]], die mit Soße und verschiedenen Beilagen, oft auch mit Gemüse serviert werden. * '''Rindstatar''' findet sich auf vielen Speisekarten in der Nordost-Schweiz, entweder als Vorspeise, oder als Hauptgang. In manchen Restaurants findet man das beliebte Gericht auch in mehreren Varianten auf der Karte. Das rohe Hackfleisch ist meist scharf angerichtet. Die Beilagen dazu sind häufig Zwiebeln, Schalotten, Kapern, aber es kann auch ausgefallener sein. Geröstetes Brot, Toast und Butter sind fast immer dabei. {{Anekdote|heading=Bündnerfleisch - Ausführungen von Bundesrat H.-R.Merz|text=Einen legendären Auftritt hatte Bundesrat Hans-Rudolf Merz im Jahre 2010 mit seinen Ausführungen zur zollamtlichen Bearbeitung des Bündnerfleischs vor dem Parlament - der Lachanfall des Magistraten war über Wochen ein Renner in [http://www.youtube.com/watch?v=E5agWxzWTsc youtube]}} * '''Bündner Fleisch''' ist eine Spezialität und eingetragene Marke in [[Graubünden]]. Von Sehnen und Fett befreites Rindfleisch wird mit Salz, Salpeter und Gewürzen einige Wochen nahe dem Gefrierpunkt gepökelt und danach 3-6 Monate lang an der Luft getrocknet. Während der Trocknung wird das Fleisch mehrmals gepresst, dadurch erhält es auch seine rechteckige Form. Während dieses Prozesses verliert das Fleisch die Hälfte seines Gewichtes- Das Ergebnis ist ein würziger Schinken, der in sehr dünne Scheiben geschnitten auf der Zunge zergeht. Das Bündnerfleisch wird meist mit Brot gegessen, dient aber auch in feine Streifen oder Würfel geschnitten für Capuns (siehe unten) oder als Suppeneinlage. ** {{Marker | name = [[Churwalden#vCard_Jörg Brügger & Co |Jörg Brügger & Co ]] | type = shop| lat = 46.762227 | long = 9.554648 }} - Traditionsreiche Fleischtrocknerei, wo das beliebte Bünderfleisch noch heute in traditioneller Handarbeit entsteht. Im Erdgeschoss des Bauernhauses findet man das «Lädali» mit vielen Spezialitäten <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Fleisch.JPG|Bündner Fleisch 101124 FLEISCHTROCKNUNG-BRÜGGER PARPAN 008 web.jpg|Trockenfleisch nach der traditioneller Methode Rindstatar Turbine Zürich.jpg|Rindstatar als Vorspeise </gallery> * {{Sitelinks |name= Metzgete |wikidata= Q1926063}} ist vergleichbar mit einer Schlachtschüssel oder Schlachtplatte. In manchen Landesteilen spricht man auch von einer ''Bernerplatte''. Typischerweise gibt es Innereien, Speck, Bauch- oder Kopffleisch und Blut- und Leberwürste vom Schwein. Meist wird die Metzgete im Herbst in Landgasthöfen angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> Berner Platte, 2010.jpg|Berner Platte </gallery> == Wurst == * Die '''St. Galler Bratwurst''' trägt auch den Namen '''OLMA-Bratwurst''' nach der alljährlich statt findenden OLMA (Ostschweizer Land- und Milchwirtschaftsausstellung). Sie ist eine feine, weiße Bratwurst, der [[Essen und Trinken in Altbayern|bayerischen]] Weißwurst in Farbe, Größe und Konsistenz ähnlich. Sie wird jedoch nicht wie die Weißwurst im Wasser erhitzt, sondern ausschließlich gebraten. Die Bratwurst besteht aus mindestens 24% Kalbfleisch, maximal 20% Schweinefleisch sowie Milch oder Milchpulver und Milcheiweiß und verschiedenen Gewürzen. Sie ist als geschützte geografische Angabe (GGA) eintragen und darf nur in einem bestimmten Gebiet in und um [[St. Gallen]] produziert werden. Die kleine Bratwurst wiegt 115 Gramm, die OLMA-Bratwurst 165 Gramm und die St.Galler Kinderfestbratwurst ist mit 220 Gramm das Schwergewicht. Im Sommer wird eine 500-900 Gramm schwere, schneckenförmig aufgerollte Bratwurst hergestellt, die als ''Schnägg'' bezeichnet wird. Sie wird mit einem traditionellen Brötchen, dem ''St.Galler Bürli'', gegessen, das separat dazu serviert wird. Die St. Galler Bratwurst wird ohne Senf oder andere Soßen serviert. Sie mit Senf zu essen gilt als großes Tabu. Wer es trotzdem tut, zeigt, dass er kein Einheimischer ist. * Der {{Sitelinks |name= Glarner Netzbraten |wikidata= Q55503252}} besteht aus Kalb- und Schweinebrät, das zum Braten geformt, mit einem Fettnetz vom Schwein umwickelt und mit einer Schnur eingebunden wird. * Die Tessiner '''Luganighetta''' ist eine rohe Bratwurst aus Schweinefleisch. Sie wird zu einer Schnecke gedreht und von einem Spieß in Form gehalten. Sie kann gebraten werden oder mit anderen Gerichte, wie Risotto kombiniert werden. <gallery mode="packed" heights="150"> St. Galler Olmabratwürste.JPG|OLMA-Bratwürste Würste r.JPG|St. Galler Bratwurst, St. Galler Schüblig und Cervelat </gallery> * Eine Spezialität im Kanton [[Waadt]] sind die '''Waadtländer Saucisson''' (Saucisson vaudois), oder Saucisson aux Choux, (Kohl- oder Kabiswurst). Sie können gekocht oder getrocknet, warm oder kalt gegessen werden. Gerne wird die deftige Wurst, die man etwa 40-50 Minuten kocht, mit Papet-Vaudois, einem Lauch-Kartoffelpürée, gegessen. * Die '''Longeole''' ist eine traditionelle Rohwurst aus Schweinefleisch mit geschützter Herkunftsbezeichnung aus der Region [[Genf (Kanton)|Genf]]. Der Unterschied zu anderen Würsten sind die Fenchelsamen und die Schwarte, die in der Wurst nicht fehlen dürfen. Die rohe Wurst muss zwischen 2 und 3 Stunden bei etwa 70&#x202F;°C gegart werden, um die Schwarte weich zu bekommen. Die Genfer Spezialität wird normalerweise mit Artischocken- oder Kartoffelgratin serviert, Kartoffel- oder Karottensalat sind auch möglich. * '''Salsiz''' sind kleine Salami aus Graubünden <gallery mode="packed" heights="150"> Saucisson vaudois V2.jpg|Saucisson vaudois Salsiz.JPG|Salsiz </gallery> * Der '''Cervelat''', ''Zervela'', in Basel ''Klöpfer'', in St. Gallen ''Stumpen'', in der französischsprachigen Schweiz ''Cervelas'' genannt, ist eine geräucherte Brühwurst aus Schweinefleisch. Sie ist nicht zu verwechseln mit Zervelatwurst in Deutschland, sie ähnelt mehr der deutschen Bockwurst. Sie ist vielfältig verwendbar, wird kalt im Wurstsalat, warm oder gegrillt gegessen. Mancher bezeichnet sie auch als die Schweizer Nationalwurst. * Beim [[Appenzellerland|Appenzeller]] {{Sitelinks |name= Mostbröckli |wikidata= Q2291748}} handelt es sich um ein gepökeltes, geräuchertes und getrocknetes Stück Rind-, Pferde- oder Kuhfleisch. Serviert wird es in hauchdünne Scheiben geschnitten. <gallery mode="packed" heights="150"> Cervelas 2.jpg|Cervelas Mostbröckli.jpg|Mostbröckli </gallery> == Fisch == * '''Egli''' (Flussbarsch, ''Perca fluviatilis'') wird auf der deutschen Seite des Bodensees auch der ''Kretzer'' genannt. Die Filets werden am besten gedämpft oder zart angebraten und mir unterschiedlichen Beilagen gereicht. Bei ''Egli Knusperli'' werden die Fischfilets im Bierteig ausgebackenen und mit Salzkartoffeln und Sauce Tatar serviert. * Im [[Genfersee]] gibt es viel Fisch wie Hecht, Egli und Felchen. '''Quenelles au Poissons''' (Fischknödel) sind in der [[Genf|Genfer]] Gegend eine beliebte Spezialität. <gallery mode="packed" heights="150"> Perch_fish_on_plate.jpg|Egli ganz Walliser Alpenegli Bad Bubendorf.jpg|mit Eierschwämmli (Pfifferlingen) und Spinat </gallery> == Suppen == * '''Bündner Gerstensuppe''': In einer klaren Brühe kocht man Rollgerste (schweizerisch für Graupen) mit Kartoffeln, Knollensellerie und anderem Wurzelgemüse, dann wird Bündnerfleisch, Schinken, Speck oder Wurst zugegeben. * Bei der '''Heusuppe''' wird erst mit Heu eine Brühe gekocht, dann abgeseiht, darin Gemüse weich gegart, püriert und zum Schluss mit Sahne (Vollrahm) verfeinert. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Gerstensuppe Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Bündner Gerstensuppe </gallery> == Beilagen == * Die '''Rösti''' ist ein flacher, in der Pfanne ausgebackener Fladen aus geriebenen gekochten oder rohen Kartoffeln oder einem Gemisch. Um Zürich werden die rohen Kartoffeln bevorzugt, im Westen um Bern und in der Romandie sind es die gekochten. Bei der veganen Version werden die Kartoffeln nur durch die enthaltene Stärke gebunden. Die ''Emmentaler Rösti'' kann mit Speck angereichert sein, die ''Berner Rösti'' wird mit etwas Milch übergossen und dann nochmals gebraten. * '''Gschwellti''' werden auf schweizerdeutsch die Pellkartoffeln genannt. * '''Polenta''' ist ein meist aus Maisgrieß hergestellter fester Brei, der meist im italienischsprachigen Teil serviert wird. Bramata ist eine Variante mit grobem Maisgrieß in Graubünden. <gallery mode="packed" heights="150"> Roesti.jpg|Rösti Polenta.jpg|Polenta </gallery> == Weitere Gerichte == * '''Capuns''' ist ein Päckchen aus Spätzleteig, daas mit Mangold-, Lattich- oder Spinatblättern umwickelt wird. Das traditionelle Gericht aus dem Kanton Graubünden wird mit klein geschnittenem Salsiz oder Bündnerfleisch angereichert. Capuns werden in Milchwasser gekocht und je nach Rezept noch mit Bergkäse überbacken. Dazu wird eine Sauce aus dem Milchwasser (halb Bouillon und Milch) gereicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Capuns.JPG|Capuns im Valsertal Capuns Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Capuns in Lenzerheide </gallery> * '''Älplermagronen''' sind eine Art Gratin aus dem [[Schweizer Alpen|schweizer Alpengebiet]], der aus Kartoffeln, Makkaroni, Käse, Sahne und Zwiebeln besteht. Als Beilage gibt es Apfelmus dazu. * '''Pizokel''' sind eine Spezialität aus Graubünden. Die Teigwaren erinnern an Spätzle, sie werden aus geriebenen Kartoffeln, Weizenmehl, Eier und Milch hergestellt. Es gibt viele Möglichkeiten, wie sie auf den Tisch kommen. Sie werden mit zerlassener Butter, geröstetem Paniermehl, gratiniert, oder mit gebratenem Speck, Zwiebeln und geriebenem Käse, oder mit Gemüsen wie Wirsing, Spinat, Mangold serviert. <gallery mode="packed" heights="150"> Älplermagronen, 2010.jpg|Älplermagronen Pizokel.jpg|Pizokel </gallery> * '''Birchermüesli''' wurde um 1900 vom Aargauer Arzt Bircher-Brenner entwickelt, aus Haferflocken, Zitronensaft, gezuckerter Kondensmilch, geriebenen Äpfeln, Mandeln oder Haselnüssen. Heute dürfte es kaum auf einem Frühstücksbüffet in einem Hotel fehlen. == Gebäck == * '''Basler Brot''' (Basler Laibli) ist länglich-ovaler Laib aus Hefeteig, mit weicher Krume mit grossen, unregelmässigen Poren und einer knusprigen, bemehlten dunkle Kruste. Beim Backen werden zwei Laibe mit den Stirnseiten zusammengeschoben, dies ergibt die typische Risskante, wenn die Brote getrennt werden. Das Brot ist weit über Basel hinaus bekannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Basler Brot.jpg|Basler Brot dunke Basler Brot white background.jpg|Basler Brot hell </gallery> * Der '''Vully-Kuchen''' (''Gâteau du Vully'', Wistenlacher Kuchen) ist ein Kuchen aus Hefeteig aus der französischsprachigen Schweiz, den es in einer süßen und salzigen Variante gibt. Die süsse Variante wird mit Creme Gruyere (Crème double, Doppelrahm) überzogen, die salzige mit Speck und Kümmel gewürzt. Der Kuchen wird auf Dorf- und Winzerfesten verkauft. * Die '''Fastenwähe''' (Faschtewaaie) ist ein Brezelgebäck aus [[Basel]]. Ein flaches Stück Hefeteig wird mit vier Schnitten versehen und auseinandergezogen, dadurch entsteht die Form. Vor dem Backen wirdsie mit Kümmel bestreut. Sie wird üblicherweise in der Fastenzeit gegessen, ab der zweiten Januarwoche bis kurz vor Ostern. <gallery mode="packed" heights="150"> Gateau du Vully.jpg|Vully-Kuchen Basler Faschtewaije - 5889.jpg|Fastenwähe </gallery> == Süsses == * Die '''Rüeblitorte''' ist ein Karottenkuchen aus dem [[Aargau]]. Die Biskuitmasse mit Karotten und Nüssen wird üblicherweise mit kleinen Marzipan-Karotten und gehackten Haselnüssen oder Mandeln um den Rand dekoriert. * Die '''Zuger Kirschtorte''' besteht aus zwei Japonaisböden (Baiser) und zwei mit "Kirsch" (Kirschschnaps) getränkten Biskuitböden sowie einer Füllung aus Kirschtortencrème. Die Torte wird mit Puderzucker bestäubt und der Rand mit gerösteten Mandelscheiben verziert. Die Torte ist gesetzlich geschützt, sie darf nur im Kanton [[Zug (Kanton)|Zug]] mit Zuger Kirschen oder Rigi Kirschen hergestellt werden. ** Das {{Marker | name = [[Zug#vCard_Zuger Kirschtorten Museum|Zuger Kirschtorten Museum]] | type = see | lat = 47.170858 | long = 8.515301 }} Das zeigt über 200 originale Exponate, Dokumente, Bilder aus der 100-jährigen Geschichte der Zuger Kirschtorte. Die Zuger Kirschtorten Meile im Neustadt-Quartier zeigt mit 5 drehbaren Bildstationen die Geschichte der Zuger Kirschen, des Zuger Kirschwassers und der Zuger Kirschtorte. <gallery mode="packed" heights="150"> Rueblitorte.jpg|Rueblitorte Zuger-Kirschtorte-Stueck-2013.jpg|Zuger Kirschtorte </gallery> * {{Sitelinks |name=Glarner Pastetli|wikidata=Q1121085}} sind ein Blätterteig-Gebäck aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]] das mit Pflaumen- und Mandelfüllung gefüllt wird. Sie bestehen aus einem zentralen Teil, um den weitere 8 bis 24 Teile gruppiert sind. Kleinere mit einem Durchmesser von etwa 7 Zentimeter werden auch ''Beggeli'' genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Glarnerpastete, frisch zubereitet in den Bäckereien in der Gemeinde Glarus (24985978132).jpg|Glarner Pastetli komplett Glarner Pastetli ganz.JPG|Beggeli </gallery> * '''Vermicelles''' ist eine [[Tessin|Tessiner]] Süßspeise aus gekochten und pürierten Esskastanien, die mit Butter, Läuterzucker, Vanillezucker und Kirschwasser verfeinert und mit Schlagsahne gegessen wird. Die Maronenmasse wird durch ein Lochblech gepresst, so entstehen etwa 15 cm lange "Würmer". Die Maronen-Würmer kann man in der Tube auch als Souvenir mit nach Hause nehmen. <gallery mode="packed" heights="150"> VermicellesDessert.jpg|Vermicelles </gallery> * '''Nidelzeltli''' sind Rahmkaramels * '''Luxemburgerli''' sind kleine Macarons mit einem Durchmesser von etwa 2,5 cm. Sie werden in unterschiedlichen Geschmacksrichtungen angeboten. Sie stammen von der Confiserie Sprüngli am Paradeplatz in Zürich und werden dort und in weiteren Filialen angeboten. * '''Appenzeller Biber''' ist ein Lebkuchengebäck mit Mandelmarzipanfüllung. Es wird als rundes ''Biberli'' als Z'Vieri gegessen, grössere Biber mit geprägten Darstellungen sind eher Mitbringsel, Geburtstags- oder Weihnachtspräsente. * '''Birebrot''' mit einer dunklen Füllung aus getrockneten Birnen und Nüssen gehören zu den typischen Appenzeller Backwaren. * Das '''Bündner Birnbrot''' besteht aus Hefeteig mit einer Füllung aus gedörrten Birnen, Sultaninen, Nüssen, oft auch Feigen oder gedörrten Äpfeln. Traditionell gab es das Birnbrot in Graubünden zum Jahreswechsel, inzwischen ist es das ganze Jahre erhältlich. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Birnbrot.jpg|Bündner Birnbrot Biberli gross.jpg|Appenzeller Biberli Luxemburgerli Himbeere Zitrone.jpg |Luxemburgerli, Himbeere und Zitrone </gallery> === Schweizer Schokolade === Schokolade kam im 16. Jahrhundert nach Europa, spätestens im 17. Jahrhundert auch in die Schweiz. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts verbreitete sich der Ruf der Schweizer Schokolade im Ausland. Damit einher geht die Erfindung der Milchschokolade 1875 durch Daniel Peter und des Conchierens 1879 durch Rodolphe Lindt. Mehr zur Schweizer Schokolade erfährt man auf der Website des [https://www.chocosuisse.ch/de/schokolade/ Verband Schweizerischer Schokoladefabrikanten]. == Zutaten (Zuadada) == * '''Blaue St. Galler''' ist eine neu gezüchteten Kartoffelsorte aus der Schweiz mit blauvioletten Fleisch. Die Farbe bleibt beim Kochen und Frittieren erhalten, was diese Kartoffelsorte so besonders macht. Die Supermärkte von Migros und Coop verkaufen die Kartoffeln und haben auch blaue Kartoffelchips im Angebot. * Die '''Kastanie''' war früher ein Armeleuteessen und zwischenzeitlich verpönt. Heute feiert sie vor allem im [[Tessin]] ein Comeback in vielen Bereichen, von Marmelade, Honig, Torten über Brot, Püree, Pasta bis zu Bier und Grappa. Kandierte Kastanien, marrons glacés, sind eine gute Nachspeise. * Bei '''Cardon genevois''' (deutsch ''Kardy'') handelt es sich um ein Gemüse, das an Artischocken erinnert. Viele Bauern in der Region Genf bauen das distelähnliches Gemüse an. Die rohen Stängel werden gerne mit Béchamelsauce übergossen und mit Käse überbacken. Es wird aber auch als Konserve im Glas verkauft. <gallery mode="packed" heights="150"> Blaue St. Galler 5.jpg|gekochte Blaue St. Galler mit geschmolzenen Raclette-Käse Cardon épineux genevois.jpg|Cardon épineux genevois </gallery> == Getränke == === Wein === Schweizer Weine sind außerhalb des Landes schwer zu bekommen, der Großteil wird direkt in der Schweiz getrunken; nur ein sehr kleiner Teil wird exportiert. Die Nachfrage übersteigt die Menge des angebauten Weines, was zu hohen Preisen führt. Es werden etwa 200 verschiedene Rebsorten angebaut, viele sind international bekannt, es existieren aber auch autochthone Sorten, die nur lokal vertreten sind, z.&#x202F;B. ''Humagne Blanc'' aus dem Kanton Wallis. Die wohl bekannteste Weißweinsorte ist der '''Müller-Thurgau''', auch als ''Riesling x Silvaner'' oder ''Rivaner'' bezeichnet. Die Weinneuzüchtung wurde 1882 von dem Schweizer ''Hermann Müller-Thurgau'' aus dem Kanton Thurgau an der Forschungsanstalt Geisenheim im [[Rheingau]] gezüchtet. Die Stecklinge aus den Kreuzungsversuchen lässt er sich dann in die Schweiz nachschicken. Vom Originalrebstock ist noch ein Exemplar in Wädenswil am Zürichsee erhalten geblieben. Offizielle Weinregionen sind die Kantone Wallis, Waadt, Genf, Tessin und das Drei-Seen-Land (Teile der Kantone Bern, Freiburg und Neuenburg) in der Westschweiz und die Kantone Zürich, Schaffhausen, Aargau, Luzern, sowie der Thunersee und die Bündner Herrschaft. In der Schweizer Weinverordnung gibt es drei Kategorien : * ''Kategorie I'' ist die höchste Stufe. Es sind kontrollierte Appellationen mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung. Die Bezeichnung lautet AOC gefolgt vom Namen der Region. Für einige Gemeinden ist in dieser Kategorie die Bezeichnung Grand Cru zugelassen. * ''Kategorie II'' ist ein Landwein, Vin de Pays, mit Herkunftsbezeichnung * ''Kategorie III'' sind Tafelweine ohne Herkunftsbezeichnung * {{Marker | name = [[Boudry#vCard_Weinmuseum im Schloss Boudry|Weinmuseum im Schloss Boudry]] | type = see | lat = 46.949447 | long = 6.834116 }} Das ist, wie der Name schon sagt, dem Wein gewidmet. ==== Weine ==== * '''Federweisser''' bezeichnet in der Deutschschweiz (im Gegensatz zur deutschen Moselregion) den ''Blanc de Noirs'', einen aus Rotweinsorten gekelterten weißen Wein. Der frisch gepresste Traubenmost, der die Gärung begonnen hat, wird hingegen als '''Sauser''' bezeichnet. Dieser wird je nach Alkoholgehalt bis 1% Alkohol als "Goofesuser", bis 4% als "Wiibersuser" und bis 8% als "Mannesuser" bezeichnet. * '''Cornalin''' ist eine Rotweinsorte, die beonders im Kanton Wallis angebaut wird. Der Wein sollte erst nach drei bis fünf Jahren getrunken werden, dann entwickelt er intensive Gewürznoten und die Gerbstoffe lassen nach. Der AOC-Wein aus der Rebsorte Cornalin ist der Cornalin du Valais, ein Grand Cru. Er darf erst nach dem 1. April des zweiten Jahres nach der Ernte in den Handel gebracht werden. * Ein AOC-zertifizierter Roséwein ist der Walliser '''Rosé''', der bis zu 10&#x202F;% Walliser AOC-Weisswein enthalten kann. ** Weisser Dôle **Œil de perdrix du Valais **Rosé de Goron * Werden rote und weisse Weintrauben, die aus dem gleichen Weinberg stammen, vor der Gärung vermischt und miteinander gekeltert, dann wird im Wallis von einem '''Schillerwein''' gesprochen. === Bier === Die Feldschlösschen Brauerei hat in der Schweiz einen Marktanteil von über 40 Prozent und ist somit die unangefochtene Nummer Eins, sie ist in Besitz der dänischen Carlsberg. Danach folgt der holländische Heineken Konzern, der einen Marktanteil von etwa 20 Prozent hält. Damit sind schon über 60 Prozent am schweizerischen Biermarkt vergeben. Zusätzlich gibt es noch ein Dutzend mittelgroße Brauereien. Die letzten 4 Prozent des Marktes teilen sich etwa 600 kleinere, lokale Brauereien, die für den Touristen die Interessantesten sind. <!--https://www.schweizerbauer.ch/markt--preise/marktmeldungen/schweizer-bier-grosse-dominieren-27074.html --> * Im Besucherzentrum ''Brauquöll'' der {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Brauerei Locher |Brauerei Locher]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} in [[Appenzell (Ort)|Appenzell]] gibt es Interessantes über die Braukunst und den Säntis Malt Whisky zu sehen. Im historischen Hopfenkeller gibt eine kurze Filmvorführung Einblicke in die Brauerei, und ein kleines Museum zeigt die alten Zeiten. Im Shop gibt es Bier und diverse Fan-Artikel zu erwerben. ==== Biergläser und Biermasse ==== {| class="wikitable sortable" |- ! Bezeichnung !! style="width:50px;" | Größe in Liter !! Gegend !! Anmerkung |- | Becher ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || für Lagerbier |- | Canette ||0,5|| Westschweiz, besonders Freiburg|| Angabe für Bier im Glas |- | Chope ||0,5 ||französischsprachige Schweiz|| im Glasbierkrug |- | Chübel ||0,5 ||deutschsprachige Schweiz westlich von Zürich|| |- | Chübeli ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Flasche ||0,58 ||Ostschweiz ||für Lagerbier in der Halbliter- bzw. 58-cl-Flasche |- | Flûte ||0,2 ||Kanton Wallis || |- | Galopin ||0,2 || Genf || |- | Gambrinus ||0,4 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Herrgöttli ||0,2|| deutschsprachige Schweiz || |- | Hülse ||0,5|| deutschsprachige Schweiz|| für Bier in der Flasche, insbesondere auch für Halb-Liter-Büchsen benutzt |- | Humpe ||0,5|| deutschsprachige Schweiz ||im Glasbierkrug |- | Kleines ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||war ursprünglich ein Drittelliter, heute auch nur noch 0,2 Liter, insbesondere in der Gastronomie zur Unterscheidung vom Großen Bier |- | Krug ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Kübel ||0,5|| westliche deutschsprachige Schweiz, Innerschweiz und Bern || |- | Maß ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Mini ||0,2|| Schweiz, im Besonderen im Wallis || |- | Rugeli ||0,3|| Basel und Umgebung ||in einem bauchigen Glas mit Henkel |- | Spezli ||0,33|| Ostschweiz ||steht sowohl für die Form, als Maß aber auch für den Inhalt der Flasche „Spezialbier“ |- | Stange ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||allgemein für Lagerbier im Glas |- |} === Apfelwein === Produziert und besonders gerne getrunken wird Apfelwein im Emmental, Thurgau und im St. Galler Rheintal. In Widnau wird alle 3 Jahre, das 3 Tage dauernde ''Moschtifäascht'' gefeiert. Als '''Suure Moscht''' oder '''Cidre''' wird der Apfelwein in der Schweiz bezeichnet. Es gibt ihn trüb und klar, sortenrein, in Eichenfässern gereift oder auch alkoholfrei. Er wird üblicherweise in Flaschen angeboten. Für die Etikettierung der Flaschen gibt es gesetzlichen Vorschriften, sie müssen über Herkunft, Sorte und Qualität informieren. Mit '''Cider''' ist meist Apfelschaumwein oder Apfelsekt gemeint. Die Mischung von Apfelwein und Apfelsaft wird in der Ostschweiz auch als '''Ghürotne''' (Geheirateter) bezeichnet. * Das MoMö Mosterei- und Brennerei Museum in [[Arbon]] mit Mostereiführungen. === Schnäpse und Liköre === * '''Träsch''' ist ein beliebter Apfelbrand * '''Bätziwasser''' ist ein klarer Schnaps aus gedörrten Apfelschnitzen mit einen Alkoholgehalt von 40&#x202F;% vol., der vor allem im Kanton [[Obwalden]] hergestellt und konsumiert wird. * Der '''Alpenbitter''' ist ein dunkler Bitter aus Kräutern mit einem Alkoholgehalt von rund 30&#x202F;% vol,. Er wird im [[Appenzell|Appenzellerland]] und in der Region um [[Luzern]] hergestellt. Der bekannteste ist der ''Appenzeller Alpenbitter''. ** Die Produktion des {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Appenzeller Alpenbitter|Appenzeller Alpenbitters]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} kann ohne Voranmeldung besichtigt werden, jeden Mittwoch, von April bis Oktober, um 10.00 Uhr in Deutsch, die Dauer ist ca. 1.5 Stunden. * {{vCard|type=restaurant |name=Röteli |wikidata= Q2202868|email=|fax=|url=https://roeteli.com|price=|lat=|long=|lastedit=|description=ist ein rotbrauner Likör mit rund 26 %Vol. Alkohol aus [[Graubünden]]. Er wird mit einer Gewürzmischung aus Zimt, Nelken, Vanille und anderen Gewürzen aromatisiert, die sich lokal unterscheidet, außerdem sind Zuckersirup und Kirschsaft enthalten. }} <gallery mode="packed" heights="150"> Buendner Roeteli Stark 01 09.jpg|Röteli </gallery> * {{Sitelinks |name=Damassine|wikidata=Q3012619}} ist ein Branntwein, der aus der Pflaumensorte Damassine im Kanton Jura und hauptsächlich in der Ajoie hergestellt wird. Die Damassine ist die kleine Pflaume, die auf der Sonnenseite rosa-rot und auf der Schattenseite gelb-orange ist. Der Ertrag der Bäume schwankt von Jahr zu Jahr. Die Früchte werden von Hand gepflückt, sobald sie reif sind und zu Boden fallen. Nach der Ernte werden die Früchte ganz in Fässer gefüllt, ohne dass sie entkernt oder zerquetscht werden. Sie werden dann in traditionellen Destillierapparaten destilliert, um einen Branntwein mit einem Mindestalkoholgehalt von 40° zu erhalten. Nach zwei bis drei Jahren Lagerung ist der ''eau-de-vie'' reif für den Genuss. * '''Artemisia La Clandestine Absinthe''' aus dem Dörfchen Couvet im Val-de-Travers im Jura * Der '''Heuschnaps''' Hotel Wetterhorn ist ein Likör mit 25 %. Er wird nach einem uralten Rezept, das im Keller des Hotel Wetterhorn auf dem Hasliberg gefunden wurde, wieder hergestellt. Heute ist es ein Kultgetränk, das die Schweizer Barszene. * '''Humbel Halb/Halb''' ist eine Innerschweizer Spezialität. Es handelt sich um eine Mischung aus einem Obstbrand (Apfel, Birne) und einem Zwetschge aus der Spezialitätenbrennerei Humbel in Stetten AG. === Alkoholfreie Getränke === * '''[https://www.rivella.ch/de/ Rivella]''' ist ein alkoholfreies, kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk mit 35&#x202F;% Molke, das in [[Rothrist]] im [[Aargau]] hergestellt wird. Das Nationalgetränk ist Nummer 2 nach Coca-Cola in der Schweiz und wird inzwischen auch in anderen Ländern verkauft. Es gibt verschiedene Sorten, Rivella Rot, Blau (Rivella light), Grün (mit Grüntee-Extrakt), Pfirsich, Rhabarber und Mango Tropical. * '''Orangenmost''' ist ein kohlensäurehaltiges, alkoholfreies Getränk aus Orangen- und Apfelsaft, das in der [[Ostschweiz]] und Beckenried/NW als Spezialität mit Tradition gilt. Bekannt ist der Beckenrieder Orangenmost . * '''Gassosa''' (''Gasosa'', ''Gazosa'' oder ''Gazzosa'') heißt auf Italienisch "die Gashaltige". Es handelt sich um eine alkoholfreie, klare, gesüßte, kohlensäurehaltige Zitronenlimonade aus dem Kanton Tessin oder auch Italien. Es gibt auch die Geschmacksrichtungen ''caffè'' (Kaffee, dunkle Färbung), ''mandarino'' (Mandarine, orangefarben) und ''lampone'' (Himbeere, rosafarben). * {{Sitelinks |name=Elmer Citro |wikidata=Q1332913}} ist eine Limonade mit Zitronenaroma, auf Basis des fast nitratfreien Mineralwasser aus den Gstögg- und Kapuzinerquellen, die auf 1200&#x202F;m Höhe in der Nähe von Elm im Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus ]] liegen. Es wurde 1927 vom damaligen Besitzer des Kurhause ''Oskar Schärli'' kreiert. Name und Rezeptur sind heute immer noch unverändert. Aus der selben Quelle wird auch das Mineralwasser ''Elmer Mineral'' angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> </gallery> === Kaffee === * als ''Café crème'' wird der in der deutschsprachigen Schwaeiz am meisten servierte Kaffee in der Tasse bezeichnet, der analog eines Espresso mit Dampf zubereitet wird. Er wird mit Kaffeerahm (resp. Sahne) serviert, als ''Café doppel crème'' mit zwei Portionen Kaffeerahm. In der Regel wird der Kaffee in der Tasse und nicht im Kännchen serviert, die Preise liegen um 3.00 - 5.00 Fr. * der in der Kolbenkaffeemaschine gebrühte ''Espresso'' hat seinen Siegeszug auch durch die Deutschschweiz absolviert, er wird gern nach dem Essen genossen. * der ''Capuccino'', ein Espresso mit geschäumter Milch, ist in der Schweiz inzwischen ebenso beliebt wie in Italien, oft wird der Milchschaum mit Cacaopulver bestäubt. * ''Café mélange'' ist ein Kaffee mit Schlagsahne, die häufig separat in einem Schälchen serviert wird * ''Schale'' ist ein Milchkaffee * als ''Café complet'' / ''Kafi complet'' wird ein Milchkaffee, Brot, Konfitüre, Käse, und Charcuterie (Aufschnitt) bezeichnet, der als Frühstück oder Abendessen serviert wird. {{Anekdote|heading=der Weg zum Café Luz |text=Klassisch wird der Kafi Luz in der Innterschweiz so zubereitet, dass man langsam Kaffee in ein Glas schüttet, bis man dadurch die Zeitung nicht mehr lesen kann, dann wird mit Schnaps (Träsch) aufgefüllt, bis man die Zeitung durch den Kaffee wieder lesen kann. Ist das Mischverhältnis so klar?}} * ''Kaffee Träsch'', ''Luzerner Kafi'', ''Kafi Luz'', ''Kafi Zwetschgen'', ''Kaffee fertig'' sind die Bezeichnungen für dünnen Kaffee mit Schnaps (Träsch, Kräuterschnaps, Zwetschgen-, oder Kirschwasser) und Zucker, im Kaffeeglas serviert. * ''Kafi GT'', oder kurz ''GT'', ist ein Kaffee mit Schnaps und Kaffeesahne * ''Schümli Pflümli'' ist ein dünner Kaffee mit Schnaps, Zucker und einer Haube Schlagsahne, im Kaffeeglas serviert. == Museen == * {{vCard | name = Alimentarium | type = museum | wikidata = Q2836938 | url = https://www.alimentarium.org/ | hours = Di-So 10:00 - 18:00 Uhr (April-September) bzw. 10:00 - 17:00 Uhr (Oktober-März); an Feiertagen auch montags offen | price = 13 CHF (Erwachsene), 11 CHF (ermässigt), 4 CHF (Kinder zwischen 6-16 Jahren), gratis für Kinder unter 6 Jahren | lastedit = 2020-04-10 | description = Museum für Essen und Ernährung aus historischem, wissenschaftlichem und kulturellem Blickwinkel. Das Museum ist eine Stiftung von Nestlé.}} == Sonstiges == * Ein '''Apéro''' ist eine beliebte Schweizer Tradition. Er kann zu Beginn oder am Ende von Veranstaltungen in der Geschäftswelt oder bei Familienfeiern stattfinden. Es geht vor allem um den Austausch mit Freunden, Verwandten oder Kollegen. :Beim Schweizer Apéro wird zum Getränk immer etwas zu essen gereicht, das man auf Servier- oder Apéroplatten angerichtet. Wobei es weder als Vorspeise noch als Hauptgericht zählt, es kann auch dazu dienen, die Zeit vor dem eigentlichen Essen zu überbrücken, oder einfach als Selbstzweck. Es ist keine vollständige Mahlzeit. Der Gast bedient sich dabei zumeist selbst. Typische Zutaten sind Salzgebäck, Nüssli, Chips, aber auch Käse, Schinken, Gemüse-Dips, Oliven oder Canapés, auf jeden Fall kleine Häppchen, Fingerfood. Brot wird, wenn überhaupt, nur als Beigabe gereicht :Es werden nichtalkoholische und alkoholische Getränke angeboten, oft Weisswein, Orangensaft und Mineralwasser, seltener auch Rotwein, Sekt oder Bier. :Als ''Apéro riche'' wird ein besonders reichhaltiger Apéro bezeichnet. Dieser kann eine Mahlzeit ersetzen, da er häufig eine komplette Speisefolge umfasst. * Die '''Beiz''' (plural ''Beizen'') steht schweizerdeutsch für eine Kneipe, einfache Schankwirtschaft und mehr. Der Imbiss im Schwimmbad wird auch schon mal als ''Badi-Beiz'' bezeichnet. == Kulinarischer Kalender == Kulinarische Genüsse sind häufig saisonal. Obst und Gemüse sind schmackhafter, wenn sie reif geerntet werden, auch Fleisch und Fisch unterliegen saisonalen Einflüssen. Zu jeder Jahreszeit werden Feste gefeiert, die den Genuss allgemein zum Thema haben oder bestimmte Nahrungsmittel in den Vordergrund stellen. Es gibt auch Trink- und Essgewohnheiten im Jahreslauf, die aus religiösen Traditionen, wie Fastenzeiten, entstanden sind. === Januar === === Februar === * Am Dienstag vor Aschermittwoch findet die '''Risottata di Carnevale''' im [[Tessin]] statt. Früher gab es einen wohltätigen Hintergrund, der ist heute verschwunden. Die Tradition, im Freien in grossen Kesseln Speisen zuzubereiten und an Teilnehmer des Festes zu verteilen, ist geblieben. Je nach Ort handelt es sich traditionell um Risotto oder auch um Gnocchi oder Polenta mit den einheimischen Würsten Luganighe. === März === === April === * Die ''Spargelsaison'' beginnt je nach Bodentemperatur Anfang bis Mitte April === Mai === * ''Spargelsaison'' * Anfang Mai findet '''[https://www.caseificiaperti.ch/ Caseifici Aperti ]''', die Tage der offenen Käsereien im [[Tessin]] statt. Bei 19 Käsereien aus allen Teilen des Kantons können Tessiner Käsesorten degustiert und Einblicke in die Käseherstellung genommen werden. Darüber hinaus gibt es Mittagessen mit Käse und regionalen Spezialitäten wie Polenta oder Tessiner Luganighetta. * Ende Mai findet '''[https://www.ticinowine.ch/ Cantine Aperte]''', der Tag der offenen Weinkeller im [[Tessin]] statt. Auf 50 Weingütern können die Keller und Weinberge besichtigt und die Weine verkostet werden. Darüber hinaus gibt es in einigen auch Mittag- und Abendessen, Unterhaltung, Musik und Ausstellungen. === Juni === * Die ''Spargelsaison'' endet am Johannistag, dem 24. Juni. === Juli === * Das nur etwa alle 25 Jahre stattfindende Winzerfest [[w:Fête des Vignerons|'''Fête des Vignerons''']] in [[Vevey]] ist natürlich ein Großanlass der Superlative. Das letzte Fest wurde im August 2019 abgehalten. * '''[https://tavolatastmoritz.ch/ Tavolata St. Moritz]''' findet am letzten Juli-Wochenende in [[St. Moritz]] statt. Ein 400 Meter lange Tisch schlängelt sich quer durch die Fussgängerzone, Am Freitag ist Food Market, am Samstag Street BBQ und am Sonntag zeigen die Engadiner Küchenbrigaden und Gastronomen was sie können. === August === * Das '''[http://www.swissfoodfestival.ch Swiss Food Festival]''' wird an einem Wochenende im August veranstaltet. [[Zermatt|Zermatter]] Spitzenköche bereiten an verschiedenen Stationen saisonale und regionale Köstlichkeiten zu. Schweizer und Walliser Produzenten bieten von Freitag bis Sonntag in der Bahnhofstrasse regionale Produkte zum Probieren und zum Kauf an. === September === === Oktober === === November === === Dezember === == Literatur == == Weblinks == * [https://www.patrimoineculinaire.ch/ Kulinarisches Erbe der Schweiz] ist eine Online-Enzyklopädie über die traditionelle Schweizer Küche. === Wein === * [https://www.weinlandschweiz.ch/ weinlandschweiz.ch] ist eine Datenbank zum Schweizer Wein * [http://www.mdvs.ch/de/home/ Mémoire des Vins Suisses] ist die Seite des Interessenverbandes der Schweizer Weinproduzenten und -vermarkter == Rezepte == Wer Lust hat, auch einmal zuhause Schweizer Küche zu genießen, der findet die entsprechenden Rezepte im {{Koch-Wiki}} unter {{Koch-Wiki|Kategorie:Schweizer Küche}}. Viel Spaß beim Nachkochen. {{Navigationsleiste Essen und Trinken}} {{IstIn|Essen und Trinken in Europa}} {{class-3}} huv4utnmmxmv4vddcozdfb32kr83m26 1812113 1812112 2026-10-24T20:21:29Z Pruemm 46902 /* Süsses */ 1812113 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Datum=2022-11|Art=Thema}} Die [[Schweiz|schweizerische]] Küche verfügt, bedingt durch die Landesteile mit verschiedener Sprache und Kultur, über Einflüsse der [[Essen und Trinken in Italien|italienischen]], [[Essen und Trinken in Deutschland|deutschen]] und [[Essen und Trinken in Frankreich|französischen]] Küche. In den unterschiedlichen Regionen hat sich eine herrliche Vielfalt an lokalen Speisen erhalten. Bekannte Spezialitäten sind Raclette, Käsefondue, Zürcher Geschnetzeltes, Rösti und weitere Gerichte. Im Süden sind Polenta und Risotto populär. Auch für die vielfältigen Käse- und Schokoladensorten ist die Schweiz bekannt. [[File:Kalbsgeschnetzeltes nach Zürcher Art Zeughauskeller Zürich.jpg|thumb|Zürcher Geschnetzeltes]] == Käse == === Käsegerichte === * {{Sitelinks | name = Raclette| wikidata = Q20748}} ist ein typisches Winteressen der Bergregionen. Käse wird geschmolzen und mit Pellkartoffeln, sauren Gurken, Essigzwiebeln, Senffrüchte usw. gereicht. * {{Sitelinks | name =Käsefondue | wikidata =Q694444 }} ist ein Gericht aus geschmolzenem Käse, in den Brotstücke eingetaucht werden. Als Grundzutaten werden Käse, Weißwein, etwas Kirschwasser und Maisstärke zum Eindicken, Knoblauch, etwas Muskatnuss und Pfeffer verwendet, wobei sich der Charakter des Fondues durch die verwendeten Käsesorten bestimmt wird. ** ''Moitié-moitié'' (französisch für halb-halb) besteht aus je zur Hälfte Vacherin und Greyerzer. ** Das ''Appenzeller Fondue'' wird nur aus Appenzeller Käse zubereitet. ** ''Fondue fribourgeois'' im Kanton Freiburg wird mit der Käsesorte Freiburger Vacherin hergestellt, manchmal auch aus Vacherin und Greyerzer zu gleichen Teilen. ** Eine Mischung aus zwei Teilen Greyerzer und einem Teil Raclettekäse ist in Genf üblich. ** In der Ostschweiz wird eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Appenzeller sowie Tilsiter bevorzugt. ** Um Basel ist eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Vacherin und Appenzeller verbreitet. * Bei einer '''Käseschnitte''' (''Chässchnitte'') wird eine Brotscheibe mit einer Mischung aus geriebenem Käse, Mehl, Milch oder Sahne und Eigelb bestrichen und dann in Öl oder Butter gebraten, oder auch im Backofen zubereitet. Das Gericht wird meist mit Salat oder Spiegelei serviert. * '''Käsefladen''' ist eine Hefeteig mit einem Belag aus geriebenem Käse, Eiern und gehackten Zwiebeln, gewürzt mit Salz, Pfeffer und Muskat. ** Der Appenzeller Käsefladen, ''Chäsflade'', wird entweder mit Brotteig oder Hefeteig gemacht und der Belag besteht natürlich aus Appenzeller Käse <gallery mode="packed" heights="150"> Cheese fondue-01-2.jpg|Käsefondue mit Brotstückchen Croûte au fromage 2.jpg|Käseschnitte Käsefladen.jpg|Käsefladen </gallery> * '''Chäsgatschäder''' bestehen aus Käse und Brot und ist im [[Prättigau]] beliebt. Das Brot wird mit Zwiebeln angebraten, mit Milch aufgekocht, der Käse darin aufgelöst und cremig gerührt. === Schweizer Käse === Man könnte durch die Schweiz nur von Käserei zu Käserei reisen. In jeder Landesgegend, in jeder Region gibt es eigene Käsesorten, eine unglaublich Vielfalt aus einem einzigen Grundprodukt. * Der würzige ''Appenzeller'' ist ein Rohmilchkäse * Der weltberühmte ''Greyerzer'', ''Gruyère'', ist ein halbharter bis harter Hartkäse aus Rohmilch mit geschützter Ursprungsbezeichnung (AOP). Deshalb darf er nur in den Kantonen Waadt, Neuenburg, Freiburg und Jura, den Amtsbezirken Courtelary, La Neuveville, Moutier und einigen bernischen Gemeinden hergestellt werden. * Der löcherige ''Emmentaler'' stammt ursprünglich aus der Schweiz, wird aber mittlerweile weltweit hergestellt. Typisch für ihn sind die großen Löcher. Die Blasen entstehen durch Bakterien, die Kohlenstoffdioxid freisetzen. Als Auslöser für die Gasbildung dient die Zugabe von Heustaub. <gallery mode="packed" heights="150"> Appenzeller (cheese).jpg|Appenzeller Emmentaler Premier Cru.jpg|Emmentaler </gallery> * Der ''Sbrinz'' ist ein Hartkäse, der mit zu den ältesten Käsesorten Europas zählt. Er wird nach traditioneller Methode in Handarbeit in Kupferkesseln in den Kantonen Luzern, Obwalden und Nidwalden hergestellt * Der schmelzend-weiche ''Vacherin Mont-d’Or'' ist ein Weichkäse aus Kuhmilch, der aus dem Schweizer Jura, der Gegend um den Lac de Joux und dem Waadtländer Jura stammt. * ''Vacherin fribourgeois'' ist ein Halbhartkäse aus dem Kanton Freiburg, der gerne für Käsefondue verwendet wird. * Der zu dekorativen Rosetten geschabte ''Tête de Moine'' wird im Berner Jura und im Kanton Jura aus unbehandelter Kuhmilch hergestellt. Das spezielle Werkzeug dazu, ein kurbelähnlicher Käsehobel, wird Girolle genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Vacherin du haut Doubs.jpg|Vacherin Mont-d’Or Rolf Beeler Vacherin Fribourgeois.png|Vacherin Fribourgeois Girolle 7910.jpg|Tête de Moine </gallery> * {{Sitelinks |name=Schabziger|wikidata=Q689879}} ist eine Käse-Spezialität aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]]. Magermilch wird auf 90&#x202F;°C erhitzt, dann durch eine Milchsäurekultur geflockt. Dadurch entsteht der sogenannte ''Ziger''. Dieser wird in durchlöcherten Butten beschwert und vier bis zwölf Wochen lang vergoren. Der gereifte Ziger wird danach zerrieben, gesalzen und drei bis acht Monate gelagert. Dann wird pulverisierter Schabzigerklee (Trigonella caerulea ssp. sativa) beigemischt und das Pulver sechs bis acht Tage in die typische Form ''Zigerstöckli'' gepresst. Zum Schluss noch zwei bis sechs Monate lang auf einem Gerüst getrocknet ist er fertig. :Der Käse wird gerieben hauptsächlich zum Würzen von Speisen verwendet. Zum Beispiel ''Zigerhörnli'' (Teigwaren mit Ziger), ''Zigerfondue'' oder ''Zigerbrut'' (Butterbrot mit Ziger). Kaufen kann man ihn in geriebener Form, oder das klassische ''Schabzigerstöckli'', von dem man die gewünschte Menge reiben kann. Ausserdem gibt es ''Ankeziger'', Ziger mit Butter vermischt im Becher, den man direkt aufs Brot streichen kann. <gallery mode="packed" heights="150"> Zürich und Schabziger 004.jpg|Schabzigerstöckli zum Reiben Zigerbrüt.jpg|Zigerbrüt </gallery> Fundgrube für Käsespezialitäten sind die Verkaufsstände der Bauern und Käsehändler auf den Wochenmärkten. Der Käse kommt oft direkt von der Alp. Auch die vielen Schaukäsereien und Alpkäsekeller im Land sind ein Abstecher oder Ausflug wert. == Fleisch (Floisch und Floischgrichd) == * '''Zürcher Geschnetzeltes''' (''Züri-Gschnätzlets'', fr. ''émincé de veau zurichoise'' oder ''émincé à la zurichoise'') besteht aus Kalbfleisch, Kalbsnieren und Champignons mit einer Rahmsoße, dazu gibt es Rösti, aber auch Nudeln, Reis, oder Kartoffelstock (Kartoffelpüree) * '''Fleischvögel''' werden in Deutschland als ''Rouladen'', in der Romandie ''Paupiettes'', im Tessin ''Involtini'' (Eingewickeltes) oder ''Uccellini'' (Vögelchen) bezeichnet. Dünne Scheiben vom Rind oder Kalb werden mit Speck, Zwiebeln oder auch anderen Zutaten belegt, zusammengerollt und dann gebraten. * '''Prättigauer Chnödli''' sind würzige Fleischbällchen aus dem [[Prättigau]], die mit Soße und verschiedenen Beilagen, oft auch mit Gemüse serviert werden. * '''Rindstatar''' findet sich auf vielen Speisekarten in der Nordost-Schweiz, entweder als Vorspeise, oder als Hauptgang. In manchen Restaurants findet man das beliebte Gericht auch in mehreren Varianten auf der Karte. Das rohe Hackfleisch ist meist scharf angerichtet. Die Beilagen dazu sind häufig Zwiebeln, Schalotten, Kapern, aber es kann auch ausgefallener sein. Geröstetes Brot, Toast und Butter sind fast immer dabei. {{Anekdote|heading=Bündnerfleisch - Ausführungen von Bundesrat H.-R.Merz|text=Einen legendären Auftritt hatte Bundesrat Hans-Rudolf Merz im Jahre 2010 mit seinen Ausführungen zur zollamtlichen Bearbeitung des Bündnerfleischs vor dem Parlament - der Lachanfall des Magistraten war über Wochen ein Renner in [http://www.youtube.com/watch?v=E5agWxzWTsc youtube]}} * '''Bündner Fleisch''' ist eine Spezialität und eingetragene Marke in [[Graubünden]]. Von Sehnen und Fett befreites Rindfleisch wird mit Salz, Salpeter und Gewürzen einige Wochen nahe dem Gefrierpunkt gepökelt und danach 3-6 Monate lang an der Luft getrocknet. Während der Trocknung wird das Fleisch mehrmals gepresst, dadurch erhält es auch seine rechteckige Form. Während dieses Prozesses verliert das Fleisch die Hälfte seines Gewichtes- Das Ergebnis ist ein würziger Schinken, der in sehr dünne Scheiben geschnitten auf der Zunge zergeht. Das Bündnerfleisch wird meist mit Brot gegessen, dient aber auch in feine Streifen oder Würfel geschnitten für Capuns (siehe unten) oder als Suppeneinlage. ** {{Marker | name = [[Churwalden#vCard_Jörg Brügger & Co |Jörg Brügger & Co ]] | type = shop| lat = 46.762227 | long = 9.554648 }} - Traditionsreiche Fleischtrocknerei, wo das beliebte Bünderfleisch noch heute in traditioneller Handarbeit entsteht. Im Erdgeschoss des Bauernhauses findet man das «Lädali» mit vielen Spezialitäten <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Fleisch.JPG|Bündner Fleisch 101124 FLEISCHTROCKNUNG-BRÜGGER PARPAN 008 web.jpg|Trockenfleisch nach der traditioneller Methode Rindstatar Turbine Zürich.jpg|Rindstatar als Vorspeise </gallery> * {{Sitelinks |name= Metzgete |wikidata= Q1926063}} ist vergleichbar mit einer Schlachtschüssel oder Schlachtplatte. In manchen Landesteilen spricht man auch von einer ''Bernerplatte''. Typischerweise gibt es Innereien, Speck, Bauch- oder Kopffleisch und Blut- und Leberwürste vom Schwein. Meist wird die Metzgete im Herbst in Landgasthöfen angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> Berner Platte, 2010.jpg|Berner Platte </gallery> == Wurst == * Die '''St. Galler Bratwurst''' trägt auch den Namen '''OLMA-Bratwurst''' nach der alljährlich statt findenden OLMA (Ostschweizer Land- und Milchwirtschaftsausstellung). Sie ist eine feine, weiße Bratwurst, der [[Essen und Trinken in Altbayern|bayerischen]] Weißwurst in Farbe, Größe und Konsistenz ähnlich. Sie wird jedoch nicht wie die Weißwurst im Wasser erhitzt, sondern ausschließlich gebraten. Die Bratwurst besteht aus mindestens 24% Kalbfleisch, maximal 20% Schweinefleisch sowie Milch oder Milchpulver und Milcheiweiß und verschiedenen Gewürzen. Sie ist als geschützte geografische Angabe (GGA) eintragen und darf nur in einem bestimmten Gebiet in und um [[St. Gallen]] produziert werden. Die kleine Bratwurst wiegt 115 Gramm, die OLMA-Bratwurst 165 Gramm und die St.Galler Kinderfestbratwurst ist mit 220 Gramm das Schwergewicht. Im Sommer wird eine 500-900 Gramm schwere, schneckenförmig aufgerollte Bratwurst hergestellt, die als ''Schnägg'' bezeichnet wird. Sie wird mit einem traditionellen Brötchen, dem ''St.Galler Bürli'', gegessen, das separat dazu serviert wird. Die St. Galler Bratwurst wird ohne Senf oder andere Soßen serviert. Sie mit Senf zu essen gilt als großes Tabu. Wer es trotzdem tut, zeigt, dass er kein Einheimischer ist. * Der {{Sitelinks |name= Glarner Netzbraten |wikidata= Q55503252}} besteht aus Kalb- und Schweinebrät, das zum Braten geformt, mit einem Fettnetz vom Schwein umwickelt und mit einer Schnur eingebunden wird. * Die Tessiner '''Luganighetta''' ist eine rohe Bratwurst aus Schweinefleisch. Sie wird zu einer Schnecke gedreht und von einem Spieß in Form gehalten. Sie kann gebraten werden oder mit anderen Gerichte, wie Risotto kombiniert werden. <gallery mode="packed" heights="150"> St. Galler Olmabratwürste.JPG|OLMA-Bratwürste Würste r.JPG|St. Galler Bratwurst, St. Galler Schüblig und Cervelat </gallery> * Eine Spezialität im Kanton [[Waadt]] sind die '''Waadtländer Saucisson''' (Saucisson vaudois), oder Saucisson aux Choux, (Kohl- oder Kabiswurst). Sie können gekocht oder getrocknet, warm oder kalt gegessen werden. Gerne wird die deftige Wurst, die man etwa 40-50 Minuten kocht, mit Papet-Vaudois, einem Lauch-Kartoffelpürée, gegessen. * Die '''Longeole''' ist eine traditionelle Rohwurst aus Schweinefleisch mit geschützter Herkunftsbezeichnung aus der Region [[Genf (Kanton)|Genf]]. Der Unterschied zu anderen Würsten sind die Fenchelsamen und die Schwarte, die in der Wurst nicht fehlen dürfen. Die rohe Wurst muss zwischen 2 und 3 Stunden bei etwa 70&#x202F;°C gegart werden, um die Schwarte weich zu bekommen. Die Genfer Spezialität wird normalerweise mit Artischocken- oder Kartoffelgratin serviert, Kartoffel- oder Karottensalat sind auch möglich. * '''Salsiz''' sind kleine Salami aus Graubünden <gallery mode="packed" heights="150"> Saucisson vaudois V2.jpg|Saucisson vaudois Salsiz.JPG|Salsiz </gallery> * Der '''Cervelat''', ''Zervela'', in Basel ''Klöpfer'', in St. Gallen ''Stumpen'', in der französischsprachigen Schweiz ''Cervelas'' genannt, ist eine geräucherte Brühwurst aus Schweinefleisch. Sie ist nicht zu verwechseln mit Zervelatwurst in Deutschland, sie ähnelt mehr der deutschen Bockwurst. Sie ist vielfältig verwendbar, wird kalt im Wurstsalat, warm oder gegrillt gegessen. Mancher bezeichnet sie auch als die Schweizer Nationalwurst. * Beim [[Appenzellerland|Appenzeller]] {{Sitelinks |name= Mostbröckli |wikidata= Q2291748}} handelt es sich um ein gepökeltes, geräuchertes und getrocknetes Stück Rind-, Pferde- oder Kuhfleisch. Serviert wird es in hauchdünne Scheiben geschnitten. <gallery mode="packed" heights="150"> Cervelas 2.jpg|Cervelas Mostbröckli.jpg|Mostbröckli </gallery> == Fisch == * '''Egli''' (Flussbarsch, ''Perca fluviatilis'') wird auf der deutschen Seite des Bodensees auch der ''Kretzer'' genannt. Die Filets werden am besten gedämpft oder zart angebraten und mir unterschiedlichen Beilagen gereicht. Bei ''Egli Knusperli'' werden die Fischfilets im Bierteig ausgebackenen und mit Salzkartoffeln und Sauce Tatar serviert. * Im [[Genfersee]] gibt es viel Fisch wie Hecht, Egli und Felchen. '''Quenelles au Poissons''' (Fischknödel) sind in der [[Genf|Genfer]] Gegend eine beliebte Spezialität. <gallery mode="packed" heights="150"> Perch_fish_on_plate.jpg|Egli ganz Walliser Alpenegli Bad Bubendorf.jpg|mit Eierschwämmli (Pfifferlingen) und Spinat </gallery> == Suppen == * '''Bündner Gerstensuppe''': In einer klaren Brühe kocht man Rollgerste (schweizerisch für Graupen) mit Kartoffeln, Knollensellerie und anderem Wurzelgemüse, dann wird Bündnerfleisch, Schinken, Speck oder Wurst zugegeben. * Bei der '''Heusuppe''' wird erst mit Heu eine Brühe gekocht, dann abgeseiht, darin Gemüse weich gegart, püriert und zum Schluss mit Sahne (Vollrahm) verfeinert. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Gerstensuppe Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Bündner Gerstensuppe </gallery> == Beilagen == * Die '''Rösti''' ist ein flacher, in der Pfanne ausgebackener Fladen aus geriebenen gekochten oder rohen Kartoffeln oder einem Gemisch. Um Zürich werden die rohen Kartoffeln bevorzugt, im Westen um Bern und in der Romandie sind es die gekochten. Bei der veganen Version werden die Kartoffeln nur durch die enthaltene Stärke gebunden. Die ''Emmentaler Rösti'' kann mit Speck angereichert sein, die ''Berner Rösti'' wird mit etwas Milch übergossen und dann nochmals gebraten. * '''Gschwellti''' werden auf schweizerdeutsch die Pellkartoffeln genannt. * '''Polenta''' ist ein meist aus Maisgrieß hergestellter fester Brei, der meist im italienischsprachigen Teil serviert wird. Bramata ist eine Variante mit grobem Maisgrieß in Graubünden. <gallery mode="packed" heights="150"> Roesti.jpg|Rösti Polenta.jpg|Polenta </gallery> == Weitere Gerichte == * '''Capuns''' ist ein Päckchen aus Spätzleteig, daas mit Mangold-, Lattich- oder Spinatblättern umwickelt wird. Das traditionelle Gericht aus dem Kanton Graubünden wird mit klein geschnittenem Salsiz oder Bündnerfleisch angereichert. Capuns werden in Milchwasser gekocht und je nach Rezept noch mit Bergkäse überbacken. Dazu wird eine Sauce aus dem Milchwasser (halb Bouillon und Milch) gereicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Capuns.JPG|Capuns im Valsertal Capuns Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Capuns in Lenzerheide </gallery> * '''Älplermagronen''' sind eine Art Gratin aus dem [[Schweizer Alpen|schweizer Alpengebiet]], der aus Kartoffeln, Makkaroni, Käse, Sahne und Zwiebeln besteht. Als Beilage gibt es Apfelmus dazu. * '''Pizokel''' sind eine Spezialität aus Graubünden. Die Teigwaren erinnern an Spätzle, sie werden aus geriebenen Kartoffeln, Weizenmehl, Eier und Milch hergestellt. Es gibt viele Möglichkeiten, wie sie auf den Tisch kommen. Sie werden mit zerlassener Butter, geröstetem Paniermehl, gratiniert, oder mit gebratenem Speck, Zwiebeln und geriebenem Käse, oder mit Gemüsen wie Wirsing, Spinat, Mangold serviert. <gallery mode="packed" heights="150"> Älplermagronen, 2010.jpg|Älplermagronen Pizokel.jpg|Pizokel </gallery> * '''Birchermüesli''' wurde um 1900 vom Aargauer Arzt Bircher-Brenner entwickelt, aus Haferflocken, Zitronensaft, gezuckerter Kondensmilch, geriebenen Äpfeln, Mandeln oder Haselnüssen. Heute dürfte es kaum auf einem Frühstücksbüffet in einem Hotel fehlen. == Gebäck == * '''Basler Brot''' (Basler Laibli) ist länglich-ovaler Laib aus Hefeteig, mit weicher Krume mit grossen, unregelmässigen Poren und einer knusprigen, bemehlten dunkle Kruste. Beim Backen werden zwei Laibe mit den Stirnseiten zusammengeschoben, dies ergibt die typische Risskante, wenn die Brote getrennt werden. Das Brot ist weit über Basel hinaus bekannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Basler Brot.jpg|Basler Brot dunke Basler Brot white background.jpg|Basler Brot hell </gallery> * Der '''Vully-Kuchen''' (''Gâteau du Vully'', Wistenlacher Kuchen) ist ein Kuchen aus Hefeteig aus der französischsprachigen Schweiz, den es in einer süßen und salzigen Variante gibt. Die süsse Variante wird mit Creme Gruyere (Crème double, Doppelrahm) überzogen, die salzige mit Speck und Kümmel gewürzt. Der Kuchen wird auf Dorf- und Winzerfesten verkauft. * Die '''Fastenwähe''' (Faschtewaaie) ist ein Brezelgebäck aus [[Basel]]. Ein flaches Stück Hefeteig wird mit vier Schnitten versehen und auseinandergezogen, dadurch entsteht die Form. Vor dem Backen wirdsie mit Kümmel bestreut. Sie wird üblicherweise in der Fastenzeit gegessen, ab der zweiten Januarwoche bis kurz vor Ostern. <gallery mode="packed" heights="150"> Gateau du Vully.jpg|Vully-Kuchen Basler Faschtewaije - 5889.jpg|Fastenwähe </gallery> == Süsses == * Die '''Rüeblitorte''' ist ein Karottenkuchen aus dem [[Aargau]]. Die Biskuitmasse mit Karotten und Nüssen wird üblicherweise mit kleinen Marzipan-Karotten und gehackten Haselnüssen oder Mandeln um den Rand dekoriert. * Die '''Zuger Kirschtorte''' besteht aus zwei Japonaisböden (Baiser) und zwei mit "Kirsch" (Kirschschnaps) getränkten Biskuitböden sowie einer Füllung aus Kirschtortencrème. Die Torte wird mit Puderzucker bestäubt und der Rand mit gerösteten Mandelscheiben verziert. Die Torte ist gesetzlich geschützt, sie darf nur im Kanton [[Zug (Kanton)|Zug]] mit Zuger Kirschen oder Rigi Kirschen hergestellt werden. ** Das {{Marker | name = [[Zug#vCard_Zuger Kirschtorten Museum|Zuger Kirschtorten Museum]] | type = see | lat = 47.170858 | long = 8.515301 }} Das zeigt über 200 originale Exponate, Dokumente, Bilder aus der 100-jährigen Geschichte der Zuger Kirschtorte. Die Zuger Kirschtorten Meile im Neustadt-Quartier zeigt mit 5 drehbaren Bildstationen die Geschichte der Zuger Kirschen, des Zuger Kirschwassers und der Zuger Kirschtorte. <gallery mode="packed" heights="150"> Rueblitorte.jpg|Rueblitorte Zuger-Kirschtorte-Stueck-2013.jpg|Zuger Kirschtorte </gallery> * {{Sitelinks |name=Glarner Pastetli|wikidata=Q1121085}} sind ein Blätterteig-Gebäck aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]] das mit Pflaumen- und Mandelfüllung gefüllt wird. Sie bestehen aus einem zentralen Teil, um den weitere 8 bis 24 Teile gruppiert sind. Kleinere mit einem Durchmesser von etwa 7 Zentimeter werden auch ''Beggeli'' genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Glarnerpastete, frisch zubereitet in den Bäckereien in der Gemeinde Glarus (24985978132).jpg|Glarner Pastetli komplett Glarner Pastetli ganz.JPG|Beggeli </gallery> * '''Vermicelles''' ist eine [[Tessin|Tessiner]] Süßspeise aus gekochten und pürierten Esskastanien, die mit Butter, Läuterzucker, Vanillezucker und Kirschwasser verfeinert und mit Schlagsahne gegessen wird. Die Maronenmasse wird durch ein Lochblech gepresst, so entstehen etwa 15 cm lange "Würmer". Die Maronen-Würmer kann man in der Tube auch als Souvenir mit nach Hause nehmen. <gallery mode="packed" heights="150"> VermicellesDessert.jpg|Vermicelles </gallery> * '''Nidelzeltli''' sind Rahmkaramels * '''Luxemburgerli''' sind kleine Macarons mit einem Durchmesser von etwa 2,5 cm. Sie werden in unterschiedlichen Geschmacksrichtungen angeboten. Sie stammen von der Confiserie Sprüngli am Paradeplatz in Zürich und werden dort und in weiteren Filialen angeboten. * '''Appenzeller Biber''' ist ein Lebkuchengebäck mit Mandelmarzipanfüllung. Es wird als rundes ''Biberli'' als Z'Vieri gegessen, grössere Biber mit geprägten Darstellungen sind eher Mitbringsel, Geburtstags- oder Weihnachtspräsente. * '''Birebrot''' mit einer dunklen Füllung aus getrockneten Birnen und Nüssen gehört zu den typischen Appenzeller Backwaren. * Das '''Bündner Birnbrot''' besteht aus Hefeteig mit einer Füllung aus gedörrten Birnen, Sultaninen, Nüssen, oft auch Feigen oder gedörrten Äpfeln. Traditionell gab es das Birnbrot in Graubünden zum Jahreswechsel, inzwischen ist es das ganze Jahre erhältlich. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Birnbrot.jpg|Bündner Birnbrot Biberli gross.jpg|Appenzeller Biberli Luxemburgerli Himbeere Zitrone.jpg |Luxemburgerli, Himbeere und Zitrone </gallery> === Schweizer Schokolade === Schokolade kam im 16. Jahrhundert nach Europa, spätestens im 17. Jahrhundert auch in die Schweiz. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts verbreitete sich der Ruf der Schweizer Schokolade im Ausland. Damit einher geht die Erfindung der Milchschokolade 1875 durch Daniel Peter und des Conchierens 1879 durch Rodolphe Lindt. Mehr zur Schweizer Schokolade erfährt man auf der Website des [https://www.chocosuisse.ch/de/schokolade/ Verband Schweizerischer Schokoladefabrikanten]. == Zutaten (Zuadada) == * '''Blaue St. Galler''' ist eine neu gezüchteten Kartoffelsorte aus der Schweiz mit blauvioletten Fleisch. Die Farbe bleibt beim Kochen und Frittieren erhalten, was diese Kartoffelsorte so besonders macht. Die Supermärkte von Migros und Coop verkaufen die Kartoffeln und haben auch blaue Kartoffelchips im Angebot. * Die '''Kastanie''' war früher ein Armeleuteessen und zwischenzeitlich verpönt. Heute feiert sie vor allem im [[Tessin]] ein Comeback in vielen Bereichen, von Marmelade, Honig, Torten über Brot, Püree, Pasta bis zu Bier und Grappa. Kandierte Kastanien, marrons glacés, sind eine gute Nachspeise. * Bei '''Cardon genevois''' (deutsch ''Kardy'') handelt es sich um ein Gemüse, das an Artischocken erinnert. Viele Bauern in der Region Genf bauen das distelähnliches Gemüse an. Die rohen Stängel werden gerne mit Béchamelsauce übergossen und mit Käse überbacken. Es wird aber auch als Konserve im Glas verkauft. <gallery mode="packed" heights="150"> Blaue St. Galler 5.jpg|gekochte Blaue St. Galler mit geschmolzenen Raclette-Käse Cardon épineux genevois.jpg|Cardon épineux genevois </gallery> == Getränke == === Wein === Schweizer Weine sind außerhalb des Landes schwer zu bekommen, der Großteil wird direkt in der Schweiz getrunken; nur ein sehr kleiner Teil wird exportiert. Die Nachfrage übersteigt die Menge des angebauten Weines, was zu hohen Preisen führt. Es werden etwa 200 verschiedene Rebsorten angebaut, viele sind international bekannt, es existieren aber auch autochthone Sorten, die nur lokal vertreten sind, z.&#x202F;B. ''Humagne Blanc'' aus dem Kanton Wallis. Die wohl bekannteste Weißweinsorte ist der '''Müller-Thurgau''', auch als ''Riesling x Silvaner'' oder ''Rivaner'' bezeichnet. Die Weinneuzüchtung wurde 1882 von dem Schweizer ''Hermann Müller-Thurgau'' aus dem Kanton Thurgau an der Forschungsanstalt Geisenheim im [[Rheingau]] gezüchtet. Die Stecklinge aus den Kreuzungsversuchen lässt er sich dann in die Schweiz nachschicken. Vom Originalrebstock ist noch ein Exemplar in Wädenswil am Zürichsee erhalten geblieben. Offizielle Weinregionen sind die Kantone Wallis, Waadt, Genf, Tessin und das Drei-Seen-Land (Teile der Kantone Bern, Freiburg und Neuenburg) in der Westschweiz und die Kantone Zürich, Schaffhausen, Aargau, Luzern, sowie der Thunersee und die Bündner Herrschaft. In der Schweizer Weinverordnung gibt es drei Kategorien : * ''Kategorie I'' ist die höchste Stufe. Es sind kontrollierte Appellationen mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung. Die Bezeichnung lautet AOC gefolgt vom Namen der Region. Für einige Gemeinden ist in dieser Kategorie die Bezeichnung Grand Cru zugelassen. * ''Kategorie II'' ist ein Landwein, Vin de Pays, mit Herkunftsbezeichnung * ''Kategorie III'' sind Tafelweine ohne Herkunftsbezeichnung * {{Marker | name = [[Boudry#vCard_Weinmuseum im Schloss Boudry|Weinmuseum im Schloss Boudry]] | type = see | lat = 46.949447 | long = 6.834116 }} Das ist, wie der Name schon sagt, dem Wein gewidmet. ==== Weine ==== * '''Federweisser''' bezeichnet in der Deutschschweiz (im Gegensatz zur deutschen Moselregion) den ''Blanc de Noirs'', einen aus Rotweinsorten gekelterten weißen Wein. Der frisch gepresste Traubenmost, der die Gärung begonnen hat, wird hingegen als '''Sauser''' bezeichnet. Dieser wird je nach Alkoholgehalt bis 1% Alkohol als "Goofesuser", bis 4% als "Wiibersuser" und bis 8% als "Mannesuser" bezeichnet. * '''Cornalin''' ist eine Rotweinsorte, die beonders im Kanton Wallis angebaut wird. Der Wein sollte erst nach drei bis fünf Jahren getrunken werden, dann entwickelt er intensive Gewürznoten und die Gerbstoffe lassen nach. Der AOC-Wein aus der Rebsorte Cornalin ist der Cornalin du Valais, ein Grand Cru. Er darf erst nach dem 1. April des zweiten Jahres nach der Ernte in den Handel gebracht werden. * Ein AOC-zertifizierter Roséwein ist der Walliser '''Rosé''', der bis zu 10&#x202F;% Walliser AOC-Weisswein enthalten kann. ** Weisser Dôle **Œil de perdrix du Valais **Rosé de Goron * Werden rote und weisse Weintrauben, die aus dem gleichen Weinberg stammen, vor der Gärung vermischt und miteinander gekeltert, dann wird im Wallis von einem '''Schillerwein''' gesprochen. === Bier === Die Feldschlösschen Brauerei hat in der Schweiz einen Marktanteil von über 40 Prozent und ist somit die unangefochtene Nummer Eins, sie ist in Besitz der dänischen Carlsberg. Danach folgt der holländische Heineken Konzern, der einen Marktanteil von etwa 20 Prozent hält. Damit sind schon über 60 Prozent am schweizerischen Biermarkt vergeben. Zusätzlich gibt es noch ein Dutzend mittelgroße Brauereien. Die letzten 4 Prozent des Marktes teilen sich etwa 600 kleinere, lokale Brauereien, die für den Touristen die Interessantesten sind. <!--https://www.schweizerbauer.ch/markt--preise/marktmeldungen/schweizer-bier-grosse-dominieren-27074.html --> * Im Besucherzentrum ''Brauquöll'' der {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Brauerei Locher |Brauerei Locher]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} in [[Appenzell (Ort)|Appenzell]] gibt es Interessantes über die Braukunst und den Säntis Malt Whisky zu sehen. Im historischen Hopfenkeller gibt eine kurze Filmvorführung Einblicke in die Brauerei, und ein kleines Museum zeigt die alten Zeiten. Im Shop gibt es Bier und diverse Fan-Artikel zu erwerben. ==== Biergläser und Biermasse ==== {| class="wikitable sortable" |- ! Bezeichnung !! style="width:50px;" | Größe in Liter !! Gegend !! Anmerkung |- | Becher ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || für Lagerbier |- | Canette ||0,5|| Westschweiz, besonders Freiburg|| Angabe für Bier im Glas |- | Chope ||0,5 ||französischsprachige Schweiz|| im Glasbierkrug |- | Chübel ||0,5 ||deutschsprachige Schweiz westlich von Zürich|| |- | Chübeli ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Flasche ||0,58 ||Ostschweiz ||für Lagerbier in der Halbliter- bzw. 58-cl-Flasche |- | Flûte ||0,2 ||Kanton Wallis || |- | Galopin ||0,2 || Genf || |- | Gambrinus ||0,4 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Herrgöttli ||0,2|| deutschsprachige Schweiz || |- | Hülse ||0,5|| deutschsprachige Schweiz|| für Bier in der Flasche, insbesondere auch für Halb-Liter-Büchsen benutzt |- | Humpe ||0,5|| deutschsprachige Schweiz ||im Glasbierkrug |- | Kleines ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||war ursprünglich ein Drittelliter, heute auch nur noch 0,2 Liter, insbesondere in der Gastronomie zur Unterscheidung vom Großen Bier |- | Krug ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Kübel ||0,5|| westliche deutschsprachige Schweiz, Innerschweiz und Bern || |- | Maß ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Mini ||0,2|| Schweiz, im Besonderen im Wallis || |- | Rugeli ||0,3|| Basel und Umgebung ||in einem bauchigen Glas mit Henkel |- | Spezli ||0,33|| Ostschweiz ||steht sowohl für die Form, als Maß aber auch für den Inhalt der Flasche „Spezialbier“ |- | Stange ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||allgemein für Lagerbier im Glas |- |} === Apfelwein === Produziert und besonders gerne getrunken wird Apfelwein im Emmental, Thurgau und im St. Galler Rheintal. In Widnau wird alle 3 Jahre, das 3 Tage dauernde ''Moschtifäascht'' gefeiert. Als '''Suure Moscht''' oder '''Cidre''' wird der Apfelwein in der Schweiz bezeichnet. Es gibt ihn trüb und klar, sortenrein, in Eichenfässern gereift oder auch alkoholfrei. Er wird üblicherweise in Flaschen angeboten. Für die Etikettierung der Flaschen gibt es gesetzlichen Vorschriften, sie müssen über Herkunft, Sorte und Qualität informieren. Mit '''Cider''' ist meist Apfelschaumwein oder Apfelsekt gemeint. Die Mischung von Apfelwein und Apfelsaft wird in der Ostschweiz auch als '''Ghürotne''' (Geheirateter) bezeichnet. * Das MoMö Mosterei- und Brennerei Museum in [[Arbon]] mit Mostereiführungen. === Schnäpse und Liköre === * '''Träsch''' ist ein beliebter Apfelbrand * '''Bätziwasser''' ist ein klarer Schnaps aus gedörrten Apfelschnitzen mit einen Alkoholgehalt von 40&#x202F;% vol., der vor allem im Kanton [[Obwalden]] hergestellt und konsumiert wird. * Der '''Alpenbitter''' ist ein dunkler Bitter aus Kräutern mit einem Alkoholgehalt von rund 30&#x202F;% vol,. Er wird im [[Appenzell|Appenzellerland]] und in der Region um [[Luzern]] hergestellt. Der bekannteste ist der ''Appenzeller Alpenbitter''. ** Die Produktion des {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Appenzeller Alpenbitter|Appenzeller Alpenbitters]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} kann ohne Voranmeldung besichtigt werden, jeden Mittwoch, von April bis Oktober, um 10.00 Uhr in Deutsch, die Dauer ist ca. 1.5 Stunden. * {{vCard|type=restaurant |name=Röteli |wikidata= Q2202868|email=|fax=|url=https://roeteli.com|price=|lat=|long=|lastedit=|description=ist ein rotbrauner Likör mit rund 26 %Vol. Alkohol aus [[Graubünden]]. Er wird mit einer Gewürzmischung aus Zimt, Nelken, Vanille und anderen Gewürzen aromatisiert, die sich lokal unterscheidet, außerdem sind Zuckersirup und Kirschsaft enthalten. }} <gallery mode="packed" heights="150"> Buendner Roeteli Stark 01 09.jpg|Röteli </gallery> * {{Sitelinks |name=Damassine|wikidata=Q3012619}} ist ein Branntwein, der aus der Pflaumensorte Damassine im Kanton Jura und hauptsächlich in der Ajoie hergestellt wird. Die Damassine ist die kleine Pflaume, die auf der Sonnenseite rosa-rot und auf der Schattenseite gelb-orange ist. Der Ertrag der Bäume schwankt von Jahr zu Jahr. Die Früchte werden von Hand gepflückt, sobald sie reif sind und zu Boden fallen. Nach der Ernte werden die Früchte ganz in Fässer gefüllt, ohne dass sie entkernt oder zerquetscht werden. Sie werden dann in traditionellen Destillierapparaten destilliert, um einen Branntwein mit einem Mindestalkoholgehalt von 40° zu erhalten. Nach zwei bis drei Jahren Lagerung ist der ''eau-de-vie'' reif für den Genuss. * '''Artemisia La Clandestine Absinthe''' aus dem Dörfchen Couvet im Val-de-Travers im Jura * Der '''Heuschnaps''' Hotel Wetterhorn ist ein Likör mit 25 %. Er wird nach einem uralten Rezept, das im Keller des Hotel Wetterhorn auf dem Hasliberg gefunden wurde, wieder hergestellt. Heute ist es ein Kultgetränk, das die Schweizer Barszene. * '''Humbel Halb/Halb''' ist eine Innerschweizer Spezialität. Es handelt sich um eine Mischung aus einem Obstbrand (Apfel, Birne) und einem Zwetschge aus der Spezialitätenbrennerei Humbel in Stetten AG. === Alkoholfreie Getränke === * '''[https://www.rivella.ch/de/ Rivella]''' ist ein alkoholfreies, kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk mit 35&#x202F;% Molke, das in [[Rothrist]] im [[Aargau]] hergestellt wird. Das Nationalgetränk ist Nummer 2 nach Coca-Cola in der Schweiz und wird inzwischen auch in anderen Ländern verkauft. Es gibt verschiedene Sorten, Rivella Rot, Blau (Rivella light), Grün (mit Grüntee-Extrakt), Pfirsich, Rhabarber und Mango Tropical. * '''Orangenmost''' ist ein kohlensäurehaltiges, alkoholfreies Getränk aus Orangen- und Apfelsaft, das in der [[Ostschweiz]] und Beckenried/NW als Spezialität mit Tradition gilt. Bekannt ist der Beckenrieder Orangenmost . * '''Gassosa''' (''Gasosa'', ''Gazosa'' oder ''Gazzosa'') heißt auf Italienisch "die Gashaltige". Es handelt sich um eine alkoholfreie, klare, gesüßte, kohlensäurehaltige Zitronenlimonade aus dem Kanton Tessin oder auch Italien. Es gibt auch die Geschmacksrichtungen ''caffè'' (Kaffee, dunkle Färbung), ''mandarino'' (Mandarine, orangefarben) und ''lampone'' (Himbeere, rosafarben). * {{Sitelinks |name=Elmer Citro |wikidata=Q1332913}} ist eine Limonade mit Zitronenaroma, auf Basis des fast nitratfreien Mineralwasser aus den Gstögg- und Kapuzinerquellen, die auf 1200&#x202F;m Höhe in der Nähe von Elm im Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus ]] liegen. Es wurde 1927 vom damaligen Besitzer des Kurhause ''Oskar Schärli'' kreiert. Name und Rezeptur sind heute immer noch unverändert. Aus der selben Quelle wird auch das Mineralwasser ''Elmer Mineral'' angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> </gallery> === Kaffee === * als ''Café crème'' wird der in der deutschsprachigen Schwaeiz am meisten servierte Kaffee in der Tasse bezeichnet, der analog eines Espresso mit Dampf zubereitet wird. Er wird mit Kaffeerahm (resp. Sahne) serviert, als ''Café doppel crème'' mit zwei Portionen Kaffeerahm. In der Regel wird der Kaffee in der Tasse und nicht im Kännchen serviert, die Preise liegen um 3.00 - 5.00 Fr. * der in der Kolbenkaffeemaschine gebrühte ''Espresso'' hat seinen Siegeszug auch durch die Deutschschweiz absolviert, er wird gern nach dem Essen genossen. * der ''Capuccino'', ein Espresso mit geschäumter Milch, ist in der Schweiz inzwischen ebenso beliebt wie in Italien, oft wird der Milchschaum mit Cacaopulver bestäubt. * ''Café mélange'' ist ein Kaffee mit Schlagsahne, die häufig separat in einem Schälchen serviert wird * ''Schale'' ist ein Milchkaffee * als ''Café complet'' / ''Kafi complet'' wird ein Milchkaffee, Brot, Konfitüre, Käse, und Charcuterie (Aufschnitt) bezeichnet, der als Frühstück oder Abendessen serviert wird. {{Anekdote|heading=der Weg zum Café Luz |text=Klassisch wird der Kafi Luz in der Innterschweiz so zubereitet, dass man langsam Kaffee in ein Glas schüttet, bis man dadurch die Zeitung nicht mehr lesen kann, dann wird mit Schnaps (Träsch) aufgefüllt, bis man die Zeitung durch den Kaffee wieder lesen kann. Ist das Mischverhältnis so klar?}} * ''Kaffee Träsch'', ''Luzerner Kafi'', ''Kafi Luz'', ''Kafi Zwetschgen'', ''Kaffee fertig'' sind die Bezeichnungen für dünnen Kaffee mit Schnaps (Träsch, Kräuterschnaps, Zwetschgen-, oder Kirschwasser) und Zucker, im Kaffeeglas serviert. * ''Kafi GT'', oder kurz ''GT'', ist ein Kaffee mit Schnaps und Kaffeesahne * ''Schümli Pflümli'' ist ein dünner Kaffee mit Schnaps, Zucker und einer Haube Schlagsahne, im Kaffeeglas serviert. == Museen == * {{vCard | name = Alimentarium | type = museum | wikidata = Q2836938 | url = https://www.alimentarium.org/ | hours = Di-So 10:00 - 18:00 Uhr (April-September) bzw. 10:00 - 17:00 Uhr (Oktober-März); an Feiertagen auch montags offen | price = 13 CHF (Erwachsene), 11 CHF (ermässigt), 4 CHF (Kinder zwischen 6-16 Jahren), gratis für Kinder unter 6 Jahren | lastedit = 2020-04-10 | description = Museum für Essen und Ernährung aus historischem, wissenschaftlichem und kulturellem Blickwinkel. Das Museum ist eine Stiftung von Nestlé.}} == Sonstiges == * Ein '''Apéro''' ist eine beliebte Schweizer Tradition. Er kann zu Beginn oder am Ende von Veranstaltungen in der Geschäftswelt oder bei Familienfeiern stattfinden. Es geht vor allem um den Austausch mit Freunden, Verwandten oder Kollegen. :Beim Schweizer Apéro wird zum Getränk immer etwas zu essen gereicht, das man auf Servier- oder Apéroplatten angerichtet. Wobei es weder als Vorspeise noch als Hauptgericht zählt, es kann auch dazu dienen, die Zeit vor dem eigentlichen Essen zu überbrücken, oder einfach als Selbstzweck. Es ist keine vollständige Mahlzeit. Der Gast bedient sich dabei zumeist selbst. Typische Zutaten sind Salzgebäck, Nüssli, Chips, aber auch Käse, Schinken, Gemüse-Dips, Oliven oder Canapés, auf jeden Fall kleine Häppchen, Fingerfood. Brot wird, wenn überhaupt, nur als Beigabe gereicht :Es werden nichtalkoholische und alkoholische Getränke angeboten, oft Weisswein, Orangensaft und Mineralwasser, seltener auch Rotwein, Sekt oder Bier. :Als ''Apéro riche'' wird ein besonders reichhaltiger Apéro bezeichnet. Dieser kann eine Mahlzeit ersetzen, da er häufig eine komplette Speisefolge umfasst. * Die '''Beiz''' (plural ''Beizen'') steht schweizerdeutsch für eine Kneipe, einfache Schankwirtschaft und mehr. Der Imbiss im Schwimmbad wird auch schon mal als ''Badi-Beiz'' bezeichnet. == Kulinarischer Kalender == Kulinarische Genüsse sind häufig saisonal. Obst und Gemüse sind schmackhafter, wenn sie reif geerntet werden, auch Fleisch und Fisch unterliegen saisonalen Einflüssen. Zu jeder Jahreszeit werden Feste gefeiert, die den Genuss allgemein zum Thema haben oder bestimmte Nahrungsmittel in den Vordergrund stellen. Es gibt auch Trink- und Essgewohnheiten im Jahreslauf, die aus religiösen Traditionen, wie Fastenzeiten, entstanden sind. === Januar === === Februar === * Am Dienstag vor Aschermittwoch findet die '''Risottata di Carnevale''' im [[Tessin]] statt. Früher gab es einen wohltätigen Hintergrund, der ist heute verschwunden. Die Tradition, im Freien in grossen Kesseln Speisen zuzubereiten und an Teilnehmer des Festes zu verteilen, ist geblieben. Je nach Ort handelt es sich traditionell um Risotto oder auch um Gnocchi oder Polenta mit den einheimischen Würsten Luganighe. === März === === April === * Die ''Spargelsaison'' beginnt je nach Bodentemperatur Anfang bis Mitte April === Mai === * ''Spargelsaison'' * Anfang Mai findet '''[https://www.caseificiaperti.ch/ Caseifici Aperti ]''', die Tage der offenen Käsereien im [[Tessin]] statt. Bei 19 Käsereien aus allen Teilen des Kantons können Tessiner Käsesorten degustiert und Einblicke in die Käseherstellung genommen werden. Darüber hinaus gibt es Mittagessen mit Käse und regionalen Spezialitäten wie Polenta oder Tessiner Luganighetta. * Ende Mai findet '''[https://www.ticinowine.ch/ Cantine Aperte]''', der Tag der offenen Weinkeller im [[Tessin]] statt. Auf 50 Weingütern können die Keller und Weinberge besichtigt und die Weine verkostet werden. Darüber hinaus gibt es in einigen auch Mittag- und Abendessen, Unterhaltung, Musik und Ausstellungen. === Juni === * Die ''Spargelsaison'' endet am Johannistag, dem 24. Juni. === Juli === * Das nur etwa alle 25 Jahre stattfindende Winzerfest [[w:Fête des Vignerons|'''Fête des Vignerons''']] in [[Vevey]] ist natürlich ein Großanlass der Superlative. Das letzte Fest wurde im August 2019 abgehalten. * '''[https://tavolatastmoritz.ch/ Tavolata St. Moritz]''' findet am letzten Juli-Wochenende in [[St. Moritz]] statt. Ein 400 Meter lange Tisch schlängelt sich quer durch die Fussgängerzone, Am Freitag ist Food Market, am Samstag Street BBQ und am Sonntag zeigen die Engadiner Küchenbrigaden und Gastronomen was sie können. === August === * Das '''[http://www.swissfoodfestival.ch Swiss Food Festival]''' wird an einem Wochenende im August veranstaltet. [[Zermatt|Zermatter]] Spitzenköche bereiten an verschiedenen Stationen saisonale und regionale Köstlichkeiten zu. Schweizer und Walliser Produzenten bieten von Freitag bis Sonntag in der Bahnhofstrasse regionale Produkte zum Probieren und zum Kauf an. === September === === Oktober === === November === === Dezember === == Literatur == == Weblinks == * [https://www.patrimoineculinaire.ch/ Kulinarisches Erbe der Schweiz] ist eine Online-Enzyklopädie über die traditionelle Schweizer Küche. === Wein === * [https://www.weinlandschweiz.ch/ weinlandschweiz.ch] ist eine Datenbank zum Schweizer Wein * [http://www.mdvs.ch/de/home/ Mémoire des Vins Suisses] ist die Seite des Interessenverbandes der Schweizer Weinproduzenten und -vermarkter == Rezepte == Wer Lust hat, auch einmal zuhause Schweizer Küche zu genießen, der findet die entsprechenden Rezepte im {{Koch-Wiki}} unter {{Koch-Wiki|Kategorie:Schweizer Küche}}. Viel Spaß beim Nachkochen. {{Navigationsleiste Essen und Trinken}} {{IstIn|Essen und Trinken in Europa}} {{class-3}} 4620dkq0hv7tsamq9gv6z9xysgagtm8 1812167 1812113 2026-10-25T10:44:17Z Freigut 12932 /* Fleisch (Floisch und Floischgrichd) */ was sollte denn Schwäbisch hier? 1812167 wikitext text/x-wiki {{ZdM|Datum=2022-11|Art=Thema}} Die [[Schweiz|schweizerische]] Küche verfügt, bedingt durch die Landesteile mit verschiedener Sprache und Kultur, über Einflüsse der [[Essen und Trinken in Italien|italienischen]], [[Essen und Trinken in Deutschland|deutschen]] und [[Essen und Trinken in Frankreich|französischen]] Küche. In den unterschiedlichen Regionen hat sich eine herrliche Vielfalt an lokalen Speisen erhalten. Bekannte Spezialitäten sind Raclette, Käsefondue, Zürcher Geschnetzeltes, Rösti und weitere Gerichte. Im Süden sind Polenta und Risotto populär. Auch für die vielfältigen Käse- und Schokoladensorten ist die Schweiz bekannt. [[File:Kalbsgeschnetzeltes nach Zürcher Art Zeughauskeller Zürich.jpg|thumb|Zürcher Geschnetzeltes]] == Käse == === Käsegerichte === * {{Sitelinks | name = Raclette| wikidata = Q20748}} ist ein typisches Winteressen der Bergregionen. Käse wird geschmolzen und mit Pellkartoffeln, sauren Gurken, Essigzwiebeln, Senffrüchte usw. gereicht. * {{Sitelinks | name =Käsefondue | wikidata =Q694444 }} ist ein Gericht aus geschmolzenem Käse, in den Brotstücke eingetaucht werden. Als Grundzutaten werden Käse, Weißwein, etwas Kirschwasser und Maisstärke zum Eindicken, Knoblauch, etwas Muskatnuss und Pfeffer verwendet, wobei sich der Charakter des Fondues durch die verwendeten Käsesorten bestimmt wird. ** ''Moitié-moitié'' (französisch für halb-halb) besteht aus je zur Hälfte Vacherin und Greyerzer. ** Das ''Appenzeller Fondue'' wird nur aus Appenzeller Käse zubereitet. ** ''Fondue fribourgeois'' im Kanton Freiburg wird mit der Käsesorte Freiburger Vacherin hergestellt, manchmal auch aus Vacherin und Greyerzer zu gleichen Teilen. ** Eine Mischung aus zwei Teilen Greyerzer und einem Teil Raclettekäse ist in Genf üblich. ** In der Ostschweiz wird eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Appenzeller sowie Tilsiter bevorzugt. ** Um Basel ist eine Mischung aus gleichen Teilen Greyerzer, Vacherin und Appenzeller verbreitet. * Bei einer '''Käseschnitte''' (''Chässchnitte'') wird eine Brotscheibe mit einer Mischung aus geriebenem Käse, Mehl, Milch oder Sahne und Eigelb bestrichen und dann in Öl oder Butter gebraten, oder auch im Backofen zubereitet. Das Gericht wird meist mit Salat oder Spiegelei serviert. * '''Käsefladen''' ist eine Hefeteig mit einem Belag aus geriebenem Käse, Eiern und gehackten Zwiebeln, gewürzt mit Salz, Pfeffer und Muskat. ** Der Appenzeller Käsefladen, ''Chäsflade'', wird entweder mit Brotteig oder Hefeteig gemacht und der Belag besteht natürlich aus Appenzeller Käse <gallery mode="packed" heights="150"> Cheese fondue-01-2.jpg|Käsefondue mit Brotstückchen Croûte au fromage 2.jpg|Käseschnitte Käsefladen.jpg|Käsefladen </gallery> * '''Chäsgatschäder''' bestehen aus Käse und Brot und ist im [[Prättigau]] beliebt. Das Brot wird mit Zwiebeln angebraten, mit Milch aufgekocht, der Käse darin aufgelöst und cremig gerührt. === Schweizer Käse === Man könnte durch die Schweiz nur von Käserei zu Käserei reisen. In jeder Landesgegend, in jeder Region gibt es eigene Käsesorten, eine unglaublich Vielfalt aus einem einzigen Grundprodukt. * Der würzige ''Appenzeller'' ist ein Rohmilchkäse * Der weltberühmte ''Greyerzer'', ''Gruyère'', ist ein halbharter bis harter Hartkäse aus Rohmilch mit geschützter Ursprungsbezeichnung (AOP). Deshalb darf er nur in den Kantonen Waadt, Neuenburg, Freiburg und Jura, den Amtsbezirken Courtelary, La Neuveville, Moutier und einigen bernischen Gemeinden hergestellt werden. * Der löcherige ''Emmentaler'' stammt ursprünglich aus der Schweiz, wird aber mittlerweile weltweit hergestellt. Typisch für ihn sind die großen Löcher. Die Blasen entstehen durch Bakterien, die Kohlenstoffdioxid freisetzen. Als Auslöser für die Gasbildung dient die Zugabe von Heustaub. <gallery mode="packed" heights="150"> Appenzeller (cheese).jpg|Appenzeller Emmentaler Premier Cru.jpg|Emmentaler </gallery> * Der ''Sbrinz'' ist ein Hartkäse, der mit zu den ältesten Käsesorten Europas zählt. Er wird nach traditioneller Methode in Handarbeit in Kupferkesseln in den Kantonen Luzern, Obwalden und Nidwalden hergestellt * Der schmelzend-weiche ''Vacherin Mont-d’Or'' ist ein Weichkäse aus Kuhmilch, der aus dem Schweizer Jura, der Gegend um den Lac de Joux und dem Waadtländer Jura stammt. * ''Vacherin fribourgeois'' ist ein Halbhartkäse aus dem Kanton Freiburg, der gerne für Käsefondue verwendet wird. * Der zu dekorativen Rosetten geschabte ''Tête de Moine'' wird im Berner Jura und im Kanton Jura aus unbehandelter Kuhmilch hergestellt. Das spezielle Werkzeug dazu, ein kurbelähnlicher Käsehobel, wird Girolle genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Vacherin du haut Doubs.jpg|Vacherin Mont-d’Or Rolf Beeler Vacherin Fribourgeois.png|Vacherin Fribourgeois Girolle 7910.jpg|Tête de Moine </gallery> * {{Sitelinks |name=Schabziger|wikidata=Q689879}} ist eine Käse-Spezialität aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]]. Magermilch wird auf 90&#x202F;°C erhitzt, dann durch eine Milchsäurekultur geflockt. Dadurch entsteht der sogenannte ''Ziger''. Dieser wird in durchlöcherten Butten beschwert und vier bis zwölf Wochen lang vergoren. Der gereifte Ziger wird danach zerrieben, gesalzen und drei bis acht Monate gelagert. Dann wird pulverisierter Schabzigerklee (Trigonella caerulea ssp. sativa) beigemischt und das Pulver sechs bis acht Tage in die typische Form ''Zigerstöckli'' gepresst. Zum Schluss noch zwei bis sechs Monate lang auf einem Gerüst getrocknet ist er fertig. :Der Käse wird gerieben hauptsächlich zum Würzen von Speisen verwendet. Zum Beispiel ''Zigerhörnli'' (Teigwaren mit Ziger), ''Zigerfondue'' oder ''Zigerbrut'' (Butterbrot mit Ziger). Kaufen kann man ihn in geriebener Form, oder das klassische ''Schabzigerstöckli'', von dem man die gewünschte Menge reiben kann. Ausserdem gibt es ''Ankeziger'', Ziger mit Butter vermischt im Becher, den man direkt aufs Brot streichen kann. <gallery mode="packed" heights="150"> Zürich und Schabziger 004.jpg|Schabzigerstöckli zum Reiben Zigerbrüt.jpg|Zigerbrüt </gallery> Fundgrube für Käsespezialitäten sind die Verkaufsstände der Bauern und Käsehändler auf den Wochenmärkten. Der Käse kommt oft direkt von der Alp. Auch die vielen Schaukäsereien und Alpkäsekeller im Land sind ein Abstecher oder Ausflug wert. == Fleisch == * '''Zürcher Geschnetzeltes''' (''Züri-Gschnätzlets'', fr. ''émincé de veau zurichoise'' oder ''émincé à la zurichoise'') besteht aus Kalbfleisch, Kalbsnieren und Champignons mit einer Rahmsoße, dazu gibt es Rösti, aber auch Nudeln, Reis, oder Kartoffelstock (Kartoffelpüree) * '''Fleischvögel''' werden in Deutschland als ''Rouladen'', in der Romandie ''Paupiettes'', im Tessin ''Involtini'' (Eingewickeltes) oder ''Uccellini'' (Vögelchen) bezeichnet. Dünne Scheiben vom Rind oder Kalb werden mit Speck, Zwiebeln oder auch anderen Zutaten belegt, zusammengerollt und dann gebraten. * '''Prättigauer Chnödli''' sind würzige Fleischbällchen aus dem [[Prättigau]], die mit Soße und verschiedenen Beilagen, oft auch mit Gemüse serviert werden. * '''Rindstatar''' findet sich auf vielen Speisekarten in der Nordost-Schweiz, entweder als Vorspeise, oder als Hauptgang. In manchen Restaurants findet man das beliebte Gericht auch in mehreren Varianten auf der Karte. Das rohe Hackfleisch ist meist scharf angerichtet. Die Beilagen dazu sind häufig Zwiebeln, Schalotten, Kapern, aber es kann auch ausgefallener sein. Geröstetes Brot, Toast und Butter sind fast immer dabei. {{Anekdote|heading=Bündnerfleisch - Ausführungen von Bundesrat H.-R.Merz|text=Einen legendären Auftritt hatte Bundesrat Hans-Rudolf Merz im Jahre 2010 mit seinen Ausführungen zur zollamtlichen Bearbeitung des Bündnerfleischs vor dem Parlament - der Lachanfall des Magistraten war über Wochen ein Renner in [http://www.youtube.com/watch?v=E5agWxzWTsc youtube]}} * '''Bündner Fleisch''' ist eine Spezialität und eingetragene Marke in [[Graubünden]]. Von Sehnen und Fett befreites Rindfleisch wird mit Salz, Salpeter und Gewürzen einige Wochen nahe dem Gefrierpunkt gepökelt und danach 3-6 Monate lang an der Luft getrocknet. Während der Trocknung wird das Fleisch mehrmals gepresst, dadurch erhält es auch seine rechteckige Form. Während dieses Prozesses verliert das Fleisch die Hälfte seines Gewichtes- Das Ergebnis ist ein würziger Schinken, der in sehr dünne Scheiben geschnitten auf der Zunge zergeht. Das Bündnerfleisch wird meist mit Brot gegessen, dient aber auch in feine Streifen oder Würfel geschnitten für Capuns (siehe unten) oder als Suppeneinlage. ** {{Marker | name = [[Churwalden#vCard_Jörg Brügger & Co |Jörg Brügger & Co ]] | type = shop| lat = 46.762227 | long = 9.554648 }} - Traditionsreiche Fleischtrocknerei, wo das beliebte Bünderfleisch noch heute in traditioneller Handarbeit entsteht. Im Erdgeschoss des Bauernhauses findet man das «Lädali» mit vielen Spezialitäten <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Fleisch.JPG|Bündner Fleisch 101124 FLEISCHTROCKNUNG-BRÜGGER PARPAN 008 web.jpg|Trockenfleisch nach der traditioneller Methode Rindstatar Turbine Zürich.jpg|Rindstatar als Vorspeise </gallery> * {{Sitelinks |name= Metzgete |wikidata= Q1926063}} ist vergleichbar mit einer Schlachtschüssel oder Schlachtplatte. In manchen Landesteilen spricht man auch von einer ''Bernerplatte''. Typischerweise gibt es Innereien, Speck, Bauch- oder Kopffleisch und Blut- und Leberwürste vom Schwein. Meist wird die Metzgete im Herbst in Landgasthöfen angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> Berner Platte, 2010.jpg|Berner Platte </gallery> == Wurst == * Die '''St. Galler Bratwurst''' trägt auch den Namen '''OLMA-Bratwurst''' nach der alljährlich statt findenden OLMA (Ostschweizer Land- und Milchwirtschaftsausstellung). Sie ist eine feine, weiße Bratwurst, der [[Essen und Trinken in Altbayern|bayerischen]] Weißwurst in Farbe, Größe und Konsistenz ähnlich. Sie wird jedoch nicht wie die Weißwurst im Wasser erhitzt, sondern ausschließlich gebraten. Die Bratwurst besteht aus mindestens 24% Kalbfleisch, maximal 20% Schweinefleisch sowie Milch oder Milchpulver und Milcheiweiß und verschiedenen Gewürzen. Sie ist als geschützte geografische Angabe (GGA) eintragen und darf nur in einem bestimmten Gebiet in und um [[St. Gallen]] produziert werden. Die kleine Bratwurst wiegt 115 Gramm, die OLMA-Bratwurst 165 Gramm und die St.Galler Kinderfestbratwurst ist mit 220 Gramm das Schwergewicht. Im Sommer wird eine 500-900 Gramm schwere, schneckenförmig aufgerollte Bratwurst hergestellt, die als ''Schnägg'' bezeichnet wird. Sie wird mit einem traditionellen Brötchen, dem ''St.Galler Bürli'', gegessen, das separat dazu serviert wird. Die St. Galler Bratwurst wird ohne Senf oder andere Soßen serviert. Sie mit Senf zu essen gilt als großes Tabu. Wer es trotzdem tut, zeigt, dass er kein Einheimischer ist. * Der {{Sitelinks |name= Glarner Netzbraten |wikidata= Q55503252}} besteht aus Kalb- und Schweinebrät, das zum Braten geformt, mit einem Fettnetz vom Schwein umwickelt und mit einer Schnur eingebunden wird. * Die Tessiner '''Luganighetta''' ist eine rohe Bratwurst aus Schweinefleisch. Sie wird zu einer Schnecke gedreht und von einem Spieß in Form gehalten. Sie kann gebraten werden oder mit anderen Gerichte, wie Risotto kombiniert werden. <gallery mode="packed" heights="150"> St. Galler Olmabratwürste.JPG|OLMA-Bratwürste Würste r.JPG|St. Galler Bratwurst, St. Galler Schüblig und Cervelat </gallery> * Eine Spezialität im Kanton [[Waadt]] sind die '''Waadtländer Saucisson''' (Saucisson vaudois), oder Saucisson aux Choux, (Kohl- oder Kabiswurst). Sie können gekocht oder getrocknet, warm oder kalt gegessen werden. Gerne wird die deftige Wurst, die man etwa 40-50 Minuten kocht, mit Papet-Vaudois, einem Lauch-Kartoffelpürée, gegessen. * Die '''Longeole''' ist eine traditionelle Rohwurst aus Schweinefleisch mit geschützter Herkunftsbezeichnung aus der Region [[Genf (Kanton)|Genf]]. Der Unterschied zu anderen Würsten sind die Fenchelsamen und die Schwarte, die in der Wurst nicht fehlen dürfen. Die rohe Wurst muss zwischen 2 und 3 Stunden bei etwa 70&#x202F;°C gegart werden, um die Schwarte weich zu bekommen. Die Genfer Spezialität wird normalerweise mit Artischocken- oder Kartoffelgratin serviert, Kartoffel- oder Karottensalat sind auch möglich. * '''Salsiz''' sind kleine Salami aus Graubünden <gallery mode="packed" heights="150"> Saucisson vaudois V2.jpg|Saucisson vaudois Salsiz.JPG|Salsiz </gallery> * Der '''Cervelat''', ''Zervela'', in Basel ''Klöpfer'', in St. Gallen ''Stumpen'', in der französischsprachigen Schweiz ''Cervelas'' genannt, ist eine geräucherte Brühwurst aus Schweinefleisch. Sie ist nicht zu verwechseln mit Zervelatwurst in Deutschland, sie ähnelt mehr der deutschen Bockwurst. Sie ist vielfältig verwendbar, wird kalt im Wurstsalat, warm oder gegrillt gegessen. Mancher bezeichnet sie auch als die Schweizer Nationalwurst. * Beim [[Appenzellerland|Appenzeller]] {{Sitelinks |name= Mostbröckli |wikidata= Q2291748}} handelt es sich um ein gepökeltes, geräuchertes und getrocknetes Stück Rind-, Pferde- oder Kuhfleisch. Serviert wird es in hauchdünne Scheiben geschnitten. <gallery mode="packed" heights="150"> Cervelas 2.jpg|Cervelas Mostbröckli.jpg|Mostbröckli </gallery> == Fisch == * '''Egli''' (Flussbarsch, ''Perca fluviatilis'') wird auf der deutschen Seite des Bodensees auch der ''Kretzer'' genannt. Die Filets werden am besten gedämpft oder zart angebraten und mir unterschiedlichen Beilagen gereicht. Bei ''Egli Knusperli'' werden die Fischfilets im Bierteig ausgebackenen und mit Salzkartoffeln und Sauce Tatar serviert. * Im [[Genfersee]] gibt es viel Fisch wie Hecht, Egli und Felchen. '''Quenelles au Poissons''' (Fischknödel) sind in der [[Genf|Genfer]] Gegend eine beliebte Spezialität. <gallery mode="packed" heights="150"> Perch_fish_on_plate.jpg|Egli ganz Walliser Alpenegli Bad Bubendorf.jpg|mit Eierschwämmli (Pfifferlingen) und Spinat </gallery> == Suppen == * '''Bündner Gerstensuppe''': In einer klaren Brühe kocht man Rollgerste (schweizerisch für Graupen) mit Kartoffeln, Knollensellerie und anderem Wurzelgemüse, dann wird Bündnerfleisch, Schinken, Speck oder Wurst zugegeben. * Bei der '''Heusuppe''' wird erst mit Heu eine Brühe gekocht, dann abgeseiht, darin Gemüse weich gegart, püriert und zum Schluss mit Sahne (Vollrahm) verfeinert. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Gerstensuppe Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Bündner Gerstensuppe </gallery> == Beilagen == * Die '''Rösti''' ist ein flacher, in der Pfanne ausgebackener Fladen aus geriebenen gekochten oder rohen Kartoffeln oder einem Gemisch. Um Zürich werden die rohen Kartoffeln bevorzugt, im Westen um Bern und in der Romandie sind es die gekochten. Bei der veganen Version werden die Kartoffeln nur durch die enthaltene Stärke gebunden. Die ''Emmentaler Rösti'' kann mit Speck angereichert sein, die ''Berner Rösti'' wird mit etwas Milch übergossen und dann nochmals gebraten. * '''Gschwellti''' werden auf schweizerdeutsch die Pellkartoffeln genannt. * '''Polenta''' ist ein meist aus Maisgrieß hergestellter fester Brei, der meist im italienischsprachigen Teil serviert wird. Bramata ist eine Variante mit grobem Maisgrieß in Graubünden. <gallery mode="packed" heights="150"> Roesti.jpg|Rösti Polenta.jpg|Polenta </gallery> == Weitere Gerichte == * '''Capuns''' ist ein Päckchen aus Spätzleteig, daas mit Mangold-, Lattich- oder Spinatblättern umwickelt wird. Das traditionelle Gericht aus dem Kanton Graubünden wird mit klein geschnittenem Salsiz oder Bündnerfleisch angereichert. Capuns werden in Milchwasser gekocht und je nach Rezept noch mit Bergkäse überbacken. Dazu wird eine Sauce aus dem Milchwasser (halb Bouillon und Milch) gereicht. <gallery mode="packed" heights="150"> Capuns.JPG|Capuns im Valsertal Capuns Schweizerhof Lenzerheide.jpg|Capuns in Lenzerheide </gallery> * '''Älplermagronen''' sind eine Art Gratin aus dem [[Schweizer Alpen|schweizer Alpengebiet]], der aus Kartoffeln, Makkaroni, Käse, Sahne und Zwiebeln besteht. Als Beilage gibt es Apfelmus dazu. * '''Pizokel''' sind eine Spezialität aus Graubünden. Die Teigwaren erinnern an Spätzle, sie werden aus geriebenen Kartoffeln, Weizenmehl, Eier und Milch hergestellt. Es gibt viele Möglichkeiten, wie sie auf den Tisch kommen. Sie werden mit zerlassener Butter, geröstetem Paniermehl, gratiniert, oder mit gebratenem Speck, Zwiebeln und geriebenem Käse, oder mit Gemüsen wie Wirsing, Spinat, Mangold serviert. <gallery mode="packed" heights="150"> Älplermagronen, 2010.jpg|Älplermagronen Pizokel.jpg|Pizokel </gallery> * '''Birchermüesli''' wurde um 1900 vom Aargauer Arzt Bircher-Brenner entwickelt, aus Haferflocken, Zitronensaft, gezuckerter Kondensmilch, geriebenen Äpfeln, Mandeln oder Haselnüssen. Heute dürfte es kaum auf einem Frühstücksbüffet in einem Hotel fehlen. == Gebäck == * '''Basler Brot''' (Basler Laibli) ist länglich-ovaler Laib aus Hefeteig, mit weicher Krume mit grossen, unregelmässigen Poren und einer knusprigen, bemehlten dunkle Kruste. Beim Backen werden zwei Laibe mit den Stirnseiten zusammengeschoben, dies ergibt die typische Risskante, wenn die Brote getrennt werden. Das Brot ist weit über Basel hinaus bekannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Basler Brot.jpg|Basler Brot dunke Basler Brot white background.jpg|Basler Brot hell </gallery> * Der '''Vully-Kuchen''' (''Gâteau du Vully'', Wistenlacher Kuchen) ist ein Kuchen aus Hefeteig aus der französischsprachigen Schweiz, den es in einer süßen und salzigen Variante gibt. Die süsse Variante wird mit Creme Gruyere (Crème double, Doppelrahm) überzogen, die salzige mit Speck und Kümmel gewürzt. Der Kuchen wird auf Dorf- und Winzerfesten verkauft. * Die '''Fastenwähe''' (Faschtewaaie) ist ein Brezelgebäck aus [[Basel]]. Ein flaches Stück Hefeteig wird mit vier Schnitten versehen und auseinandergezogen, dadurch entsteht die Form. Vor dem Backen wirdsie mit Kümmel bestreut. Sie wird üblicherweise in der Fastenzeit gegessen, ab der zweiten Januarwoche bis kurz vor Ostern. <gallery mode="packed" heights="150"> Gateau du Vully.jpg|Vully-Kuchen Basler Faschtewaije - 5889.jpg|Fastenwähe </gallery> == Süsses == * Die '''Rüeblitorte''' ist ein Karottenkuchen aus dem [[Aargau]]. Die Biskuitmasse mit Karotten und Nüssen wird üblicherweise mit kleinen Marzipan-Karotten und gehackten Haselnüssen oder Mandeln um den Rand dekoriert. * Die '''Zuger Kirschtorte''' besteht aus zwei Japonaisböden (Baiser) und zwei mit "Kirsch" (Kirschschnaps) getränkten Biskuitböden sowie einer Füllung aus Kirschtortencrème. Die Torte wird mit Puderzucker bestäubt und der Rand mit gerösteten Mandelscheiben verziert. Die Torte ist gesetzlich geschützt, sie darf nur im Kanton [[Zug (Kanton)|Zug]] mit Zuger Kirschen oder Rigi Kirschen hergestellt werden. ** Das {{Marker | name = [[Zug#vCard_Zuger Kirschtorten Museum|Zuger Kirschtorten Museum]] | type = see | lat = 47.170858 | long = 8.515301 }} Das zeigt über 200 originale Exponate, Dokumente, Bilder aus der 100-jährigen Geschichte der Zuger Kirschtorte. Die Zuger Kirschtorten Meile im Neustadt-Quartier zeigt mit 5 drehbaren Bildstationen die Geschichte der Zuger Kirschen, des Zuger Kirschwassers und der Zuger Kirschtorte. <gallery mode="packed" heights="150"> Rueblitorte.jpg|Rueblitorte Zuger-Kirschtorte-Stueck-2013.jpg|Zuger Kirschtorte </gallery> * {{Sitelinks |name=Glarner Pastetli|wikidata=Q1121085}} sind ein Blätterteig-Gebäck aus dem Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus]] das mit Pflaumen- und Mandelfüllung gefüllt wird. Sie bestehen aus einem zentralen Teil, um den weitere 8 bis 24 Teile gruppiert sind. Kleinere mit einem Durchmesser von etwa 7 Zentimeter werden auch ''Beggeli'' genannt. <gallery mode="packed" heights="150"> Glarnerpastete, frisch zubereitet in den Bäckereien in der Gemeinde Glarus (24985978132).jpg|Glarner Pastetli komplett Glarner Pastetli ganz.JPG|Beggeli </gallery> * '''Vermicelles''' ist eine [[Tessin|Tessiner]] Süßspeise aus gekochten und pürierten Esskastanien, die mit Butter, Läuterzucker, Vanillezucker und Kirschwasser verfeinert und mit Schlagsahne gegessen wird. Die Maronenmasse wird durch ein Lochblech gepresst, so entstehen etwa 15 cm lange "Würmer". Die Maronen-Würmer kann man in der Tube auch als Souvenir mit nach Hause nehmen. <gallery mode="packed" heights="150"> VermicellesDessert.jpg|Vermicelles </gallery> * '''Nidelzeltli''' sind Rahmkaramels * '''Luxemburgerli''' sind kleine Macarons mit einem Durchmesser von etwa 2,5 cm. Sie werden in unterschiedlichen Geschmacksrichtungen angeboten. Sie stammen von der Confiserie Sprüngli am Paradeplatz in Zürich und werden dort und in weiteren Filialen angeboten. * '''Appenzeller Biber''' ist ein Lebkuchengebäck mit Mandelmarzipanfüllung. Es wird als rundes ''Biberli'' als Z'Vieri gegessen, grössere Biber mit geprägten Darstellungen sind eher Mitbringsel, Geburtstags- oder Weihnachtspräsente. * '''Birebrot''' mit einer dunklen Füllung aus getrockneten Birnen und Nüssen gehört zu den typischen Appenzeller Backwaren. * Das '''Bündner Birnbrot''' besteht aus Hefeteig mit einer Füllung aus gedörrten Birnen, Sultaninen, Nüssen, oft auch Feigen oder gedörrten Äpfeln. Traditionell gab es das Birnbrot in Graubünden zum Jahreswechsel, inzwischen ist es das ganze Jahre erhältlich. <gallery mode="packed" heights="150"> Bündner Birnbrot.jpg|Bündner Birnbrot Biberli gross.jpg|Appenzeller Biberli Luxemburgerli Himbeere Zitrone.jpg |Luxemburgerli, Himbeere und Zitrone </gallery> === Schweizer Schokolade === Schokolade kam im 16. Jahrhundert nach Europa, spätestens im 17. Jahrhundert auch in die Schweiz. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts verbreitete sich der Ruf der Schweizer Schokolade im Ausland. Damit einher geht die Erfindung der Milchschokolade 1875 durch Daniel Peter und des Conchierens 1879 durch Rodolphe Lindt. Mehr zur Schweizer Schokolade erfährt man auf der Website des [https://www.chocosuisse.ch/de/schokolade/ Verband Schweizerischer Schokoladefabrikanten]. == Zutaten (Zuadada) == * '''Blaue St. Galler''' ist eine neu gezüchteten Kartoffelsorte aus der Schweiz mit blauvioletten Fleisch. Die Farbe bleibt beim Kochen und Frittieren erhalten, was diese Kartoffelsorte so besonders macht. Die Supermärkte von Migros und Coop verkaufen die Kartoffeln und haben auch blaue Kartoffelchips im Angebot. * Die '''Kastanie''' war früher ein Armeleuteessen und zwischenzeitlich verpönt. Heute feiert sie vor allem im [[Tessin]] ein Comeback in vielen Bereichen, von Marmelade, Honig, Torten über Brot, Püree, Pasta bis zu Bier und Grappa. Kandierte Kastanien, marrons glacés, sind eine gute Nachspeise. * Bei '''Cardon genevois''' (deutsch ''Kardy'') handelt es sich um ein Gemüse, das an Artischocken erinnert. Viele Bauern in der Region Genf bauen das distelähnliches Gemüse an. Die rohen Stängel werden gerne mit Béchamelsauce übergossen und mit Käse überbacken. Es wird aber auch als Konserve im Glas verkauft. <gallery mode="packed" heights="150"> Blaue St. Galler 5.jpg|gekochte Blaue St. Galler mit geschmolzenen Raclette-Käse Cardon épineux genevois.jpg|Cardon épineux genevois </gallery> == Getränke == === Wein === Schweizer Weine sind außerhalb des Landes schwer zu bekommen, der Großteil wird direkt in der Schweiz getrunken; nur ein sehr kleiner Teil wird exportiert. Die Nachfrage übersteigt die Menge des angebauten Weines, was zu hohen Preisen führt. Es werden etwa 200 verschiedene Rebsorten angebaut, viele sind international bekannt, es existieren aber auch autochthone Sorten, die nur lokal vertreten sind, z.&#x202F;B. ''Humagne Blanc'' aus dem Kanton Wallis. Die wohl bekannteste Weißweinsorte ist der '''Müller-Thurgau''', auch als ''Riesling x Silvaner'' oder ''Rivaner'' bezeichnet. Die Weinneuzüchtung wurde 1882 von dem Schweizer ''Hermann Müller-Thurgau'' aus dem Kanton Thurgau an der Forschungsanstalt Geisenheim im [[Rheingau]] gezüchtet. Die Stecklinge aus den Kreuzungsversuchen lässt er sich dann in die Schweiz nachschicken. Vom Originalrebstock ist noch ein Exemplar in Wädenswil am Zürichsee erhalten geblieben. Offizielle Weinregionen sind die Kantone Wallis, Waadt, Genf, Tessin und das Drei-Seen-Land (Teile der Kantone Bern, Freiburg und Neuenburg) in der Westschweiz und die Kantone Zürich, Schaffhausen, Aargau, Luzern, sowie der Thunersee und die Bündner Herrschaft. In der Schweizer Weinverordnung gibt es drei Kategorien : * ''Kategorie I'' ist die höchste Stufe. Es sind kontrollierte Appellationen mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung. Die Bezeichnung lautet AOC gefolgt vom Namen der Region. Für einige Gemeinden ist in dieser Kategorie die Bezeichnung Grand Cru zugelassen. * ''Kategorie II'' ist ein Landwein, Vin de Pays, mit Herkunftsbezeichnung * ''Kategorie III'' sind Tafelweine ohne Herkunftsbezeichnung * {{Marker | name = [[Boudry#vCard_Weinmuseum im Schloss Boudry|Weinmuseum im Schloss Boudry]] | type = see | lat = 46.949447 | long = 6.834116 }} Das ist, wie der Name schon sagt, dem Wein gewidmet. ==== Weine ==== * '''Federweisser''' bezeichnet in der Deutschschweiz (im Gegensatz zur deutschen Moselregion) den ''Blanc de Noirs'', einen aus Rotweinsorten gekelterten weißen Wein. Der frisch gepresste Traubenmost, der die Gärung begonnen hat, wird hingegen als '''Sauser''' bezeichnet. Dieser wird je nach Alkoholgehalt bis 1% Alkohol als "Goofesuser", bis 4% als "Wiibersuser" und bis 8% als "Mannesuser" bezeichnet. * '''Cornalin''' ist eine Rotweinsorte, die beonders im Kanton Wallis angebaut wird. Der Wein sollte erst nach drei bis fünf Jahren getrunken werden, dann entwickelt er intensive Gewürznoten und die Gerbstoffe lassen nach. Der AOC-Wein aus der Rebsorte Cornalin ist der Cornalin du Valais, ein Grand Cru. Er darf erst nach dem 1. April des zweiten Jahres nach der Ernte in den Handel gebracht werden. * Ein AOC-zertifizierter Roséwein ist der Walliser '''Rosé''', der bis zu 10&#x202F;% Walliser AOC-Weisswein enthalten kann. ** Weisser Dôle **Œil de perdrix du Valais **Rosé de Goron * Werden rote und weisse Weintrauben, die aus dem gleichen Weinberg stammen, vor der Gärung vermischt und miteinander gekeltert, dann wird im Wallis von einem '''Schillerwein''' gesprochen. === Bier === Die Feldschlösschen Brauerei hat in der Schweiz einen Marktanteil von über 40 Prozent und ist somit die unangefochtene Nummer Eins, sie ist in Besitz der dänischen Carlsberg. Danach folgt der holländische Heineken Konzern, der einen Marktanteil von etwa 20 Prozent hält. Damit sind schon über 60 Prozent am schweizerischen Biermarkt vergeben. Zusätzlich gibt es noch ein Dutzend mittelgroße Brauereien. Die letzten 4 Prozent des Marktes teilen sich etwa 600 kleinere, lokale Brauereien, die für den Touristen die Interessantesten sind. <!--https://www.schweizerbauer.ch/markt--preise/marktmeldungen/schweizer-bier-grosse-dominieren-27074.html --> * Im Besucherzentrum ''Brauquöll'' der {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Brauerei Locher |Brauerei Locher]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} in [[Appenzell (Ort)|Appenzell]] gibt es Interessantes über die Braukunst und den Säntis Malt Whisky zu sehen. Im historischen Hopfenkeller gibt eine kurze Filmvorführung Einblicke in die Brauerei, und ein kleines Museum zeigt die alten Zeiten. Im Shop gibt es Bier und diverse Fan-Artikel zu erwerben. ==== Biergläser und Biermasse ==== {| class="wikitable sortable" |- ! Bezeichnung !! style="width:50px;" | Größe in Liter !! Gegend !! Anmerkung |- | Becher ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || für Lagerbier |- | Canette ||0,5|| Westschweiz, besonders Freiburg|| Angabe für Bier im Glas |- | Chope ||0,5 ||französischsprachige Schweiz|| im Glasbierkrug |- | Chübel ||0,5 ||deutschsprachige Schweiz westlich von Zürich|| |- | Chübeli ||0,3 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Flasche ||0,58 ||Ostschweiz ||für Lagerbier in der Halbliter- bzw. 58-cl-Flasche |- | Flûte ||0,2 ||Kanton Wallis || |- | Galopin ||0,2 || Genf || |- | Gambrinus ||0,4 ||deutschsprachige Schweiz || |- | Herrgöttli ||0,2|| deutschsprachige Schweiz || |- | Hülse ||0,5|| deutschsprachige Schweiz|| für Bier in der Flasche, insbesondere auch für Halb-Liter-Büchsen benutzt |- | Humpe ||0,5|| deutschsprachige Schweiz ||im Glasbierkrug |- | Kleines ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||war ursprünglich ein Drittelliter, heute auch nur noch 0,2 Liter, insbesondere in der Gastronomie zur Unterscheidung vom Großen Bier |- | Krug ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Kübel ||0,5|| westliche deutschsprachige Schweiz, Innerschweiz und Bern || |- | Maß ||1,0|| deutschsprachige Schweiz || |- | Mini ||0,2|| Schweiz, im Besonderen im Wallis || |- | Rugeli ||0,3|| Basel und Umgebung ||in einem bauchigen Glas mit Henkel |- | Spezli ||0,33|| Ostschweiz ||steht sowohl für die Form, als Maß aber auch für den Inhalt der Flasche „Spezialbier“ |- | Stange ||0,3|| deutschsprachige Schweiz ||allgemein für Lagerbier im Glas |- |} === Apfelwein === Produziert und besonders gerne getrunken wird Apfelwein im Emmental, Thurgau und im St. Galler Rheintal. In Widnau wird alle 3 Jahre, das 3 Tage dauernde ''Moschtifäascht'' gefeiert. Als '''Suure Moscht''' oder '''Cidre''' wird der Apfelwein in der Schweiz bezeichnet. Es gibt ihn trüb und klar, sortenrein, in Eichenfässern gereift oder auch alkoholfrei. Er wird üblicherweise in Flaschen angeboten. Für die Etikettierung der Flaschen gibt es gesetzlichen Vorschriften, sie müssen über Herkunft, Sorte und Qualität informieren. Mit '''Cider''' ist meist Apfelschaumwein oder Apfelsekt gemeint. Die Mischung von Apfelwein und Apfelsaft wird in der Ostschweiz auch als '''Ghürotne''' (Geheirateter) bezeichnet. * Das MoMö Mosterei- und Brennerei Museum in [[Arbon]] mit Mostereiführungen. === Schnäpse und Liköre === * '''Träsch''' ist ein beliebter Apfelbrand * '''Bätziwasser''' ist ein klarer Schnaps aus gedörrten Apfelschnitzen mit einen Alkoholgehalt von 40&#x202F;% vol., der vor allem im Kanton [[Obwalden]] hergestellt und konsumiert wird. * Der '''Alpenbitter''' ist ein dunkler Bitter aus Kräutern mit einem Alkoholgehalt von rund 30&#x202F;% vol,. Er wird im [[Appenzell|Appenzellerland]] und in der Region um [[Luzern]] hergestellt. Der bekannteste ist der ''Appenzeller Alpenbitter''. ** Die Produktion des {{Marker | name = [[Appenzell (Ort)#vCard_Appenzeller Alpenbitter|Appenzeller Alpenbitters]] | type = see | lat = 47.33098 | long = 9.41284 }} kann ohne Voranmeldung besichtigt werden, jeden Mittwoch, von April bis Oktober, um 10.00 Uhr in Deutsch, die Dauer ist ca. 1.5 Stunden. * {{vCard|type=restaurant |name=Röteli |wikidata= Q2202868|email=|fax=|url=https://roeteli.com|price=|lat=|long=|lastedit=|description=ist ein rotbrauner Likör mit rund 26 %Vol. Alkohol aus [[Graubünden]]. Er wird mit einer Gewürzmischung aus Zimt, Nelken, Vanille und anderen Gewürzen aromatisiert, die sich lokal unterscheidet, außerdem sind Zuckersirup und Kirschsaft enthalten. }} <gallery mode="packed" heights="150"> Buendner Roeteli Stark 01 09.jpg|Röteli </gallery> * {{Sitelinks |name=Damassine|wikidata=Q3012619}} ist ein Branntwein, der aus der Pflaumensorte Damassine im Kanton Jura und hauptsächlich in der Ajoie hergestellt wird. Die Damassine ist die kleine Pflaume, die auf der Sonnenseite rosa-rot und auf der Schattenseite gelb-orange ist. Der Ertrag der Bäume schwankt von Jahr zu Jahr. Die Früchte werden von Hand gepflückt, sobald sie reif sind und zu Boden fallen. Nach der Ernte werden die Früchte ganz in Fässer gefüllt, ohne dass sie entkernt oder zerquetscht werden. Sie werden dann in traditionellen Destillierapparaten destilliert, um einen Branntwein mit einem Mindestalkoholgehalt von 40° zu erhalten. Nach zwei bis drei Jahren Lagerung ist der ''eau-de-vie'' reif für den Genuss. * '''Artemisia La Clandestine Absinthe''' aus dem Dörfchen Couvet im Val-de-Travers im Jura * Der '''Heuschnaps''' Hotel Wetterhorn ist ein Likör mit 25 %. Er wird nach einem uralten Rezept, das im Keller des Hotel Wetterhorn auf dem Hasliberg gefunden wurde, wieder hergestellt. Heute ist es ein Kultgetränk, das die Schweizer Barszene. * '''Humbel Halb/Halb''' ist eine Innerschweizer Spezialität. Es handelt sich um eine Mischung aus einem Obstbrand (Apfel, Birne) und einem Zwetschge aus der Spezialitätenbrennerei Humbel in Stetten AG. === Alkoholfreie Getränke === * '''[https://www.rivella.ch/de/ Rivella]''' ist ein alkoholfreies, kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk mit 35&#x202F;% Molke, das in [[Rothrist]] im [[Aargau]] hergestellt wird. Das Nationalgetränk ist Nummer 2 nach Coca-Cola in der Schweiz und wird inzwischen auch in anderen Ländern verkauft. Es gibt verschiedene Sorten, Rivella Rot, Blau (Rivella light), Grün (mit Grüntee-Extrakt), Pfirsich, Rhabarber und Mango Tropical. * '''Orangenmost''' ist ein kohlensäurehaltiges, alkoholfreies Getränk aus Orangen- und Apfelsaft, das in der [[Ostschweiz]] und Beckenried/NW als Spezialität mit Tradition gilt. Bekannt ist der Beckenrieder Orangenmost . * '''Gassosa''' (''Gasosa'', ''Gazosa'' oder ''Gazzosa'') heißt auf Italienisch "die Gashaltige". Es handelt sich um eine alkoholfreie, klare, gesüßte, kohlensäurehaltige Zitronenlimonade aus dem Kanton Tessin oder auch Italien. Es gibt auch die Geschmacksrichtungen ''caffè'' (Kaffee, dunkle Färbung), ''mandarino'' (Mandarine, orangefarben) und ''lampone'' (Himbeere, rosafarben). * {{Sitelinks |name=Elmer Citro |wikidata=Q1332913}} ist eine Limonade mit Zitronenaroma, auf Basis des fast nitratfreien Mineralwasser aus den Gstögg- und Kapuzinerquellen, die auf 1200&#x202F;m Höhe in der Nähe von Elm im Kanton [[Glarus (Kanton)|Glarus ]] liegen. Es wurde 1927 vom damaligen Besitzer des Kurhause ''Oskar Schärli'' kreiert. Name und Rezeptur sind heute immer noch unverändert. Aus der selben Quelle wird auch das Mineralwasser ''Elmer Mineral'' angeboten. <gallery mode="packed" heights="150"> </gallery> === Kaffee === * als ''Café crème'' wird der in der deutschsprachigen Schwaeiz am meisten servierte Kaffee in der Tasse bezeichnet, der analog eines Espresso mit Dampf zubereitet wird. Er wird mit Kaffeerahm (resp. Sahne) serviert, als ''Café doppel crème'' mit zwei Portionen Kaffeerahm. In der Regel wird der Kaffee in der Tasse und nicht im Kännchen serviert, die Preise liegen um 3.00 - 5.00 Fr. * der in der Kolbenkaffeemaschine gebrühte ''Espresso'' hat seinen Siegeszug auch durch die Deutschschweiz absolviert, er wird gern nach dem Essen genossen. * der ''Capuccino'', ein Espresso mit geschäumter Milch, ist in der Schweiz inzwischen ebenso beliebt wie in Italien, oft wird der Milchschaum mit Cacaopulver bestäubt. * ''Café mélange'' ist ein Kaffee mit Schlagsahne, die häufig separat in einem Schälchen serviert wird * ''Schale'' ist ein Milchkaffee * als ''Café complet'' / ''Kafi complet'' wird ein Milchkaffee, Brot, Konfitüre, Käse, und Charcuterie (Aufschnitt) bezeichnet, der als Frühstück oder Abendessen serviert wird. {{Anekdote|heading=der Weg zum Café Luz |text=Klassisch wird der Kafi Luz in der Innterschweiz so zubereitet, dass man langsam Kaffee in ein Glas schüttet, bis man dadurch die Zeitung nicht mehr lesen kann, dann wird mit Schnaps (Träsch) aufgefüllt, bis man die Zeitung durch den Kaffee wieder lesen kann. Ist das Mischverhältnis so klar?}} * ''Kaffee Träsch'', ''Luzerner Kafi'', ''Kafi Luz'', ''Kafi Zwetschgen'', ''Kaffee fertig'' sind die Bezeichnungen für dünnen Kaffee mit Schnaps (Träsch, Kräuterschnaps, Zwetschgen-, oder Kirschwasser) und Zucker, im Kaffeeglas serviert. * ''Kafi GT'', oder kurz ''GT'', ist ein Kaffee mit Schnaps und Kaffeesahne * ''Schümli Pflümli'' ist ein dünner Kaffee mit Schnaps, Zucker und einer Haube Schlagsahne, im Kaffeeglas serviert. == Museen == * {{vCard | name = Alimentarium | type = museum | wikidata = Q2836938 | url = https://www.alimentarium.org/ | hours = Di-So 10:00 - 18:00 Uhr (April-September) bzw. 10:00 - 17:00 Uhr (Oktober-März); an Feiertagen auch montags offen | price = 13 CHF (Erwachsene), 11 CHF (ermässigt), 4 CHF (Kinder zwischen 6-16 Jahren), gratis für Kinder unter 6 Jahren | lastedit = 2020-04-10 | description = Museum für Essen und Ernährung aus historischem, wissenschaftlichem und kulturellem Blickwinkel. Das Museum ist eine Stiftung von Nestlé.}} == Sonstiges == * Ein '''Apéro''' ist eine beliebte Schweizer Tradition. Er kann zu Beginn oder am Ende von Veranstaltungen in der Geschäftswelt oder bei Familienfeiern stattfinden. Es geht vor allem um den Austausch mit Freunden, Verwandten oder Kollegen. :Beim Schweizer Apéro wird zum Getränk immer etwas zu essen gereicht, das man auf Servier- oder Apéroplatten angerichtet. Wobei es weder als Vorspeise noch als Hauptgericht zählt, es kann auch dazu dienen, die Zeit vor dem eigentlichen Essen zu überbrücken, oder einfach als Selbstzweck. Es ist keine vollständige Mahlzeit. Der Gast bedient sich dabei zumeist selbst. Typische Zutaten sind Salzgebäck, Nüssli, Chips, aber auch Käse, Schinken, Gemüse-Dips, Oliven oder Canapés, auf jeden Fall kleine Häppchen, Fingerfood. Brot wird, wenn überhaupt, nur als Beigabe gereicht :Es werden nichtalkoholische und alkoholische Getränke angeboten, oft Weisswein, Orangensaft und Mineralwasser, seltener auch Rotwein, Sekt oder Bier. :Als ''Apéro riche'' wird ein besonders reichhaltiger Apéro bezeichnet. Dieser kann eine Mahlzeit ersetzen, da er häufig eine komplette Speisefolge umfasst. * Die '''Beiz''' (plural ''Beizen'') steht schweizerdeutsch für eine Kneipe, einfache Schankwirtschaft und mehr. Der Imbiss im Schwimmbad wird auch schon mal als ''Badi-Beiz'' bezeichnet. == Kulinarischer Kalender == Kulinarische Genüsse sind häufig saisonal. Obst und Gemüse sind schmackhafter, wenn sie reif geerntet werden, auch Fleisch und Fisch unterliegen saisonalen Einflüssen. Zu jeder Jahreszeit werden Feste gefeiert, die den Genuss allgemein zum Thema haben oder bestimmte Nahrungsmittel in den Vordergrund stellen. Es gibt auch Trink- und Essgewohnheiten im Jahreslauf, die aus religiösen Traditionen, wie Fastenzeiten, entstanden sind. === Januar === === Februar === * Am Dienstag vor Aschermittwoch findet die '''Risottata di Carnevale''' im [[Tessin]] statt. Früher gab es einen wohltätigen Hintergrund, der ist heute verschwunden. Die Tradition, im Freien in grossen Kesseln Speisen zuzubereiten und an Teilnehmer des Festes zu verteilen, ist geblieben. Je nach Ort handelt es sich traditionell um Risotto oder auch um Gnocchi oder Polenta mit den einheimischen Würsten Luganighe. === März === === April === * Die ''Spargelsaison'' beginnt je nach Bodentemperatur Anfang bis Mitte April === Mai === * ''Spargelsaison'' * Anfang Mai findet '''[https://www.caseificiaperti.ch/ Caseifici Aperti ]''', die Tage der offenen Käsereien im [[Tessin]] statt. Bei 19 Käsereien aus allen Teilen des Kantons können Tessiner Käsesorten degustiert und Einblicke in die Käseherstellung genommen werden. Darüber hinaus gibt es Mittagessen mit Käse und regionalen Spezialitäten wie Polenta oder Tessiner Luganighetta. * Ende Mai findet '''[https://www.ticinowine.ch/ Cantine Aperte]''', der Tag der offenen Weinkeller im [[Tessin]] statt. Auf 50 Weingütern können die Keller und Weinberge besichtigt und die Weine verkostet werden. Darüber hinaus gibt es in einigen auch Mittag- und Abendessen, Unterhaltung, Musik und Ausstellungen. === Juni === * Die ''Spargelsaison'' endet am Johannistag, dem 24. Juni. === Juli === * Das nur etwa alle 25 Jahre stattfindende Winzerfest [[w:Fête des Vignerons|'''Fête des Vignerons''']] in [[Vevey]] ist natürlich ein Großanlass der Superlative. Das letzte Fest wurde im August 2019 abgehalten. * '''[https://tavolatastmoritz.ch/ Tavolata St. Moritz]''' findet am letzten Juli-Wochenende in [[St. Moritz]] statt. Ein 400 Meter lange Tisch schlängelt sich quer durch die Fussgängerzone, Am Freitag ist Food Market, am Samstag Street BBQ und am Sonntag zeigen die Engadiner Küchenbrigaden und Gastronomen was sie können. === August === * Das '''[http://www.swissfoodfestival.ch Swiss Food Festival]''' wird an einem Wochenende im August veranstaltet. [[Zermatt|Zermatter]] Spitzenköche bereiten an verschiedenen Stationen saisonale und regionale Köstlichkeiten zu. Schweizer und Walliser Produzenten bieten von Freitag bis Sonntag in der Bahnhofstrasse regionale Produkte zum Probieren und zum Kauf an. === September === === Oktober === === November === === Dezember === == Literatur == == Weblinks == * [https://www.patrimoineculinaire.ch/ Kulinarisches Erbe der Schweiz] ist eine Online-Enzyklopädie über die traditionelle Schweizer Küche. === Wein === * [https://www.weinlandschweiz.ch/ weinlandschweiz.ch] ist eine Datenbank zum Schweizer Wein * [http://www.mdvs.ch/de/home/ Mémoire des Vins Suisses] ist die Seite des Interessenverbandes der Schweizer Weinproduzenten und -vermarkter == Rezepte == Wer Lust hat, auch einmal zuhause Schweizer Küche zu genießen, der findet die entsprechenden Rezepte im {{Koch-Wiki}} unter {{Koch-Wiki|Kategorie:Schweizer Küche}}. Viel Spaß beim Nachkochen. {{Navigationsleiste Essen und Trinken}} {{IstIn|Essen und Trinken in Europa}} {{class-3}} p74z1vbvvquynzq598tzzvh8fevh9qh 5 87130 1812033 1812010 2026-10-24T13:03:29Z RolandUnger 3 /* LA zu San Francisco/Cathedral Hill */ 1812033 wikitext text/x-wiki Wo ist der Unterschied zwischen dieser Seite und [[Wikivoyage:Bitte_löschen]]? --[[Benutzer:Daniel-tbs|Daniel-tbs]] ([[Benutzer Diskussion:Daniel-tbs|Diskussion]]) 17:53, 3. Jun. 2018 (CEST) :siehe [[Wikivoyage:Lounge#Neue_Löschanträge|hier]]. Es ist ein Ersatz für [[Wikivoyage:Bitte_löschen]], welches dann nur eine Weiterleitung sein wird. Wie ich dort geschrieben habe, baue ich es gerade um. Zum einen Empfand ich den alten Vorgang als zu kompliziert für Neulinge und zu aufwändig in der Bearbeitung (Vorlagen manuell einsetzen, BLN befüllen.... Dann muss jemand wieder noch archivieren. Und wenn ein Artikel mehrmals zum löschen beantragt wird, hat man den alten Vorgang und die Argumentation gleich auf einem Blick drüber (siehe [[Wikivoyage:Löschanträge/Benutzer:DerFussi/TestLA]]). Aber wie ich in der Lounge schrieb, gebt mir ein, zwei Tage für die Doku... -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 18:27, 3. Jun. 2018 (CEST) :Ich überlege gerade, ob ich den Begründungstext auch noch auslese und auf die Übersichtsseite bringe und evtl. Abstimmungsbuttons mit einbaue. Dann muss man nicht zwingend auf die Unterseite wechseln. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 18:48, 3. Jun. 2018 (CEST) :... ebenso einen Lösch- und Bearbeitungsbutton für die Admins auf der Antragsseite, um es auch durchzuführen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 18:50, 3. Jun. 2018 (CEST) == To-do == Folgendes wäre kurz- und mittelfristig noch zu ergänzen: * {{erledigt}} – Abschnitt URV in die Liste aufnehmen, wie auf BLN. * teilweise {{erledigt}} – Hilfe-Artikel schreiben, Regelartikel aktualisieren * URV in den Antragsdialog aufnehmen * {{erledigt}} – Begründung aus den Anträgen holen und mit auf der Übersichtsseite anzeigen * Lösch- und Behalten-Workflows für Admins mit in die Anträge einbauen * Abstimmbuttons in die Übersichtsseite einbauen == Regeln == Die im Löschantrag zu [[Wikivoyage:Löschanträge/Vorlage:CSS-Bildausschnitt|CSS-Bildausschnitt]] genannte Begründung war nicht zutreffend. Darüber hinaus ist der aktuelle Stand der Abstimmung: * {{Löschen}}: 0 Stimmen * {{Behalten}}: 0 Stimmen Dennoch wurde die Vorlage gelöscht. Nach welchen Regeln wird hier gearbeitet? --[[Benutzer:Theway|theway]] ([[Benutzer Diskussion:Theway|Diskussion]]) 20:52, 5. Feb. 2019 (CET) :Dass das Javascript im Browser nicht richtig funktioniert ist ein Bug das Zählskripts. Es steht auf meiner [[Benutzer_Diskussion:DerFussi#To_Do|To-Do-Liste]] das Programm zu fixen. Wie du im Quelltext leicht sehen kannst, steht das Ergebnis nicht im Klartext drin, sondern dein Browser zählt live die Stimmen auf der Seite, wenn du den Artikel öffnest. Wie jeder leicht sehen kann lautete der Stand nach Ablauf der Diskussionszeit bei 2 Stimmen für das Löschen, 1 Stimme gegen das Löschen. Ob man ein Zählskript benutzt, oder der Admin Ergebnisse künftig zur Sicherheit wieder per Hand eingibt, darüber kann man gesondert diskutieren. Bis jetzt funktionierte die automatische Zählung per Javascript immer. War bisher noch nicht Stein eines Anstoßes. :Die Regel für die Dauer einer Diskussion gibt 2 Wochen vor. :Der in der Begründung angegebene zweite Grund ist bisher nicht widerlegt (Medienbetrachter). Dass die Begründung nicht zutreffend war, stimmt dahingehend so nicht. Auf die in der Begründung am Anfang hingewiesenen Probleme auf Mobilseiten habe ich im Laufe der Diskussion nochmals hingewiesen und diese bestätigt (fehlende Breite in der Anzeige, sogar einen Screenshot angeboten). Die Löschdiskussion ergab weitere Gründe - Aushebelung von Benutzereinstellungen. :Formal sehe ich hier keinen Regelverstoß. Selbst wenn ein angegebener Löschgrund schwammig oder unklar formuliert ist (ich glaube, wir hatten sogar schon Löschanträge, bei denen der Grund vergessen wurde), liefert doch die Diskussion und letztlich die Abstimmung das Ergebnis. :Mir ist durchaus klar, dass ich hier auf der "Gewinnerseite" stehe (aber ums Gewinnen geht es hier ja nicht). Bin mir aber nicht sicher, ob noch jemand hier geantwortet hätte. Und ich habe selbst auch schon in Abstimmungen verloren. Am Ende gilt ja doch immer "It's a wiki". Genausogut hätte passieren können, dass die Vorlage bleibt, aber ein anderer Autor trotzdem die betroffenen Artikel alle editiert und die Vorlage rausschmeißt. Wahrscheinlich ein Vorgang mit viel mehr Adrenalinausschüttungen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:23, 5. Feb. 2019 (CET) == Wenn nicht eindeutig festgestellt wird, dass der Löschantrag zu Unrecht gestellt wurde == Aktuell führt ein Löschantrag zur Löschung: „''wenn nicht eindeutig festgestellt wird, dass der Löschantrag zu Unrecht gestellt wurde''“. Falls jemand meint, dass ein „Artikel zu lang“ ist → er deshalb die Löschung beantragt → niemand diesen Antrag bemerkt → gibt es keine eindeutige Feststellung, dass der Antrag zu Unrecht gestellt wurde → der Artikel wird gelöscht. Oder jemand kommentiert doch z.B. „der Artikel ist nicht zu lang“ → gegenteilige Begründungen bleiben einfach aus → so wird auch hier nicht eindeutig festgestellt, dass der Löschantrag zu Unrecht gestellt wurde → der Artikel wird gelöscht. Im täglichen Leben würde so was bedeuten: jemand behauptet der Nachbar hat gestohlen → der Nachbar kann nicht eindeutig nachweisen, dass der andere Unrecht hat → also wird der Nachbar wegen Diebstahl verurteilt. Dies widerspricht unserem normalen Verständnis, weitere Beispiele liessen sich finden. Andere Wikis machen vor, wie damit umzugehen ist, wie die [[w:Wikipedia:Löschregeln|deutschsprachige Wikipedia]] (…Nachvollziehbarkeit und Güte der vorgebrachten Argumente…), das [[en:Wikivoyage:Votes_for_deletion#Deleting,_or_not|englischsprachige Wikivoyage]] (…If, after the additional 7 days, there is no consensus, the page should be kept…), die [[w:en:Wikipedia:Deletion process|englischsprachige Wikipedia]] und [https://translate.google.de/translate?sl=fr&tl=de&ie=UTF-8&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Pages_%C3%A0_supprimer/Aide weitere] (…wenn … kein eindeutiger Konsens … entsteht, bleibt die Seite erhalten.…). Wenn hier schon nicht die Fülle der anderen Wikis wiedergegeben wird, sollten wir zumindest eine Formulierung wählen ähnlich "wenn {{Font color|red|<del>nicht</del>}} eindeutig festgestellt wird, dass der Löschantrag zu {{Font color|red|<del>Unr</del>}}{{Font color|blue|R}}echt gestellt wurde, wird die Seite nach 14 Tagen von einem Administrator gelöscht." --[[Benutzer:Theway|theway]] ([[Benutzer Diskussion:Theway|Diskussion]]) 00:23, 14. Feb. 2019 (CET) == 435 Tage … and counting … == Was ist das Besondere an ''Le Brusc'', dass der Antrag nicht zu einer Entscheidung und Konsequenzen kommt? --[[Benutzer:4omni|4omni]] ([[Benutzer Diskussion:4omni|Diskussion]]) 07:39, 6. Mär. 2019 (CET) == Mobile Anzeige == Bei mir werden Löschanträge auf dem Smartphone (mobil) nicht angezeigt. Ist da beabsichtigt? [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 22:28, 21. Jul. 2024 (CEST) :Sollte jetzt behoben sein. :Das Problem hing mit CORS zusammen: de.m.wikivoyage.org durfte keine API-Abfragen an de.wikivoyage.org machen. [[Benutzer:Nw520|Nw520]] ([[Benutzer Diskussion:Nw520|Diskussion]]) 16:06, 22. Jul. 2024 (CEST) ::Tut mir Leid, aber das funktioniert bei mir immer noch nicht, auch nicht nach einem Neustart. Nach einem Klick auf "Aktuelle Löschanträge" könnte ich editieren, sehe dann aber für mich nur unverständliche Programmcodes. Gruß [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:03, 22. Jul. 2024 (CEST) :::Hm, hast recht; entschuldige bitte. Ich hatte noch <code>useformat=mobile&debug=1</code> als Parameter gesetzt; jetzt muss ich noch herausfinden, wie man es ohne behebt… [[Benutzer:Nw520|Nw520]] ([[Benutzer Diskussion:Nw520|Diskussion]]) 17:27, 22. Jul. 2024 (CEST) ::::{{Ping|Nw520}} Habe seit geraumer Zeit auf dem Handy mir das nicht angesehen, muss jetzt aber feststellen, daß man mobil immer noch keine Anträge sieht. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:48, 4. Jan. 2025 (CET) :::: '''Ergänzung:''' Auf der Projektseite [[Wikivoyage:Löschanträge]] heißt es ganz oben im ersten Gliederungspunkt schon ''Auf der mobilen Version dieser Seite werden derzeit noch keine Löschanträge gelistet. Wir bitten dies zu entschuldigen.'' Das hätte ich schon früher lesen können und sollen. Wer lesen kann, ist klar im Vorteil {{Smiley|pein}} --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 11:21, 5. Jan. 2025 (CET) == Fehler "Laufzeit" == Auf der Seite [[Wikivoyage:Löschanträge]] werden bei den einzelnen Löschanträgen die Laufzeiten '''richtig''' angegeben. Wenn man dann sich die Löschanträge (z.&#x202F;B. [[Wikivoyage:Löschanträge/Niendorf (Ostsee)]]) ansieht, heißt es dort "Laufzeit: 0 Tag(e)". Irgendetwas scheint da beim Zählen der Tage nicht zu stimmen, nicht nur bei "Niendorf". Die Ursache habe ich aber nicht entdecken können. Wer kann's? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:12, 30. Dez. 2024 (CET) : Der Fehler besteht nach wie vor. Heute (14.06.2025) sind auf [[Wikivoyage:Löschanträge|Löschanträge]] 6 aktuelle Anträge aufgeführt. Bei keinem stimmt die Anzahl Tage in eigentlichen Löschantrag. Dabei fällt auf, dass die Fehlerdifferenz sogar noch unterschidlich hoch ist. Wat nu? --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:35, 14. Jun. 2025 (CEST) ::Oje, deswegen will ich hier auch nicht mehr programmieren. Wenn irgendein Problem auftaucht, muss man sich kümmern. Vieellicht sehe ich was... 12:41, 14. Jun. 2025 (CEST) ::Wieso [[Wikivoyage:Löschanträge/Niendorf (Ostsee)]]? Der ist doch schon gelöscht. Da wird doch gar keine Zeit mehr angegeben. Die Laufzeitanagbe sollte nur bei {{Para|status|Diskussion}} erfolgen. Hast du eine andere Anzeige? Dann schicke mir mal nen Screenshot. Skinangabe. Wenn du meine E-Mail nicht hast schicke mir erstmal eine übers Wiki. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:43, 14. Jun. 2025 (CEST) ::Abgesehen davon stimmt es bei den aktuellen Anträgen wirklich nicht überein. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:49, 14. Jun. 2025 (CEST) :::Es geht ja um die aktuellen Anträge. Niendorf ist Geschichte, meine erste Meldung stammt doch schon aus dem Dez. 2024! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 13:06, 14. Jun. 2025 (CEST) ::::Aso.. OK. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:55, 14. Jun. 2025 (CEST) ::::Ist das selbe Cache-"Problem", wie auf der Hauptseite. Wenn du mal zwangsaktualisierst (und auch in der Vorschau), ist es richtig. {{Ping|RolandUnger}}: Wie ist das bei Lua-Vorlagen? Quickbar und VCard sind ja auch immer aktuell, wenn man Wikidata editiert - ohne purge. Werden die anders gehandhabt? Könnte man das Problem lösen, wenn man Tagesdifferenzberechnung in Lua programmiert? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 19:18, 14. Jun. 2025 (CEST) :::::Das hört sich ja eigentlich recht gut und einfach an. Habe den Cache komplett gelleert, und siehe da: Da Fehler ist immer noch da! So heißt es z. B. auf der Seite [[Wikivoyage:Löschanträge/Textilmuseum Groß-Siegharts]]: Laufzeit: 0 Tag(e), auf der Übersichtsseite [[Wikivoyage:Löschanträge]] sind es richtig 15 Tage. Aber auch bei allen anderen Löschanträgen, auch bei den überfälligen, stimmen die Zahlen nicht. Ich kann mir das nicht erklären. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 20:12, 14. Jun. 2025 (CEST) :::::Ergänzung: Screenshots kommen per Mail.--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 20:21, 14. Jun. 2025 (CEST) ::::::Nicht deinen eigenen Cache. Den es Wikis. Kannst ja mal meine [[Benutzer:DerFussi/common.js]] zu dir übernehmen. Dann hast du oben rechts bei Aktionen ein "Aktualisieren". Auf einem Löschantrag mal draufdrücken und schön ist die Zahl richtig. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 23:22, 14. Jun. 2025 (CEST) ::::::: Wenn man Lua-Skripten ändert (!), werden wie bei Vorlagen tatsächlich alle daran hängenden Artikel aktualisiert. Bei inhaltlichen Änderungen, ohne dass eine Skriptänderung vorausgegangen ist, gibt es das Cache-Problem. Deshalb lösche ich den Hauptseiten-Cache immer am 1. eines Monats. Da meist nur wenige Seiten betroffen sind, müsste man vielleicht per Bot/JavaScript eine Cach-Löschaktion starten. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:23, 15. Jun. 2025 (CEST) ::::::::Also doch alles gleich. Da frage ich mich wirklich, wieso man Wikidata-Änderungen sofort sieht, ohne dass sich das Lua-Skript ändert. Ich schaue mal, ob ich auf meiner Webseite Cron-Jobs einrichten darf. Das Problem bei den Löschanträgen ist, dass die Artikelliste nicht fix ist. Da muss man erst die Kategorie auslesen. Vielleicht kann ja das Anzeige-JavaScript auf der Löschantragsübersichtsseite das mit übernehmen. Das rennt ja durch alle Anträge durch. Dann gibt es zumindest eine Aktualisierung, wenn man die Übersichtsseite aufruft. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:23, 15. Jun. 2025 (CEST) ::::::::: Wikidata-Datensätze „wissen“, wo sie verwendet werden. Bei einer Änderung werden die zugehörenden Artikel aktualisiert. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 09:05, 15. Jun. 2025 (CEST) ::::::::::Habe jetzt mal alle Löschanträge (jeden einzeln!) aktualisiert. Aber darauf kommen muss man erst mal! Danke für die Hilfe. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 09:09, 15. Jun. 2025 (CEST) == LA zu San Francisco/Cathedral Hill == Hallo, dein LA zu [[San Francisco/Cathedral Hill]] ist fehlerhaft gestellt worden, weswegen er nicht angezeigt wird. Siehe [[Wikivoyage Diskussion:Löschanträge/San Francisco/Cathedral Hill]]. Bitte korrigieren. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 10:36, 24. Okt. 2026 (CEST) : Ich habe den Löschantrag im Artikel nachgetragen. Jetzt ist er auch sichtbar. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:03, 24. Okt. 2026 (CEST) docb6effkfw8xerjfd6n1tvsp7i0adn 3 97284 1812081 1230776 2026-10-24T17:29:12Z Lentokonefani 27892 Lentokonefani verschob die Seite [[Benutzer Diskussion:NWCH4ever]] nach [[Benutzer Diskussion:NordwestCH]]: Seite während der Umbenennung des Benutzers „[[Special:CentralAuth/NWCH4ever|NWCH4ever]]“ in „[[Special:CentralAuth/NordwestCH|NordwestCH]]“ automatisch verschoben 1230776 wikitext text/x-wiki == Willkommen bei Wikivoyage! == Hallo NWCH4ever, [[Wikivoyage:Herzlich willkommen|herzlich willkommen]]! Wir wünschen dir viel Spaß beim Bearbeiten von Wikivoyage. Dies hier ist deine Benutzerdiskussionsseite, weitere Infos dazu findest Du unter [[Hilfe:Diskussionsseiten verwenden|Diskussionsseiten verwenden]]. Damit du dich zurechtfindest, schau dir mal unsere Seite [[Hilfe:Wegweiser durch Wikivoyage]] an. Falls du weitere Infos suchst, helfen dir bestimmt unsere [[Hilfe:Themenübersicht]] und das [[Wikivoyage:Autorenportal]] weiter. Eine gute Einführung für neue Autoren bietet auch unser [[Hilfe:Leitfaden für Autoren|Leitfaden]]. Wenn du über die Wikipedia zu uns gekommen bist, schau bitte auch mal bei [[Wikivoyage:Herzlich willkommen, Wikipedianer]] rein. Für alle Fragen und Anregungen steht die [[Wikivoyage:Lounge]] offen, oder du wendest dich an mich. Für die Entwicklung dieses Gemeinschaftsprojekts ist es sehr hilfreich zu erfahren wie du auf Wikivoyage aufmerksam geworden bist. Wir würden uns daher sehr freuen, wenn du diese Angabe auf [[Wikivoyage:Umfrage/Wie hast du von Wikivoyage erfahren?|dieser Seite]] hinterlassen könntest, indem du dort in dem entsprechenden Absatz zunächst auf „Quelltext bearbeiten“ und anschließend auf dieses Icon [[File:OOUI JS signature icon RTL.png|30px]] klickst und deine Eingabe über den Button „Änderungen veröffentlichen“ speicherst. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 06:41, 27. Aug. 2019 (CEST) 16uj47ngcxmik29801b6fteq92ayyi1 1 99584 1812047 1812017 2026-10-24T13:26:17Z Dirk Schmidt 15181 /* Zuviele Bilder */ 1812047 wikitext text/x-wiki Schon ein schöner Artikel. Umfassend und informativ ... und mit eingebauter Werbung: Erfurter Stadtringe. Die gehören m.E. nicht hier her. --[[Benutzer:Ppso|Ppso]] ([[Benutzer Diskussion:Ppso|Diskussion]]) 07:34, 16. Dez. 2019 (CET) : Ich habe die Ringe herausgenommen. Wenn zu der Goldschmiede mehr berichtet werden soll, dann ist die zugehörige vCard der geeignetere Platz. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:51, 16. Dez. 2019 (CET) :: Gute Pflege! Sauber. --[[Benutzer:Ppso|Ppso]] ([[Benutzer Diskussion:Ppso|Diskussion]]) 11:32, 16. Dez. 2019 (CET) == Cafés == Es gibt in Erfurt so tolle Cafés, die sollte vielleicht mal ein Einheimischer erfassen (vielleicht #Küche in Cafés und Restaurants unterteilen). Mein Favorit als Münchner ist das alternative Café Hilgenfeld mit täglich wechselnden Kaffeesorten als erster Anlaufpunkt nach Ankunft, zu dem ich alle und jeden mitschleppe - danach tun die das dann auch! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:06, 11. Mai 2026 (CEST) :Hmm, das Interesse scheint ja nicht soo groß zu sein... ;-) Wenn jemand hier wenigstens ein paar Café-Tipps auflisten würde, könnte ich sie bei Gelegenheit im Artikel unterbringen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:13, 4. Jul. 2026 (CEST) ::Ganz subjektiv: Oma Lilo, Cafe Flo, Cafe Füchsen, Cafe Spiegler, Cafe Musti, Cafe Bauer, Espach-Cafe... --[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 16:49, 9. Jul. 2026 (CEST) :::Ich hab' mal angefangen, neue Unterüberschrift, Hilge und ein paar andere sind fertig, der Rest tabellarisch mit Hinweis auf beta-Status. :::* Frage zu Café Bauer: "Wetzstraße 20, 99096 Erfurt" oder "Regierungsstraße 4, 99084 Erfurt" verwenden? :::* Die Tel.-Nr. lt. facebook vom Hilge verursacht mir noch Kopfkratzen (Vorwahl!). :::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:16, 9. Jul. 2026 (CEST) Update: --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:40, 9. Jul. 2026 (CEST) ::::Bis auf Café Bauer (s.o.) quasi fertig. -> Wetzstraße 20 ist es wohl eher nicht -> Regierungsstraße 4 {{Ausrückung}} @[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]]: Noch eine Frage: '''Restaurant Trattoria la Grappa''' -> "Sehr feines italienisches Spezialitätenrestaurant, bekannt durch Thomas Gottschalk, edelste italienische Weine" Stimmt das wirklich so? Dann passt es nicht zu "Mittel" sondern muss zu "Gehoben"... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:37, 9. Jul. 2026 (CEST) --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:56, 9. Jul. 2026 (CEST) --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:58, 10. Jul. 2026 (CEST) :Die Adresse vom Cafe Bauer mit Regierungsstraße 4 stimmt so, evtl. sollte man aber noch ergänzen, dass es am östlichen Rand des Hirschgartens liegt. Wenn man nämlich die Regierungsstraße langläuft, kann man es leicht übersehen, weil der Eingang hinter dem östlichen Wachhäuschen liegt. Den Zusammenhang zwischen dem La Grappa und Gottschalk halte ich für Namedropping (die Klitschkos sollen auch mal dort gegessen haben) und würde ihn rausnehmen. Aber du hast recht, es gehört trotzdem eher in die gehobene Kategorie. [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 15:23, 15. Jul. 2026 (CEST) ::* Danke für den Wege-Tipp, der ist inzwischen drin, la Grappa ist umgezogen. {{Ausrückung}} Gerade einen Tipp bekommen: '''Weinarche''' Homepage finde ich auf die Schnelle keine, aber die nachfolgenden Bilder sind die richtigen: * https://www.lokalfinder-thueringen.de/lokal/weinarche-erfurt/ * https://www.facebook.com/Weinarcheerfurt/?locale=de_DE --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:50, 14. Jul. 2026 (CEST) ::Update: Ist ergänzt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:41, 15. Jul. 2026 (CEST) @[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]]: Was hältst Du von der Weinstube ''Weinarche Erfurt'' (die war gestern Abend ein Tipp in der DB-Lounge München und ich hab' sie mal ergänzt)? Leider unterscheiden sich die Öffnungzeiten auf der Webseite und auf fb, aber da fb alt ist, hab' ich die anderen genommen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:39, 15. Jul. 2026 (CEST) :Weinbars gibt es in Erfurt einige, wo fängt man da an... Da gibt es noch das DieVino in der Predigerstraße, die Weinbar "Atelier Rue" in der Kleinen Arche oder die Korkenzieherin auf der Langen Brücke... das sind die in der Altstadt, die mir so spontan einfallen. Die Öffnungszeiten der Weinarche passen m.E., wenn kein Gast mehr kommt, machen die auch schon mal um 20 Uhr wieder zu. [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 11:33, 16. Jul. 2026 (CEST) ::Zum Thema Öffnungszeiten ein allgemeiner Erfahrungsbericht: Bei der Recherche zum Artikel [[Waren (Müritz)]] hatte ich zu einem einzigen Restaurant 4 unterschiedliche Ergebnisse: Homepage, Facebook, Google maps. Telef. war das Restaurant nicht zu erreichen, Nachfrage bei der Touri-Info ergab: Lokal ist seit 3 Monaten dicht! Soviel zur Glaubwürdigkeit von tlw. eigenen Internetauftritten. Ich bin da immer sehr vorsichtig, bei Differenzen lass ich sie lieber ganz weg, aber das muss jeder für sich selbst entscheiden. Es grüßt [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:40, 16. Jul. 2026 (CEST) :::@[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]]: Danke für die drei Vorschläge, sie sind momentan zumindest mal als Template im Artikel. :::@[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]]: Thx für den Hinweis, abends hat die Stube sicher offen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:29, 16. Jul. 2026 (CEST) :::Update (erstmal fertig): :::*https://www.dievino-erfurt.de/ ist im mobilen Firefox unbenutzbar :::*auf https://www.die-korkenzieherin.de/ finde ich keine Öffnungszeiten - bei DEN alten Öffnungszeiten von fb kann man das eigentlich nur unter Laden verbuchen... :::*http://www.weinatelier-rue.de/ liefert "Error", d.h. mail@weinatelier-rue.de wird wohl auch nicht funktionieren, ich habe mal die Adresse von fb genommen :::Fazit: Soviel Murks auf einmal habe ich noch nie gesehen! Wie wollen die bitte Geld verdienen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:26, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::Schau mal bei der Touristinfo auf der Website der Stadt Erfurt: ::::* [https://www.erfurt-tourismus.de/stadtbummel/fischmarkt/weinatelier-rue/ Weinatelier Rue (mit Öffnungszeiten)] ::::Ansonsten magst du recht haben, dass die Korkenzieherin eher eine Weinhandlung ohne walk-in ist, auch wenn du dort eine Weinprobe buchen kannst. Das DieVino hingegen wird sogar im Falstaff [https://www.falstaff.com/de/weinbars/dievino erwähnt], ich glaube, das ist effektiver als eine Website, die sowieso niemand besucht... [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 16:52, 16. Jul. 2026 (CEST) :::::Jo, diese Stadt-Quelle hatte ich auch benutzt, aber da die dort aufgeführte Webseite nicht funktioniert, gebe ich auch nicht viel auf die Öffnungszeiten - aber besser als nix. Alle abtelefonieren ist zu viel Aufwand. :::::Bei DieVino habe ich Falstaff mit angegeben und auf die dortigen Öffnungzeiten umgestellt - oder funktioniert bei Dir https://www.dievino-erfurt.de/ ? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:09, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::::Nein, die Website ist unbenutzbar. [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 16:00, 21. Jul. 2026 (CEST) == Idee für Erfurt noch: Absatz mit Rundgang zu den Kika-Figuren bei Aktivitäten? == Als Bildstrecke sind Sie ja schon drin (sind das alle Figuren?). Ob alle Geokoordinaten bei den Bilder in Commons sind weiß ich nicht. Fehlende Koordinaten müsste man sonst über Openstreetmap suchen. aber kurzer Absatz mit paar Sätzen unter Aktivitäten und den 12 POI als Marker wäre evtl. passend im Artikel? Naja, ich kenne mich in Erfurt aber im Detail jetzt nicht aus. Also ob das als touristische Aktivität (z. B. Rundgang zu Fuß) in Erfurt sinnvoll ist... ? Denn Erfurt hat ja schon sehr viele Sehenswürdigkeiten. Falls das zu Fuß zu lang wird, wäre Rundfahrt per Rad Alternative. Erfurt aber sehr schön! Aber ist länger her als ich mal da gewesen war. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:50, 16. Mai 2026 (CEST) Es gibt wohl 17. Figuren: https://www.erfurt.de/ef/de/erleben/sehenswertes/kika-figuren/index.html Orte stehen da auch alle. Im Artikel bisher erst 12 bilder drin. Ob also alle Figuren auf Commons als Bild vorhanden - müsste man sehen. Ein Motiv fehlt wohl noch im Artikel. Naja wenn eins / paar fehlen wäre das für Rundgang auch nicht so tragisch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:55, 16. Mai 2026 (CEST) In WP 14 Bilder. Das vollständig. Sinnvoller Rundgang fehlt eben: https://de.wikipedia.org/wiki/KiKA-Figuren_in_Erfurt '''Ich mache bei gelegeneheit dazu eigenen ARtikel.''' Der Links dazu kann dann hier noch rein. Alle Figuren bis auf zwei wohl in der Stadtmitte. Zu Flughafen und Zoo kommt man aber problemlos per TRam. Aber mit extra mapframe und eigener Linie Rundgang überläft das Artikel Erfurt. Ist auch Spezialthema. Besser extra. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:04, 16. Mai 2026 (CEST) :Laut Webseite Erfurt gibt es 13 Figurenensembles mit 17 Figuren. Von allen 13 Ensembles gibt es bei Commons und WP und jetzt auch hier im WV-Artikel Fotos. Zusätzlich listen WP und WV noch als 14. Ensemble "Jan und Henry" auf (mit Foto). Bei WP gibt zusätzlich alle Koordinaten. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:41, 16. Mai 2026 (CEST) == Koordinaten des Parks == Die Koordinaten aus Wikidata zeigen nicht besonders sinnvoll auf die Zitadelle, ich habe sie im Artikel mal auf den (Haupt-)Eingang gesetzt, evtl. wäre auch die Parkmitte sinnvoll. Sollte man den Wikidata-Eintrag ändern? Meinungen? P.S.: Das Gartenbaumuseum hat jetzt auch Koordinaten. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:13, 25. Jun. 2026 (CEST) :Update: :* Koordinaten vom Egapark sind bei WD jetzt nicht mehr quasi gleich dem Dt. Gartenbaumuseum, sondern ca. in der Mitte des Parks, ich lasse sie hier aber erstmal beim Haupteingang. :* Koordinaten vom Dt. Gartenbaumuseum in WD von davor ins Gebäude verlegt, also hier lat= und long= entfernt. :[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:51, 21. Okt. 2026 (CEST) :: Nur zur Info: Auch bei WD-Nutzung kannst du eigene Koordinaten in vCards und Markern eintragen. Schönen Abend wünscht [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:10, 21. Okt. 2026 (CEST) :::Danke, hatte ich ja bei beiden Einträgen so gemacht, beim Dt. G.b.museum ist es jetzt nicht mehr nötig. Auch einen schönen Abend! (Anmerkung: Habe für einen Monat "confirmed user" auf WD bekommen, sonst hätte ich ja den egapark-Eintrag nicht ändern können. Nachdem ich testweise mal den "Langensalzaer Goldjunge"n angelegt habe, nähere ich mich langsam aber sicher den 50 für "auto-confirmed user" an...) :::P.S.: Was meinst Du zum Abschnitt eins weiter unten? Da kam ja leider keine Antwort und den Benutzer:Hamsteraner scheint es nicht mehr zu geben?! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 21:24, 21. Okt. 2026 (CEST) == "mindestens im 10-Minuten-Takt" statt "quickbar header|Systemtakt" == {{ping|Hamsteraner}} Zum einen ist "'''mindestens''' im 10-Minuten-Takt" lt. der ersetzten Quickbar falsch und zum anderen fand ich die farbigen Liniennummern hilfreich, da sich manche aufgrund schlechter Augen oder weil sie sich Farben besser merken können etc. an den Farben der Tram-Linien orientieren. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 2. Okt. 2026 (CEST) :Ich kann zzt am Handy das nicht so recht nachvollziehen. Grundsätzlich bin ich der Meinung, dass bzgl. des ÖPNV nicht zuviel dargestellt werden sollte. Netzplan ja, zzgl pauschale Angaben, keine zeitbezogenen Details. Grund: Bei jedem Fahrplanwechsel ändert sich etwas, wir können das nie und nimmer aktuell halten. Linienangaben können ggf. mit [[Vorlage:Rail-interchange/Doku/Mitteleuropa#Deutschland|rint]] farblich dargestellt werden, aber bitte sparsam. WV ist keine Fahrplanauskunft, sagt [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 22:11, 21. Okt. 2026 (CEST) ::Ich fand die vorherige Darstellung optisch ansprechend und informativ, dazu kommt wie gesagt, dass die eingefügte Aussage "'''mindestens''' im 10-Minuten-Takt" falsch ist, da war die korrekte Mini-Tabelle vorher für mich zudem aussagekräftiger. Dass es Benutzer:Hamsteraner nicht mehr gibt, ist ja auch nicht gerade eine Bestätigung seiner Änderungen... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:29, 22. Okt. 2026 (CEST) :::Ob die Taktzeiten bei WV genannt werden, ist mir persönlich egal, ich schau bei Bedarf vor Ort in den Fahrplan. Die bisher gezeigte Tabelle mit dem Systemtakt halte ich daher für überflüssig. Ob nun der Linienplan von 2021 oder der Netzplan von 2022 dargestellt wird, scheint wohl nur dem persönlichen Geschmack zu unterliegen. Besser wäre ein aktuellerer Plan, sofern überhaupt existent. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:50, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::OK, dann korrigiere ich erstmal nur den falschen Takt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:54, 22. Okt. 2026 (CEST) :::{{ping|Ousw}} Wie kommst du auf die Idee, dass es mich nicht mehr gäbe? Falls du dir meine anderen Beiträge angesehen hättest, wäre dir aufgefallen, dass ich hier und in vielen anderen Artikeln hinter dem Rintvieh-/Systemtakt-Troll aufgeräumt habe. Vom Grundsatz her sehe ich es genauso, wie Eduard47 oben schrieb. Die Rint-Vorlage ist mir ziemlich egal, bei Wikipedia gäbe es bestimmt einige Bedenken wegen der Barrierefreiheit bei Nutzung einer Vorlesefunktion. :::Die Systemtakt-Tabelle ist dagegen wertlos. Sie suggeriert eine Genauigkeit, die sie nicht liefern kann. Wann gilt der Takt des Spätverkehrs (19, 19.30 oder 20 Uhr)? Wann beginnt der Taktverkehr an Sonntagen (8, 9 oder 10 Uhr)? Dass abends und an Wochenenden ein ausgedünntes Angebot zu erwarten ist, sagt einem die durchschnittliche Lebenserfahrung. Für alle Details gibt es eine Online-Verbindungsauskunft, die möglichst immer verlinkt ist. Damit grob umrissen wird, was einen Besucher in dieser Stadt erwartet, lässt sich im Fließtext in einem Satz der Takt wochentags und am Wochenende sowie die Existenz eines Nachtverkehrs erwähnen. :::Die Formulierung ''mindestens im 10-Minuten-Takt'' bezog sich darauf, dass sich auf manchen zentrumsnahen Strecken mehrere Linien zu einem dichteren Angebot überlagern. Deine Formulierung ''mindestens im 20-Minuten-Takt'' erweckt den Eindruck eines deutlich schlechteren Angebot, als es für die Mehrheit der Besucher relevant ist. Ich ändere es zum besseren Verständnis im oben von mir beschriebenen Sinne. Gruß! --[[Benutzer:Hamsteraner|Hamsteraner]] ([[Benutzer Diskussion:Hamsteraner|Diskussion]]) 18:12, 23. Okt. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Hamsteraner|Hamsteraner]]: Ich hatte auf Deinen (roten) Namen geklickt und das dann erfolgende mögliche Anlegen der Nutzerseite irrtümlich mit einem nicht existenten Account verwechselt, sorry, ich hatte das vorher noch nie gesehen. Zudem hattest Du ja auf mein {{ping hier ganz oben lange nicht reagiert, bevor ich etwas geändert habe. Die 10 bzw. 15{{nnbsp}}min beim Takt sind besser (auch wenn es bspw. Sonntagabend durchaus 20 werden). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:30, 23. Okt. 2026 (CEST) == Zuviele Bilder == Man merkt, wie viel Mühe in den Bildern steckt, und sie sind wirklich schön. Für mich persönlich wäre weniger mehr: ein Foto pro Highlight, dann kommt der Text besser zur Geltung. Unterwegs mit dem Handy ist das außerdem deutlich leichter zu lesen. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 19:40, 23. Okt. 2026 (CEST) :Eine Bildergalerie nimmt (nicht nur) auf dem Handy doch eigentlich nicht mehr Platz ein als ein einzelnes Bild, und man muss ja dann nicht weiterblättern. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:47, 24. Okt. 2026 (CEST) :Ich kann mich [[Benutzer:Ousw|Ousw]] nur anschließen. Galerien sind sinnvoll, wenn ein Ziel im Bild mehr als ein Motiv benötigt. und wem die anderen Motive nicht intersieren wischt am Smartphone einfach weiter, statt die Bilder der Galerie durchzusehen. 5 Bilder zur Krämerbrücker z. B. hier im Artikel Erfurt absolut sinnvoll. Mit nur einem Motiv kann man die Brücke im Bild von innen und außen schlicht nicht darstellen. Gute Arbeit von [[Benutzer:Ousw|Ousw]] den Artikel Erfurt besser zu bebildern. Diese echt sehr schöne Stadt hat das auch verdient. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:26, 24. Okt. 2026 (CEST) e75ylofgzyqg66qvghud25j9ap4wp27 1812048 1812047 2026-10-24T13:27:28Z Dirk Schmidt 15181 /* Zuviele Bilder */ 1812048 wikitext text/x-wiki Schon ein schöner Artikel. Umfassend und informativ ... und mit eingebauter Werbung: Erfurter Stadtringe. Die gehören m.E. nicht hier her. --[[Benutzer:Ppso|Ppso]] ([[Benutzer Diskussion:Ppso|Diskussion]]) 07:34, 16. Dez. 2019 (CET) : Ich habe die Ringe herausgenommen. Wenn zu der Goldschmiede mehr berichtet werden soll, dann ist die zugehörige vCard der geeignetere Platz. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:51, 16. Dez. 2019 (CET) :: Gute Pflege! Sauber. --[[Benutzer:Ppso|Ppso]] ([[Benutzer Diskussion:Ppso|Diskussion]]) 11:32, 16. Dez. 2019 (CET) == Cafés == Es gibt in Erfurt so tolle Cafés, die sollte vielleicht mal ein Einheimischer erfassen (vielleicht #Küche in Cafés und Restaurants unterteilen). Mein Favorit als Münchner ist das alternative Café Hilgenfeld mit täglich wechselnden Kaffeesorten als erster Anlaufpunkt nach Ankunft, zu dem ich alle und jeden mitschleppe - danach tun die das dann auch! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:06, 11. Mai 2026 (CEST) :Hmm, das Interesse scheint ja nicht soo groß zu sein... ;-) Wenn jemand hier wenigstens ein paar Café-Tipps auflisten würde, könnte ich sie bei Gelegenheit im Artikel unterbringen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:13, 4. Jul. 2026 (CEST) ::Ganz subjektiv: Oma Lilo, Cafe Flo, Cafe Füchsen, Cafe Spiegler, Cafe Musti, Cafe Bauer, Espach-Cafe... --[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 16:49, 9. Jul. 2026 (CEST) :::Ich hab' mal angefangen, neue Unterüberschrift, Hilge und ein paar andere sind fertig, der Rest tabellarisch mit Hinweis auf beta-Status. :::* Frage zu Café Bauer: "Wetzstraße 20, 99096 Erfurt" oder "Regierungsstraße 4, 99084 Erfurt" verwenden? :::* Die Tel.-Nr. lt. facebook vom Hilge verursacht mir noch Kopfkratzen (Vorwahl!). :::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:16, 9. Jul. 2026 (CEST) Update: --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:40, 9. Jul. 2026 (CEST) ::::Bis auf Café Bauer (s.o.) quasi fertig. -> Wetzstraße 20 ist es wohl eher nicht -> Regierungsstraße 4 {{Ausrückung}} @[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]]: Noch eine Frage: '''Restaurant Trattoria la Grappa''' -> "Sehr feines italienisches Spezialitätenrestaurant, bekannt durch Thomas Gottschalk, edelste italienische Weine" Stimmt das wirklich so? Dann passt es nicht zu "Mittel" sondern muss zu "Gehoben"... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:37, 9. Jul. 2026 (CEST) --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:56, 9. Jul. 2026 (CEST) --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:58, 10. Jul. 2026 (CEST) :Die Adresse vom Cafe Bauer mit Regierungsstraße 4 stimmt so, evtl. sollte man aber noch ergänzen, dass es am östlichen Rand des Hirschgartens liegt. Wenn man nämlich die Regierungsstraße langläuft, kann man es leicht übersehen, weil der Eingang hinter dem östlichen Wachhäuschen liegt. Den Zusammenhang zwischen dem La Grappa und Gottschalk halte ich für Namedropping (die Klitschkos sollen auch mal dort gegessen haben) und würde ihn rausnehmen. Aber du hast recht, es gehört trotzdem eher in die gehobene Kategorie. [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 15:23, 15. Jul. 2026 (CEST) ::* Danke für den Wege-Tipp, der ist inzwischen drin, la Grappa ist umgezogen. {{Ausrückung}} Gerade einen Tipp bekommen: '''Weinarche''' Homepage finde ich auf die Schnelle keine, aber die nachfolgenden Bilder sind die richtigen: * https://www.lokalfinder-thueringen.de/lokal/weinarche-erfurt/ * https://www.facebook.com/Weinarcheerfurt/?locale=de_DE --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:50, 14. Jul. 2026 (CEST) ::Update: Ist ergänzt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:41, 15. Jul. 2026 (CEST) @[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]]: Was hältst Du von der Weinstube ''Weinarche Erfurt'' (die war gestern Abend ein Tipp in der DB-Lounge München und ich hab' sie mal ergänzt)? Leider unterscheiden sich die Öffnungzeiten auf der Webseite und auf fb, aber da fb alt ist, hab' ich die anderen genommen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:39, 15. Jul. 2026 (CEST) :Weinbars gibt es in Erfurt einige, wo fängt man da an... Da gibt es noch das DieVino in der Predigerstraße, die Weinbar "Atelier Rue" in der Kleinen Arche oder die Korkenzieherin auf der Langen Brücke... das sind die in der Altstadt, die mir so spontan einfallen. Die Öffnungszeiten der Weinarche passen m.E., wenn kein Gast mehr kommt, machen die auch schon mal um 20 Uhr wieder zu. [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 11:33, 16. Jul. 2026 (CEST) ::Zum Thema Öffnungszeiten ein allgemeiner Erfahrungsbericht: Bei der Recherche zum Artikel [[Waren (Müritz)]] hatte ich zu einem einzigen Restaurant 4 unterschiedliche Ergebnisse: Homepage, Facebook, Google maps. Telef. war das Restaurant nicht zu erreichen, Nachfrage bei der Touri-Info ergab: Lokal ist seit 3 Monaten dicht! Soviel zur Glaubwürdigkeit von tlw. eigenen Internetauftritten. Ich bin da immer sehr vorsichtig, bei Differenzen lass ich sie lieber ganz weg, aber das muss jeder für sich selbst entscheiden. Es grüßt [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:40, 16. Jul. 2026 (CEST) :::@[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]]: Danke für die drei Vorschläge, sie sind momentan zumindest mal als Template im Artikel. :::@[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]]: Thx für den Hinweis, abends hat die Stube sicher offen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:29, 16. Jul. 2026 (CEST) :::Update (erstmal fertig): :::*https://www.dievino-erfurt.de/ ist im mobilen Firefox unbenutzbar :::*auf https://www.die-korkenzieherin.de/ finde ich keine Öffnungszeiten - bei DEN alten Öffnungszeiten von fb kann man das eigentlich nur unter Laden verbuchen... :::*http://www.weinatelier-rue.de/ liefert "Error", d.h. mail@weinatelier-rue.de wird wohl auch nicht funktionieren, ich habe mal die Adresse von fb genommen :::Fazit: Soviel Murks auf einmal habe ich noch nie gesehen! Wie wollen die bitte Geld verdienen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:26, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::Schau mal bei der Touristinfo auf der Website der Stadt Erfurt: ::::* [https://www.erfurt-tourismus.de/stadtbummel/fischmarkt/weinatelier-rue/ Weinatelier Rue (mit Öffnungszeiten)] ::::Ansonsten magst du recht haben, dass die Korkenzieherin eher eine Weinhandlung ohne walk-in ist, auch wenn du dort eine Weinprobe buchen kannst. Das DieVino hingegen wird sogar im Falstaff [https://www.falstaff.com/de/weinbars/dievino erwähnt], ich glaube, das ist effektiver als eine Website, die sowieso niemand besucht... [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 16:52, 16. Jul. 2026 (CEST) :::::Jo, diese Stadt-Quelle hatte ich auch benutzt, aber da die dort aufgeführte Webseite nicht funktioniert, gebe ich auch nicht viel auf die Öffnungszeiten - aber besser als nix. Alle abtelefonieren ist zu viel Aufwand. :::::Bei DieVino habe ich Falstaff mit angegeben und auf die dortigen Öffnungzeiten umgestellt - oder funktioniert bei Dir https://www.dievino-erfurt.de/ ? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:09, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::::Nein, die Website ist unbenutzbar. [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 16:00, 21. Jul. 2026 (CEST) == Idee für Erfurt noch: Absatz mit Rundgang zu den Kika-Figuren bei Aktivitäten? == Als Bildstrecke sind Sie ja schon drin (sind das alle Figuren?). Ob alle Geokoordinaten bei den Bilder in Commons sind weiß ich nicht. Fehlende Koordinaten müsste man sonst über Openstreetmap suchen. aber kurzer Absatz mit paar Sätzen unter Aktivitäten und den 12 POI als Marker wäre evtl. passend im Artikel? Naja, ich kenne mich in Erfurt aber im Detail jetzt nicht aus. Also ob das als touristische Aktivität (z. B. Rundgang zu Fuß) in Erfurt sinnvoll ist... ? Denn Erfurt hat ja schon sehr viele Sehenswürdigkeiten. Falls das zu Fuß zu lang wird, wäre Rundfahrt per Rad Alternative. Erfurt aber sehr schön! Aber ist länger her als ich mal da gewesen war. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:50, 16. Mai 2026 (CEST) Es gibt wohl 17. Figuren: https://www.erfurt.de/ef/de/erleben/sehenswertes/kika-figuren/index.html Orte stehen da auch alle. Im Artikel bisher erst 12 bilder drin. Ob also alle Figuren auf Commons als Bild vorhanden - müsste man sehen. Ein Motiv fehlt wohl noch im Artikel. Naja wenn eins / paar fehlen wäre das für Rundgang auch nicht so tragisch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:55, 16. Mai 2026 (CEST) In WP 14 Bilder. Das vollständig. Sinnvoller Rundgang fehlt eben: https://de.wikipedia.org/wiki/KiKA-Figuren_in_Erfurt '''Ich mache bei gelegeneheit dazu eigenen ARtikel.''' Der Links dazu kann dann hier noch rein. Alle Figuren bis auf zwei wohl in der Stadtmitte. Zu Flughafen und Zoo kommt man aber problemlos per TRam. Aber mit extra mapframe und eigener Linie Rundgang überläft das Artikel Erfurt. Ist auch Spezialthema. Besser extra. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:04, 16. Mai 2026 (CEST) :Laut Webseite Erfurt gibt es 13 Figurenensembles mit 17 Figuren. Von allen 13 Ensembles gibt es bei Commons und WP und jetzt auch hier im WV-Artikel Fotos. Zusätzlich listen WP und WV noch als 14. Ensemble "Jan und Henry" auf (mit Foto). Bei WP gibt zusätzlich alle Koordinaten. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:41, 16. Mai 2026 (CEST) == Koordinaten des Parks == Die Koordinaten aus Wikidata zeigen nicht besonders sinnvoll auf die Zitadelle, ich habe sie im Artikel mal auf den (Haupt-)Eingang gesetzt, evtl. wäre auch die Parkmitte sinnvoll. Sollte man den Wikidata-Eintrag ändern? Meinungen? P.S.: Das Gartenbaumuseum hat jetzt auch Koordinaten. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:13, 25. Jun. 2026 (CEST) :Update: :* Koordinaten vom Egapark sind bei WD jetzt nicht mehr quasi gleich dem Dt. Gartenbaumuseum, sondern ca. in der Mitte des Parks, ich lasse sie hier aber erstmal beim Haupteingang. :* Koordinaten vom Dt. Gartenbaumuseum in WD von davor ins Gebäude verlegt, also hier lat= und long= entfernt. :[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:51, 21. Okt. 2026 (CEST) :: Nur zur Info: Auch bei WD-Nutzung kannst du eigene Koordinaten in vCards und Markern eintragen. Schönen Abend wünscht [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:10, 21. Okt. 2026 (CEST) :::Danke, hatte ich ja bei beiden Einträgen so gemacht, beim Dt. G.b.museum ist es jetzt nicht mehr nötig. Auch einen schönen Abend! (Anmerkung: Habe für einen Monat "confirmed user" auf WD bekommen, sonst hätte ich ja den egapark-Eintrag nicht ändern können. Nachdem ich testweise mal den "Langensalzaer Goldjunge"n angelegt habe, nähere ich mich langsam aber sicher den 50 für "auto-confirmed user" an...) :::P.S.: Was meinst Du zum Abschnitt eins weiter unten? Da kam ja leider keine Antwort und den Benutzer:Hamsteraner scheint es nicht mehr zu geben?! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 21:24, 21. Okt. 2026 (CEST) == "mindestens im 10-Minuten-Takt" statt "quickbar header|Systemtakt" == {{ping|Hamsteraner}} Zum einen ist "'''mindestens''' im 10-Minuten-Takt" lt. der ersetzten Quickbar falsch und zum anderen fand ich die farbigen Liniennummern hilfreich, da sich manche aufgrund schlechter Augen oder weil sie sich Farben besser merken können etc. an den Farben der Tram-Linien orientieren. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 2. Okt. 2026 (CEST) :Ich kann zzt am Handy das nicht so recht nachvollziehen. Grundsätzlich bin ich der Meinung, dass bzgl. des ÖPNV nicht zuviel dargestellt werden sollte. Netzplan ja, zzgl pauschale Angaben, keine zeitbezogenen Details. Grund: Bei jedem Fahrplanwechsel ändert sich etwas, wir können das nie und nimmer aktuell halten. Linienangaben können ggf. mit [[Vorlage:Rail-interchange/Doku/Mitteleuropa#Deutschland|rint]] farblich dargestellt werden, aber bitte sparsam. WV ist keine Fahrplanauskunft, sagt [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 22:11, 21. Okt. 2026 (CEST) ::Ich fand die vorherige Darstellung optisch ansprechend und informativ, dazu kommt wie gesagt, dass die eingefügte Aussage "'''mindestens''' im 10-Minuten-Takt" falsch ist, da war die korrekte Mini-Tabelle vorher für mich zudem aussagekräftiger. Dass es Benutzer:Hamsteraner nicht mehr gibt, ist ja auch nicht gerade eine Bestätigung seiner Änderungen... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:29, 22. Okt. 2026 (CEST) :::Ob die Taktzeiten bei WV genannt werden, ist mir persönlich egal, ich schau bei Bedarf vor Ort in den Fahrplan. Die bisher gezeigte Tabelle mit dem Systemtakt halte ich daher für überflüssig. Ob nun der Linienplan von 2021 oder der Netzplan von 2022 dargestellt wird, scheint wohl nur dem persönlichen Geschmack zu unterliegen. Besser wäre ein aktuellerer Plan, sofern überhaupt existent. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:50, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::OK, dann korrigiere ich erstmal nur den falschen Takt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:54, 22. Okt. 2026 (CEST) :::{{ping|Ousw}} Wie kommst du auf die Idee, dass es mich nicht mehr gäbe? Falls du dir meine anderen Beiträge angesehen hättest, wäre dir aufgefallen, dass ich hier und in vielen anderen Artikeln hinter dem Rintvieh-/Systemtakt-Troll aufgeräumt habe. Vom Grundsatz her sehe ich es genauso, wie Eduard47 oben schrieb. Die Rint-Vorlage ist mir ziemlich egal, bei Wikipedia gäbe es bestimmt einige Bedenken wegen der Barrierefreiheit bei Nutzung einer Vorlesefunktion. :::Die Systemtakt-Tabelle ist dagegen wertlos. Sie suggeriert eine Genauigkeit, die sie nicht liefern kann. Wann gilt der Takt des Spätverkehrs (19, 19.30 oder 20 Uhr)? Wann beginnt der Taktverkehr an Sonntagen (8, 9 oder 10 Uhr)? Dass abends und an Wochenenden ein ausgedünntes Angebot zu erwarten ist, sagt einem die durchschnittliche Lebenserfahrung. Für alle Details gibt es eine Online-Verbindungsauskunft, die möglichst immer verlinkt ist. Damit grob umrissen wird, was einen Besucher in dieser Stadt erwartet, lässt sich im Fließtext in einem Satz der Takt wochentags und am Wochenende sowie die Existenz eines Nachtverkehrs erwähnen. :::Die Formulierung ''mindestens im 10-Minuten-Takt'' bezog sich darauf, dass sich auf manchen zentrumsnahen Strecken mehrere Linien zu einem dichteren Angebot überlagern. Deine Formulierung ''mindestens im 20-Minuten-Takt'' erweckt den Eindruck eines deutlich schlechteren Angebot, als es für die Mehrheit der Besucher relevant ist. Ich ändere es zum besseren Verständnis im oben von mir beschriebenen Sinne. Gruß! --[[Benutzer:Hamsteraner|Hamsteraner]] ([[Benutzer Diskussion:Hamsteraner|Diskussion]]) 18:12, 23. Okt. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Hamsteraner|Hamsteraner]]: Ich hatte auf Deinen (roten) Namen geklickt und das dann erfolgende mögliche Anlegen der Nutzerseite irrtümlich mit einem nicht existenten Account verwechselt, sorry, ich hatte das vorher noch nie gesehen. Zudem hattest Du ja auf mein {{ping hier ganz oben lange nicht reagiert, bevor ich etwas geändert habe. Die 10 bzw. 15{{nnbsp}}min beim Takt sind besser (auch wenn es bspw. Sonntagabend durchaus 20 werden). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:30, 23. Okt. 2026 (CEST) == Zuviele Bilder == Man merkt, wie viel Mühe in den Bildern steckt, und sie sind wirklich schön. Für mich persönlich wäre weniger mehr: ein Foto pro Highlight, dann kommt der Text besser zur Geltung. Unterwegs mit dem Handy ist das außerdem deutlich leichter zu lesen. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 19:40, 23. Okt. 2026 (CEST) :Eine Bildergalerie nimmt (nicht nur) auf dem Handy doch eigentlich nicht mehr Platz ein als ein einzelnes Bild, und man muss ja dann nicht weiterblättern. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:47, 24. Okt. 2026 (CEST) ::Ich kann mich [[Benutzer:Ousw|Ousw]] nur anschließen. Galerien sind sinnvoll, wenn ein Ziel im Bild mehr als ein Motiv benötigt. Und wem die anderen Motive nicht interssieren, wischt am Smartphone einfach weiter, statt die Bilder der Galerie durchzusehen. Zum Beispiel 5 Bilder zur Krämerbrücke hier im Artikel Erfurt absolut sinnvoll. Mit nur einem Motiv kann man die Brücke im Bild von innen und außen schlicht nicht darstellen. Gute Arbeit von [[Benutzer:Ousw|Ousw]] den Artikel Erfurt besser zu bebildern. Diese echt sehr schöne Stadt hat das auch verdient. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:26, 24. Okt. 2026 (CEST) bg0ad3dirylovra6hz24ui129q9x48i 1812075 1812048 2026-10-24T16:28:50Z Ousw 57729 /* Zuviele Bilder */ Antwort 1812075 wikitext text/x-wiki Schon ein schöner Artikel. Umfassend und informativ ... und mit eingebauter Werbung: Erfurter Stadtringe. Die gehören m.E. nicht hier her. --[[Benutzer:Ppso|Ppso]] ([[Benutzer Diskussion:Ppso|Diskussion]]) 07:34, 16. Dez. 2019 (CET) : Ich habe die Ringe herausgenommen. Wenn zu der Goldschmiede mehr berichtet werden soll, dann ist die zugehörige vCard der geeignetere Platz. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:51, 16. Dez. 2019 (CET) :: Gute Pflege! Sauber. --[[Benutzer:Ppso|Ppso]] ([[Benutzer Diskussion:Ppso|Diskussion]]) 11:32, 16. Dez. 2019 (CET) == Cafés == Es gibt in Erfurt so tolle Cafés, die sollte vielleicht mal ein Einheimischer erfassen (vielleicht #Küche in Cafés und Restaurants unterteilen). Mein Favorit als Münchner ist das alternative Café Hilgenfeld mit täglich wechselnden Kaffeesorten als erster Anlaufpunkt nach Ankunft, zu dem ich alle und jeden mitschleppe - danach tun die das dann auch! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:06, 11. Mai 2026 (CEST) :Hmm, das Interesse scheint ja nicht soo groß zu sein... ;-) Wenn jemand hier wenigstens ein paar Café-Tipps auflisten würde, könnte ich sie bei Gelegenheit im Artikel unterbringen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:13, 4. Jul. 2026 (CEST) ::Ganz subjektiv: Oma Lilo, Cafe Flo, Cafe Füchsen, Cafe Spiegler, Cafe Musti, Cafe Bauer, Espach-Cafe... --[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 16:49, 9. Jul. 2026 (CEST) :::Ich hab' mal angefangen, neue Unterüberschrift, Hilge und ein paar andere sind fertig, der Rest tabellarisch mit Hinweis auf beta-Status. :::* Frage zu Café Bauer: "Wetzstraße 20, 99096 Erfurt" oder "Regierungsstraße 4, 99084 Erfurt" verwenden? :::* Die Tel.-Nr. lt. facebook vom Hilge verursacht mir noch Kopfkratzen (Vorwahl!). :::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:16, 9. Jul. 2026 (CEST) Update: --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:40, 9. Jul. 2026 (CEST) ::::Bis auf Café Bauer (s.o.) quasi fertig. -> Wetzstraße 20 ist es wohl eher nicht -> Regierungsstraße 4 {{Ausrückung}} @[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]]: Noch eine Frage: '''Restaurant Trattoria la Grappa''' -> "Sehr feines italienisches Spezialitätenrestaurant, bekannt durch Thomas Gottschalk, edelste italienische Weine" Stimmt das wirklich so? Dann passt es nicht zu "Mittel" sondern muss zu "Gehoben"... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:37, 9. Jul. 2026 (CEST) --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:56, 9. Jul. 2026 (CEST) --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:58, 10. Jul. 2026 (CEST) :Die Adresse vom Cafe Bauer mit Regierungsstraße 4 stimmt so, evtl. sollte man aber noch ergänzen, dass es am östlichen Rand des Hirschgartens liegt. Wenn man nämlich die Regierungsstraße langläuft, kann man es leicht übersehen, weil der Eingang hinter dem östlichen Wachhäuschen liegt. Den Zusammenhang zwischen dem La Grappa und Gottschalk halte ich für Namedropping (die Klitschkos sollen auch mal dort gegessen haben) und würde ihn rausnehmen. Aber du hast recht, es gehört trotzdem eher in die gehobene Kategorie. [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 15:23, 15. Jul. 2026 (CEST) ::* Danke für den Wege-Tipp, der ist inzwischen drin, la Grappa ist umgezogen. {{Ausrückung}} Gerade einen Tipp bekommen: '''Weinarche''' Homepage finde ich auf die Schnelle keine, aber die nachfolgenden Bilder sind die richtigen: * https://www.lokalfinder-thueringen.de/lokal/weinarche-erfurt/ * https://www.facebook.com/Weinarcheerfurt/?locale=de_DE --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:50, 14. Jul. 2026 (CEST) ::Update: Ist ergänzt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:41, 15. Jul. 2026 (CEST) @[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]]: Was hältst Du von der Weinstube ''Weinarche Erfurt'' (die war gestern Abend ein Tipp in der DB-Lounge München und ich hab' sie mal ergänzt)? Leider unterscheiden sich die Öffnungzeiten auf der Webseite und auf fb, aber da fb alt ist, hab' ich die anderen genommen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:39, 15. Jul. 2026 (CEST) :Weinbars gibt es in Erfurt einige, wo fängt man da an... Da gibt es noch das DieVino in der Predigerstraße, die Weinbar "Atelier Rue" in der Kleinen Arche oder die Korkenzieherin auf der Langen Brücke... das sind die in der Altstadt, die mir so spontan einfallen. Die Öffnungszeiten der Weinarche passen m.E., wenn kein Gast mehr kommt, machen die auch schon mal um 20 Uhr wieder zu. [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 11:33, 16. Jul. 2026 (CEST) ::Zum Thema Öffnungszeiten ein allgemeiner Erfahrungsbericht: Bei der Recherche zum Artikel [[Waren (Müritz)]] hatte ich zu einem einzigen Restaurant 4 unterschiedliche Ergebnisse: Homepage, Facebook, Google maps. Telef. war das Restaurant nicht zu erreichen, Nachfrage bei der Touri-Info ergab: Lokal ist seit 3 Monaten dicht! Soviel zur Glaubwürdigkeit von tlw. eigenen Internetauftritten. Ich bin da immer sehr vorsichtig, bei Differenzen lass ich sie lieber ganz weg, aber das muss jeder für sich selbst entscheiden. Es grüßt [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:40, 16. Jul. 2026 (CEST) :::@[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]]: Danke für die drei Vorschläge, sie sind momentan zumindest mal als Template im Artikel. :::@[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]]: Thx für den Hinweis, abends hat die Stube sicher offen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:29, 16. Jul. 2026 (CEST) :::Update (erstmal fertig): :::*https://www.dievino-erfurt.de/ ist im mobilen Firefox unbenutzbar :::*auf https://www.die-korkenzieherin.de/ finde ich keine Öffnungszeiten - bei DEN alten Öffnungszeiten von fb kann man das eigentlich nur unter Laden verbuchen... :::*http://www.weinatelier-rue.de/ liefert "Error", d.h. mail@weinatelier-rue.de wird wohl auch nicht funktionieren, ich habe mal die Adresse von fb genommen :::Fazit: Soviel Murks auf einmal habe ich noch nie gesehen! Wie wollen die bitte Geld verdienen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:26, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::Schau mal bei der Touristinfo auf der Website der Stadt Erfurt: ::::* [https://www.erfurt-tourismus.de/stadtbummel/fischmarkt/weinatelier-rue/ Weinatelier Rue (mit Öffnungszeiten)] ::::Ansonsten magst du recht haben, dass die Korkenzieherin eher eine Weinhandlung ohne walk-in ist, auch wenn du dort eine Weinprobe buchen kannst. Das DieVino hingegen wird sogar im Falstaff [https://www.falstaff.com/de/weinbars/dievino erwähnt], ich glaube, das ist effektiver als eine Website, die sowieso niemand besucht... [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 16:52, 16. Jul. 2026 (CEST) :::::Jo, diese Stadt-Quelle hatte ich auch benutzt, aber da die dort aufgeführte Webseite nicht funktioniert, gebe ich auch nicht viel auf die Öffnungszeiten - aber besser als nix. Alle abtelefonieren ist zu viel Aufwand. :::::Bei DieVino habe ich Falstaff mit angegeben und auf die dortigen Öffnungzeiten umgestellt - oder funktioniert bei Dir https://www.dievino-erfurt.de/ ? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:09, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::::Nein, die Website ist unbenutzbar. [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 16:00, 21. Jul. 2026 (CEST) == Idee für Erfurt noch: Absatz mit Rundgang zu den Kika-Figuren bei Aktivitäten? == Als Bildstrecke sind Sie ja schon drin (sind das alle Figuren?). Ob alle Geokoordinaten bei den Bilder in Commons sind weiß ich nicht. Fehlende Koordinaten müsste man sonst über Openstreetmap suchen. aber kurzer Absatz mit paar Sätzen unter Aktivitäten und den 12 POI als Marker wäre evtl. passend im Artikel? Naja, ich kenne mich in Erfurt aber im Detail jetzt nicht aus. Also ob das als touristische Aktivität (z. B. Rundgang zu Fuß) in Erfurt sinnvoll ist... ? Denn Erfurt hat ja schon sehr viele Sehenswürdigkeiten. Falls das zu Fuß zu lang wird, wäre Rundfahrt per Rad Alternative. Erfurt aber sehr schön! Aber ist länger her als ich mal da gewesen war. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:50, 16. Mai 2026 (CEST) Es gibt wohl 17. Figuren: https://www.erfurt.de/ef/de/erleben/sehenswertes/kika-figuren/index.html Orte stehen da auch alle. Im Artikel bisher erst 12 bilder drin. Ob also alle Figuren auf Commons als Bild vorhanden - müsste man sehen. Ein Motiv fehlt wohl noch im Artikel. Naja wenn eins / paar fehlen wäre das für Rundgang auch nicht so tragisch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:55, 16. Mai 2026 (CEST) In WP 14 Bilder. Das vollständig. Sinnvoller Rundgang fehlt eben: https://de.wikipedia.org/wiki/KiKA-Figuren_in_Erfurt '''Ich mache bei gelegeneheit dazu eigenen ARtikel.''' Der Links dazu kann dann hier noch rein. Alle Figuren bis auf zwei wohl in der Stadtmitte. Zu Flughafen und Zoo kommt man aber problemlos per TRam. Aber mit extra mapframe und eigener Linie Rundgang überläft das Artikel Erfurt. Ist auch Spezialthema. Besser extra. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:04, 16. Mai 2026 (CEST) :Laut Webseite Erfurt gibt es 13 Figurenensembles mit 17 Figuren. Von allen 13 Ensembles gibt es bei Commons und WP und jetzt auch hier im WV-Artikel Fotos. Zusätzlich listen WP und WV noch als 14. Ensemble "Jan und Henry" auf (mit Foto). Bei WP gibt zusätzlich alle Koordinaten. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:41, 16. Mai 2026 (CEST) == Koordinaten des Parks == Die Koordinaten aus Wikidata zeigen nicht besonders sinnvoll auf die Zitadelle, ich habe sie im Artikel mal auf den (Haupt-)Eingang gesetzt, evtl. wäre auch die Parkmitte sinnvoll. Sollte man den Wikidata-Eintrag ändern? Meinungen? P.S.: Das Gartenbaumuseum hat jetzt auch Koordinaten. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:13, 25. Jun. 2026 (CEST) :Update: :* Koordinaten vom Egapark sind bei WD jetzt nicht mehr quasi gleich dem Dt. Gartenbaumuseum, sondern ca. in der Mitte des Parks, ich lasse sie hier aber erstmal beim Haupteingang. :* Koordinaten vom Dt. Gartenbaumuseum in WD von davor ins Gebäude verlegt, also hier lat= und long= entfernt. :[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:51, 21. Okt. 2026 (CEST) :: Nur zur Info: Auch bei WD-Nutzung kannst du eigene Koordinaten in vCards und Markern eintragen. Schönen Abend wünscht [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:10, 21. Okt. 2026 (CEST) :::Danke, hatte ich ja bei beiden Einträgen so gemacht, beim Dt. G.b.museum ist es jetzt nicht mehr nötig. Auch einen schönen Abend! (Anmerkung: Habe für einen Monat "confirmed user" auf WD bekommen, sonst hätte ich ja den egapark-Eintrag nicht ändern können. Nachdem ich testweise mal den "Langensalzaer Goldjunge"n angelegt habe, nähere ich mich langsam aber sicher den 50 für "auto-confirmed user" an...) :::P.S.: Was meinst Du zum Abschnitt eins weiter unten? Da kam ja leider keine Antwort und den Benutzer:Hamsteraner scheint es nicht mehr zu geben?! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 21:24, 21. Okt. 2026 (CEST) == "mindestens im 10-Minuten-Takt" statt "quickbar header|Systemtakt" == {{ping|Hamsteraner}} Zum einen ist "'''mindestens''' im 10-Minuten-Takt" lt. der ersetzten Quickbar falsch und zum anderen fand ich die farbigen Liniennummern hilfreich, da sich manche aufgrund schlechter Augen oder weil sie sich Farben besser merken können etc. an den Farben der Tram-Linien orientieren. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 2. Okt. 2026 (CEST) :Ich kann zzt am Handy das nicht so recht nachvollziehen. Grundsätzlich bin ich der Meinung, dass bzgl. des ÖPNV nicht zuviel dargestellt werden sollte. Netzplan ja, zzgl pauschale Angaben, keine zeitbezogenen Details. Grund: Bei jedem Fahrplanwechsel ändert sich etwas, wir können das nie und nimmer aktuell halten. Linienangaben können ggf. mit [[Vorlage:Rail-interchange/Doku/Mitteleuropa#Deutschland|rint]] farblich dargestellt werden, aber bitte sparsam. WV ist keine Fahrplanauskunft, sagt [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 22:11, 21. Okt. 2026 (CEST) ::Ich fand die vorherige Darstellung optisch ansprechend und informativ, dazu kommt wie gesagt, dass die eingefügte Aussage "'''mindestens''' im 10-Minuten-Takt" falsch ist, da war die korrekte Mini-Tabelle vorher für mich zudem aussagekräftiger. Dass es Benutzer:Hamsteraner nicht mehr gibt, ist ja auch nicht gerade eine Bestätigung seiner Änderungen... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:29, 22. Okt. 2026 (CEST) :::Ob die Taktzeiten bei WV genannt werden, ist mir persönlich egal, ich schau bei Bedarf vor Ort in den Fahrplan. Die bisher gezeigte Tabelle mit dem Systemtakt halte ich daher für überflüssig. Ob nun der Linienplan von 2021 oder der Netzplan von 2022 dargestellt wird, scheint wohl nur dem persönlichen Geschmack zu unterliegen. Besser wäre ein aktuellerer Plan, sofern überhaupt existent. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:50, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::OK, dann korrigiere ich erstmal nur den falschen Takt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:54, 22. Okt. 2026 (CEST) :::{{ping|Ousw}} Wie kommst du auf die Idee, dass es mich nicht mehr gäbe? Falls du dir meine anderen Beiträge angesehen hättest, wäre dir aufgefallen, dass ich hier und in vielen anderen Artikeln hinter dem Rintvieh-/Systemtakt-Troll aufgeräumt habe. Vom Grundsatz her sehe ich es genauso, wie Eduard47 oben schrieb. Die Rint-Vorlage ist mir ziemlich egal, bei Wikipedia gäbe es bestimmt einige Bedenken wegen der Barrierefreiheit bei Nutzung einer Vorlesefunktion. :::Die Systemtakt-Tabelle ist dagegen wertlos. Sie suggeriert eine Genauigkeit, die sie nicht liefern kann. Wann gilt der Takt des Spätverkehrs (19, 19.30 oder 20 Uhr)? Wann beginnt der Taktverkehr an Sonntagen (8, 9 oder 10 Uhr)? Dass abends und an Wochenenden ein ausgedünntes Angebot zu erwarten ist, sagt einem die durchschnittliche Lebenserfahrung. Für alle Details gibt es eine Online-Verbindungsauskunft, die möglichst immer verlinkt ist. Damit grob umrissen wird, was einen Besucher in dieser Stadt erwartet, lässt sich im Fließtext in einem Satz der Takt wochentags und am Wochenende sowie die Existenz eines Nachtverkehrs erwähnen. :::Die Formulierung ''mindestens im 10-Minuten-Takt'' bezog sich darauf, dass sich auf manchen zentrumsnahen Strecken mehrere Linien zu einem dichteren Angebot überlagern. Deine Formulierung ''mindestens im 20-Minuten-Takt'' erweckt den Eindruck eines deutlich schlechteren Angebot, als es für die Mehrheit der Besucher relevant ist. Ich ändere es zum besseren Verständnis im oben von mir beschriebenen Sinne. Gruß! --[[Benutzer:Hamsteraner|Hamsteraner]] ([[Benutzer Diskussion:Hamsteraner|Diskussion]]) 18:12, 23. Okt. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Hamsteraner|Hamsteraner]]: Ich hatte auf Deinen (roten) Namen geklickt und das dann erfolgende mögliche Anlegen der Nutzerseite irrtümlich mit einem nicht existenten Account verwechselt, sorry, ich hatte das vorher noch nie gesehen. Zudem hattest Du ja auf mein {{ping hier ganz oben lange nicht reagiert, bevor ich etwas geändert habe. Die 10 bzw. 15{{nnbsp}}min beim Takt sind besser (auch wenn es bspw. Sonntagabend durchaus 20 werden). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:30, 23. Okt. 2026 (CEST) == Zuviele Bilder == Man merkt, wie viel Mühe in den Bildern steckt, und sie sind wirklich schön. Für mich persönlich wäre weniger mehr: ein Foto pro Highlight, dann kommt der Text besser zur Geltung. Unterwegs mit dem Handy ist das außerdem deutlich leichter zu lesen. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 19:40, 23. Okt. 2026 (CEST) :Eine Bildergalerie nimmt (nicht nur) auf dem Handy doch eigentlich nicht mehr Platz ein als ein einzelnes Bild, und man muss ja dann nicht weiterblättern. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:47, 24. Okt. 2026 (CEST) ::Ich kann mich [[Benutzer:Ousw|Ousw]] nur anschließen. Galerien sind sinnvoll, wenn ein Ziel im Bild mehr als ein Motiv benötigt. Und wem die anderen Motive nicht interssieren, wischt am Smartphone einfach weiter, statt die Bilder der Galerie durchzusehen. Zum Beispiel 5 Bilder zur Krämerbrücke hier im Artikel Erfurt absolut sinnvoll. Mit nur einem Motiv kann man die Brücke im Bild von innen und außen schlicht nicht darstellen. Gute Arbeit von [[Benutzer:Ousw|Ousw]] den Artikel Erfurt besser zu bebildern. Diese echt sehr schöne Stadt hat das auch verdient. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:26, 24. Okt. 2026 (CEST) :::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]]: Danke für die Blumen! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:28, 24. Okt. 2026 (CEST) 8hjm425527liljn5h7e76f14dmipffj 1812118 1812075 2026-10-24T21:28:03Z Dirk Schmidt 15181 /* Zuviele Bilder */ 1812118 wikitext text/x-wiki Schon ein schöner Artikel. Umfassend und informativ ... und mit eingebauter Werbung: Erfurter Stadtringe. Die gehören m.E. nicht hier her. --[[Benutzer:Ppso|Ppso]] ([[Benutzer Diskussion:Ppso|Diskussion]]) 07:34, 16. Dez. 2019 (CET) : Ich habe die Ringe herausgenommen. Wenn zu der Goldschmiede mehr berichtet werden soll, dann ist die zugehörige vCard der geeignetere Platz. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:51, 16. Dez. 2019 (CET) :: Gute Pflege! Sauber. --[[Benutzer:Ppso|Ppso]] ([[Benutzer Diskussion:Ppso|Diskussion]]) 11:32, 16. Dez. 2019 (CET) == Cafés == Es gibt in Erfurt so tolle Cafés, die sollte vielleicht mal ein Einheimischer erfassen (vielleicht #Küche in Cafés und Restaurants unterteilen). Mein Favorit als Münchner ist das alternative Café Hilgenfeld mit täglich wechselnden Kaffeesorten als erster Anlaufpunkt nach Ankunft, zu dem ich alle und jeden mitschleppe - danach tun die das dann auch! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:06, 11. Mai 2026 (CEST) :Hmm, das Interesse scheint ja nicht soo groß zu sein... ;-) Wenn jemand hier wenigstens ein paar Café-Tipps auflisten würde, könnte ich sie bei Gelegenheit im Artikel unterbringen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:13, 4. Jul. 2026 (CEST) ::Ganz subjektiv: Oma Lilo, Cafe Flo, Cafe Füchsen, Cafe Spiegler, Cafe Musti, Cafe Bauer, Espach-Cafe... --[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 16:49, 9. Jul. 2026 (CEST) :::Ich hab' mal angefangen, neue Unterüberschrift, Hilge und ein paar andere sind fertig, der Rest tabellarisch mit Hinweis auf beta-Status. :::* Frage zu Café Bauer: "Wetzstraße 20, 99096 Erfurt" oder "Regierungsstraße 4, 99084 Erfurt" verwenden? :::* Die Tel.-Nr. lt. facebook vom Hilge verursacht mir noch Kopfkratzen (Vorwahl!). :::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:16, 9. Jul. 2026 (CEST) Update: --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:40, 9. Jul. 2026 (CEST) ::::Bis auf Café Bauer (s.o.) quasi fertig. -> Wetzstraße 20 ist es wohl eher nicht -> Regierungsstraße 4 {{Ausrückung}} @[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]]: Noch eine Frage: '''Restaurant Trattoria la Grappa''' -> "Sehr feines italienisches Spezialitätenrestaurant, bekannt durch Thomas Gottschalk, edelste italienische Weine" Stimmt das wirklich so? Dann passt es nicht zu "Mittel" sondern muss zu "Gehoben"... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:37, 9. Jul. 2026 (CEST) --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:56, 9. Jul. 2026 (CEST) --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:58, 10. Jul. 2026 (CEST) :Die Adresse vom Cafe Bauer mit Regierungsstraße 4 stimmt so, evtl. sollte man aber noch ergänzen, dass es am östlichen Rand des Hirschgartens liegt. Wenn man nämlich die Regierungsstraße langläuft, kann man es leicht übersehen, weil der Eingang hinter dem östlichen Wachhäuschen liegt. Den Zusammenhang zwischen dem La Grappa und Gottschalk halte ich für Namedropping (die Klitschkos sollen auch mal dort gegessen haben) und würde ihn rausnehmen. Aber du hast recht, es gehört trotzdem eher in die gehobene Kategorie. [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 15:23, 15. Jul. 2026 (CEST) ::* Danke für den Wege-Tipp, der ist inzwischen drin, la Grappa ist umgezogen. {{Ausrückung}} Gerade einen Tipp bekommen: '''Weinarche''' Homepage finde ich auf die Schnelle keine, aber die nachfolgenden Bilder sind die richtigen: * https://www.lokalfinder-thueringen.de/lokal/weinarche-erfurt/ * https://www.facebook.com/Weinarcheerfurt/?locale=de_DE --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:50, 14. Jul. 2026 (CEST) ::Update: Ist ergänzt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:41, 15. Jul. 2026 (CEST) @[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]]: Was hältst Du von der Weinstube ''Weinarche Erfurt'' (die war gestern Abend ein Tipp in der DB-Lounge München und ich hab' sie mal ergänzt)? Leider unterscheiden sich die Öffnungzeiten auf der Webseite und auf fb, aber da fb alt ist, hab' ich die anderen genommen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:39, 15. Jul. 2026 (CEST) :Weinbars gibt es in Erfurt einige, wo fängt man da an... Da gibt es noch das DieVino in der Predigerstraße, die Weinbar "Atelier Rue" in der Kleinen Arche oder die Korkenzieherin auf der Langen Brücke... das sind die in der Altstadt, die mir so spontan einfallen. Die Öffnungszeiten der Weinarche passen m.E., wenn kein Gast mehr kommt, machen die auch schon mal um 20 Uhr wieder zu. [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 11:33, 16. Jul. 2026 (CEST) ::Zum Thema Öffnungszeiten ein allgemeiner Erfahrungsbericht: Bei der Recherche zum Artikel [[Waren (Müritz)]] hatte ich zu einem einzigen Restaurant 4 unterschiedliche Ergebnisse: Homepage, Facebook, Google maps. Telef. war das Restaurant nicht zu erreichen, Nachfrage bei der Touri-Info ergab: Lokal ist seit 3 Monaten dicht! Soviel zur Glaubwürdigkeit von tlw. eigenen Internetauftritten. Ich bin da immer sehr vorsichtig, bei Differenzen lass ich sie lieber ganz weg, aber das muss jeder für sich selbst entscheiden. Es grüßt [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:40, 16. Jul. 2026 (CEST) :::@[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]]: Danke für die drei Vorschläge, sie sind momentan zumindest mal als Template im Artikel. :::@[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]]: Thx für den Hinweis, abends hat die Stube sicher offen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:29, 16. Jul. 2026 (CEST) :::Update (erstmal fertig): :::*https://www.dievino-erfurt.de/ ist im mobilen Firefox unbenutzbar :::*auf https://www.die-korkenzieherin.de/ finde ich keine Öffnungszeiten - bei DEN alten Öffnungszeiten von fb kann man das eigentlich nur unter Laden verbuchen... :::*http://www.weinatelier-rue.de/ liefert "Error", d.h. mail@weinatelier-rue.de wird wohl auch nicht funktionieren, ich habe mal die Adresse von fb genommen :::Fazit: Soviel Murks auf einmal habe ich noch nie gesehen! Wie wollen die bitte Geld verdienen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:26, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::Schau mal bei der Touristinfo auf der Website der Stadt Erfurt: ::::* [https://www.erfurt-tourismus.de/stadtbummel/fischmarkt/weinatelier-rue/ Weinatelier Rue (mit Öffnungszeiten)] ::::Ansonsten magst du recht haben, dass die Korkenzieherin eher eine Weinhandlung ohne walk-in ist, auch wenn du dort eine Weinprobe buchen kannst. Das DieVino hingegen wird sogar im Falstaff [https://www.falstaff.com/de/weinbars/dievino erwähnt], ich glaube, das ist effektiver als eine Website, die sowieso niemand besucht... [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 16:52, 16. Jul. 2026 (CEST) :::::Jo, diese Stadt-Quelle hatte ich auch benutzt, aber da die dort aufgeführte Webseite nicht funktioniert, gebe ich auch nicht viel auf die Öffnungszeiten - aber besser als nix. Alle abtelefonieren ist zu viel Aufwand. :::::Bei DieVino habe ich Falstaff mit angegeben und auf die dortigen Öffnungzeiten umgestellt - oder funktioniert bei Dir https://www.dievino-erfurt.de/ ? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:09, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::::Nein, die Website ist unbenutzbar. [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 16:00, 21. Jul. 2026 (CEST) == Idee für Erfurt noch: Absatz mit Rundgang zu den Kika-Figuren bei Aktivitäten? == Als Bildstrecke sind Sie ja schon drin (sind das alle Figuren?). Ob alle Geokoordinaten bei den Bilder in Commons sind weiß ich nicht. Fehlende Koordinaten müsste man sonst über Openstreetmap suchen. aber kurzer Absatz mit paar Sätzen unter Aktivitäten und den 12 POI als Marker wäre evtl. passend im Artikel? Naja, ich kenne mich in Erfurt aber im Detail jetzt nicht aus. Also ob das als touristische Aktivität (z. B. Rundgang zu Fuß) in Erfurt sinnvoll ist... ? Denn Erfurt hat ja schon sehr viele Sehenswürdigkeiten. Falls das zu Fuß zu lang wird, wäre Rundfahrt per Rad Alternative. Erfurt aber sehr schön! Aber ist länger her als ich mal da gewesen war. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:50, 16. Mai 2026 (CEST) Es gibt wohl 17. Figuren: https://www.erfurt.de/ef/de/erleben/sehenswertes/kika-figuren/index.html Orte stehen da auch alle. Im Artikel bisher erst 12 bilder drin. Ob also alle Figuren auf Commons als Bild vorhanden - müsste man sehen. Ein Motiv fehlt wohl noch im Artikel. Naja wenn eins / paar fehlen wäre das für Rundgang auch nicht so tragisch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:55, 16. Mai 2026 (CEST) In WP 14 Bilder. Das vollständig. Sinnvoller Rundgang fehlt eben: https://de.wikipedia.org/wiki/KiKA-Figuren_in_Erfurt '''Ich mache bei gelegeneheit dazu eigenen ARtikel.''' Der Links dazu kann dann hier noch rein. Alle Figuren bis auf zwei wohl in der Stadtmitte. Zu Flughafen und Zoo kommt man aber problemlos per TRam. Aber mit extra mapframe und eigener Linie Rundgang überläft das Artikel Erfurt. Ist auch Spezialthema. Besser extra. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:04, 16. Mai 2026 (CEST) :Laut Webseite Erfurt gibt es 13 Figurenensembles mit 17 Figuren. Von allen 13 Ensembles gibt es bei Commons und WP und jetzt auch hier im WV-Artikel Fotos. Zusätzlich listen WP und WV noch als 14. Ensemble "Jan und Henry" auf (mit Foto). Bei WP gibt zusätzlich alle Koordinaten. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:41, 16. Mai 2026 (CEST) == Koordinaten des Parks == Die Koordinaten aus Wikidata zeigen nicht besonders sinnvoll auf die Zitadelle, ich habe sie im Artikel mal auf den (Haupt-)Eingang gesetzt, evtl. wäre auch die Parkmitte sinnvoll. Sollte man den Wikidata-Eintrag ändern? Meinungen? P.S.: Das Gartenbaumuseum hat jetzt auch Koordinaten. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:13, 25. Jun. 2026 (CEST) :Update: :* Koordinaten vom Egapark sind bei WD jetzt nicht mehr quasi gleich dem Dt. Gartenbaumuseum, sondern ca. in der Mitte des Parks, ich lasse sie hier aber erstmal beim Haupteingang. :* Koordinaten vom Dt. Gartenbaumuseum in WD von davor ins Gebäude verlegt, also hier lat= und long= entfernt. :[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:51, 21. Okt. 2026 (CEST) :: Nur zur Info: Auch bei WD-Nutzung kannst du eigene Koordinaten in vCards und Markern eintragen. Schönen Abend wünscht [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:10, 21. Okt. 2026 (CEST) :::Danke, hatte ich ja bei beiden Einträgen so gemacht, beim Dt. G.b.museum ist es jetzt nicht mehr nötig. Auch einen schönen Abend! (Anmerkung: Habe für einen Monat "confirmed user" auf WD bekommen, sonst hätte ich ja den egapark-Eintrag nicht ändern können. Nachdem ich testweise mal den "Langensalzaer Goldjunge"n angelegt habe, nähere ich mich langsam aber sicher den 50 für "auto-confirmed user" an...) :::P.S.: Was meinst Du zum Abschnitt eins weiter unten? Da kam ja leider keine Antwort und den Benutzer:Hamsteraner scheint es nicht mehr zu geben?! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 21:24, 21. Okt. 2026 (CEST) == "mindestens im 10-Minuten-Takt" statt "quickbar header|Systemtakt" == {{ping|Hamsteraner}} Zum einen ist "'''mindestens''' im 10-Minuten-Takt" lt. der ersetzten Quickbar falsch und zum anderen fand ich die farbigen Liniennummern hilfreich, da sich manche aufgrund schlechter Augen oder weil sie sich Farben besser merken können etc. an den Farben der Tram-Linien orientieren. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 2. Okt. 2026 (CEST) :Ich kann zzt am Handy das nicht so recht nachvollziehen. Grundsätzlich bin ich der Meinung, dass bzgl. des ÖPNV nicht zuviel dargestellt werden sollte. Netzplan ja, zzgl pauschale Angaben, keine zeitbezogenen Details. Grund: Bei jedem Fahrplanwechsel ändert sich etwas, wir können das nie und nimmer aktuell halten. Linienangaben können ggf. mit [[Vorlage:Rail-interchange/Doku/Mitteleuropa#Deutschland|rint]] farblich dargestellt werden, aber bitte sparsam. WV ist keine Fahrplanauskunft, sagt [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 22:11, 21. Okt. 2026 (CEST) ::Ich fand die vorherige Darstellung optisch ansprechend und informativ, dazu kommt wie gesagt, dass die eingefügte Aussage "'''mindestens''' im 10-Minuten-Takt" falsch ist, da war die korrekte Mini-Tabelle vorher für mich zudem aussagekräftiger. Dass es Benutzer:Hamsteraner nicht mehr gibt, ist ja auch nicht gerade eine Bestätigung seiner Änderungen... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:29, 22. Okt. 2026 (CEST) :::Ob die Taktzeiten bei WV genannt werden, ist mir persönlich egal, ich schau bei Bedarf vor Ort in den Fahrplan. Die bisher gezeigte Tabelle mit dem Systemtakt halte ich daher für überflüssig. Ob nun der Linienplan von 2021 oder der Netzplan von 2022 dargestellt wird, scheint wohl nur dem persönlichen Geschmack zu unterliegen. Besser wäre ein aktuellerer Plan, sofern überhaupt existent. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:50, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::OK, dann korrigiere ich erstmal nur den falschen Takt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:54, 22. Okt. 2026 (CEST) :::{{ping|Ousw}} Wie kommst du auf die Idee, dass es mich nicht mehr gäbe? Falls du dir meine anderen Beiträge angesehen hättest, wäre dir aufgefallen, dass ich hier und in vielen anderen Artikeln hinter dem Rintvieh-/Systemtakt-Troll aufgeräumt habe. Vom Grundsatz her sehe ich es genauso, wie Eduard47 oben schrieb. Die Rint-Vorlage ist mir ziemlich egal, bei Wikipedia gäbe es bestimmt einige Bedenken wegen der Barrierefreiheit bei Nutzung einer Vorlesefunktion. :::Die Systemtakt-Tabelle ist dagegen wertlos. Sie suggeriert eine Genauigkeit, die sie nicht liefern kann. Wann gilt der Takt des Spätverkehrs (19, 19.30 oder 20 Uhr)? Wann beginnt der Taktverkehr an Sonntagen (8, 9 oder 10 Uhr)? Dass abends und an Wochenenden ein ausgedünntes Angebot zu erwarten ist, sagt einem die durchschnittliche Lebenserfahrung. Für alle Details gibt es eine Online-Verbindungsauskunft, die möglichst immer verlinkt ist. Damit grob umrissen wird, was einen Besucher in dieser Stadt erwartet, lässt sich im Fließtext in einem Satz der Takt wochentags und am Wochenende sowie die Existenz eines Nachtverkehrs erwähnen. :::Die Formulierung ''mindestens im 10-Minuten-Takt'' bezog sich darauf, dass sich auf manchen zentrumsnahen Strecken mehrere Linien zu einem dichteren Angebot überlagern. Deine Formulierung ''mindestens im 20-Minuten-Takt'' erweckt den Eindruck eines deutlich schlechteren Angebot, als es für die Mehrheit der Besucher relevant ist. Ich ändere es zum besseren Verständnis im oben von mir beschriebenen Sinne. Gruß! --[[Benutzer:Hamsteraner|Hamsteraner]] ([[Benutzer Diskussion:Hamsteraner|Diskussion]]) 18:12, 23. Okt. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Hamsteraner|Hamsteraner]]: Ich hatte auf Deinen (roten) Namen geklickt und das dann erfolgende mögliche Anlegen der Nutzerseite irrtümlich mit einem nicht existenten Account verwechselt, sorry, ich hatte das vorher noch nie gesehen. Zudem hattest Du ja auf mein {{ping hier ganz oben lange nicht reagiert, bevor ich etwas geändert habe. Die 10 bzw. 15{{nnbsp}}min beim Takt sind besser (auch wenn es bspw. Sonntagabend durchaus 20 werden). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:30, 23. Okt. 2026 (CEST) == Zuviele Bilder == Man merkt, wie viel Mühe in den Bildern steckt, und sie sind wirklich schön. Für mich persönlich wäre weniger mehr: ein Foto pro Highlight, dann kommt der Text besser zur Geltung. Unterwegs mit dem Handy ist das außerdem deutlich leichter zu lesen. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 19:40, 23. Okt. 2026 (CEST) :Eine Bildergalerie nimmt (nicht nur) auf dem Handy doch eigentlich nicht mehr Platz ein als ein einzelnes Bild, und man muss ja dann nicht weiterblättern. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:47, 24. Okt. 2026 (CEST) ::Ich kann mich [[Benutzer:Ousw|Ousw]] nur anschließen. Galerien sind sinnvoll, wenn ein Ziel im Bild mehr als ein Motiv benötigt. Und wem die anderen Motive nicht interessieren, der wischt am Smartphone einfach weiter, statt die Bilder der Galerie durchzusehen. Zum Beispiel 5 Bilder zur Krämerbrücke hier im Artikel Erfurt absolut sinnvoll. Mit nur einem Motiv kann man die Brücke im Bild von innen und außen schlicht nicht darstellen. Gute Arbeit von [[Benutzer:Ousw|Ousw]] den Artikel Erfurt besser zu bebildern. Diese echt sehr schöne Stadt hat das auch verdient. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:26, 24. Okt. 2026 (CEST) :::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]]: Danke für die Blumen! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:28, 24. Okt. 2026 (CEST) kny2nsfsnpm5lsn5n9r74w2qf3fwvcl 1812142 1812118 2026-10-25T00:44:11Z ~2026-54747-65 59905 /* Zuviele Bilder */ Antwort 1812142 wikitext text/x-wiki Schon ein schöner Artikel. Umfassend und informativ ... und mit eingebauter Werbung: Erfurter Stadtringe. Die gehören m.E. nicht hier her. --[[Benutzer:Ppso|Ppso]] ([[Benutzer Diskussion:Ppso|Diskussion]]) 07:34, 16. Dez. 2019 (CET) : Ich habe die Ringe herausgenommen. Wenn zu der Goldschmiede mehr berichtet werden soll, dann ist die zugehörige vCard der geeignetere Platz. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:51, 16. Dez. 2019 (CET) :: Gute Pflege! Sauber. --[[Benutzer:Ppso|Ppso]] ([[Benutzer Diskussion:Ppso|Diskussion]]) 11:32, 16. Dez. 2019 (CET) == Cafés == Es gibt in Erfurt so tolle Cafés, die sollte vielleicht mal ein Einheimischer erfassen (vielleicht #Küche in Cafés und Restaurants unterteilen). Mein Favorit als Münchner ist das alternative Café Hilgenfeld mit täglich wechselnden Kaffeesorten als erster Anlaufpunkt nach Ankunft, zu dem ich alle und jeden mitschleppe - danach tun die das dann auch! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:06, 11. Mai 2026 (CEST) :Hmm, das Interesse scheint ja nicht soo groß zu sein... ;-) Wenn jemand hier wenigstens ein paar Café-Tipps auflisten würde, könnte ich sie bei Gelegenheit im Artikel unterbringen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:13, 4. Jul. 2026 (CEST) ::Ganz subjektiv: Oma Lilo, Cafe Flo, Cafe Füchsen, Cafe Spiegler, Cafe Musti, Cafe Bauer, Espach-Cafe... --[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 16:49, 9. Jul. 2026 (CEST) :::Ich hab' mal angefangen, neue Unterüberschrift, Hilge und ein paar andere sind fertig, der Rest tabellarisch mit Hinweis auf beta-Status. :::* Frage zu Café Bauer: "Wetzstraße 20, 99096 Erfurt" oder "Regierungsstraße 4, 99084 Erfurt" verwenden? :::* Die Tel.-Nr. lt. facebook vom Hilge verursacht mir noch Kopfkratzen (Vorwahl!). :::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:16, 9. Jul. 2026 (CEST) Update: --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:40, 9. Jul. 2026 (CEST) ::::Bis auf Café Bauer (s.o.) quasi fertig. -> Wetzstraße 20 ist es wohl eher nicht -> Regierungsstraße 4 {{Ausrückung}} @[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]]: Noch eine Frage: '''Restaurant Trattoria la Grappa''' -> "Sehr feines italienisches Spezialitätenrestaurant, bekannt durch Thomas Gottschalk, edelste italienische Weine" Stimmt das wirklich so? Dann passt es nicht zu "Mittel" sondern muss zu "Gehoben"... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:37, 9. Jul. 2026 (CEST) --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:56, 9. Jul. 2026 (CEST) --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:58, 10. Jul. 2026 (CEST) :Die Adresse vom Cafe Bauer mit Regierungsstraße 4 stimmt so, evtl. sollte man aber noch ergänzen, dass es am östlichen Rand des Hirschgartens liegt. Wenn man nämlich die Regierungsstraße langläuft, kann man es leicht übersehen, weil der Eingang hinter dem östlichen Wachhäuschen liegt. Den Zusammenhang zwischen dem La Grappa und Gottschalk halte ich für Namedropping (die Klitschkos sollen auch mal dort gegessen haben) und würde ihn rausnehmen. Aber du hast recht, es gehört trotzdem eher in die gehobene Kategorie. [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 15:23, 15. Jul. 2026 (CEST) ::* Danke für den Wege-Tipp, der ist inzwischen drin, la Grappa ist umgezogen. {{Ausrückung}} Gerade einen Tipp bekommen: '''Weinarche''' Homepage finde ich auf die Schnelle keine, aber die nachfolgenden Bilder sind die richtigen: * https://www.lokalfinder-thueringen.de/lokal/weinarche-erfurt/ * https://www.facebook.com/Weinarcheerfurt/?locale=de_DE --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:50, 14. Jul. 2026 (CEST) ::Update: Ist ergänzt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:41, 15. Jul. 2026 (CEST) @[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]]: Was hältst Du von der Weinstube ''Weinarche Erfurt'' (die war gestern Abend ein Tipp in der DB-Lounge München und ich hab' sie mal ergänzt)? Leider unterscheiden sich die Öffnungzeiten auf der Webseite und auf fb, aber da fb alt ist, hab' ich die anderen genommen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:39, 15. Jul. 2026 (CEST) :Weinbars gibt es in Erfurt einige, wo fängt man da an... Da gibt es noch das DieVino in der Predigerstraße, die Weinbar "Atelier Rue" in der Kleinen Arche oder die Korkenzieherin auf der Langen Brücke... das sind die in der Altstadt, die mir so spontan einfallen. Die Öffnungszeiten der Weinarche passen m.E., wenn kein Gast mehr kommt, machen die auch schon mal um 20 Uhr wieder zu. [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 11:33, 16. Jul. 2026 (CEST) ::Zum Thema Öffnungszeiten ein allgemeiner Erfahrungsbericht: Bei der Recherche zum Artikel [[Waren (Müritz)]] hatte ich zu einem einzigen Restaurant 4 unterschiedliche Ergebnisse: Homepage, Facebook, Google maps. Telef. war das Restaurant nicht zu erreichen, Nachfrage bei der Touri-Info ergab: Lokal ist seit 3 Monaten dicht! Soviel zur Glaubwürdigkeit von tlw. eigenen Internetauftritten. Ich bin da immer sehr vorsichtig, bei Differenzen lass ich sie lieber ganz weg, aber das muss jeder für sich selbst entscheiden. Es grüßt [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:40, 16. Jul. 2026 (CEST) :::@[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]]: Danke für die drei Vorschläge, sie sind momentan zumindest mal als Template im Artikel. :::@[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]]: Thx für den Hinweis, abends hat die Stube sicher offen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:29, 16. Jul. 2026 (CEST) :::Update (erstmal fertig): :::*https://www.dievino-erfurt.de/ ist im mobilen Firefox unbenutzbar :::*auf https://www.die-korkenzieherin.de/ finde ich keine Öffnungszeiten - bei DEN alten Öffnungszeiten von fb kann man das eigentlich nur unter Laden verbuchen... :::*http://www.weinatelier-rue.de/ liefert "Error", d.h. mail@weinatelier-rue.de wird wohl auch nicht funktionieren, ich habe mal die Adresse von fb genommen :::Fazit: Soviel Murks auf einmal habe ich noch nie gesehen! Wie wollen die bitte Geld verdienen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:26, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::Schau mal bei der Touristinfo auf der Website der Stadt Erfurt: ::::* [https://www.erfurt-tourismus.de/stadtbummel/fischmarkt/weinatelier-rue/ Weinatelier Rue (mit Öffnungszeiten)] ::::Ansonsten magst du recht haben, dass die Korkenzieherin eher eine Weinhandlung ohne walk-in ist, auch wenn du dort eine Weinprobe buchen kannst. Das DieVino hingegen wird sogar im Falstaff [https://www.falstaff.com/de/weinbars/dievino erwähnt], ich glaube, das ist effektiver als eine Website, die sowieso niemand besucht... [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 16:52, 16. Jul. 2026 (CEST) :::::Jo, diese Stadt-Quelle hatte ich auch benutzt, aber da die dort aufgeführte Webseite nicht funktioniert, gebe ich auch nicht viel auf die Öffnungszeiten - aber besser als nix. Alle abtelefonieren ist zu viel Aufwand. :::::Bei DieVino habe ich Falstaff mit angegeben und auf die dortigen Öffnungzeiten umgestellt - oder funktioniert bei Dir https://www.dievino-erfurt.de/ ? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:09, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::::Nein, die Website ist unbenutzbar. [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 16:00, 21. Jul. 2026 (CEST) == Idee für Erfurt noch: Absatz mit Rundgang zu den Kika-Figuren bei Aktivitäten? == Als Bildstrecke sind Sie ja schon drin (sind das alle Figuren?). Ob alle Geokoordinaten bei den Bilder in Commons sind weiß ich nicht. Fehlende Koordinaten müsste man sonst über Openstreetmap suchen. aber kurzer Absatz mit paar Sätzen unter Aktivitäten und den 12 POI als Marker wäre evtl. passend im Artikel? Naja, ich kenne mich in Erfurt aber im Detail jetzt nicht aus. Also ob das als touristische Aktivität (z. B. Rundgang zu Fuß) in Erfurt sinnvoll ist... ? Denn Erfurt hat ja schon sehr viele Sehenswürdigkeiten. Falls das zu Fuß zu lang wird, wäre Rundfahrt per Rad Alternative. Erfurt aber sehr schön! Aber ist länger her als ich mal da gewesen war. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:50, 16. Mai 2026 (CEST) Es gibt wohl 17. Figuren: https://www.erfurt.de/ef/de/erleben/sehenswertes/kika-figuren/index.html Orte stehen da auch alle. Im Artikel bisher erst 12 bilder drin. Ob also alle Figuren auf Commons als Bild vorhanden - müsste man sehen. Ein Motiv fehlt wohl noch im Artikel. Naja wenn eins / paar fehlen wäre das für Rundgang auch nicht so tragisch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:55, 16. Mai 2026 (CEST) In WP 14 Bilder. Das vollständig. Sinnvoller Rundgang fehlt eben: https://de.wikipedia.org/wiki/KiKA-Figuren_in_Erfurt '''Ich mache bei gelegeneheit dazu eigenen ARtikel.''' Der Links dazu kann dann hier noch rein. Alle Figuren bis auf zwei wohl in der Stadtmitte. Zu Flughafen und Zoo kommt man aber problemlos per TRam. Aber mit extra mapframe und eigener Linie Rundgang überläft das Artikel Erfurt. Ist auch Spezialthema. Besser extra. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:04, 16. Mai 2026 (CEST) :Laut Webseite Erfurt gibt es 13 Figurenensembles mit 17 Figuren. Von allen 13 Ensembles gibt es bei Commons und WP und jetzt auch hier im WV-Artikel Fotos. Zusätzlich listen WP und WV noch als 14. Ensemble "Jan und Henry" auf (mit Foto). Bei WP gibt zusätzlich alle Koordinaten. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:41, 16. Mai 2026 (CEST) == Koordinaten des Parks == Die Koordinaten aus Wikidata zeigen nicht besonders sinnvoll auf die Zitadelle, ich habe sie im Artikel mal auf den (Haupt-)Eingang gesetzt, evtl. wäre auch die Parkmitte sinnvoll. Sollte man den Wikidata-Eintrag ändern? Meinungen? P.S.: Das Gartenbaumuseum hat jetzt auch Koordinaten. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:13, 25. Jun. 2026 (CEST) :Update: :* Koordinaten vom Egapark sind bei WD jetzt nicht mehr quasi gleich dem Dt. Gartenbaumuseum, sondern ca. in der Mitte des Parks, ich lasse sie hier aber erstmal beim Haupteingang. :* Koordinaten vom Dt. Gartenbaumuseum in WD von davor ins Gebäude verlegt, also hier lat= und long= entfernt. :[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:51, 21. Okt. 2026 (CEST) :: Nur zur Info: Auch bei WD-Nutzung kannst du eigene Koordinaten in vCards und Markern eintragen. Schönen Abend wünscht [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:10, 21. Okt. 2026 (CEST) :::Danke, hatte ich ja bei beiden Einträgen so gemacht, beim Dt. G.b.museum ist es jetzt nicht mehr nötig. Auch einen schönen Abend! (Anmerkung: Habe für einen Monat "confirmed user" auf WD bekommen, sonst hätte ich ja den egapark-Eintrag nicht ändern können. Nachdem ich testweise mal den "Langensalzaer Goldjunge"n angelegt habe, nähere ich mich langsam aber sicher den 50 für "auto-confirmed user" an...) :::P.S.: Was meinst Du zum Abschnitt eins weiter unten? Da kam ja leider keine Antwort und den Benutzer:Hamsteraner scheint es nicht mehr zu geben?! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 21:24, 21. Okt. 2026 (CEST) == "mindestens im 10-Minuten-Takt" statt "quickbar header|Systemtakt" == {{ping|Hamsteraner}} Zum einen ist "'''mindestens''' im 10-Minuten-Takt" lt. der ersetzten Quickbar falsch und zum anderen fand ich die farbigen Liniennummern hilfreich, da sich manche aufgrund schlechter Augen oder weil sie sich Farben besser merken können etc. an den Farben der Tram-Linien orientieren. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 2. Okt. 2026 (CEST) :Ich kann zzt am Handy das nicht so recht nachvollziehen. Grundsätzlich bin ich der Meinung, dass bzgl. des ÖPNV nicht zuviel dargestellt werden sollte. Netzplan ja, zzgl pauschale Angaben, keine zeitbezogenen Details. Grund: Bei jedem Fahrplanwechsel ändert sich etwas, wir können das nie und nimmer aktuell halten. Linienangaben können ggf. mit [[Vorlage:Rail-interchange/Doku/Mitteleuropa#Deutschland|rint]] farblich dargestellt werden, aber bitte sparsam. WV ist keine Fahrplanauskunft, sagt [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 22:11, 21. Okt. 2026 (CEST) ::Ich fand die vorherige Darstellung optisch ansprechend und informativ, dazu kommt wie gesagt, dass die eingefügte Aussage "'''mindestens''' im 10-Minuten-Takt" falsch ist, da war die korrekte Mini-Tabelle vorher für mich zudem aussagekräftiger. Dass es Benutzer:Hamsteraner nicht mehr gibt, ist ja auch nicht gerade eine Bestätigung seiner Änderungen... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:29, 22. Okt. 2026 (CEST) :::Ob die Taktzeiten bei WV genannt werden, ist mir persönlich egal, ich schau bei Bedarf vor Ort in den Fahrplan. Die bisher gezeigte Tabelle mit dem Systemtakt halte ich daher für überflüssig. Ob nun der Linienplan von 2021 oder der Netzplan von 2022 dargestellt wird, scheint wohl nur dem persönlichen Geschmack zu unterliegen. Besser wäre ein aktuellerer Plan, sofern überhaupt existent. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:50, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::OK, dann korrigiere ich erstmal nur den falschen Takt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:54, 22. Okt. 2026 (CEST) :::{{ping|Ousw}} Wie kommst du auf die Idee, dass es mich nicht mehr gäbe? Falls du dir meine anderen Beiträge angesehen hättest, wäre dir aufgefallen, dass ich hier und in vielen anderen Artikeln hinter dem Rintvieh-/Systemtakt-Troll aufgeräumt habe. Vom Grundsatz her sehe ich es genauso, wie Eduard47 oben schrieb. Die Rint-Vorlage ist mir ziemlich egal, bei Wikipedia gäbe es bestimmt einige Bedenken wegen der Barrierefreiheit bei Nutzung einer Vorlesefunktion. :::Die Systemtakt-Tabelle ist dagegen wertlos. Sie suggeriert eine Genauigkeit, die sie nicht liefern kann. Wann gilt der Takt des Spätverkehrs (19, 19.30 oder 20 Uhr)? Wann beginnt der Taktverkehr an Sonntagen (8, 9 oder 10 Uhr)? Dass abends und an Wochenenden ein ausgedünntes Angebot zu erwarten ist, sagt einem die durchschnittliche Lebenserfahrung. Für alle Details gibt es eine Online-Verbindungsauskunft, die möglichst immer verlinkt ist. Damit grob umrissen wird, was einen Besucher in dieser Stadt erwartet, lässt sich im Fließtext in einem Satz der Takt wochentags und am Wochenende sowie die Existenz eines Nachtverkehrs erwähnen. :::Die Formulierung ''mindestens im 10-Minuten-Takt'' bezog sich darauf, dass sich auf manchen zentrumsnahen Strecken mehrere Linien zu einem dichteren Angebot überlagern. Deine Formulierung ''mindestens im 20-Minuten-Takt'' erweckt den Eindruck eines deutlich schlechteren Angebot, als es für die Mehrheit der Besucher relevant ist. Ich ändere es zum besseren Verständnis im oben von mir beschriebenen Sinne. Gruß! --[[Benutzer:Hamsteraner|Hamsteraner]] ([[Benutzer Diskussion:Hamsteraner|Diskussion]]) 18:12, 23. Okt. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Hamsteraner|Hamsteraner]]: Ich hatte auf Deinen (roten) Namen geklickt und das dann erfolgende mögliche Anlegen der Nutzerseite irrtümlich mit einem nicht existenten Account verwechselt, sorry, ich hatte das vorher noch nie gesehen. Zudem hattest Du ja auf mein {{ping hier ganz oben lange nicht reagiert, bevor ich etwas geändert habe. Die 10 bzw. 15{{nnbsp}}min beim Takt sind besser (auch wenn es bspw. Sonntagabend durchaus 20 werden). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:30, 23. Okt. 2026 (CEST) == Zuviele Bilder == Man merkt, wie viel Mühe in den Bildern steckt, und sie sind wirklich schön. Für mich persönlich wäre weniger mehr: ein Foto pro Highlight, dann kommt der Text besser zur Geltung. Unterwegs mit dem Handy ist das außerdem deutlich leichter zu lesen. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 19:40, 23. Okt. 2026 (CEST) :Eine Bildergalerie nimmt (nicht nur) auf dem Handy doch eigentlich nicht mehr Platz ein als ein einzelnes Bild, und man muss ja dann nicht weiterblättern. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:47, 24. Okt. 2026 (CEST) ::Ich kann mich [[Benutzer:Ousw|Ousw]] nur anschließen. Galerien sind sinnvoll, wenn ein Ziel im Bild mehr als ein Motiv benötigt. Und wem die anderen Motive nicht interessieren, der wischt am Smartphone einfach weiter, statt die Bilder der Galerie durchzusehen. Zum Beispiel 5 Bilder zur Krämerbrücke hier im Artikel Erfurt absolut sinnvoll. Mit nur einem Motiv kann man die Brücke im Bild von innen und außen schlicht nicht darstellen. Gute Arbeit von [[Benutzer:Ousw|Ousw]] den Artikel Erfurt besser zu bebildern. Diese echt sehr schöne Stadt hat das auch verdient. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:26, 24. Okt. 2026 (CEST) :::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]]: Danke für die Blumen! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:28, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::Ich sehe es wie @[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] und bin für ein Ausmisten der Bildermenge. Es wurde übrigens mal beschlossen, Bildermassen in den Artikeln zu unterlassen. Das ist selbst bei der Wikipedia so. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 02:44, 25. Okt. 2026 (CEST) aqtzd2u5v4y6ia3hwig9tlpvg2jz803 1812143 1812142 2026-10-25T00:48:43Z ~2026-54747-65 59905 /* Zuviele Bilder */ Antwort 1812143 wikitext text/x-wiki Schon ein schöner Artikel. Umfassend und informativ ... und mit eingebauter Werbung: Erfurter Stadtringe. Die gehören m.E. nicht hier her. --[[Benutzer:Ppso|Ppso]] ([[Benutzer Diskussion:Ppso|Diskussion]]) 07:34, 16. Dez. 2019 (CET) : Ich habe die Ringe herausgenommen. Wenn zu der Goldschmiede mehr berichtet werden soll, dann ist die zugehörige vCard der geeignetere Platz. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:51, 16. Dez. 2019 (CET) :: Gute Pflege! Sauber. --[[Benutzer:Ppso|Ppso]] ([[Benutzer Diskussion:Ppso|Diskussion]]) 11:32, 16. Dez. 2019 (CET) == Cafés == Es gibt in Erfurt so tolle Cafés, die sollte vielleicht mal ein Einheimischer erfassen (vielleicht #Küche in Cafés und Restaurants unterteilen). Mein Favorit als Münchner ist das alternative Café Hilgenfeld mit täglich wechselnden Kaffeesorten als erster Anlaufpunkt nach Ankunft, zu dem ich alle und jeden mitschleppe - danach tun die das dann auch! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:06, 11. Mai 2026 (CEST) :Hmm, das Interesse scheint ja nicht soo groß zu sein... ;-) Wenn jemand hier wenigstens ein paar Café-Tipps auflisten würde, könnte ich sie bei Gelegenheit im Artikel unterbringen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:13, 4. Jul. 2026 (CEST) ::Ganz subjektiv: Oma Lilo, Cafe Flo, Cafe Füchsen, Cafe Spiegler, Cafe Musti, Cafe Bauer, Espach-Cafe... --[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 16:49, 9. Jul. 2026 (CEST) :::Ich hab' mal angefangen, neue Unterüberschrift, Hilge und ein paar andere sind fertig, der Rest tabellarisch mit Hinweis auf beta-Status. :::* Frage zu Café Bauer: "Wetzstraße 20, 99096 Erfurt" oder "Regierungsstraße 4, 99084 Erfurt" verwenden? :::* Die Tel.-Nr. lt. facebook vom Hilge verursacht mir noch Kopfkratzen (Vorwahl!). :::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:16, 9. Jul. 2026 (CEST) Update: --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:40, 9. Jul. 2026 (CEST) ::::Bis auf Café Bauer (s.o.) quasi fertig. -> Wetzstraße 20 ist es wohl eher nicht -> Regierungsstraße 4 {{Ausrückung}} @[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]]: Noch eine Frage: '''Restaurant Trattoria la Grappa''' -> "Sehr feines italienisches Spezialitätenrestaurant, bekannt durch Thomas Gottschalk, edelste italienische Weine" Stimmt das wirklich so? Dann passt es nicht zu "Mittel" sondern muss zu "Gehoben"... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:37, 9. Jul. 2026 (CEST) --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:56, 9. Jul. 2026 (CEST) --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:58, 10. Jul. 2026 (CEST) :Die Adresse vom Cafe Bauer mit Regierungsstraße 4 stimmt so, evtl. sollte man aber noch ergänzen, dass es am östlichen Rand des Hirschgartens liegt. Wenn man nämlich die Regierungsstraße langläuft, kann man es leicht übersehen, weil der Eingang hinter dem östlichen Wachhäuschen liegt. Den Zusammenhang zwischen dem La Grappa und Gottschalk halte ich für Namedropping (die Klitschkos sollen auch mal dort gegessen haben) und würde ihn rausnehmen. Aber du hast recht, es gehört trotzdem eher in die gehobene Kategorie. [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 15:23, 15. Jul. 2026 (CEST) ::* Danke für den Wege-Tipp, der ist inzwischen drin, la Grappa ist umgezogen. {{Ausrückung}} Gerade einen Tipp bekommen: '''Weinarche''' Homepage finde ich auf die Schnelle keine, aber die nachfolgenden Bilder sind die richtigen: * https://www.lokalfinder-thueringen.de/lokal/weinarche-erfurt/ * https://www.facebook.com/Weinarcheerfurt/?locale=de_DE --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:50, 14. Jul. 2026 (CEST) ::Update: Ist ergänzt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:41, 15. Jul. 2026 (CEST) @[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]]: Was hältst Du von der Weinstube ''Weinarche Erfurt'' (die war gestern Abend ein Tipp in der DB-Lounge München und ich hab' sie mal ergänzt)? Leider unterscheiden sich die Öffnungzeiten auf der Webseite und auf fb, aber da fb alt ist, hab' ich die anderen genommen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:39, 15. Jul. 2026 (CEST) :Weinbars gibt es in Erfurt einige, wo fängt man da an... Da gibt es noch das DieVino in der Predigerstraße, die Weinbar "Atelier Rue" in der Kleinen Arche oder die Korkenzieherin auf der Langen Brücke... das sind die in der Altstadt, die mir so spontan einfallen. Die Öffnungszeiten der Weinarche passen m.E., wenn kein Gast mehr kommt, machen die auch schon mal um 20 Uhr wieder zu. [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 11:33, 16. Jul. 2026 (CEST) ::Zum Thema Öffnungszeiten ein allgemeiner Erfahrungsbericht: Bei der Recherche zum Artikel [[Waren (Müritz)]] hatte ich zu einem einzigen Restaurant 4 unterschiedliche Ergebnisse: Homepage, Facebook, Google maps. Telef. war das Restaurant nicht zu erreichen, Nachfrage bei der Touri-Info ergab: Lokal ist seit 3 Monaten dicht! Soviel zur Glaubwürdigkeit von tlw. eigenen Internetauftritten. Ich bin da immer sehr vorsichtig, bei Differenzen lass ich sie lieber ganz weg, aber das muss jeder für sich selbst entscheiden. Es grüßt [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:40, 16. Jul. 2026 (CEST) :::@[[Benutzer:Siechfred|Siechfred]]: Danke für die drei Vorschläge, sie sind momentan zumindest mal als Template im Artikel. :::@[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]]: Thx für den Hinweis, abends hat die Stube sicher offen. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:29, 16. Jul. 2026 (CEST) :::Update (erstmal fertig): :::*https://www.dievino-erfurt.de/ ist im mobilen Firefox unbenutzbar :::*auf https://www.die-korkenzieherin.de/ finde ich keine Öffnungszeiten - bei DEN alten Öffnungszeiten von fb kann man das eigentlich nur unter Laden verbuchen... :::*http://www.weinatelier-rue.de/ liefert "Error", d.h. mail@weinatelier-rue.de wird wohl auch nicht funktionieren, ich habe mal die Adresse von fb genommen :::Fazit: Soviel Murks auf einmal habe ich noch nie gesehen! Wie wollen die bitte Geld verdienen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:26, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::Schau mal bei der Touristinfo auf der Website der Stadt Erfurt: ::::* [https://www.erfurt-tourismus.de/stadtbummel/fischmarkt/weinatelier-rue/ Weinatelier Rue (mit Öffnungszeiten)] ::::Ansonsten magst du recht haben, dass die Korkenzieherin eher eine Weinhandlung ohne walk-in ist, auch wenn du dort eine Weinprobe buchen kannst. Das DieVino hingegen wird sogar im Falstaff [https://www.falstaff.com/de/weinbars/dievino erwähnt], ich glaube, das ist effektiver als eine Website, die sowieso niemand besucht... [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 16:52, 16. Jul. 2026 (CEST) :::::Jo, diese Stadt-Quelle hatte ich auch benutzt, aber da die dort aufgeführte Webseite nicht funktioniert, gebe ich auch nicht viel auf die Öffnungszeiten - aber besser als nix. Alle abtelefonieren ist zu viel Aufwand. :::::Bei DieVino habe ich Falstaff mit angegeben und auf die dortigen Öffnungzeiten umgestellt - oder funktioniert bei Dir https://www.dievino-erfurt.de/ ? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:09, 16. Jul. 2026 (CEST) ::::::Nein, die Website ist unbenutzbar. [[Benutzer:Siechfred|Siechfred]] ([[Benutzer Diskussion:Siechfred|Diskussion]]) 16:00, 21. Jul. 2026 (CEST) == Idee für Erfurt noch: Absatz mit Rundgang zu den Kika-Figuren bei Aktivitäten? == Als Bildstrecke sind Sie ja schon drin (sind das alle Figuren?). Ob alle Geokoordinaten bei den Bilder in Commons sind weiß ich nicht. Fehlende Koordinaten müsste man sonst über Openstreetmap suchen. aber kurzer Absatz mit paar Sätzen unter Aktivitäten und den 12 POI als Marker wäre evtl. passend im Artikel? Naja, ich kenne mich in Erfurt aber im Detail jetzt nicht aus. Also ob das als touristische Aktivität (z. B. Rundgang zu Fuß) in Erfurt sinnvoll ist... ? Denn Erfurt hat ja schon sehr viele Sehenswürdigkeiten. Falls das zu Fuß zu lang wird, wäre Rundfahrt per Rad Alternative. Erfurt aber sehr schön! Aber ist länger her als ich mal da gewesen war. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:50, 16. Mai 2026 (CEST) Es gibt wohl 17. Figuren: https://www.erfurt.de/ef/de/erleben/sehenswertes/kika-figuren/index.html Orte stehen da auch alle. Im Artikel bisher erst 12 bilder drin. Ob also alle Figuren auf Commons als Bild vorhanden - müsste man sehen. Ein Motiv fehlt wohl noch im Artikel. Naja wenn eins / paar fehlen wäre das für Rundgang auch nicht so tragisch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 13:55, 16. Mai 2026 (CEST) In WP 14 Bilder. Das vollständig. Sinnvoller Rundgang fehlt eben: https://de.wikipedia.org/wiki/KiKA-Figuren_in_Erfurt '''Ich mache bei gelegeneheit dazu eigenen ARtikel.''' Der Links dazu kann dann hier noch rein. Alle Figuren bis auf zwei wohl in der Stadtmitte. Zu Flughafen und Zoo kommt man aber problemlos per TRam. Aber mit extra mapframe und eigener Linie Rundgang überläft das Artikel Erfurt. Ist auch Spezialthema. Besser extra. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:04, 16. Mai 2026 (CEST) :Laut Webseite Erfurt gibt es 13 Figurenensembles mit 17 Figuren. Von allen 13 Ensembles gibt es bei Commons und WP und jetzt auch hier im WV-Artikel Fotos. Zusätzlich listen WP und WV noch als 14. Ensemble "Jan und Henry" auf (mit Foto). Bei WP gibt zusätzlich alle Koordinaten. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:41, 16. Mai 2026 (CEST) == Koordinaten des Parks == Die Koordinaten aus Wikidata zeigen nicht besonders sinnvoll auf die Zitadelle, ich habe sie im Artikel mal auf den (Haupt-)Eingang gesetzt, evtl. wäre auch die Parkmitte sinnvoll. Sollte man den Wikidata-Eintrag ändern? Meinungen? P.S.: Das Gartenbaumuseum hat jetzt auch Koordinaten. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:13, 25. Jun. 2026 (CEST) :Update: :* Koordinaten vom Egapark sind bei WD jetzt nicht mehr quasi gleich dem Dt. Gartenbaumuseum, sondern ca. in der Mitte des Parks, ich lasse sie hier aber erstmal beim Haupteingang. :* Koordinaten vom Dt. Gartenbaumuseum in WD von davor ins Gebäude verlegt, also hier lat= und long= entfernt. :[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:51, 21. Okt. 2026 (CEST) :: Nur zur Info: Auch bei WD-Nutzung kannst du eigene Koordinaten in vCards und Markern eintragen. Schönen Abend wünscht [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:10, 21. Okt. 2026 (CEST) :::Danke, hatte ich ja bei beiden Einträgen so gemacht, beim Dt. G.b.museum ist es jetzt nicht mehr nötig. Auch einen schönen Abend! (Anmerkung: Habe für einen Monat "confirmed user" auf WD bekommen, sonst hätte ich ja den egapark-Eintrag nicht ändern können. Nachdem ich testweise mal den "Langensalzaer Goldjunge"n angelegt habe, nähere ich mich langsam aber sicher den 50 für "auto-confirmed user" an...) :::P.S.: Was meinst Du zum Abschnitt eins weiter unten? Da kam ja leider keine Antwort und den Benutzer:Hamsteraner scheint es nicht mehr zu geben?! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 21:24, 21. Okt. 2026 (CEST) == "mindestens im 10-Minuten-Takt" statt "quickbar header|Systemtakt" == {{ping|Hamsteraner}} Zum einen ist "'''mindestens''' im 10-Minuten-Takt" lt. der ersetzten Quickbar falsch und zum anderen fand ich die farbigen Liniennummern hilfreich, da sich manche aufgrund schlechter Augen oder weil sie sich Farben besser merken können etc. an den Farben der Tram-Linien orientieren. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 2. Okt. 2026 (CEST) :Ich kann zzt am Handy das nicht so recht nachvollziehen. Grundsätzlich bin ich der Meinung, dass bzgl. des ÖPNV nicht zuviel dargestellt werden sollte. Netzplan ja, zzgl pauschale Angaben, keine zeitbezogenen Details. Grund: Bei jedem Fahrplanwechsel ändert sich etwas, wir können das nie und nimmer aktuell halten. Linienangaben können ggf. mit [[Vorlage:Rail-interchange/Doku/Mitteleuropa#Deutschland|rint]] farblich dargestellt werden, aber bitte sparsam. WV ist keine Fahrplanauskunft, sagt [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 22:11, 21. Okt. 2026 (CEST) ::Ich fand die vorherige Darstellung optisch ansprechend und informativ, dazu kommt wie gesagt, dass die eingefügte Aussage "'''mindestens''' im 10-Minuten-Takt" falsch ist, da war die korrekte Mini-Tabelle vorher für mich zudem aussagekräftiger. Dass es Benutzer:Hamsteraner nicht mehr gibt, ist ja auch nicht gerade eine Bestätigung seiner Änderungen... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:29, 22. Okt. 2026 (CEST) :::Ob die Taktzeiten bei WV genannt werden, ist mir persönlich egal, ich schau bei Bedarf vor Ort in den Fahrplan. Die bisher gezeigte Tabelle mit dem Systemtakt halte ich daher für überflüssig. Ob nun der Linienplan von 2021 oder der Netzplan von 2022 dargestellt wird, scheint wohl nur dem persönlichen Geschmack zu unterliegen. Besser wäre ein aktuellerer Plan, sofern überhaupt existent. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:50, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::OK, dann korrigiere ich erstmal nur den falschen Takt. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:54, 22. Okt. 2026 (CEST) :::{{ping|Ousw}} Wie kommst du auf die Idee, dass es mich nicht mehr gäbe? Falls du dir meine anderen Beiträge angesehen hättest, wäre dir aufgefallen, dass ich hier und in vielen anderen Artikeln hinter dem Rintvieh-/Systemtakt-Troll aufgeräumt habe. Vom Grundsatz her sehe ich es genauso, wie Eduard47 oben schrieb. Die Rint-Vorlage ist mir ziemlich egal, bei Wikipedia gäbe es bestimmt einige Bedenken wegen der Barrierefreiheit bei Nutzung einer Vorlesefunktion. :::Die Systemtakt-Tabelle ist dagegen wertlos. Sie suggeriert eine Genauigkeit, die sie nicht liefern kann. Wann gilt der Takt des Spätverkehrs (19, 19.30 oder 20 Uhr)? Wann beginnt der Taktverkehr an Sonntagen (8, 9 oder 10 Uhr)? Dass abends und an Wochenenden ein ausgedünntes Angebot zu erwarten ist, sagt einem die durchschnittliche Lebenserfahrung. Für alle Details gibt es eine Online-Verbindungsauskunft, die möglichst immer verlinkt ist. Damit grob umrissen wird, was einen Besucher in dieser Stadt erwartet, lässt sich im Fließtext in einem Satz der Takt wochentags und am Wochenende sowie die Existenz eines Nachtverkehrs erwähnen. :::Die Formulierung ''mindestens im 10-Minuten-Takt'' bezog sich darauf, dass sich auf manchen zentrumsnahen Strecken mehrere Linien zu einem dichteren Angebot überlagern. Deine Formulierung ''mindestens im 20-Minuten-Takt'' erweckt den Eindruck eines deutlich schlechteren Angebot, als es für die Mehrheit der Besucher relevant ist. Ich ändere es zum besseren Verständnis im oben von mir beschriebenen Sinne. Gruß! --[[Benutzer:Hamsteraner|Hamsteraner]] ([[Benutzer Diskussion:Hamsteraner|Diskussion]]) 18:12, 23. Okt. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Hamsteraner|Hamsteraner]]: Ich hatte auf Deinen (roten) Namen geklickt und das dann erfolgende mögliche Anlegen der Nutzerseite irrtümlich mit einem nicht existenten Account verwechselt, sorry, ich hatte das vorher noch nie gesehen. Zudem hattest Du ja auf mein {{ping hier ganz oben lange nicht reagiert, bevor ich etwas geändert habe. Die 10 bzw. 15{{nnbsp}}min beim Takt sind besser (auch wenn es bspw. Sonntagabend durchaus 20 werden). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:30, 23. Okt. 2026 (CEST) == Zuviele Bilder == Man merkt, wie viel Mühe in den Bildern steckt, und sie sind wirklich schön. Für mich persönlich wäre weniger mehr: ein Foto pro Highlight, dann kommt der Text besser zur Geltung. Unterwegs mit dem Handy ist das außerdem deutlich leichter zu lesen. [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 19:40, 23. Okt. 2026 (CEST) :Eine Bildergalerie nimmt (nicht nur) auf dem Handy doch eigentlich nicht mehr Platz ein als ein einzelnes Bild, und man muss ja dann nicht weiterblättern. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:47, 24. Okt. 2026 (CEST) ::Ich kann mich [[Benutzer:Ousw|Ousw]] nur anschließen. Galerien sind sinnvoll, wenn ein Ziel im Bild mehr als ein Motiv benötigt. Und wem die anderen Motive nicht interessieren, der wischt am Smartphone einfach weiter, statt die Bilder der Galerie durchzusehen. Zum Beispiel 5 Bilder zur Krämerbrücke hier im Artikel Erfurt absolut sinnvoll. Mit nur einem Motiv kann man die Brücke im Bild von innen und außen schlicht nicht darstellen. Gute Arbeit von [[Benutzer:Ousw|Ousw]] den Artikel Erfurt besser zu bebildern. Diese echt sehr schöne Stadt hat das auch verdient. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:26, 24. Okt. 2026 (CEST) :::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]]: Danke für die Blumen! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:28, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::Ich sehe es wie @[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] und bin für ein Ausmisten der Bildermenge. Es wurde übrigens mal beschlossen, Bildermassen in den Artikeln zu unterlassen. Das ist selbst bei der Wikipedia so. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 02:44, 25. Okt. 2026 (CEST) :::::Übrigens sind viele Bilder von 2026 ziemlich verschwommen. Das wirkt auf moderne und socialmedia-verwöhnte Leser sehr unprofessionell. Vielleicht nochmal knipsen und vor dem Upload am PC checken, ob sie verwackelt sind. PS.: Die Fotos müssen nicht professionell sein, aber bitte nicht verschwommen, verwackelt oder vernebelt. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 02:48, 25. Okt. 2026 (CEST) pzwptn3nsp6k0obo0j9rxx6kbp9iih6 3 110795 1812084 1412921 2026-10-24T18:16:41Z Lentokonefani 27892 Lentokonefani verschob die Seite [[Benutzer Diskussion:Niwe9]] nach [[Benutzer Diskussion:Teamlog]]: Seite während der Umbenennung des Benutzers „[[Special:CentralAuth/Niwe9|Niwe9]]“ in „[[Special:CentralAuth/Teamlog|Teamlog]]“ automatisch verschoben 1412921 wikitext text/x-wiki == Willkommen bei Wikivoyage! == Hallo Niwe9, [[Wikivoyage:Herzlich willkommen|herzlich willkommen]]! Wir wünschen dir viel Spaß beim Bearbeiten von Wikivoyage. Dies hier ist deine Benutzerdiskussionsseite, weitere Infos dazu findest Du im Hilfeartikel [[Hilfe:Diskussionsseiten|Diskussionsseiten]]. Damit du dich zurechtfindest, schau dir mal unsere Seite [[Hilfe:Wegweiser durch Wikivoyage]] an. Falls du weitere Infos suchst, helfen dir bestimmt unsere [[Hilfe:Themenübersicht]] und das [[Wikivoyage:Autorenportal]] weiter. Eine gute Einführung für neue Autoren bietet auch unser [[Hilfe:Leitfaden für Autoren|Leitfaden]]. Wenn du über die Wikipedia zu uns gekommen bist, schau bitte auch mal bei [[Wikivoyage:Herzlich willkommen, Wikipedianer]] rein. Für alle Fragen und Anregungen steht die [[Wikivoyage:Lounge]] offen, oder du wendest dich an mich. Für die Entwicklung dieses Gemeinschaftsprojekts ist es sehr hilfreich zu erfahren wie du auf Wikivoyage aufmerksam geworden bist. Wir würden uns daher sehr freuen, wenn du diese Angabe auf [[Wikivoyage:Umfrage/Wie hast du von Wikivoyage erfahren?|dieser Seite]] hinterlassen könntest, indem du dort in dem entsprechenden Absatz zunächst auf „Quelltext bearbeiten“ und anschließend auf dieses Icon [[File:OOUI JS signature icon RTL.png|30px]] klickst und deine Eingabe über den Button „Änderungen veröffentlichen“ speicherst. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:35, 13. Okt. 2021 (CEST) m58p0cycscmgey87jui3ex99gvwld85 0 117122 1812110 1761792 2026-10-24T20:07:06Z Dirk Schmidt 15181 /* Weblinks */ class-2 1812110 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = ([https://attersee-attergau.salzkammergut.at www.attersee-attergau.salzkammergut.at]) }} Der {{Sitelinks | name = Attersee| wikidata =Q698516 }} liegt im [[Salzkammergut]] in [[Österreich]]. == Orte == * {{VCard|name=Seewalchen am Attersee|wikidata=Q876227|auto=n}} * {{VCard|name=Schörfling am Attersee|wikidata=Q678823|auto=n}} * {{VCard|name=Weyregg am Attersee|wikidata=Q670374|auto=n}} * {{VCard|name=Steinbach am Attersee|wikidata=Q121819|auto=n}} * {{VCard|name=Unterach am Attersee|wikidata=Q696222|auto=n}} * {{VCard|name=Nußdorf am Attersee|wikidata=Q679005|auto=n}} * {{VCard|name=Attersee am Attersee|wikidata=Q694546|auto=n}} == Weitere Ziele == == Hintergrund == Der Attersee ist mit seinen 45,9 km² der größte See des [[Salzkammergut|Salzkammerguts]], er bietet eine atemberaubende Landschaft mit kristallklarem Wasser. Er ist zwischen den Gebirgszügen des Höllengebirges und des Attergaus eingebettet. Die Geschichte des Attersees reicht bis in die Eiszeit zurück, als der See durch Gletscherbewegungen entstand. In der Bronzezeit und der Hallstattzeit war die Region um den Attersee bereits besiedelt. Es wurden zahlreiche archäologische Funde gemacht, darunter Schmuckstücke, Waffen und Werkzeuge. Im Mittelalter gehörte der Attersee zum Herzogtum Bayern und später zum Erzbistum Salzburg. Im 19. Jahrhundert wurde der Attersee zu einem beliebten Ausflugsziel für die wohlhabende Bevölkerung. Es entstanden zahlreiche Villen und Sommerresidenzen, die bis heute das Bild des Sees prägen. == Anreise == === Mit der Bahn === {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" ![[Datei:Sinnbild Eisenbahn.svg|18x18px]] Atterseebahn 180 Lokalbahn Vöcklamarkt '''↔''' Attersee |- | border: 1px solid darkgray;" |[[Datei:Sinnbild Eisenbahn.svg|18x18px]] {{font color|#104E8B|'''Haltestellen'''}} [[Datei:Zeichen_224.svg|14x14px]]: '''Vöcklamarkt Bahnhof''' (Salzburg und Linz) '''↔''' Haid ↔ Walchen ↔ Schmidham ↔ Walsberg ↔ Hipping ↔ Kogl ↔ '''St.Georgen im Attergau ↔''' St.Georgen i.A Senorienheim ↔ Therm Stöttham ↔ Palmsdorf ↔ Attersee Neuhofen ↔ '''Attersee Bahnhof''' |- | style="border: 1px solid darkgray;" |<small>{{font color|#104E8B|Fahrplan:}} [https://www.stern-verkehr.at/wp-content/uploads/2022/11/fahrplan-2023-va.pdf Linie 180]</small><br><small>{{font color|#104E8B|Bemerkung:}}</small> <small>Fahrplan 2023</small><br><small>{{font color|#104E8B|Umsteigemöglichkeiten:}} № der jeweiligen Omnibuslinie oder Name der Bergbahn, sind in Klammern angegeben.</small><br><small>{{font color|#104E8B|Betreiber:}}</small> |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="margin-left:4mm" cellpadding="4" ![[Datei:Sinnbild Eisenbahn.svg|18x18px]] Kammererbahn 172 Vöcklabruck '''↔''' Kammer-Schörfling |} === Mit dem Bus === Fahrpläne online: [https://fahrplan.oebb.at/bin/query.exe/dn?L=vs_postbus Postbus Routenplaner] und [https://www.ooevv.at/?seite=fahrplandownload&sprache=DE OÖVV.] * '''Linie 546:''' Bad Ischl - Rußbach - Weißenbach - Strobl - St.Wolfgang im Salzkammergut - Ried * '''Linie 548:''' Bad Ischl - Weißenbach - (- Steinbach) - Unterach/Attersee * '''Linie 561:''' Attnang-Puchheim - Vöcklabruck - Schörfling - Attersee - Unterach * '''Line 565:''' St.Georgen im Attergau - Attersee/Kemating - Schörfling - Lenzing - Vöcklabruck * '''Line 582:''' Schörfling - Aurach a. Hongar- Regau - Vöcklabruck * '''Linie 562:''' Schörfling - Weyregg/A. - Weißenbach/A. - Unterach/Attersee == Mobilität == {| class="wikitable" ! colspan="6" |Attersee-Schifffahrt |- !Strecke !Erwachsener !Kinder* !Gruppen / ermäßigt !'''Anlegestellen''' !'''Dauer''' |- |'''Rundkurs Nord(Familienkurs)''' |€ 18,- |€ 9,- |€ 15,30 |Attersee-Weyegg-Kammer-Seewalchen-Attersse |(ca. 1 Std. 10 min) |- |'''Rundkurs Süd''' '''(Villenkurs)''' |€ 25,- |€ 12,50 |€ 21,30 |Attersee-Nußdorf-Parschallen-Stockwinkel-Unterrach-Weißenbach-Steinbach-Alexenau-Weyregg-Attersee |(ca. 2 Std. 20 min) |- |'''Große Seerundfahrt''' '''(Tageskarte)''' |€ 31,- |€ 15,50 |€ 26,40 |Attersee-Nußdorf-Parschallen-Stockwinkel-Unterrach-Weißenbach-Steinbach-Alexenau-Weyregg-Weyegg-Kammer-Seewalchen-Attersse |(ca. 3 Std. 40 min) |- |'''Einzelstrecken''' | colspan="5" |Variable Preise |- | colspan="6" |GESAMTFAHRPLAN (08. APRIL - 29. OKT. 2023): [https://atterseeschifffahrt.at/wp-content/uploads/2023/04/2023-03-21-Gesamtfahrplan-2023.pdf www.atterseeschifffahrt.at] |} == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Schafberg Panorama Attersee Mondsee.jpg|mini|zentriert|950px|Panorama Attersee und Mondsee vom Schafberg aus]] Die Region ist ein Paradies für Wassersportler, Wanderer und Radfahrer und bietet eine Vielzahl von Aktivitäten wie Segeln, Windsurfen, Tauchen, Schwimmen, Wandern und Radfahren. Darüber hinaus gibt es in der Region auch kulturelle Sehenswürdigkeiten wie das Gustav Klimt Zentrum und das Schloss Kammer, die einen Einblick in die Geschichte und Kultur der Region bieten. == Aktivitäten == {{Mapframe}} {{vCard|name=Schloss Kammer|type=chateau|wikidata=Q992235|description=}} === Badestellen === Mehr Infos unter: https://www.attersee-baeder.at/ ==== Seewalchen ==== * {{vCard | name = Strandbad Seewalchen | type = swimming | address = Promenade 1a, 4863 Seewalchen am Attersee | lat = 47.95032381325844 | long = 13.590740507275804 | hours = 2. Samstag im Mai bis 15. Juni und 1. September bis zum letzten Sonntag der Ferienzeit: 10 - 20 Uhr, 16. Juni bis 31. August: 9.00 - 20.00 Uhr | price = r Erwachsene: ab 9 Uhr: 5,50€ ab 13 Uhr: 4,60€ ab 16 Uhr: 2,70€ für Schüler, Lehrlinge, Studenten, Behinderte, Präsenz- u. Zivildiener (mitAusweis) ab 9 Uhr: 3,40€ ab 13 Uhr: 2,50€ ab 16 Uhr: 1,70€ | description = Vom 10 Meter hohen Sprungturm kann man direkt in den See springen. 90 Parkplätze vorhanden, für die keine Gebühr fällig wird. Es gibt die Möglichkeit Sonnenschirme und Liegestühle für 3,50€ + 5,00€ Kaution auszuleihen oder auch eine Kabinenvermietung. Bootsverleih nebenan, mit eBoote, Tretboote, Stand Up Paddles und ein Glas Kajaks. }} * {{VCard|name=Emilie Flöge Platz|long=13.586502921622508|lat=47.950527614663656|type=swimming|description=Der kleine Badeplatz wurde 2020 saniert, Steg, Umkleidekabine}} * {{vCard | name = Freibadeanlage Litzlberg | type = swimming | lat = 47.937638903633186 | long = 13.56317884627696 | price = Freier Eintritt | description = Fläche: 45.000 m², Gastronomie:Badebuffet Leimer, Restaurant Wageneder, Parkplätzgebühr 5,00&#x202F;€ pro Tag von 1.Mai bis 31.August , täglich von 10:00-17:00. }} * {{vCard | name = Naturbadeplatz Unterbuchberg | type = swimming | lat = 47.932406385783466 | long = 13.5422467264404 | description = |price=Freier Eintritt}} ==== Schörfling ==== * {{VCard|name=Seebad Pfahlbaudorf|long=13.59413134082007|lat=47.93815765500991|type=Swimming}} * {{vCard | name = Seebad Schönauer Schörfling | type = swimming | address = Dr.-Hauttmann-Straße 9, 4861 Schörfling am Attersee | lat = 47.942017573975725 | long = 13.59483465611599 | hours = 1. Mai bis 15. September von 9:00-18:00 Uhr | description = Badeplatz der Bundesforste. }} * {{vCard | name = Schörfling-Surfplatz | type = swimming | lat = 47.93254132758672 | long = 13.584860401934327 | price = Freier Eintritt | description = Öffentliche Parkplätze befindet sich entlang der Straße, mit öffentlicher Toilette. }} * {{vCard | name = Naturbadeplatz Schlosspromenade | type = swimming | lat = 47.94844532557023 | long = 13.593843557752967 | price = Freier Seezugang | description = Parkplätze beim Bahnhof. }} * {{vCard|name=Agerbad Stabauer|type=swimming|description=Parkplätze beim Bahnhof, Baden mit Hunden ist nicht erlaubt!|lat=47.948388181133105|long=13.598645044612157|address=Lederergasse|comment=Flussbadeplatz am rechten Ufer der Ager}} ==== Weyregg ==== * {{vCard | name = Badeplatz des Landes Oberösterreich | type = swimming pool | address = Jubiläumsallee, 4852 Weyregg am Attersee | lat = 47.90479083128489 | long = 13.56646773256409 | description =15.000 m² große Liegefläche |price=Freier Eintritt|hours=9:00 bis 20:00 Uhr}} * {{vCard|name=Strandbad Weyregg|type=swimming pool|address=Weyregger Str. 69 , 4852 Weyregg am Attersee|lat=47.90225531898878|long=13.566212348521788|description=Liegewiese, ca. 6.500 m². Parkplätze sind gebührenpflichtig.|price=Erwachsene: € 5,50, Kinder: € 3,40 (Stand 2022)}} * {{vCard|name=Naturbadeplatz Huthausaufsatz|type=swimming pool|description=Fläche 7.200 m², Kiosk vorhanden.|lat=47.90656421593622|long=13.567221633552691}} * {{VCard|name=Naturbadeplatz Alexenau|lat=47.87612364901298|long=13.566453116378408|type=Swimming}} ==== '''Steinach''' ==== * {{vCard|name=Strandbad Steinbach|type=swimming pool|address=Steinbach 4, 4853 Steinbach am Attersee|lat=47.8381212414699|long=13.543433327319098|description=beheiztes Becken mit Wasserrutsche}} ==== '''Weißenbach''' ==== * {{vCard | name = Naturbadeplatz Weißenbachaufsatz | comment = Keine Parkplätze, eher was für Radfahrer | type = swimming | lat = 47.80121211537822 | long = 13.543745592276771 | price = Freier Seezugang | description = }} * {{vCard | name = Europabad | comment = Badeplatz des Europacamps | type = swimming pool | url = http://europacamp.at | address = Weissenbach 1431/22, 4854 Weißenbach am Attersee | lat = 47.79792 | long = 13.53209 | price = Freier Seezugang | lastedit = 2026-03-15 | description = Fläche: 18.000 m². }} ==== Unterach ==== * {{vCard | name = Strandbad Unterach | type = swimming | address = Badgasse 7, 4866 Unterach am Attersee | lat = 47.80314020441665 | long = 13.486647124021669 | hours = Mai bis Ende September | price = Erwachsene: EUR 5,00, Kinder 6-15 Jahre: EUR 3,00, ab 13 Uhr günstiger | description = Kästchen: EUR 4,00, Pritsche: EUR 5,00, Liegestuhl: EUR 4,00, Sonnenschirm EUR 3,00. Kostenpflichtige Parkplätze. }} * {{vCard | name = Badeplatz Kohlbauernaufsatz | type = swimming | lat = 47.81987299469818 | long = 13.509167858471997 | price = Freier Seezugang | description = Kleiner Parkplatz, Umkleide und WC vorhanden. }} * {{vCard | name = Naturbadeplatz Roideraufsatz | comment = Beim Mondsee | type = swimming | lat = 47.80600997355288 | long = 13.446215846317658 | price = Freier Seezugang | description = }} ==== '''Nußdorf''' ==== * {{VCard|name=Strandbad Nußdorf|lat=47.88014399108405|zoom=|type=Swimming|long=13.529773763249285|description=Rund gebührenpflichtige 100 Parkplätze}} * {{vCard | name = Naturbadeplatz Zeller Aufsatz | type = swimming | lat = 47.86781538379240 | long = 13.522416957285103 | price = Freier Seezugang | description = Es handelt sich um einen gepflegte 20 Meter breite Streifen, es sind Bänke und ein Öffentliches WC vorhanden. Gebührenpflichtige Parkplätze gegenüber der Straße. }} * {{VCard|name=Dexelbach|lat=47.858848205992565|zoom=|type=Swimming|long=13.528816430032585|description=}} ==== Attersee ==== * {{vCard | name = Erlebnisbad Attersee | type = swimming pool | address = Nußdorferstraße 15, 4864 Attersee am Attersee | lat = 47.91299111720297 | long = 13.534705815206356 | description = Kombination aus Strand- und Freibad. Das Schwimmbecken wird auf 26 Grad geheizt. Riesenwasserrutsche, Wildwasserkanal, Geysir, Massagedüsen sowie einen Wasserfall. Es gibt eine 12 Meter lange Wasserrutsche in den See die über einen Steg erreicht werden kann. Darüber hinaus können Tretboote und Sonnenliegen gemietet werden. 50 Parkplätze sowie ein Behinderten-Parkplatz vorhanden, diese sind Gebührenpflichtig. }} * {{vCard | name = Sprinzensteinpark Freibadeplatz | type = swimming | lat = 47.911987756754755 | long = 13.534198218629328 | price = Freier Eintritt | description = Sprinzensteinpark hat eine Größe von 20.000 m². Auf dem Gelände sind zwei Beachvolleyballplätze, Tischtennistische sowie einen Fußballplatz, Umkleidekabinen und öffentliche Toiletten. Gebührenpflichtige Parkplätze: (€ 4,00 von 10:00-17:00 in der Zeit von 15. Mai bis 15. September). }} * {{VCard|name=Naturbadeplatz Neustift|lat=47.91742196658543|long=13.54115183025789|price=Freier Eintritt|comment=WC vorhanden|type=Swimming}} <gallery widths="200" heights="200"> Datei:Weyregg am Attersee Öffentlicher Badeplatz 20220816d.jpg|Weyregg am Attersee Öffentlicher Badeplatz Datei:Sprungturm-seew.JPG|Sprungturm in Seebad Seewalchen Datei:Attersee at Nussdorf.jpg|Nussdorf </gallery> === Sonstige Aktivitäten === *'''Attersee Klettersteig Mahdgupf''' *{{VCard|name=Unterach Märchenwald|long=13.508226784181488|lat=47.824920234518906|type=do}} * {{vCard | name = Wam´s Minigolf | type = minigolf | address = Schloßparkpromenade 14, 4861 Schörfling am Attersee | lat = 47.94835819125133 | long = 13.59416727829119 | description = }} * {{VCard|name=Aussichtsplattform Hollerberg|long=13.481704786431191|lat=47.81964023279515|type=View}} * {{VCard|name=Skigebiet Hochlecken|type=do|lat=47.8427115302069|long=13.616477314744458|description=Höhenlage: 870 bis 1.150 m, 4&#x202F;Km Pisten, Billigste Skigebiet Österreichs. Erwachsene € 20,-, Kinder € 14,-.}} * {{vCard | name = Berghütte Hochleckenhaus (1.572 m) | comment = im Höllengebirge | type = alpine hut | url = https://hochleckenhaus.at | address = Hochlecken 1, 4863 Steinbach am Attersee | lat = 47.82917121574286 | long = 13.605535650850138 | phone = +43 (660) 117 30 17 | email = office@hochleckenhaus.at | hours = Palmsonntag, dem 2. April 2023 bis zum Nationalfeiertag, dem 26. Oktober 2023 | description = Zimmerlager/Betten für 20 Personen, Matratzenlager für 25 Personen. }} == Veranstaltungen == * '''Glöcklerlauf''' - Steinbach am Attersee am 5. Jänner 2024, 18:00 == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == * {{vCard | name = Bergrettung Steinbach/Weyregg - Notruf 140 - Attersee-Attergau | type = emergency medical services | address = Steinbach 5 , 4853 Steinbach am Attersee | description = }} * {{vCard | name = Wasserrettung Weyregg - Notruf 130 | type = emergency medical services | address = Gahbergstrasse 3 4852 Weyregg am Attersee | description = }} * {{vCard | name = Wasserrettung - Ortsstelle Nußdorf | type = emergency medical services | address = Seepoint 1a, 4865 Nußdorf am Attersee | description = }} == Klima == == Literatur == == Weblinks == [https://attersee-attergau.salzkammergut.at Tourismusverband Attersee-Attergau] {{class-2}} {{GeoData|lat=|long=|radius=}} {{IstInKat|Hausruckviertel}} {{Unesco|Kontinent = Europa |Österreich}} 4z67kbhzkq3fttwcc6bhvuxg5xtzmpz 0 120505 1812149 1797000 2026-10-25T02:52:43Z Abruzzenhund 50842 /* Weitere Sehenswürdigkeiten */ 1812149 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.oberharz.de/beratung-info/tourist-informationen Tourist-Informationen] }} Der '''Oberharz''' liegt im Nordwestlichen Teil des [[Harz|Harzes]] in [[Niedersachsen]]. Er bietet vielfältige Reize für Naturliebhaber, Kulturinteressierte und Aktivurlauber: reiche Bergbaugeschichte, schöne Wandergebiete, historische Städte und im Winter beliebte Skigebiete. == Hintergrund == [[Datei:WL-Aufffahrung.JPG|mini|Oberharzer Bergbau, Schema ]] Der Oberharz beginnt im westlichen Teil des [[Harz|Harzes]] auf einer Höhe von etwa 300 Metern und zieht sich nach Südosten bis auf eine Höhe von 600 Metern, wo dann der Hochharz mit dem [[Brocken]] und dem [[Nationalpark Harz]] beginnt. Vom Norden her stellt das Okertal bei Goslar die Grenze zum Oberharz dar. Im Südwesten wird der Oberharz durch das Sösetal bei Riefensbeek begrenzt. Ursprünglich beschreibt der Oberharz das Gebiet der ehemaligen Bergstädte im Westharz, welche ihre Entstehung dem Bergbau verdanken. Aufgeteilt war der Oberharz in die Gebiete Kommunionharz und dem Grubengagischem Teil. Um die Ansiedlung weiterer Arbeitskräfte zu fördern, sprachen die Königshäuser die sog. Bergrechte aus, was den Anwohner weitereichende Freiheiten zusicherte. Darunter befanden sich das Jagdrecht, das Recht Holz zu schlagen, Bier und Schnaps zu brauen, usw. Diese Freiheiten bewogen viele Menschen dazu, in den nahezu unbewohnten Harz zu ziehen um dem gefährlichen Beruf eines Bergmannes nachzugehen. Aufgrund der reichhaltigen Bodenschätze sprach man auch von der "Silber-" oder "Schatzkammer" der beiden Herrschaftshäuser. Im Mittelalter war der Oberharz eines der deutschen High-Tech-Zentren. In Clausthal-Zellerfeld wurde z. B. das Stahlseil von Bergrat Albert erfunden. Um die Bergwerke mit Energie versorgen zu können, legten die Bergleute ein weitreichendes Netz aus Versorgungsgräben und Stauseen an, die zum Großteil auch heute noch erhalten sind. Der Bedarf an Wasserkraft musste ganzjährig sichergestellt werden, weswegen das Einzugsgebiet bis zum Brockenmassiv ausgeweitet wurde. Die Anlage wurde als das "Oberharzer Wasserregal" berühmt und in vielen Teilen der Welt durch ausgereiste Oberharzer Bergleute nachgebaut. Die Anlagen sind heute als Weltkulturerbe durch die UNESCO anerkannt [[Datei:Oberharzer Teiche Buntenbock.jpg|mini|Oberharzer Teiche]] Ab dem 19.Jahrhundert gingen nach und Nach die Bergwerke ein, sodass mit dem Tourismus eine neue Einnahmequelle entstand. Mit Einrichtung der Innerstetalbahn, die von Langelsheim, am Harzrand, bis nach Altenau in den Oberharz führte, stiegen die Touristenzahlen an, sodass in vielen Orten Hotels und Pensionen entstanden. Während des Zweiten Weltkrieges brach der Fremdenverkehr ein, erholte sich danach aber stetig. Dies führte dazu, das ab den 1970ziger Jahren die Kapazitäten an Betten nicht mehr ausreichte und Ferienparks mit entsprechender Infrastruktur, wie in Altenau oder Hahnenklee entstanden. Diese Entwicklung hielt bis zur Deutschen Wiedervereinigung an. Nach der Wende ging es langsam bergab mit dem Tourismus. Veraltete Unterkünfte und fehlende Attraktionen sorgten bis in die 2010er Jahre für sinkende Übernachtungs und Besucherzahlen. Jedoch scheint dieser Trend gestoppt zu sein. Es geht dank Investitionen in moderne Hottelerie und Schaffung neuer Attraktionen wieder bergauf. So entstanden zum Beispiel in Hahnenklee der Erlebnisboxberg, in Altenau die Kristalltherme sowie der Kräuterpark und in Bad Grund das Höhlenerlebniszentrum. Lediglich der demografische Wandel bereitet im Oberharz Sorgen. Viele Orte leiden an Überalterung, die Einwohnerzahlen sinken bis auf wenige Ausnahmen vielerorts. Besonders betroffen sind Wildemann, Lautenthal und Sankt Andreasberg, welche in den letzten Jahren über die Hälfte ihrer Einwohner verloren haben. Es gibt aber auch Lichtblicke. So halten sich Clausthal-Zellerfeld, Altenau und Hahnenklee stabil und können sogar leichten Zuwachs verzeichnen. == Orte == {{mapframe}} === Bergstädte === [[Datei:Bad Grund.jpg|mini|Bad Grund ]] * {{vCard|name=Bad Grund|type=city|wikidata=Q537885|description=Ist die älteste Bergstadt im Oberharz. Gegründet um 1450 erhielt sie 1524 den Stadttitel.}} [[Datei:Leerstehende Häuser im Zentrum von Wildemann.jpg|mini|Wildemann ]] * {{vCard|name=Wildemann|type=city|wikidata=Q558584|description=liegt tief eingeschnitten im Innerstetal und ist die kleinste der sieben oberharzer Bergstädte. Es erhielt 1534 den Stadttitel mitsamt der Stadtrechte. Im Ort gibt es ein Bergwerksmuseum. }} [[Datei:Blick auf Lautenthal vom Maaßener Gaipel.jpg|mini|Lautenthal]] * {{vCard|name=Lautenthal|type=city|wikidata=Q367104|description=liegt unweit von Wildemann am Ausgang des Innerstetals und wurde 1580 zur Bergstadt ernannt. Sehenswert sind das örtliche Bergwerksmuseum, sowie der Ortskern.}} [[Datei:Hotel Goldene Krone (Clausthal) (3).jpg|mini|Clausthal-Zellerfeld ]] * {{vCard|name=Clausthal-Zellerfeld|type=city|wikidata=Q504590|description=ist das Zentrum des Oberharzes. Entstanden durch den Zusammenschluss der Bergstädte Clausthal und Zellerfeld. Aus der einstigen Bergbauschule entwickelte sich die heute international bekannte Universität.}} [[Datei:Bergstadt Altenau.jpg|mini|Altenau]] * {{vCard|name=Altenau|type=city|wikidata=Q436639|description=die jüngste der sieben Oberharzer Bergstädte zählt rund 1700 Einwohner und ist heute ein zentraler heilklimatischer Kurort. Die Stadt wurde 1540 erstmals besiedelt und erhielt 1617 das Stadtrecht mitsamt Stadttitel. Die Stadt liegt auf 500 Höhenmeter am Fuße des Bruchbergs und bietet mit der Kristalltherme „Heißer Brocken“, der letzten aktiven Brauerei der Region und dem größten Kräuterpark Europas eine hohe Dichte an Ausflugszielen. Zum Stadtgebiet gehört zudem der im Hochharz gelegene Ortsteil Torfhaus, ein Hauptausgangspunkt für Wanderungen zum Brocken.}} === Weitere Orte === Die folgenden Orte liegen zwar ebenfalls im Oberharz, zählen aufgrund fehlender Stadtrechte jedoch nicht zu den Oberharzer Bergstädten: [[Datei:An der Trift (Buntenbock).jpg|mini|Buntenbock ]] * {{VCard|name=[[Buntenbock]]|type=Town|description=Das Furherrendorf liegt, malerisch umgeben von Teichen und Wäldern, zwischen Clausthal-Zellerfeld und Osterode. am Harz.|long=10.3326285|lat=51.7768482}} [[Datei:LuftbildHahnenklee.jpg|mini|Hahnenklee ]] * {{VCard|name=[[Hahnenklee|Hahnenklee-Bockswiese]]|type=town|lat=51.8603939|long=10.3382229|description=Der Doppelort besteht aus den Ortsteilen Hahnenklee und Bockswiese, welche sich am Fuße des Boxberges befinden. Heutzutage gehört das Dorf zu Goslar und bietet touristische Highlights wie den Erlebnisboxberg, den Liebesbankweg und die Stabkirche.}} [[Datei:SchulenbergWeisswasser.jpg|mini|Schulenberg im Oberharz ]] * {{VCard|name=Schulenberg im Oberharz|type=town|wikidata=Q643630|description=Schulenberg lag einst im Tal, wo sich heute die Okertalsperre befindet. Im Jahr 1956 zogen die 300 Einwohner auf den Wiesenberg und errichteten dort das heutige Dorf, welches zusammen mit der Bergstadt Altenau ein Stadtteil von Clausthal-Zellerfeld darstellt.}} [[Datei:Riefensbeek.JPG|mini|Riefensbeek ]] * {{VCard|name=[[Riefensbeek-Kamschlacken]]|type=Town|description=befindet sich an der Südgrenze des Oberharzes zu Osterode. Die kleine Nationalparkgemeinde liegt oberhalb der Söstetalsperre. Um das Dorf führen Wanderwege in den Oberharz.|lat=51.7549086|long=10.3893277}} * Die Bergstadt [[Sankt Andreasberg]] liegt bereits im Hochharz. == Mobilität == === Auf der Straße === Der Oberharz ist gut an das Straßenverkehrsnetz angebunden. Von Seesen aus kommt man gut auf die A7 nach Hannover und Kassel. Von Bad Harzburg aus erreicht man die A36 Richtung Braunschweig und Magdeburg. Innerhalb der einzelnen Orte gibt es für E-Autos ausreichend Ladesäulen. {{VCard|name=Taxi Gärtner|type=Taxi|address=Rollstr. 13, 38678 Clausthal-Zellerfeld|phone=+49 (0)5323 2229}} === Per Flugzeug === Der nächste internationale Flughafen ist der {{marker|type = airport|name = Flughafen Hannover|wikidata = Q170169 |show = none}}. === Bahn === Die nächsten Bahnhöfe sind in [[Goslar]], Seesen und [[Bad Harzburg]]. ==== Bus ==== Von Goslar und Langelsheim fahren Linienbusse in den Oberharz und verbinden die Orte und Städte miteinander. Die Fahrt kann mit dem [https://www.hatix.info/ HATIX-Ticket] (Harzticket) gelöst werden. * {{Bahnlinie|RB|830|Bus 830|5=Red}} Langelsheim-Lautenthal-Hahnenklee-Clausthal-Zellerfeld * {{Bahnlinie|RB|3=Bus 831|5=Red}} Goslar - Wildemann - Clausthal-Zellerfeld * {{Bahnlinie|RB|3=Bus 840|5=Red}} Clausthal-Zellerfeld-Altenau-Torfhaus-St.Andreasberg * {{Bahnlinie|RB|3=Bus 861|5=Red}} Goslar-Schulenberg- Altenau Die Fernbusfirma Flixbus hält in Clausthal-Zellerfeld. == Sehenswürdigkeiten == Der Oberharz ist stark vom Berbau geprägt. Fast jeder Ort hat noch Relikte aus alter Zeit, als hier noch aktiv Bergbau betrieben wurde. [[Datei:Dammgraben, Fehlschlag Großer Gerlachsbach.jpg|mini|Dammgraben ]] * {{vCard | name = Oberharzer Wasserregal | type = see | wikidata = Q519907| description = Das Oberharzer Wasserregal ist ein historisches System von Teichen, Gräben, Stollen und Wasserläufen. Es wurde im 16. bis 19. Jahrhundert von Bergleuten konstruiert, um die Wasserkraft zu nutzen und die Bergwerke der Region zu betreiben. Das Wasserregal diente dazu, Wasser aus den umliegenden Flüssen und Bächen zu sammeln und in einem komplexen Netzwerk aus Kanälen und Gräben zu leiten. Es wurde genutzt, um Wasserräder in den Bergwerken anzutreiben, die wiederum Pumpen und andere Maschinen betrieben, um die Gruben trocken zu halten und Erze zu fördern. Dieses technische Meisterwerk der Wassernutzung im Bergbau wurde im Jahr 2010 in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen und ist heute ein bedeutendes historisches und kulturelles Erbe. Es umfasst mehr als 100 Teiche und Seen sowie über 300 Kilometer an Wasserläufen und Stollen. Das Wasserregal ist nicht nur ein Zeugnis der Bergbaugeschichte, sondern auch ein beliebtes Ausflugsziel für Touristen und Wanderer, die die beeindruckende Landschaft und die historischen Strukturen erkunden möchten. }} [[Datei:Rammelsberg.jpg|mini|Rammelsberg Goslar ]] * {{vCard|name=Bergwerk Rammelsberg|type=see|wikidata=Q10649093|url=https://www.rammelsberg.de/|description=Dieses Bergwerk bei Goslar ist Teil des UNESCO-Weltkulturerbes und war über 1.000 Jahre in Betrieb. Heute ist es ein Museum, in dem Besucher unter anderem mit einer Grubenbahn in die Tiefe fahren können, um die historischen Stollen und Bergbautechniken zu erkunden.|lat=51.8903064|long=10.4201487}} [[Datei:GrubeSamsonWest.jpg|mini|Grube Samson]] * {{vCard | name = Grube Samson | type = see | wikidata =Q1550106 | description = In St. Andreasberg befindet sich die Grube Samson, ein ehemaliges Silberbergwerk. Besucher können hier unter Tage gehen und einen Eindruck von der harten Arbeit der Bergleute gewinnen. }} [[Datei:Clausthal-Zellerfeld 2015-08-05h.jpg|mini|Oberharzer Bergwerksmuseum]] * {{vCard | name = Oberharzer Bergwerksmuseum | type = see | wikidata = Q2009784 | phone = n | description = Dieses Besucherbergwerk in Clausthal-Zellerfeld ermöglicht es den Gästen, in den Stollen einzutauchen und mehr über den Bergbau im Oberharz zu erfahren. }} [[Datei:Achenbachschacht 01.JPG|mini|Knesebeck Bad Grund ]] * {{vCard | name = Schachtanlage Knesebeck | type = see | wikidata = Q76635697| description = In Bad Grund gibt es die Schachtanlage Knesebeck, die Besuchern zeigt, wie der Erzabbau früher ablief. Es gibt dort ein Museum und Führungen unter Tage. }} [[Datei:Wildemann (Harz) IMG 5540.jpg|mini|19 Lachter Stollen Wildemann ]] * {{vCard | name = 19 Lachter Stollen | type = see | wikidata = Q204549 | url = https://www.19-lachter-stollen.de/ | address = Im Sonnenglanz 18, 38709 Wildemann | lat = 51.8235222 | long = 10.2817799 | description = Auch in Wildemann gibt es ein heute noch zugängliches Bergwerksmuseum, welches in den 19 Lachter Stollen führt. Lachter war früher eine Längeneinheit der Bergleute. }} [[Datei:Bergbaumuseum Lautenthal (Harz) IMG 5553.jpg|mini|Bergwerksmuseum Lautenthals Glück ]] * {{vCard | name = Lautenthals Glück | type = see | wikidata = Q1550044 | url = https://www.lautenthals-glueck.de/ | address = Wildemanner Straße 17, 38658 Lautenthal | lat = 51.8657858 | long = 10.2840336 | description = Das Museum Lautenthals Glück zeigt den Alltag der Bergleute untertage. Mit der historischen Grubenbahn fährt man in den Berg ein, wo früher Silber abgebaut wurde. }} [[Datei:Niedersachsen, FHH 4129-302, Nationalpark Harz (Niedersachsen), Gipfel der Wolfswarte.jpg|mini|Wolfswarte im Nationalpark Harz ]] * {{VCard|name=Nationalpark Harz|type=Park|lat=51.7904582|long=10.5030091|url= | description = Die Landschaft des Nationalpark Harz ist geprägt von einer wenig berührten Natur. Im Gebiet um den Brocken finden sich naturbelassene Urwälder, die in den tieferen Lagen vom Fichtenwald zu Buchen-Mischwäldern übergehen. In den Hochlagen rund um Torfhaus prägen auch Hochmoore das Landschaftsbild. Der Nationalpark liegt in Höhenbereichen zwischen 250&#x202F;m und 1142&#x202F;m über NN.[[Datei:Clausthal Marktkirche April-2016 IMG 7565.JPG|mini|Marktkirche Clausthal-Zellerfeld ]] }} === Weitere Sehenswürdigkeiten === * {{VCard|name=Marktkirche zum Heiligen Geist|type=Church|lat=51.8040166|long=10.3339981|description=Die 1642 fertig gestellte Marktkirche in Clausthal ist ein einzigartiger Kirchenbau. Die größte Holzkirche Deutschlands gehört durch ihre Architektur und Ausstattung zu den bedeutendsten Denkmälern des norddeutschen Barock. Der bedeutendste Umbau der Kirche begann 1689, als das Kirchenschiff um zwölf Meter verlängert wurde. Seitdem blieb das Gotteshaus äußerlich nahezu unverändert.}} [[Datei:Gustav-Adolf-Stabkirche (Hahnenklee) 01.jpg|mini|Stabkirche Hahnenklee ]] * {{VCard|name=Stabkirche Hahnenklee|type=Church|description=Die Gustav-Adolf Stabkirche ist eine 1908 fertig gestellte Stabkirche nach norwegischem Vorbild.|lat=51.8571024|long=10.3404911}} [[Datei:03.1-Gewürzpagode, 18-05-2022.jpg|mini|Gewürzpagode im Kräuterpark ]] * {{VCard|name=Kräuterpark Altenau|type=Park|description=Altenau ist die Stadt der Kräuter und Gewürze. Grund hierfür ist der 2004 eröffnete Kräuterpark. Auf 3500 Quadratmeter Fläche können hier Gewürze aus aller Welt bestaunt, probiert und gekauft werden.|lat=51.8049415|long=10.4533138|address=Schultal 11, 38707 Altenau|url=https://www.kraeuterpark-altenau.de/|price=Erw. 5€, Kinder 3,50€|hours=Di-So 10:00-18:00}} [[Datei:Altenauer Brauerei 2026.jpg|mini|Altenauer Brauerei von 1617]] * {{vCard | name = Altenauer Brauerei | type = brewery | wikidata = Q52060253 | lat = 51.8006020 | long = 10.4482817 | phone = no | fax = no | email = no | description = Die Altenauer Brauerei ist die letzte noch erhaltene Privat Brauerei im Oberharz. Gegründet 1617 stellt sie nunmehr seit über 400 Jahren Bier in verschiedensten Sorten her. Wie die handwerkliche Herstellung des Bieres abläuft, wird bei einer Brauereiführung mit anschließender Verkostung gezeigt. Produkte der Brauerei können im eigenen Hofladen erworben werden. }} [[Datei:Holzschnitzerei Meier in Altenau.jpg|mini|Holzschnitzerei Meier ]] * {{VCard|name=Holzschnitzerei Meier|type=museum|description=Das Schnitzhandwerk hat im Harz eine lange Tradition. Bereits im 16. Jahrhundert schnitzen die, meist aus dem Erzgebirge stammenden Bewohner der Bergstädte. In Altenau ließ sich 1958 die Familie Meier nieder, welche heutzutage ihre Handwerkskunst in Miniaturen zeigt und geschnitzte Werke zum Verkauf anbietet.|lat=51.8056435|long=10.4399980|address=Hüttenstraße 18, 38707 Altenau}} [[Datei:2023-08-20 Okertalsperre - Staumauer vom See.jpg|mini|Okertalsperre ]] * {{VCard|name=Okertalsperre|type=Lake|description=Aus den Hochmooren des Bruchberges fließt die Oker mit ihren Nebenflüssen in den Okerstausee. Dieser wird auch als Vierwaldstätter See des Harzes bezeichnet und liegt zwischen Altenau, Schulenberg und Goslar. Von 1934 bis 1954 entstand zum Schutz vor Hochwasser und zur Stromerzeugung eine Talsperre, die heute mit einem Ausflugsschiff befahren werden kann.|lat=51.8413990|long=10.4532706}} [[Datei:Iberger Tropfsteinhöhle, Eingang.JPG|mini|Höhlenerlebniszentrum ]] * {{vCard | name = Höhlen-Erlebniszentrum (Iberger Tropfsteinhöhle) | type = cave | url = https://www.hoehlen-erlebnis-zentrum.de/ | address = An der Tropfsteinhöhle 1 (B 242), 37539 Bad Grund (Harz) | lat = 51.81737 | long = 10.25265 | description = Die '''Iberger Tropfsteinhöhle''' ist der älteste Teil des Höhlenerlebniszentrums, sie ist bereits seit 1874 als Schauhöhle erschlossen. Um die touristische Attraktivität der Höhle zu erhöhen, wurde von 2006-2008 ein komplett neues Museumsgebäude zu Füßen des Iberges, direkt an der Harzhochstraße, errichtet. }} * {{VCard|name=Uhrenmuseum Bad Grund|type=Museum|url=https://www.uhrenmuseum-badgrund.de/index.php/Uhrenmuseum_Bad_Grund_de.html|address=Elisabeth Straße 14, 37539 Bad Grund|hours=Di-So: 10:00 Uhr-17:00 Uhr|phone=+49 (0)5327 1020|email=info@Uhrenmuseum-BadGrund.de|lat=51.8077397|long=10.2427088|description=Das Uhrenmuseum Bad Grund zeigt auf 800m² über 1600 Exponate aus verschiedenen Epochen. Von der kleinen Taschenuhr über die Standuhr bis hin zur Turmuhr werden hier verschiedene Exponate ausgestellt.}} [[Datei:03.1-Weltwald, Bad Grund, 13-10-2012.jpg|mini|WeltWald Bad Grund ]] * {{VCard|name=Welt Wald Harz|address=Aboretum|type=Park|description=Der WeltWald bei Bad Grund ist eine beeindruckende Ansammlung von über 600 Baum- und Straucharten aus Nordamerika, Asien und Europa. Die weitläufige Anlage befindet sich auf einem rund 65 Hektar großen hügeligen Waldgelände|lat=51.8189009|long=10.2315096}} == Aktivitäten == [[Datei:Harzer Hexenstieg Beschilderung.JPG|mini|Harzer Hexenstieg]] === Wandern === Der Oberharz hat ein großes Netz an Wanderwegen. * {{VCard|name=[[Harzer Hexenstieg]]|type=Trail|description=Auf dem knapp 100&#x202F;km langen Harzer-Hexen-Stieg wandert man von [[Osterode am Harz]] über Buntenbock, Altenau, Torfhaus zum Brocken und von dort weiter über Altenbrak weiter nach Thale.}} * {{VCard|name=Goetheweg| type=Trail|description=Der Goetheweg führt von Altenau über Torfhaus, bis auf den Brocken. Der Weg ist insgesamt 16,3 Kilometer lang. Von Altenau bis nach Torfhaus sind es 8,7 Kilometer und von Torfhaus bis zum Brocken 7,6 Kilometer. Den Goetheweg von Torfhaus zum Brocken gibt es schon sehr lange. Im Sommer 2021 wurde der Weg erweitert, nämlich mit dem Teilabschnitt von Altenau nach Torfhaus. }} * {{VCard|name=Harzer Baudenstieg|type=Trail|description=Der 100 Kilometer lange Harzer BaudenSteig gehört zu den Fernwanderwegen im Harz. Er führt über sechs Etappen von Bad Grund über Lerbach, Sieber, Bad Lauterberg, Bad Sachsa und Wieda bis nach Walkenried. }} === Rad fahren === Der Oberharz liegt an der MTB Volksbank Arena. Verschiedene Trails durch die oberharzer Landschaft bieten sich an. {{vCard | name = Racepark Schulenberg | type = mountain biking | url = https://www.outdoorwerkstatt.eu/ | address = Okertalsperre 1, 38707 Schulenberg im Oberharz | lat = 51.84673 | long = 10.43267 | mobile = +49 (0)177 3263508 | email = patric.dreher@web.de | facebook = Racepark-Schulenberg-100057233598831 | instagram = racepark_schulenberg | lastedit = 2025-03-20 | description = Downhillpark mit verschiedenen Trails. }} Der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] führt durch den Oberharz. === Schwimmen === Die meisten Teiche laden im Sommer zum Schwimmen ein. Es handelt sich jedoch meist um unbewachte Badestellen. In Clausthal-Zellerfeld gibt es ein Hallenbad und in Altenau ein Thermalbad mit Sauna [[Datei:Clausthal-Zellerfeld Hallenbad.jpg|mini|295x295px|Hallenbad Clausthal-Zellerfeld ]] * {{VCard|name=Hallenbad Clausthal-Zellerfeld|type=Swimming|lat=51.8107681|long=10.3319928|address=Berliner Straße 14, 38678 Clausthal-Zellerfeld|description=Im städtischen Hallenbad gibt es ein Schwimmbecken mit mehreren abgetrennten Bahnen, einen Sprungturm und eine Dampfsauna. }} [[Datei:Sauna-Therme Altenau.jpg|mini|Sauna-Therme Altenau]] * {{VCard|name=Kristall-Saunatherme Heißer Brocken|type=Swimming|address=Karl-Reinecke-Weg 35, 38707 Altenau|lat=51.7983942|long=10.4429696|description=Die Kristall Sauna-Therme ,,Heißer Brocken" besteht aus einer Saunalandschaft mit sechs Saunen und mehreren Wellnessbecken, die mit Sole und Salzwasser gefüllt sind.|url=https://mobil.kristalltherme-altenau.de/ }} === Angeln === Der Oberharz bietet mit seinen über 60 Teichen und Talsperren viele Möglichkeiten zum Angeln. Zur Legitimation benötigt man eine Angelkarte, welche in den örtlichen Touristinformationen erworben werden kann. Vorrangig können Hechte und Barsche, aber Rotfedern und die ein oder andere Forelle gefangen werden. === Sonstiges === [[Datei:Sommerrodelbahn BocksBergBob, Hahnenklee 1.jpg|mini|Erlebnisboxberg Hahnenklee ]] * In [[Hahnenklee]] bietet der {{Marker|name=Erlebnisboxberg|type=amusement park|lat=51.85878 | long=10.34097}} Kabinenseilbahn, Aussichtsturm, Mountainbikeabfahrt und Ski Alpin Möglichkeiten. Eine besondere Art des Minigolfs lässt sich in Wildemann ausprobieren: * {{VCard|name=Glowgolf Harz|type=Minigolf|address=Im Spiegeltal 46, 39709 Wildemann|phone=+49 (0)5323 9824848|url=https://glowgolfharz.de/|lat=51.8325805|long=10.2927411|email=info@glowgolfharz.de}} === Veranstaltungen === Im Oberharz gibt es einige Festivitäten und Veranstaltungen. * Im zu Ostern findet vielerorts das traditionelle '''Osterfeuer''' statt. Die sogenannten Meiler, das sind kunstvoll aufgschichtete Holzstämme, welche mit Fichtenzweigen abgedeckt sind, werden bei Einbruch der Dunkelheit entzündet. Früher wollte man durch das Feuer den Winter und böse Geister vertreiben. Noch heute ist es Brauch, das Besucher dazu das Gesicht mit Ruß geschwärzt bekommen. * Ein weiterer Klassiker unter den Veranstaltungen ist '''Walpurgis''', das Ende April gefeiert wird. Nach der alten Sage sollen sich Hexen aus dem Harz auf dem Brocken mit dem Teufel zum Tanz treffen. Vielerorts finden Walpurgisfeiern und Umzüge statt. * Ein Brauch der Bergleute ist das '''Bergdankfest'''. Es wird vorwiegend in Zellerfeld, Sankt Andreasberg und Wildemann gefeiert. Die Bergleute danken der heiligen Sankt Barbara für ihren Schutz und dem Bergamt. === Wintersport === Bei entsprechender Schneelage bieten sich in jedem Ort Langlaufloipen und Ski Alpin Möglichkeiten an. Weitere Infos siehe [[Wintersport im Harz]] == Einkaufen == [[Datei:Altenau Breite Straße.jpg|mini|Einkaufsmöglichkeiten in Altenau]] Die meisten Orte und Städte haben kleinere Einkaufsmöglichkeiten. Lediglich Clausthal-Zellerfeld bietet als Mittelzentrum eine größere Auswahl an Geschäften und Discountermärkten. So gibt es in Zellerfeld im Sommer über auch den Bergbauernmarkt in der Bornhardtstraße. == Küche == [[Datei:Der Windbeutel-König am Okerstausee.jpg|mini|Windbeutelkönig am Okerstausee ]] Empfehlenswert sind das '''Restaurant Rathaus''' in Wildemann, welches für Slow Food bekannt ist, sowie im Nachbarort Lautenthal der '''Schnitzelkönig''', wo es XXL Schnitzel gibt. Eine Harztypische Spezialität ist der Windbeutel. Der '''Windbeutelkönig''' am Ufer der Okertalsperre hat sich darauf spezialisiert. Wer Bier mag, ist in der '''Altenauer Brauerei''' bestens aufgehoben. Hier werden seit 1617 Biere noch handwerklich hergestellt. == Unterkunft == Der Oberharz ist ein touristisch erschlossenen Gebiet, wo es in jedem Dorf und jeder Stadt Beherbergungsternehmen wie Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen und Campingplätzen gibt. Diese sind von einfacher bis gehobener Ausstattung verfügbar. Näheres entnimmt man hierzu den einzelnen Ortsartikeln. == Gesundheit == Nicht jeder Ort im Oberharz hat noch einen eigenen Arzt oder eine Apotheke. Diese finden sich in Clausthal-Zellerfeld und Altenau. Das nächste Krankenhaus ist in [[Goslar]] die : {{vCard | name = Asklepios Harzklinik Goslar | type = hospital | wikidata = Q64555462 | hours = 24/7 | lastedit = 2023-11-13 }} === Ärzte === * {{VCard|name=Medizinisches Versorgungszentrum Oberharz|type=Doctor|address=Windmühlenstr 1, 38678 Clausthal-Zellerfeld|phone=+49 (0)5323 7140|comment=Augenarzt, Kinder und Jugendmedizin, Chirurgie, Gynäkologie|lat=51.8077165|long=10.3339680 }} * {{VCard|name=Dr.med. Edelgard Schmidt|type=doctor|address=Schulstraße 29, 38678 Clausthal-Zellerfeld|phone=+49 (0)5323 1038|lat=51.8029013|long=10.3376942|comment=Allgemeinmedizin }} * {{VCard|name=Arztpraxis Gaertitz|type=Doctor|address=Am Schwarzenberg 9, 38707 Altenau|phone=+49 (0)5328 377|lat=51.8037762|long=10.4470710 }} * {{vCard | name = Dr. med. M. Pluta | comment = Allgemeinmedizin | type = doctor | address = An der Marktkirche 5, 38678 Clausthal-Zellerfeld | lat = 51.80346 | long = 10.33456 | phone = +49 (0) 5323 5420 }} === Apotheken === [[Datei:BergapothekeZellerfeld.jpg|mini|Bergapotheke in Zellerfeld, auch Fratzenapotheke genannt]] * {{VCard|name=Berg Apotheke|type=pharmacy|address=Bornhardtstraße 12, 38678 Clausthal-Zellerfeld|lat=51.8166630|long=10.3366736|description=ist eine Apotheke, die seit dem Jahre 1674 besteht. Sie hat auf den Balken insgesamt 64 sog. „Schreckmasken“, die eingeschnitzt und mit Farbe bemalt sind. Über der Tür findet sich das Doppelwappen der Familien der ersten Hausbewohner von 1674: Die Familie des Apothekers Jakob Andreas Herstelle und seiner Ehefrau Anna Katherina Drechsler. Auch die Innenräume sind von großer Qualität. Es finden sich Deckenverzierungen, Steinmetzarbeiten und Stuckreliefs.|before=Die }} * {{VCard|name=Hirsch Apotheke|type=Pharmacy|address=Breitestraße 9, 38707 Altenau|lat=51.8022882|long=10.4478633 }} * {{VCard|name=Rats Apotheke|type=Pharmacy|address=Adolph-Roemer-Str 12, 38678 Clausthal-Zellerfeld|lat=51.8055987|long=10.3345808 }} * {{VCard|name=Roemer Apotheke|type=Pharmacy|address=Adolph-Roemer-Str 6, 38678 Clausthal-Zellerfeld|lat=51.8053113|long=10.3345208 }} == Sicherheit == Im Oberharz sind die klimatischen Verhältnisse etwas rauher als im Flachland. Heftige Böen können vereinzelt Bäume an Wanderwegen umwerfen, weshalb davon abzuraten ist, bei Sturm zu wandern. Sollte es während einer Wanderung zu einem Notfall kommen, ist es hilfreich sich die sogenannten '''Notfallpunkte''' zu merken. Notfallpunkte sind von der Forst herausgegebene Markierungspunkte an Waldeingängen, welche im Notfall der Rettungsleitstelle als Ortsangabe dienlich sein können. * {{VCard|name=Polizeikommissariat Oberharz|type=Police|address=Berliner Straße 10, 38678 Clausthal-Zellerfeld|phone=+49 (0)5323 95310|hours=24/7|lat=51.8112254|long=10.3325725}} * {{VCard|name=Polizeistation Altenau|type=Police|address=Breitestraße 1, 38707 Altenau|phone=+49 (0)5328 981920|lat=51.8029701|long=10.4476896}} * {{VCard|name=Polizeistation Wildemann|type=Police|address=Hindenburgstraße 33, 38709 Wildemann|phone=+49 (0)5323 987970|lat=51.8277955|long=10.2773935}} Insgesamt sollte man darauf achten, niemals ohne ausreichend Wind- und Wetterschutz loszugehen, auch wenn „man nur mal eben“ auf die Wolfswarte o.&#x202F;ä. hinauf will, zu Wanderungen, die scheinbar keine Herausforderung darstellen. Die Wanderwege sind selten glattplaniert, sondern es geht über ausgewaschene steinige Pfade, durch matschige Moore und über bei Nässe glitschige Holzstege. Gutes Schuhwerk (Trekkingschuhe sind ausreichend) sollte selbstverständliche Voraussetzung sein. Außerdem ist für Tagesgäste zu beachten, dass meist ein empfindlicher Temperaturunterschied zwischen den Anreiseorten und den Witterungsbedingungen im Hochharz vorliegt. Im Sommer stellt jedoch zunehmend Trockenheit eine Gefahr dar, weshalb man keinesfalls im Wald rauchen oder grillen sollte. == Praktische Hinweise == [[Datei:Altenau Touristinformation.jpg|mini|Touristinformation ]] === Touristinformation === Informationen zum Urlaub im Oberharz erhält man in den jeweiligen [https://www.oberharz.de/beratung-info/tourist-informationen Touristinformationen] * {{VCard|name=Touristinformation Altenau-Schulenberg|type=tourist information|address=Hüttenstraße 9, 38707 Altenau|phone=+49 (0)5328 802-0|hours=Mo-Fr 09:00-17:00, Sa 9:00-14:00, So, Feiertage 10:00-13:00|lat=51.80392|long=10.443}} * {{VCard|name=Touristinformation Clausthal-Zellerfeld|type=tourist information|address=Adolph-Roemer-Straße 20, 38678 Clausthal-Zellerfeld|phone=+49 (0)5323 81024|lat=51.80628|long=10.33561}} * {{VCard|name=Touristinformation Hahnenklee|type=tourist information|address=Kurhausweg 7, 38644 Goslar-Hahnenklee|phone=+49 (0)5325 51040|hours=Mo-Fr 9:00-12:00, 13:00-16:00, Sa, So (bei Skibetrieb) 9:00-12:00; Apr-Okt: Mo-Fr 9:00-12:00, 13:00-16:00, Sa, So, Feiertage 9:00-12:00|lat=51.86031|long=10.33776}} * {{VCard|name=Touristinformation Lautenthal|type=tourist information|address=Kaspar-Bitter Straße 7b, 38685 Lautenthal|phone=+49 (0)5325 4444|hours=Mo-Sa 9:00-12:00|lat=51.8703516|long=10.2871761}} * {{VCard|name=Touristinformation Torfhaus|type=tourist information|address=Alte Torfhausstraße 1, 38667 Torfhaus|phone=+49 (0)5320 2290450|hours=Mo-Fr 9:00-17:00, Sa, So 9:00-16:00.|lat=51.80228|long=10.53652}} * {{VCard|name=Touristinformation Wildemann|type=tourist information|address=Bohlweg 5, 38709 Wildemann|phone=+49 (0)5323 6111|hours=Apr-Okt: Mo-Do 9:00-12:00, Fr 14:00-17:00; Nov-Mär: 9:00-12:00, Fr 13:00-16:00.|lat=51.82803|long=10.28340}} Die Berg und Universitätsstadt Clausthal-Zellerfeld mitsamt ihrer Ortsteile Altenau, Buntenbock, Schulenberg und Torfhaus erhebt zur Deckung ihres Aufwandes für die Herstellung, Unterhaltung und Verwaltung von Einrichtungen, die dem Fremdenverkehr dienen einen Gästebeitrag. Der Gästebeitrag wird in der Regel von den Unterkunftsgebern einbehalten und an die Gemeinde abgeführt, kann aber auch bei der Touristen-Information entrichtet werden. Alle Gäste erhalten mit Entrichtung des Gästebeitrags die Gästekarte, die harzweit als Harz-Gastkarte anerkannt wird. Die Gästekarte ist gleichzeitig das HATIX-Ticket, welches während des Aufenthaltes zur kostenlosen Inanspruchnahme des ÖPNV berechtigt. Der Gästebeitrag beträgt ganzjährig pro Person und Übernachtung: <small>(Stand: Jan 2024)</small> * Erwachsene 2,40 €, Jugendliche (6-17 J.) 1,62 €, Kinder (0-5 J.) zahlen keinen Gästebeitrag === Post === In den kleineren Orten gibt es außer Briefkästen keine örtlichen Poststationen mehr. In Clausthal-Zellerfeld, Wildemann und Altenau befinden sich kleine Postschalter, wo neben Briefen auch Pakete aufgegeben werden können. == Ausflüge == * [[Datei:Schloss Wernigerode nach Sonnenuntergang.jpg|mini|Schloss Wernigerode ]][[Wernigerode]] liegt im Ostharz und ist mit dem Schloss und der historischen Altstadt sehenswert. Zudem ist Wernigerode ein Startpunkt der [[Harzer Schmalspurbahnen]]. * [[Datei:Goslar Kaiserpfalz panorama.jpg|mini|Kaiserpfalz Goslar ]][[Goslar]] liegt am Nordausgang des Oberharzes. Die Tausendjährige Stadt hat eine historische Altstadt und hat mit der Kaiserpfalz und dem Rammelsberg einige Sehenswürdigkeiten zu bieten. * [[Datei:Quedlinburg 20141003 eny1.jpg|mini|Quedlinburg]][[Quedlinburg]] liegt wie Wernigerode im Ostharz und verfügt ebenfalls eine große historische Altstadt, bestehend aus vielen Fachwerkhäusern. * [[Datei:Braunschweig Kohlmarkt.jpg|mini|Kohlmarkt Braunschweig]][[Braunschweig]] befindet sich nördlich des Harzes. Die Großstadt ist ein guter Ort zum Shoppen. == Literatur == == Weblinks == https://www.oberharz.de/info-service/tourist-informationen-oberharz {{IstInKat|Harz}} {{class-3}} c2tq1v4hltvsvjor6mw8jgh86t8tnmf 0 122110 1812114 1633037 2026-10-24T20:36:00Z Dirk Schmidt 15181 Hinzugefügte vCard für Minigolf 1812114 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf., {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Der {{Marker|type=go|name=Bahnhof Bad Salzschlirf|lat=50.62712|long=9.49450}} liegt etwas randlich westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} omtcrm68ofvpktjuxlzapnb8zxc9oxe 1812115 1812114 2026-10-24T20:38:27Z Dirk Schmidt 15181 /* Ausflüge */ erg 1812115 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf., {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Der {{Marker|type=go|name=Bahnhof Bad Salzschlirf|lat=50.62712|long=9.49450}} liegt etwas randlich westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} sb06vomgvwguret8r504rgisugc58q3 1812116 1812115 2026-10-24T20:40:47Z Dirk Schmidt 15181 /* Ausflüge */ erg 1812116 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf., {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Der {{Marker|type=go|name=Bahnhof Bad Salzschlirf|lat=50.62712|long=9.49450}} liegt etwas randlich westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Schiff === <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} dkqeagw2673vdnr7dmm0evjr9zyjx3s 1812120 1812116 2026-10-24T22:24:51Z Dirk Schmidt 15181 /* Mit dem Schiff */ 1812120 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf., {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Der {{Marker|type=go|name=Bahnhof Bad Salzschlirf|lat=50.62712|long=9.49450}} liegt etwas randlich westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} 56u092wkshbeuxe3hpon6oq14f9b60t 1812121 1812120 2026-10-24T22:25:36Z Dirk Schmidt 15181 /* Mit dem Flugzeug */ 1812121 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf., {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Airport ist der [[Flughafen Frankfurt am Main]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker|type=go|name=Bahnhof Bad Salzschlirf|lat=50.62712|long=9.49450}} liegt etwas randlich westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} 83ehdpj4h4dysfumefchwidkz9pshr0 1812122 1812121 2026-10-24T22:27:52Z Dirk Schmidt 15181 /* Hintergrund */ 1812122 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. Weitere Details zur Ortsgeschichte können [[w:Bad_Salzschlirf#Ortsgeschichte|hier in der Wikipedia nachgelesen werden]]. {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Airport ist der [[Flughafen Frankfurt am Main]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker|type=go|name=Bahnhof Bad Salzschlirf|lat=50.62712|long=9.49450}} liegt etwas randlich westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} 64d0u4w1qf5xdjtv0vqjklbmafv2jvw 1812123 1812122 2026-10-24T22:33:10Z Dirk Schmidt 15181 /* Mit der Bahn */ 1812123 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. Weitere Details zur Ortsgeschichte können [[w:Bad_Salzschlirf#Ortsgeschichte|hier in der Wikipedia nachgelesen werden]]. {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Airport ist der [[Flughafen Frankfurt am Main]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker|type=go|name=Bahnhof Bad Salzschlirf|lat=50.62712|long=9.49450}} liegt etwas randlich westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} ox1umntba429msolbu9jz9m8tujvk80 1812124 1812123 2026-10-24T22:39:08Z Dirk Schmidt 15181 /* Mobilität */ 1812124 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. Weitere Details zur Ortsgeschichte können [[w:Bad_Salzschlirf#Ortsgeschichte|hier in der Wikipedia nachgelesen werden]]. {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Airport ist der [[Flughafen Frankfurt am Main]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker|type=go|name=Bahnhof Bad Salzschlirf|lat=50.62712|long=9.49450}} liegt etwas randlich westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der Ort lässt sich von den Entfernungen her gut zu Fuß erkunden. Gebührenpflichtige {{Marker | name = Parkplätze | name-map = Parkplätze am Kurpark (gebührenpflichtig)| type= parking | lat = 50.624425 | long = 9.505121| show = symbol}} finden sich am Kurpark. == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} g9ackoga6y28erbw1r7l074oakcz10s 1812125 1812124 2026-10-24T22:40:06Z Dirk Schmidt 15181 Hinzugefügte vCard für Kurpark 1812125 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. Weitere Details zur Ortsgeschichte können [[w:Bad_Salzschlirf#Ortsgeschichte|hier in der Wikipedia nachgelesen werden]]. {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Airport ist der [[Flughafen Frankfurt am Main]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker|type=go|name=Bahnhof Bad Salzschlirf|lat=50.62712|long=9.49450}} liegt etwas randlich westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der Ort lässt sich von den Entfernungen her gut zu Fuß erkunden. Gebührenpflichtige {{Marker | name = Parkplätze | name-map = Parkplätze am Kurpark (gebührenpflichtig)| type= parking | lat = 50.624425 | long = 9.505121| show = symbol}} finden sich am Kurpark. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Kurpark | type = monument | lat = 50.62486 | long = 9.50421 | description = }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} 2j6pwceuki1dl1iyxhp6md14ysfh09u 1812126 1812125 2026-10-24T22:41:04Z Dirk Schmidt 15181 /* Sehenswürdigkeiten */ Hinzugefügte vCard für Mariengrotte 1812126 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. Weitere Details zur Ortsgeschichte können [[w:Bad_Salzschlirf#Ortsgeschichte|hier in der Wikipedia nachgelesen werden]]. {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Airport ist der [[Flughafen Frankfurt am Main]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker|type=go|name=Bahnhof Bad Salzschlirf|lat=50.62712|long=9.49450}} liegt etwas randlich westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der Ort lässt sich von den Entfernungen her gut zu Fuß erkunden. Gebührenpflichtige {{Marker | name = Parkplätze | name-map = Parkplätze am Kurpark (gebührenpflichtig)| type= parking | lat = 50.624425 | long = 9.505121| show = symbol}} finden sich am Kurpark. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Kurpark | type = monument | lat = 50.62486 | long = 9.50421 | description = }} * {{vCard | name = Mariengrotte | type = monument | lat = 50.62543 | long = 9.51268 | description = gelegen am Hang östlich der Orts, Zugang über Treppen. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} s2rq6iqb6imbdaphnqpulef7fgvhsdt 1812127 1812126 2026-10-24T22:41:22Z Dirk Schmidt 15181 /* Sehenswürdigkeiten */ Geänderte vCard für Kurpark 1812127 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. Weitere Details zur Ortsgeschichte können [[w:Bad_Salzschlirf#Ortsgeschichte|hier in der Wikipedia nachgelesen werden]]. {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Airport ist der [[Flughafen Frankfurt am Main]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker|type=go|name=Bahnhof Bad Salzschlirf|lat=50.62712|long=9.49450}} liegt etwas randlich westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der Ort lässt sich von den Entfernungen her gut zu Fuß erkunden. Gebührenpflichtige {{Marker | name = Parkplätze | name-map = Parkplätze am Kurpark (gebührenpflichtig)| type= parking | lat = 50.624425 | long = 9.505121| show = symbol}} finden sich am Kurpark. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | name = Kurpark | type = park | lat = 50.62486 | long = 9.50421 | description = }} * {{vCard | name = Mariengrotte | type = monument | lat = 50.62543 | long = 9.51268 | description = gelegen am Hang östlich der Orts, Zugang über Treppen. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} 2jwgswn9a71jeyga7b78a08eamvy7g6 1812128 1812127 2026-10-24T22:41:53Z Dirk Schmidt 15181 /* Sehenswürdigkeiten */ 1812128 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. Weitere Details zur Ortsgeschichte können [[w:Bad_Salzschlirf#Ortsgeschichte|hier in der Wikipedia nachgelesen werden]]. {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Airport ist der [[Flughafen Frankfurt am Main]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker|type=go|name=Bahnhof Bad Salzschlirf|lat=50.62712|long=9.49450}} liegt etwas randlich westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der Ort lässt sich von den Entfernungen her gut zu Fuß erkunden. Gebührenpflichtige {{Marker | name = Parkplätze | name-map = Parkplätze am Kurpark (gebührenpflichtig)| type= parking | lat = 50.624425 | long = 9.505121| show = symbol}} finden sich am Kurpark. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Bad Salzschlirf 040.jpg|mini|Mariengrotte Bad Salzschlirf]] * {{vCard | name = Kurpark | type = park | lat = 50.62486 | long = 9.50421 | description = }} * {{vCard | name = Mariengrotte | type = monument | lat = 50.62543 | long = 9.51268 | description = gelegen am Hang östlich der Orts, Zugang über Treppen. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{Stub}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} 0p0t8fpo16fn0kfzko4wkljdegd1x7j 1812129 1812128 2026-10-24T22:42:14Z Dirk Schmidt 15181 /* Weblinks */ 1812129 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. Weitere Details zur Ortsgeschichte können [[w:Bad_Salzschlirf#Ortsgeschichte|hier in der Wikipedia nachgelesen werden]]. {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Airport ist der [[Flughafen Frankfurt am Main]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker|type=go|name=Bahnhof Bad Salzschlirf|lat=50.62712|long=9.49450}} liegt etwas randlich westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der Ort lässt sich von den Entfernungen her gut zu Fuß erkunden. Gebührenpflichtige {{Marker | name = Parkplätze | name-map = Parkplätze am Kurpark (gebührenpflichtig)| type= parking | lat = 50.624425 | long = 9.505121| show = symbol}} finden sich am Kurpark. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Bad Salzschlirf 040.jpg|mini|Mariengrotte Bad Salzschlirf]] * {{vCard | name = Kurpark | type = park | lat = 50.62486 | long = 9.50421 | description = }} * {{vCard | name = Mariengrotte | type = monument | lat = 50.62543 | long = 9.51268 | description = gelegen am Hang östlich der Orts, Zugang über Treppen. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} 98rrp09co9c8a8a0tok4qrtm9uwgenv 1812132 1812129 2026-10-24T22:43:51Z Dirk Schmidt 15181 /* Unterkunft */ Hinzugefügte vCard für Wohnmobilstellplatz Riedstraße 1812132 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. Weitere Details zur Ortsgeschichte können [[w:Bad_Salzschlirf#Ortsgeschichte|hier in der Wikipedia nachgelesen werden]]. {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Airport ist der [[Flughafen Frankfurt am Main]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker|type=go|name=Bahnhof Bad Salzschlirf|lat=50.62712|long=9.49450}} liegt etwas randlich westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der Ort lässt sich von den Entfernungen her gut zu Fuß erkunden. Gebührenpflichtige {{Marker | name = Parkplätze | name-map = Parkplätze am Kurpark (gebührenpflichtig)| type= parking | lat = 50.624425 | long = 9.505121| show = symbol}} finden sich am Kurpark. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Bad Salzschlirf 040.jpg|mini|Mariengrotte Bad Salzschlirf]] * {{vCard | name = Kurpark | type = park | lat = 50.62486 | long = 9.50421 | description = }} * {{vCard | name = Mariengrotte | type = monument | lat = 50.62543 | long = 9.51268 | description = gelegen am Hang östlich der Orts, Zugang über Treppen. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz Riedstraße | type = caravan site | lat = 50.62126 | long = 9.50320 | lastedit = 2026-10-25 | description = Gebühr 4 € pro Nacht. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} dshgu4ijhevlxo0forfre68uuy6u6ea 1812134 1812132 2026-10-24T22:45:07Z Dirk Schmidt 15181 /* Nachtleben */ 1812134 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. Weitere Details zur Ortsgeschichte können [[w:Bad_Salzschlirf#Ortsgeschichte|hier in der Wikipedia nachgelesen werden]]. {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Airport ist der [[Flughafen Frankfurt am Main]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker|type=go|name=Bahnhof Bad Salzschlirf|lat=50.62712|long=9.49450}} liegt etwas randlich westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der Ort lässt sich von den Entfernungen her gut zu Fuß erkunden. Gebührenpflichtige {{Marker | name = Parkplätze | name-map = Parkplätze am Kurpark (gebührenpflichtig)| type= parking | lat = 50.624425 | long = 9.505121| show = symbol}} finden sich am Kurpark. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Bad Salzschlirf 040.jpg|mini|Mariengrotte Bad Salzschlirf]] * {{vCard | name = Kurpark | type = park | lat = 50.62486 | long = 9.50421 | description = }} * {{vCard | name = Mariengrotte | type = monument | lat = 50.62543 | long = 9.51268 | description = gelegen am Hang östlich der Orts, Zugang über Treppen. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es in Bad Salzschlirf nicht. Wer Party möchte, muss nach [[Fulda]] oder auch [[Gießen]] ausweichen. == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz Riedstraße | type = caravan site | lat = 50.62126 | long = 9.50320 | lastedit = 2026-10-25 | description = Gebühr 4 € pro Nacht. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} m0x7vaycpheah6s464khxare8c2kl41 1812157 1812134 2026-10-25T09:02:16Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1812157 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. Weitere Details zur Ortsgeschichte können [[w:Bad_Salzschlirf#Ortsgeschichte|hier in der Wikipedia nachgelesen werden]]. {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Airport ist der [[Flughafen Frankfurt am Main]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker|type=go|name=Bahnhof Bad Salzschlirf|lat=50.62712|long=9.49450}} liegt etwas randlich westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der Ort lässt sich von den Entfernungen her gut zu Fuß erkunden. Gebührenpflichtige {{Marker | name = Parkplätze | name-map = Parkplätze am Kurpark (gebührenpflichtig)| type= parking | lat = 50.624425 | long = 9.505121| show = symbol}} finden sich am Kurpark. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Bad Salzschlirf 040.jpg|mini|Mariengrotte Bad Salzschlirf]] * {{vCard | name = Kurpark | type = park | lat = 50.62486 | long = 9.50421 | description = }} * {{vCard | name = Mariengrotte | type = monument | lat = 50.62543 | long = 9.51268 | description = gelegen am Hang östlich der Orts, Zugang über Treppen. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es in Bad Salzschlirf nicht. Wer Party möchte, muss nach [[Fulda]] oder auch [[Gießen]] ausweichen. == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz Riedstraße | type = caravan site | lat = 50.62126 | long = 9.50320 | lastedit = 2026-10-25 | description = Gebühr 4 € pro Nacht. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} a6de2zx8vtfzo3xn7kp3ziww60flehf 1812158 1812157 2026-10-25T09:02:39Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ Einheiten/Währungen mit schmalem Leerzeichen; 1812158 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. Weitere Details zur Ortsgeschichte können [[w:Bad_Salzschlirf#Ortsgeschichte|hier in der Wikipedia nachgelesen werden]]. {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Airport ist der [[Flughafen Frankfurt am Main]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker|type=go|name=Bahnhof Bad Salzschlirf|lat=50.62712|long=9.49450}} liegt etwas randlich westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der Ort lässt sich von den Entfernungen her gut zu Fuß erkunden. Gebührenpflichtige {{Marker | name = Parkplätze | name-map = Parkplätze am Kurpark (gebührenpflichtig)| type= parking | lat = 50.624425 | long = 9.505121| show = symbol}} finden sich am Kurpark. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Bad Salzschlirf 040.jpg|mini|Mariengrotte Bad Salzschlirf]] * {{vCard | name = Kurpark | type = park | lat = 50.62486 | long = 9.50421 | description = }} * {{vCard | name = Mariengrotte | type = monument | lat = 50.62543 | long = 9.51268 | description = gelegen am Hang östlich der Orts, Zugang über Treppen. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es in Bad Salzschlirf nicht. Wer Party möchte, muss nach [[Fulda]] oder auch [[Gießen]] ausweichen. == Unterkunft == <!-- evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben --> <!-- == Sicherheit == == Gesundheit == --> * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz Riedstraße | type = caravan site | lat = 50.62126 | long = 9.50320 | lastedit = 2026-10-25 | description = Gebühr 4&#x202F;€ pro Nacht. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} olio2pzjt4pdwn511br4d6yyx0mii2s 1812159 1812158 2026-10-25T09:02:52Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1812159 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. Weitere Details zur Ortsgeschichte können [[w:Bad_Salzschlirf#Ortsgeschichte|hier in der Wikipedia nachgelesen werden]]. {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster Airport ist der [[Flughafen Frankfurt am Main]]. === Mit der Bahn === Der {{Marker|type=go|name=Bahnhof Bad Salzschlirf|lat=50.62712|long=9.49450}} liegt etwas randlich westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der Ort lässt sich von den Entfernungen her gut zu Fuß erkunden. Gebührenpflichtige {{Marker | name = Parkplätze | name-map = Parkplätze am Kurpark (gebührenpflichtig)| type= parking | lat = 50.624425 | long = 9.505121| show = symbol}} finden sich am Kurpark. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Bad Salzschlirf 040.jpg|mini|Mariengrotte Bad Salzschlirf]] * {{vCard | name = Kurpark | type = park | lat = 50.62486 | long = 9.50421 | description = }} * {{vCard | name = Mariengrotte | type = monument | lat = 50.62543 | long = 9.51268 | description = gelegen am Hang östlich der Orts, Zugang über Treppen. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es in Bad Salzschlirf nicht. Wer Party möchte, muss nach [[Fulda]] oder auch [[Gießen]] ausweichen. == Unterkunft == * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz Riedstraße | type = caravan site | lat = 50.62126 | long = 9.50320 | lastedit = 2026-10-25 | description = Gebühr 4&#x202F;€ pro Nacht. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} ta0klg1wwsqbxir2ma2adpahn4y43h1 1812170 1812159 2026-10-25T11:11:56Z Eduard47 17518 Mapframe nach vorn, Bahnhof: Marker→vCard, Hinweis auf Geschichte in WP gelöscht, 1812170 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14|type=geoline}} Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster internationaler Flughafen ist der {{marker|type = airport|name =Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033}}. === Mit der Bahn === * {{vCard|type= rail |name=Bahnhof Bad Salzschlirf|wikidata = Q800432 | description = Der Bahnhof liegt am Stadtrand westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der Ort lässt sich von den Entfernungen her gut zu Fuß erkunden. Gebührenpflichtige {{Marker | name = Parkplätze | name-map = Parkplätze am Kurpark (gebührenpflichtig)| type= parking | lat = 50.624425 | long = 9.505121| show = symbol}} finden sich am Kurpark. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Bad Salzschlirf 040.jpg|mini|Mariengrotte Bad Salzschlirf]] * {{vCard | name = Kurpark | type = park | lat = 50.62486 | long = 9.50421 | description = }} * {{vCard | name = Mariengrotte | type = cave | lat = 50.62543 | long = 9.51268 | description = gelegen am Hang östlich des Orts, Zugang über Treppen. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es in Bad Salzschlirf nicht. Wer Party möchte, muss nach [[Fulda]] oder auch [[Gießen]] ausweichen. == Unterkunft == * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz Riedstraße | type = caravan site | lat = 50.62126 | long = 9.50320 | lastedit = 2026-10-25 | price = 4&#x202F;€ pro Nacht. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} evilndetzt0pllxvf41e4c350fe7xgt 1812173 1812170 2026-10-25T11:18:22Z Eduard47 17518 GeoData neu zentriert + zoom 1812173 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14|type=geoline}} Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster internationaler Flughafen ist der {{marker|type = airport|name =Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033}}. === Mit der Bahn === * {{vCard|type= rail |name=Bahnhof Bad Salzschlirf|wikidata = Q800432 | description = Der Bahnhof liegt am Stadtrand westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der Ort lässt sich von den Entfernungen her gut zu Fuß erkunden. Gebührenpflichtige {{Marker | name = Parkplätze | name-map = Parkplätze am Kurpark (gebührenpflichtig)| type= parking | lat = 50.624425 | long = 9.505121| show = symbol}} finden sich am Kurpark. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Bad Salzschlirf 040.jpg|mini|Mariengrotte Bad Salzschlirf]] * {{vCard | name = Kurpark | type = park | lat = 50.62486 | long = 9.50421 | description = }} * {{vCard | name = Mariengrotte | type = cave | lat = 50.62543 | long = 9.51268 | description = gelegen am Hang östlich des Orts, Zugang über Treppen. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = zu finden am Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es in Bad Salzschlirf nicht. Wer Party möchte, muss nach [[Fulda]] oder auch [[Gießen]] ausweichen. == Unterkunft == * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz Riedstraße | type = caravan site | lat = 50.62126 | long = 9.50320 | lastedit = 2026-10-25 | price = 4&#x202F;€ pro Nacht. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} m6lu5hp130gwpf7xhuo48xriinmmvwk 1812175 1812173 2026-10-25T11:22:01Z Eduard47 17518 /* Aktivitäten */ Geänderte vCard für Minigolf 1812175 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14|type=geoline}} Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster internationaler Flughafen ist der {{marker|type = airport|name =Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033}}. === Mit der Bahn === * {{vCard|type= rail |name=Bahnhof Bad Salzschlirf|wikidata = Q800432 | description = Der Bahnhof liegt am Stadtrand westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der Ort lässt sich von den Entfernungen her gut zu Fuß erkunden. Gebührenpflichtige {{Marker | name = Parkplätze | name-map = Parkplätze am Kurpark (gebührenpflichtig)| type= parking | lat = 50.624425 | long = 9.505121| show = symbol}} finden sich am Kurpark. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Bad Salzschlirf 040.jpg|mini|Mariengrotte Bad Salzschlirf]] * {{vCard | name = Kurpark | type = park | lat = 50.62486 | long = 9.50421 | description = }} * {{vCard | name = Mariengrotte | type = cave | lat = 50.62543 | long = 9.51268 | description = gelegen am Hang östlich des Orts, Zugang über Treppen. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = Turniergerechte Miniaturgolfanlage mit 18{{nnbsp}}Bahnen im Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es in Bad Salzschlirf nicht. Wer Party möchte, muss nach [[Fulda]] oder auch [[Gießen]] ausweichen. == Unterkunft == * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz Riedstraße | type = caravan site | lat = 50.62126 | long = 9.50320 | lastedit = 2026-10-25 | price = 4&#x202F;€ pro Nacht. }} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} kk4vgan9efuj3hyizv5kbqmaslqw5e6 1812177 1812175 2026-10-25T11:29:53Z Eduard47 17518 Hinzugefügte vCard für Touristinfo 1812177 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14|type=geoline}} Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster internationaler Flughafen ist der {{marker|type = airport|name =Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033}}. === Mit der Bahn === * {{vCard|type= rail |name=Bahnhof Bad Salzschlirf|wikidata = Q800432 | description = Der Bahnhof liegt am Stadtrand westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der Ort lässt sich von den Entfernungen her gut zu Fuß erkunden. Gebührenpflichtige {{Marker | name = Parkplätze | name-map = Parkplätze am Kurpark (gebührenpflichtig)| type= parking | lat = 50.624425 | long = 9.505121| show = symbol}} finden sich am Kurpark. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Bad Salzschlirf 040.jpg|mini|Mariengrotte Bad Salzschlirf]] * {{vCard | name = Kurpark | type = park | lat = 50.62486 | long = 9.50421 | description = }} * {{vCard | name = Mariengrotte | type = cave | lat = 50.62543 | long = 9.51268 | description = gelegen am Hang östlich des Orts, Zugang über Treppen. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = Turniergerechte Miniaturgolfanlage mit 18{{nnbsp}}Bahnen im Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es in Bad Salzschlirf nicht. Wer Party möchte, muss nach [[Fulda]] oder auch [[Gießen]] ausweichen. == Unterkunft == * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz Riedstraße | type = caravan site | lat = 50.62126 | long = 9.50320 | lastedit = 2026-10-25 | price = 4&#x202F;€ pro Nacht. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Touristinfo | type = tourist information | url = https://www.badsalzschlirf.de/tourismus/ | address = Lindenstraße 6, 36364 Bad Salzschlirf | phone = +49 (0)6648 2266 | email = info@bad-salzschlirf.de | lat = 50.62170 | long = 9.50423 | lastedit = 2026-10-25 | description = }} == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} e3nr235b3jyi2mc6i2g3f7j9ss8pc7o 1812178 1812177 2026-10-25T11:30:55Z Eduard47 17518 /* Einleitung */ QB erg. 1812178 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= [https://www.badsalzschlirf.de/tourismus/ Touristinfo] | TouriInfoTel= +49 (0)6648 2266 }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14|type=geoline}} Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster internationaler Flughafen ist der {{marker|type = airport|name =Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033}}. === Mit der Bahn === * {{vCard|type= rail |name=Bahnhof Bad Salzschlirf|wikidata = Q800432 | description = Der Bahnhof liegt am Stadtrand westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der Ort lässt sich von den Entfernungen her gut zu Fuß erkunden. Gebührenpflichtige {{Marker | name = Parkplätze | name-map = Parkplätze am Kurpark (gebührenpflichtig)| type= parking | lat = 50.624425 | long = 9.505121| show = symbol}} finden sich am Kurpark. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Bad Salzschlirf 040.jpg|mini|Mariengrotte Bad Salzschlirf]] * {{vCard | name = Kurpark | type = park | lat = 50.62486 | long = 9.50421 | description = }} * {{vCard | name = Mariengrotte | type = cave | lat = 50.62543 | long = 9.51268 | description = gelegen am Hang östlich des Orts, Zugang über Treppen. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = Turniergerechte Miniaturgolfanlage mit 18{{nnbsp}}Bahnen im Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es in Bad Salzschlirf nicht. Wer Party möchte, muss nach [[Fulda]] oder auch [[Gießen]] ausweichen. == Unterkunft == * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz Riedstraße | type = caravan site | lat = 50.62126 | long = 9.50320 | lastedit = 2026-10-25 | price = 4&#x202F;€ pro Nacht. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Touristinfo | type = tourist information | url = https://www.badsalzschlirf.de/tourismus/ | address = Lindenstraße 6, 36364 Bad Salzschlirf | phone = +49 (0)6648 2266 | email = info@bad-salzschlirf.de | lat = 50.62170 | long = 9.50423 | lastedit = 2026-10-25 | description = }} == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} tovfzupnoe89mza9iexu0snepxg9f9o 1812179 1812178 2026-10-25T11:45:47Z Eduard47 17518 /* Mit dem Flugzeug */ Hinzugefügte vCard für Flugplatz Lauterbach 1812179 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= [https://www.badsalzschlirf.de/tourismus/ Touristinfo] | TouriInfoTel= +49 (0)6648 2266 }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14|type=geoline}} Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Nächster internationaler Flughafen ist der {{marker|type = airport|name =Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033}}. * {{vCard | name = Flugplatz Lauterbach | type = landing site | wikidata = Q12693561 | directions = ca.&nbsp;16{{nnbsp}}km nordwestlich | description = Der {{Wikipedia|Sonderlandeplatz|Q2301048}} ist zugelassen für Segelflugzeuge, Motorsegler und Motorflugzeuge mit einem Höchstabfluggewicht von bis zu 2{{nnbsp}}t sowie Helikopter mit einem Höchstabfluggewicht von bis zu 5,7{{nnbsp}}t. }} === Mit der Bahn === * {{vCard|type= rail |name=Bahnhof Bad Salzschlirf|wikidata = Q800432 | description = Der Bahnhof liegt am Stadtrand westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der Ort lässt sich von den Entfernungen her gut zu Fuß erkunden. Gebührenpflichtige {{Marker | name = Parkplätze | name-map = Parkplätze am Kurpark (gebührenpflichtig)| type= parking | lat = 50.624425 | long = 9.505121| show = symbol}} finden sich am Kurpark. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Bad Salzschlirf 040.jpg|mini|Mariengrotte Bad Salzschlirf]] * {{vCard | name = Kurpark | type = park | lat = 50.62486 | long = 9.50421 | description = }} * {{vCard | name = Mariengrotte | type = cave | lat = 50.62543 | long = 9.51268 | description = gelegen am Hang östlich des Orts, Zugang über Treppen. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = Turniergerechte Miniaturgolfanlage mit 18{{nnbsp}}Bahnen im Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es in Bad Salzschlirf nicht. Wer Party möchte, muss nach [[Fulda]] oder auch [[Gießen]] ausweichen. == Unterkunft == * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz Riedstraße | type = caravan site | lat = 50.62126 | long = 9.50320 | lastedit = 2026-10-25 | price = 4&#x202F;€ pro Nacht. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Touristinfo | type = tourist information | url = https://www.badsalzschlirf.de/tourismus/ | address = Lindenstraße 6, 36364 Bad Salzschlirf | phone = +49 (0)6648 2266 | email = info@bad-salzschlirf.de | lat = 50.62170 | long = 9.50423 | lastedit = 2026-10-25 | description = }} == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} sn6dlzaptg9x0za5bunm1azrq80jzrm 1812180 1812179 2026-10-25T11:46:23Z Eduard47 17518 /* Mit dem Flugzeug */ 1812180 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= [https://www.badsalzschlirf.de/tourismus/ Touristinfo] | TouriInfoTel= +49 (0)6648 2266 }} '''Bad Salzschlirf''' ist ein bekanntes Soleheilbad in [[Osthessen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14|type=geoline}} Die reichen Salzvorkommen Bad Salzschlirfs waren schon im Mittelalter bekannt. Im Jahr 1746 begann der Kurbetrieb und verhalf der Stadt zu Reichtum und Wohlstand. Viele Krankheiten, die mit den damaligen medizinischen Methoden nicht behandelbar waren, wie etwa Gicht, wurden durch eine Kur in Bad Salzschlirf geheilt. Der historische Ortskern wurde bei einem Großbrand im Jahr 1898 vollständig zerstört. Mit dem Rückgang der Kuren durch die Gesundheitsreform fiel auch Bad Salzschlirf in ein tiefes Loch. Dies führte letztendlich Anfang 2001 zur Insolvenz des börsennotierten Trägers der Bad Salzschlirfer Kurquellen, der ''Aktiengesellschaft Bad Salzschlirf (AGBS)''. Der Börsenmantel der AGBS wurde von einem Finanzinvestor aufgekauft und anschließend mit der Telekommunikationstochter ''Gigaset'' von Siemens verschmolzen. Einen Großteil des gesamtem Kurbetrieb erwarb die Gemeinde Bad Salzschlirf. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Nächster internationaler Flughafen ist der {{marker|type = airport|name =Flughafen Frankfurt am Main |wikidata = Q46033}}. * {{vCard | name = Flugplatz Lauterbach | type = landing site | wikidata = Q12693561 | directions = ca.&nbsp;16{{nnbsp}}km nordwestlich | description = Der {{Wikipedia|Sonderlandeplatz|Q2301048}} ist zugelassen für Segelflugzeuge, Motorsegler und Motorflugzeuge mit einem Höchstabfluggewicht von bis zu 2{{nnbsp}}t sowie Helikopter mit einem Höchstabfluggewicht von bis zu 5,7{{nnbsp}}t. }} === Mit der Bahn === * {{vCard|type= rail |name=Bahnhof Bad Salzschlirf|wikidata = Q800432 | description = Der Bahnhof liegt am Stadtrand westlich des Ortes. Er wird stündlich von den Zügen {{Bahnlinie|RB|45|5=#007dc5|8=2}} der Relation [[Fulda]] - [[Gießen]] bedient. Vom Bahnhöf läuft man nur 800{{nnbsp}}m bis zum Kurpark und etwa 1.000{{nnbsp}}m bis in die Ortsmitte. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === An Bad Salzschlirf führt die {{RSIGN|DE|B|254}} in großem Bogen vorbei. Die Anfahrt erfolgt in der Regel über Fulda. === Mit dem Fahrrad === Bad Salzschlirf liegt an einem Knotenpunkt von mehreren Radfernwegen: * [[BahnRadweg Hessen]] * [[Hess. Radfernweg R2: Die-Vier-Flüssetour]] * [[Hess. Radfernweg R7: Von der Werra zur Lahn]] * [[Vulkanradweg]] <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der Ort lässt sich von den Entfernungen her gut zu Fuß erkunden. Gebührenpflichtige {{Marker | name = Parkplätze | name-map = Parkplätze am Kurpark (gebührenpflichtig)| type= parking | lat = 50.624425 | long = 9.505121| show = symbol}} finden sich am Kurpark. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Bad Salzschlirf 040.jpg|mini|Mariengrotte Bad Salzschlirf]] * {{vCard | name = Kurpark | type = park | lat = 50.62486 | long = 9.50421 | description = }} * {{vCard | name = Mariengrotte | type = cave | lat = 50.62543 | long = 9.51268 | description = gelegen am Hang östlich des Orts, Zugang über Treppen. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Minigolf | type = minigolf | lat = 50.62598 | long = 9.50261 | description = Turniergerechte Miniaturgolfanlage mit 18{{nnbsp}}Bahnen im Kurpark. }} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == Ein lautes Nachtleben gibt es in Bad Salzschlirf nicht. Wer Party möchte, muss nach [[Fulda]] oder auch [[Gießen]] ausweichen. == Unterkunft == * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz Riedstraße | type = caravan site | lat = 50.62126 | long = 9.50320 | lastedit = 2026-10-25 | price = 4&#x202F;€ pro Nacht. }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Touristinfo | type = tourist information | url = https://www.badsalzschlirf.de/tourismus/ | address = Lindenstraße 6, 36364 Bad Salzschlirf | phone = +49 (0)6648 2266 | email = info@bad-salzschlirf.de | lat = 50.62170 | long = 9.50423 | lastedit = 2026-10-25 | description = }} == Ausflüge == * Fachwerkstadt [[Schlitz]] * Fachwerkstadt [[Alsfeld]] * Domstadt [[Fulda]] * Festspielstatdt [[Bad Hersfeld]] * Hoher [[Vogelsberg]] mit [[Hoherodskopf]], [[Taufstein]] und Kleinstadt [[Ulrichstein]]. == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData|lat=50.6238|long=9.5061|zoom=14}} {{IstInKat|Osthessen||Kurort in Hessen}} 7fmmhxtrnvy6ycyi17v0x3lkmukophs 2 127930 1812119 1779666 2026-10-24T22:16:16Z Dirk Schmidt 15181 1812119 wikitext text/x-wiki -------------------------------------------------------------- Wartung Artikel Radwege auf Wikivoyage zwischen Herbst 2025 bis Frühjahr 2026 soweit weitgehend abgeschlossen. Gut 200 Radroutenartikel wurden grundsaniert. Ferner wurden 30 bis 40 Routen komplett neu angelegt. -------------------------------------------------------------- Langjährig aktiver Autor auf Wikivoyage (mit Unterbrechungen), in der Anfangszeit von Wikivoyage um 2007 bis 2012 viel an den Radroutenartikeln und allgemein am Reiseziel Deutschland mit gearbeitet. Altes Wikivoyageprofil mit Infos als WV-Aktiver: https://de.wikivoyage.org/wiki/Benutzer:Celsius Die privat / berufliche Internetseite: [http://www.radinformation.de/ www.radinformation.de/] - es geht dort u. a. um das Thema Fahrrad/Radverkehr === Baustelle / Gedanken zu Bahnlinienartikel === Ideen / Konzeption für Reiseführer für beachtenswerte Bahnlinien bzw, Zugfahrten in Deutschland bzw. allgemein in Wikivoyage. weiteres siehe [[Benutzer:Dirk Schmidt/Bahnlinienartikel bzw. Artikel zu Zugfahrten]]. [[Benutzer:Dirk Schmidt/Versuchsbereich]] qqf7pphkz1qlxw7knyomyksnnai7smc 4 128061 1812052 1810775 2026-10-24T13:55:22Z Dirk Schmidt 15181 /* Bilder */ klarstellung, bisher eh nur so praktiziert. 1812052 wikitext text/x-wiki Diese Vorgabe erklärt wie neue Radroutenartikel auf Wikivoyage erstellt werden und bezieht sich auf das Skelett [[Wikivoyage:Skelett für Radrouten]]. Es geht hierbei vor allem um Radwanderwege, die ein „radtouristisches Produkt“ darstellen. Dabei handelt es sich um Radrouten, die eine eigene Radwegweisung mit einem eigenen Routenlogo besitzen. In dieser Vorgabe wird als Beispiel öfter auf den [[Diemel-Radweg]] bezug genommen. Es müssen auch nicht nur die großen Radwanderwege für Mehrtagestouren beschrieben werden. Gerade auch Artikel zu kleineren Regionalrouten für einen erlebnisreichen Tagesausflug sind für den regionalen Leser interessant. Ein Beispiel ist hier der [[Kanonenbahn-Radweg]] mit Deutschlands längstem Radtunnel. [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 56 in Edewecht (2023).jpg|mini|Klassischer Blick im [[Ammerland#Radfahren|Ammerland]] mit Radwegweisung. Oben übrigens ein Knotenpunkt des touristischen Radnetzes der Region. Weiteres allgemein dazu siehe auch [[Deutschland_per_Rad#Knotenpunktnetze:_Radeln_nach_Zahlen|"Radeln nach Zahlen"]].]] ''Wikivoyage dokumentiert also in erster Linie die radtouristische Infrastruktur und nicht deren individuelle Nutzung auf eigenen abgewandelten Touren.'' Artikel zu individuellen Radtourenvorschlägen: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten. ''Aber:'' Lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. oftmals der passendere Ort. Weiteres zum [[#Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage|Thema siehe in diesem Abschnitt]]. [[Bild:Fahrrad Panorama.jpg|mini|Unterwegs an der Ems: 360° Panorama eines bepackten Fahrrads. [https://panoviewer.toolforge.org/#Fahrrad_Panorama.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] == Grundlegendes == Es ist schön, das du einen neuen Radroutenartikel auf Wikivoyage anlegen möchtest! Wikivoyage besitzt Stand Mitte 2026 in Deutschland „nur“ [https://de.wikivoyage.org/wiki/Kategorie:Radrouten_in_Deutschland_gesamt rund 225 Artikel zu Radwanderstrecken in Deutschland]. Aber vermutlich gibt es hier mehr als 1000 Radwanderstrecken mit eigenen Routenlogo (Erörterung dazu [[Deutschland_per_Rad#Hintergrund|siehe auch hier]]). Wichtig: Ein Radroutenartikel ist kein Ersatz für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. Im Folgenden wird beschrieben, wie du einen lesenswerten und auch informativen Artikel zu einer beschilderten Radwanderstrecke auf Wikivoyage anlegen kannst. Dieser Artikel sollte helfen z. B. folgende Fragen zu beantworten: *Ist diese Radroute für gemütliche Anfänger im Bereich Radreisen geeignet? *Wie hoch ist der Schwierigkeitsgrad? *Welchen Charakter besitzt die Strecke? *Was gibt es landschaftlich und kulturell zu entdecken? *Reicht mein Zeitbudget für diese Route? *Welche Etappen bietet sich an? *Was sind attrakative Übernachtungsorte? *Wie ist die Anreise per Bahn? Ein guter Radroutenartikel ist also vor allem eine Planungshilfe im Vorfeld der Radreise. Klar kann er auch mobil unterwegs wichtige Tipps geben. Aber wie bereits erwähnt, kann und soll er weder ein Radnavi noch eine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. Beispielweise wendet sich der gemütliche, gut ausgebaute [[Radweg Liebliches Taubertal]] klar an Anfänger oder Genussfahrer. Der steigungsreiche und oft geschotterte [[Schwarzwald-Radweg]] ist dagegen ein Angebot an sportliche gut trainierte Radreisende auf dem Gravelbike, E-MTB oder geländegängigem Tourenpedelec mit großem Akku. === Länge, Schreib- Textstil und Zielgruppe === [[Datei:Bundesstraße 9, Bopparder Hamm 20150514 1.jpg|mini|Im Artikel zum Radweg am Mittelrhein findet sich dieses Bild. Unterschrift: ''Blick rheinaufwärts: Breiter Radweg zwischen Boppard und Spay: Separation vom Fußverkehr und sichere Barriere zur Straße''. So ein Bild kann in der Streckenbeschreibung auf einen Blick ebenfalls wichtige Infos liefern. Übrigens ist solch ein guter Ausbaustandard auch am Mittelrhein die Ausnahme. Bitte solche Bilder so knipsen, das sie auch möglichst landschaftlich noch halbwegs attraktiv sind. Bilder von asphaltierten Feldwegen in der Feldflur oder im Wald, die bundesweit austauchbar sind, bringen wenig Mehrwert.]] ==== Schreib- & Textstil ==== Grundlegendes allgemein zur Wikivoyageartikeln siehe auch [[Wikivoyage:Stilhandbuch]]. Artikel auf Wikivoyage werden neutral geschrieben (u. a. in der "man-Form"). Bitte '''keinen''' "Du-Stil", "Wir-Stil" oder "Sie-Stil" verwenden (siehe auch [[Wikivoyage:Anrede in Artikeln]]). Sprachlich ist der Schreibstil zwischen dem sehr formalen Textstil der Wikipedia und den oft sehr blumigen Textstil der Touristiker angesiedelt. Adjektive wie "reizvoll", "schön" oder "attraktiv" sind im Text auf Wikivoyage natürlich erwünscht. Und eine etwas lebendige Schreibweise macht Lust auf die Strecke. Aber ein Wikivoyageartikel ist kein hoch emotional gefärbter Artikel für ein Reisemagazin. Er soll sachlich, möglichst neutral, aber natürlich auch etwas lebendig im Ton Reiseinformationen vermitteln. Bitte auch '''Schachtelsätze''' mit diversen Einschüben und Kommas '''vermeiden.''' ==== Textlänge ==== Schlagwortstil oder Textromane? Das Optimum liegt irgendwo dazwischen. Wenn du nur wenig Zeit hast, helfen dem Leser schon die richtigen Schlagworte im Streckenprofil und in der Streckenbeschreibung viel weiter (also kurze Streckenbeschreibung mit Etappeneinteilung, Ortsmarker und Routenplan im Artikel). Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. Bitte auch keine sehr langen Fließtexte in der Streckenbeschreibung erstellen. Insbesondere keine Rechts-Links-Stile einsetzen. Die Wegfindung ist Aufgabe der Radwegweisung vor Ort bzw. evtl. des Radnavi in der Outdoor-App oder der altbekannten Papierkarte. ==== Georeferenzierung ==== Ein informativer Radroutenartikel benötigt eine Georeferenzierung mit Hilfe von '''Markern''': Punkte für die wichtigsten Bahnhöfe zur An- und Abreise, die wichtigsten Orte an der Strecke, wichtige Wegmarken an Zuführungen usw.. Wie das alles in den Artikel eingebaut werden kann, wird im Abschnitt Streckenbeschreibung näher erklärt. ==== Arbeitsebene ==== Um einen wirklich informativen Radroutenartikel inklusive Marker usw. zu erstellen, benötigt man den Quelltexteditor. Der visuelle Editor ist hier nicht ausreichend. Aber auch einfache, wesentliche Texthinweise über den visuellen Editor sind natürlich wichtig und gerne erwünscht. ==== Detailinformationen zu Point of Interests (POI) bitte in die Ortsartikel ==== Angaben zu Öffnungszeiten von Sehenswürdigkeiten, Gastronomie, Museen und Eintrittspreise bitte im „Normalfall“ in den Ortsartikeln ablegen. Sonst entstehen Doppelungen und die Wartung wird erschwert. Als „zusammenfassender Artikel“ liegt die Radroute über den Ortsartikeln. Bitte möglichst auch keine Unmengen POI zu Gastronomie und Unterkünfte hier als Marker im Radroutenartikel listen. Dafür sind die Ortsartikel da. Ausnahmen sind hier etappenbezogene Campingplätze und in Auswahl wichtige Sehenswürdigkeiten. Hier bitte Marker in den Artikel setzen und dann aber auf die Detailinfos bei den Orten verweisen. Aber bitte auch nicht flächig alle Campingsplätze entlang der Route einbauen (z. B. in den Niederlanden, das überlastet Artikel dann nauch). Seltene Ausnahme für Detailinfos im Artikel: Es gibt keinen Ortsartikel oder die wichtige Gastronomie findet sich in Alleinlage außerorts. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln öfter Detailinfos (komplette „Vcards“ mit Öffnungszeiten, Eintrittspreisen usw.) auch in den Radroutenartikeln gelistet. Diese gehören dort aber eigentlich nicht hin. ==== In der Regel keine Einzelnachweise ==== Wikivoyage ist nicht die Wikipedia. Dort in der Wikipedia machen genaue und umfangreiche Einzelnachweise natürlich Sinn. Auf Wikivoyage in Radroutenartikeln bitte Einzelnachweise nur im absoluten Ausnahmefall anlegen. Dies z. B. evtl. sinnvoll bei Sicherheitshinweisen in fernen Ländern oder wichtigen sonstigen Sachen wie Wegesperrungen, Hintergründe wie politische Sachverhalte (umstrittenes Projekt im Radwegebau usw.). Bei stark befahrenden Straßen (Lückenschlüssen) kann ein Einzelnachweise auf z.{{nnbsp}}B. eine amtliche Verkehrsmengenkarte sinnvoll sein. In einigen Radroutenartikeln wurden allerdings auch für „Trivialitäten im Bereich Reiseinfos“ (wie Kilometrierung) Einzelnachweise angelegt. Diese Nachweise sind aber meist überflüssig. ==== Zielgruppe und Verkehrsssicherheit ==== [[Datei:Main Radweg bei Freudenberg.JPG|mini|Der Main-Radweg als verkehrsfreier Flussradweg bei Freudenberg]] Bitte beachten: Wikivoyageartikel von touristischen Radwegen wenden sich in erster Linie an die '''große Mehrheit der klassischen Radurlauber und Radausflügler, die möglichst erholsam und auch sicher abseits der Fahrbahnen großer starkbefahrener Straßen fahren möchten.''' Wikivoyage beschreibt die allgemeinen Radrouten ''nicht'' aus der Perspektive von Straßenradsportlern oder auch ''nicht'' aus der Sicht der kleinen Gruppe der „fahrbahnaffinen Radfahrenden“, die möglichst schnell von A nach B vorankommen möchten. Falls du einen individuellen Radtourenvorschlag speziell für Straßenradsportler auf Wikivoyage als extra Artikel anlegen möchtest spricht nichts dagegen. Falls du z.{{nnbsp}}B. eine landschaftliche schöne Mehrtagestour von einer Metropole zur anderen Metropole über möglichst ruhige und landschaftlich schöne Nebenstraßen ausgearbeitet hast, kannst du diese Strecke natürlich gerne auf Wikivoyage als Radtourenartikel anlegen. Titel z. B.: „Radtour per Rennrad von München nach Frankfurt am Main“, „Graveltour von Stuttgart nach Dresden“ usw.. Die Zielgruppe kann gerne im Titel gleich mit benannt werden (Rennrad, Gravelbike usw.). Aber dann bitte gleich in der Einleitung oder spätestens im Streckenprofil im Detail vermerken für welche Zielgruppe der Radtourenvorschlag genau gedacht ist. Natürlich kannst du bei Radsportartikeln auch gerne längere auf die Zielgruppe zugeschnittene Tagesetappen vermerken. Bitte dabei auch die [[#Stichwort_individuelle_Radtourenvorschläge_auf_Wikivoyage|grundlegenden Hinweise zu individuellen Radtourenvorschlägen auf Wikivoyage beachten]]. Zurück zu touristischen Radrouten, wie den gerne genutzten Flussradwegen: Leider wurden in der Vergangenheit in Radroutenartikeln ''vermeintliche Alternativen'' auf Straßen angegeben, um z. B. ein paar Hügel auf der beschilderten Radroute zu umfahren. Oder es kam der Hinweis, dass auf der parallelen Straße flüssiger (also schneller) bergab gefahren werden kann. Der Harken von diesen Hinweisen teilweise: Auf den vermeintlich besseren Alternativen gab es keinen Radweg an der Straße, dafür z. B. 5000 bis 7000 oder sogar noch mehr Kfz/pro Tag und teilweise längere durchgezogene Mittellinien (Überholverbote) auf den entsprechenden Landstraßenabschnitten. Diese wichtigen Fakten zur Straße fehlten aber dann bei diesen Hinweisen. Bei solchen Hinweisen bitte unbedingt die Verkehrsmenge und die breite Zielgruppe von Wikivoyage im Hinterkopf behalten. Gibt es keinen Radweg an der Straße sollte solch eine Strecke bei viel Verkehr (mehr als 1500 bis maximal noch 2000 Kfz pro Tage und Führung außerorts) nicht als Alternative empfholen werden. Oder aber es sollte sogar klar von der Straße abgeraten werden. Denn ausschlaggebend für solche Hinweise muss natürlich die grundlegende Situation zur Hauptverkehrszeit während des Berufsverkehrs oder der Hauptverkehrszeit im Freizeitverkehr sein (je nach räumlicher Lage der Straße). Falls du dich mit der Verkehrsmenge unsicher bist, da du zu einer ruhigen Zeit da warst, besser den Hinweis weg lassen. Oder aber im Internet nach den amtlichen Verkehrsmengenkarten schauen. Hier finden sich für Deutschland meist entsprechende Amtliche Karten bzw. interaktive digitale Nachschlagewerke. Diese dann am besten auch mal bei solch einer Situation als Einzelnachweis verlinken (mit der bekannten Formatierung aus der Wikipedia: <nowiki><ref>XY-Quelle - abgerufen am XX.YY.ZZ</ref></nowiki>). [[Datei:Umlaufgitter.jpg|mini|Enge Umlaufsperre an einem unbeschrankten Bahnübergang: An solchen Stellen müssen Mehrspurer und große Gespanne wie Fahrradwohnwagen-Gespanne evtl. längere Umwege über die nächste starkbefahrene Landstraße unternehmen.]] Bei Hinweisen auf Alternativen über stärker befahrene Landstraßen bitte folgende Punkte beachten: * Erstens klar bennenen für welche Zielgruppe die Alternative evtl. noch geeignet ist (z.{{nnbsp}}B. die sehr kleine erfahrene Gruppe der ''verkehrsfesten, fahrbahnaffinen'' Radreisenden, die auch vor viel Verkehr nicht zurückschreckt). *Zweites klar stellen, dass die Alternative nur etwas für sehr ruhige Nebenzeiten ist (z. B. sehr ruhige Abende an einem Sonntag). *Falls es auf der beschilderten Radroute einen '''Engpass, wie enge Umlaufsperre''', eine sehr enge Brücke oder sehr enge Kehre usw. gibt: Dann macht für große und breite Mehrspurer oder Fahrradwohnwagen-Gespanne ein Hinweis auf die Alternative Straße auch bei viel Verkehr Sinn. Denn es geht ja um die Durchlässigkeit der Route. Aber hier dann bitte im Detail auf die hohe Verkehrsbelastung hinweisen. Besitzt allerdings z.{{nnbsp}}B. ein Bahnradweg grundlegende Probleme für längere und breitere Gespanne, wie diverse enge Umlaufsperren im gesamten Verlauf, sollte das klar im Streckenprofil erwähnt werden. *Sofern vorhanden macht es z. B. bei Engstellen in Ausnahme auch mal Sinn konkrete Bilder des Engpasses in den Artikel einzubauen . Dazu die Bilder einfach in die passende Kategorie zum Radweg auf Commons hochladen. Sofern brauchbare Bilder z. B. in der App Mapillary vorhanden, diese direkt im Artikel zu verlinken (die Links sind recht statisch, also altern eher nicht). Du kannst natürlich auch eine Bildspur in Mapillary extra neu im Bereich der Engstelle mit dem Smartphone aufnehmen. Sonst hilft auch schon ein gut erklärender Satz viel weiter: ''„Aufgrund eng stehender Umlaufsperren an der Bahnquerung zum Promenadenweg müssen Fahrer großer Gespanne, wie Fahrradwohnwagen-Gespanne, ab XY-Dorf abseits der Radroute auf die parallele, mäßig befahrene Kreisstraße ausweichen.“'' === Bilder === [[File:Rhein radweg zwischen nierstein und nackenheim 08 2008.jpg|thumb| Bei diesem Motiv am Rhein-Radweg nördlich Nierstein wurden die fremden Radfahrer nur von hinten geknipst. So fühlt sich in der Regel niemand belästigt und die Rechtslage ist erfüllt.]] [[Datei:Graal-Müritz_Ostsee_(50732454052).jpg|mini|Luftbild von Commons: Dieses Motiv wurde im Artikel [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] verwendet. Bildunterschrift: ''Strandblick bei Graal-Müritz Richtung Dierhagen. Der Ostseeküsten-Radweg verläuft auf Feinschotter direkt hinter der Dünenkette.'']] {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} Ein Bild sagt bekanntlich mehr als tausend Worte: Daher ist eine ansprechende Bebilderung für einen guten Artikel wichtig. * Bitte den [[Fotoknigge]] hinsichtlich dem '''Recht am eigenem Bild''' und der '''Panoramafreiheit''' '''unbedingt beachten.''' Fremde Radreisende am besten nur von hinten knipsen. Oder aber sie sind noch sehr weit entfernt auf der Strecke und fallen unter „Beiwerk“. * Bitte auch nicht fünf Bilder nur von Radwegweisung in den Artikel einstellen. Wichtig ist vor allem ein Bild des Routenlogos. Sonst weiß heute jeder Radreisende, wie die übliche Wegweisung in Deutschland aussieht. * Und bitte auch nicht fünf leere, eher nichtsagende Wegebilder von einem Schotterweg im Wald oder einem Asphaltweg im Feld dort einbauen. Diese Motive oft deutschlandweit austauschbar. Klar ist ein solches Bild besser als keins, aber nicht als alleinige Hauptbebilderung des Artikels. *Schön sind dagegen „markante Bilde“ vom Weg mit Landschaft und Fluss im Hintergrund (oder auch einer Burg auf dem Berg). Teilweise finden sich auf Commons auch schöne Luftbilder von Orten unterwegs, die man ergänzend nutzen kann. * Sonst macht es Sinn zu jeder Etappenstadt bzw. zu jedem Etappenort ein schönes Motiv auszuwählen (Szenerie am Marktplatz, Stadtblick von der Burgruine usw.). Falls du keine eigenen Bilder hast kannst du auch einfach was auf Wikimedia Commons auswählen. Für Orte finden sich hier meist nutzbare Motive. * Bilder ''nur rechts'' im Artikel anordnen. Dies ist die Standardeinstellung der Vorlage für Bilder. Bilder links unterbrechen für den Leser den Textstrang, der bei Reiserouten die strecke fortlaufend darstellt. Sind mehr bilder notwendig, als die Textlänge für ein noch übersichtliches Layout her gibt, diese Bilder unbedingt in Galerien übereinander anordnen. *Bei Flussrouten machen direkt oben an der Einleitung zwei Motive Sinn: Ein Motiv von der Quelle und ein Bild von der Mündung. Oder ein schönes Routenmotiv von unterwegs ist auch ok. * Der [[Radweg Liebliches Taubertal]] ist beispielsweise weitgehend fertig bebildert. Der Artikel zeigt eine Mischung aus Ortsmotiven, Flussmotiven und auch ein paar Bilder von der Strecke. '''Formatierung für das Einfügen von Bildern:''' Im Quelltexteditor hinzufügen: <nowiki>[[Datei:Dateiname_des_Motiv_von_Commons.jpg|mini|Bildunterschrift]]</nowiki> In den Formatvorlagen des Wikis (unten am Bearbeitungsfenster) findet sich auch ein Knopf für das Einfügen von Bildern. Mit dieser Einfügehilfe geht es noch einfacher und schneller. '''Verteilung der Bilder:''' *'''Bitte die Bilder gut auf die Einzelabschnitte im Artikel verteilen.''' Öfter wurden und werden z.{{nnbsp}}B. am Artikelanfang oder am Anfang der Streckenbeschreibung diverse Bilder untereinander eingefügt. Im Laptop in der Bildschirmaansicht ist das kein Problem: Die Bilder „schieben“ sich einfach seitlich in den Text. In der mobilen Ansicht auf dem Smartphone ist das aber schlecht. Denn so hat man beim Öffnen des Artikel oben erst einmal 5 oder mehr Bilder untereinander. Ein oder zwei gute, markante Startbilder vor der Einleitung ergeben Sinn, aber mehr sollten es nicht sein. Daher die Bilder einfach auf die entsprechenden Hauptabschnitte und Unterabschnitte verteilen. So ergibt sich auch Hochkant auf dem Smartphone ein gut lesbarer Artikel. *'''Bilder bitte nur rechts im Artikel einfügen.''' Dies ist die Standardausrichtung. Links wird der Textfluss gestört. Die Ausrichtung rechts ist ferner Standard in Wikivoyage. Längere Motive kann man in Auswahl noch passend mittig setzen. Dann im Quelltext in der Bildvorlage das Motiv auf 500 bis 600 Pixel in der Breite begrenzen und Ausrichtung ''zentriert'' bzw. ''center'' wählen). Für sehr lange Motive gibt es noch die Vorlage Panorama: :<nowiki> {{Panorama|bild=Name_Datei_von _Commons.jpg|unterschrift=XY|breite=3000px}} </nowiki> *Falls du '''fortlaufende Motive''' hast, kannst du mehrere Bilder auch mit der '''„Klick-Galerie“''' übereinanderlegen. So wird der Artikel nicht überladen und du kannst dem Leser trotzdem die Strecke im Bild näher darstellen. Bitte aber in der Klickgalerie nicht 10 eher nichtssagende Streckenmotive von einem leeren Radweg, der durch Feld und Wald geht, übereinanderlegen. Damit ist der Einsatz der Klickgalerie dann auch verfehlt. :Vorlage Klickgalerie: <nowiki> {{Scroll Gallery |title = Name der Bildserie |Bild:dateinamen1.jpg|Unterschrift 1 |Bild:dateinamen2.jpg|Unterschrift 2 |Bild:dateinamen3.jpg|Unterschrift 3 }} </nowiki> === Was ein Radroutenartikel auf Wikivoyage nicht leisten kann bzw. Negativbeispiele === *Ein Radroutenartikel ist '''kein Ersatz''' für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. *Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. *Ferner ersetzt der Artikel auch keinen privaten Reiseblog. Private Radreiseberichte kannst du gerne im persönlichen Benutzernamensraum z. B. unter <nowiki>[[Benutzer:XYZ/Meine Radreise 2025 entlang der Diemel]]</nowiki> ablegen. Infos zum Thema persönliche Reiseberichte auf Wikivoyage siehe [[Wikivoyage:Reiseberichte]]. * Bitte das Skelett [[Wikivoyage:Skelett für Radrouten]] in der Regel in der '''2. Ordnung nicht umfassend abwandeln'''. Im Gegensatz zu Wikipedia hat Wikivoyage hier starre Vorgaben. Ziel ist es, dass Leserinnen und Leser schnell die entsprechenden Informationen finden. Dafür sind standardisierte Artikel wichtig. Das gilt auch für die Radrouten. Das Skelett für die Radrouten wurde grob an das Skelett für die allgemeinen Reiserouten angelehnt entwickelt. *'''Streckenbeschreibungen im kompletten „Rechts-Links-Stil“ sind für eine ausgeschilderte Radroute überflüssig.''' Diese Arbeit leistet das Radnavi in der App oder klassisch eben die Papierkarte. Ferner sollte die Radroute sowieso ausgeschildert sein. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln solche kompletten Rechts-Links-Stile teilweise als Etappentexte ergänzt. Ferner wurden diese Rechts-Links-Stile teilweise auch noch in Form von Schachtelsätzen hier abgelegt. Diese Rechts-Links-Stile gehören dort aber eigentlich nicht hin. Falls du sowas noch findest einfach auf gut lesbares Maß kürzen. '''Sinnvolle Ausnahmen''' für Rechts-Links-Stil im Text sind in Einzelfällen unbeschilderte Zubringer und Abstecher. Allerdings ist hier vor allem die Georeferenzierung als Marker wichtig. Wenn man in der Streckenbeschreibung an einem markanten Abzweig einmal erwähnt, dass es links abgeht, ist das natürlich ok! Aber bitte keine kompletten Streckenbeschreibungen im Rechts-Links-Stil mit jedem kleinem Abzweig erstellen. * '''Ein Radroutenartikel ist keine "ÖV-Topografie"''' - Es macht wenig Sinn in allen Dörfern und Städten an einer Strecke '''alle Bushalte''' zu erwähnen (oder gar mit Fahrplanlinks der Busfahrpläne auf die Seite des Verkehrsverbunds zu verweisen und Marker einzubauen). Leider ist solch ein Vorgehen in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln auf Wikivoyage vorgekommen. Insbesondere Bushaltestellen bitte weitgehend weglassen. Wie viele Bahnhöfe du in der Streckenbeschreibung einbaust muss du selbst entscheiden. '''Bushalte allerdings bitte in der Regel weglassen.''' Das überlädt den Artikel und ist nicht wartbar. Ausnahmen sind allgemeine Hinweise auf Freizeitbusse mit Fahrradmitnahme usw. Aber auch hier bitte nicht alle Bushalte der Freizeitbuslinie mit Markern in den Artikel einbauen. Angaben zu Endhalten und in Auswahl wichtigen Zwischenhalte reichen hier. Bei Flussrouten: Wichtig ist eine kompakte Beschreibung der Bahnanreise zur Quelle und Abreise an der Mündung. [[Datei:Mannheim Heimatkunde Beringer 01.jpg|mini|Keine Frage: Heimatkunde kann ein inspirierendes Hobby sein. Aber in einem Reiseführer zählt die Sicht des Reisenden.]] * Ein Wikivoyageartikel zu Radrouten kann in der Regel ''nicht'' tagesaktuell auf Baustellumleitungen, Wegesperrungen usw. hinweisen. Hier bei Neuerstellungen von Artikeln bitte einfach im Abschnitt Vorbereitung auf die entsprechende Rubrik der Touristiker hinweisen (siehe auch hier z.{{nnbsp}}B. [[Lahnradweg#Aktuelle_Umleitungen|im Artikel Lahnradweg]]). Ausnahme sind in Auswahl längere Wegesperrungen. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn eine Brücke marrode ist und ersetzt werden muss. Hier vergehen teilweise Jahre. Wenn Du tageaktuelle Infos zu Baustellumleitungen, Wegesperrungen zu Kurzbaustellen von vor Ort im Artikel vermerkst, ist das natürlich Vorbildlich. ''Aber bitte dann den Artikel auch regelmäßig selbst dazu warten.'' In der Vergangenheit fanden sich solche, einst aktuellen Hinweise, dann veraltet in den Artikeln. *'''Ein Radroutenartikel ist kein Heimatkundebericht''' - Wenn die Streckenbeschreibung am Ende eine längere Ansammlung von Markern aus Dörfern ist, in denen fast nur die Einwohnzahl des Dorfes, die erste urkundliche Erwähnung und die politische Einordnung des Dorfs zur Großgemeinde genannt werden – dann ist das Thema Streckenbeschreibung leider auch nicht sinnvoll umgesetzt worden. Bei Dörfern, die keine weiteren Sehenswürdigkeiten bzw. nur kleine Sehenswürdigkeiten besitzen, reicht oft ein zusammenfassender Satz: :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> "Von Musterstadt radelt man auf ruhigen Nebenstraßen 20 km über A-Dorf, B-Dorf (sehenswerte Kirche), C-Dorf (Dorflinde an der Kirche) und D-Dorf in die Etappenstadt XYZ-Stadt." Evtl. noch Marker / POI auf die sehenswerte Dorfkirche und die Dorflinde setzen. Das reicht durchaus als Streckeninfo für solch einen Abschnitt. Es müssen auch bei diversen Dörfern ohne Sehenswürdigkeiten lange nicht alle Dorfnamen im Text genannt werden. Ein Beispiel für eine kompakte Streckenbeschreibung "über Land" ist hier z. B. der [[Günztal-Radweg]]. *'''Keine Tabellen einsetzen:''' Wie bereits erwähnt: Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen usw. in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. Das betrifft auch die Länderübersichten der Radrouten. Auch hier bitte keine Textlisten in Tabellenform ändern. *'''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. längere Streckenbeschreibung mit Etappentexten im Fließtext erstellen möchte, lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. *'''Bitte keine langen Anschlusslisten von Radwegen''' im Abschnitt Anreise "Mit dem Fahrrad", im Abschnitt "Weiter geht's" oder gar als extra Hauptpunkt "2. Ordnung" im Artikel anlegen. Es reichen hier kurz die wichtigsten überregionalen Anschlüsse. Schon bei einer 250{{nnbsp}}km Tour kommen sonst 20 bis 25 Anschlüsse zusammen. [[Datei:Römer-Lippe-Route Kilometer 251 Dorsten 2015-06-10 DSC 1974.JPG|mini|Römer-Lippe-Route: Routenkilometer 251 als Römische Zahl. Hier macht die Angabe der Gesamtkilometer zusätzlich Sinn.]] *'''Bitte auch keine „Zahlen-Orgie“''' bei der Kilometrierung produzieren. Hier wurden teilweise in der Vergangenheit in älteren Radroutenartikeln Gesamtkilometer (teilweise sogar Doppelt auf- und absteigend), Etappenkilometer und auch noch irgendwelche Höhenmeterangaben für Abschnitte gelistet. Das überlastet den Text und auch den Leser. Für genaue Zahlenwerte ist das Radnavi in der App zuständig. Aber ein paar etappenbezogene Kilometer- und Höhenangaben für die gesamte Etappe sind zur groben Orientierung natürlich sinnvoll (weiteres dazu unten in diesem Hilfsartikel). Aber Kilometer hinter dem Komma bitte in der Regel weg lassen. Halbe Kilometer machen bei eng liegenden Markern evtl. im Einzelfall mal Sinn. Sofern die Gesamtkilometer für eine Route in der Realität relevant sind können diese hinter den Ortsnamen kursiv erwähnt werden. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier sind die Gesamtkilometer vor Ort beschildert. Daher macht es Sinn, sie natürlich auch im Artikel zu erwähnen. *'''Keine Ansammlung von Schilderbildern in den Radroutenartikeln:''' Zum Beispiel fünf Schilderbilder von Radwegweisung hintereinander in einem Radroutenartikel bieten für den Leser wenig bis keinen Mehrwert. Und wenn dies dann faktisch die gesamte Bebilderung des Artikels darstellt: Dann wurde das Thema „ansprechende Bebilderung“ leider verfehlt. Klar macht ein Schildmotiv vorne am Streckenprofil mit Routenlogo evtl. Sinn. Dies reicht dann aber auch. === Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage === [[File:Cycling near tarfaya western sahara morocco.jpg|miniatur|Radreisen in fernen Ländern: Kurz vor Tarfaya. Ein Bild aus dem Artikel [[Radtour Westsahara]].]] Wie bereits oben erwähnt: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich '''bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten.''' Aber: lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind in der Regel Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive, Strawa usw. der passendere Ort. Ausnahmen für individuelle Radtourenvorschläge als Artikel auf Wikivoyage: *Sinnvoll sind natürlich '''Radtourenartikel zu wichtigen geografischen Strecken in „fernen Ländern“'''. Hier wurde teilweise auch das allgemeine Skelett für Reiserouten genutzt. Beispiele sind die Artikel [[Radtour Westsahara]] und [[Radroute Col du Ouano]]. Natürlich gibt es hier keine ausgebaute Radwanderstrecke. ''Auf solchen Reiserouten per Rad macht die Nutzung des allgemeinen Skeletts für Reiserouten in der Regel mehr Sinn.'' Denn hier wird meist auf den überörtlichen Landstraßen gefahren. In dieser "Vorgabe für Radrouten" geht es in erster Linie um "Mitteleuropäische Radwanderwege" als radtouristisches Produkt. *Es handelt sich um '''wichtige Verbindungen''', auf denen bisher noch '''kein Radfernweg existiert.''' Beispielsweise trifft das auf einige Städteverbindungen zwischen Metropolen in Deutschland zu. Das bisherige Radnetz Deutschland ist hier noch sehr weitmaschig, bzw. berücksichtigt direkte Städteverbindungen leider nur am Rande. Teilweise initiiert hier auch der ADFC neue Radrouten. Ein Beispiel hierfür ist der [[Radweg Berlin–Dresden]], der auf ehrenamtliches Engagement des ADFC Sachsen zurück geht. Du weiß wie man verbindungsorientiert, aber radtouristisch attraktiv von Hamburg nach Amsterdam kommt? Oder wie man attraktiv von Frankfurt am Main nach Paris radelt? Dann kannst du gerne einen Artikel mit dem Titel „Radtour in 6 Tagen von Hamburg nach Amsterdam“ anlegen. Oder „Mit dem Gravelbike in einer Woche von Stuttgart nach Dresden“. Bei der Streckenwahl aber bitte klar die Zielgruppe im Artikel benennen und eine Strecke passend zur Zielgruppe beschreiben: klassische Radurlauber, Straßenradsportler, Gravelbiker usw. * '''Wichtige Verbindungen von Bevölkerungsschwerpunkten zu wichtigen Feriengebieten''' usw.. Aber auch hier sollte eine gewisse „geografische Relevanz“ gegeben sein. Leider gibt es hier in Deutschland durchaus einige Korridore, auf denen verbindungsorientierte Radwanderstrecken fehlen. Touristiker „denken“ oft bezogen auf Ihr Gebiet. So besitzt dann jede Ferienregion in Deutschland mindestens einen oder auch gleich mehrere regionale Mehrtagesrundkurse. Oft werden diese verwinkelt geführten Strecken als „Radfernwege“ vermarktet. Real erkundet man aber eine Ferienregion. * Du kennst dich zu einem sehr '''speziellen kulturhistorischen Thema''' sehr gut aus und hast dazu eine Radrundtour erarbeitet. Beispielsweise „Radtour zu Hügelgräber um Ferienort XYZ“, „Rundtour zu sehenswerten Dorfkirchen in der Ferienregion XYZ“. Sofern das Thema den Orts- bzw. Regionalartikel „sprengen“ würde, macht hier ein eigener Artikel als Radtourenvorschlag Sinn. * '''Einen Fluss, der noch keinen Radwanderweg besitzt.''' Dies ist zumindest in Deutschland Stand 2026 sehr selten, aber das gibt es durchaus noch. Meist handelt es sich um kleinere Flüsse. Aber auch vollständige Radtourenvorschläge für einen schönen Tagesausflug sind für regional interessierte Leser ein Mehrwert. * '''Stadtrundfahrten per Fahrrad durch eine viel besuchte Großstadt:''' Hierbei bitte auch Redundanzen (Doppelungen) vermeiden und Details wie Öffnungszeiten, Eintrittspreise von Sehenswürdigkeiten in den Stadtartikel schreiben. Aus dem Rundtourenartikel dann diese Infos einfach intern verlinken. So bleibt die möglichst einfache Wartbarkeit der Reiseinfos erhalten. *'''Bitte Grundlegend beachten:''' längere Streckenabschnitte (z. B. Trekkingwege in Nationalparks mit Radverbot) mit Radfahrverbot möglichst nicht mit einbeziehen. Bei kürzeren Fußstrecken auf das Schiebegebot hinweisen. Bitte auch keine Aufforderungen zum Wildcampen in die Artikel in den Ländern einbauen, wo das grundlegend illegal ist. Deine individuelle Mehrtagestour sollte mit ''legalen Übernachtungsmethoden für Interessierte fahrbar sein''. Beispielsweise wurde für Hessen die fehlende zentrale Nord-Süd-Verbindung als [[Radtour Hessische Städtekette]] angelegt. Die Verbindung baut auf Abschnitten von lokalen und überregionalen Radrouten auf. Auch für die im Netz öfter diskutierte bzw. vermerkte Strecke Berlin - Amsterdam wurde mit [[Radweg Berlin - Amsterdam]] ein überregionaler Hinweisartikel angelegt. Für lokale Tagestourenvorschläge kann in Ausnahme ebenfalls ein eigener Artikel bzw. regionaler oder lokaler Sammelartikel Sinn machen. So gibt es schon länger den Artikel [[Radfahren auf Rügen]]. Hierbei handelt es sich um eine Ausgliederung aus dem Regionalartikel Rügen, ergänzt um individuelle Rundtouren im Radnetz der Insel. Aufgrund des Textvolumens macht hier ein eigener Themenartikel Sinn. Für lokale Radtourenhinweise reichen aber meist ein paar Sätze im Ortsartikel aus. Hier bei Aktivitäten einfach einen Abschnitt "Radfahren" anlegen. Alternativ kann man auch im Abschnitt "Ausflüge" einen Absatz ergänzen. '''Individuelle Radtouren, die nicht als Artikel auf Wikivoyage passen:''' * Landstraßenrundkurs deiner wöchentlichen Trainingsrunde auf dem Rennrad usw. ab einer Umlandgemeinde einer Metropolregion * Regionale Eisdielentour rund um Musterstadt * Dein individueller Gravelrundkurs durch das nächste Mittelgebirge usw. Alle diese Touren sind in Touren- und Routing-Apps wie Komoot, Outdooractive oder Trainings-Apps wie Strava besser aufgehoben. Allgemein gilt: '''Bitte deinen Individuellen Radtourenartikel weitgehend fertig befüllt anlegen!''' Artikelruinen ("Stub") gab und gibt es auf Wikivoyage leider schon genügend. Mit einer weiteren Artikelruine tust du niemanden einen Gefallen. Es kann auch vorkommen, das sehr rudimentäre Artikel mit wenig Mehrwert zum nach einiger Zeit zum Löschen vorgeschlagen werden. Die Gemeinschaft entscheidet dann per Wahl, ob der entsprechende Stub gelöscht wird. Falls du diese Tour auch in einer Touren-App eingestellt hast, kannst du hier '''in absoluter Ausnahme''' mal ein Link auf deine Tour in Komoot oder Outdooractive usw. legen. Die Strecke sollte dort aber genau zum von dir hier angelegten Wikivoyage-Artikel passen. Das heißt, der Wikivoyage-Artikel sollte die entsprechenden Hintergrundinfos bereithalten, die in der App nicht zu finden Sind: Arbeitsteilung hier also: Wikivoyageartikel zu deiner Tour informiert zu Hintergründen, die App navigiert. Reine Werbelinks zur Tourenbewerbung z.{{nnbsp}}B. in Komoot sind auf Wikivoyage nicht erwünscht. Also einfach 5 Tourenlinks deiner Touren von Komoot in einen Regionalartikel unter Radfahren einzubauen ist auf '''Wikivoyage nicht erwünscht'''. == Einleitung == [[Datei:Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz 05.jpg|mini|Schöne Bildmotive gleich an der Einleitung wecken die Leselust: Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz]] [[Datei:2023 Kallmünz 05.jpg|mini|Herbst 2023 in Kallmünz: Mündung der Vils (von links) in die Naab (von rechts)]] Es reicht formal ein kurzer Satz: Die '''<XYZ>-Radroute''' begleitet den Fluss ABC von [[<Stadt>]] über [[<Stadt>]] nach [[<Stadt>]]. Besser ist es natürlich, eine ausführlichere Einleitung in ein paar prägnanten Sätzen zu formulieren. Eine gute Einleitung sollte den Artikel kompakt zusammenfassen und gleichzeitig zum weiteren Lesen des Artikels animieren. Beispielsweise ist beim beliebten [[Fünf-Flüsse-Radweg]] zu lesen: "Der '''Fünf-Flüsse-Radweg''' ist ein beliebter Radfernweg in [[Bayern]], der in rund 300 km die Flusstäler von Pegnitz, Vils, Naab, Donau und Altmühl verbindet. Die Radrunde gilt als eine der abwechslungsreichsten Radwanderstrecken Süddeutschlands und führt durch historische Städte wie [[Nürnberg]], [[Amberg]], [[Regensburg]] und [[Kelheim]]. Es wird zweimal die Europäische Wasserscheide gequert. Der Weg verläuft überwiegend auf gut ausgebauten, familienfreundlichen Radwegen und kann gut in fünf Tagesetappen gefahren werden. Landschaftlich bietet die Tour eine Mischung aus Flusstälern, Naturparks, Felslandschaften der Altmühl und ruhigen Waldgebieten. Der Rundkurs eignet sich sowohl für Genussradler als auch für sportliche Tourenfahrer." Dazu noch ein bis zwei schöne, prägnante Bildmotive direkt an der Einleitung. Und schon hat man einen attraktiven Artikeleinstieg erstellt. '''Bitte in der Artikeleinleitung keine Marker verwenden.''' Dies überlädt die Einleitung. == Streckenprofil == [[Datei:Diemelradweg-Logo Beschilderung.jpg|mini|Hier beim Streckenprofil macht ein Bild des Routenlogos Sinn. Hier das neue Routenlogo des [[Diemel-Radweg]]. Viele Logos sind als Datei bereits auf Commons zu finden.]] [[Datei:Taubertalradweg Logo.jpg|mini|Sonst einfach das Logo vor Ort selbst knipsen. Hier ein Motiv des Routenlogos vom [[Radweg Liebliches Taubertal]].]] Das Streckenprofil bitte zumindest kurz mit Schlagworten, aber komplett ausfüllen. * '''Länge:''' Kilometerangabe. Bitte für Abstand zwischen Zahl und Einheit die Vorlage <nowiki>{{nnbsp}}</nowiki> nutzen. Diese Vorlage sorgt für einen geringeren Buchstabenabstand und verhindert einen ungewollten Zeilenumbruch. <nowiki>100{{nnbsp}}km</nowiki> ergibt im Artikel also "100{{nnbsp}}km". Diese Vorlage übrigens bitte bei allen Km-Angaben im Artikel verwenden. Sie findet sich unten bei den Textbefehlen des Quelltexteditors. * '''Ausschilderung:''' Hier im einfachsten Fall einfach "ja" oder "vorhanden" ergänzen. Taugt die Wegweisung nichts (z.{{nnbsp}}B. öfter fehlende Schilder) das dann hier erwähnen. Aber bitte nicht bei einem fehlenden oder verdrehten Schild gleich die ganze Wegweisung als "schlecht" einordnen. Das fehlende Schild am besten dem touristischen Ansprechpartner auf der Routenseite direkt per Mail melden. Dann wird für Ersatz gesorgt und Radreisende verfahren sich in der nächsten Saison nicht mehr. In Hessen gibt es z.{{nnbsp}}B. für Schildermängel und weitere Routengefahren (Schlaglöcher, Glasscherben usw.) sogar auch eine zentrale Meldeplattform. An dieser Plattform nehmen viele Kommunen in Hessen Teil ([https://www.meldeplattform-radverkehr.de www.meldeplattform-radverkehr.de]) * '''Steigungen:''' kurz z.{{nnbsp}}B. Hinweis "Im Oberlauf vereinzelt Hügel, sonst ebene Talroute". Falls die Strecke bis auf markante Einzelhügel eben ist, kann man hier auch gerne die zwei oder drei "Einzelhügel" konkret benennen. Aber bitte nicht eine Liste mit 10 Einzelhügeln hier ablegen. Detailliertere Infos zu Steigungen in den Etappen der Streckenbeschreibung unterbringen. Aber auch in den Etappen bitte nicht jeden Minihügel mit fünf Höhenmetern erörtern. In Zeiten des Pedelec haben Steigungen auf "üblichen Radwanderrouten" sowieso ihren Schrecken weitgehend verloren. * '''Wegzustand:''' Ist die Strecke weitgehend asphaltiert oder gibt es viele Schotterpassagen? Oder sind sehr naturnahe Abschnitte wie Sandwege dabei? * '''Verkehrsbelastung:''' Hier z.{{nnbsp}}B. kurz vermerken ob die Strecke außerorts auf Landstraßen verläuft oder auf eigenständigen Radwegen. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Hinweis z.{{nnbsp}}B. "Fahrrad mit 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." oder "eben, aber Gegenwind möglich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." * '''Familieneignung:''' Ist die Strecke außerorts weitgehend verkehrsfrei geführt, dann ist sie zumindest für Familien mit Kindern, die selbstständig zusammen mit Kfz radeln können, geeignet. Hinweis dann z.{{nnbsp}}B. "Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10{{nnbsp}}Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können." * '''Inlinereignung:''' Sofern es sich um einen gut asphaltierten Bahnradweg handelt hier dann entsprechend "ja" ergänzen. Besitzt die Strecke Gefälle, evtl. noch der Hinweis dazu "ja, für Geübte da längeres Gefälle". Bei vielen längeren Radrouten sind kurze Strecken evtl. geeignet. Dann z.{{nnbsp}}B. allgemeiner Hinweis "durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben". [[Datei:Dü15.jpg|mini|Radreisen mit dem [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]? Ein Tüfter präsentiert hier auf Commons stolz seinen vermutlich selbst gebauten (?) Fahrradwohnwagen. Bei solch einem Anhängergespann ist jede zu eng stehende [[w:Umlaufgitter|Umlausperre]] ein potentielles Hindernis.]] *'''Eignung für Mehrspurer und Gespanne:''' Dieser Punkt ist standardmäßig nicht in der Vorlage vorgesehen. Er kann aber eingefügt werden, wenn entsprechende Detailinformationen zur Streckeneignung vorliegen. Gerade auch für lange Lastenräder, große Anhängergespanne wie Liegetrike mit [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] besitzen Radwanderstrecken teilweise Engstellen. Oder es existieren sogar Streckenpunkte, die z. B. mit Liegetrike und Fahrradwohnwagen hinten dran nicht passierbar sind. Dazu hier dann kurz einen Vermerk ergänzen. Auf Details dann am besten mit Marker in der Streckenbeschreibung hinweisen. In Ausnahmefällen bei sehr viel Text macht es Sinn, die Punktliste durch Überschriften der "3. Ordnung" zu ersetzen. Dies wurde z. B. beim verzweigten [[Mulderadweg#Streckenprofil|Mulderadweg]] so umgesetzt. == Hintergrund == Hier kann bei Flussrouten z.{{nnbsp}}B. ein kurzer Text zum Gewässer ergänzt werden. Es reicht schon ein kurzer Hinweis wie: "Hintergrundinfos zum Fluss Diemel finden sich im [[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]" Gut zu wissen: Links auf Wikipediaartikel werden mit einem "w" vor dem Artikelnamen ergänzt. Im Quelltext heißt es dann "<nowiki>[[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]</nowiki>". Bei Bahnradwegen kann kurz auf die Geschichte der Bahnlinie eingegangen werden. Es reicht hier aber eine kompakte Zusammenfassung in ein paar Sätzen. Für weitere ausführliche Infos zur ehemaligen Bahnlinie hier einfach auf den entsprechenden Wikipediaartikel verweisen. Diese Arbeitsteilung zwischen Wikivoyage und der Wikipedia macht hier Sinn. == Vorbereitung == *Sinnvoll ist es hier die interaktive Karte, also die Vorlage "Mapframe" einzubauen. Weiteres dazu siehe Abschnitt Streckenbeschreibung weiter unten im Text. *Hier kurz beschreiben, '''wie viel Zeit man für die Strecken einplanen sollte:''' gemütlicher oder sportlicher Tagesausflug, Wochenendtour mit einer Übernachtung, verlängertes Wochenende, Wochentour oder länger? *Beste Reisezeit? *Bei kürzeren Regionalstrecken können hier auch gut Ideen für eigene Mehrtagesrunden abgelegt werden. Oft ist es möglich, aus mehreren beschilderten, kürzeren Regionalrouten attraktive Mehrtagestouren zusammenzustellen. Beispielsweise finden sich beim nur 30{{nnbsp}}km langen, aber sehr attraktiven Kanonenbahnradweg [[Kanonenbahn-Radweg#Mehrtagesvarianten|Ideen für Mehrtagestouren]]. *Ein Link auf die offizielle Routenseite / Rubrik '''"Aktuelle Streckensperrungen"''' ist hier ebenfalls sinnvoll. Dies ist natürlich nur möglich, wenn die Touristiker solch einen Service anbieten. Längerfristige Sperrungen wie z. B. eine kaputte alte Brücke und daraus resultierende Umleitung bitte direkt ausführlich in der Streckenbeschreibung vermerken. Bis eine marrode Brücke ersetzt wird vergehen meist Jahre. *Sonst können im Abschnitt Vorbereitung auch Listen mit abweichenden Etappenlängen abgelegt werden. Beispielweise könnten hier Etappenkonzepte für besonders gemütliche Radreisende oder auch sehr sportliche Radreisende kurz beschrieben werden. Diese Liste bitte kurz beschreiben. Bitte hier keine 2. umfangreiche Streckenbeschreibung einstellen. Eine solche Liste findet sich z. B. im Artikel [[Heidelberg-Schwarzwald-Bodensee-Radweg#Vorbereitung]]. * Hier kann auch kurz auf das Thema Unterkunft eingegangen werden: Gibt es ausreichend Campingplätze an der Strecke? Sind die Unterkünfte an der Route stark nachgefragt? == Anreise == Im Abschnitt "Anreise" (oder auch schon unter "Vorbereitung") am Besten die Vorlage "mapframe" einbauen. Weiteres zum Kartensystem und den Markern siehe weiter unten in der Streckenbeschreibung. === Öffentliche Verkehrsmittel === Hier kurz schildern wie man z. B. zur Quelle einer Fluss-Radroute gelangt. Wo liegt der nächste Bahnhof zum Beginn der Radroute? Bei Streckentouren entlang von Flüssen nicht vergessen hier auch kurz den besten Abreisebahnhof im Bereich der Flussmündung zu erwähnen. Auch kurze Hinweise auf den regional ÖPNV (Link zum Verkehrsverbund) sind sinnvoll. Falls es Fahrradbuslinien parallel zur Radroute gibt, das hier ebenfalls erwähnen. === Fahrrad === Hier kurz vermerken, welche weiteren Radrouten '''zum Beginn''' der beschriebenen Radwanderstrecke führen. Bitte hier '''keine''' langen Anschlusslisten erstellen. Teilweise wurden hier in der Vergangenheit bei einigen Radroutenartikeln alle Anschlüsse der Route unterwegs gelistet, bis zur kleinsten lokalen "Bachroute" in irgendeinen lokalen Seitenteil. Bei einer z.{{nnbsp}}B. 200{{nnbsp}}km langen Radrouten ergeben sich so schnell 10 bis 20 Anschlüsse. Solch eine detaillierte Liste ergibt hier aber keinen Sinn! Denn auch hier gilt: Es ist es nicht Aufgabe eines Radroutenartikels eine Radwanderkarte auf Papier, oder einen digitalen Radroutenplaner zu ersetzen. Bitte daher hier in erste Linie nur auf Radrouten eingehen, die z.{{nnbsp}}B. zur Quelle des Flusses führen. Wichtig überregionale Anschlüsse unterwegs kann man hier in absoluter Auswahl auch noch listen. Aber alles was detaillierter ist bitte in die Streckenbeschreibung unter die Ortsmarken mit „→ Abzweig zum Radfernweg XY“ setzen. Aber auch in der Streckenbeschreibung sich bitte auf die wichtigsten Anschlüsse beschränken. Auch hier gilt: Es soll flächig keine Karte in Textform gegossen werden. Eine Radroutenartikel beschäftigt sich in erste Linie mit der vorgestellten Radroute. === Auto === Hier kurz vermerken ob eine Anreise mit dem Auto sinnvoll ist. Bei längeren Streckentouren kannst du auch einfach vermerken: "Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen." Bei Rundtouren Hinweis: "Da es sich um einen Rundkurs handelt ist ein Anreise mit dem PKW einfach zu handhaben. Mögliche Einstiegspunkt können individuell gewählt werden." Ist eine Kfz-Anreise sinnvoll, hier gerne auch einen Parkplatz als Marker vermerken. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Hauptteil eines Radroutenartikels ist die Streckenbeschreibung. Kern ist hier das Kartensystem auf Wikivoyage. Teilweise wurde dieser Abschnitt auch präziser „Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten“ benannt. Sofern du deine Strecken in Etappen ausführlicher beschrieben hast, macht diese 2. Abschnittsüberschrift Sinn. Sie ist in der Standardvorlage nicht enthalten. === Kurzinformation zum Kartensystem bzw. den Markern === Für einen guten Radroutenartikel ist die Einbindung des Kartensystems notwendig. Dazu werden im Artikel sogenannte „Marker“ gesetzt. Falls dir die Nutzung des Systems zu kompliziert ist, kannst du dies auch weg lassen. Aber eigentlich lassen sich die Verknüpfungen recht einfach erstellen. Wichtig ist vor allem bei Städten und Gemeinden Marker einzufügen. '''Bitte in der Artikeleinleitung keine Marker verwenden.''' Dies überlädt die Einleitung. Marker bitte vor allem in der Streckenbeschreibung nutzen. Auch im Abschnitt Anreise ergeben für z. B. Bahnhöfe und Parkplätze Marker Sinn. Bitte in Radroutenartikeln auch keine vCard verwenden. Diese umfangreiche Vorlage ist für Detailangaben in den Ortsartikeln gedacht. Für Ortsmarker einfach folgende Vorlage in den Quelltext kopieren: '''<nowiki>{{Marker | name = | type= city | wikidata = }}</nowiki>''' *Bei '''„name“''' trägst du den Artikelnamen des Wikivoyageartikels ein, den du verknüpfen möchtest. *Mit '''„type“''' wird die Art des auf der Karte markierten Objekts beschrieben. Für Städte und Gemeinden einfach „city“ nutzen (alternativ „town“ oder „village“). Der Marker erscheint dann im Artikel und auf der Karte in hellblau. Weitere Eigenschaften, die öfter genutzt werden, sind: “see“ für Sehenswürdigkeit allgemein (Markerfarbe blau gedeckt), „rail“ für Bahnhof (Markerfarbe dunkelbraun) oder „parking“ für Parkplatz. *Mit '''„wikidata“''' wird der Marker mit der [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page Wikimediadatenbank „Wikidata“] verknüpft. Für eine Verknüpfung ist die Objektnummer erforderlich. „Q515941“ bezeichnet beispielsweise die Stadt Trendelburg an der Diemel. Für die Ermittlung der Objektnummer einfach auf den entsprechenden Artikel bei Wikipedia gehen. Im Menue links kann unter „In andere Projekten“ dann „Wikidata-Datenobjekt“ angeklickt werden. Die entsprechende Nummer kopieren und in den Marker im Quelltext vermerken. Wichtig: das „Q“ der Nummer muss mit vermerkt werden. Viele Sehenswürdigkeiten sind in Wikidata bereits hinterlegt. Das gilt auch für Sehenswürdigkeiten. So kann man sich das Heraussuchen von eigenen Koordinaten sparen. Objekte wie Parkplätze, oder auch Rastplätze in Radrouten sind in Wikidata natürlich nicht erfasst. Hier muss man sich die Geokoordinaten selbst über Openstrretmap raus suchen. Eine Verknüpfung mit Wikidata erfolgt in diesen Fällen dann nicht. <nowiki> {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> ergibt im Artikel: {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} Die Vorlage "Marker" bietet vielfältige Funktionen. Dazu bitte in [[Hilfe:Marker]] nachlesen. Bereits mit diesen kurzen hier gelisteten Informationen, ist es möglich die Tourenbeschreibung grundlegend kartografisch darzustellen. ==== individuelle Geokoordinaten in den Markern ==== [[Bild:Rothaargebirge_suedblick_vom_clemensberg_ds_wv_06_2006.jpg|mini|[[Clemensberg]]: Südblick vom Aussichtspunkt Richtung [[Winterberg]]]] Möchtest du individuelle Geokoordinaten in deinen Markern angeben? Auch dies ist möglich: '''<nowiki>{{Marker | name = Clemensberg | type= viewpoint | lat = | long = }} </nowiki>''' Für die Ermittlung der Koordinaten: *einfach auf Openstreetmap.org entsprechend im Detail in maximalem Zoom in die Karte gehen: https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254573/8.567099 *Mit der Maus auf das Objekt gehen und über die rechte Maustaste „Karte hier zentrieren“ wählen. *Dann aus dem leicht veränderten Kartenlink im Internetbrowser https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254556/8.567102 einfach die entsprechenden Koordinaten in die Vorlage „marker“ kopieren. '''„lat“''' steht für Breitengrad, '''„long“''' für Längengrad. Es reichen die fünf bis sechs Stellen hinter dem Punkt, die Openstreetmap als Standard anzeigt. *So ist der Marker vollständig mit individuellen Koordinaten ausgefüllt: '''<nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= viewpoint | lat = 51.254556| long =8.567102 }} </nowiki>'''. Type "viewpoint" kennzeichnet einen Aussichtspunkt. '''Die Verwendung von Google-Produkten wie Google-Maps, Google Earth usw. ist aus Lizenzgründen für die Ermittlung von Koordinaten nicht erlaubt.''' Dörfer und Städte, viele Sehenswürdigkeiten, aber auch Bahnhöfe sind in Wikidata bereits erfasst. Hier ist es einfacher mit der Datenbanknummer zu Arbeiten. Auch Bahnhöfe finden sich bereits meist als Objekt in Wikidata. '''Teilweise sind die in Wikidata hinterlegten Geodaten allerdings bei Orten recht grob.''' Hier bietet es sich an, dann doch besser selbst ermittelte Koordinaten aus Openstreetmap einzubauen. Es ist auch möglich eigene Koordinaten und die Datenbanknummer im Marker parallel zu verwenden: <nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= viewpoint | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} </nowiki> Die Vorlage Marker nutzt dann die extra eingegebenden Koordinaten als Erstes. Im Artikel ergibt das dann: {{Marker | name = Clemensberg| type= viewpoint | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} An Nodes (Punktobjekten) in Openstreetmap ist oftmals auch bereits die Ojektnummer für Wikidata bereits vermerkt: https://www.openstreetmap.org/node/323202958. Um die Daten eines Nodes in Openstreetmap abzurufen dort die „Objektabfrage“ im Menue rechts verwenden (Symbol Pfeil mit Fragezeichen). ==== Einbindung der dynamischen Karte in den Artikel ==== [[Datei:Strassen_Uebersichetskarte_von_Deutschland_u._-_Deutsch_OEsterreich_für_Radfahrer..._-_btv1b53029301h.jpg|mini|250px|Blick zurück als historischer Fund auf Wikimedia Commons: Eine "Fahrradkarte" des Bundes Deutscher Radfahrer von 1896 zur Zeit des [[w:Deutsches Kaiserreich|Deutschen Kaiserreichs]]. Die Legende beschränkt sich allerdings auf Haupt- und Nebenrouten auf Straßen. Ferner gibt es eine Kilometrierung. Eine separate Infrastruktur für den Radtourismus gab es damals natürlich noch nicht.]] Die Einbindung der Karte in den Artikel erfolgt mit der Vorlage „mapframe“. Dazu im einfachsten Fall einfach <nowiki>{{mapframe}} </nowiki> dort, wo die Karte angezeigt werden soll, in den Artikel kopieren. Weiteres siehe [[Hilfe: Dynamische Karten mit Mapframe]]. Es bietet sich an die Vorlage möglichst weit vorne im Artikel unterzubringen (beispielsweise beim Abschnitt "Vorbereitung"). Ferner bei "Mapframe" am Besten eine Unterschrift mit Hinweis auf die Ebene "Radwege" vermerken: ::<nowiki>{{mapframe | name = Karte Diemelradweg. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel DR).}} </nowiki> So ist jeder Leser über diese Datenfunktion / Layerfunktion "Radwege" in der dynamischen Karte informiert. ''Es besteht technisch in Wikivoyage kein Möglichkeit, "Mapframe" so zu formatieren, dass die Ebene "Radwege" automatisch mit geöffnet wird.'' ==== Verknüpfung der Streckendaten von Openstreetmap direkt in der dynamischen Karte des Artikels ==== Sofern an der Relation in Openstreetmap (also den Streckendaten der Radroute) direkt die Datensatznummer von Wikidata vermerkt ist, kann der Verlauf direkt verknüpft werden. Wen das nicht der Fall ist reicht auch der Hinweis auf die Ebene "Radwege" in der dynamischen Karte. * 1. Dazu auf openstreetmap.org stark in einen Abschnitt der Radroute hineinzoomen. * 2. Mit der Objektabfrage (Pfeil mit Fragezeichen) auf die Radroute in der OSM-Karte klicken. * 3. In der Liste der Objektabfrage die Relation Diemel-Radweg wählen. * 4. Bei den [https://www.openstreetmap.org/relation/2073116#map=10/51.4548/9.0628&layers=C Daten der Relation] findet sich, sofern von jemanden eingetragen, die Datensatznummer von Wikidata. * 5. Ist die Datensatznummer von Wikidata hier in Openstreettmap vermerkt: Dann diese Nummer von Wikidata in die Vorlage "mapshape" in den Wikivoyageartikel eintragen. Ist die Datensatznummer von Wikidata in Openstreetmap noch nicht vermerkt, ist eine Verknüpfung nicht möglich. Dann muss die Datensatznummer von Wikidata auf Openstreetmap nachgetragen werden. Dies erfolgt als Eigenschaft der entsprechenden Relation dort. Handelt es sich auf Openstreetmap um eine verschachtelte "Superrelation", man an allen Einzelteilen der Relation die Datensatznummer nachgetragen werden. auch in der Superrelation selbst muss die Datenbanknummer genannt werden. Bei größeren geteilten Routen kann es also Vorkommen, das man 10 oder evtl. auch mehr Einträge der Nummer von Wikidata auf Openstreetmap vornehmen muss. Ist die Radroute in Wikidata noch nicht als Datenobjekt angelegt, muss der Radweg vorher entsprechend erstellt werden. ==== Komplettes Beispiel POI und Einbindung dynamische Karte ==== Quellcode: <nowiki> * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} </nowiki> <nowiki> * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} </nowiki> <nowiki>{{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} </nowiki> <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> Im Artikel erscheinen dann die Marker als POI. Das Bild am jeweiligen Marker wird von Wikidata automatisch mit eingebunden. Über "image" kann in den Markern auch manuell ein Bild zugewiesen werden. Sonst wird als Standard das auf Wikidata gesetzte Bild angezeigt. {{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} Noch kurz zur Vorlage "Mapshape": <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> * '''wikidata:''' hier die in Openstreetmap ermittelte Datensatznummer von Wikidata vermerken (sofern jemand das auf Openstreetmap verknüpft hat). * '''type:''' "geoline" teilt der Vorlage mit, das hier ein Linienzug dargestellt wird * '''stroke:''' Farbe der Linie "#0000ff" ist '''dunkelblau'''. Die im Artikel beschriebene Route sollte '''im Normalfall in blau dargestellt werden'''. Für noch extra ergänzten Anschlussrouten mit 2. oder 3. "mapshape" können dann andere Farben genutzt werden. * '''stroke-width''' Breite der Linie. 4 ist eine gute Strichstärke * '''stroke-opacity:''' Deckkraft der Umrandung. Den Wert auf 1 belassen, damit die Linie sichtbar ist. Details siehe Hilfsartikel zur [[Vorlage:Mapshape]]. Mit Mapshape können also mehrere Linien mit z. B. unterschiedlichen Farben in einer dynamischen Karte dargestellt werden. Falls nur eine Linie dargestellt werden soll, können die Eigenschaften aus "mapshape" auch direkt in "mapframe" gelistet werden: <nowiki>{{mapframe |Name = Streckenplan XYZ-Radweg |type= geoline | stroke= #0000ff | stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 | id =Q1935788}} </nowiki> === Einteilung der Ortsliste in Etappen === Ein '''wichtiger Schritt''' ist die Einteilung der Ortsliste in Etappen. Ab Strecken mit mindestens zwei Etappen oder 100 km macht dies Sinn. Bei sehr viel Text auf kürzeren Tagesstrecken macht die Einteilung in Abschnitte ebenfalls Sinn. Diese wurde z.{{nnbsp}}B. beim [[Queichtal-Radweg]] so umgesetzt. Die Etappenlänge sollte in der Regel mindestens 40{{nnbsp}}km, besser 50{{nnbsp}}km bis 65{{nnbsp}}km betragen (maximal aber bis 80 km). In Ausnahmefällen kann man auch einmal 90 bis 100{{nnbsp}}km ergänzen, je nach Etappenorten. Bei Etappen von 90 bis 100 km sollte aber der Hinweis erfolgen wo gemütlichere Radreisende noch einmal eine Zusatzübernachtung einlegen können. Kürzere Etappenlängen können sich am Beginn und Ende der Strecke ergeben. Dies ist je nach Anreisedauer am 1. Tag auch sinnvoll. Wie du die Strecke im Detail einordnest muss du selbst entscheiden. Oft besitzt die Strecke eine offizielle Etappeneinteilung. Allerdings tendiert die offizielle Etappeneinteilung von Radrouten oft zu sehr kurzen Etappen. Etappenlängen von z. B. 30 km sind auf ebenen Flussradwegen unterwegs als Fahrtag wenig sinnvoll. Es sei denn es gibt unterwegs echt viel zu sehen. ''Laut [https://www.adfc.de/artikel/adfc-radreiseanalyse-2025-ergebnisse ADFC-Radreiseanalyse von 2025] legen Radreisende pro Tag durchschnittlich um die 60{{nnbsp}}km zurück – 62,3{{nnbsp}}km um genau zu sein.'' Die Etappen durchnummerieren und oben in der Überschrift bitte die ungefähre Länge angeben. Falls du die Kilometer der Etappe nicht genau kennst, einfach schätzen. Ob eine Etappe 60 oder 65 km lang ist: Dieser Fehler ist kein Thema. Die genauen Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Für Etappen bitte in der Regel Überschriften der 3. Ordnung nutzen: <nowiki> === XYZ === </nowiki>. Sofern es sich um eine sehr lange Radroute von z.{{nnbsp}}B. um die 1000{{nnbsp}}km handelt, macht es in Ausnahme Sinn die Etappen in der 4. Ordnung anzulegen. Mit der 3. Ordnung teilt man dann die lange Route z. B. noch einmal in Hauptabschnitte. Hauptabschnitte von z. B. 6 Etapppen für eine Woche ergeben hier Sinn. <nowiki> === A-Stadt - B-Stadt === </nowiki> <nowiki> === 1. Etappe A-Stadt - X-Stadt (etwa X Km) ==== </nowiki> <nowiki> === 2. Etappe X-Stadt - Y-Stadt (etwa X Km) ==== </nowiki> …… <nowiki> === B-Stadt - C-Stadt === </nowiki> <nowiki> === 1. Etappe B-Stadt - X-Stadt (etwa X Km) ==== </nowiki> <nowiki> === 2. Etappe X-Stadt - Y-Stadt (etwa X Km) ==== </nowiki> …… Wichtig ist oben jede Etappe als Etappeneinleitung kurz zu beschreiben. Auch zu den Orten kurz ein paar Stichworte ergänzen: ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20{{nnbsp}}km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50{{nnbsp}}km) ==== Weiter talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40{{nnbsp}}km) ==== Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemalige Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser === Ergänzung der Etappen mit Streckenhinweisen als Orts-Weg-Liste === Mit der oben gelisteten Etappenliste kann man als Radreisender schon etwas anfangen. Damit wäre der Artikel in der Stufe "class-2". Aber mehr in der Regel auch nicht. Für "class-3" muss auch die Strecke zumindest kurz beschrieben werden. Dazu bietet es sich an, evtl. weitere POI einzubauen und mehr ins Detail zu gehen. Aber auch kurze Stichworte zur Strecke helfen schon viel weiter. Es ist sinnvoll vor die '''Streckenhinweise das "Radsymbol" zu setzen.''' So ist klar, dass es sich um Streckenhinweise handelt. '''Und die Streckenbeschreibung ist klar zwischen Ortsinfos und Streckenhinweisen strukturiert.''' Mit einem kleinen Achtungsymbol kann man gut Gefahrenstellen, wie starker Verkehr, oder in Auswahl sehr starke Steigungen hervorheben. *<nowiki> :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> </nowiki> Im Text ergibt das: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> *<nowiki> [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] </nowiki> Im Text ergibt das: [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20 km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Verkehrsfreie Strecke in einem ruhigen Tal ohne Straße. Die Oberfläche meist Asphalt, in kleinen Teilen auch Schotter. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50 km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Komplett auf Asphalt Richtung Marsberg, [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Bei Padberg eine starke Steigung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Marsberg und Warburg "urbaneres Tal" mit mehr Bebauung und Industrie. * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt. Wer einen Ausblick genießen möchte kann die Ruine Desenberg besuchen. ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40 km) ==== Die Listenpunkte bei Verwendung einer Kilometrierung am besten weglassen. So sind die Streckeninfos eingerückt und der Text erhält insgesamt mehr Struktur bzw. eine bessere Übersicht. Die Etappe sieht '''ohne Listenpnukte''' dann so aus: Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemaliger Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. '''Km 0:''' {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> teilweise Hügelig, aber komplett asphaltiert geht es über Liebenau Richtung Trendelburg '''Km 25:''' {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Trendelburg verläuft der Diemelradweg als Bahnradweg auf der ehemaligen Carlsbahn, gut ausgebaut. Der Deiseler Tunnel kann durchschoben bzw. durchfahren werden (steiler Treppenweg zum Südportal). Aber es gibt eine hügelige Tunnelunfahrung. Von Norden her kommt man eben in das Bauwerk. Der Tunnel ist von 1. April bis 31 Oktober geöffnet. Im Winter gehört das Bauwerk den Fledermäusen. In Helmarshausen kann die Ruine Krukenburg besichtigt werden (Details siehe Artikel [[Bad Karlshafen]]). '''Km 40:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser, es gibt einiges zu Entdecken. Vom Bahnhof kann die Rückreise angetreten werden. Mit solch einer kurz ausformulierten "Orts-Weg-Liste" kann man schon etwas anfangen. Enthält die Etappe sehr viel Text, macht es Sinn, die Tagesstrecke noch einmal in zwei bis drei Abschnitte der 4. Ordnung zu Unterteilen: <nowiki> ==== A-Stadt - B-Stadt ==== (X km) </nowiki> <nowiki> ==== B-Stadt - C-Stadt (X km) ==== </nowiki>. === Link Etappenkarten === Bei längeren Strecken mit viel Text ist es sinnvoll, pro Etappe noch einmal einen extra Kartenlink zu setzen. Hier ein Beispiel vom [[Weser-Radweg#2._Etappe:_Höxter_–_Hameln_(68_km)|Weser-Radweg]]: <nowiki>{{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=10|name=Etappenkarte ''Holzminden - Hameln''}}</nowiki> Sich dazu die Geokoordinate und die Zoomeinstellung so aus OSM herausssuchen, dass die entsprechende Etappe in der dynamischen Karte angezeigt wird. Die Geokoordinate ist bezogen auf die Mitte des Kartenausschnitts der Etappe. === Welche Ziele als Marker in die Streckenbeschreibung? === Im folgenden eine Übersicht zu den '''wichtigsten Markertypen''' für einen informativen Radroutenartikel. Die Vorlage "Marker" bietet umfangreiche Darstellungsmöglichkeiten. Hier für Details bitte in der '''Hilfe [[Vorlage:Marker]] nachlesen.''' Im Folgenden die wichtigsten Hinweise für Radroutenartikel: ==== Orte ==== Wichtig sind in erste Linie '''relevante Orte''', die zur Einkehr und Übernachtung einladen. Auch Orte mit Sehenswürdigkeiten sind relevant. In Auswahl kann man zusätzlich auch die ein oder andere '''bedeutende Sehenswürdigkeit''' noch als Marker darstellen. Sinnvoll ist dies z. B. bei weithin sichtbaren Landmarken wie Burgen usw.. Es muss übrigens nicht auf jedes Dorf, das die Route durchquert, ein Marker gelegt werden. Oft würde das den Artikel auch überlasten. Je nach Größe des Ortes kann man "type= " auf "city", "town" oder auch "village" setzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= city | wikidata = }} </nowiki> ==== Allgemeine Streckenmarker ==== [[Datei:Cycleway in NLP Jasmund 2023-05-22 32.jpg|mini|In Artikel [[Ostseeküsten-Radweg_(Mecklenburg-Vorpommern)#7._Etappe_Kap_Arkona_−_Sassnitz_(etwa_50_km)|Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] wurde mit diesem Bild auf eine Sichere Variante zwischen Königsstuhl und Sassnitz hingewiesen.]] '''Allgemeine Streckenmarker für relevante Abzweige usw.''' können in Auswahl ebenfalls dargestellt werden. Aber bitte nicht jeden Abzweig einer beschilderten Radroute mit Markern benennen! Die Führung auf einer beschilderten Radroute ist die Aufgabe der Radwegweisung vor Ort, oder auch des Radnavis in der Outdoor-App. Bei wichtigen unbeschilderten Zuführungen können in Ausnahme auch einmal Marker an jeder Kreuzung Sinn ergeben. Auch markante Einzelhügel bzw. Steigungen können mit dem Streckenmarker in "Gold" benannt werden. Relevante Abzweige werden in Radrouten auf Wikivoyage in Deutschland bzw. Mitteleuropa meist als Farbe "Gold" dargestellt. Diese Farbe lässt sich klar von anderen Markerfarben unterscheiden. Falls du ein Bild des Abzweigs hast kannst du es gerne mit im Marker vermerken. Für Bilder müssen die Dateinamen von Commons verwendet werden. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = |image = dateiname_bild.jpg}} </nowiki> ==== Bahnhöfe, Fähren und Parkplätze ==== Wichtige '''Bahnhöfe und auch Fähren''' sollten als Marker dargestellt werden. Hier bietet es sich wie bei den Orten an, die Kennung von Wikidata zu setzen. Die Geokoordinaten von Bahnhöfen sind in Wikidata meist sehr präzise gesetzt. Auch ein Link auf die offizielle Seite "www.bahnhof.de/XYZ-Bahnhof" ergibt hier Sinn. Man findet so mit ein paar Klicks übersichtlich alles Infos zum jeweiligen Bahnhof <nowiki> {{Marker | name = | type= rail | wikidata = |url = }} </nowiki> Für die Anreise per Kfz macht vor allem bei kleineren Regionalrouten auch die Angabe eines Parkplatzes Sinn. Im Text noch ergänzen ob es Platzgebühren gibt, oder ob der Parkplatz frei genutzt werden kann. <nowiki> {{Marker | name = | type= parking | lat = | long = }} </nowiki> Bei Fähren die Seite des Fährbetreibers angeben. Oft macht hier auch die Nutzung von Wikidata Sinn. Sofern die Fähre in Wikidata nicht erfasst ist, einfach individuelle Koordinaten aus Openstreetmap nutzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | wikidata = |url = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | lat = | long = |url = }} </nowiki> ==== Rastplätze ==== Auch '''wichtige Rastplätze''' können in Auswahl dargestellt werden. Wenn eine Mehrtagesroute allerdings alle 1 bis 2{{nnbsp}}km einen Picknickplatz mit Sitzgruppe besitzt, überlädt das die Streckenbeschreibung. Sich hier z. B. auf Rastplätze mit Schutzhütten beschränken. Oder nur besonders schön gestaltete Rastplätze direkt am Fluss listen. Wie weit man bei den Rastplätzen ins Detail gehen sollte, hängt auch vor der Strecke ab. Bei familienfreundlichen kurzen Bahnradwegen von 25 bis 40 km macht es z.{{nnbsp}}B. Sinn auch alle 2 km einen Rastplatz zu listen. Denn mit Kindern ist man langsamer unterwegs. So besitzt der familienfreundliche [[Triangel-Radweg]] bzw. die [[RadBahn Münsterland]] im Münsterland eine recht hohe Dichte an Rastplätzen. Aber alle Plätze wurden hier auch nicht gelistet. Allerdings die Plätze mit Regenschutz wurden hier in kurzform (teilweise nur Symbol im Text) gelistet. [[Datei:Fulda_radweg_r1_rastplatz_speckenplatz_bei_büchenwerrra_ds_09_2011.jpg|miniatur|250px|Mit viel Liebe erbaut: Der Rastplatz "Speckenplatz" bei Büchenwerra am [[Fuldaradweg]].]] Für '''Rastplätze mit Schutzhütte''' kann "type= shelter" genutzt werden. Mit "show = symbol" wird das Symbol im Text und in den Dynamischen Karten angezeigt. Besitzt ein Rastplatz ein erweitertes Serviceangebiet, kann im Text mit Stichworten darauf hingewiesen werden: Rastplatz Musterdorf mit E-Bike-Ladestation (4 Schukosteckdosen), Werkzeugstation, Trinkbrunnen und Sitzgruppen. <nowiki> {{Marker | name = |type= shelter | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> Extra Symbol für '''Rastplätze ohne Schutzhütte:''' <nowiki> {{Marker| name = Rastplatz XYZ | type = area | symbol = picnic-site| lat = | long = | show = symbol }} </nowiki> Sofern du ein Bild des Rastplatzes hast kannst du dies dem Marker direkt zuweisen "image = Bild-name.jpg". Der Dateiname aus Commons muss genutzt werden. <nowiki> {{Marker| name = Rastplatz XYZ | type = area | symbol = picnic-site| lat = | long = | show = symbol |image = Bild-name.jpg }} </nowiki> Besitzt z. B. ein familienfreundlicher Bahnradweg recht viele Rastplätze, macht es Sinn diese im Text nur als Symbol zu listen. Der Name wird in der Streckenbeschreibung dann ausgeblendet. So bleibt die Streckenbeschreibung übersichtlicher. Textbeispiel von der Radbahn Münsterland: <nowiki> {{Marker| name = Rastplatz XYZ | type = area | symbol = picnic-site| lat = | long = | show = symbol,noname }} </nowiki> ==== Öffentliche Toiletten ==== [[Datei:WC-Häuschen Volksgarten 2011-07-16 17.34.34.jpg|mini|WC-Häuschen im Volksgarten in der Stadt Graz]] Öffentliche Toiletten ergeben als Extramarker in Orten bzw. an Sehenswürdigkeiten der Route Sinn. Meist überlädt das die Streckenbeschreibung auch nicht, da öffentliche WC eh oft Mangelware sind. Im Text auch angeben ob frei zugänglich, oder ob man z. B. eine Euromünze benötigt. Texthinweise wie "selbstreinigendes Automatik-WC" sind ebenfalls zielführend. Mit "show = symbol" erscheint im Text und in der dynamischen Karte des "WC-Symbol". Wenn an einem großen Seebad allerdings an einer 5{{nnbsp}}km langen Strandpromenade alle paar hundert Meter Toiletten vorhanden sind, bitte diese Toiletten nicht alle darstellen. Hier kann man das sogar auch komplett weg lassen, denn an großen Seebädern sind öffentliche Toiletten meist Standard. Klar: Bei einem kleinen Seebad mit nur einer Toilette ergibt der Marker wieder Sinn. <nowiki> {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> ==== Gastronomie ==== Sofern es entlang der Strecke wenig Einkehrmöglichkeiten gibt, macht die Aufnahme dieser wenigen Gastronomie als Marker Sinn. Beispielweise wurde, bezogen auf das Beispiel Diemelradweg, die wenige Gastronomie in Liebenau mit Markern markiert. In größeren Städten wie Warburg oder auch Bad Karlshafen wurde dagegen auf die Listung der Gastronomie als Marker verzichtet. Dies würde den Artikel im Bereit POI überlassen. Dies bitte bei allen Radrouten mit Augenmaß so handhaben. Falls du Marker für Gastronomie listest: '''Bitte keine Detailinfos wie Öffnungszeiten, Telefonnummern usw. in den Radroutenartikel einbauen.''' Diese Infos sollten in den Ortsartikeln stehen. ==== Selbstversorgung ==== Wer mit Zelt und kleinem Budget unterwegs ist, verpflegt sich oft selbst. Daher macht bei den Ortsmarker an wichtigen Stellen ein Schrifthinweise auf Lebensmittelmärkte, oder auch Bäckereien Sinn. Aber bitte nicht auf einer urbanen Route in jedem Ort erwähnen, das es dort Lebensmittelmärkte und Bäckereien gibt. Auch hier mit Augenmaß vorgehen. Aber gerade auf Radrouten durch ländliche Räume sind Einkaufsmöglichkeiten rar. Hier macht ein allgemeiner Hinweis in den Ortshinweisen Sinn: "Musterstadt: schöner Marktplatz mit Gastronomie, "Lebensmittelmarkt (Edeka) am östlichen Ortsausgang". Der Markt kann auch als Marker vermerkt werden: <nowiki> {{Marker | name = Lebensmittelmarkt (Edeka) |type= shop | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> Sofern hier zwei Lebensmittelmärkte neben einander liegen, sind reicht ein Marker. Sofern die Details zum Lebensmittelmarkt im Ortsartikel stehen hier dann Link auf Rubrik einkaufen: <nowiki> {{Marker | name = [[Musterstad#Einkaufen|Lebensmittelmarkt (Edeka)]] |type= shop | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> Falls im Ortsartikel noch kein Markt steht, die Hinweise zu "Objekten mit Alleinstellungsmerkmal" beachten. Wikivoyage ist bei der Aufnahme von Lebensmittelmärkten in die Ortsartikel recht streng. Aber speziell in einem Radtourenartikel kannst du den Lebensmittelmarkt auch gerne als Marker vermerken, wenn er '''kein''' Alleinstellungsmerkmal besitzt (mit Marker und Geokooridnate, aber ohne Öffnungszeiten). Denn hier ist die Angabe für die spezielle Zielgruppe der Radreisenden mit Selstverpflegung wichtig. Aber auch hier bitte mit Augenmass vorgehen. Sonst wird der Artikel überladen. Zum Thema "Objekte mit Alleinstellungsmerkmal / mit eingeschränkter Verwendbarbeit" siehe auch dieser Hilfsartikel [[Wikivoyage:Wohin_damit]] Ist der kleine Lebensmittelmarkt die einzige Einkaufsmöglichkeit in diesem Ort, und der nächste Laden weiter weg, so ist das Kriterium für "Objekte mit Alleinstellungsmerkmal / mit eingeschränkter Verwendbarbeit" erfüllt. Dann kannst du den Lebensmittelmarkt einfach als vCard mit kompletten Daten (Öffnungszeiten) im Ortsartikel anlegen. Auf der Diskussionsseite des Ortsartikels ist dann zu vermerken: <nowiki> == Objekte mit Alleinstellungsmerkmal / mit eingeschränkter Verwendbarbeit == '''Dieser Abschnitt sollte nicht archiviert werden.''' === Lebensmittelmarkt XYZ === Einziger Lebensmittelmarkt vor Ort. --~~~~ </nowiki> ==== Unterkunft ==== [[Datei:Blick am Markplatz in Aub Sommer 2015 DS.JPG|mini|Blick am Markplatz in Aub. Das Landstädtchen lädt zur Einkehr und Übernachtung am [[Gaubahn-Radweg]] ein.]] Bei Unterkunft gilt im Prinzip das gleiche wie mit Gastronomie: In der Regel stehen Unterkünfte im Ortsartikel und es reicht der allgemeine Ortsmarker. Ausnahme: Kleine Orte für die ein Ortsartikel fehlt bzw. bisher nicht angelegt wurde, da z. B. zu wenig Inhalt. Hier aber bitte nur einen Marker mit Webseite des Betriebes setzen. '''Keine kompletten Vcards.''' Beispiel: <nowiki> {{Marker | name = [[Musterstadt#Unterkunft|Hotel XYZ]] | type= hotel | lat = 49.552809| long = 10.065314 | url = }} </nowiki> '''Ausnahmen sind Campingplätze.''' Hier macht es Sinn diese vor allem etappenbezogen auf die Übernachtungsorte mit Marker zu listen. Denn teilweise sind die Plätze rar gesät. Falls in einer Etappenstadt kein Campingsplatz vorhanden ist, hier einfach den nächsten Platz mit Km-Hinweis listen. '''Aber auch hier gilt: Die Details sollten in den Ortsartikeln stehen.''' Bitte die Inhalte entsprechend im Marker verlinken: <nowiki> {{Marker | name = [[Musterstadt#Camping|Campingplatz XYZ]] | type= campsite | lat = | long = | url = }} </nowiki> Also '''keine kompletten Vcards''' listen. Und falls es an einem Seeufer drei Campingplätze nah nebeneinander gibt, reicht ein Marker mit Name „Drei Campingplätze am Seeufer“ aus. Im Marker dann Link auf Abschnitt Camping des Ortsartikels. ==== Fahrradparken und weitere Serviceeinrichtungen ==== Sofern vorhanden, sind auch Marker für '''gesicherte radtouristische Fahrradabstellanlagen zum Kurzzeitparken''', '''E-Bike-Ladestationen''' und '''Trinkbrunnen''' sinnvoll. So kann man unbeschwert auf Stadtbummel gehen. Hier einfach den allgemeinen Marker "gold" nutzen und entsprechenden Markernamen wählen. Im Text angeben, wie der Zugang zu den Boxenmöglich ist (münzpfandschloss, oder Schlüssel steckt einfach, eletronische Verriegelung, evtl. Gebühr?). Oft findet sich in den Boxen auch eine Steckdose zum Laden des Pedelec. Das natürlich auch mit Stichworten im Text vermerken. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Wenn an einem Punkt mehrere Einrichtungen vorhanden sind reicht oft ein Marker. Den Radservice dann im Text mit Stichworten erwähnten. z. B. ''"Marker auf Ort XYZ - Marktplatz mit Radboxen zum Kurzzeitparken, E-Bike-Ladestation, Werkzeugstation mit Luftpumpe, Trinkbrunnen am Rathaus."'' Den Ortsmarker einfach auf den Marktplatz legen. === Stichwort "Kilometrierung" === [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 49 in Bad Zwischenahn.jpg|mini|Ende Mai blüht es an der Radwegweisung im Ammerland. Die Navigation hinsichtlich der Kilometer ist vor allem Aufgabe der Beschilderung vor Ort. Im Ammerland sogar mit Zusatzoption Knotenpunktnetz.]] Sinnvoll sind auch noch einige '''etappenbezogene Kilometerangaben.''' Diese Angaben wurden hier bei der 3. Etappe im Beispiel Diemelradweg, wie ja bereits beschrieben, mal ergänzt. So weiß man, wie man den Tag grob planen kann (Ort für Mittagspause usw.). Der Artikel wäre dann evtl. schon "class-3" (brauchbar). Voraussetzung natürlich, dass er auch sonst in allen Abschnitten kurz vollständig befüllt ist. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Bitte es aber bei den Kilomterangaben '''nicht in eine "Zahlenorgie" ausarten lassen.''' Es reicht in der Regel die Angabe von gerundeten ganzen Kilometern. Die Kilometrieung von Details wie Rastplätzen usw. ist meist überflüssig. Das überlädt die "Orts-Weg-Liste". Ausnahme: Die Route ist sehr langatmig und man fährt z. B. 10 oder mehr Kilomter von einem Marker mit Km-Abgabe zum nächsten Marker mit Km-Angabe. Einige ältere Wikivoyageartikel besitzten auch noch eine Kilometrierung mit Gesamtkilometer und / oder Etappenkilometer (teilweis sogar auch noch rückwärts). Das verwirrt den Leser aber eher. Es reichen meist ein paar etappenbezogene Kilometerangaben bei wichtigen Ortsmarkern. Klar: Die Gesamtlänge der jeweiligen Etappe sollte natürlich in der Überschrift stehen. Aber für alles weitere ist das Radnavi in der App da. Die Km-Angaben bei den Markern können auch komplett weg gelassen werden. Es müssen lange nicht alle Marker in die Kilometrierung einbezogen werden. Es reicht als Ankerpunkt eine Kilometerangabe alle 5 km bis 10{{nnbsp}}km, oder bei wenigen Zielen auch 10{{nnbsp}}km bis{{nnbsp}}20 km, vollkommen aus. Rastplätze usw. aber auch kleinere Dörfer müssen nicht alle als "Ankerpunkte" in der folgenden Orts-Weg-Liste gesetzt werden. ''Hier ist weniger sogar mehr'', da übersichtlicher – und du ersparst dir Arbeit. Untergeordnete Marker einfach mit in den Streckentext am "Fahrradsymbol" einbauen. Ferner ist für die Detailnavigation die Routing-App zuständig. Bei Regionalrouten bis um die 100 km, können die Etappen auch weg gelassen werden, und die Kilometrierung durchgehend gewählt werden. Beispielweise besitzt der '''[[Diemelradweg]] als klassische Mehrtagesroute eine etappenbezogene Kilometrierung'''. Die etwa ebenso lange [[Niddaroute]] zwischen Vogelsberg und Rhein-Main-Gebiet wurde dagegen durchgehend mit Kilomtern versehen. Hintergrund ist, das '''Mehrtagestouren auf der [[Niddaroute]] nur eine sehr untergeordnete Rolle spielen.''' Die Radroute entlang der Nidda ist eine klasssische Radroute für Tagesausflügler aus dem Rhein-Main-Gebiet, die Teile des Wege am Wochenende nutzen. Zum abseits der Ballungenzetren gelegenem Diemelradweg bricht man dagegen meist für eine Mehrtagstour auf. '''Zusätzlich Gesamtkilometer angeben?''' Nun, wenn die Gesamtkilometer vor Ort an der Route beschildert sind, dann macht eine zusätzliche Angabe hier Sinn. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier macht die Angabe der Gesamtkilomter zusätzlich sinn. Hier dann die Gesamtkilometer '''kursiv''' hinter den Ortsnamen setzen. Meist sind die Gesamtkilometer aber überflüssig, da in der Realität nicht ausgewiesen. Für '''class-4 als vollständiger Artikel''' sind in der Tourenbeschreibung natürlich ein paar Km-Angaben pro Etappe und auch weitere Zwischenziele notwendig. Auch die Detailtiefe sollte höher sein. Real ist die Streckenbeschreibung des [[Diemel-Radweg|Diemel-Radwegs]] so auch noch bedeutend länger. Bei längeren Etappentexten macht es auch Sinn, die Etappe mit einer Überschrift der 4. Ordnung noch einmal in zwei oder drei Unterabschnitte einzuteilen. === Fließtext in den Etappen? === Nun, dies ist natürlich auch möglich. Die "point of interest" (POI) als Marker dann einfach in die Sätze einbauen. Diese Form wurde z. B. beim [[Schwarzwald-Radweg#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Schwarzwald-Radweg]] genutzt. Aber der Fließtext kommt bei höherer Detailtiefe schnell an seine Grenzen. Stand Ende 2025 "passt" hier beim Schwarzwald-Radweg der Fließtext noch. Wenn die Strecke in Zukunft evtl. noch detailierter beschrieben wird, wäre eine "Orts-Weg-Liste" mit Text in ganzen Sätzen vermutlich besser. '''Daher sollte Standard möglichst eine Orts-Weg-Liste mit POI als Marker und dem Fahrradsymbol für die Streckeninfos sein.''' Kleinere Orte, für die ein Marker als "Ankerpunkt in der Liste" nicht lohnt einfach mit in den Streckeninfos erwähnen. Falls nicht relevant: Es müssen auch nicht zwingend alle Dorfnamen genannt werden. Wer flüssigen Text in solch einer Liste haben möchte, schreibt die Details einfach als volle Sätze aus. So ergibt sich ebenfalls ein flüssiger Text. Sonst: '''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im längeren Fließtext erstellen möchtest lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. Einfacher ist es allerdings, sich beim Fließtext zu beschränken und den Fließtext als Etappeneinleitung zu nutzen. Hier kann gerne auch die komplette Etappe im Fließtext zusammenfassend ohne Marker beschrieben werden. Unten folgt dann mit den Detailinfos die Orts-Weg-Liste mit den Markern. Hier einfach "'''Zur Strecke:'''" ergänzen. == Weitere Übernachtungsorte == Gibt es keine wichtigen, abseits der Radroute liegenden Übernachtungsorte, kann dieser Abschnitt auskommentiert werden. Dies ist meist der Fall. Dann die Überschrift einfach mit <nowiki><!-- == Weitere Übernachtungsorte == --></nowiki> auskommentieren. Bitte nicht einfach löschen, falls spätere Autoren das evtl. doch anders sehen. == Sicherheit == [[Datei:Bicycle Helmet 0085.jpg|mini|Ein Fahrradhelm kann Kopfverletzungen wirksam abmildern.]] Bei indiduellen Tourenvorschlägen in fernen Ländern ist es sinnvoll hier auf die evtl. problematische Sicherheitslage (Kriminalität usw.) einzugehen. Gibt es hier z. B. in Deutschland nichts Relevantes zu berichten, kann dieser Abschnitt mit <nowiki><!-- == Sicherheit == --></nowiki> auskommentiert werden. Bitte Abschnitt nicht löschen, falls andere Autoren evtl. doch noch etwas eintragen möchten. Auf Bahnradwegen finden sich z. B. teilweise gefährliche Pfostensperren. In einigen bestehenden Radroutenartikeln findet sich der Hinweis, das es auch beim Radwandern zweckmäßig ist einen Farradhelm zu tragen. Diese Hinweise in den Bestandartikeln bitte nicht löschen, sondern drin lassen. Solche Hinweise werden auf Wikivoyage als sinnvolle sachliche Reisehinweise angesehen. Bei bestehenden Artikeln findet sich so teilweise der Hinweis: "Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema])." Sogar auch "botanische Sicherheitshinweise" können Sinn ergeben. Im Artikel Ruhrtal-Radweg steht: [[Datei:Witten Schild Nur gucken nicht anfassen.jpg|mini|Ruhrtal-Radweg bei Witten: Warnhinweis auf den Riesen-Bärenklau.]] "'''Nur Gucken - Nicht anfassen:''' Bei Witten findet sich eine Warnung vor dem [[w:Riesen-Bärenklau|Riesen-Bärenklau]]. Die imposante, oft 2{{nnbsp}}m hohe Pflanze wächst nicht nur gerne an feuchteren Standorten wie Gewässern sondern auch auf Brachen usw. Sie besitzt einen Giftstoff, der in Verbindung mit Sonnenlicht zu Hautreizungen bis hin zu Verbrennungen führen kann." == Weiter geht's == [[Datei:Hann Münden Weserstein ohne Kastanie.jpg|mini|Der bekannte Weserstein bei Hann Münden am Weserursprung. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]).]] Hier kurz vermerken, wie man die Radreise noch verlängern könnte. Also hier z. B. einfach auf den folgenden größeren Flussradweg verweisen. In einigen älteren Radroutenartikeln auf Wikivoyage heißt dieser Abschnitt noch "Ausflüge". Hier wurde das Skelett mal angepasst. Hier in älteren Bestandsartikeln bitte diesen Abschnitt in "Weiter geht's" umbenennen. "Weiter geht's" passt als Name hier besser, denn man unternimmt ja keinen extra "Ausflug", sondern verlängert evtl. die Radreise. == GPX-Daten == Der Abschnitt findet sich als Standard nicht in der Vorlage. Das Einfügen ergibt aber Sinn, damit schnell entsprechende GPX-Daten gefunden werden können. Hier bitte möglichst die offziellen GPX-Daten zum Herunterladen verlinken. Viele Touristseiten bze. Routenplaner der Bundesländer bieten hier Daten an. Parallel kann auch auf Streckenverläufe von Openstreetmap ("Relationen") verlinkt werden. Alternativ Daten von Openstreetmap über cycling.waymarkedtrails.org. Beispiel für Openstreetmap-Daten: "* Streckenverlauf Unstrut-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8868&map=9.0/51.249/11.4409 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden." Ob nun die offiziellen GPX-Daten der Touristiker aktueller sind oder der Streckenverlauf auf Openstreetmap – dies kommt auf den Einzelfall an. '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Für Links von Daten zu beschilderten Radwegen bzw. GPX-Daten in Outdoor-Apps wie Komoot, Alltrails, Outdooractive usw. ist dieser Abschnitt in der Regel nicht gedacht! Bei der Vielzahl der Apps würde das 1. den Abschnitt überlasten und 2. ist Wikivoyage kein Verzeichnis für Daten von Routenplanern. Ausnahme: Links zum Radreisewiki. Mit diesem besteht eine gegenseitige Kooperation. '''Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe GPX-Links zu Routenplanern:''' Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour als GPX in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und diese GPX-Daten sollten dann ''frei nutzbar /abrufbar sein'' (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). Falls du die Daten deines Tourenvorschlag an anderer Stelle im Netz frei zugänglich abgelegt hast, ist dies auch ok. Aber bitte dann nur einen Direktlink unmittelbar direkt auf die frei zugängliche GPX-Datei legen. Wikivoyage dient nicht der Bewerbung von privaten Reiseblogs usw. Sonst gibt es Stand 04-2026 keine Möglichkeiten selbst erstellte GPX-Dateien (beispielsweise erstellt mit dem BRrouter auf Basis Openstreetmap) mit der Endung .gpx auf Commons hochzuladen. == Literatur- und Kartenhinweise == Hier sollten Hinweise auf schriftliche Radwanderliteratur auf Papier stehen. Aber auch Hinweise auf die eigene offizielle Routen-App ergeben natürlich Sinn. Beispielsweise besitzt der bekannte Weserradweg eine eigene App. Auch Links zu den Routenseiten in den offiziellen Radroutenplanern der Bundesländer sind hier relevant. Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen. Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme private Seiten: Die Seite besitzt einen rein ''dokumentarischen Charakter'' im Sinne der Wikipedia. Im Bereich Bahnradwege sind dies z. B. die privaten Seiten ''www.bahntrassenradeln.de'' bzw. ''www.bahntrassenradwege.de''. ''www.bahntrassenradeln.de'' wird in diesem Bereich als ''Standardwerk'' im Netz angesehen. In der Regel werden private Reiseseiten jedoch meist im Stil eines Reisemagazins aus persönlicher Sicht geschrieben. Dies ist als Blog sicher sinnvoll, aber solche Berichte passen ''nicht auf Wikivoyage''. [[Datei:2002 Das Liebliche Taubertal - dort wo die Tauber fließt!.webm|mini|schon älteres Video von 2002 von Commons zum Taubertalradweg bzw. zum Fluss Tauber, das Stand 2026 im [[w:Taubertalradweg|entsprechenden Wikipediaartikel zu finden ist]]. Da das Video schon älter ist und sehr unscharfe Bilder besitzt, wurde es in Wikivoyage nicht verwendet. Dieses Video ist im '''klassischen Dokumentarstil''' gedreht und passt damit von der Art her '''natürlich auch auf Wikivoyage.''']] '''Ausnahme Youtube evtl.:''' Du hast hier auf Wikivoyage einen Artikel zu einem Individuellen Radroutenvorschlag erstellt und vermittelst mit deinem Youtube-Video wichtige ergänzende Reiseinfos. Dieses Video sollte dann aber möglichst im Dokumentarstil gedreht sein. '''Klassische Youtubevideos als Video-Blogger mit Szenen von der Essenszubereitung am Campingkocher, dem Flicken deines Plattens und langen Eigengesprächen "vom Sinn des Leben" oder langen Tourfaziten in die Kamera usw. passen nicht auf Wikivoyage.''' Aber eigentlich sollte alles Wichtige zu deinem individuellen Radroutenvorschlag in deinem Artikel auf Wikivoyage stehen. Reine (wohl eher kürzere) Dokumentarvideos können übrigens wohl (?) auch auf Commons hochgeladen werden. Die genauen Aufnahmekriterien dort und die Dateigrößen bitte dazu auf Commons nachlesen. Diese Variante ist für ergänzende Videos, soweit möglich, Youtube in jedem Fall vorzuziehen. Denn Commons ist werbefrei und gehört zu Wikimedia. Links auf offzielle Routeninfos in Outdooractive oder auch Komoot, sind hier in '''Ausnahme relevant.''' * 1. Und zwar dann, wenn die Touristiker ihre Routeninfos ausschließlich über eines dieser Portale bereitstellen. Vor allem Outdooractive stellt hier für Touristiker entsprechende Dienstleistungen bereit. Handelt es sich z. B. in Outdooractive um offizielle touristische Infos zur Route, dann steht hier dabei "verantwortlich / vorgeschlagen von XY-Tourismus" usw.. Hier ist ein Link dann sinnvoll. Soweit vorhanden sollte aber im Artikel unter "Weblinks" immer die offizielle Routenseite, bzw. die Unterseite der offiziellen touristischen Regionalseite verlinkt werden. * 2. Es handelt sich um einen Wikivoyageartikel zu einem '''Individuellen Tourenvorschlag''', denn du selbst zusammengestellt hast. Dann kannst du natürlich auf deine Route in Komoot oder Outdooractive hier verlinken. Aber bei ausgeschilderten Radwanderrouten hier bitte ''keine Outdoor-Apps verlinken''. Die Liste könnte länger werden, da es viele Apps gibt. Ferner haben die meisten großen Outdoor-Apps sowieso die meisten bekannten Radwanderrouten bereits in ihrem System. == Weblinks == Dieser Abschnitt ist im Skelett für Radrouten nicht als Standard vorgesehen. Es bietet sich aber in der Regel an, ihn einzufügen. Hier bitte die offizielle Routenseite der Radwanderstrecke verlinken: <nowiki> * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite </nowiki> Ergibt im Artikel: * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Streckendaten von beschilderten Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen! Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme bei Videos: Reisedokumentationen zu Radrouten des öffentlich-rechtlichen Rundfunks in Deutschland. Hier gibt es hin und wieder mal Dokus, die meist für 5 Jahre oder ähnlich in den Mediatheken online liegen. Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe Links zu Routenplanern: Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour noch in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und die damit verbundenen Infos sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). ==Formales zum Ende des Artikels == === Einordnen des neuen Artikel in die thematisch / geografische Hierarchie === Vorgabe ist hier <nowiki>{{IstIn|<Radrouten in <Bundesland>>}}</nowiki> Der Diemel-Radweg liegt in <nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki>. Da die Strecke zu großen Teilen in Hessen liegt und vor allem auch von hessischer Seite vermarktet wird, wurde sie Hessen zugeordnet. '''Es ist nur eine Zuordnung möglich.''' Führt eine Radroute durch mehrere Bundesländer, diese Strecke dann in <nowiki>{{IstIn|Radfahren in Deutschland}}</nowiki> ablegen. Bei internationalen, staatenübergreifenden Routen in Europa den neuen Artikel in <nowiki>{{IstIn|Radreisen in Europa}}</nowiki> einordnen. Für Deutschland gibt es auf Ebene der Bundesländer: *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Baden-Württemberg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Bayern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Berlin und Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Mecklenburg-Vorpommern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Niedersachsen und Bremen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Nordrhein-Westfalen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten im Saarland}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen-Anhalt}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Schleswig-Holstein und Hamburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Thüringen}}</nowiki> === Einordnen des neuen Artikel in die Kategorien === Als Standard ist <nowiki>[[Kategorie:Fahrrad]]</nowiki> gesetzt. Beschilderte Radrouten in Deutschland (also mit eigenem Routenlogo) sollten in die <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> '''und''' in mindestens eine der folgenden Kategorien für die Bundesländer eingeordnet werden: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Baden-Württemberg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bayern]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bremen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Berlin]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Brandenburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hamburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Mecklenburg-Vorpommer]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Schleswig-Holstein]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege im Saarland]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen-Anhalt]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Thüringen]]</nowiki> Führt eine Radroute durch z. B. drei Bundesländer, werden hier auch drei Kategorien zugewiesen. Der Diemelradweg ist insgeamt drei Kategorien zugewiesen: <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> Da die Radroute durch NRW und Hessen verläuft: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> === Artikelklasse === Als Standard ist '''<nowiki>{{class-1}}</nowiki> (Stub)''' gesetzt. Sofern der neue Artikel weitgehend leer bleibt ist "class-1" richtig. Aber bitte den neuen Radroutenartikel, den du neu anlegst gerne kurz, aber soweit '''weitgehend komplett ausfüllen.''' Weitgehend leere "Stub-Artikel" gibt es auf Wikivoyage nämlich schon genug. Wenn du den neuen Artikel weitgehend kurz, aber in großen Teilen komplett befüllt ist, kannst die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-2}}</nowiki> (Entwurf)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil kurz mit Schlagworten, aber schon komplett ausgefüllt sein. Auch die Streckenbeschreibung sollte als "Ortsliste" vorhanden sein (Etappeneinteilung und alle wichtigen Ortsmarker). Kurze Anreiseinfos usw. sollten vorhanden sein. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen komplett ausführlicher befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-3}}</nowiki> (brauchbarer Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil schon komplett mit zumindest kürzeren Texthinweisen und die Beschreibung mit Markern und Kurztexten ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel kompakt alle wichtigen Infos listen. Wenn du den neuen Artikel in großen Teilen sehr ausführlicher komplett befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-4}}</nowiki> (fertiger Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil komplett durchgehend mit Texthinweisen und Markern ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel ausführlich alle wichtigen Infos listen. Die Übergänge zwischen den Klassen sind natürlich fließend. Ist ein Artikel noch ein "Entwurf", oder schon "brauchbar"? Wann ist er "fertig"? Auch in einem Artikel, der bereits als "fertig" gekennzeichnet ist, können Ergänzungen evtl. noch sinnvoll sein. Aber bitte bedenken, das es auf Wikivoyage um Reiseinformationen geht und nicht um "Reiseromane" als Literatur. === Einbinden des Artikels in den Textbestand von Wikivoyage === Wichtig ist das du deinen neuen Artikel in die Artikelstruktur von Wikivoyage textlich integrierst. Denn nur so finden auch Leser, die ''surfend'' in Wikivoyage lesen, deinen Artikel: * '''Bezogen auf Deutschland:''' Ist Dein neuer Radroutenartikel bereits in den [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Radfernwege_und_Regionalrouten_nach_Bundesländern|Übersichtslisten auf Bundeslandebene]] gelistet. Wenn er in einer Bundeslandliste noch nicht enthalten ist einfach einen entsprechenden Kurzeintrag dort ergänzen. Viele fehlende Routen sind als "rote Einträge" ohne Artikel bereits vorhanden. Vielleicht stimmt aber der Name nicht. Dann einfach den Eintrag anpassen. Für einiges Großstädte in Deutschland gibt es auch noch [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Fahrradfahren_in_deutschen_Großstädten|thematische Artikel]]. * '''Auf Länderebene:''' Wird dein neuer Artikel bereits in dem entsprechenden Länderartikel "Radfahren in XY-Staat" erwähnt? Wenn die Route noch nicht genannt wird, hier entsprechenden Hinweis ergänzen. *'''Ortsartikel - Abschnitt Anreise "Mit dem Fahrrad":''' Schaue in den Orten an der Route nach, ob dein neuer Radroutenartikel bereits verlinkt ist. Wenn nicht, hier einfach einen Kurzeintrag ergänzen. Fall bisher fehlend, Abschnitt Anreise "Mit dem Fahrrad" komplett dort neu anlagen. *'''Regionalartikel Abschnitt Aktivitäten:''' Sofern noch nicht vorhanden hier einen Unterabschnitt Radfahren anlagen (im Quelltext: Überschritt 3. Ordnung als <nowiki> === Radfahren === </nowiki>). Hier dann einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Stadtartikel - Abschnitt Ausflüge als Tagesausflüge:''' Sofern die Regionalroute z. B. mit Rad & Bahn in einer akzeptabler Fahrzeit als Tagesausflug erreichbar ist, kannst du diese '''Ausflugsidee''' hier kurz listen. Beispielsweise wird im Stadtartikel Göttingen der [[Göttingen#Tagesradtouren|Kononenbahn-Radweg kurz erwähnt]]. Abschnitt unter Ausflüge im Quelltext mit <nowiki> === Tagesradtouren === </nowiki> ergänzen. == Zum Schluss == Du hast es nun geschafft! Auch dieser lange Hilfstext kommt damit zum Ende. "Ruhm" in Form von Likes gibt es auf Wikivoyage nicht zu ernten. Dafür hast du mit einem neuen Radroutenartikel grundlegende Informationen erstellt, die vielen Individualreisenden in Zukunft bei der Reiseplanung helfen können. Radroutenartikel auf Wikivoyage sind im Gegensatz zu Social Media langlebige Informationen, die auch noch Radreisenden Jahre später nach dein Artikelarbeit hier weiterhelfen können. Aber auch dieser lange Hilfstext kann nicht alle absoluten Detailfragen in Spezialfällen beantworten. Entscheide hier einfach mit deiner persönlichen Erfahrung. Denke aus Sicht des Reisenden. {{IstInKat|Wikivoyage:Vorgaben für Artikel|Reiserouten}} 43u0hiitrq2k6xifl7sbgy1a2kpsdey 1812053 1812052 2026-10-24T13:56:26Z Dirk Schmidt 15181 /* Bilder */ 1812053 wikitext text/x-wiki Diese Vorgabe erklärt wie neue Radroutenartikel auf Wikivoyage erstellt werden und bezieht sich auf das Skelett [[Wikivoyage:Skelett für Radrouten]]. Es geht hierbei vor allem um Radwanderwege, die ein „radtouristisches Produkt“ darstellen. Dabei handelt es sich um Radrouten, die eine eigene Radwegweisung mit einem eigenen Routenlogo besitzen. In dieser Vorgabe wird als Beispiel öfter auf den [[Diemel-Radweg]] bezug genommen. Es müssen auch nicht nur die großen Radwanderwege für Mehrtagestouren beschrieben werden. Gerade auch Artikel zu kleineren Regionalrouten für einen erlebnisreichen Tagesausflug sind für den regionalen Leser interessant. Ein Beispiel ist hier der [[Kanonenbahn-Radweg]] mit Deutschlands längstem Radtunnel. [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 56 in Edewecht (2023).jpg|mini|Klassischer Blick im [[Ammerland#Radfahren|Ammerland]] mit Radwegweisung. Oben übrigens ein Knotenpunkt des touristischen Radnetzes der Region. Weiteres allgemein dazu siehe auch [[Deutschland_per_Rad#Knotenpunktnetze:_Radeln_nach_Zahlen|"Radeln nach Zahlen"]].]] ''Wikivoyage dokumentiert also in erster Linie die radtouristische Infrastruktur und nicht deren individuelle Nutzung auf eigenen abgewandelten Touren.'' Artikel zu individuellen Radtourenvorschlägen: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten. ''Aber:'' Lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive usw. oftmals der passendere Ort. Weiteres zum [[#Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage|Thema siehe in diesem Abschnitt]]. [[Bild:Fahrrad Panorama.jpg|mini|Unterwegs an der Ems: 360° Panorama eines bepackten Fahrrads. [https://panoviewer.toolforge.org/#Fahrrad_Panorama.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] == Grundlegendes == Es ist schön, das du einen neuen Radroutenartikel auf Wikivoyage anlegen möchtest! Wikivoyage besitzt Stand Mitte 2026 in Deutschland „nur“ [https://de.wikivoyage.org/wiki/Kategorie:Radrouten_in_Deutschland_gesamt rund 225 Artikel zu Radwanderstrecken in Deutschland]. Aber vermutlich gibt es hier mehr als 1000 Radwanderstrecken mit eigenen Routenlogo (Erörterung dazu [[Deutschland_per_Rad#Hintergrund|siehe auch hier]]). Wichtig: Ein Radroutenartikel ist kein Ersatz für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. Im Folgenden wird beschrieben, wie du einen lesenswerten und auch informativen Artikel zu einer beschilderten Radwanderstrecke auf Wikivoyage anlegen kannst. Dieser Artikel sollte helfen z. B. folgende Fragen zu beantworten: *Ist diese Radroute für gemütliche Anfänger im Bereich Radreisen geeignet? *Wie hoch ist der Schwierigkeitsgrad? *Welchen Charakter besitzt die Strecke? *Was gibt es landschaftlich und kulturell zu entdecken? *Reicht mein Zeitbudget für diese Route? *Welche Etappen bietet sich an? *Was sind attrakative Übernachtungsorte? *Wie ist die Anreise per Bahn? Ein guter Radroutenartikel ist also vor allem eine Planungshilfe im Vorfeld der Radreise. Klar kann er auch mobil unterwegs wichtige Tipps geben. Aber wie bereits erwähnt, kann und soll er weder ein Radnavi noch eine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. Beispielweise wendet sich der gemütliche, gut ausgebaute [[Radweg Liebliches Taubertal]] klar an Anfänger oder Genussfahrer. Der steigungsreiche und oft geschotterte [[Schwarzwald-Radweg]] ist dagegen ein Angebot an sportliche gut trainierte Radreisende auf dem Gravelbike, E-MTB oder geländegängigem Tourenpedelec mit großem Akku. === Länge, Schreib- Textstil und Zielgruppe === [[Datei:Bundesstraße 9, Bopparder Hamm 20150514 1.jpg|mini|Im Artikel zum Radweg am Mittelrhein findet sich dieses Bild. Unterschrift: ''Blick rheinaufwärts: Breiter Radweg zwischen Boppard und Spay: Separation vom Fußverkehr und sichere Barriere zur Straße''. So ein Bild kann in der Streckenbeschreibung auf einen Blick ebenfalls wichtige Infos liefern. Übrigens ist solch ein guter Ausbaustandard auch am Mittelrhein die Ausnahme. Bitte solche Bilder so knipsen, das sie auch möglichst landschaftlich noch halbwegs attraktiv sind. Bilder von asphaltierten Feldwegen in der Feldflur oder im Wald, die bundesweit austauchbar sind, bringen wenig Mehrwert.]] ==== Schreib- & Textstil ==== Grundlegendes allgemein zur Wikivoyageartikeln siehe auch [[Wikivoyage:Stilhandbuch]]. Artikel auf Wikivoyage werden neutral geschrieben (u. a. in der "man-Form"). Bitte '''keinen''' "Du-Stil", "Wir-Stil" oder "Sie-Stil" verwenden (siehe auch [[Wikivoyage:Anrede in Artikeln]]). Sprachlich ist der Schreibstil zwischen dem sehr formalen Textstil der Wikipedia und den oft sehr blumigen Textstil der Touristiker angesiedelt. Adjektive wie "reizvoll", "schön" oder "attraktiv" sind im Text auf Wikivoyage natürlich erwünscht. Und eine etwas lebendige Schreibweise macht Lust auf die Strecke. Aber ein Wikivoyageartikel ist kein hoch emotional gefärbter Artikel für ein Reisemagazin. Er soll sachlich, möglichst neutral, aber natürlich auch etwas lebendig im Ton Reiseinformationen vermitteln. Bitte auch '''Schachtelsätze''' mit diversen Einschüben und Kommas '''vermeiden.''' ==== Textlänge ==== Schlagwortstil oder Textromane? Das Optimum liegt irgendwo dazwischen. Wenn du nur wenig Zeit hast, helfen dem Leser schon die richtigen Schlagworte im Streckenprofil und in der Streckenbeschreibung viel weiter (also kurze Streckenbeschreibung mit Etappeneinteilung, Ortsmarker und Routenplan im Artikel). Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. Bitte auch keine sehr langen Fließtexte in der Streckenbeschreibung erstellen. Insbesondere keine Rechts-Links-Stile einsetzen. Die Wegfindung ist Aufgabe der Radwegweisung vor Ort bzw. evtl. des Radnavi in der Outdoor-App oder der altbekannten Papierkarte. ==== Georeferenzierung ==== Ein informativer Radroutenartikel benötigt eine Georeferenzierung mit Hilfe von '''Markern''': Punkte für die wichtigsten Bahnhöfe zur An- und Abreise, die wichtigsten Orte an der Strecke, wichtige Wegmarken an Zuführungen usw.. Wie das alles in den Artikel eingebaut werden kann, wird im Abschnitt Streckenbeschreibung näher erklärt. ==== Arbeitsebene ==== Um einen wirklich informativen Radroutenartikel inklusive Marker usw. zu erstellen, benötigt man den Quelltexteditor. Der visuelle Editor ist hier nicht ausreichend. Aber auch einfache, wesentliche Texthinweise über den visuellen Editor sind natürlich wichtig und gerne erwünscht. ==== Detailinformationen zu Point of Interests (POI) bitte in die Ortsartikel ==== Angaben zu Öffnungszeiten von Sehenswürdigkeiten, Gastronomie, Museen und Eintrittspreise bitte im „Normalfall“ in den Ortsartikeln ablegen. Sonst entstehen Doppelungen und die Wartung wird erschwert. Als „zusammenfassender Artikel“ liegt die Radroute über den Ortsartikeln. Bitte möglichst auch keine Unmengen POI zu Gastronomie und Unterkünfte hier als Marker im Radroutenartikel listen. Dafür sind die Ortsartikel da. Ausnahmen sind hier etappenbezogene Campingplätze und in Auswahl wichtige Sehenswürdigkeiten. Hier bitte Marker in den Artikel setzen und dann aber auf die Detailinfos bei den Orten verweisen. Aber bitte auch nicht flächig alle Campingsplätze entlang der Route einbauen (z. B. in den Niederlanden, das überlastet Artikel dann nauch). Seltene Ausnahme für Detailinfos im Artikel: Es gibt keinen Ortsartikel oder die wichtige Gastronomie findet sich in Alleinlage außerorts. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln öfter Detailinfos (komplette „Vcards“ mit Öffnungszeiten, Eintrittspreisen usw.) auch in den Radroutenartikeln gelistet. Diese gehören dort aber eigentlich nicht hin. ==== In der Regel keine Einzelnachweise ==== Wikivoyage ist nicht die Wikipedia. Dort in der Wikipedia machen genaue und umfangreiche Einzelnachweise natürlich Sinn. Auf Wikivoyage in Radroutenartikeln bitte Einzelnachweise nur im absoluten Ausnahmefall anlegen. Dies z. B. evtl. sinnvoll bei Sicherheitshinweisen in fernen Ländern oder wichtigen sonstigen Sachen wie Wegesperrungen, Hintergründe wie politische Sachverhalte (umstrittenes Projekt im Radwegebau usw.). Bei stark befahrenden Straßen (Lückenschlüssen) kann ein Einzelnachweise auf z.{{nnbsp}}B. eine amtliche Verkehrsmengenkarte sinnvoll sein. In einigen Radroutenartikeln wurden allerdings auch für „Trivialitäten im Bereich Reiseinfos“ (wie Kilometrierung) Einzelnachweise angelegt. Diese Nachweise sind aber meist überflüssig. ==== Zielgruppe und Verkehrsssicherheit ==== [[Datei:Main Radweg bei Freudenberg.JPG|mini|Der Main-Radweg als verkehrsfreier Flussradweg bei Freudenberg]] Bitte beachten: Wikivoyageartikel von touristischen Radwegen wenden sich in erster Linie an die '''große Mehrheit der klassischen Radurlauber und Radausflügler, die möglichst erholsam und auch sicher abseits der Fahrbahnen großer starkbefahrener Straßen fahren möchten.''' Wikivoyage beschreibt die allgemeinen Radrouten ''nicht'' aus der Perspektive von Straßenradsportlern oder auch ''nicht'' aus der Sicht der kleinen Gruppe der „fahrbahnaffinen Radfahrenden“, die möglichst schnell von A nach B vorankommen möchten. Falls du einen individuellen Radtourenvorschlag speziell für Straßenradsportler auf Wikivoyage als extra Artikel anlegen möchtest spricht nichts dagegen. Falls du z.{{nnbsp}}B. eine landschaftliche schöne Mehrtagestour von einer Metropole zur anderen Metropole über möglichst ruhige und landschaftlich schöne Nebenstraßen ausgearbeitet hast, kannst du diese Strecke natürlich gerne auf Wikivoyage als Radtourenartikel anlegen. Titel z. B.: „Radtour per Rennrad von München nach Frankfurt am Main“, „Graveltour von Stuttgart nach Dresden“ usw.. Die Zielgruppe kann gerne im Titel gleich mit benannt werden (Rennrad, Gravelbike usw.). Aber dann bitte gleich in der Einleitung oder spätestens im Streckenprofil im Detail vermerken für welche Zielgruppe der Radtourenvorschlag genau gedacht ist. Natürlich kannst du bei Radsportartikeln auch gerne längere auf die Zielgruppe zugeschnittene Tagesetappen vermerken. Bitte dabei auch die [[#Stichwort_individuelle_Radtourenvorschläge_auf_Wikivoyage|grundlegenden Hinweise zu individuellen Radtourenvorschlägen auf Wikivoyage beachten]]. Zurück zu touristischen Radrouten, wie den gerne genutzten Flussradwegen: Leider wurden in der Vergangenheit in Radroutenartikeln ''vermeintliche Alternativen'' auf Straßen angegeben, um z. B. ein paar Hügel auf der beschilderten Radroute zu umfahren. Oder es kam der Hinweis, dass auf der parallelen Straße flüssiger (also schneller) bergab gefahren werden kann. Der Harken von diesen Hinweisen teilweise: Auf den vermeintlich besseren Alternativen gab es keinen Radweg an der Straße, dafür z. B. 5000 bis 7000 oder sogar noch mehr Kfz/pro Tag und teilweise längere durchgezogene Mittellinien (Überholverbote) auf den entsprechenden Landstraßenabschnitten. Diese wichtigen Fakten zur Straße fehlten aber dann bei diesen Hinweisen. Bei solchen Hinweisen bitte unbedingt die Verkehrsmenge und die breite Zielgruppe von Wikivoyage im Hinterkopf behalten. Gibt es keinen Radweg an der Straße sollte solch eine Strecke bei viel Verkehr (mehr als 1500 bis maximal noch 2000 Kfz pro Tage und Führung außerorts) nicht als Alternative empfholen werden. Oder aber es sollte sogar klar von der Straße abgeraten werden. Denn ausschlaggebend für solche Hinweise muss natürlich die grundlegende Situation zur Hauptverkehrszeit während des Berufsverkehrs oder der Hauptverkehrszeit im Freizeitverkehr sein (je nach räumlicher Lage der Straße). Falls du dich mit der Verkehrsmenge unsicher bist, da du zu einer ruhigen Zeit da warst, besser den Hinweis weg lassen. Oder aber im Internet nach den amtlichen Verkehrsmengenkarten schauen. Hier finden sich für Deutschland meist entsprechende Amtliche Karten bzw. interaktive digitale Nachschlagewerke. Diese dann am besten auch mal bei solch einer Situation als Einzelnachweis verlinken (mit der bekannten Formatierung aus der Wikipedia: <nowiki><ref>XY-Quelle - abgerufen am XX.YY.ZZ</ref></nowiki>). [[Datei:Umlaufgitter.jpg|mini|Enge Umlaufsperre an einem unbeschrankten Bahnübergang: An solchen Stellen müssen Mehrspurer und große Gespanne wie Fahrradwohnwagen-Gespanne evtl. längere Umwege über die nächste starkbefahrene Landstraße unternehmen.]] Bei Hinweisen auf Alternativen über stärker befahrene Landstraßen bitte folgende Punkte beachten: * Erstens klar bennenen für welche Zielgruppe die Alternative evtl. noch geeignet ist (z.{{nnbsp}}B. die sehr kleine erfahrene Gruppe der ''verkehrsfesten, fahrbahnaffinen'' Radreisenden, die auch vor viel Verkehr nicht zurückschreckt). *Zweites klar stellen, dass die Alternative nur etwas für sehr ruhige Nebenzeiten ist (z. B. sehr ruhige Abende an einem Sonntag). *Falls es auf der beschilderten Radroute einen '''Engpass, wie enge Umlaufsperre''', eine sehr enge Brücke oder sehr enge Kehre usw. gibt: Dann macht für große und breite Mehrspurer oder Fahrradwohnwagen-Gespanne ein Hinweis auf die Alternative Straße auch bei viel Verkehr Sinn. Denn es geht ja um die Durchlässigkeit der Route. Aber hier dann bitte im Detail auf die hohe Verkehrsbelastung hinweisen. Besitzt allerdings z.{{nnbsp}}B. ein Bahnradweg grundlegende Probleme für längere und breitere Gespanne, wie diverse enge Umlaufsperren im gesamten Verlauf, sollte das klar im Streckenprofil erwähnt werden. *Sofern vorhanden macht es z. B. bei Engstellen in Ausnahme auch mal Sinn konkrete Bilder des Engpasses in den Artikel einzubauen . Dazu die Bilder einfach in die passende Kategorie zum Radweg auf Commons hochladen. Sofern brauchbare Bilder z. B. in der App Mapillary vorhanden, diese direkt im Artikel zu verlinken (die Links sind recht statisch, also altern eher nicht). Du kannst natürlich auch eine Bildspur in Mapillary extra neu im Bereich der Engstelle mit dem Smartphone aufnehmen. Sonst hilft auch schon ein gut erklärender Satz viel weiter: ''„Aufgrund eng stehender Umlaufsperren an der Bahnquerung zum Promenadenweg müssen Fahrer großer Gespanne, wie Fahrradwohnwagen-Gespanne, ab XY-Dorf abseits der Radroute auf die parallele, mäßig befahrene Kreisstraße ausweichen.“'' === Bilder === [[File:Rhein radweg zwischen nierstein und nackenheim 08 2008.jpg|thumb| Bei diesem Motiv am Rhein-Radweg nördlich Nierstein wurden die fremden Radfahrer nur von hinten geknipst. So fühlt sich in der Regel niemand belästigt und die Rechtslage ist erfüllt.]] [[Datei:Graal-Müritz_Ostsee_(50732454052).jpg|mini|Luftbild von Commons: Dieses Motiv wurde im Artikel [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] verwendet. Bildunterschrift: ''Strandblick bei Graal-Müritz Richtung Dierhagen. Der Ostseeküsten-Radweg verläuft auf Feinschotter direkt hinter der Dünenkette.'']] {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} Ein Bild sagt bekanntlich mehr als tausend Worte: Daher ist eine ansprechende Bebilderung für einen guten Artikel wichtig. * Bitte den [[Fotoknigge]] hinsichtlich dem '''Recht am eigenem Bild''' und der '''Panoramafreiheit''' '''unbedingt beachten.''' Fremde Radreisende am besten nur von hinten knipsen. Oder aber sie sind noch sehr weit entfernt auf der Strecke und fallen unter „Beiwerk“. * Bitte auch nicht fünf Bilder nur von Radwegweisung in den Artikel einstellen. Wichtig ist vor allem ein Bild des Routenlogos. Sonst weiß heute jeder Radreisende, wie die übliche Wegweisung in Deutschland aussieht. * Und bitte auch nicht fünf leere, eher nichtsagende Wegebilder von einem Schotterweg im Wald oder einem Asphaltweg im Feld dort einbauen. Diese Motive oft deutschlandweit austauschbar. Klar ist ein solches Bild besser als keins, aber nicht als alleinige Hauptbebilderung des Artikels. *Schön sind dagegen „markante Bilde“ vom Weg mit Landschaft und Fluss im Hintergrund (oder auch einer Burg auf dem Berg). Teilweise finden sich auf Commons auch schöne Luftbilder von Orten unterwegs, die man ergänzend nutzen kann. * Sonst macht es Sinn zu jeder Etappenstadt bzw. zu jedem Etappenort ein schönes Motiv auszuwählen (Szenerie am Marktplatz, Stadtblick von der Burgruine usw.). Falls du keine eigenen Bilder hast kannst du auch einfach was auf Wikimedia Commons auswählen. Für Orte finden sich hier meist nutzbare Motive. * Bilder ''nur rechts'' im Artikel anordnen. Dies ist die Standardeinstellung der Vorlage für Bilder. Bilder links unterbrechen für den Leser den Textstrang, der bei Reiserouten die Strecke fortlaufend darstellt. Sind mehr Bilder notwendig, als die Textlänge für ein noch übersichtliches Layout her gibt, diese Bilder unbedingt in Galerien übereinander anordnen. *Bei Flussrouten machen direkt oben an der Einleitung zwei Motive Sinn: Ein Motiv von der Quelle und ein Bild von der Mündung. Oder ein schönes Routenmotiv von unterwegs ist auch ok. * Der [[Radweg Liebliches Taubertal]] ist beispielsweise weitgehend fertig bebildert. Der Artikel zeigt eine Mischung aus Ortsmotiven, Flussmotiven und auch ein paar Bilder von der Strecke. '''Formatierung für das Einfügen von Bildern:''' Im Quelltexteditor hinzufügen: <nowiki>[[Datei:Dateiname_des_Motiv_von_Commons.jpg|mini|Bildunterschrift]]</nowiki> In den Formatvorlagen des Wikis (unten am Bearbeitungsfenster) findet sich auch ein Knopf für das Einfügen von Bildern. Mit dieser Einfügehilfe geht es noch einfacher und schneller. '''Verteilung der Bilder:''' *'''Bitte die Bilder gut auf die Einzelabschnitte im Artikel verteilen.''' Öfter wurden und werden z.{{nnbsp}}B. am Artikelanfang oder am Anfang der Streckenbeschreibung diverse Bilder untereinander eingefügt. Im Laptop in der Bildschirmaansicht ist das kein Problem: Die Bilder „schieben“ sich einfach seitlich in den Text. In der mobilen Ansicht auf dem Smartphone ist das aber schlecht. Denn so hat man beim Öffnen des Artikel oben erst einmal 5 oder mehr Bilder untereinander. Ein oder zwei gute, markante Startbilder vor der Einleitung ergeben Sinn, aber mehr sollten es nicht sein. Daher die Bilder einfach auf die entsprechenden Hauptabschnitte und Unterabschnitte verteilen. So ergibt sich auch Hochkant auf dem Smartphone ein gut lesbarer Artikel. *'''Bilder bitte nur rechts im Artikel einfügen.''' Dies ist die Standardausrichtung. Links wird der Textfluss gestört. Die Ausrichtung rechts ist ferner Standard in Wikivoyage. Längere Motive kann man in Auswahl noch passend mittig setzen. Dann im Quelltext in der Bildvorlage das Motiv auf 500 bis 600 Pixel in der Breite begrenzen und Ausrichtung ''zentriert'' bzw. ''center'' wählen). Für sehr lange Motive gibt es noch die Vorlage Panorama: :<nowiki> {{Panorama|bild=Name_Datei_von _Commons.jpg|unterschrift=XY|breite=3000px}} </nowiki> *Falls du '''fortlaufende Motive''' hast, kannst du mehrere Bilder auch mit der '''„Klick-Galerie“''' übereinanderlegen. So wird der Artikel nicht überladen und du kannst dem Leser trotzdem die Strecke im Bild näher darstellen. Bitte aber in der Klickgalerie nicht 10 eher nichtssagende Streckenmotive von einem leeren Radweg, der durch Feld und Wald geht, übereinanderlegen. Damit ist der Einsatz der Klickgalerie dann auch verfehlt. :Vorlage Klickgalerie: <nowiki> {{Scroll Gallery |title = Name der Bildserie |Bild:dateinamen1.jpg|Unterschrift 1 |Bild:dateinamen2.jpg|Unterschrift 2 |Bild:dateinamen3.jpg|Unterschrift 3 }} </nowiki> === Was ein Radroutenartikel auf Wikivoyage nicht leisten kann bzw. Negativbeispiele === *Ein Radroutenartikel ist '''kein Ersatz''' für ein Radnavi in der Outdoor-App auf dem Smartphone. *Auch kann ein Artikel keine Radwanderkarte auf Papier ersetzen. *Ferner ersetzt der Artikel auch keinen privaten Reiseblog. Private Radreiseberichte kannst du gerne im persönlichen Benutzernamensraum z. B. unter <nowiki>[[Benutzer:XYZ/Meine Radreise 2025 entlang der Diemel]]</nowiki> ablegen. Infos zum Thema persönliche Reiseberichte auf Wikivoyage siehe [[Wikivoyage:Reiseberichte]]. * Bitte das Skelett [[Wikivoyage:Skelett für Radrouten]] in der Regel in der '''2. Ordnung nicht umfassend abwandeln'''. Im Gegensatz zu Wikipedia hat Wikivoyage hier starre Vorgaben. Ziel ist es, dass Leserinnen und Leser schnell die entsprechenden Informationen finden. Dafür sind standardisierte Artikel wichtig. Das gilt auch für die Radrouten. Das Skelett für die Radrouten wurde grob an das Skelett für die allgemeinen Reiserouten angelehnt entwickelt. *'''Streckenbeschreibungen im kompletten „Rechts-Links-Stil“ sind für eine ausgeschilderte Radroute überflüssig.''' Diese Arbeit leistet das Radnavi in der App oder klassisch eben die Papierkarte. Ferner sollte die Radroute sowieso ausgeschildert sein. Leider wurden in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln solche kompletten Rechts-Links-Stile teilweise als Etappentexte ergänzt. Ferner wurden diese Rechts-Links-Stile teilweise auch noch in Form von Schachtelsätzen hier abgelegt. Diese Rechts-Links-Stile gehören dort aber eigentlich nicht hin. Falls du sowas noch findest einfach auf gut lesbares Maß kürzen. '''Sinnvolle Ausnahmen''' für Rechts-Links-Stil im Text sind in Einzelfällen unbeschilderte Zubringer und Abstecher. Allerdings ist hier vor allem die Georeferenzierung als Marker wichtig. Wenn man in der Streckenbeschreibung an einem markanten Abzweig einmal erwähnt, dass es links abgeht, ist das natürlich ok! Aber bitte keine kompletten Streckenbeschreibungen im Rechts-Links-Stil mit jedem kleinem Abzweig erstellen. * '''Ein Radroutenartikel ist keine "ÖV-Topografie"''' - Es macht wenig Sinn in allen Dörfern und Städten an einer Strecke '''alle Bushalte''' zu erwähnen (oder gar mit Fahrplanlinks der Busfahrpläne auf die Seite des Verkehrsverbunds zu verweisen und Marker einzubauen). Leider ist solch ein Vorgehen in der Vergangenheit in einigen Radroutenartikeln auf Wikivoyage vorgekommen. Insbesondere Bushaltestellen bitte weitgehend weglassen. Wie viele Bahnhöfe du in der Streckenbeschreibung einbaust muss du selbst entscheiden. '''Bushalte allerdings bitte in der Regel weglassen.''' Das überlädt den Artikel und ist nicht wartbar. Ausnahmen sind allgemeine Hinweise auf Freizeitbusse mit Fahrradmitnahme usw. Aber auch hier bitte nicht alle Bushalte der Freizeitbuslinie mit Markern in den Artikel einbauen. Angaben zu Endhalten und in Auswahl wichtigen Zwischenhalte reichen hier. Bei Flussrouten: Wichtig ist eine kompakte Beschreibung der Bahnanreise zur Quelle und Abreise an der Mündung. [[Datei:Mannheim Heimatkunde Beringer 01.jpg|mini|Keine Frage: Heimatkunde kann ein inspirierendes Hobby sein. Aber in einem Reiseführer zählt die Sicht des Reisenden.]] * Ein Wikivoyageartikel zu Radrouten kann in der Regel ''nicht'' tagesaktuell auf Baustellumleitungen, Wegesperrungen usw. hinweisen. Hier bei Neuerstellungen von Artikeln bitte einfach im Abschnitt Vorbereitung auf die entsprechende Rubrik der Touristiker hinweisen (siehe auch hier z.{{nnbsp}}B. [[Lahnradweg#Aktuelle_Umleitungen|im Artikel Lahnradweg]]). Ausnahme sind in Auswahl längere Wegesperrungen. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn eine Brücke marrode ist und ersetzt werden muss. Hier vergehen teilweise Jahre. Wenn Du tageaktuelle Infos zu Baustellumleitungen, Wegesperrungen zu Kurzbaustellen von vor Ort im Artikel vermerkst, ist das natürlich Vorbildlich. ''Aber bitte dann den Artikel auch regelmäßig selbst dazu warten.'' In der Vergangenheit fanden sich solche, einst aktuellen Hinweise, dann veraltet in den Artikeln. *'''Ein Radroutenartikel ist kein Heimatkundebericht''' - Wenn die Streckenbeschreibung am Ende eine längere Ansammlung von Markern aus Dörfern ist, in denen fast nur die Einwohnzahl des Dorfes, die erste urkundliche Erwähnung und die politische Einordnung des Dorfs zur Großgemeinde genannt werden – dann ist das Thema Streckenbeschreibung leider auch nicht sinnvoll umgesetzt worden. Bei Dörfern, die keine weiteren Sehenswürdigkeiten bzw. nur kleine Sehenswürdigkeiten besitzen, reicht oft ein zusammenfassender Satz: :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> "Von Musterstadt radelt man auf ruhigen Nebenstraßen 20 km über A-Dorf, B-Dorf (sehenswerte Kirche), C-Dorf (Dorflinde an der Kirche) und D-Dorf in die Etappenstadt XYZ-Stadt." Evtl. noch Marker / POI auf die sehenswerte Dorfkirche und die Dorflinde setzen. Das reicht durchaus als Streckeninfo für solch einen Abschnitt. Es müssen auch bei diversen Dörfern ohne Sehenswürdigkeiten lange nicht alle Dorfnamen im Text genannt werden. Ein Beispiel für eine kompakte Streckenbeschreibung "über Land" ist hier z. B. der [[Günztal-Radweg]]. *'''Keine Tabellen einsetzen:''' Wie bereits erwähnt: Bitte '''keine''' Streckenbeschreibungen usw. in Tabellenform erstellen. Tabellen sind in der mobilen Nutzung auf dem Smartphone oft in der Ansicht sehr sperrig. Deshalb bitte nicht einsetzen. Das betrifft auch die Länderübersichten der Radrouten. Auch hier bitte keine Textlisten in Tabellenform ändern. *'''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. längere Streckenbeschreibung mit Etappentexten im Fließtext erstellen möchte, lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. *'''Bitte keine langen Anschlusslisten von Radwegen''' im Abschnitt Anreise "Mit dem Fahrrad", im Abschnitt "Weiter geht's" oder gar als extra Hauptpunkt "2. Ordnung" im Artikel anlegen. Es reichen hier kurz die wichtigsten überregionalen Anschlüsse. Schon bei einer 250{{nnbsp}}km Tour kommen sonst 20 bis 25 Anschlüsse zusammen. [[Datei:Römer-Lippe-Route Kilometer 251 Dorsten 2015-06-10 DSC 1974.JPG|mini|Römer-Lippe-Route: Routenkilometer 251 als Römische Zahl. Hier macht die Angabe der Gesamtkilometer zusätzlich Sinn.]] *'''Bitte auch keine „Zahlen-Orgie“''' bei der Kilometrierung produzieren. Hier wurden teilweise in der Vergangenheit in älteren Radroutenartikeln Gesamtkilometer (teilweise sogar Doppelt auf- und absteigend), Etappenkilometer und auch noch irgendwelche Höhenmeterangaben für Abschnitte gelistet. Das überlastet den Text und auch den Leser. Für genaue Zahlenwerte ist das Radnavi in der App zuständig. Aber ein paar etappenbezogene Kilometer- und Höhenangaben für die gesamte Etappe sind zur groben Orientierung natürlich sinnvoll (weiteres dazu unten in diesem Hilfsartikel). Aber Kilometer hinter dem Komma bitte in der Regel weg lassen. Halbe Kilometer machen bei eng liegenden Markern evtl. im Einzelfall mal Sinn. Sofern die Gesamtkilometer für eine Route in der Realität relevant sind können diese hinter den Ortsnamen kursiv erwähnt werden. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier sind die Gesamtkilometer vor Ort beschildert. Daher macht es Sinn, sie natürlich auch im Artikel zu erwähnen. *'''Keine Ansammlung von Schilderbildern in den Radroutenartikeln:''' Zum Beispiel fünf Schilderbilder von Radwegweisung hintereinander in einem Radroutenartikel bieten für den Leser wenig bis keinen Mehrwert. Und wenn dies dann faktisch die gesamte Bebilderung des Artikels darstellt: Dann wurde das Thema „ansprechende Bebilderung“ leider verfehlt. Klar macht ein Schildmotiv vorne am Streckenprofil mit Routenlogo evtl. Sinn. Dies reicht dann aber auch. === Stichwort individuelle Radtourenvorschläge auf Wikivoyage === [[File:Cycling near tarfaya western sahara morocco.jpg|miniatur|Radreisen in fernen Ländern: Kurz vor Tarfaya. Ein Bild aus dem Artikel [[Radtour Westsahara]].]] Wie bereits oben erwähnt: Falls du diese Strecken in Ausnahme als Radroute auf Wikivoyage ablegen möchtest, sich '''bitte auch weitgehend an diese Vorgabe halten.''' Aber: lange nicht jede individuelle Radtour passt als Routenartikel auf Wikivoyage. Für deine individuellen Touren sind in der Regel Outdoor-Apps wie Komoot, Outdooractive, Strawa usw. der passendere Ort. Ausnahmen für individuelle Radtourenvorschläge als Artikel auf Wikivoyage: *Sinnvoll sind natürlich '''Radtourenartikel zu wichtigen geografischen Strecken in „fernen Ländern“'''. Hier wurde teilweise auch das allgemeine Skelett für Reiserouten genutzt. Beispiele sind die Artikel [[Radtour Westsahara]] und [[Radroute Col du Ouano]]. Natürlich gibt es hier keine ausgebaute Radwanderstrecke. ''Auf solchen Reiserouten per Rad macht die Nutzung des allgemeinen Skeletts für Reiserouten in der Regel mehr Sinn.'' Denn hier wird meist auf den überörtlichen Landstraßen gefahren. In dieser "Vorgabe für Radrouten" geht es in erster Linie um "Mitteleuropäische Radwanderwege" als radtouristisches Produkt. *Es handelt sich um '''wichtige Verbindungen''', auf denen bisher noch '''kein Radfernweg existiert.''' Beispielsweise trifft das auf einige Städteverbindungen zwischen Metropolen in Deutschland zu. Das bisherige Radnetz Deutschland ist hier noch sehr weitmaschig, bzw. berücksichtigt direkte Städteverbindungen leider nur am Rande. Teilweise initiiert hier auch der ADFC neue Radrouten. Ein Beispiel hierfür ist der [[Radweg Berlin–Dresden]], der auf ehrenamtliches Engagement des ADFC Sachsen zurück geht. Du weiß wie man verbindungsorientiert, aber radtouristisch attraktiv von Hamburg nach Amsterdam kommt? Oder wie man attraktiv von Frankfurt am Main nach Paris radelt? Dann kannst du gerne einen Artikel mit dem Titel „Radtour in 6 Tagen von Hamburg nach Amsterdam“ anlegen. Oder „Mit dem Gravelbike in einer Woche von Stuttgart nach Dresden“. Bei der Streckenwahl aber bitte klar die Zielgruppe im Artikel benennen und eine Strecke passend zur Zielgruppe beschreiben: klassische Radurlauber, Straßenradsportler, Gravelbiker usw. * '''Wichtige Verbindungen von Bevölkerungsschwerpunkten zu wichtigen Feriengebieten''' usw.. Aber auch hier sollte eine gewisse „geografische Relevanz“ gegeben sein. Leider gibt es hier in Deutschland durchaus einige Korridore, auf denen verbindungsorientierte Radwanderstrecken fehlen. Touristiker „denken“ oft bezogen auf Ihr Gebiet. So besitzt dann jede Ferienregion in Deutschland mindestens einen oder auch gleich mehrere regionale Mehrtagesrundkurse. Oft werden diese verwinkelt geführten Strecken als „Radfernwege“ vermarktet. Real erkundet man aber eine Ferienregion. * Du kennst dich zu einem sehr '''speziellen kulturhistorischen Thema''' sehr gut aus und hast dazu eine Radrundtour erarbeitet. Beispielsweise „Radtour zu Hügelgräber um Ferienort XYZ“, „Rundtour zu sehenswerten Dorfkirchen in der Ferienregion XYZ“. Sofern das Thema den Orts- bzw. Regionalartikel „sprengen“ würde, macht hier ein eigener Artikel als Radtourenvorschlag Sinn. * '''Einen Fluss, der noch keinen Radwanderweg besitzt.''' Dies ist zumindest in Deutschland Stand 2026 sehr selten, aber das gibt es durchaus noch. Meist handelt es sich um kleinere Flüsse. Aber auch vollständige Radtourenvorschläge für einen schönen Tagesausflug sind für regional interessierte Leser ein Mehrwert. * '''Stadtrundfahrten per Fahrrad durch eine viel besuchte Großstadt:''' Hierbei bitte auch Redundanzen (Doppelungen) vermeiden und Details wie Öffnungszeiten, Eintrittspreise von Sehenswürdigkeiten in den Stadtartikel schreiben. Aus dem Rundtourenartikel dann diese Infos einfach intern verlinken. So bleibt die möglichst einfache Wartbarkeit der Reiseinfos erhalten. *'''Bitte Grundlegend beachten:''' längere Streckenabschnitte (z. B. Trekkingwege in Nationalparks mit Radverbot) mit Radfahrverbot möglichst nicht mit einbeziehen. Bei kürzeren Fußstrecken auf das Schiebegebot hinweisen. Bitte auch keine Aufforderungen zum Wildcampen in die Artikel in den Ländern einbauen, wo das grundlegend illegal ist. Deine individuelle Mehrtagestour sollte mit ''legalen Übernachtungsmethoden für Interessierte fahrbar sein''. Beispielsweise wurde für Hessen die fehlende zentrale Nord-Süd-Verbindung als [[Radtour Hessische Städtekette]] angelegt. Die Verbindung baut auf Abschnitten von lokalen und überregionalen Radrouten auf. Auch für die im Netz öfter diskutierte bzw. vermerkte Strecke Berlin - Amsterdam wurde mit [[Radweg Berlin - Amsterdam]] ein überregionaler Hinweisartikel angelegt. Für lokale Tagestourenvorschläge kann in Ausnahme ebenfalls ein eigener Artikel bzw. regionaler oder lokaler Sammelartikel Sinn machen. So gibt es schon länger den Artikel [[Radfahren auf Rügen]]. Hierbei handelt es sich um eine Ausgliederung aus dem Regionalartikel Rügen, ergänzt um individuelle Rundtouren im Radnetz der Insel. Aufgrund des Textvolumens macht hier ein eigener Themenartikel Sinn. Für lokale Radtourenhinweise reichen aber meist ein paar Sätze im Ortsartikel aus. Hier bei Aktivitäten einfach einen Abschnitt "Radfahren" anlegen. Alternativ kann man auch im Abschnitt "Ausflüge" einen Absatz ergänzen. '''Individuelle Radtouren, die nicht als Artikel auf Wikivoyage passen:''' * Landstraßenrundkurs deiner wöchentlichen Trainingsrunde auf dem Rennrad usw. ab einer Umlandgemeinde einer Metropolregion * Regionale Eisdielentour rund um Musterstadt * Dein individueller Gravelrundkurs durch das nächste Mittelgebirge usw. Alle diese Touren sind in Touren- und Routing-Apps wie Komoot, Outdooractive oder Trainings-Apps wie Strava besser aufgehoben. Allgemein gilt: '''Bitte deinen Individuellen Radtourenartikel weitgehend fertig befüllt anlegen!''' Artikelruinen ("Stub") gab und gibt es auf Wikivoyage leider schon genügend. Mit einer weiteren Artikelruine tust du niemanden einen Gefallen. Es kann auch vorkommen, das sehr rudimentäre Artikel mit wenig Mehrwert zum nach einiger Zeit zum Löschen vorgeschlagen werden. Die Gemeinschaft entscheidet dann per Wahl, ob der entsprechende Stub gelöscht wird. Falls du diese Tour auch in einer Touren-App eingestellt hast, kannst du hier '''in absoluter Ausnahme''' mal ein Link auf deine Tour in Komoot oder Outdooractive usw. legen. Die Strecke sollte dort aber genau zum von dir hier angelegten Wikivoyage-Artikel passen. Das heißt, der Wikivoyage-Artikel sollte die entsprechenden Hintergrundinfos bereithalten, die in der App nicht zu finden Sind: Arbeitsteilung hier also: Wikivoyageartikel zu deiner Tour informiert zu Hintergründen, die App navigiert. Reine Werbelinks zur Tourenbewerbung z.{{nnbsp}}B. in Komoot sind auf Wikivoyage nicht erwünscht. Also einfach 5 Tourenlinks deiner Touren von Komoot in einen Regionalartikel unter Radfahren einzubauen ist auf '''Wikivoyage nicht erwünscht'''. == Einleitung == [[Datei:Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz 05.jpg|mini|Schöne Bildmotive gleich an der Einleitung wecken die Leselust: Wenzelschloss in Lauf an der Pegnitz]] [[Datei:2023 Kallmünz 05.jpg|mini|Herbst 2023 in Kallmünz: Mündung der Vils (von links) in die Naab (von rechts)]] Es reicht formal ein kurzer Satz: Die '''<XYZ>-Radroute''' begleitet den Fluss ABC von [[<Stadt>]] über [[<Stadt>]] nach [[<Stadt>]]. Besser ist es natürlich, eine ausführlichere Einleitung in ein paar prägnanten Sätzen zu formulieren. Eine gute Einleitung sollte den Artikel kompakt zusammenfassen und gleichzeitig zum weiteren Lesen des Artikels animieren. Beispielsweise ist beim beliebten [[Fünf-Flüsse-Radweg]] zu lesen: "Der '''Fünf-Flüsse-Radweg''' ist ein beliebter Radfernweg in [[Bayern]], der in rund 300 km die Flusstäler von Pegnitz, Vils, Naab, Donau und Altmühl verbindet. Die Radrunde gilt als eine der abwechslungsreichsten Radwanderstrecken Süddeutschlands und führt durch historische Städte wie [[Nürnberg]], [[Amberg]], [[Regensburg]] und [[Kelheim]]. Es wird zweimal die Europäische Wasserscheide gequert. Der Weg verläuft überwiegend auf gut ausgebauten, familienfreundlichen Radwegen und kann gut in fünf Tagesetappen gefahren werden. Landschaftlich bietet die Tour eine Mischung aus Flusstälern, Naturparks, Felslandschaften der Altmühl und ruhigen Waldgebieten. Der Rundkurs eignet sich sowohl für Genussradler als auch für sportliche Tourenfahrer." Dazu noch ein bis zwei schöne, prägnante Bildmotive direkt an der Einleitung. Und schon hat man einen attraktiven Artikeleinstieg erstellt. '''Bitte in der Artikeleinleitung keine Marker verwenden.''' Dies überlädt die Einleitung. == Streckenprofil == [[Datei:Diemelradweg-Logo Beschilderung.jpg|mini|Hier beim Streckenprofil macht ein Bild des Routenlogos Sinn. Hier das neue Routenlogo des [[Diemel-Radweg]]. Viele Logos sind als Datei bereits auf Commons zu finden.]] [[Datei:Taubertalradweg Logo.jpg|mini|Sonst einfach das Logo vor Ort selbst knipsen. Hier ein Motiv des Routenlogos vom [[Radweg Liebliches Taubertal]].]] Das Streckenprofil bitte zumindest kurz mit Schlagworten, aber komplett ausfüllen. * '''Länge:''' Kilometerangabe. Bitte für Abstand zwischen Zahl und Einheit die Vorlage <nowiki>{{nnbsp}}</nowiki> nutzen. Diese Vorlage sorgt für einen geringeren Buchstabenabstand und verhindert einen ungewollten Zeilenumbruch. <nowiki>100{{nnbsp}}km</nowiki> ergibt im Artikel also "100{{nnbsp}}km". Diese Vorlage übrigens bitte bei allen Km-Angaben im Artikel verwenden. Sie findet sich unten bei den Textbefehlen des Quelltexteditors. * '''Ausschilderung:''' Hier im einfachsten Fall einfach "ja" oder "vorhanden" ergänzen. Taugt die Wegweisung nichts (z.{{nnbsp}}B. öfter fehlende Schilder) das dann hier erwähnen. Aber bitte nicht bei einem fehlenden oder verdrehten Schild gleich die ganze Wegweisung als "schlecht" einordnen. Das fehlende Schild am besten dem touristischen Ansprechpartner auf der Routenseite direkt per Mail melden. Dann wird für Ersatz gesorgt und Radreisende verfahren sich in der nächsten Saison nicht mehr. In Hessen gibt es z.{{nnbsp}}B. für Schildermängel und weitere Routengefahren (Schlaglöcher, Glasscherben usw.) sogar auch eine zentrale Meldeplattform. An dieser Plattform nehmen viele Kommunen in Hessen Teil ([https://www.meldeplattform-radverkehr.de www.meldeplattform-radverkehr.de]) * '''Steigungen:''' kurz z.{{nnbsp}}B. Hinweis "Im Oberlauf vereinzelt Hügel, sonst ebene Talroute". Falls die Strecke bis auf markante Einzelhügel eben ist, kann man hier auch gerne die zwei oder drei "Einzelhügel" konkret benennen. Aber bitte nicht eine Liste mit 10 Einzelhügeln hier ablegen. Detailliertere Infos zu Steigungen in den Etappen der Streckenbeschreibung unterbringen. Aber auch in den Etappen bitte nicht jeden Minihügel mit fünf Höhenmetern erörtern. In Zeiten des Pedelec haben Steigungen auf "üblichen Radwanderrouten" sowieso ihren Schrecken weitgehend verloren. * '''Wegzustand:''' Ist die Strecke weitgehend asphaltiert oder gibt es viele Schotterpassagen? Oder sind sehr naturnahe Abschnitte wie Sandwege dabei? * '''Verkehrsbelastung:''' Hier z.{{nnbsp}}B. kurz vermerken ob die Strecke außerorts auf Landstraßen verläuft oder auf eigenständigen Radwegen. * '''Geeignetes Fahrrad:''' Hinweis z.{{nnbsp}}B. "Fahrrad mit 7-Gang-Kettenschaltung oder 7-Gang-Nabenschaltung. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." oder "eben, aber Gegenwind möglich. Ein Pedelec erleichtert die Fahrt." * '''Familieneignung:''' Ist die Strecke außerorts weitgehend verkehrsfrei geführt, dann ist sie zumindest für Familien mit Kindern, die selbstständig zusammen mit Kfz radeln können, geeignet. Hinweis dann z.{{nnbsp}}B. "Die Strecke ist geeignet für Kinder ab 10{{nnbsp}}Jahren, die selbständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können." * '''Inlinereignung:''' Sofern es sich um einen gut asphaltierten Bahnradweg handelt hier dann entsprechend "ja" ergänzen. Besitzt die Strecke Gefälle, evtl. noch der Hinweis dazu "ja, für Geübte da längeres Gefälle". Bei vielen längeren Radrouten sind kurze Strecken evtl. geeignet. Dann z.{{nnbsp}}B. allgemeiner Hinweis "durchgängig nein, lokal auf kurzen Abschnitten evtl. gegeben". [[Datei:Dü15.jpg|mini|Radreisen mit dem [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]? Ein Tüfter präsentiert hier auf Commons stolz seinen vermutlich selbst gebauten (?) Fahrradwohnwagen. Bei solch einem Anhängergespann ist jede zu eng stehende [[w:Umlaufgitter|Umlausperre]] ein potentielles Hindernis.]] *'''Eignung für Mehrspurer und Gespanne:''' Dieser Punkt ist standardmäßig nicht in der Vorlage vorgesehen. Er kann aber eingefügt werden, wenn entsprechende Detailinformationen zur Streckeneignung vorliegen. Gerade auch für lange Lastenräder, große Anhängergespanne wie Liegetrike mit [[w:Fahrradanhänger#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] besitzen Radwanderstrecken teilweise Engstellen. Oder es existieren sogar Streckenpunkte, die z. B. mit Liegetrike und Fahrradwohnwagen hinten dran nicht passierbar sind. Dazu hier dann kurz einen Vermerk ergänzen. Auf Details dann am besten mit Marker in der Streckenbeschreibung hinweisen. In Ausnahmefällen bei sehr viel Text macht es Sinn, die Punktliste durch Überschriften der "3. Ordnung" zu ersetzen. Dies wurde z. B. beim verzweigten [[Mulderadweg#Streckenprofil|Mulderadweg]] so umgesetzt. == Hintergrund == Hier kann bei Flussrouten z.{{nnbsp}}B. ein kurzer Text zum Gewässer ergänzt werden. Es reicht schon ein kurzer Hinweis wie: "Hintergrundinfos zum Fluss Diemel finden sich im [[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]" Gut zu wissen: Links auf Wikipediaartikel werden mit einem "w" vor dem Artikelnamen ergänzt. Im Quelltext heißt es dann "<nowiki>[[w:Diemel|Wikipediaartikel Diemel]]</nowiki>". Bei Bahnradwegen kann kurz auf die Geschichte der Bahnlinie eingegangen werden. Es reicht hier aber eine kompakte Zusammenfassung in ein paar Sätzen. Für weitere ausführliche Infos zur ehemaligen Bahnlinie hier einfach auf den entsprechenden Wikipediaartikel verweisen. Diese Arbeitsteilung zwischen Wikivoyage und der Wikipedia macht hier Sinn. == Vorbereitung == *Sinnvoll ist es hier die interaktive Karte, also die Vorlage "Mapframe" einzubauen. Weiteres dazu siehe Abschnitt Streckenbeschreibung weiter unten im Text. *Hier kurz beschreiben, '''wie viel Zeit man für die Strecken einplanen sollte:''' gemütlicher oder sportlicher Tagesausflug, Wochenendtour mit einer Übernachtung, verlängertes Wochenende, Wochentour oder länger? *Beste Reisezeit? *Bei kürzeren Regionalstrecken können hier auch gut Ideen für eigene Mehrtagesrunden abgelegt werden. Oft ist es möglich, aus mehreren beschilderten, kürzeren Regionalrouten attraktive Mehrtagestouren zusammenzustellen. Beispielsweise finden sich beim nur 30{{nnbsp}}km langen, aber sehr attraktiven Kanonenbahnradweg [[Kanonenbahn-Radweg#Mehrtagesvarianten|Ideen für Mehrtagestouren]]. *Ein Link auf die offizielle Routenseite / Rubrik '''"Aktuelle Streckensperrungen"''' ist hier ebenfalls sinnvoll. Dies ist natürlich nur möglich, wenn die Touristiker solch einen Service anbieten. Längerfristige Sperrungen wie z. B. eine kaputte alte Brücke und daraus resultierende Umleitung bitte direkt ausführlich in der Streckenbeschreibung vermerken. Bis eine marrode Brücke ersetzt wird vergehen meist Jahre. *Sonst können im Abschnitt Vorbereitung auch Listen mit abweichenden Etappenlängen abgelegt werden. Beispielweise könnten hier Etappenkonzepte für besonders gemütliche Radreisende oder auch sehr sportliche Radreisende kurz beschrieben werden. Diese Liste bitte kurz beschreiben. Bitte hier keine 2. umfangreiche Streckenbeschreibung einstellen. Eine solche Liste findet sich z. B. im Artikel [[Heidelberg-Schwarzwald-Bodensee-Radweg#Vorbereitung]]. * Hier kann auch kurz auf das Thema Unterkunft eingegangen werden: Gibt es ausreichend Campingplätze an der Strecke? Sind die Unterkünfte an der Route stark nachgefragt? == Anreise == Im Abschnitt "Anreise" (oder auch schon unter "Vorbereitung") am Besten die Vorlage "mapframe" einbauen. Weiteres zum Kartensystem und den Markern siehe weiter unten in der Streckenbeschreibung. === Öffentliche Verkehrsmittel === Hier kurz schildern wie man z. B. zur Quelle einer Fluss-Radroute gelangt. Wo liegt der nächste Bahnhof zum Beginn der Radroute? Bei Streckentouren entlang von Flüssen nicht vergessen hier auch kurz den besten Abreisebahnhof im Bereich der Flussmündung zu erwähnen. Auch kurze Hinweise auf den regional ÖPNV (Link zum Verkehrsverbund) sind sinnvoll. Falls es Fahrradbuslinien parallel zur Radroute gibt, das hier ebenfalls erwähnen. === Fahrrad === Hier kurz vermerken, welche weiteren Radrouten '''zum Beginn''' der beschriebenen Radwanderstrecke führen. Bitte hier '''keine''' langen Anschlusslisten erstellen. Teilweise wurden hier in der Vergangenheit bei einigen Radroutenartikeln alle Anschlüsse der Route unterwegs gelistet, bis zur kleinsten lokalen "Bachroute" in irgendeinen lokalen Seitenteil. Bei einer z.{{nnbsp}}B. 200{{nnbsp}}km langen Radrouten ergeben sich so schnell 10 bis 20 Anschlüsse. Solch eine detaillierte Liste ergibt hier aber keinen Sinn! Denn auch hier gilt: Es ist es nicht Aufgabe eines Radroutenartikels eine Radwanderkarte auf Papier, oder einen digitalen Radroutenplaner zu ersetzen. Bitte daher hier in erste Linie nur auf Radrouten eingehen, die z.{{nnbsp}}B. zur Quelle des Flusses führen. Wichtig überregionale Anschlüsse unterwegs kann man hier in absoluter Auswahl auch noch listen. Aber alles was detaillierter ist bitte in die Streckenbeschreibung unter die Ortsmarken mit „→ Abzweig zum Radfernweg XY“ setzen. Aber auch in der Streckenbeschreibung sich bitte auf die wichtigsten Anschlüsse beschränken. Auch hier gilt: Es soll flächig keine Karte in Textform gegossen werden. Eine Radroutenartikel beschäftigt sich in erste Linie mit der vorgestellten Radroute. === Auto === Hier kurz vermerken ob eine Anreise mit dem Auto sinnvoll ist. Bei längeren Streckentouren kannst du auch einfach vermerken: "Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen." Bei Rundtouren Hinweis: "Da es sich um einen Rundkurs handelt ist ein Anreise mit dem PKW einfach zu handhaben. Mögliche Einstiegspunkt können individuell gewählt werden." Ist eine Kfz-Anreise sinnvoll, hier gerne auch einen Parkplatz als Marker vermerken. == Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten == Hauptteil eines Radroutenartikels ist die Streckenbeschreibung. Kern ist hier das Kartensystem auf Wikivoyage. Teilweise wurde dieser Abschnitt auch präziser „Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten“ benannt. Sofern du deine Strecken in Etappen ausführlicher beschrieben hast, macht diese 2. Abschnittsüberschrift Sinn. Sie ist in der Standardvorlage nicht enthalten. === Kurzinformation zum Kartensystem bzw. den Markern === Für einen guten Radroutenartikel ist die Einbindung des Kartensystems notwendig. Dazu werden im Artikel sogenannte „Marker“ gesetzt. Falls dir die Nutzung des Systems zu kompliziert ist, kannst du dies auch weg lassen. Aber eigentlich lassen sich die Verknüpfungen recht einfach erstellen. Wichtig ist vor allem bei Städten und Gemeinden Marker einzufügen. '''Bitte in der Artikeleinleitung keine Marker verwenden.''' Dies überlädt die Einleitung. Marker bitte vor allem in der Streckenbeschreibung nutzen. Auch im Abschnitt Anreise ergeben für z. B. Bahnhöfe und Parkplätze Marker Sinn. Bitte in Radroutenartikeln auch keine vCard verwenden. Diese umfangreiche Vorlage ist für Detailangaben in den Ortsartikeln gedacht. Für Ortsmarker einfach folgende Vorlage in den Quelltext kopieren: '''<nowiki>{{Marker | name = | type= city | wikidata = }}</nowiki>''' *Bei '''„name“''' trägst du den Artikelnamen des Wikivoyageartikels ein, den du verknüpfen möchtest. *Mit '''„type“''' wird die Art des auf der Karte markierten Objekts beschrieben. Für Städte und Gemeinden einfach „city“ nutzen (alternativ „town“ oder „village“). Der Marker erscheint dann im Artikel und auf der Karte in hellblau. Weitere Eigenschaften, die öfter genutzt werden, sind: “see“ für Sehenswürdigkeit allgemein (Markerfarbe blau gedeckt), „rail“ für Bahnhof (Markerfarbe dunkelbraun) oder „parking“ für Parkplatz. *Mit '''„wikidata“''' wird der Marker mit der [https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page Wikimediadatenbank „Wikidata“] verknüpft. Für eine Verknüpfung ist die Objektnummer erforderlich. „Q515941“ bezeichnet beispielsweise die Stadt Trendelburg an der Diemel. Für die Ermittlung der Objektnummer einfach auf den entsprechenden Artikel bei Wikipedia gehen. Im Menue links kann unter „In andere Projekten“ dann „Wikidata-Datenobjekt“ angeklickt werden. Die entsprechende Nummer kopieren und in den Marker im Quelltext vermerken. Wichtig: das „Q“ der Nummer muss mit vermerkt werden. Viele Sehenswürdigkeiten sind in Wikidata bereits hinterlegt. Das gilt auch für Sehenswürdigkeiten. So kann man sich das Heraussuchen von eigenen Koordinaten sparen. Objekte wie Parkplätze, oder auch Rastplätze in Radrouten sind in Wikidata natürlich nicht erfasst. Hier muss man sich die Geokoordinaten selbst über Openstrretmap raus suchen. Eine Verknüpfung mit Wikidata erfolgt in diesen Fällen dann nicht. <nowiki> {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> ergibt im Artikel: {{Marker | name = Trendelburg | type= city | wikidata = Q515941}} Die Vorlage "Marker" bietet vielfältige Funktionen. Dazu bitte in [[Hilfe:Marker]] nachlesen. Bereits mit diesen kurzen hier gelisteten Informationen, ist es möglich die Tourenbeschreibung grundlegend kartografisch darzustellen. ==== individuelle Geokoordinaten in den Markern ==== [[Bild:Rothaargebirge_suedblick_vom_clemensberg_ds_wv_06_2006.jpg|mini|[[Clemensberg]]: Südblick vom Aussichtspunkt Richtung [[Winterberg]]]] Möchtest du individuelle Geokoordinaten in deinen Markern angeben? Auch dies ist möglich: '''<nowiki>{{Marker | name = Clemensberg | type= viewpoint | lat = | long = }} </nowiki>''' Für die Ermittlung der Koordinaten: *einfach auf Openstreetmap.org entsprechend im Detail in maximalem Zoom in die Karte gehen: https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254573/8.567099 *Mit der Maus auf das Objekt gehen und über die rechte Maustaste „Karte hier zentrieren“ wählen. *Dann aus dem leicht veränderten Kartenlink im Internetbrowser https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.254556/8.567102 einfach die entsprechenden Koordinaten in die Vorlage „marker“ kopieren. '''„lat“''' steht für Breitengrad, '''„long“''' für Längengrad. Es reichen die fünf bis sechs Stellen hinter dem Punkt, die Openstreetmap als Standard anzeigt. *So ist der Marker vollständig mit individuellen Koordinaten ausgefüllt: '''<nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= viewpoint | lat = 51.254556| long =8.567102 }} </nowiki>'''. Type "viewpoint" kennzeichnet einen Aussichtspunkt. '''Die Verwendung von Google-Produkten wie Google-Maps, Google Earth usw. ist aus Lizenzgründen für die Ermittlung von Koordinaten nicht erlaubt.''' Dörfer und Städte, viele Sehenswürdigkeiten, aber auch Bahnhöfe sind in Wikidata bereits erfasst. Hier ist es einfacher mit der Datenbanknummer zu Arbeiten. Auch Bahnhöfe finden sich bereits meist als Objekt in Wikidata. '''Teilweise sind die in Wikidata hinterlegten Geodaten allerdings bei Orten recht grob.''' Hier bietet es sich an, dann doch besser selbst ermittelte Koordinaten aus Openstreetmap einzubauen. Es ist auch möglich eigene Koordinaten und die Datenbanknummer im Marker parallel zu verwenden: <nowiki> {{Marker | name = Clemensberg| type= viewpoint | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} </nowiki> Die Vorlage Marker nutzt dann die extra eingegebenden Koordinaten als Erstes. Im Artikel ergibt das dann: {{Marker | name = Clemensberg| type= viewpoint | lat = 51.254556| long =8.567102 | wikidata= Q1100198}} An Nodes (Punktobjekten) in Openstreetmap ist oftmals auch bereits die Ojektnummer für Wikidata bereits vermerkt: https://www.openstreetmap.org/node/323202958. Um die Daten eines Nodes in Openstreetmap abzurufen dort die „Objektabfrage“ im Menue rechts verwenden (Symbol Pfeil mit Fragezeichen). ==== Einbindung der dynamischen Karte in den Artikel ==== [[Datei:Strassen_Uebersichetskarte_von_Deutschland_u._-_Deutsch_OEsterreich_für_Radfahrer..._-_btv1b53029301h.jpg|mini|250px|Blick zurück als historischer Fund auf Wikimedia Commons: Eine "Fahrradkarte" des Bundes Deutscher Radfahrer von 1896 zur Zeit des [[w:Deutsches Kaiserreich|Deutschen Kaiserreichs]]. Die Legende beschränkt sich allerdings auf Haupt- und Nebenrouten auf Straßen. Ferner gibt es eine Kilometrierung. Eine separate Infrastruktur für den Radtourismus gab es damals natürlich noch nicht.]] Die Einbindung der Karte in den Artikel erfolgt mit der Vorlage „mapframe“. Dazu im einfachsten Fall einfach <nowiki>{{mapframe}} </nowiki> dort, wo die Karte angezeigt werden soll, in den Artikel kopieren. Weiteres siehe [[Hilfe: Dynamische Karten mit Mapframe]]. Es bietet sich an die Vorlage möglichst weit vorne im Artikel unterzubringen (beispielsweise beim Abschnitt "Vorbereitung"). Ferner bei "Mapframe" am Besten eine Unterschrift mit Hinweis auf die Ebene "Radwege" vermerken: ::<nowiki>{{mapframe | name = Karte Diemelradweg. Für die Darstellung der Strecke bei den Ebenen "Radwege" anklicken (Kürzel DR).}} </nowiki> So ist jeder Leser über diese Datenfunktion / Layerfunktion "Radwege" in der dynamischen Karte informiert. ''Es besteht technisch in Wikivoyage kein Möglichkeit, "Mapframe" so zu formatieren, dass die Ebene "Radwege" automatisch mit geöffnet wird.'' ==== Verknüpfung der Streckendaten von Openstreetmap direkt in der dynamischen Karte des Artikels ==== Sofern an der Relation in Openstreetmap (also den Streckendaten der Radroute) direkt die Datensatznummer von Wikidata vermerkt ist, kann der Verlauf direkt verknüpft werden. Wen das nicht der Fall ist reicht auch der Hinweis auf die Ebene "Radwege" in der dynamischen Karte. * 1. Dazu auf openstreetmap.org stark in einen Abschnitt der Radroute hineinzoomen. * 2. Mit der Objektabfrage (Pfeil mit Fragezeichen) auf die Radroute in der OSM-Karte klicken. * 3. In der Liste der Objektabfrage die Relation Diemel-Radweg wählen. * 4. Bei den [https://www.openstreetmap.org/relation/2073116#map=10/51.4548/9.0628&layers=C Daten der Relation] findet sich, sofern von jemanden eingetragen, die Datensatznummer von Wikidata. * 5. Ist die Datensatznummer von Wikidata hier in Openstreettmap vermerkt: Dann diese Nummer von Wikidata in die Vorlage "mapshape" in den Wikivoyageartikel eintragen. Ist die Datensatznummer von Wikidata in Openstreetmap noch nicht vermerkt, ist eine Verknüpfung nicht möglich. Dann muss die Datensatznummer von Wikidata auf Openstreetmap nachgetragen werden. Dies erfolgt als Eigenschaft der entsprechenden Relation dort. Handelt es sich auf Openstreetmap um eine verschachtelte "Superrelation", man an allen Einzelteilen der Relation die Datensatznummer nachgetragen werden. auch in der Superrelation selbst muss die Datenbanknummer genannt werden. Bei größeren geteilten Routen kann es also Vorkommen, das man 10 oder evtl. auch mehr Einträge der Nummer von Wikidata auf Openstreetmap vornehmen muss. Ist die Radroute in Wikidata noch nicht als Datenobjekt angelegt, muss der Radweg vorher entsprechend erstellt werden. ==== Komplettes Beispiel POI und Einbindung dynamische Karte ==== Quellcode: <nowiki> * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} </nowiki> <nowiki> * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941}} </nowiki> <nowiki>* {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} </nowiki> <nowiki>{{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} </nowiki> <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> Im Artikel erscheinen dann die Marker als POI. Das Bild am jeweiligen Marker wird von Wikidata automatisch mit eingebunden. Über "image" kann in den Markern auch manuell ein Bild zugewiesen werden. Sonst wird als Standard das auf Wikidata gesetzte Bild angezeigt. {{mapframe | name = Plan Diemelradweg}} {{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580}} * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249}} * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645}} * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968}} * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295}} Noch kurz zur Vorlage "Mapshape": <nowiki>{{Mapshape|wikidata=Q1220754|type=geoline|stroke=#0000ff|stroke-width=4|stroke-opacity=1}} </nowiki> * '''wikidata:''' hier die in Openstreetmap ermittelte Datensatznummer von Wikidata vermerken (sofern jemand das auf Openstreetmap verknüpft hat). * '''type:''' "geoline" teilt der Vorlage mit, das hier ein Linienzug dargestellt wird * '''stroke:''' Farbe der Linie "#0000ff" ist '''dunkelblau'''. Die im Artikel beschriebene Route sollte '''im Normalfall in blau dargestellt werden'''. Für noch extra ergänzten Anschlussrouten mit 2. oder 3. "mapshape" können dann andere Farben genutzt werden. * '''stroke-width''' Breite der Linie. 4 ist eine gute Strichstärke * '''stroke-opacity:''' Deckkraft der Umrandung. Den Wert auf 1 belassen, damit die Linie sichtbar ist. Details siehe Hilfsartikel zur [[Vorlage:Mapshape]]. Mit Mapshape können also mehrere Linien mit z. B. unterschiedlichen Farben in einer dynamischen Karte dargestellt werden. Falls nur eine Linie dargestellt werden soll, können die Eigenschaften aus "mapshape" auch direkt in "mapframe" gelistet werden: <nowiki>{{mapframe |Name = Streckenplan XYZ-Radweg |type= geoline | stroke= #0000ff | stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 | id =Q1935788}} </nowiki> === Einteilung der Ortsliste in Etappen === Ein '''wichtiger Schritt''' ist die Einteilung der Ortsliste in Etappen. Ab Strecken mit mindestens zwei Etappen oder 100 km macht dies Sinn. Bei sehr viel Text auf kürzeren Tagesstrecken macht die Einteilung in Abschnitte ebenfalls Sinn. Diese wurde z.{{nnbsp}}B. beim [[Queichtal-Radweg]] so umgesetzt. Die Etappenlänge sollte in der Regel mindestens 40{{nnbsp}}km, besser 50{{nnbsp}}km bis 65{{nnbsp}}km betragen (maximal aber bis 80 km). In Ausnahmefällen kann man auch einmal 90 bis 100{{nnbsp}}km ergänzen, je nach Etappenorten. Bei Etappen von 90 bis 100 km sollte aber der Hinweis erfolgen wo gemütlichere Radreisende noch einmal eine Zusatzübernachtung einlegen können. Kürzere Etappenlängen können sich am Beginn und Ende der Strecke ergeben. Dies ist je nach Anreisedauer am 1. Tag auch sinnvoll. Wie du die Strecke im Detail einordnest muss du selbst entscheiden. Oft besitzt die Strecke eine offizielle Etappeneinteilung. Allerdings tendiert die offizielle Etappeneinteilung von Radrouten oft zu sehr kurzen Etappen. Etappenlängen von z. B. 30 km sind auf ebenen Flussradwegen unterwegs als Fahrtag wenig sinnvoll. Es sei denn es gibt unterwegs echt viel zu sehen. ''Laut [https://www.adfc.de/artikel/adfc-radreiseanalyse-2025-ergebnisse ADFC-Radreiseanalyse von 2025] legen Radreisende pro Tag durchschnittlich um die 60{{nnbsp}}km zurück – 62,3{{nnbsp}}km um genau zu sein.'' Die Etappen durchnummerieren und oben in der Überschrift bitte die ungefähre Länge angeben. Falls du die Kilometer der Etappe nicht genau kennst, einfach schätzen. Ob eine Etappe 60 oder 65 km lang ist: Dieser Fehler ist kein Thema. Die genauen Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Für Etappen bitte in der Regel Überschriften der 3. Ordnung nutzen: <nowiki> === XYZ === </nowiki>. Sofern es sich um eine sehr lange Radroute von z.{{nnbsp}}B. um die 1000{{nnbsp}}km handelt, macht es in Ausnahme Sinn die Etappen in der 4. Ordnung anzulegen. Mit der 3. Ordnung teilt man dann die lange Route z. B. noch einmal in Hauptabschnitte. Hauptabschnitte von z. B. 6 Etapppen für eine Woche ergeben hier Sinn. <nowiki> === A-Stadt - B-Stadt === </nowiki> <nowiki> === 1. Etappe A-Stadt - X-Stadt (etwa X Km) ==== </nowiki> <nowiki> === 2. Etappe X-Stadt - Y-Stadt (etwa X Km) ==== </nowiki> …… <nowiki> === B-Stadt - C-Stadt === </nowiki> <nowiki> === 1. Etappe B-Stadt - X-Stadt (etwa X Km) ==== </nowiki> <nowiki> === 2. Etappe X-Stadt - Y-Stadt (etwa X Km) ==== </nowiki> …… Wichtig ist oben jede Etappe als Etappeneinleitung kurz zu beschreiben. Auch zu den Orten kurz ein paar Stichworte ergänzen: ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20{{nnbsp}}km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50{{nnbsp}}km) ==== Weiter talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40{{nnbsp}}km) ==== Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemalige Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. * {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt * {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser === Ergänzung der Etappen mit Streckenhinweisen als Orts-Weg-Liste === Mit der oben gelisteten Etappenliste kann man als Radreisender schon etwas anfangen. Damit wäre der Artikel in der Stufe "class-2". Aber mehr in der Regel auch nicht. Für "class-3" muss auch die Strecke zumindest kurz beschrieben werden. Dazu bietet es sich an, evtl. weitere POI einzubauen und mehr ins Detail zu gehen. Aber auch kurze Stichworte zur Strecke helfen schon viel weiter. Es ist sinnvoll vor die '''Streckenhinweise das "Radsymbol" zu setzen.''' So ist klar, dass es sich um Streckenhinweise handelt. '''Und die Streckenbeschreibung ist klar zwischen Ortsinfos und Streckenhinweisen strukturiert.''' Mit einem kleinen Achtungsymbol kann man gut Gefahrenstellen, wie starker Verkehr, oder in Auswahl sehr starke Steigungen hervorheben. *<nowiki> :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> </nowiki> Im Text ergibt das: ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> *<nowiki> [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] </nowiki> Im Text ergibt das: [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] ==== 1. Etappe: Willingen – Diemelsee (20 km) ==== Kurze Etappe da vormittags Bahnanreise. Ab Bahnhof Usseln kurze Stichtour zur Quelle. Danach gemütlich talwärts zum Diemelsee. * {{Marker | name = Willingen| type= city | wikidata = Q509580| show= copy}} - beliebter Erholungsort am Ettelsberg :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Verkehrsfreie Strecke in einem ruhigen Tal ohne Straße. Die Oberfläche meist Asphalt, in kleinen Teilen auch Schotter. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Stausee mit Bademöglichkeiten, Erholungsort direkt am See ==== 2. Etappe: Diemelsee – Warburg (50 km) ==== Weiter Talwärts die Diemel entlang. Auf halber Strecke lädt Marsberg zur Pause ein. Das Diemeltal zeigt sich auf dieser Strecke teilweise urban mit mehr Bebauung. * {{Marker | name = Diemelsee| type= lake | wikidata = Q896249| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Komplett auf Asphalt Richtung Marsberg, [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Bei Padberg eine starke Steigung. * {{Marker | name = Marsberg| type= city | wikidata = Q5645| show= copy}} - Obermarsberg lädt zur Erkundung ein. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Marsberg und Warburg "urbaneres Tal" mit mehr Bebauung und Industrie. * {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Alte Hansestadt mit historischer Altstadt. Wer einen Ausblick genießen möchte kann die Ruine Desenberg besuchen. ==== 3. Etappe: Warburg – Bad Karlshafen (40 km) ==== Die Listenpunkte bei Verwendung einer Kilometrierung am besten weglassen. So sind die Streckeninfos eingerückt und der Text erhält insgesamt mehr Struktur bzw. eine bessere Übersicht. Die Etappe sieht '''ohne Listenpnukte''' dann so aus: Unterhalb Warburg zeigt die Diemel noch einmal ihr schönes Gesicht. Ab Trendelburg wird die ehemaliger Bahnlinie der Carlsbahn genutzt. Hier verläuft heute ein gut ausgebauter Bahnradweg. '''Km 0:''' {{Marker | name = Warburg| type= city | wikidata = Q968| show= copy}} - Etappenbeginn :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> teilweise Hügelig, aber komplett asphaltiert geht es über Liebenau Richtung Trendelburg '''Km 25:''' {{Marker | name = Trendelburg| type= city | wikidata = Q515941 | show= copy}} - Burganlage, hier ist das Grimmsche Märchen Rapunzel angesiedelt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Trendelburg verläuft der Diemelradweg als Bahnradweg auf der ehemaligen Carlsbahn, gut ausgebaut. Der Deiseler Tunnel kann durchschoben bzw. durchfahren werden (steiler Treppenweg zum Südportal). Aber es gibt eine hügelige Tunnelunfahrung. Von Norden her kommt man eben in das Bauwerk. Der Tunnel ist von 1. April bis 31 Oktober geöffnet. Im Winter gehört das Bauwerk den Fledermäusen. In Helmarshausen kann die Ruine Krukenburg besichtigt werden (Details siehe Artikel [[Bad Karlshafen]]). '''Km 40:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen| type= city | wikidata = Q506295| show= copy}} - barocke Kurstadt an der Weser, es gibt einiges zu Entdecken. Vom Bahnhof kann die Rückreise angetreten werden. Mit solch einer kurz ausformulierten "Orts-Weg-Liste" kann man schon etwas anfangen. Enthält die Etappe sehr viel Text, macht es Sinn, die Tagesstrecke noch einmal in zwei bis drei Abschnitte der 4. Ordnung zu Unterteilen: <nowiki> ==== A-Stadt - B-Stadt ==== (X km) </nowiki> <nowiki> ==== B-Stadt - C-Stadt (X km) ==== </nowiki>. === Link Etappenkarten === Bei längeren Strecken mit viel Text ist es sinnvoll, pro Etappe noch einmal einen extra Kartenlink zu setzen. Hier ein Beispiel vom [[Weser-Radweg#2._Etappe:_Höxter_–_Hameln_(68_km)|Weser-Radweg]]: <nowiki>{{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=10|name=Etappenkarte ''Holzminden - Hameln''}}</nowiki> Sich dazu die Geokoordinate und die Zoomeinstellung so aus OSM herausssuchen, dass die entsprechende Etappe in der dynamischen Karte angezeigt wird. Die Geokoordinate ist bezogen auf die Mitte des Kartenausschnitts der Etappe. === Welche Ziele als Marker in die Streckenbeschreibung? === Im folgenden eine Übersicht zu den '''wichtigsten Markertypen''' für einen informativen Radroutenartikel. Die Vorlage "Marker" bietet umfangreiche Darstellungsmöglichkeiten. Hier für Details bitte in der '''Hilfe [[Vorlage:Marker]] nachlesen.''' Im Folgenden die wichtigsten Hinweise für Radroutenartikel: ==== Orte ==== Wichtig sind in erste Linie '''relevante Orte''', die zur Einkehr und Übernachtung einladen. Auch Orte mit Sehenswürdigkeiten sind relevant. In Auswahl kann man zusätzlich auch die ein oder andere '''bedeutende Sehenswürdigkeit''' noch als Marker darstellen. Sinnvoll ist dies z. B. bei weithin sichtbaren Landmarken wie Burgen usw.. Es muss übrigens nicht auf jedes Dorf, das die Route durchquert, ein Marker gelegt werden. Oft würde das den Artikel auch überlasten. Je nach Größe des Ortes kann man "type= " auf "city", "town" oder auch "village" setzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= city | wikidata = }} </nowiki> ==== Allgemeine Streckenmarker ==== [[Datei:Cycleway in NLP Jasmund 2023-05-22 32.jpg|mini|In Artikel [[Ostseeküsten-Radweg_(Mecklenburg-Vorpommern)#7._Etappe_Kap_Arkona_−_Sassnitz_(etwa_50_km)|Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] wurde mit diesem Bild auf eine Sichere Variante zwischen Königsstuhl und Sassnitz hingewiesen.]] '''Allgemeine Streckenmarker für relevante Abzweige usw.''' können in Auswahl ebenfalls dargestellt werden. Aber bitte nicht jeden Abzweig einer beschilderten Radroute mit Markern benennen! Die Führung auf einer beschilderten Radroute ist die Aufgabe der Radwegweisung vor Ort, oder auch des Radnavis in der Outdoor-App. Bei wichtigen unbeschilderten Zuführungen können in Ausnahme auch einmal Marker an jeder Kreuzung Sinn ergeben. Auch markante Einzelhügel bzw. Steigungen können mit dem Streckenmarker in "Gold" benannt werden. Relevante Abzweige werden in Radrouten auf Wikivoyage in Deutschland bzw. Mitteleuropa meist als Farbe "Gold" dargestellt. Diese Farbe lässt sich klar von anderen Markerfarben unterscheiden. Falls du ein Bild des Abzweigs hast kannst du es gerne mit im Marker vermerken. Für Bilder müssen die Dateinamen von Commons verwendet werden. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = |image = dateiname_bild.jpg}} </nowiki> ==== Bahnhöfe, Fähren und Parkplätze ==== Wichtige '''Bahnhöfe und auch Fähren''' sollten als Marker dargestellt werden. Hier bietet es sich wie bei den Orten an, die Kennung von Wikidata zu setzen. Die Geokoordinaten von Bahnhöfen sind in Wikidata meist sehr präzise gesetzt. Auch ein Link auf die offizielle Seite "www.bahnhof.de/XYZ-Bahnhof" ergibt hier Sinn. Man findet so mit ein paar Klicks übersichtlich alles Infos zum jeweiligen Bahnhof <nowiki> {{Marker | name = | type= rail | wikidata = |url = }} </nowiki> Für die Anreise per Kfz macht vor allem bei kleineren Regionalrouten auch die Angabe eines Parkplatzes Sinn. Im Text noch ergänzen ob es Platzgebühren gibt, oder ob der Parkplatz frei genutzt werden kann. <nowiki> {{Marker | name = | type= parking | lat = | long = }} </nowiki> Bei Fähren die Seite des Fährbetreibers angeben. Oft macht hier auch die Nutzung von Wikidata Sinn. Sofern die Fähre in Wikidata nicht erfasst ist, einfach individuelle Koordinaten aus Openstreetmap nutzen. <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | wikidata = |url = }} </nowiki> <nowiki> {{Marker | name = | type= ferry | lat = | long = |url = }} </nowiki> ==== Rastplätze ==== Auch '''wichtige Rastplätze''' können in Auswahl dargestellt werden. Wenn eine Mehrtagesroute allerdings alle 1 bis 2{{nnbsp}}km einen Picknickplatz mit Sitzgruppe besitzt, überlädt das die Streckenbeschreibung. Sich hier z. B. auf Rastplätze mit Schutzhütten beschränken. Oder nur besonders schön gestaltete Rastplätze direkt am Fluss listen. Wie weit man bei den Rastplätzen ins Detail gehen sollte, hängt auch vor der Strecke ab. Bei familienfreundlichen kurzen Bahnradwegen von 25 bis 40 km macht es z.{{nnbsp}}B. Sinn auch alle 2 km einen Rastplatz zu listen. Denn mit Kindern ist man langsamer unterwegs. So besitzt der familienfreundliche [[Triangel-Radweg]] bzw. die [[RadBahn Münsterland]] im Münsterland eine recht hohe Dichte an Rastplätzen. Aber alle Plätze wurden hier auch nicht gelistet. Allerdings die Plätze mit Regenschutz wurden hier in kurzform (teilweise nur Symbol im Text) gelistet. [[Datei:Fulda_radweg_r1_rastplatz_speckenplatz_bei_büchenwerrra_ds_09_2011.jpg|miniatur|250px|Mit viel Liebe erbaut: Der Rastplatz "Speckenplatz" bei Büchenwerra am [[Fuldaradweg]].]] Für '''Rastplätze mit Schutzhütte''' kann "type= shelter" genutzt werden. Mit "show = symbol" wird das Symbol im Text und in den Dynamischen Karten angezeigt. Besitzt ein Rastplatz ein erweitertes Serviceangebiet, kann im Text mit Stichworten darauf hingewiesen werden: Rastplatz Musterdorf mit E-Bike-Ladestation (4 Schukosteckdosen), Werkzeugstation, Trinkbrunnen und Sitzgruppen. <nowiki> {{Marker | name = |type= shelter | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> Extra Symbol für '''Rastplätze ohne Schutzhütte:''' <nowiki> {{Marker| name = Rastplatz XYZ | type = area | symbol = picnic-site| lat = | long = | show = symbol }} </nowiki> Sofern du ein Bild des Rastplatzes hast kannst du dies dem Marker direkt zuweisen "image = Bild-name.jpg". Der Dateiname aus Commons muss genutzt werden. <nowiki> {{Marker| name = Rastplatz XYZ | type = area | symbol = picnic-site| lat = | long = | show = symbol |image = Bild-name.jpg }} </nowiki> Besitzt z. B. ein familienfreundlicher Bahnradweg recht viele Rastplätze, macht es Sinn diese im Text nur als Symbol zu listen. Der Name wird in der Streckenbeschreibung dann ausgeblendet. So bleibt die Streckenbeschreibung übersichtlicher. Textbeispiel von der Radbahn Münsterland: <nowiki> {{Marker| name = Rastplatz XYZ | type = area | symbol = picnic-site| lat = | long = | show = symbol,noname }} </nowiki> ==== Öffentliche Toiletten ==== [[Datei:WC-Häuschen Volksgarten 2011-07-16 17.34.34.jpg|mini|WC-Häuschen im Volksgarten in der Stadt Graz]] Öffentliche Toiletten ergeben als Extramarker in Orten bzw. an Sehenswürdigkeiten der Route Sinn. Meist überlädt das die Streckenbeschreibung auch nicht, da öffentliche WC eh oft Mangelware sind. Im Text auch angeben ob frei zugänglich, oder ob man z. B. eine Euromünze benötigt. Texthinweise wie "selbstreinigendes Automatik-WC" sind ebenfalls zielführend. Mit "show = symbol" erscheint im Text und in der dynamischen Karte des "WC-Symbol". Wenn an einem großen Seebad allerdings an einer 5{{nnbsp}}km langen Strandpromenade alle paar hundert Meter Toiletten vorhanden sind, bitte diese Toiletten nicht alle darstellen. Hier kann man das sogar auch komplett weg lassen, denn an großen Seebädern sind öffentliche Toiletten meist Standard. Klar: Bei einem kleinen Seebad mit nur einer Toilette ergibt der Marker wieder Sinn. <nowiki> {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> ==== Gastronomie ==== Sofern es entlang der Strecke wenig Einkehrmöglichkeiten gibt, macht die Aufnahme dieser wenigen Gastronomie als Marker Sinn. Beispielweise wurde, bezogen auf das Beispiel Diemelradweg, die wenige Gastronomie in Liebenau mit Markern markiert. In größeren Städten wie Warburg oder auch Bad Karlshafen wurde dagegen auf die Listung der Gastronomie als Marker verzichtet. Dies würde den Artikel im Bereit POI überlassen. Dies bitte bei allen Radrouten mit Augenmaß so handhaben. Falls du Marker für Gastronomie listest: '''Bitte keine Detailinfos wie Öffnungszeiten, Telefonnummern usw. in den Radroutenartikel einbauen.''' Diese Infos sollten in den Ortsartikeln stehen. ==== Selbstversorgung ==== Wer mit Zelt und kleinem Budget unterwegs ist, verpflegt sich oft selbst. Daher macht bei den Ortsmarker an wichtigen Stellen ein Schrifthinweise auf Lebensmittelmärkte, oder auch Bäckereien Sinn. Aber bitte nicht auf einer urbanen Route in jedem Ort erwähnen, das es dort Lebensmittelmärkte und Bäckereien gibt. Auch hier mit Augenmaß vorgehen. Aber gerade auf Radrouten durch ländliche Räume sind Einkaufsmöglichkeiten rar. Hier macht ein allgemeiner Hinweis in den Ortshinweisen Sinn: "Musterstadt: schöner Marktplatz mit Gastronomie, "Lebensmittelmarkt (Edeka) am östlichen Ortsausgang". Der Markt kann auch als Marker vermerkt werden: <nowiki> {{Marker | name = Lebensmittelmarkt (Edeka) |type= shop | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> Sofern hier zwei Lebensmittelmärkte neben einander liegen, sind reicht ein Marker. Sofern die Details zum Lebensmittelmarkt im Ortsartikel stehen hier dann Link auf Rubrik einkaufen: <nowiki> {{Marker | name = [[Musterstad#Einkaufen|Lebensmittelmarkt (Edeka)]] |type= shop | lat = | long = | show = symbol}} </nowiki> Falls im Ortsartikel noch kein Markt steht, die Hinweise zu "Objekten mit Alleinstellungsmerkmal" beachten. Wikivoyage ist bei der Aufnahme von Lebensmittelmärkten in die Ortsartikel recht streng. Aber speziell in einem Radtourenartikel kannst du den Lebensmittelmarkt auch gerne als Marker vermerken, wenn er '''kein''' Alleinstellungsmerkmal besitzt (mit Marker und Geokooridnate, aber ohne Öffnungszeiten). Denn hier ist die Angabe für die spezielle Zielgruppe der Radreisenden mit Selstverpflegung wichtig. Aber auch hier bitte mit Augenmass vorgehen. Sonst wird der Artikel überladen. Zum Thema "Objekte mit Alleinstellungsmerkmal / mit eingeschränkter Verwendbarbeit" siehe auch dieser Hilfsartikel [[Wikivoyage:Wohin_damit]] Ist der kleine Lebensmittelmarkt die einzige Einkaufsmöglichkeit in diesem Ort, und der nächste Laden weiter weg, so ist das Kriterium für "Objekte mit Alleinstellungsmerkmal / mit eingeschränkter Verwendbarbeit" erfüllt. Dann kannst du den Lebensmittelmarkt einfach als vCard mit kompletten Daten (Öffnungszeiten) im Ortsartikel anlegen. Auf der Diskussionsseite des Ortsartikels ist dann zu vermerken: <nowiki> == Objekte mit Alleinstellungsmerkmal / mit eingeschränkter Verwendbarbeit == '''Dieser Abschnitt sollte nicht archiviert werden.''' === Lebensmittelmarkt XYZ === Einziger Lebensmittelmarkt vor Ort. --~~~~ </nowiki> ==== Unterkunft ==== [[Datei:Blick am Markplatz in Aub Sommer 2015 DS.JPG|mini|Blick am Markplatz in Aub. Das Landstädtchen lädt zur Einkehr und Übernachtung am [[Gaubahn-Radweg]] ein.]] Bei Unterkunft gilt im Prinzip das gleiche wie mit Gastronomie: In der Regel stehen Unterkünfte im Ortsartikel und es reicht der allgemeine Ortsmarker. Ausnahme: Kleine Orte für die ein Ortsartikel fehlt bzw. bisher nicht angelegt wurde, da z. B. zu wenig Inhalt. Hier aber bitte nur einen Marker mit Webseite des Betriebes setzen. '''Keine kompletten Vcards.''' Beispiel: <nowiki> {{Marker | name = [[Musterstadt#Unterkunft|Hotel XYZ]] | type= hotel | lat = 49.552809| long = 10.065314 | url = }} </nowiki> '''Ausnahmen sind Campingplätze.''' Hier macht es Sinn diese vor allem etappenbezogen auf die Übernachtungsorte mit Marker zu listen. Denn teilweise sind die Plätze rar gesät. Falls in einer Etappenstadt kein Campingsplatz vorhanden ist, hier einfach den nächsten Platz mit Km-Hinweis listen. '''Aber auch hier gilt: Die Details sollten in den Ortsartikeln stehen.''' Bitte die Inhalte entsprechend im Marker verlinken: <nowiki> {{Marker | name = [[Musterstadt#Camping|Campingplatz XYZ]] | type= campsite | lat = | long = | url = }} </nowiki> Also '''keine kompletten Vcards''' listen. Und falls es an einem Seeufer drei Campingplätze nah nebeneinander gibt, reicht ein Marker mit Name „Drei Campingplätze am Seeufer“ aus. Im Marker dann Link auf Abschnitt Camping des Ortsartikels. ==== Fahrradparken und weitere Serviceeinrichtungen ==== Sofern vorhanden, sind auch Marker für '''gesicherte radtouristische Fahrradabstellanlagen zum Kurzzeitparken''', '''E-Bike-Ladestationen''' und '''Trinkbrunnen''' sinnvoll. So kann man unbeschwert auf Stadtbummel gehen. Hier einfach den allgemeinen Marker "gold" nutzen und entsprechenden Markernamen wählen. Im Text angeben, wie der Zugang zu den Boxenmöglich ist (münzpfandschloss, oder Schlüssel steckt einfach, eletronische Verriegelung, evtl. Gebühr?). Oft findet sich in den Boxen auch eine Steckdose zum Laden des Pedelec. Das natürlich auch mit Stichworten im Text vermerken. <nowiki> {{Marker | name = |type= waypoint |group = gold | lat = | long = }} </nowiki> Wenn an einem Punkt mehrere Einrichtungen vorhanden sind reicht oft ein Marker. Den Radservice dann im Text mit Stichworten erwähnten. z. B. ''"Marker auf Ort XYZ - Marktplatz mit Radboxen zum Kurzzeitparken, E-Bike-Ladestation, Werkzeugstation mit Luftpumpe, Trinkbrunnen am Rathaus."'' Den Ortsmarker einfach auf den Marktplatz legen. === Stichwort "Kilometrierung" === [[Datei:Ammerland Knotenpunkt 49 in Bad Zwischenahn.jpg|mini|Ende Mai blüht es an der Radwegweisung im Ammerland. Die Navigation hinsichtlich der Kilometer ist vor allem Aufgabe der Beschilderung vor Ort. Im Ammerland sogar mit Zusatzoption Knotenpunktnetz.]] Sinnvoll sind auch noch einige '''etappenbezogene Kilometerangaben.''' Diese Angaben wurden hier bei der 3. Etappe im Beispiel Diemelradweg, wie ja bereits beschrieben, mal ergänzt. So weiß man, wie man den Tag grob planen kann (Ort für Mittagspause usw.). Der Artikel wäre dann evtl. schon "class-3" (brauchbar). Voraussetzung natürlich, dass er auch sonst in allen Abschnitten kurz vollständig befüllt ist. Die Kilometerangaben lassen sich mit ein paar Klicks recht einfach im [https://brouter.de/brouter-web/#map=8/49.875/9.658/standard,Waymarked_Trails-Cycling brouter.de] erstellen. Bitte es aber bei den Kilomterangaben '''nicht in eine "Zahlenorgie" ausarten lassen.''' Es reicht in der Regel die Angabe von gerundeten ganzen Kilometern. Die Kilometrieung von Details wie Rastplätzen usw. ist meist überflüssig. Das überlädt die "Orts-Weg-Liste". Ausnahme: Die Route ist sehr langatmig und man fährt z. B. 10 oder mehr Kilomter von einem Marker mit Km-Abgabe zum nächsten Marker mit Km-Angabe. Einige ältere Wikivoyageartikel besitzten auch noch eine Kilometrierung mit Gesamtkilometer und / oder Etappenkilometer (teilweis sogar auch noch rückwärts). Das verwirrt den Leser aber eher. Es reichen meist ein paar etappenbezogene Kilometerangaben bei wichtigen Ortsmarkern. Klar: Die Gesamtlänge der jeweiligen Etappe sollte natürlich in der Überschrift stehen. Aber für alles weitere ist das Radnavi in der App da. Die Km-Angaben bei den Markern können auch komplett weg gelassen werden. Es müssen lange nicht alle Marker in die Kilometrierung einbezogen werden. Es reicht als Ankerpunkt eine Kilometerangabe alle 5 km bis 10{{nnbsp}}km, oder bei wenigen Zielen auch 10{{nnbsp}}km bis{{nnbsp}}20 km, vollkommen aus. Rastplätze usw. aber auch kleinere Dörfer müssen nicht alle als "Ankerpunkte" in der folgenden Orts-Weg-Liste gesetzt werden. ''Hier ist weniger sogar mehr'', da übersichtlicher – und du ersparst dir Arbeit. Untergeordnete Marker einfach mit in den Streckentext am "Fahrradsymbol" einbauen. Ferner ist für die Detailnavigation die Routing-App zuständig. Bei Regionalrouten bis um die 100 km, können die Etappen auch weg gelassen werden, und die Kilometrierung durchgehend gewählt werden. Beispielweise besitzt der '''[[Diemelradweg]] als klassische Mehrtagesroute eine etappenbezogene Kilometrierung'''. Die etwa ebenso lange [[Niddaroute]] zwischen Vogelsberg und Rhein-Main-Gebiet wurde dagegen durchgehend mit Kilomtern versehen. Hintergrund ist, das '''Mehrtagestouren auf der [[Niddaroute]] nur eine sehr untergeordnete Rolle spielen.''' Die Radroute entlang der Nidda ist eine klasssische Radroute für Tagesausflügler aus dem Rhein-Main-Gebiet, die Teile des Wege am Wochenende nutzen. Zum abseits der Ballungenzetren gelegenem Diemelradweg bricht man dagegen meist für eine Mehrtagstour auf. '''Zusätzlich Gesamtkilometer angeben?''' Nun, wenn die Gesamtkilometer vor Ort an der Route beschildert sind, dann macht eine zusätzliche Angabe hier Sinn. Dies ist z.{{nnbsp}}B. bei der [[Römer-Lippe-Route]] der Fall. Hier macht die Angabe der Gesamtkilomter zusätzlich sinn. Hier dann die Gesamtkilometer '''kursiv''' hinter den Ortsnamen setzen. Meist sind die Gesamtkilometer aber überflüssig, da in der Realität nicht ausgewiesen. Für '''class-4 als vollständiger Artikel''' sind in der Tourenbeschreibung natürlich ein paar Km-Angaben pro Etappe und auch weitere Zwischenziele notwendig. Auch die Detailtiefe sollte höher sein. Real ist die Streckenbeschreibung des [[Diemel-Radweg|Diemel-Radwegs]] so auch noch bedeutend länger. Bei längeren Etappentexten macht es auch Sinn, die Etappe mit einer Überschrift der 4. Ordnung noch einmal in zwei oder drei Unterabschnitte einzuteilen. === Fließtext in den Etappen? === Nun, dies ist natürlich auch möglich. Die "point of interest" (POI) als Marker dann einfach in die Sätze einbauen. Diese Form wurde z. B. beim [[Schwarzwald-Radweg#Streckenbeschreibung mit Sehenswürdigkeiten|Schwarzwald-Radweg]] genutzt. Aber der Fließtext kommt bei höherer Detailtiefe schnell an seine Grenzen. Stand Ende 2025 "passt" hier beim Schwarzwald-Radweg der Fließtext noch. Wenn die Strecke in Zukunft evtl. noch detailierter beschrieben wird, wäre eine "Orts-Weg-Liste" mit Text in ganzen Sätzen vermutlich besser. '''Daher sollte Standard möglichst eine Orts-Weg-Liste mit POI als Marker und dem Fahrradsymbol für die Streckeninfos sein.''' Kleinere Orte, für die ein Marker als "Ankerpunkt in der Liste" nicht lohnt einfach mit in den Streckeninfos erwähnen. Falls nicht relevant: Es müssen auch nicht zwingend alle Dorfnamen genannt werden. Wer flüssigen Text in solch einer Liste haben möchte, schreibt die Details einfach als volle Sätze aus. So ergibt sich ebenfalls ein flüssiger Text. Sonst: '''Bitte keine fertig ausformulierten Orts-Weg-Listen mit Etappenkilometer in Fließtext umwandeln.''' Wenn du unbedingt eine 2. Streckenbeschreibung mit Etappentexten im längeren Fließtext erstellen möchtest lege bitte einen 2. Artikel an mit z.{{nnbsp}}B. Titel "XY-Radweg (Streckenbeschreibung mit Fließtext)". Diesen 2. Artikel kannst du im Hauptartikel entsprechend verlinken. Einfacher ist es allerdings, sich beim Fließtext zu beschränken und den Fließtext als Etappeneinleitung zu nutzen. Hier kann gerne auch die komplette Etappe im Fließtext zusammenfassend ohne Marker beschrieben werden. Unten folgt dann mit den Detailinfos die Orts-Weg-Liste mit den Markern. Hier einfach "'''Zur Strecke:'''" ergänzen. == Weitere Übernachtungsorte == Gibt es keine wichtigen, abseits der Radroute liegenden Übernachtungsorte, kann dieser Abschnitt auskommentiert werden. Dies ist meist der Fall. Dann die Überschrift einfach mit <nowiki><!-- == Weitere Übernachtungsorte == --></nowiki> auskommentieren. Bitte nicht einfach löschen, falls spätere Autoren das evtl. doch anders sehen. == Sicherheit == [[Datei:Bicycle Helmet 0085.jpg|mini|Ein Fahrradhelm kann Kopfverletzungen wirksam abmildern.]] Bei indiduellen Tourenvorschlägen in fernen Ländern ist es sinnvoll hier auf die evtl. problematische Sicherheitslage (Kriminalität usw.) einzugehen. Gibt es hier z. B. in Deutschland nichts Relevantes zu berichten, kann dieser Abschnitt mit <nowiki><!-- == Sicherheit == --></nowiki> auskommentiert werden. Bitte Abschnitt nicht löschen, falls andere Autoren evtl. doch noch etwas eintragen möchten. Auf Bahnradwegen finden sich z. B. teilweise gefährliche Pfostensperren. In einigen bestehenden Radroutenartikeln findet sich der Hinweis, das es auch beim Radwandern zweckmäßig ist einen Farradhelm zu tragen. Diese Hinweise in den Bestandartikeln bitte nicht löschen, sondern drin lassen. Solche Hinweise werden auf Wikivoyage als sinnvolle sachliche Reisehinweise angesehen. Bei bestehenden Artikeln findet sich so teilweise der Hinweis: "Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z. B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema])." Sogar auch "botanische Sicherheitshinweise" können Sinn ergeben. Im Artikel Ruhrtal-Radweg steht: [[Datei:Witten Schild Nur gucken nicht anfassen.jpg|mini|Ruhrtal-Radweg bei Witten: Warnhinweis auf den Riesen-Bärenklau.]] "'''Nur Gucken - Nicht anfassen:''' Bei Witten findet sich eine Warnung vor dem [[w:Riesen-Bärenklau|Riesen-Bärenklau]]. Die imposante, oft 2{{nnbsp}}m hohe Pflanze wächst nicht nur gerne an feuchteren Standorten wie Gewässern sondern auch auf Brachen usw. Sie besitzt einen Giftstoff, der in Verbindung mit Sonnenlicht zu Hautreizungen bis hin zu Verbrennungen führen kann." == Weiter geht's == [[Datei:Hann Münden Weserstein ohne Kastanie.jpg|mini|Der bekannte Weserstein bei Hann Münden am Weserursprung. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]).]] Hier kurz vermerken, wie man die Radreise noch verlängern könnte. Also hier z. B. einfach auf den folgenden größeren Flussradweg verweisen. In einigen älteren Radroutenartikeln auf Wikivoyage heißt dieser Abschnitt noch "Ausflüge". Hier wurde das Skelett mal angepasst. Hier in älteren Bestandsartikeln bitte diesen Abschnitt in "Weiter geht's" umbenennen. "Weiter geht's" passt als Name hier besser, denn man unternimmt ja keinen extra "Ausflug", sondern verlängert evtl. die Radreise. == GPX-Daten == Der Abschnitt findet sich als Standard nicht in der Vorlage. Das Einfügen ergibt aber Sinn, damit schnell entsprechende GPX-Daten gefunden werden können. Hier bitte möglichst die offziellen GPX-Daten zum Herunterladen verlinken. Viele Touristseiten bze. Routenplaner der Bundesländer bieten hier Daten an. Parallel kann auch auf Streckenverläufe von Openstreetmap ("Relationen") verlinkt werden. Alternativ Daten von Openstreetmap über cycling.waymarkedtrails.org. Beispiel für Openstreetmap-Daten: "* Streckenverlauf Unstrut-Radweg von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8868&map=9.0/51.249/11.4409 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Hier kann auch ein Höhenprofil eingesehen werden." Ob nun die offiziellen GPX-Daten der Touristiker aktueller sind oder der Streckenverlauf auf Openstreetmap – dies kommt auf den Einzelfall an. '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Für Links von Daten zu beschilderten Radwegen bzw. GPX-Daten in Outdoor-Apps wie Komoot, Alltrails, Outdooractive usw. ist dieser Abschnitt in der Regel nicht gedacht! Bei der Vielzahl der Apps würde das 1. den Abschnitt überlasten und 2. ist Wikivoyage kein Verzeichnis für Daten von Routenplanern. Ausnahme: Links zum Radreisewiki. Mit diesem besteht eine gegenseitige Kooperation. '''Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe GPX-Links zu Routenplanern:''' Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour als GPX in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und diese GPX-Daten sollten dann ''frei nutzbar /abrufbar sein'' (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). Falls du die Daten deines Tourenvorschlag an anderer Stelle im Netz frei zugänglich abgelegt hast, ist dies auch ok. Aber bitte dann nur einen Direktlink unmittelbar direkt auf die frei zugängliche GPX-Datei legen. Wikivoyage dient nicht der Bewerbung von privaten Reiseblogs usw. Sonst gibt es Stand 04-2026 keine Möglichkeiten selbst erstellte GPX-Dateien (beispielsweise erstellt mit dem BRrouter auf Basis Openstreetmap) mit der Endung .gpx auf Commons hochzuladen. == Literatur- und Kartenhinweise == Hier sollten Hinweise auf schriftliche Radwanderliteratur auf Papier stehen. Aber auch Hinweise auf die eigene offizielle Routen-App ergeben natürlich Sinn. Beispielsweise besitzt der bekannte Weserradweg eine eigene App. Auch Links zu den Routenseiten in den offiziellen Radroutenplanern der Bundesländer sind hier relevant. Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen. Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme private Seiten: Die Seite besitzt einen rein ''dokumentarischen Charakter'' im Sinne der Wikipedia. Im Bereich Bahnradwege sind dies z. B. die privaten Seiten ''www.bahntrassenradeln.de'' bzw. ''www.bahntrassenradwege.de''. ''www.bahntrassenradeln.de'' wird in diesem Bereich als ''Standardwerk'' im Netz angesehen. In der Regel werden private Reiseseiten jedoch meist im Stil eines Reisemagazins aus persönlicher Sicht geschrieben. Dies ist als Blog sicher sinnvoll, aber solche Berichte passen ''nicht auf Wikivoyage''. [[Datei:2002 Das Liebliche Taubertal - dort wo die Tauber fließt!.webm|mini|schon älteres Video von 2002 von Commons zum Taubertalradweg bzw. zum Fluss Tauber, das Stand 2026 im [[w:Taubertalradweg|entsprechenden Wikipediaartikel zu finden ist]]. Da das Video schon älter ist und sehr unscharfe Bilder besitzt, wurde es in Wikivoyage nicht verwendet. Dieses Video ist im '''klassischen Dokumentarstil''' gedreht und passt damit von der Art her '''natürlich auch auf Wikivoyage.''']] '''Ausnahme Youtube evtl.:''' Du hast hier auf Wikivoyage einen Artikel zu einem Individuellen Radroutenvorschlag erstellt und vermittelst mit deinem Youtube-Video wichtige ergänzende Reiseinfos. Dieses Video sollte dann aber möglichst im Dokumentarstil gedreht sein. '''Klassische Youtubevideos als Video-Blogger mit Szenen von der Essenszubereitung am Campingkocher, dem Flicken deines Plattens und langen Eigengesprächen "vom Sinn des Leben" oder langen Tourfaziten in die Kamera usw. passen nicht auf Wikivoyage.''' Aber eigentlich sollte alles Wichtige zu deinem individuellen Radroutenvorschlag in deinem Artikel auf Wikivoyage stehen. Reine (wohl eher kürzere) Dokumentarvideos können übrigens wohl (?) auch auf Commons hochgeladen werden. Die genauen Aufnahmekriterien dort und die Dateigrößen bitte dazu auf Commons nachlesen. Diese Variante ist für ergänzende Videos, soweit möglich, Youtube in jedem Fall vorzuziehen. Denn Commons ist werbefrei und gehört zu Wikimedia. Links auf offzielle Routeninfos in Outdooractive oder auch Komoot, sind hier in '''Ausnahme relevant.''' * 1. Und zwar dann, wenn die Touristiker ihre Routeninfos ausschließlich über eines dieser Portale bereitstellen. Vor allem Outdooractive stellt hier für Touristiker entsprechende Dienstleistungen bereit. Handelt es sich z. B. in Outdooractive um offizielle touristische Infos zur Route, dann steht hier dabei "verantwortlich / vorgeschlagen von XY-Tourismus" usw.. Hier ist ein Link dann sinnvoll. Soweit vorhanden sollte aber im Artikel unter "Weblinks" immer die offizielle Routenseite, bzw. die Unterseite der offiziellen touristischen Regionalseite verlinkt werden. * 2. Es handelt sich um einen Wikivoyageartikel zu einem '''Individuellen Tourenvorschlag''', denn du selbst zusammengestellt hast. Dann kannst du natürlich auf deine Route in Komoot oder Outdooractive hier verlinken. Aber bei ausgeschilderten Radwanderrouten hier bitte ''keine Outdoor-Apps verlinken''. Die Liste könnte länger werden, da es viele Apps gibt. Ferner haben die meisten großen Outdoor-Apps sowieso die meisten bekannten Radwanderrouten bereits in ihrem System. == Weblinks == Dieser Abschnitt ist im Skelett für Radrouten nicht als Standard vorgesehen. Es bietet sich aber in der Regel an, ihn einzufügen. Hier bitte die offizielle Routenseite der Radwanderstrecke verlinken: <nowiki> * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite </nowiki> Ergibt im Artikel: * [https://www.diemelradweg.de www.diemelradweg.de] - offizielle Routenseite '''Bitte [[Wikivoyage:Links#Worauf_wir_nicht_linken_wollen|Wikivoyage: Worauf wir nicht linken wollen]] beachten.''' Hier '''keine''' Links zu Radreiseveranstaltern, Radreisevermittlern, privaten Tourenbefahrungen in Outdoor-Apps, Streckendaten von beschilderten Privaten Reiseberichten in Blogs auf Webseiten usw. listen! Bitte auch keine Links zu Tourenvideos auf Youtube usw. hier listen. Ausnahme bei Videos: Reisedokumentationen zu Radrouten des öffentlich-rechtlichen Rundfunks in Deutschland. Hier gibt es hin und wieder mal Dokus, die meist für 5 Jahre oder ähnlich in den Mediatheken online liegen. Absolute Ausnahme als Spezialfall für externe Links zu Routenplanern: Du hast für deinen individuellen Tourenvorschlag (Anforderungen siehe diese Vorlage) einen Artikel auf Wikivoyage erstellt und die Tour noch in einem Routenplaner abgelegt. Aber in der Datenbnak der App solltest du dann bei deinem Toureneintrag auch explizit auf den Artikel in Wikivoyage verweisen. Und die damit verbundenen Infos sollten dann allerdings frei nutzbar sein (also nicht etwa Zugriff bzw. Navigation nur mit dem Premiummodell der App). ==Formales zum Ende des Artikels == === Einordnen des neuen Artikel in die thematisch / geografische Hierarchie === Vorgabe ist hier <nowiki>{{IstIn|<Radrouten in <Bundesland>>}}</nowiki> Der Diemel-Radweg liegt in <nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki>. Da die Strecke zu großen Teilen in Hessen liegt und vor allem auch von hessischer Seite vermarktet wird, wurde sie Hessen zugeordnet. '''Es ist nur eine Zuordnung möglich.''' Führt eine Radroute durch mehrere Bundesländer, diese Strecke dann in <nowiki>{{IstIn|Radfahren in Deutschland}}</nowiki> ablegen. Bei internationalen, staatenübergreifenden Routen in Europa den neuen Artikel in <nowiki>{{IstIn|Radreisen in Europa}}</nowiki> einordnen. Für Deutschland gibt es auf Ebene der Bundesländer: *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Baden-Württemberg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Bayern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Berlin und Brandenburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Hessen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Mecklenburg-Vorpommern}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Niedersachsen und Bremen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Nordrhein-Westfalen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Rheinland-Pfalz}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten im Saarland}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Sachsen-Anhalt}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Schleswig-Holstein und Hamburg}}</nowiki> *<nowiki>{{IstIn|Radrouten in Thüringen}}</nowiki> === Einordnen des neuen Artikel in die Kategorien === Als Standard ist <nowiki>[[Kategorie:Fahrrad]]</nowiki> gesetzt. Beschilderte Radrouten in Deutschland (also mit eigenem Routenlogo) sollten in die <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> '''und''' in mindestens eine der folgenden Kategorien für die Bundesländer eingeordnet werden: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Baden-Württemberg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bayern]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Bremen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Berlin]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Brandenburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hamburg]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Mecklenburg-Vorpommer]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Rheinland-Pfalz]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Schleswig-Holstein]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege im Saarland]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Sachsen-Anhalt]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Thüringen]]</nowiki> Führt eine Radroute durch z. B. drei Bundesländer, werden hier auch drei Kategorien zugewiesen. Der Diemelradweg ist insgeamt drei Kategorien zugewiesen: <nowiki>[[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]]</nowiki> Da die Radroute durch NRW und Hessen verläuft: * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Hessen]]</nowiki> * <nowiki>[[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]]</nowiki> === Artikelklasse === Als Standard ist '''<nowiki>{{class-1}}</nowiki> (Stub)''' gesetzt. Sofern der neue Artikel weitgehend leer bleibt ist "class-1" richtig. Aber bitte den neuen Radroutenartikel, den du neu anlegst gerne kurz, aber soweit '''weitgehend komplett ausfüllen.''' Weitgehend leere "Stub-Artikel" gibt es auf Wikivoyage nämlich schon genug. Wenn du den neuen Artikel weitgehend kurz, aber in großen Teilen komplett befüllt ist, kannst die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-2}}</nowiki> (Entwurf)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil kurz mit Schlagworten, aber schon komplett ausgefüllt sein. Auch die Streckenbeschreibung sollte als "Ortsliste" vorhanden sein (Etappeneinteilung und alle wichtigen Ortsmarker). Kurze Anreiseinfos usw. sollten vorhanden sein. Wenn du den neue Artikel in großen Teilen komplett ausführlicher befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-3}}</nowiki> (brauchbarer Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil schon komplett mit zumindest kürzeren Texthinweisen und die Beschreibung mit Markern und Kurztexten ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel kompakt alle wichtigen Infos listen. Wenn du den neuen Artikel in großen Teilen sehr ausführlicher komplett befüllt hast, kannst du die Artikelklasse auf '''<nowiki>{{class-4}}</nowiki> (fertiger Artikel)''' setzen. Hier sollte das Streckenprofil komplett durchgehend mit Texthinweisen und Markern ausgefüllt sein. Auch sonst sollte der Artikel ausführlich alle wichtigen Infos listen. Die Übergänge zwischen den Klassen sind natürlich fließend. Ist ein Artikel noch ein "Entwurf", oder schon "brauchbar"? Wann ist er "fertig"? Auch in einem Artikel, der bereits als "fertig" gekennzeichnet ist, können Ergänzungen evtl. noch sinnvoll sein. Aber bitte bedenken, das es auf Wikivoyage um Reiseinformationen geht und nicht um "Reiseromane" als Literatur. === Einbinden des Artikels in den Textbestand von Wikivoyage === Wichtig ist das du deinen neuen Artikel in die Artikelstruktur von Wikivoyage textlich integrierst. Denn nur so finden auch Leser, die ''surfend'' in Wikivoyage lesen, deinen Artikel: * '''Bezogen auf Deutschland:''' Ist Dein neuer Radroutenartikel bereits in den [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Radfernwege_und_Regionalrouten_nach_Bundesländern|Übersichtslisten auf Bundeslandebene]] gelistet. Wenn er in einer Bundeslandliste noch nicht enthalten ist einfach einen entsprechenden Kurzeintrag dort ergänzen. Viele fehlende Routen sind als "rote Einträge" ohne Artikel bereits vorhanden. Vielleicht stimmt aber der Name nicht. Dann einfach den Eintrag anpassen. Für einiges Großstädte in Deutschland gibt es auch noch [[Radfahren_in_Deutschland#Übersicht:_Fahrradfahren_in_deutschen_Großstädten|thematische Artikel]]. * '''Auf Länderebene:''' Wird dein neuer Artikel bereits in dem entsprechenden Länderartikel "Radfahren in XY-Staat" erwähnt? Wenn die Route noch nicht genannt wird, hier entsprechenden Hinweis ergänzen. *'''Ortsartikel - Abschnitt Anreise "Mit dem Fahrrad":''' Schaue in den Orten an der Route nach, ob dein neuer Radroutenartikel bereits verlinkt ist. Wenn nicht, hier einfach einen Kurzeintrag ergänzen. Fall bisher fehlend, Abschnitt Anreise "Mit dem Fahrrad" komplett dort neu anlagen. *'''Regionalartikel Abschnitt Aktivitäten:''' Sofern noch nicht vorhanden hier einen Unterabschnitt Radfahren anlagen (im Quelltext: Überschritt 3. Ordnung als <nowiki> === Radfahren === </nowiki>). Hier dann einfach einen Kurzeintrag ergänzen. *'''Stadtartikel - Abschnitt Ausflüge als Tagesausflüge:''' Sofern die Regionalroute z. B. mit Rad & Bahn in einer akzeptabler Fahrzeit als Tagesausflug erreichbar ist, kannst du diese '''Ausflugsidee''' hier kurz listen. Beispielsweise wird im Stadtartikel Göttingen der [[Göttingen#Tagesradtouren|Kononenbahn-Radweg kurz erwähnt]]. Abschnitt unter Ausflüge im Quelltext mit <nowiki> === Tagesradtouren === </nowiki> ergänzen. == Zum Schluss == Du hast es nun geschafft! Auch dieser lange Hilfstext kommt damit zum Ende. "Ruhm" in Form von Likes gibt es auf Wikivoyage nicht zu ernten. Dafür hast du mit einem neuen Radroutenartikel grundlegende Informationen erstellt, die vielen Individualreisenden in Zukunft bei der Reiseplanung helfen können. Radroutenartikel auf Wikivoyage sind im Gegensatz zu Social Media langlebige Informationen, die auch noch Radreisenden Jahre später nach dein Artikelarbeit hier weiterhelfen können. Aber auch dieser lange Hilfstext kann nicht alle absoluten Detailfragen in Spezialfällen beantworten. Entscheide hier einfach mit deiner persönlichen Erfahrung. Denke aus Sicht des Reisenden. {{IstInKat|Wikivoyage:Vorgaben für Artikel|Reiserouten}} n7yutlvl32a47t6iqpbu0acy7oybxl5 0 129051 1812062 1812020 2026-10-24T14:53:14Z Dirk Schmidt 15181 /* Aktuelle Highlights */ Die beiden Bildergalerien nach rechts gerückt und besser im Format verteilt. 1812062 wikitext text/x-wiki {{Löschantrag gestellt|grund=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]] Das passt in eine etwas umfangreichere vCard im Artikel [[Erfurt]] besser rein. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)|tag=23|monat=10|jahr=2026}}{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}} {{Quickbar Ort | Namen = egapark Erfurt <!--| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|300px |File:Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg|300px --> | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = }} Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“. Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann. Zu den Attraktionen im egapark zählen, neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas, das [[#Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], ein [[#Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]], sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen]]s, ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes. Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert. Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}</ref> ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern<ref>{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}</ref> – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]]. '''Jubiläum''' Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen]. ==== Barrierefreiheit ==== Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0">{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}</ref> == Aktuelle Highlights == <!-- Template * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes}} /Template Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke! * {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn & Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes}} * {{hilite | 6. September 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: '''''Gartentour mit Jens Haentzschel''''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes}} * {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes}} {{Scroll Gallery | title = XXX | align = left | xxx | xxx | xxx | xxx }} +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = Kürbiszeit | Egapark Erfurt 2026-10-06 165 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 071 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg| }} '''egapark''' * {{hilite | Vom 6. September bis zum 31. Oktober findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} * {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 4. November 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „Gartenreise Japan“ der ''egapark-Freunde'' von Horst Schöne. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-05}} | hide = yes}} * {{hilite | Dienstag, den 10. November 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-11}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 14. November 2026, Möglichkeit zum Besuch der Pflanzenbörse [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-15}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]</small> <!-- ================================================ +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ Anstehende Termine: siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index Winterleuchten 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 Do–So (in den Ferien täglich) Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J: Fr, 30.10.2026 s.o. Di, 10.11.2026 s.o. Fr, 20.11.2026 Di, 15.12.2026 Fr, 08.01.2027 Di, 19.01.2027 Di, 16.02.2027 Fr, 26.02.2027 Di, 09.03.2027 Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€: Sa, 28.11.2026 Sa, 12.12.2026 Sa, 09.01.2027 Sa, 16.01.2027 Vorträge der egapark-Freunde: Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang * {{hilite | Donnerstag, den 3. Dezember 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-12-04}} | hide = yes}} +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der dazugehörige Ausstellungspavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation für die Erinnerungskarten im „Palmencafé“| }} '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]</small> == Hintergrund == {{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}} Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben. '''Einige Etappen in Stichpunkten:''' * 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871 * Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]] * Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein'' * Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&nbsp;Weltkriegs * [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg * Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg * 1928 Park mit 13,2&nbsp;Hektar * Jugendherberge * Aussichtsturm * Waidmühle * Militärische Nutzung im 2.&nbsp;Weltkrieg '''DDR-Zeit''' * Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle * Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten * Volkssternwarte * 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&nbsp;Hektar * Dauer-, Lehr- und Blumenschau * 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne * 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&nbsp;Hektar * Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt * 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt * Geländeerweiterung auf 57&nbsp;Hektar, 13&nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&nbsp;m<sup>2</sup>, 1.200&nbsp;m<sup>2</sup> Gewächshausfläche, 9&nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäume, 10&nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete * 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)'' * In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen * 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD * 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&nbsp;Hektar * 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&nbsp;Hektar * 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]] * 1976 20-millionster Gast * Anfang 1980er Jahre 4&nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus * Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort 1961–1989 waren 37&nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast. '''Nachwendezeit''' * [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust * 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaf auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)'' * Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung'' * Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben * 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage * Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum * 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung * 1995 36&nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]] * Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen * 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke * Ende der Bibliothek * Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen * 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt * 2006 Umbenennung in ''egapark'' * 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]] * 2008 Anlage des Skulpturengartens * 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte * 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“ == Anreise == [[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|0px|Springbrunnen]] [[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]] [[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]] [[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]] [[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]] === Mit dem Öffentlichen Verkehr === * '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift * '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] === Auf der Straße === * Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt * Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer Parkplatz (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung. Behindertenparkplätze sind ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt. === Mit dem Fahrrad === * Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s. * Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]]. In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich. == Zugang und Öffnungszeiten == Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen === Kontakt === * Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}} * E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}} * Web: https://www.egapark-erfurt.de/ === Öffnungszeiten === <!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar {{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }} --> '''egapark''' * '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober): : Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) * '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober): : Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 * '''WS''' (Anfang November bis Mitte März): : Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15 * Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet * Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite] '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * 2026+2027 geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30 * Ausnahmen: :* 24.12.2026 geschlossen :* 26.–27.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 28.12.2026 geschlossen :* 29.–30.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 31.12.2026 geschlossen :* 01.01.2027 geöffnet 10:00–17:00 * Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite] === Eintritt === * Tageskarte Erw. / 4–17J ** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 € ** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 € ** '''WS:''' &nbsp;6,50 € / 2,50 € * Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €) * Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite] * Eine Jahreskarte ist verfügbar * Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]]. * Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€) Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird. === Zugänge === {{Scroll Gallery | title = Haupteingang & Besucherzentrum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 192 Haupteingang.jpg|Links Eingang zum Besucherzentrum (egapark Shop), in der kalten Jahreszeit Eintrittskartenverkauf | Egapark Erfurt 2026-10-06 194 Treppe zum Haupteingang.jpg|Treppe zum Haupteingang (links ist ein Lift) }} * {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf – in der kalten Jahreszeit nur links im Besucherzentrum (egapark Shop), Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg }} [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 002 vor Eingang Gothaer Platz Sibyllentürmchen.jpg|mini|Sibyllentürmchen vor Eingang Gothaer Platz]] {{Scroll Gallery | title = Eingang Gothaer Platz | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg|Eingang und rechts Wirtschaftseingang mit Eintrittskartenverkauf | Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953) }} * {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.9703728007435 | long = 11.009693703469384 | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg }} * {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917 }} * {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321 }} === Lageplan === * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E330322707/egapark/dokumente/Flyer/2024/2024_Gelaendeplan.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet) === Besucherzentrum === [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 098 egapark Shop Besucherzentrum Multimediaraum.jpg|mini|Multimediaraum im Besucherzentrum]] Das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Besucherzentrum Besucherzentrum] am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]]. Dort erwartet die Gäste auch der Besuchershop ([[#vCard_egapark Shop|„egapark Shop“, mit Bildern der Eingänge]]) mit vielen Dingen rund um Gärten, und es gibt einen Großbildschirm, auf dem nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen vorgeführt werden. Im angegliederten Multimediaraum finden u.{{nnbsp}}a. viele der [[#Vorträge egapark-Freunde|Vorträge der ''egapark-Freunde'']] statt. == Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen == {{Scroll Gallery | title = Gebäude, Wüste, „Rendezvousbrücke“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 023 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil'' | Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen) | Egapark Erfurt 2026-10-06 041 Rendezvousbrücke.jpg|„Rendezvousbrücke“ }} === ''Danakil'' === Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | wikidata = Q141819132 | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/danakil | lat = 50.96652403344169 | long = 11.003096714490683 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten. [[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]] Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser. Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]). Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) [[#Überwinterungsgewächshaus|Überwinterungsgewächshaus]] für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden. Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}</ref> Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind... {{Scroll Gallery |title=Wüstenbereich <!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I |Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--> |Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-16 066 Danakil Wüstenteil Jemenchamäleon.jpg|[[w:Jemenchamäleon|Jemenchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase |Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil … |Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg) }} Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}</ref> Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref> Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen. {{Scroll Gallery |title=Urwaldbereich |Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle |Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich |Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel |Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] |Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 136 Danakil Urwaldteil Blattschneiderameisen.jpg|[[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen }} Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in drei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen. In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}</ref>, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}</ref> {{Scroll Gallery |title=Schmetterlinge & Lehrreiches |Egapark Erfurt 2026-10-16 074 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling I (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 071 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling II (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 075 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|Schmetterlingskokons (Urwaldbereich) <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I--> <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II--> |Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung |Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand |Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang |Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz... }} Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]<ref>{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen. Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg. Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen. Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch). === Deutsches Gartenbaumuseum === {{Scroll Gallery | title = Gartenbaumuseum außen | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 095 Gartenbaumuseum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 056 Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg.jpg|Andere Seite | Egapark Erfurt 2026-10-01 113 Säulen zur Bodenbeschaffenheit vor dem Gartenbaumuseum.jpg|Säulen zur Bodenbeschaffenheit | Egapark Erfurt 2026-10-06 098 Gartenbaumuseum Waidmühle.jpg|Waidmühle (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-01 087 Waidmühle vor Gartenbaumuseum.jpg|Waidmühle (2026) | Waidmühle, Cyriaksburg, Erfurt, Deutschland.jpg|Waidmühle (2007) }} {{Scroll Gallery | title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum | Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser'' | Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-06 097 Gartenbaumuseum Kräutergarten.jpg | Kräutergarten im Oktober | Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten im Juni <!--| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 047 Deutsches Gartenbaumuseum Bilderrahmen der Ahnengalerie.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus) | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | Blick in den Schacht | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel }} {{Scroll Gallery | title = Shop & Aufenthaltsraum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 057 Deutsches Gartenbaumuseum Shop.jpg|Shop | Egapark Erfurt 2026-10-16 058 Deutsches Gartenbaumuseum Shop Bücherregal.jpg|Shop Bücherregal | Egapark Erfurt 2026-10-01 090 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum.jpg|Aufenthaltsraum „Palmencafé“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 05.jpg|Aufenthaltsraum vor der Ausstellung „iga schichten“ }} [[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]] Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert. Dafür sollte man ca. ein bis zwei Stunden Zeit mitbringen. Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.<ref>{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}</ref> Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute''). Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App ''Garten+'' ist die an vielen Stellen angebrachte interaktive digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum „Palmencafé“ mit einer Spielecke für Kinder sowie warmen Getränken (Vollautomat mit Kaffee und anderen warmen Geträngen in Porzellantassen als willkommener Wachmacher) und ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein. Ach ja: Es gibt im Shop auch kalte Getränke und Eis. Im Foyer und im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ steht ein kostenfreies WLAN zur Verfügung und Smartphones können im Foyer geladen werden. Rucksäcke und große Taschen (größer als 20x30x10{{nnbsp}}cm) sowie Jacken, Mäntel, Schirme u.{{nnbsp}}ä. sind in den kostenfreien Schließfächern unterzubringen. Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0" /> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ==== Kriegsbrunnen ==== Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen – für Kinder ein absolutes Muss. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann. Der Festungsbrunnen ist leider nicht barrierefrei zugänglich. ==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ==== {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 1: Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum "iga schichten" Bilderschiebewand zu "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ – Hand anlegen erwünscht | Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Weststteil, nach der Wende verloren gegangen | Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation im „Palmencafé“ | Egapark Erfurt 2026-10-16 059 Deutsches Gartenbaumuseum in Bildergalerie „iga schichten“ fehlende Personen.jpg|In Bildergalerie „iga schichten“ im Aufenthaltsraum ausgeschnittene Personen auf dem Glasanbau }} Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}</ref> zusammenfällt.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref> Sonderveranstaltungen an:<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum „Palmencafé“ und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen (die abgebildeten Personen sind ausgeschnitten und werden stattdessen auf dem Glasanbau vor dem Museum gezeigt), im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.<ref>{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}</ref> Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&nbsp;Uhr statt.<ref>Faltblatt "iga*61. Die DDR durch die Blume" 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt</ref> Ergänzend gibt es insbesondere für Kinder eine Karte zur Erinnerung, die an Stationen im Museum, im „Palmencafé“ und im Pavillon abgestempelt werden kann. === Aussichtsturm === {{Scroll Gallery | title = Aussichtsturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II | Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III | Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953 }} Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg}}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden. === Volieren === {{Scroll Gallery | title = Volieren | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter }} Die {{Marker | name = Volieren | type= building | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg}} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln. === Stiftung Naturschutz Thüringen === {{Scroll Gallery | title = Stiftung Naturschutz | Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg|Ausstellung zum Grünen Band | Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|Links Stiftung Naturschutz, rechts egaCampus | Egapark Erfurt 2026-10-06 015 Stiftung Naturschutz Thüringen.jpg|Eingang }} Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.965447231566564 | long = 10.999218162774417 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden. === Überwinterungsgewächshaus === {{Scroll Gallery | title = Überwinterungsgewächshaus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, alte Gewächshäuser links | Egapark Erfurt 2026-10-06 044 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 045 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 173 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 174 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 172 Blick in Überwinterungsgewächshaus im Herbst.jpg|Blick ins Überwinterungsgewächshaus im Herbst }} Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg}} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders. === Volkssternwarte === {{Scroll Gallery | title = Sternwarteturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 083 Gräsergarten Laubengang Sternwarteturm.jpg|Turm hinter Gräsergarten mit Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-16 028 Blick vom oberen Japangarten mit Laterne zum Sternwarteturm.jpg|Blick vom Eingang des oberen Japangartens mit Laterne | Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg|Fenster mit Rapunzelfigur | Egapark Erfurt 2026-10-16 034 Rapunzel Sternwarteturm.jpg|Rapunzelfigur }} Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | wikidata = Q76639260 | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg}} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm („Sternwarteturm“ bzw. „Rapunzelturm“, weil eine Rapunzel-Figur ihre langen Haare aus dem Fenster herablässt) und wird von einen Verein betrieben. Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR. Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]]. Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich<ref>{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}</ref>. <div style="clear:both;"></div> == Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten == <!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen... {{Scroll Gallery | title = Impressionen | align = left | }}--> {{Scroll Gallery | title = Dahlienschau | Egapark Erfurt 2026-10-06 158 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 157 Dahlienschau Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 178 rechteckiger Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg| }} * Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg}} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen. {{Scroll Gallery | title = Fuchsienschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 & 3 }} * Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg}} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991. {{Scroll Gallery | title = Gräsergarten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 082 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 032 Gräsergarten.jpg|Mitte Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 081 Gräsergarten und Sternwarteturm.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 080 Laubengang Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, hinten Laubengang | Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm | Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang }} * Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg}} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen. {{Scroll Gallery | title = Großes / Zentrales Blumenbeet | align = left <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup>--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 088 Großes Blumenbeet.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg|Andere Richtung--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 090 Großes Blumenbeet.jpg|Andere Richtung | Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg|Ausschnitt I | Egapark Erfurt 2026-10-06 160 Großes Blumenbeet.jpg|Ausschnitt II | Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg|Ausschnitt III }} <!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup>]]--> {{Scroll Gallery | title = Musikinstrumente im Boden | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 087 Musikinstrument.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 089 Musikinstrument.jpg| }} * Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg}}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung. : Für alle kleinen und großen Kinder ein Muss sind die am Weg zwischen dem Großen Blumenbeet und der Großen Wiese in den Boden eingelassenen '''Musikinstrumente''' – viel Erfolg bei der Suche danach sowie jede Menge Spaß beim Ausprobieren! Das eine Instrument bringt sechs Pfeiftöne hervor und das andere lässt neun Glöckchen erklingen. {{Scroll Gallery | title = Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 109 Ideengarten vom Kreisgarten aus.jpg|Blick vom Kreisgarten aus | Egapark Erfurt 2026-10-06 148 Ideengarten Duft- und Tastbeet.jpg|Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|Wildbienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan }} * Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg}} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Irisgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben | Egapark Erfurt 2026-10-06 050 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten | Egapark Erfurt 2026-10-06 051 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> }} * Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai & Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg}} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin. {{Scroll Gallery | title = Japanischer Garten | Egapark Erfurt 2026-10-06 077 Eingang oberer Japangarten.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii | Egapark Erfurt 2026-10-06 078 oberer Japangarten.jpg|Trockenbachlauf | Egapark Erfurt 2026-10-01 186 Eingang unterer Teil des Japangartens.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen | Egapark Erfurt 2026-10-06 134 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 140 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-01 197 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 198 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg|Impression{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 128 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-06 126 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}III | Egapark Erfurt 2026-10-06 141 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}IV <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 019 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 018 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 021 unterer Japangarten.jpg|Impression V | Egapark Erfurt 2026-10-16 020 unterer Japangarten Teehaus.jpg|Teehaus <!--| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii--> <!--| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf--> <!--| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen--> <!--| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I--> <!--| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II--> <!--| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression--> <!--| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus--> <!--| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> }} * Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April & Mai, Azaleenblüte Mai & Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg}} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil. : Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. : Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet. : Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen. {{Scroll Gallery | title = Karl-Foerster-Garten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 123 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 125 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten | Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 010 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 007 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 009 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 006 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg|upright{{!}}Lageplan I | Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg|Lageplan II }} * Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg}} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie. : Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde. : Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück. : Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht. : Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]]. : Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.<ref>{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Kleingartenanlage | Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 146 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 143 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 145 Kleingartenanlage.jpg| }} * Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg}} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.<ref>{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark - Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Klimaringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 107 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 028 Danakil und Klimaringe.jpg| }} <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]--> * Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg}}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete<ref>{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen. {{Scroll Gallery | title = Klimawald | Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 104 Klimawald.jpg| }} * Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg}} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern. {{Scroll Gallery | title = Liliengarten & Lilienterrasse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg|Liliengarten | Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten | Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts | Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele }} * Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg}} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der * {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 | image = Egapark Erfurt (04).jpg}} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen – diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen. : Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung! {{Scroll Gallery | title = Mainzgarten & Denkort Bücherverbrennung 1933 | Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II | Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg|Eingang mit Tordenkmal | Egapark Erfurt 2026-10-06 085 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 086 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß | Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Inschrift auf Tordenkmal <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--> <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon--> | Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon | Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel | Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I | Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II | Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel | Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code }} * Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg}} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon). : Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}</ref> Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten. : Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]). : Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF "Vermietung Mainzpavillon" |format=PDF |abruf=2026-03-09}}</ref> :: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg}}<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel="Denkort Bücherverbrennung 1933" auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}</ref> der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert. :: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 "Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933" |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}</ref> Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf & Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}</ref> {{Scroll Gallery | title = MDR Garten-Reich | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartensendung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet }} * Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg}} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]] und ist eine dauerhafte Aktions- und Präsentationsfläche der TV-Sendung. : Der Pavillon dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Miniaturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg}} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt. {{Scroll Gallery | title = Naturgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 048 Naturgarten.jpg|Blick von jenseits der Treppe <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|--> }} * Der {{Marker | name = Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg}} oberhalb des Lilienterrassen–Plateaus wurde zusammen mit der Stiftung Naturschutz Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/ |titel=Stiftung Naturschutz Thüringen – Home |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und dem Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/ |titel=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |werk=naturgarten.org |hrsg=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen angelegt<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht |titel=So geht naturnahes Gärtnern – neue Demonstrationsfläche im egapark entsteht |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |datum=2024-10-30 |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref>, dabei arbeiteten die Regionalgruppe Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Thüringen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und die Regionalgruppe Sachsen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Sachsen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Sachsen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzten Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten. {{Scroll Gallery | title = Pelargonienschau | Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 161 Pelargonienschau.jpg| }} * In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg}} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt? [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter dem Bauzaun]] * Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg}} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet. {{Scroll Gallery | title = Rosengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 047 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg}} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern. {{Scroll Gallery | title = Rosenringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg| }} * Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg}} befinden sich vor den drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich). {{Scroll Gallery | title = Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg| Von der Seite (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 073 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 074 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Juni) }} * Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai & Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg}} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein. {{Scroll Gallery | title = Staudenschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 100 Staudenschau Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 101 Staudenschau Wasserachse.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse--> }} * Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg}} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten. [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]] * Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg}} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten! {{Scroll Gallery | title = Wasserachse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 075 Wasserachse.jpg|upright{{!}}Fontäne an der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg|Blick entlang der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 169 Wasserachse Fontäne.jpg|Fontäne II | Egapark Erfurt 2026-10-06 091 Wasserachse.jpg|Beschauliche Stelle | Egapark Erfurt 2026-10-06 090 Wasserachse.jpg|Mit Sternwarte im Hintergrund |<!-- Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund--> }} * Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg}} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] auf der angrenzenden [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] findet man dazu auch das passende Getränk. === Aussichtspunkte === {{Scroll Gallery | title = Buchenwaldblick | Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg|Die Natur wächst und wächst... (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-06 062 Skulptur beim Buchenwaldblick.jpg|upright{{!}}Skulptur (2026) | Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|Bessere Sicht bei weniger Grün (2011) }} * {{Marker | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg}} : Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde. : Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden links der Dom und rechts die Severikirche zunehmend von einem wachsendem Baum verdeckt – auch das andere Grün wächst und gedeiht. <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick (mit Fahrgeschäften)]]--> [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 016 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick]] <!--evtl. auch Egapark Erfurt 2026-10-16 014 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg--> * {{Marker | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg}} : An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den Erfurter Dom. == Aktivitäten == === egapark-Express === {{Scroll Gallery | title = egapark-Express | Egapark Erfurt 2026-10-06 183 egapark-Express.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 122 egapark-Express.jpg| }} : Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden. === {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen === Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesondere im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.) ==== {{Anker|Veranstaltungen egapark}} Angebote des egaparks ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender]. ===== Veranstaltungsreihen ===== * Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder :* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00 * '''Sportangebot''' „AOK PLUS Gesundheitsangebote“ am AOK Plus-Pavillon für jeden :* Mai bis September ::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga ::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates) :* Sportmatte nicht vergessen * '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten :* Während der HS, Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang * '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus] * '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* ''Gartentour mit Jens Haentzschel'' (2026: 30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J :* Verbleibende Termine Winter 2026/27: ::* Fr, 30. Oktober 2026 ::* Di, 10. November 2026 ::* Fr, 20. November 2026 ::* Di, 15. Dezember 2026 ::* Fr, 08. Januar 2027 ::* Di, 19. Januar 2027 ::* Di, 16. Februar 2027 ::* Fr, 26. Februar 2027 ::* Di, 09. März 2027 * '''Vorträge''' :* {{Anker|Vorträge egapark-Freunde}}Vorträge der ''egapark-Freunde'' — vgl. den [https://www.egaparkfreunde.de/Veranstaltungsplan%202026.htm internen und externen Veranstaltungsplan 2026] ::* Verbleibende Termine 2026: :::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang ::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). * '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€) :* <!--Verbleibende -->Termine Winter 2026/27: ::* Sa, 28. November 2026 ::* Sa, 12. Dezember 2026 ::* Sa, 09. Januar 2027 ::* Sa, 16. Januar 2027 ===== Einzelveranstaltungen im Jahresüberblick ===== * '''Drachenlichter''' :* 9. Januar – 21. Februar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Erw ab 18J 15,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 7,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/game+of+dragons Programm] :* Rückblick: 2026 „Dino Lights“, 2025 „Game of Dragons“ * '''Kreativmarkt''' :* 27./28. Februar 2027 * '''Schätze unterm Schnee''' :* 13./14. März 2027 * '''Ostersonntagsfest''' :* 28. März 2027 * '''du und dein Garten''' :* 3./4. April 2027 * '''Japanisches Gartenfest''' :* 2. Mai 2027 * [https://www.comicpark.de/ '''Comicpark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde :* 22./23. Mai 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen * '''Florale Blumenschau''' in Halle 1 :* 1. Mai – 6. Juni 2027 * '''Thüringer Sportvereinstag''' :* 29. Mai 2027 * '''Rosengartenfest''' :* 6. Juni 2027 * '''Lichterfest''' :* 13./14. August 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Am Beispiel August 2026 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen: ::* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchten den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kamen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr. ::* Das Deutsche Gartenbaumuseum lud zum abendlichen Museumsbesuch. ::* Die Sternwarte war abends geöffnet. ::* Gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. * '''Thüringer Gartentage''' :* 28./29. August 2027 :* Eintritt betrug im August 2026 für Erw. nur 10{{nnbsp}}€ * [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Fantasy- und auch Mittelalter-Szene :* 11./12. September 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Eintritt betrug im September 2026 für Erw. 20{{nnbsp}}€/Tag, Jugend 10{{nnbsp}}€/Tag * '''NaturErlebnisTag''' :* 20. September 2027 :* September 2026 mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]]) * '''Kürbiszeit''' :* Im September und Oktober :* Aktuell: Vom 6. September bis zum 31. Oktober 2026 findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. Auch das Deutsche Gartenbaumuseum beteiligt sich in Form eines Mitmach-Workshops. :* 4. September – 31. Oktober 2027, am letzten Tag ''KürbisErnteFest'' * '''Pflanzenbörse''' :* Samstag, 14. November 2026 [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil :* 6. November 2027 Zimmerpflanzenbörse * '''Winterleuchten''' von Ende November bis über den Jahreswechsel :* 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Do+So 17:00–20:00, Fr+Sa 17:00–21:00 (in den Ferien So–Do bis 20:00, Fr+Sa bis 21:00) :* Ab 14:00 gilt der Eintrittspreis Winterleuchten: Erw ab 18J 10,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 5,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei * '''Florales zur Weihnachtszeit''' :* Achtung: Im '''Felsenkeller am Dom''' neben dem Weihnachtsmarkt, nicht im egapark! :* Seit mehr als 30 Jahren von Floristinnen und Floristen des egaparks und aus Mitteldeutschland gestaltete traditionelle Weihnachtsausstellung in 17 Nischen des Kellers. :* 24. November – 26. Dezember 2026 (24. Dezember geschlossen) unter dem Motto „Wünsch dir was“ — Eintritt Erw. 6,00{{nnbsp}}€, 12–16J 2,00{{nnbsp}}€, bis 11J frei :* Ausblick: 23. November – 26. Dezember 2027 (24. Dezember geschlossen) ===== {{Anker|Familienwochen}} Last but not least ein besonderer Tipp: Familienwochen ===== : Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) besuchen können. :* 2026 leider keine Termine mehr ==== {{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} Angebote des Deutschen Gartenbaumuseums ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier]. * Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet. * Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April). * Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai). * 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt. * Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' im Rahmen der [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 ''Kürbiszeit''] mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding === Feste Angebote === {{Scroll Gallery | title = Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 017 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 018 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 025 Spielplatz.jpg| }} * Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg}} mit 35.000&nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947}} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote. {{Scroll Gallery | title = Bauernhof und Tierkoppel | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 026 Tierkoppel.jpg| }} * Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg}} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen. {{Scroll Gallery | title = Bienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 055 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 056 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 057 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 059 Bienengarten.jpg| }} * Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg}} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.imkerverein-erfurt.de/ |titel=Imkerverein Erfurt |werk=imkerverein-erfurt.de |hrsg=Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-23}}</ref> und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker. : Das PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“<ref>{{Webarchiv |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |wayback=20260710225900 |text=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |format= |()= |original= }}</ref> gibt passend dazu einen schönen Überblick über das Leben der Bienen, geht aber wie beispielweise bei der [[w:Tanzsprache|Tanzsprache]] (Rundtanz und Schwänzeltanz) als eine der wesentlichen [[w:Kommunikation|Kommunikationsformen]] der [[w:Honigbienen|Honigbienen]] auch ins Detail. {{Scroll Gallery | title = Schulgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg}} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs. : Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}</ref> Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]]. {{Scroll Gallery | title = Wissenswald | Egapark Erfurt 2026-10-06 116 Wissenswald großes Vogelhäuschen.jpg|upright{{!}}Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder | Egapark Erfurt 2026-10-06 121 Wissenswald Übersichtsplan.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan | Egapark Erfurt 2026-10-06 117 Wissenswald Hängematten.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil | Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel | Egapark Erfurt 2026-10-16 050 Wissenswald.jpg|Pilze | Egapark Erfurt 2026-10-06 119 Wissenswald Station Vogelstimmen.jpg|Station „Vogelstimmen“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 115 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation }} * Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg}} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten'']. : In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen. : Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen. == Veranstaltungsorte == [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg|mini|Bogenwiese]] *{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg}} : Sie liegt vom Haupteingang kommend rechts neben dem Festplatz und ist eine der großen, zentralen Rasen- und Veranstaltungsflächen. *{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928| image = Egapark Erfurt 2026-10-16 077 Danakil Foyer vor Veranstaltungsraum.jpg}} :* Im Obergeschoß des ''Danakil'' :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents :* 326{{nnbsp}}m² Veranstaltungsraum mit „Wüstenblick“ und 100{{nnbsp}}m² angrenzendem Foyerbereich, Kapazität: 250 Personen [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg|mini|Empfangshalle]] *{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg}} :* Saniert, bietet historisches Ambiente der 1960er Jahre :* Feste Bestuhlung und ggf. Zusatzbestuhlung :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Workshops, Tagungen, Stehempfänge und für standesamtliche Trauungen :* 200{{nnbsp}}m², Kapazität: 130 Personen [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg|mini|left|Festplatz]] *{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg}} : Mit den vier Brunnen, vor kurzem wurden die letzten zwei ebenfalls erneuert, hoffentlich gehen die auffälligen Fontänen bald wieder in Betrieb! {{Scroll Gallery | title = Große Wiese & KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 010 Große Wiese mit Pavillons.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-16 092 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen I | Egapark Erfurt 2026-10-16 093 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen II | Egapark Erfurt 2026-10-16 095 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen III | Egapark Erfurt 2026-10-16 094 KiKA Baumhaus.jpg| }} *{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg}} : Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Danakil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden. :* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist. Dort stehen auch eine mit Gartenarbeiten beschäftigte Kikaninchen. :* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt. :* Bis zum 13. Juni 2027 findet im Glaspavillon gegenüber der Halle&nbsp;4 ein Teil der Ausstellung „iga*61. Die DDR durch die Blume“ des Deutschen Gartenbaumuseums statt. : Entlang der Wiese liegt das [[#vCard_Blumenbeet|''Große Blumenbeet'']]. {{Scroll Gallery | title = egaCampus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 013 hinter egaCampus.jpg|Hinter dem egaCampus }} <!-- WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, "id = egaCampus" funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke! --> *{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg}} * Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks. * Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot]) * Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen. : Zusätzlich zum :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer] : gibt es noch: :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene] {{Scroll Gallery | title = Haupthalle | Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg|65 Jahre | Egapark Erfurt Festplatz.jpg|Haupthalle hinter den Springbrunnen }} *{{Marker | name = Haupthalle | alt = Halle{{nnbsp}}1 | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg}} * Vom Haupteingang aus gesehen direkt hinter dem Festplatz gelegen * Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften * 1.200{{nnbsp}}m², Kapazität: 400 Personen {{Scroll Gallery | title = Lesebaum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 182 Lesebaum.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 012 Lesebaum.jpg|Sitzgelegenheiten }} *{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg}} * „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]] * Gemütliche Sitzgelegenheiten im Schatten [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]] *{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg}} * Gehört zum Mainzgarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon, davor steht eine Sonnenuhr aus Stein (mehr zur Geschichte siehe beim [[#vCard_Mainzgarten|Mainzgarten]]). * Anmerkung: Der Toilettencontainer direkt daneben ist geschlossen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents * 140{{nnbsp}}m², Kapazität: 80 Personen {{Scroll Gallery | title = Parkbühne | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 111 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 114 Parkbühne links Sichtschutz.jpg|Links Sichtschutz }} *{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg}} * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte * Große Projektionsleinwand * 525{{nnbsp}}m² regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg|mini|Philippswiese zur ''Kürbiszeit'']] *{{Marker | name = Philippswiese | id = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg}} * Mit dem [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] * Beispielsweise im Herbst ein Ort für die Objekte der „Kürbiszeit“ oder um den Jahreswechsel herum einer der Schauplätze des „Winterleuchtens“. * Bei Veranstaltungen ist am angrenzenden kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse der [[#vCard_Food Court|Food Court]] zu finden. == Einkaufen == {{Scroll Gallery | title = egapark Shop | Egapark Erfurt 2026-10-06 185 egapark Shop.jpg|Eingang links vor dem Haupteingang | Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg|Im Shop <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 184 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 097 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks }} * {{vCard | name = egapark Shop | alt = Besucherzentrum | id = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt links neben dem Haupteingang. | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg }} == Küche == {{Scroll Gallery | title = Danakil Restaurant & Kiosk | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant | Egapark Erfurt 2026-10-06 151 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant Eingang | Egapark Erfurt 2026-10-06 105 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk | Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk }} * {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | lastedit = 2026-06-28 | description = im Wüsten- und Tropenhaus, Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg }} * {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Restaurant Caponniere | Egapark Erfurt 2026-10-06 067 Restaurant Caponniere.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg|Mit Gastgarten }} * {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 11:30–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | lastedit = 2026-06-28 | description = am Aussichtsturm, Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Café im & Kiosk am Rundbau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg|Grillkiosk | Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Rundbau von hinten }} * {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = nahe Bauernhof bzw. Spielplatz, süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg }} * {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | alt = „Grillhütte“ | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | lastedit = 2026-06-28 | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg }} [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg|mini|Eismanufaktur Konfetti.jpg]] * {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | lastedit = 2026-06-28 | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Café Grün & Food Court | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg|Café Grün | Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg|Standort Food Court }} * {{vCard | name = Café Grün | id = Café Grün | directions = auf der Philippswiese | type = snack bar, cafe | lat = 50.96635142309149 | long = 11.005689406104445 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg | lastedit = 2026-10-07 }} * {{vCard | name = Food Court | id = Food Court | directions = am kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten neben der Philippswiese zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = nur an Veranstaltungstagen | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg |lastedit = 2026-10-07 }} == Unterkunft == {{Scroll Gallery | title = Pulverhütte | Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 063 Gästehaus Pulverhütte.jpg|Vom Weg zum Buchenwaldblick aus }} {{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg | lastedit = 2026-10-07 }} == Praktische Hinweise == === Erste Hilfe === Mit der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | name-map = Erste Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416}} und der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Spielplatz | name-map = Erste Hilfe am Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962}} gibt es zwei '''Erste-Hilfe-Stationen'''. === Schließfächer === Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''', im '''''Danakil''''' und im '''Deutschen Gartenbaumuseum'''. === Fotoautomat === {{Scroll Gallery | title = Fotoautomat | Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 176 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} }} * {{vCard | name = Fotoautomat | type = vending machine | lat = 50.965725293836456 | long = 11.003595902024362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg | description = Ein alter Fotoautomat zum reinsetzen wie man ihn sich vorstellt| lastedit = 2026-10-11 }} === Bollerwagenvermietung === * Mitte März bis Ende Oktober * Besonders geeignet für Familien * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution === Rollstuhl- und Rollatorenvermietung === * März bis Oktober * Für Menschen mit Handicap * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution * Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]] === Elektroscootervermietung === * Anfang Aptil bis Ende Oktober * Leicht bedienbare Elektroscooter * Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen * Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten :* 1-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€ :* 2-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€ === Toiletten === Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''. * {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9702886608995 | long = 11.009791648617822 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.966337483424034 | long = 11.003326746234649 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toiletten beim Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96683869900043 | long = 11.007833223058634 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96564286951363 | long = 11.003508049630934 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol }} == Ausflüge == * Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten. * Es lohnt sich ein Besuch auf dem Gelände der ehemaligen thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis 2026]. Mit dem Nahverkehrszug bis zum Bahnhof Leinefelde dauert es rund eine Stunde plus anschließend 30{{nnbsp}}min Fußweg. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B{{nnbsp}}247 knapp eineinhalb Stunden. Autoparkplatz P1 (ehemaliger Haupteingang): Beethovenstraße 76, 37327 Leinefelde-Worbis, Parkplatz P2 (Milchhof): Birkunger Straße 63, 37327 Leinefelde-Worbis. == Literatur == * Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&nbsp;19 (1/2007), S.&nbsp;163–178. * Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}} * Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}} * ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956. * Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}} == Weblinks == * [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite * [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein * [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite == Einzelnachweise == <references /> {{class-4}} {{GeoData| lat= 50.9665 | long= 11.004111 | radius= 1000}} {{IstInKat|Thüringen}} hib2rmvuznlm20k5ozzq6167kl0xlhq 1812063 1812062 2026-10-24T14:54:55Z Dirk Schmidt 15181 /* 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 */ Galerie Bilder nach rechts, übersichtlicher 1812063 wikitext text/x-wiki {{Löschantrag gestellt|grund=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]] Das passt in eine etwas umfangreichere vCard im Artikel [[Erfurt]] besser rein. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)|tag=23|monat=10|jahr=2026}}{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}} {{Quickbar Ort | Namen = egapark Erfurt <!--| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|300px |File:Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg|300px --> | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = }} Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“. Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann. Zu den Attraktionen im egapark zählen, neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas, das [[#Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], ein [[#Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]], sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen]]s, ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes. Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert. Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}</ref> ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern<ref>{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}</ref> – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]]. '''Jubiläum''' Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen]. ==== Barrierefreiheit ==== Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0">{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}</ref> == Aktuelle Highlights == <!-- Template * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes}} /Template Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke! * {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn & Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes}} * {{hilite | 6. September 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: '''''Gartentour mit Jens Haentzschel''''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes}} * {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes}} {{Scroll Gallery | title = XXX | align = left | xxx | xxx | xxx | xxx }} +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = Kürbiszeit | Egapark Erfurt 2026-10-06 165 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 071 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg| }} '''egapark''' * {{hilite | Vom 6. September bis zum 31. Oktober findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} * {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 4. November 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „Gartenreise Japan“ der ''egapark-Freunde'' von Horst Schöne. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-05}} | hide = yes}} * {{hilite | Dienstag, den 10. November 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-11}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 14. November 2026, Möglichkeit zum Besuch der Pflanzenbörse [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-15}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]</small> <!-- ================================================ +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ Anstehende Termine: siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index Winterleuchten 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 Do–So (in den Ferien täglich) Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J: Fr, 30.10.2026 s.o. Di, 10.11.2026 s.o. Fr, 20.11.2026 Di, 15.12.2026 Fr, 08.01.2027 Di, 19.01.2027 Di, 16.02.2027 Fr, 26.02.2027 Di, 09.03.2027 Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€: Sa, 28.11.2026 Sa, 12.12.2026 Sa, 09.01.2027 Sa, 16.01.2027 Vorträge der egapark-Freunde: Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang * {{hilite | Donnerstag, den 3. Dezember 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-12-04}} | hide = yes}} +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der dazugehörige Ausstellungspavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation für die Erinnerungskarten im „Palmencafé“| }} '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]</small> == Hintergrund == {{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}} Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben. '''Einige Etappen in Stichpunkten:''' * 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871 * Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]] * Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein'' * Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&nbsp;Weltkriegs * [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg * Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg * 1928 Park mit 13,2&nbsp;Hektar * Jugendherberge * Aussichtsturm * Waidmühle * Militärische Nutzung im 2.&nbsp;Weltkrieg '''DDR-Zeit''' * Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle * Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten * Volkssternwarte * 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&nbsp;Hektar * Dauer-, Lehr- und Blumenschau * 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne * 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&nbsp;Hektar * Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt * 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt * Geländeerweiterung auf 57&nbsp;Hektar, 13&nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&nbsp;m², 1.200&nbsp;m² Gewächshausfläche, 9&nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäume, 10&nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete * 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)'' * In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen * 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD * 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&nbsp;Hektar * 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&nbsp;Hektar * 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]] * 1976 20-millionster Gast * Anfang 1980er Jahre 4&nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus * Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort 1961–1989 waren 37&nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast. '''Nachwendezeit''' * [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust * 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaf auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)'' * Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung'' * Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben * 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage * Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum * 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung * 1995 36&nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]] * Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen * 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke * Ende der Bibliothek * Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen * 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt * 2006 Umbenennung in ''egapark'' * 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]] * 2008 Anlage des Skulpturengartens * 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte * 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“ == Anreise == [[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|0px|Springbrunnen]] [[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]] [[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]] [[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]] [[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]] === Mit dem Öffentlichen Verkehr === * '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift * '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] === Auf der Straße === * Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt * Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer Parkplatz (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung. Behindertenparkplätze sind ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt. === Mit dem Fahrrad === * Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s. * Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]]. In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich. == Zugang und Öffnungszeiten == Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen === Kontakt === * Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}} * E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}} * Web: https://www.egapark-erfurt.de/ === Öffnungszeiten === <!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar {{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }} --> '''egapark''' * '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober): : Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) * '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober): : Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 * '''WS''' (Anfang November bis Mitte März): : Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15 * Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet * Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite] '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * 2026+2027 geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30 * Ausnahmen: :* 24.12.2026 geschlossen :* 26.–27.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 28.12.2026 geschlossen :* 29.–30.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 31.12.2026 geschlossen :* 01.01.2027 geöffnet 10:00–17:00 * Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite] === Eintritt === * Tageskarte Erw. / 4–17J ** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 € ** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 € ** '''WS:''' &nbsp;6,50 € / 2,50 € * Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €) * Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite] * Eine Jahreskarte ist verfügbar * Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]]. * Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€) Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird. === Zugänge === {{Scroll Gallery | title = Haupteingang & Besucherzentrum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 192 Haupteingang.jpg|Links Eingang zum Besucherzentrum (egapark Shop), in der kalten Jahreszeit Eintrittskartenverkauf | Egapark Erfurt 2026-10-06 194 Treppe zum Haupteingang.jpg|Treppe zum Haupteingang (links ist ein Lift) }} * {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf – in der kalten Jahreszeit nur links im Besucherzentrum (egapark Shop), Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg }} [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 002 vor Eingang Gothaer Platz Sibyllentürmchen.jpg|mini|Sibyllentürmchen vor Eingang Gothaer Platz]] {{Scroll Gallery | title = Eingang Gothaer Platz | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg|Eingang und rechts Wirtschaftseingang mit Eintrittskartenverkauf | Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953) }} * {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.9703728007435 | long = 11.009693703469384 | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg }} * {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917 }} * {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321 }} === Lageplan === * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E330322707/egapark/dokumente/Flyer/2024/2024_Gelaendeplan.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet) === Besucherzentrum === [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 098 egapark Shop Besucherzentrum Multimediaraum.jpg|mini|Multimediaraum im Besucherzentrum]] Das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Besucherzentrum Besucherzentrum] am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]]. Dort erwartet die Gäste auch der Besuchershop ([[#vCard_egapark Shop|„egapark Shop“, mit Bildern der Eingänge]]) mit vielen Dingen rund um Gärten, und es gibt einen Großbildschirm, auf dem nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen vorgeführt werden. Im angegliederten Multimediaraum finden u.{{nnbsp}}a. viele der [[#Vorträge egapark-Freunde|Vorträge der ''egapark-Freunde'']] statt. == Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen == {{Scroll Gallery | title = Gebäude, Wüste, „Rendezvousbrücke“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 023 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil'' | Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen) | Egapark Erfurt 2026-10-06 041 Rendezvousbrücke.jpg|„Rendezvousbrücke“ }} === ''Danakil'' === Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | wikidata = Q141819132 | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/danakil | lat = 50.96652403344169 | long = 11.003096714490683 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten. [[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]] Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser. Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]). Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) [[#Überwinterungsgewächshaus|Überwinterungsgewächshaus]] für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden. Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}</ref> Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind... {{Scroll Gallery |title=Wüstenbereich <!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I |Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--> |Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-16 066 Danakil Wüstenteil Jemenchamäleon.jpg|[[w:Jemenchamäleon|Jemenchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase |Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil … |Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg) }} Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}</ref> Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref> Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen. {{Scroll Gallery |title=Urwaldbereich |Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle |Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich |Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel |Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] |Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 136 Danakil Urwaldteil Blattschneiderameisen.jpg|[[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen }} Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in drei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen. In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}</ref>, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}</ref> {{Scroll Gallery |title=Schmetterlinge & Lehrreiches |Egapark Erfurt 2026-10-16 074 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling I (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 071 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling II (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 075 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|Schmetterlingskokons (Urwaldbereich) <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I--> <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II--> |Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung |Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand |Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang |Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz... }} Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]<ref>{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen. Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg. Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen. Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch). === Deutsches Gartenbaumuseum === {{Scroll Gallery | title = Gartenbaumuseum außen | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 095 Gartenbaumuseum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 056 Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg.jpg|Andere Seite | Egapark Erfurt 2026-10-01 113 Säulen zur Bodenbeschaffenheit vor dem Gartenbaumuseum.jpg|Säulen zur Bodenbeschaffenheit | Egapark Erfurt 2026-10-06 098 Gartenbaumuseum Waidmühle.jpg|Waidmühle (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-01 087 Waidmühle vor Gartenbaumuseum.jpg|Waidmühle (2026) | Waidmühle, Cyriaksburg, Erfurt, Deutschland.jpg|Waidmühle (2007) }} {{Scroll Gallery | title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum | Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser'' | Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-06 097 Gartenbaumuseum Kräutergarten.jpg | Kräutergarten im Oktober | Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten im Juni <!--| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 047 Deutsches Gartenbaumuseum Bilderrahmen der Ahnengalerie.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus) | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | Blick in den Schacht | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel }} {{Scroll Gallery | title = Shop & Aufenthaltsraum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 057 Deutsches Gartenbaumuseum Shop.jpg|Shop | Egapark Erfurt 2026-10-16 058 Deutsches Gartenbaumuseum Shop Bücherregal.jpg|Shop Bücherregal | Egapark Erfurt 2026-10-01 090 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum.jpg|Aufenthaltsraum „Palmencafé“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 05.jpg|Aufenthaltsraum vor der Ausstellung „iga schichten“ }} [[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]] Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert. Dafür sollte man ca. ein bis zwei Stunden Zeit mitbringen. Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.<ref>{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}</ref> Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute''). Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App ''Garten+'' ist die an vielen Stellen angebrachte interaktive digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum „Palmencafé“ mit einer Spielecke für Kinder sowie warmen Getränken (Vollautomat mit Kaffee und anderen warmen Geträngen in Porzellantassen als willkommener Wachmacher) und ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein. Ach ja: Es gibt im Shop auch kalte Getränke und Eis. Im Foyer und im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ steht ein kostenfreies WLAN zur Verfügung und Smartphones können im Foyer geladen werden. Rucksäcke und große Taschen (größer als 20x30x10{{nnbsp}}cm) sowie Jacken, Mäntel, Schirme u.{{nnbsp}}ä. sind in den kostenfreien Schließfächern unterzubringen. Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0" /> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ==== Kriegsbrunnen ==== Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen – für Kinder ein absolutes Muss. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann. Der Festungsbrunnen ist leider nicht barrierefrei zugänglich. ==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ==== {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 1: Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum "iga schichten" Bilderschiebewand zu "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ – Hand anlegen erwünscht | Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Weststteil, nach der Wende verloren gegangen | Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation im „Palmencafé“ | Egapark Erfurt 2026-10-16 059 Deutsches Gartenbaumuseum in Bildergalerie „iga schichten“ fehlende Personen.jpg|In Bildergalerie „iga schichten“ im Aufenthaltsraum ausgeschnittene Personen auf dem Glasanbau }} Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}</ref> zusammenfällt.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref> Sonderveranstaltungen an:<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum „Palmencafé“ und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen (die abgebildeten Personen sind ausgeschnitten und werden stattdessen auf dem Glasanbau vor dem Museum gezeigt), im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.<ref>{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}</ref> Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&nbsp;Uhr statt.<ref>Faltblatt "iga*61. Die DDR durch die Blume" 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt</ref> Ergänzend gibt es insbesondere für Kinder eine Karte zur Erinnerung, die an Stationen im Museum, im „Palmencafé“ und im Pavillon abgestempelt werden kann. === Aussichtsturm === {{Scroll Gallery | title = Aussichtsturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II | Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III | Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953 }} Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg}}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden. === Volieren === {{Scroll Gallery | title = Volieren | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter }} Die {{Marker | name = Volieren | type= building | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg}} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln. === Stiftung Naturschutz Thüringen === {{Scroll Gallery | title = Stiftung Naturschutz | Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg|Ausstellung zum Grünen Band | Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|Links Stiftung Naturschutz, rechts egaCampus | Egapark Erfurt 2026-10-06 015 Stiftung Naturschutz Thüringen.jpg|Eingang }} Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.965447231566564 | long = 10.999218162774417 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden. === Überwinterungsgewächshaus === {{Scroll Gallery | title = Überwinterungsgewächshaus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, alte Gewächshäuser links | Egapark Erfurt 2026-10-06 044 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 045 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 173 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 174 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 172 Blick in Überwinterungsgewächshaus im Herbst.jpg|Blick ins Überwinterungsgewächshaus im Herbst }} Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg}} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders. === Volkssternwarte === {{Scroll Gallery | title = Sternwarteturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 083 Gräsergarten Laubengang Sternwarteturm.jpg|Turm hinter Gräsergarten mit Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-16 028 Blick vom oberen Japangarten mit Laterne zum Sternwarteturm.jpg|Blick vom Eingang des oberen Japangartens mit Laterne | Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg|Fenster mit Rapunzelfigur | Egapark Erfurt 2026-10-16 034 Rapunzel Sternwarteturm.jpg|Rapunzelfigur }} Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | wikidata = Q76639260 | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg}} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm („Sternwarteturm“ bzw. „Rapunzelturm“, weil eine Rapunzel-Figur ihre langen Haare aus dem Fenster herablässt) und wird von einen Verein betrieben. Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR. Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]]. Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich<ref>{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}</ref>. <div style="clear:both;"></div> == Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten == <!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen... {{Scroll Gallery | title = Impressionen | align = left | }}--> {{Scroll Gallery | title = Dahlienschau | Egapark Erfurt 2026-10-06 158 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 157 Dahlienschau Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 178 rechteckiger Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg| }} * Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg}} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen. {{Scroll Gallery | title = Fuchsienschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 & 3 }} * Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg}} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991. {{Scroll Gallery | title = Gräsergarten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 082 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 032 Gräsergarten.jpg|Mitte Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 081 Gräsergarten und Sternwarteturm.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 080 Laubengang Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, hinten Laubengang | Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm | Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang }} * Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg}} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen. {{Scroll Gallery | title = Großes / Zentrales Blumenbeet | align = left <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m²--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 088 Großes Blumenbeet.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m² <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg|Andere Richtung--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 090 Großes Blumenbeet.jpg|Andere Richtung | Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg|Ausschnitt I | Egapark Erfurt 2026-10-06 160 Großes Blumenbeet.jpg|Ausschnitt II | Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg|Ausschnitt III }} <!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m²]]--> {{Scroll Gallery | title = Musikinstrumente im Boden | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 087 Musikinstrument.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 089 Musikinstrument.jpg| }} * Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg}}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung. : Für alle kleinen und großen Kinder ein Muss sind die am Weg zwischen dem Großen Blumenbeet und der Großen Wiese in den Boden eingelassenen '''Musikinstrumente''' – viel Erfolg bei der Suche danach sowie jede Menge Spaß beim Ausprobieren! Das eine Instrument bringt sechs Pfeiftöne hervor und das andere lässt neun Glöckchen erklingen. {{Scroll Gallery | title = Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 109 Ideengarten vom Kreisgarten aus.jpg|Blick vom Kreisgarten aus | Egapark Erfurt 2026-10-06 148 Ideengarten Duft- und Tastbeet.jpg|Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|Wildbienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan }} * Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg}} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Irisgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben | Egapark Erfurt 2026-10-06 050 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten | Egapark Erfurt 2026-10-06 051 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> }} * Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai & Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg}} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin. {{Scroll Gallery | title = Japanischer Garten | Egapark Erfurt 2026-10-06 077 Eingang oberer Japangarten.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii | Egapark Erfurt 2026-10-06 078 oberer Japangarten.jpg|Trockenbachlauf | Egapark Erfurt 2026-10-01 186 Eingang unterer Teil des Japangartens.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen | Egapark Erfurt 2026-10-06 134 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 140 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-01 197 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 198 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg|Impression{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 128 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-06 126 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}III | Egapark Erfurt 2026-10-06 141 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}IV <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 019 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 018 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 021 unterer Japangarten.jpg|Impression V | Egapark Erfurt 2026-10-16 020 unterer Japangarten Teehaus.jpg|Teehaus <!--| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii--> <!--| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf--> <!--| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen--> <!--| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I--> <!--| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II--> <!--| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression--> <!--| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus--> <!--| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> }} * Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April & Mai, Azaleenblüte Mai & Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg}} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil. : Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. : Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet. : Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen. {{Scroll Gallery | title = Karl-Foerster-Garten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 123 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 125 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten | Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 010 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 007 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 009 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 006 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg|upright{{!}}Lageplan I | Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg|Lageplan II }} * Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg}} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie. : Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde. : Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück. : Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht. : Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]]. : Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.<ref>{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Kleingartenanlage | Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 146 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 143 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 145 Kleingartenanlage.jpg| }} * Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg}} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.<ref>{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark - Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Klimaringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 107 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 028 Danakil und Klimaringe.jpg| }} <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]--> * Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg}}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete<ref>{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen. {{Scroll Gallery | title = Klimawald | Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 104 Klimawald.jpg| }} * Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg}} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern. {{Scroll Gallery | title = Liliengarten & Lilienterrasse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg|Liliengarten | Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten | Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts | Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele }} * Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg}} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der * {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 | image = Egapark Erfurt (04).jpg}} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen – diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen. : Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung! {{Scroll Gallery | title = Mainzgarten & Denkort Bücherverbrennung 1933 | Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II | Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg|Eingang mit Tordenkmal | Egapark Erfurt 2026-10-06 085 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 086 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß | Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Inschrift auf Tordenkmal <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--> <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon--> | Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon | Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel | Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I | Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II | Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel | Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code }} * Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg}} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon). : Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}</ref> Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten. : Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]). : Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF "Vermietung Mainzpavillon" |format=PDF |abruf=2026-03-09}}</ref> :: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg}}<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel="Denkort Bücherverbrennung 1933" auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}</ref> der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert. :: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 "Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933" |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}</ref> Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf & Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}</ref> {{Scroll Gallery | title = MDR Garten-Reich | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartensendung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet }} * Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg}} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]] und ist eine dauerhafte Aktions- und Präsentationsfläche der TV-Sendung. : Der Pavillon dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Miniaturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg}} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt. {{Scroll Gallery | title = Naturgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 048 Naturgarten.jpg|Blick von jenseits der Treppe <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|--> }} * Der {{Marker | name = Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg}} oberhalb des Lilienterrassen–Plateaus wurde zusammen mit der Stiftung Naturschutz Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/ |titel=Stiftung Naturschutz Thüringen – Home |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und dem Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/ |titel=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |werk=naturgarten.org |hrsg=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen angelegt<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht |titel=So geht naturnahes Gärtnern – neue Demonstrationsfläche im egapark entsteht |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |datum=2024-10-30 |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref>, dabei arbeiteten die Regionalgruppe Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Thüringen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und die Regionalgruppe Sachsen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Sachsen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Sachsen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzten Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten. {{Scroll Gallery | title = Pelargonienschau | Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 161 Pelargonienschau.jpg| }} * In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg}} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt? [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter dem Bauzaun]] * Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg}} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet. {{Scroll Gallery | title = Rosengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 047 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg}} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern. {{Scroll Gallery | title = Rosenringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg| }} * Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg}} befinden sich vor den drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich). {{Scroll Gallery | title = Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg| Von der Seite (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 073 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 074 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Juni) }} * Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai & Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg}} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein. {{Scroll Gallery | title = Staudenschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 100 Staudenschau Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 101 Staudenschau Wasserachse.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse--> }} * Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg}} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten. [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]] * Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg}} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten! {{Scroll Gallery | title = Wasserachse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 075 Wasserachse.jpg|upright{{!}}Fontäne an der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg|Blick entlang der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 169 Wasserachse Fontäne.jpg|Fontäne II | Egapark Erfurt 2026-10-06 091 Wasserachse.jpg|Beschauliche Stelle | Egapark Erfurt 2026-10-06 090 Wasserachse.jpg|Mit Sternwarte im Hintergrund |<!-- Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund--> }} * Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg}} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] auf der angrenzenden [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] findet man dazu auch das passende Getränk. === Aussichtspunkte === {{Scroll Gallery | title = Buchenwaldblick | Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg|Die Natur wächst und wächst... (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-06 062 Skulptur beim Buchenwaldblick.jpg|upright{{!}}Skulptur (2026) | Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|Bessere Sicht bei weniger Grün (2011) }} * {{Marker | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg}} : Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde. : Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden links der Dom und rechts die Severikirche zunehmend von einem wachsendem Baum verdeckt – auch das andere Grün wächst und gedeiht. <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick (mit Fahrgeschäften)]]--> [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 016 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick]] <!--evtl. auch Egapark Erfurt 2026-10-16 014 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg--> * {{Marker | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg}} : An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den Erfurter Dom. == Aktivitäten == === egapark-Express === {{Scroll Gallery | title = egapark-Express | Egapark Erfurt 2026-10-06 183 egapark-Express.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 122 egapark-Express.jpg| }} : Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden. === {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen === Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesondere im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.) ==== {{Anker|Veranstaltungen egapark}} Angebote des egaparks ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender]. ===== Veranstaltungsreihen ===== * Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder :* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00 * '''Sportangebot''' „AOK PLUS Gesundheitsangebote“ am AOK Plus-Pavillon für jeden :* Mai bis September ::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga ::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates) :* Sportmatte nicht vergessen * '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten :* Während der HS, Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang * '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus] * '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* ''Gartentour mit Jens Haentzschel'' (2026: 30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J :* Verbleibende Termine Winter 2026/27: ::* Fr, 30. Oktober 2026 ::* Di, 10. November 2026 ::* Fr, 20. November 2026 ::* Di, 15. Dezember 2026 ::* Fr, 08. Januar 2027 ::* Di, 19. Januar 2027 ::* Di, 16. Februar 2027 ::* Fr, 26. Februar 2027 ::* Di, 09. März 2027 * '''Vorträge''' :* {{Anker|Vorträge egapark-Freunde}}Vorträge der ''egapark-Freunde'' — vgl. den [https://www.egaparkfreunde.de/Veranstaltungsplan%202026.htm internen und externen Veranstaltungsplan 2026] ::* Verbleibende Termine 2026: :::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang ::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). * '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€) :* <!--Verbleibende -->Termine Winter 2026/27: ::* Sa, 28. November 2026 ::* Sa, 12. Dezember 2026 ::* Sa, 09. Januar 2027 ::* Sa, 16. Januar 2027 ===== Einzelveranstaltungen im Jahresüberblick ===== * '''Drachenlichter''' :* 9. Januar – 21. Februar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Erw ab 18J 15,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 7,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/game+of+dragons Programm] :* Rückblick: 2026 „Dino Lights“, 2025 „Game of Dragons“ * '''Kreativmarkt''' :* 27./28. Februar 2027 * '''Schätze unterm Schnee''' :* 13./14. März 2027 * '''Ostersonntagsfest''' :* 28. März 2027 * '''du und dein Garten''' :* 3./4. April 2027 * '''Japanisches Gartenfest''' :* 2. Mai 2027 * [https://www.comicpark.de/ '''Comicpark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde :* 22./23. Mai 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen * '''Florale Blumenschau''' in Halle 1 :* 1. Mai – 6. Juni 2027 * '''Thüringer Sportvereinstag''' :* 29. Mai 2027 * '''Rosengartenfest''' :* 6. Juni 2027 * '''Lichterfest''' :* 13./14. August 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Am Beispiel August 2026 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen: ::* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchten den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kamen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr. ::* Das Deutsche Gartenbaumuseum lud zum abendlichen Museumsbesuch. ::* Die Sternwarte war abends geöffnet. ::* Gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. * '''Thüringer Gartentage''' :* 28./29. August 2027 :* Eintritt betrug im August 2026 für Erw. nur 10{{nnbsp}}€ * [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Fantasy- und auch Mittelalter-Szene :* 11./12. September 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Eintritt betrug im September 2026 für Erw. 20{{nnbsp}}€/Tag, Jugend 10{{nnbsp}}€/Tag * '''NaturErlebnisTag''' :* 20. September 2027 :* September 2026 mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]]) * '''Kürbiszeit''' :* Im September und Oktober :* Aktuell: Vom 6. September bis zum 31. Oktober 2026 findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. Auch das Deutsche Gartenbaumuseum beteiligt sich in Form eines Mitmach-Workshops. :* 4. September – 31. Oktober 2027, am letzten Tag ''KürbisErnteFest'' * '''Pflanzenbörse''' :* Samstag, 14. November 2026 [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil :* 6. November 2027 Zimmerpflanzenbörse * '''Winterleuchten''' von Ende November bis über den Jahreswechsel :* 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Do+So 17:00–20:00, Fr+Sa 17:00–21:00 (in den Ferien So–Do bis 20:00, Fr+Sa bis 21:00) :* Ab 14:00 gilt der Eintrittspreis Winterleuchten: Erw ab 18J 10,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 5,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei * '''Florales zur Weihnachtszeit''' :* Achtung: Im '''Felsenkeller am Dom''' neben dem Weihnachtsmarkt, nicht im egapark! :* Seit mehr als 30 Jahren von Floristinnen und Floristen des egaparks und aus Mitteldeutschland gestaltete traditionelle Weihnachtsausstellung in 17 Nischen des Kellers. :* 24. November – 26. Dezember 2026 (24. Dezember geschlossen) unter dem Motto „Wünsch dir was“ — Eintritt Erw. 6,00{{nnbsp}}€, 12–16J 2,00{{nnbsp}}€, bis 11J frei :* Ausblick: 23. November – 26. Dezember 2027 (24. Dezember geschlossen) ===== {{Anker|Familienwochen}} Last but not least ein besonderer Tipp: Familienwochen ===== : Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) besuchen können. :* 2026 leider keine Termine mehr ==== {{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} Angebote des Deutschen Gartenbaumuseums ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier]. * Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet. * Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April). * Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai). * 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt. * Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' im Rahmen der [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 ''Kürbiszeit''] mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding === Feste Angebote === {{Scroll Gallery | title = Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 017 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 018 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 025 Spielplatz.jpg| }} * Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg}} mit 35.000&nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947}} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote. {{Scroll Gallery | title = Bauernhof und Tierkoppel | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 026 Tierkoppel.jpg| }} * Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg}} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen. {{Scroll Gallery | title = Bienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 055 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 056 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 057 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 059 Bienengarten.jpg| }} * Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg}} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.imkerverein-erfurt.de/ |titel=Imkerverein Erfurt |werk=imkerverein-erfurt.de |hrsg=Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-23}}</ref> und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker. : Das PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“<ref>{{Webarchiv |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |wayback=20260710225900 |text=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |format= |()= |original= }}</ref> gibt passend dazu einen schönen Überblick über das Leben der Bienen, geht aber wie beispielweise bei der [[w:Tanzsprache|Tanzsprache]] (Rundtanz und Schwänzeltanz) als eine der wesentlichen [[w:Kommunikation|Kommunikationsformen]] der [[w:Honigbienen|Honigbienen]] auch ins Detail. {{Scroll Gallery | title = Schulgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg}} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs. : Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}</ref> Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]]. {{Scroll Gallery | title = Wissenswald | Egapark Erfurt 2026-10-06 116 Wissenswald großes Vogelhäuschen.jpg|upright{{!}}Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder | Egapark Erfurt 2026-10-06 121 Wissenswald Übersichtsplan.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan | Egapark Erfurt 2026-10-06 117 Wissenswald Hängematten.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil | Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel | Egapark Erfurt 2026-10-16 050 Wissenswald.jpg|Pilze | Egapark Erfurt 2026-10-06 119 Wissenswald Station Vogelstimmen.jpg|Station „Vogelstimmen“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 115 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation }} * Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg}} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten'']. : In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen. : Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen. == Veranstaltungsorte == [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg|mini|Bogenwiese]] *{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg}} : Sie liegt vom Haupteingang kommend rechts neben dem Festplatz und ist eine der großen, zentralen Rasen- und Veranstaltungsflächen. *{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928| image = Egapark Erfurt 2026-10-16 077 Danakil Foyer vor Veranstaltungsraum.jpg}} :* Im Obergeschoß des ''Danakil'' :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents :* 326{{nnbsp}}m<sup>2</sup> Veranstaltungsraum mit „Wüstenblick“ und 100{{nnbsp}}m<sup>2</sup> angrenzendem Foyerbereich, Kapazität: 250 Personen [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg|mini|Empfangshalle]] *{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg}} :* Saniert, bietet historisches Ambiente der 1960er Jahre :* Feste Bestuhlung und ggf. Zusatzbestuhlung :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Workshops, Tagungen, Stehempfänge und für standesamtliche Trauungen :* 200{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 130 Personen [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg|mini|left|Festplatz]] *{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg}} : Mit den vier Brunnen, vor kurzem wurden die letzten zwei ebenfalls erneuert, hoffentlich gehen die auffälligen Fontänen bald wieder in Betrieb! {{Scroll Gallery | title = Große Wiese & KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 010 Große Wiese mit Pavillons.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-16 092 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen I | Egapark Erfurt 2026-10-16 093 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen II | Egapark Erfurt 2026-10-16 095 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen III | Egapark Erfurt 2026-10-16 094 KiKA Baumhaus.jpg| }} *{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg}} : Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Danakil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden. :* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist. Dort stehen auch eine mit Gartenarbeiten beschäftigte Kikaninchen. :* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt. :* Bis zum 13. Juni 2027 findet im Glaspavillon gegenüber der Halle&nbsp;4 ein Teil der Ausstellung „iga*61. Die DDR durch die Blume“ des Deutschen Gartenbaumuseums statt. : Entlang der Wiese liegt das [[#vCard_Blumenbeet|''Große Blumenbeet'']]. {{Scroll Gallery | title = egaCampus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 013 hinter egaCampus.jpg|Hinter dem egaCampus }} <!-- WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, "id = egaCampus" funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke! --> *{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg}} * Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks. * Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot]) * Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen. : Zusätzlich zum :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer] : gibt es noch: :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene] {{Scroll Gallery | title = Haupthalle | Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg|65 Jahre | Egapark Erfurt Festplatz.jpg|Haupthalle hinter den Springbrunnen }} *{{Marker | name = Haupthalle | alt = Halle{{nnbsp}}1 | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg}} * Vom Haupteingang aus gesehen direkt hinter dem Festplatz gelegen * Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften * 1.200{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 400 Personen {{Scroll Gallery | title = Lesebaum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 182 Lesebaum.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 012 Lesebaum.jpg|Sitzgelegenheiten }} *{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg}} * „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]] * Gemütliche Sitzgelegenheiten im Schatten [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]] *{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg}} * Gehört zum Mainzgarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon, davor steht eine Sonnenuhr aus Stein (mehr zur Geschichte siehe beim [[#vCard_Mainzgarten|Mainzgarten]]). * Anmerkung: Der Toilettencontainer direkt daneben ist geschlossen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents * 140{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 80 Personen {{Scroll Gallery | title = Parkbühne | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 111 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 114 Parkbühne links Sichtschutz.jpg|Links Sichtschutz }} *{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg}} * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte * Große Projektionsleinwand * 525{{nnbsp}}m<sup>2</sup> regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg|mini|Philippswiese zur ''Kürbiszeit'']] *{{Marker | name = Philippswiese | id = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg}} * Mit dem [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] * Beispielsweise im Herbst ein Ort für die Objekte der „Kürbiszeit“ oder um den Jahreswechsel herum einer der Schauplätze des „Winterleuchtens“. * Bei Veranstaltungen ist am angrenzenden kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse der [[#vCard_Food Court|Food Court]] zu finden. == Einkaufen == {{Scroll Gallery | title = egapark Shop | Egapark Erfurt 2026-10-06 185 egapark Shop.jpg|Eingang links vor dem Haupteingang | Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg|Im Shop <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 184 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 097 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks }} * {{vCard | name = egapark Shop | alt = Besucherzentrum | id = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt links neben dem Haupteingang. | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg }} == Küche == {{Scroll Gallery | title = Danakil Restaurant & Kiosk | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant | Egapark Erfurt 2026-10-06 151 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant Eingang | Egapark Erfurt 2026-10-06 105 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk | Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk }} * {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | lastedit = 2026-06-28 | description = im Wüsten- und Tropenhaus, Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg }} * {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Restaurant Caponniere | Egapark Erfurt 2026-10-06 067 Restaurant Caponniere.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg|Mit Gastgarten }} * {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 11:30–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | lastedit = 2026-06-28 | description = am Aussichtsturm, Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Café im & Kiosk am Rundbau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg|Grillkiosk | Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Rundbau von hinten }} * {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = nahe Bauernhof bzw. Spielplatz, süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg }} * {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | alt = „Grillhütte“ | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | lastedit = 2026-06-28 | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg }} [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg|mini|Eismanufaktur Konfetti.jpg]] * {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | lastedit = 2026-06-28 | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Café Grün & Food Court | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg|Café Grün | Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg|Standort Food Court }} * {{vCard | name = Café Grün | id = Café Grün | directions = auf der Philippswiese | type = snack bar, cafe | lat = 50.96635142309149 | long = 11.005689406104445 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg | lastedit = 2026-10-07 }} * {{vCard | name = Food Court | id = Food Court | directions = am kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten neben der Philippswiese zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = nur an Veranstaltungstagen | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg |lastedit = 2026-10-07 }} == Unterkunft == {{Scroll Gallery | title = Pulverhütte | Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 063 Gästehaus Pulverhütte.jpg|Vom Weg zum Buchenwaldblick aus }} {{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg | lastedit = 2026-10-07 }} == Praktische Hinweise == === Erste Hilfe === Mit der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | name-map = Erste Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416}} und der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Spielplatz | name-map = Erste Hilfe am Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962}} gibt es zwei '''Erste-Hilfe-Stationen'''. === Schließfächer === Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''', im '''''Danakil''''' und im '''Deutschen Gartenbaumuseum'''. === Fotoautomat === {{Scroll Gallery | title = Fotoautomat | Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 176 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} }} * {{vCard | name = Fotoautomat | type = vending machine | lat = 50.965725293836456 | long = 11.003595902024362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg | description = Ein alter Fotoautomat zum reinsetzen wie man ihn sich vorstellt| lastedit = 2026-10-11 }} === Bollerwagenvermietung === * Mitte März bis Ende Oktober * Besonders geeignet für Familien * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution === Rollstuhl- und Rollatorenvermietung === * März bis Oktober * Für Menschen mit Handicap * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution * Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]] === Elektroscootervermietung === * Anfang Aptil bis Ende Oktober * Leicht bedienbare Elektroscooter * Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen * Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten :* 1-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€ :* 2-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€ === Toiletten === Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''. * {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9702886608995 | long = 11.009791648617822 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.966337483424034 | long = 11.003326746234649 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toiletten beim Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96683869900043 | long = 11.007833223058634 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96564286951363 | long = 11.003508049630934 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol }} == Ausflüge == * Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten. * Es lohnt sich ein Besuch auf dem Gelände der ehemaligen thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis 2026]. Mit dem Nahverkehrszug bis zum Bahnhof Leinefelde dauert es rund eine Stunde plus anschließend 30{{nnbsp}}min Fußweg. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B{{nnbsp}}247 knapp eineinhalb Stunden. Autoparkplatz P1 (ehemaliger Haupteingang): Beethovenstraße 76, 37327 Leinefelde-Worbis, Parkplatz P2 (Milchhof): Birkunger Straße 63, 37327 Leinefelde-Worbis. == Literatur == * Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&nbsp;19 (1/2007), S.&nbsp;163–178. * Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}} * Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}} * ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956. * Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}} == Weblinks == * [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite * [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein * [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite == Einzelnachweise == <references /> {{class-4}} {{GeoData| lat= 50.9665 | long= 11.004111 | radius= 1000}} {{IstInKat|Thüringen}} 8vkdkbl9nuozy15s86fcoiymwkate11 1812064 1812063 2026-10-24T14:57:23Z Dirk Schmidt 15181 /* Veranstaltungsorte */ Bild Festplatz reicht im Marker, damit übersichtlicher 1812064 wikitext text/x-wiki {{Löschantrag gestellt|grund=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]] Das passt in eine etwas umfangreichere vCard im Artikel [[Erfurt]] besser rein. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)|tag=23|monat=10|jahr=2026}}{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}} {{Quickbar Ort | Namen = egapark Erfurt <!--| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|300px |File:Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg|300px --> | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = }} Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“. Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann. Zu den Attraktionen im egapark zählen, neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas, das [[#Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], ein [[#Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]], sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen]]s, ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes. Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert. Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}</ref> ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern<ref>{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}</ref> – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]]. '''Jubiläum''' Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen]. ==== Barrierefreiheit ==== Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0">{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}</ref> == Aktuelle Highlights == <!-- Template * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes}} /Template Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke! * {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn & Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes}} * {{hilite | 6. September 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: '''''Gartentour mit Jens Haentzschel''''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes}} * {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes}} {{Scroll Gallery | title = XXX | align = left | xxx | xxx | xxx | xxx }} +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = Kürbiszeit | Egapark Erfurt 2026-10-06 165 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 071 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg| }} '''egapark''' * {{hilite | Vom 6. September bis zum 31. Oktober findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} * {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 4. November 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „Gartenreise Japan“ der ''egapark-Freunde'' von Horst Schöne. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-05}} | hide = yes}} * {{hilite | Dienstag, den 10. November 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-11}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 14. November 2026, Möglichkeit zum Besuch der Pflanzenbörse [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-15}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]</small> <!-- ================================================ +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ Anstehende Termine: siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index Winterleuchten 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 Do–So (in den Ferien täglich) Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J: Fr, 30.10.2026 s.o. Di, 10.11.2026 s.o. Fr, 20.11.2026 Di, 15.12.2026 Fr, 08.01.2027 Di, 19.01.2027 Di, 16.02.2027 Fr, 26.02.2027 Di, 09.03.2027 Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€: Sa, 28.11.2026 Sa, 12.12.2026 Sa, 09.01.2027 Sa, 16.01.2027 Vorträge der egapark-Freunde: Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang * {{hilite | Donnerstag, den 3. Dezember 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-12-04}} | hide = yes}} +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der dazugehörige Ausstellungspavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation für die Erinnerungskarten im „Palmencafé“| }} '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]</small> == Hintergrund == {{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}} Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben. '''Einige Etappen in Stichpunkten:''' * 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871 * Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]] * Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein'' * Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&nbsp;Weltkriegs * [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg * Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg * 1928 Park mit 13,2&nbsp;Hektar * Jugendherberge * Aussichtsturm * Waidmühle * Militärische Nutzung im 2.&nbsp;Weltkrieg '''DDR-Zeit''' * Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle * Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten * Volkssternwarte * 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&nbsp;Hektar * Dauer-, Lehr- und Blumenschau * 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne * 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&nbsp;Hektar * Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt * 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt * Geländeerweiterung auf 57&nbsp;Hektar, 13&nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&nbsp;m<sup>2</sup>, 1.200&nbsp;m<sup>2</sup> Gewächshausfläche, 9&nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäume, 10&nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete * 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)'' * In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen * 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD * 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&nbsp;Hektar * 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&nbsp;Hektar * 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]] * 1976 20-millionster Gast * Anfang 1980er Jahre 4&nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus * Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort 1961–1989 waren 37&nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast. '''Nachwendezeit''' * [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust * 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaf auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)'' * Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung'' * Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben * 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage * Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum * 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung * 1995 36&nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]] * Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen * 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke * Ende der Bibliothek * Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen * 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt * 2006 Umbenennung in ''egapark'' * 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]] * 2008 Anlage des Skulpturengartens * 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte * 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“ == Anreise == [[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|0px|Springbrunnen]] [[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]] [[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]] [[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]] [[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]] === Mit dem Öffentlichen Verkehr === * '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift * '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] === Auf der Straße === * Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt * Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer Parkplatz (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung. Behindertenparkplätze sind ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt. === Mit dem Fahrrad === * Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s. * Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]]. In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich. == Zugang und Öffnungszeiten == Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen === Kontakt === * Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}} * E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}} * Web: https://www.egapark-erfurt.de/ === Öffnungszeiten === <!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar {{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }} --> '''egapark''' * '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober): : Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) * '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober): : Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 * '''WS''' (Anfang November bis Mitte März): : Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15 * Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet * Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite] '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * 2026+2027 geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30 * Ausnahmen: :* 24.12.2026 geschlossen :* 26.–27.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 28.12.2026 geschlossen :* 29.–30.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 31.12.2026 geschlossen :* 01.01.2027 geöffnet 10:00–17:00 * Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite] === Eintritt === * Tageskarte Erw. / 4–17J ** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 € ** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 € ** '''WS:''' &nbsp;6,50 € / 2,50 € * Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €) * Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite] * Eine Jahreskarte ist verfügbar * Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]]. * Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€) Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird. === Zugänge === {{Scroll Gallery | title = Haupteingang & Besucherzentrum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 192 Haupteingang.jpg|Links Eingang zum Besucherzentrum (egapark Shop), in der kalten Jahreszeit Eintrittskartenverkauf | Egapark Erfurt 2026-10-06 194 Treppe zum Haupteingang.jpg|Treppe zum Haupteingang (links ist ein Lift) }} * {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf – in der kalten Jahreszeit nur links im Besucherzentrum (egapark Shop), Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg }} [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 002 vor Eingang Gothaer Platz Sibyllentürmchen.jpg|mini|Sibyllentürmchen vor Eingang Gothaer Platz]] {{Scroll Gallery | title = Eingang Gothaer Platz | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg|Eingang und rechts Wirtschaftseingang mit Eintrittskartenverkauf | Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953) }} * {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.9703728007435 | long = 11.009693703469384 | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg }} * {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917 }} * {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321 }} === Lageplan === * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E330322707/egapark/dokumente/Flyer/2024/2024_Gelaendeplan.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet) === Besucherzentrum === [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 098 egapark Shop Besucherzentrum Multimediaraum.jpg|mini|Multimediaraum im Besucherzentrum]] Das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Besucherzentrum Besucherzentrum] am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]]. Dort erwartet die Gäste auch der Besuchershop ([[#vCard_egapark Shop|„egapark Shop“, mit Bildern der Eingänge]]) mit vielen Dingen rund um Gärten, und es gibt einen Großbildschirm, auf dem nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen vorgeführt werden. Im angegliederten Multimediaraum finden u.{{nnbsp}}a. viele der [[#Vorträge egapark-Freunde|Vorträge der ''egapark-Freunde'']] statt. == Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen == {{Scroll Gallery | title = Gebäude, Wüste, „Rendezvousbrücke“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 023 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil'' | Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen) | Egapark Erfurt 2026-10-06 041 Rendezvousbrücke.jpg|„Rendezvousbrücke“ }} === ''Danakil'' === Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | wikidata = Q141819132 | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/danakil | lat = 50.96652403344169 | long = 11.003096714490683 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten. [[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]] Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser. Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]). Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) [[#Überwinterungsgewächshaus|Überwinterungsgewächshaus]] für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden. Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}</ref> Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind... {{Scroll Gallery |title=Wüstenbereich <!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I |Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--> |Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-16 066 Danakil Wüstenteil Jemenchamäleon.jpg|[[w:Jemenchamäleon|Jemenchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase |Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil … |Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg) }} Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}</ref> Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref> Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen. {{Scroll Gallery |title=Urwaldbereich |Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle |Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich |Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel |Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] |Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 136 Danakil Urwaldteil Blattschneiderameisen.jpg|[[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen }} Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in drei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen. In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}</ref>, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}</ref> {{Scroll Gallery |title=Schmetterlinge & Lehrreiches |Egapark Erfurt 2026-10-16 074 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling I (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 071 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling II (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 075 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|Schmetterlingskokons (Urwaldbereich) <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I--> <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II--> |Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung |Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand |Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang |Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz... }} Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]<ref>{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen. Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg. Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen. Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch). === Deutsches Gartenbaumuseum === {{Scroll Gallery | title = Gartenbaumuseum außen | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 095 Gartenbaumuseum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 056 Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg.jpg|Andere Seite | Egapark Erfurt 2026-10-01 113 Säulen zur Bodenbeschaffenheit vor dem Gartenbaumuseum.jpg|Säulen zur Bodenbeschaffenheit | Egapark Erfurt 2026-10-06 098 Gartenbaumuseum Waidmühle.jpg|Waidmühle (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-01 087 Waidmühle vor Gartenbaumuseum.jpg|Waidmühle (2026) | Waidmühle, Cyriaksburg, Erfurt, Deutschland.jpg|Waidmühle (2007) }} {{Scroll Gallery | title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum | Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser'' | Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-06 097 Gartenbaumuseum Kräutergarten.jpg | Kräutergarten im Oktober | Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten im Juni <!--| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 047 Deutsches Gartenbaumuseum Bilderrahmen der Ahnengalerie.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus) | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | Blick in den Schacht | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel }} {{Scroll Gallery | title = Shop & Aufenthaltsraum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 057 Deutsches Gartenbaumuseum Shop.jpg|Shop | Egapark Erfurt 2026-10-16 058 Deutsches Gartenbaumuseum Shop Bücherregal.jpg|Shop Bücherregal | Egapark Erfurt 2026-10-01 090 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum.jpg|Aufenthaltsraum „Palmencafé“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 05.jpg|Aufenthaltsraum vor der Ausstellung „iga schichten“ }} [[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]] Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert. Dafür sollte man ca. ein bis zwei Stunden Zeit mitbringen. Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.<ref>{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}</ref> Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute''). Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App ''Garten+'' ist die an vielen Stellen angebrachte interaktive digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum „Palmencafé“ mit einer Spielecke für Kinder sowie warmen Getränken (Vollautomat mit Kaffee und anderen warmen Geträngen in Porzellantassen als willkommener Wachmacher) und ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein. Ach ja: Es gibt im Shop auch kalte Getränke und Eis. Im Foyer und im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ steht ein kostenfreies WLAN zur Verfügung und Smartphones können im Foyer geladen werden. Rucksäcke und große Taschen (größer als 20x30x10{{nnbsp}}cm) sowie Jacken, Mäntel, Schirme u.{{nnbsp}}ä. sind in den kostenfreien Schließfächern unterzubringen. Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0" /> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ==== Kriegsbrunnen ==== Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen – für Kinder ein absolutes Muss. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann. Der Festungsbrunnen ist leider nicht barrierefrei zugänglich. ==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ==== {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 1: Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum "iga schichten" Bilderschiebewand zu "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ – Hand anlegen erwünscht | Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Weststteil, nach der Wende verloren gegangen | Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation im „Palmencafé“ | Egapark Erfurt 2026-10-16 059 Deutsches Gartenbaumuseum in Bildergalerie „iga schichten“ fehlende Personen.jpg|In Bildergalerie „iga schichten“ im Aufenthaltsraum ausgeschnittene Personen auf dem Glasanbau }} Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}</ref> zusammenfällt.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref> Sonderveranstaltungen an:<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum „Palmencafé“ und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen (die abgebildeten Personen sind ausgeschnitten und werden stattdessen auf dem Glasanbau vor dem Museum gezeigt), im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.<ref>{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}</ref> Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&nbsp;Uhr statt.<ref>Faltblatt "iga*61. Die DDR durch die Blume" 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt</ref> Ergänzend gibt es insbesondere für Kinder eine Karte zur Erinnerung, die an Stationen im Museum, im „Palmencafé“ und im Pavillon abgestempelt werden kann. === Aussichtsturm === {{Scroll Gallery | title = Aussichtsturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II | Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III | Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953 }} Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg}}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden. === Volieren === {{Scroll Gallery | title = Volieren | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter }} Die {{Marker | name = Volieren | type= building | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg}} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln. === Stiftung Naturschutz Thüringen === {{Scroll Gallery | title = Stiftung Naturschutz | Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg|Ausstellung zum Grünen Band | Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|Links Stiftung Naturschutz, rechts egaCampus | Egapark Erfurt 2026-10-06 015 Stiftung Naturschutz Thüringen.jpg|Eingang }} Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.965447231566564 | long = 10.999218162774417 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden. === Überwinterungsgewächshaus === {{Scroll Gallery | title = Überwinterungsgewächshaus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, alte Gewächshäuser links | Egapark Erfurt 2026-10-06 044 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 045 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 173 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 174 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 172 Blick in Überwinterungsgewächshaus im Herbst.jpg|Blick ins Überwinterungsgewächshaus im Herbst }} Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg}} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders. === Volkssternwarte === {{Scroll Gallery | title = Sternwarteturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 083 Gräsergarten Laubengang Sternwarteturm.jpg|Turm hinter Gräsergarten mit Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-16 028 Blick vom oberen Japangarten mit Laterne zum Sternwarteturm.jpg|Blick vom Eingang des oberen Japangartens mit Laterne | Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg|Fenster mit Rapunzelfigur | Egapark Erfurt 2026-10-16 034 Rapunzel Sternwarteturm.jpg|Rapunzelfigur }} Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | wikidata = Q76639260 | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg}} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm („Sternwarteturm“ bzw. „Rapunzelturm“, weil eine Rapunzel-Figur ihre langen Haare aus dem Fenster herablässt) und wird von einen Verein betrieben. Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR. Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]]. Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich<ref>{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}</ref>. <div style="clear:both;"></div> == Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten == <!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen... {{Scroll Gallery | title = Impressionen | align = left | }}--> {{Scroll Gallery | title = Dahlienschau | Egapark Erfurt 2026-10-06 158 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 157 Dahlienschau Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 178 rechteckiger Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg| }} * Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg}} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen. {{Scroll Gallery | title = Fuchsienschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 & 3 }} * Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg}} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991. {{Scroll Gallery | title = Gräsergarten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 082 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 032 Gräsergarten.jpg|Mitte Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 081 Gräsergarten und Sternwarteturm.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 080 Laubengang Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, hinten Laubengang | Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm | Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang }} * Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg}} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen. {{Scroll Gallery | title = Großes / Zentrales Blumenbeet | align = left <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup>--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 088 Großes Blumenbeet.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg|Andere Richtung--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 090 Großes Blumenbeet.jpg|Andere Richtung | Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg|Ausschnitt I | Egapark Erfurt 2026-10-06 160 Großes Blumenbeet.jpg|Ausschnitt II | Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg|Ausschnitt III }} <!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup>]]--> {{Scroll Gallery | title = Musikinstrumente im Boden | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 087 Musikinstrument.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 089 Musikinstrument.jpg| }} * Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg}}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung. : Für alle kleinen und großen Kinder ein Muss sind die am Weg zwischen dem Großen Blumenbeet und der Großen Wiese in den Boden eingelassenen '''Musikinstrumente''' – viel Erfolg bei der Suche danach sowie jede Menge Spaß beim Ausprobieren! Das eine Instrument bringt sechs Pfeiftöne hervor und das andere lässt neun Glöckchen erklingen. {{Scroll Gallery | title = Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 109 Ideengarten vom Kreisgarten aus.jpg|Blick vom Kreisgarten aus | Egapark Erfurt 2026-10-06 148 Ideengarten Duft- und Tastbeet.jpg|Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|Wildbienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan }} * Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg}} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Irisgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben | Egapark Erfurt 2026-10-06 050 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten | Egapark Erfurt 2026-10-06 051 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> }} * Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai & Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg}} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin. {{Scroll Gallery | title = Japanischer Garten | Egapark Erfurt 2026-10-06 077 Eingang oberer Japangarten.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii | Egapark Erfurt 2026-10-06 078 oberer Japangarten.jpg|Trockenbachlauf | Egapark Erfurt 2026-10-01 186 Eingang unterer Teil des Japangartens.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen | Egapark Erfurt 2026-10-06 134 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 140 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-01 197 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 198 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg|Impression{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 128 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-06 126 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}III | Egapark Erfurt 2026-10-06 141 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}IV <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 019 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 018 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 021 unterer Japangarten.jpg|Impression V | Egapark Erfurt 2026-10-16 020 unterer Japangarten Teehaus.jpg|Teehaus <!--| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii--> <!--| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf--> <!--| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen--> <!--| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I--> <!--| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II--> <!--| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression--> <!--| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus--> <!--| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> }} * Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April & Mai, Azaleenblüte Mai & Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg}} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil. : Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. : Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet. : Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen. {{Scroll Gallery | title = Karl-Foerster-Garten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 123 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 125 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten | Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 010 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 007 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 009 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 006 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg|upright{{!}}Lageplan I | Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg|Lageplan II }} * Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg}} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie. : Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde. : Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück. : Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht. : Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]]. : Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.<ref>{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Kleingartenanlage | Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 146 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 143 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 145 Kleingartenanlage.jpg| }} * Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg}} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.<ref>{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark - Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Klimaringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 107 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 028 Danakil und Klimaringe.jpg| }} <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]--> * Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg}}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete<ref>{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen. {{Scroll Gallery | title = Klimawald | Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 104 Klimawald.jpg| }} * Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg}} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern. {{Scroll Gallery | title = Liliengarten & Lilienterrasse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg|Liliengarten | Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten | Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts | Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele }} * Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg}} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der * {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 | image = Egapark Erfurt (04).jpg}} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen – diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen. : Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung! {{Scroll Gallery | title = Mainzgarten & Denkort Bücherverbrennung 1933 | Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II | Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg|Eingang mit Tordenkmal | Egapark Erfurt 2026-10-06 085 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 086 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß | Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Inschrift auf Tordenkmal <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--> <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon--> | Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon | Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel | Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I | Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II | Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel | Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code }} * Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg}} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon). : Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}</ref> Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten. : Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]). : Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF "Vermietung Mainzpavillon" |format=PDF |abruf=2026-03-09}}</ref> :: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg}}<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel="Denkort Bücherverbrennung 1933" auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}</ref> der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert. :: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 "Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933" |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}</ref> Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf & Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}</ref> {{Scroll Gallery | title = MDR Garten-Reich | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartensendung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet }} * Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg}} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]] und ist eine dauerhafte Aktions- und Präsentationsfläche der TV-Sendung. : Der Pavillon dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Miniaturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg}} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt. {{Scroll Gallery | title = Naturgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 048 Naturgarten.jpg|Blick von jenseits der Treppe <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|--> }} * Der {{Marker | name = Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg}} oberhalb des Lilienterrassen–Plateaus wurde zusammen mit der Stiftung Naturschutz Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/ |titel=Stiftung Naturschutz Thüringen – Home |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und dem Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/ |titel=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |werk=naturgarten.org |hrsg=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen angelegt<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht |titel=So geht naturnahes Gärtnern – neue Demonstrationsfläche im egapark entsteht |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |datum=2024-10-30 |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref>, dabei arbeiteten die Regionalgruppe Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Thüringen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und die Regionalgruppe Sachsen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Sachsen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Sachsen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzten Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten. {{Scroll Gallery | title = Pelargonienschau | Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 161 Pelargonienschau.jpg| }} * In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg}} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt? [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter dem Bauzaun]] * Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg}} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet. {{Scroll Gallery | title = Rosengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 047 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg}} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern. {{Scroll Gallery | title = Rosenringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg| }} * Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg}} befinden sich vor den drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich). {{Scroll Gallery | title = Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg| Von der Seite (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 073 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 074 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Juni) }} * Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai & Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg}} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein. {{Scroll Gallery | title = Staudenschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 100 Staudenschau Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 101 Staudenschau Wasserachse.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse--> }} * Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg}} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten. [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]] * Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg}} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten! {{Scroll Gallery | title = Wasserachse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 075 Wasserachse.jpg|upright{{!}}Fontäne an der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg|Blick entlang der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 169 Wasserachse Fontäne.jpg|Fontäne II | Egapark Erfurt 2026-10-06 091 Wasserachse.jpg|Beschauliche Stelle | Egapark Erfurt 2026-10-06 090 Wasserachse.jpg|Mit Sternwarte im Hintergrund |<!-- Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund--> }} * Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg}} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] auf der angrenzenden [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] findet man dazu auch das passende Getränk. === Aussichtspunkte === {{Scroll Gallery | title = Buchenwaldblick | Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg|Die Natur wächst und wächst... (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-06 062 Skulptur beim Buchenwaldblick.jpg|upright{{!}}Skulptur (2026) | Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|Bessere Sicht bei weniger Grün (2011) }} * {{Marker | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg}} : Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde. : Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden links der Dom und rechts die Severikirche zunehmend von einem wachsendem Baum verdeckt – auch das andere Grün wächst und gedeiht. <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick (mit Fahrgeschäften)]]--> [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 016 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick]] <!--evtl. auch Egapark Erfurt 2026-10-16 014 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg--> * {{Marker | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg}} : An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den Erfurter Dom. == Aktivitäten == === egapark-Express === {{Scroll Gallery | title = egapark-Express | Egapark Erfurt 2026-10-06 183 egapark-Express.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 122 egapark-Express.jpg| }} : Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden. === {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen === Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesondere im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.) ==== {{Anker|Veranstaltungen egapark}} Angebote des egaparks ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender]. ===== Veranstaltungsreihen ===== * Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder :* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00 * '''Sportangebot''' „AOK PLUS Gesundheitsangebote“ am AOK Plus-Pavillon für jeden :* Mai bis September ::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga ::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates) :* Sportmatte nicht vergessen * '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten :* Während der HS, Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang * '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus] * '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* ''Gartentour mit Jens Haentzschel'' (2026: 30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J :* Verbleibende Termine Winter 2026/27: ::* Fr, 30. Oktober 2026 ::* Di, 10. November 2026 ::* Fr, 20. November 2026 ::* Di, 15. Dezember 2026 ::* Fr, 08. Januar 2027 ::* Di, 19. Januar 2027 ::* Di, 16. Februar 2027 ::* Fr, 26. Februar 2027 ::* Di, 09. März 2027 * '''Vorträge''' :* {{Anker|Vorträge egapark-Freunde}}Vorträge der ''egapark-Freunde'' — vgl. den [https://www.egaparkfreunde.de/Veranstaltungsplan%202026.htm internen und externen Veranstaltungsplan 2026] ::* Verbleibende Termine 2026: :::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang ::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). * '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€) :* <!--Verbleibende -->Termine Winter 2026/27: ::* Sa, 28. November 2026 ::* Sa, 12. Dezember 2026 ::* Sa, 09. Januar 2027 ::* Sa, 16. Januar 2027 ===== Einzelveranstaltungen im Jahresüberblick ===== * '''Drachenlichter''' :* 9. Januar – 21. Februar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Erw ab 18J 15,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 7,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/game+of+dragons Programm] :* Rückblick: 2026 „Dino Lights“, 2025 „Game of Dragons“ * '''Kreativmarkt''' :* 27./28. Februar 2027 * '''Schätze unterm Schnee''' :* 13./14. März 2027 * '''Ostersonntagsfest''' :* 28. März 2027 * '''du und dein Garten''' :* 3./4. April 2027 * '''Japanisches Gartenfest''' :* 2. Mai 2027 * [https://www.comicpark.de/ '''Comicpark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde :* 22./23. Mai 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen * '''Florale Blumenschau''' in Halle 1 :* 1. Mai – 6. Juni 2027 * '''Thüringer Sportvereinstag''' :* 29. Mai 2027 * '''Rosengartenfest''' :* 6. Juni 2027 * '''Lichterfest''' :* 13./14. August 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Am Beispiel August 2026 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen: ::* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchten den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kamen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr. ::* Das Deutsche Gartenbaumuseum lud zum abendlichen Museumsbesuch. ::* Die Sternwarte war abends geöffnet. ::* Gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. * '''Thüringer Gartentage''' :* 28./29. August 2027 :* Eintritt betrug im August 2026 für Erw. nur 10{{nnbsp}}€ * [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Fantasy- und auch Mittelalter-Szene :* 11./12. September 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Eintritt betrug im September 2026 für Erw. 20{{nnbsp}}€/Tag, Jugend 10{{nnbsp}}€/Tag * '''NaturErlebnisTag''' :* 20. September 2027 :* September 2026 mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]]) * '''Kürbiszeit''' :* Im September und Oktober :* Aktuell: Vom 6. September bis zum 31. Oktober 2026 findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. Auch das Deutsche Gartenbaumuseum beteiligt sich in Form eines Mitmach-Workshops. :* 4. September – 31. Oktober 2027, am letzten Tag ''KürbisErnteFest'' * '''Pflanzenbörse''' :* Samstag, 14. November 2026 [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil :* 6. November 2027 Zimmerpflanzenbörse * '''Winterleuchten''' von Ende November bis über den Jahreswechsel :* 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Do+So 17:00–20:00, Fr+Sa 17:00–21:00 (in den Ferien So–Do bis 20:00, Fr+Sa bis 21:00) :* Ab 14:00 gilt der Eintrittspreis Winterleuchten: Erw ab 18J 10,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 5,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei * '''Florales zur Weihnachtszeit''' :* Achtung: Im '''Felsenkeller am Dom''' neben dem Weihnachtsmarkt, nicht im egapark! :* Seit mehr als 30 Jahren von Floristinnen und Floristen des egaparks und aus Mitteldeutschland gestaltete traditionelle Weihnachtsausstellung in 17 Nischen des Kellers. :* 24. November – 26. Dezember 2026 (24. Dezember geschlossen) unter dem Motto „Wünsch dir was“ — Eintritt Erw. 6,00{{nnbsp}}€, 12–16J 2,00{{nnbsp}}€, bis 11J frei :* Ausblick: 23. November – 26. Dezember 2027 (24. Dezember geschlossen) ===== {{Anker|Familienwochen}} Last but not least ein besonderer Tipp: Familienwochen ===== : Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) besuchen können. :* 2026 leider keine Termine mehr ==== {{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} Angebote des Deutschen Gartenbaumuseums ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier]. * Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet. * Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April). * Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai). * 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt. * Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' im Rahmen der [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 ''Kürbiszeit''] mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding === Feste Angebote === {{Scroll Gallery | title = Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 017 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 018 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 025 Spielplatz.jpg| }} * Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg}} mit 35.000&nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947}} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote. {{Scroll Gallery | title = Bauernhof und Tierkoppel | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 026 Tierkoppel.jpg| }} * Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg}} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen. {{Scroll Gallery | title = Bienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 055 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 056 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 057 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 059 Bienengarten.jpg| }} * Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg}} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.imkerverein-erfurt.de/ |titel=Imkerverein Erfurt |werk=imkerverein-erfurt.de |hrsg=Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-23}}</ref> und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker. : Das PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“<ref>{{Webarchiv |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |wayback=20260710225900 |text=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |format= |()= |original= }}</ref> gibt passend dazu einen schönen Überblick über das Leben der Bienen, geht aber wie beispielweise bei der [[w:Tanzsprache|Tanzsprache]] (Rundtanz und Schwänzeltanz) als eine der wesentlichen [[w:Kommunikation|Kommunikationsformen]] der [[w:Honigbienen|Honigbienen]] auch ins Detail. {{Scroll Gallery | title = Schulgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg}} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs. : Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}</ref> Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]]. {{Scroll Gallery | title = Wissenswald | Egapark Erfurt 2026-10-06 116 Wissenswald großes Vogelhäuschen.jpg|upright{{!}}Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder | Egapark Erfurt 2026-10-06 121 Wissenswald Übersichtsplan.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan | Egapark Erfurt 2026-10-06 117 Wissenswald Hängematten.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil | Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel | Egapark Erfurt 2026-10-16 050 Wissenswald.jpg|Pilze | Egapark Erfurt 2026-10-06 119 Wissenswald Station Vogelstimmen.jpg|Station „Vogelstimmen“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 115 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation }} * Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg}} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten'']. : In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen. : Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen. == Veranstaltungsorte == [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg|mini|Bogenwiese]] *{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg}} : Sie liegt vom Haupteingang kommend rechts neben dem Festplatz und ist eine der großen, zentralen Rasen- und Veranstaltungsflächen. *{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928| image = Egapark Erfurt 2026-10-16 077 Danakil Foyer vor Veranstaltungsraum.jpg}} :* Im Obergeschoß des ''Danakil'' :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents :* 326{{nnbsp}}m² Veranstaltungsraum mit „Wüstenblick“ und 100{{nnbsp}}m² angrenzendem Foyerbereich, Kapazität: 250 Personen [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg|mini|Empfangshalle]] *{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg}} :* Saniert, bietet historisches Ambiente der 1960er Jahre :* Feste Bestuhlung und ggf. Zusatzbestuhlung :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Workshops, Tagungen, Stehempfänge und für standesamtliche Trauungen :* 200{{nnbsp}}m², Kapazität: 130 Personen *{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg}} : Mit den vier Brunnen, vor kurzem wurden die letzten zwei ebenfalls erneuert, hoffentlich gehen die auffälligen Fontänen bald wieder in Betrieb! {{Scroll Gallery | title = Große Wiese & KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 010 Große Wiese mit Pavillons.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-16 092 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen I | Egapark Erfurt 2026-10-16 093 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen II | Egapark Erfurt 2026-10-16 095 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen III | Egapark Erfurt 2026-10-16 094 KiKA Baumhaus.jpg| }} *{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg}} : Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Danakil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden. :* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist. Dort stehen auch eine mit Gartenarbeiten beschäftigte Kikaninchen. :* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt. :* Bis zum 13. Juni 2027 findet im Glaspavillon gegenüber der Halle&nbsp;4 ein Teil der Ausstellung „iga*61. Die DDR durch die Blume“ des Deutschen Gartenbaumuseums statt. : Entlang der Wiese liegt das [[#vCard_Blumenbeet|''Große Blumenbeet'']]. {{Scroll Gallery | title = egaCampus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 013 hinter egaCampus.jpg|Hinter dem egaCampus }} <!-- WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, "id = egaCampus" funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke! --> *{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg}} * Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks. * Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot]) * Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen. : Zusätzlich zum :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer] : gibt es noch: :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene] {{Scroll Gallery | title = Haupthalle | Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg|65 Jahre | Egapark Erfurt Festplatz.jpg|Haupthalle hinter den Springbrunnen }} *{{Marker | name = Haupthalle | alt = Halle{{nnbsp}}1 | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg}} * Vom Haupteingang aus gesehen direkt hinter dem Festplatz gelegen * Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften * 1.200{{nnbsp}}m², Kapazität: 400 Personen {{Scroll Gallery | title = Lesebaum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 182 Lesebaum.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 012 Lesebaum.jpg|Sitzgelegenheiten }} *{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg}} * „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]] * Gemütliche Sitzgelegenheiten im Schatten [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]] *{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg}} * Gehört zum Mainzgarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon, davor steht eine Sonnenuhr aus Stein (mehr zur Geschichte siehe beim [[#vCard_Mainzgarten|Mainzgarten]]). * Anmerkung: Der Toilettencontainer direkt daneben ist geschlossen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents * 140{{nnbsp}}m², Kapazität: 80 Personen {{Scroll Gallery | title = Parkbühne | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 111 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 114 Parkbühne links Sichtschutz.jpg|Links Sichtschutz }} *{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg}} * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte * Große Projektionsleinwand * 525{{nnbsp}}m² regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg|mini|Philippswiese zur ''Kürbiszeit'']] *{{Marker | name = Philippswiese | id = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg}} * Mit dem [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] * Beispielsweise im Herbst ein Ort für die Objekte der „Kürbiszeit“ oder um den Jahreswechsel herum einer der Schauplätze des „Winterleuchtens“. * Bei Veranstaltungen ist am angrenzenden kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse der [[#vCard_Food Court|Food Court]] zu finden. == Einkaufen == {{Scroll Gallery | title = egapark Shop | Egapark Erfurt 2026-10-06 185 egapark Shop.jpg|Eingang links vor dem Haupteingang | Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg|Im Shop <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 184 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 097 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks }} * {{vCard | name = egapark Shop | alt = Besucherzentrum | id = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt links neben dem Haupteingang. | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg }} == Küche == {{Scroll Gallery | title = Danakil Restaurant & Kiosk | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant | Egapark Erfurt 2026-10-06 151 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant Eingang | Egapark Erfurt 2026-10-06 105 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk | Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk }} * {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | lastedit = 2026-06-28 | description = im Wüsten- und Tropenhaus, Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg }} * {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Restaurant Caponniere | Egapark Erfurt 2026-10-06 067 Restaurant Caponniere.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg|Mit Gastgarten }} * {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 11:30–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | lastedit = 2026-06-28 | description = am Aussichtsturm, Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Café im & Kiosk am Rundbau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg|Grillkiosk | Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Rundbau von hinten }} * {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = nahe Bauernhof bzw. Spielplatz, süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg }} * {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | alt = „Grillhütte“ | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | lastedit = 2026-06-28 | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg }} [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg|mini|Eismanufaktur Konfetti.jpg]] * {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | lastedit = 2026-06-28 | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Café Grün & Food Court | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg|Café Grün | Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg|Standort Food Court }} * {{vCard | name = Café Grün | id = Café Grün | directions = auf der Philippswiese | type = snack bar, cafe | lat = 50.96635142309149 | long = 11.005689406104445 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg | lastedit = 2026-10-07 }} * {{vCard | name = Food Court | id = Food Court | directions = am kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten neben der Philippswiese zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = nur an Veranstaltungstagen | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg |lastedit = 2026-10-07 }} == Unterkunft == {{Scroll Gallery | title = Pulverhütte | Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 063 Gästehaus Pulverhütte.jpg|Vom Weg zum Buchenwaldblick aus }} {{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg | lastedit = 2026-10-07 }} == Praktische Hinweise == === Erste Hilfe === Mit der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | name-map = Erste Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416}} und der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Spielplatz | name-map = Erste Hilfe am Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962}} gibt es zwei '''Erste-Hilfe-Stationen'''. === Schließfächer === Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''', im '''''Danakil''''' und im '''Deutschen Gartenbaumuseum'''. === Fotoautomat === {{Scroll Gallery | title = Fotoautomat | Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 176 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} }} * {{vCard | name = Fotoautomat | type = vending machine | lat = 50.965725293836456 | long = 11.003595902024362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg | description = Ein alter Fotoautomat zum reinsetzen wie man ihn sich vorstellt| lastedit = 2026-10-11 }} === Bollerwagenvermietung === * Mitte März bis Ende Oktober * Besonders geeignet für Familien * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution === Rollstuhl- und Rollatorenvermietung === * März bis Oktober * Für Menschen mit Handicap * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution * Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]] === Elektroscootervermietung === * Anfang Aptil bis Ende Oktober * Leicht bedienbare Elektroscooter * Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen * Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten :* 1-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€ :* 2-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€ === Toiletten === Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''. * {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9702886608995 | long = 11.009791648617822 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.966337483424034 | long = 11.003326746234649 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toiletten beim Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96683869900043 | long = 11.007833223058634 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96564286951363 | long = 11.003508049630934 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol }} == Ausflüge == * Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten. * Es lohnt sich ein Besuch auf dem Gelände der ehemaligen thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis 2026]. Mit dem Nahverkehrszug bis zum Bahnhof Leinefelde dauert es rund eine Stunde plus anschließend 30{{nnbsp}}min Fußweg. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B{{nnbsp}}247 knapp eineinhalb Stunden. Autoparkplatz P1 (ehemaliger Haupteingang): Beethovenstraße 76, 37327 Leinefelde-Worbis, Parkplatz P2 (Milchhof): Birkunger Straße 63, 37327 Leinefelde-Worbis. == Literatur == * Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&nbsp;19 (1/2007), S.&nbsp;163–178. * Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}} * Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}} * ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956. * Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}} == Weblinks == * [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite * [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein * [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite == Einzelnachweise == <references /> {{class-4}} {{GeoData| lat= 50.9665 | long= 11.004111 | radius= 1000}} {{IstInKat|Thüringen}} 6fcbqopr061oaip5rxxyoxyu2vq6dev 1812169 1812064 2026-10-25T11:11:41Z Dirk Schmidt 15181 /* Zugänge */ Galerien nach rechts sortiert, ist Standardeinstellung, so übersichtlicher 1812169 wikitext text/x-wiki {{Löschantrag gestellt|grund=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]] Das passt in eine etwas umfangreichere vCard im Artikel [[Erfurt]] besser rein. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)|tag=23|monat=10|jahr=2026}}{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}} {{Quickbar Ort | Namen = egapark Erfurt <!--| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|300px |File:Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg|300px --> | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = }} Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“. Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann. Zu den Attraktionen im egapark zählen, neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas, das [[#Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], ein [[#Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]], sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen]]s, ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes. Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert. Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}</ref> ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern<ref>{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}</ref> – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]]. '''Jubiläum''' Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen]. ==== Barrierefreiheit ==== Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0">{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}</ref> == Aktuelle Highlights == <!-- Template * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes}} /Template Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke! * {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn & Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes}} * {{hilite | 6. September 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: '''''Gartentour mit Jens Haentzschel''''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes}} * {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes}} {{Scroll Gallery | title = XXX | align = left | xxx | xxx | xxx | xxx }} +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = Kürbiszeit | Egapark Erfurt 2026-10-06 165 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 071 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg| }} '''egapark''' * {{hilite | Vom 6. September bis zum 31. Oktober findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} * {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 4. November 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „Gartenreise Japan“ der ''egapark-Freunde'' von Horst Schöne. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-05}} | hide = yes}} * {{hilite | Dienstag, den 10. November 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-11}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 14. November 2026, Möglichkeit zum Besuch der Pflanzenbörse [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-15}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]</small> <!-- ================================================ +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ Anstehende Termine: siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index Winterleuchten 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 Do–So (in den Ferien täglich) Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J: Fr, 30.10.2026 s.o. Di, 10.11.2026 s.o. Fr, 20.11.2026 Di, 15.12.2026 Fr, 08.01.2027 Di, 19.01.2027 Di, 16.02.2027 Fr, 26.02.2027 Di, 09.03.2027 Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€: Sa, 28.11.2026 Sa, 12.12.2026 Sa, 09.01.2027 Sa, 16.01.2027 Vorträge der egapark-Freunde: Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang * {{hilite | Donnerstag, den 3. Dezember 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-12-04}} | hide = yes}} +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der dazugehörige Ausstellungspavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation für die Erinnerungskarten im „Palmencafé“| }} '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]</small> == Hintergrund == {{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}} Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben. '''Einige Etappen in Stichpunkten:''' * 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871 * Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]] * Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein'' * Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&nbsp;Weltkriegs * [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg * Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg * 1928 Park mit 13,2&nbsp;Hektar * Jugendherberge * Aussichtsturm * Waidmühle * Militärische Nutzung im 2.&nbsp;Weltkrieg '''DDR-Zeit''' * Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle * Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten * Volkssternwarte * 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&nbsp;Hektar * Dauer-, Lehr- und Blumenschau * 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne * 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&nbsp;Hektar * Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt * 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt * Geländeerweiterung auf 57&nbsp;Hektar, 13&nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&nbsp;m², 1.200&nbsp;m² Gewächshausfläche, 9&nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäume, 10&nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete * 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)'' * In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen * 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD * 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&nbsp;Hektar * 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&nbsp;Hektar * 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]] * 1976 20-millionster Gast * Anfang 1980er Jahre 4&nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus * Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort 1961–1989 waren 37&nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast. '''Nachwendezeit''' * [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust * 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaf auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)'' * Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung'' * Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben * 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage * Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum * 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung * 1995 36&nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]] * Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen * 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke * Ende der Bibliothek * Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen * 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt * 2006 Umbenennung in ''egapark'' * 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]] * 2008 Anlage des Skulpturengartens * 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte * 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“ == Anreise == [[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|0px|Springbrunnen]] [[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]] [[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]] [[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]] [[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]] === Mit dem Öffentlichen Verkehr === * '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift * '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] === Auf der Straße === * Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt * Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer Parkplatz (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung. Behindertenparkplätze sind ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt. === Mit dem Fahrrad === * Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s. * Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]]. In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich. == Zugang und Öffnungszeiten == Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen === Kontakt === * Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}} * E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}} * Web: https://www.egapark-erfurt.de/ === Öffnungszeiten === <!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar {{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }} --> '''egapark''' * '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober): : Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) * '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober): : Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 * '''WS''' (Anfang November bis Mitte März): : Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15 * Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet * Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite] '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * 2026+2027 geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30 * Ausnahmen: :* 24.12.2026 geschlossen :* 26.–27.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 28.12.2026 geschlossen :* 29.–30.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 31.12.2026 geschlossen :* 01.01.2027 geöffnet 10:00–17:00 * Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite] === Eintritt === * Tageskarte Erw. / 4–17J ** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 € ** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 € ** '''WS:''' &nbsp;6,50 € / 2,50 € * Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €) * Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite] * Eine Jahreskarte ist verfügbar * Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]]. * Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€) Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird. === Zugänge === * {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf – in der kalten Jahreszeit nur links im Besucherzentrum (egapark Shop), Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Haupteingang & Besucherzentrum | Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 192 Haupteingang.jpg|Links Eingang zum Besucherzentrum (egapark Shop), in der kalten Jahreszeit Eintrittskartenverkauf | Egapark Erfurt 2026-10-06 194 Treppe zum Haupteingang.jpg|Treppe zum Haupteingang (links ist ein Lift) }} * {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.9703728007435 | long = 11.009693703469384 | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Eingang Gothaer Platz | Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg|Eingang und rechts Wirtschaftseingang mit Eintrittskartenverkauf |Egapark Erfurt 2026-10-16 002 vor Eingang Gothaer Platz Sibyllentürmchen.jpg|Sibyllentürmchen vor Eingang Gothaer Platz |Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953) }} * {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917 }} * {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321 }} === Lageplan === * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E330322707/egapark/dokumente/Flyer/2024/2024_Gelaendeplan.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet) === Besucherzentrum === [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 098 egapark Shop Besucherzentrum Multimediaraum.jpg|mini|Multimediaraum im Besucherzentrum]] Das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Besucherzentrum Besucherzentrum] am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]]. Dort erwartet die Gäste auch der Besuchershop ([[#vCard_egapark Shop|„egapark Shop“, mit Bildern der Eingänge]]) mit vielen Dingen rund um Gärten, und es gibt einen Großbildschirm, auf dem nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen vorgeführt werden. Im angegliederten Multimediaraum finden u.{{nnbsp}}a. viele der [[#Vorträge egapark-Freunde|Vorträge der ''egapark-Freunde'']] statt. == Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen == {{Scroll Gallery | title = Gebäude, Wüste, „Rendezvousbrücke“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 023 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil'' | Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen) | Egapark Erfurt 2026-10-06 041 Rendezvousbrücke.jpg|„Rendezvousbrücke“ }} === ''Danakil'' === Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | wikidata = Q141819132 | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/danakil | lat = 50.96652403344169 | long = 11.003096714490683 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten. [[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]] Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser. Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]). Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) [[#Überwinterungsgewächshaus|Überwinterungsgewächshaus]] für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden. Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}</ref> Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind... {{Scroll Gallery |title=Wüstenbereich <!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I |Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--> |Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-16 066 Danakil Wüstenteil Jemenchamäleon.jpg|[[w:Jemenchamäleon|Jemenchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase |Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil … |Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg) }} Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}</ref> Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref> Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen. {{Scroll Gallery |title=Urwaldbereich |Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle |Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich |Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel |Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] |Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 136 Danakil Urwaldteil Blattschneiderameisen.jpg|[[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen }} Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in drei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen. In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}</ref>, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}</ref> {{Scroll Gallery |title=Schmetterlinge & Lehrreiches |Egapark Erfurt 2026-10-16 074 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling I (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 071 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling II (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 075 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|Schmetterlingskokons (Urwaldbereich) <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I--> <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II--> |Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung |Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand |Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang |Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz... }} Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]<ref>{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen. Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg. Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen. Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch). === Deutsches Gartenbaumuseum === {{Scroll Gallery | title = Gartenbaumuseum außen | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 095 Gartenbaumuseum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 056 Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg.jpg|Andere Seite | Egapark Erfurt 2026-10-01 113 Säulen zur Bodenbeschaffenheit vor dem Gartenbaumuseum.jpg|Säulen zur Bodenbeschaffenheit | Egapark Erfurt 2026-10-06 098 Gartenbaumuseum Waidmühle.jpg|Waidmühle (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-01 087 Waidmühle vor Gartenbaumuseum.jpg|Waidmühle (2026) | Waidmühle, Cyriaksburg, Erfurt, Deutschland.jpg|Waidmühle (2007) }} {{Scroll Gallery | title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum | Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser'' | Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-06 097 Gartenbaumuseum Kräutergarten.jpg | Kräutergarten im Oktober | Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten im Juni <!--| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 047 Deutsches Gartenbaumuseum Bilderrahmen der Ahnengalerie.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus) | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | Blick in den Schacht | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel }} {{Scroll Gallery | title = Shop & Aufenthaltsraum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 057 Deutsches Gartenbaumuseum Shop.jpg|Shop | Egapark Erfurt 2026-10-16 058 Deutsches Gartenbaumuseum Shop Bücherregal.jpg|Shop Bücherregal | Egapark Erfurt 2026-10-01 090 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum.jpg|Aufenthaltsraum „Palmencafé“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 05.jpg|Aufenthaltsraum vor der Ausstellung „iga schichten“ }} [[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]] Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert. Dafür sollte man ca. ein bis zwei Stunden Zeit mitbringen. Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.<ref>{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}</ref> Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute''). Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App ''Garten+'' ist die an vielen Stellen angebrachte interaktive digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum „Palmencafé“ mit einer Spielecke für Kinder sowie warmen Getränken (Vollautomat mit Kaffee und anderen warmen Geträngen in Porzellantassen als willkommener Wachmacher) und ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein. Ach ja: Es gibt im Shop auch kalte Getränke und Eis. Im Foyer und im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ steht ein kostenfreies WLAN zur Verfügung und Smartphones können im Foyer geladen werden. Rucksäcke und große Taschen (größer als 20x30x10{{nnbsp}}cm) sowie Jacken, Mäntel, Schirme u.{{nnbsp}}ä. sind in den kostenfreien Schließfächern unterzubringen. Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0" /> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ==== Kriegsbrunnen ==== Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen – für Kinder ein absolutes Muss. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann. Der Festungsbrunnen ist leider nicht barrierefrei zugänglich. ==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ==== {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 1: Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum "iga schichten" Bilderschiebewand zu "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ – Hand anlegen erwünscht | Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Weststteil, nach der Wende verloren gegangen | Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation im „Palmencafé“ | Egapark Erfurt 2026-10-16 059 Deutsches Gartenbaumuseum in Bildergalerie „iga schichten“ fehlende Personen.jpg|In Bildergalerie „iga schichten“ im Aufenthaltsraum ausgeschnittene Personen auf dem Glasanbau }} Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}</ref> zusammenfällt.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref> Sonderveranstaltungen an:<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum „Palmencafé“ und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen (die abgebildeten Personen sind ausgeschnitten und werden stattdessen auf dem Glasanbau vor dem Museum gezeigt), im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.<ref>{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}</ref> Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&nbsp;Uhr statt.<ref>Faltblatt "iga*61. Die DDR durch die Blume" 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt</ref> Ergänzend gibt es insbesondere für Kinder eine Karte zur Erinnerung, die an Stationen im Museum, im „Palmencafé“ und im Pavillon abgestempelt werden kann. === Aussichtsturm === {{Scroll Gallery | title = Aussichtsturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II | Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III | Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953 }} Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg}}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden. === Volieren === {{Scroll Gallery | title = Volieren | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter }} Die {{Marker | name = Volieren | type= building | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg}} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln. === Stiftung Naturschutz Thüringen === {{Scroll Gallery | title = Stiftung Naturschutz | Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg|Ausstellung zum Grünen Band | Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|Links Stiftung Naturschutz, rechts egaCampus | Egapark Erfurt 2026-10-06 015 Stiftung Naturschutz Thüringen.jpg|Eingang }} Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.965447231566564 | long = 10.999218162774417 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden. === Überwinterungsgewächshaus === {{Scroll Gallery | title = Überwinterungsgewächshaus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, alte Gewächshäuser links | Egapark Erfurt 2026-10-06 044 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 045 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 173 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 174 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 172 Blick in Überwinterungsgewächshaus im Herbst.jpg|Blick ins Überwinterungsgewächshaus im Herbst }} Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg}} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders. === Volkssternwarte === {{Scroll Gallery | title = Sternwarteturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 083 Gräsergarten Laubengang Sternwarteturm.jpg|Turm hinter Gräsergarten mit Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-16 028 Blick vom oberen Japangarten mit Laterne zum Sternwarteturm.jpg|Blick vom Eingang des oberen Japangartens mit Laterne | Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg|Fenster mit Rapunzelfigur | Egapark Erfurt 2026-10-16 034 Rapunzel Sternwarteturm.jpg|Rapunzelfigur }} Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | wikidata = Q76639260 | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg}} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm („Sternwarteturm“ bzw. „Rapunzelturm“, weil eine Rapunzel-Figur ihre langen Haare aus dem Fenster herablässt) und wird von einen Verein betrieben. Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR. Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]]. Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich<ref>{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}</ref>. <div style="clear:both;"></div> == Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten == <!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen... {{Scroll Gallery | title = Impressionen | align = left | }}--> {{Scroll Gallery | title = Dahlienschau | Egapark Erfurt 2026-10-06 158 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 157 Dahlienschau Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 178 rechteckiger Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg| }} * Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg}} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen. {{Scroll Gallery | title = Fuchsienschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 & 3 }} * Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg}} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991. {{Scroll Gallery | title = Gräsergarten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 082 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 032 Gräsergarten.jpg|Mitte Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 081 Gräsergarten und Sternwarteturm.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 080 Laubengang Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, hinten Laubengang | Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm | Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang }} * Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg}} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen. {{Scroll Gallery | title = Großes / Zentrales Blumenbeet | align = left <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m²--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 088 Großes Blumenbeet.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m² <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg|Andere Richtung--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 090 Großes Blumenbeet.jpg|Andere Richtung | Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg|Ausschnitt I | Egapark Erfurt 2026-10-06 160 Großes Blumenbeet.jpg|Ausschnitt II | Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg|Ausschnitt III }} <!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m²]]--> {{Scroll Gallery | title = Musikinstrumente im Boden | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 087 Musikinstrument.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 089 Musikinstrument.jpg| }} * Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg}}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung. : Für alle kleinen und großen Kinder ein Muss sind die am Weg zwischen dem Großen Blumenbeet und der Großen Wiese in den Boden eingelassenen '''Musikinstrumente''' – viel Erfolg bei der Suche danach sowie jede Menge Spaß beim Ausprobieren! Das eine Instrument bringt sechs Pfeiftöne hervor und das andere lässt neun Glöckchen erklingen. {{Scroll Gallery | title = Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 109 Ideengarten vom Kreisgarten aus.jpg|Blick vom Kreisgarten aus | Egapark Erfurt 2026-10-06 148 Ideengarten Duft- und Tastbeet.jpg|Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|Wildbienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan }} * Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg}} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Irisgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben | Egapark Erfurt 2026-10-06 050 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten | Egapark Erfurt 2026-10-06 051 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> }} * Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai & Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg}} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin. {{Scroll Gallery | title = Japanischer Garten | Egapark Erfurt 2026-10-06 077 Eingang oberer Japangarten.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii | Egapark Erfurt 2026-10-06 078 oberer Japangarten.jpg|Trockenbachlauf | Egapark Erfurt 2026-10-01 186 Eingang unterer Teil des Japangartens.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen | Egapark Erfurt 2026-10-06 134 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 140 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-01 197 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 198 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg|Impression{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 128 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-06 126 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}III | Egapark Erfurt 2026-10-06 141 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}IV <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 019 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 018 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 021 unterer Japangarten.jpg|Impression V | Egapark Erfurt 2026-10-16 020 unterer Japangarten Teehaus.jpg|Teehaus <!--| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii--> <!--| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf--> <!--| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen--> <!--| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I--> <!--| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II--> <!--| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression--> <!--| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus--> <!--| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> }} * Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April & Mai, Azaleenblüte Mai & Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg}} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil. : Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. : Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet. : Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen. {{Scroll Gallery | title = Karl-Foerster-Garten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 123 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 125 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten | Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 010 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 007 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 009 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 006 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg|upright{{!}}Lageplan I | Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg|Lageplan II }} * Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg}} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie. : Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde. : Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück. : Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht. : Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]]. : Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.<ref>{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Kleingartenanlage | Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 146 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 143 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 145 Kleingartenanlage.jpg| }} * Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg}} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.<ref>{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark - Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Klimaringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 107 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 028 Danakil und Klimaringe.jpg| }} <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]--> * Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg}}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete<ref>{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen. {{Scroll Gallery | title = Klimawald | Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 104 Klimawald.jpg| }} * Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg}} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern. {{Scroll Gallery | title = Liliengarten & Lilienterrasse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg|Liliengarten | Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten | Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts | Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele }} * Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg}} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der * {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 | image = Egapark Erfurt (04).jpg}} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen – diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen. : Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung! {{Scroll Gallery | title = Mainzgarten & Denkort Bücherverbrennung 1933 | Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II | Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg|Eingang mit Tordenkmal | Egapark Erfurt 2026-10-06 085 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 086 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß | Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Inschrift auf Tordenkmal <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--> <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon--> | Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon | Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel | Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I | Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II | Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel | Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code }} * Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg}} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon). : Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}</ref> Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten. : Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]). : Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF "Vermietung Mainzpavillon" |format=PDF |abruf=2026-03-09}}</ref> :: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg}}<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel="Denkort Bücherverbrennung 1933" auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}</ref> der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert. :: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 "Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933" |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}</ref> Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf & Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}</ref> {{Scroll Gallery | title = MDR Garten-Reich | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartensendung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet }} * Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg}} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]] und ist eine dauerhafte Aktions- und Präsentationsfläche der TV-Sendung. : Der Pavillon dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Miniaturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg}} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt. {{Scroll Gallery | title = Naturgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 048 Naturgarten.jpg|Blick von jenseits der Treppe <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|--> }} * Der {{Marker | name = Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg}} oberhalb des Lilienterrassen–Plateaus wurde zusammen mit der Stiftung Naturschutz Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/ |titel=Stiftung Naturschutz Thüringen – Home |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und dem Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/ |titel=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |werk=naturgarten.org |hrsg=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen angelegt<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht |titel=So geht naturnahes Gärtnern – neue Demonstrationsfläche im egapark entsteht |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |datum=2024-10-30 |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref>, dabei arbeiteten die Regionalgruppe Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Thüringen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und die Regionalgruppe Sachsen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Sachsen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Sachsen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzten Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten. {{Scroll Gallery | title = Pelargonienschau | Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 161 Pelargonienschau.jpg| }} * In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg}} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt? [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter dem Bauzaun]] * Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg}} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet. {{Scroll Gallery | title = Rosengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 047 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg}} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern. {{Scroll Gallery | title = Rosenringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg| }} * Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg}} befinden sich vor den drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich). {{Scroll Gallery | title = Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg| Von der Seite (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 073 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 074 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Juni) }} * Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai & Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg}} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein. {{Scroll Gallery | title = Staudenschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 100 Staudenschau Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 101 Staudenschau Wasserachse.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse--> }} * Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg}} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten. [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]] * Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg}} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten! {{Scroll Gallery | title = Wasserachse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 075 Wasserachse.jpg|upright{{!}}Fontäne an der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg|Blick entlang der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 169 Wasserachse Fontäne.jpg|Fontäne II | Egapark Erfurt 2026-10-06 091 Wasserachse.jpg|Beschauliche Stelle | Egapark Erfurt 2026-10-06 090 Wasserachse.jpg|Mit Sternwarte im Hintergrund |<!-- Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund--> }} * Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg}} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] auf der angrenzenden [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] findet man dazu auch das passende Getränk. === Aussichtspunkte === {{Scroll Gallery | title = Buchenwaldblick | Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg|Die Natur wächst und wächst... (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-06 062 Skulptur beim Buchenwaldblick.jpg|upright{{!}}Skulptur (2026) | Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|Bessere Sicht bei weniger Grün (2011) }} * {{Marker | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg}} : Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde. : Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden links der Dom und rechts die Severikirche zunehmend von einem wachsendem Baum verdeckt – auch das andere Grün wächst und gedeiht. <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick (mit Fahrgeschäften)]]--> [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 016 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick]] <!--evtl. auch Egapark Erfurt 2026-10-16 014 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg--> * {{Marker | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg}} : An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den Erfurter Dom. == Aktivitäten == === egapark-Express === {{Scroll Gallery | title = egapark-Express | Egapark Erfurt 2026-10-06 183 egapark-Express.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 122 egapark-Express.jpg| }} : Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden. === {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen === Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesondere im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.) ==== {{Anker|Veranstaltungen egapark}} Angebote des egaparks ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender]. ===== Veranstaltungsreihen ===== * Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder :* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00 * '''Sportangebot''' „AOK PLUS Gesundheitsangebote“ am AOK Plus-Pavillon für jeden :* Mai bis September ::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga ::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates) :* Sportmatte nicht vergessen * '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten :* Während der HS, Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang * '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus] * '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* ''Gartentour mit Jens Haentzschel'' (2026: 30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J :* Verbleibende Termine Winter 2026/27: ::* Fr, 30. Oktober 2026 ::* Di, 10. November 2026 ::* Fr, 20. November 2026 ::* Di, 15. Dezember 2026 ::* Fr, 08. Januar 2027 ::* Di, 19. Januar 2027 ::* Di, 16. Februar 2027 ::* Fr, 26. Februar 2027 ::* Di, 09. März 2027 * '''Vorträge''' :* {{Anker|Vorträge egapark-Freunde}}Vorträge der ''egapark-Freunde'' — vgl. den [https://www.egaparkfreunde.de/Veranstaltungsplan%202026.htm internen und externen Veranstaltungsplan 2026] ::* Verbleibende Termine 2026: :::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang ::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). * '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€) :* <!--Verbleibende -->Termine Winter 2026/27: ::* Sa, 28. November 2026 ::* Sa, 12. Dezember 2026 ::* Sa, 09. Januar 2027 ::* Sa, 16. Januar 2027 ===== Einzelveranstaltungen im Jahresüberblick ===== * '''Drachenlichter''' :* 9. Januar – 21. Februar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Erw ab 18J 15,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 7,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/game+of+dragons Programm] :* Rückblick: 2026 „Dino Lights“, 2025 „Game of Dragons“ * '''Kreativmarkt''' :* 27./28. Februar 2027 * '''Schätze unterm Schnee''' :* 13./14. März 2027 * '''Ostersonntagsfest''' :* 28. März 2027 * '''du und dein Garten''' :* 3./4. April 2027 * '''Japanisches Gartenfest''' :* 2. Mai 2027 * [https://www.comicpark.de/ '''Comicpark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde :* 22./23. Mai 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen * '''Florale Blumenschau''' in Halle 1 :* 1. Mai – 6. Juni 2027 * '''Thüringer Sportvereinstag''' :* 29. Mai 2027 * '''Rosengartenfest''' :* 6. Juni 2027 * '''Lichterfest''' :* 13./14. August 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Am Beispiel August 2026 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen: ::* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchten den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kamen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr. ::* Das Deutsche Gartenbaumuseum lud zum abendlichen Museumsbesuch. ::* Die Sternwarte war abends geöffnet. ::* Gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. * '''Thüringer Gartentage''' :* 28./29. August 2027 :* Eintritt betrug im August 2026 für Erw. nur 10{{nnbsp}}€ * [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Fantasy- und auch Mittelalter-Szene :* 11./12. September 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Eintritt betrug im September 2026 für Erw. 20{{nnbsp}}€/Tag, Jugend 10{{nnbsp}}€/Tag * '''NaturErlebnisTag''' :* 20. September 2027 :* September 2026 mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]]) * '''Kürbiszeit''' :* Im September und Oktober :* Aktuell: Vom 6. September bis zum 31. Oktober 2026 findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. Auch das Deutsche Gartenbaumuseum beteiligt sich in Form eines Mitmach-Workshops. :* 4. September – 31. Oktober 2027, am letzten Tag ''KürbisErnteFest'' * '''Pflanzenbörse''' :* Samstag, 14. November 2026 [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil :* 6. November 2027 Zimmerpflanzenbörse * '''Winterleuchten''' von Ende November bis über den Jahreswechsel :* 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Do+So 17:00–20:00, Fr+Sa 17:00–21:00 (in den Ferien So–Do bis 20:00, Fr+Sa bis 21:00) :* Ab 14:00 gilt der Eintrittspreis Winterleuchten: Erw ab 18J 10,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 5,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei * '''Florales zur Weihnachtszeit''' :* Achtung: Im '''Felsenkeller am Dom''' neben dem Weihnachtsmarkt, nicht im egapark! :* Seit mehr als 30 Jahren von Floristinnen und Floristen des egaparks und aus Mitteldeutschland gestaltete traditionelle Weihnachtsausstellung in 17 Nischen des Kellers. :* 24. November – 26. Dezember 2026 (24. Dezember geschlossen) unter dem Motto „Wünsch dir was“ — Eintritt Erw. 6,00{{nnbsp}}€, 12–16J 2,00{{nnbsp}}€, bis 11J frei :* Ausblick: 23. November – 26. Dezember 2027 (24. Dezember geschlossen) ===== {{Anker|Familienwochen}} Last but not least ein besonderer Tipp: Familienwochen ===== : Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) besuchen können. :* 2026 leider keine Termine mehr ==== {{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} Angebote des Deutschen Gartenbaumuseums ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier]. * Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet. * Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April). * Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai). * 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt. * Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' im Rahmen der [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 ''Kürbiszeit''] mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding === Feste Angebote === {{Scroll Gallery | title = Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 017 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 018 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 025 Spielplatz.jpg| }} * Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg}} mit 35.000&nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947}} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote. {{Scroll Gallery | title = Bauernhof und Tierkoppel | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 026 Tierkoppel.jpg| }} * Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg}} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen. {{Scroll Gallery | title = Bienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 055 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 056 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 057 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 059 Bienengarten.jpg| }} * Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg}} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.imkerverein-erfurt.de/ |titel=Imkerverein Erfurt |werk=imkerverein-erfurt.de |hrsg=Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-23}}</ref> und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker. : Das PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“<ref>{{Webarchiv |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |wayback=20260710225900 |text=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |format= |()= |original= }}</ref> gibt passend dazu einen schönen Überblick über das Leben der Bienen, geht aber wie beispielweise bei der [[w:Tanzsprache|Tanzsprache]] (Rundtanz und Schwänzeltanz) als eine der wesentlichen [[w:Kommunikation|Kommunikationsformen]] der [[w:Honigbienen|Honigbienen]] auch ins Detail. {{Scroll Gallery | title = Schulgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg}} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs. : Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}</ref> Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]]. {{Scroll Gallery | title = Wissenswald | Egapark Erfurt 2026-10-06 116 Wissenswald großes Vogelhäuschen.jpg|upright{{!}}Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder | Egapark Erfurt 2026-10-06 121 Wissenswald Übersichtsplan.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan | Egapark Erfurt 2026-10-06 117 Wissenswald Hängematten.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil | Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel | Egapark Erfurt 2026-10-16 050 Wissenswald.jpg|Pilze | Egapark Erfurt 2026-10-06 119 Wissenswald Station Vogelstimmen.jpg|Station „Vogelstimmen“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 115 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation }} * Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg}} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten'']. : In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen. : Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen. == Veranstaltungsorte == [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg|mini|Bogenwiese]] *{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg}} : Sie liegt vom Haupteingang kommend rechts neben dem Festplatz und ist eine der großen, zentralen Rasen- und Veranstaltungsflächen. *{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928| image = Egapark Erfurt 2026-10-16 077 Danakil Foyer vor Veranstaltungsraum.jpg}} :* Im Obergeschoß des ''Danakil'' :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents :* 326{{nnbsp}}m<sup>2</sup> Veranstaltungsraum mit „Wüstenblick“ und 100{{nnbsp}}m<sup>2</sup> angrenzendem Foyerbereich, Kapazität: 250 Personen [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg|mini|Empfangshalle]] *{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg}} :* Saniert, bietet historisches Ambiente der 1960er Jahre :* Feste Bestuhlung und ggf. Zusatzbestuhlung :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Workshops, Tagungen, Stehempfänge und für standesamtliche Trauungen :* 200{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 130 Personen *{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg}} : Mit den vier Brunnen, vor kurzem wurden die letzten zwei ebenfalls erneuert, hoffentlich gehen die auffälligen Fontänen bald wieder in Betrieb! {{Scroll Gallery | title = Große Wiese & KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 010 Große Wiese mit Pavillons.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-16 092 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen I | Egapark Erfurt 2026-10-16 093 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen II | Egapark Erfurt 2026-10-16 095 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen III | Egapark Erfurt 2026-10-16 094 KiKA Baumhaus.jpg| }} *{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg}} : Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Danakil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden. :* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist. Dort stehen auch eine mit Gartenarbeiten beschäftigte Kikaninchen. :* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt. :* Bis zum 13. Juni 2027 findet im Glaspavillon gegenüber der Halle&nbsp;4 ein Teil der Ausstellung „iga*61. Die DDR durch die Blume“ des Deutschen Gartenbaumuseums statt. : Entlang der Wiese liegt das [[#vCard_Blumenbeet|''Große Blumenbeet'']]. {{Scroll Gallery | title = egaCampus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 013 hinter egaCampus.jpg|Hinter dem egaCampus }} <!-- WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, "id = egaCampus" funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke! --> *{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg}} * Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks. * Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot]) * Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen. : Zusätzlich zum :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer] : gibt es noch: :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene] {{Scroll Gallery | title = Haupthalle | Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg|65 Jahre | Egapark Erfurt Festplatz.jpg|Haupthalle hinter den Springbrunnen }} *{{Marker | name = Haupthalle | alt = Halle{{nnbsp}}1 | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg}} * Vom Haupteingang aus gesehen direkt hinter dem Festplatz gelegen * Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften * 1.200{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 400 Personen {{Scroll Gallery | title = Lesebaum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 182 Lesebaum.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 012 Lesebaum.jpg|Sitzgelegenheiten }} *{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg}} * „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]] * Gemütliche Sitzgelegenheiten im Schatten [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]] *{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg}} * Gehört zum Mainzgarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon, davor steht eine Sonnenuhr aus Stein (mehr zur Geschichte siehe beim [[#vCard_Mainzgarten|Mainzgarten]]). * Anmerkung: Der Toilettencontainer direkt daneben ist geschlossen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents * 140{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 80 Personen {{Scroll Gallery | title = Parkbühne | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 111 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 114 Parkbühne links Sichtschutz.jpg|Links Sichtschutz }} *{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg}} * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte * Große Projektionsleinwand * 525{{nnbsp}}m<sup>2</sup> regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg|mini|Philippswiese zur ''Kürbiszeit'']] *{{Marker | name = Philippswiese | id = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg}} * Mit dem [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] * Beispielsweise im Herbst ein Ort für die Objekte der „Kürbiszeit“ oder um den Jahreswechsel herum einer der Schauplätze des „Winterleuchtens“. * Bei Veranstaltungen ist am angrenzenden kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse der [[#vCard_Food Court|Food Court]] zu finden. == Einkaufen == {{Scroll Gallery | title = egapark Shop | Egapark Erfurt 2026-10-06 185 egapark Shop.jpg|Eingang links vor dem Haupteingang | Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg|Im Shop <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 184 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 097 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks }} * {{vCard | name = egapark Shop | alt = Besucherzentrum | id = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt links neben dem Haupteingang. | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg }} == Küche == {{Scroll Gallery | title = Danakil Restaurant & Kiosk | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant | Egapark Erfurt 2026-10-06 151 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant Eingang | Egapark Erfurt 2026-10-06 105 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk | Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk }} * {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | lastedit = 2026-06-28 | description = im Wüsten- und Tropenhaus, Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg }} * {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Restaurant Caponniere | Egapark Erfurt 2026-10-06 067 Restaurant Caponniere.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg|Mit Gastgarten }} * {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 11:30–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | lastedit = 2026-06-28 | description = am Aussichtsturm, Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Café im & Kiosk am Rundbau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg|Grillkiosk | Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Rundbau von hinten }} * {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = nahe Bauernhof bzw. Spielplatz, süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg }} * {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | alt = „Grillhütte“ | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | lastedit = 2026-06-28 | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg }} [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg|mini|Eismanufaktur Konfetti.jpg]] * {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | lastedit = 2026-06-28 | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Café Grün & Food Court | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg|Café Grün | Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg|Standort Food Court }} * {{vCard | name = Café Grün | id = Café Grün | directions = auf der Philippswiese | type = snack bar, cafe | lat = 50.96635142309149 | long = 11.005689406104445 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg | lastedit = 2026-10-07 }} * {{vCard | name = Food Court | id = Food Court | directions = am kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten neben der Philippswiese zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = nur an Veranstaltungstagen | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg |lastedit = 2026-10-07 }} == Unterkunft == {{Scroll Gallery | title = Pulverhütte | Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 063 Gästehaus Pulverhütte.jpg|Vom Weg zum Buchenwaldblick aus }} {{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg | lastedit = 2026-10-07 }} == Praktische Hinweise == === Erste Hilfe === Mit der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | name-map = Erste Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416}} und der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Spielplatz | name-map = Erste Hilfe am Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962}} gibt es zwei '''Erste-Hilfe-Stationen'''. === Schließfächer === Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''', im '''''Danakil''''' und im '''Deutschen Gartenbaumuseum'''. === Fotoautomat === {{Scroll Gallery | title = Fotoautomat | Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 176 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} }} * {{vCard | name = Fotoautomat | type = vending machine | lat = 50.965725293836456 | long = 11.003595902024362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg | description = Ein alter Fotoautomat zum reinsetzen wie man ihn sich vorstellt| lastedit = 2026-10-11 }} === Bollerwagenvermietung === * Mitte März bis Ende Oktober * Besonders geeignet für Familien * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution === Rollstuhl- und Rollatorenvermietung === * März bis Oktober * Für Menschen mit Handicap * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution * Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]] === Elektroscootervermietung === * Anfang Aptil bis Ende Oktober * Leicht bedienbare Elektroscooter * Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen * Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten :* 1-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€ :* 2-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€ === Toiletten === Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''. * {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9702886608995 | long = 11.009791648617822 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.966337483424034 | long = 11.003326746234649 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toiletten beim Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96683869900043 | long = 11.007833223058634 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96564286951363 | long = 11.003508049630934 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol }} == Ausflüge == * Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten. * Es lohnt sich ein Besuch auf dem Gelände der ehemaligen thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis 2026]. Mit dem Nahverkehrszug bis zum Bahnhof Leinefelde dauert es rund eine Stunde plus anschließend 30{{nnbsp}}min Fußweg. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B{{nnbsp}}247 knapp eineinhalb Stunden. Autoparkplatz P1 (ehemaliger Haupteingang): Beethovenstraße 76, 37327 Leinefelde-Worbis, Parkplatz P2 (Milchhof): Birkunger Straße 63, 37327 Leinefelde-Worbis. == Literatur == * Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&nbsp;19 (1/2007), S.&nbsp;163–178. * Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}} * Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}} * ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956. * Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}} == Weblinks == * [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite * [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein * [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite == Einzelnachweise == <references /> {{class-4}} {{GeoData| lat= 50.9665 | long= 11.004111 | radius= 1000}} {{IstInKat|Thüringen}} 0dgmmgud9qp1gx86b1rrqd89m03qdpi 1812172 1812169 2026-10-25T11:17:41Z Dirk Schmidt 15181 /* Besucherzentrum */ Bild Seminarraum (Multimediaraum) herausgenommen, Für Parkbesucher fast kein Wert an Infos. 1812172 wikitext text/x-wiki {{Löschantrag gestellt|grund=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]] Das passt in eine etwas umfangreichere vCard im Artikel [[Erfurt]] besser rein. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)|tag=23|monat=10|jahr=2026}}{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}} {{Quickbar Ort | Namen = egapark Erfurt <!--| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|300px |File:Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg|300px --> | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = }} Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“. Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann. Zu den Attraktionen im egapark zählen, neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas, das [[#Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], ein [[#Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]], sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen]]s, ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes. Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert. Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}</ref> ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern<ref>{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}</ref> – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]]. '''Jubiläum''' Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen]. ==== Barrierefreiheit ==== Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0">{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}</ref> == Aktuelle Highlights == <!-- Template * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes}} /Template Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke! * {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn & Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes}} * {{hilite | 6. September 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: '''''Gartentour mit Jens Haentzschel''''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes}} * {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes}} {{Scroll Gallery | title = XXX | align = left | xxx | xxx | xxx | xxx }} +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = Kürbiszeit | Egapark Erfurt 2026-10-06 165 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 071 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg| }} '''egapark''' * {{hilite | Vom 6. September bis zum 31. Oktober findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} * {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 4. November 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „Gartenreise Japan“ der ''egapark-Freunde'' von Horst Schöne. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-05}} | hide = yes}} * {{hilite | Dienstag, den 10. November 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-11}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 14. November 2026, Möglichkeit zum Besuch der Pflanzenbörse [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-15}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]</small> <!-- ================================================ +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ Anstehende Termine: siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index Winterleuchten 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 Do–So (in den Ferien täglich) Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J: Fr, 30.10.2026 s.o. Di, 10.11.2026 s.o. Fr, 20.11.2026 Di, 15.12.2026 Fr, 08.01.2027 Di, 19.01.2027 Di, 16.02.2027 Fr, 26.02.2027 Di, 09.03.2027 Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€: Sa, 28.11.2026 Sa, 12.12.2026 Sa, 09.01.2027 Sa, 16.01.2027 Vorträge der egapark-Freunde: Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang * {{hilite | Donnerstag, den 3. Dezember 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-12-04}} | hide = yes}} +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der dazugehörige Ausstellungspavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation für die Erinnerungskarten im „Palmencafé“| }} '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]</small> == Hintergrund == {{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}} Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben. '''Einige Etappen in Stichpunkten:''' * 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871 * Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]] * Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein'' * Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&nbsp;Weltkriegs * [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg * Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg * 1928 Park mit 13,2&nbsp;Hektar * Jugendherberge * Aussichtsturm * Waidmühle * Militärische Nutzung im 2.&nbsp;Weltkrieg '''DDR-Zeit''' * Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle * Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten * Volkssternwarte * 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&nbsp;Hektar * Dauer-, Lehr- und Blumenschau * 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne * 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&nbsp;Hektar * Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt * 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt * Geländeerweiterung auf 57&nbsp;Hektar, 13&nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&nbsp;m<sup>2</sup>, 1.200&nbsp;m<sup>2</sup> Gewächshausfläche, 9&nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäume, 10&nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete * 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)'' * In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen * 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD * 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&nbsp;Hektar * 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&nbsp;Hektar * 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]] * 1976 20-millionster Gast * Anfang 1980er Jahre 4&nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus * Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort 1961–1989 waren 37&nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast. '''Nachwendezeit''' * [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust * 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaf auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)'' * Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung'' * Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben * 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage * Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum * 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung * 1995 36&nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]] * Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen * 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke * Ende der Bibliothek * Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen * 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt * 2006 Umbenennung in ''egapark'' * 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]] * 2008 Anlage des Skulpturengartens * 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte * 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“ == Anreise == [[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|0px|Springbrunnen]] [[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]] [[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]] [[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]] [[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]] === Mit dem Öffentlichen Verkehr === * '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift * '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] === Auf der Straße === * Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt * Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer Parkplatz (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung. Behindertenparkplätze sind ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt. === Mit dem Fahrrad === * Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s. * Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]]. In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich. == Zugang und Öffnungszeiten == Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen === Kontakt === * Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}} * E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}} * Web: https://www.egapark-erfurt.de/ === Öffnungszeiten === <!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar {{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }} --> '''egapark''' * '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober): : Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) * '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober): : Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 * '''WS''' (Anfang November bis Mitte März): : Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15 * Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet * Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite] '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * 2026+2027 geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30 * Ausnahmen: :* 24.12.2026 geschlossen :* 26.–27.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 28.12.2026 geschlossen :* 29.–30.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 31.12.2026 geschlossen :* 01.01.2027 geöffnet 10:00–17:00 * Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite] === Eintritt === * Tageskarte Erw. / 4–17J ** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 € ** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 € ** '''WS:''' &nbsp;6,50 € / 2,50 € * Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €) * Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite] * Eine Jahreskarte ist verfügbar * Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]]. * Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€) Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird. === Zugänge === * {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf – in der kalten Jahreszeit nur links im Besucherzentrum (egapark Shop), Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Haupteingang & Besucherzentrum | Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 192 Haupteingang.jpg|Links Eingang zum Besucherzentrum (egapark Shop), in der kalten Jahreszeit Eintrittskartenverkauf | Egapark Erfurt 2026-10-06 194 Treppe zum Haupteingang.jpg|Treppe zum Haupteingang (links ist ein Lift) }} * {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.9703728007435 | long = 11.009693703469384 | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Eingang Gothaer Platz | Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg|Eingang und rechts Wirtschaftseingang mit Eintrittskartenverkauf |Egapark Erfurt 2026-10-16 002 vor Eingang Gothaer Platz Sibyllentürmchen.jpg|Sibyllentürmchen vor Eingang Gothaer Platz |Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953) }} * {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917 }} * {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321 }} === Lageplan === * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E330322707/egapark/dokumente/Flyer/2024/2024_Gelaendeplan.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet) === Besucherzentrum === Das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Besucherzentrum Besucherzentrum] am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]]. Dort erwartet die Gäste auch der Besuchershop ([[#vCard_egapark Shop|„egapark Shop“, mit Bildern der Eingänge]]) mit vielen Dingen rund um Gärten, und es gibt einen Großbildschirm, auf dem nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen vorgeführt werden. Im angegliederten Multimediaraum finden u.{{nnbsp}}a. viele der [[#Vorträge egapark-Freunde|Vorträge der ''egapark-Freunde'']] statt. == Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen == {{Scroll Gallery | title = Gebäude, Wüste, „Rendezvousbrücke“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 023 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil'' | Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen) | Egapark Erfurt 2026-10-06 041 Rendezvousbrücke.jpg|„Rendezvousbrücke“ }} === ''Danakil'' === Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | wikidata = Q141819132 | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/danakil | lat = 50.96652403344169 | long = 11.003096714490683 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten. [[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]] Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser. Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]). Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) [[#Überwinterungsgewächshaus|Überwinterungsgewächshaus]] für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden. Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}</ref> Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind... {{Scroll Gallery |title=Wüstenbereich <!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I |Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--> |Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-16 066 Danakil Wüstenteil Jemenchamäleon.jpg|[[w:Jemenchamäleon|Jemenchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase |Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil … |Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg) }} Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}</ref> Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref> Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen. {{Scroll Gallery |title=Urwaldbereich |Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle |Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich |Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel |Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] |Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 136 Danakil Urwaldteil Blattschneiderameisen.jpg|[[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen }} Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in drei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen. In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}</ref>, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}</ref> {{Scroll Gallery |title=Schmetterlinge & Lehrreiches |Egapark Erfurt 2026-10-16 074 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling I (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 071 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling II (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 075 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|Schmetterlingskokons (Urwaldbereich) <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I--> <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II--> |Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung |Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand |Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang |Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz... }} Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]<ref>{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen. Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg. Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen. Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch). === Deutsches Gartenbaumuseum === {{Scroll Gallery | title = Gartenbaumuseum außen | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 095 Gartenbaumuseum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 056 Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg.jpg|Andere Seite | Egapark Erfurt 2026-10-01 113 Säulen zur Bodenbeschaffenheit vor dem Gartenbaumuseum.jpg|Säulen zur Bodenbeschaffenheit | Egapark Erfurt 2026-10-06 098 Gartenbaumuseum Waidmühle.jpg|Waidmühle (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-01 087 Waidmühle vor Gartenbaumuseum.jpg|Waidmühle (2026) | Waidmühle, Cyriaksburg, Erfurt, Deutschland.jpg|Waidmühle (2007) }} {{Scroll Gallery | title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum | Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser'' | Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-06 097 Gartenbaumuseum Kräutergarten.jpg | Kräutergarten im Oktober | Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten im Juni <!--| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 047 Deutsches Gartenbaumuseum Bilderrahmen der Ahnengalerie.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus) | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | Blick in den Schacht | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel }} {{Scroll Gallery | title = Shop & Aufenthaltsraum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 057 Deutsches Gartenbaumuseum Shop.jpg|Shop | Egapark Erfurt 2026-10-16 058 Deutsches Gartenbaumuseum Shop Bücherregal.jpg|Shop Bücherregal | Egapark Erfurt 2026-10-01 090 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum.jpg|Aufenthaltsraum „Palmencafé“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 05.jpg|Aufenthaltsraum vor der Ausstellung „iga schichten“ }} [[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]] Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert. Dafür sollte man ca. ein bis zwei Stunden Zeit mitbringen. Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.<ref>{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}</ref> Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute''). Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App ''Garten+'' ist die an vielen Stellen angebrachte interaktive digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum „Palmencafé“ mit einer Spielecke für Kinder sowie warmen Getränken (Vollautomat mit Kaffee und anderen warmen Geträngen in Porzellantassen als willkommener Wachmacher) und ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein. Ach ja: Es gibt im Shop auch kalte Getränke und Eis. Im Foyer und im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ steht ein kostenfreies WLAN zur Verfügung und Smartphones können im Foyer geladen werden. Rucksäcke und große Taschen (größer als 20x30x10{{nnbsp}}cm) sowie Jacken, Mäntel, Schirme u.{{nnbsp}}ä. sind in den kostenfreien Schließfächern unterzubringen. Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0" /> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ==== Kriegsbrunnen ==== Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen – für Kinder ein absolutes Muss. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann. Der Festungsbrunnen ist leider nicht barrierefrei zugänglich. ==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ==== {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 1: Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum "iga schichten" Bilderschiebewand zu "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ – Hand anlegen erwünscht | Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Weststteil, nach der Wende verloren gegangen | Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation im „Palmencafé“ | Egapark Erfurt 2026-10-16 059 Deutsches Gartenbaumuseum in Bildergalerie „iga schichten“ fehlende Personen.jpg|In Bildergalerie „iga schichten“ im Aufenthaltsraum ausgeschnittene Personen auf dem Glasanbau }} Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}</ref> zusammenfällt.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref> Sonderveranstaltungen an:<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum „Palmencafé“ und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen (die abgebildeten Personen sind ausgeschnitten und werden stattdessen auf dem Glasanbau vor dem Museum gezeigt), im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.<ref>{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}</ref> Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&nbsp;Uhr statt.<ref>Faltblatt "iga*61. Die DDR durch die Blume" 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt</ref> Ergänzend gibt es insbesondere für Kinder eine Karte zur Erinnerung, die an Stationen im Museum, im „Palmencafé“ und im Pavillon abgestempelt werden kann. === Aussichtsturm === {{Scroll Gallery | title = Aussichtsturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II | Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III | Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953 }} Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg}}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden. === Volieren === {{Scroll Gallery | title = Volieren | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter }} Die {{Marker | name = Volieren | type= building | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg}} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln. === Stiftung Naturschutz Thüringen === {{Scroll Gallery | title = Stiftung Naturschutz | Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg|Ausstellung zum Grünen Band | Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|Links Stiftung Naturschutz, rechts egaCampus | Egapark Erfurt 2026-10-06 015 Stiftung Naturschutz Thüringen.jpg|Eingang }} Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.965447231566564 | long = 10.999218162774417 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden. === Überwinterungsgewächshaus === {{Scroll Gallery | title = Überwinterungsgewächshaus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, alte Gewächshäuser links | Egapark Erfurt 2026-10-06 044 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 045 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 173 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 174 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 172 Blick in Überwinterungsgewächshaus im Herbst.jpg|Blick ins Überwinterungsgewächshaus im Herbst }} Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg}} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders. === Volkssternwarte === {{Scroll Gallery | title = Sternwarteturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 083 Gräsergarten Laubengang Sternwarteturm.jpg|Turm hinter Gräsergarten mit Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-16 028 Blick vom oberen Japangarten mit Laterne zum Sternwarteturm.jpg|Blick vom Eingang des oberen Japangartens mit Laterne | Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg|Fenster mit Rapunzelfigur | Egapark Erfurt 2026-10-16 034 Rapunzel Sternwarteturm.jpg|Rapunzelfigur }} Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | wikidata = Q76639260 | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg}} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm („Sternwarteturm“ bzw. „Rapunzelturm“, weil eine Rapunzel-Figur ihre langen Haare aus dem Fenster herablässt) und wird von einen Verein betrieben. Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR. Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]]. Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich<ref>{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}</ref>. <div style="clear:both;"></div> == Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten == <!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen... {{Scroll Gallery | title = Impressionen | align = left | }}--> {{Scroll Gallery | title = Dahlienschau | Egapark Erfurt 2026-10-06 158 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 157 Dahlienschau Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 178 rechteckiger Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg| }} * Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg}} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen. {{Scroll Gallery | title = Fuchsienschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 & 3 }} * Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg}} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991. {{Scroll Gallery | title = Gräsergarten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 082 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 032 Gräsergarten.jpg|Mitte Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 081 Gräsergarten und Sternwarteturm.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 080 Laubengang Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, hinten Laubengang | Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm | Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang }} * Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg}} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen. {{Scroll Gallery | title = Großes / Zentrales Blumenbeet | align = left <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup>--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 088 Großes Blumenbeet.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg|Andere Richtung--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 090 Großes Blumenbeet.jpg|Andere Richtung | Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg|Ausschnitt I | Egapark Erfurt 2026-10-06 160 Großes Blumenbeet.jpg|Ausschnitt II | Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg|Ausschnitt III }} <!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup>]]--> {{Scroll Gallery | title = Musikinstrumente im Boden | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 087 Musikinstrument.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 089 Musikinstrument.jpg| }} * Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg}}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung. : Für alle kleinen und großen Kinder ein Muss sind die am Weg zwischen dem Großen Blumenbeet und der Großen Wiese in den Boden eingelassenen '''Musikinstrumente''' – viel Erfolg bei der Suche danach sowie jede Menge Spaß beim Ausprobieren! Das eine Instrument bringt sechs Pfeiftöne hervor und das andere lässt neun Glöckchen erklingen. {{Scroll Gallery | title = Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 109 Ideengarten vom Kreisgarten aus.jpg|Blick vom Kreisgarten aus | Egapark Erfurt 2026-10-06 148 Ideengarten Duft- und Tastbeet.jpg|Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|Wildbienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan }} * Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg}} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Irisgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben | Egapark Erfurt 2026-10-06 050 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten | Egapark Erfurt 2026-10-06 051 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> }} * Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai & Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg}} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin. {{Scroll Gallery | title = Japanischer Garten | Egapark Erfurt 2026-10-06 077 Eingang oberer Japangarten.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii | Egapark Erfurt 2026-10-06 078 oberer Japangarten.jpg|Trockenbachlauf | Egapark Erfurt 2026-10-01 186 Eingang unterer Teil des Japangartens.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen | Egapark Erfurt 2026-10-06 134 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 140 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-01 197 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 198 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg|Impression{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 128 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-06 126 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}III | Egapark Erfurt 2026-10-06 141 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}IV <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 019 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 018 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 021 unterer Japangarten.jpg|Impression V | Egapark Erfurt 2026-10-16 020 unterer Japangarten Teehaus.jpg|Teehaus <!--| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii--> <!--| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf--> <!--| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen--> <!--| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I--> <!--| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II--> <!--| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression--> <!--| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus--> <!--| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> }} * Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April & Mai, Azaleenblüte Mai & Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg}} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil. : Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. : Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet. : Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen. {{Scroll Gallery | title = Karl-Foerster-Garten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 123 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 125 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten | Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 010 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 007 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 009 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 006 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg|upright{{!}}Lageplan I | Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg|Lageplan II }} * Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg}} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie. : Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde. : Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück. : Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht. : Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]]. : Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.<ref>{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Kleingartenanlage | Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 146 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 143 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 145 Kleingartenanlage.jpg| }} * Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg}} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.<ref>{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark - Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Klimaringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 107 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 028 Danakil und Klimaringe.jpg| }} <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]--> * Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg}}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete<ref>{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen. {{Scroll Gallery | title = Klimawald | Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 104 Klimawald.jpg| }} * Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg}} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern. {{Scroll Gallery | title = Liliengarten & Lilienterrasse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg|Liliengarten | Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten | Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts | Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele }} * Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg}} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der * {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 | image = Egapark Erfurt (04).jpg}} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen – diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen. : Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung! {{Scroll Gallery | title = Mainzgarten & Denkort Bücherverbrennung 1933 | Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II | Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg|Eingang mit Tordenkmal | Egapark Erfurt 2026-10-06 085 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 086 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß | Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Inschrift auf Tordenkmal <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--> <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon--> | Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon | Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel | Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I | Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II | Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel | Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code }} * Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg}} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon). : Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}</ref> Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten. : Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]). : Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF "Vermietung Mainzpavillon" |format=PDF |abruf=2026-03-09}}</ref> :: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg}}<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel="Denkort Bücherverbrennung 1933" auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}</ref> der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert. :: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 "Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933" |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}</ref> Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf & Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}</ref> {{Scroll Gallery | title = MDR Garten-Reich | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartensendung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet }} * Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg}} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]] und ist eine dauerhafte Aktions- und Präsentationsfläche der TV-Sendung. : Der Pavillon dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Miniaturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg}} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt. {{Scroll Gallery | title = Naturgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 048 Naturgarten.jpg|Blick von jenseits der Treppe <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|--> }} * Der {{Marker | name = Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg}} oberhalb des Lilienterrassen–Plateaus wurde zusammen mit der Stiftung Naturschutz Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/ |titel=Stiftung Naturschutz Thüringen – Home |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und dem Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/ |titel=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |werk=naturgarten.org |hrsg=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen angelegt<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht |titel=So geht naturnahes Gärtnern – neue Demonstrationsfläche im egapark entsteht |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |datum=2024-10-30 |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref>, dabei arbeiteten die Regionalgruppe Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Thüringen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und die Regionalgruppe Sachsen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Sachsen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Sachsen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzten Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten. {{Scroll Gallery | title = Pelargonienschau | Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 161 Pelargonienschau.jpg| }} * In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg}} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt? [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter dem Bauzaun]] * Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg}} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet. {{Scroll Gallery | title = Rosengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 047 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg}} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern. {{Scroll Gallery | title = Rosenringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg| }} * Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg}} befinden sich vor den drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich). {{Scroll Gallery | title = Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg| Von der Seite (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 073 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 074 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Juni) }} * Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai & Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg}} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein. {{Scroll Gallery | title = Staudenschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 100 Staudenschau Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 101 Staudenschau Wasserachse.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse--> }} * Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg}} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten. [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]] * Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg}} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten! {{Scroll Gallery | title = Wasserachse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 075 Wasserachse.jpg|upright{{!}}Fontäne an der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg|Blick entlang der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 169 Wasserachse Fontäne.jpg|Fontäne II | Egapark Erfurt 2026-10-06 091 Wasserachse.jpg|Beschauliche Stelle | Egapark Erfurt 2026-10-06 090 Wasserachse.jpg|Mit Sternwarte im Hintergrund |<!-- Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund--> }} * Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg}} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] auf der angrenzenden [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] findet man dazu auch das passende Getränk. === Aussichtspunkte === {{Scroll Gallery | title = Buchenwaldblick | Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg|Die Natur wächst und wächst... (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-06 062 Skulptur beim Buchenwaldblick.jpg|upright{{!}}Skulptur (2026) | Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|Bessere Sicht bei weniger Grün (2011) }} * {{Marker | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg}} : Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde. : Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden links der Dom und rechts die Severikirche zunehmend von einem wachsendem Baum verdeckt – auch das andere Grün wächst und gedeiht. <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick (mit Fahrgeschäften)]]--> [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 016 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick]] <!--evtl. auch Egapark Erfurt 2026-10-16 014 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg--> * {{Marker | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg}} : An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den Erfurter Dom. == Aktivitäten == === egapark-Express === {{Scroll Gallery | title = egapark-Express | Egapark Erfurt 2026-10-06 183 egapark-Express.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 122 egapark-Express.jpg| }} : Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden. === {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen === Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesondere im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.) ==== {{Anker|Veranstaltungen egapark}} Angebote des egaparks ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender]. ===== Veranstaltungsreihen ===== * Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder :* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00 * '''Sportangebot''' „AOK PLUS Gesundheitsangebote“ am AOK Plus-Pavillon für jeden :* Mai bis September ::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga ::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates) :* Sportmatte nicht vergessen * '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten :* Während der HS, Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang * '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus] * '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* ''Gartentour mit Jens Haentzschel'' (2026: 30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J :* Verbleibende Termine Winter 2026/27: ::* Fr, 30. Oktober 2026 ::* Di, 10. November 2026 ::* Fr, 20. November 2026 ::* Di, 15. Dezember 2026 ::* Fr, 08. Januar 2027 ::* Di, 19. Januar 2027 ::* Di, 16. Februar 2027 ::* Fr, 26. Februar 2027 ::* Di, 09. März 2027 * '''Vorträge''' :* {{Anker|Vorträge egapark-Freunde}}Vorträge der ''egapark-Freunde'' — vgl. den [https://www.egaparkfreunde.de/Veranstaltungsplan%202026.htm internen und externen Veranstaltungsplan 2026] ::* Verbleibende Termine 2026: :::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang ::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). * '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€) :* <!--Verbleibende -->Termine Winter 2026/27: ::* Sa, 28. November 2026 ::* Sa, 12. Dezember 2026 ::* Sa, 09. Januar 2027 ::* Sa, 16. Januar 2027 ===== Einzelveranstaltungen im Jahresüberblick ===== * '''Drachenlichter''' :* 9. Januar – 21. Februar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Erw ab 18J 15,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 7,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/game+of+dragons Programm] :* Rückblick: 2026 „Dino Lights“, 2025 „Game of Dragons“ * '''Kreativmarkt''' :* 27./28. Februar 2027 * '''Schätze unterm Schnee''' :* 13./14. März 2027 * '''Ostersonntagsfest''' :* 28. März 2027 * '''du und dein Garten''' :* 3./4. April 2027 * '''Japanisches Gartenfest''' :* 2. Mai 2027 * [https://www.comicpark.de/ '''Comicpark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde :* 22./23. Mai 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen * '''Florale Blumenschau''' in Halle 1 :* 1. Mai – 6. Juni 2027 * '''Thüringer Sportvereinstag''' :* 29. Mai 2027 * '''Rosengartenfest''' :* 6. Juni 2027 * '''Lichterfest''' :* 13./14. August 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Am Beispiel August 2026 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen: ::* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchten den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kamen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr. ::* Das Deutsche Gartenbaumuseum lud zum abendlichen Museumsbesuch. ::* Die Sternwarte war abends geöffnet. ::* Gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. * '''Thüringer Gartentage''' :* 28./29. August 2027 :* Eintritt betrug im August 2026 für Erw. nur 10{{nnbsp}}€ * [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Fantasy- und auch Mittelalter-Szene :* 11./12. September 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Eintritt betrug im September 2026 für Erw. 20{{nnbsp}}€/Tag, Jugend 10{{nnbsp}}€/Tag * '''NaturErlebnisTag''' :* 20. September 2027 :* September 2026 mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]]) * '''Kürbiszeit''' :* Im September und Oktober :* Aktuell: Vom 6. September bis zum 31. Oktober 2026 findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. Auch das Deutsche Gartenbaumuseum beteiligt sich in Form eines Mitmach-Workshops. :* 4. September – 31. Oktober 2027, am letzten Tag ''KürbisErnteFest'' * '''Pflanzenbörse''' :* Samstag, 14. November 2026 [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil :* 6. November 2027 Zimmerpflanzenbörse * '''Winterleuchten''' von Ende November bis über den Jahreswechsel :* 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Do+So 17:00–20:00, Fr+Sa 17:00–21:00 (in den Ferien So–Do bis 20:00, Fr+Sa bis 21:00) :* Ab 14:00 gilt der Eintrittspreis Winterleuchten: Erw ab 18J 10,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 5,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei * '''Florales zur Weihnachtszeit''' :* Achtung: Im '''Felsenkeller am Dom''' neben dem Weihnachtsmarkt, nicht im egapark! :* Seit mehr als 30 Jahren von Floristinnen und Floristen des egaparks und aus Mitteldeutschland gestaltete traditionelle Weihnachtsausstellung in 17 Nischen des Kellers. :* 24. November – 26. Dezember 2026 (24. Dezember geschlossen) unter dem Motto „Wünsch dir was“ — Eintritt Erw. 6,00{{nnbsp}}€, 12–16J 2,00{{nnbsp}}€, bis 11J frei :* Ausblick: 23. November – 26. Dezember 2027 (24. Dezember geschlossen) ===== {{Anker|Familienwochen}} Last but not least ein besonderer Tipp: Familienwochen ===== : Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) besuchen können. :* 2026 leider keine Termine mehr ==== {{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} Angebote des Deutschen Gartenbaumuseums ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier]. * Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet. * Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April). * Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai). * 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt. * Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' im Rahmen der [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 ''Kürbiszeit''] mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding === Feste Angebote === {{Scroll Gallery | title = Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 017 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 018 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 025 Spielplatz.jpg| }} * Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg}} mit 35.000&nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947}} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote. {{Scroll Gallery | title = Bauernhof und Tierkoppel | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 026 Tierkoppel.jpg| }} * Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg}} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen. {{Scroll Gallery | title = Bienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 055 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 056 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 057 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 059 Bienengarten.jpg| }} * Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg}} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.imkerverein-erfurt.de/ |titel=Imkerverein Erfurt |werk=imkerverein-erfurt.de |hrsg=Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-23}}</ref> und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker. : Das PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“<ref>{{Webarchiv |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |wayback=20260710225900 |text=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |format= |()= |original= }}</ref> gibt passend dazu einen schönen Überblick über das Leben der Bienen, geht aber wie beispielweise bei der [[w:Tanzsprache|Tanzsprache]] (Rundtanz und Schwänzeltanz) als eine der wesentlichen [[w:Kommunikation|Kommunikationsformen]] der [[w:Honigbienen|Honigbienen]] auch ins Detail. {{Scroll Gallery | title = Schulgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg}} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs. : Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}</ref> Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]]. {{Scroll Gallery | title = Wissenswald | Egapark Erfurt 2026-10-06 116 Wissenswald großes Vogelhäuschen.jpg|upright{{!}}Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder | Egapark Erfurt 2026-10-06 121 Wissenswald Übersichtsplan.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan | Egapark Erfurt 2026-10-06 117 Wissenswald Hängematten.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil | Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel | Egapark Erfurt 2026-10-16 050 Wissenswald.jpg|Pilze | Egapark Erfurt 2026-10-06 119 Wissenswald Station Vogelstimmen.jpg|Station „Vogelstimmen“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 115 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation }} * Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg}} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten'']. : In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen. : Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen. == Veranstaltungsorte == [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg|mini|Bogenwiese]] *{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg}} : Sie liegt vom Haupteingang kommend rechts neben dem Festplatz und ist eine der großen, zentralen Rasen- und Veranstaltungsflächen. *{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928| image = Egapark Erfurt 2026-10-16 077 Danakil Foyer vor Veranstaltungsraum.jpg}} :* Im Obergeschoß des ''Danakil'' :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents :* 326{{nnbsp}}m² Veranstaltungsraum mit „Wüstenblick“ und 100{{nnbsp}}m² angrenzendem Foyerbereich, Kapazität: 250 Personen [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg|mini|Empfangshalle]] *{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg}} :* Saniert, bietet historisches Ambiente der 1960er Jahre :* Feste Bestuhlung und ggf. Zusatzbestuhlung :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Workshops, Tagungen, Stehempfänge und für standesamtliche Trauungen :* 200{{nnbsp}}m², Kapazität: 130 Personen *{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg}} : Mit den vier Brunnen, vor kurzem wurden die letzten zwei ebenfalls erneuert, hoffentlich gehen die auffälligen Fontänen bald wieder in Betrieb! {{Scroll Gallery | title = Große Wiese & KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 010 Große Wiese mit Pavillons.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-16 092 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen I | Egapark Erfurt 2026-10-16 093 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen II | Egapark Erfurt 2026-10-16 095 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen III | Egapark Erfurt 2026-10-16 094 KiKA Baumhaus.jpg| }} *{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg}} : Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Danakil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden. :* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist. Dort stehen auch eine mit Gartenarbeiten beschäftigte Kikaninchen. :* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt. :* Bis zum 13. Juni 2027 findet im Glaspavillon gegenüber der Halle&nbsp;4 ein Teil der Ausstellung „iga*61. Die DDR durch die Blume“ des Deutschen Gartenbaumuseums statt. : Entlang der Wiese liegt das [[#vCard_Blumenbeet|''Große Blumenbeet'']]. {{Scroll Gallery | title = egaCampus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 013 hinter egaCampus.jpg|Hinter dem egaCampus }} <!-- WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, "id = egaCampus" funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke! --> *{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg}} * Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks. * Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot]) * Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen. : Zusätzlich zum :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer] : gibt es noch: :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene] {{Scroll Gallery | title = Haupthalle | Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg|65 Jahre | Egapark Erfurt Festplatz.jpg|Haupthalle hinter den Springbrunnen }} *{{Marker | name = Haupthalle | alt = Halle{{nnbsp}}1 | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg}} * Vom Haupteingang aus gesehen direkt hinter dem Festplatz gelegen * Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften * 1.200{{nnbsp}}m², Kapazität: 400 Personen {{Scroll Gallery | title = Lesebaum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 182 Lesebaum.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 012 Lesebaum.jpg|Sitzgelegenheiten }} *{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg}} * „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]] * Gemütliche Sitzgelegenheiten im Schatten [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]] *{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg}} * Gehört zum Mainzgarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon, davor steht eine Sonnenuhr aus Stein (mehr zur Geschichte siehe beim [[#vCard_Mainzgarten|Mainzgarten]]). * Anmerkung: Der Toilettencontainer direkt daneben ist geschlossen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents * 140{{nnbsp}}m², Kapazität: 80 Personen {{Scroll Gallery | title = Parkbühne | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 111 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 114 Parkbühne links Sichtschutz.jpg|Links Sichtschutz }} *{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg}} * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte * Große Projektionsleinwand * 525{{nnbsp}}m² regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg|mini|Philippswiese zur ''Kürbiszeit'']] *{{Marker | name = Philippswiese | id = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg}} * Mit dem [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] * Beispielsweise im Herbst ein Ort für die Objekte der „Kürbiszeit“ oder um den Jahreswechsel herum einer der Schauplätze des „Winterleuchtens“. * Bei Veranstaltungen ist am angrenzenden kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse der [[#vCard_Food Court|Food Court]] zu finden. == Einkaufen == {{Scroll Gallery | title = egapark Shop | Egapark Erfurt 2026-10-06 185 egapark Shop.jpg|Eingang links vor dem Haupteingang | Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg|Im Shop <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 184 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 097 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks }} * {{vCard | name = egapark Shop | alt = Besucherzentrum | id = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt links neben dem Haupteingang. | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg }} == Küche == {{Scroll Gallery | title = Danakil Restaurant & Kiosk | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant | Egapark Erfurt 2026-10-06 151 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant Eingang | Egapark Erfurt 2026-10-06 105 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk | Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk }} * {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | lastedit = 2026-06-28 | description = im Wüsten- und Tropenhaus, Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg }} * {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Restaurant Caponniere | Egapark Erfurt 2026-10-06 067 Restaurant Caponniere.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg|Mit Gastgarten }} * {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 11:30–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | lastedit = 2026-06-28 | description = am Aussichtsturm, Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Café im & Kiosk am Rundbau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg|Grillkiosk | Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Rundbau von hinten }} * {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = nahe Bauernhof bzw. Spielplatz, süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg }} * {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | alt = „Grillhütte“ | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | lastedit = 2026-06-28 | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg }} [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg|mini|Eismanufaktur Konfetti.jpg]] * {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | lastedit = 2026-06-28 | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Café Grün & Food Court | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg|Café Grün | Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg|Standort Food Court }} * {{vCard | name = Café Grün | id = Café Grün | directions = auf der Philippswiese | type = snack bar, cafe | lat = 50.96635142309149 | long = 11.005689406104445 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg | lastedit = 2026-10-07 }} * {{vCard | name = Food Court | id = Food Court | directions = am kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten neben der Philippswiese zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = nur an Veranstaltungstagen | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg |lastedit = 2026-10-07 }} == Unterkunft == {{Scroll Gallery | title = Pulverhütte | Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 063 Gästehaus Pulverhütte.jpg|Vom Weg zum Buchenwaldblick aus }} {{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg | lastedit = 2026-10-07 }} == Praktische Hinweise == === Erste Hilfe === Mit der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | name-map = Erste Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416}} und der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Spielplatz | name-map = Erste Hilfe am Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962}} gibt es zwei '''Erste-Hilfe-Stationen'''. === Schließfächer === Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''', im '''''Danakil''''' und im '''Deutschen Gartenbaumuseum'''. === Fotoautomat === {{Scroll Gallery | title = Fotoautomat | Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 176 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} }} * {{vCard | name = Fotoautomat | type = vending machine | lat = 50.965725293836456 | long = 11.003595902024362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg | description = Ein alter Fotoautomat zum reinsetzen wie man ihn sich vorstellt| lastedit = 2026-10-11 }} === Bollerwagenvermietung === * Mitte März bis Ende Oktober * Besonders geeignet für Familien * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution === Rollstuhl- und Rollatorenvermietung === * März bis Oktober * Für Menschen mit Handicap * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution * Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]] === Elektroscootervermietung === * Anfang Aptil bis Ende Oktober * Leicht bedienbare Elektroscooter * Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen * Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten :* 1-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€ :* 2-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€ === Toiletten === Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''. * {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9702886608995 | long = 11.009791648617822 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.966337483424034 | long = 11.003326746234649 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toiletten beim Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96683869900043 | long = 11.007833223058634 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96564286951363 | long = 11.003508049630934 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol }} == Ausflüge == * Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten. * Es lohnt sich ein Besuch auf dem Gelände der ehemaligen thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis 2026]. Mit dem Nahverkehrszug bis zum Bahnhof Leinefelde dauert es rund eine Stunde plus anschließend 30{{nnbsp}}min Fußweg. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B{{nnbsp}}247 knapp eineinhalb Stunden. Autoparkplatz P1 (ehemaliger Haupteingang): Beethovenstraße 76, 37327 Leinefelde-Worbis, Parkplatz P2 (Milchhof): Birkunger Straße 63, 37327 Leinefelde-Worbis. == Literatur == * Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&nbsp;19 (1/2007), S.&nbsp;163–178. * Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}} * Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}} * ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956. * Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}} == Weblinks == * [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite * [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein * [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite == Einzelnachweise == <references /> {{class-4}} {{GeoData| lat= 50.9665 | long= 11.004111 | radius= 1000}} {{IstInKat|Thüringen}} 6qun8l5kti8iug8h02pze46jv9akf7k 1812176 1812172 2026-10-25T11:23:14Z Dirk Schmidt 15181 /* Anreise */ Bilderliste zwischen die Absätze einsorsiert, Mobil wurdem einem bisher bei Aufruf Abschnitt "Anreise" 8 Bilder vor dem angezeigt. So bessere übersichtliche Anordnung auch in mobiler Ansicht. 1812176 wikitext text/x-wiki {{Löschantrag gestellt|grund=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]] Das passt in eine etwas umfangreichere vCard im Artikel [[Erfurt]] besser rein. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)|tag=23|monat=10|jahr=2026}}{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}} {{Quickbar Ort | Namen = egapark Erfurt <!--| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|300px |File:Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg|300px --> | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = }} Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“. Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann. Zu den Attraktionen im egapark zählen, neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas, das [[#Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], ein [[#Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]], sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen]]s, ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes. Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert. Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}</ref> ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern<ref>{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}</ref> – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]]. '''Jubiläum''' Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen]. ==== Barrierefreiheit ==== Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0">{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}</ref> == Aktuelle Highlights == <!-- Template * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes}} /Template Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke! * {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn & Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes}} * {{hilite | 6. September 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: '''''Gartentour mit Jens Haentzschel''''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes}} * {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes}} {{Scroll Gallery | title = XXX | align = left | xxx | xxx | xxx | xxx }} +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = Kürbiszeit | Egapark Erfurt 2026-10-06 165 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 071 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg| }} '''egapark''' * {{hilite | Vom 6. September bis zum 31. Oktober findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} * {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 4. November 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „Gartenreise Japan“ der ''egapark-Freunde'' von Horst Schöne. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-05}} | hide = yes}} * {{hilite | Dienstag, den 10. November 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-11}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 14. November 2026, Möglichkeit zum Besuch der Pflanzenbörse [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-15}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]</small> <!-- ================================================ +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ Anstehende Termine: siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index Winterleuchten 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 Do–So (in den Ferien täglich) Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J: Fr, 30.10.2026 s.o. Di, 10.11.2026 s.o. Fr, 20.11.2026 Di, 15.12.2026 Fr, 08.01.2027 Di, 19.01.2027 Di, 16.02.2027 Fr, 26.02.2027 Di, 09.03.2027 Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€: Sa, 28.11.2026 Sa, 12.12.2026 Sa, 09.01.2027 Sa, 16.01.2027 Vorträge der egapark-Freunde: Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang * {{hilite | Donnerstag, den 3. Dezember 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-12-04}} | hide = yes}} +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der dazugehörige Ausstellungspavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation für die Erinnerungskarten im „Palmencafé“| }} '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]</small> == Hintergrund == {{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}} Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben. '''Einige Etappen in Stichpunkten:''' * 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871 * Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]] * Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein'' * Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&nbsp;Weltkriegs * [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg * Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg * 1928 Park mit 13,2&nbsp;Hektar * Jugendherberge * Aussichtsturm * Waidmühle * Militärische Nutzung im 2.&nbsp;Weltkrieg '''DDR-Zeit''' * Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle * Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten * Volkssternwarte * 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&nbsp;Hektar * Dauer-, Lehr- und Blumenschau * 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne * 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&nbsp;Hektar * Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt * 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt * Geländeerweiterung auf 57&nbsp;Hektar, 13&nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&nbsp;m², 1.200&nbsp;m² Gewächshausfläche, 9&nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäume, 10&nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete * 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)'' * In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen * 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD * 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&nbsp;Hektar * 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&nbsp;Hektar * 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]] * 1976 20-millionster Gast * Anfang 1980er Jahre 4&nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus * Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort 1961–1989 waren 37&nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast. '''Nachwendezeit''' * [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust * 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaf auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)'' * Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung'' * Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben * 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage * Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum * 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung * 1995 36&nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]] * Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen * 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke * Ende der Bibliothek * Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen * 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt * 2006 Umbenennung in ''egapark'' * 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]] * 2008 Anlage des Skulpturengartens * 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte * 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“ == Anreise == === Mit dem Öffentlichen Verkehr === * '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift * '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] [[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|0px|Springbrunnen]] === Auf der Straße === * Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt * Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer Parkplatz (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung. Behindertenparkplätze sind ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt. [[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]] [[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]] === Mit dem Fahrrad === * Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s. * Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]]. In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich. [[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]] [[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]] == Zugang und Öffnungszeiten == Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen === Kontakt === * Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}} * E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}} * Web: https://www.egapark-erfurt.de/ === Öffnungszeiten === <!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar {{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }} --> '''egapark''' * '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober): : Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) * '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober): : Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 * '''WS''' (Anfang November bis Mitte März): : Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15 * Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet * Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite] '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * 2026+2027 geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30 * Ausnahmen: :* 24.12.2026 geschlossen :* 26.–27.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 28.12.2026 geschlossen :* 29.–30.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 31.12.2026 geschlossen :* 01.01.2027 geöffnet 10:00–17:00 * Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite] === Eintritt === * Tageskarte Erw. / 4–17J ** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 € ** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 € ** '''WS:''' &nbsp;6,50 € / 2,50 € * Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €) * Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite] * Eine Jahreskarte ist verfügbar * Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]]. * Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€) Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird. === Zugänge === * {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf – in der kalten Jahreszeit nur links im Besucherzentrum (egapark Shop), Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Haupteingang & Besucherzentrum | Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 192 Haupteingang.jpg|Links Eingang zum Besucherzentrum (egapark Shop), in der kalten Jahreszeit Eintrittskartenverkauf | Egapark Erfurt 2026-10-06 194 Treppe zum Haupteingang.jpg|Treppe zum Haupteingang (links ist ein Lift) }} * {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.9703728007435 | long = 11.009693703469384 | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Eingang Gothaer Platz | Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg|Eingang und rechts Wirtschaftseingang mit Eintrittskartenverkauf |Egapark Erfurt 2026-10-16 002 vor Eingang Gothaer Platz Sibyllentürmchen.jpg|Sibyllentürmchen vor Eingang Gothaer Platz |Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953) }} * {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917 }} * {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321 }} === Lageplan === * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E330322707/egapark/dokumente/Flyer/2024/2024_Gelaendeplan.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet) === Besucherzentrum === Das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Besucherzentrum Besucherzentrum] am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]]. Dort erwartet die Gäste auch der Besuchershop ([[#vCard_egapark Shop|„egapark Shop“, mit Bildern der Eingänge]]) mit vielen Dingen rund um Gärten, und es gibt einen Großbildschirm, auf dem nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen vorgeführt werden. Im angegliederten Multimediaraum finden u.{{nnbsp}}a. viele der [[#Vorträge egapark-Freunde|Vorträge der ''egapark-Freunde'']] statt. == Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen == {{Scroll Gallery | title = Gebäude, Wüste, „Rendezvousbrücke“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 023 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil'' | Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen) | Egapark Erfurt 2026-10-06 041 Rendezvousbrücke.jpg|„Rendezvousbrücke“ }} === ''Danakil'' === Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | wikidata = Q141819132 | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/danakil | lat = 50.96652403344169 | long = 11.003096714490683 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten. [[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]] Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser. Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]). Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) [[#Überwinterungsgewächshaus|Überwinterungsgewächshaus]] für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden. Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}</ref> Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind... {{Scroll Gallery |title=Wüstenbereich <!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I |Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--> |Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-16 066 Danakil Wüstenteil Jemenchamäleon.jpg|[[w:Jemenchamäleon|Jemenchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase |Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil … |Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg) }} Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}</ref> Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref> Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen. {{Scroll Gallery |title=Urwaldbereich |Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle |Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich |Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel |Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] |Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 136 Danakil Urwaldteil Blattschneiderameisen.jpg|[[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen }} Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in drei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen. In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}</ref>, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}</ref> {{Scroll Gallery |title=Schmetterlinge & Lehrreiches |Egapark Erfurt 2026-10-16 074 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling I (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 071 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling II (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 075 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|Schmetterlingskokons (Urwaldbereich) <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I--> <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II--> |Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung |Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand |Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang |Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz... }} Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]<ref>{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen. Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg. Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen. Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch). === Deutsches Gartenbaumuseum === {{Scroll Gallery | title = Gartenbaumuseum außen | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 095 Gartenbaumuseum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 056 Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg.jpg|Andere Seite | Egapark Erfurt 2026-10-01 113 Säulen zur Bodenbeschaffenheit vor dem Gartenbaumuseum.jpg|Säulen zur Bodenbeschaffenheit | Egapark Erfurt 2026-10-06 098 Gartenbaumuseum Waidmühle.jpg|Waidmühle (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-01 087 Waidmühle vor Gartenbaumuseum.jpg|Waidmühle (2026) | Waidmühle, Cyriaksburg, Erfurt, Deutschland.jpg|Waidmühle (2007) }} {{Scroll Gallery | title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum | Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser'' | Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-06 097 Gartenbaumuseum Kräutergarten.jpg | Kräutergarten im Oktober | Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten im Juni <!--| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 047 Deutsches Gartenbaumuseum Bilderrahmen der Ahnengalerie.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus) | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | Blick in den Schacht | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel }} {{Scroll Gallery | title = Shop & Aufenthaltsraum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 057 Deutsches Gartenbaumuseum Shop.jpg|Shop | Egapark Erfurt 2026-10-16 058 Deutsches Gartenbaumuseum Shop Bücherregal.jpg|Shop Bücherregal | Egapark Erfurt 2026-10-01 090 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum.jpg|Aufenthaltsraum „Palmencafé“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 05.jpg|Aufenthaltsraum vor der Ausstellung „iga schichten“ }} [[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]] Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert. Dafür sollte man ca. ein bis zwei Stunden Zeit mitbringen. Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.<ref>{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}</ref> Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute''). Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App ''Garten+'' ist die an vielen Stellen angebrachte interaktive digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum „Palmencafé“ mit einer Spielecke für Kinder sowie warmen Getränken (Vollautomat mit Kaffee und anderen warmen Geträngen in Porzellantassen als willkommener Wachmacher) und ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein. Ach ja: Es gibt im Shop auch kalte Getränke und Eis. Im Foyer und im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ steht ein kostenfreies WLAN zur Verfügung und Smartphones können im Foyer geladen werden. Rucksäcke und große Taschen (größer als 20x30x10{{nnbsp}}cm) sowie Jacken, Mäntel, Schirme u.{{nnbsp}}ä. sind in den kostenfreien Schließfächern unterzubringen. Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0" /> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ==== Kriegsbrunnen ==== Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen – für Kinder ein absolutes Muss. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann. Der Festungsbrunnen ist leider nicht barrierefrei zugänglich. ==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ==== {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 1: Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum "iga schichten" Bilderschiebewand zu "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ – Hand anlegen erwünscht | Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Weststteil, nach der Wende verloren gegangen | Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation im „Palmencafé“ | Egapark Erfurt 2026-10-16 059 Deutsches Gartenbaumuseum in Bildergalerie „iga schichten“ fehlende Personen.jpg|In Bildergalerie „iga schichten“ im Aufenthaltsraum ausgeschnittene Personen auf dem Glasanbau }} Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}</ref> zusammenfällt.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref> Sonderveranstaltungen an:<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum „Palmencafé“ und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen (die abgebildeten Personen sind ausgeschnitten und werden stattdessen auf dem Glasanbau vor dem Museum gezeigt), im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.<ref>{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}</ref> Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&nbsp;Uhr statt.<ref>Faltblatt "iga*61. Die DDR durch die Blume" 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt</ref> Ergänzend gibt es insbesondere für Kinder eine Karte zur Erinnerung, die an Stationen im Museum, im „Palmencafé“ und im Pavillon abgestempelt werden kann. === Aussichtsturm === {{Scroll Gallery | title = Aussichtsturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II | Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III | Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953 }} Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg}}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden. === Volieren === {{Scroll Gallery | title = Volieren | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter }} Die {{Marker | name = Volieren | type= building | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg}} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln. === Stiftung Naturschutz Thüringen === {{Scroll Gallery | title = Stiftung Naturschutz | Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg|Ausstellung zum Grünen Band | Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|Links Stiftung Naturschutz, rechts egaCampus | Egapark Erfurt 2026-10-06 015 Stiftung Naturschutz Thüringen.jpg|Eingang }} Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.965447231566564 | long = 10.999218162774417 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden. === Überwinterungsgewächshaus === {{Scroll Gallery | title = Überwinterungsgewächshaus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, alte Gewächshäuser links | Egapark Erfurt 2026-10-06 044 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 045 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 173 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 174 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 172 Blick in Überwinterungsgewächshaus im Herbst.jpg|Blick ins Überwinterungsgewächshaus im Herbst }} Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg}} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders. === Volkssternwarte === {{Scroll Gallery | title = Sternwarteturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 083 Gräsergarten Laubengang Sternwarteturm.jpg|Turm hinter Gräsergarten mit Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-16 028 Blick vom oberen Japangarten mit Laterne zum Sternwarteturm.jpg|Blick vom Eingang des oberen Japangartens mit Laterne | Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg|Fenster mit Rapunzelfigur | Egapark Erfurt 2026-10-16 034 Rapunzel Sternwarteturm.jpg|Rapunzelfigur }} Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | wikidata = Q76639260 | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg}} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm („Sternwarteturm“ bzw. „Rapunzelturm“, weil eine Rapunzel-Figur ihre langen Haare aus dem Fenster herablässt) und wird von einen Verein betrieben. Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR. Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]]. Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich<ref>{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}</ref>. <div style="clear:both;"></div> == Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten == <!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen... {{Scroll Gallery | title = Impressionen | align = left | }}--> {{Scroll Gallery | title = Dahlienschau | Egapark Erfurt 2026-10-06 158 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 157 Dahlienschau Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 178 rechteckiger Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg| }} * Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg}} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen. {{Scroll Gallery | title = Fuchsienschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 & 3 }} * Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg}} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991. {{Scroll Gallery | title = Gräsergarten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 082 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 032 Gräsergarten.jpg|Mitte Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 081 Gräsergarten und Sternwarteturm.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 080 Laubengang Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, hinten Laubengang | Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm | Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang }} * Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg}} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen. {{Scroll Gallery | title = Großes / Zentrales Blumenbeet | align = left <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m²--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 088 Großes Blumenbeet.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m² <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg|Andere Richtung--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 090 Großes Blumenbeet.jpg|Andere Richtung | Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg|Ausschnitt I | Egapark Erfurt 2026-10-06 160 Großes Blumenbeet.jpg|Ausschnitt II | Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg|Ausschnitt III }} <!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m²]]--> {{Scroll Gallery | title = Musikinstrumente im Boden | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 087 Musikinstrument.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 089 Musikinstrument.jpg| }} * Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg}}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung. : Für alle kleinen und großen Kinder ein Muss sind die am Weg zwischen dem Großen Blumenbeet und der Großen Wiese in den Boden eingelassenen '''Musikinstrumente''' – viel Erfolg bei der Suche danach sowie jede Menge Spaß beim Ausprobieren! Das eine Instrument bringt sechs Pfeiftöne hervor und das andere lässt neun Glöckchen erklingen. {{Scroll Gallery | title = Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 109 Ideengarten vom Kreisgarten aus.jpg|Blick vom Kreisgarten aus | Egapark Erfurt 2026-10-06 148 Ideengarten Duft- und Tastbeet.jpg|Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|Wildbienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan }} * Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg}} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Irisgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben | Egapark Erfurt 2026-10-06 050 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten | Egapark Erfurt 2026-10-06 051 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> }} * Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai & Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg}} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin. {{Scroll Gallery | title = Japanischer Garten | Egapark Erfurt 2026-10-06 077 Eingang oberer Japangarten.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii | Egapark Erfurt 2026-10-06 078 oberer Japangarten.jpg|Trockenbachlauf | Egapark Erfurt 2026-10-01 186 Eingang unterer Teil des Japangartens.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen | Egapark Erfurt 2026-10-06 134 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 140 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-01 197 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 198 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg|Impression{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 128 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-06 126 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}III | Egapark Erfurt 2026-10-06 141 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}IV <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 019 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 018 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 021 unterer Japangarten.jpg|Impression V | Egapark Erfurt 2026-10-16 020 unterer Japangarten Teehaus.jpg|Teehaus <!--| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii--> <!--| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf--> <!--| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen--> <!--| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I--> <!--| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II--> <!--| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression--> <!--| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus--> <!--| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> }} * Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April & Mai, Azaleenblüte Mai & Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg}} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil. : Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. : Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet. : Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen. {{Scroll Gallery | title = Karl-Foerster-Garten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 123 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 125 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten | Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 010 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 007 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 009 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 006 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg|upright{{!}}Lageplan I | Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg|Lageplan II }} * Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg}} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie. : Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde. : Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück. : Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht. : Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]]. : Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.<ref>{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Kleingartenanlage | Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 146 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 143 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 145 Kleingartenanlage.jpg| }} * Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg}} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.<ref>{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark - Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Klimaringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 107 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 028 Danakil und Klimaringe.jpg| }} <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]--> * Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg}}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete<ref>{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen. {{Scroll Gallery | title = Klimawald | Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 104 Klimawald.jpg| }} * Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg}} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern. {{Scroll Gallery | title = Liliengarten & Lilienterrasse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg|Liliengarten | Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten | Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts | Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele }} * Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg}} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der * {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 | image = Egapark Erfurt (04).jpg}} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen – diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen. : Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung! {{Scroll Gallery | title = Mainzgarten & Denkort Bücherverbrennung 1933 | Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II | Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg|Eingang mit Tordenkmal | Egapark Erfurt 2026-10-06 085 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 086 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß | Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Inschrift auf Tordenkmal <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--> <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon--> | Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon | Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel | Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I | Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II | Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel | Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code }} * Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg}} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon). : Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}</ref> Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten. : Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]). : Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF "Vermietung Mainzpavillon" |format=PDF |abruf=2026-03-09}}</ref> :: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg}}<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel="Denkort Bücherverbrennung 1933" auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}</ref> der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert. :: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 "Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933" |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}</ref> Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf & Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}</ref> {{Scroll Gallery | title = MDR Garten-Reich | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartensendung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet }} * Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg}} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]] und ist eine dauerhafte Aktions- und Präsentationsfläche der TV-Sendung. : Der Pavillon dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Miniaturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg}} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt. {{Scroll Gallery | title = Naturgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 048 Naturgarten.jpg|Blick von jenseits der Treppe <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|--> }} * Der {{Marker | name = Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg}} oberhalb des Lilienterrassen–Plateaus wurde zusammen mit der Stiftung Naturschutz Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/ |titel=Stiftung Naturschutz Thüringen – Home |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und dem Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/ |titel=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |werk=naturgarten.org |hrsg=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen angelegt<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht |titel=So geht naturnahes Gärtnern – neue Demonstrationsfläche im egapark entsteht |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |datum=2024-10-30 |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref>, dabei arbeiteten die Regionalgruppe Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Thüringen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und die Regionalgruppe Sachsen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Sachsen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Sachsen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzten Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten. {{Scroll Gallery | title = Pelargonienschau | Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 161 Pelargonienschau.jpg| }} * In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg}} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt? [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter dem Bauzaun]] * Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg}} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet. {{Scroll Gallery | title = Rosengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 047 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg}} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern. {{Scroll Gallery | title = Rosenringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg| }} * Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg}} befinden sich vor den drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich). {{Scroll Gallery | title = Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg| Von der Seite (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 073 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 074 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Juni) }} * Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai & Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg}} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein. {{Scroll Gallery | title = Staudenschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 100 Staudenschau Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 101 Staudenschau Wasserachse.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse--> }} * Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg}} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten. [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]] * Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg}} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten! {{Scroll Gallery | title = Wasserachse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 075 Wasserachse.jpg|upright{{!}}Fontäne an der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg|Blick entlang der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 169 Wasserachse Fontäne.jpg|Fontäne II | Egapark Erfurt 2026-10-06 091 Wasserachse.jpg|Beschauliche Stelle | Egapark Erfurt 2026-10-06 090 Wasserachse.jpg|Mit Sternwarte im Hintergrund |<!-- Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund--> }} * Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg}} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] auf der angrenzenden [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] findet man dazu auch das passende Getränk. === Aussichtspunkte === {{Scroll Gallery | title = Buchenwaldblick | Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg|Die Natur wächst und wächst... (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-06 062 Skulptur beim Buchenwaldblick.jpg|upright{{!}}Skulptur (2026) | Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|Bessere Sicht bei weniger Grün (2011) }} * {{Marker | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg}} : Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde. : Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden links der Dom und rechts die Severikirche zunehmend von einem wachsendem Baum verdeckt – auch das andere Grün wächst und gedeiht. <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick (mit Fahrgeschäften)]]--> [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 016 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick]] <!--evtl. auch Egapark Erfurt 2026-10-16 014 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg--> * {{Marker | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg}} : An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den Erfurter Dom. == Aktivitäten == === egapark-Express === {{Scroll Gallery | title = egapark-Express | Egapark Erfurt 2026-10-06 183 egapark-Express.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 122 egapark-Express.jpg| }} : Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden. === {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen === Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesondere im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.) ==== {{Anker|Veranstaltungen egapark}} Angebote des egaparks ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender]. ===== Veranstaltungsreihen ===== * Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder :* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00 * '''Sportangebot''' „AOK PLUS Gesundheitsangebote“ am AOK Plus-Pavillon für jeden :* Mai bis September ::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga ::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates) :* Sportmatte nicht vergessen * '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten :* Während der HS, Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang * '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus] * '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* ''Gartentour mit Jens Haentzschel'' (2026: 30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J :* Verbleibende Termine Winter 2026/27: ::* Fr, 30. Oktober 2026 ::* Di, 10. November 2026 ::* Fr, 20. November 2026 ::* Di, 15. Dezember 2026 ::* Fr, 08. Januar 2027 ::* Di, 19. Januar 2027 ::* Di, 16. Februar 2027 ::* Fr, 26. Februar 2027 ::* Di, 09. März 2027 * '''Vorträge''' :* {{Anker|Vorträge egapark-Freunde}}Vorträge der ''egapark-Freunde'' — vgl. den [https://www.egaparkfreunde.de/Veranstaltungsplan%202026.htm internen und externen Veranstaltungsplan 2026] ::* Verbleibende Termine 2026: :::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang ::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). * '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€) :* <!--Verbleibende -->Termine Winter 2026/27: ::* Sa, 28. November 2026 ::* Sa, 12. Dezember 2026 ::* Sa, 09. Januar 2027 ::* Sa, 16. Januar 2027 ===== Einzelveranstaltungen im Jahresüberblick ===== * '''Drachenlichter''' :* 9. Januar – 21. Februar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Erw ab 18J 15,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 7,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/game+of+dragons Programm] :* Rückblick: 2026 „Dino Lights“, 2025 „Game of Dragons“ * '''Kreativmarkt''' :* 27./28. Februar 2027 * '''Schätze unterm Schnee''' :* 13./14. März 2027 * '''Ostersonntagsfest''' :* 28. März 2027 * '''du und dein Garten''' :* 3./4. April 2027 * '''Japanisches Gartenfest''' :* 2. Mai 2027 * [https://www.comicpark.de/ '''Comicpark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde :* 22./23. Mai 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen * '''Florale Blumenschau''' in Halle 1 :* 1. Mai – 6. Juni 2027 * '''Thüringer Sportvereinstag''' :* 29. Mai 2027 * '''Rosengartenfest''' :* 6. Juni 2027 * '''Lichterfest''' :* 13./14. August 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Am Beispiel August 2026 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen: ::* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchten den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kamen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr. ::* Das Deutsche Gartenbaumuseum lud zum abendlichen Museumsbesuch. ::* Die Sternwarte war abends geöffnet. ::* Gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. * '''Thüringer Gartentage''' :* 28./29. August 2027 :* Eintritt betrug im August 2026 für Erw. nur 10{{nnbsp}}€ * [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Fantasy- und auch Mittelalter-Szene :* 11./12. September 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Eintritt betrug im September 2026 für Erw. 20{{nnbsp}}€/Tag, Jugend 10{{nnbsp}}€/Tag * '''NaturErlebnisTag''' :* 20. September 2027 :* September 2026 mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]]) * '''Kürbiszeit''' :* Im September und Oktober :* Aktuell: Vom 6. September bis zum 31. Oktober 2026 findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. Auch das Deutsche Gartenbaumuseum beteiligt sich in Form eines Mitmach-Workshops. :* 4. September – 31. Oktober 2027, am letzten Tag ''KürbisErnteFest'' * '''Pflanzenbörse''' :* Samstag, 14. November 2026 [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil :* 6. November 2027 Zimmerpflanzenbörse * '''Winterleuchten''' von Ende November bis über den Jahreswechsel :* 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Do+So 17:00–20:00, Fr+Sa 17:00–21:00 (in den Ferien So–Do bis 20:00, Fr+Sa bis 21:00) :* Ab 14:00 gilt der Eintrittspreis Winterleuchten: Erw ab 18J 10,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 5,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei * '''Florales zur Weihnachtszeit''' :* Achtung: Im '''Felsenkeller am Dom''' neben dem Weihnachtsmarkt, nicht im egapark! :* Seit mehr als 30 Jahren von Floristinnen und Floristen des egaparks und aus Mitteldeutschland gestaltete traditionelle Weihnachtsausstellung in 17 Nischen des Kellers. :* 24. November – 26. Dezember 2026 (24. Dezember geschlossen) unter dem Motto „Wünsch dir was“ — Eintritt Erw. 6,00{{nnbsp}}€, 12–16J 2,00{{nnbsp}}€, bis 11J frei :* Ausblick: 23. November – 26. Dezember 2027 (24. Dezember geschlossen) ===== {{Anker|Familienwochen}} Last but not least ein besonderer Tipp: Familienwochen ===== : Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) besuchen können. :* 2026 leider keine Termine mehr ==== {{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} Angebote des Deutschen Gartenbaumuseums ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier]. * Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet. * Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April). * Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai). * 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt. * Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' im Rahmen der [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 ''Kürbiszeit''] mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding === Feste Angebote === {{Scroll Gallery | title = Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 017 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 018 Spielplatz.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 025 Spielplatz.jpg| }} * Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg}} mit 35.000&nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947}} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote. {{Scroll Gallery | title = Bauernhof und Tierkoppel | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 026 Tierkoppel.jpg| }} * Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg}} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen. {{Scroll Gallery | title = Bienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 055 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 056 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 057 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 059 Bienengarten.jpg| }} * Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg}} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.imkerverein-erfurt.de/ |titel=Imkerverein Erfurt |werk=imkerverein-erfurt.de |hrsg=Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-23}}</ref> und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker. : Das PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“<ref>{{Webarchiv |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |wayback=20260710225900 |text=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |format= |()= |original= }}</ref> gibt passend dazu einen schönen Überblick über das Leben der Bienen, geht aber wie beispielweise bei der [[w:Tanzsprache|Tanzsprache]] (Rundtanz und Schwänzeltanz) als eine der wesentlichen [[w:Kommunikation|Kommunikationsformen]] der [[w:Honigbienen|Honigbienen]] auch ins Detail. {{Scroll Gallery | title = Schulgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg}} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs. : Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}</ref> Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]]. {{Scroll Gallery | title = Wissenswald | Egapark Erfurt 2026-10-06 116 Wissenswald großes Vogelhäuschen.jpg|upright{{!}}Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder | Egapark Erfurt 2026-10-06 121 Wissenswald Übersichtsplan.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan | Egapark Erfurt 2026-10-06 117 Wissenswald Hängematten.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil | Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel | Egapark Erfurt 2026-10-16 050 Wissenswald.jpg|Pilze | Egapark Erfurt 2026-10-06 119 Wissenswald Station Vogelstimmen.jpg|Station „Vogelstimmen“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 115 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation }} * Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg}} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten'']. : In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen. : Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen. == Veranstaltungsorte == [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg|mini|Bogenwiese]] *{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg}} : Sie liegt vom Haupteingang kommend rechts neben dem Festplatz und ist eine der großen, zentralen Rasen- und Veranstaltungsflächen. *{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928| image = Egapark Erfurt 2026-10-16 077 Danakil Foyer vor Veranstaltungsraum.jpg}} :* Im Obergeschoß des ''Danakil'' :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents :* 326{{nnbsp}}m² Veranstaltungsraum mit „Wüstenblick“ und 100{{nnbsp}}m² angrenzendem Foyerbereich, Kapazität: 250 Personen [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg|mini|Empfangshalle]] *{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg}} :* Saniert, bietet historisches Ambiente der 1960er Jahre :* Feste Bestuhlung und ggf. Zusatzbestuhlung :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Workshops, Tagungen, Stehempfänge und für standesamtliche Trauungen :* 200{{nnbsp}}m², Kapazität: 130 Personen *{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg}} : Mit den vier Brunnen, vor kurzem wurden die letzten zwei ebenfalls erneuert, hoffentlich gehen die auffälligen Fontänen bald wieder in Betrieb! {{Scroll Gallery | title = Große Wiese & KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 010 Große Wiese mit Pavillons.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-16 092 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen I | Egapark Erfurt 2026-10-16 093 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen II | Egapark Erfurt 2026-10-16 095 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen III | Egapark Erfurt 2026-10-16 094 KiKA Baumhaus.jpg| }} *{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg}} : Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Danakil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden. :* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist. Dort stehen auch eine mit Gartenarbeiten beschäftigte Kikaninchen. :* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt. :* Bis zum 13. Juni 2027 findet im Glaspavillon gegenüber der Halle&nbsp;4 ein Teil der Ausstellung „iga*61. Die DDR durch die Blume“ des Deutschen Gartenbaumuseums statt. : Entlang der Wiese liegt das [[#vCard_Blumenbeet|''Große Blumenbeet'']]. {{Scroll Gallery | title = egaCampus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 013 hinter egaCampus.jpg|Hinter dem egaCampus }} <!-- WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, "id = egaCampus" funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke! --> *{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg}} * Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks. * Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot]) * Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen. : Zusätzlich zum :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer] : gibt es noch: :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene] {{Scroll Gallery | title = Haupthalle | Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg|65 Jahre | Egapark Erfurt Festplatz.jpg|Haupthalle hinter den Springbrunnen }} *{{Marker | name = Haupthalle | alt = Halle{{nnbsp}}1 | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg}} * Vom Haupteingang aus gesehen direkt hinter dem Festplatz gelegen * Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften * 1.200{{nnbsp}}m², Kapazität: 400 Personen {{Scroll Gallery | title = Lesebaum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 182 Lesebaum.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 012 Lesebaum.jpg|Sitzgelegenheiten }} *{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg}} * „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]] * Gemütliche Sitzgelegenheiten im Schatten [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]] *{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg}} * Gehört zum Mainzgarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon, davor steht eine Sonnenuhr aus Stein (mehr zur Geschichte siehe beim [[#vCard_Mainzgarten|Mainzgarten]]). * Anmerkung: Der Toilettencontainer direkt daneben ist geschlossen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents * 140{{nnbsp}}m², Kapazität: 80 Personen {{Scroll Gallery | title = Parkbühne | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 111 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 114 Parkbühne links Sichtschutz.jpg|Links Sichtschutz }} *{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg}} * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte * Große Projektionsleinwand * 525{{nnbsp}}m² regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg|mini|Philippswiese zur ''Kürbiszeit'']] *{{Marker | name = Philippswiese | id = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg}} * Mit dem [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] * Beispielsweise im Herbst ein Ort für die Objekte der „Kürbiszeit“ oder um den Jahreswechsel herum einer der Schauplätze des „Winterleuchtens“. * Bei Veranstaltungen ist am angrenzenden kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse der [[#vCard_Food Court|Food Court]] zu finden. == Einkaufen == {{Scroll Gallery | title = egapark Shop | Egapark Erfurt 2026-10-06 185 egapark Shop.jpg|Eingang links vor dem Haupteingang | Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg|Im Shop <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 184 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 097 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks }} * {{vCard | name = egapark Shop | alt = Besucherzentrum | id = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt links neben dem Haupteingang. | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg }} == Küche == {{Scroll Gallery | title = Danakil Restaurant & Kiosk | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant | Egapark Erfurt 2026-10-06 151 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant Eingang | Egapark Erfurt 2026-10-06 105 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk | Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk }} * {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | lastedit = 2026-06-28 | description = im Wüsten- und Tropenhaus, Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg }} * {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Restaurant Caponniere | Egapark Erfurt 2026-10-06 067 Restaurant Caponniere.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg|Mit Gastgarten }} * {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 11:30–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | lastedit = 2026-06-28 | description = am Aussichtsturm, Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Café im & Kiosk am Rundbau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg|Grillkiosk | Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Rundbau von hinten }} * {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | lastedit = 2026-06-28 | description = nahe Bauernhof bzw. Spielplatz, süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg }} * {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | alt = „Grillhütte“ | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | lastedit = 2026-06-28 | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg }} [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg|mini|Eismanufaktur Konfetti.jpg]] * {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | lastedit = 2026-06-28 | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg }} {{Scroll Gallery | title = Café Grün & Food Court | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg|Café Grün | Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg|Standort Food Court }} * {{vCard | name = Café Grün | id = Café Grün | directions = auf der Philippswiese | type = snack bar, cafe | lat = 50.96635142309149 | long = 11.005689406104445 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg | lastedit = 2026-10-07 }} * {{vCard | name = Food Court | id = Food Court | directions = am kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten neben der Philippswiese zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = nur an Veranstaltungstagen | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg |lastedit = 2026-10-07 }} == Unterkunft == {{Scroll Gallery | title = Pulverhütte | Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 063 Gästehaus Pulverhütte.jpg|Vom Weg zum Buchenwaldblick aus }} {{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg | lastedit = 2026-10-07 }} == Praktische Hinweise == === Erste Hilfe === Mit der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | name-map = Erste Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416}} und der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Spielplatz | name-map = Erste Hilfe am Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962}} gibt es zwei '''Erste-Hilfe-Stationen'''. === Schließfächer === Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''', im '''''Danakil''''' und im '''Deutschen Gartenbaumuseum'''. === Fotoautomat === {{Scroll Gallery | title = Fotoautomat | Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 176 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} }} * {{vCard | name = Fotoautomat | type = vending machine | lat = 50.965725293836456 | long = 11.003595902024362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg | description = Ein alter Fotoautomat zum reinsetzen wie man ihn sich vorstellt| lastedit = 2026-10-11 }} === Bollerwagenvermietung === * Mitte März bis Ende Oktober * Besonders geeignet für Familien * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution === Rollstuhl- und Rollatorenvermietung === * März bis Oktober * Für Menschen mit Handicap * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution * Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]] === Elektroscootervermietung === * Anfang Aptil bis Ende Oktober * Leicht bedienbare Elektroscooter * Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen * Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten :* 1-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€ :* 2-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€ === Toiletten === Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''. * {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9702886608995 | long = 11.009791648617822 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.966337483424034 | long = 11.003326746234649 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toiletten beim Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96683869900043 | long = 11.007833223058634 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96564286951363 | long = 11.003508049630934 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol }} == Ausflüge == * Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten. * Es lohnt sich ein Besuch auf dem Gelände der ehemaligen thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis 2026]. Mit dem Nahverkehrszug bis zum Bahnhof Leinefelde dauert es rund eine Stunde plus anschließend 30{{nnbsp}}min Fußweg. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B{{nnbsp}}247 knapp eineinhalb Stunden. Autoparkplatz P1 (ehemaliger Haupteingang): Beethovenstraße 76, 37327 Leinefelde-Worbis, Parkplatz P2 (Milchhof): Birkunger Straße 63, 37327 Leinefelde-Worbis. == Literatur == * Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&nbsp;19 (1/2007), S.&nbsp;163–178. * Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}} * Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}} * ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956. * Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}} == Weblinks == * [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite * [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein * [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite == Einzelnachweise == <references /> {{class-4}} {{GeoData| lat= 50.9665 | long= 11.004111 | radius= 1000}} {{IstInKat|Thüringen}} md0opdtx8tt2ujbpa0zgggxyakhh5n9 1 129052 1812025 1812016 2026-10-24T12:29:37Z Dirk Schmidt 15181 /* Artikel könnte Kandidat für Hauptseite werden? / Wahl class=5 */ 1812025 wikitext text/x-wiki == Egapark Struktur == So, von meiner Seite das erst mal als grobe Vorlage fertig. Im Wikipediaartikel blicke ich ehrlich gesagt nicht mehr so richtig durch [[w:Egapark#Komplex_der_Pflanzenschauhäuser]]? gibt es die Schauhäuser nun noch oder 2021 mit Danakil überbaut...? naja der WP-Artikel mal wieder super ausführlich, aber in Wikivoyage sollte man das klar bedeutend kürzer halten. Alles relevante eben auf einem Blick kompakt beschrieben. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:03, 25. Jun. 2026 (CEST) :Moin, ich hoffe, die Sache mit den Pflanzenschauhäusern vs. Danakil wird jetzt zumindest hier klar. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:44, 26. Jun. 2026 (CEST) ::Ok, jetzt in WP verstanden. Naja was früher mal war, im Detail hier für Wikivoyage nicht so wichtig. Die ganze Parkgeschichte habe ich beim Palmengarten FRankfurt sehr kurz gehalten: https://de.wikivoyage.org/wiki/Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund, klar etwas ausführlicher könnte man das da noch formulieren, aber warum das doppelt machen? Es steht doch schon alles in Wikipedia ausführlich drin. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:25, 27. Jun. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich würde unter „Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten“ nicht für jede Sehenswürdigkeit eine eigene Überschrift machen - auch nicht Marker und Text separat. Pro Sehenswürdigkeit eine VCard oder Marker inklusive Text zusammen als ein einziger Listenpunkt. Es gibt auch einen Unterschied zwischen Sätzen und Absätzen. Sorry, dass ich meine ehrliche Meinung so raushaue (das soll nicht eure Leistung am Artikel schmälern), aber das sieht furchtbar aus, wenn jeder Satz auch ein Absatz ist. Das geht auch so: === Sehenswürdigkeiten === * Der {{Marker | name = Japangarten | alt = Kirschblüte April & Mai, Azaleenblüte Mai & Juni | type = garden | lat = 50.968843 | long = 11.006010 | image = }} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil. Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil fernöstlicher Gartenkunst gestaltet. * Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Garten | alt = März – Oktober | type = garden | group = | lat = 50.969316 | long = 11.007260 | image = }} wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete Skulpturengarten eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde. Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück. Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Wingterschlaf ruht. Sorry für mein Genörgle -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:04, 27. Jun. 2026 (CEST) :Thx, an sowas hatte ich auch gedacht, auf die andere Art erscheint aber erstens links im Seitenverzeichnis ein Unterpunkt, zweitens ist so IMHO intern schneller zu verlinken und drittens gewinne ich damit Platz für Bilder, der ist sowieso immer zu knapp. Mal sehen, wie sich die Textlängen der einzelnen Parks/Gärten entwickeln, wenn da mehr und mehr dazu kommt - je länger die Texte, desto eher passen Überschrift plus Marker... Ist ja alles noch ziemlich im Fluss gerade. :P.S.: Die Unterteilung in zweimal Sehenswürdigkeiten ist auch praktisch, wenn man den ganzen Teil z.B. für Formatierungen ofder Umstellungen editiert, dann ist der Quelltext nur ca. halb so lang. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:27, 27. Jun. 2026 (CEST) ::Dann stellt sich die Frage, ob man nicht mit den Bilder übertreibt, wenn man nicht mehr weiß wohin damit. Eine Scroll Gallery für die Sehenswürdigkeiten mit je einem Bild eines jeden Teilgartens reicht aus meiner Sicht. Die Bilder sollen die Besucher selber machen. Wir müssen an den Zweck dieses Projektes nachdenken. Es ist kein Lexikon/Bildband/Reisebericht/Dokumentation. Es ist ein Reiseführer. Bilder sollen Lust auf den Besuch machen. Ebenso braucht man nicht für jedes Objekt eine Überschrift. Die Reisenden, die es nutzen, kennen das Reiseziel und die ganzen Teilobjekte (noch) nicht und werden wahrscheinlich eher von oben nach unten durchgehen, wissen also gar nicht was sie in dieser dann recht langen Verzeichnisliste anklicken sollen. Immer dran denken, wir machen das nicht für uns. Zwei Abschnitte zu machen, weil es für den Editierenden bequemer ist, wäre falsch. Bei uns gibt es ein Motto: "The traveller comes first". Also was ist für die Nutzenden besser, nicht für uns bequemer. Wenn man Gärten und Gebäude trennt, dann als Abschnitte unter einem einzigen "Sehenswürdigkeiten" somit entspricht das auch unserer generellen Struktur aller anderen Artikel (Ortsartikel usw.) und jeder fühlt sich immer gleich zurecht. Bei Parks wäre es auch möglich, die Objekte entlang eines Rundweges (denn man auch in die Karte basteln könnte) aufzulisten. Jetzt ist es alphabetisch, was ja niemandem hilft. Am Ende sollte man mit Worten und Struktur die Reisenden etwas an die Hand nehmen - zuminsdest sollten sie nicht das wichtigste verpassen - weil der schönste Garten mit "Z" anfängt und alle schon 15 km gelatscht sind. Ich bin überhaupt kein Freund dieser Highlightsterne. Vielleich aber eine Zusammenfassung an den Anfang, das Wichtigste zuerst auf listen oder so. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:49, 27. Jun. 2026 (CEST) :::PS: Verlinken kann man MArker und VCards auch über ihre ID. Das geht auch einfach, ohne eine Überschrift. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:08, 27. Jun. 2026 (CEST) ::::Sorry, aber lass' mich einfach mal machen, ist ja eh gerade alles im Fluss. ::::* Die Gebäude sind so einigermaßen nach Relevanz sortiert, die Gärten brauche ich für das Editieren erstmal in alphabetischer Reihenfolge, weil der FF mobile auf dem Tablet nichts mit CTRL-F anfangen kann und mich das Mausgeeiere nervt. :-/ ::::* Eine Art Überblick ist oben rudimentär mit/als Gewichtung vorhanden, muss aber noch überarbeitet werden, das hat aber momentan keine Priorität. ::::* Wenn ich mit dem Editierwahnsinn fertig bin, kann man ja die beiden Sehenswürdigkeiten-Teile wieder zusammenziehen. Und: Wenn Du gelesen hast, was mir gestern alles hops gegangen ist, bietet sich eine Teilung auch an. Ich war von WP gewohnt, das bei Abspeicher-Problemen ein "Retry?" kommt, aber das blieb hier aus. ::::* Die IDs muss man aber von Hand einbauen, wenn bei der vCard nicht zufällig mit Q-irgendwas von Wikidata verlinkt ist (bei Markern habe ich damit noch nicht gearbeitet, vermutlich ist das aber gleich). ::::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:38, 27. Jun. 2026 (CEST) == Toiletten usw. == Toiletten usw. (auch Parkplätze, wenn man nicht noch Größenangaben machen will) brauchen nicht mit irgend einer Bezeichnung in den Artikeltext. Diese tote Liste bläht es nur sinnlos auf. Man kann auch Symbole in der Karte darstellen, ohne dass sie im Text auftauchen. Gerne mal im Artikel [[Singapur/Jurong Lake Gardens]] gucken wie es geht - steht alles in der Mapframe-Vorlage drin. Das gilt für viele Objekte wie Erste-Hilfe-Stationen, Geldautomaten, möglicherweise auch Spielplätze - in der Regel alles namenlose. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:06, 27. Jun. 2026 (CEST) :* Die Toiletten hatte [[Benutzer:Dirk_Schmidt|Dirk Schmidt]] so eingebaut und er hat sie auch so in dem Artikel, den er mir als Vorlage gezeigt hat. Und ich finde so eine Liste eigentlich auch ganz praktisch, weil da die Orte namentlich stehen und die Karte eh sehr voll ist mit Markierungen. :* Erste Hilfe auf einer Karte zu suchen, wenn ich sie dringend brauche, wäre mir zu unpraktisch. :* Und DER Spielplatz wird sicher NICHT namenlos. :[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:25, 27. Jun. 2026 (CEST) ::Die Toilette sind ja so oder so auf der (vollen) Karte - auch jetzt. Aber ehrlich... ihr findet eine Toilette schneller, wenn ihr eine Liste von 10 benamten Toiletten habt, von denen ihr die Namen (als Reisende*r) nicht kennt? Ihr kennt als Reisender, die "Toilette beim Rundbau" auf dem EGA-Gelände? OK. Hut ab! Ich war schon paar mal in Erfurt. Ich kenne sie nicht. Ich gucke auf die Karte... Aber OK.... <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:05, 27. Jun. 2026 (CEST) ::"Unpraktisch" bei erster Hilfe? Das einzige praktische ist die 112. Im Artikel steht "Erste Hilfe nahe des Spielplatzes" - sorry, bis dahin habe ich wahrscheinlich ein Überlebensproblem. Wenn ich im Notfall Hilfe brauche, öffne ich keinen Wikivoyage-Artikel (kämst du auf die Idee, im Notfall ausgerechnet in einem Wikivoyage Artikel erstmal zu recherchieren?) und durchsuche den Text nach - was eigentlich? Sorry, Leute... ich fasse mich gerade an den Kopf. Man schaut höchstens im Vorfeld auf eine Karte und merkt sich die wichtigsten Positionen, wenn es wichtig sein sollte. Da reden wir aber eher von abgelegenen Nationalparks, nicht von einer innerstädtischen Parkanlage. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 00:33, 28. Jun. 2026 (CEST) Toiletten sind zumindest für mich essentielle praktische Reiseinfos, die durchaus auch im Artikel gelistet werden können. Klar: Wenn die Toilettenliste da 25 % des gesamten Artikelinhalts ausmachen würde, wäre das unpassend. Und auch bei dem Thema natürlich je nach Einzelfall: Es macht an einer 5 km langen Seepromenade wenig Sinn die Toiletten , die es da evtl. alle 250 m bis 300 m gibt, alle im Artikel zu listen. Da reichen dann, wenn überhaupt, die Symbole im Mapframe. Aber in einem verwinkelten Park ergibt so eine Liste schon Sinn. Und stehen ja auch noch Zusatzinfos dabei (Rollstuhlgeeignet). --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 18:58, 27. Jun. 2026 (CEST) :Ich bin jemand, der (übertrieben gesagt) jede Latrine in den Wikivoyage-Artikeln hinterlegt, und überlege jedes mal, ob es ok ist, oder ob ich Ärger bekomme. Aber ich verstehe die Logik nicht - gerade in einem "verwinkeltem Park" wie du es beschreibst, ist der Name - ich will nicht sagen "der Toilette", aber des Gebäudes, in dem sie untergebracht ist - nicht hilfreich, wenn man nicht weiß, wo das Gebäude ist. Auf einer Karte mit Symbolen hingegen sollte man sich zurechtfinden. Sorry, aber sind die hinterlegten "Toilettennamen" in dem Artikel offiziell, oder von dir erfunden? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 00:06, 28. Jun. 2026 (CEST) :Sorry, wir reden hier von einem Gelände von welcher Größe? und in der Karte sind alle Klos eingezeichnet. Trotzdem noch alle in Textform mit einem erfundenen Namen im Artikel? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 00:12, 28. Jun. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} * ad Größe zitiere ich den ersten Satz des Artikels: "Der egapark Erfurt ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36  Hektar in Erfurt." * ad Erste Hilfe: Wenn ich kleine Kinder hätte, die auf diesem riesigen Spielplatz unterwegs wären, wäre es sicher gut, im Vorfeld gesehen zu haben, dass man dort ein Pflaster oder einen Verband bekommt, ohne dass man die 112 anrufen muss - da ist es IMHO hilfreich, wenn da "beim Spielplatz" steht. * ad Toiletten: Die meisten Ortsbezeichnungen sind für mich selbst für Erstbesucher selbsterklärend, und selbst die zwei oder drei anderen werden klar, wenn man neben den Objekten steht und mal muss... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 08:25, 28. Jun. 2026 (CEST) *:Gerade bei 36 ha hilft mit die Textform nicht. Aber gut, macht. Ich werde natürlich nicht weiter intervenieren und möchte auch nicht mit arg konstruierten Argumenten kommen. Ich verstehe es nur nicht ganz, da ich als ortsunkundiger ja auch bei gegebenem "Namen" in die Karte gucken muss, weil ich nicht weiß wo das Gebäude steht, ist vielleicht aber nur meine Art von Reiseführernutzung. Mit deinem Spielplatzargument gehe ich aber mit, da hast du mich überzeugt. Da reicht aber ein Satz in der Art "Am Haupteingang und am Spielplatz gibt es eine Erste-Hilfestation". Wegen mir auch mit Markern im Fließtext, gleich neben den Worten. Aber so ein lose und langweilige VCard-Liste mit jeweils nur einem Wort ist aus meiner Sicht nicht hilfreich, mir reicht die Karte, aber jetzt wiederhole ich mich. {{s}} Schönen Sonntag und schwitzt nicht so dolle. Immerhin habe ich etwas Zeit für Wikivoyage heute, weil ich nicht raus will. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:57, 28. Jun. 2026 (CEST) == Artikelklasse == Ich habe den Artikel mal auf Stufe 3 - brauchbar gesetzt (class-3). Wann der Artikel fertig ist, weiß ich natürlich nicht. In jedem Fall schöner Parkartikel geworden. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:31, 29. Jun. 2026 (CEST) :Thx für die Blumen, ich bin beim Text noch dran und danach kümmere ich mich um die Formatierung der Bilder, evtl. werden auch noch ein paar ergänzt (der WD-Fundus gibt nicht alles Notwendige her, also muss ich demnächst mit der Handykamera selbst nochmal ran)... :Noch was Wichtiges: Ich wollte eine Weiterleitung von "egpark" (kleines e) -> "Egapark Erfurt" erstellen, es ging aber nur mit großem E (auf WP ist es zudem auch ein kleines e). Das macht die Sache leichter, wenn man von anderen Artikeln hierher verlinkt (wie ich vorhin bei [[Erfurt]] feststellen musste, insbesondere wenn man den Link von WP auf WV intern umstellt). Muss das vielleicht einer mit mehr Rechten umbiegen, oder geht das auf WV gar nicht wie auf WP? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:00, 30. Jun. 2026 (CEST) ::Ich wollte die Struktur schon unter "egapark Erfurt" anlegen. Aber das hat Wiki hier nicht akzeptiert: Also Artikel müssen wohl immer mit Großbuchstaben beginnen...? kein Ahnung da. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:45, 30. Jun. 2026 (CEST) :::Update: Unter WP kann man neue Artikel auch nur mit Großbuchstaben vorne anlegen, selbst wenn man es mit Kleinbuchstaben versucht. Vermutlich muss also ein Admin oder so dann die Umbenennung vornehmen. :::@all: Weiß hierzu jemand mehr? ''egapark'' ist ja ein Name, und wenn der selbst in WP kleingeschrieben ist, heißst das ja was. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:06, 30. Jun. 2026 (CEST) ::::Einzige Lösung: erste Zeile :::::<nowiki>{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}}</nowiki> ::::Dummerweise ändert das die Ausgaben von <nowiki>{{Quickbar Ort...</nowiki> nicht :-/ [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:04, 2. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} '''V 1.0 erreicht''' Ich würde sagen, dass jetzt V 1.0 erreicht ist, da eigentlich zu jedem Punkt zumindest etwas geschrieben wurde. To-dos: # So einige Beschreibungen sollten noch ergänzt werden. # Einige Bilder muss ich auch noch aufnehmern, da der WD-Fundus nicht alles hergibt. # Je nach den finalen Textlängen bei "Parks und Gärten" werde ich vielleicht die alphabetische Reihenfolge wie bei "Bauwerke und Museen" aufgeben und gewichtet umstellen. Schön wäre es allerdings, wenn bei "Parks und Gärten" die einzelnen Punkte/Marker auch links in der Gliederung erscheinen würden... # Wenn Texte und Bilder ergänzt sind, ist das Layout dran, damit die Bilder neben den zugehörigen Texten erscheinen - vorher macht das ja nur bedingt Sinn. Vermutlich braucht es dann ein paar mehr <nowiki>{{Scroll Gallery}}</nowiki>s... <s>Update: Es sind doch noch der Bienen- und der Schulgarten offen.</s> erledigt [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:51, 3. Jul. 2026 (CEST) :Nachdem ich jetzt auch die lange holprige Geschichte in Stichpunkten ergänzt habe, würde ich class-4 vorschlagen, weil eigentlich wirklich alles Vorhandene drin ist. Ein paar Textergänzungen und zusätzliche Bilder sowie einige Umstellungen (und vielleicht der eine oder andere Parkrundgang auch auf der Karte) kommen, sobald ich nochmal dort zum Fotografieren war, aber das ist IMHO Dreingabe. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:13, 1. Aug. 2026 (CEST) ::Meinungen dazu? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:18, 5. Aug. 2026 (CEST) :::Dazu gibt es m.{{nnbsp}}E. keine 2 Meinungen. Habe dem Artikel mal die class-4 verpasst. Das hättest Du auch gerne selber machen können und dürfen, sie [[Wikivoyage:Artikelstatus|hier]]. Weiter so! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:36, 5. Aug. 2026 (CEST) ::::Besten Dank, ich verteile an mich selbst eher ungern "Blumen" - uns soo lange bin ich hier ja nun auch noch nicht dabei (was man mich an diversen anderen Stellen in der WXY-Welt schon hat merken lassen). Ist ausser dem Ändern von "-3" auf "-4" noch etwas zu tun? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:13, 5. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} '''V 2.0 erreicht''' Nachdem ich mir im Gartenbaumuseum und noch mehr im Park die Finger wundgeknipst plus den auf meiner ursprünglichen Karte und dem PDF im Web fehlenden Naturgarten ergänzt habe, sowie Tastatur und Maus gehörig bearbeiten musste, definiere ich den Artikel jetzt als weitgehend fertig. Aufgrund der (noch?) geringen Leserzahlen spare ich mir vorerst die noch nötigen Optimierungen, da die Besucherzahlen in der WS geringer sind und zu den da stattfindenden Events vermutlich hauptsächlich Einheimische gehen, die sicher nicht hier darüber nachlesen. Im beginnenden Frühjahr ist dann immer noch genug Zeit zur Überarbeitung. P.S.: Ich hadere noch mit dem Titelbild... --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:18, 9. Okt. 2026 (CEST) == Parkrundgang als Textabschnitt vorne im Artikel und Linie dazu? == Ich weiß nicht ob das hier als ein Rundgang überhaupt sinnvoll machbar ist (Frage an [[Benutzer:Ousw]]?). Palmengarten ja um einiges kompakter... Im Palmengarten hatte ich das textlich auch schon so als Rundgang angeordnet, ALso so bin ich da auch bei meinen bisherigen Besuchen gelaufen... Habe jetzt noch Linie dazu gemacht [[Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund]]. Falls gewünscht zeichne ich auch gerne Linie hier für egapark. Aber vorher müsste man oben bei Sehenwürdigkeiten oder Mobilität kompakten Abschnitt "Parkrundgang" einbauen (als Abschnitt 3. Kategorie). Hier könnte man kurz zusammenfassend alles Wichtige als Kurztext der Runde beschreiben (also mit verlinkungen auf die bestehenden Abschnitte Bei Sehenswürdigkeiten usw.). Wenn der Abschnitt drin ist würde ich danach Linie zeichnen. VG --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 08:21, 4. Jul. 2026 (CEST) :Moin, an einen Rundgang hatte ich auch schon gedacht (und der könnte vielleicht auch den Absatz beginnend mit "Zu den Attraktionen..." ersetzen - obwohl, der macht sich da oben eigentlich gut in der Einleitung und überarbeitet muss er eh noch werden). Vermutlich sollte man mehrere Rundgänge anbieten (kürzer / länger oder nach Themen oder outside / inside oder vielbesucht / "einsam" oder mit / ohne Kinder). Daran sollte man sich aber IMHO sowieso erst machen, wenn der Text- und Bildteil fertig ist - und bis dahin fließt wohl noch einiges Wasser die Isar runter... ;-) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:15, 4. Jul. 2026 (CEST) ::Eilt ja nicht. Mehrere Linien sind farblich möglich. naja mehr als 3 Linien würde ich nicht machen, wird irgendwann unübersichtlich. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 12:43, 4. Jul. 2026 (CEST) == Deutsches Gartenbaumuseum als "#WEITERLEITUNG <nowiki>[[Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum]]</nowiki>" oder eigener WV-Artikel? == * Ich habe es nicht geschafft, dass die vCard des Deutschen Gartenbaumuseums im '''Erfurt-Artikel''' auf "Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum" statt auf url="<nowiki>https://www.gartenbaumuseum.de/</nowiki>" zu setzen (ausser als externer Link url="<nowiki>https://de.wikivoyage.org/wiki/Egapark_Erfurt#Deutsches_Gartenbaumuseum</nowiki>", aber das ist ja doof). Hat jemand einen besseren Vorschlag als die in der Überschrift genannte Weiterleitung? * Alternativ könnte man dem Deutschen Gartenbaumuseum auf WV genauso einen eigenen Artikel widmen wie auf WP. Meinungen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:18, 14. Jul. 2026 (CEST) :Also geht jetzt, alt natürlich raus genommen. Eigenen Artikel braucht es für Museen in der Regel nicht. Das passt schon gut in den Egapark, ja auch inkl. Eintritt sogar noch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:45, 14. Jul. 2026 (CEST) ::Thx, das "name=" überschreibt also das noch vorhandene "url="? Und wo/wie bringt man dann das www.gartenbaumuseum.de der offiziellen Webseite unter? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 14. Jul. 2026 (CEST) ::::www.gartenbaumuseum.de doch im Artikel [[Erfurt#Museen]] bei der Weltkugel eingeblendet. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:01, 14. Jul. 2026 (CEST) :::::Das sieht gut aus, thx. Wie geht das? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:07, 15. Jul. 2026 (CEST) <nowiki>{{vCard | name = [[Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum|Deutsches Gartenbaumuseum]] | alt = | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = https://www.gartenbaumuseum.de/ .... </nowiki> also soweit eben Link intern auf den entsprechenden Abschnitt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:10, 15. Jul. 2026 (CEST) :Jetzt scheint es "Klick" zu machen: Wenn unter name= ein WV-Artikelname oder ein [[-Link steht, wird url= als Weltkugel dargestellt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:47, 15. Jul. 2026 (CEST) ::Ja, der name ja mit internem Verweis auf Artikel versehen, Link Extern dann extra in der Weltkugel. Also so habe ich das mitbekommen. Für weitere Hintergründe musst du die Programmierer der Vcard fragen. Das Ding ja, wie auch die Marker, recht komplex was Parameter usw. angeht. https://de.wikivoyage.org/wiki/Vorlage:Marker --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:01, 15. Jul. 2026 (CEST) == Quickbar und Bildgrößen == Hallo [[Benutzer:Ousw|Ousw]], "Deinen" Artikel habe ich bisher nur anerkenneswert bestaunt. Jetzt habe ich per Zufall den Artikel [[Freilichtmuseum am Kiekeberg]] entdeckt und dort eine recht übersichtliche Quickbar gefunden. Wäre das etwas für deinen Artikel? Soll keine Kritik sein, nur ein Beispiel.<br /> Anderes Thema: In dem Artikel hast du sehr viele Bilder untergebracht, sowohl Einzelbilder wie auch Scroll Galerien. Fast überall hast du auf fixe Bildgrößen verzichtet, gut so. Nur im Abschnitt "Anreise" sind die Bilder 200px groß, warum? Wäre es nicht sinnvoller, auch hier auf feste Bildgrößen zu verzichten? <br /> Noch was: Kannst du ein Logo des egaparks besorgen und auf Commons einstellen? Das würde in dem Artikel bestimmt gut aussehen. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:25, 13. Okt. 2026 (CEST) :Hallo [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]], : :* ad Freilichtmuseum: Kriegt man da das Bundesland (nicht so wichtig) und Social Media auch noch rein? :* ad 200px: Wenn sie größer sind kollidieren sie unten mit "Zugänge", ich musste also etwas weglassen oder "schrumpfen" (da sie den nicht so spannenden Text links illustrieren, wollte ich sie aber drin haben)... :* ad Logo: Dazu muss ich wohl mal die Pressestelle anfragen, denke ich. :Thx --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:57, 13. Okt. 2026 (CEST) ::* ad Freilichtmuseum: Bundesland bestimmt, Social Media ??? ::* ad 200px: Wenn jemand mit sehr großem Monitor in seinen pers. Einstellungen eine Standardbildgröße von 500px (nur bspw.) eingestellt hat, nützt ihm das gar nichts, weil du ihm 200px aufzwingst. Dann wirken deine Bilder wie ein Fliegensch... Außerdem: Lass dich nicht von dem Aussehen auf deinem Monitor irritieren, bei anderen Lesern sieht das garantiert anders aus. Bei mir würde locker noch ein Bild dorthin passen. Also: lieber auf ein Bild verzichten oder das "Überlaufen" in anderen Abschnitt in Kauf nehmen. ::* ad Logo: Frag' doch in der Pressestelle, ggf. auch nach einer Akkreditierung. ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/Kontakt/Presse Link]) ::[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:12, 13. Okt. 2026 (CEST) :::* ad Social Media: Die hatte mir [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ich glaube über Wikidata reingebastelt. :::* ad 200px: Kann ich rausnehmen. :::* Dein Tipp mit der Akkreditierung kommt zu spät, die E-Mail an die Pressestelle ist gerade raus...Naja, vielleicht kann ich nach deren Antwort ja nochmal nachhaken, es könnte aber bei "Kopie des Presseausweises oder des schriftlichen Redaktionsauftrages" haken. Für heuer habe ich noch eine Jahreskarte. :::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:26, 13. Okt. 2026 (CEST) ::::* ad Social Media: Du hast die QB-Ort verwendet. Diese holt sich die SocialMedia-Lollies über Wikidata. ::::* Akkreditierung: Mal dort anrufen, Wikivoyage vorstellen und... Schließlich können auch Blogger usw. akkreditiert werden. Lies mal den Text zu Ende! ::::[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:33, 13. Okt. 2026 (CEST) :::::* Mit "Quickbar table" und/oder Wikidata scheitere ich leider gerade kläglich, bin wohl einfach zu doof dazu... :-( Und Wikidata ist mir ehrlich gesagt zu kompliziert UND ich darf den Eintrag für den egapark dort sowieso nicht ändern. :::::* Weil wir gerade dabei sind: Würde man das "egapark" AUF der Karte in QB-Ort auch irgendwie klein hinbekommen? :::::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:42, 13. Okt. 2026 (CEST) ::::::Diese beiden Fragen überfordern mich auch. Ich bin mir aber sicher, dass {{Ping|DerFussi}} da helfen kann. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:21, 13. Okt. 2026 (CEST) :::::::Mit den Einzelvorlagen wie "Quickbar Table" hantieren ist eigentlich unnötig. Für alle Arten von Artikeln gibt es eigene standardisierte Quickbar-Vorlagen, damit man eben nicht fummeln muss. Die Ortsquickbar unterstützt derzeit keine individuellen Labels. Das muss ich mal bei Gelegenheit programmieren. Vielleicht rappelt es mich am Wochenende - je nach Wetterlage hier am anderen Ende der Welt.. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:25, 14. Okt. 2026 (CEST) ::::::::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]]: Danke für die Hinweise, ad "alle Arten von Artikeln gibt es eigene standardisierte Quickbar-Vorlagen": Wie heißt denn dann die QB für Parks? Die notgedrungen verwendete für Orte passt ja nur teilweise... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:22, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::Oje, für eigene Sehenswürdigkeiten war das ganze Thema nun wirklich nicht vorgesehen. Im Regelfall nimmt man da wirklich die Ortsquickbar und blendet Daten wie die Einwohnerzahl einfach aus. Die Frage ist, was soll den aller rein, was nicht auch im Text stehen kann? Das reicht aus meiner Sicht eine Ortsquickbar ohne Einwohner und Höhe. Das sind dann Kontaktdaten, Social Media, Karte, Bild und Webseite drin. Das sollte reichen. Wir übertreiben es bei den Quickbars in der Regel nicht. Längere wären unhandlich. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:54, 14. Okt. 2026 (CEST) ::::::::::"Kontaktdaten" passen nicht, weil es ja dort keine Touristinfo gibt... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:59, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::::Dann eben die Webseite. Da steht auch alles drauf, und im Artikel auch. Und wenn die Telefonhotline des des Parks "Touriinfo" benannt wird, ist das doch ni9cht schlimm, oder? Dann ist es einheitlich und die Nummer ist ja auch für die Besucher und nicht die Lieferanten. Das sehe ich jetzt kein Problem. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:03, 14. Okt. 2026 (CEST) ::::::::::::Hmm, hätte ich bloß die Klappe bzw. die Finger still gehalten! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:32, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::::::<nowiki>*eg*</nowiki> ;-) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:34, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::::::wieso? ist doch nur ne Meinung? :::::::::::::Man könnte die Vorlage {{Tl|Quickbar}} künftig für flexiblere Zwecke umbauen. In ihr könnte man sich gewünschte Inhalte zusammenstellen. Das wäre eine Idee. Leider wird sie [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Linkliste/Vorlage:Quickbar noch immer benutzt], obwohl es inzwischen eine Länderquickbar gibt. Wenn wir es schaffen, die in den restlichen ARtikeln zu entsorgen, würde ich mich drum kümmern. PS. Beim Umbauen von Länderartikeln gleich auf die Artikelvorgaben (Skelette) achten. Da herrscht Wildwuchs. Ich bin damals bis "P" oder so gekommen beim durchackern und drüber abgestorben wegen anderer Baustellen. Bei der richtigen Länderquickbar sind nur Religion und Zeitzone manuell anzugeben, der Rest kann raus (Siehe [[Ecuador]]). Bei manchen der betroffenen Artikel (alles außer Länder) macht es vielleicht auch die Regionenquickbar (wie [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Hajd%C3%BA-Bihar&diff=1810561&oldid=1702460 hier gerade]). Wenn die nicht mehr benutzt wird, könnte ich mal so einen flexiblen Alleskönner bauen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:38, 15. Okt. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} # Ich hatte bzgl. Logo mit meiner WP-E-Mail-Adresse ber der Pressestelle des Parks angefragt, sie hatten es aber nicht nötig, zu antworten. # Ich habe doch noch eine Runde Bilder geschossen, so dass jetzt die meisten nicht so dollen alten auch bessere Qualität haben und fast alle Lücken geschlossen sein sollten. # Ich hadere immer noch etwas mit dem Titelbild, aber das ''Große Blumenbeet'' war auf Dauer langweilig und ein besseres Motiv ist mit bis jetzt nicht ins Auge gestochen. Ideen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:41, 19. Okt. 2026 (CEST) #:1. Wenn die Pressestelle nicht auf Mails antwortet: Einfach mal anrufen, den Artikel vorstellen und um Mithilfe bei Verschönerung bitten. #:3. Habe mal als Vorschlag in WD eines von deinen 200(!) neuen Bildern eingefügt und in der QB aktiviert. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:31, 19. Okt. 2026 (CEST) #::@[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] #::ad 1) Ein früherer Anruf bei der Pressestelle dort war so frustrierend, dass ich keinen besonderen Wert mehr darauf lege. :-/ #::ad 3) Danke, an das Bild hatte ich auch gedacht, aber mich stört das viele Wasser vorne. Alternativen wären: #::[[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 090 Wasserachse.jpg|150px]] Weniger Wasser vorne, Sternwarte besser sichtbar #::[[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 038 Aussichtsturm.jpg|150px]] Aussichtsturm unter Wolken #::[[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 085 Festplatz vor Haupthalle.jpg|150px]] Haupthalle mit Motiv 65 Jahre in Anlehnung an das Titelbild bei WP - leider sind die Springbrunnen nach der Sanierung noch aus, dafür aber mehr Blumenschalen #::Vgl. WP: [[File:Egapark Erfurt Festplatz.jpg|150px]] [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:57, 19. Okt. 2026 (CEST) #:::Das "mit weniger Wasser" hatte ich gar nicht gesehen. Das gefällt mir auch besser. #:::Der Artikel ist auch ohne das Logo toll! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:44, 19. Okt. 2026 (CEST) #::::Kannst Du das Bild ersetzen? Auf WD darf ich den semi-protected egapark-Eintrag nicht editieren, der vermutlich die richtige Stelle ist - wo trägt man das Bild denn da ein? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:48, 19. Okt. 2026 (CEST) #:::::Ist drin! Schau doch mal bei Wd (Q1296736), dort siehst du, wo es eingetragen ist. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 20:03, 19. Okt. 2026 (CEST) #::::::Thx! (Er motzt beim zweiten Bild igendwas von wegen "quality" sei kein "reason for preferred rank" - vielleicht geht ja Aktualität?) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:31, 19. Okt. 2026 (CEST) #:::::::Nur so nebenbei: Du kannst auch in der QB einen automatischen Bilderwechsel einbauen. Schau mal [[Waren (Müritz)|hier]]. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:37, 19. Okt. 2026 (CEST) #::::::::Danke für den Tipp! Sobald ich Bilder z.B. vom "Winterleuchten" habe, macht das Sinn, da dann der Unterschied Sommer<->Winter gut zum Tragen kommt. Frühling-Sommer-Herbst sind zumindest beim derzeitigen Motiv die Unterschiede nicht so riesig. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:45, 20. Okt. 2026 (CEST) == Artikel könnte Kandidat für Hauptseite werden? / Wahl class=5 == Sehr umfangreicher Artikel, Vermutlich bester/längster Artikel zum Thema Parks und Gärten in DE-WV. Ob nun Ziel des Monats Oder Reisethema des Monats - gute Frage. Jedenfalls was für Frühjahr 2027? Ich schlage den Artikel sonst gleich zu Wahl Class-5 vor. Das Werk hat es echt verdient. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 18:52, 19. Okt. 2026 (CEST) :Thx, ich werde gerade etwas rot... :ad "Ziel des Monats": Sicher erst, wenn dort die Saison im Frühling oder Frühsommer so richtig startet - da müssen dann noch Bilder der Planschbecken rein! Geöffnet sind die vsl. ab Mitte Mai. Bei "Reisethema des Monats" sehe ich den Park eher weniger. :ad Wahl Class-5: Danke! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:04, 19. Okt. 2026 (CEST) '''Wahl Class-5 eröffnet:''' [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen#Wahl_Artikel_egapark_Erfurt]] Der Artikel benötigt mind. 5 Pro-Stimmen in 2 Wochen. Ich hoffe die kommen zusammen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 19:13, 19. Okt. 2026 (CEST) :Ich stimme dir ja im Prinzip zu, aber m. E. haben wir irgendwann mal beschlossen, diese Wahl nicht mehr auszuführen, finde aber zzt. dieses nicht wieder. ZdM ist aber bestimmt besser als TdM, da TdM nicht in der mobilen Ansicht auf der Hauptseite erscheint.[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:42, 19. Okt. 2026 (CEST) ::Ein wirklich schöner Artikel mit tollen Fotos! Mir persönlich sind es allerdings etwas zu viele, und besonders die Bilder am linken Rand unterbrechen für mich den Lesefluss. Als Fotobuch wäre das wunderbar, bei einem Reiseführer steht für mich aber der Text im Vordergrund. Vielleicht ließe sich ein Teil der Fotos in einer Scroll-Galerie zusammenfassen? Das würde den Text mehr zur Geltung bringen und die Bilder trotzdem schön präsentieren.” [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 22:03, 19. Okt. 2026 (CEST) :::Habe den Artikel jetzt als ZdM für Mai-Juni vorgeschlagen, als TdM gelöscht, als "Empfehlenswerter Reiseführer" nicht möglich. Infos zum Thema "Wahl als Empfehlenswerter Reiseführer" siehe [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2022-02-27#Empfehlenswerte Reiseführer|hier]] und [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2023-12-31#Empfehlenswerte Reiseführer|hier]]. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:26, 20. Okt. 2026 (CEST) ::::Ja, das mit dem empfehlenswerten Reiseführer, hatten wir begraben. Nötige Kontrollen und Wiederwahlen sind nicht machbar. Und selbst beim normalen ZdM gibt es ja schon Gejammer. ::::{{Ping|Ousw}} Ich gebe DocWoKav recht. Viel zu viele Bilder. Das ist ja überbordend. WV liefert praktische Reiseinfos, keine Fotogalerien. Wer soll die ganzen Galerien denn durchackern? Und wer das durch hat, braucht ja gar nicht mehr hinfahren. Höchstens ein Viertel davon, eher weniger (siehe auch [[Hilfe:Bilder einfügen#Motivwahl und Anzahl der Bilder]]. Und bitte keine Bilder(galerien) an den linken Rand. Der Artikel soll lesbar bleiben. Auch die mobile Version testen. Beim Gartenbaumuseum kommen auf meinem Telefon erstmal 4 Galerien vor dem ersten Buchstaben. Eine Galerie pro Abschnitt und darin sollte im Schnitt nach dem fünften, sechsten Bild Schluss sein, sonst ermüdet es, wenn es keine (z.B. informativen) Gründe gibt, mehr zu zeigen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:45, 20. Okt. 2026 (CEST) ::::Pro Einzelgarten/Anlage reicht ein Bild. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:47, 20. Okt. 2026 (CEST) ::::: Ganz '''Schwer dagegen''' das ist zwar in den letzten Tagen als Fleißarbeit gewaltig aufgebläht worden, aber sorry, u.a. ein Veranstaltungskalender für nächsten Monat (in „Aktivitäten“) gehört hier nicht her. und wird in Zukunft nie gepflegt werden. Ich sehe hier sogar eher den [[Wikivoyage:Löschregeln|Löschgrund „zu feinkörnig“]]. Zu prüfen wäre auch [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|Relevanzkriterien]]: „Es gibt im Regelfall keine Artikel über einzelne Objekte.“ Ergo, bitte auf vernünftiges Maß abspecken, oder als einfache VCard im Stadtartikel. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 16:46, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::::Zwei Ergänzungen noch von mir: ::::::* Veranstaltungsorte: Warum so viele Aufzählungspunkte? Beispiel Mainzpavillon: Die vier Punkte danach kann man doch einfach hinter den Marker schreiben (Wie bei einer VCard). Wozu jede Eigenschaft als Aufzählungspunkt? Einen Listenpunkt für den ganzen Pavillon. Den Rest dahinter. Man kann auch nicht mehr unterscheiden, was wohin gehört. Für Leute, die breite Bildschirme haben (wie ich daheim) und das Wiki auf volle Breite gestellt haben sehen solche kurzen Listenpunkte auch unschön aus und haben viel Freiraum ::::::* Andererseits. Gerade die angesprochene Sektion ist auf meinem Laptop (nur 1920px) durch die Bilderflut und dazu noch Bilder links kaum benutzbar. Man muss hier also etwas finden, was überall brauchbar ist. Bilder nur rechts und in Maßen. Nicht jede Info in eine eigene Zeile. Gleiches gilt für die Preise. Nicht jeden Einzeltarif in eine Zeile, das geht auch hintereinander wie in jeder VCard auch. ::::::* Fotos von allen Kneipen und Imbissbuden? Sorry, nicht nötig. ::::::* Auch wenn ich mich wiederhole. Die Toiletten im Text aufzählen und beschreiben? Bitte nicht. Karte reicht. ::::::* Trotzdem natürlich Danke für das Engagement. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:48, 22. Okt. 2026 (CEST) :[[Benutzer:DerFussi|Fussi]] das Thema Toiletten hatten wir doch schon einmal. z. B. bei Radrouten sind die Toiletten als einfache Marker auch im Artikel drin, da eben grundlegende praktische Reiseinfos (und oft herrscht eh Mangelware an Toiletten bei Radrouten in DE...). Und in den Text gehören die WCs zumindest bei Radrouten auch klar hinein! Genauo wie Schutzhütten, Ladestationen als POI/Marker, oder auch diebstalsichere Fahrradboxen zum Radparken. Was dagegen in der Regel nicht in Radroutenartikel gehört sind komplette vCards mit Adressen, Öffnungszeiten und Eintrittpreisen von Museen, Gastro, Hotel usw.... das ist Ortsartikel. :Bilder: ''Also, ein guter Radroutenartikel hat letzt endlich von fast jedem POI auch ein Bild.'' Aber das Bild reicht teilweise natürlich im Marker eingebaut. So könnte man das hier sicher teilweise auch beim Egapark wohl noch machen? Aber das du als altgedienter Autor von Wikivoyage noch immer zu 95 % wohl in der Textschiene denkt bzw. schreibst? Ok, kannst du gerne machen, aber die potentiellen Leser von heute erwarten meiner Meinung klar was anderes als Mobil 50 Handy-Bildschirme Textlawine mit mal 3 bis 5 Bildern drin. Was am Laptop oft überbildert aussieht, ist am Smartphone von der Textstruktur her oft gerade opitmal gut bebildert. Ich schaue meine Radartikel dann auch meist Mobil noch an und optimiere da die Bilder für Mobil. '''Optimal wäre eben Bildvorlage mit Funktion "Bild sichtbar Laptop ja/nein".'''' :Also Fussi, was Toiletten und auch Anzahl der Bilder im Artikel angeht, werden wir wohl unterschiedliche Meinungen behalten. Aber wenn Wikivoyage gegenüber den großen "Socialmedia-Plattformen" mit ihren vielfältigen Multimediaelementen überhaupt noch eine zumindest kleine Chance am Reiseinformationsmarkt im Netz haben soll, kann man meiner Meinung nach mit der Text- / Artikelform von Wikivoyage von 2010 oder so nichts mehr ausrichten. Gut, wem Klicks als Anzahl der potentiellen Leser komplett egal sind. Aber für was schreibt man dann auf WV, wenn Zugriffszahlen des Artikels gegen Null gehen? Ich freue mich über jeden '''Pike in der Zugriffstatistik''' z. B. von guten Radroutenartikeln. Das sind nämlich externe Empfehlungen irgendwo von Social Media oder sonst wo im Netz. VG --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 19:13, 22. Okt. 2026 (CEST) ::Bevor ich das Obige alles "verdaut" habe und ggf. mehr dazu schreibe, möchte ich zumindest anmerken, dass es der Artikel vermutlich ganz ohne externe Referenzen und ohne jede SEO geschafft hat, bei einer Google-Suche nach "Egapark" oder "Egapark Erfurt" quasi immer auf der ersten Trefferseite zu erscheinen. Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:25, 22. Okt. 2026 (CEST) :::Gratulation, das du es bei Google mit dem Egapark weit nach oben geschafft hast [[Benutzer:Ousw|Ousw]]! Das ist mit WV-Artikeln allgemein sehr schwer. Aber es zeigt, dass Google eben solche Artikel letztlich dann doch honoriert - auch wenn der Weg dahin steinig ist. Aber gut, Fussis Standpunkt kenne ich ja zu genüge, aber teile ihn in keiner Weise. Zugriffszahlen für die rund 230 Radroutenartikel DE übrigens in 2024 45.000 Zugriffe gewesen. 2026 werden es wohl 200.000 Zugriffe werden (bisher gute 180.000). Und an diesen erarbeiteten Erfolg haben sicher auch gute und ausreichende Bilder in den Artikeln ein gutes Stück an Anteil! Klar, 200.000 Zugriffe für 230 Artikel in Summe in einem Jahre gegenüber Klickzahlen soziale Medien immer noch sehr wenig aber immerhin schon kleine relevante Leserzahl pro Artikel. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:32, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]]: Danke für die Bestätigung und viel Erfolg mit Deinen Radroutenartikeln! Im Laufe der Zeit kommen bei denen sicher noch jede Menge Links von außen dazu, ist ja wenn dann eine Sache von nicht nur ein paar Stunden wie beim Park. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:39, 22. Okt. 2026 (CEST) :::::Ich habe eben mal ein Bild, was man im Artikel jetzt nicht unbedingt braucht, einfach dem Marker zugewiesen. Und zwar das Bild vom [[Egapark_Erfurt#Veranstaltungsorte|Veranstaltungsraum im Danakil]]. Diese Vorgehensweise könnte man noch mit weiteren Bildern machen. Fotoautomat z. B. auch. Da reicht ein Bild direkt beim Marker. Naja, Fussi wird das wohl eher nicht überzeugen? Fussi würde hier vermutlich radikal Bilder hinaus befördern? ich weiß das nicht. Aber wenn man am Ende z. B. nur noch 10 % der Bilder drin sind wird das meiner Meinung nach eben dem Ziel nicht gerecht. Beziehungsweise wäre das eben Wikivoyage Textformat Jahr 2010 oder so. Wahl class-5 ja eh passe (hätte man mal dazuschreiben können ;-) ich habe Satz jetzt ergänzt). Und bis der Artikel im Fürhjahr evtl. ZDM wird, kann man am Format noch viel verändern. Sind ja noch 6 Monate. Die Infos sind ja schon mal da. Ich hoffe bis dahin hat sich [[Benutzer:DerFussi|Fussi]] wieder etwas beruhigt. Grüße in die Runde. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:42, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::::[[Datei:Screenshot egapark.png|thumb|egapark angemeldet]] ::::::[[Datei:Screenshot egapark anonym.png|thumb|egapark nicht angemeldet]] ::::::Es gibt überhaupt keinen Grund mich zu beruhigen. Dazu müsste ich mich ja erstmal aufgeregt haben, was nun wirklich nicht der Fall ist. Dafür gab es gar keinen Anlss. Was ich getan habe, ist einfach den Zweck dieser Seite zu nutzen, meine Gedanken zum Artikel darzulegen. Ich dachte immer, Kritik ist hier erwünscht. Und natürlich ist vieles dabei subjektiv. Aber das ist ja nun mal Kern der Sache. ::::::* Ach Dirk. Ich habe doch extra geschrieben, das ich mich bei den Toiletten wiederhole. War einfach nicht überzeugt. Und ich bin nun wirklich jemand (einer der wenigen), der Toiletten in den Artikeln angibt (auf der Karte) - nur die stupide Auflistung für unnötig hält. ::::::* Ich halte es für völlig verfehlt, Wikivoyage mit Social Media zu vergleichen. Ein Wiki liefert Artikel - wie die Wikipedia, keine Reiseblogs (im Hauptnamensraum) keine Webgalerien. Wikivoyage kann kein Social Media sein (allein softwaretechnisch nicht) noch will es das sein ([[Wikivoyage:Was wir wollen und was nicht]]). Social Media ist ein Raum zur meist audiovisuellen Selbstdarstellung. Wir haben uns zum Ziel gesetzt praktische Reiseinformationen zu liefern. Dazu gehören Bilder (Ich mag jetzt nicht das abgedroschene "Ein Bild sagt..." anführen) aber Bilder sollen die ganzen Reiseinfos unterstützen bzw. anfüttern und Lust, aber nicht satt machen. Es gibt daher aus meiner subjektiven Sicht keinen Grund, Social Media nachzueifern oder eine erhöhte Bebilderung damit zu begründen. Ich bin ja Instagram-Nutzer, schreibe wenig, aber stöbere doch manchmal eine Weile. Die ganzen Travel-Geeks die mir hier eingeblendet werden, liefern bei ihren Beiträgen auch nur wenig Bilder in ihren Beiträgen - teilweise sogar erstaunlich viel Text. Und wer scrollt bei einem IG-Beitrag immer seitlich alle Bilder durch? Eher vertikal zum nächsten Beitrag, oder? ::::::* Warum soll sollte mich dein im Marker hinterlegten Bild am Veranstaltungsraum nicht überzeugen? Woher nimmst du die Annahme? Was sollte ich da hinausbefördern? Ich mach das selbst generell nur so. So wird bei mir an jedem Marker in der Karte ein Bild angezeigt (Wenn verfügbar - ist bei meinen Reisezielen nicht immer der Fall, oder das Zeug liegt noch immer auf meinem Telefon). Ist doch perfekt. Ich sehe nur zu, dass die Bilder auf WD liegen, da muss man sie hier nicht extra angeben. PS: Ich habe nicht von 10%, sondern 25% gesprochen - mit dem Zusatz "eher weniger". ::::::* Auf verschieden Viewports muss man sich leider einstellen (Ich habe hier in Thailand, wo ich gerade wohne, nen klassischen Laptop mit 1920px, Zuhause einen Widescreenmonitor mit 5120px und mein Mobiltelefon. Leider muss eine Seite überall halbwegs anbietbar sein. ::::::Habe mal zwei Screenshots angefügt. Für mich geht das gar nicht, aber ist ja auch nur eine Meinung, wie ich anfangs erwähnte, wir sind ja hier zum diskutieren, oder? Muss ja nicht mir sondern den Lesenden gefallen, von denen bekommen wir aber halt kein Feedback. Glaube auch nicht, dass die Bilderzahl Einfluss auf die Zugriffszahlen hat. ::::::PS.: Respekt vor der Arbeit. ::::::PS2: Ich bin immer noch nicht aufgeregt -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:58, 23. Okt. 2026 (CEST) ::::::PS3: Ich stimme {{Ping|Qualitätssicherung}} uneingeschränkt zu was die Veranstaltungen angeht. raus damit. Es kann und wird niemand laufendhalten. Auch wenn der Autor jetzt sagen wird: Ich bin ja da! Nee! Wer weiß was in drei Jahren ist. Die Erfahrung sagt, es wird einschlafen. WV ist KEIN Veranstaltungskalender. Selbst ich habe sowas schon versucht - ich bin noch da, aber sowas wie [[Ereignisse in Malaysia November 2011]] nicht mehr. Jeder Reisende sollte in der Lage sein die Homepage des egaparks oder der Stadt Erfurt nach Veranstaltungen zur eigenen Reisezeit (oder umgedreht) zu nutzen. Lediglich welche regelmäßigen Veranstaltungen stattfinden, wäre sinnvoll - ohne präzise Datumsangabe, höchstens Monat oder Jahreszeit. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 06:14, 23. Okt. 2026 (CEST) Fussi, ich weiß es nicht, ''sondern ich habe meine Vermutungen als Fragen formuliert''. Und siehe da: Ich lag ja weitgehend richtig... 25% der Bilder gerade noch ok für dich also. Das keine ÜBerraschung. Eben genau so etwas in der Richtung hatte ich vermutet. Und der Artikel soll bildtechnisch für großbildschirme optimiert sein bzw. die Bebilderung in WV allgemein? Gut, ich nehme es zur Kenntnis aber ich stimme da in keiner Weise zu. Denn das geht meiner Meinung nach an der Realität der heutigen Nutzung mit sehr vielen Mobilgeräten vorbei. Statistiksystem aktuell nicht erreichbar, aber bei den Radrouten waren / sind zugriffe Mobil klar mindestens 50 % oder oft sogar noch etwas mehr. Und Wikivoyage besitzt für mich '''klar zwei Informations- und Erzählstränge''': Eben die Textebene und die Bildebene... was ich auch aus dieser Diskussion wieder mitnehme: Wikivoyage bleit im Kern so wie es vor 20 Jahren mit Gründung mal war. ;-) Aber das Netz hat sich eben komplett verändert. Und nein es geht nicht darum 1:1 Socialmedia nachzueifern mit den Selfie-Bild-Lawinen. Sondern es geht darum die digitalen Vorteile, die Wikivoyage besitzt, im Sinne des heutigen Lesers gut bzw. besser zu nutzen. Und die enormen Größenunterschide der Bildschirme lassen sich hinsichtlich Bilddarstellung nur technisch ausgleichen, eben mit entsprechendem Parameter bei den Bildangaben: Bildanzahl im Artikel abhängig von genutzten Endgerät, Nutzer kann es ja denn entsprechend Einstellen in seinem Konto, oder automatisch, wie auch immer. Aber bin kein Softwäreentwickler... Aber Wikivoyage hat doch mobilem Modus.. Selbst die Statisitk erfasst das Endgerät. Also das müsste doch lösbar sein? wie <nowiki>[[[Bild:Musterstadt.jpg|mini|mobil|Blick auf den Markt]] </nowiki> ist parameter "mobil" angegeben erscheint das Bild nur auf dem Smartphone. So etwa wäre ein technische Lösungsansatz. Jedenfalls optimiere ich die von mir sanierten und neu angelegten Radroutenartikel klar für Mobile Nutzung und nicht für bildschirme mit 5000 Pixel oder so. Sosnt wäre eben eine simple Standortangabe der eigenen Position im KArtensystem sinnvoll. aktuell ist Wikivoyage da Art "Digitale Papierkarte". Mehr leider nicht. WV ist Digital aber so eine Funktion wohl auch nicht im Sinne eines digitalen Reiseführers? Oder wie auch immer. Damit hier mal Schluss, unsere unterschiedlichen Standpunkte werden bestehen bleiben. Falls evtl. die Bildeinbindung in Zuknuft doch evtl. mal Parameter "nur Mobile Bilddarstellerung Ja / nein" besitzt lass es mich wissen. ;-) Dann passe ich das gerne in die Radroutenmartikel sinnvoll ein. Damit hier mal Ende. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:33, 23. Okt. 2026 (CEST) :Thema "Veranstaltungen": Ich hatte auch mal die Ambitionen aktuelle Termine in 2 Artikeln zu listen. Nach gut 2 Jahren hatte ich die Nase voll. Wie auch Ousw hatte ich die Vorlage {{Tl|Highlight}} genutzt. Der abgelaufene Termin verschwindet in der Anzeige, eine laufende Pflege erübrigt sich dadurch. Leider bleibt der Eintrag im Quelltext bestehen und lässt diesen unübersichtlich werden. Meine Meinung: Solange diese Einträge gepflegt werden, ist nichts dagegen einzuwenden, aber nur im Abschnitt Aktivitäten. Wenn Sie nicht mehr gepflegt werden, stören Sie den Leser nicht, können dann irgendwann entfernt werden. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:29, 23. Okt. 2026 (CEST) ::Ich weiß nicht, warum Dirk in dieser Diskussion eigentlich dauernd nur über Radartikel quasselt. Erstens ist Wikivoyage kein reiner Radreiseprojekt und zweitens ist der Egapark kein Radreiseartikel sondern behandelt eine <nowiki>'''</nowiki>Parkanlage<nowiki>'''</nowiki>. Sollte das Hauptaugenmerk nicht auf Vergleiche mit anderen Parkartikeln liegen? Was nützt speziell bei Egapark die Vorgehensweise bei Radreiseartikeln? Übrigens wird bei mir Wikovage erst an sechster Stelle angezeigt, wenn ich nach Egapark google. Das ist aus SEO-Sicht schlecht, da der Durchschnittsuser nur die ersten beiden Links wahrnimmt. Seitdem ChatGPT und Gemini beliebt sind, kämpft sogar mittlerweile der erste Hyperlink in der Google-Liste mit stark sinkenden Klicks. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:13, 23. Okt. 2026 (CEST) :::Echt jetzt? Ein '''[[Wikivoyage:Löschanträge/egapark_Erfurt#Löschantrag_vom_23.10.2026|Löschantrag]]'''? Hier wurde grundlegend nicht verstanden, wann ein Artikel für ein Einzelziel Sinn macht bzw. die Relevanzkriterien dazu. Selbstverständlich macht genau in so einem Ausnahmefall, wie beim Egapark, ein eigener Artikel Sinn. Viel Spass noch „beim Reduzieren“ des „aufgeblähten“ Artikels Egapark auf den Umfang einer vCard. Ich bin bei dieser Diskussion damit hier endgültig raus! Schönes WE --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:16, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Dein beleidigtes Gezicke kannst du dir bitte in Zukunft sparen. Ich unterstütze lediglich die Meinung von @[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] weiter oben in allen Punkten. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 10:40, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::::Mein amüsanter Tonfall ist von der Meinungsfreiheit komplett gedeckt und in diesem kuriosen Fall meiner Meinung nach auch mehr als angebracht. Ferner ist meine Sprache in sollen Fällen "klar im Text". Ich nenne hier die Fakten, nicht mehr und nicht weniger. Fakt: Es wurde leider in keiner Weise verstanden wann ein extra Artikel als Ausnahme für ein Einzelziel auf Wivoyage angebracht und sinnvoll ist. Das beste wäre dies zu verstehen und den Löschantrag zeitnah zurück zu ziehen. Wenn man einen solch komplett unberechtigten Löschantrag stellt, sollte man auch mit amüsanten Reaktionen leben können. Denn hier reicht man einfach mal tagelange umfangreiche Arbeit von anderen Autoren zur Löschung ein. Aber wie leider so oft im leben: Als Reaktion auf "klare Worte" wird dann lieber eine Art "Täter-Opfer-Umkehr" betrieben und man beschwert sich über den Tonfall. Besser wäre es den Löschantrag zurück zu ziehen. Das endgültige letzte Worte von mir, denn eine weitere Diskussion bringt in solchen Fällen nichts mehr. Das habe ich in 20 Jahren in Wikis leider schon lange gelernt. :::::@[[Benutzer:~2026-54747-65|~2026-54747-65]]: Ich kenne nicht allzuviele und noch dazu relativ neue Wikivoyage-Artikel, die es bei Google einfach so auf Platz sechs schaffen. Natürlich wäre weiter oben besser, aber Wikivoyage hat leider noch nicht das Renomme von Wikipedia - wir arbeiten jedoch hart daran. {{s}} (Manche Artikel sind bei WV deutlich aktueller / vollständier / länger als die bei WP, und ich "bohre" gerade mehrere WP-Artikel mit den Inhalten von WV auf.) Um Social-Media-Aktivitäten kümmert sich im übrigen WMDE. :::::<br /> :::::ad Veranstaltungen: Solange ich Zeit und Lust habe, die zu pflegen, sollte ja nichts dagegen sprechen. Abgesehen von {{hilite werde ich die Abschnitte im Fall der Fälle entsprechend verändern bzw. rausnehmen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:36, 24. Okt. 2026 (CEST) sx2x5rwq3p2xv53x9ibbxbtckfyjczy 1812029 1812025 2026-10-24T12:32:33Z Dirk Schmidt 15181 /* Artikel könnte Kandidat für Hauptseite werden? / Wahl class=5 */ 1812029 wikitext text/x-wiki == Egapark Struktur == So, von meiner Seite das erst mal als grobe Vorlage fertig. Im Wikipediaartikel blicke ich ehrlich gesagt nicht mehr so richtig durch [[w:Egapark#Komplex_der_Pflanzenschauhäuser]]? gibt es die Schauhäuser nun noch oder 2021 mit Danakil überbaut...? naja der WP-Artikel mal wieder super ausführlich, aber in Wikivoyage sollte man das klar bedeutend kürzer halten. Alles relevante eben auf einem Blick kompakt beschrieben. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:03, 25. Jun. 2026 (CEST) :Moin, ich hoffe, die Sache mit den Pflanzenschauhäusern vs. Danakil wird jetzt zumindest hier klar. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:44, 26. Jun. 2026 (CEST) ::Ok, jetzt in WP verstanden. Naja was früher mal war, im Detail hier für Wikivoyage nicht so wichtig. Die ganze Parkgeschichte habe ich beim Palmengarten FRankfurt sehr kurz gehalten: https://de.wikivoyage.org/wiki/Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund, klar etwas ausführlicher könnte man das da noch formulieren, aber warum das doppelt machen? Es steht doch schon alles in Wikipedia ausführlich drin. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:25, 27. Jun. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich würde unter „Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten“ nicht für jede Sehenswürdigkeit eine eigene Überschrift machen - auch nicht Marker und Text separat. Pro Sehenswürdigkeit eine VCard oder Marker inklusive Text zusammen als ein einziger Listenpunkt. Es gibt auch einen Unterschied zwischen Sätzen und Absätzen. Sorry, dass ich meine ehrliche Meinung so raushaue (das soll nicht eure Leistung am Artikel schmälern), aber das sieht furchtbar aus, wenn jeder Satz auch ein Absatz ist. Das geht auch so: === Sehenswürdigkeiten === * Der {{Marker | name = Japangarten | alt = Kirschblüte April & Mai, Azaleenblüte Mai & Juni | type = garden | lat = 50.968843 | long = 11.006010 | image = }} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil. Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil fernöstlicher Gartenkunst gestaltet. * Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Garten | alt = März – Oktober | type = garden | group = | lat = 50.969316 | long = 11.007260 | image = }} wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete Skulpturengarten eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde. Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück. Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Wingterschlaf ruht. Sorry für mein Genörgle -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:04, 27. Jun. 2026 (CEST) :Thx, an sowas hatte ich auch gedacht, auf die andere Art erscheint aber erstens links im Seitenverzeichnis ein Unterpunkt, zweitens ist so IMHO intern schneller zu verlinken und drittens gewinne ich damit Platz für Bilder, der ist sowieso immer zu knapp. Mal sehen, wie sich die Textlängen der einzelnen Parks/Gärten entwickeln, wenn da mehr und mehr dazu kommt - je länger die Texte, desto eher passen Überschrift plus Marker... Ist ja alles noch ziemlich im Fluss gerade. :P.S.: Die Unterteilung in zweimal Sehenswürdigkeiten ist auch praktisch, wenn man den ganzen Teil z.B. für Formatierungen ofder Umstellungen editiert, dann ist der Quelltext nur ca. halb so lang. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:27, 27. Jun. 2026 (CEST) ::Dann stellt sich die Frage, ob man nicht mit den Bilder übertreibt, wenn man nicht mehr weiß wohin damit. Eine Scroll Gallery für die Sehenswürdigkeiten mit je einem Bild eines jeden Teilgartens reicht aus meiner Sicht. Die Bilder sollen die Besucher selber machen. Wir müssen an den Zweck dieses Projektes nachdenken. Es ist kein Lexikon/Bildband/Reisebericht/Dokumentation. Es ist ein Reiseführer. Bilder sollen Lust auf den Besuch machen. Ebenso braucht man nicht für jedes Objekt eine Überschrift. Die Reisenden, die es nutzen, kennen das Reiseziel und die ganzen Teilobjekte (noch) nicht und werden wahrscheinlich eher von oben nach unten durchgehen, wissen also gar nicht was sie in dieser dann recht langen Verzeichnisliste anklicken sollen. Immer dran denken, wir machen das nicht für uns. Zwei Abschnitte zu machen, weil es für den Editierenden bequemer ist, wäre falsch. Bei uns gibt es ein Motto: "The traveller comes first". Also was ist für die Nutzenden besser, nicht für uns bequemer. Wenn man Gärten und Gebäude trennt, dann als Abschnitte unter einem einzigen "Sehenswürdigkeiten" somit entspricht das auch unserer generellen Struktur aller anderen Artikel (Ortsartikel usw.) und jeder fühlt sich immer gleich zurecht. Bei Parks wäre es auch möglich, die Objekte entlang eines Rundweges (denn man auch in die Karte basteln könnte) aufzulisten. Jetzt ist es alphabetisch, was ja niemandem hilft. Am Ende sollte man mit Worten und Struktur die Reisenden etwas an die Hand nehmen - zuminsdest sollten sie nicht das wichtigste verpassen - weil der schönste Garten mit "Z" anfängt und alle schon 15 km gelatscht sind. Ich bin überhaupt kein Freund dieser Highlightsterne. Vielleich aber eine Zusammenfassung an den Anfang, das Wichtigste zuerst auf listen oder so. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:49, 27. Jun. 2026 (CEST) :::PS: Verlinken kann man MArker und VCards auch über ihre ID. Das geht auch einfach, ohne eine Überschrift. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:08, 27. Jun. 2026 (CEST) ::::Sorry, aber lass' mich einfach mal machen, ist ja eh gerade alles im Fluss. ::::* Die Gebäude sind so einigermaßen nach Relevanz sortiert, die Gärten brauche ich für das Editieren erstmal in alphabetischer Reihenfolge, weil der FF mobile auf dem Tablet nichts mit CTRL-F anfangen kann und mich das Mausgeeiere nervt. :-/ ::::* Eine Art Überblick ist oben rudimentär mit/als Gewichtung vorhanden, muss aber noch überarbeitet werden, das hat aber momentan keine Priorität. ::::* Wenn ich mit dem Editierwahnsinn fertig bin, kann man ja die beiden Sehenswürdigkeiten-Teile wieder zusammenziehen. Und: Wenn Du gelesen hast, was mir gestern alles hops gegangen ist, bietet sich eine Teilung auch an. Ich war von WP gewohnt, das bei Abspeicher-Problemen ein "Retry?" kommt, aber das blieb hier aus. ::::* Die IDs muss man aber von Hand einbauen, wenn bei der vCard nicht zufällig mit Q-irgendwas von Wikidata verlinkt ist (bei Markern habe ich damit noch nicht gearbeitet, vermutlich ist das aber gleich). ::::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:38, 27. Jun. 2026 (CEST) == Toiletten usw. == Toiletten usw. (auch Parkplätze, wenn man nicht noch Größenangaben machen will) brauchen nicht mit irgend einer Bezeichnung in den Artikeltext. Diese tote Liste bläht es nur sinnlos auf. Man kann auch Symbole in der Karte darstellen, ohne dass sie im Text auftauchen. Gerne mal im Artikel [[Singapur/Jurong Lake Gardens]] gucken wie es geht - steht alles in der Mapframe-Vorlage drin. Das gilt für viele Objekte wie Erste-Hilfe-Stationen, Geldautomaten, möglicherweise auch Spielplätze - in der Regel alles namenlose. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:06, 27. Jun. 2026 (CEST) :* Die Toiletten hatte [[Benutzer:Dirk_Schmidt|Dirk Schmidt]] so eingebaut und er hat sie auch so in dem Artikel, den er mir als Vorlage gezeigt hat. Und ich finde so eine Liste eigentlich auch ganz praktisch, weil da die Orte namentlich stehen und die Karte eh sehr voll ist mit Markierungen. :* Erste Hilfe auf einer Karte zu suchen, wenn ich sie dringend brauche, wäre mir zu unpraktisch. :* Und DER Spielplatz wird sicher NICHT namenlos. :[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:25, 27. Jun. 2026 (CEST) ::Die Toilette sind ja so oder so auf der (vollen) Karte - auch jetzt. Aber ehrlich... ihr findet eine Toilette schneller, wenn ihr eine Liste von 10 benamten Toiletten habt, von denen ihr die Namen (als Reisende*r) nicht kennt? Ihr kennt als Reisender, die "Toilette beim Rundbau" auf dem EGA-Gelände? OK. Hut ab! Ich war schon paar mal in Erfurt. Ich kenne sie nicht. Ich gucke auf die Karte... Aber OK.... <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:05, 27. Jun. 2026 (CEST) ::"Unpraktisch" bei erster Hilfe? Das einzige praktische ist die 112. Im Artikel steht "Erste Hilfe nahe des Spielplatzes" - sorry, bis dahin habe ich wahrscheinlich ein Überlebensproblem. Wenn ich im Notfall Hilfe brauche, öffne ich keinen Wikivoyage-Artikel (kämst du auf die Idee, im Notfall ausgerechnet in einem Wikivoyage Artikel erstmal zu recherchieren?) und durchsuche den Text nach - was eigentlich? Sorry, Leute... ich fasse mich gerade an den Kopf. Man schaut höchstens im Vorfeld auf eine Karte und merkt sich die wichtigsten Positionen, wenn es wichtig sein sollte. Da reden wir aber eher von abgelegenen Nationalparks, nicht von einer innerstädtischen Parkanlage. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 00:33, 28. Jun. 2026 (CEST) Toiletten sind zumindest für mich essentielle praktische Reiseinfos, die durchaus auch im Artikel gelistet werden können. Klar: Wenn die Toilettenliste da 25 % des gesamten Artikelinhalts ausmachen würde, wäre das unpassend. Und auch bei dem Thema natürlich je nach Einzelfall: Es macht an einer 5 km langen Seepromenade wenig Sinn die Toiletten , die es da evtl. alle 250 m bis 300 m gibt, alle im Artikel zu listen. Da reichen dann, wenn überhaupt, die Symbole im Mapframe. Aber in einem verwinkelten Park ergibt so eine Liste schon Sinn. Und stehen ja auch noch Zusatzinfos dabei (Rollstuhlgeeignet). --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 18:58, 27. Jun. 2026 (CEST) :Ich bin jemand, der (übertrieben gesagt) jede Latrine in den Wikivoyage-Artikeln hinterlegt, und überlege jedes mal, ob es ok ist, oder ob ich Ärger bekomme. Aber ich verstehe die Logik nicht - gerade in einem "verwinkeltem Park" wie du es beschreibst, ist der Name - ich will nicht sagen "der Toilette", aber des Gebäudes, in dem sie untergebracht ist - nicht hilfreich, wenn man nicht weiß, wo das Gebäude ist. Auf einer Karte mit Symbolen hingegen sollte man sich zurechtfinden. Sorry, aber sind die hinterlegten "Toilettennamen" in dem Artikel offiziell, oder von dir erfunden? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 00:06, 28. Jun. 2026 (CEST) :Sorry, wir reden hier von einem Gelände von welcher Größe? und in der Karte sind alle Klos eingezeichnet. Trotzdem noch alle in Textform mit einem erfundenen Namen im Artikel? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 00:12, 28. Jun. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} * ad Größe zitiere ich den ersten Satz des Artikels: "Der egapark Erfurt ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36  Hektar in Erfurt." * ad Erste Hilfe: Wenn ich kleine Kinder hätte, die auf diesem riesigen Spielplatz unterwegs wären, wäre es sicher gut, im Vorfeld gesehen zu haben, dass man dort ein Pflaster oder einen Verband bekommt, ohne dass man die 112 anrufen muss - da ist es IMHO hilfreich, wenn da "beim Spielplatz" steht. * ad Toiletten: Die meisten Ortsbezeichnungen sind für mich selbst für Erstbesucher selbsterklärend, und selbst die zwei oder drei anderen werden klar, wenn man neben den Objekten steht und mal muss... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 08:25, 28. Jun. 2026 (CEST) *:Gerade bei 36 ha hilft mit die Textform nicht. Aber gut, macht. Ich werde natürlich nicht weiter intervenieren und möchte auch nicht mit arg konstruierten Argumenten kommen. Ich verstehe es nur nicht ganz, da ich als ortsunkundiger ja auch bei gegebenem "Namen" in die Karte gucken muss, weil ich nicht weiß wo das Gebäude steht, ist vielleicht aber nur meine Art von Reiseführernutzung. Mit deinem Spielplatzargument gehe ich aber mit, da hast du mich überzeugt. Da reicht aber ein Satz in der Art "Am Haupteingang und am Spielplatz gibt es eine Erste-Hilfestation". Wegen mir auch mit Markern im Fließtext, gleich neben den Worten. Aber so ein lose und langweilige VCard-Liste mit jeweils nur einem Wort ist aus meiner Sicht nicht hilfreich, mir reicht die Karte, aber jetzt wiederhole ich mich. {{s}} Schönen Sonntag und schwitzt nicht so dolle. Immerhin habe ich etwas Zeit für Wikivoyage heute, weil ich nicht raus will. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:57, 28. Jun. 2026 (CEST) == Artikelklasse == Ich habe den Artikel mal auf Stufe 3 - brauchbar gesetzt (class-3). Wann der Artikel fertig ist, weiß ich natürlich nicht. In jedem Fall schöner Parkartikel geworden. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:31, 29. Jun. 2026 (CEST) :Thx für die Blumen, ich bin beim Text noch dran und danach kümmere ich mich um die Formatierung der Bilder, evtl. werden auch noch ein paar ergänzt (der WD-Fundus gibt nicht alles Notwendige her, also muss ich demnächst mit der Handykamera selbst nochmal ran)... :Noch was Wichtiges: Ich wollte eine Weiterleitung von "egpark" (kleines e) -> "Egapark Erfurt" erstellen, es ging aber nur mit großem E (auf WP ist es zudem auch ein kleines e). Das macht die Sache leichter, wenn man von anderen Artikeln hierher verlinkt (wie ich vorhin bei [[Erfurt]] feststellen musste, insbesondere wenn man den Link von WP auf WV intern umstellt). Muss das vielleicht einer mit mehr Rechten umbiegen, oder geht das auf WV gar nicht wie auf WP? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:00, 30. Jun. 2026 (CEST) ::Ich wollte die Struktur schon unter "egapark Erfurt" anlegen. Aber das hat Wiki hier nicht akzeptiert: Also Artikel müssen wohl immer mit Großbuchstaben beginnen...? kein Ahnung da. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:45, 30. Jun. 2026 (CEST) :::Update: Unter WP kann man neue Artikel auch nur mit Großbuchstaben vorne anlegen, selbst wenn man es mit Kleinbuchstaben versucht. Vermutlich muss also ein Admin oder so dann die Umbenennung vornehmen. :::@all: Weiß hierzu jemand mehr? ''egapark'' ist ja ein Name, und wenn der selbst in WP kleingeschrieben ist, heißst das ja was. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:06, 30. Jun. 2026 (CEST) ::::Einzige Lösung: erste Zeile :::::<nowiki>{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}}</nowiki> ::::Dummerweise ändert das die Ausgaben von <nowiki>{{Quickbar Ort...</nowiki> nicht :-/ [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:04, 2. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} '''V 1.0 erreicht''' Ich würde sagen, dass jetzt V 1.0 erreicht ist, da eigentlich zu jedem Punkt zumindest etwas geschrieben wurde. To-dos: # So einige Beschreibungen sollten noch ergänzt werden. # Einige Bilder muss ich auch noch aufnehmern, da der WD-Fundus nicht alles hergibt. # Je nach den finalen Textlängen bei "Parks und Gärten" werde ich vielleicht die alphabetische Reihenfolge wie bei "Bauwerke und Museen" aufgeben und gewichtet umstellen. Schön wäre es allerdings, wenn bei "Parks und Gärten" die einzelnen Punkte/Marker auch links in der Gliederung erscheinen würden... # Wenn Texte und Bilder ergänzt sind, ist das Layout dran, damit die Bilder neben den zugehörigen Texten erscheinen - vorher macht das ja nur bedingt Sinn. Vermutlich braucht es dann ein paar mehr <nowiki>{{Scroll Gallery}}</nowiki>s... <s>Update: Es sind doch noch der Bienen- und der Schulgarten offen.</s> erledigt [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:51, 3. Jul. 2026 (CEST) :Nachdem ich jetzt auch die lange holprige Geschichte in Stichpunkten ergänzt habe, würde ich class-4 vorschlagen, weil eigentlich wirklich alles Vorhandene drin ist. Ein paar Textergänzungen und zusätzliche Bilder sowie einige Umstellungen (und vielleicht der eine oder andere Parkrundgang auch auf der Karte) kommen, sobald ich nochmal dort zum Fotografieren war, aber das ist IMHO Dreingabe. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:13, 1. Aug. 2026 (CEST) ::Meinungen dazu? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:18, 5. Aug. 2026 (CEST) :::Dazu gibt es m.{{nnbsp}}E. keine 2 Meinungen. Habe dem Artikel mal die class-4 verpasst. Das hättest Du auch gerne selber machen können und dürfen, sie [[Wikivoyage:Artikelstatus|hier]]. Weiter so! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:36, 5. Aug. 2026 (CEST) ::::Besten Dank, ich verteile an mich selbst eher ungern "Blumen" - uns soo lange bin ich hier ja nun auch noch nicht dabei (was man mich an diversen anderen Stellen in der WXY-Welt schon hat merken lassen). Ist ausser dem Ändern von "-3" auf "-4" noch etwas zu tun? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:13, 5. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} '''V 2.0 erreicht''' Nachdem ich mir im Gartenbaumuseum und noch mehr im Park die Finger wundgeknipst plus den auf meiner ursprünglichen Karte und dem PDF im Web fehlenden Naturgarten ergänzt habe, sowie Tastatur und Maus gehörig bearbeiten musste, definiere ich den Artikel jetzt als weitgehend fertig. Aufgrund der (noch?) geringen Leserzahlen spare ich mir vorerst die noch nötigen Optimierungen, da die Besucherzahlen in der WS geringer sind und zu den da stattfindenden Events vermutlich hauptsächlich Einheimische gehen, die sicher nicht hier darüber nachlesen. Im beginnenden Frühjahr ist dann immer noch genug Zeit zur Überarbeitung. P.S.: Ich hadere noch mit dem Titelbild... --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:18, 9. Okt. 2026 (CEST) == Parkrundgang als Textabschnitt vorne im Artikel und Linie dazu? == Ich weiß nicht ob das hier als ein Rundgang überhaupt sinnvoll machbar ist (Frage an [[Benutzer:Ousw]]?). Palmengarten ja um einiges kompakter... Im Palmengarten hatte ich das textlich auch schon so als Rundgang angeordnet, ALso so bin ich da auch bei meinen bisherigen Besuchen gelaufen... Habe jetzt noch Linie dazu gemacht [[Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund]]. Falls gewünscht zeichne ich auch gerne Linie hier für egapark. Aber vorher müsste man oben bei Sehenwürdigkeiten oder Mobilität kompakten Abschnitt "Parkrundgang" einbauen (als Abschnitt 3. Kategorie). Hier könnte man kurz zusammenfassend alles Wichtige als Kurztext der Runde beschreiben (also mit verlinkungen auf die bestehenden Abschnitte Bei Sehenswürdigkeiten usw.). Wenn der Abschnitt drin ist würde ich danach Linie zeichnen. VG --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 08:21, 4. Jul. 2026 (CEST) :Moin, an einen Rundgang hatte ich auch schon gedacht (und der könnte vielleicht auch den Absatz beginnend mit "Zu den Attraktionen..." ersetzen - obwohl, der macht sich da oben eigentlich gut in der Einleitung und überarbeitet muss er eh noch werden). Vermutlich sollte man mehrere Rundgänge anbieten (kürzer / länger oder nach Themen oder outside / inside oder vielbesucht / "einsam" oder mit / ohne Kinder). Daran sollte man sich aber IMHO sowieso erst machen, wenn der Text- und Bildteil fertig ist - und bis dahin fließt wohl noch einiges Wasser die Isar runter... ;-) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:15, 4. Jul. 2026 (CEST) ::Eilt ja nicht. Mehrere Linien sind farblich möglich. naja mehr als 3 Linien würde ich nicht machen, wird irgendwann unübersichtlich. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 12:43, 4. Jul. 2026 (CEST) == Deutsches Gartenbaumuseum als "#WEITERLEITUNG <nowiki>[[Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum]]</nowiki>" oder eigener WV-Artikel? == * Ich habe es nicht geschafft, dass die vCard des Deutschen Gartenbaumuseums im '''Erfurt-Artikel''' auf "Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum" statt auf url="<nowiki>https://www.gartenbaumuseum.de/</nowiki>" zu setzen (ausser als externer Link url="<nowiki>https://de.wikivoyage.org/wiki/Egapark_Erfurt#Deutsches_Gartenbaumuseum</nowiki>", aber das ist ja doof). Hat jemand einen besseren Vorschlag als die in der Überschrift genannte Weiterleitung? * Alternativ könnte man dem Deutschen Gartenbaumuseum auf WV genauso einen eigenen Artikel widmen wie auf WP. Meinungen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:18, 14. Jul. 2026 (CEST) :Also geht jetzt, alt natürlich raus genommen. Eigenen Artikel braucht es für Museen in der Regel nicht. Das passt schon gut in den Egapark, ja auch inkl. Eintritt sogar noch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:45, 14. Jul. 2026 (CEST) ::Thx, das "name=" überschreibt also das noch vorhandene "url="? Und wo/wie bringt man dann das www.gartenbaumuseum.de der offiziellen Webseite unter? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 14. Jul. 2026 (CEST) ::::www.gartenbaumuseum.de doch im Artikel [[Erfurt#Museen]] bei der Weltkugel eingeblendet. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:01, 14. Jul. 2026 (CEST) :::::Das sieht gut aus, thx. Wie geht das? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:07, 15. Jul. 2026 (CEST) <nowiki>{{vCard | name = [[Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum|Deutsches Gartenbaumuseum]] | alt = | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = https://www.gartenbaumuseum.de/ .... </nowiki> also soweit eben Link intern auf den entsprechenden Abschnitt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:10, 15. Jul. 2026 (CEST) :Jetzt scheint es "Klick" zu machen: Wenn unter name= ein WV-Artikelname oder ein [[-Link steht, wird url= als Weltkugel dargestellt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:47, 15. Jul. 2026 (CEST) ::Ja, der name ja mit internem Verweis auf Artikel versehen, Link Extern dann extra in der Weltkugel. Also so habe ich das mitbekommen. Für weitere Hintergründe musst du die Programmierer der Vcard fragen. Das Ding ja, wie auch die Marker, recht komplex was Parameter usw. angeht. https://de.wikivoyage.org/wiki/Vorlage:Marker --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:01, 15. Jul. 2026 (CEST) == Quickbar und Bildgrößen == Hallo [[Benutzer:Ousw|Ousw]], "Deinen" Artikel habe ich bisher nur anerkenneswert bestaunt. Jetzt habe ich per Zufall den Artikel [[Freilichtmuseum am Kiekeberg]] entdeckt und dort eine recht übersichtliche Quickbar gefunden. Wäre das etwas für deinen Artikel? Soll keine Kritik sein, nur ein Beispiel.<br /> Anderes Thema: In dem Artikel hast du sehr viele Bilder untergebracht, sowohl Einzelbilder wie auch Scroll Galerien. Fast überall hast du auf fixe Bildgrößen verzichtet, gut so. Nur im Abschnitt "Anreise" sind die Bilder 200px groß, warum? Wäre es nicht sinnvoller, auch hier auf feste Bildgrößen zu verzichten? <br /> Noch was: Kannst du ein Logo des egaparks besorgen und auf Commons einstellen? Das würde in dem Artikel bestimmt gut aussehen. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:25, 13. Okt. 2026 (CEST) :Hallo [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]], : :* ad Freilichtmuseum: Kriegt man da das Bundesland (nicht so wichtig) und Social Media auch noch rein? :* ad 200px: Wenn sie größer sind kollidieren sie unten mit "Zugänge", ich musste also etwas weglassen oder "schrumpfen" (da sie den nicht so spannenden Text links illustrieren, wollte ich sie aber drin haben)... :* ad Logo: Dazu muss ich wohl mal die Pressestelle anfragen, denke ich. :Thx --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:57, 13. Okt. 2026 (CEST) ::* ad Freilichtmuseum: Bundesland bestimmt, Social Media ??? ::* ad 200px: Wenn jemand mit sehr großem Monitor in seinen pers. Einstellungen eine Standardbildgröße von 500px (nur bspw.) eingestellt hat, nützt ihm das gar nichts, weil du ihm 200px aufzwingst. Dann wirken deine Bilder wie ein Fliegensch... Außerdem: Lass dich nicht von dem Aussehen auf deinem Monitor irritieren, bei anderen Lesern sieht das garantiert anders aus. Bei mir würde locker noch ein Bild dorthin passen. Also: lieber auf ein Bild verzichten oder das "Überlaufen" in anderen Abschnitt in Kauf nehmen. ::* ad Logo: Frag' doch in der Pressestelle, ggf. auch nach einer Akkreditierung. ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/Kontakt/Presse Link]) ::[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:12, 13. Okt. 2026 (CEST) :::* ad Social Media: Die hatte mir [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ich glaube über Wikidata reingebastelt. :::* ad 200px: Kann ich rausnehmen. :::* Dein Tipp mit der Akkreditierung kommt zu spät, die E-Mail an die Pressestelle ist gerade raus...Naja, vielleicht kann ich nach deren Antwort ja nochmal nachhaken, es könnte aber bei "Kopie des Presseausweises oder des schriftlichen Redaktionsauftrages" haken. Für heuer habe ich noch eine Jahreskarte. :::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:26, 13. Okt. 2026 (CEST) ::::* ad Social Media: Du hast die QB-Ort verwendet. Diese holt sich die SocialMedia-Lollies über Wikidata. ::::* Akkreditierung: Mal dort anrufen, Wikivoyage vorstellen und... Schließlich können auch Blogger usw. akkreditiert werden. Lies mal den Text zu Ende! ::::[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:33, 13. Okt. 2026 (CEST) :::::* Mit "Quickbar table" und/oder Wikidata scheitere ich leider gerade kläglich, bin wohl einfach zu doof dazu... :-( Und Wikidata ist mir ehrlich gesagt zu kompliziert UND ich darf den Eintrag für den egapark dort sowieso nicht ändern. :::::* Weil wir gerade dabei sind: Würde man das "egapark" AUF der Karte in QB-Ort auch irgendwie klein hinbekommen? :::::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:42, 13. Okt. 2026 (CEST) ::::::Diese beiden Fragen überfordern mich auch. Ich bin mir aber sicher, dass {{Ping|DerFussi}} da helfen kann. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:21, 13. Okt. 2026 (CEST) :::::::Mit den Einzelvorlagen wie "Quickbar Table" hantieren ist eigentlich unnötig. Für alle Arten von Artikeln gibt es eigene standardisierte Quickbar-Vorlagen, damit man eben nicht fummeln muss. Die Ortsquickbar unterstützt derzeit keine individuellen Labels. Das muss ich mal bei Gelegenheit programmieren. Vielleicht rappelt es mich am Wochenende - je nach Wetterlage hier am anderen Ende der Welt.. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:25, 14. Okt. 2026 (CEST) ::::::::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]]: Danke für die Hinweise, ad "alle Arten von Artikeln gibt es eigene standardisierte Quickbar-Vorlagen": Wie heißt denn dann die QB für Parks? Die notgedrungen verwendete für Orte passt ja nur teilweise... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:22, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::Oje, für eigene Sehenswürdigkeiten war das ganze Thema nun wirklich nicht vorgesehen. Im Regelfall nimmt man da wirklich die Ortsquickbar und blendet Daten wie die Einwohnerzahl einfach aus. Die Frage ist, was soll den aller rein, was nicht auch im Text stehen kann? Das reicht aus meiner Sicht eine Ortsquickbar ohne Einwohner und Höhe. Das sind dann Kontaktdaten, Social Media, Karte, Bild und Webseite drin. Das sollte reichen. Wir übertreiben es bei den Quickbars in der Regel nicht. Längere wären unhandlich. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:54, 14. Okt. 2026 (CEST) ::::::::::"Kontaktdaten" passen nicht, weil es ja dort keine Touristinfo gibt... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:59, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::::Dann eben die Webseite. Da steht auch alles drauf, und im Artikel auch. Und wenn die Telefonhotline des des Parks "Touriinfo" benannt wird, ist das doch ni9cht schlimm, oder? Dann ist es einheitlich und die Nummer ist ja auch für die Besucher und nicht die Lieferanten. Das sehe ich jetzt kein Problem. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:03, 14. Okt. 2026 (CEST) ::::::::::::Hmm, hätte ich bloß die Klappe bzw. die Finger still gehalten! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:32, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::::::<nowiki>*eg*</nowiki> ;-) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:34, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::::::wieso? ist doch nur ne Meinung? :::::::::::::Man könnte die Vorlage {{Tl|Quickbar}} künftig für flexiblere Zwecke umbauen. In ihr könnte man sich gewünschte Inhalte zusammenstellen. Das wäre eine Idee. Leider wird sie [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Linkliste/Vorlage:Quickbar noch immer benutzt], obwohl es inzwischen eine Länderquickbar gibt. Wenn wir es schaffen, die in den restlichen ARtikeln zu entsorgen, würde ich mich drum kümmern. PS. Beim Umbauen von Länderartikeln gleich auf die Artikelvorgaben (Skelette) achten. Da herrscht Wildwuchs. Ich bin damals bis "P" oder so gekommen beim durchackern und drüber abgestorben wegen anderer Baustellen. Bei der richtigen Länderquickbar sind nur Religion und Zeitzone manuell anzugeben, der Rest kann raus (Siehe [[Ecuador]]). Bei manchen der betroffenen Artikel (alles außer Länder) macht es vielleicht auch die Regionenquickbar (wie [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Hajd%C3%BA-Bihar&diff=1810561&oldid=1702460 hier gerade]). Wenn die nicht mehr benutzt wird, könnte ich mal so einen flexiblen Alleskönner bauen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:38, 15. Okt. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} # Ich hatte bzgl. Logo mit meiner WP-E-Mail-Adresse ber der Pressestelle des Parks angefragt, sie hatten es aber nicht nötig, zu antworten. # Ich habe doch noch eine Runde Bilder geschossen, so dass jetzt die meisten nicht so dollen alten auch bessere Qualität haben und fast alle Lücken geschlossen sein sollten. # Ich hadere immer noch etwas mit dem Titelbild, aber das ''Große Blumenbeet'' war auf Dauer langweilig und ein besseres Motiv ist mit bis jetzt nicht ins Auge gestochen. Ideen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:41, 19. Okt. 2026 (CEST) #:1. Wenn die Pressestelle nicht auf Mails antwortet: Einfach mal anrufen, den Artikel vorstellen und um Mithilfe bei Verschönerung bitten. #:3. Habe mal als Vorschlag in WD eines von deinen 200(!) neuen Bildern eingefügt und in der QB aktiviert. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:31, 19. Okt. 2026 (CEST) #::@[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] #::ad 1) Ein früherer Anruf bei der Pressestelle dort war so frustrierend, dass ich keinen besonderen Wert mehr darauf lege. :-/ #::ad 3) Danke, an das Bild hatte ich auch gedacht, aber mich stört das viele Wasser vorne. Alternativen wären: #::[[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 090 Wasserachse.jpg|150px]] Weniger Wasser vorne, Sternwarte besser sichtbar #::[[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 038 Aussichtsturm.jpg|150px]] Aussichtsturm unter Wolken #::[[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 085 Festplatz vor Haupthalle.jpg|150px]] Haupthalle mit Motiv 65 Jahre in Anlehnung an das Titelbild bei WP - leider sind die Springbrunnen nach der Sanierung noch aus, dafür aber mehr Blumenschalen #::Vgl. WP: [[File:Egapark Erfurt Festplatz.jpg|150px]] [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:57, 19. Okt. 2026 (CEST) #:::Das "mit weniger Wasser" hatte ich gar nicht gesehen. Das gefällt mir auch besser. #:::Der Artikel ist auch ohne das Logo toll! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:44, 19. Okt. 2026 (CEST) #::::Kannst Du das Bild ersetzen? Auf WD darf ich den semi-protected egapark-Eintrag nicht editieren, der vermutlich die richtige Stelle ist - wo trägt man das Bild denn da ein? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:48, 19. Okt. 2026 (CEST) #:::::Ist drin! Schau doch mal bei Wd (Q1296736), dort siehst du, wo es eingetragen ist. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 20:03, 19. Okt. 2026 (CEST) #::::::Thx! (Er motzt beim zweiten Bild igendwas von wegen "quality" sei kein "reason for preferred rank" - vielleicht geht ja Aktualität?) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:31, 19. Okt. 2026 (CEST) #:::::::Nur so nebenbei: Du kannst auch in der QB einen automatischen Bilderwechsel einbauen. Schau mal [[Waren (Müritz)|hier]]. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:37, 19. Okt. 2026 (CEST) #::::::::Danke für den Tipp! Sobald ich Bilder z.B. vom "Winterleuchten" habe, macht das Sinn, da dann der Unterschied Sommer<->Winter gut zum Tragen kommt. Frühling-Sommer-Herbst sind zumindest beim derzeitigen Motiv die Unterschiede nicht so riesig. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:45, 20. Okt. 2026 (CEST) == Artikel könnte Kandidat für Hauptseite werden? / Wahl class=5 == Sehr umfangreicher Artikel, Vermutlich bester/längster Artikel zum Thema Parks und Gärten in DE-WV. Ob nun Ziel des Monats Oder Reisethema des Monats - gute Frage. Jedenfalls was für Frühjahr 2027? Ich schlage den Artikel sonst gleich zu Wahl Class-5 vor. Das Werk hat es echt verdient. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 18:52, 19. Okt. 2026 (CEST) :Thx, ich werde gerade etwas rot... :ad "Ziel des Monats": Sicher erst, wenn dort die Saison im Frühling oder Frühsommer so richtig startet - da müssen dann noch Bilder der Planschbecken rein! Geöffnet sind die vsl. ab Mitte Mai. Bei "Reisethema des Monats" sehe ich den Park eher weniger. :ad Wahl Class-5: Danke! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:04, 19. Okt. 2026 (CEST) '''Wahl Class-5 eröffnet:''' [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen#Wahl_Artikel_egapark_Erfurt]] Der Artikel benötigt mind. 5 Pro-Stimmen in 2 Wochen. Ich hoffe die kommen zusammen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 19:13, 19. Okt. 2026 (CEST) :Ich stimme dir ja im Prinzip zu, aber m. E. haben wir irgendwann mal beschlossen, diese Wahl nicht mehr auszuführen, finde aber zzt. dieses nicht wieder. ZdM ist aber bestimmt besser als TdM, da TdM nicht in der mobilen Ansicht auf der Hauptseite erscheint.[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:42, 19. Okt. 2026 (CEST) ::Ein wirklich schöner Artikel mit tollen Fotos! Mir persönlich sind es allerdings etwas zu viele, und besonders die Bilder am linken Rand unterbrechen für mich den Lesefluss. Als Fotobuch wäre das wunderbar, bei einem Reiseführer steht für mich aber der Text im Vordergrund. Vielleicht ließe sich ein Teil der Fotos in einer Scroll-Galerie zusammenfassen? Das würde den Text mehr zur Geltung bringen und die Bilder trotzdem schön präsentieren.” [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 22:03, 19. Okt. 2026 (CEST) :::Habe den Artikel jetzt als ZdM für Mai-Juni vorgeschlagen, als TdM gelöscht, als "Empfehlenswerter Reiseführer" nicht möglich. Infos zum Thema "Wahl als Empfehlenswerter Reiseführer" siehe [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2022-02-27#Empfehlenswerte Reiseführer|hier]] und [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2023-12-31#Empfehlenswerte Reiseführer|hier]]. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:26, 20. Okt. 2026 (CEST) ::::Ja, das mit dem empfehlenswerten Reiseführer, hatten wir begraben. Nötige Kontrollen und Wiederwahlen sind nicht machbar. Und selbst beim normalen ZdM gibt es ja schon Gejammer. ::::{{Ping|Ousw}} Ich gebe DocWoKav recht. Viel zu viele Bilder. Das ist ja überbordend. WV liefert praktische Reiseinfos, keine Fotogalerien. Wer soll die ganzen Galerien denn durchackern? Und wer das durch hat, braucht ja gar nicht mehr hinfahren. Höchstens ein Viertel davon, eher weniger (siehe auch [[Hilfe:Bilder einfügen#Motivwahl und Anzahl der Bilder]]. Und bitte keine Bilder(galerien) an den linken Rand. Der Artikel soll lesbar bleiben. Auch die mobile Version testen. Beim Gartenbaumuseum kommen auf meinem Telefon erstmal 4 Galerien vor dem ersten Buchstaben. Eine Galerie pro Abschnitt und darin sollte im Schnitt nach dem fünften, sechsten Bild Schluss sein, sonst ermüdet es, wenn es keine (z.B. informativen) Gründe gibt, mehr zu zeigen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:45, 20. Okt. 2026 (CEST) ::::Pro Einzelgarten/Anlage reicht ein Bild. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:47, 20. Okt. 2026 (CEST) ::::: Ganz '''Schwer dagegen''' das ist zwar in den letzten Tagen als Fleißarbeit gewaltig aufgebläht worden, aber sorry, u.a. ein Veranstaltungskalender für nächsten Monat (in „Aktivitäten“) gehört hier nicht her. und wird in Zukunft nie gepflegt werden. Ich sehe hier sogar eher den [[Wikivoyage:Löschregeln|Löschgrund „zu feinkörnig“]]. Zu prüfen wäre auch [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|Relevanzkriterien]]: „Es gibt im Regelfall keine Artikel über einzelne Objekte.“ Ergo, bitte auf vernünftiges Maß abspecken, oder als einfache VCard im Stadtartikel. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 16:46, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::::Zwei Ergänzungen noch von mir: ::::::* Veranstaltungsorte: Warum so viele Aufzählungspunkte? Beispiel Mainzpavillon: Die vier Punkte danach kann man doch einfach hinter den Marker schreiben (Wie bei einer VCard). Wozu jede Eigenschaft als Aufzählungspunkt? Einen Listenpunkt für den ganzen Pavillon. Den Rest dahinter. Man kann auch nicht mehr unterscheiden, was wohin gehört. Für Leute, die breite Bildschirme haben (wie ich daheim) und das Wiki auf volle Breite gestellt haben sehen solche kurzen Listenpunkte auch unschön aus und haben viel Freiraum ::::::* Andererseits. Gerade die angesprochene Sektion ist auf meinem Laptop (nur 1920px) durch die Bilderflut und dazu noch Bilder links kaum benutzbar. Man muss hier also etwas finden, was überall brauchbar ist. Bilder nur rechts und in Maßen. Nicht jede Info in eine eigene Zeile. Gleiches gilt für die Preise. Nicht jeden Einzeltarif in eine Zeile, das geht auch hintereinander wie in jeder VCard auch. ::::::* Fotos von allen Kneipen und Imbissbuden? Sorry, nicht nötig. ::::::* Auch wenn ich mich wiederhole. Die Toiletten im Text aufzählen und beschreiben? Bitte nicht. Karte reicht. ::::::* Trotzdem natürlich Danke für das Engagement. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:48, 22. Okt. 2026 (CEST) :[[Benutzer:DerFussi|Fussi]] das Thema Toiletten hatten wir doch schon einmal. z. B. bei Radrouten sind die Toiletten als einfache Marker auch im Artikel drin, da eben grundlegende praktische Reiseinfos (und oft herrscht eh Mangelware an Toiletten bei Radrouten in DE...). Und in den Text gehören die WCs zumindest bei Radrouten auch klar hinein! Genauo wie Schutzhütten, Ladestationen als POI/Marker, oder auch diebstalsichere Fahrradboxen zum Radparken. Was dagegen in der Regel nicht in Radroutenartikel gehört sind komplette vCards mit Adressen, Öffnungszeiten und Eintrittpreisen von Museen, Gastro, Hotel usw.... das ist Ortsartikel. :Bilder: ''Also, ein guter Radroutenartikel hat letzt endlich von fast jedem POI auch ein Bild.'' Aber das Bild reicht teilweise natürlich im Marker eingebaut. So könnte man das hier sicher teilweise auch beim Egapark wohl noch machen? Aber das du als altgedienter Autor von Wikivoyage noch immer zu 95 % wohl in der Textschiene denkt bzw. schreibst? Ok, kannst du gerne machen, aber die potentiellen Leser von heute erwarten meiner Meinung klar was anderes als Mobil 50 Handy-Bildschirme Textlawine mit mal 3 bis 5 Bildern drin. Was am Laptop oft überbildert aussieht, ist am Smartphone von der Textstruktur her oft gerade opitmal gut bebildert. Ich schaue meine Radartikel dann auch meist Mobil noch an und optimiere da die Bilder für Mobil. '''Optimal wäre eben Bildvorlage mit Funktion "Bild sichtbar Laptop ja/nein".'''' :Also Fussi, was Toiletten und auch Anzahl der Bilder im Artikel angeht, werden wir wohl unterschiedliche Meinungen behalten. Aber wenn Wikivoyage gegenüber den großen "Socialmedia-Plattformen" mit ihren vielfältigen Multimediaelementen überhaupt noch eine zumindest kleine Chance am Reiseinformationsmarkt im Netz haben soll, kann man meiner Meinung nach mit der Text- / Artikelform von Wikivoyage von 2010 oder so nichts mehr ausrichten. Gut, wem Klicks als Anzahl der potentiellen Leser komplett egal sind. Aber für was schreibt man dann auf WV, wenn Zugriffszahlen des Artikels gegen Null gehen? Ich freue mich über jeden '''Pike in der Zugriffstatistik''' z. B. von guten Radroutenartikeln. Das sind nämlich externe Empfehlungen irgendwo von Social Media oder sonst wo im Netz. VG --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 19:13, 22. Okt. 2026 (CEST) ::Bevor ich das Obige alles "verdaut" habe und ggf. mehr dazu schreibe, möchte ich zumindest anmerken, dass es der Artikel vermutlich ganz ohne externe Referenzen und ohne jede SEO geschafft hat, bei einer Google-Suche nach "Egapark" oder "Egapark Erfurt" quasi immer auf der ersten Trefferseite zu erscheinen. Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:25, 22. Okt. 2026 (CEST) :::Gratulation, das du es bei Google mit dem Egapark weit nach oben geschafft hast [[Benutzer:Ousw|Ousw]]! Das ist mit WV-Artikeln allgemein sehr schwer. Aber es zeigt, dass Google eben solche Artikel letztlich dann doch honoriert - auch wenn der Weg dahin steinig ist. Aber gut, Fussis Standpunkt kenne ich ja zu genüge, aber teile ihn in keiner Weise. Zugriffszahlen für die rund 230 Radroutenartikel DE übrigens in 2024 45.000 Zugriffe gewesen. 2026 werden es wohl 200.000 Zugriffe werden (bisher gute 180.000). Und an diesen erarbeiteten Erfolg haben sicher auch gute und ausreichende Bilder in den Artikeln ein gutes Stück an Anteil! Klar, 200.000 Zugriffe für 230 Artikel in Summe in einem Jahre gegenüber Klickzahlen soziale Medien immer noch sehr wenig aber immerhin schon kleine relevante Leserzahl pro Artikel. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:32, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]]: Danke für die Bestätigung und viel Erfolg mit Deinen Radroutenartikeln! Im Laufe der Zeit kommen bei denen sicher noch jede Menge Links von außen dazu, ist ja wenn dann eine Sache von nicht nur ein paar Stunden wie beim Park. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:39, 22. Okt. 2026 (CEST) :::::Ich habe eben mal ein Bild, was man im Artikel jetzt nicht unbedingt braucht, einfach dem Marker zugewiesen. Und zwar das Bild vom [[Egapark_Erfurt#Veranstaltungsorte|Veranstaltungsraum im Danakil]]. Diese Vorgehensweise könnte man noch mit weiteren Bildern machen. Fotoautomat z. B. auch. Da reicht ein Bild direkt beim Marker. Naja, Fussi wird das wohl eher nicht überzeugen? Fussi würde hier vermutlich radikal Bilder hinaus befördern? ich weiß das nicht. Aber wenn man am Ende z. B. nur noch 10 % der Bilder drin sind wird das meiner Meinung nach eben dem Ziel nicht gerecht. Beziehungsweise wäre das eben Wikivoyage Textformat Jahr 2010 oder so. Wahl class-5 ja eh passe (hätte man mal dazuschreiben können ;-) ich habe Satz jetzt ergänzt). Und bis der Artikel im Fürhjahr evtl. ZDM wird, kann man am Format noch viel verändern. Sind ja noch 6 Monate. Die Infos sind ja schon mal da. Ich hoffe bis dahin hat sich [[Benutzer:DerFussi|Fussi]] wieder etwas beruhigt. Grüße in die Runde. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:42, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::::[[Datei:Screenshot egapark.png|thumb|egapark angemeldet]] ::::::[[Datei:Screenshot egapark anonym.png|thumb|egapark nicht angemeldet]] ::::::Es gibt überhaupt keinen Grund mich zu beruhigen. Dazu müsste ich mich ja erstmal aufgeregt haben, was nun wirklich nicht der Fall ist. Dafür gab es gar keinen Anlss. Was ich getan habe, ist einfach den Zweck dieser Seite zu nutzen, meine Gedanken zum Artikel darzulegen. Ich dachte immer, Kritik ist hier erwünscht. Und natürlich ist vieles dabei subjektiv. Aber das ist ja nun mal Kern der Sache. ::::::* Ach Dirk. Ich habe doch extra geschrieben, das ich mich bei den Toiletten wiederhole. War einfach nicht überzeugt. Und ich bin nun wirklich jemand (einer der wenigen), der Toiletten in den Artikeln angibt (auf der Karte) - nur die stupide Auflistung für unnötig hält. ::::::* Ich halte es für völlig verfehlt, Wikivoyage mit Social Media zu vergleichen. Ein Wiki liefert Artikel - wie die Wikipedia, keine Reiseblogs (im Hauptnamensraum) keine Webgalerien. Wikivoyage kann kein Social Media sein (allein softwaretechnisch nicht) noch will es das sein ([[Wikivoyage:Was wir wollen und was nicht]]). Social Media ist ein Raum zur meist audiovisuellen Selbstdarstellung. Wir haben uns zum Ziel gesetzt praktische Reiseinformationen zu liefern. Dazu gehören Bilder (Ich mag jetzt nicht das abgedroschene "Ein Bild sagt..." anführen) aber Bilder sollen die ganzen Reiseinfos unterstützen bzw. anfüttern und Lust, aber nicht satt machen. Es gibt daher aus meiner subjektiven Sicht keinen Grund, Social Media nachzueifern oder eine erhöhte Bebilderung damit zu begründen. Ich bin ja Instagram-Nutzer, schreibe wenig, aber stöbere doch manchmal eine Weile. Die ganzen Travel-Geeks die mir hier eingeblendet werden, liefern bei ihren Beiträgen auch nur wenig Bilder in ihren Beiträgen - teilweise sogar erstaunlich viel Text. Und wer scrollt bei einem IG-Beitrag immer seitlich alle Bilder durch? Eher vertikal zum nächsten Beitrag, oder? ::::::* Warum soll sollte mich dein im Marker hinterlegten Bild am Veranstaltungsraum nicht überzeugen? Woher nimmst du die Annahme? Was sollte ich da hinausbefördern? Ich mach das selbst generell nur so. So wird bei mir an jedem Marker in der Karte ein Bild angezeigt (Wenn verfügbar - ist bei meinen Reisezielen nicht immer der Fall, oder das Zeug liegt noch immer auf meinem Telefon). Ist doch perfekt. Ich sehe nur zu, dass die Bilder auf WD liegen, da muss man sie hier nicht extra angeben. PS: Ich habe nicht von 10%, sondern 25% gesprochen - mit dem Zusatz "eher weniger". ::::::* Auf verschieden Viewports muss man sich leider einstellen (Ich habe hier in Thailand, wo ich gerade wohne, nen klassischen Laptop mit 1920px, Zuhause einen Widescreenmonitor mit 5120px und mein Mobiltelefon. Leider muss eine Seite überall halbwegs anbietbar sein. ::::::Habe mal zwei Screenshots angefügt. Für mich geht das gar nicht, aber ist ja auch nur eine Meinung, wie ich anfangs erwähnte, wir sind ja hier zum diskutieren, oder? Muss ja nicht mir sondern den Lesenden gefallen, von denen bekommen wir aber halt kein Feedback. Glaube auch nicht, dass die Bilderzahl Einfluss auf die Zugriffszahlen hat. ::::::PS.: Respekt vor der Arbeit. ::::::PS2: Ich bin immer noch nicht aufgeregt -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:58, 23. Okt. 2026 (CEST) ::::::PS3: Ich stimme {{Ping|Qualitätssicherung}} uneingeschränkt zu was die Veranstaltungen angeht. raus damit. Es kann und wird niemand laufendhalten. Auch wenn der Autor jetzt sagen wird: Ich bin ja da! Nee! Wer weiß was in drei Jahren ist. Die Erfahrung sagt, es wird einschlafen. WV ist KEIN Veranstaltungskalender. Selbst ich habe sowas schon versucht - ich bin noch da, aber sowas wie [[Ereignisse in Malaysia November 2011]] nicht mehr. Jeder Reisende sollte in der Lage sein die Homepage des egaparks oder der Stadt Erfurt nach Veranstaltungen zur eigenen Reisezeit (oder umgedreht) zu nutzen. Lediglich welche regelmäßigen Veranstaltungen stattfinden, wäre sinnvoll - ohne präzise Datumsangabe, höchstens Monat oder Jahreszeit. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 06:14, 23. Okt. 2026 (CEST) Fussi, ich weiß es nicht, ''sondern ich habe meine Vermutungen als Fragen formuliert''. Und siehe da: Ich lag ja weitgehend richtig... 25% der Bilder gerade noch ok für dich also. Das keine ÜBerraschung. Eben genau so etwas in der Richtung hatte ich vermutet. Und der Artikel soll bildtechnisch für großbildschirme optimiert sein bzw. die Bebilderung in WV allgemein? Gut, ich nehme es zur Kenntnis aber ich stimme da in keiner Weise zu. Denn das geht meiner Meinung nach an der Realität der heutigen Nutzung mit sehr vielen Mobilgeräten vorbei. Statistiksystem aktuell nicht erreichbar, aber bei den Radrouten waren / sind zugriffe Mobil klar mindestens 50 % oder oft sogar noch etwas mehr. Und Wikivoyage besitzt für mich '''klar zwei Informations- und Erzählstränge''': Eben die Textebene und die Bildebene... was ich auch aus dieser Diskussion wieder mitnehme: Wikivoyage bleit im Kern so wie es vor 20 Jahren mit Gründung mal war. ;-) Aber das Netz hat sich eben komplett verändert. Und nein es geht nicht darum 1:1 Socialmedia nachzueifern mit den Selfie-Bild-Lawinen. Sondern es geht darum die digitalen Vorteile, die Wikivoyage besitzt, im Sinne des heutigen Lesers gut bzw. besser zu nutzen. Und die enormen Größenunterschide der Bildschirme lassen sich hinsichtlich Bilddarstellung nur technisch ausgleichen, eben mit entsprechendem Parameter bei den Bildangaben: Bildanzahl im Artikel abhängig von genutzten Endgerät, Nutzer kann es ja denn entsprechend Einstellen in seinem Konto, oder automatisch, wie auch immer. Aber bin kein Softwäreentwickler... Aber Wikivoyage hat doch mobilem Modus.. Selbst die Statisitk erfasst das Endgerät. Also das müsste doch lösbar sein? wie <nowiki>[[[Bild:Musterstadt.jpg|mini|mobil|Blick auf den Markt]] </nowiki> ist parameter "mobil" angegeben erscheint das Bild nur auf dem Smartphone. So etwa wäre ein technische Lösungsansatz. Jedenfalls optimiere ich die von mir sanierten und neu angelegten Radroutenartikel klar für Mobile Nutzung und nicht für bildschirme mit 5000 Pixel oder so. Sosnt wäre eben eine simple Standortangabe der eigenen Position im KArtensystem sinnvoll. aktuell ist Wikivoyage da Art "Digitale Papierkarte". Mehr leider nicht. WV ist Digital aber so eine Funktion wohl auch nicht im Sinne eines digitalen Reiseführers? Oder wie auch immer. Damit hier mal Schluss, unsere unterschiedlichen Standpunkte werden bestehen bleiben. Falls evtl. die Bildeinbindung in Zuknuft doch evtl. mal Parameter "nur Mobile Bilddarstellerung Ja / nein" besitzt lass es mich wissen. ;-) Dann passe ich das gerne in die Radroutenmartikel sinnvoll ein. Damit hier mal Ende. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:33, 23. Okt. 2026 (CEST) :Thema "Veranstaltungen": Ich hatte auch mal die Ambitionen aktuelle Termine in 2 Artikeln zu listen. Nach gut 2 Jahren hatte ich die Nase voll. Wie auch Ousw hatte ich die Vorlage {{Tl|Highlight}} genutzt. Der abgelaufene Termin verschwindet in der Anzeige, eine laufende Pflege erübrigt sich dadurch. Leider bleibt der Eintrag im Quelltext bestehen und lässt diesen unübersichtlich werden. Meine Meinung: Solange diese Einträge gepflegt werden, ist nichts dagegen einzuwenden, aber nur im Abschnitt Aktivitäten. Wenn Sie nicht mehr gepflegt werden, stören Sie den Leser nicht, können dann irgendwann entfernt werden. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:29, 23. Okt. 2026 (CEST) ::Ich weiß nicht, warum Dirk in dieser Diskussion eigentlich dauernd nur über Radartikel quasselt. Erstens ist Wikivoyage kein reiner Radreiseprojekt und zweitens ist der Egapark kein Radreiseartikel sondern behandelt eine <nowiki>'''</nowiki>Parkanlage<nowiki>'''</nowiki>. Sollte das Hauptaugenmerk nicht auf Vergleiche mit anderen Parkartikeln liegen? Was nützt speziell bei Egapark die Vorgehensweise bei Radreiseartikeln? Übrigens wird bei mir Wikovage erst an sechster Stelle angezeigt, wenn ich nach Egapark google. Das ist aus SEO-Sicht schlecht, da der Durchschnittsuser nur die ersten beiden Links wahrnimmt. Seitdem ChatGPT und Gemini beliebt sind, kämpft sogar mittlerweile der erste Hyperlink in der Google-Liste mit stark sinkenden Klicks. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:13, 23. Okt. 2026 (CEST) :::Echt jetzt? Ein '''[[Wikivoyage:Löschanträge/egapark_Erfurt#Löschantrag_vom_23.10.2026|Löschantrag]]'''? Hier wurde grundlegend nicht verstanden, wann ein Artikel für ein Einzelziel Sinn macht bzw. die Relevanzkriterien dazu. Selbstverständlich macht genau in so einem Ausnahmefall, wie beim Egapark, ein eigener Artikel Sinn. Viel Spass noch „beim Reduzieren“ des „aufgeblähten“ Artikels Egapark auf den Umfang einer vCard. Ich bin bei dieser Diskussion damit hier endgültig raus! Schönes WE --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:16, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Dein beleidigtes Gezicke kannst du dir bitte in Zukunft sparen. Ich unterstütze lediglich die Meinung von @[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] weiter oben in allen Punkten. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 10:40, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::::Mein amüsanter Tonfall ist von der Meinungsfreiheit komplett gedeckt und in diesem kuriosen Fall meiner Meinung nach auch mehr als angebracht. Ferner ist meine Sprache in sollen Fällen "klar im Text". Ich nenne hier die Fakten, nicht mehr und nicht weniger. Fakt: Es wurde leider in keiner Weise verstanden wann ein extra Artikel als Ausnahme für ein Einzelziel auf Wivoyage angebracht und sinnvoll ist. Das beste wäre dies zu verstehen und den Löschantrag zeitnah zurück zu ziehen. Wenn man einen solch komplett unberechtigten Löschantrag stellt, sollte man auch mit amüsanten Reaktionen leben können. Denn hier reicht man einfach mal tagelange umfangreiche Arbeit von anderen Autoren zur Löschung ein. Aber wie leider so oft im leben: Als Reaktion auf "klare Worte" wird dann lieber eine Art "Täter-Opfer-Umkehr" betrieben und man beschwert sich über den Tonfall. Besser wäre es den Löschantrag zurück zu ziehen. Das endgültige letzte Worte von mir, denn eine weitere Diskussion bringt in solchen Fällen nichts mehr. Das habe ich in 20 Jahren in Wikis leider schon lange gelernt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:32, 24. Okt. 2026 (CEST) :::::@[[Benutzer:~2026-54747-65|~2026-54747-65]]: Ich kenne nicht allzuviele und noch dazu relativ neue Wikivoyage-Artikel, die es bei Google einfach so auf Platz sechs schaffen. Natürlich wäre weiter oben besser, aber Wikivoyage hat leider noch nicht das Renomme von Wikipedia - wir arbeiten jedoch hart daran. {{s}} (Manche Artikel sind bei WV deutlich aktueller / vollständier / länger als die bei WP, und ich "bohre" gerade mehrere WP-Artikel mit den Inhalten von WV auf.) Um Social-Media-Aktivitäten kümmert sich im übrigen WMDE. :::::<br /> :::::ad Veranstaltungen: Solange ich Zeit und Lust habe, die zu pflegen, sollte ja nichts dagegen sprechen. Abgesehen von {{hilite werde ich die Abschnitte im Fall der Fälle entsprechend verändern bzw. rausnehmen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:36, 24. Okt. 2026 (CEST) fwaamtfc19uydxrsjv1xlk5ma9i9i34 1812036 1812029 2026-10-24T13:07:25Z DerFussi 6 /* Artikel könnte Kandidat für Hauptseite werden? / Wahl class=5 */ Antwort 1812036 wikitext text/x-wiki == Egapark Struktur == So, von meiner Seite das erst mal als grobe Vorlage fertig. Im Wikipediaartikel blicke ich ehrlich gesagt nicht mehr so richtig durch [[w:Egapark#Komplex_der_Pflanzenschauhäuser]]? gibt es die Schauhäuser nun noch oder 2021 mit Danakil überbaut...? naja der WP-Artikel mal wieder super ausführlich, aber in Wikivoyage sollte man das klar bedeutend kürzer halten. Alles relevante eben auf einem Blick kompakt beschrieben. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:03, 25. Jun. 2026 (CEST) :Moin, ich hoffe, die Sache mit den Pflanzenschauhäusern vs. Danakil wird jetzt zumindest hier klar. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:44, 26. Jun. 2026 (CEST) ::Ok, jetzt in WP verstanden. Naja was früher mal war, im Detail hier für Wikivoyage nicht so wichtig. Die ganze Parkgeschichte habe ich beim Palmengarten FRankfurt sehr kurz gehalten: https://de.wikivoyage.org/wiki/Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund, klar etwas ausführlicher könnte man das da noch formulieren, aber warum das doppelt machen? Es steht doch schon alles in Wikipedia ausführlich drin. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:25, 27. Jun. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich würde unter „Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten“ nicht für jede Sehenswürdigkeit eine eigene Überschrift machen - auch nicht Marker und Text separat. Pro Sehenswürdigkeit eine VCard oder Marker inklusive Text zusammen als ein einziger Listenpunkt. Es gibt auch einen Unterschied zwischen Sätzen und Absätzen. Sorry, dass ich meine ehrliche Meinung so raushaue (das soll nicht eure Leistung am Artikel schmälern), aber das sieht furchtbar aus, wenn jeder Satz auch ein Absatz ist. Das geht auch so: === Sehenswürdigkeiten === * Der {{Marker | name = Japangarten | alt = Kirschblüte April & Mai, Azaleenblüte Mai & Juni | type = garden | lat = 50.968843 | long = 11.006010 | image = }} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil. Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil fernöstlicher Gartenkunst gestaltet. * Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Garten | alt = März – Oktober | type = garden | group = | lat = 50.969316 | long = 11.007260 | image = }} wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete Skulpturengarten eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde. Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück. Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Wingterschlaf ruht. Sorry für mein Genörgle -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:04, 27. Jun. 2026 (CEST) :Thx, an sowas hatte ich auch gedacht, auf die andere Art erscheint aber erstens links im Seitenverzeichnis ein Unterpunkt, zweitens ist so IMHO intern schneller zu verlinken und drittens gewinne ich damit Platz für Bilder, der ist sowieso immer zu knapp. Mal sehen, wie sich die Textlängen der einzelnen Parks/Gärten entwickeln, wenn da mehr und mehr dazu kommt - je länger die Texte, desto eher passen Überschrift plus Marker... Ist ja alles noch ziemlich im Fluss gerade. :P.S.: Die Unterteilung in zweimal Sehenswürdigkeiten ist auch praktisch, wenn man den ganzen Teil z.B. für Formatierungen ofder Umstellungen editiert, dann ist der Quelltext nur ca. halb so lang. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:27, 27. Jun. 2026 (CEST) ::Dann stellt sich die Frage, ob man nicht mit den Bilder übertreibt, wenn man nicht mehr weiß wohin damit. Eine Scroll Gallery für die Sehenswürdigkeiten mit je einem Bild eines jeden Teilgartens reicht aus meiner Sicht. Die Bilder sollen die Besucher selber machen. Wir müssen an den Zweck dieses Projektes nachdenken. Es ist kein Lexikon/Bildband/Reisebericht/Dokumentation. Es ist ein Reiseführer. Bilder sollen Lust auf den Besuch machen. Ebenso braucht man nicht für jedes Objekt eine Überschrift. Die Reisenden, die es nutzen, kennen das Reiseziel und die ganzen Teilobjekte (noch) nicht und werden wahrscheinlich eher von oben nach unten durchgehen, wissen also gar nicht was sie in dieser dann recht langen Verzeichnisliste anklicken sollen. Immer dran denken, wir machen das nicht für uns. Zwei Abschnitte zu machen, weil es für den Editierenden bequemer ist, wäre falsch. Bei uns gibt es ein Motto: "The traveller comes first". Also was ist für die Nutzenden besser, nicht für uns bequemer. Wenn man Gärten und Gebäude trennt, dann als Abschnitte unter einem einzigen "Sehenswürdigkeiten" somit entspricht das auch unserer generellen Struktur aller anderen Artikel (Ortsartikel usw.) und jeder fühlt sich immer gleich zurecht. Bei Parks wäre es auch möglich, die Objekte entlang eines Rundweges (denn man auch in die Karte basteln könnte) aufzulisten. Jetzt ist es alphabetisch, was ja niemandem hilft. Am Ende sollte man mit Worten und Struktur die Reisenden etwas an die Hand nehmen - zuminsdest sollten sie nicht das wichtigste verpassen - weil der schönste Garten mit "Z" anfängt und alle schon 15 km gelatscht sind. Ich bin überhaupt kein Freund dieser Highlightsterne. Vielleich aber eine Zusammenfassung an den Anfang, das Wichtigste zuerst auf listen oder so. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:49, 27. Jun. 2026 (CEST) :::PS: Verlinken kann man MArker und VCards auch über ihre ID. Das geht auch einfach, ohne eine Überschrift. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:08, 27. Jun. 2026 (CEST) ::::Sorry, aber lass' mich einfach mal machen, ist ja eh gerade alles im Fluss. ::::* Die Gebäude sind so einigermaßen nach Relevanz sortiert, die Gärten brauche ich für das Editieren erstmal in alphabetischer Reihenfolge, weil der FF mobile auf dem Tablet nichts mit CTRL-F anfangen kann und mich das Mausgeeiere nervt. :-/ ::::* Eine Art Überblick ist oben rudimentär mit/als Gewichtung vorhanden, muss aber noch überarbeitet werden, das hat aber momentan keine Priorität. ::::* Wenn ich mit dem Editierwahnsinn fertig bin, kann man ja die beiden Sehenswürdigkeiten-Teile wieder zusammenziehen. Und: Wenn Du gelesen hast, was mir gestern alles hops gegangen ist, bietet sich eine Teilung auch an. Ich war von WP gewohnt, das bei Abspeicher-Problemen ein "Retry?" kommt, aber das blieb hier aus. ::::* Die IDs muss man aber von Hand einbauen, wenn bei der vCard nicht zufällig mit Q-irgendwas von Wikidata verlinkt ist (bei Markern habe ich damit noch nicht gearbeitet, vermutlich ist das aber gleich). ::::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:38, 27. Jun. 2026 (CEST) == Toiletten usw. == Toiletten usw. (auch Parkplätze, wenn man nicht noch Größenangaben machen will) brauchen nicht mit irgend einer Bezeichnung in den Artikeltext. Diese tote Liste bläht es nur sinnlos auf. Man kann auch Symbole in der Karte darstellen, ohne dass sie im Text auftauchen. Gerne mal im Artikel [[Singapur/Jurong Lake Gardens]] gucken wie es geht - steht alles in der Mapframe-Vorlage drin. Das gilt für viele Objekte wie Erste-Hilfe-Stationen, Geldautomaten, möglicherweise auch Spielplätze - in der Regel alles namenlose. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:06, 27. Jun. 2026 (CEST) :* Die Toiletten hatte [[Benutzer:Dirk_Schmidt|Dirk Schmidt]] so eingebaut und er hat sie auch so in dem Artikel, den er mir als Vorlage gezeigt hat. Und ich finde so eine Liste eigentlich auch ganz praktisch, weil da die Orte namentlich stehen und die Karte eh sehr voll ist mit Markierungen. :* Erste Hilfe auf einer Karte zu suchen, wenn ich sie dringend brauche, wäre mir zu unpraktisch. :* Und DER Spielplatz wird sicher NICHT namenlos. :[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:25, 27. Jun. 2026 (CEST) ::Die Toilette sind ja so oder so auf der (vollen) Karte - auch jetzt. Aber ehrlich... ihr findet eine Toilette schneller, wenn ihr eine Liste von 10 benamten Toiletten habt, von denen ihr die Namen (als Reisende*r) nicht kennt? Ihr kennt als Reisender, die "Toilette beim Rundbau" auf dem EGA-Gelände? OK. Hut ab! Ich war schon paar mal in Erfurt. Ich kenne sie nicht. Ich gucke auf die Karte... Aber OK.... <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:05, 27. Jun. 2026 (CEST) ::"Unpraktisch" bei erster Hilfe? Das einzige praktische ist die 112. Im Artikel steht "Erste Hilfe nahe des Spielplatzes" - sorry, bis dahin habe ich wahrscheinlich ein Überlebensproblem. Wenn ich im Notfall Hilfe brauche, öffne ich keinen Wikivoyage-Artikel (kämst du auf die Idee, im Notfall ausgerechnet in einem Wikivoyage Artikel erstmal zu recherchieren?) und durchsuche den Text nach - was eigentlich? Sorry, Leute... ich fasse mich gerade an den Kopf. Man schaut höchstens im Vorfeld auf eine Karte und merkt sich die wichtigsten Positionen, wenn es wichtig sein sollte. Da reden wir aber eher von abgelegenen Nationalparks, nicht von einer innerstädtischen Parkanlage. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 00:33, 28. Jun. 2026 (CEST) Toiletten sind zumindest für mich essentielle praktische Reiseinfos, die durchaus auch im Artikel gelistet werden können. Klar: Wenn die Toilettenliste da 25 % des gesamten Artikelinhalts ausmachen würde, wäre das unpassend. Und auch bei dem Thema natürlich je nach Einzelfall: Es macht an einer 5 km langen Seepromenade wenig Sinn die Toiletten , die es da evtl. alle 250 m bis 300 m gibt, alle im Artikel zu listen. Da reichen dann, wenn überhaupt, die Symbole im Mapframe. Aber in einem verwinkelten Park ergibt so eine Liste schon Sinn. Und stehen ja auch noch Zusatzinfos dabei (Rollstuhlgeeignet). --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 18:58, 27. Jun. 2026 (CEST) :Ich bin jemand, der (übertrieben gesagt) jede Latrine in den Wikivoyage-Artikeln hinterlegt, und überlege jedes mal, ob es ok ist, oder ob ich Ärger bekomme. Aber ich verstehe die Logik nicht - gerade in einem "verwinkeltem Park" wie du es beschreibst, ist der Name - ich will nicht sagen "der Toilette", aber des Gebäudes, in dem sie untergebracht ist - nicht hilfreich, wenn man nicht weiß, wo das Gebäude ist. Auf einer Karte mit Symbolen hingegen sollte man sich zurechtfinden. Sorry, aber sind die hinterlegten "Toilettennamen" in dem Artikel offiziell, oder von dir erfunden? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 00:06, 28. Jun. 2026 (CEST) :Sorry, wir reden hier von einem Gelände von welcher Größe? und in der Karte sind alle Klos eingezeichnet. Trotzdem noch alle in Textform mit einem erfundenen Namen im Artikel? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 00:12, 28. Jun. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} * ad Größe zitiere ich den ersten Satz des Artikels: "Der egapark Erfurt ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36  Hektar in Erfurt." * ad Erste Hilfe: Wenn ich kleine Kinder hätte, die auf diesem riesigen Spielplatz unterwegs wären, wäre es sicher gut, im Vorfeld gesehen zu haben, dass man dort ein Pflaster oder einen Verband bekommt, ohne dass man die 112 anrufen muss - da ist es IMHO hilfreich, wenn da "beim Spielplatz" steht. * ad Toiletten: Die meisten Ortsbezeichnungen sind für mich selbst für Erstbesucher selbsterklärend, und selbst die zwei oder drei anderen werden klar, wenn man neben den Objekten steht und mal muss... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 08:25, 28. Jun. 2026 (CEST) *:Gerade bei 36 ha hilft mit die Textform nicht. Aber gut, macht. Ich werde natürlich nicht weiter intervenieren und möchte auch nicht mit arg konstruierten Argumenten kommen. Ich verstehe es nur nicht ganz, da ich als ortsunkundiger ja auch bei gegebenem "Namen" in die Karte gucken muss, weil ich nicht weiß wo das Gebäude steht, ist vielleicht aber nur meine Art von Reiseführernutzung. Mit deinem Spielplatzargument gehe ich aber mit, da hast du mich überzeugt. Da reicht aber ein Satz in der Art "Am Haupteingang und am Spielplatz gibt es eine Erste-Hilfestation". Wegen mir auch mit Markern im Fließtext, gleich neben den Worten. Aber so ein lose und langweilige VCard-Liste mit jeweils nur einem Wort ist aus meiner Sicht nicht hilfreich, mir reicht die Karte, aber jetzt wiederhole ich mich. {{s}} Schönen Sonntag und schwitzt nicht so dolle. Immerhin habe ich etwas Zeit für Wikivoyage heute, weil ich nicht raus will. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:57, 28. Jun. 2026 (CEST) == Artikelklasse == Ich habe den Artikel mal auf Stufe 3 - brauchbar gesetzt (class-3). Wann der Artikel fertig ist, weiß ich natürlich nicht. In jedem Fall schöner Parkartikel geworden. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:31, 29. Jun. 2026 (CEST) :Thx für die Blumen, ich bin beim Text noch dran und danach kümmere ich mich um die Formatierung der Bilder, evtl. werden auch noch ein paar ergänzt (der WD-Fundus gibt nicht alles Notwendige her, also muss ich demnächst mit der Handykamera selbst nochmal ran)... :Noch was Wichtiges: Ich wollte eine Weiterleitung von "egpark" (kleines e) -> "Egapark Erfurt" erstellen, es ging aber nur mit großem E (auf WP ist es zudem auch ein kleines e). Das macht die Sache leichter, wenn man von anderen Artikeln hierher verlinkt (wie ich vorhin bei [[Erfurt]] feststellen musste, insbesondere wenn man den Link von WP auf WV intern umstellt). Muss das vielleicht einer mit mehr Rechten umbiegen, oder geht das auf WV gar nicht wie auf WP? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:00, 30. Jun. 2026 (CEST) ::Ich wollte die Struktur schon unter "egapark Erfurt" anlegen. Aber das hat Wiki hier nicht akzeptiert: Also Artikel müssen wohl immer mit Großbuchstaben beginnen...? kein Ahnung da. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:45, 30. Jun. 2026 (CEST) :::Update: Unter WP kann man neue Artikel auch nur mit Großbuchstaben vorne anlegen, selbst wenn man es mit Kleinbuchstaben versucht. Vermutlich muss also ein Admin oder so dann die Umbenennung vornehmen. :::@all: Weiß hierzu jemand mehr? ''egapark'' ist ja ein Name, und wenn der selbst in WP kleingeschrieben ist, heißst das ja was. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:06, 30. Jun. 2026 (CEST) ::::Einzige Lösung: erste Zeile :::::<nowiki>{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}}</nowiki> ::::Dummerweise ändert das die Ausgaben von <nowiki>{{Quickbar Ort...</nowiki> nicht :-/ [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:04, 2. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} '''V 1.0 erreicht''' Ich würde sagen, dass jetzt V 1.0 erreicht ist, da eigentlich zu jedem Punkt zumindest etwas geschrieben wurde. To-dos: # So einige Beschreibungen sollten noch ergänzt werden. # Einige Bilder muss ich auch noch aufnehmern, da der WD-Fundus nicht alles hergibt. # Je nach den finalen Textlängen bei "Parks und Gärten" werde ich vielleicht die alphabetische Reihenfolge wie bei "Bauwerke und Museen" aufgeben und gewichtet umstellen. Schön wäre es allerdings, wenn bei "Parks und Gärten" die einzelnen Punkte/Marker auch links in der Gliederung erscheinen würden... # Wenn Texte und Bilder ergänzt sind, ist das Layout dran, damit die Bilder neben den zugehörigen Texten erscheinen - vorher macht das ja nur bedingt Sinn. Vermutlich braucht es dann ein paar mehr <nowiki>{{Scroll Gallery}}</nowiki>s... <s>Update: Es sind doch noch der Bienen- und der Schulgarten offen.</s> erledigt [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:51, 3. Jul. 2026 (CEST) :Nachdem ich jetzt auch die lange holprige Geschichte in Stichpunkten ergänzt habe, würde ich class-4 vorschlagen, weil eigentlich wirklich alles Vorhandene drin ist. Ein paar Textergänzungen und zusätzliche Bilder sowie einige Umstellungen (und vielleicht der eine oder andere Parkrundgang auch auf der Karte) kommen, sobald ich nochmal dort zum Fotografieren war, aber das ist IMHO Dreingabe. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:13, 1. Aug. 2026 (CEST) ::Meinungen dazu? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:18, 5. Aug. 2026 (CEST) :::Dazu gibt es m.{{nnbsp}}E. keine 2 Meinungen. Habe dem Artikel mal die class-4 verpasst. Das hättest Du auch gerne selber machen können und dürfen, sie [[Wikivoyage:Artikelstatus|hier]]. Weiter so! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:36, 5. Aug. 2026 (CEST) ::::Besten Dank, ich verteile an mich selbst eher ungern "Blumen" - uns soo lange bin ich hier ja nun auch noch nicht dabei (was man mich an diversen anderen Stellen in der WXY-Welt schon hat merken lassen). Ist ausser dem Ändern von "-3" auf "-4" noch etwas zu tun? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:13, 5. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} '''V 2.0 erreicht''' Nachdem ich mir im Gartenbaumuseum und noch mehr im Park die Finger wundgeknipst plus den auf meiner ursprünglichen Karte und dem PDF im Web fehlenden Naturgarten ergänzt habe, sowie Tastatur und Maus gehörig bearbeiten musste, definiere ich den Artikel jetzt als weitgehend fertig. Aufgrund der (noch?) geringen Leserzahlen spare ich mir vorerst die noch nötigen Optimierungen, da die Besucherzahlen in der WS geringer sind und zu den da stattfindenden Events vermutlich hauptsächlich Einheimische gehen, die sicher nicht hier darüber nachlesen. Im beginnenden Frühjahr ist dann immer noch genug Zeit zur Überarbeitung. P.S.: Ich hadere noch mit dem Titelbild... --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:18, 9. Okt. 2026 (CEST) == Parkrundgang als Textabschnitt vorne im Artikel und Linie dazu? == Ich weiß nicht ob das hier als ein Rundgang überhaupt sinnvoll machbar ist (Frage an [[Benutzer:Ousw]]?). Palmengarten ja um einiges kompakter... Im Palmengarten hatte ich das textlich auch schon so als Rundgang angeordnet, ALso so bin ich da auch bei meinen bisherigen Besuchen gelaufen... Habe jetzt noch Linie dazu gemacht [[Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund]]. Falls gewünscht zeichne ich auch gerne Linie hier für egapark. Aber vorher müsste man oben bei Sehenwürdigkeiten oder Mobilität kompakten Abschnitt "Parkrundgang" einbauen (als Abschnitt 3. Kategorie). Hier könnte man kurz zusammenfassend alles Wichtige als Kurztext der Runde beschreiben (also mit verlinkungen auf die bestehenden Abschnitte Bei Sehenswürdigkeiten usw.). Wenn der Abschnitt drin ist würde ich danach Linie zeichnen. VG --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 08:21, 4. Jul. 2026 (CEST) :Moin, an einen Rundgang hatte ich auch schon gedacht (und der könnte vielleicht auch den Absatz beginnend mit "Zu den Attraktionen..." ersetzen - obwohl, der macht sich da oben eigentlich gut in der Einleitung und überarbeitet muss er eh noch werden). Vermutlich sollte man mehrere Rundgänge anbieten (kürzer / länger oder nach Themen oder outside / inside oder vielbesucht / "einsam" oder mit / ohne Kinder). Daran sollte man sich aber IMHO sowieso erst machen, wenn der Text- und Bildteil fertig ist - und bis dahin fließt wohl noch einiges Wasser die Isar runter... ;-) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:15, 4. Jul. 2026 (CEST) ::Eilt ja nicht. Mehrere Linien sind farblich möglich. naja mehr als 3 Linien würde ich nicht machen, wird irgendwann unübersichtlich. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 12:43, 4. Jul. 2026 (CEST) == Deutsches Gartenbaumuseum als "#WEITERLEITUNG <nowiki>[[Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum]]</nowiki>" oder eigener WV-Artikel? == * Ich habe es nicht geschafft, dass die vCard des Deutschen Gartenbaumuseums im '''Erfurt-Artikel''' auf "Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum" statt auf url="<nowiki>https://www.gartenbaumuseum.de/</nowiki>" zu setzen (ausser als externer Link url="<nowiki>https://de.wikivoyage.org/wiki/Egapark_Erfurt#Deutsches_Gartenbaumuseum</nowiki>", aber das ist ja doof). Hat jemand einen besseren Vorschlag als die in der Überschrift genannte Weiterleitung? * Alternativ könnte man dem Deutschen Gartenbaumuseum auf WV genauso einen eigenen Artikel widmen wie auf WP. Meinungen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:18, 14. Jul. 2026 (CEST) :Also geht jetzt, alt natürlich raus genommen. Eigenen Artikel braucht es für Museen in der Regel nicht. Das passt schon gut in den Egapark, ja auch inkl. Eintritt sogar noch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:45, 14. Jul. 2026 (CEST) ::Thx, das "name=" überschreibt also das noch vorhandene "url="? Und wo/wie bringt man dann das www.gartenbaumuseum.de der offiziellen Webseite unter? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 14. Jul. 2026 (CEST) ::::www.gartenbaumuseum.de doch im Artikel [[Erfurt#Museen]] bei der Weltkugel eingeblendet. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:01, 14. Jul. 2026 (CEST) :::::Das sieht gut aus, thx. Wie geht das? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:07, 15. Jul. 2026 (CEST) <nowiki>{{vCard | name = [[Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum|Deutsches Gartenbaumuseum]] | alt = | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = https://www.gartenbaumuseum.de/ .... </nowiki> also soweit eben Link intern auf den entsprechenden Abschnitt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:10, 15. Jul. 2026 (CEST) :Jetzt scheint es "Klick" zu machen: Wenn unter name= ein WV-Artikelname oder ein [[-Link steht, wird url= als Weltkugel dargestellt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:47, 15. Jul. 2026 (CEST) ::Ja, der name ja mit internem Verweis auf Artikel versehen, Link Extern dann extra in der Weltkugel. Also so habe ich das mitbekommen. Für weitere Hintergründe musst du die Programmierer der Vcard fragen. Das Ding ja, wie auch die Marker, recht komplex was Parameter usw. angeht. https://de.wikivoyage.org/wiki/Vorlage:Marker --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:01, 15. Jul. 2026 (CEST) == Quickbar und Bildgrößen == Hallo [[Benutzer:Ousw|Ousw]], "Deinen" Artikel habe ich bisher nur anerkenneswert bestaunt. Jetzt habe ich per Zufall den Artikel [[Freilichtmuseum am Kiekeberg]] entdeckt und dort eine recht übersichtliche Quickbar gefunden. Wäre das etwas für deinen Artikel? Soll keine Kritik sein, nur ein Beispiel.<br /> Anderes Thema: In dem Artikel hast du sehr viele Bilder untergebracht, sowohl Einzelbilder wie auch Scroll Galerien. Fast überall hast du auf fixe Bildgrößen verzichtet, gut so. Nur im Abschnitt "Anreise" sind die Bilder 200px groß, warum? Wäre es nicht sinnvoller, auch hier auf feste Bildgrößen zu verzichten? <br /> Noch was: Kannst du ein Logo des egaparks besorgen und auf Commons einstellen? Das würde in dem Artikel bestimmt gut aussehen. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:25, 13. Okt. 2026 (CEST) :Hallo [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]], : :* ad Freilichtmuseum: Kriegt man da das Bundesland (nicht so wichtig) und Social Media auch noch rein? :* ad 200px: Wenn sie größer sind kollidieren sie unten mit "Zugänge", ich musste also etwas weglassen oder "schrumpfen" (da sie den nicht so spannenden Text links illustrieren, wollte ich sie aber drin haben)... :* ad Logo: Dazu muss ich wohl mal die Pressestelle anfragen, denke ich. :Thx --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:57, 13. Okt. 2026 (CEST) ::* ad Freilichtmuseum: Bundesland bestimmt, Social Media ??? ::* ad 200px: Wenn jemand mit sehr großem Monitor in seinen pers. Einstellungen eine Standardbildgröße von 500px (nur bspw.) eingestellt hat, nützt ihm das gar nichts, weil du ihm 200px aufzwingst. Dann wirken deine Bilder wie ein Fliegensch... Außerdem: Lass dich nicht von dem Aussehen auf deinem Monitor irritieren, bei anderen Lesern sieht das garantiert anders aus. Bei mir würde locker noch ein Bild dorthin passen. Also: lieber auf ein Bild verzichten oder das "Überlaufen" in anderen Abschnitt in Kauf nehmen. ::* ad Logo: Frag' doch in der Pressestelle, ggf. auch nach einer Akkreditierung. ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/Kontakt/Presse Link]) ::[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:12, 13. Okt. 2026 (CEST) :::* ad Social Media: Die hatte mir [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ich glaube über Wikidata reingebastelt. :::* ad 200px: Kann ich rausnehmen. :::* Dein Tipp mit der Akkreditierung kommt zu spät, die E-Mail an die Pressestelle ist gerade raus...Naja, vielleicht kann ich nach deren Antwort ja nochmal nachhaken, es könnte aber bei "Kopie des Presseausweises oder des schriftlichen Redaktionsauftrages" haken. Für heuer habe ich noch eine Jahreskarte. :::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:26, 13. Okt. 2026 (CEST) ::::* ad Social Media: Du hast die QB-Ort verwendet. Diese holt sich die SocialMedia-Lollies über Wikidata. ::::* Akkreditierung: Mal dort anrufen, Wikivoyage vorstellen und... Schließlich können auch Blogger usw. akkreditiert werden. Lies mal den Text zu Ende! ::::[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:33, 13. Okt. 2026 (CEST) :::::* Mit "Quickbar table" und/oder Wikidata scheitere ich leider gerade kläglich, bin wohl einfach zu doof dazu... :-( Und Wikidata ist mir ehrlich gesagt zu kompliziert UND ich darf den Eintrag für den egapark dort sowieso nicht ändern. :::::* Weil wir gerade dabei sind: Würde man das "egapark" AUF der Karte in QB-Ort auch irgendwie klein hinbekommen? :::::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:42, 13. Okt. 2026 (CEST) ::::::Diese beiden Fragen überfordern mich auch. Ich bin mir aber sicher, dass {{Ping|DerFussi}} da helfen kann. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:21, 13. Okt. 2026 (CEST) :::::::Mit den Einzelvorlagen wie "Quickbar Table" hantieren ist eigentlich unnötig. Für alle Arten von Artikeln gibt es eigene standardisierte Quickbar-Vorlagen, damit man eben nicht fummeln muss. Die Ortsquickbar unterstützt derzeit keine individuellen Labels. Das muss ich mal bei Gelegenheit programmieren. Vielleicht rappelt es mich am Wochenende - je nach Wetterlage hier am anderen Ende der Welt.. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:25, 14. Okt. 2026 (CEST) ::::::::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]]: Danke für die Hinweise, ad "alle Arten von Artikeln gibt es eigene standardisierte Quickbar-Vorlagen": Wie heißt denn dann die QB für Parks? Die notgedrungen verwendete für Orte passt ja nur teilweise... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:22, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::Oje, für eigene Sehenswürdigkeiten war das ganze Thema nun wirklich nicht vorgesehen. Im Regelfall nimmt man da wirklich die Ortsquickbar und blendet Daten wie die Einwohnerzahl einfach aus. Die Frage ist, was soll den aller rein, was nicht auch im Text stehen kann? Das reicht aus meiner Sicht eine Ortsquickbar ohne Einwohner und Höhe. Das sind dann Kontaktdaten, Social Media, Karte, Bild und Webseite drin. Das sollte reichen. Wir übertreiben es bei den Quickbars in der Regel nicht. Längere wären unhandlich. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:54, 14. Okt. 2026 (CEST) ::::::::::"Kontaktdaten" passen nicht, weil es ja dort keine Touristinfo gibt... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:59, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::::Dann eben die Webseite. Da steht auch alles drauf, und im Artikel auch. Und wenn die Telefonhotline des des Parks "Touriinfo" benannt wird, ist das doch ni9cht schlimm, oder? Dann ist es einheitlich und die Nummer ist ja auch für die Besucher und nicht die Lieferanten. Das sehe ich jetzt kein Problem. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:03, 14. Okt. 2026 (CEST) ::::::::::::Hmm, hätte ich bloß die Klappe bzw. die Finger still gehalten! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:32, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::::::<nowiki>*eg*</nowiki> ;-) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:34, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::::::wieso? ist doch nur ne Meinung? :::::::::::::Man könnte die Vorlage {{Tl|Quickbar}} künftig für flexiblere Zwecke umbauen. In ihr könnte man sich gewünschte Inhalte zusammenstellen. Das wäre eine Idee. Leider wird sie [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Linkliste/Vorlage:Quickbar noch immer benutzt], obwohl es inzwischen eine Länderquickbar gibt. Wenn wir es schaffen, die in den restlichen ARtikeln zu entsorgen, würde ich mich drum kümmern. PS. Beim Umbauen von Länderartikeln gleich auf die Artikelvorgaben (Skelette) achten. Da herrscht Wildwuchs. Ich bin damals bis "P" oder so gekommen beim durchackern und drüber abgestorben wegen anderer Baustellen. Bei der richtigen Länderquickbar sind nur Religion und Zeitzone manuell anzugeben, der Rest kann raus (Siehe [[Ecuador]]). Bei manchen der betroffenen Artikel (alles außer Länder) macht es vielleicht auch die Regionenquickbar (wie [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Hajd%C3%BA-Bihar&diff=1810561&oldid=1702460 hier gerade]). Wenn die nicht mehr benutzt wird, könnte ich mal so einen flexiblen Alleskönner bauen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:38, 15. Okt. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} # Ich hatte bzgl. Logo mit meiner WP-E-Mail-Adresse ber der Pressestelle des Parks angefragt, sie hatten es aber nicht nötig, zu antworten. # Ich habe doch noch eine Runde Bilder geschossen, so dass jetzt die meisten nicht so dollen alten auch bessere Qualität haben und fast alle Lücken geschlossen sein sollten. # Ich hadere immer noch etwas mit dem Titelbild, aber das ''Große Blumenbeet'' war auf Dauer langweilig und ein besseres Motiv ist mit bis jetzt nicht ins Auge gestochen. Ideen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:41, 19. Okt. 2026 (CEST) #:1. Wenn die Pressestelle nicht auf Mails antwortet: Einfach mal anrufen, den Artikel vorstellen und um Mithilfe bei Verschönerung bitten. #:3. Habe mal als Vorschlag in WD eines von deinen 200(!) neuen Bildern eingefügt und in der QB aktiviert. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:31, 19. Okt. 2026 (CEST) #::@[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] #::ad 1) Ein früherer Anruf bei der Pressestelle dort war so frustrierend, dass ich keinen besonderen Wert mehr darauf lege. :-/ #::ad 3) Danke, an das Bild hatte ich auch gedacht, aber mich stört das viele Wasser vorne. Alternativen wären: #::[[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 090 Wasserachse.jpg|150px]] Weniger Wasser vorne, Sternwarte besser sichtbar #::[[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 038 Aussichtsturm.jpg|150px]] Aussichtsturm unter Wolken #::[[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 085 Festplatz vor Haupthalle.jpg|150px]] Haupthalle mit Motiv 65 Jahre in Anlehnung an das Titelbild bei WP - leider sind die Springbrunnen nach der Sanierung noch aus, dafür aber mehr Blumenschalen #::Vgl. WP: [[File:Egapark Erfurt Festplatz.jpg|150px]] [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:57, 19. Okt. 2026 (CEST) #:::Das "mit weniger Wasser" hatte ich gar nicht gesehen. Das gefällt mir auch besser. #:::Der Artikel ist auch ohne das Logo toll! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:44, 19. Okt. 2026 (CEST) #::::Kannst Du das Bild ersetzen? Auf WD darf ich den semi-protected egapark-Eintrag nicht editieren, der vermutlich die richtige Stelle ist - wo trägt man das Bild denn da ein? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:48, 19. Okt. 2026 (CEST) #:::::Ist drin! Schau doch mal bei Wd (Q1296736), dort siehst du, wo es eingetragen ist. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 20:03, 19. Okt. 2026 (CEST) #::::::Thx! (Er motzt beim zweiten Bild igendwas von wegen "quality" sei kein "reason for preferred rank" - vielleicht geht ja Aktualität?) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:31, 19. Okt. 2026 (CEST) #:::::::Nur so nebenbei: Du kannst auch in der QB einen automatischen Bilderwechsel einbauen. Schau mal [[Waren (Müritz)|hier]]. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:37, 19. Okt. 2026 (CEST) #::::::::Danke für den Tipp! Sobald ich Bilder z.B. vom "Winterleuchten" habe, macht das Sinn, da dann der Unterschied Sommer<->Winter gut zum Tragen kommt. Frühling-Sommer-Herbst sind zumindest beim derzeitigen Motiv die Unterschiede nicht so riesig. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:45, 20. Okt. 2026 (CEST) == Artikel könnte Kandidat für Hauptseite werden? / Wahl class=5 == Sehr umfangreicher Artikel, Vermutlich bester/längster Artikel zum Thema Parks und Gärten in DE-WV. Ob nun Ziel des Monats Oder Reisethema des Monats - gute Frage. Jedenfalls was für Frühjahr 2027? Ich schlage den Artikel sonst gleich zu Wahl Class-5 vor. Das Werk hat es echt verdient. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 18:52, 19. Okt. 2026 (CEST) :Thx, ich werde gerade etwas rot... :ad "Ziel des Monats": Sicher erst, wenn dort die Saison im Frühling oder Frühsommer so richtig startet - da müssen dann noch Bilder der Planschbecken rein! Geöffnet sind die vsl. ab Mitte Mai. Bei "Reisethema des Monats" sehe ich den Park eher weniger. :ad Wahl Class-5: Danke! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:04, 19. Okt. 2026 (CEST) '''Wahl Class-5 eröffnet:''' [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen#Wahl_Artikel_egapark_Erfurt]] Der Artikel benötigt mind. 5 Pro-Stimmen in 2 Wochen. Ich hoffe die kommen zusammen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 19:13, 19. Okt. 2026 (CEST) :Ich stimme dir ja im Prinzip zu, aber m. E. haben wir irgendwann mal beschlossen, diese Wahl nicht mehr auszuführen, finde aber zzt. dieses nicht wieder. ZdM ist aber bestimmt besser als TdM, da TdM nicht in der mobilen Ansicht auf der Hauptseite erscheint.[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:42, 19. Okt. 2026 (CEST) ::Ein wirklich schöner Artikel mit tollen Fotos! Mir persönlich sind es allerdings etwas zu viele, und besonders die Bilder am linken Rand unterbrechen für mich den Lesefluss. Als Fotobuch wäre das wunderbar, bei einem Reiseführer steht für mich aber der Text im Vordergrund. Vielleicht ließe sich ein Teil der Fotos in einer Scroll-Galerie zusammenfassen? Das würde den Text mehr zur Geltung bringen und die Bilder trotzdem schön präsentieren.” [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 22:03, 19. Okt. 2026 (CEST) :::Habe den Artikel jetzt als ZdM für Mai-Juni vorgeschlagen, als TdM gelöscht, als "Empfehlenswerter Reiseführer" nicht möglich. Infos zum Thema "Wahl als Empfehlenswerter Reiseführer" siehe [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2022-02-27#Empfehlenswerte Reiseführer|hier]] und [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2023-12-31#Empfehlenswerte Reiseführer|hier]]. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:26, 20. Okt. 2026 (CEST) ::::Ja, das mit dem empfehlenswerten Reiseführer, hatten wir begraben. Nötige Kontrollen und Wiederwahlen sind nicht machbar. Und selbst beim normalen ZdM gibt es ja schon Gejammer. ::::{{Ping|Ousw}} Ich gebe DocWoKav recht. Viel zu viele Bilder. Das ist ja überbordend. WV liefert praktische Reiseinfos, keine Fotogalerien. Wer soll die ganzen Galerien denn durchackern? Und wer das durch hat, braucht ja gar nicht mehr hinfahren. Höchstens ein Viertel davon, eher weniger (siehe auch [[Hilfe:Bilder einfügen#Motivwahl und Anzahl der Bilder]]. Und bitte keine Bilder(galerien) an den linken Rand. Der Artikel soll lesbar bleiben. Auch die mobile Version testen. Beim Gartenbaumuseum kommen auf meinem Telefon erstmal 4 Galerien vor dem ersten Buchstaben. Eine Galerie pro Abschnitt und darin sollte im Schnitt nach dem fünften, sechsten Bild Schluss sein, sonst ermüdet es, wenn es keine (z.B. informativen) Gründe gibt, mehr zu zeigen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:45, 20. Okt. 2026 (CEST) ::::Pro Einzelgarten/Anlage reicht ein Bild. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:47, 20. Okt. 2026 (CEST) ::::: Ganz '''Schwer dagegen''' das ist zwar in den letzten Tagen als Fleißarbeit gewaltig aufgebläht worden, aber sorry, u.a. ein Veranstaltungskalender für nächsten Monat (in „Aktivitäten“) gehört hier nicht her. und wird in Zukunft nie gepflegt werden. Ich sehe hier sogar eher den [[Wikivoyage:Löschregeln|Löschgrund „zu feinkörnig“]]. Zu prüfen wäre auch [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|Relevanzkriterien]]: „Es gibt im Regelfall keine Artikel über einzelne Objekte.“ Ergo, bitte auf vernünftiges Maß abspecken, oder als einfache VCard im Stadtartikel. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 16:46, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::::Zwei Ergänzungen noch von mir: ::::::* Veranstaltungsorte: Warum so viele Aufzählungspunkte? Beispiel Mainzpavillon: Die vier Punkte danach kann man doch einfach hinter den Marker schreiben (Wie bei einer VCard). Wozu jede Eigenschaft als Aufzählungspunkt? Einen Listenpunkt für den ganzen Pavillon. Den Rest dahinter. Man kann auch nicht mehr unterscheiden, was wohin gehört. Für Leute, die breite Bildschirme haben (wie ich daheim) und das Wiki auf volle Breite gestellt haben sehen solche kurzen Listenpunkte auch unschön aus und haben viel Freiraum ::::::* Andererseits. Gerade die angesprochene Sektion ist auf meinem Laptop (nur 1920px) durch die Bilderflut und dazu noch Bilder links kaum benutzbar. Man muss hier also etwas finden, was überall brauchbar ist. Bilder nur rechts und in Maßen. Nicht jede Info in eine eigene Zeile. Gleiches gilt für die Preise. Nicht jeden Einzeltarif in eine Zeile, das geht auch hintereinander wie in jeder VCard auch. ::::::* Fotos von allen Kneipen und Imbissbuden? Sorry, nicht nötig. ::::::* Auch wenn ich mich wiederhole. Die Toiletten im Text aufzählen und beschreiben? Bitte nicht. Karte reicht. ::::::* Trotzdem natürlich Danke für das Engagement. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:48, 22. Okt. 2026 (CEST) :[[Benutzer:DerFussi|Fussi]] das Thema Toiletten hatten wir doch schon einmal. z. B. bei Radrouten sind die Toiletten als einfache Marker auch im Artikel drin, da eben grundlegende praktische Reiseinfos (und oft herrscht eh Mangelware an Toiletten bei Radrouten in DE...). Und in den Text gehören die WCs zumindest bei Radrouten auch klar hinein! Genauo wie Schutzhütten, Ladestationen als POI/Marker, oder auch diebstalsichere Fahrradboxen zum Radparken. Was dagegen in der Regel nicht in Radroutenartikel gehört sind komplette vCards mit Adressen, Öffnungszeiten und Eintrittpreisen von Museen, Gastro, Hotel usw.... das ist Ortsartikel. :Bilder: ''Also, ein guter Radroutenartikel hat letzt endlich von fast jedem POI auch ein Bild.'' Aber das Bild reicht teilweise natürlich im Marker eingebaut. So könnte man das hier sicher teilweise auch beim Egapark wohl noch machen? Aber das du als altgedienter Autor von Wikivoyage noch immer zu 95 % wohl in der Textschiene denkt bzw. schreibst? Ok, kannst du gerne machen, aber die potentiellen Leser von heute erwarten meiner Meinung klar was anderes als Mobil 50 Handy-Bildschirme Textlawine mit mal 3 bis 5 Bildern drin. Was am Laptop oft überbildert aussieht, ist am Smartphone von der Textstruktur her oft gerade opitmal gut bebildert. Ich schaue meine Radartikel dann auch meist Mobil noch an und optimiere da die Bilder für Mobil. '''Optimal wäre eben Bildvorlage mit Funktion "Bild sichtbar Laptop ja/nein".'''' :Also Fussi, was Toiletten und auch Anzahl der Bilder im Artikel angeht, werden wir wohl unterschiedliche Meinungen behalten. Aber wenn Wikivoyage gegenüber den großen "Socialmedia-Plattformen" mit ihren vielfältigen Multimediaelementen überhaupt noch eine zumindest kleine Chance am Reiseinformationsmarkt im Netz haben soll, kann man meiner Meinung nach mit der Text- / Artikelform von Wikivoyage von 2010 oder so nichts mehr ausrichten. Gut, wem Klicks als Anzahl der potentiellen Leser komplett egal sind. Aber für was schreibt man dann auf WV, wenn Zugriffszahlen des Artikels gegen Null gehen? Ich freue mich über jeden '''Pike in der Zugriffstatistik''' z. B. von guten Radroutenartikeln. Das sind nämlich externe Empfehlungen irgendwo von Social Media oder sonst wo im Netz. VG --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 19:13, 22. Okt. 2026 (CEST) ::Bevor ich das Obige alles "verdaut" habe und ggf. mehr dazu schreibe, möchte ich zumindest anmerken, dass es der Artikel vermutlich ganz ohne externe Referenzen und ohne jede SEO geschafft hat, bei einer Google-Suche nach "Egapark" oder "Egapark Erfurt" quasi immer auf der ersten Trefferseite zu erscheinen. Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:25, 22. Okt. 2026 (CEST) :::Gratulation, das du es bei Google mit dem Egapark weit nach oben geschafft hast [[Benutzer:Ousw|Ousw]]! Das ist mit WV-Artikeln allgemein sehr schwer. Aber es zeigt, dass Google eben solche Artikel letztlich dann doch honoriert - auch wenn der Weg dahin steinig ist. Aber gut, Fussis Standpunkt kenne ich ja zu genüge, aber teile ihn in keiner Weise. Zugriffszahlen für die rund 230 Radroutenartikel DE übrigens in 2024 45.000 Zugriffe gewesen. 2026 werden es wohl 200.000 Zugriffe werden (bisher gute 180.000). Und an diesen erarbeiteten Erfolg haben sicher auch gute und ausreichende Bilder in den Artikeln ein gutes Stück an Anteil! Klar, 200.000 Zugriffe für 230 Artikel in Summe in einem Jahre gegenüber Klickzahlen soziale Medien immer noch sehr wenig aber immerhin schon kleine relevante Leserzahl pro Artikel. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:32, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]]: Danke für die Bestätigung und viel Erfolg mit Deinen Radroutenartikeln! Im Laufe der Zeit kommen bei denen sicher noch jede Menge Links von außen dazu, ist ja wenn dann eine Sache von nicht nur ein paar Stunden wie beim Park. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:39, 22. Okt. 2026 (CEST) :::::Ich habe eben mal ein Bild, was man im Artikel jetzt nicht unbedingt braucht, einfach dem Marker zugewiesen. Und zwar das Bild vom [[Egapark_Erfurt#Veranstaltungsorte|Veranstaltungsraum im Danakil]]. Diese Vorgehensweise könnte man noch mit weiteren Bildern machen. Fotoautomat z. B. auch. Da reicht ein Bild direkt beim Marker. Naja, Fussi wird das wohl eher nicht überzeugen? Fussi würde hier vermutlich radikal Bilder hinaus befördern? ich weiß das nicht. Aber wenn man am Ende z. B. nur noch 10 % der Bilder drin sind wird das meiner Meinung nach eben dem Ziel nicht gerecht. Beziehungsweise wäre das eben Wikivoyage Textformat Jahr 2010 oder so. Wahl class-5 ja eh passe (hätte man mal dazuschreiben können ;-) ich habe Satz jetzt ergänzt). Und bis der Artikel im Fürhjahr evtl. ZDM wird, kann man am Format noch viel verändern. Sind ja noch 6 Monate. Die Infos sind ja schon mal da. Ich hoffe bis dahin hat sich [[Benutzer:DerFussi|Fussi]] wieder etwas beruhigt. Grüße in die Runde. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:42, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::::[[Datei:Screenshot egapark.png|thumb|egapark angemeldet]] ::::::[[Datei:Screenshot egapark anonym.png|thumb|egapark nicht angemeldet]] ::::::Es gibt überhaupt keinen Grund mich zu beruhigen. Dazu müsste ich mich ja erstmal aufgeregt haben, was nun wirklich nicht der Fall ist. Dafür gab es gar keinen Anlss. Was ich getan habe, ist einfach den Zweck dieser Seite zu nutzen, meine Gedanken zum Artikel darzulegen. Ich dachte immer, Kritik ist hier erwünscht. Und natürlich ist vieles dabei subjektiv. Aber das ist ja nun mal Kern der Sache. ::::::* Ach Dirk. Ich habe doch extra geschrieben, das ich mich bei den Toiletten wiederhole. War einfach nicht überzeugt. Und ich bin nun wirklich jemand (einer der wenigen), der Toiletten in den Artikeln angibt (auf der Karte) - nur die stupide Auflistung für unnötig hält. ::::::* Ich halte es für völlig verfehlt, Wikivoyage mit Social Media zu vergleichen. Ein Wiki liefert Artikel - wie die Wikipedia, keine Reiseblogs (im Hauptnamensraum) keine Webgalerien. Wikivoyage kann kein Social Media sein (allein softwaretechnisch nicht) noch will es das sein ([[Wikivoyage:Was wir wollen und was nicht]]). Social Media ist ein Raum zur meist audiovisuellen Selbstdarstellung. Wir haben uns zum Ziel gesetzt praktische Reiseinformationen zu liefern. Dazu gehören Bilder (Ich mag jetzt nicht das abgedroschene "Ein Bild sagt..." anführen) aber Bilder sollen die ganzen Reiseinfos unterstützen bzw. anfüttern und Lust, aber nicht satt machen. Es gibt daher aus meiner subjektiven Sicht keinen Grund, Social Media nachzueifern oder eine erhöhte Bebilderung damit zu begründen. Ich bin ja Instagram-Nutzer, schreibe wenig, aber stöbere doch manchmal eine Weile. Die ganzen Travel-Geeks die mir hier eingeblendet werden, liefern bei ihren Beiträgen auch nur wenig Bilder in ihren Beiträgen - teilweise sogar erstaunlich viel Text. Und wer scrollt bei einem IG-Beitrag immer seitlich alle Bilder durch? Eher vertikal zum nächsten Beitrag, oder? ::::::* Warum soll sollte mich dein im Marker hinterlegten Bild am Veranstaltungsraum nicht überzeugen? Woher nimmst du die Annahme? Was sollte ich da hinausbefördern? Ich mach das selbst generell nur so. So wird bei mir an jedem Marker in der Karte ein Bild angezeigt (Wenn verfügbar - ist bei meinen Reisezielen nicht immer der Fall, oder das Zeug liegt noch immer auf meinem Telefon). Ist doch perfekt. Ich sehe nur zu, dass die Bilder auf WD liegen, da muss man sie hier nicht extra angeben. PS: Ich habe nicht von 10%, sondern 25% gesprochen - mit dem Zusatz "eher weniger". ::::::* Auf verschieden Viewports muss man sich leider einstellen (Ich habe hier in Thailand, wo ich gerade wohne, nen klassischen Laptop mit 1920px, Zuhause einen Widescreenmonitor mit 5120px und mein Mobiltelefon. Leider muss eine Seite überall halbwegs anbietbar sein. ::::::Habe mal zwei Screenshots angefügt. Für mich geht das gar nicht, aber ist ja auch nur eine Meinung, wie ich anfangs erwähnte, wir sind ja hier zum diskutieren, oder? Muss ja nicht mir sondern den Lesenden gefallen, von denen bekommen wir aber halt kein Feedback. Glaube auch nicht, dass die Bilderzahl Einfluss auf die Zugriffszahlen hat. ::::::PS.: Respekt vor der Arbeit. ::::::PS2: Ich bin immer noch nicht aufgeregt -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:58, 23. Okt. 2026 (CEST) ::::::PS3: Ich stimme {{Ping|Qualitätssicherung}} uneingeschränkt zu was die Veranstaltungen angeht. raus damit. Es kann und wird niemand laufendhalten. Auch wenn der Autor jetzt sagen wird: Ich bin ja da! Nee! Wer weiß was in drei Jahren ist. Die Erfahrung sagt, es wird einschlafen. WV ist KEIN Veranstaltungskalender. Selbst ich habe sowas schon versucht - ich bin noch da, aber sowas wie [[Ereignisse in Malaysia November 2011]] nicht mehr. Jeder Reisende sollte in der Lage sein die Homepage des egaparks oder der Stadt Erfurt nach Veranstaltungen zur eigenen Reisezeit (oder umgedreht) zu nutzen. Lediglich welche regelmäßigen Veranstaltungen stattfinden, wäre sinnvoll - ohne präzise Datumsangabe, höchstens Monat oder Jahreszeit. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 06:14, 23. Okt. 2026 (CEST) Fussi, ich weiß es nicht, ''sondern ich habe meine Vermutungen als Fragen formuliert''. Und siehe da: Ich lag ja weitgehend richtig... 25% der Bilder gerade noch ok für dich also. Das keine ÜBerraschung. Eben genau so etwas in der Richtung hatte ich vermutet. Und der Artikel soll bildtechnisch für großbildschirme optimiert sein bzw. die Bebilderung in WV allgemein? Gut, ich nehme es zur Kenntnis aber ich stimme da in keiner Weise zu. Denn das geht meiner Meinung nach an der Realität der heutigen Nutzung mit sehr vielen Mobilgeräten vorbei. Statistiksystem aktuell nicht erreichbar, aber bei den Radrouten waren / sind zugriffe Mobil klar mindestens 50 % oder oft sogar noch etwas mehr. Und Wikivoyage besitzt für mich '''klar zwei Informations- und Erzählstränge''': Eben die Textebene und die Bildebene... was ich auch aus dieser Diskussion wieder mitnehme: Wikivoyage bleit im Kern so wie es vor 20 Jahren mit Gründung mal war. ;-) Aber das Netz hat sich eben komplett verändert. Und nein es geht nicht darum 1:1 Socialmedia nachzueifern mit den Selfie-Bild-Lawinen. Sondern es geht darum die digitalen Vorteile, die Wikivoyage besitzt, im Sinne des heutigen Lesers gut bzw. besser zu nutzen. Und die enormen Größenunterschide der Bildschirme lassen sich hinsichtlich Bilddarstellung nur technisch ausgleichen, eben mit entsprechendem Parameter bei den Bildangaben: Bildanzahl im Artikel abhängig von genutzten Endgerät, Nutzer kann es ja denn entsprechend Einstellen in seinem Konto, oder automatisch, wie auch immer. Aber bin kein Softwäreentwickler... Aber Wikivoyage hat doch mobilem Modus.. Selbst die Statisitk erfasst das Endgerät. Also das müsste doch lösbar sein? wie <nowiki>[[[Bild:Musterstadt.jpg|mini|mobil|Blick auf den Markt]] </nowiki> ist parameter "mobil" angegeben erscheint das Bild nur auf dem Smartphone. So etwa wäre ein technische Lösungsansatz. Jedenfalls optimiere ich die von mir sanierten und neu angelegten Radroutenartikel klar für Mobile Nutzung und nicht für bildschirme mit 5000 Pixel oder so. Sosnt wäre eben eine simple Standortangabe der eigenen Position im KArtensystem sinnvoll. aktuell ist Wikivoyage da Art "Digitale Papierkarte". Mehr leider nicht. WV ist Digital aber so eine Funktion wohl auch nicht im Sinne eines digitalen Reiseführers? Oder wie auch immer. Damit hier mal Schluss, unsere unterschiedlichen Standpunkte werden bestehen bleiben. Falls evtl. die Bildeinbindung in Zuknuft doch evtl. mal Parameter "nur Mobile Bilddarstellerung Ja / nein" besitzt lass es mich wissen. ;-) Dann passe ich das gerne in die Radroutenmartikel sinnvoll ein. Damit hier mal Ende. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:33, 23. Okt. 2026 (CEST) :Thema "Veranstaltungen": Ich hatte auch mal die Ambitionen aktuelle Termine in 2 Artikeln zu listen. Nach gut 2 Jahren hatte ich die Nase voll. Wie auch Ousw hatte ich die Vorlage {{Tl|Highlight}} genutzt. Der abgelaufene Termin verschwindet in der Anzeige, eine laufende Pflege erübrigt sich dadurch. Leider bleibt der Eintrag im Quelltext bestehen und lässt diesen unübersichtlich werden. Meine Meinung: Solange diese Einträge gepflegt werden, ist nichts dagegen einzuwenden, aber nur im Abschnitt Aktivitäten. Wenn Sie nicht mehr gepflegt werden, stören Sie den Leser nicht, können dann irgendwann entfernt werden. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:29, 23. Okt. 2026 (CEST) ::Ich weiß nicht, warum Dirk in dieser Diskussion eigentlich dauernd nur über Radartikel quasselt. Erstens ist Wikivoyage kein reiner Radreiseprojekt und zweitens ist der Egapark kein Radreiseartikel sondern behandelt eine <nowiki>'''</nowiki>Parkanlage<nowiki>'''</nowiki>. Sollte das Hauptaugenmerk nicht auf Vergleiche mit anderen Parkartikeln liegen? Was nützt speziell bei Egapark die Vorgehensweise bei Radreiseartikeln? Übrigens wird bei mir Wikovage erst an sechster Stelle angezeigt, wenn ich nach Egapark google. Das ist aus SEO-Sicht schlecht, da der Durchschnittsuser nur die ersten beiden Links wahrnimmt. Seitdem ChatGPT und Gemini beliebt sind, kämpft sogar mittlerweile der erste Hyperlink in der Google-Liste mit stark sinkenden Klicks. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:13, 23. Okt. 2026 (CEST) :::Echt jetzt? Ein '''[[Wikivoyage:Löschanträge/egapark_Erfurt#Löschantrag_vom_23.10.2026|Löschantrag]]'''? Hier wurde grundlegend nicht verstanden, wann ein Artikel für ein Einzelziel Sinn macht bzw. die Relevanzkriterien dazu. Selbstverständlich macht genau in so einem Ausnahmefall, wie beim Egapark, ein eigener Artikel Sinn. Viel Spass noch „beim Reduzieren“ des „aufgeblähten“ Artikels Egapark auf den Umfang einer vCard. Ich bin bei dieser Diskussion damit hier endgültig raus! Schönes WE --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:16, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Dein beleidigtes Gezicke kannst du dir bitte in Zukunft sparen. Ich unterstütze lediglich die Meinung von @[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] weiter oben in allen Punkten. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 10:40, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::::Mein amüsanter Tonfall ist von der Meinungsfreiheit komplett gedeckt und in diesem kuriosen Fall meiner Meinung nach auch mehr als angebracht. Ferner ist meine Sprache in sollen Fällen "klar im Text". Ich nenne hier die Fakten, nicht mehr und nicht weniger. Fakt: Es wurde leider in keiner Weise verstanden wann ein extra Artikel als Ausnahme für ein Einzelziel auf Wivoyage angebracht und sinnvoll ist. Das beste wäre dies zu verstehen und den Löschantrag zeitnah zurück zu ziehen. Wenn man einen solch komplett unberechtigten Löschantrag stellt, sollte man auch mit amüsanten Reaktionen leben können. Denn hier reicht man einfach mal tagelange umfangreiche Arbeit von anderen Autoren zur Löschung ein. Aber wie leider so oft im leben: Als Reaktion auf "klare Worte" wird dann lieber eine Art "Täter-Opfer-Umkehr" betrieben und man beschwert sich über den Tonfall. Besser wäre es den Löschantrag zurück zu ziehen. Das endgültige letzte Worte von mir, denn eine weitere Diskussion bringt in solchen Fällen nichts mehr. Das habe ich in 20 Jahren in Wikis leider schon lange gelernt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:32, 24. Okt. 2026 (CEST) :::::@[[Benutzer:~2026-54747-65|~2026-54747-65]]: Ich kenne nicht allzuviele und noch dazu relativ neue Wikivoyage-Artikel, die es bei Google einfach so auf Platz sechs schaffen. Natürlich wäre weiter oben besser, aber Wikivoyage hat leider noch nicht das Renomme von Wikipedia - wir arbeiten jedoch hart daran. {{s}} (Manche Artikel sind bei WV deutlich aktueller / vollständier / länger als die bei WP, und ich "bohre" gerade mehrere WP-Artikel mit den Inhalten von WV auf.) Um Social-Media-Aktivitäten kümmert sich im übrigen WMDE. :::::<br /> :::::ad Veranstaltungen: Solange ich Zeit und Lust habe, die zu pflegen, sollte ja nichts dagegen sprechen. Abgesehen von {{hilite werde ich die Abschnitte im Fall der Fälle entsprechend verändern bzw. rausnehmen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:36, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::::* Natürlich spricht nichts dagegen. Nur zu! Ist nur die Erfahrung, dass sowas einschläft. Und da wir noch so riesige Artikellücken haben, halte ich es nur für schade um die rare Zeit, selbige für die kurzlebigsten aller Informationen zu nutzen. ::::::* @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]]: da ich vermute, du mich immer noch nicht wirklich verstanden. Auch bei mir hat JEDES erwähnte Objekt eines Artikels ein Bild - im Marker - sofern verfpgbar. Es geht mir auch nicht um die Bildgrößen (die kann sich ja jede*r Angemeldete selbst einstellen nach seiner Hardware). Das Problem mit der mobilen Darstellung (vier Scroll-Gallerien hintereinander) hat Ousw scheinbar gefixt durch eine bessere Anordnung. Habe es zumindest nicht mehr gesehen heute. Ich finde den Artikel dort in den Screenshots chaotisch und schlecht lesbar aufgrund der vielen Boxen, die den Text ständig herumschubsen. Das Typografische habe ich erwähnt (ich denke auch, dass die Eigenschaften der Veranstaltungsorte eingerückt werden sollten). Und ich glaube (ich habe natürlich keine Angaben dazu) dass niemand ernsthaft alle Bilder aller Scrollgalerien durchklickt, deshalb mein Hinweis und Vergleich mit Instagram. Und als Bildersammlung haben wir eigentlich Commons: Mehr will ich eigentlich gar nicht. Ich glaube auch nicht, das Ousw hier (was durchaus auch vorkommt) nur seine Bilder hier promoten will. Er/Sie hat glaube ich echtes Engagement am Artikel. ::::::* Aber nun bin sogar ich müde, obwohl man mich ja wirklich einfach triggern kann. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:07, 24. Okt. 2026 (CEST) mkhkrcom7pujmqnr703e5g1bsopga4w 1812037 1812036 2026-10-24T13:10:27Z DerFussi 6 /* Artikel könnte Kandidat für Hauptseite werden? / Wahl class=5 */ 1812037 wikitext text/x-wiki == Egapark Struktur == So, von meiner Seite das erst mal als grobe Vorlage fertig. Im Wikipediaartikel blicke ich ehrlich gesagt nicht mehr so richtig durch [[w:Egapark#Komplex_der_Pflanzenschauhäuser]]? gibt es die Schauhäuser nun noch oder 2021 mit Danakil überbaut...? naja der WP-Artikel mal wieder super ausführlich, aber in Wikivoyage sollte man das klar bedeutend kürzer halten. Alles relevante eben auf einem Blick kompakt beschrieben. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:03, 25. Jun. 2026 (CEST) :Moin, ich hoffe, die Sache mit den Pflanzenschauhäusern vs. Danakil wird jetzt zumindest hier klar. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:44, 26. Jun. 2026 (CEST) ::Ok, jetzt in WP verstanden. Naja was früher mal war, im Detail hier für Wikivoyage nicht so wichtig. Die ganze Parkgeschichte habe ich beim Palmengarten FRankfurt sehr kurz gehalten: https://de.wikivoyage.org/wiki/Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund, klar etwas ausführlicher könnte man das da noch formulieren, aber warum das doppelt machen? Es steht doch schon alles in Wikipedia ausführlich drin. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:25, 27. Jun. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich würde unter „Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten“ nicht für jede Sehenswürdigkeit eine eigene Überschrift machen - auch nicht Marker und Text separat. Pro Sehenswürdigkeit eine VCard oder Marker inklusive Text zusammen als ein einziger Listenpunkt. Es gibt auch einen Unterschied zwischen Sätzen und Absätzen. Sorry, dass ich meine ehrliche Meinung so raushaue (das soll nicht eure Leistung am Artikel schmälern), aber das sieht furchtbar aus, wenn jeder Satz auch ein Absatz ist. Das geht auch so: === Sehenswürdigkeiten === * Der {{Marker | name = Japangarten | alt = Kirschblüte April & Mai, Azaleenblüte Mai & Juni | type = garden | lat = 50.968843 | long = 11.006010 | image = }} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil. Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil fernöstlicher Gartenkunst gestaltet. * Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Garten | alt = März – Oktober | type = garden | group = | lat = 50.969316 | long = 11.007260 | image = }} wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete Skulpturengarten eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde. Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück. Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Wingterschlaf ruht. Sorry für mein Genörgle -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:04, 27. Jun. 2026 (CEST) :Thx, an sowas hatte ich auch gedacht, auf die andere Art erscheint aber erstens links im Seitenverzeichnis ein Unterpunkt, zweitens ist so IMHO intern schneller zu verlinken und drittens gewinne ich damit Platz für Bilder, der ist sowieso immer zu knapp. Mal sehen, wie sich die Textlängen der einzelnen Parks/Gärten entwickeln, wenn da mehr und mehr dazu kommt - je länger die Texte, desto eher passen Überschrift plus Marker... Ist ja alles noch ziemlich im Fluss gerade. :P.S.: Die Unterteilung in zweimal Sehenswürdigkeiten ist auch praktisch, wenn man den ganzen Teil z.B. für Formatierungen ofder Umstellungen editiert, dann ist der Quelltext nur ca. halb so lang. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:27, 27. Jun. 2026 (CEST) ::Dann stellt sich die Frage, ob man nicht mit den Bilder übertreibt, wenn man nicht mehr weiß wohin damit. Eine Scroll Gallery für die Sehenswürdigkeiten mit je einem Bild eines jeden Teilgartens reicht aus meiner Sicht. Die Bilder sollen die Besucher selber machen. Wir müssen an den Zweck dieses Projektes nachdenken. Es ist kein Lexikon/Bildband/Reisebericht/Dokumentation. Es ist ein Reiseführer. Bilder sollen Lust auf den Besuch machen. Ebenso braucht man nicht für jedes Objekt eine Überschrift. Die Reisenden, die es nutzen, kennen das Reiseziel und die ganzen Teilobjekte (noch) nicht und werden wahrscheinlich eher von oben nach unten durchgehen, wissen also gar nicht was sie in dieser dann recht langen Verzeichnisliste anklicken sollen. Immer dran denken, wir machen das nicht für uns. Zwei Abschnitte zu machen, weil es für den Editierenden bequemer ist, wäre falsch. Bei uns gibt es ein Motto: "The traveller comes first". Also was ist für die Nutzenden besser, nicht für uns bequemer. Wenn man Gärten und Gebäude trennt, dann als Abschnitte unter einem einzigen "Sehenswürdigkeiten" somit entspricht das auch unserer generellen Struktur aller anderen Artikel (Ortsartikel usw.) und jeder fühlt sich immer gleich zurecht. Bei Parks wäre es auch möglich, die Objekte entlang eines Rundweges (denn man auch in die Karte basteln könnte) aufzulisten. Jetzt ist es alphabetisch, was ja niemandem hilft. Am Ende sollte man mit Worten und Struktur die Reisenden etwas an die Hand nehmen - zuminsdest sollten sie nicht das wichtigste verpassen - weil der schönste Garten mit "Z" anfängt und alle schon 15 km gelatscht sind. Ich bin überhaupt kein Freund dieser Highlightsterne. Vielleich aber eine Zusammenfassung an den Anfang, das Wichtigste zuerst auf listen oder so. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:49, 27. Jun. 2026 (CEST) :::PS: Verlinken kann man MArker und VCards auch über ihre ID. Das geht auch einfach, ohne eine Überschrift. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:08, 27. Jun. 2026 (CEST) ::::Sorry, aber lass' mich einfach mal machen, ist ja eh gerade alles im Fluss. ::::* Die Gebäude sind so einigermaßen nach Relevanz sortiert, die Gärten brauche ich für das Editieren erstmal in alphabetischer Reihenfolge, weil der FF mobile auf dem Tablet nichts mit CTRL-F anfangen kann und mich das Mausgeeiere nervt. :-/ ::::* Eine Art Überblick ist oben rudimentär mit/als Gewichtung vorhanden, muss aber noch überarbeitet werden, das hat aber momentan keine Priorität. ::::* Wenn ich mit dem Editierwahnsinn fertig bin, kann man ja die beiden Sehenswürdigkeiten-Teile wieder zusammenziehen. Und: Wenn Du gelesen hast, was mir gestern alles hops gegangen ist, bietet sich eine Teilung auch an. Ich war von WP gewohnt, das bei Abspeicher-Problemen ein "Retry?" kommt, aber das blieb hier aus. ::::* Die IDs muss man aber von Hand einbauen, wenn bei der vCard nicht zufällig mit Q-irgendwas von Wikidata verlinkt ist (bei Markern habe ich damit noch nicht gearbeitet, vermutlich ist das aber gleich). ::::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:38, 27. Jun. 2026 (CEST) == Toiletten usw. == Toiletten usw. (auch Parkplätze, wenn man nicht noch Größenangaben machen will) brauchen nicht mit irgend einer Bezeichnung in den Artikeltext. Diese tote Liste bläht es nur sinnlos auf. Man kann auch Symbole in der Karte darstellen, ohne dass sie im Text auftauchen. Gerne mal im Artikel [[Singapur/Jurong Lake Gardens]] gucken wie es geht - steht alles in der Mapframe-Vorlage drin. Das gilt für viele Objekte wie Erste-Hilfe-Stationen, Geldautomaten, möglicherweise auch Spielplätze - in der Regel alles namenlose. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:06, 27. Jun. 2026 (CEST) :* Die Toiletten hatte [[Benutzer:Dirk_Schmidt|Dirk Schmidt]] so eingebaut und er hat sie auch so in dem Artikel, den er mir als Vorlage gezeigt hat. Und ich finde so eine Liste eigentlich auch ganz praktisch, weil da die Orte namentlich stehen und die Karte eh sehr voll ist mit Markierungen. :* Erste Hilfe auf einer Karte zu suchen, wenn ich sie dringend brauche, wäre mir zu unpraktisch. :* Und DER Spielplatz wird sicher NICHT namenlos. :[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:25, 27. Jun. 2026 (CEST) ::Die Toilette sind ja so oder so auf der (vollen) Karte - auch jetzt. Aber ehrlich... ihr findet eine Toilette schneller, wenn ihr eine Liste von 10 benamten Toiletten habt, von denen ihr die Namen (als Reisende*r) nicht kennt? Ihr kennt als Reisender, die "Toilette beim Rundbau" auf dem EGA-Gelände? OK. Hut ab! Ich war schon paar mal in Erfurt. Ich kenne sie nicht. Ich gucke auf die Karte... Aber OK.... <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:05, 27. Jun. 2026 (CEST) ::"Unpraktisch" bei erster Hilfe? Das einzige praktische ist die 112. Im Artikel steht "Erste Hilfe nahe des Spielplatzes" - sorry, bis dahin habe ich wahrscheinlich ein Überlebensproblem. Wenn ich im Notfall Hilfe brauche, öffne ich keinen Wikivoyage-Artikel (kämst du auf die Idee, im Notfall ausgerechnet in einem Wikivoyage Artikel erstmal zu recherchieren?) und durchsuche den Text nach - was eigentlich? Sorry, Leute... ich fasse mich gerade an den Kopf. Man schaut höchstens im Vorfeld auf eine Karte und merkt sich die wichtigsten Positionen, wenn es wichtig sein sollte. Da reden wir aber eher von abgelegenen Nationalparks, nicht von einer innerstädtischen Parkanlage. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 00:33, 28. Jun. 2026 (CEST) Toiletten sind zumindest für mich essentielle praktische Reiseinfos, die durchaus auch im Artikel gelistet werden können. Klar: Wenn die Toilettenliste da 25 % des gesamten Artikelinhalts ausmachen würde, wäre das unpassend. Und auch bei dem Thema natürlich je nach Einzelfall: Es macht an einer 5 km langen Seepromenade wenig Sinn die Toiletten , die es da evtl. alle 250 m bis 300 m gibt, alle im Artikel zu listen. Da reichen dann, wenn überhaupt, die Symbole im Mapframe. Aber in einem verwinkelten Park ergibt so eine Liste schon Sinn. Und stehen ja auch noch Zusatzinfos dabei (Rollstuhlgeeignet). --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 18:58, 27. Jun. 2026 (CEST) :Ich bin jemand, der (übertrieben gesagt) jede Latrine in den Wikivoyage-Artikeln hinterlegt, und überlege jedes mal, ob es ok ist, oder ob ich Ärger bekomme. Aber ich verstehe die Logik nicht - gerade in einem "verwinkeltem Park" wie du es beschreibst, ist der Name - ich will nicht sagen "der Toilette", aber des Gebäudes, in dem sie untergebracht ist - nicht hilfreich, wenn man nicht weiß, wo das Gebäude ist. Auf einer Karte mit Symbolen hingegen sollte man sich zurechtfinden. Sorry, aber sind die hinterlegten "Toilettennamen" in dem Artikel offiziell, oder von dir erfunden? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 00:06, 28. Jun. 2026 (CEST) :Sorry, wir reden hier von einem Gelände von welcher Größe? und in der Karte sind alle Klos eingezeichnet. Trotzdem noch alle in Textform mit einem erfundenen Namen im Artikel? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 00:12, 28. Jun. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} * ad Größe zitiere ich den ersten Satz des Artikels: "Der egapark Erfurt ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36  Hektar in Erfurt." * ad Erste Hilfe: Wenn ich kleine Kinder hätte, die auf diesem riesigen Spielplatz unterwegs wären, wäre es sicher gut, im Vorfeld gesehen zu haben, dass man dort ein Pflaster oder einen Verband bekommt, ohne dass man die 112 anrufen muss - da ist es IMHO hilfreich, wenn da "beim Spielplatz" steht. * ad Toiletten: Die meisten Ortsbezeichnungen sind für mich selbst für Erstbesucher selbsterklärend, und selbst die zwei oder drei anderen werden klar, wenn man neben den Objekten steht und mal muss... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 08:25, 28. Jun. 2026 (CEST) *:Gerade bei 36 ha hilft mit die Textform nicht. Aber gut, macht. Ich werde natürlich nicht weiter intervenieren und möchte auch nicht mit arg konstruierten Argumenten kommen. Ich verstehe es nur nicht ganz, da ich als ortsunkundiger ja auch bei gegebenem "Namen" in die Karte gucken muss, weil ich nicht weiß wo das Gebäude steht, ist vielleicht aber nur meine Art von Reiseführernutzung. Mit deinem Spielplatzargument gehe ich aber mit, da hast du mich überzeugt. Da reicht aber ein Satz in der Art "Am Haupteingang und am Spielplatz gibt es eine Erste-Hilfestation". Wegen mir auch mit Markern im Fließtext, gleich neben den Worten. Aber so ein lose und langweilige VCard-Liste mit jeweils nur einem Wort ist aus meiner Sicht nicht hilfreich, mir reicht die Karte, aber jetzt wiederhole ich mich. {{s}} Schönen Sonntag und schwitzt nicht so dolle. Immerhin habe ich etwas Zeit für Wikivoyage heute, weil ich nicht raus will. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:57, 28. Jun. 2026 (CEST) == Artikelklasse == Ich habe den Artikel mal auf Stufe 3 - brauchbar gesetzt (class-3). Wann der Artikel fertig ist, weiß ich natürlich nicht. In jedem Fall schöner Parkartikel geworden. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:31, 29. Jun. 2026 (CEST) :Thx für die Blumen, ich bin beim Text noch dran und danach kümmere ich mich um die Formatierung der Bilder, evtl. werden auch noch ein paar ergänzt (der WD-Fundus gibt nicht alles Notwendige her, also muss ich demnächst mit der Handykamera selbst nochmal ran)... :Noch was Wichtiges: Ich wollte eine Weiterleitung von "egpark" (kleines e) -> "Egapark Erfurt" erstellen, es ging aber nur mit großem E (auf WP ist es zudem auch ein kleines e). Das macht die Sache leichter, wenn man von anderen Artikeln hierher verlinkt (wie ich vorhin bei [[Erfurt]] feststellen musste, insbesondere wenn man den Link von WP auf WV intern umstellt). Muss das vielleicht einer mit mehr Rechten umbiegen, oder geht das auf WV gar nicht wie auf WP? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:00, 30. Jun. 2026 (CEST) ::Ich wollte die Struktur schon unter "egapark Erfurt" anlegen. Aber das hat Wiki hier nicht akzeptiert: Also Artikel müssen wohl immer mit Großbuchstaben beginnen...? kein Ahnung da. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:45, 30. Jun. 2026 (CEST) :::Update: Unter WP kann man neue Artikel auch nur mit Großbuchstaben vorne anlegen, selbst wenn man es mit Kleinbuchstaben versucht. Vermutlich muss also ein Admin oder so dann die Umbenennung vornehmen. :::@all: Weiß hierzu jemand mehr? ''egapark'' ist ja ein Name, und wenn der selbst in WP kleingeschrieben ist, heißst das ja was. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:06, 30. Jun. 2026 (CEST) ::::Einzige Lösung: erste Zeile :::::<nowiki>{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}}</nowiki> ::::Dummerweise ändert das die Ausgaben von <nowiki>{{Quickbar Ort...</nowiki> nicht :-/ [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:04, 2. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} '''V 1.0 erreicht''' Ich würde sagen, dass jetzt V 1.0 erreicht ist, da eigentlich zu jedem Punkt zumindest etwas geschrieben wurde. To-dos: # So einige Beschreibungen sollten noch ergänzt werden. # Einige Bilder muss ich auch noch aufnehmern, da der WD-Fundus nicht alles hergibt. # Je nach den finalen Textlängen bei "Parks und Gärten" werde ich vielleicht die alphabetische Reihenfolge wie bei "Bauwerke und Museen" aufgeben und gewichtet umstellen. Schön wäre es allerdings, wenn bei "Parks und Gärten" die einzelnen Punkte/Marker auch links in der Gliederung erscheinen würden... # Wenn Texte und Bilder ergänzt sind, ist das Layout dran, damit die Bilder neben den zugehörigen Texten erscheinen - vorher macht das ja nur bedingt Sinn. Vermutlich braucht es dann ein paar mehr <nowiki>{{Scroll Gallery}}</nowiki>s... <s>Update: Es sind doch noch der Bienen- und der Schulgarten offen.</s> erledigt [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:51, 3. Jul. 2026 (CEST) :Nachdem ich jetzt auch die lange holprige Geschichte in Stichpunkten ergänzt habe, würde ich class-4 vorschlagen, weil eigentlich wirklich alles Vorhandene drin ist. Ein paar Textergänzungen und zusätzliche Bilder sowie einige Umstellungen (und vielleicht der eine oder andere Parkrundgang auch auf der Karte) kommen, sobald ich nochmal dort zum Fotografieren war, aber das ist IMHO Dreingabe. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:13, 1. Aug. 2026 (CEST) ::Meinungen dazu? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:18, 5. Aug. 2026 (CEST) :::Dazu gibt es m.{{nnbsp}}E. keine 2 Meinungen. Habe dem Artikel mal die class-4 verpasst. Das hättest Du auch gerne selber machen können und dürfen, sie [[Wikivoyage:Artikelstatus|hier]]. Weiter so! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:36, 5. Aug. 2026 (CEST) ::::Besten Dank, ich verteile an mich selbst eher ungern "Blumen" - uns soo lange bin ich hier ja nun auch noch nicht dabei (was man mich an diversen anderen Stellen in der WXY-Welt schon hat merken lassen). Ist ausser dem Ändern von "-3" auf "-4" noch etwas zu tun? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:13, 5. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} '''V 2.0 erreicht''' Nachdem ich mir im Gartenbaumuseum und noch mehr im Park die Finger wundgeknipst plus den auf meiner ursprünglichen Karte und dem PDF im Web fehlenden Naturgarten ergänzt habe, sowie Tastatur und Maus gehörig bearbeiten musste, definiere ich den Artikel jetzt als weitgehend fertig. Aufgrund der (noch?) geringen Leserzahlen spare ich mir vorerst die noch nötigen Optimierungen, da die Besucherzahlen in der WS geringer sind und zu den da stattfindenden Events vermutlich hauptsächlich Einheimische gehen, die sicher nicht hier darüber nachlesen. Im beginnenden Frühjahr ist dann immer noch genug Zeit zur Überarbeitung. P.S.: Ich hadere noch mit dem Titelbild... --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:18, 9. Okt. 2026 (CEST) == Parkrundgang als Textabschnitt vorne im Artikel und Linie dazu? == Ich weiß nicht ob das hier als ein Rundgang überhaupt sinnvoll machbar ist (Frage an [[Benutzer:Ousw]]?). Palmengarten ja um einiges kompakter... Im Palmengarten hatte ich das textlich auch schon so als Rundgang angeordnet, ALso so bin ich da auch bei meinen bisherigen Besuchen gelaufen... Habe jetzt noch Linie dazu gemacht [[Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund]]. Falls gewünscht zeichne ich auch gerne Linie hier für egapark. Aber vorher müsste man oben bei Sehenwürdigkeiten oder Mobilität kompakten Abschnitt "Parkrundgang" einbauen (als Abschnitt 3. Kategorie). Hier könnte man kurz zusammenfassend alles Wichtige als Kurztext der Runde beschreiben (also mit verlinkungen auf die bestehenden Abschnitte Bei Sehenswürdigkeiten usw.). Wenn der Abschnitt drin ist würde ich danach Linie zeichnen. VG --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 08:21, 4. Jul. 2026 (CEST) :Moin, an einen Rundgang hatte ich auch schon gedacht (und der könnte vielleicht auch den Absatz beginnend mit "Zu den Attraktionen..." ersetzen - obwohl, der macht sich da oben eigentlich gut in der Einleitung und überarbeitet muss er eh noch werden). Vermutlich sollte man mehrere Rundgänge anbieten (kürzer / länger oder nach Themen oder outside / inside oder vielbesucht / "einsam" oder mit / ohne Kinder). Daran sollte man sich aber IMHO sowieso erst machen, wenn der Text- und Bildteil fertig ist - und bis dahin fließt wohl noch einiges Wasser die Isar runter... ;-) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:15, 4. Jul. 2026 (CEST) ::Eilt ja nicht. Mehrere Linien sind farblich möglich. naja mehr als 3 Linien würde ich nicht machen, wird irgendwann unübersichtlich. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 12:43, 4. Jul. 2026 (CEST) == Deutsches Gartenbaumuseum als "#WEITERLEITUNG <nowiki>[[Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum]]</nowiki>" oder eigener WV-Artikel? == * Ich habe es nicht geschafft, dass die vCard des Deutschen Gartenbaumuseums im '''Erfurt-Artikel''' auf "Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum" statt auf url="<nowiki>https://www.gartenbaumuseum.de/</nowiki>" zu setzen (ausser als externer Link url="<nowiki>https://de.wikivoyage.org/wiki/Egapark_Erfurt#Deutsches_Gartenbaumuseum</nowiki>", aber das ist ja doof). Hat jemand einen besseren Vorschlag als die in der Überschrift genannte Weiterleitung? * Alternativ könnte man dem Deutschen Gartenbaumuseum auf WV genauso einen eigenen Artikel widmen wie auf WP. Meinungen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:18, 14. Jul. 2026 (CEST) :Also geht jetzt, alt natürlich raus genommen. Eigenen Artikel braucht es für Museen in der Regel nicht. Das passt schon gut in den Egapark, ja auch inkl. Eintritt sogar noch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:45, 14. Jul. 2026 (CEST) ::Thx, das "name=" überschreibt also das noch vorhandene "url="? Und wo/wie bringt man dann das www.gartenbaumuseum.de der offiziellen Webseite unter? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 14. Jul. 2026 (CEST) ::::www.gartenbaumuseum.de doch im Artikel [[Erfurt#Museen]] bei der Weltkugel eingeblendet. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:01, 14. Jul. 2026 (CEST) :::::Das sieht gut aus, thx. Wie geht das? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:07, 15. Jul. 2026 (CEST) <nowiki>{{vCard | name = [[Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum|Deutsches Gartenbaumuseum]] | alt = | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = https://www.gartenbaumuseum.de/ .... </nowiki> also soweit eben Link intern auf den entsprechenden Abschnitt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:10, 15. Jul. 2026 (CEST) :Jetzt scheint es "Klick" zu machen: Wenn unter name= ein WV-Artikelname oder ein [[-Link steht, wird url= als Weltkugel dargestellt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:47, 15. Jul. 2026 (CEST) ::Ja, der name ja mit internem Verweis auf Artikel versehen, Link Extern dann extra in der Weltkugel. Also so habe ich das mitbekommen. Für weitere Hintergründe musst du die Programmierer der Vcard fragen. Das Ding ja, wie auch die Marker, recht komplex was Parameter usw. angeht. https://de.wikivoyage.org/wiki/Vorlage:Marker --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:01, 15. Jul. 2026 (CEST) == Quickbar und Bildgrößen == Hallo [[Benutzer:Ousw|Ousw]], "Deinen" Artikel habe ich bisher nur anerkenneswert bestaunt. Jetzt habe ich per Zufall den Artikel [[Freilichtmuseum am Kiekeberg]] entdeckt und dort eine recht übersichtliche Quickbar gefunden. Wäre das etwas für deinen Artikel? Soll keine Kritik sein, nur ein Beispiel.<br /> Anderes Thema: In dem Artikel hast du sehr viele Bilder untergebracht, sowohl Einzelbilder wie auch Scroll Galerien. Fast überall hast du auf fixe Bildgrößen verzichtet, gut so. Nur im Abschnitt "Anreise" sind die Bilder 200px groß, warum? Wäre es nicht sinnvoller, auch hier auf feste Bildgrößen zu verzichten? <br /> Noch was: Kannst du ein Logo des egaparks besorgen und auf Commons einstellen? Das würde in dem Artikel bestimmt gut aussehen. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:25, 13. Okt. 2026 (CEST) :Hallo [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]], : :* ad Freilichtmuseum: Kriegt man da das Bundesland (nicht so wichtig) und Social Media auch noch rein? :* ad 200px: Wenn sie größer sind kollidieren sie unten mit "Zugänge", ich musste also etwas weglassen oder "schrumpfen" (da sie den nicht so spannenden Text links illustrieren, wollte ich sie aber drin haben)... :* ad Logo: Dazu muss ich wohl mal die Pressestelle anfragen, denke ich. :Thx --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:57, 13. Okt. 2026 (CEST) ::* ad Freilichtmuseum: Bundesland bestimmt, Social Media ??? ::* ad 200px: Wenn jemand mit sehr großem Monitor in seinen pers. Einstellungen eine Standardbildgröße von 500px (nur bspw.) eingestellt hat, nützt ihm das gar nichts, weil du ihm 200px aufzwingst. Dann wirken deine Bilder wie ein Fliegensch... Außerdem: Lass dich nicht von dem Aussehen auf deinem Monitor irritieren, bei anderen Lesern sieht das garantiert anders aus. Bei mir würde locker noch ein Bild dorthin passen. Also: lieber auf ein Bild verzichten oder das "Überlaufen" in anderen Abschnitt in Kauf nehmen. ::* ad Logo: Frag' doch in der Pressestelle, ggf. auch nach einer Akkreditierung. ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/Kontakt/Presse Link]) ::[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:12, 13. Okt. 2026 (CEST) :::* ad Social Media: Die hatte mir [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ich glaube über Wikidata reingebastelt. :::* ad 200px: Kann ich rausnehmen. :::* Dein Tipp mit der Akkreditierung kommt zu spät, die E-Mail an die Pressestelle ist gerade raus...Naja, vielleicht kann ich nach deren Antwort ja nochmal nachhaken, es könnte aber bei "Kopie des Presseausweises oder des schriftlichen Redaktionsauftrages" haken. Für heuer habe ich noch eine Jahreskarte. :::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:26, 13. Okt. 2026 (CEST) ::::* ad Social Media: Du hast die QB-Ort verwendet. Diese holt sich die SocialMedia-Lollies über Wikidata. ::::* Akkreditierung: Mal dort anrufen, Wikivoyage vorstellen und... Schließlich können auch Blogger usw. akkreditiert werden. Lies mal den Text zu Ende! ::::[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:33, 13. Okt. 2026 (CEST) :::::* Mit "Quickbar table" und/oder Wikidata scheitere ich leider gerade kläglich, bin wohl einfach zu doof dazu... :-( Und Wikidata ist mir ehrlich gesagt zu kompliziert UND ich darf den Eintrag für den egapark dort sowieso nicht ändern. :::::* Weil wir gerade dabei sind: Würde man das "egapark" AUF der Karte in QB-Ort auch irgendwie klein hinbekommen? :::::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:42, 13. Okt. 2026 (CEST) ::::::Diese beiden Fragen überfordern mich auch. Ich bin mir aber sicher, dass {{Ping|DerFussi}} da helfen kann. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:21, 13. Okt. 2026 (CEST) :::::::Mit den Einzelvorlagen wie "Quickbar Table" hantieren ist eigentlich unnötig. Für alle Arten von Artikeln gibt es eigene standardisierte Quickbar-Vorlagen, damit man eben nicht fummeln muss. Die Ortsquickbar unterstützt derzeit keine individuellen Labels. Das muss ich mal bei Gelegenheit programmieren. Vielleicht rappelt es mich am Wochenende - je nach Wetterlage hier am anderen Ende der Welt.. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:25, 14. Okt. 2026 (CEST) ::::::::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]]: Danke für die Hinweise, ad "alle Arten von Artikeln gibt es eigene standardisierte Quickbar-Vorlagen": Wie heißt denn dann die QB für Parks? Die notgedrungen verwendete für Orte passt ja nur teilweise... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:22, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::Oje, für eigene Sehenswürdigkeiten war das ganze Thema nun wirklich nicht vorgesehen. Im Regelfall nimmt man da wirklich die Ortsquickbar und blendet Daten wie die Einwohnerzahl einfach aus. Die Frage ist, was soll den aller rein, was nicht auch im Text stehen kann? Das reicht aus meiner Sicht eine Ortsquickbar ohne Einwohner und Höhe. Das sind dann Kontaktdaten, Social Media, Karte, Bild und Webseite drin. Das sollte reichen. Wir übertreiben es bei den Quickbars in der Regel nicht. Längere wären unhandlich. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:54, 14. Okt. 2026 (CEST) ::::::::::"Kontaktdaten" passen nicht, weil es ja dort keine Touristinfo gibt... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:59, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::::Dann eben die Webseite. Da steht auch alles drauf, und im Artikel auch. Und wenn die Telefonhotline des des Parks "Touriinfo" benannt wird, ist das doch ni9cht schlimm, oder? Dann ist es einheitlich und die Nummer ist ja auch für die Besucher und nicht die Lieferanten. Das sehe ich jetzt kein Problem. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:03, 14. Okt. 2026 (CEST) ::::::::::::Hmm, hätte ich bloß die Klappe bzw. die Finger still gehalten! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:32, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::::::<nowiki>*eg*</nowiki> ;-) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:34, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::::::wieso? ist doch nur ne Meinung? :::::::::::::Man könnte die Vorlage {{Tl|Quickbar}} künftig für flexiblere Zwecke umbauen. In ihr könnte man sich gewünschte Inhalte zusammenstellen. Das wäre eine Idee. Leider wird sie [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Linkliste/Vorlage:Quickbar noch immer benutzt], obwohl es inzwischen eine Länderquickbar gibt. Wenn wir es schaffen, die in den restlichen ARtikeln zu entsorgen, würde ich mich drum kümmern. PS. Beim Umbauen von Länderartikeln gleich auf die Artikelvorgaben (Skelette) achten. Da herrscht Wildwuchs. Ich bin damals bis "P" oder so gekommen beim durchackern und drüber abgestorben wegen anderer Baustellen. Bei der richtigen Länderquickbar sind nur Religion und Zeitzone manuell anzugeben, der Rest kann raus (Siehe [[Ecuador]]). Bei manchen der betroffenen Artikel (alles außer Länder) macht es vielleicht auch die Regionenquickbar (wie [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Hajd%C3%BA-Bihar&diff=1810561&oldid=1702460 hier gerade]). Wenn die nicht mehr benutzt wird, könnte ich mal so einen flexiblen Alleskönner bauen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:38, 15. Okt. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} # Ich hatte bzgl. Logo mit meiner WP-E-Mail-Adresse ber der Pressestelle des Parks angefragt, sie hatten es aber nicht nötig, zu antworten. # Ich habe doch noch eine Runde Bilder geschossen, so dass jetzt die meisten nicht so dollen alten auch bessere Qualität haben und fast alle Lücken geschlossen sein sollten. # Ich hadere immer noch etwas mit dem Titelbild, aber das ''Große Blumenbeet'' war auf Dauer langweilig und ein besseres Motiv ist mit bis jetzt nicht ins Auge gestochen. Ideen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:41, 19. Okt. 2026 (CEST) #:1. Wenn die Pressestelle nicht auf Mails antwortet: Einfach mal anrufen, den Artikel vorstellen und um Mithilfe bei Verschönerung bitten. #:3. Habe mal als Vorschlag in WD eines von deinen 200(!) neuen Bildern eingefügt und in der QB aktiviert. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:31, 19. Okt. 2026 (CEST) #::@[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] #::ad 1) Ein früherer Anruf bei der Pressestelle dort war so frustrierend, dass ich keinen besonderen Wert mehr darauf lege. :-/ #::ad 3) Danke, an das Bild hatte ich auch gedacht, aber mich stört das viele Wasser vorne. Alternativen wären: #::[[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 090 Wasserachse.jpg|150px]] Weniger Wasser vorne, Sternwarte besser sichtbar #::[[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 038 Aussichtsturm.jpg|150px]] Aussichtsturm unter Wolken #::[[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 085 Festplatz vor Haupthalle.jpg|150px]] Haupthalle mit Motiv 65 Jahre in Anlehnung an das Titelbild bei WP - leider sind die Springbrunnen nach der Sanierung noch aus, dafür aber mehr Blumenschalen #::Vgl. WP: [[File:Egapark Erfurt Festplatz.jpg|150px]] [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:57, 19. Okt. 2026 (CEST) #:::Das "mit weniger Wasser" hatte ich gar nicht gesehen. Das gefällt mir auch besser. #:::Der Artikel ist auch ohne das Logo toll! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:44, 19. Okt. 2026 (CEST) #::::Kannst Du das Bild ersetzen? Auf WD darf ich den semi-protected egapark-Eintrag nicht editieren, der vermutlich die richtige Stelle ist - wo trägt man das Bild denn da ein? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:48, 19. Okt. 2026 (CEST) #:::::Ist drin! Schau doch mal bei Wd (Q1296736), dort siehst du, wo es eingetragen ist. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 20:03, 19. Okt. 2026 (CEST) #::::::Thx! (Er motzt beim zweiten Bild igendwas von wegen "quality" sei kein "reason for preferred rank" - vielleicht geht ja Aktualität?) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:31, 19. Okt. 2026 (CEST) #:::::::Nur so nebenbei: Du kannst auch in der QB einen automatischen Bilderwechsel einbauen. Schau mal [[Waren (Müritz)|hier]]. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:37, 19. Okt. 2026 (CEST) #::::::::Danke für den Tipp! Sobald ich Bilder z.B. vom "Winterleuchten" habe, macht das Sinn, da dann der Unterschied Sommer<->Winter gut zum Tragen kommt. Frühling-Sommer-Herbst sind zumindest beim derzeitigen Motiv die Unterschiede nicht so riesig. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:45, 20. Okt. 2026 (CEST) == Artikel könnte Kandidat für Hauptseite werden? / Wahl class=5 == Sehr umfangreicher Artikel, Vermutlich bester/längster Artikel zum Thema Parks und Gärten in DE-WV. Ob nun Ziel des Monats Oder Reisethema des Monats - gute Frage. Jedenfalls was für Frühjahr 2027? Ich schlage den Artikel sonst gleich zu Wahl Class-5 vor. Das Werk hat es echt verdient. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 18:52, 19. Okt. 2026 (CEST) :Thx, ich werde gerade etwas rot... :ad "Ziel des Monats": Sicher erst, wenn dort die Saison im Frühling oder Frühsommer so richtig startet - da müssen dann noch Bilder der Planschbecken rein! Geöffnet sind die vsl. ab Mitte Mai. Bei "Reisethema des Monats" sehe ich den Park eher weniger. :ad Wahl Class-5: Danke! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:04, 19. Okt. 2026 (CEST) '''Wahl Class-5 eröffnet:''' [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen#Wahl_Artikel_egapark_Erfurt]] Der Artikel benötigt mind. 5 Pro-Stimmen in 2 Wochen. Ich hoffe die kommen zusammen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 19:13, 19. Okt. 2026 (CEST) :Ich stimme dir ja im Prinzip zu, aber m. E. haben wir irgendwann mal beschlossen, diese Wahl nicht mehr auszuführen, finde aber zzt. dieses nicht wieder. ZdM ist aber bestimmt besser als TdM, da TdM nicht in der mobilen Ansicht auf der Hauptseite erscheint.[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:42, 19. Okt. 2026 (CEST) ::Ein wirklich schöner Artikel mit tollen Fotos! Mir persönlich sind es allerdings etwas zu viele, und besonders die Bilder am linken Rand unterbrechen für mich den Lesefluss. Als Fotobuch wäre das wunderbar, bei einem Reiseführer steht für mich aber der Text im Vordergrund. Vielleicht ließe sich ein Teil der Fotos in einer Scroll-Galerie zusammenfassen? Das würde den Text mehr zur Geltung bringen und die Bilder trotzdem schön präsentieren.” [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 22:03, 19. Okt. 2026 (CEST) :::Habe den Artikel jetzt als ZdM für Mai-Juni vorgeschlagen, als TdM gelöscht, als "Empfehlenswerter Reiseführer" nicht möglich. Infos zum Thema "Wahl als Empfehlenswerter Reiseführer" siehe [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2022-02-27#Empfehlenswerte Reiseführer|hier]] und [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2023-12-31#Empfehlenswerte Reiseführer|hier]]. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:26, 20. Okt. 2026 (CEST) ::::Ja, das mit dem empfehlenswerten Reiseführer, hatten wir begraben. Nötige Kontrollen und Wiederwahlen sind nicht machbar. Und selbst beim normalen ZdM gibt es ja schon Gejammer. ::::{{Ping|Ousw}} Ich gebe DocWoKav recht. Viel zu viele Bilder. Das ist ja überbordend. WV liefert praktische Reiseinfos, keine Fotogalerien. Wer soll die ganzen Galerien denn durchackern? Und wer das durch hat, braucht ja gar nicht mehr hinfahren. Höchstens ein Viertel davon, eher weniger (siehe auch [[Hilfe:Bilder einfügen#Motivwahl und Anzahl der Bilder]]. Und bitte keine Bilder(galerien) an den linken Rand. Der Artikel soll lesbar bleiben. Auch die mobile Version testen. Beim Gartenbaumuseum kommen auf meinem Telefon erstmal 4 Galerien vor dem ersten Buchstaben. Eine Galerie pro Abschnitt und darin sollte im Schnitt nach dem fünften, sechsten Bild Schluss sein, sonst ermüdet es, wenn es keine (z.B. informativen) Gründe gibt, mehr zu zeigen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:45, 20. Okt. 2026 (CEST) ::::Pro Einzelgarten/Anlage reicht ein Bild. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:47, 20. Okt. 2026 (CEST) ::::: Ganz '''Schwer dagegen''' das ist zwar in den letzten Tagen als Fleißarbeit gewaltig aufgebläht worden, aber sorry, u.a. ein Veranstaltungskalender für nächsten Monat (in „Aktivitäten“) gehört hier nicht her. und wird in Zukunft nie gepflegt werden. Ich sehe hier sogar eher den [[Wikivoyage:Löschregeln|Löschgrund „zu feinkörnig“]]. Zu prüfen wäre auch [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|Relevanzkriterien]]: „Es gibt im Regelfall keine Artikel über einzelne Objekte.“ Ergo, bitte auf vernünftiges Maß abspecken, oder als einfache VCard im Stadtartikel. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 16:46, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::::Zwei Ergänzungen noch von mir: ::::::* Veranstaltungsorte: Warum so viele Aufzählungspunkte? Beispiel Mainzpavillon: Die vier Punkte danach kann man doch einfach hinter den Marker schreiben (Wie bei einer VCard). Wozu jede Eigenschaft als Aufzählungspunkt? Einen Listenpunkt für den ganzen Pavillon. Den Rest dahinter. Man kann auch nicht mehr unterscheiden, was wohin gehört. Für Leute, die breite Bildschirme haben (wie ich daheim) und das Wiki auf volle Breite gestellt haben sehen solche kurzen Listenpunkte auch unschön aus und haben viel Freiraum ::::::* Andererseits. Gerade die angesprochene Sektion ist auf meinem Laptop (nur 1920px) durch die Bilderflut und dazu noch Bilder links kaum benutzbar. Man muss hier also etwas finden, was überall brauchbar ist. Bilder nur rechts und in Maßen. Nicht jede Info in eine eigene Zeile. Gleiches gilt für die Preise. Nicht jeden Einzeltarif in eine Zeile, das geht auch hintereinander wie in jeder VCard auch. ::::::* Fotos von allen Kneipen und Imbissbuden? Sorry, nicht nötig. ::::::* Auch wenn ich mich wiederhole. Die Toiletten im Text aufzählen und beschreiben? Bitte nicht. Karte reicht. ::::::* Trotzdem natürlich Danke für das Engagement. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:48, 22. Okt. 2026 (CEST) :[[Benutzer:DerFussi|Fussi]] das Thema Toiletten hatten wir doch schon einmal. z. B. bei Radrouten sind die Toiletten als einfache Marker auch im Artikel drin, da eben grundlegende praktische Reiseinfos (und oft herrscht eh Mangelware an Toiletten bei Radrouten in DE...). Und in den Text gehören die WCs zumindest bei Radrouten auch klar hinein! Genauo wie Schutzhütten, Ladestationen als POI/Marker, oder auch diebstalsichere Fahrradboxen zum Radparken. Was dagegen in der Regel nicht in Radroutenartikel gehört sind komplette vCards mit Adressen, Öffnungszeiten und Eintrittpreisen von Museen, Gastro, Hotel usw.... das ist Ortsartikel. :Bilder: ''Also, ein guter Radroutenartikel hat letzt endlich von fast jedem POI auch ein Bild.'' Aber das Bild reicht teilweise natürlich im Marker eingebaut. So könnte man das hier sicher teilweise auch beim Egapark wohl noch machen? Aber das du als altgedienter Autor von Wikivoyage noch immer zu 95 % wohl in der Textschiene denkt bzw. schreibst? Ok, kannst du gerne machen, aber die potentiellen Leser von heute erwarten meiner Meinung klar was anderes als Mobil 50 Handy-Bildschirme Textlawine mit mal 3 bis 5 Bildern drin. Was am Laptop oft überbildert aussieht, ist am Smartphone von der Textstruktur her oft gerade opitmal gut bebildert. Ich schaue meine Radartikel dann auch meist Mobil noch an und optimiere da die Bilder für Mobil. '''Optimal wäre eben Bildvorlage mit Funktion "Bild sichtbar Laptop ja/nein".'''' :Also Fussi, was Toiletten und auch Anzahl der Bilder im Artikel angeht, werden wir wohl unterschiedliche Meinungen behalten. Aber wenn Wikivoyage gegenüber den großen "Socialmedia-Plattformen" mit ihren vielfältigen Multimediaelementen überhaupt noch eine zumindest kleine Chance am Reiseinformationsmarkt im Netz haben soll, kann man meiner Meinung nach mit der Text- / Artikelform von Wikivoyage von 2010 oder so nichts mehr ausrichten. Gut, wem Klicks als Anzahl der potentiellen Leser komplett egal sind. Aber für was schreibt man dann auf WV, wenn Zugriffszahlen des Artikels gegen Null gehen? Ich freue mich über jeden '''Pike in der Zugriffstatistik''' z. B. von guten Radroutenartikeln. Das sind nämlich externe Empfehlungen irgendwo von Social Media oder sonst wo im Netz. VG --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 19:13, 22. Okt. 2026 (CEST) ::Bevor ich das Obige alles "verdaut" habe und ggf. mehr dazu schreibe, möchte ich zumindest anmerken, dass es der Artikel vermutlich ganz ohne externe Referenzen und ohne jede SEO geschafft hat, bei einer Google-Suche nach "Egapark" oder "Egapark Erfurt" quasi immer auf der ersten Trefferseite zu erscheinen. Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:25, 22. Okt. 2026 (CEST) :::Gratulation, das du es bei Google mit dem Egapark weit nach oben geschafft hast [[Benutzer:Ousw|Ousw]]! Das ist mit WV-Artikeln allgemein sehr schwer. Aber es zeigt, dass Google eben solche Artikel letztlich dann doch honoriert - auch wenn der Weg dahin steinig ist. Aber gut, Fussis Standpunkt kenne ich ja zu genüge, aber teile ihn in keiner Weise. Zugriffszahlen für die rund 230 Radroutenartikel DE übrigens in 2024 45.000 Zugriffe gewesen. 2026 werden es wohl 200.000 Zugriffe werden (bisher gute 180.000). Und an diesen erarbeiteten Erfolg haben sicher auch gute und ausreichende Bilder in den Artikeln ein gutes Stück an Anteil! Klar, 200.000 Zugriffe für 230 Artikel in Summe in einem Jahre gegenüber Klickzahlen soziale Medien immer noch sehr wenig aber immerhin schon kleine relevante Leserzahl pro Artikel. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:32, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]]: Danke für die Bestätigung und viel Erfolg mit Deinen Radroutenartikeln! Im Laufe der Zeit kommen bei denen sicher noch jede Menge Links von außen dazu, ist ja wenn dann eine Sache von nicht nur ein paar Stunden wie beim Park. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:39, 22. Okt. 2026 (CEST) :::::Ich habe eben mal ein Bild, was man im Artikel jetzt nicht unbedingt braucht, einfach dem Marker zugewiesen. Und zwar das Bild vom [[Egapark_Erfurt#Veranstaltungsorte|Veranstaltungsraum im Danakil]]. Diese Vorgehensweise könnte man noch mit weiteren Bildern machen. Fotoautomat z. B. auch. Da reicht ein Bild direkt beim Marker. Naja, Fussi wird das wohl eher nicht überzeugen? Fussi würde hier vermutlich radikal Bilder hinaus befördern? ich weiß das nicht. Aber wenn man am Ende z. B. nur noch 10 % der Bilder drin sind wird das meiner Meinung nach eben dem Ziel nicht gerecht. Beziehungsweise wäre das eben Wikivoyage Textformat Jahr 2010 oder so. Wahl class-5 ja eh passe (hätte man mal dazuschreiben können ;-) ich habe Satz jetzt ergänzt). Und bis der Artikel im Fürhjahr evtl. ZDM wird, kann man am Format noch viel verändern. Sind ja noch 6 Monate. Die Infos sind ja schon mal da. Ich hoffe bis dahin hat sich [[Benutzer:DerFussi|Fussi]] wieder etwas beruhigt. Grüße in die Runde. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:42, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::::[[Datei:Screenshot egapark.png|thumb|egapark angemeldet]] ::::::[[Datei:Screenshot egapark anonym.png|thumb|egapark nicht angemeldet]] ::::::Es gibt überhaupt keinen Grund mich zu beruhigen. Dazu müsste ich mich ja erstmal aufgeregt haben, was nun wirklich nicht der Fall ist. Dafür gab es gar keinen Anlss. Was ich getan habe, ist einfach den Zweck dieser Seite zu nutzen, meine Gedanken zum Artikel darzulegen. Ich dachte immer, Kritik ist hier erwünscht. Und natürlich ist vieles dabei subjektiv. Aber das ist ja nun mal Kern der Sache. ::::::* Ach Dirk. Ich habe doch extra geschrieben, das ich mich bei den Toiletten wiederhole. War einfach nicht überzeugt. Und ich bin nun wirklich jemand (einer der wenigen), der Toiletten in den Artikeln angibt (auf der Karte) - nur die stupide Auflistung für unnötig hält. ::::::* Ich halte es für völlig verfehlt, Wikivoyage mit Social Media zu vergleichen. Ein Wiki liefert Artikel - wie die Wikipedia, keine Reiseblogs (im Hauptnamensraum) keine Webgalerien. Wikivoyage kann kein Social Media sein (allein softwaretechnisch nicht) noch will es das sein ([[Wikivoyage:Was wir wollen und was nicht]]). Social Media ist ein Raum zur meist audiovisuellen Selbstdarstellung. Wir haben uns zum Ziel gesetzt praktische Reiseinformationen zu liefern. Dazu gehören Bilder (Ich mag jetzt nicht das abgedroschene "Ein Bild sagt..." anführen) aber Bilder sollen die ganzen Reiseinfos unterstützen bzw. anfüttern und Lust, aber nicht satt machen. Es gibt daher aus meiner subjektiven Sicht keinen Grund, Social Media nachzueifern oder eine erhöhte Bebilderung damit zu begründen. Ich bin ja Instagram-Nutzer, schreibe wenig, aber stöbere doch manchmal eine Weile. Die ganzen Travel-Geeks die mir hier eingeblendet werden, liefern bei ihren Beiträgen auch nur wenig Bilder in ihren Beiträgen - teilweise sogar erstaunlich viel Text. Und wer scrollt bei einem IG-Beitrag immer seitlich alle Bilder durch? Eher vertikal zum nächsten Beitrag, oder? ::::::* Warum soll sollte mich dein im Marker hinterlegten Bild am Veranstaltungsraum nicht überzeugen? Woher nimmst du die Annahme? Was sollte ich da hinausbefördern? Ich mach das selbst generell nur so. So wird bei mir an jedem Marker in der Karte ein Bild angezeigt (Wenn verfügbar - ist bei meinen Reisezielen nicht immer der Fall, oder das Zeug liegt noch immer auf meinem Telefon). Ist doch perfekt. Ich sehe nur zu, dass die Bilder auf WD liegen, da muss man sie hier nicht extra angeben. PS: Ich habe nicht von 10%, sondern 25% gesprochen - mit dem Zusatz "eher weniger". ::::::* Auf verschieden Viewports muss man sich leider einstellen (Ich habe hier in Thailand, wo ich gerade wohne, nen klassischen Laptop mit 1920px, Zuhause einen Widescreenmonitor mit 5120px und mein Mobiltelefon. Leider muss eine Seite überall halbwegs anbietbar sein. ::::::Habe mal zwei Screenshots angefügt. Für mich geht das gar nicht, aber ist ja auch nur eine Meinung, wie ich anfangs erwähnte, wir sind ja hier zum diskutieren, oder? Muss ja nicht mir sondern den Lesenden gefallen, von denen bekommen wir aber halt kein Feedback. Glaube auch nicht, dass die Bilderzahl Einfluss auf die Zugriffszahlen hat. ::::::PS.: Respekt vor der Arbeit. ::::::PS2: Ich bin immer noch nicht aufgeregt -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:58, 23. Okt. 2026 (CEST) ::::::PS3: Ich stimme {{Ping|Qualitätssicherung}} uneingeschränkt zu was die Veranstaltungen angeht. raus damit. Es kann und wird niemand laufendhalten. Auch wenn der Autor jetzt sagen wird: Ich bin ja da! Nee! Wer weiß was in drei Jahren ist. Die Erfahrung sagt, es wird einschlafen. WV ist KEIN Veranstaltungskalender. Selbst ich habe sowas schon versucht - ich bin noch da, aber sowas wie [[Ereignisse in Malaysia November 2011]] nicht mehr. Jeder Reisende sollte in der Lage sein die Homepage des egaparks oder der Stadt Erfurt nach Veranstaltungen zur eigenen Reisezeit (oder umgedreht) zu nutzen. Lediglich welche regelmäßigen Veranstaltungen stattfinden, wäre sinnvoll - ohne präzise Datumsangabe, höchstens Monat oder Jahreszeit. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 06:14, 23. Okt. 2026 (CEST) Fussi, ich weiß es nicht, ''sondern ich habe meine Vermutungen als Fragen formuliert''. Und siehe da: Ich lag ja weitgehend richtig... 25% der Bilder gerade noch ok für dich also. Das keine ÜBerraschung. Eben genau so etwas in der Richtung hatte ich vermutet. Und der Artikel soll bildtechnisch für großbildschirme optimiert sein bzw. die Bebilderung in WV allgemein? Gut, ich nehme es zur Kenntnis aber ich stimme da in keiner Weise zu. Denn das geht meiner Meinung nach an der Realität der heutigen Nutzung mit sehr vielen Mobilgeräten vorbei. Statistiksystem aktuell nicht erreichbar, aber bei den Radrouten waren / sind zugriffe Mobil klar mindestens 50 % oder oft sogar noch etwas mehr. Und Wikivoyage besitzt für mich '''klar zwei Informations- und Erzählstränge''': Eben die Textebene und die Bildebene... was ich auch aus dieser Diskussion wieder mitnehme: Wikivoyage bleit im Kern so wie es vor 20 Jahren mit Gründung mal war. ;-) Aber das Netz hat sich eben komplett verändert. Und nein es geht nicht darum 1:1 Socialmedia nachzueifern mit den Selfie-Bild-Lawinen. Sondern es geht darum die digitalen Vorteile, die Wikivoyage besitzt, im Sinne des heutigen Lesers gut bzw. besser zu nutzen. Und die enormen Größenunterschide der Bildschirme lassen sich hinsichtlich Bilddarstellung nur technisch ausgleichen, eben mit entsprechendem Parameter bei den Bildangaben: Bildanzahl im Artikel abhängig von genutzten Endgerät, Nutzer kann es ja denn entsprechend Einstellen in seinem Konto, oder automatisch, wie auch immer. Aber bin kein Softwäreentwickler... Aber Wikivoyage hat doch mobilem Modus.. Selbst die Statisitk erfasst das Endgerät. Also das müsste doch lösbar sein? wie <nowiki>[[[Bild:Musterstadt.jpg|mini|mobil|Blick auf den Markt]] </nowiki> ist parameter "mobil" angegeben erscheint das Bild nur auf dem Smartphone. So etwa wäre ein technische Lösungsansatz. Jedenfalls optimiere ich die von mir sanierten und neu angelegten Radroutenartikel klar für Mobile Nutzung und nicht für bildschirme mit 5000 Pixel oder so. Sosnt wäre eben eine simple Standortangabe der eigenen Position im KArtensystem sinnvoll. aktuell ist Wikivoyage da Art "Digitale Papierkarte". Mehr leider nicht. WV ist Digital aber so eine Funktion wohl auch nicht im Sinne eines digitalen Reiseführers? Oder wie auch immer. Damit hier mal Schluss, unsere unterschiedlichen Standpunkte werden bestehen bleiben. Falls evtl. die Bildeinbindung in Zuknuft doch evtl. mal Parameter "nur Mobile Bilddarstellerung Ja / nein" besitzt lass es mich wissen. ;-) Dann passe ich das gerne in die Radroutenmartikel sinnvoll ein. Damit hier mal Ende. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:33, 23. Okt. 2026 (CEST) :Thema "Veranstaltungen": Ich hatte auch mal die Ambitionen aktuelle Termine in 2 Artikeln zu listen. Nach gut 2 Jahren hatte ich die Nase voll. Wie auch Ousw hatte ich die Vorlage {{Tl|Highlight}} genutzt. Der abgelaufene Termin verschwindet in der Anzeige, eine laufende Pflege erübrigt sich dadurch. Leider bleibt der Eintrag im Quelltext bestehen und lässt diesen unübersichtlich werden. Meine Meinung: Solange diese Einträge gepflegt werden, ist nichts dagegen einzuwenden, aber nur im Abschnitt Aktivitäten. Wenn Sie nicht mehr gepflegt werden, stören Sie den Leser nicht, können dann irgendwann entfernt werden. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:29, 23. Okt. 2026 (CEST) ::Ich weiß nicht, warum Dirk in dieser Diskussion eigentlich dauernd nur über Radartikel quasselt. Erstens ist Wikivoyage kein reiner Radreiseprojekt und zweitens ist der Egapark kein Radreiseartikel sondern behandelt eine <nowiki>'''</nowiki>Parkanlage<nowiki>'''</nowiki>. Sollte das Hauptaugenmerk nicht auf Vergleiche mit anderen Parkartikeln liegen? Was nützt speziell bei Egapark die Vorgehensweise bei Radreiseartikeln? Übrigens wird bei mir Wikovage erst an sechster Stelle angezeigt, wenn ich nach Egapark google. Das ist aus SEO-Sicht schlecht, da der Durchschnittsuser nur die ersten beiden Links wahrnimmt. Seitdem ChatGPT und Gemini beliebt sind, kämpft sogar mittlerweile der erste Hyperlink in der Google-Liste mit stark sinkenden Klicks. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:13, 23. Okt. 2026 (CEST) :::Echt jetzt? Ein '''[[Wikivoyage:Löschanträge/egapark_Erfurt#Löschantrag_vom_23.10.2026|Löschantrag]]'''? Hier wurde grundlegend nicht verstanden, wann ein Artikel für ein Einzelziel Sinn macht bzw. die Relevanzkriterien dazu. Selbstverständlich macht genau in so einem Ausnahmefall, wie beim Egapark, ein eigener Artikel Sinn. Viel Spass noch „beim Reduzieren“ des „aufgeblähten“ Artikels Egapark auf den Umfang einer vCard. Ich bin bei dieser Diskussion damit hier endgültig raus! Schönes WE --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:16, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Dein beleidigtes Gezicke kannst du dir bitte in Zukunft sparen. Ich unterstütze lediglich die Meinung von @[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] weiter oben in allen Punkten. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 10:40, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::::Mein amüsanter Tonfall ist von der Meinungsfreiheit komplett gedeckt und in diesem kuriosen Fall meiner Meinung nach auch mehr als angebracht. Ferner ist meine Sprache in sollen Fällen "klar im Text". Ich nenne hier die Fakten, nicht mehr und nicht weniger. Fakt: Es wurde leider in keiner Weise verstanden wann ein extra Artikel als Ausnahme für ein Einzelziel auf Wivoyage angebracht und sinnvoll ist. Das beste wäre dies zu verstehen und den Löschantrag zeitnah zurück zu ziehen. Wenn man einen solch komplett unberechtigten Löschantrag stellt, sollte man auch mit amüsanten Reaktionen leben können. Denn hier reicht man einfach mal tagelange umfangreiche Arbeit von anderen Autoren zur Löschung ein. Aber wie leider so oft im leben: Als Reaktion auf "klare Worte" wird dann lieber eine Art "Täter-Opfer-Umkehr" betrieben und man beschwert sich über den Tonfall. Besser wäre es den Löschantrag zurück zu ziehen. Das endgültige letzte Worte von mir, denn eine weitere Diskussion bringt in solchen Fällen nichts mehr. Das habe ich in 20 Jahren in Wikis leider schon lange gelernt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:32, 24. Okt. 2026 (CEST) :::::@[[Benutzer:~2026-54747-65|~2026-54747-65]]: Ich kenne nicht allzuviele und noch dazu relativ neue Wikivoyage-Artikel, die es bei Google einfach so auf Platz sechs schaffen. Natürlich wäre weiter oben besser, aber Wikivoyage hat leider noch nicht das Renomme von Wikipedia - wir arbeiten jedoch hart daran. {{s}} (Manche Artikel sind bei WV deutlich aktueller / vollständier / länger als die bei WP, und ich "bohre" gerade mehrere WP-Artikel mit den Inhalten von WV auf.) Um Social-Media-Aktivitäten kümmert sich im übrigen WMDE. :::::<br /> :::::ad Veranstaltungen: Solange ich Zeit und Lust habe, die zu pflegen, sollte ja nichts dagegen sprechen. Abgesehen von {{hilite werde ich die Abschnitte im Fall der Fälle entsprechend verändern bzw. rausnehmen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:36, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::::* Natürlich spricht nichts dagegen. Nur zu! Ist nur die Erfahrung, dass sowas einschläft. Und da wir noch so riesige Artikellücken haben, halte ich es nur für schade um die rare Zeit, selbige für die kurzlebigsten aller Informationen zu nutzen. ::::::* @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]]: da ich vermute, du mich immer noch nicht wirklich verstanden. Auch bei mir hat JEDES erwähnte Objekt eines Artikels ein Bild - im Marker - sofern ein Bild verfügbar ist. Es geht mir auch nicht um die Bildgrößen (die kann sich ja jede*r Angemeldete selbst einstellen nach seiner Hardware). Das Problem mit der mobilen Darstellung (vier Scroll-Gallerien hintereinander) hat Ousw scheinbar gefixt durch eine bessere Anordnung. Habe es zumindest nicht mehr gesehen heute. Ich finde den Artikel dort in den Screenshots chaotisch und schlecht lesbar aufgrund der vielen Boxen, die den Text ständig herumschubsen. Das Typografische habe ich erwähnt (ich denke auch, dass die Eigenschaften der Veranstaltungsorte eingerückt werden sollten). Und ich glaube (ich habe natürlich keine Angaben dazu) dass niemand ernsthaft alle Bilder aller Scrollgalerien durchklickt, deshalb mein Hinweis und Vergleich mit Instagram. Und als Bildersammlung haben wir eigentlich Commons: Mehr will ich eigentlich gar nicht. Ich glaube auch nicht, das Ousw hier (was durchaus auch vorkommt) nur seine Bilder hier promoten will. Er/Sie hat glaube ich echtes Engagement am Artikel. ::::::* Aber nun bin sogar ich müde, obwohl man mich ja wirklich einfach triggern kann. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:07, 24. Okt. 2026 (CEST) 7vkobu4d39lmlydk5hpt9yanifx6tkk 1812140 1812037 2026-10-25T00:37:14Z ~2026-54747-65 59905 /* Artikel könnte Kandidat für Hauptseite werden? / Wahl class=5 */ Antwort 1812140 wikitext text/x-wiki == Egapark Struktur == So, von meiner Seite das erst mal als grobe Vorlage fertig. Im Wikipediaartikel blicke ich ehrlich gesagt nicht mehr so richtig durch [[w:Egapark#Komplex_der_Pflanzenschauhäuser]]? gibt es die Schauhäuser nun noch oder 2021 mit Danakil überbaut...? naja der WP-Artikel mal wieder super ausführlich, aber in Wikivoyage sollte man das klar bedeutend kürzer halten. Alles relevante eben auf einem Blick kompakt beschrieben. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:03, 25. Jun. 2026 (CEST) :Moin, ich hoffe, die Sache mit den Pflanzenschauhäusern vs. Danakil wird jetzt zumindest hier klar. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:44, 26. Jun. 2026 (CEST) ::Ok, jetzt in WP verstanden. Naja was früher mal war, im Detail hier für Wikivoyage nicht so wichtig. Die ganze Parkgeschichte habe ich beim Palmengarten FRankfurt sehr kurz gehalten: https://de.wikivoyage.org/wiki/Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund, klar etwas ausführlicher könnte man das da noch formulieren, aber warum das doppelt machen? Es steht doch schon alles in Wikipedia ausführlich drin. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:25, 27. Jun. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich würde unter „Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten“ nicht für jede Sehenswürdigkeit eine eigene Überschrift machen - auch nicht Marker und Text separat. Pro Sehenswürdigkeit eine VCard oder Marker inklusive Text zusammen als ein einziger Listenpunkt. Es gibt auch einen Unterschied zwischen Sätzen und Absätzen. Sorry, dass ich meine ehrliche Meinung so raushaue (das soll nicht eure Leistung am Artikel schmälern), aber das sieht furchtbar aus, wenn jeder Satz auch ein Absatz ist. Das geht auch so: === Sehenswürdigkeiten === * Der {{Marker | name = Japangarten | alt = Kirschblüte April & Mai, Azaleenblüte Mai & Juni | type = garden | lat = 50.968843 | long = 11.006010 | image = }} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil. Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil fernöstlicher Gartenkunst gestaltet. * Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Garten | alt = März – Oktober | type = garden | group = | lat = 50.969316 | long = 11.007260 | image = }} wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete Skulpturengarten eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde. Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück. Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Wingterschlaf ruht. Sorry für mein Genörgle -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:04, 27. Jun. 2026 (CEST) :Thx, an sowas hatte ich auch gedacht, auf die andere Art erscheint aber erstens links im Seitenverzeichnis ein Unterpunkt, zweitens ist so IMHO intern schneller zu verlinken und drittens gewinne ich damit Platz für Bilder, der ist sowieso immer zu knapp. Mal sehen, wie sich die Textlängen der einzelnen Parks/Gärten entwickeln, wenn da mehr und mehr dazu kommt - je länger die Texte, desto eher passen Überschrift plus Marker... Ist ja alles noch ziemlich im Fluss gerade. :P.S.: Die Unterteilung in zweimal Sehenswürdigkeiten ist auch praktisch, wenn man den ganzen Teil z.B. für Formatierungen ofder Umstellungen editiert, dann ist der Quelltext nur ca. halb so lang. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:27, 27. Jun. 2026 (CEST) ::Dann stellt sich die Frage, ob man nicht mit den Bilder übertreibt, wenn man nicht mehr weiß wohin damit. Eine Scroll Gallery für die Sehenswürdigkeiten mit je einem Bild eines jeden Teilgartens reicht aus meiner Sicht. Die Bilder sollen die Besucher selber machen. Wir müssen an den Zweck dieses Projektes nachdenken. Es ist kein Lexikon/Bildband/Reisebericht/Dokumentation. Es ist ein Reiseführer. Bilder sollen Lust auf den Besuch machen. Ebenso braucht man nicht für jedes Objekt eine Überschrift. Die Reisenden, die es nutzen, kennen das Reiseziel und die ganzen Teilobjekte (noch) nicht und werden wahrscheinlich eher von oben nach unten durchgehen, wissen also gar nicht was sie in dieser dann recht langen Verzeichnisliste anklicken sollen. Immer dran denken, wir machen das nicht für uns. Zwei Abschnitte zu machen, weil es für den Editierenden bequemer ist, wäre falsch. Bei uns gibt es ein Motto: "The traveller comes first". Also was ist für die Nutzenden besser, nicht für uns bequemer. Wenn man Gärten und Gebäude trennt, dann als Abschnitte unter einem einzigen "Sehenswürdigkeiten" somit entspricht das auch unserer generellen Struktur aller anderen Artikel (Ortsartikel usw.) und jeder fühlt sich immer gleich zurecht. Bei Parks wäre es auch möglich, die Objekte entlang eines Rundweges (denn man auch in die Karte basteln könnte) aufzulisten. Jetzt ist es alphabetisch, was ja niemandem hilft. Am Ende sollte man mit Worten und Struktur die Reisenden etwas an die Hand nehmen - zuminsdest sollten sie nicht das wichtigste verpassen - weil der schönste Garten mit "Z" anfängt und alle schon 15 km gelatscht sind. Ich bin überhaupt kein Freund dieser Highlightsterne. Vielleich aber eine Zusammenfassung an den Anfang, das Wichtigste zuerst auf listen oder so. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:49, 27. Jun. 2026 (CEST) :::PS: Verlinken kann man MArker und VCards auch über ihre ID. Das geht auch einfach, ohne eine Überschrift. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:08, 27. Jun. 2026 (CEST) ::::Sorry, aber lass' mich einfach mal machen, ist ja eh gerade alles im Fluss. ::::* Die Gebäude sind so einigermaßen nach Relevanz sortiert, die Gärten brauche ich für das Editieren erstmal in alphabetischer Reihenfolge, weil der FF mobile auf dem Tablet nichts mit CTRL-F anfangen kann und mich das Mausgeeiere nervt. :-/ ::::* Eine Art Überblick ist oben rudimentär mit/als Gewichtung vorhanden, muss aber noch überarbeitet werden, das hat aber momentan keine Priorität. ::::* Wenn ich mit dem Editierwahnsinn fertig bin, kann man ja die beiden Sehenswürdigkeiten-Teile wieder zusammenziehen. Und: Wenn Du gelesen hast, was mir gestern alles hops gegangen ist, bietet sich eine Teilung auch an. Ich war von WP gewohnt, das bei Abspeicher-Problemen ein "Retry?" kommt, aber das blieb hier aus. ::::* Die IDs muss man aber von Hand einbauen, wenn bei der vCard nicht zufällig mit Q-irgendwas von Wikidata verlinkt ist (bei Markern habe ich damit noch nicht gearbeitet, vermutlich ist das aber gleich). ::::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:38, 27. Jun. 2026 (CEST) == Toiletten usw. == Toiletten usw. (auch Parkplätze, wenn man nicht noch Größenangaben machen will) brauchen nicht mit irgend einer Bezeichnung in den Artikeltext. Diese tote Liste bläht es nur sinnlos auf. Man kann auch Symbole in der Karte darstellen, ohne dass sie im Text auftauchen. Gerne mal im Artikel [[Singapur/Jurong Lake Gardens]] gucken wie es geht - steht alles in der Mapframe-Vorlage drin. Das gilt für viele Objekte wie Erste-Hilfe-Stationen, Geldautomaten, möglicherweise auch Spielplätze - in der Regel alles namenlose. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:06, 27. Jun. 2026 (CEST) :* Die Toiletten hatte [[Benutzer:Dirk_Schmidt|Dirk Schmidt]] so eingebaut und er hat sie auch so in dem Artikel, den er mir als Vorlage gezeigt hat. Und ich finde so eine Liste eigentlich auch ganz praktisch, weil da die Orte namentlich stehen und die Karte eh sehr voll ist mit Markierungen. :* Erste Hilfe auf einer Karte zu suchen, wenn ich sie dringend brauche, wäre mir zu unpraktisch. :* Und DER Spielplatz wird sicher NICHT namenlos. :[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:25, 27. Jun. 2026 (CEST) ::Die Toilette sind ja so oder so auf der (vollen) Karte - auch jetzt. Aber ehrlich... ihr findet eine Toilette schneller, wenn ihr eine Liste von 10 benamten Toiletten habt, von denen ihr die Namen (als Reisende*r) nicht kennt? Ihr kennt als Reisender, die "Toilette beim Rundbau" auf dem EGA-Gelände? OK. Hut ab! Ich war schon paar mal in Erfurt. Ich kenne sie nicht. Ich gucke auf die Karte... Aber OK.... <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:05, 27. Jun. 2026 (CEST) ::"Unpraktisch" bei erster Hilfe? Das einzige praktische ist die 112. Im Artikel steht "Erste Hilfe nahe des Spielplatzes" - sorry, bis dahin habe ich wahrscheinlich ein Überlebensproblem. Wenn ich im Notfall Hilfe brauche, öffne ich keinen Wikivoyage-Artikel (kämst du auf die Idee, im Notfall ausgerechnet in einem Wikivoyage Artikel erstmal zu recherchieren?) und durchsuche den Text nach - was eigentlich? Sorry, Leute... ich fasse mich gerade an den Kopf. Man schaut höchstens im Vorfeld auf eine Karte und merkt sich die wichtigsten Positionen, wenn es wichtig sein sollte. Da reden wir aber eher von abgelegenen Nationalparks, nicht von einer innerstädtischen Parkanlage. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 00:33, 28. Jun. 2026 (CEST) Toiletten sind zumindest für mich essentielle praktische Reiseinfos, die durchaus auch im Artikel gelistet werden können. Klar: Wenn die Toilettenliste da 25 % des gesamten Artikelinhalts ausmachen würde, wäre das unpassend. Und auch bei dem Thema natürlich je nach Einzelfall: Es macht an einer 5 km langen Seepromenade wenig Sinn die Toiletten , die es da evtl. alle 250 m bis 300 m gibt, alle im Artikel zu listen. Da reichen dann, wenn überhaupt, die Symbole im Mapframe. Aber in einem verwinkelten Park ergibt so eine Liste schon Sinn. Und stehen ja auch noch Zusatzinfos dabei (Rollstuhlgeeignet). --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 18:58, 27. Jun. 2026 (CEST) :Ich bin jemand, der (übertrieben gesagt) jede Latrine in den Wikivoyage-Artikeln hinterlegt, und überlege jedes mal, ob es ok ist, oder ob ich Ärger bekomme. Aber ich verstehe die Logik nicht - gerade in einem "verwinkeltem Park" wie du es beschreibst, ist der Name - ich will nicht sagen "der Toilette", aber des Gebäudes, in dem sie untergebracht ist - nicht hilfreich, wenn man nicht weiß, wo das Gebäude ist. Auf einer Karte mit Symbolen hingegen sollte man sich zurechtfinden. Sorry, aber sind die hinterlegten "Toilettennamen" in dem Artikel offiziell, oder von dir erfunden? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 00:06, 28. Jun. 2026 (CEST) :Sorry, wir reden hier von einem Gelände von welcher Größe? und in der Karte sind alle Klos eingezeichnet. Trotzdem noch alle in Textform mit einem erfundenen Namen im Artikel? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 00:12, 28. Jun. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} * ad Größe zitiere ich den ersten Satz des Artikels: "Der egapark Erfurt ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36  Hektar in Erfurt." * ad Erste Hilfe: Wenn ich kleine Kinder hätte, die auf diesem riesigen Spielplatz unterwegs wären, wäre es sicher gut, im Vorfeld gesehen zu haben, dass man dort ein Pflaster oder einen Verband bekommt, ohne dass man die 112 anrufen muss - da ist es IMHO hilfreich, wenn da "beim Spielplatz" steht. * ad Toiletten: Die meisten Ortsbezeichnungen sind für mich selbst für Erstbesucher selbsterklärend, und selbst die zwei oder drei anderen werden klar, wenn man neben den Objekten steht und mal muss... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 08:25, 28. Jun. 2026 (CEST) *:Gerade bei 36 ha hilft mit die Textform nicht. Aber gut, macht. Ich werde natürlich nicht weiter intervenieren und möchte auch nicht mit arg konstruierten Argumenten kommen. Ich verstehe es nur nicht ganz, da ich als ortsunkundiger ja auch bei gegebenem "Namen" in die Karte gucken muss, weil ich nicht weiß wo das Gebäude steht, ist vielleicht aber nur meine Art von Reiseführernutzung. Mit deinem Spielplatzargument gehe ich aber mit, da hast du mich überzeugt. Da reicht aber ein Satz in der Art "Am Haupteingang und am Spielplatz gibt es eine Erste-Hilfestation". Wegen mir auch mit Markern im Fließtext, gleich neben den Worten. Aber so ein lose und langweilige VCard-Liste mit jeweils nur einem Wort ist aus meiner Sicht nicht hilfreich, mir reicht die Karte, aber jetzt wiederhole ich mich. {{s}} Schönen Sonntag und schwitzt nicht so dolle. Immerhin habe ich etwas Zeit für Wikivoyage heute, weil ich nicht raus will. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:57, 28. Jun. 2026 (CEST) == Artikelklasse == Ich habe den Artikel mal auf Stufe 3 - brauchbar gesetzt (class-3). Wann der Artikel fertig ist, weiß ich natürlich nicht. In jedem Fall schöner Parkartikel geworden. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:31, 29. Jun. 2026 (CEST) :Thx für die Blumen, ich bin beim Text noch dran und danach kümmere ich mich um die Formatierung der Bilder, evtl. werden auch noch ein paar ergänzt (der WD-Fundus gibt nicht alles Notwendige her, also muss ich demnächst mit der Handykamera selbst nochmal ran)... :Noch was Wichtiges: Ich wollte eine Weiterleitung von "egpark" (kleines e) -> "Egapark Erfurt" erstellen, es ging aber nur mit großem E (auf WP ist es zudem auch ein kleines e). Das macht die Sache leichter, wenn man von anderen Artikeln hierher verlinkt (wie ich vorhin bei [[Erfurt]] feststellen musste, insbesondere wenn man den Link von WP auf WV intern umstellt). Muss das vielleicht einer mit mehr Rechten umbiegen, oder geht das auf WV gar nicht wie auf WP? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:00, 30. Jun. 2026 (CEST) ::Ich wollte die Struktur schon unter "egapark Erfurt" anlegen. Aber das hat Wiki hier nicht akzeptiert: Also Artikel müssen wohl immer mit Großbuchstaben beginnen...? kein Ahnung da. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:45, 30. Jun. 2026 (CEST) :::Update: Unter WP kann man neue Artikel auch nur mit Großbuchstaben vorne anlegen, selbst wenn man es mit Kleinbuchstaben versucht. Vermutlich muss also ein Admin oder so dann die Umbenennung vornehmen. :::@all: Weiß hierzu jemand mehr? ''egapark'' ist ja ein Name, und wenn der selbst in WP kleingeschrieben ist, heißst das ja was. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:06, 30. Jun. 2026 (CEST) ::::Einzige Lösung: erste Zeile :::::<nowiki>{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}}</nowiki> ::::Dummerweise ändert das die Ausgaben von <nowiki>{{Quickbar Ort...</nowiki> nicht :-/ [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:04, 2. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} '''V 1.0 erreicht''' Ich würde sagen, dass jetzt V 1.0 erreicht ist, da eigentlich zu jedem Punkt zumindest etwas geschrieben wurde. To-dos: # So einige Beschreibungen sollten noch ergänzt werden. # Einige Bilder muss ich auch noch aufnehmern, da der WD-Fundus nicht alles hergibt. # Je nach den finalen Textlängen bei "Parks und Gärten" werde ich vielleicht die alphabetische Reihenfolge wie bei "Bauwerke und Museen" aufgeben und gewichtet umstellen. Schön wäre es allerdings, wenn bei "Parks und Gärten" die einzelnen Punkte/Marker auch links in der Gliederung erscheinen würden... # Wenn Texte und Bilder ergänzt sind, ist das Layout dran, damit die Bilder neben den zugehörigen Texten erscheinen - vorher macht das ja nur bedingt Sinn. Vermutlich braucht es dann ein paar mehr <nowiki>{{Scroll Gallery}}</nowiki>s... <s>Update: Es sind doch noch der Bienen- und der Schulgarten offen.</s> erledigt [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:51, 3. Jul. 2026 (CEST) :Nachdem ich jetzt auch die lange holprige Geschichte in Stichpunkten ergänzt habe, würde ich class-4 vorschlagen, weil eigentlich wirklich alles Vorhandene drin ist. Ein paar Textergänzungen und zusätzliche Bilder sowie einige Umstellungen (und vielleicht der eine oder andere Parkrundgang auch auf der Karte) kommen, sobald ich nochmal dort zum Fotografieren war, aber das ist IMHO Dreingabe. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:13, 1. Aug. 2026 (CEST) ::Meinungen dazu? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:18, 5. Aug. 2026 (CEST) :::Dazu gibt es m.{{nnbsp}}E. keine 2 Meinungen. Habe dem Artikel mal die class-4 verpasst. Das hättest Du auch gerne selber machen können und dürfen, sie [[Wikivoyage:Artikelstatus|hier]]. Weiter so! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:36, 5. Aug. 2026 (CEST) ::::Besten Dank, ich verteile an mich selbst eher ungern "Blumen" - uns soo lange bin ich hier ja nun auch noch nicht dabei (was man mich an diversen anderen Stellen in der WXY-Welt schon hat merken lassen). Ist ausser dem Ändern von "-3" auf "-4" noch etwas zu tun? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:13, 5. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} '''V 2.0 erreicht''' Nachdem ich mir im Gartenbaumuseum und noch mehr im Park die Finger wundgeknipst plus den auf meiner ursprünglichen Karte und dem PDF im Web fehlenden Naturgarten ergänzt habe, sowie Tastatur und Maus gehörig bearbeiten musste, definiere ich den Artikel jetzt als weitgehend fertig. Aufgrund der (noch?) geringen Leserzahlen spare ich mir vorerst die noch nötigen Optimierungen, da die Besucherzahlen in der WS geringer sind und zu den da stattfindenden Events vermutlich hauptsächlich Einheimische gehen, die sicher nicht hier darüber nachlesen. Im beginnenden Frühjahr ist dann immer noch genug Zeit zur Überarbeitung. P.S.: Ich hadere noch mit dem Titelbild... --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:18, 9. Okt. 2026 (CEST) == Parkrundgang als Textabschnitt vorne im Artikel und Linie dazu? == Ich weiß nicht ob das hier als ein Rundgang überhaupt sinnvoll machbar ist (Frage an [[Benutzer:Ousw]]?). Palmengarten ja um einiges kompakter... Im Palmengarten hatte ich das textlich auch schon so als Rundgang angeordnet, ALso so bin ich da auch bei meinen bisherigen Besuchen gelaufen... Habe jetzt noch Linie dazu gemacht [[Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund]]. Falls gewünscht zeichne ich auch gerne Linie hier für egapark. Aber vorher müsste man oben bei Sehenwürdigkeiten oder Mobilität kompakten Abschnitt "Parkrundgang" einbauen (als Abschnitt 3. Kategorie). Hier könnte man kurz zusammenfassend alles Wichtige als Kurztext der Runde beschreiben (also mit verlinkungen auf die bestehenden Abschnitte Bei Sehenswürdigkeiten usw.). Wenn der Abschnitt drin ist würde ich danach Linie zeichnen. VG --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 08:21, 4. Jul. 2026 (CEST) :Moin, an einen Rundgang hatte ich auch schon gedacht (und der könnte vielleicht auch den Absatz beginnend mit "Zu den Attraktionen..." ersetzen - obwohl, der macht sich da oben eigentlich gut in der Einleitung und überarbeitet muss er eh noch werden). Vermutlich sollte man mehrere Rundgänge anbieten (kürzer / länger oder nach Themen oder outside / inside oder vielbesucht / "einsam" oder mit / ohne Kinder). Daran sollte man sich aber IMHO sowieso erst machen, wenn der Text- und Bildteil fertig ist - und bis dahin fließt wohl noch einiges Wasser die Isar runter... ;-) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:15, 4. Jul. 2026 (CEST) ::Eilt ja nicht. Mehrere Linien sind farblich möglich. naja mehr als 3 Linien würde ich nicht machen, wird irgendwann unübersichtlich. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 12:43, 4. Jul. 2026 (CEST) == Deutsches Gartenbaumuseum als "#WEITERLEITUNG <nowiki>[[Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum]]</nowiki>" oder eigener WV-Artikel? == * Ich habe es nicht geschafft, dass die vCard des Deutschen Gartenbaumuseums im '''Erfurt-Artikel''' auf "Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum" statt auf url="<nowiki>https://www.gartenbaumuseum.de/</nowiki>" zu setzen (ausser als externer Link url="<nowiki>https://de.wikivoyage.org/wiki/Egapark_Erfurt#Deutsches_Gartenbaumuseum</nowiki>", aber das ist ja doof). Hat jemand einen besseren Vorschlag als die in der Überschrift genannte Weiterleitung? * Alternativ könnte man dem Deutschen Gartenbaumuseum auf WV genauso einen eigenen Artikel widmen wie auf WP. Meinungen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:18, 14. Jul. 2026 (CEST) :Also geht jetzt, alt natürlich raus genommen. Eigenen Artikel braucht es für Museen in der Regel nicht. Das passt schon gut in den Egapark, ja auch inkl. Eintritt sogar noch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:45, 14. Jul. 2026 (CEST) ::Thx, das "name=" überschreibt also das noch vorhandene "url="? Und wo/wie bringt man dann das www.gartenbaumuseum.de der offiziellen Webseite unter? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 14. Jul. 2026 (CEST) ::::www.gartenbaumuseum.de doch im Artikel [[Erfurt#Museen]] bei der Weltkugel eingeblendet. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:01, 14. Jul. 2026 (CEST) :::::Das sieht gut aus, thx. Wie geht das? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:07, 15. Jul. 2026 (CEST) <nowiki>{{vCard | name = [[Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum|Deutsches Gartenbaumuseum]] | alt = | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = https://www.gartenbaumuseum.de/ .... </nowiki> also soweit eben Link intern auf den entsprechenden Abschnitt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:10, 15. Jul. 2026 (CEST) :Jetzt scheint es "Klick" zu machen: Wenn unter name= ein WV-Artikelname oder ein [[-Link steht, wird url= als Weltkugel dargestellt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:47, 15. Jul. 2026 (CEST) ::Ja, der name ja mit internem Verweis auf Artikel versehen, Link Extern dann extra in der Weltkugel. Also so habe ich das mitbekommen. Für weitere Hintergründe musst du die Programmierer der Vcard fragen. Das Ding ja, wie auch die Marker, recht komplex was Parameter usw. angeht. https://de.wikivoyage.org/wiki/Vorlage:Marker --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:01, 15. Jul. 2026 (CEST) == Quickbar und Bildgrößen == Hallo [[Benutzer:Ousw|Ousw]], "Deinen" Artikel habe ich bisher nur anerkenneswert bestaunt. Jetzt habe ich per Zufall den Artikel [[Freilichtmuseum am Kiekeberg]] entdeckt und dort eine recht übersichtliche Quickbar gefunden. Wäre das etwas für deinen Artikel? Soll keine Kritik sein, nur ein Beispiel.<br /> Anderes Thema: In dem Artikel hast du sehr viele Bilder untergebracht, sowohl Einzelbilder wie auch Scroll Galerien. Fast überall hast du auf fixe Bildgrößen verzichtet, gut so. Nur im Abschnitt "Anreise" sind die Bilder 200px groß, warum? Wäre es nicht sinnvoller, auch hier auf feste Bildgrößen zu verzichten? <br /> Noch was: Kannst du ein Logo des egaparks besorgen und auf Commons einstellen? Das würde in dem Artikel bestimmt gut aussehen. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:25, 13. Okt. 2026 (CEST) :Hallo [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]], : :* ad Freilichtmuseum: Kriegt man da das Bundesland (nicht so wichtig) und Social Media auch noch rein? :* ad 200px: Wenn sie größer sind kollidieren sie unten mit "Zugänge", ich musste also etwas weglassen oder "schrumpfen" (da sie den nicht so spannenden Text links illustrieren, wollte ich sie aber drin haben)... :* ad Logo: Dazu muss ich wohl mal die Pressestelle anfragen, denke ich. :Thx --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:57, 13. Okt. 2026 (CEST) ::* ad Freilichtmuseum: Bundesland bestimmt, Social Media ??? ::* ad 200px: Wenn jemand mit sehr großem Monitor in seinen pers. Einstellungen eine Standardbildgröße von 500px (nur bspw.) eingestellt hat, nützt ihm das gar nichts, weil du ihm 200px aufzwingst. Dann wirken deine Bilder wie ein Fliegensch... Außerdem: Lass dich nicht von dem Aussehen auf deinem Monitor irritieren, bei anderen Lesern sieht das garantiert anders aus. Bei mir würde locker noch ein Bild dorthin passen. Also: lieber auf ein Bild verzichten oder das "Überlaufen" in anderen Abschnitt in Kauf nehmen. ::* ad Logo: Frag' doch in der Pressestelle, ggf. auch nach einer Akkreditierung. ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/Kontakt/Presse Link]) ::[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:12, 13. Okt. 2026 (CEST) :::* ad Social Media: Die hatte mir [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ich glaube über Wikidata reingebastelt. :::* ad 200px: Kann ich rausnehmen. :::* Dein Tipp mit der Akkreditierung kommt zu spät, die E-Mail an die Pressestelle ist gerade raus...Naja, vielleicht kann ich nach deren Antwort ja nochmal nachhaken, es könnte aber bei "Kopie des Presseausweises oder des schriftlichen Redaktionsauftrages" haken. Für heuer habe ich noch eine Jahreskarte. :::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:26, 13. Okt. 2026 (CEST) ::::* ad Social Media: Du hast die QB-Ort verwendet. Diese holt sich die SocialMedia-Lollies über Wikidata. ::::* Akkreditierung: Mal dort anrufen, Wikivoyage vorstellen und... Schließlich können auch Blogger usw. akkreditiert werden. Lies mal den Text zu Ende! ::::[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:33, 13. Okt. 2026 (CEST) :::::* Mit "Quickbar table" und/oder Wikidata scheitere ich leider gerade kläglich, bin wohl einfach zu doof dazu... :-( Und Wikidata ist mir ehrlich gesagt zu kompliziert UND ich darf den Eintrag für den egapark dort sowieso nicht ändern. :::::* Weil wir gerade dabei sind: Würde man das "egapark" AUF der Karte in QB-Ort auch irgendwie klein hinbekommen? :::::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:42, 13. Okt. 2026 (CEST) ::::::Diese beiden Fragen überfordern mich auch. Ich bin mir aber sicher, dass {{Ping|DerFussi}} da helfen kann. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:21, 13. Okt. 2026 (CEST) :::::::Mit den Einzelvorlagen wie "Quickbar Table" hantieren ist eigentlich unnötig. Für alle Arten von Artikeln gibt es eigene standardisierte Quickbar-Vorlagen, damit man eben nicht fummeln muss. Die Ortsquickbar unterstützt derzeit keine individuellen Labels. Das muss ich mal bei Gelegenheit programmieren. Vielleicht rappelt es mich am Wochenende - je nach Wetterlage hier am anderen Ende der Welt.. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:25, 14. Okt. 2026 (CEST) ::::::::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]]: Danke für die Hinweise, ad "alle Arten von Artikeln gibt es eigene standardisierte Quickbar-Vorlagen": Wie heißt denn dann die QB für Parks? Die notgedrungen verwendete für Orte passt ja nur teilweise... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:22, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::Oje, für eigene Sehenswürdigkeiten war das ganze Thema nun wirklich nicht vorgesehen. Im Regelfall nimmt man da wirklich die Ortsquickbar und blendet Daten wie die Einwohnerzahl einfach aus. Die Frage ist, was soll den aller rein, was nicht auch im Text stehen kann? Das reicht aus meiner Sicht eine Ortsquickbar ohne Einwohner und Höhe. Das sind dann Kontaktdaten, Social Media, Karte, Bild und Webseite drin. Das sollte reichen. Wir übertreiben es bei den Quickbars in der Regel nicht. Längere wären unhandlich. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:54, 14. Okt. 2026 (CEST) ::::::::::"Kontaktdaten" passen nicht, weil es ja dort keine Touristinfo gibt... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:59, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::::Dann eben die Webseite. Da steht auch alles drauf, und im Artikel auch. Und wenn die Telefonhotline des des Parks "Touriinfo" benannt wird, ist das doch ni9cht schlimm, oder? Dann ist es einheitlich und die Nummer ist ja auch für die Besucher und nicht die Lieferanten. Das sehe ich jetzt kein Problem. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:03, 14. Okt. 2026 (CEST) ::::::::::::Hmm, hätte ich bloß die Klappe bzw. die Finger still gehalten! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:32, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::::::<nowiki>*eg*</nowiki> ;-) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:34, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::::::wieso? ist doch nur ne Meinung? :::::::::::::Man könnte die Vorlage {{Tl|Quickbar}} künftig für flexiblere Zwecke umbauen. In ihr könnte man sich gewünschte Inhalte zusammenstellen. Das wäre eine Idee. Leider wird sie [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Linkliste/Vorlage:Quickbar noch immer benutzt], obwohl es inzwischen eine Länderquickbar gibt. Wenn wir es schaffen, die in den restlichen ARtikeln zu entsorgen, würde ich mich drum kümmern. PS. Beim Umbauen von Länderartikeln gleich auf die Artikelvorgaben (Skelette) achten. Da herrscht Wildwuchs. Ich bin damals bis "P" oder so gekommen beim durchackern und drüber abgestorben wegen anderer Baustellen. Bei der richtigen Länderquickbar sind nur Religion und Zeitzone manuell anzugeben, der Rest kann raus (Siehe [[Ecuador]]). Bei manchen der betroffenen Artikel (alles außer Länder) macht es vielleicht auch die Regionenquickbar (wie [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Hajd%C3%BA-Bihar&diff=1810561&oldid=1702460 hier gerade]). Wenn die nicht mehr benutzt wird, könnte ich mal so einen flexiblen Alleskönner bauen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:38, 15. Okt. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} # Ich hatte bzgl. Logo mit meiner WP-E-Mail-Adresse ber der Pressestelle des Parks angefragt, sie hatten es aber nicht nötig, zu antworten. # Ich habe doch noch eine Runde Bilder geschossen, so dass jetzt die meisten nicht so dollen alten auch bessere Qualität haben und fast alle Lücken geschlossen sein sollten. # Ich hadere immer noch etwas mit dem Titelbild, aber das ''Große Blumenbeet'' war auf Dauer langweilig und ein besseres Motiv ist mit bis jetzt nicht ins Auge gestochen. Ideen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:41, 19. Okt. 2026 (CEST) #:1. Wenn die Pressestelle nicht auf Mails antwortet: Einfach mal anrufen, den Artikel vorstellen und um Mithilfe bei Verschönerung bitten. #:3. Habe mal als Vorschlag in WD eines von deinen 200(!) neuen Bildern eingefügt und in der QB aktiviert. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:31, 19. Okt. 2026 (CEST) #::@[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] #::ad 1) Ein früherer Anruf bei der Pressestelle dort war so frustrierend, dass ich keinen besonderen Wert mehr darauf lege. :-/ #::ad 3) Danke, an das Bild hatte ich auch gedacht, aber mich stört das viele Wasser vorne. Alternativen wären: #::[[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 090 Wasserachse.jpg|150px]] Weniger Wasser vorne, Sternwarte besser sichtbar #::[[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 038 Aussichtsturm.jpg|150px]] Aussichtsturm unter Wolken #::[[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 085 Festplatz vor Haupthalle.jpg|150px]] Haupthalle mit Motiv 65 Jahre in Anlehnung an das Titelbild bei WP - leider sind die Springbrunnen nach der Sanierung noch aus, dafür aber mehr Blumenschalen #::Vgl. WP: [[File:Egapark Erfurt Festplatz.jpg|150px]] [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:57, 19. Okt. 2026 (CEST) #:::Das "mit weniger Wasser" hatte ich gar nicht gesehen. Das gefällt mir auch besser. #:::Der Artikel ist auch ohne das Logo toll! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:44, 19. Okt. 2026 (CEST) #::::Kannst Du das Bild ersetzen? Auf WD darf ich den semi-protected egapark-Eintrag nicht editieren, der vermutlich die richtige Stelle ist - wo trägt man das Bild denn da ein? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:48, 19. Okt. 2026 (CEST) #:::::Ist drin! Schau doch mal bei Wd (Q1296736), dort siehst du, wo es eingetragen ist. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 20:03, 19. Okt. 2026 (CEST) #::::::Thx! (Er motzt beim zweiten Bild igendwas von wegen "quality" sei kein "reason for preferred rank" - vielleicht geht ja Aktualität?) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:31, 19. Okt. 2026 (CEST) #:::::::Nur so nebenbei: Du kannst auch in der QB einen automatischen Bilderwechsel einbauen. Schau mal [[Waren (Müritz)|hier]]. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:37, 19. Okt. 2026 (CEST) #::::::::Danke für den Tipp! Sobald ich Bilder z.B. vom "Winterleuchten" habe, macht das Sinn, da dann der Unterschied Sommer<->Winter gut zum Tragen kommt. Frühling-Sommer-Herbst sind zumindest beim derzeitigen Motiv die Unterschiede nicht so riesig. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:45, 20. Okt. 2026 (CEST) == Artikel könnte Kandidat für Hauptseite werden? / Wahl class=5 == Sehr umfangreicher Artikel, Vermutlich bester/längster Artikel zum Thema Parks und Gärten in DE-WV. Ob nun Ziel des Monats Oder Reisethema des Monats - gute Frage. Jedenfalls was für Frühjahr 2027? Ich schlage den Artikel sonst gleich zu Wahl Class-5 vor. Das Werk hat es echt verdient. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 18:52, 19. Okt. 2026 (CEST) :Thx, ich werde gerade etwas rot... :ad "Ziel des Monats": Sicher erst, wenn dort die Saison im Frühling oder Frühsommer so richtig startet - da müssen dann noch Bilder der Planschbecken rein! Geöffnet sind die vsl. ab Mitte Mai. Bei "Reisethema des Monats" sehe ich den Park eher weniger. :ad Wahl Class-5: Danke! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:04, 19. Okt. 2026 (CEST) '''Wahl Class-5 eröffnet:''' [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen#Wahl_Artikel_egapark_Erfurt]] Der Artikel benötigt mind. 5 Pro-Stimmen in 2 Wochen. Ich hoffe die kommen zusammen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 19:13, 19. Okt. 2026 (CEST) :Ich stimme dir ja im Prinzip zu, aber m. E. haben wir irgendwann mal beschlossen, diese Wahl nicht mehr auszuführen, finde aber zzt. dieses nicht wieder. ZdM ist aber bestimmt besser als TdM, da TdM nicht in der mobilen Ansicht auf der Hauptseite erscheint.[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:42, 19. Okt. 2026 (CEST) ::Ein wirklich schöner Artikel mit tollen Fotos! Mir persönlich sind es allerdings etwas zu viele, und besonders die Bilder am linken Rand unterbrechen für mich den Lesefluss. Als Fotobuch wäre das wunderbar, bei einem Reiseführer steht für mich aber der Text im Vordergrund. Vielleicht ließe sich ein Teil der Fotos in einer Scroll-Galerie zusammenfassen? Das würde den Text mehr zur Geltung bringen und die Bilder trotzdem schön präsentieren.” [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 22:03, 19. Okt. 2026 (CEST) :::Habe den Artikel jetzt als ZdM für Mai-Juni vorgeschlagen, als TdM gelöscht, als "Empfehlenswerter Reiseführer" nicht möglich. Infos zum Thema "Wahl als Empfehlenswerter Reiseführer" siehe [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2022-02-27#Empfehlenswerte Reiseführer|hier]] und [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2023-12-31#Empfehlenswerte Reiseführer|hier]]. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:26, 20. Okt. 2026 (CEST) ::::Ja, das mit dem empfehlenswerten Reiseführer, hatten wir begraben. Nötige Kontrollen und Wiederwahlen sind nicht machbar. Und selbst beim normalen ZdM gibt es ja schon Gejammer. ::::{{Ping|Ousw}} Ich gebe DocWoKav recht. Viel zu viele Bilder. Das ist ja überbordend. WV liefert praktische Reiseinfos, keine Fotogalerien. Wer soll die ganzen Galerien denn durchackern? Und wer das durch hat, braucht ja gar nicht mehr hinfahren. Höchstens ein Viertel davon, eher weniger (siehe auch [[Hilfe:Bilder einfügen#Motivwahl und Anzahl der Bilder]]. Und bitte keine Bilder(galerien) an den linken Rand. Der Artikel soll lesbar bleiben. Auch die mobile Version testen. Beim Gartenbaumuseum kommen auf meinem Telefon erstmal 4 Galerien vor dem ersten Buchstaben. Eine Galerie pro Abschnitt und darin sollte im Schnitt nach dem fünften, sechsten Bild Schluss sein, sonst ermüdet es, wenn es keine (z.B. informativen) Gründe gibt, mehr zu zeigen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:45, 20. Okt. 2026 (CEST) ::::Pro Einzelgarten/Anlage reicht ein Bild. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:47, 20. Okt. 2026 (CEST) ::::: Ganz '''Schwer dagegen''' das ist zwar in den letzten Tagen als Fleißarbeit gewaltig aufgebläht worden, aber sorry, u.a. ein Veranstaltungskalender für nächsten Monat (in „Aktivitäten“) gehört hier nicht her. und wird in Zukunft nie gepflegt werden. Ich sehe hier sogar eher den [[Wikivoyage:Löschregeln|Löschgrund „zu feinkörnig“]]. Zu prüfen wäre auch [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|Relevanzkriterien]]: „Es gibt im Regelfall keine Artikel über einzelne Objekte.“ Ergo, bitte auf vernünftiges Maß abspecken, oder als einfache VCard im Stadtartikel. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 16:46, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::::Zwei Ergänzungen noch von mir: ::::::* Veranstaltungsorte: Warum so viele Aufzählungspunkte? Beispiel Mainzpavillon: Die vier Punkte danach kann man doch einfach hinter den Marker schreiben (Wie bei einer VCard). Wozu jede Eigenschaft als Aufzählungspunkt? Einen Listenpunkt für den ganzen Pavillon. Den Rest dahinter. Man kann auch nicht mehr unterscheiden, was wohin gehört. Für Leute, die breite Bildschirme haben (wie ich daheim) und das Wiki auf volle Breite gestellt haben sehen solche kurzen Listenpunkte auch unschön aus und haben viel Freiraum ::::::* Andererseits. Gerade die angesprochene Sektion ist auf meinem Laptop (nur 1920px) durch die Bilderflut und dazu noch Bilder links kaum benutzbar. Man muss hier also etwas finden, was überall brauchbar ist. Bilder nur rechts und in Maßen. Nicht jede Info in eine eigene Zeile. Gleiches gilt für die Preise. Nicht jeden Einzeltarif in eine Zeile, das geht auch hintereinander wie in jeder VCard auch. ::::::* Fotos von allen Kneipen und Imbissbuden? Sorry, nicht nötig. ::::::* Auch wenn ich mich wiederhole. Die Toiletten im Text aufzählen und beschreiben? Bitte nicht. Karte reicht. ::::::* Trotzdem natürlich Danke für das Engagement. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:48, 22. Okt. 2026 (CEST) :[[Benutzer:DerFussi|Fussi]] das Thema Toiletten hatten wir doch schon einmal. z. B. bei Radrouten sind die Toiletten als einfache Marker auch im Artikel drin, da eben grundlegende praktische Reiseinfos (und oft herrscht eh Mangelware an Toiletten bei Radrouten in DE...). Und in den Text gehören die WCs zumindest bei Radrouten auch klar hinein! Genauo wie Schutzhütten, Ladestationen als POI/Marker, oder auch diebstalsichere Fahrradboxen zum Radparken. Was dagegen in der Regel nicht in Radroutenartikel gehört sind komplette vCards mit Adressen, Öffnungszeiten und Eintrittpreisen von Museen, Gastro, Hotel usw.... das ist Ortsartikel. :Bilder: ''Also, ein guter Radroutenartikel hat letzt endlich von fast jedem POI auch ein Bild.'' Aber das Bild reicht teilweise natürlich im Marker eingebaut. So könnte man das hier sicher teilweise auch beim Egapark wohl noch machen? Aber das du als altgedienter Autor von Wikivoyage noch immer zu 95 % wohl in der Textschiene denkt bzw. schreibst? Ok, kannst du gerne machen, aber die potentiellen Leser von heute erwarten meiner Meinung klar was anderes als Mobil 50 Handy-Bildschirme Textlawine mit mal 3 bis 5 Bildern drin. Was am Laptop oft überbildert aussieht, ist am Smartphone von der Textstruktur her oft gerade opitmal gut bebildert. Ich schaue meine Radartikel dann auch meist Mobil noch an und optimiere da die Bilder für Mobil. '''Optimal wäre eben Bildvorlage mit Funktion "Bild sichtbar Laptop ja/nein".'''' :Also Fussi, was Toiletten und auch Anzahl der Bilder im Artikel angeht, werden wir wohl unterschiedliche Meinungen behalten. Aber wenn Wikivoyage gegenüber den großen "Socialmedia-Plattformen" mit ihren vielfältigen Multimediaelementen überhaupt noch eine zumindest kleine Chance am Reiseinformationsmarkt im Netz haben soll, kann man meiner Meinung nach mit der Text- / Artikelform von Wikivoyage von 2010 oder so nichts mehr ausrichten. Gut, wem Klicks als Anzahl der potentiellen Leser komplett egal sind. Aber für was schreibt man dann auf WV, wenn Zugriffszahlen des Artikels gegen Null gehen? Ich freue mich über jeden '''Pike in der Zugriffstatistik''' z. B. von guten Radroutenartikeln. Das sind nämlich externe Empfehlungen irgendwo von Social Media oder sonst wo im Netz. VG --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 19:13, 22. Okt. 2026 (CEST) ::Bevor ich das Obige alles "verdaut" habe und ggf. mehr dazu schreibe, möchte ich zumindest anmerken, dass es der Artikel vermutlich ganz ohne externe Referenzen und ohne jede SEO geschafft hat, bei einer Google-Suche nach "Egapark" oder "Egapark Erfurt" quasi immer auf der ersten Trefferseite zu erscheinen. Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:25, 22. Okt. 2026 (CEST) :::Gratulation, das du es bei Google mit dem Egapark weit nach oben geschafft hast [[Benutzer:Ousw|Ousw]]! Das ist mit WV-Artikeln allgemein sehr schwer. Aber es zeigt, dass Google eben solche Artikel letztlich dann doch honoriert - auch wenn der Weg dahin steinig ist. Aber gut, Fussis Standpunkt kenne ich ja zu genüge, aber teile ihn in keiner Weise. Zugriffszahlen für die rund 230 Radroutenartikel DE übrigens in 2024 45.000 Zugriffe gewesen. 2026 werden es wohl 200.000 Zugriffe werden (bisher gute 180.000). Und an diesen erarbeiteten Erfolg haben sicher auch gute und ausreichende Bilder in den Artikeln ein gutes Stück an Anteil! Klar, 200.000 Zugriffe für 230 Artikel in Summe in einem Jahre gegenüber Klickzahlen soziale Medien immer noch sehr wenig aber immerhin schon kleine relevante Leserzahl pro Artikel. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:32, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]]: Danke für die Bestätigung und viel Erfolg mit Deinen Radroutenartikeln! Im Laufe der Zeit kommen bei denen sicher noch jede Menge Links von außen dazu, ist ja wenn dann eine Sache von nicht nur ein paar Stunden wie beim Park. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:39, 22. Okt. 2026 (CEST) :::::Ich habe eben mal ein Bild, was man im Artikel jetzt nicht unbedingt braucht, einfach dem Marker zugewiesen. Und zwar das Bild vom [[Egapark_Erfurt#Veranstaltungsorte|Veranstaltungsraum im Danakil]]. Diese Vorgehensweise könnte man noch mit weiteren Bildern machen. Fotoautomat z. B. auch. Da reicht ein Bild direkt beim Marker. Naja, Fussi wird das wohl eher nicht überzeugen? Fussi würde hier vermutlich radikal Bilder hinaus befördern? ich weiß das nicht. Aber wenn man am Ende z. B. nur noch 10 % der Bilder drin sind wird das meiner Meinung nach eben dem Ziel nicht gerecht. Beziehungsweise wäre das eben Wikivoyage Textformat Jahr 2010 oder so. Wahl class-5 ja eh passe (hätte man mal dazuschreiben können ;-) ich habe Satz jetzt ergänzt). Und bis der Artikel im Fürhjahr evtl. ZDM wird, kann man am Format noch viel verändern. Sind ja noch 6 Monate. Die Infos sind ja schon mal da. Ich hoffe bis dahin hat sich [[Benutzer:DerFussi|Fussi]] wieder etwas beruhigt. Grüße in die Runde. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:42, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::::[[Datei:Screenshot egapark.png|thumb|egapark angemeldet]] ::::::[[Datei:Screenshot egapark anonym.png|thumb|egapark nicht angemeldet]] ::::::Es gibt überhaupt keinen Grund mich zu beruhigen. Dazu müsste ich mich ja erstmal aufgeregt haben, was nun wirklich nicht der Fall ist. Dafür gab es gar keinen Anlss. Was ich getan habe, ist einfach den Zweck dieser Seite zu nutzen, meine Gedanken zum Artikel darzulegen. Ich dachte immer, Kritik ist hier erwünscht. Und natürlich ist vieles dabei subjektiv. Aber das ist ja nun mal Kern der Sache. ::::::* Ach Dirk. Ich habe doch extra geschrieben, das ich mich bei den Toiletten wiederhole. War einfach nicht überzeugt. Und ich bin nun wirklich jemand (einer der wenigen), der Toiletten in den Artikeln angibt (auf der Karte) - nur die stupide Auflistung für unnötig hält. ::::::* Ich halte es für völlig verfehlt, Wikivoyage mit Social Media zu vergleichen. Ein Wiki liefert Artikel - wie die Wikipedia, keine Reiseblogs (im Hauptnamensraum) keine Webgalerien. Wikivoyage kann kein Social Media sein (allein softwaretechnisch nicht) noch will es das sein ([[Wikivoyage:Was wir wollen und was nicht]]). Social Media ist ein Raum zur meist audiovisuellen Selbstdarstellung. Wir haben uns zum Ziel gesetzt praktische Reiseinformationen zu liefern. Dazu gehören Bilder (Ich mag jetzt nicht das abgedroschene "Ein Bild sagt..." anführen) aber Bilder sollen die ganzen Reiseinfos unterstützen bzw. anfüttern und Lust, aber nicht satt machen. Es gibt daher aus meiner subjektiven Sicht keinen Grund, Social Media nachzueifern oder eine erhöhte Bebilderung damit zu begründen. Ich bin ja Instagram-Nutzer, schreibe wenig, aber stöbere doch manchmal eine Weile. Die ganzen Travel-Geeks die mir hier eingeblendet werden, liefern bei ihren Beiträgen auch nur wenig Bilder in ihren Beiträgen - teilweise sogar erstaunlich viel Text. Und wer scrollt bei einem IG-Beitrag immer seitlich alle Bilder durch? Eher vertikal zum nächsten Beitrag, oder? ::::::* Warum soll sollte mich dein im Marker hinterlegten Bild am Veranstaltungsraum nicht überzeugen? Woher nimmst du die Annahme? Was sollte ich da hinausbefördern? Ich mach das selbst generell nur so. So wird bei mir an jedem Marker in der Karte ein Bild angezeigt (Wenn verfügbar - ist bei meinen Reisezielen nicht immer der Fall, oder das Zeug liegt noch immer auf meinem Telefon). Ist doch perfekt. Ich sehe nur zu, dass die Bilder auf WD liegen, da muss man sie hier nicht extra angeben. PS: Ich habe nicht von 10%, sondern 25% gesprochen - mit dem Zusatz "eher weniger". ::::::* Auf verschieden Viewports muss man sich leider einstellen (Ich habe hier in Thailand, wo ich gerade wohne, nen klassischen Laptop mit 1920px, Zuhause einen Widescreenmonitor mit 5120px und mein Mobiltelefon. Leider muss eine Seite überall halbwegs anbietbar sein. ::::::Habe mal zwei Screenshots angefügt. Für mich geht das gar nicht, aber ist ja auch nur eine Meinung, wie ich anfangs erwähnte, wir sind ja hier zum diskutieren, oder? Muss ja nicht mir sondern den Lesenden gefallen, von denen bekommen wir aber halt kein Feedback. Glaube auch nicht, dass die Bilderzahl Einfluss auf die Zugriffszahlen hat. ::::::PS.: Respekt vor der Arbeit. ::::::PS2: Ich bin immer noch nicht aufgeregt -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:58, 23. Okt. 2026 (CEST) ::::::PS3: Ich stimme {{Ping|Qualitätssicherung}} uneingeschränkt zu was die Veranstaltungen angeht. raus damit. Es kann und wird niemand laufendhalten. Auch wenn der Autor jetzt sagen wird: Ich bin ja da! Nee! Wer weiß was in drei Jahren ist. Die Erfahrung sagt, es wird einschlafen. WV ist KEIN Veranstaltungskalender. Selbst ich habe sowas schon versucht - ich bin noch da, aber sowas wie [[Ereignisse in Malaysia November 2011]] nicht mehr. Jeder Reisende sollte in der Lage sein die Homepage des egaparks oder der Stadt Erfurt nach Veranstaltungen zur eigenen Reisezeit (oder umgedreht) zu nutzen. Lediglich welche regelmäßigen Veranstaltungen stattfinden, wäre sinnvoll - ohne präzise Datumsangabe, höchstens Monat oder Jahreszeit. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 06:14, 23. Okt. 2026 (CEST) Fussi, ich weiß es nicht, ''sondern ich habe meine Vermutungen als Fragen formuliert''. Und siehe da: Ich lag ja weitgehend richtig... 25% der Bilder gerade noch ok für dich also. Das keine ÜBerraschung. Eben genau so etwas in der Richtung hatte ich vermutet. Und der Artikel soll bildtechnisch für großbildschirme optimiert sein bzw. die Bebilderung in WV allgemein? Gut, ich nehme es zur Kenntnis aber ich stimme da in keiner Weise zu. Denn das geht meiner Meinung nach an der Realität der heutigen Nutzung mit sehr vielen Mobilgeräten vorbei. Statistiksystem aktuell nicht erreichbar, aber bei den Radrouten waren / sind zugriffe Mobil klar mindestens 50 % oder oft sogar noch etwas mehr. Und Wikivoyage besitzt für mich '''klar zwei Informations- und Erzählstränge''': Eben die Textebene und die Bildebene... was ich auch aus dieser Diskussion wieder mitnehme: Wikivoyage bleit im Kern so wie es vor 20 Jahren mit Gründung mal war. ;-) Aber das Netz hat sich eben komplett verändert. Und nein es geht nicht darum 1:1 Socialmedia nachzueifern mit den Selfie-Bild-Lawinen. Sondern es geht darum die digitalen Vorteile, die Wikivoyage besitzt, im Sinne des heutigen Lesers gut bzw. besser zu nutzen. Und die enormen Größenunterschide der Bildschirme lassen sich hinsichtlich Bilddarstellung nur technisch ausgleichen, eben mit entsprechendem Parameter bei den Bildangaben: Bildanzahl im Artikel abhängig von genutzten Endgerät, Nutzer kann es ja denn entsprechend Einstellen in seinem Konto, oder automatisch, wie auch immer. Aber bin kein Softwäreentwickler... Aber Wikivoyage hat doch mobilem Modus.. Selbst die Statisitk erfasst das Endgerät. Also das müsste doch lösbar sein? wie <nowiki>[[[Bild:Musterstadt.jpg|mini|mobil|Blick auf den Markt]] </nowiki> ist parameter "mobil" angegeben erscheint das Bild nur auf dem Smartphone. So etwa wäre ein technische Lösungsansatz. Jedenfalls optimiere ich die von mir sanierten und neu angelegten Radroutenartikel klar für Mobile Nutzung und nicht für bildschirme mit 5000 Pixel oder so. Sosnt wäre eben eine simple Standortangabe der eigenen Position im KArtensystem sinnvoll. aktuell ist Wikivoyage da Art "Digitale Papierkarte". Mehr leider nicht. WV ist Digital aber so eine Funktion wohl auch nicht im Sinne eines digitalen Reiseführers? Oder wie auch immer. Damit hier mal Schluss, unsere unterschiedlichen Standpunkte werden bestehen bleiben. Falls evtl. die Bildeinbindung in Zuknuft doch evtl. mal Parameter "nur Mobile Bilddarstellerung Ja / nein" besitzt lass es mich wissen. ;-) Dann passe ich das gerne in die Radroutenmartikel sinnvoll ein. Damit hier mal Ende. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:33, 23. Okt. 2026 (CEST) :Thema "Veranstaltungen": Ich hatte auch mal die Ambitionen aktuelle Termine in 2 Artikeln zu listen. Nach gut 2 Jahren hatte ich die Nase voll. Wie auch Ousw hatte ich die Vorlage {{Tl|Highlight}} genutzt. Der abgelaufene Termin verschwindet in der Anzeige, eine laufende Pflege erübrigt sich dadurch. Leider bleibt der Eintrag im Quelltext bestehen und lässt diesen unübersichtlich werden. Meine Meinung: Solange diese Einträge gepflegt werden, ist nichts dagegen einzuwenden, aber nur im Abschnitt Aktivitäten. Wenn Sie nicht mehr gepflegt werden, stören Sie den Leser nicht, können dann irgendwann entfernt werden. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:29, 23. Okt. 2026 (CEST) ::Ich weiß nicht, warum Dirk in dieser Diskussion eigentlich dauernd nur über Radartikel quasselt. Erstens ist Wikivoyage kein reiner Radreiseprojekt und zweitens ist der Egapark kein Radreiseartikel sondern behandelt eine <nowiki>'''</nowiki>Parkanlage<nowiki>'''</nowiki>. Sollte das Hauptaugenmerk nicht auf Vergleiche mit anderen Parkartikeln liegen? Was nützt speziell bei Egapark die Vorgehensweise bei Radreiseartikeln? Übrigens wird bei mir Wikovage erst an sechster Stelle angezeigt, wenn ich nach Egapark google. Das ist aus SEO-Sicht schlecht, da der Durchschnittsuser nur die ersten beiden Links wahrnimmt. Seitdem ChatGPT und Gemini beliebt sind, kämpft sogar mittlerweile der erste Hyperlink in der Google-Liste mit stark sinkenden Klicks. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:13, 23. Okt. 2026 (CEST) :::Echt jetzt? Ein '''[[Wikivoyage:Löschanträge/egapark_Erfurt#Löschantrag_vom_23.10.2026|Löschantrag]]'''? Hier wurde grundlegend nicht verstanden, wann ein Artikel für ein Einzelziel Sinn macht bzw. die Relevanzkriterien dazu. Selbstverständlich macht genau in so einem Ausnahmefall, wie beim Egapark, ein eigener Artikel Sinn. Viel Spass noch „beim Reduzieren“ des „aufgeblähten“ Artikels Egapark auf den Umfang einer vCard. Ich bin bei dieser Diskussion damit hier endgültig raus! Schönes WE --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:16, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Dein beleidigtes Gezicke kannst du dir bitte in Zukunft sparen. Ich unterstütze lediglich die Meinung von @[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] weiter oben in allen Punkten. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 10:40, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::::Mein amüsanter Tonfall ist von der Meinungsfreiheit komplett gedeckt und in diesem kuriosen Fall meiner Meinung nach auch mehr als angebracht. Ferner ist meine Sprache in sollen Fällen "klar im Text". Ich nenne hier die Fakten, nicht mehr und nicht weniger. Fakt: Es wurde leider in keiner Weise verstanden wann ein extra Artikel als Ausnahme für ein Einzelziel auf Wivoyage angebracht und sinnvoll ist. Das beste wäre dies zu verstehen und den Löschantrag zeitnah zurück zu ziehen. Wenn man einen solch komplett unberechtigten Löschantrag stellt, sollte man auch mit amüsanten Reaktionen leben können. Denn hier reicht man einfach mal tagelange umfangreiche Arbeit von anderen Autoren zur Löschung ein. Aber wie leider so oft im leben: Als Reaktion auf "klare Worte" wird dann lieber eine Art "Täter-Opfer-Umkehr" betrieben und man beschwert sich über den Tonfall. Besser wäre es den Löschantrag zurück zu ziehen. Das endgültige letzte Worte von mir, denn eine weitere Diskussion bringt in solchen Fällen nichts mehr. Das habe ich in 20 Jahren in Wikis leider schon lange gelernt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:32, 24. Okt. 2026 (CEST) :::::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Dein Tonfall ist alles andere als amüsant sondern peinlich. Lern mal sinnvoll mit Kritik umzugehen, die übrigens nicht mal deinen Artikel betrifft, bevor du hier so übertreibst und noch eine Täter-Opfer-Umkehr unterstellst. Sowas ist unter aller Sau. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 02:37, 25. Okt. 2026 (CEST) :::::@[[Benutzer:~2026-54747-65|~2026-54747-65]]: Ich kenne nicht allzuviele und noch dazu relativ neue Wikivoyage-Artikel, die es bei Google einfach so auf Platz sechs schaffen. Natürlich wäre weiter oben besser, aber Wikivoyage hat leider noch nicht das Renomme von Wikipedia - wir arbeiten jedoch hart daran. {{s}} (Manche Artikel sind bei WV deutlich aktueller / vollständier / länger als die bei WP, und ich "bohre" gerade mehrere WP-Artikel mit den Inhalten von WV auf.) Um Social-Media-Aktivitäten kümmert sich im übrigen WMDE. :::::<br /> :::::ad Veranstaltungen: Solange ich Zeit und Lust habe, die zu pflegen, sollte ja nichts dagegen sprechen. Abgesehen von {{hilite werde ich die Abschnitte im Fall der Fälle entsprechend verändern bzw. rausnehmen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:36, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::::* Natürlich spricht nichts dagegen. Nur zu! Ist nur die Erfahrung, dass sowas einschläft. Und da wir noch so riesige Artikellücken haben, halte ich es nur für schade um die rare Zeit, selbige für die kurzlebigsten aller Informationen zu nutzen. ::::::* @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]]: da ich vermute, du mich immer noch nicht wirklich verstanden. Auch bei mir hat JEDES erwähnte Objekt eines Artikels ein Bild - im Marker - sofern ein Bild verfügbar ist. Es geht mir auch nicht um die Bildgrößen (die kann sich ja jede*r Angemeldete selbst einstellen nach seiner Hardware). Das Problem mit der mobilen Darstellung (vier Scroll-Gallerien hintereinander) hat Ousw scheinbar gefixt durch eine bessere Anordnung. Habe es zumindest nicht mehr gesehen heute. Ich finde den Artikel dort in den Screenshots chaotisch und schlecht lesbar aufgrund der vielen Boxen, die den Text ständig herumschubsen. Das Typografische habe ich erwähnt (ich denke auch, dass die Eigenschaften der Veranstaltungsorte eingerückt werden sollten). Und ich glaube (ich habe natürlich keine Angaben dazu) dass niemand ernsthaft alle Bilder aller Scrollgalerien durchklickt, deshalb mein Hinweis und Vergleich mit Instagram. Und als Bildersammlung haben wir eigentlich Commons: Mehr will ich eigentlich gar nicht. Ich glaube auch nicht, das Ousw hier (was durchaus auch vorkommt) nur seine Bilder hier promoten will. Er/Sie hat glaube ich echtes Engagement am Artikel. ::::::* Aber nun bin sogar ich müde, obwohl man mich ja wirklich einfach triggern kann. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:07, 24. Okt. 2026 (CEST) 3uu834m39uzxy6id7hld3b2uko4g1ch 1812141 1812140 2026-10-25T00:40:01Z ~2026-54747-65 59905 /* Artikel könnte Kandidat für Hauptseite werden? / Wahl class=5 */ Antwort 1812141 wikitext text/x-wiki == Egapark Struktur == So, von meiner Seite das erst mal als grobe Vorlage fertig. Im Wikipediaartikel blicke ich ehrlich gesagt nicht mehr so richtig durch [[w:Egapark#Komplex_der_Pflanzenschauhäuser]]? gibt es die Schauhäuser nun noch oder 2021 mit Danakil überbaut...? naja der WP-Artikel mal wieder super ausführlich, aber in Wikivoyage sollte man das klar bedeutend kürzer halten. Alles relevante eben auf einem Blick kompakt beschrieben. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:03, 25. Jun. 2026 (CEST) :Moin, ich hoffe, die Sache mit den Pflanzenschauhäusern vs. Danakil wird jetzt zumindest hier klar. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:44, 26. Jun. 2026 (CEST) ::Ok, jetzt in WP verstanden. Naja was früher mal war, im Detail hier für Wikivoyage nicht so wichtig. Die ganze Parkgeschichte habe ich beim Palmengarten FRankfurt sehr kurz gehalten: https://de.wikivoyage.org/wiki/Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund, klar etwas ausführlicher könnte man das da noch formulieren, aber warum das doppelt machen? Es steht doch schon alles in Wikipedia ausführlich drin. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 10:25, 27. Jun. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} Ich würde unter „Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten“ nicht für jede Sehenswürdigkeit eine eigene Überschrift machen - auch nicht Marker und Text separat. Pro Sehenswürdigkeit eine VCard oder Marker inklusive Text zusammen als ein einziger Listenpunkt. Es gibt auch einen Unterschied zwischen Sätzen und Absätzen. Sorry, dass ich meine ehrliche Meinung so raushaue (das soll nicht eure Leistung am Artikel schmälern), aber das sieht furchtbar aus, wenn jeder Satz auch ein Absatz ist. Das geht auch so: === Sehenswürdigkeiten === * Der {{Marker | name = Japangarten | alt = Kirschblüte April & Mai, Azaleenblüte Mai & Juni | type = garden | lat = 50.968843 | long = 11.006010 | image = }} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil. Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil fernöstlicher Gartenkunst gestaltet. * Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Garten | alt = März – Oktober | type = garden | group = | lat = 50.969316 | long = 11.007260 | image = }} wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete Skulpturengarten eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde. Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück. Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Wingterschlaf ruht. Sorry für mein Genörgle -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:04, 27. Jun. 2026 (CEST) :Thx, an sowas hatte ich auch gedacht, auf die andere Art erscheint aber erstens links im Seitenverzeichnis ein Unterpunkt, zweitens ist so IMHO intern schneller zu verlinken und drittens gewinne ich damit Platz für Bilder, der ist sowieso immer zu knapp. Mal sehen, wie sich die Textlängen der einzelnen Parks/Gärten entwickeln, wenn da mehr und mehr dazu kommt - je länger die Texte, desto eher passen Überschrift plus Marker... Ist ja alles noch ziemlich im Fluss gerade. :P.S.: Die Unterteilung in zweimal Sehenswürdigkeiten ist auch praktisch, wenn man den ganzen Teil z.B. für Formatierungen ofder Umstellungen editiert, dann ist der Quelltext nur ca. halb so lang. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:27, 27. Jun. 2026 (CEST) ::Dann stellt sich die Frage, ob man nicht mit den Bilder übertreibt, wenn man nicht mehr weiß wohin damit. Eine Scroll Gallery für die Sehenswürdigkeiten mit je einem Bild eines jeden Teilgartens reicht aus meiner Sicht. Die Bilder sollen die Besucher selber machen. Wir müssen an den Zweck dieses Projektes nachdenken. Es ist kein Lexikon/Bildband/Reisebericht/Dokumentation. Es ist ein Reiseführer. Bilder sollen Lust auf den Besuch machen. Ebenso braucht man nicht für jedes Objekt eine Überschrift. Die Reisenden, die es nutzen, kennen das Reiseziel und die ganzen Teilobjekte (noch) nicht und werden wahrscheinlich eher von oben nach unten durchgehen, wissen also gar nicht was sie in dieser dann recht langen Verzeichnisliste anklicken sollen. Immer dran denken, wir machen das nicht für uns. Zwei Abschnitte zu machen, weil es für den Editierenden bequemer ist, wäre falsch. Bei uns gibt es ein Motto: "The traveller comes first". Also was ist für die Nutzenden besser, nicht für uns bequemer. Wenn man Gärten und Gebäude trennt, dann als Abschnitte unter einem einzigen "Sehenswürdigkeiten" somit entspricht das auch unserer generellen Struktur aller anderen Artikel (Ortsartikel usw.) und jeder fühlt sich immer gleich zurecht. Bei Parks wäre es auch möglich, die Objekte entlang eines Rundweges (denn man auch in die Karte basteln könnte) aufzulisten. Jetzt ist es alphabetisch, was ja niemandem hilft. Am Ende sollte man mit Worten und Struktur die Reisenden etwas an die Hand nehmen - zuminsdest sollten sie nicht das wichtigste verpassen - weil der schönste Garten mit "Z" anfängt und alle schon 15 km gelatscht sind. Ich bin überhaupt kein Freund dieser Highlightsterne. Vielleich aber eine Zusammenfassung an den Anfang, das Wichtigste zuerst auf listen oder so. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:49, 27. Jun. 2026 (CEST) :::PS: Verlinken kann man MArker und VCards auch über ihre ID. Das geht auch einfach, ohne eine Überschrift. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:08, 27. Jun. 2026 (CEST) ::::Sorry, aber lass' mich einfach mal machen, ist ja eh gerade alles im Fluss. ::::* Die Gebäude sind so einigermaßen nach Relevanz sortiert, die Gärten brauche ich für das Editieren erstmal in alphabetischer Reihenfolge, weil der FF mobile auf dem Tablet nichts mit CTRL-F anfangen kann und mich das Mausgeeiere nervt. :-/ ::::* Eine Art Überblick ist oben rudimentär mit/als Gewichtung vorhanden, muss aber noch überarbeitet werden, das hat aber momentan keine Priorität. ::::* Wenn ich mit dem Editierwahnsinn fertig bin, kann man ja die beiden Sehenswürdigkeiten-Teile wieder zusammenziehen. Und: Wenn Du gelesen hast, was mir gestern alles hops gegangen ist, bietet sich eine Teilung auch an. Ich war von WP gewohnt, das bei Abspeicher-Problemen ein "Retry?" kommt, aber das blieb hier aus. ::::* Die IDs muss man aber von Hand einbauen, wenn bei der vCard nicht zufällig mit Q-irgendwas von Wikidata verlinkt ist (bei Markern habe ich damit noch nicht gearbeitet, vermutlich ist das aber gleich). ::::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:38, 27. Jun. 2026 (CEST) == Toiletten usw. == Toiletten usw. (auch Parkplätze, wenn man nicht noch Größenangaben machen will) brauchen nicht mit irgend einer Bezeichnung in den Artikeltext. Diese tote Liste bläht es nur sinnlos auf. Man kann auch Symbole in der Karte darstellen, ohne dass sie im Text auftauchen. Gerne mal im Artikel [[Singapur/Jurong Lake Gardens]] gucken wie es geht - steht alles in der Mapframe-Vorlage drin. Das gilt für viele Objekte wie Erste-Hilfe-Stationen, Geldautomaten, möglicherweise auch Spielplätze - in der Regel alles namenlose. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:06, 27. Jun. 2026 (CEST) :* Die Toiletten hatte [[Benutzer:Dirk_Schmidt|Dirk Schmidt]] so eingebaut und er hat sie auch so in dem Artikel, den er mir als Vorlage gezeigt hat. Und ich finde so eine Liste eigentlich auch ganz praktisch, weil da die Orte namentlich stehen und die Karte eh sehr voll ist mit Markierungen. :* Erste Hilfe auf einer Karte zu suchen, wenn ich sie dringend brauche, wäre mir zu unpraktisch. :* Und DER Spielplatz wird sicher NICHT namenlos. :[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:25, 27. Jun. 2026 (CEST) ::Die Toilette sind ja so oder so auf der (vollen) Karte - auch jetzt. Aber ehrlich... ihr findet eine Toilette schneller, wenn ihr eine Liste von 10 benamten Toiletten habt, von denen ihr die Namen (als Reisende*r) nicht kennt? Ihr kennt als Reisender, die "Toilette beim Rundbau" auf dem EGA-Gelände? OK. Hut ab! Ich war schon paar mal in Erfurt. Ich kenne sie nicht. Ich gucke auf die Karte... Aber OK.... <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 22:05, 27. Jun. 2026 (CEST) ::"Unpraktisch" bei erster Hilfe? Das einzige praktische ist die 112. Im Artikel steht "Erste Hilfe nahe des Spielplatzes" - sorry, bis dahin habe ich wahrscheinlich ein Überlebensproblem. Wenn ich im Notfall Hilfe brauche, öffne ich keinen Wikivoyage-Artikel (kämst du auf die Idee, im Notfall ausgerechnet in einem Wikivoyage Artikel erstmal zu recherchieren?) und durchsuche den Text nach - was eigentlich? Sorry, Leute... ich fasse mich gerade an den Kopf. Man schaut höchstens im Vorfeld auf eine Karte und merkt sich die wichtigsten Positionen, wenn es wichtig sein sollte. Da reden wir aber eher von abgelegenen Nationalparks, nicht von einer innerstädtischen Parkanlage. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 00:33, 28. Jun. 2026 (CEST) Toiletten sind zumindest für mich essentielle praktische Reiseinfos, die durchaus auch im Artikel gelistet werden können. Klar: Wenn die Toilettenliste da 25 % des gesamten Artikelinhalts ausmachen würde, wäre das unpassend. Und auch bei dem Thema natürlich je nach Einzelfall: Es macht an einer 5 km langen Seepromenade wenig Sinn die Toiletten , die es da evtl. alle 250 m bis 300 m gibt, alle im Artikel zu listen. Da reichen dann, wenn überhaupt, die Symbole im Mapframe. Aber in einem verwinkelten Park ergibt so eine Liste schon Sinn. Und stehen ja auch noch Zusatzinfos dabei (Rollstuhlgeeignet). --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 18:58, 27. Jun. 2026 (CEST) :Ich bin jemand, der (übertrieben gesagt) jede Latrine in den Wikivoyage-Artikeln hinterlegt, und überlege jedes mal, ob es ok ist, oder ob ich Ärger bekomme. Aber ich verstehe die Logik nicht - gerade in einem "verwinkeltem Park" wie du es beschreibst, ist der Name - ich will nicht sagen "der Toilette", aber des Gebäudes, in dem sie untergebracht ist - nicht hilfreich, wenn man nicht weiß, wo das Gebäude ist. Auf einer Karte mit Symbolen hingegen sollte man sich zurechtfinden. Sorry, aber sind die hinterlegten "Toilettennamen" in dem Artikel offiziell, oder von dir erfunden? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 00:06, 28. Jun. 2026 (CEST) :Sorry, wir reden hier von einem Gelände von welcher Größe? und in der Karte sind alle Klos eingezeichnet. Trotzdem noch alle in Textform mit einem erfundenen Namen im Artikel? -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 00:12, 28. Jun. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} * ad Größe zitiere ich den ersten Satz des Artikels: "Der egapark Erfurt ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36  Hektar in Erfurt." * ad Erste Hilfe: Wenn ich kleine Kinder hätte, die auf diesem riesigen Spielplatz unterwegs wären, wäre es sicher gut, im Vorfeld gesehen zu haben, dass man dort ein Pflaster oder einen Verband bekommt, ohne dass man die 112 anrufen muss - da ist es IMHO hilfreich, wenn da "beim Spielplatz" steht. * ad Toiletten: Die meisten Ortsbezeichnungen sind für mich selbst für Erstbesucher selbsterklärend, und selbst die zwei oder drei anderen werden klar, wenn man neben den Objekten steht und mal muss... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 08:25, 28. Jun. 2026 (CEST) *:Gerade bei 36 ha hilft mit die Textform nicht. Aber gut, macht. Ich werde natürlich nicht weiter intervenieren und möchte auch nicht mit arg konstruierten Argumenten kommen. Ich verstehe es nur nicht ganz, da ich als ortsunkundiger ja auch bei gegebenem "Namen" in die Karte gucken muss, weil ich nicht weiß wo das Gebäude steht, ist vielleicht aber nur meine Art von Reiseführernutzung. Mit deinem Spielplatzargument gehe ich aber mit, da hast du mich überzeugt. Da reicht aber ein Satz in der Art "Am Haupteingang und am Spielplatz gibt es eine Erste-Hilfestation". Wegen mir auch mit Markern im Fließtext, gleich neben den Worten. Aber so ein lose und langweilige VCard-Liste mit jeweils nur einem Wort ist aus meiner Sicht nicht hilfreich, mir reicht die Karte, aber jetzt wiederhole ich mich. {{s}} Schönen Sonntag und schwitzt nicht so dolle. Immerhin habe ich etwas Zeit für Wikivoyage heute, weil ich nicht raus will. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:57, 28. Jun. 2026 (CEST) == Artikelklasse == Ich habe den Artikel mal auf Stufe 3 - brauchbar gesetzt (class-3). Wann der Artikel fertig ist, weiß ich natürlich nicht. In jedem Fall schöner Parkartikel geworden. [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 23:31, 29. Jun. 2026 (CEST) :Thx für die Blumen, ich bin beim Text noch dran und danach kümmere ich mich um die Formatierung der Bilder, evtl. werden auch noch ein paar ergänzt (der WD-Fundus gibt nicht alles Notwendige her, also muss ich demnächst mit der Handykamera selbst nochmal ran)... :Noch was Wichtiges: Ich wollte eine Weiterleitung von "egpark" (kleines e) -> "Egapark Erfurt" erstellen, es ging aber nur mit großem E (auf WP ist es zudem auch ein kleines e). Das macht die Sache leichter, wenn man von anderen Artikeln hierher verlinkt (wie ich vorhin bei [[Erfurt]] feststellen musste, insbesondere wenn man den Link von WP auf WV intern umstellt). Muss das vielleicht einer mit mehr Rechten umbiegen, oder geht das auf WV gar nicht wie auf WP? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:00, 30. Jun. 2026 (CEST) ::Ich wollte die Struktur schon unter "egapark Erfurt" anlegen. Aber das hat Wiki hier nicht akzeptiert: Also Artikel müssen wohl immer mit Großbuchstaben beginnen...? kein Ahnung da. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:45, 30. Jun. 2026 (CEST) :::Update: Unter WP kann man neue Artikel auch nur mit Großbuchstaben vorne anlegen, selbst wenn man es mit Kleinbuchstaben versucht. Vermutlich muss also ein Admin oder so dann die Umbenennung vornehmen. :::@all: Weiß hierzu jemand mehr? ''egapark'' ist ja ein Name, und wenn der selbst in WP kleingeschrieben ist, heißst das ja was. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:06, 30. Jun. 2026 (CEST) ::::Einzige Lösung: erste Zeile :::::<nowiki>{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}}</nowiki> ::::Dummerweise ändert das die Ausgaben von <nowiki>{{Quickbar Ort...</nowiki> nicht :-/ [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:04, 2. Jul. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} '''V 1.0 erreicht''' Ich würde sagen, dass jetzt V 1.0 erreicht ist, da eigentlich zu jedem Punkt zumindest etwas geschrieben wurde. To-dos: # So einige Beschreibungen sollten noch ergänzt werden. # Einige Bilder muss ich auch noch aufnehmern, da der WD-Fundus nicht alles hergibt. # Je nach den finalen Textlängen bei "Parks und Gärten" werde ich vielleicht die alphabetische Reihenfolge wie bei "Bauwerke und Museen" aufgeben und gewichtet umstellen. Schön wäre es allerdings, wenn bei "Parks und Gärten" die einzelnen Punkte/Marker auch links in der Gliederung erscheinen würden... # Wenn Texte und Bilder ergänzt sind, ist das Layout dran, damit die Bilder neben den zugehörigen Texten erscheinen - vorher macht das ja nur bedingt Sinn. Vermutlich braucht es dann ein paar mehr <nowiki>{{Scroll Gallery}}</nowiki>s... <s>Update: Es sind doch noch der Bienen- und der Schulgarten offen.</s> erledigt [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:51, 3. Jul. 2026 (CEST) :Nachdem ich jetzt auch die lange holprige Geschichte in Stichpunkten ergänzt habe, würde ich class-4 vorschlagen, weil eigentlich wirklich alles Vorhandene drin ist. Ein paar Textergänzungen und zusätzliche Bilder sowie einige Umstellungen (und vielleicht der eine oder andere Parkrundgang auch auf der Karte) kommen, sobald ich nochmal dort zum Fotografieren war, aber das ist IMHO Dreingabe. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:13, 1. Aug. 2026 (CEST) ::Meinungen dazu? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:18, 5. Aug. 2026 (CEST) :::Dazu gibt es m.{{nnbsp}}E. keine 2 Meinungen. Habe dem Artikel mal die class-4 verpasst. Das hättest Du auch gerne selber machen können und dürfen, sie [[Wikivoyage:Artikelstatus|hier]]. Weiter so! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:36, 5. Aug. 2026 (CEST) ::::Besten Dank, ich verteile an mich selbst eher ungern "Blumen" - uns soo lange bin ich hier ja nun auch noch nicht dabei (was man mich an diversen anderen Stellen in der WXY-Welt schon hat merken lassen). Ist ausser dem Ändern von "-3" auf "-4" noch etwas zu tun? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:13, 5. Aug. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} '''V 2.0 erreicht''' Nachdem ich mir im Gartenbaumuseum und noch mehr im Park die Finger wundgeknipst plus den auf meiner ursprünglichen Karte und dem PDF im Web fehlenden Naturgarten ergänzt habe, sowie Tastatur und Maus gehörig bearbeiten musste, definiere ich den Artikel jetzt als weitgehend fertig. Aufgrund der (noch?) geringen Leserzahlen spare ich mir vorerst die noch nötigen Optimierungen, da die Besucherzahlen in der WS geringer sind und zu den da stattfindenden Events vermutlich hauptsächlich Einheimische gehen, die sicher nicht hier darüber nachlesen. Im beginnenden Frühjahr ist dann immer noch genug Zeit zur Überarbeitung. P.S.: Ich hadere noch mit dem Titelbild... --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:18, 9. Okt. 2026 (CEST) == Parkrundgang als Textabschnitt vorne im Artikel und Linie dazu? == Ich weiß nicht ob das hier als ein Rundgang überhaupt sinnvoll machbar ist (Frage an [[Benutzer:Ousw]]?). Palmengarten ja um einiges kompakter... Im Palmengarten hatte ich das textlich auch schon so als Rundgang angeordnet, ALso so bin ich da auch bei meinen bisherigen Besuchen gelaufen... Habe jetzt noch Linie dazu gemacht [[Palmengarten_Frankfurt#Hintergrund]]. Falls gewünscht zeichne ich auch gerne Linie hier für egapark. Aber vorher müsste man oben bei Sehenwürdigkeiten oder Mobilität kompakten Abschnitt "Parkrundgang" einbauen (als Abschnitt 3. Kategorie). Hier könnte man kurz zusammenfassend alles Wichtige als Kurztext der Runde beschreiben (also mit verlinkungen auf die bestehenden Abschnitte Bei Sehenswürdigkeiten usw.). Wenn der Abschnitt drin ist würde ich danach Linie zeichnen. VG --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 08:21, 4. Jul. 2026 (CEST) :Moin, an einen Rundgang hatte ich auch schon gedacht (und der könnte vielleicht auch den Absatz beginnend mit "Zu den Attraktionen..." ersetzen - obwohl, der macht sich da oben eigentlich gut in der Einleitung und überarbeitet muss er eh noch werden). Vermutlich sollte man mehrere Rundgänge anbieten (kürzer / länger oder nach Themen oder outside / inside oder vielbesucht / "einsam" oder mit / ohne Kinder). Daran sollte man sich aber IMHO sowieso erst machen, wenn der Text- und Bildteil fertig ist - und bis dahin fließt wohl noch einiges Wasser die Isar runter... ;-) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 11:15, 4. Jul. 2026 (CEST) ::Eilt ja nicht. Mehrere Linien sind farblich möglich. naja mehr als 3 Linien würde ich nicht machen, wird irgendwann unübersichtlich. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 12:43, 4. Jul. 2026 (CEST) == Deutsches Gartenbaumuseum als "#WEITERLEITUNG <nowiki>[[Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum]]</nowiki>" oder eigener WV-Artikel? == * Ich habe es nicht geschafft, dass die vCard des Deutschen Gartenbaumuseums im '''Erfurt-Artikel''' auf "Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum" statt auf url="<nowiki>https://www.gartenbaumuseum.de/</nowiki>" zu setzen (ausser als externer Link url="<nowiki>https://de.wikivoyage.org/wiki/Egapark_Erfurt#Deutsches_Gartenbaumuseum</nowiki>", aber das ist ja doof). Hat jemand einen besseren Vorschlag als die in der Überschrift genannte Weiterleitung? * Alternativ könnte man dem Deutschen Gartenbaumuseum auf WV genauso einen eigenen Artikel widmen wie auf WP. Meinungen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:18, 14. Jul. 2026 (CEST) :Also geht jetzt, alt natürlich raus genommen. Eigenen Artikel braucht es für Museen in der Regel nicht. Das passt schon gut in den Egapark, ja auch inkl. Eintritt sogar noch. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:45, 14. Jul. 2026 (CEST) ::Thx, das "name=" überschreibt also das noch vorhandene "url="? Und wo/wie bringt man dann das www.gartenbaumuseum.de der offiziellen Webseite unter? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 14. Jul. 2026 (CEST) ::::www.gartenbaumuseum.de doch im Artikel [[Erfurt#Museen]] bei der Weltkugel eingeblendet. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:01, 14. Jul. 2026 (CEST) :::::Das sieht gut aus, thx. Wie geht das? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:07, 15. Jul. 2026 (CEST) <nowiki>{{vCard | name = [[Egapark Erfurt#Deutsches Gartenbaumuseum|Deutsches Gartenbaumuseum]] | alt = | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = https://www.gartenbaumuseum.de/ .... </nowiki> also soweit eben Link intern auf den entsprechenden Abschnitt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:10, 15. Jul. 2026 (CEST) :Jetzt scheint es "Klick" zu machen: Wenn unter name= ein WV-Artikelname oder ein [[-Link steht, wird url= als Weltkugel dargestellt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:47, 15. Jul. 2026 (CEST) ::Ja, der name ja mit internem Verweis auf Artikel versehen, Link Extern dann extra in der Weltkugel. Also so habe ich das mitbekommen. Für weitere Hintergründe musst du die Programmierer der Vcard fragen. Das Ding ja, wie auch die Marker, recht komplex was Parameter usw. angeht. https://de.wikivoyage.org/wiki/Vorlage:Marker --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:01, 15. Jul. 2026 (CEST) == Quickbar und Bildgrößen == Hallo [[Benutzer:Ousw|Ousw]], "Deinen" Artikel habe ich bisher nur anerkenneswert bestaunt. Jetzt habe ich per Zufall den Artikel [[Freilichtmuseum am Kiekeberg]] entdeckt und dort eine recht übersichtliche Quickbar gefunden. Wäre das etwas für deinen Artikel? Soll keine Kritik sein, nur ein Beispiel.<br /> Anderes Thema: In dem Artikel hast du sehr viele Bilder untergebracht, sowohl Einzelbilder wie auch Scroll Galerien. Fast überall hast du auf fixe Bildgrößen verzichtet, gut so. Nur im Abschnitt "Anreise" sind die Bilder 200px groß, warum? Wäre es nicht sinnvoller, auch hier auf feste Bildgrößen zu verzichten? <br /> Noch was: Kannst du ein Logo des egaparks besorgen und auf Commons einstellen? Das würde in dem Artikel bestimmt gut aussehen. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:25, 13. Okt. 2026 (CEST) :Hallo [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]], : :* ad Freilichtmuseum: Kriegt man da das Bundesland (nicht so wichtig) und Social Media auch noch rein? :* ad 200px: Wenn sie größer sind kollidieren sie unten mit "Zugänge", ich musste also etwas weglassen oder "schrumpfen" (da sie den nicht so spannenden Text links illustrieren, wollte ich sie aber drin haben)... :* ad Logo: Dazu muss ich wohl mal die Pressestelle anfragen, denke ich. :Thx --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:57, 13. Okt. 2026 (CEST) ::* ad Freilichtmuseum: Bundesland bestimmt, Social Media ??? ::* ad 200px: Wenn jemand mit sehr großem Monitor in seinen pers. Einstellungen eine Standardbildgröße von 500px (nur bspw.) eingestellt hat, nützt ihm das gar nichts, weil du ihm 200px aufzwingst. Dann wirken deine Bilder wie ein Fliegensch... Außerdem: Lass dich nicht von dem Aussehen auf deinem Monitor irritieren, bei anderen Lesern sieht das garantiert anders aus. Bei mir würde locker noch ein Bild dorthin passen. Also: lieber auf ein Bild verzichten oder das "Überlaufen" in anderen Abschnitt in Kauf nehmen. ::* ad Logo: Frag' doch in der Pressestelle, ggf. auch nach einer Akkreditierung. ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/Kontakt/Presse Link]) ::[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:12, 13. Okt. 2026 (CEST) :::* ad Social Media: Die hatte mir [[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ich glaube über Wikidata reingebastelt. :::* ad 200px: Kann ich rausnehmen. :::* Dein Tipp mit der Akkreditierung kommt zu spät, die E-Mail an die Pressestelle ist gerade raus...Naja, vielleicht kann ich nach deren Antwort ja nochmal nachhaken, es könnte aber bei "Kopie des Presseausweises oder des schriftlichen Redaktionsauftrages" haken. Für heuer habe ich noch eine Jahreskarte. :::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:26, 13. Okt. 2026 (CEST) ::::* ad Social Media: Du hast die QB-Ort verwendet. Diese holt sich die SocialMedia-Lollies über Wikidata. ::::* Akkreditierung: Mal dort anrufen, Wikivoyage vorstellen und... Schließlich können auch Blogger usw. akkreditiert werden. Lies mal den Text zu Ende! ::::[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:33, 13. Okt. 2026 (CEST) :::::* Mit "Quickbar table" und/oder Wikidata scheitere ich leider gerade kläglich, bin wohl einfach zu doof dazu... :-( Und Wikidata ist mir ehrlich gesagt zu kompliziert UND ich darf den Eintrag für den egapark dort sowieso nicht ändern. :::::* Weil wir gerade dabei sind: Würde man das "egapark" AUF der Karte in QB-Ort auch irgendwie klein hinbekommen? :::::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:42, 13. Okt. 2026 (CEST) ::::::Diese beiden Fragen überfordern mich auch. Ich bin mir aber sicher, dass {{Ping|DerFussi}} da helfen kann. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:21, 13. Okt. 2026 (CEST) :::::::Mit den Einzelvorlagen wie "Quickbar Table" hantieren ist eigentlich unnötig. Für alle Arten von Artikeln gibt es eigene standardisierte Quickbar-Vorlagen, damit man eben nicht fummeln muss. Die Ortsquickbar unterstützt derzeit keine individuellen Labels. Das muss ich mal bei Gelegenheit programmieren. Vielleicht rappelt es mich am Wochenende - je nach Wetterlage hier am anderen Ende der Welt.. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:25, 14. Okt. 2026 (CEST) ::::::::@[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]]: Danke für die Hinweise, ad "alle Arten von Artikeln gibt es eigene standardisierte Quickbar-Vorlagen": Wie heißt denn dann die QB für Parks? Die notgedrungen verwendete für Orte passt ja nur teilweise... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:22, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::Oje, für eigene Sehenswürdigkeiten war das ganze Thema nun wirklich nicht vorgesehen. Im Regelfall nimmt man da wirklich die Ortsquickbar und blendet Daten wie die Einwohnerzahl einfach aus. Die Frage ist, was soll den aller rein, was nicht auch im Text stehen kann? Das reicht aus meiner Sicht eine Ortsquickbar ohne Einwohner und Höhe. Das sind dann Kontaktdaten, Social Media, Karte, Bild und Webseite drin. Das sollte reichen. Wir übertreiben es bei den Quickbars in der Regel nicht. Längere wären unhandlich. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:54, 14. Okt. 2026 (CEST) ::::::::::"Kontaktdaten" passen nicht, weil es ja dort keine Touristinfo gibt... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:59, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::::Dann eben die Webseite. Da steht auch alles drauf, und im Artikel auch. Und wenn die Telefonhotline des des Parks "Touriinfo" benannt wird, ist das doch ni9cht schlimm, oder? Dann ist es einheitlich und die Nummer ist ja auch für die Besucher und nicht die Lieferanten. Das sehe ich jetzt kein Problem. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:03, 14. Okt. 2026 (CEST) ::::::::::::Hmm, hätte ich bloß die Klappe bzw. die Finger still gehalten! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:32, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::::::<nowiki>*eg*</nowiki> ;-) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:34, 14. Okt. 2026 (CEST) :::::::::::::wieso? ist doch nur ne Meinung? :::::::::::::Man könnte die Vorlage {{Tl|Quickbar}} künftig für flexiblere Zwecke umbauen. In ihr könnte man sich gewünschte Inhalte zusammenstellen. Das wäre eine Idee. Leider wird sie [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Linkliste/Vorlage:Quickbar noch immer benutzt], obwohl es inzwischen eine Länderquickbar gibt. Wenn wir es schaffen, die in den restlichen ARtikeln zu entsorgen, würde ich mich drum kümmern. PS. Beim Umbauen von Länderartikeln gleich auf die Artikelvorgaben (Skelette) achten. Da herrscht Wildwuchs. Ich bin damals bis "P" oder so gekommen beim durchackern und drüber abgestorben wegen anderer Baustellen. Bei der richtigen Länderquickbar sind nur Religion und Zeitzone manuell anzugeben, der Rest kann raus (Siehe [[Ecuador]]). Bei manchen der betroffenen Artikel (alles außer Länder) macht es vielleicht auch die Regionenquickbar (wie [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Hajd%C3%BA-Bihar&diff=1810561&oldid=1702460 hier gerade]). Wenn die nicht mehr benutzt wird, könnte ich mal so einen flexiblen Alleskönner bauen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:38, 15. Okt. 2026 (CEST) {{Ausrückung}} # Ich hatte bzgl. Logo mit meiner WP-E-Mail-Adresse ber der Pressestelle des Parks angefragt, sie hatten es aber nicht nötig, zu antworten. # Ich habe doch noch eine Runde Bilder geschossen, so dass jetzt die meisten nicht so dollen alten auch bessere Qualität haben und fast alle Lücken geschlossen sein sollten. # Ich hadere immer noch etwas mit dem Titelbild, aber das ''Große Blumenbeet'' war auf Dauer langweilig und ein besseres Motiv ist mit bis jetzt nicht ins Auge gestochen. Ideen? --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:41, 19. Okt. 2026 (CEST) #:1. Wenn die Pressestelle nicht auf Mails antwortet: Einfach mal anrufen, den Artikel vorstellen und um Mithilfe bei Verschönerung bitten. #:3. Habe mal als Vorschlag in WD eines von deinen 200(!) neuen Bildern eingefügt und in der QB aktiviert. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:31, 19. Okt. 2026 (CEST) #::@[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] #::ad 1) Ein früherer Anruf bei der Pressestelle dort war so frustrierend, dass ich keinen besonderen Wert mehr darauf lege. :-/ #::ad 3) Danke, an das Bild hatte ich auch gedacht, aber mich stört das viele Wasser vorne. Alternativen wären: #::[[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 090 Wasserachse.jpg|150px]] Weniger Wasser vorne, Sternwarte besser sichtbar #::[[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 038 Aussichtsturm.jpg|150px]] Aussichtsturm unter Wolken #::[[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 085 Festplatz vor Haupthalle.jpg|150px]] Haupthalle mit Motiv 65 Jahre in Anlehnung an das Titelbild bei WP - leider sind die Springbrunnen nach der Sanierung noch aus, dafür aber mehr Blumenschalen #::Vgl. WP: [[File:Egapark Erfurt Festplatz.jpg|150px]] [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:57, 19. Okt. 2026 (CEST) #:::Das "mit weniger Wasser" hatte ich gar nicht gesehen. Das gefällt mir auch besser. #:::Der Artikel ist auch ohne das Logo toll! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:44, 19. Okt. 2026 (CEST) #::::Kannst Du das Bild ersetzen? Auf WD darf ich den semi-protected egapark-Eintrag nicht editieren, der vermutlich die richtige Stelle ist - wo trägt man das Bild denn da ein? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:48, 19. Okt. 2026 (CEST) #:::::Ist drin! Schau doch mal bei Wd (Q1296736), dort siehst du, wo es eingetragen ist. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 20:03, 19. Okt. 2026 (CEST) #::::::Thx! (Er motzt beim zweiten Bild igendwas von wegen "quality" sei kein "reason for preferred rank" - vielleicht geht ja Aktualität?) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:31, 19. Okt. 2026 (CEST) #:::::::Nur so nebenbei: Du kannst auch in der QB einen automatischen Bilderwechsel einbauen. Schau mal [[Waren (Müritz)|hier]]. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:37, 19. Okt. 2026 (CEST) #::::::::Danke für den Tipp! Sobald ich Bilder z.B. vom "Winterleuchten" habe, macht das Sinn, da dann der Unterschied Sommer<->Winter gut zum Tragen kommt. Frühling-Sommer-Herbst sind zumindest beim derzeitigen Motiv die Unterschiede nicht so riesig. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:45, 20. Okt. 2026 (CEST) == Artikel könnte Kandidat für Hauptseite werden? / Wahl class=5 == Sehr umfangreicher Artikel, Vermutlich bester/längster Artikel zum Thema Parks und Gärten in DE-WV. Ob nun Ziel des Monats Oder Reisethema des Monats - gute Frage. Jedenfalls was für Frühjahr 2027? Ich schlage den Artikel sonst gleich zu Wahl Class-5 vor. Das Werk hat es echt verdient. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 18:52, 19. Okt. 2026 (CEST) :Thx, ich werde gerade etwas rot... :ad "Ziel des Monats": Sicher erst, wenn dort die Saison im Frühling oder Frühsommer so richtig startet - da müssen dann noch Bilder der Planschbecken rein! Geöffnet sind die vsl. ab Mitte Mai. Bei "Reisethema des Monats" sehe ich den Park eher weniger. :ad Wahl Class-5: Danke! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:04, 19. Okt. 2026 (CEST) '''Wahl Class-5 eröffnet:''' [[Wikivoyage:Artikelkandidaturen#Wahl_Artikel_egapark_Erfurt]] Der Artikel benötigt mind. 5 Pro-Stimmen in 2 Wochen. Ich hoffe die kommen zusammen. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 19:13, 19. Okt. 2026 (CEST) :Ich stimme dir ja im Prinzip zu, aber m. E. haben wir irgendwann mal beschlossen, diese Wahl nicht mehr auszuführen, finde aber zzt. dieses nicht wieder. ZdM ist aber bestimmt besser als TdM, da TdM nicht in der mobilen Ansicht auf der Hauptseite erscheint.[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:42, 19. Okt. 2026 (CEST) ::Ein wirklich schöner Artikel mit tollen Fotos! Mir persönlich sind es allerdings etwas zu viele, und besonders die Bilder am linken Rand unterbrechen für mich den Lesefluss. Als Fotobuch wäre das wunderbar, bei einem Reiseführer steht für mich aber der Text im Vordergrund. Vielleicht ließe sich ein Teil der Fotos in einer Scroll-Galerie zusammenfassen? Das würde den Text mehr zur Geltung bringen und die Bilder trotzdem schön präsentieren.” [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 22:03, 19. Okt. 2026 (CEST) :::Habe den Artikel jetzt als ZdM für Mai-Juni vorgeschlagen, als TdM gelöscht, als "Empfehlenswerter Reiseführer" nicht möglich. Infos zum Thema "Wahl als Empfehlenswerter Reiseführer" siehe [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2022-02-27#Empfehlenswerte Reiseführer|hier]] und [[Wikivoyage:Lounge/Archiv 2023-12-31#Empfehlenswerte Reiseführer|hier]]. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 12:26, 20. Okt. 2026 (CEST) ::::Ja, das mit dem empfehlenswerten Reiseführer, hatten wir begraben. Nötige Kontrollen und Wiederwahlen sind nicht machbar. Und selbst beim normalen ZdM gibt es ja schon Gejammer. ::::{{Ping|Ousw}} Ich gebe DocWoKav recht. Viel zu viele Bilder. Das ist ja überbordend. WV liefert praktische Reiseinfos, keine Fotogalerien. Wer soll die ganzen Galerien denn durchackern? Und wer das durch hat, braucht ja gar nicht mehr hinfahren. Höchstens ein Viertel davon, eher weniger (siehe auch [[Hilfe:Bilder einfügen#Motivwahl und Anzahl der Bilder]]. Und bitte keine Bilder(galerien) an den linken Rand. Der Artikel soll lesbar bleiben. Auch die mobile Version testen. Beim Gartenbaumuseum kommen auf meinem Telefon erstmal 4 Galerien vor dem ersten Buchstaben. Eine Galerie pro Abschnitt und darin sollte im Schnitt nach dem fünften, sechsten Bild Schluss sein, sonst ermüdet es, wenn es keine (z.B. informativen) Gründe gibt, mehr zu zeigen. <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:45, 20. Okt. 2026 (CEST) ::::Pro Einzelgarten/Anlage reicht ein Bild. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:47, 20. Okt. 2026 (CEST) ::::: Ganz '''Schwer dagegen''' das ist zwar in den letzten Tagen als Fleißarbeit gewaltig aufgebläht worden, aber sorry, u.a. ein Veranstaltungskalender für nächsten Monat (in „Aktivitäten“) gehört hier nicht her. und wird in Zukunft nie gepflegt werden. Ich sehe hier sogar eher den [[Wikivoyage:Löschregeln|Löschgrund „zu feinkörnig“]]. Zu prüfen wäre auch [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|Relevanzkriterien]]: „Es gibt im Regelfall keine Artikel über einzelne Objekte.“ Ergo, bitte auf vernünftiges Maß abspecken, oder als einfache VCard im Stadtartikel. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 16:46, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::::Zwei Ergänzungen noch von mir: ::::::* Veranstaltungsorte: Warum so viele Aufzählungspunkte? Beispiel Mainzpavillon: Die vier Punkte danach kann man doch einfach hinter den Marker schreiben (Wie bei einer VCard). Wozu jede Eigenschaft als Aufzählungspunkt? Einen Listenpunkt für den ganzen Pavillon. Den Rest dahinter. Man kann auch nicht mehr unterscheiden, was wohin gehört. Für Leute, die breite Bildschirme haben (wie ich daheim) und das Wiki auf volle Breite gestellt haben sehen solche kurzen Listenpunkte auch unschön aus und haben viel Freiraum ::::::* Andererseits. Gerade die angesprochene Sektion ist auf meinem Laptop (nur 1920px) durch die Bilderflut und dazu noch Bilder links kaum benutzbar. Man muss hier also etwas finden, was überall brauchbar ist. Bilder nur rechts und in Maßen. Nicht jede Info in eine eigene Zeile. Gleiches gilt für die Preise. Nicht jeden Einzeltarif in eine Zeile, das geht auch hintereinander wie in jeder VCard auch. ::::::* Fotos von allen Kneipen und Imbissbuden? Sorry, nicht nötig. ::::::* Auch wenn ich mich wiederhole. Die Toiletten im Text aufzählen und beschreiben? Bitte nicht. Karte reicht. ::::::* Trotzdem natürlich Danke für das Engagement. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:48, 22. Okt. 2026 (CEST) :[[Benutzer:DerFussi|Fussi]] das Thema Toiletten hatten wir doch schon einmal. z. B. bei Radrouten sind die Toiletten als einfache Marker auch im Artikel drin, da eben grundlegende praktische Reiseinfos (und oft herrscht eh Mangelware an Toiletten bei Radrouten in DE...). Und in den Text gehören die WCs zumindest bei Radrouten auch klar hinein! Genauo wie Schutzhütten, Ladestationen als POI/Marker, oder auch diebstalsichere Fahrradboxen zum Radparken. Was dagegen in der Regel nicht in Radroutenartikel gehört sind komplette vCards mit Adressen, Öffnungszeiten und Eintrittpreisen von Museen, Gastro, Hotel usw.... das ist Ortsartikel. :Bilder: ''Also, ein guter Radroutenartikel hat letzt endlich von fast jedem POI auch ein Bild.'' Aber das Bild reicht teilweise natürlich im Marker eingebaut. So könnte man das hier sicher teilweise auch beim Egapark wohl noch machen? Aber das du als altgedienter Autor von Wikivoyage noch immer zu 95 % wohl in der Textschiene denkt bzw. schreibst? Ok, kannst du gerne machen, aber die potentiellen Leser von heute erwarten meiner Meinung klar was anderes als Mobil 50 Handy-Bildschirme Textlawine mit mal 3 bis 5 Bildern drin. Was am Laptop oft überbildert aussieht, ist am Smartphone von der Textstruktur her oft gerade opitmal gut bebildert. Ich schaue meine Radartikel dann auch meist Mobil noch an und optimiere da die Bilder für Mobil. '''Optimal wäre eben Bildvorlage mit Funktion "Bild sichtbar Laptop ja/nein".'''' :Also Fussi, was Toiletten und auch Anzahl der Bilder im Artikel angeht, werden wir wohl unterschiedliche Meinungen behalten. Aber wenn Wikivoyage gegenüber den großen "Socialmedia-Plattformen" mit ihren vielfältigen Multimediaelementen überhaupt noch eine zumindest kleine Chance am Reiseinformationsmarkt im Netz haben soll, kann man meiner Meinung nach mit der Text- / Artikelform von Wikivoyage von 2010 oder so nichts mehr ausrichten. Gut, wem Klicks als Anzahl der potentiellen Leser komplett egal sind. Aber für was schreibt man dann auf WV, wenn Zugriffszahlen des Artikels gegen Null gehen? Ich freue mich über jeden '''Pike in der Zugriffstatistik''' z. B. von guten Radroutenartikeln. Das sind nämlich externe Empfehlungen irgendwo von Social Media oder sonst wo im Netz. VG --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 19:13, 22. Okt. 2026 (CEST) ::Bevor ich das Obige alles "verdaut" habe und ggf. mehr dazu schreibe, möchte ich zumindest anmerken, dass es der Artikel vermutlich ganz ohne externe Referenzen und ohne jede SEO geschafft hat, bei einer Google-Suche nach "Egapark" oder "Egapark Erfurt" quasi immer auf der ersten Trefferseite zu erscheinen. Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:25, 22. Okt. 2026 (CEST) :::Gratulation, das du es bei Google mit dem Egapark weit nach oben geschafft hast [[Benutzer:Ousw|Ousw]]! Das ist mit WV-Artikeln allgemein sehr schwer. Aber es zeigt, dass Google eben solche Artikel letztlich dann doch honoriert - auch wenn der Weg dahin steinig ist. Aber gut, Fussis Standpunkt kenne ich ja zu genüge, aber teile ihn in keiner Weise. Zugriffszahlen für die rund 230 Radroutenartikel DE übrigens in 2024 45.000 Zugriffe gewesen. 2026 werden es wohl 200.000 Zugriffe werden (bisher gute 180.000). Und an diesen erarbeiteten Erfolg haben sicher auch gute und ausreichende Bilder in den Artikeln ein gutes Stück an Anteil! Klar, 200.000 Zugriffe für 230 Artikel in Summe in einem Jahre gegenüber Klickzahlen soziale Medien immer noch sehr wenig aber immerhin schon kleine relevante Leserzahl pro Artikel. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 20:32, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]]: Danke für die Bestätigung und viel Erfolg mit Deinen Radroutenartikeln! Im Laufe der Zeit kommen bei denen sicher noch jede Menge Links von außen dazu, ist ja wenn dann eine Sache von nicht nur ein paar Stunden wie beim Park. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:39, 22. Okt. 2026 (CEST) :::::Ich habe eben mal ein Bild, was man im Artikel jetzt nicht unbedingt braucht, einfach dem Marker zugewiesen. Und zwar das Bild vom [[Egapark_Erfurt#Veranstaltungsorte|Veranstaltungsraum im Danakil]]. Diese Vorgehensweise könnte man noch mit weiteren Bildern machen. Fotoautomat z. B. auch. Da reicht ein Bild direkt beim Marker. Naja, Fussi wird das wohl eher nicht überzeugen? Fussi würde hier vermutlich radikal Bilder hinaus befördern? ich weiß das nicht. Aber wenn man am Ende z. B. nur noch 10 % der Bilder drin sind wird das meiner Meinung nach eben dem Ziel nicht gerecht. Beziehungsweise wäre das eben Wikivoyage Textformat Jahr 2010 oder so. Wahl class-5 ja eh passe (hätte man mal dazuschreiben können ;-) ich habe Satz jetzt ergänzt). Und bis der Artikel im Fürhjahr evtl. ZDM wird, kann man am Format noch viel verändern. Sind ja noch 6 Monate. Die Infos sind ja schon mal da. Ich hoffe bis dahin hat sich [[Benutzer:DerFussi|Fussi]] wieder etwas beruhigt. Grüße in die Runde. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 22:42, 22. Okt. 2026 (CEST) ::::::[[Datei:Screenshot egapark.png|thumb|egapark angemeldet]] ::::::[[Datei:Screenshot egapark anonym.png|thumb|egapark nicht angemeldet]] ::::::Es gibt überhaupt keinen Grund mich zu beruhigen. Dazu müsste ich mich ja erstmal aufgeregt haben, was nun wirklich nicht der Fall ist. Dafür gab es gar keinen Anlss. Was ich getan habe, ist einfach den Zweck dieser Seite zu nutzen, meine Gedanken zum Artikel darzulegen. Ich dachte immer, Kritik ist hier erwünscht. Und natürlich ist vieles dabei subjektiv. Aber das ist ja nun mal Kern der Sache. ::::::* Ach Dirk. Ich habe doch extra geschrieben, das ich mich bei den Toiletten wiederhole. War einfach nicht überzeugt. Und ich bin nun wirklich jemand (einer der wenigen), der Toiletten in den Artikeln angibt (auf der Karte) - nur die stupide Auflistung für unnötig hält. ::::::* Ich halte es für völlig verfehlt, Wikivoyage mit Social Media zu vergleichen. Ein Wiki liefert Artikel - wie die Wikipedia, keine Reiseblogs (im Hauptnamensraum) keine Webgalerien. Wikivoyage kann kein Social Media sein (allein softwaretechnisch nicht) noch will es das sein ([[Wikivoyage:Was wir wollen und was nicht]]). Social Media ist ein Raum zur meist audiovisuellen Selbstdarstellung. Wir haben uns zum Ziel gesetzt praktische Reiseinformationen zu liefern. Dazu gehören Bilder (Ich mag jetzt nicht das abgedroschene "Ein Bild sagt..." anführen) aber Bilder sollen die ganzen Reiseinfos unterstützen bzw. anfüttern und Lust, aber nicht satt machen. Es gibt daher aus meiner subjektiven Sicht keinen Grund, Social Media nachzueifern oder eine erhöhte Bebilderung damit zu begründen. Ich bin ja Instagram-Nutzer, schreibe wenig, aber stöbere doch manchmal eine Weile. Die ganzen Travel-Geeks die mir hier eingeblendet werden, liefern bei ihren Beiträgen auch nur wenig Bilder in ihren Beiträgen - teilweise sogar erstaunlich viel Text. Und wer scrollt bei einem IG-Beitrag immer seitlich alle Bilder durch? Eher vertikal zum nächsten Beitrag, oder? ::::::* Warum soll sollte mich dein im Marker hinterlegten Bild am Veranstaltungsraum nicht überzeugen? Woher nimmst du die Annahme? Was sollte ich da hinausbefördern? Ich mach das selbst generell nur so. So wird bei mir an jedem Marker in der Karte ein Bild angezeigt (Wenn verfügbar - ist bei meinen Reisezielen nicht immer der Fall, oder das Zeug liegt noch immer auf meinem Telefon). Ist doch perfekt. Ich sehe nur zu, dass die Bilder auf WD liegen, da muss man sie hier nicht extra angeben. PS: Ich habe nicht von 10%, sondern 25% gesprochen - mit dem Zusatz "eher weniger". ::::::* Auf verschieden Viewports muss man sich leider einstellen (Ich habe hier in Thailand, wo ich gerade wohne, nen klassischen Laptop mit 1920px, Zuhause einen Widescreenmonitor mit 5120px und mein Mobiltelefon. Leider muss eine Seite überall halbwegs anbietbar sein. ::::::Habe mal zwei Screenshots angefügt. Für mich geht das gar nicht, aber ist ja auch nur eine Meinung, wie ich anfangs erwähnte, wir sind ja hier zum diskutieren, oder? Muss ja nicht mir sondern den Lesenden gefallen, von denen bekommen wir aber halt kein Feedback. Glaube auch nicht, dass die Bilderzahl Einfluss auf die Zugriffszahlen hat. ::::::PS.: Respekt vor der Arbeit. ::::::PS2: Ich bin immer noch nicht aufgeregt -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:58, 23. Okt. 2026 (CEST) ::::::PS3: Ich stimme {{Ping|Qualitätssicherung}} uneingeschränkt zu was die Veranstaltungen angeht. raus damit. Es kann und wird niemand laufendhalten. Auch wenn der Autor jetzt sagen wird: Ich bin ja da! Nee! Wer weiß was in drei Jahren ist. Die Erfahrung sagt, es wird einschlafen. WV ist KEIN Veranstaltungskalender. Selbst ich habe sowas schon versucht - ich bin noch da, aber sowas wie [[Ereignisse in Malaysia November 2011]] nicht mehr. Jeder Reisende sollte in der Lage sein die Homepage des egaparks oder der Stadt Erfurt nach Veranstaltungen zur eigenen Reisezeit (oder umgedreht) zu nutzen. Lediglich welche regelmäßigen Veranstaltungen stattfinden, wäre sinnvoll - ohne präzise Datumsangabe, höchstens Monat oder Jahreszeit. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 06:14, 23. Okt. 2026 (CEST) Fussi, ich weiß es nicht, ''sondern ich habe meine Vermutungen als Fragen formuliert''. Und siehe da: Ich lag ja weitgehend richtig... 25% der Bilder gerade noch ok für dich also. Das keine ÜBerraschung. Eben genau so etwas in der Richtung hatte ich vermutet. Und der Artikel soll bildtechnisch für großbildschirme optimiert sein bzw. die Bebilderung in WV allgemein? Gut, ich nehme es zur Kenntnis aber ich stimme da in keiner Weise zu. Denn das geht meiner Meinung nach an der Realität der heutigen Nutzung mit sehr vielen Mobilgeräten vorbei. Statistiksystem aktuell nicht erreichbar, aber bei den Radrouten waren / sind zugriffe Mobil klar mindestens 50 % oder oft sogar noch etwas mehr. Und Wikivoyage besitzt für mich '''klar zwei Informations- und Erzählstränge''': Eben die Textebene und die Bildebene... was ich auch aus dieser Diskussion wieder mitnehme: Wikivoyage bleit im Kern so wie es vor 20 Jahren mit Gründung mal war. ;-) Aber das Netz hat sich eben komplett verändert. Und nein es geht nicht darum 1:1 Socialmedia nachzueifern mit den Selfie-Bild-Lawinen. Sondern es geht darum die digitalen Vorteile, die Wikivoyage besitzt, im Sinne des heutigen Lesers gut bzw. besser zu nutzen. Und die enormen Größenunterschide der Bildschirme lassen sich hinsichtlich Bilddarstellung nur technisch ausgleichen, eben mit entsprechendem Parameter bei den Bildangaben: Bildanzahl im Artikel abhängig von genutzten Endgerät, Nutzer kann es ja denn entsprechend Einstellen in seinem Konto, oder automatisch, wie auch immer. Aber bin kein Softwäreentwickler... Aber Wikivoyage hat doch mobilem Modus.. Selbst die Statisitk erfasst das Endgerät. Also das müsste doch lösbar sein? wie <nowiki>[[[Bild:Musterstadt.jpg|mini|mobil|Blick auf den Markt]] </nowiki> ist parameter "mobil" angegeben erscheint das Bild nur auf dem Smartphone. So etwa wäre ein technische Lösungsansatz. Jedenfalls optimiere ich die von mir sanierten und neu angelegten Radroutenartikel klar für Mobile Nutzung und nicht für bildschirme mit 5000 Pixel oder so. Sosnt wäre eben eine simple Standortangabe der eigenen Position im KArtensystem sinnvoll. aktuell ist Wikivoyage da Art "Digitale Papierkarte". Mehr leider nicht. WV ist Digital aber so eine Funktion wohl auch nicht im Sinne eines digitalen Reiseführers? Oder wie auch immer. Damit hier mal Schluss, unsere unterschiedlichen Standpunkte werden bestehen bleiben. Falls evtl. die Bildeinbindung in Zuknuft doch evtl. mal Parameter "nur Mobile Bilddarstellerung Ja / nein" besitzt lass es mich wissen. ;-) Dann passe ich das gerne in die Radroutenmartikel sinnvoll ein. Damit hier mal Ende. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 17:33, 23. Okt. 2026 (CEST) :Thema "Veranstaltungen": Ich hatte auch mal die Ambitionen aktuelle Termine in 2 Artikeln zu listen. Nach gut 2 Jahren hatte ich die Nase voll. Wie auch Ousw hatte ich die Vorlage {{Tl|Highlight}} genutzt. Der abgelaufene Termin verschwindet in der Anzeige, eine laufende Pflege erübrigt sich dadurch. Leider bleibt der Eintrag im Quelltext bestehen und lässt diesen unübersichtlich werden. Meine Meinung: Solange diese Einträge gepflegt werden, ist nichts dagegen einzuwenden, aber nur im Abschnitt Aktivitäten. Wenn Sie nicht mehr gepflegt werden, stören Sie den Leser nicht, können dann irgendwann entfernt werden. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:29, 23. Okt. 2026 (CEST) ::Ich weiß nicht, warum Dirk in dieser Diskussion eigentlich dauernd nur über Radartikel quasselt. Erstens ist Wikivoyage kein reiner Radreiseprojekt und zweitens ist der Egapark kein Radreiseartikel sondern behandelt eine <nowiki>'''</nowiki>Parkanlage<nowiki>'''</nowiki>. Sollte das Hauptaugenmerk nicht auf Vergleiche mit anderen Parkartikeln liegen? Was nützt speziell bei Egapark die Vorgehensweise bei Radreiseartikeln? Übrigens wird bei mir Wikovage erst an sechster Stelle angezeigt, wenn ich nach Egapark google. Das ist aus SEO-Sicht schlecht, da der Durchschnittsuser nur die ersten beiden Links wahrnimmt. Seitdem ChatGPT und Gemini beliebt sind, kämpft sogar mittlerweile der erste Hyperlink in der Google-Liste mit stark sinkenden Klicks. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:13, 23. Okt. 2026 (CEST) :::Echt jetzt? Ein '''[[Wikivoyage:Löschanträge/egapark_Erfurt#Löschantrag_vom_23.10.2026|Löschantrag]]'''? Hier wurde grundlegend nicht verstanden, wann ein Artikel für ein Einzelziel Sinn macht bzw. die Relevanzkriterien dazu. Selbstverständlich macht genau in so einem Ausnahmefall, wie beim Egapark, ein eigener Artikel Sinn. Viel Spass noch „beim Reduzieren“ des „aufgeblähten“ Artikels Egapark auf den Umfang einer vCard. Ich bin bei dieser Diskussion damit hier endgültig raus! Schönes WE --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:16, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Dein beleidigtes Gezicke kannst du dir bitte in Zukunft sparen. Ich unterstütze lediglich die Meinung von @[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] weiter oben in allen Punkten. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 10:40, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::::Mein amüsanter Tonfall ist von der Meinungsfreiheit komplett gedeckt und in diesem kuriosen Fall meiner Meinung nach auch mehr als angebracht. Ferner ist meine Sprache in sollen Fällen "klar im Text". Ich nenne hier die Fakten, nicht mehr und nicht weniger. Fakt: Es wurde leider in keiner Weise verstanden wann ein extra Artikel als Ausnahme für ein Einzelziel auf Wivoyage angebracht und sinnvoll ist. Das beste wäre dies zu verstehen und den Löschantrag zeitnah zurück zu ziehen. Wenn man einen solch komplett unberechtigten Löschantrag stellt, sollte man auch mit amüsanten Reaktionen leben können. Denn hier reicht man einfach mal tagelange umfangreiche Arbeit von anderen Autoren zur Löschung ein. Aber wie leider so oft im leben: Als Reaktion auf "klare Worte" wird dann lieber eine Art "Täter-Opfer-Umkehr" betrieben und man beschwert sich über den Tonfall. Besser wäre es den Löschantrag zurück zu ziehen. Das endgültige letzte Worte von mir, denn eine weitere Diskussion bringt in solchen Fällen nichts mehr. Das habe ich in 20 Jahren in Wikis leider schon lange gelernt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:32, 24. Okt. 2026 (CEST) :::::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Dein Tonfall ist alles andere als amüsant sondern peinlich. Lern mal sinnvoll mit Kritik umzugehen, die übrigens nicht mal deinen Artikel betrifft, bevor du hier so übertreibst und noch eine Täter-Opfer-Umkehr unterstellst. Sowas ist unter aller Sau. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 02:37, 25. Okt. 2026 (CEST) :::::@[[Benutzer:~2026-54747-65|~2026-54747-65]]: Ich kenne nicht allzuviele und noch dazu relativ neue Wikivoyage-Artikel, die es bei Google einfach so auf Platz sechs schaffen. Natürlich wäre weiter oben besser, aber Wikivoyage hat leider noch nicht das Renomme von Wikipedia - wir arbeiten jedoch hart daran. {{s}} (Manche Artikel sind bei WV deutlich aktueller / vollständier / länger als die bei WP, und ich "bohre" gerade mehrere WP-Artikel mit den Inhalten von WV auf.) Um Social-Media-Aktivitäten kümmert sich im übrigen WMDE. :::::<br /> :::::ad Veranstaltungen: Solange ich Zeit und Lust habe, die zu pflegen, sollte ja nichts dagegen sprechen. Abgesehen von {{hilite werde ich die Abschnitte im Fall der Fälle entsprechend verändern bzw. rausnehmen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:36, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::::* Natürlich spricht nichts dagegen. Nur zu! Ist nur die Erfahrung, dass sowas einschläft. Und da wir noch so riesige Artikellücken haben, halte ich es nur für schade um die rare Zeit, selbige für die kurzlebigsten aller Informationen zu nutzen. ::::::* @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]]: da ich vermute, du mich immer noch nicht wirklich verstanden. Auch bei mir hat JEDES erwähnte Objekt eines Artikels ein Bild - im Marker - sofern ein Bild verfügbar ist. Es geht mir auch nicht um die Bildgrößen (die kann sich ja jede*r Angemeldete selbst einstellen nach seiner Hardware). Das Problem mit der mobilen Darstellung (vier Scroll-Gallerien hintereinander) hat Ousw scheinbar gefixt durch eine bessere Anordnung. Habe es zumindest nicht mehr gesehen heute. Ich finde den Artikel dort in den Screenshots chaotisch und schlecht lesbar aufgrund der vielen Boxen, die den Text ständig herumschubsen. Das Typografische habe ich erwähnt (ich denke auch, dass die Eigenschaften der Veranstaltungsorte eingerückt werden sollten). Und ich glaube (ich habe natürlich keine Angaben dazu) dass niemand ernsthaft alle Bilder aller Scrollgalerien durchklickt, deshalb mein Hinweis und Vergleich mit Instagram. Und als Bildersammlung haben wir eigentlich Commons: Mehr will ich eigentlich gar nicht. Ich glaube auch nicht, das Ousw hier (was durchaus auch vorkommt) nur seine Bilder hier promoten will. Er/Sie hat glaube ich echtes Engagement am Artikel. ::::::* Aber nun bin sogar ich müde, obwohl man mich ja wirklich einfach triggern kann. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:07, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::::@[[Benutzer:Ousw|Ousw]] Das mit den SEO-Treffer stimmt natürlich. Übrigens bin ich auch dankbar dafür, dass du im Gegensatz zu einem anderen Teilnehmer hier, auf den LA höflich und bodenständig reagierst. So sollte eine vernünftige Diskussionskultur sein. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 02:40, 25. Okt. 2026 (CEST) ljamkwqgd3xy3pxbt5590ds74zh2he0 4 129109 1812038 1787607 2026-10-24T13:11:59Z DerFussi 6 /* Löschantrag vom 7.7.2026 */ Status:Gelöscht 1812038 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 7.7.2026 == {{Löschantrag|Holafly_Rabattcode_TECHREVIEW|typ=Artikel |status=Gelöscht |tag=7 |monat=7 |jahr=2026 |text=Werbung -- [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:28, 7. Jul. 2026 (CEST)}} === Löschdiskussion === * {{Löschen}} -- [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:28, 7. Jul. 2026 (CEST) * {{Löschen}}--[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 08:41, 7. Jul. 2026 (CEST) * {{Löschen}} – <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:42, 7. Jul. 2026 (CEST) pko9sozmc8y5w80n8t0x1j2sb9whdsy 4 129126 1812041 1788677 2026-10-24T13:16:29Z RolandUnger 3 +Votum 1812041 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 11.7.2026 == {{Löschantrag|San_Francisco/Cathedral_Hill|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=11 |monat=7 |jahr=2026 |text=Zu feinkörnig. Japantown (=Teil von Cathedral Hill) hat inzwischen einen eigenen Artikel; für Cathedral Hill minus Japantown gibt es einfach zu wenig Sehenswürdigkeiten; die paar interessanten Adressen, die es gibt, können auch im Artikel über die Western Addition untergebracht werden. -- [[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 06:38, 11. Jul. 2026 (CEST)}} === Löschdiskussion === * {{Löschen}} -- [[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 06:38, 11. Jul. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Der Löschantrag ist wohl irrtümlicherweise gestellt worden. Der Antrag wurde einen Tage später vom Antragsteller zurückgenommen mit der Begründung, dass „das Viertel .. tatsächlich größer [ist] als ich angenommen hatte; Japantown ist NICHT Teil davon“. Natürlich sollte der Stub nun auch ausgebaut werden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:16, 24. Okt. 2026 (CEST) 1vwwurj5yrfzf93tz1rc6iygt5z4hhg 1812042 1812041 2026-10-24T13:18:27Z RolandUnger 3 +Erläuterung 1812042 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 11.7.2026 == {{Löschantrag|San_Francisco/Cathedral_Hill|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=11 |monat=7 |jahr=2026 |text=Zu feinkörnig. Japantown (=Teil von Cathedral Hill) hat inzwischen einen eigenen Artikel; für Cathedral Hill minus Japantown gibt es einfach zu wenig Sehenswürdigkeiten; die paar interessanten Adressen, die es gibt, können auch im Artikel über die Western Addition untergebracht werden. -- [[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 06:38, 11. Jul. 2026 (CEST)}} === Löschdiskussion === * {{Löschen}} -- [[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 06:38, 11. Jul. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Der Löschantrag ist wohl irrtümlicherweise gestellt worden. Der Antrag wurde einen Tage später vom Antragsteller ''fehlerhaft'' zurückgenommen mit der Begründung, dass „das Viertel .. tatsächlich größer [ist] als ich angenommen hatte; Japantown ist NICHT Teil davon“.Mit dem fehlenden Antragstext im Artikel war der Antrag auch nicht mehr sichtbar. Natürlich sollte der Stub nun auch ausgebaut werden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:18, 24. Okt. 2026 (CEST) t9kytau0ur4g3gd0enxchlvu90qqas6 0 129499 1812160 1810736 2026-10-25T09:49:34Z DocWoKav 14575 /* Kosten */ 1812160 wikitext text/x-wiki == Hintergrund == [[File:Elefteroupoli.jpg|thumb|Kafeneion in Greece]] [[File:Moped club in Greece.jpg|thumb|Rentner-Mopedclub in Griechenland]] [[File:DJI 20250823133132 0009 D.jpg|thumb|Segelclub für Rentner in Griechenland]] [[File:Kavala 110.jpg|thumb|Nachtleben]] Griechenland ist eine beliebte Destination für Langzeitreisende, Rentner und zunehmend für Leute, die für längere Zeit Homeoffice machen können. Griechenland ist für Rentner attraktiv, weil das milde Klima, die vielen Sonnentage, die wunderschöne Landschaft, die entspannte Lebensweise, die mediterrane Küche und die vergleichsweise niedrigen Lebenshaltungskosten ideale Voraussetzungen für einen angenehmen und erholsamen Ruhestand bieten. Wer dauerhaft in Griechenland glücklich werden möchte, braucht vor allem Offenheit, Geduld, Eigeninitiative und die Bereitschaft, sich auf eine andere Kultur einzulassen. Entscheidend ist, nicht nur einen schönen Aufenthaltsort zu suchen, sondern aktiv ein neues Zuhause aufzubauen – mit realistischen Erwartungen, sozialen Kontakten und Freude an den Möglichkeiten, die das Leben in Griechenland bietet. == Voraussetzungen == Um in Griechenland zufrieden zu leben zu leben, muss man sein Leben und Ansichten in vielen Belangen umstellen. * '''Anpassungsfähigkeit''' und Offenheit für eine andere Lebensweise: Anpassungsfähigkeit ist eine der wichtigsten Voraussetzungen, um sich im Ausland dauerhaft wohlzufühlen. Man muss bereit sein, sich auf andere Abläufe, Gewohnheiten und Denkweisen einzulassen. Das Leben in Griechenland ist weder besser noch schlechter als in Deutschland, sondern einfach anders. Dazu gehört auch, eigene Erwartungen zu hinterfragen, Kompromisse einzugehen und gelegentlich zurückzustecken. * '''Gelassenheit''', Geduld und eine hohe Frustrationstoleranz: In Griechenland laufen manche Dinge langsamer oder anders als in den deutschsprachigen Ländern Mitteleuropas. Termine können sich verschieben, Handwerker kommen meist nicht zum vereinbarten Zeitpunkt und Behördengänge ziehen sich mitunter in die Länge. Das Motto „Siga, siga“ – langsam, langsam – beschreibt diese entspanntere Herangehensweise recht gut. Wer nicht alles mit deutschen Maßstäben misst, Unvollkommenheiten akzeptiert und sich eine Portion Humor bewahrt, kommt im Alltag deutlich besser zurecht. Gerade bei bürokratischen Angelegenheiten sind Geduld und Durchhaltevermögen gefragt. * '''Realistische Erwartungen''' und die richtige Motivation: Griechenland ist kein dauerhaftes Urlaubsparadies. Auch hier gibt es wirtschaftliche und gesellschaftliche Probleme, bürokratische Hürden und regionale Unterschiede bei der Infrastruktur. Wer ausschließlich vor Deutschland fliehen möchte, wird möglicherweise feststellen, dass sich persönliche Probleme nicht automatisch durch einen Umzug lösen. Entscheidend ist vielmehr der Wunsch, sich bewusst auf das Leben in Griechenland einzulassen und dort etwas Neues aufzubauen. Dazu gehört auch, sich mit den weniger angenehmen Seiten des Alltags auseinanderzusetzen. * '''Selbstständigkeit''' und lösungsorientiertes Denken: Wer im Ausland lebt, kann sich nicht darauf verlassen, dass alles so funktioniert, wie man es aus Deutschland kennt. Ob Steuer-ID, Behördengänge, Müllentsorgung oder die Suche nach einem zuverlässigen Handwerker – vieles muss man selbst organisieren und sich Schritt für Schritt erschließen. Hilfreich sind Eigeninitiative, Kreativität und die Bereitschaft, bei Bedarf Unterstützung zu suchen, beispielsweise bei lokalen Beratern, Einheimischen oder anderen Zugezogenen. Ein gutes Netzwerk erleichtert es, Probleme zu lösen und sich im neuen Alltag zurechtzufinden. * '''Offenheit''' für Menschen und kulturelle Unterschiede: Griechen gelten häufig als warmherzig, gastfreundlich und kontaktfreudig. Wer freundlich, offen und ehrlich interessiert auf andere zugeht, findet besonders in kleineren Orten oft leichter Anschluss. Gleichzeitig sollte man Verständnis dafür mitbringen, dass Menschen in Fragen von Familie, Religion, Politik und Zusammenleben andere Vorstellungen haben können. Wichtig ist, Unterschiede zu respektieren, ohne sie ständig mit den eigenen Maßstäben zu bewerten. * Bereitschaft, die '''Sprache''' zu lernen und sich aktiv zu integrieren: Integration geschieht nicht von allein. Wer dauerhaft in Griechenland leben möchte, sollte versuchen, wenigsten etwas Griechisch zu lernen – auch wenn die ersten Gespräche noch holprig sind. Schon einfache Sprachkenntnisse erleichtern den Alltag und zeigen Interesse an Land und Leuten. Es ist sinnvoll, aktiv Kontakte zu Einheimischen, anderen internationalen Bewohnern und deutschsprachigen Gruppen aufzubauen. Sprachkurse, Vereine, lokale Veranstaltungen und gemeinsame Aktivitäten bieten gute Gelegenheiten dazu. Wer ausschließlich in einer deutschen Gemeinschaft bleibt und darauf wartet, dass andere auf ihn zukommen, riskiert soziale Isolation. * Aufbau eines neuen '''sozialen Netzes''' und Umgang mit Einsamkeit: Ein Umzug ins Ausland bedeutet auch, vertraute Menschen und gewohnte Strukturen zurückzulassen. Selbst in einer wunderschönen Umgebung kann es Phasen der Einsamkeit, der Unsicherheit und des Zweifelns geben – besonders dann, wenn Familie und Freunde weit entfernt leben. Neue Freundschaften entstehen nicht immer sofort, sondern brauchen Zeit und regelmäßige Begegnungen. Deshalb ist es wichtig, aktiv auf andere Menschen zuzugehen und sich ein eigenes soziales Umfeld aufzubauen. Hobbys wie Wandern, Segeln, Gärtnern, Malen oder Töpfern können dabei wertvolle Türöffner sein. Auch eine stabile Partnerschaft oder eine klare Vorstellung davon, wie man allein leben möchte, kann den Neuanfang erleichtern. Zahlreiche Gruppen, beispielsweise auf Facebook, ermöglichen es, mit deutschsprachigen Leuten, die bereits in der jeweiligen Gegend leben, in Kontakt zu kommen. Der Aufbau eines Netzwerks ist äußerst hilfreich. * '''Flexibilität''' beim Lebensrhythmus und bei den Jahreszeiten: Der Alltag in Griechenland folgt teilweise einem anderen Rhythmus als in Deutschland. In den heißen Sommermonaten verlagern sich Aktivitäten häufig in die frühen Morgen- oder Abendstunden, während die Mittagshitze eine Ruhepause nahelegt. Auch das gesellschaftliche Leben spielt sich oft spät am Abend und viel im Freien ab. Darüber hinaus unterscheiden sich Sommer und Winter in vielen Regionen deutlich: Während die Touristensaison lebhaft sein kann, werden manche Orte in den Wintermonaten sehr ruhig. Wer seine Aktivitäten und Erwartungen flexibel an diese Veränderungen anpasst, kann beide Seiten des griechischen Lebens genießen. == Kosten == [[File:Kavala 019.jpg|thumb|Bauernmarkt]] * Günstige '''Mietpreise''': Mieten liegen je nach Wohnungsgröße, Lage und Zustand häufig bei etwa 250–400 € monatlich. Immobilien in Meeresnähe und beliebten Urlaubsregionen sind meist deutlich teurer. * Erschwinglichere '''Immobilienpreise''': Besonders auf dem griechischen Festland und auf kleineren Inseln sind Immobilien häufig günstiger als in Deutschland. Die Kaufpreise liegen je nach Region, Lage und Zustand ungefähr zwischen 1.000 und 4.000 €/m². Ein kleines Häuschen mit etwas Garten am Strand ist unrealistisch, da es in einigermaßen erschlossenen Gegenden nur zu horrenden Preisen zu haben ist. * Niedrigere '''Lebenshaltungskosten''': In vielen Regionen Griechenlands sind Lebensmittel, Dienstleistungen und Freizeitangebote günstiger als in Deutschland, insbesondere außerhalb touristischer Hotspots. * '''Günstige regionale Produkte''': Auf lokalen Märkten können Rentner frisches Obst, Gemüse und andere landwirtschaftliche Erzeugnisse oft preiswert kaufen. Wer selbst Gemüse und Obst anbaut, kann zusätzlich die täglichen Ausgaben reduzieren. == Klima = == Gesundheit == [[File:Evangelismos Hospital from Mount Lycabettus on October 19, 2019.jpg|thumb|Evangelismos Hospital Athen]] Viele Menschen, die einen längeren Aufenthalt oder ihren Ruhestand in Griechenland planen, machen sich Gedanken über die medizinische Versorgung im Krankheitsfall. Diese Sorge ist durchaus berechtigt und sollte bei der Wahl des Wohnorts unbedingt berücksichtigt werden. Auf vielen griechischen Inseln ist die medizinische Versorgung nur eingeschränkt gewährleistet. Häufig gibt es lediglich ein kleines Gesundheitszentrum. Bei schwereren Erkrankungen oder medizinischen Notfällen kann eine Verlegung auf das Festland erforderlich sein – per Fähre oder Hubschrauber. Bei ungünstigen Wetterbedingungen sind solche Transporte jedoch nicht immer möglich. Ein Ort, der sich für einen Urlaub bestens eignet, ist daher nicht zwangsläufig auch als dauerhafter Alterswohnsitz geeignet. Wer auf eine gute medizinische Infrastruktur angewiesen ist, ist in der Regel im Umland größerer Städte besser aufgehoben, beispielsweise in den Regionen um Thessaloniki, Athen, Patras, Kavala oder Alexandroupoli. Dort gibt es eine größere Auswahl an Facharztpraxen, Privatkliniken und Krankenhäusern. Viele Ärzte sprechen Englisch, manche auch Deutsch. Zudem befinden sich in der Nähe größerer Städte meist Flughäfen, sodass man bei Bedarf relativ schnell in die Heimat reisen kann, etwa für eine weiterführende Behandlung. Viele Rentner verbringen ohnehin nur einen Teil des Jahres in Griechenland und den Rest in ihrem Heimatland. Vorsorgeuntersuchungen und planbare Behandlungen lassen sich dadurch weiterhin bei den vertrauten Ärzten durchführen. Gleichzeitig bleibt der Kontakt zum bisherigen Hausarzt bestehen. * Die '''gesetzlicher Krankenversicherung''' in Deutschland oder Österreich können nach dem Umzug nach Griechenland über das Formular S1 abgesichert bleiben. Die Kosten übernimmt weiterhin das Heimatland. Mit dem S1 meldet man sich bei der griechischen Krankenversicherung [https://www.eopyy.gov.gr/ '''EOPYY''' ] an, erhält eine Sozialversicherungsnummer [https://www.amka.gr/ '''AMKA'''] und hat Zugang zur öffentlichen Versorgung wie Einheimische. Die Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC) reicht dafür nicht aus, denn sie gilt nur für vorübergehende Aufenthalte wie Urlaub. * '''Pflegeversicherung''': Pflegegeld lässt sich teils ins EU-Ausland mitnehmen, Pflegesachleistungen dagegen meist nicht. Welche Leistungen im Einzelfall weitergezahlt werden, hängt unter anderem vom Herkunftsland und der jeweiligen Versicherung ab. Wer seinen Lebensabend in Griechenland verbringen möchte, sollte diese Fragen deshalb frühzeitig mit dem zuständigen Versicherungsträger klären. * Das S1 gilt nur für gesetzlich Versicherte. Wer '''privat krankenversichert''' ist, muss sich in der Regel um einen Tarif kümmern, der auch im Ausland gilt. In Griechenland gibt es Zuzahlungen, zum Beispiel bei Medikamenten. * '''Private Ärzte und Zusatzversicherungen''': Das öffentliche Gesundheitssystem ist für S1-Berechtigte grundsätzlich zugänglich. Allerdings muss man insbesondere bei Fachärzten und in ländlichen Regionen teilweise mit längeren Wartezeiten rechnen. Deshalb greifen viele Rentner ergänzend auf private medizinische Leistungen zurück.Privatärzte bieten häufig kurzfristige Termine an. Eine Konsultation kostet je nach Fachrichtung und Praxis meist etwa 40 bis 60 Euro. Auch Zahnbehandlungen, diagnostische Untersuchungen und bestimmte operative Eingriffe können privat mitunter deutlich günstiger sein als in Deutschland. Ob und in welchem Umfang Kosten erstattet werden, sollte vorab mit der eigenen Krankenkasse geklärt werden. :Eine private Kranken- oder Zusatzversicherung kann helfen, die Kosten für private Behandlungen abzufedern und den Zugang zu Privatkliniken zu erleichtern. Dabei sollte genau geprüft werden, welche Leistungen eingeschlossen sind, ob Vorerkrankungen berücksichtigt werden und ob die Versicherung auch bei einem dauerhaften Wohnsitz in Griechenland gilt. == Ortswahl == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Kleinstadt]] [[File:DJI 20250829090051 0023 D.jpg|thumb|Stadtwohnungen]] [[File:DJI 20250725175031 0066 D.jpg|thumb|Strandhaus mit Garten]] [[File:Kottani village, Xanthi, Greece.jpg|thumb|Dorfleben]] Die Wahl des richtigen Wohnortes entscheidet maßgeblich darüber, ob man sich in seiner neuen Heimat langfristig wohlfühlt oder die Entscheidung nach einiger Zeit vielleicht sogar bereut. Denn was sich während eines Urlaubs als traumhaftes Reiseziel präsentiert, muss nicht zwangsläufig auch für einen dauerhaften Wohnsitz geeignet sein. Zwischen Urlaubsidylle und Alltag liegen oft Welten. Eine wunderschöne '''Insel''' mit türkisblauem Wasser, herrlichen Stränden und gemütlichen Tavernen kann in den Sommermonaten durch den Massentourismus, überfüllte Straßen, Lärm und hohe Preise schnell an Attraktivität verlieren. Im Winter hingegen kehrt sich das Bild häufig um: Viele Geschäfte, Restaurants und Hotels schließen, die Straßen werden leer, und das einst lebhafte Urlaubsziel wirkt plötzlich wie ausgestorben und Ärzte und Krankenhäuser sind oft nicht vorhanden. Wer ganzjährig dort leben möchte, sollte sich deshalb unbedingt auch ein Bild von der Nebensaison machen. Das Gegenteil kann ebenfalls zum Problem werden. Ein abgelegenes '''Bergdorf''', das im Urlaub Ruhe, Ursprünglichkeit und Naturverbundenheit verspricht, kann im Alltag schnell Einsamkeit bedeuten. Lange Fahrwege, ein eingeschränktes Freizeitangebot und wenige soziale Kontakte können dazu führen, dass die anfängliche Begeisterung mit der Zeit nachlässt. Auch Ärzte, Krankenhäuser und Einkaufsmöglichkeiten fehlen oft in der unmittelbaren Umgebung, so dass man auch ein eigenes Fahrzeug angewiesen ist. Ruhe ist schließlich nur dann ein Gewinn, wenn sie nicht auf Kosten der eigenen Lebensqualität geht. Bei der Wahl des neuen Wohnortes sollte man daher nicht allein auf landschaftliche Schönheit, Klima oder Immobilienpreise achten, sondern die gesamte Lebenssituation unter die Lupe nehmen. Dazu gehören vor allem praktische und soziale Aspekte, die im Urlaub kaum eine Rolle spielen, im Alltag jedoch entscheidend werden können. Ein wichtiges Kriterium ist die '''medizinische Versorgung'''. Wie weit sind Hausärzte, Fachärzte, Apotheken und Krankenhäuser entfernt? Gibt es eine gute Verkehrsanbindung, und wie sieht es mit der Versorgung in medizinischen Notfällen aus? Gerade mit zunehmendem Alter oder bei bestehenden gesundheitlichen Bedürfnissen kann die Erreichbarkeit einer zuverlässigen medizinischen Infrastruktur entscheidend sein. Ebenso wichtig sind die '''Einkaufsmöglichkeiten''' und die alltägliche Versorgung. Gibt es Supermärkte, Bäckereien, Wochenmärkte, Banken und andere wichtige Einrichtungen in erreichbarer Nähe? Ist man für jede Kleinigkeit auf ein Auto angewiesen, oder lassen sich viele Besorgungen auch zu Fuß erledigen? Was anfangs nebensächlich erscheint, kann sich im Laufe der Jahre zu einem erheblichen Komfort- oder Belastungsfaktor entwickeln. Ein weiterer Punkt, der häufig unterschätzt wird, ist das '''soziale Umfeld'''. Gibt es in der Region andere deutschsprachige Auswanderer oder Menschen aus dem eigenen Heimatland, mit denen man Erfahrungen austauschen, Freundschaften schließen und gemeinsame Aktivitäten unternehmen kann? Solche Kontakte können gerade in der Anfangszeit eine wertvolle Unterstützung sein und dabei helfen, sich in der neuen Umgebung schneller einzuleben. Natürlich sollte man sich bemühen, die '''Landessprache''' zu lernen und mit den Einheimischen in Kontakt zu kommen. Allerdings ist Griechisch für viele deutschsprachige Menschen keine leicht zu erlernende Sprache. Bis man sich sicher genug fühlt, um längere Gespräche zu führen, Behördengänge selbstständig zu erledigen oder auch kompliziertere Angelegenheiten zu klären, kann einige Zeit vergehen. Wenn sich die Kommunikation mit den Einheimischen dauerhaft auf wenige Worte und rudimentäre Verständigung beschränkt, kann das auf Dauer unbefriedigend sein. Man bleibt möglicherweise trotz aller Bemühungen ein Stück weit außen vor. Ein Umfeld, in dem man sich auch sprachlich verstanden fühlt, kann deshalb einen erheblichen Beitrag zur Lebensqualität leisten. Darüber hinaus sollte man sich Gedanken über die '''Verkehrsanbindung''', das Freizeitangebot und die Möglichkeiten machen, auch außerhalb der Touristensaison aktiv zu bleiben. Gibt es kulturelle Veranstaltungen, Vereine, Sportmöglichkeiten oder Treffpunkte, an denen man andere Menschen kennenlernen kann? Wie gut ist der öffentliche Nahverkehr, und wie unkompliziert erreicht man größere Städte oder Flughäfen? Auch die Frage, ob Familienangehörige und Freunde den neuen Wohnort problemlos besuchen können, ist nicht unwichtig. Nicht zuletzt lohnt es sich, die Region zu unterschiedlichen '''Jahreszeiten''' kennenzulernen. Wer bisher nur im Frühjahr oder Sommer dort Urlaub gemacht hat, sollte möglichst auch den Herbst und Winter erleben. Wie fühlt sich das Klima tatsächlich an? Wie feucht, windig oder kalt wird es in den Wintermonaten? Welche Geschäfte haben geöffnet, wie lebendig ist der Ort, und wie verändert sich das tägliche Leben außerhalb der Hauptsaison? Man sollte sich nicht nur für einen schönen Ort entscheiden, sondern für einen, an dem man sich auch im ganz normalen Alltag wohlfühlt. Ideal ist es, einige Wochen oder sogar Monate vor Ort zu verbringen, bevor man eine endgültige Entscheidung trifft. Hilfreich ist es, zunächst eine Wohnung zu mieten, die Umgebung zu erkunden und erste Kontakte zu knüpfen, um sich einen realistischen Eindruck vom Leben vor Ort zu verschaffen. == Mobilität == Griechenland ist, besonders im Hinterland, dünn besiedelt. Entsprechend schwach ausgebaut ist dort der öffentliche Nahverkehr: Busverbindungen zwischen kleineren Orten verkehren oft nur wenige Male am Tag, manche Dörfer werden an Wochenenden gar nicht angefahren, und Fahrpläne sind nicht immer verlässlich. Innerhalb der städtischen Zentren ist das Angebot hingegen ausreichend ausgebaut. Thessaloniki und Athen verfügen über dichte Busnetze, Athen zusätzlich über Metro, Straßenbahn und Vorortzüge, Thessaloniki seit Kurzem über eine eigene Metro. Auch das Fahrrad ist keine echte Alternative. Griechenland ist ein gebirgiges Land mit vielen Steigungen, und zudem sind weder die Verkehrsplanung noch die Autofahrer auf Radfahrer eingestellt. Es gibt kaum durchgängige Radwege, und wer langsam unterwegs ist, gerät auf engen, kurvigen Straßen schnell in gefährliche Situationen. Hinzu kommt, dass man aus Kostengründen meist nicht so nah am Meer wohnt, dass man es bequem zu Fuß erreichen könnte. Strände, Ausflugsziele und Einkaufsmöglichkeiten liegen oft einige Kilometer entfernt, und ohne Fahrzeug sind sie kaum spontan erreichbar. Ein eigenes Fahrzeug ist daher im Grunde unabdingbar, nicht zuletzt für Ausflüge ins Hinterland, wo sich viele der schönsten Orte abseits der Touristenströme befinden. Je nach Bedarf und Budget kommen ein Auto, ein Motorroller oder ein Moped infrage, wobei Zweiräder im mediterranen Klima und im dichten Stadtverkehr besonders verbreitet und praktisch sind. Ohne Fahrzeug ist man dagegen an seinen Wohnort gebunden, und selbst Treffen mit Freunden in der Umgebung werden zur logistischen Herausforderung. == Risiken == * Gesundheit und Pflege. Das staatliche Gesundheitssystem (EOPYY) ist spürbar schlechter ausgestattet als das deutsche. Man ist also auch auf Privatärzte angewiesen. Für Pflegebedürftigkeit im Alter gibt es kaum Strukturen, die mit Deutschland vergleichbar wären. Ein Pflegeplatz mit deutschsprachiger Betreuung ist schwer zu finden, dafür aber deutlich billiger. * Bürokratie und Alltag. Behördengänge sind langsam und oft nur auf Griechisch möglich. Für die Steuernummer (AFM), die Meldung und die Rentenbescheinigungen braucht es Geduld und meist Hilfe vor Ort. Ohne Griechischkenntnisse kann man sich schnell isolieren, besonders wenn der Partner oder die Partnerin wegfällt. Umso wichtiger ist der Aufbau eines sozialen Netzwerkes. * Immobilienkauf: Genaue Prüfung unerlässlich, da hier viel betrogen wird. == Steuern == Griechenland bietet Rentnern eine Pauschalsteuer von 7 % auf Auslandseinkünfte, bis zu 15 Jahre lang. Das gilt nur für Herkunftsländer mit einem Steuerabkommen, das Informationsaustausch enthält, und man muss die Steueransässigkeit im Heimatland wirklich aufgeben. Ob sich das lohnt, hängt stark vom Doppelbesteuerungsabkommen ab. Manche Renten, etwa Beamtenpensionen, werden nach DBA weiter im Herkunftsland besteuert. Die Regeln ändern sich. Erst Ende September 2026 hat die griechische Steuerbehörde neue Verfahrensregeln für ausländische Rentner erlassen. Auch Fristen sind wichtig: Wer die Pauschalsteuer nicht bis zum letzten Arbeitstag im Dezember zahlt, verliert den 7-%-Satz und wird nach den normalen Regeln auf das Welteinkommen besteuert. Wer Anteile an Kapitalgesellschaften hält, sollte die Wegzugsbesteuerung prüfen. Das gilt besonders bei größeren Beteiligungen. Bevor man also den Steurersitz wechselt, sollte man sich Beratung von jemandem such, der beide Steuersysteme kennt. == Immobilien == Niegends wird soviel betrogen, wie beim Immobilien oder Grundstückskauf! Über das in der jeweiligen Region übliche Preisniveau kann man sich auf Internetseiten wie www.spitogatos.gr informieren. Von freundlichen Verkäufern sollte man sich nicht beeindrucken lassen. Geschäft ist Geschäft und hat nichts mit Freundschaft zu tun. Das sagt auch das griechische Sprichwort: "Οι καλοί λογαριασμοί κάνουν τους καλούς φίλους", "Richtige Rechnungen, lange Freundschaften" oder "Bei Geld hört die Freundschaft auf". Man sollte sich nie von aufgesetzter Freundlichkeit einlullen lassen. * '''Eigentumsnachweise''' (Wer darf überhaupt verkaufen?). Üblich ist, die Kette der Kaufverträge und Erbfolgen über etwa 20 Jahre zurückzuverfolgen. Lücken oder widersprüchliche Verträge sind ein Warnsignal. In Griechenland sind viele Häuser über Generationen vererbt worden, ohne dass die Erbschaft sauber abgewickelt wurde. Die Eigentümer sind dann Erbengemeinschaften, oft mit Mitgliedern im Ausland. Wenn nicht alle zustimmen oder wirksam bevollmächtigen, ist der Verkauf angreifbar. * '''Ungeklärte Erbschaften''': Es gibt Hypotheken, Pfändungen, Steuerschulden und Rechte Dritter wie Nießbrauch oder Wegerechte. Ein Anwalt muss das im Grundbuch bzw. Katasteramt und beim Hypothekenamt prüfen, bevor man etwas zahlt. * '''Vollmachten''': Verkauft jemand per Vollmacht, muss die Vollmacht gültig und ausreichend sein und darf nicht widerrufen oder durch Tod erloschen sein. * '''Katastereinträge''' (Stimmt das, was verkauft wird, mit dem Register überein?). Griechenland stellt auf ein landesweites Kataster um (Ktimatologio). Je nach Region gilt noch das alte Hypothekenregister, oder es gibt schon Katastereinträge. Das erschwert die Prüfung. Fläche, Grenzverlauf und Zuschnitt im Kataster weichen manchmal von der Realität ab. Das gilt besonders für Landgrundstücke, aber auch für Stadtwohnungen (Wohnfläche, Nebenräume, Abstellraum). Das Grundstück braucht einen rechtlich gesicherten Zugang zu einer öffentlichen Straße. Ein Trampelpfad über Nachbarland reicht nicht. Forstland, archäologisch geschützte Zonen, Küstenstreifen und Natura-Gebiete schränken Bebauung und Nutzung stark ein oder machen sie unmöglich. Neben dem Rechtsanwalt lohnt es auch einen Vermesser zu beauftragen, bevor der Vertrag abgeschlossen wird. * '''Fallstricke''' bei Häusern: Anbauten, zusätzliche Etagen, geschlossene Veranden, Pools, Nebengebäude oder Abweichungen von der Baugenehmigung. Das alles kann ohne Genehmigung entstanden sein. Es drohen Bußgelder, Pflicht zur Legalisierung oder im schlimmsten Fall Abrissverfügungen. Ohne legalen Bau gibt es oft keine regulären Anschlüsse für Strom und Wasser, und beim späteren Verkauf bleibt das Problem am Käufer hängen. Also nur kaufen, wenn das durch Rechtsanwalt, Vermesser, Architekt geklärt wurde. Außerhalb des Bebauungsplans gelten Mindestgrößen für Grundstücke und weitere Auflagen. Ein Grundstück mit schöner Aussicht ist nicht automatisch bebaubar. Der Verkäufer muss die Baugenehmigung samt Plänen und einen aktuellen Nachweis, dass das Gebäude dem Bestand entspricht vorweisen können. Üblich ist die Bescheinigung eines Ingenieurs. Man sollte das nicht den Ingenieur des Verkäufers allein beurteilen lassen, sondern einen eigenen beauftragen. * '''Wer prüft für den Käufer'''. Der Makler verdient an Abschluss und Provision, nicht an der Sicherheit des Käufers. Der Anwalt des Verkäufers oder Maklers vertritt deren Interessen, auch wenn er freundlich und hilfsbereit wirkt. Der Notar beurkundet den Vertrag und prüft formale Voraussetzungen. Er ist neutral, aber er ist kein Berater und führt keine vollständige Due Diligence für den Käufer durch. Man braucht deshalb einen eigenen Anwalt, den man selbst bezahlt. Idealerweise kommt ein unabhängiger Ingenieur oder Vermesser dazu, der den Bau und die Grundstücksgrenzen vor Ort prüft. Das erzeugt zwar Kosten, die aber im Vergleich zu einem möglichen Schade gering ausfallen. * '''Praktische Schutzmaßnahmen''': Nichts unterschreiben und nichts anzahlen, bevor Anwalt und Ingenieur geprüft haben. Das gilt auch für die Reservierungsanzahlung. Zahlungen nur per Banküberweisung auf ein nachvollziehbares Konto, nicht bar. Die Zahlung der Kaufsumme sollte im Vertrag sauber dokumentiert sein. Man erstellt einen Vorvertrag mit Rücktrittsmöglichkeit, falls Prüfungen Probleme zeigen. Vor dem Notartermin: Steuernummer (AFM) und griechisches Bankkonto einrichten, Steuer- und Gemeindebescheinigungen des Verkäufers einholen und prüfen, ob Grundsteuer (ENFIA) und Nebenkosten bezahlt sind. Nebenkosten einplanen: Grunderwerbsteuer, Notar, Anwalt, Registereintrag und Maklerprovision kommen zum Kaufpreis dazu. Man sollte seinen Anwalt vorab nach einer Gesamtrechnung fragen. Nach dem Kauf sollte man prüfen, dass der Eintrag im Kataster bzw. Hypothekenamt auf seinen Namen erfolgt ist. == Tiere == [[File:2006 July Dogs in Athens.jpg|thumb|Straßenhunde]] [[File:Stray cats in front of the old city walls of Rhodes (HG).jpg|thumb|Staßenkatzen]] Wenn gut gemeinte Hilfe zum Problem wird. In Griechenland leben vielerorts zahlreiche streunende Katzen und Hunde. Besonders Menschen, die neu ins Land ziehen, möchten den Tieren helfen, stellen Futter bereit oder nehmen sich kleiner Welpen an. Was aus Mitgefühl geschieht, ist verständlich. Doch gerade bei Hunden kann diese Hilfsbereitschaft schnell ungeahnte Folgen haben. Während das Füttern von Katzen oft vergleichsweise unkompliziert ist, kann es bei Hunden problematisch werden. Werden sie regelmäßig an einem bestimmten Ort gefüttert, kehren sie immer wieder zurück und ziehen möglicherweise weitere Tiere an. So können sich mit der Zeit größere Hundegruppen bilden, die sich dauerhaft in der Nachbarschaft aufhalten. Was für den Einzelnen eine liebevolle Geste ist, kann für die Nachbarn zu einer erheblichen Belastung werden. Niemand möchte Hunderudel vor der eigenen Haustür, nächtliches Gebell, Verunreinigungen oder ein Gefühl der Unsicherheit hinnehmen müssen. Wer die Tiere regelmäßig anfüttert, wird schnell als Verantwortlicher angesehen. Aus einer gut gemeinten Hilfsaktion können dadurch handfeste Konflikte entstehen. Gerade für Menschen, die neu nach Griechenland gezogen sind, ist das keine gute Ausgangslage. Man möchte sich ein neues Zuhause aufbauen und in Frieden mit seinen Nachbarn leben. Stattdessen können Vorwürfe und Streit entstehen. So wird Tierliebe unter Umständen zum Auslöser einer feindseligen Nachbarschaft – eine besonders unangenehme Situation, wenn man sich in der neuen Heimat erst noch einleben muss. Ein weiteres Problem entsteht, wenn man niedliche Welpen auf das eigene Grundstück holt, sie dort füttert und versorgt. Was zunächst überschaubar erscheint, kann innerhalb weniger Monate zur großen Herausforderung werden. Die Hunde wachsen schnell, brauchen Platz, Futter, tierärztliche Versorgung und Zeit. Geeignete neue Besitzer zu finden, ist nicht immer einfach. Wer mehrere Tiere aufnimmt, ohne eine langfristige Lösung zu haben, übernimmt möglicherweise eine Verantwortung, die er später kaum noch bewältigen kann. Auch die persönliche Freiheit leidet darunter. Wer mehrere Hunde versorgt, kann nicht mehr ohne Weiteres für ein paar Tage verreisen. Eine zuverlässige Betreuung muss organisiert werden, und spontane Ausflüge oder längere Reisen werden zunehmend kompliziert. Schritt für Schritt richtet sich der eigene Alltag nach den Tieren aus. Aus einer spontanen Hilfsaktion wird eine dauerhafte Verpflichtung, die einen erheblich an das eigene Zuhause bindet. Das bedeutet nicht, dass man streunende Tiere ignorieren sollte. Tierleid ist real, und Hilfe ist wichtig. Entscheidend ist jedoch, zwischen spontaner Tierliebe und verantwortungsvollem Tierschutz zu unterscheiden. Wer helfen möchte, sollte sich möglichst mit örtlichen Tierschutzvereinen, Tierärzten oder zuständigen Stellen abstimmen. Kastrationsprogramme, medizinische Versorgung und die Vermittlung in geeignete Hände sind häufig nachhaltigere Lösungen, als immer mehr Tiere selbst aufzunehmen. Verantwortungsvolle Tierliebe bedeutet nicht, jedes Tier selbst zu retten. Sie bedeutet, die eigenen Möglichkeiten realistisch einzuschätzen und Lösungen zu finden, die den Tieren helfen, ohne das eigene Leben oder das nachbarschaftliche Zusammenleben dauerhaft zu belasten. {{IstInKat|Reisethemen}} g3eaenztu9qqyfitl7omb0hczu087wh 1812161 1812160 2026-10-25T09:49:59Z DocWoKav 14575 /* = Klima */ 1812161 wikitext text/x-wiki == Hintergrund == [[File:Elefteroupoli.jpg|thumb|Kafeneion in Greece]] [[File:Moped club in Greece.jpg|thumb|Rentner-Mopedclub in Griechenland]] [[File:DJI 20250823133132 0009 D.jpg|thumb|Segelclub für Rentner in Griechenland]] [[File:Kavala 110.jpg|thumb|Nachtleben]] Griechenland ist eine beliebte Destination für Langzeitreisende, Rentner und zunehmend für Leute, die für längere Zeit Homeoffice machen können. Griechenland ist für Rentner attraktiv, weil das milde Klima, die vielen Sonnentage, die wunderschöne Landschaft, die entspannte Lebensweise, die mediterrane Küche und die vergleichsweise niedrigen Lebenshaltungskosten ideale Voraussetzungen für einen angenehmen und erholsamen Ruhestand bieten. Wer dauerhaft in Griechenland glücklich werden möchte, braucht vor allem Offenheit, Geduld, Eigeninitiative und die Bereitschaft, sich auf eine andere Kultur einzulassen. Entscheidend ist, nicht nur einen schönen Aufenthaltsort zu suchen, sondern aktiv ein neues Zuhause aufzubauen – mit realistischen Erwartungen, sozialen Kontakten und Freude an den Möglichkeiten, die das Leben in Griechenland bietet. == Voraussetzungen == Um in Griechenland zufrieden zu leben zu leben, muss man sein Leben und Ansichten in vielen Belangen umstellen. * '''Anpassungsfähigkeit''' und Offenheit für eine andere Lebensweise: Anpassungsfähigkeit ist eine der wichtigsten Voraussetzungen, um sich im Ausland dauerhaft wohlzufühlen. Man muss bereit sein, sich auf andere Abläufe, Gewohnheiten und Denkweisen einzulassen. Das Leben in Griechenland ist weder besser noch schlechter als in Deutschland, sondern einfach anders. Dazu gehört auch, eigene Erwartungen zu hinterfragen, Kompromisse einzugehen und gelegentlich zurückzustecken. * '''Gelassenheit''', Geduld und eine hohe Frustrationstoleranz: In Griechenland laufen manche Dinge langsamer oder anders als in den deutschsprachigen Ländern Mitteleuropas. Termine können sich verschieben, Handwerker kommen meist nicht zum vereinbarten Zeitpunkt und Behördengänge ziehen sich mitunter in die Länge. Das Motto „Siga, siga“ – langsam, langsam – beschreibt diese entspanntere Herangehensweise recht gut. Wer nicht alles mit deutschen Maßstäben misst, Unvollkommenheiten akzeptiert und sich eine Portion Humor bewahrt, kommt im Alltag deutlich besser zurecht. Gerade bei bürokratischen Angelegenheiten sind Geduld und Durchhaltevermögen gefragt. * '''Realistische Erwartungen''' und die richtige Motivation: Griechenland ist kein dauerhaftes Urlaubsparadies. Auch hier gibt es wirtschaftliche und gesellschaftliche Probleme, bürokratische Hürden und regionale Unterschiede bei der Infrastruktur. Wer ausschließlich vor Deutschland fliehen möchte, wird möglicherweise feststellen, dass sich persönliche Probleme nicht automatisch durch einen Umzug lösen. Entscheidend ist vielmehr der Wunsch, sich bewusst auf das Leben in Griechenland einzulassen und dort etwas Neues aufzubauen. Dazu gehört auch, sich mit den weniger angenehmen Seiten des Alltags auseinanderzusetzen. * '''Selbstständigkeit''' und lösungsorientiertes Denken: Wer im Ausland lebt, kann sich nicht darauf verlassen, dass alles so funktioniert, wie man es aus Deutschland kennt. Ob Steuer-ID, Behördengänge, Müllentsorgung oder die Suche nach einem zuverlässigen Handwerker – vieles muss man selbst organisieren und sich Schritt für Schritt erschließen. Hilfreich sind Eigeninitiative, Kreativität und die Bereitschaft, bei Bedarf Unterstützung zu suchen, beispielsweise bei lokalen Beratern, Einheimischen oder anderen Zugezogenen. Ein gutes Netzwerk erleichtert es, Probleme zu lösen und sich im neuen Alltag zurechtzufinden. * '''Offenheit''' für Menschen und kulturelle Unterschiede: Griechen gelten häufig als warmherzig, gastfreundlich und kontaktfreudig. Wer freundlich, offen und ehrlich interessiert auf andere zugeht, findet besonders in kleineren Orten oft leichter Anschluss. Gleichzeitig sollte man Verständnis dafür mitbringen, dass Menschen in Fragen von Familie, Religion, Politik und Zusammenleben andere Vorstellungen haben können. Wichtig ist, Unterschiede zu respektieren, ohne sie ständig mit den eigenen Maßstäben zu bewerten. * Bereitschaft, die '''Sprache''' zu lernen und sich aktiv zu integrieren: Integration geschieht nicht von allein. Wer dauerhaft in Griechenland leben möchte, sollte versuchen, wenigsten etwas Griechisch zu lernen – auch wenn die ersten Gespräche noch holprig sind. Schon einfache Sprachkenntnisse erleichtern den Alltag und zeigen Interesse an Land und Leuten. Es ist sinnvoll, aktiv Kontakte zu Einheimischen, anderen internationalen Bewohnern und deutschsprachigen Gruppen aufzubauen. Sprachkurse, Vereine, lokale Veranstaltungen und gemeinsame Aktivitäten bieten gute Gelegenheiten dazu. Wer ausschließlich in einer deutschen Gemeinschaft bleibt und darauf wartet, dass andere auf ihn zukommen, riskiert soziale Isolation. * Aufbau eines neuen '''sozialen Netzes''' und Umgang mit Einsamkeit: Ein Umzug ins Ausland bedeutet auch, vertraute Menschen und gewohnte Strukturen zurückzulassen. Selbst in einer wunderschönen Umgebung kann es Phasen der Einsamkeit, der Unsicherheit und des Zweifelns geben – besonders dann, wenn Familie und Freunde weit entfernt leben. Neue Freundschaften entstehen nicht immer sofort, sondern brauchen Zeit und regelmäßige Begegnungen. Deshalb ist es wichtig, aktiv auf andere Menschen zuzugehen und sich ein eigenes soziales Umfeld aufzubauen. Hobbys wie Wandern, Segeln, Gärtnern, Malen oder Töpfern können dabei wertvolle Türöffner sein. Auch eine stabile Partnerschaft oder eine klare Vorstellung davon, wie man allein leben möchte, kann den Neuanfang erleichtern. Zahlreiche Gruppen, beispielsweise auf Facebook, ermöglichen es, mit deutschsprachigen Leuten, die bereits in der jeweiligen Gegend leben, in Kontakt zu kommen. Der Aufbau eines Netzwerks ist äußerst hilfreich. * '''Flexibilität''' beim Lebensrhythmus und bei den Jahreszeiten: Der Alltag in Griechenland folgt teilweise einem anderen Rhythmus als in Deutschland. In den heißen Sommermonaten verlagern sich Aktivitäten häufig in die frühen Morgen- oder Abendstunden, während die Mittagshitze eine Ruhepause nahelegt. Auch das gesellschaftliche Leben spielt sich oft spät am Abend und viel im Freien ab. Darüber hinaus unterscheiden sich Sommer und Winter in vielen Regionen deutlich: Während die Touristensaison lebhaft sein kann, werden manche Orte in den Wintermonaten sehr ruhig. Wer seine Aktivitäten und Erwartungen flexibel an diese Veränderungen anpasst, kann beide Seiten des griechischen Lebens genießen. == Kosten == [[File:Kavala 019.jpg|thumb|Bauernmarkt]] * Günstige '''Mietpreise''': Mieten liegen je nach Wohnungsgröße, Lage und Zustand häufig bei etwa 250–400 € monatlich. Immobilien in Meeresnähe und beliebten Urlaubsregionen sind meist deutlich teurer. * Erschwinglichere '''Immobilienpreise''': Besonders auf dem griechischen Festland und auf kleineren Inseln sind Immobilien häufig günstiger als in Deutschland. Die Kaufpreise liegen je nach Region, Lage und Zustand ungefähr zwischen 1.000 und 4.000 €/m². Ein kleines Häuschen mit etwas Garten am Strand ist unrealistisch, da es in einigermaßen erschlossenen Gegenden nur zu horrenden Preisen zu haben ist. * Niedrigere '''Lebenshaltungskosten''': In vielen Regionen Griechenlands sind Lebensmittel, Dienstleistungen und Freizeitangebote günstiger als in Deutschland, insbesondere außerhalb touristischer Hotspots. * '''Günstige regionale Produkte''': Auf lokalen Märkten können Rentner frisches Obst, Gemüse und andere landwirtschaftliche Erzeugnisse oft preiswert kaufen. Wer selbst Gemüse und Obst anbaut, kann zusätzlich die täglichen Ausgaben reduzieren. == Klima == == Gesundheit == [[File:Evangelismos Hospital from Mount Lycabettus on October 19, 2019.jpg|thumb|Evangelismos Hospital Athen]] Viele Menschen, die einen längeren Aufenthalt oder ihren Ruhestand in Griechenland planen, machen sich Gedanken über die medizinische Versorgung im Krankheitsfall. Diese Sorge ist durchaus berechtigt und sollte bei der Wahl des Wohnorts unbedingt berücksichtigt werden. Auf vielen griechischen Inseln ist die medizinische Versorgung nur eingeschränkt gewährleistet. Häufig gibt es lediglich ein kleines Gesundheitszentrum. Bei schwereren Erkrankungen oder medizinischen Notfällen kann eine Verlegung auf das Festland erforderlich sein – per Fähre oder Hubschrauber. Bei ungünstigen Wetterbedingungen sind solche Transporte jedoch nicht immer möglich. Ein Ort, der sich für einen Urlaub bestens eignet, ist daher nicht zwangsläufig auch als dauerhafter Alterswohnsitz geeignet. Wer auf eine gute medizinische Infrastruktur angewiesen ist, ist in der Regel im Umland größerer Städte besser aufgehoben, beispielsweise in den Regionen um Thessaloniki, Athen, Patras, Kavala oder Alexandroupoli. Dort gibt es eine größere Auswahl an Facharztpraxen, Privatkliniken und Krankenhäusern. Viele Ärzte sprechen Englisch, manche auch Deutsch. Zudem befinden sich in der Nähe größerer Städte meist Flughäfen, sodass man bei Bedarf relativ schnell in die Heimat reisen kann, etwa für eine weiterführende Behandlung. Viele Rentner verbringen ohnehin nur einen Teil des Jahres in Griechenland und den Rest in ihrem Heimatland. Vorsorgeuntersuchungen und planbare Behandlungen lassen sich dadurch weiterhin bei den vertrauten Ärzten durchführen. Gleichzeitig bleibt der Kontakt zum bisherigen Hausarzt bestehen. * Die '''gesetzlicher Krankenversicherung''' in Deutschland oder Österreich können nach dem Umzug nach Griechenland über das Formular S1 abgesichert bleiben. Die Kosten übernimmt weiterhin das Heimatland. Mit dem S1 meldet man sich bei der griechischen Krankenversicherung [https://www.eopyy.gov.gr/ '''EOPYY''' ] an, erhält eine Sozialversicherungsnummer [https://www.amka.gr/ '''AMKA'''] und hat Zugang zur öffentlichen Versorgung wie Einheimische. Die Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC) reicht dafür nicht aus, denn sie gilt nur für vorübergehende Aufenthalte wie Urlaub. * '''Pflegeversicherung''': Pflegegeld lässt sich teils ins EU-Ausland mitnehmen, Pflegesachleistungen dagegen meist nicht. Welche Leistungen im Einzelfall weitergezahlt werden, hängt unter anderem vom Herkunftsland und der jeweiligen Versicherung ab. Wer seinen Lebensabend in Griechenland verbringen möchte, sollte diese Fragen deshalb frühzeitig mit dem zuständigen Versicherungsträger klären. * Das S1 gilt nur für gesetzlich Versicherte. Wer '''privat krankenversichert''' ist, muss sich in der Regel um einen Tarif kümmern, der auch im Ausland gilt. In Griechenland gibt es Zuzahlungen, zum Beispiel bei Medikamenten. * '''Private Ärzte und Zusatzversicherungen''': Das öffentliche Gesundheitssystem ist für S1-Berechtigte grundsätzlich zugänglich. Allerdings muss man insbesondere bei Fachärzten und in ländlichen Regionen teilweise mit längeren Wartezeiten rechnen. Deshalb greifen viele Rentner ergänzend auf private medizinische Leistungen zurück.Privatärzte bieten häufig kurzfristige Termine an. Eine Konsultation kostet je nach Fachrichtung und Praxis meist etwa 40 bis 60 Euro. Auch Zahnbehandlungen, diagnostische Untersuchungen und bestimmte operative Eingriffe können privat mitunter deutlich günstiger sein als in Deutschland. Ob und in welchem Umfang Kosten erstattet werden, sollte vorab mit der eigenen Krankenkasse geklärt werden. :Eine private Kranken- oder Zusatzversicherung kann helfen, die Kosten für private Behandlungen abzufedern und den Zugang zu Privatkliniken zu erleichtern. Dabei sollte genau geprüft werden, welche Leistungen eingeschlossen sind, ob Vorerkrankungen berücksichtigt werden und ob die Versicherung auch bei einem dauerhaften Wohnsitz in Griechenland gilt. == Ortswahl == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Kleinstadt]] [[File:DJI 20250829090051 0023 D.jpg|thumb|Stadtwohnungen]] [[File:DJI 20250725175031 0066 D.jpg|thumb|Strandhaus mit Garten]] [[File:Kottani village, Xanthi, Greece.jpg|thumb|Dorfleben]] Die Wahl des richtigen Wohnortes entscheidet maßgeblich darüber, ob man sich in seiner neuen Heimat langfristig wohlfühlt oder die Entscheidung nach einiger Zeit vielleicht sogar bereut. Denn was sich während eines Urlaubs als traumhaftes Reiseziel präsentiert, muss nicht zwangsläufig auch für einen dauerhaften Wohnsitz geeignet sein. Zwischen Urlaubsidylle und Alltag liegen oft Welten. Eine wunderschöne '''Insel''' mit türkisblauem Wasser, herrlichen Stränden und gemütlichen Tavernen kann in den Sommermonaten durch den Massentourismus, überfüllte Straßen, Lärm und hohe Preise schnell an Attraktivität verlieren. Im Winter hingegen kehrt sich das Bild häufig um: Viele Geschäfte, Restaurants und Hotels schließen, die Straßen werden leer, und das einst lebhafte Urlaubsziel wirkt plötzlich wie ausgestorben und Ärzte und Krankenhäuser sind oft nicht vorhanden. Wer ganzjährig dort leben möchte, sollte sich deshalb unbedingt auch ein Bild von der Nebensaison machen. Das Gegenteil kann ebenfalls zum Problem werden. Ein abgelegenes '''Bergdorf''', das im Urlaub Ruhe, Ursprünglichkeit und Naturverbundenheit verspricht, kann im Alltag schnell Einsamkeit bedeuten. Lange Fahrwege, ein eingeschränktes Freizeitangebot und wenige soziale Kontakte können dazu führen, dass die anfängliche Begeisterung mit der Zeit nachlässt. Auch Ärzte, Krankenhäuser und Einkaufsmöglichkeiten fehlen oft in der unmittelbaren Umgebung, so dass man auch ein eigenes Fahrzeug angewiesen ist. Ruhe ist schließlich nur dann ein Gewinn, wenn sie nicht auf Kosten der eigenen Lebensqualität geht. Bei der Wahl des neuen Wohnortes sollte man daher nicht allein auf landschaftliche Schönheit, Klima oder Immobilienpreise achten, sondern die gesamte Lebenssituation unter die Lupe nehmen. Dazu gehören vor allem praktische und soziale Aspekte, die im Urlaub kaum eine Rolle spielen, im Alltag jedoch entscheidend werden können. Ein wichtiges Kriterium ist die '''medizinische Versorgung'''. Wie weit sind Hausärzte, Fachärzte, Apotheken und Krankenhäuser entfernt? Gibt es eine gute Verkehrsanbindung, und wie sieht es mit der Versorgung in medizinischen Notfällen aus? Gerade mit zunehmendem Alter oder bei bestehenden gesundheitlichen Bedürfnissen kann die Erreichbarkeit einer zuverlässigen medizinischen Infrastruktur entscheidend sein. Ebenso wichtig sind die '''Einkaufsmöglichkeiten''' und die alltägliche Versorgung. Gibt es Supermärkte, Bäckereien, Wochenmärkte, Banken und andere wichtige Einrichtungen in erreichbarer Nähe? Ist man für jede Kleinigkeit auf ein Auto angewiesen, oder lassen sich viele Besorgungen auch zu Fuß erledigen? Was anfangs nebensächlich erscheint, kann sich im Laufe der Jahre zu einem erheblichen Komfort- oder Belastungsfaktor entwickeln. Ein weiterer Punkt, der häufig unterschätzt wird, ist das '''soziale Umfeld'''. Gibt es in der Region andere deutschsprachige Auswanderer oder Menschen aus dem eigenen Heimatland, mit denen man Erfahrungen austauschen, Freundschaften schließen und gemeinsame Aktivitäten unternehmen kann? Solche Kontakte können gerade in der Anfangszeit eine wertvolle Unterstützung sein und dabei helfen, sich in der neuen Umgebung schneller einzuleben. Natürlich sollte man sich bemühen, die '''Landessprache''' zu lernen und mit den Einheimischen in Kontakt zu kommen. Allerdings ist Griechisch für viele deutschsprachige Menschen keine leicht zu erlernende Sprache. Bis man sich sicher genug fühlt, um längere Gespräche zu führen, Behördengänge selbstständig zu erledigen oder auch kompliziertere Angelegenheiten zu klären, kann einige Zeit vergehen. Wenn sich die Kommunikation mit den Einheimischen dauerhaft auf wenige Worte und rudimentäre Verständigung beschränkt, kann das auf Dauer unbefriedigend sein. Man bleibt möglicherweise trotz aller Bemühungen ein Stück weit außen vor. Ein Umfeld, in dem man sich auch sprachlich verstanden fühlt, kann deshalb einen erheblichen Beitrag zur Lebensqualität leisten. Darüber hinaus sollte man sich Gedanken über die '''Verkehrsanbindung''', das Freizeitangebot und die Möglichkeiten machen, auch außerhalb der Touristensaison aktiv zu bleiben. Gibt es kulturelle Veranstaltungen, Vereine, Sportmöglichkeiten oder Treffpunkte, an denen man andere Menschen kennenlernen kann? Wie gut ist der öffentliche Nahverkehr, und wie unkompliziert erreicht man größere Städte oder Flughäfen? Auch die Frage, ob Familienangehörige und Freunde den neuen Wohnort problemlos besuchen können, ist nicht unwichtig. Nicht zuletzt lohnt es sich, die Region zu unterschiedlichen '''Jahreszeiten''' kennenzulernen. Wer bisher nur im Frühjahr oder Sommer dort Urlaub gemacht hat, sollte möglichst auch den Herbst und Winter erleben. Wie fühlt sich das Klima tatsächlich an? Wie feucht, windig oder kalt wird es in den Wintermonaten? Welche Geschäfte haben geöffnet, wie lebendig ist der Ort, und wie verändert sich das tägliche Leben außerhalb der Hauptsaison? Man sollte sich nicht nur für einen schönen Ort entscheiden, sondern für einen, an dem man sich auch im ganz normalen Alltag wohlfühlt. Ideal ist es, einige Wochen oder sogar Monate vor Ort zu verbringen, bevor man eine endgültige Entscheidung trifft. Hilfreich ist es, zunächst eine Wohnung zu mieten, die Umgebung zu erkunden und erste Kontakte zu knüpfen, um sich einen realistischen Eindruck vom Leben vor Ort zu verschaffen. == Mobilität == Griechenland ist, besonders im Hinterland, dünn besiedelt. Entsprechend schwach ausgebaut ist dort der öffentliche Nahverkehr: Busverbindungen zwischen kleineren Orten verkehren oft nur wenige Male am Tag, manche Dörfer werden an Wochenenden gar nicht angefahren, und Fahrpläne sind nicht immer verlässlich. Innerhalb der städtischen Zentren ist das Angebot hingegen ausreichend ausgebaut. Thessaloniki und Athen verfügen über dichte Busnetze, Athen zusätzlich über Metro, Straßenbahn und Vorortzüge, Thessaloniki seit Kurzem über eine eigene Metro. Auch das Fahrrad ist keine echte Alternative. Griechenland ist ein gebirgiges Land mit vielen Steigungen, und zudem sind weder die Verkehrsplanung noch die Autofahrer auf Radfahrer eingestellt. Es gibt kaum durchgängige Radwege, und wer langsam unterwegs ist, gerät auf engen, kurvigen Straßen schnell in gefährliche Situationen. Hinzu kommt, dass man aus Kostengründen meist nicht so nah am Meer wohnt, dass man es bequem zu Fuß erreichen könnte. Strände, Ausflugsziele und Einkaufsmöglichkeiten liegen oft einige Kilometer entfernt, und ohne Fahrzeug sind sie kaum spontan erreichbar. Ein eigenes Fahrzeug ist daher im Grunde unabdingbar, nicht zuletzt für Ausflüge ins Hinterland, wo sich viele der schönsten Orte abseits der Touristenströme befinden. Je nach Bedarf und Budget kommen ein Auto, ein Motorroller oder ein Moped infrage, wobei Zweiräder im mediterranen Klima und im dichten Stadtverkehr besonders verbreitet und praktisch sind. Ohne Fahrzeug ist man dagegen an seinen Wohnort gebunden, und selbst Treffen mit Freunden in der Umgebung werden zur logistischen Herausforderung. == Risiken == * Gesundheit und Pflege. Das staatliche Gesundheitssystem (EOPYY) ist spürbar schlechter ausgestattet als das deutsche. Man ist also auch auf Privatärzte angewiesen. Für Pflegebedürftigkeit im Alter gibt es kaum Strukturen, die mit Deutschland vergleichbar wären. Ein Pflegeplatz mit deutschsprachiger Betreuung ist schwer zu finden, dafür aber deutlich billiger. * Bürokratie und Alltag. Behördengänge sind langsam und oft nur auf Griechisch möglich. Für die Steuernummer (AFM), die Meldung und die Rentenbescheinigungen braucht es Geduld und meist Hilfe vor Ort. Ohne Griechischkenntnisse kann man sich schnell isolieren, besonders wenn der Partner oder die Partnerin wegfällt. Umso wichtiger ist der Aufbau eines sozialen Netzwerkes. * Immobilienkauf: Genaue Prüfung unerlässlich, da hier viel betrogen wird. == Steuern == Griechenland bietet Rentnern eine Pauschalsteuer von 7 % auf Auslandseinkünfte, bis zu 15 Jahre lang. Das gilt nur für Herkunftsländer mit einem Steuerabkommen, das Informationsaustausch enthält, und man muss die Steueransässigkeit im Heimatland wirklich aufgeben. Ob sich das lohnt, hängt stark vom Doppelbesteuerungsabkommen ab. Manche Renten, etwa Beamtenpensionen, werden nach DBA weiter im Herkunftsland besteuert. Die Regeln ändern sich. Erst Ende September 2026 hat die griechische Steuerbehörde neue Verfahrensregeln für ausländische Rentner erlassen. Auch Fristen sind wichtig: Wer die Pauschalsteuer nicht bis zum letzten Arbeitstag im Dezember zahlt, verliert den 7-%-Satz und wird nach den normalen Regeln auf das Welteinkommen besteuert. Wer Anteile an Kapitalgesellschaften hält, sollte die Wegzugsbesteuerung prüfen. Das gilt besonders bei größeren Beteiligungen. Bevor man also den Steurersitz wechselt, sollte man sich Beratung von jemandem such, der beide Steuersysteme kennt. == Immobilien == Niegends wird soviel betrogen, wie beim Immobilien oder Grundstückskauf! Über das in der jeweiligen Region übliche Preisniveau kann man sich auf Internetseiten wie www.spitogatos.gr informieren. Von freundlichen Verkäufern sollte man sich nicht beeindrucken lassen. Geschäft ist Geschäft und hat nichts mit Freundschaft zu tun. Das sagt auch das griechische Sprichwort: "Οι καλοί λογαριασμοί κάνουν τους καλούς φίλους", "Richtige Rechnungen, lange Freundschaften" oder "Bei Geld hört die Freundschaft auf". Man sollte sich nie von aufgesetzter Freundlichkeit einlullen lassen. * '''Eigentumsnachweise''' (Wer darf überhaupt verkaufen?). Üblich ist, die Kette der Kaufverträge und Erbfolgen über etwa 20 Jahre zurückzuverfolgen. Lücken oder widersprüchliche Verträge sind ein Warnsignal. In Griechenland sind viele Häuser über Generationen vererbt worden, ohne dass die Erbschaft sauber abgewickelt wurde. Die Eigentümer sind dann Erbengemeinschaften, oft mit Mitgliedern im Ausland. Wenn nicht alle zustimmen oder wirksam bevollmächtigen, ist der Verkauf angreifbar. * '''Ungeklärte Erbschaften''': Es gibt Hypotheken, Pfändungen, Steuerschulden und Rechte Dritter wie Nießbrauch oder Wegerechte. Ein Anwalt muss das im Grundbuch bzw. Katasteramt und beim Hypothekenamt prüfen, bevor man etwas zahlt. * '''Vollmachten''': Verkauft jemand per Vollmacht, muss die Vollmacht gültig und ausreichend sein und darf nicht widerrufen oder durch Tod erloschen sein. * '''Katastereinträge''' (Stimmt das, was verkauft wird, mit dem Register überein?). Griechenland stellt auf ein landesweites Kataster um (Ktimatologio). Je nach Region gilt noch das alte Hypothekenregister, oder es gibt schon Katastereinträge. Das erschwert die Prüfung. Fläche, Grenzverlauf und Zuschnitt im Kataster weichen manchmal von der Realität ab. Das gilt besonders für Landgrundstücke, aber auch für Stadtwohnungen (Wohnfläche, Nebenräume, Abstellraum). Das Grundstück braucht einen rechtlich gesicherten Zugang zu einer öffentlichen Straße. Ein Trampelpfad über Nachbarland reicht nicht. Forstland, archäologisch geschützte Zonen, Küstenstreifen und Natura-Gebiete schränken Bebauung und Nutzung stark ein oder machen sie unmöglich. Neben dem Rechtsanwalt lohnt es auch einen Vermesser zu beauftragen, bevor der Vertrag abgeschlossen wird. * '''Fallstricke''' bei Häusern: Anbauten, zusätzliche Etagen, geschlossene Veranden, Pools, Nebengebäude oder Abweichungen von der Baugenehmigung. Das alles kann ohne Genehmigung entstanden sein. Es drohen Bußgelder, Pflicht zur Legalisierung oder im schlimmsten Fall Abrissverfügungen. Ohne legalen Bau gibt es oft keine regulären Anschlüsse für Strom und Wasser, und beim späteren Verkauf bleibt das Problem am Käufer hängen. Also nur kaufen, wenn das durch Rechtsanwalt, Vermesser, Architekt geklärt wurde. Außerhalb des Bebauungsplans gelten Mindestgrößen für Grundstücke und weitere Auflagen. Ein Grundstück mit schöner Aussicht ist nicht automatisch bebaubar. Der Verkäufer muss die Baugenehmigung samt Plänen und einen aktuellen Nachweis, dass das Gebäude dem Bestand entspricht vorweisen können. Üblich ist die Bescheinigung eines Ingenieurs. Man sollte das nicht den Ingenieur des Verkäufers allein beurteilen lassen, sondern einen eigenen beauftragen. * '''Wer prüft für den Käufer'''. Der Makler verdient an Abschluss und Provision, nicht an der Sicherheit des Käufers. Der Anwalt des Verkäufers oder Maklers vertritt deren Interessen, auch wenn er freundlich und hilfsbereit wirkt. Der Notar beurkundet den Vertrag und prüft formale Voraussetzungen. Er ist neutral, aber er ist kein Berater und führt keine vollständige Due Diligence für den Käufer durch. Man braucht deshalb einen eigenen Anwalt, den man selbst bezahlt. Idealerweise kommt ein unabhängiger Ingenieur oder Vermesser dazu, der den Bau und die Grundstücksgrenzen vor Ort prüft. Das erzeugt zwar Kosten, die aber im Vergleich zu einem möglichen Schade gering ausfallen. * '''Praktische Schutzmaßnahmen''': Nichts unterschreiben und nichts anzahlen, bevor Anwalt und Ingenieur geprüft haben. Das gilt auch für die Reservierungsanzahlung. Zahlungen nur per Banküberweisung auf ein nachvollziehbares Konto, nicht bar. Die Zahlung der Kaufsumme sollte im Vertrag sauber dokumentiert sein. Man erstellt einen Vorvertrag mit Rücktrittsmöglichkeit, falls Prüfungen Probleme zeigen. Vor dem Notartermin: Steuernummer (AFM) und griechisches Bankkonto einrichten, Steuer- und Gemeindebescheinigungen des Verkäufers einholen und prüfen, ob Grundsteuer (ENFIA) und Nebenkosten bezahlt sind. Nebenkosten einplanen: Grunderwerbsteuer, Notar, Anwalt, Registereintrag und Maklerprovision kommen zum Kaufpreis dazu. Man sollte seinen Anwalt vorab nach einer Gesamtrechnung fragen. Nach dem Kauf sollte man prüfen, dass der Eintrag im Kataster bzw. Hypothekenamt auf seinen Namen erfolgt ist. == Tiere == [[File:2006 July Dogs in Athens.jpg|thumb|Straßenhunde]] [[File:Stray cats in front of the old city walls of Rhodes (HG).jpg|thumb|Staßenkatzen]] Wenn gut gemeinte Hilfe zum Problem wird. In Griechenland leben vielerorts zahlreiche streunende Katzen und Hunde. Besonders Menschen, die neu ins Land ziehen, möchten den Tieren helfen, stellen Futter bereit oder nehmen sich kleiner Welpen an. Was aus Mitgefühl geschieht, ist verständlich. Doch gerade bei Hunden kann diese Hilfsbereitschaft schnell ungeahnte Folgen haben. Während das Füttern von Katzen oft vergleichsweise unkompliziert ist, kann es bei Hunden problematisch werden. Werden sie regelmäßig an einem bestimmten Ort gefüttert, kehren sie immer wieder zurück und ziehen möglicherweise weitere Tiere an. So können sich mit der Zeit größere Hundegruppen bilden, die sich dauerhaft in der Nachbarschaft aufhalten. Was für den Einzelnen eine liebevolle Geste ist, kann für die Nachbarn zu einer erheblichen Belastung werden. Niemand möchte Hunderudel vor der eigenen Haustür, nächtliches Gebell, Verunreinigungen oder ein Gefühl der Unsicherheit hinnehmen müssen. Wer die Tiere regelmäßig anfüttert, wird schnell als Verantwortlicher angesehen. Aus einer gut gemeinten Hilfsaktion können dadurch handfeste Konflikte entstehen. Gerade für Menschen, die neu nach Griechenland gezogen sind, ist das keine gute Ausgangslage. Man möchte sich ein neues Zuhause aufbauen und in Frieden mit seinen Nachbarn leben. Stattdessen können Vorwürfe und Streit entstehen. So wird Tierliebe unter Umständen zum Auslöser einer feindseligen Nachbarschaft – eine besonders unangenehme Situation, wenn man sich in der neuen Heimat erst noch einleben muss. Ein weiteres Problem entsteht, wenn man niedliche Welpen auf das eigene Grundstück holt, sie dort füttert und versorgt. Was zunächst überschaubar erscheint, kann innerhalb weniger Monate zur großen Herausforderung werden. Die Hunde wachsen schnell, brauchen Platz, Futter, tierärztliche Versorgung und Zeit. Geeignete neue Besitzer zu finden, ist nicht immer einfach. Wer mehrere Tiere aufnimmt, ohne eine langfristige Lösung zu haben, übernimmt möglicherweise eine Verantwortung, die er später kaum noch bewältigen kann. Auch die persönliche Freiheit leidet darunter. Wer mehrere Hunde versorgt, kann nicht mehr ohne Weiteres für ein paar Tage verreisen. Eine zuverlässige Betreuung muss organisiert werden, und spontane Ausflüge oder längere Reisen werden zunehmend kompliziert. Schritt für Schritt richtet sich der eigene Alltag nach den Tieren aus. Aus einer spontanen Hilfsaktion wird eine dauerhafte Verpflichtung, die einen erheblich an das eigene Zuhause bindet. Das bedeutet nicht, dass man streunende Tiere ignorieren sollte. Tierleid ist real, und Hilfe ist wichtig. Entscheidend ist jedoch, zwischen spontaner Tierliebe und verantwortungsvollem Tierschutz zu unterscheiden. Wer helfen möchte, sollte sich möglichst mit örtlichen Tierschutzvereinen, Tierärzten oder zuständigen Stellen abstimmen. Kastrationsprogramme, medizinische Versorgung und die Vermittlung in geeignete Hände sind häufig nachhaltigere Lösungen, als immer mehr Tiere selbst aufzunehmen. Verantwortungsvolle Tierliebe bedeutet nicht, jedes Tier selbst zu retten. Sie bedeutet, die eigenen Möglichkeiten realistisch einzuschätzen und Lösungen zu finden, die den Tieren helfen, ohne das eigene Leben oder das nachbarschaftliche Zusammenleben dauerhaft zu belasten. {{IstInKat|Reisethemen}} pe55pfc8si9v3p28rxh6ngt6ba6u4tv 1812163 1812161 2026-10-25T09:53:35Z DocWoKav 14575 /* Klima */ 1812163 wikitext text/x-wiki == Hintergrund == [[File:Elefteroupoli.jpg|thumb|Kafeneion in Greece]] [[File:Moped club in Greece.jpg|thumb|Rentner-Mopedclub in Griechenland]] [[File:DJI 20250823133132 0009 D.jpg|thumb|Segelclub für Rentner in Griechenland]] [[File:Kavala 110.jpg|thumb|Nachtleben]] Griechenland ist eine beliebte Destination für Langzeitreisende, Rentner und zunehmend für Leute, die für längere Zeit Homeoffice machen können. Griechenland ist für Rentner attraktiv, weil das milde Klima, die vielen Sonnentage, die wunderschöne Landschaft, die entspannte Lebensweise, die mediterrane Küche und die vergleichsweise niedrigen Lebenshaltungskosten ideale Voraussetzungen für einen angenehmen und erholsamen Ruhestand bieten. Wer dauerhaft in Griechenland glücklich werden möchte, braucht vor allem Offenheit, Geduld, Eigeninitiative und die Bereitschaft, sich auf eine andere Kultur einzulassen. Entscheidend ist, nicht nur einen schönen Aufenthaltsort zu suchen, sondern aktiv ein neues Zuhause aufzubauen – mit realistischen Erwartungen, sozialen Kontakten und Freude an den Möglichkeiten, die das Leben in Griechenland bietet. == Voraussetzungen == Um in Griechenland zufrieden zu leben zu leben, muss man sein Leben und Ansichten in vielen Belangen umstellen. * '''Anpassungsfähigkeit''' und Offenheit für eine andere Lebensweise: Anpassungsfähigkeit ist eine der wichtigsten Voraussetzungen, um sich im Ausland dauerhaft wohlzufühlen. Man muss bereit sein, sich auf andere Abläufe, Gewohnheiten und Denkweisen einzulassen. Das Leben in Griechenland ist weder besser noch schlechter als in Deutschland, sondern einfach anders. Dazu gehört auch, eigene Erwartungen zu hinterfragen, Kompromisse einzugehen und gelegentlich zurückzustecken. * '''Gelassenheit''', Geduld und eine hohe Frustrationstoleranz: In Griechenland laufen manche Dinge langsamer oder anders als in den deutschsprachigen Ländern Mitteleuropas. Termine können sich verschieben, Handwerker kommen meist nicht zum vereinbarten Zeitpunkt und Behördengänge ziehen sich mitunter in die Länge. Das Motto „Siga, siga“ – langsam, langsam – beschreibt diese entspanntere Herangehensweise recht gut. Wer nicht alles mit deutschen Maßstäben misst, Unvollkommenheiten akzeptiert und sich eine Portion Humor bewahrt, kommt im Alltag deutlich besser zurecht. Gerade bei bürokratischen Angelegenheiten sind Geduld und Durchhaltevermögen gefragt. * '''Realistische Erwartungen''' und die richtige Motivation: Griechenland ist kein dauerhaftes Urlaubsparadies. Auch hier gibt es wirtschaftliche und gesellschaftliche Probleme, bürokratische Hürden und regionale Unterschiede bei der Infrastruktur. Wer ausschließlich vor Deutschland fliehen möchte, wird möglicherweise feststellen, dass sich persönliche Probleme nicht automatisch durch einen Umzug lösen. Entscheidend ist vielmehr der Wunsch, sich bewusst auf das Leben in Griechenland einzulassen und dort etwas Neues aufzubauen. Dazu gehört auch, sich mit den weniger angenehmen Seiten des Alltags auseinanderzusetzen. * '''Selbstständigkeit''' und lösungsorientiertes Denken: Wer im Ausland lebt, kann sich nicht darauf verlassen, dass alles so funktioniert, wie man es aus Deutschland kennt. Ob Steuer-ID, Behördengänge, Müllentsorgung oder die Suche nach einem zuverlässigen Handwerker – vieles muss man selbst organisieren und sich Schritt für Schritt erschließen. Hilfreich sind Eigeninitiative, Kreativität und die Bereitschaft, bei Bedarf Unterstützung zu suchen, beispielsweise bei lokalen Beratern, Einheimischen oder anderen Zugezogenen. Ein gutes Netzwerk erleichtert es, Probleme zu lösen und sich im neuen Alltag zurechtzufinden. * '''Offenheit''' für Menschen und kulturelle Unterschiede: Griechen gelten häufig als warmherzig, gastfreundlich und kontaktfreudig. Wer freundlich, offen und ehrlich interessiert auf andere zugeht, findet besonders in kleineren Orten oft leichter Anschluss. Gleichzeitig sollte man Verständnis dafür mitbringen, dass Menschen in Fragen von Familie, Religion, Politik und Zusammenleben andere Vorstellungen haben können. Wichtig ist, Unterschiede zu respektieren, ohne sie ständig mit den eigenen Maßstäben zu bewerten. * Bereitschaft, die '''Sprache''' zu lernen und sich aktiv zu integrieren: Integration geschieht nicht von allein. Wer dauerhaft in Griechenland leben möchte, sollte versuchen, wenigsten etwas Griechisch zu lernen – auch wenn die ersten Gespräche noch holprig sind. Schon einfache Sprachkenntnisse erleichtern den Alltag und zeigen Interesse an Land und Leuten. Es ist sinnvoll, aktiv Kontakte zu Einheimischen, anderen internationalen Bewohnern und deutschsprachigen Gruppen aufzubauen. Sprachkurse, Vereine, lokale Veranstaltungen und gemeinsame Aktivitäten bieten gute Gelegenheiten dazu. Wer ausschließlich in einer deutschen Gemeinschaft bleibt und darauf wartet, dass andere auf ihn zukommen, riskiert soziale Isolation. * Aufbau eines neuen '''sozialen Netzes''' und Umgang mit Einsamkeit: Ein Umzug ins Ausland bedeutet auch, vertraute Menschen und gewohnte Strukturen zurückzulassen. Selbst in einer wunderschönen Umgebung kann es Phasen der Einsamkeit, der Unsicherheit und des Zweifelns geben – besonders dann, wenn Familie und Freunde weit entfernt leben. Neue Freundschaften entstehen nicht immer sofort, sondern brauchen Zeit und regelmäßige Begegnungen. Deshalb ist es wichtig, aktiv auf andere Menschen zuzugehen und sich ein eigenes soziales Umfeld aufzubauen. Hobbys wie Wandern, Segeln, Gärtnern, Malen oder Töpfern können dabei wertvolle Türöffner sein. Auch eine stabile Partnerschaft oder eine klare Vorstellung davon, wie man allein leben möchte, kann den Neuanfang erleichtern. Zahlreiche Gruppen, beispielsweise auf Facebook, ermöglichen es, mit deutschsprachigen Leuten, die bereits in der jeweiligen Gegend leben, in Kontakt zu kommen. Der Aufbau eines Netzwerks ist äußerst hilfreich. * '''Flexibilität''' beim Lebensrhythmus und bei den Jahreszeiten: Der Alltag in Griechenland folgt teilweise einem anderen Rhythmus als in Deutschland. In den heißen Sommermonaten verlagern sich Aktivitäten häufig in die frühen Morgen- oder Abendstunden, während die Mittagshitze eine Ruhepause nahelegt. Auch das gesellschaftliche Leben spielt sich oft spät am Abend und viel im Freien ab. Darüber hinaus unterscheiden sich Sommer und Winter in vielen Regionen deutlich: Während die Touristensaison lebhaft sein kann, werden manche Orte in den Wintermonaten sehr ruhig. Wer seine Aktivitäten und Erwartungen flexibel an diese Veränderungen anpasst, kann beide Seiten des griechischen Lebens genießen. == Kosten == [[File:Kavala 019.jpg|thumb|Bauernmarkt]] * Günstige '''Mietpreise''': Mieten liegen je nach Wohnungsgröße, Lage und Zustand häufig bei etwa 250–400 € monatlich. Immobilien in Meeresnähe und beliebten Urlaubsregionen sind meist deutlich teurer. * Erschwinglichere '''Immobilienpreise''': Besonders auf dem griechischen Festland und auf kleineren Inseln sind Immobilien häufig günstiger als in Deutschland. Die Kaufpreise liegen je nach Region, Lage und Zustand ungefähr zwischen 1.000 und 4.000 €/m². Ein kleines Häuschen mit etwas Garten am Strand ist unrealistisch, da es in einigermaßen erschlossenen Gegenden nur zu horrenden Preisen zu haben ist. * Niedrigere '''Lebenshaltungskosten''': In vielen Regionen Griechenlands sind Lebensmittel, Dienstleistungen und Freizeitangebote günstiger als in Deutschland, insbesondere außerhalb touristischer Hotspots. * '''Günstige regionale Produkte''': Auf lokalen Märkten können Rentner frisches Obst, Gemüse und andere landwirtschaftliche Erzeugnisse oft preiswert kaufen. Wer selbst Gemüse und Obst anbaut, kann zusätzlich die täglichen Ausgaben reduzieren. == Klima == Immer mehr Menschen träumen davon, den Winter in Griechenland zu verbringen. Oft steckt dahinter die Vorstellung, es sei auch im Winter so warm wie im Sommerurlaub. Das ist ein Irrtum: Das mediterrane Klima zeichnet sich durch heiße, trockene Sommer und kühle, feuchte Winter aus. Regen, Wind und frische Temperaturen gehören dazu, und in den Bergen kann es sogar schneien. Je weiter man nach Süden kommt, desto milder wird es. Auf Athen folgen die Peloponnes, Rhodos und besonders Kreta, wo die Südküste oft die wärmsten Wintertage des Landes hat. Dort sind tagsüber häufig Temperaturen von 15 bis 18 Grad möglich, im Norden liegen sie deutlich darunter. Dafür gibt es im Winter meist deutlich mehr Sonnentage als in Mitteleuropa. Auch an kühlen Tagen lädt das Wetter zu langen Spaziergängen und Wanderungen ein. Die Natur ist grün, die Orangen- und Zitronenbäume tragen Früchte, und die Landschaft ist ruhig und ohne Touristenmassen. Das Licht tut gut und hilft, dem Winterblues zu entkommen. == Gesundheit == [[File:Evangelismos Hospital from Mount Lycabettus on October 19, 2019.jpg|thumb|Evangelismos Hospital Athen]] Viele Menschen, die einen längeren Aufenthalt oder ihren Ruhestand in Griechenland planen, machen sich Gedanken über die medizinische Versorgung im Krankheitsfall. Diese Sorge ist durchaus berechtigt und sollte bei der Wahl des Wohnorts unbedingt berücksichtigt werden. Auf vielen griechischen Inseln ist die medizinische Versorgung nur eingeschränkt gewährleistet. Häufig gibt es lediglich ein kleines Gesundheitszentrum. Bei schwereren Erkrankungen oder medizinischen Notfällen kann eine Verlegung auf das Festland erforderlich sein – per Fähre oder Hubschrauber. Bei ungünstigen Wetterbedingungen sind solche Transporte jedoch nicht immer möglich. Ein Ort, der sich für einen Urlaub bestens eignet, ist daher nicht zwangsläufig auch als dauerhafter Alterswohnsitz geeignet. Wer auf eine gute medizinische Infrastruktur angewiesen ist, ist in der Regel im Umland größerer Städte besser aufgehoben, beispielsweise in den Regionen um Thessaloniki, Athen, Patras, Kavala oder Alexandroupoli. Dort gibt es eine größere Auswahl an Facharztpraxen, Privatkliniken und Krankenhäusern. Viele Ärzte sprechen Englisch, manche auch Deutsch. Zudem befinden sich in der Nähe größerer Städte meist Flughäfen, sodass man bei Bedarf relativ schnell in die Heimat reisen kann, etwa für eine weiterführende Behandlung. Viele Rentner verbringen ohnehin nur einen Teil des Jahres in Griechenland und den Rest in ihrem Heimatland. Vorsorgeuntersuchungen und planbare Behandlungen lassen sich dadurch weiterhin bei den vertrauten Ärzten durchführen. Gleichzeitig bleibt der Kontakt zum bisherigen Hausarzt bestehen. * Die '''gesetzlicher Krankenversicherung''' in Deutschland oder Österreich können nach dem Umzug nach Griechenland über das Formular S1 abgesichert bleiben. Die Kosten übernimmt weiterhin das Heimatland. Mit dem S1 meldet man sich bei der griechischen Krankenversicherung [https://www.eopyy.gov.gr/ '''EOPYY''' ] an, erhält eine Sozialversicherungsnummer [https://www.amka.gr/ '''AMKA'''] und hat Zugang zur öffentlichen Versorgung wie Einheimische. Die Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC) reicht dafür nicht aus, denn sie gilt nur für vorübergehende Aufenthalte wie Urlaub. * '''Pflegeversicherung''': Pflegegeld lässt sich teils ins EU-Ausland mitnehmen, Pflegesachleistungen dagegen meist nicht. Welche Leistungen im Einzelfall weitergezahlt werden, hängt unter anderem vom Herkunftsland und der jeweiligen Versicherung ab. Wer seinen Lebensabend in Griechenland verbringen möchte, sollte diese Fragen deshalb frühzeitig mit dem zuständigen Versicherungsträger klären. * Das S1 gilt nur für gesetzlich Versicherte. Wer '''privat krankenversichert''' ist, muss sich in der Regel um einen Tarif kümmern, der auch im Ausland gilt. In Griechenland gibt es Zuzahlungen, zum Beispiel bei Medikamenten. * '''Private Ärzte und Zusatzversicherungen''': Das öffentliche Gesundheitssystem ist für S1-Berechtigte grundsätzlich zugänglich. Allerdings muss man insbesondere bei Fachärzten und in ländlichen Regionen teilweise mit längeren Wartezeiten rechnen. Deshalb greifen viele Rentner ergänzend auf private medizinische Leistungen zurück.Privatärzte bieten häufig kurzfristige Termine an. Eine Konsultation kostet je nach Fachrichtung und Praxis meist etwa 40 bis 60 Euro. Auch Zahnbehandlungen, diagnostische Untersuchungen und bestimmte operative Eingriffe können privat mitunter deutlich günstiger sein als in Deutschland. Ob und in welchem Umfang Kosten erstattet werden, sollte vorab mit der eigenen Krankenkasse geklärt werden. :Eine private Kranken- oder Zusatzversicherung kann helfen, die Kosten für private Behandlungen abzufedern und den Zugang zu Privatkliniken zu erleichtern. Dabei sollte genau geprüft werden, welche Leistungen eingeschlossen sind, ob Vorerkrankungen berücksichtigt werden und ob die Versicherung auch bei einem dauerhaften Wohnsitz in Griechenland gilt. == Ortswahl == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Kleinstadt]] [[File:DJI 20250829090051 0023 D.jpg|thumb|Stadtwohnungen]] [[File:DJI 20250725175031 0066 D.jpg|thumb|Strandhaus mit Garten]] [[File:Kottani village, Xanthi, Greece.jpg|thumb|Dorfleben]] Die Wahl des richtigen Wohnortes entscheidet maßgeblich darüber, ob man sich in seiner neuen Heimat langfristig wohlfühlt oder die Entscheidung nach einiger Zeit vielleicht sogar bereut. Denn was sich während eines Urlaubs als traumhaftes Reiseziel präsentiert, muss nicht zwangsläufig auch für einen dauerhaften Wohnsitz geeignet sein. Zwischen Urlaubsidylle und Alltag liegen oft Welten. Eine wunderschöne '''Insel''' mit türkisblauem Wasser, herrlichen Stränden und gemütlichen Tavernen kann in den Sommermonaten durch den Massentourismus, überfüllte Straßen, Lärm und hohe Preise schnell an Attraktivität verlieren. Im Winter hingegen kehrt sich das Bild häufig um: Viele Geschäfte, Restaurants und Hotels schließen, die Straßen werden leer, und das einst lebhafte Urlaubsziel wirkt plötzlich wie ausgestorben und Ärzte und Krankenhäuser sind oft nicht vorhanden. Wer ganzjährig dort leben möchte, sollte sich deshalb unbedingt auch ein Bild von der Nebensaison machen. Das Gegenteil kann ebenfalls zum Problem werden. Ein abgelegenes '''Bergdorf''', das im Urlaub Ruhe, Ursprünglichkeit und Naturverbundenheit verspricht, kann im Alltag schnell Einsamkeit bedeuten. Lange Fahrwege, ein eingeschränktes Freizeitangebot und wenige soziale Kontakte können dazu führen, dass die anfängliche Begeisterung mit der Zeit nachlässt. Auch Ärzte, Krankenhäuser und Einkaufsmöglichkeiten fehlen oft in der unmittelbaren Umgebung, so dass man auch ein eigenes Fahrzeug angewiesen ist. Ruhe ist schließlich nur dann ein Gewinn, wenn sie nicht auf Kosten der eigenen Lebensqualität geht. Bei der Wahl des neuen Wohnortes sollte man daher nicht allein auf landschaftliche Schönheit, Klima oder Immobilienpreise achten, sondern die gesamte Lebenssituation unter die Lupe nehmen. Dazu gehören vor allem praktische und soziale Aspekte, die im Urlaub kaum eine Rolle spielen, im Alltag jedoch entscheidend werden können. Ein wichtiges Kriterium ist die '''medizinische Versorgung'''. Wie weit sind Hausärzte, Fachärzte, Apotheken und Krankenhäuser entfernt? Gibt es eine gute Verkehrsanbindung, und wie sieht es mit der Versorgung in medizinischen Notfällen aus? Gerade mit zunehmendem Alter oder bei bestehenden gesundheitlichen Bedürfnissen kann die Erreichbarkeit einer zuverlässigen medizinischen Infrastruktur entscheidend sein. Ebenso wichtig sind die '''Einkaufsmöglichkeiten''' und die alltägliche Versorgung. Gibt es Supermärkte, Bäckereien, Wochenmärkte, Banken und andere wichtige Einrichtungen in erreichbarer Nähe? Ist man für jede Kleinigkeit auf ein Auto angewiesen, oder lassen sich viele Besorgungen auch zu Fuß erledigen? Was anfangs nebensächlich erscheint, kann sich im Laufe der Jahre zu einem erheblichen Komfort- oder Belastungsfaktor entwickeln. Ein weiterer Punkt, der häufig unterschätzt wird, ist das '''soziale Umfeld'''. Gibt es in der Region andere deutschsprachige Auswanderer oder Menschen aus dem eigenen Heimatland, mit denen man Erfahrungen austauschen, Freundschaften schließen und gemeinsame Aktivitäten unternehmen kann? Solche Kontakte können gerade in der Anfangszeit eine wertvolle Unterstützung sein und dabei helfen, sich in der neuen Umgebung schneller einzuleben. Natürlich sollte man sich bemühen, die '''Landessprache''' zu lernen und mit den Einheimischen in Kontakt zu kommen. Allerdings ist Griechisch für viele deutschsprachige Menschen keine leicht zu erlernende Sprache. Bis man sich sicher genug fühlt, um längere Gespräche zu führen, Behördengänge selbstständig zu erledigen oder auch kompliziertere Angelegenheiten zu klären, kann einige Zeit vergehen. Wenn sich die Kommunikation mit den Einheimischen dauerhaft auf wenige Worte und rudimentäre Verständigung beschränkt, kann das auf Dauer unbefriedigend sein. Man bleibt möglicherweise trotz aller Bemühungen ein Stück weit außen vor. Ein Umfeld, in dem man sich auch sprachlich verstanden fühlt, kann deshalb einen erheblichen Beitrag zur Lebensqualität leisten. Darüber hinaus sollte man sich Gedanken über die '''Verkehrsanbindung''', das Freizeitangebot und die Möglichkeiten machen, auch außerhalb der Touristensaison aktiv zu bleiben. Gibt es kulturelle Veranstaltungen, Vereine, Sportmöglichkeiten oder Treffpunkte, an denen man andere Menschen kennenlernen kann? Wie gut ist der öffentliche Nahverkehr, und wie unkompliziert erreicht man größere Städte oder Flughäfen? Auch die Frage, ob Familienangehörige und Freunde den neuen Wohnort problemlos besuchen können, ist nicht unwichtig. Nicht zuletzt lohnt es sich, die Region zu unterschiedlichen '''Jahreszeiten''' kennenzulernen. Wer bisher nur im Frühjahr oder Sommer dort Urlaub gemacht hat, sollte möglichst auch den Herbst und Winter erleben. Wie fühlt sich das Klima tatsächlich an? Wie feucht, windig oder kalt wird es in den Wintermonaten? Welche Geschäfte haben geöffnet, wie lebendig ist der Ort, und wie verändert sich das tägliche Leben außerhalb der Hauptsaison? Man sollte sich nicht nur für einen schönen Ort entscheiden, sondern für einen, an dem man sich auch im ganz normalen Alltag wohlfühlt. Ideal ist es, einige Wochen oder sogar Monate vor Ort zu verbringen, bevor man eine endgültige Entscheidung trifft. Hilfreich ist es, zunächst eine Wohnung zu mieten, die Umgebung zu erkunden und erste Kontakte zu knüpfen, um sich einen realistischen Eindruck vom Leben vor Ort zu verschaffen. == Mobilität == Griechenland ist, besonders im Hinterland, dünn besiedelt. Entsprechend schwach ausgebaut ist dort der öffentliche Nahverkehr: Busverbindungen zwischen kleineren Orten verkehren oft nur wenige Male am Tag, manche Dörfer werden an Wochenenden gar nicht angefahren, und Fahrpläne sind nicht immer verlässlich. Innerhalb der städtischen Zentren ist das Angebot hingegen ausreichend ausgebaut. Thessaloniki und Athen verfügen über dichte Busnetze, Athen zusätzlich über Metro, Straßenbahn und Vorortzüge, Thessaloniki seit Kurzem über eine eigene Metro. Auch das Fahrrad ist keine echte Alternative. Griechenland ist ein gebirgiges Land mit vielen Steigungen, und zudem sind weder die Verkehrsplanung noch die Autofahrer auf Radfahrer eingestellt. Es gibt kaum durchgängige Radwege, und wer langsam unterwegs ist, gerät auf engen, kurvigen Straßen schnell in gefährliche Situationen. Hinzu kommt, dass man aus Kostengründen meist nicht so nah am Meer wohnt, dass man es bequem zu Fuß erreichen könnte. Strände, Ausflugsziele und Einkaufsmöglichkeiten liegen oft einige Kilometer entfernt, und ohne Fahrzeug sind sie kaum spontan erreichbar. Ein eigenes Fahrzeug ist daher im Grunde unabdingbar, nicht zuletzt für Ausflüge ins Hinterland, wo sich viele der schönsten Orte abseits der Touristenströme befinden. Je nach Bedarf und Budget kommen ein Auto, ein Motorroller oder ein Moped infrage, wobei Zweiräder im mediterranen Klima und im dichten Stadtverkehr besonders verbreitet und praktisch sind. Ohne Fahrzeug ist man dagegen an seinen Wohnort gebunden, und selbst Treffen mit Freunden in der Umgebung werden zur logistischen Herausforderung. == Risiken == * Gesundheit und Pflege. Das staatliche Gesundheitssystem (EOPYY) ist spürbar schlechter ausgestattet als das deutsche. Man ist also auch auf Privatärzte angewiesen. Für Pflegebedürftigkeit im Alter gibt es kaum Strukturen, die mit Deutschland vergleichbar wären. Ein Pflegeplatz mit deutschsprachiger Betreuung ist schwer zu finden, dafür aber deutlich billiger. * Bürokratie und Alltag. Behördengänge sind langsam und oft nur auf Griechisch möglich. Für die Steuernummer (AFM), die Meldung und die Rentenbescheinigungen braucht es Geduld und meist Hilfe vor Ort. Ohne Griechischkenntnisse kann man sich schnell isolieren, besonders wenn der Partner oder die Partnerin wegfällt. Umso wichtiger ist der Aufbau eines sozialen Netzwerkes. * Immobilienkauf: Genaue Prüfung unerlässlich, da hier viel betrogen wird. == Steuern == Griechenland bietet Rentnern eine Pauschalsteuer von 7 % auf Auslandseinkünfte, bis zu 15 Jahre lang. Das gilt nur für Herkunftsländer mit einem Steuerabkommen, das Informationsaustausch enthält, und man muss die Steueransässigkeit im Heimatland wirklich aufgeben. Ob sich das lohnt, hängt stark vom Doppelbesteuerungsabkommen ab. Manche Renten, etwa Beamtenpensionen, werden nach DBA weiter im Herkunftsland besteuert. Die Regeln ändern sich. Erst Ende September 2026 hat die griechische Steuerbehörde neue Verfahrensregeln für ausländische Rentner erlassen. Auch Fristen sind wichtig: Wer die Pauschalsteuer nicht bis zum letzten Arbeitstag im Dezember zahlt, verliert den 7-%-Satz und wird nach den normalen Regeln auf das Welteinkommen besteuert. Wer Anteile an Kapitalgesellschaften hält, sollte die Wegzugsbesteuerung prüfen. Das gilt besonders bei größeren Beteiligungen. Bevor man also den Steurersitz wechselt, sollte man sich Beratung von jemandem such, der beide Steuersysteme kennt. == Immobilien == Niegends wird soviel betrogen, wie beim Immobilien oder Grundstückskauf! Über das in der jeweiligen Region übliche Preisniveau kann man sich auf Internetseiten wie www.spitogatos.gr informieren. Von freundlichen Verkäufern sollte man sich nicht beeindrucken lassen. Geschäft ist Geschäft und hat nichts mit Freundschaft zu tun. Das sagt auch das griechische Sprichwort: "Οι καλοί λογαριασμοί κάνουν τους καλούς φίλους", "Richtige Rechnungen, lange Freundschaften" oder "Bei Geld hört die Freundschaft auf". Man sollte sich nie von aufgesetzter Freundlichkeit einlullen lassen. * '''Eigentumsnachweise''' (Wer darf überhaupt verkaufen?). Üblich ist, die Kette der Kaufverträge und Erbfolgen über etwa 20 Jahre zurückzuverfolgen. Lücken oder widersprüchliche Verträge sind ein Warnsignal. In Griechenland sind viele Häuser über Generationen vererbt worden, ohne dass die Erbschaft sauber abgewickelt wurde. Die Eigentümer sind dann Erbengemeinschaften, oft mit Mitgliedern im Ausland. Wenn nicht alle zustimmen oder wirksam bevollmächtigen, ist der Verkauf angreifbar. * '''Ungeklärte Erbschaften''': Es gibt Hypotheken, Pfändungen, Steuerschulden und Rechte Dritter wie Nießbrauch oder Wegerechte. Ein Anwalt muss das im Grundbuch bzw. Katasteramt und beim Hypothekenamt prüfen, bevor man etwas zahlt. * '''Vollmachten''': Verkauft jemand per Vollmacht, muss die Vollmacht gültig und ausreichend sein und darf nicht widerrufen oder durch Tod erloschen sein. * '''Katastereinträge''' (Stimmt das, was verkauft wird, mit dem Register überein?). Griechenland stellt auf ein landesweites Kataster um (Ktimatologio). Je nach Region gilt noch das alte Hypothekenregister, oder es gibt schon Katastereinträge. Das erschwert die Prüfung. Fläche, Grenzverlauf und Zuschnitt im Kataster weichen manchmal von der Realität ab. Das gilt besonders für Landgrundstücke, aber auch für Stadtwohnungen (Wohnfläche, Nebenräume, Abstellraum). Das Grundstück braucht einen rechtlich gesicherten Zugang zu einer öffentlichen Straße. Ein Trampelpfad über Nachbarland reicht nicht. Forstland, archäologisch geschützte Zonen, Küstenstreifen und Natura-Gebiete schränken Bebauung und Nutzung stark ein oder machen sie unmöglich. Neben dem Rechtsanwalt lohnt es auch einen Vermesser zu beauftragen, bevor der Vertrag abgeschlossen wird. * '''Fallstricke''' bei Häusern: Anbauten, zusätzliche Etagen, geschlossene Veranden, Pools, Nebengebäude oder Abweichungen von der Baugenehmigung. Das alles kann ohne Genehmigung entstanden sein. Es drohen Bußgelder, Pflicht zur Legalisierung oder im schlimmsten Fall Abrissverfügungen. Ohne legalen Bau gibt es oft keine regulären Anschlüsse für Strom und Wasser, und beim späteren Verkauf bleibt das Problem am Käufer hängen. Also nur kaufen, wenn das durch Rechtsanwalt, Vermesser, Architekt geklärt wurde. Außerhalb des Bebauungsplans gelten Mindestgrößen für Grundstücke und weitere Auflagen. Ein Grundstück mit schöner Aussicht ist nicht automatisch bebaubar. Der Verkäufer muss die Baugenehmigung samt Plänen und einen aktuellen Nachweis, dass das Gebäude dem Bestand entspricht vorweisen können. Üblich ist die Bescheinigung eines Ingenieurs. Man sollte das nicht den Ingenieur des Verkäufers allein beurteilen lassen, sondern einen eigenen beauftragen. * '''Wer prüft für den Käufer'''. Der Makler verdient an Abschluss und Provision, nicht an der Sicherheit des Käufers. Der Anwalt des Verkäufers oder Maklers vertritt deren Interessen, auch wenn er freundlich und hilfsbereit wirkt. Der Notar beurkundet den Vertrag und prüft formale Voraussetzungen. Er ist neutral, aber er ist kein Berater und führt keine vollständige Due Diligence für den Käufer durch. Man braucht deshalb einen eigenen Anwalt, den man selbst bezahlt. Idealerweise kommt ein unabhängiger Ingenieur oder Vermesser dazu, der den Bau und die Grundstücksgrenzen vor Ort prüft. Das erzeugt zwar Kosten, die aber im Vergleich zu einem möglichen Schade gering ausfallen. * '''Praktische Schutzmaßnahmen''': Nichts unterschreiben und nichts anzahlen, bevor Anwalt und Ingenieur geprüft haben. Das gilt auch für die Reservierungsanzahlung. Zahlungen nur per Banküberweisung auf ein nachvollziehbares Konto, nicht bar. Die Zahlung der Kaufsumme sollte im Vertrag sauber dokumentiert sein. Man erstellt einen Vorvertrag mit Rücktrittsmöglichkeit, falls Prüfungen Probleme zeigen. Vor dem Notartermin: Steuernummer (AFM) und griechisches Bankkonto einrichten, Steuer- und Gemeindebescheinigungen des Verkäufers einholen und prüfen, ob Grundsteuer (ENFIA) und Nebenkosten bezahlt sind. Nebenkosten einplanen: Grunderwerbsteuer, Notar, Anwalt, Registereintrag und Maklerprovision kommen zum Kaufpreis dazu. Man sollte seinen Anwalt vorab nach einer Gesamtrechnung fragen. Nach dem Kauf sollte man prüfen, dass der Eintrag im Kataster bzw. Hypothekenamt auf seinen Namen erfolgt ist. == Tiere == [[File:2006 July Dogs in Athens.jpg|thumb|Straßenhunde]] [[File:Stray cats in front of the old city walls of Rhodes (HG).jpg|thumb|Staßenkatzen]] Wenn gut gemeinte Hilfe zum Problem wird. In Griechenland leben vielerorts zahlreiche streunende Katzen und Hunde. Besonders Menschen, die neu ins Land ziehen, möchten den Tieren helfen, stellen Futter bereit oder nehmen sich kleiner Welpen an. Was aus Mitgefühl geschieht, ist verständlich. Doch gerade bei Hunden kann diese Hilfsbereitschaft schnell ungeahnte Folgen haben. Während das Füttern von Katzen oft vergleichsweise unkompliziert ist, kann es bei Hunden problematisch werden. Werden sie regelmäßig an einem bestimmten Ort gefüttert, kehren sie immer wieder zurück und ziehen möglicherweise weitere Tiere an. So können sich mit der Zeit größere Hundegruppen bilden, die sich dauerhaft in der Nachbarschaft aufhalten. Was für den Einzelnen eine liebevolle Geste ist, kann für die Nachbarn zu einer erheblichen Belastung werden. Niemand möchte Hunderudel vor der eigenen Haustür, nächtliches Gebell, Verunreinigungen oder ein Gefühl der Unsicherheit hinnehmen müssen. Wer die Tiere regelmäßig anfüttert, wird schnell als Verantwortlicher angesehen. Aus einer gut gemeinten Hilfsaktion können dadurch handfeste Konflikte entstehen. Gerade für Menschen, die neu nach Griechenland gezogen sind, ist das keine gute Ausgangslage. Man möchte sich ein neues Zuhause aufbauen und in Frieden mit seinen Nachbarn leben. Stattdessen können Vorwürfe und Streit entstehen. So wird Tierliebe unter Umständen zum Auslöser einer feindseligen Nachbarschaft – eine besonders unangenehme Situation, wenn man sich in der neuen Heimat erst noch einleben muss. Ein weiteres Problem entsteht, wenn man niedliche Welpen auf das eigene Grundstück holt, sie dort füttert und versorgt. Was zunächst überschaubar erscheint, kann innerhalb weniger Monate zur großen Herausforderung werden. Die Hunde wachsen schnell, brauchen Platz, Futter, tierärztliche Versorgung und Zeit. Geeignete neue Besitzer zu finden, ist nicht immer einfach. Wer mehrere Tiere aufnimmt, ohne eine langfristige Lösung zu haben, übernimmt möglicherweise eine Verantwortung, die er später kaum noch bewältigen kann. Auch die persönliche Freiheit leidet darunter. Wer mehrere Hunde versorgt, kann nicht mehr ohne Weiteres für ein paar Tage verreisen. Eine zuverlässige Betreuung muss organisiert werden, und spontane Ausflüge oder längere Reisen werden zunehmend kompliziert. Schritt für Schritt richtet sich der eigene Alltag nach den Tieren aus. Aus einer spontanen Hilfsaktion wird eine dauerhafte Verpflichtung, die einen erheblich an das eigene Zuhause bindet. Das bedeutet nicht, dass man streunende Tiere ignorieren sollte. Tierleid ist real, und Hilfe ist wichtig. Entscheidend ist jedoch, zwischen spontaner Tierliebe und verantwortungsvollem Tierschutz zu unterscheiden. Wer helfen möchte, sollte sich möglichst mit örtlichen Tierschutzvereinen, Tierärzten oder zuständigen Stellen abstimmen. Kastrationsprogramme, medizinische Versorgung und die Vermittlung in geeignete Hände sind häufig nachhaltigere Lösungen, als immer mehr Tiere selbst aufzunehmen. Verantwortungsvolle Tierliebe bedeutet nicht, jedes Tier selbst zu retten. Sie bedeutet, die eigenen Möglichkeiten realistisch einzuschätzen und Lösungen zu finden, die den Tieren helfen, ohne das eigene Leben oder das nachbarschaftliche Zusammenleben dauerhaft zu belasten. {{IstInKat|Reisethemen}} 2vfet3cd7zf10p1vv99zq408fhlf8u5 1812164 1812163 2026-10-25T09:54:24Z DocWoKav 14575 /* Klima */ 1812164 wikitext text/x-wiki == Hintergrund == [[File:Elefteroupoli.jpg|thumb|Kafeneion in Greece]] [[File:Moped club in Greece.jpg|thumb|Rentner-Mopedclub in Griechenland]] [[File:DJI 20250823133132 0009 D.jpg|thumb|Segelclub für Rentner in Griechenland]] [[File:Kavala 110.jpg|thumb|Nachtleben]] Griechenland ist eine beliebte Destination für Langzeitreisende, Rentner und zunehmend für Leute, die für längere Zeit Homeoffice machen können. Griechenland ist für Rentner attraktiv, weil das milde Klima, die vielen Sonnentage, die wunderschöne Landschaft, die entspannte Lebensweise, die mediterrane Küche und die vergleichsweise niedrigen Lebenshaltungskosten ideale Voraussetzungen für einen angenehmen und erholsamen Ruhestand bieten. Wer dauerhaft in Griechenland glücklich werden möchte, braucht vor allem Offenheit, Geduld, Eigeninitiative und die Bereitschaft, sich auf eine andere Kultur einzulassen. Entscheidend ist, nicht nur einen schönen Aufenthaltsort zu suchen, sondern aktiv ein neues Zuhause aufzubauen – mit realistischen Erwartungen, sozialen Kontakten und Freude an den Möglichkeiten, die das Leben in Griechenland bietet. == Voraussetzungen == Um in Griechenland zufrieden zu leben zu leben, muss man sein Leben und Ansichten in vielen Belangen umstellen. * '''Anpassungsfähigkeit''' und Offenheit für eine andere Lebensweise: Anpassungsfähigkeit ist eine der wichtigsten Voraussetzungen, um sich im Ausland dauerhaft wohlzufühlen. Man muss bereit sein, sich auf andere Abläufe, Gewohnheiten und Denkweisen einzulassen. Das Leben in Griechenland ist weder besser noch schlechter als in Deutschland, sondern einfach anders. Dazu gehört auch, eigene Erwartungen zu hinterfragen, Kompromisse einzugehen und gelegentlich zurückzustecken. * '''Gelassenheit''', Geduld und eine hohe Frustrationstoleranz: In Griechenland laufen manche Dinge langsamer oder anders als in den deutschsprachigen Ländern Mitteleuropas. Termine können sich verschieben, Handwerker kommen meist nicht zum vereinbarten Zeitpunkt und Behördengänge ziehen sich mitunter in die Länge. Das Motto „Siga, siga“ – langsam, langsam – beschreibt diese entspanntere Herangehensweise recht gut. Wer nicht alles mit deutschen Maßstäben misst, Unvollkommenheiten akzeptiert und sich eine Portion Humor bewahrt, kommt im Alltag deutlich besser zurecht. Gerade bei bürokratischen Angelegenheiten sind Geduld und Durchhaltevermögen gefragt. * '''Realistische Erwartungen''' und die richtige Motivation: Griechenland ist kein dauerhaftes Urlaubsparadies. Auch hier gibt es wirtschaftliche und gesellschaftliche Probleme, bürokratische Hürden und regionale Unterschiede bei der Infrastruktur. Wer ausschließlich vor Deutschland fliehen möchte, wird möglicherweise feststellen, dass sich persönliche Probleme nicht automatisch durch einen Umzug lösen. Entscheidend ist vielmehr der Wunsch, sich bewusst auf das Leben in Griechenland einzulassen und dort etwas Neues aufzubauen. Dazu gehört auch, sich mit den weniger angenehmen Seiten des Alltags auseinanderzusetzen. * '''Selbstständigkeit''' und lösungsorientiertes Denken: Wer im Ausland lebt, kann sich nicht darauf verlassen, dass alles so funktioniert, wie man es aus Deutschland kennt. Ob Steuer-ID, Behördengänge, Müllentsorgung oder die Suche nach einem zuverlässigen Handwerker – vieles muss man selbst organisieren und sich Schritt für Schritt erschließen. Hilfreich sind Eigeninitiative, Kreativität und die Bereitschaft, bei Bedarf Unterstützung zu suchen, beispielsweise bei lokalen Beratern, Einheimischen oder anderen Zugezogenen. Ein gutes Netzwerk erleichtert es, Probleme zu lösen und sich im neuen Alltag zurechtzufinden. * '''Offenheit''' für Menschen und kulturelle Unterschiede: Griechen gelten häufig als warmherzig, gastfreundlich und kontaktfreudig. Wer freundlich, offen und ehrlich interessiert auf andere zugeht, findet besonders in kleineren Orten oft leichter Anschluss. Gleichzeitig sollte man Verständnis dafür mitbringen, dass Menschen in Fragen von Familie, Religion, Politik und Zusammenleben andere Vorstellungen haben können. Wichtig ist, Unterschiede zu respektieren, ohne sie ständig mit den eigenen Maßstäben zu bewerten. * Bereitschaft, die '''Sprache''' zu lernen und sich aktiv zu integrieren: Integration geschieht nicht von allein. Wer dauerhaft in Griechenland leben möchte, sollte versuchen, wenigsten etwas Griechisch zu lernen – auch wenn die ersten Gespräche noch holprig sind. Schon einfache Sprachkenntnisse erleichtern den Alltag und zeigen Interesse an Land und Leuten. Es ist sinnvoll, aktiv Kontakte zu Einheimischen, anderen internationalen Bewohnern und deutschsprachigen Gruppen aufzubauen. Sprachkurse, Vereine, lokale Veranstaltungen und gemeinsame Aktivitäten bieten gute Gelegenheiten dazu. Wer ausschließlich in einer deutschen Gemeinschaft bleibt und darauf wartet, dass andere auf ihn zukommen, riskiert soziale Isolation. * Aufbau eines neuen '''sozialen Netzes''' und Umgang mit Einsamkeit: Ein Umzug ins Ausland bedeutet auch, vertraute Menschen und gewohnte Strukturen zurückzulassen. Selbst in einer wunderschönen Umgebung kann es Phasen der Einsamkeit, der Unsicherheit und des Zweifelns geben – besonders dann, wenn Familie und Freunde weit entfernt leben. Neue Freundschaften entstehen nicht immer sofort, sondern brauchen Zeit und regelmäßige Begegnungen. Deshalb ist es wichtig, aktiv auf andere Menschen zuzugehen und sich ein eigenes soziales Umfeld aufzubauen. Hobbys wie Wandern, Segeln, Gärtnern, Malen oder Töpfern können dabei wertvolle Türöffner sein. Auch eine stabile Partnerschaft oder eine klare Vorstellung davon, wie man allein leben möchte, kann den Neuanfang erleichtern. Zahlreiche Gruppen, beispielsweise auf Facebook, ermöglichen es, mit deutschsprachigen Leuten, die bereits in der jeweiligen Gegend leben, in Kontakt zu kommen. Der Aufbau eines Netzwerks ist äußerst hilfreich. * '''Flexibilität''' beim Lebensrhythmus und bei den Jahreszeiten: Der Alltag in Griechenland folgt teilweise einem anderen Rhythmus als in Deutschland. In den heißen Sommermonaten verlagern sich Aktivitäten häufig in die frühen Morgen- oder Abendstunden, während die Mittagshitze eine Ruhepause nahelegt. Auch das gesellschaftliche Leben spielt sich oft spät am Abend und viel im Freien ab. Darüber hinaus unterscheiden sich Sommer und Winter in vielen Regionen deutlich: Während die Touristensaison lebhaft sein kann, werden manche Orte in den Wintermonaten sehr ruhig. Wer seine Aktivitäten und Erwartungen flexibel an diese Veränderungen anpasst, kann beide Seiten des griechischen Lebens genießen. == Kosten == [[File:Kavala 019.jpg|thumb|Bauernmarkt]] * Günstige '''Mietpreise''': Mieten liegen je nach Wohnungsgröße, Lage und Zustand häufig bei etwa 250–400 € monatlich. Immobilien in Meeresnähe und beliebten Urlaubsregionen sind meist deutlich teurer. * Erschwinglichere '''Immobilienpreise''': Besonders auf dem griechischen Festland und auf kleineren Inseln sind Immobilien häufig günstiger als in Deutschland. Die Kaufpreise liegen je nach Region, Lage und Zustand ungefähr zwischen 1.000 und 4.000 €/m². Ein kleines Häuschen mit etwas Garten am Strand ist unrealistisch, da es in einigermaßen erschlossenen Gegenden nur zu horrenden Preisen zu haben ist. * Niedrigere '''Lebenshaltungskosten''': In vielen Regionen Griechenlands sind Lebensmittel, Dienstleistungen und Freizeitangebote günstiger als in Deutschland, insbesondere außerhalb touristischer Hotspots. * '''Günstige regionale Produkte''': Auf lokalen Märkten können Rentner frisches Obst, Gemüse und andere landwirtschaftliche Erzeugnisse oft preiswert kaufen. Wer selbst Gemüse und Obst anbaut, kann zusätzlich die täglichen Ausgaben reduzieren. == Klima == Immer mehr Menschen träumen davon, den Winter in Griechenland zu verbringen. Oft steckt dahinter die Vorstellung, es sei auch im Winter so warm wie im Sommerurlaub. Das ist ein Irrtum: Das mediterrane Klima zeichnet sich durch heiße, trockene Sommer und kühle, feuchte Winter aus. Regen, Wind und frische Temperaturen gehören dazu, und in den Bergen kann es sogar schneien. Je weiter man nach Süden kommt, desto milder wird es. Auf Athen folgen die Peloponnes, Rhodos und besonders Kreta, wo die Südküste oft die wärmsten Wintertage des Landes hat. Dort sind tagsüber häufig Temperaturen von 15 bis 18 Grad möglich, im Norden liegen sie deutlich darunter. Dafür gibt es im Winter meist deutlich mehr Sonnentage als in Mitteleuropa. Auch an kühlen Tagen lädt das Wetter zu langen Spaziergängen und Wanderungen ein. Die Natur ist grün, die Orangen- und Zitronenbäume tragen Früchte, und die Landschaft ist ruhig und ohne Touristenmassen. Das Licht tut gut und hilft, dem Winterblues zu entkommen. Wer im Winter wirklich Badewetter braucht, ist in Thailand oder Kenia besser aufgehoben. Wer dagegen mildes Klima, Ruhe, Sonne und Natur schätzt und mit Pullover und Jacke gut zurechtkommt, kann in Griechenland einen wunderbaren Winter erleben. == Gesundheit == [[File:Evangelismos Hospital from Mount Lycabettus on October 19, 2019.jpg|thumb|Evangelismos Hospital Athen]] Viele Menschen, die einen längeren Aufenthalt oder ihren Ruhestand in Griechenland planen, machen sich Gedanken über die medizinische Versorgung im Krankheitsfall. Diese Sorge ist durchaus berechtigt und sollte bei der Wahl des Wohnorts unbedingt berücksichtigt werden. Auf vielen griechischen Inseln ist die medizinische Versorgung nur eingeschränkt gewährleistet. Häufig gibt es lediglich ein kleines Gesundheitszentrum. Bei schwereren Erkrankungen oder medizinischen Notfällen kann eine Verlegung auf das Festland erforderlich sein – per Fähre oder Hubschrauber. Bei ungünstigen Wetterbedingungen sind solche Transporte jedoch nicht immer möglich. Ein Ort, der sich für einen Urlaub bestens eignet, ist daher nicht zwangsläufig auch als dauerhafter Alterswohnsitz geeignet. Wer auf eine gute medizinische Infrastruktur angewiesen ist, ist in der Regel im Umland größerer Städte besser aufgehoben, beispielsweise in den Regionen um Thessaloniki, Athen, Patras, Kavala oder Alexandroupoli. Dort gibt es eine größere Auswahl an Facharztpraxen, Privatkliniken und Krankenhäusern. Viele Ärzte sprechen Englisch, manche auch Deutsch. Zudem befinden sich in der Nähe größerer Städte meist Flughäfen, sodass man bei Bedarf relativ schnell in die Heimat reisen kann, etwa für eine weiterführende Behandlung. Viele Rentner verbringen ohnehin nur einen Teil des Jahres in Griechenland und den Rest in ihrem Heimatland. Vorsorgeuntersuchungen und planbare Behandlungen lassen sich dadurch weiterhin bei den vertrauten Ärzten durchführen. Gleichzeitig bleibt der Kontakt zum bisherigen Hausarzt bestehen. * Die '''gesetzlicher Krankenversicherung''' in Deutschland oder Österreich können nach dem Umzug nach Griechenland über das Formular S1 abgesichert bleiben. Die Kosten übernimmt weiterhin das Heimatland. Mit dem S1 meldet man sich bei der griechischen Krankenversicherung [https://www.eopyy.gov.gr/ '''EOPYY''' ] an, erhält eine Sozialversicherungsnummer [https://www.amka.gr/ '''AMKA'''] und hat Zugang zur öffentlichen Versorgung wie Einheimische. Die Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC) reicht dafür nicht aus, denn sie gilt nur für vorübergehende Aufenthalte wie Urlaub. * '''Pflegeversicherung''': Pflegegeld lässt sich teils ins EU-Ausland mitnehmen, Pflegesachleistungen dagegen meist nicht. Welche Leistungen im Einzelfall weitergezahlt werden, hängt unter anderem vom Herkunftsland und der jeweiligen Versicherung ab. Wer seinen Lebensabend in Griechenland verbringen möchte, sollte diese Fragen deshalb frühzeitig mit dem zuständigen Versicherungsträger klären. * Das S1 gilt nur für gesetzlich Versicherte. Wer '''privat krankenversichert''' ist, muss sich in der Regel um einen Tarif kümmern, der auch im Ausland gilt. In Griechenland gibt es Zuzahlungen, zum Beispiel bei Medikamenten. * '''Private Ärzte und Zusatzversicherungen''': Das öffentliche Gesundheitssystem ist für S1-Berechtigte grundsätzlich zugänglich. Allerdings muss man insbesondere bei Fachärzten und in ländlichen Regionen teilweise mit längeren Wartezeiten rechnen. Deshalb greifen viele Rentner ergänzend auf private medizinische Leistungen zurück.Privatärzte bieten häufig kurzfristige Termine an. Eine Konsultation kostet je nach Fachrichtung und Praxis meist etwa 40 bis 60 Euro. Auch Zahnbehandlungen, diagnostische Untersuchungen und bestimmte operative Eingriffe können privat mitunter deutlich günstiger sein als in Deutschland. Ob und in welchem Umfang Kosten erstattet werden, sollte vorab mit der eigenen Krankenkasse geklärt werden. :Eine private Kranken- oder Zusatzversicherung kann helfen, die Kosten für private Behandlungen abzufedern und den Zugang zu Privatkliniken zu erleichtern. Dabei sollte genau geprüft werden, welche Leistungen eingeschlossen sind, ob Vorerkrankungen berücksichtigt werden und ob die Versicherung auch bei einem dauerhaften Wohnsitz in Griechenland gilt. == Ortswahl == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Kleinstadt]] [[File:DJI 20250829090051 0023 D.jpg|thumb|Stadtwohnungen]] [[File:DJI 20250725175031 0066 D.jpg|thumb|Strandhaus mit Garten]] [[File:Kottani village, Xanthi, Greece.jpg|thumb|Dorfleben]] Die Wahl des richtigen Wohnortes entscheidet maßgeblich darüber, ob man sich in seiner neuen Heimat langfristig wohlfühlt oder die Entscheidung nach einiger Zeit vielleicht sogar bereut. Denn was sich während eines Urlaubs als traumhaftes Reiseziel präsentiert, muss nicht zwangsläufig auch für einen dauerhaften Wohnsitz geeignet sein. Zwischen Urlaubsidylle und Alltag liegen oft Welten. Eine wunderschöne '''Insel''' mit türkisblauem Wasser, herrlichen Stränden und gemütlichen Tavernen kann in den Sommermonaten durch den Massentourismus, überfüllte Straßen, Lärm und hohe Preise schnell an Attraktivität verlieren. Im Winter hingegen kehrt sich das Bild häufig um: Viele Geschäfte, Restaurants und Hotels schließen, die Straßen werden leer, und das einst lebhafte Urlaubsziel wirkt plötzlich wie ausgestorben und Ärzte und Krankenhäuser sind oft nicht vorhanden. Wer ganzjährig dort leben möchte, sollte sich deshalb unbedingt auch ein Bild von der Nebensaison machen. Das Gegenteil kann ebenfalls zum Problem werden. Ein abgelegenes '''Bergdorf''', das im Urlaub Ruhe, Ursprünglichkeit und Naturverbundenheit verspricht, kann im Alltag schnell Einsamkeit bedeuten. Lange Fahrwege, ein eingeschränktes Freizeitangebot und wenige soziale Kontakte können dazu führen, dass die anfängliche Begeisterung mit der Zeit nachlässt. Auch Ärzte, Krankenhäuser und Einkaufsmöglichkeiten fehlen oft in der unmittelbaren Umgebung, so dass man auch ein eigenes Fahrzeug angewiesen ist. Ruhe ist schließlich nur dann ein Gewinn, wenn sie nicht auf Kosten der eigenen Lebensqualität geht. Bei der Wahl des neuen Wohnortes sollte man daher nicht allein auf landschaftliche Schönheit, Klima oder Immobilienpreise achten, sondern die gesamte Lebenssituation unter die Lupe nehmen. Dazu gehören vor allem praktische und soziale Aspekte, die im Urlaub kaum eine Rolle spielen, im Alltag jedoch entscheidend werden können. Ein wichtiges Kriterium ist die '''medizinische Versorgung'''. Wie weit sind Hausärzte, Fachärzte, Apotheken und Krankenhäuser entfernt? Gibt es eine gute Verkehrsanbindung, und wie sieht es mit der Versorgung in medizinischen Notfällen aus? Gerade mit zunehmendem Alter oder bei bestehenden gesundheitlichen Bedürfnissen kann die Erreichbarkeit einer zuverlässigen medizinischen Infrastruktur entscheidend sein. Ebenso wichtig sind die '''Einkaufsmöglichkeiten''' und die alltägliche Versorgung. Gibt es Supermärkte, Bäckereien, Wochenmärkte, Banken und andere wichtige Einrichtungen in erreichbarer Nähe? Ist man für jede Kleinigkeit auf ein Auto angewiesen, oder lassen sich viele Besorgungen auch zu Fuß erledigen? Was anfangs nebensächlich erscheint, kann sich im Laufe der Jahre zu einem erheblichen Komfort- oder Belastungsfaktor entwickeln. Ein weiterer Punkt, der häufig unterschätzt wird, ist das '''soziale Umfeld'''. Gibt es in der Region andere deutschsprachige Auswanderer oder Menschen aus dem eigenen Heimatland, mit denen man Erfahrungen austauschen, Freundschaften schließen und gemeinsame Aktivitäten unternehmen kann? Solche Kontakte können gerade in der Anfangszeit eine wertvolle Unterstützung sein und dabei helfen, sich in der neuen Umgebung schneller einzuleben. Natürlich sollte man sich bemühen, die '''Landessprache''' zu lernen und mit den Einheimischen in Kontakt zu kommen. Allerdings ist Griechisch für viele deutschsprachige Menschen keine leicht zu erlernende Sprache. Bis man sich sicher genug fühlt, um längere Gespräche zu führen, Behördengänge selbstständig zu erledigen oder auch kompliziertere Angelegenheiten zu klären, kann einige Zeit vergehen. Wenn sich die Kommunikation mit den Einheimischen dauerhaft auf wenige Worte und rudimentäre Verständigung beschränkt, kann das auf Dauer unbefriedigend sein. Man bleibt möglicherweise trotz aller Bemühungen ein Stück weit außen vor. Ein Umfeld, in dem man sich auch sprachlich verstanden fühlt, kann deshalb einen erheblichen Beitrag zur Lebensqualität leisten. Darüber hinaus sollte man sich Gedanken über die '''Verkehrsanbindung''', das Freizeitangebot und die Möglichkeiten machen, auch außerhalb der Touristensaison aktiv zu bleiben. Gibt es kulturelle Veranstaltungen, Vereine, Sportmöglichkeiten oder Treffpunkte, an denen man andere Menschen kennenlernen kann? Wie gut ist der öffentliche Nahverkehr, und wie unkompliziert erreicht man größere Städte oder Flughäfen? Auch die Frage, ob Familienangehörige und Freunde den neuen Wohnort problemlos besuchen können, ist nicht unwichtig. Nicht zuletzt lohnt es sich, die Region zu unterschiedlichen '''Jahreszeiten''' kennenzulernen. Wer bisher nur im Frühjahr oder Sommer dort Urlaub gemacht hat, sollte möglichst auch den Herbst und Winter erleben. Wie fühlt sich das Klima tatsächlich an? Wie feucht, windig oder kalt wird es in den Wintermonaten? Welche Geschäfte haben geöffnet, wie lebendig ist der Ort, und wie verändert sich das tägliche Leben außerhalb der Hauptsaison? Man sollte sich nicht nur für einen schönen Ort entscheiden, sondern für einen, an dem man sich auch im ganz normalen Alltag wohlfühlt. Ideal ist es, einige Wochen oder sogar Monate vor Ort zu verbringen, bevor man eine endgültige Entscheidung trifft. Hilfreich ist es, zunächst eine Wohnung zu mieten, die Umgebung zu erkunden und erste Kontakte zu knüpfen, um sich einen realistischen Eindruck vom Leben vor Ort zu verschaffen. == Mobilität == Griechenland ist, besonders im Hinterland, dünn besiedelt. Entsprechend schwach ausgebaut ist dort der öffentliche Nahverkehr: Busverbindungen zwischen kleineren Orten verkehren oft nur wenige Male am Tag, manche Dörfer werden an Wochenenden gar nicht angefahren, und Fahrpläne sind nicht immer verlässlich. Innerhalb der städtischen Zentren ist das Angebot hingegen ausreichend ausgebaut. Thessaloniki und Athen verfügen über dichte Busnetze, Athen zusätzlich über Metro, Straßenbahn und Vorortzüge, Thessaloniki seit Kurzem über eine eigene Metro. Auch das Fahrrad ist keine echte Alternative. Griechenland ist ein gebirgiges Land mit vielen Steigungen, und zudem sind weder die Verkehrsplanung noch die Autofahrer auf Radfahrer eingestellt. Es gibt kaum durchgängige Radwege, und wer langsam unterwegs ist, gerät auf engen, kurvigen Straßen schnell in gefährliche Situationen. Hinzu kommt, dass man aus Kostengründen meist nicht so nah am Meer wohnt, dass man es bequem zu Fuß erreichen könnte. Strände, Ausflugsziele und Einkaufsmöglichkeiten liegen oft einige Kilometer entfernt, und ohne Fahrzeug sind sie kaum spontan erreichbar. Ein eigenes Fahrzeug ist daher im Grunde unabdingbar, nicht zuletzt für Ausflüge ins Hinterland, wo sich viele der schönsten Orte abseits der Touristenströme befinden. Je nach Bedarf und Budget kommen ein Auto, ein Motorroller oder ein Moped infrage, wobei Zweiräder im mediterranen Klima und im dichten Stadtverkehr besonders verbreitet und praktisch sind. Ohne Fahrzeug ist man dagegen an seinen Wohnort gebunden, und selbst Treffen mit Freunden in der Umgebung werden zur logistischen Herausforderung. == Risiken == * Gesundheit und Pflege. Das staatliche Gesundheitssystem (EOPYY) ist spürbar schlechter ausgestattet als das deutsche. Man ist also auch auf Privatärzte angewiesen. Für Pflegebedürftigkeit im Alter gibt es kaum Strukturen, die mit Deutschland vergleichbar wären. Ein Pflegeplatz mit deutschsprachiger Betreuung ist schwer zu finden, dafür aber deutlich billiger. * Bürokratie und Alltag. Behördengänge sind langsam und oft nur auf Griechisch möglich. Für die Steuernummer (AFM), die Meldung und die Rentenbescheinigungen braucht es Geduld und meist Hilfe vor Ort. Ohne Griechischkenntnisse kann man sich schnell isolieren, besonders wenn der Partner oder die Partnerin wegfällt. Umso wichtiger ist der Aufbau eines sozialen Netzwerkes. * Immobilienkauf: Genaue Prüfung unerlässlich, da hier viel betrogen wird. == Steuern == Griechenland bietet Rentnern eine Pauschalsteuer von 7 % auf Auslandseinkünfte, bis zu 15 Jahre lang. Das gilt nur für Herkunftsländer mit einem Steuerabkommen, das Informationsaustausch enthält, und man muss die Steueransässigkeit im Heimatland wirklich aufgeben. Ob sich das lohnt, hängt stark vom Doppelbesteuerungsabkommen ab. Manche Renten, etwa Beamtenpensionen, werden nach DBA weiter im Herkunftsland besteuert. Die Regeln ändern sich. Erst Ende September 2026 hat die griechische Steuerbehörde neue Verfahrensregeln für ausländische Rentner erlassen. Auch Fristen sind wichtig: Wer die Pauschalsteuer nicht bis zum letzten Arbeitstag im Dezember zahlt, verliert den 7-%-Satz und wird nach den normalen Regeln auf das Welteinkommen besteuert. Wer Anteile an Kapitalgesellschaften hält, sollte die Wegzugsbesteuerung prüfen. Das gilt besonders bei größeren Beteiligungen. Bevor man also den Steurersitz wechselt, sollte man sich Beratung von jemandem such, der beide Steuersysteme kennt. == Immobilien == Niegends wird soviel betrogen, wie beim Immobilien oder Grundstückskauf! Über das in der jeweiligen Region übliche Preisniveau kann man sich auf Internetseiten wie www.spitogatos.gr informieren. Von freundlichen Verkäufern sollte man sich nicht beeindrucken lassen. Geschäft ist Geschäft und hat nichts mit Freundschaft zu tun. Das sagt auch das griechische Sprichwort: "Οι καλοί λογαριασμοί κάνουν τους καλούς φίλους", "Richtige Rechnungen, lange Freundschaften" oder "Bei Geld hört die Freundschaft auf". Man sollte sich nie von aufgesetzter Freundlichkeit einlullen lassen. * '''Eigentumsnachweise''' (Wer darf überhaupt verkaufen?). Üblich ist, die Kette der Kaufverträge und Erbfolgen über etwa 20 Jahre zurückzuverfolgen. Lücken oder widersprüchliche Verträge sind ein Warnsignal. In Griechenland sind viele Häuser über Generationen vererbt worden, ohne dass die Erbschaft sauber abgewickelt wurde. Die Eigentümer sind dann Erbengemeinschaften, oft mit Mitgliedern im Ausland. Wenn nicht alle zustimmen oder wirksam bevollmächtigen, ist der Verkauf angreifbar. * '''Ungeklärte Erbschaften''': Es gibt Hypotheken, Pfändungen, Steuerschulden und Rechte Dritter wie Nießbrauch oder Wegerechte. Ein Anwalt muss das im Grundbuch bzw. Katasteramt und beim Hypothekenamt prüfen, bevor man etwas zahlt. * '''Vollmachten''': Verkauft jemand per Vollmacht, muss die Vollmacht gültig und ausreichend sein und darf nicht widerrufen oder durch Tod erloschen sein. * '''Katastereinträge''' (Stimmt das, was verkauft wird, mit dem Register überein?). Griechenland stellt auf ein landesweites Kataster um (Ktimatologio). Je nach Region gilt noch das alte Hypothekenregister, oder es gibt schon Katastereinträge. Das erschwert die Prüfung. Fläche, Grenzverlauf und Zuschnitt im Kataster weichen manchmal von der Realität ab. Das gilt besonders für Landgrundstücke, aber auch für Stadtwohnungen (Wohnfläche, Nebenräume, Abstellraum). Das Grundstück braucht einen rechtlich gesicherten Zugang zu einer öffentlichen Straße. Ein Trampelpfad über Nachbarland reicht nicht. Forstland, archäologisch geschützte Zonen, Küstenstreifen und Natura-Gebiete schränken Bebauung und Nutzung stark ein oder machen sie unmöglich. Neben dem Rechtsanwalt lohnt es auch einen Vermesser zu beauftragen, bevor der Vertrag abgeschlossen wird. * '''Fallstricke''' bei Häusern: Anbauten, zusätzliche Etagen, geschlossene Veranden, Pools, Nebengebäude oder Abweichungen von der Baugenehmigung. Das alles kann ohne Genehmigung entstanden sein. Es drohen Bußgelder, Pflicht zur Legalisierung oder im schlimmsten Fall Abrissverfügungen. Ohne legalen Bau gibt es oft keine regulären Anschlüsse für Strom und Wasser, und beim späteren Verkauf bleibt das Problem am Käufer hängen. Also nur kaufen, wenn das durch Rechtsanwalt, Vermesser, Architekt geklärt wurde. Außerhalb des Bebauungsplans gelten Mindestgrößen für Grundstücke und weitere Auflagen. Ein Grundstück mit schöner Aussicht ist nicht automatisch bebaubar. Der Verkäufer muss die Baugenehmigung samt Plänen und einen aktuellen Nachweis, dass das Gebäude dem Bestand entspricht vorweisen können. Üblich ist die Bescheinigung eines Ingenieurs. Man sollte das nicht den Ingenieur des Verkäufers allein beurteilen lassen, sondern einen eigenen beauftragen. * '''Wer prüft für den Käufer'''. Der Makler verdient an Abschluss und Provision, nicht an der Sicherheit des Käufers. Der Anwalt des Verkäufers oder Maklers vertritt deren Interessen, auch wenn er freundlich und hilfsbereit wirkt. Der Notar beurkundet den Vertrag und prüft formale Voraussetzungen. Er ist neutral, aber er ist kein Berater und führt keine vollständige Due Diligence für den Käufer durch. Man braucht deshalb einen eigenen Anwalt, den man selbst bezahlt. Idealerweise kommt ein unabhängiger Ingenieur oder Vermesser dazu, der den Bau und die Grundstücksgrenzen vor Ort prüft. Das erzeugt zwar Kosten, die aber im Vergleich zu einem möglichen Schade gering ausfallen. * '''Praktische Schutzmaßnahmen''': Nichts unterschreiben und nichts anzahlen, bevor Anwalt und Ingenieur geprüft haben. Das gilt auch für die Reservierungsanzahlung. Zahlungen nur per Banküberweisung auf ein nachvollziehbares Konto, nicht bar. Die Zahlung der Kaufsumme sollte im Vertrag sauber dokumentiert sein. Man erstellt einen Vorvertrag mit Rücktrittsmöglichkeit, falls Prüfungen Probleme zeigen. Vor dem Notartermin: Steuernummer (AFM) und griechisches Bankkonto einrichten, Steuer- und Gemeindebescheinigungen des Verkäufers einholen und prüfen, ob Grundsteuer (ENFIA) und Nebenkosten bezahlt sind. Nebenkosten einplanen: Grunderwerbsteuer, Notar, Anwalt, Registereintrag und Maklerprovision kommen zum Kaufpreis dazu. Man sollte seinen Anwalt vorab nach einer Gesamtrechnung fragen. Nach dem Kauf sollte man prüfen, dass der Eintrag im Kataster bzw. Hypothekenamt auf seinen Namen erfolgt ist. == Tiere == [[File:2006 July Dogs in Athens.jpg|thumb|Straßenhunde]] [[File:Stray cats in front of the old city walls of Rhodes (HG).jpg|thumb|Staßenkatzen]] Wenn gut gemeinte Hilfe zum Problem wird. In Griechenland leben vielerorts zahlreiche streunende Katzen und Hunde. Besonders Menschen, die neu ins Land ziehen, möchten den Tieren helfen, stellen Futter bereit oder nehmen sich kleiner Welpen an. Was aus Mitgefühl geschieht, ist verständlich. Doch gerade bei Hunden kann diese Hilfsbereitschaft schnell ungeahnte Folgen haben. Während das Füttern von Katzen oft vergleichsweise unkompliziert ist, kann es bei Hunden problematisch werden. Werden sie regelmäßig an einem bestimmten Ort gefüttert, kehren sie immer wieder zurück und ziehen möglicherweise weitere Tiere an. So können sich mit der Zeit größere Hundegruppen bilden, die sich dauerhaft in der Nachbarschaft aufhalten. Was für den Einzelnen eine liebevolle Geste ist, kann für die Nachbarn zu einer erheblichen Belastung werden. Niemand möchte Hunderudel vor der eigenen Haustür, nächtliches Gebell, Verunreinigungen oder ein Gefühl der Unsicherheit hinnehmen müssen. Wer die Tiere regelmäßig anfüttert, wird schnell als Verantwortlicher angesehen. Aus einer gut gemeinten Hilfsaktion können dadurch handfeste Konflikte entstehen. Gerade für Menschen, die neu nach Griechenland gezogen sind, ist das keine gute Ausgangslage. Man möchte sich ein neues Zuhause aufbauen und in Frieden mit seinen Nachbarn leben. Stattdessen können Vorwürfe und Streit entstehen. So wird Tierliebe unter Umständen zum Auslöser einer feindseligen Nachbarschaft – eine besonders unangenehme Situation, wenn man sich in der neuen Heimat erst noch einleben muss. Ein weiteres Problem entsteht, wenn man niedliche Welpen auf das eigene Grundstück holt, sie dort füttert und versorgt. Was zunächst überschaubar erscheint, kann innerhalb weniger Monate zur großen Herausforderung werden. Die Hunde wachsen schnell, brauchen Platz, Futter, tierärztliche Versorgung und Zeit. Geeignete neue Besitzer zu finden, ist nicht immer einfach. Wer mehrere Tiere aufnimmt, ohne eine langfristige Lösung zu haben, übernimmt möglicherweise eine Verantwortung, die er später kaum noch bewältigen kann. Auch die persönliche Freiheit leidet darunter. Wer mehrere Hunde versorgt, kann nicht mehr ohne Weiteres für ein paar Tage verreisen. Eine zuverlässige Betreuung muss organisiert werden, und spontane Ausflüge oder längere Reisen werden zunehmend kompliziert. Schritt für Schritt richtet sich der eigene Alltag nach den Tieren aus. Aus einer spontanen Hilfsaktion wird eine dauerhafte Verpflichtung, die einen erheblich an das eigene Zuhause bindet. Das bedeutet nicht, dass man streunende Tiere ignorieren sollte. Tierleid ist real, und Hilfe ist wichtig. Entscheidend ist jedoch, zwischen spontaner Tierliebe und verantwortungsvollem Tierschutz zu unterscheiden. Wer helfen möchte, sollte sich möglichst mit örtlichen Tierschutzvereinen, Tierärzten oder zuständigen Stellen abstimmen. Kastrationsprogramme, medizinische Versorgung und die Vermittlung in geeignete Hände sind häufig nachhaltigere Lösungen, als immer mehr Tiere selbst aufzunehmen. Verantwortungsvolle Tierliebe bedeutet nicht, jedes Tier selbst zu retten. Sie bedeutet, die eigenen Möglichkeiten realistisch einzuschätzen und Lösungen zu finden, die den Tieren helfen, ohne das eigene Leben oder das nachbarschaftliche Zusammenleben dauerhaft zu belasten. {{IstInKat|Reisethemen}} 35euy7x73j1q9x82ztcxuor6u1fcxvs 1812171 1812164 2026-10-25T11:16:03Z DocWoKav 14575 /* Klima */ 1812171 wikitext text/x-wiki == Hintergrund == [[File:Elefteroupoli.jpg|thumb|Kafeneion in Greece]] [[File:Moped club in Greece.jpg|thumb|Rentner-Mopedclub in Griechenland]] [[File:DJI 20250823133132 0009 D.jpg|thumb|Segelclub für Rentner in Griechenland]] [[File:Kavala 110.jpg|thumb|Nachtleben]] Griechenland ist eine beliebte Destination für Langzeitreisende, Rentner und zunehmend für Leute, die für längere Zeit Homeoffice machen können. Griechenland ist für Rentner attraktiv, weil das milde Klima, die vielen Sonnentage, die wunderschöne Landschaft, die entspannte Lebensweise, die mediterrane Küche und die vergleichsweise niedrigen Lebenshaltungskosten ideale Voraussetzungen für einen angenehmen und erholsamen Ruhestand bieten. Wer dauerhaft in Griechenland glücklich werden möchte, braucht vor allem Offenheit, Geduld, Eigeninitiative und die Bereitschaft, sich auf eine andere Kultur einzulassen. Entscheidend ist, nicht nur einen schönen Aufenthaltsort zu suchen, sondern aktiv ein neues Zuhause aufzubauen – mit realistischen Erwartungen, sozialen Kontakten und Freude an den Möglichkeiten, die das Leben in Griechenland bietet. == Voraussetzungen == Um in Griechenland zufrieden zu leben zu leben, muss man sein Leben und Ansichten in vielen Belangen umstellen. * '''Anpassungsfähigkeit''' und Offenheit für eine andere Lebensweise: Anpassungsfähigkeit ist eine der wichtigsten Voraussetzungen, um sich im Ausland dauerhaft wohlzufühlen. Man muss bereit sein, sich auf andere Abläufe, Gewohnheiten und Denkweisen einzulassen. Das Leben in Griechenland ist weder besser noch schlechter als in Deutschland, sondern einfach anders. Dazu gehört auch, eigene Erwartungen zu hinterfragen, Kompromisse einzugehen und gelegentlich zurückzustecken. * '''Gelassenheit''', Geduld und eine hohe Frustrationstoleranz: In Griechenland laufen manche Dinge langsamer oder anders als in den deutschsprachigen Ländern Mitteleuropas. Termine können sich verschieben, Handwerker kommen meist nicht zum vereinbarten Zeitpunkt und Behördengänge ziehen sich mitunter in die Länge. Das Motto „Siga, siga“ – langsam, langsam – beschreibt diese entspanntere Herangehensweise recht gut. Wer nicht alles mit deutschen Maßstäben misst, Unvollkommenheiten akzeptiert und sich eine Portion Humor bewahrt, kommt im Alltag deutlich besser zurecht. Gerade bei bürokratischen Angelegenheiten sind Geduld und Durchhaltevermögen gefragt. * '''Realistische Erwartungen''' und die richtige Motivation: Griechenland ist kein dauerhaftes Urlaubsparadies. Auch hier gibt es wirtschaftliche und gesellschaftliche Probleme, bürokratische Hürden und regionale Unterschiede bei der Infrastruktur. Wer ausschließlich vor Deutschland fliehen möchte, wird möglicherweise feststellen, dass sich persönliche Probleme nicht automatisch durch einen Umzug lösen. Entscheidend ist vielmehr der Wunsch, sich bewusst auf das Leben in Griechenland einzulassen und dort etwas Neues aufzubauen. Dazu gehört auch, sich mit den weniger angenehmen Seiten des Alltags auseinanderzusetzen. * '''Selbstständigkeit''' und lösungsorientiertes Denken: Wer im Ausland lebt, kann sich nicht darauf verlassen, dass alles so funktioniert, wie man es aus Deutschland kennt. Ob Steuer-ID, Behördengänge, Müllentsorgung oder die Suche nach einem zuverlässigen Handwerker – vieles muss man selbst organisieren und sich Schritt für Schritt erschließen. Hilfreich sind Eigeninitiative, Kreativität und die Bereitschaft, bei Bedarf Unterstützung zu suchen, beispielsweise bei lokalen Beratern, Einheimischen oder anderen Zugezogenen. Ein gutes Netzwerk erleichtert es, Probleme zu lösen und sich im neuen Alltag zurechtzufinden. * '''Offenheit''' für Menschen und kulturelle Unterschiede: Griechen gelten häufig als warmherzig, gastfreundlich und kontaktfreudig. Wer freundlich, offen und ehrlich interessiert auf andere zugeht, findet besonders in kleineren Orten oft leichter Anschluss. Gleichzeitig sollte man Verständnis dafür mitbringen, dass Menschen in Fragen von Familie, Religion, Politik und Zusammenleben andere Vorstellungen haben können. Wichtig ist, Unterschiede zu respektieren, ohne sie ständig mit den eigenen Maßstäben zu bewerten. * Bereitschaft, die '''Sprache''' zu lernen und sich aktiv zu integrieren: Integration geschieht nicht von allein. Wer dauerhaft in Griechenland leben möchte, sollte versuchen, wenigsten etwas Griechisch zu lernen – auch wenn die ersten Gespräche noch holprig sind. Schon einfache Sprachkenntnisse erleichtern den Alltag und zeigen Interesse an Land und Leuten. Es ist sinnvoll, aktiv Kontakte zu Einheimischen, anderen internationalen Bewohnern und deutschsprachigen Gruppen aufzubauen. Sprachkurse, Vereine, lokale Veranstaltungen und gemeinsame Aktivitäten bieten gute Gelegenheiten dazu. Wer ausschließlich in einer deutschen Gemeinschaft bleibt und darauf wartet, dass andere auf ihn zukommen, riskiert soziale Isolation. * Aufbau eines neuen '''sozialen Netzes''' und Umgang mit Einsamkeit: Ein Umzug ins Ausland bedeutet auch, vertraute Menschen und gewohnte Strukturen zurückzulassen. Selbst in einer wunderschönen Umgebung kann es Phasen der Einsamkeit, der Unsicherheit und des Zweifelns geben – besonders dann, wenn Familie und Freunde weit entfernt leben. Neue Freundschaften entstehen nicht immer sofort, sondern brauchen Zeit und regelmäßige Begegnungen. Deshalb ist es wichtig, aktiv auf andere Menschen zuzugehen und sich ein eigenes soziales Umfeld aufzubauen. Hobbys wie Wandern, Segeln, Gärtnern, Malen oder Töpfern können dabei wertvolle Türöffner sein. Auch eine stabile Partnerschaft oder eine klare Vorstellung davon, wie man allein leben möchte, kann den Neuanfang erleichtern. Zahlreiche Gruppen, beispielsweise auf Facebook, ermöglichen es, mit deutschsprachigen Leuten, die bereits in der jeweiligen Gegend leben, in Kontakt zu kommen. Der Aufbau eines Netzwerks ist äußerst hilfreich. * '''Flexibilität''' beim Lebensrhythmus und bei den Jahreszeiten: Der Alltag in Griechenland folgt teilweise einem anderen Rhythmus als in Deutschland. In den heißen Sommermonaten verlagern sich Aktivitäten häufig in die frühen Morgen- oder Abendstunden, während die Mittagshitze eine Ruhepause nahelegt. Auch das gesellschaftliche Leben spielt sich oft spät am Abend und viel im Freien ab. Darüber hinaus unterscheiden sich Sommer und Winter in vielen Regionen deutlich: Während die Touristensaison lebhaft sein kann, werden manche Orte in den Wintermonaten sehr ruhig. Wer seine Aktivitäten und Erwartungen flexibel an diese Veränderungen anpasst, kann beide Seiten des griechischen Lebens genießen. == Kosten == [[File:Kavala 019.jpg|thumb|Bauernmarkt]] * Günstige '''Mietpreise''': Mieten liegen je nach Wohnungsgröße, Lage und Zustand häufig bei etwa 250–400 € monatlich. Immobilien in Meeresnähe und beliebten Urlaubsregionen sind meist deutlich teurer. * Erschwinglichere '''Immobilienpreise''': Besonders auf dem griechischen Festland und auf kleineren Inseln sind Immobilien häufig günstiger als in Deutschland. Die Kaufpreise liegen je nach Region, Lage und Zustand ungefähr zwischen 1.000 und 4.000 €/m². Ein kleines Häuschen mit etwas Garten am Strand ist unrealistisch, da es in einigermaßen erschlossenen Gegenden nur zu horrenden Preisen zu haben ist. * Niedrigere '''Lebenshaltungskosten''': In vielen Regionen Griechenlands sind Lebensmittel, Dienstleistungen und Freizeitangebote günstiger als in Deutschland, insbesondere außerhalb touristischer Hotspots. * '''Günstige regionale Produkte''': Auf lokalen Märkten können Rentner frisches Obst, Gemüse und andere landwirtschaftliche Erzeugnisse oft preiswert kaufen. Wer selbst Gemüse und Obst anbaut, kann zusätzlich die täglichen Ausgaben reduzieren. == Klima == Immer mehr Menschen träumen davon, den Winter in Griechenland zu verbringen. Oft steckt dahinter die Vorstellung, es sei auch im Winter so warm wie im Sommerurlaub. Das ist ein Irrtum: Das mediterrane Klima zeichnet sich durch heiße, trockene Sommer und kühle, feuchte Winter aus. Regen, Wind und frische Temperaturen gehören dazu, und in den Bergen kann es sogar schneien. Je weiter man nach Süden kommt, desto milder wird es. Auf Athen folgen die Peloponnes, Rhodos und besonders Kreta, wo die Südküste oft die wärmsten Wintertage des Landes hat. Dort sind tagsüber häufig Temperaturen von 15 bis 18 Grad möglich, im Norden liegen sie deutlich darunter. Dafür gibt es im Winter meist deutlich mehr Sonnentage als in Mitteleuropa. Auch an kühlen Tagen lädt das Wetter zu langen Spaziergängen und Wanderungen ein. Die Natur ist grün, die Orangen- und Zitronenbäume tragen Früchte, und die Landschaft ist ruhig und ohne Touristenmassen. Das Licht tut gut und hilft, dem Winterblues zu entkommen. Besondere Aufmerksamkeit verdient die Wohnsituation, wenn man in Griechenland überwintern möchte. Viele ältere Häuser sind kaum gedämmt und im Winter nur mit großem Aufwand warm zu bekommen, zudem fördern undichte Fenster und dicke Betonwände Feuchtigkeit und Schimmel. Auch das kleine Häuschen am Meer, der Wunschtraum vieler Auswanderer, ist in der kalten Jahreszeit oft eisig, weil der Wind durch jede Ritze pfeift und die feuchte Meeresluft die Kälte noch verstärkt. Wer angenehm überwintern möchte, sollte daher eine einigermaßen gedämmte Wohnung suchen, am besten in einem neueren Gebäude, mit Doppelverglasung und Südausrichtung. Geheizt werden kann bequem elektrisch, entweder mit einer Klimaanlage oder mit Heizstrahlern, da der Strom in Griechenland vergleichsweise günstig ist. Wer im Winter wirklich Badewetter braucht, ist in Thailand oder Kenia besser aufgehoben. Wer dagegen mildes Klima, Ruhe, Sonne und Natur schätzt und mit Pullover und Jacke gut zurechtkommt, kann in Griechenland einen wunderbaren Winter erleben. == Gesundheit == [[File:Evangelismos Hospital from Mount Lycabettus on October 19, 2019.jpg|thumb|Evangelismos Hospital Athen]] Viele Menschen, die einen längeren Aufenthalt oder ihren Ruhestand in Griechenland planen, machen sich Gedanken über die medizinische Versorgung im Krankheitsfall. Diese Sorge ist durchaus berechtigt und sollte bei der Wahl des Wohnorts unbedingt berücksichtigt werden. Auf vielen griechischen Inseln ist die medizinische Versorgung nur eingeschränkt gewährleistet. Häufig gibt es lediglich ein kleines Gesundheitszentrum. Bei schwereren Erkrankungen oder medizinischen Notfällen kann eine Verlegung auf das Festland erforderlich sein – per Fähre oder Hubschrauber. Bei ungünstigen Wetterbedingungen sind solche Transporte jedoch nicht immer möglich. Ein Ort, der sich für einen Urlaub bestens eignet, ist daher nicht zwangsläufig auch als dauerhafter Alterswohnsitz geeignet. Wer auf eine gute medizinische Infrastruktur angewiesen ist, ist in der Regel im Umland größerer Städte besser aufgehoben, beispielsweise in den Regionen um Thessaloniki, Athen, Patras, Kavala oder Alexandroupoli. Dort gibt es eine größere Auswahl an Facharztpraxen, Privatkliniken und Krankenhäusern. Viele Ärzte sprechen Englisch, manche auch Deutsch. Zudem befinden sich in der Nähe größerer Städte meist Flughäfen, sodass man bei Bedarf relativ schnell in die Heimat reisen kann, etwa für eine weiterführende Behandlung. Viele Rentner verbringen ohnehin nur einen Teil des Jahres in Griechenland und den Rest in ihrem Heimatland. Vorsorgeuntersuchungen und planbare Behandlungen lassen sich dadurch weiterhin bei den vertrauten Ärzten durchführen. Gleichzeitig bleibt der Kontakt zum bisherigen Hausarzt bestehen. * Die '''gesetzlicher Krankenversicherung''' in Deutschland oder Österreich können nach dem Umzug nach Griechenland über das Formular S1 abgesichert bleiben. Die Kosten übernimmt weiterhin das Heimatland. Mit dem S1 meldet man sich bei der griechischen Krankenversicherung [https://www.eopyy.gov.gr/ '''EOPYY''' ] an, erhält eine Sozialversicherungsnummer [https://www.amka.gr/ '''AMKA'''] und hat Zugang zur öffentlichen Versorgung wie Einheimische. Die Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC) reicht dafür nicht aus, denn sie gilt nur für vorübergehende Aufenthalte wie Urlaub. * '''Pflegeversicherung''': Pflegegeld lässt sich teils ins EU-Ausland mitnehmen, Pflegesachleistungen dagegen meist nicht. Welche Leistungen im Einzelfall weitergezahlt werden, hängt unter anderem vom Herkunftsland und der jeweiligen Versicherung ab. Wer seinen Lebensabend in Griechenland verbringen möchte, sollte diese Fragen deshalb frühzeitig mit dem zuständigen Versicherungsträger klären. * Das S1 gilt nur für gesetzlich Versicherte. Wer '''privat krankenversichert''' ist, muss sich in der Regel um einen Tarif kümmern, der auch im Ausland gilt. In Griechenland gibt es Zuzahlungen, zum Beispiel bei Medikamenten. * '''Private Ärzte und Zusatzversicherungen''': Das öffentliche Gesundheitssystem ist für S1-Berechtigte grundsätzlich zugänglich. Allerdings muss man insbesondere bei Fachärzten und in ländlichen Regionen teilweise mit längeren Wartezeiten rechnen. Deshalb greifen viele Rentner ergänzend auf private medizinische Leistungen zurück.Privatärzte bieten häufig kurzfristige Termine an. Eine Konsultation kostet je nach Fachrichtung und Praxis meist etwa 40 bis 60 Euro. Auch Zahnbehandlungen, diagnostische Untersuchungen und bestimmte operative Eingriffe können privat mitunter deutlich günstiger sein als in Deutschland. Ob und in welchem Umfang Kosten erstattet werden, sollte vorab mit der eigenen Krankenkasse geklärt werden. :Eine private Kranken- oder Zusatzversicherung kann helfen, die Kosten für private Behandlungen abzufedern und den Zugang zu Privatkliniken zu erleichtern. Dabei sollte genau geprüft werden, welche Leistungen eingeschlossen sind, ob Vorerkrankungen berücksichtigt werden und ob die Versicherung auch bei einem dauerhaften Wohnsitz in Griechenland gilt. == Ortswahl == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Kleinstadt]] [[File:DJI 20250829090051 0023 D.jpg|thumb|Stadtwohnungen]] [[File:DJI 20250725175031 0066 D.jpg|thumb|Strandhaus mit Garten]] [[File:Kottani village, Xanthi, Greece.jpg|thumb|Dorfleben]] Die Wahl des richtigen Wohnortes entscheidet maßgeblich darüber, ob man sich in seiner neuen Heimat langfristig wohlfühlt oder die Entscheidung nach einiger Zeit vielleicht sogar bereut. Denn was sich während eines Urlaubs als traumhaftes Reiseziel präsentiert, muss nicht zwangsläufig auch für einen dauerhaften Wohnsitz geeignet sein. Zwischen Urlaubsidylle und Alltag liegen oft Welten. Eine wunderschöne '''Insel''' mit türkisblauem Wasser, herrlichen Stränden und gemütlichen Tavernen kann in den Sommermonaten durch den Massentourismus, überfüllte Straßen, Lärm und hohe Preise schnell an Attraktivität verlieren. Im Winter hingegen kehrt sich das Bild häufig um: Viele Geschäfte, Restaurants und Hotels schließen, die Straßen werden leer, und das einst lebhafte Urlaubsziel wirkt plötzlich wie ausgestorben und Ärzte und Krankenhäuser sind oft nicht vorhanden. Wer ganzjährig dort leben möchte, sollte sich deshalb unbedingt auch ein Bild von der Nebensaison machen. Das Gegenteil kann ebenfalls zum Problem werden. Ein abgelegenes '''Bergdorf''', das im Urlaub Ruhe, Ursprünglichkeit und Naturverbundenheit verspricht, kann im Alltag schnell Einsamkeit bedeuten. Lange Fahrwege, ein eingeschränktes Freizeitangebot und wenige soziale Kontakte können dazu führen, dass die anfängliche Begeisterung mit der Zeit nachlässt. Auch Ärzte, Krankenhäuser und Einkaufsmöglichkeiten fehlen oft in der unmittelbaren Umgebung, so dass man auch ein eigenes Fahrzeug angewiesen ist. Ruhe ist schließlich nur dann ein Gewinn, wenn sie nicht auf Kosten der eigenen Lebensqualität geht. Bei der Wahl des neuen Wohnortes sollte man daher nicht allein auf landschaftliche Schönheit, Klima oder Immobilienpreise achten, sondern die gesamte Lebenssituation unter die Lupe nehmen. Dazu gehören vor allem praktische und soziale Aspekte, die im Urlaub kaum eine Rolle spielen, im Alltag jedoch entscheidend werden können. Ein wichtiges Kriterium ist die '''medizinische Versorgung'''. Wie weit sind Hausärzte, Fachärzte, Apotheken und Krankenhäuser entfernt? Gibt es eine gute Verkehrsanbindung, und wie sieht es mit der Versorgung in medizinischen Notfällen aus? Gerade mit zunehmendem Alter oder bei bestehenden gesundheitlichen Bedürfnissen kann die Erreichbarkeit einer zuverlässigen medizinischen Infrastruktur entscheidend sein. Ebenso wichtig sind die '''Einkaufsmöglichkeiten''' und die alltägliche Versorgung. Gibt es Supermärkte, Bäckereien, Wochenmärkte, Banken und andere wichtige Einrichtungen in erreichbarer Nähe? Ist man für jede Kleinigkeit auf ein Auto angewiesen, oder lassen sich viele Besorgungen auch zu Fuß erledigen? Was anfangs nebensächlich erscheint, kann sich im Laufe der Jahre zu einem erheblichen Komfort- oder Belastungsfaktor entwickeln. Ein weiterer Punkt, der häufig unterschätzt wird, ist das '''soziale Umfeld'''. Gibt es in der Region andere deutschsprachige Auswanderer oder Menschen aus dem eigenen Heimatland, mit denen man Erfahrungen austauschen, Freundschaften schließen und gemeinsame Aktivitäten unternehmen kann? Solche Kontakte können gerade in der Anfangszeit eine wertvolle Unterstützung sein und dabei helfen, sich in der neuen Umgebung schneller einzuleben. Natürlich sollte man sich bemühen, die '''Landessprache''' zu lernen und mit den Einheimischen in Kontakt zu kommen. Allerdings ist Griechisch für viele deutschsprachige Menschen keine leicht zu erlernende Sprache. Bis man sich sicher genug fühlt, um längere Gespräche zu führen, Behördengänge selbstständig zu erledigen oder auch kompliziertere Angelegenheiten zu klären, kann einige Zeit vergehen. Wenn sich die Kommunikation mit den Einheimischen dauerhaft auf wenige Worte und rudimentäre Verständigung beschränkt, kann das auf Dauer unbefriedigend sein. Man bleibt möglicherweise trotz aller Bemühungen ein Stück weit außen vor. Ein Umfeld, in dem man sich auch sprachlich verstanden fühlt, kann deshalb einen erheblichen Beitrag zur Lebensqualität leisten. Darüber hinaus sollte man sich Gedanken über die '''Verkehrsanbindung''', das Freizeitangebot und die Möglichkeiten machen, auch außerhalb der Touristensaison aktiv zu bleiben. Gibt es kulturelle Veranstaltungen, Vereine, Sportmöglichkeiten oder Treffpunkte, an denen man andere Menschen kennenlernen kann? Wie gut ist der öffentliche Nahverkehr, und wie unkompliziert erreicht man größere Städte oder Flughäfen? Auch die Frage, ob Familienangehörige und Freunde den neuen Wohnort problemlos besuchen können, ist nicht unwichtig. Nicht zuletzt lohnt es sich, die Region zu unterschiedlichen '''Jahreszeiten''' kennenzulernen. Wer bisher nur im Frühjahr oder Sommer dort Urlaub gemacht hat, sollte möglichst auch den Herbst und Winter erleben. Wie fühlt sich das Klima tatsächlich an? Wie feucht, windig oder kalt wird es in den Wintermonaten? Welche Geschäfte haben geöffnet, wie lebendig ist der Ort, und wie verändert sich das tägliche Leben außerhalb der Hauptsaison? Man sollte sich nicht nur für einen schönen Ort entscheiden, sondern für einen, an dem man sich auch im ganz normalen Alltag wohlfühlt. Ideal ist es, einige Wochen oder sogar Monate vor Ort zu verbringen, bevor man eine endgültige Entscheidung trifft. Hilfreich ist es, zunächst eine Wohnung zu mieten, die Umgebung zu erkunden und erste Kontakte zu knüpfen, um sich einen realistischen Eindruck vom Leben vor Ort zu verschaffen. == Mobilität == Griechenland ist, besonders im Hinterland, dünn besiedelt. Entsprechend schwach ausgebaut ist dort der öffentliche Nahverkehr: Busverbindungen zwischen kleineren Orten verkehren oft nur wenige Male am Tag, manche Dörfer werden an Wochenenden gar nicht angefahren, und Fahrpläne sind nicht immer verlässlich. Innerhalb der städtischen Zentren ist das Angebot hingegen ausreichend ausgebaut. Thessaloniki und Athen verfügen über dichte Busnetze, Athen zusätzlich über Metro, Straßenbahn und Vorortzüge, Thessaloniki seit Kurzem über eine eigene Metro. Auch das Fahrrad ist keine echte Alternative. Griechenland ist ein gebirgiges Land mit vielen Steigungen, und zudem sind weder die Verkehrsplanung noch die Autofahrer auf Radfahrer eingestellt. Es gibt kaum durchgängige Radwege, und wer langsam unterwegs ist, gerät auf engen, kurvigen Straßen schnell in gefährliche Situationen. Hinzu kommt, dass man aus Kostengründen meist nicht so nah am Meer wohnt, dass man es bequem zu Fuß erreichen könnte. Strände, Ausflugsziele und Einkaufsmöglichkeiten liegen oft einige Kilometer entfernt, und ohne Fahrzeug sind sie kaum spontan erreichbar. Ein eigenes Fahrzeug ist daher im Grunde unabdingbar, nicht zuletzt für Ausflüge ins Hinterland, wo sich viele der schönsten Orte abseits der Touristenströme befinden. Je nach Bedarf und Budget kommen ein Auto, ein Motorroller oder ein Moped infrage, wobei Zweiräder im mediterranen Klima und im dichten Stadtverkehr besonders verbreitet und praktisch sind. Ohne Fahrzeug ist man dagegen an seinen Wohnort gebunden, und selbst Treffen mit Freunden in der Umgebung werden zur logistischen Herausforderung. == Risiken == * Gesundheit und Pflege. Das staatliche Gesundheitssystem (EOPYY) ist spürbar schlechter ausgestattet als das deutsche. Man ist also auch auf Privatärzte angewiesen. Für Pflegebedürftigkeit im Alter gibt es kaum Strukturen, die mit Deutschland vergleichbar wären. Ein Pflegeplatz mit deutschsprachiger Betreuung ist schwer zu finden, dafür aber deutlich billiger. * Bürokratie und Alltag. Behördengänge sind langsam und oft nur auf Griechisch möglich. Für die Steuernummer (AFM), die Meldung und die Rentenbescheinigungen braucht es Geduld und meist Hilfe vor Ort. Ohne Griechischkenntnisse kann man sich schnell isolieren, besonders wenn der Partner oder die Partnerin wegfällt. Umso wichtiger ist der Aufbau eines sozialen Netzwerkes. * Immobilienkauf: Genaue Prüfung unerlässlich, da hier viel betrogen wird. == Steuern == Griechenland bietet Rentnern eine Pauschalsteuer von 7 % auf Auslandseinkünfte, bis zu 15 Jahre lang. Das gilt nur für Herkunftsländer mit einem Steuerabkommen, das Informationsaustausch enthält, und man muss die Steueransässigkeit im Heimatland wirklich aufgeben. Ob sich das lohnt, hängt stark vom Doppelbesteuerungsabkommen ab. Manche Renten, etwa Beamtenpensionen, werden nach DBA weiter im Herkunftsland besteuert. Die Regeln ändern sich. Erst Ende September 2026 hat die griechische Steuerbehörde neue Verfahrensregeln für ausländische Rentner erlassen. Auch Fristen sind wichtig: Wer die Pauschalsteuer nicht bis zum letzten Arbeitstag im Dezember zahlt, verliert den 7-%-Satz und wird nach den normalen Regeln auf das Welteinkommen besteuert. Wer Anteile an Kapitalgesellschaften hält, sollte die Wegzugsbesteuerung prüfen. Das gilt besonders bei größeren Beteiligungen. Bevor man also den Steurersitz wechselt, sollte man sich Beratung von jemandem such, der beide Steuersysteme kennt. == Immobilien == Niegends wird soviel betrogen, wie beim Immobilien oder Grundstückskauf! Über das in der jeweiligen Region übliche Preisniveau kann man sich auf Internetseiten wie www.spitogatos.gr informieren. Von freundlichen Verkäufern sollte man sich nicht beeindrucken lassen. Geschäft ist Geschäft und hat nichts mit Freundschaft zu tun. Das sagt auch das griechische Sprichwort: "Οι καλοί λογαριασμοί κάνουν τους καλούς φίλους", "Richtige Rechnungen, lange Freundschaften" oder "Bei Geld hört die Freundschaft auf". Man sollte sich nie von aufgesetzter Freundlichkeit einlullen lassen. * '''Eigentumsnachweise''' (Wer darf überhaupt verkaufen?). Üblich ist, die Kette der Kaufverträge und Erbfolgen über etwa 20 Jahre zurückzuverfolgen. Lücken oder widersprüchliche Verträge sind ein Warnsignal. In Griechenland sind viele Häuser über Generationen vererbt worden, ohne dass die Erbschaft sauber abgewickelt wurde. Die Eigentümer sind dann Erbengemeinschaften, oft mit Mitgliedern im Ausland. Wenn nicht alle zustimmen oder wirksam bevollmächtigen, ist der Verkauf angreifbar. * '''Ungeklärte Erbschaften''': Es gibt Hypotheken, Pfändungen, Steuerschulden und Rechte Dritter wie Nießbrauch oder Wegerechte. Ein Anwalt muss das im Grundbuch bzw. Katasteramt und beim Hypothekenamt prüfen, bevor man etwas zahlt. * '''Vollmachten''': Verkauft jemand per Vollmacht, muss die Vollmacht gültig und ausreichend sein und darf nicht widerrufen oder durch Tod erloschen sein. * '''Katastereinträge''' (Stimmt das, was verkauft wird, mit dem Register überein?). Griechenland stellt auf ein landesweites Kataster um (Ktimatologio). Je nach Region gilt noch das alte Hypothekenregister, oder es gibt schon Katastereinträge. Das erschwert die Prüfung. Fläche, Grenzverlauf und Zuschnitt im Kataster weichen manchmal von der Realität ab. Das gilt besonders für Landgrundstücke, aber auch für Stadtwohnungen (Wohnfläche, Nebenräume, Abstellraum). Das Grundstück braucht einen rechtlich gesicherten Zugang zu einer öffentlichen Straße. Ein Trampelpfad über Nachbarland reicht nicht. Forstland, archäologisch geschützte Zonen, Küstenstreifen und Natura-Gebiete schränken Bebauung und Nutzung stark ein oder machen sie unmöglich. Neben dem Rechtsanwalt lohnt es auch einen Vermesser zu beauftragen, bevor der Vertrag abgeschlossen wird. * '''Fallstricke''' bei Häusern: Anbauten, zusätzliche Etagen, geschlossene Veranden, Pools, Nebengebäude oder Abweichungen von der Baugenehmigung. Das alles kann ohne Genehmigung entstanden sein. Es drohen Bußgelder, Pflicht zur Legalisierung oder im schlimmsten Fall Abrissverfügungen. Ohne legalen Bau gibt es oft keine regulären Anschlüsse für Strom und Wasser, und beim späteren Verkauf bleibt das Problem am Käufer hängen. Also nur kaufen, wenn das durch Rechtsanwalt, Vermesser, Architekt geklärt wurde. Außerhalb des Bebauungsplans gelten Mindestgrößen für Grundstücke und weitere Auflagen. Ein Grundstück mit schöner Aussicht ist nicht automatisch bebaubar. Der Verkäufer muss die Baugenehmigung samt Plänen und einen aktuellen Nachweis, dass das Gebäude dem Bestand entspricht vorweisen können. Üblich ist die Bescheinigung eines Ingenieurs. Man sollte das nicht den Ingenieur des Verkäufers allein beurteilen lassen, sondern einen eigenen beauftragen. * '''Wer prüft für den Käufer'''. Der Makler verdient an Abschluss und Provision, nicht an der Sicherheit des Käufers. Der Anwalt des Verkäufers oder Maklers vertritt deren Interessen, auch wenn er freundlich und hilfsbereit wirkt. Der Notar beurkundet den Vertrag und prüft formale Voraussetzungen. Er ist neutral, aber er ist kein Berater und führt keine vollständige Due Diligence für den Käufer durch. Man braucht deshalb einen eigenen Anwalt, den man selbst bezahlt. Idealerweise kommt ein unabhängiger Ingenieur oder Vermesser dazu, der den Bau und die Grundstücksgrenzen vor Ort prüft. Das erzeugt zwar Kosten, die aber im Vergleich zu einem möglichen Schade gering ausfallen. * '''Praktische Schutzmaßnahmen''': Nichts unterschreiben und nichts anzahlen, bevor Anwalt und Ingenieur geprüft haben. Das gilt auch für die Reservierungsanzahlung. Zahlungen nur per Banküberweisung auf ein nachvollziehbares Konto, nicht bar. Die Zahlung der Kaufsumme sollte im Vertrag sauber dokumentiert sein. Man erstellt einen Vorvertrag mit Rücktrittsmöglichkeit, falls Prüfungen Probleme zeigen. Vor dem Notartermin: Steuernummer (AFM) und griechisches Bankkonto einrichten, Steuer- und Gemeindebescheinigungen des Verkäufers einholen und prüfen, ob Grundsteuer (ENFIA) und Nebenkosten bezahlt sind. Nebenkosten einplanen: Grunderwerbsteuer, Notar, Anwalt, Registereintrag und Maklerprovision kommen zum Kaufpreis dazu. Man sollte seinen Anwalt vorab nach einer Gesamtrechnung fragen. Nach dem Kauf sollte man prüfen, dass der Eintrag im Kataster bzw. Hypothekenamt auf seinen Namen erfolgt ist. == Tiere == [[File:2006 July Dogs in Athens.jpg|thumb|Straßenhunde]] [[File:Stray cats in front of the old city walls of Rhodes (HG).jpg|thumb|Staßenkatzen]] Wenn gut gemeinte Hilfe zum Problem wird. In Griechenland leben vielerorts zahlreiche streunende Katzen und Hunde. Besonders Menschen, die neu ins Land ziehen, möchten den Tieren helfen, stellen Futter bereit oder nehmen sich kleiner Welpen an. Was aus Mitgefühl geschieht, ist verständlich. Doch gerade bei Hunden kann diese Hilfsbereitschaft schnell ungeahnte Folgen haben. Während das Füttern von Katzen oft vergleichsweise unkompliziert ist, kann es bei Hunden problematisch werden. Werden sie regelmäßig an einem bestimmten Ort gefüttert, kehren sie immer wieder zurück und ziehen möglicherweise weitere Tiere an. So können sich mit der Zeit größere Hundegruppen bilden, die sich dauerhaft in der Nachbarschaft aufhalten. Was für den Einzelnen eine liebevolle Geste ist, kann für die Nachbarn zu einer erheblichen Belastung werden. Niemand möchte Hunderudel vor der eigenen Haustür, nächtliches Gebell, Verunreinigungen oder ein Gefühl der Unsicherheit hinnehmen müssen. Wer die Tiere regelmäßig anfüttert, wird schnell als Verantwortlicher angesehen. Aus einer gut gemeinten Hilfsaktion können dadurch handfeste Konflikte entstehen. Gerade für Menschen, die neu nach Griechenland gezogen sind, ist das keine gute Ausgangslage. Man möchte sich ein neues Zuhause aufbauen und in Frieden mit seinen Nachbarn leben. Stattdessen können Vorwürfe und Streit entstehen. So wird Tierliebe unter Umständen zum Auslöser einer feindseligen Nachbarschaft – eine besonders unangenehme Situation, wenn man sich in der neuen Heimat erst noch einleben muss. Ein weiteres Problem entsteht, wenn man niedliche Welpen auf das eigene Grundstück holt, sie dort füttert und versorgt. Was zunächst überschaubar erscheint, kann innerhalb weniger Monate zur großen Herausforderung werden. Die Hunde wachsen schnell, brauchen Platz, Futter, tierärztliche Versorgung und Zeit. Geeignete neue Besitzer zu finden, ist nicht immer einfach. Wer mehrere Tiere aufnimmt, ohne eine langfristige Lösung zu haben, übernimmt möglicherweise eine Verantwortung, die er später kaum noch bewältigen kann. Auch die persönliche Freiheit leidet darunter. Wer mehrere Hunde versorgt, kann nicht mehr ohne Weiteres für ein paar Tage verreisen. Eine zuverlässige Betreuung muss organisiert werden, und spontane Ausflüge oder längere Reisen werden zunehmend kompliziert. Schritt für Schritt richtet sich der eigene Alltag nach den Tieren aus. Aus einer spontanen Hilfsaktion wird eine dauerhafte Verpflichtung, die einen erheblich an das eigene Zuhause bindet. Das bedeutet nicht, dass man streunende Tiere ignorieren sollte. Tierleid ist real, und Hilfe ist wichtig. Entscheidend ist jedoch, zwischen spontaner Tierliebe und verantwortungsvollem Tierschutz zu unterscheiden. Wer helfen möchte, sollte sich möglichst mit örtlichen Tierschutzvereinen, Tierärzten oder zuständigen Stellen abstimmen. Kastrationsprogramme, medizinische Versorgung und die Vermittlung in geeignete Hände sind häufig nachhaltigere Lösungen, als immer mehr Tiere selbst aufzunehmen. Verantwortungsvolle Tierliebe bedeutet nicht, jedes Tier selbst zu retten. Sie bedeutet, die eigenen Möglichkeiten realistisch einzuschätzen und Lösungen zu finden, die den Tieren helfen, ohne das eigene Leben oder das nachbarschaftliche Zusammenleben dauerhaft zu belasten. {{IstInKat|Reisethemen}} nuwl910k1ob2pymqyq2m0yoy3zrp0wb 1812174 1812171 2026-10-25T11:18:58Z DocWoKav 14575 /* Klima */ 1812174 wikitext text/x-wiki == Hintergrund == [[File:Elefteroupoli.jpg|thumb|Kafeneion in Greece]] [[File:Moped club in Greece.jpg|thumb|Rentner-Mopedclub in Griechenland]] [[File:DJI 20250823133132 0009 D.jpg|thumb|Segelclub für Rentner in Griechenland]] [[File:Kavala 110.jpg|thumb|Nachtleben]] Griechenland ist eine beliebte Destination für Langzeitreisende, Rentner und zunehmend für Leute, die für längere Zeit Homeoffice machen können. Griechenland ist für Rentner attraktiv, weil das milde Klima, die vielen Sonnentage, die wunderschöne Landschaft, die entspannte Lebensweise, die mediterrane Küche und die vergleichsweise niedrigen Lebenshaltungskosten ideale Voraussetzungen für einen angenehmen und erholsamen Ruhestand bieten. Wer dauerhaft in Griechenland glücklich werden möchte, braucht vor allem Offenheit, Geduld, Eigeninitiative und die Bereitschaft, sich auf eine andere Kultur einzulassen. Entscheidend ist, nicht nur einen schönen Aufenthaltsort zu suchen, sondern aktiv ein neues Zuhause aufzubauen – mit realistischen Erwartungen, sozialen Kontakten und Freude an den Möglichkeiten, die das Leben in Griechenland bietet. == Voraussetzungen == Um in Griechenland zufrieden zu leben zu leben, muss man sein Leben und Ansichten in vielen Belangen umstellen. * '''Anpassungsfähigkeit''' und Offenheit für eine andere Lebensweise: Anpassungsfähigkeit ist eine der wichtigsten Voraussetzungen, um sich im Ausland dauerhaft wohlzufühlen. Man muss bereit sein, sich auf andere Abläufe, Gewohnheiten und Denkweisen einzulassen. Das Leben in Griechenland ist weder besser noch schlechter als in Deutschland, sondern einfach anders. Dazu gehört auch, eigene Erwartungen zu hinterfragen, Kompromisse einzugehen und gelegentlich zurückzustecken. * '''Gelassenheit''', Geduld und eine hohe Frustrationstoleranz: In Griechenland laufen manche Dinge langsamer oder anders als in den deutschsprachigen Ländern Mitteleuropas. Termine können sich verschieben, Handwerker kommen meist nicht zum vereinbarten Zeitpunkt und Behördengänge ziehen sich mitunter in die Länge. Das Motto „Siga, siga“ – langsam, langsam – beschreibt diese entspanntere Herangehensweise recht gut. Wer nicht alles mit deutschen Maßstäben misst, Unvollkommenheiten akzeptiert und sich eine Portion Humor bewahrt, kommt im Alltag deutlich besser zurecht. Gerade bei bürokratischen Angelegenheiten sind Geduld und Durchhaltevermögen gefragt. * '''Realistische Erwartungen''' und die richtige Motivation: Griechenland ist kein dauerhaftes Urlaubsparadies. Auch hier gibt es wirtschaftliche und gesellschaftliche Probleme, bürokratische Hürden und regionale Unterschiede bei der Infrastruktur. Wer ausschließlich vor Deutschland fliehen möchte, wird möglicherweise feststellen, dass sich persönliche Probleme nicht automatisch durch einen Umzug lösen. Entscheidend ist vielmehr der Wunsch, sich bewusst auf das Leben in Griechenland einzulassen und dort etwas Neues aufzubauen. Dazu gehört auch, sich mit den weniger angenehmen Seiten des Alltags auseinanderzusetzen. * '''Selbstständigkeit''' und lösungsorientiertes Denken: Wer im Ausland lebt, kann sich nicht darauf verlassen, dass alles so funktioniert, wie man es aus Deutschland kennt. Ob Steuer-ID, Behördengänge, Müllentsorgung oder die Suche nach einem zuverlässigen Handwerker – vieles muss man selbst organisieren und sich Schritt für Schritt erschließen. Hilfreich sind Eigeninitiative, Kreativität und die Bereitschaft, bei Bedarf Unterstützung zu suchen, beispielsweise bei lokalen Beratern, Einheimischen oder anderen Zugezogenen. Ein gutes Netzwerk erleichtert es, Probleme zu lösen und sich im neuen Alltag zurechtzufinden. * '''Offenheit''' für Menschen und kulturelle Unterschiede: Griechen gelten häufig als warmherzig, gastfreundlich und kontaktfreudig. Wer freundlich, offen und ehrlich interessiert auf andere zugeht, findet besonders in kleineren Orten oft leichter Anschluss. Gleichzeitig sollte man Verständnis dafür mitbringen, dass Menschen in Fragen von Familie, Religion, Politik und Zusammenleben andere Vorstellungen haben können. Wichtig ist, Unterschiede zu respektieren, ohne sie ständig mit den eigenen Maßstäben zu bewerten. * Bereitschaft, die '''Sprache''' zu lernen und sich aktiv zu integrieren: Integration geschieht nicht von allein. Wer dauerhaft in Griechenland leben möchte, sollte versuchen, wenigsten etwas Griechisch zu lernen – auch wenn die ersten Gespräche noch holprig sind. Schon einfache Sprachkenntnisse erleichtern den Alltag und zeigen Interesse an Land und Leuten. Es ist sinnvoll, aktiv Kontakte zu Einheimischen, anderen internationalen Bewohnern und deutschsprachigen Gruppen aufzubauen. Sprachkurse, Vereine, lokale Veranstaltungen und gemeinsame Aktivitäten bieten gute Gelegenheiten dazu. Wer ausschließlich in einer deutschen Gemeinschaft bleibt und darauf wartet, dass andere auf ihn zukommen, riskiert soziale Isolation. * Aufbau eines neuen '''sozialen Netzes''' und Umgang mit Einsamkeit: Ein Umzug ins Ausland bedeutet auch, vertraute Menschen und gewohnte Strukturen zurückzulassen. Selbst in einer wunderschönen Umgebung kann es Phasen der Einsamkeit, der Unsicherheit und des Zweifelns geben – besonders dann, wenn Familie und Freunde weit entfernt leben. Neue Freundschaften entstehen nicht immer sofort, sondern brauchen Zeit und regelmäßige Begegnungen. Deshalb ist es wichtig, aktiv auf andere Menschen zuzugehen und sich ein eigenes soziales Umfeld aufzubauen. Hobbys wie Wandern, Segeln, Gärtnern, Malen oder Töpfern können dabei wertvolle Türöffner sein. Auch eine stabile Partnerschaft oder eine klare Vorstellung davon, wie man allein leben möchte, kann den Neuanfang erleichtern. Zahlreiche Gruppen, beispielsweise auf Facebook, ermöglichen es, mit deutschsprachigen Leuten, die bereits in der jeweiligen Gegend leben, in Kontakt zu kommen. Der Aufbau eines Netzwerks ist äußerst hilfreich. * '''Flexibilität''' beim Lebensrhythmus und bei den Jahreszeiten: Der Alltag in Griechenland folgt teilweise einem anderen Rhythmus als in Deutschland. In den heißen Sommermonaten verlagern sich Aktivitäten häufig in die frühen Morgen- oder Abendstunden, während die Mittagshitze eine Ruhepause nahelegt. Auch das gesellschaftliche Leben spielt sich oft spät am Abend und viel im Freien ab. Darüber hinaus unterscheiden sich Sommer und Winter in vielen Regionen deutlich: Während die Touristensaison lebhaft sein kann, werden manche Orte in den Wintermonaten sehr ruhig. Wer seine Aktivitäten und Erwartungen flexibel an diese Veränderungen anpasst, kann beide Seiten des griechischen Lebens genießen. == Kosten == [[File:Kavala 019.jpg|thumb|Bauernmarkt]] * Günstige '''Mietpreise''': Mieten liegen je nach Wohnungsgröße, Lage und Zustand häufig bei etwa 250–400 € monatlich. Immobilien in Meeresnähe und beliebten Urlaubsregionen sind meist deutlich teurer. * Erschwinglichere '''Immobilienpreise''': Besonders auf dem griechischen Festland und auf kleineren Inseln sind Immobilien häufig günstiger als in Deutschland. Die Kaufpreise liegen je nach Region, Lage und Zustand ungefähr zwischen 1.000 und 4.000 €/m². Ein kleines Häuschen mit etwas Garten am Strand ist unrealistisch, da es in einigermaßen erschlossenen Gegenden nur zu horrenden Preisen zu haben ist. * Niedrigere '''Lebenshaltungskosten''': In vielen Regionen Griechenlands sind Lebensmittel, Dienstleistungen und Freizeitangebote günstiger als in Deutschland, insbesondere außerhalb touristischer Hotspots. * '''Günstige regionale Produkte''': Auf lokalen Märkten können Rentner frisches Obst, Gemüse und andere landwirtschaftliche Erzeugnisse oft preiswert kaufen. Wer selbst Gemüse und Obst anbaut, kann zusätzlich die täglichen Ausgaben reduzieren. == Klima == Immer mehr Menschen träumen davon, den Winter in Griechenland zu verbringen. Oft steckt dahinter die Vorstellung, es sei auch im Winter so warm wie im Sommerurlaub. Das ist ein Irrtum: Das mediterrane Klima zeichnet sich durch heiße, trockene Sommer und kühle, feuchte Winter aus. Regen, Wind und frische Temperaturen gehören dazu, und in den Bergen kann es sogar schneien. Je weiter man nach Süden kommt, desto milder wird es. Peloponnes und besonders Kreta, wo die Südküste oft die wärmsten Wintertage des Landes hat, sind beliebt. Dort sind tagsüber häufig Temperaturen von 15 bis 18 Grad möglich, im Norden liegen sie deutlich darunter. Dafür gibt es im Winter meist deutlich mehr Sonnentage als in Mitteleuropa. Auch an kühlen Tagen lädt das Wetter zu langen Spaziergängen und Wanderungen ein. Die Natur ist grün, die Orangen- und Zitronenbäume tragen Früchte, und die Landschaft ist ruhig und ohne Touristenmassen. Das Licht tut gut und hilft, dem Winterblues zu entkommen. Besondere Aufmerksamkeit verdient die Wohnsituation, wenn man in Griechenland überwintern möchte. Viele ältere Häuser sind kaum gedämmt und im Winter nur mit großem Aufwand warm zu bekommen, zudem fördern undichte Fenster und dicke Betonwände Feuchtigkeit und Schimmel. Auch das kleine Häuschen am Meer, der Wunschtraum vieler Auswanderer, ist in der kalten Jahreszeit oft eisig, weil der Wind durch jede Ritze pfeift und die feuchte Meeresluft die Kälte noch verstärkt. Wer angenehm überwintern möchte, sollte daher eine einigermaßen gedämmte Wohnung suchen, am besten in einem neueren Gebäude, mit Doppelverglasung und Südausrichtung. Geheizt werden kann bequem elektrisch, entweder mit einer Klimaanlage oder mit Heizstrahlern, da der Strom in Griechenland vergleichsweise günstig ist. Wer im Winter wirklich Badewetter braucht, ist in Thailand oder Kenia besser aufgehoben. Wer dagegen mildes Klima, Ruhe, Sonne und Natur schätzt und mit Pullover und Jacke gut zurechtkommt, kann in Griechenland einen wunderbaren Winter erleben. == Gesundheit == [[File:Evangelismos Hospital from Mount Lycabettus on October 19, 2019.jpg|thumb|Evangelismos Hospital Athen]] Viele Menschen, die einen längeren Aufenthalt oder ihren Ruhestand in Griechenland planen, machen sich Gedanken über die medizinische Versorgung im Krankheitsfall. Diese Sorge ist durchaus berechtigt und sollte bei der Wahl des Wohnorts unbedingt berücksichtigt werden. Auf vielen griechischen Inseln ist die medizinische Versorgung nur eingeschränkt gewährleistet. Häufig gibt es lediglich ein kleines Gesundheitszentrum. Bei schwereren Erkrankungen oder medizinischen Notfällen kann eine Verlegung auf das Festland erforderlich sein – per Fähre oder Hubschrauber. Bei ungünstigen Wetterbedingungen sind solche Transporte jedoch nicht immer möglich. Ein Ort, der sich für einen Urlaub bestens eignet, ist daher nicht zwangsläufig auch als dauerhafter Alterswohnsitz geeignet. Wer auf eine gute medizinische Infrastruktur angewiesen ist, ist in der Regel im Umland größerer Städte besser aufgehoben, beispielsweise in den Regionen um Thessaloniki, Athen, Patras, Kavala oder Alexandroupoli. Dort gibt es eine größere Auswahl an Facharztpraxen, Privatkliniken und Krankenhäusern. Viele Ärzte sprechen Englisch, manche auch Deutsch. Zudem befinden sich in der Nähe größerer Städte meist Flughäfen, sodass man bei Bedarf relativ schnell in die Heimat reisen kann, etwa für eine weiterführende Behandlung. Viele Rentner verbringen ohnehin nur einen Teil des Jahres in Griechenland und den Rest in ihrem Heimatland. Vorsorgeuntersuchungen und planbare Behandlungen lassen sich dadurch weiterhin bei den vertrauten Ärzten durchführen. Gleichzeitig bleibt der Kontakt zum bisherigen Hausarzt bestehen. * Die '''gesetzlicher Krankenversicherung''' in Deutschland oder Österreich können nach dem Umzug nach Griechenland über das Formular S1 abgesichert bleiben. Die Kosten übernimmt weiterhin das Heimatland. Mit dem S1 meldet man sich bei der griechischen Krankenversicherung [https://www.eopyy.gov.gr/ '''EOPYY''' ] an, erhält eine Sozialversicherungsnummer [https://www.amka.gr/ '''AMKA'''] und hat Zugang zur öffentlichen Versorgung wie Einheimische. Die Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC) reicht dafür nicht aus, denn sie gilt nur für vorübergehende Aufenthalte wie Urlaub. * '''Pflegeversicherung''': Pflegegeld lässt sich teils ins EU-Ausland mitnehmen, Pflegesachleistungen dagegen meist nicht. Welche Leistungen im Einzelfall weitergezahlt werden, hängt unter anderem vom Herkunftsland und der jeweiligen Versicherung ab. Wer seinen Lebensabend in Griechenland verbringen möchte, sollte diese Fragen deshalb frühzeitig mit dem zuständigen Versicherungsträger klären. * Das S1 gilt nur für gesetzlich Versicherte. Wer '''privat krankenversichert''' ist, muss sich in der Regel um einen Tarif kümmern, der auch im Ausland gilt. In Griechenland gibt es Zuzahlungen, zum Beispiel bei Medikamenten. * '''Private Ärzte und Zusatzversicherungen''': Das öffentliche Gesundheitssystem ist für S1-Berechtigte grundsätzlich zugänglich. Allerdings muss man insbesondere bei Fachärzten und in ländlichen Regionen teilweise mit längeren Wartezeiten rechnen. Deshalb greifen viele Rentner ergänzend auf private medizinische Leistungen zurück.Privatärzte bieten häufig kurzfristige Termine an. Eine Konsultation kostet je nach Fachrichtung und Praxis meist etwa 40 bis 60 Euro. Auch Zahnbehandlungen, diagnostische Untersuchungen und bestimmte operative Eingriffe können privat mitunter deutlich günstiger sein als in Deutschland. Ob und in welchem Umfang Kosten erstattet werden, sollte vorab mit der eigenen Krankenkasse geklärt werden. :Eine private Kranken- oder Zusatzversicherung kann helfen, die Kosten für private Behandlungen abzufedern und den Zugang zu Privatkliniken zu erleichtern. Dabei sollte genau geprüft werden, welche Leistungen eingeschlossen sind, ob Vorerkrankungen berücksichtigt werden und ob die Versicherung auch bei einem dauerhaften Wohnsitz in Griechenland gilt. == Ortswahl == [[File:Elefteroupolis 1.jpg|thumb|Haus in Kleinstadt]] [[File:DJI 20250829090051 0023 D.jpg|thumb|Stadtwohnungen]] [[File:DJI 20250725175031 0066 D.jpg|thumb|Strandhaus mit Garten]] [[File:Kottani village, Xanthi, Greece.jpg|thumb|Dorfleben]] Die Wahl des richtigen Wohnortes entscheidet maßgeblich darüber, ob man sich in seiner neuen Heimat langfristig wohlfühlt oder die Entscheidung nach einiger Zeit vielleicht sogar bereut. Denn was sich während eines Urlaubs als traumhaftes Reiseziel präsentiert, muss nicht zwangsläufig auch für einen dauerhaften Wohnsitz geeignet sein. Zwischen Urlaubsidylle und Alltag liegen oft Welten. Eine wunderschöne '''Insel''' mit türkisblauem Wasser, herrlichen Stränden und gemütlichen Tavernen kann in den Sommermonaten durch den Massentourismus, überfüllte Straßen, Lärm und hohe Preise schnell an Attraktivität verlieren. Im Winter hingegen kehrt sich das Bild häufig um: Viele Geschäfte, Restaurants und Hotels schließen, die Straßen werden leer, und das einst lebhafte Urlaubsziel wirkt plötzlich wie ausgestorben und Ärzte und Krankenhäuser sind oft nicht vorhanden. Wer ganzjährig dort leben möchte, sollte sich deshalb unbedingt auch ein Bild von der Nebensaison machen. Das Gegenteil kann ebenfalls zum Problem werden. Ein abgelegenes '''Bergdorf''', das im Urlaub Ruhe, Ursprünglichkeit und Naturverbundenheit verspricht, kann im Alltag schnell Einsamkeit bedeuten. Lange Fahrwege, ein eingeschränktes Freizeitangebot und wenige soziale Kontakte können dazu führen, dass die anfängliche Begeisterung mit der Zeit nachlässt. Auch Ärzte, Krankenhäuser und Einkaufsmöglichkeiten fehlen oft in der unmittelbaren Umgebung, so dass man auch ein eigenes Fahrzeug angewiesen ist. Ruhe ist schließlich nur dann ein Gewinn, wenn sie nicht auf Kosten der eigenen Lebensqualität geht. Bei der Wahl des neuen Wohnortes sollte man daher nicht allein auf landschaftliche Schönheit, Klima oder Immobilienpreise achten, sondern die gesamte Lebenssituation unter die Lupe nehmen. Dazu gehören vor allem praktische und soziale Aspekte, die im Urlaub kaum eine Rolle spielen, im Alltag jedoch entscheidend werden können. Ein wichtiges Kriterium ist die '''medizinische Versorgung'''. Wie weit sind Hausärzte, Fachärzte, Apotheken und Krankenhäuser entfernt? Gibt es eine gute Verkehrsanbindung, und wie sieht es mit der Versorgung in medizinischen Notfällen aus? Gerade mit zunehmendem Alter oder bei bestehenden gesundheitlichen Bedürfnissen kann die Erreichbarkeit einer zuverlässigen medizinischen Infrastruktur entscheidend sein. Ebenso wichtig sind die '''Einkaufsmöglichkeiten''' und die alltägliche Versorgung. Gibt es Supermärkte, Bäckereien, Wochenmärkte, Banken und andere wichtige Einrichtungen in erreichbarer Nähe? Ist man für jede Kleinigkeit auf ein Auto angewiesen, oder lassen sich viele Besorgungen auch zu Fuß erledigen? Was anfangs nebensächlich erscheint, kann sich im Laufe der Jahre zu einem erheblichen Komfort- oder Belastungsfaktor entwickeln. Ein weiterer Punkt, der häufig unterschätzt wird, ist das '''soziale Umfeld'''. Gibt es in der Region andere deutschsprachige Auswanderer oder Menschen aus dem eigenen Heimatland, mit denen man Erfahrungen austauschen, Freundschaften schließen und gemeinsame Aktivitäten unternehmen kann? Solche Kontakte können gerade in der Anfangszeit eine wertvolle Unterstützung sein und dabei helfen, sich in der neuen Umgebung schneller einzuleben. Natürlich sollte man sich bemühen, die '''Landessprache''' zu lernen und mit den Einheimischen in Kontakt zu kommen. Allerdings ist Griechisch für viele deutschsprachige Menschen keine leicht zu erlernende Sprache. Bis man sich sicher genug fühlt, um längere Gespräche zu führen, Behördengänge selbstständig zu erledigen oder auch kompliziertere Angelegenheiten zu klären, kann einige Zeit vergehen. Wenn sich die Kommunikation mit den Einheimischen dauerhaft auf wenige Worte und rudimentäre Verständigung beschränkt, kann das auf Dauer unbefriedigend sein. Man bleibt möglicherweise trotz aller Bemühungen ein Stück weit außen vor. Ein Umfeld, in dem man sich auch sprachlich verstanden fühlt, kann deshalb einen erheblichen Beitrag zur Lebensqualität leisten. Darüber hinaus sollte man sich Gedanken über die '''Verkehrsanbindung''', das Freizeitangebot und die Möglichkeiten machen, auch außerhalb der Touristensaison aktiv zu bleiben. Gibt es kulturelle Veranstaltungen, Vereine, Sportmöglichkeiten oder Treffpunkte, an denen man andere Menschen kennenlernen kann? Wie gut ist der öffentliche Nahverkehr, und wie unkompliziert erreicht man größere Städte oder Flughäfen? Auch die Frage, ob Familienangehörige und Freunde den neuen Wohnort problemlos besuchen können, ist nicht unwichtig. Nicht zuletzt lohnt es sich, die Region zu unterschiedlichen '''Jahreszeiten''' kennenzulernen. Wer bisher nur im Frühjahr oder Sommer dort Urlaub gemacht hat, sollte möglichst auch den Herbst und Winter erleben. Wie fühlt sich das Klima tatsächlich an? Wie feucht, windig oder kalt wird es in den Wintermonaten? Welche Geschäfte haben geöffnet, wie lebendig ist der Ort, und wie verändert sich das tägliche Leben außerhalb der Hauptsaison? Man sollte sich nicht nur für einen schönen Ort entscheiden, sondern für einen, an dem man sich auch im ganz normalen Alltag wohlfühlt. Ideal ist es, einige Wochen oder sogar Monate vor Ort zu verbringen, bevor man eine endgültige Entscheidung trifft. Hilfreich ist es, zunächst eine Wohnung zu mieten, die Umgebung zu erkunden und erste Kontakte zu knüpfen, um sich einen realistischen Eindruck vom Leben vor Ort zu verschaffen. == Mobilität == Griechenland ist, besonders im Hinterland, dünn besiedelt. Entsprechend schwach ausgebaut ist dort der öffentliche Nahverkehr: Busverbindungen zwischen kleineren Orten verkehren oft nur wenige Male am Tag, manche Dörfer werden an Wochenenden gar nicht angefahren, und Fahrpläne sind nicht immer verlässlich. Innerhalb der städtischen Zentren ist das Angebot hingegen ausreichend ausgebaut. Thessaloniki und Athen verfügen über dichte Busnetze, Athen zusätzlich über Metro, Straßenbahn und Vorortzüge, Thessaloniki seit Kurzem über eine eigene Metro. Auch das Fahrrad ist keine echte Alternative. Griechenland ist ein gebirgiges Land mit vielen Steigungen, und zudem sind weder die Verkehrsplanung noch die Autofahrer auf Radfahrer eingestellt. Es gibt kaum durchgängige Radwege, und wer langsam unterwegs ist, gerät auf engen, kurvigen Straßen schnell in gefährliche Situationen. Hinzu kommt, dass man aus Kostengründen meist nicht so nah am Meer wohnt, dass man es bequem zu Fuß erreichen könnte. Strände, Ausflugsziele und Einkaufsmöglichkeiten liegen oft einige Kilometer entfernt, und ohne Fahrzeug sind sie kaum spontan erreichbar. Ein eigenes Fahrzeug ist daher im Grunde unabdingbar, nicht zuletzt für Ausflüge ins Hinterland, wo sich viele der schönsten Orte abseits der Touristenströme befinden. Je nach Bedarf und Budget kommen ein Auto, ein Motorroller oder ein Moped infrage, wobei Zweiräder im mediterranen Klima und im dichten Stadtverkehr besonders verbreitet und praktisch sind. Ohne Fahrzeug ist man dagegen an seinen Wohnort gebunden, und selbst Treffen mit Freunden in der Umgebung werden zur logistischen Herausforderung. == Risiken == * Gesundheit und Pflege. Das staatliche Gesundheitssystem (EOPYY) ist spürbar schlechter ausgestattet als das deutsche. Man ist also auch auf Privatärzte angewiesen. Für Pflegebedürftigkeit im Alter gibt es kaum Strukturen, die mit Deutschland vergleichbar wären. Ein Pflegeplatz mit deutschsprachiger Betreuung ist schwer zu finden, dafür aber deutlich billiger. * Bürokratie und Alltag. Behördengänge sind langsam und oft nur auf Griechisch möglich. Für die Steuernummer (AFM), die Meldung und die Rentenbescheinigungen braucht es Geduld und meist Hilfe vor Ort. Ohne Griechischkenntnisse kann man sich schnell isolieren, besonders wenn der Partner oder die Partnerin wegfällt. Umso wichtiger ist der Aufbau eines sozialen Netzwerkes. * Immobilienkauf: Genaue Prüfung unerlässlich, da hier viel betrogen wird. == Steuern == Griechenland bietet Rentnern eine Pauschalsteuer von 7 % auf Auslandseinkünfte, bis zu 15 Jahre lang. Das gilt nur für Herkunftsländer mit einem Steuerabkommen, das Informationsaustausch enthält, und man muss die Steueransässigkeit im Heimatland wirklich aufgeben. Ob sich das lohnt, hängt stark vom Doppelbesteuerungsabkommen ab. Manche Renten, etwa Beamtenpensionen, werden nach DBA weiter im Herkunftsland besteuert. Die Regeln ändern sich. Erst Ende September 2026 hat die griechische Steuerbehörde neue Verfahrensregeln für ausländische Rentner erlassen. Auch Fristen sind wichtig: Wer die Pauschalsteuer nicht bis zum letzten Arbeitstag im Dezember zahlt, verliert den 7-%-Satz und wird nach den normalen Regeln auf das Welteinkommen besteuert. Wer Anteile an Kapitalgesellschaften hält, sollte die Wegzugsbesteuerung prüfen. Das gilt besonders bei größeren Beteiligungen. Bevor man also den Steurersitz wechselt, sollte man sich Beratung von jemandem such, der beide Steuersysteme kennt. == Immobilien == Niegends wird soviel betrogen, wie beim Immobilien oder Grundstückskauf! Über das in der jeweiligen Region übliche Preisniveau kann man sich auf Internetseiten wie www.spitogatos.gr informieren. Von freundlichen Verkäufern sollte man sich nicht beeindrucken lassen. Geschäft ist Geschäft und hat nichts mit Freundschaft zu tun. Das sagt auch das griechische Sprichwort: "Οι καλοί λογαριασμοί κάνουν τους καλούς φίλους", "Richtige Rechnungen, lange Freundschaften" oder "Bei Geld hört die Freundschaft auf". Man sollte sich nie von aufgesetzter Freundlichkeit einlullen lassen. * '''Eigentumsnachweise''' (Wer darf überhaupt verkaufen?). Üblich ist, die Kette der Kaufverträge und Erbfolgen über etwa 20 Jahre zurückzuverfolgen. Lücken oder widersprüchliche Verträge sind ein Warnsignal. In Griechenland sind viele Häuser über Generationen vererbt worden, ohne dass die Erbschaft sauber abgewickelt wurde. Die Eigentümer sind dann Erbengemeinschaften, oft mit Mitgliedern im Ausland. Wenn nicht alle zustimmen oder wirksam bevollmächtigen, ist der Verkauf angreifbar. * '''Ungeklärte Erbschaften''': Es gibt Hypotheken, Pfändungen, Steuerschulden und Rechte Dritter wie Nießbrauch oder Wegerechte. Ein Anwalt muss das im Grundbuch bzw. Katasteramt und beim Hypothekenamt prüfen, bevor man etwas zahlt. * '''Vollmachten''': Verkauft jemand per Vollmacht, muss die Vollmacht gültig und ausreichend sein und darf nicht widerrufen oder durch Tod erloschen sein. * '''Katastereinträge''' (Stimmt das, was verkauft wird, mit dem Register überein?). Griechenland stellt auf ein landesweites Kataster um (Ktimatologio). Je nach Region gilt noch das alte Hypothekenregister, oder es gibt schon Katastereinträge. Das erschwert die Prüfung. Fläche, Grenzverlauf und Zuschnitt im Kataster weichen manchmal von der Realität ab. Das gilt besonders für Landgrundstücke, aber auch für Stadtwohnungen (Wohnfläche, Nebenräume, Abstellraum). Das Grundstück braucht einen rechtlich gesicherten Zugang zu einer öffentlichen Straße. Ein Trampelpfad über Nachbarland reicht nicht. Forstland, archäologisch geschützte Zonen, Küstenstreifen und Natura-Gebiete schränken Bebauung und Nutzung stark ein oder machen sie unmöglich. Neben dem Rechtsanwalt lohnt es auch einen Vermesser zu beauftragen, bevor der Vertrag abgeschlossen wird. * '''Fallstricke''' bei Häusern: Anbauten, zusätzliche Etagen, geschlossene Veranden, Pools, Nebengebäude oder Abweichungen von der Baugenehmigung. Das alles kann ohne Genehmigung entstanden sein. Es drohen Bußgelder, Pflicht zur Legalisierung oder im schlimmsten Fall Abrissverfügungen. Ohne legalen Bau gibt es oft keine regulären Anschlüsse für Strom und Wasser, und beim späteren Verkauf bleibt das Problem am Käufer hängen. Also nur kaufen, wenn das durch Rechtsanwalt, Vermesser, Architekt geklärt wurde. Außerhalb des Bebauungsplans gelten Mindestgrößen für Grundstücke und weitere Auflagen. Ein Grundstück mit schöner Aussicht ist nicht automatisch bebaubar. Der Verkäufer muss die Baugenehmigung samt Plänen und einen aktuellen Nachweis, dass das Gebäude dem Bestand entspricht vorweisen können. Üblich ist die Bescheinigung eines Ingenieurs. Man sollte das nicht den Ingenieur des Verkäufers allein beurteilen lassen, sondern einen eigenen beauftragen. * '''Wer prüft für den Käufer'''. Der Makler verdient an Abschluss und Provision, nicht an der Sicherheit des Käufers. Der Anwalt des Verkäufers oder Maklers vertritt deren Interessen, auch wenn er freundlich und hilfsbereit wirkt. Der Notar beurkundet den Vertrag und prüft formale Voraussetzungen. Er ist neutral, aber er ist kein Berater und führt keine vollständige Due Diligence für den Käufer durch. Man braucht deshalb einen eigenen Anwalt, den man selbst bezahlt. Idealerweise kommt ein unabhängiger Ingenieur oder Vermesser dazu, der den Bau und die Grundstücksgrenzen vor Ort prüft. Das erzeugt zwar Kosten, die aber im Vergleich zu einem möglichen Schade gering ausfallen. * '''Praktische Schutzmaßnahmen''': Nichts unterschreiben und nichts anzahlen, bevor Anwalt und Ingenieur geprüft haben. Das gilt auch für die Reservierungsanzahlung. Zahlungen nur per Banküberweisung auf ein nachvollziehbares Konto, nicht bar. Die Zahlung der Kaufsumme sollte im Vertrag sauber dokumentiert sein. Man erstellt einen Vorvertrag mit Rücktrittsmöglichkeit, falls Prüfungen Probleme zeigen. Vor dem Notartermin: Steuernummer (AFM) und griechisches Bankkonto einrichten, Steuer- und Gemeindebescheinigungen des Verkäufers einholen und prüfen, ob Grundsteuer (ENFIA) und Nebenkosten bezahlt sind. Nebenkosten einplanen: Grunderwerbsteuer, Notar, Anwalt, Registereintrag und Maklerprovision kommen zum Kaufpreis dazu. Man sollte seinen Anwalt vorab nach einer Gesamtrechnung fragen. Nach dem Kauf sollte man prüfen, dass der Eintrag im Kataster bzw. Hypothekenamt auf seinen Namen erfolgt ist. == Tiere == [[File:2006 July Dogs in Athens.jpg|thumb|Straßenhunde]] [[File:Stray cats in front of the old city walls of Rhodes (HG).jpg|thumb|Staßenkatzen]] Wenn gut gemeinte Hilfe zum Problem wird. In Griechenland leben vielerorts zahlreiche streunende Katzen und Hunde. Besonders Menschen, die neu ins Land ziehen, möchten den Tieren helfen, stellen Futter bereit oder nehmen sich kleiner Welpen an. Was aus Mitgefühl geschieht, ist verständlich. Doch gerade bei Hunden kann diese Hilfsbereitschaft schnell ungeahnte Folgen haben. Während das Füttern von Katzen oft vergleichsweise unkompliziert ist, kann es bei Hunden problematisch werden. Werden sie regelmäßig an einem bestimmten Ort gefüttert, kehren sie immer wieder zurück und ziehen möglicherweise weitere Tiere an. So können sich mit der Zeit größere Hundegruppen bilden, die sich dauerhaft in der Nachbarschaft aufhalten. Was für den Einzelnen eine liebevolle Geste ist, kann für die Nachbarn zu einer erheblichen Belastung werden. Niemand möchte Hunderudel vor der eigenen Haustür, nächtliches Gebell, Verunreinigungen oder ein Gefühl der Unsicherheit hinnehmen müssen. Wer die Tiere regelmäßig anfüttert, wird schnell als Verantwortlicher angesehen. Aus einer gut gemeinten Hilfsaktion können dadurch handfeste Konflikte entstehen. Gerade für Menschen, die neu nach Griechenland gezogen sind, ist das keine gute Ausgangslage. Man möchte sich ein neues Zuhause aufbauen und in Frieden mit seinen Nachbarn leben. Stattdessen können Vorwürfe und Streit entstehen. So wird Tierliebe unter Umständen zum Auslöser einer feindseligen Nachbarschaft – eine besonders unangenehme Situation, wenn man sich in der neuen Heimat erst noch einleben muss. Ein weiteres Problem entsteht, wenn man niedliche Welpen auf das eigene Grundstück holt, sie dort füttert und versorgt. Was zunächst überschaubar erscheint, kann innerhalb weniger Monate zur großen Herausforderung werden. Die Hunde wachsen schnell, brauchen Platz, Futter, tierärztliche Versorgung und Zeit. Geeignete neue Besitzer zu finden, ist nicht immer einfach. Wer mehrere Tiere aufnimmt, ohne eine langfristige Lösung zu haben, übernimmt möglicherweise eine Verantwortung, die er später kaum noch bewältigen kann. Auch die persönliche Freiheit leidet darunter. Wer mehrere Hunde versorgt, kann nicht mehr ohne Weiteres für ein paar Tage verreisen. Eine zuverlässige Betreuung muss organisiert werden, und spontane Ausflüge oder längere Reisen werden zunehmend kompliziert. Schritt für Schritt richtet sich der eigene Alltag nach den Tieren aus. Aus einer spontanen Hilfsaktion wird eine dauerhafte Verpflichtung, die einen erheblich an das eigene Zuhause bindet. Das bedeutet nicht, dass man streunende Tiere ignorieren sollte. Tierleid ist real, und Hilfe ist wichtig. Entscheidend ist jedoch, zwischen spontaner Tierliebe und verantwortungsvollem Tierschutz zu unterscheiden. Wer helfen möchte, sollte sich möglichst mit örtlichen Tierschutzvereinen, Tierärzten oder zuständigen Stellen abstimmen. Kastrationsprogramme, medizinische Versorgung und die Vermittlung in geeignete Hände sind häufig nachhaltigere Lösungen, als immer mehr Tiere selbst aufzunehmen. Verantwortungsvolle Tierliebe bedeutet nicht, jedes Tier selbst zu retten. Sie bedeutet, die eigenen Möglichkeiten realistisch einzuschätzen und Lösungen zu finden, die den Tieren helfen, ohne das eigene Leben oder das nachbarschaftliche Zusammenleben dauerhaft zu belasten. {{IstInKat|Reisethemen}} rkvd0lp7dkwav4fi9vrdm4ws6t27ucs 5 129546 1812035 1811975 2026-10-24T13:04:14Z RolandUnger 3 +Antwort 1812035 wikitext text/x-wiki == laufender, versteckter LA == Hallo @[[Benutzer:Roland Unger|Roland Unger]], kannst du den seit über 100 Tagen laufenden LA sichtbar machen? Der Antragsteller hat das versäumt und ich weiß nicht, wie das geht. Danke. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:25, 23. Okt. 2026 (CEST) : Da im Artikel kein Löschantrag steht, wird der LA auch nicht angezeigt. Der Löschantrag ist fehlerhaft gestellt worden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:45, 24. Okt. 2026 (CEST) :: Ich habe den Löschantrag im Artikel nachgetragen. Jetzt ist er auch sichtbar. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:04, 24. Okt. 2026 (CEST) asknmi5suyxwgr43nnva3dtf60sv1qy 1812039 1812035 2026-10-24T13:12:49Z RolandUnger 3 +Hinweis zum Löschantrag 1812039 wikitext text/x-wiki == laufender, versteckter LA == Hallo @[[Benutzer:Roland Unger|Roland Unger]], kannst du den seit über 100 Tagen laufenden LA sichtbar machen? Der Antragsteller hat das versäumt und ich weiß nicht, wie das geht. Danke. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:25, 23. Okt. 2026 (CEST) : Da im Artikel kein Löschantrag steht, wird der LA auch nicht angezeigt. Der Löschantrag ist fehlerhaft gestellt worden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:45, 24. Okt. 2026 (CEST) :: Ich habe den Löschantrag im Artikel nachgetragen. Jetzt ist er auch sichtbar. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:04, 24. Okt. 2026 (CEST) :: Der Löschantrag ist einen Tag später vom Antragsteller zurückgezogen worden mit der Begründung, dass „das Viertel .. tatsächlich größer [ist] als ich angenommen hatte; Japantown ist NICHT Teil davon“. Das Löschen des Antragstexts im Artikel löscht nicht den Antrag selbst, der im Projektnamensraum liegt. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:12, 24. Okt. 2026 (CEST) ekvkkdnrxlkmsyz5ve1o4n00geo6yj3 5 129547 1812040 1811971 2026-10-24T13:13:48Z DerFussi 6 /* Falsche Kategorie */ Antwort 1812040 wikitext text/x-wiki == Falsche Kategorie == @[[Benutzer:Roland Unger|Roland Unger]]: Der LA ANR ist falsch kategorisiert. Ich weiß nicht, wie man das korrekt ändert. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:27, 23. Okt. 2026 (CEST) : Ich erkenne auf die Schnelle keine fehlerhafte Kategorisierung. Ansonsten bitte den Nutzer [[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] als Autoren der Vorlage kontaktieren. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:37, 24. Okt. 2026 (CEST) :Im Löschantrag war der Status nicht richtig gesetzt. Das wurde beim Löschen vergessen. Habe es nachgetragen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:13, 24. Okt. 2026 (CEST) 84ta08uq5pgdb89zj22jfccw8699u0h 4 129548 1812026 1812014 2026-10-24T12:30:23Z Dirk Schmidt 15181 1812026 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 23.10.2026 == {{Löschantrag|egapark Erfurt|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=23 |monat=10 |jahr=2026 |text= zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]]. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)}} === Löschdiskussion === * {{Löschen}} -- --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Hier wurde grundlegend nicht verstanden, wann ein Artikel für ein Einzelziel Sinn macht bzw. die Relevanzkriterien dazu. Selbstverständlich macht genau in so einem Ausnahmefall, wie beim Egapark, ein eigener Artikel Sinn. Viel Spass noch „beim Reduzieren“ des „aufgeblähten“ Artikels Egapark auf den Umfang einer vCard für den Artikel Erfurt.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:25, 24. Okt. 2026 (CEST) *:Muss man so zickig reagieren? Ich glaube nicht. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 10:33, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::::::Mein amüsanter Tonfall ist von der Meinungsfreiheit komplett gedeckt und in diesem kuriosen Fall meiner Meinung nach auch mehr als angebracht. Ferner ist meine Sprache in sollen Fällen "klar im Text". Ich nenne hier die Fakten, nicht mehr und nicht weniger. Fakt: Es wurde leider in keiner Weise verstanden wann ein extra Artikel als Ausnahme für ein Einzelziel auf Wivoyage angebracht und sinnvoll ist. Das beste wäre dies zu verstehen und den Löschantrag zeitnah zurück zu ziehen. Wenn man einen solch komplett unberechtigten Löschantrag stellt, sollte man auch mit amüsanten Reaktionen leben können. Denn hier reicht man einfach mal tagelange umfangreiche Arbeit von anderen Autoren zur Löschung ein. Aber wie leider so oft im leben: Als Reaktion auf "klare Worte" wird dann lieber eine Art "Täter-Opfer-Umkehr" betrieben und man beschwert sich über den Tonfall. Besser wäre es den Löschantrag zurück zu ziehen. Das endgültige letzte Worte von mir, denn eine weitere Diskussion bringt in solchen Fällen nichts mehr. Das habe ich in 20 Jahren in Wikis leider schon lange gelernt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:30, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Völlig unberechtigter Löschantrag. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:40, 24. Okt. 2026 (CEST) : Der egapark gehört genau zu den Reisezielen, die ausreichend Informationen für einen eigenen Artikel bieten, wie bei den Relevanzkriterien formuliert. Und es deutlich zuviel, um es in eine vCard zu packen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:56, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 08:51, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} – Hervorragender Artikel, wird noch etwas aufgeräumt, sollte dann ZdM Frühjahr 2027 werden -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:33, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} – Ist ja nicht der einzige Park-Artikel und es steckt jede Menge Arbeit in Form von Webrecherchen, Flyer-Durchackern und insbesondere vielen Vor-Ort-Besuchen mit enormen Fahrzeiten & -kosten plus oft mit Fotosessions drin. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:21, 24. Okt. 2026 (CEST) 0qrkja98d18x9j2bdtlzm17n4p29i8p 1812027 1812026 2026-10-24T12:30:43Z Dirk Schmidt 15181 /* Löschantrag vom 23.10.2026 */ 1812027 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 23.10.2026 == {{Löschantrag|egapark Erfurt|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=23 |monat=10 |jahr=2026 |text= zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]]. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)}} === Löschdiskussion === * {{Löschen}} -- --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Hier wurde grundlegend nicht verstanden, wann ein Artikel für ein Einzelziel Sinn macht bzw. die Relevanzkriterien dazu. Selbstverständlich macht genau in so einem Ausnahmefall, wie beim Egapark, ein eigener Artikel Sinn. Viel Spass noch „beim Reduzieren“ des „aufgeblähten“ Artikels Egapark auf den Umfang einer vCard für den Artikel Erfurt.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:25, 24. Okt. 2026 (CEST) *:Muss man so zickig reagieren? Ich glaube nicht. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 10:33, 24. Okt. 2026 (CEST) ::Mein amüsanter Tonfall ist von der Meinungsfreiheit komplett gedeckt und in diesem kuriosen Fall meiner Meinung nach auch mehr als angebracht. Ferner ist meine Sprache in sollen Fällen "klar im Text". Ich nenne hier die Fakten, nicht mehr und nicht weniger. Fakt: Es wurde leider in keiner Weise verstanden wann ein extra Artikel als Ausnahme für ein Einzelziel auf Wivoyage angebracht und sinnvoll ist. Das beste wäre dies zu verstehen und den Löschantrag zeitnah zurück zu ziehen. Wenn man einen solch komplett unberechtigten Löschantrag stellt, sollte man auch mit amüsanten Reaktionen leben können. Denn hier reicht man einfach mal tagelange umfangreiche Arbeit von anderen Autoren zur Löschung ein. Aber wie leider so oft im leben: Als Reaktion auf "klare Worte" wird dann lieber eine Art "Täter-Opfer-Umkehr" betrieben und man beschwert sich über den Tonfall. Besser wäre es den Löschantrag zurück zu ziehen. Das endgültige letzte Worte von mir, denn eine weitere Diskussion bringt in solchen Fällen nichts mehr. Das habe ich in 20 Jahren in Wikis leider schon lange gelernt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:30, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Völlig unberechtigter Löschantrag. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:40, 24. Okt. 2026 (CEST) : Der egapark gehört genau zu den Reisezielen, die ausreichend Informationen für einen eigenen Artikel bieten, wie bei den Relevanzkriterien formuliert. Und es deutlich zuviel, um es in eine vCard zu packen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:56, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 08:51, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} – Hervorragender Artikel, wird noch etwas aufgeräumt, sollte dann ZdM Frühjahr 2027 werden -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:33, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} – Ist ja nicht der einzige Park-Artikel und es steckt jede Menge Arbeit in Form von Webrecherchen, Flyer-Durchackern und insbesondere vielen Vor-Ort-Besuchen mit enormen Fahrzeiten & -kosten plus oft mit Fotosessions drin. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:21, 24. Okt. 2026 (CEST) lrmr8azg0jz5sk36odxfdnnf0b2enen 1812028 1812027 2026-10-24T12:31:05Z Dirk Schmidt 15181 /* Löschdiskussion */ 1812028 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 23.10.2026 == {{Löschantrag|egapark Erfurt|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=23 |monat=10 |jahr=2026 |text= zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]]. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)}} === Löschdiskussion === * {{Löschen}} -- --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Hier wurde grundlegend nicht verstanden, wann ein Artikel für ein Einzelziel Sinn macht bzw. die Relevanzkriterien dazu. Selbstverständlich macht genau in so einem Ausnahmefall, wie beim Egapark, ein eigener Artikel Sinn. Viel Spass noch „beim Reduzieren“ des „aufgeblähten“ Artikels Egapark auf den Umfang einer vCard für den Artikel Erfurt.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:25, 24. Okt. 2026 (CEST) *:Muss man so zickig reagieren? Ich glaube nicht. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 10:33, 24. Okt. 2026 (CEST) :::Mein amüsanter Tonfall ist von der Meinungsfreiheit komplett gedeckt und in diesem kuriosen Fall meiner Meinung nach auch mehr als angebracht. Ferner ist meine Sprache in sollen Fällen "klar im Text". Ich nenne hier die Fakten, nicht mehr und nicht weniger. Fakt: Es wurde leider in keiner Weise verstanden wann ein extra Artikel als Ausnahme für ein Einzelziel auf Wivoyage angebracht und sinnvoll ist. Das beste wäre dies zu verstehen und den Löschantrag zeitnah zurück zu ziehen. Wenn man einen solch komplett unberechtigten Löschantrag stellt, sollte man auch mit amüsanten Reaktionen leben können. Denn hier reicht man einfach mal tagelange umfangreiche Arbeit von anderen Autoren zur Löschung ein. Aber wie leider so oft im leben: Als Reaktion auf "klare Worte" wird dann lieber eine Art "Täter-Opfer-Umkehr" betrieben und man beschwert sich über den Tonfall. Besser wäre es den Löschantrag zurück zu ziehen. Das endgültige letzte Worte von mir, denn eine weitere Diskussion bringt in solchen Fällen nichts mehr. Das habe ich in 20 Jahren in Wikis leider schon lange gelernt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:30, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Völlig unberechtigter Löschantrag. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:40, 24. Okt. 2026 (CEST) : Der egapark gehört genau zu den Reisezielen, die ausreichend Informationen für einen eigenen Artikel bieten, wie bei den Relevanzkriterien formuliert. Und es deutlich zuviel, um es in eine vCard zu packen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:56, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 08:51, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} – Hervorragender Artikel, wird noch etwas aufgeräumt, sollte dann ZdM Frühjahr 2027 werden -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:33, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} – Ist ja nicht der einzige Park-Artikel und es steckt jede Menge Arbeit in Form von Webrecherchen, Flyer-Durchackern und insbesondere vielen Vor-Ort-Besuchen mit enormen Fahrzeiten & -kosten plus oft mit Fotosessions drin. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:21, 24. Okt. 2026 (CEST) bwmbvto96mbsnufc6x2evauo703uczl 1812031 1812028 2026-10-24T12:49:14Z Eduard47 17518 /* Löschdiskussion */ 1812031 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 23.10.2026 == {{Löschantrag|egapark Erfurt|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=23 |monat=10 |jahr=2026 |text= zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]]. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)}} === Löschdiskussion === * {{Löschen}} -- --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Hier wurde grundlegend nicht verstanden, wann ein Artikel für ein Einzelziel Sinn macht bzw. die Relevanzkriterien dazu. Selbstverständlich macht genau in so einem Ausnahmefall, wie beim Egapark, ein eigener Artikel Sinn. Viel Spass noch „beim Reduzieren“ des „aufgeblähten“ Artikels Egapark auf den Umfang einer vCard für den Artikel Erfurt.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:25, 24. Okt. 2026 (CEST) *:Muss man so zickig reagieren? Ich glaube nicht. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 10:33, 24. Okt. 2026 (CEST) :::Mein amüsanter Tonfall ist von der Meinungsfreiheit komplett gedeckt und in diesem kuriosen Fall meiner Meinung nach auch mehr als angebracht. Ferner ist meine Sprache in sollen Fällen "klar im Text". Ich nenne hier die Fakten, nicht mehr und nicht weniger. Fakt: Es wurde leider in keiner Weise verstanden wann ein extra Artikel als Ausnahme für ein Einzelziel auf Wivoyage angebracht und sinnvoll ist. Das beste wäre dies zu verstehen und den Löschantrag zeitnah zurück zu ziehen. Wenn man einen solch komplett unberechtigten Löschantrag stellt, sollte man auch mit amüsanten Reaktionen leben können. Denn hier reicht man einfach mal tagelange umfangreiche Arbeit von anderen Autoren zur Löschung ein. Aber wie leider so oft im leben: Als Reaktion auf "klare Worte" wird dann lieber eine Art "Täter-Opfer-Umkehr" betrieben und man beschwert sich über den Tonfall. Besser wäre es den Löschantrag zurück zu ziehen. Das endgültige letzte Worte von mir, denn eine weitere Diskussion bringt in solchen Fällen nichts mehr. Das habe ich in 20 Jahren in Wikis leider schon lange gelernt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:30, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::Danke Dirk!--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:49, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Völlig unberechtigter Löschantrag. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:40, 24. Okt. 2026 (CEST) : Der egapark gehört genau zu den Reisezielen, die ausreichend Informationen für einen eigenen Artikel bieten, wie bei den Relevanzkriterien formuliert. Und es deutlich zuviel, um es in eine vCard zu packen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:56, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 08:51, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} – Hervorragender Artikel, wird noch etwas aufgeräumt, sollte dann ZdM Frühjahr 2027 werden -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:33, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} – Ist ja nicht der einzige Park-Artikel und es steckt jede Menge Arbeit in Form von Webrecherchen, Flyer-Durchackern und insbesondere vielen Vor-Ort-Besuchen mit enormen Fahrzeiten & -kosten plus oft mit Fotosessions drin. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:21, 24. Okt. 2026 (CEST) bb8cbsk3m1xabq4cn8pdnp439czs9bq 1812144 1812031 2026-10-25T00:59:06Z ~2026-54747-65 59905 /* Löschdiskussion */ Antwort 1812144 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 23.10.2026 == {{Löschantrag|egapark Erfurt|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=23 |monat=10 |jahr=2026 |text= zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]]. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)}} === Löschdiskussion === * {{Löschen}} -- --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Hier wurde grundlegend nicht verstanden, wann ein Artikel für ein Einzelziel Sinn macht bzw. die Relevanzkriterien dazu. Selbstverständlich macht genau in so einem Ausnahmefall, wie beim Egapark, ein eigener Artikel Sinn. Viel Spass noch „beim Reduzieren“ des „aufgeblähten“ Artikels Egapark auf den Umfang einer vCard für den Artikel Erfurt.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:25, 24. Okt. 2026 (CEST) *:Muss man so zickig reagieren? Ich glaube nicht. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 10:33, 24. Okt. 2026 (CEST) :::Mein amüsanter Tonfall ist von der Meinungsfreiheit komplett gedeckt und in diesem kuriosen Fall meiner Meinung nach auch mehr als angebracht. Ferner ist meine Sprache in sollen Fällen "klar im Text". Ich nenne hier die Fakten, nicht mehr und nicht weniger. Fakt: Es wurde leider in keiner Weise verstanden wann ein extra Artikel als Ausnahme für ein Einzelziel auf Wivoyage angebracht und sinnvoll ist. Das beste wäre dies zu verstehen und den Löschantrag zeitnah zurück zu ziehen. Wenn man einen solch komplett unberechtigten Löschantrag stellt, sollte man auch mit amüsanten Reaktionen leben können. Denn hier reicht man einfach mal tagelange umfangreiche Arbeit von anderen Autoren zur Löschung ein. Aber wie leider so oft im leben: Als Reaktion auf "klare Worte" wird dann lieber eine Art "Täter-Opfer-Umkehr" betrieben und man beschwert sich über den Tonfall. Besser wäre es den Löschantrag zurück zu ziehen. Das endgültige letzte Worte von mir, denn eine weitere Diskussion bringt in solchen Fällen nichts mehr. Das habe ich in 20 Jahren in Wikis leider schon lange gelernt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:30, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::Danke Dirk!--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:49, 24. Okt. 2026 (CEST) :::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Das hat nichts mit amüsantem Tonfall zu tun sondern ist unter aller Sau wenn mir eine Täter-Opfer-Umkehr unterstellt wird, noch dazu mit einem Begriff, der die kriminellen Themen, aus denen dieser Begriff stammt, ins Gesicht schlägt. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 02:59, 25. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Völlig unberechtigter Löschantrag. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:40, 24. Okt. 2026 (CEST) : Der egapark gehört genau zu den Reisezielen, die ausreichend Informationen für einen eigenen Artikel bieten, wie bei den Relevanzkriterien formuliert. Und es deutlich zuviel, um es in eine vCard zu packen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:56, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 08:51, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} – Hervorragender Artikel, wird noch etwas aufgeräumt, sollte dann ZdM Frühjahr 2027 werden -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:33, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} – Ist ja nicht der einzige Park-Artikel und es steckt jede Menge Arbeit in Form von Webrecherchen, Flyer-Durchackern und insbesondere vielen Vor-Ort-Besuchen mit enormen Fahrzeiten & -kosten plus oft mit Fotosessions drin. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:21, 24. Okt. 2026 (CEST) 85udm2zfjwx4yh85sm22aknkqvvknl3 1812145 1812144 2026-10-25T01:02:25Z ~2026-54747-65 59905 /* Löschdiskussion */ Antwort 1812145 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 23.10.2026 == {{Löschantrag|egapark Erfurt|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=23 |monat=10 |jahr=2026 |text= zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]]. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)}} === Löschdiskussion === * {{Löschen}} -- --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Hier wurde grundlegend nicht verstanden, wann ein Artikel für ein Einzelziel Sinn macht bzw. die Relevanzkriterien dazu. Selbstverständlich macht genau in so einem Ausnahmefall, wie beim Egapark, ein eigener Artikel Sinn. Viel Spass noch „beim Reduzieren“ des „aufgeblähten“ Artikels Egapark auf den Umfang einer vCard für den Artikel Erfurt.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:25, 24. Okt. 2026 (CEST) *:Muss man so zickig reagieren? Ich glaube nicht. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 10:33, 24. Okt. 2026 (CEST) :::Mein amüsanter Tonfall ist von der Meinungsfreiheit komplett gedeckt und in diesem kuriosen Fall meiner Meinung nach auch mehr als angebracht. Ferner ist meine Sprache in sollen Fällen "klar im Text". Ich nenne hier die Fakten, nicht mehr und nicht weniger. Fakt: Es wurde leider in keiner Weise verstanden wann ein extra Artikel als Ausnahme für ein Einzelziel auf Wivoyage angebracht und sinnvoll ist. Das beste wäre dies zu verstehen und den Löschantrag zeitnah zurück zu ziehen. Wenn man einen solch komplett unberechtigten Löschantrag stellt, sollte man auch mit amüsanten Reaktionen leben können. Denn hier reicht man einfach mal tagelange umfangreiche Arbeit von anderen Autoren zur Löschung ein. Aber wie leider so oft im leben: Als Reaktion auf "klare Worte" wird dann lieber eine Art "Täter-Opfer-Umkehr" betrieben und man beschwert sich über den Tonfall. Besser wäre es den Löschantrag zurück zu ziehen. Das endgültige letzte Worte von mir, denn eine weitere Diskussion bringt in solchen Fällen nichts mehr. Das habe ich in 20 Jahren in Wikis leider schon lange gelernt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:30, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::Danke Dirk!--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:49, 24. Okt. 2026 (CEST) :::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Das hat nichts mit amüsantem Tonfall zu tun sondern ist unter aller Sau wenn mir eine Täter-Opfer-Umkehr unterstellt wird, noch dazu mit einem Begriff, der die kriminellen Themen, aus denen dieser Begriff stammt, ins Gesicht schlägt. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 02:59, 25. Okt. 2026 (CEST) ::::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] und nicht vergessen: Ich bin nicht die einzige, die gegen diesen Artikel ist. @[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] hat sich in der Diskussion beim egapark-Artikel ebenfalls sehr kritisch und ablehnend geäußert und mich zu diesem LA ermutigt, da er diesen Begriff angesprochen hatte. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 02:02, 25. Okt. 2026 (CET) * {{Behalten}} -- Völlig unberechtigter Löschantrag. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:40, 24. Okt. 2026 (CEST) : Der egapark gehört genau zu den Reisezielen, die ausreichend Informationen für einen eigenen Artikel bieten, wie bei den Relevanzkriterien formuliert. Und es deutlich zuviel, um es in eine vCard zu packen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:56, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 08:51, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} – Hervorragender Artikel, wird noch etwas aufgeräumt, sollte dann ZdM Frühjahr 2027 werden -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:33, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} – Ist ja nicht der einzige Park-Artikel und es steckt jede Menge Arbeit in Form von Webrecherchen, Flyer-Durchackern und insbesondere vielen Vor-Ort-Besuchen mit enormen Fahrzeiten & -kosten plus oft mit Fotosessions drin. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:21, 24. Okt. 2026 (CEST) 6otizob9cmjgc086ca47zof0opuggo7 1812146 1812145 2026-10-25T01:05:49Z ~2026-54747-65 59905 /* Löschdiskussion */ Antwort 1812146 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 23.10.2026 == {{Löschantrag|egapark Erfurt|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=23 |monat=10 |jahr=2026 |text= zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]]. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)}} === Löschdiskussion === * {{Löschen}} -- --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Hier wurde grundlegend nicht verstanden, wann ein Artikel für ein Einzelziel Sinn macht bzw. die Relevanzkriterien dazu. Selbstverständlich macht genau in so einem Ausnahmefall, wie beim Egapark, ein eigener Artikel Sinn. Viel Spass noch „beim Reduzieren“ des „aufgeblähten“ Artikels Egapark auf den Umfang einer vCard für den Artikel Erfurt.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:25, 24. Okt. 2026 (CEST) *:Muss man so zickig reagieren? Ich glaube nicht. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 10:33, 24. Okt. 2026 (CEST) :::Mein amüsanter Tonfall ist von der Meinungsfreiheit komplett gedeckt und in diesem kuriosen Fall meiner Meinung nach auch mehr als angebracht. Ferner ist meine Sprache in sollen Fällen "klar im Text". Ich nenne hier die Fakten, nicht mehr und nicht weniger. Fakt: Es wurde leider in keiner Weise verstanden wann ein extra Artikel als Ausnahme für ein Einzelziel auf Wivoyage angebracht und sinnvoll ist. Das beste wäre dies zu verstehen und den Löschantrag zeitnah zurück zu ziehen. Wenn man einen solch komplett unberechtigten Löschantrag stellt, sollte man auch mit amüsanten Reaktionen leben können. Denn hier reicht man einfach mal tagelange umfangreiche Arbeit von anderen Autoren zur Löschung ein. Aber wie leider so oft im leben: Als Reaktion auf "klare Worte" wird dann lieber eine Art "Täter-Opfer-Umkehr" betrieben und man beschwert sich über den Tonfall. Besser wäre es den Löschantrag zurück zu ziehen. Das endgültige letzte Worte von mir, denn eine weitere Diskussion bringt in solchen Fällen nichts mehr. Das habe ich in 20 Jahren in Wikis leider schon lange gelernt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:30, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::Danke Dirk!--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:49, 24. Okt. 2026 (CEST) :::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Das hat nichts mit amüsantem Tonfall zu tun sondern ist unter aller Sau wenn mir eine Täter-Opfer-Umkehr unterstellt wird, noch dazu mit einem Begriff, der die kriminellen Themen, aus denen dieser Begriff stammt, ins Gesicht schlägt. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 02:59, 25. Okt. 2026 (CEST) ::::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] und nicht vergessen: Ich bin nicht die einzige, die gegen diesen Artikel ist. @[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] hat sich in der Diskussion beim egapark-Artikel ebenfalls sehr kritisch und ablehnend geäußert und mich zu diesem LA ermutigt, da er diesen Begriff angesprochen hatte. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 02:02, 25. Okt. 2026 (CET) * {{Behalten}} -- Völlig unberechtigter Löschantrag. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:40, 24. Okt. 2026 (CEST) : Der egapark gehört genau zu den Reisezielen, die ausreichend Informationen für einen eigenen Artikel bieten, wie bei den Relevanzkriterien formuliert. Und es deutlich zuviel, um es in eine vCard zu packen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:56, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 08:51, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} – Hervorragender Artikel, wird noch etwas aufgeräumt, sollte dann ZdM Frühjahr 2027 werden -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:33, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} – Ist ja nicht der einzige Park-Artikel und es steckt jede Menge Arbeit in Form von Webrecherchen, Flyer-Durchackern und insbesondere vielen Vor-Ort-Besuchen mit enormen Fahrzeiten & -kosten plus oft mit Fotosessions drin. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:21, 24. Okt. 2026 (CEST) *:Fahrzeiten, Kosten, Fotosessions und Recherchearbeit sind keine Rechtfertigung für den Erhalt eines Artikels. Mit dieser Argumentation hätten so einige erfolgeiche LA-Anträge in der Vergangenheit nicht genehmigt respektive Abschnitte in vielen Artikeln nicht entfernt werden dürfen. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 02:05, 25. Okt. 2026 (CET) 7ol0d4jtw48dk7t96ug8o7bc29g2qxp 1812166 1812146 2026-10-25T10:05:55Z DerFussi 6 /* Löschdiskussion */ 1812166 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 23.10.2026 == {{Löschantrag|egapark Erfurt|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=23 |monat=10 |jahr=2026 |text= zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]]. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)}} === Löschdiskussion === * {{Löschen}} -- --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Hier wurde grundlegend nicht verstanden, wann ein Artikel für ein Einzelziel Sinn macht bzw. die Relevanzkriterien dazu. Selbstverständlich macht genau in so einem Ausnahmefall, wie beim Egapark, ein eigener Artikel Sinn. Viel Spass noch „beim Reduzieren“ des „aufgeblähten“ Artikels Egapark auf den Umfang einer vCard für den Artikel Erfurt.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 07:25, 24. Okt. 2026 (CEST) *:Muss man so zickig reagieren? Ich glaube nicht. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 10:33, 24. Okt. 2026 (CEST) :::Mein amüsanter Tonfall ist von der Meinungsfreiheit komplett gedeckt und in diesem kuriosen Fall meiner Meinung nach auch mehr als angebracht. Ferner ist meine Sprache in sollen Fällen "klar im Text". Ich nenne hier die Fakten, nicht mehr und nicht weniger. Fakt: Es wurde leider in keiner Weise verstanden wann ein extra Artikel als Ausnahme für ein Einzelziel auf Wivoyage angebracht und sinnvoll ist. Das beste wäre dies zu verstehen und den Löschantrag zeitnah zurück zu ziehen. Wenn man einen solch komplett unberechtigten Löschantrag stellt, sollte man auch mit amüsanten Reaktionen leben können. Denn hier reicht man einfach mal tagelange umfangreiche Arbeit von anderen Autoren zur Löschung ein. Aber wie leider so oft im leben: Als Reaktion auf "klare Worte" wird dann lieber eine Art "Täter-Opfer-Umkehr" betrieben und man beschwert sich über den Tonfall. Besser wäre es den Löschantrag zurück zu ziehen. Das endgültige letzte Worte von mir, denn eine weitere Diskussion bringt in solchen Fällen nichts mehr. Das habe ich in 20 Jahren in Wikis leider schon lange gelernt. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:30, 24. Okt. 2026 (CEST) ::::Danke Dirk!--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 14:49, 24. Okt. 2026 (CEST) :::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Das hat nichts mit amüsantem Tonfall zu tun sondern ist unter aller Sau wenn mir eine Täter-Opfer-Umkehr unterstellt wird, noch dazu mit einem Begriff, der die kriminellen Themen, aus denen dieser Begriff stammt, ins Gesicht schlägt. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 02:59, 25. Okt. 2026 (CEST) ::::::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] und nicht vergessen: Ich bin nicht die einzige, die gegen diesen Artikel ist. @[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] hat sich in der Diskussion beim egapark-Artikel ebenfalls sehr kritisch und ablehnend geäußert und mich zu diesem LA ermutigt, da er diesen Begriff angesprochen hatte. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 02:02, 25. Okt. 2026 (CET) * {{Behalten}} -- Völlig unberechtigter Löschantrag. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:40, 24. Okt. 2026 (CEST) : Der egapark gehört genau zu den Reisezielen, die ausreichend Informationen für einen eigenen Artikel bieten, wie bei den Relevanzkriterien formuliert. Und es deutlich zuviel, um es in eine vCard zu packen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:56, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 08:51, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} – Hervorragender Artikel, wird noch etwas aufgeräumt, sollte dann ZdM Frühjahr 2027 werden -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:33, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} – Ist ja nicht der einzige Park-Artikel und es steckt jede Menge Arbeit in Form von Webrecherchen, Flyer-Durchackern und insbesondere vielen Vor-Ort-Besuchen mit enormen Fahrzeiten & -kosten plus oft mit Fotosessions drin. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:21, 24. Okt. 2026 (CEST) *:Fahrzeiten, Kosten, Fotosessions und Recherchearbeit sind keine Rechtfertigung für den Erhalt eines Artikels. Mit dieser Argumentation hätten so einige erfolgeiche LA-Anträge in der Vergangenheit nicht genehmigt respektive Abschnitte in vielen Artikeln nicht entfernt werden dürfen. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 02:05, 25. Okt. 2026 (CET) * {{Behalten}} -- siehe einfach auch aktuelles Ziel des Monats abseits der Touristenpfade. Hier ist die Sache aber klar (siehe auch [[Wikivoyage:Vorgabe_für_Städte#Sehenswürdigkeiten]]). PS: Bei fehlender Relevanz gibt es eine andere Vorgehenswiese als einen Löschantrag (siehe [[Wikivoyage:Relevanzkriterien#Maßnahmen_bei_fehlender_Relevanz]]) PS: Ich bin ja sogar mit [[Wikivoyage:Löschanträge/Schloss Chillon]] gescheitert.-- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:22, 24. Okt. 2026 (CEST) rxns0c9u079ntf75lyxtb0lho5wq778 4 129550 1812043 2026-10-24T13:19:29Z DerFussi 6 Die Seite wurde neu angelegt: „== Löschantrag vom 24.3.2021 == {{Löschantrag|Egapark Erfurt|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=23 |monat=10 |jahr=2026 |text=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptse…“ 1812043 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 24.3.2021 == {{Löschantrag|Egapark Erfurt|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=23 |monat=10 |jahr=2026 |text=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]] Das passt in eine etwas umfangreichere vCard im Artikel [[Erfurt]] besser rein. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)}} nyux1j6oi9b7uo3wwh98h7bphvuechh 1812044 1812043 2026-10-24T13:20:05Z DerFussi 6 /* Löschantrag vom 24.3.2021 */ 1812044 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 24.3.2021 == {{Löschantrag|Egapark Erfurt|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=23 |monat=10 |jahr=2026 |text=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]] Das passt in eine etwas umfangreichere vCard im Artikel [[Erfurt]] besser rein. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)}} * {{Loschen}} --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST) om6cxisejhc1m2bn1tyssi2q93gwdpr 1812045 1812044 2026-10-24T13:20:37Z DerFussi 6 /* Löschantrag vom 24.3.2021 */ 1812045 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 24.3.2021 == {{Löschantrag|Egapark Erfurt|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=23 |monat=10 |jahr=2026 |text=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]] Das passt in eine etwas umfangreichere vCard im Artikel [[Erfurt]] besser rein. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)}} * {{Löschen}} --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST) dgqyx97fq8h2jz7k07vxl8dmlrvwo47 1812046 1812045 2026-10-24T13:22:15Z DerFussi 6 /* Löschantrag vom 24.3.2021 */ 1812046 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 24.3.2021 == {{Löschantrag|Egapark Erfurt|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=23 |monat=10 |jahr=2026 |text=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]] Das passt in eine etwas umfangreichere vCard im Artikel [[Erfurt]] besser rein. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)}} * {{Löschen}} --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- siehe einfach auch aktuelles Ziel des Monats abseits der Touristenpfade. PS: Ich bin ja sogar mit [[Wikivoyage:Löschanträge/Schloss Chillon]] gescheitert. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:22, 24. Okt. 2026 (CEST) gtmxbygfaw1chrke3yyr4tyrqbygscz 1812050 1812046 2026-10-24T13:33:33Z Dirk Schmidt 15181 /* Löschantrag vom 24.3.2021 */ 1812050 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 24.3.2021 == {{Löschantrag|Egapark Erfurt|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=23 |monat=10 |jahr=2026 |text=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]] Das passt in eine etwas umfangreichere vCard im Artikel [[Erfurt]] besser rein. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)}} * {{Löschen}} --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- siehe einfach auch aktuelles Ziel des Monats abseits der Touristenpfade. PS: Ich bin ja sogar mit [[Wikivoyage:Löschanträge/Schloss Chillon]] gescheitert. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:22, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Begründung wie schon beim anderen Löschantrag geschrieben. Der Antrag hier doppelt im System. [[Wikivoyage:Löschanträge/egapark_Erfurt#Löschantrag_vom_23.10.2026|Hier 1. Version oder wie auch immer]]? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:33, 24. Okt. 2026 (CEST) c61f5gsc9utkmikze31e4ma7jj3e12y 1812073 1812050 2026-10-24T16:25:52Z Ousw 57729 /* Löschantrag vom 24.3.2021 */ 1812073 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 24.3.2021 == {{Löschantrag|Egapark Erfurt|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=23 |monat=10 |jahr=2026 |text=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]] Das passt in eine etwas umfangreichere vCard im Artikel [[Erfurt]] besser rein. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)}} * {{Löschen}} --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- siehe einfach auch aktuelles Ziel des Monats abseits der Touristenpfade. PS: Ich bin ja sogar mit [[Wikivoyage:Löschanträge/Schloss Chillon]] gescheitert. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:22, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Begründung wie schon beim anderen Löschantrag geschrieben. Der Antrag hier doppelt im System. [[Wikivoyage:Löschanträge/egapark_Erfurt#Löschantrag_vom_23.10.2026|Hier 1. Version oder wie auch immer]]? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 15:33, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Behalten}} Wie auch beim anderen Löschantrag. --[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:25, 24. Okt. 2026 (CEST) g52t38kom74w4qrw9fwkjzpn97d4a01 1812165 1812073 2026-10-25T10:00:33Z DerFussi 6 dieser Kleinbuchstabe am Anfang mach die ganze Wikiwelt verrückt > Redirect 1812165 wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Wikivoyage:Löschanträge/egapark Erfurt]] ak6n9y7mfs9ntsibm4u7uosoykan1sj 5 129551 1812051 2026-10-24T13:40:02Z Eduard47 17518 Neuer Abschnitt /* Doppelter LA */ 1812051 wikitext text/x-wiki == Doppelter LA == {{Ping|DerFussi}} Jetzt gibt es plötzlich 2 Löschanträge, und zwar [[Wikivoyage:Löschanträge/egapark Erfurt]] mit vielen Stimmen und [[Wikivoyage:Löschanträge/Egapark Erfurt]]. Kannst Du das gerade biegen? Danke sagt--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:40, 24. Okt. 2026 (CEST) 9xo606escnut91dtlagdla14vd212vy 1812079 1812051 2026-10-24T16:38:12Z Eduard47 17518 + Ergänzung 1812079 wikitext text/x-wiki == Doppelter LA == {{Ping|DerFussi}} Jetzt gibt es plötzlich 2 Löschanträge, und zwar [[Wikivoyage:Löschanträge/egapark Erfurt]] (mit kleinem "e") mit vielen Stimmen und [[Wikivoyage:Löschanträge/Egapark Erfurt]] (mit großem "E"). Kannst Du das gerade biegen? Danke sagt--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:40, 24. Okt. 2026 (CEST) '''Ergänzung:''' Der LA [[Wikivoyage:Löschanträge/egapark Erfurt]] (mit kleinem "e") wird in [[Wikivoyage:Löschanträge#Aktuelle Löschanträge|der Übersicht]] nicht mehr angezeigt. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:38, 24. Okt. 2026 (CEST) rum5mxoupqo7tdzyt3cd5lbnytju99z 1812080 1812079 2026-10-24T16:38:59Z Eduard47 17518 /* Doppelter LA */ eingerückt 1812080 wikitext text/x-wiki == Doppelter LA == {{Ping|DerFussi}} Jetzt gibt es plötzlich 2 Löschanträge, und zwar [[Wikivoyage:Löschanträge/egapark Erfurt]] (mit kleinem "e") mit vielen Stimmen und [[Wikivoyage:Löschanträge/Egapark Erfurt]] (mit großem "E"). Kannst Du das gerade biegen? Danke sagt--[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:40, 24. Okt. 2026 (CEST) : '''Ergänzung:''' Der LA [[Wikivoyage:Löschanträge/egapark Erfurt]] (mit kleinem "e") wird in [[Wikivoyage:Löschanträge#Aktuelle Löschanträge|der Übersicht]] nicht mehr angezeigt. --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 18:38, 24. Okt. 2026 (CEST) rqqtpv8zisd19botn2bsroh324uspzw 3 129552 1812082 2026-10-24T17:29:12Z Lentokonefani 27892 Lentokonefani verschob die Seite [[Benutzer Diskussion:NWCH4ever]] nach [[Benutzer Diskussion:NordwestCH]]: Seite während der Umbenennung des Benutzers „[[Special:CentralAuth/NWCH4ever|NWCH4ever]]“ in „[[Special:CentralAuth/NordwestCH|NordwestCH]]“ automatisch verschoben 1812082 wikitext text/x-wiki #WEITERLEITUNG [[Benutzer Diskussion:NordwestCH]] rix0a64at0ufup3m1gzrwlekm35h7ld 3 129553 1812085 2026-10-24T18:16:41Z Lentokonefani 27892 Lentokonefani verschob die Seite [[Benutzer Diskussion:Niwe9]] nach [[Benutzer Diskussion:Teamlog]]: Seite während der Umbenennung des Benutzers „[[Special:CentralAuth/Niwe9|Niwe9]]“ in „[[Special:CentralAuth/Teamlog|Teamlog]]“ automatisch verschoben 1812085 wikitext text/x-wiki #WEITERLEITUNG [[Benutzer Diskussion:Teamlog]] c653b4f35s315ce6aila1cb6wzxrqla 0 129554 1812131 2026-10-24T22:42:48Z Qualitätssicherung 50648 neu 1812131 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild=[[File:Zhangjiajie from Tianmen Mountain 03.jpg|296px| ]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Zhangjiajie''' {{Zh|张家界市|p=Zhāngjiājiè shì|inKlammern=ja}} ist eine Stadt in der [[China|chinesischen]] Provinz [[Hunan]]. Bis 1994 hieß sie {{Zh|大庸市|ps='''Dàyōng shì'''|inKlammern=nein}}. Zhangjiajie ist ein beliebtes Touristenziel, von Tourismusmanagern gelobt wegen der „dreitausend einzigartigen Gipfel und achthundert malerischen Bäche.“ Hauptziel sind die Felsnadeln im Geopark bei der Ortschaft {{marker|type=city|name=Wulingyuan|name-local=武陵源|url=n|lat=|long=|wikidata=Q4187|show=nositelinks}}, deren Name deshalb oft synonym verwendet wird. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=29.2409170283851|long=110.4800475167645|width=420px|zoom=10|name=Zhāngjiājiè (beachte, daß durch die staatlich verordnete GPS-Ungenauigkeit, die gezeigten Punkte von den tatsächlichen mehrere hundert Meter abweichen können. [https://artoria2e5.github.io/PRCoords/demo Korrekturmöglichkeit])}} Drei Viertel des Verwaltungsgebiets sind Berge. Der {{marker|type=city|name=Bezirk Yǒngdìng|url=n|lat=|long=|name-local=永定區|wikidata=Q675319|show=nositelinks}} bildet den Süden. Zum Gemeindegebiet gehört der ländliche, 3464&#x00a0;km² große {{marker|type=city|name=Kreis Sangzhi|name-local=桑植縣|url=n|lat=|long=|wikidata=Q1338555|show=nositelinks}} im Nordosten und der 3492&#x00a0;km² große {{marker|type=city|name=Kreis Cílì|name-local=y|url=n|lat=|long=|wikidata=Q1091936|show=nositelinks}} im Westen mit dem Hauptort Lingyang (零阳镇) im Tal des Lishui. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Flughafen Zhangjiajie Hehua|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q1134280|show=symbol, nosocialmedia,nositelinks}} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Zhangjiajie-West|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Direkte Züge verbinden in 18½ Stunden direkt mit Peking-Westbahnhof. Hochgeschwindigkeitszüge aus Hongkong-West Kowloon sind 6¾ Stunden unterwegs. Eine weitere Strecke verbindet Zhangjiajie ⇌ Jishou ⇌ [[Huaihua]].|wikidata=Q81060013|show=symbol,nositelinks}} {{vCard|type=train|name=Bahnhof Zhangjiajie|name-local=張家界站|alt=vormals Bahnhof Dayong-(Süd) 大庸南站|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Normale Züge der Linie der Jiaoliu-Eisenbahn die Jiaozou (Henan) und [[Liuzhou]] (Guangxi) verbindet.|wikidata=Q11066900|show=symbol,nositelinks}} : Der '''Busbahnhof''' ist am Vorplatz ; In der Region {{vCard|type=train|name=Bahnhof Sangzhi|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=An der Hochgeschwindigkeitsstrecke [[Chongqing]] – [[Changde]] der Magistrale Chongqing – [[Xiamen]]. |wikidata=Q81060012|show=symbol,nositelinks}} {{vCard|type=train|name=Bahnhof Cili|name-local=慈利站|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q11073974|show=symbol,nositelinks}} === Mit dem Bus === Busse aus Changsha brauchen rund vier Stunden. {{vCard|type=bus|name=Busstation Wulingyuan|name-local=武陵源區汽車站|alt=Wǔlíngyuánqū qìchēzhàn|address-local=桂花路 邮政编码: 427499|directions=600 Meter zum Südosteingang des Geoparks|phone=|url=|hours=|price=|lat=29.349989261546796|long=110.5456354886801|lastedit=|description=|wikidata=|show=symbol,nositelinks}} === Auf der Straße === ;Autobahn [[File:China Expwy G5515 sign with name.svg|28px| ]] '''G55₁₃''' (Teilstrecke als '''G56''') [[Changsha]] – Zhangjiajie == Mobilität == [[File:China Expwy G5515 sign with name.svg|28px| ]] '''G55₁₅''' verbindet die Stadt Zhangjiajie mit Sangzhi weiter bis Nanchong. == Sehenswürdigkeiten == === Stadt Zhangjiajie === * {{vCard|type=open air museum|name=Folklorepark der Tujia|name-local=土家風情園|alt=Tǔjiā fēngqíng yuán|address-local= 306省道南庄坪 邮政编码: 427000|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.12544806997353|long= 110.46449108061361|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Ausstellung der Junsheng-Kunstakademie|name-local=軍聲畫院|alt=|address=2 Ziwu Rd, Yongding|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.132150861154514|long= 110.49149234604666|lastedit=2026-10-24|description=Schwerpunkt auf Sand- und Steinmalerei.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Stadtmuseum Zhangjiajie|name-local=張家界市立博物館|alt=|address=Dayong Rd, Yongding District|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.131863469973066|long=110.45600901054928|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} ;Parks * {{marker|type=park|name=Lotusgarten|name-local=|url=n|lat=29.11861709028073|long=110.42210218097843|show=nositelinks}} * Der {{marker|type=park|name=Huilongguan-Park|url=n|lat=29.122507453274267|long= 110.49353562806581|name-local=回龍觀公園|wikidata=|show=nositelinks}} mit Pagode, Heldendenkmal usw. ist ein am Hang gelegener typischer Stadtpark. === Wulingyuan === {{Scroll Gallery |title = Im Grand Canyon |Zhangjiajie Grand Canyon map.jpg| Infotafel mit Übersicht |Map-of-bus-routes-Wulingyuan-april-2025.jpg| Buslinien in der “scenic area” sind im Eintrittspreis mit dabei |The Zhangjiajie Glass Bridge.jpg| Die Glasbrücke |Via ferrata in Elevators in Zhangjiajie Grand Canyon 2.jpg| Der Klettersteig |Zhangjiajie Grand Canyon 04.jpg| Im Tal |Zhangjiajie Grand Canyon 35.jpg| Bohlenweg }} Zur {{en|“scenic area”}} Wulingyuan gehört zuvorderst der 630&#x00a0;km² große „nationale Waldpark Zhangjiajie.“ Sommertage sind schwül-warm mit 18–30&#x00a0;°C, Juni-August schwer erträglich; Nebel fördert das Waldwachstum. Die Eintrittspreise zum Park sind von November bis Februar um 50&#8201;% ermäßigt. Der {{marker|type=waypoint|name=Südosteingang|name-local=武陵源 東南門|url=n|lat=29.350965872308297|long=110.53603522028688|show=nositelinks}} ist am westlichen Ende der Ortschaft Wulingyuan weithin sichtbar durch eine 7stöckige Pagode. Von dort führt ein Fußweg oberhalb des Suoxi-Sees zu einer Felsnadel, die man in ein {{marker|type=monument|name=Denkmal für He Long|name-local=賀龍公園|url=n|lat=29.368112975271085|long= 110.51448745427454|show=nositelinks}} umgearbeitet hat. Zum Ortsgebiet gehören noch zwei weitere Naturschutzgebiete. ; Sehenswertes * {{vCard|type=museum|name=Kunstausstellung Sandsteingemälde|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.345036768128224|long=110.55678047964693|lastedit=2026-10-24|description=Kleines Museum des Künstlers Lijunsheng (*1963), Angehöriger der Tujia, der „Sandsteingemälde,“ die eher Reliefs mit Bemalung sind, entwickelte.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=cave|name=Huanglong-Tropfsteinhöhle|name-local=黃龍洞|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In dem 15&#x00a0;km langen Höhlensystem sind drei Wasserfälle. Die 2½stündigen Führungen schließen eine Bootsfahrt mit ein. Man zählt jährlich eine Million Besucher.|wikidata=Q5925989|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Zur seit 2010 privat bewirtschafteten Höhle gehört und die „Hallelujah-Konzerthalle.“ Beim {{marker|type=waypoint|name=Eingang|name-local=黃龍洞散客售票處|url=n|lat=29.360774952117225|long= 110.6141150246389|show=nositelinks}} gibt es drei Restaurants und eine Unterkunft am Parkplatz. * {{vCard|type=fair|name=Romance Park|name-local=張家界千古情境區|alt=Zhāngjiājiè qiāngǔ qíngjìng qū|address=127 Chaoyang Rd, 127, Wulingyuan District, Zhangjiajie|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.346639621262195|long= 110.57166173760204|lastedit=2026-10-24|description=Allerfeinster chinesischer Kitsch in einem Erlebnispark, überragt von einer mehrgesichtigen Statue.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=lake|name=Baofeng-See|name-local=寶峰湖|alt=Bǎofēng hú|address=|directions=1&#x00a0;km südlich Wulingyuan-Ort|phone=|url=n|hours=|price=“scenic area” kostet Eintritt|lat=29.33039295010876|long=110.54902100908012|lastedit=|description=Einheimische führen Lieder auf und zeigen traditionelle Fischfangmethoden. Führungen nur auf Chinesisch.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} ==== Naturschutzgebiet Tianzishan ==== {{vCard|type=mountain|name=Tianzishan|name-local=天子山自然保护区|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.379345923149007|long=110.46352865211458|lastedit=|description=Die spektakulärsten Gruppen von Felsnadeln (sie sind aus Quarz-Sandstein) finden sich hier. Die Gegend, das Naturschutzgebiet ist 67&#x00a0;km² groß, ist voller schierer Felswände und erstreckt sich zwischen 534 und 1264 Höhenmetern.|wikidata=Q7800262|show=nositelinks,nosocialmedia}} ==== Huangshizhai ==== {{marker|type=mountain|name=Huángshízhài|url=n|lat=29.331475688818035|long=110.43184508465627|name-local=黄石寨|wikidata=|show=nositelinks}} bietet ebenfalls zahlreiche Aussichtspunkte auf Felsnadeln. ==== Grand Canyon ==== {{vCard|type=valley|name= Grand Canyon von Zhangjiajie|name-local=y|alt=|address=|directions=90 Min. vom Busbahnhof Zhangjiajie; 40 Min. vom Busbahnhof Wulingyuan, zum Nordeingang. Parkplätze bei beiden Eingängen|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Besucherroute des Parks beinhaltet eine Wanderung von etwa 3&#x00a0;km auf Bohlenwegen entlang des Flusses, wobei man auf dem Weg zum Nordeingang oder umgekehrt die verschiedenen Ecken der Schlucht bewundern kann. Im nördlichen Teil bildet der Fluss den schiffbaren Shenquan-See. |wikidata=Q131315007|show=nositelinks,nosocialmedia}} Im August 2016 wurde in dem Park die mit 430 Metern längste und mit bis zu 300 Metern Abstand zum Erdboden auch höchste Glasbodenbrücke der Welt eröffnet. Die Hängebrücke trägt 800 Menschen zugleich und ist konzipiert, täglich 8000 Touristen queren zu lassen. Ihre 99 Glaspaneele sind sechs Meter breit. Wer möchte kann sich, gegen kräftigen Aufpreis, von der Unterseite der Glasbrücke hinabstürzen – mit einem Gummiseil um die Knöchel. In die Felswand kann man am kostenpflichtigen {{marker|type=waypoint|name=Klettersteig|name-local=|url=n| lat=29.399079 | long=110.69534 |show=nositelinks}}. ;Zugang Es gibt zwei Eingangstore (8–18 Uhr, Winter bis 17 Uhr) an denen der Eintritt bezahlt wird: Besucherzentrum am {{marker|type=waypoint|name=Nordeingang|name-local=|url=n|lat=29.428123 | long=110.689160|show=nositelinks}} und {{marker|type=waypoint|name=Eingang Glasbrücke|name-local=張家界大峽谷（西南門）|alt=Südwest-Eingang|url=n|lat=29.399459 | long=110.694476|show=nositelinks}} beide mit Parkplatz, Hotel(s) und Restaurant. Die Preise richten sich nach den gewählten Wegen, Aufzugbenutzung kostet extra: * A (Grand Canyon): Besucherzentrum – Yixiantian – Regenbogenplatz – Momo-Höhle – Flussfahrt. Länge: 3&#x00a0;km, geschätzte Dauer: 3 Stunden. * B (Grand Canyon und Glasbrücke): Glasbrücke. * B1 (Grand Canyon und Glasbrücke, mit Flussfahrt): Besucherzentrum – „Himmelsrutsche“ [Seilrutsche in Sessel; kostet extra] – [Regenbogensee-Kreuzfahrt] – {{marker|type=waypoint|name=Anleger Regenbogenplatz|name-local=|url=n|lat=29.429765 | long=110.693063|show=nositelinks}} – {{marker|type=waypoint|name=Regenbogen-Aufzug|name-local=|url=n|lat=29.401221 | long=110.696142|show=nositelinks}} – {{marker|type=waypoint|name=[[w:Bailong-Aufzug|Bailong-Aufzug]]|name-local=|url=n|lat=29.3515 | long=110.4615|show=nositelinks}}, 326 m Höhenunterschied, die in 92 Sek. überwunden werden. === Im Kreis Sangzhi === * {{vCard|type=open air museum|name=„Altes Dorf“ Kunzhu|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.50191650413124|long=109.47506370760037|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Wohnhausmuseum des Marschalls He Long|name-local=y|alt=|address=|directions=in Hongjiaguan 洪家关|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Der aus bäuerlicher Umgebung stammende spätere Vizepremier [[w:He Long|He Long]] gehörte dem Stamm der [[w:Tujia|Tujia]] an.|wikidata=Q133261152|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Die Ortschaft ist Siedlungsgebiet der anerkannten Minderheit des Stammes der [[w:Bai|Bai]]. === Tianmenshan === {{Scroll Gallery |title = Am Tiānmén shān |Tian Menshan Mountain 6.jpg|„Tor des Himmels“ |Tianmen Mountain 38218-Zhangjiajie (48757756147).jpg|Westlicher Wanderweg mit Glasboden |China IMG 2889 (29504268421).jpg| |Stairway to Heaven's Door 38226-Zhangjiajie (49046800828).jpg| Weg zum „Himmelstor“ |Tianmen Mountain 20180326 102337.jpg|„Über den Wolken“ |Snow in Mt. Tianmenshan (20250220 ~ Image 2).jpg|Im Februar |Tian Men Shan Temple 5.jpg|Glockenturm des Tiānménshān-Tempels |Tianmen Fairy Fox Show.jpg|Tribüne des Theaters für die „Geschichte des Märchen-Fuchses“ }} {{marker|type=mountain|name=Tiānmén shān|url=n|lat=|long=|name-local=天門山|wikidata=Q3861073|show=nositelinks}} ist eine spektakuläre Berglandschaft im Bezirk Yǒngdìng. Der Name des Berges wurde geändert, um jenes „Tor“ widerzuspiegeln, durch das der Himmel sichtbar ist. Das Tor mit seiner Öffnung von 131,5 Metern, war vor ihrem Einsturz eine natürliche Höhle. ;An- und Auffahrt Vom Busbahnhof Zhangjiajie zur {{marker|type=aerialway|name=Talstation der Seilbahn|name-local=|url=n|lat=29.114816 | long=110.478526|show=nositelinks}}. Die letzte Bergfahrt ist um 16 Uhr. Es dauert 15 Minuten hinauf. Alternativ kann man einen Bus nehmen, der braucht aber 40 Minuten und man muß zu Beginn der elf Kilometer Serpentinenstrecke („99 Kurven“) in ein kleineres Fahrzeug umsteigen. Die verkauften Karten sind so, daß man entweder die Seilbahn hinauf, den Bus hinab oder umgekehrt nehmen muß. Die Zahl der Besucher pro Tag ist begrenzt. Vorbestellte Karten bekommt man nach Paßkontrolle am Schalter 10 bei der Talstation.<br> Zwischen der {{marker|type=aerialway|name=Bergstation|name-local=|url=n| lat=29.042160 | long=110.478199|show=nositelinks}} der Seilbahn und dem tiefer liegenden Eingang zum Tor (Bushaltestelle) gibt es im Tunnel eine Rolltreppe (7 Mal umsteigen) auf der man eine Viertelstunde unterwegs ist. Warteschlangen in der Hochsaison sind üblich. An beiden Enden gibt es Speis und Trank. Weiter hoch zum Tempel gibt es eine weitere Seilbahn. Wer gut in Form ist kann die, teilweise sehr steile {{marker|type=waypoint|name=lange Treppe|name-local=|url=n| lat=29.05224 | long=110.482281 |show=nositelinks}}, angeblich mit 999 Stufen, hinaufgehen. Auf dem Gipfel des Berges verlaufen Wanderwege den Hang entlang, meist oberhalb hunderte Meter hoher Klippen. Oben angekommen, kann man zwischen zwei Routen wählen, die auf lokalen Karten eingezeichnet sind: die längere östliche Route (gelbe Linie) oder die kürzere westliche Route (rote Linie). Es gibt auch eine Rampe mit Glasboden, die in das Tal reicht. Beschildert ist nur auf Chinesisch.<br> Danach geht es zu Fuß in Richtung des Tianmen-Berg-Tempels. Von dort erreicht man nach etwa 10 Minuten über die mittlere Route den Yunmeng-Xianding-Gipfel (1518 Meter über dem Meeresspiegel), von dem aus man einen beeindruckenden 360-Grad-Panoramablick auf die Berggipfel des Tianmen-Gebirgszugs hat. <!-- == Aktivitäten ==--> == Einkaufen == „Souvenirs, Souvenirs“ allüberall, wo Besucher vorbeikommen. {{vCard|type=shopping street|name=Alte Stadt Dayong|name-local=大庸府城|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.126758986142328|long=110.48472025235066|lastedit=|description=Mischung aus Folkloreshow in hoher Stadtmauer und Souvenir-Einkaufszentrum.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} <!-- == Küche ==--> == Nachtleben == {{vCard|type=theater|name=Großes Xiangxi Theater|name-local=魅力湘西劇院|alt=|address=Wulingyuan|directions=nicht zu übersehender dreistöckiger breiter cTurm chinesischen Baustils|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.348892290250046|long=110.5450267419972|lastedit=2026-10-24|description=Die Show mit viel Musik, Akrobatik und Lichtspielen sollte eher als künstlerische Interpretation der Traditionen der Tujia und Miao denn als authentisches Kulturerlebnis verstanden werden. |wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Zhangjiajie Mountain Hostel|name-local=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-24|description=|wikidata=Q111123645|show=nosocialmedia}} === Im Geopark === Es gibt etliche Unterkünfte im Park. Das sind normalerweise nicht große Hotels, sondern dörfliche Pensionen oder Gästehäuser. * {{vCard|type=hotel|name=1982 First Sight International Hostel |name-local=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=29.363970517440627|long=110.62311557460595|lastedit=2026-10-24|description=|wikidata=Q111123646|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=hotel|name=Ruxin Inn|name-local=如馨客栈|address-local= 武陵源区天子山镇向天湾组093号 邮政编码: 427400|directions=auf 110 m im Tianzishan|phone=+8613327247299|url=|hours=|price=|lat=29.395331205646563|long=110.4926653995416|lastedit=2026-10-24|description=|show=nosocialmedia}} === In Wulingyuan === Die Hotels im touristischen Bereich sind, landestypisch, sämtlich der gehobenen Kategorie zuzurechnen, denn chinesische Inlandstouristen bevorzugen während ihrer kurzen Urlaube Luxus. {{vCard|type=hotel|name=Bǎixìng kèzhàn|name-local=百姓客栈|name-latin=„Hotel des gemeinen Volkes“|address= 306省道 邮政编码: 427234|directions=nahe Huanglong-Höhle|phone=|url=|hours=|price=|lat=29.363975676114297|long=110.62311691194657|lastedit=2026-10-24|description=|show=nosocialmedia}} == Sicherheit == Die Polizeiwache von Wulingyuan ist am Südosteingang zum Nationalpark. == Gesundheit == Im Nationalpark gibt es freilaufende Affen, die durchaus aggressiv sein können. <!-- == Praktische Hinweise ==--> == Ausflüge == * [[Shaoshan]] == Literatur == [[File:Txu-oclc-10552568-nh49-10.jpg|thumb|Topographische Karte 1&#8201;:&#8201;50.000 (1953)]] * Zhang, Y.; Hanna, P.; ''Social impacts from tourism development in protected areas: Comparing communities in different conservation zones of Wulingyuan World Heritage Site, China;'' Land Use Policy, 2025, №&#x00a0;158, Article 107753; {{doi|10.1016/j.landusepol.2025.107753}} * Zhuang, A.; Stoffelen, A.; ''The Brand Image of Zhangjiajie Geopark: Tourists as Place-Makers in Co-Constructing Geoheritage Meanings;'' Geoheritage, Vol. 18 (2026), №&#x00a0;4, Article 217; {{doi|10.1007/s12371-026-01441-0}} == Weblinks == {{Stand|2026|10}} * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.unesco.org/en/iggp/zhangjiajie-unesco-global-geopark Zhangjiajie Global Geopark] der UNESCO (engl.) {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius=|wikidata=Q197379 }} {{IstInKat|Hunan}} [[Kategorie:Welterbe in China]] 70t63hapfroxr0oscfvs19dy2dlzu4c 1812138 1812131 2026-10-24T22:53:43Z Qualitätssicherung 50648 1812138 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild=[[File:Zhangjiajie from Tianmen Mountain 03.jpg|296px| ]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Zhangjiajie''' {{Zh|张家界市|p=Zhāngjiājiè shì|inKlammern=ja}} ist eine Stadt in der [[China|chinesischen]] Provinz [[Hunan]]. Bis 1994 hieß sie {{Zh|大庸市|ps='''Dàyōng shì'''|inKlammern=nein}}. Zhangjiajie ist ein beliebtes Touristenziel, von Tourismusmanagern gelobt wegen der „dreitausend einzigartigen Gipfel und achthundert malerischen Bäche.“ Hauptziel sind die Felsnadeln im Geopark bei der Ortschaft {{marker|type=city|name=Wulingyuan|name-local=武陵源|url=n|lat=|long=|wikidata=Q4187|show=nositelinks}}, deren Name deshalb oft synonym verwendet wird. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=29.2409170283851|long=110.4800475167645|width=420px|zoom=10|name=Zhāngjiājiè (beachte, daß durch die staatlich verordnete GPS-Ungenauigkeit, die gezeigten Punkte von den tatsächlichen mehrere hundert Meter abweichen können. [https://artoria2e5.github.io/PRCoords/demo Korrekturmöglichkeit])}} Drei Viertel des Verwaltungsgebiets sind Berge. Der {{marker|type=city|name=Bezirk Yǒngdìng|url=n|lat=|long=|name-local=永定區|wikidata=Q675319|show=nositelinks}} bildet den Süden. Zum Gemeindegebiet gehört der ländliche, 3464&#x00a0;km² große {{marker|type=city|name=Kreis Sangzhi|name-local=桑植縣|url=n|lat=|long=|wikidata=Q1338555|show=nositelinks}} im Nordosten und der 3492&#x00a0;km² große {{marker|type=city|name=Kreis Cílì|name-local=y|url=n|lat=|long=|wikidata=Q1091936|show=nositelinks}} im Westen mit dem Hauptort Lingyang (零阳镇) im Tal des Lishui. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Flughafen Zhangjiajie Hehua|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q1134280|show=symbol, nosocialmedia,nositelinks}} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Zhangjiajie-West|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Direkte Züge verbinden in 18½ Stunden direkt mit Peking-Westbahnhof. Hochgeschwindigkeitszüge aus Hongkong-West Kowloon sind 6¾ Stunden unterwegs. Eine weitere Strecke verbindet Zhangjiajie ⇌ Jishou ⇌ [[Huaihua]].|wikidata=Q81060013|show=symbol,nositelinks}} {{vCard|type=train|name=Bahnhof Zhangjiajie|name-local=張家界站|alt=vormals Bahnhof Dayong-(Süd) 大庸南站|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Normale Züge der Linie der Jiaoliu-Eisenbahn die Jiaozou (Henan) und [[Liuzhou]] (Guangxi) verbindet.|wikidata=Q11066900|show=symbol,nositelinks}} : Der '''Busbahnhof''' ist am Vorplatz ; In der Region {{vCard|type=train|name=Bahnhof Sangzhi|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=An der Hochgeschwindigkeitsstrecke [[Chongqing]] – [[Changde]] der Magistrale Chongqing – [[Xiamen]]. |wikidata=Q81060012|show=symbol,nositelinks}} {{vCard|type=train|name=Bahnhof Cili|name-local=慈利站|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q11073974|show=symbol,nositelinks}} === Mit dem Bus === Busse aus Changsha brauchen rund vier Stunden. {{vCard|type=bus|name=Busstation Wulingyuan|name-local=武陵源區汽車站|alt=Wǔlíngyuánqū qìchēzhàn|address-local=桂花路 邮政编码: 427499|directions=600 Meter zum Südosteingang des Geoparks|phone=|url=|hours=|price=|lat=29.349989261546796|long=110.5456354886801|lastedit=|description=|wikidata=|show=symbol,nositelinks}} === Auf der Straße === ;Autobahn [[File:China Expwy G5515 sign with name.svg|28px| ]] '''G55₁₃''' (Teilstrecke als '''G56''') [[Changsha]] – Zhangjiajie == Mobilität == [[File:China Expwy G5515 sign with name.svg|28px| ]] '''G55₁₅''' verbindet die Stadt Zhangjiajie mit Sangzhi weiter bis Nanchong. == Sehenswürdigkeiten == === Stadt Zhangjiajie === * {{vCard|type=open air museum|name=Folklorepark der Tujia|name-local=土家風情園|alt=Tǔjiā fēngqíng yuán|address-local= 306省道南庄坪 邮政编码: 427000|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.12544806997353|long= 110.46449108061361|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Ausstellung der Junsheng-Kunstakademie|name-local=軍聲畫院|alt=|address=2 Ziwu Rd, Yongding|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.132150861154514|long= 110.49149234604666|lastedit=2026-10-24|description=Schwerpunkt auf Sand- und Steinmalerei.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Stadtmuseum Zhangjiajie|name-local=張家界市立博物館|alt=|address=Dayong Rd, Yongding District|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.131863469973066|long=110.45600901054928|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=temple|name=Puguang-Tempel|name-local=y|alt=|address=|address-local=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1413 gegründeter und 1753 erneuerte Ch'an-Tempel mit einer sehenswerten Halle der 18 Arhats. Auf der nationalen Denkmalschutzliste.|wikidata=Q11089589|show=nositelinks,nosocialmedia}} ;Parks * {{marker|type=park|name=Lotusgarten|name-local=|url=n|lat=29.11861709028073|long=110.42210218097843|show=nositelinks}} * Der {{marker|type=park|name=Huilongguan-Park|url=n|lat=29.122507453274267|long= 110.49353562806581|name-local=回龍觀公園|wikidata=|show=nositelinks}} mit Pagode, Heldendenkmal usw. ist ein am Hang gelegener typischer Stadtpark. === Wulingyuan === {{Scroll Gallery |title = Im Grand Canyon |Zhangjiajie Grand Canyon map.jpg| Infotafel mit Übersicht |Map-of-bus-routes-Wulingyuan-april-2025.jpg| Buslinien in der “scenic area” sind im Eintrittspreis mit dabei |The Zhangjiajie Glass Bridge.jpg| Die Glasbrücke |Via ferrata in Elevators in Zhangjiajie Grand Canyon 2.jpg| Der Klettersteig |Zhangjiajie Grand Canyon 04.jpg| Im Tal |Zhangjiajie Grand Canyon 35.jpg| Bohlenweg }} Zur {{en|“scenic area”}} Wulingyuan gehört zuvorderst der 630&#x00a0;km² große „nationale Waldpark Zhangjiajie.“ Sommertage sind schwül-warm mit 18–30&#x00a0;°C, Juni-August schwer erträglich; Nebel fördert das Waldwachstum. Die Eintrittspreise zum Park sind von November bis Februar um 50&#8201;% ermäßigt. Der {{marker|type=waypoint|name=Südosteingang|name-local=武陵源 東南門|url=n|lat=29.350965872308297|long=110.53603522028688|show=nositelinks}} ist am westlichen Ende der Ortschaft Wulingyuan weithin sichtbar durch eine 7stöckige Pagode. Von dort führt ein Fußweg oberhalb des Suoxi-Sees zu einer Felsnadel, die man in ein {{marker|type=monument|name=Denkmal für He Long|name-local=賀龍公園|url=n|lat=29.368112975271085|long= 110.51448745427454|show=nositelinks}} umgearbeitet hat. Zum Ortsgebiet gehören noch zwei weitere Naturschutzgebiete. ; Sehenswertes * {{vCard|type=museum|name=Kunstausstellung Sandsteingemälde|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.345036768128224|long=110.55678047964693|lastedit=2026-10-24|description=Kleines Museum des Künstlers Lijunsheng (*1963), Angehöriger der Tujia, der „Sandsteingemälde,“ die eher Reliefs mit Bemalung sind, entwickelte.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=cave|name=Huanglong-Tropfsteinhöhle|name-local=黃龍洞|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In dem 15&#x00a0;km langen Höhlensystem sind drei Wasserfälle. Die 2½stündigen Führungen schließen eine Bootsfahrt mit ein. Man zählt jährlich eine Million Besucher.|wikidata=Q5925989|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Zur seit 2010 privat bewirtschafteten Höhle gehört und die „Hallelujah-Konzerthalle.“ Beim {{marker|type=waypoint|name=Eingang|name-local=黃龍洞散客售票處|url=n|lat=29.360774952117225|long= 110.6141150246389|show=nositelinks}} gibt es drei Restaurants und eine Unterkunft am Parkplatz. * {{vCard|type=fair|name=Romance Park|name-local=張家界千古情境區|alt=Zhāngjiājiè qiāngǔ qíngjìng qū|address=127 Chaoyang Rd, 127, Wulingyuan District, Zhangjiajie|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.346639621262195|long= 110.57166173760204|lastedit=2026-10-24|description=Allerfeinster chinesischer Kitsch in einem Erlebnispark, überragt von einer mehrgesichtigen Statue.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=lake|name=Baofeng-See|name-local=寶峰湖|alt=Bǎofēng hú|address=|directions=1&#x00a0;km südlich Wulingyuan-Ort|phone=|url=n|hours=|price=“scenic area” kostet Eintritt|lat=29.33039295010876|long=110.54902100908012|lastedit=|description=Einheimische führen Lieder auf und zeigen traditionelle Fischfangmethoden. Führungen nur auf Chinesisch.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} ==== Naturschutzgebiet Tianzishan ==== {{vCard|type=mountain|name=Tianzishan|name-local=天子山自然保护区|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.379345923149007|long=110.46352865211458|lastedit=|description=Die spektakulärsten Gruppen von Felsnadeln (sie sind aus Quarz-Sandstein) finden sich hier. Die Gegend, das Naturschutzgebiet ist 67&#x00a0;km² groß, ist voller schierer Felswände und erstreckt sich zwischen 534 und 1264 Höhenmetern.|wikidata=Q7800262|show=nositelinks,nosocialmedia}} ==== Huangshizhai ==== {{marker|type=mountain|name=Huángshízhài|url=n|lat=29.331475688818035|long=110.43184508465627|name-local=黄石寨|wikidata=|show=nositelinks}} bietet ebenfalls zahlreiche Aussichtspunkte auf Felsnadeln. ==== Grand Canyon ==== {{vCard|type=valley|name= Grand Canyon von Zhangjiajie|name-local=y|alt=|address=|directions=90 Min. vom Busbahnhof Zhangjiajie; 40 Min. vom Busbahnhof Wulingyuan, zum Nordeingang. Parkplätze bei beiden Eingängen|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Besucherroute des Parks beinhaltet eine Wanderung von etwa 3&#x00a0;km auf Bohlenwegen entlang des Flusses, wobei man auf dem Weg zum Nordeingang oder umgekehrt die verschiedenen Ecken der Schlucht bewundern kann. Im nördlichen Teil bildet der Fluss den schiffbaren Shenquan-See. |wikidata=Q131315007|show=nositelinks,nosocialmedia}} Im August 2016 wurde in dem Park die mit 430 Metern längste und mit bis zu 300 Metern Abstand zum Erdboden auch höchste Glasbodenbrücke der Welt eröffnet. Die Hängebrücke trägt 800 Menschen zugleich und ist konzipiert, täglich 8000 Touristen queren zu lassen. Ihre 99 Glaspaneele sind sechs Meter breit. Wer möchte kann sich, gegen kräftigen Aufpreis, von der Unterseite der Glasbrücke hinabstürzen – mit einem Gummiseil um die Knöchel. In die Felswand kann man am kostenpflichtigen {{marker|type=waypoint|name=Klettersteig|name-local=|url=n| lat=29.399079 | long=110.69534 |show=nositelinks}}. ;Zugang Es gibt zwei Eingangstore (8–18 Uhr, Winter bis 17 Uhr) an denen der Eintritt bezahlt wird: Besucherzentrum am {{marker|type=waypoint|name=Nordeingang|name-local=|url=n|lat=29.428123 | long=110.689160|show=nositelinks}} und {{marker|type=waypoint|name=Eingang Glasbrücke|name-local=張家界大峽谷（西南門）|alt=Südwest-Eingang|url=n|lat=29.399459 | long=110.694476|show=nositelinks}} beide mit Parkplatz, Hotel(s) und Restaurant. Die Preise richten sich nach den gewählten Wegen, Aufzugbenutzung kostet extra: * A (Grand Canyon): Besucherzentrum – Yixiantian – Regenbogenplatz – Momo-Höhle – Flussfahrt. Länge: 3&#x00a0;km, geschätzte Dauer: 3 Stunden. * B (Grand Canyon und Glasbrücke): Glasbrücke. * B1 (Grand Canyon und Glasbrücke, mit Flussfahrt): Besucherzentrum – „Himmelsrutsche“ [Seilrutsche in Sessel; kostet extra] – [Regenbogensee-Kreuzfahrt] – {{marker|type=waypoint|name=Anleger Regenbogenplatz|name-local=|url=n|lat=29.429765 | long=110.693063|show=nositelinks}} – {{marker|type=waypoint|name=Regenbogen-Aufzug|name-local=|url=n|lat=29.401221 | long=110.696142|show=nositelinks}} – {{marker|type=waypoint|name=[[w:Bailong-Aufzug|Bailong-Aufzug]]|name-local=|url=n|lat=29.3515 | long=110.4615|show=nositelinks}}, 326 m Höhenunterschied, die in 92 Sek. überwunden werden. === Im Kreis Sangzhi === * {{vCard|type=open air museum|name=„Altes Dorf“ Kunzhu|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.50191650413124|long=109.47506370760037|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Wohnhausmuseum des Marschalls He Long|name-local=y|alt=|address=|directions=in Hongjiaguan 洪家关|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Der aus bäuerlicher Umgebung stammende spätere Vizepremier [[w:He Long|He Long]] gehörte dem Stamm der [[w:Tujia|Tujia]] an.|wikidata=Q133261152|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Die Ortschaft ist Siedlungsgebiet der anerkannten Minderheit des Stammes der [[w:Bai|Bai]]. === Tianmenshan === {{Scroll Gallery |title = Am Tiānmén shān |Tian Menshan Mountain 6.jpg|„Tor des Himmels“ |Tianmen Mountain 38218-Zhangjiajie (48757756147).jpg|Westlicher Wanderweg mit Glasboden |China IMG 2889 (29504268421).jpg| |Stairway to Heaven's Door 38226-Zhangjiajie (49046800828).jpg| Weg zum „Himmelstor“ |Tianmen Mountain 20180326 102337.jpg|„Über den Wolken“ |Snow in Mt. Tianmenshan (20250220 ~ Image 2).jpg|Im Februar |Tian Men Shan Temple 5.jpg|Glockenturm des Tiānménshān-Tempels |Tianmen Fairy Fox Show.jpg|Tribüne des Theaters für die „Geschichte des Märchen-Fuchses“ }} {{marker|type=mountain|name=Tiānmén shān|url=n|lat=|long=|name-local=天門山|wikidata=Q3861073|show=nositelinks}} ist eine spektakuläre Berglandschaft im Bezirk Yǒngdìng. Der Name des Berges wurde geändert, um jenes „Tor“ widerzuspiegeln, durch das der Himmel sichtbar ist. Das Tor mit seiner Öffnung von 131,5 Metern, war vor ihrem Einsturz eine natürliche Höhle. ;An- und Auffahrt Vom Busbahnhof Zhangjiajie zur {{marker|type=aerialway|name=Talstation der Seilbahn|name-local=|url=n|lat=29.114816 | long=110.478526|show=nositelinks}}. Die letzte Bergfahrt ist um 16 Uhr. Es dauert 15 Minuten hinauf. Alternativ kann man einen Bus nehmen, der braucht aber 40 Minuten und man muß zu Beginn der elf Kilometer Serpentinenstrecke („99 Kurven“) in ein kleineres Fahrzeug umsteigen. Die verkauften Karten sind so, daß man entweder die Seilbahn hinauf, den Bus hinab oder umgekehrt nehmen muß. Die Zahl der Besucher pro Tag ist begrenzt. Vorbestellte Karten bekommt man nach Paßkontrolle am Schalter 10 bei der Talstation.<br> Zwischen der {{marker|type=aerialway|name=Bergstation|name-local=|url=n| lat=29.042160 | long=110.478199|show=nositelinks}} der Seilbahn und dem tiefer liegenden Eingang zum Tor (Bushaltestelle) gibt es im Tunnel eine Rolltreppe (7 Mal umsteigen) auf der man eine Viertelstunde unterwegs ist. Warteschlangen in der Hochsaison sind üblich. An beiden Enden gibt es Speis und Trank. Weiter hoch zum Tempel gibt es eine weitere Seilbahn. Wer gut in Form ist kann die, teilweise sehr steile {{marker|type=waypoint|name=lange Treppe|name-local=|url=n| lat=29.05224 | long=110.482281 |show=nositelinks}}, angeblich mit 999 Stufen, hinaufgehen. Auf dem Gipfel des Berges verlaufen Wanderwege den Hang entlang, meist oberhalb hunderte Meter hoher Klippen. Oben angekommen, kann man zwischen zwei Routen wählen, die auf lokalen Karten eingezeichnet sind: die längere östliche Route (gelbe Linie) oder die kürzere westliche Route (rote Linie). Es gibt auch eine Rampe mit Glasboden, die in das Tal reicht. Beschildert ist nur auf Chinesisch.<br> Danach geht es zu Fuß in Richtung des Tianmen-Berg-Tempels. Von dort erreicht man nach etwa 10 Minuten über die mittlere Route den Yunmeng-Xianding-Gipfel (1518 Meter über dem Meeresspiegel), von dem aus man einen beeindruckenden 360-Grad-Panoramablick auf die Berggipfel des Tianmen-Gebirgszugs hat. <!-- == Aktivitäten ==--> == Einkaufen == „Souvenirs, Souvenirs“ allüberall, wo Besucher vorbeikommen. {{vCard|type=shopping street|name=Alte Stadt Dayong|name-local=大庸府城|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.126758986142328|long=110.48472025235066|lastedit=|description=Mischung aus Folkloreshow in hoher Stadtmauer und Souvenir-Einkaufszentrum.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} <!-- == Küche ==--> == Nachtleben == {{vCard|type=theater|name=Großes Xiangxi Theater|name-local=魅力湘西劇院|alt=|address=Wulingyuan|directions=nicht zu übersehender dreistöckiger breiter cTurm chinesischen Baustils|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.348892290250046|long=110.5450267419972|lastedit=2026-10-24|description=Die Show mit viel Musik, Akrobatik und Lichtspielen sollte eher als künstlerische Interpretation der Traditionen der Tujia und Miao denn als authentisches Kulturerlebnis verstanden werden. |wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Zhangjiajie Mountain Hostel|name-local=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-24|description=|wikidata=Q111123645|show=nosocialmedia}} === Im Geopark === Es gibt etliche Unterkünfte im Park. Das sind normalerweise nicht große Hotels, sondern dörfliche Pensionen oder Gästehäuser. * {{vCard|type=hotel|name=1982 First Sight International Hostel |name-local=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=29.363970517440627|long=110.62311557460595|lastedit=2026-10-24|description=|wikidata=Q111123646|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=hotel|name=Ruxin Inn|name-local=如馨客栈|address-local= 武陵源区天子山镇向天湾组093号 邮政编码: 427400|directions=auf 110 m im Tianzishan|phone=+8613327247299|url=|hours=|price=|lat=29.395331205646563|long=110.4926653995416|lastedit=2026-10-24|description=|show=nosocialmedia}} === In Wulingyuan === Die Hotels im touristischen Bereich sind, landestypisch, sämtlich der gehobenen Kategorie zuzurechnen, denn chinesische Inlandstouristen bevorzugen während ihrer kurzen Urlaube Luxus. {{vCard|type=hotel|name=Bǎixìng kèzhàn|name-local=百姓客栈|name-latin=„Hotel des gemeinen Volkes“|address= 306省道 邮政编码: 427234|directions=nahe Huanglong-Höhle|phone=|url=|hours=|price=|lat=29.363975676114297|long=110.62311691194657|lastedit=2026-10-24|description=|show=nosocialmedia}} == Sicherheit == Die Polizeiwache von Wulingyuan ist am Südosteingang zum Nationalpark. == Gesundheit == Im Nationalpark gibt es freilaufende Affen, die durchaus aggressiv sein können. <!-- == Praktische Hinweise ==--> == Ausflüge == * [[Shaoshan]] == Literatur == [[File:Txu-oclc-10552568-nh49-10.jpg|thumb|Topographische Karte 1&#8201;:&#8201;50.000 (1953)]] * Zhang, Y.; Hanna, P.; ''Social impacts from tourism development in protected areas: Comparing communities in different conservation zones of Wulingyuan World Heritage Site, China;'' Land Use Policy, 2025, №&#x00a0;158, Article 107753; {{doi|10.1016/j.landusepol.2025.107753}} * Zhuang, A.; Stoffelen, A.; ''The Brand Image of Zhangjiajie Geopark: Tourists as Place-Makers in Co-Constructing Geoheritage Meanings;'' Geoheritage, Vol. 18 (2026), №&#x00a0;4, Article 217; {{doi|10.1007/s12371-026-01441-0}} == Weblinks == {{Stand|2026|10}} * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.unesco.org/en/iggp/zhangjiajie-unesco-global-geopark Zhangjiajie Global Geopark] der UNESCO (engl.) {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius=|wikidata=Q197379 }} {{IstInKat|Hunan}} [[Kategorie:Welterbe in China]] axvmmv2h0iin2c7hst4nc8eq2jpjnav 1812139 1812138 2026-10-24T22:56:01Z Qualitätssicherung 50648 1812139 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild=[[File:Zhangjiajie from Tianmen Mountain 03.jpg|296px| ]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Zhangjiajie''' (){{Zh|张家界市|p=Zhāngjiājiè shì.|inKlammern=nein}} {{Audio|Zh Zhangjiajie ia.mp3| Aussprache}}) ist eine Stadt in der [[China|chinesischen]] Provinz [[Hunan]]. Bis 1994 hieß sie {{Zh|大庸市|ps='''Dàyōng shì'''|inKlammern=nein}}. Zhangjiajie ist ein beliebtes Touristenziel, von Tourismusmanagern gelobt wegen der „dreitausend einzigartigen Gipfel und achthundert malerischen Bäche.“ Hauptziel sind die Felsnadeln im Geopark bei der Ortschaft {{marker|type=city|name=Wulingyuan|name-local=武陵源|url=n|lat=|long=|wikidata=Q4187|show=nositelinks}}, deren Name deshalb oft synonym verwendet wird. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=29.2409170283851|long=110.4800475167645|width=420px|zoom=10|name=Zhāngjiājiè (beachte, daß durch die staatlich verordnete GPS-Ungenauigkeit, die gezeigten Punkte von den tatsächlichen mehrere hundert Meter abweichen können. [https://artoria2e5.github.io/PRCoords/demo Korrekturmöglichkeit])}} Drei Viertel des Verwaltungsgebiets sind Berge. Der {{marker|type=city|name=Bezirk Yǒngdìng|url=n|lat=|long=|name-local=永定區|wikidata=Q675319|show=nositelinks}} bildet den Süden. Zum Gemeindegebiet gehört der ländliche, 3464&#x00a0;km² große {{marker|type=city|name=Kreis Sangzhi|name-local=桑植縣|url=n|lat=|long=|wikidata=Q1338555|show=nositelinks}} im Nordosten und der 3492&#x00a0;km² große {{marker|type=city|name=Kreis Cílì|name-local=y|url=n|lat=|long=|wikidata=Q1091936|show=nositelinks}} im Westen mit dem Hauptort Lingyang (零阳镇) im Tal des Lishui. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Flughafen Zhangjiajie Hehua|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q1134280|show=symbol, nosocialmedia,nositelinks}} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Bahnhof Zhangjiajie-West|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Direkte Züge verbinden in 18½ Stunden direkt mit Peking-Westbahnhof. Hochgeschwindigkeitszüge aus Hongkong-West Kowloon sind 6¾ Stunden unterwegs. Eine weitere Strecke verbindet Zhangjiajie ⇌ Jishou ⇌ [[Huaihua]].|wikidata=Q81060013|show=symbol,nositelinks}} {{vCard|type=train|name=Bahnhof Zhangjiajie|name-local=張家界站|alt=vormals Bahnhof Dayong-(Süd) 大庸南站|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Normale Züge der Linie der Jiaoliu-Eisenbahn die Jiaozou (Henan) und [[Liuzhou]] (Guangxi) verbindet.|wikidata=Q11066900|show=symbol,nositelinks}} : Der '''Busbahnhof''' ist am Vorplatz ; In der Region {{vCard|type=train|name=Bahnhof Sangzhi|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=An der Hochgeschwindigkeitsstrecke [[Chongqing]] – [[Changde]] der Magistrale Chongqing – [[Xiamen]]. |wikidata=Q81060012|show=symbol,nositelinks}} {{vCard|type=train|name=Bahnhof Cili|name-local=慈利站|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q11073974|show=symbol,nositelinks}} === Mit dem Bus === Busse aus Changsha brauchen rund vier Stunden. {{vCard|type=bus|name=Busstation Wulingyuan|name-local=武陵源區汽車站|alt=Wǔlíngyuánqū qìchēzhàn|address-local=桂花路 邮政编码: 427499|directions=600 Meter zum Südosteingang des Geoparks|phone=|url=|hours=|price=|lat=29.349989261546796|long=110.5456354886801|lastedit=|description=|wikidata=|show=symbol,nositelinks}} === Auf der Straße === ;Autobahn [[File:China Expwy G5515 sign with name.svg|28px| ]] '''G55₁₃''' (Teilstrecke als '''G56''') [[Changsha]] – Zhangjiajie == Mobilität == [[File:China Expwy G5515 sign with name.svg|28px| ]] '''G55₁₅''' verbindet die Stadt Zhangjiajie mit Sangzhi weiter bis Nanchong. == Sehenswürdigkeiten == === Stadt Zhangjiajie === * {{vCard|type=open air museum|name=Folklorepark der Tujia|name-local=土家風情園|alt=Tǔjiā fēngqíng yuán|address-local= 306省道南庄坪 邮政编码: 427000|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.12544806997353|long= 110.46449108061361|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Ausstellung der Junsheng-Kunstakademie|name-local=軍聲畫院|alt=|address=2 Ziwu Rd, Yongding|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.132150861154514|long= 110.49149234604666|lastedit=2026-10-24|description=Schwerpunkt auf Sand- und Steinmalerei.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Stadtmuseum Zhangjiajie|name-local=張家界市立博物館|alt=|address=Dayong Rd, Yongding District|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.131863469973066|long=110.45600901054928|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=temple|name=Puguang-Tempel|name-local=y|alt=|address=|address-local=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=1413 gegründeter und 1753 erneuerte Ch'an-Tempel mit einer sehenswerten Halle der 18 Arhats. Auf der nationalen Denkmalschutzliste.|wikidata=Q11089589|show=nositelinks,nosocialmedia}} ;Parks * {{marker|type=park|name=Lotusgarten|name-local=|url=n|lat=29.11861709028073|long=110.42210218097843|show=nositelinks}} * Der {{marker|type=park|name=Huilongguan-Park|url=n|lat=29.122507453274267|long= 110.49353562806581|name-local=回龍觀公園|wikidata=|show=nositelinks}} mit Pagode, Heldendenkmal usw. ist ein am Hang gelegener typischer Stadtpark. === Wulingyuan === {{Scroll Gallery |title = Im Grand Canyon |Zhangjiajie Grand Canyon map.jpg| Infotafel mit Übersicht |Map-of-bus-routes-Wulingyuan-april-2025.jpg| Buslinien in der “scenic area” sind im Eintrittspreis mit dabei |The Zhangjiajie Glass Bridge.jpg| Die Glasbrücke |Via ferrata in Elevators in Zhangjiajie Grand Canyon 2.jpg| Der Klettersteig |Zhangjiajie Grand Canyon 04.jpg| Im Tal |Zhangjiajie Grand Canyon 35.jpg| Bohlenweg }} Zur {{en|“scenic area”}} Wulingyuan gehört zuvorderst der 630&#x00a0;km² große „nationale Waldpark Zhangjiajie.“ Sommertage sind schwül-warm mit 18–30&#x00a0;°C, Juni-August schwer erträglich; Nebel fördert das Waldwachstum. Die Eintrittspreise zum Park sind von November bis Februar um 50&#8201;% ermäßigt. Der {{marker|type=waypoint|name=Südosteingang|name-local=武陵源 東南門|url=n|lat=29.350965872308297|long=110.53603522028688|show=nositelinks}} ist am westlichen Ende der Ortschaft Wulingyuan weithin sichtbar durch eine 7stöckige Pagode. Von dort führt ein Fußweg oberhalb des Suoxi-Sees zu einer Felsnadel, die man in ein {{marker|type=monument|name=Denkmal für He Long|name-local=賀龍公園|url=n|lat=29.368112975271085|long= 110.51448745427454|show=nositelinks}} umgearbeitet hat. Zum Ortsgebiet gehören noch zwei weitere Naturschutzgebiete. ; Sehenswertes * {{vCard|type=museum|name=Kunstausstellung Sandsteingemälde|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.345036768128224|long=110.55678047964693|lastedit=2026-10-24|description=Kleines Museum des Künstlers Lijunsheng (*1963), Angehöriger der Tujia, der „Sandsteingemälde,“ die eher Reliefs mit Bemalung sind, entwickelte.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=cave|name=Huanglong-Tropfsteinhöhle|name-local=黃龍洞|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=In dem 15&#x00a0;km langen Höhlensystem sind drei Wasserfälle. Die 2½stündigen Führungen schließen eine Bootsfahrt mit ein. Man zählt jährlich eine Million Besucher.|wikidata=Q5925989|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Zur seit 2010 privat bewirtschafteten Höhle gehört und die „Hallelujah-Konzerthalle.“ Beim {{marker|type=waypoint|name=Eingang|name-local=黃龍洞散客售票處|url=n|lat=29.360774952117225|long= 110.6141150246389|show=nositelinks}} gibt es drei Restaurants und eine Unterkunft am Parkplatz. * {{vCard|type=fair|name=Romance Park|name-local=張家界千古情境區|alt=Zhāngjiājiè qiāngǔ qíngjìng qū|address=127 Chaoyang Rd, 127, Wulingyuan District, Zhangjiajie|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.346639621262195|long= 110.57166173760204|lastedit=2026-10-24|description=Allerfeinster chinesischer Kitsch in einem Erlebnispark, überragt von einer mehrgesichtigen Statue.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=lake|name=Baofeng-See|name-local=寶峰湖|alt=Bǎofēng hú|address=|directions=1&#x00a0;km südlich Wulingyuan-Ort|phone=|url=n|hours=|price=“scenic area” kostet Eintritt|lat=29.33039295010876|long=110.54902100908012|lastedit=|description=Einheimische führen Lieder auf und zeigen traditionelle Fischfangmethoden. Führungen nur auf Chinesisch.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} ==== Naturschutzgebiet Tianzishan ==== {{vCard|type=mountain|name=Tianzishan|name-local=天子山自然保护区|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.379345923149007|long=110.46352865211458|lastedit=|description=Die spektakulärsten Gruppen von Felsnadeln (sie sind aus Quarz-Sandstein) finden sich hier. Die Gegend, das Naturschutzgebiet ist 67&#x00a0;km² groß, ist voller schierer Felswände und erstreckt sich zwischen 534 und 1264 Höhenmetern.|wikidata=Q7800262|show=nositelinks,nosocialmedia}} ==== Huangshizhai ==== {{marker|type=mountain|name=Huángshízhài|url=n|lat=29.331475688818035|long=110.43184508465627|name-local=黄石寨|wikidata=|show=nositelinks}} bietet ebenfalls zahlreiche Aussichtspunkte auf Felsnadeln. ==== Grand Canyon ==== {{vCard|type=valley|name= Grand Canyon von Zhangjiajie|name-local=y|alt=|address=|directions=90 Min. vom Busbahnhof Zhangjiajie; 40 Min. vom Busbahnhof Wulingyuan, zum Nordeingang. Parkplätze bei beiden Eingängen|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Besucherroute des Parks beinhaltet eine Wanderung von etwa 3&#x00a0;km auf Bohlenwegen entlang des Flusses, wobei man auf dem Weg zum Nordeingang oder umgekehrt die verschiedenen Ecken der Schlucht bewundern kann. Im nördlichen Teil bildet der Fluss den schiffbaren Shenquan-See. |wikidata=Q131315007|show=nositelinks,nosocialmedia}} Im August 2016 wurde in dem Park die mit 430 Metern längste und mit bis zu 300 Metern Abstand zum Erdboden auch höchste Glasbodenbrücke der Welt eröffnet. Die Hängebrücke trägt 800 Menschen zugleich und ist konzipiert, täglich 8000 Touristen queren zu lassen. Ihre 99 Glaspaneele sind sechs Meter breit. Wer möchte kann sich, gegen kräftigen Aufpreis, von der Unterseite der Glasbrücke hinabstürzen – mit einem Gummiseil um die Knöchel. In die Felswand kann man am kostenpflichtigen {{marker|type=waypoint|name=Klettersteig|name-local=|url=n| lat=29.399079 | long=110.69534 |show=nositelinks}}. ;Zugang Es gibt zwei Eingangstore (8–18 Uhr, Winter bis 17 Uhr) an denen der Eintritt bezahlt wird: Besucherzentrum am {{marker|type=waypoint|name=Nordeingang|name-local=|url=n|lat=29.428123 | long=110.689160|show=nositelinks}} und {{marker|type=waypoint|name=Eingang Glasbrücke|name-local=張家界大峽谷（西南門）|alt=Südwest-Eingang|url=n|lat=29.399459 | long=110.694476|show=nositelinks}} beide mit Parkplatz, Hotel(s) und Restaurant. Die Preise richten sich nach den gewählten Wegen, Aufzugbenutzung kostet extra: * A (Grand Canyon): Besucherzentrum – Yixiantian – Regenbogenplatz – Momo-Höhle – Flussfahrt. Länge: 3&#x00a0;km, geschätzte Dauer: 3 Stunden. * B (Grand Canyon und Glasbrücke): Glasbrücke. * B1 (Grand Canyon und Glasbrücke, mit Flussfahrt): Besucherzentrum – „Himmelsrutsche“ [Seilrutsche in Sessel; kostet extra] – [Regenbogensee-Kreuzfahrt] – {{marker|type=waypoint|name=Anleger Regenbogenplatz|name-local=|url=n|lat=29.429765 | long=110.693063|show=nositelinks}} – {{marker|type=waypoint|name=Regenbogen-Aufzug|name-local=|url=n|lat=29.401221 | long=110.696142|show=nositelinks}} – {{marker|type=waypoint|name=[[w:Bailong-Aufzug|Bailong-Aufzug]]|name-local=|url=n|lat=29.3515 | long=110.4615|show=nositelinks}}, 326 m Höhenunterschied, die in 92 Sek. überwunden werden. === Im Kreis Sangzhi === * {{vCard|type=open air museum|name=„Altes Dorf“ Kunzhu|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.50191650413124|long=109.47506370760037|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Wohnhausmuseum des Marschalls He Long|name-local=y|alt=|address=|directions=in Hongjiaguan 洪家关|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Der aus bäuerlicher Umgebung stammende spätere Vizepremier [[w:He Long|He Long]] gehörte dem Stamm der [[w:Tujia|Tujia]] an.|wikidata=Q133261152|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Die Ortschaft ist Siedlungsgebiet der anerkannten Minderheit des Stammes der [[w:Bai|Bai]]. === Tianmenshan === {{Scroll Gallery |title = Am Tiānmén shān |Tian Menshan Mountain 6.jpg|„Tor des Himmels“ |Tianmen Mountain 38218-Zhangjiajie (48757756147).jpg|Westlicher Wanderweg mit Glasboden |China IMG 2889 (29504268421).jpg| |Stairway to Heaven's Door 38226-Zhangjiajie (49046800828).jpg| Weg zum „Himmelstor“ |Tianmen Mountain 20180326 102337.jpg|„Über den Wolken“ |Snow in Mt. Tianmenshan (20250220 ~ Image 2).jpg|Im Februar |Tian Men Shan Temple 5.jpg|Glockenturm des Tiānménshān-Tempels |Tianmen Fairy Fox Show.jpg|Tribüne des Theaters für die „Geschichte des Märchen-Fuchses“ }} {{marker|type=mountain|name=Tiānmén shān|url=n|lat=|long=|name-local=天門山|wikidata=Q3861073|show=nositelinks}} ist eine spektakuläre Berglandschaft im Bezirk Yǒngdìng. Der Name des Berges wurde geändert, um jenes „Tor“ widerzuspiegeln, durch das der Himmel sichtbar ist. Das Tor mit seiner Öffnung von 131,5 Metern, war vor ihrem Einsturz eine natürliche Höhle. ;An- und Auffahrt Vom Busbahnhof Zhangjiajie zur {{marker|type=aerialway|name=Talstation der Seilbahn|name-local=|url=n|lat=29.114816 | long=110.478526|show=nositelinks}}. Die letzte Bergfahrt ist um 16 Uhr. Es dauert 15 Minuten hinauf. Alternativ kann man einen Bus nehmen, der braucht aber 40 Minuten und man muß zu Beginn der elf Kilometer Serpentinenstrecke („99 Kurven“) in ein kleineres Fahrzeug umsteigen. Die verkauften Karten sind so, daß man entweder die Seilbahn hinauf, den Bus hinab oder umgekehrt nehmen muß. Die Zahl der Besucher pro Tag ist begrenzt. Vorbestellte Karten bekommt man nach Paßkontrolle am Schalter 10 bei der Talstation.<br> Zwischen der {{marker|type=aerialway|name=Bergstation|name-local=|url=n| lat=29.042160 | long=110.478199|show=nositelinks}} der Seilbahn und dem tiefer liegenden Eingang zum Tor (Bushaltestelle) gibt es im Tunnel eine Rolltreppe (7 Mal umsteigen) auf der man eine Viertelstunde unterwegs ist. Warteschlangen in der Hochsaison sind üblich. An beiden Enden gibt es Speis und Trank. Weiter hoch zum Tempel gibt es eine weitere Seilbahn. Wer gut in Form ist kann die, teilweise sehr steile {{marker|type=waypoint|name=lange Treppe|name-local=|url=n| lat=29.05224 | long=110.482281 |show=nositelinks}}, angeblich mit 999 Stufen, hinaufgehen. Auf dem Gipfel des Berges verlaufen Wanderwege den Hang entlang, meist oberhalb hunderte Meter hoher Klippen. Oben angekommen, kann man zwischen zwei Routen wählen, die auf lokalen Karten eingezeichnet sind: die längere östliche Route (gelbe Linie) oder die kürzere westliche Route (rote Linie). Es gibt auch eine Rampe mit Glasboden, die in das Tal reicht. Beschildert ist nur auf Chinesisch.<br> Danach geht es zu Fuß in Richtung des Tianmen-Berg-Tempels. Von dort erreicht man nach etwa 10 Minuten über die mittlere Route den Yunmeng-Xianding-Gipfel (1518 Meter über dem Meeresspiegel), von dem aus man einen beeindruckenden 360-Grad-Panoramablick auf die Berggipfel des Tianmen-Gebirgszugs hat. <!-- == Aktivitäten ==--> == Einkaufen == „Souvenirs, Souvenirs“ allüberall, wo Besucher vorbeikommen. {{vCard|type=shopping street|name=Alte Stadt Dayong|name-local=大庸府城|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.126758986142328|long=110.48472025235066|lastedit=|description=Mischung aus Folkloreshow in hoher Stadtmauer und Souvenir-Einkaufszentrum.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} <!-- == Küche ==--> == Nachtleben == {{vCard|type=theater|name=Großes Xiangxi Theater|name-local=魅力湘西劇院|alt=|address=Wulingyuan|directions=nicht zu übersehender dreistöckiger breiter cTurm chinesischen Baustils|phone=|url=n|hours=|price=|lat=29.348892290250046|long=110.5450267419972|lastedit=2026-10-24|description=Die Show mit viel Musik, Akrobatik und Lichtspielen sollte eher als künstlerische Interpretation der Traditionen der Tujia und Miao denn als authentisches Kulturerlebnis verstanden werden. |wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Zhangjiajie Mountain Hostel|name-local=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-24|description=|wikidata=Q111123645|show=nosocialmedia}} === Im Geopark === Es gibt etliche Unterkünfte im Park. Das sind normalerweise nicht große Hotels, sondern dörfliche Pensionen oder Gästehäuser. * {{vCard|type=hotel|name=1982 First Sight International Hostel |name-local=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=29.363970517440627|long=110.62311557460595|lastedit=2026-10-24|description=|wikidata=Q111123646|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=hotel|name=Ruxin Inn|name-local=如馨客栈|address-local= 武陵源区天子山镇向天湾组093号 邮政编码: 427400|directions=auf 110 m im Tianzishan|phone=+8613327247299|url=|hours=|price=|lat=29.395331205646563|long=110.4926653995416|lastedit=2026-10-24|description=|show=nosocialmedia}} === In Wulingyuan === Die Hotels im touristischen Bereich sind, landestypisch, sämtlich der gehobenen Kategorie zuzurechnen, denn chinesische Inlandstouristen bevorzugen während ihrer kurzen Urlaube Luxus. {{vCard|type=hotel|name=Bǎixìng kèzhàn|name-local=百姓客栈|name-latin=„Hotel des gemeinen Volkes“|address= 306省道 邮政编码: 427234|directions=nahe Huanglong-Höhle|phone=|url=|hours=|price=|lat=29.363975676114297|long=110.62311691194657|lastedit=2026-10-24|description=|show=nosocialmedia}} == Sicherheit == Die Polizeiwache von Wulingyuan ist am Südosteingang zum Nationalpark. == Gesundheit == Im Nationalpark gibt es freilaufende Affen, die durchaus aggressiv sein können. <!-- == Praktische Hinweise ==--> == Ausflüge == * [[Shaoshan]] == Literatur == [[File:Txu-oclc-10552568-nh49-10.jpg|thumb|Topographische Karte 1&#8201;:&#8201;50.000 (1953)]] * Zhang, Y.; Hanna, P.; ''Social impacts from tourism development in protected areas: Comparing communities in different conservation zones of Wulingyuan World Heritage Site, China;'' Land Use Policy, 2025, №&#x00a0;158, Article 107753; {{doi|10.1016/j.landusepol.2025.107753}} * Zhuang, A.; Stoffelen, A.; ''The Brand Image of Zhangjiajie Geopark: Tourists as Place-Makers in Co-Constructing Geoheritage Meanings;'' Geoheritage, Vol. 18 (2026), №&#x00a0;4, Article 217; {{doi|10.1007/s12371-026-01441-0}} == Weblinks == {{Stand|2026|10}} * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.unesco.org/en/iggp/zhangjiajie-unesco-global-geopark Zhangjiajie Global Geopark] der UNESCO (engl.) {{class-3}} {{GeoData| lat= | long= | radius=|wikidata=Q197379 }} {{IstInKat|Hunan}} [[Kategorie:Welterbe in China]] 8lyvn6xycar8nad8eg1wmebxsgeyhz6 0 129555 1812133 2026-10-24T22:44:52Z Qualitätssicherung 50648 redirect 1812133 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Zhangjiajie]] [[Kategorie:Redirect]] [[Kategorie:Welterbe in China]] cdw8yswx87bgmzhkkbzlvybcsidbp6t 0 129556 1812135 2026-10-24T22:45:17Z Qualitätssicherung 50648 redirect 1812135 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Zhangjiajie]] [[Kategorie:Redirect]] 9rvqeu9fq91m6j6kdnxdu7p84d1s37h 0 129557 1812136 2026-10-24T22:45:53Z Qualitätssicherung 50648 redirect 1812136 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Zhangjiajie]] [[Kategorie:Redirect]] 9rvqeu9fq91m6j6kdnxdu7p84d1s37h 0 129558 1812137 2026-10-24T22:46:31Z Qualitätssicherung 50648 redirect 1812137 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Zhangjiajie]] [[Kategorie:Redirect]] 9rvqeu9fq91m6j6kdnxdu7p84d1s37h